旧金山巨人

**舊金山巨人**（英語：San Francisco Giants）是一支位於舊金山的職業棒球隊，隸屬大聯盟國家聯盟西區。球隊主場為甲骨文球場。

球隊最先創建於紐約，1883 年以紐約高譚 (New York Gothams) 加入國家聯盟，1886 年改名為紐約巨人 (New York Giants)，1958 年遷至舊金山成為舊金山巨人至今。

巨人隊自創建以來共贏得 23 次國家聯盟冠軍及晉級 20 次世界大賽，是所有國家聯盟球隊裡最多次的。至今巨人隊共贏得 8 次世界大賽冠軍，是全大聯盟第五多、及國家聯盟第二多，次於紐約洋基的 27 次、聖路易紅雀的 11 次、奧克蘭運動家及波士頓紅襪並列的 9 次。

在中斷了 56 年後，巨人隊於 2010 年贏得遷至舊金山後的首次世界大賽冠軍，接著在 2012 年、2014 年各又奪得冠軍，達成驚奇的五年內三次冠軍及偶數年傳奇。

## 紐約巨人歷史（1883 年 —1957 年）

### 早期和約翰・麥格勞時代

巨人隊是最富有傳奇的球隊之一，他們是在紐約創立的第二支球隊，由約翰 B・戴和吉姆・馬特里所建立的。1883 年他們以高譚（Gothams）的名字加入國家聯盟，當時紐約的另一隻球隊，紐約都會人（New York Metropolitans，最先的大都會隊）則加入美國協會。高譚隊近半數的球員都是由解散的特洛伊特洛伊人轉來；高譚隊也繼承原先特洛伊人隊在國家聯盟的位置。當時都會人是較為成功的球隊，Day 和 Mutrie 則開始挖角明星球員到高潭隊；球隊在 1888 年贏得第一個國家聯盟冠軍。

據說在一次令人滿意的勝利之後，Mutrie（當時的總教練）衝進更衣室並且大叫：「我的大傢伙們！我的巨人們！（My big fellows! My giants!）」從那開始球隊被稱為「巨人」。

巨人隊原本的主場，馬球球場（Polo Grounds），也是建於這個時期。馬球球場本來的位置在曼哈頓 110 街和第 6 街的角落、中央公園的北方。在 1888 年巨人隊被迫搬離馬球球場後，球隊遷至曼哈頓上城哈林和華盛頓高地區第 155 街和第 8 街住宅區之間的數個球場，並且把它們都改名為馬球球場。巨人隊一直使用馬場球場直到 1957 年球季結束，之後他們搬到舊金山。

雖然在安德魯・弗萊曼的時代被認為是「世界上最差的老闆」，但他改變巨人的命運。1902 年，在巨人落後首位 53 又 1/2 場勝差的悲慘成績後，Freedman 簽下約翰・麥格勞為球員兼總教練。 麥格羅將會擔任巨人 30 多年的總教練，這在職業運動裡算是很長久的職位。 在麥格勞的帶領下，巨人將會贏得 10 次國家聯盟冠軍和 3 次世界大賽冠軍。

在至此仍然短暫的球隊歷史裡，巨人隊已產生數名明星球員，如「微笑的」Mickey Welch、羅傑・康納、Tim Keefe、Jim O'Rourke、和 Monte Ward，其中 Ward 後來成為一位律師，更於 1890 年在聯盟外創立球員聯盟，來抗議當時不公平的球員合約。麥格羅在他的任期裡也培訓出多位明星球員。球員如克里斯提・馬修森、「鐵人」Joe McGinnity、比爾・泰瑞、Jim Thorpe、Mel Ott、Casey Stengel、和 Red Ames 只是其中的例子，他們的球技都是在麥格羅的帶領下磨練出來。

麥格勞帶領下的巨人隊，史上留名的在 1904 年拒絕與美國聯盟冠軍，波士頓美國人（今紅襪隊）出賽巨人隊首次的現代世界大賽，因為麥格勞認為新的美國聯盟僅比小聯盟好一點而已。他原先不想與美聯冠軍比賽的原因是，不想與同在紐約的競爭對手，當時看起來將得到美聯冠軍的紐約高地人比賽。高地人隊在球季最後一天輸給美國人隊，但麥格勞仍拒絕出賽。麥格勞曾擔任當時仍稱為巴爾的摩金鶯的高地人隊，首兩個球季的總教練。

批評接踵而來，巨人隊擁有人 John T. Brush 因此開始與聯盟商討世界大賽舉辦規則正式化和標準化的辦法。1905 年巨人隊重回世界大賽，並以 4 勝 1 負的成績打敗費城運動家得到冠軍，投手克里斯蒂・馬修森 1 個人就包辦 3 場勝利。這是至今為止，巨人隊最後一次在季後賽擊敗運動家隊。

在歷經令人氣餒的幾年後，1908 年巨人隊和芝加哥小熊以相同戰績結束球季，因此需要在馬球球場與小熊隊加賽一場；這場比賽其實是重比之前的一場平手比賽，那場比賽是因為 Fred Merkle 一次的爭議守備失誤而造成平手。但他們輸給小熊，無法進入世界大賽。這場單場季後賽更因有人傳說巨人隊試著賄賂裁判 Bill Klem 而疑雲密佈，但這都因 Klem 公正主持比賽以及巨人隊輸球而被淡忘。

1917 年輸給芝加哥白襪（白襪隊 2005 年以前贏得的最後一次世界大賽）之後，1920 年代巨人隊連續四年進入世界大賽，其中首兩年對洋基均獲勝，但在 1923 年洋基球場啟用的那年輸給洋基。1924 年輸給華盛頓參議員，這是參議員隊在搬去明尼蘇達前，贏得的唯一一次世界大賽冠軍。

### 1930 年 —1957 年：28 個球季 5 個聯盟冠軍

1932 年麥格羅將總教練的職位交給比爾・泰瑞，泰瑞球員兼總教練一共有 10 年，贏得 3 個聯盟冠軍和 1 次世界大賽。除了泰瑞之外，這個時代其他的明星有歐特和 Carl Hubbell（棒球史上三個精通螺旋球其中一個投手，其他兩位為 Mathewson 和 Fernando Valenzuela）。又被稱為「卡爾王（King Carl）」和「飯票（The Meal Ticket）」的 Hubbell 在 1934 年明星賽留下聞名的一刻 —— 連續三振貝比・魯斯、盧・賈里格、吉米・法克斯、艾爾・西蒙斯和 Joe Cronin。

1942 年 Mel Ott 繼泰瑞之後成為總教練，但戰爭的年代對巨人而言是難熬的。1948 年，Leo Durocher 在一些爭議下成為巨人的總教練 ——Durocher 原本是巨人的競爭對手布魯克林道奇的總教練，但他在 1947 年被指控賭博而且被停職，次年道奇即把他釋出。Durocher 在巨人擔任總教練一直到 1955 年，這八年裡對球迷而言是最值得懷念的，因為威利・梅斯的加入和兩場著名的比賽：「聲震天下的那一擊」和「The Catch」。

#### 聲震天下的那一擊（1951 年）

在大聯盟歷史上留名的一個事件，「聲震天下的那一擊（The Shot Heard 'Round The World）」是給予巴比・湯森擊出的再見全壘打名字，巨人隊靠著這支再見全壘打，擊敗死對頭布魯克林道奇，拿到 1951 年的國家聯盟冠軍。這場比賽是被認為「最令人懷念的冠軍爭奪賽之一」的三場國家聯盟冠軍賽最後一場比賽。在 8 月的時候，巨人隊曾一度落後第一名的道奇隊 13 又 1/2 場，但在 Durocher 的帶領以及連勝 16 場比賽的幫助下，巨人隊在最後一天追平道奇隊。

這場比賽又以 WMCA 廣播電台轉播員 Russ Hodges 的報導最被懷念：

　
: _Bobby Thomson up there swinging... He's had two out of three, a single and a double, and Billy Cox is playing him right on the third-base line... One out, last of the ninth... Branca pitches... Bobby Thomson takes a strike called on the inside corner... Bobby hitting at .292... He's had a single and a double and he drove in the Giants' first run with a long fly to center... Brooklyn leads it 4-2...Hartung down the line at third not taking any chances... Lockman without too big of a lead at second, but he'll be running like the wind if Thomson hits one... Branca throws..._

　
: _There's a long drive, it's gonna be, I believe...**THE GIANTS WIN THE PENNANT!! THE GIANTS WIN THE PENNANT! THE GIANTS WIN THE PENNANT! THE GIANTS WIN THE PENNANT! Bobby Thomson hits into the lower deck of the left-field stands! The Giants win the pennant and they're going crazy, they're going crazy! Ohhhhh-oh!!!**_

　
: _這是一支長打，它將成為，我相信...**巨人隊贏得冠軍了！巨人隊贏得冠軍了！巨人隊贏得冠軍了！巨人隊贏得冠軍了！... 巴比・湯森打進左外野的一樓觀眾席裡！... 巨人贏得冠軍並且他們瘋狂了！他們瘋狂了！... 噢噢噢噢噢！**_

儘管戲劇性的結束球季與贏得國家聯盟冠軍，但巨人隊最後在 1951 年世界大賽敗給了紐約洋基，未能得到世界冠軍。

#### The Catch（1954 年）

在馬球球場舉行的 1954 年世界大賽第一場比賽裡，威利・梅斯做出了「The Catch」—— 梅斯戲劇性的把 Vic Wertz 擊出的平飛球，在深遠中外野，背對著球反手接殺。假如那一記球形成安打，克里夫蘭印地安人就能得分而贏得那場比賽。當初不被看好的巨人隊在這之後，以四戰全勝贏得了當年世界大賽冠軍。

### 搬到加利福尼亞（1957 年）

巨人隊在紐約市的最後三年裡是不值得懷念的。他們在得到世界大賽冠軍的次年僅以第三名完成球季，進場看球的觀眾人數也少了許多。在尋求取代馬球球場的新球場同時，巨人隊也考慮搬離紐約，最先考慮的地點是明尼阿波利斯 / 聖保羅。舊金山在這個時候開始與巨人隊接觸。在有些球隊股東如 Joan Whitney 的反對下，多數股東 Horace Stoneham 開始與舊金山市長 George Christopher 商談巨人隊搬到舊金山，同時道奇隊擁有人 Walter O'Malley 也與洛杉磯研究搬到洛杉磯的可能。O'Malley 需要另一支球隊也搬到西岸才能使道奇隊的搬家成功，於是他試圖說服 Stoneham 也把巨人隊搬到西岸。1957 年夏天，紐約巨人和布魯克林道奇同時宣佈它們將搬到加州的舊金山和洛杉磯，紐約市棒球的黃金年代也同時宣告結束。

在 1962 年以前，剩下紐約洋基的紐約是一個單支球隊的城市。那年，Joan Whitney 創建了紐約大都會，將國家聯盟比賽帶回紐約。巨人隊的舊「NY」標誌和橘色隊色、與道奇隊的藍色底色，成為大都會隊的標誌和代表色。大都會隊至今仍使用這兩個顏色，後來更於 1998 年加入了黑色 —— 巨人隊的橘色和黑色與道奇隊的藍色加在一起。

## 舊金山巨人歷史

跟在紐約時期不同的是巨人隊在舊金山的戰績時好時壞；雖然最近幾年巨人隊取得不錯的成績，但之前有許多時期只取得差強人意的戰績，以及球隊曾兩次威脅遷移至其他城市。

### 1958 年 —1962 年：海豹球場和燭台球場

當巨人搬到舊金山時，前兩年使用海豹球場為主場。 1958 年，拉丁裔打者 Orlando Cepeda 贏得新人王的獎項。 1959 年，威利・麥考維贏得相同的獎項。

1960 年巨人隊遷入常被稱為「The Stick」的燭台球場，球場興建在舊金山東南角，俯瞰著舊金山灣。時常颳起的旋風、極冷的氣溫、傍晚的濃霧讓新球場很快的有了最不適合打棒球球場的壞名聲；新安裝的輻射熱電爐從未發生作用。這個壞名在 1961 年明星賽更被烙印在球迷心中；在一整天很好的天氣後，球場開始起風。第九局時巨人隊後援投手 Stu Miller 因為一陣強風而滑離投手板，形成投手犯規，球迷有一說米勒是被「吹」離投手丘。

#### 1962 年世界大賽

1962 年，巨人隊又一次與道奇隊競爭國家聯盟冠軍，最後更須以系列賽來決定。在擊敗了道奇隊後，巨人隊把世界大賽帶來了舊金山，但最後以 3 勝 4 負輸給了紐約洋基隊。在第七場時，兩隊打到九局下半，洋基隊以 1 比 0 領先，巨人隊兩人出局但 Matty Alou 在一壘，威利・梅斯隨後擊出了右外野邊線的一支二壘安打。在 1961 年擊出 61 支全壘打、通常被認為攻優於守的洋基隊右外野手羅傑・馬里斯，很快的把球傳回內野，阻止 Alou 往本壘得到追平的一分。

在二壘上有腳程快的梅斯，下一位打者威利・麥考維擊出的任何安打將會為巨人隊贏得這屆世界大賽。
麥考維擊出了一記二壘方向的強勁飛球，但被巴比・理察森（Bobby Richardson）接個正著，迅速的結束了這整個系列賽。稍早在這一局裡，Felipe Alou 的一次犧牲觸擊一次連帶使得 Matty Alou 無法讓梅斯從二壘回來得分；這也是後來 Felipe Alou 在他的球員和教練生涯裡，對基本技術嚴厲要求的開端。再者，或許是在傷口上塗鹽，理察森之前的守備位置並不能接到那一記球，他是因為麥考維在前一顆球擊出界外後，才往左移動了三步，正好在可以接住麥考維那一記飛球的位置。

巨人隊球迷，也是居住在舊金山附近聖塔羅莎的著名漫畫家查爾斯・舒茲，在他隨後的_花生漫畫 (Peanuts)_ 連載裡記載了這一記球。在 12 月 22 日連載的前三格裡，查理・布朗和奈勒斯・潘貝魯特沮喪的坐在前院陽台台階上。在最後一格裡，查理・布朗對天空哭喊：「為什麼麥考維不能把球再打高三呎？(Why couldn't McCovey have hit the ball just three feet higher?)」。在數個星期後的連載裡，同樣的場景，但查理・布朗這次說：「或者為什麼麥考維不能把球再打高『兩』呎？(Or why couldn't McCovey have hit the ball just "two" feet higher?)」。

### 1963 年 —1985 年：總是伴娘，而不是新娘

雖然巨人隊在 1989 年以前都未能進入世界大賽，但因為當時球隊裡有數位未來的名人堂成員，1960 年代的巨人隊是一支年年都有進入季後賽實力的隊伍。這些球員包括在 1968 年球季投出無安打比賽的 Gaylord Perry、擁有著名高踢投球姿勢的 Juan Marichal、1969 年最有價值球員的威利・麥考維、與在 1969 年擊出生涯第 600 支全壘打的威利・梅斯。

巨人隊在 1971 年得到進入季後賽的機會。在贏得分區冠軍後，巨人對被陣中有 Roberto Clemente 的匹茲堡海盜在聯盟冠軍賽輕易的擊敗，海盜隊接著於 1971 年世界大賽擊敗了巴爾的摩金鶯而得到冠軍。在這十年裡，巨人隊釋出許多後來在它隊表現優異的球員，包含了 Garry Maddox、喬治・佛斯特、Dave Kingman、與 Gaylord Perry。但巨人隊在這段其間也培養出兩位聯盟新人王：1973 年的 Garry Matthews Sr. 與 1975 年的 John Montefusco。

Bob Lurie 於 1976 年買下了巨人隊，使球隊得以不用遷至多倫多；多倫多在一年後獲得建立擴充球隊的權力，這球隊是現在的多倫多藍鳥。但巨人隊球迷仍無法對巨人隊在舊金山的未來感到完全安心。巨人隊在 1970 年代剩下的幾年表現不佳，沒有一年以第三名以上的成績結束球季；巨人隊於 1978 年球季得到這個第三名成績。這年，巨人隊隊上有年輕新星傑克・克拉克與老將 Vida Blue；巨人隊在這個球季領先了分區大半球季，但洛杉磯道奇逐漸走紅，最後贏得了西區冠軍與國家聯盟冠軍。

1981 年，巨人隊成為第一支雇用黑人總教練的國家聯盟球隊，總教練為法蘭克・羅賓森。但 Robinson 因戰績不佳而僅擔任四年的總教練。在 1981 年因罷工而縮短的球季裡，巨人隊僅以比 0.500 多一場的勝率完成球季。1982 年球季球隊請來了老將喬・摩根與瑞吉・史密斯。巨人隊在這一年與勇士隊和道奇隊三方爭奪西區冠軍；Morgan 在季末對道奇隊的一場比賽裡擊出了一支全壘打，讓勇士隊贏得了西區冠軍。

1984 年的大聯盟明星賽在巨人隊主場燭台球場舉行。巨人隊臭名昭著的前吉祥物「瘋狂螃蟹 (Crazy Crab)」，也在此年出現了唯一的一年。

巨人隊在 1985 年球季輸了超過 100 場比賽，是至今最差的戰績，球隊所有人 Bob Lurie 為此請來 Al Rosen 為新總經理。在 Al Rosen 的管理下，巨人隊從小聯盟升上了多位大有可為的新人，如威爾・克拉克與 Robby Thompson，和交易來多位著名球員如 Kevin Mitchell、Dave Dravecky、Candy Maldonado、與 Rick Reuschel。

新總教練 Roger Craig 擔任了巨人隊從 1985 年到 1992 年的總教練。在 Craig 帶領的前 5 個完整球季裡，球隊從未以敗多勝少的戰績結束球季。

### 1986 年 —1999 年：最低點和復甦

在總教練 Roger Craig、和他的獨特口頭禪 "Humm Baby" 的帶領下，巨人隊在 1986 年球季贏得了 83 場比賽，更於 1987 年贏得國家聯盟西區冠軍，不過球隊在奮戰七場後聯盟冠軍賽敗給了聖路易紅雀隊。雖然比賽輸了，但巨人隊外野手 Jeffrey Leonard 因為表現突出而獲選為聯盟冠軍賽最有價值球員。

#### 1989 年

在啟用多達 15 名先發投手後，也在明星投手 Rick Reuschel 和 Scott Garrelts、強棒與 1989 年國家聯盟最有價值球員 Kevin Mitchell、和 Will Clark 的帶領下，巨人隊贏得了 1989 年國家聯盟冠軍。巨人隊在聯盟冠軍賽以 4 勝 1 負擊敗了芝加哥小熊隊而贏得了聯盟冠軍。在冠軍賽第五場比賽時，後來將成為冠軍賽最有價值球員的威爾・克拉克，在 8 局下半巨人隊滿壘的情況下，從強力投手 Mitch Williams 手中成功擊出一支一壘安打，打破了 1 比 1 平手的局面：Clark 首先對一個快速好球沒有揮棒，然後擊出一支界外球，球數在 Williams 投出一個外角偏外的壞球後形成了 2 好 1 壞，在 Clark 接連擊出了兩支界外球後，他擊出了一支中間方向一壘安打，使壘上兩名跑者回來得到分。威爾・克拉克在冠軍賽打擊率為 0.650，有八分打點，更在第一戰時從 Greg Maddux 手中擊出一支滿壘全壘打。

在 9 局上半時，巨人隊投手 Steve Bedrosian 出現不穩的情況，讓小熊隊得到一分，但 Bedrosian 最後仍舊讓 Ryne Sandberg 擊出一記內野滾地球，形成三出局結束了比賽。很合適的，第五戰的英雄威爾・克拉克接住從二壘手 Robby Thompson 接住了這個最後的出局數。巨人隊獲得了睽違 27 年的國家聯盟冠軍。

巨人隊在 1989 年世界大賽對上了美國聯盟冠軍，奧克蘭運動家隊。由於兩隊主場分別在舊金山灣的東岸和西岸，這屆世界大賽也被以連接舊金山和奧克蘭的海灣大橋，取了別名「海灣大賽 (Bay Bridge Series)」。這屆世界大賽大概最令人印象深刻的是，賽事進行到第場時發生了 Loma Prieta 舊金山大地震，這天的日期為 1989 年 10 月 17 日。在被中斷了十天後，世界大賽恢復舉行。最後被運動家以直落 4 橫掃，痛失世界大賽冠軍。

#### 1992 年

在 1989 年世界大賽失利後，一項舊金山對興建新巨人隊球場的資助提案 (ballet initiative) 也沒有通過，嚴重威脅到巨人隊在舊金山的未來。在 1992 年球季結束後，之前在 1976 年成功阻止巨人隊遷往多倫多的球隊擁有人 Bob Lurie，表示將出售球隊。Lurie 與一個位於佛羅里達州聖彼得堡、由 Vince Naimoli 領導的投資團隊，達成了初步購買協定，也預定將球隊遷至佛羅里達州。但大聯盟否決了這個合約，讓巨人隊得以售給一個由 Safeway 公司前任總裁 Peter Magowan 領導的投資團隊，繼續的留在舊金山。職棒大聯盟也同時給予 Naimoli 團隊一項補償，讓他們有建立一個新球隊的權力，這個新球隊就是之後的坦帕灣魔鬼魚隊 (2008 球季更名為坦帕灣光芒隊)。

新經營團隊承諾將把球隊遷往市中心，也計劃在人事上做出重大變動。Magowan 在球隊找到新總教練前，就先簽下超級巨星貝瑞・邦茲，這將塑造巨人隊十多年的未來。大聯盟在巨人隊加入保護 Lurie 和邦茲的條款後，才同意這項合約。

#### 1993 年

貝瑞・邦茲在加入巨人隊的第一年即打出生涯最佳成績，邦茲也因此獲得他第三座最有價值球員獎：46 支全壘打、129 分得分、123 分打點、.336 打擊率、.458 上壘率、.677 長打率、1.135 整體攻擊指數。這也帶領巨人隊，在達斯蒂・貝克擔任總教練的第一年，
取得 103 勝 59 敗優異的戰績，也讓 Dusty Baker 得到年度最佳總教練的獎項。儘管巨人隊擁有極佳的戰績，當年的國家聯盟西區冠軍確是由戰績更好的亞特蘭大勇士隊獲得；勇士隊在季中從聖地牙哥教士隊交易來 Fred McGriff 後，即接連追趕巨人隊，從本來落後 10 場到最後以領先 1 場贏得冠軍。巨人隊在球季最後一場對上了死對頭洛杉磯道奇隊，巨人隊必需勝利來追平勇士隊，以舉行單場季後賽來決定西區冠軍。令人爭議的是巨人隊派出新人投手 Salomon Torres 先發，但他在前四局即失掉三分，最後巨人隊以 1:12 大敗給道奇隊。紐約時報運動專欄作家 Dave Anderson 認為這一季的分區冠軍爭奪賽，是最後的「純正冠軍爭奪賽 (last pure pennant race)」，贏者全拿的設計令人感到緊張刺激，當然的令巨人隊球迷感到心碎。這種情況在隔年 1994 年，大聯盟改變各聯盟季後賽為三分區冠軍加外卡制度後，程度減少許多。

#### 1994 年 —1996 年

1994 年到 1996 年這三年，巨人隊的表現並不佳。1994 年大聯盟罷工，該年的世界大賽也被迫取消，連帶也讓巨人隊當家三壘手麥特・威廉斯，失去打破羅傑・馬里斯的單季最多全壘打紀錄 — 罷工發生時仍剩下 47 場季賽，依照他當時頻率完成球季的話，將可以擊出超過 60 支全壘打。1995 年和 1996 年，在多位重要球員受傷和低潮的影響下，巨人隊以分區最後一名結束這兩個球季。唯一表現耀眼的是貝瑞・邦茲，在 1996 年球季時他以 42 支全壘打與 40 次盜壘成功，成為達成 40-40 俱樂部的一員。在新人 Bill Mueller 身上也可以隱約見到巨人隊的未來，1996 年他在 66 場出賽裡，打出了優秀的.330 打擊率。

#### 1997 年

因為這幾年的戰績不佳，巨人隊在 1997 年新聘 Brian Sabean 為球隊總管，撤換了 Bob Quinn。Brian Sabean 一上任便做了一件有爭議性的交易案，把明星三壘手麥特・威廉斯交易到克里夫蘭印地安人，換來許多報紙評為「一堆備用零件 (bunch of spare parts)」的數名球員，Sabean 在看到數多負面報導後也公開解釋說：「達到這個職位的我不是一個笨蛋…… 我坐在這裡跟你們講這是有計畫的 (I didn't get to this point by being an idiot... I'm sitting here telling you there is a plan)」。

Sabean 之後被證明是對的，交易來的球員：傑夫・肯特、Jose Vizcaino、Julian Tavarez、和 Joe Roa，以及美金一百萬現金讓球隊有能力與 Darryl Hamilton 簽約。他和之後交易來的 J.T. Snow 是巨人隊能於 1997 年球季，贏得這 10 年來首次國聯西區冠軍的主要原因。之後，佛羅里達馬林魚在邁向當年世界大賽冠軍的途中，在 NLDS 以 3 連勝結束了巨人隊的球季。

### 邁入 21 世紀：市中心棒球，季後賽門票 = 世界大賽門票

巨人隊在 2000 年搬離了 40 年的家、令人感到又愛又恨的燭台球場，遷入位於舊金山市中心東方中國灣（China Basin）、又稱做麥考維灣（McCovey Cove）、在第三街和 King 街交接口的太平洋貝爾球場；球場後來被更名為 SBC 球場，然後於 2006 年二月再度更名為 AT&T 球場，地址位於威利・梅斯廣場 (Willie Mays Plaza)」。撇開在球場上發生的事不講，這次搬家把巨人隊和球迷帶入一個新的紀元。之前的燭台球場被公認為是一座不適合舉行棒球比賽的球場，有一種在 60 和 70 年代多用途體育場復古的感覺，相對的是，巨人隊的新家被公認為最好的職業運動球場之一。

在這新可容納約 4 萬 3000 人的棒球專用球場裡，巨人隊的比賽時常滿場，不像在燭台球場的時候，雖然球場最多可容納約 6 萬人，但比賽時購票觀眾少於 1 萬人的情況不時出現，即使 1999 年時巨人隊的平均一場觀眾人數有 2 萬 5000 人。巨人隊在遷入新球場後的總觀眾人數經常是大聯盟裡最多的球隊之一，與之前幾乎是聯盟最少觀眾的球隊形成對比。雖然跟 MLB 其他球場相比，夏季時的 AT&T 球場仍不時颳起強風，但大部份投手都同意 AT&T 球場是一個「投手天堂」。球場的先進設計減少了著名的舊金山冷風對球場裡的影響，大部份球迷也可搭乘方便的公共運輸工具抵達球場，球迷更可以在球場裡觀看到壯觀的舊金山灣和舊金山天際線、燭台球場在 1970 年代為了美式足球舊金山 49 人隊改建後喪失掉的風景。AT&T 球場是舊金山 Mission Bay 的重要地標，它的興建也帶動了舊金山東南部的都市更新。不過對巨人隊球迷而言，最重要的是巨人隊將在可見的未來裡，繼續留在舊金山。

令球迷驚奇的是舊金山巨人在搬入新球場的第一年，即以全聯盟最佳的戰績贏得了分區冠軍。在這一年，即使在王牌投手李凡・赫南德茲的努力下在主場贏得了第一場比賽，巨人隊仍在分區系列賽以 1 勝 3 負不敵紐約大都會隊。2001 年巨人隊在球季的倒數第二天，在爭取季後賽的資格中被淘汰，但是巨人隊球迷仍可以慶祝貝瑞・邦茲擊出 73 支全壘打，刷新單季最多全壘打的紀錄。

#### 2002 年

焦點在 2002 年回到球隊上，巨人隊贏得了國家聯盟外卡而得以進入季後賽。巨人隊先在分區系列賽以 3 勝 2 敗擊敗亞特蘭大勇士隊而晉級下一輪季後賽，然後在國家聯盟冠軍賽以 4 勝 1 敗擊敗聖路易紅雀隊，晉級世界大賽。在貝瑞・邦茲以破紀錄的 198 次四壞球和.582 上壘率帶領下，巨人隊在世界大賽對上了美國聯盟冠軍、同樣也是外卡晉級季後賽的安那罕天使隊。整個賽事在第 6 戰時達到高潮，巨人隊在第七局時仍以 5:0 領先，只差 6 個出局數就能贏得遷至舊金山後的第一個冠軍。天使隊在最後 2 局後來居上，贏得了那場比賽，更隨後贏得了第 7 戰，獲得了天使隊史上第一個冠軍，也同時傷透了許多巨人隊球迷的心。總教練 Dusty Baker 也在球季結束後離開了球隊，轉任芝加哥小熊隊的總教練。

#### 2003 年－2006 年

2003 年，在總教練 Felipe Alou 的帶領下巨人隊從輸掉 2002 年世界大賽的陰影中重新站了起來，在季賽取得了超過 100 場勝利，是球隊歷史第七次和在舊金山的第三次。巨人隊在整個 2003 年球季都是第一名，是僅有第九次有球隊達到這個紀錄。但是如同 1997 年球季，巨人隊在第一輪的聯盟分區賽，以一勝三敗輸給了將成為那個球季世界大賽冠軍的佛羅里達馬林魚隊。

2004 年，巨人隊直到球季的最後一天才被淘汰，最後分別以一場的勝差無法取得外卡資格，和兩場的勝差輸給了分區冠軍洛杉磯道奇隊。這個球季結束在一場充滿戲劇性的比賽上，道奇隊在第九局靠著 Steve Finley 的滿貫全壘打贏得這場比賽。貝瑞・邦茲也以 232 次四壞球和.609 的上壘率打破自己之前的紀錄。

巨人隊的 2005 年球季是球隊遷入新球場後表現最差的一季。邦茲幾乎缺席了整個球季，王牌終結投手 Armando Benitez 因傷四個月無法上場，王牌先發投手傑森・舒密特在數次受傷後表現的差強人意。但這個球季也讓數位年輕球員有較多的機會上場，其中包含了投手 Noah Lowry、Brad Hennessey、Kevin Correia、Scott Munter、Matt Cain、和 Jeremy Accardo，與一壘手 Lance Niekro，和外野手 Jason Ellison 和 Todd Linden。自西雅圖水手交易來的 Randy Winn 也適時的幫助球隊度過艱難的賽程。

巨人隊於 2005 年 5 月 21 日為名人堂成員 Juan Marichal 舉行了慶祝儀式，並在球場外面設立了一座他的塑像，多明尼加總統 Leonel Fernández 也應邀參加慶祝。在慶祝後的比賽中，巨人隊球員穿著繡有西班牙文的「巨人（Giantes）」主場球衣。同年 7 月 14 日，巨人隊以 4 比 3 擊敗多年的宿敵洛杉磯道奇隊，也同時達成隊史一萬勝，是第一支勝場達到五位數的職業球隊。

2005 年 9 月 28 日，在敗給 2005 年冠軍聖地牙哥教士隊後，巨人隊正式在國家聯盟西區冠軍爭奪行列中被淘汰。球隊當年最後的成績是分區第三名，戰績為 75 勝 87 敗，以敗多勝少結束了球季，是他們自 1996 年起最差的成績。雖然戰績不佳，巨人隊仍給予總教練 Felipe Alou 一年的合約延長。

在一個強力的先發陣容支持下，巨人隊在 2006 年球季被看好能夠進入季後賽。在歷經五月的連場敗仗、與貝瑞・邦茲球員生涯最差的表現後，巨人隊仍然有很好的機會能夠贏得西區冠軍，也於 7 月 23 日登上第一名。但是在同一天，巨人隊終結投手 Armando Benitez 先被領先分區的教士隊擊出了一支全壘打追平，然後巨人隊在延長賽輸掉了比賽。不幸的是這也是三個糟糕星期的開端；巨人隊在這三個星期的成績為 3 勝 16 敗，其中 9 場比賽是以一分輸掉的。

在 8 月接近尾聲時，復甦的巨人隊再次接近外卡和分區第一名。邦茲在他的腳恢復後取得不錯的成績：在 8 月 21 日至 9 月 23 日的 27 場比賽中取得.400 的打擊率 — 在 85 次打數中擊出 34 支安打；同時先發投手群也取得聯盟最低的防禦率 (ERA)，球隊也從 7 月底的交易中找到了一位有效的終結投手 Mike Stanton。但是在球季最後的九場外場賽事中，巨人隊只取得一場的勝利，即使邦茲和右外野手 Moises Alou 在這期間打擊的很好。之前表現很好的先發投手群這時全部失靈，總共被對手在這九場裡得到 93 分，比 8 月糟糕的 19 場被得到 86 分還多。巨人隊在 9 月 25 日被正式淘汰。

巨人隊在球季的最後 15 場比賽中輸了 13 場，在球季結束時是分區第三名，戰績為 76 勝 85 敗，其中包含了在季末對道奇隊三連戰中全敗，道奇隊因為這三場的勝利而順利進入季後賽，根據巨人隊轉播球評這是道奇隊首次在巨人隊主場得到季後賽資格。2006 年 10 月 2 日，巨人隊宣佈將不會延長總教練 Felipe Alou 的合約，但將提供他球隊顧問的職位。

#### 2007 年：邦茲年代的結束

巨人隊在 2006 年球季結束後冬季時的前景並不太樂觀：除了已與洛杉磯道奇簽訂一紙一年約 150 萬美金合約的傑森・舒密特外，球隊共有 11 位球員在 2006 年球季結束後，成為自由球員，新總教練 Bruce Bochy 也剛從聖地牙哥教士轉來，資深捕手 Mike Matheny 的健康情況也不明朗。但在這之後，先發陣容中的 Pedro Feliz、Ray Durham、和貝瑞・邦茲相繼跟巨人隊續約，另外受到球迷喜愛的 Rich Aurilia 在離開巨人隊三年後重新跟球隊簽約，球隊還與外野手 Dave Roberts 和捕手 Bengie Molina 簽約。巨人隊更以 7 年 1 億 2600 萬的合約簽下前奧克蘭運動家隊王牌投手與前賽揚獎得主 Barry Zito，這個合約是史上給予投手最優渥的合約之指標 (開啟了頂級投手肥約之路)，也包含了第八年的選擇權。2007 年 1 月 7 日，巨人隊重簽 Russ Ortiz，來讓他在春訓時爭取第五位固定先發投手的位置。因為 Ortiz 在春訓時的優異表現，球隊在三月時把他排入先發投手陣容裡。

巨人隊在 2007 年球季有一個緩慢的開始，在前九場比賽只得到 20 分，也輸了七場比賽。Zito 季初表現也不佳，在最初兩場主投裡沒有取得勝利，11 局內就丟了 10 分。先發投手陣容在丹佛對科羅拉多落磯比賽時找到了他們的節奏，在中繼投手優良表現的幫助下，巨人隊在這輪主場比賽取得了五戰全勝的戰績，球隊成績也進步到 9 勝 8 負。邦茲展現出他已恢復健康，在夜間比賽和隔天的日間比賽接連出賽，也在接連比賽裡連續擊出全壘打，15 場比賽裡打出了.348 打擊率和 6 支全壘打的優異成績，也把他的生涯全壘打數帶到了僅落後漢克・阿倫 15 支。巨人隊繼續著他們強勁的表現，也希望在洛杉磯的比賽延續下去，讓他們在分區排名超前。在投手群優秀的表現、和救援投手 Armando Benitez 連三場無失分取得救援成功下，巨人隊橫掃道奇隊。在這三連戰後，巨人隊登上了分區第一名的位置。

舊金山的運氣在他們從洛杉磯前往鳳凰城後轉壞，被響尾蛇隊橫掃，缺乏適時安打、和表現欠佳的後援投手群是輸掉這幾場比賽的主要原因。總教練 Bochy 試著尋找可以在邦茲前上壘的打者，因為 Vizquel 因年齡漸長而打擊能力下降，而 Aurilia 則狀況不佳。巨人隊獲得保送上壘的次數也偏低，在他們前 24 場比賽只被保送 69 次，其中 1/3 是邦茲的被保送次數，相反的巨人隊卻送出 101 次保送給對手。邦茲在 5 月 2 日對落磯隊的比賽把四名打者打回來得分，讓球隊在這 10 場主場比賽的首個拉鋸三連戰的最後一場，從後追上贏得這場比賽。隔晚，巨人隊對上近期成為巨人隊惡夢的費城人隊，先發投手 Matt Cain 在前三局內就失掉 7 分，這是他到此為止大聯盟生涯的最差表現。雖然巨人隊在第六局追回 6 分，費城人隊最後仍以 9-7 贏得這場比賽。

巨人隊在 7 場對費城人隊和大都會隊的主場比賽取得差強人意的 3 勝 4 敗，後來對落磯隊、太空人隊、和運動家隊的 10 場客場比賽的成績為 4 勝 6 敗。在這之後的 6 場主場比賽，巨人隊先是橫掃休士頓三場，但接著被科羅拉多橫掃。在進入 6 月的 10 場客場比賽，巨人隊再次取得普通的 4 勝 6 敗，其中三場輸給了再見全壘打。回到主場 AT&T 球場，巨人隊進行三場對上灣區對手運動家隊的跨聯盟比賽，但他們再度被橫掃，最後的 21 局沒有得到任何分數，巨人隊就此墜入看起來永無止盡的最後一名深淵。

接下來的周末，巨人隊在波士頓對上了 1912 年後就未碰面的紅襪隊。在這三連戰裡，巨人隊連續 16 次無法將得分位置的跑者送回本壘得分，球季這種情況下得分平均 30 次內只有一次，而 Barry Zito 被打爆，以 2-10 輸掉比賽，年輕投手 Matt Cain 則連續兩場以 0-1 輸掉比賽。在被波士頓橫掃後，巨人隊前往密爾瓦基，也被釀酒人隊橫掃。6 月 22 日，巨人隊輸了在主場對上紐約洋基的比賽，這是球隊的第 8 場連敗，但巨人隊贏得對洋基隊的第二和第三場比賽，取得這三連戰的勝利。雖然球隊後來取得三連勝，但隨即又連三場比賽輸在罕見的情況下，在明星賽前的巨人隊成績為落後分區第一名 12 場勝差。

明星賽周後，巨人隊被道奇隊在主場橫掃，接來球隊前往芝加哥與小熊隊進行四連戰。球隊在第二場取得勝利，第四場時貝瑞・邦茲擊出了生涯第 752 和 753 支全壘打，但球隊仍以 8-9 輸給小熊隊。這兩支全壘打把邦茲的生涯全壘打數量，帶到了僅離漢克・阿倫的生涯 755 支全壘打聯盟紀錄兩支的地方。

在邦茲離聯盟全壘打紀錄這麼接近的時候，許多媒體也把注意力放在舊金山巨人上。這伴隨來的壓力並沒有對球隊產生壞的影響，巨人隊在對密爾瓦基釀酒人三連戰取得兩場勝利，也在對亞特蘭大勇士四連戰贏得兩場比賽。

7 月 27 日對佛羅里達馬林魚三連戰的第一場比賽裡，邦茲在第一局首次打席時擊出了他生涯第 754 支全壘打。代打 Mark Sweeney 也在第六局，以一支帶有一分打點的一壘安打，幫助巨人隊以 12-10 取得這場比賽的勝利，生涯代打安打數超越 Manny Mota，成為全聯盟第二多代打安打的紀錄保持人。

七月下旬，巨人隊球員的打擊能力得到了復甦。Omar Vizquel、Ray Durham、Pedro Feliz、和 Dave Roberts 復甦的打擊能力幫助球隊連四場贏得勝利，但球隊於 7 月 29 日敗給馬林魚隊而中止了連勝紀錄。

巨人隊在接下來對道奇隊的比賽裡繼續先前不錯的成績，在三連戰裡贏得兩場。在三連戰首場比賽之前，巨人隊把這一年表現不錯的投手麥特・莫里斯交易到匹茲堡海盜，換來年輕外野手 Rajai Davis。Davis 隨即在中外野和跑壘上表現出他的速度。邦茲在這三場比賽裡並沒有擊出全壘打。

在對教士隊三連戰的第一場比賽裡，投手 Matt Cain 的壞運沒有被打破，巨人隊在延長賽裡以 3-4 敗北。邦茲在這場比賽裡沒有擊出安打。

隔天，在第二場比賽裡，邦茲於二局上半首先上場打擊。在 PETCO 球場滿場的觀眾前，邦茲對一個偏高的快速球，擊出了他大聯盟生涯第 755 支全壘打，擊中了左外野第二層觀眾席的表面。這記全壘打讓巨人隊以 1-1 追平了比賽，也讓邦茲與漢克・阿倫並列大聯盟生涯最多全壘打紀錄的保持者。但巨人隊仍在延長賽裡以 2-3 輸掉了比賽。

2007 年 8 月 7 日，在主場對國民隊的比賽裡，邦茲於 5 局下半擊出了一支飛往右中外野觀眾席的一支全壘打，是他的生涯第 756 支全壘打，使他成為生涯全壘打紀錄保持人，並引起附近觀眾的一陣搶奪。漢克・阿倫出現在球場大螢幕裡來道賀邦茲。巨人隊最後仍以 6:8 輸了這場比賽。

巨人隊於 8 月 9 日以一名後列球員或現金的代價，把 Mark Sweeney 交易到洛杉磯道奇。這是 1985 年來首次巨人隊和道奇隊的球員交易。

在威利・梅斯廣場的歷史性一周後，巨人隊開始了勞累的客場旅程，包含為了彌補 4 月取消比賽的對匹茲堡單日雙重戰、對亞特蘭大的 3 連戰、和對佛羅里達的 4 連戰。這三城市的比賽在過去總是拖垮巨人隊。但是，即使悽慘的 2007 年球季已是不可避免的事實，巨人隊在這困難的客場賽程驚奇的取得 6 勝 3 敗。這包括四戰橫掃馬林魚隊、與在雙重戰與海盜隊取得 1 勝 1 敗，其中在與匹茲堡的比賽裡，從海盜隊換來的年輕球員 Rajai Davis，以 7 打數 3 安打來報復他的前球隊。Davis 也在這兩場比賽中演出一計漂亮的結束比賽接殺。

令人沮喪的 2007 年氣氛在巨人隊回到舊金山後重新浮現。在 8 月 21 日對芝加哥小熊的比賽裡，先發投手蒂姆・林斯肯成功封鎖小熊隊八局。但打擊貧弱的巨人隊只得到一分，無法彌補小熊隊在第九局得到的五分，破壞蒂姆・林斯肯這場表現極佳的比賽。巨人隊以 1:5 輸了。

2007 年 9 月 22 日，巨人隊正式宣佈球隊將不會與貝瑞・邦茲在 2008 年續約。在眾多猜測和辯論下，球隊擁有人 Peter Magowan 在記者會宣佈了球隊需要一個更年輕、更有效率的攻擊能力，為球隊不再與邦茲續約的原因。

#### 2010 年世界大賽冠軍

在 2010 年球季的最後 1 場例行賽，巨人以 3：0 擊敗教士，順利獲得國家聯盟西區冠軍，也順利進入季後賽，避免需要加賽決定冠軍。

2010 年國家聯盟分區賽，巨人以 3:1 擊敗亞特蘭大勇士，晉級國聯冠軍賽。

2010 年國家聯盟冠軍賽的對手為去年國聯冠軍費城費城人，第 1 場比賽由蒂姆・林斯肯對決洛伊・哈勒戴，這場比賽巨人以 4：3 獲得勝利。第 5 場比賽的投手也跟第 1 場比賽相同，這樣由費城人以 4：2 擊敗巨人，這場比賽結束以後巨人以 3 勝 2 敗領先。第 6 場比賽巨人以 3：2 擊敗費城人，在費城人主場順利獲得國家聯盟冠軍，將和德州遊騎兵進行 2010 年世界大賽。2010 年美國職棒大聯盟全明星賽由國聯獲勝，巨人擁有主場優勢。世界大賽第 1 場比賽由林斯肯對決克里夫・李，2 位選手都沒有拿出應有的表現，最後巨人以 11：7 打敗遊騎兵，獲得第 1 勝，李則吞下季後賽的第 1 敗，這場比賽弗雷迪・桑切斯擊出 3 支二壘安打。第 2 場比賽巨人以 9：0 獲勝，先發投手麥特・凱恩主投 7.2 局無失分，表現優異。第 5 場比賽的先發投手和第 1 場相同，2 位先發投手演出投手戰，但最後是由 Edgar Rentería 擊出 3 分全壘打幫助球隊獲勝，拿下暌違 56 年的世界大賽冠軍，Rentería 也獲得世界大賽 MVP。

#### 2012 年：3 年內奪下第 2 個世界大賽冠軍

2012 年 6 月 13 日巨人隊主場對上太空人隊的比賽中，麥特・凱恩投出完全比賽，成為巨人隊隊史首位投出完全比賽的投手。

2012 年 9 月 22 日，巨人以 8：4 擊敗教士隊，確定以國聯西區冠軍進入季後賽，上次拿下分區冠軍進入季後賽已經是 2 年前（2010 年）。

2012 年國家聯盟分區賽的對手為紅人，雖然前 2 戰巨人在主場都輸球，但是接下來第 3~5 戰作客辛辛那提竟然 3 連勝逆轉，其中 10 月 11 日進行的第 5 戰中巨人隊靠著主戰捕手巴斯特・波西在第 5 局擊出滿貫全壘打奠定勝基，以 6 比 4 擊敗紅人隊，巨人隊成為 1995 年實施分區季後賽國聯首支 2 連敗後 3 連勝逆轉的球隊。

2012 年國家聯盟冠軍賽的對手為衛冕軍聖路易紅雀，在國聯冠軍賽關鍵第 7 戰的賽事中，最終以 9:0 完封紅雀。繼分區賽後，再次於 1 勝 3 負的壓力下 3 連勝成為國聯冠軍，取得 2012 年世界大賽的門票。

2012 年世界大賽首戰巨人隊就靠著 "功夫熊貓" 巴勃羅・桑多瓦爾 (Pablo Sandoval) 單場轟出 3 發全壘打，以 8 比 3 獲勝開出紅盤。巴勃羅・桑多瓦爾也成為 MLB 史上第 4 位在世界大賽達成單場三響砲的選手。

最終巨人隊在世界大賽中以直落 4 橫掃美聯冠軍底特律老虎，贏得 3 年內第 2 座世界大賽總冠軍，桑多瓦爾榮獲世界大賽 MVP。

#### 2014 年：5 年內第 3 度奪下世界大賽冠軍，巨人王朝誕生

團隊戰力不若以往的情況下，藉著王牌投手麥迪森・邦加納神勇的季後賽表現，以及眾志成城的凝聚力，連續過關斬將，最後加上石川隆的再見 3 分砲，2014 年巨人再度在國聯冠軍戰以 4 勝 1 負的成績擊敗紅雀殺入世界大賽。世界大賽繼 2002 年再次的外卡大戰，面對堪薩斯皇家強力的牛棚鐵三角，還有破壞力驚人的快腿部隊，巨人靠著麥迪森・邦迦納 Madison Bumgarner 第 1 戰 7 局的好投，再加上第 5 戰完封 9 局一夫當關的好表現，前 5 戰打完 3 勝 2 負領先。第 6 戰被 10:0 扳平後，所有歷史數據都不利於巨人隊，包括前 4 次第 7 戰落敗和 2002 年被天使主場逆轉的陰影；不過這一次巨人克服作客壓力，Madison Bumgarner 最後一戰 3:2 領先時，再度登板後援 5 局。9 局下半 2 出局，Alex Gordon 中外野的安打，加上巨人外野過度緊張發生的失誤，一度讓皇家攻佔三壘；但 Mad-Bum 這次沒有讓巨人球迷失望，最後一球讓 Perez 擠壓到打成三壘邊的界外飛球被 Sandoval 接殺出局。最終舊金山巨人驚險地以 4 勝 3 負， 繼 2010、 2012 後，5 年內第 3 度奪下世界大賽冠軍。美國媒體以「王朝」之稱來形容巨人隊的成就。

邦加納在 2014 年世界大賽留下 21 局 9 安 1 責失 17K ERA 0.43 WHIP 0.48 291 用球數 2 勝 1 救援的鬼神成績 (原 3 勝後第 7 戰勝投改給中繼投手傑瑞米・艾菲特)。2014 年季後賽邦加納共投了 52.2 局也打破柯特・席林的單季紀錄。

#### 2016 年：奪冠失利

季前大幅度補強先發輪值，巨人開季很快站上分區龍頭，但可惜的是，最終遭到世仇道奇逆轉封王。不過靠著打下的老本，巨人還是拿下外卡，與紐約大都會進行殊死戰。

雙方果然一如預期投手戰，最終 Jeurys Familia 在 9 上被 Conor Gillaspie 轟出三分砲也奠定勝利基礎，加上麥迪森・邦迦納 (Madison Bumgarner) 9 局完投完封勝，將在分區系列賽對上全大聯盟戰績最佳的芝加哥小熊。

分區系列賽第 3 戰，0 勝 2 敗下背水一戰的舊金山巨人，10 月 11 日回到主場 AT&T 球場與芝加哥小熊展開精彩對決，最終經過 13 局苦戰，巨人靠著 Brandon Crawford 與 Joe Panik 在 13 局下的連續二壘安打，以 6 比 5 力克小熊，將系列賽扳成 1 勝 2 敗，保住一線生機。

第 4 戰，巨人前 8 局靠著 Matt Moore 的壓制以及打線適時火力下，本有大好機會可以扳平系列賽，但巨人殘破的牛棚卻在 9 局搞砸一切，小熊該局狂下 4 分，最終 6 比 5 終結巨人偶數年驚奇而闖進國聯冠軍賽，終止在 21 世紀 10 年代的偶數年連續奪冠的紀錄。

#### 波奇宣布退休

巨人隊總教練布魯斯・波奇（Bruce Bochy）宣布今年球季結束後會退休．今年也是這名現年 63 歲的冠軍教頭合約的最後一年。

在 9 月 18 日巨人隊作客波士頓芬威球場以 11 比 3 痛宰紅襪隊，總教練波奇贏得他執教生涯第 2000 勝，成為 MLB 史上第 11 位達成執教生涯 2000 勝的總教練。

#### 凱普勒上任

而日前舊金山巨人找到了新 GM SCOTT HARRIS，舊金山巨人宣布前費城人凱普勒 (Gabe Kapler) 回到出生成長的加州，無縫接軌的接任舊金山巨人總教練

巨人今天 9：1 贏教士，不只拿下八連勝，並且贏下今天這場後確定晉級季後賽，為本季首支確定晉級季後賽的隊伍，也是自 2016 後首度獲得季後賽門票，球季最後一場以 11：4 擊敗早早無緣季後賽的教士，確定繼 2012 年後再度奪下國聯西區王座，中斷同區宿敵洛杉磯道奇連續 8 年在分區稱霸，巨人在國聯分區賽確定與宿敵洛杉磯道奇交手。

巨人隊與宿敵道奇隊在國聯分區系列賽的歷史性首次交手，24 歲的韋柏（Logan Webb）主導戰局，繳出 7.2 局 10 次三振沒有失分的好投，幫助巨人隊以 4：0 搶下首勝。

賽前巨人隊請來 2014 年一棒將巨人隊送進世界大賽的 Travis Ishikawa 開球，但未能為球隊帶來好運，對手道奇隊今晚攻守俱佳，終場巨人 2：9 大比分慘敗道奇，被要回了系列戰主場優勢。

道奇今天在國聯分區系列賽第 5 戰 9 局下靠薛哲的再見三振，以 1：2 惜敗道奇，但最後這一 K 是靠一壘審摩拉雷斯（Gabe Morales）裁定揮棒過半所致，但透過重播明顯誤判，也讓這場比賽留下爭議結尾。

## 競爭對手

* 洛杉磯道奇（百年世仇）
* 奧克蘭運動家（跨聯盟）
* 紐約洋基

## 棒球名人堂球員

## 著名球員

## 退休號碼

* 3 比爾・泰瑞
* 4 密爾・歐特
* 11 卡爾・哈伯爾
* 20 蒙提・厄文
* 22 威爾・克拉克
* 24 威利・梅斯
* 25 貝瑞・邦茲
* 27 胡安・馬里寇爾
* 30 奧蘭多・塞佩沙
* 44 威利・麥考維
* 42 傑基・羅賓森（所有美國職棒大聯盟隊伍都將此號碼退休）
* 約翰・麥格勞和克里斯提・馬修森：在外野牆壁掛著沒有號碼的球衣，因為其打球的時代並無背號。

## 登錄名單

## 單季紀錄

* 打擊率：比爾・泰瑞，.401（1930 年）
* 全壘打：貝瑞・邦茲，73（2001 年）「美國職棒紀錄」
* 打點：密爾・歐特，151（1929 年）
* 得分：Mike Tiernan，147（1889 年）
* 安打：比爾・泰瑞，254（1930 年）
* 一壘打：比爾・泰瑞，177（1930 年）
* 二壘打：傑夫・肯特，49（2001 年）
* 三壘打：喬治・戴維斯，27（1893 年）
* 長打：貝瑞・邦茲，107（2001 年）
* 盜壘：約翰・蒙哥馬利・瓦德，111（1887 年）
* 連續安打場次：傑克・克拉克，26（1978 年）
* 四壞保送：貝瑞・邦茲，232（2004 年）「美國職棒紀錄」
* 被三振：鮑比・邦茲，189（1970 年）
* 勝場：米奇・威爾契，44（1885 年）
* 三振：米奇・威爾契，345（1884 年）
* 防禦率：克里斯提・馬修森，1.14（1909 年）
* 救援成功：羅德・貝克、布萊恩・威爾遜，48（1993、2010 年）

## 小聯盟關係球隊

* **AAA**：沙加緬度河貓 (Sacramento River Cats)，太平洋岸聯盟 (Pacific Coast League)
* **AA**：里奇蒙飛鼠 (Richmond Flying Squirrels)， 東方聯盟 (Eastern League)
* **高級 A**：尤金翠玉 (Eugene Emeralds)，加利福尼亞聯盟 (California League)
* **A**：聖荷西巨人 (San Jose Giants)，南大西洋聯盟 (South Atlantic League)
* **新秀**：亞利桑那巨人黑 (ACL Giants Black)，亞利桑那聯盟 (Arizona League)
* **新秀**：DSL 巨人 (DSL Giants)，多明尼加夏季聯盟 (Dominican Summer League)

## 參考資料

* Hynd, Noel (1988). _The Giants of the Polo Grounds: the glorious times of baseball's New York Giants._ New York: Doubleday. ISBN 0-385-23790-1.

## 外部連結

* 舊金山巨人官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 舊金山巨人的 Facebook 專頁
* 舊金山巨人的 Instagram 帳戶
* 舊金山巨人的 Twitter 帳戶
* YouTube 上的舊金山巨人頻道