杜倫尼

**蒂雷納子爵亨利・德・拉圖爾多韋涅**（法語：Henri de la Tour d'Auvergne, Vicomte de Turenne，1611 年 9 月 11 日 —1675 年 7 月 27 日），世稱**蒂雷納**或**杜倫尼**（Turenne，[ty.ʁɛn]），是法國將軍、該國六位大元帥之一。他因長達 50 年的職業生涯中所取得的軍事成就，被認為是跨時代的戰術與機動戰大師，和歷史上最偉大的軍事家之一。

蒂雷納出身胡格諾派貴族，父親為布永公爵和法國元帥，從小就接受到軍事教育。他的軍事生涯起於作為志願者在他舅舅拿騷的毛里茨的荷蘭軍隊下服役，經過五年的生涯後，於 1630 年回到法國軍隊。他優秀的軍事能力和高貴的出身使其迅速晉升，更因 1638 年攻破布賴薩赫要塞和 1640 年的卡薩萊戰役而聲名鵲起。1643 年，他晉升為法國元帥，並在下一年發動對巴伐利亞長達三年的軍事行動，迫使巴伐利亞選侯求和，最終於 1648 年的楚斯馬斯豪森戰役後幾乎攻佔了整個南德意志。

當投石黨之亂爆發時，他站在貴族叛軍的一方。但到了 1651 年，他回到了王室軍隊服役，並在巴黎郊區擊敗孔代親王的叛軍，重新取得了對巴黎的控制，這一行動使其成為法國最有權勢的將領。他在 1654 年的阿拉斯戰役和 1658 年的沙丘戰役對西班牙軍隊的勝利，導致西屬尼德蘭近乎被法軍佔領，並使法國取得了最終的勝利。法西戰爭結束後的兩年，路易十四任命他為法國大元帥。

在 1667 年的遺產戰爭期間，蒂雷納迅速的攻佔了西屬尼德蘭。1672 年，法國開始入侵荷蘭，他征服了該國的大部分地區，直到在阿姆斯特丹前被洪水抵擋。他於次年開始入侵神聖羅馬帝國，直攻至易北河迫使布蘭登堡 - 普魯士退出對法戰爭。在面對擁有龐大軍力的聯軍開始入侵阿爾薩斯地區的情況下，他以一系列的戰略機動和強行軍多次取得對聯軍的勝利，其中以蒂爾凱姆戰役的勝利和圍繞著孚日山脈的迂迴行動最為著稱。他於 1675 年的薩斯巴赫戰役中意外被敵軍砲彈擊中死亡。

## 早年生涯

1611 年，蒂雷納出生於法國東北部色當親王國的一個大貴族家庭，為家中幼子。其父親是布永公爵亨利・德拉圖爾・多韋涅，母親是沈默者威廉的女兒拿騷的伊莉莎白。他接受了胡格諾教徒和當時年輕貴族的常規訓練，但身體素質不好和語言障礙限制了他的進步。根據他的傳記作者拉姆塞騎士所說，他十歲時在晚上偷偷跑到色當的城牆上站崗，以向父親表明他能夠應對嚴酷的軍旅生涯。他雖在歷史和地理上展現出驚人的天才，並對亞歷山大大帝和凱撒的功績印象深刻，但他的理解障礙和懶惰導致他的學習效率不彰。後因他父親向他說明學習上的懶惰，如同他並不出色的身體素質，將會成為他參軍的最大阻礙後，他開始了自學。1625 年，他加入了他舅舅尼德蘭共和國執政拿騷的毛里茨的軍隊以學習戰爭藝術，並組建了一個以他為名的步兵團蒂雷納團。該年 4 月，弗雷德里克・亨德里克接替兄長成為新任執政，並於隔年任命蒂雷納為上尉。蒂雷納親自訓練了他的部隊，並因他的奉獻和簡約生活飽受手下的尊敬。他的連隊被認為是軍隊中紀律最好、訓練最嚴的部隊，他不僅要求他的部下要紀律嚴明，還要擁有良好的道德標準，他的善良使其在軍中廣受歡迎。這位年輕的軍官參加了數場圍城戰，對防禦工事和攻城開始有了豐富的理解。在 1629 年的斯海爾托亨博斯圍城戰中，他因出色的攻城技巧受到嘉獎，但因魯莽的行動而受到懲戒。1630 年，他離開荷蘭回到法國軍隊，這既是為了軍事前景考慮，也是他母親想向法國王室展現忠誠的舉止。

## 法國將軍

### 法國北部與萊茵戰場

紅衣主教黎塞留立刻任命他為步兵團上校，但因荷蘭此時為法國的盟友，他仍得以繼續在奧蘭治親王麾下服役。期間他參加了安特衛普附近成功的戰鬥，並與亨德里克・范登伯格作戰。他加入法軍後的第一次正式行動為 1634 年位於洛林地區的拉莫特圍城戰，他因突擊時的傑出勇氣，在戰鬥後被提升為營地元帥（法國軍銜，相當於現今的少將）。在參加位於洛林、萊茵河和佛蘭德的諸多戰役後，他因於 1636 年成功阻擊了帝國名將馬蒂亞斯・加拉斯而備受讚譽。而後他奪取了薩韋爾訥，並在突擊中受到了重傷，幾乎失去了一隻手臂。1637 年，他參加了法蘭德斯戰役，結合並運用了傑出的戰術奪取莫伯日，並於 7 月 26 日佔領朗德勒西。1638 年後期，蒂雷納在伯納德・馮・薩克森 - 魏瑪手下服役，他指揮了對布賴薩赫的圍攻（據稱為萊茵河上游最堅固的要塞），該城於 12 月 17 日投降。

### 義大利戰場

蒂雷納此時被認為是法國最重要的將軍之一，於 1639 年被黎塞留首相部署在阿爾庫爾伯爵亨利手下，並參與 1639 年至 1640 年的義大利戰役。1639 年 11 月 19 日，蒂雷納領導了著名的後衛戰，基耶爾道路戰役。儘管他因此戰備受讚譽，他仍謙虛的表示自己僅在其中扮演微小的角色。在卡薩萊戰役中，阿爾庫爾伯爵指揮的 1 萬名法軍險些被 2 萬名西班牙軍隊包圍，但蒂雷納利用集中騎兵突擊成功擊潰對手，並追擊至夜晚。西班牙共有 3,000 人戰死和 1,800 人被俘，還有數百人溺死在波河中。1640 年，蒂雷納向阿爾庫爾伯爵提出圍攻都靈的計畫，該計畫受到絕大部分人的反對，認為 1 萬名法軍無法同時應對都靈中的 12,000 名守軍和 15,000 人的救援部隊。最終阿爾庫爾同意蒂雷納的計畫，開始圍攻都靈中的托馬索親王軍，而此時的托馬索親王軍也在包圍城中堡壘的法國守軍。經過長時間的圍攻，托馬索親王不得不於 9 月 17 日投降，趕來解圍的部隊也被迫撤退。當時擔任中將的蒂雷納在這場戰役中發揮了主要作用，他後指揮了 1641 年的戰役，並攻佔了科尼、切瓦和蒙多維。1642 年，他作為法國征服魯西永的第二指揮官。

## 法國元帥

1643 年，托馬索親王因與西班牙的衝突，轉而加入法軍。攝政奧地利的安妮隨後任命他為義大利地區法軍的統帥，但對他不抱信任。她同時指派蒂雷納作為托馬索的顧問，很快蒂雷納就成為這支部隊的實質指揮。蒂雷納制定了將西班牙軍隊驅逐出皮埃蒙特地區的計畫，他選定特里諾作為突破點，利用聲東擊西的戰術，成功減少了西班牙在該地的駐軍，並迅速佔領該城。他隨後在 1643 年 5 月 16 日被提升為法國元帥，此時他僅有 32 歲。因蒂雷納的哥哥弗雷德里克將要到義大利擔任軍隊指揮官，首席大臣馬薩林認為將兩兄弟置於同一戰區太過危險，於是將蒂雷納調回巴黎。在法國和魏瑪聯軍於圖特林根戰役中遭遇慘敗後，馬薩林調派蒂雷納前去萊茵重整軍隊和守住河岸。

### 萊茵戰役

在將部隊修整以投入戰鬥狀態的同時，蒂雷納自己的財富用於給 5,000 名騎兵和 4,000 名步兵購買坐騎和服裝。1644 年春季，他在布賴薩赫渡過萊茵河，於靠近多瑙河源頭的黑森林擊敗了驚訝的加斯帕德・馮・梅西，並俘虜了 500 人。在佔領弗賴堡後，他撤退回萊茵河以西，留下約 600 多人的駐軍。但弗朗茲・馮・梅西率領的巴伐利亞軍隊其後抵達並迅速對弗萊堡展開圍城，蒂雷納因部隊人數不足無法解圍，選擇將其部隊與剛抵達的大孔代部隊合併。1644 年 8 月 3 日，法軍對巴伐利亞部隊發起進攻，這場戰役共有三次間隔的交戰，蒂雷納以在戰鬥中一次出色的側翼進攻而著稱。戰役最終以巴伐利亞軍撤退，法軍取得勝利告終。在戰役結束後大孔代撤回國內，蒂雷納則繼續率領部隊向菲利普斯堡進軍，梅西希望能透過佔領曼海姆防止法軍對菲利普斯堡的圍攻，但無濟於事。同時洛林公爵開始圍攻巴哈拉赫，此城附近僅有約 500 名法軍士兵，但蒂雷納用計在建立了大量營地，使得洛林公爵相信法軍在附近擁有大批部隊，決定撤軍。蒂雷納接著攻佔克羅伊茨納赫要塞，此時他控制了布賴薩赫至科布倫茲之間的所有重要陣地，成功封鎖了洛林軍和巴伐利亞軍之間的路線。

### 南德意志戰場

蒂雷納以一次成功的突擊行動開啟了 1645 年的戰役，但他錯誤的預估巴伐利亞軍的數量和位置。5 月 5 日，梅西成功在梅根特海姆襲擊法軍，雖然蒂雷納成功集結部隊並發動反擊，但因他的屬下羅森將軍的不作為，以及法軍步兵低劣的素質，導致法軍在主力勝利時右翼的崩潰。蒂雷納帶著剩餘部隊撤退至黑森，並獲得黑森和瑞典部隊的增援，隨後大孔代接任指揮，但隨後瑞典軍在與他衝突後選擇離開。法軍接著向巴伐利亞進軍，成功追上梅西的部隊，此時因法軍在部署上的劣勢，蒂雷納建議孔代不要進攻，孔代雖否決了他的提議，但決定採取蒂雷納的進攻策略。8 月 3 日正午，法軍抵達納德林根的平原，第二次納德林根戰役爆發。此戰蒂雷納在右翼和中央部隊失敗的情況下，於左翼進行一次成功的騎兵衝鋒，俘虜許多巴伐利亞士兵並迫使其剩餘部隊撤退。這場戰鬥後孔代因健康狀況不佳回國，將部隊指揮權交還給蒂雷納。此時的法軍未得到任何增援，而敵軍因利奧波德大公的增援實力大增。面對敵軍的優勢兵力，蒂雷納選擇撤退至菲利普斯堡並渡過萊茵河。一個月後，蒂雷納再次越過萊茵河，他的部隊在嚴酷的霜凍下行軍 194 公里到達特里爾，並迅速的擊潰當地的守軍。該城在被帝國軍隊佔領十多年後，正式回歸新教陣營。

### 巴伐利亞戰役

1646 年 2 月初，在完成特里爾附近的防禦工事後，蒂雷納回到巴黎。他被首席大臣馬薩林授與蒂耶里堡公國，但意識到這會惡化他與他兄弟的關係後，蒂雷納拒絕了這個豐厚的獎勵。蒂雷納於該年 4 月回到軍隊，將他的部隊從特里爾移至美因茨，並與瑞典將軍卡爾・弗蘭格爾會合。正當他將要越過萊茵河時，巴伐利亞與法國達成協議，馬薩林轉而要求他圍攻盧森堡。蒂雷納認為這只是巴伐利亞的拖延戰術，圍攻盧森堡將成為一個巨大的戰略失誤。而後巴伐利亞果不出蒂雷納預料，再次加入了帝國陣營。聽到消息後，蒂雷納立刻嘗試與瑞典軍隊會合，他先急行軍 241 公里到達韋瑟爾，接著再前往弗賴堡，成功避開敵軍的封鎖並完成長達 515 公里的行軍。在蒂雷納抵達後，與瑞典軍僵持的帝國軍選擇後撤一段距離。此時的法瑞聯軍共有 1 萬名騎兵和約 6 千名步兵，而帝國軍則有 1.4 萬名騎兵和約 1 萬名步兵。蒂雷納隨後利用出色的戰略機動成功騙過龐大的帝國軍隊，連破數城直搗慕尼黑。此時帝國軍隊的人數雖然遠超法瑞聯軍，且擁有本土作戰優勢，但巴伐利亞選帝侯依然選擇求和。 這場機動戰在沒有任何野戰的情況下，取得了巨大的決定性勝利，展現了戰爭大師的最高境界，即使是拿破崙也僅在其中找到一個小錯。 蒂雷納在這次戰役中展現了他的進攻思維，戰略機動遠比正面激戰來的重要。拿破崙對此戰擁有高度的評價：「巨大的膽試、智慧和天才；成功獲得了偉大的成功，應該被所有軍人所研究。」

### 平叛與戰爭勝利

1647 年，蒂雷納提議進攻虛弱的帝國軍隊，但馬薩林命令他前往佛蘭德。法國不僅失去了結束戰爭的機會，更導致軍中的德意志騎兵叛亂，開始單獨行動。蒂雷納在聽聞後，讓大部隊繼續前往佛蘭德，他本人則率領小規模部隊強行軍攔截正在渡河的叛軍。據聞叛軍首領在與蒂雷納目視時：「被他的眼神震攝住，不知該如何是好」。在叛亂被平息後，部分德意志騎兵選擇逃離法軍撤往陶伯河的河谷。蒂雷納在知曉消息的兩天後，追上並剿滅了叛軍部隊。叛軍共有 300 人戰死和許多人被俘，剩餘的士兵則加入了瑞典軍隊。在重新降服了騎兵後，蒂雷納回歸大部隊，於接下來的九月攻下數個要塞，成功牽制帝國軍隊。1648 年，巴伐利亞選侯國再次加入戰爭。經過一系列的進軍，蒂雷納於 5 月 17 日在楚斯馬斯豪森戰役中伏擊敵軍並取得決定性的勝利，他也成為了第一位越過因河的法國將軍。78 歲的巴伐利亞公爵與家人逃至薩爾茨堡大主教區避難，蒂雷納成為整個德意志南部的主人。在他規劃下一年對維也納的攻勢時，他收到了簽訂結束三十年戰爭的《西發里亞和約》的消息，三十年戰爭正式結束，而這很大部分歸功於他在南德意志的戰役與孔代親王在法蘭德斯的勝利。

## 投石黨之亂

### 支持投石黨人

在三十年戰爭結束後不久，法國境內爆發了對馬薩林政府不滿的叛亂，其中參與者就包含了蒂雷納的哥哥弗雷德里克親王等人。王太后安妮和馬薩林懼怕蒂雷納也成為反對攝政政府的一員，於是將他的指揮權拔除。蒂雷納隨後逃至荷蘭，並待至第一次投石黨之亂結束。在成功鎮壓叛亂後，大孔代親王與馬薩林的矛盾越演越烈，馬薩林最終於 1650 年 1 月逮捕孔代，直接導致了第二次投石黨之亂的爆發。在這場叛亂中，許多王公貴族都加入了反對馬薩林的行動，蒂雷納也是其中一員，他們同時也得到了來自西班牙的支持。他在 1650 年 6 月時指揮著 17,000 人的西班牙軍隊，在菲姆戰役以少勝多擊敗了阿朗庫爾侯爵。12 月 15 日，他在勒泰勒戰役再次與阿朗庫爾侯爵相遇，他的部隊人數僅有對手的一半，他親自領軍的左翼雖然取得了勝利，但敵軍成功擊潰他的右翼，最終導致了其部隊的失利。蒂雷納本人也被俘虜，但他成功在肉搏戰中殺死數人並逃到斯海爾托亨博斯召集撤退的部隊。馬薩林在勝利後抵達戰場，卻將擊敗當代最優秀將軍的榮譽佔為己有。

### 王室軍隊的統帥

1652 年，蒂雷納轉而支持馬薩林的政府，並獲得王室軍隊指揮權。該年 4 月，馬薩林決定將政府遷至日安，而貴族投石黨人計劃在雅爾若渡河後攔截他們，控制國王和政府。該計畫很可能會成功，但蒂雷納成功洞察了風險，率領數百人前去阻止，並在幾小時的戰鬥中成功抵擋了數千人的進攻。安妮攝政王因此說道：「他拯救了王國」。4 月 6 日，阿朗庫爾魯莽的將部隊推進至布萊諾，大孔代在夜間伏擊並摧毀了他的部隊，迫使他撤退至歐塞爾。此時孔代在人數上佔據優勢，並威脅到了位於日安的政府。而蒂雷納因其的不被信任與戰略判斷，被迫以約 4,000 人與孔代軍隊的 14,000 人作戰。他在雙方部隊都發現對方時，迅速完成了陣地部署，並透過數次的假撤退和隱藏火砲，成功使孔代的部隊陷入混亂。到了夜晚，雙方都選擇撤退，蒂雷納撤退至布里亞爾，孔代則撤往沙蒂永。叛軍此時開始重兵部署在埃唐普，該地為巴黎至奧爾良的必經之路，而王室軍隊則部署在沙特爾。5 月時，奧爾良公爵的女兒蒙龐西耶女公爵開始從奧爾良返回巴黎，將會途經埃唐普。此時蒂雷納聽說叛軍士兵很可能會在女公爵抵達時嚴陣以待，他因此推測他們的軍備將在隔天上午鬆懈以補充補給，而這正是進攻的最好時機。但在艱苦和令人欽佩的夜間行軍後，蒂雷納意外的發現此時叛軍正在閱兵，雙方在短暫的震驚後展開交戰，經過了三個小時的戰鬥，王室軍隊成功在郊區擊敗叛軍，叛軍僅被俘者就超過 2,000 人，而王室軍僅傷亡 500 人。在交戰後，蒂雷納將陣地從沙特爾移至帕萊索，並切斷了埃唐普城內與巴黎的一切通信，同時派遣了部隊前去佔領聖但尼。他隨後率領部隊回到戰場，開始圍攻埃唐普。不幸的是，他缺少了必要的攻城武器和人員，導致攻城的戰線推進緩慢；更糟的是，正將他攻破城牆即將奪取城市時，洛林公爵背叛了王庭，率領部隊前來攻擊他。蒂雷納明白如果他繼續圍攻埃唐普，他將遭到兩支叛軍野戰部隊的夾擊，他迅速解除圍攻並北上以攔截洛林公爵。他於 6 月 1 日的黎明抵達洛林公爵部隊的所在地聖喬治新城，一個距離埃唐普東北處 32 公里的小鎮。洛林公爵此時雖具有人數優勢，但選擇了談判，並在蒂雷納的逼迫下同意了他的條件，開始經由蒂雷納規劃的路線撤離該地。

蒂雷納此時決心向孔代發起一次決定性的戰鬥，他選擇經埃皮奈渡過塞納河，向孔代在聖克盧的營地進軍。孔代決定撤退至沙朗通勒蓬，並懷抱著能撤退進巴黎的期望，然而巴黎當局因其部隊中的西班牙士兵而拒絕了他。雙方在 7 月 2 日在巴黎城外的聖安托萬區展開激烈的交戰，指揮官們皆投入了第一線的戰鬥，根據蒂雷納的傳記作者拉姆塞所述，孔代和蒂雷納皆戰鬥至渾身是血。最終蒙龐西耶女公爵成功說服了城內的守軍，將火砲對蒂雷納的部隊開火，使孔代的部隊得以逃進巴黎。戰役結束後不久，背叛王室的洛林公爵與 2 萬西班牙軍隊入侵皮卡第，向巴黎進軍，威脅到位於聖但尼且僅有 8,000 人部隊的王庭。馬薩林首相想撤往里昂，但蒂雷納看到了撤離將導致戰略失敗，在索姆河沿線堅定的阻止了西班牙人的進軍，這場危機最終以西班牙軍隊撤退至法蘭德斯，國王進入巴黎告終。

## 法西戰爭

### 法國東北部的機動戰

1653 年初，當蒂雷納回到巴黎時，他與拉福爾斯公爵的女兒夏洛特・德・科蒙結婚。根據當時的記載，這位女士高貴、富有學識和優雅，以及最重要的，也是一名新教徒。三個月後，他重新擔任法國軍隊的統帥，此時剩餘的叛軍和西班牙人仍佔領了數個城鎮，並有多達 2 萬步兵和 1.4 萬騎兵的部隊在法國東北部和佛蘭德地區。而蒂雷納此時僅有 7 千步兵和 5 千騎兵，卻要用於駐守數座要塞和保衛大片國土。此時孔代親王控制了從吉斯到凡爾登的土地，並擁有了來自法蘭德斯的補給。蒂雷納決定通過佔領勒泰勒將孔代的戰線切成兩半，他迅速渡過了埃納河並佔領了敵軍行軍的節點，於 7 月 9 日攻下了這座要塞。此時總數為 2.7 萬人的西班牙軍隊在拉卡佩勒集結，而蒂雷納部隊僅有約一萬人。在經過考量後，他決定不進行分兵駐守要塞，而是將所有部隊用於機動。他選擇在數量龐大的敵軍附近行軍，使得敵軍無法攻佔要塞或持續前進，在每次機動中都準確的保持距離，佔據難以直接攻擊的佔地。蒂雷納在這場機動戰中，透過強大的偵查和對敵軍主將的心理預測，達成了如費邊一般的成就。

在法軍攻佔莫松後，雙方都選擇進入冬季營地駐扎。這場戰略機動戰以蒂雷納的完勝告終，以不到敵軍一半的兵力，在沒有任何野戰的情況下，成功收復勒泰勒、莫松和聖默努，將西班牙軍隊驅離至比開戰時更遠的位置。在戰爭遊戲中，他正如一名精湛的棋手，總能將敵人將死，卻只損失一兩枚棋子。

### 解圍阿拉斯

年初國王在蘭斯的加冕禮大大延緩了 1654 年雙方交戰的時間，吉耶訥叛軍的投誠成功減少王室軍隊的負擔，但敵軍人數依然遠大於蒂雷納的部隊。法軍將斯特奈作為該年重要的戰略目標，該城一直是投石黨人的基地之一，也是孔代親王的私人領地。蒂雷納早已做好西班牙大部隊的出現，但西班牙將所有部隊投入圍攻阿拉斯，該城此時疏於防備，而其的崩潰將會威脅到法軍在阿圖瓦地區的地位。在確信斯特奈將被攻下後，蒂雷納前往解圍阿拉斯。

西軍的投入人數在 7 月 3 日達到 25,000 人，同時法軍的救援軍為不到 15,000 人。斯特奈的法軍部隊於 8 月 7 日抵達，使法軍與西軍的人數近乎持平。蒂雷納在開戰前數次親自越過防線展開偵查，成功知曉其防線薄弱之處，他決定於 8 月 24 日的夜晚發動總攻。根據約克公爵的說法：「蒂雷納認為在夜晚沒人任何敵軍陣地敢協助另一個陣地，每個陣地都擔心自己的失利」。在法軍部隊發動進攻後，由於夜晚法軍和西軍士兵皆陷入了混亂，無法辨識敵軍的所在位置和防線。在清晨時西班牙士兵發現他們的陣地布滿了法軍，孔代親王此時帶著騎兵出現並擊退法軍中隊的進攻，但無法阻止西軍的失敗。

西班牙軍總體傷亡十分慘重，根據紀錄未計算傷者有 6,000 人陣亡或被俘，而對法軍傷亡僅有 400 人。孔代集結部分崩潰的部隊，有序的撤退至康布雷，利奧波德大公則帶著他僅存的兩個團逃至杜埃。蒂雷納隨之向東圍攻勒凱努瓦，於兩天內攻下這座要塞。9 月份，他向南前往康布雷西並拆除邊境上的一些堡壘，隨後進入冬營地修整。

### 1655 年的戰役

在上半年的政局混亂後，雙方於 6 月重啟戰火。法軍於 6 月 18 日開始圍攻朗德勒西，於 7 月 13 日攻下這座城市。位於附近的孔代部隊被迫撤至康布雷。蒂雷納規劃了一系列的行軍，先沿著桑布爾河向下至比西耶爾，接著回撤經過阿韋訥並對拉卡佩勒展開圍攻。在接下來的戰鬥中，法軍幾乎在瓦朗謝訥附近成功俘虜孔代親王，但最終因卡斯泰爾諾將軍停下追擊部隊與敵軍中的舊識談判而失敗。蒂雷納於 8 月 15 日開始圍攻孔代城，在三天後攻下該城。8 月 21 日法軍開始在聖吉蘭周圍鋪設圍城戰壕，在法國國王和紅衣主教的注視下，該城於 8 月 26 日落入法軍之手。1655 年 11 月，法軍進入冬季營地駐扎。

### 爭奪瓦朗謝訥

1656 年初，西班牙法蘭德斯軍團共有 22,000 名精銳部隊可用於野戰。同年 4 月 2 日，西班牙國王費利佩四世與流亡的查理二世簽訂《布魯塞爾條約》，英國保王黨軍隊成為西班牙的盟友。法軍此時佔據了主動權，將其部隊分為兩支，由擔任總司令的蒂雷納指揮的 17,000 人，以及拉費泰將軍指揮的 10,000 人。兩支部隊於 5 月 1 日在紹尼會師，在 6 月初於勒凱努瓦建立補給站後開始向目標進軍。蒂雷納原先的目標為圖爾奈，但在被察覺意圖後轉而圍攻瓦朗謝訥。

1656 年 6 月 14 日，蒂雷納對斯海爾德河上的重要要塞瓦朗謝訥展開圍攻。該城駐軍共有 2,000 名步兵和 200 名騎兵，並得到 10,000 名武裝市民的增援。由於行經的河流，法軍被迫無法將部隊整合，仍維持由蒂雷納親自領軍的右岸部隊，和由亨利・德・拉費泰領軍的左岸部隊。6 月 16 日，城中守軍決堤以阻礙法軍的聯繫。在知曉西班牙解圍部隊的到來時，蒂雷納加強他統帥部隊的防禦，並派遣支援部隊至拉費泰部隊的所在地，但拉費特將軍拒絕了增援並拆除大半的防禦工事。7 月 16 日清晨，西班牙軍隊渡過河流對拉費特的部隊發動奇襲，在初步的抵禦後，拉費特的部隊最終被大孔代親王擊退。蒂雷納因為河水的阻礙，無法給予支援。左岸一線的法軍陷入崩潰，拉費特在戰鬥中被俘虜，共有 6,000 人被西軍殲滅，而西軍的傷亡僅為 1,500 人。西軍同時也向右岸的法軍進攻，在擊退敵軍後蒂雷納下令撤至勒凱努瓦，等待西軍可能的進攻。西軍在注意到法軍的防線後放棄追擊轉向孔代城，西軍攻下孔代城後沿途康布雷、朗斯和貝蒂訥等地行軍，蒂雷納則在其附近徘徊與機動，尋找優勢並準備好在任何時機戰鬥。西奧多・道奇評價蒂雷納瓦朗謝訥戰敗後的機動戰為：「遺憾的是，沒有足夠的篇幅得以描述這從頭到尾皆令人景仰的操作」。大孔代親王最終撤至莫伯日，蒂雷納則進入索姆河後的冬季營地駐扎。

### 1657 年的戰役

由蒂雷納指揮的法軍兵力約有 25,000 人，他於 5 月 29 日開始封鎖康布雷。孔代在同一天從瓦朗謝訥向康布雷進軍，對他來說幸運的是，雖然他的嚮導將他領向錯誤的道路，但他也成功避開蒂雷納設下的陷阱。在孔代的部隊抵達後，圍攻的法軍被迫撤退。西班牙對加來發動襲擊，但最終無功而返。蒂雷納開始圍攻聖韋南，在攻下該城後迅速解圍被西軍圍攻的阿德爾。在蒂雷納攻下馬爾迪克後，雙方結束軍事行動。

### 沙丘戰役與低地戰局

1657 年至 1658 年冬季的法國局勢十分不妙，數座要塞轉投西班牙陣營、諾曼第遍佈起義和軍隊人數減縮等等問題，嚴重影響法軍和各階層人民的信心。迫切得到敦刻爾克的英格蘭護國公克倫威爾更是脅迫撤軍，除非能迅速拿下敦刻爾克。蒂雷納於 4 月初在亞眠集結部隊，並派遣部隊迅速奪下卡塞勒，在 5 月時推進至敦克爾克。此時的西班牙軍隊早已將敦刻爾克附近的水道決提，並控制圍繞著敦刻爾克的三座要塞，種種不利條件使攻城和為圍攻部隊補給成為極困難的任務。敦克爾克的周遭是一片沙丘荒野，因北風吹起的沙丘群遍佈海岸線，平原的南側則為運河和沼澤，法軍被迫涉水經過半身高的深水。當法軍抵達貝爾格附近時，西軍將該區域的野戰部隊撤回敦刻爾克，駐軍部隊人數提高至 3,000 人。 658 年 5 月 25 日，法軍對西班牙佔領的敦克爾克展開圍困，法軍在戰鬥開始後不久便佔領了周邊堡壘和建立封鎖線。西班牙駐軍在圍攻期間多次出擊，但皆被法軍騎兵擊退。

6 月 13 日，西班牙解圍部隊成功抵達距離敦克爾克約 5 公里的沙丘地帶紮營。蒂雷納留下 6,000 人繼續圍攻，主要部隊開始向西班牙軍隊推進，雙方在該天夜晚發生交火，背叛法國的阿朗庫爾侯爵在其中身亡。6 月 14 日上午 8 點交戰開始，法軍右翼的步兵對西軍發動第一波攻勢。隨後由蒂雷納親自領軍的左翼騎兵透過對退潮的時間點的掌握，行經海灘攻擊因地形原因而疏於布防的西班牙右翼，西軍右翼隨之陷入崩潰。在法軍步兵也擊退西軍左翼後，孔代親王下令撤退，法軍持續追擊西軍直至夜晚。西班牙軍隊遭遇了法西戰爭中最慘痛的失敗，有多達 4,000 人傷亡和 5,000 人被俘，法軍則僅有 400 人傷亡。

在 6 月 24 日佔領敦刻爾克後，蒂雷納迅速佔領許多要塞和城鎮，包括弗爾訥、迪克斯邁德、格拉沃利訥、伊珀爾和奧德納爾德等地，並在利斯河戰役中擊潰利涅親王的部隊，3,500 人的西班牙部隊僅有 600 名騎兵成功撤退，所有軍需品和大量士兵被法軍俘獲。至雙方於隔年簽署庇里牛斯條約結束戰爭，西班牙放棄大片領土並承認法國在《西發里亞和約》獲得的收益。蒂雷納因功績被任命為大元帥，僅因信仰原因未能對法國陸軍擁有完全控制權。

## 軍事改革與遺產戰爭

1660 年至 1666 年，法國未與敵國發生任何戰事，並鞏固自己作為萊茵同盟盟主的地位。蒂雷納在這段時間多次處理外交事務，其中包含向流亡的英國國王查理二世提供金錢與人力以協助其復辟。他師從讓 - 巴蒂斯特・柯爾貝爾，在內政事務上展現洞察力與運用他與生俱來的貴族權力。蒂雷納在這一時期大幅改造了法國陸軍，相比於多數人認爲的盧福瓦侯爵，他可能才是法軍改革真正的頭號人物。他的改革是徹底而實際的；他仍讓貴族領導軍隊，但將軍隊組織置於統一領導之下，增強部隊的紀律與精氣神，清洗許多不合格的士兵，使法軍成為當時有史以來最強大的軍隊。

1667 年，在他的妻子去世一年後，蒂雷納重新執掌軍隊並作為法軍實質上的總司令。同年 5 月 24 日，蒂雷納指揮的大部隊越過法西邊境進入西屬尼德蘭。法軍迅速攻佔沙勒羅瓦、貝爾格、阿特、圖爾奈、杜埃、科特賴克、奧德納爾德和阿爾斯特，主要要塞僅剩里爾。法軍於 8 月 10 日開始圍攻里爾，在 17 天後控制了城市。西屬尼德蘭總督尚未知曉城市已淪陷，仍派遣德・馬爾欽伯爵率領 12,000 人前去支援里爾。8 月 31 日，西班牙部隊在遭遇法軍後慘遭擊潰，超過 1,500 人被俘。荷蘭與英格蘭對法國的入侵感到懼怕，聯合瑞典組成三國聯盟以要求法軍與西班牙建立和平。1668 年 5 月 2 日，《阿亨條約》簽訂，法國獲得西屬尼德蘭領土中的九座城市。

蒂雷納在接下來幾年享有平靜且遠離大眾視野的生活，並在進行長時間的宗教研究後皈依了天主教，放棄了其的加爾文宗信仰。

## 法荷戰爭

### 入侵荷蘭

1672 年，法軍集結了超過 12 萬人作為入侵荷蘭的力量，其中作為主攻的 6 萬部隊由路易十四親自掛帥，但由蒂雷納實際指揮。入侵計畫由蒂雷納所制定，該計劃尋求不遵照該時代的戰爭準則，將時間浪費於圍攻各地要塞，而是直攻聯省共和國首都阿姆斯特丹。在迅速攻佔並淨空通往阿姆斯特丹的阻礙後，蒂雷納要求集中兵力進軍該城，但路易十四與戰爭部長盧福瓦侯爵否定了此決策，選擇分兵圍攻各地要塞，此決定直接摧毀了法軍速勝的希望。6 月 20 日，荷蘭打開水閘決提，阻斷法軍進攻阿姆斯特丹的路線。7 月 3 日，蒂雷納開始圍攻奈梅亨，4,400 人的駐軍在 9 日投降。法軍隨後移動至心碎堡，並在兩天內攻下此要塞。

### 迫使布蘭登堡－普魯士求和

1672 年 8 月，兩支部隊從萊茵地區向法軍逼近，分別由大選侯腓特烈・威廉和帝國元帥拉依蒙多・蒙特庫科利指揮，兩者合共多達 43,000 人，唯一能阻止他們渡過萊茵河的僅為蒂雷納 12,000 人的部隊。蒂雷納相信聯軍的作戰目標為抵達荷蘭而非入侵阿爾薩斯，並且不會在戰略執行上進行聯合行動。他決定不在萊茵河左岸防守，而是渡河積極進攻將其堵死在右岸。他從韋瑟爾向西發里亞進軍，原先向科隆和明斯特采邑主教區進軍的聯軍轉向南方前往富爾達，蒂雷納朝著萊茵河上游的科布倫茲推進，迫使聯軍在越過美茵河南方前無法渡過萊茵河。奧蘭治親王威廉佯攻萊茵地區的法軍以掩護聯軍渡河，但最終無濟於事。聯軍在經過數次失敗的嘗試後成功在美茵茲渡河，但很快就被蒂雷納逼退。

1673 年 1 月，聯軍撤至西發里亞地區的利普施塔特，蒂雷納在經過巧妙的機動後奪取翁納和該地區的數座城市，逐步將聯軍從西發里亞地區驅逐，聯軍別無選擇只能分兵撤退。他隨後追擊至布蘭登堡－普魯士境內，大選侯被迫與法國簽訂《沃森條約》，退出對法戰爭。拿破崙對蒂雷納這一系列的強行軍有無條件的稱讚，認為他在強行軍和士兵嚴重疲勞的情況下極成功的運用軍隊。

### 萊茵河的防禦

蒂雷納在 1673 年下半年的目標在於阻止蒙特庫科利與荷軍會合，蒂雷納 2 萬人的部隊必須阻止蒙特庫科利 2.5 萬人的部隊，並預防聯軍對阿爾薩斯地區可能的入侵。他設想透過進軍法蘭克尼亞威脅德意志和波西米亞的核心地帶，迫使蒙特庫科利回防。蒂雷納與蒙特庫科利在 8 月至 11 月不斷的進行機動與反機動，蒙特庫科利最終獲勝，有部分原因是因爲其部隊擁有良好的補給。他與荷軍在波恩會合，並在 11 月 12 日攻下城市。

1674 年，法國的外交情況進一步惡化，大部分的歐洲國家都反對他的入侵行動。蒂雷納被賦予防禦萊茵河地區的任務，但由於與盧福瓦侯爵的私人恩怨，他部隊的人數遠遠不足以應付這麼繁重的任務。他在薩韋爾訥紮營，他必須防禦從科布倫茲到巴塞爾長達 321 公里的萊茵河流域。兩支敵軍部隊在 6 月初迫近萊茵河並準備穿越，人數皆為約 9,000 人。蒂雷納在經過兩天的強行軍後於 6 月 14 日透過菲利普斯堡越過萊茵河至霍肯海姆紮營。6 月 16 日，他成功在辛斯海姆攔截到卡巴羅拉元帥指揮的部隊。相較於以逸待勞的敵軍，經過五天 160 公里行軍的法軍狀態不佳，但蒂雷納決心在另一支部隊抵達前強行戰鬥，在長達 7 個小時的戰鬥後，帝國軍隊損失慘重被迫撤退。腓特烈大帝將蒂雷納的行動比喻為：「他像費邊一樣撤退，像漢尼拔一樣歸來」。

### 保衛阿爾薩斯

蒂雷納在兩個星期後發動進攻，於 7 月 3 日直插帝國軍隊的核心海德堡，當帝國軍隊看到法軍越過內卡河後迅速撤退，留下無人防備的普法爾茨。蒂雷納在佔領普法爾茨後做出他一生最受爭議的行為，他下令對該地區進行劫掠，燒毀大量城鎮並在一個月內耗盡該邦國所有的糧食。普法爾茨選侯卡爾一世・路德維希憤怒到要求與蒂雷納決鬥，但最終並未成行。帝國軍隊於 1674 年 8 月入侵阿爾薩斯，蒂雷納透過控制蘭道和維桑堡，強迫帝國軍隊停留在飽受摧殘的普法爾茨。一個月內，入侵者於 9 月 20 日被迫撤回萊茵河右岸。但亞歷山大・布農維爾指揮的部隊迅速反應並佔領中立城市斯特拉斯堡，並移至恩賽姆等待大選帝侯腓特烈・威廉的 2 萬人援軍。10 月 4 日清晨，法軍抵達恩賽姆。蒂雷納不僅令布農維爾措手不及，還切斷了他與斯特拉斯堡的聯繫。法軍 22,000 人的部隊與 38,000 人的帝國軍隊陷入苦戰，在法軍一系列的進攻後，布農維爾下令撤退。這場戰役對戰略影響不大，法軍成功阻止敵軍入侵國土，但 10 月 14 日大選帝侯腓特烈・威廉的抵達，將帝國軍隊人數提高至將近 6 萬人，而蒂雷納的部隊則縮減至不到 2 萬人。

### 冬季戰役

法軍在薩韋爾訥和阿格諾之間修整，但並沒有因冬季而暫停軍事行動的打算，這違反了當時的戰爭慣例。蒂雷納在該處加強防禦並部署大量守軍，以顯現他不再出擊的假象，帝國軍隊完全相信他的騙術，以至於分散了自己的部隊。12 月 4 日，蒂雷納率領 1.5 萬名步兵和 1.3 萬名騎兵，經由小皮埃爾和利克賽姆越過孚日山脈，他在越過山脈時將軍隊分成數個部隊，按照他設計的不同路線行軍，數支部隊在三個星期後皆在預定的時間會合。在敵軍發現他們的動向後，蒂雷納派出分遣隊向東穿過山脈，而他則率領主力部隊繼續向南。12 月 27 日，法軍抵達貝爾福，帝國軍即使知曉法軍在該地區仍然措手不及。

12 月 29 日，蒂雷納親率的 3,000 人先遣騎兵擊潰了佔據米盧斯的帝國軍隊，共有 1,000 名帝國士兵在混亂中被俘，而法軍僅有 60 人傷亡。1675 年 1 月 5 日，雙方爆發蒂爾凱姆戰役。蒂雷納在兵力劣勢下出擊，假裝要從中路與右翼進攻，成功吸引到帝國軍隊的注意力，然後率領部分軍隊透過地形掩護從左翼繞過敵軍佔領蒂爾凱姆，帝國軍在嘗試奪回該鎮時被重火力和步兵衝鋒擊退。帝國軍隊在損失 3,000 多人後撤退，選擇放棄阿爾薩斯並渡過萊茵河回到德意志地區。

### 名將之死

1675 年，帝國元帥拉依蒙多・蒙特庫科利被派遣對付位於萊茵河的蒂雷納軍。蒙特庫科利向菲利普斯堡進軍，並渡過在施派爾附近的河流，入侵阿爾薩斯地區。蒂雷納沒有嘗試阻擊敵軍，而是越過斯特拉斯堡附近的河流，抵達維爾施泰特，切斷帝國軍隊的通信與補給線，迫使敵軍重新越過萊茵河返回右岸，蒂雷納獲得了戰略優勢並將戰場轉移至德意志地區。蒂雷納在進攻奧芬堡和奧伯基希後將部隊部署在斯特拉斯堡和奧滕海姆之間，並在此處搭建渡過萊茵河的橋梁。帝國軍隊接近法軍的營地但錯過進攻機會，讓蒂雷納移至斯特拉斯堡附近，並集結該區域的法軍。帝國軍隊在受挫後決定將過河目標訂於當時屬於帝國城市的斯特拉斯堡的橋梁，但受限於法軍建築的防禦工事和火砲。蒂雷納連續三次在機動戰中擊敗蒙特庫科利，將其釘死在德意志地區。

由於沿岸土地的潮濕，雙方在三個星期多僅僅彼此對峙。蒂雷納率先發難，繞過帝國軍隊的左翼發動奇襲，蒙特庫科利自認抓到法軍分兵的破綻，在 7 月 23 日夜晚聯合該區數支部隊發動攻擊但被完全擊敗，被迫撤出萊茵河谷回到符騰堡。蒂雷納迅速追擊並在 7 月底抵達薩斯巴赫，堅信他將再次取得一次偉大勝利。但他意外的在選擇火砲的位置時被敵軍火砲擊中，徹底摧毀了法軍的戰略意圖。帝國軍隊在知曉他的死後發起反攻，再次入侵阿爾薩斯。直到大孔代親王在 1676 年再次將帝國軍隊驅逐。

## 軍事才能與評價

蒂雷納逝世後，法蘭西王國為其舉行國葬，將其葬於聖但尼聖殿中，與歷代法國國王共同沉眠於此。他的死在歐洲引起了震動，他最雄辯的同胞埃斯普里・弗萊希親手寫下他的讚美詞，他戰鬥中的對手蒙特庫科利感歎道：「在今天死去的一位人，曾經使人類榮耀」。即使是大革命中的極端共和主義者也尊崇他，當歷代法國國王的墳墓皆被摧毀時，他的遺體卻絲毫未損，直到拿破崙將其移至榮軍院。

蒂雷納子爵被視為是歷史上最偉大的軍事指揮官之一。拿破崙將其評為近代史上最傑出的軍事指揮官，對其採用的戰術和戰略予以高度讚揚，要求所有士兵反覆研讀他曾指揮過的戰役中的十八場，並認為他比腓特烈大帝優秀許多。利涅親王認為他能夠與歐洲任何將軍比擬，將其視為戰爭藝術的縮影。歐根親王在旁人將他與蒂雷納對比時，將該言論視為在以蒂雷納為代價向他讚美。以利亞金・利特爾寫道：「他的戰略是如此強大，以至於大規模行動的戰場科學在他死後就陷入了停滯，直到拿破崙橫空出世。」並指出馬爾博羅公爵和腓特烈大帝在戰爭上皆不如他。薩克斯大元帥在他的著作《我的遐想》（Mes Rêveries）中提到：「蒂雷納之所以能一直戰勝兵力遠超他部隊的敵人，是因為他可以輕易的機動，知曉如何選擇靠近敵人但不會被攻擊的位置」。

蒂雷納具有遠見和冷靜的智慧，與其堅毅的性格，讓他成為完美的戰略家。極少將軍曾像蒂雷納一樣以完美的技巧和成功進入戰場，更少將軍能如他一般天才的進行大規模機動，而他以大範圍行軍取代圍攻的思想，更是一種引人注目的天才。他的戰略藝術僅有拿破崙可以超越，而考慮到他的時代，極可能沒有任何人在戰略機動方面能夠與他比擬；他曾多次在戰役中僅依靠行軍而非戰鬥，就取得了豐厚的戰果。而與其他將領不同，蒂雷納的膽識和戰爭藝術隨著經驗和年齡不斷增長，直至他戰死的那天。

蒂雷納在行政和統兵上也有獨到之處，即使在長途行軍中，他也會保持部隊的良好狀態，並對後勤進行諸多改革，他改造了法國的軍事組織，使其成為當時世界最優秀的軍隊。他對麾下士兵的關注，從不怪罪手下的特質，以及盡量減少傷亡的思想，讓他受到部下的高度愛戴，尊稱他為「我們的父親」。

## 文字註釋

## 註腳

## 參考文獻

## 外部連結