星际迷航：皮卡尔

《**星際爭霸戰：畢凱**》（英語：_Star Trek: Picard_）是一部美國科幻電視劇，由艾力克斯・寇茲曼主創，於 2020 年 1 月 23 日在 CBS 通路全開（後更名為派拉蒙 +）首播。本劇是整個《星際爭霸戰》系列的第九部劇集，以尚 - 路克・畢凱為主角，時間設定在 24 世紀末期，在 2002 年上映的電影《星艦迷航記 X：星戰啟示錄》中的事件結束的 20 年後，故事與 2009 年重啟版電影《星際爭霸戰》中羅穆蘭帝國的母星羅穆盧斯毀滅的情節有關。但設定上仍是主時間線作品，凱文時間線是史巴克穿越到過去形成的鏡像宇宙；即羅穆盧斯星在正史難逃遭超新星爆炸摧毀的命運。

派崔克・史都華再次領銜出演《銀河飛龍》中的角色尚 - 路克・畢凱，並擔當執行製作人。第一季於 2020 年 1 月 23 日在 CBS 通路全開首播，共十集，每周四播出。美國外的轉播權由 Amazon Prime 取得，在美國首播 24 小時後播出。第二季及第三季還在製作中，第二季預定於 2022 年在派拉蒙 + 首播。本劇獲得了評論家的正面評價，他們讚揚了史都華的表現以及注重性格勝於行動。儘管有些人批評該劇的節奏緩慢。CBS 為該劇創造了幾個搭配項目，包括相關系列《星際爭霸戰：短途》的其中一集。

## 概要

故事發生在 24 世紀末，《星艦迷航記 X：星戰啟示錄》事件結束的二十年後。這時前企業號艦長尚 - 路克・畢凱上將已從星際艦隊退役，但他似乎深受二十年前的同僚及朋友百科少校之死還有《星際爭霸戰》中羅穆蘭帝國的母星羅穆盧斯毀滅的影響，直到一位很可能是百科女兒的年輕女性前來他的莊園尋求幫助……

## 演員與角色

## 集數

### 第一季（2020 年）

### 第二季

CBS 正式宣布將於 2020 年 1 月續訂第二季，並於 2021 年 2 月 16 日開始製作。麥可・謝朋正在為本季的其中兩集編寫劇本，強納森・佛瑞克將回歸擔任導演。預計 2022 年上映。

### 第三季

到 2020 年 1 月，該劇獲得了非正式的第三季綠燈，允許第二季和第三季一起開發並背靠背拍攝。2021 年 4 月，已確認第三季的製作與第二季同時進行。

## 製作

### 開發

2018 年 6 月，成為《星際爭霸戰：發現號》的節目統籌之後，艾力克斯・寇茲曼與 CBS 電視工作室簽訂了五年合同，擴充星際爭霸戰系列，製作新的劇集、迷你劇以及動畫系列。其中一部劇集以《銀河飛龍》中的尚 - 路克・畢凱為主角。艾力克斯・寇茲曼和阿奇瓦・高斯曼參與開發這個項目。2017 年後期，寇茲曼和高斯曼開始與派崔克・史都華接觸，史都華先前曾表示自己不會再出演這個系列劇集。他們與《星際爭霸戰：發現號》編劇克斯汀・拜爾再次與史都華會談，史都華本打算拒絕邀約，但隨後他要求他們提供一份三頁的大綱，概述他們的想法。2018 年 3 月，史都華對劇本大綱表示滿意，接受了邀約。

2018 年 8 月 4 日，史都華出現在拉斯維加斯的星際爭霸戰大會上，正式宣佈出現這部新開發的劇集。他與麥可・謝朋、阿奇瓦・高斯曼、詹姆士・達夫、艾力克斯・寇茲曼、海瑟・卡丁、金・羅登貝瑞之子羅德・羅登貝瑞以及特雷弗・羅斯（Trevor Roth）劇集的執行製作人。劇集有望於 2019 年首播。10 月，卡丁透露該項目有意製作成常規劇集，而不是限定的迷你影集。12 月，CBS 首席內容官大衛・內文斯表示劇集會在《星際爭霸戰：發現號》第二季播出之後，即 2019 年後期首播。

2019 年 1 月，史都華表示劇集共有 10 集，並可能不止一季。2 月，他表示這部劇可能播出三年。5 月，CBS 公佈片名為《星際爭霸戰：畢凱》（_Star Trek: Picard_）。

### 劇本創作

本劇設定的時間是史都華最後一次在電影《星艦迷航記 X：星戰啟示錄》中飾演畢凱的 20 年之後 。寇茲曼透露，正如電影《星際爭霸戰》中所描繪的那樣，劇中會發現在《星戰啟示錄》事件發生幾年後，羅穆盧斯的毀滅「徹底改變」了這個角色，並解釋說，本劇的任務是讓它變成「一個更心理的節目，一個關於這個男人退休後的人物研究」。他指出，一部電視劇很少有像史都華這樣的老演員主演。在本劇中，角色必須找到回到羅登貝瑞最初對《星際爭霸戰》系列樂觀願景的方式，寇茲曼希望這能加強最初的願景，同時讓角色「穿越深谷」。2019 年 7 月，高斯曼表示本劇不會是《銀河飛龍》的直接續集，並且會比該劇更加注重在角色上。他將畢凱描述為比之前的《星際爭霸戰》系列「步調更慢、更溫和、更抒情」，並特別將《畢凱》的風格與《發現號》的風格進行了比較，將後者描述為科幻動作冒險系列，而《畢凱》是一部科幻劇，講述了在超凡脫俗的環境中的戲劇性故事。史都華將本劇與他在電影《羅根》中重演 X 戰警電影系列的角色 X 教授時相比較，兩者雖然都是回歸演出同一個角色，但劇中的世界和風格已經被「顛覆」。

### 選角

2018 年 8 月，隨著本劇確定開發製作，派崔克・史都華將出演尚 - 路克・畢凱。 2019 年 3 月，聖地牙哥・卡布瑞拉和蜜雪兒・赫德都將在該系列中聯合主演，卡布瑞拉是 2019 年電視試播季最受歡迎的演員之一，並選擇了本劇而不是其他合約。 不久後，新人伊凡・伊瓦戈拉出演了另一個該劇的主要角色。4 月，艾莉森・皮爾、哈利・崔德威和伊莎・布里歐內斯加入了演員陣容。 新演員的角色於 7 月公佈，布里歐內斯飾演達姬，皮爾飾演艾格妮絲・朱拉蒂，卡布瑞拉飾演克里斯托巴爾「克里斯」里歐斯，赫德飾演拉菲・穆斯卡，崔德威飾演納瑞克，伊瓦戈拉飾演艾爾諾 。該劇揭示了布里歐內斯飾演的幾個人造人：達姬，他在第一集中死亡； 她的雙胞胎妹妹索姬・亞夏；和蘇特拉，一個較舊的機器人模型。

在開發本劇時，創意團隊討論了不從《銀河飛龍》帶回任何其他角色，以使《畢凱》獨立而不依賴於往日情懷。部分原因是讓沒有看過之前系列的新觀眾享受《畢凱》。然而，編劇們想尊重《星際爭霸戰》的老粉絲，覺得不包括某些角色未來會錯失機會，所以他們決定增加一些客串演員，有組織地為新故事服務。2019 年 7 月，《星際爭霸戰》系列的幾位演員被宣佈為《畢凱》的客串明星，包括《銀河飛龍》的布蘭特・史賓納飾演百科少校，強納森・德爾・阿克飾演休，強納森・佛瑞克飾演威廉・瑞克，瑪麗娜・佘提斯飾演黛安娜・星異，以及《星際爭霸戰：重返地球》的潔麗・雷恩飾演九之七。2020 年 1 月，史都華表示希望《銀河飛龍》的所有主要演員都能在劇集結束前出現在《畢凱》中，而寇茲曼則表示，如果麥可・朵恩在《畢凱》中重演克林貢人角色武夫，他會像以前一樣出現在《銀河飛龍》中那樣，並且不會更改以符合《發現號》中的新克林貢人設計。同時，琥碧・戈柏同意在該劇的第二季中飾演她的《銀河飛龍》角色解難。

2020 年 6 月，除了崔德威之外，本劇的所有主要演員都確認將回歸第二季。2021 年 4 月，雷恩、史賓納和第一季的客串演員奧拉・布雷迪被透露也是第二季的主要演員，約翰・德・蘭西在本季中飾演他的《星際爭霸戰》角色 Q。同年 7 月，《重返地球》的勞勃・鄧肯・麥克尼爾透露他一直討論在該劇的兩季中重新扮演湯姆・派瑞斯的角色，但日程安排上的衝突阻止了這一點。

### 設計

《星際爭霸戰：發現號》的幾名設計團隊成員返回《畢凱》，其中包括製作設計師陶德・切爾尼亞夫斯基（Todd Cherniawsky）和煉金術工作室（Alchemy Studios）的生物設計師內維爾・佩奇（Neville Page）。克里斯汀・克拉克（Christine Clark）擔任本劇的服裝設計師 。寇茲曼承認本劇將設定在比以前的任何《星際爭霸戰》電影或系列都更遠的未來，他解釋說，我們在製作時是致力於一種「理智的」的態度，而不是像「瘋狂的漂浮摩天大樓和科幻小說的所有陳腔濫調」之類的東西。本劇的開場片頭由 Prologue 製作，該公司也製作了《發現號》的開場片頭。

### 拍攝

2019 年 4 月 22 日，該劇在加州聖塔克拉利塔工作室拍攝，工作標題為「客廳」（_Drawing Room_） 。2018 年 12 月，加利福尼亞電影委員會給予該劇 1560 萬美元的退稅獎勵，因為它的製作在加州進行，而不是在《星際爭霸戰：發現號》的拍攝地加拿大多倫多。第一季的外景拍攝也在加州的周圍進行，包括在聖伊內斯谷內的太陽石酒廠（Sunstone Winery），劇中畢凱的法國葡萄園在此取景 。還有《星際爭霸戰》系列的長期拍攝地點，位於洛杉磯郡塞拉佩羅納山脈的華斯克巨巖公園，劇中拉菲的家就在那裡拍攝 ，以及拍攝柯貝留斯（Coppelius）行星的馬里布地區。

### 視覺特效

該劇的視覺特效由皮克斯蒙多、雙重否定工作室、Crafty Apes 、Ghost VFX、Gentle Giant Studios、Technicolor VFX 和 Filmworks/FX 提供。傑森・齊默爾曼（Jason Zimmerman）從《發現號》回歸，擔任視覺特效總監。皮克斯蒙多與該劇的製作設計部門合作，幫助將他們設計的 3D 資產賦予血肉，然後與其他供應商共享這些資產。在第一季中，這些數位模型包括博格方塊（Borg Cube）、海妖號（La Sirena）和羅穆蘭船艦。

### 音樂

《星際爭霸戰：發現號》作曲家傑夫・羅素被透露將在 2019 年 7 月為《畢凱》譜曲。 羅素與《星際爭霸戰》的關係始於自身為《銀河飛龍》的粉絲，他看到史都華在拉斯維加斯星際迷航大會上正式宣布本劇後，便詢問寇茲曼自己是否可以為《畢凱》譜曲。寇茲曼在正式要求羅素為新系列譜曲之前花時間考慮了這一點。羅素指出，他之前在《發現號》上的工作是他對《畢凱》的試鏡。羅素希望他的音樂對之前的《星際爭霸戰》樂譜保持真實，而不是重複它們，並且特別想避免他的音樂出現在《發現號》中，來區分這兩個系列。羅素認為《畢凱》是一個比《發現號》更私密的故事，並透過在他的《畢凱》樂譜中加入更多的獨奏樂器表演，希望可以採取更加個性化的路線。羅素為《畢凱》創作的音樂是在加州華納兄弟工作室的伊斯伍德音樂廳（Eastwood Scoring Stage）錄製的，他的《發現號》樂譜也在那裡錄製。

當羅素開始為《畢凱》製作主標題時，他腦子裡有幾個想法，但他演奏的第一個旋律變成了他與畢凱和系列相關的想法。然後他不得不把它塑造成一個與節目基調相符的主題曲，並經歷了幾次不同的反覆：一個「虛張聲勢」的版本、一個「太空秀」的版本、一個更黑暗更嚴肅深沉的的版本、以及最後一個更情感和激動人心的版本，這個版本後來成為實際主題曲 。它以短笛結尾，羅素覺得它聽起來類似於畢凱在《銀河飛龍》的集數「南柯一夢」中演奏的虛構雷西克（Ressikan）長笛，而主旋律是在羅素經常使用的大提琴上演奏的，因為它「充滿了同樣作為人聲的和諧空間」。此外，羅素使用《星艦迷航記》中傑瑞・高史密斯的主題曲將故事與《銀河飛龍》聯結起來，因為該系列在其主標題中使用了高史密斯的主題曲，而羅素還引用了亞歷山大・卡里奇的原始星際爭霸戰主題曲「 大體上喚起星際爭霸戰的想法」。他覺得使用這些以前的主題曲「在技術上沒有必要」，但可以體會它們對粉絲的意義。

第一季的音樂原聲帶數位版於 2020 年 4 月 3 日在亞馬遜和 iTunes 上發行。

## 宣傳與發行

2020 年 1 月 23 日，《星際爭霸戰：畢凱》第一季在美國的串流媒體 CBS 通路全開上首映，共 10 集。Amazon Prime Video 在美國首映後 24 小時內在全球 200 多個其他國家和地區播放這些集數；這與 Netflix 在國際上發布的《星際爭霸戰：發現號》是分開的。2020 年 9 月，維亞康姆 CBS 宣布 CBS 通路全開將在 2021 年 3 月擴增並更名為派拉蒙 + 。《畢凱》第一季的現有集數將與該劇的未來幾季一起保留在派拉蒙 + 上。

### 影碟發行

## 反響

### 收視率

該劇首映一周後，CBS 表示，《畢凱》創造了訂閱者訂閱 CBS 通路全開原創系列總串流量的新記錄，與之前《星際爭霸戰：發現號》創下的記錄相比，總流量增加了 115%。CBS 還部分歸因於該劇在 2020 年 1 月的首映打破了該服務一個月內最多新訂閱戶的記錄，受益於《畢凱》首映那一周成為該服務單週內第二大新訂閱戶。

### 專業評價

《星際爭霸戰：畢凱》第一季在匯總媒體網站爛番茄上獲得了 87% 新鮮度，平均評分 7.63/10 分（67 位評論家）。該網站共識寫道：「《星際爭霸戰：畢凱》以無與倫比的派崔克・史都華為基礎，以較慢的連載故事背離了標準的星際艦隊條約，但與所有偉大的《星際爭霸戰》一樣，它優雅地處理及時的主題，並令人興奮地進一步邁入最後的邊疆。」第一季每一集的平均新鮮度為 85% 。在 Metacritic 上，使用加權平均值匯總評論，根據 27 位評論家的評論給出 76 分（滿分 100 分），代表「普遍好評」。

### 獎項

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 - 派拉蒙 +
* 官方網站 - CBS
* 星際爭霸戰：畢凱 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Amazon Prime
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《星際爭霸戰：畢凱》的資料（英文）
* 爛番茄上《星際爭霸戰：畢凱》的資料（英文）
* 《星際爭霸戰：畢凱》在阿爾法記憶網站中的相關摘錄
* 豆瓣電影上《星際爭霸戰：畢凱》的資料 （簡體中文）