港台電視31、31A

**港台電視 31**（英語：**RTHK TV 31**）是香港電台擁有的一條免費數位電視頻道。

## 歷史

2012 年 6 月 30 日，香港電台透過慈雲山發射站為籌劃中的數碼地面電視頻道進行訊號測試，當時該頻道稱為**香港電台高清頻道**（**RTHK HD TV**）。

2013 年 1 月 9 日起，該頻道以全日 24 小時播放節目作為測試用途，其中與無綫電視翡翠台和亞洲電視本港台同步播放香港電台的黃金時段節目和重播香港電台節目以達至 6.5 小時之廣播時數，另外《城市論壇》亦與無綫電視翡翠台同步播放。及後，香港電台所舉行的特別活動（如《太陽計劃》）及教育電視節目，亦會不定時地於本頻道播放。

2013 年 3 月中，三個分別位於金山、青山和飛鵝山的發射站亦相繼投入服務而進行訊號測試，該頻道訊號的覆蓋率因而擴展至超過全港 50% 人口。

2013 年 11 月 2 日，在香港電台舉行《香港電台節目顧問團會議 2013》中，公佈該頻道正式命名為港台電視 31。

2014 年 1 月 7 日深夜 12 點，該頻道在尚未進行試播前，在電視畫面中的左上方將「港台電視 31 訊號測試」中的「訊號測試」改為「頻道試播」，但馬鞍山、九龍城、將軍澳、屯門及沙田部分地區仍未能收看。

### 全面進入試播階段

2014 年 1 月 12 日，該頻道在尚未進行試播前，於同日晚上 7 點半播放頻道啟播的特備節目《港台電視 31 啟動禮》，其於同日晚上 8 點播放首個節目《第 36 屆十大中文金曲頒獎音樂會》，之後並引進全新製作的節目。

2015 年 4 月 1 日，亞視不獲續牌，商務及經濟發展局局長蘇錦樑有意將港台電視訊號模擬化並取代亞視的兩條模擬頻道訊號，以作為香港模擬電視訊號停止前的過渡期措施，同時港台電視亦可能會增設電視新聞。同月 12 日中午，決定計劃將港台電視分階段試播及全面啟播的可行性；並在該年 6 月底之前遞交初步建議，包括加強本地製作及外購節目、增設電視新聞等等。

2015 年 9 月 21 日，港台電視 31 星期一至五改為下午 2 時開台，廣播共 11.5 小時。

### 港台電視 31A

**港台電視 31A**（英語：**RTHK TV 31A**）曾經是港台電視 31 的 4 比 3 模擬電視頻道版本，兩者節目同步播放。由於港台電視 31 信號畫面比例為 16 比 9，港台電視 31A 所有時間都會附有上下黑邊，以維持畫面比例。

2015 年 11 月 7 日，「香港電台節目顧問團會議 2015」維持決定，同時考慮將港台電視模擬化、決定在 2016 年 4 月 2 日推出，預計由早上 6 時 30 分至凌晨 1 時 30 分，總廣播為 19 小時，計劃在電視新聞初期只有影片而不提供主播。廣播處長梁家榮保證在現有資源下提供新聞、資訊節目，預計接手初期可提供晨早和晚間新聞，每晚有最少 15 分鐘新聞節目《新聞天地》。

模擬化頻道名稱命名為港台電視 31A 及港台電視 33A，A 意思指「模擬電視（Analogue TV）」，內容分別與港台電視 31 及港台電視 33 同步播出。

2016 年 4 月 2 日凌晨零時，**港台電視 31A** 及港台電視 33A 接收因亞洲電視的本地免費電視牌照不獲續期而空出的模擬頻道，31A 頻道信號原本是播放本港台，而 33A 頻道信號原本是播放國際台。但因工程需時，初階段的模擬電視訊號只覆蓋全港 8 成人口，部分位於屯門、元朗、港島南區、九龍最東面等地區的市民可能未能接收，但會在 2016 年 6 月內能全面覆蓋。

交接前十分鐘，港台電視 31 播出特備節目《香港電台接收及啟用模擬電視頻譜》，現場直播於慈雲山信號發射站的交接程序，節目由蘇敬恆主持。午夜前一刻，本港台及國際台的模擬信號畫面由電視節目變為淨藍色畫面，踏入零時後信號全面中斷，畫面短暫播放雪花。

約兩分鐘後，港台成功接手本港台及國際台的模擬信號，助理廣播處長陳敏娟按下啟動鍵，發出港台的電視訊號、取代原有的本港台模擬訊號，畫面上顯示「歡迎收看港台電視 31A　本台即將與數碼頻道港台電視 31 同步播映」；凌晨 12 時 07 分，工程人員確定港台電視 31A 訊號穩定，將模擬信號與數碼頻道同步播映，並播出港台電視 31 的識別信號片。其後，蘇敬恆向模擬電視觀眾致辭：

由此，港台電視模擬信號正式啟用。

港台電視 31 及 31A 首個同步播放節目為重播第三十八屆十大中文金曲頒獎音樂會（1.5 小時版本）。

行政會議於 2019 年 1 月 29 日決定，香港模擬電視服務將於 2020 年 11 月 30 日深夜 11 時 59 分終止，屆時作為於亞視停播至模擬電視終止期間過渡安排的港台電視 31A 亦將停播。

從 2019 年 5 月開始，港台電視 31A 在畫面左上角新增從 2020 年 12 月 1 日起開始全面數位電視廣播的提示；該提示為港台電視 31A 獨有，港台電視 31 不會有這個提示。

2020 年 11 月 30 日 23:59，港台電視 31A 打出「告別卡」（告別卡的中文部分由鄭子誠配音），提示觀眾轉看數碼版本的港台電視 31。12 月 1 日 0:00，港台電視 31A 切斷信號，停播前最後的節目為《五夜講場 - 哲學有偈傾》、中國城市天氣預報及弦樂重奏《獅子山下》（未播完）。

### 後續發展

隨著港台電視 31 延長播放時間及港台接收亞視模擬頻道，以往中文台黃金時段（星期一至五 19:00-19:30、星期六 19:00-20:30、星期日 19:00-20:00）港台電視 31 與翡翠台或本港台同步播映節目的安排已停止，有關安排於 2017 年 3 月 27 日起星期一至五 18:30-19:30 在 ViuTV 播映。與以往於翡翠台或本港台播放時不同的是，ViuTV 是除了星期五是首播外、其餘單一節目播四天，並非四天播四個不同的節目；而部份節目於翡翠台的非黃金時段（星期一至五 18:00-18:30）播放安排則仍然維持。2020 年 3 月 4 日，政府宣佈商營廣播機構可無須播映有關電視節目，翡翠台已於 2020 年 3 月 5 日起停播港台節目，ViuTV 及 Now 直播台亦於 2020 年 5 月 18 日起停播港台節目，至於香港國際財經台及有線財經資訊台已經停播港台節目，所以沒有商營電視台播放港台節目。

### 24 小時廣播

2018 年，香港電台傳訊機構部總監伍曼儀表示，港台電視 31 由 2018 年 12 月開始增加首播時數節目，並於 2019 年 4 月 1 日開始提供 24 小時廣播，同時在凌晨播放雜項節目安排將會取消，初期會提供重播節目以解決節目不足的問題，日後會視乎增加資源製作優質的全新節目。

### 頻道轉換

根據通訊事務管理局作出的安排，港台電視 31、32、33、34 於 2021 年 4 月 1 日起採用 27 頻道與原有的 62 頻道進行同步廣播，並於 2021 年 11 月 30 日深夜 11 時 59 分起終止原有的 62 頻道廣播。

## 廣播時間

2014 年 1 月 13 日下午 5 時至 2015 年 9 月 20 日：

* 星期一至五：下午 5 時至凌晨 1 時 30 分
* 星期六、日：下午 12 時至凌晨 1 時 30 分

2015 年 9 月 21 日至 2016 年 4 月 1 日：

* 星期一至五：下午 2 時至凌晨 1 時 30 分
* 星期六、日：下午 12 時至凌晨 1 時 30 分

2016 年 4 月 2 日至 2019 年 3 月 31 日：

* 上午 6 時 30 分至凌晨 1 時 30 分

2019 年 4 月 1 日至今：

* 24 小時廣播

非廣播時間則進行訊號測試。

## 節目

港台電視 31 定位為香港電台的「綜合頻道」，會播放時事、教育、資訊、文化及藝術和戲劇節目，內容包括全新製作節目、外購節目、本台精選、經典重溫、教育電視、天氣及視象直播香港電台第一台、香港電台第五台及香港電台第三台部份節目，並加入電視新聞《新聞天地》，務求將港台節目變得多元化。

* 全新自家製作（包括本地劇集、綜藝）
* 外購節目（包括外購動畫、綜藝、劇集）
* 重新包裝港台經典節目
* 同步視像直播香港電台第一台節目《千禧年代》頭一小時、《精靈一點》頭一小時、《星期六問責》、《投資新世代》、不定期節目《眾言堂》、香港電台第五台《香江暖流》頭一小時及香港電台第三台英文名稱：《All Being Well》中文名稱：《愛・好生活》，而《港台體壇 123》是香港電台第一台電台首播，然後再於港台電視 31 電視重播。
* 大型節目、英文節目、學校節目、天氣報告
* 早晨手語電視新聞，晚間視像電視新聞

### 劇集

#### 單元劇

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下單元劇（排名不分先後）：《火速救兵》、《一念之間》、《證義搜查線》、《有房出租》及《沒有牆的世界》。
2014 年起曾播放此單元劇:《獅子山下》、《我的家庭醫生》、《同里有親》、《有倉出租》、《忘憂理髮店》、《同行者》、《社企有道》、
《星星的孩子》。

#### 青春劇

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下青春劇（排名不分先後）：《DIY2K》《總有出頭天》

#### 懷舊劇集．經典重溫

本頻道逢星期一至五 21:30 至 22:20（其後改為逢星期一至五 22:00 至 22:55）以「經典重溫」為題播放以下 70 年代至 90 年代期間香港電台電視部製作的劇集：包括《獅子山下經典重溫》、《小時候經典重溫》、《歷史回望》、《兒童劇場》、《光影我城系列》、《他們的聲音》、《裁決．法門》、《性本善經典重溫》、《成長路》、《青春的軌跡》、《家多一點點》。

#### 外判及自製劇集

本頻道不定期推出外判劇集 (多數為星期日 20:30-21:00)，包括:《迷什麼》、《萬輻瑪利亞》、《歲月不忘情》。

### 文化及歷史節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下文化及歷史節目（排名不分先後）：《好想藝術》、《文化長河系列》

### 新聞節目

由於亞視不獲行政長官會同行政會議續牌，本頻道於 2016 年 4 月 2 日起接手本港台的模擬頻譜，遂增加播放《新聞天地》新聞節目。

當八號或以上熱帶氣旋警告信號生效時，每小時會播出一節《風暴消息》。

### 時事節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下時事節目（排名不分先後）：《鏗鏘集》、《城市論壇》、《議事論事》、《星期六主場》、《The Pulse》及《頭條新聞》。自開台起已推出:《視點 31》、《躁動時代》。

### 資訊節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下資訊節目（排名不分先後）：《警訊》、《氣象萬千》。2018 年和 2019 年先後播出《自在 8 點半》、《日常 8 點半》、《山系 830》。

### 飲食節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下飲食節目（排名不分先後）：《味之天下》。

### 體育節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下體育節目（排名不分先後）：《體育的風采》。
2019 年起推出首播節目:《體壇無極限》。

### 長者節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下長者節目（排名不分先後）：《黃金歲月》。

### 真人秀

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下真人秀（排名不分先後）：《窮富翁大作戰 III》、《十八廿二大放送》、《我的兄弟姊妹》、《想點》、《星學企劃》。

### 特備節目

本頻道於「第二階段測試」時曾播放以下特備節目（排名不分先後）：《太陽計劃 2013 頒獎禮》。

### 動畫

在動畫卡通方面，星期一至五就有下午「5 時至 5 時 17 分」、「5 時 17 分至 5 時 30 分」，有《童話小偵探》和《嘩嘩小獅子》；星期六、日就是下午「5 時 28 分至 5 時 38 分」、「5 時 38 分至 5 時 45 分」、「5 時 45 分至 6 時」的檔，有《阿美愛發問》、《孖辮小淘氣》、《月兒與地球兒》，都是來自外國，以知性為主。

## 合約幕前員工

**男**

* 羅啟新
* 麥嘉緯
* 彭德章
* 蘇敬恆
* 葉冠霖

**女**

* 陳淑怡
* 黃清兒
* 黃雅宇
* 陳月慧
* 崔港英

香港電台電視部本身並沒有藝員，另有大部份特約主持。以上列舉在港台電視 31 出現的固定合約幕前員工大多按公務員合約聘用。

## 廣告時段

由於香港電台是公營廣播機構，廣告時段並不會像其他商營電視台一樣，播放宣傳私人公司及機構的商業廣告。

港台電視 31 在廣告時段會播放節目預告，亦會在部份時段加插新聞概要，由 2015 年 8 月 17 日起廣告時段亦會加插政府宣傳片、交通情況現場直播、天氣資訊及公營機構的電視廣告。2016 年 7 月 1 日起，每晚十點半《新聞天地》播映前，亦會加插由國民教育專責小組製作的《心繫家國》（中華人民共和國國歌《義勇軍進行曲》電視短片）。

## 台標及資訊列

港台電視 31 台標主要在右上方顯示，而廣告時段亦會顯示。當重大災難性事件發生或重要人物逝世後，台標會暫時灰階化作哀悼，包括 2022 年 11 月 30 日晚上至 12 月 7 日凌晨（哀悼江澤民逝世）。

天氣及時間資訊列主要於每日早上 6:30 至 9:00（包括星期一至五《千禧年代》及星期六《星期六問責》）、廣告時段、《新聞天地》及《投資新世代》內於畫面左上角顯示日期、時間、相對濕度、氣溫、預測最高及最低氣溫、空氣品質健康指數健康風險、天色、生效警告。

而《早辰。早晨》、《千禧年代》、《新聞天地》、《星期六問責》及《投資新世代》內亦會於畫面下方顯示新聞跑馬燈。

## 歷年口號

* 全力覆蓋・共創未來（2014 年）
* 香港人的電視台（2015 年）
* 覆蓋更廣！滲透更深！節目更豐富！（2016 年）
* 重新愛上睇電視（2016 年）
* 新機舊機都睇得（2016 年）
* 變身、變新（2017 年）
* 香港廣播九十年（2018 年）
* 不停向前（2019 年初）
* 健康香港（2019 年中）
* 香港加油（2019 年尾）
* 我們在乎你 WE CARE (2020 年中)
* 勇於改變 敢於創新 獅子山下新經典 港台電視 31（2022 年頭）
* 香港電台 一齊打好抗疫戰（2022 年頭）
* 公共廣播九十五年 聽見香港 聯繫您我（2023 年頭）

## 廣播格式

### 港台電視 31A（模擬版，已停止廣播）

576i，畫面寬高比 4:3，PAL 制式，音效以麗音編碼，並同時用 FM 調頻傳送，最多可傳送三聲道。

行政會議已於 2019 年 1 月 29 日決定，香港模擬電視服務將於 2020 年 11 月 30 日深夜 11 時 59 分終止，屆時港台電視 31A 亦將停播。

從 2019 年 5 月開始，港台電視 31A 在畫面左上角新增從 2020 年 12 月 1 日起開始全面數位電視廣播的提示，該提示為模擬電視頻道獨有，以數碼方式廣播的港台電視 31 沒有這個提示。

2020 年 11 月 30 日 23:59，港台電視 31A 打出「告別卡」（告別卡的中文部分由鄭子誠配音），提示觀眾轉看數碼版本的港台電視 31，至 12 月 1 日 0:00 切斷信號。港台電視 31A 停播前最後的節目為《五夜講場 - 哲學有偈傾》。

#### 全港模擬電視訊號發射頻道及頻率（已停用）

* 來源：香港電視廣播服務頻率表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

### 港台電視 31（數碼版）

H.264 格式，寬高比 16:9，DTMB 制式，音效以杜比數碼 AC3 編碼，四條 AC-3 位流，每位流一般為兩聲道，亦會因應節目而提供環迴立體聲效果。

目前港台電視 31 與港台電視 32、港台電視 33 及港台電視 34 共同於一條頻寬大約 21.5Mbps（兆位 / 秒）的單頻網廣播（頻道 27，中央頻率 522MHz）。

此頻道於 2017 年起啟用兩條 DVB 字幕軌至今，分別為繁體中文及英文，並採用高清格式顯示。部分節目提供自選字幕，部分節目如新聞報道、一些註明使用外語字幕的節目及重播年代久遠的舊節目則仍使用嵌入式字幕。惟此頻道至今仍未有節目使用過英文字幕軌，而間中亦有觀眾投訴指其電視機或機頂盒未能顯示此頻道的高清格式字幕。

### 數碼港台電視 31（經有線網絡公共天線傳送數碼版）

如大廈的公共天線系統是由**有線電視**負責，將會有一個經 594MHz 傳送的港台電視 31、32、33、34 節目訊號。四個電視節目台的節目內容與大氣電波廣播的 522MHz 完全相同，唯一分別是頻道名稱前面會加上「數碼」兩字。

## 外地播放

### 廣東

2016 年 4 月 2 日起，由於亞洲電視停播，而接手模擬頻道的港台電視，因為未經廣電總局批准落地廣東，在本港台變成港台電視 31A 後切斷傳輸信號，轉為其他大陸頻道。

### 澳門

澳門基本電視頻道只有轉播 TVB 和 ViuTV 兩台的數碼電視頻道，一直未有轉播港台電視的數碼頻道（曾於 2017 年 4 月短暫轉播，後因訊號不佳而不了了之）。

2016 年 4 月 2 日起，澳門基本電視頻道的原有亞洲電視本港台由港台電視 31A 代替後，澳門觀眾才能收看港台電視節目。然而，港台電視的數碼節目仍然無法收看。隨著香港在 2020 年 12 月 1 日 0 時 0 分起終止模擬電視廣播，澳門公共天線所轉播的港台電視 31A 也隨之消失，也意味著澳門暫時無法通過公共天線收看港台電視節目。

澳門郵電局回覆吳國昌議員書面質詢時表示，澳門基本電視頻道沒有轉播港台電視數碼節目是因為該信號受地理環境因素限制，無法於澳門接收。

## 收視率

根據審計署的報告，港台電視 31/31A 在 2018 年 1-6 月期間的平均收視率為 0.1 點（約 6,400 名觀眾），於 2018 年 6 月黃金時段（即晚上 6 時至午夜 12 時）的平均收視率為 0.2 點（約 12,800 名觀眾），最高收視率為 0.9 點（約 57,600 名觀眾）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 香港電台數碼地面電視廣播相關網站 - 港台電視 31 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 香港電台數碼地面電視廣播官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）