法拉盛草原

**法拉盛草原可樂娜公園**（Flushing Meadows–Corona Park），或稱**法拉盛草坪公園**、**法拉盛草原公園**，簡稱**法拉盛草原**，是美國紐約市皇后區北部一個公共公園。其東邊是 I-678（范・威克高速公路），西邊是大中央快速路，北邊是法拉盛灣，南邊是聯盟大道。法拉盛草原可樂娜公園是紐約市第四大公共公園，總面積 897 英畝（363 公頃）。

公園的所在地曾經是哈德遜河的地質組成部分。從 20 世紀的頭十年開始，那裡是垃圾傾倒處，因為當時這片土地距離紐約市建成區非常遠，以至於幾乎毫無價值。紐約市公園專員羅伯特・摩西最初於 1920 年代構思了在法拉盛草原開發大型公園的想法，這是整個皇后區東部公園系統的一部分。法拉盛草原可樂娜公園作為 1939 年紐約世界博覽會的舉辦地而進行開發，並主辦了 1964 年世界博覽會。在 1964 年世博會之後，公園陷入失修狀態，但自 1990 年代、2000 年代以來已經取得了一些改善。

法拉盛草原可樂娜公園基本保留了 1939 年世博會的格局。其景點包括美國網球協會比莉・珍・金網球中心（目前美國網球公開賽的舉辦地）、花旗球場（紐約大都會棒球隊的主場）、紐約科學館、皇后區藝術博物館、皇后園中劇場、皇后動物園、大地球儀和紐約州館。以前的謝亞球場也在這裡，但已於 2009 年被拆除。法拉盛河流經公園，長島高速公路以南的兩個大湖分別稱為草原湖（Meadow Lake）和柳湖（Willow Lake），占據了公園大片的面積。

法拉盛草原可樂娜公園的擁有者和管理者，是紐約市公園康樂局，簡稱紐約市公園（NYC Parks）。私人非營利組織，例如法拉盛草原可樂娜公園管理處（Flushing Meadows–Corona Park Conservancy）和法拉盛草原可樂娜公園聯盟（Alliance for Flushing Meadows–Corona Park）額外提供資金、服務和支援。該公園位於皇后區第 4 社區委員會所管轄範圍的東部邊緣。 

## 名稱

公園以附近的法拉盛和可樂娜兩個社區的名字命名，它們分別位於公園兩側。「法拉盛」這個名字起源於荷蘭港城弗利辛恩。到 19 世紀，「flushing」一詞才和「沖水清洗」聯繫在一起。在 1964 年世界博覽會期間，才將「可樂娜」加入到名字中。

## 歷史

法拉盛草原公園的所在地最初由冰川形成。最早在該地區定居的是長島的美洲原住民阿爾岡奎人。從 1640 年開始，荷蘭移民遷入該地區，在該區域西邊建立了新鎮（Newtown），並在東邊建立了法拉盛鎮。這片草原被稱為**可樂娜草原（Corona Meadows）** 。到 1666 年，美洲原住民已被歐洲定居者從法拉盛草原趕出。在美國革命期間，在後來的世博會碼頭的地方有一間農舍被用作英軍總部。 到 1800 年代，穿越草原的原始道路已經建立，還鋪設了幾條鐵路。在南北戰爭後不久，該草原因其自然美景而成為瀕水度假勝地，富裕的紐約人在該地區建造了房屋。

1907 年左右，承包商麥可・德農（Michael Degnon）在法拉盛河附近購買了大片沼澤地，設想在法拉盛灣周圍興建大型工業港口。為了建造這個港口，從 1910 年開始，德農開始使用來自布魯克林的生活煤灰和街道清掃物來填埋這塊土地。1917 年，建設港口的願望落空，然而由於城市中增加了垃圾焚燒爐的使用，灰燼繼續向草原傾倒。該區域被稱為**可樂娜垃圾場**（**Corona Dump** 或 **Corona Ash Dumps**），環境非常糟糕。

紐約市公園專員羅伯特・摩西最初構思了 1920 年代在法拉盛草原開發大型公園的想法。草原上當時還有天然野生動植物。捕獸者經常在那裡活動，當地居民也在那裡收集柴火和種植蔬菜，美國大蕭條時期成為棚戶區。1935 年，該地被計劃改造為「法拉盛草原公園」，並被選為 1939 年世界博覽會的舉辦地。世博會場地的工作於 1936 年 6 月 16 日開始。這項工作大大改變了草原的地形，與原先由冰川形成的地形有明顯不同。面對必須處置的垃圾山，摩西將相當大一部分垃圾填入了公園邊緣或穿過公園的幾條道路下面，法拉盛草原的場地成功地由垃圾堆變成了公園。

按照計劃，1940 年在博覽會結束之後，這片場地會被清理，用來開發法拉盛草原，並作為城市公園開放。但二戰的爆發將該項目推遲了。從 1946 年開始，1939 年世博會的一些建築被用作聯合國的第一個臨時總部。在此期間，以前的紐約市大樓由聯合國大會使用。聯合國於 1951 年遷至現在的永久總部。紐約市大樓後來被翻新，作為 1964/1965 年世博會的紐約市館（New York City Pavilion）。這是從 1939/40 年世博會倖存下來的唯一保留在原地的建築，即現在的皇后博物館。同時，公園的其餘部分已變得荒廢，野生動物遷回該地區。在此期間，公園僅進行過較小的升級。1959 年，法拉盛草原被選為 1964 年世界博覽會的場地，因此建造了一些新的結構和景點，包括大地球儀、謝亞球場、紐約科學館和皇后植物園。大地球儀是 1964/1965 年世界博覽會的主要標誌，自此成為公園的主要標誌性雕塑。1964 年初，為準備當年的世界博覽會，紐約市議會在公園的名稱里加上了「可樂娜」一詞，公園的名稱變為「法拉盛草原可樂娜公園」。世博會結束後，法拉盛草原可樂娜公園從世界博覽會公司移交回公園局，並於 1967 年 6 月 3 日開放。

1967 年 8 月，新公園專員奧古斯特・赫克謝二世試圖開始將該公園改進為「20 世紀的中央公園」。到 1972 年，改造公園的工作幾乎沒有進行，而許多世博會建築都處於失修狀態。這種失修的狀態一直持續到 1980 年代。1978 年，美國網球公開賽從森林小丘的西邊網球俱樂部轉移到法拉盛草原可樂娜公園。到 2000 年代初，公園已成為許多無家可歸者的住所。在 2000 和 2010 年代，法拉盛草原可樂娜公園進行了一些改進。2002 年成立了法拉盛草原可樂娜公園保護區（Flushing Meadows–Corona Park Conservancy），以宣揚該區域的公園土地。隨後在 2009 年花旗球場建成開放，這是用來取代謝亞球場的新棒球場。

## 現狀

### 格局

法拉盛草原可樂娜公園的格局很大程度上保留了吉爾莫爾・克拉克和麥可・拉普阿諾為 1939 年和 1964 年世博會所作的布雜藝術規劃。公園的北部是以前世博會的場地，圍繞著大片鋪裝道路，這些路在世博會期間通向展館、噴泉和雕塑等景點。三角塔與封閉球，以及後來的大地球儀被放置在主軸交點上。大地球儀和皇后博物館目前坐落在中軸線的西端。靠近中軸線中間的地方（北邊叫赫伯特・胡佛軸線，南邊叫德懷特・D・艾森豪軸線）是世博會的噴泉，它們位於路中間。在最東端是行星噴泉（Fountain of the Planets），最初被稱為工業之池。這種格局用於將世博會觀眾引導至展館。這種格局借鑑了吉安・洛倫佐・貝尼尼為梵蒂岡城的聖彼得廣場所作的規劃。中軸線長 2,500 英尺（760 公尺），在建造期間被臨時稱為「級聯林蔭路」，後來在第一次世博會期間被命名為「憲法林蔭路（Constitution Mall）」。後來，許多以前的展館被替換為足球場（人工草坪或土地草坪），而其它的則被留作開放的草地。

公園的南部大部分被草原湖和柳湖所占據。這兩個湖，以及以前世博會場地上的工業之池 / 行星噴泉的水都來自法拉盛河，該河向北流經兩個湖，並作為地下河從噴泉下方流向法拉盛灣。兩個湖泊之間通過一條狹窄的河道相連，在兩個湖泊之間形成了一個半島。在 1939 年世博會期間，草原湖被臨時命名為「噴泉湖（Fountain Lake）」和「自由湖（Liberty Lake）」。草原湖周圍的土地包含了公園大部分的真正「公園區域」，有開放的草地、野餐和燒烤區，以及棒球場和板球場。在兩次世博會期間，湖的北岸和部分東岸的土地被用作遊樂區，1964 年世博會又在東西兩岸增加了大型停車場。在 1964 年世博會之後，這些停車場被取消並改建為公園地。公園的柳湖區域是自然保護區。柳湖周圍區域最初也包含運動場和公園步道，到 1976 年被圍起來，並變成保護區。

羅伯特・摩西修建的道路圍繞著公園。公園東邊是范・威克高速公路（I-678），南邊和西邊是大中央快速路，邱園立交橋位於其最南端。公園的北邊是北方大道（25A 號紐約州州道）的高速公路部分，該路連接大中央快速路和白石高速公路。大約位於以前可樂娜垃圾堆南端的長島高速公路將公園一分為二，分為南北兩個部分。寶石道（Jewel Avenue）及其與大中央快速路的立交橋將南部進一步分為兩半，寶石道北邊是草原湖（Meadow Lake），南邊是柳湖（Willow Lake）。該場地的很多區域都缺乏可達的公共運輸，並且公園周邊的道路將該場地與當地社區分開，因此進入公園受到很多限制。從當地社區進入公園的正式入口也很少；這是世博會遺留下來的，因為需要對人們進入世博會進行控制。

不同團體的研究也將公園分為不同數量的部分。哥倫比亞建築、規劃與保護研究生院的一項研究將公園分為三個區域：「歷史核心」（以前的世博會場地）、草原湖和柳湖。《法拉盛草原可樂娜公園戰略框架計劃》總共將公園分為七個「區域」：法拉盛灣沿岸碼頭（包括了世博會碼頭）、「體育中心」（包括了花旗球場和 USTA）、「西公園」（大中央快速路和世博會場地向西延伸的一小部分，包括了紐約科學館和皇后動物園）、「休閒與花園植物園」（由世博會場地沿凱辛娜溪走廊向東延伸，包含了皇后植物園）、「世博會歷史核心區」、草原湖和柳湖。

### 大小

法拉盛草原可樂娜公園是紐約市第四大公共公園，長期以來被認為有 1,255 英畝（508 公頃），但一項調查於 2013 年得出結論，發現其實際面積僅有 897 英畝（363 公頃），當時統計了公園範圍內的主要道路和其它排他部分。這並沒有計入一個有爭議的區域，該爭議認為公園北緣的威利斯角社區也是公園的一部分。

### 生態

在長島鐵路的華盛頓港支線棧橋南邊、法拉盛草原高爾夫中心（Flushing Meadows Golf Center）最北邊有一座水閘，稱為「海豚橋（Porpoise Bridge）」或「潮門橋（Tide Gate Bridge）」，它將兩個湖和法拉盛溪剩下的部分隔開。該閘只允許向北流向法拉盛灣的水流通過，而阻止水向南流。顧名思義，該水閘還起著橋梁的作用，承擔行人和車輛跨過小河的任務。該水閘有 37 英尺（11 公尺）寬，370 英尺（110 公尺）長。湖水來自地下水。

在人類開發之前，法拉盛草原最初是潮汐沼澤，法拉盛灣的潮汐會溯法拉盛溪往南流。儘管這兩個湖是作為淡水湖而建的，並且也築壩來緩解潮汐影響，但洪水仍繼續影響著公園。這兩個湖也高度富營養化，這是由於營養物質（例如來自以前沼澤地的磷）滲入水中，導致湖中的魚類死亡。能過濾湖泊的常規潮汐作用被水閘阻止了。此外，這兩個湖也是污水和附近道路暴雨徑流的的接收主體，它們通過管道注入湖泊。

由於湖泊與法拉盛灣相聯，在海洋中棲息的幾種魚類經常游入並棲息於草原湖和柳湖中。草原湖當地的魚類包括美洲鰻鱺、大口黑鱸、烏鱧（一種入侵物種）和庫里鯔。柳湖因為該地區生長著許多柳樹而得名。入侵性的蘆葦屬（一個野草屬）也很豐富。嘗試用農藥殺死蘆葦導致了更多的魚類死亡。柳湖周圍有許多產漿果的喬木和灌木，吸引了多種候鳥。已經發現，該湖的生物多樣性比同等規模的其它水體低得多。

### 知名景點

在公園北端，與威利斯角相鄰的，是「體育中心」區，美國網球公開賽在此舉行。2006 年，網球中心以職業網球選手比莉・珍・金的名字命名為美國網球協會比莉・珍・金網球中心。其中心場地是亞瑟・艾許球場，第二場地是路易・阿姆斯壯球場。花旗球場自 2009 年以來就是紐約大都會的主場，坐落在公園的最北端。大都會以前的主場謝亞球場同時也是紐約噴氣機橄欖球隊以前的主場，曾經坐落現在花旗球場的區域附近。

除了現有的體育場外，公園還有一些關於其它運動場館的提議。在 1950 年代，法拉盛草原是布魯克林道奇搬遷的幾個擬議地點之一，直到 1958 年專營權遷移至洛杉磯。曾有人提議紐約市為舉辦一級方程式大獎賽興建一條賽道，其中一條設想的賽道就是在草原湖旁邊建造，第一次是為 1975 賽季，後來是為 1983 賽季。該計劃遭到當地社區和環保團體的反對，該比賽被推遲，並最終在 1985 年取消。替代地點之一，紐澤西的草原地綜合體育中心，將在 1984 年舉辦汽車爭霸賽草原地大獎賽。同樣在 1980 年代，開發商唐納・川普提議美國橄欖球聯盟（United States Football League，簡稱 USFL）的紐澤西將軍搬遷至公園，並在鄰近謝亞球場的威利斯角建造一座新體育場。1985 年 USFL 倒閉時，該計劃流產。此後不久，紐約噴氣機拒絕了接管擬議體育場的計劃。在 2010 年代，美國職業足球大聯盟成立了紐約都會區第二支足球隊 —— 紐約市足球俱樂部（NYC FC）之後，曾提議在公園裡建設足球大聯盟體育場。在檢查了紐約地區的幾個地點之後，NYC FC 最終決定於 2016 年之前在法拉盛草原可樂娜公園建造擬議的 25,000 人體育場，該公園被視為體育場唯一可行的位置。按計劃，該體育場將位於工業之池 / 行星噴泉處，，但遭到了社區的強烈反對，迫使該隊改變計劃，在洋基體育場舉行比賽，且未指定期限。

公園的草原湖有一座船屋，是從 1939 年世博會保留下來的兩所建築之一，另一所是皇后博物館。船屋可以租手划船和腳踏船，草原湖也是非營利組織划船紐約舉行划船活動的場地，一年中的大部分時間，他們的隊伍都會在湖上進行練習。草原湖還舉辦一年一度的紐約香港龍舟節，夏季，來自紐約的隊伍會在草原湖進行練習。美國小手工藝品聯合會（The American Small Craft Association，簡稱 TASCA）還擁有一支船隊，有十幾艘 14.5 英尺（4.4 公尺）單桅帆船，俱樂部成員用它們來教學、比賽和休閒。自行車道在草原湖周圍延伸，並連接至布魯克林 - 皇后綠道。柳湖步道（Willow Lake Trail）是一條繞柳湖的自然步道，於 2013 年重新對公眾開放，它也是柳湖自然保護區的一部分。公園中有許多休閒運動場和遊樂場，在這些場地的活動反映了皇后區廣泛的種族融合；足球和板球尤其受歡迎。

1964 年世博會之後，一些世博會建築仍在使用。作為 1964 年世博會一部分開放的法拉盛草原旋轉木馬坐落在公園西北部。紐約科學館建立於 1964 年世博會，是美國最早的科學博物館之一，至今仍在公園西北角最初的位置運營。紐約州館也是該公園的標誌，該館是同一屆世博會的州展示館。但在世博會之後，該建築沒有找到新的用途，因此，該建築被廢棄且日趨腐朽，儘管它在 2015 年被重新刷成黃色。紐約州館旁邊是皇后園中劇場，它最初是 1964 年世博會的「劇場戲劇（Theaterama）」景點，於 1993 年遷入當前建築。公園露台是宴會和餐飲設施，最初是 1964 年世博會的官方停機坪。皇后博物館在 1939 年世博會之後變成了聯合國大會總部，後來被改建成了 1964 年世博會的紐約市館。世博會後，它又被分為皇后藝術中心（Queens Center for Art）和一個溜冰場，後者在 2013 年博物館擴建時被撤消。

1964 年世博會結束後，其它建築也保留了一段時間，以考慮是否可以為它們找到新的用途，但隨後都被拆除了。其中包括旅行交通館（Travel and Transportation Pavilion），該館在轉變為消防局失敗後，於 1967 年被摧毀；還有聯邦館（Federal Pavilion），在嚴重惡化後於 1977 年被拆除。其中一個館變成了「所有兒童的遊樂場（Playground for All Children）」的場地，它是最早的在設計時考慮了殘疾人無障礙活動的遊樂場之一。建築師希沙姆・N・艾許庫里贏得了該遊樂場的設計競賽；該設施於 1984 年完成，並於 1997 年進行了翻新後重新開放。

## 交通

紐約地鐵和長島鐵路都為公園的北端服務。IRT 法拉盛線地鐵站在大都會 - 威利斯角為 7 與 <7>​ 線服務，同名的長島鐵路車站服務於華盛頓港支線。這兩個車站都位於公園北端，毗鄰可樂娜車輛段和公交場站，主要服務於花旗球場和 USTA。111 街地鐵站位於公園範圍之外，為科學館服務。 Q48 、 Q58、 Q64 和 Q88 公交車都穿過公園，但只有 Q48 在公園範圍內設站，為花旗球場和 USTA 服務。Q58 和 Q88 在公園外面的兩邊設站，並通過長島高速公路穿過公園，而 Q64 沿寶石道 / 69 路（69th Road）穿過公園。

該公園還包含了三個大都會運輸署（MTA）的維護設施：牙買加車輛段、可樂娜車輛段和凱西・斯坦格爾公交車場。牙買加車輛段位於公園的最南端，在柳湖旁邊，而可樂娜車輛段和凱西・斯坦格爾車場則位於花旗球場對面。

## 流行文化

在史考特・費茲傑羅的小說《大亨小傳》（1925）中描述了一個叫「煤灰谷」的虛構的地方，據說其靈感來自法拉盛草原可樂娜公園，當時公園和附近的威利斯角還是垃圾場。

在電影《MIB 星際戰警》（1997）中，紐約州館觀光塔頂部的碟形餐廳被描繪成真正的外星飛碟，為了掩飾才向公眾展示的。蟲族埃德加（Edgar）試圖用其中一艘來逃離地球，但被特工擊落，因此沒有成功。然後當它試圖爬上另一艘飛船時，傑伊（Jay）把它引誘下來，阻止了它。電影《MIB 星際戰警 3》（2012 年）的場景也是在法拉盛草原拍攝的。該片的場景還重現了 1969 年世界大賽期間的謝亞球場，該球場是於 2009 年拆除的。

2001 年，在《極速前進美國版》的第一季中，法拉盛草原公園的大地球儀被設為終點。2014 年，它成為第 25 季第一集的一站。

在漫威電影宇宙中，史塔克博覽會 —— 首次出現在《鋼鐵人 2》（2010）中 —— 就是在法拉盛草原可樂娜公園舉行的，並出現在該系列的多部影片中，如《美國隊長》（2011），在《蜘蛛人：返校日》（2017）中也有提及。

2018 年初，音樂家保羅・西蒙宣布將於 2018 年 9 月 22 日在法拉盛草原可樂娜公園舉行他的最後一場現場音樂會。西蒙在旁邊的森林小丘社區長大，並經常到公園玩。

## 參考文獻

### 引文

### 來源

## 外部連結

* 官方網站
* 所有的兒童遊樂場

**公園內的實體：**

* 1964/1965 年紐約世界博覽會
* 紐約州館 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 明天的帳篷–紐約州館
* 世界博覽會旋轉木馬 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）