潘加朱姆

**潘加朱姆**火箭車（英語：Panjandrum），又被稱作**大首領**（**The Great Panjandrum**)，是二戰期間由英國軍方研發的一種重型火箭驅動爆破車，也是海軍部的多類型武器研發部在戰爭的最後一年研發的一系列實驗性武器之一（一同研發的還有 Hajile 和刺蝟砲）。潘加朱姆火箭車最終沒有被用於實戰。

## 研發過程

DMWD 被要求設計一種能摧毀德國大西洋壁壘的 10 英尺（3.0 公尺）高，7 英尺（2.1 公尺）厚的混凝土工事的武器。由於被嚴密防守的灘頭是危險的無人區，在那裡幾乎無法手工操作爆破裝置，所以這種武器還被特別要求須能從登陸艇中發射。內維爾・舒特（Nevil Shute）少尉的計算得出，要在目標要求的混凝土工事中炸出一個能讓坦克通過的缺口，至少需要 1 長噸（1,000 公斤）的炸藥。如何運送如此多的炸藥就成為了一個重要的問題，而潘加朱姆火箭車的概念便是經討論產生的解決手段之一。按照設計，潘加朱姆火箭車兩側為直徑 10 英尺（3.0 公尺）的木輪，木輪外側有 1 英尺（0.30 公尺）的鋼質外圈，而鼓狀的炸藥負載則被夾在兩個輪子中間。兩側輪子上安裝的線狀無煙火藥火箭將令潘加朱姆在滿負荷（4,000 - 英磅（1,800 - 公斤））的情況下，以大約 60 mph（97 km/h）的速度，衝破一切阻礙直抵目標。「潘加朱姆」的名字是由舒特少尉命名的，來源於布塞繆爾・福特著名的即興無意義段落（福特的原文實際上是「the grand Panjandrum」），原文後緊跟的一句話是「直到炸藥在他們靴子的後跟炸響」。

## 測試階段

原型機最初在萊頓斯通被秘密製造出來後，即在夜間被運送至位於德文郡韋斯特沃德霍！的測試場。然而，由於那片測試用的灘頭原本就是度假勝地，所以從潘加朱姆到達的那天起，保密工作就已徹底失敗。自 1943 年 7 月開始進行測試以來，每一次實驗有伴有大批無視 DMWD 警告與爆炸危險的市民圍觀。由於潘加朱姆的概念前所未有，實驗在一開始十分謹慎 —— 輪子上只安裝了少量火箭，炸藥負載也由等重的沙子來代替。舒特給出信號後，被點燃的火箭成功地將潘加朱姆從作為發射架的登陸艇中發射出去，行駛了一段距離後才因右輪火箭燃盡而停止。之後的幾次嘗試都加裝了更多的火箭，但每一次潘加朱姆都在到達目標前失去了控制。

三個星期後，DMWD 帶著改進後的潘加朱姆回到灘頭。新的車體裝有超過 70 根火箭，並加裝了一個穩定輪。火箭點燃後，潘加朱姆如離弦之箭沖向灘頭，然後在沙灘上不規則地滑行，最後沖回了海里。一些重 20 英磅（9.1 公斤）的火箭從車上脫落，從觀眾們的頭上呼嘯而過，還有一些則在水中殉爆。儘管遭受了失敗，舒特和他的團隊仍未氣餒，他們移除了穩定輪，並在兩個輪子上連上鋼索，希望以此穩定潘加朱姆的軌跡。但潘加朱姆的力量太過強大，它輕而易舉地扯斷了鋼索並把他們拋到九霄雲外去了。DMWD 花了數周時間，絞盡腦汁想要制服桀驁不馴的潘加朱姆，從更粗的鋼索到更重的火箭夾具，所有能想得出的手段都被潘加朱姆的狂野輕鬆化解。直到最後，DMWD 被告知，他們所研發的武器只需要能瞄準敵人的「大致方向」就可以了。出於僅剩的一點自信，DMWD 決定於 1944 年一月，在海軍官員，科學家，和一群官方新聞媒體面前進行最後的測試。

## 最終測試

布萊恩・詹森在英國廣播公司（BBC）的紀錄片《秘密戰爭》中，對最後的測試進行了詳細的描寫：

> 開始時一切正常，潘加朱姆從登陸艇中出來並登上灘頭，高級官員們都在邊上的山丘上用望遠鏡在觀看…… 然後一個火箭夾斷了，接著又有兩根火箭脫落，潘加朱姆出現歪斜，看起來狀況很不樂觀。它跌進一個小沙坑並開始右轉，並沖向正在用望遠鏡觀測實驗的克萊曼塔斯基，而後者錯誤地估計了距離，還在繼續拍攝。聽到潘加朱姆逼近的怒吼後他才從取景框中抬起頭來，看到正不斷掉落火箭的潘加朱姆正向他直衝過來。他趕緊拔腿逃命，不經意間看到山丘頂上的將軍和官員們都伏下了身子，鑽到了工事中尋找掩護。潘加朱姆繼而掉頭沖向大海，但被沙子絆住，最終在驚天動地的爆炸中化為碎片，而從它身上脫落的火箭仍在沙灘上肆無忌憚地橫衝直撞。
> 
> 

鑑於這次實驗的結果，項目毫無懸念地因安全性的原因被立刻終止。後來，官方宣稱潘加朱姆其實是「堅毅行動」中對德國欺騙計劃的一部分，通過研發這樣的攻堅武器，來讓德國人產生盟軍將攻擊防衛森嚴的加來，而非防守薄弱的諾曼第的錯覺。

## 重建

在諾曼第登陸 65 周年紀念時，德文郡在當年做實驗的灘頭製作了一個複製品，當地的阿普爾多爾圖書節出資製作的輪子高 6 英尺（1.8 公尺），寬 3 英尺（0.91 公尺），並由布里斯托的 Skyburst 裝上了焰火以取代炸藥。原本設計希望它能以 24 公里每小時（15 英里每小時）的速度行駛 500 公尺（1,600 英尺）。在紀念活動中，它成功地保持了直線行駛，但只前進了 50 公尺（160 英尺）該活動的影片能在 YouTube 上被找到.

## 文化影響

* 儘管沒有明確點名是潘加朱姆，在喜劇老爹的軍隊第十五季，"大輪子喲一圈圈地轉" 中，出現了一輛遙控車，無論是對其的描述還是出故障的方式都與潘加朱姆類似。處於卡通化的需要，那輛遙控車比真實的潘加朱姆更靈活，行程也更長。
* 斯圖爾特・庫珀的電影《霸主》中提到了潘加朱姆的實驗。
* 湯姆・沃爾夫的書《真實材料》中提到了潘加朱姆。
* 潘加朱姆最後一次實驗的新聞鏡頭在獨立電視台（ITV）的紀錄片《戰爭中的世界》第 17 集中出現。
* 《黑塔利亞》中，潘加朱姆是導致擬人化的英國 —— 亞瑟・柯克蘭生病的罪魁禍首，並和巴斯比之椅（Busby's stoop chair）一起出現在英國的角色歌「Pub & Go!」中。
* 2015 年劇場版動畫「少女與戰車劇場版」（GIRLS und PANZER der FILM ガールズ & パンツァー劇場版），片尾在廢棄遊樂場中，西住姊妹以兩輛德系戰車對抗島田愛里壽的百夫長戰車。其中遊樂場出現了一個以潘加朱姆為原型的旋轉飛椅，先被島田愛里壽以主砲轟飛的 V2 火箭擊中，倒塌後再遭島田以主砲直接轟擊。
* 遊戲灰燼戰線

## 參見

* Hobart's Funnies

## 引用

**記錄**

**參考書目**

* Pawle, G. _The Secret War_, White Lion, 1972. ISBN 0-85617-120-4
* Johnson, B. _The Secret War_, BBC Publications, 1978. ISBN 0-09-920790-7

## 相關連結

* "The Great Panjandrum" by Samuel Foote, on Wikisource.
* Eye witness account by Thomas William Leeson （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） On BBC WW2 People.
* Imperial War Museum Collection Search:

　
: * ADM 1308 - The Great Panjandrum (film). [30 June 2012]. （原始內容存檔於 2021-01-05）.
* IWM FLM 1627, The Great Panjandrum at Westward Ho! (image). [30 June 2012]. （原始內容存檔於 2020-11-01）.

* John Garth: "The Great Panjandrum rolls again… Secret weapon designed for D-Day roars back to life for anniversary" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 5 June 2009, _Daily Mail_ (with video)