法櫃奇兵5

《**法櫃奇兵**》（英語：_Indiana Jones_），又稱《**印第安納瓊斯**》，是美國的跨媒體製作，其基本內容是小亨利・沃爾頓・「印第安納」・瓊斯博士，一個虛構的考古學教授的冒險故事。它開始於 1981 年的電影《法櫃奇兵》。接著，其前傳《魔宮傳奇》於 1984 年上映，其續集《聖戰奇兵》於 1989 年上映。第四部影片《水晶骷髏王國》於 2008 年上映，這也是該系列最後一次由派拉蒙影業發行。該系列由喬治・盧卡斯創造；主演為哈里遜・福特，導演為史蒂芬・史匹柏。沃爾特迪士尼公司擁有《法櫃奇兵》的智慧財產權，因為它於 2012 年收購了盧卡斯影業，即創造該系列的公司。第五部影片計劃於 2020 年 7 月 10 日上映，史匹柏和哈里遜・福特都將重返影片。

該系列於 1992 年搬上螢幕，上映了《百勝天龍：少年印第安納瓊斯》。其中講述了一系列冒險故事，主角是一個跟隨父親走遍世界各地的孩子。漫威漫畫於 1983 年開始出版《印第安納瓊斯深層冒險》，黑馬漫畫於 1991 年取得了該角色的漫畫書著作權。電影的小說已經出版，並且還有許多原創冒險故事的小說，包括德國沃爾夫岡・霍爾拜恩的一個小說系列，矮腳雞圖書出版的在電影之前的一套十二部小說，以及受電視節目啟發的講述主角童年故事的一個系列。從 1982 年起，有大量《印第安納瓊斯》視訊遊戲被發布。

## 電影

### 《法櫃奇兵》（1981）

《法櫃奇兵》於 1981 年上映，其背景設定在 1936 年。印第安納・瓊斯（哈里遜・福特）被政府特工僱傭，希望在納粹之前找到法櫃。納粹有一支隊伍，專門負責搜尋聖遺物，其中就包括法櫃。傳說，軍隊如果將法櫃抬在前面，將戰無不勝。納粹得到了印第安納的死對頭勒內・白洛克（保羅・弗里曼）的幫助。在舊情人馬里昂・瑞文伍德（凱倫・阿蘭）和薩拉赫（約翰・里斯 - 戴維斯）的幫助下，印第安納設法在埃及找到了法櫃。納粹偷了法櫃，並抓住了印第安納和馬里昂。白洛克和納粹舉行了一個儀式來打開法櫃，但被打開後，法櫃以令人恐怖的方式將他們「熔化」。只有印第安納和馬里昂因為閉上眼睛而活了下來。法櫃被運到美國，存放在一個秘密的政府倉庫中。

### 《魔宮傳奇》（1984）

《魔宮傳奇》於 1984 年上映，其背景設定在 1935 年，即《法櫃奇兵》的前一年。印第安納在歌手 / 演員威利・斯科特（凱特・卡普肖）及其十二歲的搭檔小滑溜（關繼威）的幫助下，逃離了中國的黑幫。三人迫降在印度，並發現那裡一個村莊的孩子都被綁架了。一個由莫拉・拉姆（阿姆里什・普里）領導的邪教組織綁架了孩子們，也偷走神聖的桑卡拉石（Sankara Stones），並計劃利用桑卡拉石來統治世界。印第安納設法戰勝了莫拉・拉姆的邪惡力量，拯救了孩子們，並將桑卡拉石放回到它們原來的地方，同時也克服了自己唯利是圖的本性。

### 《聖戰奇兵》（1989）

《聖戰奇兵》於 1989 年上映。其開場是在 1912 年，當時十三歲的印第安納（里弗・菲尼克斯）試圖歸還一個屬於弗朗西斯科・巴斯克斯・德・科羅納多的裝飾精美的十字架，而這個任務最終在 1938 年才完成。印第安納和他的朋友馬庫斯・布羅迪（德諾姆・艾略特）受美國商人沃爾特・多諾萬（朱利安・格洛弗）的委託去尋找聖杯。他們聯手艾爾莎・施耐德博士（艾莉森・杜迪），追蹤著印第安納父親的線索。他父親亨利（肖恩・康納利）與他關係疏遠，並在留下這些線索後消失了。後來發現，多諾萬和艾爾莎都在為納粹效力。而正是納粹，為了讓印第安納幫助他們找到聖杯，而抓住了亨利・瓊斯。但是，印第安納重新獲得了他父親記滿研究成果的日記，並設法在找到聖杯的地點之前，解救了他父親。多諾萬和艾爾莎皆死於聖杯的誘惑，而印第安納和亨利意識到，他們之間的關係比尋找遺蹟更重要。

### 《水晶骷髏王國》（2008）

《水晶骷髏王國》於 2008 年上映，其背景設定在 1957 年，即《聖戰奇兵》的十九年之後，這也是這兩部電影上映時間的間隔。印第安納過著平靜的教書生活，但被捲入了一場新的冒險。他與伊琳娜・斯帕爾科（凱特・布蘭切特）領導的蘇聯特工之間，為爭奪一個水晶人頭骨而展開競爭。他先後到達過內華達、康乃狄克、秘魯和巴西的亞馬遜雨林。印第安納經歷了他最好朋友麥克（雷・溫斯頓）的背叛，還認識了一個名為馬特・威廉士的混血兒（希安・拉博夫）。後來發現這個混血兒正是他的兒子，其真實姓名是亨利・瓊斯三世。混血兒的母親，即第一部影片中的舊情人馬里昂・瑞文伍德，也與他團聚了。

### 《印第安納瓊斯之命運鐘盤》（2023）

《印第安納瓊斯之命運鐘盤》目前預定將於 2023 年 6 月 30 日上映。該片不會由史蒂芬・史匹柏導演，不過仍參與製作。導演將由導演過賽道狂人、羅根等電影的詹姆士・曼格擔任。它繼續由凱斯琳・甘迺迪、法蘭克馬歇爾以及賽門・艾曼紐擔任監製，約翰・威廉斯同樣會回歸配樂。艾美獎得主菲比・沃勒 - 布里奇和丹麥演員邁茲・米克森加入演出行列。

### 創作背景

#### 前三部

1973 年，喬治・盧卡斯寫了《印第安納・史密斯的冒險》（The Adventures of Indiana Smith）。像《星際大戰》一樣，這是為二十世紀三四十年代電影系列創造一個的現代版本的機會。盧卡斯與菲力普・考夫曼討論了這一概念，他們一起工作了數周，決定用法櫃作為麥高芬。後由於克林特・伊斯特伍德僱傭考夫曼寫《亡命徒喬西・威爾士》，該專案陷入停滯。1977 年 5 月，盧卡斯在茂宜島，試圖躲避《星際大戰》帶來的巨大成功。他的朋友兼同事史蒂芬・史匹柏剛結束《第三類接觸》的工作，也在那裡渡假。史匹柏告訴盧卡斯，他很想製作一部詹姆斯・邦德電影，但是盧卡斯告訴他一個「比詹姆斯・邦德更好」的主意，並大概講述了《法櫃奇兵》的情節。史匹柏很喜歡，並稱之為「沒有硬體的詹姆斯・邦德電影」，只是他將主角的姓改成了瓊斯。史匹柏和盧卡斯與派拉蒙影業達成了協定，涉及五部印第安納瓊斯電影。

史匹柏和盧卡斯想讓《魔宮傳奇》更加黑暗，因為他們各自因感情破裂而離婚，導致他們都情緒不佳。盧卡斯將這部影片作為一部前傳，因為這次他不想讓納粹分子當反派了。他曾經考慮過孫悟空和一座鬼城，但最終創造了桑卡拉石。他雇了威拉德・赫依克和格洛麗亞・卡茲編寫指令碼，因為他知道他們對印度文化感興趣。被《法櫃奇兵》棄用的一些主要場景也被用於這部影片：一場用大圓盤作掩體的逃跑戲，一場用橡皮筏從飛機上墜落的戲，以及一場礦車追逐戲。對於第三部影片，史匹柏重新審視了孫悟空和鬼城的概念，然後盧卡斯建議使用聖杯。史匹柏曾拒絕過這個想法，因為它過於超脫現實，但隨後設計了一個關於父與子的故事，並確定：「每個人都在尋找的聖杯，應當作為兒子與父親互相尋求和解的一個隱喻。"

#### 《水晶骷髏王國》

隨著 1989 年《聖戰奇兵》的上映，盧卡斯結束了該系列，因為他覺得他想不出好的情節設計來做下一部影片了，轉而製作了《百勝天龍：少年印第安納瓊斯》，開發了主角的早年經歷。哈里遜・福特在其中一集中飾演了印第安納，來講述他 1920 年在芝加哥的冒險。1992 年 12 月，當盧卡斯拍攝哈里遜・福特的角色時，他意識到這一場景創造了一種可能，即可以創作設定在 1950 年代的、印第安納老了之後的影片。該片用外星人作情節設計，可以反映 1950 年代 B 級片的科幻潮。哈里遜・福特不喜歡這個新角度，他告訴盧卡斯：「讓我演這樣一部史匹柏電影，沒門。」史匹柏自己也拒絕了這個想法，雖然他曾在《第三類接觸》和《E.T. 外星人》中描繪過外星人。盧卡斯設計了一個故事，傑布・斯圖爾特從 1993 年 10 月到 1994 年 5 月將其寫成了指令碼。盧卡斯想讓印第安納結婚，這樣就可以讓老亨利・瓊斯重新登場，表示關心他兒子是否對他的所作所為感到高興。隨後，盧卡斯了解到史達林對心理戰很感興趣，於是決定讓俄國人來作反派，讓外星人擁有超自然力量。隨著斯圖爾特的下一稿，盧卡斯僱傭了《聖戰奇兵》的編劇傑弗里・鮑姆來寫後面的三個版本，最後一版在 1996 年 3 月完成。三個月後，《獨立日》上映，史匹柏告訴盧卡斯，他不想再做外星人入侵的電影了（這持續到了 2005 年的《世界大戰》）。盧卡斯決定將重心轉移到《星際大戰前傳》上。

2000 年，史匹柏的兒子問，什麼時候才會上映下一部《法櫃奇兵》電影，他很想讓這個系列復活。同年，哈里遜・福特、史匹柏、法蘭克・馬歇爾和凱薩琳・甘迺迪在美國電影學會為哈里遜・福特頒獎時碰了面，共同表示他們希望再製作一部《法櫃奇兵》電影。史匹柏還發現，重返該系列，對於他在這段時期的許多黑暗的電影來說，起到了緩解作用。史匹柏和盧卡斯討論了涉及外星人的 B 級片的核心構思，盧卡斯建議使用水晶頭骨來實現這一想法。盧卡斯發現這些文物跟法櫃一樣吸引人，並打算在《少年印第安納瓊斯》的一集裡使用它們，但後來被取消了。他雇奈特・沙馬蘭來編寫，並打算在 2002 年開拍。但沙馬蘭不堪重負，並聲稱很難把哈里遜・福特、史匹柏和盧卡斯集中起來。他也找過史蒂芬・加漢和湯姆・斯托帕德。

2002 年 5 月，弗蘭克・達拉邦特被請來編寫指令碼，他曾撰寫過多集《少年印第安納瓊斯》。他的指令碼題為《印第安納瓊斯與眾神之城》，背景設在 1950 年代，主線為前納粹追殺瓊斯。史匹柏構思了這個想法，因為現實生活中的人物如阿根廷的胡安・庇隆，據稱曾保護過納粹戰犯。達拉邦特聲稱史匹柏非常喜歡這個指令碼，但盧卡斯有意見，於是決定自己接手來寫。盧卡斯和史匹柏承認，設定在 1950 年代就不能忽略冷戰，讓蘇聯人作反派似乎更合理。史匹柏在執導《辛德勒的名單》後不想再諷刺納粹，同時，哈里遜・福特也感覺「我們跟納粹玩夠了。」達拉邦特的主要貢獻是重新引入了馬里昂・瑞文伍德作為印第安納的愛情歸宿，但是他給了他們一個 13 歲的女兒，史匹柏覺得這跟《侏羅紀公園：失落的世界》太相似了。

2004 年 8 月，傑夫・內桑森碰見了史匹柏和盧卡斯，並於 2005 年 10 月 11 月轉入下一稿，標題為《原子螞蟻》。大衛・柯普接著撰寫，並採納羅伯特・奧本海默的提議，給指令碼起了一個副標題 ——《世界毀滅者》。後來標題變成了《水晶骷髏王國》，因為史匹柏發現，用這個情節設計作標題會更誘人。柯普想將馬特（Mutt）的角色描繪為一個書呆子，但被盧卡斯拒絕了，說他必須像《狂野的人》中的馬龍・白蘭度；「他需要成為印第安納瓊斯的父親所希望的那樣 —— 詛咒通過自己兒子的形式輪迴 —— 他的父親不能忍受他的一切」。柯普與勞倫斯・卡斯丹合作寫出了電影裡「愛的對話」。

### 未來計劃

#### 關於主演

由於在《水晶骷髏王國》中引入了馬特・威廉士（Mutt Williams）（希安・拉博夫），有人猜測，拉博夫將替代哈里遜・福特，接手這一電影系列。在 IGN 的一次採訪中，「史匹柏表明，拉博夫需要參與多部變形金剛電影，之後他才能抽身，接過印第安納・瓊斯的氈帽和皮鞭。」而演員自己說：「輪到我了？開玩笑呢？我不認為會這樣，這是謠言。」哈里遜・福特說，第五部影片他還會回來，如果不需要再等二十年的話。而史匹柏則回應說，「除非你們（觀眾）更想這樣」，才會這樣。在《時代周刊》的一次採訪中，當被問及在下部影片中是否將氈帽傳給拉博夫時，哈里遜・福特說：「你說什麼？它是我的。我要演下一部法櫃奇兵，喬治・盧卡斯現在正在琢磨一個想法。希安可以有他自己的帽子，那頂帽子是我掙來的。」

在 2008 年坎城電影節上，盧卡斯進一步說明，將會有第五部影片。他還透露了一個想法：「下一次讓希安・拉博夫演主角，讓哈里遜・福特回來，就像肖恩・康納利在前一部影片中那樣。」當時拍攝《聖戰奇兵》時，肖恩・康納利只有 58 歲。盧卡斯也說年齡不是問題，哈里遜・福特「已經 65 歲了，但在這部影片中，一切都是他自己做的。變老是肯定的，但他並不像是個老人。他仍然敏捷得難以置信；他看起來甚至比 20 年前做得更好，如果你問我的話。」2008 年 8 月，盧卡斯在研究可能用到的道具，並說史匹柏對第五部影片持開放態度。他還改變了自己「繼續這一系列並分拆」的想法，開玩笑說「印第安納・瓊斯就是印第安納・瓊斯。哈里遜・福特就是印第安納・瓊斯。如果是馬特・威廉士，那就是《馬特・威廉士與搜尋貓王》什麼的。」兩個月之後，哈里遜・福特說，如果第五部影片是一部像《複製人之戰》那樣的動畫電影，他就不演了，因為「我不希望看到我們製作的電影及其製作方式有任何方面的缺失。」他還稱，盧卡斯對第五部影片的想法「很瘋狂，但是很棒」。

當被問及與馬里昂・瑞文伍德結婚並有了一個兒子，在第五部影片中會如何影響角色，哈里遜・福特僅回答說：「他見過一些東西，而這些東西又是僅有的能證明他見過的證據。這很有趣。」在 2010 年 1 月，哈里遜・福特說：「我想，增進對角色的理解會很有趣，因為我們對整個系列始終雄心勃勃。我認為，加深他和他兒子之間的關係，並在這個關係的基礎上演繹，將會很有趣…… 它充滿了機會。這個系列也充滿了機會。」

#### 關於《印第安納瓊斯之命運鐘盤》

從 2009 年到 2010 年都在繼續討論《印第安納瓊斯之命運鐘盤》的可行性。2009 年 6 月有報導推測，下一部將於 2011 年開拍，其情節涉及百慕達三角。但後來法蘭克・馬歇爾在其 Twitter 上說，這些傳言是「完全錯誤的」。2009 年 6 月，拉博夫向 BBC 記者利佐・姆津巴確認：「史蒂芬（史匹柏）只是說，他構思了它（第五部影片）的故事，我想他們正在加速。」盧卡斯說他從 2009 年 12 月開始忙於這部影片。2010 年 11 月，哈里遜・福特說，他和史匹柏在等待盧卡斯向他們講述他的想法。2011 年 3 月，Deadbolt 網站採訪凱倫・阿蘭，並詢問了她關於第五部影片的情況。「我知道的是，他們有了一個他們喜歡的故事，」阿蘭說，「這是一個巨大的進步。我是大概半年前聽說的，他們有了一個喜歡的故事，並且他們正在忙於這件事。」2012 年 7 月，法蘭克・馬歇爾表示，該片不大可能在近期宣布，他說：「我不敢肯定它不會發生，但它還沒有步入正軌…… 這個專案得先有編劇才行。現在法櫃奇兵還沒有編劇。」

2012 年 10 月，迪士尼公司收購了盧卡斯影業，從而獲得了《法櫃奇兵》智慧財產權的所有權。但是，派拉蒙影業仍然擁有該電影系列的發行權。2013 年 12 月 6 日，迪士尼集團購買了剩下的、對未來《法櫃奇兵》影片的發行權和銷售權，而派拉蒙將保留前四部影片的發行權，並將參與任何後續影片的「分紅」。儘管該交易並未宣布有新的影片，但是迪士尼 CEO 羅伯特・艾格已經表示有興趣通過迪士尼各部門的合作將該系列變現。集團主席艾倫・霍恩說，第五部《法櫃奇兵》影片至少需要準備兩三年。

在 2015 年 5 月《名利場》的一次採訪中，凱薩琳・甘迺迪確認了第五部影片的計劃，她說另一部影片「有一天將會在公司內製作。但是會在什麼時候，我不是很確定。我們還沒有開始為它寫指令碼，但我們正在討論。」2015 年 10 月，史匹柏告訴雅虎！電影，哈里遜・福特將有可能在第五部《法櫃奇兵》影片中再次飾演他的角色。

2016 年 3 月 15 日，迪士尼集團宣布，第五部影片將在 2019 年 7 月 19 日上映。主演依然是哈里遜・福特，史匹柏將擔任導演，由大衛・柯普編劇，製片為凱薩琳・甘迺迪和法蘭克・馬歇爾。喬治・盧卡斯起初不打算參與這部電影。然而，在迪士尼《圓夢巨人》的一次新聞發布會上，史匹柏確認，盧卡斯將再次作為執行製片，他說：「我絕不能讓一部《法櫃奇兵》缺了喬治・盧卡斯。那太扯淡了。」法蘭克・馬歇爾表示，該片將延續《水晶骷髏王國》的故事。2016 年 6 月 9 日，史匹柏確認，約翰・威廉士將再次加盟。2017 年 4 月 25 日，《星際大戰》官方網站將該片的上映日期更新到了 2020 年 7 月 10 日。2017 年 9 月 4 日，大衛・柯普透漏，由希安・拉博夫扮演的馬特・威廉士的角色將不會再次出現。

史匹柏和迪士尼的羅伯特・艾格都談論了第五部影片。史匹柏表示，印第安納・瓊斯不會消失。然而，艾格說，這個有哈里遜・福特的系列，其未來是未知的，但是第五部影片「不會是最後一部。」

## 反響

### 票房成績

### 影評及公眾反應

### 奧斯卡獎

## 電視

在電視系列劇《百勝天龍：少年印第安納瓊斯》（1992 年至 1996 年）中，有三個演員扮演了印第安納・瓊斯：肖恩・派屈克・福蘭納瑞扮演了 16 至 20 歲的印第安納；科里・卡里爾在若干集中扮演了 8 至 10 歲的版本；還有喬治・霍爾，他扮演 93 歲的瓊斯，為每一集作旁白。1990 年盧卡斯開始開發這一系列，因為要寓教於樂，所以比電影更廢腦子。該節目是他第一次與製片人里克・麥卡勒姆合作，並為每一集編寫了故事。該劇動用的編劇和導演包括：凱瑞・費雪、弗蘭克・達拉邦特、維克・阿姆斯特朗、本・伯特、特里・瓊斯、尼古拉斯・羅格、邁克・紐維爾和喬・約翰斯頓。在《大冒險》中，瓊斯穿過了許多歷史畫面，其中的明星有丹尼爾・克雷格、克里斯多福・李、鮑勃・派克、傑弗里・賴特、馬克・沃倫、凱薩琳・澤塔 - 瓊斯、伊莉莎白・赫莉、安・海契、瓦妮莎・雷德格瑞夫、朱利安・費洛斯、蒂莫西・斯波。甚至哈里遜・福特本人也在一集中出演了 50 歲的印第安納（出現在市政廳）。

該節目在超過 25 個國家拍攝了超過 150 個星期。第一季從 1991 年 3 月拍到 1992 年 3 月；第二季從兩個月之後開始，到 1993 年 4 月結束。ABC（美國廣播公司）廣播網並不清楚盧卡斯的腦子裡想的是什麼，並打算在廣告中說該系列是跟電影類似的動作冒險片。跟普通電視劇相比，該節目收視率還不錯。但 ABC 比較緊張，在六集之後停播了一段時間，直到 1992 年 9 月才繼續播出。在第二季只剩四集還沒有播出的時候，ABC 最後將節目出售給了家庭頻道。家庭頻道更改了形式，從 50 分鐘一集的電視劇變成了 90 分鐘一部的電視電影。最後四集從 1994 年 1 月拍到了 1996 年 5 月。《百勝天龍：少年印第安納瓊斯》收到的來自法櫃奇兵迷的評價褒貶不一，但它獲得了 23 項艾美獎提名並得到其中 10 個獎項，它還獲得了 1994 年金球獎最佳電視劇–劇本的提名。它也是盧卡斯影業數字效果的試驗田。

該系列以 VHS 和 DVD 格式發行了家庭錄影。盧卡斯工作了一段時間用來徹底修訂，並按照家庭錄影版本進行了調整；主要的結構發生了改變，包括完全刪除了 93 歲瓊斯的穿插部分。DVD 套裝的發行，配合了《水晶骷髏王國》的劇場首映。該光碟在附加部分中，包括了大約 100 條新的幕後花絮。

## 演員和角色

## 文學作品

### 小說

1981 年 4 月，由坎貝爾・布萊克寫的小說化《法櫃奇兵》由巴倫丁書店出版。然後，由詹姆斯・卡恩寫的《魔宮傳奇》於 1984 年 5 月由巴倫丁出版。最後，《聖戰奇兵》於 1989 年 9 月出版，這也是羅伯・邁克格雷戈（Rob MacGregor）的第一部法櫃奇兵小說。作為頭兩部影片的影迷，邁克格雷戈承認，編寫這部小說讓他對第三部影片「多少有點失望」，因為他擴充了指令碼，而史匹柏砍掉了一些場景，以使故事更緊湊。

喬治・盧卡斯請邁克格雷戈繼續為矮腳雞圖書編寫原創小說。這些小說面向的是成年人或年輕的成年人受眾，作為前傳其背景設定為 1920 年代或 1930 年代初，印第安納大學畢業之後。在諸多電影角色中，盧卡斯只允許馬庫斯・布羅迪出現。他要求邁克格雷戈要基於真正的神話書，但要刪除性愛場面，其它方面則給予了作家完全的創作自由。除了巨石陣以外，邁克格雷戈選擇的地點都是他以前去過的。他的六部小說在 1991 年 2 月到 1992 年 11 月之間出版 ——《印第安納瓊斯與特爾斐冒險》、《印第安納瓊斯與巨人舞》、《印第安納瓊斯與七面紗》、《印第安納瓊斯與創世紀大洪水》、《印第安納瓊斯與獨角獸的遺產》和《印第安納瓊斯與內部世界》。其中，1992 年 2 月出版的以諾亞方舟為主題的《創世紀大洪水》，是最暢銷的；邁克格雷戈認為這是因為它「在信教的人群中有著強大的追隨者…… 因為他們特別關注諾亞方舟的故事，並把它當作歷史和考古事實，而不是神話。」邁克格雷戈最喜歡的書是《七面紗》，其主題為現實中的探險家波西・福西特，並涉及了印第安納的妻子，迪爾德麗・坎貝爾之死。

馬丁・凱丁寫了矮腳雞系列接下來的兩部小說 ——《印第安納瓊斯與劫機者》和《印第安納瓊斯與好巫婆》。這兩部小說將蓋爾・帕克作為印第安納的夥伴；它們還附有後記，介紹了該系列每部小說的歷史淵源。

1995 年，凱丁病了， 所以馬克斯・麥考伊接手寫了最後四部小說：《印第安納瓊斯與哲學家的石頭》、《印第安納瓊斯與恐龍蛋》、《印第安納瓊斯與空心地球》和《印第安納瓊斯與斯芬克斯的秘密》。麥考伊把他的書的背景時間設定得更接近於《法櫃奇兵》，這導致他將印第安納的特徵刻畫得「有點陰暗」。在第一本書的序言中，他提到了水晶頭骨，這成了一個迴圈故事，在最後一部小說中，印第安納最終放棄了它。盧卡斯很少參與麥考伊的小說，但盧卡斯影業刪掉了性或古怪的元素，以使這些書能吸引年輕讀者；他們還拒絕了在最後一本書中採用時間旅行主題。薩拉赫、老車、勒內・白洛克和納粹黨都有露面，麥考伊讓印第安納對抗了墨索里尼法西斯和日本人。印第安納還有一場與艾麗莎・鄧斯汀的命中注定的羅曼史，鄧斯汀是一名大英博物館的圖書管理員。一部涉及命運之矛的小說被取消了，因為黑馬漫畫正在開發這個想法，但後來被 DC 漫畫開發了。

該書只出版了平裝本，因為該系列的編輯認為讀者不會為冒險小說付精裝本的價格。

2008 年 2 月，前三部影片的小說化版本被出版；同年 5 月，詹姆士・羅林斯的《水晶骷髏王國》的小說化也出版了。全部四部影片的兒童小說化由學樂集團在 2008 年出版。

2009 年初，邁克格雷戈說要為巴倫丁寫新書，但並沒有出版。

史蒂夫・佩里寫的新的成年冒險，《印第安納瓊斯與死亡軍隊》於 2009 年 9 月出版。

基於視訊遊戲《印第安納瓊斯與王之杖》，邁克格雷戈還寫了一部小說，以配合該遊戲的發布，但由於遊戲產品的周邊問題而取消了。

另外，德國作家沃爾夫岡・霍爾拜因在 1990 年代初期，還寫了八部印第安納瓊斯小說，但它們從未被翻譯成英文。

#### 小說列表

以下小說除《死亡軍隊》由 Del Rey 出版之外，均由矮腳雞圖書出版。

沃爾夫岡・霍爾拜因的法櫃奇兵小說：

### 兒童小說

#### 《找到你的命運》

巴倫丁書店出版了許多法櫃奇兵書作為《找到你的命運》（Find Your Fate）系列，它們由不同的作者寫成。該系列最初的標題是《找到你的命運冒險》，在 17 本書中有 11 本是法櫃奇兵的書。這些書類似於《驚險岔路口》系列，讓讀者從選項中作出選擇，來改變故事的結局。

#### 學樂集團

2009 年 5 月，由兩本新的「中階」書開始了一個新的系列 ——《未透露的冒險》。但實際上，這個系列並沒有出現更多的書。

### 《少年印第安納瓊斯》

1990 年代初，有幾套不同的圖書系列，講述了印第安納瓊斯童年和少年時期的冒險，故事設定在二十世紀前幾十年。這些書並不都是直接對應到《百勝天龍：少年印第安納瓊斯》的電視劇。

#### 蘭登書屋

下列圖書設定為印第安納瓊斯高中前後。

下列圖書是電視劇的小說化。有一些講述印第安納瓊斯 8 歲左右；其它的則是他 16-18 歲。

#### 矮腳雞圖書

下列圖書被編為《選擇你自己的冒險》。象電視劇一樣，有一些講述印第安納瓊斯 8 歲左右；其它的則是他 16-18 歲。

**《百勝天龍：少年印第安納瓊斯》：**

#### 巴倫丁書店

**《少年印第安納瓊斯》：**

#### 繪圖小說

#### 非小說書籍

### 漫畫書

主條目：法櫃奇兵漫畫

## 視訊遊戲

自從最初的影片上映，就出現了一些基於印第安納瓊斯系列的視訊遊戲。它們既包括基於或源於電影的遊戲，又包括在新的故事情節中演繹那些角色的遊戲。

### 基於或源於電影的遊戲

### 原創遊戲

## 主題公園景點

在迪士尼收購之前，喬治・盧卡斯與沃爾特迪士尼幻想工程合作，為全球多個沃爾特迪士尼樂園及度假區建造《法櫃奇兵》景點。迪士尼主題公園的《法櫃奇兵》主題景點包括：

## 商品

### 玩具

1981 年 6 月《法櫃奇兵》首次上映，在隨後的聖誕季，肯納製品生產了一個 12 英寸高的印第安納・瓊斯「寫實風格活動人偶」。第二年春天，他們推出了九個小比例（33⁄4"）活動人偶，三個玩具套裝，以及德國沙漠車隊卡車和印第安納・瓊斯的馬的複製品，所有這些都來自於《法櫃奇兵》。他們還提供了一個《法櫃奇兵》的圖版遊戲。

1984 年，結合《魔宮傳奇》在劇院上映，TSR 公司為一個角色扮演遊戲發布了兩部影片中十二個角色的微型金屬版本。LJN 玩具公司還發布了印第安納・瓊斯、莫拉・拉姆和大圖基活動人偶；曾有計劃要增加威利・斯科特和小滑溜，以及一個礦車追逐套裝，但是並沒有付諸實施。

1989 年並沒有生產玩具來配合《聖戰奇兵》，但在 1993 年，Horizon 發布了印第安納・瓊斯和亨利・瓊斯的非常細緻的乙烯模型人偶。1995 年，微型機器生產了一套來自所有三部影片的十輛壓鑄玩具車。微型機器還考慮了一款迷你玩具套裝，但是並沒有付諸實施。1999 年，玩具麥考伊發布了一款僅供日本市場的限量版 12 英寸人偶，人偶為《法櫃奇兵》中印第安納・瓊斯和他的馬。2001 年，迪士尼樂園及度假區出售了新的、獨家的活動人偶和模型車輛，並在 2003 年 8 月出售了第二波。其中包括 G.I. Joe 版本的印第安納・瓊斯，還包括一個非裔美國人風格的玩具，以紀念黑人表演者的特技表演。

2008 年，孩之寶發布了基於《法櫃奇兵》和《水晶骷髏王國》的玩具。當年晚些時候又發布了更多的人偶，包括《聖戰奇兵》和《魔宮傳奇》中的角色，但是發行非常有限。這些玩具中包括了 33⁄4 英寸和 12 英寸的人偶、車輛、一個玩具套裝，以及一個針對兒童的「冒險英雄」系列。2008 年秋天，孩之寶宣布，由於銷量減少，將取消這條產品線。但直到 2011 年聖地牙哥國際漫畫展之前，仍然陸續發布了一些人偶。

2008 年，助興藏品、溫和巨人（Gentle Giant）、鑽石選擇玩具和壽屋也取得了法櫃奇兵的授權。配合第四部影片的上映，樂高發布了八個套裝，它們基於《法櫃奇兵》、《聖戰奇兵》和《水晶骷髏王國》。

跨主題的商品包括孩之寶的一個蛋頭先生「土豆法櫃奇兵」（Taters Of The Lost Ark）套裝，米老鼠印第安納・瓊斯，以及一個提線木偶品牌的冒險科米活動人偶。其中冒險科米由 Palisades 玩具生產，該青蛙的形象基於迪士尼世界特技表演中出現的「迪士尼世界的提線木偶」。

迪士尼乙烯動畫在 2014 年引入了一個基於《法櫃奇兵》角色的系列。

### 角色扮演遊戲

已經有兩種基於印第安納瓊斯系列的角色扮演遊戲出版物。《印第安納瓊斯歷險記角色扮演遊戲》由 TSR 公司根據 1984 年的授權設計並出版發行。十年後，西端遊戲獲得了授權，發布了他們自己的版本 ——《印第安納瓊斯的世界》。

### 彈珠檯

主條目：法櫃奇兵：彈珠檯冒險

一個基於前三部影片的彈珠檯於 1993 年上市。船尾彈珠在 2008 年發布了一個包含所有四部影片的新版本。

## 注釋

## 參考文獻

## 擴充閱讀

* Rinzler, J.W.; 勞倫・鮑澤里奧. The Complete Making of Indiana Jones [法櫃奇兵完全揭密]. 蘭登書屋. 2008. ISBN 978-0-09-192661-8 （英語）.
* Hearn, Marcus. The Cinema of George Lucas [喬治・盧卡斯的電影院]. 紐約: Harry N. Abrams Inc, Publishers. 2005. ISBN 0-8109-4968-7 （英語）.
* 約瑟夫・麥克布賴德. Steven Spielberg [史蒂芬・史匹柏]. 紐約市: 法伯爾和法伯爾. 1997. ISBN 0-571-19177-0 （英語）.

## 外部連結

* 官方網站
* 印第安納瓊斯商店
* TheRaider.net（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫上 Indiana Jones 的資料
* Box Office Mojo 上的印第安納瓊斯系列（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）