強颱風山竹_(2018年)

**強烈颱風山竹**（英語：**Typhoon Mangkhut**，國際編號：**1822**，聯合颱風警報中心：**WP262018**，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局：**Ompong**），為 2018 年太平洋颱風季第 22 個被命名的熱帶氣旋。「山竹」（泰語：มังคุด）一名由泰國提供，是一種水果。

山竹在 2018 年 9 月上旬形成，縱使當時遠在國際換日線附近，數值預報模式卻連續多報預測會對華南沿岸構成嚴重影響。山竹導致香港天文台和澳門氣象局連續兩年需要發出十號熱帶氣旋警告信號，亦是自 1983 年颱風艾倫以來，生成位置最東的一個而引致香港發出十號颶風信號。山竹在廣東沿岸造成巨大損失，並為香港帶來史上最嚴重的風暴潮，超越 1962 年颱風萬達，而香港整體風力是 35 年來最強，僅次於 1983 年颱風艾倫。山竹造成香港最少 60000 宗塌樹，由於多處塌樹和嚴重淹水，導致交通癱瘓，香港政府在之後連續兩日宣佈停課，卻沒有停工，令風災過後當日交通大混亂，引起廣泛不滿及爭議，而強烈颱風山竹亦成為《Google 2018 年度搜尋排行榜》香港熱爆本地頭條組別的第一位。

「山竹」是自 2010 年颱風梅姬及 2013 年颱風海燕後另一個以巔峰強度登陸菲律賓的熱帶氣旋，因應「山竹」對菲律賓的嚴重破壞，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局於 2018 年 10 月 5 日向颱風委員會提請要求將山竹除名，並於 2019 年 2 月舉行的第 51 次颱風委員會會議上獲該會接納 。在次年第 52 次世界氣象組織颱風委員會會議中通過由「山陀兒」取代。

## 氣象歷史

在颱風燕子侵襲日本期間，電腦數值預報模式預測將再有低壓區在國際換日線附近海域形成。預報中的低壓區在 2018 年 9 月 4 日形成，美國海軍研究實驗室給予熱帶擾動編號 99W。雖然初時該低壓區組織鬆散，但隨後其低層環流中心逐漸鞏固，呈現熱帶氣旋之雛形。聯合颱風警報中心在 9 月 6 日凌晨給予評級「低」，並於同日晚上給予評級「中」。聯合颱風警報中心在 9 月 7 日凌晨將評級提升為「高」，並發布熱帶氣旋形成警報，更於同日上午 11 時將其升格為熱帶性低氣壓，給予熱帶氣旋編號 26W。日本氣象廳於同日上午 8 時將其升格為熱帶性低氣壓，並在同日下午 12 時 05 分對其發布烈風警報。同日晚上 8 時，中國國家氣象中心率先升格為熱帶風暴。晚上 9 時 15 分，日本氣象廳將其升格為熱帶風暴，給予國際編號 1822，並命名為山竹。台灣中央氣象局也將其升格為輕度颱風，聯合颱風警報中心於翌日（8 日）晚上 8 時將其升格為熱帶風暴。山竹北面的深厚副熱帶高壓脊向西伸延，引導起以時速 30 公里西移。由於後期在菲律賓附近的熱帶性低氣壓將來發展的強度和路徑都會與副熱帶高壓脊互動，有機會令副熱帶高壓脊停止伸延，引致該系統的未來路徑有變數，導致各預測部門出現嚴重分歧，預測路徑東至琉球群島，西至南海北部，但各部門都預測該系統將會發展成一個成熟颱風。雖然山竹受到北面副熱帶高壓脊的高層乾空氣壓制，且被乾空氣入侵。但它所在位置海面溫度達 29 度，垂直風切微弱，高空輻散良好，令山竹強度開始上揚，並發展出中心密集雲團。中國國家氣象中心率先在 9 月 9 日凌晨 2 時將其升格為強熱帶風暴，日本氣象廳 45 分鐘後也將其升格為強烈熱帶風暴。中國國家氣象中心於同日上午 8 時將其升格為颱風，日本氣象廳和聯合颱風警報中心分別在同日上午 8 時 45 分和上午 11 時跟隨，中央氣象局也在同日上午 8 時將其升格為中度颱風。此時，山竹繼續吸收海水中的能量，扺擋乾空氣並發展出「雲捲風眼」，低層風眼亦顯現在微波圖像上。

9 月 10 日，山竹繼續向西南西移動，在關島附近海域掠過。多個氣象機構的預測分歧都逐漸收窄，轉向北上的預測已不復見，均預測山竹會經過巴士海峽或掠過台灣南部，移入南海北部，對該區構成相當威脅。香港天文台於山竹進入責任範圍前，更新熱帶氣旋位置及路徑圖和路徑概率預測圖，評定其為颱風。同時，山竹繼續受到乾空氣入侵，並移到風切較為強的海域，令它發展遲緩，但國家氣象中心和香港天文台在晚上 8 時仍然將其升格為強颱風。

山竹在 9 月 11 日凌晨爆發增強，抵擋乾空氣入侵，成功打開「針眼」。中國國家氣象中心和韓國氣象廳率先在上午 8 時將其升格為超強颱風，香港天文台和台灣中央氣象局也在不久後分別將其升格為超強颱風和強烈颱風。聯合颱風警報中心也在同日下午 5 時將其升格為超級颱風，更在當晚 11 時將其中心風速上調至每小時 140 節（每小時 260 公里），代表山竹是繼瑪莉亞、燕子之後第三個薩費依 - 辛普森颶風等級之「五級颱風」的熱帶氣旋。香港天文台更於 12 小時內把山竹的中心風力上調 35 公里。副熱帶高壓維持強勢，繼續引領山竹以每小時 30 公里的速度向偏西方向移動。其後山竹於 9 月 12 日晚上及 9 月 14 日下午出現雙重眼壁，進入替換週期，強度減弱，但仍然屬於超強颱風級別。由於山竹東面的副熱帶高壓向南伸延，山竹在同日以偏北方向移動，令所有氣象機構向北調整其路徑。

山竹在 9 月 15 日凌晨 1 時 40 分登陸菲律賓卡加延省巴高，並以時速 30 公里穿越呂宋北部。風眼在登陸後，未見立即被填塞，皆因山竹登陸前的結構相當成熟。由於呂宋島的地形影響，山竹的結構受到破壞，眼牆崩塌，風眼被填滿。上午 9 時，山竹中心離開菲律賓陸地，進入南海，中國國家氣象中心將其降格為強颱風，聯合颱風警報中心在上午 11 時將其降格為颱風。上午 11 時，台灣中央氣象局將其降格為中度颱風。當天下午，山竹的環流重新組織，由於經過呂宋陸地，山竹結構有所改變，其眼壁的對流亦較穿越呂宋前弱，不過眼壁外的螺旋雨帶仍然保持強烈對流和十分完整的結構。

9 月 16 日，山竹繼續向西北方移動，穿越南海北部。香港天文台於上午 7 時 45 分將其降格為強颱風。當日早上山竹在靠近廣東沿岸時，山竹眼壁外螺旋雨帶的風力仍然高於眼壁附近的環流。當日下午 5 時，中國中央氣象台宣布山竹在廣東省江門市台山海宴鎮登陸。登陸時中心附近最大風力 14 級（45 公尺 / 秒，162 公里 / 小時），中心最低氣壓為 955 百帕。受到地形摩擦影響，山竹強度繼續下滑。中國國家氣象中心和日本氣象廳分別在當晚 8 時和 11 時將其降格為強烈熱帶風暴，並分別在翌日（17 日）上午 7 時和 8 時將其降格為熱帶風暴，日本氣象廳和中國國家氣象中心更在 6 小時和 7 小時後將其降格為熱帶性低氣壓，台灣中央氣象局和香港天文台也分別在同日下午 2 時和 2 時 45 分將其降格為熱帶性低氣壓。同日晚上 8 時，香港天文台將其降格為低壓區。

## 影響

### 關島

因當地的氣象部門早於山竹來襲前已預測颱風將會以 4 至 5 級颱風風力影響當地，關島的政府機關及居民於風暴最接近當地前數天已作準備。當地的國土安全顧問於山竹抵達關島前兩日預計，山竹是繼 1962 年對關島破壞力最強的颱風凱倫後，最強烈的風暴。關島政府在 2018 年 9 月 8 日宣布當地的公立學校及基督教學校將於 9 月 10 日停課，並將學校改為臨時避風中心之用。此外，當地的電力公司將有可能導致停電的樹木鋸走，及水務局提前啟動儲水裝置避免風暴期間系統超出負荷。而居民對風暴嚴陣以待，包括在當地的商店爭相購買膠桶、木板及樽裝水等物資。另外，關島的政治組織則將懸掛於街上的宣傳標語移除，避免在風暴期間影響居民。

山竹於 9 月 10 日晚上最接近當地，並帶來狂風暴雨。當中強烈降雨令當地淹水；狂風更吹至電纜短路，不斷冒出火花引發火警。在風暴過後，由於美國聯邦緊急事務管理署的飛機容量不足以應付關島的物資需求，故特別向安托諾夫航空租賃一架最巨型的安托諾夫 An-225 運輸機，向關島的受災居民輸入救急物資。該機在獲得美國的特別批文後，於 9 月 9 日 13:45（UTC+3）從烏克蘭安托諾夫機場出發，在飛行了約 12 時 53 分後，於 9 月 9 日 16:17（UTC-7）抵達加利福尼亞州的奧克蘭國際機場提取設立在莫菲特聯邦機場的 FEMA 物資儲存點的物資後於 9 月 10 日 07:10 離開，飛行約 5 時 33 分後，於同日 9:43（UTC-10，下同）中停於檀香山國際機場，9 月 11 日 07:47 離開檀香山，8 時 16 分後於 9 月 12 日 12:02（UTC+10）抵達關島。另外，關島的電力供應亦在風暴經過期間中斷，部分地區直至 9 月 13 日仍未恢復供電。

### 菲律賓

　
: 當地發出之最高風暴信號：四號風暴信號

菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局於 2018 年 9 月 13 日表示，若山竹的路徑沒有特殊變化，菲律賓大約有 1000 萬人位在颱風路徑範圍，並表示呂宋島北端海濱地區數千人開始撤離。馬尼拉民防辦公室透露，當局打算開放山竹路徑上的政府大樓，做為民眾的臨時避難處所。。當局為了因應避難措施，表示 9 月 14 日當日停班停課，而山竹影響菲律賓期間正值稻穀收穫季節，當局也呼籲農民盡早收割農作物，以減少損失。當日晚間，菲律賓國家減災和管理委員會（NDRRMC）召開記者會，主席里卡多・哈拉德（Ricardo Jalad）表示估計會有約 430 萬民眾受到影響，當局預定於 9 月 15 日前強行撤離北部 7 省危險地區的 82 萬位民眾，並表示國家減災委已規劃出 1742 座臨時避難所，另有 3000 多所公立學校可以隨時轉換為收容中心。依據菲律賓國家減災委在 2018 年 9 月 28 日資料，山竹至今已造成菲律賓 68 人死亡、2 位失蹤、150 多人傷。
2018 年 10 月 5 日，菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局向颱風委員會致電，要求將山竹除名。這一請求在 2019 年 2 月舉行的第 51 次颱風委員會會議上獲得通過。

### 臺灣

* 當地發佈之颱風警報：海上颱風警報
* 當地評定中心最低氣壓：895 百帕斯卡

交通部中央氣象局在 2018 年 9 月 10 日指出，依據山竹移動速度與強度變化，將於 9 月 14 日發布海上颱風警報，並表示若山竹的路徑往台灣陸地靠近一些，則會發布陸上颱風警報。9 月 12 日，中央氣象局表示，由於山竹的中心將於 15 日通過巴士海峽、掠過呂宋島北端，暴風圈觸碰台灣東南部陸地機率變低，並表示陸上颱風警報發布的機率也降低。翌日，中央氣象局表示，基於山竹的路徑偏南，海上颱風警報的發布機率也降低。然而，中央氣象局於 14 日表示，由於山竹的暴風圈持續擴大，且路徑往西北西方向移動，故預計於當日 11 時半發布海上颱風警報。隨後，中央氣象局表示，山竹持續以每小時 25 公里速度向西北西移動，且其暴風圈大，影響範圍擴至台灣近海，故於 11 時半針對巴士海峽、 東沙島海面及台灣東南部海面發布海上颱風警報，並表示台灣附近各海面（含綠島、蘭嶼）及澎湖、金門、馬祖皆有觀測到長浪的發生。中央氣象局發布海上颱風警報後，表示台灣東部、恆春半島等地區受到山竹外圍環流影響，會有強降雨發生的機率。15 日，隨著山竹逐漸遠離，中央氣象局在晚間 20 時 30 分解除海上颱風警報。中央氣象局表示，雖山竹逐漸遠離，但受到外圍環流影響，持續發布豪雨特報，並提醒豪雨特報地區，注意坍方、落石、土石流及山洪爆發，低窪地區防淹水。

受山竹外圍環流沉降影響，氣象局於 15 日上午發布高溫資訊，包括新竹縣市、苗栗縣、彰化縣、雲林縣、南投縣、嘉義縣市、台中市、金門縣為黃色燈號，有機會出現攝氏 36 度以上高溫；空氣品質方面，中部地區達到紅色警示，臭氧、PM2.5 平均值皆偏高；另受挾帶龐大雨勢的外圍環流影響，自 15 日凌晨至 13 時止，雨量最多的地方為屏東縣大武約 317.5 公釐、屏東縣泰武約 225 公釐；台東縣海端鄉等處也有超過 100 公釐的雨量；台東及蘭嶼地區亦已測得 6 到 8 公尺以上的長浪，宜蘭縣有一名遊客遭長浪噬捲而身亡。15 日傍晚，受到山竹外圍環流影響，屏東縣屏南地區因電線斷落、變壓器跳脫等因素，高達 12556 戶停電，經台灣電力公司搶修後，截至 16 日 0 時，僅剩屏東縣獅子鄉尚有 30 戶待修復。

受到山竹颱風外圍環流影響，蘭嶼測得 10 級瞬間陣風，鄉公所宣布 13 日下午停止上班上課。然而，蘭嶼地區持續受到山竹外圍環流影響，導致蘭嶼機場自 15 日上午 10 時 15 分關閉至 16 日下午 5 時，蘭嶼及綠島的對外航班亦停駛至 16 日。屏東縣車城鄉於 15 日亦因山竹颱風外圍環流所促成之強降雨影響，鄉公所宣布晚間停班停課。翌日，台東縣大武鄉鄉公所表示部分地區有房屋受損、船筏翻覆等災情，基於環境善後及家園恢復，宣布當日停止上班上課。

### 香港

* 當地發出之最高熱帶氣旋警告信號： 十號颶風信號
* 最接近當地時間：2018 年 9 月 16 日下午 1 時
* 最接近當地位置：香港天文台總部之南南西約 100 公里（正面侵襲；平風暴中心距離香港天文台總部最遠之十號信號紀錄）
* 當地評定中心最低氣壓：900 百帕斯卡

### 澳門

* 當地發出之最高熱帶氣旋信號： 十號風球
* 當地發出之最高風暴潮警告：黑色風暴潮警告
* 最接近當地時間：2018 年 9 月 16 日下午 4 時
* 最接近當地位置：澳門氣象局總部之西南約 60 公里（正面侵襲；破風暴中心距離澳門氣象局總部最遠之十號風球紀錄）
* 當地評定中心最低氣壓：905 百帕斯卡

### 中國大陸

　
: 當地發佈之最高颱風預警信號： 颱風紅色預警信號

　
: 當地評定中心最低氣壓：910 百帕斯卡

中國中央氣象台因應颱風「山竹」的強度及破壞力，於 9 月 13 日與香港天文台及澳門氣象局進行聯合天氣會商，並得出四點結論：

* 「山竹」在登陸菲律賓之前的風速會保持在每秒 65 公尺的強度，並較大可能於呂宋島首次登陸。
* 「山竹」的強度於橫越呂宋島會稍為衰弱，不過進入南海後的強度仍有可能維持在超強颱風級。
* 「山竹」於登陸菲律賓後，結構會有所調整，也會影響後期路線，因此登陸地點還會有所變化。
* 「山竹」體格龐大，廣東、海南、廣西都會受到風雨影響。香港、澳門降雨量可能達到 100 至 300 公釐，風力 9 至 10 級，可能會出現風暴潮，在颱風到來前，華南沿海維持酷熱天氣。

9 月 15 日，三方再次舉行聯合會商。此時「山竹」的前進路線已經基本穩定，會商重點研判分析大風、降雨和風暴潮的影響程度。

#### 福建

　
: 當地發佈之最高颱風預警信號： 颱風橙色預警信號

受台灣海峽狹管效應影響，颱風「山竹」造成福建省沿海普遍颳起大風。14 日 21 時，福建省防指啟動防颱風 Ⅲ 級應急響應以應對此次颱風。

#### 廣東

　
: 當地發佈之最高颱風預警信號： 颱風紅色預警信號

廣東全省陣風最大站點：惠州沱濘列島 62.8 公尺 / 秒（17 級以上），平均風最大的站點：珠海黃茅洲 45 公尺 / 秒（14 級）。6 月 15 日 20 時到 16 日 16 時（20 小時內），全省雨量最大的站點：稔平半島吉隆鎮 258.5 公釐。如果把雨量統計時間稍挪後一點，6 月 15 日 22 時到 16 日 22 時，有 36 個站錄得超過 250 公釐的特大暴雨，有 767 個站錄得 100 公釐～250 公釐的大暴雨，有 1442 個站錄得 50 公釐～100 公釐的暴雨，雨量較大的站點有：深圳大鵬新區 315.3 公釐，東莞謝崗鎮 299.1 公釐，惠州惠東縣大陂布 286.5 公釐，茂名信宜市新寶鎮 284.5 公釐，雲浮新興縣里洞鎮 268.2 公釐。

廣州市民防辦公室宣布，受「山竹」影響，原定於 9 月 15 日的年度例行防空警報試鳴取消。晚上 7 時 44 分，廣州市政府宣布從下午 6 時 30 分開始，啟動全市防颱風 I 級應急響應，除醫院、供水、供電、供氣、電信等特殊行業，在全市範圍內實行「三停」，即：停工（業）、停產、停課。不久，珠三角各市也紛紛發布颱風 I 級應急響應及颱風紅色預警信號。廣東省教育廳也宣布全省各級學校停課至 17 日。同時珠三角各個機場也宣布在颱風登陸期間關閉，廣州局集團也宣布所有動車組列車停運、普速列車部分停運。

城市公共運輸也受到影響，其中廣州地鐵部分區段停運；深圳方面，公交、地鐵、計程車全部停運，純電動計程車充電站也陸續關閉，同時 ofo 小黃車暫停在深圳區域的運營，滴滴出行也暫停了珠海、江門、陽江、茂名、中山、湛江、佛山、深圳、肇慶、惠州的快車、優享、優步、專車、單車服務，並暫停廣東全省的代駕服務。

9 月 14 日，陽江核電站於微信發布消息，指核電站已做好全方位防禦準備，包括模擬演練，「為機組保駕護航」。但未有提及核電站會否停止運作，9 月 16 日中廣核向外通報台山、陽江與大亞灣三個核電站保持安全穩定。

在颱風登陸前，廣東當地民眾紛紛前往超市搶購水和食物。9 月 16 日 17 時前後，「山竹」在廣東省江門市台山沿海登陸，9 月 17 日統計 4 人死亡。16 日 15 時，佛山共有 43000 餘戶用戶停電。

截至 9 月 17 日 7 時，廣州市已安置轉移 43510 人，開放庇護場所 1112 個，樹木倒伏 6880 宗，河堤漫頂 26 處，淹水點 27 處，農田受淹超 2 萬畝，漁業受災約 3000 畝，畜禽受災死亡 30 頭。而受到強降雨的影響，陽春市漠陽江出現 30 年一遇洪峰，城區全面停水，市區淹水。

#### 海南

　
: 當地發佈之最高颱風預警信號： 颱風橙色預警信號

隨著「山竹」的逼近，海南省政府於 9 月 15 日 17 時發布颱風二級預警。

海南省氣象局 16 日 7 時發布暴雨四級預警，16 日海南省海域和陸地有較強風雨天氣。海南省旅遊委提前發出通知，全省旅遊景區 16 日、17 日必須關閉。 2018 年 9 月 16 日，海口市教育局發出通知，全市中小學（幼兒園）9 月 17 日上午停課半天，9 月 17 日下午複課。

瓊州海峽 15 日上午 9 時起全線停航。

#### 廣西

　
: 當地發佈之最高颱風預警信號： 颱風紅色預警信號

廣西氣象台在 9 月 15 日下午 5 時發布第一個紅色颱風預警信號。受此影響，沿海北海、欽州、防城港及首府南寧均宣布 17 日學校停課。同時，南廣、貴廣線的動車及往來兩廣的普客皆停運。

據廣西民政廳統計，是次導致北海市合浦、梧州市蒼梧、玉林市陸川、欽州市浦北、貴港市平南、崇左市扶綏縣、賀州市鐘山、柳州市鹿寨、來賓市忻城、桂林市陽朔、南寧市青秀等 11 市 35 個縣（區、市）受風災。

17 日 15 時續報統計，廣西全省災害造成受災人口 14.35 萬人，緊急轉移安置 7.41 萬人，需緊急生活救助 746 人，因災失蹤 1 人（桂平，溺水）；農作物受災面積 5.37 千公頃；倒塌房屋 110 戶 293 間；直接經濟損失 5105 萬元。

#### 貴州

貴州省於 9 月 17 日至 18 日晚受山竹的外圍雨系所影響，對該省中部、南部及西部地區出現大暴雨，貴州省氣象台於 9 月 17 日 14 時 55 分發佈暴雨藍色預警信號，預計未來 12 小時黔東南州、黔南州、黔西南州、安順市、貴陽市大部、六盤水市中南部、銅仁市東北部、畢節市東部降雨量將達 50 公釐以上且降雨仍將持續。而貴州省國土資源部及貴州省水利廳亦分別發佈地質災害風險預警及山洪災害風險預警，預測全省各地有一定地質災害風險等級，易發生山洪、崩塌、滑坡、土石流等地質災害，又因貴州省地形特殊，降雨時空分佈複雜，各地須注意做好實時監測、防汛預警等措施。

#### 雲南

據雲南省氣象台預計，「山竹」將於 9 月 18 日令該省東部及南部出現雷電、局部地區性大風及短時強降雨等強對流天氣，或會引發城鎮內澇、山洪、土石流和滑坡等災害，並預測 9 月 19 日至 9 月 22 日省內將持續降雨。

## 熱帶氣旋警告使用紀錄

### 菲律賓

### 中國大陸

### 臺灣

### 香港

### 澳門

## 註釋

## 參考資料

## 參見

* 颱風艾倫
* 2018 年太平洋颱風季

同時出現的熱帶氣旋：

* 輕度颱風百里嘉 (2018 年)

## 外部連結

* （英文）颱風 2000：各氣象部門對山竹的預測路徑集合 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）日本氣象廳：數位颱風網資料（日文版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、英文版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））、1822 最佳路徑數據 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、2018 年熱帶氣旋最佳路徑圖（日文版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、英文版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））、2018 年熱帶氣旋最佳路徑數據 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）美國聯合颱風警報中心：26W 最佳路徑數據 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （繁體中文）香港天文台：超強颱風山竹報告 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、2018 年 9 月熱帶氣旋概述 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、2018 年 9 月天氣回顧 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、實時天氣稿（9 月 14 日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）－15 日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）－16 日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）－17 日 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））、山竹襲港期間發出的八號或以上熱帶氣旋警告
* （繁體中文）澳門地球物理暨氣象局：2018 年熱帶氣旋年報：超強颱風山竹
* （簡體中文）中國國家氣象中心：2018 年熱帶氣旋最佳路徑數據 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （繁體中文）臺灣中央氣象局首頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局首頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）