有·达维什

* 有本頁面與美國職棒大聯盟相關之敘述、記錄及數據皆以當地時間（美國時區）表示。

**達比修有**（日文：ダルビッシュ 有，波斯語：فرید یو درویش صفت‎，羅馬化：_Farid Yu Darvish Sefat_，1986 年 8 月 16 日 —）為日本大阪羽曳野市出身的職業棒球選手，擔任投手，目前效力於 MLB 球隊聖地牙哥教士隊。名字為：有（Yu），父親是伊朗人，母親是日本人。達比修為了代表日本參加 2008 年北京奧運，放棄原本雙重國籍中的伊朗國籍，至今只持有日本國籍。

2011 年球季後以入札制度轉投大聯盟，12 月 19 日由德克薩斯遊騎兵以 5170 萬美金的入札金取得交涉權，為日本職棒實施入札制度以來入札金最高的球員。2017 年 7 月 31 日，為了季後賽補強戰力的道奇隊與遊騎兵隊完成交易協議，達比修轉入道奇隊。2018 年 2 月，與小熊隊簽下 6 年合約。2020 年 12 月，與聖地牙哥教士隊簽約。

## 生平

達比修的父親是伊朗人，是前足球選手，現今在伊朗棒球聯盟擔任顧問。

由於父親曾是足球選手，所以童年時的達比修有同時練習足球與棒球；小學二年級開始正式接觸棒球（1994 年），在羽曳野市少年硬式棒球隊得到全國八強，世界第 3 的好成績（1999 年）；國中畢業時，已有多所高中對達比修進行延攬，他最後決定就讀於東北高等學校。

### 高中生涯

高中一年級成為球隊中的王牌，入學時身高已突破 190cm，讓他能持續投出高速的直球，一年級時即有時速 147 公里的實力；二年級夏季甲子園冠軍戰東北高校以 4-2 戰敗給擁有坂克彥的常總學院得到亞軍（2003 年 8 月 23 日）；三年級春季甲子園的熊本工之戰，締造了史上第 12 次，睽違了十年的無安打比賽；三年級於夏季甲子園，在前兩輪單淘汰賽裡的前兩戰，連續投出兩場完封：東北 13-0 北大津（2004 年 8 月 9 日）、東北 4-0 遊學館（2004 年 8 月 14 日），第三戰在延長賽的第 10 局以 1-3 敗給了千葉經大附中（2004 年 8 月 17 日），但穩定的投球能力加上最快高達時速 150 公里的球速，已有該年度日本高中第一投手的呼聲。

### 日本職棒生涯

2004 年 11 月 17 日的指名會議上，日本火腿鬥士隊單獨第一指名達比修有；12 月 17 日，達比修有與父親一同出席簽約儀式，是 2004 年所有選秀指名選手當中最後一個簽訂契約的；簽約金為指名會議上限的 1 億日圓，年薪 1500 萬日圓，獎勵金為 5000 萬日圓。

2007 年 12 月前往台灣參加第 24 屆亞洲棒球錦標賽，為日本隊爭取 2008 年北京奧運的參賽資格，最後日本隊順利獲得冠軍，並取得參賽資格。

2008 年 8 月北京奧運期間，達比修有代表日本國家棒球隊，預賽先發出戰古巴隊，主投 4 局，失掉 4 分，終場日本以 2：4 輸給古巴隊；而後，日本國家棒球隊在四強賽中，先後敗給韓國與美國，無緣拿到獎牌。

2009 年 3 月世界棒球經典賽期間，達比修有代表日本國家棒球隊，出賽 3 場（2 場先發、1 場後援）並取得 2 勝 1 敗的成績。其中在冠軍戰 9 局下半後援出戰韓國隊，因為連續保送後的安打失 1 分（責失），被追平；但 10 局上半日本再度超前後，仍繼續上場投球，未失分，終場日本以 5：3 擊敗韓國隊。

2011 年 1 月，24 歲的達比修有與球團進行換約交涉，薪資增加 1 億 7000 萬日圓，成為 5 億日圓，創目前球界新高；前一季是達比修進入職棒第六年，成績是 12 勝 8 敗，防禦率 1.78，222 次奪三振，他連續兩年獲得最佳防禦率，睽違三年獲得最多奪三振紀錄。

2011 年 12 月 19 日，美國職棒德州遊騎兵隊透過入札制度參與競標，以 5170 萬美元的標價（若雙方最後未能簽成，則不用支付），取得為期 30 天的獨佔交涉權。

### 美國職棒生涯

#### 2012 年球季

2012 年 1 月 18 日，達比修有與美國職棒德州遊騎兵隊以六年 5600 萬元美金外加簽約金 400 萬（不包括激勵獎金），合約總額 6000 萬美金完成簽約；同時德州遊騎兵支付給火腿鬥士入札金 5170 萬美元，成為日職入札制度有史以來的最高記錄。

2012 年 4 月 9 日，大聯盟初登板，對戰西雅圖水手，5.2 局失 5 分，4 保送，5 三振，終場 5 比 11，遊騎兵獲勝，獲得大聯盟首勝；5 月 6 日作客克里夫蘭印地安人，他首次嘗到輸球滋味，主投 6 局被敲 6 支安打失 4 分，3 分自責分，投出赴美後最多的單場 11 次三振，終場以 2 比 4 不敵印地安人。

2012 年以最後投票方式，首度入選全明星賽，代表美國聯盟參賽。

2012 年 9 月 20 日先發出戰洛杉磯天使，主投 8 局失 1 分，拿下第 16 勝，成為美國職棒大聯盟在新人球季中取得最多勝投的亞洲投手。

#### 2013 年球季

2013 年 4 月 2 日，對戰由國聯中區轉往美聯西區的休士頓太空人，主投 8.2 局，送出 14 次三振，連續解決 26 人次後，被第九棒 Marwin Gonzalez 擊出中間方向安打，挑戰亞洲球員首位完全比賽失利後，隨即換上救援投手 Michael Kirkman 收尾，終場以 7 比 0 拿下 2013 年球季第一勝。

2013 年二度入選全明星賽，代表美國聯盟參賽。

2013 年 8 月 1 日，對亞利桑那響尾蛇隊，6 局投出 14 次三振。完成單季 4 場 14 次三振的成績，追平在大聯盟個人最佳記錄，打破遊騎兵隊史記錄，超越諾蘭・萊恩；他也達成單季 3 場拿到 14K 還有無四死球的記錄，追平在 1997 年羅傑・克萊門斯、2001 年藍迪・強森創下的大聯盟記錄；達成大聯盟生涯前 50 場先發締造 16 場單場至少送出 10 次以上三振，為大聯盟史上自 1900 年以來生涯前 50 場先發的第 2 人，僅次於前 50 場先發締造 20 場至少 10 次以上三振的德懷特・古登。

2013 年 8 月 12 日，對戰同分區的休士頓太空人，主投 8 局，送出 15 次三振，刷新在大聯盟個人最佳記錄。在 8 局下半無人出局時，被捕手卡洛斯・柯波蘭擊出全壘打，同時也是該場比賽太空人所出現的首支安打及唯一的安打，而再度與個人生涯首場無安打比賽擦身而過，並於該局投完後由終結者喬・內森收尾，終場遊騎兵以 2 比 1 獲勝，同時達比修有也成為本賽季首位達成 200 次三振的球員。，目前先發 23 場累積三振 207 次，超越諾蘭・萊恩在 1989 年創下的遊騎兵隊史單季最快 200K 紀錄，諾蘭・萊恩在 1989 年球季共投出 301 次三振。

2013 年 9 月 4 日，對奧克蘭運動家，達比修有先發 5 局送出 4 次三振，本季累計 240K，打破野茂英雄於 1995 年所留下的單季 236K 紀錄，成為日投在大聯盟的新記錄保持人；但也出現 6 次四壞保送，成為生涯新高，終場德州遊騎兵以 4 比 11 輸球。

2013 年球季結束，以 277 次三振奪下美聯三振王。成為自 2001 年野茂英雄之後，第 2 位取得美聯三振王頭銜的日籍投手。

2013 年 11 月 13 日，美國聯盟賽揚獎票選，以第 2 名落選。（第 1 名為底特律老虎的王牌投手 Max Scherzer，獲得賽揚獎。）

#### 2014 年球季

4 月 6 日，對戰坦帕灣光芒，遊騎兵以 3：0 作客擊敗光芒，達比修有先發主投 7 局無失分，投出 6K，拿下本季首勝。同時，以 401.2 局完成 500K 里程碑，超越凱瑞・伍德 404.2 局完成 500K 的記錄，成為美國大聯盟史上最快達成 500K 的先發選手。

5 月 9 日，對戰波士頓紅襪，7 局上因隊友守備失誤讓大衛・歐提茲上壘，導致達比修有二度挑戰完全比賽破功；9 局上 2 人出局，歐提茲再敲出右外野安打，亦是二度挑戰無安打比賽，卻不幸再度失利。

8 月 13 日，達比修有因右手肘發炎，進入 15 天傷兵名單。

9 月 6 日，德州遊騎兵球團宣布讓已經在傷兵名單的達比修有提早結束 2014 年的球季。在該球季先發 22 場、10 勝 7 敗、3.06 自責分率、有 182 次三振。

#### 2015 年球季

3 月 18 日，接受尺骨附屬韌帶重建術（Tommy John 韌帶重建手術），復健後於隔年 5 月重返 MLB 出賽。

#### 2017 年球季

7 月 26 日，達比修有主場面對邁阿密馬林魚，3.2 局挨 9 安狂丟 10 分，遊騎兵最終以 10:22 慘敗。7 月 31 日，遊騎兵將達比修有送到洛杉磯道奇，換來道奇 3 名球員（Willie Calhoun、A.J. Alexy、Brendon Davis）。

來到天使之城後，達比修先發主投 9 場例行賽，4W3L、ERA3.44、K9 值 11.1。NLDS 第 3 戰對響尾蛇先發 5 局失 1 分，技壓扎克・格林基，讓道奇順利胡牌；國聯冠軍系列賽 G3 對小熊先發 6.1 局投出 7K，唯一受的傷是凱爾・舒瓦伯揮出的陽春砲。

10 月 27 日（世界大賽 G3），達比修有撐了 1.2 局被打 6 支安打（1 支全壘打）掉 4 分、0K、1BB，且一向以高揮空率見長的達比修有在總計 49 球中卻只有 1 球讓太空人打者揮空。

11 月 1 日（世界大賽 G7），達比修有主投 1.2 局狂失 5 分，比 G3 多掉 1 分非自責分。道奇最終不敵太空人，讓太空人在客場獲得隊史第一座世界大賽冠軍。

#### 2018 年球季

2017～18 年寒假，自由市場格外冷清，儘管達比修有是除了學弟大谷翔平外的另一尾大魚，但他直到 2 月才和小熊達成 6 年 1.26 億美元的大合約；這張合約不僅附加交易否決權和可以在 2019 年季後執行的逃脫條款，還有以賽揚獎為前提的高額激勵獎金。

#### 2019 年球季

9 月 13 日，對戰聖地牙哥教士隊先發 6 局無失分，投出 14 次奪三振，生涯第四度達成單季 200 次奪三振紀錄，也追平野茂英雄的紀錄。

## 投球特點

身材高大的 Darvish 以四分之三（斜肩投球）的機制投球，實戰球路包括均速在 93-95mph 的四縫線速球（最快達 99mph/159km/h）、81-83mph 的滑曲球、二縫線速球、切球、曲球、快速指叉球等。銳利的滑曲球為多樣變化球中得到最高評價的球種，在 2014 年由 Baseball America 發表的 Best Tools 排行榜中，Darvish 的滑曲球在大聯盟總教練全員的評選中拿下美國聯盟滑球部門的第一位，威力十分受到推崇。日職生涯初期曾以螺旋球為主力球種，但有感於此球路為手臂帶來的傷痛風險，已不再於實戰中使用。

MLB 生涯的奪三振率 (K/9) 為優秀的 11.0，亦曾拿下 2013 年度美國聯盟的三振王，但生涯 3.5 的保送率 (BB/9) 劣於大聯盟平均，故投球中相對也有不安定的因素存在。

## 個人獎項與記錄

### 日本職棒

* 年度 MVP：2 次（2007 年･2009 年）
* 澤村賞（2007 年）
* 防禦率王：2 次（2009 年･2010 年）
* 三振王：3 次（2007 年･2010 年･2011 年）
* 日本大賽冠軍：日本火腿鬥士（2006 年）
* 勝率第一名投手獎：（2009 年）
* 金手套獎：2 次 （2007 年･2008 年）
* 最佳九人：2 次（2007 年･2009 年）
* 全明星賽：5 次（2007 年･2008 年･2009 年･2010 年･2011 年）
* 單月 MVP ：5 次（2007 年 8 月、2008 年 3･4 月、2008 年 9 月、2009 年 5 月、2011 年 5 月）
* 黃金精神獎（ゴールデンスピリット賞）：（相當於 MLB 的 Roberto Clemente Award）（2010 年）
* 亞洲職棒大賽 - MVP（2006 年）
* 太平洋聯盟 - 半決賽 MVP（2007 年）
* 日本大賽 - 敢鬥選手獎（2007 年）
* 日本大賽 - 優秀選手獎（2006 年）
* 中央聯盟暨太平洋雙聯盟交流戰 - 日本生命獎（2009 年）
* 全明星賽 - 優秀選手獎（2007 年）
* 新人優秀獎暨新人全明星球員（非新人王）（2005 年）
* 全國農業協同組合聯合會 - 最優秀獎（2011 年）
* 全國農業協同組合聯合會 - 最多奪三振獎：2 次（2009 年 5 月･2011 年 6 月）
* 「Georgia 魂」獎：2 次（2010 年度･第 4 季、2011 年度･第 4 季）
* 職業運動廣播獎 - 太平洋聯盟部門（2006 年）
* 札幌巨蛋 MVP：3 次（2005 年･2008 年･2011 年）
* 札幌巨蛋 MVP 特別獎（2007 年）
* 太平洋聯盟 - 特別表揚（連續五年防禦率 2 以下）（2011 年）

#### 其他記錄

* 日本大賽 - 單場 13K （史上第 3）（2007 年 10 月 27 日）
* 日本大賽 - 單一系列賽累計 24K （史上第 2）（2007 年）
* 日本大賽 - 20 歲（含）以下投手在日本大賽上取得勝投（史上第 5）（2006 年第 5 戰）
* 太平洋聯盟半決賽 - 單場 14K（史上第 1）（2008 年 10 月 11 日）
* 例行賽開幕連續 5 場達到 10K 以上（史上第 1）（2010 年）
* 例行賽連續兩場 14K 以上（完投 9 局）（史上第 2）（2007 年 3 月 30 日 - 4 月 7 日）
* 例行賽跨年度 12 連勝（史上第 5）（2006 年 5 月 30 日 - 2007 年 4 月 14 日）
* 最多連續不失分局數：46.2 局（太平洋聯盟史上第 2、全聯盟史上第 11、火腿隊史第 1）（2011 年 6 月）
* 最多連續完封場數：3 場（追平太平洋聯盟記錄及隊史記錄）（2011 年 6 月 8 日）

### 美國職棒大聯盟

* 美國聯盟 4 月最佳新秀（2012）
* 美聯三振王（2013）
* 全明星賽：3 次（2012･2013･2014）

#### 其他記錄

* 2014 年 4 月 6 日，以 401.2 局完成 500K 里程碑，成為美國大聯盟史上最快達成 500K 的先發投手。
* 2017 年 9 月 9 日，以出賽 128 場投球局數 812 局，成為美國大聯盟史上最快達成 1000K 的先發投手。

## 家庭與感情

2007 年 11 月 11 日與女藝人紗榮子奉子成婚。

2012 年 1 月，與紗榮子離婚，離婚協議中達比修不需支付贍養費，但須給付兩幼子成年以前每月約 200 萬日圓的養育費。

2014 年 11 月 18 日，達比修在 twitter 放上自己與前日本女子角力冠軍山本聖子的合照公開戀情，達比修與山本聖子都曾各自有過一段婚姻，但都以離婚收場。

## 社會公益

* 2005 年 1 月 30 日，達比修有在大阪羽曳野市當地的一家飯店一場名為「鼓勵會」（勵ます會）的會場上，捐獻一輛價值 200 萬日圓的小型巴士予自己初中時期所屬的日本少年棒球聯盟 （Japan Boys League）。
* 2007 年，達比修有為了支持水資源貧乏的開發中國家，每取得一場勝投，就捐獻 10 萬日圓給自己與「日本水論壇」（日本水フォーラム）一同合作成立的「達比修有水基金」（ダルビッシュ有水基金）。
* 2008 年，達比修有為支持兒童福利，每取得一場勝投，就捐獻 10 萬日圓給羽曳野市；於是同年 5 月羽曳野市成立了「達比修有兒童福利基金」（ダルビッシュ有子ども福祉基金），而後，該基金將「大阪府羽曳野市立中央圖書館」（大阪府羽曳野市立中央図書館）之部份區域規劃為「達比修有文庫」（ダルビッシュ有文庫），陳列了 31 種與體育、棒球有關的書籍和刊物。
* 2009 年 12 月 18 日，達比修有對家鄉一直都充滿感恩，想回饋家鄉，提出興建硬式棒球場的計畫，請羽曳野市報價，自己能夠提供建設經費。
* 2010 年，由於達比修有妻子位於九州的故鄉宮崎縣，當地農民所養殖的家畜爆發了口蹄疫疫情，5 月下旬捐款 300 萬日圓；自 6 月 19 日之後，每取得一個出局數，就捐款 3 萬日圓，「宮崎縣共同募款會」（社會福祉法人宮崎県共同募金會）一共獲得了達比修有 981 萬日圓的捐款（即 327 個出局數）；同年，達比修有獲得 2010 年「黃金精神獎」（ゴールデンスピリット賞）（這是日本報知新聞社（屬讀賣新聞社集團旗下，主力於體育新聞）專門替職棒選手，為肯定其對社會、公眾利益所做出的奉獻而設立的獎項，等同於 MLB 的 Roberto Clemente Award）。
* 2011 年 3 月 11 日，日本東北地方發生 311 大地震，達比修有透過日本紅十字會（日本赤十字社），捐款 5000 萬日圓。
* 2013 年 10 月 16 日，達比修有捐款給傑基・羅賓森基金會 42,000 美元（42 是傑基・羅賓森的背號）。
* 2020 年 5 月，與 Konami 的手遊プロスプ A 進行聯名活動，為全體玩家貢獻兩張 S 契約書

## 廣告

* 北海道旅客鐵路（JR 北海道）-（2006 年 3 月）
* 久光製藥 AIR 撒隆巴斯 EX（久光製薬 エアーサロンパス EX）-（2007 年 3 月至今）
* Dydo Drink 股份有限公司 D-1 咖啡（ダイドードリンコ株式會社 D-1 COFFEE）-（2008 年）
* 寶酒造股份有限公司「直搾り」低酒精飲料（寶酒造株式會社 タカラ CAN チューハイ「直搾り」）-（2008 年）
* 精工表 BRIGHTZ PHOENIX 機械錶（セイコーホールディングス SEIKO BRIGHTZ PHOENIX）-（2008 年至今）
* 日本火腿 Monring Serve 香腸（日本ハム モーニングサーブ リンクス）-（2008 年）
* 財團法人消防試驗研究中心代言人（財団法人消防試験研究センター イメージキャラクター）-（2008 年）
* 日本耐吉股份有限公司（株式會社ナイキジャパン）
  * 「NIKE SWOOSH12」「NIKE PRO」-（2010 年）
  * 「NIKE JUST DO IT NEW BEGINNINGS」-（2011 年）
* 朝日啤酒（アサヒビール）
  * 朝日黑啤酒（Black Sizzle 篇）-（2012 年）
  * 朝日黑啤酒（Black City 篇）-（2012 年）
  * 朝日黑啤酒（Sparkle Vison 篇）-（2012 年）
* Daily English 生活美語英語會話教材（英會話教材エブリデイイングリッシュ）-（2012 年）
* 大塚製藥寶礦力水得（大塚製薬 ポカリスエット）-（2012 年）
* DOME 股份有限公司 DNS 營養素（ドーム DNS パワーゼリー）-（2012 年）

## 書籍

* 【達比修有的變化球聖經】 - 棒球・雜誌社：2009 年 7 月發行 
（【ダルビッシュ有の変化球バイブル】 - ベースボール・マガジン社：2009 年 7 月）
* 【達比修有的變化球聖經 Encore】Kindel 版（電子書）- 棒球・雜誌社：2013 年 6 月 13 日發行 
（【ダルビッシュ有の変化球バイブル アンコール】- ベースボール・マガジン社：2013 年 6 月 13 日）

## 紀念

**博物館**

博物館 2013 年 11 月 11 日（日本時間），「11 度空間達比修博物館」（SPACE11 DARVISH MUSEUM スペース 11 ダルビッシュ ミュージアム）正式於神戶市開幕。

## 成績

### 高中成績

* 高中總計成績：登板次數 67、投球局數 332.1 局、奪三振 375、防禦率 1.10
* 甲子園出賽成績：登板 12、完投 7、完封 4、92 局、奪三振 87、四死球 27、自責分 15、7 勝 3 敗、防禦率 1.47 
（春季甲子園：登板 4、完投 2、完封 1、30 局、奪三振 29、四死球 ７、自責點 9、2 勝 1 敗、防禦率 2.70； 
夏季甲子園：登板 8、完投 5、完封 3、62 局、奪三振 58、四死球 20、自責點 6、5 勝 2 敗、防禦率 0.87）

### 職棒生涯戰績

#### 日本及美國職棒生涯

* 各年度**粗體字**為聯盟最高

 

## 另見

* 日本出生大聯盟選手列表

## 參考資料

## 外部連結

* * 球員資訊和成績在 MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube，Baseball-Reference (Minors)（英文）
* Darvish Yu Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 官方網站
* SPACE11 DARVISH MUSEUM スペース 11 ダルビッシュ ミュージアム （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 『11 度空間達比修博物館官方網站』（於 2013 年 11 月 11 日（日本時間）正式於神戶市開幕）
* 達比修有在台灣棒球維基館上的資料（繁體中文）
* 達比修有的 Twitter 帳戶
* 達比修有的 Instagram 帳戶 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）