密歇根大学-俄亥俄州立大学对抗

**七葉樹狼獾德比**（Buckeye Wolverine Rivalry），即密俄對抗（Michigan-Ohio State Rivalry）。是指美國 NCAA 的橄欖球比賽中，由俄亥俄州立大學七葉樹隊對陣密西根大學狼獾隊的比賽。俄亥俄州立大學和密西根大學歷來為世仇死敵，他們的橄欖球隊又都是 NCAA 的傳統勁旅，擁有悠久的歷史，諸多的榮譽和狂熱的球迷。因此，他們之間幾乎一年一度的橄欖球對抗賽成為了 NCAA 最出名的對抗比賽。2000 年 ESPN 的評選中，七葉樹和狼獾的大學橄欖球德比甚至力壓很多職業比賽的德比賽事，被選為了北美洲最為經典的死敵德比。截止到 2019 年，密西根 58 勝 51 負 6 平，戰績占優。

## 歷史背景

一般的德比之戰之所以引人注目是因為參賽的兩隊隸屬於同一片區域，兩隊會為了爭奪在那片區域的領先地位而戰，例如羅馬對陣拉齊奧的羅馬城德比，AC 米蘭對陣國際米蘭的米蘭德比等。或者是因為兩支球隊在歷史上獲得的榮譽都很多，且不相上下，兩隊會因為捍衛自己的榮譽而戰，例如曼聯和利物浦的紅色德比，皇家馬德里和巴塞隆納的西班牙德比等。然而，俄亥俄州立大學和密西根大學的七葉樹狼獾德比的導火索卻是一場美國歷史上的一場戰爭。

這場戰爭名叫托萊多戰爭（Toledo War），爆發於 1835 年到 1836 年之間。當時俄亥俄州已經加入了美國聯邦，而密西根則是作為西北地區的一個部分，正在申請加入。在劃界的時候由於地理測繪的技術原因，俄亥俄與密西根就伊利湖邊的港口城市托萊多以及其西部的一千多平方千米的土地歸屬發生了爭執，雙方互不想讓，而在托萊多附近甚至擦槍走火。聯邦政府不得不出面調停。由於俄亥俄州的人口比密西根地區多，因此托萊多被劃給了俄亥俄州。為了補償密西根，聯邦又把屬於人口更少的維斯康星地區的一大片土地劃給了密西根，所以今天的密西根州才擁有了北密的上半島。雖然密西根地區獲得了補償，但是加入美國之後的密西根州的居民視俄亥俄州的居民為敵。

1869 年，美國各大學之間開始了校際的橄欖球比賽。1879 年，密西根大學的球隊狼獾隊成立。1890 年，俄亥俄州立大學的七葉樹隊也成立了。1897 年，俄亥俄州立大學七葉樹隊北上密西根，在狼獾隊的主場安娜堡（Ann Arbor）與密西根進行了一場比賽。那場比賽的觀眾有很多都是經歷過托萊多戰爭時期的密西根人，因此對於七葉樹這支來自俄亥俄州的球隊自然是冷嘲熱諷噓聲漫天。最終，主隊狼獾隊不負眾望，以 34:0 的大比分橫掃了俄亥俄州立大學七葉樹隊。回到哥倫布市（Columbus）的七葉樹隊把在密西根的遭遇傳播了出去，在俄亥俄也引起了不滿。從此，密西根狼獾和俄亥俄州立七葉樹成為了一對死敵，拉開了他們之間持續百年的德比之戰的序幕。

## 對抗史

### 早期

1897 年的那場比賽之後，兩隊在 1900 年第二次遭遇，這一次七葉樹 0:0 逼平了狼獾。然而從 1901 年開始直到 1912 年，七葉樹在狼獾面前屢戰屢敗。密西根大學建校於 1817 年，早於俄亥俄州立大學五十多年，校友眾多，影響力遠非俄亥俄州立大學可比，並且托萊多戰爭中密西根是利益受損的一方，因此狼獾隊的支持者遠多於七葉樹隊。不僅在狼獾隊的主場安娜堡，就算是在七葉樹隊的主場哥倫布市，密西根的球迷的聲勢都會蓋過俄亥俄的球迷。在球迷的支持下，密西根大學狼獾隊每次都能取得勝利。而這一階段的俄亥俄州立大學的戰績則是不堪回首，其中 1902 年的比賽，俄亥俄州立大學 0:86 不敵密西根大學，創下了這一系列比賽中最大的分差紀錄。但是，一位目睹這場比賽的俄亥俄州立校友在傷心之餘，寫下了一首《俄亥俄讚歌》（Carmen Ohio），後來這首歌成為了俄亥俄州立大學的官方校歌。

### 密西根占優

1896 年，密西根大學和芝加哥大學、西北大學等學校一起創立了後來的十大聯盟（Big Ten），進行橄欖球的聯賽。1906 年密西根大學退出了十大聯盟。1913 年俄亥俄州立大學也加入了這個聯盟。1917 年密西根大學重新加入十大聯盟。1918 年兩隊再度碰面，仍然以狼獾隊取勝而告終。然而在 1919 年，俄亥俄州立大學在隊史上第一位傳奇球員奇科・哈萊（Chic Harley）的率領下，客場擊敗的密西根大學，並於此後的兩年裡接連取勝。從此，七葉樹開始逐步向狼獾證明自己不再是任人宰割的弱隊。在哈萊的勸說下，俄亥俄州立大學決定為七葉樹隊修建一座大型球場。美國第一座馬蹄形球場、後來成為世界前二十大的俄亥俄大球場（Ohio Stadium）因此建成。1922 年，俄亥俄大球場迎來了第一場比賽，也是第一場七葉樹狼獾德比，然而讓 71000 名主場球迷不滿的是，已經連贏三年的七葉樹又以 0:19 不敵來訪的狼獾。

1927 年，密西根狼獾隊也擁有了自己的大型主場密西根體育場，其規模超過了俄亥俄大球場。到了 1933 年，密西根大學狼獾隊已經兩次獲得了全國冠軍，而七葉樹在狼獾面前仍然是敗多勝少。可是 1934 年，事情迎來了轉機。這一年弗朗西斯・施密特（Francis Schmidt）成為了七葉樹的新教練，他讓七葉樹從此脫胎換骨。從 1934 年到 1937 年，面對密西根狼獾，七葉樹四戰四捷，而且在自己累積拿下 112 分的同時，連續四次把對手零封。1937 年以後，雙方形成拉鋸之勢，只是其中在 1940 年的比賽里，密西根狼獾 40:0 再次大勝七葉樹。那場比賽被認為是七葉樹狼獾德比的歷史上密西根狼獾最漂亮的一次勝利。可惜的是，那場比賽也是密西根狼獾隊史上的傳奇殿衛組合保羅・克羅梅爾（Paul Kromer）和湯姆・哈蒙（Tom Harmon）的告別戰。

1941 年的七葉樹狼獾德比戰也是一場有紀念意義的比賽。那一年賽前，兩隊的全國排名都進了全國前 25，這是七葉樹狼獾德比歷史上的第一次。當時排名全國第 5 名的密西根狼獾隊在主場被排名第 14 的俄亥俄州立七葉樹隊以 20:20 逼平。

### 雪球之戰

1950 年的七葉樹狼獾德比是整個 NCAA 橄欖球比賽歷史上的經典比賽之一。11 月 25 日那一天在哥倫布市，天氣十分惡劣，俄亥俄大球場上空刮著大風，賽場上堆積著積雪。氣象資料表明那是有記載以來俄亥俄州所見過的最惡劣的天氣。根據規則，這場比賽可以取消，而且比賽一旦取消，七葉樹隊就是十大聯盟的聯賽冠軍，會獲得前往加州參加玫瑰碗比賽的資格。然而，把橄欖球隊聲譽看得和學術聲譽一樣重要的俄亥俄州立大學拒絕這麼做。那一天在五萬多名主場球迷的支持下，七葉樹隊在暴風雪中迎戰死敵狼獾隊。可惜的是，俄亥俄州立大學在賽場上錯失良機。半場前它們 3：2 領先，本來可以通過拖延時間結束半場的戰鬥，而七葉樹主教練維斯・費斯勒（Wes Fesler）卻命令球隊繼續進攻，結果讓密西根半場壓哨進球奪得 7 分，下半場雙方均無建樹，最後狼獾隊以 9:3 擊敗了七葉樹隊，拿下了七葉樹原本可以觸手可及的冠軍和玫瑰碗參賽資格。那場比賽後，七葉樹的教練維斯・費斯勒辭職，而伍迪・海耶斯（Woody Hayes）成了他的繼任者。

### 七葉樹無敵時代

無敵・海耶斯 1951 年上任成為了七葉樹的教練以後，七葉樹在接下來的 18 場七葉樹狼獾德比戰中贏下了 12 場。海耶斯在俄亥俄開啟了兩個傳統：第一，在校園裡不許提到「密西根大學」幾個字，如果非說不可，那就得用「北邊那個學校」（the school up north）來代替；第二，每當球隊戰勝密西根，就會給隊員們發一個金黃色的褲子形狀的掛件，樣式和顏色都和密西根大學的球褲一樣，分發掛件的寓意為讓密西根難堪。不僅如此，在這幾年裡，無敵・海耶斯帶領七葉樹大殺四方，五次獲得全國總冠軍。在海耶斯的治下，七葉樹產生了 56 名美國全明星陣容的隊員，還獲得 13 次十大聯盟冠軍，4 次玫瑰碗冠軍。當時的七葉樹隊在與狼獾的德比戰中已經完全占據上風。就算在全國範圍內，俄亥俄州立大學也難覓對手。這一段時期是七葉樹最無敵的一段時期。

### 十年戰爭

1968 年，無敵・海耶斯仍然在俄亥俄州立大學維持著自己的王朝。然而在密西根，新教練薄・辛巴克勒（Bo Schembechler）接替辭職的前任教練邦普・伊利奧特（ Bump Elliott）入主狼獾隊。辛巴克勒曾經是海耶斯在邁阿密大學（牛津）執教時的手下的愛將，後來他又在俄亥俄州立大學擔任過海耶斯的助教，兩人亦師亦友。辛巴克勒對海耶斯的知根知底讓狼獾隊一蹶不振的頹勢就此作古。接下來的十年裡，無敵・海耶斯和薄・辛巴克勒兩位著名教練反目成仇，開始了鬥法。 兩人交手的第一場比賽中，辛巴克勒的狼獾隊就靠著出色的防守獲得了久違的大勝。隨後兩人帶著各自的球隊你來我往，互有勝負。1978 年，無敵・海耶斯率領七葉樹隊前往佛羅里達州參加短吻鱷碗（Gator Bowl）的錦標賽，比賽中七葉樹在最後時刻被對手克萊姆森大學老虎隊絕殺。這時候，一名克萊姆森的隊員興奮過度，衝進了七葉樹隊的區域慶祝。脾氣暴躁的海耶斯當即毆打了那名隊員。事後，NCAA、十大聯盟和俄亥俄州立大學一致表態，譴責海耶斯的行為。海耶斯被解僱，同時也被從 NCAA 名人堂上除名，幾年後就去世了。七葉樹的無敵時代正式結束了。海耶斯和辛巴克勒同期執教的這 10 年，是七葉樹狼獾德比最為火爆，也是最受矚目的十年，被人稱作十年戰爭。這一時期，兩支球隊也把整個十大聯盟帶上了榮譽的巔峰。

### 退燒時期

接下來的九年裡，七葉樹狼獾德比有些降溫。原因是 NCAA 聯賽里有很多新興崛起的黑馬。南方的學校如阿拉巴馬大學紅色潮水隊、邁阿密大學颶風隊、路易斯安那州立大學猛虎隊等相繼開始重視橄欖球，絕對強隊開始向南方轉移；西海岸的俄勒岡大學鴨隊、史丹福大學紅樹隊、加州大學伯克利分校金熊隊也開始對全國橄欖球勢力的分布產生影響。更為重要的是，在七葉樹和狼獾所在的中西部地區的其他學校也開始相繼崛起：狼獾隊除了要對付七葉樹以外，還要應付另一死敵聖母大學愛爾蘭戰士隊和同州勁敵密西根州立大學斯巴達人隊。七葉樹隊也遭到了同樣來自密西根的斯巴達人隊的仇視，以及伊利諾伊大學伊利諾伊戰士隊和愛荷華大學鷹眼隊的攪局。而由 NCAA 歷史最佳教練喬・帕特諾（Joe Paterno）率領的賓夕法尼亞州立大學尼塔尼雄獅隊和中部平原的傳統勁旅內布拉斯加大學玉米收割機隊也很「及時」地出現在混戰中。七葉樹和狼獾各自面對眾多的對手的挑戰，在德比戰中互有勝負，七葉樹狼獾德比暫時進入了一個比較平靜的時期。

### 庫珀時代

1988 年，約翰・庫珀（John Cooper）成為了俄亥俄州立大學七葉樹隊的新教練。在這之前的一年，庫珀率領亞利桑那州立大學太陽惡魔隊在玫瑰碗比賽中擊敗了密西根大學狼獾隊。七葉樹想通過這次換帥再度讓球隊走向巔峰。然而事與願違，雖然庫珀在任期內培養了大批優秀球員，拿下了三次十大聯盟的冠軍，但是在七葉樹狼獾德比中，庫珀欠佳的大賽臨場指揮技術讓俄亥俄州立七葉樹再次回到了被動挨打的局面。13 年裡，七葉樹對狼獾只獲勝 2 次，平 1 次，而輸了 10 次。反觀密西根大學，雖然經歷頻繁的主帥變動，成績卻保持在很有競爭力的水準。1997 年，密西根大學狼獾隊在全國決賽中 21:16 擊敗了華盛頓州立大學，時隔多年再度拿下了全國冠軍。1998 年，狼獾隊歷史上最佳球星湯姆・布雷迪（Tom Brady）也出現在觀眾的視線中。直到約翰・庫珀被解僱，他也未能率領七葉樹在狼獾隊的主場安娜堡獲得哪怕一次的勝利。密西根大學的學生和球迷還專門舉辦了約翰・庫珀紀念日，來紀念這位讓他們開心的對手。

### 走向瘋狂

2001 年，吉姆・特雷塞爾（Jim Tressel）接替庫珀成為了七葉樹的教練。特雷塞爾是歷史上最重視七葉樹狼獾德比的教練。當時他繼任的時候，七葉樹的籃球隊正好要和狼獾隊的籃球隊進行籃球賽。作為橄欖球教練的他，在就職演說上竟然長篇大論地談論著這場籃球賽，可見他對德比戰的重視程度。由於特雷塞爾的存在，這個歷史悠久的德比戰再度升溫。2003 年，在安娜堡，雙方球迷迎來了盼望已久的歷史上第 100 場七葉樹狼獾德比。主隊密西根大學狼獾隊在跑衛克里斯・皮里（Chris Perry）的出色發揮下，以 35:21 取得了這場極有紀念意義的比賽的勝利。在俄亥俄的哥倫布市，「打敗密西根周」（Beat Michigan Week）也開始舉行。在每年對陣密西根狼獾隊的那一周，哥倫布市沒有人穿藍色和黃色的衣服（密西根大學的校旗顏色），大多數人會穿上代表俄亥俄州立大學的紅色和灰色。密西根牌號的車輛也很少出現在城裡。人們高唱俄亥俄州立大學的校歌和戰歌（Fight Song），甚至還有人跳入結冰的河水中發誓效忠七葉樹。於是七葉樹狼獾德比在 21 世紀的初期走向了瘋狂。

### 世紀之戰

2006 年的七葉樹狼獾德比是被稱為「世紀超級大戰」記入 NCAA 橄欖球歷史的比賽之一。這場比賽之前，兩隊皆保持賽季不敗，密西根大學狼獾隊積分排名全國第二，而俄亥俄州立大學七葉樹隊是全國第一。這場比賽不僅決定著十大聯盟冠軍的歸屬，決定著全國冠軍賽的參賽資格，更承載著歷史的榮譽。然而在開賽的前一天，已辭去主教練之職但一直擔任密西根大學狼獾隊行政人員和精神領袖的傳奇教練薄・辛巴克勒突然去世了。辛巴克勒在幾天前就不舒服，但是他不顧助教們讓他留守的勸阻，毅然跟隨球隊前往了哥倫布市。在賽前一天的例行賽前演講里，他似乎對自己的身體已經有了很清楚的了解，在那場演講里他沒有像往常一樣強調冠軍和晉級，而似乎是在告訴教練們怎麼讓隊員們在突發情況下和艱難的時候保持團結。演講的最後他反覆地說著「團隊，團隊，團隊」。演講結束後他離開了會場，不久就死在了休息地的洗手間裡，死因是心臟病。 但是比賽還將繼續。傳統於中午開球的七葉樹狼獾德比，這一次於午夜開球，兩隊在燈光下激戰。借主場優勢的七葉樹隊發起了連續的衝擊進攻，而剛失去教練的狼獾隊奮勇抵抗，比賽打得難解難分。最終七葉樹以 42:39 的微弱優勢贏下了比賽，但是狼獾隊在如此逆境的表現讓在場的俄亥俄球迷都肅然起敬。

### 新的挑戰

世紀之戰後的德比戰中，俄亥俄州立大學在成績上占優，而密西根大學正經歷一段危機。2007 年，高歌猛進的密西根大學以全國排名第五的身份在密西根體育場主場迎戰低級別聯賽的阿巴拉契亞州立大學，最後出人意料地 32:34 不敵對手，爆出了 NCAA 歷史上最大的以弱克強的冷門。更讓人想不到的是，那也是密西根大學的危機的開始。同年，帶領狼獾隊獲得過 4 次聯賽冠軍和 1 次全國冠軍的功勳主帥羅伊德・卡爾 (Lloyd Carr) 離職，新帥李奇・羅德里格斯 (Rich Rod) 拆散了原有的教練組，引發了球隊的動盪，且在球迷中也不得人心。2008 年，羅德里格斯治下的密西根狼獾隊僅獲得了 3 場勝利，是校史上最差的賽季。兩年後羅德里格斯下課，前往了亞利桑那大學野貓隊執教。諷刺的是，他在亞利桑那得到了學生和球迷的耐心和支持，率領野貓隊拿下了兩個碗賽和一次聯賽亞軍。羅德里格斯的繼任者布雷迪・浩克 (Brady Hoke) 曾經是薄・辛巴克勒的助手，這次他重返舊主被寄予了厚望。2011 年是浩克在密西根當主帥的第一個賽季，也是卡爾招收的球員效力密西根的最後一季。浩克率隊獲得了 11 場勝利，並在賽季末的德比戰擊敗了宿敵俄亥俄州立大學，後來又拿到了砂糖碗的冠軍。可是那也是密西根大學最後的輝煌，隨後的三個賽季里，密西根大學以難以置信的速度跌入深淵，並在 2014 年失去碗賽資格，浩克也在年末被解僱。可是就算是狼獾隊今非昔比，在密俄德比戰上，他們也讓俄亥俄州立大學大為頭疼。2013 年密西根甚至差一點就絕殺了俄亥俄州立。

反觀同一時期的俄亥俄州立大學，2011 年，吉姆・特雷塞爾因醜聞被禁賽後辭職，新帥厄班・梅耶 (Urban Mayer) 入主俄亥俄州立。隨後俄亥俄州立開啟了連勝模式，到 2014 年末為止，雖然他們在 2013 年決賽輸給了密西根州立大學斯巴達隊、在橘子碗輸給了克萊姆森大學老虎隊、在跨區聯賽輸給了維吉尼亞理工大學霍奇鳥隊，他們在十大聯盟的內部聯賽中還未嘗敗績。2014 年，在主力四分衛布拉克斯頓・米勒（Braxton Miller) 受傷賽季報銷後，完全不被看好的情況下，他們靠著替補四分衛巴內特 (JT Barnett) 的出色發揮連克強敵。在年末的德比戰里，巴內特在戰況膠著的時候也受傷退出，而第三四分衛卡戴爾・瓊斯（Cardale Jones）上場後反而很快將密西根擊潰。在一周後的決賽里，瓊斯率領全隊以 59:0 力克威斯康辛大學貛隊，拿下分區冠軍，並擠掉了兩個強敵 —— 大十二聯盟的冠亞軍 —— 德克薩斯基督教大學角蛙隊和貝勒大學熊隊，代表十大聯盟進入了全國首屆附加賽總決賽（Playoff）。

## 參賽雙方

### 俄亥俄州立大學

* 中文名：俄亥俄州立大學
* 英文名：Ohio State University （Ohio State/ OSU）
* 建校時間：1873 年
* 建隊時間：1890 年
* 代表色：猩紅色 灰色
* 主校區位置：俄亥俄州 哥倫布市
* 歌曲：俄亥俄讚歌、衝過賽場、七葉樹戰鬥號角、我們什麼也不給密西根留下
* 球場：俄亥俄大球場
* 球隊名：七葉樹 Buckeyes
* 隊名來歷：源自於俄亥俄州一種特有的植物七葉樹

### 密西根大學

* 中文名：密西根大學
* 英文名：University of Michigan (Michigan/ UMich)
* 建校時間：1817 年
* 建隊時間：1876 年
* 代表色：藍色 玉米色
* 主校區位置：密西根州 安娜堡
* 歌曲：黃與藍、凱旋者
* 球場：密西根體育場
* 球隊名：狼獾 Wolverines
* 隊名來歷：源自歷史上法國人和密西根地區印第安人部落所交易的狼獾皮

## 交戰歷史

## 注釋

## 參考資料