zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
容永協

**容永協**（英語：**Willie "JOE" Yung**，1895 年 9 月 23 日－1981 年 4 月 16 日）生於廣東新會古井，於香港逝世。骨灰葬於美國南加州格蘭岱市一處墓園中。1930 年至 1967 年容永協在密西西比州科荷馬縣瑞納拉若鎮（Rena Lara）經營一家被稱為 JOE 的雜貨店。容永協樂善好施，為全鎮的知名人物。

## 瑞納拉若鎮

容永協於 1930 年在瑞納拉若鎮頂下一家原本由另一華人經營的雜貨店，成為小鎮居民生活不可分割的一部分。大家也繼續稱容永協為 JOE。30 年代經濟大蕭條，1937 年羅斯福總統的新政，讓耕者用低息貸款的辦法擁有田地。這些農民沒有本錢，容永協容許種植棉花的小鎮居民賒欠棉花種子、肥料、農藥，待秋天棉花收成後居民才歸還欠款。

## 善行義舉

Mrs. Madam White 記得她家兄弟姐妹共 11 個，負擔沉重。她父母每年春天都去向容永協借錢買棉花種，從未還過錢，容永協卻每年照借不誤。容永協曾偷偷到他們的棉花田探訪，發現有 11 個小孩嗷嗷待哺，因此決定繼續以借款的名義幫助他們。Mary Jenkins 的兒子食物中毒，沒錢求醫，向容永協借錢而救回一命。Robert Emmitt Harris 在軍隊退伍後回到小鎮，容永協補貼費用鼓勵他繼續求學。Jim Porter 在幾百哩外印第安納波利斯找到一份工作，容永協借給他路費去面試。Oscar 和 Bob Herren 兩兄弟退伍後找到工作，容永協借給了他們 300 多元買車。

## 受恩不忘

密州州參議員傅尼斯（Vernon Delma Furniss）家居住在瑞納拉若鎮已有數代，他說容永協在 30 年代救了小鎮，並稱：「全鎮每家每戶在經濟大蕭條時無不受過他的幫助和恩惠！他說我家三代均受他惠，我家開加油站的資本亦得到他的幫助。」1967 年容永協決定退休離開小鎮時，全鎮居民集資購買一隻寶路華金表送給他，背面刻著「瑞納拉若的朋友們 1967 年致贈」等英文字樣，同時為他開了個歡送派對。2001 年夏容永協的後人訪問小鎮尋根，傅尼斯申請紀念容永協，於州參議院通過第 599 號決議案表揚容永協。密西西比州州長穆士格洛夫（Ronnie Musgrove) 亦簽署表揚狀，定 2002 年 7 月 27 日為密西西比州「容永協日」（Willie JOE Yung Day），紀念這位早已作古的華裔移民。至今瑞納拉若鎮訂定每兩年七月最後一個星期六慶祝回鄉日，亦是該鎮的「容永協日」，舉行歡慶。

## 生平與家庭

容永協十四歲離開中國與父親赴加拿大工作。二十歲回鄉與 Zhao Ru Xing 結婚，共育有三子，一子還是嬰兒時夭折，一子十七歲夭折，只有老大容華升存活。在父親告老還鄉後，容永協支身在加拿大工作寄錢回鄉養家。三十五歲時經舅父介紹接手瑞納拉若的雜貨店。七十二歲時離開瑞納拉若回香港養老。在美國時沒有人知道他還有家眷在中國。

長子容華升廣州嶺南大學畢業，為「建設新中國」留在大陸，卻被打成右派，仰賴容永協寄錢回廣州接濟。容永協的媳婦 50 年代後期帶著三個年幼孫子女容天護、容天佑、容錦玲到香港定居。另外三個較年長的孫女容錦愛、容錦瑛和容錦霞，在 1968 年文化大革命時期被迫下鄉，1971 年從廣東偷渡香港。以後六兄弟姐妹先後來到美國讀書，全部成為專業人士。第四代十二個曾孫輩也全在美國有良好的發展。

## 媒體報導

* 1988 年，瑞納拉若鎮建市 100 周年，當地報紙 The Clarksdale Press Register，在 7 月 26 日登出 Rebecca Hood-Adams 所作的「Joe 仍然活在瑞納拉若鎮」。
* 1988 年 7 月 29 日 The Clarksdale Press Register 登出 Delma Furniss 所作的「瑞納拉若鎮居民希望 Joe 仍然使用著我們贈送的手錶」。
* 1997 年底，哥倫比亞廣播公司周日晨間新聞節目播出華人移民於密西西比河三角洲發展的故事，刊出容永協與舅父及表兄弟的照片。

## 參考資料
容永恩

**容永恩**，OMP（IONG Weng Ian，1956 年 11 月 —），核數師。澳門特別行政區立法會第一至三屆議員，澳門婦女聯合會副會長。1999 年由於澳門立法會議員陳繼傑放棄過渡到新議會，而由特區籌委會補選，以 71 票進入議會。2005 年立法會選舉中，以「群力促進會」第二候選人身分參選，僅以一百多票之微擊敗民主新澳門第三候選人陳偉智連任。

2009 年放棄連任。2012 年 12 月 17 日，當選為第十二屆澳門特區全國人大代表。2018 年 2 月 24 日，當選為第十三屆全國人大代表。

## 參考文獻
容永祺

**容永祺**，SBS，MH，JP（英語：Samuel Yung，1958 年 8 月 —），漢族，第十三屆全國政協委員，十三屆全國政協經濟委員會副主任；第十二屆全國政協委員，第十一屆全國政協委員。香港專業及資深行政人員協會創會會長，香港科技大學高層管理人員工商管理碩士。由 2018 年 9 月起擔任香港考試及評核局主席。

容永祺祖籍廣東新會，早年於九龍橫頭磡徙置區居住。他當年於天台學校上幼稚園和小學，之後就讀伯特利中學（1976 年離校）。1994 年獲選為香港十大傑出青年，現任友邦保險 (國際) 有限公司區域執行總監及榮譽顧問。

2004-2005 年，擔任香港青年聯會主席，亦曾獲選 2011 中國保險年度人物。

2020 年 5 月尾，曾參與支持《香港國家安全法》聯署（然而，文藝界有關聯署被指造假，張寶華、蔣志光、大 S、李巧靈否認參與聯署，陳汝騫則於 2019 年離世）。

## 參考文獻
容永道

**容永道**（1927 年 —2013 年 11 月 7 日），著名香港會計師，容永道會計師事務所創辦人。出身於顯赫世家，外祖父梁士詒，清朝時出任鐵路局局長，後來助袁世凱恢復帝制，獲任命為總統秘書長；生父容顯勛是渣打銀行首任買辦容翼庭之子。容永道三歲時生父過世，母親梁藏生再嫁中國留學生之父容閎之子容覲彤，繼父亦病逝，最後與蘇格蘭裔會計師約翰・亞歷山大・特納於上海結婚，容永道亦受繼父影響到蘇格蘭 Davidson & Workman 會計師行實習，其後成為首位華人蘇格蘭特許會計師公會會員。

## 生平

* 1927 年：於香港出生
* 1957 年：獲蘇格蘭特許會計師公會會員資格
* 1958 年：返回香港工作
* 1962 年：創辦容永道會計師事務所
* 1978 年：獲委任為廣東省政協
* 1985 年：獲委任為基本法起草委員
* 1989 年：獲鄧小平接見
* 1998 年：容永道會計師事務所與羅兵咸會計師事務所合併
* 2013 年：病逝：享壽 86 歲

## 名下馬匹

容永道於 1977 年以港幣 5 萬元從馬會購入來自澳洲之高價馬祿怡 (當時所有新馬不論是否曾出賽皆由馬會於外地買入後運送來港再以抽籤方式配售給本地馬主), 牠於 1978 年至 1981 年期間曾三度奪得香港馬王的榮銜；此外他亦擁有『康怡』、『德怡』、『最容易』、『真容易』、『好容易』和『又容易』等馬匹。

## 廣告代言

1984 年：美國運通卡 (與祿怡一起演出)

## 參考
容洁夫

**容若玉**（？—？），字**潔夫**，直隸安慶府懷寧縣人，民籍，明朝政治人物、進士出身。

## 生平

應天府鄉試第八十一名，會試第一百十一名，萬曆二年（1574 年）登甲戌科進士第二甲第二十九名。

曾祖父容濟；祖父容仁；父容恭，曾任審理副。嫡母許氏；生母韓氏。

## 參考文獻
容洪猪笼草

**容洪豬籠草**（學名：_Nepenthes junghuhnii_）為蘇門答臘特有的熱帶食蟲植物，其得名於發現者弗里德里希・弗蘭茨・威廉・容洪。1840 年至 1842 年，他首次採集到了容洪豬籠草的標本。該物種自被發現以來其分類就較為混亂。其種加詞是由約翰・繆爾黑德・麥克法蘭命名，但其卻從未被正式發表過（亨利・尼古拉斯・里德利所命名的容洪豬籠草為欣佳浪山豬籠草（_N. singalana_）的同物異名）。1994 年，分類學家簡・斯洛爾（Jan Schlauer）將容洪豬籠草描述為「基於不足的標本材料，其疑似為獨立物種」。實際上自採集到容洪豬籠草的模式標本後就再也未在麥克法蘭的意義上重新在野外發現。其與邦蘇豬籠草（_N. bongso_）和匙葉豬籠草（_N. spathulata_）之間存在著密切的近緣關係，而分類學家簡・斯洛爾認為前者是容洪豬籠草的同物異名。

被麥克法蘭非正式命名為容洪豬籠草的標本由容洪採集於北蘇門答臘省多巴胡附近的巴塔克地區。里德利用於描述容洪豬籠草的欣佳浪山豬籠草標本由哈羅德・歐內斯特・羅賓遜（Harold Ernest Robinson）和塞西爾・博登・克羅斯採集於蘇門答臘占碑省葛林芝火山。

在 B・H・丹瑟 1928 年的專著《荷屬東印度群島的豬籠草科植物》中也提及了該類群。

B・H・丹瑟將容洪豬籠草視為欣佳浪山豬籠草與血紅豬籠草（_N. sanguinea_）的疑似自然雜交種。但實際上後者並不存在於蘇門答臘。

## 參考文獻
容济约

**容濟約**（法語：Jonzieux，法語發音：[ʒɔ̃zjø]）是法國羅亞爾省的一個市鎮，位於該省南部，屬於聖德田區。

## 地理

容濟約（45°18'49"N, 4°21'44"E）面積 10.32 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區羅亞爾省，該省份為法國中南部省份，北起順時針與索恩 - 羅亞爾省、隆河省、伊澤爾省、阿爾代什省、上羅亞爾省、多姆山省和阿列省接壤。

與容濟約接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖瑞斯特馬爾蒙、聖維克托馬萊斯庫爾、馬勒、聖熱內 - 馬利福、聖羅曼萊薩特。

容濟約的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

容濟約的郵政編碼為 42660，INSEE 市鎮編碼為 42115。

## 政治

容濟約所屬的省級選區為勒皮拉縣。

## 人口

容濟約於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1224 人。

## 參見

* 羅亞爾省市鎮列表

## 參考文獻
容济耶-埃帕尼

**容濟耶 - 埃帕尼**（法語：Jonzier-Épagny，法語發音：[ʒɔ̃zje epaɲi]；法蘭克 - 普羅旺斯語：Zhonvi-Épanyi）是法國上薩瓦省的一個市鎮，屬於聖于連昂熱訥瓦區。該市鎮於 1866 年由原市鎮容濟耶（Jonzier）和埃帕尼（Épagny）合併而成。

## 地理

容濟耶 - 埃帕尼（46°4'14"N, 5°59'23"E）面積 7.16 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區上薩瓦省，該省份為法國東部省份，歷史上為薩伏依的一部分，北與瑞士接壤，西接安省，南至薩瓦省，東與瑞士和義大利接壤。

與容濟耶 - 埃帕尼接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：丹日昂維阿什、曼濟耶、薩維尼。

容濟耶 - 埃帕尼的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

容濟耶 - 埃帕尼的郵政編碼為 74520，INSEE 市鎮編碼為 74144。

## 政治

容濟耶 - 埃帕尼所屬的省級選區為聖于連昂熱訥瓦縣。

## 人口

容濟耶 - 埃帕尼於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 827 人。

## 參考文獻
容海恩

**容海恩** ，JP（英語：Eunice Yung Hoi-yan，1977 年 6 月 7 日 —），現任香港立法會議員（選舉委員會）、執業大律師及「香港青年專業網絡」主席。容海恩於 2016 年 1 月加入新民黨。

她對傳媒自稱為「法律界桂綸鎂」。但很多網民稱她更似「馬海倫」，容海恩則回應兩個都「有演技、同佢一樣咁靚女」。此外，她亦是首位在任期內分娩的立法會議員。

## 簡介

容海恩中一至中五就讀於嘉諾撒聖方濟各書院，預科時轉學到玫瑰崗學校。又曾就讀德瑞國際學校（German Swiss International School），後負笈加拿大，畢業於英屬哥倫比亞大學，主修電腦科學。回到香港後在香港城市大學攻讀法律博士學位。容海恩於 2008 年起成為執業大律師，現為「香港青年專業網絡」的主席。

她在香港城市大學時師從法律學者梁美芬，協助其編撰《China Law Reports》。

2016 年 1 月 28 日，容海恩正式加入新民黨。她曾公開表示如果新民黨主席葉劉淑儀參選下屆特首，會給予支持。

### 2016 年香港立法會選舉

2016 年香港立法會選舉，容海恩夥拍譚領律、梁家輝、陳敏娟、唐學良、葉志豪、廖子聰組成七人名單，代表新民黨、公民力量出戰新界東選區地區直選；名單獲得 36,183 票，獲一席，由容海恩取得。

與其他建制派候選人相比，容海恩過去並無任何政治經驗，其他候選人如陳克勤、葛珮帆、鄧家彪、李梓敬等皆有地區工作的經驗，並曾任或現任區議員及立法會議員，因此她今次被捧上位，被質疑是「西環契女」（意為背後獲香港中聯辦支持），但能力和質素受批評，水平還不如同樣被指獲中聯辦支持的謝偉俊及梁美芬等。

### 2016 年 - 2021 年香港立法會議員任期

2018 年 3 月 21 日，在立法會補選中當選的 4 名新任議員在立法會大會宣誓就職，當區諾軒宣誓時，葉劉淑儀和容海恩突然站起立高叫「燒《基本法》可恥」後離席。但 4 人沒受影響並準確和嚴肅地完成宣誓。

2018 年 2 月 27 日，容海恩聯同一些跨界別議員包括工業界吳永嘉、醫學界陳沛然、體育文化界馬逢國、旅遊界姚思榮和金融界陳振英，以及香港多名遊戲及電競業界代表趁財政預算案公布前夕舉行記者會，促請政府正視本地遊戲及電競業界面對的困難和產業發展需要，在政策和資源上作出配合，全面支援遊戲及電競產業發展。容海恩希望政府盡快研究並落實數碼港提交的「推動香港電競發展報告」中提出的建議，包括提供合適舉辦電競活動和比賽的場地，振興電競活動；培育本地電競初創企業、強化遊戲產業；加強培育專業及業餘的電競人才；加強電競的公眾教育，使電競成為主流運動和建立正面形象。

2020 年 5 月 21 日，容海恩在立法會根據《議事規則》第四十九 B（1A）條動議譴責 "議會陣線" 議員毛孟靜，批評毛孟靜身為議員及一位母親，不單對懷孕議員存有偏見，更對其作出侮辱言論，公然歧視懷孕女性，缺乏對女性的基本尊重。另一方面，在 2019 年 12 月，平等機會委員會稱雖然不能處理有關議員在立法會的發言的投訴，但毛孟靜涉容海恩言論有歧視懷孕女性之嫌，因為任何人士特別是立法會議員、社會領袖及僱主等，不應對懷孕婦女的工作能力作出假設。

### 2020 年香港立法會選舉

容海恩在 2020 年 3 月 17 日宣布退出黨內立法會選舉初選，稱「近日發生咗啲事」，令她認為初選機制似為人度身訂做，結果內定，不是公平機制，稱不甘受屈「為無新界東服務經驗的人抬轎」。她認為，其地區經驗優勝過李梓敬，在新界東與地區樁腳、鄉事有合作經驗，落區過千次。她又形容李梓敬「一出來負二萬票」，因為自由黨不會「過票」予新民黨，「新民黨點解要拎住呢個人？」容海恩補充，未與新民黨主席葉劉淑儀交代退出初選。她說，此刻不會退黨，與新民黨黨員關係好，亦關心該黨發展，就會否參選 9 月立法會選舉未有決定，但不排除任何可能。

## 爭議

### 被網民發起聯署投訴妨礙司法公正

2017 年，警察員佐級協會就曾健超被毆打一案於 2 月 22 日舉行會員大會，對七警案判決表達不滿。多名立法會議員包括何君堯、梁美芬及容海恩高調現身支持。有網民發起聯署，質疑三人的舉動對法官造成不必要壓力，或妨礙司法公正，要求大律師公會及香港律師會作紀律處分。

### 被二次創作「議會內外都不應該牽涉太多政治」

在到粵港澳大灣區考察接受港台節目《議事論事》訪問片段，她的一句「我覺得議會內外都不應該牽涉太多政治」成為網絡熱話，有人用類似句式大搞二次創作。容海恩則認為，網絡熱議是有人針對撐高鐵聯署行動，呼籲市民支持聯署譴責許智峯，標籤「無謂的個人攻擊唔會阻到聯署行動」，又「二次創作」100 毛嘅「二次創作」，表示「少講政治都要譴責許智峯」、「少講政治同你講刑事」。

### 被批評身為孕婦卻不支持侍產假加至 7 天修正案

2018 年 10 月，立法會經過兩日審議政府提出的《2018 年僱傭（修訂）條例草案》，最後以大比數三讀通過將男士法定侍產假由 3 日增至 5 日的條例草案，但民主派提出將侍產假日數增加至 7 日的修正案全遭否決，除了屬勞工界的工聯會和港九勞工社團聯會議員在席但不投票外，作為第一名在任期間懷孕的立法會議員的容海恩亦投下反對票，但稱支持政府日後繼續增加侍產假日數。被毛孟靜批評作為「准母親」卻不支持侍產假增至 7 日，對此「遺憾到無以復加」。

### 輕視疫情出席聚會被送到竹篙灣檢疫中心隔離

2022 年 1 月 3 日，因為冠狀病毒肺炎的新一波疫情在香港急速升溫，衛生署要求市民立即停止及取消所有人群聚集的宴會及社交活動，但香港特區政府多名主要官員及議員卻於同一天集體出席中國全國人大香港代表洪為民一個不跟足政府防疫指引（賓客進食以外時間除口罩、除口罩離檯交際唱歌和多人涉嫌沒掃安心出行入餐廳等等）的大型生日派對，超過 170 人在灣仔灣景中心的一家西班牙餐廳聚集，其後有人確診染疫，而被送到竹篙灣檢疫中心隔離 21 天，後因有涉事者為假陽性而被提早釋放。多名人士涉「知法犯法」令特首林鄭月娥表示非常失望！

## 家庭

曾有報道指容海恩是中資國企華潤集團高層容仁彪的女兒，但指父親已退休，沒有政治聯繫，容海恩被大眾認為跟香港中聯辦關係匪淺，她更在專訪中承認與中聯辦有聯繫，曾上國情班及與中國內地官員溝通，然而她不同意外界認為中聯辦特別關顧她的看法。

2018 年 8 月 10 日，容海恩與同為新民黨的政策總裁，美國籍的丈夫袁彌昌結婚，二人在尖沙咀半島酒店設宴，她的家公和小姑為政治立場南轅北轍的反共商人兼時事評論員袁弓夷和人民力量前主席袁彌明。容海恩在婚後一個月宣佈懷孕，並承認自己是奉子成婚。2019 年 1 月 23 日，容海恩剖腹誕下女嬰，成為首位在任期間分娩的立法會議員。同年 7 月，容海恩再次宣佈懷孕。因對反修例人士反感，曾明言不給女兒學習黃色事物。聲稱「熱愛祖國」的她，在鏗鏘集訪問中只跟兩女兒說英文。

2022 年 8 月 5 日，容海恩因據香港警務處國家安全處稱，袁弓夷涉嫌違反《港區國安法》中的「顛覆國家政權罪」，登報宣稱與袁弓夷「脫離『爺媳』（翁媳）關係」。

## 參考資料
容液调

**容肇祖**（1897 年 12 月 1 日 —1994 年 1 月 23 日），原名**念祖**，字**元胎**、**液調**，男，廣東東莞人，中國古典哲學研究家、民俗學家和歷史學家。曾任任中國社會科學院哲學研究所研究員，碩士生導師，中國社會科學院研究生院兼職教授，國務院古籍整理出版小組顧問，中國民俗學會副會長，中國哲學史學會顧問。他的著作《明代思想史》被學界譽為「里程碑式著作，斷代哲學史的典範」。

## 生平

容肇祖於 1897 年出生在廣東省東莞縣。他於 1917 年畢業於東莞中學，次年考進廣東高等師範學校英語部學習，1921 年畢業。1922 年，他考入北京大學哲學系，先是沉醉於學習新興的心理學，後受胡適的影響，逐漸轉向思想史研究。其時胡適開設的「中國哲學史」課程頗具影響，傅斯年、顧頡剛以其系統而有條理，甚為認可。1925 年參加北大民俗調查會組織的對妙峰山進香者的調查。這是國內第一次有目的、有計劃、有組織的民俗調查，故稱為開中國民俗運動之先河。

1926 年他於北大畢業後，任廈門大學國文系講師兼國學研究院編輯。

1927 年 2 月回廣州，當時魯迅任中山大學教務長，在廈大時容方認識魯迅，並在魏晉思想研究方面得魯迅之惠。不久，由林語堂寫信給魯迅，顧頡剛也寫信給中大文學院長傅斯年，容肇祖得以到中山大學預科教國文兼文學院哲學系的中國哲學史。魯迅贈容《漢代文學史》講義。隨後容先生任預科國文教授兼國文科主任，並與任中山大學歷史系教授兼系主任的顧頡剛以及鍾敬文等人發起成立了中山大學民俗學會。顧頡剛在中大主持創辦了三種雜誌：

* 《中山大學語言歷史學研究所周刊》
* 《民間文藝周刊》
* 《中山大學圖書館周刊》，

鍾敬文與容肇祖主要負責《民間文藝》（後改為《民俗》周刊），而以容肇祖負責的期數最多，並推動《民俗》進入其繁盛期。

1928 年任民俗學會第一任主席，並主編《民俗周刊》、出版民俗叢書。1930 年至 1933 年，他先後任中山大學、嶺南大學副教授。1934 年任輔仁大學國文、歷史、音學副教授兼北京大學哲學系講師。1937 年到 1945 年，容肇祖先後任教於北大、清華、南開三所大學組成的長沙臨時大學、昆明西南聯合大學及香港中文大學、嶺南大學、中山大學。1946 年，容肇祖三進北京大學，任哲學系教授。

1952 年，他被調到北京市文教委員會文物組任研究員，從事古文物整理、鑑定等工作。1956 年，容肇祖到中國科學院哲學社會科學部哲學研究所任研究員。

文革期間，容被「抄家三次」，並先後被下放到河南息縣和明港等地勞動。以後雖於 1973 年調回北京，但他幾十年所積累的資料及「專著和散文，特別是未付印的手稿（《李贄傳，附李贄著作考》和《清代思想史》等），喪失殆盡」。1986 年 12 月離休。1994 年在北京病逝，享年 97 歲。

## 家族

祖父容鶴齡為同治二年進士，不願做官，掌教東莞龍溪書院數十年。父親容作恭，是廣雅書院學生，清朝的拔貢。大哥容庚。

## 主要著述

* 馮夢龍與三言 容肇祖等 台灣：木鐸出版社，民國 72 年
* 迷信與傳說 容肇祖著 1929 年
* 魏晉的自然主義 容肇祖 上海：商務印書館，1935 年
* 中國文學史大綱 容肇祖 朴社，民國 24 [1935]
* 李卓吾評傳 容肇祖著 商務印書館 1936 年
* 韓非子考證 容肇祖撰 商務印書館 1936 年
* 韓非子年表 容肇祖編
* 明代思想史 容肇祖 上海：開明書店，民國 30 [1941]
* 先秦法家 成都交通書局 1946 年
* 李贄年譜 容肇祖編 北京：生活・讀書・新知三聯書店，1957
* 何心隱集 (明) 何心隱，容肇祖整理 北京：中華書局，1960
* 王安石老子注輯本 (宋) 王安石；容肇祖輯 北京：中華書局，1979
* 吳廷翰集 (明) 吳廷翰，容肇祖點校 北京：中華書局，1984
* 崇正辯斐然集 (宋) 胡寅；容肇祖點校 北京：中華書局，1993

## 參考資料

## 外部連結

* 容肇祖 中國民俗學網 - 中國民俗學會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
容溟舟

**容溟舟**（英語：Michael Yung Ming-chau，1976 年 4 月 10 日 —），前香港沙田區議會大水坑選區議員。現為公民黨成員及新退黨同盟主席，曾經是新民主同盟及民主黨成員。

## 政治生涯

2007 年區議會選舉中，擊敗該區議員何秀武（民建聯成員），首次當選為大水坑選區區議員。2011 年區議會選舉以 2044 票擊敗民建聯張子賢及獨立人士羅月華成功連任。2015 年區議會選舉再次擊敗民建聯張子賢連任。2016 年 11 月，容溟舟正式加入公民黨，為公民黨成立以來首名新界東區議員。2019 年區議會選舉，在反對逃犯條例修訂草案運動帶動下，容溟舟取得 5157 票，以 1531 票之差拋離民建聯朱煥釗，連任成功，連同徒弟陳珮明在海嵐選區當選，公民黨一統大水坑區。

### 駕車撞倒工人致骨折

容於 2015 年 7 月駕駛私家車在沙田排頭街小巴站撞倒裝修工人，令對方右腳骨折。他早前否認不小心駕駛罪，經審訊後今日被裁定罪成，判罰款 3000 元。

### 於周梓樂墜樓事件公開質疑寶福紀念館

於反對逃犯條例修訂草案運動期間，22 歲香港科技大學學生周梓樂於 2019 年 11 月 4 日墜樓，至 8 日不治。及後於 11 月 29 日，有媒體報導寶福山突然向周母表示「唔做你生意，全行都唔做你生意」。

事件其後升溫，公民黨區議員容溟舟公開於寶福紀念館及自己的 Facebook 專頁質疑寶福紀念館，指自己曾就寶福紀念館訪客車輛對悠安街的違泊問題與寶福紀念館管理層李寶順、運輸署、田心警區及鄰近的屋苑法團主席在馬鞍山警署會議，但寶福紀念館沒有認真處理事情更反說容語帶恐嚇。

### 主張巴士線途經自己選區

容經常在區議會主張馬鞍山大部分巴士線須途經亞公角街，以滿足其所屬選區的對外交通，間接令路面狹窄的亞公角街有 30 多條巴士線途經，拉慢整體車程，所以容被巴士迷指他行為霸道，戲稱他做「容大帝」。

## 學歷

* 東華三院黃笏南中學
* 香港公開大學數學和電腦科學系（理學士）

## 參考資料
容玉意

**容玉意**（英語：Yung Yuk Yi，1918-2008）、加拿大華人，籍貫：廣東省香山縣（今中山市）烏石鄉，在上海市出生，在「廣肇女校」肄業，胞妹容小意亦是著名歌劇及電影演員，姊妹倆擅長舞蹈。

她最初加入「桃花歌舞劇團」；然後與汪福慶組成「亞聲歌舞團」在南洋及暹羅巡迴登臺，返回上海後，轉投「梅花歌舞劇團」成主要演員。

八一三事變後南逃香港，1941 年 7 月，當時 23 歲的容玉意與 28 歲的電影從業員洪叔雲先生註冊結婚。

1941 年開始參演香港電影及電視，初期多演勾引男子的妖艷婦人；後期多演惡後母及妖婦等配角。她與曾與黃曼梨、黎灼灼、李倩蘋、徐意、甘露、鄭文霞、李月清、馬笑英、陳皮梅、黎雯、高偉蘭（盧敦夫人）等結義金蘭組成「十二金釵」。

1970 年代起定居加拿大多倫多。

## 演出電影作品（305 部）

## 電視劇（無綫電視）

* 天作之合
* 職業殺手
* 群星譜
* 少奶奶的扇子
* 佳期近
* 家
* 鍍金世界
* 油漆未乾

## 參考

* 1939 年 4 月 22 日（星期六），香港《華字日報》，第三張；第二頁。
* 1941 年 7 月 31 日（星期六），香港《工商日報》，第 7 頁。
* 1966 年 2 月 4 日（星期五），香港《華僑日報》，第二張；第二頁。
* 歲月流星 容玉意

## 外部連結

* 容玉意在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）Yuyi Yung
* 容玉意在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）Yuk-Yee Yung
* 容玉意在香港影庫上的簡介
* 容玉意在豆瓣電影上的簡介 （簡體中文）
* 容玉意在時光網上的簡介（簡體中文）
容琼县

**容瓊縣**，中國古縣名。

唐朝貞觀十三年（639 年）置，治所在今海南省海口市瓊海區西，屬瓊州。貞元七年（791 年）廢。
容瓦勒

**容瓦勒**（法語：Jonval，法語發音：[ʒɔ̃val]）是法國大東部大區亞爾丁省的一個市鎮，屬於武濟耶區。

## 地理

容瓦勒（49°34'18"N, 4°39'54"E）面積 2.53 平方千米，位於法國大東部大區亞爾丁省，該省份為法國北部內陸省份，西接埃納省，南至馬恩省，東臨默茲省，北與比利時接壤。

與容瓦勒接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布韋勒蒙、沙尼、拉薩博特里、聖盧 - 泰里耶、圖爾特龍。

容瓦勒的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

容瓦勒的郵政編碼為 08130，INSEE 市鎮編碼為 08238。

## 政治

容瓦勒所屬的省級選區為阿蒂尼縣。

## 人口

容瓦勒於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 102 人。

## 參見

* 亞爾丁省市鎮列表

## 參考文獻
容益光

**容益光**（?—?），陝西省鳳翔府寶雞縣人，清朝政治人物、同進士出身。

光緒二十年（1894 年），參加光緒甲午科殿試，登進士三甲 47 名。同年五月，授內閣中書。

## 參考文獻
容祖兒·My_Secret·Live

**《容祖兒・My Secret・Live》** 是香港女歌手容祖兒首次於香港演藝學院舉行的個人售票演唱會，亦是其首個以非派台歌曲（Side-track）為主的演唱會。主辦機構為英皇娛樂，主題贊助為美國萬通保險。

## 背景

是次演唱會起源於 2010 年《Number 6 容祖兒演唱會》尾場安歌（Encore）的點歌環節，當時歌迷不斷要求容祖兒獻唱〈去火星戀愛〉及〈麻煩你〉等非派台作品，容便打趣道：「不如搵次整個 sidecut 演唱會呢！（不如找次機會舉行一場非派台歌曲演唱會吧！）」，事後容一直未有忘記此承諾。

2016 年 5 月，網絡紅人瓊姐 （King Jer）於其專頁舉辦「容祖兒 Sidetrack 投票活動」，吸引過萬名網民參與，事件引來其唱片公司關注，遂促成是次演出的誕生。

是次演出在製作上可謂一絲不茍，海報方面由林海峰負責設計拍攝，在歌單安排上亦嘗試加入舞台劇元素，邀得本地著名舞台劇工作者彭秀慧擔任導演。唱片監製舒文形容是次個唱乃「前無古人，後無來者」；音樂製作人于逸堯指演唱會「證明了這個小漁港的軟實力」；樂評人馮禮慈更直言演出是「香港樂壇演唱會史上一出色、重要演唱會」。

## 場次

## 表演曲目

**點歌環節備註：**

* 第一場：上次坐飛機
* 第二場：沙堡壘
* 第三場：16 號愛人、小天使
* 第四場：勉強幸福
* 第五場：螢、流淚眼望流淚眼
* 第六場：天窗、時不與我、與蝶同眠
* 第七場：第一百個我、小小、逃避你、一個人砌圖
* 第八場：摩登時代、還未、煙霞、飛、與蝶同眠
* 第九場：派對機器、流沙、怯、蜉蝣
* 第十場：朱古力萬歲、還未、告解
* 第十一場：歌姬、圓謊、勉強幸福
* 第十二場：煙霞、你是我堅強的唯一理由、告解
* 第十三場：It Doesn't Matter、黃色大門、與蝶同眠
* 第十四場：螢、Mad About You、朱古力萬歲、這分鐘更愛你
* 第十五場：It Doesn't Matter、黃色大門、獨照、床前無月光
* 第十六場：時不與我、煙霞、螢
* 第十七場：飛、不好意思我愛你、第一百個我、精神戀愛、忽然單身、與蝶同眠、我杯茶

## 演唱會紀念品

1. My Secret Live 貼紙
2. My Secret Live 筆記簿
3. My Secret Live 限量單曲
4. My Secret Live 手提袋（黑）
5. My Secret Live 手提袋（白）
6. My Secret Live Black Tee (Size S/M/L)
7. My Secret Live White Tee (Size S/M/L)

## 影音產品

### 推出版本

* 平裝版（4DVD+3CD）
* 藍光版（2BD）
* 藍光限量珍藏版（2BD+CD）
* 彩膠限量編號版（3LP）

### 所獲獎項

* YesAsia 華語音樂銷售榜 2017—— 十大華語演唱會 第二位
* YesAsia 華語音樂銷售榜 2018—— 十大華語演唱會 第六位

### 銷量成績

### 收錄曲目

**平裝版：**

**藍光版：**

**彩膠版：**

## 專輯派台歌曲成績

 

## 參考文獻
容祖兒李克勤世界巡迴演唱會

**容祖兒李克勤世界巡迴演唱會**，是香港女歌手容祖兒與香港男歌手李克勤合作演出的一次紅館售票演唱會。主辦機構為英皇娛樂、藝能製作，由亞洲萬里通主題贊助。

是次演唱會在 2015 年 9 月 11 日於香港開跑，舉行 12 場；及後走訪美國、中國、馬來西亞、新加坡、澳洲等地，歷時四年，合共演出 32 場。

## 簡介

**容祖兒李克勤世界巡迴演唱會**是容祖兒和李克勤自 2004 年的商台拉闊音樂會後相隔 11 年再度合作，二人更為此特別炮製新曲〈世界真細小〉，除了在網上取得近二百萬點擊率外，更斬獲勁歌「最佳合唱歌曲金獎」及「專業推介、叱吒十大」等多個獎項。是次演唱會以「愛情」為主題，圍繞「男人來自火星，女人來自金星」一說作延伸，由朱祖兒設計出一個「九大行星」舞台；演出前半段以歌唱為主，不設任何對話，僅以由林海峰灌錄的旁白連接各部分，是香港演唱會上較為罕見的安排。

2016 年，二人參加內地音樂實境節目《我是歌手 4》，大幅增加了其在國內的人氣及曝光率，隨即展開中國及世界巡唱。

## 發售

演唱會票價分別為港幣 $780、$480 和 $280。首八場於 2015 年 6 月 16 日上午 10 時作中國建設銀行信用卡優先預訂，每人每次限購最多 10 張門票，於 3 小時內售罄；同日宣佈加開三場。6 月 18 日，所有場次的門票在城市售票網公開發售，限購最多 6 張門票，於 1 小時內售罄。8 月 4 日，演唱會宣佈終極加開 9 月 22 日一場，總場數增至十二場，並於翌日公開發售，15 分鐘內售罄。

## 巡演地點

## 表演曲目

### 香港站

**Encore 環節備註：**

* 第一場：藍月亮（容祖兒）、怯（李克勤）、特別嘉賓、一生不變、Medley: 高妹／高妹正傳
* 第二場：眷戀、女皇、深深深、想得太遠、搜神記、你是我的太陽（容祖兒）
* 第三場：女皇、一生不變、抱抱、依然相愛、怯
* 第四場：女皇、回首、Medley: 高妹／高妹正傳、深深深、連續劇
* 第五場：只想您會意、華麗邂逅、一生不變、阿門、舊歡如夢、依然相愛
* 第六場：連續劇、一個人飛、花千樹、深深深
* 第七場：Medley: 高妹／高妹正傳、我的驕傲、告別校園時、怯、深深深、抱抱、一生不變
* 第八場：獨照、一生想您、世上只有、你是我的太陽、愛情陷阱（譚詠麟合唱）、女皇、一生不變
* 第九場：這分鐘更愛你、告別校園時、怯、深深深、女皇
* 第十場：女皇、一千零一夜、富士山下、愛一個上一課
* 第十一場：牆紙、好戲之人、搜神記、一千零一夜、女皇、深深深、怯、一生不變
* 第十二場：女皇、Medley: 高妹／高妹正傳、花千樹、告別校園時、怯、深深深、沒有你贏了世界又如何

### 澳門站

### 馬來西亞站

## 影音產品

### 推出版本

* 3CD+3DVD
* Blu-Ray

### 所獲獎項

* YesAsia 華語音樂銷售榜 2015—— 十大華語演唱會 第十位
* **YesAsia 華語音樂銷售榜 2016—— 十大華語演唱會 第一位**
* IFPI 香港唱片銷量大獎 2016—— 最暢銷本地現場錄製音像出品
* **IFPI 香港唱片銷量大獎 2016—— 全年最高銷量本地現場錄製音像出品**

### 收錄曲目

## 參考資料
容祖兒派台歌曲成績列表

容祖兒由 1999 年發行首張音樂專輯《未知》開始參與歌曲派台，本條目記錄容祖兒於香港各大電子傳媒機構的派台歌曲成績。

## 流行榜簡介

* 903 專業推介，又名叱咤樂壇流行榜，是香港商業電台叱咤 903（商業二台）頻道的音樂節目，自 1988 年設立至今，以歌曲播放率作為流行榜的指標，於節目內公佈過去一週在叱咤 903 頻道播放率最高的 20 首華語歌曲。
* 中文歌曲龍虎榜，是香港電台第二台的音樂節目，自 1978 年設立至今，在節目內公佈該星期上榜的 20 首香港樂壇流行曲。
* 新城勁爆流行榜，是新城知訊台的音樂流行榜，自 1994 年設立至今，每星期公佈 20 首上榜的香港本地歌曲。
* 勁歌金榜，是電視廣播有限公司的音樂流行榜，自 1986 年設立至今，由綜藝科約二十名監製及約十名音樂統籌進行投票，評選出每星期的十首上榜歌曲，於勁歌金曲節目內公佈。
* Chill Club 推介榜，是香港電視娛樂旗下粵語頻道 ViuTV 音樂節目《Chill Club 推介》於 2020 年增設的音樂流行榜，由節目組工作人員及各唱片公司代表投票，評選出每星期最高票數的十首上榜歌曲，於每星期《Chill Club》節目內公佈。

## 派台歌曲成績

## 各台冠軍歌總數

* （\*）上榜中
* （-）未能上榜
* （×）沒有派往該台
* （**(1)**）兩週冠軍
* **^** 註解 a：包括 2020 年後的冠軍歌曲
* **^** 註解 b：2020 年起

## 參考文獻
容祖兒演出列表

本列表收錄容祖兒演出電影、綜藝節目、音樂特輯、微電影作品。

## 電影

## 電視劇

## 綜藝節目

### 固定綜藝節目

### 其他綜藝節目

 

## 其他影視演出

### 音樂特輯

**2001 年**

* 英皇娛樂製作《容祖兒東京音樂特輯》

**2004 年**

* 英皇娛樂製作《容我說》

**2008 年**

* 無綫電視製作《藍兒本色》
* 無綫電視製作《現代塵世美》

**2009 年**

* 英皇娛樂製作《Perfect Ten Documentary》
* 無綫電視製作《容祖兒・光輝十年》

**2010 年**

* 無綫電視製作《我的故事・我的歌》

**2014 年**

* 無綫電視製作《一生一世容祖兒》

**2019 年**

* 無綫電視製作《容祖兒 LOVE IN L.A.》

### 音樂微電影

**2003 年**

* 《獨照》飾 祖兒

**2012 年**

* 《霧裡看花》飾 Joey
* 《遺落在北海道的回憶》飾 Joey
容祖兒演唱會列表

**容祖兒演唱會列表**是香港歌手容祖兒的演唱會紀錄，其演唱會總場次為 196 場（僅計入正式主題演唱會，不計入各類電台及專輯宣傳演唱會）。

## 正式主題演唱會場次列表（196 場）

### 容祖兒美麗在望慈善演唱會（2000）

### 容祖兒隆重登場演唱會（2001）

### Show Up! 容祖兒演唱會（2003 - 2005）

### Reflection of Joey's Live（2005 - 2007）

### One Live One Love 容祖兒・姚珏・莫拉維亞交響樂團音樂會（2006）

### StarLight 容祖兒演唱會（2008 - 2010）

### 容祖兒 Perfect 10 黃金十年演唱會（2009）

### Number 6 容祖兒演唱會（2010 - 2013）

### 1314 容祖兒演唱會（2013 - 2015）

### 容祖兒李克勤演唱會（2015 - 2018）

### Joey · My Secret · Live（2017）

### Pretty Crazy 容祖兒演唱會（2019 - 2023）

### Eternity 容祖兒演唱會（2023，進行中）

### 容祖兒演唱會：主題待定（2023）

## 其他演唱會及音樂會

## 出任演唱會嘉賓

## 註釋

## 參考資料
容祖兒音樂作品列表

**容祖兒音樂作品列表**記錄歌手**容祖兒**歷年發行的音樂作品。包括粵語專輯、國語專輯、精選專輯、演唱會原聲專輯。容祖兒自出道以來，曾八次獲得 IFPI 香港唱片銷量大獎全年最高銷量本地女歌手獎，其 2001 年的精選專輯《喜歡祖兒》及 2011 年的粵語專輯《Joey & Joey》均為當年最高銷量廣東唱片。

## 音樂專輯

## 現場錄音專輯

## 電視劇歌曲

## 電影歌曲

## 合唱歌曲

## 參考資料
容科-杜塞里多

**容科 - 杜塞里多**（葡萄牙語：Junco do Seridó）是巴西帕拉伊巴州的一個市鎮。總面積 170.415 平方公里，總人口 6116 人，人口密度 35.9 人 / 平方公里。

## 參見

* 帕拉伊巴州市鎮列表

## 參考
容积率

**容積率**（英語：floor area ratio, plot ratio），香港稱**地積比率**，是指總建築面積與建築用地面積的比值。例如，在 1 萬平方米的土地上，有 3000 平方米的建築總面積，其容積率為 0.3。由於現代都市存在高層建築，所以容積率數值可以大於 1。

## 容積管制

容積率是都市計畫中的一個重要技術指標，它間接反映了單位土地上所承載的各種人為功能的使用量，即土地的開發強度。人口眾多的地區往往建築容積率較高。容積率越高表示土地的利用率也就越高，但是對周邊的城市基礎設施的壓力也越大，因此不可能無限制的提高容積率，所以世界大部分地區對於城市的建築容積率均有管制。

## 獎勵容積

世界很多國家都有容積率獎勵制度。若開發者能在其開發土地中為公眾提供便利而讓出部分利益，例如將底層架空作為公共活動空間，政府規劃部門就會提高該土地的容積率上限，幅度根據法規、城市總體規劃和項目具體情況而定。這也是政府和民間的良性互動。
然而由於權責規劃不清，容積經常有應供公眾使用的部分被不肖建商當作社區排他使用作為話術而誤導買屋方，例如林口的竹城松賀就曾因此被檢舉。

## 容積移轉

為了換取土地利用的最大價值，世界上部分地區允許容積率在土地間移轉，稱為容積移轉。容積移轉主要可分為兩種情形：

1. 一是原屬一宗土地之可建築容積，一部份或全部移轉至另一宗可建築土地建築使用；
2. 二是受限制發展地區（如古蹟）的容積一部或全部移轉至另一宗可建築土地建築使用。

目前台灣都市地區已經實施容積移轉制度，但數筆土地之間的容積移轉須在同一計畫區內方可為之。香港也實施相似制度，以保護具有特別價值的地點及建築物。

## 注釋

## 參考文獻
容穆王后

**容穆王后**（용목왕후，?—?）李氏，扶餘郡人，是高麗王朝靖宗王亨的王后，父工部侍郞李稟焉。

《高麗史》對容穆王后著墨不多，只知靖宗王亨納李氏為後，號**昌盛宮**，生悼哀公主，死後謚號**容穆王后**。

## 家族

* 父：工部侍郞李稟焉
* 夫：靖宗王亨
* 女：悼哀公主

## 參考資料
容積

**容量**或**容積**概括說來，是物件能容納多少空間的量，兩者常不作區分，根據《牛津英語詞典》的解釋，容量是用於容器中內容物的度量，以及與該容器形狀相同的液體、穀物、類似物的度量。

但在精確定義下，兩詞彙並不相同：**容量**（capacity）是指在一定條件（如溫度、壓力）下，將容器裝滿流體物質時，容器內可容納「物質的數量」（此數量的計量，可為體積、質量、物量），而**容積**（holding capacity，volume）是容器可容納物質的「內部空間的體積」；前者指的是所盛載的流體的「最大計量」，而後者指的是容器本身「最大容納量」。

容量的單位，常用公升（非國際標準制的單位）及國際單位制導出單位，歐美亦用英制單位，如及耳、品脫、加侖等。然而，容積的單位等同於體積的單位，使用長度單位的立方，如 m3。由此，在公制中，容量單位和容積單位密切相關：容量 1 公升 正好是 容積 1 立方公寸（1 L = 1 dm3），即該容量就是邊長為 10 公分的立方體其內部容納量。

容量可說是體積的一個特殊類別。在實際應用中，主要是指各種容器（量杯、量筒、儲藏罐等）的容納量，尤其是對於液體。歐美雖然也有對應詞彙（capacity），但對於量筒、量杯等物體，往往一概以「體積」（volume）稱呼之。

二維空間物件（如曲面）在三維空間中可能具有容積。

## 單位

容量使用公制系統，公升：1 立方公尺 = 1000 公升。容積使用國際單位制（SI），標準的單位是立方公尺。

中國傳統的容量單位為升、斗，多用來量米。亦有成語「升斗市民」，比喻為米飯奔波的小市民。

西方也有很多傳統的容量單位，例如英美體系的液量盎司、品脫、加侖、桶等；其中有一些詞彙同時也是重量單位，需要加以區分。

## 參考
容積單位

**體積**（英語：Volume）是指物件佔有多少空間的量。體積的國際單位制是立方公尺。一件固體物件的體積是一個數值用以形容該物件在空間所佔有的空間。一維空間物件（如線）及二維空間物件（如正方形或三角形）在三維空間中均為零體積。

## 單位

在國際單位制（SI）的標準單位是立方公尺。公制系統還使用公升：1 立方公尺 = 1000 公升。

中國傳統的容量單位為升、斗，多用來量米。亦有成語「升斗市民」，比喻為米飯奔波的小市民。

## 公式

## 單位列表

### 公制
容積式泵

**容積泵**，能量通過力的作用，周期性地向 1 個或 1 個以上的移動式有效附件的界面、液體 —— 相當於容積施加，導致壓力直接上升，達到輸送液體通過閥門或管件直至排出管線所需壓力的裝置。

## 柱塞泵

最常見的容積泵為柱塞泵，此類泵以柱塞數量分類，有單柱塞泵、三柱塞式泵、及多柱塞式泵。容積泵的缺點淺顯易見，那就是瞬間流量以及壓力的不可穩定性，由於容積泵原理為利用柱塞或相關組件來進行加壓以及運輸液體的動作，不可避免的會因為曲軸而造成往復運動中柱塞活動的速度不斷變化，因此單一柱塞所產生的流量也會不停變化。所以為了減少高壓水泵的流量及壓力脈動幅度，高壓水泵採用多柱塞往復運動方式來達到相對穩定的瞬間壓力及流量。因此為了能在工作中達到相對穩定的流量以及壓力，容積泵又多以三柱塞或以上之方式呈現、並以曲軸帶動復數柱塞做出往復運動來穩定瞬間流量。

高壓柱塞泵的用途廣泛，從高壓水刀、機場跑道清理、食品加工到精密工業皆是柱塞泵的使用範圍。

## 參考文獻
容積效率

**容積效率**或**體積效率**是一技術用語，是以單位體積的方式來比較性能或其他可量測的參數。此特性值出現在許多彼此沒有關係的領域中，包括內燃機設計、液壓泵以及電路中使用的小型電子元件。

## 內燃機設計

在內燃機設計中，容積效率指的是在進氣狀態下，進氣行程中氣缸真實吸入的混合氣體積除以汽缸容積。這代表了引擎的吸氣能力。容積效率對於扭力有決定性的影響，容積效率越大，引擎扭力越佳。影響容積效率的變因有很多，如引擎轉速，汽缸頭進氣道的流量，氣門截面積的大小，凸輪軸的設計，進氣岐管的長度，燃料霧化的程度等等等。

現今採用噴射供油的四行程引擎，其容積效率皆已達到 90%。若進氣岐管的長度經過校調，便可以在特定的轉速域達到超過 100% 的容積效率。在進氣口處加裝渦輪增壓器（turbocharger），也可以增加容積效率。

某些汽車雜誌常把容積效率定義為每公升的排氣量可以產生多少匹馬力，這是錯誤的。真正的容積效率單位如同其他的效率單位，是百分比，而非 hp/L。

## 液壓泵

液壓泵的容積效率是指實際送出的流體，和理想沒有泄漏情形下可送出流體的比例。例如一個 100cc 的泵，單位週期可送出 92cc，則其容積效率為 92%。容積效率會隨泵的速度及壓強而變，因此在比較容積效率時，需同時標示其速度及壓強的資訊。若只標示容積效率，未標示速度及壓強，一般表示是在額定壓力和速度下的結果。

## 電子元件

電子學中的容積效率是量測單位體積下的某電氣特性，若電氣特性相同時一般會要求體積越小越好。因為先進的設計需要將更多的功能塞進更小的封裝內，例如提高相同體積手機電池，所能儲存的能量。除了電池外，容積效率的概念也出現在電容器的設計及應用中．此時單位體積下的 CV 乘積（將電容器電容量（C）和最大電壓額定（V）的乘積）即為特性值。容積效率也可以用在任何可量測的電氣特性中，例如電阻、電容、電感、電壓、電壓及能量儲存等。
容積熱容

**容積熱容**是指物體在溫度改變而沒有相變之下的儲熱能力。與比熱不同之處是它視乎物體的容積，而比熱則視乎物體的質量。根據物體的比熱，我們可以利用物體的密度得出**容積熱容**。　

## 參考文獻

## 參見

* 溫度
* 熱物理學
容積總噸

**容積總噸**（英語：gross register tonnage，縮寫為 **GRT**、**G.R.T.**、**g.r.t.** 或 **grt**）又稱**註冊總噸**，是以船舶的船艙及甲板以下的封閉空間，以 100 立方英尺（2.83 立方公尺）空間換算為 1 噸。淨容積總噸（英語：net register tonnage，縮寫為 **NRT**、**nrt** 或 **n.r.t.**）則扣除無法載貨的空間，如機艙、油箱、船員起居室等部分。

## 參考文獻
容積總噸位

**容積總噸**（英語：gross register tonnage，縮寫為 **GRT**、**G.R.T.**、**g.r.t.** 或 **grt**）又稱**註冊總噸**，是以船舶的船艙及甲板以下的封閉空間，以 100 立方英尺（2.83 立方公尺）空間換算為 1 噸。淨容積總噸（英語：net register tonnage，縮寫為 **NRT**、**nrt** 或 **n.r.t.**）則扣除無法載貨的空間，如機艙、油箱、船員起居室等部分。

## 參考文獻
容管

**容管經略使**，742 年正月，初現。755 年，設立**容州管內經略使**，治容州，下轄容州（今廣西北流市）、白州（今廣西博白縣）、禺州（今廣西北流市東南）、牢州（今廣西玉林市）、繡州（今廣西桂平市南）、黨州（今廣西玉林市西北黨州）、竇州（今廣西信宜市西南）、廉州（今廣西合浦縣）、義州（今廣西岑溪縣）、湯州（今越南諒山省）、岩州、辯州（今廣東化州市）、鬱林州（今廣西興業縣）、平琴州（今廣西玉林市）。759 年，增防禦使。760 年，增觀察使。771 年二月，一度治梧州。780 年，增加藤州（今廣西藤縣）、順州（今廣西陸川縣）。781 年，罷平琴州。806 年，辯州歸嶺南節度使，罷湯州，增加嚴州（今廣西來賓市），嚴州歸桂管經略使。820 年二月，廢除邕管，邕州（今廣西南寧市）、貴州（今廣西貴港市）、橫州（今廣西橫縣）、欽州（今廣西欽州市）、澄州（今廣西上林縣）、賓州（今廣西賓陽縣）、淳州（今廣西橫縣西北巒城鎮北） 、潯州（今廣西桂平市東北）、籠州（今廣西扶綏縣）歸容管。822 年六月恢復邕管，862 年五月，藤州、岩州歸嶺南西道節度使，容管歸嶺南東道節度使。863 年五月，廢除容管，歸嶺南西道節度使。864 年七月，復設，897 年六月，設立**寧遠軍節度使**，治容州。

## 歷代節度使

* 楊炎（開元年間）
* 何履光（天寶年間）
* 陳仁琇（約至德、乾元年間）
* 李抗（約上元年間）
* 侯令儀（約廣德年間）
* 耿慎惑（765 年）
* 元結（768 年 —769 年）
* 長孫全緒（769 年 —770 年）
* 王翃（770 年 —779 年）
* 杜佑（779 年 —780 年）
* 盧岳（780 年 —781 年）
* 元琇（781 年 —782 年）
* 張獻恭（782 年 —783 年）
* 李復（785 年 —787 年）
* 李罕（787 年 —788 年）
* 戴叔倫（788 年 —789 年）
* 王鍔（789 年 —794 年）
* 房孺復（794 年 —797 年）
* 房濟（797 年 —800 年）
* 韋丹（801 年 —805 年）
* 房啟（805 年 —813 年）
* 竇群（813 年 —814 年）
* 徐俊（元和年間）
* 陽旻（815 年 —820 年）
* 嚴公素（821 年 —822 年）
* 桂仲武（822 年 —825 年）
* 嚴公素（825 年 —827 年）
* 王茂元（828 年 —832 年）
* 胡沐（835 年 —840 年）
* 李景仁（842 年 —844 年）
* 韋廑（846 年 —848 年）
* 唐持（約 849 年、850 年）
* 王球（856 年 —857 年）
* 宋涯（857 年 —858 年）
* 張茵（863 年 —864 年）
* 高秦（874 年 —875 年）
* 張同文（約 877 年、878 年）
* 謝肇（879 年 —880 年）
* 崔焯（880 年 —882 年）
* 何鼎（883 年 —892 年）
* 蓋寓（895 年 —897 年，遙領）
* 胡真（乾寧年間）
* 董彥弼，又名董從實，賜名李彥弼（901 年，遙領）
* 朱友寧（903 年，遙領）
* 龐巨昭（905 年 —910 年）

**楚**

* 姚彥章（911 年 —912 年）
* 馬賨（928 年）

**南漢**

* 王定保（939 年）

## 參考資料

* 《新唐書・方鎮表》
容縣_(交阯)

**容縣**，是明代交阯承宣布政使司諒山府七源州下轄的一個縣，後陷入安南，治所約在今越南脫朗縣境內。

## 沿革

* 永樂五年六月癸未朔（1407 年 7 月 5 日）置，隸諒山府七源州。
* 永樂七年正月二十二乙丑（1409 年 2 月 6 日），併容縣入脫縣。

## 參考資料
容繼志

**元華**（英語：Yuen Wah，1952 年 9 月 2 日 —），原名**容繼志**，曾用藝名有**容志**、**袁華**，香港武打演員和甘草演員，七小福之一，師承于占元，為其二弟子。

## 生平

小時候隨與師傅于占元學習功夫，與元秋、成龍以及洪金寶等同為「七小福」成員之一。

第一次參與演出的電影是《精武門》，也是擔任李小龍翻跟斗的指定替身。元華學過詠春拳、太極拳，後來加入邵氏電影公司，拍了很多喜劇。

2005 年憑電影《功夫》奪得香港電影金像獎及香港電影金紫荊獎最佳男配角。

2012 年，元華離開無綫電視，轉投香港電視網絡（HKTV）。離巢原因為元華與無綫電視合約到期，因無綫方面沒有派相關人員洽談續約問題，以致元華離開服務 16 年的無綫電視。

## 演出作品

### 電影

### 電視劇（無綫電視）

### 電視劇（香港電視網絡）

### 電視劇（中國大陸）

### 動作／武術指導

* 鹿鼎記 Tales of an Eunuch（1983）
* 夏日福星 Twinkle, Twinkle, Lucky Stars（1985）
* 時來運轉 Those Merry Souls（1985）
* 急凍奇俠 Iceman Cometh（1985）
* 摩登如來神掌 Kung Fu vs. Acrobatic（1990）
* 龍的傳人 Legend of the Dragon（1991）

### 音樂錄像

* 2016 年：李克勤《一個都不能少》 MV

## 獎項

## 軼事

* 洪金寶在 2008 年「不是帝后不聚首」接受訪問時說，在「中國戲劇研究學院」時期，大師兄洪金寶曾經有次逃跑，元華會偷偷留飯給他吃，後來還代洪金寶挨了 70 棍（打斷 2 根藤條），洪金寶卻並未被捱打，洪金寶為報恩不再跟他打架。
* 在「人皮燈籠」拍攝時，曾千鈞一髮。當時他從地上跳出來，一會意過來竹劍已經到眼前，他趕緊一翻身，竹劍刺中他的脅下，當初不敢把劍拔出，只能先鋸斷。元華回憶，拍電影真的沒什麼防護措施，其實用紙筒代替也可以，實在太危險。
* 最難忘的經驗是從直昇機跳落海，一入海好像大捶頭捶到胸口，話都說不出來，最後喝了 2 瓶白蘭地才讓血液暢通。
* 元華說自己自由自在，並未像師兄師弟成立班底（洪家班或成家班）。
* 在談到當李小龍替身時，他表示李小龍屬於練拳腳功夫，他則是練舞台，拳腳在鏡頭前打不一定漂亮，所以他作為替身處理翻跟斗。

## 資料來源

## 外部連結

* 演員元華的微博 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（中文）
* 元華在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 元華在香港影庫上的簡介
* 元華在豆瓣電影上的簡介 （簡體中文）
* 元華在時光網上的簡介（簡體中文）
容纳罗姆人年代

**接納羅姆人的十年運動**（Decade of Roma Inclusion；羅姆語：_Deshbersh le Romengo Anderyaripnasko_，又翻譯作**容納羅姆人的十年**、**容納羅姆人年代**、**羅姆包容之十年**、**十年納羅斯瑪**等）是由七個中歐和南歐國家自發發起的一場運動，目的是為了提高羅姆人（以前多譯作**吉普賽人**）的社會和經濟地位，以及社會對他們的包容能力。這場運動於 2005 年開始，計劃至 2015 年為止。這場運動代表了歐洲首個跨國聯合改善羅姆人的生活質素的嘗試。

參與這場運動的七個國家分別是：保加利亞、克羅埃西亞、捷克共和國、匈牙利、馬其頓共和國、羅馬尼亞及塞爾維亞與蒙特內哥羅。這些國家中的羅姆人均是主要的少數民族，且不論在經濟上還是在政治上均處於不利的地位。

於是在 2005 年，上述國家的政府促成了這場運動，以致力於縮小羅姆人在生活條件與福利待遇上同非羅姆人的差距，並幫助他們脫離長期掙扎於貧窮線和遭受歧視的困境。至於這場運動的成效，仍有待觀察。

## 外部連結

* 接納羅姆人的十年運動 - 官方網站
容绍包奇

**容紹包奇**（?—?），是范嗏的兒孫，為揮厚之弟。

范嗏在圖們江下游琿春河口的元朝奚關總管府奚關城，承襲先人統轄斡朵里萬戶府。他娶妻生揮厚，納妾生子包奇。包奇任官容紹。元朝滅亡後，東海女真人進攻元朝殘留的地方統治機構。速平江（綏芬河）諸姓兀狄哈攻擊奚關總管府。揮厚、包奇等首領率眾抵抗失利，逃到朝鮮半島吉州、咸州、定州等地。髙麗向東北部開拓疆土。揮厚與弟包奇、子猛哥帖木兒率眾北返定居在圖們江上游阿木河，隔江與今中國和龍縣三合村相望。包奇在阿木河成婚，生吾沙哥、加時波、要知。揮厚約在 1384 年死去，遺妻也吾巨改嫁給包奇，生於虛里、吾沙哈、於沙哥、阿哈里、毛多赤、凡察。吾沙哥、加時波、於虛里投靠朝鮮王朝，凡察後來成為明朝建州右衛指揮使。

## 參考資料

* 董萬侖《努爾哈赤先祖譜系研究》
容美

**容美鎮**，是中華人民共和國湖北省恩施土家族苗族自治州鶴峯縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

容美鎮下轄以下地區：

百鶴井社區、​車站路社區、​楊柳灣社區、​中壩路社區、​張家村、​康嶺村、​龍井村、​容美村、​新莊村、​屏山村、​唐家鋪村、​廟灣村、​張家坪村、​官坪村、​彭家埡村、​觀音坡村、​大溪村、​二果坪村、​麻旺村、​坪溪村、​石門村、​板遼村、​祥台村、​山崩村、​奇峰村、​長嶺村、​核桃灣村、​朱家山村、​板凳台村、​呂坪村、​細柳城村、​中村、​大坪村和楊柳坪村。

## 參考資料
容美土司遗址

**容美土司遺址**位於湖北省鶴峯縣容美鎮屏山村，是容美田氏土司治所的遺址，2006 年被列為第六批全國重點文物保護單位。

容美田氏土司自元至大三年（1310 年）被授予黃沙寨千戶，至正二十六年（1366 年）被明太祖授予容美宣撫司宣撫使，至清雍正十三年（1735 年）改土歸流，共傳 15 代 23 土司 425 年。目前保存較好的遺蹟有爵府、中府、南府、細柳城、萬全洞、萬人洞、情田洞、天泉山關寨、西坪府寨、水寨、九峰橋等。爵府遺址營建於明萬曆年間，面積約 50 萬平方米。

## 參考文獻
容羡媛

**容羨媛**（英語：**Fion Yung Sin Woon**，1984 年 3 月 4 日 —），香港女演員，現為無綫電視基本藝人合約女藝員及節目主持，曾於香港電台任職 DJ 及節目主持。

## 背景

容羨媛早年在新界元朗區成長，自小已學習跳舞。畢業於鐘聲學校（1996 年上午校）、趙聿修紀念中學（2001 年中五）及博愛醫院鄧佩瓊紀念中學（2003 年中七），後入讀香港理工大學，獲得建築經濟及管理學（榮譽）理學士學位，她其後入讀香港浸會大學，獲得傳理系碩士學位。大學期間，她曾短暫於澳洲墨爾本一社區電台工作。2004 年參加 DJ 生還者，加入香港電台。任職第二台及青年網上電台 Teen Power 的 Web J 及 Project Coordinator。2008 年 8 月離開香港電台，加入無綫電視，於無綫娛樂新聞台擔任節目主持。2012 年加入《東張西望》節目擔任主持。

黃紹焜

## 現主持節目

* 2012 年至今 東張西望（廠景兼外景主持）

## 曾主持節目

### 無綫娛樂新聞台

* 2008 年：放榜前的一個晚上
* 2009 年：范後感
* 2009 年：娛樂頭條
* 2010 年：美女榚照迎虎年

### 無綫電視

* 玩轉香港日與夜（2017 年）

### 香港電台第二台

* TP 新勢力
* Gimme 5（4/3-6/3，代 Eric）
* Made in Hong Kong 李志剛 （逢星期五）
* 輕談淺唱不夜天

### Teen Power

#### 聲音節目

* Web J Show Up
* Teen Musik
* 盛莊天下

#### 視像節目

* TP 夏日劇場：沒有不能說的秘密
* Game 就兩份
* Hello Teen Power

### 香港電台電視節目

* 健康大道

## 演出作品

### 電視劇（無綫電視）

* 火速救兵（2010）飾 新聞報道員
* 愛・回家 (第一輯)（2012）飾 美 / 靳太
* 戀愛季節（2013）飾 索女
* 神探高倫布（2013）飾 空姐
* 幕後玩家（2016）飾 信妻
* 愛・回家之開心速遞（2017 至今） 飾 女主播（第 2-3、36 集）、Betty（第 146 集）、呂醫生（第 805 集）、神秘女人（第 1747 集）
* 與諜同謀（2017） 飾 醫生（第 17 集）
* 棟仁的時光（2018） 飾 旅行社職員（第 4 集）
* 好日子（2019） 飾 麥太（第 10 集）
* 她她她的少女時代（2019） 飾 失戀醉女（第 7-9 集）、風朋友（第 19-20 集）
* 街坊財爺（2019） 飾 母親（第 2-3 集）
* 迷網（2020） 飾 街坊（第 1 集）
* 過街英雄（2020） 飾 Tina（第 8-9 集）
* 堅離地愛堅離地（2020） 飾 余美琪
* 愛美麗狂想曲（2021）飾 顏珠迪
* 寶寶大過天（2021）飾 主管
* 十月初五的月光（2021）飾 精神料診所護士（第 14-15 集）
* 金宵大廈 2（2022）飾 Timmy 母親（第 11 集）
* 雙生陌生人（2022）飾 晚會主持（第 12-13 集）
* 童時愛上你（2022）飾 魯健怡
* 回歸（2022）飾 司儀（第 6 集）

### 音樂錄像

* 2016 年：泳兒《四不像之人人像我》
* 2017 年：黎瑞恩、泳兒《搖籃曲》

## 參見條目

* Teen Power

## 注釋

## 參考來源

## 外部連結

* 容羨媛的新浪微博
* 容羨媛的 Instagram 帳戶
* YouTube 上的容容 Fion 親子頻道頻道
容聲

**海信家電集團股份有限公司**（港交所：921，深交所：000921），前稱**海信科龍電器股份有限公司**及**廣東科龍電器股份有限公司**，是中國目前最大的製冷家用電器集團之一，總部在廣東順德，其品牌名稱包括「**科龍**」及「**容聲**」。

## 歷史

科龍在 1984 年起生產電冰箱，是中國最早生產電冰箱的企業之一，現在以冷氣市場為主，冰箱由容聲品牌來銷售。公司 H 股在 1996 年於香港交易所上市，A 股（俗稱 **ST 科龍**）則在 1999 年於深圳證券交易所上市。2006 年，海信集團收購科龍，成為科龍的最大股東。2007 年，公司改稱海信科龍電器股份有限公司。

2018 年 10 月，海信科龍電器更改公司名稱為海信家電集團。

2019 年 11 月，海信家電公布，公司昨日斥 2 億元人民幣認購理財產品，投資期 188 天，預期年化收益率 4.1%。

## H 股停牌三年半（2005－2009）

2005 年 6 月 16 日起，海信科龍 H 股暫停買賣，理由是等待「發出股價敏感資料」的通告，但實質原因是公司前董事長顧雛軍及其關聯人因涉嫌侵佔公司資產被佛山公安機關逮捕，並進行司法程序，案件於 2009 年 1 月 9 日在佛山市中級人民法院審結，H 股便在 2009 年 1 月 21 日復牌。

## 參考文獻

## 外部連結

* 海信家電集團股份有限公司 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
容肇庚

**容庚**（1894 年 9 月 5 日 —1983 年 3 月 6 日），本名**肇庚**，字**希白**，號**頌齋**，廣東東莞人，中國古文字學家。

## 生平

1894 年出生於書宦之家，出生時父親題詩：「時局正需才，生男欲壯哉」，曾隨舅父鄧爾雅學習「說文解字」，「或習篆，或刻印，金石書擁置四側，心竊樂之。」後師從羅振玉研究古文字。1922 年，入國立北京大學研究所國學門為研究生。1926 年畢業，先後任教於國立北京大學、燕京大學、汪精衞政權國立北京大學，曾主編《燕京學報》。抗日勝利後，任嶺南大學中文系主任。後任中山大學中文系教授。著作等身，有《金文編》（1925 年）、《金文續編》、《商周彝器通考》（1941 年）等。

### 為北大教職

1945 年抗戰勝利，傅斯年代理北大校長，堅決不聘抗戰期間未隨學校南遷而留在日軍占領下的「偽北大」的教員，並直言「漢賊不兩立，連握手都不應該」。被傅斯年開除的「偽北大」教授中，就包括周作人，他在抗戰八年中任「偽北大」教授兼文學院院長。另一個被開除的教授是著名歷史學家容庚。容庚寫了一篇「萬言書」自辯：「庚獨眷戀於北平者，亦自有故：日寇必敗，無勞跋涉，一也；喜整理而拙玄想，舍書本不能寫作，二也；二十年來搜集之書籍彝器，世所稀有，未忍舍棄，三也……」傅斯年則回應：「專科以上學校必須要在禮義廉恥四字上，做一個不折不扣的榜樣，給學生們、下一代的青年們看看！」北大原先是請全體教員內遷的，事實上除周作人等一二人之外，沒有內遷的少數教員也轉入輔仁、燕京（以上兩所學校為私立性質的教會大學，北大則為國民政府教育部直轄的公立大學）任教；北大有絕對自由，不聘請任何偽校偽組織之人任教。容庚不死心，找傅斯年當面理論，傅斯年指著他大罵：「你這個民族敗類、無恥漢奸，快滾，快滾，不用見我！」當場命人將容氏架了出去。容庚無奈，輾轉回到廣東老家，在嶺南大學任教。

### 反右與文革期間

1954 年，全國大批胡適，容庚說：「胡適尊重證據，主張凡評定事物，要使出證據來。這和毛主席提倡的『實事求是』精神是一致的。」1958 年，反右鬥爭塵埃落定，容庚又為中山大學中文系被打成右派反黨小集團的董每戡、詹安泰、葉啟芳、吳重翰、盧叔度等奔走呼籲，希望有關方面放他們一馬。1958 年紅專大辯論，大家都認為政治第一，容老卻公開標榜「我是業務第一」。1959 年「拔白旗」運動中，商承祚被批判未以馬列主義觀點對待文字學，容庚敢於出馬為商辯護說：「我就不相信馬列主義能夠指導文學」。1966 年，文化大革命一觸即發，容庚為吳晗、鄧拓喊冤叫屈，說當時的大批判是「文字獄」，是「焚書坑儒」。

中山大學校長黃煥秋在容庚追悼大會上致悼辭說：「在十年動亂期間，他身處逆境，備受迫害，依然剛直不阿，不講違心之話，不做悖理之事。這就是容庚。」

不過，容庚在《文字改革月刊》特刊 51 期發表《漢字簡化不容翻案》，「痛打落水狗」陳夢家，他說陳夢家「堅決反對創造簡化字」，但寫給自己的信中，就用了不少簡化字。容庚還就此下了一結論「此右派之所以為右派也」。

## 參考來源
容肇祖

**容肇祖**（1897 年 12 月 1 日 —1994 年 1 月 23 日），原名**念祖**，字**元胎**、**液調**，男，廣東東莞人，中國古典哲學研究家、民俗學家和歷史學家。曾任任中國社會科學院哲學研究所研究員，碩士生導師，中國社會科學院研究生院兼職教授，國務院古籍整理出版小組顧問，中國民俗學會副會長，中國哲學史學會顧問。他的著作《明代思想史》被學界譽為「里程碑式著作，斷代哲學史的典範」。

## 生平

容肇祖於 1897 年出生在廣東省東莞縣。他於 1917 年畢業於東莞中學，次年考進廣東高等師範學校英語部學習，1921 年畢業。1922 年，他考入北京大學哲學系，先是沉醉於學習新興的心理學，後受胡適的影響，逐漸轉向思想史研究。其時胡適開設的「中國哲學史」課程頗具影響，傅斯年、顧頡剛以其系統而有條理，甚為認可。1925 年參加北大民俗調查會組織的對妙峰山進香者的調查。這是國內第一次有目的、有計劃、有組織的民俗調查，故稱為開中國民俗運動之先河。

1926 年他於北大畢業後，任廈門大學國文系講師兼國學研究院編輯。

1927 年 2 月回廣州，當時魯迅任中山大學教務長，在廈大時容方認識魯迅，並在魏晉思想研究方面得魯迅之惠。不久，由林語堂寫信給魯迅，顧頡剛也寫信給中大文學院長傅斯年，容肇祖得以到中山大學預科教國文兼文學院哲學系的中國哲學史。魯迅贈容《漢代文學史》講義。隨後容先生任預科國文教授兼國文科主任，並與任中山大學歷史系教授兼系主任的顧頡剛以及鍾敬文等人發起成立了中山大學民俗學會。顧頡剛在中大主持創辦了三種雜誌：

* 《中山大學語言歷史學研究所周刊》
* 《民間文藝周刊》
* 《中山大學圖書館周刊》，

鍾敬文與容肇祖主要負責《民間文藝》（後改為《民俗》周刊），而以容肇祖負責的期數最多，並推動《民俗》進入其繁盛期。

1928 年任民俗學會第一任主席，並主編《民俗周刊》、出版民俗叢書。1930 年至 1933 年，他先後任中山大學、嶺南大學副教授。1934 年任輔仁大學國文、歷史、音學副教授兼北京大學哲學系講師。1937 年到 1945 年，容肇祖先後任教於北大、清華、南開三所大學組成的長沙臨時大學、昆明西南聯合大學及香港中文大學、嶺南大學、中山大學。1946 年，容肇祖三進北京大學，任哲學系教授。

1952 年，他被調到北京市文教委員會文物組任研究員，從事古文物整理、鑑定等工作。1956 年，容肇祖到中國科學院哲學社會科學部哲學研究所任研究員。

文革期間，容被「抄家三次」，並先後被下放到河南息縣和明港等地勞動。以後雖於 1973 年調回北京，但他幾十年所積累的資料及「專著和散文，特別是未付印的手稿（《李贄傳，附李贄著作考》和《清代思想史》等），喪失殆盡」。1986 年 12 月離休。1994 年在北京病逝，享年 97 歲。

## 家族

祖父容鶴齡為同治二年進士，不願做官，掌教東莞龍溪書院數十年。父親容作恭，是廣雅書院學生，清朝的拔貢。大哥容庚。

## 主要著述

* 馮夢龍與三言 容肇祖等 台灣：木鐸出版社，民國 72 年
* 迷信與傳說 容肇祖著 1929 年
* 魏晉的自然主義 容肇祖 上海：商務印書館，1935 年
* 中國文學史大綱 容肇祖 朴社，民國 24 [1935]
* 李卓吾評傳 容肇祖著 商務印書館 1936 年
* 韓非子考證 容肇祖撰 商務印書館 1936 年
* 韓非子年表 容肇祖編
* 明代思想史 容肇祖 上海：開明書店，民國 30 [1941]
* 先秦法家 成都交通書局 1946 年
* 李贄年譜 容肇祖編 北京：生活・讀書・新知三聯書店，1957
* 何心隱集 (明) 何心隱，容肇祖整理 北京：中華書局，1960
* 王安石老子注輯本 (宋) 王安石；容肇祖輯 北京：中華書局，1979
* 吳廷翰集 (明) 吳廷翰，容肇祖點校 北京：中華書局，1984
* 崇正辯斐然集 (宋) 胡寅；容肇祖點校 北京：中華書局，1993

## 參考資料

## 外部連結

* 容肇祖 中國民俗學網 - 中國民俗學會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
容胡恩豬籠草

**容洪豬籠草**（學名：_Nepenthes junghuhnii_）為蘇門答臘特有的熱帶食蟲植物，其得名於發現者弗里德里希・弗蘭茨・威廉・容洪。1840 年至 1842 年，他首次採集到了容洪豬籠草的標本。該物種自被發現以來其分類就較為混亂。其種加詞是由約翰・繆爾黑德・麥克法蘭命名，但其卻從未被正式發表過（亨利・尼古拉斯・里德利所命名的容洪豬籠草為欣佳浪山豬籠草（_N. singalana_）的同物異名）。1994 年，分類學家簡・斯洛爾（Jan Schlauer）將容洪豬籠草描述為「基於不足的標本材料，其疑似為獨立物種」。實際上自採集到容洪豬籠草的模式標本後就再也未在麥克法蘭的意義上重新在野外發現。其與邦蘇豬籠草（_N. bongso_）和匙葉豬籠草（_N. spathulata_）之間存在著密切的近緣關係，而分類學家簡・斯洛爾認為前者是容洪豬籠草的同物異名。

被麥克法蘭非正式命名為容洪豬籠草的標本由容洪採集於北蘇門答臘省多巴胡附近的巴塔克地區。里德利用於描述容洪豬籠草的欣佳浪山豬籠草標本由哈羅德・歐內斯特・羅賓遜（Harold Ernest Robinson）和塞西爾・博登・克羅斯採集於蘇門答臘占碑省葛林芝火山。

在 B・H・丹瑟 1928 年的專著《荷屬東印度群島的豬籠草科植物》中也提及了該類群。

B・H・丹瑟將容洪豬籠草視為欣佳浪山豬籠草與血紅豬籠草（_N. sanguinea_）的疑似自然雜交種。但實際上後者並不存在於蘇門答臘。

## 參考文獻
容臭

**香包**，又叫**香囊**、**容臭**、**香纓**、**香球**、**佩幃**、**馨香**，是一種盛載香料的囊包。在中國古代是未成年者所繫的飾物之一。

中國傳統的香囊多用絲綢製成，內裝雄黃、熏草、艾葉等香料。一說香包可以避邪，端午節時多會配掛香包。

## 歷史

早在先秦時代就有容臭之稱，當時的香料是辟芷、秋蘭。

## 注釋
容舍雷

**容什雷**（法語：Joncherey，法語發音：[ʒɔ̃ʃʁɛ]）是法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區貝爾福地區省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於貝爾福區。

## 地理

容什雷（47°31'44"N, 7°0'5"E）面積 5.18 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區貝爾福地區省，該省份為法國東北部內陸省份，東臨上萊茵省，北起佛日省，西接上索恩省，南與杜省和瑞士接壤。

與容什雷接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：博龍、代勒、法沃魯瓦、格朗維拉爾、蒂揚庫爾。

容什雷的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

容什雷的郵政編碼為 90100，INSEE 市鎮編碼為 90056。

## 政治

容什雷所屬的省級選區為代勒縣。

## 人口

容什雷於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1410 人。

## 參見

* 貝爾福地區省市鎮列表

## 參考文獻
容若玉

**容若玉**（？—？），字**潔夫**，直隸安慶府懷寧縣人，民籍，明朝政治人物、進士出身。

## 生平

應天府鄉試第八十一名，會試第一百十一名，萬曆二年（1574 年）登甲戌科進士第二甲第二十九名。

曾祖父容濟；祖父容仁；父容恭，曾任審理副。嫡母許氏；生母韓氏。

## 參考文獻
容華

**傛華**，又作**容華**，是中國、越南帝王妃嬪稱號。漢朝始設。

## 中國

漢武帝時始設，視真二千石，比大上造。曹操為魏王時，設置為王后以下第四等，魏明帝太和年間定為視真二千石。晉武帝以容華為九嬪之一，在婕妤之下，視九卿。南朝宋泰始三年（467 年），改為五職，次於九嬪。齊高帝建元元年（479 年），又列為九嬪，陳文帝天嘉年間入五職。十六國後趙石勒設容華，位視男爵，無定員。

## 越南

後黎朝後黎朝黎聖宗設傛華，為六職（婕妤、**傛華**、宣榮、才人、良人、美人）之一，位次三妃、九嬪。莫朝撤銷。黎中興朝時再恢復後黎朝制度，也設有傛華。

## 參考

* 《中國歷史大辭典》
容華夫人

**容華夫人**（6 世紀？—?），蔡姓，名字無記載，隋文帝晚年嬪妃，丹陽人。

589 年，隋滅南陳之後，蔡氏進入隋宮，家世不詳、生卒年不詳。初為五品世婦。蔡氏姿容婉麗、儀態大方，隋文帝頗為喜愛。但獨孤皇后不喜，文帝並不寵幸她。獨孤皇后在 602 年過世後，垂暮的文帝無法排遣喪妻後巨大精神之慟，試圖在青春美色中麻醉自己忘卻悲苦。蔡氏漸漸得寵，迅速從世婦直接升為貴人，並參與掌管後宮。蔡貴人地位和公主出身的陳貴人不相上下。隋文帝病重逝世前，又為蔡貴人加容華夫人號。文帝過世後，蔡貴人、陳貴人與隋煬帝皆有男女關係。史書未載其之後下落。隋末唐初趙毅筆記《大業略記》記載蔡氏為仁壽宮變女主角。

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《北史・卷 014》，出自李大師《北史》

　
: 《隋書・卷 36》，出自魏徵《隋書》

　
:

## 參考資料

* 《隋書・列傳第一》
容華夫人蔡氏

**容華夫人**（6 世紀？—?），蔡姓，名字無記載，隋文帝晚年嬪妃，丹陽人。

589 年，隋滅南陳之後，蔡氏進入隋宮，家世不詳、生卒年不詳。初為五品世婦。蔡氏姿容婉麗、儀態大方，隋文帝頗為喜愛。但獨孤皇后不喜，文帝並不寵幸她。獨孤皇后在 602 年過世後，垂暮的文帝無法排遣喪妻後巨大精神之慟，試圖在青春美色中麻醉自己忘卻悲苦。蔡氏漸漸得寵，迅速從世婦直接升為貴人，並參與掌管後宮。蔡貴人地位和公主出身的陳貴人不相上下。隋文帝病重逝世前，又為蔡貴人加容華夫人號。文帝過世後，蔡貴人、陳貴人與隋煬帝皆有男女關係。史書未載其之後下落。隋末唐初趙毅筆記《大業略記》記載蔡氏為仁壽宮變女主角。

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《北史・卷 014》，出自李大師《北史》

　
: 《隋書・卷 36》，出自魏徵《隋書》

　
:

## 參考資料

* 《隋書・列傳第一》
容西

**容西**（法語：Joncy，法語發音：[ʒɔ̃si]）是法國索恩 - 羅亞爾省的一個市鎮，屬於馬孔區。

## 地理

容西（46°36'48"N, 4°33'29"E）面積 15.15 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區索恩 - 羅亞爾省，該省份為法國中部省份，北起順時針與科多爾省、侏羅省、安省、隆河省、羅亞爾省、阿列省和涅夫勒省接壤。

與容西接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖馬丹拉帕特魯耶、比爾濟、熱努伊、馬里、吉河畔聖克萊芒。

容西的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

容西的郵政編碼為 71460，INSEE 市鎮編碼為 71242。

## 政治

容西所屬的省級選區為布朗濟縣。

## 人口

容西於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 521 人。

## 參考文獻
容西乡

**容西鄉**，是中華人民共和國廣西壯族自治區玉林市容縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

容西鄉下轄以下地區：

西山村、​祖立村、​思傳村、​仙江村和深柳村。

## 參考資料
容观夐

**容觀夐**（1922 年 2 月 —2018 年 7 月 2 日），男，廣東中山人，中國人類學家。中山大學教授。

## 生平

1922 年 2 月出生。1946 年畢業於廣州國立中山大學社會學系，研究生分別就讀於中山大學文科研究所人類學部、美國德克薩斯州立大學人類學研究所。1950 年回國，同年 12 月參加工作。先後在中山大學社會學系、廣東法商學院社會學系、武漢中南民族學院工作，1953 年至 1958 年兼任中南民族學院文物館主任，建立中南區少數民族陳列館。後又在中央民族學院從事人類學、民族學教學與研究。

1981 年至 1985 年擔任中山大學人類學系副主任。曾任中國民族史學會顧問、百越史學會名譽理事、中國人類學會理事、廣東省民族研究學會名譽會長、廣東省民俗學會副會長、廣西瑤學會顧問等職。

2018 年 7 月 2 日在廣州逝世，享年 96 歲。

## 著作

* 容觀夐；喬曉勤. 《民族考古学初论》. 廣西民族出版社. 1992 年.
* 《人类学方法论》. 廣西民族出版社. 1999 年. ISBN 9787536336841.
* 《容观夐人类学民族学文集》. 民族出版社. 2003 年.

## 參考文獻
容許任何來源存取的Web服務列表

使用以下 HTTP 請求頭對任何來源進行跨來源資源共享的 Web 服務列表。

## 參考資料

## 外部連結

* 《誰已經在這樣做了？》（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）是一份支援 CORS 的開放資料相關的專案列表，由 enable-cors.org 人員維護。
容許故障電腦系統

**容許故障電腦系統**（英語：fault-tolerant computer system）包括大量的硬體措施和軟體措施，還包括電源組件，電源組件可以提供不間斷的不被打斷的環境。包容故障及錯誤程式的電腦使用特殊軟體的慣常程式和自我檢查的邏輯程式，將其設計為電路的一部分，用來檢查硬體問題，並可以自動轉換成後備設施。在不涉及電腦系統的情況下，電腦的一些部分可以進行移除，也可以進行修理。

## 參考文獻

* Kenneth C.Laudon and Jane P.Laudon, 《Management Information Systems》, Pearson, 07 March 2011, Chapter8 Information systems Organizations and Strategy p.213
容詠嫦

**容詠嫦**（英語：Amy Yung Wing-sheung，1952 年 —），前香港離島區議會愉景灣選區議員。前公民黨及公共專業聯盟成員，亦為執業會計師，容詠嫦會計師事務所合夥人。

## 簡介

容詠嫦是執業會計師，作為區議員她包括關注小業主權益，並對大廈管理和資源運用有豐富的經驗。她由 1997 年起擔任愉景灣碧濤村業主委員會主席，她亦由 2001 年起出任民政事務署大廈資源中心會計大使。她現任香港會計師公會屬下的中小型執業所委員會和社會服務工作委員會的委員。

她於 2005 年獲得特許公認會計師公會的傑出成就獎，表揚她對會計界及社會的貢獻。2008 年曾經和陳淑莊及余若薇合組名單參加 2008 年香港立法會選舉，排名第三的她未能取得議席。

## 參考資料
容许故障设计

**故障容許度**（英語：Fault tolerance）也稱**容錯**、**容錯性**，是使系統在部分組件（一個或多個）發生故障時仍能正常運作的能力；**容錯率**則是允許錯誤出現的概率。

如果系統的執行品質全面降低，降低的幅度與故障程度成正比，相反的，設計時未考慮故障容許度的系統，在發生很小的故障時也可能完全故障。高可用性或生命攸關系統中尤為追求容錯。系統部分故障時，維護功能的能力也稱為**柔性降級**或**從容退化**（graceful degradation）。

## 相關概念

故障容許與極少故障的系統是不同概念。例如，西部電氣交叉開關系統的失效率為每四十年兩小時，因此具有高度的防故障能力。但當故障發生時，它們將完全停止執行，因此並無故障容許。

## 參見

* 控制重構
* 損傷容限
* 縱深防禦
* 優雅降級
* 容錯設計（人為錯誤容許設計）
* 故障語義
* 容錯電腦系統
* 系統品質屬性列表
* 彈性 (生態)
* 彈性 (網路)
* 安全壽命設計

## 參考資料

## 拓展閱讀
容许污染负荷量

**容許污染負荷量**，又稱**納污容量**、**納污能力**，是指為維持河流、湖泊、水庫等水體水功能，要求的某種水環境質量所容許承受的污染物質總量。

## 水體

### 河流

影響河流納污容量的主要因素包括：河段上斷面污染物的初始濃度（ $C_{0}$ ）及其隨時間（ $t$ ）的變化；河段水質標準及水功能特徵、河流的自淨作用、排污點位置、排污流量、排放方式等。河流容許污染負荷量有不同計算方式，以下是假設特定條件的簡便計算公式：

假設最大容許納污容量（ $W_{max}$ ）計算公式適用於河流兩段排污口連續均勾密布的情況，計算公式為：

　
: $W_{max}=(C_{N}Q_{N}-C_{0}Q_{0})+({\frac {Q_{0}+Q_{N}}{2}}C_{N}K{\frac {X}{u}})$

其中， $C_{N}$ 水環境質量（對某種污染物質）標淮濃度值； $Q_{0}$ 和 $Q_{N}$ 分別為河段初始和終點流量值；K 為某污染物質單位時間的衰減係數； $C_{0}$ 為河段初始的污染物質濃度； $X$ 為河段長度； $u$ 為河段平均流速。

 
單排污口納污容量計算公式適用於計算河段上的兩岸徘污口只有一個，並假設其位於河段下斷面附近處的情況，計算公式為：

　
: $W_{max}=Q_{0}({\frac {C_{N}}{\propto }}-C_{0}e^{-k{\frac {X}{u}}})$

　
: $\propto ={\frac {Q_{0}}{Q_{0}+q}}$

其中， $W_{max}$ 為單點納污容量； $\propto $ 為稀釋流量比； $q$ 為排污流量；其他符號意義同前。

如將水污染物的衰減概化為線性處理，即在河段較短時，也可使用：

　
: $W_{max}=Q_{0}({\frac {C_{N}}{\propto }}-C_{0})+KC_{0}({\frac {XQ_{0}}{u}})$

對不易降解又不沉澱和再懸浮的溶質，其 K=0，則可簡化為：

　
: $W_{max}=C_{N}(Q_{0}+q){\propto }-C_{0}Q_{0}$

多排污口納污容量計算公式適用於計算河段兩岸有不連續若干個排污口的狀況，計算公式為：

　
: $W_{max}=(C_{N}-CO)Q_{0}+Q_{0}C_{0}(1-e^{-k_{0}{\frac {X_{0}}{u_{0}}}})+C_{N}\sum _{i=1}^{n}q_{i}+C_{N}\sum _{i=1}^{n-1}Q_{i}(1-e^{-k_{i}{\frac {X_{i}}{u_{i}}}})$

式中， $x_{0}$ 、 $u_{0}$ 和 $k_{0}$ 分別為河段初始斷面至第 1 個排污口的河段長、平均流速利某污染物質的衰減係數； $x_{i}$ ， $u_{i}$ 和 $K_{i}$ ，分別為第 1 個排污口至第 2 個直至第 n 個 (i= 1,2,…,n) 排污口的河段長、平均流速和某污染物衰減係數。

計算河流容許污染負荷量，須首要確定水污染情況下的河流設計安全流量，作為計算公式的河段流量值，從而確定河流平均流速等。對河流設計安全流量一般採用頻率為 90% 或 95% 的年最枯月平均流量，或連續最枯 7d 平均流量（通過水文計算方法推得）。水污染物的衰減係數，則與一般水質模型的計算方法相同。

## 湖泊

湖泊容許污染負荷量的計算，是根據湖泊水質模型方程反推而求得的，即根據湖泊中污染物質平衡的原則，進入湖泊的污染物質總量減去排出的污染物質總量。其分成完全混合型和非均衡混合型兩種。

難降解物的許污染負荷量為：

　
: $W_{max}={\frac {1}{\Delta t}}(C_{s}-C_{0})V+C_{s}Q$

易降解物的許污染負荷量為：

　
: $W_{max}={\frac {1}{\Delta t}}(C_{s}-C_{0})V+KC_{s}V+C_{s}Q$

其中 $W_{max}$ 為湖泊最大容許污染負荷量， $g/d$ ； $\Delta t$ 為湖泊維持其設計安全水量的天數； $C_{s}$ 為湖泊水環境質量標準濃度， $C_{0}$ 為湖泊起始時期實測污染物濃度， $V$ 為湖泊設計水量， $K$ 為易降解污染物的衰減係數； $Q$ 為湖泊的流出水量。確定湖泊設計水量，通常選擇近 10 年的最低月平均水位情況的湖泊容量。

## 水庫

水庫容許污染負荷量是指為維持水庫一定定水環境質量所容許其承受的污染物總量。它的計算，是根據水庫水質模型方程反推而求得，即根據水庫中污染物質平衡的原理，某一時段經各種途徑進入水庫的污染物質總量，減去經各種途徑從水庫中排出的污染物質總量，即為該時段水庫內污染物質的儲量。

水庫承擔長期調解任務時，特徵與湖泊相近，水質模型可採用湖泊容許污染負荷量標準。而水庫為短期調節任務時，水庫的水流特性和環境特性與河流相近，其容許污染負荷的計算，可參見河流容許污染負荷量。

## 參考
容谢尔

**容謝爾**（法語：Jonchères，法語發音：[ʒɔ̃ʃɛʁ]；奧克語：Junchèras）是法國德龍省的一個市鎮，屬於迪鎮區。

## 地理

容謝爾（44°34'19"N, 5°24'19"E）面積 16.68 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區德龍省，該省份為法國東南部內陸省份，北起順時針與伊澤爾省、上阿爾卑斯省、上普羅旺斯阿爾卑斯省、沃克呂茲省和阿爾代什省接壤。

與容謝爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：歐斯隆、迪瓦地區博蒙、迪瓦地區貝勒加德、沙朗孔、拉莫特沙朗孔、普瓦奧爾、沃爾旺。

容謝爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

容謝爾的郵政編碼為 26310，INSEE 市鎮編碼為 26152。

## 政治

容謝爾所屬的省級選區為迪瓦縣。

## 人口

容謝爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 27 人。

## 參見

* 德龍省市鎮列表

## 參考文獻
容貌

**人類的外貌**是指人類個體的外在表型或外觀。

人類表型有無限的變異，儘管社會試圖將變異性減少到不同的類別。 人類學家認為，人類的外貌，尤其是那些被認為對身體吸引力很重要的屬性，會顯著影響人格和社會關係的發展。 人類對自己的外表非常敏感（參看身體意象等有關條目）。 人類外表的一些差異是遺傳的，另一些是人體（身心）發展階段或狀態（如老化）、生活方式或疾病的結果，還有許多是人為修飾的結果。

有些人將一些差異與種族聯繫起來，例如骨架形狀等。 不同的文化對外貌及其對社會地位和其他現象的重視程度不同。

## 由於身體的特徵導致外貌的差異

* 身高
* 體重
* 體態、體型
* 睡姿、坐姿、習慣
* 其他 - 截肢、疤痕、燒傷、創傷

## 由於遺傳的緣故導致外貌的差異

* 皮膚 - 膚色、痣、胎記、雀斑
* 毛髮 - 體毛、髮色、髮質、眉型
* 眼睛 - 眼睛的顏色
* 鼻子 - 鼻子形狀
* 耳朵 - 耳朵形狀

## 長時間引起的外貌變化

* 衰老
* 脫髮
* 皺紋

## 短時間引起的外貌變化

* 表情
  * 臉紅
  * 哭泣

## 修飾的外貌變化

* 服飾
* 裝飾品 - 首飾、香水
* 身體藝術 - 紋身、穿環、人體彩繪
* 其他 - 髮型、胡型、化妝、整容

## 相關條目

* 美學
* 選美活動
* 身體意象
* 自我意象
* 人體生理學
* 外貌魅力偏見

## 參考資料
容辛·翁帕尼侬

**容辛・翁帕尼農**（泰語：ยงศิลป์ วงศ์พนิตนนท์，英語：Yongsin Wongpanitnont，2002 年 4 月 11 日 —），暱稱 **Yorch**（泰語：ยอร์ช，韓語：요치），是童星出身的泰國男演員、模特兼歌手。2017 年，成為泰國第 3 電視台旗下藝人。代表作有《赤金》、《龍裔黑幫之獅子》、《影子戀人》、《年少輕狂》、《珠光璀璨》、《立方體》等。2014 年，容辛憑藉著《赤金》成功打敗前輩奪得第 11 屆一針見血獎的最佳男主角，成為該獎項設立多年以來最年輕的視帝。

## 影視作品

### 電視劇

### 電影

2014 年：《時光情書》 飾演 Tan （少年）

2017 年：《泰國派》（泰語：15+ ไอคิวกระฉูด）飾演 15 歲的查拉德（男主角）

## 參考文獻

### 注釋

### 引用

## 外部連結

* 容辛・翁帕尼農的 Facebook 專頁
* 容辛・翁帕尼農的 Instagram 帳戶
* 容辛・翁帕尼農在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
容迪亚

**容迪亞**（葡萄牙語：Jundiá）是巴西阿拉戈斯州的一個市鎮。總面積 119.71 平方公里，總人口 4568 人，人口密度 38.2 人 / 平方公里。

## 參見

* 阿拉戈斯州市鎮列表

## 參考
容迪亞_(北里約格朗德州)

**容迪亞**（葡萄牙語：Jundiá），是巴西的城鎮，位於該國東北部，由北里約格朗德州負責管轄，始建於 1997 年 1 月 9 日，面積 45 平方公里，海拔高度 80 米，2010 年人口 3,585，人口密度每平方公里 79.21 人。

## 參考資料

* Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). July 1, 2008 [December 17, 2009]. （原始內容存檔於 2020-06-14） （葡萄牙語）.
* Estimativas da população para 1º de julho de 2009 (PDF). Estimativas de População, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). August 14, 2009 [December 17, 2009]. （原始內容存檔 (PDF) 於 2017-01-20） （葡萄牙語）.
* Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano, Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). 2000 [December 17, 2009]. （原始內容存檔於 2009-10-03） （葡萄牙語）.
* Produto Interno Bruto dos Municípios 2002-2005 (PDF). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). December 19, 2007 [December 17, 2009]. （原始內容 (PDF) 存檔於 2008-10-02） （葡萄牙語）.
容迪亞伊

**容迪亞伊**（葡萄牙語：Jundiaí）是巴西的城市，位於該國東南部，由聖保羅州負責管轄，距離聖保羅約 50 公里，始建於 1655 年 12 月 14 日，面積 431 平方公里，海拔高度 761 米，2009 年人口 370,126。

## 參見

* 聖保羅州市鎮列表

## 外部連結

* （葡萄牙文） Official web page of City Hall\* （葡萄牙文） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
容里

**容里居委會**（原為**容里村**）是中國廣東省佛山市順德區容桂街道轄下的一個居民委員會，地處容桂東南部，南鄰扁滘、南區居委會，北隔容桂水道與順德新城區相望。總面積 5.3 平方公里。下設 7 個居民小組，常住人口 8936 人，外來人口 15000 多人。轄區地勢平坦、交通便利、工業發達。

## 歷史

容里古稱廣州府右德縣東涌都容奇堡容奇村東里，簡稱為「容奇東里」或「容奇東約」，後簡稱為「容里」，意為「在容奇的裡面」。中華人民共和國成立後，先後設立過容里鄉、容里管理區、容里村等。

## 經濟

改革開放以後，容里興建了大量工廠。現工業區總面積達 2200 多畝，匯聚化工塗料、家用電器、印刷包裝、餐飲服務等工商企業 400 多間，2008 年度轄區工商業總產值超 20 億元。

容里還以生產麻將著稱，擁有 30 多家麻將工廠，每年生產 50-100 萬副麻將，占中國大陸市場九成多的份額。

## 參考資料

## 外部連結

* 官網
容量

**容量**或**容積**概括說來，是物件能容納多少空間的量，兩者常不作區分，根據《牛津英語詞典》的解釋，容量是用於容器中內容物的度量，以及與該容器形狀相同的液體、穀物、類似物的度量。

但在精確定義下，兩詞彙並不相同：**容量**（capacity）是指在一定條件（如溫度、壓力）下，將容器裝滿流體物質時，容器內可容納「物質的數量」（此數量的計量，可為體積、質量、物量），而**容積**（holding capacity，volume）是容器可容納物質的「內部空間的體積」；前者指的是所盛載的流體的「最大計量」，而後者指的是容器本身「最大容納量」。

容量的單位，常用公升（非國際標準制的單位）及國際單位制導出單位，歐美亦用英制單位，如及耳、品脫、加侖等。然而，容積的單位等同於體積的單位，使用長度單位的立方，如 m3。由此，在公制中，容量單位和容積單位密切相關：容量 1 公升 正好是 容積 1 立方公寸（1 L = 1 dm3），即該容量就是邊長為 10 公分的立方體其內部容納量。

容量可說是體積的一個特殊類別。在實際應用中，主要是指各種容器（量杯、量筒、儲藏罐等）的容納量，尤其是對於液體。歐美雖然也有對應詞彙（capacity），但對於量筒、量杯等物體，往往一概以「體積」（volume）稱呼之。

二維空間物件（如曲面）在三維空間中可能具有容積。

## 單位

容量使用公制系統，公升：1 立方公尺 = 1000 公升。容積使用國際單位制（SI），標準的單位是立方公尺。

中國傳統的容量單位為升、斗，多用來量米。亦有成語「升斗市民」，比喻為米飯奔波的小市民。

西方也有很多傳統的容量單位，例如英美體系的液量盎司、品脫、加侖、桶等；其中有一些詞彙同時也是重量單位，需要加以區分。

## 參考
容量分析

**滴定**（英語：Titration），在分析化學中是一種分析溶液成分的方法。將標準溶液逐滴加入被分析溶液中，用顏色變化、沉澱或電導率變化等來確定反應的終點。由於體積測定是滴定的關鍵，滴定分析又稱**容量分析**。

滴定通過兩種溶液的定量反應來確定某種溶質的含量。滴定最基本的公式為：

 ${\frac {c_{1}V_{1}}{\nu _{1}}}={\frac {c_{2}V_{2}}{\nu _{2}}}$
其中 c 為溶液濃度，V 為溶液體積，ν 為反應方程式中的係數。

## 原理

滴定過程需要一個定量進行的反應，此反應必須能完全進行，且速率要快，也就是平衡常數、速率常數都要較大。而且反應中干擾測量的副產物以及副反應的程度都必須降到誤差允許的範圍以內，在常量分析的範疇中，這個限度通常是 ±0.1％。

在兩種溶液的滴定中，通常裝在滴定管中的溶液稱作**滴定劑**（titrant），是已知濃度的溶液，即是**標準溶液**（standard solution），而未知濃度的溶液則裝在下方的錐形瓶里。標準溶液的濃度是與不易變質的固體**標準試劑**（primary standard）滴定而測得的。

滴定結束時，讀出用去滴定管中溶液的體積，即可用公式算出濃度（讀數減原來讀數）。

根據反應類型的不同，滴定分為以下種類：

* 酸鹼中和滴定（利用中和反應）
* 氧化還原滴定（利用氧化還原反應）
* 沉澱滴定（利用生成沉澱的反應）
* 絡合滴定（利用絡合反應）

### 指示劑

滴定反應需要靈敏的指示劑來指示反應的完成。指示劑在反應完成時，會迅速變成另一種顏色，這樣實驗者就可以根據指示劑的變色來確定反應的終止。這兩個變化通常不是同時完成的，反應定量完成時的狀態叫**計量點**（stoichiometric point）或**當量點**（equivalence point），指示劑變色時的狀態叫**滴定終點**（end point）。然而通過選用恰當的指示劑可以將指示劑帶來的誤差（稱作**終點誤差**，end point error）降到允許範圍之內。

指示劑一般有兩種形態，兩種形態呈現不同的顏色。有的指示劑有三種不同顏色的形態。指示劑在滴定終點前後，在兩種顏色之間發生顏色漸變的範圍叫做**變色範圍**。指示劑在變色範圍內呈現過渡色。

中和滴定的指示劑是有機弱酸或弱鹼，它們的變色範圍在等電點附近。如弱酸的變色（以 HIn 代表）：

* HIn (酸色形) = H+ + In-(鹼色形)

由於在變色範圍時會發生「突躍」現象，顏色會變得很迅速，只要 1 滴溶液就可以讓指示劑完全變色，因此選擇指示劑時，只需讓反應完成時的 pH 值落在突躍範圍內即可滿足誤差要求，不必再苛求準確。

其他種類滴定的指示劑一般是與某種反應物有靈敏反應的物質。絡合滴定的指示劑對金屬離子的濃度敏感，計量點前後金屬離子的濃度發生突躍，可選用終點落在此範圍內的指示劑。沉澱滴定的指示劑與金屬離子形成沉澱或有色物質，當溶液中被測組分沉澱完全後，金屬離子即與指示劑反應發生變色。氧化還原滴定的指示劑是氧化劑或還原劑，在滴定終點時溶液的電勢會將其還原（或氧化），從而變色。

有些反應物自身就可以作為指示劑，如過錳酸鉀。

## 操作

滴定操作需要用到一種專門的儀器：「滴定管」。滴定管很細，因此讀數也較精確，最小刻度為 0.1mL，讀數還要估讀一位（0.01mL）。

由於滴定要求極準確，所以滴定管及其下方的錐形瓶都要求清潔，在滴定前（若不確保乾淨）都要用肥皂水洗一遍，再用自來水、蒸餾水各洗 2～3 遍。由於滴定管是量具，有濃度要求，所以清洗之後還要潤洗滴定管，用待裝溶液潤洗 2～3 遍。出於節約，清洗、潤洗都秉著少量多次的原則。

酸式滴定管能用於酸性，中性，和強氧化性試劑的量取，但不可以裝填鹼性試劑；鹼式滴定管可以用於鹼性，中性溶液的量取，但不可以裝填酸性和強氧化性試劑（否則會腐蝕橡膠開關）．

滴定之前，先檢查滴定管。先將滴定管裝滿水，豎直放置，檢查是否漏液。潤洗之後要裝上溶液並打開活塞放液，趕儘管下部的空氣泡。滴定之前要讀一次數，因此放液之後要把液面調至某個整數刻度（通常是 0 刻度）以便讀數。

在錐形瓶被滴溶液中滴入幾滴指示劑。按照實驗規程，滴定管中的液體要逐滴滴下，每滴一滴都要搖盪錐形瓶。然而在實際操作中，熟練的實驗員可以先很快地放液，在接近變色點時放慢速度，改為逐滴滴下，這樣節省不少時間。

當指示劑變色時，停止放液，震盪 30 秒後，若顏色不褪去，讀出滴定管讀數。前後兩個讀數相減即為用去溶液體積。

通常進行滴定實驗至少要進行兩次，取平均值，兩次所用標準溶液體積相差不能超過 0.02ml, 再取平均值，以確保準確。

## 儀器分析中的滴定

在沒有合適的指示劑可用的情況下，通過儀器分析的方法來判定滴定反應的計量點是一種較好的途徑。

### 電位滴定

**電位滴定**利用溶液電勢與滴入滴定劑體積的關係判定反應的計量點。計量點前後，溶液電勢發生突躍，通過隨時測量滴定劑的體積和溶液電勢，即可找出該點。

所用的測量裝置包括一個電壓計，連接一個參比電極（電勢不變）和一個指示電極。指示電極內外離子濃度不同導致電勢差 (_E_)，這個電勢差與待測離子濃度的對數成線性關係。pH 計就是依據這個原理製成的。

為了提高測量精度，可以改用 ${\frac {\Delta E}{\Delta V}}$ 對 _V_（滴定劑體積）作圖，視「導數」的最高點為滴定終點。也可以用 ${\frac {\Delta ^{2}E}{\Delta V^{2}}}$ 對 _V_ 作圖，視「二階導數」的變號之處為滴定終點。需要說明，由於測量是散點式的，這些量並不是真正的導數、而是差分。實際應用時，假定每兩個測量點之間的變化幅度是線性的。

## 參看

* 分析化學
* 定量分析
* 滴度

## 參考
容量因子

**容量因子**（**Capacity factor**）是發電廠的平均發電量除以額定容量，介乎 0 到 1。不同類型發電廠的容量因子會有很大差異。

一般而言，核電廠通常 24 小時以滿載額定容量運行，容量因子接近 1。停機維修時，容量因子便是 0。

再生能源的容量因子則會受天氣影響。在夏季，水電廠平均發電量會較高，容量因子便較高。

如果發電廠以較高的容量因子運作，其發電平均成本會較低。因為可以攤薄固定成本，如投資發電機及租地的支出，令電力公司可以賺取更大利潤。因此，一些電力公司會提供累退式的收費，用電量愈多，電費愈平宜，吸引工廠使用更多電力。

## 參見

* 需求因子

## 參考文獻
容量因數

**容量因子**（**Capacity factor**）是發電廠的平均發電量除以額定容量，介乎 0 到 1。不同類型發電廠的容量因子會有很大差異。

一般而言，核電廠通常 24 小時以滿載額定容量運行，容量因子接近 1。停機維修時，容量因子便是 0。

再生能源的容量因子則會受天氣影響。在夏季，水電廠平均發電量會較高，容量因子便較高。

如果發電廠以較高的容量因子運作，其發電平均成本會較低。因為可以攤薄固定成本，如投資發電機及租地的支出，令電力公司可以賺取更大利潤。因此，一些電力公司會提供累退式的收費，用電量愈多，電費愈平宜，吸引工廠使用更多電力。

## 參見

* 需求因子

## 參考文獻
容量瓶

**定量瓶**（Volumetric flask）是實驗室中用於精確配製一定物質的量濃度的溶液的玻璃或塑膠儀器。
定量瓶通常是透明的，但有些用於處理光敏化合物（如硝酸銀和維生素 A）的定量瓶可能是棕色的。定量瓶又稱量瓶、當量瓶、容量瓶。

## 外觀

容量瓶是細頸、梨形的平底玻璃瓶，瓶口配有磨口玻璃塞或塑料塞。磨口玻璃塞與瓶身配套，用細線拴在一起。不同容量瓶 (即使是相同規格的) 的瓶塞不能混用。混用可能導致使用時漏液。瓶身標有體積和溫度。頸部有刻度線，表示在標註的溫度下，當液體的凹液面與該刻度線相切時，溶液的體積與瓶上標註的體積相等（特指量入式容量瓶）。常用的容量瓶規格有 25 毫升、50 毫升、100 毫升、250 毫升、500 毫升和 1000 毫升。

### 容量瓶的規格及參考尺寸

## 使用步驟

1. 選擇合適的容量瓶。
2. 檢查容量瓶是否漏液。
  1. 在容量瓶中注入少量蒸餾水。
  2. 蓋上塞子後將容量瓶倒置。
  3. 將塞子轉過 180 度後蓋上。
  4. 經過步驟 2-3，沒有液體漏出則可以使用。
3. 溶解
  1. 通過計算求得配製所需物質的量濃度溶液所需的溶質質量，取出該質量的溶質。
  2. 將溶質在燒杯中加蒸餾水溶解 (需要注意不同溶質溶解時的操作規範)。待溶液恢復至室溫。
  3. 將該溶液用玻璃棒轉移到容量瓶里，再用蒸餾水洗滌燒杯 4-5 次，洗滌的液體也需要轉移到容量瓶里。
4. 定容
  1. 逐漸向容量瓶里加水，到液面距刻線 2-3cm 處。
  2. 改用膠頭滴管繼續滴加水，直到凹液面剛好觸及刻度線。
5. 塞緊瓶塞，適度搖晃容量瓶以使溶液混合均勻。
6. 將配製好的溶液轉移到保存溶液的試劑瓶中。

## 注意事項

1. 因定量瓶器壁極薄，不宜將較大顆磁石之放進定量瓶內。否則定量瓶容易被敲破。 
2. 不宜用明火加熱定量瓶，以免器壁熔化變形。 
3. 加蒸餾水時超過刻線時，須重新配製。 
4. 定量瓶混合溶液時，先將瓶蓋蓋緊，一手握緊瓶蓋另一手抓住瓶底，將瓶身倒立後瓶底向左右搖十下後再將瓶身轉正，重複十次即可將溶液混勻。當使用 1L 以上之定量瓶進行混合時，要注意避免長時間操作，以免手腕扭傷。若瓶身太大太重提不動時，建議放入較輕的磁石用電磁攪拌器來攪拌混合。 
5. 定量器皿最有效率的乾燥溫度為 110 - 150 °C，這個溫度並不會對於器皿的容量準確度有影響。 
6. 為避免高溫燙傷手部，可訂製不鏽鋼支架，將剛洗好的定量瓶倒置後放入烘箱，使用 50-105°C 的溫度烘約一小時後即乾。 

## 參考資料

## 參見

* 物質的量濃度
* 燒杯
* 滴管
* 量筒
容金枝

**容小意**（1919 年 —1974 年 3 月 17 日），原名**容金枝**，籍貫廣東省中山縣，胞姊容玉意亦是著名歌劇及電影演員，姊妹倆擅長舞蹈，為歌舞劇團的演員，1941 年開始參演香港電影 《紫霞杯》，隨後多演刁蠻閨秀或妖艷婦人。1941 年跟演員導演李清 結婚，育有一子（李雄）兩女（李愛齡、李愛蓮）。

## 逝世

1974 年 3 月 17 日凌晨 3 時，容小意在香港島瑪麗醫院因血癌逝世，享齡 55 歲。

3 月 19 日在九龍殯儀館舉行喪禮，遺體下葬九龍長沙灣天主教墳場。

## 演出電影作品（138 部）

## 參考

* 1974 年 3 月 19 日，星期二，香港《大公報》，第三版。
* 1974 年 3 月 21 日，星期四，香港《大公報》，第五版。

## 外部連結

* 容小意在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）Siuyi Yung
* 容小意在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）Siu-Yi Yung
* 容小意在香港影庫上的簡介
* 容小意在豆瓣電影上的簡介 （簡體中文）
* 容小意在時光網上的簡介（簡體中文）
容金根

**永京根**（德語：Jungingen）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 9.33 平方公里，總人口 1365 人，其中男性 662 人，女性 703 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 146 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
容錦昌

**容錦昌**（英語：Peter Yung Kam-Cheong，1967 年 1 月 —），香港前亞洲電視及無綫電視藝人，目前已退出娛樂圈。

## 背景

### 演藝生涯

容錦昌早年於中西區生活，曾就讀昔日位於西營盤第三街的香港利瑪竇書院。其父容燦坤在香港島西環以經營麻油廠「順昌隆」生意聞名，據稱身家逾億。故容錦昌曾在圈中被稱為「**麻油王子**」。容錦昌於 1988 年參加亞洲太平洋歌唱比賽。後於 1990 年通過亞洲電視舉辦的歌唱大賽進入演藝圈。他在 1994 年憑藉在香港電影《飛虎雄心》中的出色發揮而榮獲 1995 年第 14 屆香港電影金像獎「最佳新演員」的提名。因其形象健康及身材健美，容曾是 1990 年代亞洲電視的希望之星，在劇集中大多飾演正直、老實角色。亦曾主持《今日睇真 D》、兒童節目《飛虎隊》等節目。直至 1996 年，他轉投無綫電視。但於 1990 年代末前後，他逐漸淪為配角。

在 2000 年，香港娛樂圈流傳無綫藝人「**Y 君**」（化名）患有愛滋病的消息。容錦昌成了點嫌疑人。自此，他被負面新聞纏身，出現精神崩潰症狀。2000 年 8 月，容錦昌於其父經營的麻油廠中，與胞兄容錦龍發生衝突後，用傘將胞兄劫持。隨後警方用胡椒噴霧將其制服。他因打傷兩名警察被警方拘捕。結果法庭裁定他拒捕及襲警罪名成立，被判守行為兩年。此外，媒體亦曾報道容錦昌因服用藥物過量，在家中突然暈倒，需要被迫被送入醫院接受治療。

至 2000 年末，容錦昌不堪醜聞困擾，主動向無綫提出解約要求，退出娛樂圈。

### 退出娛樂圈後

自 2000 年退出娛樂圈後，容錦昌一直處於無業狀態，個人生活倍受醜聞困擾。2002 年，容錦昌涉嫌在公廁內偷窺一男記者被捕，但因證據不足而無罪釋放。其後，容錦昌多次被媒體披露，其經常流連於公廁、健身室等公共場所，疑似尋覓同性戀夥伴。及後，容錦昌於 2004 年在長洲一家酒店意圖燒炭自殺，幸被及時發現。

## 參演作品

### 電影

* 重案實錄之紙醉金迷（1994 年）
* 飛虎雄心（1994 年） 飾 何志偉
* 飛虎雄師之極道戰士（1994 年） 飾 獵人 / 阿昌
* 公僕 II（1995 年） 飾 劉子昌
* 玻璃鎗的愛（1995 年） 飾 輝 Sir
* 霹靂火（1996 年）
* 高度戒備（1996 年）
* 危險任務（1996 年）
* 叛逆臥底（1996 年）
* 殺手再培訓（1998 年）
* 最毒婦人心（1999 年） 飾 Roy
* 黑獄斷腸歌 2 之無期徒刑（2000 年） 飾 王志成
* 人間蒸發

### 電視劇（亞洲電視）

* 藍月亮 （1990）飾 李彥明（Henry / 低 B）
* 天蠶變之再與天比高（1993） 飾 朱宏照
* 洪熙官（1994）飾 胡惠乾
* 城中姐妹花 2 之子夜情人（1994）
* 可憐天下父母心（1994）
* 美夢成真（1995） 飾 鄭細強
* 新包青天之公正廉明（1995） 飾 葉玉書
* 僵屍道長（1995）飾 阿帆
* 誰是兇手（未播出）（1996）飾 郭子偉

### 電視劇（無綫電視）

* 男人四十打功夫（1997）飾　高威庭
* 廉政行動 1998（1998）飾　陸景行
* 妙手仁心（1998）飾　周天朗
* 林世榮（1998）飾　石細鳳
* 雪山飛狐 （1999）飾 商寶震
* 滅罪先鋒（電視電影）（1999 年）飾 阿武
* 金玉滿堂（1999）飾　戴東貴
* 雷霆第一關（2000） 飾 畢紹基
* 醫神華陀 （2000） 飾 關平
* 勇往直前（2001）飾　劉天成

### 主持節目（亞洲電視）

* 今日睇真 D
* 出位放送組
* 500 飛虎隊

## 歌曲

* 《心比珍珠更真》（ATV 電視劇《碧血青天珍珠旗》插曲）與田蕊妮、寶佩如、呂頌賢合唱（1994 年）

## 參考來源
容錯

**故障容許度**（英語：Fault tolerance）也稱**容錯**、**容錯性**，是使系統在部分組件（一個或多個）發生故障時仍能正常運作的能力；**容錯率**則是允許錯誤出現的概率。

如果系統的執行品質全面降低，降低的幅度與故障程度成正比，相反的，設計時未考慮故障容許度的系統，在發生很小的故障時也可能完全故障。高可用性或生命攸關系統中尤為追求容錯。系統部分故障時，維護功能的能力也稱為**柔性降級**或**從容退化**（graceful degradation）。

## 相關概念

故障容許與極少故障的系統是不同概念。例如，西部電氣交叉開關系統的失效率為每四十年兩小時，因此具有高度的防故障能力。但當故障發生時，它們將完全停止執行，因此並無故障容許。

## 參見

* 控制重構
* 損傷容限
* 縱深防禦
* 優雅降級
* 容錯設計（人為錯誤容許設計）
* 故障語義
* 容錯電腦系統
* 系統品質屬性列表
* 彈性 (生態)
* 彈性 (網路)
* 安全壽命設計

## 參考資料

## 拓展閱讀
容錯碼

在中文輸入法（尤其是形碼類）中，通常一個字只有一種「標準編碼」，但有時一個字有二種以上的拆碼方式，這些標準編碼以外的編碼就稱為**容錯編碼**，或簡稱**容錯碼**、**容錯**。

有些輸入法的編碼規則較寬鬆，因此一個字自然而然就有多種編碼，「標準編碼」和「容錯編碼」的界限較為模糊，例如嘸蝦米輸入法。

## 參考資料

## 參見

* 中文輸入法
* 中文輸入法列表
* 自動校正
容錯編碼

在中文輸入法（尤其是形碼類）中，通常一個字只有一種「標準編碼」，但有時一個字有二種以上的拆碼方式，這些標準編碼以外的編碼就稱為**容錯編碼**，或簡稱**容錯碼**、**容錯**。

有些輸入法的編碼規則較寬鬆，因此一個字自然而然就有多種編碼，「標準編碼」和「容錯編碼」的界限較為模糊，例如嘸蝦米輸入法。

## 參考資料

## 參見

* 中文輸入法
* 中文輸入法列表
* 自動校正