弗朗切斯科·史蒂芬·卡斯特路西奧

**法蘭基・維里**（英語：Frankie Valli，1934 年 5 月 3 日 —），原名弗朗切斯科・史蒂芬・卡斯特路西奧（Francesco Stephen Castelluccio），是一位美國流行歌手，亦是 1960 年成立的四季樂團（The Four Seasons）的主唱，以不同尋常的、有力的假聲而知名。

維里曾經 29 次以四季樂團的名義、一次以四季樂團的分隊奇蹟是誰？的名義以及 9 次以個人名義取得四十大金曲。作為四季樂團成員時曾在排行榜第一的歌曲包括《雪利酒》（Sherry）、《大女孩不哭》（Big Girls Don't Cry）、《像個男人步行》（Walk Like a Man）、《玩具娃娃》（Rag Doll）和《1963 年 12 月 （噢！多麼美妙的夜晚）》（December, 1963 (Oh, What a Night)）。他的個人單曲《我無法停止看你》（Can't Take My Eyes Off You）亦曾在 1967 年排名排行榜第二位。另一在 1966 年發行的個人單曲《你準備好了》（You're Ready Now），因使用北方靈魂音樂的場景而驚喜地在英國成為大熱作品，在 1970 年 12 月英國排行榜中排名第十一位。個人單曲中，《我的眼睛愛慕你》（My Eyes Adored You）和《火爆浪子》（Grease）曾排名排行榜第一位。

維里聯同原四季樂團成員湯米・德維托（Tommy DeVito）、尼克・馬西（Nick Massi）和鮑伯・高第歐（Bob Gaudio）在 1990 年入選搖滾名人堂，並在 1996 年入選聲樂團體名人堂。

## 早期生活

原名弗朗切斯科・史蒂芬・卡斯特路西奧的法蘭基・維里生於美國新澤西州紐瓦克的一戶義大利家庭。他在家中排名第三，亦是最小的兒子。他父親安東尼・卡斯特路西奧是一個理髮師兼萊昂內爾公司（Lionel Corporation）模型火車的造型設計師。他母親瑪麗・里納爾迪是家庭主婦，亦是啤酒公司的僱員。他在七歲時被母親帶到紐約派拉蒙劇院（Paramount Theater）收看法蘭克・辛納屈的演出之後，開始對音樂事業感到興趣。他早期的歌唱導師是「德克薩斯」・尚・維里，亦是他藝名姓氏的由來。直至他能以音樂自食其力之後，他就成為了一個理髮師。

維里的出生年份一直存在爭議。在 2007 年在其當時的唱片公司環球唱片贊助的官方網站揭露出生年份之前，維里從未透露出生年份。很多在在他事業周邊的名人使用 1937 年作為其出生年份。其他來源，如其在熊家唱片時的唱片《四個愛人》中，以至《確鑿的證據》（The Smoking Gun）中的 1965 年大頭照均顯示其出生年份為 1934 年。

## 音樂事業

### 1950 年代至 1960 年代

維里與百變三重奏（Variety Trio，由尼基・德維托（Nickie DeVito）、湯米・德維托（Tommy DeVito）和尼克・麥西奧西（Nick Macioci）組成）在 1951 年開始其音樂事業。維里在公眾演唱的願望由百變三重奏在聽到維里的演唱之後，邀請他在百變三重奏的表演擔任嘉賓而達成。1952 年下半年，百變三重奏解散，維里聯同湯米・德維托成為新澤西州新布藍茲維河濱夜總會（The Strand）樂團的成員，維里在樂團中擔任貝斯手及主音。

他使用其最喜歡的女歌手「德克薩斯」・尚・維里的名字改了藝名為弗蘭基・維里（Frankie Valley），並推出第一首個人單曲《我母親的眼睛》（My Mother's Eyes）。在此時，維里和湯米・德維托離開河濱夜總會，並與漢克・馬耶夫斯基（Hank Majewski）、弗蘭克・格通（Frank Cattone）和比利・湯普森（Billy Thompson）成立瓦拉亞通樂團（The Variatones）。1956 年，瓦拉亞通樂團作為一女歌手的和聲歌手被紐約唱片製作人彼得・保羅賞識，並叫他們在一星期之後來到 RCA 唱片面試。

瓦拉亞通樂團後來易名為四個愛人樂團（The Four Lovers），並灌制了數首單曲和一張唱片。他們曾經在 1956 年的《你是我的掌上明珠》（You're the Apple of My Eye）中取得小成功。尼基・德維托和漢克・馬耶夫斯基於 1958 年離開組合之後，由尼克・麥西奧西（後稱為尼克・馬西（Nick Massi）和休・蓋瑞蒂（Hugh Garrity）取代。馬西斷斷續續地進出四個愛人樂團，偶爾查爾斯・柯磊洛亦會成為樂團的手風琴手。樂團持續演出至 1959 年鮑伯・高第歐（Bob Gaudio）加入。在數次調整之後，樂團再易名為四季樂團。

作為四季樂團的主音，維里曾有一系列的大熱歌曲，如 1962 年首次進入排行榜第一位的單曲《雪利酒》。維里在四季樂團的時期，樂團的貝斯手和歌唱編曲家尼克・馬西於 1965 年離隊，由演奏編曲家查爾斯・柯磊洛頂替。此後不久，柯磊洛由約瑟夫・拉巴西奧（藝名為喬・龍（Joe Long））取代。

在 1960 年代，鮑伯・高第歐和後來與他合作的作曲家、製作人鮑勃・克魯（Bob Crewe），與維里合作推出個人唱片，並取得不同程度的成功。當時，一個樂團的主唱獨立推出唱片可說是十分罕見（巴迪・荷莉和蟋蟀樂團（The Crickets）是例外），並可能獲其他樂團的默許和其成員的協助。維里以樂團和個人身份支配排行榜的潛力很成功，而他、高第歐和克魯亦偶爾出現共同成功的表演和大熱歌曲。維里是高第歐和克魯的作品《太陽會（否）再閃耀》（The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore)）的原唱者，該曲亦曾被沃克兄弟（The Walker Brothers）翻唱，沃克兄弟並憑該曲取得成功。維里繼續灌錄個人單曲，最後在《我無法停止看你 》一曲發行中取得重大成功。該曲在排行榜上排名第二，並被其他歌手翻唱。

維里首張個人專輯是他幾首單曲的結合。在發行第二張專輯之前，一首單曲《我讓自己出醜》（I Make a Fool of Myself）在 1967 年 7 月推出，並在排行榜排名第 18 位。他的第二張個人專輯《沒時間》（_Timeless_）的發行更連貫，讓維里更花時間灌錄它。《沒時間》其中一首歌曲《給（我住的原因）》（To Give (The Reason I Live)）曾在四十大歌曲上。

在 1960 年代末，維里為其個人和四季樂團聯合唱片《一半和一半》（_Half & Half_）灌錄了幾首歌曲，亦灌錄了幾首單曲。唯一一首大熱作品為《我永遠也不會知道的女孩（天使飛從來沒有這樣低的）》（_The Girl I'll Never Know (Angels Never Fly This Low)_），於排行榜排第五十二位。

### 1970 年代至 1990 年代

維里於 1966 年灌錄的單曲《你準備好了》，因其北方靈魂音樂背景而驚喜地成為英國大熱歌曲，於 1970 年 12 月在英國單曲排行榜中排名第 11 位。

1975 年，他的單曲《我的眼睛愛慕你》在《告示牌》百大單曲榜中排名第一。同年，他亦憑《向神發誓》（_Swearin' to God_）在《告示牌》百大單曲榜排名第六。此外，由蓋伊・弗萊徹和道格・菲勒作曲、鮑伯・高第歐監製的《墮落天使》（Fallen Angel）亦在英國單曲排行榜獲得成功。維里同時亦以四季樂團成員的身份憑《銀星》（Silver Star）在英國成為大熱歌曲，但該曲並非維里主音。

1976 年，維里為音樂紀錄片《所有和第二次世界大戰》（_All This and World War II_）翻唱披頭四的歌曲《生命中的一天》。

1978 年，維里為電影《火爆浪子》演唱由比吉斯成員巴里・吉布作曲的同名主題曲，並成為首本名曲。該年，他亦獲得兩次排行榜上的成功 —1978 年 11 月的《救我，救我》（Save Me, Save Me）登錄《告示牌》輕音樂排行榜和 1979 年 1 月的《花式舞者》登錄流行音樂排行榜。

維里於 1967 年證實患上耳硬化症，逼他在 1970 年代末期「唱出記憶」。1980 年，由洛杉磯耳科專科醫生維克多・古德霍爾執行的手術使維里恢復大部份聽力。

1992 年，四季樂團專輯《希望與榮耀》發行。

### 2000 年之後

2005 年，音樂劇《澤西男孩》（_Jersey Boys_）在百老匯開幕。除了演出很多維里和四季樂團的作品之外，它亦以傳記敘事形式，由四名四季樂團成員講述對其他隊員的看法。音樂劇將維里的生活中的真實事件戲劇化，包括對他於 1980 年逝世的女兒弗朗辛的隔閡。音樂劇被廣受讚譽，在票房上贏得成功，該劇亦贏得六項東尼獎。音樂劇其後在全球巡迴公演，包括在拉斯維加斯巴黎酒店的版本。2014 年，該劇被改編成由克林・伊斯威特執導的同名電影，由音樂劇三名主角約翰・勞埃德・讓、麥可・羅溫達和埃里希・卑爾根主演。飾演湯米・德維托的文森・皮亞薩從未參演音樂劇。

2007 年 10 月，維里發行唱片《浪漫在六十年代》，收錄由他翻唱的 1960 年代他最喜愛的歌曲。其中他曾錄製兩首歌曲《晴朗》（Sunny）和《現在任何一天》（Any Day Now）。

2010 年 10 月，由維里和朱斯・紐頓合唱的《我最大的部份》（The Biggest Part of Me）收錄在朱斯・紐頓的專輯《二重奏：朋友和記憶》。

2012 年 10 月，維里首次在紐約百老匯演出。

## 演藝事業

維里曾數次在 HBO 電視劇《黑道家族》第 5 季和第 6 季飾演羅斯特利・米尼奧。四首他和四季樂團的歌曲在其他集數的《黑道家族》可聽到。

維里亦曾在美國廣播公司電視劇《滿屋》第 8 季客串。他亦在 2014 年電影《如此般》（And So It Goes）亮相。

在 2014 年 11 月 21 日的《檀島警騎 2.0》中，維里飾演與卡羅爾・伯內特的角色德布大媽訂婚神秘律師倫納德・卡薩諾。

## 個人生活

維里曾經歷三段婚姻。他與第一任妻子瑪麗・曼德爾在他未到 30 歲時結婚，當時曼德爾已育有一個兩歲的女兒。婚後他們育有兩女，於 1971 年離婚。1974 年，維里再娶瑪麗安・漢娜根為妻，但婚姻只維持了八年。1984 年再娶小他 26 年的藍迪・格羅漢西為妻，育有三子後在 2004 年離婚。1980 年，其繼女西莉亞在火警逃生期間被燒死。六個月後，其最小的女兒弗朗辛亦因藥物過量而死。

維里是遺產相關事務的支持者，尤其在國家意美基金會。2006 年，他獲國家意美基金會頒發終身成就獎。2008 年，國家意美基金會使用維里的名字成立供義裔美國人申請的獎學金。

2012 年 5 月，維里獲頒埃利斯島榮譽獎章，以表揚其對人權議題的參與。

## 參考資料

## 外部連結

* 弗蘭基・維里官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 法蘭基・維里在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 網際網路百老匯資料庫（IBDB）上法蘭基・維里的資料（英文）