新暗行御史

《**新暗行御史**》（日語：新暗行御史；韓語：신암행어사，羅馬字：Sin amhaeng eosa）是由韓國漫畫原作者尹仁完編寫、韓國漫畫家梁慶一作畫的一部青年漫畫，在 2001 年至 2007 年於小學館青年漫畫雜誌《月刊 SUNDAY GENE-X》連載完畢。其內容均為虛構，但裡面多有涉及朝鮮半島的歷史和傳說。在日韓與華人區均有人氣。標題中的「暗行御史」（韓文：암행어사）是朝鮮王朝實際存在的一個特別的官職。

另有日本與韓國聯合攝製的電影動畫，改編自漫畫第 1 卷和第 2 卷部分內容，2004 年 12 月 4 日在日本上映。

## 故事簡介

很久很久以前，東方有一個叫做「聚慎」的國家，在那裡，有一些被稱為「暗行御史」的秘密特工。所謂暗行御史，是由國王委派的特殊官吏。他們秘密到各地巡視，懲治惡政、拯救庶民。換句話說，暗行御史就是那個世界的欽差大臣。雖然聚慎這個國家現在已經滅亡了，但一個孤獨的暗行御史，仍然繼續流浪於浮世之中……

## 登場人物

### 文秀一行

**文秀（文秀（ムンス））**
: 在強大的統一王朝 —— 聚慎滅亡後，旅行於諸國之間的暗行御史。以暗行御史的證明「三馬牌」召喚幽幻士兵打倒敵人。召喚時的口號為：「暗行御史出陣」。

　
: 在聚慎時代，擔任軍隊將軍的職務，並由於戰功顯赫而被授予最高級的「傳說」稱號。是聚慎王解慕漱的好友。

　
: 名字來源於李氏朝鮮時代著名的暗行御史「朴文秀」。

**山道（山道（サンド））**
: 本名春香（春香（チュニャン））。「山道」原本是暗行御史之護衛的職位名稱。有著驚人的力量和速度，使用大劍和帶爪子的巨大手甲作為武器的女戰士。穿著暴露度很高、類似拘束具的衣服。本來已與夢龍有婚約，在夢龍死後繼承其遺志，成為文秀的山道。

　
: 原型為韓國著名古典小說《春香傳》女主角「成春香」。

**房子（房子（パンジャ））**
: 「房子」原本是暗行御史之侍從的職位名稱。本名不明。在跟隨文秀之前，曾經侍奉的暗行御史阿里亞（阿里亜（アリア））由於對抗腐敗的領主失敗而被斬首，後來遇到文秀便決意跟隨。

　
: 原型為《春香傳》中夢龍的侍從。

### 原聚慎人民

**元述（元述（ウォンスル））**
: 聚慎國劍士部隊「花郎」的最強劍士。

　
: 花郎是新羅歷史上的貴族青少年團體組織，目的是培養英勇頑強的武士。

**乙巴素（乙巴素（ウルパソ））**
: 聚慎國棒術部隊「白虎」的隊長。

**元曉（元暁（ウォンヒョ））**
: 聚慎國魔法戰隊的隊長及最強魔法師，可以使用最強召喚獸「桓雄」。

　
: 桓雄是傳說中檀君朝鮮的開創者。

**英實（英實（ヨンシル））**
: 聚慎第一的跆拳道高手，喜歡發明製造一些武器道具。

　
: 參考原型為朝鮮王朝的發明家蔣英實。

**彌土（弥土（ミト））**
: 馬牌的冶造者，暗行御史制度的創立者，原大魔法師，能召喚最強之神「齊天大聖」。

　
: 原型是日本的「水戶黃門」德川光圀。

**解慕漱（解慕漱（ヘモス））**
: 聚慎國的國王。小時便是文秀和桂月香的好友。

　
: 原型為北扶餘君主解慕漱。

**桂月香（桂月香（ケウォルヒャン））**
: 文秀曾經深愛的女人，與文秀及解慕漱是青梅竹馬。

　
: 原型為朝鮮王朝名妓桂月香，傳說她在壬辰倭亂期間義不屈服日寇而自盡。

### 阿志泰勢力

**阿志泰（阿志泰（アジテ））**
: 聚慎國滅亡的禍首，是文秀的宿敵。

**麻古（麻古（マーゴ））**
: 阿志泰軍的女劍士，實力與春香相當。

**路・艾爾斯（ルウ・エルース）**
: 崇拜惡魔的貴族，為了黑魔術，連續殺死 321 人並使用屍體做成讚美惡魔的造型物。

**格利瑪爾（ガリマール）**
: 曾經在警官隊，後成為阿志泰的協力者。

**妙月（妙月（ミョウォル））**
: 妖艷而殘忍的女性妖怪，喜歡吃人。

**仲孫（仲孫（ジュンソン））**
: 五百年前聚慎受到數百萬外敵侵略時者沒有屈服、保護國家的英雄，三別抄軍的神義軍將軍。在聚慎立有其巨大的紀念石像。

　
: 原型是三別抄之亂的首領裴仲孫。

**標（標（ピョウ））**
: 五百年前三別抄軍的左別抄軍隊將軍。

**羅漢（羅漢（ナハン））**
: 五百年前三別抄軍的右別抄軍隊將軍。戴有眼鏡，因為在五百年前的戰鬥中失去了聲帶而不能說話。

**快墮天（快堕天（カイダテン））**
: 曾經攻擊聚慎的所有惡獸的母體，本體看是少女的樣子。曾經與少年時的元述相遇過。

### 活貧黨

**洪吉童（洪吉童（ホンギルドン））**
: 活貧黨總裁。以桂月香的名義出現在文秀面前，實際上是桂月香同父異母的姐姐。

**白龍（白龍（ベリョー））**
: 活貧黨副總裁。口邊有黑痣，金色長髮，身穿羽衣。活貧黨中戰鬥力最高，與其他成員相差懸殊。

**太儒（太儒（テユ））**
: 戴眼鏡的長髮劍士，自稱「在活貧黨中屬於弱者的部類」。

**鐵（鉄（チョ））**
: 體型巨大的男人，使用「獅子吼」的合氣，可以用聲波造成破壞。

**乭石（乭石（ドルソ））**
: 頭髮編成八條辮子的青年，像幼稚又愚蠢的小孩，但是重視義理人情，厭惡卑劣的手段。會使用合氣。

**忍修（忍修（インシュ））**
: 長發的青年，只為了錢而受僱於活貧黨，對洪吉童並不特別忠誠。

**祖爾（ジョイ）**
: 非洲的黑人，只為了錢而受僱於活貧黨，對洪吉童並不特別忠誠。

**漱（漱（ス））**
: 像貓的少年。會使用合氣。

### 西洋人

**露思特・方・瑪爾莉尼（ルシード・フォン・マルレーネ）**
: 西洋的女劍士。文秀曾指導她的劍術。

**哈多（ハトゥ）**
: 瑪爾莉尼的侍從。文秀在西洋的曾擔任文秀的翻譯。

**魯西德・馮・尤利亞斯（ルシード・フォン・ユリアース）**
: 瑪爾莉尼之父，王室近衛隊長。

**溫莎女王（ウィンザー女王）**
: 布雷迪尼加帝國的女王。

### 其他人物

**黃小姐（黄（ファン））**
: 女暗行御史。使用兩個二馬牌可以召喚出「閣氏部隊」（女性幽靈士兵）。

**夢龍（夢龍（モンリョン））**
: 曾與春香訂婚，但已遭魔獸殺死。

　
: 原型為《春香傳》男主角李夢龍。

**平岡（平岡（ピョンガン））**
: 七甲山的領主、平袁（平袁（ピョンウォン））的女兒。

**西方領主（慎羅の領主（シンラのりょうしゅ））**
: 文秀曾經幫助過的青年領主，本名不明。

**武杖（武杖（ムジャン））**
: 遠離世俗隱居的劍客，研究武術「合氣」並體系化。自稱為天下第一。

**浚（浚（ジュン））**
: 島上向文秀求助的少年，柳義泰的弟子。

**柳義泰（柳義泰（ユイテ））**
: 謎一般的醫師。

　
: 原型為朝鮮王朝醫師柳義泰

### 電影動畫人物

**弁（弁（ビョン））**
: 夢龍家鄉的殘暴領主，漫畫中有登場，但名字未提及。奪走已與夢龍有婚約的春香，對人民殘暴統治，後被反抗的人民殺死。

**沃（沃（ヨウ））**
: 浚的姐姐，漫畫中有登場，但名字未提及。

**摩利（摩利（マーリ））**
: 電影動畫原創人物。柳義泰的部下，與山道實力相近的女劍士，貌似麻古。

**皇甫（皇甫（ファンボ））**
: 電影動畫原創人物。浚所住海島上的領主。

## 出版書籍

**文庫版**

### 導讀手冊

**《**新暗行御史公式設定集―真實與使命**》（日語：新暗行御史―アメンオサ、その真実と使命）**

## 動畫電影

作為首部真正日韓合拍的動畫電影，其上映被確定為「日韓友情年 2005」的活動之一，宣傳詞為「希望在戰爭之先」（希望は、戦いの先にある）。

### 配音員

* 文秀：藤原啟治
* 山道：小林沙苗
* 弁：中尾隆聖
* 沃：日高範子
* 柳義泰：宮本充
* 摩利：朴璐美
* 夢龍：岸尾大輔
* 浚：福島潤
* 熱砂蝙蝠：早水理沙
* 催眠術師：鈴木玲子
* 皇甫：相澤正輝

### 製作團隊

* 作者：尹仁完
* 作畫：梁慶一
* 原案協力：夏目晃暢（《月刊 SUNDAY GENE-X》編輯部）
* 總監製：本鄉充
* 執行製片人：龜井修、鄭焙
* 企畫：久保雅一、安鉉東
* 製片人：加治屋文祥、楊芝惠、游佐和彥、李相燉
* 動畫製片人：神田修吉、李東基
* 編劇：本鄉充、尹仁完、志村錠兒
* 分鏡：志村錠兒、本鄉充、安台根
* 執行導演：志村錠兒、安台根、小林孝嗣、渡邊正彥、越智浩仁、本鄉充
* 助理執行導演：德本善信
* 人物設定：高橋英樹、吳敬吾
* 設計工作：佐藤和巳、ゴトウマサユキ
* 作畫總監：高橋英樹
* 作畫監督：毛利和昭、安台根、澤田正人、久高司郎、佐藤陵、松本卓也、相澤昌弘
* 色彩設計：渡邊亞紀
* 美術監督：小林七郎
* 攝影監督：水谷貴哉、金智燿
* CGI 導演：小林雅士
* 編輯：邊見俊夫、金長秀
* 日本版音響監督：三間雅文
* 作曲：大谷幸
* 製片擔當：小板橋司
* 製片管理：龜井康輝
* 動畫製作：OLM Team Koitabashi、CHARACTERPLAN
* 出品：新暗行御史製作委員會（小學館、KlockWorx、雙日、博報堂 DY Media Partners 、OLM、MIDEA、萬代、東京電視台、小學館 Production）
* 導演：志村錠兒

### 主題曲

**《Song With No Name～名前のない歌》**
: 作詞：合田毅 作曲：葛谷葉子 編曲：松原憲（avex trax） 演唱：BoA

**《My Name》**
: 作詞、作曲、編曲：KenZie

## 參考