戰歿者之谷

**烈士谷** （西班牙語：Valle de los Caídos，西班牙語發音：[ˈbaʎe ðe los kaˈiðos] ) 是一座西班牙陵園、羅馬天主教宗座聖殿（**烈士谷聖十字聖殿**，Basílica de la Santa Cruz del Valle de los Caídos）、修道院（**烈士谷聖十字修道院**，Abadía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos），位於馬德里附近的聖洛倫索 - 德埃爾埃斯科里亞爾瓜達拉馬山脈 Cuelgamuros 山谷，由西班牙法西斯獨裁者弗朗西斯科・佛朗哥為了紀念和埋葬在西班牙內戰中的陣亡者而興建。佛朗哥在墓地完成時稱紀念碑意在成為「全國贖罪行為」和和解。烈士谷作為佛朗哥統治的倖存紀念碑及其天主教大教堂仍然存在爭議，部分原因是 10% 工人由西班牙共和國政治犯組成。

## 建築風格

根據佛朗哥的說法，紀念碑是 20 世紀西班牙建築的標誌性建築，由 Pedro Muguruza 和 DiegoMéndez 設計，"古老的紀念碑的宏偉，蔑視時間和記憶。" 與 _Universidad Laboral de Gijón_ 一起，它是最初的西班牙新埃雷拉風格的最突出的例子，這是一個胡安・德・埃雷拉建築複興的一部分，以皇室為例為埃斯科里亞爾修道院。這種獨特的西班牙建築被廣泛應用於戰後西班牙的公共建築物，並紮根於國古典主義的例證阿爾伯特・斯佩爾的例證或墨索里尼的 EUR 區。

## 設置

紀念碑區覆蓋 3,360 英畝（13.6 平方公里）的地中海林地和花崗岩巨石在 Sierra de Guadarrama 山丘上 ，高於 3,000 英尺（910 公尺）海拔高，包括本篤會大教堂 ，a abbey，谷和 Juanelos - 四個圓柱形的巨石可追溯到 16 世紀。 紀念碑最突出的特點是在距離大教堂廣場 150 米處的花崗岩露頭上架設了高聳的 150 米高（500 英尺）的十字架，從大教堂廣場上可以看到，距離超過 20 英里（32 公里）可見。

## 歷史

工程於 1940 年開始，經過十八年完成，紀念碑於 1959 年 4 月 1 日正式落成。根據官方分類帳，建設成本為 1.159 億比薩塔，由國家彩券抽獎和捐贈資助興建。

2010 年 11 月，由於安全原因，薩帕特羅政府封閉大教堂。

1999 年，烈士谷遭到毛主義武裝團體十月一日反法西斯抵抗團體炸彈攻擊。

## 墮落之谷

包含紀念碑的山谷成為國家公園，位於馬德里西北部 El Escorial 皇家遺址東北 10 公里處。 在山谷下面躺著 4 萬人的遺體，他們的名字在紀念碑的登記冊中記載。 山谷包含國民軍和共和軍的墳墓。

## 佛朗哥墓地

由於烈士谷在佛朗哥統治期間興建，葬有在西班牙內戰中犧牲的烈士，佛朗哥去世後也葬在此地，因此引來不少的相關非議。

## 爭議

佛朗哥在 1939 年至 1975 年間施行獨裁統治，期間曾殺害和監禁數萬名異議分子，烈士谷也由包括反對佛朗哥的政治犯被迫協助興建。在 1959 年至 1983 年期間，西班牙各地的戰爭受害者遺體大批被挖掘後遷移到烈士谷，許多相關的家屬都不知此事，烈士谷葬有約 3.4 萬名在內戰犧牲的烈士。不少受害者後代認為被佛朗哥軍隊殺害的人與佛朗哥葬在一起很荒謬，如同在讚揚他，好像他是西班牙救世主的形象。該地紀念碑被不少極右翼分子視為聖地，法西斯主義勝利的紀念地，而且該紀念碑也是歐洲碩果僅存的法西斯紀念碑，引此惹來不少爭議。

2019 年 9 月 24 日，西班牙最高法院支持政府的轉型正義行動，下達一項重大判決，允許政府當局挖掘佛朗哥的遺骸，改葬到馬德里北部帕爾多公墓，其夫人墓側。

## 他國類似的個人崇拜建築

* 榮譽聖殿（ 納粹德國）
* 坦能堡紀念碑（ 納粹德國）
* 納粹黨大會堂與希特勒陵寢 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（ 納粹德國，未實現）
* 墨索里尼墓（ 義大利）
* 靖國神社（ 日本）
* 殉國七士廟（ 日本）
* 榮軍院（ 法國）
* 先賢祠（ 法國）
* 華盛頓紀念碑（ 美國）
* 傑佛遜紀念堂（ 美國）
* 林肯紀念堂（ 美國）
* 獨立紀念柱（ 墨西哥）
* 革命紀念塔（ 墨西哥）
* 布宜諾斯艾利斯都主教座堂（ 阿根廷）
* 委內瑞拉國家先賢祠（ 委內瑞拉）
* 智利祖國祭壇（ 智利）
* 國家英雄聖殿（ 巴拉圭）
* 阿蒂加斯陵寢（ 烏拉圭）
* 多明尼加祖國祭壇（ 多明尼加）
* 英雄萬神殿（ 秘魯）
* 中山陵（ 中華人民共和國）
* 中正紀念堂（ 中華民國）
* 國民革命忠烈祠（ 中華民國）
* 慈湖陵寢（ 中華民國）
* 大溪陵寢（ 中華民國）
* 國軍示範公墓（ 中華民國）
* 國立顯忠院（ 南韓)）
* 凱末爾紀念館（ 土耳其）
* 土耳其國家公墓（ 土耳其）
* 真納陵寢紀念堂（ 巴基斯坦）
* 列寧墓（ 俄羅斯）
* 克里姆林宮紅場墓園（ 俄羅斯）
* 毛主席紀念堂（ 中華人民共和國）
* 八寶山革命公墓（ 中華人民共和國）
* 季米特洛夫墓（ 保加利亞）
* 維特科夫國家紀念碑（ 捷克）
* 蘇赫巴托爾墓（ 蒙古）
* 阿爾坦 - 奧爾吉國家公墓（ 蒙古）
* 卡羅爾公園（ 羅馬尼亞）
* 南斯拉夫歷史博物館（ 塞爾維亞）
* 地拉那金字塔（ 阿爾巴尼亞）
* 阿爾巴尼亞國家烈士陵園（ 阿爾巴尼亞）
* 錦繡山太陽宮（ 北韓）
* 胡志明紀念堂（ 越南）
* 麥荻公墓（ 越南）
* 切・格瓦拉紀念館（ 古巴）
* 聖伊菲熱尼亞公墓（ 古巴）
* 加拉加斯革命博物館（ 委內瑞拉）
* 阿戈什蒂紐・內圖紀念館（ 安哥拉）
* 夸梅・恩克魯瑪紀念館（ 迦納）
* 吉普恰克清真寺（ 土庫曼）
* 沙赫靜達陵園（ 烏茲別克）
* 莫納斯提爾布爾吉巴陵墓（ 突尼西亞）
* 朱利葉斯・尼雷爾紀念館（ 坦尚尼亞）
* 辛巴威國家英雄公墓（ 辛巴威）
* 賈邁勒・阿卜杜勒・納瑟清真寺（ 埃及）
* 埃及無名烈士紀念碑（ 埃及）
* 榮譽谷（ 亞塞拜然）
* 霍梅尼陵（ 伊朗）
* 貝赫什特 - 扎赫拉公墓（ 伊朗）
* 卡爾達哈阿薩德家族陵寢（ 敘利亞）
* 馬可仕總統紀念館（ 菲律賓）
* 蘇哈托家族陵寢（ 印度尼西亞）

## 參考資料

## 外部連結

* WAIS Forum on Spain, 2003: （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） "Spain: the Valley of the Fallen": includes quote from Franco's decree, April 1, 1940
* Abadía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）: Official Website （西班牙文）.
* El Valle de los Caídos: （西班牙文）
* Fundación Francisco Franco, Valle de los Caídos: from Franco's Memorial Trust （西班牙文）
* Valley of the Fallen （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）: visitor information and photos
* Cruz de los Caídos drawings and plans （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from the architectural website skyscraperpage.com
* The Valley of the Fallen （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）: History and Photos.
* "Manifesto for historians regarding the Valley of the Fallen" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by Pío Moa, leading Spanish historian about the construction of the monument and the alleged government policy of harassment （西班牙文）