湯瑪斯·波西

**托馬斯・波西**（英語：Thomas Posey，1750 年 7 月 9 日 —1818 年 3 月 19 日）是美國獨立戰爭時期的軍官、此後和平時期的將軍，曾任第三任肯塔基州副州長、印第安納領地總督和路易斯安那參議院議員。

## 早期生涯

### 家庭背景

1750 年 7 月 9 日，托馬斯・波西出生在維吉尼亞州費爾法克斯縣毗鄰波托馬克河的一個農場:364。根據他的自述，他「出身於一個受人尊敬的家庭」。波西一生都被各種謠言所困惑，其中包括有稱他是喬治・華盛頓私生子的傳聞:266。這個謠言在他死後仍然存在，甚至被幾家報紙報導。因為幾乎沒有歷史記載，大多數歷史學家無法確定他的父母究竟是誰。波西成長於華盛頓摯友約翰・波西（John Posey）的家庭，波西家毗鄰華盛頓在弗農山的住宅。也有人稱托馬斯早年受到華盛頓的資助，不過波西的傳記作者約翰・桑頓・波西對此給予否定:33。

波西早年只接受過有限的英語教育:125，19 歲時他打算從事貿易或農場生意而搬到了維吉尼亞斯湯頓附近的邊境地區:33。他在芬卡斯爾鎮成立了一家馬鞍商店；1772 年 11 月 30 日，他與馬修斯家族桑普森・馬修斯的女兒瑪莎・馬修斯結婚。他與瑪莎共有三個兒子，但只有一名活到了成年。1778 年，瑪莎因第三子難產去世。邊境上的生活動盪不安；印第安人持續的襲擊，使維吉尼亞總督鄧摩爾勳爵決定出兵還擊。1774 年，波西參加了鄧摩爾勳爵戰爭，對抗印地安肖尼人與明戈人的武裝行動。他供職於軍需部門，並與威脅邊境定居點的印第安人交火:365。在波因特普萊森特戰役中，維吉尼亞民兵團成功地在短期內鎮壓了印第安人:34。

### 獨立戰爭

1775 年，波西當選為維吉尼亞通訊委員會的成員:372。美國獨立戰爭期間，他在陸軍服役，最初擔任大陸軍的一名上尉，大部分時間在第七維吉尼亞團，1782 年升為中校。一些人認為他的迅速崛起得益於喬治・華盛頓的支持。在戰爭期間，波西領導了針對鄧摩爾勳爵在格溫島防禦工事的攻堅戰，並最終驅逐英軍實力、並切斷英國海軍對該地區的支援。1775 年冬，第七維吉尼亞團在新澤西與喬治・華盛頓將軍所部會合，波西升任上尉:376。1777 年，隨著日耳曼敦戰役中，何奧將軍率領的英軍大敗大陸軍，華盛頓決定退守福吉谷營地；同年冬，波西負責警戒隊守衛任務，並領導參加了幾乎每天都有的小規模戰鬥:377。接下來的戰鬥中，他的部隊將何奧所部驅趕回紐約市，隨後在蒙茅斯戰役中也扮演了重要角色。1778 年，臨時步槍兵團縮減為兩個連時，波西上尉取代了丹尼爾・摩根，成為臨時步槍兵團的指揮官。他的小部隊被派往紐約上州，以幫助確保大陸軍高地部的邊境側翼安全:378。1778 年 12 月 20 日，他被提升為少校，並被授予第七維吉尼亞團的指揮權。

1779 年春，波西離開華盛頓部，被派去安東尼・韋恩准將組建的輕步兵軍團（由大陸軍原四個步兵團獨立組建）中，指揮一個輕步兵營；該營是克里斯蒂安・費比格爾上校麾下第一臨時團（後為第十一維吉尼亞團）的一部分。1779 年 7 月 15 日，該部在夜間發動斯托尼角戰役，以刀刃戰夜襲英軍在西點附近哈德遜河上的重要陣地斯托尼角，波西是最早攻入英軍陣地、並奪取英國第 17 步兵團（皇家萊切斯特郡團）旗幟的人之一:34。他在攻入陣地後大喊「城堡是我們的了！」（英語：The Fort's our own!），也稱為美國獨立戰爭中的經典名言之一:380。

1779 年 12 月 8 日，維吉尼亞第七軍團接到命令，加入維吉尼亞防線，前往南卡羅來納州的查爾斯頓，加入了南方軍。12 月輕步兵團解散時，波西被派去重返他的團；但在他抵達之前，部隊卻在 1780 年 5 月 12 日向英國投降。作為為數不多未被俘虜的維吉尼亞軍官之一，波西並沒有多少任務，直到 1781 年初雙方開始交換俘虜士兵。當時，費比格爾上校招募他來協助重建維吉尼亞防線，負責新的「18 月」營，他事實上擔任了該營指揮官，並參加約克鎮圍城戰役。1781-1782 年間，他再次同韋恩將軍並肩作戰，在喬治亞對抗薩凡納的英軍。1782 年，波西被提升為中校:381:35。

戰爭結束後，1783 年 3 月 10 日波西退役，返回維吉尼亞。同年，他成為了維吉尼亞辛辛那提協會的創始成員。

自從他妻子去世後（1778 年 8 月 7 日），他的兒子一直寄養於朋友家中；他之後把孩子接回撫養。1784 年 1 月 22 日，波西與富有的喬治・桑頓的遺孀瑪麗・亞歷山大・桑頓（Mary Alexander Thornton）結婚。兩人有八個孩子，且一直保持著婚姻關係直到波西去世。他們居住於她的弗雷德里克斯堡 (維吉尼亞州) 種植園裡，波西在那裡耕種了近 18 年。1797 年，他重返政界競選美國眾議員，但最終失敗；之後他在維吉尼亞州政府中擔任了幾個職位:35。

美軍在舊西北地區對抗瓦巴什邦聯中遭遇幾次挫敗後，波西重返軍界。1793 年，他以准將的身份重新入伍，並與「瘋狂的」安東尼・韋恩一同在印第安西北部戰爭的前線對抗印第安人:392。波西對副司令官詹姆斯・維爾金森將軍的行為深感不滿：維爾金森在給華盛頓的報告中，私下詆毀韋恩的權威。波西還發現維爾金森參與了針對其他高級軍官的類似事情，包括針對前線指揮官喬治・羅傑斯・克拉克。維爾金森死後數年，人們發現他一直在接受西班牙的賄賂資金，在美軍前線引發內訌。1794 年 2 月 20 日，由於威爾金森帶來的不滿情緒，波西再次從軍隊辭職。幾個月後，美國在鹿寨戰役上取得了勝利，戰爭結束:36。

## 公職

### 肯塔基州和路易斯安那州

1802 年，波西因軍功而獲得了 7,000 英畝（2,800 公頃）的土地，他獲准在西部幾處土地中進行選擇。他選擇了肯塔基州亨德森 (肯塔基州) 附近的土地，並把家搬到了新的莊園。由於他的聲望很高，他當選為肯塔基州參議員，任期開始於 1804 年 11 月 10 日，之後他還成為肯塔基州參議院議長。1805 年，他短暫地擔任肯塔基州副州長。1808 年，他一度競選肯塔基州州長，但後來退出競選，轉為支持查爾斯・斯科特:395。

為準備與法國和英國可能發生的敵對行動，1809 年美國國會授權組建動員一支 10 萬人的軍隊。肯塔基州需負責提供五千兵源。波西作為指揮肯塔基民兵的少將，再次重返軍隊，負責組建肯塔基民兵第一師。但因整體計劃過於草率，最終武裝被遣散。然而在此次行動中，波西對奧爾良地區產生興趣。1810 年他在辭去軍職不久，到 1812 年前，全家陸續搬到了路易斯安那阿塔卡帕地區（今奧爾良區）。

1812 年 4 月，路易斯安納建州。由於路易斯安那州駐聯邦參議院議員讓 - 諾埃爾・德斯特爾漢因病辭職，波西由州長威廉・查爾斯・科爾・克萊本提名任命，代表路易斯安那州，出任美國聯邦參議院議員，以填補讓 - 諾埃爾・德斯特爾漢辭職後的空缺席位。在華盛頓特區期間，他還協助代理戰爭部長制定戰爭計劃:399。

### 印第安納領地

在競選參議員連任失敗後，1813 年 2 月，詹姆斯・麥迪遜因印第安納領地總督威廉・亨利・哈里森轉任到西北領地對抗印第安人:377，而任命波西擔任新任總督。在他赴任前由約翰・吉布森代理總督。印第安納領地的議會一直強烈反對前任總督哈里森，並趁沒有強勢的總督在位之際，強行頒布了一些哈里森在任時未能通過的法案，包括領地首府的搬遷等。議會對波西的任命並不滿意，他們希望有一位比較符合該地區的政治生態的、反對奴隸制的北方人總督。1813 年 12 月，波西抵達新首府科里登，在那裡向議會發表了一次和解演說:37。

波西在當地熱心慈善、受人歡迎。他是長老會的積極成員，並成為向窮人免費分發聖經的聖經學會主席。:28 波西不喜歡小型的議會大廈，加上其健康狀況不佳，希望能與肯塔基州路易斯維爾的一位醫生住得更近，在大會第一屆會議中期，波西搬到了與路易斯維爾一河之隔的傑斐遜維爾，並在那裡任職辦公。他通過信使與科里登的立法機關聯繫:383。議會對他的缺席感到不滿，他們認為這是前任總督所謂貴族傾向的延續，並發布了一項決議譴責了他的離開:37。

波西作為州長最重要的活動就是重組地方法院。當時的法院因為設立之時未獲國會授權而權力備受質疑，1815 年，波西在科里登召開了一次特別會議，以創建一個該領地新的司法體系。波西主持了大會，最終將該領地劃分為三個司法區，並任命了幾位法官:398。議會對波西任命公職並不過分偏袒黨派感到滿意，也認同他對道路建設方案與建立基礎教育機構的支持。波西還批准了文森銀行的章程，它是該地區第一個明顯推動了經濟進步的銀行。

儘管他試圖取悅該領土的民眾，但州議會仍普遍不滿意他居於別處而不出席議會的行為和對奴隸制的支持。他常被反奴隸制的議長丹尼斯・彭寧頓抨擊，甚至有紀錄指波西就是為了躲避他的攻擊才搬離科里登，而非如其自述是因健康原因而搬遷:32,37。雖然印第安納在他任期內批准建州，但波西在過程中影響不大，甚至曾試圖延緩建州進程，在一次演講中，他聲稱該地區人口太少，無法徵得建州後建設所需的稅收，而建議印第安納維持領地的地位，以繼續接受聯邦政府財政援助。不過立法機構強烈要求建州，印第安納領地的國會議員喬納森・詹寧斯提議國會批准建州。1816 年，印第安納州成立後的首任州長選舉，波西以 3934 票對 5211 票被詹寧斯擊敗。其敗選的主因是他支持奴隸制的主張，而丹尼斯・彭寧頓與喬納森・詹寧斯等大多數議員都持反對意見:392。

### 晚年生活

在他生命的最後兩年中，波西在伊利諾州擔任印第安人事務官，與韋亞人、基卡普人和帕塔瓦米人談判。1816 年，他被任命為赫利俄斯的印第安人事務官:402。1817 年，他再次成為國會議員候選人，競選喬納森・詹寧斯離任後的空缺國會席位，但被威廉・亨德里克斯以壓倒性優勢擊敗。1818 年 3 月 19 日，他在肖尼敦死於斑疹傷寒，享年 67 歲，葬於西木公墓:38。在托馬斯・波西死後，印第安納州波西縣和印第安納州富蘭克林縣波西鎮以他的名字命名。

## 家庭

托馬斯・波西與首任妻子瑪莎・馬修斯有兒子約翰・波西（英語：John Posey），1793 年父子一同在印第安西北部戰爭的前線，約翰・波西因功獲得上尉軍階。托馬斯・波西與第二任妻子瑪麗・亞歷山大・桑頓（Mary Alexander Thornton）有九個孩子：費耶特・波西（英語：Fayette Posey）、勞埃德・波西（英語：Lloyd Posey）、威廉・波西（英語：William Posey）、桑頓・波西英語：Thornton Posey）、托馬斯・波西（英語：Thomas Posey）、瑪利亞・波西（英語：Maria Posey）、亞歷山大・波西（英語：Alexander Posey）、華盛頓・波西（英語：Washington Posey）、莎拉・安・波西（英語：Sara Ann Posey）。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

* Cecere, Michael. _Captain Thomas Posey and the 7th Virginia Regiment._ Westminster, MD: Heritage Books, 2005. ISBN 0-7884-3584-1.
* Posey, John Thornton. _General Thomas Posey: Son of the American Revolution._ East Lansing, MI: Michigan State University Press, 1992. ISBN 0-87013-316-0.

## 外部連結

* Thomas Posey Collection, 1776–1839, Collection Guide (PDF). Indiana Historical Society. 1997-07-24 [2012-10-31]. （原始內容存檔 (PDF) 於 2016-07-29）. Retrieved 2012-10-31.
* 托馬斯・波西－美國國會國家人物傳記大辭典
* _Appletons' Cyclopædia of American Biography_. 《阿普尔顿美国传记百科全书》. 1900.