布列斯特隔都

**布列斯特猶太區**，又稱**布列斯特 - 利托夫斯克猶太區**或**布格河畔布熱西奇猶太區**（波蘭語：getto w Brześciu nad Bugiem，意第緒語：בריסק or בריסק-ד׳ליטע‎）是納粹於 1941 年 12 月在德占波蘭創建的猶太人猶太區。猶太區成立前六個月，德國軍隊在巴巴羅薩行動中占領了原被蘇聯占領的波蘭第二共和國東部領土，接管了布列斯特（波蘭語稱布熱西奇）。1942 年 10 月 15 日至 18 日，布熱西奇約 20,000 名猶太居民中的大部分被殺害，此時距猶太區成立不到一年。根據卡爾・艾伯哈德・薛恩加特的命令，5,000 人在當地的布雷斯特要塞被處決；其餘猶太人以「重新安置」的幌子送到大屠殺列車上，運到布隆納山僻靜森林中的刑場處決。

## 背景

俄普奧瓜分波蘭之前，布列斯特屬于波蘭統治，原名布熱西奇 - 立陶夫斯基。瓜分波蘭之後到第一次世界大戰之前，布熱西奇（當時稱為布列斯特 - 利托夫斯克）被俄羅斯帝國控制了一百年，所有商業活動在很大程度上遭到了忽視。波蘭重新獨立後，布列斯特 - 利托夫斯克於 1923 年 3 月 20 日被更名為布格河畔布熱西奇。在第二次世界大戰之前，布格河畔布熱西奇是波蘭第二共和國的波萊謝省首府，擁有最顯著的猶太人人口。在波蘭統治該市的二十年間，該市新建的 36 所學校中共有 10 所公立猶太學校和 5 所私立猶太學校，以意第緒語和希伯來語作為教學語言。布熱西奇歷史上第一所猶太學校於 1920 年開學，此時波蘭剛剛重獲獨立。1936 年，猶太人占布熱西奇人口的 41.3％，共計 21,518 人。約有 80.3％的私營企業歸猶太人所有。

就在第二次世界大戰爆發之前，1939 年 5 月 15 日在布熱西奇的巴扎上發生了反猶太人的騷亂。一些猶太人將其歸類為波蘭人反猶騷亂；然而當時白俄羅斯族占人口的 17.8％，蘇聯代理以系統灌輸的方式在其年輕人中宣揚軍國主義；當地的俄羅斯族和烏克蘭族也被灌輸了類似的思想。

## 猶太區歷史

1939 年 9 月德國和蘇聯入侵波蘭期間，布熱西奇市被德國軍隊占領，並於 1939 年 9 月 22 日在蘇德布列斯特 - 立陶夫斯克聯合閱兵中移交給蘇聯。內務人民委員部秘密警察在當地人中操辦了一場虛假選舉，投票在恐懼的氣氛中進行；隨後不久整個省便被蘇聯吞併。蘇聯隨後將波蘭人和猶太人大規模驅逐到西伯利亞。

德軍於 1941 年 6 月 22 日對蘇聯發動了巴巴羅薩行動，同日占領布列斯特。1941 年 6 月 24 日，由黨衛隊三級突擊隊中隊長 Schmidt 指揮的 15 人安全警察分隊抵達布列斯特。1941 年 12 月 16 日，德國人將布列斯特置於烏克蘭總督府的管理之下，並在該市為約 18,000 名波蘭猶太人建立了一個猶太猶太區。猶太區中的猶太人遭遇了數月的驅逐和臨時大規模處決。1941 年 7 月 10 日至 12 日，黨衛隊一級突擊隊大隊長卡爾・艾伯哈德・薛恩加特領導的德國別動隊在一夜之間屠殺了 5,000 名猶太人，其中包括 13 歲男孩和 70 歲的老人。路過布列斯特和比亞韋斯托克的秩序警察營執行了更大規模的射殺行動。「布列斯特猶太人的第一次大屠殺 —— 克里斯多福・布朗寧寫道 —— 不是由臭名昭著的別動隊實施的，而是 7 月中旬由第 307 警察營在國防軍的援助下，根據希姆萊的秩序警察局長庫爾特・達呂格的命令實施的」。

1941 年 8 月，德國人從布列斯特的猶太人手中榨取了價值約 2600 萬盧布的現金和貴重物品。

1942 年 10 月 15 日，猶太人被圍捕以便「重新安置」，並在城市東北部的布隆納山森林被處決。約有幾百名猶太人在猶太區中就地處決：其中包括體弱多病者、猶太警察、醫院工作人員、兒童之家的孩子、以及老人院中的老人。在 2 天的行動中，大約有 16,000 人遇害。猶太人在集中營中組建的抵抗組織「解放」和「復仇」計劃在清場期間襲擊並牽制德國人，從而使得猶太人得以逃走；但德國人獲悉了相關計劃，行動因此被挫敗。

一些猶太人設法通過躲藏來避免清場。由波蘭人、白俄羅斯人和烏克蘭人組成的當地警察定期搜查藏匿的猶太人。被捕的猶太人要麼被警察槍決，要麼被送進監獄。被捕後在監獄關押的大約 300 至 400 名猶太人隨後乘坐火車運往巴拉諾維奇。 

### 大屠殺救援

1943 年 6 月，布列斯特聖十字教區總鐸揚・烏爾班諾維奇（Jan Urbanowicz）因幫助猶太人而被德國人處決。另一位波蘭神父，來自布列斯特附近科布林（Kobryń）的瓦迪斯瓦夫・格羅貝爾尼牧師（Władysław Grobelny）於 1942 年 10 月 15 日與他正在幫助的猶太人一起被處決。 

1941 年底，共產黨地下黨成員為幾個人購買了身份證，使他們免於被驅逐。幾個家庭被當地共產黨地下黨領導朱里科夫（P. Zhulikov，1943 年自殺身亡）的家人隱藏起來。1944 年 7 月紅軍重新奪回了布列斯特時，該市只有 20 名猶太人倖存者。來自布列斯特的澤里克森博士（Zelikson）逃到華沙，與另外 8 名猶太人一同藏匿在該城雅利安區的 Maria Langiewicz 和 Jan Langiewicz 的學校里。 

1940 年被逐出扎波羅沃（Zaborowo）的猶太人蒂德爾一家（Tiders）在布列斯特遇害；全家僅有時年 24 歲的大兒子孟德爾・蒂德爾（Mendel Tider）因在為德國人鋪路而倖免於難。孟德爾逃到了博赫尼亞，在那裡他從鄰居那裡遇到了 Józef Langdorf。 二人一起逃回扎波羅沃，並在 Mika 一家六口的農場避難。Mika 一家像親戚一樣對待兩人，免費為兩人提供食物直到解放。 2000 年，在 Józef Langdorf 的夫人爭取下，Mika 一家的三名成員被以色列授予國際義人稱號。Stefan Mika 當時 73 歲，住在克拉科夫；Mika 一家的父母也獲得了國際義人稱號，但當時已過世幾十年。 

其他獲得承認的救援人員包括 P. Grigoriewicz、Maria Kurianowiczowie 與 Ignacy Kurianowiczowie、W. Niesterenko、A.Łabasiuk、A. Stelmaszuk. P. Makaren（拯救了一個名叫 M. Engelman 的小男孩，以及 Maria 和 Szulamit Kacaf 兩姐妹）、Sofia Gołowczenko 與 Piotr Gołowczenko（救出了 Izraela Mankierów，Nechemii Mankierów 和 Lii Mankierów）。F. Budziszewska 冒著生命危險救出了一名年輕的猶太男孩 R. Lewin，於 2004 年被授予國際義人稱號。

### 戰後

猶太區曾長期作為布列斯特的建築工地。2019 年 2 月，猶太區舊址發現發現了一座亂葬冢。考古人員回收了 600 具屍體，但據估計該冢可能有超過 1000 具屍體。自當年 1 月起，當地就開始發現受害者的鞋子、衣物和個人物品。

## 參考

## 拓展閱讀

* Jews from the Brest Ghetto assembled for slave labor. [2013-05-30]. （原始內容存檔於 2011-09-01）.  Jews from the Brest Ghetto assembled for slave labor. [2013-05-30]. （原始內容存檔於 2011-09-01）.  Jews from the Brest Ghetto assembled for slave labor. [2013-05-30]. （原始內容存檔於 2011-09-01）. 猶太區的德國照片，於 2013 年 5 月 30 日檢索。
* 布列斯特猶太區建立 64 周年
* 耶胡達・鮑爾《重新思考大屠殺 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》，耶魯大學出版社，pp.   153-155。

## 外部連結

* 布列斯特猶太區護照檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）