星球大战：异等小队

《**星際大戰：瑕疵小隊**》（英語：_Star Wars: The Bad Batch_）是一部美國動畫網路影集，是 2008 年開播的動畫影集《星際大戰：複製人之戰》的衍生作品。影集由戴夫・費羅尼開創，盧卡斯影業聯合盧卡斯影業動畫製作，珍妮佛・高柏特（Jennifer Corbett）擔當首席編劇，布拉德・勞擔當作畫監督。迪・布萊德利・貝克爾回歸為瑕疵小隊中的複製人士兵配音。

《星際大戰：瑕疵小隊》於 2021 年 5 月 4 日在 Disney + 首播，第一季共 16 集。2021 年 8 月，Disney + 預訂第二季，並於於 2023 年 1 月 4 日首播。

## 劇情

經過複製人之戰的第 66 號密令後，在銀河帝國初期，別稱為「瑕疵小隊」的複製人突擊隊 99 號小組成為僱傭軍遊歷宇宙，突擊隊中的複製人士兵首次出現於動畫影集《星際大戰：複製人之戰》之中。

## 演員與角色

### 主要角色

* 迪・布萊德利・貝克爾 聲演 瑕疵小隊中的複製人士兵，香港:黃文偉 (配音員)（The Bad Batch）

　
: 包括複製人突擊隊 99 號小組／瑕疵小隊偵察突擊隊成員獵人（Hunter）、破壞者（Wrecker）、技師（Tech）、準星（Crosshair）和回音（Echo）。《星際大戰》開創者喬治・盧卡斯稱動畫嘗試表示每名複製人士兵的獨特性，探索他們各自的特殊能力，同時不會將他們刻畫成超級英雄。
* 獵人是小隊隊長，在第八集結尾，與賞金獵人卡德・班恩對決時戰敗，導致歐米茄被綁架。
* 破壞者是隊伍的第一戰鬥人員，非常喜歡炸彈，為人大方開朗，和歐米茄交情甚好。在第七集中因前幾次的戰鬥腦部多次受到重擊，導致腦部的「行為控制晶片」被啟動，暫時與其他成員為敵對狀態，在該集最後去除控制晶片，回到原隊伍並向歐米茄他們道歉。
* 技師是隊伍的智多星，多次以自身的高科技腦袋拯救隊伍，但同時也造成了不少的麻煩，於第二季中身亡。
* 準星在第一集結尾被歐米茄警惕不要受到控制晶片的影響，最終仍被控制晶片給控制住，與其他成員為敵對狀態。他為人心狠手辣，即便是自己的手下認為命令不妥而不去執行，也會將以射殺。
* 回音原本是一般複製人，在一次戰爭中右手手部斷掉，後被獨立聯邦改造成改造人後復活，並且被加以利用，隨後被雷克斯、安納金等人所救，之後調任複製人突擊隊 99 號小組成為其中一員。

　
: 此外，貝克爾還為卡特・勞昆、雷克斯上尉、豪澤上尉（Captain Howzer）和格里高爾上尉配音。

* 蜜雪兒・洪 聲演 歐米茄（Omega）

　
: 來自海洋星球卡米諾的女孩，她在卡米諾星球擔當醫療助理，此後加入瑕疵小隊。她是賞金獵人強格・費特唯二的未經改造的複製人之一，另一個為波巴・費特。歐米茄與大批量複製人有所不同，因此她和瑕疵小隊中的複製人士兵存在某種親緣關係。在第八集結尾，歐米茄被賞金獵人卡德・班恩綁架，在第九集另一位賞金獵人芬妮克・尚德的協助下逃脫。在第十集展露出自身的超高戰略能力，贏下多盤異獸全息戰棋，擊敗多名戰略遊戲玩家，為瑕疵小隊還清債務。

### 常設角色

* 鮑勃・伯根 聲演 拉瑪・蘇（Lama Su）：卡米諾星球的首相，在歐米茄逃離卡米諾時，委託賞金獵人卡德・班恩抓捕歐米茄，死活都可，打算以歐米茄創造出更好的複製人。
* 楊時賢 聲演 娜拉・塞（Nala Se）：卡米諾星球的科學家，負責複製人計劃，在歐米茄逃離卡米諾時，委託賞金獵人芬妮克・尚德抓捕歐米茄，但在得知捕捉到歐米茄後要將其實驗並報銷之後，讓芬妮克・尚德的任務由抓捕改為保護歐米茄，不讓他落入另外一位賞金獵人卡德・班恩的手裡。
* 班・迪斯金 聲演 AZI-3：卡米諾星球的醫療機器人。
* 諾希爾・達拉爾（Noshir Dalal） 聲演 蘭帕特副上將（Vice Admiral Rampart）：銀河帝國的軍官。
* 達赫里・哈爾 聲演 ES-04：銀河帝國的菁英小隊士兵。
* 雷婭・珀爾曼 聲演 西德（Cid）：川多夏人，為絕地武士以及瑕疵小隊提供情報。
* 利亞姆・奧布萊恩 聲演 博洛（Bolo）：依梭利人，西德店中的常客。
* 山姆・雷格爾 聲演 凱奇（Ketch）：威奎人，西德店中的常客。
* 蒂娜・黃 聲演 ES-02：銀河帝國的菁英小隊士兵。
* 奈斯・鮑提斯塔（Ness Bautista） 聲演 ES-03：銀河帝國的菁英小隊士兵。

### 客串角色

* 馬修・伍德 聲演 戰鬥機器人（Battle droids）和比布・福圖納（Bib Fortuna）
* 雅琪・潘嘉比 聲演 德帕・比拉巴（Depa Billaba）：絕地大師，死於第 66 號密令，她是魅使・雲度的學徒，凱萊布・杜姆的師傅。
* 小弗雷迪・普林斯 聲演 凱萊布・杜姆（Caleb Dume）：德帕・比拉巴的學徒，於第 66 號密令中逃脫，之後改名肯南・賈奴斯，並加入反抗軍。詳細參見《星際大戰：反抗軍起義》。
* 伊恩・麥卡達米 聲演 達斯・西帝（Darth Sidious）：銀河帝國的皇帝，西斯黑暗尊主。影集中該角色的聲音取自相關電影中的音源。
* 湯姆・凱恩 聲演 旁白
* 安德魯・基希諾 聲演 索・葛瑞拉（Saw Gerrera）：反抗軍同盟的自由戰士。
* 史蒂芬・史坦頓 聲演 塔金上將（Admiral Tarkin）：銀河帝國的高級軍官。
* 妮卡・福特曼 聲演 莎伊阿・勞昆（Shaeeah Lawquane）：卡特和蘇的養女。
* 凱斯・索西 聲演 傑克・勞昆（Jek Lawquane）：卡特和蘇的養子。
* 卡拉・皮夫科 聲演 蘇・勞昆（Suu Lawquane）：卡特的妻子。
* 埃米利奧・加西亞 - 桑切斯（Emilio Garcia-Sanchez） 聲演 ES-01：銀河帝國的菁英小隊士兵。
* 溫明娜 聲演 芬妮克・尚德（Fennec Shand）：菁英雇傭兵殺手，由娜拉・塞雇傭，企圖抓捕歐米茄。之後其委託人的任務更改，變成保護歐米茄不受另外一個賞金獵人 - 卡德・班恩的抓捕。該角色首次出現於 2019 年真人影集《曼達洛人》，由溫明娜飾演。
* 布莉姬・凱莉（Brigitte Kali） 聲演 翠西・馬特茲（Trace Martez）：前走私者，當前為反抗軍同盟的自由戰士，拉法的妹妹。
* 伊莉莎白・羅德里格斯 聲演 拉法・馬特茲（Rafa Martez）：前走私者，當前為反抗軍同盟的自由戰士，翠西的姐姐。
* 科瑞・伯頓 聲演 卡德・班恩（Cad Bane）：惡名昭彰的賞金獵人，由拉瑪・蘇雇傭抓捕歐米茄，出槍速度極快，實力強悍到能輾壓瑕疵小隊的隊長。

　
: 伯頓還為戈比・格利（Gobi Glie）配音，他是希娜・仙杜拉的叔叔，查姆・仙杜拉的下屬。

* 賽斯・葛林 聲演 托多 360（Todo 360）：卡德・班恩的服務機器人。
* 蕾娜・歐文 聲演 湯・韋（Taun We）：拉瑪・蘇的助手，在要與卡德・班恩交接歐米茄時死於賞金獵人芬妮克・尚德之手。
* 亞歷山大・希迪格 聲演 阿維・辛格（Avi Singh）：曾效忠於分離勢力的拉克薩斯（Raxus）星球參議員。
* 茜安・克利福德 聲演 GS-8：阿維・辛格的守護機器人。
* 雪碧・楊 聲演 布拉格上尉（Captain Bragg）：銀河帝國的軍官。
* 凡妮莎・馬歇爾 聲演 希娜・仙杜拉（Hera Syndulla）：提列克人，查姆・仙杜拉的女兒，期望成為飛行員和自由戰士。馬歇爾此前在動畫影集《星際大戰：反抗軍起義》和微影集《星際大戰：宿命原力》中為該角色配音。
* 羅賓・阿特金・唐斯 聲演 查姆・仙杜拉（Cham Syndulla）：提列克人，知名的自由戰士。
* 費里斯・楊（Ferelith Young） 聲演 埃萊妮・仙杜拉（Eleni Syndulla）：查姆・仙杜拉的妻子，希娜的母親。
* 菲爾・拉瑪 聲演 奧恩・弗里・塔（Orn Free Taa）：效忠於銀河帝國的賴洛思星球參議員。
* 小鐵 聲演 「自己」：希娜的天文機器人。
* 湯姆・泰勒森（Tom Taylorson） 聲演 羅蘭・杜蘭德（Roland Durand）：德瓦隆人，犯罪集團首領。

## 集數

### 總覽

### 第一季（2021 年）

### 第二季（2023 年）

## 製作

### 背景

2016 年 9 月，動畫影集《星際大戰：複製人之戰》和《星際大戰：反抗軍起義》的執行製作人戴夫・費羅尼宣佈不再擔當後者的節目統籌，轉而為盧卡斯影業籌劃新的動畫影集。2018 年 7 月，費羅尼宣佈《星際大戰：複製人之戰》最終季將於 2020 年在 Disney + 首播。在該季中引入一支被稱為「瑕疵小隊」複製人軍團，該故事直接出自《星際大戰》的開創者喬治・盧卡斯構想。

### 開發

2020 年 7 月，迪士尼宣佈動畫影集定於 2021 年在 Disney + 首播。影集由盧卡斯影業聯合盧卡斯影業動畫製作，珍妮佛・高柏特（Jennifer Corbett）擔當節目統籌兼首席編劇。珍妮佛・高柏特、戴夫・費羅尼、雅典娜・伊維特・波蒂略（Athena Yvette Portillo）和布拉德・勞擔當執行製片人，凱莉・貝克（Carrie Beck）擔當聯合執行製片人，喬希・里姆斯（Josh Rimes）擔當製片人。《星際大戰：瑕疵小隊》為 2008 年開播的動畫影集《星際大戰：複製人之戰》的衍生續集作品，講述經過複製人之戰的第 66 號密令後，在銀河帝國初期，別稱為「瑕疵小隊」的複製人突擊隊 99 號小組成為僱傭軍遊歷宇宙。費羅尼稱影集類似於《星際大戰：複製人之戰》，展現接近於盧卡斯構想的史詩冒險故事。

2021 年 8 月 5 日，Disney + 預訂第二季，計劃於 2022 年首播。

### 選角

2020 年 12 月，預告片顯示芬妮克・尚德有望出現於影集之中，該角色首次出現於 2019 年真人影集《曼達洛人》，由溫明娜飾演。隨後，迪・布萊德利・貝克爾確定為複製人突擊隊 99 號小組中的成員配音，溫明娜確定回歸為芬妮克・尚德配音。史蒂芬・史坦頓為塔金上將配音，安德魯・基希諾為索・葛瑞拉配音。

## 音樂

2021 年 1 月，凱文・基納確定為影集作曲。他此前為動畫影集《星際大戰：複製人之戰》和《星際大戰：反抗軍起義》作曲，並創作了《星際大戰：複製人之戰》最終季中的〈瑕疵小隊主題曲〉（_Bad Batch Theme_）。凱文・基納為《星際大戰：瑕疵小隊》創作的原聲帶融合了電子音樂和管弦樂元素，借鑒自 1961 年電影《六壯士》和 1967 年電影《決死突擊隊》的原聲音樂。

影集的音樂原聲帶分為兩輯，包括前八集音樂的第一輯於 2021 年 6 月 25 日發售，包括後八集音樂的第二輯於 2021 年 8 月 20 日發售，均由華特迪士尼唱片發行。影集的宣傳曲〈Enter the Bad Batch〉於 2021 年 5 月 13 日以單曲形式發行。

## 市場營銷

2020 年 12 月 10 日，盧卡斯影業在迪士尼投資人會議上釋出首支預告片。

## 發行

《星際大戰：瑕疵小隊》於 2021 年的 5 月 4 日（星際大戰日）在 Disney + 首播。首播集時長為 70 分鐘。第二集於 2021 年 5 月 7 日播出，此後每週播出一集。第一季共 16 集。

## 迴響

### 評價

《星際大戰：瑕疵小隊》收到多數影評人的好評。根據匯總媒體網站爛番茄匯總的 11 篇評論文章，86% 的評論家給予該作正面評價，平均打分為 7.15 分（滿分 10 分）。該網站總結的評論家共識是「y」 。《星際大戰：瑕疵小隊》在 Metacritic 網站上得到「普遍讚譽」，獲得了 67/100 分（7 位影評人）。

 

## 資料來源

## 外部連結

* 官方網站
* 在 Disney + 上觀看《星際大戰：瑕疵小隊》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《星際大戰：瑕疵小隊》的資料（英文）
* 《星際大戰：瑕疵小隊》在 Wookieepedia 上的條目
* 爛番茄上《星際大戰：瑕疵小隊》的資料（英文）