托达人

**托達人**（坦米爾語：**தோடர்**）是生活於印度南部尼爾吉里丘陵的小型部落。在 18 世紀晚期之前，托達人與本地的其他部落，如巴達格人、科塔人、庫魯巴人等共同生活，而托達人則處於這種鬆散的種姓制度的上層。托達人的人口在過去的一個世紀裡，一直徘徊在 700 人至 900 人之間，但是儘管他們屬於印度諸多種族中人口較少的一部分，卻從 18 世紀晚期因為「最不成比例的男女比例」和「與周邊其他部落不同的外觀、舉止和習俗」等原因而開始受到關注。人類學家和語言學家對托達文化的研究表明，他們對於社會人類學和民族音樂學非常重要。

在傳統上，托達人的定居點通常由三個到七個半個水桶狀的小茅屋組成，並將整個山坡劃為牧場，用乳製品與居住在尼爾吉里地區的其他鄰居之間進行貿易。在宗教信仰上，托達人崇拜水牛，因此在任命農業祭司等儀式上，有乳製品的相關表演，在宗教儀式和葬禮上，會有歌頌水牛的相關歌曲。同時，兄弟一妻多夫制也在托達人的傳統社會中，非常盛行，然而現在此風俗已被廣泛放棄。在 20 世紀最後的二十五年裡，由於受到外界干擾，一部分托達人失去了他們的牧場，或者被泰米爾納德邦植樹造林。 托達人居住地現屬於尼爾吉里生物圈保護區的一部分，該保護區被聯合國教育科學文化組織列入人與生物圈計劃，並被聯合國教育科學文化組織世界遺產委員會評為世界遺產。

## 人口

根據十年一次的印度人口普查結果顯示，托達人的人口數量從 19 世紀下半葉到 20 世紀下半葉分別是：1871 年（693 人），1881 年（675 人），1891 年（739 人），1901 年（807 人），1911 年（676 人），1951 年（879 人），1961 年（758 人），1971 年（812 人）。有學者認為，托達人的人口通常維持在 700 人至 800 人左右，人口的變化通常由兩個原因造成，一個原因是疫情災害和之後的人口緩慢恢復（如 1921 年 640 人，1931 年 597 人，1941 年 630 人），另一個原因則是在進行人口普查時過量的重複統計（如 1901 年和 1911 年，1951 年亦存在此可能）。關於人口統計的另一個不確定之處，則在於一些統計聲明或未聲明是否包括克里斯蒂安多達人。因此，700 人至 800 人可能是比較貼近實際的數字，隨著社會的發展，公共衛生的進步，人們曾經預測其人口增長率會得到提高，早期關於人口會下降的預測顯得過於悲觀，可能永遠不會實現。

## 基因

有學者認為，托達人和科塔人擁有共同的基因，並以此將其與尼里格利丘陵的其他部落區別開來，同時，他們與希族塞人的基因非常相近。

## 社會文化

### 服飾

托達人的服飾是由單獨的一塊布組成，類似於蘇格蘭高地彩色格子式服飾。

### 經濟

托達人唯一的工作就是牧牛和做乳製品。

### 婚姻

托達人曾經實行一妻多夫制，但現在已不再實行此婚姻制度。托達人的一妻多夫制是非常典型的一妻多夫制，一個女子嫁給一個男子後，那麼此男子的所有兄弟或者一半的兄弟會共同享有這名女子。一妻多夫制的習俗在托達人中已經存在數百年之外，女子結婚時，她就會自動嫁給丈夫的兄弟。 1869 年，肖特博士曾經如此描述托達人的一妻多夫制：「一個家庭中如果有四五個兄弟，那麼其中一人長大結婚後，他的妻子就會把他的兄弟視為自己的丈夫，等他們長大成人後，便會依次與他們圓房。如果這名女子還有幾個妹妹，那麼她們如果到達結婚年齡，就會自動成為姐夫的妻子…… 不過，因為該部落女性非常稀少，更多的情況是一女同嫁數男，甚至最多的可以同時嫁給六名男子。」

### 住所

托達人的房子被稱為「多格來斯」（英語：dogles）。

### 食物

托達人屬於素食主義者，不吃肉類、能孵化的雞蛋、魚，但也有部分托達人可以吃魚。他們的食物通常包括水牛奶、黃油、酸奶、奶酪和純牛奶，而大米則屬於主食，並經常與乳製品、咖喱同時吃。

## 宗教

根據當地的傳說，女神忒基爾莎（英語：Teikirshy）和她的兄弟最早創造了神聖的水牛，之後又創造出最早的托達男子，而托達女子則是由托達男子的右側肋骨所創造。按宗教規定，在渡過一條河流時，禁止從橋上走過，只能步行涉水或游泳通過。

托達寺廟建立在圓形凹處，並用石頭壘成，外觀與托達木屋非常相似。

在弗雷澤於 1922 年寫成的《金枝》一說中，有以下記載：

## 語言

托達語屬於達羅毗荼語系，結構畸變較大，發音等比較複雜。現在的共識是，托達語（及其附近的科塔語）均屬於達羅毗荼語系在印度南部的一個分支，其分離於達羅毗荼語系的時間，晚於卡納達語和泰盧固語，而早於馬拉雅拉姆語。在現代語言學研究中，托達語有著其他達羅毗荼語系所沒有的大量的語法和時態結構。

## 住宅與生活方式

托達人住在非常小的村落里，並將其命名為「蒙德斯」（英語：munds）。托達人的木屋是橢圓形的，通常有 3 米高，5.5 米長，2.7 米寬，建造方式則用藤條和竹子固定住茅草，並且每一間木屋，而前牆和後牆則是用石頭（通常為花崗岩）建成。木屋的門口非常小，只有 0.9 米寬，0.9 米高，之所以將門口建造的如此小，通常認為是為了防止野生動物的進入。在木屋的前牆，會用岩石壁畫等藝術形式來裝飾，拱形的頂部則主要用較粗的竹杆來支撐，用平行的細竹杆彼此捆綁來維持框架，頂部的其他部分則是由茅草構成。

托達人的生活方式在現代文明的影響下，已經發生了很多變化：過去托達人只有從事牧業，而現在卻開始從事農業和其他職業；過去托達人屬於素食主義，但現在部分托達人開始吃非素食的食物；現在的許多托達人也放棄了過去一直居住的小木屋，而改建混凝土建築。 現在在當地有致力於打造傳統的半桶狀木屋的運動，在過去的十年裡，已經建成了 40 座木屋，並且許多神聖牧場也被重新裝修。

## 注釋

## 參考資料

**Classic Ethnographies**

* Marshall, William E., Travels amongst the Toda, or the study of a primitive tribe in South India, London: Longmans, Green, and Co. Pp. xx, 269, 1873 [2012-09-23], （原始內容存檔於 2020-08-20） .
* Rivers, W. H. R., The Todas, London: Mcmillan and Company. Pp. xviii, 755, 1906 [2012-09-23], （原始內容存檔於 2020-08-19） .
* Rivers, William H. R.. 1909. The Todas. _Anthropological Publications_, Oosterhout N.B.
* Thurston, Edgar; K. Rangachari. Castes and Tribes of Southern India Volume I - A and B. Madras: Government Press. 1909.

**Toda Music, Linguistics, Ethnomusicology**

* Emeneau, M. B., Oral Poets of South India: Todas, Journal of American Folklore, 1958, **71** (281): 312–324 [2012-09-23], （原始內容存檔於 2020-01-23）
* Emeneau, M. B., Toda Songs, Oxford: Clarendon Press. Pp. xvii, 1003., 1971
* Hocking, Paul, Reviewed Work(s): _Toda Songs_, by M. B. Emeneau, The Journal of Asian Studies: 446
* Emeneau, Murray B., Ritual Structure and Language Structure of the Todas, Philadelphia: American Philosophical Society, Pp. 103, 1974, ISBN 0-87169-646-0 .
* Tyler, Stephen A., Reviewed Work(s): _Ritual Structure and Language Structure of the Todas_ by M. B. Emeneau, American Anthropologist, 1975, **77** (4): 758–759 .
* Emeneau, Murray B., Toda Grammar and Texts, Philadelphia: American Philosophical Society, Pp. xiii, 410, index (16), 1984 [2012-09-23], ISBN0-87169-155-8, （原始內容存檔於 2020-11-22） .
* Nara, Tsuyoshi and Bhaskararao, Peri. 2003. _Songs of the Toda_. Osaka : ELPR Series A3-011.91pp [+3CDs with sound files of the songs].
* Nettl, Bruno; Bohlman, Phillip Vilas, Comparative Musicology and Anthropology of Music: Essays on the History of Ethnomusicology, Chicago and London: University of Chicago Press, Pp. 396: 438–449, 1991, ISBN 0-226-57409-1 .
* Shalev, M. Ladefoged, P. and Bhaskararao, P. 1994. "Phonetics of Toda." _PILC Journal of Dravidic Studies_, 4:1. 19-56pp. (Earlier version in: University of California Working Papers in Phonetics. 84. 89-126 pp.). 1993.
* Spajic', S. Ladefoged, P. and Bhaskararao, P. 1996. "The Trills of Toda." _Journal of International Phonetic Association_, 26:1. 1-22pp.

**Modern Anthropology, Sociology, History**

* Barnard, Alan, Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology, London: Routledge, Pp. 588, 2002, ISBN 0-415-28558-5 .
* Walker, Anthony, Between Tradition and Modernity, and Other Essays on the Toda of South India, Delhi: B. R. Publishing Corporation, 1998 [2012-09-23], （原始內容存檔於 2008-09-17） .
* Emeneau, M. B., A Century of Toda Studies: Review of 'The Toda of South India: A New Look' by Anthony R. Walker; M. N. Srinivas, Journal of the American Oriental Society, 1988, **108** (4): 605–609 .
* Sutton, Deborah, 'In this the land of the Todas': Imaginary Landscapes and Colonial Policy in Nineteenth-Century Southern India, Dorrian, M.; Rose, G. (編), Deterritorialisations, Revisioning Landscape and Politics, London: Black Dog Press, 2003 .
* Sutton, Deborah, 'Horrid Sights and Customary Rights': The Toda Funeral on the Colonial Nilgiris, Indian Economic and Social History Review, 2002, **39** (1): 45–70 .
* Walker, Anthony R., The Truth About The Toda, Frontline, The Hindu, 2004, （原始內容存檔於 2007-10-13） .

**Toda Traditional Knowledge, Environment, and Modern Science**

* From: Chhabra, Tarun. August 15, 2002. "Toda's Traditions In Peril", _Down to Earth_.
* Chhabra, Tarun, How Traditional Ecological Knowledge addresses Global Climate change: the perspective of the Todas - the indigenous people of the Nilgiri hills of South India (PDF), Proceedings of the Earth in Transition: First World Conference, 2005, （原始內容 (PDF) 存檔於 2012-09-04） .
* The Society for Ecological Restoration and Indigenous Peoples' Restoration Network. EIT PROJECT SHOWCASE: The Edhkwehlynawd Botanical Refuge (EBR)
* Chhabra, Tarun, How Traditional Ecological Knowledge addresses Global Climate change: the perspective of the Todas - the indigenous people of the Nilgiri hills of South India (PDF), Proceedings of the Earth in Transition: First World Conference (ppt), 2005, （原始內容 (PDF) 存檔於 2007-10-11） .(Pictures of a new house being built on pages 57–60, and new house, with decorative art, being blessed on page 70)
* Chhabra, Tarun, Restoring the Toda Landscapes of the Nilgiri Hills in South India, Plant Talk, 2006, **44**, （原始內容存檔於 2007-10-10） .
* India Environmental Trust. 2005.Supported Projects: Edhkwehlynawd Botanical Refuge (EBR) - Reforestation in a Tribal Area
* National Committee for the Netherlands for the International Union for the Conservation of Nature (IUCN-NL). 2006. Funded Projects:,India: Nilgiri Hills, NGO (EBR), 8 Hectares.
* Rajan, S.; Sethuraman, M.; Mukherjii, Pulok K., Ethnobiology of the Nilgiri Hills, India, Phytotherapy Research, 2002, **16** (2): 98–116, doi:10.1002/ptr.1098 .

## 擴展閱讀

* The Society for Ecological Restoration and Indigenous Peoples' Restoration Network. EIT PROJECT SHOWCASE: The Edhkwehlynawd Botanical Refuge (EBR)
* India Environmental Trust. 2005.Supported Projects: Edhkwehlynawd Botanical Refuge (EBR) - Reforestation in a Tribal Area
* National Committee for the Netherlands for the International Union for the Conservation of Nature (IUCN-NL). 2006. Funded Projects:,India: Nilgiri Hills, NGO (EBR), 8 Hectares.
* Ooty.com - Todas （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） — A short introduction to the Todas.
* Toasting the Todas （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） — 2008. Travelogue with pictures of ceremonies.
* Frontlineonnet.com - Todas — _The Truth about the Todas_.
* Ethnologue: Toda, A language of India （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）