昨日的美食

《**昨日的美食**》（日語：きのう何食べた？）是吉永史的作品，在講談社的月刊漫畫《Morning》上自 2007 年 12 月號開始連載。2019 年 4 月，改編為電視劇播出。2021 年 11 月，改編為電影播出。

## 故事概要

律師筧史朗與美髮師矢吹賢二是一對男同志伴侶，同居在兩房一廳的公寓中；為了兩人將來年老時的經濟著想與身體健康，筧史朗每日都用精簡的預算，烹調出各式各樣兼顧美味與健康的料理與家常菜，故事就在各式菜色與兩人之間的生活日常中展開。

每回故事的單位是「#●」。

## 人物介紹

### 主要人物

**筧史朗**

52 歲（＃101 時，連載開始時 43 歲），職業為律師；40 歲時在新宿二丁目初遇了矢吹賢二，與賢二在美容院重逢後成為了戀人；有著與年齡不相符的俊俏外貌，與家人的關係因年輕時出櫃產生了嫌隙，母親因逃避而加入了新興宗教；與料理夥伴家庭主婦佳代子是好朋友。

**矢吹賢二**

50 歲（＃101 時，連載開始時 41 歲），職業為美髮師；在美容學校時的同學三宅廣經營的美容院「Forme」工作，由於個性開朗明快，是店裡的 **「炸彈處理班」** （專門對付提出眾多無理要求的難搞客戶）；三宅曾數次催促賢二依年齡來說早應獨立門戶，但賢二總以不懂經營為由拒絕，在 #112 時三宅以離開日本為由，將店長一職強行交給賢二。

### 筧史朗相關角色

#### 筧家

**筧久榮**

史朗的母親，曾因無法接受史朗的出櫃的壓力而加入了新興宗教，後來經過了史朗與丈夫悟朗的努力才脫離；初期對於性別認同障礙與同性戀兩者之間產生了認知混淆。在故事初期多穿著和服，之後為了照顧患病的丈夫，改穿著一般洋服；被診斷出罹患初期肺癌，在治療後已恢復健康。

**筧悟朗**

史朗的父親，默默溫和地守護著兒子史朗，抱持著兒子可以成婚的願望；曾罹患食道癌，治療後已恢復健康；不擅長打掃與料理，對使用機器也不擅長，甚至連銀行的 ATM 也不會使用。

#### 上町法律事務所

**上町美江**

事務所的所長，史朗與其他職員尊稱為「大老師」（おおせんせい），兒子修結婚後一人獨居，習慣將客戶贈與之食品轉贈與史朗或其他職員；開始慢慢的從第一線退下，將事務所主要的經營交給修與史朗。

**上町修**

所長的兒子與史朗的同事，其他職員會以「小老師」（わかせんせい）、「修老師」（おさむせんせい）來稱呼；已結婚，與妻子春菜育有兩子。

**片岡志乃**

舊姓小山，事務所的辦公室女職員，辦事效率以及待人處事優秀；娘家是日式洋食老店「小山軒」，由於餐廳經營上的問題面臨破產邊緣，後經由事務所的協力度過了危機，為了幫助家裡的經濟狀況，在高中畢業後就投入職場進入事務所工作；初登場時 20 歲前後，手機打字極為快速，但遣辭用語與衣裝打扮有著莫名的老成，高中時期的綽號是「小媽媽桑」；對史朗有著與年齡不相符的年輕外表感到嫌惡；與父親的大弟子片岡結婚，婚後未辭去事務所工作，維持著週末到家中餐廳幫忙的習慣。

**外山圓**

＃91 登場的新進職員，在數次被志乃糾正工作上的缺失後，向所長投訴認為受到職場霸凌，迅速辭職。

**長森夕未**

來到事務所短期實習的司法研習生。

**山田瑞希**

事務所的第二位女職員，育有兩子，結婚前曾擔任秘書工作；感受到史朗身為同性戀的氣息；與丈夫兩人都會下廚，並努力克服著孩子不喜歡吃蔬菜的問題。

#### 富永家

**富永佳代子**

家庭主婦，史朗的料理夥伴，兩人因平分一顆超市的特價西瓜而結緣；從一般的家常料理到高級宴席料理都很拿手，常與史朗一起分享、購買超市的特價品；對事物常有一針見血的看法，是史朗困惑時的傾訴對象。

**富永先生**

本名不詳，目前過著悠閒的退休生活，參加許多不同的社團（網球、朗讀志工、合唱團等等），是個喜歡熱鬧與社交的人；常以「GAY」直呼史朗，但其實完全沒有惡意。

**渡邊美智留**

是富永家的獨生女，與戀人達也相戀八年並同居，原本沒有結婚的打算，卻因懷孕決定奉子成婚；之後長男悟朗出生，悟朗的名字是以史朗的名字發想而來（但史朗似乎沒有發現與自己父親同名）；直爽的性格與父親一樣，常以「GAY」直呼史朗，但完全沒有惡意。

**渡邊達也**

美智留的丈夫，常為了美智留粗線條的發言打圓場，個性溫柔的人。

**渡邊悟朗**

達也與美智留的長子。

### 矢吹賢二相關角色

#### 矢吹家

**矢吹賢一**
**矢吹峰子**
**矢吹政江**
**矢吹智惠子**

#### 美容院「Forme」

**三宅祐**

賢二在美容學校時的同學，是美容院「Forme」的店長；已婚，育有一女一子，喜好偷腥，對象大多是美容院裡的客戶；在妻子玲子無法忍受離婚後，為了轉換心情到越南旅遊，在當地發現美容的商機，決定在當地開設「Forme」二號店，而將日本的生意交給賢二經營。

**三宅玲子**

阿祐的前妻，專長是美體，在「Forme」店內的一角經營美體沙龍，之後離開店裡獨自開業；趁孩子大學就學時收拾所有物品離開家中，並透過律師向阿祐提出離婚。

**早乙女繪梨**

「Forme」美髮師之一。

**麻生美香**

「Forme」前美髮師，在＃52 時辭職回到故鄉栃木。

**田渕剛**

長崎出身的美髮師，是個喜歡八卦新聞的年輕人。

**中村光江**

玲子在學習美體時的前輩；玲子離開「Forme」獨立開業時，引薦至店裡繼續執業的美體師。

### 筧史朗與矢吹賢二共同的友人

**小日向大策**

是富永先生的網球俱樂部夥伴，某次在富永家舉辦的聚會中由富永先生引薦給史朗認識，理由是「我想你們兩個都是 GAY，應該可以做好朋友吧！」；職業是演藝圈經紀人，與史朗一樣有著料理的興趣，由於收入頗豐，因此在料理的食材、佐料上往往都是使用高級品；提到戀人阿航時口氣會特別溫柔，將阿航比喻為漫畫《風與木之詩》的瘦弱美少年主角「吉爾貝爾」，與阿航成為戀人的契機是大學時期擔任阿航（當時 12 歲）的家教。

**井上航**

小日向的同性戀人，在辭掉工作搬離宿舍後與小日向同居中；在辭去工作搬入小日向家後以當沖客為主業，每日目標僅為兩萬日圓、絕不貪心，由於食宿皆由小日向負責，每月賺到十萬日圓就夠花用，屬於活在當下的類型。個性驕縱毒舌，常常對小日向提出各種關於愛情的無理試驗。

## 出版書籍

## 電視劇

2019 年 4 月 6 日起，每週六 0 時 12 分至 0 時 52 分，在東京電視台的電視劇 24 時段播出，由西島秀俊與內野聖陽領銜主演。台灣 2019 年 4 月 6 日起，每週六由 KKTV、friDay 影音中午 12 時及 LINE TV 18 時跟播。香港 2019 年 4 月 6 日起，由 Viu 免費播出。

### 演員

* 筧史朗 - 西島秀俊（香港配音：黃榮璋）
* 矢吹賢二 - 內野聖陽（香港配音：何家裕）
* 富永佳代子 - 田中美佐子（香港配音：王綺婷）
* 富永先生 - 矢柴俊博（香港配音：陳漢祺）
* 富永美智留 - 真凜（香港配音：馮詠恩）
* 上町美江 - 高泉淳子（香港配音：陳凱婷）
* 上町修 - 川合正悟（W エンジン）（香港配音：柯偉聰）
* 小山志乃 - 中村由里香（香港配音：楊婉潼）
* 筧久榮 - 梶芽衣子（香港配音：黎皓宜）
* 筧悟朗 - 志賀廣太郎→田山涼成（志賀廣太郎因病退出劇組）（香港配音：羅偉亮）
* 三宅祐 - 槙田雄司（香港配音：羅偉亮）
* 小日向大策 - 山本耕史（香港配音：郭湛深）
* 井上航 - 磯村勇斗（香港配音：黃尉斯）

### 客串演員

第 1 集

* 今田聖子 - 佐藤仁美（香港配音：馮詠恩）
* 今田聖子前夫・仁科 - 松永大輔
* 美容室客人・千石 - MEGUMI（香港配音：王綺婷）
* 千石的丈夫 - 垣內健吾（香港配音：柯偉聰）
* 超級市場的阿姨 - 唯野未歩子

第 2 集

* 委託人 - 神原哲（香港配音：羅偉亮）
* 史朗的前女友・仁美 - 大島葉子
* 站在超級市場前的女性 - 中村祐美子

第 3 集

* 幻想的吉爾貝爾 - アロハ・シェアード
* 今田聖子 - 佐藤仁美（香港配音：馮詠恩）
* 今田聖子前夫・仁科 - 松永大輔
* 仁科奈央 - 安藤聰海（香港配音：王綺婷）
* 仁科大樹 - 佐藤一和

第 4 集

* 主診醫生 - 鈴木晉介（香港配音：柯偉聰）
* マーちゃん - 後藤剛範（香港配音：梁皓翔）
* マーちゃん朋友 - 斉藤一平、藤木修

第 5 集

* 主診醫生 - 鈴木晉介（香港配音：柯偉聰）
* 委託人 - 川面千晶（香港配音：陳凱婷）
* 史朗鄰居・瀬尾 - 酒井麻吏（香港配音：王綺婷）
* 鄰居妻子・美里 - 徳橋みのり（香港配音：馮詠恩）
* 鄰居孩子 - 大平洋介、東海林詩子（香港配音：楊婉潼、陳凱婷）

第 6 集

* 長森夕未 - 真魚（香港配音：植婉雯）
* 生稲 - 川瀬陽太（香港配音：羅偉亮）
* 站在超級市場前的女性 - 唯野未歩子
* 幻想的吉爾貝爾 - アロハ・シェアード

第 8 集

* 本田鉄郎 - 菅原大吉
* 長島義之 - 正名僕藏（香港配音：柯偉聰）
* 鄰座情侶 - 遊佐航、二松桃子

第 9 話

* 菅沼晃一 - バッファロー吾郎 A（バッファロー吾郎）
* 菅沼的妻子・惠 - 森碕ひろか（香港配音：馮詠恩）
* 結婚派對客人 - 伽代子、椎名香織
* 美容室客人・妹島 - 延増靜美（香港配音：王綺婷）
* 首飾店店員 - 齊藤加奈子（香港配音：馮詠恩）

第 10 話

* 三宅玲子 - 奧貫薫（香港配音：陳凱婷）
* 美容室客人・妹島 - 延増靜美（香港配音：王綺婷）
* 矢吹賢一 - 內田文吾
* 矢吹賢二（少年時代） - 吉田晴登
* 三谷まみ - 豊田真希

#### 製作人員

* 原作 - 吉永史
* 腳本 - 安達奈緒子
* 監督 - 中江和仁、野尻克己、片桐健滋
* 片頭曲 - OAU（OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND） 
「帰り道」（TOY'S FACTORY）
* 片尾曲 - フレンズ 「i を you」（日本華納音樂）
* 音樂 - 澤田かおり
* 法律監修 - 宇野康枝、河本みま乃
* 美容師監修 - 阿部慎時、悠馬
* 特別協力 - Panasonic、エスビー食品
* 企畫監修 - 神田祐介
* 主要製作人 - 阿部真士（東京電視台）
* 製作人 - 松本拓（東京電視台）、祖父江里奈（東京電視台）、佐藤敦、瀬戸麻理子
* 製作 - 東京電視台、松竹
* 製作著作 - 「昨日的美食」製作委員會

#### 播放日程

#### 播放電視台

## 電影

改編自原著漫畫第八卷的內容。

### 演員

* 筧史朗：西島秀俊
* 矢吹賢二：內野聖陽
* 小日向大策：山本耕史
* 井上航：磯村勇斗
* 三宅祐：槙田雄司
* 上町美江：高泉淳子
* 田渕剛：松村北斗（SixTONES）
* 富永佳代子：田中美佐子（友情出演）
* 上町修：陳河合
* 三宅玲子：奧貫薫
* 筧悟朗：田山涼成
* 筧久栄：梶芽衣子
* スーパー中村屋のオバちゃん：唯野未歩子

### 工作人員

* 原作：吉永史『きのう何食べた？』（講談社「モーニング」連載中）
* 導演：中江和仁
* 劇本：安達奈緒子
* 主題曲：SPITZ「大好物」（環球音樂）
* 總製片人：阿部真士
* 製作人：佐藤敦、瀬戸麻理子、斎藤大輔
* 企劃監督：神田祐介
* 音樂：澤田かおり
* 攝影：柴崎幸三
* 燈光：赤羽剛
* 美術：井上心平
* 裝飾：櫻井啓介
* 錄音：齋藤泰陽
* 編集：鈴木真一
* 造型師：川崎孝文
* 服裝：加藤美雪
* 髮型：市川溫子
* 化妝（內野聖陽）：佐藤裕子、柴崎尚子
* 副導演：佐野金
* 製作人：櫻井紘史
* 編劇：松村陽子
* 美食設計師：山崎慎也
* 視覺特效總監：進威志
* 音響効果：丹愛
* 企畫合作：講談社
* 經銷：東寶
* 製作：劇場版「昨日的美食」製作委員會

## 參考資料

### 註釋

## 外部連結

* 昨日的美食 / よしながふみ - Morning 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 官方部落格 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（2017 年 1 月末）
* 昨日的美食 公式 instagram（2017 年 2 月以後）
  * 「昨日的美食」官方推特的 Twitter 帳戶
* 電視劇 24 官方網站 - 東京電視台 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 電視劇 24「昨日的美食」官方推特的 Twitter 帳戶
  * 昨日的美食 正月 special 2020 官方網站 - 東京電視台 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）