我的天

〈**我的天**〉（英語："Oh My God"）是英國歌手愛黛兒的單曲，收錄在愛黛兒第四張錄音室專輯《30》。愛黛兒與格萊格・科爾斯汀共同創作出歌曲，而科爾斯汀亦同時是歌曲的製作人。哥倫比亞唱片於 2021 年 10 月 15 日把歌曲派往美國成人當代音樂電台，作為專輯的第二支單曲發行。這是一首受節奏藍調風格影響的福音流行歌曲，並有著流行舞曲風格的副歌，歌詞則講述了愛黛兒對重新開始約會的渴望，並對於與新對象重投愛河時的保留。

〈我的天〉在發行前後獲得音樂評論家的正面評價，當中多數評論家讚賞歌曲動聽易記的製作及其商業潛力。歌曲登上了以色列和墨西哥單曲榜冠軍，並打進英國、美國、加拿大、澳洲與紐西蘭等多國排行榜前 10 位。歌曲帶有宗教意象的音樂錄影帶由山姆・布朗執導，而愛黛兒亦在錄影帶中身穿名牌服裝，錄影帶發布後獲得正面評價。她在「英國夏令時演唱會」和「與愛黛兒共度週末」上演唱了歌曲。

## 背景與發行

愛黛兒在 2018 年開始製作個人第四張錄音室專輯。她於 2019 年 9 月訴請與丈夫西蒙・科內基離婚，而這則啟發新專輯的靈感。在經歷一段焦慮期後，愛黛兒接受了心理治療並修復與父親間的疏遠關係。她在十年來首次回復單身，雖然希望在洛杉磯尋求認真的戀愛關係，但卻未能如願。愛黛兒的朋友們曾為她安排相親，但因為她害怕會被狗仔隊找上而失敗告終，而她甚至為此感到不悅。她亦決定定期與兒子對話，這激發了她重返錄音室的靈感，並製作出一張向兒子解釋自己為甚麼離開他父親的專輯。

愛黛兒與格萊格・科爾斯汀共同創作出歌曲，而科爾斯汀亦同時是歌曲的製作人，他亦曾為她的第三張錄音室專輯《25》（2015 年）製作三首歌曲－〈你好〉、〈很久以前〉，以及〈橋下流水〉。〈我的天〉是一首關於她渴望再次約會，但卻被自己的名人身份阻礙的歌曲。愛黛兒指歌曲是「關於（自己）的焦慮和之類的問題逐漸減退後，（自己）首次正式踏出家門」。她對於約會感到掙扎，並以此創作歌曲，表達出剛回復單身的自己正適應接受調情的感受：「『你介意嗎？我已婚了』。而我的朋友都說：『但你不是呀』。我就說：『該死。好吧，我的天』」。

愛黛兒在 2021 年 10 月 14 日發行專輯《30》的主打單曲〈寬容待我〉。她在 2021 年 11 月 1 日公布專輯的曲目列表，而〈我的天〉則為專輯的第五首歌曲。歌曲隨著《30》在 11 月 19 日發行而同時上架數位平台。官方原先在 2021 年 11 月宣佈專輯的第二首單曲為〈把酒人生〉，但其後則決定改為〈我的天〉。在美國，哥倫比亞唱片於 2021 年 11 月 29 日把歌曲派往成人當代音樂電台，並在翌日派往當代流行電台。歌曲在 2022 年 1 月 12 日獲派往法國的電台播放，並在兩天後獲派往義大利的電台。愛黛兒在 2022 年 7 月 1 日及 2 日的「英國夏令時演唱會」，以及在 2022 年至 2023 年舉行的拉斯維加斯駐唱演唱會「與愛黛兒共度週末」上演唱了〈我的天〉。

## 音樂與歌詞

〈我的天〉全長 3 分 45 秒。科爾斯汀為歌曲的製作人兼音訊工程師。他在歌曲中演奏電貝斯、B3 電風琴、鍵盤、打擊樂器、鋼琴，並提供了掌聲和鼓樂的編程，愛黛兒在歌曲演奏了鈴鼓，而克里斯・戴夫則演奏出鼓樂。朱利安・伯格與亞歷克斯・帕斯科均在洛杉磯的沒期望錄音室進行歌曲的工程，塞爾班・熱那亞、約翰・漢斯和布賴斯・博爾登在維珍尼亞海灘的混星錄音室混音歌曲，而蘭迪・美林則在紐澤西州的傑出之聲為歌曲的母帶後製。

在音樂風格上，〈我的天〉是一首帶有節奏藍調元素的福音流行歌曲。《Clash》的羅賓・莫瑞形容歌曲是「徹底的福音縱情」，而《前音後果》的瑪麗・西羅基和格倫・羅利則認為它「融合了更多節奏藍調聲音」。歌曲的伴奏包括掌聲、鍵盤、號樂器、「隆隆」的電貝斯，以及口哨聲。愛黛兒在歌曲的和聲聲樂遵循著福音與靈魂樂的模式，並同時帶有爵士和搖擺舞的脈絡。《滾石》的伊拉娜・卡普蘭認為〈我的天〉有著流行舞曲的副歌以及受非洲節奏啟發的主歌。音樂專欄作者布魯諾・圖默斯在 RTBF 表示愛黛兒在保留歌曲中的靈魂根源同時，亦以全新的響亮結合出個人的聲樂特色。他認為這在她的「憂鬱宇宙」尤其出眾。愛黛兒在歌曲的部分段落以斷奏方式演唱，還有被《洛杉磯時報》的邁克爾・伍德形容「被處理得幾乎無法辨識」的加速背景和聲。《新音樂快遞》的埃爾・亨特形容〈我的天〉是一首「充滿氦氣」的歌曲，並讓人想起 Sault，而《衛報》的亞歷克西斯・彼得里迪斯則認為歌曲有著〈墜入深淵〉（2010 年）主歌中「重擊節奏」的非加工版本。

〈我的天〉的歌詞講述愛黛兒對享受自我的渴望，因為以往的她沒有機會這樣做：「我知道這是錯的／但我想開心快樂」。歌曲探討了希望「展現自我」的主題，以及她的名氣所帶來的困難。愛黛兒在歌曲未有感到羞愧，唱出關於勾搭和滿足自己性需求的歌詞。歌曲亦提到與新對象重投愛河時的保留，《Elle》推測這個對象可能是在歌曲發行時，她正在約會的體育經紀人里奇・保羅。愛黛兒對這場新邂逅感到震驚，並想知道自己是否仍然傷得太深，以致未能展開調情。〈我的天〉部分歌詞描述了她在回復單身後找到的滿足感：「我是個成熟女性，可以隨心所欲」。

## 專業評價

《30》發行後，《前音後果》把〈我的天〉選為「本週之歌」。撰文人西羅基和羅利形容歌曲關於內心衝突的歌詞「耳目一新」，並有別於專輯的其他歌曲。〈我的天〉獲得大多數音樂評論家的正面評價，包括讚賞歌曲動聽易記的製作。《綜藝》的克里斯・威爾曼讚賞科爾斯汀把歌曲製作得最貼近 2021 年的流行同時，聽起來也不會太過遠離《30》的整體風格。《紐約時報》的喬恩・帕雷萊斯形容歌曲為「踏腳之歌」，而《Spin》的鮑比・奧利維爾則稱歌曲「跳動而動聽易記」。AllMusic 的尼爾・Z・楊預測〈我的天〉將會獲得商業成功，並指它「在充滿掌聲和口哨聲，而具感染性的節拍上馳騁」。《前音後果》的伊拉娜・卡普蘭認為歌曲悶燒兼適合在夜店播放。《Exclaim!》的凱爾・穆林讚賞歌曲「樸素的重踏打擊樂器」，並認為愛黛兒的斷音演唱令人入迷。《衛報》的凱蒂王國認為〈我的天〉的製作非常有趣。《每日電訊報》的尼爾・麥柯米克認為歌曲的和聲聲樂「仔細堆疊」，而愛黛兒則「完全墜入深沉的藍調間」。伍德認為認為愛黛兒作為以出色聲樂聞名的歌手，把她的聲樂處理得不能辨認的決定令人驚訝。

部分評論家認為〈我的天〉是專輯《30》中最適合電台播放的歌曲之一。《影音俱樂部》的加布里埃爾・桑切斯認為歌曲與〈Can I Get It〉均是專輯《30》中「最面向流行和最直接」的部分，並以運用持續的掌聲成為專輯中「節奏最快的部分」。《Pitchfork》的吉爾・梅普斯認為〈我的天〉的風格介於紅髮艾德與芙蘿倫絲・威爾希的作品之間，但愛黛兒的唱腔增添了個人特色。《偏鋒雜誌》的艾瑞克・梅森認為愛黛兒憑著歌曲探索更現代的聲音，但「效果好壞參半」，並補充指歌曲的製作「感覺經過游化，就像汽車商業廣告的配樂一樣」。《The Line of Best Fit》的大衛・科巴爾德批評歌曲過於遠離愛黛兒的擅長領域：「這是一首引人注意但愚蠢重複的歌曲，欠缺足夠的可信度，當中所採用的奇怪音準和選詞，使它成為專輯中最易忘記的歌曲之一」。

## 商業成績

〈我的天〉在 2021 年 11 月 26 日當週空降英國單曲排行榜第 2 位，而愛黛兒的〈寬容待我〉和〈把酒人生〉則分別排在榜單第 1 位及第 4 位。歌曲在 2022 年 5 月 20 日獲得英國唱片業協會的金唱片認證。歌曲亦同時空降美國《Billboard》Hot 100 榜第 5 位，成為她第 8 首打進該榜前 10 位的歌曲，並在 2022 年 6 月 29 日獲得美國唱片業協會的白金唱片認證。歌曲亦打進 Canadian Hot 100 榜第 8 位。

在澳洲，〈我的天〉打進澳洲單曲榜第 8 位，並在 2022 年獲當地唱片協會的白金唱片認證。在紐西蘭，歌曲空降單曲榜第 5 位，並在 2022 年 2 月 7 日獲得紐西蘭唱片音樂協會的金唱片認證。在其他地區，歌曲亦打進多國單曲榜前 5 位，包括以色列和墨西哥單曲榜冠軍、比利時和瑞典單曲榜亞軍、《Billboard》Global 200 榜、愛爾蘭和立陶宛單曲榜季軍、冰島單曲榜第 4 位，以及捷克共和國和克羅埃西亞單曲榜第 5 位。〈我的天〉亦在法國、 義大利、葡萄牙，以及瑞士獲得金唱片認證。

## 音樂錄影帶

〈我的天〉的音樂錄影帶由曾為愛黛兒執導〈墜入深淵〉音樂錄影帶的山姆・布朗再次執導拍攝，並在 2021 年 10 月 14 日拍攝。愛黛兒在 2022 年 1 月 6 日於個人 Twitter 帳戶上釋出錄影帶預告片段，而錄影帶則在 1 月 12 日於 YouTube 首映。錄影帶以全黑白製作，並以不同造型的愛黛兒在充滿木椅和伴舞的房間演唱組成。愛黛兒在錄影帶中先後穿上三套訂製服裝，包括哈里斯・里德和路易威登的品牌服裝，以及由薇薇安・魏斯伍德設計的猩紅緞面束腰，並搭配著卡地亞的鑽石項鍊。錄影帶的後半部分帶有宗教意象，而她亦穿上由尼古拉・蓋斯奇埃爾設計的路易威登服裝，配襯著金色錦裙、白色短斗篷，以及黑色皮革晚宴手套，並被光圈環繞著。

錄影帶獲得評論家的正面評價。《Elle》的埃里卡・岡薩雷斯將作品視作「華麗的視覺呈現」，並稱讚愛黛兒的時尚選項：「愛黛兒顯然是明星，穿著優雅的禮服（包括訂製的薇薇安・魏斯伍德衣服）和完美設計的髮髻」。《Nylon》的布里亞・麥克尼爾認為錄影帶在視覺上「極其迷人」，並標誌展開了愛黛兒更脆弱的時代，帶領觀眾踏上「曲折的旅程」。《Billboard》的吉爾・考夫曼形容錄影帶具戲劇性，並認為愛黛兒所描繪的角色讓人想起夏娃。錄影帶在 2022 年 MTV 音樂錄影帶大獎上獲得「最佳藝術指導」的提名。

## 製作名單

資料來自《30》的內頁。

* 格萊格・科爾斯汀 – 製作、詞曲創作、工程、電貝斯、掌聲、鼓樂編程、B3 電風琴、鍵盤、打擊樂器、鋼琴
* 愛黛兒 – 詞曲創作、鈴鼓
* 朱利安・伯格 – 工程
* 亞歷克斯・帕斯科 – 工程
* 克里斯・戴夫 – 鼓樂
* 塞爾班・熱那亞– 混音
* 約翰・漢斯 – 混音
* 布賴斯・博爾登 – 混音
* 蘭迪・美林 – 母帶後製

## 榜單排名

## 認證

## 發行歷史

## 注釋

## 資料來源