梅尔维尔，H.

**赫爾曼・梅爾維爾**（Herman Melville，1819 年 8 月 1 日 —1891 年 9 月 28 日）是美國小說家、散文家和詩人，也擔任過水手、教師，最著名的作品是《白鯨記》。其作品《泰皮》（Typee）獲得社會大眾相當多的注意，成為暢銷書，他也籍此在 19 世紀 40 年代後期快速取得文學上的成功。然而，他的人氣於在 19 世紀 50 年代中急劇下降，再也沒有上升。

當赫爾曼・梅爾維爾在 1891 年去世時，社會大眾幾乎完全遺忘他的存在。直到 20 世紀早期「梅爾維爾復興」後，他的作品獲得廣泛的認可，尤其是《白鯨記》，它被譽為美國乃至世界文學的經典之一。

## 生平

赫爾曼・梅爾維爾在 1819 年出生於美國紐約 ，是家中的第三個孩子。他的父系、母系祖先分別是蘇格蘭及荷蘭的望族，隨後移民美國，祖父托馬斯・梅爾維爾（Thomas Melvill，曾參加波士頓茶葉事件）及外祖父曾參加美國獨立戰爭，在社會上有一定的威望，父親艾倫・梅爾維爾是唯一神教派基督徒，赫爾曼・梅爾維爾及其兄弟姐妹則從其母系所信奉的長老會。

艾倫・梅爾維爾讓赫爾曼・梅爾維爾進入紐約公校（哥倫比亞大學預科學校）就讀。因為財政過度擴張及情緒不穩定，艾倫為了重振聲勢，於 1830 年全家移居奧爾巴尼，於當地從事皮草進口事業。然而新的合資公司並不成功。因為 1812 年戰爭的緣故，企業無法將商品販售至海外，艾倫・梅爾維爾被迫宣布破產。不久之後艾倫・梅爾維爾便去世，全家一貧如洗，當時赫爾曼只有 12 歲 。

梅爾維爾從 1830 年 10 月至 1831 年 10 月就讀於奧爾巴尼學院，他從 1836 年 10 月至 1837 年 3 月間於該學校學習許多文學經典。因為家境轉壞，15 歲離開學校，做過農夫、職員、小學教師等職務。他於 1837 年搭乘帆船出航，前往英國利物浦。赫爾曼・梅爾維爾於 1841 年成為捕鯨水手，從麻薩諸塞州費爾黑文出發。捕鯨船航行過合恩角，於南太平洋一帶活動。1842 年 7 月在南太平洋馬克薩斯群島與泰皮族接觸，他於 8 月在一條澳大利亞商船上擔任水手，因故被囚於大溪地島，11 月，越獄成功，在一艘捕鯨船上從事投叉手四個月之久。赫爾曼・梅爾維爾在 1843 年 8 月加入了美國軍艦美國號（United States）服役，後來於 1844 年 10 月在波士頓上岸，居住在麻薩諸塞州。

後來赫爾曼・梅爾維爾於 1845 年開始從事小說寫作，1846 年在倫敦發表小說《泰皮》（Typee），隔年又發表小說《歐穆》（Omoo）。他在這期間認識小說家納撒尼爾・霍桑，開始閱讀莎士比亞作品，並仔細閱讀霍桑的小說《紅字》，1849 年出版《雷得本》，1850 年出版《白外衣》，獲得好評。

赫爾曼・梅爾維爾於 1847 年與伊麗莎白・蕭（Elizabeth Shaw）結婚，於加拿大度過蜜月。他們育有 4 名子女，男女各半。他們在 1850 年在皮茨菲爾德定居，赫爾曼・梅爾維爾在這裡居住 13 年之久。1850 年 2 月，他開始以其海上經歷為依據來創作《白鯨記》，前後花費了 17 個月，最終於 1851 年夏完稿，同年出版。赫爾曼・梅爾維爾將《白鯨記》致贈給霍桑 。

《白鯨記》這部小說日後被認為是美國最偉大的小說之一，但是在第一年竟然只賣出 5 本，這部史詩之作在當時非但沒有引起轟動，並惹來許多的非議，使他十分失望。梅爾維爾寫信給霍桑說：「我寫了一本邪書，不過我覺得像羔羊一般潔白無疵」，霍桑手邊曾有一本赫爾曼・梅爾維爾致贈的《白鯨記》，梅爾維爾和霍桑的創作皆帶有神秘和悲觀的色彩。不久之後出版社發生火災，大批庫存被燒毀。他於 1866 年開始在紐約擔任海關檢查員。梅爾維爾晚年轉而寫詩，1866 年以後他自費印行詩集《戰事集》、《克拉瑞爾》（Clarel）、《約翰・瑪爾和其他水手》和詩集《梯摩里昂》，出版商拒絕繼續給他預支稿費。

他曾寫信給霍桑：「激動我的心靈，促使我寫作的東西，我寫不成了──因為它「無利」可圖。可是要我改弦更張，不這麼寫，我辦不到。」

1891 年 9 月 28 日，赫爾曼・梅爾維爾於紐約逝世（死因是心臟肥大 ），窮愁潦倒以終。他葬於紐約布隆克斯木草坪墓園（Woodlawn Cemetery）。他的小說《比利・巴德》於死後 33 年（1924 年）出版，後來被改編成劇本。

## 評價

《白鯨記》直到出版後七十年，才獲得社會大眾廣泛的重視。英國作家毛姆在《世界十大小說家及其代表作》一書中對《白鯨記》的評價遠在美國其他作家愛倫・坡與馬克吐溫之上。他的作品還包括短篇小說，例如《錄事巴托比》（1856 年）以及中篇小說《比利・巴德》（Billy Budd, Sailor）。赫爾曼・梅爾維爾的詩並沒有獲得高度評價，一些評論家認為他是美國首位現代主義詩人，但是有些評論家則認為他的作品更富有後現代主義的色彩。著名桂冠詩人羅伯特・潘・沃倫則認為赫爾曼・梅爾維爾是美國最偉大的詩人。

## 紀念

梅爾維爾鯨以赫爾曼・梅爾維爾來命名，因為論文作者都是該小說的愛好者，希望把發現向赫爾曼・梅爾維爾致敬。

## 作品

* 《白鯨記》
* 《泰皮》（Typee）
* 《歐穆》（Omoo）
* 《錄事巴托比》（Bartleby, the Scrivener）
* 《比利・巴德》
* 《戰事集》
* 《克拉瑞爾》
* 《約翰・瑪爾和其他水手》
* 《梯摩里昂》

## 相關文獻

* Adler, Joyce. War in Melville's Imagination. New York: New York University Press. 1981. ISBN 0-8147-0575-8.
* Arvin, Newton. Herman Melville. New York: Grove Press. 2002. ISBN 0-8021-3871-3.
* Bryant, John. A Companion to Melville Studies. Westport: Greenwood Press. 1986. ISBN 0-313-23874-X.
* Bryant, John. Melville and Repose: The Rhetoric of Humor in the American Renaissance. Oxford Oxfordshire: Oxford University Press. 1993. ISBN 0-19-507782-2.
* Chamberlain, Ray. Monsieur Melville. City: Coach House Pr. 1985. ISBN 0-88910-239-2.
* Delbanco, Andrew. Melville, His World and Work. New York: Knopf. 2005. ISBN 0-375-40314-0.
* Edinger, Edward. Melville's Moby Dick: An American Nekyia (Studies in Jungian Psychology By Jungian Analysts). New Haven: Inner City Books. 1985. ISBN 978-0-919123-70-0.
* Garner, Stanton. The Civil War World of Herman Melville. Lawrence: University Press of Kansas. 1993. ISBN 0-7006-0602-5.
* Goldner, Loren. Herman Melville: Between Charlemagne and the Antemosaic Cosmic Man. Race, Class and the Crisis of Bourgeois Ideology in an American Renaissance Writer. Cambridge: Queequeg Publications. 2006. ISBN 0-9700308-2-7.
* Gretchko, John M. J. Melvillean Ambiguities. Cleveland: Falk & Bright. 1990.
* Hardwick, Elizabeth. Herman Melville. New York: Viking. 2000. ISBN 0-670-89158-4.
* Hayford, Harrison. Melville's Prisoners. Evanston: Northwestern University Press. 2003. ISBN 0-8101-1973-0.
* Johnson, Bradley A. The Characteristic Theology of Herman Melville: Aesthetics, Politics, Duplicity. Eugene, OR: Wipf and Stock. 2011. ISBN 978-1-61097-341-0.
* Levine, Robert. The Cambridge Companion to Herman Melville. Cambridge: Cambridge University Press. 1998. ISBN 0-521-55571-X.
* Martin, Robert. Hero, Captain, and Stranger: Male Friendship, Social Critique, and Literary Form in the Sea Novels of Herman Melville. Chapel Hill: University of North Carolina Press. 1986. ISBN 0-8078-1672-8.
* Miller, Perry. The Raven and the Whale: The War of Words and Wits in the Era of Poe and Melville. New York: Harvest Book. 1956.
* Parini, Jay. The Passages of H.M.: A novel of Herman Melville. New York: Doubleday. 2010. ISBN 978-0-385-52277-9.
* Parker, Hershel. Herman Melville: A Biography. Volume I, 1819–1851. Baltimore: Johns Hopkins University Press. 1996. ISBN 0-8018-5428-8.
* Parker, Hershel. Herman Melville: A Biography. Volume II, 1851–1891. Baltimore: The Johns Hopkins University Press. 2005. ISBN 0-8018-8186-2.
* Renker, Elizabeth. Strike through the Mask: Herman Melville and the Scene of Writing. Baltimore: Johns Hopkins University Press. 1998. ISBN 0-8018-5875-5.
* Robertson-Lorant, Laurie. Melville: A Biography. New York: Clarkson Potter/Publishers. 1996. ISBN 0-517-59314-9.
* Rogin, Michael. Subversive Genealogy: The Politics and Art of Herman Melville. New York: Knopf. 1983. ISBN 0-394-50609-X.
* Rosenberg, Warren. 'Deeper than Sappho': Melville, Poetry, and the Erotic. Modern Language Studies. 1984, **14** (1).
* Spark, Clare L. Hunting Captain Ahab: Psychological Warfare and the Melville Revival rev.ed. paperback 2006. Kent: Kent State University Press. 2001. ISBN 0-87338-888-7.
* Sullivan, Wilson. New England Men of Letters.. New York: Atheneum. 1972. ISBN 0-02-788680-8.
* Szendy, Peter. Prophecies of Leviathan. Reading Past Melville.. New York: Fordham University Press. 2009. ISBN 978-0-8232-3154-6.
* Weisberg, Richard. The Failure of the Word: The Lawyer as Protagonist in Modern Fiction. New Haven: Yale University Press. 1984. ISBN 0-300-04592-1.

## 參考資料

## 外部連結

* Arrowhead—The Home of Herman Melville （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Physical description of Melville （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from his 1856 passport application
* Melville's page at Literary Journal.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-research articles on Melville's works
* Melville Room at the Berkshire Athenaeum
* New Bedford Whaling Museum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Confidence Man: His Masquerade ed. Scott Atkins with critical introduction, historical contexts, and new footnotes from American Studies at the University of Virginia.
* Billy Budd: Foretopman ed. David Padilla with extensive linked footnotes and glossary of terms from American Studies at the University of Virginia
* The Language of Gesture: Melville's Imaging of Blackness and the Modernity of _Billy Budd_ by Klaus Benesch
* The Encantadas from American Studies at the University of Virginia
* The Life and Works of Herman Melville （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Melville Society （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Herman Melville 的作品 - 古騰堡計劃
* WorldCat 聯合目錄中赫爾曼・梅爾維爾的著作或與之相關的著作
* Melville index entry at Poets' Corner （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Contemporary views on Herman Melville （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* "Into the Deep: America, Whaling & the World" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, PBS, _American Experience_, 2010. Cf. section on Melville.
* Antiquarian Booksellers' Association of America: Collecting Herman Melville （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）