威诺纳·赖德

**薇諾娜・蘿拉・霍洛維茨**（英語：Winona Laura Horowitz，1971 年 10 月 29 日 —），藝名**薇諾娜・瑞德**（英語：Winona Ryder，/ˈraɪ.dər/，音譯**賴德**），是一位美國女演員和電影製作人。她曾經獲得過一次金球獎，提名過兩次奧斯卡、一次英國電影學院獎和四次美國演員工會獎。

瑞德的個人生活引起了媒體的廣泛關注。她在 20 世紀 90 年代初與強尼・戴普的戀情以及 2001 年因在商店行竊被捕，都曾是小報新聞的主題。她坦言自己曾與焦慮和抑鬱症作鬥爭。

## 早年經歷

薇諾娜・蘿拉・霍洛維茨出生於美國明尼蘇達州的威諾納。她的母親辛西婭・帕爾默（Cynthia Palmer）是一名作家，影片製作人和編輯。她的父親麥克・霍洛維茨（Michael Horowitz）是一名作家，編輯，出版商和古籍書商。她的父親是猶太人（他的家人從俄羅斯和羅馬尼亞移民而來）。她有一個弟弟 —— 尤里（得名於前蘇聯太空人尤里・加加林），一個同父異母的哥哥 —— 祖巴和一個同父異母的姐姐 —— 珊雅達。

瑞德在七歲時舉家搬遷到彩虹（加利福尼亞州依爾克附近的一個鄉鎮），他們和另外七個家庭生活在那裡的一片三百英畝（一點二平方公里）的土地上。由於那裡沒有收音機或電視機，瑞德開始喜歡閱讀。她的母親利用農舍播放一些影片，從而激發她對演藝的興趣。

在十歲那年，瑞德和家人再次搬遷到加利福尼亞州的佩塔盧馬。不過瘦弱的她在當地的一所初中才就讀了一個禮拜，就因被誤認為是一個「同性戀男生」而被一幫壞學生欺凌。結果，那年她得以在家讀書。1983 年，12 歲的瑞德開始到舊金山附近的美國戲劇學院修演藝課。同一年，她差點淹死，這導致她患上了恐水症。這種心理創傷後來導致《異形 4：浴火重生》中的水下場景出現了許多問題，其中一些場景不得不多次重新拍攝。1989 年，萊德以 4.0 的 GPA 成績從 Petaluma 高中畢業。

## 銀幕生涯

### 1985 - 1990

1985 年，瑞德寄出了一個試演錄影帶，希望能在電影《Desert Blom》裡串上一角，但是不獲錄用。儘管如此，一位叫大衛・塞爾哲的作家和導演對她印象深刻，並讓她在《美國小子》裡飾演主角的朋友。之後她選擇把自己的姓氏改為「瑞德」（片中播放了他父親喜歡的米奇・瑞德專輯的背景音樂），做為她在片尾工作人員名單出現的名字。

她在下一部電影《少女離家時》（1987）裡面的少年角色，成為了一座銜接兩個不同世界（偏壤的傳統農場和典型大都市）的橋梁。瑞德在劇中的演出被洛杉磯時報評為「一個值得注意的處女作」。但是，這兩部電影並沒有讓瑞德引起大家的關注，而且它們僅在商業上取的了部分成功。瑞德的下一個角色是出現在由提姆・波頓在 1988 年所導演的《陰間大法師》，她在影片中飾演了一個穿著歌德式服裝的頹喪少女 - Lydia Deetz。Lydia 一家遷入了一間幽靈鬼屋，Lydia 後來發現她自己是唯一憐憫眾鬼及它們的處境的人。這部電影的票房成功，瑞德的表現和整體影片獲得了絕大多數的正面評價。

1989 年，瑞德在黑色喜劇，《希德姐妹幫》中亮相。這部影片以譏諷高中生活為主，瑞德的角色 Veronica Sawyer，是一個以反暴力為解決糾紛之道的高中女生，而她最終被逼在跟隨大眾意願和自己的心靈之間做出抉擇。瑞德的經理人曾懇求她放棄演出，理由是此劇會「糟蹋了她的前途」。這部影片初次上映時在票房上遭遇挫折，但錄影帶在發行後卻取得高銷售量和出租量。儘管大家對影片中出現爭議性的少年暴力事件反應冷淡，但瑞德的表現還是可圈可點。《華盛頓郵報》此評道「好萊塢最受曙目的天真無邪的少女... 瑞德... 讓我們愛上她的少年兇犯角色：一個機靈，有趣，帶有一絲 Bonnie Parker（美國二十世紀初聲名狼藉的女罪犯）影子的女孩子。她是續《Gregory's Girl》內純潔無辜的少女之後最可愛，最精選的年輕角色」。那年之後，她主演了《大火球》裡 Jerry Lee Lewis 的十三歲新娘。這部影片顯然是票房毒藥，但卻得到適中的好評。

1990 年，瑞德在三部片子中演出，第一部是和她後來的男友，強尼・戴普一起主演的《剪刀手愛德華》（1990 年）。這部電影再度捧紅了在《陰間大法師》裡合作過的提姆・波頓和瑞德。《剪刀手愛德華》成為了 90 年代最賺錢的電影之一，並被 The Austin Chronicle 雙周報形容為「絕對迷人的童話故事」。後來，她去了義大利羅馬拍法蘭西斯・科波拉的《教父 III》。後來她以一天早上「完全不能起床」為由辭演了此片，生病讓瑞德取消了這計劃。而這個決定讓相關單位在尋找替代角色方面遇到了一些困難，最終她的角色由科波拉的女兒蘇菲亞・柯波拉獲得。

瑞德的下一個角色出現在《Mermaids》台譯：風情媽咪俏女兒（1990 年）。此片的陣容包括了雪兒，克莉絲汀娜・蕾奇和鮑勃・霍斯金斯，而電影取得了一定的成就。瑞德憑 Charlotte Flax 一角，獲得了金球獎最佳女配角提名。與此同時，瑞德與雪兒及克莉絲汀娜・蕾奇，一齊為電影主題曲」The Shoop Shoop Song」的錄影演出。瑞德那年的最後一部電影為反應平平的《我很酷，但我很精靈》。

### 1991 - 1995

1991 年，瑞德在吉姆・賈木許的《地球之夜》中飾演一個年輕的計程車司機。這部電影雖然是限時上映，但卻獲得了好評。雷德隨後在《吸血鬼：真愛不死》（1992 年）中飾演德古拉伯爵的轉世情人米娜 - 穆雷和德古拉的舊情人伊莉莎貝塔公主的雙重角色，該片她的表現引起了導演法蘭西斯・科波拉的注意。 1993 年，她主演了根據伊莎貝・阿言德小說改編的劇情片《金色豪門》。瑞德在劇中飾演安東尼奧・班德拉斯角色的愛慕對象。該片主要在丹麥和葡萄牙進行拍攝。電影的評價很差，票房慘澹，4000 萬美元的預算只獲得 600 萬美元的收入。

瑞德與蜜雪兒・菲佛和丹尼爾・戴 - 劉易斯主演了《純真年代》，該片根據伊迪絲・華頓的小說改編，由導演馬丁・史柯西斯執導，瑞德認為他是 "世界上最好的導演"。 在影片中，瑞德在片中飾演梅・維蘭，是紐蘭・阿切爾（戴 - 劉易斯）的未婚妻。該片以 19 世紀 70 年代為背景，主要在紐約和巴黎拍攝。她在這部電影中的角色為她贏得了金球獎最佳女配角獎，並獲得了奧斯卡同一獎項提名 。 雖然商業上的不是很成功，但該片獲得了好評。文森特・坎比在《紐約時報》上寫道："瑞德女士飾演的這個可愛的年輕女孩非常出色，她的性格堅韌不拔，既出於無知，又出於私心。" 瑞德本來打算與演員瑞凡・費尼克斯主演《破碎的夢想》 。但由於 1993 年後者的英年早逝，該項目被擱置。

瑞德的下一個角色是在班・史提勒執導的 "X 世代" 電影《四個畢業生》（1994 年）中飾演一個尋找人生方向的年輕女性。她的表演獲得了好評，片方希望這部電影能獲得可觀的收入，但卻沒有像預期的那樣賺錢。"環球影業的營銷副總裁 Bruce Feldman 說：" 媒體給它貼上了『X 世代』的標籤，而我們則認為這是一部具有廣泛吸引力的喜劇片。"製片廠在選擇的節目中投放了電視廣告，因為它對 12 至 34 歲的年輕人有吸引力，而在採訪中，斯蒂勒也小心翼翼地避免提及"X 世代 "。

1994 年，瑞德在《小婦人》（根據露意莎・梅・奧爾柯特的同名小說改編）中飾演約瑟芬・馬奇一角。這部電影獲得了廣泛的好評，《紐約時報》的評論家 Janet Maslin 寫道，這部電影是對小說最偉大的改編，並對瑞德的表演進行了評價："瑞德女士，在輝煌的今年在《四個畢業生》中也有同樣出色的喜劇表演。她飾演的 Jo，充滿了火花和自信，她的活力四射為影片增添了一個吸引人的亮點，她在片中飾演的自稱 ' 家庭中的男人 '，恰到好處地表現出了她的堅毅。" 次年，她獲得了奧斯卡最佳女主角提名。

她在《辛普森一家》劇集 "莉薩的勁敵" 中客串阿利森・泰勒，她聰明過人的個性使她成為莉薩・辛普森的競爭對手。她的下一個主演角色是在《戀愛編織夢》（1995 年）中，該片改編自惠特尼・奧托的同名小說，由安妮・班克羅夫特、馬婭・安傑盧和艾倫・鮑絲汀聯合主演。瑞德飾演的是一位大學畢業生，她用暑假的間隙在祖母的莊園裡思考男友最近的求婚。該片的票房接近預算的四倍，影評人的評價褒貶不一。

## 個人生活

### 情感生活

從 1990 年 7 月開始，瑞德與演員強尼・戴普訂婚三年。兩人在電影《大火球》1989 年 6 月的首映禮上相遇，兩個月後開始約會。二者分手後，她與靈魂收容所樂團成員 Dave Pirner 約會了好幾年，即使在分手後仍然「非常親近」。她在 20 世紀 90 年代末到 21 世紀初與麥特・戴蒙約會，自 2011 年以來她一直與 Scott Mackinlay Hahn 交往。

### 偷竊事件

2001 年 12 月 12 日因為偷竊價值 5500 美元的衣服飾件被捕，最後獲得了從輕發落，得到了不控訴式行為不檢點紀錄。最後除去夜盜一條外，四條控罪中的嚴重盜竊，店鋪盜竊和破壞都成立。她被判處三年民事觀察，3,700 美元罰金，6355 美元給百貨商場的賠償和 480 小時勞動，還被命令接受心理與藥物輔導。2004 年又改其記錄為輕罪。

## 影視作品

### 電影

### 電視

## 獎項與提名

### 奧斯卡

### 金球獎

### 英國電影學院獎

### 美國演員工會獎

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 薇諾娜・瑞德在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 薇諾娜・瑞德在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
* 薇諾娜・瑞德 在雅虎電影的頁面
* Winona Ryder （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at TV.com
* 在 AllMovie 上 Winona Ryder 的頁面（英文）