zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
拉丁公民权

**拉丁公民權**（拉丁語：ius Latii，Latinitas，或 Latium）是羅馬人給予被征服地區人的一種介於完整的羅馬公民和無公民權者（外來者或外鄉人，拉丁語：peregrinus）之間的公民權，因最早授予拉丁人而得名。拉丁公民權最重要的內容包括：

* _交易權_（拉丁語：commercium）：允許有拉丁公民權者在任何拉丁城市擁有土地，且可以與該城市的公民締結擁有法律強制力的合同。
* _通婚權_（拉丁語：conubium）：允許有拉丁公民權者與其他任何拉丁城市中的居民合法結婚。
* _遷徙權_（拉丁語：ius migrationis）：允許有拉丁公民權者獲得任何其他任何拉丁城市的公民權，只要他在該城永久定居。

## 起源

在拉丁戰爭（前 340-338 年）中，拉丁同盟（一個由 30 個左右的拉提姆平原上的城鎮組成的聯盟）被羅馬擊敗並為後者所解散。四個最近的城鎮被併入羅馬，並被賦予完全的羅馬公民權，兩個基本保持了至少是形式上的獨立。其他拉丁城鎮被許諾保留以前的地位的同時，只允許其和羅馬簽約而不得互相簽約。這類城市的男性居民（女性沒有公民權）被賦予了一種有別於羅馬公民權的全新身份。與完整的羅馬公民權相比，它是一種沒有羅馬的選舉權和參政權的公民身份，但是其餘所有羅馬公民享有的「私權」都被完整保留了下來。

這在當時是一種「雙贏」的安排：對於戰敗的拉丁人而言，由於必須到羅馬的公民大會現場才能參加選舉，因此缺少「公權」的拉丁公民權與羅馬公民權並沒有實質區別，因而也樂意接受；對於羅馬人而言，它能確保羅馬人對這些地區的有效統治，還能在戰時向其徵召輔助兵種並分攤費用，還能確保羅馬人在當地隨意享有自身的公民權。

隨後，部分拉丁同盟所建立的殖民地也被授予拉丁公民權，並且這樣的殖民地數目不斷增加，在前 171 年擴展到了義大利以外，位於西班牙的卡爾提亞。

## 帝國時期

隨著凱撒和奧古斯都時期的急速擴張，拉丁公民權被更頻繁的作為政治工具予以應用。拉丁公民權中最核心的部分是當地的市政官員在任期屆滿後能夠獲得羅馬公民身份以及行省民在輔助軍團中服完役之後也能獲得羅馬公民權，確保當地精英階層能夠逐漸融入羅馬人的生活和文化圈，並向羅馬效忠。在公元 123 年，皇帝哈德良對拉丁公民權作出了一個關鍵的變更，這個所謂「擴大的」拉丁公民權（拉丁語：Latium maius）使得所有殖民地或行省的市政官員、城鎮的十人委員會成員擁有了羅馬公民身份。

拉丁公民權往往作為羅馬帝國的禮物給予它所偏好的個人或者市鎮，有時甚至是整個行省，例如 74 年，皇帝維斯帕先就曾給予整個西班牙以拉丁公民權。當然值得注意的是，這並不意味著獲得拉丁公民權的地區就自動獲得了地方自治。通常而言（包括在西班牙的這次），正式的地方自治法令往往在幾年後才頒布。

## 拉丁公民權和羅馬公民權

拉丁公民權是非羅馬人獲取完整的羅馬公民權的一個中間步驟。在共和國時期，有拉丁公民權者擁有除投票權外羅馬公民的大部分權利。此外，只有有公民權者才能在羅馬參政或在羅馬軍隊作為軍團士兵服役（其他民族的人可以作為騎兵、弓箭手等「輔助部隊」參戰，並且羅馬軍隊的「輔助部隊」長期由外族組成）。在同盟者戰爭 (前 91 到 88 年) 後，整個義大利都被賦予了羅馬公民權，並且在愷撒和奧古斯都時期擴展到各個西部行省。最終在 212 年，皇帝卡拉卡拉頒布了安東尼努斯敕令，賦予帝國境內所有出生自由者以完整的羅馬公民身份。由此，拉丁公民權的象徵意義遠遠超過了其政治意義。

## 作用

和羅馬頒布的一系列法律一樣，作為一項有效且有百利而無一害的統治措施，拉丁公民權拉近了羅馬人與非羅馬人之間的距離，融洽了彼此的關係。特別是最初獲得此身份的拉丁人，成了羅馬人最可靠的盟友。在漢尼拔肆虐義大利期間，他一直想拉攏羅馬在義大利的盟友。南部的許多城邦（主要是希臘城邦）雖然都投靠了漢尼拔，但是整個義大利中部還有南部的幾個拉丁城邦卻沒有因羅馬一而再，再而三的失利而拋棄羅馬。

和希臘人相比，羅馬人的做法更聰明。希臘人為了保持城邦公民的純粹血統，不容任何外族血統滲入的狹隘做法，斷送了雅典和斯巴達的繁榮，同時還加速了其滅亡。在雅典共和國最繁榮的時期，公民總數卻從 30,000 降至 21,000。而羅馬人跳出了城邦制狹隘的政治框架，發展了一種在整個帝國範圍內通用的法律和公民制度。正如維吉爾指出的那樣，希臘人也許是更優秀的雕塑家、雄辯家和思想家，但只有羅馬人才懂得如何統治一個帝國。

## 參考條目

* 羅馬公民權

## 參考資料

## 外部連結

* （英文） William Smith: A Dictionary of Greek and Roman Antiquities - Latinitas
拉丁化新文字

**拉丁化新文字**（新文字拼音：Latinxua Sin Wenz），又稱**新文字運動**，是 1931 年由中國共產黨提出全盤拉丁化的「文字」，最終目的是想取代漢字，屬於廣義的漢字拉丁化運動（區別於輔助標音性質的「符號」）。

中國共產黨基於方言平等的思維，制定了 15 種漢語的拉丁化方案，其中有實際推行（出版課本和刊物）的有 5 種：基於老國音的北方話拉丁化新文字、基於上海話的江南話拉丁化新文字、廈門話拉丁化新文字、廣州話拉丁化新文字、潮汕話拉丁化新文字。其餘 10 種方案並未被實際推行（未出版課本和刊物），包括：寧波話、無錫話、溫州話、蘇州話、福州話、客家話、桂林話、梧州話、湖北話、四川話拉丁化新文字。

新文字運動始於 1931 年在蘇聯中蘇邊界旁的海參崴舉行的中國新文字第一次代表大會。1932 年公佈推行上海話拉丁化新文字字。1933 年後推廣至全國，漢語諸方言一同拉丁化。1955 年停止使用。共產黨人為了向各個漢語方言區的革命群眾宣傳革命，勢必要掃盲，由此中共和蘇聯合作制定中共根據地裡執行過兩次以拉丁化新文字為授課媒界的掃盲運動，第一波在 1936 年至 1938 年初、第二波在 1940 年至 1943 年春。

## 歷史和發展

拉丁化新文字是第一個由漢語為母語者提出來的替代漢字的羅馬化系統，最初由蘇聯發展，用於當地的中國移民直到他們離開那裡。後來在中國北方復甦過一段時間，被中國共產黨廢止之前已經擁有 300 多種出版物。

創製北方話拉丁化新文字的工作於 1928 年在莫斯科開始，蘇聯科學院中國研究室想要創造一種提高居住在蘇聯遠東地區的大批中國人的識字率的方式，促進他們的高等教育。

1931 年海參崴大會通過的 13 條原則總的來說就是漢語拼音文字必須現代化、國際化、大眾化、方言化。

與所有其他的羅馬化方案從一開始就不同，拉丁化新文字自創始時就以取代漢字為目的。他們採用拉丁字母是因他們認為比西里爾字母更能實現其目的。拉丁化新文字不標聲調，其製造者認為聲調是落後的元素，應從漢語中去除。在字母設計上儘量覆蓋中國所有方言，各個方言可以自拼自寫，但操別方言的人未必看得懂。

以莫斯科為為基地的中國學者瞿秋白和俄國語言學家弗謝沃洛德・科洛科洛夫在 1929 年設計出一種羅馬化體系的雛形。

在一個時期內，這一體系對中國北部文學傳播起了很大作用，300 多種出版物（約 50 萬份）使用拉丁化新文字。但是，1944 年漢字拉丁化運動在共產黨控制區被共產黨中止，理由是經過培訓、有資格教授這一體系的幹部不足。實際上，更可能是因為共產黨要準備控制更大的區域。因此考慮之後，改變了關於拉丁化運動的言論；為獲得最大限度的支持，他們不再支持這種嚴重冒犯傳統漢字書寫方式的支持者的運動。

## 北方話拉丁化新文字

**北方話拉丁化新文字**為漢語拼音的前身，相似度很高。主要差別為：

* 一、區分尖團音，現在漢語拼音拼成 ji-, qi-, xi - 在新文字中有可能是 gi-, ki-, xi - 或 zi-, ci-, si-。
* 二、不寫出空韻，i 只標示母音 [i]。
* 三、漢語拼音的 ü[y]，在新文字中寫作 y；而漢語拼音用作字首的 y [j] 在新文字中規定為 j，但只在詞中間做分隔音節之用。
* 四、漢語拼音的 er，在新文字中寫作 r。另外漢語拼音的韻母 - ong，在新文字中則是 - ung（與威妥瑪拼音同）。
* 五、不標示聲調，提倡者將聲調視為漢語應當去除的元素，主張用其他詞語替代會需要聲調分辨意義的單詞。

不標聲調帶來的多義混淆問題令當時使用者與後世學者所詬病。其他特點有：不寫出舌尖元音，用清音字母標記送氣清塞音，用濁音字母標記不送氣清塞音，對於部分漢語中的濁塞音則用濁音字母加 h 標記，部分漢語的入聲由加塞音字母韻尾的韻母表達。

* 範例：

　
: * Latinxua Sin Wenz. 拉丁化新文字
* Wenz bisy zai iding tiaogian xia giaji gaige. 文字必須在一定條件下加以改革。
* Ba sin Wenz nianxui ixou, iao shchang yng sin Wenz kanshu siesin. Gang kaish siedi shxou, shui ie mianbuliao iou cowu. Dansh bu iao xaipa, iao buduandi sie, buduandi yng, iding manmandi xui shuliankilaidi. 把新文字念會以後，要時常用新文字看書寫信。剛開始寫的時候誰也免不了有錯誤。但是不要害怕，要不斷地寫，不斷地用，一定慢慢地會熟練起來的。

## 四川話拉丁化新文字

### 聲母

### 韻母

### 規則

1. 四川話拉丁化新文字根據整詞而非單個漢字分詞。
2. 當「u」出現在某個字的首位，且該字並非某一詞的首字時，「u」改寫為「w」以避免混淆。
3. 當「i」出現在某個字的首位，且該字並非某一詞的首字時，「i」改寫為「j」以避免混淆。
4. 當「y」出現在某個字的首位，且該字並非某一詞的首字時，同時前一字以「n」或「g」結尾時，「y」改寫為「j」以避免混淆。
5. 四川話拉丁化新文字不標示聲調，聲調依據上下文推斷，僅「a」及「ai」在讀上聲時改寫為「aa」及「aai」。
6. 「un」單獨成音節時寫為「wen」，「ung」單獨成音節時寫為「weng」。

### 例句

以下例句將四川俗語轉寫為四川話拉丁化新文字：

* 矮子過河，安（淹）了心
  * Ngaaiz go ho, ngan lo sin
* 足正不怕鞋歪
  * Giuo zen bupa xai uai
* 吃苞谷粑打呵欠，開黃腔
  * C baoguba daa xoxai, kai xuongqiang
* 貓抓糍粑，脫不到爪爪
  * Mer zua cba, to budao zaozao

## 廈門話拉丁化新文字

## 江南話拉丁化新文字

**聲母**

**韻母**

## 甌嘉話拉丁化新文字

**聲母**

**韻母**

## 廣州話拉丁化新文字

此套方案中，字母「e」的用法最為複雜。

### 聲母

### 韻母

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* Overview of Latinxua Sinwenz
拉丁化蒙古字母

**蒙古語拉丁字母**可以有如下兩層意思：

## 蒙古語拉丁字母 (1931)

**蒙古語拉丁字母**（蒙古語：Латин үсэг）指的是用來記載或轉寫蒙古語的拉丁字母，用這套字母書寫出來的蒙古文即「拉丁蒙文」。蒙古人民共和國於 1931 年曾經將蒙古語的書寫系統由傳統蒙古文字改為拉丁字母，並且曾經成功地出版了一些書籍和報紙。但在 1941 年由於蘇聯的影響，蒙古廢除了這個拉丁字母的草案，改為西里爾字母書寫蒙古語並沿用至今。

官方規定的蒙古語拉丁字母草案中，使用「y」作為陰性的「u」，「ө」作為陰性的「o」，「ç」發 /tʃʰ/ 音，「ş」發 /ʃ/ 音，「ƶ」發 /tʃ/ 音。f、k、p、v 四個字母只用於轉寫外文發音，q、w、x 三個字母只能與其他字母連用。

### 字母表

不受阻礙的停留通常被視為發音為 [b d dz dʒ ɡ/ɢ]. 非鼻響音往往清化到[ɸ ɬ].

## 示例

拉丁蒙文 1931-1939

Manai ulasiin niislel koto Ulaanbaatar bol 80 000 şakam kyntei, ulasiin olon niitiin, aƶi akuin tөb gazaruud oroşison jikeeken oron bolno.
Tus ulasiin dotoroos garka tyykii zuiliig bolbosruulka aƶi yildberiin gazaruudiig baiguulka ni çukala.

拉丁蒙文 1939-1941

Manai ulasiin niislel xoto Ulaanbaatar bol 80 000 shaxam xüntei, ulasiin olon niitiin, aji axuin töb gazaruud oroshison yixeexen oron bolno.
Tus ulasiin dotoroos garxa tüüxii zuiliig bolbosruulxa aji üildberiin gazaruudiig baiguulxa ni chuxala.

基里爾蒙文

Манай улсын нийслэл хот Улаанбаатар бол 80 000 шахам хүнтэй, улсын олон нийтийн, аж ахуйн төв газрууд орошсон ихээхэн орон болно.
Тус улсын дотроос гарах түүхий зуйлыг боловсруулах аж үйлдвэрын газруудыг байгуулх нь чухал.

基里爾蒙文的拉丁轉寫

Manai ulsyn niislel khot Ulaanbaatar bol 80 000 shakham khuntei, ulsyn olon niitiin, aj akhuin töv gazruud oroshson ikheekhen oron bolno.
Tus ulsyn dotroos garakh tüükhii zuilyg bolovsruulakh aj üildveryn gazruudyg baiguulkh n' chukhal.

## 使用拉丁字母轉寫蒙古語

目前國際上一般使用拉丁字母來轉寫蒙古語。目前國際上共有 4 種蒙古語的轉寫：鮑培轉寫（ВПMC 轉寫、VPMC 轉寫）、Lessing 轉寫、LoC 轉寫、THL 轉寫。

* 鮑培轉寫（又作ВПMC 轉寫）由俄羅斯語言學家尼古拉斯・鮑培（Николай Поппе）發明，為目前世界上最廣為流行的轉寫。
* Lessing 轉寫為德國人 Ferdinand Diedrich Lessing 發明，但不常用。
* LoC 轉寫為美國國會圖書館使用的蒙古語轉寫。
* THL 轉寫為西藏喜馬拉雅圖書館使用的蒙古語轉寫。

此外，中國與蒙古國的學者經過商討和研究得出共識，發布 ISO/CD 14522 修訂版中蒙聯合轉寫，但目前尚未被 ISO 採納。
拉丁区

**拉丁區**（法語：**Quartier latin**），處於巴黎五區和六區之間，從聖日耳曼德佩區到盧森堡公園，是巴黎著名的學府區。「拉丁區」這個名字來源於中世紀這裡以拉丁語做為教學語言。

拉丁區處在巴黎幾個區的交界處，不能算巴黎真正的一個街區。他的中心位於索邦大學（5 區）。

這是一片學生與教師頻繁往來的地區，因為周圍除了索邦大學，巴黎第一大學，巴黎第二大學，法蘭西學院 (大學) 和聖吉納維芙圖書館，還遍布著法國最高級別的院校：亨利四世中學、路易大帝高中、聖路易高中、巴黎礦業學院、法國國家高等美術學院、巴黎高等師範學院、巴黎理工學院舊址、巴黎高等電子學學院等。

六十年代，尤其是 1968 年的五月風暴，使得拉丁區也成為著名的學生抵抗運動和抗議遊行敏感區。

## 歷史建築

* 法蘭西學院 (大學)
* 先賢祠
* 索邦大學
* 羅馬浴場
* 盧森堡宮（法國參議院所在地）
* 盧森堡公園
* 盧森堡博物館
* Théâtre de l'Odéon
* arènes de Lutèce
* couvent des Cordeliers
* palais de la Monnaie
* 法國國家高等美術學院
* 法蘭西學會
* 聖斯德望堂 (巴黎)
* église Saint-Germain-des-Prés
* 聖敘爾比斯教堂
* 聖塞味利教堂
* 索邦教堂

## 圖集

* * *

## 參見

* 路易大帝高中
* 聖路易高中
* 亨利四世中學

## 外部連結

* 在拉丁區內遊覽 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）- 20 世紀初到今日的照片
拉丁区_(马德里区份)

**拉蒂納**（西班牙語：Latina）是西班牙首都馬德里的 21 個區之一，得名於拉丁人醫院（Hospital de la Latina），下轄有 7 個分區。拉蒂納區位於馬德里的西南郊，和馬德里中央區的地區拉丁區（barrio de La Latina）並不是同一地區。

 維基共享資源上的相關多媒體資源：拉蒂納區
拉丁區_(蒙特利爾)

**拉丁區**（Quartier Latin）是位於加拿大魁北克蒙特婁的一個區域，以劇院、藝術氣氛、咖啡館和精品店而聞名。拉丁區這一名稱來自於巴黎的拉丁區。在 1920 年代時，蒙特婁工程大學和蒙特婁大學曾位於這裡。1940 年代後大學遷出。現在拉丁區仍然吸引年輕技術人員和藝術家進駐。

## 外部連結

* 官方網站
* Quartier Latin Restaurants
拉丁區_(馬德里)

**拉丁區**（西班牙語：barrio de La Latina）是西班牙首都馬德里中央區的一個地區，也是馬德里歷史最古老的地區。拉丁區的範圍較難明確劃分。這裡擁有眾多夜生活場所，是一個受歡迎的旅遊區。此外這裡還是馬德里主要的同志村之一。
拉丁十字

**拉丁十字架**是基督教十字架中最常見的一種。
它由長短兩條梁組成。其中豎著的那根要長於橫著的那根。豎著的那一根象徵著上帝的國度，橫著的那一根象徵著人間，兩根相交象徵著天國與人間的統一。

人們對十字架的崇拜據考證始於公元 4 世紀。考古學家在公元 4 世紀到 5 世紀之間的一個棺材上面發現了一個拉丁十字，這是是迄今為止發現的最早的沒有耶穌受難像的十字。.

在西方國家，人們普遍認為拉丁十字是耶穌被釘死的十字架的真實形狀，因此拉丁十字在德語國家又稱受難十字（Passionskreuz）。因此拉丁十字是十架苦像（有耶穌受難像的十字架）中十字架的唯一形狀。

羅馬式和哥德式教堂常常被設計成十字架形狀，也就是說，從上空鳥瞰，它們呈一個十字架形。一般橫豎相交的地方放置聖壇，聖壇後面是唱詩班所在，另一側是普通信眾的位置。

從 1219 年開始使用的丹麥國旗是一個逆時針旋轉 90 度的拉丁十字。它逐漸演變成北歐十字，現在北歐五國都使用類似的國旗。

## 參考文獻
拉丁十字架

**拉丁十字架**是基督教十字架中最常見的一種。
它由長短兩條梁組成。其中豎著的那根要長於橫著的那根。豎著的那一根象徵著上帝的國度，橫著的那一根象徵著人間，兩根相交象徵著天國與人間的統一。

人們對十字架的崇拜據考證始於公元 4 世紀。考古學家在公元 4 世紀到 5 世紀之間的一個棺材上面發現了一個拉丁十字，這是是迄今為止發現的最早的沒有耶穌受難像的十字。.

在西方國家，人們普遍認為拉丁十字是耶穌被釘死的十字架的真實形狀，因此拉丁十字在德語國家又稱受難十字（Passionskreuz）。因此拉丁十字是十架苦像（有耶穌受難像的十字架）中十字架的唯一形狀。

羅馬式和哥德式教堂常常被設計成十字架形狀，也就是說，從上空鳥瞰，它們呈一個十字架形。一般橫豎相交的地方放置聖壇，聖壇後面是唱詩班所在，另一側是普通信眾的位置。

從 1219 年開始使用的丹麥國旗是一個逆時針旋轉 90 度的拉丁十字。它逐漸演變成北歐十字，現在北歐五國都使用類似的國旗。

## 參考文獻
拉丁同盟

**拉丁同盟**（約公元前七世紀 —— 公元前 338 年）是古羅馬拉丁姆地區三十餘個村莊與部落為聯合防禦而組成的同盟。「拉丁同盟」這一術語實乃當代史學家所新造，在當時並無對應的拉丁語詞彙。

## 拉丁同盟的創立

同盟最早由阿爾巴隆加 城領導建立，旨在抵禦周邊地區的敵人（主要是伊特拉斯坎人）。一塊由老加圖刻寫的銘文殘片表明，同盟曾一度包含了圖斯庫盧姆、阿里恰、拉努維姆、拉文尼烏姆、科拉、蒂沃利、波美提亞及阿爾代亞。

## 羅馬對拉丁同盟的領導

在王政時期的盧修斯・塔克文・蘇佩布當權時，羅馬說服了拉丁同盟承認其領導權。後來羅馬人修改了同盟條約，同盟同意在特定日期將各支拉丁人的軍隊與羅馬軍隊聯合組成一支武裝力量。塔克文積極促成此事，組建了羅馬領導下拉丁人的聯軍。

王政時期隨著放逐塔克文而結束，年輕的羅馬共和國在公元前 493 年與拉丁同盟結盟。這一結盟條約，即卡西烏斯條約，和很多羅馬人的合約一樣，是羅馬在勒吉魯斯湖戰役大勝拉丁同盟後簽訂的。條約同時賦予了羅馬和拉丁同盟分享戰利品的權利（這也是後來導致了公元前 341 年到公元前 338 年拉丁戰爭的原因之一），並規定兩方在聯合作戰時指揮權歸羅馬將領所有。羅馬與拉丁同盟再後來聯合抵禦了諸如埃魁人和沃爾西人的進攻，在強大的聯軍面前，這些亞平寧山脈游牧部落的入侵被一一瓦解了。不過至今困擾史學界的是拉丁同盟是否接受羅馬加入了同盟，或者聯盟條約只是羅馬和拉丁同盟對等簽署的。

## 同盟與羅馬的決戰

羅馬的崛起逐漸穩固了其在拉丁同盟的霸權。聯盟條約在公元前 358 年得以修改，正式書面確定了羅馬的領導權並最終成為拉丁戰爭爆發的導火索 。隨著羅馬的勝利，拉丁同盟解散。

公元前 338 年同盟解體後，羅馬改稱原同盟的城邦為自治市，並在其中建立殖民地。這意味著這些城鎮已經受羅馬（或羅馬共和國）統治，其民眾也被視為羅馬的殖民地居民。

## 參考資料
拉丁国际语

**國際語**（Interlingua），或譯**因特語**或**拉丁國際語**，是創立於 1951 年的國際輔助語言。它是最廣為使用的自然國際輔助語言：即它的詞彙、語法和其他特徵都源於自然語言，而非人為集中創造。大多羅曼語使用者可以理解國際語的文本，但是僅有幾百人會口頭使用國際語。

## 概要

國際語的單詞來自於英語、法語、義大利語和西班牙語 / 葡萄牙語。這些語言和拉丁語相同的單詞很多。比如：abbreviation, abdication, abduction, abjuration, abolition, abomination, aborigines, absolute, absorption, abstention, abstraction, acacia，這些單詞在這四種語言裡一樣或近似，所以國際語裡也一樣。

## 語法

### 代詞

## 例句

Interlingua es un lingua auxiliar international basate super le vocabulos commun al major linguas westeuropee e super un grammatica angloromanic simplificate, initialmente publicate in 1951 per International Auxiliary Language Association. Appellate a vices Interlingua de IALA pro distinguer lo del altere usos del parola, illo es le subjecto de iste articulo e le lingua de iste encyclopedia integre.

Interlingua pote in ultra esser un synonymo pro lingua auxiliar international. Vide tamben interlinguistica.

Finalmente, un interlingua pote esser un linguage abstracte intermediari usate in le traduction per computator de linguas human.

## 參考文獻

## 參閲

* 世界語
* 歐洲語
* 世界語與因特語的比較

## 外部連結

* Interlingua 是什麼？
* 官方網站
* 開放式目錄計劃中和國際語相關的內容
* English–Interlingua Dictionary（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
拉丁国际语语法

**拉丁國際語**(Interlingua grammar) 的語法大部分基於印歐語系羅曼語言的語法，但屈折形式大幅簡化。

## 詞類

### 冠詞

定冠詞為 le，不定冠詞為 un。它們的形式不隨被修飾詞的性數而變化，使用方式如同英語冠詞。 _a le_ 與 _de le_ 這兩個冠詞與前置詞組合可以分別寫作 al 與 del。

### 名詞

名詞的屈折僅保留單複數。複數名詞，通過添加後綴表示，元音後加_-s'，輔音後加_-es _(例外，末尾是_-c _的名詞複數則變為_ -ches _以保持_ c _的發音 -[k] )._

國際語無語法性別。動物名詞為中性，除非特指為雄性或雌性。因而，單詞 _jornalista_ ' 新聞工作者 ' 與 _scientista_ ' 科學家 ' 為中性，而 _rege_ ' 王 ' 與 _regina_ ' 王后 ' 為性別特指名詞。 雌性名詞可通過詞尾替換來實現， _-o_ 詞尾替換為_-a_， _-e_ 詞尾則添加後綴 _-essa_.

### 形容詞

大部分形容詞以 -e 結尾，如 delicate, parve 等，另外也有形容詞以 - l, -n, -r, -c 等輔音結尾，如 equal, american, par, cyclic 等。形容詞可置於名詞前或名詞後。通常簡短的形容詞置於名詞前，較長的形容詞則置於名詞後。
同樣，形容詞也不具有屈折變化：

　
: Le parve femina es belle. Parve feminas es belle.

形容詞比較級、最高級等通過副詞 plus 和 minus 表示：

### 副詞

副詞分為兩類。一類是起語法連接作用，如 quasi, ' 幾乎 '; jam, ' 已經 '; totevia, ' 無論如何 '。另一類衍變自相應的形容詞，它們通過添加後綴 - mente (詞尾 -c 後用 - amente) 來表示。

　
: _felice_ ' 快樂的 '   → _felicemente_ ' 快樂地'

　
: _magic_ ' 奇幻的 '   → _magicamente_ ' 奇幻地'

一些常用的副詞有簡短形式，使用後綴 _-o_.

　
: _sol_ ' 單獨的 '   → _solo_ 或 _solmente_ ' 單獨地'

### 代詞

### 動詞

國際語的動詞沒有人稱變位，在所有人稱 ("io, tu, illo, nos, vos, illos") 後動詞的形式都一樣。國際語的動詞原型都以 -r 結尾，而現在時以 -a, -e, -i，結尾，過去分詞以 -te 結尾。

## 句法

拉丁國際語採用 SVO 語序。

## 參考文獻
拉丁基督教界

**拉丁禮教會**（英語：**Latin Church**）或稱**西方教會**，是天主教會內最大的個別教會。它不是在個別教會中的地方個別教會層面內，即教區或東方禮教區。而是在自治個別教會層面內。另外有 22 個東方禮自治教會組成東儀天主教會。

## 歷史

**拉丁禮教會**最初發展是在羅馬帝國行省阿非利加（即現今的突尼西亞北部及利比亞西部）。在這之後，教會漸漸傅到羅馬帝國中的西羅馬帝國。

自西羅馬帝國起，從古典時代至文藝復興時期，**拉丁禮教會**使用的教會語言：拉丁語成為了教育和文化的主要語言。在該領域發展出各種拉丁禮拜儀式。

## 術語

### 教會及禮儀

在 1990 年定立的《東儀天主教會法典》中，「教會」和「禮儀」有以下意思：

　
: **教會**：A group of Christian faithful united by a hierarchy according to the norm of law which the supreme authority of the Church expressly or tacitly recognizes as sui iuris is called in this Code a Church _sui iuris_.

　
: **禮儀**：A rite is the liturgical, theological, spiritual and disciplinary patrimony, culture and circumstances of history of a distinct people, by which its own manner of living the faith is manifested in each Church sui iuris.

### 拉丁禮天主教和羅馬天主教

有時，聖座也使用術語「羅馬天主教」來指整個天主教會是在與羅馬主教及的共融之中。但是，聖座從來沒有使用「羅馬天主教」這術語，來專指拉丁禮教會。聖座相當普遍使用的術語「羅馬」是指羅馬教區。

## 參考文獻

## 外部連結

* Catholic Encyclopedia: Latin Church （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 天主教會
  * 個別教會
  * 東儀天主教會
* 天主教禮儀
* 西方基督教
拉丁大屠杀

**拉丁大屠殺**（Massacre of the Latins (Italian: Massacro dei Latini; Greek: Σφαγή των Λατίνων) ）於 1182 年發生在拜占庭帝國首都君士坦丁堡，是一場針對「拉丁人」（羅馬天主教教徒）商人及其家人的大規模屠殺。當時，拉丁人控制了城市的海上貿易和金融部門。雖然無法獲得確切數字，但是當地的拉丁人估計超過了六萬人，不是被殺死就是被迫逃離。熱那亞和比薩社區人數更是銳減，有 4,000 名倖存者作為奴隸賣給土耳其人。

## 背景

自從 11 世紀後期，西方商人，主要來自義大利城邦：威尼斯、熱那亞和比薩，已開始在東方出現。最早是威尼斯人，從拜占庭皇帝阿歷克塞一世獲得大規模貿易優惠。隨後這些特權擴展，拜占庭海軍的虛弱，導致在當時出現威尼斯人的海上壟斷，控制了拜占庭帝國。阿歷克塞的孫子曼努埃爾一世希望降低他們的影響，開始減少威尼斯的特權，並與其對手締結協議：比薩、熱那亞和阿馬爾菲。漸漸地，四個義大利城市得到允許，在君士坦丁堡北部臨金角灣處建立了拉丁區。

義大利商人的優勢，造成拜占庭經濟和社會的動盪：加速了獨立的本地商人的衰落，卻有利於大出口商，他們與貴族地主結盟，這反過來又幫助他們聚斂巨額財產，再加上義大利人的傲慢，造成農村和城市中下階層的普遍不滿。雙方之間還存在宗教的差異，互相都指責對方是分裂者，進一步加劇了問題。事實證明帝國當局無法控制這些義大利人：例如，在 1162 年，比薩人和少數威尼斯人襲擊了君士坦丁堡的熱那亞區，造成了很大的損害。隨後皇帝曼努埃爾將大部分熱那亞人和比薩人驅逐出君士坦丁堡，從而使威尼斯人在數年間佔據優勢。

在 1171 年初，威尼斯人攻擊並摧毀了君士坦丁堡的熱那亞區，皇帝下令逮捕整個帝國的所有威尼斯人，並沒收其財產。隨後威尼斯遠征愛琴海失敗：由於拜占庭的力量，直接進行攻擊是不可能的，威尼斯人同意談判，但是皇帝故意拖延。由於談判拖了整個冬季，威尼斯艦隊在希俄斯等待，直到爆發瘟疫，迫使他們撤退。威尼斯人和帝國敵對，但威尼斯人謹慎地避免直接對抗，而是贊助塞爾維亞人起義，圍攻拜占庭在義大利的最後一個據點安科納，並與諾曼人的西西里王國簽署條約。後來敵對關係趨緩，有證據顯示在 1179 年簽訂了條約，但是關係全面恢復是在 1180 年代中期才達成的。同時，熱那亞人和比薩人得益於與威尼斯的爭端，到 1180 年，估計有多達 6 萬拉丁人居住在君士坦丁堡。

## 曼努埃爾一世的去世與屠殺

1180 年曼努埃爾一世去世後，年幼的兒子阿歷克塞二世繼承皇位，由他的母親皇后拉丁公主安條克的瑪麗擔任攝政皇太后。她因偏袒拉丁商人和貴族大地主而臭名昭著，於 1182 年 4 月被安德洛尼卡・科穆寧推翻，安德洛尼卡在民眾支持的浪潮中，進入了君士坦丁堡。慶祝活動幾乎立即就發展為對他們所憎恨的拉丁人的暴力。雖然安德洛尼卡本人並沒有明顯的反拉丁傾向，但是他任由大屠殺開展。許多人預料會發生禍事，從海路逃走。隨後的大屠殺一片混亂，婦女和兒童都不能倖免，天主教神父受到格外針對。教宗的代表若望樞機主教被斬首，他的頭顱被綁在狗尾巴上拖過大街。

在此期間，身為拉丁後裔的皇太后瑪麗亞也被大權在握的安德洛尼卡軟禁。她寫信求助於妹夫匈牙利國王貝拉三世，因而被安德洛尼卡下獄並迫使阿歷克塞二世下令以叛國罪處決。

諷刺的是，數年後，安德洛尼卡本人被廢黜，交給君士坦丁堡市民的暴徒，先受酷刑，然後草草地在君士坦丁堡賽馬場由拉丁士兵執行死刑。

## 影響

大屠殺進一步惡化了拜占庭在天主教徒眼中的形象，雖然拜占庭和拉丁國家之間很快恢復了定期貿易協定，但是敵意並未消失，導致了後續的連鎖反應：1185 年，諾曼西西里國王古列爾莫二世率軍攻打拜占庭，洗劫了帝國的第二大城市塞薩洛尼基，神聖羅馬帝國皇帝腓特烈一世和亨利六世都揚言要進攻君士坦丁堡。 惡化的關係最終導致了 1204 年第四次十字軍殘酷的君士坦丁堡之劫，並造成了東正教和天主教之間的長期對立。不過拉丁大屠殺本身罕為人知，天主教歷史學家沃倫・卡羅爾指出，歷史學家說起 1204 年君士坦丁堡之劫滔滔不絕，感到憤慨不已 - 這是具有相當的理由 - 但是很少有人提及 1182 年對西方天主教徒的大屠殺。

## 參考文獻

## 相關條目

* 威尼斯 - 熱那亞戰爭
* Battle of Demetritzes

## 外部連結

* "Massacre of Latins in Constantinople, 1182", _Crusades Encyclopedia_
拉丁姆

**拉丁姆**（拉丁語：Lătĭŭm）是義大利中西部的一個區域，對應今天的拉吉歐，在那裡羅馬城建立並擴展至羅馬帝國首都 。拉吉歐原本是一個肥沃的火山土壤的小三角形區域，上面居住著拉丁人部落。它位於台伯河的左岸（東和南），向北延伸至阿涅內河（台伯河的左岸支流），向東南延伸至龐皮提納帕盧斯（龐廷沼地）和南部為齊爾切奧海岬。

拉丁人即佔領拉丁姆的部落民族的古老語言是拉丁語和羅曼語的祖先，是古體拉丁語的直接前身。拉丁姆由於其作為首都羅馬的所在地，曾經是羅馬帝國的文化和政治中心，在歷史上發揮了重要作用。 因此，拉丁姆是著名的藝術和建築作品的發源地。

## 地理

最早的拉丁姆是拉丁人部落的國家，這是一個大型的休眠火山，位於羅馬東南 20 公里（12 英里）的阿爾班山，周長為 64 公里（40 英里）。在它的中心是一個火山口湖，阿爾巴諾湖（義大利語：Lago Albano），形狀為橢圓形，長和寛約幾公里。第二高峰（卡沃山）的頂部是朱庇特拉蒂亞里斯（Jupiter Latiaris）的廟宇，在拉丁人在服從羅馬之前就曾履行前國家職能，羅馬人隨後履行了宗教和國家儀式。最後要建造的異教廟宇一直延續到中世紀，當時它的石頭和位置被重新用於各種修道院，最後又被用作酒店。在第二次世界大戰期間，德意志國防軍將其轉變為一個廣播電台，該廣播電台是 1944 年美軍軍隊在一次步兵戰鬥之後被俘獲的，目前它是一個有爭議的電信站，周圍環繞著天線，並且由於不適合於風景而在周圍居民中評價很差。

## 參閱

* 拉丁谷

## 參考資料

## 外部連結

* Toponymy of Latium （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Behncke, Boros. Colli Albani or Alban Hills volcanic complex, Latium, Italy. Italy's Volcanoes: The Cradle of Volcanology. 1996–2003 [2010-01-28]. （原始內容存檔於 2011-07-19）.
拉丁字

**拉丁字母**（義大利語：Alfabeto latino），又稱**羅馬字母**，指的是一套以古羅馬字母為基礎改造而來的成熟字母體系，最初在義大利半島和西歐流通，在 19 世紀時擴散為全世界最通行的字母，亦是世界使用人數最多的字母，是現代絕大多數歐美國家的唯一標準字體。

## 歷史

拉丁字母主要源於伊特拉斯坎字母，大約在公元前 7～前 6 世紀，從希臘字母通過伊特拉斯坎字母，成為羅馬人的文字。根據 Hammarström（在 Jensen 521），B、D、O 和 X 這四個字母應該源自傳入南義大利的希臘字母 Β、Δ、Ο、Χ。

沒有爭議的是這些字母主要源自伊特拉斯坎文化。字母「C」的讀音充分證明了這一點。

「F」字源自 Ϝ(_Digamma_)，在原來的伊特拉斯坎字母及拉丁字母用來表示 /w/ 音，「FH」才是本來用作表示 /f/ 音的字母。後來羅馬人簡化了「FH」成為「F」，這個字母從此就用來表示 /f/ 音。

半元音 /w/ 與 /u/、/u:/ 及 /j/ 與元音 /i/、/i:/ 都採用同一個字母來表示，分別為「V」及「I」。

最初的拉丁字母只有 21 個，沒有「J」及「W」，而且只有大寫字母，後來才增加到 26 個。原來的拉丁字母沒有「U」字，但有一個字母「V」，可作元音或半元音來用；也沒有「W」，因為「V」字的作用就如今日英語「W」相同；他們亦沒有「J」字，因為「I」本身可以當作半元音來用。直到 11 世紀才從「I」中延伸出「J」，從「V」延伸出「U」及「W」。

## 主要字母

拉丁字母主要有以下 26 個字母。不過，雖然名稱上叫作拉文字母，拉丁文其實沒有用 J、U 和 W 這三個字母（以 I、V、V 代替）。在古拉丁文中，連 Y、Z 也都不用（以 I、D 代替），甚至 G、K、X 也很少用（以 Q、C、QS 代替），是在羅馬征服希臘或其他地區後才引進。因此，古拉丁文應該只有 21 個字母，再精省掉 G、K、X 後，所得 18 字母應該是最精省的純拉丁字母 。

## 衍生拉丁字母

在拉丁字母使用過程中．會因為配合的語言而衍生出新的字母，有時是為了表示新的音位而產生新的字母。衍生字母的形成方式很多，例如在已有的字母上加上附加符號、將多個字母結合成一個字母，稱為合字、直接創造新的字母、或是指定一組字母有其特定的用途（如二元字母、三元字母）等。有些語言的衍生拉丁字母也會出現在字母表中。

德語變音、軟音等的更多訊息，詳見附加符號條目。

衍生字母的使用情況詳見衍生拉丁字母條目。

## 讀音

主要語言中各字母的發音如下：

## 爭議字母發音與地方特色拼法

* 字母 C：源於希臘字母 Γ 的速寫，在拉丁語後來分化成 G [g] 與 C [k]，拉丁語中晚期衍生為 [ts] 音，在中世紀的法語衍化成 [k] 與 [s] 的音，為英語所繼承。然而除了法語英語外，德語和日耳曼諸語只發展到 [ts] 音，沒有 [s] 音；[k] 音則為 K 字母專屬。最具代表性的英語音譯辭彙有五個：
  * Caesar（Cæsar）：中譯凱撒為希臘語直譯，拉丁語 Cæsar 唸法相同，也同於德語的 Kaiser，等於俄語的 Кайсар（Kaisar）。發音西撒為法式英語衍音譯，後法語拼法改為 César。
  * Celt（Cælt）：中譯凱耳特為德語 Kelt 直譯，俄語為 Кельты（Kel'ty）。塞耳特為法式英語衍音譯。
  * Cyril：中譯基里耳（克里耳）為俄語 Кирилл（Kirill）直譯，等於德語 Kirill。西里爾為法式英語衍音譯。
  * Cyrus：中譯居魯士或古列（庫流士）為希臘語直譯，俄語為 Кир（Kir）。塞流士為法式英語衍音譯。
  * Cyprus：中譯居比路（克普勒斯）為希臘語直譯，俄語為 Кипр（Kipr）。賽普勒斯為法式英語衍音譯。
* 字母 H

## 使用範圍

拉丁字母的傳播和基督教的傳播密不可分。整個西歐和美洲（加拿大北方和原住民音節文字一起並列使用）、澳洲、非洲（除北非和衣索比亞外）的語言，以及東歐的波蘭語、捷克語、納瓦特語、斯洛維尼亞語、羅馬尼亞語、摩爾多瓦語、匈牙利語（與古匈牙利字母並列使用），還有亞洲的越南語、馬來語、印尼語、菲律賓語、土耳其語和東帝汶德頓語都採用拉丁字母。

由於早期的歐洲殖民主義和西方文化的影響，原本使用其它文字之語言，如越南語、土耳其語、馬來語、印尼語、菲律賓語、毛利語、斐濟語等一些亞洲、美洲、大洋洲和撒哈拉以南的非洲原住民語言等，也紛紛改用了拉丁字母。17 世紀荷蘭人入侵台灣，為與當地西拉雅人政治、商業交流，便以拉丁字母為西拉雅語文字化，成為台灣歷史上第一個使用拉丁文字的語言。後隨著開放基督教傳教士來台宣教之關係，為傳教和語言保存之需要，使得台灣原住民族各語言全面採用拉丁字母為其文字。1605 年（明朝萬曆三十三年）出現漢語的拉丁字母拼寫方案；1958 年開始使用的漢語拼音也以拉丁字母為基礎。1950 年代以來，中華人民共和國政府為中國西南部一些沒有成熟文字系統的少數民族新創製的文字也多以拉丁字母作為基礎，如壯語、布依語、苗語等。

而其他沒有以拉丁字母為書寫文字的國家也都有拉丁字母的轉寫方式以利和國際接軌，目前僅只有衣索匹亞通行的吉茲字母還未有明確的拉丁字母轉寫方案。

## 比較

* 希臘字母
* 希伯來字母
* 西里爾字母
* 吉茲字母

## 參考文獻

### 引用

### 書目

## 參見

* 拉丁字母列表
* 衍生拉丁字母
* 羅馬化
* 克勞狄字母

## 外部連結
拉丁字母

**拉丁字母**（義大利語：Alfabeto latino），又稱**羅馬字母**，指的是一套以古羅馬字母為基礎改造而來的成熟字母體系，最初在義大利半島和西歐流通，在 19 世紀時擴散為全世界最通行的字母，亦是世界使用人數最多的字母，是現代絕大多數歐美國家的唯一標準字體。

## 歷史

拉丁字母主要源於伊特拉斯坎字母，大約在公元前 7～前 6 世紀，從希臘字母通過伊特拉斯坎字母，成為羅馬人的文字。根據 Hammarström（在 Jensen 521），B、D、O 和 X 這四個字母應該源自傳入南義大利的希臘字母 Β、Δ、Ο、Χ。

沒有爭議的是這些字母主要源自伊特拉斯坎文化。字母「C」的讀音充分證明了這一點。

「F」字源自 Ϝ(_Digamma_)，在原來的伊特拉斯坎字母及拉丁字母用來表示 /w/ 音，「FH」才是本來用作表示 /f/ 音的字母。後來羅馬人簡化了「FH」成為「F」，這個字母從此就用來表示 /f/ 音。

半元音 /w/ 與 /u/、/u:/ 及 /j/ 與元音 /i/、/i:/ 都採用同一個字母來表示，分別為「V」及「I」。

最初的拉丁字母只有 21 個，沒有「J」及「W」，而且只有大寫字母，後來才增加到 26 個。原來的拉丁字母沒有「U」字，但有一個字母「V」，可作元音或半元音來用；也沒有「W」，因為「V」字的作用就如今日英語「W」相同；他們亦沒有「J」字，因為「I」本身可以當作半元音來用。直到 11 世紀才從「I」中延伸出「J」，從「V」延伸出「U」及「W」。

## 主要字母

拉丁字母主要有以下 26 個字母。不過，雖然名稱上叫作拉文字母，拉丁文其實沒有用 J、U 和 W 這三個字母（以 I、V、V 代替）。在古拉丁文中，連 Y、Z 也都不用（以 I、D 代替），甚至 G、K、X 也很少用（以 Q、C、QS 代替），是在羅馬征服希臘或其他地區後才引進。因此，古拉丁文應該只有 21 個字母，再精省掉 G、K、X 後，所得 18 字母應該是最精省的純拉丁字母 。

## 衍生拉丁字母

在拉丁字母使用過程中．會因為配合的語言而衍生出新的字母，有時是為了表示新的音位而產生新的字母。衍生字母的形成方式很多，例如在已有的字母上加上附加符號、將多個字母結合成一個字母，稱為合字、直接創造新的字母、或是指定一組字母有其特定的用途（如二元字母、三元字母）等。有些語言的衍生拉丁字母也會出現在字母表中。

德語變音、軟音等的更多訊息，詳見附加符號條目。

衍生字母的使用情況詳見衍生拉丁字母條目。

## 讀音

主要語言中各字母的發音如下：

## 爭議字母發音與地方特色拼法

* 字母 C：源於希臘字母 Γ 的速寫，在拉丁語後來分化成 G [g] 與 C [k]，拉丁語中晚期衍生為 [ts] 音，在中世紀的法語衍化成 [k] 與 [s] 的音，為英語所繼承。然而除了法語英語外，德語和日耳曼諸語只發展到 [ts] 音，沒有 [s] 音；[k] 音則為 K 字母專屬。最具代表性的英語音譯辭彙有五個：
  * Caesar（Cæsar）：中譯凱撒為希臘語直譯，拉丁語 Cæsar 唸法相同，也同於德語的 Kaiser，等於俄語的 Кайсар（Kaisar）。發音西撒為法式英語衍音譯，後法語拼法改為 César。
  * Celt（Cælt）：中譯凱耳特為德語 Kelt 直譯，俄語為 Кельты（Kel'ty）。塞耳特為法式英語衍音譯。
  * Cyril：中譯基里耳（克里耳）為俄語 Кирилл（Kirill）直譯，等於德語 Kirill。西里爾為法式英語衍音譯。
  * Cyrus：中譯居魯士或古列（庫流士）為希臘語直譯，俄語為 Кир（Kir）。塞流士為法式英語衍音譯。
  * Cyprus：中譯居比路（克普勒斯）為希臘語直譯，俄語為 Кипр（Kipr）。賽普勒斯為法式英語衍音譯。
* 字母 H

## 使用範圍

拉丁字母的傳播和基督教的傳播密不可分。整個西歐和美洲（加拿大北方和原住民音節文字一起並列使用）、澳洲、非洲（除北非和衣索比亞外）的語言，以及東歐的波蘭語、捷克語、納瓦特語、斯洛維尼亞語、羅馬尼亞語、摩爾多瓦語、匈牙利語（與古匈牙利字母並列使用），還有亞洲的越南語、馬來語、印尼語、菲律賓語、土耳其語和東帝汶德頓語都採用拉丁字母。

由於早期的歐洲殖民主義和西方文化的影響，原本使用其它文字之語言，如越南語、土耳其語、馬來語、印尼語、菲律賓語、毛利語、斐濟語等一些亞洲、美洲、大洋洲和撒哈拉以南的非洲原住民語言等，也紛紛改用了拉丁字母。17 世紀荷蘭人入侵台灣，為與當地西拉雅人政治、商業交流，便以拉丁字母為西拉雅語文字化，成為台灣歷史上第一個使用拉丁文字的語言。後隨著開放基督教傳教士來台宣教之關係，為傳教和語言保存之需要，使得台灣原住民族各語言全面採用拉丁字母為其文字。1605 年（明朝萬曆三十三年）出現漢語的拉丁字母拼寫方案；1958 年開始使用的漢語拼音也以拉丁字母為基礎。1950 年代以來，中華人民共和國政府為中國西南部一些沒有成熟文字系統的少數民族新創製的文字也多以拉丁字母作為基礎，如壯語、布依語、苗語等。

而其他沒有以拉丁字母為書寫文字的國家也都有拉丁字母的轉寫方式以利和國際接軌，目前僅只有衣索匹亞通行的吉茲字母還未有明確的拉丁字母轉寫方案。

## 比較

* 希臘字母
* 希伯來字母
* 西里爾字母
* 吉茲字母

## 參考文獻

### 引用

### 書目

## 參見

* 拉丁字母列表
* 衍生拉丁字母
* 羅馬化
* 克勞狄字母

## 外部連結
拉丁字母列表

## 基本拉丁字母

## 擴展字母和連字

## 修飾字母

## 欠缺字母補正

　
: _如果您欠缺某些字體，可參閱 Help: 特殊字母與符號或 File:List of Latin letters.png。_

大部分擴展拉丁字母及修飾字母在中文版微軟系列中也可打出，如 Å 為在 Word 等工具中為「Alt」鍵 + 0197 (å 為 0229)。
(À=0192，Á=0193，Â=0194，Ã=0195，Ä=0196，Å=0197，Æ=0198，以此類推 (小寫 = 大寫 + 32。)。

剩餘為 ÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞß 等。)

## 二合／三合字母

## 古文字變體

* 卡洛林體 G
* 海島體 G
* 半 r（Ꝏ, r rotunda）
* 長 s（ſ, long s）
* Ȝ（yogh）

## 注釋

## 參閲

* 拉丁字母
* 衍生拉丁字母
* 英文字母
* 西里爾字母列表
* Unicode 中的拉丁字母
拉丁字母擴展-A

**拉丁字母擴展 - A** 是 Unicode 標準下的第二個 Unicode 區塊。它包含了 ISO/IEC 8859 標準中的拉丁字母字符（但已編碼於拉丁字母補充 - 1 區塊的 Latin-1 除外），以及 ISO/IEC 6937 標準中遺留的拉丁字母字符。

自 1.0 版本起，拉丁字母擴展 - A 區塊就已存於 Unicode 標準中。在 1.1 版本與 ISO 10646 統一的過程中，U+017F ſ LATIN SMALL LETTER LONG S 被加入本區塊。本區塊在 1.0 版本的名稱為**歐洲拉丁字母**（European Latin）。

## 字符表

下表列出**拉丁字母擴展 - A** 包含的所有字符：

## 子標題

拉丁字母擴展 - A 只包含兩個子標題：歐洲拉丁字母與廢棄字母。

### 歐洲拉丁字母

歐洲拉丁字母子標題囊括了拉丁字母擴展 - A 區塊中除了 U+0149 ŉ LATIN SMALL LETTER N PRECEDED BY APOSTROPHE 之外的所有字符。它包含了帶有附加符號的變體大寫和小寫拉丁字母，大多數用於書寫東歐語言。

### 廢棄字母

廢棄字母子標題僅包含 U+0149，該字符的存在是爲了兼容 ISO/IEC 6937 標準。自 5.2.0 版本起該字符廢棄，其注釋為：「U+0149 LATIN SMALL LETTER N PRECEDED BY APOSTROPHE 是為了南非語的使用而編碼的。該字符已廢棄，並強烈建議不使用。」在幾乎所有的情況下，用撇號加上「n」來表示此字符更佳（**’n**）。

## 字符數量

下表展示本區段各子標題的字母數量。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號

## 參考資料
拉丁字母擴展-B

**拉丁字母擴展 - B** 是 Unicode 標準的第四個區塊。本區塊自 1.0 版本起成為 Unicode 標準的一部分，當時它的碼位範圍僅為 U+0A81..U+0AD0，包含 113 個字符。在 1.1 版本與 ISO 10646 統一的過程中，本區塊的範圍被擴展了 80 個碼位，並被另外分配了 35 個字符。在 3.0 及以後的版本中，最後的 60 個可用碼位被分配完畢。

本區塊在 1.0 版本的名稱為**擴展拉丁字母**（Extended Latin）。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號

## 參考資料
拉丁字母擴展-C

**拉丁字母擴展 - C** 是一個位於基本多文種平面的 Unicode 區塊，收錄了新維文、烏拉爾音標、紹納語舊正字法、克勞狄字母和瑞典語方言字母中的使用的一些拉丁字母字符。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號

## 參考資料
拉丁字母擴展-D

**拉丁字母擴展 - D** 是一個位於基本多文種平面的 Unicode 區塊，包含了用於音標、瑪雅學與中世紀轉寫和註釋系統的拉丁字母字符。本區塊中的 89 個字符是由中世紀 Unicode 字體倡議提議的中世紀字符，其中有許多字符是中世紀手抄本文本中使用的抄本縮寫的代表。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號

## 參考資料
拉丁字母擴展-E

**拉丁字母擴展 - E** 是一個位於基本多文種平面的 Unicode 區塊，包含了用於德語方言字母，薩哈語舊正字法，美式音標，漢語語言學與蘇格蘭語方言學的拉丁字母字符。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號
* Unicode 中的下標與上標

## 參考資料
拉丁字母擴展-F

**拉丁字母擴展 - F** 是一個位於第一輔助平面的 Unicode 區塊，包含了音質符號、國際音標和國際音標擴展的修飾字母。 拉丁字母擴展 - F 和拉丁字母擴展 - G 是第一批編碼於基本多文種平面之外的拉丁字母字符。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號
* Unicode 中的下標與上標

## 參考資料
拉丁字母擴展-G

**拉丁字母擴展 - G** 是一個位於第一輔助平面的 Unicode 區塊，包含了用於標音的拉丁字母字符。拉丁字母擴展 - F 和拉丁字母擴展 - G 是第一批編碼於基本多文種平面之外的拉丁字母字符。

## 區塊

## 歷史

以下 Unicode 文檔記錄了定義本區塊中特定字符的目的與過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號

## 參考資料
拉丁字母擴展附加

**拉丁字母擴展附加**是一個位於基本多文種平面的 Unicode 區塊，包含了 256 個拉丁字母字元。本區塊中的字元大多是拉丁字母與一個或多個附加符號的組合，其中有 90 個用於越南語國語字，還有一些中世紀字元。另外，大寫的 ß（U+1E9E ẞ LATIN CAPITAL LETTER SHARP S）亦編碼於本區塊。

## 區塊

## 歷史

下列與 Unicode 相關的文件記錄了在本區塊中定義特定字元的目的和過程：

## 另見

* Unicode 中的拉丁字母

## 參考資料
拉丁字母補充-1

**拉丁字母補充 - 1**（Latin-1 Supplement），又稱 **C1 控制字元及拉丁字母補充 - 1**（C1 Controls and Latin-1 Supplement），是 Unicode 標準下的第二個 Unicode 區段。該區段將 ISO 8859-1 中的上部區段 80~FF（U+0080..U+00FF）予以編碼，唯 C1 控制字元並非可見字元。該區段的碼位範圍為 U+0080..U+00FF，共有 128 個字元，當中包括 C1 控制字元、拉丁字母 - 1 標點與規約符號、30 組帶附加符號的大寫及小寫拉丁字母，及 2 個數學運算子。

C1 控制字元及拉丁字母補充 - 1 區段內的字元自 Unicode 標準的 1.0 版本起一直沿用至今，而該區段在 1.0 版本的名稱只是稱作「拉丁字母 1」（Latin1）。

## 字元表

 

## 子標題

「C1 控制字元及拉丁字母補充 - 1」區段內包含四個子標題，分別為 C1 控制字元、拉丁字母 - 1 標點及符號、字母及數學運算子。

### C1 控制字元

「C1 控制字元」（C1 controls）子標題下包含 32 個繼承自 ISO/IEC 8859-1 及其他 8 位元字元標準的補充控制字元（control code）。C0 與 C1 控制字元的別名乃基於 ISO/IEC 6429:1992 而取。

### 拉丁字母 - 1 標點及符號

「拉丁字母 - 1 標點及符號」（Latin-1 Punctuation and Symbols）子標題下包含 32 個常見的國際標點字元（如倒感嘆號、倒問號和間隔號等）及匯率符號、佔位變音符記號（spacing diacritic mark）、普通分數及上標數字等符號。

### 字母

「字母」（Letters）子標題下包含 30 組用於西歐語言的大寫和小寫拉丁字母，亦額外包含兩個不常用於字詞開首的小寫字母。

### 數學運算子

「數學運算子」（Mathematical operator）子標題下包含乘號和除號。

## 符號、字母與控制符數量

下表顯示「C1 控制字元及拉丁字母補充 - 1」區段中，各子標題的字母、符號與控制符數量。

## 區塊

## 繪文字

拉丁字母補充 - 1 區段包含兩個繪文字：U+00A9 © COPYRIGHT SIGN 及 U+00AE ® REGISTERED SIGN。

該區段就兩個繪文字的繪文字形式（添加 U+FE0F ️ VS16）或文字展示形式（添加 U+FE0E ︎ VS15）定義四個標準化變體，並以後者作為預設。

## 歷史

下列與 Unicode 相關的檔案記錄了在**拉丁字母補充 - 1** 區塊中定義特定字元的目的和過程：

## 參見

* Unicode 中的拉丁字母
* Unicode 中的音標符號

## 注釋

## 參考資料
拉丁学校

**拉丁學校**是 14 世紀至 19 世紀流行於歐洲的一種語法學校，其教學重點在學習拉丁文的語法及其運用（這是三藝和博雅教育的基礎）。它並非僅招收貴族子弟，很多中產階級家庭也會把拉丁學校作為晉升之階，這在他們尋求教會的工作時尤其重要。後來由於本國語言地位的提升，拉丁學校漸漸消失。

拉丁學校的教材主要是古典和部分中世紀作者的作品（大多為寓言和詩歌）。學生們要學會「Ars Dictaminis」的原則，即如何寫作正式的信件。

## 參考文獻

### 引用

### 來源

## 擴展閱讀

## 外部連結

* Latin Alphabet （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Latin Library （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
拉丁尼期

**拉丁期**（英語：Ladinian）是三疊紀的第四個時期，年代大約位於 242–237 百萬年前。

## 古生物 （陸地）

### 脊索動物門

#### 合弓綱

##### †二齒獸類

##### 真獸齒類

#### 蜥形綱

##### †副爬行動物

##### †原龍目

##### †喙頭龍目

##### 基礎主龍形類

##### 偽鱷類主龍

##### 鳥跖類主龍

## 古生物 （水域）

### 脊索動物門

#### 蜥形綱

##### †海龍目

##### †魚龍形下綱

##### 泛龜類

#### 兩棲綱

#### 腔棘魚綱

#### 輻鰭魚綱

### 棘皮動物門

### 軟體動物門

#### 頭足綱

## 參考文獻
拉丁峰

**拉丁峰**（英語：Latino Peak），是南極洲的冰川，位於維多利亞地的博克格雷溫克海岸，處於黑茲利特山西南面 7 公里，屬於勝利山脈的一部分，海拔高度 2,290 米，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* Latino Peak. 美國地質局地理名稱信息系統. [2013-06-04].
* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《拉丁峰》 （資料來自地名信息系統）。
拉丁峰_(拉萬塔爾阿爾卑斯山脈)

**拉丁峰**（德語：Ladinger Spitz），是奧地利的山峰，位於該國南部，由克恩頓州負責管轄，屬於拉萬塔爾阿爾卑斯山脈的一部分，距離塞塔爾山 20.8 公里，海拔高度 2,079 米。

## 參考資料

* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）www.saualpe.com
拉丁帝国

**拉丁帝國**（拉丁語：Imperium Romaniae，1204 年－1261 年），是 1204 年十字軍第四次東征時，攻陷拜占庭帝國的首都君士坦丁堡後建立的國家。鮑德溫一世爲開國君主。十字軍想在拜占庭帝國領土上建立一個西方教會國家，藉此取代東方教會的拜占庭帝國。

## 國名考究

「拉丁帝國」如同「拜占庭帝國」，皆非當時正式國號，而係後世史家所發明，用來區分古典時代羅馬帝國、中世紀以東歐君士坦丁堡為首都之羅馬帝國、以及十字軍所建立之羅馬帝國，因為三者均自號羅馬。由於十字軍乃天主教徒，以拉丁為禮拜及學術用語文，異於當時拜占庭帝國東正教使用希臘語文，故以拉丁帝國名之。當時拜占庭人則稱之為法蘭克治下（Frankokratia/Φραγκοκρατία）或拉丁治下 （Latinokratia/Λατινοκρατία）。因為天主教會以神聖羅馬帝國為正統，故西方稱之為君士坦丁堡帝國（imperium Constantinopolitanum）。與此同時，統治拉丁帝國的十字軍知道君士坦丁堡的確是東羅馬帝國的首都，而當中使用希臘語的居民都一直自認是「羅馬人（Romaioi）」，所以每當稱謂拉丁帝國，都常用「羅馬」之名，如羅馬尼亞（Romania）、羅馬人帝國（imperium Romanorum）、羅馬尼亞帝國（imperium Romaniae）。至於帝號，除了君士坦丁堡皇帝之外，甚至幾乎完全繼承東羅馬帝國的皇帝名銜稱呼。

## 歷史

1202 年由教宗依諾增爵三世發起的第四次十字軍東征，起初矛頭對準阿尤布王朝統治的埃及。但遠征途中，在威尼斯人的唆使下，主要由法國人組成的十字軍轉而進攻信仰東正教的拜占庭帝國，洗劫了君士坦丁堡並控制了希臘的大部分地區。威尼斯從中漁利，獲得了愛琴海地區的多個城市和島嶼。但拜占庭帝國的殘餘勢力在小亞細亞和巴爾幹組織了反抗力量，其中發揮主要作用的是殘存在小亞細亞西部的尼西亞帝國。1261 年 7 月，尼西亞帝國的米海爾八世利用拉丁帝國的保護者──威尼斯共和國將海軍抽回去對抗熱那亞的機會，藉由熱那亞海軍的幫助，一舉收復了君士坦丁堡，驅逐了君士坦丁堡的鮑德溫二世，拉丁帝國滅亡。米海爾八世加冕為「羅馬皇帝」，拜占庭帝國復國。但鮑德溫二世仍然以羅馬尼亞皇帝頭銜領有亞該亞地區的拉丁城市。

1383 年，拉丁帝國繼承人雅克去世，沒有子女，指定安茹公爵路易一世為帝國繼承人，但路易沒有自稱拉丁皇帝，拉丁帝國皇帝的宣稱權終結。

## 參見

* 十字軍國家

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結
拉丁平原

**拉丁姆**（拉丁語：Lătĭŭm）是義大利中西部的一個區域，對應今天的拉吉歐，在那裡羅馬城建立並擴展至羅馬帝國首都 。拉吉歐原本是一個肥沃的火山土壤的小三角形區域，上面居住著拉丁人部落。它位於台伯河的左岸（東和南），向北延伸至阿涅內河（台伯河的左岸支流），向東南延伸至龐皮提納帕盧斯（龐廷沼地）和南部為齊爾切奧海岬。

拉丁人即佔領拉丁姆的部落民族的古老語言是拉丁語和羅曼語的祖先，是古體拉丁語的直接前身。拉丁姆由於其作為首都羅馬的所在地，曾經是羅馬帝國的文化和政治中心，在歷史上發揮了重要作用。 因此，拉丁姆是著名的藝術和建築作品的發源地。

## 地理

最早的拉丁姆是拉丁人部落的國家，這是一個大型的休眠火山，位於羅馬東南 20 公里（12 英里）的阿爾班山，周長為 64 公里（40 英里）。在它的中心是一個火山口湖，阿爾巴諾湖（義大利語：Lago Albano），形狀為橢圓形，長和寛約幾公里。第二高峰（卡沃山）的頂部是朱庇特拉蒂亞里斯（Jupiter Latiaris）的廟宇，在拉丁人在服從羅馬之前就曾履行前國家職能，羅馬人隨後履行了宗教和國家儀式。最後要建造的異教廟宇一直延續到中世紀，當時它的石頭和位置被重新用於各種修道院，最後又被用作酒店。在第二次世界大戰期間，德意志國防軍將其轉變為一個廣播電台，該廣播電台是 1944 年美軍軍隊在一次步兵戰鬥之後被俘獲的，目前它是一個有爭議的電信站，周圍環繞著天線，並且由於不適合於風景而在周圍居民中評價很差。

## 參閱

* 拉丁谷

## 參考資料

## 外部連結

* Toponymy of Latium （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Behncke, Boros. Colli Albani or Alban Hills volcanic complex, Latium, Italy. Italy's Volcanoes: The Cradle of Volcanology. 1996–2003 [2010-01-28]. （原始內容存檔於 2011-07-19）.
拉丁式大帆船

**卡拉維爾帆船**（**Caravel**，葡萄牙語為 **Caravela**），又譯**卡拉維拉帆船**，為一款盛行在 15 世紀的三桅帆船，當時的葡萄牙和西班牙航海家普遍採用它來進行海上探險。這款船是在當時葡萄牙政府的管理下開發，而留下來的文獻並沒有詳細記述開發的經過及明確的時期。

「卡拉維爾」一詞有說是來自葡萄牙語的「橡木材」（Carvalho）之意，但至今未能證實。

## 背景

在卡拉維爾帆船盛行的同一時期，也興起了一款稱為克拉克帆船的遠洋帆船。這象徵著歐洲的造船技術已經達到另一個高峰。然而，克拉克帆船雖然適合遠洋航行，但也不是萬能。西班牙人和葡萄牙人雖然採用克拉克帆船對非洲及大西洋進行探險及航行，但由於它的龐大船身需要很多人同時操作，成為了航海家們的一種負擔。此外，克拉克帆船龐大的船身更使它不大適合行走於地中海一帶的狹長海域，而且很容易出現在淺水區觸礁的危險。

為此，撇除遠洋航行的目的後，葡萄牙人建造了一種約重一百噸的小型帆船，這種帆船就是卡拉維爾帆船。它比克拉克帆船更為輕，而且吃水線亦較淺，更適合於沿岸及河川的探險，亦減低船隻的負擔。在船帆方面，它使用了地中海普遍見到的三角帆（又稱拉丁帆），轉舵性能變得更高，船帆更易鼓起，速度亦大幅增加。卡拉維爾帆船滿足了當時冒險家要求的經濟性、普遍性、操舵性及速度，成為當時歐洲最盛行的帆船。

## 改變

初期的卡拉維爾帆船全長大約二十至三十米，重約五十噸，只裝備兩根船桅，船長和船闊比例為 3.5：1。這使得船隻平衡力極高，速度及機動性亦可以並存。後來，葡萄牙人發展出新的造船理論，並欲加諸實行。

15 世紀末，隨著葡萄牙人發現了好望角，卡拉維爾帆船便開始添加了遠洋航行的特性，這些新的造船理論及技術可以試行。他們嘗試以三桅代替兩桅，並把橫帆和三角帆混合使用，提高了遠洋航行所需的速度。此外，葡萄牙人更把卡拉維爾帆船的船艏樓及船艉樓增高，以提供遠洋航行所需的穩定性。

## 瑣事

哥倫布在進行美洲探險時，除了自己的克拉克帆船旗艦「聖瑪利亞號」外，更帶同兩艘**卡拉維爾帆船**「平塔號」（Pinta）及「尼娜號」（Niña）隨行。雖然聖瑪利亞號比起隨行船隻更為後世所知，但因為它的船速較慢，令哥倫布對它沒有很大好感。反之，當聖瑪利亞號觸礁沉沒時，哥倫布感到十分歡喜，並立即換乘尼娜號返回歐洲。

## 相關條目

* 克拉克帆船
* 加利恩帆船
* 大航海時代

## 參考書籍

* _世界名船事典_ 提思・佛克爾著 商周出版 2005 年 ISBN 986-124-486-7

## 外部連結

* 帆船發展史 (英文版)
拉丁情懷

《**拉丁情懷**》（_**Mi Reflejo**_）是克莉絲汀・阿奎萊拉在 2000 年發行的首張西班牙語專輯，收錄了數首來自《克莉絲汀・阿奎萊拉》歌曲的西班牙語版本。克莉絲汀憑本專輯在 2001 年贏得了拉丁葛萊美獎的最佳流行樂女歌手。而《拉丁情懷》全球銷售有 210 萬。

## 歌曲列表

* Genio atrapado 《瓶中精靈》（西班牙語版《瓶中精靈》）
* Falsas esperanzas 《錯誤的期待》
* El beso del final 《最終的吻》
* Pero me acuerdo de ti 《想念你》
* Ven conmigo solamente tu 《與我相守》（西班牙語版《來到我身邊》）
* Si no te hubrera conocido 《如果從未遇見你》
* Contigo en la distancia 《天涯海角》
* Cuando no es contigo 《與你分離》
* Por siempre tu 《永遠愛你》（西班牙語版《芳心歸處》）
* Una mujer 《女人》 （西班牙語版《少女情懷》）
* Mi reflejo 《心湖倒影》（西班牙語版《心湖倒影》）

## 封面列表

## 站外連結

* 專輯介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
拉丁战争

**拉丁戰爭**(340–338 BC) 是指羅馬共和國和拉丁同盟的其他成員爆發的一場戰爭，隨著羅馬的崛起，羅馬漸漸成為拉丁同盟的霸主。聯盟條約在公元前 358 年得以修改，正式書面確定了羅馬的領導權，這引起了聯盟其他成員的不滿，最終爆發了這場戰爭。戰爭的結果是羅馬獲得勝利，拉丁同盟解散。

## 參考文獻
拉丁教会

**拉丁禮教會**（英語：**Latin Church**）或稱**西方教會**，是天主教會內最大的個別教會。它不是在個別教會中的地方個別教會層面內，即教區或東方禮教區。而是在自治個別教會層面內。另外有 22 個東方禮自治教會組成東儀天主教會。

## 歷史

**拉丁禮教會**最初發展是在羅馬帝國行省阿非利加（即現今的突尼西亞北部及利比亞西部）。在這之後，教會漸漸傅到羅馬帝國中的西羅馬帝國。

自西羅馬帝國起，從古典時代至文藝復興時期，**拉丁禮教會**使用的教會語言：拉丁語成為了教育和文化的主要語言。在該領域發展出各種拉丁禮拜儀式。

## 術語

### 教會及禮儀

在 1990 年定立的《東儀天主教會法典》中，「教會」和「禮儀」有以下意思：

　
: **教會**：A group of Christian faithful united by a hierarchy according to the norm of law which the supreme authority of the Church expressly or tacitly recognizes as sui iuris is called in this Code a Church _sui iuris_.

　
: **禮儀**：A rite is the liturgical, theological, spiritual and disciplinary patrimony, culture and circumstances of history of a distinct people, by which its own manner of living the faith is manifested in each Church sui iuris.

### 拉丁禮天主教和羅馬天主教

有時，聖座也使用術語「羅馬天主教」來指整個天主教會是在與羅馬主教及的共融之中。但是，聖座從來沒有使用「羅馬天主教」這術語，來專指拉丁禮教會。聖座相當普遍使用的術語「羅馬」是指羅馬教區。

## 參考文獻

## 外部連結

* Catholic Encyclopedia: Latin Church （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 天主教會
  * 個別教會
  * 東儀天主教會
* 天主教禮儀
* 西方基督教
拉丁教父

**教父**（英語：Church Fathers，或 Fathers of the church），又譯為**天主教早期教父**（Early Church Fathers），是天主教會（基督教）早期宗教作家及宣教師的統稱。他們的著作被認定具備權威，可以作為教會的教義指引與先例。他們包括許多著名的教會神學家、主教和護教士，但是不一定是教會認定的聖人，有些教父甚至被教會判定為「異端」。

## 定義

教父（古希臘語：patḗr；拉丁語：pater）的原義為「父親」或「父老」，早期基督教會以此頭銜來稱呼教會長老。研究教父們著作的學問，也因此被稱為教父學（patristics）。這些**教父**生活的年代，約介於新約時代末期，或使徒時代（Apostolic Age，約公元 1 世紀）末期，一直到 451 年的迦克墩公會議，或 8 世紀的第二次尼西亞公會議之間。

他們共同的主要特徵有：

* 年代古遠（Antiquitas Ecclesiae）
* 正統教義（Doctrina Orthodoxa）
* 聖潔生活（Sanctitas Vitae）
* 教會嘉許（Approbatio Ecclesiae）

## 歷史及影響

教父們的著作大都對後世基督教教義和神學有很深遠的影響，是研究基督教歷史和神學思想史的重要依據。尤其在傳統的基督教中，教父們的著作是教會信仰的基石。但隨著教父生存的時代、文化和社會不同，對《聖經》和神學上的思想也隨之不同，因此其主張與現代的基督教教義仍有不能協調之處。

教父們的著作在基督教教義和神學體系的發展中是歷史的重要階段。教父們為了使基督教信仰更具吸引力和知識更充實，便開始將《聖經》教訓與古希臘哲學融合。在早期基督教（公元 2-5 世紀）時期的教父思想，由於是根據《聖經》和利用新柏拉圖主義建立的，一般稱為「教父哲學」。教父的神學思想在「聖經神學」與「經院神學」之間，有承上啟下的作用。由於這個原因，此階段的神學思想一般稱為「教父神學」。

在早期教會，使徒以後以初代至二代的教會作家們被稱為使徒教父。以第一次尼西亞公會議（即公元 325 年）為界，分別稱為「尼西亞前教父」和「尼西亞後教父」。

用拉丁文寫作的教父被稱為「拉丁教父」，而使用希臘文的被稱為「希臘教父」。

## 著名教父

### 使徒教父

### 希臘教父

使用希臘文寫作的基督教教父，被稱為希臘教父，著名的代表有克萊孟一世、俄利根等。

### 拉丁教父

使用拉丁文寫作的教父，被稱為拉丁教父。特土良被推崇為第一位拉丁教父，其他著名代表，還有居普良、奧古斯丁等人。

## 教父列表

_此等譯名部分依中華信義神學院對古教父選集的譯名，如有更普遍或歷任教宗列表中有相對名稱者則相應更改。_

* 亞歷山太的亞歷山大
* 加帕多家的亞歷山大
* 昂博羅削
* 亞納多留斯
* 安特魯斯
* 亞弗拉哈特
* 亞基老
* 亞挪比烏
* 亞歷山太的亞他那修
* 雅典那哥拉
* 奧古斯丁
* 巴拿巴書的作者
* 該撒利亞的巴西流
* 亞歷山大的區利羅
* 該猶
* 教宗卡利克斯特二世
* 亞歷山太的革利免
* 羅馬的革利免
* 柯模典
* 居普良
* 耶路撒冷的區利羅
* 羅馬的狄尼修
* 敘利亞的以法蓮
* 該撒利亞的優西比烏
* 教宗法比安
* 馬賽的根拿丟
* 教宗額我略一世
* 聖耶福列木
* 拿先素斯的貴格利
* 女撒的貴格利
* 神行者額我略
* 波提亞的希拉流
* 希坡律陀
* 安提阿的依格那修
* 教宗依諾增爵一世
* 里昂的愛任紐
* 耶柔米
* 大馬士革的約翰
* 聖金口若望（屈梭多模）
* 儒略・亞非利加努
* 殉道者游斯丁
* 拉克單丟
* 教宗良一世
* 梅篤丟斯
* 米努修・菲利克斯
* 偽教宗諾範
* 俄利根
* 旁非羅
* 帕皮亞
* 亞歷山太的彼得
* 斐雷亞
* 教宗庇護四世
* 坡旅甲
* 朋田努
* 魯非諾
* 尼斯福魯斯・卡利克斯特・桑卓普洛斯
* 君士坦丁堡的蘇格拉底
* 所左門努
* 他提安
* 特土良
* 狄奧多勒
* 亞歷山太的提阿非羅
* 教宗烏爾巴諾一世
* 勒寧的文森
* 薩費林努斯
* 馬吉安
拉丁文化圈

**西方世界**（英語：Western World），也稱**西方國家**（Western Countries）、**西方文化區**、**西洋**，在不同場合和不同時間有不同定義，主要用來指稱歐洲、北美洲、澳大拉西亞國家。有時候也稱為**西方文明**（Occident，字源為拉丁語「occidens」），以與「東方文明」（Orient，字源為拉丁語「oriens」）或「東方世界」來對比。這些國家文化、文字皆是一脈相承，惟地理上不一定位於「西方」，例如澳大利亞、紐西蘭。

西方的概念根源於希臘文明、古羅馬及後來的基督教文化，經由文藝復興、宗教改革、啟蒙時代、通過帝國主義、殖民主義、科學革命、工業革命擴張形成當今西方世界。冷戰時期，西方的觀點確立於深受自由主義思想影響，反對共產主義資本主義國家，形成反共陣營，有別於政治經濟方面不同歐洲共產主義國家。這個詞原本字面意思是一個地理概念，15 世紀以來西歐人相對於將看到西亞、南亞、東亞當作東方。在當代文化含義裡，這句西方世界除包括歐洲也包括歐洲殖民時期源自大量歐洲的祖先人口移民至北美洲、大洋洲國家。西方世界也是古代中國人以中國為中心一個地理概念，現代用法則與「西方世界」同義，明朝初期以婆羅洲中間為界，以東稱為東洋，以西稱為西洋，故過去所稱南海之處，明朝稱為東洋、西洋，且暹羅灣之海，稱為「漲海」。

## 簡介

西方文化是由許多古老、偉大西亞文明所影響形成的，像腓尼基、蘇美爾、巴比倫對後來古希臘、古羅馬文明產生一定影響。西方文明最初起源於地中海盆地及其附近，古希臘經常被引用作為起源地之一。隨著時間推移，第 1 波擴張伴隨羅馬帝國征服並傳播至整個地中海沿岸地區、黑海南方沿岸地區，第 2 波擴張是基督教傳播，英格蘭基督教化（公元 5 世紀）、保加利亞基督教化（公元 9 世紀）、基輔羅斯基督教化（烏克蘭、俄羅斯，公元 10 世紀）、北歐基督教化（公元 12 世紀）、立陶宛基督教化（公元 14 世紀），促使整個歐洲進入西方基督教文化。歷史學家卡羅爾・奎格利在_文明的演進_ 主張西方基督教文化大約誕生於公元 500 年，在西羅馬帝國滅亡後，留下文化真空反而帶來新穎思想蓬勃發展，這在古典時代是絕不可能產生。在西羅馬帝國滅亡至文藝復興之間，西歐經歷第 1 次大幅衰退，然後適應、調整、再次發展物質、技術、政治。這整個時期一千年並被稱為中世紀，初期形成黑暗時代，後期促成文藝復興在歷史上反思觀點、自我形象。倖存東羅馬帝國、基督教堂的各個機構在中古時期部分保留了羅馬帝國時期知識。歐洲也極大地擴大透過阿拉伯輸入中國、印度新技術。文藝復興以來，歐洲發展超越希臘文明、羅馬帝國、伊斯蘭世界影響，由於商業、科學、工業革命，使西歐殖民帝國在 20 世紀中期一度統治世界人民廣大地區。這種擴張也使基督教傳播擴展至全世界，使基督教成為世界第 1 大宗教。

## 定義

西方世界被認為是歐洲、北美（美國、加拿大 2 國）、大洋洲（澳洲、紐西蘭 2 國），即是人口以白人為主、具基督教文化、西方文化背景國家，亦有認為信奉基督公教為主的拉丁美洲國家、信奉猶太教的以色列、以希臘為代表的東正教國家也屬於西方世界。由於文化問題，在這種情況下將俄羅斯（與希臘同屬東正教文化圈）、拉丁美洲、菲律賓、以色列、南非包括在內仍存在爭議。

## 被認為屬於西方世界的國家和地區列表

## 注釋

## 參考文獻

## 參見

* 西方集團
* 東方世界
* 自由世界
拉丁文字

**拉丁字母**（義大利語：Alfabeto latino），又稱**羅馬字母**，指的是一套以古羅馬字母為基礎改造而來的成熟字母體系，最初在義大利半島和西歐流通，在 19 世紀時擴散為全世界最通行的字母，亦是世界使用人數最多的字母，是現代絕大多數歐美國家的唯一標準字體。

## 歷史

拉丁字母主要源於伊特拉斯坎字母，大約在公元前 7～前 6 世紀，從希臘字母通過伊特拉斯坎字母，成為羅馬人的文字。根據 Hammarström（在 Jensen 521），B、D、O 和 X 這四個字母應該源自傳入南義大利的希臘字母 Β、Δ、Ο、Χ。

沒有爭議的是這些字母主要源自伊特拉斯坎文化。字母「C」的讀音充分證明了這一點。

「F」字源自 Ϝ(_Digamma_)，在原來的伊特拉斯坎字母及拉丁字母用來表示 /w/ 音，「FH」才是本來用作表示 /f/ 音的字母。後來羅馬人簡化了「FH」成為「F」，這個字母從此就用來表示 /f/ 音。

半元音 /w/ 與 /u/、/u:/ 及 /j/ 與元音 /i/、/i:/ 都採用同一個字母來表示，分別為「V」及「I」。

最初的拉丁字母只有 21 個，沒有「J」及「W」，而且只有大寫字母，後來才增加到 26 個。原來的拉丁字母沒有「U」字，但有一個字母「V」，可作元音或半元音來用；也沒有「W」，因為「V」字的作用就如今日英語「W」相同；他們亦沒有「J」字，因為「I」本身可以當作半元音來用。直到 11 世紀才從「I」中延伸出「J」，從「V」延伸出「U」及「W」。

## 主要字母

拉丁字母主要有以下 26 個字母。不過，雖然名稱上叫作拉文字母，拉丁文其實沒有用 J、U 和 W 這三個字母（以 I、V、V 代替）。在古拉丁文中，連 Y、Z 也都不用（以 I、D 代替），甚至 G、K、X 也很少用（以 Q、C、QS 代替），是在羅馬征服希臘或其他地區後才引進。因此，古拉丁文應該只有 21 個字母，再精省掉 G、K、X 後，所得 18 字母應該是最精省的純拉丁字母 。

## 衍生拉丁字母

在拉丁字母使用過程中．會因為配合的語言而衍生出新的字母，有時是為了表示新的音位而產生新的字母。衍生字母的形成方式很多，例如在已有的字母上加上附加符號、將多個字母結合成一個字母，稱為合字、直接創造新的字母、或是指定一組字母有其特定的用途（如二元字母、三元字母）等。有些語言的衍生拉丁字母也會出現在字母表中。

德語變音、軟音等的更多訊息，詳見附加符號條目。

衍生字母的使用情況詳見衍生拉丁字母條目。

## 讀音

主要語言中各字母的發音如下：

## 爭議字母發音與地方特色拼法

* 字母 C：源於希臘字母 Γ 的速寫，在拉丁語後來分化成 G [g] 與 C [k]，拉丁語中晚期衍生為 [ts] 音，在中世紀的法語衍化成 [k] 與 [s] 的音，為英語所繼承。然而除了法語英語外，德語和日耳曼諸語只發展到 [ts] 音，沒有 [s] 音；[k] 音則為 K 字母專屬。最具代表性的英語音譯辭彙有五個：
  * Caesar（Cæsar）：中譯凱撒為希臘語直譯，拉丁語 Cæsar 唸法相同，也同於德語的 Kaiser，等於俄語的 Кайсар（Kaisar）。發音西撒為法式英語衍音譯，後法語拼法改為 César。
  * Celt（Cælt）：中譯凱耳特為德語 Kelt 直譯，俄語為 Кельты（Kel'ty）。塞耳特為法式英語衍音譯。
  * Cyril：中譯基里耳（克里耳）為俄語 Кирилл（Kirill）直譯，等於德語 Kirill。西里爾為法式英語衍音譯。
  * Cyrus：中譯居魯士或古列（庫流士）為希臘語直譯，俄語為 Кир（Kir）。塞流士為法式英語衍音譯。
  * Cyprus：中譯居比路（克普勒斯）為希臘語直譯，俄語為 Кипр（Kipr）。賽普勒斯為法式英語衍音譯。
* 字母 H

## 使用範圍

拉丁字母的傳播和基督教的傳播密不可分。整個西歐和美洲（加拿大北方和原住民音節文字一起並列使用）、澳洲、非洲（除北非和衣索比亞外）的語言，以及東歐的波蘭語、捷克語、納瓦特語、斯洛維尼亞語、羅馬尼亞語、摩爾多瓦語、匈牙利語（與古匈牙利字母並列使用），還有亞洲的越南語、馬來語、印尼語、菲律賓語、土耳其語和東帝汶德頓語都採用拉丁字母。

由於早期的歐洲殖民主義和西方文化的影響，原本使用其它文字之語言，如越南語、土耳其語、馬來語、印尼語、菲律賓語、毛利語、斐濟語等一些亞洲、美洲、大洋洲和撒哈拉以南的非洲原住民語言等，也紛紛改用了拉丁字母。17 世紀荷蘭人入侵台灣，為與當地西拉雅人政治、商業交流，便以拉丁字母為西拉雅語文字化，成為台灣歷史上第一個使用拉丁文字的語言。後隨著開放基督教傳教士來台宣教之關係，為傳教和語言保存之需要，使得台灣原住民族各語言全面採用拉丁字母為其文字。1605 年（明朝萬曆三十三年）出現漢語的拉丁字母拼寫方案；1958 年開始使用的漢語拼音也以拉丁字母為基礎。1950 年代以來，中華人民共和國政府為中國西南部一些沒有成熟文字系統的少數民族新創製的文字也多以拉丁字母作為基礎，如壯語、布依語、苗語等。

而其他沒有以拉丁字母為書寫文字的國家也都有拉丁字母的轉寫方式以利和國際接軌，目前僅只有衣索匹亞通行的吉茲字母還未有明確的拉丁字母轉寫方案。

## 比較

* 希臘字母
* 希伯來字母
* 西里爾字母
* 吉茲字母

## 參考文獻

### 引用

### 書目

## 參見

* 拉丁字母列表
* 衍生拉丁字母
* 羅馬化
* 克勞狄字母

## 外部連結
拉丁文學位榮譽

**拉丁文學位榮譽**（英文：Latin Honors）是許多歐美國家大學的傳統，用來獎勵特別優秀的學士、碩士或博士，有時也作為學位評分的標準，最常用的榮譽有：

## 分類

* **Summa Cum Laude** (Highest Distinction) - 最優等、最高榮譽
* **Magna Cum Laude** (High Distinction) - 極優等
* **Cum Laude** (Distinction) - 優等

## 各國範例

### 英國

英國有一小部分大學，例如愛丁堡大學採用拉丁文來標記榮譽學位。但在學位證書上，這些榮譽是直接從對應的英語翻譯成拉丁文的。例如：一等學位（英文：First Class）用「Primi Ordinis」表示，而非 Summa Cum Laude。

### 德國

在德國，拉丁文學位榮譽同時是博士學位的評分等級：

* Summa Cum Laude - 0 分
* Magna Cum Laude - 1 分左右
* Cum Laude - 2 分左右
* Rite - 3 分左右

與德國其他評分系統不同，博士評分若得到 4 分，即所謂的 insufficienter，則代表博士學位不通過。

### 新加坡

在新加坡，新加坡管理大學和耶魯 - 新加坡國立大學學院採用拉丁文學位榮譽。在管理大學，畢業生需要分別獲得 GPA3.4、3.6 和 3.8（4.3 分制）方可取得對應的拉丁文榮譽。耶魯 - 新國大學院分別向畢業生中的前 20%、10% 和 5% 頒發對應的學位榮譽。

### 墨西哥

在墨西哥，大部分大學向學士、碩士和博士論文授予 Cum Laude（西語：mención honorífica）榮譽。

### 荷蘭

在荷蘭，只使用兩種學位榮譽：met genoegen (「with pleasure」，令人愉悅的) 和 Cum Laude（優等）。Cum Laude 通常用於獎勵特別傑出的成就。通常少於 20% 的學生獲得 met genoegen 榮譽。Cum Laude 則更難獲得。具體的要求因學校而不同，但是總體來說 Cum Laude 只給在本科課程中的佼佼者（類似於美國學校頒發的 Summa 或者 Magna Cum Laude）。相比碩士畢業生，博士畢業生也能夠被授予 Cum Laude，但是更為罕見。通常少於 5% 的博士畢業生可獲得該榮譽，而且僅僅當他們的研究成果被評判為傑出。由於很難判別，一些學校和專業基本上不授予博士生 Cum Laude。

### 美國

在美國，大部分大學都會為學士學位和法律博士頒發拉丁文學位榮譽，這項傳統可以追溯到 1869 年哈佛大學首次向本科畢業生頒發拉丁文學位榮譽。

Summa Cum Laude 通常需要 GPA 3.8 分（4 分制）或更高，Magna Cum Laude 需要在 GPA3.65 以上，而 Cum Laude 的要求為 GPA 3.5 分。亦有部分學校依照百分比劃定學位榮譽的分數線，具體要求如下：

* Cum Laude - 畢業生成績排名前 30%、25% 或 20%；
* Magna Cum Laude - 畢業生成績排名前 15% 或 10%；
* Summa Cum Laude - 畢業生成績排名前 5%、2% 或 1%。

## 參見

* 成績平均積點

## 參考
拉丁文常用短语

**拉丁語短語列表**（List of Latin phrases）以下是一些常用的拉丁文短語。拉丁語是羅馬帝國的官方語言，現在歐洲的許多語言都含有拉丁語的借詞。許多拉丁語詞彙也是從古希臘文引入。

由於兩千多年來的改變，許多詞的含義和用法已經改變了。請讀者參考專業辭典。比如「ad hominem」直譯是「對著人」，英文常用的意思是「從個人偏好出發」或「呼籲個人的同情」，但是在哲學上的意思是「人身攻擊的謬誤」。

## 拉丁語短語列表

## 註釋

## 參見

## 外部連結

* Exempla sententiarum clararum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (拉丁語)
* Commonly used Latin Phrases （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (英語)
* Latin abbreviations （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (英語)
* Latin quote ideas (英語)
* Latin sayings & Latin phrases （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (英語)
拉丁文缩写列表

@曾是歐洲通用的學術語言。18 世紀起，學者開始使用自己的母語寫作。然而由於許多拉丁文縮寫簡潔、精確，所以其仍被繼續使用。

所有的縮寫後必須緊接一個英文句號，但實際上這常被忽略。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
拉丁新文字

**拉丁化新文字**（新文字拼音：Latinxua Sin Wenz），又稱**新文字運動**，是 1931 年由中國共產黨提出全盤拉丁化的「文字」，最終目的是想取代漢字，屬於廣義的漢字拉丁化運動（區別於輔助標音性質的「符號」）。

中國共產黨基於方言平等的思維，制定了 15 種漢語的拉丁化方案，其中有實際推行（出版課本和刊物）的有 5 種：基於老國音的北方話拉丁化新文字、基於上海話的江南話拉丁化新文字、廈門話拉丁化新文字、廣州話拉丁化新文字、潮汕話拉丁化新文字。其餘 10 種方案並未被實際推行（未出版課本和刊物），包括：寧波話、無錫話、溫州話、蘇州話、福州話、客家話、桂林話、梧州話、湖北話、四川話拉丁化新文字。

新文字運動始於 1931 年在蘇聯中蘇邊界旁的海參崴舉行的中國新文字第一次代表大會。1932 年公佈推行上海話拉丁化新文字字。1933 年後推廣至全國，漢語諸方言一同拉丁化。1955 年停止使用。共產黨人為了向各個漢語方言區的革命群眾宣傳革命，勢必要掃盲，由此中共和蘇聯合作制定中共根據地裡執行過兩次以拉丁化新文字為授課媒界的掃盲運動，第一波在 1936 年至 1938 年初、第二波在 1940 年至 1943 年春。

## 歷史和發展

拉丁化新文字是第一個由漢語為母語者提出來的替代漢字的羅馬化系統，最初由蘇聯發展，用於當地的中國移民直到他們離開那裡。後來在中國北方復甦過一段時間，被中國共產黨廢止之前已經擁有 300 多種出版物。

創製北方話拉丁化新文字的工作於 1928 年在莫斯科開始，蘇聯科學院中國研究室想要創造一種提高居住在蘇聯遠東地區的大批中國人的識字率的方式，促進他們的高等教育。

1931 年海參崴大會通過的 13 條原則總的來說就是漢語拼音文字必須現代化、國際化、大眾化、方言化。

與所有其他的羅馬化方案從一開始就不同，拉丁化新文字自創始時就以取代漢字為目的。他們採用拉丁字母是因他們認為比西里爾字母更能實現其目的。拉丁化新文字不標聲調，其製造者認為聲調是落後的元素，應從漢語中去除。在字母設計上儘量覆蓋中國所有方言，各個方言可以自拼自寫，但操別方言的人未必看得懂。

以莫斯科為為基地的中國學者瞿秋白和俄國語言學家弗謝沃洛德・科洛科洛夫在 1929 年設計出一種羅馬化體系的雛形。

在一個時期內，這一體系對中國北部文學傳播起了很大作用，300 多種出版物（約 50 萬份）使用拉丁化新文字。但是，1944 年漢字拉丁化運動在共產黨控制區被共產黨中止，理由是經過培訓、有資格教授這一體系的幹部不足。實際上，更可能是因為共產黨要準備控制更大的區域。因此考慮之後，改變了關於拉丁化運動的言論；為獲得最大限度的支持，他們不再支持這種嚴重冒犯傳統漢字書寫方式的支持者的運動。

## 北方話拉丁化新文字

**北方話拉丁化新文字**為漢語拼音的前身，相似度很高。主要差別為：

* 一、區分尖團音，現在漢語拼音拼成 ji-, qi-, xi - 在新文字中有可能是 gi-, ki-, xi - 或 zi-, ci-, si-。
* 二、不寫出空韻，i 只標示母音 [i]。
* 三、漢語拼音的 ü[y]，在新文字中寫作 y；而漢語拼音用作字首的 y [j] 在新文字中規定為 j，但只在詞中間做分隔音節之用。
* 四、漢語拼音的 er，在新文字中寫作 r。另外漢語拼音的韻母 - ong，在新文字中則是 - ung（與威妥瑪拼音同）。
* 五、不標示聲調，提倡者將聲調視為漢語應當去除的元素，主張用其他詞語替代會需要聲調分辨意義的單詞。

不標聲調帶來的多義混淆問題令當時使用者與後世學者所詬病。其他特點有：不寫出舌尖元音，用清音字母標記送氣清塞音，用濁音字母標記不送氣清塞音，對於部分漢語中的濁塞音則用濁音字母加 h 標記，部分漢語的入聲由加塞音字母韻尾的韻母表達。

* 範例：

　
: * Latinxua Sin Wenz. 拉丁化新文字
* Wenz bisy zai iding tiaogian xia giaji gaige. 文字必須在一定條件下加以改革。
* Ba sin Wenz nianxui ixou, iao shchang yng sin Wenz kanshu siesin. Gang kaish siedi shxou, shui ie mianbuliao iou cowu. Dansh bu iao xaipa, iao buduandi sie, buduandi yng, iding manmandi xui shuliankilaidi. 把新文字念會以後，要時常用新文字看書寫信。剛開始寫的時候誰也免不了有錯誤。但是不要害怕，要不斷地寫，不斷地用，一定慢慢地會熟練起來的。

## 四川話拉丁化新文字

### 聲母

### 韻母

### 規則

1. 四川話拉丁化新文字根據整詞而非單個漢字分詞。
2. 當「u」出現在某個字的首位，且該字並非某一詞的首字時，「u」改寫為「w」以避免混淆。
3. 當「i」出現在某個字的首位，且該字並非某一詞的首字時，「i」改寫為「j」以避免混淆。
4. 當「y」出現在某個字的首位，且該字並非某一詞的首字時，同時前一字以「n」或「g」結尾時，「y」改寫為「j」以避免混淆。
5. 四川話拉丁化新文字不標示聲調，聲調依據上下文推斷，僅「a」及「ai」在讀上聲時改寫為「aa」及「aai」。
6. 「un」單獨成音節時寫為「wen」，「ung」單獨成音節時寫為「weng」。

### 例句

以下例句將四川俗語轉寫為四川話拉丁化新文字：

* 矮子過河，安（淹）了心
  * Ngaaiz go ho, ngan lo sin
* 足正不怕鞋歪
  * Giuo zen bupa xai uai
* 吃苞谷粑打呵欠，開黃腔
  * C baoguba daa xoxai, kai xuongqiang
* 貓抓糍粑，脫不到爪爪
  * Mer zua cba, to budao zaozao

## 廈門話拉丁化新文字

## 江南話拉丁化新文字

**聲母**

**韻母**

## 甌嘉話拉丁化新文字

**聲母**

**韻母**

## 廣州話拉丁化新文字

此套方案中，字母「e」的用法最為複雜。

### 聲母

### 韻母

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* Overview of Latinxua Sinwenz
拉丁方

**拉丁方陣**（英語：Latin square）是一種 n × n 的方陣，在這種 n × n 的方陣裡，恰有 n 種不同的元素，每一種不同的元素在同一行或同一列裡只出現一次。以下是兩個拉丁方陣舉例：

 ${\begin{bmatrix}1&2&3\\2&3&1\\3&1&2\\\end{bmatrix}}{\begin{bmatrix}a&b&d&c\\b&c&a&d\\c&d&b&a\\d&a&c&b\end{bmatrix}}$
拉丁方陣有此名稱是因為瑞士數學家和物理學家歐拉使用拉丁字母來做為拉丁方陣裡的元素的符號。

## 拉丁方陣的標準型

當一個拉丁方陣的第一行與第一列的元素按順序排列時，稱為這個拉丁方陣的標準型，英語稱為 "reduced Latin square, normalized Latin square, 或 Latin square in standard form"。

## 同型類別

許多對於拉丁方陣的運算都會產生新的拉丁方陣。例如說，交換拉丁方陣裡的行、交換拉丁方陣裡的列、或是交換拉丁方陣裡的元素的符號，都會得到一個新的拉丁方陣。交換拉丁方陣裡的行、交換拉丁方陣裡的列、或是交換拉丁方陣裡的元素的符號所得的新的拉丁方陣與原來的拉丁方陣稱為同型 (isotopic)。同型 (isotopism) 是一個等價關係，因此所有的拉丁方陣所成的集合可以分成同型類別 (isotopic class) 的子集合，同型的拉丁方陣屬於同一個同型類別，而不屬於同一個同型類別的拉丁方陣則不同型。

## 拉丁方陣的正交

設有兩個階數相同的拉丁方陣 $A_{1}=(a_{i,j}^{(1)})_{n\times n},A_{2}=(a_{i,j}^{(2)})_{n\times n}$ ，其中將所有放置位置相同的元素組成一個二元組，組合成一個新的矩陣 $((a_{i,j}^{(1)},a_{i,j}^{(2)}))_{n\times n}$ 。
當這個新的矩陣 $((a_{i,j}^{(1)},a_{i,j}^{(2)}))_{n\times n}$ 中每一個元素互不相同時，拉丁方陣 $A_{1}$ 和 $A_{2}$ 是互相正交的。
此時， $A_{1}$ 和 $A_{2}$ 即為一對**正交拉丁方**。
而在階數固定的情況下，所有兩兩正交的拉丁方所成的集合稱為**正交拉丁方族**。

## 希臘拉丁方陣

根據前面所得到關於正交的定義，兩個拉丁方陣相正交所得到的方陣為希臘拉丁方陣 (Graeco-Latin square)。
事實上，並不是任意階數的拉丁方都存在一對正交拉丁方，也就是說，並不是任意階數的拉丁方均存在希臘拉丁方陣，n 階希臘拉丁方陣存在的充要條件是 n+2 不是 2 的冪，所以其實幾乎所有的階數都存在希臘拉丁方陣。

## 正交拉丁方

### 定理

若 n 階拉丁方存在 r 個兩兩正交的拉丁方，那麼 $r\leq n-1$ 。

### 應用

當該定理中的等號成立時，該階正交拉丁方族稱為完全的。
可以分析得到，當 n 為 0 或 1 時，存在無限多個正交的拉丁方，當 n 為 2 時，不存在正交拉丁方族。
此外，當 n 為 6 時，也不存在正交拉丁方族，這個結論是通過對三十六軍官問題的嘗試得到的。
三十六軍官問題指的是是否有一個解決方案使得來自 6 個不同地區的 6 個不同軍階的軍官排成 $6\times 6$ 的方陣，其中每一行每一列的軍官都來自於不同的地區且具有不同的軍階。
而該問題的方案即為 6 階正交拉丁方的個數，該問題於 1901 年被 Gaston Tarry 證明為無解。
除了上述三種情況外，當階數小於等於 8 時，均存在有 n-1 個正交的拉丁方。

如當 n=3 時，存在兩個正交的拉丁方。 ${\begin{bmatrix}1&2&3\\2&3&1\\3&1&2\\\end{bmatrix}}$
 ${\begin{bmatrix}1&2&3\\3&1&2\\2&3&1\\\end{bmatrix}}$ 當階數更多時 $n\leq 8$ ，可以通過正交拉丁方表得到正交拉丁方族。

事實上，當階數 n 是質數或者質數的冪次時，必定存在 n-1 個正交拉丁方，另外，當 n 除以 4 餘 1 或 2，而且 n 不是兩個平方數的和（0 也算作平方數），就一定不存在 n-1 個正交的拉丁方，而對於 10 階的情形，已經確定至少存在 2 個正交的拉丁方，但是不存在 9 個正交的拉丁方，因此 10 階正交拉丁方的個數最少是 2，最大是 8（因為到目前為止，連 3 個正交的 10 階拉丁方都還沒找到，所以有猜測是 10 階正交拉丁方的個數是 2），對於 12 階，已經確定至少存在 5 個正交的拉丁方了。

## 拉丁方陣的數量

目前，沒有公式可以計算 n × n 的拉丁方陣的數量，當 n 很大時，拉丁方陣的數量的最精確的估計值，其上下界也相差很遠。
具體估計公式為： $\prod _{k=1}^{n}(k!)^{n/k}\geq L_{n}\geq {\frac {(n!)^{2n}}{n^{n^{2}}}}$

以下是已知的數值。當 n 增加時，拉丁方陣的數量急速增多。

## 拉丁矩陣

若不要求行數等於列數，而考慮 $r<n$ 時 $r\times n$ 大小的矩陣，且將「 $n$ 種元素各在每行每列恰好出現一次」的條件，放寬成「至多出現一次」，則得到拉丁矩陣。利用圖論中有關二部圖匹配的霍爾婚配定理，可以證明任意 $r\times n$ 拉丁矩陣皆可擴展成 $(r+1)\times n$ 拉丁矩陣，並可如此重複，直至得到完整的拉丁方陣。

## 參考文獻

## 外部連結

* 埃里克・韋斯坦因. Latin Square. MathWorld.
* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Combinatorial Designs
* Latin Squares （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） in the Encyclopaedia of Mathematics
* Latin Squares in Java （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at cut-the-knot
* Infinite Latin Square (Java) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at cut-the-knot
* Magic Square in Latin Square

## 參見

* 數獨
* 吠陀方形
拉丁方陣

**拉丁方陣**（英語：Latin square）是一種 n × n 的方陣，在這種 n × n 的方陣裡，恰有 n 種不同的元素，每一種不同的元素在同一行或同一列裡只出現一次。以下是兩個拉丁方陣舉例：

 ${\begin{bmatrix}1&2&3\\2&3&1\\3&1&2\\\end{bmatrix}}{\begin{bmatrix}a&b&d&c\\b&c&a&d\\c&d&b&a\\d&a&c&b\end{bmatrix}}$
拉丁方陣有此名稱是因為瑞士數學家和物理學家歐拉使用拉丁字母來做為拉丁方陣裡的元素的符號。

## 拉丁方陣的標準型

當一個拉丁方陣的第一行與第一列的元素按順序排列時，稱為這個拉丁方陣的標準型，英語稱為 "reduced Latin square, normalized Latin square, 或 Latin square in standard form"。

## 同型類別

許多對於拉丁方陣的運算都會產生新的拉丁方陣。例如說，交換拉丁方陣裡的行、交換拉丁方陣裡的列、或是交換拉丁方陣裡的元素的符號，都會得到一個新的拉丁方陣。交換拉丁方陣裡的行、交換拉丁方陣裡的列、或是交換拉丁方陣裡的元素的符號所得的新的拉丁方陣與原來的拉丁方陣稱為同型 (isotopic)。同型 (isotopism) 是一個等價關係，因此所有的拉丁方陣所成的集合可以分成同型類別 (isotopic class) 的子集合，同型的拉丁方陣屬於同一個同型類別，而不屬於同一個同型類別的拉丁方陣則不同型。

## 拉丁方陣的正交

設有兩個階數相同的拉丁方陣 $A_{1}=(a_{i,j}^{(1)})_{n\times n},A_{2}=(a_{i,j}^{(2)})_{n\times n}$ ，其中將所有放置位置相同的元素組成一個二元組，組合成一個新的矩陣 $((a_{i,j}^{(1)},a_{i,j}^{(2)}))_{n\times n}$ 。
當這個新的矩陣 $((a_{i,j}^{(1)},a_{i,j}^{(2)}))_{n\times n}$ 中每一個元素互不相同時，拉丁方陣 $A_{1}$ 和 $A_{2}$ 是互相正交的。
此時， $A_{1}$ 和 $A_{2}$ 即為一對**正交拉丁方**。
而在階數固定的情況下，所有兩兩正交的拉丁方所成的集合稱為**正交拉丁方族**。

## 希臘拉丁方陣

根據前面所得到關於正交的定義，兩個拉丁方陣相正交所得到的方陣為希臘拉丁方陣 (Graeco-Latin square)。
事實上，並不是任意階數的拉丁方都存在一對正交拉丁方，也就是說，並不是任意階數的拉丁方均存在希臘拉丁方陣，n 階希臘拉丁方陣存在的充要條件是 n+2 不是 2 的冪，所以其實幾乎所有的階數都存在希臘拉丁方陣。

## 正交拉丁方

### 定理

若 n 階拉丁方存在 r 個兩兩正交的拉丁方，那麼 $r\leq n-1$ 。

### 應用

當該定理中的等號成立時，該階正交拉丁方族稱為完全的。
可以分析得到，當 n 為 0 或 1 時，存在無限多個正交的拉丁方，當 n 為 2 時，不存在正交拉丁方族。
此外，當 n 為 6 時，也不存在正交拉丁方族，這個結論是通過對三十六軍官問題的嘗試得到的。
三十六軍官問題指的是是否有一個解決方案使得來自 6 個不同地區的 6 個不同軍階的軍官排成 $6\times 6$ 的方陣，其中每一行每一列的軍官都來自於不同的地區且具有不同的軍階。
而該問題的方案即為 6 階正交拉丁方的個數，該問題於 1901 年被 Gaston Tarry 證明為無解。
除了上述三種情況外，當階數小於等於 8 時，均存在有 n-1 個正交的拉丁方。

如當 n=3 時，存在兩個正交的拉丁方。 ${\begin{bmatrix}1&2&3\\2&3&1\\3&1&2\\\end{bmatrix}}$
 ${\begin{bmatrix}1&2&3\\3&1&2\\2&3&1\\\end{bmatrix}}$ 當階數更多時 $n\leq 8$ ，可以通過正交拉丁方表得到正交拉丁方族。

事實上，當階數 n 是質數或者質數的冪次時，必定存在 n-1 個正交拉丁方，另外，當 n 除以 4 餘 1 或 2，而且 n 不是兩個平方數的和（0 也算作平方數），就一定不存在 n-1 個正交的拉丁方，而對於 10 階的情形，已經確定至少存在 2 個正交的拉丁方，但是不存在 9 個正交的拉丁方，因此 10 階正交拉丁方的個數最少是 2，最大是 8（因為到目前為止，連 3 個正交的 10 階拉丁方都還沒找到，所以有猜測是 10 階正交拉丁方的個數是 2），對於 12 階，已經確定至少存在 5 個正交的拉丁方了。

## 拉丁方陣的數量

目前，沒有公式可以計算 n × n 的拉丁方陣的數量，當 n 很大時，拉丁方陣的數量的最精確的估計值，其上下界也相差很遠。
具體估計公式為： $\prod _{k=1}^{n}(k!)^{n/k}\geq L_{n}\geq {\frac {(n!)^{2n}}{n^{n^{2}}}}$

以下是已知的數值。當 n 增加時，拉丁方陣的數量急速增多。

## 拉丁矩陣

若不要求行數等於列數，而考慮 $r<n$ 時 $r\times n$ 大小的矩陣，且將「 $n$ 種元素各在每行每列恰好出現一次」的條件，放寬成「至多出現一次」，則得到拉丁矩陣。利用圖論中有關二部圖匹配的霍爾婚配定理，可以證明任意 $r\times n$ 拉丁矩陣皆可擴展成 $(r+1)\times n$ 拉丁矩陣，並可如此重複，直至得到完整的拉丁方陣。

## 參考文獻

## 外部連結

* 埃里克・韋斯坦因. Latin Square. MathWorld.
* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Combinatorial Designs
* Latin Squares （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） in the Encyclopaedia of Mathematics
* Latin Squares in Java （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at cut-the-knot
* Infinite Latin Square (Java) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at cut-the-knot
* Magic Square in Latin Square

## 參見

* 數獨
* 吠陀方形
拉丁旋律

《**鴛鴦茶**》（_Tea for Two_）是一首 20 世紀 20 年代流行於百老匯的爵士樂曲。作曲者是 Vincent Youmans，作詞者是 Irving Caesar。這是 1925 年音樂劇《No, No, Nanette》其中的一首歌曲。這首歌是以一位幻想中的男子為觀點，他正計劃與他幻想中的女人共渡未來。

這首歌在 1928 年由季米特里・肖斯塔科維奇改編成管弦樂版的《大溪地狐步》。指揮家尼古拉・馬爾科與肖斯塔科維奇打賭 100 盧布說他不可能只聽過一遍就可以改寫成管弦樂版。結果在不到 45 分鐘，就改編完成，而贏得了賭金。

該歌曲在 1966 年法國電影《虎口脫險》裡作為英國皇家空軍三位飛行員在巴黎的接頭暗號。

一個著名的詮釋版本是 Tommy Dorsey 的恰恰恰版。在 2005 年藉由 McVitie 餅乾的廣告，再度流行起來。

2017 年日本電視動畫《動物朋友》最後一集以純鋼琴樂作為配樂演出。

## 舞蹈

在台灣的國際民俗舞蹈界，有編舞者取其音樂，編成一首恰恰舞蹈，名為**拉丁旋律**。

## 外部連結

* [1]
* [2]
* [3] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 拉丁旋律 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
拉丁族

**拉丁民族**原指古代定居義大利半島中西部拉丁姆平原的部落民族。其先民為西元前一千年左右由歐洲大陸遷來的印歐人。使用印歐語系的拉丁語。現在泛指受拉丁語和羅馬文化影響較深的操印歐語系拉丁語族語言的民族，如義大利人、羅曼什人、科西嘉人、法蘭西人、瓦隆人、西班牙人、葡萄牙人、加泰隆人、羅馬尼亞人、摩爾多瓦人等。

## 參見

* 歐洲民族
* 史前義大利民族列表
* 拉齊奧 (古代羅馬)
* 古羅馬文化
* 古羅馬宗教
* 拉丁字母
* 拉丁語聯盟
* 拉丁裔美國人
* 拉丁美洲
* 拉丁非洲

## 參考文獻

## 延伸閱讀

* Barker, Graeme. _Landscape and Society: Prehistoric Central Italy_. London: Academic Press, 1981.
* Bietti Sestieri, Anna Maria, Ellen Macnamara, and Duncan R Hook. _Prehistoric Metal Artefacts From Italy (3500-720BC)In the British Museum_. London: British Museum, 2007.
* Bradley, Guy Jolyon, Elena Isayev, and Corinna Riva. _Ancient Italy: Regions without Boundaries_. Exeter, UK: University of Exeter Press, 2007.
* Brown, A. C. _Ancient Italy before the Romans_. Oxford: Ashmolean Museum, 1980.
* Forsythe, Gary. _A Critical History of Early Rome: From Prehistory to the First Punic War_. Berkeley: University of California Press, 2005.
* Ridgway, David. _Ancient Italy In Its Mediterranean Setting: Studies In Honour of Ellen Macnamara_. London: Accordia Research Institute, University of London, 2000.
* Whitehouse, Ruth. _Underground Religion: Cult and Culture In Prehistoric Italy_. London: Accordia Research Centre, University of London, 1992.

## 外部連結

* Distinguishing the terms: Latins and Romans
拉丁期

**拉丁期**（英語：Ladinian）是三疊紀的第四個時期，年代大約位於 242–237 百萬年前。

## 古生物 （陸地）

### 脊索動物門

#### 合弓綱

##### †二齒獸類

##### 真獸齒類

#### 蜥形綱

##### †副爬行動物

##### †原龍目

##### †喙頭龍目

##### 基礎主龍形類

##### 偽鱷類主龍

##### 鳥跖類主龍

## 古生物 （水域）

### 脊索動物門

#### 蜥形綱

##### †海龍目

##### †魚龍形下綱

##### 泛龜類

#### 兩棲綱

#### 腔棘魚綱

#### 輻鰭魚綱

### 棘皮動物門

### 軟體動物門

#### 頭足綱

## 參考文獻
拉丁格莱美

**拉丁葛萊美獎**，美國錄音界與拉丁音樂界最重要的獎項之一，由拉丁錄音學院（Latin Recording Academy）負責頒發。學院由錄音業的專業人士所組成，目的在於獎勵過去一年中業界岀色的成就。

## 獎項

下列部份獎項已經不再頒發或只是其他獎項的另一種稱呼。

* 年度唱片（Record of the Year）
* 年度專輯（Album of the Year）
* 年度歌曲（Song of the Year）
* 最佳新人（Best New Artist）

## 外部連結

* 拉丁葛萊美獎官方網站（英文） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）