查德·哈里斯-克兰

**查德・哈里斯 - 克蘭**（英語：Chad Harris-Crane）是美國肥皂劇《激情》的虛構人物，該劇於 1999 至 2007 年在全國廣播公司播出，2007 至 2008 年又在 DirecTV 播映。人物由電視劇主創人、首席編劇詹姆斯・賴利創作，節目播出期間先後由兩位男演員飾演，分別是唐・斯瓦比（1999 至 2002 年）與查爾斯・迪維斯（2002 至 2007 年），這也是兩人首次參演電視劇。斯瓦比離開劇組，希望能加入其他時段節目，迪維斯取而代之。

查德是克蘭家族成員，是邪惡族長、劇中大反派阿利斯泰爾・克蘭的私生子。查德出場時是洛杉磯音樂製作人，根據線索尋找血親。他很快與惠特尼・羅素和西蒙妮・羅素姐妹陷入三角戀情，但與惠特尼發生關係後，劇情一度表明兩人是同父異母的兄妹，後來才揭示他們只是繼兄妹，沒有血緣關係。查德後期的故事情節主要圍繞他的性向認同展開，特別是他和小報記者文森特・克拉克森的性關係。惠特尼發現兩人偷情後遠離，查德又試圖挽回，但兩人尚未充分和解，查德就因保護最好的朋友伊森・溫思羅普死在親生父親阿利斯泰爾手上。

評價界對查德反響不一，部分評論稱讚他和惠特尼涉及亂倫劇情的煸情表現，但也有評論批評他和文森特的私情太沒責任心，而且從種族和性向認同角度來看問題重重。查德的情節創下日間電視和肥皂劇歷史，《激情》成為歷史上第一部顯示兩名男子做愛的日間電視劇。另有評論指出，查德還令日間電視節目對 LGBT 有色人種角色的呈現更進一步。為演好人物，迪維斯研究 LGBT 文化，還與同性戀友人探討劇情。媒體對查德的性取向看法不一。

## 發展

### 人物創作和演員選擇

據全國廣播公司日間節目高級副總裁喜來登・卡盧里亞（Sheraton Kalouria）透露，《激情》挑選演員時有意不考慮膚色差異，以此確保演員族群多元化，這樣最能體現美國民族和種族的多樣化。卡盧里亞認為，《激情》中的羅素一家是非裔美國人家族，洛佩茲 - 菲茨傑拉德（Lopez-Fitzgerald）一家是西班牙裔，這正是本劇能在眾多肥皂劇中脫穎而出的根本原因。

《激情》播映期間共有兩位男演員扮演查德：唐・斯瓦比（1999 至 2002 年）與查爾斯・迪維斯（2002 至 2007 年）。斯瓦比是頭一回出演電視劇，2002 年 5 月 27 日，他通過官方網站宣布決定退出劇組，希望能參演其他時段節目。迪維斯於 2002 年 9 月 12 日接演查德，這也是他首次演出經歷，甚至是第一次參與試鏡，此前他曾是全職時尚模特兒，在廣告中亮相後決定投身演藝事業。迪維斯本是參與另一檔肥皂劇試鏡，但該劇製作人建議他參演《激情》。據本人透露，此次演出機會對他來說就像「表演獎學金」。

### 人物特徵和演出反響

據《激情》的官方網站介紹，查德起初是「街頭小子」，《灣區報導》（_Bay Area Reporter_）的戴維・亞歷山大・納赫莫德（David Alexander Nahmod）認為他屬於「街坊中的硬漢」。斯瓦比覺得查德「才華橫溢、雄心勃勃，充滿冒險精神和激情」，強烈的防衛心理是「對好人與壞人刻板定型的反抗」。查德起初只是「西蒙妮和惠特尼喜歡上的男人」，但迪維斯的加入促使人物戲份擴張。Soaps.com（意為「肥皂劇.com」）網站發文稱，迪維斯令人物從「西岸音樂製作人變成雄心勃勃但又糾結不已的克蘭家族繼承人」。查德的劇情主要關注他與惠特尼和文森特・克拉克森的感情，劇情一度表明惠特尼是他同父異母的妹妹，文森特則是他侄子。退出節目後，斯瓦比對查德的情節發展感到失望。

查德和文森特發生性關係的情節頗具爭議而且評價欠佳，但迪維斯認為性向認同矛盾和掙扎是人物情節至關重要的部分。節目拍攝期間，他曾表示有意進一步探討查德對性向的抗拒，覺得人物難以接受自身性取向是《激情》的關鍵要素。迪維斯在接受採訪時稱，節目會明確表現「男人親密關係」，他對拍攝這類鏡頭感到有些不自在，但覺得這是鍛鍊演技的好機會。他還希望能讓人物儘可能顯得「真實且腳踏實地」，注重表現查德是如何理解並接受自身性取向。

為演好角色，迪維斯與同性戀友人探討劇情，了解他們對如何真誠表現人物的看法。奧花・雲費曾在《奧普拉・溫弗里秀》討論「與同性發生關係，但卻堅信自己不是同性戀」的心理，對迪維斯理解查德很有幫助。迪維斯直到正式開演四天前拿到劇本時才知道人物性向發展，他對查德與男人的外遇表示驚訝，但考慮到《激情》是肥皂劇，劇情發展風格註定容易出現非常戲劇化的變化。部分劇迷希望查德和惠特尼在一起，所以對人物的外遇非常不滿，但迪維斯認可電視劇在日間電視節目中納入黑人同性戀的做法，讓 LGBT 議題得到更多出現在電視及日常社會生活的機會，他也不擔心出演這樣的角色會有什麼不良後果。部分演員不認可查德的人物特點和劇情，飾演伊芙・羅素的特蕾西・羅斯（Tracey Ross）就自認一直不喜歡涉及所謂亂倫的劇情，但出演文森特・克拉克森的菲利普・傑娜瑪麗（Phillip Jeanmarie）表示，很高興能成為打破禁忌的故事一員。

## 劇情發展

查德・哈里斯 - 克蘭於 1999 年 9 月 23 日首度登場，他在得知自己是養子後從洛杉磯搬到虛構小鎮「哈蒙尼」（Harmony，意為「和諧」）尋找親生父母。查德本是洛杉磯的音樂製作人，已經與拉托亞・哈里斯（Latoya Harris）結婚，但她不願離開朋友和家人陪丈夫前往哈蒙尼。查德在哈蒙尼找到奧維爾・帕金斯（Orville Perkins）和克里斯托・哈里斯（Crystal Harris），兩人能為他尋找親人提供線索。奧維爾年勢已高，以為查德是伊芙・羅素與克蘭實業執行長朱利安・克蘭（Julian Crane）失散已久的兒子，自稱有證據證明血緣。伊芙已有美滿穩定的生活，一心只想掩蓋過去，於是放火燒掉奧維爾的房子，裡面即便有任何證據也已付之一炬，並將奧維爾送進養老院。克里斯托是伊芙與朱利安交往及後來懷孕期間的閨蜜，現在是爵士歌手，自稱擁有查德出生及父母的信息，但還沒來得及把信息告知查德就被法國販毒集團刺客安托萬（Antoine）殺害，但安托萬其實殺錯了人，誤將克里斯托當成社交名媛謝里丹・克蘭（Sheridan Crane）。

查德在此期間結識惠特尼・羅素（Whitney Russell），兩人墮入情網，但惠特尼的妹妹西蒙妮也對他一見鍾情。惠特尼和西蒙妮的父母都不同意女兒和他交往，伊芙覺得查德就像她少女時代遇到的朱利安，覺得他不利於女兒成長，所以不同意他們交往，但惠特尼還是私下與查德熱戀，兩人多次發生性關係，查德同時還假裝與西蒙妮相戀，為他和惠特尼的關係掩護。三角戀情一直持續到西蒙妮發現男友和姐姐做愛，她馬上公開宣布分手，並將他和姐姐的關係廣而告之。2003 年，惠特尼險被拉托亞謀殺，然後發現她是查德的妻子，情感關係因此破裂。

麗茲・桑伯恩（Liz Sanbourne）是伊芙父母領養的妹妹，但她非常憎恨伊芙，經過她的安排，伊芙昔日與朱利安的戀情在全鎮範圍曝光，導致眾人都以為查德是伊芙和朱利安的兒子。查德和惠特尼的關係變成亂倫，開始成為《激情》的主線。惠特尼發現已懷上查德的孩子，她主動和福克斯・克蘭交往，以此營造腹中孩子屬於福克斯的假象，希望自己和孩子免受亂倫的恥辱。生下兒子後，她馬上讓福克斯安排將孩子送去領養機構。朱利安和伊芙，以及 T·C・羅素（T. C. Russell）和麗茲爭相領養惠特尼的孩子，但最終是查德獲得監護權，希望靠孩子與惠特尼重歸於好，兩人決定借爵士音樂家邁爾士・戴維斯的名字為孩子取名邁爾斯・戴維斯・哈里斯（Miles Davis Harris）。2005 年《激情》暑期大匯演期間，惠特尼與查德在海嘯期間發生性關係，承認他才是邁爾斯的生父。2006 年《激情》暑期大匯演的劇情取名「仇殺」（_Vendetta_），主要講述阿利斯泰爾・克蘭（Alistair Crane）設法把惠特尼、查德在內的許多哈蒙尼居民引到羅馬。查德在羅馬期間從小報主編康奈爾（JT Cornell）手中拿到自己的出生證明，原來他是當年阿利斯泰爾強姦麗茲所生。查德和惠特尼隨即成婚，決定一起把兒子養大，並為孩子更名邁爾斯・哈里斯 - 克蘭。

查德此前已經開始與小報記者文森特・克拉克森（Vincent Clarkson）交往並多次發生性關係，兩人在「仇殺」劇情開始前後發生關係，具體時間不明，惠特尼對此一無所知。與惠特尼舉辦婚禮後，查德繼續保持與文森特的關係，根本不知道文森特正是伊芙與朱利安的兒子，所以既是他的弟弟，又是妻子的哥哥，還是他的叔父。查德也沒發現文森特其實是有雙重人格的雙性人，另一重人格還以瓦萊麗・戴維斯（Valerie Davis）之名在克蘭實業工作，是副總裁特蕾莎・洛佩茲 - 菲茨傑拉德（Theresa Lopez-Fitzgerald）的行政助理。查德向好友帕洛瑪・洛佩茲 - 菲茨傑拉德（Paloma Lopez-Fitzgerald）和諾亞・貝內特（Noah Bennett）承認外遇，同時反覆堅稱自己不是同性戀，與文森特之間完全只是性關係。惠特尼懷上第二個孩子後越來越懷疑查德有外遇，文森特對查德繼續同惠特尼上床妒火中燒，於是設法讓惠特尼看到他和查德在同志酒吧後面性交。惠特尼馬上離開查德，後者從此也與文森特保持距離，直到兩人幫助特蕾莎和伊森・溫思羅普（Ethan Winthrop）重歸於好時才開始和解。2007 年 8 月 28 日，查德為保護伊森被親生父親阿利斯泰爾所殺，並在臨死前宣告他對惠特尼及兩個孩子的愛。

## 評價和影響

查德的多段戀情都可能牽涉亂倫，媒體為此得出聳人聽聞的結論：哈蒙尼就是那些「半兄弟姐妹上床」的地方，《肥皂劇文摘》（_Soap Opera Digest_）甚至宣稱 2006 年揭露惠特尼和查德沒有血緣關係的情節「極其令人震驚」。Soapdom.com（意為「肥皂劇迷.com」）網站斷言，這些劇情是迪維斯展現演技的機遇，證明他比斯瓦比更出色。

媒體對查德的確切性取向看法不一。布倫特・哈丁格（Brent Hartinger）認為他是「尚未出櫃的雙性戀」，《灣區報導》稱他是黑人男同性戀。NewNowNext.com 網站刊文評選「最受歡迎男同性戀電視角色」，迪維斯詮釋的查德便是其中選項。Welovesoaps.net（意為「我們愛肥皂劇.net」）網站刊登羅傑・紐科姆（Roger Newcomb）的文章，質疑查德不是真正的同性戀，因為文森特是有雙重人格的雙性人，和查德發生關係的正是他化身女人的一面。喬爾・麥克哈爾在 E!頻道電視劇《湯》（_The Soup_）中惡搞查德堅稱他不是同性戀、只是和文森特性交的片段，將人物稱作「不是同性戀的查德」。迪維斯在《湯》第五季第一集客串出鏡，在劇中向麥克哈爾堅稱他不是查德，既沒死也不是同性戀。

《激情》是歷史上第一部顯示兩名男子做愛的日間電視劇，但查德和文森特配對引來的媒體關注不及《地球照轉》（_As the World Turns_）和《只此一生》（_One Life to Live_）的同性戀情。凱爾・布坎南（Kyle Buchanan）在摑客網發文，稱劇中錯綜複雜的亂倫戀令人費解到要發瘋，覺得即便在電視史上也是非常瘋狂的劇情。Soaps.com 對亂倫劇情青眼有加，認為肥皂劇的世界往往風平浪靜、缺乏驚喜，但《激情》勇於打破常規，以獨特的視角和熱情引發爭議。NewNowNext.com 網站稱讚劇情確保日間電視節目有更多 LGBT 有色人種角色出場的機會，邊緣媒體網的羅斯・馮・梅茲（Ross von Metze）稱，《激情》是在冒險嘗試其他電視節目都以失敗告終的路子。

觀眾對查德和文森特露骨的性愛鏡頭看法不一。部分觀眾認為這些鏡頭「駭人聽聞」，不適合日間電視節目，其中一名觀眾不無諷刺地表示，《激情》「一如既往地向當今世界的人們傳授日常生活經驗」。Soaps.com 發文支持節目中的同性性愛鏡頭，稱過去那些男女間性行為的鏡頭就從未招來指摘。

部分評論批評查德和文森特的戀情，《風城時報》（_Windy City Times_）就覺得這段情節過於魯莽甚至「令人髮指」。《板岩》（_Slate_）雜誌的塔內西・科茨（Ta-Nehisi Coates）稱，觀看《激情》的黑人觀眾也不喜歡這段劇情。邁克・佩里加德（Mike Perigard）在《波士頓先驅報》（_Boston Herald_）發文，嚴厲譴責劇中女同性戀友蕾・托馬斯（Rae Thomas）在查德和文森特的私情暴露後被殺，他認為此舉完全是因為節目只敢保持少數角色是同性戀，「超額」的就要死。

## 參考資料