zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
比尔·沃尔顿

**威廉・西奧多・華頓三世**（英語：**William Theodore Walton III**，1952 年 11 月 5 日 —），綽號**紅色巨人**，為前美國 NBA 聯盟的職業籃球運動員及電視評論員，場上位置為中鋒。被普遍認為是聯盟歷史中最偉大的長人中鋒球員之一，但職業生涯期間經常受到傷病困擾（左腳骨骨折），使他在十三年職業生涯中只能出賽 468 場，出賽率只有 44%。

比爾・華頓在 1974 年 NBA 選秀中於第一輪第一順位以狀元的身份被波特蘭拓荒者選中，十三年職業生涯曾效力過波特蘭拓荒者、聖地牙哥快艇（現洛杉磯快艇）以及波士頓塞爾提克，期間兩次奪得 NBA 總冠軍（1977 年和 1986 年），1977 年當選 NBA 總決賽最有價值球員、NBA 籃板王、NBA 阻攻王併入選 NBA 最佳陣容三陣，1978 年當選 NBA 例行賽 MVP 併入選 NBA 最佳陣容一陣，2 次入選 NBA 最佳防守陣容第一隊（1977－78），2 次入選 NBA 全明星賽（1977－78），1986 年當選 NBA 年度最佳第六人。

1987 年 6 月 14 日，年僅 34 歲的比爾・華頓因深受傷病困擾而宣布退休。他是聯盟史上唯二（另一位為詹姆士・哈登）同時獲得 NBA 年度最佳第六人和 NBA 最有價值球員的球員。華頓曾於 1990 年嘗試復出，但因嚴重的傷勢而以失敗告終。1993 年，華頓入選奈史密斯籃球名人紀念堂。1996 年成為 NBA50 週年紀念隊成員之一。他的 32 號球衣也被波特蘭拓荒者退休。

## 早年經歷

1952 年 11 月 5 日，比爾・華頓出生於加利福尼亞州拉米爾塞普的一個中產階級家庭。相對於體育而言，比爾・華頓的父親泰德更加沉醉於音樂和文學，因此，泰德從來沒有發現華頓擁有籃球方面的天賦。

在高中階段，比爾・華頓效力於海瑞克斯高中。他率領球隊在 1969 和 1970 年都贏得了全美高中比賽冠軍，並在兩連冠期間取得了 33 勝 0 負的戰績，比爾・華頓本人也獲得了每場 29 分 25 個籃板的華麗的技術統計。當他畢業時，幾乎所有的大學都給華頓提供了獎學金的入學邀請。 最後比爾・華頓選擇了由傳奇教練約翰・伍登執教的加州大學洛杉磯分校。

比爾・華頓的大學時代是在著名加州大學洛杉磯分校中度過的，當時全美最佳教練約翰・伍登，在 4 年之間給比爾・華頓日後參加職業聯賽打下了良好的技術基礎。比爾・華頓連續三年都被評為美國大學最傑出球員。

比爾・華頓在 1972 和 1973 年率領加州大學洛杉磯分校籃球隊贏得了兩座 NCAA 的冠軍獎盃。也創下了大學生涯比賽 86 勝 4 負的輝煌記錄。比爾・華頓在 UCLA 贏得了三次最佳球員的稱號，連續三年獲得了 NCAA 第一等級的最佳球員稱號。

1973 年比爾・華頓在以 87-66 戰勝曼非斯州立大學隊的比賽中，以 22 投 21 中的驚人命中率拿下 44 分，加利福尼亞大學洛杉磯分校的連勝紀錄一直持續了 88 場，一直到 1974 年 1 月 19 日，以 70-71 負於諾特丹大學之後才宣告終結。加上高中的連勝，華頓所率領的球隊一共取得了 129 場連勝。

在大學的三年中，華頓的球隊取得了 86 勝 4 負戰績，他個人的總分也達到了 1767 分（每場平均：20.3 分），搶得 1370 個籃板（每場平均：15.7 板，打破了賈霸保持的 NCAA 紀錄），投籃命中率 65.1%（NCAA 歷史第二）。

## 職業生涯

### 波特蘭拓荒者（1974-1978）

在離開大學後，華頓參加了 1974 年 NBA 選秀，且於選秀大會上被波特蘭拓荒者以首輪第一順位用狀元選中。在當時他被譽為波特蘭的救世主。在華頓的新秀賽季，立即讓人感受到他的巨星潛能。當時的湖人總教練比爾・夏曼（Bill Sharman）便把華頓和自己的前隊友比爾・羅素（Bill Russell）相提並論。然而，隨後大小不斷的傷病，讓沃頓大部分時間只能坐在板凳上。他的前兩個賽季都因受傷緣故而缺席許多賽事，使得拓荒者連續兩年都未能晉級季後賽。

1976–77 賽季是華頓事業上的高峰，他已經能夠健康地出席 65 場比賽。在新任總教練傑克・拉姆齊（Jack Ramsay）的帶領下，拓荒者成為了西區的新興勁旅。華頓本賽季的場均籃板數和阻攻數均領先全聯盟，生涯首次入選 NBA 全明星賽，但最後因受傷未能參賽。華頓因其例行賽的優異成績而入選 NBA 最佳防守陣容第一隊和 NBA 年度第二隊。在季後賽中，華頓率領波特蘭拓荒者先後擊敗天才橫溢的丹佛金塊隊和由另一傳奇中鋒賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）率領的洛杉磯湖人，並在總決賽中，從落後場數 0-2 的情況下，帶領球隊以 4-2 反勝費城七六人，華頓亦獲得 NBA 總決賽最有價值球員獎項。

1977–78 賽季，華頓在例行賽中取得每場平均 18.9 分和 5 次助攻，為職業生涯最高。這一年，他入選了 NBA 年度第一隊，同時他在這個賽季中還有著每場平均 13.2 次籃板和 2.5 次阻攻。但仍因為傷病緣故只出場了 58 次，在一個 50 勝 10 負的開局後，華頓率領的拓荒者以 58 勝 24 敗結束了這個賽季，並且在西區準決賽中折戟沉沙。

可是隨後由於華頓的腳傷，讓他無法再奪總冠軍，華頓亦與球隊鬧不快，甚至對簿公堂。經過一年休養後，華頓於 1979 年轉投聖地牙哥快艇隊，但卻有不少質疑他能否繼續在聯盟生存的聲音。華頓在快艇隊的最初兩年亦只曾分別打過 14 和 33 場。

經過多時的治療後，華頓最終重返球場，而他仍然希望能再奪總冠軍。1985 年，華頓被交易至波士頓賽爾提克隊，這不但完成他的兒時夢想，更讓他的出賽率達到生涯新高 80 場──儘管他只是當凱文・麥克海爾 (Kevin McHale) 和羅伯特・派瑞許 (Robert Parish) 的替補。他亦於該年獲得最佳第六人獎，並協助球隊奪冠。

### 退休後

球員時代的華頓曾被批評不善與傳媒溝通，他自己歸咎於不擅辭令。但自 1991 年起，華頓開始擔任電視撞球評至今，已是全國知名的電視籃球評述員。

## 成就／榮譽

### NBA 成就

* **2 次 NBA 總冠軍**：1977，1986
* **1 次 NBA 最有價值球員**：1978
* **1 次 NBA 總決賽最有價值球員**：1977
* **2 次 NBA 全明星球員**：1977，1978
* **1 次 NBA 最佳第六人**：1986
* **2 次 NBA 最佳陣容**：
  * **NBA 第一陣容**：1978
  * **NBA 第二陣容**：1977
* **2 次 NBA 最佳防守陣容**：1977，1978
* **NBA 名人堂**：1993
* **NBA50 大球星**：1996

### NBA 生涯紀錄

* NBA 總冠軍賽單場封截第一（8 個）

## NBA 生涯數據

### NBA 常規賽數據統計

### NBA 季後賽數據統計

## 家庭

華頓有四個兒子，其中第四子盧克・華頓是洛杉磯湖人、沙加緬度國王的前總教練

## 參考資料

## 外部連結
比尔·沙尔曼

**威廉・華頓・「比爾」・夏曼**（英語： **William Walton "Bill" Sharman**，1926 年 5 月 25 日 —2013 年 10 月 25 日），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員，場上位置為控球後衛，於 1950 年加入 NBA，先後為華盛頓國會（已不存在）及波士頓塞爾提克效力十一個賽季。

## 球員時代

大學時期的夏曼是一名棒球、籃球同樣出色的運動員，因此在 1950 年開始，他同時替職棒及職籃球隊打球，直至 1955 年，因不能升上大聯盟，才放棄了棒球生涯。

1951 年，華盛頓國會隊解散，夏曼被韋恩堡活塞隊選走，但被「紅頭」奧拜克交易到波士頓塞爾提克，從此展開他的職業生涯。在球隊的第二賽季，夏曼即成為全明星球員，罰球命中率亦領先聯盟。到了 1954-55 年賽季，聯盟引入 24 秒進攻時限，夏曼的外線投射隨即大派用場，成為球隊的寶貴資產。該季夏曼的得分升至 18.4 分，罰球命中率亦連續第三季領先聯盟。

夏曼與當時的後場拍檔鮑勃・庫西是球隊的得分來源，但球隊一直缺乏優良的籃板好手，以致球隊始終未能衝出東區。直至比爾・羅素到來，塞爾提克才成為聯盟的霸主，並在 1957 年得到球隊史上第一座總冠軍。在鞏固的防守下，夏曼該季的得分升至 21.1 分，罰球命中率則連續第五年高據榜首。

1958 年，塞爾提克在總決賽中敗給聖路易斯老鷹隊，是夏曼與羅素在五季的合作中唯一一次沒能奪取總冠軍。隨後三年裏，夏曼再為球隊取得三座總冠軍，開啟了「綠色王朝」八連霸的序幕。但在這三年裏，夏曼的得分能力逐漸下降，而且地位亦慢慢被另一新星山姆・瓊斯取代。1961 年，夏曼宣佈退休並離開 NBA 舞台。

夏曼是 NBA 歷史上第一個擁有超過四成命中率的後衛，罰球命中率亦十分高（88.3%）。他的防守極具侵略性，因此與庫西一起組成了聯盟最佳後場組合。

## NBA 生涯數據

### 例行賽

### 季後賽

 

## 教練時代

夏曼亦是一名十分出色的教練，他是唯一一位在美國三個職業籃球聯賽均取得總冠軍的教練，1962 年的美國籃球聯盟（ABL）、1971 年的美國籃球協會（ABA）及 1972 年的 NBA 聯盟。

夏曼離開 NBA 後，轉到 ABL 的洛杉磯噴射機隊擔任球員兼教練，可是球隊於季中解散，夏曼亦正式結束球員生涯，轉投另一支 ABL 球隊克里夫蘭風笛手隊任教練，並在同年奪得 ABL 總冠軍。ABL 在翌季解散，夏曼轉到大學擔任教練，四年後重返 NBA 成為舊金山勇士隊的總教練。他賞罰分明，定下嚴格的規則，更首創了一種訓練方式，讓球員在比賽當天的早上只作輕量的練習，並花更多的時間在精神和戰術講解上。夏曼認為精神和體能的訓練同樣重要，這亦成為了現今大部分職業和大學球隊的訓練方法。

夏曼兩年後又到 ABA 擔任教練，並在 1970-71 年賽季帶領猶他星隊奪得 ABA 總冠軍。1971-72 年賽季，夏曼成為昔日死敵洛杉磯湖人隊的總教練，期間帶領球隊創出 NBA 歷史上最長的 33 連勝佳績，並且最後取得當時史上最佳的 69 勝 13 負成績，直至 24 年後才被芝加哥公牛隊所打破。夏曼讓球隊取得遷至洛杉磯後第一個總冠軍，他亦順理成章當選年度最佳教練獎。湖人隊翌年未能衛冕，球隊成績亦漸走下坡，夏曼亦於 1976 年辭去教練職務，轉任球隊總經理。在任期間，夏曼為球選在選秀會中挑選了魔術強森和帶來兩座總冠軍。1982 年，夏曼辭去總經理職務，轉任球隊主席，而球隊亦在 1980 年代裏再取得三次總冠軍。1988 年，夏曼不再擔任任何球隊重要職務，但仍然以「特別顧問」身分留在湖人隊。

## 總教練戰績

## 死亡

2013 年 10 月 25 日，夏曼在加利福尼亞州雷東多海灘的家中去世，享年 87 歲。

## 參考資料

## 外部連結

* 比爾・夏曼 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） NBA.com 個人檔案
* 比爾・夏曼 Basketball Reference 個人檔案
比尔·波特

**比爾・波特**（1943 年 10 月 3 日 —），筆名**赤松**，是美國著名作家、漢譯英翻譯家、漢學家。其著作主要研究中國的道家、佛教和詩歌等傳統文化。

## 生平

1943 年 10 月 3 日，比爾・波特出生在加利福尼亞州洛杉磯。比爾・波特從小生長在愛德荷州的山區，在美國軍隊服兵役三年之後（拒絕了去越南參加越戰而被派往德國做部隊的一個小職員），他在加州大學聖芭芭拉分校拿了一個人類學的學位，繼續在哥倫比亞大學研究漢學和人類學，但於 1972 年退學到了台灣的佛教寺院佛光山。後就讀於中國文化學院。

此後的歲月里，他一直居住在台灣和香港等大中華地區。從 1989 年起，他開始以記者的身份環遊中國大陸。他出版了一本關於道教的書籍。1993 年，他在東亞地區居住了 22 年之後，回到了美國。1999 年和 2000 年，他在美國萬佛城教授佛法。目前，他住在華盛頓州西雅圖附近的港口小鎮湯森。

## 著作

* 《寒山詩集》
* 《石屋山居詩集》
* 《菩提達摩禪法》
* 《空谷幽蘭》
* 《黃河之旅》
* 《禪的行囊》

## 參考文獻

## 外部連結

* Facebook 主頁: _Red Pine (translator) :: Bill Porter (author)_
* Bill Porter (aka Red Pine) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） author page at Copper Canyon Press
* Porter/Red Pine's page on Mercury House Publishing - NB. **inexistent as of 2010.11.02**
* Many poems translated from Chinese by Red Pine/Bill Porter （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Interview with Bill Porter published in Tricycle （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔·波特卡

**比爾・波特卡**（英語：**Bill Bertka**，1927 年 8 月 8 日 —），美國 NBA 聯盟前主教練和行政人員。他曾在洛杉磯湖人擔任過比爾・沙爾曼，帕特・萊利和菲爾・傑克遜的助理教練。1968 年，湖人接受熱棍亨得利的推薦，任命波特卡為全職球探。

他曾兩次擔任湖人的過渡教練。1994 年，他在蘭迪・芬德代理指揮了兩場比賽，戰績為 1 勝 1 負，後來由魔術師詹森接任。1999 年在德爾・哈里斯被解僱後贏得了代理的一場比賽。科特・蘭比斯率隊打完了賽季餘下的比賽

## 參考資料
比尔·派克斯顿

**威廉・「比爾」・派斯頓**（英語：William "Bill" Paxton），1955 年 5 月 17 日 —2017 年 2 月 25 日）是美國演員和電影導演。他主演《阿波羅 13》，《魔鬼大帝：真實謊言》和《鐵達尼號》。帕克斯頓主演 HBO 系列《Big Love》（2006-2011）。

比爾・派斯頓出生和成長在德克薩斯州沃思堡，雙親為瑪麗露和約翰・派斯頓，約翰是木材批發商。他信奉羅馬天主教，也是母親的宗教。2017 年 2 月 25 日因手術併發症去世。

## 電影作品

* 1975 瘋狂媽媽 Crazy Mama
* 1981 Night Warning
* 1981 天高地不厚 Stripes
* 1982 Fish Heads
* 1983 Mortuary
* 1983 Taking Tiger Mountain
* 1983 拒絕文憑的官校畢業生 Lords of Discipline, The
* 1984 Impulse
* 1984 狠將奇兵 Streets of Fire
* 1984 魔鬼終結者 Terminator, The
* 1985 人造保姆 Weird Science
* 1985 早霜 Early Frost, An
* 1985 魔鬼司令 Commando
* 1986 Riding Fast
* 1986 異形 2 Aliens
* 1987 惡夜之吻 Near Dark
* 1988 色誘天堂 Pass the Ammo
* 1989 血海翻天 Next of Kin
* 1989 縱橫天蠍星 Slipstream
* 1990 Back to Back
* 1990 是誰讓我腦死了？ Brain Dead
* 1990 特遣隊出擊 Navy SEALS
* 1990 終極戰士 2 Predator 2
* 1991 小鎮風暴 One False Move
* 1991 極光追殺令 Dark Backward, The
* 1992 Vagrant, The
* 1992 入侵蛇頭堡 Trespass
* 1993 Future Shock
* 1993 Monolith
* 1993 盒裝美人 Boxing Helena
* 1993 絕命終結者 Tombstone
* 1993 豔陽情；情深愛更濃 Indian Summer
* 1994 終極大盜 Frank and Jesse
* 1994 魔鬼大帝：真實謊言 True Lies
* 1995 阿波羅 13 Apollo 13
* 1995 催命宴 Last Supper, The
* 1996 親密關係 1997 The Evening Star
* 1996 龍捲風 Twister；Catch the Wind
* 1997 鐵達尼號 Titanic
* 1998 Twister:Ride it Out
* 1998 巨猩喬揚 Mighty Joe Young
* 1998 絕地計劃 Simple Plan, A
* 1998 衝出越戰 Bright Shining Lie, A
* 2000 獵殺 U-571 U-571
* 2000 巔峰極限 Vertical Limit
* 2002 Ghosts of the Abyss
* 2002 Resistance
* 2002 SK-2 惡夢島 Spy Kids 2:The Island of Lost Dreams
* 2002 替天行道 Frailty
* 2004 血染天堂 Haven
* 2012 鐵達尼號 3D 版 Titanic 3D
* 2013 ２槍斃命 2 Guns
* 2014 明日邊界 EDGE OF TOMORROW
* 2014 獨家腥聞 Nightcrawler

## 疾病和死亡

比爾・派斯頓 13 歲時因為風溼熱導致心臟瓣膜受損。他在 2017 年 2 月 14 日接受開胸手術，修補受損心瓣和主動脈。手術後 11 天，比爾・派斯頓中風逝世，享年 61 歲。他死後遺體被火化並安葬於森林草坪紀念公園（Forest Lawn Memorial Park of Hollywood Hills）。

## 參考

## 外部連結

* 比爾・派斯頓在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上比爾・派斯頓的資料（英文）
* 在 AllMovie 上比爾・派斯頓的頁面（英文）
* Bill Paxton （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） and Bill Paxton - Movie Director （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at The Numbers
* 比爾・派斯頓 on National Public Radio in 2005
* 比爾・派斯頓 on National Public Radio in 2002
比尔·海德

**小威廉・湯瑪斯・哈德**（英語：**William Thomas Hader Jr.**，1978 年 6 月 7 日 —）是美國的一位演員、製作人、配音演員、喜劇演員。他出生在俄克拉何馬州。現在育有三個女兒。

## 參考資料

## 外部連結

* 比爾・哈德在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
比尔·海登

**比爾・海登**（英語：Bill Hayden），全名**威廉・喬治・海登**（**William George Hayden**）（1933 年 1 月 23 日 —），澳洲政治家，第 21 任澳洲總督。

海登生於昆士蘭州布里斯本，畢業於澳洲昆士蘭大學。1975 年任澳洲財政部長。1977 年至 1983 年任澳洲工黨領袖。1983 年至 1988 年任外交部長。1989 年 2 月就任第 21 任澳洲聯邦總督，任期至 1996 年 2 月。

## 引用

## 參考書目

* Denis Murphy, _Hayden, A Political Biography_, Angus & Robertson Publishers 1980 ISBN 0-207-14101-0

## 參見
比尔·海默

**比爾・赫默**（Bill Hemmer，1964 年 11 月 14 日 —）是美國的一位記者，現在服務於福斯新聞頻道，擔任 America's Newsroom 東岸時間上午 9 點至 11 點時段的主播。在此之前他曾在 1995 至 2005 年期間在 CNN 服務。

## 生平

他出生在俄亥俄州辛辛那提，是一位羅馬天主教信徒。赫默在大學期間曾經在當地的廣播電台出任 DJ。

## 參考資料
比尔·温宁顿

**威廉・珀西・「比爾」・溫寧頓**（英語：William Percey "Bill" Wennington，1963 年 04 月 26 日 —），加拿大前男子職業籃球運動員，場上位置中鋒，曾隨芝加哥公牛隊奪得過三屆 NBA 總冠軍。

## 生平

溫寧頓出生於蒙特婁，大學時效力於美國聖約翰大學。1985 年，溫寧頓在選秀中被達拉斯小牛隊於第一輪第 16 位選中。在小牛打了幾個賽季後，溫寧頓轉投薩克拉門托國王隊，後一度前往義大利淘金。1994 年，溫寧頓同公牛隊簽約，後於 1999 年被交換回國王隊，次年退役。

## 參考資料

## 外部連結

* Bill Wennington.com - Fan Site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* _CSTV.com_ with story on Wennington's induction into the Canadian Basketball Hall of Fame （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Career Statistics （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* FrozenHoops.com History of basketball in Canada. Selection of Top 100 Canadian players of all time
比尔·爱德华兹

**威廉・艾倫・愛德華茲**（英語：**William Allen Edwards**，1971 年 8 月 28 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。

## 參考資料
比尔·狄盖特

**皮埃爾・狄蓋特**（法語：Pierre De Geyter，法語發音：[pjɛʁ də ɡetɛʁ]；1848 年 10 月 8 日 —1932 年 9 月 26 日），比利時共產主義者，作曲家，家具製作工人。《國際歌》作曲者。

## 生平

### 早年生活

皮埃爾・狄蓋特生於比利時根特城的工人家庭，後全家移居法國北部工業城里爾。他曾在里爾的音樂學校夜校學習兩年，和弟弟阿多爾夫經常有手風琴沿街演唱募捐支援罷工工人。後來成為法國工人黨里爾支部的「工人之聲」合唱團指揮。

### 革命生涯

1888 年 6 月工人黨里爾支部負責人要求他在歐仁・鮑狄埃的《革命歌集》中選一首譜曲，他立即被詩篇《國際歌》所吸引，在一夜之間為《國際歌》譜好曲，第二天為副歌配好合唱，經聽取工人意見，反覆修改，於 6 月 23 日在賣報工人紀念會上第一次演唱。《國際歌》是一首不朽的無產階級戰歌，表達了世界無產階級與勞動人民的革命意志，音樂莊嚴雄偉，氣勢磅礴。

1894 年《國際歌》公開出版，但為了使作者免遭政治迫害，只署名「狄・蓋特」。1920 年法國社會黨分裂，皮埃爾・狄蓋特加入同年成立的法國共產黨，他的弟弟阿多爾夫參加了右翼社會黨，由於《國際歌》在工人運動中影響極大，社會黨宣稱曲譜為阿多爾夫所做，並在 1917 年逝世的阿多爾夫墓碑上題詞「《國際歌》作曲者阿多爾夫之墓」。皮埃爾和法國共產黨經過 18 年訴訟，最後根據阿多爾夫去世前寫下的遺書，說明其受社會黨負責人之騙的經過，1922 年 9 月 23 日法國巴黎高等法院判定皮埃爾・狄蓋特為歌譜作者。1928 年應邀訪問蘇聯，並出席共產國際第六次代表大會。

## 逝世

1932 年 9 月 26 日逝世，遺體由國際工人組織及法國共產黨葬於巴黎近郊的聖但尼。

## 作品

狄蓋特的代表作品還包括《前進！工人階級》《巴黎公社》《起義者》，以及自己作詞的《共產黨之歌》《兒童支部》《紅色聖女》等歌曲。

## 外部連結
比尔·理查森

**威廉・布萊恩・「比爾」・李察遜三世**（**William Blaine "Bill" Richardson III**，1947 年 11 月 15 日 — ），美國政治人物，美國民主黨成員，曾任美國眾議院議員（1983 年 - 1997 年）、美國駐聯合國大使（1997 年 - 1998 年）、美國能源部長（1998 年 - 2001 年）以及新墨西哥州州長（2003 年 - 2011 年）。曾角逐 2008 年美國總統選舉民主黨候選人提名，但於 2008 年 1 月 9 日宣布退出。2008 年 12 月 2 日，由候任總統貝拉克・歐巴馬提名出任美國商務部部長。

2009 年 1 月 4 日，李察遜因為受賄被新墨西哥州司法部門調查，而向候任總統歐巴馬辭去商務部長提名。

李察遜曾四次獲得諾貝爾和平獎提名。

## 爭議

### 李文和案

李察遜曾在李文和案中扮演重要角色。不少華人認為，當時擔任能源部長的李察遜曾惡意的向媒體透露了李文和的姓名，誣陷李從事間諜活動，是中國核秘密間諜的嫌疑犯，導致李文和遭到了 9 個月的隔離囚禁，並被剝奪了正當申訴權利。。因此在 2008 年李察遜被歐巴馬提名為商務部長時，激起美國華人社會不少人的反對。之後李察遜因為受賄案而向歐巴馬辭去商務部長提名。

### 受賄案

在 2012 年的 United States of America v. Carollo, Goldberg and Grimm 一案中，CPR 前雇員 Doug Goldberg 指證他曾向李察遜的陣營提供了 10 萬美元，以此為條件換取新墨西哥州政府 4 億美元的項目。供詞中說，Doug Goldberg 的老闆 Stewart Wolmark 交給他一個裝有 2 萬 5000 美元的信封，並囑咐他要在李察遜的籌款會上親自交給李察遜。Goldberg 稱李察遜接過信封的時候說：「告訴老大（指 Stewart Wolmark），我會把項目給你們的。」不過之後李察遜僱傭了其他的公司，因此 Stewart Wolmark 又向李察遜多提供了 7 萬 5000 美元的資金。

## 參考資料
比尔·琼斯

**克拉倫斯・威廉・瓊斯**（英語：**Clarence William Jones**，1966 年 3 月 18 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。

## 參考資料
比尔·登顿

**威廉・「比爾」・登頓**（英語：William "Bill" Denton，1911 年 2 月 1 日 —1946 年 3 月 8 日），美國男子競技體操運動員。他曾代表美國獲得 1932 年夏季奧運會體操比賽男子吊環銀牌。他於 1946 年在華盛頓特區去世。

## 參考資料
比尔·福尔克斯

**威廉・安東尼・福爾克斯**（**William Anthony Foulkes**，1932 年 1 月 5 日 —2013 年 11 月 25 日），是已故英格蘭職業足球運動員和足球主教練，球員時期只效力於曼聯一家俱樂部，司職中後衛，是球隊長期後防核心。退役後，他在美國、挪威、日本等當時足球並不發達的國家都有過一些執教經驗，不過最終於 1991 年返回英格蘭並退出職業足球界。

福爾克斯是慕尼黑空難的倖存者之一，並且幫助球隊在 10 年後的 1968 年歐洲冠軍杯決賽中奪得俱樂部和英格蘭足球歷史上第一個歐洲冠軍。他一共為曼聯上陣 679 場，僅次於瑞恩・吉格斯和博比・查爾頓，一共攻入 9 球。2013 年 11 月 25 日，福爾克斯逝世，享年 81 歲。

## 參考資料

## 外部連結

* 比爾・福爾克斯在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* Short biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the official Manchester United website
比尔·科尔利

**威廉・麥可・科爾利**（英語：**William Michael Curley**，1972 年 5 月 29 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1994 年的 NBA 選秀中第 1 輪第 22 順位被聖安東尼奧馬刺選中。

比爾・科爾利在大學時期取得了優異的成績。雖然有不錯的外線能力，但職業生涯卻一直受傷病困擾，1995-96 賽季因腳踝缺席整季，1996-97 也因膝傷也缺席整季。七個 NBA 球季生涯僅出賽 147 場。

2011 年，比爾・科爾利成為波士頓愛默生學院 (Emerson College) 的助教，2014 年被任命為總教練，2019 年帶領愛默生學院獲得了第一個 NEWMAC 冠軍和第一次參加 NCAA 錦標賽。

## 參考資料
比尔·科尔文

## 參考資料
比尔·米勒

**比爾・米勒**可以指：

* 比爾・米勒 (田徑運動員)，美國田徑運動員
* 比爾・米勒 (籃球運動員)，美國籃球運動員
比尔·米勒_(田径运动员)

**比爾・米勒**（英語：Bill Miller，1912 年 11 月 1 日 —2008 年 11 月 13 日），美國男子田徑運動員，主攻撐杆跳高。他曾代表美國參加 1932 年夏季奧林匹克運動會田徑比賽，獲得男子撐杆跳高金牌。

## 參考資料
比尔·米勒_(篮球运动员)

**威廉・雷夫・米勒**（英語：William Ralph Miller，1924 年 11 月 24 日 —1991 年 7 月 9 日），美國前男子職業籃球運動員，曾效力於 NBA 聯盟。

## 參考資料
比尔·约翰逊

**比爾・詹森**可以指：

* 比爾・約翰遜 (政治人物)
* 比爾・詹森 (高山滑雪運動員)
比尔·罗伊克罗夫特

**比爾・羅伊克羅夫特**（英語：Bill Roycroft，1915 年 3 月 17 日 —2011 年 5 月 29 日），澳大利亞男子馬術運動員。他曾代表澳大利亞英國參加 1960 年、1964 年、1968 年、1972 年和 1976 年夏季奧林匹克運動會馬術比賽，獲得一枚金牌和二枚銅牌。

## 參考資料
比尔·罗伯茨

**比爾・羅伯茨**（英語：Bill Roberts，1912 年 4 月 5 日 —2001 年 12 月 5 日），英國男子田徑運動員。他曾代表英國參加 1936 年和 1948 年夏季奧林匹克運動會田徑比賽，其中 1936 年奧運會獲得一枚金牌。

## 參考資料
比尔·罗宾逊

**比爾・「柏貞格」・羅賓遜**（英文：**Bill "Bojangles" Robinson**，1878 年 5 月 25 日 —1949 年 11 月 25 日），是位美國踢踏舞者以及演員。

在 20 世紀初期，他是最有名、演出價格最高的非裔美國表演者。他漫長的演出生涯，反映了美國演藝圈品味和技術上的改變。從早期的黑臉秀、雜耍表演，再到百老匯、唱片業、好萊塢演出和電視。根據舞蹈評論家馬歇爾・貝爾斯登說：「羅賓遜對踢踏舞有巨大的特殊貢獻，他使用腳尖跳踢踏舞、上半身直立、使用搖擺樂（Swing）。他最有名的演出舞碼是階梯舞（stair dance），羅賓遜會在一個階梯上跳舞，這已經可說是他的專利。」他最為人所知的就是在 30 年代跟秀蘭・鄧波兒的一系列電影。

羅賓遜善用他的知名度去挑戰並克服當時種族的不平等，他成為了:

* 第一批黑臉秀與雜耍表演不需要畫黑臉妝的演出者
* 第一位早期非裔美國人可以有單獨的演出（solo），這點改變了早期演出者的「two colored rule」（黑人不能有 solo 的演出規則）
* 第一位非裔美國人參與百老匯秀，Blackbirds of 1928
* 第一位非裔美國在好萊塢大螢幕上跳舞演出（跟秀蘭・鄧波兒在電影小上校中演出）
* 第一位同時僱請白人和黑人表演者推出百老匯推出製作

對於羅賓遜致力於種族平等的事情，在充滿偏見的年代，他也曾經遭受過嚴厲的評論，甚至有評論家稱呼他為「湯姆叔叔」。羅賓遜深深的討厭這樣的批評，而他的傳記作者曾表示，他非常的努力克服種族不平等問題，在這個有偏見的年代這樣地評論他是不完整的。

在公共社會方面，羅賓遜曾經：

* 說服達拉斯警察局僱用非裔美國人當警察。
* 勸說羅斯福總統在二戰時平等對待非裔美國人的士兵。
* 在邁阿密舉辦了公開的募款演出，也是第一場允許黑人和白人同時當觀眾的演出。

羅賓遜在 1949 年過世，雖然他有著當時最高的演出價碼，但是他的葬禮是由他的朋友埃德・沙利文所支付。

羅賓遜給予晚輩許多支持像是佛雷・亞斯坦、蓮納・荷恩、傑西・歐文斯，還有 Nicholas brothers。Sammy Davis, Jr. 和 Ann Miller 都稱呼他為心靈導師，Miller 甚至說「他改變了我人生的課題」。格雷戈里・海因斯製作了一個羅賓遜的自傳電影《Bojangles》。

在 1989 年，美國國會訂定五月 25 日羅賓遜的生日為國際踢踏日。

## 參考資料
比尔·罗斯科

**安德魯・威廉・"比爾"・羅斯科**（Andrew William "Bill" Roscoe；1956 年 —），是一個蘇格蘭計算機科學家。他在 2004 年至 2014 年間擔任牛津大學計算機科學系主任和計算機科學教授。他也是牛津大學大學學院的研究員。

羅斯科教授的研究領域是並發理論，特別是和東尼・霍爾一起研究用於構建通信順序進程（CSP）的語義及其相關的 occam programming language。他和別人共同創建了正規系統（歐洲）有限公司（_Formal Systems (Europe) Limited_）並且研究故障發散細化（FDR）工具的算法。

## 參考文獻
比尔·罗普耳

**比爾・羅普耳**（英語：Bill Roper，1965 年 3 月 27 日 —），出生於加利福尼亞州康科德，是一位遊戲設計師。自 1994 年加入暴雪娛樂後在世界範圍內廣為人知，他曾在暴雪娛樂、旗艦工作室等多個遊戲工作室和創意開發部門工作。從 2011 年 6 月至今為迪斯尼互動工作室的副總裁、總經理。此外，羅普耳也是一位音樂家，他是愛爾蘭民謠樂隊 The Poxy Boggards 的創始成員之一。

## 暴雪娛樂

在 1994 年至 2003 年間，羅普耳曾擔任暴雪北方的副總裁和暴雪娛樂的董事。羅普耳負責監督管理了所有的遊戲計劃，協調內部的開發團隊，領導暴雪娛樂的計劃監督團隊，對暴雪遊戲的指導起決定作用。

比爾・羅普耳在暴雪娛樂各大主要遊戲的開發中皆擔任了監製的位置，並對《暗黑破壞神》、《星海爭霸》和《魔獸爭霸》幾部遊戲的成功起到了關鍵作用，並被譽為「暗黑破壞神之父」。他同樣參與指導了暴雪遊戲的配音工作，包括以個人名義向全球的遊戲社區介紹新遊戲。

## 旗艦工作室

羅普耳離開暴雪娛樂後，他創立了旗艦工作室並擔任 CEO 的工作。這一工作室開發了遊戲《暗黑之門：倫敦》（但在發行之初評價很低）和《神話》（根本沒能發行）。

旗艦工作室內部曾出現解僱羅普耳的傳聞，但此後公司聲明此事子虛烏有。工作室先後將《神話》和《暗黑之門》的權利轉交給了 HanbitSoft 和 Comerica；而亞洲市場的合作夥伴和銀行則將其智慧財產權作為用於尋找新投資商的貸款的附屬擔保品。目前，《神話》和《暗黑之門》的智慧財產權已分別轉交至 HanbitSoft 和 Comerica。

## 晦澀工作室

2008 年 11 月羅普耳擔任了晦澀工作室最新遊戲《勇士 OL》的設計師和執行監製。在 2009 年的紐約動漫展（New York Comicon 2009）上，羅普耳告訴讀者他「像個小孩一樣玩《勇士》」，而他為《勇士 OL》測試版所作的貢獻使他在公司擔任了一個正式職位。

## 音樂表演

自 1994 年，羅普耳在加利福尼亞文藝復興節中表演「黑船長」的角色。他是 Poxy Boggards，一個民歌樂隊的作曲家和聯合創立者之一。他作為樂隊的男中音和男高音。在最新的專輯《Anchor Management （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》中，他還演奏了薩克斯、大號和六孔小笛。

## 榮譽

在 IGN 的「史上百大遊戲設計師」中，羅普耳名列第 41 位。

## 遊戲作品

羅普耳曾參與了以下遊戲的開發：

* 《黑色荊棘》 (1994) - 音樂
* 《魔獸爭霸：人類與獸人》 (1994) - 監製、配音、遊戲文檔
* 《魔獸爭霸 II：黑暗浪潮》 (1995) - 設計、敘述、配音、遊戲文檔
* 《魔獸爭霸 II：黑暗之門》 (1996) - 執行監製、劇情顧問、旁白、配音
* 《暗黑破壞神》 (1996) - 監製、聲音、飾演 & 導演、劇情、配音、遊戲文檔、突擊隊
* 《星海爭霸》 (1998) - 監製、配音、遊戲文檔、突擊隊
* 《星海爭霸：怒火燎原》 (1998) - 執行監製、配音、遊戲文檔
* 《魔獸爭霸 II Battle.net 版本》 (1999) - 監製
* 《暗黑破壞神 II》 (2000) - 總監製、配音、突擊隊
* 《暗黑破壞神 II：毀滅之王》 (2001) - 全球發布小組、突擊隊
* 《魔獸爭霸 III：混沌之治》 (2002) - 配音、突擊隊
* 《魔獸爭霸 III：寒冰霸權》 (2003) - 配音
* 《暗黑之門：倫敦》 (2007) - CEO、情人蛋糕
* 《勇士 OL》 (2008) - 設計導演

## 參考文獻

## 外部連結

* IMDB 個人檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 對羅普耳關於演員、韓國、娛樂等的採訪 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* MobyGames 的個人簡歷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 暗黑之門：倫敦採訪
* 2003 年 7 月 3 日 GameSpy.com 的採訪 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔·罗林

**華萊士・愛德華・羅林**（英文：Wallace Edward Rowling，常作 Bill Rowling，1923 年 11 月 15 日 —1995 年 10 月 31 日）。工黨黨魁，曾任第三十屆紐西蘭總理（1974 年 9 月 6 日 - 1975 年 12 月 12 日），接替在任上去世的諾曼・柯克，但一年後即被羅伯特・馬爾登所率領的國家黨在選舉中擊敗。
比尔·罗维

**威廉・奧利弗「比爾」・羅維**（英語：**William Oliver "Bill" Rowe**，1931 年 2 月 2 日 —1992 年 9 月 29 日），英國音頻工程師。他曾因電影勇敢的人提名奧斯卡最佳音響效果獎。1985 年他因電影殺戮戰場獲得英國英國電影和電視藝術學院最佳音效獎，並於 1988 年因電影末代皇帝贏得了奧斯卡最佳音響效果獎。自 1955 年至 1992 年間，羅維曾參與製作國 160 多部電影。

## 部分影視作品

* 殺戮戰場 (1984)
* 末代皇帝 (1987)

## 參考文獻

## 外部連結

* 比爾・羅維在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
比尔·肯尼迪

**比爾・甘迺迪**（英語：Bill Kennedy，1952 年 10 月 26 日 —），加拿大男子游泳運動員，主攻仰泳。他曾代表加拿大參加 1972 年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，獲得男子 200 米仰泳第 15 名。

## 參考資料
比尔·胡特贝尔格

**比爾・胡特貝爾格**（丹麥語：**Peer Hultberg**，1935 年 11 月 8 日 —2007 年 12 月 20 日）丹麥作家、精神分析學家。

## 生平

1935 年 11 月 8 日，比爾・胡特貝爾格出生於哥本哈根西北郊的村莊凡各達。他的童年和少年時期住在霍爾森斯和維堡。1953 年考入哥本哈根大學，主修法語、音樂學和斯拉夫語。他在馬其頓史高比耶和波蘭華沙住了幾年後，於 1959 年移居倫敦。移居倫敦後，他繼續在倫敦大學學習斯拉夫語，1963 年獲得學位證書。 
胡特貝爾格在倫敦大學文學院擔任了幾年波蘭語言文學講師。他的畢業論文是關于波蘭作家沃克勞・貝倫特的。取得博士學位後，他回到哥本哈根大學研究相同課題。1973 年，他進入蘇黎世的卡爾・榮格學院開始學習精神分析學，1978 年畢業。 
之後，他移居漢堡並在那裡當了幾年精神分析學家。 
他的寫作生涯開始於 1968 年，當時他發表了兩篇小說。但是他成名的是出版於 1985 年的長篇小說《安魂曲》，這部小說長達 611 頁，共 537 章。1993 年，他憑藉長篇小說《城市與世界》獲北歐理事會文學獎。2004 年獲得丹麥學院獎。 
2007 年 12 月 20 日病逝，葬於維堡公墓。 

## 作品列表

* **神話景象與達芙妮的轉身**_Mytologisk landskab med Daphnes forvandling_ (小說，1968)
* **戴斯蒙德**_Desmond!_ (小說，1968)
* **安魂曲**_Requiem_ (小說，1985)
* **暴力之路**_Slagne veje_ (小說，1988)
* **前奏曲**_Præludier_ (小說，1989)
* **城市與世界**_Byen og verden_ (小說，1992)
* **年表**_Kronologi_ (小說，1995)
* **脆弱**_De skrøbelige_ (戲劇，1998)
* **費德爾**_Fædra_ (戲劇，2000)
* **巧妙**_Kunstgreb_ (戲劇，2000)
* **我的世界**_Min verden - bogstavligt talt_ (傳記，2005)
* **憤怒之夜**_Vredens nat_ (小說，2008)

## 參考資料
比尔·艾本

**威廉・愛德華・艾本**（英語：**William Edward Ebben**，1935 年 10 月 7 日 —），美國 NBA 聯盟的前職業籃球運動員。他在 1957 年的 NBA 選秀中第 3 輪第 18 順位被底特律活塞選中。

## 參考資料
比尔·芬格

**米爾頓・「比爾」・芬格**（英語：Milton "Bill" Finger，1914 年 2 月 8 日 – 1974 年 1 月 18 日），曾經是一位美國的連載漫畫和漫畫書作家，最為人熟知的便是與鮑勃・凱恩共同創作了 DC 漫畫的人物蝙蝠俠，且目前始終為一名無歸屬的實際創造者，以及合作設計系列的開發。在芬格去世數年後，凱恩承認了他的貢獻。

在早期 70 年代，比爾確實又再度替 DC 撰寫漫畫，他開始寫懸疑故事，週五要交兩篇稿件。
他只交了一篇然後就回家，應該是要回去完成第二篇。
在 1974 年 1 月 18 號，他獨自住在曼哈頓的小公寓裡，可憐的獨自一人死去。

查爾斯：「我已經很多天沒有比爾的消息，我有他公寓的備份鑰匙，於是就去了他的公寓。
他還遲繳房租，房東在門上貼了搬遷通知。
我用備份鑰匙把門打開，我走向他，他蓋著一條棉被拉到臉這麼高。
我把棉被往下拉，一直盯著他看、一直看、一直看... 毫無動靜，什麼都沒有。
我伸手，搖晃他的肩膀。什麼都沒有。」

芬格先生還寫了很多原創 1940 年代的綠燈俠的故事通過共同創造原創綠燈俠 (艾倫・斯科特)，並繼續致力於許多其他漫畫系列的發展。

他去世後即於 1994 年納入了漫畫產業的卡比名人堂，以及 1999 年的艾斯納意志獎漫畫名人堂。且他的名字也為日後以他名字命名的比爾・芬格獎奠定了基礎，該獎項由傑里・羅賓遜創立，並且每年於聖地牙哥國際動漫展（San Diego Comic-Con International）上紀念其卓越的漫畫書寫作成就。

## 參考文獻

## 外部連結

* 漫畫書資料庫：Bill Finger
* 比爾・芬格在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* Bill Finger 於 Mike's Amazing World of Comics
* _Comic Book Artist_ #3 (Winter 1999): "The Bob Kane Letter" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（於 1965 年 9 月 14 日由鮑勃・凱恩公開）
* Cronin, Brian. Comic Book Legends Revealed. (Column #377), 漫畫書資源. 2012 年 7 月 27 日 [2012 年 8 月 18 日]. （原始內容存檔於 2012-10-22）.

## 延伸閱讀

* Jones, Gerard. 明天的男人：怪才、黑帮和漫画书的诞生。基本圖書公司. 2004 年. ISBN 0-465-03657-0.
比尔·莫伦茨

**比爾・梅蘭德茲**（英語：**Bill Melendez**，出生名為 **José Cuauhtémoc Meléndez**，1916 年 11 月 5 日 —2008 年 10 月 2 日），墨西哥裔美國人，是一名著名動畫師、電影監製及配音員。梅蘭德茲出生於墨西哥西北部城市埃莫西約，於美國的道格拉斯讀書，學院修讀於喬伊納德藝術學院 (即後來的加州藝術學院。梅蘭德茲早年曾在迪士尼工作，1941 年參與罷工後離開，後來輾轉加入了美國聯合製作，又曾經在華納兄弟旗下繪畫賓尼兔等動畫，最令人印象深刻的是，由於梅蘭德茲與花生漫畫的作者查爾斯・舒茲熟稔，因此獲邀替史奴比和糊塗塌客配音。2008 年，91 歲的梅蘭德茲在加洲一間醫院中去世。

## 參考資料

* 美國著名卡通動畫師梅蘭德茲逝世
比尔·莫耶斯

**比爾・莫耶斯**（Bill Moyers，1934 年 6 月 5 日 —）是一名美國記者和政治評論員。 1965 年至 1967 年，他擔任詹森政府的第十一任白宮新聞秘書。1967-1974 年，他擔任外交關係委員會主任。莫耶斯廣泛參與公共廣播、紀錄片錄製和新聞雜誌節目。他的調查性新聞和公民活動贏得了無數獎項和榮譽學位。他已成為眾所周知的公司結構的美國新聞媒體的尖銳批評者。
比尔·莱根

**威廉・N・利根**（英語：**William N. Ligon**，1952 年 5 月 29 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1974 年的 NBA 選秀中第 10 輪第 175 順位被底特律活塞選中。現在是一名律師，專攻刑事辯護和訴訟法。

## 參考資料
比尔·莱瑟姆

**比爾・萊瑟姆**（英語：Bill Latham，1989 年 10 月 29 日 —），澳大利亞男子籃球運動員。他曾代表澳大利亞參加 2012 年、2016 年和 2020 年夏季帕拉林匹克運動會輪椅籃球比賽，其中 2012 年夏季帕運會獲得一枚銀牌。

## 參考資料
比尔·萧藤

**威廉・理察・薛頓**（英語：**William Richard Shorten**，1967 年 5 月 12 日 —），澳洲工黨籍政治家，出生於墨爾本，畢業於莫納什大學。早年出身於工會因此從事工人權益方面的工作，2007 年當選為澳洲眾議院議員，2013 年 10 月至 2019 年 5 月任澳洲工黨領袖及聯邦眾議院反對黨領袖。此前在工黨執政時曾任教育部長、勞資關係部長等職。

## 參政之前

薛頓出生於墨爾本的工人家庭，其父是港口工人和工會幹部，其母是律師和大學學者。他中學入讀耶穌會所辦的私立名校沙勿略書院，大學入讀莫納什大學，以文學士和法學士雙學位畢業。薛頓在大學期間參加了澳洲工黨右翼的青年組織 —— 青年工黨網絡。後來又在墨爾本大學進修，獲得工商管理碩士學位。

薛頓學生時代即參與工黨和工會工作，為工黨部長做兼職幕僚。畢業後，他在一家經常代表工會的律師事務所工作，1994 年加入全澳總工會的組織工作部擔任澳洲工人工會的見習組織幹部，1998 年至 2006 年擔任澳洲工人工會的維多利亞州書記。1999 年在工黨黨內預選中獲推舉為州議會候選人，但爲了繼續工會工作而選擇放棄。薛頓在工會的組織工作相當出色，2001 年當選澳洲工人工會全國書記。

作爲全國最大工會之一的領導，薛頓逐漸開始參加工黨黨務，任工黨全國執委至 2011 年，並曾任工黨維州黨部的行政委員。2005 至 2008 年任工黨維州黨部主席。其他職務包括全國和維州的養老金基金董事、全澳總工會執委、全澳無籃板籃球協會和澳洲板球協會的顧問等。由於其工人工會背景，薛頓被認爲是工黨內主要右翼派系（工黨團結派）的領袖人物。

2007 年塔斯馬尼亞的貝肯斯菲爾德金礦發生坍塌事故，作爲工會領導人的薛頓立即到場調度救援，在救援工作中屢次接受採訪向公眾解釋進程，使得薛頓被大眾熟知。

## 從政經歷

同年，薛頓辭去其他職務競選澳洲國會下議院議席並在 2007 年澳洲聯邦大選中當選議員。薛頓入選國會下議院後在陸克文政府中擔任殘疾及兒童服務政務次長。

2010 年 6 月，薛頓作為黨內派系領袖，對吉拉德發起的工黨黨內政變中扮演了重要角色。隨即在吉拉德政府中，肖滕歷任助理財長、金融服務及養老金部長，2011 年 12 月，肖滕更晉升為內閣中的勞資關係部長。而在數次不穩定的領袖之爭中，薛頓始終以內閣資深部長的身份力挺吉拉德。

然而，在 2013 年 6 月，陸克文再度發動工黨領袖權表決，薛頓再度倒戈支持陸克文，並稱如果吉拉德贏得表決他會辭去內閣職務。最終陸克文奪回總理職位，後肖滕在第二次陸克文內閣內改任教育部長。在時間不長的教育部長任上，薛頓主持了重要的「Gonski」教育改革工作，並與數州達成了協議。

不久，在 9 月的大選中工黨失利，黨魁陸克文宣布卸任。薛頓遂宣佈競選黨魁，並於 2013 年 10 月 18 日按照新訂立的黨內選舉規則擊敗安東尼・阿爾巴尼西，成為新任反對黨領袖。

他兩度帶領工黨於 2016 和 2019 年進行大選，以挑戰執政聯盟，但均未成功。在 2019 年 5 月 18 日的大選中，由於工黨未能如外界普遍預期而取得執政權，薛頓在當晩宣布敗選，同時表態辭任工黨領袖職務，但保留個人連任成功的議席。他於同月 30 日正式卸任，由當初競選黨魁時的對手安東尼・阿爾巴尼西接任。他留在眾議院前坐，並被委任為影子公共服務部長和影子全國殘疾保險計劃部長。

## 個人生活

薛頓雖為工黨重要領導人，但卻和政壇右翼有相當多的個人聯係。其前妻的父親和祖父都是自由黨籍政客。薛頓的現任妻子是前任澳洲總督昆廷・布賴斯的女兒。
比尔·葛罗斯

**比爾・葛洛斯**（英語：Bill Gross，1944 年 4 月 13 日 —），本名**威廉・韓特・葛洛斯**（William Hunt Gross），是美國著名基金經理人、金融作家。他曾掌管太平洋投資管理公司旗下 2700 億的總回報基金 (PTTRX)。但是在 2007 年金融風暴後，他所操作的基金經常看錯方向，導致投資人蒙受損失，在各方的指責之下，葛洛斯在 2014 年 9 月 26 日閃電跳槽到駿利銀行。

## 生平

他生於美國俄亥俄州中城。1962 年，進入杜克大學心理系就讀，輔系修習希臘文。1966 年因車禍住院，住院時因閱讀加州大學教授索普（Edward O. Thorp）所著《打敗莊家》（Beat the Dealer）而受到啟發。出院後在賭城拉斯維加斯用兩百美元贏了一萬美元，奠定投資思維。1972 年起，擔任美國太平洋保險公司的債券分析師，開啟主動式債券交易風格。1977 年，接受 AT&T 委託管理固定收益，成美國西岸最大企業代操投資公司。1980 年，成功預測美聯儲的反通脹立場。1982 年，PIMCO 獨立營運，當時總資產約為 20 億美元。1987 年，接手操盤 PIMCO 總報酬基金，現在是全球最大的債券基金。2000 年，以 35 億美元的價錢將 PIMCO 的七成股權轉售給德國安聯集團，他從共同創辦人轉變成給安聯集團的基金經理人。2006 年，第二次成功預測美國次級房屋信貸危機。2014 年，因美聯儲暗示與市場的升息預期所造成的大型資本贖回潮，導致他遭到撤換，跳槽到駿利銀行。2019 年，接受媒體專訪時透露患有亞斯伯格症候群。

### 榮譽

2003 年，《財富》（Fortune）選出企業二十五位最有影響力人士，第二名巴菲特，第十名葛洛斯。

## 著作

* 《道聽途說的投資術 (Everything You've Heard About Investing Is Wrong!)》，1997 年出版，ISBN 0-8129-2839-3。
* 《格氏投資學 (Bill Gross on Investing)》，1998 年出版，ISBN 0-471-28325-8。

## 註釋
比尔·蒂尔登

**比爾・蒂爾登**（英語：Bill Tilden；1893 年 2 月 10 日 —1953 年 6 月 5 日）是一個美國網球運動員。他通常被認為是最為偉大的網球選手之一。蒂爾登在 1920 年至 1925 年間占據世界第一名。

蒂爾登出生於費城一個富裕家庭。

## 參考資料

## 外部連結

* 比爾・蒂爾登（英文 / 西班牙文）的職業網球總會官方資料
* 比爾・蒂爾登的國際網球總會官方資料
* 比爾・蒂爾登在台維斯盃
* 比爾・蒂爾登的作品 - 古騰堡計劃
* 網際網路檔案館中比爾・蒂爾登的作品或與之相關的作品
比尔·诺瑟姆

**比爾・諾瑟姆**（英語：Bill Northam，1905 年 9 月 28 日 —1988 年 9 月 2 日），澳大利亞男子帆船運動員。他曾代表澳大利亞參加 1964 年夏季奧林匹克運動會帆船比賽，聯同彼得・奧唐奈和迪克・薩金特獲得一枚金牌。

## 參考資料
比尔·贝克

**比爾、比利・貝克**（Bill, Billy Baker）可以指：

* 比爾・貝克 (棒球員) （1911 年–2006 年），美國職棒大聯盟捕手
* 比爾・貝克 (加拿大足球員) （1944 年生），加拿大足球員
* 比爾・貝克 (加拿大冰球員) （1882 年–1916 年），加拿大冰球選手
* 比爾・貝克 (冰球員) （1956 年生），美國冰球選手
* 比爾・貝克 (賽車手) （1931 年–1978 年），美國納斯卡賽車手
* 比爾・約翰・貝克 （1952 年生），切羅基部落首席酋長
* 比利・貝克 (1892 年生足球員) （1892 年–1980 年），英國職業足球員
* 比利・貝克 (1894 年生足球員) （1894 年–1972 年），英國職業足球員
* 比利・貝克 (1905 年生足球員) （1905 年–1975 年），英國職業足球員
* 比利・貝克 (1920 年生足球員) （1920 年–2005 年），威爾斯職業足球員
* 比利・貝克 (音樂家) ，德爾・麥考力樂隊前團員
* 比利・貝克 (拳擊手) （1894 年–?），美國拳擊手
* 威爾弗瑞德・貝克 （1920 年–2000 年），英國保守黨黨員
* 威廉・F・貝克 (工程師) （1953 年生），外號「比爾」，美國建築工程師
* 比爾・貝克 (政治家) （1940 年生），美國共和黨黨員，眾議院成員之一
* 威廉・F・貝克 (播報員) （1942 年生），外號「比爾」，美國電台播報員
比尔·贝尔

**威廉・「比爾」・貝爾**（英語：William "Bill" Bell，1927 年 —2016 年 11 月 28 日），加拿大男子籃球運動員。他曾代表加拿大獲得 1948 年夏季奧運會男子籃球比賽第九名。他於 2016 年在不列顛哥倫比亞省維多利亞去世。

## 參考資料
比尔·贝尔登

**比爾・貝爾登**（英語：Bill Belden，1949 年 1 月 5 日 —），美國男子賽艇運動員。他曾代表美國參加 1999 年泛美運動會賽艇比賽，獲得一枚金牌和一枚銅牌。他也曾參加 1976 年夏季奧林匹克運動會。

## 參考資料
比尔·费奇

**威廉・查爾斯・費奇**（英語：**William Charles Fitch**，1932 年 5 月 19 日 —2022 年 2 月 2 日），綽號「比爾」，美國 NBA 聯盟主前教練，成功將多支球隊帶入季後賽。在進入職業教練生涯前還執教過多支 NCAA 球隊，兩次奪得 NCAA 總冠軍。

費奇是前美國海軍陸戰隊的一位步操教官，賴瑞・柏德在他的著書《Drive: The Story of My Life》提到，費奇是使他擁有強悍打球風格的一個重要原因。

在他 25 年的職業籃球教練生涯中，費奇多次執教不同的球隊。2004 年他以 944 場勝利排在了 NBA 教練歷史上勝場數第五位，而與此同時失利場次也僅次於藍尼・威肯斯以 1106 場失利排在 NBA 第二。費奇曾兩次奪得 NBA 最佳教練，他帶領著柏德、凱文・麥克海爾、羅伯特・派瑞許和波士頓塞爾提克隊的其他球員擊敗休士頓火箭，奪得了 1981 年的 NBA 總冠軍。1983 年費奇開始執教火箭隊，他帶領著哈基姆・歐拉朱萬和雷夫・辛普森的火箭打入 1985-86 賽季的 NBA 總決賽，但是不敵柏德的塞爾提克隊。

費奇也先後執教過克里夫蘭騎士隊，紐澤西籃網隊和洛杉磯快艇隊，在他執教 NBA 新軍克里夫蘭騎士的首個賽季里，球隊輸掉了前 15 場比賽。在連敗的過程中，有一名球場保安因為費奇無法出示入場證件為由，拒絕讓他進入球場，他告訴那位保安:「那還有誰願意執教那支球隊嗎（Who else would admit to coaching that team?）」，然後迅速進入球館。

## 參考資料

## 外部連結

* BasketballReference.com: Bill Fitch（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔·费尔南德斯

**比爾・費爾南德斯**（英語：Bill Fernandez，？—？）是美國用戶界面設計師和發明家，他是蘋果公司 1977 年成立時的第一位員工，並且是蘋果公司的 4 號員工。他是比爾・費爾南德斯法官（Judge Bill Fernandez）和斑比・費爾南德斯（Bambi Fernandez）的兒子（他們均為史丹福大學畢業生）。他曾參與開發了 Apple I 和 Apple II 個人電腦 ，並且在 1980 年代是蘋果麥金塔開發團隊的成員。他在 classic Mac OS、QuickTime 和 HyperCard 等多個產品的用戶界面方面做出了貢獻，並於 1994 年獲得用戶界面專利。他還因把自己高中同學史蒂夫・賈伯斯介紹給斯蒂夫・沃茲尼亞克而知名。

演員維克多・拉蘇克在 2013 年的電影《賈伯斯》中飾演了費爾南德斯。

## 參考文獻

## 外部連結

* 蘋果的第一名雇員：非凡的比爾・費爾南德斯 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔·辛金

**比爾・辛金**（英語：William R. "Bill" Sinkin，1913 年 5 月 19 日 —2014 年 2 月 3 日），是一名美國社會活動家，並致力於公平機會、國際主義和可再生能源。他創建聖安東尼奧能源公司。

2014 年 2 月 3 日，比爾因自然原因在聖安東尼奧去世，享年 100 歲。

## 參考

## 其他連結

* Interviews with William "Bill" Sinkin, June 30 1995 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, January 17, 2005 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, University of Texas at San Antonio: Institute of Texan Cultures: Oral History Collections, UA 15.01, University of Texas at San Antonio Libraries Special Collections.
比尔·迈克吉尔

**比爾・麥吉爾** （英語：**Bill McGill**，1939 年 9 月 16 日 —2014 年 7 月 11 日），美國籃球運動員。他在 1962 年 NBA 選秀中第 1 輪第 1 順位被芝加哥西風選中，現已退休。他與 Eric Brach 的事蹟被寫成一本書 "Bill, 'The Hill,' and the Jump Hook,"

## 大學時期

麥吉爾在 1961-62 賽季以 26 場比賽，共得 1,009 分（平均 38.8 分）奪得當季得分王。2008 年，他被獲選入猶他大學世紀隊伍。

## 職業生涯

生涯在 NBA 打 3 個球季（1962–65），而後又在 ABA 打了兩個球季（1968–70），生涯總得分為 3,094 分。

## 往後生涯

他的籃球生涯並未為他帶來任何財富，他負債累累且露宿街頭。一直到體育記者 Brad Pye Jr. 安排他在休斯飛機公司工作才結束他的露宿者生活，而他工作到 1995 年退休。

## 逝世

他在 2014 年 7 月 11 日自然逝世。

## 資料來源

## 外部連結

* 生涯數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Furlong, William Barry. "Not Mixin' Or Manglin'," _運動畫刊_, 1962 年 11 月 26 號 Archive.is 的存檔，存檔日期 2013-01-02
比尔·里特

**小奧古斯特・威廉・「比爾」・里特**（英語：August William "Bill" Ritter, Jr.，1956 年 9 月 6 日 —），出生於科羅拉多州丹佛，是美國的一位政治家，民主黨人，曾於 2007 年至 2011 年間擔任科羅拉多州州長。

## 外部連結

* Colorado Governor Bill Ritter （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） official state site
* National Governors Association - Colorado Governor Bill Ritter （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） biography
* The Governors of Colorado @ Colorado.gov （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Follow the Money - Bill Ritter Jr & Barbara O'Brien 2006 campaign contributions
* On the Issues - Bill Ritter（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） issue positions and quotes
* Project Vote Smart - Governor August William 'Bill' Ritter Jr. (CO) profile
* Bill Ritter for Governor official campaign site
* Profile: Bill Ritter（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） _The Denver Post_, July 31, 2005
* Bill Ritter _Cherry Creek News_ ongoing collection of news stories
* County map of 2006 Gubernatorial Election Results （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Democratic Party of Colorado （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔·霍兰

**比爾・霍蘭**（英語：Bill Holland，1874 年 3 月 3 日 —1930 年 11 月 20 日），美國男子田徑運動員，主攻短跑。他曾代表美國參加 1900 年夏季奧林匹克運動會田徑比賽，獲得男子 400 米銀牌、男子 200 米第四名。

## 參考資料
比尔·霍尔

**威廉・「比爾」・霍爾**（**William "Bill" Hall**，1978 年 12 月 28 日 —）出生於美國密西西比州內特爾頓，是美國職棒大聯盟休士頓太空人的外野手。

## 職業生涯

### 密爾瓦基釀酒人

霍爾在 1998 年大聯盟選秀大會上被密爾瓦基釀酒人第六輪選中。2002 年 9 月 1 日靠著大聯盟名額擴編首次登上大聯盟，第二天就從芝加哥小熊的喬・波羅斯基手中敲出職業生涯首支全壘打，這也是他在大聯盟的首支安打。

2004 年起霍爾站穩大聯盟的位置。2005 年他幫助釀酒人隊自 1992 年以來首次勝率超過五成，這個賽季他擊出 17 支全壘打和 62 分打點，打擊率 2 成 91。

2006 年是霍爾職業生涯迄今為止打得最好的一個賽季。母親節當天，他用粉紅色球棒擊出再見全壘打，當時他的母親維吉也在現場。賽後這支球棒在官網上進行拍賣，所得的款項用於資助乳腺癌的研究。釀酒人隊的老闆馬克・阿坦納西奧用 25000 美元拍下了這支球棒，此價格在 MLB.com 拍賣的歷史上排名第三位。這個賽季霍爾是球隊的頭號打者，長打率（.553）、打點（85 分）、全壘打（35 支）、得分（101 分）和壘打數（297）均在全隊排名第一。他也因此被評為釀酒人年度最有價值球員。賽季結束後，他還代表大聯盟前往日本參加和 NPB 進行的全明星系列賽。2007 年 2 月 5 日，霍爾和球隊簽下了四年 2400 萬美元的合同。

2007 年霍爾轉守中外野，但在守備上發揮並不理想，出現了全聯盟中外野手中最多的 9 次失誤，守備率也是最低的.971。打擊方面也較上賽季有所退步，僅有 14 支全壘打和 63 分打點進帳，7 月份時還因傷休整了 20 天的時間。

2008 年霍爾頂替轉守左外野的萊恩・布勞恩，回到內野三壘手的位置。打擊上霍爾仍然未能找回手感，特別是對右投的打擊率極低。5 月時球隊從 3A 叫上左打拉塞爾・布蘭揚來面對右投。霍爾對此表示失望，他說如果不能保證他連續先發，那麼他希望釀酒人將他交易到能每日先發的球隊。他的此番言論引得球迷的不滿，因此在主場比賽時許多的球迷對他報以噓聲。到了 7 月份霍爾的打擊開始好轉，特別是對右投擊出幾次關鍵的安打和全壘打。他說他找到了揮擊的感覺，並慢慢找回自信，他也感謝隊友的支持。不過到了八九月份他的打擊又有所回落。整個賽季他的打擊率只有 2 成 25，對右投的打擊率更是只有 1 成 74。

2009 年霍爾持續低迷的狀態，7 月 30 日在對華盛頓國民的比賽後被下放至 3A 的納什維爾天籟。4 天之後他就被叫回大聯盟，取代受傷的克里斯・卡普亞諾。8 月 12 日霍爾被球隊 DFA，結束了長達 7 年的釀酒人生涯。

### 西雅圖水手

2009 年 8 月 19 日霍爾被交易到西雅圖水手。來到水手的第一場比賽便擊出兩支安打和一分打點。但這種狀態未能持續下去，在水手隊期間他的打擊率僅有 2 成。

### 波士頓紅襪

2010 年 1 月 7 日，霍爾被送到波士頓紅襪，交易凱西・柯區曼和一名小聯盟球員。

## 個人生活

除了棒球外，霍爾還喜歡的運動還有高爾夫和撞球，另外他還喜歡電子遊戲，最喜歡的電影是疤面煞星，最喜歡的音樂類型是嘻哈和節奏布魯斯，墨西哥的洛斯卡波斯是他最喜歡的度假地點。

他和前隊友 J・J・哈迪、傑夫・蘇潘、克里斯・卡普亞諾曾在 CBS 的肥皂劇年輕和騷動不安的一族中客串過角色。

## 參考資料

## 外部連結

* 球員資訊和成績在 MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube，Baseball-Reference (Minors)（英文）
比尔·霍布斯

**比爾・霍布斯**（英語：Bill Hobbs，1949 年 7 月 30 日 —2020 年 1 月 4 日），美國男子賽艇運動員。他曾代表美國參加 1968 年和 1972 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，其中 1972 年奧運會獲得一枚銀牌。

## 參考資料
比尔·霍斯金斯

**亨利・威廉・弗斯・「比爾」・霍斯金斯**（英語：Henry William Furse "Bill" Hoskyns，1931 年 3 月 19 日 —2013 年 8 月 4 日），英國男子擊劍運動員。他曾獲得 1958 年世界擊劍錦標賽男子銳劍個人冠軍。他也參加了 1956 年、1960 年、1964 年、1968 年、1972 年和 1976 年六屆夏季奧運會，共收穫兩枚銀牌。

## 參考資料
比尔·霍格兰

**威廉・馬里昂・「比爾」・霍格蘭**（英語：**William Marion "Bill" Hougland**，1930 年 6 月 20 日 —2017 年 3 月 6 日），美國籃球運動員，曾代表美國參加 1952 年夏季奧運會和 1956 年夏季奧運會男子籃球比賽，均獲得金牌。他還是堪薩斯大學傑鷹隊 1952 年 NCAA 男子籃球全國冠軍隊成員。

## 參考資料

## 外部連結

* 資料
比尔·韦斯莱

**比爾・衛斯理**（英語：Bill Weasley）是英國作家 J・K・羅琳的奇幻小說系列《哈利波特》中的虛構人物。他是亞瑟・衛斯理與茉莉・衛斯理的長子，生於 1970 年 11 月 29 日。作為衛斯理家族成員，他共有六名弟妹，分別為：查理、派西、弗雷、喬治、榮恩和金妮。在《哈利波特系列電影》中，比爾・衛斯理的角色一直由當勞・格利遜飾演。

比爾的全名為威廉・亞瑟・衛斯理（英語：William Arthur Weasley），小說中的角色們一般會使用其傳統暱稱「比爾（Bill）」，而非本名威廉來稱呼他。

## 角色概述

### 家庭

比爾出身於衛斯理家族，其父親亞瑟・衛斯理是魔法部麻瓜人工製品濫用局的員工，而其母親是茉莉・衛斯理。比爾出生於 1970 年 11 月 29 日，他有五名弟弟和一名妹妹，分別為查理、派西、弗雷、喬治、榮恩和金妮。

### 概述

比爾的外觀既高且瘦，長得很英俊。他有著衛斯理家族的火紅色頭髮，並把頭髮留長至在後腦勺蓄成一個小尾巴，耳朵上還帶著一個尖牙狀的耳環。麗塔・史譏曾在一篇報導裡把比爾稱作「長毛鬼」，然而哈利第一次見到比爾的時候，認為他的樣子只能以「酷」來形容；金妮也對比爾的外貌表達了支持，她指自己很喜歡比爾的樣子。

比爾於 1982 年入讀霍格華茲，並於 1989 年畢業。他的性格悠閒、隨和且幽默，但也認真對待自己的學業，在校表現優秀，並於五年級時獲選為葛來分多學院級長，七年級的時候成為男生會主席，並在普等巫測（O.W.Ls）中拿到了 12 張證書。從霍格華茲畢業後，比爾入職於古靈閣，到埃及擔任解咒師的工作。

1995 年，比爾隨母親一起到霍格華茲，為即將參與三巫鬥法大賽中第三項任務的哈利加油，那是花兒・戴樂古第一次見到比爾。及後，他回到英國工作並加入了重新組建的鳳凰會，以抵抗經已復活的佛地魔。比爾後來回到英國工作，在倫敦的古靈閣銀行總部跟同樣在那裏工作的花兒重遇，並給她上課以提高她的英語水平。在這段時間裡，兩人一直約會，比爾並於二人初次見面的一年後向她求婚。比爾隨後帶他的未婚妻回家跟家人認識，然而其家人並不認同花兒。

比爾在《混血王子的背叛》結尾的天文塔之戰中，為了保護一些低年級學弟妹而跟與十數個食死人戰鬥，並且被狼人焚銳・灰背偷襲並咬至重傷。不幸中的大幸就是，比爾被咬的時候並非處於月圓之夜的時刻，因此不會如雷木思・路平般成為狼人，只是讓本來就有點粗獷的比爾多了點狼的習性，比如突然酷愛吃較新鮮和嫩的肉類（特別是生牛肉），以及鼻子稍微變得靈敏。花兒認為他的傷疤是他勇敢的驕傲標誌，堅信他們的婚禮能如期進行，這讓比爾的家人對這戀人的力量留下了深刻的印象。後來在《死神的聖物》的「七個波特」行動中，二人親眼目睹瘋眼穆敵被佛地魔本人殺害，並在回到洞穴屋的時候宣布此事。

比爾跟花兒於霍格華茲大戰之前結婚，惟二人的婚禮遭魔法部倒台的消息與中途趕來的食死人打斷。二人婚後定居於貝殼居，並在哈利、榮恩和妙麗等人逃離馬份莊園後，在那裏照顧了他們一段時間。及後，他們夫婦二人跟鳳凰會的其他成員參與了霍格華茲大戰，並於大戰中活了下來。

戰後，比爾和花兒育有三名孩子，分別為兩女一子：薇朵兒（Victoire）、多明妮奎（Dominique），以及路易斯（Louis）。

在電影《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》中，比爾的角色由李察・費殊（Richard Fish）飾演；在該系列中飾演瘋眼穆敵的演員布蘭頓・葛利森，他的兒子當勞・格利遜於《哈利波特：死神的聖物》中飾演比爾・衛斯理，並在佛羅里達環球影城內的哈利波特的魔法世界裡，於哈利波特與古靈閣大逃亡的過山車之旅程中出現。

## 參見

* 哈利波特
* 榮恩・衛斯理
* 衛斯理家族

## 參考書籍

* 《哈利波特 — 消失的密室》
比尔·香克利

**比爾・辛奇利**，OBE（**William Shankly**，1913 年 9 月 2 日 —1981 年 9 月 29 日，蘇格蘭足球教練，英格蘭老牌球會利物浦歷來最成功主教練之一，把長期掙扎在乙級聯賽的利物浦足球球會變成了頂級聯賽冠軍，並開始該隊的歐洲霸業，1974 年獲 OBE 勳銜。

## 執教生涯

* 1949-1951 年：卡素爾
* 1951-1953 年：甘士比；
* 1953-1956 年：沃金頓
* 1956-1959 年：哈德斯菲爾德
* 1959-1974 年：利物浦

## 在利物浦的經歷

1959 年 12 月，前任主帥泰勒辭職後，利物浦做出了一個後來被載入史冊的決定──任命比爾・辛奇利為新任主帥。

1963-64 賽季，辛奇利第一次率隊奪取了聯賽冠軍，紅軍霸業初成。1965 年，利物浦第一次奪取了足總杯冠軍，之後的一年又稱雄聯賽。1973 年，辛奇利再度率領球隊奪取聯賽冠軍，同年還拿到了歐洲聯盟杯，1974 年的足總杯冠軍則是他送給利物浦的最後榮譽。

1973-74 賽季結束後，辛奇利意外的宣佈辭去主教練職務，60 歲的他打算更多的和妻子尼斯以及家人在一起，這個決定一度震驚了利物浦城和整個英國。

1981 年 9 月 29 日，辛奇利因心臟病去世。

Category: 東艾爾郡運動員
比尔·马利肯

**比爾・馬利肯**（英語：Bill Mulliken，1939 年 8 月 27 日 —2014 年 7 月 17 日），美國男子游泳運動員，主攻蛙泳。他曾代表美國參加 1960 年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，獲得男子 200 米蛙泳金牌。

## 參考資料
比尔·马奥尼

**比爾・馬奧尼**（英語：Bill Mahony，1949 年 9 月 16 日 —），加拿大男子游泳運動員。他曾代表加拿大參加 1968 年和 1972 年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，其中 1972 年奧運會獲得一枚銅牌。

## 參考資料
比尔·马里斯

**比爾・馬里斯**（英語：Bill Maris，1975 年 —）是一位美國企業家，曾擔任 GV 公司（谷歌風投）的執行長。

## 參考文獻

## 外部連結

* 《查理・羅斯訪談錄》上的比爾・馬里斯
比尔·鲁宾逊

**比爾・「柏貞格」・羅賓遜**（英文：**Bill "Bojangles" Robinson**，1878 年 5 月 25 日 —1949 年 11 月 25 日），是位美國踢踏舞者以及演員。

在 20 世紀初期，他是最有名、演出價格最高的非裔美國表演者。他漫長的演出生涯，反映了美國演藝圈品味和技術上的改變。從早期的黑臉秀、雜耍表演，再到百老匯、唱片業、好萊塢演出和電視。根據舞蹈評論家馬歇爾・貝爾斯登說：「羅賓遜對踢踏舞有巨大的特殊貢獻，他使用腳尖跳踢踏舞、上半身直立、使用搖擺樂（Swing）。他最有名的演出舞碼是階梯舞（stair dance），羅賓遜會在一個階梯上跳舞，這已經可說是他的專利。」他最為人所知的就是在 30 年代跟秀蘭・鄧波兒的一系列電影。

羅賓遜善用他的知名度去挑戰並克服當時種族的不平等，他成為了:

* 第一批黑臉秀與雜耍表演不需要畫黑臉妝的演出者
* 第一位早期非裔美國人可以有單獨的演出（solo），這點改變了早期演出者的「two colored rule」（黑人不能有 solo 的演出規則）
* 第一位非裔美國人參與百老匯秀，Blackbirds of 1928
* 第一位非裔美國在好萊塢大螢幕上跳舞演出（跟秀蘭・鄧波兒在電影小上校中演出）
* 第一位同時僱請白人和黑人表演者推出百老匯推出製作

對於羅賓遜致力於種族平等的事情，在充滿偏見的年代，他也曾經遭受過嚴厲的評論，甚至有評論家稱呼他為「湯姆叔叔」。羅賓遜深深的討厭這樣的批評，而他的傳記作者曾表示，他非常的努力克服種族不平等問題，在這個有偏見的年代這樣地評論他是不完整的。

在公共社會方面，羅賓遜曾經：

* 說服達拉斯警察局僱用非裔美國人當警察。
* 勸說羅斯福總統在二戰時平等對待非裔美國人的士兵。
* 在邁阿密舉辦了公開的募款演出，也是第一場允許黑人和白人同時當觀眾的演出。

羅賓遜在 1949 年過世，雖然他有著當時最高的演出價碼，但是他的葬禮是由他的朋友埃德・沙利文所支付。

羅賓遜給予晚輩許多支持像是佛雷・亞斯坦、蓮納・荷恩、傑西・歐文斯，還有 Nicholas brothers。Sammy Davis, Jr. 和 Ann Miller 都稱呼他為心靈導師，Miller 甚至說「他改變了我人生的課題」。格雷戈里・海因斯製作了一個羅賓遜的自傳電影《Bojangles》。

在 1989 年，美國國會訂定五月 25 日羅賓遜的生日為國際踢踏日。

## 參考資料
比尔·鲁宾逊_(篮球运动员)

**威廉・「比爾」・魯賓遜**（英語：William "Bill" Robinson，1949 年 2 月 2 日 —2020 年 2 月 8 日），加拿大男子籃球運動員。他曾代表加拿大獲得 1976 年夏季奧運會男子籃球比賽第四名。他於 2020 年在不列顛哥倫比亞省鄧肯去世。

## 參考資料
比尔·麦加里

**比爾・麥加里**（英語：Bill McGarry，1927 年 6 月 10 日 —2005 年 3 月 15 日），生於特倫特河畔斯托克，英格蘭前男子足球運動員。他曾代表英格蘭代表隊參加 1954 年國際足總世界盃，結果隊伍止步八強。

## 參考資料
比尔·麦吉尔

**比爾・麥吉爾** （英語：**Bill McGill**，1939 年 9 月 16 日 —2014 年 7 月 11 日），美國籃球運動員。他在 1962 年 NBA 選秀中第 1 輪第 1 順位被芝加哥西風選中，現已退休。他與 Eric Brach 的事蹟被寫成一本書 "Bill, 'The Hill,' and the Jump Hook,"

## 大學時期

麥吉爾在 1961-62 賽季以 26 場比賽，共得 1,009 分（平均 38.8 分）奪得當季得分王。2008 年，他被獲選入猶他大學世紀隊伍。

## 職業生涯

生涯在 NBA 打 3 個球季（1962–65），而後又在 ABA 打了兩個球季（1968–70），生涯總得分為 3,094 分。

## 往後生涯

他的籃球生涯並未為他帶來任何財富，他負債累累且露宿街頭。一直到體育記者 Brad Pye Jr. 安排他在休斯飛機公司工作才結束他的露宿者生活，而他工作到 1995 年退休。

## 逝世

他在 2014 年 7 月 11 日自然逝世。

## 資料來源

## 外部連結

* 生涯數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Furlong, William Barry. "Not Mixin' Or Manglin'," _運動畫刊_, 1962 年 11 月 26 號 Archive.is 的存檔，存檔日期 2013-01-02
比尔·默瑞

**威廉・詹姆士・莫瑞**（英語：William James Murray，1950 年 9 月 21 日 —），暱稱**比爾・莫瑞**（Bill Murray），生於美國伊利諾州埃文斯頓，喜劇演員與作家。曾經入圍過奧斯卡最佳男主角獎並獲得過 1 次英國電影和電視藝術學院最佳男主角獎。

## 生平

中學畢業後在丹佛的瑞吉斯大學念醫學預科，但不久又休學回表演事業。

與朋友擁有一個小聯盟球隊查爾斯頓河狗 Charleston RiverDogs（此球隊附屬於紐約洋基隊）

## 作品

## 參考資料

## 外部連結

* 比爾・莫瑞在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 網際網路外百老匯資料庫（IOBDB）上比爾・莫瑞的資料（英文）
* 在 AllMovie 上比爾・莫瑞的頁面（英文）
* * 球員資訊和成績在 Baseball-Reference (Minors)（英文）
比尔与梅林达·盖茨基金会

**比爾及梅琳達・蓋茲基金會**（Bill & Melinda Gates Foundation）是由比爾・蓋茲與梅琳達・蓋茲夫婦資助的，全球最大的慈善基金會。正式員工有 1500 人以上。

該基金會以美國華盛頓州西雅圖市為基地，於 2000 年 1 月，通過蓋茲學習基金會和威廉・蓋茲基金會的合併而創立。威廉・蓋茲（比爾的父親）和 Patty Stonesifer 為基金會會長。該基金會的總資產約 519 億美金（2020 年 12 月 31 日），為維持作為一個慈善基金會的地位，每年必須捐贈其全部財產的 5%，在 2020 年度此基金會的捐贈和直接慈善費用約 58 億美金。

## 資助項目

該基金主要在以下各方面提供援助。

　
:

* 全球人的健康
* 教育
* 圖書館
* 美國西北部的建設
* 全世界公益捐助捐獻中眼球角膜的捐獻，希望能得到該基金會的大力支持。

### 全球疫苗與免疫聯盟

於 2005 年 1 月 25 日給予全球疫苗與免疫聯盟 7.5 億美元的捐贈。

2020 年 2 月新型冠狀病毒疫情防控期間，蓋茲基金會決定捐助 500 萬美金緊急款項支持中國政府防疫作戰與醫護人員，並後續投資一億美金支援長期藥物研發，同時比爾・蓋茲親筆信給中國領導人表達對其行動的支持。2 月 22 日習近平親自回信感謝蓋茲和其夫人。

### 印度洋大地震賑災活動

通過多個慈善組織共為 2004 年印度洋大地震災難受害者捐贈 300 萬美元。協助的慈善組織包括：

* Cooperative for Assistance and Relief Everywhere (CARE international)
* International Rescue Committee
* Mercy Corps
* Save the Children
* 世界展望會

### 兒童疫苗計劃

於 2003 年 12 月 9 日給予 Program for Appropriate Technology（PATH) 的兒童疫苗計劃 2700 萬元的捐贈，用於對 Japanese encephalitis 的免疫工作。

### 求知新途獎

每年對在美國國外，利用創新的項目讓大眾免費使用資訊科技的公立圖書館或類似的機構給予最高 100 萬美元的獎勵。

### 蓋茲千僖年獎學金

通過美國黑人大學基金捐贈 10 億美元為美國少數民族的學生作為大學獎學金。

### 蓋茲劍橋大學獎學金

於 2000 年 10 月捐贈 2.1 億美元以幫助留學生就讀英國劍橋大學。每年約 100 名學生獲得基金會的資助。

## 目標守衛者報告

蓋茲基金會每年推出目標守衛者報告，旨在追蹤聯合國全球可持續發展目標（第 1-6 個目標）的實現進度。報告基本帶有社會主義視角，其結論為多數人相信的未來取決於努力工作而非出身之信念在現今世界為非，直到 2019 年的調查都顯示在哪裡出生是決定一個人未來的最關鍵因素。其引用自身田野調查學者和華盛頓大學研究結論，即便在美國，「如果你來自低收入家庭或有色人種，或者兩種情況兼有，那你上好學校的可能性就會很低。」而國家之間的貧富差距更大，非洲中北部的內陸國家查德，當地兒童死亡機率幾乎是芬蘭兒童 55 倍；查德每天死亡的兒童數量，要比芬蘭一年還多。所以一個人出生在哪個國家的哪個地區、哪種父母，幾乎決定其成就的大多數要素。

出生在美國一個父母都是境況良好的白人家庭，生活在蓬勃發展的社區，未來一生順利上高等大學成為高收入職業者的機率極大，若出生在勞動藍領一個拉丁裔有色人種家庭，住在黑人區，則未來成功機率低了九倍。而出生在非洲薩赫勒地區的一個黑人女性，一生可能多次瀕臨餓死從未獲得過身體和大腦完全發育所需的營養；極大機率不會讀書寫字，且不到 20 歲就懷孕生子。趨勢分析顯示低收入和中低收入國家近三分之二兒童生活的地區，其兒童死亡率 2030 年仍無法達到可持續發展目標，另有 1/3 兒童生活的地區到 2050 年也無法達標。肯亞（Kenya）現在每年人均醫療衛生支出為 36 美元，即使如此在非洲地區已經是模範生等級。

同時每年報告極度關注全球暖化與貧困的關聯性，其引用醫學《柳葉刀》期刊發布的相關研究，如果全球碳排放保持現在增速，在 30 年內，小麥、水稻、玉米、大豆、土豆等主糧作物中的核心營養元素，如蛋白質、鐵和鋅將大幅下降。在氣候變化危機面前，貧富差距很可能會導致一種「氣候隔離」的局面，世界上最貧人口逃不開氣候變化引發的災害，還會缺乏必要的恢復資源變更窮，從而陷入一種惡性循環。

## 批評

世界衛生組織認為比爾與梅琳達・蓋茲基金會在瘧疾研究上的影響力過於強大，消減了他們的政策制定能力，讓科學多樣性趨於停滯。曾經開放研究成果的科學家出於基金會的財政激勵制度而封閉起來，緊緊保護自己的研究，獨立的研究提議評論變得越來越困難。

《刺針》雜誌刊登一篇投書批評它的影響力扭曲了全球衛生議程。認為基金會沒有投入足夠的資金用於實施已經得到證實的干預措施；在先進高風險研究上投入過多，代價是擠壓了更容易提供的方案；而且直接提供給開發中國家有能力的研究機構的資金很少。例如把巨量資金重點放在瘧疾領域，而其他疾病導致了對人類更多的傷害，這導致了對政界人士、決策者和衛生工作者的破壞性的倒錯激勵，大量頂尖人力被吸往蓋茲基金會的瘧疾專案，吸走了其他醫學領域的人力。

## 參考文獻

## 外部連結

* 比爾與梅琳達・蓋茲基金會（英）
* 基金會情況一覽表（英）
* 全球疫苗與免疫聯盟（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 兒童疫苗計劃（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 千僖年獎學金（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 劍橋大學蓋茲獎學金網頁（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔乡

**比爾鎮**，原為**比爾鄉**，是中華人民共和國四川省涼山彝族自治州昭覺縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。2021 年 1 月 12 日，撤銷波洛鄉、央摩租鄉和比爾鄉，設立比爾鎮。以原波洛鄉、原央摩租鄉和原比爾鄉阿碩古普村、以子甲托村、俄爾阿莫村、補各洛呷村、海乃阿莫村、阿呷補爾村、瓦俄爾村、以火波主村及原庫依鄉爾主村、各莫村、哈且村、拉洛村、甲古村、馬覺村、伍布村、則覺村所屬行政區域為比爾鎮的行政區域。

## 行政區劃

比爾鎮下轄以下地區：

阿碩古普村、​阿呷補爾村、​補各洛呷村、​俄爾阿莫村、​以子甲拖村、​海乃阿莫村、​以火波主村、​瓦俄爾村和各莫瓦西村。

## 參考資料
比尔代因

**比爾代因**（德語：Bildein）是奧地利布爾根蘭州居辛縣的一個市鎮。總面積 16.57 平方公里，總人口 373 人，人口密度 22.5 人 / 平方公里（2001 年）。

## 參見

* 布爾根蘭州市鎮列表

## 參考
比尔伊维特

**伊韋特河畔比爾**（法語：Bures-sur-Yvette，法語發音：[byʁ syʁ ivɛt] （ 聆聽））是法國法蘭西島大區埃松省的一個市鎮，屬於帕萊索區。

## 地理

伊韋特河畔比爾（48°41'48"N, 2°9'41"E）面積 4.17 平方千米，位於法國法蘭西島大區埃松省，該省份為法國北部內陸省份，北起上塞納省和馬恩河谷省，西接厄爾 - 盧瓦省和伊夫林省，南至盧瓦雷省，東臨塞納 - 馬恩省。

與伊韋特河畔比爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：伊韋特河畔日夫、戈梅斯勒沙泰勒、奧賽、萊敘利斯。

伊韋特河畔比爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊韋特河畔比爾的郵政編碼為 91440，INSEE 市鎮編碼為 91122。

## 政治

伊韋特河畔比爾所屬的省級選區為伊韋特河畔日夫縣。

## 人口

伊韋特河畔比爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 9408 人。

## 參見

* 埃松省市鎮列表

## 參考文獻
比尔伊维特站

**伊韋特河畔比爾站**（法語：Gare de Bures-sur-Yvette），是法國的一個鐵路車站，屬於大區快鐵 B 線 B4 支線。開通於 1891 年，位於埃松省伊韋特河畔比爾。屬於第五收費區（法語：Zone 5），1977 年 12 月 9 日大區快鐵 B 線開始使用本站。

## 參考文獻
比尔伦巴赫

**比倫巴赫**（德語：Birlenbach）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 4.04 平方公里，總人口 1500 人，其中男性 746 人，女性 754 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 371 人 / 平方公里。

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
比尔克斯

**比爾克斯**（德語：Birx）是德國圖林根州的一個市鎮。總面積 2.76 平方公里，總人口 170 人，其中男性 85 人，女性 85 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 62 人 / 平方公里。

## 參見

* 圖林根州市鎮列表

## 參考
比尔克海姆

**比克海姆**（德語：Birkheim）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 2.30 平方公里，總人口 144 人，其中男性 76 人，女性 68 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 63 人 / 平方公里。

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
比尔克瑙

**比爾克瑙**（德語：Birkenau）是以下兩座城鎮的德語名稱：

* 比克瑙 (歐登瓦德山)，位於黑森州，距離海德堡 25 公里。
* 比瑟辛卡，位於波蘭西南部的城鎮，是納粹德國進行猶太人大屠殺的奧斯威辛集中營所在地之一。其滅絕營部份即位於比瑟辛卡。
比尔克费尔德附近米森巴赫

**比爾克費爾德附近米森巴赫**（德語：Miesenbach bei Birkfeld）是奧地利施蒂利亞州魏茨縣的一個市鎮。總面積 14.62 平方公里，總人口 737 人，人口密度 50.4 人 / 平方公里（2005 年）。

## 參見

* 施蒂利亞州市鎮列表

## 參考
比尔克魏莱尔

**比克韋勒**（德語：Birkweiler）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 4.99 平方公里，總人口 744 人，其中男性 394 人，女性 350 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 149 人 / 平方公里。

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
比尔切斯

**比爾切斯**（西班牙語：Vilches），是西班牙安達盧西亞自治區哈恩省的一個市鎮。總面積 273 平方公里，總人口 4880 人（2001 年），人口密度 18 人 / 平方公里。

## 參考文獻
比尔利克_(伊塞克阿塔区)

**比爾利克**（吉爾吉斯語：Бирдик）是吉爾吉斯楚河州伊塞克阿塔區下轄的一個村。根據 2009 年吉爾吉斯共和國人口普查，全村人口為 2171 人。

## 參考資料
比尔加奥恩

**比爾加奧恩**（Birgaon），是印度恰蒂斯加爾邦 Raipur 縣的一個城鎮。總人口 23352（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 23352 人，其中男性 12659 人，女性 10693 人；0—6 歲人口 4945 人，其中男 2545 人，女 2400 人；識字率 59.78%，其中男性為 69.87%，女性為 47.83%。

## 參考
比尔加罗讷

**比爾加羅訥**（法語：Burgaronne，法語發音：[byʁɡaʁɔn]；奧克語：Bergarona）是法國大西洋庇里牛斯省的一個市鎮，屬於奧洛龍 - 聖瑪麗區。

## 地理

比爾加羅訥（43°24'43"N, 0°54'33"W）面積 5.27 平方千米，位於法國新亞奎丹大區大西洋庇里牛斯省，該省份為法國東南部省份，涵蓋了貝阿恩與北巴斯克，西臨大西洋比斯開灣，北至朗德省，東北接熱爾省，東臨上庇里牛斯省，南與西班牙接壤。

與比爾加羅訥接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：昂德蘭、奧里永、薩利德貝阿恩、索沃泰爾德貝阿恩。

比爾加羅訥的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

比爾加羅訥的郵政編碼為 64390，INSEE 市鎮編碼為 64151。

## 政治

比爾加羅訥所屬的省級選區為奧爾泰茲 - 激流與鹽之地縣。

## 人口

比爾加羅訥於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 99 人。

## 參見

* 大西洋庇里牛斯省市鎮列表

## 參考文獻
比尔加莱

**比爾加萊**（法語：Burgalays）是法國上加龍省的一個市鎮，屬於聖戈當區（Saint-Gaudens）聖貝阿縣（Saint-Béat）。該市鎮總面積 5.05 平方公里，2009 年時的人口為 129 人。

## 人口

比爾加萊人口變化圖示

## 參見

* 上加龍省市鎮列表

## 參考文獻
比尔勒塞克

**比爾勒塞克**（法語：Buire-le-Sec，法語發音：[bɥiʁ lə sɛk]；皮卡第語：Buire-l'Sé）是法國上法蘭西大區加萊海峽省的一個市鎮，屬於蒙特勒伊區。

## 地理

比爾勒塞克（50°23'0"N, 1°49'55"E）面積 13.36 平方千米，位於法國上法蘭西大區加萊海峽省，該省份為法國北部沿海省份，西北瀕北海，南至索姆省，東臨諾爾省。

與比爾勒塞克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：康帕涅萊塞丹、曼特奈、聖雷米歐布瓦、布瓦讓。

比爾勒塞克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

比爾勒塞克的郵政編碼為 62870，INSEE 市鎮編碼為 62183。

## 政治

比爾勒塞克所屬的省級選區為歐克西堡縣。

## 人口

比爾勒塞克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 765 人。

## 參見

* 加萊海峽省市鎮列表

## 參考文獻
比尔南

**比爾南**（法語：Burnand，法語發音：[byʁnɑ̃]）是法國索恩 - 羅亞爾省的一個市鎮，屬於索恩河畔沙隆區。

## 地理

比爾南（46°36'11"N, 4°38'17"E）面積 6.52 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區索恩 - 羅亞爾省，該省份為法國中部省份，北起順時針與科多爾省、侏羅省、安省、隆河省、羅亞爾省、阿列省和涅夫勒省接壤。

與比爾南接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：格羅訥河畔薩維尼、吉河畔聖克萊芒、聖讓古勒納雄耐爾、聖莫里斯德尚、沃昂普雷。

比爾南的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

比爾南的郵政編碼為 71460，INSEE 市鎮編碼為 71067。

## 政治

比爾南所屬的省級選區為克呂尼縣。

## 人口

比爾南於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 124 人。

## 參考文獻
比尔卡

**比爾卡**（Birka，中世紀文獻作 Birca）在維京時代是一個重要貿易中心，位於比約雪島（Björkö）上，處理斯堪地那維亞和中、東歐的貨品交易。比約雪島位於梅拉倫湖上，斯德哥爾摩以西 30 公里，行政上屬於埃克勒市鎮。比爾卡和鄰島阿德爾索（Adelsö）上的霍高爾登組成考古群落，展示維京人的貿易網絡和對斯堪地那維亞歷史的影響。一般認為比爾卡是瑞典最古老的市鎮，它和霍高爾登在 1993 年名列聯合國教科文組織世界文化遺產。

## 歷史

比爾卡在 8 世紀中建立，是斯堪地那維亞最早期的市區部落之一。波羅的海地區的比爾卡可沿海陸路線，經拉多加和諾夫哥羅德，通往拜占庭帝國和阿拔斯阿拉伯帝國 。比爾卡也是聖安斯卡在 831 建立首個基督教聖會的地點。

史料主要是考古遺跡。這地區沒有任何現存文字紀錄，但有一些其他文獻關於這地區，如不萊梅大主教 Rimbert（約 865 年）寫下了《安斯卡的一生》（_Vita Ansgari_），記錄安斯卡 830 年在比爾卡傳教的工作，不萊梅的阿當 1075 年寫成《漢堡教會史》（_Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum_），記述死於比爾卡的 Unni 大主教。安斯卡是首個嘗試令北歐異教徒轉信基督教的人，但以失敗告終。

Rimbert 和阿當都是德國教士，故此兩部文獻都是以拉丁文書寫。沒有發現任何諾爾斯語文獻提及這部落的名字。這部落的諾爾斯語名字不明，「Birca」是德國文獻中的拉丁化名稱，而「Birka」是它的現代瑞典文形式。「Birca」可能是從古諾爾斯語「birk」（意思可能是市場）衍生而來，與「bjärköarätt」（規管丹麥、瑞典、挪威市場生活的法律）一詞同源。這些詞語的不同形式在很多斯堪地那維亞地名出現，現時甚至有學者認為 Rimbert 和阿當的「Birca」是指不同地方。

《安斯卡的一生》和《漢堡教會史》的描述都很模糊，導致有關比爾卡是否位於比約雪島的爭議。一些歷史學家曾提出其他可能是比爾卡的地點，包括林雪平、厄蘭島上的雪平斯維克，甚至是奧蘭群島上的薩爾特維克。然而，只有比約雪島上發現比爾卡的遺址，故大部份學者仍視比約雪島為比爾卡所處之地。

兩部文獻都沒有提及比爾卡的面積、設施和外觀。Rimbert 的文獻指出，比爾卡的重要性在於它的港口和地區議會；阿當只提及港口，但對於他來說，比爾卡的重要性在於安斯卡的傳教工作和葬於當地的 Unni 大主教。

根據硬幣發現，比爾卡於大約 960 年開始廢棄。與此同時，附近的錫格蒂納取代比爾卡成為梅拉倫地區的重要商鎮。比爾卡消亡的原因不明。歷史學家尼爾・肯特（Neil Kent）推測比爾卡可能遭受敵人洗劫。波羅的海上的哥得蘭島處於俄羅斯和拜占庭貿易路線的較有利位置，逐漸成為商旅據點。俄羅斯境內的瓦朗吉（Varangian）貿易據點也於同期衰落。

## 參考資料

## 外部連結

* 比爾卡和霍高爾登──瑞典國家遺產署
* 比爾卡和霍高爾登 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）──聯合國教科文組織
比尔卡班巴

**維爾卡班巴**（奇楚瓦語：Willkapampa，意為「聖谷」；西班牙語：Vilcabamba），或譯**比爾卡班巴**，是一個在 1539 年由薩帕・印卡曼科・卡帕克二世所建立的古城，是印加帝國被西班牙人征服後的一個殘存部分，新印加王國的首都。直到 1572 年，圖帕克・阿馬魯兵敗被俘，比爾卡班巴才得以進入了秘魯總督區的管轄，隨後被遺棄，位置被遺忘。由於戰亂原因，大部分的建築物都被焚毀，沒有人知道它原來的景象，就連位置也模糊不清，給這個城市增添了幾分神秘感。海勒姆・賓厄姆為了尋找比爾卡班巴，發現了馬丘比丘，並把它誤認為是比爾卡班巴。

在流行文化中，比爾卡班巴（或具有比爾卡班巴特點的城市）曾出現在電腦遊戲《亞馬遜的足跡》、古墓奇兵系列中，以及驚悚小說《邪惡之星》、《大墓地》中，PlayStation 2 遊戲《闇影之心：來自新世界》中。在電視劇《西班牙征服者入侵》的第二集裡，也有對比爾卡班巴的介紹。另外，在英國小說《向最後城市進發》中講述的也是關於印加城市廢墟的故事。

## 腳註
比尔及人

**貝爾蓋人**（Belgae），屬高盧人，公元前 2 世紀居住在萊茵河下游，曾多次反抗羅馬；公元 1 世紀侵入不列顛，占據從懷特島到布里斯托灣的地區。

羅馬帝國的比利時高盧行省及當今的比利時國家，其名稱源自「貝爾蓋」。
比尔及梅琳达·盖茨基金会

**比爾及梅琳達・蓋茲基金會**（Bill & Melinda Gates Foundation）是由比爾・蓋茲與梅琳達・蓋茲夫婦資助的，全球最大的慈善基金會。正式員工有 1500 人以上。

該基金會以美國華盛頓州西雅圖市為基地，於 2000 年 1 月，通過蓋茲學習基金會和威廉・蓋茲基金會的合併而創立。威廉・蓋茲（比爾的父親）和 Patty Stonesifer 為基金會會長。該基金會的總資產約 519 億美金（2020 年 12 月 31 日），為維持作為一個慈善基金會的地位，每年必須捐贈其全部財產的 5%，在 2020 年度此基金會的捐贈和直接慈善費用約 58 億美金。

## 資助項目

該基金主要在以下各方面提供援助。

　
:

* 全球人的健康
* 教育
* 圖書館
* 美國西北部的建設
* 全世界公益捐助捐獻中眼球角膜的捐獻，希望能得到該基金會的大力支持。

### 全球疫苗與免疫聯盟

於 2005 年 1 月 25 日給予全球疫苗與免疫聯盟 7.5 億美元的捐贈。

2020 年 2 月新型冠狀病毒疫情防控期間，蓋茲基金會決定捐助 500 萬美金緊急款項支持中國政府防疫作戰與醫護人員，並後續投資一億美金支援長期藥物研發，同時比爾・蓋茲親筆信給中國領導人表達對其行動的支持。2 月 22 日習近平親自回信感謝蓋茲和其夫人。

### 印度洋大地震賑災活動

通過多個慈善組織共為 2004 年印度洋大地震災難受害者捐贈 300 萬美元。協助的慈善組織包括：

* Cooperative for Assistance and Relief Everywhere (CARE international)
* International Rescue Committee
* Mercy Corps
* Save the Children
* 世界展望會

### 兒童疫苗計劃

於 2003 年 12 月 9 日給予 Program for Appropriate Technology（PATH) 的兒童疫苗計劃 2700 萬元的捐贈，用於對 Japanese encephalitis 的免疫工作。

### 求知新途獎

每年對在美國國外，利用創新的項目讓大眾免費使用資訊科技的公立圖書館或類似的機構給予最高 100 萬美元的獎勵。

### 蓋茲千僖年獎學金

通過美國黑人大學基金捐贈 10 億美元為美國少數民族的學生作為大學獎學金。

### 蓋茲劍橋大學獎學金

於 2000 年 10 月捐贈 2.1 億美元以幫助留學生就讀英國劍橋大學。每年約 100 名學生獲得基金會的資助。

## 目標守衛者報告

蓋茲基金會每年推出目標守衛者報告，旨在追蹤聯合國全球可持續發展目標（第 1-6 個目標）的實現進度。報告基本帶有社會主義視角，其結論為多數人相信的未來取決於努力工作而非出身之信念在現今世界為非，直到 2019 年的調查都顯示在哪裡出生是決定一個人未來的最關鍵因素。其引用自身田野調查學者和華盛頓大學研究結論，即便在美國，「如果你來自低收入家庭或有色人種，或者兩種情況兼有，那你上好學校的可能性就會很低。」而國家之間的貧富差距更大，非洲中北部的內陸國家查德，當地兒童死亡機率幾乎是芬蘭兒童 55 倍；查德每天死亡的兒童數量，要比芬蘭一年還多。所以一個人出生在哪個國家的哪個地區、哪種父母，幾乎決定其成就的大多數要素。

出生在美國一個父母都是境況良好的白人家庭，生活在蓬勃發展的社區，未來一生順利上高等大學成為高收入職業者的機率極大，若出生在勞動藍領一個拉丁裔有色人種家庭，住在黑人區，則未來成功機率低了九倍。而出生在非洲薩赫勒地區的一個黑人女性，一生可能多次瀕臨餓死從未獲得過身體和大腦完全發育所需的營養；極大機率不會讀書寫字，且不到 20 歲就懷孕生子。趨勢分析顯示低收入和中低收入國家近三分之二兒童生活的地區，其兒童死亡率 2030 年仍無法達到可持續發展目標，另有 1/3 兒童生活的地區到 2050 年也無法達標。肯亞（Kenya）現在每年人均醫療衛生支出為 36 美元，即使如此在非洲地區已經是模範生等級。

同時每年報告極度關注全球暖化與貧困的關聯性，其引用醫學《柳葉刀》期刊發布的相關研究，如果全球碳排放保持現在增速，在 30 年內，小麥、水稻、玉米、大豆、土豆等主糧作物中的核心營養元素，如蛋白質、鐵和鋅將大幅下降。在氣候變化危機面前，貧富差距很可能會導致一種「氣候隔離」的局面，世界上最貧人口逃不開氣候變化引發的災害，還會缺乏必要的恢復資源變更窮，從而陷入一種惡性循環。

## 批評

世界衛生組織認為比爾與梅琳達・蓋茲基金會在瘧疾研究上的影響力過於強大，消減了他們的政策制定能力，讓科學多樣性趨於停滯。曾經開放研究成果的科學家出於基金會的財政激勵制度而封閉起來，緊緊保護自己的研究，獨立的研究提議評論變得越來越困難。

《刺針》雜誌刊登一篇投書批評它的影響力扭曲了全球衛生議程。認為基金會沒有投入足夠的資金用於實施已經得到證實的干預措施；在先進高風險研究上投入過多，代價是擠壓了更容易提供的方案；而且直接提供給開發中國家有能力的研究機構的資金很少。例如把巨量資金重點放在瘧疾領域，而其他疾病導致了對人類更多的傷害，這導致了對政界人士、決策者和衛生工作者的破壞性的倒錯激勵，大量頂尖人力被吸往蓋茲基金會的瘧疾專案，吸走了其他醫學領域的人力。

## 參考文獻

## 外部連結

* 比爾與梅琳達・蓋茲基金會（英）
* 基金會情況一覽表（英）
* 全球疫苗與免疫聯盟（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 兒童疫苗計劃（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 千僖年獎學金（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 劍橋大學蓋茲獎學金網頁（英） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔古

**比爾古**（馬爾他語: Città Vittoriosa 或 Birgu, 義大利語: Città Vittoriosa 或 Vittoriosa），又名**維洛里奧薩**，馬爾他東部的一個古城，位於瓦萊塔南面的小半島上，瀕臨大港，人口 2633（2008 年）。維洛里奧薩與科斯皮夸和森格萊阿組成中世紀馬爾他著名的三鎮。1530 年成為聖約翰騎士團在馬爾他島上的第一處駐地。在 1565 年的馬爾他圍城戰中，為騎士團抵禦鄂圖曼土耳其人的入侵的重要據點，得勝後改名，1570 年以前一直為都城。

## 友好城市

* 法國 聖特羅佩

## 外部連結
比尔吉

**比爾吉**（Bilgi），是印度卡納塔克邦 Bagalkot 縣的一個城鎮。總人口 15464（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 15464 人，其中男性 7807 人，女性 7657 人；0—6 歲人口 2453 人，其中男 1287 人，女 1166 人；識字率 57.76%，其中男性為 66.30%，女性為 49.05%。

## 參考
比尔吉德·奥维泽尔

**比爾吉德・邁克斯**（德語：**Birgit MICHELS**，1984 年 9 月 28 日 —），德國女子羽球運動員，擅長雙打項目。其胞姊佩特拉・奧維澤爾同為德國國家羽球隊成員。

## 簡歷

比爾吉德・奧維澤爾自 4 歲開始接觸羽球運動；在國內曾效力「TuS Königsdorf」、「TTC Brauweiler」、「TuS Gildehaus」和「1. BC Beuel」四家俱樂部。她現在仍是「1. BC Beuel」的隊員，俱樂部現正在德甲聯賽競逐。

2010 年 7 月，比爾吉德・奧維澤爾跟麥克・福克斯合作參加美國黃金大獎賽混合雙打比賽，在決賽中以 2 比 0（21-19、21-14）擊敗中華台北的李勝木 / 簡毓瑾，贏得冠軍，這亦是首對德國組合在黃金大獎賽贏得冠軍。同年 12 月，奧維澤爾和福克斯的組合的世界排名首次躋身前 10 位。

2012 年，比爾吉德・邁克斯參加在瑞典卡爾斯克魯納舉行的歐洲羽球錦標賽，聯同桑德拉・馬里涅羅躋身女雙比賽四強。同年 7 月，比爾吉德・邁克斯與麥克・福克斯合作，代表德國出戰於英國倫敦舉行的奧林匹克運動會羽球比賽混合雙打項目，在小組賽首仗雖然不敵頭號種子、中國的張楠 / 趙芸蕾，但在其後兩場先後以 2 比 1 力克英國的克里斯・愛德考克 / 伊莫金・班克爾和俄羅斯的亞歷山大・尼科拉恩科 / 瓦萊里亞・索羅金娜，以小組第二名的成績晉級八強。及後，他們於八強賽對戰大會三號種子、印尼組合通托維・艾哈邁德 / 利利亞納・納西爾，最終以 0 比 2（15-21、9-21）敗陣，於八強賽止步，但已創下德國隊歷來最佳的成績。

2013 年 8 月，比爾吉德・邁克斯參加中國廣州舉行的世界羽球錦標賽，先與麥克・福克斯以 12 號種子身分出戰混合雙打項目，他們在首輪輪空，但在第二輪就以 1 比 2（21-13、14-21、18-21）不敵俄羅斯的維塔利・杜爾金 / 尼娜・維斯洛娃出局。此外，她又與喬安娜・格里斯威斯基出戰女子雙打項目，首輪以 2-0 擊敗香港組合選手晉級，但在第二輪就以 1 比 2（15-21、21-11、13-21）不敵 6 號種子、日本的前田美順 / 末綱聰子出局。

2015 年 8 月，邁克斯參加印尼雅加達舉行的世界羽球錦標賽，與伊莎貝爾・赫特里克合作出戰女子雙打項目，首輪就以 1 比 2（21-16、15-21、14-21）不敵印度的普拉迪亞・加德雷 / 斯基・雷迪出局。

### 2016 年 里約奧運未出線

2016 年 8 月，比爾吉德・邁克斯代表德國出戰巴西里約熱內盧舉行的奧林匹克運動會羽球比賽混合雙打項目，與麥克・福克斯以 12 號種子身分出戰。在小組賽階段中，連續三場落敗於印尼的普拉文・喬丹 / 戴比・蘇珊托、中國的張楠 / 趙芸蕾和中國香港的李晉熙 / 周凱華，最終未能以小組資格出線。

## 主要比賽成績

只列出曾進入準決賽的國際賽事成績：

### 奧運會和世錦賽參賽紀錄

## 參考資料
比尔吉特·尼尔森

**梅爾塔・比爾吉特・尼爾森**（Märta Birgit Nilsson，1918 年 5 月 17 日 —2005 年 12 月 25 日）是一位瑞典歌劇女高音。生於瑞典南部斯科訥省，她是二戰後（從 50 年代末到 80 年代中引退）華格納女高音的代表人物。

## 職業生涯

1946 年在斯德哥爾摩上演的歌劇自由射手中，尼爾森扮演女主角阿伽特。那是她的首演。1947 年同樣是在斯德哥爾摩，她扮演的麥克白夫人引起轟動。1954 年她首次登台維也納國家歌劇院。

1959 年她在紐約的大都會歌劇院中，演唱了伊索爾德。當時她的演唱征服了整個北美洲。

在各大歌劇院都可看到尼爾森的身影，諸如慕尼黑、東京、巴黎、布宜諾斯艾利斯、芝加哥、舊金山和漢堡。1954 到 1970 年間她年年登台拜羅伊特音樂節，其中《尼伯龍根的指環》中布倫希爾德和伊索爾德是她最成功的角色。1969 年她在維羅納競技場裡飾演的圖蘭多特和 1973 年在法國南部奧林奇古圓形露天劇場中（卡爾・伯姆指揮，瓊・維克斯飾特里斯坦）飾演的伊索爾特引起了巨大轟動。

比爾吉特・尼爾森是維也納愛樂管弦樂團的榮譽成員。

據瑞典《Expressen》和《Svenska Dagbladet》報導，比爾吉特・尼爾森於 2005 年 12 月 25 日聖誕節當天於她瑞典南部 Bjärlöv 的家中逝世，但死訊直到 2006 年 1 月 11 日，即在她出生地 Västra Karup 舉行過葬禮後方才向外界公開。尼爾森長期忍受心臟、腎臟疾患。她在雙親的墓旁被下葬。但進一步的細節並未清楚。

尼爾森於 1948 年與獸醫 Bertil Niklasson 結婚。夫婦兩人並未育有兒女。

## 外部連結

* Biografie bei KlassikAkzente
* "Wagner-Sopranistin Nilsson gestorben" (Spiegel-online 11.01.2006) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Birgit Nilsson - Nachruf （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* "Birgit Nilsson 1918-2005" (Chicago Tribune 12.01.2006)
* Trauer um Wagner-Sängerin Birgit Nilsson (Märkische Oderzeitung 12.01.2006) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
比尔吉特·普林茨

**比吉特・普林茨**（**Birgit Prinz**，1977 年 10 月 25 日 —），德國女子職業足球運動員，德國國家女子足球隊球員，她以 14 個進球列女子世界盃足球賽射手榜的首位。普林茨出生於美因河畔法蘭克福，曾是一名運動物理療師。她自 1994 年 7 月起加盟了法蘭克福女子足球俱樂部。

## 足球生涯

她自 2003 年起連續三年當選為世界足球小姐，2001 年至今已經連續 7 年當選為德國足球小姐。作為中前衛的她領銜德國女足在 2003 年女子世界盃足球賽中射入 7 個進球，帶領球隊歷史上首次捧起世界盃；在 2004 年夏季奧運會上德國女足也取得了銅牌的成績。普林茨是德國國家隊中僅有的三位國家隊出場次數超過 150 次的球員，在 2007 年 9 月 26 日她的出場次數累計達到了 170 場。2007 年 9 月 17 日在 2007 年女子世界盃足球賽中打入日本隊一球，使得她的世界盃總進球數達到了 13 個，也是女足世界盃迄今為止進球最多的球員。

2003 年，普林茨得到了義大利球會佩魯賈足球俱樂部主席盧西亞諾・高齊送來得一份合同，希望她可以加盟球隊，成為球隊中的一員，如果成行她將成為加盟男子職業聯賽的第一位女性，但是最終她拒絕了這份合同。2006 年普林茨接受了皇家馬德里女足的邀請，成為這支新建成的女子足球隊的核心球員。

## 外部連結

* （英文）FIFA Player Statistics: Birgit PRINZ – FIFA 國際賽競賽紀錄 (存檔)
* （英文）FIFA Women's World Cup （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (portrait of Prinz, in German)
* * * *