派翠絲雅·加利福德

**何瑾爵士夫人・派翠絲雅**（英語：**Patricia, Lady Hogan**，1918 年 11 月 5 日 —1995 年 4 月 6 日），來自英國的香港慈善家和社交界名媛，香港首席按察司何瑾爵士的夫人，1968 年參與創辦香港公益金，1968 年至 1969 年出任公益金第四副會長，卸任後出任公益金副贊助人。

何瑾爵士夫婦在 1946 年結婚，1955 年來港前，何瑾爵士夫人曾跟隨丈夫在阿丁、巴勒斯坦和馬來聯邦等地生活多年。在香港生活期間，她擔任不少公職，當中包括香港聖約翰救護會及救傷隊護士支隊分區總監和香港女童軍總會副會長等職。

何瑾爵士夫人十分關注香港的社會福利事務，曾於 1964 年至 1965 年擔任香港社會服務聯會主席，後來還與港督夫人戴麟趾爵士夫人率先提出設立一個「福利銀庫」的構思，有關構思經何瑾爵士夫人深入研究、組織和四出遊說下，終促成香港政府在 1968 年 11 月於立法局通過《香港公益金條例》，標誌著公益金的成立。

## 生平

### 早年生涯

何瑾爵士夫人本名派翠絲雅・加利福德（Patricia Galliford），1918 年 11 月 5 日生於英國約克郡基斯堡（Guisborough），父親名叫托馬斯・加利福德（Thomas Galliford）。派翠絲雅早年受教於約克郡薩本（Saltburn）的塔樓學校（Towers School），其後隨家人移居達拉謨郡科克頓（Cockerton），於達靈頓的波林堂學校（Polam Hall School）繼續學業。

第二次世界大戰爆發後，她在 1939 年加入本土輔助軍（後改稱皇家婦女陸軍兵團）服役，期間被派往中東地區為軍方提供行政支援工作，至 1945 年大戰結束後以陸軍少校身份從軍中退役。

### 海外生涯

在 1946 年，派翠絲雅在阿丁殖民地（今葉門）嫁給於當地任職律政司的何瑾，因而成為何瑾夫人。何瑾夫婦倆在中東服務時認識，而何瑾本身為愛爾蘭執業事務律師，1931 年和 1936 年先後考取肯亞和愛爾蘭的執業大律師資格，隨後投身英國殖民地的司法服務行列。在 1945 年出任阿丁律政司以前，他曾在巴勒斯坦託管地先後擔任首席裁判司和政府律師等職。

嫁給何瑾後，何瑾夫人隨著丈夫的調遷，在不同的英國殖民地生活。在阿丁和巴勒斯坦生活一段短時間後，她在 1950 年跟隨升任法律政策專員的丈夫轉往馬來亞聯合邦生活，他的丈夫不久以後又在同年升任當地律政司一職。1951 年 10 月 6 日，何瑾夫婦等聯合邦高官跟隨時任駐馬來亞聯合邦高級專員亨利・葛尼爵士夫婦前往彭亨佛雷澤山出席一個會議，途中葛尼夫婦乘坐的轎車遭到馬共伏擊，葛尼中槍身亡，當時何瑾夫婦乘坐的另一部轎車因為稍為落後，僥倖避過一劫。

葛尼殉職後，何瑾曾一度以署理高級專員身份主持大局，直到 10 月 13 日原本在英國休假的輔政司 M・V・狄杜夫（M. V. del Tufo）提早返回馬來亞署任高級專員為止（新任高級專員傑拉德・鄧普勒爵士隨後在翌年 1 月履任）。在丈夫署任高級專員期間，何瑾夫人也短暫成為了署理高級專員夫人，並協助喪夫的葛尼爵士夫人從悲痛中恢復過來。何瑾夫婦在馬來亞生活前後五年，到 1955 年何瑾出任香港首席按察司，他們才轉往香港展開新的生活。1957 年 8 月 31 日，馬來亞宣佈脫離英國獨立，何瑾夫婦還再一次回到當地出席獨立大典。

### 香港生涯

在香港擔任首席按察司的何瑾在 1958 年獲英廷冊封為下級勳位爵士，取得爵士頭銜，身為首席按察司夫人的派翠絲雅也因而正式成為何瑾爵士夫人。在香港生活期間，何瑾爵士夫人經常獲邀在不同的公開場合擔任主禮和頒獎嘉賓。此外，她又身兼不少社會公職，當中包括英國紅十字會香港分會會員、香港心理衛生會會員、香港聖約翰救傷會及救傷隊護士支隊分區總監、香港國際婦女會副會長、香港女童軍總會副會長、以及香港公教婦女會贊助人等。在聖約翰救傷會及救傷隊的工作，使她獲英廷頒授 OStJ 勳銜；而救傷會設立的何瑾爵士盃及何瑾爵士夫人盃，即以何瑾爵士夫婦命名。

何瑾爵士夫人對香港的社會福利事務尤其關注，除了參與不少社會公益活動外，更於 1964 年至 1965 年擔任香港社會服務聯會主席，協助協調香港各社會福利團體之間的合作。汲取參與香港社會福利事務的經驗，何瑾爵士夫人還與時任港督夫人戴麟趾爵士夫人率先提出設立一個「福利銀庫」的構思，認為香港如果有一個專門組織集中籌募各主要社會福利機構的經費來源，將能有效提昇香港整體的社會福利服務水平。「福利銀庫」的構思源於戴麟趾爵士夫人在美國家鄉有一所名為聯合勸募協會（United Way）的慈善機構，該協會以「統一籌款、統一撥款」為策略，從而啟發戴麟趾爵士夫人提出在香港設立類似的組織。

雖然「福利銀庫」的概念由戴麟趾爵士夫人提出，但這個構思經過何瑾爵士夫人深入研究、組織和四出遊說下，才得以成功爭取得唐炳源、馮秉芬爵士夫人、郝禮士爵士和孫秉樞博士等政商領袖和社會名流的支持，使構思不再是紙上談兵。經過一連串工作後，香港政府在 1968 年 11 月制定《香港公益金條例》，正式設立一個名為香港公益金的慈善團體，專門負責舉行籌募善款的活動。《香港公益金條例》在立法局二讀通過時，局內非官守議員簡悅強還特地向列席會議的何瑾爵士夫人致謝，以表揚她在設立公益金一事上所扮演的重要角色。

香港公益金設立後，即以唐炳源為首任會長，而何瑾爵士夫人等四位發起人則出任首任副會長，並由她擔任第四副會長。在眾人主持下，公益金在首屆籌款活動中一共從社會各界籌得多達 600 萬港元善款，用以資助香港 64 個社會福利機構。不久以後，唐炳源因公務繁重，在 1969 年卸任會長一職，由戴麟趾爵士夫人接任；到同年 11 月，何瑾爵士夫人因丈夫卸任首席按察司一職，也決定辭任公益金副會長，由李福和接任，但她即獲委任為公益金副贊助人，繼續在英國爭取海外人士對公益金的支持。為表彰她對香港公益金的貢獻，戴麟趾爵士夫人在她離港前特別在港督府舉行盛大的歡送派對，香港公益金後來更設立何瑾爵士夫人基金（Lady Hogan Fund），以作紀念。

### 晚年生涯

何瑾爵士夫人隨丈夫卸任香港首席按察司後返回英國，定居倫敦切爾西，但她的丈夫仍然兼任巴哈馬、百慕達、貝里斯和直布羅陀等地的上訴庭按察司，並在 1970 年至 1984 年間出任過汶萊、巴哈馬、百慕達、貝里斯和塞席爾群島的上訴庭庭長，因此她仍不時隨丈夫出訪各地。

何瑾爵士在 1984 年卸任塞席爾群島上訴庭庭長一職，正式從司法界退休，兩年後於 1986 年逝世。丈夫身故後，何瑾爵士夫人繼續於倫敦寓所渡過晚年，1995 年 4 月 6 日於當地逝世，終年 76 歲。

## 個人生活

何瑾爵士夫人信奉羅馬天主教，1946 年 11 月 9 日嫁給同樣信奉天主教的何瑾（1908 年－1986 年），婚禮在阿丁的汽船角（Steamer Point）海洋之星教堂（Star of the Sea Church）舉行。何瑾具愛爾蘭血統，父親提摩西・霍根（Timothy Hogan）曾在愛爾蘭擔任地政專員。何瑾爵士夫婦倆並沒有任何子女。在香港居住期間，何瑾爵士夫婦居於歌賦山道首席按察司官邸，兩人返回英國後則居於倫敦切爾西。

## 榮譽

### 殊勳

* 聖約翰官佐勳章（O.St.J）

### 以她命名的事物

* 何瑾爵士夫人基金（Lady Hogan Fund）：香港公益金的其中一個永久基金。
* 何瑾爵士盃及何瑾爵士夫人盃：分別是香港聖約翰救傷隊設立的步操獎項和護理實務獎項，獎盃由何瑾爵士夫婦捐出。

## 相關條目

* 何瑾
* 香港公益金
* 香港社會服務聯會
* 香港聖約翰救護機構
* 香港女童軍總會

## 注腳

## 參考資料

### 中文資料

### 英文資料

## 外部連結

* 公益金的誕生，香港公益金