怀尔德，B.

**薩穆埃爾・「比利」・懷德**（英語：**Samuel "Billy" Wilder**，/ˈwaɪldər/；德語：[ˈvɪldɐ]，1906 年 6 月 22 日 —2002 年 3 月 27 日）是一位猶太裔美國導演、製作人與編劇家，也是美國史上最重要和最成功的導演之一。比利・懷德六獲奧斯卡獎，包括兩度奪得奧斯卡最佳導演獎，三次最佳劇本獎和一次最佳影片獎。他共入圍奧斯卡獎 21 個獎項，其中 8 次是最佳導演獎。

## 生平

### 早年

比利・懷德於 1906 年出生在奧匈帝國，本名為**薩穆埃爾・懷德**。比利是母親給得暱稱。後來他們遷居到維也納，懷德也在這裡就讀中學與大學。完成維也納大學學業後，他成為一位記者，並因此前往德國柏林發展。

居住在柏林的時期中，比利・懷德成功的成為作家，並且在柏林小報獲得正式的工作。後來因為對電影感到興趣，他開始編寫劇本，並與佛萊德・辛尼曼（Fred Zinnemann）與羅伯・西奧特麥克（Robert Siodmak）等幾位新人合作。後來因為阿道夫・希特勒掌權，比利・懷德流亡巴黎，最後來到美國發展。比利・懷德的母親、祖母與繼父後來都死在奧斯威辛集中營。

### 好萊塢時期

比利・懷德於 1933 年抵達好萊塢，擔任一位編劇。他在 1934 年歸化為美國籍。比利・懷德首部獲得重大成功的作品是 1939 年的《俄宮艷史》，這部作品也是與德國移民恩斯特・劉別謙合作完成。這部由葛麗泰・嘉寶所主演的脫線喜劇受到許多正面的讚譽，比利・懷德也因此首度獲得奧斯卡獎的提名（與查里斯・貝基特共同入圍）。他與查里斯・貝基特（Charles Brackett）從 1938 年至 1950 年間合作編寫劇本。1941 年的《難捨黎明》（Hold Back the Dawn）與 1942 年的《火球》（Ball of Fire）都獲得票房佳績。

1942 年上映的《少校和未成年人》是比利・懷德首部執導的電影。不過他是在《雙重保險》這部作品中建立自己的執導聲譽，並首度入圍奧斯卡最佳導演獎。《雙重保險》是他與雷蒙・錢德勒合作的作品，也是一部黑色電影的代表作。一些人認為這部作品是首部真正的黑色電影，並融合《大國民》與《馬爾他之鷹》的風格。

比利・懷德以《失去的週末》獲得奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳改編劇本獎，這是美國早期嚴肅探討酗酒問題的電影之一。隨後他以威廉・荷頓與格洛麗亞・斯旺森所主演的《紅樓金粉》再度獲得奧斯卡最佳導演獎的入圍，並獲得奧斯卡最佳原創劇本獎。這部作品受到極高的讚譽，被認為是美國影史上最重要的電影之一。1951 年的《倒扣的王牌》（Ace in the Hole）也獲得奧斯卡最佳改編劇本獎的入圍。威廉・荷頓後來以 1953 年的《戰地軍魂》（Stalag 17）獲得奧斯卡最佳男主角獎，而比利・懷德也第 5 度入圍奧斯卡最佳導演獎。

1959 年上映的喜劇《熱情如火》（_Some Like It Hot_）再度獲得成功，比利・懷德第 7 度入圍奧斯卡最佳導演獎。這部電影由瑪麗蓮・夢露、東尼・柯蒂斯（Tony Curtis）與傑克・萊蒙所主演，傑克・萊蒙也入圍奧斯卡最佳男主角獎。《熱情如火》也被認為是美國影史上最重要的電影之一。

比利・懷德在 1950 年代中期大部分的作品都是喜劇，包括《七年之癢》（1955 年、The Seven Year Itch）、《熱情如火》、《龍鳳配》與《公寓春光》等。

他與作家 I・A・L・戴蒙（I. A. L. Diamond）從 1959 年開始合作。1960 年的《公寓春光》獲得包括奧斯卡最佳影片獎、奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳原創劇本獎等在內的五個大獎。不過在這之後，比利・懷德的創作速度開始緩和下來。《飛來豔福》（The Fortune Cookie）由傑克・萊蒙與華特・馬殊（Walter Matthau）所主演，而華特・馬殊則以本片獲得奧斯卡最佳男配角獎，這也是比利・懷德最後一次入圍奧斯卡獎（最佳原創劇本獎）。

### 晚年

比利・懷德於 1988 年獲得俄文・撒爾伯格紀念獎，同時也在好萊塢星光大道上擁有星形獎章。

比利・懷德最後於 2002 年因肺炎而於加州洛杉磯逝世，並被埋葬在西木區的西木村紀念公園公墓中，與傑克・萊蒙一起。

喜劇演員米爾頓・柏爾（Milton Berle）與杜德利・摩爾（Dudley Moore）也在這一天去世。法國的知名報紙世界報於隔天報導他的死訊：「比利・懷德去世了，再也沒有人是完美的。」

## 遺產

比利・懷德對於好萊塢的歷史上有著重要的影響，因為他擴展了電影的題材。《雙重保險》與《紅樓金粉》對於黑色電影的建立影響深遠。他也有 5 部電影名列 AFI 百年百大喜劇電影當中，是最多作品入圍的導演（與伍迪・艾倫並列），其中《熱情如火》名列首位。在 1998 年的 AFI 百年百大電影中，他則有 4 部電影上榜，分別是《紅樓金粉》第 12 名，《熱情如火》14 名，《雙重賠償》38 名，以及《公寓春光》93 名。

## 作品

* 1940 年：《俄宮豔使》（Ninotchka）
* 1941 年：《難捨黎明》（Hold Back the Dawn）
* 1942 年：《火球》（Ball of Fire）
* 1944 年：《雙重保險》（Double Indemnity）
* 1945 年：《失去的週末》（The Lost Weekend）
* 1948 年：《柏林艷史》（A Foreign Affair）
* 1950 年：《紅樓金粉》（Sunset Blvd.）
* 1951 年：《倒扣的王牌》（Ace in the Hole）
* 1953 年：《戰地軍魂》（Stalag 17）
* 1954 年：《龍鳳配》（Sabrina）
* 1955 年：《七年之癢》（The Seven Year Itch）
* 1957 年：《林白征空記》（The Spirit of St. Louis）
* 1957 年：《黃昏之戀》（Love in the Afternoon）
* 1957 年：《控方證人》（ Witness for the Prosecution）
* 1959 年：《熱情如火》（Some Like It Hot）
* 1960 年：《公寓春光》（The Apartment）
* 1966 年：《飛來豔福》（The Fortune Cookie）

## 參考資料

* Clinton, Paul. Legendary director Billy Wilder dead at 95. CNN. [2009-01-20]. （原始內容存檔於 2009-04-01）.

## 相關著作

* Richard Armstrong, _Billy Wilder, American Film Realist_ (McFarland & Company, Inc.: 2000)
* Dan Auiler, "Some Like it Hot" (Taschen, 2001)
* Charlotte Chandler, _Nobody's Perfect. Billy Wilder. A Personal Biography_ (New York: Schuster & Schuster, 2002)
* Cameron Crowe, _Conversations with Wilder_ (New York: Knopf, 2001)
* Georges-Claude Guilbert, _Literary Readings of Billy Wilder_ (Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2007)
* Daniel Hermsdorf, _Billy Wilder. Filme - Motive - Kontroverses_ (Bochum: Paragon-Verlag, 2006)
* Glenn Hopp, _Billy Wilder_ (Pocket Essentials: 2001)
* Glenn Hopp / Paul Duncan, _Billy Wilder_ (Köln / New York: Taschen, 2003)
* Robert Horton, _Billy Wilder Interviews_ (University Press of Mississippi, 2001)
* Andreas Hutter / Kamolz, Klaus, _Billie Wilder. Eine europäische Karriere_ (Vienna, Cologne, Weimar: Boehlau, 1998)
* Jérôme Jacobs, _Billy Wilder_ (Paris: Rivages Cinéma, 2006)
* Kevin Lally, _Wilder Times: The Life of Billy Wilder_ (Henry Holt & Co: 1st ed edition, May 1996)
* Ed Sikov, _On Sunset Boulevard. The Life and Times of Billy Wilder_ (New York: Hyperion, 1999)
* Neil Sinyard & Adrian Turner, "Journey Down Sunset Boulevard" (BCW, Isle of Wight, UK, 1979)
* Tom Wood, _The Bright Side of Billy Wilder, Primarily_ (New York: Doubleday & Company, Inc, 1969)
* Zolotow, Maurice, _Billy Wilder in Hollywood_ (Pompton Plains: Limelight Editions, 2004)
* Hellmuth Karasek, _Billy Wilder, eine Nahaufnahme_ (Heyne, 2002)

## 外部連結

* 比利・懷德在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 比利・懷德在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
* TCM 電影資料庫上比利・懷德的資料（英文）
* Ficha en Noche de Cine.com (In Spanish)
* Billy Wilder - The German-Hollywood Connection
* Film Noir and Billy Wilder （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* American Master - Billy Wilder （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wilder Bibliography (via UC Berkeley) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Billy Wilder Fanlisting
* Billy Wilder Tribute （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at NPR