格雷米奧足球俱樂部

**格雷米奧阿雷格里港足球俱樂部**（**Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense**）是一間位於南里奧格蘭德州阿雷格里港的巴西俱樂部，於 1903 年 9 月 15 日成立。俱樂部曾奪得兩屆南美自由盃冠軍，和一屆洲際盃冠軍。

他們的球衣由藍色、白色和黑色間條組成，還有黑褲和白襪。

格雷米奧同市最大的勁敵是國際體育會，每次雙方的對戰都十分暴力和像神話般的，所以外界把這場同城德比戰稱為 "_Gre-Nal_"(**Grê**mio（格雷米奧）對 Internacio**nal**（國際體育會））。

## 歷史

在 1903 年 9 月 7 日，里約格蘭德體育俱樂部（Sport Club Rio Grande），第一支成立的巴西球隊，在阿雷格里港進行了一場表演賽。然後一位來自聖保羅州索羅卡巴（Sorocaba）的企業家 Cândido Dias，在看畢賽事後對足球著了迷。在這場表演賽中，皮球中途漏氣，於是作為唯一擁有足球的人，Cândido Dias 把自己的足球借給他們，令賽事得以繼續。在賽事後，他學會了足球員的規則和如何成立一間俱樂部。在 1903 年 9 月 15 日，32 人（包括 Cândido Dias）在 Salão Grau 餐廳聚會，並且成立了一支球隊，Carlos Luiz Bohrer 獲選為俱樂部首位主席。在同一日，一隊稱為 Fussball Club Porto Alegre 也在同一日成立。於是格雷米奧和 Fussball 都在尋求當地德國人的支持。而在 1904 年 3 月 16 日，在 Parque da Várzea，格雷米奧以 1-0 擊敗 Fussball Club，得到了德國社群的歡心。而這場賽事也反映了在球員間的種族限制，他們首名黑人球員 Tesourinha 要到五十年代才出現。

在 1909 年 7 月 18 日，格雷米奧以 10-0 擊敗國際體育會。當時兩隊都不視對方為宿敵，但今天格雷米奧的球迷會視當年擊敗對手為光榮。

在 1919 年，格雷米奧成為州聯賽的創始成員，兩年後他們在守門員 Eurico Lara 加盟一年後，奪得首個州聯賽冠軍。

在 1935 年 5 月 19 日，格雷米奧成為首支南里奧格蘭德州的球隊擊敗聖保羅的球隊。他們當日以 3-2 擊敗聖保羅。同時，格雷米奧成為首支馬拉卡拿比賽的球隊，最後他們以 3-1 擊敗佛朗明哥。

在 1981 年 5 月 3 日，俱樂部在聯賽決賽擊敗聖保羅後，奪得首個巴西足球甲級聯賽冠軍。

在 1983 年，俱樂部獲得首個國際賽事冠軍。他們在南美自由盃決賽擊敗烏拉圭球隊佩納羅爾（Peñarol）後，奪得冠軍。在同一年，他們也贏得洲際盃冠軍。他們在決賽以 2-1 擊敗德國的漢堡體育俱樂部。

在 1989 年，格雷米奧贏得首個巴西盃冠軍，他們在準決賽次回合以 6-1 大勝佛朗明哥，和在決賽擊敗累西腓體育會。

在 1991 年，俱樂部差劣的表現，令他們降至乙組，但在 1993 年重返甲組 。

在 1994 年，格雷米奧第二次贏得巴西盃冠軍，他們在決賽擊敗塞阿拉體育俱樂部。

在 1995 年，格雷米奧在斯科拉里領導下，再次奪得南美自由盃冠軍。他們在決賽擊敗哥倫比亞的國民競技（Atlético Nacional）。不過他們洲際盃的 PK 大戰中，被荷蘭俱樂部阿積士擊敗。

在 1996 年 12 月 15 日，格雷米奧第二次贏得聯賽冠軍，他們在決賽擊敗葡萄牙人（Associação Portuguesa de Desportos）。

在 1997 年，俱樂部第三次贏得巴西盃冠軍。他們在決賽面對佛朗明哥，首回合主場 0-0，次回合作客 2-2，總比數 2-2，格雷米奧憑作客進球奪冠。

在 2001 年，俱樂部第四次贏得巴西盃冠軍。他們在決賽面對哥林多人，首回合主場 2-2，次回合作客 3-1，格雷米奧總比數 5-3 勝出。

在 2004 年，俱樂部差劣的表現，令他們在聯賽以最後一名完成，最後要降至乙組。

在 2005 年 11 月 26 日，格雷米奧作客瑙蒂科體育俱樂部（Náutico），在四名球員被逐和守門員 Galatto 救出兩個十二碼後，格雷米奧在安德森射入一球後，以 1-0 勝出賽事。這場勝利令他們奪得乙級聯賽冠軍，也同時回到甲組比賽。

在 2006 年 4 月 9 日，格雷米奧擊敗國際體育會，奪得州聯賽冠軍，也同時阻止對方州聯賽五連霸。

## 榮譽

* _**國際**_
  * 洲際盃：1983
  * 南美自由盃：1983, 1995, 2017
  * 南美超級盃：1996, 2018
* _**國家**_
  * 巴西足球甲級聯賽冠軍：1981 ,1996
  * 巴西盃冠軍：1989, 1994, 1997 ,2001, 2016
  * 巴西足球乙級聯賽冠軍：2005
  * 巴西超級盃冠軍：1990
* _**州際**_
  * 州聯賽冠軍 (39): 1921, 1922, 1926, 1931, 1932, 1946, 1949, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1977, 1979, 1980, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1993, 1995, 1996, 1999, 2001, 2006, 2007, 2010, 2018, 2019, 2020

## 巴西足球甲級聯賽紀錄

## 球場

格雷米奧的主場位於奧林匹克紀念球場，在 1954 年落成，最多可容納 54,081 人。

## 著名球員

* 艾迪臣
* 柏維哈奧
* 阿仙度
* 安捷達
* 安德森（**Anderson** Luís de Abreu Oliveira）
* 普爾加
* 巴達沙
* 巴泰斯達
* 丹尼利
* 迪李昂
* 甸奴
* 艾達
* 伊度亞度哥斯達
* 伊甸奴
* 艾馬臣（Emerson）
* E 利奧
* E 拉拿
* 艾華拿度
* 阿爾斯
* 查度
* 馬些連奴（Marcelinho）
* 馬里奧沙治奧
* 馬沙羅比
* 奧端奴
* 伊斯杜路
* 保羅紐尼斯
* 連拿度加祖
* 朗拿甸奴
* 泰斯素
* 泰梳連拿
* 盧卡斯・利華（Lucas）
* 蘇亞雷斯

## 著名教練

* Ênio Andrade
* Evaristo de Macedo
* 斯科拉里
* Telê Santana
* Valdir Espinosa
* Celso Roth

## 趣聞

* 在 1912 年 8 月 25 日，格雷米奧以 23-0 狂數阿雷格里港國民競技（Sport Clube Nacional of Porto Alegre）。Sisson 在這場賽事中射入 14 球，是格雷米奧最大的勝利紀錄。
* 在 1979 年 5 月 30 日，格雷米奧在 Bento Gonçalves 比賽，當日的球場鋪滿積雪，對手是 Clube Esportivo de Bento Gonçalves，最後以 0-0 戰平。
* 他們在巴西足球甲級聯賽射入的第一球由阿根廷人 Scotta 射入。
* 巴西第一場彩色電視直播的球賽，是格雷米奧迎戰 Sociedade Esportiva e Recreativa Caxias do Sul。

## 會歌

格雷米奧的會歌，是在全國也受到讚揚的，因為作曲的人是十分有名的 Lupicínio Rodrigues。除了里約熱內盧的俱樂部會歌由著名的 Lamartine Babo 作曲外，最有名的會歌就是這首。透過十分生動活潑的旋律，歌詞中的 _Até a pé nós iremos / para o que der e vier / mas o certo é que nós estaremos / com o Grêmio onde o Grêmio estiver_（Even on foot we shall go /against all obstacles /but it is for sure we will be /with Grêmio wherever Grêmio may be，中譯為_即使走路也要向前，跨過每個障礙，但我們無論如何，肯定會與格雷米奧同在_）成為著名的詩句。格雷米奧的球迷信念十分堅定，即使俱樂部的表現不好，正如歌詞所說，他們都會誇耀俱樂部，他們無論如何都永遠不會離棄俱樂部。

Eurico Lara，在二十年代至三十年代効力俱樂部的守門員，在歌詞中曾被提及，稱讚他為「_不朽的偶像_」（葡文：_craque imortal_，英文：_immortal idol_）。

## 吉祥物

格雷米奧的吉祥物是由政治卡通畫家 Pompeo's mascot 創作，是一個火槍手（但不像亞歷山大・仲馬的三個火槍手），穿著俱樂部顏色的衣服，稱為 Mosqueteiro（英文：musketeer，中文解釋為「火槍手」）。這個火槍手自 1946 年起就被會方採納成為官方吉祥物。

不過，並非只有格雷米奧使用火槍手作為吉祥物，另一間巴西俱樂部哥林多人也是使用火槍手作為吉祥物。

## 球衣演變

格雷米奧第一套球衣，奇怪的地方在於附有一條呔，而顏色也和現在的不同。

格雷米奧第二套球衣，以全白色為球衣顏色，配以黑褲和白襪。

格雷米奧第三套球衣，和現在使用的球衣十分相似，但沒有了幼小的白線。

## 同市宿敵

隨著時間的流逝，另一支重要的巴西俱樂部國際體育會開始和格雷米奧形成競爭。很快，兩隊之間的競賽締造了全巴西的入場紀錄。現在，在阿雷格里港的街頭，當 Gre-Nal 進行時，滿街都是瘋狂的球迷。瘋狂程度甚至令當地不少的原住民和葡萄牙球迷都喜歡藍色，而討厭紅色，因為紅色是國際體育會的球衣顏色。

## 參考資料

## 球迷組織

* Alma Castelhana (Geral do Grêmio) /

- 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Ducker - 圖片和影片網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Super Raça Gremista /

- - 官方網站

* Garra Tricolor
* Torcida Jovem do Grêmio

## 外部連結

* （葡萄牙文）官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （葡萄牙文） + （英文） 球迷網站
* （葡萄牙文）非官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （葡萄牙文）歷史上的雷收 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）