zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
法蘭西斯科波拉

**法蘭西斯・福特・科波拉**（英語：Francis Ford Coppola，1939 年 4 月 7 日 —），美國的電影導演，家族為義大利移民。其最著名的作品是《教父》（_The Godfather_）三部曲、《現代啟示錄》（_Apocalypse Now_）和《吸血鬼：真愛不死》（_Dracula_）。柯波拉被認為是 20 世紀美國新浪潮運動的重要人物之一。

柯波拉曾在加州大學洛杉磯分校學電影，那時他已經拍攝了多部短片，其中還包括了色情電影。在 1960 年代後期，開始他的職業生涯，與羅傑・考曼（Roger Corman）一起製作低成本電影，並撰寫劇本。1969 年，他與喬治・盧卡斯一起創建了美國西洋鏡公司，期望在倍受壓迫的好萊塢工作室制度外為電影製作者們創造一個能夠自由發揮的環境。他在為 1974 年重拍的《大亨小傳》（_The Great Gatsby_）寫劇本的同時，為喬治・盧卡斯（George Lucas）的突破性電影《美國風情畫》（_American Graffiti_）做製片。柯波拉與喬治・盧卡斯一起為迪士尼主題公園導演了由麥可・傑克森（Michael Jackson）主演的影片《伊奧船長》（_Captain EO_），創下了（每分鐘算）最昂貴的電影記錄。

他為《巴頓將軍》（_Patton_）寫的劇本，贏得了奧斯卡獎。但是，他以電影製片的名銜所獲得的成功，是在 1970 年代的《教父》和《教父第二集》裡擔任共同編劇和導演，兩部影片都贏得了奧斯卡最佳影片獎，後者更成為首部獲獎的續篇電影。1974 年繼《教父》成功後，他的另外一部電影《對話》獲得了坎城電影節的金棕櫚獎以及奧斯卡的最佳攝影和最佳原創劇本兩個獎項。

繼它們的成功之後，他著手把約瑟夫・康拉德（Joseph Conrad）的小說《黑暗之心》（_Heart of Darkness_）拍攝為電影，把影片中的時間背景設定在越戰期間，電影取名為《現代啟示錄》。拍攝期間遇到各種問題困擾，包括：颱風、濫用藥物和精神崩潰。因為受到如此多的耽誤，電影還被取了個綽號「不知何時啟示錄」。當電影最終上映時，受到影評人褒貶不一的評價，差點使柯波拉剛成立的美國西洋鏡公司破產。1991 年的記錄片《黑暗之心：製片人的啟示錄》（_Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse_），由艾琳諾・柯波拉（Eleanor Coppola，柯波拉的妻子）、福斯・巴爾（Fax Bahr）和喬治・希根路柏（George Hickenlooper）執導，片中記載了製作《現代啟示錄》中的困難和全體的工作人員，還有艾琳諾拍攝的幕後花絮。

在經過對冗長的裁員，柯波拉帶著一些商業和關鍵的成功回來執導《教父 3》。它是教父傳奇的第三部，在 1990 年上映。

柯波拉的女兒蘇菲亞・柯波拉也是一個影片製作人（參見《死亡日記》，_The Virgin Suicides_ 和《愛情，不用翻譯》，_Lost In Translation_)。他的侄子尼可拉斯・凱吉（Nicholas Cage, 原名：尼古拉斯・金・柯波拉）則憑自己的實力，成為倍受稱讚的演員。

## 電影作品

## 外部連結

* 法蘭西斯・科波拉在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 法蘭西斯・科波拉在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
法蘭西斯科皮薩羅_(納里尼奧省)

**法蘭西斯科皮薩羅**是哥倫比亞的城鎮，位於該國西南部，由納里尼奧省負責管轄，距離首府帕斯托 442 公里，始建於 1526 年，面積 956 平方公里，處於海拔水平面，2005 年人口 11,183。

## 外部連結

* （西班牙文） Town and Municipality of Francisco Pizarro official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西斯科麗體魚

**法蘭西斯科麗體魚**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於南美洲巴西聖弗朗西斯科河、Parnaíba 及 Capivara 河流域，體長可達 7.9 公分，棲息在河川中底層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Cichlasoma sanctifranciscense_. _FishBase_. Version 2012-11.

## 擴展閱讀
法蘭西斯高

**法蘭西斯科**（西班牙語：Francisco；義大利語：Francesco），也譯為**法蘭西斯科**，為義大利語和西班牙語人名。

## 在各種語言中的形式

* 巴斯克語：Frantzizko，Patxi
* 加泰隆尼亞語：Francesc
* 丹麥語：Franciskus，Frans
* 法語：François，Frank，Franck
* 希臘語：Frangiskos
* 英語：Francis
* 愛爾蘭語：Pronsious
* 拉丁語：Franciscus
* 挪威語：Fransiskus，Frans
* 荷蘭語：Franciscus，Frans
* 葡萄牙語：Francisco
* 羅馬尼亞語：Francisc
* 塞爾維亞語：Franjo
* 西班牙語：Francisco，Paco，Fran，Quico，Pancho，Cisco，Chisco，ecc
* 瑞典語：Fransiskus，Frans
* 德語：Franziskus，Franz
* 匈牙利語：Ferenc

## 義大利文人名

* 法蘭西斯科・托蒂（Francesco Totti）義大利足球運動員，位置前鋒，效力羅馬
* 法蘭西斯科・托爾多（Francesco Toldo）效力於國際米蘭，守門員
* 法蘭西斯科・科西加（Francesco Cossiga）義大利第八任總統
* 法蘭西斯科・德・美第奇（Francesco I de' Medici）美第奇家族的第二代托斯卡納大公

## 西班牙文人名

* 法蘭西斯科・塔雷加（Francisco Tarrega）西班牙吉他演奏家、作曲家
* 法蘭西斯科・佛朗哥（Francisco Franco）西班牙長槍黨黨魁
* 法蘭西斯科・皮薩羅（Francisco Pizarro）西班牙探險家
* 法蘭西斯科・吉列爾莫・弗洛雷斯・佩雷斯（Francisco Guillermo Flores Pérez）1999-2004 年薩爾瓦多總統
* 法蘭西斯科・德保拉・桑坦德爾（Francisco de Paula Santander）新格拉納達共和國總統

## 葡萄牙文人名

* 法蘭西斯科・德保拉・羅德里格斯・阿爾維斯（Francisco de Paula Rodrigues Alves）巴西總統，政治家

## 其它

* 聖法蘭西斯科 (消歧義)（San Francisco）：舊金山
法蘭西斯高·托迪

**弗蘭西斯科・托蒂**（義大利語：**Francesco Totti**，1976 年 9 月 27 日 —），是義大利著名職業足球員之一，25 年職業生涯只效力義甲俱樂部羅馬，司職攻擊中場或前鋒。他自 1998 年起擔任球隊的隊長，有「羅馬王子」稱號。穿插於前鋒與攻擊中場之間的自由人位置為托蒂全盛時期最著名的打法，因此博得「9 號半」的美名。於 2017 年 5 月 28 日完成他在羅馬的最後一場義甲賽事。

他為羅馬上場超過 700 場，是羅馬隊史上出場最多和進球最多的紀錄保持者，同時為義大利甲組級別聯賽累積射手榜第二順位（240 球－2015 年 4 月 11 日）。

## 生涯

托蒂出生於義大利首都羅馬。他在 1993 年 3 月 28 日於羅馬對布雷西亞的賽事中首次為羅馬上場，時僅 16 歲。在 1994-95 年球季射入 21 球，只有 17 歲，便從此奠定球隊的首發地位。當時托蒂已贏過義甲聯賽最佳年輕球員。

2000 年他入選義大利國家隊，出戰當屆歐洲國家盃。當屆他開始憑出色表現，帶領球隊闖入決賽，贏得亞軍。同年被選為 2000 年義大利足球先生。在接下來的一季他為球隊奪得 18 年來首個義甲冠軍，他自己更射入 13 個聯賽進球。在 2004 至 2005 球季裏，托蒂創造了自己職業生涯最高進球數，共進 20 球。

2002 年日韓世界盃時，托蒂代表國家隊出賽，與韓國進行 16 強戰時，托蒂在延長賽中因為具爭議性「假摔」判決接到了第二面黃牌而被逐離場，義大利也因延長賽被韓國攻進致勝的金球而止步。

2005-06 賽季托蒂因為一次嚴重受傷，差點兒沒能趕上 2006 年世界盃。但是他奇蹟般傷癒復出，順利參加德國世界盃，於義大利 4-4-1-1 陣式中擔任影子前鋒，並在十六強賽對澳洲隊的比賽中補時階段射入十二碼晉級。最終幫助義大利獲得 2006 年世界盃冠軍。

2006-07 賽季，托蒂在當季聯賽打入 26 球，協助羅馬獲得聯賽亞軍，他亦成為義甲神射手，同年獲頒歐洲金靴獎。

托蒂職業生涯曾多次受皇家馬德里招徠，不過最終都留在羅馬。

托蒂效力於羅馬時一直是前場的攻擊重心，即使職業後期年紀増大，但每個賽季仍然保持高出賽率。

托蒂 2017 年 5 月宣佈掛靴。

## 技術特點

托蒂能出任前場多個攻擊位置，最佳位置則是影子前鋒，能串聯中前場攻勢或伺機前插由自己操刀得分，高球商的自由人打法讓托蒂博得「完美 9 號半」的美名。

## 個人簡介

* 暱稱： Il Capitano，Bimbo De Oro，Er Pupone，Ermeglio，IL Bimbo D_oro_
* 婚姻狀況：已婚（結婚日期：2005 年 6 月 19 日）
* 血型：A
* 妻子：伊拉莉・布拉茜（IIary Blasi）
* 兒子：Cristian Blasi Totti（生日：2005 年 11 月 6 日）
* 女兒：Chanel Blasi Totti（生日：2007 年 5 月 13 日）
* 足球偶像：Giuseppe Giannini（前任「羅馬王子」賈尼尼）， Roberto Mancini（羅伯特・曼奇尼）
* 個人品牌：Never Without You
* 愛好：網球，桌球，PS 足球遊戲
* 喜歡的書：Stephen King 的作品
* 喜歡的食物：義大利麵條，Lasagne（義大利千層餅）
* 喜歡的影星：Pieraccioni，Verdone，Alberto Soldi
* 喜歡的電影：義大利喜劇 Never Without You
* 喜歡的電視節目：義大利國外的足球比賽
* 喜歡的歌手：U2，Pearl Jam
* 喜歡的音樂類型：古典和流行
* 場上位置：前腰、前鋒
* 球衣號碼：10
* 首次為羅馬隊登場：Roma V.Brescia（1993 年 3 月 28 日）
* 首次國際比賽出場：Italy V. Switzerland （1998 年 10 月 10 日）
* 首個國家隊進球 ：Italy V. Portugal （2000 年 4 月 26 日）
* 代表國家 U21：出場 8 次，進 4 球
* 代表國家隊：出場 58 次，進 9 球
* 歐洲三大盃：出場 86 次，進 36 球
* 歐洲冠軍聯賽：出場 50 次進 15 球

## 生涯數據

## 榮譽

* U21 歐洲國家盃：1996
* 義甲聯賽冠軍：2000-01
* 世界盃冠軍：2006
* 義大利盃：2006-07, 2007-08
* 義大利超級盃：2001, 07

## 個人榮譽

* 義甲最佳青年球員：1999
* 義大利足球甲級聯賽足球先生：2000, 2003
* 義大利足球先生：2000, 2001, 2003, 2004, 2007
* FIFA 100
* 歐洲金靴獎：2006-07
* 義甲神射手：2006-07
* 金足獎：2010

## 參考資料

## 外部連結

* 個人官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西斯高·華拉路

**法蘭西斯高・安東尼奧・「班查」・華拉路**（西班牙語：**Francisco Antonio “Pancho” Varallo**，1910 年 2 月 5 日 —2010 年 8 月 30 日）是一名前阿根廷職業足球員，司職前鋒。華拉路由 1930 年到 1937 年為阿根廷國家隊效力，是 1930 年首屆國際足總世界盃阿根廷隊成員之一。華拉路的職業生涯中，贏得四次甲級聯賽冠軍（一次為甘拿斯亞，三個為小保加），在 222 場正式比賽中打進 194 球，是小保加俱樂部史上總進球第三高的射手。此外，華拉路以 216 個進球躋身阿根廷甲級聯賽累積總進球排名第 11 位 。

華拉路於 2010 年 8 月 30 日在他的家鄉拉普拉塔去世，享年 100 歲，他是首屆國際足總世界盃最後一位倖存的球員。

## 俱樂部生涯

### 早年

華拉路於 1910 年 2 月 5 日出生於布宜諾斯艾利斯省拉普拉塔帕蒂多的洛斯霍諾斯區，在 14 歲時首次亮相足球場，青年時期因他的射門能力獲得 Cañoncito「小砲」的綽號。18 歲時跟隨拉普拉達學生隊試訓，在三場比賽中為球隊打進 11 球。然而，華拉路雖然成為青年隊球員但最終離開學生隊加入同市球隊甘拿斯亞，1929 年為一線隊首次亮相。在效力甘拿斯亞的第一個賽季，華拉路在決賽中以 2-1 擊敗小保加，贏得俱樂部第一個阿根廷甲級足球聯賽冠軍。1930 年，華拉路以外借身份效力沙士菲，只在泛美巡迴賽期間為球隊上場，他在巡迴賽期間總共打進 17 球。

### 小保加

1931 年賽季（阿根廷第一個職業賽季）華拉路轉會到小保加，費用約為 8000 美元。在接下來的九年裡，他成為俱樂部的主力射手，協助球隊在 1931 年、1934 年和 1935 年三度獲得甲級聯賽冠軍，並在 1933 年獲得亞軍，當時他以 34 球成為聯賽神射手。1939 年，29 歲的華拉路由於膝傷嚴重他宣佈離開小保加並選擇退役，他在小保加的九年裡，在 222 場比賽中打進 194 球（平均每場得分 0.87 球），成為俱樂部歷史上總進球第二多的球員，僅次於羅伯托・凱羅（Roberto Cherro），直到 2008 年的馬田・巴勒莫打破該兩人的紀錄。

## 國際賽生涯

1930 年，在烏拉圭舉行的首屆世界盃，華拉路成為是阿根廷隊成員之一，當時他是最年輕的球員。他參加球隊的所有三場小組賽，並在對陣墨西哥的比賽中打進一球。在迎戰東道主烏拉圭的世界盃決賽中，他以先發身份上場，半場結束時阿根廷 2-1 領先，但最終以 4-2 負於東道主。

華拉路曾經協助阿根廷贏得 1937 年美洲國家盃主要成員，他在賽事中打進三球，其中包括在 2-1 戰勝智利的比賽中梅開二度。

## 退役後

華拉路在球員時間獲得的成就直到 1990 年代才得到認可，他在 1994 年因對阿根廷足球的貢獻而獲得國際足總榮譽獎，他還獲得了阿根廷足協和南美足協的榮譽。

2010 年 2 月，他在布宜諾斯艾利斯附近的家鄉慶祝他的 100 歲生日，在接受國際足總慶祝生日的採訪中，他回憶起 1930 年世界盃決賽迎戰烏拉圭，他表示在決賽中輸給烏拉圭是他「最大的失望」。華拉路於 2010 年 8 月 30 日在他的家鄉拉普拉塔去世，享年 100 歲，國際足總主席塞普・白禮達及南美足協主席尼古拉斯・萊奧茲（Nicolás Leoz）也發表了一份聲明，對華拉路的去世表示悲傷。華拉路曾效力的甘拿斯亞及小保加都為了他的去世哀悼一天，而南美足協宣布接下來一周的所有南美俱樂部盃比賽中默哀一分鐘。

## 榮譽

### 俱樂部

**甘拿斯亞**

* 阿根廷甲級足球聯賽冠軍 (1): 1929

**小保加**

* 阿根廷甲級足球聯賽冠軍 (3): 1931, 1934, 1935

### 國家隊

**阿根廷**

* 美洲國家盃冠軍 (1): 1937

### 個人

* 阿根廷甲級足球聯賽神射手 (1): 1933
* 金足獎（傳奇界別） (1): 2010

## 備註

## 參考文獻
法蘭西斯高·贊潘奴

**法蘭西斯高・贊潘奴**(**Francesco Zampano**，1993 年 9 月 30 日 —），是一名義大利職業足球員，司職邊後衛 / 中場，現效力於義乙球隊威尼斯。

## 參考

## 外部連結

* FIGC （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利文）
* Football.it Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利文）
法蘭西斯高爾登

**法蘭西斯・高爾頓**爵士，FRS（英語：Sir **Francis Galton**，1822 年 2 月 16 日 —1911 年 1 月 17 日），英格蘭維多利亞時代的博學家、人類學家、優生學家、熱帶探險家、地理學家、發明家、氣象學家、統計學家、心理學家和遺傳學家，查爾斯・達爾文的表弟

## 生平

高爾頓一生中發表了超過 340 篇的報告和書籍，他在 1909 年獲封爵士。他在 1883 年率先使用「優生學」（eugenics）一詞。在他於 1869 年的著作《遺傳的天賦》（_Hereditary Genius_）中，高爾頓主張人類的才能是能夠透過遺傳延續的。

他在統計學方面也有貢獻，高爾頓在 1877 年發表關於種子的研究結果，指出迴歸到平均值（regression toward the mean）現象的存在，這個概念與現代統計學中的「回歸」並不相同，但是卻是回歸一詞的起源。在此後的研究中，高爾頓第一次使用了相關係數（correlation coefficient）的概念。他使用字母「r」來表示相關係數，這個傳統一直延續至今。同時他也發表了關於指紋的論文和書籍，被認為對於現代利用指紋進行犯罪搜查方面有很大的貢獻。

他在心理學方面也有貢獻，他在 1884 年出版《品格的測量》，是差異心理學和心理測量學的科學方法的創立者。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

1. Gillham, Nicholas Wright (2001). A Life of Sir Francis Galton: From African Exploration to the Birth of Eugenics. Oxford University Press: New York. ISBN 0-19-514365-5
2. Bulmer, Michael (2003). Francis Galton: Pioneer of Heredity and Biometry. Johns Hopkins University Press. ISBN 0-8018-7403-3
3. 《心理測量與測驗》（第 2 版）鄭日昌主編 中國人民大學出版社 p239-243

## 外部連結

* （英文）高頓完整作品列表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（Galton.org），包含所有出版書籍、科學報告、在大眾媒體上發表的文章，以及其他未公開發表的作品和傳記資料。
* （英文）歷史與數學（History and Mathematics） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）人類記憶 - 阿姆斯特丹大學 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），根據高頓的成就進行的實驗
法蘭西書院

**法蘭西書院**（日語：フランス書院），是日本的出版社，現為三笠書房的全資子公司（但實際為三笠書房的事業部門運作），以出版官能小說、成人漫畫為主力。早期翻譯國外的作品，現今以日本人原創的作品為主，成人漫畫雜誌僅出版至 2007 年為止。

## 主要的書籍、雜誌

* 法蘭西書院文庫（フランス書院文庫）
  * 大師文庫（マスターズ文庫，目標讀者為壯年男性）
  * 結城彩雨文庫
  * 投稿生小說系列
* 法蘭西書院漫畫文庫（フランス書院コミック文庫）
  * 成人漫畫系列，初期以劇畫畫風漫畫為主，現今全為美少女漫畫。
* Hard X Novels （ハード X ノベルス）
* 美少女文庫
* 月刊コミックパピポ（已休刊）
* COMIC Zip（已休刊）
* X コミック、Z コミック
* 電子書

　
: 以夏普所開發的 XMDF 格式販售出版。

## 外部連結

* （日語）フランス書院 On-Line （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）美少女文庫
* （日語）プランタン出版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西梨

**法蘭西梨**（法語：La France），法國原產的西洋梨。果實呈不正規的圓形，果皮有斑點。外表不好看但果味香濃。果肉軟硬度與蘋果相似。
法蘭西歐斯·約瑟夫·保羅·德·葛拉瑟

海軍中將**法蘭索瓦・約瑟夫・保羅，格拉斯・蒂伊侯爵，格拉斯伯爵**（**François Joseph Paul, marquis de Grasse Tilly, comte de Grasse**，1722 年 9 月 13 日 - 1788 年 1 月 11 日），法國海軍將領。在美國獨立戰爭中，他指揮法國艦隊參加了切薩皮克灣海戰，並直接導致了英軍在約克鎮的投降。

德格拉斯於次年在桑特海峽戰役中被羅德尼擊敗並被俘，他也因此廣受批判。回到法國之後德格拉斯希望受到軍事法庭審判，但最後被判無罪。
法蘭西氏土倫桿菌

**土倫病法蘭西斯氏菌**（學名：_Francisella tularensis_），屬於法蘭西斯氏菌屬，是一種專性需氧、革蘭氏陰性的球桿菌。具多形性，無鞭毛，無運動性，不產生芽孢，可產生莢膜。該菌為兔熱病的病原體。因其最小感染劑量低、毒性強、易發生氣膠傳播，故常用作生物武器。土倫病法蘭西斯氏菌在外界環境中抵抗力較強，可在低溫下於動物屍體、土壤和水中存活數週。該菌在實驗室培養基上呈短杆狀（0.2 x 0.2 µm），最適生長溫度為 37°C。

## 生化鑑定

革蘭氏染色陰性，表現為兩極染色。專性需氧。能乳酸發酵葡萄糖、果糖、甘露醇、甘油、麥芽糖。不產生靛基質。產生硫化氫。不還原硝酸鹽為亞硝酸鹽。普通培養基上必須添加半胱胺酸才能生長。菌體能溶解於蓖麻酸等羥基酸中。

## 亞種

1911 年麥考伊在加利福尼亞州土倫縣首次發現兔熱病，並於 1912 年從黃鼠狼體內分離出該病的病原體，命名為**土倫桿菌**（_Bacterium tularensis_），直至 1970 年國際系統細菌分類委員會正式定名為土倫病法蘭西斯氏菌（_Francisella tularensis_）。

土倫病法蘭西斯氏菌在地理上可分型為 2 個亞種：

* 美洲亞種（_F. t._ subsp. _tularensis_；A 型菌）主要分布於北美，毒性較強，導致致命的肺部感染。
* 歐洲亞種（_F. t._ subsp. _holarctica_；B 型菌）主要分布於歐洲和亞洲，毒性較弱，很少致命。

兩個地理亞種的免疫原性不同。土倫病法蘭西斯氏菌含有 2 種主要抗原，即表面抗原和莢膜抗原（Vi 抗原）。Vi 抗原與毒性和免疫原性有關，喪失 Vi 抗原的菌株失去毒性和免疫原性。土倫病法蘭西斯氏菌和布魯氏菌有共同抗原成分。

## 流行病學

土倫病法蘭西斯氏菌主要分布在 30°N 以北。對該菌易感的動物種類很多，包括許多脊椎動物，如哺乳動物、鳥類、魚類、蛙類和蟾蜍；無脊椎動物，如蜱、蚊、虻、蚤、蟎和一些雙翅目吸血動物；兩棲動物和軟體動物等也可感染。

野兔和其他齧齒動物是主要傳染源。其他野生動物、家畜和家禽感染後，也能成為傳染源。其自然宿主包括蜱蟲、蚊子和鹿蠅等。該菌在蜱蟲體內可存活數年，且能通過卵傳遞給下一代。

土倫病法蘭西斯氏菌感染可通過多種途徑發生，主要通過吸血節肢動物叮咬而傳播，也可經由皮膚和黏膜的傷口而感染。此外，還可通過糞口路徑感染、經呼吸道和消化道感染等。

該菌能在宿主體外存活數週，常發現於天然水、土壤和乾草堆中。

## 生命週期

土倫病法蘭西斯氏菌是一種兼性細胞內寄生菌，其生長與繁殖依靠宿主細胞。土倫病法蘭西斯氏菌可感染大多數種類的細胞，但主要感染巨噬細胞。土倫病法蘭西斯氏菌經由吞噬作用進入巨噬細胞並迅速增殖，最終受感染細胞凋亡並釋放子代細菌，引發新一輪感染。

## 診斷、治療及預防

### 診斷

通常根據症狀和患者病史、醫學造影和化驗來診斷該病。亦可經由變態反應加以診斷。

### 治療

土倫病法蘭西斯氏菌對鏈黴素、四環素和氯黴素等抗生素敏感，也可用土黴素、金黴素、慶大黴素等治療。此外，根據病情可採用對症治療。

### 預防

預防措施包括防止蜱蟲、鹿蠅和蚊子叮咬；徹底煮熟野味；不飲未經處理的水；避免接觸疫源動物；用凍干弱毒菌苗預防接種，可保持免疫力數年。此外，土倫病法蘭西斯氏菌對熱和化學藥物敏感，一般消毒劑均能很快將其殺死。

## 參考文獻

## 外部連結

* Francisella Genome Projects （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Comparative Analysis of Francisella Genomes
法蘭西民族

**法蘭西人**（法語：Français peuple），指的是一群居住在西歐的族群或民族，他們以高盧人的血統為主體，對法國文化、法國歷史和法語享有一致的愛國認同。

法蘭西人一開始僅僅指法國北部和中部那群以「langues d'oïl」為母語的人，他們的血緣中高盧人的比例為最高，其他還有少部份貝爾蓋人、羅馬人及凱爾特人，這些法國的原住民在羅馬帝國統治時代進行了通婚融合，成為今日法蘭西人的直系祖先。其中羅馬人因為社會地位最高，使得法國原住民的語言採取羅馬 - 拉丁式的拼寫規則，成為今日法語之雛形。在西羅馬帝國滅亡後，萊茵河以東，即現代德國版圖內的日耳曼人在公元 400～800 年間相繼遷入法國，包括法蘭克人、西哥特人、蘇維匯人、勃艮第人和倫巴第人等，雖然這些日耳曼人屬於非正規的移民，卻把大量文化，例如歐洲封建制度、歌德式藝術、紋章學等帶入法國。10 世紀起，北歐的斯堪地那維亞人、維京人也遷入法國北部，最後一次改寫了法國中北部的血緣組成，尤其在諾曼地地區。

除了上述作為主體民族的法國中北部，法國境內還存在數個具有不同血統、語言和文化的地區性少數民族，如西部的布列塔尼的布列塔尼人、南部的奧西塔尼亞的奧克西塔人、西南的巴斯克人、東南的加泰隆尼亞人、東部的阿爾薩斯人和東北部的佛蘭德斯的弗萊明人。所以，最初的法國並不擁有統一的文化，而是由一個主體民族和幾個少數民族拼湊而成的。早在百年戰爭結束後，法國就激發出了強烈的民族主義，但遲遲到 19 世紀初的法國大革命期間，才因為語言同化運動而產生愛國主義。法國政府將巴黎口音指定為法語唯一的正確口音，導致了皮卡德語、普瓦特萬 - 聖通熱語、佛朗哥 - 普羅旺斯語、奧克西坦語、加泰隆尼亞語、奧弗尼亞語、科西嘉語、巴斯克語等法語方言的母語人口急速下降，但同時也把人們對法國的統一認同塑造成功。而在 20 世紀之後，因為地方保護主義的興起，一些擁有堅強歷史傳承的方言，例如佛蘭芒語、洛林弗蘭肯語、阿爾薩斯語、諾曼語和布列塔尼語等就復興成功，而一些弱勢方言則完全滅絕。今日的法國人為了不重複文化消失的悲劇，在教育中既要求學生對法蘭西第五共和國保持忠誠，但又鼓勵少數民族去保護其文化獨立。

現代法國社會是一個民族大熔爐，嚴厲禁止用巴黎文化來同化其他地區 。早在 19 世紀中葉開始，法國就接受了大量外國移民，例如西班牙人、葡萄牙人、義大利人、阿拉伯人、柏柏爾人、貝都因人、猶太人以及越南人，這些外國人均在 19 世紀時都受到不同程度的歧視。但是，法國政府在二戰後一改策略，因為不想重複納粹的種族淨化的錯誤，所以立志要將法國變成一個徹底的普世價值國家。在這個國策下，比起同化，法國政府更提倡要包容，經過好幾代義務教育的灌輸，最晚到 20 世紀 80 年代為止，法國的新移民們就能自由的保持自己原本的文化，不用去貼合法國的主流價值觀，在這些移民中，尤其以撒哈拉往南的非洲黑人為多。而到了如今更是寬鬆，21 世紀的法國政府僅僅要求移民們能融入當地社會即可，甚至不會說法語的人依然可以享受和法蘭西人一樣的福利和公民權。

除了位於歐洲西部的法國本土，法蘭西人還遍佈全球，他們基本都和法國的殖民活動有關，例如法屬西印度群島、法屬加勒比海、美國的 French Americans、加拿大的魁北克人、阿根廷的 French Argentines、巴西的 French Brazilians、墨西哥的 French Mexicans、智利的 French Chileans 和法屬烏拉圭人。

## 法國人的定義

按照《法國憲法》第一條，法國人即「法國的公民」，公民不需要區分其出身、種族或宗教（sans distinction d'origine, de race ou de religion），法國會遵照憲法所規定的原則給予公民最大的自由權，而公民也必須以法語為主要的溝通模式，以創造讓全社會的人都能和諧共存的環境。

## 歷史

大部分居住在法國的人是高盧人的後裔，還有南部的義大利人、達爾馬提亞人、布列塔尼人、阿基坦人（巴斯克人）、伊比利亞人、希臘人等， 與羅馬帝國末期來到法國的日耳曼人（例如法蘭克人、勃艮第人），以及摩爾人、撒拉森人的混血， 還有 9 世紀居住在諾曼第、稱為諾曼人的維京人。

「法蘭西」一詞源自 Francia，即法蘭克人居住的地方。法蘭克人是一個日耳曼部落，羅馬帝國末期進入羅馬高盧。

一些地區在法蘭克人王國之前就有大批凱爾特和日耳曼移民，例如布列塔尼（凱爾特人）和阿爾薩斯、薩克森（日耳曼人），這些地區的語言和風俗直至今日仍然迥異。

### 高盧

羅馬之前的時代，整個高盧（西歐一個地區名，包括今日法國、比利時全部，德國、瑞士、義大利北部部分地區）分布著眾多總稱為高盧人的部落。他們的祖先是公元前 7 世紀從中歐遷來的凱爾特人（根據新的研究，可能來到此地的時間更早），並控制了當地原有居民（目前只有普羅旺斯人、庇里牛斯山東部的伊比利亞人和阿基坦的阿基坦人）。

公元前 58-51 年，高盧被凱撒領導的羅馬軍團軍事征服（一個世紀前東南部已經被吞併，並且是唯一有羅馬定居點的地區），成為羅馬帝國一部分。之後的五個世紀中，兩種文化互相融合，形成了高盧 - 羅馬文化，高盧語被通俗拉丁語排擠，而通俗拉丁語後來發生分化，產生了法語。如今，凱爾特文化的最後遺存還能在布列塔尼西北部看到，但並非高盧語的遺存，而是公元 5 世紀來自大不列顛的凱爾特移民。

## 參考文獻

## 外部連結

* Discover France （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Rude French Myth （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* INSEE - _Institut National de la Statistique et des Études Économiques_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - French official statistics from INSEE
* CIA World Fact Book. 2005（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* US Department of State. 2005 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西灣

**法蘭西灣**（Français Cove），是南極洲的海灣，位於葛拉漢地的布斯島北端，處於威廉群島的紹萊島北端，由法國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* Français Cove. 美國地質局地理名稱信息系統. [2012-04-06].
* Alberts, Fred G. (編). Geographic Names of the Antarctic (PDF) second. United States Board on Geographic Names. June 1995: 257 [2012-04-05].
* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《Français Cove》 （資料來自地名信息系統）。
法蘭西特派

《**法蘭西特派週報**》（英語：_The French Dispatch of the Liberty, Kansas Evening Sun_，縮寫為：_The French Dispatch_）是一部 2021 年美國喜劇劇情片，由魏斯・安德森編劇和執導。其主演包括蒂妲・絲雲頓、法蘭西絲・麥朵曼、比爾・莫瑞、傑佛瑞・懷特、歐文・威爾森、安德林・布洛迪、班尼西歐・岱・托羅、蕾雅・瑟杜、提摩西・夏勒梅、萊娜・寇德里、史帝夫・朴和馬修・亞瑪希。故事講述法國虛構小鎮的《法蘭西特派週報》主編因為心臟病發作病逝，《法蘭西特派週報》依照主編生前的遺願，刊登最後一期告別刊後立刻停刊，最終刊的內容則分別由三段故事與一篇訃告組成。

該片由探照燈影業原計劃於 2020 年 7 月 24 日在美國上映，受 2019 冠狀病毒病疫情影響，美國上映時間被推遲至 2020 年 10 月 16 日。2020 年 7 月，迪士尼宣布，因美國疫情尚未舒緩，故暫時撤銷檔期。

坎城影展官方於 2021 年 5 月 28 日在推特上公布，原定於第 73 屆坎城影展首映的《法蘭西特派週報》，將於第 74 屆坎城影展首映，也同時被選為正式競賽片，可角逐金棕櫚獎。本片在 2021 年 10 月 22 日美國正式上映。電影獲得影評界普遍正面的評價，評論尤其稱讚製作設計和演員的表現。

## 演員

## 製作

2018 年 8 月，宣佈魏斯・安德森將編劇和執導一部未命名的歌舞片，故事將設置在第二次世界大戰後的法國。2018 年 11 月，宣佈傑瑞米・道森將製作電影，並由蒂妲・絲雲頓和馬修・亞瑪希主演。道森也確認電影並不是一部歌舞片。此外，有謠傳指娜塔莉・波曼、布萊德・彼特和蕾雅・瑟杜將加盟劇組。2018 年 12 月，宣佈法蘭西絲・麥朵曼、比爾・莫瑞、提摩西・夏勒梅、班尼西歐・岱・托羅和傑佛瑞・懷特加盟劇組，並確認瑟杜將與絲雲頓和亞瑪希一同出演電影。電影將由史蒂芬・M・瑞爾斯的印地安畫筆公司製作、福斯探照燈影業（現探照燈影業）發行。同月，洛伊絲・史密斯和瑟夏・羅南加盟劇組。2019 年 1 月，宣佈歐文・威爾森、安德林・布洛迪、亨利・溫克勒、威廉・達佛、鮑勃・巴拉班、史帝夫・朴、丹尼斯・曼努奇、萊娜・寇德里、凱特・溫斯蕾、亞歷克斯・勞瑟、文森・瑪耿、文森・拉寇斯特、菲利斯・莫阿提、班傑明・拉斐恩、吉翁・佳里恩和西西莉・迪・法蘭斯加盟劇組。勞勃・約曼將擔任電影的攝影師。2019 年 2 月，宣佈華利・沃洛達斯基、費舍・斯蒂文斯、葛芬・唐納和傑森・薛茲曼加盟劇組。2019 年 4 月，克里斯多夫・華茲、魯伯特・佛列德和伊莉莎白・摩斯加盟劇組。

### 拍攝

主體拍攝於 2018 年 11 月在法國西部的安古蘭進行，並於 2019 年 3 月殺青。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《法蘭西特派週報》的資料（英文）
法蘭西王國_(1791–1792)

**法蘭西立憲王國**（法語：Royaume de France 或 Royaume des Français）是一個短暫的君主立憲王國，自 1791 年 9 月 3 日法王路易十六簽署 1791 年憲法至 1792 年 9 月 21 日法國君主被成年男子普選的國民公會正式廢止為止。

理論上舊的君主專制王國在立憲後正式結束。而在此之前，法國是實行君主專制。1792 年 8 月 10 日發生八月十日事件後，法國境內開始出現要求廢除君主、實行共和的聲浪。1793 年 1 月國民公會以叛國罪名將路易十六處死，波旁王朝滅亡。1814 年波旁復辟後，由路易十八繼承王位，一直到 1830 年七月革命爆發，查理十世退位為止。

## 背景

1789 年法國大革命爆發後，國民議會順勢掌握政權，宣布廢除封建制度，取消貴族頭銜及特權，並發表《人權和公民權宣言》，路易十六在革命的壓力下不得不妥協，簽署憲法同意法國為君主立憲的國家。路易十六一方面安撫國民會議，另一方面不斷暗中向各個歐洲王室請求支援鎮壓革命，並企圖逃出法國，出逃失敗後遭到軟禁。1791 年 8 月 27 日，神聖羅馬帝國皇帝利奧波德二世和普魯士國王腓特烈・威廉二世共同發表《皮爾尼茨宣言》，警告法國人民不得傷害路易十六，此一事情激起法國人民的民族意識，也為日後法蘭西王國的滅亡埋下種子。

### 憲法

1791 年 9 月路易十六被迫簽署 1791 年憲法，憲法中明確規定法國國王是「法國人民的王」（King of the French）以彰顯主權在民的原則，保障「法律之前人人平等」的原則，中央政府採行三權分立原則，法國國王行使行政權，立法會議掌握立法權，司法權則交由各級法院，法官經民選產生，大幅度的削弱了王權。

## 滅亡

皮爾尼茨宣言發表後，激起法國人民的憤怒，於是 1792 年 4 月 20 日法國正式向奧地利宣戰，同年 8 月普奧聯軍到法國邊境，普奧聯軍總司令卡爾・威廉・斐迪南（Charles William Ferdinand）發表《布倫瑞克宣言》，強調要是敢動路易十六的一根寒毛，絕對會嚴懲法國人民，此一事件激起巴黎人民的怒火，導致八月十日革命的發生，此時立法會議充斥著廢除君王的呼聲，同年 9 月，成年男子普選的國民公會成立，並於 9 月 21 日正式決議廢除君主，改建共和，法蘭西第一共和國成立，法蘭西王國正式滅亡。

## 參考資料

* Fraser, Antonia: "Marie Antoinette: the Journey", Orion Books, London, 2001, ISBN 978-0-7538-1305-8
* Hibbert, Christopher: "The French Revolution", Penguin Books, Great Britain, 1982, ISBN 978-0-14-004945-9
* Jones, Colin: "The Great Nation: France from Louis XV to Napoleon", Columbia University Press, New York, 2002, ISBN 0-231-12882-7
法蘭西王國_(消歧義)

**法蘭西王國**可以指:

* 加洛林王朝（751-987）
* 卡佩王朝（987-1382）
* 瓦盧瓦王朝（1382-1498）

（詳見： 中世紀的法國）

* 瓦盧瓦 - 奧爾良王朝（1498-1515）
* 瓦盧瓦 - 昂古萊姆王朝（1515-1589）
* 波旁王朝（1589-1792）

（詳見：早期近代法國）

* 法蘭西王國 (1791 年－1792 年)
* 法國波旁復辟（1814–1830）
* 七月王朝（1830-1848）
法蘭西球場

**法蘭西體育場**（法語：**Stade de France**），位於法國首都巴黎市郊的聖丹尼，是一個多種用途的大型體育場地，可容納 8 萬名觀眾。球場是為 1998 年世界盃足球賽而興建，1998 年 7 月 12 日，法國在世界盃決賽以 3-0 擊敗巴西，在主場取得首次世界盃冠軍。2003 年曾舉辦世界田徑錦標賽。

法蘭西體育場落成後，一直作為法國國家足球隊的主場，舉行包括世界盃外圍賽、歐洲足球錦標賽外圍賽等賽事，同時也被用於舉辦每球季的法國盃和法國聯賽盃決賽，2006 年和 2022 年亦被用作歐洲冠軍聯賽的決賽舉行場地，但球場並沒有被法國甲組足球聯賽俱樂部用作主場用途。而巴黎的主要俱樂部巴黎聖日耳曼，則採用巴黎市內的王子公園體育場作為主場。2016 年 6 月 10 日及 7 月 10 日在該球場舉行了歐洲足球錦標賽揭幕戰及決賽，為歐洲足球錦標賽史上首個同時舉行揭幕戰及決賽的球場。

2024 年，法蘭西體育場將作為 2024 年巴黎奧運的主場館，並舉行田徑和橄欖球賽事。體育場在 2024 年年初至奧運前不承辦任何活動，以便為奧運做準備。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* Stade de France 的 Twitter 帳戶（法文）
法蘭西的亨麗埃特

**法蘭西的亨麗埃特**（法語：Henriette de France，1727 年 8 月 14 日 —1752 年 2 月 10 日），法國國王路易十五的雙胞胎次女。

亨麗埃特於 1752 年因天花去世，年僅 24 歲。
法蘭西的伊莉莎白_(1764-1794)

**法蘭西的伊莉莎白**（法語：_Élisabeth de France_，1764 年 5 月 3 日 —1794 年 5 月 10 日），路易十六的妹妹。

1794 年，伊莉莎白於雅各賓黨恐怖統治期間被處決。
法蘭西的克洛德

**克洛德・德・法蘭西**（Claude de France，1499 年 10 月 13 日 —1524 年 7 月 20 日），法國國王路易十二與第二任妻子布列塔尼的安妮的長女，從母親手上繼承了布列塔尼公國，其後成為法國國王法蘭西斯一世的王后（1514～1524）。

## 生平

克洛德出生於法國羅莫朗坦朗特奈。她的母親以聖克洛德來命名，因為她在朝聖途中因援引此聖人而得此女，安妮在兩段婚姻中前後懷孕 14 次，只有克洛德及次女蕾妮能成長至成人。

因為母親沒有生下兒子，布列塔尼公國應由克洛德繼承，但是法國王位卻因薩利克法的只傳男性的長子繼承制，克洛德不能約承王位，只好安排克洛德與假定王位繼承人瓦盧瓦公爵法蘭索瓦結婚從而保留布列塔尼公國在法蘭西王國內。法蘭索瓦一世在 1504 年取代了神聖羅馬帝國皇帝馬克西米利安一世之孫查理（即後來的查理五世），成為克洛德的未婚夫。1514 年 1 月 9 日，王后布列塔尼的安妮逝世，克洛德成布列塔尼女公爵。同年 5 月 18 日，克洛德與法蘭索瓦在聖日門昂離舉行婚禮。結果確保了布列塔尼成為法蘭西王國而不是哈布斯堡家族的領地，也確保了他與查理五世的終生敵對關係。

1514 年 10 月 9 日，路易十二與第三任妻子瑪麗・都鐸結婚，但是在翌年 1 月 1 日，路易十二逝世，並沒有留下男性子嗣，王位由法蘭索瓦繼承，克洛德亦成法國王后。

克洛德身材矮小而且受到脊柱側彎的影響因而駝背，與丈夫法蘭索瓦一世魁梧的運動家體形有強烈的對比。連續不斷的懷孕使她一直體形豐滿，令她在王庭被嘲弄。外國使臣指出她的「肥胖」、跛行及斜視影響了她的左眼、體形細小的及醜陋，但他們承認她擁有良好的素質。

1524 年 7 月 20 日，克洛德於布盧瓦城堡逝世，享年 24 歲。她的確切死亡原因仍是受來源和史學家爭議。據稱，她死於分娩或流產。另一些人相信她死於生產後筋疲力竭或像她的母親般患有骨結核，更有說她是死於由她丈夫傳染的梅毒。死後，她被安葬在聖但尼聖殿。

布列塔尼公國由法蘭索瓦一世與克洛德所生的長子法蘭索瓦繼承，由法蘭索瓦一世為監護人。1536 年，布列塔尼公爵法蘭索瓦三世逝世，他們的次子奧爾良公爵亨利二世繼承，直至 1547 年法蘭索瓦一世逝世後，亨利二世繼承王位，布列塔尼公國自始永久併入法國。

## 參考
法蘭西的克洛德_(1547年-1575年)

**法蘭西的克洛德**（法語：Claude de France，1547 年 11 月 12 日 —1575 年 2 月 21 日），洛林公爵夫人，法國國王亨利二世的女兒。

## 家庭

1559 年，克洛德與洛林公爵查理三世結婚，兩人共有 3 子 4 女：

1. 亨利（1563 年 —1624 年），洛林公爵
2. 克莉絲汀（1565 年 —1637 年），托斯卡納大公夫人
3. 查理（1567 年 —1607 年），梅斯主教
4. 安東妮（1568 年 —1610 年），尤利希 - 克萊沃 - 貝格公爵夫人
5. 法蘭索瓦（1572 年 —1632 年），洛林公爵
6. 凱瑟琳（1573 年 —1648 年），勒米爾蒙修道院院長
7. 伊莉莎白（1574 年 —1635 年），巴伐利亞選侯夫人
法蘭西的克羅蒂爾德

**法蘭西的克羅蒂爾德**（法語：Clotilde de France，1759 年 9 月 23 日 —1802 年 3 月 7 日），薩丁尼亞王后，1796 年至 1802 年在位。

1775 年，克羅蒂爾德與薩丁尼亞國王維托里奧・阿梅迪奧三世的長子卡洛・埃馬努埃萊結婚。克羅蒂爾德的哥哥、日後的路易十八已於 1771 年迎娶卡洛・埃馬努埃萊的妹妹瑪麗・約瑟芬，而克羅蒂爾德的弟弟、日後的查理十世則於 1773 年迎娶卡洛・埃馬努埃萊的另一個妹妹瑪麗・特蕾莎。

抵達薩丁尼亞王國後，克羅蒂爾德很快地適應了新的環境。這段婚姻原是出自於政治目的，但克羅蒂爾德與卡洛・埃馬努埃萊真心愛著彼此。即使如此，兩人沒有任何子女。1796 年維托里奧・阿梅迪奧三世去世，卡洛・埃馬努埃萊和克羅蒂爾德成為薩丁尼亞國王和王后。克羅蒂爾德經常作為國王和首相之間的傳話人，且卡洛・埃馬努埃萊非常依賴她的想法，而克羅蒂爾德又經常諮詢首相的建議而導致政府的效率相當低落。

1798 年，法軍入侵義大利，導致薩丁尼亞王國在義大利本土的領地被法軍佔領。在這之後卡洛・埃馬努埃萊和克羅蒂爾德往返義大利各城市，包含羅馬、佛羅倫斯、那不勒斯等地。1802 年，克羅蒂爾德於那不勒斯去世，大受打擊的卡洛・埃馬努埃萊於同年退位，將王位傳給弟弟維托里奧・埃馬努埃萊一世。
法蘭西的克莉絲汀

**克莉絲汀・德・法蘭西**（法語：Christine de France，1606 年 2 月 10 日 —1663 年 12 月 27 日），薩伏依公爵夫人，法國國王亨利四世的次女。

## 家庭

1619 年，克莉絲汀與薩伏依公爵卡洛・埃曼努埃萊一世的次子維托里奧・阿梅迪奧結婚，兩人共有 3 子 3 女：

1. 路易吉・阿梅迪奧（1622 年 —1628 年），夭折
2. 路易莎・克莉絲汀（1629 年 —1692 年）
3. 法蘭西斯科・賈欽托（1632 年 —1638 年），薩伏依公爵
4. 卡洛・埃馬努埃萊（1634 年 —1675 年），薩伏依公爵
5. 薩伏依的瑪格麗塔・維奧蘭特（1635 年 —1663 年），帕爾馬公爵夫人
6. 恩里凱塔・阿德萊德（1636 年 —1676 年），巴伐利亞選侯夫人
法蘭西的瑪格麗特

**法蘭西的瑪格麗特**（法語：_Marguerite de France_）可以指：

1. 法蘭西的瑪格麗特 (1158-1197)，路易七世的女兒
2. 法蘭西的瑪格麗特 (1254-1271)，路易九世的女兒
3. 法蘭西的瑪格麗特 (英格蘭王后)，腓力三世的女兒
4. 法蘭西的瑪格麗特 (1523-1574)，法蘭索瓦一世的女兒
5. 瑪格麗特 (瓦盧瓦)，亨利二世的女兒
法蘭西的瑪格麗特_(1523-1574)

**法蘭西的瑪格麗特**法語：Marguerite de France，1523 年 6 月 5 日 —1574 年 9 月 15 日），貝里女公爵，法國國王法蘭索瓦一世的女兒。

## 家庭

1559 年，瑪格麗特與薩伏依公爵埃馬努埃萊・菲利貝托結婚，兩人的獨子即為日後的卡洛・埃曼努埃萊一世。
法蘭西的瑪蒂爾德

**法蘭西的瑪蒂爾德**（法語：Mathilde de France，943 年 —992 年），勃艮第王后，西法蘭克國王路易四世與德意志國王亨利一世之女格貝爾加的女兒。

## 家庭

964 年，瑪蒂爾德與勃艮第國王康拉德三世結婚，兩人共有 1 子 2 女：

1. 貝兒塔（964 年 —1010 年），法蘭西國王羅貝爾二世第二任王后，因羅貝爾二世被教宗格里高利五世處以絕罰，與羅貝爾二世的婚姻關係最終被廢除。
2. 格貝爾加（965 年 —1018/19 年），士瓦本公爵夫人
3. 魯道夫（970 年 —1032 年），勃艮第國王
法蘭西的瑪麗

**法蘭西的瑪麗**（Marie de France）可以指：

1. 法蘭西的瑪麗 (1145-1198)，路易七世的女兒
2. 法蘭西的瑪麗 (1198-1224)，腓力二世的女兒
3. 法蘭西的瑪麗 (1344-1404)，約翰二世的女兒
4. 法蘭西的瑪麗 (1393-1438)，查理六世的女兒
法蘭西的索菲

**法蘭西的索菲**（法語：Sophie de France，1734 年 7 月 27 日 —1782 年 3 月 2 日），法國國王路易十五的第六女（第三女夭折，形同第五女）。
法蘭西的羅貝爾

**法蘭西的羅貝爾**，克萊蒙伯爵（1256 年 —1317 年 2 月 7 日）法國波旁家族的始祖波旁公爵路易一世之父、法國國王路易九世第四子、腓力三世之弟。

1268 年，羅貝爾被父親封為克萊蒙伯爵。

1272 年，他娶了勃艮第公爵于格四世的女兒勃艮第的比阿特麗絲，生下三子三女。長子為波旁公爵路易一世。

1279 年，他的首次馬上長矛比武時，頭部受傷，以致不能再參加比武。

1317 年，羅貝爾逝世，其長子路易繼承為克萊蒙伯爵。
法蘭西的艾格妮絲

**法蘭西的艾格妮絲**（法語：Agnès de France，1260 年 —1325 年 12 月 19 日，也可能 1327 年逝世於科多爾省的行宮裡）是法國卡佩王朝的一名公主。從 1279 年到 1306 年她是勃艮第女公爵。

## 生平

艾格妮絲是法國國王路易九世與普羅旺斯的瑪格麗特的 11 個孩子中最年輕的。他的父親逝世時未能為她安排婚事，但是在他 1270 年 2 月的遺囑里他為艾格妮絲留下 1 萬里弗爾。

1270 年 8 月 25 日路易九世逝世，他的長子腓力三世繼位。1272 年 10 月 20 日腓力三世把他的妹妹許配給勃艮第的羅貝爾，此後不久羅貝爾二世就繼位成勃艮第公爵。兩人的婚禮於 1279 年舉行。

1306 年 3 月 21 日羅貝爾死後艾格妮絲提他們未成年的兒子于格統治勃艮第至 1311 年 11 月 9 日。1303 年她選擇瓦盧瓦的卡塔莉娜作為于格的未婚妻，由於兩人有親屬關係他們的婚姻必須獲得教宗特許。她的親家查理・德・瓦盧瓦後來決定不顧艾格妮絲的反對退婚。她為她的女兒們也儘量物色好丈夫。在她執政期間她按照國王的命令沒收所有猶太人財產。1311 年于格五世親政。艾格妮絲要求她的兒子把她的嫁妝還給她，並要求他定期支付自己領導上的收入。1315 年 5 月于格年僅 21 歲就死了，他的弟弟厄德四世繼位公爵。

艾格妮絲的女兒勃艮第的瑪格麗特被嫁給法國國王路易十世，數月後她就被控行淫被捕關押，此後不久死在監獄裡。1 年後，1316 年 6 月 5 日路易十世也死了。他的兒子約翰一世是在他死後出生的，但是在出生數日後於 1316 年 11 月 19 日也死了。當時任法國攝政的是路易的弟弟腓力，他想成為法國國王。在他母親的唆使下厄德四世反對腓力的王位要求。他認為路易與瑪格麗特的女兒胡安娜才是路易的正規繼承人，因此是法國女王。雖然艾格妮絲反對她還是參加了腓力 1317 年 1 月 9 日在蘭斯的加冕。她試圖說服香檳省的貴族一起反抗腓力，最後還是與厄德一起於 1318 年 3 月表示承認腓力的王位。雙方達成協議假如腓力沒有男性後裔的話那麼胡安娜的後代將成為法國國王。

艾格妮絲非常懷念她的父親。她保存了她父親的聖歌書並為在第戎造了一座紀念堂。艾格妮絲於 1310 年制定她的遺囑，1323 年 5 月以及 1325 年 11 月重新制定了她的遺囑。她死後葬在熙篤修道院她丈夫身邊。

## 子女

艾格妮絲與羅貝爾二世有以下子女：

* 約翰（可能 1279 年 - 可能 1283 年）
* 瑪格麗特（可能 1285 年 - 1290 年前）
* 布蘭卡（可能 1288 年 - 1348 年 7 月 28 日），與薩伏依的愛德華結婚，葬於第戎
* 勃艮第的瑪格麗特（1290 年 - 1315 年）於法國國王路易十世結婚
* 勃艮第的讓娜（約 1293 年 - 1348/49 年），與法國國王腓力六世結婚
* 于格五世（1294 年 - 1315 年），勃艮第公爵
* 厄德四世（1295 年 - 1350 年），勃艮第公爵，與法國國王腓力五世的女兒讓娜三世結婚
* 勃艮第的路易（1297 年 - 1316 年）
* 瑪麗亞（1298 年出生）與蒙巴爾公爵愛德華一世結婚
* 羅貝爾（可能 1302 年 - 1334 年 10 月 19 日

## Literatur

* J. Viard: _Agnès de France_. In: _Dictionnaire de Biographie française_, Bd. 1 (1932), Sp. 749f.
* Maurice Hugh Keen: _Chivalry_ (New Haven, London 1984)

## 外部連結

* Charles Cawley, Medieval Lands _Agnes de France_
* Biographische Notiz von Anne-Hélène Allirot, in _Dictionnaire des femmes de l』Ancienne France_, SIEFAR, 2004.

## 參考資料
法蘭西的艾瑪

**法蘭西的艾瑪**（法語：Emma de France，約 894 年 —934 年），西法蘭克王后，羅貝爾一世的女兒。

約 921 年左右，艾瑪和勃艮第的拉烏爾結婚。923 年羅貝爾一世去世，拉烏爾以女婿的身份繼承王位，艾瑪成為西法蘭克王后。
法蘭西的芮內

**法蘭西的芮內**（法語：Renée de France，1510 年 10 月 25 日 —1574 年 6 月 12 日），費拉拉公爵夫人，法國國王路易十二的女兒。

## 家庭

1528 年，芮內與費拉拉公爵阿方索一世之子埃爾科萊結婚，兩人共有 2 子 3 女：

1. 安娜（1531 年 —1607 年）
2. 阿方索（1533 年 —1597 年）
3. 盧克蕾齊亞（1535 年 —1598 年）
4. 艾蕾諾拉（1537 年 —1581 年）
5. 路易吉（1538 年 —1586 年）
法蘭西的菲利普_(1116年－1131年)

**菲利普・德・法蘭西**（法語：**Philippe**，1116 年 8 月 29 日－1131 年 10 月 13 日）是卡佩王朝法蘭克人的國王路易六世與其第二任王后、薩伏依王室的莫里耶訥的阿黛拉之子，在路易六世所有的子女中排行老大。菲利普王子在其父王生前即加冕為國王（1129 年 4 月 14 日－1131 年 10 月 13 日在位），與父王共同統治法國直至逝世，但死於父王之前，並未單獨執政。

## 生平

卡佩王朝初期統治極其脆弱，王朝的開創者于格・卡佩便想出了一個辦法，在他生前就為兒子羅貝爾加冕為法蘭克人的國王，是為羅貝爾二世，父子兩個國王共治，以確保王位不失。此後歷任法國君主都會在生前為自己的兒子加冕，直到菲利普二世・奧古斯都時廢除這一制度。

菲利普王子是其父王路易六世的長子，也曾是路易最喜歡的兒子，到了 1129 年他已經 13 歲，其父便遵循舊制，於同年 4 月 14 日加冕他為共治國王。但此後，這位年輕的共治國王讓他的父王路易很頭痛。菲利普對父親漠不關心，也拒絕其用高標準要求自己。他變得很叛逆，對斥責和警告不屑一顧。英格蘭的史學家沃爾特・馬普在書中寫道，菲利普「偏離了他的父親給他指引的道路，盲目自信和專橫自大讓他成為所有人的累贅。」

菲利普的國王生涯在他加冕兩年後就宣告結束。1131 年的一天，他與一群同伴在首都巴黎的塞納河畔騎馬，經過一個叫格雷夫（Greve）的市場時，他的坐騎被一頭突然從糞堆中竄出的黑豬絆倒。菲利普從馬上重重摔下，頭部著地，四肢斷裂，當場不省人事，於 10 月 13 日去世。他被葬在聖德尼大教堂，後來他最年長的弟弟、比他更加聽話的小路易成為其父路易六世的共治國王，並在路易六世死後單獨執政，是為路易七世。

## 影響

即使菲利普未死而且變得聽話，他也許仍然會給家族和國家帶來更大的麻煩。如果他活著，他就會實現朝拜耶路撒冷和主的墳墓的夢想。其弟即後來的路易七世發誓繼承兄長的遺志，因而加入第二次十字軍東侵，且在占領安條克後又放棄，只想攻占耶路撒冷。十字軍東侵造成了基督徒和穆斯林的大量傷亡，而放棄安條克被證明是路易七世的戰略性錯誤，也是他與第一任王后阿基坦的埃莉諾婚姻破裂的原因之一。

由於菲利普在共治期間已經駕崩，所以一般不將他列入法國國王之列，和于格二世類似。

## 注釋與參考資料

* Meade, Marion, _Eleanor of Aquitaine_
法蘭西的讓娜

**法蘭西的讓娜**（法語：Jeanne de France）可以指：

1. 讓娜・德・法蘭西 (1391 年－1433 年)，查理六世的女兒
2. 讓娜・德・法蘭西 (1435 年－1482 年)，查理七世的女兒
3. 讓娜・德・法蘭西 (1464 年－1505 年)，路易十一的女兒

## 參見

* 瓦盧瓦的讓娜
法蘭西的讓娜_(1464-1505)

**讓娜・德・法蘭西**（法語：Jeanne de France，1464 年 4 月 23 日 —1505 年 2 月 4 日），貝里女公爵，曾於 1498 年短暫擔任法國王后。

她是路易十一的次女，查理八世的姐姐。1476 年，讓娜在父親安排下與奧爾良公爵路易結婚；路易對於這樁強迫性的婚事不滿，兩人沒有子女。奧爾良的路易於 1498 年繼承查理八世成為法國國王（稱路易十二），同年宣布廢除與讓娜的婚姻。讓娜退休後從事天主教事業，成為女隱修院院長。
法蘭西的貝亞特麗絲

**貝亞特麗絲・德・法蘭西**（法語：Béatrice de France，約 938 年 —1003 年 9 月 23 日），上洛林公爵夫人，偉大的于格的女兒、于格・卡佩的姐姐。

## 家庭

954 年，貝亞特麗絲與上洛林公爵腓特烈一世結婚，兩人共有 2 子 1 女：

1. 阿達爾貝羅（958 年 —1005 年），梅斯主教
2. 蒂埃里一世（965 年 —1026/27 年），上洛林公爵
3. 伊達（970 年 —1026 年），哈布斯堡伯爵夫人
法蘭西的路易絲

**法蘭西的路易絲**（法語：Louise de France，1737 年 7 月 15 日 —1787 年 12 月 23 日），法國國王路易十五的幼女。
法蘭西的阿德萊德

**阿德萊德・德・法蘭西**（法語：Adélaïde de France，1732 年 3 月 23 日 —1800 年 2 月 27 日），法國公主，法國國王路易十五與王后瑪麗・萊什琴斯卡的第四女。

阿德萊德終生未婚，1800 年因乳癌去世，享年 67 歲。
法蘭西研究院

**法蘭西學術院**（法語：**Académie française**）是法國的一所學術機構，是法蘭西學會下屬的五個學術院之一，是五個學術院中歷史最悠久、名氣最大的學術權威機構，當選法蘭西學院院士是極高的榮譽。

## 名稱辨析

由於譯名的不統一，「法蘭西學術院」常被稱為「法蘭西學院」，因此跟「Institut de France」混淆起來。不只是普通人弄不清它們之間的關係，就是比較專業的人士也常將它們混為一談，所以有必要為之正名。

「學術院」（Académie）一詞起源於柏拉圖在雅典的教學園地阿卡德摩斯，著名的利特雷（Littré）《法蘭西語言詞典》給它的定義是：「文人、科學家、藝術家團體」。這三類人都以博學廣聞、富有知識著稱，其知識的匯合、交流就是學術活動，所以「學術院」的名稱是準確的。

法蘭西學術院的院士最負盛名，按道理他們可以被稱為「法蘭西學院院士」，同樣道理，其它四個學術院院士也應該可以被稱為「法蘭西學院院士」。

若將「文學院」、「科學院」、「美術院」、「人文院」的院士冠以他們本院的名稱，而獨稱「法蘭西學術院院士」為「法蘭西學院院士」，則是給予該院院士的殊榮。但應該明了從道理上講，他們跟其它學術院的院士是同級別的，只是他們更受重視而已。

## 肩負使命

法蘭西學術院具有雙重任務：一、規範法國語言；二、保護各種藝術。

第一項任務是從建立之初就負有的歷史使命，為此院士們要為語言的規範、明確而努力，使它成為全體法國人及所有使用法語的人們的共同財富。

法蘭西學術院院士為維持發展變化中的法語的清晰、純正而工作，具體地講，就是通過編撰固定語言使用的詞典來規範語言的正確運用，同時也通過他們的建議以及他們參與各種委員會的術語確定工作來實現這一目標。

雖然他們的決定對政府和民眾都沒有約束力，只是一種諮詢參考，但依靠他們的權威性引導法語的發展方向。

學術院的另一項任務是資助文藝創作，這是學術院建立初期沒有預想到的。其資金來源於基金會捐獻或個人遺贈，現在每年法蘭西學術院都會頒發大約六十項文學獎。

最值得一提的是，從 1986 年開始，每年頒發海外法語區大獎，由此標明該學術院在向世界弘揚法語方面所作的持續努力。

該學術院還向文學團體、學者和公益作品的作者提供資助，向人口眾多的家庭、鰥夫寡婦、生活貧困者或具有特殊德行的人，提供幫助和一定數量的分期資助金。

## 歷史變遷

法蘭西學術院由宰相、樞機主教黎塞留成立，最初成立的目的為規範法語。學術院的條例法規由他簽署，於 1635 年 1 月 29 日由法國國王路易十三簽署君主制誥予以批准，並於 1637 年 7 月在巴黎議會（法語：le parlement de Paris）註冊備案。

法蘭西學術院的前身為一非正式的文人聚會（Réunion littéraire），1629 年在樞機主教黎塞留的支持下，於發起人之一華倫天・康拉（Valentin Conrart）的居所，聖馬汀路 135 號成立，其後並與朗布耶酒店聚會。1639 年後會議在掌璽大臣皮埃爾・塞吉埃家中舉行，1672 年後在羅浮宮舉行，從 1805 年至今在法蘭西學術院宮殿舉行。

除了 1793 至 1803 年法國大革命時期外，三個半世紀以來，該學術院一直在有條不紊地運作。

法蘭西學術院最初由紅衣主教黎塞留監護，他去世後由掌璽大臣塞吉埃護持，然後受路易十四及法國的歷代國王、皇帝和國家元首保護。

## 詞典編纂

為了法蘭西語言的規範、明晰、純正並為所有使用者理解，法蘭西學術院的院士們於 1694 年編輯出版了第一部詞典，此後於 1718 年、1740 年、1762 年、1798 年、1835 年、1878 年、1932－1935 年出版了其它版本。1992 年開始出的第九版正在編撰過程中，現已從字母 A 出到 plébéien 一詞。

## 機構組成

法蘭西學術院共由四十名院士組成，院士為終身制，只有在一位院士去世後，才能補選一位新院士，選舉由該院院士進行。從創始至今本院共有 719 名院士。

該學術院院士集中了法國學術界的最高權威，包括為法語的輝煌作出過傑出貢獻的詩人、小說家、劇作家、哲學家、醫生、科學家、人類學家、藝術批評家，但也往往涵蓋非學術界出身之名人，如軍人、政治家和宗教家。

通過其組成人員的豐富多元性，法蘭西學術院展現了忠實於才華、智慧、文化、文學和科學想像力的法國智庫形象。

## 永垂不朽

院士的「不朽者」外號來自於學術院創始人樞機主教黎塞留院所制印章上的名言「獻給不朽」（À l'Immortalité）。

被選為法蘭西學術院院士被大眾看作最高的榮譽。院士的身分是終身的尊嚴。誰都不能在學術院辭職。由於損害學術院聲譽的嚴重事件才會被學術院開除，在學術院史上被開除的事例極其罕見。

## 院士象徵

院士們在學術院宮殿穹頂下舉行隆重會議時，要手持自己設計的特色佩劍，和穿著名的「綠色院服」──當選的院士會被授予墨綠色金線繡花燕尾服、一件無袖長袍、一頂裝飾羽毛的拿破崙式兩角帽和一把佩劍，以表現出院士們的神氣和威嚴。該服裝設計於拿破崙任第一執政時期，這是法蘭西學術院的各學術院院士們所共有的服飾。

在過去，法蘭西學術院院士受到皇室成員待遇，現在也在法國公眾心目中具有很高的威望。

## 當選法蘭西學術院院士的名人

### 文學家

* 皮埃爾・高乃依
* 拉辛
* 孟德斯鳩
* 伏爾泰
* 夏多布里昂
* 維克多・雨果
* 梅里美
* 小仲馬
* 保羅・瓦勒里
* 程抱一

### 自然科學家

* 拉普拉斯
* 傅立葉
* 巴斯德
* 龐加萊
* 雅克 - 伊夫・庫斯托
* 方斯華・賈克柏

### 思想家和社會科學家

* 孔多塞
* 基佐
* 亞歷西斯・托克維爾
* 歐內斯特・勒南
* 克勞德・李維 - 史陀
* 布勞岱爾

### 政治家

* 柯爾貝爾
* 梯也爾
* 普恩加萊
* 保羅・歐仁・路易・德沙內爾
* 克里蒙梭
* 安德烈・弗朗索瓦 - 龐賽
* 利奧波德・塞達爾・桑戈爾
* 瓦勒里・季斯卡・德斯坦

### 軍人

* 福煦
* 霞飛
* 貝當
* 路易・赫伯特・利奧泰
* 路易・弗朗謝・德斯佩雷
* 阿爾方斯・朱安

### 其他

* 呂西安・波拿巴
* 雷賽布

## 他國仿效

法蘭西學術院的國際名望確立後，引起其他國家效法。如 1713 年成立的西班牙皇家語言學院、1786 年成立的瑞典學院、1896 年成立的巴西文學院，都以維護該國語言標準化為職責，也都採取院士定額和終身制的形式來推崇院士的地位。

## 參考文獻

## 外部連結

* 法蘭西學術院官方網站
* 法語
* 法蘭西學術院字典

## 參見

* 法蘭西學會
* 法語圈國際組織
* 法語聯盟
法蘭西科學學術院

**法國科學院**（法語：Académie des sciences）是法蘭西學會下屬的五個學院之一。它集中了最出色的法國科學家和與法國有聯繫的外國科學家，法國科學院不設研究機構。

## 歷史

法國科學院的創建歸功於讓 - 巴普蒂斯特・柯爾貝爾。他選擇了一批學者，從 1666 年 12 月 22 日起定期在皇家圖書館裡開會。1699 年 1 月 20 日路易十四正式給科學院制定章程，時稱皇家科學院（Académie royale des sciences）。

### 成立

17 世紀初，巴黎學界出現了許多個人自由組織起來的非正式的各種學術性圈子或學會，其中比較著名的是修道士梅森的小組，他們在梅森的修道室定期聚會，並且同當時學界的著名人物，如笛卡爾、伽桑狄、費馬、帕斯卡等，保持通信聯繫。梅森去世後，聚會經常在時任國務會議參事的蒙特摩（Henri Louis Habert de Montmor）家裡舉行。1663 年，蒙特摩向路易十四的財政大臣科爾培進言，請求資助科學。1666 年，巴黎科學院成立，成員 21 名，包括幾何學家、天文學家、物理學家、化學家、解剖學家、植物學家和鳥類學家，由國王支付薪俸。巴黎科學院還吸收了外國著名的科學家作為首批院士，例如義大利科學家卡西尼和荷蘭科學家惠更斯。

巴黎科學院成立之後，籌建了巴黎天文台，1667 年動工，1672 年建成。法王批准設立天文台，零度經線經過此處 (現在是東經 2°20'14.025") 就是巴黎子午線。巴黎天文台不僅用來從事天文觀測，也是科學院從事其他幾乎所有活動的場地，內設會議室、化學實驗室，以及存放所有自然史物種標本的空間。巴黎天文台的迅速建成象徵了王室對科學的支持，也是科學院實體落成的標誌。

在最初的 30 年裡，科學院的活動還沒有步入正軌。1699 年，法國國王路易十四賜名這個組織為「**巴黎皇家科學院**」（Académie royale des sciences de Paris），安置在當時的皇宮羅浮宮的圖書館裡，並制訂了章程。科學院經費由國王提供，56 名院士都有津貼，因此科學院也具有皇家常設諮詢機構的性質。科學院行政事務由終身秘書掌管，負責分配任務、報告科學院的年度成就、以及撰寫逝世院士的頌詞等。

### 解散與重建

法國大革命時期，雅各賓派上台後，巴黎科學院被視為王權的象徵，1793 年與舊制度下建立的其他科學組織一起全部被解散。1794 年，3 月孔多塞在獄中自殺，5 月拉瓦錫被送上斷頭台。隨後上台的較為溫和的熱月黨人意識到科學的重要性，1795 年國民公會將包括巴黎科學院在內的所有曾被取消的文化學術團體組織在一起，成立了「**國家科學與藝術學院**」（Institut National des Sciences et des Arts），下設科學、道德與政治科學、文學與美術三個學部，院士人數分別是 60 名、36 名和 48 名。1803 年，拿破崙因不滿「自由知識分子的沙龍政治」，廢除了道德與政治科學部。1816 年，復辟的路易十八下令恢復舊制，「國家科學與藝術學院」被改組為「**法蘭西學院**」（Institut de France），取消了各個學部，改為 5 個學院，分別為科學院、倫理和政治科學院、文學院、藝術科學院、銘文與美文學院。

## 組織結構

院士按照學部（divisions）和學科（sections）組織。現有兩個學部：

* 數學和物理科學、宇宙科學及其應用學部：數學科，物理學科，機械和信息科學科，宇宙科學科；
* 化學、生物和醫藥科學及其應用學部：化學科，分子、細胞和遺傳生物學科，集成生物學科，人類生物學和醫藥科學科。

另有：科學應用交叉學科。

## 院士

當代的法國科學院有院士（membres）、外國合作院士（associés étrangers）和通訊院士（membres correspondants）。現有院士 240 餘人，外國合作院士 130 餘人，通訊院士 110 餘人。

## 參考文獻

## 外部連結

* http://www.academie-sciences.fr/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 法蘭西學會
法蘭西第一帝國元帥

**帝國元帥**（法語：Maréchal d'Empire）是法蘭西第一帝國的最高軍事榮譽，該榮譽於 1804 年 5 月 18 日在法國創建。元帥是帝國的高級官員，有權在議會擔任高級職位和擔任選舉人團主席。共有 26 位將領獲得該項殊榮。

與一般軍銜不同，帝國元帥並非正式軍銜，而是拿破崙賦予將軍的榮譽。每一位帝國元帥都曾在法國陸軍中服役，少數元帥還曾在外國服役，如約澤夫・波尼亞托夫斯基。有五位元帥在戰場上陣亡或死於意外。大部分元帥在百日王朝時期都因年紀過大或投奔保王黨而未參戰。除了米歇爾・內伊、路易・達武、埃馬紐埃爾・格魯希和路易・絮歇

雖然這項榮譽理論上是給予「最傑出的將軍」，但實際上拿破崙皇帝是以自己的意願授予這項榮譽。在創建後，元帥很快就成為最高軍事榮譽，戰場上也成了除了拿破崙以外最重要的指揮者。他們穿戴制服和手持元帥杖，以彰顯自己的權威。

奧古斯特・德・馬爾蒙是最年輕的元帥，出生於 1774 年。而弗朗索瓦・凱勒曼則是最年長的元帥，出生於 1735 年。26 位中的 18 位元帥在 1804 年獲得此殊榮，而最後一位元帥埃馬紐埃爾・德・格魯希在 1815 年獲封。

## 各元帥經歷

### 第一次晉升（1804 年）

在 1804 年，拿破崙一世授與 18 位將軍帝國元帥的殊榮，其中包含 4 位榮譽元帥。其中 7 位元帥曾在義大利戰役和埃及 - 敘利亞戰役中在他手下擔任將軍，而剩餘元帥則因在法國大革命戰爭中取得巨大名望或在萊茵戰場表現出色而被授與。拿破崙試圖透過授與榮譽，使其成為新帝國的堅定支持者。
共有 14 位現役將軍獲得此殊榮，名單如下：

* 路易 - 亞歷山大・貝爾蒂埃，作為一名經驗豐富的軍官，儘管缺乏個人指揮的能力，卻是帝國不可或缺的參謀長，常被認為為當時世界上最優秀的戰場參謀。
* 若阿尚・繆拉，拿破崙的妹夫，以拿破崙戰爭最著名的騎兵指揮官著稱，但常被認為有勇無謀，後成為那不勒斯國王。
* 邦・阿德里安・讓諾・德・蒙塞，第一次反法同盟戰爭中西庇里牛斯山戰線的法軍總指揮，戰功赫赫，以極富正義感著稱。
* 讓 - 巴蒂斯特・儒爾當，法蘭德斯戰役的重要指揮官，弗勒呂斯戰役的英雄，在萊茵河戰線擔任重要主力。
* 安德烈・馬塞納，時常被認為是帝國元帥最優秀者，在戰爭中多次贏得對反法同盟的勝利，為絕佳的戰略和戰術家。
* 皮埃爾・奧熱羅，優秀的戰術家，在義大利戰役擔任拿破崙的師長。
* 讓 - 巴蒂斯特・伯納多特，共和黨人，曾在萊茵河戰場和拿破崙手下擔任師將軍，後成為瑞典國王。
* 紀堯姆・布律納，在第二次反法同盟中抵擋住英俄對低地的入侵，並於卡斯特里克姆戰役大勝。
* 讓・德・迪厄・蘇爾特，被拿破崙稱為「歐洲第一戰術家」，曾在儒爾當和莫羅手下服役，後於 1799 年的戰局成為馬塞納的得力助手。
* 讓・拉納，在義大利戰役和埃及 - 敘利亞戰役中表現出色，是拿破崙的好友。
* 愛德華・莫蒂埃，優秀的指揮官，在第二次反法同盟戰爭中表現出色。
* 米歇爾・內伊，優秀的軍級指揮官，對於步砲騎協同和戰術皆有良好見解，以勇敢著稱。
* 路易・尼古拉・達武，在法國大革命戰爭中表現出色，參與了埃及 - 敘利亞戰役。
* 讓 - 巴蒂斯特・貝西埃爾，優秀的騎兵指揮官，也是拿破崙的好友。

還有 4 位當下並沒有被賦予指揮權的將軍，被稱為榮譽元帥，名單如下：

* 弗朗索瓦・克里斯多夫・凱勒曼，以瓦爾密戰役的勝利者著稱，雖然在擔任元帥後未上戰場指揮，但他對帝國新兵的訓練最初重大影響。
* 弗朗索瓦・約瑟夫・勒費弗爾，曾經擔任桑布爾 - 默茲軍團的司令，作為巴黎軍隊的指揮官，他在霧月政變中支持拿破崙，不同於其他三位榮譽元帥，他在拿破崙戰爭中依然活躍於前線，並於但澤圍城戰後獲封但澤公爵。
* 卡特林 - 多米尼克・德・佩里尼翁，曾在東庇里牛斯山戰線與西班牙軍隊戰鬥，在黑山戰役和羅薩斯圍城戰中大敗西軍，成為元帥後就從軍隊中退休。
* 讓 - 馬蒂厄 - 菲利貝爾・塞律里埃，在義大利戰役中參與了拿破崙的諸多戰役，於蒙特諾特戰役中表現出色，後成為榮軍院院長。

### 第二次晉升（1807 年）

* 克洛德・維克托 - 佩蘭，非常優秀的戰術家，在義大利戰役表現出色，因在弗里德蘭戰役的表現獲封帝國元帥。

### 第三次晉升（1809 年）

在瓦格拉姆戰役後，拿破崙又授與了三位將軍帝國元帥的殊榮：

* 艾蒂安 - 雅克 - 約瑟夫 - 亞歷山大・麥克唐納，在義大利戰役中多次擊敗對手，對 1809 年的戰局貢獻巨大。
* 尼古拉・夏爾・烏迪諾，拿破崙戰爭中最優秀的擲彈兵專家，在戰爭中一共負傷 34 次，被拿破崙稱之為「法國軍隊的巴亞爾」。
* 奧古斯特・德・馬爾蒙，拿破崙戰爭的法軍砲兵體系建立者，在達爾馬提亞戰役和諸多戰役中表現出色，為拿破崙的好友。

### 第四次晉升（1811 年）

* 路易・加布里埃爾・絮歇，以在半島戰爭中優秀的表現著稱，是名頂級的圍城和反治安戰將軍。

### 第五次晉升（1812 年）

* 洛朗・古維翁 - 聖西爾，拿破崙戰爭中最優秀的防禦大師，因在第一次波拉次克戰役對俄軍出色的防禦而獲得元帥仗，在半島戰爭的莫林斯 - 德雷伊之戰和諸多戰役中表現出色。.

### 第六次晉升（1813 年）

* 約澤夫・波尼亞托夫斯基，波蘭軍事家，作為拿破崙帝國的擁戴者，他參加了俄法戰爭，在萊比錫戰役期間獲封帝國元帥，但在撤退途中誓死殿後，僅擔任三天的元帥。

### 第七次晉升（1815 年）

* 埃馬紐埃爾・德・格魯希，作為帝國末期表現最出色的幾位將軍，他在沃尚戰役和利尼戰役中表現出色，於百日王朝期間獲封帝國元帥，遭到後世諸多錯誤的指責。

## 元帥名單

†代表陣亡或死於意外的元帥

## 另見

* 歐仁・德・博阿爾內，義大利王國總督和義大利軍團指揮官，技術上官階高於帝國元帥。

## 註腳

## 參考文獻
法蘭西第二共和國

**法蘭西第二共和國**是法國總統路易 - 拿破崙・波拿巴領導下的一個短暫的共和政府。存在時間是從 1848 年法國二月革命到 1852 年時任總統自立為皇帝，登基建立第二帝國。它沿用了第一共和國的座右銘：「自由、平等、博愛」。第二共和國見證了「社會民主共和國」（法語：la Republique democratique et sociale）和一種激進的共和主義之間的緊張關係，這種關係在 1848 年法國二月革命期間爆發。

## 歷史

### 1848 年革命

1848 年的法國革命，有時也被稱為「二月革命」，是那一年席捲歐洲的革命浪潮之一。這些事件終結了奧爾良的君主制 (1830-1848)，並導致了法蘭西第二共和國的建立。

### 政權變動

七月王朝崩潰，第二共和成立的原因，主要有以下三條：

1. 經濟危機不斷
2. 政權腐朽衰敗
3. 人民希望民主

1845 年，經濟危機席捲歐洲。首先是農業，霜霉病的流行使馬鈴薯歉收，引發了 1845 年至 1849 年的愛爾蘭大饑荒，工業也受到波及。農作物的低收成（小麥、大麥、黑麥供不應求）給農民（占當時法國人口的 75%）造成巨大傷害，消費銳減。法國各地受災程度不一，沿地中海各省及羅納省情況稍好，羅亞爾和中央高原饑荒最為嚴重。

儘管 1847 年曾出現短暫的好轉，不可否認的是，最為貧困的農民是這次危機的主要受害者。數十萬的農村人口被迫節衣縮食；羊毛與棉麻紡織業瀕臨崩潰。工業生產過剩，各類工廠，特別是易受行情影響的中小型工廠，紛紛倒閉。

這次危機也暴露出法國銀行業結構的脆弱性。由於大部分銀行無法保證充分的資金周轉和必要的投資盈利，企業家很快就面臨資金不足的困境。運轉資金的減少引發了大金融中心如巴黎和里昂的銀行業恐慌。

儘管到 1847 年末和 1848 年的頭幾個星期市場出現好轉的趨勢，市場行情的極大不確定性以及現狀的不穩定性已造成了城鄉人口的巨大變化。失業人口驟增加劇了農村人口貧困化，大量鄉村小企業的失業工人遷入大城市尋找工作。就這樣，經濟危機加速了法國的城市化進程（農村難民現象），後果是小市民政治力量的壯大（尤其是巴黎）。

### 共和消逝

## 附註

 

Template: 歐洲國家演變
法蘭西第五共和國

**法蘭西第五共和國**（法語：Cinquième République / 5e République）是法國現行共和政體制度的政權，在 1958 年 10 月 4 日由夏爾・戴高樂主導的法國第五共和國憲法施行後建立。相較於第四共和國，第五共和國削弱議會權力，同時增加總統的權力。

## 背景

1958 年，法蘭西第四共和國軟弱無力，內閣更換頻繁，加上當時的法國因阿爾及利亞獨立戰爭陷入政局動盪，法國殖民軍頭目雅克・馬絮等人利用人民對政府的不滿，煽動部分軍官在阿爾及爾發起**五月十三日政變**，5 月 25 日在法國南部也發生反政府的暴亂，迫使時任總統勒內・科蒂任命當時已下野的戴高樂擔任總理。

為解決第四共和因施行內閣制導致政治不穩定的困局，戴高樂要求修憲，以增加總統及行政部門的權力。該年 6 月，國民議會以緊急命令的方式授予戴高樂全權，以制定新憲法。1958 年 9 月 28 日，法國舉行憲法公投，最終以 82.60% 的同意度通過。10 月 5 日，戴高樂宣告建立法蘭西第五共和國。11 月進行了國民議會選擧，以戴高樂為首的保衛新共和聯盟取勝。

1959 年 1 月，戴高樂就任第五共和國第一任總統，組成以「共和國民主人士聯盟」為主的聯合政府。1962 年 3 月，承認阿爾及利亞獨立。在非洲的領地除索馬利亞外均於 1960 年宣布獨立，法國只能用雙邊協定和經濟援助來維持這些國家的關係。第五共和國建立後，法國的政局漸趨穩定，經濟獲得發展。

## 政治體制

法國總統原來是由選舉團選舉，1962 年戴高樂將總統改為公民直選，任期為 7 年，其後戴高樂成為首位經兩輪投票後直選產生的總統。2002 年憲法修訂將 7 年縮短為 5 年，並最多可連任一次。總統選舉為兩輪決選制，在第一輪投票中得到過半數選票的候選人可當選為總統，如果沒有候選人在第一輪投票中得到過半票數，則第一輪投票中得票最多的兩名候選人可以進入第二輪投票，第二輪投票中得票較多的候選人當選為總統。

和其他歐洲國家的總統比較起來，法國總統有解散國民議會的權限，法國總統的權力較其他歐洲國家的總統為大，因為不少歐洲國家的總統如德國、義大利、希臘及葡萄牙，總統象徵性的意義較大，並沒有實權。

同時，第五共和創立雙首長制慣例，當總統所屬政黨在國會佔過半，總統所委任的總理就是總統所屬政黨，變成由總統主政。但相反，在野黨在國會過半的話，那麼總統就會任命在野黨所推舉的人為總理，由在野黨主政。憲法慣例，由總統主理外交、總理主理內政。

就像右翼的席哈克在 1986 年至 1988 年間出任總理，但當時的總統是左翼社會黨的密特朗，法國過去曾三次出現「左右共治」的時期，分別是 1986－1988 年，1993－1995 年及 1997－2002 年出現。2002 年縮短總統任期後，總統選舉先於國會選舉，使「左右共治」機會可能性減低。

## 歷任總統

## 歷任總理

## 參見

* 法國政治
* 1958 年 5 月法國政變
* 1958 年 10 月 4 日憲法（法蘭西第五共和國憲法）
法蘭西第五共和國歷屆總統選舉

自 1958 年法蘭西第五共和國成立以來，已經舉行了 11 次總統選舉。

最初，總統由 Collège des Notables（「選舉人大會」）選舉產生，其中包括大約 80,000 名縣和市 / 鎮議員（在當地選舉產生）。

戴高樂總統於 1962 年 11 月推動憲法改革後，總統由法國人民在兩輪選舉中直接選舉產生。

在 2000 年 9 月 24 日的憲法公投之前，總統自 1974 年以來的任期為七年。 隨著公投的通過，任期減少到五年。 因此，於 2002 年選舉中獲勝的雅克・席哈克就任總統後，下一次選舉定於 2007 年而不是 2009 年舉行。

目前，根據「憲法」第 7 條，法蘭西共和國總統在兩輪選舉中當選，任期五年：如果沒有候選人在第一輪中獲得絕對多數（包括空白和無效選票），則兩周後在獲得最多選票的兩位候選人之間舉行第二輪選舉。 自 1965 年引入目前的（直接）選舉制度以來，每次選舉都進入第二輪。

最近一次選舉是在 2022 年。 第一輪於 2022 年 4 月 10 日舉行，第二輪於 4 月 24 日舉行。

## 第五共和國總統選舉列表

* 1958 年法國總統選舉：間接選舉（僅由民選官員選舉的總統）：戴高樂當選
* 1965 年法國總統選舉：戴高樂在第二輪投票中擊敗弗朗索瓦・密特朗
* 1969 年法國總統選舉：喬治・蓬皮杜在第二輪投票中擊敗阿蘭・波赫
* 1974 年法國總統選舉：瓦萊里・吉斯卡爾・德斯坦在第二輪投票中擊敗弗朗索瓦・密特朗
* 1981 年法國總統選舉：弗朗索瓦・密特朗在第二輪投票中擊敗總統吉斯卡爾・德斯坦
* 1988 年法國總統選舉：密特朗在第二輪投票中擊敗雅克・席哈克
* 1995 年法國總統選舉：雅克・席哈克在第二輪投票中擊敗萊昂內爾・若斯潘
* 2002 年法國總統選舉：席哈克在第二輪投票中擊敗讓 - 馬里・勒龐
* 2007 年法國總統選舉：尼古拉・薩科齊在第二輪投票中擊敗塞戈萊娜・羅亞爾
* 2012 年法國總統選舉：弗朗索瓦・奧朗德在第二輪投票中擊敗薩科齊
* 2017 年法國總統選舉：伊曼紐爾・馬克龍在第二輪投票中擊敗馬琳・勒龐
* 2022 年法國總統選舉：馬克龍在第二輪投票中擊敗馬琳・勒龐

## 趣事

* 四位總統 —— 戴高樂（1965 年），弗朗索瓦・密特朗（1988 年），雅克・席哈克（2002 年）和伊曼紐爾・馬克龍（2022 年）當選第二任期。
* 兩位總統瓦萊里・吉斯卡爾・德斯坦（1981 年）和尼古拉・薩科齊（2012 年）在第二輪尋求連任時被擊敗。 薩科齊的目標是在 2017 年再次成為候選人，但在該黨的初選中被擊敗。
* 兩位總統 - 密特朗（1965 年和 1974 年）和席哈克（1988 年） - 在當選之前在第二輪中輸過一次。 他們也是唯一參加三次或更多第二輪決選的候選人（密特朗 4 次，席哈克 3 次）。 吉斯卡爾・德斯坦，薩科齊，馬克龍和馬琳・勒龐（他們都有 2 次）是唯一兩次或兩次參加決選的候選人。
* 只有三位總理 —— 戴高樂，喬治・蓬皮杜和席哈克 —— 隨後當選總統。
* 只有一對父女分別進入過第二輪投票：讓 - 馬里・勒龐和他的女兒馬琳・勒龐。
* 只有兩名女性進入第二輪投票：塞格琳・羅雅爾 和馬琳・勒龐。
* 在第二輪投票中得票率最高的是 2002 年的席哈克，得票率為 82.21%，其次是 2017 年的馬克龍，得票率為 66.10%。
* 2017 年第二輪投票是第一次沒有候選人代表主要政黨。

## 參考文獻
法蘭西納·麥克洛伊

**法蘭西納・麥克洛伊**（英語：Francena McCorory，1988 年 10 月 20 日 —）是美國田徑運動員，主項 400 米跑。2011 年世界田徑錦標賽女子 4×400 米接力冠軍，2012 年夏季奧林匹克運動會田徑女子 4×400 公尺接力賽以及 2016 年夏季奧林匹克運動會田徑女子 4×400 米接力比賽金牌。

## 參考資料

## 外部連結

* 法蘭西納・麥克洛伊在世界田徑的頁面
法蘭西組曲

《**法蘭西組曲**》（法語：_**Suite française**_），作者為已故猶太裔俄籍作家依蕾娜・內米洛夫斯基（Irène Lvovna Némirovsky）未完成的最後遺作。

全書用白描手法描繪出 1940 年第二次世界大戰時的巴黎大逃亡，全書原本預計五部、但作者寫完第一部《六月風暴》（Tempête en Juin）和第二部《柔板》（Dolce），並留下一些片段與手稿後隨即被法國憲兵逮捕，1942 年夏天於奧斯威辛集中營遇害。

依蕾娜的大女兒丹妮絲（Denise Epstein）當時年僅 13 歲，帶著妹妹四處逃亡時始終帶著一隻箱子，裡面裝了母親依蕾娜遺留下來的珍貴紀念物：《法蘭西組曲》的手稿。

多年以來，姐妹倆始終小心保存著手稿，卻一直以為那是母親的日記，生怕自己會無法承受其中的內容而並未閱讀。九零年代末，丹妮絲決定將手稿捐給當代文學紀念館（Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine），一間專門保存戰時回憶錄的法國機構，認為自己至少應該閱讀過一遍再捐，才終於發現所謂的日記其實是一篇長篇小說。

塵封了五十年，將近半世紀以後，《法蘭西組曲》終於在 2004 年由法國 Denoël 出版社發行出版，立刻使世界嘩然。《法蘭西組曲》被讚為是最貼近二戰時期的真實之作。

2004 年，被譽為法國五大文學獎之一的「勒諾多文學獎」（Prix Renaudot）修改頒獎辦法，破例將獎項頒給已過世數十年的天才作家依蕾娜・內米洛夫斯基和她的《法蘭西組曲》。

## 創作背景

《法蘭西組曲》寫於六十五年前的法國鄉間。作者依蕾娜・內米洛夫斯基，1903 年出生於烏克蘭基輔的猶太銀行家族。

依蕾娜很崇拜事業成功的父親雷昂．內米洛夫斯基（Léon Némirovsky），但父親白天努力經營銀行事業，晚上卻沉迷賭博，並沒有對女兒多加照顧，所以依蕾娜的童年大多跟在法文家庭教師 Gouvernante 身邊，因為這個緣故，使用法語對身為烏克蘭猶太裔的依蕾娜來說猶如母語般自然。

為了滿足心裡面關於家庭的缺憾，她讀了不少各國文學著作，為日後寫作打下深厚基礎。十八歲以後，她進入索荷邦大學（Sorbonne）就讀，同時開始以法文創作。

1929 年依蕾娜以處女作《大衛．高勒德》（David Golder）驚豔法國文壇，接著迅速走紅，不少著作都成為暢銷書，有幾部作品甚至還拍成了電影。

1939 年 9 月 1 日，第二次世界大戰爆發。依蕾娜和丈夫米歇．埃普斯坦（Michel Epstein），知道自己猶太裔的身份會招來麻煩，於是帶著兩個女兒丹妮絲（Denise）和伊莉莎白（Elisabeth）前往勃艮第（Bourgogne）南部的索恩與羅亞爾省（Saône-et-Loire），並在裡面的小鎮伊希 - 雷維克（Issy - l'Évêque）躲藏起來。

隱居期間依蕾娜開始計畫要寫一本描寫這次「巴黎大逃亡」及日後國內情勢的小說。她的種種經歷和和巴黎人集體大逃亡的倉皇混亂變成了第一部《六月風暴》（Tempête en Juin）的主要內容。

而在小鎮當中和佔領軍與法國外省居民間的互動以及其中細緻的情感變化，則成為第二部《柔板》（Dolce）的中心。

1942 年 7 月 13 日，法國憲兵無預警敲響內米洛夫斯基家的大門，而被逮捕帶走的依蕾娜在一個月後就死於奧斯威辛集中營，得年三十九歲。但這份珍貴的未完手稿卻裝在皮箱裡面留給了她的大女兒丹妮絲，並沒有隨著她的死去而消失。

## 書本內文

### 第一章：六月風暴（Tempête en Juin）

《六月風暴》寫的是第二次世界大戰時，巴黎人嗅到戰爭氣息而爭相出逃的慌亂景象。平淡清冷的白描手法忠實冷酷的刻劃出當時巴黎居民急於逃離法國首都的驚惶樣貌。

從大資產家到銀行小職員和暴躁易怒的老闆、自命不凡卻愚蠢可笑的作家，各種處於不同階級、擁有不同身分與人生規劃的人全都因為戰爭而恐慌走在一起，爭相出逃巴黎的同時也能看出人性赤裸的自私和天真無畏的光芒。

依蕾娜分以小節交錯側寫這些人的心情、命運和逃亡路上遭受轟炸以及法軍投降後居民返回巴黎的一幕幕情景。裡面有難以計數的懦弱景像：被情人拋棄的情婦、遭受轟炸後而被丟在廢棄農莊的傷者、死抓著破爛原稿不願放手的作家... 六月風暴展現出當時崩潰的法國人民，在國家陷入戰爭的時刻丟棄虛偽浮誇的生活外表，為了生存而掙扎的混亂真實。

 

### 第二章：柔板（Dolce）

相較於描述混亂的《六月風暴》，《柔板》的節奏是緩慢而細緻的，主要描寫德軍進駐法國蒲希小鎮之後的情節，當時的法國已經戰敗，淪於德軍之手，無所不在的敵軍從城市到鄉間都展開了軍事占領行動。

依蕾娜沒有描述刻板的戰敗形象，而是將戰爭的慌亂場面巧妙轉換成敵對兩國之間的情感掙扎。因為戰爭，男性從法國女人的生活中缺席了，取而代之的則是身邊大量出現的德國士兵，女性成為第二章的主要描繪者，而女性某些纖細柔軟的特質也更為鮮明。戰敗國的女性和占領自己領土、屠戮親人的敵人一同相處，其中的情感糾結相當深刻而耐人尋味。

 

### 未完部分

逃避德軍搜捕的隱居期間，依蕾娜不時替《法蘭西組曲》做架構和筆記，有時也對法國的情勢加以評論。

整部小說計畫採取貝多芬第五號交響曲的架構，依蕾娜在筆記本上寫下五部篇名：除了現有的《六月風暴》（Tempête en Juin）和《柔板》（Dolce），還有《囚禁》（Captivité）以及尚在計畫中，被打了問號的《戰爭？》（Battailles?）、《和平？》（La Paix?）

其中《囚禁》（Captivité）已有部分段落，而無法寫出的《戰爭？》（Battailles?）與《和平？》（La Paix?）則可以從篇名看出依蕾娜有直向托爾斯泰《戰爭與和平》致敬的意涵。《法蘭西組曲》若能完成，或許真可以成為一部「現代版」的《戰爭與和平》。

與二戰後非常熱門的傷痕文學、浩劫文學不同，依蕾娜・內米洛夫斯基直接以身處戰爭當下的特殊位置，貼身寫出當時的時代氛圍跟人性善惡，但《法蘭西組曲》也不同於《安妮的日記》，既不是寫實小說也不是抗戰文學，讓她關心的並非單一種族、國籍身份的苦難，而是所有人都可能遇到的困境，她以透徹的雙眼和筆鋒，用細小字體紀錄著她的「所見所聞」，即使故事、主角本身是杜撰的，但依舊非常真實。

《法蘭西組曲》結構完整，敘述時使用古典風格，大多數以第三人稱寫作，並沒有很多「我」等主觀手法，利用無數片段與場景拼湊出當時的法國景像。

《法蘭西組曲》同時收錄作者的寫作筆記，以及她與出版社和後來她丈夫為了營救她而奔走的書信紀錄，從這裡面都能窺見這部鉅著未完成篇章後續的可能發展，和作者生活在當時情景之下的日常片段。

 

 

## 出版

2004 年，《法蘭西組曲》剛出版一個多月，就有 15 個國家直接在法蘭克福書展（Frankfurt Book Fair）購買該書版權。英國於 2004 年出版英譯版，而美國的版本則是在 2006 年出版。台灣於 2009 年出版。

## 獎項

《法蘭西組曲》成為法國勒諾多文學獎（Prix Renaudot）得獎作品，依蕾娜是該獎項中唯一破例獲獎的已故作家。

## 電影改編

改編自該小說的英國影片《法國戰戀曲》於 2015 年上映。

## 參考資料
法蘭西絲·哈森·班妮特

**法蘭西絲・愛麗莎・霍森・柏納特**（英語：Frances Eliza Hodgson Burnett，1849 年 11 月 24 日 —1924 年 10 月 29 日）英美劇作家與作家，作品以童話故事聞名，代表作有《祕密花園》、《小公主》和《小公子方特洛伊》。

## 生平

1849 年，法蘭西絲・霍森・柏納特出生在英國英格蘭曼徹斯特，父母為愛德溫・霍森（Edwin Hodgson）與愛麗莎・邦德（Eliza Boond），家中排行第三。1865 年舉家移居美國田納西州。因父親早逝，家境十分貧寒，寫作成了她抒發情感、逃避現實的管道；也由於她在小說創作方面有著出色的表現，十八歲起她便開始在雜誌上發表故事，賺取稿費貼補家用。

柏納特擅寫言情小說以及與兒童有關的故事，1877 年出版的《歐勞瑞的小女孩》是她第一本暢銷著作。

1886 年她創作了《小公子方特洛伊》，描寫一個美國小男孩成為英國伯爵繼承人的故事，此書一上市便廣受讀者歡迎，也替她在文學界取得了一席之地。

## 作品

柏納特為十九世紀英美極負盛名的小說家兼劇作家，她一生創作豐富，作品包括小說、故事集、舞台劇本等，其中最受歡迎、也最被重視的，分別是《小公子方特洛伊》、《小公主》與《秘密花園》三本小說，書中充滿許多童趣與浪漫的情節，內容多著重人性光明面的描寫，作品曾多次被改編成電影、電視動畫、電視劇，並廣受各階層讀者喜愛，是英美文學史上最重要的作家之一。

* 《歐勞瑞的小女孩》，取材於作者幼年時期在英國煤礦的生活經歷。
* 《小公子方特洛伊》，講述一位住在美國的男孩成為英國伯爵繼承人的故事。
* 《小公主》，講述一位出身於的富家千金的少女在寄宿學校中遭遇貧富變故時受到不堪的對待，卻依然靠著維持著「公主」的風度、樂觀的心與堅強的意志來度過逆境的故事。
* 《秘密花園》，1909 年作者在美國紐約州長島布置自己家花園的時候突發靈感創作的小說，講述一位性格驕縱的女孩從封閉孤僻走向開朗光明的故事。

## 參考文獻

## 外部連結

* 法蘭西絲・愛麗莎・霍森・柏納特在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 法蘭西絲・愛麗莎・霍森・柏納特的作品 - 古騰堡計劃
* 免費的《小公主》語音書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）， Librivox （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 免費的《Sara Crewe: or, What Happened at Miss Minchin’s Boarding School》語音書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 免費的《祕密花園》語音書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）， Librivox （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西絲·喬嘉

**法蘭西絲・喬嘉**（英語：Frances Cuka；1936 年 8 月 21 日 —2020 年 2 月 16 日）是英國女演員，有六十年時間都是在電視劇演出。晚年的主要演出是 2011 年至 2018 年間情景喜劇《星期五晚餐》的寶娜婆婆。

## 早年生活

喬嘉生於英格蘭倫敦，父親是雕版加工師約瑟夫・喬嘉、母親是裁縫師黎蒂莎・雅麗絲・安妮（原姓法蘭西絲），全家之後搬家至霍夫。喬嘉曾在孩提時期現身 BBC 廣播的《兒童時間》，就讀市政廳音樂及戲劇學院。

## 劇場生涯

喬嘉離開市政廳學院後加入了劇坊，出演《馬克白》和 1958 年思拉・德莉妮新作《一嚐禁蜜》中的小棗，不論是西區劇院還是百老匯。在此期間，她曾經現身皇家宮廷劇院的多齣戲，包括《遊戲結束》和《豬人生活》。1963 年，喬嘉飾演音樂劇《浮華世界》的碧琪・莎寶，同劇還有佐治・白加和絲寶・方蒂。

## 電視生涯

喬嘉轉投電視台後首批作品包括《秘銀探險》、《驚妖嚇鬼》、《突擊諜戰》和《倫敦保鑣》。她亦曾經參演《亨利五世（下）》的 BBC 電視版，飾演道德小姐。及後主演多齣肥皂劇，例如《十字街口》和《加冕街》。至於電影作品包括 1970 年《孤寒財主》 中博・谷捷的老婆、1972 年《亨利八世與六妻妾》的阿拉貢的凱瑟琳。

1991 年，喬嘉加入 BBC 第 1 台連續劇《東區人》飾演碧姬・米曹；2006 年至 09 年 9 月期間主演醫療劇《急診室》中的流浪婦人巴斯太太；2010 年在門房樓上為樂高施劇院公司出演《不可兒戲》的柏克勞夫人；2011 年 3 月至 2018 年出演第四台情景喜劇《星期五晚餐》中的寶娜嫲嫲。在此期間喬嘉也有參演其他作品。

## 逝世

2020 年 2 月 16 日，喬嘉在漢普斯特德寓所因中風逝世，終年 83 歲。

## 影視作品

## 參考文獻

## 外部連結

* 法蘭西絲・喬嘉在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 傳記 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西絲·尚德·基德

**法蘭西絲・尚德・基德**（英語：Frances Shand Kydd，1936 年 1 月 20 日 —2004 年 6 月 3 日），黛安娜王妃母親、威爾斯親王威廉與薩塞克斯公爵哈里王子的外祖母。

## 家庭

1954 年，法蘭西絲・布奇・卡德與第八代史賓賽伯爵約翰・史賓賽結婚，兩人共育有 2 子 3 女：

1. 莎拉・麥可闊戴爾（1955 年－）
2. 珍・費羅爾斯（1957 年－）
3. 約翰・斯潘塞（1960 年 —60 年），夭折。
4. 黛安娜王妃（1961 年 —1997 年）
5. 第九代史賓賽伯爵查爾斯・史賓賽（1964 年－）

法蘭西絲・布奇・卡德與第八代史賓賽伯爵約翰・史賓賽於 1969 年離婚。1969 年，法蘭西絲・布奇・卡德與彼得・尚德結婚。兩人沒有子女。
法蘭西絲·帕耳忒諾珀·維爾尼

**法蘭西絲・帕特諾佩・維爾尼**（英語：Frances Parthenope Verney，1819 年 4 月 19 日 —1890 年 5 月 12 日）是英國女作家和新聞工作者，同時也是知名護理學先驅佛蘿倫絲・南丁格爾的姊姊，舊姓**南丁格爾**（英語：Nightingale）。

## 生平

帕特諾佩出生在義大利拿坡里。就像她的妹妹佛蘿倫絲，「帕特諾佩」這個名字是取自她的出生地帕特諾佩（Parthenope，拿坡里舊名）。

帕特諾佩的父親是威廉・南丁格爾（1794 年－1875 年），母親是法蘭西絲・芬妮・南丁格爾・史密斯（Frances Fanny Nightingale _née_ Smith，1789 年－1880 年）。兩人都是英國人，他們在義大利壯遊三年，期間誕下了帕特諾佩和佛蘿倫絲兩個孩子。在為期三年的壯遊結束後，帕特諾佩和妹妹搬回了愛伯利公園，這是她們父親威廉在英格蘭漢普郡的房地產。

童年期間，有許多表兄弟和貴客拜訪南丁格爾家，她們會出來接待客人。帕特諾佩和她的妹妹在家接受教育，父母為她們請了一位家庭女教師，她們的父親也教了她們希臘語、拉丁文、德文、法文、義大利文、歷史和哲學。儘管學識不及她的妹妹，帕特諾佩也能說流利的法語，並培養出對文學和藝術的愛好。

帕特諾佩起初反對佛羅倫絲所提出的護理學理念。佛羅倫絲在克里米亞戰爭期間辛苦奮鬥時，帕特諾佩是她的積極支持者。

1858 年 6 月 24 日，帕特諾佩嫁給了白金漢國會議員第二代從男爵哈利・維爾尼爵士，他曾向佛羅倫絲求婚，但卻遭到拒絕。維爾尼爵士是自由黨的支持者，也是白金漢郡中克萊登克萊登之家的地主。身為維爾尼夫人，帕特諾佩得以在維爾尼家發揮她的長才。帕特諾佩負責對克萊登之家進行一番大規模的改造與修復，克萊登之家很快就搖身一變成招待有才能者的沙龍，帕特諾佩也頻繁地拜訪她的房客。

帕特諾佩開始著手將家族論文保存並加以分類，並展開了以維爾尼家族為主題的學術研究。她為《弗雷澤雜誌》、《康希爾雜誌》和《麥克米倫雜誌》寫了許多故事和文章。她也發表了幾部小說和一套全兩卷的《Peasant Properties and Other Selected Essays》。她大部份的作品都與當時的社會議題有關，包括探討「階級道德」的短文、以「戰爭的苦難」為主題的報導等等。

## 晚年

帕特諾佩晚年住在倫敦南街，就住在她妹妹的附近。

到了 1880 年代，帕特諾佩開始受關節炎所苦。儘管她雇用了秘書，她的病痛仍讓她難以繼續寫作，並導致她臥床不起。

經受癌症的長期折磨，帕特諾佩最終於 1890 年 5 月 12 日在克萊登之家逝世，享壽 71 歲。有兩部作品集在她死後被出版：《Essays and Tales》和《The Grey Pool and Other Stories》。她所寫的有關維爾尼家族的論文由瑪格麗特・維爾尼幫忙完成，並出版為《Memoirs of the Verney Family during the Seventeenth Century》。

## 參考文獻

## 外部連結

* "In a Great Town Hospital", F. P. Verney, _Macmillan's Magazine_, Vol. L, May to Oct. 1884. pp. 14–22
法蘭西絲·康諾

**法蘭西絲・康諾**（英語：Frances Conroy，1953 年 03 月 15 日 —）出生於美國喬治亞州沃爾頓縣門羅，美國女演員。

## 生平

1953 年，康諾出生於美國喬治亞州沃爾頓縣門羅 (喬治亞州)，父親是一個企業高管，母親是企業工作人員。

1971 年 1972 年期間，她在賓夕法尼亞州卡萊爾狄金森學院讀書，在校期間，她喜歡體育運動和戲劇。

大學畢業後，她搬遷到紐約市朱麗亞德學院讀書，1973 年到 1977 年，她是茱莉亞第六組成員，同時包括凱爾希・格蘭莫、哈里特・桑塞姆・哈里斯、羅賓・威廉斯。

## 作品

### 影集

## 獎項

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路百老匯資料庫（IBDB）上法蘭西絲・康諾的資料（英文）
* 法蘭西絲・康諾在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 在 AllMovie 上法蘭西絲・康諾的頁面（英文）
* 法蘭西絲・康諾 在雅虎電影的頁面
法蘭西絲·格雷斯納·李

**法蘭西絲・格雷斯納・李** （英語：Frances Glessner Lee，1878 年 3 月 25 日 —1962 年 1 月 27 日）是一位美國鑑識科學家，慈善家，也是美國第一位女性警監，並被尊稱為「美國法醫學之母」。她設計並製作了知名的死亡之謎微型研究，包含 20 種不同犯罪情境的娃娃屋立體透視模型，用以訓練刑事鑑識人員，除了具有藝術價值外，其中的 18 種模型仍被馬里蘭州首席法醫辦公室使用至今。格雷斯納・李也捐贈成立了哈佛大學法醫學系，以及哈佛大學醫學院的馬格拉斯法醫學圖書館。

## 早年生活

格雷斯納・李在 1878 年 3 月 25 日於芝加哥出生，父親約翰・雅各・格雷斯納是一位富有的企業家，參與經營萬國收割機公司而致富。她與哥哥小時候受教於父母請來的多位家庭教師，但後來只有她的哥哥獲准就讀哈佛大學 。在 1930 年代初，她繼承了父親的遺產。她把這筆錢用以實踐她對鑑識科學的興趣，也在此時開始從事法醫學的工作。

格雷斯納・李對鑑識科學的興趣主要是受到一位朋友喬治・伯吉斯・馬格拉斯的影響，他曾在哈佛醫學院學習醫學，是格雷斯納・李哥哥的同學。馬格拉斯後來在哈佛醫學院擔任病理學教授，也擔任波士頓首席法醫學辦公室的首席法醫，格雷斯納・李曾與他一起遊說政府，促成政府以醫學專業人士取代原有的驗屍官。1931 年，格雷斯納・李捐贈 250,000 美元以成立哈佛大學法醫學系，是美國第一間法醫學專業的大學校系。除此之外，她也捐贈成立了哈佛大學馬格拉斯法醫學圖書館、兇殺調查哈佛講座，以及哈佛警察科學協會。哈佛警察科學協會是一個致力於推廣鑑識科學的全國性組織，至今仍有被命名為「法蘭西絲・格雷斯納・李兇殺學院」的分部用以紀念她的貢獻。

## 死亡之謎微型研究

「死亡之謎微型研究」共包含 20 個立體透視模型，皆參考多個真實案件改編設計而成，這些模型也包含了多種死亡情境，內容則是根據格雷斯納・李親自造訪過的遺體相驗與案發現場而製作。格雷斯納・李非常重視每個模型的細節，這些模型詳盡地建構了真實的犯罪現場，包含可活動的門窗、燈光等，甚至包含房間內的捕鼠器、搖椅、廚房內的食物等；而模型中的遺體也都精準的呈現了現實中的變色、腫脹等情況。每個模型大約花費 3,000 至 4,500 美元製作。

1945 年，格雷斯納・李將她製作的死亡之謎微型研究模型捐贈給哈佛大學，並由她主辦了一系列關於兇殺調查的半年度哈佛講座，約有 30 至 40 位男性警察與鑑識人員參與訓練。這些模型則用於測試學員們收集所有相關證據的能力，每個學員們有 90 分鐘的時間可以觀察一個模型情境。

基於這些模型的貢獻，1943 年 10 月 27 日，格雷斯納・李獲頒成為新罕布夏州州警的榮譽警監，讓她成為美國第一位女警監，也是加入國際警察首長協會的第一位女性。直至今日，20 個模型中的 18 個仍被哈佛警察科學協會所使用。

## 個人生活

格雷斯納・李的丈夫布萊維特・哈里遜・李是一位律師，他們在婚後生育了三個小孩，但最終以離婚收場。格雷斯納・李所製作的模型中以許多家庭情境中的女性做為受害者，反映了她本人對婚姻關係的陰暗面思想。

格雷斯納・李製作模型時的完美主義反映了她的家庭背景。她的父親是一位熱中於家具藝術品的收藏家，並利用這些家具布置家庭住宅，更寫過一本關於這個主題的書。他們的家庭住宅由建築師亨利・霍布森・理查森所設計，在今日被改建為約翰・雅各・格雷斯納故居博物館。

格雷斯納・李很喜歡福爾摩斯探案小說，因為其曲折的情節多半來自於偵查時對犯罪現場證據的忽視。

## 流行文化

* 格雷斯納・李的傳記《18 種微型死亡：建立美國現代法醫制度的幕後推手與鮮為人知的故事》於 2020 年 2 月在美國出版，作者為布魯斯・戈德法布（Bruce Goldfarb）。2021 年，由黃意然翻譯的中文版出版。
* 電視劇《CSI 犯罪現場》中的〈微型殺手〉，主要以格雷斯納・李製作的死亡之謎微型研究為靈感來源。
* 約書亞・吉（Joshua Gee）的著作《恐怖百科全書》特別致敬了格雷斯納・李。
* 格雷斯納・李是厄爾・史丹利・賈德納的好友，賈德納將數本他撰寫的偵探小說題獻給了格雷斯納・李，包括《可疑的新郎案》（The Case of the Dubious Bridegroom）一書。
* 電視劇《布朗神父探案》「最微小的事（The Smallest of Things）」中的角色艾格妮絲・萊瑟（Agnes Lesser）是以格雷斯納・李作為人物原型。
* 史密森尼美國藝術博物館的倫威克美術館曾在 2017 年 10 月 20 日至 2018 年 2 月 28 日間展出 18 件死亡之謎微型研究模型，主辦方包括美國法庭科學學會。
* 2017 年 11 月 18 日，電影《微型謀殺：法蘭西絲・格雷斯納・李的故事》（Murder in a Nutshell: The Frances Glessner Lee Story）在倫威克美術館首映，該片由蘇珊・馬克斯（Susan Marks）執導。
* 電視劇《重返犯罪現場 (第十七季)》的第 17 集詳細引述了格雷斯納・李以及他所開創的犯罪現場模型研究，且這些模型在該集中有著關鍵性的角色。

## 參見

* 新罕布夏州歷史地標第 257 號：法蘭西絲・格雷斯納・李（1878-1962）「法醫學之母」

## 外部連結

* 死亡之謎微型研究相片集（The Nutshell Studies of Unexplained Death Photographs） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Of Dolls and Murder （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 格雷斯納故居 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 在 Find a Grave 上的法蘭西絲・格雷斯納・李

## 參考資料
法蘭西絲·歐康娜

**法蘭西絲・安・歐康娜**（英語：Frances Ann O'Connor ，生於 1967 年 6 月 12 日）是一位出生於英國的澳大利亞女演員和導演。她最出名的是她在電影《窈窕野淑女》、 《神鬼願望》 、 《人工智慧》、 《甜心大話王》和《決戰時空線》中的角色。歐康娜憑藉在《Blessed》中的表演獲得了澳洲電影及電視美藝學院獎（AACTA Awards），並憑藉在《Madame Bovary》和《The Missing》中的表演獲得兩項金球獎提名。2022 年，她作為編劇兼導演的處女作《_艾蜜莉_》上映。

## 參考
法蘭西絲·艾瑪·巴伍德

**法蘭西絲・艾瑪・巴伍德**（英語：Frances Emma Barwood）是美國政治人物，曾任鳳凰城副市長和鳳凰城市議員。

1997 年 3 月 13 日鳳凰城光點事件發生後，巴伍德曾在市議會會議上詢問有關問題，其後又曾寫信給聯邦參議員約翰・馬侃要求對該事件進行調查。由於認真對待鳳凰城光點事件的態度，使她備受非議。

巴伍德也是 1998 年亞利桑那州州務卿選舉的參選者之一，競選承諾包括改進選民登記程序和要求對鳳凰城光點事件做出解釋，其競選主任為史蒂芬・巴塞特。

## 參考文獻

## 外部連結

* 法蘭西絲・艾瑪・巴伍德在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
法蘭西絲·萊特

**法蘭西絲・萊特**（英語：**Frances Wright**，別稱**芬妮・萊特**，英語：**Fanny Wright**，1795 年 9 月 6 日 —1852 年 12 月 13 日）是美國作家、女性主義者、廢奴主義者、社會改革運動家。生於蘇格蘭丹地。著有『美國社會和禮儀之考察』『雅典的數日』等書。

## 腳註

## 外部連結
法蘭西絲·費雪

**法蘭西絲・費雪**（英語：Frances Fisher，生於 1952 年 5 月 11 日）是英國出生的美國女演員。她的職業生涯始於劇院，後來於 CBS 日間肥皂劇《指路明燈》（1985）中飾演唱片公司主管 Suzette 'Red' Saxon。電影方面，她因在《殺無赦》（1992）、《鐵達尼號》（1997）、《迫切的任務》（1999）、《塵霧家園》（2003）、《愛你無法度》（2004）、《反恐戰場》（2007）、《震撼效應》（2007）、《喬琳娜》（2008）、《林肯律師》（2011）和《宿主》（2013）而聞名。 2014 年至 2015 年，費舍爾主演了 ABC 電視劇《亡者歸來》。 2019 年，她主演了 HBO 電視劇《守護者》，為同名圖像小說的續集。
法蘭西絲·霍森·柏納特

**法蘭西絲・愛麗莎・霍森・柏納特**（英語：Frances Eliza Hodgson Burnett，1849 年 11 月 24 日 —1924 年 10 月 29 日）英美劇作家與作家，作品以童話故事聞名，代表作有《祕密花園》、《小公主》和《小公子方特洛伊》。

## 生平

1849 年，法蘭西絲・霍森・柏納特出生在英國英格蘭曼徹斯特，父母為愛德溫・霍森（Edwin Hodgson）與愛麗莎・邦德（Eliza Boond），家中排行第三。1865 年舉家移居美國田納西州。因父親早逝，家境十分貧寒，寫作成了她抒發情感、逃避現實的管道；也由於她在小說創作方面有著出色的表現，十八歲起她便開始在雜誌上發表故事，賺取稿費貼補家用。

柏納特擅寫言情小說以及與兒童有關的故事，1877 年出版的《歐勞瑞的小女孩》是她第一本暢銷著作。

1886 年她創作了《小公子方特洛伊》，描寫一個美國小男孩成為英國伯爵繼承人的故事，此書一上市便廣受讀者歡迎，也替她在文學界取得了一席之地。

## 作品

柏納特為十九世紀英美極負盛名的小說家兼劇作家，她一生創作豐富，作品包括小說、故事集、舞台劇本等，其中最受歡迎、也最被重視的，分別是《小公子方特洛伊》、《小公主》與《秘密花園》三本小說，書中充滿許多童趣與浪漫的情節，內容多著重人性光明面的描寫，作品曾多次被改編成電影、電視動畫、電視劇，並廣受各階層讀者喜愛，是英美文學史上最重要的作家之一。

* 《歐勞瑞的小女孩》，取材於作者幼年時期在英國煤礦的生活經歷。
* 《小公子方特洛伊》，講述一位住在美國的男孩成為英國伯爵繼承人的故事。
* 《小公主》，講述一位出身於的富家千金的少女在寄宿學校中遭遇貧富變故時受到不堪的對待，卻依然靠著維持著「公主」的風度、樂觀的心與堅強的意志來度過逆境的故事。
* 《秘密花園》，1909 年作者在美國紐約州長島布置自己家花園的時候突發靈感創作的小說，講述一位性格驕縱的女孩從封閉孤僻走向開朗光明的故事。

## 參考文獻

## 外部連結

* 法蘭西絲・愛麗莎・霍森・柏納特在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 法蘭西絲・愛麗莎・霍森・柏納特的作品 - 古騰堡計劃
* 免費的《小公主》語音書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）， Librivox （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 免費的《Sara Crewe: or, What Happened at Miss Minchin’s Boarding School》語音書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 免費的《祕密花園》語音書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）， Librivox （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
法蘭西絲·麥朵曼

**法蘭西絲・露易絲・麥朵曼**（英語：**Frances Louise McDormand**，1957 年 6 月 23 日 —），是一位美國女演員和製片人。她以塑造古怪、任性的角色而聞名，在她的職業生涯中獲得了無數榮譽，包括一個東尼獎、兩個黃金時段艾美獎和三個奧斯卡獎，使她成為少數幾個獲得表演獎大滿貫的演員之一。她還作為製片人獲得了第四個奧斯卡獎。此外，她還獲得了兩個金球獎、三個英國電影學院獎和四個美國演員工會獎。

麥朵曼以 1996 年電影《冰血暴》、2017 年的《意外》以及 2020 年的《游牧人生》三度奪得奧斯卡影后。憑藉《游牧人生》獲得的獎項使她成為歷史上第一個以製片人和演員身份在同一部電影中獲得奧斯卡獎的人，也是歷史上第二位三次獲得最佳女主角的女性，且她是三次提名三次獲獎，中獎率百分之百，同時也是歷史上第七位獲得三項奧斯卡表演類獎項的演員。麥朵曼還曾三度獲奧斯卡最佳女配角獎提名，作品分別為《烈血大風暴》、《成名在望》和《北國性騷擾》。2015 年，以口碑極佳的 HBO 迷你電視劇《奧利芙・基特里奇》獲得黃金時段艾美獎迷你影集或電視電影最佳女主角獎。

## 軼事

2018 年第 90 屆奧斯卡，法蘭西絲・麥朵曼以《意外》拿下最佳女主角，發表得獎感言時，請全場女性相關工作人員起立接受掌聲，並在最後留下「inclusion rider」（包容性附加條款）引起討論關注。

## 戲劇作品

## 參註

## 外部連結

* 法蘭西絲・麥朵曼在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 網際網路百老匯資料庫（IBDB）上法蘭西絲・麥朵曼的資料（英文）
* 法蘭西絲・麥朵曼在 TV.com
法蘭西絲卡

《**法蘭西絲卡**》（原名：_Francisca_）是一部由曼紐・迪・奧立維亞導演的 1981 年劇情片，改編自阿古絲蒂娜・貝薩 - 露薏絲發表於 1979 年的小說《芬妮・歐玟》。電影代表葡萄牙以奧斯卡最佳外語片獎入選第 55 屆奧斯卡金像獎，但最終未獲提名。

## 主要角色

* 泰瑞莎・文尼薩絲 飾 法蘭西絲卡「芬妮」・歐玟
* 迪奧哥・多瑞亞 飾 若澤・奧古斯托
* 馬利歐・巴羅索 飾 卡梅洛

## 註釋

## 外部連結

* _Francisca_ （葡萄牙文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《法蘭西絲卡》的資料（英文）
* AllMovie 上《法蘭西絲卡 》的資料（英文）
* 爛番茄上《法蘭西絲卡》的資料（英文）