桂言葉

《**School Days**》（スクールデイズ）是 2005 年 4 月 28 日由 0verflow 發售的十八禁遊戲。2010 年 10 月 8 日發售重製版《**SCHOOL DAYS HQ**》，新增加劇本、解析度和背景改為 3D 呈現。後來的發售《Summer Days》、《Cross Days》、《Island Days》為外傳性質故事。電視動畫版在日本於 2007 年 7 月 3 日開始放映。2008 年 1 月 17 日由 GungHo Works 代理發售 PlayStation 2 版《**School Days L×H**》（Love and Hate），初回限定版同捆 OVA 和 RADIO 出張版 CD。2007 年 8 月 29 日，桂言葉作為代表性人物，被收錄於出版的《黑化角色大全》中。

## 遊戲流程

遊戲以主角伊藤誠與兩位女主角西園寺世界和桂言葉為發展中心，並以相當於電視動畫 70 集以上的龐大份量敘述故事。對話進行到某種程度後，就不再是單一主軸而會出現兩個選項，根據這個選擇的結果（也可以什麼都不選）兩位女主角的好感度會產生升降，而故事也因好感度產生各種分歧。

在本遊戲中，總共有 20 個可供選擇的結局（+1 個是後日談）存在。由於在網路上強烈的回響令到 Bad ending 相當有名，不過實際上 Bad ending 只有 3 個（未計 10 年 HQ 版本的『轢殺』結局）。另外後宮結局有 2 個，而實際上在 20 個結局內有 3/4 以上（15 個）是關於其中一個女主角的 Good ending（即使是 Good ending，在內容上亦不一定是好事）。本遊戲相當靈活，有可能出現劇情不一樣，但結局標題相同的結局。而且過程也不是絕對的。

## 故事

榊野學園 1 年 3 組的**伊藤誠**，從很久前開始，就時常留意搭同一台電車的女孩，她是隔壁班的**桂言葉**。校園裡留傳著一個傳說：把喜歡的人的照片當成手機待機圖片，而且三個星期沒人發現的話，這份思念就會實現。但是就在誠下定決心要履行這個傳說的第一天，就被坐在隔壁的**西園寺世界**發現了。於是在賠罪的名目之下，世界開始幫言葉和誠牽線，三角關係故事就這樣開始了。

## 登場人物

## 程式問題

發售當時，程式有玩到一半會強制結束的 BUG，雖然在回報後立刻釋出了對應的修正檔，但是當時無法改善此情形。此後幾乎每天都有新的修正檔公開，甚至因此產生很難連上官網的混亂情況。結果本作一共發表了 11 次的更新，不過現在大致上已經解決且不再混亂。至於這些錯誤的成因被認為由於在中途加上的動畫、以角色的好感度作為故事分歧及特殊的程式造成。現在最新版修正檔是 Ver1.11，為約 273MB 的檔案，PS2 版 / DVDPG 版 / UMDPG 版都是以這版為製作基礎。

**胸部修正檔**
: 初回版發售後釋出。製作方表示「誠與世界的初體驗畫面中，世界的乳房較人物設定畫顯得更大」，故釋出修正檔縮小世界的胸部，同時説明只是將世界修正為設定的 D/E 罩杯，而不是改成貧乳。此後釋出的修正檔均含有此修正，安裝時無需先安裝胸部修正檔。

## 主題歌

* 片頭曲／主題歌：「**Still I love you ～みつめるよりは幸せ～**」

　
: 作詞：KIRIKO 作編曲：HIKO 歌 - KIRIKO（PC 版・PS2 版）、河原木志穂（HQ 版）、岡嶋妙（HQ 版）
* 片尾曲：「**あなたが… いない**」

　
: 作詞：江幡育子 作編曲：飯塚昌明 歌：栗林美奈實
* 片尾曲
  * 「**BYE-BYE TEARS**」
  
  　
  : 作詞：KIRIKO 作編曲：HIKO 歌：yozuca\*
  
  　
  : ※剎那、世界結局片尾曲
  * 「**hello, my happiness**」
  
  　
  : 作詞：Rita 作曲：KIRIKO 編曲：HIKO 歌：橋本みゆき
  
  　
  : ※言葉結局片尾曲
  * 「**シークレット・ザウルス**」
  
  　
  : 作詞：KIRIKO 作編曲：林克洋 歌：YURIA
  
  　
  : ※光、乙女結局片尾曲
  * 「**Let me Love you**」
  
  　
  : 作詞・歌：桃井はるこ 作曲：太田雅友 編曲：大久保薰
  * 「**二人のクリスマス**」
  
  　
  : 作詞：WHITE-LIPS 作曲：Manack 歌：rino
  
  　
  : ※時間於聖誕節片尾曲
  * 「**悲しみの向こうへ**」
  
  　
  : 作詞作曲：KIRIKO 編曲：HIKO 歌：いとうかなこ
  
  　
  : ※Bad ending 片尾曲
  * 「**Still I Love You 〜黒真珠に願いを〜**」
  
  　
  : 作詞：KIRIKO 作曲編曲：HIKO 歌：清浦剎那（山本華）（HQ 版）
  
  　
  : ※剎那特定章節片頭 & 片尾曲

## 電視動畫

### 簡介

2007 年 7 月 3 日於獨立 UHF 局開始播放。與 ORBIT 的《闇與帽子與書的旅人》及《桃華月憚》等十八禁遊戲原作動畫一樣由 STUDIO DEEN 配給，並由 **avex mode** 負責製作。

2007 年 9 月 6 日起，播放電視台之一的 AT-X 頻道將動畫等級調整為 15 歲以上年齡組（之前是全年齡普通動畫），對象為動畫版第 9 話以後。

動畫新作的特別活動日，動畫內出現的料理的實物版登場，目前公布有三款，蛋包飯、世界喜歡的甜點、言葉的冰檸檬水。

### 最終回播放推遲

2007 年 9 月 19 日，原預定於神奈川電視台播放的最終回，因前一天發生 16 歲少女以斧頭殺害父親的事件 —— 京田邊警官殺害事件，而碰巧 School Days 的此集含有女子高中生的暴力和人性黑暗面的情節，神奈川電視台因避諱而無預先通知地以北歐斯堪地那維亞風光片代替了原先播出的動畫，其後千葉電視台和愛知電視台亦以同樣理由取消了原定的播映計劃。每日新聞和日本時報針對此事進行了報導，而已把年齡對象調整為 15 歲以上的 AT-X 則沒有更改。0verflow 在當天通過他們的部落格發表致歉聲明，並請觀眾等候再次播放。在接下來的一周，0verflow 宣布它已經安排在 9 月 27 日於秋葉原 3D 劇場放映最後一集。希望參加的人必須通過電子郵件註冊通行證，滿 18 歲以及攜帶身份證件和《Summer Days》的遊戲軟體。同一天，AT-X 宣布在九月二十七日和十月一日發布未經修改的最終回動畫。

另外，因有日本海外網站 4chan 把「風景節目」中的船評為「Nice boat」（中國大陸一般翻譯為「好船」或「和諧號」），「Nice boat」一字突然成為話題，更在動畫愛好者中演變成其他意思。在 2007 年第三季度的 Google 趨勢搜尋記錄中，「Nice Boat」成為熱度極高的搜尋關鍵字。而讀賣新聞報導說，「Nice boat」是雅虎日本搜尋從 9 月 17 日到 23 日第十個最流行的詞彙。

「Nice boat」一詞因此眾所周知，並在其他作品中被引用。比如作為一個彩蛋出現在《ef - a fairy tale of the two.》系列中。2009 年 2 月 13 日，出於惡搞，角川映畫在 YouTube 的頻道中上傳了一小段蒙太奇帆船的影片代替原定放送的《小涼宮春日的憂鬱》動畫首映。

為紀念《School Days》DVD 第 1 卷發售，預定於 2007 年 9 月 27 日舉行的試映會，原本的參加條件為「未開封的電腦遊戲《School Days》或《Summer Days》」，引發支持者的強烈抨擊，後來條件改為該兩電腦遊戲作品「不論開封與否」均可參加。

動畫版的結局，為原創的 Bad Ending，是遊戲兩個 Bad Ending 的結合體，並有部分原創情節。

2008 年 1 月 17 日，OVA《School Days - Valentine Days》隨 PS2 遊戲《School Days L X H》作限定版捆綁特典。

2008 年 2 月 27 日，DVD 第 6 卷發行，收錄名為導演剪輯版的無修正版本，其中 12 話刺殺畫面血液由電視版黑色改為紅色，並加上更過激的鏡頭及配有恐怖的效果音（廝殺聲）。此卷包裝貼上警告標語。

### 主題歌

**片頭曲「イノセント・ブルー」（第 2 話～第 11 話、OVA）**
: 作詞：REM 作編曲：松本彥士 歌：DeviceHigh

**片尾曲 1「ウソツキ」（第 1、8 話）**
: 作詞・作曲：rino 編曲：大久保薰 歌：CooRie

**片尾曲 2「愛のカケラ 」（第 2 話）**
: 作詞・歌：橋本みゆき 作曲：福本公四郎 編曲：近藤昭雄

**片尾曲 3「ワルツ」（第 3、11 話）**
: 作詞・歌：いとうかなこ 作曲：前澤寛之 編曲：前澤寛之

**片尾曲 4「記憶の海」（第 4、7 話）**
: 作詞・歌：yozuca\* 作曲：岡ナオキ 編曲：岡ナオキ

**片尾曲 5「Look at me」（第 5 話）**
: 作詞・歌：YURIA 作曲：YURIA 編曲：chokix

**片尾曲 6「涙の理由」（第 6、10 話）**
: 歌：栗林美奈實 作詞：江幡育子 作曲：飯塚昌明 編曲：飯塚昌明

**片尾曲 7：「**あなたが… いない -Remix Ver.-」（第 9 話）****
: 作詞：江幡育子 作編曲：飯塚昌明 歌：栗林美奈實

**片尾曲 8：「**Still I love you ～みつめるよりは幸せ～**」（第 12 話）**
: 作詞・歌：KIRIKO 作編曲：HIKO

**片尾曲 9：「**hello, my happiness**」（OVA）**
: 作詞：Rita 作曲：KIRIKO 編曲：HIKO 歌：橋本みゆき

**插入歌「涙の理由」（第 5、11 話）**
: 歌：栗林美奈實 作詞：江幡育子 作曲：飯塚昌明 編曲：飯塚昌明

**插入歌「記憶の海」（第 6 話）**
: 作詞・歌：yozuca\* 作曲：岡ナオキ 編曲：岡ナオキ

**插入歌「Let me Love you -Remix Ver.-」（第 9、10 話）**
: 作詞・歌：桃井はるこ 作曲：太田雅友 編曲：大久保薰

**插入歌「**二人のクリスマス**」（第 12 話）**
: 作詞：WHITE-LIPS 作曲：Manack 歌：rino

**插入歌「**悲しみの向こうへ**」（第 12 話）**
: 作詞・作曲：KIRIKO 編曲：HIKO 歌：いとうかなこ

**插入歌「**Look at me**」（OVA）**
: 作詞・作曲：YURIA 編曲：chokix 歌：YURIA

### 工作人員

* 原作：0verflow
* 監督：元永慶太郎
* 企劃：松本慶明、鈴木篤志、井上俊次
* 系列構成、腳本：上江洲誠
* 人物設計、總作畫監督：ごとうじゅんじ (後藤潤二)
* 作品設計：岩畑剛一
* 美術監督：河野次郎、鈴木惠美
* 色彩設計：鈴城るみ子
* 攝影監督：澤直人
* 編集：櫻井崇
* 音樂：大久保薰
* 音響監督：蝦名恭範
* 音響製作：神南スタジオ
* 製作人：伊藤誠、後藤政則、小池克實
* 企劃協力・動畫製作：TNK
* 製作：School Days 製作委員會（Marvelous Entertainmen、avex entertainment、Lantis、PONYCANYON ENTERPRISE）

### 各話標題

### 播放電視台

### 關連動畫電台

在動畫放映之前，於 2007 年 6 月 26 日以「Radio School Days」為題在網路電台ランティスウェブラジオ中播送。MC 是分別為西園寺世界和桂言葉配音的河原木志穗與岡嶋妙。

## OVA

### Valentine Days

PlayStation 2 初回限定版的特典。BD BOX 也有收錄。

### 魔法少女心

OVA「School Days ～マジカルハート☆こころちゃん～」在 2008 年 3 月 28 日發售。由亜城めぐ演唱主題曲。

## 相關商品

### DVD

**日本版**

* 共六卷，每卷各兩話收錄，價格統一為 7140 日元（初回限定版）/6090 日元（通常版）
  * 2007 年 9 月 26 日：DVD VOL.1 1~2 話
  * 2007 年 10 月 31 日：DVD VOL.2 3~4 話
  * 2007 年 11 月 28 日：DVD VOL.3 5~6 話
  * 2007 年 12 月 19 日：DVD VOL.4 7~8 話
  * 2008 年 1 月 30 日：DVD VOL.5 9~10 話
  * 2008 年 2 月 27 日：DVD VOL.6 11~12 話

**香港版**

* 共一卷雙碟裝，建議價格為港幣 170 元，由洲立影視代理發售。
  * 2008 年 7 月 17 日：DVD 1~12 話，「魔法少女心」及純影集。

**台灣版**

* 共六片共十二集，另外還發售《魔法少女心》OVA 一片；全部作品皆為修正版，並列入輔導級，由普威爾國際代理發售。

### BD

* 2013 年 3 月 22 日發售兩片裝的 BD BOX，收錄 1~12 話和 2 集 OVA。

### 漫畫

「月刊 Comp Ace」（角川書店）連載。作畫是酒月ほまれ。12 話，完結。

### 小説

HARVEST 出版的為 18 禁作品

* School Days 言葉編　ハーヴェストノヴェルズ（ハーヴェスト出版・ISBN 4-434-07104-1）

　
: 岡田留奈、0verflow 著

　
: 台灣由青文出版社代理、2009 年 6 月 25 日發行（ISBN 978-986-209-880-6）
* School Days 世界編　ハーヴェストノヴェルズ（ハーヴェスト出版・ISBN 4-434-06828-8）

　
: 岡田留奈、0verflow 著

　
: 台灣由青文出版社代理、2009 年 1 月 21 日發行（ISBN 978-986-209-718-2）
* School Days 君といる、空　JIVE CHARACTER NOVELS（Jive・ISBN 4-86176-245-6）

　
: 馬場卓也、0verflow 著

　
: 台灣由青文出版社代理、2010 年 9 月 23 日發行

### 書籍

* School Days Visual Guidebook（Jive・ISBN 4-86176-222-7）

　
: ピーズサイテック編。設定画およびメイザーズぬまきちによるシーン解説等。

### CD

* School Days ヴォーカルアルバム（ランティス・ASIN B0007URZMO）

　
: 本 CD 的特色之一：陣容豪華的女性歌手所演唱的插入曲（和各話的片頭、片尾曲等），都收錄在這張專輯。

　
: 1. Still I love you ～みつめるよりは幸せ～（KIRIKO）
2. BYE-BYE TEARS（yozuca\*）
3. hello, my happiness（橋本みゆき）
4. シークレット・ザウルス（YURIA）
5. Let me Love you（桃井晴子）
6. あなたが… いない（栗林美奈實）
7. 二人のクリスマス（rino）
8. Still I love you ～みつめるよりは幸せ～（Surge MIX）（KIRIKO）
9. 悲しみの向こうへ（いとうかなこ）

* 2007 年 8 月 22 日 School Days 片尾曲主題歌合集，內容曲包括：
  * ウソツキ（CooRie）
  * 愛のカケラ（橋本みゆき）
  * ワルツ（いとうかなこ）
  * Let me Love you -remix ver.-（桃井晴子）
  * 記憶の海（yozuca\*）
  * Look at me（YURIA）
  * 涙の理由（栗林美奈實）
  * あなたが… いない -remix ver.-（栗林美奈實）
  * ウソツキ（Instrumental）
  * 愛のカケラ（Instrumental）
  * ワルツ（Instrumental）
  * Let me Love you -remix ver.-（Instrumental）
  * 記憶の海（Instrumental）
  * Look at me（Instrumental）
  * 涙の理由（Instrumental）
  * あなたが… いない -remix ver.-（Instrumental）
* School Days Drama CD **Little Promise**（0verflow）

　
: 描寫剎那與世界兩人的童年時代，和遊戲中某個篇章的廣播劇 CD。也在此 CD 中表明了世界的母親名為「踊子（ようこ）」、剎那的母親名為「舞」。在『Summer Days』之中剎那與世界的父親同為間瞬，為『Summer ラディッシュバケーション！1.1』數年之後的事情。
* 2007 年 8 月 8 日 School Days DRAMA CD

## 評價與反響

### 遊戲版

在開始發售前被認為只是普通的三角關係作為內容，但在實際上遠超過這個預想。和別的作品比較之下，很多人稱本作為「修羅場」，這是由於在 Bad ending 的高潮劇情時的血腥描寫，而令玩家有憂鬱心情的遊戲「鬱ゲー」吸引了許多人的注意。更甚者，這些 Bad ending 由稍偏頗的角度看來，像是比 Happy ending 更加用心努力做出來的，所以主張 Bad ending 才是真正結局的聲浪也相當高。

儘管人們對本作的設定及進程贊同與否，但到現時為止亦沒有同類型內容或劇本的作品出現，而本遊戲亦獲得極高評價，在 2005 年前期的銷售額是十八禁遊戲第二位，PC NEWS 集計 2005 年全年銷量 7 位，年內銷量超過 3 萬 2 千張。而 0verflow 亦靠本作一躍注目。該遊戲曾在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站 Getchu.com 的 2005 年 4 月銷量榜上排名第 1，2005 年 5 月排名第 7。2007 年 10 月，《電擊 G's magazine》舉辦了日本前五十名最佳美少女遊戲排名的票選活動，《School Days》在入圍的 249 款遊戲中獲得 9 票而成為第 27 名。12 月日本入口網站 GOO 給出的年度搜尋排名，本作位於 2007 年播放的動畫的動畫搜尋排行榜第 11 位。

### 動畫版

英國動漫網站 UK Anime Network 給予動畫版 7 分評價（滿分 10 分），指其是「完全顛覆式的高中戀愛動畫，看完心煩意亂…… 奇怪的是，這種特立獨行的展開亦引人入勝」。動畫評論網站 THEM Anime Reviews 則只給 1 分（滿分 5 分），認為角色「誇張，膚淺，不立體」，動畫「令人不快，愚蠢，氣量狹小，很久沒見過登場角色有如此白癡」。

2015 年，在加拿大影音商業網 WatchMojo.com 的十大動畫死亡事件（Top 10 Anime Deaths）榜單中，本作的伊藤誠名列第五。同年，日本的動畫人物百科網站「キャラペディア」舉辦 2 項投票，其中「伊藤誠 & 桂言葉」及「伊藤誠 & 西園寺世界」分別名列「『最想拆散的動漫情侶』TOP10」第 4 及第 9，《School Days》名列「『衝擊最大的動漫最終回』TOP20」第 2，僅次於《Code Geass 反叛的魯路修》。

2016 年 4 月 2 日，市川紗椰在富士電視台周六晚間節目中將本作列入她挑選的「衝擊性結局！看完難受的動畫 Best 3」中第 2 位，並播出最終回部分畫面，「School Days」隨後進入 Twitter 話題趨勢榜。0verflow 官方及人物設定、總作畫監督後藤潤二之後亦分別在 Twitter 上介紹本作品。

2015 年日本動畫在中國大陸下架事件中，動畫版被中華人民共和國文化部列入「網路動漫黑名單」，自此在當地禁播。

網際網路電視 AbemaTV 自 2016 年起於每年的聖誕夜特別企畫「Xmas 戀愛動畫 SP」播放此作品動畫版，稱其為「正適合聖夜的戀愛動畫」，至 2022 年已連續 7 年播放，2018 年正片播放前更加入 5 分鐘的「nice boat」畫面。被問及為何安排至聖誕夜播出，內部人士說是因為聖誕他們也要工作。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* School Days 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* School Days HQ 中文版官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （簡體中文）
* School Days HQ 英文版官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* 電視動畫版官方網站（avexmode） （日語）