德国铁路710型柴油机车

**德國國營鐵路 V100 型柴油機車**（德語：**DR-Baureihe V 100**，自 1970 年起改稱 **110 型**）是德國國營鐵路的一款四軸幹線柴油機車型號，主要用於中等載重鐵路運輸。

## 歷史

早在 1950 年代，德國國營鐵路便通過制定柴油機車計劃，以 V15 型、V60 型、V180 型和 V240 型等柴油機車取代日漸老化的蒸汽機車。然而，馬力約為 1,000 匹、用於客 / 貨運及重型調車服務的中輕型機車仍然缺乏，這使得型號為 38 型、55 型、57 型、78 型和 93 型的蒸汽機車仍無法被完全替換。該領域的空隙最初應該是通過從蘇聯進口的 TGM3 型柴油機車來填補。但當人們意識到蘇聯方面沒有足夠的庫存供應後，德國國營鐵路開始自 1963 年起自行開發 1,000 匹馬力的柴油機車，其中大部分部件均與 V180 型類似。

因此，巴貝爾斯貝格卡爾・馬克斯機車廠受委託開發出了一款四軸柴油機車，它帶有中央駕駛室和液力傳動系統。在 1964 年面世的首台樣機（藍色塗裝）搭載了原 V180 型機車的 900 匹馬力發動機；而 1965 年面世的第二台樣機（紅色塗裝）則搭載了人民企業約翰尼斯塔爾發動機廠生產的 12 KVD 18/21 A-3 型發動機，功率可達 1,000 匹馬力。這兩台樣機並沒有交付德國國營鐵路使用，而是在科特布斯國營維修機廠發生的一場重大火災中被毀。原編號也在後來被填補。

在研發成型後，批量生產應轉而在黑尼格斯多夫漢斯・拜姆勒電力機車廠進行，後者在 1966 年生產出了這款機車的另一台樣機（V100 003 號）。這台（第 3 台及現存最古老的一台）機車如今被設於威登堡的柏林 - 安哈特鐵道促進協會（Fördervereins Berlin-Anhaltische Eisenbahn）所持有，並採用原始塗裝（奶油色及綠色條紋）。1967 年，機車正式開始量產。在接下來的幾年中，V100 型機車幾乎取代了所有在中等載重範圍內的所有地方鐵路機車，並可牽引所有類別的列車在整個民主德國境內使用。同款的最後一台機車在 1978 年交付使用，為 110 896 號機車。

在德國國營鐵路及德國聯邦鐵路完成合併後，大量 V100 型機車也被劃撥入新成立的德國鐵路，但這款非常可靠和耐用的原東德機車已不再滿足德國鐵路運輸的需求。由於輪軸剖面的空心設計，機車採用了非例行的鉸接。它們會在較高的速度中發生空轉及搖晃問題。德國鐵路股份公司最終將機車的最高速度限制在 80 公里 / 小時，並開始分階段退役，因為這樣的速度也僅能在部分幹線中適用。部分機車在後來也因為這個原因而在轉向架上加裝了抗蛇行減震器。

這款機車總共生產了 1,146 台，其中 748 台為 V100.1 型、120 台為 V100.2 型、86 台為 V100.4 型及 V100.5 型，以及 190 台在 1974 年前後出口至中國的 V100.2 型及 V100.3 型（石油工業部的內部定型，不應與出廠編號混淆）。

## 技術特點

V100 型柴油機車通過兩副兩軸轉向架運轉，其中每副轉向架都通過各自的樞軸銷進行鉸接。主底盤則由這些轉向架上帶有滑動片的捲簧達成支撐。機車設有一個中央駕駛室。駕駛室的前突部分安裝有柴油發動機及製冷設備。後突部分則設有通風發電機、燈光起動器、開關櫃、空氣支架、總風缸、蓄電池、供暖鍋爐（或相應的預熱裝置）、壓艙物、列車保護裝置及車載電台。

走行裝置設於駕駛室下方，並依靠液力傳動。變速器有 1 個起動變矩器、2 個運轉變矩器以及 1 個回動齒輪。第一批出廠的機車（V1000-1）仍然搭載有一個工況齒輪箱，並提供幹線及調車運用的選項。但由於這款機車（除了最後生產的 108 及 111 型）幾乎從不用做調車服務，工況齒輪箱自 1969 年起（V1002）被摒棄。從液力傳動裝置輸出的扭矩通過萬向軸傳遞至 4 個車軸齒輪箱。變速器的左側及右側則安裝有油箱。

機車具備雙機重聯能力。因此，原柴油發動機的轉速調節會通過機電方式進行。它們可以在司機控制器中對 6 個行駛速度級進行選定，再由電動的轉數調節器在噴射泵內進行調整控制。機車的最高速度已被批准為 100 公里 / 小時，但在德國鐵路股份公司的運用中卻被降低至 80 公里 / 小時。

用於列車供暖的低壓蒸汽鍋爐被安裝在機車的尾端，它可進行自動化操作。艙內的淨化水供應則通過離子交換器達成。供暖鍋爐最初是通過繼電器邏輯進行控制。隨著在 1970 年代開展的現代化進程，它們又轉變為 Translog 控制（**Trans**istor-Dioden **Log**ik，即晶體二極體邏輯）。所有機車都分階段進行了這項改裝。而至 1980 年代末，幾乎已沒有更多的新模組可用，這使得人們被迫再次開發一個替代品。為了使機車能夠在日新日益的科技發展中不被淘汰，當局開發了一個全新的 Relog 控制技術並作為替代品裝備。

許多從德國鐵路退役的原 V100 型機車被移送至施滕達爾國營維修機廠（今屬阿爾斯通）。這些機車在當地會根據用戶的需求進行改造，並重新提供帶有原本發動機或替代發動機的不同版本型號。當地還提供可選擇性的將機車最高速度改造為 100 公里 / 小時，它們被一些鐵路公司重定型為 203 型。

## 車款型號

### 112 型（德國鐵路 202 型）

1972 年，德國國營鐵路對 3 台 110 型機車進行了試驗性改造，它們搭載了一副具有 1,200 匹馬力的柴油發動機，並在快速列車服務的運用中表現優良。同時其液壓傳動裝置也連同其它部件進行了相應的改造。隨後從 1981 年至 1990 年，施滕達爾維修機廠對機車進行功率為 1,200 匹馬力（883 千瓦）的批量改造，它們均使用 12 KVD 18/21 AL-4 型發動機。共有 492 台或 504 台來自各地的機車在施滕達爾完成了大修改造。

### 114 型及 115 型（德國鐵路 204 型）

在機車的開發結束後，搭載有 12 KVD 18/21-AL5 型柴油發動機的機車被定型為 114 型（兩鐵合併後改稱 204 型）。機車最初的額定功率為 1,400 匹馬力（1,029 千瓦），進而在德國國營鐵路的定型體系中使用 114 的編號方案。而通過使用一種經過改造的廢氣渦輪增壓器後，機車的最大功率將會增加為 1,500 匹馬力（1,100 千瓦），這便是 115 型。對於這些只安裝了 1,500 匹馬力發動機的機車，德國國營鐵路決定以 114 型機車覆蓋。因此 115 型的型號名稱就此消失。在 1983 年至 1991 年期間，共有 65 台機車在施滕達爾完成了大修改造。

部分這一型號的機車至今仍然由德鐵信可在薩爾費爾德周邊的支線鐵路中使用。更多的機車則被售予了 Railion 股份有限公司的子公司，因此也可以在保加利亞及匈牙利境內見到。編號為 204 366 號、399 號、492 號、616 號及 626 號的機車由德鐵信可荷蘭駐紮在泰爾訥普，並在通往薩斯凡亨特和澤爾扎特的荷蘭盲腸線中擔當貨運任務。MEG 103 號機車（原 DB 204 774 號）則是因為被租借至薩爾茨韋德爾蒸汽機車之友俱樂部（Dampflokfreunden Salzwedel）而獲得保存。它目前存放於原威登堡機廠。

### 111 型（德國鐵路 298 型）

一些機車是完全針對調車服務而進行了改造或新購。機車對此移除了列車供暖設備，並用混泥土配重取代了鍋爐。而為了有利於提高機車的牽引力，其最高速限也通過修改傳動齒輪比將 80 公里 / 小時降低為 65 公里 / 小時。這些車輛被定型為 111 型。

### 108 型（德國鐵路 293 型 / 298 型）

與原始的 110 型機車相比，這些機車搭載有降低了功率的節油發動機，並以液力換向取代了回動齒輪機構。而根據新的規定，用作調車的機車已無需配備供暖鍋爐，因此機車在這一位置加裝了額外的制冷機組和預熱裝置。108 型機車採用變更了入口的單側操作駕駛室，因此在視覺上與原來的設計有著顯著的差異。自 1992 年起，機車被重定型為 293 型。在安裝了無線電遙控裝置後，它們又在 1990 年代末被重定型為 298 型。

4 台機車在 2005 年重新安裝了功率為 773 千瓦的卡特彼勒發動機。2007 年再有 21 台機車進行了這項改造。同時，機車也將獲得一個新的主傳動軸、新的冷卻管線和一個帶有新式消音器、經過改良的排氣系統。

### 110.9 型（德國鐵路 710 型）

德國國營鐵路在 1981 年對編號自 110 961 號起的 10 台 1,000 匹馬力機車進行了改造，並在機車前端設置了一個輔助驅動裝置。這些機車被用來驅動挖土設備和高效除雪機設備。它們不由德國國營鐵路營運，而是配屬軌床工程企業。自 1992 年起，它們被重定型為 710 型並被售予私營鐵路公司，其輔助驅動裝置則被移除。

### 德國鐵路 203 型

這是由 112 型機車改造而來，並裝配有最高功率達 1,380 千瓦（1,877 匹馬力）的卡特彼勒或 MTU 發動機。改造工作由阿爾斯通設於施滕達爾的工廠（原施滕達爾國營維修機廠）完成，隨後這些機車可以被出售或租賃。而根據客戶需求改造的機車也將獲得一些新的構造或附加設備。

在德國鐵路內部除了德鐵路網股份有限公司和負責維修保養的子公司外，德鐵區域運輸也在紐倫堡、雷根斯堡和符茲堡部署有 203 型機車，其中部署於雷根斯堡的機車也會擔當德鐵信可在雷根斯堡東部的營運任務。慕尼黑 S-Bahn 則使用 203 002 號機車作為牽引機車。此外，德國鐵路已停用或出售了幾乎所有的 V100 型系列機車。

然而在私營鐵路公司中，203 型機車的隊伍卻在不斷壯大，其中普雷斯尼茨河谷鐵路建造及營運公司（PRESS）、中德鐵路公司（MEG）和斯皮茨克股份公司擁有較多的庫存量。瑞士聯邦鐵路貨運則已向阿爾斯通機車服務公司（Alstom Lokomotiven Service）租借了其分別部署於迪林根、科隆及弗萊堡的 5 台 203.1 型機車，並重新漆以了瑞士聯邦鐵路貨運的塗裝。

### 199.8 型

為了替換在哈茲山的窄軌鐵路中使用的蒸汽機車，有 10 台序列號在 800 號以上的 V100.2 型機車也在當地營運。其型號維持不變，但由德國國營鐵路改造為 6 軸的米軌機車軸配置，並自此被定型為 199.8 型。德國國營鐵路原計劃在哈茲山部署 30 台同款機車，但隨著民主德國政治體制的變更，經過改造的機車數量最終維持在 10 台。

這些被暱稱為「哈茨駱駝（Harzkamel）」或「紅駱駝（Rotes Kamel）」的機車在 1993 年被納入新成立的哈茲山窄軌鐵路，其中一些仍然在當地繼續使用。在 1992 年的重定型計劃中，它們開始使用 299.1 作為新的序列號（299 110 號至 299 119 號）。3 台機車在 1998 年由 Adtranz 進行了現代化改造，同時另有 4 台富餘的機車則被出售，並重新恢復為標準軌軌距。

3 台經過現代化改造的機車均搭載了無線電遙控裝置，並有 2 台額外安裝了用於軋輥箱運輸的標準軌緩衝器，其中後者駐紮於北豪森，其餘不含標準軌緩衝器的機車則駐紮於韋爾尼格羅德，這 3 台機車至今仍在使用，並可在冬季執行軌道除雪任務。另外 3 台不含無線電遙控裝置的機車則因需求不足而封存。

截至 2010 年，仍然存在的機車如下：

* 199 861：由 Adtranz 進行現代化改造（營運中），於韋爾尼格羅德擔當調車任務
* 199 871：封存於韋爾尼格羅德
* 199 872：由 Adtranz 進行現代化改造（營運中），於北豪森擔當軋輥箱運輸任務
* 199 874：由 Adtranz 進行現代化改造（營運中），於北豪森擔當軋輥箱運輸任務
* 199 877: 封存於韋爾尼格羅德
* 199 892: 封存於韋爾尼格羅德

## 參考資料

## 注釋

## 外部連結

* （德文）V100 型機車於 1960 年代
* （德文）V100 型機車個人主頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （德文）窄軌 V100 型機車 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）