庫珀_(蘇格蘭)

**庫珀**（英語：Cupar，蘇格蘭蓋爾語：Cùbar）是位於英國蘇格蘭法夫的一座城市。庫珀位於鄧迪和新市鎮格倫羅西斯之間。按照 2006 年的人口估計，庫珀有人口 8,980 人，是法夫的第九大城鎮。在中世紀時期這裡就已經有庫珀城堡。

## 歷史

庫珀據稱是圍繞庫珀城堡建立起來的市鎮。庫珀城堡由法夫伯爵擁有，是本地治安法官的駐地。這片區域很快就成為了法夫郡的司法中心和交易牛羊的商業城鎮。

1276 年，國王亞歷山大三世在庫珀組建了蘇格蘭議會的前身，因此令庫珀在 13 世紀末成為了教士、貴族和市民們聚居的地方。儘管有關建立現代庫珀的皇家憲章的史料已經不可考，但仍有證據顯示到了 1294 年，庫珀鎮已經是法夫伯爵名下的財產了。

14 世紀中期，庫珀鎮開始向王室繳納個稅，這或許意味著 1294 年至 1328 年間它已經獲得了皇家城鎮的地位。1381 年的一份由國王羅伯特二世頒發給衛士橋（Guardbridge）的憲章中稱庫珀為皇家市鎮。1428 年，國王詹姆士二世正式認可了這份憲章。

## 政府

庫珀由數各不同級別的民選政府管理。最低一級是庫珀鎮議會，它的職能是將民眾意見傳達到地方和中央政府。再往上一級是法夫議會，統領法夫地區的行政、立法和諮詢事務。更高一級是位於愛丁堡的蘇格蘭議會。根據英國法律，蘇格蘭議會有權管理蘇格蘭自治範圍內的事務，例如教育、衛生和司法等，而剩餘的權力歸英國國會所有。法夫議會在庫珀地區一共有 3 個多席位選區，總計 11 名議員。

在英國國會中，庫帕屬於法夫西北選區，由一名國會下議員代表。目前的議員是自由民主黨的溫蒂・張伯倫（Wendy Chamberlain）。蘇格蘭議會中，庫帕隸屬法夫西北選區，由一名議員代表。目前的議員是蘇格蘭自由民主黨的威利・瑞尼（Willie Rennie）。

此外，庫帕在歐洲議會中由蘇格蘭選區的 7 位歐洲議會議員代表。

## 交通

### 巴士

從愛丁堡和格拉斯哥每兩小時有一班快速巴士發往聖安德魯斯，中間會停靠庫珀。柯科迪至登地的快車和斯特靈到聖安德魯斯的慢車亦會經過庫珀，但頻次較低。

### 鐵路

庫珀火車站位於鎮東南角，是阿貝里奧蘇格蘭鐵路和英國縱貫鐵路的東海岸線上的一站。從愛丁堡韋弗里車站出發前往阿伯丁的火車均會停靠此站。庫珀附近的火車站還有盧卡斯站（Leuchars）、斯普林費爾德站（Springfiled) 和雷迪班站（Ladybank）。

### 機場和碼頭

庫珀所在的法夫郡並無機場。最近的國際機場是愛丁堡國際機場（42 英里遠），最近的海運碼頭是羅塞斯港（38 英里遠）。

## 經濟

法夫議會是庫珀最大的雇主，當地相當多的人在食品飲料行業就業。2007 年庫珀的就業人口比重為 72%，失業率為 2.1%，低於英國平均。

## 軍事設備

庫珀附近駐紮有蘇格蘭和北愛爾蘭義勇兵團（SNIY ）C 中隊，兵營在 1890 年落成的義勇兵團大樓（Yeomanry House）。 該兵團曾在阿富汗、伊拉克和賽普勒斯參加作戰。

陸軍學員部隊和空軍訓練部隊 571 中隊也在庫珀活動。

## 地標

### 老監獄

由詹姆斯・葛拉罕（James Gillespie Graham）設計的老監獄建於 1813 年至 1814 年，在 1844 年關閉前一直是座監獄。關閉後的老監獄被民兵佔有。1895 年，威廉・瓦特（William Watt）購下該樓並改造成他的種子公司。1988 年，種子公司關閉後又改成一個酒吧兼餐廳，稱為庫珀瓦特餐廳（Watts of Cupar）。2019 年末，餐廳關閉易主，等待重新開發。

### 庫珀戰爭紀念碑

庫珀戰爭紀念碑位於聖凱瑟琳街東端，是二級保護建築。紀念碑由約翰・金羅斯（John Kinross) 和同時期的著名雕刻師設計，呈希臘古典式風格，俯瞰河灘。紀念碑頂端的勝利女神像是亨利・甘姆利（Henry Snell Gamley）設計的。黑格元帥 1922 年為紀念碑揭幕。1950 年，額爾金伯爵再度為二戰紀念碑揭幕。

### 鎮中心

庫珀的鎮中心位于波尼門街（Bonnygate）和十字門街（Crossgate）路口，這裡匯集了一系列歷史建築。1683 年起市場十字架（Mercat Cross）就佇立在這裡。東部的聖凱薩琳街上是鎮和郡里的行政大樓。其中鎮議會建於 1815 年至 1818 年間，是二級保護建築。附近的郡政府大樓建於 1812 年至 1817 年間，仿愛丁堡新城風格。帶有尖塔的玉米交易所大樓是二級保護建築。

### 普雷斯頓宅邸

普雷斯頓宅邸（Preston Lodge）位于波尼門街上，是一級保護建築。宅邸在 1623 年由艾爾德里領主（Laird of Airdrie）建造，是鎮上第二古老的建築。1702 年，詹姆斯・普雷斯頓對宅邸進行了擴建。1765 年，倫敦的金匠威廉・普雷斯頓對其做了改造。1775 年至 1791 年間，詹姆斯・普雷斯頓牧師在擔任庫珀老教區教堂的主教時，曾住在宅邸內。

### 鄧肯學會

位於十字門街一角的鄧肯學會是三級保護建築，據稱它的設計靈感來自於庫爾羅斯宮（Culross Palace）。學會大樓由約翰・彌爾內（John Milne）設計。這所建於 1870 年至 1871 年間的建築當時是技工學會，糅合了哥德式、蘇格蘭和弗萊芒的建築風格。旋轉的塔尖令它成為鎮上的標誌。

### 教堂

庫珀教區教堂位於教堂門街（Kirkgate），它的塔樓可以追溯到 1415 年，是一級保護建築，而教堂主結構建於 1745 年，是二級保護建築。

### 私人宅邸

塔維特山大宅（Hill of Tarvit）位於庫珀南部的 A916 公路上，是一座一級保護建築。塔維特山大宅最早叫維麥斯大宅（Wemyss Hall），由沃爾特・布魯斯爵士在 1692 年建造。大宅在 1904 年售出後，建築師羅伯特・羅里默對其進行擴建工程。擴建工程在 1907、08 年完成。大宅內部展示了弗萊芒掛毯等精美的古董裝飾。

在塔維特山和沃爾頓山之間坐落著斯各特塔維特塔（Scotstarvit Tower）。該塔式宅邸呈 L 型，加閣樓共計 6 層，是經典的 17 世紀設計。斯各特塔維特塔也是一級保護建築。

## 教育

庫珀擁有一座中學、兩座小學和一所殘疾學校 —— 凱馬龍學校（Kilmaron School）。於 1975 年開辦的城堡山小學（Castlehill Primary Schoo）座落在庫珀的外圍，目前有 420 名學生。庫珀唯一的中學是貝爾・巴克斯特高中，2009 年估計有 1620 名學生。

在高等教育方面，庫珀擁有一所社區學院 —— 榆樹林學院（SRUC Elmwood）。該學院在鎮上和周邊有 3 個校區，以高爾夫研究和土地教育出名。

## 休閒娛樂

庫珀有一家高爾夫場，位於鎮南部的塔維特山宅邸一側。庫珀高爾夫俱樂部管理該球場，該俱樂部成立於 1855 年 11 月 7 日，是蘇格蘭歷史最悠久的高爾夫俱樂部之一，也可能是全球最古老的九洞球場俱樂部。俱樂部仍在使用山核桃木作桿身的球桿，非常具有特色。

庫珀體育中心擁有 25 公尺標準泳池、羽毛球場、壁球場和健身房。其中游泳池是庫珀地區游泳俱樂部的訓練場。庫珀還擁有一個板球俱樂部，俱樂部成立於 1884 年。

城堡山社區聯合會匯集了一系列當地興趣小組，例如相機俱樂部、藝術俱樂部、鐵道模型俱樂部等。這些俱樂部在舊城堡山小學聚會。

每兩年舉辦的庫珀藝術節是庫珀最重要的節日之一。

## 友好城市

* 法國 聖默努

## 參考資料

* Boyd, Margaret. Cupar: In Old Picture Postcards **2**. 1989. ISBN 9028848657.
* Omand, Donald. The Fife Book. Birlinn Publishing. 2000.
* Pride, Glen L. Kingdom of Fife 2nd edition. The Rutland Press. 1999.  引文格式 1 維護：冗餘文本 (link)
* Lamont-Brown, Raymond. Fife in History and Legend. Edinburgh: John Donald. 2002. ISBN 0-85976-567-9.
* Martin, Paula. Cupar: The History of a small Scottish town. Edinburgh: Birlinn Publishing. 2006.
* Walker, Bruce; Ritchie, Graham. Fife, Perthshire and Angus. 1996. ISBN 0114952868.