泪眼煞星

《**哭泣殺神**》（日語：クライングフリーマン、英語：Crying Freeman），港譯《淚眼煞星》，是由小池一夫原作，池上遼一繪畫的日本漫畫作品。於《Big Comic Spirits》（小學館）連載。內容講述從屬於巨大黑社會組織「百八龍」的殺手「哭泣自由人」的戰鬥。系列漫畫銷量達到 1000 萬本以上。

除漫畫外，亦曾被東映動畫公司動畫化，從 1988 年至 1994 年間發售了 6 集 OVA。另外香港亦曾兩次（未授權）將其搬上大銀幕（1990 年的《紅場飛龍》（許冠傑、張曼玉主演），以及 1990 年的《浪漫殺手自由人》（任達華、王祖賢主演））；1995 年美國和日本亦合拍了由克里斯多夫・甘斯（Christophe Gans）導演、馬克・德可斯可主演的同名電影。

## 簡介

充滿朝氣的陶藝家「**火野村窯**」在個人的展覽會場上意外獲得了某膠捲。膠捲里記錄了中國黑社會「**百八龍**」的殘忍殺人場面。百八龍打算要回膠捲卻遭窯拒絕，之後百八龍將窯綁架，並使用強力的催眠術把窯培育成一名殺手。被賦予殺手代號「Freeman」的窯接受了殺手訓練，並刺上了象徵自由的龍刺青。因為每當窯殺完人的時候，會為自己的宿命流淚，於是也被稱為「Crying Freeman」。

獨身的日本女畫家「**日野繪霧**」在香港目擊了自由人（窯）的殺人過程。雖然意識到自己可能會被滅口，但她卻同時被殺人後沉默流淚的自由人所吸引。後來自由人前來刺殺繪霧時、被繪霧「死之前希望成為女人」的願望所動搖。自由人實現了繪霧的願望後，卻發現自己愛上繪霧而不忍下手。然而那時，被自由人暗殺了首領的黑幫組織「白真會」的成員入侵了繪霧家，與自由人展開衝突，繪霧更被捲入其中受了重傷。自由人將她送去醫院，並與她約定於火野村的窯場再會。康復了的繪霧與窯一同返回百八龍，並由自由人親手幫她刺上虎刺青。

百八龍的首領「**百八龍**」和他的妻子「**虎風鈴**」將中文名「**龍太陽**」和「**虎清蘭**」分別賦予自由人和繪霧，並准許他們結婚。隨後自由人更被賦予百八龍的繼承人使命，卻被對由日本人繼任首領而感到不快的百八龍孫女「**白牙扇**」刺殺，百八龍亦被捲入紛爭之中。之後自由人更率領百八龍與恐怖分子和綁架組織等國際犯罪組織展開周旋。

## 人物

### 百八龍（Hundred Eight Dragon）

百八龍（Hundred Eight Dragon），又名龍年（Year of Dragon），原是以反清復明為目的由一百零八個僧侶仿效水滸傳而創立的組織。據說清朝滅亡後百八龍四分五裂成上海的青幫和北京的洪門等，然後青幫隨著中華人民共和國的成立被追逐到香港，現代的百八龍可以視為泛青幫之流的人所組成的組織。

百八龍在日本被視為世界第一大組織，在全世界都擁有秘密基地。首領擁有龍刺青，首領之妻則擁有虎刺青。組織規定首領不能以親生子女作為繼承人，亦禁止首領生兒育女。在首領之下有作為百八龍幹部的「**十行星**」，他們全是上了年紀的長老，均以行星之名為代號。

百八龍除手下眾多，還擁有大量地產和軍事武裝。例如自由人執行任務時常使用的名為「**龍艦**」的核潛艇及其他五部水面艦艇。

**火野村 窯（ひのむら よう，Hinomura Yo）**

* 中文名：龍太陽（ロン・タイイァン，Lóng Tài-Yáng）
* 殺手代號：自由人（フリーマン，Freeman）
* 聲優 : 古川 登志夫

　
: 陶藝家。在個人展覽會裡，他在其中一個展覽品中發現了百八龍的刺殺照片。之後被百八龍綁架，訓練成一名殺手。

　
: 之後在一次刺殺行動中，相貌被一名日本女畫家「**日野繪霧**」見到。後為刺殺繪霧滅口潛入繪霧家中，卻被繪霧吸引而不能下手。後來其不顧一切依然要與繪霧在一起的心情感動了虎風鈴，後者特准他將繪霧帶回百八龍。

　
: 成為百八龍首領後，更親自出手擊潰其他各個組織，令以往與他為敵的女性亦為之傾心，成為他的情人。

　
: 外貌俊美，擅長中國功夫，慣用武器是槍和匕首。與人交戰時常利用腳趾夾住匕首的「腳刀」攻擊，刺殺目標時則扮成紳士，行李員等身份接近對方，然後出其不意地用利器或槍攻擊對方頭部或要害。

　
: 身上刺有象徵自由的龍刺青。

**日野 繪霧（ひの えむ，Hino Emu）**

* 中文名：虎清蘭（フー・チンラン，Hǔ Qīng-Lán）
* 聲優 : 片石 千春

　
: 日本女畫家，年齡 29 歲。相貌美麗但因父親生前是權勢人物導致沒有人敢追求她，現在仍是處女。獨自一人居住在父親死後留下的大宅里。

　
: 在香港與自由人相遇，一見傾心。雖然害怕自由人來滅口但卻控制不住思念。在自由人前來刺殺自己的時候，提出「死前想變成女人」的願望。與自由人相戀後跟隨自由人回百八龍，並嫁與他為妻。

　
: 後來意外獲得妖刀「**村正**」，為免「村正」的妖氣禍及自由人，前往香港尋求御劍之道。最終令「村正」馴服，成為她的武器。

　
: 身上刺有虎刺青。

**百八龍（ハンドレッド・エイト・ドラゴン，Hundred Eight Dragon）**

* 聲優 : 宮內 幸平

　
: 百八龍的首領，是個老頭，亦被稱為「龍父」。雖然身上應有龍刺青，但在作品中從未展現過。以前曾破壞百八龍的規矩與妻子虎風鈴生下兒子，卻因兒子變成了殺人狂而感到十分痛苦。

**虎風鈴（フウ・フンリン，Hǔ Fēng-Líng）**

* 聲優 : 津田 延代

　
: 百八龍的妻子，年齡 99 歲的老婆婆，亦被稱為「虎母」。代替百八龍處理組織事務。雖然年紀大，卻是一個拳術高手，曾在最前線將數個敵對殺手瞬間殺死。自由人的武功亦由她所傳授。

　
: 身體前後都刺上了虎刺青。

**黃 德源（ホァン・デユァン，Huáng Dé-Yuán）**

* 聲優 : 中尾 隆聖

　
: 自由人的手下。原本是作為自由人的監視人兼嚮導而接近他，協助自由人完成任務。與自由人成為出生入死的拍檔，但卻因為落入奇姬的陷阱而死。

　
: 殺害花田龍二後被警察追捕時，以全身塗黑的姿態全裸躲藏。

**紫炎珠**
: 被譽為世界第一的刺青師。在虎風鈴的指示下為自由人刺上龍的刺青。當已被卡莫拉收買的她準備刺殺自由人時，被自由人天生的魅力所吸引而不能下手。被認為背叛了卡摩拉組織的她被囚禁起來實施強暴制裁，後來被虎風鈴救出，最後以自己的血幫自由人完成龍刺青而死。

**白牙扇（ペーヤーサン，Bái Yá Shàn）**

* 聲優 : ダンプ松本

　
: 百八龍和虎風鈴兩夫妻的孫女。不滿自由人繼承百八龍而向自由人發動報復，自由人和繪霧的婚禮後不久，在卡摩拉和水星爺的背後協助下綁架了繪霧，百八龍和虎風鈴，但卻被自由人打敗。之後被重新納回百八龍，作為「小妹妹」尊自由人夫婦為兄嫂，並擔任他們的保鏢。

　
: 身體雖巨大且肥胖，但卻能熟練使用多種武器。愛用的武器是兩把巨型匕首，手邊亦會配備自動步槍。且由於體形巨大，所以即使身中多槍依然安然無事。

　
: 性格情緒化，遇到驚恐和難過的時候就會放聲大哭。撇開體形和年齡，她依然像一個「小妹妹」一樣。

　
: 身體沒有刺青，但眼睛周圍則有刺青。

**水星爺（スイシンイエー，Shǔi-Xīng Yé）**

* 聲優 : 阪 脩

　
: 百八龍的「十行星」之一，討厭日本人，不滿身為日本人的自由人繼承百八龍。忠於白牙扇的父親，暗中協助白牙扇奪取百八龍，後事情敗露被自己藏於鞋中的炸彈炸死。

### 敵組織

#### 白真會

日本黑社會組織，手下據稱有二萬六千人。因白真會決不染指毒品交易，亦禁止其他社團販毒，百八龍為了將毒品走私交易擴張到日本市場，派自由人刺殺了白真會的首領「**島崎秋堂**」。後白真會第二把交椅「**花田龍二**」意圖綁架繪霧套取自由人的情報，反因目睹自由人真面目而被殺，因此龍二的遺孀「**君江**」發布江湖通緝令，誓要追尋自由人和繪霧的下落。

**島崎 秋堂（しまさき しゅうどう，Shimasaki Shudo）**

* 聲優：八名 信夫

　
: 「白真會」的首領。嚴禁手下涉及毒品交易。被警視廳召集商討對付百八龍的對策，發表了針對百八龍的講話。但一步出警視廳就立刻被自由人射殺。

**花田 龍二（はなだ りゅうじ，Hanada Ryuji）**

* 聲優：土師 孝也

　
: 綽號「剃刀龍二」。白真會的下屬社團「花田組」的首領。留著平頭，戴墨鏡。為報藤崎秋堂的仇，意圖潛入繪霧家中套取情報，被自由人和黃德源暗算受了重傷。之後通過媒體向自由人發出挑戰，但卻被潛入社團事務所的自由人和黃德源殺死。

　
: 從肩膀到胸膛都有刺青。

**花田 君江（はなだ きみえ，Hanada Kimie）**

* 聲優：勝生 真沙子

　
: 龍二之妻。熊我教的信徒。在龍二的葬禮上誘惑警視廳的警察新田，做了他的情婦，以此來換取自由人和繪霧的情報。在追捕自由人和繪霧的過程中和新田一同被自由人所傷，自由人以不殺他們為條件要他們隱瞞自己的去向。之後受企圖奪取百八龍的熊我教教主熊我內耐的命令去誘惑自由人，但反被自由人迷倒，成為了他的情人。

　
: 背部刺有菩薩的刺青。

#### 警視廳

**新田（にった，Nitta）**

* 聲優：屋良 有作

　
: 警視廳的警察，暗中與白真會和熊我教有來往。為了逮捕自由人，摧毀百八龍而絞盡腦汁。先利用龍二從繪霧口中套出自由人的情報，但龍二卻被自由人殺死；之後受君江誘惑和要挾，與君江合作。但在追捕自由人過程中與君江一同被自由人所傷，被自由人以性命作要挾隱瞞他和繪霧的行蹤。後與熊我教勾結對付百八龍，跟隨熊我內耐到百八龍根據地時，熊我被百八龍制服，他也被白牙扇刺瞎雙眼扔下懸崖。

#### 卡摩拉（Camorra）

義大利的暗殺組織，視百八龍為最大的敵人。曾兩次派出刺客刺殺自由人但均以失敗告終。之後自由人剿滅了其在香港的基地，卡摩拉其後利用白牙扇想要奪取百八龍的念頭，妄圖顛覆百八龍。但最終首領被自由人設計殺死。

**卡雷尼（ドン・カルレオーネ，Don Carleone）**

* 聲優：銀河 萬丈

　
: 「卡摩拉」的首領。圖謀利用百八龍內部的人殺害自由人。

**奇姬（キッチェ，Kitche）**

* 聲優 : 藤田 淑子

　
: 卡雷尼的情人，同時也是殺手。在卡雷尼被殺後圖謀令卡摩拉東山再起而潛入香港。是個白人女子，但擅於偽裝成黑人以混淆視聽，達到暗殺目的。

#### 非洲之牙

非洲的一個利用恐怖主義和暗殺來達成目的的革命組織。表面上由**吉哥**和他的左右手**西格巴洛**領導，但實際上背後的真正首領是**巴格那克**。在一次非洲之牙策劃的劫機事件中，自由人和白牙扇從中阻撓，百八龍與非洲之牙開始正式交鋒，之後非洲之牙更策劃刺殺自由人。在自由人殺死西格巴洛和吉哥，最後贏了巴格那克後，非洲之牙大部分成員都逃走了，剩下的則意圖推翻巴格那克。然而百八龍協助鎮壓了叛亂，巴格那克也歸順了百八龍。

**吉哥（ジゴン，Jigon）**

* 聲優：鄉里 大輔

　
: 以非洲為根據地的恐怖組織「非洲之牙」的首領，自稱「**非洲的救世主（God）** 」。操縱著飛刀作為攻擊武器。被自由人殺死。

**西格巴洛（シケバロ，Shikebaro）**

* 聲優：若本 規夫

　
: 號稱吉哥的左右手的恐怖分子，瘦長的巨男。操縱著「**戰輪（Chakram）** 」作為攻擊武器。伏擊自由人的時候被自由人一擊殺死。

**巴格那克（バグナグ，Bugnug）**

* 代號：黑眼珠
* 聲優：榊原 良子

　
: 筋肉型的黑人女殺手，非洲之牙的秘密首領，與吉哥、西格巴洛一起掌管非洲之牙。以全裸的姿態登場，利用自由人的大意使自由人負了重傷，但被自由人反擊，在即將被殺之前自由人停了手，最後兩人和解。自由人為巴格那克取名「**黑眼珠**」，巴格那克亦成為了自由人的情人。

#### 熊我教

一個有十萬信眾的崇拜大熊神的邪教，教主是**熊我內耐**。熊我意外得到了一千挺一〇〇式機關槍，他企圖利用這些武器，以及通過複製自由人去控制百八龍來達到政變的目的。

**熊我 內耐（くまが ないじ，Kumaga Naiji）**

* 聲優：永井 一郎

　
: 熊我教教主。企圖支配日本，圖謀奪取百八龍作為其尖兵。擁有群體催眠術的特技。為奪取百八龍，選取了兩個信徒並將他們整容成自由人的相貌，以圖取代真正的自由人。另外為了採取自由人的精子和讓複製自由人模仿自由人的細微舉止，強迫君江和被控制住的自由人做愛。但自由人在君江和冬獄的暗中幫助下逃過一死。熊我在不知情下帶著真正的自由人回到百八龍的根據地，妄圖接收百八龍，卻被自由人施以瓮中捉鱉之計。情急之下熊我利用催眠術迷倒百八龍眾人，但卻被不受影響的繪霧用妖刀村正殺死。

**雄首 冬獄（おしゅ とうごく，Oshu Tohgoku）**

* 聲優：大友 龍三郎

　
: 日本最強的職業摔跤手，熊我教的信徒。因感激花田龍二支持自己的職業摔跤的恩義，所以執著於要打倒殺死花田的自由人。然而在與自由人的戰鬥當中理解了自由人的信條和哀傷，在對自由人行刑時明知道自由人已被假的頂包卻隱瞞不報。之後隨熊我內耐潛入百八龍的根據地，在與自由人決鬥但戰敗後，將心愛的妻子和兒子託付給自由人後自行了斷。

#### Kidnappers Organization (K.O.)

**妮娜（ニーナ・ヘブン，Nina Heaven）**

* 聲優：高島 雅羅

　
: 偶然目擊了自由人的殺人經過，自此迷戀上自由人。成為美國的綁架組織「Kidnappers」的女主人後，企圖毀滅百八龍並得到自由人。在地下拳擊賽中，一邊看著自由人一邊自慰，沒察覺到手榴彈滾到了腳邊，在快樂的絕頂中被手榴彈炸死。

　
: 身上刺有蛇的刺青。

**拉里・巴克（ラリー・バック，Larry Buck）**

* 聲優：加藤 精三

　
: 美國陸軍特種部隊的退役軍人，「Kidnappers」的第二把交椅。背部有鬼子母神的刺青。不僅熟悉破壞工作，還很了解東洋思想。

#### 其他

**館岡 眺湖（たておか ちょうこ，Tateoka Choko）**

* 聲優：鹽澤 兼人

　
: 名為「**暗之吟遊詩人**」的殺手。使用藏有刀刃的木屐攻擊。以雄首冬獄兒子的性命為要挾向自由人展開攻擊，被自由人打敗。

　
: 身上有蠟燭的刺青。

**阿福（ふく，Fuku）**
: 殺手組織「街」里的中年女性殺手。受黑社會社團的委託，化身中學的校工，暗殺回到故鄉的自由人。

**屈姬（ターニャ，Tanya）**

* 聲優：寺瀬今日子

　
: 愛斯基摩人，女殺手，擁有精準的槍法和非凡的夜視能力

## 漫畫

### Big Comics（小學館）

* 第 1 集 1987 年 1 月 ISBN 4-09-181221-X 收錄 第 1 話 Mr. 窯 1-10。
* 第 2 集 1987 年 2 月 ISBN 4-09-181222-8 收錄 第 1 話 Mr. 窯 11-17、第 2 話 落花流水 1-5。
* 第 3 集 1987 年 5 月 ISBN 4-09-181223-6 收錄 第 3 話 虎清蘭 1-7、第 4 話 風聲鶴唳 1-4。

　
: 中文版由台灣時報出版社出版。(限制級，有少許噴霧)

**珍藏版**

## OVA

1. Crying Freeman
2. Crying Freeman 2 風聲鶴唳
3. Crying Freeman 3 比翼連理
4. Crying Freeman 4 雄首冬獄
5. Crying Freeman 5 戰場的鬼子母神
6. Crying Freeman 完結篇 無明流射

### Staff

* 原作：小池一夫、池上遼一
* 監督：西尾大介（#1）、西澤信孝（#2）、松浦錠平（#3）、山內重保（#4、#5、完結篇）
* 腳本：清水東（#1）、小野龍之助（#2 - #5、完結篇）、奧山耕平（完結篇）
* 作畫監督： 新井浩一（#1、#2）、漆原智志（#3、#4）、山下高明（#5、完結篇）、北野義宏（完結篇）
* 攝影監督： 白井久男（#1）、玉川芳行（#2）、高梨洋一（#3）、奧井敦（#4）、梶原裕美子（#5）、相磯嘉雄（完結篇）
* 音樂：義野裕明
* 製作：高橋尚子（#1）、佐佐木章（#1 - #3）、栗山富郎、島津毅彥（#5、完結篇）
* 製作協力：東映動畫

### 主題歌

「**戦士の休息**」（#2）

　
: 作詞・歌：高橋真理子／作曲：小山敏明／編曲：清水信之

「**Close your eyes**」（#3）

　
: 作詞・作曲：青木美惠子／編曲：船山基紀／歌：MIEKO

「**TRUE LOVE**」（#4）

　
: 作詞：刀根萬里子／作曲：山口美央子／編曲：Greg Mathieson／歌：刀根麻理子

「**In Your Eyes**」（#5）

　
: 作詞・作曲：渡邊克巳、石川洋／編曲：武部聰志／歌：KATSUMI

「**GRAY OR BLUE? 何も見えない**」（完結篇）

　
: 作詞：L.Z.Heywood、Koko 田代／日語作詞：森健次、麻倉晶／作曲・編曲：岩崎工／編曲：麻倉晶

## 真人電影

### 紅場飛龍（Dragon From Russia，1990 年）

詳見《紅場飛龍》條目

### 浪漫殺手自由人（Killer's Romance，1990 年）

詳見《浪漫殺手自由人》條目

### Crying Freeman（1995 年）

詳見《Crying Freeman》

電影由東映 V CINEMA 的好萊塢電影版「東映 V AMERICA」策劃。策劃由日本方主導，而製作則由美國方主導，在好萊塢製片體系下拍攝而成。

#### 幕後製作

* 導演：克里斯多夫・甘斯（Christophe Gans）
* 原作：小池 一夫
* 劇本：羅傑・阿夫瑞（Roger Avary）、克里斯多夫・甘斯（Christophe Gans）
* 攝影：托馬斯・伯斯泰（Thomas Burstyn）
* 美術：亞歷克斯・麥克道爾（Alex McDowell ）
* 剪接：胡大為 克里斯多福・羅斯
* 其他：羅傑・阿夫瑞（Roger Avary）（特別鳴謝）
* 監製：布賴恩・約茲納（Brian Yuzna）、塞繆爾・哈迪達（Samuel Hadida）
* 製作總指揮：一瀨 隆重
* 策劃：黑澤 滿
* 製作：TOEI VIDEO COMPANY、富士電視、東北新社、Davis-Film
* 日本國內發行方：東映

#### 主演

* 馬克・德可斯可（Mark Dacascos）—— 哭泣自由人／火野 窯
* 茱莉・康卓（Julie Condra）—— 日野 繪霧
* 加藤 雅也 —— 花田 龍二
* 傑奇・卡尤（Tchéky Karyo）—— 刑警新田
* Mako—— 島崎 秋堂
* 島田 陽子 —— 花田 君江
* 瑞道恩瓊（Rae Dawn Chong）—— 刑警 Forge
* 金川 弘敦 —— 黑道人物

## 注釋

## 外部連結

* Anime News Network: Crying Freeman（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* IMDB: Crying Freeman 1: Portrait of a Killer (1988)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《哭泣殺神》的資料（英文）