帕迪·阿什当

**哈姆登下諾頓的阿什當男爵傑瑞米・約翰・達拉謨・阿什當**，GCMG CH KBE PC（英語：Jeremy John Durham Ashdown, Baron Ashdown of Norton-sub-Hamdon，1941 年 2 月 27 日 —2018 年 12 月 22 日），別名柏迪（Paddy），英國政治人物、外交官，曾在 1988 年至 1999 年 8 月間擔任自由民主黨黨魁。

阿什當在從政前，曾在英國皇家海軍陸戰隊和特殊舟艇隊服役，亦曾擔任情報人員。阿什當在 1983 年至 2001 年間擔任約維爾選區國會議員，其後在 2002 年 5 月 27 日至 2006 年 5 月 30 日期間擔任國際社會駐波赫高級代表。他曾在 2015 年大選期間擔任自由民主黨選舉委員會主席。

## 生平

### 早年生涯

阿什當在 1941 年 2 月 27 日生於英屬印度新德里，其父約翰・威廉・理查・達拉謨・阿什當（John William Richard Durham Ashdown）為一名服役於旁遮普第 14 軍團和皇家印度陸軍服務團的印度陸軍軍官，其母則為亞歷山德拉王后皇家陸軍護理隊的護士。他是家中長子，另有 4 個弟弟和 2 個妹妹。阿什當在北愛爾蘭多納哈迪長大，曾經在當地就讀小學，其後前赴班戈入讀加斯學校並在該校寄宿，之後在 1952 年前赴英格蘭入讀貝德福學校，並在就讀該校期間取得「柏迪」的別名。

### 軍事生涯

在其父生意失敗之後，阿什當雖然獲得海軍獎學金分擔學費，但仍在投考普通教育高級程度證書之前離開貝德福學校，並在 1959 年加入英國皇家海軍陸戰隊，直至 1972 年退役。他曾在印馬對抗期間的婆羅洲和波斯灣服役，其後在 1965 年加入特殊舟艇隊，領導該隊的遠東部門，並獲培訓為蛙人。他在 1967 年在香港修讀中文傳譯課程，其後在 1970 年返回英國，並領導在貝爾法斯特的皇家海軍陸戰隊部門。

### 外交生涯

在離開皇家海軍陸戰隊後，阿什當加入秘密情報局，並同時加入外交及國協事務部，在瑞士日內瓦擔任英國常駐聯合國代表團一等秘書。任職時間，他曾負責處理英國與部份聯合國組織的關係，包括部份國際條約的談判，以及 1975 年赫爾辛基協議的籌備工作。

### 早年政治生涯

阿什當仍在海軍陸戰隊時，曾經是工黨的支持者，但在 1975 年開始改為支持自由黨。1974 年，當時與家人在瑞士居住的阿什當看到英國在同一年內連續出現兩次大選之後，決定遷回英國並從政。他表示雖然其朋友認為他離開外交崗位從政的決定是「完全瘋狂」，但他覺得他自己有一份「使命感」。

1976 年，阿什當獲自由黨推選為索美塞特郡約維爾選區的潛在候選人。該選區的自由黨候選人曾分別在 1974 年 2 月和同年 10 月大選中分別得票第二及第三，而該選區自 1918 年創立起，均由保守黨取得議席。在 1979 年大選中，阿什當得票第二，超越得票第三的工黨候選人 9%，而尋求連任的保守黨候選人約翰・佩頓則以 11382 票的多數票優勢當選。佩頓其後在 1983 年大選不再尋求連任，並成為終身貴族。與此同時，阿什當在約維爾選區舉行競選活動多年後，亦開始獲得支持。在該屆大選中，阿什當以超過 3000 票多數票優勢取得議席，而工黨在該屆得票率下跌至 5.5%。

阿什當進入國會之後，由於支持 1977 年自由黨－工黨協定，被視為自由黨的社會民主主義派系。他是反對美國在歐洲部署核巡弋飛彈的主要倡導者，並在 1983 年在倫敦海德公園舉行的核裁軍運動集會上表示反對美國在歐洲部署核巡弋飛彈是反核鬥爭的近期目標，亦指核巡弋飛彈是一種必須叫停的武器。

阿什當其後獲社會民主黨－自由黨聯盟先後任命為貿易及工業發言人和教育發言人，並曾在 1984 年反對皇家兵工廠私有化計劃、在 1986 年批評瑪格麗特・柴契爾政府允許美國使用英國軍事基地轟炸利比亞，以及在 1987 年反對剝奪政府通訊總部員工組織工會的權利。

### 自由民主黨黨魁

1988 年，自由黨與社會民主黨合併為社會及自由民主黨（即後來的自由民主黨），阿什當獲選為兩黨合併後新政黨的黨魁，並在 1989 年 1 月開始擔任樞密院議員。

阿什當曾帶領自由民主黨出選 1992 年和 1997 年兩屆大選。在其帶領下，由於兩黨合併帶來的負面效應，自由民主黨在 1992 年失去 2 席。但在 1997 年大選，自由民主黨取得 46 席，是自 1920 年代以來的取得最多議席的一屆，但他們的得票率對比 1992 年為低。

1993 年至 1997 年間，阿什當提倡自由民主黨與新工黨合作，並曾與時任工黨黨魁東尼・布萊爾商討組成聯合政府的可能性。兩黨自 1993 年約翰・史密斯仍為工黨黨魁時便開始談判，並一直至史密斯在 1994 年 5 月離世，東尼・布萊爾在同年夏天接任黨魁後仍然繼續。1997 年大選後，雖然工黨取得多數議席而毋須組成聯合政府，但亦成立了由工黨和自由民主黨高層組成的「聯合內閣委員會」，以商討如何實行兩黨在憲制改革的共同優先事項。其後委員會的職能範圍亦擴至商討其他東尼・布萊爾和阿什當均認為兩黨能夠有合作空間的議題。聯合內閣委員會在查爾斯・甘迺迪接任自由民主黨黨魁後停止運作。

1999 年 1 月 20 日，阿什當宣佈辭任自由民主黨黨魁，並在 8 月 9 日正式離任，由查爾斯・甘迺迪接任。2000 年，阿什當獲頒授大英帝國爵級司令勳章（KBE 勳章），並在 2001 年 7 月 10 日獲冊封為哈姆登下諾頓的阿什當男爵 ，加入上議院。成為上議院議員後，他曾在 2015 年大選期間擔任自由民主黨選舉委員會主席，並曾在 2016 年英國去留歐盟公投通過後與其他公眾人物一同成立親歐進步主義跨政黨組織更聯合（More United）。

### 國際社會駐波赫高級代表

2002 年 5 月 27 日，阿什當出任國際社會駐波赫高級代表。在任期間，他加強了波士尼亞與赫塞哥維納（波赫）中央政府的結構，成立了名為國家調查和保護局的全國執法機構，並統一了波赫兩個種族的軍隊的指揮。他亦因此被部份評論員稱作「波士尼亞總督」。

### 香港監察

2017 年，阿什當與保守黨人權委員會副主席羅哲斯、前外交及國協事務大臣馬爾康・芮夫金、上議院議員大衛・阿爾頓、工黨國會議員凱薩琳・韋斯特和御用大律師傑弗里・尼斯一同成立非政府組織香港監察，以監察及匯報香港的發展。阿什當在該組織成立典禮上表示，香港監察會在中華人民共和國違反《中英聯合聲明》時發聲，亦會向英國政府施壓要求更努力地辯論香港問題。

阿什當在 2017 年 11 月訪問香港，並與香港立法會議員、法律學者和政界人士見面。他在翌年 1 月 15 日發表報告，認為中華人民共和國政府會進一步違反《中英聯合聲明》，並指若香港的人權、基本自由、法治及高度自治的權利嚴重受損，英國國民（海外）便應該享有居留英國的權利。香港行政長官林鄭月娥回應阿什當的報告時則指香港監察的報告干預中華人民共和國和香港的內政，但香港監察主席羅哲斯表示報告並非干預中華人民共和國和香港的內政，而是《中英聯合聲明》給予英國的責任和義務。

### 逝世

阿什當在 2018 年 10 月確診膀胱癌。他在同年 12 月 22 日在布里斯托離世，享年 77 歲。

## 個人生活

阿什當在 1962 年娶簡・考特尼（Jane Courtenay）為妻，育有一子西門（Simon）和一女凱薩琳（Katherine），以及三名孫輩。1992 年，阿什當被揭發在 1987 年與其秘書帕特里夏・霍華德有過一段長達 5 個月的婚外情，但阿什當仍獲得其妻子原諒。

除英語外，阿什當亦懂得馬來語、達雅族人所說的語言、現代標準漢語、德語、法語和波士尼亞語。他是約維爾足球俱樂部的球迷，亦是國家自由俱樂部的會員，並擔任過國際和平管理委員會委員和漆咸樓主席。他曾分別在 2006 年和 2015 年獲頒授聖米迦勒及聖喬治爵級大十字勳章（GCMG 勳章）和名譽勳位，並在 2001 年獲巴斯大學頒授榮譽法學博士學位。

## 參考資料