杜馬蓋地市

**杜馬蓋地 _（菲律賓語:_ Dumaguete**），官方名稱**杜馬蓋地市**，是一個菲律賓城市。它是內格羅斯省的首府。根據 2015 年人口普查結果，杜馬蓋地市擁有 131,377 名居民，是該省人口最多的城市。它的綽號是「溫和人民之都」。

杜馬蓋地被稱為大學城，擁有４所大學及數量眾多的學院。省內的學生大多在此地接受高等教育，另有學生來自米沙鄢群島和棉蘭老島等臨近省份和城市。 Silliman 大學是當地最為著名的大學，它是菲律賓國內的第一所新教大學，也是亞洲的第一所美式大學。此外，杜馬蓋地還有 18 間公立小學和 8 間公立高中。據估計學生總數約有 30,000 名。

杜馬蓋地可以自米沙鄢群島中部的宿霧市搭乘快船抵達，當地擁有大量的沙灘度假中心和潛水點，臨近的拜斯市（Bais）還可以觀賞海豚和鯨魚。因此，杜馬蓋地吸引了數量眾多的外國遊客，尤其是歐洲遊客。在福布斯雜誌「全球最佳的 7 個退休地點」中，杜馬蓋地名列第五。

杜馬蓋地的能源由位於巴倫西亞（Valencia）的地熱發電廠提供。市內有大量的光纖綫路，該市同時是電訊中心。連接首都馬尼拉，整個米沙鄢群島和呂宋南部城市，以及棉蘭老島北部城市的海底光纖在杜馬蓋地登陸。

## 語源

杜馬蓋地（Dumaguete）一名來源於宿霧語單詞 dagit_，_意為「搶奪」。Dumaguete 這一單詞意為「攫取」，既得名於摩洛族 (Moro) 海盜對於沿海地區的頻繁襲擊，也暗示了該地吸引並挽留國內外遊客的魅力。1572 年，Diego López Povedano 稱該地為 Dananguet，但 1734 年時，製圖師 Pedro Murillo Velarde 已開始使用現名 Dumaguete。

## 地形和氣候

杜馬蓋地占地面積約 3,362 公頃（8,310 英畝），坐落於 Banica 河口附近內格羅斯島東南部沿海平原。在全省的 19 個自治市／城鎮和 6 個城市中，杜馬蓋地的面積是最小的。它的北部邊界是錫布蘭市（Sibulan），南至巴孔（Bacong），西至瓦倫西亞（Valencia）。

作為一個沿海城市，杜馬蓋地的東部是保和海和塔尼翁海峽，這兩者是內格羅斯省與鄰近地區宿霧，保和和錫基霍爾的天然邊界。城市的地勢在距海岸線２至６公里的範圍內基本平坦，在靠近瓦倫西亞自治市的方向坡度有所上升。海拔最高點位於與瓦倫西亞自治市之間的邊界，約為海拔一百米。杜馬蓋地約９３％的地區坡度不足３％，餘下地區的坡度在３％至５％之間。

### Barangays

杜馬蓋地地區在行政上劃分為 30 個 Barangay，全部屬於城市地區。市區的八個 Barangay 最初以數字命名。最小的 Barangay 是 4 號 Barangay，面積僅有 5.11 公頃；而最大的 Barangay 是 Barangay Banilad，面積為 362.71 公頃。

### 氣候

杜馬蓋地分為乾濕兩季。濕季為每年的六月至十一月，乾季則由十二月持續至次年的五月。每年的四五月份最為炎熱。往年的平均最高氣溫為 34.3 °C，平均最低氣溫為 22.9 °C，而相對濕度為 78¾%，在十二月達到最高。

## 人口

據 2015 年人口普查，共有 131,377 人和 21,582 個家庭定居於杜馬蓋地（截止 2010 年）。依照菲律賓國家統計協調委（National Statistical Coordination Board，NSCB）所進行的 2009 年小型地區貧困統計（2009 Small Area Estimates (SAE) of Poverty），杜馬蓋地的市中心貧困率為米沙鄢最低。城市的平均人流量為每日 400,000 人。杜馬蓋地是內格羅斯省人口最多的城市，約占該省總人口的 9.05%。2010 年投票總人口達到 68,648 人。

## 教育

杜馬蓋地的幾所大學在國內外均有一定的知名度，因此杜馬蓋地獲得了「南部學術中心」的殊榮，也被稱為大學城。城市內匯集了來自國內各地和國際的學生，教授，藝術家，學者以及作家。

Silliman 大學是杜馬蓋地占據主導地位的高等學府，給整個城市帶來了獨特的學術小鎮氣息。它是菲律賓國內第一所新教大學，也是亞洲第一所美式大學。占地 610,000 平方米的校園交錯分布於市中心及周邊地區，其中的一些建築同時是城市地標，包括 Silliman Hall，Hibbard Hall，Katipunan Hall，魯斯會堂（Luce Auditorium）以及 Silliman 圖書館（Silliman Main Library，被認為是菲律賓最大的圖書館之一）。

其它位於杜馬蓋地的大學包括：

基礎大學（Foundation University），是一家創立於 1949 年的私立非宗教大學。主校區位於麥卡諾路（Meciano Road），同時是著名的索菲亞索列爾辛科禮堂（Sofia Soller Sinco Hall）的所在地，該禮堂被稱為杜馬蓋地的白宮。主校區提供高等教育項目，而位於 Locsin Street 的北校區則是基礎預備學院（Foundation Preparatory Academy）的所在地，提供基本的教育項目。

內格羅省立大學（Negros Oriental State University），成立於 1907 年，有兩個主要的校區。1 號主校區在省政府大樓（ Provincial Capitol building）旁邊，而 2 號主校區在 Barangay Bajumpandan。它是內格羅斯省唯一的省立大學，在省內不同城市和菲律賓國內其它地區的學生中均深受歡迎。

杜馬蓋地聖保羅大學（St. Paul University Dumaguete），成立於 1904 年，是法國沙特爾聖保羅姐妹會（Sisters of Saint Paul of Chartres，SPC）在菲律賓創建的第一所聖保羅教育機構，被認為是杜馬蓋地市最為重要的天主教大學。

## 經濟

旅遊，學術，零售業，商務流程外包（BPO）及科技相關產業是杜馬蓋地的主要收入來源。商務流程外包和 IT 公司，以及零售業，是發展最為迅速的產業。

### 酒店和旅遊業

來自菲律賓旅遊部的數據顯示，杜馬蓋地和內格羅斯均屬國內十大最多遊客到訪的目的地。遊客觀光的主要地點有：

具有悠久歷史的杜馬蓋地海濱大道（Rizal Boulevard），以及周邊酒店、咖啡店、餐廳和酒吧，包括最新的餐飲商業中心。Paseo Perdices，Max's Restaurant，Yellow Cab Pizza 等均是熱門就餐地點。

Silliman Hall，Silliman 大學的人類學博物館

亞歷山大的聖凱薩琳大教堂（St. Catherine of Alexandria Cathedral），內格羅斯島最古老的石頭教堂，同時是羅馬天主教杜馬蓋地教區的主教所在地。

Campanario de Dumaguete，被認為是內格羅斯島地區最為古老的歷史遺蹟和地標之一。

杜馬蓋地是進出內格羅斯的主要通道。

### 商務流程外包（BPO）

作為 Tholons 的 100 個外包地點之一，杜馬蓋地擁有廣泛而多樣的外包產業，包括客戶服務中心，出版印刷，醫療記錄，動畫，編輯以及建築製圖。杜馬蓋地市有超過 20 家 IT 公司和外包地點，目前已成為菲律賓最受歡迎的商務流程外包和信息技術中心。外包產業甚至帶動了夜間經濟活動，包括 24 小時營業的連鎖餐廳，如祖樂比，麥當勞，唐恩都樂，超群（Chowking）等，以及大量眾所周知的快捷便利店，如 7-Eleven 和迷你島。

### 零售業

杜馬蓋地的商場和購物中心包括位於 Brgy. Daro 的 Cang's Inc. Shopping Complex，Lee Super Plaza 以及位於市中心的 Robinsons Townville Perdices。Robinsons Place Dumaguete 是市內的第一家全方位服務商場，位於市中心南部 1.2 公里。

### 就業

發展迅速的商務流程外包產業創造了大量的工作崗位，杜馬蓋地市以及周邊地區的許多居民因此得以獲得僱傭。Dumjobs 是一個免費的就業網站，發布杜馬蓋地市和內格羅斯的招聘信息。

## 醫療保障和服務

杜馬蓋地擁有三家主要高等醫院，分別是聖嬰醫院（ Holy Child Hospital），內格羅斯省立醫院（Negros Oriental Provincial Hospital）和 Silliman 醫療中心（Silliman Medical Center）。Silliman 醫療中心目前與首都馬尼拉的聖路加醫療中心（St. Luke's Medical Center）合作，被認為是馬尼拉大都會和宿霧市以外最好的醫院之一。另有一家療養院尚處於商討階段，配有可提供 100 個床位的高等醫院，主要接待來自北美、歐洲和東亞的退休客人。此外，ACE 杜馬蓋地醫院（ACE Dumaguete Doctors Hospital）正在建設中，共有八層，落成之後可以在市中心地區提供約 200 個床位。杜馬蓋地是獲得菲律賓政府認證的五個退休中心之一。

## 交通

### 空中交通

錫布蘭機場（Sibulan Airport）（IATA: DGT, ICAO: RPVD），也稱為杜馬蓋地機場或杜馬蓋地－錫布蘭機場，是位於北部鄰市錫布蘭的國內機場。宿霧航空、宿翱航空和菲航快運每日提供往返於馬尼拉、宿霧和菲律賓其它城市的航班。此外，位於杜馬蓋地南部邊界的 Bacong 市將會興建新的機場。目前提升該機場至國際標準的提案已獲得批准，預計在 2025 年之前完工，五百萬菲律賓比索的前期投資已被用於空白土地的調研和採購。

### 海上交通

作為一個重要的港口，杜馬蓋地是旅客前往米沙鄢和棉蘭老島地區的中轉站。菲律賓群島輪渡公司（Archipelago Philippine Ferries Corporation）(Fast Cat)，Montenegro Lines，Ocean Jet Shipping，Cokaliong Shipping Lines 以及其它公司提供每日往返於宿霧、保和、錫基霍爾和棉蘭老島等島嶼的輪渡。經由杜馬蓋地可以前往有米沙鄢經濟中心之稱的宿霧。城市北部另有小型碼頭，提供頻繁的短途航線來往各個島嶼。對於搭乘 2GO Travel 公司輪渡前往馬尼拉和三寶顏的旅客而言，杜馬蓋地是經常停靠的港口。

### 陸地交通

杜馬蓋地的公共運輸以機動三輪車為主，每輛當地三輪車可以搭載 6-8 名乘客。前往市區以外的地點可以搭乘固定線路的吉普尼和公交車。同時， 一家運營巴士的公司 Vallacar 運輸公司最近在剛剛落成的商業中心 the Marketplace 旁邊新建了一座兩層的候車樓。

## 姐妹城市

以下為杜馬蓋地市的姐妹城市：

### 國內

* 巴科洛德，內格羅斯省
* 曼達維市， 宿霧
* 武端市， 北阿古桑省
* 馬卡蒂市 ，馬尼拉大都會

### 國際

* 永同郡，韓國忠清北道
* 阿拉米達，美國加州

## 參見

* 內格羅斯省
* 宿霧語

## 參考文獻