張省卿

**張省卿**（**Sheng-Ching Chang**，1963 年 —），出生於台灣台南，台灣藝術史學家，擅長圖像學研究方法與東西交流史，現為台北輔仁大學博物館學研究所所長、歷史學系暨研究所專任教授。

## 生平

張省卿，台北輔仁大學畢業，主修歷史，輔修國際貿易。1986 年至 1995 年留學德國，攻讀漢堡大學藝術史與歷史雙主修，碩士論文為 _Das Porträt von Johann Adam Schall von Bell in Athanasius Kirchers ‘China illustrata’_ (_The Portrait of Johann Adam Schall von Bell in Athanasius Kircher’s ‘China illustrata’_，《從契爾學 《中國圖像》 論湯若望肖像畫》)。1996 至 2002 年，榮獲柏林洪堡大學藝術史博士學位，論文題目為 _The Image of China in Nature and Landscape of Athanasius Kircher’s ‘China illustrata’_ (《從契爾學《中國圖像》論自然與風景中之中國形象》)。

1988 年至 1997 年間，為台灣報紙《自立早報》、《自立晚報》、《自立周報》撰寫文章，並發表專文於《藝術家》、《藝術貴族》、《典藏》等台北雜誌及香港雜誌《九十年代》，為台灣版《國家地理雜誌》攝影記者及德國雜誌 _Diskus_ 和 _Pen_ 編輯，撰寫內容包括歐洲與亞洲之藝術文化發展等議題。

2002 年至 2006 年間，任教台北輔仁大學歷史系，為專任助理教授，同時兼課於台北藝術大學美術史研究所與台灣藝術大學美術學系。2009 年升任輔仁大學歷史學系暨研究所副教授，2016 年升正教授。2018 年任台灣師範大學藝術史研究所兼任教授。2020 年接任輔仁大學博物館學研究所所長。研究領域為全球化下之博物館收藏、東西藝術交流史、文化史方法學和殖民城市發展史。

2005 年起，與歷史系同仁共同籌辦每年一屆「文化交流史國際學術研討會」（2005－）、 「世界史學術座談會」（2008－）和「世界史研習營」 （2011－）；至今與歐洲及亞洲各地大學與研究中心作學術交流、籌辦研討會與演講，合作單位包括英國牛津大學歷史學系、倫敦大學亞非學院、德國慕尼黑大學哲學系、波蘭克拉克雅捷隆大學東方研究所、台北國立故宮博物院及北京中央美術學院等等。2019 至雅捷隆大學主講〈中國藝術史及其全球化（六場講座主題：「中國城市：北京城」、「中國園林：蘇州園林」、「中國建築：南京寶塔」、「中國繪畫：山水畫」、「中國雕塑：石窟佛像」、「中國工藝：青花瓷」）〉。 曾擔任《輔仁歷史學報 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》執行編輯，台北藝術大學美術學院《美術學報》期刊論文、科技部專題研究計畫及各類獎學金等審查委員，任台灣藝術史研究學會和歷史研究協會委員。

## 獎學金與獲獎紀錄

* 1990 – 1995             榮獲德國 “Friedrich-Naumann-Stiftung” 基金會碩士生獎學金
* 1996 – 1999             榮獲德國 “Heinrich-Boll-Stiftung” 基金會博士生獎學金
* 2000 – 2001             榮獲「蔣經國國際學術交流基金會」歐洲地區博士生獎學金
* 2003                         榮獲德國聯邦政府最高學術研究機構 “Deutsche Forschungsgemeinschaft”（DFG﹕German Research Foundation，德國研究基金會）學術專書出版獎
* 2003                         科技部補助出席國際學術會議
* 2007 – 2008             「論德式都市規劃經日治政府對台北城官廳集中區與總督府的影響」科技部專題研究計畫
* 2006 – 2009, 2013     五次榮獲輔仁大學「教師及研究人員研究成果獎勵」
* 2010 – 2011             「多方觀照：近代早期歐洲與東亞在視覺、物質文化上的交會互動 — 十七、十八世紀德國中式園林之再造 (I)」科技部專題研究計畫
* 2011 – 2012             「多方觀照：近代早期歐洲與東亞在視覺、物質文化上的交會互動 — 以沃利茲園林（Worlitz，1770-1813）為例，論十八世紀下半期德國東部中式園林之再造 (II)」科技部專題研究計畫
* 2016 – 2018             「十八世紀普魯士 (Preußen) 波茲坦（Potsdam）無愁苑 (Sanssouci) 中國風園林之建造」科技部專題研究計畫
* 2017                         榮獲輔仁大學專書著作獎勵學術研究獎
* 2018 – 2021             「十七、十八世紀歐洲機械圖像中之美麗烏托邦及中西交流 (I)」科技部專題研究計畫
* 2019 – 2021             「以易經二元圖為例，論十七、十八世紀中西科學圖像之交流 (II)」科技部專題研究計畫
* 2020 – 2021             「由易經二元圖像，論十七、十八世紀中西科學與藝術之交流 (III)」科技部專題研究計畫

## 學術出版

### 專書

* _Natur und Landschaft － der Einfluss von Athanasius Kirchers China illustrata auf die europäische Kunst_, Berlin: Dietrich Reimer Verlag GmbH, Germany, 2003.
* 《德式都市規劃經日本殖民政府對台北城官廳集中區之影響》，台北：輔仁大學出版社，2008。
* 《東方啟蒙西方 — 十八世紀德國沃里茲 (Wörlitz) 自然風景園林之中國元素》，台北：輔大書坊，2015。
* 《新視界：全球化下東西藝術交流史》，台北：時報文化，2022。

### 專書論文

* _Studentenprotest und Repression in China, April bis Juli 1989_, in Ruth Cremerius, Doris Fischer and Peter Schier, eds. Hamburg: Institut für Asienkunde, Mitteilungen des Instituts für Asienkunde Hamburg, No. 186, 1990.
* “Das Porträt von Johann Adam Schall von Bell in Athanasius Kirchers ‘China illustrata’ ” in: Roman Malek ed., _Western learning and Christianity in China - The Contribution and Impact of Johann Adam Schall von Bell, S. J.（1592-1666）vol. 2_, Germany: Monumenta Serica, Vol.Ⅱ, 1998.
* 〈十七、十八世紀歐洲龍與中國龍之交遇〉，《輔仁大學歷史學系成立四十週年學術研討會論文集》，台北：輔仁大學歷史學系，2003 年。
* 〈十七、十八世紀中國自然圖像對歐洲藝術、庭園規劃與城市景觀之影響〉，《以漢學為中西文化之橋梁：華裔學志漢學研究中心專題演講選集》，台北縣新莊市：輔仁大學出版社，2010 年。
* “Ostasiatische Kunst, China und Europa“, _Enzyklopädie der Neuzeit (1450-1850), Band 9_, Germany：Stuttgart: J.B. Metzler Verlag, 2011.
* “The construction of Chinese style gardens in 18th century German by using the garden of Wörlitz (1764-1813) and the Chinese garden of Oranienbaum (1793-1797) as examples”, in _Face to Face. The transcendence of the arts in China and beyond – Historical Perspectives, II, 2_ , Rui Oliveira Lopes ed., Lisbon: Artistic Studies Research Centre, Faculty of Fine Arts University of Lisbon, 2014.
* 《天主教輔仁大學史稿》(天主教輔仁大學 90 年史稿編輯委員會委員合撰），新北市新莊：輔大書坊，2015。

### 期刊論文

* 〈唐代詩人薛濤〉，《史苑》，台北﹕輔仁大學歷史學系，39 期，1984。
* 〈明代青花瓷〉，《史苑》，台北﹕輔仁大學歷史學系，40 期，1985。
* “Dokument 1: Augenzeugenbericht eines Studenten über das Massaker vom 4. Juni 1989”, in: _China aktuell_, Hamburg: Institut für Asienkunde, Berichtsmonat, Mai 1989.
* 〈表現主義大師貝克曼 (Max Beckmann) 專輯〉封面專題，《藝術家》，台北﹕藝術家出版社，187 期，1990 年。
* 〈文藝復興人文風潮始祖－布魯內列斯基 (Filippo Brunelleschi, 1377-1446) 及典範傑作帕齊 (Pazzi) 禮拜堂〉，《藝術貴族》，台北﹕藝術貴族雜誌社，44 期，1993 年。
* 〈從湯若望 (Adam Schall von Bell) 肖像畫論東西藝術文化交流〉，《故宮文物月刊》，台北﹕國立故宮博物院，第十五卷第一期，No.169，1997 年。
* 〈藝術史學科的創立－德國藝術史巨擘瓦堡 (Aby Warburg)〉，《藝術家》，台北﹕藝術家出版社，265 期，1997 年。
* “Kulturaustausch zwischen Europa und Asien in Natur und Landschaftdarstellungen”, in: _Diskus_, Göttingen: Heinrich-Böll-Stiftung , No.5, December 1997.
* 〈台灣總督府廳舍（1912-1919）﹕中央級與地方級官署建築之探討〉，《輔仁歷史學報》，台北：輔仁大學歷史學系，第 17 期，2006 年。
* 〈以日治官廳台灣總督府（1912-1919）中軸佈置論東西建築交流〉，《輔仁歷史學報》，台北：輔仁大學歷史學系，第 19 期，2007 年。
* 〈十七、十八世紀中國京城圖像在歐洲〉，《美術學報》，台北：台北藝術大學美術學院，第 2 期，2008 年。
* 〈論十七世紀卜彌格鳳梨圖像及鳳梨圖像在歐洲之流傳〉，《故宮學術季刊》，台北：國立故宮博物院，第 28 卷第 1 期，2010 年。
* 〈德國地區園林交流史之文獻探討與研究回顧〉，《輔仁歷史學報》，台北：輔仁大學歷史學系，第 34 期，2015 年。
* 〈日治時期臺北城中新區歷史主義建築群之佈置〉，《台灣藝術史研究學會通訊》，台北：台灣藝術史研究學會，第 3 期，2017 年。
* 〈論柏林洪堡廣場與台北自由廣場之空間轉型正義〉，《雕塑研究學術半年刊》，台北：朱銘美術館，第 22 期，2019 年 11 月。

## 參考資料

## 外部連結

* 輔大博物館學研究所 Facebook （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 張省卿 - 天主教輔仁大學 博物館學研究所 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 張省卿 - 天主教輔仁大學 歷史學系 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 張省卿 - Academia.edu
* 張省卿 - Researchgate.net （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）