威廉·博拉

**威廉・埃德加・博拉**（

英語：William Edgar Borah，1865 年 6 月 29 日 —1940 年 1 月 19 日），是一位直言不諱的美國共和黨參議員，也是愛達荷州歷史上著名的人物之一。作為一名從 1907 年任職至 1940 年去世的進步主義政治家，博拉經常被認為是孤立主義者，因為他與亨利・卡伯特・洛奇聯合國會里的不可調和派成功促使參議院拒絕批准《凡爾賽條約》，從而也使得美國未能加入國際聯盟。

博拉出生於伊利諾州農村的一個農場主家庭，他在堪薩斯大學學習並成為該州的一名律師，之後便在愛達荷州尋求更多機會。他迅速在法律界聲名鵲起，在 1896 年的房屋代表案中失敗後，博拉於 1907 年成功當選為聯邦參議員。同時在他正式就職前還繼續負責了兩起著名的法律案件，其中一件即是比爾・海伍德謀殺案，儘管海伍德最終被判無罪，但博拉卻再度揚名；另一個案件則是對博拉涉嫌土地欺詐的起訴，甚至在他被無罪釋放之前就已經成為政治惡意的受害者。

博拉在參議院時成為了反對威廉・霍華德・塔夫脫總統外交政策的進步派參議員之一，儘管博拉在 1912 年拒絕支持前總統西奧多・羅斯福的第三次連任競選。博拉在 1917 年不情願地投票支持戰爭，並且在停戰後他就反對《凡爾賽條約》，並促使參議院最終沒有批准該條約，同時也使得威爾遜總統加入國聯的願望擱淺。儘管卡爾文・柯立芝在 1924 年提出讓博拉成為他的競選夥伴，但博拉仍然是一個特立獨行的人，他經常與 1921 年至 1933 年期間在任的歷屆共和黨總統發生爭執，博拉於 1926 年再次集結到多數票否決了柯立芝總統欲加入常設國際法院的計劃。他曾在 1928 年為赫伯特・胡佛助選，這是他很少為總統候選人做過的事情，而且是他政治生涯中唯一的一次。

當民主黨在 1933 年控制參議院時，博拉辭去了他長期擔任的參議院外交委員會主席之職，他贊同富蘭克林・羅斯福總統的部分新政立法。他在 1936 年競選共和黨總統候選人提名，但黨內元老並不傾向於讓長期特立獨行的博拉成為總統候選人。在博拉人生最後的幾年裡，他覺得他或許可以通過與阿道夫・希特勒會面來協商解決歐洲的分歧，雖然他沒有成行，但這並沒有提高他的歷史名聲。博拉於 1940 年去世，他的雕像於 1947 年由愛達荷州贈送並收藏在美國國家雕像館。

博拉生前曾與西奧多・羅斯福總統的女兒愛麗絲・羅斯福・隆沃思有染，他也是愛麗絲女兒寶琳娜・隆沃思的生父。一位家庭密友談及寶琳娜時說：「每個人都稱她為奧羅拉・博拉・愛麗絲。」

## 參考資料

## 文獻來源

* Ashby, LeRoy. The Spearless Leader: Senator Borah and the Progressive Movement in the 1920s. Urbana IL: University of Illinois Press. 1972. ISBN 978-0-252-00220-5.
* Braden, Waldo W. Some Illinois Influences on the Life of William E. Borah. Journal of the Illinois State Historical Society. 1947-06, **40** (2): 168–175. JSTOR 40188261.
* Cook, Rufus G. The Political Suicide of Senator Fred T. Dubois of Idaho. The Pacific Northwest Quarterly. 1969-10, **60** (4): 193–198. JSTOR 40488686.
* Grover, David H. Borah and the Haywood Trial. Pacific Historical Review. 1963-02, **32** (1): 65–77. JSTOR 4492129. doi:10.2307/4492129.
* Hutchinson, William K. News Articles on the Life and Works of Honorable William E. Borah, Late a Senator from the State of Idaho. Washington DC: United States Government Printing Office. 1940-02-29.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)
* Johnson, Claudius O. When William E. Borah Was Defeated for the United States Senate. The Pacific Historical Review. 1943-06, **12** (2): 125–138. JSTOR 3634181. doi:10.2307/3634181.
* Johnson, Claudius O. William E. Borah: The People's Choice. The Pacific Northwest Quarterly. 1953-01, **44** (1): 15–22. JSTOR 40486998.
* Maddox, Robert James. Keeping Cool with Coolidge. The Journal of American History. 1967-03, **53** (4): 772–80. JSTOR 1893991. doi:10.2307/1893991.
* Maddox, Robert James. William E. Borah and American Foreign Policy. Baton Rouge: Louisiana State University Press. 1969. ISBN 978-0-8071-0907-6.
* McKenna, Marian C. Borah. Ann Arbor MI: The University of Michigan Press. 1961. OCLC 456617.
* Nichols, Christopher McKnight. Promise and Peril : America at the Dawn of a Global Age eBook. Cambridge MA: Harvard University Press. 2011. ISBN 978-0-674-06118-7.
* Vinson, John Chalmers. William E. Borah and the Outlawry of War. Athens GA: The University of Georgia Press. 1957. OCLC 484484.
* Weaver, John D. The Senator and the Sharecropper's Son: Exoneration of the Brownsville Soldiers. College Station, Texas: Texas A&M University Press. 1997. ISBN 978-0-89096-748-5.

## 外部連結

* BORAH, William Edgar－美國國會國家人物傳記大辭典
* National Statutory Hall （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – U.S. Capitol
* Biography UMKC Law School – biography of William Borah
* History News Network （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – The West: "The Lion of Idaho" ... William E. Borah, More Than a "Little American"
* A Lion Among the Liberals: William Edgar Borah and the rise of New Deal Liberalism （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 有關威廉・博拉在德國經濟學中央圖書館（ZBW）20 世紀新聞檔案中的剪報。