尼科波爾-克里沃羅格攻勢

**尼科波爾 - 克里沃羅格攻勢**（俄語：Никопольско-Криворожская наступательная операция）是紅軍烏克蘭第 3 方面軍和烏克蘭第 4 方面軍方面軍在 1944 年 1 月 30 日至 2 月 29 日在尼科波爾和克里沃羅格地區對德國第 6 軍團的進攻。它是聶伯河 - 喀爾巴阡山脈攻勢的一部分，目的是奪回於 1941 年落入德國手中的右岸烏克蘭地區。

1944 年 1 月 30 日，突出部以北的烏克蘭第 3 方面軍發起了對尼科波爾的進攻，而在突出部以南的烏克蘭第 4 方面軍的在一天後發起了進攻。蘇聯部隊突破了第 6 軍團的防線，於 2 月 5 日收復了阿波斯托羅沃，將軍團一分為二。尼科波爾於 2 月 8 日被蘇軍收復，但儘管德軍損失慘重，包括德國第 4 軍在內的聶伯河左岸的部隊成功撤回聶伯河右岸。第 4 軍向阿波斯托洛沃發動了反攻，迫使蘇軍停止向該地推進，轉而準備對突出部西北部的克里沃羅格發動攻勢。烏克蘭第 3 方面軍的兩個軍團於 2 月 17 日開始向克里沃羅格推進，並於 2 月 22 日收復了該城。該方面軍的其他部隊隨後恢復了前進，並奪取了因古列茨河上的幾個橋頭堡。該地區的戰鬥逐漸停止。蘇軍為聶伯河 - 喀爾巴阡山脈攻勢第二階段的後續推進鋪平了道路。這次攻勢削平了德軍的突出部，第 6 軍團的部隊在戰鬥中至少傷亡了 15000 人。

## 背景

1943 年底下聶伯河攻勢中蘇軍向聶伯河推進時，由卡爾 - 阿道夫・霍利特將軍指揮的德軍第 6 軍團撤退到了克里沃羅格地區，其第 4 軍和第 29 軍牢固地占據著聶伯河上的以阿波斯托羅沃為關鍵鐵路樞紐中心的突出部。11 月 3 日，這兩個軍被暫時移交給第 1 裝甲軍團，並在幾周後成為舍爾納軍團級支隊的一部分，與北部的第 17 軍共同由斐迪南・舍爾納將軍指揮。在 11 月和 12 月期間，烏克蘭第 3 和第 4 方面軍對尼科波爾橋頭堡和克里沃羅格地區發起了一系列不成功的進攻。烏克蘭第 3 方面軍對突出部的北部進行了攻擊，而烏克蘭第 4 方面軍則對南部進行了攻擊。在 1941 年 8 月 17 日德軍占領尼科波爾後，該地區豐富的錳礦被納粹德國用來生產高強度的鋼鐵。希特勒反覆強調這一地區的重要性，他曾告訴他的指揮官，「失去尼科波爾就意味著戰爭的結束」。尼科波爾橋頭堡還具有戰略意義，因為它可以作為向克里米亞進攻的跳板以打通和第 17 軍團的聯繫，因此希特勒拒絕了曼施坦因提出的從尼科波爾撤退的要求。於是，尼科波爾橋頭堡被特別強化，其第一道防線上有三道戰壕，並被鐵絲網和雷區加強。靠近前線的所有高地和居民點都變成了堅固的防禦據點，這些陣地是德軍聶伯河防線的剩餘部分。

儘管希特勒對橋頭堡情有獨鍾，但據第 6 軍團參謀長馬克斯・博克說，在 1943 年和 1944 年的冬季，錳礦的開採已經停止，已經被開採的錳礦由於缺乏運輸工具而「無法轉移」。1944 年 1 月 1 日，第 6 軍團由南方集團軍移交給 A 集團軍，南方集團軍戰區調整為平斯克沼澤至克里沃羅格以北。由於蘇軍在日托米爾地區的突破，曼施坦因將第 1 裝甲軍團調往北部，將部分步兵師劃給了第 6 軍團。1 月 4 日，曼施坦因飛抵元首總部，試圖勸說希特勒放棄尼科波爾橋頭堡，但是他的請求被拒絕了。

德軍在該地區還擁有得天獨厚的天然屏障 —— 烏克蘭第 3 方面軍以南的卡緬卡河和烏克蘭第 4 方面軍以西的聶伯河。在尼科波爾橋頭堡的後方是泛濫的聶伯河形成的沼澤地，在冬天很少結冰。該橋頭堡只有兩條通道：一條是位於尼科波爾以東的北區的一座臨時橋梁，另一條是位於橋頭堡最南端的大列佩季哈的單車道浮橋。第 6 軍團的其餘部隊在橋頭堡北面和東面布防，其防線從克里沃羅格以北 18 英里延伸至阿波斯托羅沃以北 30 英里的地區，那裡有著唯一一條向尼科波爾以北和尼科波爾方向分支的軍用的鐵路線。德軍的陣地橫跨開闊的大草原，被許多溝壑和五條大河流的河道以直角分割。有一條硬路面的公路穿過軍團的防區，它被命名為 4 號公路，但由於它太靠近前線，除了位於克里沃羅格的一小段區域外，德軍無法使用它。由於完全缺乏合適的築路材料，德軍無法修建硬路面的道路。因此，當公路在冬季潮濕的天氣里無法通行時，鐵路和履帶車是僅有的可靠的運輸方式，這也意味著如果蘇軍能夠收復阿波斯托羅沃，他們就能有效地切斷橋頭堡中的德軍。

## 大戰之前

### 蘇軍在 1 月底之前的攻勢

1943 年底，由馬林諾夫斯基指揮的烏克蘭第 3 方面軍收復了特爾尼夫斯基、托馬基夫卡至比連克一線，其部隊包括近衛第 8 軍團、第 6 軍團和第 46 軍團、空軍第 17 軍團和第 23 戰車軍，共計 19 個步兵師和 1 個戰車軍，面對德軍的第 17 軍、第 30 軍和第 57 裝甲軍。托爾布欣的烏克蘭第 4 方面軍的部隊包括近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團、第 28 軍團、第 8 航空軍、近衛第 2 和第 4 機械化軍以及近衛第 4 騎兵軍，共計 22 個步兵師、3 個騎兵師和 2 個機械化軍，向尼科波爾進攻，面對德軍的第 4、29 軍。烏克蘭第 3 方面軍和烏克蘭第 4 方面軍在 1944 年 1 月被要求收復尼科波爾和克里沃伊羅格地區，切斷尼科波爾橋頭堡，並將德軍逼退到因古列茨河和南布格河一線之後。1943 年 12 月 29 日，最高統帥部的華西列夫斯基報告說，在日托米爾 - 別爾季切夫攻勢中面對烏克蘭第 1 方面軍的德軍被擊敗，烏克蘭第 2 方面軍改為向基洛夫格勒進攻之後，他們被迫重新考慮烏克蘭第 3 和第 4 方面軍的作戰計劃。華西列夫斯基的結論是，德軍有可能從尼科波爾橋頭堡撤出，因此主張在 1944 年 1 月 10 日至 12 日之間重新開始進攻。

最高統帥部批准了他的計劃，經過準備，烏克蘭第 3 方面軍的近衛第 8 軍團和第 46 軍團於 1 月 10 日向駐守阿波斯托洛沃的德第 30 軍發起進攻，而烏克蘭第 4 方面軍的近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團和第 28 軍團於 1 月 12 日向駐守尼克波爾橋頭堡的第 4 和第 29 軍進攻。德軍的報告表明，在 1 月 10 日，烏克蘭第 3 方面軍以 80 輛戰車為先鋒，出動兩個軍團的 9 個步兵師，分為兩個梯隊前進。蘇軍前進了 3 英里後就被德軍兩個裝甲師所阻擋，這兩個裝甲師聲稱摧毀了在蘇軍支援步兵之後的三分之二的戰車。德軍的持續反擊在第 1 天的戰鬥結束時將突破口縮小到大約 1 英里。在數日的戰鬥中，蘇軍未能取得決定性的進展。烏克蘭第 3 方面軍利用步兵的優勢攻入德軍的防線 6 至 8 公里，但由於德軍的抵抗、彈藥的短缺以及缺乏戰車而無法形成強大的攻擊群，蘇軍無法達成更大的突破。霍利特曾考慮將第 24 裝甲師短暫地從尼科波爾橋頭堡撤出以用於對北面蘇軍的反擊，但在烏克蘭第 4 方面軍對橋頭堡發起進攻後，霍利特決定不抽調這個裝甲師。烏克蘭第 4 方面軍也同樣沒有成功，攻勢在 1 月 17 日停止。

在 1 月 11 日至 20 日，烏克蘭第 4 方面軍的近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團和第 28 軍團共 3191 人死亡，9938 人陣亡，其中近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團的傷亡最為慘重。在 1 月 11 日至 20 日包括蘇軍攻擊的 10 天期間，德軍第 6 軍團共 1339 人陣亡，4865 人受傷，446 人失蹤。在接下來的十天時間裡，德軍有 834 人死亡，3214 人受傷，419 人失蹤。

### 蘇軍的計劃

在攻擊結束的當天，華西列夫斯基向最高統帥部提交了一份新的計劃，準備在 1 月 30 日重新開始攻擊。烏克蘭第 3 方面軍被賦予了行動中最為重要的任務，並得到了來自烏克蘭第 2 方面軍的第 37 軍團、來自烏克蘭第 4 方面軍的近衛第 4 機械化軍和來自最高統帥部預備隊的近衛第 31 步兵軍的增援。該方面軍又獲得了 64 輛戰車，並得到了大量的彈藥和燃料的補充。烏克蘭第 4 方面軍也獲得了更多的彈藥。

華西列夫斯基計劃，第 37 軍團和第 6 軍團分別向位於克里沃羅格的德國第 52 裝甲軍和位於尼科波爾的第 17 軍依次發動進攻。烏克蘭第 3 方面軍的主攻由第 46 軍團、近衛第 8 軍團和近衛第 4 機械化軍發起，向阿波斯托洛沃和聶伯河方向進攻，並隨後與烏克蘭第 4 方面軍匯合。近衛第 8 軍團和第 46 軍團將在 21 公里的戰線上進攻，火力密度約為每公里有 140 門火炮和迫擊炮以及 9 輛戰車和自走砲。空軍第 17 軍團會為烏克蘭第 3 方面軍提供空中支援。同時，烏克蘭第 4 方面軍的近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團和第 28 軍團在空軍第 8 軍團的支持下，消滅尼科波爾橋頭堡的第 4 和第 29 軍，而近衛第 2 機械化軍將被投入突擊第 5 軍團達成的突破處。

在 1 月 16 日至 18 日的晚上，蘇軍第 6 軍團接管了近衛第 8 軍團在聶伯河以西的部分防線，使近衛第 8 軍團的兵力密度上升。第 46 軍團集結在近衛第 8 軍團的側翼，第 37 軍團被部署到第 46 軍團的右翼。近衛第 4 機械化軍從聶伯河南部被轉移至近衛第 8 軍團和第 46 軍團的結合部，近衛第 3 和第 8 軍團以及第 37 軍團的調動被德國情報部門發現，然而，近衛第 8 軍團的部署變化沒有被發現，近衛第 4 機械化軍的調動則完全未被德國發現。

### 德軍的部署

霍利特由於預料到蘇軍會對突出部北部發起進攻，於 1 月 24 日將他的 3 個裝甲師從前線撤回並作為裝甲預備隊。然而在幾天之後，他不得不將 1 個步兵師調往克里米亞，並將 2 個相當於步兵師的部隊調往第 8 軍團。最重要的是，在科爾孫 - 舍甫琴科夫斯基攻勢中，該軍團裝備最好的第 24 裝甲師沿公路機動 310 公里以增援第 1 裝甲軍團的右翼，這大大減少了德國第 6 軍團可用的裝甲部隊。第 6 軍團只剩下第 9 裝甲師作為預備隊，而且步兵和炮兵的數量也大大減少。第 9 裝甲師也只有 13 輛可使用的戰車（約占其編制的三分之一）。

## 作戰部隊

### 德軍

在第 1 裝甲集團調往烏克蘭北部之後，第 6 軍團剩餘 3 個裝甲師、16 個步兵師、1 個山地師、8 個突擊炮營和大量的炮兵，並得到第 4 航空隊的第 1 航空軍的支援。其中第 4、29 軍和 3 個突擊炮營構成了橋頭堡的舍爾納軍團級支隊。德軍通過削減後方部隊使前線部隊得到了加強：第 4 軍在 1 月 16 日擁有 7855 名戰鬥人員，但是由 5500 名由後方調來。在尼科波爾 - 克里沃羅格攻勢開始前，第 6 軍團有約 26 萬人，6420 門火炮和迫擊炮、480 輛戰車和突擊炮以及 560 架飛機。然而，有四分之一的戰車、突擊炮和火炮無法使用。此外，防空彈藥的短缺使德國地面部隊無法抵禦蘇軍的空中優勢，舍爾納在給第六軍團司令部的報告中稱這種優勢是「絕對的」。蘇聯的空襲德軍的補給線，並通過破壞通訊來阻止德國大炮的使用，並通過破壞指揮來阻礙後備部隊的行動。

### 蘇軍

蘇聯軍隊共有 70.5 萬人、8048 門火炮和迫擊炮、390 輛戰車、1200 架作戰飛機包括 140 架波利卡波夫 U-2 和波利卡波夫 R-5 偵察機。烏克蘭第 3 方面軍有 30 個步兵師（包括 1 個空降師），此外還有 1 個機械化軍。參加行動的烏克蘭第 4 方面軍有 17 個步兵師和 1 個機械化軍，以及兩個突擊炮兵師和一個高射炮兵師。他們在 2 月 1 日共計有 115537 人和 2925 門大炮（不包括近衛第 2 機械化軍和方面軍預備隊的炮兵）。

## 蘇軍的攻勢

### 烏克蘭第 3 方面軍的攻勢

蘇聯第 6 軍和第 37 軍團的進攻在 1 月 30 日上午開始。第 37 軍團的第 82 步兵軍從維塞利耶特尼出發，在一個 8 公里寬的正面突破了德軍第 62 步兵師的防線並推進了 3-4 公里，取得了最大的進展。德軍頑強的抵抗和反擊打亂了蘇軍的進攻節奏，導致了如厄爾・弗雷德里克・齊姆克所描述的「一系列互不協調的零散的進攻」。第 6 軍團以其近衛第 60 步兵師和第 244 步兵師發動進攻，設法在尼科波爾東北的第 17 軍的防線上建立一個橋頭堡。
近衛第 8 軍團於 1 月 31 日發動進攻，為了保證進攻出其不意，崔可夫以第一梯隊每個步兵師的 1 個營進行偵察，而不是在行動前 1 至 3 天以每個軍的 1 至 2 個營進行偵察，這種戰術後來被稱為特別梯隊。次日黎明，蘇軍對德軍陣地實行了 50 分鐘的轟炸，近衛第 8 軍團和第 46 軍團在 9 點 15 分發起進攻。隨後雙方發生了激烈的戰鬥，蘇軍突破了第 46、123 步兵師以及第 16 裝甲師的防禦，給德軍造成了重大損失並迫使德軍撤退，而大炮、車輛和彈藥被德軍遺棄。蘇軍成功攻入了第 9 裝甲師的防禦陣地。

在步炮的密切配合下，擁有 120 輛戰車和突擊炮的近衛第 4 機械化軍於 2 月 1 日 16：00 沖入了蘇軍在近衛第 8 軍團的突破口。在進攻中，近衛第 4 機械化軍擊潰了撤退中的第 123 步兵師，俘虜了 85 名士兵，在當日到達卡緬卡和肖洛霍沃的北郊，並遇到了擁有約 60 輛戰車的第 23 裝甲師。蘇軍對肖洛霍沃的攻擊威脅到了尼科波爾橋頭堡德軍的補給線。在進攻的最初幾天，儘管天氣不好，但蘇聯航空兵在前線很活躍。由於蘇軍的攻擊，2 月 2 日，德國第 6 軍團被調回由埃瓦爾德・馮・克萊斯特指揮的 A 集團軍。舍爾納命令他的部隊在 2 日從尼科波爾橋頭堡撤退到位於從尼科波爾以西 20 公里的巴扎夫盧克河口至克里沃伊羅格以東 10 公里的多爾金澤沃的防線。該防線被稱作烏蘇拉防線。肖洛霍沃在當天上午被蘇軍收復，但是蘇軍被第 258 師和第 302 師的替補營暫時阻擋在肖洛霍沃南部。

為了保證聶伯河以東部隊的撤退路線不被切斷以及佩列維茨基附近巴扎夫盧克河的鐵路橋暢通，第 3 山地師利用其替補營和先鋒營與第 258 師的警戒部隊一起對近衛第 8 軍團和近衛第 4 機械化軍的部隊進行反擊，但德軍在戰鬥中損失了近一半的兵力。第 3 山地師的反戰車分隊成功地在佩列維茨基附近擊毀了幾輛蘇軍裝甲車，但其先鋒營的右翼在 2 月 6 日被戰車攻入定居點。德軍利用突擊炮和第 3 山地師的 1 個團通過一次反擊重新占領了該定居點的北部，使德軍在巴扎夫盧克河以東建立了一條連貫的防線。隨著蘇軍在那裡的推進被短暫阻滯，第 6 軍團司令部計劃奪回肖洛霍沃並守住卡緬卡以東的防線，但在舍爾納報告說這種行動會導致大部分機動車輛的損失後該計劃就被取消了。
阿波斯托羅沃是德第 6 軍團的主要補給基地和關鍵的樞紐，由第 123 步兵師的殘部和第 9 裝甲師以約 3000 人、80 隻槍、30 輛戰車和突擊炮進行全方位的防禦。儘管無路的季節的到來使道路無法通行，第 46 軍團的近衛第 4 和第 34 步兵師設法於 2 月 4 日晚抵達了阿波斯托羅沃城郊。近衛第 4 師從城市北部和東部進攻，近衛第 34 師從西部和西北部進攻。在當地人的協助下，近衛第 34 師的偵察員在城市西北部 4 公里處發現了德軍防禦陣地的一個缺口，該師的近衛第 105 步兵團在 2 月 5 日清晨從此處擊穿了德軍陣地並占領了火車站。此時，兩個師的其餘部隊也發起了進攻，阿波斯托洛沃在當天早上 8 點前被蘇軍收復。阿波斯托洛沃的易手將德軍第 6 軍團切成了兩半，一部分位於克里沃羅格地區，另一部分位於尼科波爾和馬爾加涅茨地區，而在第 9 裝甲師從阿波斯托洛沃撤退後，第 52 裝甲軍和第 30 軍失去了聯繫。此外，蘇軍航空兵的攻擊破壞了第 3 山地師在托克火車站的行動並炸毀了機車，阻止了德軍傷員的撤離。

與此同時，近衛第 8 軍團和近衛第 4 機械化軍收復了卡緬卡和佩列維茨基，威脅到了包圍圈內的第 17 軍的 5 個師。在 6 天內，烏克蘭第 3 方面軍突破了德軍的防線，前進了 45 至 60 公里，給第 6 軍團造成了重大損失。第 46 軍團從阿波斯托洛沃繼續向西面的因古列茨河前進，而近衛第 8 軍團和近衛第 4 機械化軍收復了大科斯特羅姆卡、新謝米諾夫卡和上米哈洛夫卡，並試圖向南到達聶伯河以切斷尼科波爾周圍的德軍。

### 烏克蘭第 4 方面軍的攻勢

1 月 31 日，烏克蘭第 4 方面軍開始進攻尼科波爾橋頭堡，突擊第 5 軍團的近衛第 50 步兵師在 4 點發起進攻，將德軍逼退了 1.5 公里。08:00，近衛第 54 步兵師開始進攻。中午，近衛第 3 軍團和第 28 軍團開始支援進攻以協助突擊第 5 軍團。近衛第 2 機械化軍以約 30 輛戰車和自走砲於 15:00 進入突擊第 5 軍團達成突破口，儘管德軍頑強抵抗，但到當天結束時近衛第 2 機械化軍推進了 11 公里，突擊第 5 軍團推進了 7 公里。2 月 2 日，根據舍爾納的命令，德軍開始向聶伯河的大列佩季哈和尼科波爾渡口撤退。蘇軍對這些渡口的持續空襲和炮擊干擾了德軍的撤退，但儘管德軍損失慘重，舍爾納軍團級支隊還是能夠以第 3 山地師為首從尼科波爾撤到河對岸。

德軍的抵抗阻礙了蘇軍的前進。2 月 2 日，近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團和第 28 軍團繼續進攻，但只有突擊第 5 軍團取得了微小的進展。但 2 月 3 日，烏克蘭第 4 方面軍前進了 8 公里。2 月 4 日，3 個軍團繼續沿著之前的路線進攻，但又失敗了。趁著德軍從尼科波爾橋頭堡的主防線撤退，近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團和第 28 軍團從 2 月 5 日對德軍的後衛分隊進行追擊，推進了 4 至 14 公里。最後從橋頭堡北部撤離的德軍部隊是第 4 軍的第 302 步兵師，其先鋒部隊在 2 月 6 日午夜炸毀了橫跨聶伯河的大橋，並摧毀了被遺棄的武器和車輛以及尼科波爾的基礎設施。2 月 8 日上午，在第 29 軍不顧希特勒「不惜一切代價守住橋頭堡」的命令而撤退之後，突擊第 5 軍團和第 28 軍團收復了大列佩季哈，削平了尼科波爾橋頭堡。在 2 月 7 日至 8 日夜間，蘇第 6 軍團的第 203、244 和 333 步兵師從北部和東部攻入尼科波爾，而近衛第 3 軍團在越過聶伯河後向尼科波爾南面進攻，其第 266 步兵師和近衛第 5 摩托化步兵旅率先攻入尼科波爾。2 月 8 日，在與撤退中的德第 302 師進行了一夜的激烈巷戰後，蘇軍收復尼科波爾。

在 2 月 1 日至 10 日，烏克蘭第 4 方面軍的近衛第 3 軍團、突擊第 5 軍團和第 28 軍團有 1,725 人死亡，4,960 人受傷，94 人失蹤。大部分的傷亡來自於突擊第 5 軍團。在撤離橋頭堡的過程中，德軍損失了極多的裝備，有幾個師失去了全部的重武器裝備。

### 德軍的反擊

在接下來的幾天，雙方圍繞著德軍占據的一條位於尼科波爾以西的狹窄的走廊發生了激烈的戰鬥。走廊的核心是一條朝西的防線，該防線由從馬林西克和佩列維茨基周圍的橋頭堡撤出的部隊組成，包括第 302 師、第 9 裝甲師的殘部以及第 4、第 17 和第 29 軍設法從橋頭堡出來的部隊。為了確保卡緬卡以東部隊的撤退路線暢通，德國最高統帥部規劃了一次反擊，進攻蘇軍的側翼並奪回肖洛霍沃，然後向卡緬卡推進並奪回大科斯特羅姆卡。虛弱的第 302 師使得這龐大的攻勢變得不可行，因此第 17、第 9 和第 258 步兵師以及第 97 獵兵師額外承擔了向西反攻大科斯特羅姆卡的任務，同時阿波斯托羅沃反擊，通過重新打通托克 - 新謝米諾夫卡鐵路線來恢復西部的交通。

德軍的反擊取得了初步的成功，奪回了尼古拉耶夫卡和新謝米諾夫卡。從 2 月 8 日開始，第 302 步兵師與第 17 師和第 302 師各派遣 1 個團，在第 9 步兵師的支援下，開始向大科斯特羅姆卡進攻。在激烈的戰鬥中，德軍奪回大科斯特羅姆卡大部分，除了該定居點東部，但德軍傷亡慘重。2 月 8 日，近衛第 8 軍團在戰車支援下對托克的反擊在幾乎摧毀了第 3 山地師的部隊後被德軍阻止。為了確保撤退路線完全暢通，第 125 步兵師負責攻占大科斯特羅姆卡的東部邊緣，其在第 302 師的支援下於 2 月 10 日發起進攻。這次進攻完全占領了該定居點，第 125 師繼續向新謝米諾夫卡和阿波斯托洛沃推進。

2 月 11 日，德軍第 4 軍等向阿波斯托洛沃進行反擊的部隊，向近衛第 8 軍團和第 46 軍團的結合部發起猛攻。該地區為數不多的蘇軍部隊被迫撤退，到當天結束時，德軍已經前進了 8 到 10 公里，並威脅攻占阿波斯托洛沃。馬林諾夫斯基急忙從方面軍預備隊中抽調近衛第 48 步兵師和兩個反戰車炮團，並讓近衛第 82 步兵師和第 152 步兵師集中起來保衛該城。2 月 12 日，德軍的反擊由於蘇軍的空襲而耗盡，第 125 師被迫撤退到原來的陣地。該師在戰鬥中損失慘重，不得不在幾天後解散。然而，泥濘的道路大大削弱了近衛第 8 軍團，其炮兵和戰車落後於前線並且彈藥短缺。2 月 10 日，近衛第 4 機械化軍由於損失慘重而被轉為阿波斯托洛沃地區的預備隊。

### 攻向克里沃羅格

在接下來的幾天裡，德軍守住了聶伯河沼澤地和尼科波爾 - 杜德奇涅公路，使 5 個步兵師和包括第 17 軍的幾個師得以撤退，儘管他們幾乎損失了全部的重型裝備。與此同時，蘇第 37 軍團繼續在韋謝里耶特尼以南作戰，第 46 軍團推進到阿波斯托洛沃的西北部，近衛第 8 軍團推進到該城的西南部，第 6 軍團攻入新沃龍佐夫卡。2 月 10 日，近衛第 3 軍團轉調至烏克蘭第 3 方面軍，但很快被轉入最高統帥部預備隊。同樣轉調至烏克蘭第 3 方面軍的突擊第 5 軍團在防線受浮冰而惡化的情況下於 2 月 10 日越過聶伯河，並占領了小列佩季哈的一個橋頭堡。在接下來的幾天裡，由於大炮和彈藥要向前線運輸，蘇軍暫停了攻勢，並等待著恢復對克里沃羅格的進攻。

在這場戰鬥的間隙期，由於德軍損失慘重，德第 6 軍團對其部隊進行了重組。除了解散第 125 步兵師外，第 302 步兵師的兩個團被合併為一個團，而第 387 步兵師被併入第 258 步兵師。預警部隊則由失去武器的炮兵、後方人員和散兵拼湊而成。此外，之前的戰鬥還造成了先鋒部隊、架橋設備、車輛、槍枝、彈藥和戰車的缺乏。第 17 步兵師和第 294 步兵師在試圖打通撤退路線的過程中也損失慘重，不過第 4 和第 17 軍的部隊守住了他們在馬林斯科耶的陣地。第 24 裝甲師從科爾孫返回，並於 2 月 15 日和第 97 獵兵師向大科斯特羅姆卡以西發起進攻。他們消滅了蘇軍的一個滲透點，報告說繳獲了 221 門火炮、66 門反戰車炮和 62 挺機槍。這使得第 6 軍團可以相對不受阻礙地向因古列茨河地區撤退。

蘇軍以第 37 和第 46 軍團向克里沃羅格進攻，德軍以 5 個步兵師和 2 個裝甲師防守。第 37 軍團在克里沃羅格東北 10 公里寬的正面上進攻，並從北面繞過該城，而第 46 軍團的任務是從德軍在 16 公里長的防線的中間突破，並從東南方向正面進攻該城。在各軍團的突破地段，火力密度為每公里 40 至 50 門火炮和迫擊炮。

2 月 17 日，第 37 軍團在 5：00 開始進攻，第 46 軍團在 30 分鐘的炮火準備後於 10：00 發起進攻。暴風雪使蘇軍的前進變得困難，並使蘇軍無法出動空軍，但在進攻的頭兩天，兩個軍團在泥濘和雪地中和德軍激烈戰鬥，前進了 5 至 12 公里。面對德軍的反擊，第 82 步兵軍於 2 月 21 日抵達克里沃羅格東北面城郊。同時，近衛第 6 步兵軍和第 34 步兵軍到達了城市的東部和東南部郊區。德軍的防線主要集中在東部，因為他們認為蘇軍的主攻方向會在那裡。蘇軍利用偵察發現的防線的薄弱處，於 2 月 22 日拂曉分別從西北和東南方向攻入克里沃羅格，該城於當日 16 時被蘇軍收復。為了慶祝蘇軍收復克里沃羅格，莫斯科鳴響了 224 門禮炮。第 37 軍團的一個特別分隊阻止了德軍對克里沃羅格的發電站和薩克薩汗水庫的拆除。

### 攻向因古列茨河

蘇軍收復克里沃羅格後，第 37、46 軍團分別推進到該城以西、以南的因古列茨河東岸。2 月 25 日，蘇近衛第 8 軍團和第 6 軍團向因古列茨河發起進攻。2 月 26 日，突擊第 5 軍團從聶伯河上的橋頭堡向西南方向發起進攻，三天後到達大亞歷山德里夫卡 - 杜德奇涅一線。因古列茨河是一個一個方便的天然屏障，構成了德軍的主防線，但是近衛第 8 軍團的近衛第 35 和第 57 步兵師成功在希羅克占領了一個橋頭堡。幾乎同時，第 37 軍團在克里沃伊羅格以西建立了橋頭堡，第 46 軍在希羅克以北建立了橋頭堡。

## 結果

根據俄羅斯國防部中央檔案館中的蘇聯文件，蘇軍在進攻期間俘虜了 4,600 名士兵。德國第 6 軍團的十日傷亡報告表明在 2 月份共 2,905 人死亡，10,018 人受傷，2,445 人失蹤，總計 15,368 人。根據德國聯邦軍事檔案館的報告，在 2 月 11 日至 29 日期間，德軍損失了 13,240 人，其中包括 8,390 人受傷和 4,850 人死亡或失蹤。

德軍 8 個步兵師、3 個裝甲師和 1 個裝甲擲彈兵師損失超過半數的兵員。尼科波爾橋頭堡的消失，使烏克蘭第 4 方面軍能夠發動克里米亞攻勢，而不必擔心德軍對其後方的攻擊。攻占因古列茨河上的橋頭堡為隨後的別列茲涅戈瓦托耶 - 斯尼吉廖夫卡攻勢和敖得薩攻勢創造了有利條件。

在這次行動中，空軍第 8 和第 17 軍團出動飛機 10,700 架次。根據蘇聯的文件，他們在 100 多場空戰中聲稱擊落 140 架德國飛機，並摧毀了 39 架未起飛的飛機。這兩個軍團還向部隊運送大量燃料和彈藥，僅空軍第 17 軍團就出動運輸機 2136 架次，運送了大約 320 噸物資，撤離了約 1260 名傷員。

## 引文

## 參考書目

* Erickson, John. Stalin's War with Germany: The Road to Berlin. New Haven: Yale University Press. 1999 [1983]. ISBN 9780300078138.
* Forczyk, Robert. The Dnepr 1943: Hitler's Eastern Rampart Crumbles. Oxford: Osprey. 2016 [2021-06-25]. ISBN9781472812377. （原始內容存檔於 2021-06-30）.
* Frieser, Karl-Heinz (編). Germany and the Second World War. VIII: The Eastern Front, 1943–1944: The War in the East and on the Neighbouring Fronts. Oxford: Oxford University Press. 2017 [2007]. ISBN 9780198723462.
* Glantz, David. Soviet Military Deception in the Second World War. London: Frank Cass. 1989. ISBN 9780714633473.
* Gurkin, Vladimir; et al. Боевой состав Советской армии: Часть IV (Январь — декабрь 1944 г.) [Combat Composition of the Soviet Army, Part IV (January–December 1944)] (PDF). Moscow: Voenizdat. 1988 [2021-06-25]. （原始內容存檔 (PDF) 於 2020-08-19） （俄語）.
* Hinze, Rolf. Crucible of Combat: Germany's Defensive Battles in the Ukraine 1943–44. Translated by Frederick P. Steinhardt. Solihull: Helion. 2009. ISBN 9781906033392.
* Moschansky, Ilya. Освобождение Правобережной Украины [The Liberation of Right-Bank Ukraine]. Moscow: Veche. 2011 [2021-06-25]. ISBN9785953352369. （原始內容存檔於 2021-06-24） （俄語）.
* Tessin, Georg. Verbände und Truppen der deutschen Wehrmacht und Waffen-SS im Zweiten Weltkrieg 1939–1945 [Formations and Units of the German Wehrmacht and Waffen-SS in World War II, 1939–1945]. Band 3: Die Landstreitkräfte 6–14 [Volume 3: The land forces. 6–14]. Frankfurt-am-Main: E.S. Mittler & Sohn. 1967. OCLC 475474715 （德語）.
* Ziemke, Earl F. Stalingrad to Berlin: The German Defeat in the East. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History. 2002 [1968] [2021-06-25]. OCLC 1013364845. （原始內容存檔於 2021-06-24）.

**軍事文件**

* Burenin, Major General I.N. Журнал боевых действий войск 3 УкрФ, Период с 01.01.1944 по 31.01.1944 г. [Combat Journal of the 3rd Ukrainian Front, for the period 1–31 January 1944]. Pamyat Naroda. Ministry of Defense of the Russian Federation. 1944 [2021-06-25]. （原始內容存檔於 2021-06-29） （俄語）.  (Central Archives of the Russian Ministry of Defence, fond 243, opus 2900, file 831)
* Tarasov, Colonel. Журнал боевых действий войск 4 УкрФ, Период с 01.01.1944 по 31.01.1944 г. [Combat Journal of the 4th Ukrainian Front, for the period 1–31 January 1944]. Pamyat Naroda. Ministry of Defense of the Russian Federation. 1944a [2021-06-25]. （原始內容存檔於 2021-06-29） （俄語）.  (Central Archives of the Russian Ministry of Defence, fond 244, opus 3000, file 764)
* Tarasov, Colonel. Журнал боевых действий войск 4 УкрФ, Период с 01.02.1944 по 29.02.1944 г. [Combat Journal of the 4th Ukrainian Front, for the period 1–29 February 1944]. Pamyat Naroda. Ministry of Defense of the Russian Federation. 1944b [2021-06-25]. （原始內容存檔於 2021-06-28） （俄語）.  (Central Archives of the Russian Ministry of Defence, fond 244, opus 3000, file 785)