zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
歇洛克·福尔摩斯集数列表

《**福爾摩斯探案**》包括《**福爾摩斯歷險記**》（1984–1985）、《**福爾摩斯歸來記**》（1986–1988）、《**福爾摩斯新探案**》（1991–1993）以及《**福爾摩斯回憶錄**》（1994），該劇為 ITV Granada 公司製作的英國電視影集系列，於 1984 年至 1994 年 4 月在獨立電視台播出。由傑瑞米・布雷特飾演主角夏洛克・福爾摩斯，大衛・柏克（David Burke，歷險記）、愛德華・哈德威克（Edward Hardwicke，歸來記、新探案、回憶錄）飾演華生。

## 系列概述

## 劇集列表

### 《福爾摩斯歷險記》（1984–1985）

#### 第一季（1984）

#### 第二季（1985）

### 《福爾摩斯歸來記》（1986–1988）

#### 第三季（1986）

#### 第四季（1987 - 1988）

### 《福爾摩斯新探案》（1991–1993）

#### 第五季（1991）

#### 第六季（1992-1993）

### 《福爾摩斯回憶錄》（1994）

#### 第七季（1994）

## 來源
歇洛克月坑

**歇洛克月坑**（Sherlock）是月球表面的一處地質特徵，一座位於陶拉斯 - 利特羅谷中的隕石坑。1972 年阿波羅 17 號任務期間，太空人尤金・塞爾南和哈里森・施密特曾駕駛月球車行駛在它的北面。

歇洛克月坑距阿波羅 17 號著陸點約 1 公里，在它的南面是斯台諾月坑，而北面則是范塞爾格月坑和莎士比亞月坑。

該隕坑被太空人以英國著名偵探小說家阿瑟・柯南・道爾爵士所虛構的歇洛克・福爾摩斯之名所命名。

## 參考文獻

## 外部連結

* 陶拉斯 - 利特羅谷地質勘探：阿波羅 17 號登月點 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歇浦

**黃浦江**（簡稱**黃浦**、**浦江**），舊稱**黃歇浦**（簡稱**歇浦**）、**春申江**（簡稱**申江**），是上海市界內最大河流，被稱為「**上海的母親河**」。黃浦江將上海分割成了浦西和浦東，兩岸分別形成了外灘以及陸家嘴金融中心等上海地標。

## 概況

黃浦江全長約 114 公里，河寬 300-700 公尺，終年不凍，是上海的重要水道。它始於上海市青浦區朱家角鎮淀峰的澱山湖，在吳淞口注入長江，是長江入海之前的最後一條支流。黃浦江上游接納太湖流出的諸河，是太湖向東海泄水的主要通道，現時 78% 的太湖入海徑流通過黃浦江排入東海，主要有澱山湖、太浦河、紅旗塘、上海塘等四大主要水系。

主要支流包括吳淞江、薀藻浜、川楊河、澱浦河、大治河、斜塘、園泄涇、大泖港。浦東、浦南地區臨海，以川楊河、大治河、金匯塘、紫竹塘等河道引黃浦江水灌溉當地土地。

黃浦江市區段水深 10 米左右，最深處 17 米左右，曾是上海航運業的核心水道，有著名的十六鋪碼頭。如今其航運地位逐漸被深水海港取代，不過巨潮港（奉賢西北部）至吳淞口段航道深度仍維持 8.2 米以上，松浦大橋以下常年通行 3000 噸級海輪，5000 噸級海輪可直達閔行，2 萬噸級海輪可抵吳涇，5 萬噸級海輪可通過徐浦大橋。

## 歷史

黃浦江在松江以上也被稱為「攔路港」，在下游曾被稱為**黃歇浦**，**春申江**，有說法認為是因為上海曾為戰國時期楚國春申君黃歇的封地。歷史上黃浦江曾是吳淞江（蘇州河）的支流，經過明代「黃浦奪淞」之後，蘇州河反而成為了黃浦江的最大支流。明朝嘉靖年間，朝廷在黃浦江兩岸設立由官府管理的官渡。清朝時，官渡改稱「義渡」，並設立「義渡管理局」，朝廷將渡口轉交給地方人士管理。至清朝嘉慶十三年（1808 年），黃浦江兩岸有由義渡管理局管轄的老擺渡、楊家渡、賴義渡等 8 個渡口，當時這些渡口被稱為「八長渡」。1852 年，黃浦江上舉辦了中國歷史上第一場賽艇會。

### 黃浦江兩岸綜合開發

黃浦江兩岸綜合開發規劃控制範圍從吳淞口至徐浦大橋，兩側岸線長度約 85 公里，規劃控制面積約 74 平方公里。規劃控制範圍內設核心區和協調區，其中核心區分為中心段、南延伸段和北延伸段，涉及浦東、寶山、楊浦、虹口、黃浦和徐匯等 6 個行政區。

2017 年末，黃浦江東岸濱江公共空間貫通開放，而東岸從楊浦大橋到徐浦大橋的濱江岸線中每隔 1 公里就有 1 座供市民休息、休閒的**望江驛**。2018 年 1 月 1 日，黃浦江兩岸從楊浦大橋到徐浦大橋 45 公里岸線公共空間全線貫通，並開放給全體市民。

### 黃浦江上游情況

澱山湖是太湖東部湖盪區主要泄水通道，內河航運為蘇申外港線，維持航道深度 3.2 米，1000 噸級內河船舶常年可由上海抵蘇州。

太浦河為 1949 年後開挖的太湖直達黃浦江的重要排澇水道，水深可達 5 米以上，1000 噸級內河船舶由上海至湖州。

紅旗塘 — 園泄涇為 1949 年後開挖的吸收杭嘉湖地區來水排入黃浦江的重要水道，水深 2.7 米以上。1991 年太湖洪水期間曾炸開青浦的一段大壩分洪。內河航運為杭申線、湖嘉申線，現建設三級航道，維持深度 3.2 米，1000 噸級內河船舶由上海至湖州及杭州。

上海塘曾是古代太湖向大海泄水的東江水道，現時為杭嘉湖地區向下游黃浦江泄水的主要水道，水深在 5 米以上，內河航運為杭平申線，500 噸級內河船舶常年由上海經平湖、海鹽、海寧抵杭州。

吳淞江曾是太湖向大海泄水的主要通道。近代元明以後吳淞江下游淤積嚴重，吳淞江上游水流被分流至太湖東部湖盪區，並由澱山湖排入黃浦江。1949 年後打通瀏河、薀藻浜、大盈港等河道，使吳淞江中下游水流也被分走。黃浦江為太湖徑流出海的主要通道，上海市在 (安吉縣) 龍王山設立黃浦江源頭碑。

## 越江設施

### 黃浦江上的橋

黃浦江水深港闊，是上海的主要通海、通江、內河航運幹線，因而建橋不易。清代黃浦江形成「長八渡」，1930 年代就有建橋動議，但始終無法實施。1970 年代配合上海石化工程，建成第一座黃浦江大橋 —— 松浦大橋。該橋系多孔鋼桁梁公鐵兩用橋，但建橋時沒有預見到未來通海航道會向黃浦江上游延伸，橋下淨通航高度僅 10 米。1980 年代，南浦大橋開工，系單孔雙塔斜拉橋，一跨過江。此後黃浦江上的大橋如雨後春筍般矗立起來。

### 穿越黃浦江的隧道

### 穿越黃浦江的地鐵

## 景觀

* * * * * * * * *

## 參考文獻

## 參見

* 長江、吳淞口
* 蘇州河、澱浦河
* 外灘、陸家嘴
歇浦潮

**歇浦潮**是朱瘦菊創作的以上海社會為背景的章回體小說，共一百回，1920 年在上海《新申報》上連載，1921 年 5 月出版單行本。全書共 90 萬字。該書的書名「歇浦」的意思是黃歇浦。1931 年，弗蘭士・庫恩將歇浦潮翻譯成德文版，由德國保羅若爾奈出版社出版，德文版全書共 336 頁。

## 參考資料
歇浦路

**歇浦路**是中華人民共和國上海市浦東新區一條西北 - 東南走向道路，西北起自歇浦路渡口，東南至浦東大道。全長 526 米，寬為 24 米。道路始建於中華民國 22 年（1933 年），路名來自於黃浦江的別稱黃歇浦。

## 參考資料
歇浦路渡口

**歇寧線輪渡**，原稱**西廣線**、**西寧線輪渡**。為中國上海市黃浦江上的一條對江輪渡航線。航線北起楊浦區寧國南路 1 號寧國路輪渡站，南至浦東新區歇浦路 1 號歇浦路輪渡站，整條航線位於楊浦大橋西側。

歇寧線輪渡航線始於清朝年間，由浦西楊家碼頭至浦東石碼頭。民國 22 年（1933 年），浦東渡口搬遷至歇浦路西渡碼頭，航線更名西廣線（西渡 —— 廣信路（今廣德路））。1954 年 12 月 15 日，上海市輪渡公司西寧線輪渡（西渡 —— 寧國路）通航，同時西廣線濟渡航線撤銷。2003 年 3 月，西寧線輪渡更名為歇寧線輪渡（歇浦路 —— 寧國南路）。2011 年 7 月 30 日起，歇寧線輪渡啟用空調渡輪運營。

## 歷史

歇寧線輪渡始於清朝年間，是一條由浦西楊家碼頭至浦東石碼頭的濟渡航線。民國 6 年（1917 年），航線由 1 艘帆船渡客。同年，由浦東塘工善後局開闢的東銅線長渡（南京東路外灘銅人碼頭 —— 東溝）增停西渡碼頭，由於西渡沒有適宜停靠渡船的碼頭，因此由帆船駁運長渡乘客至西渡碼頭。民國 22 年（1933 年），上海市政府與浦東亞西亞公司交涉，要求該公司讓出棧房用地，並新辟歇浦路，同時建造西渡碼頭。作為交換條件，將浦東石碼頭併入亞西亞公司。石碼頭渡口遷往西渡碼頭後，航線更名為西廣線，航線從浦東歇浦路西渡碼頭至浦西廣信路（今廣德路）碼頭。 
民國 26 年（1937 年）抗日戰爭爆發，航線停航。上海淪陷後，因浦西日商上海紗廠二廠與同興紗廠工人大多居住在浦東，遂向西廣輪渡業主包租渡船接送工人上下班。半年後，地方各界人士感到渡口停運使得出行不便，要求恢復渡運業務，後西廣線輪渡恢復。抗日戰爭勝利後，民國 35 年（1946 年），航線投入機動渡輪運營。 
上海戰役後，1954 年，上海市公用事業局闢築寧國路並建造寧國路輪渡站，開闢歇浦路西渡至寧國路的航線。工程於同年 11 月 27 日完成。同時，西廣線以實有資產入股方式併入上海市輪渡公司。1954 年 12 月 15 日，市輪渡西寧線輪渡正式通航，西廣線濟渡同時撤銷。 
20 世紀 70 年代末，隨著浦東開發，市區居民大量動遷至浦東，西寧線輪渡客流增長迅速，原寧國路輪渡站已不適應客流需要。1978 年 6 月 17 日，由上海市內河航運局擴建寧國路輪渡站。1981 年 12 月 1 日，新西寧線輪渡站建成啟用。2003 年 3 月，西寧線輪渡更名為歇寧線輪渡（歇浦路 —— 寧國南路）。2011 年 7 月 30 日起，因原有渡船已到報廢期限，歇寧線輪渡全線啟用空調渡輪運營。

## 航線班次

* 寧國路輪渡站：5：30——22：30
* 歇浦路輪渡站：5：40——22：20
* 註：周六、周日節假日 5：30——22：30 一船航行，20 分鐘一班。

## 公交換乘

* 寧國路輪渡站：8、28、135、853
* 歇浦路輪渡站：81、85、169、170、313、455、522、573、610、639、787、794、799、819（暫不停靠）、970（暫不停靠）、971、981、993、隧道六線、大橋五線、蔡陸專線、欽東專線、新川專線

## 參考資料

## 參見

* 上海輪渡
* 楊浦大橋
歇浦路站

**歇浦路站**是一個位於中華人民共和國上海市浦東新區洋涇街道浦東大道與羅山路交叉口，屬於上海地鐵 14 號線的地下島式車站。

## 車站結構

## 車站出口

## 參考資料
歇爾布羅國際機場

**歇爾布羅國際機場**（英語：Sherbro International Airport，IATA 代碼：BTE；ICAO 代碼：GFBN）是一座位於獅子山共和國歇爾布羅島的國際機場，由於獅子山共和國的政局不穩定因此其無定期客運航班。

## 航空公司與目的地

## 外部連結

* Sherbro International Airport BTE

## 參考
歇爾布羅島

**歇爾布羅島**（**Sherbro Island**）是獅子山的島嶼，長 51 公里、闊 24 公里，面積約 600 平方公里，島上有延綿 65 公里的熱帶海灘，2008 年人口 44,991，經濟活動以種植水稻、旅遊和漁業為主，該島被認為是綠海龜和棱皮龜的產卵地。
歇爾謝爾

**舍爾沙勒**（阿拉伯語：**شرشال**‎、柏柏爾語：**ⵛⴻⵔⵛⴻⵍ**、法語：**Cherchell**、拉丁語：**Caesarea Iol**），或譯**歇爾謝爾**、**謝爾謝爾**，是阿爾及利亞的西北的一個臨地中海的小漁港。

## 歷史

古時起初為迦太基的貿易據點，稱爲**約爾**。它後來被改名為**凱撒里亞**並在前 25 年成爲附屬於羅馬帝國的茅利塔尼亞王國的首都。此時的舍爾沙勒被後世稱爲**約爾凱撒里亞**來與其他各個名為凱撒里亞的市鎮分別開來。羅馬帝國時期的約爾凱撒里亞是帝國在非洲沿海的重要港口和希臘化的中心之一。40 年，羅馬皇帝卡利古拉下令將受羅馬教育的茅利塔尼亞君主托勒密殺死並兼併了茅利塔尼亞王國。羅馬平定了當地的反抗以後，約在皇帝克勞狄一世之統治時期的 42 年將它分爲兩個羅馬行省：茅利塔尼亞廷吉他納（或稱毛利塔尼亞廷吉他納）和茅利塔尼亞凱撒利恩西斯（或稱毛利塔尼亞愷撒利恩西斯）。約爾凱撒里亞成爲茅利塔尼亞凱撒利恩西斯行省的首府。1342 年，舍爾沙勒被 Awlad Mandil 家族領袖阿里・本・拉希德的勢力佔領。1942 年 10 月 21 日至 22 日，二戰盟軍曾在此舉行會議。

現今的舍爾沙勒只是小漁港，範圍比古代時少得多。來自舍爾沙勒的名人有羅馬皇帝馬克里努斯和當今女作家，筆名阿西婭・傑巴爾的法蒂瑪・佐哈・伊瑪拉耶。

## 參考文獻
歇爾貝克

**卡爾・約翰・舒斯特**（英語：Jeff Bhasker；1985 年 2 月 1 日 —），以藝名**歇爾貝克**（Shellback）知名，是一名瑞典音樂製作人、詞曲作家及歌手。歇爾貝克出生於瑞典卡爾斯港。在音樂生涯的開端，他曾擔任過鼓手，並參與過一些獨立搖滾和死亡旋律金屬歌曲的演唱。在 16 歲時，歇爾貝克通過朋友尤利烏斯結識了馬克斯・馬丁，但他當時對流行音樂沒有太多興趣。尤利烏斯將舒斯特爾的一些獨立搖滾和死亡旋律金屬樣本唱片傳給馬丁。2006 年，馬丁邀請歇爾貝克去斯德哥爾摩的錄音室錄製樣本唱片。次年，歇爾貝克與馬丁的製作公司 Maratone 簽約。

自簽約以來，歇爾貝克與馬丁合作創作了許多歌曲。他們首次合作創作的歌曲是粉紅佳人的〈那又怎樣〉和布蘭妮・斯皮爾斯的〈如果你找到 Amy〉。至今，舒斯特爾已贏得四項葛萊美獎。

## 參考來源

## 外部連結
歇爾貝克_(唱片製作人)

**卡爾・約翰・舒斯特**（英語：Jeff Bhasker；1985 年 2 月 1 日 —），以藝名**歇爾貝克**（Shellback）知名，是一名瑞典音樂製作人、詞曲作家及歌手。歇爾貝克出生於瑞典卡爾斯港。在音樂生涯的開端，他曾擔任過鼓手，並參與過一些獨立搖滾和死亡旋律金屬歌曲的演唱。在 16 歲時，歇爾貝克通過朋友尤利烏斯結識了馬克斯・馬丁，但他當時對流行音樂沒有太多興趣。尤利烏斯將舒斯特爾的一些獨立搖滾和死亡旋律金屬樣本唱片傳給馬丁。2006 年，馬丁邀請歇爾貝克去斯德哥爾摩的錄音室錄製樣本唱片。次年，歇爾貝克與馬丁的製作公司 Maratone 簽約。

自簽約以來，歇爾貝克與馬丁合作創作了許多歌曲。他們首次合作創作的歌曲是粉紅佳人的〈那又怎樣〉和布蘭妮・斯皮爾斯的〈如果你找到 Amy〉。至今，舒斯特爾已贏得四項葛萊美獎。

## 參考來源

## 外部連結
歇狂居士

**金麗兼**，別號**雙南**，又號**補軒居士**、**歇狂居士**。浙江嘉興府秀水縣民籍。

## 生平

萬曆四十四年（1616 年）丙辰科進士，授行人。天啟間擢吏部主事。崇禎初升員外、郎中，以廉靜稱。著有焚香錄、補軒集。

## 參考文獻

* 《浙江通志》
* 《嘉興府志》
歇甲庄村

**歇甲莊村**，位於北京市昌平區南側北七家鎮，東部緊鄰天通苑，西側與朝陽區接壤，以小清河作為其與朝陽區的自然分界線。歇甲莊村規劃分為一生產隊和二生產隊。二生產隊有蔬菜種植項目，一生產隊有乳牛業務。
歇里甫丁·阿里·雅兹迪

**歇里甫丁・阿里・雅茲迪**（波斯語：شرف الدین علی یزدی‎；？—1454 年），15 世紀伊朗歷史家。他的生平知之甚少，只知他亞茲德出身，年輕時是老師，與沙哈魯及其兒子易卜拉欣關係密切。在 1442 年或 1443 年，他成為帖木兒帝國伊拉克地區統治者穆罕默德・米兒咱的顧問。他也是帖木兒傳記《扎法爾納馬》的作者和曾經是東察合台汗國可汗羽奴思汗的老師。
歇马

**歇馬**可以指：

* 歇馬鎮，多處地方有該名稱的行政區。
* 歇馬鄉，中華人民共和國四川省樂山市夾江縣下轄的鄉
歇马乡

**歇馬鄉**，是中華人民共和國四川省樂山市夾江縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。2019 年 9 月，撤銷麻柳鄉和歇馬鄉，將其所屬行政區域劃歸華頭鎮管轄。

## 行政區劃

歇馬鄉下轄以下地區：

小溪村、​高山村、​余灣村、​甘溪村、​代坪村、​楊山村、​尖峰村、​立新村、​幸福村、​聯合村、​新林村、​明公村和五四村。

## 參考資料
歇马亭村

**歇馬亭村**，中國山東省濟寧市兗州市漕河鎮所轄的一個行政村，位於該鎮西部。管口村西鄰小孟鎮侯家店村，東鄰譚崗村。因明代初年，該村修有驛亭以供旅人歇馬，故得名。面積 1.27 平方千米 (1913 畝)，總人口 1385。郵編 272113。行政區劃代碼 370882107219。

## 參考文獻
歇马亭站

**歇馬亭站**是一個京滬線上的鐵路車站，位於山東省濟寧市曲阜市歇馬亭村，建於 1942 年，目前為五等站，郵政編碼為 273110。目前客運：辦理旅客乘降；不辦理行李、包裹託運；不辦理貨運營業。

## 參考資料
歇马街道

**歇馬街道**，原為**歇馬鎮**，是中華人民共和國重慶市北碚區下轄的一個鄉鎮級行政單位。2018 年撤鎮設街道。。區劃代碼改為 500109007。

## 行政區劃

歇馬街道下轄以下地區：

華偉社區、​解放台社區、​紅岩社區、​小磨灘社區、​狀元碑社區、​永遠村、​虎頭村、​農榮村、​東風村、​衛星村、​小灣村、​石盤村、​天馬村、​文鳳村和人和村。

## 參考資料
歇马镇

**歇馬鎮**可以指：

* 歇馬鎮 (保康縣)，中華人民共和國湖北省襄陽市保康縣下轄的鎮
* 歇馬街道，中華人民共和國重慶市北碚區下轄的鎮
歇马镇_(保康县)

**歇馬鎮**，是中華人民共和國湖北省襄陽市保康縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

歇馬鎮下轄以下地區：

歇馬街村、​河東村、​鄒家院村、​尚家坡村、​後園村、​廟坪村、​三坪村、​韓家坪村、​毛家河村、​尤家河村、​向家店村、​茅坪村、​盤龍村、​羊五村、​短峪溝村、​十字村、​劉家嶺村、​小河溝村、​玄虎村、​東坪村、​歐店村、​堰坪村、​蔣家坡村、​望佛山村、​沮源村、​莫家埡村、​長嶺村、​油山村、​陽坡村、​大埡村、​官斗村、​金橋溝村、​橫河村、​合作村、​金包村、​簡槽村、​北水河村、​九路寨村、​馬鹿岩村、​王家淌村、​楊家嶺村、​施家溝村、​百峰村、​白竹村、​南山村、​王龍溝村、​胡家店村、​長坡村和楊家灣村。

## 參考資料
歉

**道歉**（源於希臘語 απολογία，即 apologia），是人類社會的行為，是社交禮儀，也是做人處事的藝術。「道歉」這個詞在現代社會中意味著承認犯錯，但其實在影響他人心情時，哪怕沒有做錯，也應該向他人致歉。然而，許多時候向他人道歉並不是件易事，這主要緣於維護自身自尊心的心理。不同社會和民族間也存在文化差異，有國家可以否認自己的戰爭罪行，但絕不道歉。

道歉於英文可以分為 Sorry、Apologize、Non-apology apology 多種。在中文用字上也有抱歉、遺憾、歉意、認罪、謝罪等分別。

## 公開道歉

公開道歉是公關活動，可以舉行記者會、刊登廣告、在公眾場合、記者採訪時發表道歉宣言、公開信等。

## 法律責任

道歉的後果可能有法律責任，受害人或死者家屬有證據，向犯案者訴訟要求賠償。所以有保險公司，在保險合約條款中規定，交通意外司機不可以未經保險公司同意下向第三者道歉，否則責任自負。

## 參考文獻
歌中的歌

**《歌中的歌》**是倪柝聲於 1935 年在杭州和少數基督徒同工查讀《聖經・雅歌》的記錄，隨後由上海福音書房出版。倪柝聲在該書中，說到《雅歌》是一本論到信徒在進一步求基督時一生屬靈生命所要經歷的幾個階段，以及最後所要達到的境地，在經歷方面相當之深。全書內容分為六段：第一次的追求和滿足、脫離自己的呼召、升天的呼召、復活後的十字架的呼召、神的工作和肉體的嘆息。
歌之女

《**歌之女**》是香港歌手梅艷芳的第二十張錄音室專輯、第十六張粵語錄音室專輯，於 1995 年 7 月由華星唱片發行。

## 專輯介紹

### 曲目資料
歌之木_seasons_“春”

**《歌之木 seasons 「春」》**（**うたのき シーズンズ はる**）是日本歌手渡邊美里的迷你專輯，於 2005 年 2 月 23 日由 Epic Records Japan Inc. 發行。

## 概述

* 「歌之木 seasons」季節系列的第二彈，之前已發行冬天迷你專輯。

## 收錄曲

1. **盛開的櫻花**（**さくらの花の咲くころに**）
  * 作詞：渡邊美里、作曲：木根尚登、編曲：三沢またろう
  * 收錄在自己 1988 年的專輯「ribbon」。
2. 早春賦
  * 作詞：吉丸一昌、作曲：中田章、編曲：中村太知
3. 組曲（櫻花〜花）
  * 編曲：中村太知
  * （櫻花： 日本古謠）
  * （花： 作詞：武島羽衣、作曲：瀧廉太郎）
4. 春一番
  * 作詞・作曲：穗口雄右、編曲：大井洋輔
  * 糖果合唱團的歌曲
5. 卒業
  * 作詞：渡邊美里、作曲：小室哲哉、編曲：齋藤有太
  * 1991 年發行的自身單曲。

## 外部連結

* Sony Music Online Japan : 渡辺美里 : うたの木 seasons 「春」 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌乐山

**歌樂山**，山名，位於中國重慶市區西部，屬中梁山山脈，最高峰海拔 693 米。山上有林園、森林公園等景點；此外，還有煤礦等礦藏。重慶特色菜歌樂山辣子雞也與歌樂山有關。

## 地質

歌樂山主要屬喀斯特地貌，石灰岩地質活躍。

## 政治遺蹟

* 抗日戰爭時期的中美特種技術合作所舊址
* 第二次國共內戰時期的白公館及渣滓洞舊址
* 中華人民共和國政府修建的重慶歌樂山烈士陵園

## 參見

* 歌樂山街道

## 參考資料
歌乐山国家森林公园

**歌樂山國家森林公園**是位於中華人民共和國重慶市沙坪垻區歌樂山的國家級城市公園。

## 歷史

歌樂名字來源於「大禹會諸侯於塗山，召眾賓歌樂於此」，2004 年評選為國家森林公園。公園最高點為海拔 693 米。

## 參考來源
歌乐山烈士陵园

**重慶歌樂山烈士陵園**（**重慶歌樂山革命紀念館**），位於重慶市沙坪垻區歌樂山麓，主要安葬中華人民共和國成立前犧牲在重慶的烈士，由重慶歌樂山烈士陵園管理處管理。

## 簡介

重慶歌樂山烈士陵園位於沙坪垻區歌樂山麓，是中華民國時期軍統局總部、電台、監獄所在地。第二次世界大戰後期，曾在此建「中美特種技術合作所」。

1949 年 11 月底，中國人民解放軍逼近重慶，中華民國政府在退守台灣前將此處的白公館、渣滓洞集中營中關押的囚犯全部處決，釀成慘絕人寰的「一一・二七大屠殺」，其中僅有極少數脫逃。1949 年 11 月 30 日，中國人民解放軍攻占重慶。新政權追認死難者為「烈士」。

1955 年修建烈士公墓（後稱重慶 11・27 烈士墓）和烈士紀念碑。1963 年又設立重慶中美合作所集中營美蔣罪行展覽館，並恢復了白公館、渣滓洞的原貌。1984 年 7 月，整個陵園改稱「重慶歌樂山烈士陵園」，由鄧小平題寫園名。1993 年增掛「重慶歌樂山革命紀念館」館牌。是全國愛國主義教育示範基地、國家國防教育示範基地、國家 4A 級旅遊景區。

1956 年 8 月 16 日，「烈士公墓及中美合作所集中營舊址」公佈為四川省第一批歷史及革命文物保護單位。1980 年 7 月 7 日，「重慶市 11・27 烈士墓暨中美合作所集中營舊址」重新公佈為四川省第一批文物保護單位。1983 年 12 月 1 日，「重慶 11.27 烈士墓中美合作所集中營舊址」列為重慶市第一批市級文物保護單位。

重慶歌樂山烈士陵園占地面積 2.14 平方公里，主要由集中營舊址、烈士群雕、烈士詩文碑林、大型浮雕、烈士墓、陳列總館（紅岩魂陳列館）組成。

重慶歌樂山烈士陵園管理處下轄：

* 紅岩魂陳列館
* 紅岩魂廣場
* 渣滓洞監獄舊址
* 白公館監獄舊址
* 松林坡
* 楊家山秘密囚室
* 黃家院子秘密囚室
* 梅園

## 參考文獻
歌乐山站

**歌樂山站**位於重慶市沙坪垻區井口鎮，是重慶鐵路樞紐蔡歌聯絡線、井西線上的車站。車站最初作為襄渝鐵路二線重慶樞紐段的附屬工程（蔡家 / 三溪口至重慶東 / 上橋聯絡線和井口 - 歌樂山聯絡線）於 2010 年 8 月 30 日開通，後因成渝高速鐵路、渝貴鐵路及新重慶西站建設進行改造，於 2015 年完工。車站由成都局集團重慶北車務段管轄，為不辦理客貨運業務的五等站；站內設有 4 條股道，每日接發列車 80 對，其中動車高鐵 50 對。

本站有蔡歌聯絡線、井西線等線路經過。蔡歌聯絡線自渭井線（向北可直通寧蓉線和蘭渝鐵路）三溪口站下行的 K141 線路所出岔，經過本站後在本站南側的雙碑線路所（由本站管轄）聯通渝貴鐵路。井西線自渝懷鐵路井口站出岔，經本站、芭蕉溝線路所、金音溝線路所後至重慶北站渝昆場。在本站下行方向的芭蕉溝線路所可經井西聯絡線穿越中梁山直通成渝客運專線。在成渝客運專線運營初期，由於新重慶西站和沙坪垻站改建工程尚未完工，所有本線列車均經由井西聯絡線、井西線至重慶北站始發終到。

## 臨近車站

## 參考資料
歌乐山街道

**歌樂山街道**是中華人民共和國重慶市沙坪垻區下轄的一個街道。

## 行政區劃

歌樂山街道下轄以下地區：

大土村社區、​高店子社區、​礦山坡社區、​金剛村、​歌樂村、​天池村、​新開寺村和山洞村。

## 參考資料
歌乐沱乡

**歌樂沱鄉**，是中華人民共和國四川省甘孜藏族自治州色達縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。屬色爾壩地域。

## 行政區劃

歌樂沱鄉下轄以下地區：

切柯村、​草坡村、​雅洛村和熱吾底村。

## 參考資料
歌人

**歌人**是日本傳統詩歌形式和歌的創作者。現多以結社的方式在雜誌等刊物上發表作品，形式涉及到短歌、歌論、歌集書評，內容有演講、批評、教育、啓蒙、選歌活動等等。

## 相關條目

* 和歌
* 歌人一覽
歌人_(許志安專輯)

《**歌人**》是香港歌手許志安的第十張國語專輯，於 2009 年 6 月 22 日推出，同時也是他在東亞唱片的唯一一張國語專輯。

## 曲目

## 派台歌曲成績

## 獎項

* 新城國語力頒獎禮 2009 — 國語力歌曲（比翼雙飛）
* 新城國語力頒獎禮 2009 — 國語力專輯（歌人）
* 新城國語力頒獎禮 2009 — 國語力亞洲歌手
* 新城國語力頒獎禮 2009 — 國語力製作人大獎（李安修）

## 參考文獻

## 外部連結

* KKBOX: 許志安 (Andy Hui) 歌人 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌仔

**歌仔**，中國閩南、潮汕及各海外泉漳話、潮汕話通行地對民歌、小曲的通稱。

中國廈門、漳州、泉州、臺灣與海外的發音為 kua a，中國潮汕音 kua kia，聲調相同，意思都是歌、小歌。

中華人民共和國成立後，1953 年將閩南的歌仔定名為**錦歌**，2006 年 5 月 20 日，中國閩南錦歌被該國國務院文化部列進第 1 批國家級非物質文化遺產。

潮汕、臺灣和海外的歌仔唸謠是直接用口吟誦，或敲擊梆子（臺語稱叩仔）定節奏。

## 歌仔簿（歌仔冊）

古代閩南、台灣民間流行 1 種木刻版印刷的故事性歌仔唱本，叫做歌仔簿或歌仔冊，收錄 7 字 1 句，4 句 1 段的歌詞（叫做句豆，就是句子的意思）。

## 臺灣歌仔

### 唸歌仔

臺語稱呼臺灣歌仔的歌謠演唱（常帶有故事性）這種曲藝形式做**歌仔曲**、**唸歌仔**或**歌仔**、**唸歌**，歌手常常是自彈或自拉自唱，通常用臺灣月琴、大廣弦伴奏，也有用秦琴、南管琵琶（南琶）、臺灣三弦或西洋（電）吉他自彈自唱或伴奏。

字面常寫「臺灣說唱音樂」或「臺灣說唱」。

#### 名家

* 汪思明（月琴、三弦、大廣弦自彈、自拉自唱及伴奏，原名汪乞食，台北大稻埕人，溫紅塗、陳玉安師兄，呂柳先的老師，學生很多，歿）
* 溫紅塗（月琴、三弦、大廣弦自彈、自拉自唱及伴奏，又名溫紅土，汪思明師弟，陳玉安師兄，有說是台南人，歿，學生很多）
* 陳玉安（又名陳加走，月琴、三弦、大廣弦自彈、自拉自唱及伴奏，汪思明、溫紅塗師弟，台北州新莊郡出身，人叫加走、加走先，學生很多）
* 李申長（月琴、大廣弦自彈、自拉自唱）
* 阿樓（原名阿滿，阿樓是藝名，月琴自彈自唱和伴奏，曾教過楊秀卿，歿）
* 陳石春（大廣弦自拉自唱和伴奏，歿）
* 呂柳先（月琴、大廣弦自彈、自拉自唱，藝宗汪思明，原名呂石柳，呂柳先、柳先是人給他的稱號，常被寫呂柳仙，台北縣今新北市人，歿）
* 邱鳳英（原名邱查某，邱鳳英是錄製唱片的藝名，月琴自彈自唱，黃茂貴、陳清雲、楊秀卿的老師，歿）
* 黃茂貴（大廣弦自拉自唱及大廣弦、洞簫伴奏，邱查某的學生，歿）
* 陳清雲（月琴自彈自唱，邱查某的學生）
* 楊秀卿（月琴自彈自唱，藝承邱查某和養母蕭陳阿現、養姊蕭金鳳，也曾向阿樓問藝，楊再興的妻，台北縣今新北市人）
* 楊再興 (歌仔戲)（大廣弦伴奏，楊秀卿的夫婿，台北縣今新北市人，歿）
* 陳冠華（原名陳水柳，月琴自彈自唱、大廣弦和月琴等多種民樂伴奏，也能彈吉他，台北萬華人，歿）
* 吳天羅（月琴自彈自唱、大廣弦伴奏，雲林土庫人，歿）
* 歐雲龍（演唱，台北縣今新北市人，歿）
* 黃秋田（演唱，台南人，歿）
* 魏世明（演唱）
* 蔡添登（月琴、大廣弦自彈、自拉自唱，台南人，歿）
* 李仙化（南管琵琶自彈自唱和多種民樂伴奏，台南人）
* 李新發（月琴、大廣弦自彈自唱、自拉自唱和大廣弦、月琴等多種民樂伴奏，王玉川、陳美珠、陳寶貴的老師，歿）
* 王玉川（月琴、大廣弦自彈自唱、自拉自唱和大廣弦、月琴等多種民樂伴奏，也能彈吉他，陳美珠、陳寶貴師兄，師承李新發，新竹人，歿）
* 陳美珠（電吉他自彈自唱及伴奏，也能月琴彈唱，王玉川師妹，師承李新發和人叫直仔先的吳丁山，台北縣今新北市人，父親陳軟是精通各種樂器的日治台灣出名的戲曲樂師）
* 陳玉寺（秦琴自彈自唱，也能月琴彈唱，台南歸仁人）。
* 陳寶貴（演唱，王玉川師妹，台北縣今新北市人，師承李新發）。
* 周定邦（月琴自彈自唱、創作，台南縣將軍鄉青鯤鯓人，師承朱丁順，吳天羅）。

常用曲調有台北哭（三空仔；賣藥仔哭；滾仔哭；滾仔；賣藥仔；台北；江湖調；賣藥仔調）、雜唸仔（雜嘴仔；雜碎仔）、倍思仔、大調仔、七字仔、改良雜碎仔（新雜碎仔；雜碎仔；雜碎調；華南雜；華南雜調，台灣叫都馬調；都馬，溫紅塗的學生邵江海發明）、陰調、吟詩調和許多歌仔戲的其他曲調（大哭調、小哭調等）。

月琴張掛 2 條弦，定純 4 度，只有台灣恆春的《四季春》等特定曲調定純 5 度。

有時會加上洞簫、殼仔弦、揚琴、梆子、北鼓（班鼓；板鼓；單皮鼓；單皮）、民樂二胡、喇叭弦、電吉他、電貝斯、木吉他等樂器。

大管弦、殼仔弦、民樂二胡和台灣特有的喇叭弦等各種胡琴類樂器，定弦都是純 5 度。

### 恆春

台灣屏東縣恆春鎮一帶，有極具特色的當地民謠，使用《思想起》、《牛尾絆》、《五孔小調》、《四季春》、《平埔調》等曲調自彈自唱，有時加上大管弦、殼仔弦、民樂二胡等伴奏。

名家有陳達（歿）、張新傳（歿）、張文傑（歿）、朱丁順（歿）、吳登榮等。

### 殊勳

楊秀卿得到台灣教育部民族藝術薪傳獎和國家文藝獎，被台灣行政院文化建設委員會（現文化部）指定為「重要傳統藝術說唱類保存者」，她的學生是王振義 (音樂家) 和月琴彈唱洪瑞珍 (歿)、月琴彈唱鄭美、月琴彈唱丁秀津、大廣弦自拉自唱儲見智、月琴彈唱林恬安等。

王玉川（歿）被台灣新北市政府登錄為傳統藝術說唱保存者。

## 福建廈門說唱

福建廈門的歌仔奏唱（現名歌仔說唱）是溫紅塗從日本統治下的臺灣傳過去的，每個最主要的月琴彈唱、大廣弦奏唱傳人都是溫先生的學生。

中華人民共和國成立後，林賜福發明了「荷葉唱」這種拿荷葉型打擊樂器演唱的新型說唱。

### 月琴彈唱

* 邵江海、紀芋如（2 人都是台灣溫紅塗的學生，均歿）

### 大廣弦說唱

* 盧培森、邵江海（2 人都是台灣溫紅塗的學生，均歿，盧和卲 2 人都能以多種民樂器伴奏歌仔戲，也常純演唱）

### 荷葉說唱

* 林賜福、林惠珍

## 參見

* 歌仔冊
* 潮州歌冊
歌仔冊

**歌仔冊**為歌仔的唱本，是近代重要的一種閩南語通俗文學，主要流行於閩南或台灣等閩南人生活區域。歌仔冊對閩南語白話的文書系統有著重大的影響，雖然歌仔冊的用字極為不統一，且經常使用借音、訓讀等非本字、正字來進行書寫創作，但亦有為後世可取之用字。今日的台語文、台閩字以及台語流行音樂歌詞的使用與書寫無非皆是受到歌仔冊的深遠影響。

## 簡介

歌仔原本為口頭流傳的短謠，為了便利紀錄與傳誦，開始將之編輯成冊，初為手抄，清末出現印刷本。

## 文字使用

歌仔冊文本是沒有受規範的閩南語漢字。歌仔冊的書寫者為了讓歌仔冊的內容更接近大眾、平易近人，於是必須避免使用過於艱澀的漢字，盡量使用通俗易懂的文字表達意思。然而，歌仔冊書寫者並沒有本字或正字的觀念，加上閩南語的單詞或字音於尋找正字時，常有爭議，因此歌仔冊書寫者往往使用大量的「借音字」或「訓讀字」以達到通俗易讀懂的效果。

## 參考

## 相關

* 歌仔冊文字
歌仔冊文字

**歌仔冊文字**（Koa-á books script; Kua-á-tsheh bûn-lī）為用於記述歌仔冊的漢字。由於歌仔是以閩南語為創作語言的一種民間短謠，因此其文詞即與今日之臺語白話文相近，而歌仔冊文字則是台語漢字發展上的重要源頭之一。

## 簡介

由於歌仔冊為民間的通俗文學，作者已無法考，且多非顯赫人士或讀書文人，因此在用字的選擇上，並不十分精細準確。歌仔冊中包含了許多「俗字」，如借義字、訓讀字、借音字、簡體字、音近字或者是自創字，這樣的文字系統成為日後台閩字發展的重要基礎，今日的台語文學與台語流行音樂歌詞仍受其影響。

## 常見用字列表

## 參考資料

* 台灣閩南語歌仔冊鄉土題材之押韻與用字分析
歌仔戲圖書館

**歌仔戲圖書館**，位於中華民國台北市萬華區，是由財團法人臺北市歌仔戲推廣協會與臺北市政府文化局於龍山文創基地所合作開設的圖書館。該館於 2020 年 5 月 31 日由歌仔戲演員陳亞蘭舉辦開幕式，曾因 2019 冠狀病毒病疫情而導致開幕式延期。

## 簡介

館藏內容主要收藏了歌仔戲的相關書籍外，也收藏了台灣俚語和台灣俗語的相關書籍，亦會展出歌仔戲演員的演出作品和節目冊。

## 參考資料

## 外部連結

* 歌仔戲圖書館所在地 龍山文創基地官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌伦波奥沙拉龙

**奧沙拉龍屬**（屬名：_Oxalaia_）是獸腳亞目棘龍科恐龍的一屬，生存於白堊紀時期的南美洲。奧沙拉龍是目前在巴西發現的最大型獸腳類恐龍，被認為關係較接近於非洲的棘龍科，而與巴西當地的棘龍科關係較遠。

正模標本（編號 MN 6117-V）是一個癒合的前上頜骨，來自於一個非常大型的個體；還發現一個不完整的左上頜骨（編號 MN 6119-V）化石。這些化石都是在 2004 年發現於巴西東北部馬拉尼昂州的 Cajual 島，屬於伊塔佩庫魯群（Itapecuru Group）的阿爾坎塔拉組（Alcantara Formation），地質年代約 9800 萬年前，相當於森諾曼階早期。當地除了發現這兩個標本，之前還發現許多棘龍科的牙齒與破碎骨頭。

2018 年 9 月初，存放正模標本的巴西國家博物館發生大規模的火災，館內將近九成的藏品可能都遭到焚毀，而奧沙拉龍的正模標本 —— 也是這種恐龍迄今唯一被發現的化石 —— 就是其一。

在 2011 年，亞歷山大・克爾納（Alexander Kellner）等人將這兩個標本進行敘述、命名，模式種是**歌倫波奧沙拉龍**（_O. quilombensis_）。屬名是以西非約魯巴人的神祇「Oxalá」為名，巴西東北部有許多約魯巴人的後代；種名則是以巴西的地名歌倫波（Quilombo）為名，歌倫波是非洲黑人奴隸逃脫後建立的社區，Cajual 島也是歌倫波之一。

## 體徵

正模標本是一個前上頜骨，長度為 20.1 公分，寬度為 11.5 公分。研究人員估計，吻突的生前寬度約為 12.6 公分，高度約為 10.3 公分。每邊前上頜骨已發現七顆牙齒。第一顆牙齒相當小，第二、第三顆牙齒最大型。由於所有牙齒的齒冠斷裂，無法得知牙齒的詳細外形。吻突的第三、第四顆牙齒段落較寬，後方的第六、第七顆牙齒段落較窄。這種吻突形狀、牙齒大小的排列方式，段落可以咬住易滑的魚類身體。

另一塊不完整的左上頜骨，長度則約 12 公分長。

研究人員估計，奧沙拉龍的頭顱骨長度約為 1.35 公尺，而完整身長約為 12 到 14 公尺，體重約 5 到 7 公噸。奧沙拉龍是目前巴西的最大型獸腳類恐龍，也是第八個被命名的巴西獸腳類恐龍。

## 種系發生學

亞歷山大・克爾納等人命名奧沙拉龍時，將牠們歸類於棘龍科的棘龍亞科，他們並發現奧沙拉龍的親緣關係較接近於非洲的棘龍科，而與巴西當地的棘龍科關係較遠。

## 參考資料
歌伴合唱團

**歌伴合唱團**（Les Compagnons de la chanson）是一個在二戰期間成立的、源自法國里昂的法國合唱團。在 1946 年前，此團是「樂伴合唱團」（Compagnons de la musique）的一部份。

歌伴合唱團的成員在 1952 年時在巴黎遇見了艾迪特・皮雅芙，並錄製了《Les trois cloches》這首在 1945 年時由讓・維拉・吉爾（Jean Villard Gilles）與馬克・赫蘭（Marc Herrand）所作的法語歌曲。

歌伴合唱團唱的一些歌曲如《Tom Dooley》、《Kalinka》和前述的《Les trois cloches》的重命名版本等曾創下很好的銷售紀錄，後者曾在 1959 年時在英國單曲排行榜上排行第二十一。

歌伴合唱團錄製了 350 張的黑膠唱片且每年進行約 300 場的音樂會。他們最後一次的音樂會是在 1985 年的時候舉辦的。

## 成員名單

以下為其成員名單、生卒年及歌聲的音域等資訊：

* Jo Frachon (1919 年 - 1992 年)，男低音；
* Guy Bourguignon (1920 年 - 1969 年)，男低音；
* Jean Broussolle (1920 年 - 1984 年)，男中音；
* Jean-Louis Jaubert (1920 年 -)，男低音；
* Hubert Lancelot (1923 年 - 1995 年)，男中音；
* Fred Mella (1924 年 -)，男高音；
* Jean-Pierre Calvet (1925 年 - 1989 年)，男高音；
* René Mella (1926 年 -)，男高音；
* Gérard Sabbat (1926 年 - 2013 年)，男中音。

## 參照

## 外部連結

* 官方網站
歌倫

**歌倫**爵士（ **Sir Henry Cowper Gollan** CBE KC ，1868 年 1 月 8 日 —1949 年 8 月 5 日）又譯**高籣爵士**，是一位英國律師和法官。他曾是多個英國殖民地的總檢察長和首席大法官，最終在香港首席大法官的任上退休。

## 生平

歌倫出生於智利。他是英國外交官亞歷山大・高蘭爵士的兒子。

他曾就讀於查特豪斯公學，並於 1887 年獲得愛丁堡大學文學碩士學位，1891 年 1 月被中殿律師學院授予律師證書。

1899 年，他成為盧吉爵士的私人秘書。

1901 年，歌倫出任北奈及利亞總檢察長。後來又出任北奈及利亞首席大法官。

1904 年，他出任百慕達首席大法官。

1911 年，他出任特立尼達島總檢察長，1918 年轉任錫蘭總檢察長。。

1921 年，他受封爵士。 

1924 年，他出任香港首席大法官。五卅運動爆發後，一個負責調查上海公共租界巡捕負責人埃弗森的委員會成立，歌倫是該委員會的委員之一。該委員會最終認為埃弗森下令巡捕朝示威者開槍並沒有問題。

1926 年起，歌倫兼任英國在華最高法院合議庭法官。

1930 年。歌倫退休並且返回英國。退休後，他獲頒香港大學榮譽法學博士學位。 

## 參考文獻
歌倫·梅菲

**凱藍・法蘭西斯・莫維**（英語：Callan Francis Mulvey，1975 年 2 月 23 日 —）是一位澳大利亞男演員。

莫維 1996 年起踏入影視界，最初是出演澳大利亞電視劇《心碎高中》，而在 2001 年開始繼續出演了許多部電視劇。於 2004 年則開始出演電影，著名的作品如《00:30 凌晨密令》（2012 年）、《300 壯士：帝國崛起》（2014 年）和《美國隊長 2：酷寒戰士》（2014 年）。2016 年，莫維參演了《蝙蝠俠對超人：正義曙光》。

## 早期生活

凱藍・法蘭西斯・莫維生於紐西蘭奧克蘭，擁有蘇格蘭、愛爾蘭和毛利人的血統。七歲時移居澳大利亞，在雪梨北部海灘長大。

## 個人生活

2010 年與拜倫灣學者兼音樂家瑞秋・湯瑪斯（Rachel Thomas）結婚。

## 作品列表

### 電影

### 電視

## 參考資料

## 外部連結

* 凱藍・莫維在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* Callan Mulvey - TV.com（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Rush Official Website - Callan Mulvey Biography（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Callam Mulvey - Home
歌兒·史韋莉

**克蘿伊・史蒂文斯・塞凡妮**（英語：Chloë Stevens Sevigny，/ˈkloʊ.iː ˈsɛvəni/;1974 年 11 月 18 日 —）是一位美國女演員，時裝設計師。曾是一名模特。出生於麻薩諸塞州的斯普林菲爾德。

1999 年塞凡妮憑藉在電影《男孩不哭》（_Boys Don't Cry_）中的表演獲得奧斯卡獎最佳女配角和金球獎最佳女配角的提名。

2010 年，塞凡妮因出演 HBO 的電視連續劇《大愛一場》而獲得了第 67 屆金球獎電視類最佳女配角。此外，塞凡妮曾演出兩個百老匯舞台劇，出演過多個音樂錄影帶。她還設計時裝。

## 作品

## 另見

* 第 67 屆金球獎
* 奧斯卡最佳女配角獎

## 參考資料

## 外部連結

* 克蘿伊・塞凡妮在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 克蘿伊・塞凡妮於模特兒目錄（Fashion Model Directory）的相關資料
* 克蘿伊・塞凡妮 在雅虎電影的頁面
* 在 AllMovie 上克蘿伊・塞凡妮的頁面（英文）

**視頻:**

* YouTube 上的克蘿伊・塞凡妮在 David Letterman (1998)
* YouTube 上的 2010 年金球獎新聞發布會
* YouTube 上的 2010 年金球獎頒獎晚會後採訪
歌內站

**歌內車站**（日語：歌内駅／うたないえき _Utanai eki_ \*/?）是北海道旅客鐵道宗谷本線沿線的一個無人站，位於日本北海道中川郡中川町，車站編號為 **W65**。因使用人數持續不足，於 2022 年 3 月 12 日被廢站。

## 車站構造

* 一座側式月台與一條乘車線的地面車站。無人車站。
* 在車站還設置職員時，在舊車站建築的基礎上使用舊車廂改造成候車室。設有洗手間。

## 站名由來

來自阿伊努語的「ut-nay」，意思為「肋骨的河流」。

## 車站周邊

車站附近為山葵的採摘地區，亦是小飛鼠的棲息地。

* 國道 40 號
* 歌內橋
* 天鹽川

## 歷史

* 1923 年 11 月 10 日：**國有鐵道天鹽線**的**宇戶內站**啟用。一般車站。
* 1924 年 6 月 25 日：天鹽線改稱為**天鹽南線**。
* 1926 年 9 月 25 日：天鹽南線與天鹽北線合併並改稱為**天鹽線**。
* 1930 年 4 月 1 日：天鹽線改稱為**宗谷本線**。
* 1951 年 7 月 20 日：車站改名為**歌內**，同日，鄰近的譽平站也改名為天鹽中川。
* 1977 年 5 月 25 日：廢除貨物裝卸。
* 1984 年：

　
: * 2 月 1 日：取消行李處理。
* 11 月 10 日：導入 CTC 的同時成為無人站。

* 1987 年 4 月 1 日：日本國鐵正式民營化並進行分割，車站劃歸由 JR 北海道繼承。
* 1980 年代後期～1990 年前期：車站建築改建，變成舊車廂車站建築。
* 2022 年 3 月 12 日：因使用人數減少，廢站。

## 相鄰車站

**北海道旅客鐵道（JR 北海道）**
: ■宗谷本線

　
: 天鹽中川（W64）－**歌內（W65）** －問寒別（W66）

## 注釋

## 外部連結

* （日語）JR 北海道 – 歌內車站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）全驛參觀之旅 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌八百壮士

《**歌八百壯士**》又名《**中國不會亡**》，以及另一版本《**中國一定強**》，由桂濤聲作詞、夏之秋譜曲。此為歌頌四行倉庫保衛戰中英勇的國民革命軍戰士，以激勵國人抗日士氣的愛國歌曲，經周小燕演唱後傳遍國內各地。在 1976 年上映的臺灣電影《八百壯士》以《中國一定強》為主題曲。

## 創作經過

1937 年，夏之秋經同學介紹認識桂濤聲，數天後桂濤聲將寫上歌詞的紙條交給他，在當時浴血抗戰及出現悲觀的「抗戰必亡論」等交互衝擊背景下，夏之秋內心熱血澎湃為之譜曲，並擔任鋼琴伴奏跟歌唱家周小燕於武漢首唱，翌日武漢《大公報》社論予以讚揚即流傳開來。

1940 年，夏之秋有次在重慶指揮合唱《歌八百壯士》，臺下曾參與淞滬會戰的張治中將軍聽了至後臺，提議改詞「中國一定強」而得到夏之秋贊同，因此產生《中國不會亡》和《中國一定強》兩種版本。尤其《中國一定強》在抗戰勝利後，中華民國政府列入愛國歌曲曲目傳唱。

## 歌詞

　
: 中國不會亡　中國不會亡

　
: 你看民族英雄謝團長

　
: 中國不會亡　中國不會亡

　
: 你看那八百壯士孤軍奮守東戰場

　
: 四方都是砲火　四方都是豺狼

　
: 寧願死不退讓　寧願死不投降

　
: 我們的國旗在重圍中飄蕩飄蕩　飄蕩飄蕩　飄蕩

　
: 八百壯士一條心　十萬強敵不敢擋

　
: 我們的行動偉烈　我們的氣節豪壯

　
: 同胞們起來　同胞們起來

　
: 快快趕上戰場　拿八百壯士做榜樣

　
: 中國不會亡　中國不會亡

　
: 中國不會亡　中國不會亡

　
: 不會亡　不會亡　不會亡

## 註釋

## 參考文獻

## 參見

* 四行倉庫保衛戰

## 外部連結

* YouTube 上的國防部慶祝建國百年音樂會：《歌八百壯士》，始於 2 分 02 秒
* 國防部慶祝抗戰勝利五十週年音樂演唱會專輯：18. 中國一定強，存於網際網路檔案館
* 漢聲廣播電台點選試聽（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌册

**歌冊**，分為潮州歌冊與東山歌冊，是流行於中國廣東省潮汕地區及福建省東山島的一中民間曲藝表演方式。歌冊是從彈詞演變而來的，目前已成為中國國家級非物質文化遺產的一員。

## 概述

歌冊一般被認為是由唐朝的潮州彈詞演變而成，並形成於明代中葉，在清末至民國期間尤為繁盛。歌冊表演者一般為女性，歌文用潮州方言編寫，有唱詞和獨白。一般的曲文多為七字句，四句為一組，押韻以組為單位。

據估計，歷代潮州歌冊總數在 500 種以上，現存完整的約有 200 部左右，有資料可查的有 300 多部。內容來源於歷史故事、古代小說、各種戲劇、神話傳說、民間故事等。由於使用通俗語言，歌冊即使是社會底層人民也很容易聽懂。清末至民國時期由潮州李萬利、吳瑞文堂、吳生記等商號用木板印刷的歌冊本子（也就是歌詞書）目前仍存世。

福建東山島清代就已經是商港，潮汕地區的商船經常停泊在這裡，久而久之潮州歌冊就流傳過來，經演變成為東山歌冊。

## 部分作品

由於彈詞演唱有一定技巧且需要樂器伴奏，所以需要書面記錄，一些文化水平比較高的人編寫這類書籍。但抄寫本在傳抄中又容易出現錯漏，有印刷商覺得這樣的書籍銷路不錯，就以此為模板大量印行。人們將這些刻本稱為「歌冊」，「歌冊」一詞由此得名。這些刻本一般稱為「XX 全歌」，如《劉明珠全歌》、《狄青平西全歌》。

潮州歌冊的題材主要有三類：

* 地方民間故事和傳說：如《蘇六娘》、《英台仔》、《張古董》、《吳忠恕》、《方大人》、《過番客》等；
* 家喻戶曉的地方鄉賢故事：如《劉龍圖》、《方大人》、《翁萬達》等；
* 歷史演義、小說、彈詞改編：如《隋唐演義》、《下南唐》、《仁貴征東》、《十八寡婦征西》、《包公出世》、《東漢劉秀》、《正德君游江南》等。

## 表演形式

由於是從彈詞演變而來，因此歌冊具有彈詞的一些特點。除內容相同外，設章回目、開端及回末有插圖詩以興比敘述的故事這些特點都是來自彈詞的。但後期的歌冊作品逐漸出現自有特色如四句轉韻、押平聲韻等。

古代，唱歌冊的都是是婦女：職業誦唱者多是寡婦、孤寡老人、退休戲班女演員。她們手提裝著幾部歌冊的花籃沿著每戶人家的門口乞唱，按內容或時間收錢。業餘者則是比較有學識，且口齒清晰的女性愛好者。誦讀唱人碰上不認的字可以請教別人，也可用上一個字拉上拖腔帶過。聽者可以在聽唱中對故事人物發表意見，聽不清楚內容也可以提問。

## 參考文獻
歌利亚

**歌利亞**（希伯來語：גָּלְיָת，Golyat；阿拉伯語：جالوت Jalut（穆斯林稱謂），جليات Julyat（基督徒稱謂），又稱為迦特的歌利亞）是一位非利士人勇士，以與年輕的大衛（未來的以色列國王）的戰鬥而著稱，記載於希伯來聖經 / 基督教舊約聖經（古蘭經中也簡略記載此事）。

## 摘要：撒母耳記上 17 章

大衛和歌利亞的戰鬥記載在撒母耳記上第 17 章：

掃羅和以色列人猶大的梭哥迎戰非利士人。歌利亞連續四十天，每天兩次向以色列人討戰，進行一對一的決鬥，來決定戰役的勝負。掃羅和全體以色列人都極其害怕。年輕的大衛為跟隨掃羅出征的三個哥哥送飯，聽見歌利亞的罵陣，和掃羅允諾的重金賞賜，無所畏懼，要擊敗歌利亞。大衛拒絕了掃羅提供的戰衣，手中拿杖和甩石的機弦，和從溪中挑選的五塊光滑的石子；和歌利亞對陣，歌利亞頭戴銅盔，身穿鎧甲。「那非利士人就指著自己的神咒詛大衛。」 大衛回答說：「今日耶和華必將你交在我手裡；我必殺你，取下你的頭。我又要將非利士軍兵的屍首給空中的飛鳥、地上的野獸吃。全地就必知道以色列中有神；聚集在這裡的眾人也必知道耶和華施行拯救，不是用刀用槍，因為爭戰的勝敗於耶和華。祂必將你們交在我們手裡。 」

大衛用機弦將石子擊中歌利亞的額，歌利亞就仆倒，面伏於地。大衛將歌利亞的刀從鞘中拔出來，用刀把他的頭斬首，將他殺死。非利士人逃避以色列人的追趕，「直到迦特和以革倫」。大衛將歌利亞的軍裝放在他自己的帳棚里，卻將他的頭拿到耶路撒冷。掃羅問元帥押尼珥，是誰的兒子迎戰那非利士人。押尼珥領大衛到掃羅面前，掃羅問大衛「是誰的兒子？」大衛說：「我是你僕人伯利恆人耶西的兒子」。

## 電影

義大利《歌利亞》主題系列電影：
《歌利亞之歌》

## 參考文獻

## 外部連結

* Goliath - Bible Verses pertaining to Goliath （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Sword and sandal (film genre)
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Animated David & Goliath》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《One Smooth Stone (David and Goliath)》的資料（英文）
歌利亚捕鸟蛛

**巨人捕鳥蛛**（學名：_Theraphosa blondi_），或稱**歌利亞食鳥蛛**，屬於捕鳥蛛科。它於南美洲北部發現，從重量和體積來看是世界上最大的蜘蛛，腿的跨度僅次於巨型獵人蛛。將它稱為「捕鳥蛛」源自 18 世紀早期瑪麗亞・西碧拉・梅里安雕刻的銅版畫，該畫展示了一隻蜘蛛在吃蜂鳥。儘管有這個名字，但巨人捕鳥蛛很少捕食鳥類。

## 生命周期

與其他蜘蛛 / 捕鳥蛛不同，巨人捕鳥蛛雌性在交配時不吃雄性。雌性在 3 至 6 年內成熟，平均壽命為 15 至 25 年。雄性在成熟後不久死亡，壽命為 3 至 6 年。巨人捕鳥蛛顏色從深到淺棕色不等，腿上有模糊的標記；身體、腹部和腿上都有毛髮。雌蜘蛛可在任意地點產下 100 到 200 個卵，它們在 6 到 8 周內孵化成幼蛛。

## 體型

這些蜘蛛的足展長度可達 28 厘米（11 英寸），體長可達 11.9 厘米（4.7 英寸），體重可達 175 克（6.2 盎司）。巨人捕鳥蛛是少數幾種沒有脛骨刺的捕鳥蛛物種之一，脛骨刺一般位於成年雄性的第一對腿上。

## 分布與棲息地

巨人捕鳥蛛原產於南美洲北部的丘陵雨林地區：蘇利南、蓋亞那、法屬圭亞那、巴西北部和委內瑞拉南部，在亞馬遜雨林中最容易發現。這種蜘蛛是陸生、夜間活動的，生活在深的洞穴中，通常在草沼或樹沼地區。這種蜘蛛是南美洲東北部的一種當地菜餚，通過燒掉螫毛，然後用香蕉葉烘烤而成。據稱其味道「類似蝦類」。

## 習性

### 自衛

遇到威脅時，巨人捕鳥蛛會摩擦觸肢和腿上的剛毛來發出摩擦聲。還會用後腿摩擦腹部，此自衛動作稱為「踢毛」，釋放對皮膚和黏膜有劇烈刺激作用的毛髮。這些螫毛對人類有害。

像所有的捕鳥蛛一樣，巨人捕鳥蛛有很大的尖牙（1.9-3.8 厘米或 0.75-1.50 英寸），足以刺破人類的皮膚，在受到威脅時會用來叮咬。牙齒中攜帶毒液，但毒性相對較低，其作用與黃蜂的叮咬相當。捕鳥蛛通常只在自衛時才咬人，而且不一定會引發動物毒素中毒（被稱為「干咬」）。

## 食性

儘管叫捕鳥蛛，其捕食鳥類的現象十分罕見；在野外，它的食譜主要為其他大型節肢動物，蠕蟲和兩棲動物。然而，由於其體型和臨時起意的捕食習慣，它們也常會殺死和食用各種昆蟲和小型陸生脊椎動物。人們曾在野外觀察到巨人捕鳥蛛以齧齒動物、青蛙、蟾蜍、蜥蜴甚至蛇為食。

## 參考資料
歌利亚氏蜥

**歌利亞氏蜥**（學名：_Gallotia goliath_），又名**加那利島蜥蜴**，是分佈在加那利群島特內里費島的一種蜥蜴，目前已經滅絕。化石在島上的火山洞穴被發現。該物種長度可以達到 120 至 125 厘米，雖然這是可能的，他們可能是更大的標本。

## 圖集

* *

## 參見

* 島嶼巨型化

## 參考文獻
歌利亞

**歌利亞**（希伯來語：גָּלְיָת，Golyat；阿拉伯語：جالوت Jalut（穆斯林稱謂），جليات Julyat（基督徒稱謂），又稱為迦特的歌利亞）是一位非利士人勇士，以與年輕的大衛（未來的以色列國王）的戰鬥而著稱，記載於希伯來聖經 / 基督教舊約聖經（古蘭經中也簡略記載此事）。

## 摘要：撒母耳記上 17 章

大衛和歌利亞的戰鬥記載在撒母耳記上第 17 章：

掃羅和以色列人猶大的梭哥迎戰非利士人。歌利亞連續四十天，每天兩次向以色列人討戰，進行一對一的決鬥，來決定戰役的勝負。掃羅和全體以色列人都極其害怕。年輕的大衛為跟隨掃羅出征的三個哥哥送飯，聽見歌利亞的罵陣，和掃羅允諾的重金賞賜，無所畏懼，要擊敗歌利亞。大衛拒絕了掃羅提供的戰衣，手中拿杖和甩石的機弦，和從溪中挑選的五塊光滑的石子；和歌利亞對陣，歌利亞頭戴銅盔，身穿鎧甲。「那非利士人就指著自己的神咒詛大衛。」 大衛回答說：「今日耶和華必將你交在我手裡；我必殺你，取下你的頭。我又要將非利士軍兵的屍首給空中的飛鳥、地上的野獸吃。全地就必知道以色列中有神；聚集在這裡的眾人也必知道耶和華施行拯救，不是用刀用槍，因為爭戰的勝敗於耶和華。祂必將你們交在我們手裡。 」

大衛用機弦將石子擊中歌利亞的額，歌利亞就仆倒，面伏於地。大衛將歌利亞的刀從鞘中拔出來，用刀把他的頭斬首，將他殺死。非利士人逃避以色列人的追趕，「直到迦特和以革倫」。大衛將歌利亞的軍裝放在他自己的帳棚里，卻將他的頭拿到耶路撒冷。掃羅問元帥押尼珥，是誰的兒子迎戰那非利士人。押尼珥領大衛到掃羅面前，掃羅問大衛「是誰的兒子？」大衛說：「我是你僕人伯利恆人耶西的兒子」。

## 電影

義大利《歌利亞》主題系列電影：
《歌利亞之歌》

## 參考文獻

## 外部連結

* Goliath - Bible Verses pertaining to Goliath （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Sword and sandal (film genre)
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Animated David & Goliath》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《One Smooth Stone (David and Goliath)》的資料（英文）
歌利亞蛙

**巨諧蛙**（學名：_Conraua goliath_），又叫**霸王蛙**、**歌利亞蛙**，是巨諧蛙屬的一種蛙，是現存最大的蛙，首尾長可達 32 公分（13 英寸），重可達 3.25 公斤（7.2 英磅）。它僅分佈於喀麥隆到赤道幾內亞的地區內，由於人類的捕食、寵物貿易和棲息地破壞而數量不斷減少。

## 特徵

其兩性異形特徵不明顯，重 600－3,250 g（1.3－7.2 磅），首尾長 17－32 cm（7－13 英寸），眼睛直徑可達 2.5 cm（1.0 英寸）。

## 習性

### 繁殖

它是一種水生蛙，產卵於水中植物上。它沒有聲囊，因此不像很多蛙一樣靠聲音來吸引配偶。它一次能產成百上千的卵，單個直徑 3.5 mm（0.14 英寸）。雄蛙負責築巢，雌蛙負責守衛。

### 食物

其蝌蚪素食，僅吃 _Dicraeia warmingii_（生長於急流中）這一種植物，但成體會捕食其他小型蛙類、螃蟹、龜、蛇、魚等。其胃中曾發現過蝙蝠。

## 人工飼養

霸王蛙有時會作為寵物，但因難以適應人工環境，成活率低。

## 另見

* 胡寧湖巨型水蛙（_Telmatobius macrostomus_）

## 參考文獻

## 外部連結

 維基物種上的相關資訊：巨諧蛙

* 網絡生命大百科

 維基共享資源上的相關多媒體資源：巨諧蛙
歌利亞鳥翼鳳蝶

**歌利亞鳥翼鳳蝶**（學名：_Ornithoptera goliath_，別名：玉皇鳥翼鳳蝶）是屬於鳳蝶科鳳蝶亞科的一種蝴蝶，是鳥翼鳳蝶屬的一種，也是全球其中一種體型最大的蝴蝶種類，展翅寬達 280 毫米。分佈於印度尼西亞東部的衛吉島至新幾內亞一帶。被列入國際貿易公約（CITES）II 級瀕危野生動物。

## 亞種

* _**O. g. goliath**_

　
: - 指名亞種，分佈於衛吉島、新幾內亞和古迪納夫島

* _**O. g. procus**_ Rothschild, 1914

　
: - 分佈於斯蘭島

* _**O. g. atlas**_ Rothschild, 1908

　
: - 分佈於新幾內亞邦巴賴半島

* _**O. g. samson**_ (Niepelt, 1913)

　
: - 分佈於新幾內亞阿爾法克山脈

* _**O. g. supremus**_ Röber, 1896

　
: - 分佈於新幾內亞休恩半島、俾斯麥群島和古迪納夫島

* _**O. g. ukihidei**_ Hanafusa, 1994
* _**O. g. sorongensis**_ Morita & Sugiyama, 1998

　
: - 分佈於新幾內亞梭隆

## 腳註

## 參考文獻

* Smart, 1976. The Illustrated Encyclopedia of the Butterfly World Illust. Encyp. Butt. World.
* Lewis, 1974. Butterflies of the World: pl. 132, f. 10
* Hancock, 1991. Notes on the Phylogeny and Biogeography of Ornithoptera （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） BOISDUVAL (Lepidoptera : Papilionidae) Tyô to Ga 42 (1): 20

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：歌利亞鳥翼鳳蝶
* 維基物種上的相關資訊：歌利亞鳥翼鳳蝶
* Ornithoptera goliath - Catalogue of Life
* Troides goliath （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - funet.fi （英文）
歌剧少女！！

《**歌劇少女！！**》（日語：かげきしょうじょ！）是日本漫畫家齊木久美子的漫畫作品。《**歌劇少女！**》於 2012 年 6 月號至 2014 年 11 月號在《JUMP 改》（集英社）連載。其後因雜誌停刊而改名為《**歌劇少女！！**》，並於 2015 年 4 月號起在雜誌《MELODY》（白泉社）上連載。集英社版再編版《**歌劇少女！！Season Zero**》於 2019 年 3 月 5 日由花與夢 Comics（白泉社）發行。截至 2021 年 6 月，該系列包括電子版的累計發行量已超過 100 萬。

## 故事

創立於大正時代的「紅華歌劇團」是一家僅由未婚女性組成，在美麗的舞台上吸引著人們的心的劇團。在神戶旨在培養劇團成員的「紅華歌劇音樂學校」每年都有女學生突破難關考入學校。第 100 期學生渡邊更紗將每天為成為充滿希望和衝突的未來之星而奮鬥。

## 登場人物

**渡邊更紗（渡辺 さらさ（わたなべ さらさ），聲：千本木彩花）**
: 紅華歌劇音樂學校預科生。身高 178cm，四肢柔軟，眼睛明亮的少女。有著天真無邪，什麼都不怕的性格。小時候在外婆的影響下看了紅華歌劇團演出的《凡爾賽玫瑰》，以成為「奧斯卡」為目標。

　
: 考入音樂學校時是初中三年級生。

**奈良田愛（奈良田 愛（ならた あい），聲：花守由美里）**
: 紅華歌劇音樂學校預科生。雖然是國民偶像團體 JPX48 的成員，但因為討厭男性而引起糾紛，最後被迫引退。追求沒有男人的世界而入讀紅華。美麗的外表引人注目，對紅華本身不是很感興趣。

　
: 考入音樂學校時是高中一年級生。

**杉本紗和（杉本 紗和（すぎもと さわ），聲：上坂堇）**
**星野薰（星野 薫（ほしの かおる），聲：大地葉）**
**山田彩子（山田 彩子（やまだ あやこ），聲：佐佐木李子）**
**澤田千夏（沢田 千夏（さわだ ちか），聲：松田利冴）**
**澤田千秋（沢田 千秋（さわだ ちあき），聲：松田颯水）**
**野島聖（野島 聖（のじま ひじり），聲：花澤香菜）**
**中山莉莎（中山 リサ（なかやま りさ），聲：小松未可子）**
**竹井朋美（竹井 朋美（たけい ともみ），聲：寺崎裕香）**
**安道守（安道 守（あんど まもる），聲：諏訪部順一）**
**奈良田太一（奈良田 太一（ならた たいち），聲：野島健兒）**
**里美星（里美 星（さとみ せい），聲：七海弘希）**
**白川曉也（白川 暁也（しろかわ あきや），聲：高梨謙吾）**
**白川煌三郎（白川 煌三郎（しろかわ こうざぶろう），聲：子安武人）**

## 出版書籍

**歌劇少女！**
: 於《JUMP 改》2012 年 6 月號至 2014 年 11 月號期間連載，全 2 卷。移籍後標題作《**歌劇少女！！Season Zero**》（日語：かげきしょうじょ！シーズンゼロ），白泉社於 2017 年推出集英社版的再編集電子書籍全 2 卷，後於 2019 年出版全 1 卷的新裝版實體書。

**歌劇少女！！**
: 於 2015 年 4 月號開始連載於《Melody》。單行本已發行 11 冊。

**導讀手冊**
: 《かげきしょうじょ！公式ガイドブック オンステージ！》白泉社〈花與夢 Comics special〉

* 2021 年 7 月 5 日發售、ISBN 978-4-592-21215-7

## 電視動畫

### 製作人員

### 主題曲

**片頭曲「星のオーケストラ」**
: 作詞、作曲：ヨシダタクミ，編曲：saji、河合英嗣，主唱：saji。

　
: 第 1－12 話片頭曲。在第 13 話被用作片尾曲。

**片尾曲「星の旅人」**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：渡邊紗里（千本木彩花）、奈良田愛（花守由美里）。

　
: 第 2－3、6－7、11 話片尾曲。

**片尾曲「シナヤカナミライ」**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：杉木紗和（上坂堇）、山田彩子（佐佐木李子）。

　
: 第 4、10、12 話片尾曲。

**片尾曲「薔薇と私」**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳。

　
: 主唱（第 8 話）：星野薫（大地葉）。

　
: 主唱（第 9 話）：澤田千夏（松田利冴）、澤田千秋（松田颯水）。

　
: 第 8－9 話片尾曲。

**插曲「ごめんね LOVE」（第 1、4 話）**
: 作詞：吉田詩織，作曲、編曲：原田ナオ，主唱：奈良田愛（花守由美里）、小園桃（逢田梨香子）。

**插曲「My Sunset」（第 5 話）**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：山田彩子（佐佐木李子）。

**插曲「彼の地へ」（第 5 話）**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳。

**插曲「桜吹雪舞うなかに」（第 8 話）**
: 作詞：齊藤恆芳、齊木久美子，作曲、編曲：齊藤恆芳，星野薫（大地葉）。

　
: 紅華歌劇音樂學校的校歌。

**插曲「試練の時」（第 12 話）**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：山田彩子（佐佐木李子）。

### 各話列表

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 電視動畫官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 《歌劇少女！！》官方的 Twitter 帳戶 （日語）
* 《歌劇少女！！》官方的 Instagram 帳戶 （日語）
歌剧演员

**演員**是藝人的一種，指專職演出或在表演藝術作品扮演某個角色的人，廣義上分為演技、雜技、特技、歌唱、舞蹈、戲曲、曲藝、樂器、配音等表演工作。狹義上在電影、電視、劇場、廣播等大眾媒體當中專指演技演員。有時也用在街頭藝人的身上。通常演員可藉由所有才藝表現方式塑造角色，令其生動，或只是在廣播中做聲音演出戲劇角色。

## 稱呼

在中國，女演員的傳統稱呼有**女優**、女伶、坤伶、坤角等，現代女伶、坤伶、坤角等則多指戲曲女演員，或引申至其他國家傳統戲劇的女演員。現在日本仍然把女演員通稱為女優。

中國早期多稱演員為優伶，後又有「戲子」的稱呼，這些稱呼多帶有貶義，表現了傳統中國演員地位的低下。到了晚清、民國以來，一些名演員的社會地位逐漸提昇，且經常成為一個戲班的實際經營者，因此他們常被尊稱為「先生」，如知名的京劇演員程硯秋，就常被稱為「程先生」。

## 電影演員

電影演員是指從事電影表演工作的人。而「影星」通常是指因演出電影而成名的電影明星，早期傑出電影演員並沒有太大的知名度，也很少使用真名，於是電影片商使用了明星這個詞來捧紅他們，創造與其他普通的電影演員不同的地位。

電影演員通常都會加入經紀人公司旗下，依制定的合約工作，以獲得保護和良好的生涯規劃。好的電影演員往往必須擅長挑選片子，以及包裝自己的形象以獲得廣告商的青睞。電影演員間也因此產生了競爭，各大電影獎，以及片酬的多寡，是電影演員所競爭的主要標準。

## 特技演員

演員中有一個特殊類別為特技演員（stunt man），知名影視明星在遇到高難度及危險的場景時，往往會雇用替身演員幫助他們演出特技動作。

## 全方位演員

到了現代，由於演員或歌手等從事娛樂事業的人士需要更高知名度，以獲取更多報酬和機遇，演員不再只在自己善長的領域發展，而是向多方面發展。演員除了從事舞台劇、電影及電視等的演出工作外，更有加入樂壇，成為歌手；歌手不一定只唱歌，有時也會跳舞，並可能演戲或做一些投資商業的類型，或者是做導演跟製作人。於是，藝人便用作統稱這些娛樂工作者。

## 參看

* 戲曲演員
* 藝人

## 參考文獻
歌剧蛋糕

**歐培拉**（法語：Gâteau opéra），又可翻譯為**歌劇院蛋糕**，是一種由多層麵皮組成的法國甜點，帶有濃厚的巧克力醬香味。

## 定義

根據《拉魯斯美食百科》中的定義，歐培拉必須是一種夾有咖啡糖漿和巧克力醬的杏仁奶油蛋糕，傳統的歐培拉蛋糕有 6 層，其中三層為浸泡過咖啡糖漿的海綿蛋糕，其餘三層是巧克力與奶油慕斯。

## 起源

對於歐培拉蛋糕的起源有兩種說法，最廣為人知的說法認為這款蛋糕出自甜點店 Dalloyau，因為蛋糕的外觀方正與加尼葉歌劇院的舞台相似，因而才得到這個稱呼。另一個說法則是為了向一位經常光顧的歌劇院舞者致意而有此稱號。

## 參考文獻
歌剧院

歌劇院是用於歌劇表演的劇院建築，它由一個舞台，一個樂池，觀眾座位，以及後台設施等所組成的建築。

儘管有些場館是專門為歌劇建造的，但其他歌劇院卻是大型表演藝術中心的一部分。確實，歌劇院本身一詞通常被用作任何大型表演藝術中心的聲望術語。

## 歷史

首次公開歌劇院是劇院聖卡夏諾在威尼斯，在 1637 年 [義大利]] 開設在這裡的歌劇已經流行過普通人以及富有贊助人之中百年的國家，它仍然有許多工作歌劇院這樣的如馬西莫在巴勒莫（最大的在義大利），聖卡爾洛歌劇院在那不勒斯（世界上最古老的工作歌劇院）和斯卡拉劇院在米蘭。相比之下，亨利・普塞爾（Henry Purcell）作曲時，倫敦沒有歌劇院，而德國第一座歌劇院則是在 1678 年的漢堡。

在 17 和 18 世紀，歌劇院通常由統治者，貴族和有錢人提供資金，這些人利用藝術的贊助來認可自己的政治抱負和社會地位。隨著資產階級和資本主義社會形式的興起，在 19 世紀，歐洲文化從其贊助制度轉向了受公眾支持的製度。

早期的美國歌劇院在城鎮中具有多種功能，可以舉辦社區舞蹈，集市，戲劇，雜耍表演以及歌劇和其他音樂活動。在 2000 年代，大多數歌劇和劇院公司都獲得了政府和機構贈款，門票銷售以及私人捐款等多種資金的支持。

## 功能

在聖卡羅歌劇院在那不勒斯，於 1737 年開業，推出了馬蹄形的禮堂，在世界上最古老，為義大利影院的典範。在此模型上建造了義大利和歐洲隨後的劇院，其中包括卡塞塔宮的法院劇院，該劇院後來成為其他劇院的模型。考慮到歌劇在 18 世紀和 19 世紀歐洲的流行，歌劇院通常很大，通常有 1000 多個座位。傳統上，建於 19 世紀的歐洲主要歌劇院的座位數約為 1,500 至 3,000，例如布魯塞爾的拉蒙尼劇院（經過翻新，有 1,700 個座位），敖德薩歌劇院和芭蕾舞劇院（有 1,636 個），華沙的大劇院（主禮堂有 1,841 個），巴黎的加尼葉宮（有 2,200 個），倫敦的皇家歌劇院（有 2268 個）和維也納國家歌劇院（新的禮堂有 2,280 個）。在 20 世紀的現代歌劇院，如紐約的大都會歌劇院（3800）和戰爭紀念歌劇院在舊金山（含 3146）都較大。許多歌劇更適合在較小的劇院裡放映，例如威尼斯的 La Fenice，有大約 1000 個座位。

在傳統的歌劇院中，禮堂是 U 形的，兩邊的長度決定了觀眾的容納能力。在這周圍是幾層陽台，通常在靠近舞台的地方是盒子（陽台的小分隔部分）。

從 19 世紀下半葉開始，歌劇院通常會設有一個樂池，許多樂團演奏者可以坐在觀眾下方的某個位置，這樣他們就可以演奏而又不會壓倒歌聲。瓦格納（Wagner）的拜羅伊特節日劇院尤其如此，坑被部分覆蓋。

歌劇樂隊的規模各不相同，但對於某些歌劇，清唱劇和其他作品而言，它可能很大。對於一些浪漫時期的作品（或對於 Richard Strauss 的許多歌劇而言），它可能會超過 100 位玩家。同樣，一部歌劇可能會有很多角色，合唱，舞者和編年史演員。因此，大型歌劇院將擁有更廣泛的更衣室設施。歌劇院通常設有場所設置和服裝建造商店，以及用於存儲服裝，彩妝，面具和舞台劇的設施，並且還可能具有彩排空間。

全世界主要的歌劇院通常都有高度機械化的舞台，大型舞台電梯允許重型設備快速更換。例如，在大都會歌劇院，隨著觀眾的觀看，場景在演出過程中常常會發生變化，歌手唱歌時會上升或下降。這種情況發生在大都會藝術博物館的歌劇作品中，例如艾達和霍夫曼的故事。倫敦的皇家歌劇院在 1990 年代後期進行了改建，保留了最初的 1858 年禮堂的核心位置，但增加了全新的後台和側翼空間，以及額外的表演空間和公共區域。米蘭斯卡拉大劇院的改建也發生了同樣的事情 2002 年至 2004 年之間的歌劇院。

儘管歌劇院的舞台，燈光和其他生產方面經常使用最新技術，但傳統歌劇院並未使用帶有麥克風和揚聲器的擴音系統來放大歌手，因為受過訓練的歌劇院歌手通常能夠將未放大的聲音投射到大廳。但是，自 1990 年代以來，一些歌劇院已開始使用一種稱為聲音增強的微妙形式的聲音增強（見下文）。

通常，歌劇以其原始語言呈現，這可能與觀眾的母語不同。例如，倫敦演出的瓦格納歌劇可能是德語。因此，自 1980 年代以來，現代歌劇院通過提供翻譯的字幕，舞台上方或舞台附近的單詞投影來幫助觀眾。最近，電子歌詞系統已開始在一些歌劇院中使用，包括紐約的大都會歌劇院，米蘭的斯卡拉大劇院和聖菲劇院的克羅斯比劇院，這些劇院在單獨的屏幕上提供兩行文字，並附在以免影響表演的視覺效果。

### 揚聲器的聲音增強

在某些歌劇院中使用了一種微妙的聲音增強方法，稱為聲學增強。聲學增強系統通過「增強大廳的固有聲學特性」，幫助在大廳內提供更均勻的聲音，並防止觀眾座位區出現「死角」。該系統使用「連接到計算機的麥克風陣列（連接到揚聲器陣列的計算機）」。但是，隨著演奏者意識到這些系統的使用，引起了爭論，因為「純粹主義者堅持認為，不應改變給定音樂廳中古典聲音或樂器的自然聲學聲音」。

Kai Harada 指出，歌劇院已經開始使用電子聲學增強系統「以補償場地聲學結構中的缺陷」。儘管在歌劇院中引起了軒然大波，原田指出，沒有一家使用聲學增強系統的歌劇院「 ... 使用傳統的百老匯式擴聲技術，其中大多數歌手（如果不是所有的話）都配備了混合了麥克風的無線電麥克風。劇院裡散佈著一系列難看的揚聲器。」 取而代之的是，大多數歌劇院使用擴聲系統來增強聲音，並微妙地增強舞台下的聲音，在舞台上對話和聲音效果（例如，托斯卡的 教堂鐘聲或瓦格納歌劇的雷聲）。

使用這種增強功能的一個例子是紐約州歌劇院公司使用的紐約州劇院。

## 參見

* 歌劇院列表
歌剧院之夜

《**歌劇之夜**》（英語：_A Night at the Opera_）是英國搖滾樂團皇后合唱團的第四張專輯。由皇后合唱團和羅伊・托馬斯・貝克製作，1975 年 11 月 21 日由唱片公司 EMI 在英國發行，由唱片公司 Elektra 在美國發行。

## 曲目列表

## 參考文獻
歌剧院列表

歌劇院是一個建築，歌劇或者其他形式的表演藝術在其中進行表演。

下表以地區為分類，列出世界上知名的歌劇院。

## 澳大利亞

* 雪梨歌劇院（Sydney Opera House）
* 維多利亞藝術中心

## 奧地利

* 薩爾茨堡音樂節大會堂 Grosses Festspielhaus, Salzburg
* 維也納國家歌劇院（Wiener Staatsoper）
* 維也納民俗歌劇院（Volksoper Wien）
* 維也納美泉宮劇院（Schönbrunn Schlosstheater）
* 格拉茨歌劇院
* 維也納劇院

## 加拿大

* 多倫多四季演藝中心（Four Seasons Centre for the Performing Arts，加拿大歌劇團駐地）
* 溫哥華伊利沙伯女皇劇院（Queen Elizabeth Theatre，溫哥華歌劇團駐地）

## 台灣

* 台北：國家戲劇院
* 台北：台北藝術中心
* 新北：大台北新劇院（籌建中）
* 台中：臺中國家歌劇院
* 高雄：衛武營國家藝術文化中心歌劇院

## 韓國

* 首爾世宗文化會館
* 首爾藝術殿堂

## 中國大陸

* 中國國家大劇院
* 北京保利國際劇院
* 天津大劇院
* 上海大劇院
* 廣州大劇院
* 哈爾濱大劇院

## 捷克

* 布拉格國家歌劇院（捷克語：Státní opera Praha）
* 布拉格國立劇院（Národní Divadlo, Prague）

## 法國

* 巴黎歌劇院（Palais Garnier）
* 巴黎巴士底歌劇院（Opéra de la Bastille, Paris）
* 巴黎喜歌劇院（Opera-Comique, Paris）
* 里昂新歌劇院（Nouvel Opéra , Lyon, 里昂國立歌劇團駐地）

## 德國

* 拜羅伊特音樂節劇院（Bayreuther Festspielhaus）
* 慕尼黑巴伐利亞國立歌劇院（Bayerische Staatsoper）
* 柏林國家歌劇院（Staatsoper Unter den Linden Berlin）
* 德勒斯登申培爾歌劇院（Semperoper Dresden）
* 柏林德意志歌劇院（Deutsche Oper Berlin）
* 杜塞道夫萊恩德意志歌劇院（Deutsche Oper am Rhein, Düsseldorf）

## 義大利

* 米蘭斯卡拉歌劇院（Teatro alla Scala）
* 威尼斯鳳凰劇院（Teatro La Fenice, Venice）
* 羅馬阿波羅劇院（Apollo Teatro, Rome）
* 博洛尼亞市立歌劇院（Teatro Comunale, Bologna）
* 佛羅倫斯市立劇院（Teatro Comunale, Florence，佛羅倫斯五月音樂節承辦地之一）
* 羅馬歌劇院（Teatro dell'Opera di Roma）
* 帕爾馬王家劇院（Teatro Regio di Parma）
* 都靈王家劇院（Teatro Regio Torino）
* 那不勒斯聖卡洛劇院（Teatro di San Carlo, Naples）
* 維羅那露天劇場（Arena di Verona）

## 日本

* 東京日本放送協會會堂（NHK ホール）
* 東京日本新國立劇場（新國立劇場）

## 摩納哥

* 蒙特卡羅歌劇院（Opéra de Monte-Carlo）

## 葡萄牙

* 里斯本聖卡洛斯國立劇院（Teatro Nacional de São Carlos）

## 俄羅斯

* 莫斯科大劇院（Bol`shoy Theatre, Moscow）
* 聖彼得堡馬林斯基劇院（Mariinsky Theatre, Saint Petersburg）

## 西班牙

* 巴塞隆納利塞烏大劇院（Gran Teatre del Liceu）
* 馬德里薩蘇埃拉劇院（Teatro de la Zarzuela）
* 馬德里皇家劇院（Teatro Real de Madrid）

## 瑞典

* 王后島宮劇院（Drottningholms Slottsteater）
* 斯德哥爾摩瑞典王家歌劇院（Kungliga Operan）

## 芬蘭

* 芬蘭國家歌劇院（Suomen Kansallisooppera）

## 瑞士

* 日內瓦大劇院（Grande Théâtre de Genève）
* 蘇黎世歌劇院（Opernhaus Zürich）

## 斯洛維尼亞

* 國立斯洛維尼亞歌劇和芭蕾舞劇院（Ljubljanska opera）

## 英國

* 倫敦皇家歌劇院（Royal Opera House, Covent Garden）
* 加的夫威爾斯千禧中心（Canolfan Mileniwm Cymru，威爾斯國立歌劇院駐地）
* 愛丁堡節慶劇院（Festival Theatre, Edinburgh）
* 格拉斯哥王家劇院（Theatre Royal, Glasgow，蘇格蘭歌劇院駐地）

## 美國

* 紐約大都會歌劇院（Metropolitan Opera）
* 芝加哥歌劇院（Lyric Opera of Chicago）
* 華盛頓市甘迺迪演藝中心歌劇院（Opera House, Kennedy Center for the Performing Arts，華盛頓國立歌劇團駐地）

## 越南

* 越南國家歌劇院

## 巴西

* 亞馬遜劇院（Teatro Amazonas）
歌剧院塔楼

**歌劇院塔樓**（OpernTurm）是德國法蘭克福西區的一座摩天大廈，位於法蘭克福舊歌劇院對面，Bockenheimer Landstraße 和 Bockenheimer Anlage 轉角，由建築師 Christoph Mäckler 設計。開發商為美國公司 Tishman Speyer。

歌劇院塔樓高 43 層，170 米。其入口大廳高達 18 米。其立面選用黃色石材，使之和諧地融入到周邊的歌劇院廣場建築群之中。

歌劇院塔樓於 2007 年 1 月 22 日開工，2009 年建成。

## 參考

* Tishman Speyer – OpernTurm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* OpernTurm - official Website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌剧院大街

**歌劇院大街**（法語：Avenue de l'Opéra）是法國巴黎第一區和第二區的一條街道，奧斯曼男爵在法國巴黎市中心開闢的大街之一。它南起羅浮宮，北到巴黎歌劇院（其主要地位已被巴士底歌劇院取代）。

## 外部連結

* Satellite image from Google Maps
歌剧院幽灵

《**歌劇魅影**》（法語：_Le Fantôme de l'Opéra_）是一本由法國作家卡斯頓・勒胡所撰著的愛情驚悚小說，法文版原著在 1910 年時出版，1911 年時首度被翻譯成英文版。故事中以 19 世紀時法國的巴黎歌劇院（法語：Opéra de Paris）為舞台，描述一個年輕的女歌劇演員克莉絲汀・黛也、一個年輕貴族勞爾與一個躲藏在歌劇院地底的天才音樂怪人（魅影）之間的愛情故事。

魅影曾參與建築劇院事宜，他暗戀克莉絲汀，後來出現於克莉絲汀面前，陷害她的朋友與熟識的波斯人，將他們關入水窖，而克莉絲汀為了救他們，只好勉強自己，答應與魅影結婚，魅影對克莉絲汀產生支配慾與過於偏執的愛戀。克莉絲汀與年輕俊美的勞爾是青梅竹馬，克莉絲汀並不愛魅影。因為魅影的所作所為，使得克莉絲汀不斷地逃避他。後來在波斯人的努力下，魅影的秘密被揭穿，機關也被攻破，歌劇院的地下室被大水沖刷。魅影死後克莉絲汀依照諾言，出面安葬他。

卡斯頓・勒胡的原著小說在出版之後被重新詮釋許多次，改編成無數的舞台劇、電影或其他更少見的表演型式。但在其中最出名的莫過於由知名製作人安德魯・勞埃德・韋伯在 1986 年時所改編的百老匯音樂劇 —— 歌劇魅影。該劇上演後大受好評，迄今仍在持續演出中。

## 小說人物

* 艾瑞克：隱居在歌劇院的「魅影」。出生於法國魯昂，生來其貌不揚，只能以面具掩面。但是他才華橫溢，擅長作曲和建造各種機關暗器。父母不喜歡他，因此他逃離了家（抑或被賣給了馬戲團），曾加入吉普賽人團體，後來又遊歷世界，在印度學會旁遮普繩套的絞殺技術，在非洲學會腹語，在東京灣學會潛水，在波斯學會密室和鏡子機關的建造技術。後來他在波斯得到國王和公主的重用，並參與馬贊德蘭省行宮的修建。但此後他因故失寵被判死刑，幸得波斯警官達洛迦相助才逃到君士坦丁堡。在君士坦丁堡，艾瑞克又效力於土耳其鄂圖曼帝國的國王，同樣負責建造宮殿。之後他回到法國，並暗中參與巴黎歌劇院的建設，在歌劇院的牆壁裡和地下室布滿機關和密室。待完工後，自己便藏身其中。艾瑞克在故事的最後在達洛迦的公寓裡向達洛迦懺悔，然後回到已經被大水沖毀的歌劇院地下室孤獨死去。
* 克里斯汀・黛也：女主角，20 歲的瑞典裔金髮女高音，心智年齡 16 歲，父親早亡。她畢業於音樂學校，後來在歌劇院擔任伴舞與伴唱。艾瑞克暗戀她而教她歌唱以接近她，但她將他視為恩師「音樂天使」敬畏。害怕魅影，原本不知道他即是音樂天使。後來在艾瑞克的暗中操作下，克里斯汀取代了卡爾洛塔，成為了首席女高音。與身為青梅竹馬的勞爾互相喜歡，最後與他遠走高飛。
* 勞爾：法國貴族，子爵，克里斯汀幼年的玩伴，以優異成績畢業官校的海軍，魅影的情敵。最後魅影放過了他們。勞爾和克里斯汀踏上了北去的列車，去了一個最偏遠的地方。
* 達洛迦：波斯人，原為波斯的警察長官，多年前因為同情並放走了艾瑞克而被撤職。他知道魅影過去的故事與真實身分，也是魅影死前唯一一個可以與之談心的人。
* 吉瑞夫人：歌劇院舞台的管理者，工作之一是負責魅影指定使用的第五包廂。未與魅影打過照面，透過他留下的信紙與糖果認為他是一個溫和慷慨的紳士。
* 梅格・吉瑞：克里斯汀的朋友，吉瑞夫人的女兒，一頭棕髮。
* 菲利浦・夏尼：法國貴族，伯爵，勞爾的哥哥，反對勞爾與克莉絲汀的感情。後來被魅影淹死在地下湖裡。
* 阿曼德・孟夏曼：歌劇院的經理。
* 費爾曼・李查：歌劇院的經理。
* 喬瑟夫・布葛：歌劇院的布景師，因為發現了魅影的秘密而被魅影吊死在舞台上。
* 戴恩比：歌劇院的前任經理。
* 白里尼：歌劇院的前任經理。
* 卡爾洛塔：歌劇院的首席女高音，本來是很照顧克里斯汀的前輩，後因謠言說克莉絲汀陷害自己而討厭她。
* 梅西爾：歌劇院的導演。
* 加布里爾：歌劇院的合唱團領隊。
* 莫克萊爾：歌劇院的男高音。
* 雷米：歌劇院經理的秘書。
* 密弗瓦調查員：歌劇院請來調查魅影的調查員。
* 索拉里：克里斯汀的朋友，歌劇院的舞團領班，菲利普・夏尼伯爵的女友。
* 小雅梅斯：克里斯汀的朋友，歌劇院的芭蕾舞演員。
* 捕鼠人：在歌劇院地下室工作的滅鼠工人，無意間造成魅影的其中一個謠言。
* 神秘黑影：同樣生活在地下室，一個比艾瑞克更可怕的神秘人物。他唯一一次現身時披著長斗篷，在漆黑的地下室裡不提燈籠地前行。波斯人都認識他，但不願提起任何細節。
* 達利爾斯：達洛迦的僕人。

## 目錄

1. 真的是怪物
2. 瑪格麗特的新生
3. 劇院經理辭職之謎
4. 五號包廂的怪事
5. 疑雲滿天
6. 童年往事
7. 音樂天使
8. 勘察五號包廂
9. 最後通牒
10. 致命的詛咒
11. 神秘馬車
12. 化妝舞會
13. 那個聲音的名字
14. 暗門
15. 脫胎換骨
16. 真相
17. 柔腸百轉
18. 離奇失蹤
19. 別針風波
20. 情人的眼淚
21. 紀瑞太太與劇院之鬼
22. 憑空消失的鈔票
23. 謎團
24. 相見恨晚
25. 劇院迷宮
26. 深入虎穴
27. 機關專家（波斯人筆記之一）
28. 救援行動（波斯人筆記之二）
29. 極刑室（波斯人筆記之三）
30. 酷刑折磨（波斯人筆記之四）
31. 酒桶！酒桶！（波斯人筆記之五）
32. 最後抉擇（波斯人筆記結尾）
33. 魂斷情終
34. 後記

## 改編影視作品

* 歌劇魅影改編作品列表
* 歌劇魅影 (1925 年電影)
* 夜半歌聲 (1937 年電影)
* 夜半歌聲 (1962 年電影)
* 夜半歌聲 (1995 年電影)
* 歌劇魅影 (音樂劇)
* 歌劇魅影 (2004 年電影)

## 外部連結

* 古騰堡計劃中的 歌劇魅影英譯版本免費電子書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 法語維基文庫中的 歌劇魅影原文版本 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
歌剧院广场

**歌劇院廣場**可以指：

* 歌劇院廣場 (巴黎)（Place de l'Opéra）
* 倍倍爾廣場，德國柏林，原名歌劇院廣場（Bebelplatz）
歌剧院广场_(巴黎)

**歌劇院廣場**（Place de l'Opéra）是巴黎第九區的一個廣場，周圍放射出義大利大道、嘉布遣大道、歌劇院大街、歐貝街（rue Auber）、哈萊維街（rue Halévy）、和平街和九月四日街。廣場以同時修建的巴黎歌劇院（由查爾斯・加尼葉設計）而得名。廣場周邊建築都是拿破崙三世時期奧斯曼男爵改造巴黎宏偉計劃的一部分。
歌剧院广场_(法兰克福)

**歌劇院廣場**（Opernplatz）是德國法蘭克福市中心內城區西部（歌劇院區）的一個廣場，屬於銀行區的一部分。它得名於法蘭克福舊歌劇院，今天是一個音樂廳。法蘭克福歌劇院索菲特酒店（Sofitel Frankfurt Opera）位於歌劇院廣場 14 號。歌劇院廣場以東的歌劇院區擁有歌德大街等一些著名的購物街。

* * *

## 參考
歌剧院站

**歌劇院站**可以指：

* 歌劇院站 (馬德里)，位於西班牙馬德里中
* 區的地鐵車站
* 歌劇院站 (巴黎地鐵)，位於法國巴黎第二區的地鐵車站
* 歌劇院站 (布達佩斯地鐵)，位於匈牙利布達佩斯第六區的地鐵車站
* 歌劇院站 (深圳)，規劃中深圳地鐵 13 號綫的地鐵車站
* 大劇院站 (廣州)，原名**歌劇院站**，中國廣東省珠江新城旅客自動輸送系統的一個車站。

## 參見

* 劇院站
* 大劇院站
歌剧院站_(布达佩斯地铁)

**歌劇院站**（匈牙利語：Opera），為匈牙利布達佩斯地鐵 1 號線的一個地鐵車站，位於鮑伊奇－日林斯基大街站、八角廣場站之間。車站得名於附近的匈牙利國家歌劇院。該站始建於 1896 年，1970 年翻建。站台包含 2 個側式站台。

## 參考文獻
歌剧魅影_(1925年电影)

《**歌劇魅影**》（英語：_The Phantom of the Opera_）是一部 1925 年的美國無聲恐怖電影，改編自加斯東・勒魯 1910 年的同名小說。本片由魯伯特・朱利安導演，朗・錢尼主演出沒在巴黎歌劇院的魅影 ，為了使心愛的女子成為明星而造成謀殺和混亂。關於本片最著名的是錢尼自我設計的可怕妝容，在上映前作為秘密保守。因環球影業在 1953 年沒有更新版權，該電影已在美國進入公有領域，可從網際網路檔案館免費下載。

## 反響

《紐約時報》的莫當特・豪爾（Mordaunt Hall）給了《歌劇魅影》正面評價，認為它是一部場面壯觀的影片，但故事和表演還有待提高。《時代》雜誌讚揚了本片的布景，但總體上「只是還行」。本片在票房上取得了成功，超過 200 萬美元。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Phantom of the Opera》的資料（英文）
* 網際網路檔案館收藏的影片《The Phantom of the Opera (1925)》[更多內容]
* 網際網路檔案館收藏的影片《The Phantom of the Opera (1929)》[更多內容]
* TCM 電影資料庫上《The Phantom of the Opera》的資料（英文）
* AllMovie 上《The Phantom of the Opera 》的資料（英文）
* 爛番茄上《The Phantom of the Opera》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《歌劇魅影》的資料 （簡體中文）
歌劇之夜

《**歌劇之夜**》（英語：_A Night at the Opera_）是一部 1935 年的美國喜劇電影。由山姆・伍德執導。主演有馬克思兄弟，還有基蒂・卡萊爾、艾倫・瓊斯、瑪格麗特・杜蒙、Sig Ruman 和沃爾特・伍爾夫・金。這是馬克思兄弟成為米高梅公司專屬藝人之後的首部電影作品。

1993 年，這部電影被收入國家影片登記部。並且這部電影也被選入 AFI 百年百大電影。

## 演員

* 格魯喬・馬克思 飾 Otis B. Driftwood
* 哈波・馬克思 飾 Tomasso
* 奇科・馬克思 飾 Fiorello
* 基蒂・卡萊爾 飾 Rosa Castaldi
* 艾倫・瓊斯 飾 Ricardo Baroni
* 瑪格麗特・杜蒙 飾 Mrs. Claypool
* Sig Ruman 飾 Herman Gottlieb
* 沃爾特・伍爾夫・金 飾 Rodolfo Lassparri
* 勞勃・艾米特・奧康納 飾 Sergeant Henderson
* Edward Keane 飾 The Captain
* 普爾內爾・普拉特 飾 市長
* 哈利・阿倫 飾 看門人（未掛名）
* 比利・吉爾伯特 飾 要求 Fiorello 不要彈鋼琴的樂團成員（未掛名）

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《A Night at the Opera》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《A Night at the Opera》的資料（英文）
* AllMovie 上《A Night at the Opera 》的資料（英文）
歌劇之夜_(專輯)

《**歌劇之夜**》（英語：_A Night at the Opera_）是英國搖滾樂團皇后合唱團的第四張專輯。由皇后合唱團和羅伊・托馬斯・貝克製作，1975 年 11 月 21 日由唱片公司 EMI 在英國發行，由唱片公司 Elektra 在美國發行。

## 曲目列表

## 參考文獻
歌劇劇本

**歌劇劇本**（義大利文：Libretto，又譯**唱本**）指的是歌劇、輕歌劇、假面劇、清唱劇、大合唱、音樂劇等音樂作品所使用的歌詞。歌劇劇本來自於義大利，用於敘述音樂作品的情節。19 世紀在巴黎出現過 15—40 頁的芭蕾舞劇本。其中詳細地描述了劇情。幾個世紀以來，有專門負責創作劇本的編劇。

## 編劇

17 世紀、18 世紀的劇本往往是由著名詩人創作的。例如在歐洲最受尊重的編劇之一的梅塔斯塔斯（義大利文：Metastasio，1698–1782，真名皮埃特羅・塔帕斯）。洛倫佐・達・彭特也是 18 世紀著名的編劇。沃爾夫岡阿馬德烏斯・莫扎特也創作了許多歌劇。另外還有 Eugène Scribe、賈科莫・梅耶貝爾、丹尼爾・奧琴佐・貝利尼、葛塔諾・多尼采蒂、焦阿基諾・羅西尼、朱塞佩・威爾第、雅克・奧…… 馬斯內、喬治・比才、阿里格・博伊托、阿蘭・鮑伯利等著名編劇。法國的 Henri Meilhac、Ludovic Halévy 創作了很多輕歌劇。朱塞佩・威爾第和阿米爾

## 文學特徵

歌劇劇本中交替詩歌、口語、散文、口語對話。有時有著散文的特徵，是一種特殊的風格。

## 語言與翻譯

因為歌劇劇本起源於義大利，所以義大利語占主導地位。在過去（甚至今天），他國的音樂劇作品，口語對話，尤其是喜劇，有時唱的部分與原語執行和白話口語對話。有時翻譯錯誤會導致嚴重的後果。
歌劇少女

《**歌劇少女！！**》（日語：かげきしょうじょ！）是日本漫畫家齊木久美子的漫畫作品。《**歌劇少女！**》於 2012 年 6 月號至 2014 年 11 月號在《JUMP 改》（集英社）連載。其後因雜誌停刊而改名為《**歌劇少女！！**》，並於 2015 年 4 月號起在雜誌《MELODY》（白泉社）上連載。集英社版再編版《**歌劇少女！！Season Zero**》於 2019 年 3 月 5 日由花與夢 Comics（白泉社）發行。截至 2021 年 6 月，該系列包括電子版的累計發行量已超過 100 萬。

## 故事

創立於大正時代的「紅華歌劇團」是一家僅由未婚女性組成，在美麗的舞台上吸引著人們的心的劇團。在神戶旨在培養劇團成員的「紅華歌劇音樂學校」每年都有女學生突破難關考入學校。第 100 期學生渡邊更紗將每天為成為充滿希望和衝突的未來之星而奮鬥。

## 登場人物

**渡邊更紗（渡辺 さらさ（わたなべ さらさ），聲：千本木彩花）**
: 紅華歌劇音樂學校預科生。身高 178cm，四肢柔軟，眼睛明亮的少女。有著天真無邪，什麼都不怕的性格。小時候在外婆的影響下看了紅華歌劇團演出的《凡爾賽玫瑰》，以成為「奧斯卡」為目標。

　
: 考入音樂學校時是初中三年級生。

**奈良田愛（奈良田 愛（ならた あい），聲：花守由美里）**
: 紅華歌劇音樂學校預科生。雖然是國民偶像團體 JPX48 的成員，但因為討厭男性而引起糾紛，最後被迫引退。追求沒有男人的世界而入讀紅華。美麗的外表引人注目，對紅華本身不是很感興趣。

　
: 考入音樂學校時是高中一年級生。

**杉本紗和（杉本 紗和（すぎもと さわ），聲：上坂堇）**
**星野薰（星野 薫（ほしの かおる），聲：大地葉）**
**山田彩子（山田 彩子（やまだ あやこ），聲：佐佐木李子）**
**澤田千夏（沢田 千夏（さわだ ちか），聲：松田利冴）**
**澤田千秋（沢田 千秋（さわだ ちあき），聲：松田颯水）**
**野島聖（野島 聖（のじま ひじり），聲：花澤香菜）**
**中山莉莎（中山 リサ（なかやま りさ），聲：小松未可子）**
**竹井朋美（竹井 朋美（たけい ともみ），聲：寺崎裕香）**
**安道守（安道 守（あんど まもる），聲：諏訪部順一）**
**奈良田太一（奈良田 太一（ならた たいち），聲：野島健兒）**
**里美星（里美 星（さとみ せい），聲：七海弘希）**
**白川曉也（白川 暁也（しろかわ あきや），聲：高梨謙吾）**
**白川煌三郎（白川 煌三郎（しろかわ こうざぶろう），聲：子安武人）**

## 出版書籍

**歌劇少女！**
: 於《JUMP 改》2012 年 6 月號至 2014 年 11 月號期間連載，全 2 卷。移籍後標題作《**歌劇少女！！Season Zero**》（日語：かげきしょうじょ！シーズンゼロ），白泉社於 2017 年推出集英社版的再編集電子書籍全 2 卷，後於 2019 年出版全 1 卷的新裝版實體書。

**歌劇少女！！**
: 於 2015 年 4 月號開始連載於《Melody》。單行本已發行 11 冊。

**導讀手冊**
: 《かげきしょうじょ！公式ガイドブック オンステージ！》白泉社〈花與夢 Comics special〉

* 2021 年 7 月 5 日發售、ISBN 978-4-592-21215-7

## 電視動畫

### 製作人員

### 主題曲

**片頭曲「星のオーケストラ」**
: 作詞、作曲：ヨシダタクミ，編曲：saji、河合英嗣，主唱：saji。

　
: 第 1－12 話片頭曲。在第 13 話被用作片尾曲。

**片尾曲「星の旅人」**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：渡邊紗里（千本木彩花）、奈良田愛（花守由美里）。

　
: 第 2－3、6－7、11 話片尾曲。

**片尾曲「シナヤカナミライ」**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：杉木紗和（上坂堇）、山田彩子（佐佐木李子）。

　
: 第 4、10、12 話片尾曲。

**片尾曲「薔薇と私」**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳。

　
: 主唱（第 8 話）：星野薫（大地葉）。

　
: 主唱（第 9 話）：澤田千夏（松田利冴）、澤田千秋（松田颯水）。

　
: 第 8－9 話片尾曲。

**插曲「ごめんね LOVE」（第 1、4 話）**
: 作詞：吉田詩織，作曲、編曲：原田ナオ，主唱：奈良田愛（花守由美里）、小園桃（逢田梨香子）。

**插曲「My Sunset」（第 5 話）**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：山田彩子（佐佐木李子）。

**插曲「彼の地へ」（第 5 話）**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳。

**插曲「桜吹雪舞うなかに」（第 8 話）**
: 作詞：齊藤恆芳、齊木久美子，作曲、編曲：齊藤恆芳，星野薫（大地葉）。

　
: 紅華歌劇音樂學校的校歌。

**插曲「試練の時」（第 12 話）**
: 作詞、作曲、編曲：齊藤恆芳，主唱：山田彩子（佐佐木李子）。

### 各話列表

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 電視動畫官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 《歌劇少女！！》官方的 Twitter 帳戶 （日語）
* 《歌劇少女！！》官方的 Instagram 帳戶 （日語）
歌劇流行音樂

**歌劇流行音樂**（源自英文「Pop Opera」，簡稱「Popera」）是流行音樂的一種流派，意指歌手以歌劇形式唱流行音樂。主要流行於歐洲、北美洲。

## 擅唱歌劇流行音樂的知名歌手

* Willy Alberti
* Romina Arena
* Amici Forever
* Andiamo
* Petra Berger
* Andrea Bocelli 安德烈・波切利
* Sarah Brightman 莎拉・布萊曼
* Patrizio Buanne
* Lim Hyung-Joo 林亨柱
* Charlotte Church 夏洛特・丘奇
* Sergio Franchi
* Mario Frangoulis
* G4
* Lesley Garrett 萊斯利・加勒特
* Filippa Giordano
* Gli Scapoli
* Alenka Gotar
* Vittorio Grigolo
* Josh Groban
* Il Divo
* Michael Jackson 麥可・傑克遜
* Katherine Jenkins
* Aled Jones
* Jacky Cheung 張學友
* Vocal Force 力量之聲
* Kvatro
* Adam Lopez
* Natasha Marsh 娜塔莎・瑪什
* John McDermott
* Alessandro Safina 亞歷山德羅・沙費納
* Emma Shapplin 艾瑪・莎普林
* Jessica Simpson 傑西卡・辛普森
* Sissel 西索
* Nicky Spence
* Becky Jane Taylor
* The Ten Tenors
* Yulia Townsend
* Rufus Wainwright
* Russell Watson 羅素・沃森
* Hayley Westenra 海莉・薇思特拉
* Vitas (Vitalii Vladasovich Grachyov)

## 相關條目

* 歌劇
* 流行音樂
歌劇院

歌劇院是用於歌劇表演的劇院建築，它由一個舞台，一個樂池，觀眾座位，以及後台設施等所組成的建築。

儘管有些場館是專門為歌劇建造的，但其他歌劇院卻是大型表演藝術中心的一部分。確實，歌劇院本身一詞通常被用作任何大型表演藝術中心的聲望術語。

## 歷史

首次公開歌劇院是劇院聖卡夏諾在威尼斯，在 1637 年 [義大利]] 開設在這裡的歌劇已經流行過普通人以及富有贊助人之中百年的國家，它仍然有許多工作歌劇院這樣的如馬西莫在巴勒莫（最大的在義大利），聖卡爾洛歌劇院在那不勒斯（世界上最古老的工作歌劇院）和斯卡拉劇院在米蘭。相比之下，亨利・普塞爾（Henry Purcell）作曲時，倫敦沒有歌劇院，而德國第一座歌劇院則是在 1678 年的漢堡。

在 17 和 18 世紀，歌劇院通常由統治者，貴族和有錢人提供資金，這些人利用藝術的贊助來認可自己的政治抱負和社會地位。隨著資產階級和資本主義社會形式的興起，在 19 世紀，歐洲文化從其贊助制度轉向了受公眾支持的製度。

早期的美國歌劇院在城鎮中具有多種功能，可以舉辦社區舞蹈，集市，戲劇，雜耍表演以及歌劇和其他音樂活動。在 2000 年代，大多數歌劇和劇院公司都獲得了政府和機構贈款，門票銷售以及私人捐款等多種資金的支持。

## 功能

在聖卡羅歌劇院在那不勒斯，於 1737 年開業，推出了馬蹄形的禮堂，在世界上最古老，為義大利影院的典範。在此模型上建造了義大利和歐洲隨後的劇院，其中包括卡塞塔宮的法院劇院，該劇院後來成為其他劇院的模型。考慮到歌劇在 18 世紀和 19 世紀歐洲的流行，歌劇院通常很大，通常有 1000 多個座位。傳統上，建於 19 世紀的歐洲主要歌劇院的座位數約為 1,500 至 3,000，例如布魯塞爾的拉蒙尼劇院（經過翻新，有 1,700 個座位），敖德薩歌劇院和芭蕾舞劇院（有 1,636 個），華沙的大劇院（主禮堂有 1,841 個），巴黎的加尼葉宮（有 2,200 個），倫敦的皇家歌劇院（有 2268 個）和維也納國家歌劇院（新的禮堂有 2,280 個）。在 20 世紀的現代歌劇院，如紐約的大都會歌劇院（3800）和戰爭紀念歌劇院在舊金山（含 3146）都較大。許多歌劇更適合在較小的劇院裡放映，例如威尼斯的 La Fenice，有大約 1000 個座位。

在傳統的歌劇院中，禮堂是 U 形的，兩邊的長度決定了觀眾的容納能力。在這周圍是幾層陽台，通常在靠近舞台的地方是盒子（陽台的小分隔部分）。

從 19 世紀下半葉開始，歌劇院通常會設有一個樂池，許多樂團演奏者可以坐在觀眾下方的某個位置，這樣他們就可以演奏而又不會壓倒歌聲。瓦格納（Wagner）的拜羅伊特節日劇院尤其如此，坑被部分覆蓋。

歌劇樂隊的規模各不相同，但對於某些歌劇，清唱劇和其他作品而言，它可能很大。對於一些浪漫時期的作品（或對於 Richard Strauss 的許多歌劇而言），它可能會超過 100 位玩家。同樣，一部歌劇可能會有很多角色，合唱，舞者和編年史演員。因此，大型歌劇院將擁有更廣泛的更衣室設施。歌劇院通常設有場所設置和服裝建造商店，以及用於存儲服裝，彩妝，面具和舞台劇的設施，並且還可能具有彩排空間。

全世界主要的歌劇院通常都有高度機械化的舞台，大型舞台電梯允許重型設備快速更換。例如，在大都會歌劇院，隨著觀眾的觀看，場景在演出過程中常常會發生變化，歌手唱歌時會上升或下降。這種情況發生在大都會藝術博物館的歌劇作品中，例如艾達和霍夫曼的故事。倫敦的皇家歌劇院在 1990 年代後期進行了改建，保留了最初的 1858 年禮堂的核心位置，但增加了全新的後台和側翼空間，以及額外的表演空間和公共區域。米蘭斯卡拉大劇院的改建也發生了同樣的事情 2002 年至 2004 年之間的歌劇院。

儘管歌劇院的舞台，燈光和其他生產方面經常使用最新技術，但傳統歌劇院並未使用帶有麥克風和揚聲器的擴音系統來放大歌手，因為受過訓練的歌劇院歌手通常能夠將未放大的聲音投射到大廳。但是，自 1990 年代以來，一些歌劇院已開始使用一種稱為聲音增強的微妙形式的聲音增強（見下文）。

通常，歌劇以其原始語言呈現，這可能與觀眾的母語不同。例如，倫敦演出的瓦格納歌劇可能是德語。因此，自 1980 年代以來，現代歌劇院通過提供翻譯的字幕，舞台上方或舞台附近的單詞投影來幫助觀眾。最近，電子歌詞系統已開始在一些歌劇院中使用，包括紐約的大都會歌劇院，米蘭的斯卡拉大劇院和聖菲劇院的克羅斯比劇院，這些劇院在單獨的屏幕上提供兩行文字，並附在以免影響表演的視覺效果。

### 揚聲器的聲音增強

在某些歌劇院中使用了一種微妙的聲音增強方法，稱為聲學增強。聲學增強系統通過「增強大廳的固有聲學特性」，幫助在大廳內提供更均勻的聲音，並防止觀眾座位區出現「死角」。該系統使用「連接到計算機的麥克風陣列（連接到揚聲器陣列的計算機）」。但是，隨著演奏者意識到這些系統的使用，引起了爭論，因為「純粹主義者堅持認為，不應改變給定音樂廳中古典聲音或樂器的自然聲學聲音」。

Kai Harada 指出，歌劇院已經開始使用電子聲學增強系統「以補償場地聲學結構中的缺陷」。儘管在歌劇院中引起了軒然大波，原田指出，沒有一家使用聲學增強系統的歌劇院「 ... 使用傳統的百老匯式擴聲技術，其中大多數歌手（如果不是所有的話）都配備了混合了麥克風的無線電麥克風。劇院裡散佈著一系列難看的揚聲器。」 取而代之的是，大多數歌劇院使用擴聲系統來增強聲音，並微妙地增強舞台下的聲音，在舞台上對話和聲音效果（例如，托斯卡的 教堂鐘聲或瓦格納歌劇的雷聲）。

使用這種增強功能的一個例子是紐約州歌劇院公司使用的紐約州劇院。

## 參見

* 歌劇院列表
歌劇院站_(巴黎地鐵)

**歌劇院站**（法語：Opéra）是巴黎地鐵的一個車站，名稱來自於巴黎歌劇院。歌劇院站位於歌劇院大道的重點，是 3 號線、7 號線、8 號線的交匯車站。歌劇院站開業於 1904 年 10 月 19 日。。

## 車站結構

## 參考資料
歌劇院蛋糕

**歐培拉**（法語：Gâteau opéra），又可翻譯為**歌劇院蛋糕**，是一種由多層麵皮組成的法國甜點，帶有濃厚的巧克力醬香味。

## 定義

根據《拉魯斯美食百科》中的定義，歐培拉必須是一種夾有咖啡糖漿和巧克力醬的杏仁奶油蛋糕，傳統的歐培拉蛋糕有 6 層，其中三層為浸泡過咖啡糖漿的海綿蛋糕，其餘三層是巧克力與奶油慕斯。

## 起源

對於歐培拉蛋糕的起源有兩種說法，最廣為人知的說法認為這款蛋糕出自甜點店 Dalloyau，因為蛋糕的外觀方正與加尼葉歌劇院的舞台相似，因而才得到這個稱呼。另一個說法則是為了向一位經常光顧的歌劇院舞者致意而有此稱號。

## 參考文獻
歌劇魅影

《**歌劇魅影**》（法語：_Le Fantôme de l'Opéra_）是一本由法國作家卡斯頓・勒胡所撰著的愛情驚悚小說，法文版原著在 1910 年時出版，1911 年時首度被翻譯成英文版。故事中以 19 世紀時法國的巴黎歌劇院（法語：Opéra de Paris）為舞台，描述一個年輕的女歌劇演員克莉絲汀・黛也、一個年輕貴族勞爾與一個躲藏在歌劇院地底的天才音樂怪人（魅影）之間的愛情故事。

魅影曾參與建築劇院事宜，他暗戀克莉絲汀，後來出現於克莉絲汀面前，陷害她的朋友與熟識的波斯人，將他們關入水窖，而克莉絲汀為了救他們，只好勉強自己，答應與魅影結婚，魅影對克莉絲汀產生支配慾與過於偏執的愛戀。克莉絲汀與年輕俊美的勞爾是青梅竹馬，克莉絲汀並不愛魅影。因為魅影的所作所為，使得克莉絲汀不斷地逃避他。後來在波斯人的努力下，魅影的秘密被揭穿，機關也被攻破，歌劇院的地下室被大水沖刷。魅影死後克莉絲汀依照諾言，出面安葬他。

卡斯頓・勒胡的原著小說在出版之後被重新詮釋許多次，改編成無數的舞台劇、電影或其他更少見的表演型式。但在其中最出名的莫過於由知名製作人安德魯・勞埃德・韋伯在 1986 年時所改編的百老匯音樂劇 —— 歌劇魅影。該劇上演後大受好評，迄今仍在持續演出中。

## 小說人物

* 艾瑞克：隱居在歌劇院的「魅影」。出生於法國魯昂，生來其貌不揚，只能以面具掩面。但是他才華橫溢，擅長作曲和建造各種機關暗器。父母不喜歡他，因此他逃離了家（抑或被賣給了馬戲團），曾加入吉普賽人團體，後來又遊歷世界，在印度學會旁遮普繩套的絞殺技術，在非洲學會腹語，在東京灣學會潛水，在波斯學會密室和鏡子機關的建造技術。後來他在波斯得到國王和公主的重用，並參與馬贊德蘭省行宮的修建。但此後他因故失寵被判死刑，幸得波斯警官達洛迦相助才逃到君士坦丁堡。在君士坦丁堡，艾瑞克又效力於土耳其鄂圖曼帝國的國王，同樣負責建造宮殿。之後他回到法國，並暗中參與巴黎歌劇院的建設，在歌劇院的牆壁裡和地下室布滿機關和密室。待完工後，自己便藏身其中。艾瑞克在故事的最後在達洛迦的公寓裡向達洛迦懺悔，然後回到已經被大水沖毀的歌劇院地下室孤獨死去。
* 克里斯汀・黛也：女主角，20 歲的瑞典裔金髮女高音，心智年齡 16 歲，父親早亡。她畢業於音樂學校，後來在歌劇院擔任伴舞與伴唱。艾瑞克暗戀她而教她歌唱以接近她，但她將他視為恩師「音樂天使」敬畏。害怕魅影，原本不知道他即是音樂天使。後來在艾瑞克的暗中操作下，克里斯汀取代了卡爾洛塔，成為了首席女高音。與身為青梅竹馬的勞爾互相喜歡，最後與他遠走高飛。
* 勞爾：法國貴族，子爵，克里斯汀幼年的玩伴，以優異成績畢業官校的海軍，魅影的情敵。最後魅影放過了他們。勞爾和克里斯汀踏上了北去的列車，去了一個最偏遠的地方。
* 達洛迦：波斯人，原為波斯的警察長官，多年前因為同情並放走了艾瑞克而被撤職。他知道魅影過去的故事與真實身分，也是魅影死前唯一一個可以與之談心的人。
* 吉瑞夫人：歌劇院舞台的管理者，工作之一是負責魅影指定使用的第五包廂。未與魅影打過照面，透過他留下的信紙與糖果認為他是一個溫和慷慨的紳士。
* 梅格・吉瑞：克里斯汀的朋友，吉瑞夫人的女兒，一頭棕髮。
* 菲利浦・夏尼：法國貴族，伯爵，勞爾的哥哥，反對勞爾與克莉絲汀的感情。後來被魅影淹死在地下湖裡。
* 阿曼德・孟夏曼：歌劇院的經理。
* 費爾曼・李查：歌劇院的經理。
* 喬瑟夫・布葛：歌劇院的布景師，因為發現了魅影的秘密而被魅影吊死在舞台上。
* 戴恩比：歌劇院的前任經理。
* 白里尼：歌劇院的前任經理。
* 卡爾洛塔：歌劇院的首席女高音，本來是很照顧克里斯汀的前輩，後因謠言說克莉絲汀陷害自己而討厭她。
* 梅西爾：歌劇院的導演。
* 加布里爾：歌劇院的合唱團領隊。
* 莫克萊爾：歌劇院的男高音。
* 雷米：歌劇院經理的秘書。
* 密弗瓦調查員：歌劇院請來調查魅影的調查員。
* 索拉里：克里斯汀的朋友，歌劇院的舞團領班，菲利普・夏尼伯爵的女友。
* 小雅梅斯：克里斯汀的朋友，歌劇院的芭蕾舞演員。
* 捕鼠人：在歌劇院地下室工作的滅鼠工人，無意間造成魅影的其中一個謠言。
* 神秘黑影：同樣生活在地下室，一個比艾瑞克更可怕的神秘人物。他唯一一次現身時披著長斗篷，在漆黑的地下室裡不提燈籠地前行。波斯人都認識他，但不願提起任何細節。
* 達利爾斯：達洛迦的僕人。

## 目錄

1. 真的是怪物
2. 瑪格麗特的新生
3. 劇院經理辭職之謎
4. 五號包廂的怪事
5. 疑雲滿天
6. 童年往事
7. 音樂天使
8. 勘察五號包廂
9. 最後通牒
10. 致命的詛咒
11. 神秘馬車
12. 化妝舞會
13. 那個聲音的名字
14. 暗門
15. 脫胎換骨
16. 真相
17. 柔腸百轉
18. 離奇失蹤
19. 別針風波
20. 情人的眼淚
21. 紀瑞太太與劇院之鬼
22. 憑空消失的鈔票
23. 謎團
24. 相見恨晚
25. 劇院迷宮
26. 深入虎穴
27. 機關專家（波斯人筆記之一）
28. 救援行動（波斯人筆記之二）
29. 極刑室（波斯人筆記之三）
30. 酷刑折磨（波斯人筆記之四）
31. 酒桶！酒桶！（波斯人筆記之五）
32. 最後抉擇（波斯人筆記結尾）
33. 魂斷情終
34. 後記

## 改編影視作品

* 歌劇魅影改編作品列表
* 歌劇魅影 (1925 年電影)
* 夜半歌聲 (1937 年電影)
* 夜半歌聲 (1962 年電影)
* 夜半歌聲 (1995 年電影)
* 歌劇魅影 (音樂劇)
* 歌劇魅影 (2004 年電影)

## 外部連結

* 古騰堡計劃中的 歌劇魅影英譯版本免費電子書 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 法語維基文庫中的 歌劇魅影原文版本 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）