zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
托爾克米茨科

**托爾克米茨科**是波蘭的城鎮，位於該國北部，由瓦爾米亞 - 馬祖里省負責管轄，面積 2.28 平方公里，2006 年人口 2,731。在第一次瓜分波蘭中，該鎮在 1772 年被納入普魯士王國管治範圍。

## 外部連結

* Official town website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Map from mapa.szukacz.pl （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Foto
托爾內山

**托爾內山**是南極洲的山峰，屬於毛德王后山脈的一部分，海拔高度 1,465 米，該山峰在 1929 年 12 月由美國探險隊發現，該山峰由南極條約體系管理。
托爾冰川

**托爾冰川**（英語：Towle Glacier）是南極洲的冰川，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於康沃伊山脈，流經東風嶺和埃爾克霍恩嶺，最終注入弗賴冰川，在 1957 年由紐西蘭探險隊繪入地圖。
托爾切洛島

**托爾切洛島**是義大利的島嶼，位於該國北部威尼斯潟湖，長 1.2 公里、寬 1 公里，面積 0.44 平方公里，最高點海拔高度 2 米，2009 年人口僅 14 人。美國作家歐內斯特・海明威曾於 1948 年在該島居住。

島上主要的景點是聖母升天聖殿。

## 外部連結

* Satellite image from Google Maps
托爾別耶夫斯基區

**托爾別耶沃區**（俄語：Торбеевский район），是俄羅斯的一個區，位於該國西部，由莫爾多維亞共和國負責管轄，面積 1,128.92 平方公里，2010 年人口 21,479，人口密度每平方公里 19.03 人。

## 參考資料

* http://torbeevo.e-mordovia.ru （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾別耶夫斯科耶湖

**托爾別耶夫斯科耶湖**（俄語：Торбеевское），是俄羅斯的湖泊，位於該國西部，由莫斯科州負責管轄，長 2.8 公里、寬 0.8 公里，面積 1.5 平方公里，海拔高度 195.8 米，最大水深 5 米。

## 參考資料

* ВвР :: Все водоёмы России: Озёра Московской области （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾加

**托爾加**（挪威語：Tolga）是挪威的一個市鎮，位於內陸郡，行政中心為托爾加村。市鎮面積為 1,123 平方公里，人口數量為 1,553 人（2020 年），人口密度為每平方公里 1.4 人。
托爾加諾維奇

**托爾加諾維奇**（烏克蘭語：Торгановичі），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由舊桑博爾區負責管轄，面積 1.56 平方公里，海拔高度 328 米，2001 年人口 578，人口密度每平方公里 370.99 人。

## 參考資料

* картка
* Погода в селі Торгановичі （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾卡尼夫卡

**托爾卡尼夫卡**（烏克蘭語：Торканівка），是烏克蘭的村落，位於該國西南部文尼察州，由特羅斯佳涅齊區負責管轄，始建於 1597 年，面積 2.1 平方公里，海拔高度 211 米，2001 年人口 1,061，人口密度每平方公里 505.24 人。

## 參考資料

* Погода в селі Торканівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾卡曼港

**托爾卡曼港**是伊朗的城市，位於該國北部裡海沿岸，由戈勒斯坦省負責管轄，距離首都德黑蘭 375 公里，主要經濟活動有農業、手工藝、畜牧業、漁業和旅遊業，2012 年人口 49,059。

## 參考資料

## 外部連結

* Bandar-e Torkaman--Encyclopaedia Iranica
托爾卡曼縣

**托爾卡曼縣**（波斯語：شهرستان ترکمن‎），曾稱為**托爾卡曼港縣**（波斯語：شهرستان بندر ترکمن‎）是位於伊朗戈勒斯坦省的一個縣。縣治是托爾卡曼港。根據 2006 年的人口統計，此縣的人口為 122,218 人，共 25,295 戶。托爾卡曼縣由中央區、托爾卡曼港以及 Siminshahr 組成。

## 參考文獻

* اطلس گیتاشناسی استان‌های ایران [Atlas Gitashenasi Ostanhai Iran] (_Gitashenasi Province Atlas of Iran_)
托爾古鄉

**托爾古鄉**（愛沙尼亞語：Torgu vald），曾是愛沙尼亞薩雷縣的一個鄉村型市鎮，位於該國西部，行政中心設於伊德，面積 126 平方公里，2006 年人口 375，人口密度每平方公里 3 人。

2017 年愛沙尼亞行政改革後，包括托爾古市鎮在內的薩雷馬島上的所有 12 個市鎮合併成薩雷馬市鎮。
托爾吉夫

**托爾吉夫**（烏克蘭語：Торгів），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由佐洛喬夫區負責管轄，始建於 1475 年，面積 0.82 平方公里，海拔高度 358 米，2001 年該城鎮人口 174。

## 參考資料

* Довідник поштових індексів України. Львівська область. Золочівський район （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Погода в селі Торгів （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾圖加島

**托爾圖加島**是厄瓜多的島嶼，位於太平洋海域，距離伊莎貝拉島負責管轄，屬於加拉帕戈斯群島的一部分，面積 1.3 平方公里，島上無人居住。
托爾圖吉塔斯

**托爾圖吉塔斯**是阿根廷的城鎮，位於該國東北部，距離首都布宜諾斯艾利斯 25 英里，由布宜諾斯艾利斯省負責管轄，海拔高度 20 米，2001 年人口 41,310。

## 外部連結

* Tortuguitas guide
* Newspaper of Tortuguitas （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （西班牙文） Municipal website map
托爾圖拉灣

**托爾圖拉灣**（英語：Tortula Cove），是南極洲的海灣，位於南喬治亞群島，處於邁角以南的邁維肯灣東部，由奧托・努登舍爾德率領的瑞典探險隊測量，由英國海外領土管轄。

## 參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《托爾圖拉灣》 （資料來自地名信息系統）。
托爾圖格羅國家公園

**托爾圖格羅國家公園**是哥斯大黎加的國家公園，位於該國東北部，由利蒙省負責管轄，距離與尼加拉瓜接壤邊境約 40 公里，面積 312 平方公里，成立於 1975 年 11 月 13 日。

* * * * * * * * *

## 外部連結

* Tortuguero National Park （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Costa Rica National Parks
* History of Tortuguero from Tortuguerovillage.com
托爾圖格羅潟湖

**托爾圖格羅潟湖**是波多黎各的潟湖，位於該島北部下維加和馬納蒂之間，面積 2.4 平方公里，蓄水量 10.35 立方公里，是島上兩座天然水庫之一。

## 外部連結

* Laguna Tortuguero （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） in PR-Frogui.com
* [1] in Manatí.info
托爾坎

**托爾坎**（Torquay）是澳大利亞維多利亞州的一個城市，位於吉朗以南 21 公里處。據 2011 年人口普查，托爾坎有人口 10,142 人。

## 旅遊休閒

托爾坎是大洋路（Great Ocean Road）的起點，每年有超過 250 萬遊客從這裡開始遊覽大洋路的旅程。此外托爾坎還是一座有著濃郁衝浪文化和氣息的城市，被譽為澳大利亞的「衝浪之都」，澳大利亞最著名的兩個衝浪用品品牌 Ripcurl 和 Quiksilver 均發源於此。貝爾斯海灘（Bells Beach）是托爾坎最著名的衝浪海灘，風大浪高，非常適合衝浪，一年一度的 Rip Curl Pro 世界衝浪錦標賽就在這裡舉行。托爾坎的衝浪文化還包括了托爾坎衝浪學校（Torquay Surfing Academy）和澳大利亞國家衝浪博物館（Australian National Surfing Museum）。

## 參考資料

## 外部連結

* Torquay （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Official government tourism organization
* Torquay Surf Live Saving Club （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Torquay,Jan Juc,Bells Beach Visitor Guide - JanJuc.com.au
托爾基_(烏克蘭)

**托爾基**（烏克蘭語：Торки），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由拉傑霍夫區負責管轄，面積 1.12 平方公里，海拔高度 228 米，2001 年人口 377，人口密度每平方公里 336.6 人。

## 參考資料

* Погода в селі Торки （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾基夫

**托爾基夫**（烏克蘭語：Торків），是烏克蘭的村落，位於該國西南部文尼察州，由圖利欽區負責管轄，始建於 1562 年，面積 4.54 平方公里，海拔高度 230 米，2001 年人口 1,007，人口密度每平方公里 221.86 人。

## 參考資料

* Торків
* Погода в селі Торків （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾夫森冰原島峰

**托爾夫森冰原島峰**（英語：Tollefson Nunatak）是南極洲的冰原島峰，位於帕爾默地，處於奧蘭德冰原島峰以西 9 公里和梅里克山脈以北 70 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
托爾夸托·塔索

**托爾夸托・塔索**（義大利語：Torquato Tasso，1544 年 3 月 11 日 —1595 年 4 月 25 日），義大利 16 世紀詩人。他的作品有《里納爾多》（1563 年）、《阿明塔》（1573 年）、《耶路撒冷的解放》（1581 年）等。他的作品對歐洲文學產生了重要的影響。

## 生平

### 早年

塔索，生於索倫托，是貝加莫貴族伯納多・塔索之子。其父伯納多・塔索是當時頗負盛名的史詩和抒情詩詩人，出生於威尼斯，多年來在薩萊諾親王費迪南多手下擔任秘書。而塔索母親玻齊亞 (Porzia Tasso) 則出身那不勒斯名門。
塔索幼年時，薩萊諾親王費迪南多與掌管那不勒斯王國的西班牙發生衝突，隨後遭剝奪封地，塔索父親也隨之流亡。1552 年，塔索與母親和妹妹科妮莉亞 (Cornelia) 移居那不勒斯。塔索，在耶穌會士的指導下接受教育，八歲那年，憑其少年聰慧，已名聲在外。
不久，塔索獲允與父親同住。塔索父親此時身陷貧困之中，顛沛流亡羅馬。1556 年，父子倆得知塔索母親突然神秘地在那不勒斯去世。塔索的父親堅信其妻是遭她的兄弟謀財毒害。 

一如前述，塔索未能繼承母系的遺產。其妹科妮莉亞在母方親戚的慫恿下結婚。塔索的父親曾是受寵的詩人與朝臣。因此，1557 年，伯納多・塔索重返烏爾比諾宮廷。 

伯納多・塔索穿梭烏爾比諾的上層社會，為公爵夫人和她的仕女朗讀《阿瑪迪吉》(L'Amadigi)；或與公爵的圖書館員和秘書討論荷馬、維吉爾、特里西諾和阿里奧斯托。年輕的塔索，成為烏爾比諾公爵繼承人弗朗切斯科的學伴，在精緻奢華的氛圍中長大。 

1563 年，塔索創作了《里納爾多》(Rinaldo)。這段期間，他曾短暫在博洛尼亞大學學習。
自 1565 年，塔索的生活以費拉拉的城堡為中心，服侍埃斯特家族。他發展自身的文藝論述。1569 年，塔索的父親伯納多・塔索去世。年輕的塔索，以詩歌和散文作品而著稱，成為當時義大利的宮廷偶像。他五百多首情詩獻給 Lucrezia Bendidio 和名歌手蘿拉・佩瓦拉拉。Lucrezia 和 Eleonora 姊妹，當時仍未婚，為塔索提供庇護。1570 年，塔索隨紅衣主教前往巴黎， 結識法國詩人比埃爾・德・龍沙。

### 盛年

1571 年，塔索離開法國，服務於紅衣主教兄弟費拉拉公爵阿方索二世手下。1573 年的《阿明塔》與 1574 年的《耶路撒冷的解放》成為塔索最重要的作品。 《阿明塔》是一部劇情簡單的田園劇，有著細膩的抒情韻味，在帕萊斯特里納、蒙特威爾第、馬倫齊奧等作曲家的發揮下，在接下來的兩個世紀中，影響了歌劇和清唱套曲，主導了義大利藝術。 1581 年 1 月，《阿明塔》由阿爾杜斯・馬努提烏斯在威尼斯首次付梓。

《耶路撒冷的解放》在歐洲文學史上占有一席之地。 在《耶路撒冷的解放》中，，塔索通過其詩意的措辭，模仿了羅馬詩人維吉爾特，展現義大利的史詩風格。為主題第一次十字軍東征，創造了充滿宗教熱情的英雄戈弗雷 (Godfrey)。 一如年輕時創作的《里納爾多》，塔索用許多浪漫的情節裝飾了《耶路撒冷的解放》，使之更受歡迎和更有影響力。塔索的戈弗雷，不像一般的史詩英雄，混合了維吉爾的埃涅阿斯和特利藤天主教風格。雖然《耶路撒冷的解放》的主角是布永的戈弗雷，但在攻佔聖城的史詩高潮中，第一次十字軍東征的英雄們各有風采。讀者受魯傑羅、火熱而熱情的里納爾多、憂鬱而衝動的羅西尼 (Tancredi) 以及故事中的反派撒拉森人豪俠吸引。 

史詩中，異教女性與這些十字軍之間的愛情故事亦為特點。克洛琳達 (_Clorinda_ ) 是一位勇敢的薩拉森女戰士，如瑪菲莎一樣，與情人決鬥，最終在垂死之際接受了他的手洗禮。地獄的魔鬼派遣女巫阿米達 (Armida)，使用美人計，在基督教陣營中挑撥離間，但最終遭十字軍騎士擊敗而皈依了真信。而艾米利亞 (Erminia) 無可救藥地愛上了坦格雷多，向十字軍尋求庇護。 

塔索因過度於學業、宮廷生活與文學生產，遭遇健康的難題。他罹患頭痛，與瘧疾，開始希望離開費拉拉。他開始與佛羅倫斯宮廷談判跳槽。此舉激怒了費拉拉公爵。阿方索最討厭的就是看到朝臣（尤其是名人）跳槽到敵對的公國。此外，阿方索與一位法國胡格諾派公主結婚，因此擔心佛羅倫斯和羅馬的天主教勢力。 
此外，阿方索認為，如果允許塔索離開，美第奇家族將得到著名的史詩《耶路撒冷的解放》。因此，他阻撓塔索離開。在 1575 年至年間，塔索的健康每況愈下。 

1570 年代中，塔索罹患被害妄想，擔心僕人背叛，幻想被宗教裁判所告發，或遭到毒死。

1576 年，塔索寫給其友盧卡（Luca Scalabrino）的信，談及他對 21 歲的年輕人奧拉齊奧・阿里奧斯托（Orazio Ariosto）的愛慕。 1577 年夏天，他在烏爾比諾公爵夫人 Lucrezia 面前用刀砍傷一名僕人，因而被捕。公爵送他貝爾裡瓜多官邸休養，後送費拉拉的方濟各會修道院。1576 年 7 月底，塔索逃走，前往索倫托，投靠妹妹。 

一段時間後，塔索因不適應索倫托的生活，乞求阿方索允許他再度返回費拉拉，獲公爵同意。 

### 晚年：在聖安娜的瘋人院

1578 年夏天，塔索再度逃跑，遊歷曼圖亞、帕多瓦、威尼斯、烏爾比諾、倫巴第。 9 月，他抵都靈，受薩伏依公爵埃馬紐埃爾・菲利伯托的殷勤款待。然而，最終，塔索似乎無法忍受費拉拉以外的生活。於是，再次與公爵協商。1579 年 2 月，他返回費拉拉城堡。 

1579 年 3 月至 1586 年間，塔索精神病症狀加重。1579 年 3 月，在目睹他一系列不受控制的舉動後，阿方索公爵認為塔索瘋了，送其至聖安娜瘋人院。 塔索直到 1586 年才重獲自由。

聖安娜的監禁歲月，塔索仍用寫作，抒發情懷，包含一些頌歌或十四行詩。這一段經歷深刻影響了塔索的人格和創作理念。

1586 年 7 月，在曼托瓦親王溫琴佐・貢扎加的干涉下，塔索重獲自由，並在曼托瓦停留一年。

1592 年，克萊門特八世成為教皇，與他的侄子聖喬治的紅衣主教 Aldobrandini 決定與這位詩人成為朋友。1594 年，他們邀請他到羅馬，加冕其為桂冠詩人。

然而， 1595 年 4 月，在塔索抵達羅馬加冕之前，便先病逝於聖歐諾佛修道院 (Sant'Onofrio)，享年 51 歲。

## 作品

* 《里納爾多》（1563 年）
* 《阿明塔》（1573 年）
* _Galealto re di Norvegia_（1573-1574)）
* _Dialoghi_（1578-1594.）
* 《耶路撒冷的解放》（1581 年）
* _Discorsi del poema eroico_（1594 年）

## 參見

* 阿里奧斯托《瘋狂的羅蘭》

## 註釋

## 參考資料

## 參考文獻

* 本條目出自公有領域：Symonds, John Addington. Tasso, Torquato. Chisholm, Hugh (編). 大英百科全書 **26** (11th ed.). 劍橋大學出版社: 443–446. 1911.

## 外部連結

* 維基語錄上有關塔索的語錄
* 維基共享資源上的相關多媒體資源：托爾夸托・塔索
* 義大利語維基文庫中與本條目相關的原始文獻：Torquato Tasso
* 托爾夸托・塔索的作品 - 古騰堡計劃
* 網際網路檔案館中托爾夸托・塔索的作品或與之相關的作品
* 來自托爾夸托・塔索的 LibriVox 公共領域有聲讀物
托爾奇河

**托爾奇河**（烏克蘭語：Торч），是烏克蘭的河流，位於該國中北部基輔州，屬於吉爾西基季基奇河的左支流，發源自羅祖姆尼齊亞以北，河道全長 32 公里，流域面積 209 平方公里。
托爾奇科_(亞利桑那州)

**托爾奇科**（英語：Tolchico）是位於美國亞利桑那州可可尼諾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

托爾奇科的座標為 35°23′36″N 111°06′29″W，而該地的平均海拔高度為 1423 米（即 4669 英尺）。

## 參考文獻
托爾奇諾維奇

**托爾奇諾維奇**（烏克蘭語：Торчиновичі），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由舊桑博爾區負責管轄，始建於 1254 年，面積 1.65 平方公里，海拔高度 324 米，2001 年人口 1,048，人口密度每平方公里 635.15 人。

## 參考資料

* Погода в Торчиновичах （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Погода в селі Торчиновичі （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾奇齊亞

**托爾奇齊亞**（烏克蘭語：Торчиця）是位於烏克蘭北部的村莊，由基輔州白采爾克瓦區的斯塔維謝市鎮負責管轄。該村處於托爾茨河畔，始建於 1565 年，面積 3.84 平方公里，海拔高度 196 米，2001 年人口 765。

## 參考資料

* Топографическая карта Киевской области 1:100 000
托爾奇齊基斯捷波克

**托爾奇茨基 - 斯泰波克**（烏克蘭語：Торчицький Степок）是位於烏克蘭北部的村莊，由基輔州白采爾克瓦區的斯塔維謝市鎮負責管轄。該村處於托爾茨河畔，始建於 1764 年，面積 0.65 平方公里，海拔高度 217 米，2001 年人口 110。

## 參考資料

* Топографическая карта Киевской области 1:100 000 （俄文）
托爾奎矮鮠

**托爾奎矮鮠**，為條鰭魚綱鯰形目鱨科的其中一種，為熱帶淡水魚類，分布於亞洲印尼蘇門答臘南部 Musi 河流域，體長可達 3.4 公分，棲息在底層水域，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2015). _Nanobagrus torquatus_. _FishBase_. Version 2015-04.

## 擴展閱讀
托爾尼

**托爾尼**（法語：Torny，法語發音：[tɔʁni]；法蘭克 - 普羅旺斯語：Torni）是瑞士佛立堡州的一個市鎮，位於該國西部，處於羅蒙東北面 9 公里，面積 10.18 平方公里，海拔高度 675 米，2011 年人口 815，人口密度每平方公里 80 人。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法文）
托爾尼峰

**托爾尼峰**（英語：Torgny Peak）是南極洲的山峰，位於毛德皇后地的阿斯特里德公主海岸，處於芬里斯謝夫滕山以西 3.7 公里，屬於德里加爾斯基山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《托爾尼峰》 （資料來自地名信息系統）。
托爾尼梅埃

**托爾尼梅埃**（愛沙尼亞語：Tornimäe），是愛沙尼亞薩雷縣薩雷馬市鎮內的村莊，位於該國西部，曾是原珀伊德市鎮的行政中心，距離波羅的海約 2 公里，2011 年該村莊人口 69。

## 參考資料

* Lisa. Asustusüksuste nimistu (PDF). haldusreform.fin.ee. Rahandusministeerium. [5 December 2017]. （原始內容存檔 (PDF) 於 2017-12-01） （愛沙尼亞語）.
* Saaremaa külad endiste valdade piires. www.saaremaa.ee. [5 December 2017]. （原始內容存檔於 2017-12-03） （愛沙尼亞語）.
托爾尼酒店

**托爾尼酒店**（芬蘭語：Hotelli Torni）是位於芬蘭首都赫爾辛基的一家老字號酒店。托爾尼酒店開業於 1931 年，曾經是芬蘭高度最高的酒店。二戰時期，該酒店曾作為防空設施使用。直到 1997 年之前，托爾尼酒店都是赫爾辛基最高的建築。2005 年，托爾尼酒店進行了全面翻新。托爾尼酒店的設計者是 Jung & Jung。

芬蘭第一家中式餐廳是在 1950 年代初期托爾尼酒店開張的。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：托爾尼酒店
* Sokos Hotel Torni: history （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* A video starring Hotel Torni （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Helsinki Design District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ateljee Bar Artist of the Month （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾山

**托爾山**（德語：Torkopf），是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於卡爾文德爾山脈的一部分，距離東卡文德爾峰 0.8 公里，海拔高度 2,014 米。

## 參考資料

* Eintrag über die Bergtour （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾島

**托爾島**是西太平洋島國密克羅尼西亞聯邦的島嶼，屬於加羅林群島的一部分，長 4.9 公里、寬 3.7 公里，面積 10.3 平方公里，最高點海拔高度 439 米，2008 年人口 5,495。
托爾巴奇克河

**托爾巴奇克河**是俄羅斯的河流，位於堪察加半島，河道全長約 148 公里，流域面積 2,110 平方公里，河水主要來自融雪和雨水，最終注入堪察加河，是鮭魚的產卵地。
托爾巴奇克火山

**托爾巴奇克火山**（俄語：Толбачик）是俄羅斯的火山，位於堪察加半島，兩個山峰海拔高度為 3,682 米和 3,085 米，山體由玄武岩組成，1975 年有過一次較大規模的噴發。最近一次火山噴發在公元 2012 年 11 月底發生。

## 參見

* 俄羅斯火山列表
* 東北亞極高峰列表

## 註釋

## 參考文獻

## 外部連結

* Volcano Live （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://www.topkam.ru/attractions/volcanos/vulkan\_ploskii\_tolbachik\_tuluach.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://www.kscnet.ru/ivs/volcanoes/tolb.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （俄文）
* Tolbachik at Global Volcanism Program （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* http://www.kamchatsky-krai.ru/volcano/kluchevskaja\_gruppa/tolbachik/tolbachik\_main.htm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （俄文）
托爾巴特海達里耶

**托爾巴特海達里耶**是伊朗的城市，位於該國東北部，由禮薩呼羅珊省負責管轄，距離首府馬什哈德 140 公里，面積 53 平方公里，海拔高度 1,450 米，2006 年人口 119,390。

## 外部連結

* Official Website of Torbat-e Heydarieh
托爾巴特賈姆

**托爾巴特賈姆**是伊朗的城市，位於該國東北部，由禮薩呼羅珊省負責管轄，距離首府馬什哈德 165 公里，毗鄰與阿富汗接壤的邊境，海拔高度 902 米，2011 年人口 94,758。

## 外部連結

* Torbat-e Jam web-site
托爾布津

**阿列克謝・拉里奧諾維奇・托爾布津**（俄語：Алексей Ларионович Толбузин，？—1686 年 7 月 27 日），《清史稿》稱他為**額里克舍**，俄羅斯探險家。

托爾布津曾擔任過托博爾斯克（1660）、涅爾琴斯克（1662-1668）和秋明（1671）的總督。1682 年，被任命為阿爾巴津總督。清朝康熙帝派都統朋春前去圍攻。托爾布津不敵求和，撤離並焚毀了阿爾巴津城。

同年冬，托爾布津率探險隊八百餘人，再次占據了阿爾巴津。康熙帝派黑龍江將軍薩布素前去圍攻。托爾布津率軍抵抗，中炮身亡。其總督職位由阿法那西・貝頓接替。
托爾德拉河

**托爾德拉河**（西班牙語：Río Tordera）是西班牙的河流，位於加泰隆尼亞，河道全長 55 公里，流域面積 894 平方公里，最終在馬爾格拉特德馬爾與布拉內斯之間注入地中海，平均流量每秒 5.01 立方米。

* *
托爾德西里亞斯條約

《**托德西利亞斯條約**》（西班牙語：_Tratado de Tordesillas_，葡萄牙語：_Tratado de Tordesilhas_）是地理大發現時代早期，兩大航海強國西班牙帝國和葡萄牙帝國在教宗亞歷山大六世的調解下，於 1494 年 6 月 7 日在西班牙卡斯蒂利亞的小鎮托德西利亞斯簽訂的一份旨在瓜分新世界的協議。

條約規定兩國將共同壟斷歐洲之外的世界，並將 1493 年 5 月劃分的**教皇子午線**向西移動 270 里格，新版的教皇子午線為穿越當時已屬葡萄牙的西非維德角群島與哥倫布最早為西班牙發現的美洲土地古巴島和伊斯帕尼奧拉島連線中點的經線。這條經線位於維德角以西 370 里格，即西經 46°37' 附近。教皇子午線以西歸西班牙，以東歸葡萄牙。西、葡兩國分別於該年的 7 月 2 日和 9 月 5 日批准了該條約。

儘管當時歐洲人對新大陸地理勘測還十分模糊，西、葡兩國都較好地履行了條約。然而，條約漠視了其他歐洲強國的權利，在英格蘭、法國崛起後，遭到抵制。

## 背景

在《托德西利亞斯條約》簽署之前的 1479 年 9 月 4 日，共治西班牙的費迪南德和伊莎貝拉已經與葡萄牙國王阿方索簽訂了阿爾卡蘇瓦什條約。該條約結束了卡斯蒂利亞王位繼承戰爭，並附有關於兩國爭奪控制大西洋和非洲海岸的條款。條約確保加那利群島歸屬西班牙，而馬德拉群島、亞速爾群島、維德角、幾內亞島等地以及其他已知或未知的大西洋權益全部歸於葡萄牙所有。

1493 年 5 月，教皇亞歷山大六世頒布諭令，規定在維德角群島以西 100 里格，從北極至南極劃分一條線，線以西歸西班牙，線以東歸葡萄牙。這是第一版的教皇子午線。

## 後續

1500 年葡萄牙探險家佩德羅・卡布拉爾意外越過子午線，並發現了巴西。1512 年葡萄牙在太平洋發現了極有經濟價值的香料群島摩鹿加。這引起了西班牙的垂涎。1521 年環球航行的由西班牙資助的葡萄牙探險家麥哲倫，也在摩鹿加登陸。西班牙與葡萄牙在這裡遭遇。葡西兩國從 1523 年開始談判，至 1529 年達成《薩拉戈薩條約》，修訂勢力範圍界線，並明確這一分割線在太平洋上的位置。太平洋分界線劃在摩鹿加群島以東，西班牙退出摩鹿加群島，葡萄牙為此賠償西班牙 35 萬個達克特金幣。而太平洋分界線以西的菲律賓則繼續被西班牙統治。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

* Edward G. Bourne, 'The History and Determination of the Line of Demarcation by Pope Alexander VI, between the Spanish and Portuguese Fields of Discovery and Colonization', American Historical Association, _Annual Report for 1891,_ Washington, 1892; _Senate Miscellaneous Documents,_ Washington, Vol.5, 1891–92, pp. 103–30.
* James R Akerman, _The Imperial Map_ (Chicago: University of Chicago Press], 2009) 138.
* Leonard Y. Andaya, _The world of Maluku: Eastern Indonesia in the early modern period_ (Honolulu: University of Hawaii Press, 1993, ISBN 0-8248-1490-8.
* Emma Helen Blair, ed., The Philippine Islands, 1493-1803 (vol 1 of 55) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Cleveland, Ohio: 1903-1909), containing complete English translations of both treaties and related documents.
* Stephen R. Bown, _1494: How a family feud in medieval Spain divided the world in half_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (New York: Thomas Dunne Books, 2012) ISBN 978-0-312-61612-0.
* Charles Corn, _The Scents of Eden: A Narrative of the Spice Trade_, (New York: Kodansha, 1998), ISBN 1-56836-202-1.
* Cortesao, Armando. Antonio Pereira and his map of circa 1545. Geographical Review. 1939, **29**: 205–225. JSTOR 209943. doi:10.2307/209943.
* Frances Gardiner Davenport, ed., _European Treaties bearing on the History of the United States and its Dependencies to 1648_ (Washington, DC: Carnegie Institution of Washington, 1917/1967).
* Translation of the Treaty of Tordesillas （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by Davenport.
* Henry Harrisse, _The Diplomatic History of America: Its first chapter 1452—1493—1494_ (London: Stevens, 1897).
* Knowlton, Edgar C. China and the Philippines in _El Periquillo Sarniento_. Hispanic Review. 1963, **31** (4): 336–347. JSTOR 472212. doi:10.2307/472212.
* Waisberg, Tatiana, "The Treaty of Tordesillas and the (Re)Invention of International Law in the Age of Discovery" _Journal of Global Studies_, No 47, 2017.

## 參見

* 地理大發現
托爾恩_(荷蘭)

**托倫**（荷蘭語：Thorn、林堡語：Thoear）是一座位於荷蘭東南部林堡省的城鎮。該鎮原本是一個獨立的市鎮，但於 2007 年與鄰近城鎮合併，成為馬斯豪（荷蘭語：Maasgouw）的一部份。

由於鎮內大部份建築物均被髹上白色，故此托倫有「白村」（荷蘭語：Witte Stadje）的稱號。

2011 年，荷蘭女王貝婭特麗克絲與其家人在女王日到訪托倫。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 介紹托倫的博客網站
托爾戈_(薩哈共和國)

**托爾戈**（俄語：Торго，羅馬化：_Torgo_；雅庫特語：Торҕо）是俄羅斯薩哈共和國的市級鎮，屬奧廖克明斯克區，在區行政中心奧廖克明斯克南偏西方向、共和國首府雅庫茨克西南方向。

該地 2021 年人口有 0 人；2010 年人口有 0 人；2002 年人口有 97 人；1989 年人口有 1,593 人。

## 參考來源
托爾戈維謝_(圖里西克區)

**托爾戈維謝**（烏克蘭語：Торговище），是烏克蘭的村落，位於該國西部沃倫州，由圖里西克區負責管轄，始建於 1502 年，面積 0.68 平方公里，海拔高度 193 米，2001 年人口 192，人口密度每平方公里 284.02 人。

## 參考資料

* Погода в селі Торговище （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾戈維齊亞

**托爾戈維齊亞**（烏克蘭語：Торговиця），是烏克蘭的村落，位於該國西北部羅夫諾州，由姆利尼夫區負責管轄，始建於 1265 年，面積 9.86 平方公里，海拔高度 213 米，2004 年人口 383，人口密度每平方公里 38.84 人。

## 參考資料

* Торговиця
* Погода в селі Торговиця （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾戈維齊亞_(戈羅堅卡區)

**托爾戈維齊亞**（烏克蘭語：Торговиця），是烏克蘭的村落，位於該國西部伊萬諾 - 弗蘭科夫斯克州，由戈羅堅卡區負責管轄，始建於 1410 年，面積 48.23 平方公里，2001 年人口 2,124，人口密度每平方公里 85 人。

## 參考資料

* Торговиця на сайті Верховної Ради України
* У неділю, 20 червня, на Прикарпатті відбулися позачергові вибори 7 сільських голів
* Святкування 600-річчя села Торговиця
托爾戈維齊亞_(科洛梅亞區)

**托爾戈維齊亞**（烏克蘭語：Торговиця），是烏克蘭的村落，位於該國西部伊萬諾 - 弗蘭科夫斯克州，由科洛梅亞區負責管轄，面積 16.46 平方公里，2001 年人口 1,658，人口密度每平方公里 100.8 人。

## 參考資料

* Преосвященний Владика Юліан звершив освячення каплиці в селі Торговиця （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾戈維齊亞_(科諾托普區)

**托爾霍維察**（烏克蘭語：Торговиця）是位於烏克蘭東北部的村莊，由蘇梅州科諾托普區的波皮夫卡市鎮負責管轄。該村處於庫基爾卡河畔，距離舍夫琴科韋 2.5 公里，海拔高度 150 米，2001 年人口 57。

## 參考資料

* Торговиця
* Погода в селі （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾托利塔_(亞利桑那州)

**托爾托利塔**（英語：Tortolita）是位於美國亞利桑那州皮馬縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

托爾托利塔的座標為 32°24′16″N 112°07′25″W，而該地的平均海拔高度為 820 米（即 2960 英尺）。

## 參考文獻
托爾托峰

**托爾托峰**（義大利語：Pizzo del Torto），是歐洲的山峰，位於瑞士和義大利接壤的邊境，由倫巴第大區和格勞賓登州負責管轄，屬於勒蓬廷阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度 2,723 米。

## 外部連結

* Pizzo del Torto on Hikr （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾托拉島

**托爾托拉島**，英屬維京群島島嶼，為英屬維京群島面積最大、人口最多的島嶼。該島總面積 55.7 平方公里 (21.5 sq mi)，長約 19 公里，寬約 5 公里。該島總人口 23,908。英屬維京群島首府羅德城位於該島。該島為火山島。該島的沙灘頗為知名。
托爾托曼鄉

**托爾托曼鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Tortoman, Constanța），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西南部，由康斯坦察縣負責管轄，面積 99 平方公里，海拔高度 54 米，2007 年人口 1,756，人口密度每平方公里 18 人。

## 參考資料

* https://web.archive.org/web/20180708073326/http://www.cjc.ro/Info%20localitati/Localitati/Tortoman.htm
托爾托薩主教座堂

**托爾托薩主教座堂**（**Tortosa Cathedral**）是位於西班牙城市托爾托薩的一座羅馬天主教的主教座堂。教堂始建於 1347 年。現在托爾托薩主教座堂是天主教托爾托薩教區的主教座堂。

## 參考資料

## 外部連結

* Web de l'ajuntament de Tortosa sobre la Catedral. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （加泰隆文）
* Plana del Bisbat de Tortosa （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （加泰隆文）
* Canònica de Tortosa. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Descripció i fotografies （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （加泰隆文）
托爾托薩角

**托爾托薩角**（加泰隆尼亞語：Cap de Tortosa），是西班牙的海岬，位於加泰隆尼亞的塔拉戈納省，處於地中海沿岸的桑特豪梅登韋哈，處於布達島，1911 年建立的燈塔在 1927 年被淹沒。
托爾拉庫方言

**托爾拉庫方言**（塞爾維亞 - 克羅埃西亞語：Torlački/Торлачки，保加利亞語：Торлашки/Torlashki）是南斯拉夫語支的方言集合之一，使用者分佈在塞爾維亞東南部，科索沃北部，馬其頓共和國東北部和保加利亞西部。托爾拉庫方言被一些人視為塞爾維亞語和保加利亞語之間的遷移方言。托爾拉庫方言的使用者包括多個民族。

## 參考資料

## 參考文獻

## 延伸閱讀

## 外部連結

* A Handbook of Bosnian, Serbian, and Croatian (by Wayles Brown and Theresa Alt) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ивић П. Диjалектолошка карта српскохрватског подручjа. Imageshack.us. （原始內容存檔於 2014-02-22） （塞爾維亞語）.
托爾斯冰川

**托爾斯冰川**（英語：Towles Glacier），是南極洲的冰川，位於維多利亞地的博克格雷溫克海岸，最終在特賴貢海崖西北面注入塔克冰川，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《托爾斯冰川》 （資料來自地名信息系統）。
托爾斯坦·赫弗斯泰德

**托爾斯坦・赫弗斯泰德**（挪威語：Torstein Bugge Høverstad，1944 年 6 月 18 日 —）是挪威翻譯家、作家、詩人，翻譯了兩百多本書籍。他的譯作包括 J・R・R・托爾金的《魔戒》三部曲、J・K・羅琳的《哈利波特》、菲力普・普曼的《黃金羅盤》、查爾斯・狄更斯的《小氣財神》以及幾部莎士比亞戲劇。他因翻譯《哈利波特》系列小說而創造了 2000 多個挪威文新單詞。他也是《哈利波特》系列的挪威文有聲書版本的朗讀者。

在 1990 年至 1994 年間擔任挪威翻譯協會主席。

## 榮譽

* 1990 年，因翻譯《小氣財神》而獲得瑞典全國兒童和青年協會獎。
* 1997 年，因翻譯《黃金羅盤》榮獲挪威文化部兒童和青年文學獎的翻譯獎。
* 2000 年，因翻譯《神秘的魔法石》而獲得巴斯蒂安獎。
* 2007 年，因翻譯《哈利波特》系列而獲得挪威文化部兒童和青年文學獎的翻譯獎。
* 2008 年，在第十八屆世界翻譯大會上獲得阿斯特麗德・林格倫兒童文學翻譯獎。
* 2010 年，獲得挪威語言文學學院獎。

## 參考資料
托爾斯托夫

**謝爾蓋・帕夫洛維奇・托爾斯托夫**（俄語：Сергей Павлович Толстов，1907 年 —1976 年 12 月 28 日）是俄羅斯和蘇聯的民族學家、考古學家和東方史學家。也是蘇聯民族學的奠基人之一。他主持了蘇聯著名的花剌子模考古，期間發掘了前 1 世紀至 6 世紀的花剌子模王國都城遺址托普拉克卡拉城址。

## 生平

謝爾蓋・托爾斯托夫 1907 年 2 月 7 日（俄歷 1 月 25 日）出生於聖彼得堡的一個烏拉爾河哥薩克的軍官家庭，其父帕維爾・謝爾蓋耶維奇・托爾斯托夫（Павел Сергеевич Толстов）在其少年時便因結核病離世（1916 年 11 月 23 日）。於是謝爾蓋與其兄便參軍，1917 年俄國爆發革命之後，他前往奧倫堡的一個學校學習，後進入莫斯科的一家孤兒院。1923 年，謝爾蓋・托爾斯托夫進入莫斯科國立大學學習物理及數學，但之後轉到了歷史 - 民族學系的人類學專業，並於 1930 年畢業。1934 年，他結業於國立物質文化史研究院研究生部中亞歷史與考古專業。

從 1937 年開始，他便帶領考察隊在花剌子模地區進行考古及民族學調查，直至 1969 年。

在其晚年，他因中風而無法進行工作，並於 1976 年 12 月 28 日逝世於莫斯科。

## 參考文獻
托爾斯泰家族

**托爾斯泰家族**（俄語：Толстой）是一個突出的俄羅斯貴族家庭，起源於安德烈・托爾斯泰，他曾侍奉莫斯科的瓦西里二世。托爾斯泰家族為俄羅斯帝國的上流社會，都在俄羅斯的政治、軍事歷史，文學，美術留下了許多的影響。

## 成員

* 阿列克謝・康斯坦丁諾維奇・托爾斯泰
* 列夫・托爾斯泰
* 阿列克謝・尼古拉耶維奇・托爾斯泰
* 費多爾・伊萬諾維奇・托爾斯泰

## 參考

* Official site of Leo Tolstoy's family and museum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official site of the Tolstoy Studies Journal
* Tolstoy's Legacy for Mankind: A Manifesto for Nonviolence, Part 1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Tolstoy's Legacy for Mankind: A Manifesto for Nonviolence, Part 2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Russian Army during the Napoleonic Wars
* Audio files （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾斯泰撞擊坑

**托爾斯泰撞擊坑**（英語：Tolstoj）是一個水星上的巨大撞擊坑，位於 16.3° S, 163.5° W。以俄國知名文學家列夫・托爾斯泰命名。水星的 Solitudo Maiae 反照率特徵可能和托爾斯泰撞擊坑有關。

## 簡介

造成托爾斯泰撞擊坑的撞擊事件發生在極早期的水星。該撞擊坑有兩個環繞中心結構的不完整同心環，直徑分別是約 356 公里和 510 公里，而這兩個環的東北部和北部不明顯；另外在東南方有一個結構不完整的環，直徑約 466 公里。低反照率的物質散佈在最內側的環之外。撞擊坑中心的部分則是由高反射率平坦平原物質（High Reflectance smooth Plains, HRP）組成。撞擊坑內部較明亮平原色調明顯比外圍平原偏紅，而外圍低反射率物質（Low Reflectance Material, LRM）則偏藍。托爾斯泰撞擊坑周圍的環狀噴發物是水星上最暗的區域之一。

托爾斯泰撞擊坑的深度基於水手 10 號拍攝影像製作的數值地形模型資料，可得知大約是 2.0 ± 0.7 公里。這個深度明顯少於類似大小的月球撞擊坑，這代表托爾斯泰撞擊坑在撞擊後的形狀被改變過。托爾斯泰撞擊坑被用來確定水星地質歷史。40 到 39 億年前的水星地質年代叫做托爾斯泰紀，超過 40 億年的部分被稱為前托爾斯泰紀；托爾斯泰紀之後的紀是 39 到 35 億年前的卡洛里紀。

儘管托爾斯泰撞擊坑相當古老，而且是位於撞擊坑間平原的邊緣，它仍然有相當大的範圍，且保存良好，而它的放射線狀噴發物覆蓋了托爾斯泰撞擊坑三分之二的外緣。而在內圈和外圈之間的噴發物是塊狀的，放射線狀噴發物則不明顯。輕微彎曲的放射線狀噴發物在撞擊坑西南側最明顯。這些不尋常的直線型噴發物可能原因是：(1) 撞擊前當地地質結構限制 (2) 依照結構決定被掩埋順序的趨勢讓原本對稱的噴發物被撞擊坑間物質覆蓋 (3) 形成托爾斯泰撞擊坑的撞擊物是來自西北方以斜向撞擊，造成噴發物的兩側對稱，並且極少或無噴發物堆積。分析托爾斯泰撞擊坑東北部噴發物的立體影像後，認為撞擊噴發物的沉積區相對於周圍平原已被抬高。

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Schaber, Gerald G.; John F. McCauley. Geologic Map Of The Tolstoj (H-8) Quadrangle Of Mercury (PDF). 1980 [2011-10-29]. （原始內容 (PDF) 存檔於 2011-09-27）.  Prepared for the National Aeronautics and Space Administration by U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey. Published in hardcopy as USGS Miscellaneous Investigations Series Map I–1199, as part of the Atlas of Mercury, 1:5,000,000 Geologic Series. Hardcopy is available for sale from U.S. Geological Survey, Information Services, Box 25286, Federal Center, Denver, CO 80225)

## 外部連結

* 托爾斯泰區地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾斯港

**托爾斯港**（法羅語：Tórshavn，丹麥語：_Thorshavn_）是法羅群島的首府及最大城市，位於斯特萊默島南部東岸。城市人口為 13,634 人（2021 年），而整個托爾斯港市鎮的人口數量為 22,347 人。城市原名的直譯是「索爾的港口」，索爾是北歐神話中雷神的名字。

早在公元 850 年諾斯人（斯堪地那維亞人）就在庭加內斯半島上設立了他們的議會。托爾斯港自此成為法羅群島的首府，並一直持續至今。最初時，托爾斯港成為群島中貿易壟斷的中心，是群島上居民可以進行買賣活動的唯一合法地方。1856 年，廢止了貿易壟斷權，從而群島上可以進行自由貿易。

## 歷史

法羅群島政府位於城內具歷史性的庭加內斯半島。而國會則稱為 Løgting，本來位於庭加內斯半島，但自 1856 年起搬至稱為 Vaglið 的市廣場。城的西北方有一座 347 米高的 Húsareyn 山，而西南方則有 350 米高的 Kirkjubøreyn 山。

托爾斯港主教座堂於 1788 年建成，後來於 1865 年擴建。自 1990 年起，就是法羅群島主教的居住地。

托爾斯港於十世紀建造，於第二次世界大戰期間曾被英國佔領（1940 年 - 1945 年），就在德國入侵丹麥後不久。

## 人口增長

自 1801 年起的人口增長:

## 體育

作為首府，托爾斯港是法羅群島的體育中心。最大的體育中心位於托爾斯港的貢達達勒區。最大的足球場托爾斯球場也位於該區，可容納 6000 名觀眾。托爾斯球場是法羅群島足球代表隊的主場。在城市各區里還有其它的足球場地、室內網球場、羽毛球場及游泳池。

托爾斯港有多個職業足球俱樂部，包括三支超級聯賽的球隊：HB 托爾斯港、B36 托爾斯港及 AB 阿吉爾。手球是托爾斯港第二受歡迎的體育項目。法羅群島手球代表隊在這裡訓練。此外，托爾斯港也有多個划船俱樂部。

每年七月，群島上舉辦一場公路自行車賽。該自行車賽事起點為克拉克斯維克，終點在托爾斯港。

## 音樂

自 1983 年起每年舉辦托爾斯港爵士音樂節，吸引了來自北美和歐洲的音樂家前來參加，並成為一項深受歡迎的旅遊活動。

## 交通

托爾斯港的港口有前往丹麥和冰島的國際輪渡服務。另外也有前往群島其他港口的輪渡服務，主要是前往特沃羅伊里。

公共汽車服務覆蓋整個群島，另外托爾斯港市鎮還運行 5 條公交路線。托爾斯港市內的公共汽車自 2007 年起為免費服務。這項措施旨在吸引人們不使用自己的私有汽車而改用公交系統。此外，在海邊有一個直升機坪。

## 參考文獻

## 外部連結

* 托爾斯港官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法羅文） （英文）
* Faroeislands.dk: 托爾斯港 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）法羅群島城市的相片和描述
* HB 托爾斯港官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法羅文） （英文）
* B36 托爾斯港官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法羅文）
托爾斯滕·基施鮑姆

**托爾斯滕・基施鮑姆**（德語：Thorsten Kirschbaum；1987 年 4 月 20 日 —）是一位德國足球運動員。在場上的位置是守門員。現效力於德乙球隊雷根斯堡。他曾代表德國 U21 國家隊參賽。

## 參考資料
托爾施泰因山

**托爾施泰因山**（德語：Torstein），是奧地利的山峰，處於上奧地利州和薩爾茨堡州接壤的邊界，屬於達奇斯特恩山脈的一部分，距離達赫施泰因山塊 1.5 公里，海拔高度 2,948 米，每年平均降雨量 2,029 毫米。
托爾明

**托爾明**（斯洛維尼亞語：Tolmin 發音：[tɔlˈmiːn] （ 聆聽）；義大利語：Tolmino；德語：Tolmein），是斯洛維尼亞西北部的一個小鎮。它是托爾明區的行政中心。

## 主要景點

托爾明的主要景點是其老城區中心、現代化的體育公園以及山上的千年城堡遺址。博物館、圖書館、學校和城鎮的開放空間全年為各種活動、展覽和展示提供場地。托爾明地區也是斯洛維尼亞和國外藝術家的熱門目的地。

鎮上的教區教堂獻給聖母升天，屬於天主教科佩爾教區。

自 2004 年以來，托爾明以「Metalcamp」節而聞名，自 2013 年起，該節日改稱為「Metaldays」，每年都會吸引來自整個歐洲和世界其他地區約 10,000 人。在托爾明舉行的其他節日是朋克搖滾節日和 Overjam 雷鬼音樂節。

## 參考文獻

## 外部連結

* Tolmin on Geopedia
托爾明區

**托爾明區**是斯洛維尼亞的一個區，位於該國西部索查河畔，面積 381.5 平方公里，距離首都盧布爾雅那 87 公里，海拔高度 200 米，2002 年人口 12,198。第二次世界大戰期間，納粹德國在 1943 至 1945 年佔領該區。該區首府為托爾明。

## 外部連結

* Municipality of Tolmin on Geopedia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Knjižnica Tolmin - Tolmin Library, Ciril Kosmač Library of Tolmin （斯洛維尼亞文） （英文）
* LTO Sotočje, local tourist board （斯洛維尼亞文） （英文） （德文） （義大利文）
* FFA Posočje （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Posočje Free Flying Association （斯洛維尼亞文） （英文）
* Ribiška družina Tolmin （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Tolmin Angling Club （英文） （斯洛維尼亞文） （德文） （義大利文） （法文）
* Julijske Alpe, Julian Alps （斯洛維尼亞文） （英文） （德文） （義大利文） （法文）
托爾曼

**愛德華・托爾曼**（**Edward Chace Tolman**，1886 年 —1959 年），美國心理學家、美國加州大學伯克利分校心理學教授，以研究行為心理學著稱。

## 早年生活

1886 年，愛德華・托爾曼出生在美國麻薩諸塞州的西牛頓，是加州理工學院物理學家理察・托爾曼（Richard Chace Tolman）的兄弟。愛德華・托爾曼就讀於麻省理工學院，1915 年獲得哈佛大學哲學博士學位。

## 學術生涯

### 行為心理學

儘管托爾曼在方法論上是一位堅定的行為主義者，但是他不是像伯爾赫斯・弗雷德里克・斯金納那樣的激進行為主義者。正如《動物與人類的有意行為》一書的標題所顯示的，他試圖用行為的方法來獲得對人類與動物的心理過程的理解。在他對小白鼠學習的研究中，托爾曼尋求論證動物能夠學習關於世界的事實

它們能夠後來在更靈活的意義上使用，而不是僅僅學習環境刺激後產生自動反應。用當時的語言，托爾曼是一位 "S-S" (刺激 - 刺激)，而不是 reinforcement 理論家：

1946 年，托爾曼與 Ritchie、Kalish 合作完成了一篇關鍵性的論文，論證小白鼠在探究一個內有食物的迷宮時，

此外，當 20 世紀末動物心理學家在人類認知心理學領域取得成功，並重新開始對動物認知的研究時，他們中許多人轉向托爾曼思想和他的迷宮技術。在 20 世紀中葉三位動物心理學大師 —— 托爾曼、赫爾和斯金納中，目前托爾曼的理論在學術研究方面最有活力。

托爾曼最著名的是他對小白鼠走迷宮的研究，發表了許多實驗報告，其中最著名的是 1946 年他與 Ritchie、Kalish 合作完成的論文。他在理論上主要的貢獻有：1932 年出版的書籍《動物與人類的有意行為》，以及在《心理學評論》上發表的一系列論文《The determinants of behavior at a choice point》（1938 年）、《小白鼠和人類的認知地圖》（1948 年）、《Principles of performance》（1955 年）。

### 出版著作

托爾曼非常關心心理學應當應用於解決人類問題，除了專業出版物之外，他還寫過一本書《Drives Toward War》。

### 加州大學伯克利分校

從 1918 年一直到 1954 年，愛德華・托爾曼的大半生都在柏克萊加州大學度過，在那裡講授心理學。

他是在 1950 年代初麥卡錫主義時期被加州大學準備解僱的幾位高級教授之一，因為他拒絕簽署一份忠誠誓言，不是因為他缺乏對美國的忠誠，而是因為這破壞了學術自由。托爾曼是反對宣誓的領袖之一。加州大學董事會準備解僱他的時候，托爾曼提出控訴。經過法庭訴訟，最後加州高等法院在 1955 年判決推翻誓言，強制讓所有拒絕簽字者復職。

## 榮譽紀念

1963 年，由於加利福尼亞大學校長克拉克・克爾（Clark Kerr）的堅持，伯克萊加州大學將新建的教育與心理學系大樓命名為「托爾曼堂」以紀念他；他的遺孀出席了命名儀式。他的肖像懸掛在這座建築的門廊處。

## 參考文獻

### 引用

### 來源

## 外部連結

* Account of Tolman's "Sign Learning" theory from the Theory Into Practice database, compiled by Greg Kearsley
* History of Tolman Hall
托爾曼的老鼠

**愛德華・托爾曼**（**Edward Chace Tolman**，1886 年 —1959 年），美國心理學家、美國加州大學伯克利分校心理學教授，以研究行為心理學著稱。

## 早年生活

1886 年，愛德華・托爾曼出生在美國麻薩諸塞州的西牛頓，是加州理工學院物理學家理察・托爾曼（Richard Chace Tolman）的兄弟。愛德華・托爾曼就讀於麻省理工學院，1915 年獲得哈佛大學哲學博士學位。

## 學術生涯

### 行為心理學

儘管托爾曼在方法論上是一位堅定的行為主義者，但是他不是像伯爾赫斯・弗雷德里克・斯金納那樣的激進行為主義者。正如《動物與人類的有意行為》一書的標題所顯示的，他試圖用行為的方法來獲得對人類與動物的心理過程的理解。在他對小白鼠學習的研究中，托爾曼尋求論證動物能夠學習關於世界的事實

它們能夠後來在更靈活的意義上使用，而不是僅僅學習環境刺激後產生自動反應。用當時的語言，托爾曼是一位 "S-S" (刺激 - 刺激)，而不是 reinforcement 理論家：

1946 年，托爾曼與 Ritchie、Kalish 合作完成了一篇關鍵性的論文，論證小白鼠在探究一個內有食物的迷宮時，

此外，當 20 世紀末動物心理學家在人類認知心理學領域取得成功，並重新開始對動物認知的研究時，他們中許多人轉向托爾曼思想和他的迷宮技術。在 20 世紀中葉三位動物心理學大師 —— 托爾曼、赫爾和斯金納中，目前托爾曼的理論在學術研究方面最有活力。

托爾曼最著名的是他對小白鼠走迷宮的研究，發表了許多實驗報告，其中最著名的是 1946 年他與 Ritchie、Kalish 合作完成的論文。他在理論上主要的貢獻有：1932 年出版的書籍《動物與人類的有意行為》，以及在《心理學評論》上發表的一系列論文《The determinants of behavior at a choice point》（1938 年）、《小白鼠和人類的認知地圖》（1948 年）、《Principles of performance》（1955 年）。

### 出版著作

托爾曼非常關心心理學應當應用於解決人類問題，除了專業出版物之外，他還寫過一本書《Drives Toward War》。

### 加州大學伯克利分校

從 1918 年一直到 1954 年，愛德華・托爾曼的大半生都在柏克萊加州大學度過，在那裡講授心理學。

他是在 1950 年代初麥卡錫主義時期被加州大學準備解僱的幾位高級教授之一，因為他拒絕簽署一份忠誠誓言，不是因為他缺乏對美國的忠誠，而是因為這破壞了學術自由。托爾曼是反對宣誓的領袖之一。加州大學董事會準備解僱他的時候，托爾曼提出控訴。經過法庭訴訟，最後加州高等法院在 1955 年判決推翻誓言，強制讓所有拒絕簽字者復職。

## 榮譽紀念

1963 年，由於加利福尼亞大學校長克拉克・克爾（Clark Kerr）的堅持，伯克萊加州大學將新建的教育與心理學系大樓命名為「托爾曼堂」以紀念他；他的遺孀出席了命名儀式。他的肖像懸掛在這座建築的門廊處。

## 參考文獻

### 引用

### 來源

## 外部連結

* Account of Tolman's "Sign Learning" theory from the Theory Into Practice database, compiled by Greg Kearsley
* History of Tolman Hall
托爾曼－奧本海默－沃爾科夫方程式

在天體物理學中，**托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫方程式**（英語：**Tolman–Oppenheimer–Volkoff equation**）是在廣義相對論框架下描述一個處在定態引力平衡狀態下的各向同性球對稱物體結構的約束方程式。它所描述的是恆星在輻射壓力和自身引力作用下的相對論性流體靜力學平衡。

## 方程式形式

方程式的形式為

　
: : : : : ${\frac {dP(r)}{dr}}=-{\frac {G(\rho (r)+P(r)/c^{2})(M(r)+4\pi P(r)r^{3}/c^{2})}{r^{2}(1-2GM(r)/rc^{2})}}.$

這裡 $r\,$ 是徑向坐標，而我們用 $\rho (r_{0})\,$ 和 $P(r_{0})\,$ 分別是物質在其半徑 $r=r_{0}\,$ 處的密度和壓力。 $M(r_{0})\,$ 是在半徑 $r=r_{0}\,$ 以內物質的總質量，這是從遠處的觀察者所觀察到的它的引力場的角度而言的（所謂遠處，是指那裡的度規不受到系統本身的引力場影響）。這個質量滿足 $M(0)=0\,$ ，並且有

　
: : : : : ${\frac {dM(r)}{dr}}=4\pi \rho (r)r^{2}.$

這個方程式的導出來自愛因斯坦引力場方程式在一個廣義的定態且球對稱度規（不一定是史瓦西度規）條件下的解，具體討論的導出過程可參考這裡。這裡簡單敘述為，對於一個滿足托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫方程式的解，度規具有如下形式

　
: : : : : $ds^{2}=e^{\nu (r)}c^{2}dt^{2}-(1-2GM(r)/rc^{2})^{-1}dr^{2}-r^{2}(d\theta ^{2}+sin^{2}\theta d\phi ^{2}),$

其中 $\nu (r)\,$ 滿足約束條件

　
: : : : : ${\frac {d\nu (r)}{dr}}=-{\frac {2}{P(r)+\rho (r)c^{2}}}{\frac {dP(r)}{dr}}.$

當系統的狀態方程式（EOS，它建立了密度與壓力的關係） $F(\rho ,P)=0\,$ 確定後，托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫方程式能夠完全決定這個球對稱且各向同性的系統在引力平衡狀態下的結構。注意到如果 $1/c^{2}\,$ 項可忽略，托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫方程式會退化成牛頓力學的流體靜力學方程式，這是當相對論修正不重要時求解球對稱且各向同性的系統在引力平衡狀態下的結構所需要的方程式。托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫方程式也因此特別叫做恆星的**流體靜力學平衡方程式**。

如果這個方程式被用來描述一個真空中的束縛星體，在邊界上需要應用零壓力條件 $P(r)=0\,$ 以及條件 $e^{\nu (r)}=1-2GM(r)/rc^{2}\,$ 。第二個邊界條件是因為度規在邊界上需要連續，並且對真空中的愛因斯坦方程式具有唯一的定態球對稱解 —— 史瓦西度規：

　
: : : : : $ds^{2}=(1-2GM_{0}/rc^{2})c^{2}dt^{2}-(1-2GM_{0}/rc^{2})^{-1}dr^{2}-r^{2}(d\theta ^{2}+sin^{2}\theta d\phi ^{2})\,$

這裡 $M_{0}\,$ 是星體的總質量，這仍然是從遠處的觀察者所觀察到的它的引力場的角度而言的。如果星體的邊界處於 $r\,$ ，度規的連續性以及 $M(r)\,$ 的定義都要求

　
: : : : : $M_{0}=M(r_{B})=\int _{0}^{r_{B}}4\pi \rho (r)r^{2}\,dr.$

但從另一方面看，如果考慮系統的引力場作用下的度規，將星體的密度在對應的體元下積分，將得到一個更大的質量函數

　
: : : : : $M_{1}=\int _{0}^{r_{B}}{\frac {4\pi \rho (r)r^{2}}{\sqrt {1-2GM(r)/rc^{2}}}}\,dr.$

這兩個質量的差別為

　
: : : : : $\delta M=\int _{0}^{r_{B}}4\pi \rho (r)r^{2}((1-2GM(r)/rc^{2})^{-1/2}-1)\,dr,$

這個值是大於零的，體現了星體因引力作用產生的束縛能量，也就是將星體內部的物質打散後拋到無限遠處所要消耗的能量。

## 歷史

托爾曼在 1934 年和 1939 年間分析了球對稱度規而這個方程式的形式則是由歐本海默和沃爾科夫藉助托爾曼的工作在他們 1939 年的論文《在巨大的中子核上》中推導出的。在這篇論文中，他們採用了一個中子組成的簡併費米氣體模型的狀態方程式來計算中子星質量的上限，其結果約為 0.7 倍太陽質量。由於他們所用的狀態方程式對中子星而言並不理想，這個得到的極限應該是錯誤的，現代對這一極限的估計為 1.5 至 3 倍太陽質量。

## 托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫極限

托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫極限（Tolman–Oppenheimer–Volkoff limit）即是中子星的質量上限，類似於白矮星質量上限的錢德拉塞卡極限。如上節所述，歐本海默和沃爾科夫得到的中子星質量上限約為 0.7 倍太陽質量，這在今天看來應該是錯誤的，當今的結果在 1.5 至 3 倍太陽質量之間。對於質量小於此極限的中子星，支持星體的內部壓力來自中子與中子之間的強交互作用以及中子本身的量子簡併壓力；而對於質量大於此極限的中子星會在自身引力的作用下崩潰，從而塌縮為一個黑洞，理論上在其他途徑的內部壓力支持下還可能成為其他形式的星體（例如在夸克簡併壓力的支持下塌縮為夸克星）。但由於對這些理論上的夸克簡併物質了解相對中子簡併物質更少，一般天體物理學家相信，除非有實際觀測的反例證實，中子星在超過這一極限時都會直接塌縮為黑洞。

一個由恆星塌縮成的黑洞必須具有大於托爾曼 - 歐本海默 - 沃爾科夫極限的質量。理論預言由於恆星演化中的質量損失，一個具有太陽那樣金屬量的孤立恆星塌縮而成的黑洞應該具有不超過 10 倍左右的太陽質量。在錢德拉 X 射線天文台的實驗觀測中，有相當數量的 X 射線雙星由於它們的巨大質量、較低的亮度以及 X 射線光譜被認為是恆星質量黑洞，它們的質量據估計在 3 倍至 20 倍太陽質量之間。

## 參見

* 流體靜力學
* 引力塌縮

## 參考資料
托爾林山

**托爾林山**（英語：Torlyn Mountain）是南極洲的山峰，位於麥克羅伯特森地，挪威捕鯨船隊在 1931 年 1 月和 2 月探索該地區，該山峰現時由南極條約體系管理。
托爾格洛湖

**托爾格洛湖**（德語：Torgelower See），是德國的湖泊，位於該國東北部梅克倫堡 - 前波莫瑞州，由梅克倫堡湖區郡負責管轄，長 3.1 公里、寬 1.6 公里，面積 3.6 平方公里，海拔高度 39 米，最大水深 8 米。

## 參考資料

* http://neo.sci.gsfc.nasa.gov/dataset\_index.php （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾梅斯河

**托爾梅斯河**（西班牙語：Río Tormes）是西班牙的河流，流經阿維拉省和薩拉曼卡省，發源自格雷多山脈，最終注入杜羅河，河道全長 247 公里，流域面積 7,096 平方公里，平均流量每秒 42.43 立方米。
托爾森

**克萊德・托爾森**（**Clyde Anderson Tolson**，1900 年 5 月 22 日 —1975 年 4 月 14 日）是一位美國政治人物，從 1930 年至 1972 年之間擔任聯邦調查局副局長，主要負責行政和紀律事務。克萊德・托爾森與時任局長約翰・埃德加・胡佛關係相當密切。

## 生涯

### 早期

克萊德・托爾森生於美國密蘇里州格蘭迪縣拉雷多，後來就讀愛荷華州錫達拉皮茲的錫達拉皮茲商務學院（Cedar Rapids Business College）。從 1919 年至 1928 年，他擔任三任美國戰爭部長的機要秘書：牛頓・D・貝克、約翰・W・威克斯（John Wingate Weeks）和德懷特・F・戴維斯（Dwight Filley Davis）。托爾森於 1925 年在喬治・華盛頓大學獲得文學士學位，於 1927 年完成了法律學士學位。

最初聯邦調查局拒絕雇用克萊德・托爾森，後來他於 1927 年終於成為錫達拉皮茲的法律人員。他在波士頓和華盛頓特區外地辦事處工作後，他成為了聯邦調查局首席書記，並於 1930 年晉升為副局長。

1936 年，托爾森加入胡佛逮捕銀行搶劫犯阿爾文・卡佩斯（Alvin Karpis）。當年稍晚時，托爾森與紐約市黑幫哈利・布魯內特（Harry Brunette）發生槍戰，他並在 1942 年參加長島和佛羅里達州追捕納粹餘黨的行動。在 1947 年，他成為聯邦調查局副局長，負責內部預算和管理的職責。

### 晚年

1964 年，他罹患中風，因此身體越來越虛弱。1965 年，林登・詹森總統頒發了傑出聯邦文職服務金牌給托爾森，稱讚他「當偉大民族面臨挑戰時代中，一直是提高各級執法能力、指導聯邦調查局達成嶄新成就的重要力量」。在 1970 年，儘管托爾森是太老了警察的責任和過了退休年齡，胡佛保持他受聘於美國聯邦調查局。

根據克萊德・托爾森的回憶，美國司法部長羅伯特・弗朗西斯・甘迺迪曾經說過：「我希望有人開槍殺害這些王八蛋」。

1972 年 5 月 2 日，當聯邦調查局局長胡佛在華盛頓特區去世，托爾森短暫的代理美國聯邦調查局局長，但是在一天後，理察・尼克森總統任命 L. 派屈克・格雷（L. Patrick Gray）接替他的職務。托爾森在兩個星期後離開了聯邦調查局，馬克・費爾特繼任為聯邦調查局的副局長。

他離開聯邦調查局後，健康狀況開始下滑，他因糖尿病的併發症死於 1975 年 4 月 14 日，享壽 74 歲。

## 私生活

 
埃德加・胡佛形容克萊德・托爾森是「另一個自我」（alter ego）：白天，他們親密地一起工作，一起吃飯，在晚上一起出席社交活動，甚至一起度假。流傳多年的傳聞認為兩人有類似伴侶的關係。有些作者澄清這些的傳聞（有關胡佛性取向與托爾森可能的親密關係），而其他人都描述他們可能或者甚至是已經證實的伴侶另外還有人提到了謠言，卻沒有表達自己的意見。。一些了解他們的聯邦調查局雇員，例如馬克・費爾特（Mark Felt），表示這僅僅是兄弟情誼。

他與當時的局長約翰・埃德加・胡佛關係相當密切，當胡佛去世後，托爾森繼承他的遺產 551,000 美元，並搬進了他的房子。他接過了覆蓋在胡佛靈柩上的美國國旗。托爾森在國會公墓（Congressional Cemetery）的墳墓距離胡佛的墳墓只有幾碼之遙。

## 相關描寫

克萊德・托爾森作為戲劇角色曾多次在電影和電視中，其中比較著名的有：

* 丹・戴利（Dan Dailey）在 1977 年由拉里・科恩（Larry Cohen）執導的電影《胡佛私人檔案》（The Private Files of J. Edgar Hoover）中飾演克萊德・托爾森。
* 在 1987 年的電視電影《J・埃德加・胡佛》中，演員羅伯特・霍伯（Robert Harper）飾演克萊德・托爾森。
* 在 1992 年的電影《卓別靈傳》中，演員丹尼爾・巴爾根（Daniel von Bargen）飾演克萊德・托爾森。
* 在 1996 年奧利弗・斯通執導的電影《尼克森》中，演員布萊恩・貝福德（Brian Bedford）飾演克萊德・托爾森。
* 在 2011 年克林・伊斯威特執導的《胡佛傳》中，由艾米・漢莫飾演克萊德・托爾森。

## 參考資料

## 外部連結

* Associate Director Tolson's personnel records and copies of memoranda （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at FBI's FOIA Website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* NNDB - Clyde Tolson （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Spartacus Educational - Clyde Tolson
* NameBase - Tolson Clyde Anderson (Archive （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）)
* 在 Find a Grave 上的克萊德・托爾森
托爾欽

**托爾欽**（烏克蘭語：Торчин），是烏克蘭的市級鎮，位於該國西北部沃倫州，距離盧茨克 25 公里，始建於 1093 年，面積 10.52 平方公里，2011 年人口 4,474，人口密度每平方公里 425 人。

## 參考資料

* Державний комітет статистики України. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2011 року, Київ-2011 (doc)
* польські документи （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Облікова картка
* Мандри Україною. Торчин （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Сайт храму святителя Стефана єпископа Володимир-Волинського чудотворця Київського
* Карта Торчина 1929 року.
* Сучасна карта Торчина. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾欽_(沃洛達爾西克-沃林西基區)

**托爾欽**（烏克蘭語：Торчин），是烏克蘭的村落，位於該國北部日托米爾州，由沃洛達爾西克 - 沃林西基區負責管轄，面積 5.18 平方公里，2001 年人口 169，人口密度每平方公里 32.63 人。

## 參考資料

* Облікова картка на сайті ВРУ
* Погода в селі Торчин （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾欽_(科羅斯特舍夫區)

**托爾欽**（烏克蘭語：Торчин），是烏克蘭的村落，位於該國北部日托米爾州，由科羅斯特舍夫區負責管轄，面積 27.23 平方公里，海拔高度 180 米，2001 年人口 810，人口密度每平方公里 29.75 人。

## 參考資料

* Погода в селі Торчин （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾欽_(赫梅利尼克區)

**托爾欽**（烏克蘭語：Торчин），是烏克蘭的村落，位於該國西南部文尼察州，由赫梅利尼克區負責管轄，始建於 1330 年，面積 1.7 平方公里，海拔高度 271 米，2001 年人口 324，人口密度每平方公里 190.59 人。

## 參考資料

* Погода в селі Торчин （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾比約恩·舒爾普

**托爾比約恩・舒爾普**（**Thorbjørn Schierup**，1990 年 6 月 8 日 —），是一名出生於丹麥奧胡斯的帆船運動員。身高 180 公分，體重 82 公斤。他曾代表國家參加 2012 年夏季奧林匹克運動會，結果獲得單人小艇雷射型第 19 名。

## 參賽紀錄

## 參考資料

## 外部連結

* Thorbjorn Schierup （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - ISAF
托爾比約恩岩

**托爾比約恩岩**（英語：Torbjørn Rocks）是南極洲的岩層，位於毛德皇后地的阿斯特里德公主海岸，屬於穆利格 - 霍夫曼山脈的一部分，根據挪威探險隊的測量和拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《托爾比約恩岩》 （資料來自地名信息系統）。
托爾沃勒

**托爾斯球場**（法羅語：Tórsvøllur），也譯**托爾斯沃魯爾球場**，是一座位於法羅群島托爾斯港的足球場，建於 1999 年。托爾斯沃魯爾球場可容納 6,000 名觀眾。托爾斯球場現為法羅群島足球代表隊的主場。此前，法羅群島國家足球隊的主場是斯萬加斯卡爾體育場。

## 圖集

* * * * *

## 參考文獻

## 外部連結

* Tórsvøllur at World Stadiums
* The venue at StadiumDB.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾法拉斯

在托爾金（J. R. R. Tolkien）的奇幻小說中土大陸，**貝爾法拉斯灣**（Bay of Belfalas）是中土大陸南部的貝烈蓋爾海（Belegaer Sea）巨大海灣。

貝爾法拉斯灣是大海灣（Great Gulf）東部的殘餘海灣，在第一紀元，大海灣將貝爾蘭（Beleriand）及南面的土地隔開。憤怒之戰（War of Wrath）結束，中土大陸西部的大面積土地沉沒，因此，貝爾法拉斯灣由安德拉斯（Andrast）延伸至安都因河（Anduin）河口，還有昂巴（Umbar）南部至極南的不知名海岸。貝爾法拉斯灣是很重要的港口，也是昂巴海盜的通道。

大部分的剛鐸（Gondor）河流都流入貝爾法拉斯灣，灣內有許多小海灣及海角。安都因河、萊夫紐河（Lefnui）、西瑞爾河（Ciril）、林羅河（Ringló）、吉爾瑞河（Gilrain）及哈爾南河（Harnen）都流入貝爾法拉斯灣。

貝爾法拉斯灣命名自貝爾法拉斯（Belfalas）地區（_bel_ 是指巨大，_falas_ 是指海灣）。
托爾波木板教堂

**托爾波木板教堂**（挪威語：Torpo stavkyrkje）是挪威的一座木板教堂，位於維肯郡奧爾。這座教堂修建於 1192 年。1875 年，當地政府購買了這座教堂。

## 參考資料

## 外部連結

* Torpo Stave Church in Stavkirke.org
* Torpo Stave Church photo gallery （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾滕

**托爾滕**（Toltén），是智利的城鎮，位於該國南部阿勞卡尼亞大區的考丁省，始建於 1866 年，面積 860.4 平方公里，海拔高度 10 米，2012 年人口 10,291 人，人口密度每平方公里 12 人。

## 參考資料

* Asociación Chilena de Municipalidades. [23 February 2011]. （原始內容存檔於 2011 年 4 月 19 日） （西班牙語）.
* National Statistics Institute. [13 December 2010]. （原始內容存檔於 2010-07-15） （西班牙語）.
* www.tolten.cl
托爾滕河

**托爾滕河**（西班牙語：Río Toltén）是智利的河流，發源自比亞里卡湖，由阿勞卡尼亞大區負責管轄，河道全長 123 公里，流域面積 8,398 平方公里，河畔城鎮有皮特魯夫肯、特奧多羅施米特和新托爾滕。

## 外部連結

* Toltén River Map
托爾特爾

**托爾特爾**（西班牙語：Tortel），是智利的城鎮，位於該國中南部伊瓦涅斯將軍艾森大區的普拉特海軍上尉省，始建於 1955 年 5 月 28 日，面積 19,930.6 平方公里，海拔高度 7 米，2012 年人口 487 人，人口密度每平方公里 0.02 人。

## 友好城市

* 法國 濱海拉塞訥

## 參考資料

* Asociación Chilena de Municipalidades. [27 January 2011]. （原始內容存檔於 2009-08-31） （西班牙語）.
* Municipality of Tortel. [27 January 2011]. （原始內容存檔於 2009-08-31） （西班牙語）.
* National Statistics Institute. [27 January 2010]. （原始內容存檔於 2010-07-15） （西班牙語）.
* www.tortel.cl （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Municipality of Tortel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （西班牙文）
* Tortel walkways in Living Atlas Chile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾狙擊步槍

**托爾**（波蘭語：WKW Tor；又稱：**威爾克**，英語：WKW Wilk，意為狼；WKW，全稱：**W**ielkokalibrowy **K**arabin **W**yborowy，意為：大口徑狙擊步槍）是一款由波蘭槍械設計師亞歷山大・勒茹哈（Alexander Leżucha）所研製、位於塔爾努夫的武器製造商塔爾努夫機械廠所生產的現代重型犢牛式反器材狙擊步槍。當中「托爾」是它在波蘭軍隊的軍用稱號，而威爾克則是在研製計劃中的名稱。發射 12.7×99 公釐北約口徑（.50 BMG）制式步槍子彈。

## 歷史

2000 年 2 月，新型反器材狙擊步槍的戰術和技術指標都獲得了波蘭軍隊的批准。這時，機械設備的研究和發展中心（簡稱：OBRSM 塔爾努夫公司）的槍械設計師亞歷山大・勒茹哈領導的研究團隊分析全世界現有的該類型武器系統以後，判斷犢牛式連發型高精度步槍最為符合波蘭軍隊的要求。從那時起在研製計劃當中的該步槍的正式名稱為「**W**ielkokalibrowy **K**arabin **W**yborowy **W**ilk 」（威爾克大口徑狙擊步槍）。

在 2000 年 3 月至 2004 年之間，波蘭塔爾努夫機械廠研發這款反器材狙擊步槍。2002 年，他們製成了首枝新型步槍的原型；同年對該新型武器進行了首次射擊試驗。根據結果，對原型槍作出改進。在接下來的時間裡，威爾克接受了一系列的測試，並且根據測試結果繼續對該槍作出改進。

2005 年，波蘭國防部先訂購 10 枝威爾克。隨著該狙擊步槍獲正式採用，波蘭軍隊的首批部隊正式裝備，並且命名為**托爾**。

2008 年，波蘭國防部再向塔爾努夫機械廠增購 30 枝托爾狙擊步槍。

## 概述

WKW 托爾反器材狙擊步槍為一枝犢牛式佈局的手動操作旋轉後拉槍機式武器。它由裝在槍身與扳機後方的 7 發式可拆卸彈匣所供彈，並分別在護木前端與彈匣後方配有可折疊和可調節的兩腳架（連整體可折疊式提把）與可調節的大型後腳架。該槍並無機械瞄具（照門及準星），其標準瞄準設備是安裝在機匣頂部的 MIL-STD-1913 戰術導軌座以上的德製施密特 - 本德爾警用神槍手二型（英語：Police Marksman II，PM II） 3—12×50 公釐狙擊用途可變倍率光學瞄準鏡；當然，亦可裝上其他日間／夜間光學狙擊鏡、紅點鏡／反射式瞄準鏡、全像瞄準鏡、夜視儀或熱成像儀。

## 使用國

* 波蘭：購入 80 枝。
* 沙烏地阿拉伯：購入 15 枝。
* 烏克蘭：2022 年俄羅斯入侵烏克蘭期間由波蘭供應。
* 越南：購入 50 枝。

## 圖集

* * * * *

## 參見

## 資料來源

## 外部連結
托爾瑙

**托爾瑙**是匈牙利的城鎮，位於該國南部，距離首府塞克薩德 10 公里，由托爾瑙州負責管轄，面積 71.08 平方公里，海拔高度 71.08 米，2011 年人口 11,439，其中約六成居民信奉天主教。
托爾瑙區

**托爾瑙區**（匈牙利語：Tolnai járás），是匈牙利托爾瑙州的一個區，位於該國南部，區府設於托爾瑙，面積 205 平方公里，2011 年人口 18,203，人口密度每平方公里 89 人。

## 市鎮

托爾瑙區包含一個城鎮、一個大村和 2 個村莊。

## 參考資料

* A KSH 2013. évi helységnévkönyve. ksh.hu. [2017-12-26]. （原始內容存檔於 2013-11-13）.
* Postal codes of the Tolna District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾瑙州

**托爾瑙州**（匈牙利語：Tolna）是匈牙利南部的一個州。面積 3,703 平方公里，人口 225,936（2015 年）。首府塞克薩德。

## 行政區劃

### 區份

* 博尼哈德區
* 棟博堡區
* 保克什區
* 塞克薩德區
* 陶馬希區
* 托爾瑙區

### 市鎮

下設 1 個州級市、10 個城鎮、5 個大村和 93 個村莊。
托爾瓦卡國家公園

**托爾瓦卡國家公園**是智利的國家公園，位於該國中南部，由阿勞卡尼亞大區負責管轄，成立於 1935 年，面積 65 平方公里，最高點海拔高度 1,821 米。
托爾瓦卡火山

**托爾瓦卡火山**（西班牙語：Volcán Tolhuaca）是智利的火山，位於該國南部，處於比奧比奧大區和阿勞卡尼亞大區接壤的邊界，屬於安第斯山脈的一部分，海拔高度 2,806 米。

## 外部連結

* Chilean Decree with Force of Law 1-18,715 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Global Volcanism Program: Tolguaca （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾瓦湖

**托爾瓦湖**（俄語：Толваярви），是俄羅斯的湖泊，位於該國西北部，由卡累利阿共和國負責管轄，長 5.8 公里、寬 2 公里，面積 8.5 平方公里，海拔高度 174 米，湖岸線長度 15 公里，集水區面積 45.5 平方公里，平均水深 4 米，最大水深 10 米。

## 參考資料

* Толвоярви
托爾科費爾山

**托爾科費爾山**（德語：Torkofel），是奧地利的山峰，位於該國南部，由克恩頓州負責管轄，屬於蓋爾塔爾阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度 2,276 米，每年平均降雨量 2,643 毫米，人類在 1853 年首次登頂。

## 參考資料

* Torkofel - peakbagger. peakbagger.com. [9 March 2015]. （原始內容存檔於 2020-11-30）.
* Torkofel - summitpost. summitpost.org. [9 March 2015]. （原始內容存檔於 2016-11-28）.
托爾系列運載火箭

**托爾系列運載火箭**（Thor）是美國開發的一次性使用運載系統，1958 年首次發射。

## 參考

* Deny Rocket Lag. Atlas Firing Keynotes U.S. Missile Build-Up, 1959/01/29 (1959). Universal Newsreel. 1959 [February 22, 2012].
托爾納拉

**托爾納拉**是斯洛伐克的城鎮，位於該國南部，由班斯卡・比斯特理察州負責管轄，面積 57.77 平方公里，海拔高度 183 米，2005 年人口 7,991，其中一半居民信奉羅馬天主教。

## 外部連結

* Official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （斯洛伐克文）
托爾納維斯塔區

**托爾納維斯塔區**（西班牙語：Distrito de Tournavista），是秘魯的一個區，位於該國中部瓦努科大區的印加港省，始建於 1984 年 11 月 19 日，面積 2,043.3 平方公里，海拔高度 250 米，2005 年人口 6,024，人口密度每平方公里 2.9 人。

## 參考資料

* （西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. _Banco de Información Distrital_. Retrieved April 11, 2008.
托爾索伊勒山

**托爾索伊勒山**（德語：Torsäule），是奧地利的山峰，位於該國中部，由薩爾茨堡州負責管轄，屬於上柯尼希山的一部分，距離紹伯山 0.4 公里，海拔高度 2,588 米，每年平均降雨量 2,176 毫米。

## 參考資料

* Albert Precht: _Kletterführer Hochkönig_, Panico Alpinverlag, 2002. ISBN 3-926807-95-4
* Albert Precht: _Alpenvereinsführer Hochkönig_, Bergverlag Rother, München 1989. ISBN 3-7633-1259-5
* Alpenvereinskarte Blatt 10/2 _Hochkönig – Hagengebirge_. Maßstab 1:25.000. ISBN 3-928777-10-6.
托爾索納_(阿拉斯加州)

**托爾索納**（英語：Tolsona）是位於美國阿拉斯加州瓦爾迪茲 - 哥多華人口普查區的一個人口普查指定地區。根據 2010 年美國人口普查，該地共人口 30 人，而該地的面積約為 119.50 平方千米。

## 地理

托爾索納的座標為 62°06′00″N 146°02′26″W，而該地的平均海拔高度為 667 米（即 2188 英尺）。

## 參考文獻
托爾維爾_(阿肯色州)

**托爾維爾**（英語：Tollville）是位於美國阿肯色州普雷里縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

托爾維爾的座標為 34°43′00″N 91°32′00″W，而該地的平均海拔高度為 65 米（即 213 英尺）。

## 參考文獻
托爾芬

**托法恩**（威爾斯語：Torfaen）是英國威爾斯東部的一個郡級自治市，首府為龐蒂浦，面積共 126 平方公里，人口為 91,100 人，14.5％的人使用威爾斯語。境內擁有世界遺產 —— 工業革命遺址布萊納文。

城市西部和卡菲利和布萊耐格溫特接壤，東部和蒙茅斯郡接壤，南部和紐波特接壤，

## 外部連結

官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾芬群島

**托爾芬群島**（英語：Thorfinn Islands）是南極洲的群島，位於麥克羅伯特森地，處於坎貝爾角和辛普森角之間，由挪威製圖師根據該國探險隊的空中照片繪入地圖。
托爾若克

**托爾若克**（俄語：Торжо́к）是俄羅斯特維爾州中部的一個城市，位於特維爾察河畔，距特維爾以西 60 公里。2002 年時人口 48,967 人。

1138 年首見於文獻，1775 年建市。
托爾茨河

**托爾茨河**（烏克蘭語：Торц），是烏克蘭的河流，位於該國中北部基輔州，屬於羅西河的右支流，發源自尤爾基夫卡，河畔城鎮有托爾奇齊基斯捷波克、格里戈里夫西卡斯洛博達、斯特里扎夫卡、蘇希亞爾、托爾奇齊亞、瓦西利哈、馬特維伊哈、利哈奇哈和拉圖什。

## 參考資料

* Топографические карты Украины 1:100 000. — Главный штаб, 1989.
* Шуберт Ф. Ф. Трехверстная карта Российской Империи （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. — Военно-топографическое Депо, вторая половина 19 — начало 20 века.
* Вкраїна
* Подорож Ґійома Левассера де Боплана
* Публічна кадастрова карта України （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* КартоЮг （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Топографическая карта Киевской области 1:100 000
托爾菲亞涅

**托爾夫亞內**（烏克蘭語：Торф'яне）是位於烏克蘭北部的村莊，由基輔州布恰區的博羅江卡市鎮負責管轄。該村面積 0.36 平方公里，海拔高度 154 米，2001 年人口 1，人口密度每平方公里 2.78 人。
托爾萬德湖

**托爾萬德湖**（俄語：Толванд），是俄羅斯的湖泊，位於該國西北部，由摩爾曼斯克州負責管轄，處於科拉半島，長 30 公里、寬 6 公里，面積 52.7 平方公里，海拔高度 97.8 米。

## 參考資料

* Толванд в государственном водном реестре （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾蒂

**托爾蒂**（西班牙語：Tortí），是巴拿馬的城鎮，位於該國中東部，由巴拿馬省的切波區負責管轄，面積 974.5 平方公里，2010 年該城鎮人口 9,297，人口密度每平方公里 9.5 人。

## 參考資料

* http://www.contraloria.gob.pa/inec/archivos/P3601Cuadro11.xls （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾蓋特海茨_(印第安納州)

**托爾蓋特海茨**（英語：Toll Gate Heights）是位於美國印地安納州韋爾斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

托爾蓋特海茨所處的海拔為高於海平面 255 公尺（即 837 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。

## 參考文獻
托爾薩島

**托爾薩島**是蘇格蘭的島嶼，位於錫爾島以東的大西洋海域，屬於內赫布里底群島的一部分，面積 1.13 平方公里，最高點海拔高度 62 米，島上無人居住。
托爾薩河

**托爾薩河**（Torsa River），是中國、不丹、印度、孟加拉國之間的一條跨國河流，為賈木納河（布拉馬普特拉河在孟加拉國境內名稱）的支流。

托爾薩河發源於中國西藏亞東縣，源流名為康布麻曲。流入不丹國境後，改稱阿莫曲 。於彭措林附近流入印度境內，改稱托爾薩河。流入孟加拉國後，改稱杜德庫馬河（Dud Kumar River），最終於古里格拉姆縣注入賈木納河。

托爾薩河全長 358 公里（222 英里），其中 113 公里（70 英里）位於中國境內，145 公里（90 英里） 位於不丹境內。

## 流經城鎮

* 彭措林（不丹）
* 庫奇比哈爾（印度）

## 參考文獻
托爾西克_(扎列希基區)

**托爾西克**（烏克蘭語：Торське），是烏克蘭的村落，位於該國西部捷爾諾波爾州，由扎列希基區負責管轄，始建於 1440 年，面積 28.5 平方公里，2001 年人口 843，人口密度每平方公里 29.6 人。

## 參考資料

* Торське （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾角

**托爾角**（英語：Towle Point），是南極洲的海岬，位於羅斯島東北端，處於郵政局山以北 1.9 公里，以美國研究隊的運輸船命名，現時由南極條約體系管理。
托爾角_(南喬治亞群島)

**托爾角**（英語：Tor Point），是南極洲的海岬，位於南喬治亞群島，處於昆伯蘭西灣的賈森港入口處東部，在 1930 年由英國探險隊繪入地圖和命名，由英國海外領土管轄。

## 參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《托爾角 (南喬治亞群島)》 （資料來自地名信息系統）。
托爾訥河谷次區

**托爾訥河谷次區**（芬蘭語：Torniolaakson seutukunta；瑞典語：Tornedalens ekonomiska region），是芬蘭拉普蘭區的一個次區。在歐盟一級地方行政單位統計區（LAU 1，即舊的 NUTS 4）中的代碼為 193，在 GeoNames 的代碼則為 9610707。其人口共 7277 人；面積 4077.13 平方公里（其中陸地面積 3766.68 平方公里，水域面積 310.45 平方公里）。

## 行政區劃

托爾訥河谷次區包括 2 個市鎮（其中沒有任何市鎮擁有「城市」的稱號）。

* 佩洛（Pello，市鎮）
* 上托爾尼奧（芬蘭語：Ylitornio、瑞典語：Övertorneå，市鎮）

## 人口變化

## 氣候

## 參考資料

## 參見

* 芬蘭次區
* 芬蘭市鎮列表

## 外部鏈結

* Pellon kunnan kotisivut（佩洛官方網站） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （芬蘭文）
* Ylitornion kunnan kotisivut（上托爾尼奧官方網站） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （芬蘭文）
托爾諾湖

**托爾諾湖**（德語：Tornower See），是德國的湖泊，位於該國西南部，由布蘭登堡州負責管轄，處於達默 - 施普雷瓦爾德縣，長 0.9 公里、寬 0.9 公里，面積 0.36 平方公里，湖岸線長度 3.9 公里。

## 參考資料

* Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (LUGV), Brandenburg: _Seenverzeichnis._ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Stand 04/2012, abgerufen am 13. November 2015
托爾諾湖_(東普里格尼茨-魯平縣)

**托爾諾湖**（德語：Tornowsee），是德國的湖泊，位於該國西南部，由布蘭登堡州負責管轄，處於東普里格尼茨 - 魯平縣，長 2.2 公里、寬 1.6 公里，面積 1.2 平方公里，海拔高度 38 米，最大水深 12 米，水體容量 750 萬立方米。

## 參考資料

* Seensteckbrief (PDF-Datei; 207 kB)
* Tornowsee auf der Homepage von Gühlen-Glienicke （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾豪斯_(加利福尼亞州)

**托爾豪斯**（英語：Tollhouse）是位於美國加利福尼亞州弗雷斯諾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

托爾豪斯的座標為 37°01′08″N 119°23′57″W，而該地的平均海拔高度為 585 米（即 1919 英尺）。

## 參考文獻
托爾豪特

**托爾豪特**（荷蘭語：Torhout，荷蘭語發音：[ˈtɔrɦʌu̯t]；法語：Thourout；西佛拉蒙方言：Toeroet）是比利時佛拉蒙大區西法蘭德斯省布魯日區的一座城市，通行荷蘭語，是佛拉蒙社群的一部分，面積 45.32 平方公里，人口 20,530 人（2018 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：托爾豪特
托爾逆溝鰺

**革似鰺**，又稱**托爾逆溝鰺**，俗名為七星仔、棘蔥仔、鬼平，為條鰭魚綱鱸形目鱸亞目鰺科的其中一個種。

## 分布

本魚分布於印度太平洋區，包括東非、馬達加斯加、馬爾地夫、斯里蘭卡、印度、安達曼海、日本、中國沿海、台灣、菲律賓、越南、泰國、馬來西亞、印尼、澳洲、馬里亞納群島、馬紹爾群島、帛琉、索羅門群島、新幾內亞、諾魯、密克羅尼西亞、斐濟群島、萬那杜、夏威夷群島、法屬波里尼西亞、加拉巴哥群島、美國加利福尼亞州、巴拿馬、厄瓜多海岸等海域。

## 深度

水深 10 至 20 公尺。

## 特徵

本魚側線近於直走，概無棱鱗，胸鰭短於頭長，不成鐮刀狀，側線在尾柄部不成皮質隆起稜線，臀鰭基底約與第三基底等長，尾柄上下方無凹溝，體側有一列 5 至 8 枚小型暗斑，前方數枚橫過側線，第二背鰭之外側黑色。體長可達 60 公分。

## 生態

本魚棲息於沿岸附近海域，為肉食性魚類，捕食甲殼類、魚類等。

## 經濟利用

食用魚，以火烤、鹽燒、油炸、水煮皆適宜。

## 參考文獻

* 台灣魚類資料庫 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
托爾金_(電影)

《**托爾金傳**》（英語：_Tolkien_）是一部 2019 年上映的美國傳記電影，由多梅・卡魯科斯基執導，大衛・格里森與史蒂文・貝雷斯福德編寫劇本，主要演員包括尼可拉斯・霍特、莉莉・柯林斯和湯姆・格林 - 卡尼加等人。主要描述英國作家 J・R・R・托爾金在一戰後的愛情、友情與藝術創作歷程。

## 演員

* 尼可拉斯・霍特 飾 J・R・R・托爾金
* 莉莉・柯林斯 飾 伊迪絲・托爾金（Edith Tolkien），托爾金的妻子，也是他創作的靈感源泉
* 湯姆・格林 - 卡尼 飾 克里斯多福・韋斯曼（Christopher Wiseman），托爾金的朋友之一
* 派屈克・吉布森 飾 羅伯・吉爾森
* 安東尼・博伊爾 飾 傑弗里・巴赫・史密斯
* 寇姆・明尼 飾 法蘭西斯・摩根神父，托爾金的監護人
* 克雷格・羅伯茨 飾 山姆
* 潘・費莉斯 飾 福克納夫人

## 製作

2013 年福斯探照燈影業和徹寧娛樂公司正在籌備一部由大衛・格里森編劇、以《哈比人》與《魔戒》作者托爾金為主題的傳記電影。2017 年 7 月，芬蘭籍導演多梅・卡魯科斯基被聘請執導本片。

本片的主體拍攝於 2017 年 10 月開始，並在 2017 年 12 月 14 日結束。

## 發行

2019 年 2 月 12 日，本片的正式預告片發布。

該片定於 2019 年 5 月 10 日在北美地區上映。

由於福斯於 2019 年 3 月被迪士尼併購，該片也改由華特迪士尼工作室電影負責全球發行。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《托爾金傳》的資料（英文）
* 豆瓣上《托爾金傳 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》的資料
* 時光網上《托爾金傳》的資料（簡體中文）
* 開眼電影網上《托爾金傳 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》的資料
托爾金信託基金會

**托爾金信託基金會**（英語：The Tolkien Trust）是一家英國慈善團體，亦為托爾金遺產委員會的相關組織，由作家 J・R・R・托爾金的四名子女創立於 1977 年。托爾金信託基金會並不負責管理托爾金的文學遺產。

目前，托爾金信託基金會也和托爾金遺產委員會一同參與了 Amazon 電視劇版《魔戒》的製作。

## 訴訟

2008 年，托爾金信託基金會與哈潑柯林斯出版社（托爾金作品的出版商）共同起訴《魔戒》電影製片商新線影業，要求對方支付更多的版稅收入。2009 年，雙方達成和解，使新線影業可繼續籌畫《哈比人系列電影》。

2012 年，普麗西拉・托爾金代表托爾金信託基金會與其他幾家機構一同起訴華納兄弟公司，索賠 8000 萬美元，指責對方的侵權行為、將托爾金作品用於賭博性電子遊戲。這項訴訟案於 2017 年達成和解。

## 參見

* 托爾金家族
* 托爾金遺產委員會

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（英文）
托爾金奇幻小說集

《**托爾金奇幻小說集**》（英語：_Tales from the Perilous Realm_，直譯：《危險國度的故事》）是 J・R・R・托爾金的作品選集，1997 年由哈潑柯林斯在英國出版。

## 內容

1997 年的第一版收錄了以下的托爾金短篇作品：

* 《哈莫農夫吉爾斯》
* 《尼格爾的葉子》
* 《湯姆・龐巴迪歷險記》
* 《大伍頓的史密斯》

2008 年的新版除增收《羅佛蘭登》和《論童話故事》兩部作品之外，還包含了艾倫・李的插圖和一篇學者湯姆・希比寫的前言。

## 參見

* 托爾金讀本

## 參考資料
托爾金書信集

《**托爾金書信集**》（英語：_The Letters of J.R.R. Tolkien_）是作家 J・R・R・托爾金的書信選集，1981 年時由漢弗萊・卡彭特在克里斯多夫・托爾金幫助下整理出版。包含了 J・R・R・托爾金從 1914 年 10 月一直到 1973 年 8 月 29 日間所寫的 354 封信，寫信的對象包括妻子伊迪絲、四名子女、朋友、出版商、書迷、評論家等。

## 參考資料
托爾金樹

**托爾金樹**（英語：Tolkien's tree）是英國牛津大學植物園內的一棵百年老樹，這棵古老的黑松樹於 1799 年被種下，已有兩百多年的樹齡。在 20 世紀時，由於英國知名語言學家、作家 J・R・R・托爾金於牛津大學任教期間非常喜愛這棵樹的緣故，而使該樹在後來被廣泛稱為「托爾金樹」；這棵樹也多被認為是托爾金創作《魔戒》小說的靈感來源之一。托爾金本人將這棵樹命名為「拉奧孔」（**Laocoon**）。

2014 年 8 月，托爾金樹遭到砍除。

## 歷史

托爾金樹被認為是 1799 年由植物學家約翰・西爾托普所收集的種子種下的。

1925 年至 1959 年間，托爾金於牛津大學彭布羅克學院和默頓學院擔任語言學教授，當時的他非常熱愛這棵樹，時常坐在該樹下或與之合影，甚至托爾金生前的最後一張照片就是跟這棵樹合影的。後來托爾金樹被認為是《魔戒》小說裡奇幻生物「樹人」的靈感來源，具有紀念價值，一直以來許多《魔戒》小說讀者都會去牛津參觀托爾金樹。

## 被砍除

2014 年 7 月 26 日，已有 215 年樹齡的托爾金樹的兩根樹枝墜落，砸毀了一面牆，植物園園長艾莉森・佛斯特判斷可能是天氣乾燥的緣故導致樹枝倒塌。雖然該起事件並無造成人員傷亡，但牛津大學與牛津市議會作出決定要將托爾金樹砍除，這個決定引起了世界各地《魔戒》小說讀者的激烈抗議，甚至有人還聲稱植物園一方是「薩魯曼」（《魔戒》裡破壞森林的巫師）。然而托爾金樹還是在同年 8 月份被砍除。

## 參考資料

## 外部連結

* A giant falls: Tolkien’s tree（英文）
* 牛津大學植物園網站上的相關資料（英文）
* 托爾金樹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在 Tolkien Gateway 上的條目（英文）
托爾金的傳說故事集

**托爾金的傳說故事集**是 J・R・R・托爾金《魔戒》的一個架空世界，基於托爾金的盎格魯 - 撒克遜人的信仰的知識。通俗地說，它指任何或所有的托爾金中土世界與作品。

 

## 內容

托爾金許多作品，包括《哈比人歷險記》（1937）、《魔戒三部曲》（1954-55），以及他身故後由兒子克里斯托夫・托爾金編輯並出版的《精靈寶鑽》（1977）、《未完成的故事》（Unfinished Tales，1980）和《中土世界的歷史》（1983-96）系列都是托爾金的傳說故事集。

## 參考

* Carpenter, Humphrey (編), The Letters of J. R. R. Tolkien, Boston: Houghton Mifflin, 1981, ISBN 0-395-31555-7
* Peter Gilliver, Jeremy Marshall and Edmund Weiner. The Ring of Words. Oxford & New York: Oxford University Press. 2006. ISBN 0-19-861069-6.
* Verlyn Flieger and Carl F. Hostetter (eds.). Tolkien's Legendarium: Essays on The History of Middle-earth. Greenwood Press. 2000. ISBN 0-313-30530-7.
* Michael D. C. Drout (ed.). J. R. R. Tolkien Encyclopedia. 羅德里奇. 2006. ISBN 0-415-96942-5.
托爾金羅克_(喬治亞州)

**托爾金羅克**（英語：Talking Rock）是一個位於美國喬治亞州皮肯斯縣的城鎮。

## 地理

托爾金羅克的座標為 34°30′34″N 84°30′19″W，而該地的平均海拔高度為 333 米（即 1093 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，托爾金羅克的面積為 0.50 平方千米，當中陸地面積為 0.50 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 64 人，而人口密度為每平方千米 128 人。

## 參考文獻
托爾金語言

**阿爾達的語言**（中土大陸語言）指《魔戒》作者 J. R. R. 托爾金所發明出來的使用於其關於阿爾達的一系列著作中的人造語言，這些著作包含《哈比人歷險記》、《魔戒》及《精靈寶鑽》等。這些人造語言的重要性不但表現在其為托爾金筆下架空世界的靈感來源，也為其著作中所出現的名字與名詞提供一般奇幻或科幻小說中所缺乏的真實的語言學深度。而一般關於托爾金的人造語言的研究，又稱為「**托爾金語言學**」。

一般從兩個角度來看托爾金語言的研究：「**外部歷史**」：托爾金創造這些語言的思考、哲學態度，亦即「創作史」；以及「**內部歷史**」：托爾金筆下架空世界的歷史，亦即阿爾達的歷史。

## 另見

* 托爾金的精靈語

魔戒作者托爾金發明的各種中土世界的語言，包括精靈語、矮人語

## 參考文獻

## 外部連結

* Ardalambion （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 介紹阿爾達的語言（英文）
* The Elvish Linguistic Fellowship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 出版 Parma Eldalamberon、Tengwestië 及 Vinyar Tengwar 等托爾金語言學相關期刊（英文）
* The Elvish Linguistic Fellowship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 關於托爾金語言的常見問答集（英文）
* The Elvish Linguistic Fellowship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 提供之託爾金語言的學習資源（英文）
* 第二次托爾金語言國際會議（英文）
* Tyalië Tyelellieva - 托爾金語言學習網站（英文）
* 托爾金語言學的新聞群組 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* The Lord of the Rings Fanatics Library（英文）
* Tolkien information: Languages, Elves, the Ainur, and the Valar （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
托爾金語言學

**阿爾達的語言**（中土大陸語言）指《魔戒》作者 J. R. R. 托爾金所發明出來的使用於其關於阿爾達的一系列著作中的人造語言，這些著作包含《哈比人歷險記》、《魔戒》及《精靈寶鑽》等。這些人造語言的重要性不但表現在其為托爾金筆下架空世界的靈感來源，也為其著作中所出現的名字與名詞提供一般奇幻或科幻小說中所缺乏的真實的語言學深度。而一般關於托爾金的人造語言的研究，又稱為「**托爾金語言學**」。

一般從兩個角度來看托爾金語言的研究：「**外部歷史**」：托爾金創造這些語言的思考、哲學態度，亦即「創作史」；以及「**內部歷史**」：托爾金筆下架空世界的歷史，亦即阿爾達的歷史。

## 另見

* 托爾金的精靈語

魔戒作者托爾金發明的各種中土世界的語言，包括精靈語、矮人語

## 參考文獻

## 外部連結

* Ardalambion （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 介紹阿爾達的語言（英文）
* The Elvish Linguistic Fellowship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 出版 Parma Eldalamberon、Tengwestië 及 Vinyar Tengwar 等托爾金語言學相關期刊（英文）
* The Elvish Linguistic Fellowship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 關於托爾金語言的常見問答集（英文）
* The Elvish Linguistic Fellowship （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 提供之託爾金語言的學習資源（英文）
* 第二次托爾金語言國際會議（英文）
* Tyalië Tyelellieva - 托爾金語言學習網站（英文）
* 托爾金語言學的新聞群組 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* The Lord of the Rings Fanatics Library（英文）
* Tolkien information: Languages, Elves, the Ainur, and the Valar （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
托爾金讀本

《**托爾金讀本**》（英語：_The Tolkien Reader_）是 J・R・R・托爾金的作品選集，1966 年由巴蘭坦出版社在美國出版。收錄了幾篇托爾金的短篇作品，包括《樹與葉》、《哈莫農夫吉爾斯》和《湯姆・龐巴迪歷險記》等。

## 內容

* 《比歐特諾斯・比歐特爾姆之子的歸來》
* 《樹與葉》
  * 《論童話故事》
  * 《尼格爾的葉子》
* 《哈莫農夫吉爾斯》
* 《湯姆・龐巴迪歷險記》

## 參見

* 托爾金奇幻小說集

## 參考資料
托爾金閱讀日

**托爾金閱讀日**（英語：Tolkien Reading Day）是由托爾金協會在 2003 年 3 月 25 日開始發起的年度活動，旨在鼓勵民眾閱讀 J・R・R・托爾金的文學作品。選在 3 月 25 日的原因是為了紀念《魔戒》小說中黑暗魔君索倫敗亡的日子。

這個活動當初是受到了紐約州雪城當地報紙《雪城郵報》專欄作家肖恩・克斯特（Sean Kirst）的建議而設立的。

## 參見

* 哈比人節

## 參考資料

## 外部連結

* 托爾金閱讀日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 托爾金閱讀日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在 Tolkien Gateway 上的條目（英文）