林登·莊遜

**林登・貝恩斯・詹森**（英語：Lyndon Baines Johnson，1908 年 8 月 27 日 —1973 年 1 月 22 日），時常縮寫稱 **LBJ**，美利堅合眾國政治人物，1963 年至 1969 年擔任第 36 任美國總統，1961 年至 1963 年於約翰・甘迺迪任下為第 37 任美國副總統。詹森為民主黨人，來自德克薩斯州，1937 年至 1949 年任眾議員，1949 年至 1961 年任參議員。在參議院中他六年任多數黨領袖，兩年任少數黨領袖，兩年任多數黨黨鞭。

詹森於 1960 年參加美國總統選舉，未獲成功，但此後民主黨候選人兼麻薩諸塞州聯邦參議員約翰・甘迺迪選定其為競選夥伴。兩人在大選中險勝共和黨候選人理察・尼克森，詹森亦於 1961 年 1 月 20 日就職為美國副總統。1963 年 11 月 22 日，甘迺迪遇刺身亡，詹森接任美國總統一職，並於 1964 年總統選舉中橫掃共和黨候選人兼亞利桑那州參議員巴里・戈德華特，連任總統職位。詹森以其專橫粗暴性格聞名，不時透過「詹森待遇」迫使有權勢的政客支持推動其立法。

詹森被受共和黨建議提出了「偉大社會」這一立法舉措，推動維護民權、公共廣播、聯邦醫保、醫療補助、教育援助、藝術、城市及鄉村發展、公共服務及「向貧窮宣戰」。在詹森任內，向貧窮宣戰政策及經濟的發展使數百萬美國人脫離了貧困階層。詹森同時簽署了一系列民權法案，禁止在公共設施、跨州貿易、工作場所及住房領域進行種族歧視，《選舉權法案》則取締了南方一些州對非裔美國人選舉權進行的限制。《1965 年移民及國籍法案》則改革了美國的移民體系，以種族為尺度的移民配額制度終結，以國籍為尺度的制度開始實施。

在詹森任內，美國在越南戰爭中的參與程度逐漸升級。1964 年，美國國會通過《北部灣決議案》，賦予詹森在不經宣戰許可的情況下即可在東南亞使用武力的權力。在越美國軍事人員數量大幅度上升，自 1963 年的 16,000 名非戰鬥顧問增加至 1968 年年初的 550,000 人，大量軍事人員直接參與戰鬥。美軍損失數額亦大幅上升，和平進程逐漸陷入僵局，對於戰事的不滿情緒導致大規模反戰運動在美國大學校園及海外地區集中爆發。

1965 年起，多數大城市爆發夏季騷亂，犯罪率大幅提升，其政敵開始呼籲施行「法律與秩序」政策。詹森上任初期廣受民眾歡迎，但越南戰爭及國內社會不穩定導致其支持率逐漸下跌。1968 年民主黨內部發生分裂，其反戰派系對詹森進行批判。1968 年詹森在新罕布夏州民主黨總統初選中慘敗，由此亦宣布放棄競選連任。共和黨候選人理察・尼克森在大選中勝出，統治美國總統政治長達 36 年的新政聯盟就此崩潰。1969 年 1 月詹森離職，返回其德克薩斯州牧場度過餘生，1973 年 1 月 22 日因心臟病過世，享年 64 歲。

史學家稱新政時期後的美國現代自由主義在詹森任內達到了頂峰。由於其在國內政績優異，推動立法對民權、槍枝管制、原野保護及社會保險等有重大影響，儘管他對外在越戰上受挫，許多史學家對其評價仍舊頗為積極，在美國總統排名中依舊較為靠前。

## 早年歷程

1908 年 8 月 27 日，林登・貝恩斯・詹森出生於美國德克薩斯州吉萊斯皮縣斯通沃爾的小農莊，他是五個孩子中最大的。

他的父母小山繆・伊利・詹森和利百加・貝恩斯育有三個女孩和兩個男孩：詹森和他的兄弟，山姆・休士頓・詹森（1914 年至 1978 年） ，和姐妹利百加（1910 年至 1978 年），約瑟法（1912 年至 1961 年）和聖露西亞（1916 年至 1997 年） 。附近的城鎮詹森城是以詹森的父親的表弟，詹姆士・波爾克・詹森命名。詹森有英格蘭，阿爾斯特蘇格蘭和德國血統。詹森的父親是一名政治家，他是德克薩斯州眾議院第 89 區的民主黨成員，也曾在德克薩斯州立法機構中任職。

詹森的祖父老山繆・伊利・詹森，是一名生意人和政治家。當詹森十二歲的時候，他曾經告訴同學們：「你知道的，有一天我將成為美國總統。」在學校里，詹森是一個笨拙但健談的青年。他於 1924 年畢業於詹森城高中，在那裡他參加了公共演講，辯論和棒球。

1924 年，從高中畢業之後，詹森不願讀大學，與五個朋友一起，開著一輛二手的福特汽車，打算到加利福尼亞州去闖蕩。在兩年多的時間內，他做過洗碗工、蘋果採摘員和電梯修理員等工作。1926 年，詹森回到家中。

1927 年，在家人和親友的勸導下詹森開始就讀於德克薩斯州立大學。為了完成學業，詹森先後做過垃圾清理員、助理管理員，最後成為了校長的助理秘書。

1930 年畢業於德克薩斯州立大學。1930 年至 1932 年於休士頓某學校教授演說和辯論。1931 年受聘於克萊伯格議員，擔任祕書工作。

1935 年被富蘭克林・德拉諾・羅斯福總統任命為全國學生事務管理局德克薩斯州負責人。任職期間他成績卓著。

1936 年當選為國會眾議員，其後連任五屆。1948 年當選為國會參議員。

1951 年擔任參議院議員一職僅 3 年即成為參議院多數黨領袖，並於 1954 年成功連任。

## 軍事生涯

在二次大戰時擔任海軍少校。在某次視察途中座機被日本海軍王牌飛行員坂井三郎擊傷，幸無大礙。

## 副總統生涯

1960 年，詹森未能獲得民主黨總統候選人提名，轉而接受甘迺迪提名為副總統的建議。

1963 年 11 月 22 日，甘迺迪總統在德克薩斯州達拉斯遇刺身亡，副總統詹森隨即在達拉斯機場的空軍一號總統專機的機艙裡宣誓就職，成為美國第 36 任總統。

詹森曾被列為暗殺甘迺迪主要懷疑對象，以致於美國政府 1979 年重新組織了美國眾議院暗殺調查專責委員會（HSCA）進行調查並否定了一些陰謀論說法。現在沃倫報告和 HSCA 報告都已經全文在網路上公開。

## 總統生涯

在繼任總統一職後，1964 年詹森以相當大的差距擊敗共和黨候選人高華德當選美國總統。

### 內政

在內政上，詹森總統提出了與「新政」、「公平施政」、「新邊疆」一脈相承的改革計劃，即「偉大社會」施政綱領。

在位期間，他不遺餘力地推行各項福利法案、簽署民權法案、消滅貧窮法案和減稅法，他的著名的「向貧窮開戰」的口號，引導全國在生活富裕時考慮到飢餓和匱乏的棘手問題。

### 外交

外交上，不但奉行前任總統約翰・甘迺迪的既訂政策繼續支持南越，更積極直接以美軍介入越戰，由於美軍士兵在越戰中傷亡慘重，其政策遭到了國內外普遍反對，當時就一句諷刺性口號「嘿！嘿！臭詹森！今天你害死多少人？」（Hey, hey, LBJ, how many kids did you kill today?）表達對他在越戰政策的不滿，他也因而賠上政治前途。

### 太空計劃

在詹森執政期間，美國國家航空暨太空總署執行了雙子座計劃，研發了土星五號運載火箭及其發射設施，並準備進行首次載人阿波羅計劃飛行。1967 年 1 月 27 日，當阿波羅 1 號全體機組人員在發射台進行太空飛行器測試期間在機艙火災中喪生，使阿波羅停在軌道上時，整個國家大為震驚。詹森沒有任命另一個沃倫式的委員會，而是接受了行政長官詹姆士・韋伯的要求，要求美國宇航局進行調查，並向國會和總統負責。詹森通過國會和新聞界的爭議保持了對阿波羅的堅定支持，該計劃得以恢復。在詹森任期結束時完成了前兩個載人飛行任務，即阿波羅 7 號和首次載人飛行，即阿波羅 8 號。他向阿波羅 8 號船員表示祝賀，他說：「您已經將我們…… 全世界的所有人帶入了一個新時代。」。1969 年 7 月 16 日，詹森參加了發射首次登月任務阿波羅 11 號，成為第一位見證火箭發射的前任或現任美國總統。

### 越南戰爭

在甘迺迪去世時，有 16,000 名美國軍事人員駐紮在越南，在對北越的戰爭中支持南越。越南在 1954 年的日內瓦會議上被劃分為兩個國家，北越由共產主義政府領導。詹森贊同越南的多米諾骨牌理論和圍堵政策，該政策要求美國認真努力阻止所有共產主義的擴張。詹森上任後立即撤銷了甘迺迪在 1963 年底前撤出 1,000 名軍事人員的命令。1964 年夏末，詹森嚴重質疑留在越南的價值，但在會見國務卿迪安・臘斯克和美國參謀長聯席會議主席馬克斯維爾・泰勒後，詹森宣布他準備「在我們有了基地後做更多事情」或者當西貢在政治上更加穩定時再考慮撤軍。在東京灣事件之後，詹森擴大了美軍的人數和角色。

### 被迫放棄連任

1968 年美國總統選舉，依據美國憲法第二十二修正案，由於繼任原總統任期不超過兩年，因此詹森有資格再度競選連任，但因為國內反越戰聲音，詹森在新罕布夏州初選中僅以 49% 對 42% 微弱優勢取勝，加上他在黨的權力及地位日益受到挑戰，黨內多位候選人包括勞勃・甘迺迪也參選，他最終被迫以雪曼式聲明宣布不再參選而放棄連任，轉而支持副總統休伯特・漢弗萊。漢弗萊在當年充滿血腥暴力的黨大會取得提名，最終仍敗給前副總統、共和黨的尼克森。

## 名言

* 「和平是一段漫長的旅程，必須一步步地走。（Peace is a journey of a thousand miles and it must be taken one step at a time.）」

## 卸任後生活

1969 年 1 月卸任總統後，詹森在前助手兼演講稿撰稿人哈瑞・米德爾頓的陪同下回到他位於德克薩斯州斯通沃爾的牧場，後者將起草詹森的第一本書《我們面臨的選擇》，並與他一起撰寫回憶錄標題為《優勢點：1963-1969 年總統任期的觀點》，這本回憶錄發表於 1971 年。同年，林登・詹森總統圖書館暨博物館在德克薩斯大學奧斯丁分校的校園內開幕。他將自己的德克薩斯州牧場捐贈給了公眾，以組成林登・貝恩斯・詹森國家歷史公園，但條件是該牧場「應保持正常運轉，而不是成為過去的貧瘠遺蹟」。

詹森在外交政策方面給予尼克森很高的評價，但依然擔心他的繼任者被迫在南越能夠擁有自衛能力之前過快地將美軍撤出南越。詹森對此警告說：「如果南方落入共產黨手中，我們可能會在國內遭受到嚴重的反抗聲浪。」

## 逝世和葬禮

度過四年卸任生活後，1973 年 1 月 22 日，因心肌梗塞於德克薩斯州自營牧場內逝世，享年 64 歲。因為這是尼克森的第二任期，假如本來林登詹森成功連任，他便是於卸任後兩天過世。他被隨派保護前總統的特勤局特工發現在床上逝世時，仍握著他手上的電話。在這之前有三次心臟病發，他去世前一天傳來了在越南簽署的停火協議，而近一個月前，前總統哈瑞・S・杜魯門逝世，而杜魯門的葬禮是他最後一次公開露面。

他多年來大量吸菸侵害他的健康（平均每天抽三包煙），而終身成為老菸槍，不良飲食習慣和壓力，一直有嚴重的心臟病。第一次是在 1955 年 7 月引發幾乎致命的心臟病，這導致他戒菸，直至 1969 年離開橢圓形辦公室後再吸菸，此後一直戒不了煙，因而第二次是在 1972 年 4 月再患嚴重的心臟病。詹森逝世後不久，他的新聞秘書湯姆・詹森（Tom Johnson）通知 CBS 的華特・克朗凱，克朗凱當時在 CBS 晚間新聞直播一份關於越南的報告。克朗凱中斷直播以連線湯姆，隨後向觀眾宣布了前總統逝世的消息。詹森的國葬在國會大廈舉行，時任總統尼克森出席。

## 著作

林登・貝・詹森《詹森回憶錄》1971，中文版 1973 上海人民出版社

 

## 參考來源

## 延伸閱讀

* Andrew, John A. Lyndon Johnson and the Great Society. Chicago, IL: Ivan R. Dee. 1999. ISBN 978-1566631853. OCLC 37884743.
* Berman, Larry. _Lyndon Johnson's War: The Road to Stalemate in Vietnam_ (1991)
* Bernstein, Irving. Guns or Butter: The Presidency of Lyndon Johnson. New York, NY: Oxford University Press. 1996. ISBN 978-0195063127.
* Bornet, Vaughn Davis. The Presidency of Lyndon B. Johnson. Lawrence: University Press of Kansas. 1983. ISBN 978-0700602421.