zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
楚留香新傳之蝙蝠傳奇

《**楚留香新傳之蝙蝠傳奇**》（又名《**楚留香之蝙蝠傳奇**》或《**蝙蝠傳奇**》）是古龍於西元 1971 年所撰寫的楚留香系列小說第五部、新傳第二部。

## 內容簡介

楚留香與胡鐵花無意間看到華山掌門枯梅大師穿著俗服在江湖中走動，便想一探究竟。他們先後結識了金靈芝、華真真、原隨雲等人，並一步步踏上了尋找蝙蝠島之路，也經歷了一場驚險、刺激的冒險旅程。

## 主要人物

* **楚留香**：人稱「盜帥」，輕功無雙。他尊重任何人，所以從不殺人，但是沒人會懷疑他的武功。有人說，要是楚留香說晚上要偷你的褲子，你就只能在第二天裹著被子去買褲子。他經常「多管閒事」，破壞了某些人稱霸江湖的計劃，所以有人恨他，有人愛他，反正大家都會記住他。
* **胡鐵花**：跟楚留香一起長大的朋友，人稱「花蝴蝶」。嗜酒，屬於大智若愚的一類人 (楚留香在時，他會把裝糊塗)，由於性格的關係，他的武功是走剛猛一路的。他喜歡的女人都不喜歡他。而一旦女人喜歡上他，他卻又會逃避不敢面對。
* **張三**：人稱「快網張三」，跟楚胡兩人交情相當要好。有兩樣令人羨慕的絕技：造船、烤魚。他的船雖破舊，卻很堅固，所以楚留香的船也是張三造的。但是，他愛珍珠，只要看到珍珠就手癢、想偷，所以將金靈芝頭上的珍珠偷走了，引起了一系列的故事。
* **高亞男**：華山派枯梅大師的弟子，人稱「清風女劍客」。她和胡鐵花有過一段情：某年夏天，他們在莫愁湖上喝酒，胡鐵花喝醉了，糊里糊塗的就答應了要和高亞男成親。但第二天他就將這回事忘了，高亞男卻未忘，硬逼著他娶她，還說他若賴賬，她就要自殺。胡鐵花嚇得落荒而逃，高亞男就在後面追，追了兩三年，成為江湖人之間的笑談。高亞男最尊重枯梅大師，再無理的師命都會尊崇。
* **金靈芝**：人稱「火鳳凰」，是「萬福萬壽園」金太夫人最小的一個孫女，性子很急，說話又急又快，同一句話總愛重複兩次。她後來愛上了胡鐵花，但由於自己跟「蝙蝠公子」的關係，最後與蝙蝠公子打算兩人自行脫離蝙蝠島，卻遭到海浪捲走，後來被楚留香等人救起一併回中原。
* **原隨雲**：「無爭山莊」原東園原老莊主的兒子，文武雙全，才高八斗，而且溫文爾雅，品性敦厚，卻是個瞎子。楚留香一行人的坐船沉沒，坐在棺材裏漂流，剛好被原隨雲救起，並將楚留香他們帶到蝙蝠島。其實他還有另外一個身分 —— 蝙蝠公子。

## 次要人物

* **華真真**：華山派第四代掌門華瓊鳳的玄侄孫女，負責監視華山派的當代掌門。但是，為了方便，她扮成枯梅大師的徒弟。她的堅強和勇氣，協助楚留香弄清了蝙蝠公子及其同黨的陰謀。喜歡楚留香。
* **勾子長**：人很高，腿很長，輕功也很不錯。但是，他卻自稱初入江湖，所以只認得楚留香一人。他手上經常提著一個破舊的黑色的皮箱，但是一直不肯透露箱子裏裝的是甚麼。到了蝙蝠島上，他的身分才被揭開。
* **丁楓**：「蝙蝠公子」的徒弟，懂得江湖中許多門派的獨門武功。他在紫鯨幫幫主海闊天的船上，企圖將楚留香等人殺死，但是他的身分卻被楚留香猜出，於是詐死，逃回蝙蝠島上。
* **英萬里**：九城名捕，外號「白衣神耳」。為了追查兩個多月前開封府的巨案，追到了海闊天的船上，化名「公孫劫餘」。後來，他憑著蝙蝠公子的聲音，認出了蝙蝠公子的身分。
* **白獵**：白蠟燭，熊大將軍麾下的第一高手。
* **東三娘**：蝙蝠島上其中一個不見天日的「妓女」，原本應該是眼睛的地方卻只有皮膚。碰上了楚留香，令她重新生出逃離蝙蝠島的願望。很怕讓人看到她沒有眼睛的樣子。
* **枯梅大師**：華山派的當代掌門，臉上從無笑容，人稱「鐵仙姑」。二十五歲時，青海「冷面羅刹」挑戰枯梅大師的師傅飲雨大師，枯梅大師代師出戰。她以大火燃起一鍋沸油，將手探入沸油中，說：「只要冷面羅刹也敢這麼做，華山就認敗服輸。」結果冷面羅刹輸了，但枯梅大師的左手，也已被沸油燒成焦骨，這也就是「枯梅」兩字的由來。
* 海闊天：紫鯨幫幫主
* 向天飛：綽號「海上孤鷹」
* 武維揚：鳳尾幫幫主
* 雲從龍：神龍幫幫主
* 孫老二
* 夏奇峰
* 王得志
* 李得標
* 錢風
* 魯長吉
* 王天壽：綽號「九現雲龍」
* 魏行龍：綽號「紫面煞神」
* 錢不賺：綽號「貨真價實」
* 錢不要：綽號「童叟無欺」
* 楊標
* 單鶚

## 提及人物

* 鐵中棠
* 巴山顧道人
* 柳吟松
* 飲雨大師
* 苦因大師
* 徐淑真
* 冷面羅刹
* 原青谷
* 原東園
* 金太夫人
* 唐大先生
* 太陰四劍
* 張碧奇：極樂宮主
* 孫不老：極樂宮主夫人，「凌波仙子，散花天女」
* 軒轅野：離愁宮主
* 宋仁鍾：棺材店老闆
* 熊大將軍
* 如夫人
* 王維傑

## 小說目錄

1. 燃燒的大江
2. 玉帶中的秘密
3. 推測
4. 心懷鬼胎
5. 死客人
6. 白蠟燭
7. 死神的影子
8. 誰是兇手
9. 硃砂掌印
10. 第八個人
11. 兇手
12. 棺材裡的靈機
13. 海上明燈
14. 人魚
15. 虛驚
16. 船艙中的蝙蝠
17. 人間地獄
18. 地獄中的溫情
19. 蝙蝠公子
20. 決戰
21. 文無第二、武無第一
22. 又入地獄
23. 希望永在人間

## 改編成影視作品

* 1978 年根據同名改編而拍成的香港邵氏電影《楚留香之二蝙蝠傳奇》（又名《蝙蝠傳奇》）
* 1984 年根據同名改編而拍成的香港無綫電視劇集《楚留香之蝙蝠傳奇》

## 內容註釋

## 外部連結

* 博客來網路書店 - 楚留香新傳之蝙蝠傳奇簡介
楚留香酒樓

**楚留香酒樓**是香港的一間著名酒樓，位於香港島筲箕灣筲箕灣中心，由香港已故粵劇名伶新馬師曾（鄧永祥）開辦。酒樓名稱以著名小說角色楚留香命名。

## 歷史

新馬師曾於 1997 年死後，酒樓交由其子鄧兆尊打理，惟於 2003 年因嚴重急性呼吸道症候群疫症的打擊，最後宣告清盤，現址為東城海鮮酒家。

這間酒樓的業權亦是鄧家爭產事件中的主角之一。楚留香酒樓在 2004 年 4 月因欠租結業，9 月法庭頒令清盤。

2017 年七月，鄧兆尊為首的兄妹成功出售新馬師曾開辦的楚留香酒樓物業。

## 參考來源
楚病毒属

**楚病毒屬**（學名：_Chuvivirus_）為楚病毒科的一個屬。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* _Chuvivirus brunnichi_
* _Chuvivirus canceris_

## 參考文獻
楚病毒科

**楚病毒科**（學名：_Chuviridae_）是單荊病毒綱荊楚病毒目下的一個科。這類病毒最先在新疆發現，但目前由武漢市中心傳染病防制所在轄區及周邊地區採集的節肢動物攜帶這類病毒的種類最豐富，數量最多，加故命名為楚病毒科。

## 下屬分類

本科包括以下屬：

* _Boscovirus_
* 楚病毒屬 _Chuvivirus_
* _Culicidavirus_
* _Demapteravirus_
* _Doliuvirus_
* 羋病毒屬 _Mivirus_
* _Morsusvirus_
* _Nigecruvirus_
* _Odonatavirus_
* _Pediavirus_
* _Piscichuvirus_
* _Pterovirus_
* _Scarabeuvirus_
* _Taceavirus_

## 參考文獻
楚登鰲

**楚登鰲**（？—？），山東省濟南府歷城縣人，清朝政治人物。同進士出身。

光緒二年（1876 年），參加丙子恩科會試，得貢士第 128 名。殿試登進士 3 甲第 129 名。同年五月（6 月 3 日），經吏部掣簽，授即用知縣。

## 參考
楚登鳌

**楚登鰲**（？—？），山東省濟南府歷城縣人，清朝政治人物。同進士出身。

光緒二年（1876 年），參加丙子恩科會試，得貢士第 128 名。殿試登進士 3 甲第 129 名。同年五月（6 月 3 日），經吏部掣簽，授即用知縣。

## 參考
楚皇城

**楚皇城城址**位於中國湖北省宜城市東南 7.5 公里。關於遺址身份有多種說法，一說是楚國鄢都、漢宜城縣城，二說是楚國鄀都，三說是楚國郢都、漢江陵縣城。學者石泉主張為楚國郢都，亦有不同意見。

城址平面為矩形，方向 20°。城牆底寬 24-30 米，高 2-4 米。面積 2.2 平方公里。周長 6440 米，東南西北分別長 2000、1500、1840、1080 米。夯築。城牆東南有烽火台遺址。城內中偏東北有內城遺址，面積 0.38 平方公里。在此考古發掘出土大量漢朝文物。。

## 注釋
楚皮夫卡

**楚皮夫卡**（烏克蘭語：Цупівка）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的德爾哈奇市鎮負責管轄。該村始建於 1680 年，面積 1 平方公里，海拔高度 134 米，2001 年人口 1,010，人口密度每平方公里 1,010 人。

## 參考資料

* Цупівка
* Погода в селі Цупівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
楚盧縣

**久魯縣**是印度的一個縣，位於該國西北部，由拉賈斯坦邦負責管轄，面積 16,830 平方公里，識字率為 67.46%，2011 年人口 2,041,172，人口密度每平方公里 121 人。

## 外部連結

* Churu District website
楚知嫣

**岱縈**（1987 年 12 月 29 日 —），台灣女藝人、舞者，舊藝名**羚小鹿**（英語：Ling Xiao-Lu）和**楚知嫣**（歌曲作品時使用）（英語：Chu Zhi-Yan），本名**林岱縈**。曾於 2021 年～2022 年擔任 Rakuten Girls 副隊長、前 Fever 成員。

## 演藝生涯

岱縈加入啦啦隊前曾於公司行號擔任秘書及牙醫助理，2014 年加入啦啦隊行列。2022 年 8 月，她受韓國 BRG 卡片公司邀請到韓國職棒擔任開球嘉賓，並於該月 18 日入圍美國電影網站 TC Candler 全球百大美女。

## 啦啦隊經歷

### 棒球之啦啦隊

### 籃球之啦啦隊

## 演出作品

### 出版物

### 廣告經歷

## 音樂作品

### MV

## 備註

## 參考資料

## 外部連結

* 小鹿 楚知嫣的 Facebook 專頁
* 小鹿 楚知嫣的 Instagram 帳戶
* YouTube 上的岱縈頻道
楚破越

**楚破越之戰**，或**楚滅越之戰**，是指楚國擊敗越國，奪取浙江（今錢塘江）以西地區的歷史事件。

越王無彊伐田齊，齊宣王派人勸說伐齊不如伐楚之利，越王遂伐楚國。楚懷王大敗越國，乘勝盡取吳國故地，東至於浙江。越國分崩離析，諸公族爭立，或為王，或為君，濱於海上，朝服於楚。《資治通鑑》認為發生在前 334 年，但楊寬從《戰國史》中考證，認為此事發生在公元前 306 年。

## 相關條目

* 秦滅楚之戰
* 秦攻百越之戰

## 參考注釋

* 《史記》越王句踐世家
* 《資治通鑑》卷二
楚祖

**祝融**（12 月 17 日誕 / 十一月初七誕），中國上古神話人物，號**赤帝**，乃創世祖神之火神、南方之神、南海之神、夏神。據《山海經》記載，祝融的居所是南方的盡頭，是他傳下火種，教人類使用火的方法。廣東一帶亦有信仰尊其為南海神，俗稱**洪聖爺。**湖南人則尊之為衡山之神**南嶽大帝**。有人說祝融是上古中華三皇五帝的三皇之一。有人尊其為夏神，是神農氏的輔佐神。

祝融氏是神農氏時代，或者早在伏羲氏時代一個以善於用火而聞名的部落，對中華先民用火技術的發展作出了突出貢獻。到五帝時代，「祝融」被用作官職名稱。

「祝融」是火的代名詞，近代媒體有時把「祝融」作為火災的代稱。但是實際上祝融所司的火是有利於原始初民生產活動的火，而古神話中火災往往被歸結為特定的怪鳥和怪獸，如畢方。

## 起源

《山海經・海內經》一書中關於祝融的出生作了以下敘述：「炎帝之妻，赤水之子聽沃，生炎居，炎居生節並，節並生戲器，戲器生祝融」。祝融作為炎帝之後，司管南方（《越絕書・計倪內經》）。因此是南方先民熱愛擁戴的主神，被楚人視為先祖（《國語・鄭語》），也被很多民族視為祖先，因此在地位上甚至被排為三皇之一（《白虎通》）。據《山海經・海內經》，在祝融誕生同時，祝融的宿敵共工，是狂暴威武的大神，以水神的面貌出現在北方。

據《呂氏春秋通詮・審分覽・勿躬》載：祝融，神名。帝嚳時的火官，後尊為火神，命為祝融。

道教傳奇中，燧人氏發明鑽木取火，但有了火種不會保留和使用，後由祝融發明了使用火和留火種的方法後，黃帝封了他為主管火的「火官」。後因祝融對南方的情況比較熟悉，又派了他來到衡山做司徒，祝融成為衡山的山神，該山的最高峰叫祝融峰，山頂有一座祝融殿。黃帝於鼎湖乘龍而去，祝融則化身赤龍跟隨他，並在交趾顯聖，統籌水火，主管南海水勢。

有一說祝融為顓頊帝孫**重黎**，高辛氏火正之官；《史記・楚世家》：「高陽生稱，稱生卷章，卷章生重黎。重黎為帝嚳高辛居火正，甚有功，能光融天下，帝嚳命曰祝融……（帝嚳）誅重黎，而以其弟吳回為重黎後，復居火正，為祝融。」這裡的祝融是一種官名。祝，大也；融，明也。《國語・鄭語》：「夫黎為羋氏火正，以淳燿敦大，天明地德，光照四海，故命之曰『祝融』，其功大矣。」《呂氏春秋・孟夏》：「其神祝融。」 高誘註：「祝融，顓頊氏後，老童之子，吳回也，為高辛氏火正，死為火官之神。」

漢王符《潛夫論・五德志》：「世傳三皇五帝，多以為伏羲、神農為二皇，其一者或曰燧人，或曰祝融，或曰女媧，其是與非未可知也。」

## 祝融與共工之戰

祝融因為教會人類使用火，人們對祝融都非常之崇拜，但水神共工看不過眼，心想世界萬物離不開水，為什麼人類只崇拜祝融，而不崇拜自己，越想越不高興。於是集五湖四海之水沖向崑崙山，把崑崙山上的聖火澆滅，頓時全世界漆黑一片。祝融得知非常憤怒，騎上火龍，與共工大戰起來，水始終是往低處流，洪水從崑崙山下落下來，所以最終祝融獲勝。共工戰敗，惱羞成怒用頭撞向不周山，而不周山是天柱，天柱斷了，天也塌下來，給世界萬物帶來災難，於是就引來女媧補天的神話。

## 祝融助商滅夏

《墨子・非攻下》提到，夏朝末代暴君桀無道，天帝命令祝融在夏都城放火：「…… 帝乃使陰暴毀有夏之城，少少有神來告曰：『夏德大亂，往攻之，予必使汝大堪之。予既受命於天，天命（祝）融隆火，於夏之城閒西北之隅。』」

## 祝融奉帝命殺鯀

據《山海經・海內經》所記載的中國古代洪水神話說，禹的父親鯀為了治理洪水，不待帝命私自偷取天帝的息壤來阻塞洪水；於是天帝派火神祝融在羽山之郊處死鯀，死去的鯀化為三足鱉（黃能），而禹卻從鯀的腹中誕生，繼續其父的未竟之業。

## 考古發現

在出土楚國竹簡中，祝融常和老童、鬻熊受到特別祭祀，並稱為三楚先。據安徽大學收藏安大簡記載，老童生有四個兒子重、黎、吳、回，第二子黎就是祝融，不是重或吳、回，黎生有季連等六子，並沒有陸終一代。

## 其他

中國首輛火星車 2021 年 4 月被命名爲祝融號，象徵點燃中國火星探測的火種。

## 注釋

## 參見

* 祝融星
* 吳回，中國神話人物，祝融之弟。
* 祝融八姓，祝融後人研究。
楚科夫斯基，К.И.

**科爾涅伊・伊萬諾維奇・楚科夫斯基**（俄語：**Корней Иванович Чуковский**，1882 年 3 月 31 日 —1969 年 10 月 28 日) 蘇聯作家、文學評論家、翻譯家。他的《蟑螂怪獸》、《鱷魚》、《電話》等兒童文學作品為幾代俄國兒童熟知，研究者們常將其與美國的蘇斯博士相提並論。他還曾將《杜立德醫生》的故事改編成俄語詩歌，還把《鵝媽媽童謠》中的很大一部分翻譯成俄語。

## 早年

生於聖彼得堡，原名尼古萊・瓦西里耶維奇・科涅楚科夫。他是來自烏克蘭波爾塔瓦河流域的農家女凱薩琳・奧斯波芙娜・科爾涅伊楚科娃和貴族子弟索洛莫洛維奇・列文森的私生子。1885 年楚科夫斯基和母親一起移居敖德薩，雖然列文森有時會接濟他們，楚科夫斯基的童年仍然在貧困中度過。他曾在敖德薩語法學校就讀，但不久因出身低微被逐出語法學校，後來通過函授獲得了高中和大學文憑。

1901 年，他開始用楚科夫斯基的筆名在《敖德薩報》雜誌上發表作品，不久，他愛上了瑪麗・哥德菲爾德，儘管女方家人反對，他們還是在 1903 年結婚了。婚後不久，他作為《敖德薩報》的記者駐英國倫敦。雖然不久，楚科夫斯基因生活費用緊張，讓已經懷孕的妻子回到敖德薩和母親居住，自己仍留在倫敦用大量時間自學英語，研究英美文學，閱讀了狄更斯和薩克雷等人的作品。1904 年底，楚科夫斯基自己也被生活所困，回到敖德薩。

## 十月革命前

回國之後的楚科夫斯基曾應勃留索夫的邀請參加過《天秤》雜誌工作。在 1905 年革命中，他親眼目睹了波將金號的起義，兩次參觀了這一戰艦，還幫水兵傳遞過信件。不久，他創辦了諷刺周刊《信號》，亞歷山大・庫普林、索洛古勃和塔菲均在上面發表過文章。《信號》出版四期後，楚科夫斯基因「攻擊當局」被捕。憑藉律師的成功辯護，楚科夫斯基不久後就獲釋。1906 年，楚科夫斯基前往芬蘭城鎮庫卡拉居住，後來參於《田地》、《俄羅斯思想》等自由派刊物的編輯工作。這一段時間，他翻譯了沃爾特・惠特曼的詩歌，並通過文學評論分析未來主義等文學傾向，介紹了當時的一些新銳作家，這讓他和亞歷山大・勃洛克與馬雅可夫斯基成了朋友。楚科夫斯基在十月革命前的著作還有《從契訶夫至今日》和《批評的故事》等。他對作家的寫照尖銳、激越，有時甚至帶有主觀、離奇的成分。1916 年應高爾基的邀請，主持「帆」出版社的兒童文學部的工作，寫有詩體童話《鱷魚》(1916)。

## 十月革命之後

十月革命後，楚科夫斯基開始研究自己最喜愛的詩人 — 尼古拉・涅克拉索夫。在 1920 年前後發表了一批關於涅克拉索夫的專著，後曾持編纂尼古拉・涅克拉索夫的全集。他也繼續自己的兒童文學創作，主要作品有《蒼蠅的婚禮》等，以遊戲的形式 (謎語、笑話等) 幫助兒童了解人類的美好品德。1930 年代，楚科夫斯基研究了文學翻譯理論，發表了《文學翻譯的藝術》，並將馬克・吐溫、王爾德和吉卜林的文學作品翻譯成俄語。1933 年，楚科夫斯基的《二到五》出版，這是一本理解兒童語言的指南書籍，大受歡迎。但有一段時間，楚科夫斯基的作品也遭到了嚴厲的批評，批評是由克魯普斯卡婭發起的，兒童文學作家阿格尼亞・巴爾圖參與其中。

1952 年楚科夫斯基發表了《涅克拉索夫的藝術技巧》，此書再版多次，並獲得了 1962 年的列寧獎金。楚科夫斯基對被批判的作家報以同情。按照他在日記中寫的，他利用自己的影響幫助了一些被迫害的作家，比如阿赫瑪托娃、左琴科、和索忍尼辛，他也是唯一公開祝賀帕斯捷爾納克獲得諾貝爾文學獎的人他。晚年寫有回憶錄《回憶片斷》（1959）、《同時代人》(1962) 等作品，生動地再現了列賓、柯羅連科、安德列耶夫、高爾基、馬雅可夫斯基等作家、藝術家的形象。1962 年他獲得了牛津大學榮譽博士的稱號。1966 年 2 月，楚科夫斯基和帕烏斯托夫斯基等人在內的 25 位蘇聯科學家與藝術家給蘇聯共產黨第二十三次代表大會寫信，反對重新讚頌史達林的思潮。他的女兒利季婭・楚科夫斯卡婭曾長期擔任阿赫瑪托娃的秘書，也是一位傑出的作家。

## 主要作品

* 《從契訶夫至今日》（1908）
* 《批評的故事》(1911)
* 《面孔與假面具》（1914）
* 《鱷魚》(1916)。
* 《蒼蠅的婚禮》（1924）
* 《二到五》（1933）
* 《回憶片斷》（1959）
* 《同時代人》(1962)

## 參考文獻
楚科奇-堪察加語族

**楚科奇－堪察加語系**，又名羅拉維特蘭語系 (Luorawetlan)，是古西伯利亞語言的其中一種，通行於東北西伯利亞。雖然古西伯利亞語言本身的成員未必有關連，但楚科奇－堪察加語族之內的語言都有親屬關係。

## 分類支系

本語語系起自原始楚科奇與堪察加語，分南北兩語族，其下又分語支。總其成員有五種語言，分別如下：

* 北楚科奇－堪察加語 (楚科奇語系)
  * 楚科奇語支
    * 楚科奇語（Chukot）(ckt)，亦稱為羅拉維特蘭語。
  * 科里亞克 - 阿留特語支 (Koryak-Alyutor)
    * 科里亞克語（Koryak）（kpy）。
    * 阿留特語（alr），過去被認為是科里亞克語的一種方言，但現時被認為是一種不同的語言。
    * 克列克語（krk），過去被認為是楚科奇語的一種方言，但現時被認為是一種不同的語言。這語言在 1997 年尚有兩名能說這種語言的長者，但現時相信已經離世，使這種語言消亡。他們的後人及族人都已改說楚科奇語。
* 南楚科奇－堪察加語 (堪察加語系)
  * 伊捷爾緬語（亦稱為西堪察加語）(itl)，在 1991 年，只有少於 100 人的語言人口，大多數都是長者。
  * 東堪察加語（亦稱為北堪察加語）(滅)
  * 南堪察加語 (滅)

有人認定操此種語言的人是東夷人。

## 參考文獻

## 參見

* 原始楚科奇－堪察加語（Proto-Chukotko-Kamchatkan language）

## 外部連結

* http://www.philology.ru/linguistics4/volodin-97.htm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - статья А. П. Володина в сборнике «Языки мира: Палеоазиатские языки». М., 1997. （俄文）
楚科奇人

**楚科奇人**（楚科奇語：Ԓыгъоравэтԓьэт, О'равэтԓьэт，俄語：чукчи）是俄羅斯遠東地區的一個少數民族，主要分布在楚科奇自治區，也分布在雅庫特共和國、馬加丹州與科里亞克一帶（鄂霍次克海，白令海，楚科奇海），總人口約 1.5 萬人。他們有二種生態：畜牧鹿與捕海獸。內陸的養馴鹿，沿海的定居捕海獸（包括北極熊與海象）與魚類。他們信東正教也信薩滿教，直到 20 年代蘇聯中止。

## 遺傳史

楚科奇語被稱為古亞細亞語，蘇聯科學院認定其為亞洲最古老語言之一，而且體質人類學家亦認為其與愛斯基摩人相類，屬北極人種。

楚科奇人與俄羅斯人的接觸始於 17 世紀 40 年代。最初，俄羅斯人對這片地區不感興趣。後來為了獲取北美洲的黃金，決定占領這片地區。俄羅斯沙皇彼得大帝曾派出德米特里・帕夫盧茨基，試圖征服楚科奇人，但在 1747 年戰敗被殺。沙俄最終決定同楚科奇人達成和解並進行平等貿易。雖然沙俄宣稱楚科奇人在 18 世紀末歸順了俄羅斯，但直到十月革命前，楚科奇人一直拒絕承認沙俄的霸權地位。

## 語言

楚科奇人的傳統語言楚科奇語，屬楚科奇 - 堪察加語系，今趨於滅絕。

## 相關影視

* 電影：殲滅任務，2006 年。導演：亞歷山大・弗拉基米羅維奇・羅戈日金。

## 相關條目

* 庫特赫
* 雅蘭加
* 俄羅斯幽默

## 參考文獻

## 外部連結
楚科奇区

**楚科奇區**（俄語：Чуко́тский райо́н，羅馬化：_Chukotskiy rayon_)，俄羅斯楚科奇自治區的一個區。總面積 30,700 平方公里，總人口 4,838（2010 年）。該區位於楚科奇自治區最東部，是亞洲離美國最近的陸地。楚科奇區北臨楚科奇海，東臨白令海，南鄰普羅維傑尼亞區。

## 行政區劃

楚科奇區下轄 6 個農村居民點。
楚科奇半岛

**楚科奇半島**（俄語：**Чукотский полуостров**，英語：**Chukchi Peninsula**，中國唐代稱爲**夜叉國**），是歐亞大陸最東端的半島，也是歐亞大陸地理位置上唯一位處西半球的地方，位於北緯 66 度，西經 172 度附近。楚科奇半島北臨東西伯利亞海和楚科奇海，南為白令海，其最東端的海岬為傑日尼奧夫角，隔白令海峽與美國阿拉斯加州的蘇厄德半島上的威爾斯王子角遙遙相對，兩者間的直線距離僅 100 公里左右。

## 歷史

楚科奇半島上人類活動的痕跡可以追溯到一萬年以前。公元前 5000 至 3000 年，當地居民開始捕捉海洋中的哺乳類動物，這一活動一直維持了下來。1648 年西美昂・傑日尼奧夫遠航經過楚科奇半島，這是楚科奇半島第一次和俄國有所接觸，傑日尼奧夫記下了當地人養殖馴鹿的習慣，這一產業後來得到較大的發展。1725 年，維他斯・白令的遠航也經過楚科奇半島，這裡隨後成為北方海路所經之處。

十八世紀初之後的一百五十年間，俄羅斯的哥薩克騎兵和皮毛商人多次試圖用武力征服楚科奇半島，但均告失敗，楚科奇半島的居民也獲得了彪悍好戰的名聲。直到 1920 年代蘇聯建立後，楚科奇半島的居民才逐漸接受俄羅斯的管轄。1950 年代後期，大量俄羅斯和烏克蘭移民湧入楚科奇半島，使得當地社會的組織結構和文化發生了變化。蘇聯解體後，原住民要求自治的活動開始興起。

## 居民和生活狀況

今日楚科奇半島屬俄羅斯楚科奇自治區。除了外來移民外，原住民主要由楚科奇人、尤皮克人（又稱西伯利亞愛斯基摩人）組成，還有少量的科里亞克族、楚溫人、鄂溫人等，按照 1989 年的人口調查結果，半島上有 15,000 個楚科奇人以及 1700 名尤皮克人。楚科奇人生活相對閉塞，近來美國阿拉斯加州已經給予楚科奇半島的居民免簽證的待遇，便於他們和阿拉斯加的親屬進行交流。楚科奇半島緯度較高，整體處於樹木線以北，但其緯度又不足以形成大片的冰原，屬於典型的苔原環境，主要的植被是苔蘚和地衣。半島上丘陵較多，較少的低地則被湖泊和泥沼環繞。由於整個半島三面環海，濕度和冬天氣溫相對與附近地區較高。楚科奇半島上的主要產業為採礦、原油、捕獵、捕魚以及馴鹿養殖等。蘇聯時期政府為了發展當地的工農業，增加人口，曾建設較多的工礦企業，近年這些工礦企業對環境和苔原覆蓋率的影響逐漸被重視，而苔原的覆蓋率又對馴鹿生存有著關鍵影響。

## 參見

* 普羅維傑尼亞灣
* 弗蘭格爾島

## 參考文獻

### 引用

### 來源
楚科奇山脉

**楚科奇高原**是俄羅斯的高原，位於楚科奇自治區中部，全長約 450 公里，平均海拔高度 500 至 1,000 米，最高點海拔高度 1,810 米，蘊藏金、鉛、汞、煤和錫礦。
楚科奇族

**楚科奇人**（楚科奇語：Ԓыгъоравэтԓьэт, О'равэтԓьэт，俄語：чукчи）是俄羅斯遠東地區的一個少數民族，主要分布在楚科奇自治區，也分布在雅庫特共和國、馬加丹州與科里亞克一帶（鄂霍次克海，白令海，楚科奇海），總人口約 1.5 萬人。他們有二種生態：畜牧鹿與捕海獸。內陸的養馴鹿，沿海的定居捕海獸（包括北極熊與海象）與魚類。他們信東正教也信薩滿教，直到 20 年代蘇聯中止。

## 遺傳史

楚科奇語被稱為古亞細亞語，蘇聯科學院認定其為亞洲最古老語言之一，而且體質人類學家亦認為其與愛斯基摩人相類，屬北極人種。

楚科奇人與俄羅斯人的接觸始於 17 世紀 40 年代。最初，俄羅斯人對這片地區不感興趣。後來為了獲取北美洲的黃金，決定占領這片地區。俄羅斯沙皇彼得大帝曾派出德米特里・帕夫盧茨基，試圖征服楚科奇人，但在 1747 年戰敗被殺。沙俄最終決定同楚科奇人達成和解並進行平等貿易。雖然沙俄宣稱楚科奇人在 18 世紀末歸順了俄羅斯，但直到十月革命前，楚科奇人一直拒絕承認沙俄的霸權地位。

## 語言

楚科奇人的傳統語言楚科奇語，屬楚科奇 - 堪察加語系，今趨於滅絕。

## 相關影視

* 電影：殲滅任務，2006 年。導演：亞歷山大・弗拉基米羅維奇・羅戈日金。

## 相關條目

* 庫特赫
* 雅蘭加
* 俄羅斯幽默

## 參考文獻

## 外部連結
楚科奇海

**楚科奇海**（俄語：**Чуко́тское мо́ре**）是北冰洋的一個邊緣海，位於楚科奇半島和阿拉斯加之間。其西界是弗蘭格爾島邊的德朗海峽，東界是將其與波弗特海分開的阿拉斯加的巴羅角，通過南面的白令海峽連接白令海和太平洋。楚科奇海的主要港口為俄國的楚科奇自治區的烏厄連。國際日期變更線由西北到東南向東傾斜穿過楚科奇海，避免穿過弗蘭格爾島和俄羅斯本土的楚科奇自治區。

## 地理

楚科奇海的面積約 595,000 平方公里，56% 面積的水深淺於 50 公尺，一年之中只有四個月可以航行。楚科奇海底的主要地理特徵為 700 公里長的霍普海盆，邊緣為赫勒爾德拱起。整個海域的 56% 深度低於 50 米。與其他北極海域相比楚科奇海域內只有很少的島嶼。弗蘭格爾島位於楚科奇海的西北邊界處；赫勒爾德島位於海域最北端；余的就是西伯利亞和阿拉斯加海岸線邊的一些小島。「楚科奇」得名於住在海邊和楚科奇半島上的楚科奇人。住在海邊的楚科奇人傳統上以捕魚、捕鯨和在寒冷的海上捕獵海象為生。

 
西伯利亞海岸線附近的地方有: Cape Billings、Cape Schmidt、阿姆古埃馬河、Cape Vankarem、大科柳欽灣、Neskynpil'gyn Lagoon、心石角、艾奴爾米諾、切吉京河、Inchoun、烏厄連和傑日尼奧夫角.

由阿拉斯加注入該海域的河流有 Kivalina、Kobuk、Kokolik、Kukpowruk、Kukpuk、Noatak、Utukok、Pitmegea、Wulik 等等。由西伯利亞注入楚科奇海的河中，最主要的是阿姆古埃馬河、伊奧尼韋姆河和切吉京河。

**範圍**

國際航道測量組織將楚科奇海的邊界定義為如下

西緣： 東西伯利亞海的最東邊，從弗蘭格爾島最北邊通過該島直至 Cape Blossom 再到大陸上的 Cape Yakan（176°40'E）。

北緣： 由阿拉斯加的巴羅角（71°20′N 156°20′W）到弗蘭格爾島最北端 (179°30'W) 的一條直線。

南緣： 西伯利亞和阿拉斯加之間的北極圈（66°33'39"N），即白令海的北緣。

習慣上會將一直到白令海峽最窄部分，即北緯 66 度線，的北段都算作楚科奇海域。

## 歷史

1648 年，俄羅斯人謝苗・伊凡諾維奇・迭日涅夫從科雷馬河出海口航行到太平洋阿納德爾河，但他的路線不切合實際，隨後的 200 年並沒有再被使用。

1728 年，一位俄羅斯海軍丹麥裔軍官維他斯・白令從太平洋海面進入這個海域。

1779 年，庫克船長從太平洋海面也進入這個海域。

## 地理

楚科奇海面積約有 595,000 平方公里（約合 230,000 平方英里）一年之中僅有四個月左右可以航行。

 

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：楚科奇海
楚科奇自治专区

**楚科奇自治區**（俄語：Чуко́тский автоно́мный о́круг，羅馬化：Chukotsky avtonomny okrug；楚科奇語：Чукоткакэн автономныкэн округ），通稱**楚科奇**（Чуко́тка），是俄羅斯的一個聯邦主體，為俄羅斯的一個自治區。地理上位於俄羅斯的遠東地區，行政上是遠東聯邦管區的一部份，也是俄羅斯中人口數量最少和人口密度最少的一個聯邦主體。楚科奇位在薩哈共和國以東，馬加丹州的東北方及堪察加邊疆區的北方。

1867 年，俄羅斯把阿拉斯加賣給美國後，座落在俄羅斯最東北面的楚科奇是俄羅斯境內唯一一個有部份位處於西經的地區。自 1993 年脫離馬加丹州的管治後，楚科奇是俄羅斯內唯一一個獨立於任何一個聯邦主體的自治區。楚科奇人口只有 49,348（2018），主要由俄羅斯人、楚科奇人和其他土著所組成。阿納德爾是區內最大城鎮及楚科奇的首府，亦是俄羅斯內最東面的城鎮。楚科奇內有隕石坑湖泊埃利格格特根湖，以及是俄羅斯內最東面、距離美國最近的村落烏厄連的所在地。楚科奇的面積達 737,700 平方公里，大致等同中國青海省，是俄羅斯境內第 7 大的聯邦主體。

## 地理

楚科奇的北部邊緣是同樣是北冰洋一部分的楚科奇海和東西伯利亞海；東部邊緣是位於太平洋中的白令海峽和白令海，與美國阿拉斯加隔海相望；南部地區與堪察加邊疆區和馬加丹州接壤；西部邊界則是薩哈共和國。楚科奇半島圍著阿納德爾灣的北面，它由西向東方的伸延形成了白令海峽，成為了俄羅斯和阿拉斯加的分界。半島的最東點傑日尼奧夫角同時是俄羅斯大陸的最東點。

從生態意義的角度看，楚科奇可以被劃分為三個不同的區域：北方的北極地區荒漠、中央的凍土地域和南方的針葉林地區。楚科奇有一半以上的區域都在北極圈內。楚科特山脈和阿納德爾嶺反映出楚科奇多山的地理特色。

楚科奇的河流源自北方和中部的山脈。主要河流包括：

* 阿納德爾河及其支流別拉亞河、塔紐列爾河和韋利卡亞河，以及阿夫塔特庫利河，均由東面流向阿納德爾灣。
* 奧莫隆河、大阿努伊河和小阿努伊河西流向位於薩哈共和國的科力馬河。
* 勞丘阿河、恰翁河、帕利亞瓦姆河、佩格特梅利河、切吉京河和阿姆古埃馬河則北流向北冰洋。

楚科奇最大的湖泊是位於阿納德爾以西的克拉斯諾耶湖。而埃利格格特根湖則位於楚科奇中部。

楚科奇寬廣的海岸線形成數個半島地貌，主要的半島包括克特克半島、舍拉格斯基角、阿奇姆半島、楚科奇半島和俄羅斯沙嘴。

楚科奇亦有不少島嶼，從西向東的島嶼包括艾翁島、雷揚拉諾特島、琴庫爾島、莫謝伊島、羅烏坦群島、沙勞羅夫島、弗蘭格爾島、赫勒爾德島、二次飛行員沙嘴、卡爾卡爾普科島、科柳欽島、灰雁群島、伊德利德利亞島、大代奧米德島、伊利爾島、阿拉卡姆車臣島、伊特格蘭島、梅羅金坎島、阿欽金坎島和科薩 - 梅奇肯島。

楚科奇大部份地方被苔蘚、青苔和北極植物所覆蓋，類似於亞拉斯加西部。圍繞著阿納德爾灣及於河谷內生長著較小的落葉松、松樹、樺木、白楊和柳樹。楚科奇內生長著超過 900 種植物，包括 400 種苔蘚和青苔。楚科奇同時是 220 種雀鳥和 30 種淡水魚的家園。

### 氣候

楚科奇的氣候受周邊三個海洋所影響：白令海、東西伯利亞海和楚科奇海。其天氣的特點是北方冷風可以急速轉變為南方潮濕空氣。Navarin 角是俄羅斯內最多颶風和雷暴的地邊。沿岸地區多風並帶來少量降雨，大約每年 200 至 400 毫米。一月份的溫度徘徊在 - 15 度至 - 35 度，七月份則徘徊在 5 度至 14 度。生長季節短暫，全年只有 80 至 100 日。

## 歷史

第一批涉足楚科奇的是來自中亞和東亞的古西伯利亞獵人。一般相信這批古西伯利亞人從楚科奇穿越白令陸橋遷徙到美洲大陸。傳統上，楚科奇內的民族包括當地的楚科奇人、西伯利亞尤皮克人、科里亞克族人、楚凡人、埃文人 / 拉穆特人、尤卡吉爾人和古俄羅斯移民。一直到 1991 年，楚科奇自治區本是馬加丹州中的一個自治區。目前該區有可能和馬加丹州合併。切爾西足球俱樂部老闆阿布拉莫維奇於 2000 年至 2008 年期間擔任區長。

## 人口

50,526（2010 年人口普查）；53,824（2002 年人口普查）；157,528（1989 年人口普查）。楚科奇自治區是俄羅斯極少數男人多於女人的地方之一。

### 民族構成

根據俄羅斯人口普查（2021 年），楚科奇地區民族構成為：

* 俄羅斯人 54.2%
* 楚科奇人 28.3%
* 烏克蘭人 3.2%
* 尤皮克人 3.1%
* 埃文人 2.7%
* 楚凡人 1.6%
* 卡爾梅克人 0.8%
* 韃靼人 0.7%
* 布里亞特人 0.5%
* 其他族群均不到兩百人

歷史數據如下：

截至 2021 年，該地區有 86 個公認的民族。北方的土著民族占總人口的 37%。

人種學地圖顯示，尤皮克人是 Provideniya 附近一些村莊的原住民，楚凡人在 Markovo 以西約 100km 的 Chuvanskoye 村，埃文人在一些內陸地區，而楚科奇人 則遍及該地區的其他地方。

## 經濟

楚科奇蘊藏著大量低度開發的石油、天然氣、煤、黃金和鎢。大部份居於野外的人們仍然以飼養馴鹿、狩獵和捕魚為生，而居住於城市的人們則通常從事採礦業、行政、建造業、文化工作、教育、醫療和其他行業。

## 交通

楚科奇自治區幾乎沒有公路，主要以空中交通作為運輸方式。位於阿爾納德的烏戈爾尼機場是楚科奇自治區的主要航空樞紐。

## 行政區劃

楚科奇自治區被分成 6 個區（район）：

* 阿納德爾區（Анадырский）
* 比利比諾區（Билибинский）
* 恰翁區（Чаунский）
* 楚科奇區（Чукотский）
* 尤利廷區（Иультинский）
* 普羅維傑尼亞區（Провиденский）

## 參見

* 楚科奇半島
* 弗蘭格爾島

## 註釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 楚科奇自治區官方網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 阿納德爾官方網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（俄文）
* WWF 關於楚科奇的小冊子 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
楚科奇自治区行政长官

**楚科奇自治區行政長官**（俄語：Губернатор Чукотского автономного округа），根據《楚科奇自治區憲章》第 40 條設立，是俄羅斯楚科奇自治區政治體系中的最高長官。每一屆行政長官任期為 5 年。

## 歷任行政長官

## 參考文獻
楚科奇自治區行政區劃

**楚科奇自治區**下分 1 自治區轄市（阿納德爾）、2 區轄市（比利比諾、佩韋克）、6 區，位置如圖所示：

## 參考文獻
楚科奇航空

**楚科奇航空**（俄語：ЧукотАВИА，ChukotAVIA，全稱為：Чукотские авиалинии，英語：Chukotka Airlines）是一家總部位於俄羅斯楚科奇自治區阿納德爾的航空公司，其經營客運、貨運等多種業務。其總部位於烏戈爾尼機場。

## 參考資料
楚科奇語系

**楚科奇語系** (Chukotkan languages、Chukotian、Chukotic) 為構成楚科奇－堪察加語系之方言連續體。它通行於位於太平洋西岸與北極地區北部之間的俄羅斯的兩個自治區。

"羅拉威特蘭"（Luoravetlan）這個語詞在 20 世紀 30 年代用來表示楚科奇，實際上既表示楚科奇也表示科里亞克的族群 (ethnonym)。

## 語系語言

* 楚科奇語，大多使用在楚科奇自治區。
* 科里亞克語，也叫 "尼麥蘭語"(Nymylan)，通行於堪察加邊疆區的科里亞克區。主要的方言稱為 "查楚文科里亞克語"(Chavchuven Koryak)。
* 阿留特語 (Alutor，Aliutor)，也通行於科里亞克區。據邁克爾・福蒂斯丘 (2005) 所論，"帕拉納科里亞克語 (Palana Koryak)"(帕拉納) 及 "阿留特語" 應被視為一種單一語言所變異的方言。
* 克列克語 (Kerek)，通行於沿楚科奇自治區的南部海岸。1997 年，兩位老人依然能夠使用，但現在該語言已經滅絕，克列克人已融入楚科奇人的族群圈裡 (Fortescue 2005: 1)。

傳統上，楚科奇語系被認為是由楚科奇語及科里亞克語這兩種語言所構成，起於楚科奇人和科里亞克族之間尖銳的種族分裂所形成。然而，楚科奇族群及科里亞克族群所使用的克列克語及阿留特語是不同於楚科奇語及科里亞克語所變異的方言。目前楚科奇語系一般分類為四種語言，但它可以很容易被認為是一種語言，而且具有顯著的方言變異。

## 註釋

## 參考文獻
楚科奇語語法

**楚科奇語語法**（Chukchi language grammar）為基於楚科奇語之語法。在語法的分類上歸為古西伯利亞語言之楚科奇－堪察加語系，且並不同於一般的分析語或其它綜合語裡的語式結構及變化。楚科奇語是一種主要具有黏著法構詞特性之作通格語言。它還含有非常普遍的併合結構，亦屬於元音和諧律的語言。

## 楚科奇語字母

直到 1931 年，楚科奇語都無正式的字母正寫法，儘管在 19 世紀進行過宗教方面的書寫應用。楚科奇字母加上聲門塞音字符共有 37 個字母；歷經二次字母符號改革，目前以西里爾字母為基礎再加上三個楚克奇特有的字母；及 1 個聲門塞音所組成。現代楚科奇西里爾母字母：

**А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Ӄ ӄ Л л Ԓ ԓ М м Н н Ӈ ӈ 
  О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я '** 

## 名詞

名詞被分為有生性的三個變格。第一變格，其中包含非人稱，僅在通格有複數標記。第二變格，其中包含個人名稱以及主要為老舊親屬的詞語，在各種形式上均為制性的複數標記。第三個變格，其包含除了第二變格外的其他人稱，為選擇性的複數標記。

名詞結構上：有兩種語法數的特徵，大約至少有九個格（通格、作格、工具格、方位格、離格、向格 (allative case)、定向格 (orientative case)、二個共格，及一個指定格 (designative case)）。

## 動詞

動詞分為三個人稱，兩個數，三種語氣（陳述，祈使及條件），兩種語態（主動語態及反被動語態）以及六個時態：現在式 I（進行式），現在式 II（靜態），過去式 I（不定過去時），過去式 II（完成體貌），未來式 I（未來完成式），未來式 I I（未來未完成）。有意思的是，過去式 II 是以所有 (Possession (linguistics)) 的形式（字面意思為 "與...(to be with)"）所形成，類似於在英語和其他西歐語言的所使用的 "有"(have)。

主詞及直接賓語交叉引用在語言鏈裡，且人稱一致性在不及物動詞與及物動詞上有很大的不同。人稱一致性涉以前綴與後綴的複雜系統來表達；儘管語言的粘著特性，對人稱、數及時態的每個體組合，總是以相當直截了當的語式來表示。除了有限形式 (finite forms) 外、也有不定詞、動詞不定式的 (目的式 /supine (purposive))、數種動名詞形式、以及現在分詞與過去分詞，而這些大都與助動詞併用；可基於此進一步的來分析句式的結構。

### 及物動詞與不及物動詞

在楚科奇語中，及物和不及物動詞的形態變化完全不同，這個特徵和漢藏語系藏緬語族的嘉絨語支嘉絨語相似。

#### 不及物動詞

不及物動詞的動詞形態比較簡單，只有六個形式：

以上是 _kətɣəntat-ək_「跑步」和 _req-ək_ 「做什麼？」的形態變化，第二個動詞是人稱代詞 _r'enut_ 「什麼」的派生詞。
從以上表格可以看出，不及物動詞不分第二和第三人稱的單數形式（都使用 -ɣ'i /-ɣ'e 後綴）。

#### 及物動詞

及物動詞形態變化比較複雜，一共有 24 個不同的形態。以下表格介紹楚科奇語及物動詞的形態變化，以 _ԓ'у(l'u)_ "看" 為例。橫格表示主語，豎格表示賓語：

例如：_Мыт-ԓ'у-г'эн. (mət-l'u-ɣ'en)_ 「我們看見了他」，_Инэ-ԓ'у-тык. (ine-l'u-tək)_ 「你們看見了我」
人稱範疇的詞綴可以如此分析：

* ты (tə-) 第一人稱單數（主語）
* мыт (mət)- 第一人稱複數（主語）
* гыт (-ɣət) 第二人稱單數（賓語）
* тык (-tək) 第二人稱複數（應該把 - tku 和 -tkə 分析成 - tək-u 和 tək-ə）
* нэт (-net) 第三人稱複數

### 動詞轉化

楚科奇語是多式綜合語（polysynthetic language），往往可以把及物動詞轉化成不及物動詞，並把原來的賓語作為這個不及物動詞的一個前綴。在這種情況下，賓語和動詞詞根之間將會發生元音和諧。例如：

* _tə_-ɣərit-_ənet_ qora-t（及物動詞 + 賓語，這個形式和以上表格中的 _tə_-l'u-_net_ 相同）
* 我守護鹿群。
* _tə_-qora-ɣəret-_ɣ'ak_（不及物動詞，原先的賓語 qora 被插入第一人稱前綴 tə- 和動詞詞根之間，動詞詞根ɣərit 受到 qora 的同化影響，經過了元音和諧；這個形式和以上的 _tə_-kətɣəntat-_ɣ'ak_ 相同）。
* 我趕了鹿群出去放牧。

ӄоpат(qora-t) 「馴鹿」，（ӄоpаӈы/qora-ŋə/ 的複數），гыритык(ɣərit-ək) 「守護」。

## 數詞

楚科奇語的數詞系統是二十進位且推算到 400，但數字超過 100 則受到俄語影響亦會採用十進位系統。許多基本數詞的名稱其詞源可以追溯到人體的名稱 (如："手指"，"手" 等等)，或則算術運算的結構 (6="1+ 5" 等)。括號內為 IPA 發音及註記。

## 語序

詞序是相當靈活的，基本上是以 SOV 語序為基本的語序。所有者位置通常先於所有修飾格，即採用後置介詞法而不是前置介詞法。

## 參考文獻

## 參閲

* 非限定子句 (非限定子句)
* 楚科奇語音系
* 併合 (語言學)
* 黏著法構詞

## 外部連結
楚科奇語音系

**楚科奇語音系**（英語：Chukchi Phonology）為楚科奇語之音系，楚科奇語屬於元音和諧律的語言之一。

## 字母正寫法

直到 1931 年，楚科奇語都無正式的字母正寫法，儘管在 19 世紀進行過宗教方面的書寫應用。楚科奇字母加上聲門塞音共有 37 個字母符號；歷經二次字母符號改革，目前以西里爾字母為基礎再加上三個楚克奇特有的字母；及 1 個聲門塞音所組成。

### 拉丁字母正寫法

### 西里爾字母正寫法

現代楚科奇西里爾母字母：

**А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Ӄ ӄ Л л Ԓ ԓ М м Н н Ӈ ӈ 
  О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь Э э Ю ю Я я '** 

## 鍵盤排列法

## 元音

楚科奇語中有元音和諧律，同一個詞的元音可以屬於陰陽兩組：

* 陽性元音：o [o]，a [a]，e [э]
* 陰性元音：u [у]，e [э]，i [и]
* 中性元音（出現在任何詞中）：ə [ы]

當陰性詞的詞根或詞綴和陽性的構詞成分出現在同一個詞中，陰性的成分就會變成陽性（相反的情況永遠都不會發生：陽性的成分不能變成陰性）。在這個情況下，u、e、i 分別變成 o、a、e。雖然 e 既出現在陽性詞中，也出現在陰性詞中，但不能把它當作中性元音看待，因為這個元音在陽性和陰性的詞中代表兩種不同的音位。
名詞和動詞的詞根偶爾收到後綴和前綴的同化影響：_kupre-n_ 「網絡」在離格後綴 - jpə的影響下變成陽性詞：_kopra-jpə_。

## 輔音

楚科奇語的擦音音位很少，甚至沒有舌尖擦音 _s_，這個特徵在世界語言當中不普遍。除此之外，塞音既沒有送氣／不送氣的對立，也沒有清濁的對立，但是可以把 w、r、j、 ɣ分別視為 p、t、c、k 的相應濁音位，因為兩套音位之間有許多交替的現象。

## 參考文獻

## 參閲

* 楚科奇語語法

## 外部連結
楚科奇语

**楚科奇語**（**ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ**、**Chukchi** /ˈtʃʊktʃiː/、俄語：чукотский язык）為俄羅斯聯邦遠東地區楚科奇自治區楚科奇人的語言，屬古西伯利亞語言的一種，2010 年俄羅斯普查使用人口約 5,100 人。根據 UNESCO 的瀕危語言紅皮書，楚科奇語被列為瀕危語言之中。

## 字母

楚科奇字母加上聲門塞音共有 37 個字母符號；歷經二次字母符號改革，目前以西里爾字母為基礎再加上三個楚克奇特有的字母；及 1 個聲門塞音所組成。

### 楚克奇拉丁字母

楚克奇拉丁字母就是使用拉丁字母來表達楚克奇語的形式。這個系統只採用 ISO 9 系統使用的字母來拉丁化楚科奇語：

## 音韻結構

楚科奇語音系為阿留特語之音系，楚科奇語屬於元音和諧的語言之一。

## 語法

楚科奇語語法為基於楚科奇語之語法。在語法的分類上歸為古西伯利亞語言之楚科奇－堪察加語系，且並不同於一般的分析語或其它綜合語裡的語式結構及變化。楚科奇語是一種主要具有黏著法構詞特性之作通格語言。它還含有非常普遍的併合結構，亦屬於元音和諧律的語言。

## 外來的影響

楚科奇的外來影響尚未得到充分研究。

## 相關影視

* 電影：殲滅任務 (Перегон (фильм)/ 中繼站)，2006 年。導演：亞歷山大・弗拉基米羅維奇・羅戈日金。
* 電影：捕鯨男孩 (Китобой (2020))，2020 年。導演：菲利普・尤里耶維奇・尤里耶夫。

## 註釋

## 參考文獻

## 參閲

## 外部連結
楚科奇高原

**楚科奇高原**是俄羅斯的高原，位於楚科奇自治區中部，全長約 450 公里，平均海拔高度 500 至 1,000 米，最高點海拔高度 1,810 米，蘊藏金、鉛、汞、煤和錫礦。
楚科奇－堪察加语系

**楚科奇－堪察加語系**，又名羅拉維特蘭語系 (Luorawetlan)，是古西伯利亞語言的其中一種，通行於東北西伯利亞。雖然古西伯利亞語言本身的成員未必有關連，但楚科奇－堪察加語族之內的語言都有親屬關係。

## 分類支系

本語語系起自原始楚科奇與堪察加語，分南北兩語族，其下又分語支。總其成員有五種語言，分別如下：

* 北楚科奇－堪察加語 (楚科奇語系)
  * 楚科奇語支
    * 楚科奇語（Chukot）(ckt)，亦稱為羅拉維特蘭語。
  * 科里亞克 - 阿留特語支 (Koryak-Alyutor)
    * 科里亞克語（Koryak）（kpy）。
    * 阿留特語（alr），過去被認為是科里亞克語的一種方言，但現時被認為是一種不同的語言。
    * 克列克語（krk），過去被認為是楚科奇語的一種方言，但現時被認為是一種不同的語言。這語言在 1997 年尚有兩名能說這種語言的長者，但現時相信已經離世，使這種語言消亡。他們的後人及族人都已改說楚科奇語。
* 南楚科奇－堪察加語 (堪察加語系)
  * 伊捷爾緬語（亦稱為西堪察加語）(itl)，在 1991 年，只有少於 100 人的語言人口，大多數都是長者。
  * 東堪察加語（亦稱為北堪察加語）(滅)
  * 南堪察加語 (滅)

有人認定操此種語言的人是東夷人。

## 參考文獻

## 參見

* 原始楚科奇－堪察加語（Proto-Chukotko-Kamchatkan language）

## 外部連結

* http://www.philology.ru/linguistics4/volodin-97.htm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - статья А. П. Володина в сборнике «Языки мира: Палеоазиатские языки». М., 1997. （俄文）
楚穆王

**楚穆王**（前 7 世紀 — 前 614 年），**羋**姓，**熊**氏，名**商臣**，楚成王的長子，弒父 ，自立為王。在位十二年，國內形勢基本穩定。死後由其子侶即位，是為楚莊王。

## 大事記

* 楚穆王三年，滅江國。
* 楚穆王四年，滅六國、蓼國。
* 楚穆王八年，伐陳國、鄭國。
* 楚穆王九年（前 617 年），穆王鎮壓了楚大夫鬬宜申與仲歸，滅蔣國。

## 家庭

### 子女

* 楚莊王熊侶。
* 子重，即公子嬰齊，東周春秋時期楚國的令尹
* 子反，即公子側，東周春秋時期楚國的司馬
* 子辛，即公子壬夫，東周春秋時期楚國的令尹
* 沈尹子桱，即公子竺，東周春秋時期楚國的沈尹

## 影視作品

* 《東周列國春秋篇》由顧小栓飾演。
楚端王

**楚端王朱榮㳦**（1474 年 —1534 年），明朝第六代楚王，靖王朱均鈋的嫡第一子。他在正德七年（1512 年）嗣封楚王。他在位二十二年。嘉靖十三年（1534 年）九月十七日，朱榮㳦薨，兩年後其子朱顯榕嗣位。

## 家庭

### 高祖父

楚昭王朱楨

### 曾祖父

楚莊王朱孟烷

### 祖父

東安恭定王朱季塛

### 父

楚靖王朱均鈋

### 兄弟

庶二弟：縉雲懷僖王朱榮淋

### 子

* 庶一子：楚愍王朱顯榕
* 庶二子：保康榮康王朱顯樟
* 庶三子：武岡王朱顯槐

## 參考資料

* 《明史》
楚简王

**楚簡王**（— 前 408 年），原名**熊中**，又稱**柬大王**，楚惠王之子。在位二十四年，即位初北伐滅莒國（今山東莒縣） ，以莒為邑；楚簡王七年（前 425 年）至九年（前 423 年）之間，楚國與三晉爭奪中原，楚國戰敗。簡王十九年（前 413 年）伐魏、攻至上洛（今陝西洛南） ；並三度圍攻宋國都城。

## 參考文獻
楚簡

**楚簡**是出土戰國楚系簡牘的簡稱，可以指：

* 郭店楚簡，沙洋縣編號為郭店一號的古墓出土竹簡
* 包山楚簡，荊門包山大墓出土的竹簡
* 上博簡，上海博物館所藏竹簡
* 清華簡，淸華大學所藏竹簡
* 長台關楚簡，信陽長台關古墓出土的竹簡
* 慈利楚簡，慈利縣 M36 號古墓出土的竹簡
* 更多見中國出土簡帛列表
楚簡王

**楚簡王**（— 前 408 年），原名**熊中**，又稱**柬大王**，楚惠王之子。在位二十四年，即位初北伐滅莒國（今山東莒縣） ，以莒為邑；楚簡王七年（前 425 年）至九年（前 423 年）之間，楚國與三晉爭奪中原，楚國戰敗。簡王十九年（前 413 年）伐魏、攻至上洛（今陝西洛南） ；並三度圍攻宋國都城。

## 參考文獻
楚米孔

**楚米孔**（德語：Zumikon）是瑞士聯邦蘇黎世州邁倫區的市鎮。該市鎮面積為 5.44 平方千米，海拔高度 620 米，2018 年 12 月 31 日人口數為 5,284。

## 參考來源

## 外部連結

* 楚米孔官方網站 （德文）
楚米镇

**楚米鎮**，是中華人民共和國貴州省遵義市桐梓縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

楚米鎮下轄以下地區：

楚蔬社區、​高山村、​三台村、​元田村、​三座村和八一村。

## 參考資料
楚維寧

**楚維寜**（1748 年 —？），鑲白旗包衣漢軍人。乾隆丁酉舉人，清朝官員。

## 生平

隸屬鑲白旗包衣漢軍舒敏（舒明）佐領下、伊興阿佐領下。中舉後官翰林院七品筆帖式，四庫全書分校，工部營繕司主事、虞衡司員外郎，乾隆五十九年任江南道監察御史，嘉慶七年官貴州石阡府知府。

## 家庭

* 女兒楚氏，山西理事通判覺羅佛英阿嫡妻；
* 兄楚惟榮，乾隆戊子舉人，知縣；
* 堂親五泰，乾隆乙未進士，知府；
* 五泰之子䋲格，嘉慶丁丑進士，湖南知縣；

## 參考
楚纪南故城

**楚紀南故城**位於中國湖北省荊州市荊州區紀南鎮南部（原屬江陵縣），是戰國時期楚國的都城「郢」都故址之一，1961 年被列為第一批全國重點文物保護單位。

楚紀南故城於 20 世紀 50 年代開始調查，1975 年進行了較大規模發掘。城址平面呈不規則方形，東西長約 4.5 千米，南北寬約 3.5 千米，總面積約 16 平方千米。現存城牆和護城河遺蹟，城內有 84 座夯土台基，其中 61 座位於東南部，為當時的宮殿區。城內還發現有四百餘口水井和冶鑄、制陶遺蹟等，出土文物數以萬計。

## 參考文獻
楚罗

**楚羅**（德語：Zurow）是德國梅克倫堡 - 前波莫瑞州的一個市鎮。總面積 40.67 平方公里，總人口 1392 人，其中男性 731 人，女性 661 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 34 人 / 平方公里。

## 參見

* 梅克倫堡 - 前波莫瑞州市鎮列表

## 參考
楚義帝

**楚義帝**（？— 前 206 年），**羋姓**，**熊氏**，名**心**，是秦朝末年的政治人物、楚國宗室，楚懷王之孫，後受原楚國貴族項梁擁立，成為反秦的起義軍領袖之一。由於楚國百姓哀憐其祖父楚懷王，他就襲用祖父的稱號，自封**楚懷王，**故後人稱**楚後懷王**或**後楚懷王。**秦亡後，項羽尊稱他為**楚義帝**。前 206 年在徙往郴縣、通過衡山王吳芮與臨江王共敖領國途中，項羽命英布將義帝於江河中刺殺。死因不詳，民間相傳為溺斃。

## 生平

### 早年

楚亡之後，熊心在鄉間地方隱居，以牧羊為生。

### 立為楚王

秦末民變時，前 209 年七月陳勝和吳廣發動大澤之變，前 208 年陳勝敗死於章邯。項梁知道後，召諸將在薛縣商議後事。居鄛人范增前往向項梁提出建議，在民間找到楚懷王熊槐之孫熊心，立熊心為楚王，仍號「楚懷王」，定都盱台（今江蘇盱眙縣），以爭取楚人民心。

### 援趙

項梁在同年的定陶之戰中敗死於章邯後，在外的楚軍返回自保，呂臣軍駐紮在彭城東，項羽軍駐紮在彭城西，沛公軍在碭縣。懷王感到害怕，從盱台遷都彭城，自領項羽、呂臣的軍隊。以呂臣為司徒，以其父呂青為令尹。以劉邦為碭郡長，封為**武安侯**，統領碭郡兵。

趙國數次求援，因齊使者高陵君「顯」當時在楚國，經他的推薦，懷王召宋義相談，很高興。

於是懷王命宋義為上將軍，封項羽為長安侯，號為魯公，為次將，范增為末將，前往救趙。其餘軍隊將領都聽宋義調遣，稱為卿子冠軍。

項羽因怨恨秦軍殺死項梁，請求懷王准許他跟劉邦一起進攻關中，懷王諸將以項羽殘暴為由，沒有同意。而派劉邦西進入關。

懷王又立下「懷王之約」，許諾封首先攻入秦國首都咸陽的將領為關中王。

### 鉅鹿之戰

宋義在安陽停留數十日不肯進兵，被項羽憤而刺殺，奪取兵權，項羽兵變取得對諸將的指揮權之後，懷王只好任命項羽代替宋義為上將軍。項羽進兵率領諸侯聯軍鉅鹿，在鉅鹿之戰取得決定性勝利，消滅王離統率的秦軍主力之一，威震天下，諸侯紛紛歸順，自命「諸侯上將軍」，勢力大增。

前 207 年十月，劉邦首先進入咸陽，接受秦三世子嬰的投降。其後項羽大軍抵達，殺了子嬰。雖然項羽希望懷王封他為關中王，但懷王的答覆是「如約」，項羽見情勢不對，知道懷王並不信任自己，也不願繼續聽命於懷王，因此向諸將表示懷王是項氏擁立的，但懷王沒有戰功，滅秦定天下的功勞在於項羽本人與各位將領們，眾人都認同。

### 尊為義帝

項羽在前 206 年正月尊懷王為「義帝」，但其實是把義帝當作傀儡。隨後項羽在二月自行分封天下諸侯，劉邦被封為漢王，項羽則自立為「西楚霸王」，定都彭城。

不久項羽把義帝流放至長沙郴縣，義帝被逼起行，在途中項羽暗中命令英布等人殺害義帝。漢王劉邦後來出兵進攻項羽時，曾以項羽暗殺義帝作為開戰理由之一。

義帝真正的死因不詳，只知道在江中遇害，民間說書中傳為溺死，以保留全屍。

## 義帝陵

位於湖南省郴州市北湖區，內有義帝陵墓，義帝新碑和義帝祠等設施。

## 影視形象

* 1994 年香港電影《西楚霸王》由顧寶明飾演。
* 1998 年中國古裝歷史劇《漢劉邦》由曹志鵬、孫敬季（童年）飾演。
* 2006 年中國古裝歷史劇《楚漢風雲》由王熒欣飾演。
* 2011 年中國電影《鴻門宴傳奇》由趙會南飾演。
* 2012 年中國古裝歷史劇《楚漢傳奇》由姬晨牧飾演。
* 2015 年中國古裝歷史劇《秦時明月》由宋來運飾演。

## 參考文獻
楚翔

**楚翔**（英文名： Troy-Chuang，1987 年 10 月 19 日 —），台灣男演員，本名**莊清就**，於 2017/03/10 改為現在藝名。國立臺灣戲曲學院畢業，演出多部學生電影、電視劇、電影與主持節目。因先前在外景節目活躍並且沒有什麼懼怕的事物，有「外景無極限」之稱號。目前為大聲娛樂的藝人。

## 演出作品

### 電視劇

## 電影

## 綜藝節目

### 學生電影

### 網路短劇

## 主持作品

### 電視節目

## 外部連結

* 楚翔的 Facebook 專頁
* 楚翔 \_TroyChu 的新浪微博
* YouTube 上的楚翔 TroyChu 頻道

## 參考資料
楚考烈王

**楚考烈王**（？— 前 238 年），**羋**姓，**熊**氏，名**完**，戰國時期楚國君主，楚頃襄王之子，前 262 年－前 238 年在位，共 25 年。

## 生平

從前 272 年開始在秦國做質子，前 263 年其父楚頃襄王病危時，其欲回國爭奪王位，但秦昭襄王以情況不明為由，不放歸。後其侍人黃歇以偷梁換柱的計略騙過秦國人，使其逃歸楚國並順利繼承王位。

為報答黃歇，考烈王即位後以黃歇為令尹，賜淮北地十二縣，號春申君。前 258 年，秦圍趙急，楚考烈王命春申君率兵救趙。

曾為了組織合縱，共謀討伐秦國，派人到周赧王處請求赧王以天下共主名義下達組建聯軍的要求，結果害得周赧王債台高築。

其後楚滅魯。前 241 年楚與諸侯共伐秦，無功而回，遷都壽春。

《戰國策》和《史記》說：楚考烈王無子，春申君患之。春申君娶趙國人李園之妹李嫣。李園妹有身孕後，獻於考烈王，生子被立為太子，即楚幽王。楚哀王是楚幽王的同母弟，楚王負芻是楚哀王的庶兄，所謂「楚考烈王無子」顯然是說楚幽王出生前的情況，故楚王負芻的年齡小於楚幽王。

## 子女

* 楚幽王熊悍，楚考烈王之子（一說經過李園設計，楚幽王實為春申君之私生子）。
* 楚王負芻，楚哀王之庶兄。
* 楚哀王熊猶，楚幽王的同母弟。
* 昌平君，《史記索隱》：「昌平君，楚之公子，（秦始皇）立以為（秦）相，後徙於郢，項燕立為荊王，史失其名。」

## 影視作品

* 《秦始皇》由方傑飾演。
* 《大秦帝國之崛起》由陸思宇飾演。
* 《大秦賦》由黑子飾演。

## 註腳
楚联合蔡、许攻鲁、卫之战

**蜀之盟**，發生於前 589 年（周定王十八年、魯成公二年、楚共王二年、秦桓公十五年、齊頃公十年、衛穆公十一年、宋文公二十二年、鄭靈公十六年、陳成公十年、蔡景侯三年、邾定公二十五年、許靈公三年、曹宣公六年、晉景公十一年），楚共王在蜀（在今山東省泰安市西）會盟秦、魯、宋、陳、蔡、衛、鄭、齊、曹、許、邾、薛、鄫十四國，是春秋時期楚國霸業的巔峰。

楚莊王死後二年，前 589 年冬季，楚軍進攻衛國，就乘機在蜀地進攻魯國。魯國派臧宣叔去到楚軍中求和。楚軍進攻到達陽橋，孟獻子請求前去送給楚軍木工、縫工、織工各一百人，公衡作為人質，請求結盟。楚國人答應講和。十一月，楚國公子嬰齊、魯成公、蔡景侯、許靈公、秦國右大夫說、宋國華元、陳國公孫寧、衛國孫良夫、鄭國公子去疾和齊國大夫、曹宣公、邾定公、薛國、鄫國在蜀地結盟。《春秋經》作「丙申，公及楚人、秦人、宋人、陳人、衛人、鄭人、齊人、曹人、邾人、薛人、鄫人盟於蜀」，沒有記載卿的名字，是由於魯國畏懼晉國而偷偷和楚國結盟，結盟缺乏誠意。蔡景侯、許靈公乘坐了楚國的戰車，失去了身份，《春秋》沒有記載蔡國、許國兩國。

## 參考文獻

* 《春秋左氏傳 成公二年》
楚联鲁攻宋之战

**楚攻宋之戰**，發生於春秋時期，楚國攻打宋國的一系列戰爭。

齊桓公死後，宋襄公圖謀中原霸主，被楚成王在泓水之戰打敗。晉文公時，楚國攻打宋國，晉國援救宋國，在城濮之戰擊敗楚國，奠定了晉國的霸業。晉楚爭霸，晉國與楚國進行長達八十餘年的爭奪宋國的戰爭。宋國、鄭國都在楚國中原爭霸的道路上，但是鄭國經常投降，宋國卻常常堅守，因此當時稱為「鄭昭宋聾」。而宋國的堅守卻得到了晉國和楚國的尊重，前 579 年、前 546 年，兩次晉楚弭兵之會，都是宋國發起主導的。

## 過程

### 宋聯齊抗楚

前 656 年，齊桓公率領中原諸侯齊國及宋國、陳國、衛國、鄭國、許國、魯國、曹國、邾國八國，討伐蔡國。楚成王援救蔡國，齊楚兩國在召陵（今河南省漯河市召陵區）會盟。前 645 年，楚成王討伐徐國，齊桓公會合魯國、齊國、陳國、衛國、鄭國、許國、曹國七國國君結盟，討伐楚國盟國厲國救援徐國。徐國在婁林之戰被楚軍所敗。

### 楚成王伐宋

齊桓公去世後，宋襄公想要建立霸權。前 639 年春，宋襄公邀楚成王、齊孝公在宋邑鹿上（今安徽省阜陽市南）會盟，楚成王假意擁護宋襄公為霸主。同年秋，宋襄公召集楚成王、陳穆公、蔡莊侯、鄭文公、許僖公、曹共公等在宋國的盂邑（在河南省睢縣西北）盟會，楚成王在盂邑拘捕宋襄公，並攻打宋軍。冬，宋襄公獲釋歸國。前 638 年，宋襄公聯合衛國、許國和滕國討伐臣服楚國的鄭國。鄭求救於楚，楚成王率師在泓水之戰宋國，宋襄公受傷，次年身故，宋國和楚國講和。前 636 年，晉文公即位後，宋國背離楚國而靠攏晉國。前 634 年冬，楚國的令尹子玉、司馬子西率軍攻打宋國，包圍緡地（在山東省金鄉縣東北）。次年，楚成王又集合陳國、蔡國、鄭國、許國攻打宋國，最終晉國前來救援，爆發了前 632 年的城濮之戰。晉國戰勝楚國，稱霸中原，宋國成為晉國的盟國，以對抗楚國。

### 楚莊王伐宋

前 599 年六月，晉國率領宋國、衛國、曹國等諸侯的軍隊進攻鄭國，講和以後回國。冬，楚莊王進攻鄭國。晉國的士會再去救援鄭國，在潁北之戰（今河南省禹州市北）趕走了楚軍。前 598 年，楚國的左尹子重襲擊宋國，楚莊王在郔地等待。令尹孫叔敖在沂地築城，調配擔當，工程三十天就完成。前 597 年，楚莊王在邲之戰擊敗晉國後，冬，攻打宋國的附庸國蕭國。宋國華椒聯合蔡國去救蕭國。蕭國囚殺了熊相宜僚和公子丙。楚莊王大怒，滅亡了蕭國。因為宋國曾救援蕭國，前 596 年夏，楚莊王進攻宋國。前 595 年，楚莊王派遣申舟到齊國聘問，要求他不要向宋國借路。宋國的華元認為申舟瞧不起宋國，於是就殺了申舟。九月，楚莊王發兵攻打宋國，晉國因三年前邲之戰吃了敗仗，不敢救援宋國，晉景公派遣解揚到宋國去，讓宋國不要投降楚國。宋國被逼到互相交換兒子吃，拆開屍骨燒來做飯都不肯屈服。次年五月，楚軍準備撤退，申叔時建議在城外修房子、使耕種者歸，宋國信心喪失，通過華元夜見楚國司馬子反的方式，楚宋訂立了合約「我無爾詐，爾無我虞」。從此宋國倒向楚國。

### 楚共王伐宋

前 579 年，宋國華元促成第一次弭兵之會。鄢陵之戰後，楚宋失和。前 573 年六月，鄭成公會合楚共王一起進攻宋國，占領了朝郟。楚國子辛、鄭國的皇辰入侵城郜，占取幽丘。一起進攻彭城，送回了宋國逃亡到楚國的大夫魚石、向為人、鱗朱、向帶、魚府，用三百輛戰車留守，然後回國。十一月，楚國的子重救援彭城，進攻宋國。晉悼公領兵救宋。在靡角之谷和楚軍相遇，楚軍退走回國。

前 572 年正月，晉國糾合諸侯聯軍包圍宋國彭城，魚石等人以彭城向晉國投降。同年秋，楚共王派子辛救援鄭國，入侵宋國的呂地和留地。鄭國子然入侵宋國，占取了犬丘。前 571 年春，楚國命令鄭國攻打宋國。

前 563 年六月，楚國的子囊、鄭國的子耳進攻宋國，軍隊駐紮在訾毋（今河南省鹿邑縣南）。六月十四日，包圍宋國，攻打桐門。八月十一日，楚鄭聯軍攻克蕭地（今安徽省蕭縣西北）。十月十四日，鄭國西宮之變，子駟、子國、子耳被殺。這場戰爭引起了晉悼公三駕伐鄭之役，鄭國服從晉國。楚國無力爭鄭，前 561 年冬季，楚國子囊、秦國庶長無地聯合進攻晉國的盟友宋國，軍隊駐紮在楊梁（今河南省商丘市東南），以報復晉國的得到鄭國。前 546 年，宋國向戌促成第一次弭兵之會。

### 華氏之亂

前 521 年，宋國華氏之亂，華登到楚國請求出兵。楚國的薳越率軍迎接華氏，薳越對宋元公假以辭令，請讓楚國處理亂臣華亥、向寧等，宋元公沒有同意，結果，宋軍、齊軍把華氏打得大敗。前 520 年二月廿一日，在楚平王的保全下，宋國釋放華亥、向寧、華定、華貙、華登、皇奄傷、省臧、士平逃亡楚國。

### 戰國時期

楚惠王時，楚國北擴滅亡蔡國、杞國、莒國，想要進攻宋國，被墨子阻止。前 424 年，宋悼公不堪於戴氏在國內專權，親自去朝見楚簡王。楚國為了爭奪宋國派莫敖陽為北擴，在連堤之戰敗於晉國，宋國政權也被戴氏所取。這次戰役不見於傳世文獻，《清華簡・系年》有記載。宋王偃時號稱「五千乘之勁宋」，南敗楚，拓地三百餘里。前 286 年，齊滅宋之戰，齊湣王聯魏國、楚國攻宋國，宋王偃戰敗，死於溫，宋國滅亡。

## 注釋

## 參考文獻

* 顧棟高《春秋大事表》卷二十八、卷三十二

## 參見

* 中國戰爭列表
楚聲王

**楚聲王**（？— 前 402 年），又稱**聲桓王**，原名**熊當**，楚簡王之子。在位僅六年，社會動盪不安、國事積弊日深。楚聲王爲「盜」所殺，死後太子疑和王子定爭位，最後太子疑繼位為楚悼王，王子定出奔魏國。

## 夫人

* 曾姬無恤

## 參考資料
楚肃王

**楚肅王**（？— 前 370 年），原名**熊臧**，楚悼王子。楚悼王剛死，舊貴族射殺吳起，吳起跑入靈堂，伏在楚悼王的屍體上，結果貴族殃及楚悼王的屍首。楚肅王繼位後，以傷害悼王屍體罪，收捕作亂貴族七十餘家，並處以三族之刑。楚肅王四年（前 377 年），蜀伐楚，取茲方（今湖北松滋），楚被迫築扦關（今湖北宜昌市西），進行防禦。楚肅王六年（前 375 年）魏攻楚，戰於榆關（今河南中牟西南），韓國乘機而攻滅鄭國，並遷都至鄭（今河南新鄭）。前 371 年，魏國遣軍攻佔魯陽。楚肅王十一年（前 370 年）卒，其弟熊良夫繼位，是為楚宣王。

## 注釋
楚肅王

**楚肅王**（？— 前 370 年），原名**熊臧**，楚悼王子。楚悼王剛死，舊貴族射殺吳起，吳起跑入靈堂，伏在楚悼王的屍體上，結果貴族殃及楚悼王的屍首。楚肅王繼位後，以傷害悼王屍體罪，收捕作亂貴族七十餘家，並處以三族之刑。楚肅王四年（前 377 年），蜀伐楚，取茲方（今湖北松滋），楚被迫築扦關（今湖北宜昌市西），進行防禦。楚肅王六年（前 375 年）魏攻楚，戰於榆關（今河南中牟西南），韓國乘機而攻滅鄭國，並遷都至鄭（今河南新鄭）。前 371 年，魏國遣軍攻佔魯陽。楚肅王十一年（前 370 年）卒，其弟熊良夫繼位，是為楚宣王。

## 注釋
楚胡伊夫

**楚胡伊夫**（烏克蘭語：Чугуїв，羅馬化：_Chuhuyiv_），又按俄語名譯為**楚古耶夫**（俄語：Чугуев，羅馬化：_Chuguyev_），是烏克蘭哈爾科夫州楚胡伊夫區楚胡伊夫市鎮內的城市，為同名區及同名市鎮的行政中心。位於該國東部頓涅茨河畔，距離州府哈爾科夫 28 公里，始建於 1638 年 8 月 10 日，面積 12.77 平方公里，海拔高度 96 米，2022 年人口數量為 31,018 人。2022 年 2 月下旬，楚胡伊夫一度被俄羅斯佔領。3 月 7 日，烏克蘭收復了楚胡伊夫。

## 圖集

* * * * * * *

## 參考文獻
楚臣喜饶

**魯梅・楚臣喜饒**（藏語：ཀླུ་མེས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཤེས་རབ་，威利轉寫：klu mes tshul khrims shes rab），又稱**盧梅戒慧**，藏傳佛教後弘期高僧。

朗達瑪滅佛後，桑耶地方領主、吐蕃後裔永丹的六世孫查蘭益西堅贊為復興佛教，將楚臣喜饒等十人送至安多丹斗寺，拜喇欽・貢巴饒賽為師受戒學法。楚臣喜饒學成後回到衛藏廣建寺廟、收徒弘法，使佛教在衛藏開始復興，成為藏傳佛教後弘期「下路弘法」的重要人物。他門徒眾多，有四柱、八梁、三十三椽之說，包括尚那囊・多傑旺秋、洛敦・多傑旺秀、珠梅・楚臣郡乃等。

## 參考文獻
楚臣嘉措

**楚臣嘉措**（藏語：ཚུལ་ཁྲིམ་རྒྱ་མཚོ་，威利轉寫：tshul khrim rgya mtsho，藏語拼音：Cüchim Gyaco，1816 年 3 月 29 日 —1837 年 9 月 30 日），藏傳佛教格魯派**第十世達賴喇嘛**。他是首位透過金瓶掣簽而確定的達賴喇嘛。

他是康區理塘人，父親內都那布村頭人羅桑年扎。開始被迎到理塘寺，後奉旨迎到拉薩。1822 年，在布達拉宮舉行金瓶掣籤，被認定為十世達賴喇嘛，先住聶塘極樂寺，以七世班禪為師，受沙彌戒。八月初八到布達拉宮坐床。1828 年，到哲蚌寺學經。1833 年，受比丘戒。在皇太后六旬大壽時，在大昭寺率領僧眾誦《長壽經》。他沒有親政，先後由七世第穆活佛羅桑土登晉美嘉措、二世策墨林活佛阿旺強白楚臣嘉措攝政。1837 年九月初一他在布達拉宮示寂，年 21 歲。
楚舒勒

**楚舒勒**（英語：Chushul）是印度拉達克列城縣的一座村莊。該地產業以畜牧業和農業為主。根據 2011 年印度人口普查，該地人口為 949 人，識字率僅為 61.47％。

## 中印邊境邊防會談會晤站

印度陸軍的莫爾多 (英語：Moldo) 會晤站坐標：33.5575°N 78.732°E﻿ / 33.5575; 78.732

中國人民解放軍的斯潘古爾 (英語：Spanggur) 會晤站坐標：33.565°N 78.80°E﻿ / 33.565; 78.80

## 參考文獻
楚舟师攻吴之战

**吳楚交兵**發生於前 570 年－前 480 年，楚國與吳國的一系列戰爭。

吳國本來是周朝東南部蠻夷化的姬姓國家，楚國向長江下游地區擴張，威脅到吳國的利益。晉楚爭霸時，晉國派申公巫臣去聯絡吳國，教給吳國兵法和車戰技術，讓吳國在後方騷擾、牽制楚國。吳國逐漸發展強大，最後在吳王闔閭時期，攻入楚國都城郢都，使楚國幾乎亡國。而楚國復國後，也扶持吳國南部的越國，對付吳國，最終越滅吳，統一太湖流域。

## 過程

前 601 年，楚莊王因為群舒背叛楚國，伐滅舒蓼國，並將其劃入楚國疆界，兵鋒抵達滑汭（今安徽省巢湖市、無為縣之間滑水轉彎處），楚莊王與吳國和越國結盟而返回。前 584 年春，吳伐郯，郯國與吳國講和。秋天，吳王壽夢攻打州來。使楚國子反、子重一年七次疲於奔命。前 574 年，舒庸國趁著楚國軍隊上一年鄢陵之戰失敗，引導吳國軍隊進攻楚國，圍巢，伐駕，圍厘、虺。楚共王派公子橐師趁舒庸輕敵不備，揮師滅了舒庸。

前 570 年，子重攻打吳國，攻克鳩茲，至衡山。自己先凱旋，大宴。結果，部下鄧廖率領的組甲車兵三百、被練步兵三千被吳軍襲擊，只剩組甲八十、被練三百。三日後，吳軍討伐楚國，攻取駕地。前 560 年，楚共王去世，楚康王即位，吳國趁機攻打楚國，子庚和養由基在庸浦之戰一起打敗了吳軍，並俘虜了公子黨。前 559 年秋，楚康王為庸浦之戰，派公子貞伐吳，吳國不出戰，楚軍撤退。公子貞殿後，吳國自皋舟之隘出擊，楚國不能相救，吳國俘獲楚國公子宜谷。前 549 年，吳國召舒鳩人背叛楚國，楚康王以舟師攻入舒鳩國境，舒鳩告楚王稱並未背叛楚國，楚師撤退。前 548 年，屈建率軍滅掉倒向吳國的舒鳩國。十二月，吳王諸樊率軍報復，討伐楚國，進攻巢國國都的城門，被楚軍射殺。前 547 年，楚康王和秦國聯兵進攻吳國，軍至雩婁，因聽說吳國有了準備，就退而入侵鄭國。

前 538 年七月，楚靈王耀兵帶領諸侯進攻吳國，宋國太子佐（宋元公）、鄭簡公先行回國。宋國的華費遂、鄭國大夫隨軍。八月，楚將屈申攻下了朱方，逮住了從齊國逃亡到吳國的慶封。冬，吳國伐楚，攻入棘、櫟、麻，沈尹射奔命於夏汭，咸尹宜咎固城於鍾離，薳啟彊固城於城巢，然丹固城於州來。前 537 年十月，楚靈王率軍進攻吳國，薳射率繁揚之軍在夏汭會師。楚軍於羅汭渡河，沈尹赤會合楚靈王，在萊山駐紮，薳射率繁揚之軍先進入南懷，吳國在鵲岸之戰擊敗薳啟強。前 536 年，楚靈王派薳泄進攻徐國，派令尹子盪率師伐吳國，從豫章至乾溪，在房鍾戰敗，子盪歸罪於薳泄將他殺死。前 530 年，楚國大軍圍攻徐國，前 529 年，楚靈王被殺。楚軍撤回，途中在豫章被吳國擊敗，楚軍盪侯、潘子、司馬督、囂尹午、陵尹喜等五帥被俘。冬，吳國乘機滅亡吳楚之間的戰略要地州來，令尹子期請求進攻吳國。楚平王沒有答應。前 525 年，吳國攻打楚國，陽匄為令尹，占卜戰爭，不吉。長岸之戰，楚國先勝後敗。前 523 年，楚國人在州來築城。前 519 年，吳國公子光、公子掩余率軍征州來，楚平王派司馬薳越率軍會同頓國、胡國、沈國、蔡國、陳國、許國六小國兵力對抗吳國。吳國使用刑徒三千，在雞父攻擊楚軍並使用埋伏，楚軍大敗。胡國國君鬍子髡、沈國國君沈子逞被吳軍俘虜。楚國令尹囊瓦在郢都築城。前 518 年，楚平王組織水軍由囊瓦率領去攻打吳國。越國的大夫胥犴在豫章的長江邊上慰勞楚平王，越國的公子倉和壽夢領兵跟隨楚平王。楚平王至圉陽（今安徽省巢湖市）而回。吳軍追逐楚軍，楚國邊境守軍沒有戒備，吳國就攻滅了巢國（今安徽省瓦埠湖南）和鍾離國（今安徽省鳳陽縣東）。前 515 年，楚平王死，吳王僚派公子掩余、公子燭庸率軍圍潛。楚國莠尹然、工尹麋來救，遭遇在窮地。公子光派專諸刺殺吳王僚，掩余逃到徐國，燭庸逃到鍾吾國。前 511 年，吳國攻楚潛、六，沈尹戌相救，吳軍撤退。吳國再攻弦，楚軍相救至豫章，吳軍撤退。這是用伍子胥的計謀。

前 508 年，囊瓦討伐吳國，在豫章戰敗。前 506 年，吳王闔閭聯合唐國、蔡國伐楚，柏舉之戰，楚國大敗，吳軍攻入郢都，楚昭王出逃隨國。前 505 年春，申包胥到秦國求救。秦哀公命大將子蒲、子虎率軍幫助楚復國。越國趁機伐吳，攻入吳國境內。秦楚聯軍亦滅亡了吳的屬國唐國，吳王闔閭之弟夫概，回國叛亂，最後兵敗奔楚。闔閭率兵回國，撤出楚國。前 504 年，吳軍攻取番地，楚國遷都於鄀，楚國亦漸漸穩定下來，吳楚再無大戰事爆發，吳亦把主力戰線轉到越國方面。

前 489 年，吳國想要楚國的附屬國陳國屈從，於是攻打陳國，楚國引兵救陳，楚昭王死於軍中。在這次兵亂中，孔子被圍困在陳蔡之間。前 485 年楚國公子結伐陳國，想要奪回陳國。吳國季札援救，對公子結說吳楚二君應該退而務德，公子結聽從，吳楚撤軍。前 482 年，楚國公子申趁吳王夫差參加黃池之會之機，再次伐陳國。前 480 年夏，因為越國開始大規模進攻吳國，公子申、公子結也趁機伐吳，軍至桐汭。次年，白公勝之亂，公子申、公子結被殺。數年後，吳國也被越國所滅。

## 注釋

## 參考文獻

* 顧棟高《春秋大事表》春秋吳楚交兵表卷三十三

## 參見

* 中國戰爭列表
楚舟师攻濮之战

**百濮**，又稱為**濮**、**濮人**，古代族群，居於中國西南部雲南貴州等地。毗鄰藏、漢和其他東南亞族群。濮人分布地域廣闊，長期處於分散的部落狀態，故有百濮的稱號。可能使用侗台語系或南亞語系。

## 歷史

據史載，百濮曾經與商朝有來往，曾經參與周滅商的戰爭，楚國政治鬥爭的失敗者叔堪也逃往西南方濮地避難。楚武王三十五年，楚國與百濮曾經發生戰爭。楚平王六年（前 523 年，魯昭公十九年）楚平王發動水軍以進攻濮地。

漢代漢文史籍中並未見濮，但對包括濮在內的西南夷族系則有「皆氐類也」的明確記錄。包括濮人在內的漢代西南夷和今天的彝、哈尼大都是辮髮左衽的氐類牧人。雲南地區和康巴一帶的人口交流頻繁，其中也多是氐羌。現在佤族、布朗族也是濮人後人。

## 分布

百濮居於中國西南，雲貴高原和青藏高原之間，橫斷山脈周圍，楚國西南邊疆地區，主要位於建寧郡境內，加上青蛉縣、堂螂縣及寧州一帶。

臨邛縣有布濮水（河名，在今四川邛崍縣西南）；「濮出好棗」。布濮水流經處住有濮人。「滇濮」是指居於滇池ㄧ帶的濮人，滇人可能為百濮的一支。

中華人民共和國復旦大學現代人類學研究中心李輝博士，在論文《走向遠東的兩個現代人種》推論：「百濮與百越不同，百濮是南亞語系民族，百越是侗台語系民族」。香港大學語言學者金鐘，經由語言學考證，認為北上的百越族建立了夏朝與扶餘，沿著中國西南遷徙的另一百越族分支，形成百濮。

## 參見

* 南亞語系
* 孟高棉語族
* 漢藏語系
* 緬族

## 參考文獻
楚芗园

**清暉園**位於廣東省佛山市順德區大良街道，建於清嘉慶年間。為廣東四大名園之一，嶺南園林的代表。1989 年被列入廣東省文物保護單位名錄（3-54），2013 年 3 月被列入列入第七批全國重點文物保護單位，是國家 AAAA 級旅遊景區。

## 歷史沿革

清暉園原址原為黃氏花園。明朝萬曆三十五年（1607 年）順德杏壇鎮人黃士俊高中狀元，官至禮部尚書、大學士。為了光宗耀祖，於天啟元年，在城南門外的鳳山腳下修建了黃家祠和天章閣、靈阿之閣。清乾隆年間，黃家衰落，庭院荒廢。當地龍氏碧鑒海支系 21 世龍應時得中進士，將天章閣、靈阿之閣購進。該院歸龍家後，由龍應時傳與其子龍廷槐和龍廷梓，後來廷槐、廷梓分家，庭院的中間部分歸龍廷槐，而左右兩側為龍廷梓所得。龍廷梓將歸他的左、右兩部分庭院建成以居室為主的庭園，稱為「龍太常花園」和「楚薌園」，人們俗稱左、右花園，南側的龍太常花園在園主衰落後，賣給了曾秋樵，其子曾棟在此經營蠶種生意，掛上「廣大」的招牌，故又稱廣大園。

龍廷槐字澳堂，於乾隆五十三年（1788 年）考中進士，曾任翰林編修，記名御史。嘉慶五年（1800 年）辭官南歸，居家建園。嘉慶十一年（1806 年），其子龍元任請了江蘇武進進士，書法家李兆洛書寫了「清暉園」三字書余園的正門上方，以喻父母之恩如日光和煦照耀。園林經龍應時、龍廷槐、龍元任、龍景燦、龍渚惠等五代人多次修建，逐漸形成了格局完整而又富有特色的嶺南園林。

## 建築布局

清暉園占地約 5.1 畝（0.34 公頃），分為三個景區：南園方池，為園中水景區，主建築物有澄漪亭、六角亭、碧溪草堂，以木製通花作裝飾的連廊與裝飾有嶺南佳果的濱水遊廊連接；中園有船廳、惜陰書屋、真硯齋，花亭、獅子山等園林小築，掩映在綠雲深處，周圍廳敞欄疏，徑暢台淨，濃蔭匝地，是園內景色最集中的遊覽區；北園以竹苑為代表，建築較為密集，樓屋櫛比，假山迎面，修篁夾道，巷院兼通，是園主們日常生活起居之所。

清暉園的造園特色首先在於園林的實用性，為適合南方炎熱氣候，形成前疏後密，前低後高的獨特布局，但疏而不空，密而不塞，建築造型輕巧靈活，開敞通透。其園林空間組合是通過各種小空間來襯托突出庭院中的水庭大空間，造園的重點圍繞著水亭作文章，整個園林空間主次分明，結構清晰。其治園藝術，還表現在大量使用鏤空木雕花板、花罩、磚雕等裝飾工藝以及巧布玉堂春、紫藤、素馨花等古樹名木上。

## 參見

* 嶺南園林
* 餘蔭山房（廣州番禺南村）
* 梁園（佛山禪城）
* 可園（東莞博廈村）
* 寶墨園（廣州番禺沙灣）
* 十香園（廣州海珠）

## 外部連結
楚若敖

**若敖**（？— 前 764 年），羋姓，**熊**氏，名**儀**，熊咢之子。周平王七年（前 764 年）熊儀卒，被尊為「若敖」，這是楚君有諡號的開始。若敖二十年時周幽王被犬戎所殺，周東遷。秦襄公開始位列諸侯。若敖的兒子**熊坎**立，是為霄敖。其他兒子有鬬伯比、鬬廉。
楚茨文格

**迫移局面**（德語：**Zugzwang**，發音：[ˈtsuːktsvaŋ]，常用譯名包括：**楚茨文格**、**強制被動**、**逼走劣著**、**無等著**等）為一個西洋棋術語，描述先手不利的局面狀態。

## 概要

迫移局面是指輪到走棋的一方面臨沒有好棋可選擇的局面，任何走法都會導致形勢變差 (可能由和棋轉向輸棋或是由贏棋轉向和棋、輸棋) 。在這樣的情況下如果能什麼都不走是最好的，但由於不能不走棋，最終被迫得走出對自己不利的棋。

圖一（Flear 2004）為一個簡單例子，局面輪到黑走，由於必須走棋，黑王不得不離開 d6，必然失去對 c5 、d5 、e5 其中一個格子的控制，而白王就可以闖進去，並吃掉黑兵搶先升后獲勝。

有些特殊情況為雙迫移局面 (trébuchet，又稱 mutual zugzwang)，是指無論哪一方先走棋均會陷入迫移局面。圖二（Hooper & Whyld 1992）為王兵殘局中非常典型的雙迫移局面的例子。若白方先走，要麼走 **1. Kc6** 逼和黑棋，要麼走其他的棋，則黑 **1...Kxc7** 吃白兵，子力不足和棋。若黑先走，只能走 **1...Kb7**，則 **2.Kd7**，黑無法阻止白兵升后，白方獲勝。

## 應用

### 殘局

由於殘局子力少而變化較有限，最容易出現迫移局面。像是對王 (opposition) 、三點等著 (triangulation) 都是逼對方進入迫移局面的戰術技巧。在圖三中，白王可通過在白點處的格子移動給黑方製造迫移局面。

### 中局

比起殘局，中局出現迫移局面的情況就罕見許多，但依舊可以找到一些例子。

1926 年 Jan Schulz 對上 Bedřich Thelen 的對局中，雖雙方子力相當，但黑方位置欠佳，陷入被動。

**1. Nc3 c5 2. e4 Nc6 3. Nf3 e6 4. d4 cxd4 5. Nxd4 a6 6. a4 Qc7 7. Be2 Nf6 8. O-O Be7 9. Be3 O-O 10. Qd2 d6 11. Nb3 Kh8 12. a5 Nd7 13. Na4 Bd8 14. Nb6 Nxb6 15. axb6 Qb8 16. Rfd1 Be7 17. c4 Nd8 18. c5 dxc5 19. Bxc5 Nc6 20. Bxe7 Nxe7 21. Qb4 Ng6 22. Rd6 h6 23. Rad1 Kh7 24. g3 Ne7 25. Na5 f5 26. Rd8 Rxd8 27. Rxd8 Ng6 28. exf5 exf5 29. f4** ，最終黑方認輸。

1971 年，Bruce Harper 對上 Robert Zuk 的對局，又稱「自掘墳墓對局」(the Tomb Game)。

**1. d4 Nf6 2. c4 g6 3. Nc3 Bg7 4. e4 d6 5. Nf3 0-0 6. Be2 e5 7. 0-0 Nc6 8. d5 Ne7 9. Bd2 Nh5 10. Rc1 c5 11. g3 Nf6 12. a3 Ne8 13. Ne1 f5 14. exf5 Nxf5 15. Bf3 b6 16. Bg2 Nd4 17. f4 Bf5 18. fxe5 Bxe5 19. Bh6 Bg7 20. Bxg7 Nxg7 21. Nd3 Qg5 22. Nf4 Rae8 23. Qa4 Qe7 24. Nb5 Nxb5 25. Qxb5 Qe3+ 26. Kh1 g5 27. Nh3 Bd3 28. Rxf8+ Rxf8 29. Rg1 Be4 30. Qd7 Bxg2+ 31. Rxg2 Qe4 32. Ng1 h6 33. h4 Rf2 34. Qh3 g4 35. Qh2 h5 36. b4 Rf1 37. b5** (見圖五)

此時白方陷入極端的迫移局面，黑方開始動王走閒著，逼迫白方動完剩餘的兵 **37. ... Kh8 38. a4 Kh7 39. a5 Kg8 40. axb6 axb6** 至此白方投降，他唯一可走的棋為 **41. Qh3**，則 **41...gxh3 42. Kh2 Qxg2** 將死，黑勝。

### 排局

迫移局面在西洋棋的排局是相當熱門的主題，尤其特別常見於短步數的將死問題中。圖六的兩步殺出自 James A. William，於 1872 年刊登於《紳士雜誌》(_Gentlement's Journal_) ，是一幅運用迫移而設計的精妙排局。局中，黑方把局面守得死死的，白方很難直接突破，但經過觀察可發現黑方下一步無論走什麼棋均會立即失守，所以白方僅須保持對黑方子力的控制，並找出一步適當的閒著即可。

關鍵著： **1. Bh8!**

　
: **1. ... d4 2. Qb7#**

　
: **1. ... c3+ 2. Qxd3#**

　
: **1. ... Bxb1 2. Rd4#**

　
: **1. ... Re2 2. Rxe2#**

　
: **1. ... Re3 2. Nc3#**

　
: **1. ... Rf2 2. Nhf2#**

　
: **1. ... Rf3 2. Bf5#**

　
: **1. ... f3 2. Bf5#**

　
: **1. ... h5 2. Nxg5#**

　
: **1. ... N~ 2. Re7#**

## 歷史

迫移的概念和應用早在中世紀的文獻中就有發現，但當時的學者並未給與其一個專門術語。
19 世紀時德國的西洋棋學者最早創造了 Zugzwang 一詞，是由 Zug (移動) + Zwang (逼迫) 兩個字結合成的複合字，意思為「不得不做出移動」。這個詞第一次出現在英文是在《拉斯克西洋棋雜誌》（_Lasker's Chess Magazine_）1905 年 2 月號第 166 頁，後來 1929 年尼姆佐維奇在《我的體系》（_Mein System_）一書的英文版亦使用了這個詞，從此 Zugzwang 開始廣泛地用在英文中。

## 其他領域的應用

除了西洋棋外，迫移局面的概念亦出現在許多象棋、策略性遊戲當中。在博弈論中，Zugzwang 的定義延伸至可泛指任何先做決策會不利的賽局。。

有些遊戲允許走棋方可視情況放棄走棋，如韓國將棋、圍棋，則沒有迫移。

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Ward, Chris, Endgame Play, Batsford: 98–102, 1996, ISBN 0-7134-7920-5
* Kaufman, Larry, Middlegame Zugzwang and a Previously Unknown Bobby Fischer Game, Chess Life, September 2009, **2009** (9): 35–37

## 外部連結

* Levitsky vs. Frank James Marshall 1912 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
楚茨根

**楚茨根**是瑞士的城鎮，位於該國北部，由阿爾高州負責管轄，面積 8.39 平方公里，海拔高度 382 米，2012 年人口 852，五成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里 102 人。

## 外部連結

* Official Website of the Zuzgen municipality （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
楚茨維爾

**楚茨維爾**（德語：Zuzwil）是瑞士聯邦伯爾尼州伯爾尼高地區的市鎮。該市鎮面積為 3.46 平方千米，海拔高度 565 米，2018 年 12 月 31 日人口數為 577。

## 參考來源

## 外部連結

* 楚茨維爾官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
楚茨維爾_(聖加侖州)

**楚茨維爾**是瑞士的城鎮，位於該國東北部，由聖加侖州負責管轄，面積 8.96 平方公里，海拔高度 550 米，2011 年人口 4,643，六成人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里 518 人。

## 外部連結

* Municipality of Zuzwil - Official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
楚莊敖

**堵敖**（？— 前 672 年），**羋**姓，**熊**氏，名**艱**，一作**囏**，《左傳・莊公十四年》和《楚辭・天問》作**堵敖**，《史記・楚世家》作**杜敖**，《史記》另有版本中「杜敖」作「**壯敖**」或「**莊敖**」，春秋時期楚國君主。

堵敖原名**熊艱**，楚文王之子。《史記・楚世家》謂堵敖即「囏」（「囏」音、用法同艱）。熊艱在位，繼續富國強兵，逐鹿中原。楚莊敖五年（前 672 年）熊艱欲殺其弟惲。惲奔亡隨國，借隨人之助，殺艱自立，是為楚成王。

## 參考
楚菜

**楚菜**，原稱**鄂菜**，又稱**湖北菜**、**荊菜**，是發源於湖北省的地方菜系。楚菜的起源，從屈原在《楚辭》裡的兩個篇章「招魂」、「大招」裡可得知，因這兩個篇章，記載楚宮佳宴包含 20 餘種楚地名食，為中國歷史上最早用文字來記載的菜單，可知楚菜起源於東周。楚菜發展成熟在明、清時期，1983 年為中國十大菜系之列。2018 年 7 月 21 日，湖北省政府為推動楚菜的創新發展，將**鄂菜更名為楚菜**

## 特點

* 楚菜基本特色為蒸。
* 口味上多汁、滾燙、入口即化，因此最能保存原味。
* 調味多用豆醬與豆豉，甚少使用醬油，並且注重色香味的結合。

## 分類

傳統楚菜以江漢平原為中心，分荊南、襄鄖、鄂州和漢沔四大流派。側重蒸、煨、炸、燒、炒；特點是汁濃、芡稠、口重、味純，具有樸素的民間特色。

* 荊南風味：此一系包括宜昌、荊州、洪湖等地。由於這幾處河流縱橫，湖泊交錯，水產資源極為豐富，故擅長製作各種水產菜。
* 襄鄖風味：覆蓋範圍包括襄陽、十堰、隨州等地，以肉禽菜為主體，口味偏辣。
* 鄂州風味：泛指鄂東南丘陵地區，包括黃岡、浠水、咸寧等地。這裡果蔬種植較多，故以加工糧豆蔬果見長。
* 漢沔風味：泛指武漢、仙桃、孝感、麻城等地之菜系。這一帶平厚坦蕩、湖泊較多，尤擅烹製大水產魚類，蒸菜、煨湯別具一格。

## 部分代表菜式

* 清蒸武昌魚
* 紅燒木琴魚
* 排骨藕湯
* 紅菜薹炒臘肉
* 黃陂三鮮
* 黃陂糖蒸肉
* 瓦罐煨雞
* 珍珠丸子
* 沔陽三蒸
* 東坡餅
* 肉糕
* 荊沙魚糕
* 皮條鱔魚

### 楚式滿漢全席

載於《武昌魚菜譜》中「楚鄉百魚圖」，全以魚成菜，但按滿漢全席方式製作。此菜譜較缺山珍海錯，但用上吐司、咖啡、可可等外來食品。

1. 第一道
  * 大型彩拼：龍騰魚躍，配四鮮花
  * 四座食品像型雕刻
2. 第二道
  * 24 個飛潛動植造型單碟
3. 第三道：四清口菜、熱素炒
  * 蝦蛋燴南北
  * 口蘑炒豆苗
  * 廣米熘菜苔
  * 鷄油燜冬筍
4. 第四道：四爽口菜、四拼葷炒
  * 一拼
    * 水晶魚餅
    * 紙包魚片
    * 翻饊桂魚
  * 二拼
    * 三色魚絲
    * 碧綠魚丁
    * 生炒魚花
  * 三拼
    * 番茄魚卷
    * 滑油魚球
    * 茘枝青魚
  * 四拼
    * 麻仁魚塊
    * 金魚吐司
    * 軟拖魚條
5. 第五道
  * 頭菜：八寶鳳吞排翅
  * 二湯：花釀掌上明珠
  * 三點：蘿蔔火腿餅、酥炸地菜卷
6. 第六道：八大名貴魚肴
  * 清蒸團頭魴
  * 珍珠鬧金鯉
  * 香雪燕菜羮
  * 瓜仁甜酥
  * 三色蛋糕
  * 牡丹綉鱖魚
  * 原籠蒸鮰魚
  * 三絲熘鯽魚
  * 海參燜青魚
  * 松鶴魚圓湯
  * 香菇湯包
  * 蝦仁豆皮
7. 第七道：10 味特產魚鮮
  * 茅台槎頭編
  * 爐烤酥春魚
  * 百花釀魚肚
  * 粉蒸龍舟魚
  * 鷄泥桃花魚
  * 清燉義和蚶
  * 古城龍鳳配
  * 鏤金螃蟹頭
  * 鳳脯膾金龜
  * 冬瓜鱉裙羮
8. 第八道
  * 什景菊花火鍋
    * 如意魚卷
    * 龍魚花筒
    * 綉球桂魚
    * 荷包魚圓
    * 魚茸蛋餃
    * 清炒鱔魚
    * 百花魚肚
    * 荊沙魚糕
    * 雲夢魚麵
    * 麥穗魷魚
    * 金絲菊瓣
  * 四飯菜
    * 沙市獨蒜
    * 紅方乳腐
    * 銀魚掐菜
    * 洪湖香稻
9. 第九道：四色鮮果
  * 秭歸臍柑
  * 武當獼猴
  * 巴河甜藕
  * 孝感紅菱
10. 第十道：五茶食
  * 桔餅
  * 青梅
  * 咖啡
  * 可可
  * 麻城雨前
  * 雲霧仙茗

## 圖集

### 菜餚

* * * * * * * * * * *

### 小吃

* * * * * * * * *

## 參考資料
楚菲孔

**楚菲孔**是瑞士的城鎮，位於該國北部，由阿爾高州負責管轄，面積 4.81 平方公里，海拔高度 405 米，2012 年人口 4,281，一半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里 890 人。
楚萨迪

**楚薩迪**（義大利語：**Trussardi**），是義大利服飾品牌，成立於 1911 年。

## 歷史

1911 年由 Dante Trussardi 先生創立於義大利貝加莫省阿爾梅，原是手套工廠，曾是英國皇家御用手套供應商。

二次大戰以後，創辦人第三代 Nicola Trussardi，開始把產品線擴大，拓展至高級時裝及配飾。1973 年，Trussardi 使用獵犬靈緹（Greyhound）作為品牌標識；1976 年，在米蘭開設第一家精品店。
。

現今公司產品線包括主線品牌 Trussardi，副線品牌 Tru Trussardi，Trussardi 眼鏡、家居、香氛、咖啡廳和餐廳等。

## 皮革工藝

皮革是 Trussardi 最先使用的材質，也是 Trussardi 生活方式最具特色的載體。自 1911 年創立之初，Trussardi 手套工廠就因其皮革工藝成為了英國皇家手套供應商。不同材質皮革的分層拼接、十字交叉的皮革縫合方式，對於新材質和面料的研發以及對於細節和風格的關注，奠定了 Trussardi 在皮革工藝領域的領先地位。

## 產品線

主線品牌 Trussardi：以「旅行」為永恆主題，每一季的設計都延續優雅摩登的風格，傳遞意式風尚。

副線品牌 Tru Trussardi：Tru Trussardi 延續了 Trussardi 的風格和氣韻，設計及受眾更趨年輕。

Trussardi 眼鏡：Trussardi 與夏蒙集團（Charmant Group）合作，生產時尚優質眼鏡。

Trussardi 家居： Trussardi 與知名設計師 Michael Young 合作，推出了家居系列 100 Collection-Trussardi MY Design。整個系列將 Trussardi 的皮革工藝體現於桌椅等家具造型之上。

Trussardi 咖啡廳：由 carlorattiassociati 工作室設計，採用了玻璃幕牆的戶外空間，並在屋頂配備了由 Patrick Blanc 親自操刀設計的義大利首個垂直花園。

TIL RISTORANTE TRUSSARDI ALLA SCALA 餐廳：連年摘得米其林二星。

## 全球店鋪

目前，Trussardi 集團旗下一線品牌 Trussardi 在全球共有 5 家店鋪，分別位於米蘭，羅馬，上海和澳門。

Trussardi 米蘭概念店：位於米蘭斯卡拉廣場（Piazza della Scala）五層

Trussardi 米蘭旗艦店：位於米蘭 Sant』 Andrea 路五號

Trussardi 羅馬旗艦店：位於羅馬 Dei Condotti 大街

Trussardi 上海旗艦店：位於上海益豐・外灘源一層

Trussardi 澳門金沙城旗艦店：位於澳門金沙城中心一層

## 參考資料
楚萨马尔泰姆

**楚薩馬爾特海姆**（德語：Zusamaltheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.92 平方公里，總人口 1280 人，其中男性 662 人，女性 618 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 71 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伐利亞州市鎮列表

## 參考
楚薩姆河

**楚薩姆河**是德國的河流，位於巴伐利亞，屬於多瑙河的右支流，河道全長 60 公里，發源自馬爾克特瓦爾德，河口處在多瑙韋爾特，河畔城鎮有齊梅茨豪森、丁克爾舍爾本、楚斯馬爾斯豪森、韋爾廷根和布滕維森。
楚藩宮變

**楚藩宮變**，又稱**楚世子逆案**、**楚世子弒父案**，是嘉靖二十四年（1545 年）明朝楚國（楚藩）世子朱英燿將其父親朱顯榕謀殺的一樁逆倫命案。

## 簡介

據《國朝獻征錄》稱，明朝楚國世子朱英燿為楚王朱顯榕王妃吳氏所生嫡子，娶陳氏，居於楚王府緝熙堂。朱英燿垂涎父親朱顯榕的宮人方三兒姿色，讓其手下親信樊鸞、陶元兒、吳麼兒、通知內使張鑒、門婆姚氏等人將方三兒誘至緝熙堂，之後與方三兒姦淫。此事被朱英燿母親吳妃得知，告訴朱顯榕。朱顯榕得知此事後大怒，杖殺陶元兒、吳么兒，將方三兒幽禁於北院，樊鸞杖四十，幽禁於王府馬廄。朱英燿得知此事，懼而生怨。

嘉靖二十三年（1544 年）五月五日端午節，朱顯榕與楚藩宗室在武昌墩子湖觀看龍舟競渡，朱英燿在人群中見到妓女宋么兒，與其飲座於別亭。後吳妃父親吳鑒生病，吳妃偕朱英燿前往探視。王府吏劉金曾獲咎於朱顯榕，聽聞世子朱英燿出王府探視外祖父，於是提前將宋么兒安置於自宅，然後邀請朱英燿來與之淫樂。後來朱英燿將宋么兒接入王宮，安置於緝熙堂。朱顯榕得知此事後，欲治罪劉金，劉金遂與徐景榮、會金等人歃血為盟，預備在翌年上元節觀燈時在王府內舉事。

嘉靖二十四年（1545 年）正月十八日，朱英燿在緝熙堂中張燈設酒宴，慶祝元宵，邀請父親前來。當時朱顯榕之弟武岡王朱顯槐（楚端王宮人田氏所生）未出閣，遂與楚王一同前往，被另行安排在西室，朱顯榕的隨從朱恩、周廷瑞等五人則被安排在雪洞飲酒吃飯。隨後劉金等人將王府後宮諸所往來之門落閂上鎖。酒宴過半時，朱英燿試圖鴆殺其父，但朱顯榕未被毒死，反而說膳食不佳，命令傳喚緝熙堂的廚子王喜保來責問。

傳喚之人方走出緝熙堂，朱英燿即發號炮為信號，張貴、劉金、田堯、周瘦兒等人從後屋撲出，撤去朱顯榕的座位，將其簇擁而出。謝六兒用銅瓜砸朱顯榕的頭部，田堯、曹景昂、李林、官保、周瘦兒、曹良輔、夏臘兒等人齊力亂打，使其斃命。夏廷鳳等人大聲呼變，朱恩等驚起，急來救護。朱顯槐也聞聲過來奔救，被孫保兒用杖擊傷左肋。其隨從彭漢扶朱顯槐奔出門外，逃往貴全堂躲避，朱恩等人亦奪門而出，登上王府假山，呼號守門內官將各宮門緊閉，然後從廣智門縋城而下，赴武昌巡撫府內告變。當天夜裡，朱英燿將朱顯榕的屍體更換衣冠，扛入正宮。王妃吳氏哭曰「哥哥喫穿不少，如何幹這等事！」

翌日天明，朱顯榕的屍首裝殮完畢，朱英燿下令釋放被囚禁的方三兒、樊鸞等人，又命令王府長史孫立，承奉張慶、王憲等人以「中風」報告朝廷。巡撫和按察使得到朱恩告變後，將此事上報朝廷，朱英燿上疏奏辯，並逼崇陽王朱顯休上書朝廷，奏言其清白。

通山王朱英炊不從朱英燿威脅，再次上奏，直書朱英燿弒逆形狀，明世宗遂遣司禮監太監溫祥及駙馬鄔景和、侍郎喻茂堅、錦衣衛都指揮使袁天章等人赴武昌偵訊此事。朱顯槐聞訊，逃出楚王府告發朱英燿，與朱英炊所言吻合。當年九月，朱英燿被押送至京師，伏誅，焚屍揚灰，劉金、謝六兒、孫保兒、徐景榮等人凌遲，孫立、王憲等人棄市，崇陽王朱顯休革祿十分之三，獎慰武岡王朱顯槐白銀五十兩、彩幣四表里。六年後朱顯榕第三子朱英㷿嗣位。

### 背後

《萬曆野獲編》則稱，朱英燿姦淫朱顯榕宮人方三兒，懼為父所廢，於是趁上元燈節時弒父，先用毒鴆，不果，遂用銅瓜錘擊斃。但是其事端不僅於此。

朱顯榕暴虐於其國，內外俱不能堪，人已離心。而朱英燿有足疾，朱顯榕又愛三子朱英㷿，於是屢次對朱英燿說：「你這樣的身體，怎麼當我的繼承人？還是去出家當道士，把世子之位讓給你弟弟英㷿。」於是朱英燿愈發恨怒，決意為冒頓之事。《戒庵老人漫筆》亦稱「…… 初世子病，王遣所愛宮人侍之，世子私焉，有娠。楚王怒，遂疏世子。及妃生幼子，陰有廢立之意。一日往世子堂，見其容瘁，曰：「爾如此，何能繼我？不如學修煉長生，將王位奏讓與弟，弟不失位，爾不失身，兩便也。」世子是時已蓄弒心矣。至今年正月十七日，宴三司，飲至三鼓，歡甚，出所有寶杯等，勸三司不醉不歸。次夜三鼓被弒…… 時聞楚王貪酷已極，人無可奈何矣。天為楚民報讎，乃假手其子，身弒子滅，天定勝人之理也。」

## 參考文獻

## 參見

* 楚太子案
楚藩案

**楚藩案**，是明朝萬曆年間楚國（楚藩）發生的兩次事件，即「楚太子案」、「楚宗劫槓案」，學者常認為這是妖書案鬥爭的一部份，細節可分為「**二書二楚**」四大案，即「第一次妖書案」、「第二次妖書案」、「楚太子案」、「楚宗劫槓案」等四案。

## 楚太子案

萬曆卅一年（1603 年）三月，楚王宗人、輔國中尉朱華赿向朝廷告發楚王朱華奎並非楚恭王之子，是楚恭王親戚王如言的侍妾尤金梅所生。首輔沈一貫因與朱華奎友好，於是授意通政使沈子木暫將奏疏壓下不表。朱華赿不服，親自上訪燕京，北告御狀。禮部右侍郎郭正域主張進行調查。沈一貫反對無效，最後由巡撫和巡按御史會同勘問。但察無實證，只有王如言的女兒一口咬定朱華奎是「偽王」。沈一貫與郭正域自是有仇恨，給事中錢夢皋劾奏郭氏「陷害宗藩」。郭正域憤而辭官，朱華赿則被廢為庶人，禁錮於鳳陽。

## 楚宗劫槓案

楚太子案又引發了楚宗劫槓案，萬曆卅三年（1605 年），萬曆帝覬覦楚王家財，楚王朱華奎只好以皇槓搬運白銀貳萬兩貢獻朝廷。運送途中，被不滿楚太子案的楚國宗室朱蘊鉁等人劫走。湖廣巡撫趙可懷訊問時，被朱蘊鉁和朱蘊鍧打死。湖廣右參政薛三才、按察使李燾、巡按吳楷即向朝廷報告楚國宗室作亂。沈一貫立刻調集鄖陽巡撫胡襟寰兵馬，打算攻打楚國，楚國宗室自危，李燾上奏，此為刑案，並非謀叛，朝廷方才止兵。萬曆帝斬殺朱蘊鉁與朱蘊鍧，賜死朱華堆等四人，幽禁朱華焦、朱蘊鍅等四十五人，楚國宗室人心惶然。

## 參考文獻

* 朱孟陽《細說明代十六朝》2005-7-1，京華出版社 ，ISBN ：7807240601
* 沈德符《萬曆野獲編》，中華書局

## 參見

* 明末三案
楚蚡冒

**蚡冒**（？— 前 741 年），一作**鼢冒**，羋姓，**熊**氏，名**眴**，東周初期的楚國君主，《左傳》作**蚡冒**，《韓非子》和《楚辭・東方朔・七諫》作**楚厲王**，楚霄敖長子，在位始啟濮，「開濮地而有之」，向濮人之地拓土，征服陘隰。十七年，蚡冒死，蚡冒弟熊徹殺死蚡冒子後繼位。 一說熊徹為蚡冒之子，殺死蚡冒。

《清華簡・楚居》上名為**焚冒熊帥**；據《楚居》，「若敖 — 霄敖 — 蚡冒」的世系有誤，當為「若敖 — 蚡冒 — 霄敖」。《左傳》宣公十二年：「訓以若敖、蚡冒」，昭公二十三年：「無亦監乎若敖、蚡冒至於武、文」，均若敖、蚡冒連稱。《國語鄭語》韋昭註：「蚡冒，楚季訓之孫，若敖之子熊率」，明言蚡冒系若敖之子，霄敖在蚡冒之後。

## 參考文獻
楚蛛属

**楚蛛屬**（學名：_Zygiella_）為肖蛸科的一個屬。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* _Zygiella ancora_ (Krynicki, 1837)
* _Zygiella atrica_ (C.L.Koch, 1845)
* 帆楚蛛 _Zygiella calyptrata_ (Workman & Workman, 1894)
* _Zygiella carpenteri_ Archer, 1951
* _Zygiella crucinotata_ (Podrovskii, 1904)
* _Zygiella dispar_ (Kulczyński, 1885)
* 廣西楚蛛 _Zygiella guangxiensis_ Zhu et Zhang,1993
* 平松楚蛛 _Zygiella hiramatsui_ Tanikawa, 2017
* _Zygiella keyserlingi_ (Ausserer, 1871)
* _Zygiella kirgisica_ Bakhvalov, 1974
* _Zygiella minima_ Schmidt, 1968
* 山楚蛛 _Zygiella montana_ (C.L.Koch, 1834)
* 納氏楚蛛 _Zygiella nadileri_ Heimer,1984
* _Zygiella nearctica_ Gertsch, 1964
* 麗楚蛛 _Zygiella x-notata_ (Clerck, 1757)

## 參考文獻
楚蟹

**灰眼雪蟹**（學名：_**Chionoecetes opilio**_）是一種雪蟹，產於太平洋北部和大西洋西北部。它與紅眼雪蟹極為相似，售賣時通常籠統地稱為「雪蟹」，在加拿大又稱為皇后蟹，在日本又稱「松葉蟹」、「楚蟹」、「頭矮蟹」、「津和井蟹」，其中最名貴為福井縣出產之「越前蟹」乃日本皇室貢品，其價格遠高於其他雪蟹，亦只有福井縣出產的雪蟹方可稱為越前蟹，上述名字在日本單指雄蟹，而雌蟹則稱為「香箱蟹」，因為在日本是一種人氣很高的食材，各地實際還存在許多土名。

## 形態

灰眼雪蟹生長緩慢，雄蟹有至少 11 個生長階段，成年體甲殼寬度可 16.5 cm（6.5 英寸），雌性則為 9.5 cm（3.7 英寸），而二者的平均寬度則為 7 cm（2.8 英寸）、5.5 cm（2.2 英寸）。捕獲的雄蟹一般重 0.5－1.35 公斤（1.1－3.0 磅），雌蟹則為 0.5 公斤（1.1 磅）。

## 捕撈

日本設有固定松葉蟹漁期以限制其捕撈、保證物種存續：

* 新潟縣以北海域：雌雄蟹漁期均為 10 月 1 日 - 翌年 5 月 31 日，且禁止捕撈甲殼寬度不滿 90 毫米的未成年雌蟹。
* 富山縣以西海域：雌蟹漁期為 11 月 6 日 - 翌年 1 月 10 日，雄蟹漁期為 11 月 6 日 - 翌年 3 月 20 日，此外還有禁止捕撈初產雌蟹和剛蛻殼的雄蟹（ミズガニ，若松葉）等其他規定。

漁期以外捕撈到的松葉蟹均應放生，但拖網捕撈混獲的松葉蟹很多在放生之前就已經死亡。

## 參考文獻

## 擴展閱讀

* A. J. Paul (編). Bibliography of Research on Snow Crab (_Chionoecetes opilio_) (PDF). University of Alaska Sea Grant College Program. 2000 [2018-10-05]. ISBN978-1-56612-063-0. （原始內容存檔 (PDF) 於 2019-07-26）.
* Species Fact Sheet: _Chionoecetes opilio_ (O. Fabricius, 1788). Fisheries and Aquaculture Department. FAO. [2018-10-05]. （原始內容存檔於 2020-09-19）.
* Top and Bottom Views of the Opilio, Snow Crab, Chionoecetes opilio （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - _Dana Point Fish Company_
楚衍

**楚衍**（？—？），北宋開封府開封阼城（今河南省延津縣）人，著名歷算家，少年時精通四聲字母。

## 生平

楚衍對《九章算術》、王孝通《緝古算經》、祖沖之《綴術》、劉徽《海島算經》等經典算經深有研究。楚衍明相法及《聿斯經》，擅長推步術、陰陽術、星曆之數。因呈《宣明曆》，補司天監學生，遷保章正。乾興元年，楚衍與曆官宋行古等齊集天章閣，奉詔與內侍金克隆監造新曆《崇天曆》，至天聖元年八月成，被授靈台郎，後晉級為司天監丞，入隸翰林天文。皇祐（1049-1053 年）中，同造《司辰星漏曆》十二卷。與周琮同管司天監。楚衍的門生賈憲、和朱吉，都是數學家。無子，有女亦擅長算術。

## 參考文獻

* 維基文庫中的相關文獻：宋史 / 卷 462
楚襄王

**楚頃襄王**（前 329 年 — 前 263 年），簡稱**楚頃王**或**楚襄王**，又作**楚莊王**（與其遠祖楚莊王有別），**羋**姓，**熊**氏，名**橫**，楚懷王之子，生母為鄭袖。

## 簡介

楚懷王二十七年（前 302 年），在秦國為人質的楚太子橫在私鬥中殺死一個秦大夫，逃回楚國。

楚懷王二十八年（前 301 年），秦國報復，與齊國、韓國、魏國聯盟攻打楚國，殺敗楚將唐眛，奪走重丘。

楚懷王二十九年（前 300 年），秦國再次派兵攻打楚國，殺敗楚將景缺。楚懷王因恐懼秦國武力，派遣太子橫到齊國當人質。

楚懷王三十年（前 299 年），楚懷王因故被秦國扣留後，齊湣王讓太子橫返回楚國，楚人立太子橫為王，是為楚頃襄王。

楚頃襄王元年（前 298 年），秦國知道楚國另立新君後，發兵攻楚，大敗楚軍，斬首五萬，取十六城。

楚頃襄王在位期間，淫樂無度，「群臣相妒以功，諂諛用事」。

楚頃襄王十九年（前 280 年），秦伐楚，楚軍敗，割上庸、漢北地予秦。

次年秦分兵兩路攻楚，一路由武安君白起率軍攻陷楚之鄧城後，向鄢（今湖北宜城東南）進逼；另一路由秦蜀郡守張若率水陸之軍東下，向楚國的巫郡及江南地進軍。白起圍攻鄢，鄢之戰，楚國軍民數十萬人被溺死，當時白起引西山長谷水，水潰城東北角，「百姓隨水流，死於城東者數十萬，城東皆臭，因名其陂為臭池。」（《水經注・沔水》）

秦昭襄王詐以公主許配給楚頃襄王，屈原長跪城外力諫不果。秦軍趁頃襄王開城迎親，長驅直進，攻入楚都郢，時為前 278 年。屈原投河自盡。頃襄王其後遷都於陳，楚國西北領土盡失。前 263 年秋，頃襄王去世。

駱科強《昌平君和昌文君事跡辨析及其身份推測》認為昌平君、昌文君可能是楚頃襄王的庶子。

## 影視作品

* 《屈原》由趙毅飾演。
* 《春申君》由艾武飾演。
* 《羋月傳》由蘇航飾演。
* 《大秦帝國之崛起》由廖偉飾演。
* 《思美人》由姜震昊飾演。

## 參考文獻
楚西仁波切

**楚西仁波切**（1924 年 —2011 年）藏傳佛教寧瑪派法王，依據寧瑪派的歷史記錄，楚西仁波切是楚西多雅林巴的轉世。是怙主敦珠仁波切和頂果欽哲仁波切法王至親具證量的心子，為藏傳佛教重要傳承持有者。

## 生平

楚西仁波切出生於木鼠年，第九屆藏曆 10 號，蓮花生大士的聖誕日。
父親，丹增 Chodrak ，是一名修道者；母親，嘉木旺姆，是第一世嘉旺竹巴法王藏巴巴嘉惹夜攝多吉。

楚西仁波切在四歲時，被他的根本上師金剛持紮圖仁波切迎請至多雅福寺院。
紮圖仁波切於寺院，為其舉辦了坐床典禮，紮圖仁波切成了楚西仁波切的根本上師，傳授於楚西多雅林巴的全部傳承。楚西仁波切接任紮榮普寺院住持。

## 弘法

楚西仁波切在敏珠林寺學習佛法時，於上師阿旺確達仁波切和欽哲諾布仁波切等高僧處接受比丘戒，後前往西藏首都拉薩深造佛法。楚西仁波切也是十四世達賴喇嘛和第二世頂果欽哲仁波切的寧瑪派教法上師。

1959 年，楚西仁波切離開西藏後，在尼泊爾修建了土登確林寺院。將佛法教義和灌頂受於普羅信眾。
1995 年 12 月楚西仁波切在尼泊爾的瑪拉蒂卡聖穴，為欽哲揚希仁波切 (第二世頂果欽哲仁波切) 舉行典禮，賜名為烏金天津吉美朗竹。
1996 年 12 月在雪謙寺，正式為欽哲揚希仁波切舉行了座床大典。

2010 年 3 月，敏珠林徹千仁波切圓寂，楚西仁波切接任了第五任寧瑪派法王。
仁波切弘揚佛教正法於世界各處，涵蓋於美國、法國、瑞士、西班牙、英國、臺灣、新加坡、泰國、馬來西亞等地。楚西法王功行圓滿示現涅槃，於 2011 年 9 月 2 日在土登確林寺院圓寂，享年 88 歲。

## 參考來源

## 外部連結

* 楚西仁波切轉世在達賴喇嘛座前落髮剃度
楚言

**楚語**，又作**楚言**，為源出上古中原土著分支楚人使用的語言，已經消失。

## 概述

在先秦時代，楚人居住於今天湖北、湖南一帶，其方言與中原雅語、齊魯語或秦語等方言有不同。此時的楚語，稱為上古楚語。上古楚語難以重建，可以由楚辭等文獻進行部份復原。隨著楚國的擴張，楚語擴張到長江下。在楚國覆滅後，楚人大都轉移到湖南一帶。隋、唐至於宋代，楚語與吳語分離，南部（即湖南）一帶的方言被稱為中古湘語，最終逐步發展成現在的湘語；而其北部（即湖北）一帶的方言逐漸形成為現在的西南官話。

## 歷史分期

### 上古楚語

楚語是楚人的語言，其早期歷史不詳。隨著楚國建立，其勢力進入中原，並往湖南及長江下游擴張，開始有文獻記載。楚國的貴族一般都能說中原雅語，能夠與中原其他國家貴族溝通，但從一些記載中，可知楚語與中原雅語有不同之處。例如《左傳》記載，子元攻伐鄭國，擔心鄭國有埋伏，就改用楚語，下令軍隊撤退。孟子批評來自楚國的許行，是「南蠻鴃舌之人」。孟子也記載了楚國貴族有讓子弟學習齊語的狀況，說明楚語與齊語之間有差異。
關於楚人，存在「東來」、「西來」、「北來」、「土著」四說。由於族源的歧義，對於楚語的起源也就眾說紛紜。

### 中古楚語

## 語言學特徵

楚語已經消亡，在漢語典籍中，保留了部份單詞的發音，但沒有保存文法。在語言學界，上古楚語有屬於漢語族，或是苗瑤語族兩種猜測。。

## 註釋