帝國總理府

**帝國總理府**（德語：Reichskanzlei）又譯為**柏林總理官邸**，是德意志國 1878 年至 1945 年間總理的辦公處所。

## 舊總理府

1869 年普魯士邦政府已收購位於柏林威廉大街 77 號的洛可可式安東尼・拉齊維烏（Antoni Radziwiłł）王子宮殿，即前舒倫堡宮（Palais Schulenburg）。從 1875 年官方進行翻修工程使其成為總理府。1878 年 7 月柏林會議及 1884 年剛果會議的舉辦地點。

在威瑪時期，總理府被已現代風格建築擴建，於 1930 年完工。當 1932 年至 1933 年，在同條大街 73 號的總統府整修時，也被拿來當作興登堡總統的住所，在 1933 年 1 月 30 日任命希特勒為總理。希特勒內閣在府邸舉辦了多次會議。1935 年時，建築師**保羅・特魯斯特**（Paul Troost）及**李昂哈特・高爾**（Leonhard Gall）重新設計內部裝飾以作為希特勒的住所，增加溫室及防彈的地窖，從 1936 年持續擴建，並起名為元首地堡。

舊總理府在二戰期間受空襲毀損，至柏林戰役幾乎被摧毀殆盡，但其殘跡至 1950 年尚未清除。

## 新總理府

1938 年 7 月下旬，希特勒正式指定建築師阿爾貝特・斯佩爾建立一新總理府於沃斯大街的一側到與威廉大街的交叉口，並要求一年內完成。希特勒評論俾斯麥啟用的舊總理府只適合肥皂公司，不適合作為大德意志國的總部。儘管如此，其仍為正式住所，當時也正在進行翻修，供希特勒所住的私人樓層也被稱作元首寓所（Führer apartment）。新舊總理府共同擁有一個大中庭，在其底下即為元首地堡，希特勒從 1945 年至其自殺時居住於該處。斯佩爾在其自傳中說明其新總理府的總設過程，包含清理、設計、建立、裝設，費時不足一年。但事實上，在 1935 年就完成初步規劃和設計工作。另外用來建設新府邸預定地的沃斯大街 2 號也遲至 1937 年就清理完畢。

希特勒指定沃斯大街的北側，並要求斯佩爾建立「使民眾印象深刻」的高大外牆及大廳。希特勒並未限定建設花費的開支。要求在明年的一月前完成以期新總理府舉辦外交接待會。超過四千名工人輪班，以二十四小時日以繼夜。該巨大建設較預定已提早 48 小時，該計畫使斯佩爾獲得好組織者的名聲，並受到希特勒的喜愛，在之後被任命裝備與軍火部長及戰時義務勞動負責人。建設成本最後超過九千萬馬克，超過今日的 10 億美元。

新總理府在柏林戰役受損嚴重，在戰後被蘇軍摧毀。而其西半部則位於柏林圍牆的「死亡地帶」，在 1980 年代才有公寓建築及幼兒園。

* * * * * * * * *

## 參見

* 元首地堡
* 納粹建築
* 世界之都日耳曼尼亞

## 參考

* Kellerhoff, Sven Felix. Berlin unterm Hakenkreuz (Berlin under the Swastika). Berlin: Berlin Edition be.bra Verlag GmbH. 2006. ISBN 978-3-8148-0147-6.
* _Allied Intelligence Map of Key Buildings in Berlin_ (Third Edition, 1945)

## 延伸閱讀

* Lehrer, Steven. The Reich Chancellery and Führerbunker Complex: An Illustrated History of the Seat of the Nazi Regime. McFarland. 2006: 214 [2011-03-11]. ISBN0786423935. （原始內容存檔於 2022-01-03）.
* Lehrer, Steven. Hitler Sites: A City-by-city Guidebook (Austria, Germany, France, United States). McFarland. 2002: 224 [2011-03-11]. ISBN0786410450. （原始內容存檔於 2011-07-22）.
* Taylor, Blaine. Hitler's Headquarters: From Beer Hall to Bunker, 1920-1945. 2007.
* Cowdery, Ray and Josephine. The New German Reichschancellery 1938-1945.
* Schönberger, Angela. Die Neue Reichskanzlei Von Albert Speer. Zum Zusammenhang von nationalsozialistischer Ideologie und Architektur. Berlin: Berlin: Gebr. Mann. 1981.
* Scobie, Alex. Hitler's State Architecture: The Impact of Classical Antiquity.. University Park and London: Pennsylvania State University Press. 1990.
* Taylor, Robert. The Word in Stone. The Role of Architecture in the National Socialist Ideology.. Berkeley: University of California Press. 1974.
* Speer, Albert. Die Neue Reichskanzlei / Architekt Albert Speer.. München: Eher Verlag. 1940.
* Neubauer, Christoph. Stadtführer durch Hitlers Berlin (Deutsch/English). Frankfurt (Oder): Flashback Medienverlag. 2010 [2011-03-11]. ISBN978-3-9813977-0-3. （原始內容存檔於 2011-03-20）.

## 文件

* _Ruins of the Reich_ DVD R.J. Adams (Third Reich architecture ruins)
* "_Hitlers Berlin 3D - Die Reichskanzlei Interaktiv_ DVD. Flashback Medien UG, 978-3-9813977-4-1 (Computer Animation of the Reich Chancellery).
* ""Albert Speer's New Reich Chancellery" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） DVD

25fps-filmproduction GmbH & Co. KG (3D Computer Animation "Construction History and Street Facades" and "Garden Facades and Court of Honor")

## 外部連結

* Photographs of the Reich Chancellery （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Bunkers of the Reich Chancellery and Führer Bunker
* Website with photographs of the Reich Chancellery
* Website of the German History Museum with photographs and information Archive.is 的存檔，存檔日期 2012-12-16
* Photographs of the Reich Chancellery （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）