zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
威廉姆·艾斯科·莫尔纳尔

**威廉・艾斯科・莫爾納爾**（英語：William Esco Moerner；1953 年 6 月 24 日 —）是一名美國化學家，單分子光譜和螢光光譜領域的著名專家。現為美國史丹福大學哈利・S・莫什講座教授（Harry S. Mosher Professor）。2014 年，因「研製出超解析度螢光顯微鏡」，與艾力克・貝齊格、斯特凡・赫爾共同獲得諾貝爾化學獎。

## 生平簡歷

1953 年，莫爾納爾生於美國加利福尼亞州的普萊森頓，在德克薩斯州聖安東尼奧長大。

1975 年，畢業於聖路易斯華盛頓大學，獲得物理學學士學位（最高榮譽），電氣工程理學學士學位（最高榮譽），和數學學士學位（summa cum laude）。1978 年，獲得康奈爾大學物理學碩士學位。1982 年，獲得康奈爾大學物理學博士學位。

1981 年至 1995 年，在 IBM 位於加利福尼亞州聖荷西的研究中心擔任研究人員和管理人員。1993 年至 1994 年，在瑞士蘇黎世聯邦理工學院擔任訪問客座教授。1995 年至 1998 年，在聖地牙哥加利福尼亞大學擔任特聘講席教授（物理化學領域）。1998 年至今，在史丹福大學擔任教授。

## 榮譽

莫爾納爾獲得不少榮譽，包括：

* 1984 年：羅傑・I・威爾金斯全美傑出年輕電氣工程師獎（Roger I. Wilkinson National Outstanding Young Electrical Engineer Award）
* 2001 年：美國物理學會厄爾勒・K・普利勒獎（Earle K. Plyler Prize）
* 美國物理學會會士（Fellow）
* 美國光學會會士
* 美國科學促進會會士
* 美國科學與藝術院院士
* 2007 年：美國國家科學院院士
* 2008 年：以色列沃爾夫獎化學獎
* 2009 年：歐文・朗繆爾化學物理學獎（Irving Langmuir Prize in Chemical Physics）
* 2014 年：諾貝爾化學獎。

## 參見

* 理察・扎爾
* 柳田敏雄

## 參考資料

## 外部連結

* 莫爾納爾在史丹福大學的主頁：Moerner Lab （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉姆·莱恩·麦肯西

**威廉姆・萊恩・麥肯西**（**William Lyon Mackenzie**，1795 年 3 月 12 日 —1861 年 8 月 2 日），是一位加拿大的記者和政治家。

威廉姆生於蘇格蘭，1820 年時移民上加拿大。1824 年 —1834 年中他在多倫多發行了叫做 _Colonial Advocate_ 的報紙，以達到批評政治組織 Family Compact 的目地。1828 年他被選中加入加拿大的政府，但是因為散播謠言他被開除了 5 次。1834 年他成為首任多倫多市長，1836 年他創辦了報紙 _The Constituion_ 以宣傳他的維新政黨。1837 年他率領叛軍與政府作戰，但是失敗後逃往美國，隨後被監禁。1849 年他被釋放並且重回加拿大。

他是第十任加拿大總理威廉姆・萊恩・麥肯西・金的外祖父。

## 參見

* 1837 年起義

## 外部連結

* 威廉姆・萊恩・麥肯西的傳奇 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
威廉姆·里查德

**威廉姆・里查德**（英語：William A. Richards）（1849 年 3 月 9 日 —1912 年 7 月 25 日），美國政治人物，共和黨人。曾擔任懷俄明州州長，時間為 1895 年 1 月 7 日至 1899 年 1 月 2 日，為第 4 任州長。

## 生平

1849 年 3 月 9 日，威廉姆・里查德生於美國威斯康星州黑茲爾格林。1912 年 7 月 25 日，在去世，享年 63 歲。

## 參考文獻
威廉姆·高德曼

**威廉・戈德曼**（英語：**William Goldman**，1931 年 8 月 12 日 —2018 年 11 月 16 日）是一位美國小說作者、劇作者和影視編劇。他在 1950 年代以寫小說成名，之後轉向電影劇本創作。戈德曼兩次因劇本贏得奧斯卡金像獎，第一次是西部片《虎豹小霸王》（1969），第二次是政治驚悚片《驚天大陰謀》（1976）。兩部電影都有羅伯特・雷德福參與主演。

## 參考來源
威廉姆斯

**威廉斯**（英語：Williams），又譯**威廉絲**，可以指：

* 大威廉絲（Venus Williams）：大威廉絲，美國職業網球女運動員
* 小威廉絲（Serena Williams）：小威廉絲，美國職業網球女運動員
* 賈森・威廉絲（Jason Chandler Williams）：美國職業籃球運動員，效力於邁阿密熱火
* 德隆・威廉絲（Deron Williams）：美國職業籃球運動員，效力於猶他爵士
* 莫里斯・威廉絲（Maurice Williams）：美國職業籃球運動員，效力於克里夫蘭騎士
* 馬克・威廉絲（Mark Williams）：威爾斯職業司諾克選手
* 羅比・威廉斯（Robbie Williams）：英國歌手
* 羅賓・威廉斯（Robin Williams）：美國演員
* 安迪・威廉斯（Andy Williams）：美國歌手
* 泰德・威廉斯（Ted Williams）：美國棒球員
* 傑羅姆・威廉斯
* 約翰・威廉斯 (消歧義)：可以指多個人名
* 威廉斯縣：可以指多個縣名
* 威廉絲車隊：一支一級方程式賽車車隊
* 拉爾夫・沃恩 - 威廉斯：英國作曲家
* 阿爾伯托・威廉斯：阿根廷作曲家
* 威廉絲大學（Williams College）: 美國私立文理大學
威廉姆斯-蘭汀

**威藍町**（英語：Williams Landing，又稱：**威蘭汀**、**威廉士 - 蘭汀**）是澳大利亞維多利亞州首府墨爾本中央商務區距離西南方向 19 公里 (實際交通距離 23 公里) 的一個區。因為地理優勢和便捷的公共運輸，成為維多利亞州西部經濟發展的重鎮。隸屬於雲登市。2021 年的人口約為 10238 人。

## 發展及其特點

威藍町是 Cedar Woods （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）正在開發的，以公共運輸為導向的新開發區，包括一個 55 公頃的城市中心和剛剛建成的新的威藍町火車站。開發區總開發面積 275 公頃。

### 地理位置

威藍町被定位為維多利亞州的一個帶有主要活動中心的優先發展區，是墨爾本大都會區西部的一個重要交通樞紐。是澳洲發展最快的市之一、維州西部重鎮雲登市的東大門。王子高速公路和威勒比線火車都經過威藍町。威藍町是連接庫克角、霍珀森、威勒比、圖尼納的中心地點。

庫克角區和圖尼納區是維多利亞州發展速度排名十分靠前的兩個區域。威藍町位於這兩個區的中心位置。如果周邊區的居民要去墨爾本市中心，基本都要路過威藍町，因此威藍町的位置被認為具有十分重要的意義。

## 區域布局

威藍町分為五個區域：四個住宅區和一個城市中心區。

### 居民小區

* 阿什克羅特區（Ashcroft）：全部交付。
* 京維區（Kingwell）：全部交付。
* 艾斯戴德區（Elmstead）：全部交付。
* 愛迪遜區（Addison）：部分交付。

威藍町開發的市場目標是高層次買家。 每一個小區都有對住宅建築的高標準的設計要求，以保持居住區域內的高標準規劃。每一個小區都有寬闊的街道和美觀大方的花園式草地綠化。

### 區中心、商業區

渥沃斯超級市場（Woolworths）已入住購物中心。
開發商 Cedar Woods （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）於 2016 年聖誕節前夕，對外公布澳洲大型零售連鎖企業 Target 已經決定把全澳總部建在威藍町。
Target 澳洲總部於 2018 年年底建成正式投入使用。

## 經濟

**威藍町**是雲登市，乃至整個墨爾本大都會區西部的經濟重鎮。澳大利亞著名零售商 Target Australia 的總部就坐落於此。

**威藍町**是一個總投資約 15 億澳元的綜合發展項目。 估計完成後將為本地創造 23,000 個工作崗位，它將成為墨爾本西部的主要中心。憑藉四個新的居住區，一個城市中心和便捷的交通網絡，**威藍町**將成為集商業、零售、娛樂場為一體的綜合城市中心。

城市中心面積約為 45 公頃，與中央商務區的 Dandenong，Frankston，Box Hill 和 Geelong 相比。 城市中心預計可以容納約 25,000 平方米的商店、34,000 平方米的辦公空間和 35,000 平方米的大宗商品營銷店面，這給企業、商家帶來了使用戰略位置的大好機會。

## 當地政府

### 市政府

**威藍町**是雲登市的一個區。根據最新的數據統計，雲登市是澳洲發展最快的地方政府之一，人口於 2018 年超越了吉朗，成為維多利亞州人口第二的地方政府。 

### 市議員

威藍町屬於**雲登市**哈里森政區 (Harrison Ward)，**哈里森**政區有四位市議員：

* 托尼・胡伯 (Tony Hooper)
* 安亞倫 (Aaron An)，維多利亞州西部首位華人市議員
* 因塔支・坎 (Intaj Khan)
* 金・麥卡利 (Kim McAliney)

## 交通

威藍町是雲登市的一個主要交通中心。威藍町火車站位於威藍町的南部。

### 公交車

* 150 路 - 威藍町 - 塔尼特（通過 Sayers 路）
* 151 路 - 威藍町 - 塔尼特（通過 Westmeadows 路）
* 153 路 - 威藍町 - 威勒比（經王子高速公路）
* 494 路 - 威藍町 - 庫克角南（通過阿拉曼達大道）
* 495 路 - 威藍町 - 庫克角南（通過浮橋大道）
* 497 路 - 威藍町 - 庫克角鹽水灘（通過聖湖區）

## 體育

威藍町的戶外體育運動設施完備。位於威藍町大道的威藍町體育運動場包含了兩個多功能大草場，適用於英式足球、澳式橄欖球、澳式板球。以及 6 個網球場。

### 足球

威藍町足球俱樂部由市議員**安亞倫**於 2017 年推動成立。 主場位於威藍町體育運動場。

## 教育

因為至今為止威藍町還沒有學校規劃，所以也受到當地已經入住居民的批評。不少家庭的孩子遇到尷尬的入托難和入學難的問題。

通過當地居民的反映和要求，開發商 Cedar Woods 已經在投資人報告中透露，新一期的購物中心擴展工程中將會有一個可以容納 100 個孩子的幼兒園。當地居民也正在積極向有關機構反映學校上學難的問題，積極爭取能有學校坐落在威藍町。

威藍町社區網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）提供了一個讓居民可以在線簽名來向相關政府和機構反映建學校的需求。

在上世紀 90 年代州政府規劃威藍町的時候，沒有料到這一帶的人口會發展如此迅速，當初並沒有學校的規劃，市政府也一直沒有向州政府提建學校的要求，直到**安亞倫 (Aaron An)** 當選市議員後的第二個月（2016 年 12 月），由**安亞倫 (Aaron An)** 發起的支持威藍町建學校的市政動議才得以通過。

### 維斯本文法學校

維斯本文法學校距離**威藍町**區中心大約 3 公里，是墨爾本大都會區西部最好的私立學校之一。校訓是：「做什麼，就把它做好。」

### 蘇珊考瑞精英高中

蘇珊考瑞精英高中位於霍珀森火車站以南，距離**威藍町**區中心大約 7 公里，是墨爾本大都會區西部唯一的選拔類精英高中。校訓是：「Learning For Life」

### 圖書館

雖然是處於交通要道的經濟重鎮，但是當地居民也多次反應威藍町缺少圖書館和室內活動場所，**安亞倫**市議員也在一直幫助推進這些基本基礎設施建設的進展。

## 參考文獻

## 外部連結

* 威藍町社區網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 開發商網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉姆斯FW43

**威廉斯 FW43** 是 2021 年一級方程式世界錦標賽威廉斯車隊的比賽用車。由威廉斯車隊在 Doug McKiernan 指導下設計和製造的一級方程式賽車。賽車由尼古拉斯・拉提菲和喬治・羅素駕駛，他們分別為團隊效力第一年和第二年。杰克・艾特肯、羅伊・尼西尼、傑米・查德威克和丹・蒂克特姆擔任車隊的預備和發展車手。

這些後備車手之一，杰克・艾特肯，在 2020 年薩基爾大獎賽中駕駛 FW43 首次亮相大獎賽，在梅賽德斯的常規車手路易斯・漢米爾頓檢測出冠狀病毒呈陽性並被迫退出同一賽事後，取代了被梅賽德斯 AMG 車隊徵召參加同一賽事的喬治・羅素。在路易斯・漢米爾頓獲准參加梅賽德斯車隊的比賽後，喬治・羅素回到威廉斯參加 2020 年阿布達比大獎賽後，而杰克・艾特肯則重返做後備車手。

該車由 Doug McKiernan 和 Dave Wheater 設計，David Worner 和 Jonathan Carter 分別擔任首席設計師和副總設計師。該車原計劃在 2020 年澳大利亞大獎賽上登場，但由於 2019 冠狀病毒病疫情的影響而推遲或取消了幾場比賽，這被推遲了。結果 FW43 在 2020 年奧地利大獎賽上首次亮相。

大流行還導致原計劃於 2021 年引入的技術規則被推遲。研發工作受到影響。促使 10 支 F1 車隊的領隊與 FIA 主席尚・陶德、F1 老闆切斯・凱里、F1 運動總監羅斯・布朗於 2020 年 3 月 19 日召開電話會議，並最終同意將 2021 款新規，推遲到 2022 年執行。威廉斯推出了用於 2021 年的「FW43B」。

## 初始設計

這輛車是由大衛・沃納和喬納森・卡特設計的，他們都是第一年任職於車隊，之前曾分別在紅牛和雷諾工作。 威廉斯將 FW43 描述為其前身的進化版，認為 FW42 是設計 FW43 的良好基礎。

對側箱進行了幾項重大更改。首先，賽車從側箱頂部到地板引入了一個陡坡，以引流空氣到達賽車的底板。這與在 2012 年中看到的紅牛 RB8 和薩伯 C31 上看到的側箱設計有相似之處。威廉斯還縮小了側艙前部的進氣口大小，並將側箱的外面壓平。後視鏡和後視鏡支架也進行了空氣動力學改進。

## 2020 年季前

在經歷了車隊歷史上最糟糕的賽季（包括錯過了 2019 年前兩天的季前測試）之後，威廉斯在 2020 賽季的測試變得更加順利。喬治・拉塞爾說，他認為威廉斯車隊在上賽季獲得最後一名後現在仍然擁有最慢的賽車，但這是相比其前身 FW42 的改進。

FW43 在季前測試中，紅色、白色和藍色的制服上印有車隊的冠名贊助商、電信公司 ROKiT 的標誌。然而在 5 月下旬，在推遲了的 2020 賽季開始之前，車隊宣布終止與 ROKiT 的冠名贊助安排，並將在首場比賽前公佈新的塗裝。

## 參賽記錄

### FW43

拉塞爾和拉蒂菲分別獲得了賽季開幕戰奧地利大獎賽排位賽的第 17 和第 20 名。拉塞爾因燃油壓力問題退出比賽，在此之前他一直排在第 13 位，而拉蒂菲則以第 11 名完賽。車隊領隊克羅伊・威廉斯表示，與艱難的 2019 年相比，車隊的表現出現一個「轉折點」。 在受雨影響的排位賽之後，羅素在史泰利亞大獎賽以第 11 名發車。這標誌著威廉斯自 2018 年巴西大獎賽以來首次在 Q2 亮相，也是自 2018 年義大利大獎賽以來車隊的最佳起跑位置。儘管這輛車的速度比 FW42 有所提高，但威廉斯在一個賽季中未能獲得一分，這主要是因為它在追趕其他賽車時的高靈敏度。拉塞爾有很好的得分機會，尤其是在托斯卡納大獎賽，拉塞爾在第 9 名中跑了很長時間，最終獲得第 11 名，而在艾米利亞 - 羅馬涅大獎賽他在安全車下撞墻失去得分機會。 最終，威廉斯在 4 場比賽中獲得第 11 名：分別在奧地利、義大利、托斯卡納和艾米利亞羅馬涅大獎賽造出，3 個由拉迪菲提供獲得，1 個由拉塞爾獲得。這將是自 1976 年以來威廉斯第一次在一級方程式賽季中以 0 分完成賽季。

### FW43B

2021 年 3 月，威廉斯推出了 FW43B，以參加 2021 賽季的比賽。這輛車於 2021 年 2 月在銀石賽道進行了第一次試車，由喬治・拉塞爾和尼古拉斯・拉提菲駕駛。羅伊・尼西尼在季前測試的前兩天駕駛這輛車。他還在 2021 年西班牙大獎賽的第一次練習賽中駕駛了這輛車。最初，這輛車將在一個特殊的 AR 移動應用程式中推出，讓粉絲們可以在他們的桌子裡看到這輛車，但在發布之前，該應用程式被入侵了。因此，威廉斯決定取消該應用程式。這輛車的塗裝向威廉斯的成功過去以及向弗蘭克・威廉斯致敬，他創立了這支車隊，但在 2020 年義大利大獎賽之後離開了。FW43B 是第一輛在沒有威廉斯家族管理車隊的情況下參加完整賽季比賽的賽車。該車在巴林大獎賽上首次亮相。在 2021 年艾米利亞 - 羅馬涅大獎賽上，拉迪菲和拉塞爾在分別與尼基塔・馬澤平和維爾特利・鮑達斯碰撞後退賽。
這輛車代表著在排位賽和比賽速度上上向前邁出了一大步，拉塞爾經常挑戰前 10 名的排位賽位置，而車隊在賽季中期在法國和奧地利錯失了積分機會。車隊最終在匈牙利大獎賽上取得了本賽季的第一分，拉蒂菲和拉塞爾分別在客場獲得第 8 和第 9 名，由於塞巴斯蒂安・維泰爾被取消資格他們隨後分別提升一位。結果為車隊帶來了 10 分，讓車隊超越了哈斯和阿爾法羅密歐，在車隊積分榜上排名第 8。

在比利時比賽中，羅素在混亂的濕滑賽道中以驚人的最後一圈在排位賽中獲得了第二名。第二天，惡劣天氣情況意味著比賽被腰斬，在安全車的情況下跑了 3 圈，然後被紅旗腰斬。羅素以第二位完賽，而拉迪菲受益於罰退，以第九位完賽。因此，威廉斯自 2017 年亞塞拜然大獎賽以來首次登上領獎台，連續第二場比賽獲得積分，並將他們的積分翻倍至 20 分，在車隊積分榜上排名第 8，使車隊領先最接近的競爭對手阿爾法羅密歐 17 分。

## 完整一級方程式參賽記錄

### 2020（FW43）

(賽果底色示意列表) 
**粗體**－桿位 _斜體_－最快圈速 \* – 賽季進行中 
† – 車手未完成賽事，但已完成 90% 的原定賽程，因而有排名 
‡ – 由於未完成預定距離的 75％，因此該場比賽只能獲得一半積分 

### 2021（FW43B）

(賽果底色示意列表) 
**粗體**－桿位 _斜體_－最快圈速 \* – 賽季進行中 
† – 車手未完成賽事，但已完成 90% 的原定賽程，因而有排名 
‡ – 由於未完成預定距離的 75％，因此該場比賽只能獲得一半積分 

## 參考資料
威廉姆斯FW44

**威廉斯 FW44** 是 2022 年世界一級方程式錦標賽威廉斯車隊的比賽用車。由威廉斯車隊在弗朗索瓦 - 澤維爾・德梅松指導下設計和製造的一級方程式賽車。賽車由尼古拉斯・拉提菲和亞歷山大・阿爾本駕駛，他們分別為車隊效力第三年和第一年。賽車是威廉斯車隊在 2022 年新技術規則下第一款的一級方程式賽車，和在車隊賣盤給新老闆喬斯特・卡皮托後的第一輛賽車。

## 賽車塗裝

FW44 的塗裝採用了與之前的 FW43B 完全不同的設計。塗裝主要顏色是藍色。深和淺的藍色交替出現，覆蓋賽車大部分的區域。深藍色出現在側面、Halo 上、進氣口上和前後翼上。另一方面，淺藍色覆蓋了大部分的引擎罩、前翼兩側和尾翼艙壁內部的條紋。引擎罩有裝飾性的菱形圖案，它由深和淺的藍色組成。尾翼、側箱、後翼和進氣口開口周圍的區域塗上了紅色。最後在前翼主平面上的條帶塗上了紅色和淺藍色。

## 賽車設計及研發

### 背景

新一代技術規則原定於 2021 年賽季推出。但是由於 2019 冠狀病毒病疫情，規則被推遲到至 2022 年推出。因此，從 2020 年 3 月 28 日至 2020 年 12 月 31 日，所有新一代賽車的開發都暫停了。

### 賽車設計

FW44 是一輛全新的賽車。地面效應（文丘里效應）自在 1983 年廢除後首次重新允許賽車使用，以減小下壓力損失及跟車亂流影響。

上賽季，賽車還有引流板，現在有進氣口將空氣帶到賽車底部，頭翼也根據規定進行了簡化。前翼由 4 個元件組成，圓形的前翼連接到第二個元件。另一方面，其他元件按照規則的要求橫向連接到前翼上。

FW44 安裝了規則要求的 18 寸輪胎，配備輪罩和轂。變速箱由鋁製成，由梅賽德斯提供。後懸架由威廉斯製造。

大部分賽車的冷卻系統集中在側箱（並在那裡設置了大的散熱器入口），但隨後將側箱收縮。側面進氣口呈三角形。引擎罩很窄，沒有散熱口。懸架是前推桿 / 後拉桿的傳統佈置。與艾法托利 AT03 相比，文丘里隧道頂部的區域裸露在側箱的邊緣，突顯了非常不同的冷卻路線，通過文丘里隧道流出的空氣與從文丘里隧道頂部流過的空氣之間產生氣壓差，這有助於提高車身底部氣流的速度，藉此增加下壓力。

## 賽季記錄

### 季前

威廉斯 FW44 於 2022 年 2 月 15 日在銀石賽道正式亮相，拉提菲和阿爾本在當天完成了首次試車。賽車於 2 月 23 日至 2 月 25 日參加了在巴塞隆納 - 加泰隆尼亞賽道進行 2022 年一級方程式季前測試第一回合。在三個測試日內，該車完成了 347 圈；總共 1,622 公里（1,008 英里），相當於接近 5.3 個大獎賽比賽距離。賽車隨後於 3 月 10 日至 3 月 12 日參加了在巴林國際賽道進行的第二回合季前測試。在三個測試日內，賽車完成了 258 圈；總共 1,396 公里（867 英里），相當於 4.6 個大獎賽比賽距離。兩項測試都表明，賽車擁有良好可靠性，但賽車的煞車系統在第二回合測試的第二天著火了。根據數據，賽車的速度在所有賽車中排在最後。賽車速度較慢的原因是產生了嚴重的海豚跳效應（由於地面效應導致賽車產生共振，使汽車快速上下跳動），同時他們的最快圈是在氣溫最高的時候設下的。

### 賽季首五站

兩位車手在 2022 年巴林大獎賽的自由練習中表現不好，兩位車手都位居末位。賽車的速度很慢，最快圈也只是 1:34.486。阿爾本表示車隊正在取得進展，他正在了解賽車的特性並調整駕駛風格以適應賽車。拉提菲表示車隊仍在努力準確地了解賽車需要如何設置才能達到最快的速度。阿爾本和拉提菲分別在排位賽獲得第十四名和第二十名。在比賽中，兩位車手在起跑後都保持位置。最後阿爾本以第十三名完賽，拉提菲則以第十六名完賽。拉提菲表示「我們一直缺乏速度，在整體抓地力、平衡和輪胎退化方面苦苦掙扎。」結果使威廉斯在車隊積分榜中排在第八位。阿爾本在車手積分榜排名第十三，拉提菲排名第十六。

七天後來到沙烏地阿拉伯大獎賽，賽車並沒有進行任何升級。阿爾本和拉提菲分別在排位賽獲得第十七名和第十九名。第 15 圈，拉提菲因在第 13 號彎撞車而退賽，導致安全車進場。
阿爾本在比賽末段與蘭斯・斯托爾發生碰撞，阿爾本賽後遭判罰在澳大利亞大獎賽罰退三個發車位，阿爾本也因碰撞造成的損壞而需要退賽。阿爾本對自己撞上斯托爾的舉動不感到後悔，認爲這只是意外。在沙烏地阿拉伯大獎賽後，威廉斯仍然未能得分。

威廉斯車隊在澳大利亞大獎賽的經歷可說是大起大跌。拉提菲在第一階段排位賽中與蘭斯・斯托爾發生嚴重碰撞事故，斯托爾因此遭罰退三位。拉提菲的賽車嚴重損壞，正賽將從第十八位起跑。阿爾本在排位賽後檢查期間無法從他的賽車中提取規則所需的一公升燃油樣本而被賽會取消排位賽成績，到了正賽，阿爾本使用硬胎起跑，一直跑了 57 圈才進站換胎。這個特別的戰術最終讓他以第十名完賽，而拉提菲則以第十六名完賽。阿爾本的第十名為自己和車隊帶來了本賽季第一個積分，這一分協助威廉斯在車隊積分榜超越奧斯頓・馬丁，升上第九位。

車隊沒有為艾米利亞 - 羅馬涅大獎賽帶來任何更新。阿爾本在第一階段排位賽時，煞車碟突然著火，其後更發生爆炸，導致賽會需要發出紅旗暫停排位賽。車隊未能在排位賽完結之前修復賽車，因此阿爾本在排位賽中未有做出時間，但賽會允許他參加衝刺賽賽事，並在第二十位起跑。拉提菲在排位賽獲得第十八名。在賽季首場衝刺賽中，阿爾本和拉提菲分別以第十八和第十九名完成比賽。在正賽中，阿爾本憑著提早進站換上乾胎而提升許多位置，並在進站後頑強抵抗皮埃爾・蓋斯利的進攻，最後以第十一名完賽。拉提菲雖然也因為提早進站換上乾胎而提升許多位置，但他的速度太慢，一直被其他車手超越，最終以第十六名完賽。由於奧斯頓・馬丁兩位車手都在積分區位置完賽，因此威廉斯在車隊積分榜被奧斯頓・馬丁重新超越，跌至第十位。

在首屆邁阿密大獎賽，阿爾本再次完成「不可能的任務」。阿爾本和拉提菲分別在排位賽獲得第十八名和第十九名。阿爾本在比賽期間一直守在第十四名，其後第四十一圈，麥拉倫車手蘭多・諾里斯與皮埃爾・蓋斯利發生碰撞，兩位車手雙雙退賽，導致安全車進場，阿爾本升上第十二名。第五十四圈，米克・舒馬克撞上塞巴斯蒂安・維泰爾，舒馬克需要進站換上新前翼，維泰爾退賽，阿爾本以第十名完賽，再因為費爾南多・阿隆索的加時懲罰而升上第九名。拉提菲只能以第十四名完賽。

## 完整一級方程式參賽成績

(賽果底色示意列表) 
**粗體**－桿位 _斜體_－最快圈速 \* – 賽季進行中 1 2 3 4 5 6 7 8 – 衝刺賽積分名次 
† – 車手未完成賽事，但已完成 90% 的原定賽程，因而有排名 
‡ – 由於未完成預定距離的 75％，因此該場比賽只能獲得一半積分 

## 參考資料
威廉姆斯_(亚利桑那州)

**威廉士**（英語：Williams），是美國亞利桑那州科科尼諾縣下屬的一座城市。面積約為 43.79 平方英里（約合 113.4 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 3,023 人，人口密度為 69.6 人 / 平方英里。在建制上，該市屬於「City」。

## 參考資料
威廉姆斯_(加利福尼亚州)

**威廉士**（英語：Williams），是美國加利福尼亞州科盧薩縣下屬的一座城市。建市於 1920 年 5 月 17 日，面積大約為 5.44 平方英里（14.1 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 5,123 人。

## 參考資料
威廉姆斯_(加利福尼亞州莫多克縣)

**威廉士**（英語：Williams）是位於美國加利福尼亞州莫多克縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉士的座標為 41°15′48″N 120°31′45″W，而該地的平均海拔高度為 1349 米（即 4426 英尺）。

## 參考文獻
威廉姆斯_(南卡罗来纳州)

**威廉士**（英文：**Williams**），是美國南卡羅來納州下屬的一座城市。城市類型是「Town」。其面積大約為 0.85 平方英里（2.19 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 117 人，人口密度約為每平方 英里 138.13 人（約合每平方公里 53.34 人）。

## 參考資料
威廉姆斯_(印地安納州亞當斯縣)

**威廉士**（英語：Williams）是位於美國印地安納州亞當斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉士的座標為 40°55′08″N 84°58′31″W，而該地的平均海拔高度為 253 米（即 830 英尺）。

## 參考文獻
威廉姆斯县_(俄亥俄州)

**威廉斯郡**（英語：Williams County）是美國俄亥俄州西北角的一個郡，西鄰印地安納州，北鄰密西根州。面積 1,096 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 39,188 人。郡治布賴恩 (Bryan)。

成立於 1820 年 2 月 12 日，郡名紀念大衛・威廉斯 — 他是在美國獨立戰爭捕獲間諜約翰・安德烈的三名士兵之一。
威廉姆斯堡_(伊利諾伊州)

**沃爾頓維爾**（英語：Waltonville）是位於美國伊利諾伊州傑佛遜縣的一個村落。

## 地理

沃爾頓維爾的座標為 38°12′41″N 89°02′30″W，而該地最高點為海拔高度 143 米（即 469 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，沃爾頓維爾的面積為 3.11 平方千米，當中陸地面積為 3.06 平方千米，而水域面積為 0.05 平方千米。當地共有人口 434 人，而人口密度為每平方千米 139 人。

## 參考文獻
威廉姆斯堡_(特拉華州)

**威廉士堡**（英語：Williamsburg）是位於美國德拉瓦州新堡縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉士堡的座標為 39°35′07″N 75°41′04″W，而該地的平均海拔高度為 24 米（即 79 英尺）。

## 參考文獻
威廉姆斯大学

**威廉斯學院**（英語：Williams College），是一所位於美國麻薩諸塞州威廉斯鎮的私立文理學院，為全美排名最佳的文理大學之一，校友不乏政商名流。 學校於 1793 年建立。威廉斯學院與同位於新英格蘭的阿默斯特學院及維思大學組成「小三強」（Little Three）。

## 校區

該學院佔地面積 450 英畝（180 公頃），擁有 100 多座建築。該學院的霍普金斯天文台建立於 1838 年，是美國最早的天文台之一。

## 學術

學術課程分三類（人文學科、科學與社會研究），24 個系別，33 個專業，和美術史與發展經濟學的碩士課程。教職員數為 315，而學生與教職員的比率是 7:1。

學年為 4-1-4 體制（兩個四門學科的學期，中間加上一個一門學科的 1 月學期）。暑假時，約 200 多學生與教授一起做研究。

### 排名

它是美國最好的文理學院之一，2019 年《美國新聞與世界報道》「全國文理學院」排名中該學院位列第一。

## 知名校友

* 王力宏
* 吳作棟

## 參考文獻

## 外部連結

 維基共享資源上的相關多媒體資源：威廉斯學院
威廉姆斯大桥

**威廉士大橋**（荷蘭語：Willemsbrug）是位於荷蘭鹿特丹中部的一座斜拉橋，又稱紅橋，跨過新馬斯河，鄰近下游的伊拉斯謨橋。威廉士橋以紀念荷蘭國王威廉三世命名，全長 318 米，以其紅色的塗裝與下游的淡藍色的伊拉斯謨橋交相輝映。

## 參考文獻
威廉姆斯湖

**威廉斯萊克**（英語：Williams Lake）是加拿大英屬哥倫比亞省中部的一個城市，總面積 33.03 平方公里，總人口 10,832（2011 年）。

威廉斯萊克為加拿大殘疾運動員里克・漢森（Rick Hansen）的故鄉。

## 歷史

## 經濟

威廉斯萊克市的主要產業有林業，礦業，

## 教育

### 中等學校

* 威廉斯萊克中學

## 外部連結

* 威廉斯萊克市網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉姆斯电子

**WMS 產業有限公司**（WMS Industries, Inc.）是美國電子遊戲與娛樂公司，開發設施位於伊利諾斯芝加哥。2013 年公司被科學遊戲全資收購。公司的主要經營子公司有 WMS 遊戲和威廉士互動。WMS 最早可追溯到哈瑞・H・威廉士在 1943 年創立的**威廉士製造**（Williams Manufacturing Company）。不過今天名為 WMS 產業的公司則是從 1974 年正式建立的**威廉士電子有限公司**（Williams Electronics, Inc.）開始。

## 歷史

威廉士最初生產彈球機。1964 年威廉士被點唱機製造商 Seeburg 收購，並重組為威廉士電子生產部。1973 年公司分離，以《乓》仿製遊戲《回力球》（_Paddle Ball_）涉足參與投幣式大型電玩。1974 年威廉士電子有限併入 Delaware，成為 Seeburg 的圈子子公司，並取代了之前的實體。威廉士在 1987 年公開上市時將母體名改為 WMS 產業有限。WMS 是威廉士（Williams）的縮寫，並用其作為紐約證券交易所股票程式碼。公司於 1988 年收購競爭者 Bally/Midway，後在連同電子遊戲業務在 1998 年重新分拆。公司 1999 年關閉彈球部門。

WMS 在 1994 年進入紡軸式老虎機業務，並在 1996 年製造了首台大賣的「多行，多投幣二次獎勵」的卡西諾老虎機「Reel' em In」。公司之後又製做了「Jackpot Party」「Boom」和「Filthy Rich」等一系列類似遊戲。公司軟體在 2001 年暴露玩家不付款即可盈利的漏洞。產業巨頭 IGT 也控告 WMS 的紡軸遊戲侵犯專利，裁判結果要求 WMS 限制其紡軸遊戲家族的靈活性。然而公司在 2001 年製造了 Monopoly 主題系列投幣機。此後 WMS 遊戲獲得《Top Gun, The Wizard of Oz》、《Star Trek》和《魔戒》等知名品牌的博弈機授權。WMS 遊戲還在 2003 年創造了新影片操作平台 CPU-NXT。

WMS 產業在 2013 年被科學遊戲收購，成為其子公司。

## 參考資料
威廉姆斯管

**威廉士管**（英語：**Williams tube**），全稱**威廉士－基爾伯恩管**（英語：**Williams-Kilburn tube**），一種由陰極射線管 (CRT) 構成的儲存裝置。名稱源自開發者弗雷迪・威廉士（Freddie Williams）與湯姆・基爾伯恩 (Tom Kilburn）。

電子在撞擊陰極射線管的熒光面時發光。作為伴生現象，撞擊部位周圍的電荷將發生細微變化。陰極射線管可以用作儲存裝置，正是通過測定這一變化而實現的。由於電荷會迅速消失，運行時必須反復進行電子撞擊。

## 外部連結

* The Williams Tube
威廉姆斯維爾

**威廉斯維爾**（英語：Williamsville，或譯**威廉姆斯維爾**、**威廉士維爾**）可能為以下同名之地方：

* 威廉士維爾 (德拉瓦州肯特縣)
* 威廉士維爾 (德拉瓦州蘇塞克斯縣)
* 威廉斯維爾 (伊利諾州)
* 威廉斯維爾 (密蘇里州)
* 威廉斯維爾 (紐約州)
* 威廉斯維爾 (佛蒙特州)
* 威廉斯維爾 (維吉尼亞州)
威廉姆斯維爾_(特拉華州肯特縣)

**威廉士維爾**（英語：Williamsville）是位於美國德拉瓦州肯特縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉士維爾的座標為 38°53′40″N 75°30′36″W，而該地的平均海拔高度為 15 米（即 49 英尺）。

## 參考文獻
威廉姆斯維爾_(特拉華州蘇塞克斯縣)

**威廉士維爾**（英語：Williamsville）是位於美國德拉瓦州蘇塞克斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉士維爾的座標為 38°27′36″N 75°08′00″W，而該地的平均海拔高度為 9 米（即 30 英尺）。

## 參考文獻
威廉姆森_(亞利桑那州)

**威廉姆森**（英語：Williamson）是位於美國亞利桑那州亞瓦派縣的一個人口普查指定地區。根據 2010 年美國人口普查，該地人口為 3776 人，而該地的面積約為 147.37 平方千米。

## 地理

威廉姆森的座標為 34°40′28″N 112°31′50″W，而該地最高點為海拔高度 1540 米（即 5053 英尺）。

## 參考文獻
威廉姆森_(伊利諾伊州)

**威廉姆森**（英語：Williamson）是位於美國伊利諾伊州麥迪遜縣的一個村落。

## 地理

威廉姆森的座標為 38°59′15″N 89°45′51″W，而該地最高點為海拔高度 184 米（即 604 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，威廉姆森的面積為 4.02 平方千米，當中陸地面積為 3.90 平方千米，而水域面積為 0.12 平方千米。當地共有人口 230 人，而人口密度為每平方千米 57 人。

## 參考文獻
威廉姆森_(喬治亞州)

**威廉姆森**（英語：Williamson）是一個位於美國喬治亞州派克縣的城鎮。

## 地理

威廉姆森的座標為 33°10′47″N 84°21′47″W，而該地的平均海拔高度為 281 米（即 922 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，威廉姆森的面積為 1.60 平方千米，當中陸地面積為 1.60 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 352 人，而人口密度為每平方千米 220 人。

## 參考文獻
威廉姆逊合成

**威廉姆遜合成**（**Williamson 合成**）是製備混合醚的一種方法。是由鹵代烴與醇鈉或酚鈉作用而得。是一種雙分子親核取代反應（SN2)。最早由亞歷山大・威廉・威廉姆遜發表於英國化學會志 J.Chem.Soc.1852 年第 4 卷第 229 頁。

威廉姆遜合成法中只能選用伯鹵代烷與醇鈉為原料。因為醇鈉既是親核試劑，又是強鹼，仲、叔鹵代烷（特別是叔鹵代烷）在強鹼條件下主要發生消除反應而生成烯烴。

其反應使用的鹼取決於醇羥基的酸性，若醇是烷基醇類（羥基酸性弱）則一般都是較強的鹼，比如 NaH, KH, LDA, LHMDS, NaHMDS 等；而針對酚羥基這種強酸性羥基，則可以使用 Na2CO3, K2CO3 這樣較弱的路易斯鹼； 而有些反應甚至可以直接使用 Na, K 這類金屬進行氫的置換製備醇負離子。

其反應溶劑一般使用 DMF，DMSO 這類非質子極性溶劑，若使用乙醇一類的質子極性溶劑則非常容易讓鹵代烴發生消除反應。

其反應活性為：烷基活性：甲基 > 烯丙基、苄基 > 一級碳 > 二級碳。 三級碳由於非常容易消除而很難進行取代反應。 離去基團活性： OTs、 I > OMs > Br > Cl

當反應進程中有 Cu 以及其鹽（比如 CuI）參與時，就可以合成芳香醚類 (Ullmann 反應）

## 反應機理

醇羥基在鹼性條件下形成醇負離子，進攻鹵代烴的碳正中心，鹵代烴脫去鹵素形成醚鍵。反應條件為鹼性，高濃度鹼，高溫對反應有利；水份對反應不利。

## 參考資料
威廉姆遜花

**威氏蘇鐵屬**（學名：_**Williamsonia**_），又名**威爾遜蘇鐵屬**、**威廉姆遜花屬**，是已滅絕的本內蘇鐵目下的一屬，和現今的蘇鐵類有相似之處。其下的物種生存於早三疊紀至晚白堊紀。它們生長在熱帶的樹蕨森林中。其化石分布於全世界。

## 特徵

威氏蘇鐵的外觀很像灌木或小樹，典型的植株高度約為 3 公尺。具有堅實的莖，莖皮為鑽石形。葉為棕櫚葉狀。

## 物種

* _Williamsonia gigas_ Carruthers 1870
* _Williamsonia sewardiana_ Sahni 1932

## 參考文獻
威廉威廉·皮克林

**威廉・亨利・皮克林**（**William Henry Pickering**，1858 年 2 月 15 日 —1938 年 1 月 17 日）是一名美國天文學家，土衛九的發現者。他是愛德華・皮克林的弟弟。

## 成就

1899 年皮克林在 1898 年拍的底片上發現了土星的第九顆衛星。1905 年他覺得自己在 1904 年拍的底片上還發現了土星的第十顆衛星，但是這個發現不是真的。

皮克林追隨喬治・達爾文的理論，於 1907 年猜測月球曾經是地球的一部分，太平洋是它分裂出去後形成的。他還提出一個類似大陸漂移學說的理論（在阿爾弗雷德・魏格納之前），認為美洲、亞洲、非洲和歐洲曾經組成一個統一的大陸，但是在月球分離後分開來了。

1908 年的時候他評論當時還沒有被發明的飛機道：「一個常見的幻想是在戰時可以使用飛機向敵人扔炸彈」。

他帶領觀察日食的考察隊和研究月球上的撞擊坑。他猜測「月球昆蟲」導致厄拉多塞隕石坑外形的變化。他宣稱在月球上發現了植物。

1919 年基於天王星和海王星軌道的異常他預言有一顆假設的海王星外天體，但是搜索威爾遜山天文台的照片未能找到這顆行星。1930 年羅威爾天文台的克萊德・湯博發現了冥王星，但是冥王星的質量太小了，依然不能解釋天王星和海王星的軌道。今天我們知道這些異常是因為當時計算行星軌道時對行星的質量的估計錯誤導致的。皮克林認為冥王星的符號里包括他和帕西瓦爾・羅威爾的名字縮寫。

皮克林設計和建立了多座天文台或天文觀察站，其中包括羅威爾的天文台。他晚年在牙買加他的私人天文台里待了很多時間。他發表了一份照片月球圖。

月球上的皮克林隕石坑和火星上的皮克林隕擊坑都是以他和他的哥哥命名的。

## 參考資料

## 參見

* 土衛九
威廉宫

**威廉宮**（Wilhelmspalais）位於德國斯圖加特市中心的夏洛特廣場（Charlottenplatz）。它是最後一位符騰堡國王威廉二世的居住地，在第二次世界大戰期間被毀，1961 年到 1965 年重建。現在，斯圖加特市圖書館總館設於其內。
威廉密里根

《**24 個比利**》（英語：_The Minds of Billy Milligan_），是擁有心理學背景的作家丹尼爾・凱斯於 1981 年出版的一本描述分離性身份識別障礙患者比利・密里根（Billy Milligan）的真人真事的傳記式小說。

本書敘述比利於 1977 年因犯下連續強暴和搶劫案而遭美國俄亥俄州警方逮捕。但他卻對自己犯下的罪行毫無記憶。後來他經過徹底的精神檢查，發現他患有多重人格。包含原本的比利，共有 24 個人格在他體內。最後他在 4 位精神科醫師和 1 位心理學家共同宣示證明下，獲判無罪。

此書使得多重人格症這種罕見的心理疾病為眾人注目。另外還有續集《比利戰爭》，接續比利轉往利瑪醫院後的故事，同樣由丹尼爾・凱斯所著，於 1994 年出版。

2021 年，線上影音串流平台 Netflix 發布紀錄片 24 個比利（Monsters Inside: The 24 Faces of Billy Milligan），揭露當年的事件以及近年比利不為人知的生活，也探討比利是否真有多重人格。

## 獲獎及提名記錄

* 1982 年，提名埃德加獎最佳事實犯罪
* 1986 年，獲得庫德・拉斯維茨獎外語作家最佳書籍獎
* 1993 年，獲得星雲獎年度最佳非虛構小說獎

## 參見

* 解離性身分疾患
* 威廉・密里根（傳主）

## 參考資料

## 外部連結

* 24 個比利 中文版 （小知堂文化出版）
威廉尖叫

**威廉尖叫**（**英語：Wilhelm scream**）是一個影視劇常用聲音效果，從 1951 年的電影《軍鼓》起被用於超過 200 部電影中。該聲效常用於角色被槍擊，從高處摔落，或被爆炸拋出時。

此配音最可能是演員及歌手謝爾比・伍利的作品，並得名於 1953 年西部片《飛沙河襲擊》中的一個角色士兵威廉，他在片中被箭矢擊中。儘管該片是歷史上第三部採用此聲效的電影，但這是取自華納兄弟聲音效果資料館的第一次使用。

威廉尖叫被用於《星際大戰》系列、《魔戒》三部曲、《印第安納・瓊斯》系列、迪士尼動畫片以及其他熱門電影、電視劇和電腦遊戲中後，取得了新的流行度（該聲效的使用成為了一種內部笑話）。

## 參考資料

## 外部連結

* Youtube 上採用威廉尖叫電影片段的合輯影片 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wilhelm Scream Sample (1951) from The Community Audio collection at the Internet Archive
* _Times_ article in which Sheb Wooley's widow states her belief that her husband was the man behind the scream （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* IMDB page: Most Popular "Wilhelm Scream" Titles" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wilhelm Scream remastered files (free to use)
威廉山

**威廉峰**（德語：Wilhelmsberg）是俾斯麥山脈的一部分，海拔 4,509 公尺（14,793 英尺），位於巴布亞紐幾內亞欽布省、西高地省和馬當省的交界處。在巴布亞紐幾內亞的當地語言中，該峰也常稱為 Enduwa Kombuglu。

威廉峰在巴布亞紐幾內亞全國大部分地區和印度尼西亞巴布亞省所在的新幾內亞島上，比同為該島海拔
4,884 公尺（16,024 英尺）的大洋洲最高峰查亞峰稍低。由於世界上不同的州界劃分方法，威廉峰有時也被認為是大洋洲的最高峰。

## 歷史

### 探索

威廉峰的名稱來源於德國的報社通訊員雨果・佐勒，他於 1888 年攀登位於馬當東南部的菲尼斯特雷嶺，並以時任德意志帝國宰相（總理）奧托・馮・俾斯麥和他的孩子來命名俾斯麥山脈的四個主峰，即奧托峰、赫貝茨峰、瑪利亞峰和威廉峰。當時佐勒認為以奧托・馮・俾斯麥命名的奧托峰最高，但後經考察，它只有 11,600 英尺（3,540 公尺），與威廉峰的海拔有較大差距。

1938 年 8 月，政府巡警利・瓦魯和兩個當地人成功登頂，成為有記錄以來最早登頂的人。他們在登頂時注意到，雖然山峰接近赤道，但在所登山時，山上一直被積雪所覆蓋。

### 二戰轟炸機墜毀

二戰時的 1944 年 5 月 22 日凌晨，美國 F-7A（改裝自 B-24 解放者）戰機因「反光」而在山中低空飛行時墜毀。這架飛機從靠近萊城的空軍基地出發，前去執行拍攝荷屬新幾內亞某島地形的任務。在場的所有人員均喪生，大部分殘骸落在山上一孿生小湖中，有些至今仍然可以看到。所有屍體已被找到。

### 攀登事故

包括澳大利亞陸軍中士克里斯多福・唐南、以色列一背包旅行者在內的多人在登山時打滑身亡。2005 年 7 月 30 日，巴布亞紐幾內亞旅遊促進局董事會成員，58 歲的鮑伯・馬丁和新幾內亞航空公司的總經理在山上因心臟病發作去世。

## 攀登

目前主要有兩條線路登山，最受歡迎的是攀登難度適中的一條，它從欽布省的孔迪亞瓦出發；另外一條線路從西高地省出發。

第一條線路穿過熱帶叢林、高寒草原和冰川河谷等，之後到達孿生小湖，大約需要三到五個小時。孿生小湖附近有兩個小房子，這是澳大利亞國立大學的監測電台，另有一個「A 形架」式房子。到達孿生小湖後再向山頂前進。第二條線路是為期四天的徒步旅行，比第一條線路困難 。

## 參見

* 七大洲最高峰列表
* 查亞峰

## 參考資料

## 外部連結

* Peakware 上的相關信息
威廉山_(南極洲)

**威廉山**（英語：Mount William）是南極洲的山峰，位於帕默群島中昂韋爾島最南端，海拔高度 1,600 米，由英國探險家在 1832 年 2 月 21 日發現，以英國國王威廉四世命名。
威廉峰

**威廉峰**（德語：Wilhelmsberg）是俾斯麥山脈的一部分，海拔 4,509 公尺（14,793 英尺），位於巴布亞紐幾內亞欽布省、西高地省和馬當省的交界處。在巴布亞紐幾內亞的當地語言中，該峰也常稱為 Enduwa Kombuglu。

威廉峰在巴布亞紐幾內亞全國大部分地區和印度尼西亞巴布亞省所在的新幾內亞島上，比同為該島海拔
4,884 公尺（16,024 英尺）的大洋洲最高峰查亞峰稍低。由於世界上不同的州界劃分方法，威廉峰有時也被認為是大洋洲的最高峰。

## 歷史

### 探索

威廉峰的名稱來源於德國的報社通訊員雨果・佐勒，他於 1888 年攀登位於馬當東南部的菲尼斯特雷嶺，並以時任德意志帝國宰相（總理）奧托・馮・俾斯麥和他的孩子來命名俾斯麥山脈的四個主峰，即奧托峰、赫貝茨峰、瑪利亞峰和威廉峰。當時佐勒認為以奧托・馮・俾斯麥命名的奧托峰最高，但後經考察，它只有 11,600 英尺（3,540 公尺），與威廉峰的海拔有較大差距。

1938 年 8 月，政府巡警利・瓦魯和兩個當地人成功登頂，成為有記錄以來最早登頂的人。他們在登頂時注意到，雖然山峰接近赤道，但在所登山時，山上一直被積雪所覆蓋。

### 二戰轟炸機墜毀

二戰時的 1944 年 5 月 22 日凌晨，美國 F-7A（改裝自 B-24 解放者）戰機因「反光」而在山中低空飛行時墜毀。這架飛機從靠近萊城的空軍基地出發，前去執行拍攝荷屬新幾內亞某島地形的任務。在場的所有人員均喪生，大部分殘骸落在山上一孿生小湖中，有些至今仍然可以看到。所有屍體已被找到。

### 攀登事故

包括澳大利亞陸軍中士克里斯多福・唐南、以色列一背包旅行者在內的多人在登山時打滑身亡。2005 年 7 月 30 日，巴布亞紐幾內亞旅遊促進局董事會成員，58 歲的鮑伯・馬丁和新幾內亞航空公司的總經理在山上因心臟病發作去世。

## 攀登

目前主要有兩條線路登山，最受歡迎的是攀登難度適中的一條，它從欽布省的孔迪亞瓦出發；另外一條線路從西高地省出發。

第一條線路穿過熱帶叢林、高寒草原和冰川河谷等，之後到達孿生小湖，大約需要三到五個小時。孿生小湖附近有兩個小房子，這是澳大利亞國立大學的監測電台，另有一個「A 形架」式房子。到達孿生小湖後再向山頂前進。第二條線路是為期四天的徒步旅行，比第一條線路困難 。

## 參見

* 七大洲最高峰列表
* 查亞峰

## 參考資料

## 外部連結

* Peakware 上的相關信息
威廉島

**威廉島**是挪威的島嶼，位於北冰洋，屬於斯匹茲卑爾根群島的一部分，長 16 公里、寬 12 公里，面積 124.5 平方公里，最高點海拔高度 565 米，島上無人居住。
威廉市

**威廉城**（荷蘭語：Willemstad，或音譯作**威廉斯塔德**）是荷蘭王國在加勒比海的自治國古拉索（Curaçao) 的首府與該島的主要都市，人口約為 125,000 人。在 2010 年荷屬安地列斯解體之前，威廉市也是該自治國的首府。

城鎮中心是以由愛瑪王后橋（Koningin Emmabrug）連接的蓬達（Punda）和奧特羅班達（Otrobanda，在當地語言中表「對面」之意）所構成，兩者皆為港埠的入口而繁榮至今。在 1634 年荷蘭從西班牙手中奪得古拉索島的時候，先設立了龐達。而歐特洛邦達則是遲在 1707 年才建設起來。

威廉城內城及港口古蹟區的建築，就像是粉蠟筆一般色彩豐富，保留了 17 至 18 世紀荷蘭殖民時期的風格，於是在 1997 年被登錄為世界遺產。登錄的內容為威廉市的港口與內城。

## 文化遺產的內容

歷史上的威廉城擁有聖安娜灣 （Sint-Annabaai）、蓬達、奧特羅班達、斯哈爾洛（Scharloo）和彼得邁（Pietermaai），以及 765 座受到保護的文物古蹟，如地主莊園宮殿班爾維德拉、維那楚艾拉旅館、「活躍的錫宅」和「瓦奇・迪・索拉」等。

## 簡史

* 1499 年 冒險家阿洛索・德・奧赫達和阿梅里戈・弗斯普奇先在古拉索登陸，並且為西班牙王室搶佔領有該島主權的先機。
* 1634 年 至 1638 年荷蘭西印度公司荷蘭貿易辦事處建造了「阿姆斯特丹古代防禦工程」。
* 1732 年 建造了米克維－以色列－埃馬奴艾爾猶太教會堂。
* 1797 年 建造拿索堡壘。
* 1800 年～1803 年和 1807 年～1815 年 在英國的掌握之下。
* 約 1865 年 建造了當地的地主莊園宮殿班爾維德拉。
* 1866 年 摧毀 17 世紀時的一部份城牆。
* 1888 年 建造艾瑪王后橋。
* 1969 年 暴動期間幾乎摧毀了布里安廣場（奧特羅班達）的建築物。
* 1970 年 在建造於 1728 年的兩座市區中心建築物中設置猶太人歷史文化博物館。
* 1997 年 維那楚艾拉旅館改為博物館。

## 交通

公路：總長 7 公里。

## 教育

阿瓦隆醫學大學、加勒比醫藥大學及聖馬丁努斯醫學院，三所大學皆位於威廉城市內的醫學院。

## 出身名人

* 安德魯・瓊斯為前美國職棒大聯盟球星，現今效力於日本職棒，東北樂天金鷹隊。
* 朱利克森・普羅法為美國職棒大聯盟教士隊球員。
* 肯利・簡森為美國職棒大聯盟球星，現效力於洛杉磯道奇隊，專司終結者。

## 參考文獻

## 外部連結

* 古拉索島圖片集 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉希爾

**威廉希爾有限公司 (William Hill plc)**，是英國最大的博彩公司之一，他們在倫敦交易所上市並成為富時 250 指數的成份股。1934 年由已故商人威廉・希爾成立。中國 william+36,c.o.m.

## 參考文獻
威廉帕特森大學

**威廉帕特森大學**（**William Paterson University**，官方稱呼：**The William Paterson University of New Jersey**）是一所位於美國新澤西州韋恩的公立大學，1855 年成立，當時是州內第二古老的學院，1951 年搬至現址，1997 年獲大學地位並改現名。 2015 年《美國新聞與世界報道》將其排在「北部地區大學」中的第 103 位。

## 參考文獻

## 外部連結

* William Paterson University website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* William Paterson University athletics website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* William Paterson University Facebook （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* William Paterson University Twitter
* William Paterson University Instagram （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉平原區

**威廉平原區**（法語：Plaines Wilhems）是非洲東部島國模里西斯的 9 個區之一，位於模里西斯島中部，北鄰路易港區，東毗莫卡區，南接大港區和薩凡納區，西臨黑河區，面積 203.3 平方公里，2019 年人口 366,506。

本區高度城鎮化。區內由四個城鎮、米德蘭茲村和另外兩個村莊的部分區域組成。威廉平原區不設區議會，而是設有四個市鎮議會。這四個市鎮是博巴森 - 羅斯希爾、居爾皮普、卡特勒博爾納和瓦科阿 - 菲尼克斯。三個村莊為米德蘭茲、Cascavelle（東部，西部位於黑河區）和莫卡（西部，東部位於莫卡區）。

## 參考文獻

## 外部連結
威廉彼特学生会

**威廉皮特聯盟**（The William Pitt Union），建於 1898 年，原為**申利酒店**（Hotel Schenley），是匹茲堡大學主校區的學生會建築，是賓夕法尼亞州和匹茲堡的歷史地標。 申利酒店由匹茲堡建築師 Rutan & Russell 設計，採用布雜藝術建築風格，接待當地和來訪的富裕人士。匹茲堡大學於 1956 年收購了該物業。

## 歷史

### 申利酒店

該建築原為申利酒店 ，由建築師 Rutan＆Russell 設計，，於 1898 年開業，是企業家富蘭克林・尼古拉』要把奧克蘭建成文化、藝術和教育中心的願景的重點。尼古拉在安德魯・W・梅隆、亨利・佛里克、安德魯・卡內基、喬治・威斯汀豪斯和亨利・約翰・亨氏的幫助下，組建了 Bellefield 公司。他們是第一批分享尼古拉關於奧克蘭的願景的股東。他們在曾經由股東瑪麗・申利擁有的土地上，建立了這座布雜藝術風格的建築。 申利酒店是匹茲堡的第一家大型鋼結構「摩天大樓酒店」，被稱為「20 世紀初匹茲堡的高級酒店 」。

申利酒店充滿了大理石、枝形吊燈和路易十五建築，迅速成為匹茲堡接待重要人物的地方，其中包括總統伍德羅・威爾遜、西奧多・羅斯福、威廉・霍華德・塔夫脫和德懷特・艾森豪，以及第一夫人埃莉諾・羅斯福。。

 

### 匹茲堡大學的一部分

1956 年，申利酒店出售給匹茲堡大學。

* * * * * * * * *

## 參考
威廉征服

**諾曼征服**（英語：Norman conquest）或**諾曼第征服英格蘭**（法語：Conquête normande de l'Angleterre）是指 1066 年法國的諾曼第公爵「威廉」對英格蘭的入侵及征服，以及其給英格蘭歷史和英國皇室帶來諸多的後續影響。

這次征服徹底改變了英格蘭的文化走向，從此英格蘭受到法國的語言、文學、禮儀和美食的等方面的深遠影響，讓英國皇室至今也殘留著大量的當時習俗；在諾曼征服之後，英格蘭受到的北歐斯堪地那維亞文化的影響力就迅速衰減，英格蘭開始直接從西歐中輸入當時歐洲的先進文化，英國歷史也與法國歷史展開了剪不斷、理還亂的連接。

## 起因

1066 年，英格蘭國王宣信者愛德華駕崩，由於膝下無子，引發王位繼承問題。諾曼第公爵威廉與哈羅德皆聲稱有王位繼承權。

威廉的繼承權來自於兩件事：

1. 威廉聲稱在他訪問英國時英王宣信者愛德華，曾親口答應他為未來王位繼承人。
2. 1064 年哈羅德二世因船觸暗礁被困在諾曼第公國時，約定將英格蘭王位的繼承權讓給威廉。

1066 年，宣信者愛德華病重駕崩前舉薦了榻前的哈羅德為國王，當時有約克城兩位大主教見證哈羅德繼位的宣示。哈羅德二世即位的消息傳到諾曼第時，威廉接到消息大怒，立即召集大臣宣佈出兵英國。

## 入侵英格蘭

1066 年 9 月 28 日，威廉傳檄全法蘭克各封建諸侯招募遠征軍；另一方面，上書羅馬教宗亞歷山大二世控告哈羅德違背白骨誓約，教宗亞歷山大二世隨後裁定威廉勝訴宣布英王哈羅德二世為教敵。威廉在軍事、外交佈局完成後，率領一萬兩千大軍乘坐近七百艘船隻橫渡英吉利海峽，於 9 月 28 日在佩文西登陸。才剛率領英軍於斯坦福橋戰役中擊敗挪威國王哈拉爾三世的哈羅德二世，一接到威廉在英格蘭海岸登陸的消息，立刻急行軍南下防禦諾曼第大軍。10 月 14 日雙方交戰於黑斯廷斯西北方 6.1 英里的森勒克山丘 (Senlac Hill)。但連日交戰行軍而疲憊不堪的八千英軍不敵諾曼第的一萬兩千大軍，多位將領戰死；盎格魯 - 撒克遜王室末代國王哈羅德二世及其兩位弟弟也戰死沙場，史稱黑斯廷斯戰役。威廉稍事整頓之後，帶領大軍北上進入倫敦城，在 1066 年的聖誕節於西敏寺加冕為王而為「征服者威廉一世」。

## 意義

英國盎格魯 - 撒克遜時代結束，諾曼第王朝建立。古英語的發展進入低谷，古法語的北部方言取而代之，成為統治階層的通用語，形成了流行於上層的盎格魯 - 諾曼語。 諾曼征服前，英國社會的政治制度是貴族民主制，國王和賢人會議共同實行統治。諾曼征服後，國王成為全國土地的最高所有者，他通過土地分封，建立了完備的封建君臣制度，加速了英國的封建化過程。

### 政治制度

威廉一世在征服的基礎上，建立起強大的王權統治。他沒收反抗的盎格魯薩克遜貴族土地，分封給隨他而來的法國封建主。受封者要按照土地面積的大小，提供一定數目的騎兵，並親自率領他們為國王作戰。大封建主又把自己土地的一部分再分封下級，由此建立起封建土地的等級所有制。

同時威廉一世保留盎格魯－撒克遜人的習慣法，將原有的地方行政區劃分為三十六個郡（shires）。以諾曼人的政治機構王廷（curia regis），取代盎格魯－撒克遜人原有的賢人會（witenagemot，或稱 witena gemot）。王廷由主教、修道院院長、大地主組成，每年召開三次會議，但國王能隨時召開。除此之外，國王另有由親信組成的內圈組織，稱為小會議（small council）。王廷則擴大成為後來的國會，小會議演變為政府。

### 英法關係

英國再次融入歐洲大陸，在政治上依附法國，經濟上雖然獨立，但與低地國家（今荷蘭、比利時）的貿易量逐年遞增 —— 這是後來英國復興、覬覦法國領土，並引發英法百年戰爭的主要因素。

名義上諾曼底公爵是法蘭克人國王的封臣，由於身兼英格蘭國王，使得諾曼國王的實力大過法蘭克人的國王。而且，英格蘭既非法蘭克人國王的省，也不是諾曼底的省份。

正因為政治上依附法國，英國才與法國一起參與了十字軍東征。之後，兼任阿基坦公爵的英格蘭國王一直問鼎法蘭西王位，這也成為英法百年戰爭的導火索之一。

### 英格蘭文化的發展

英語中開始夾雜大量法語詞彙，多為政治、法律、宗教、食品方面的詞語。以下是一些例子：

## 參見

* 黑斯廷斯戰役
* 末日審判書

## 參考文獻
威廉德哈恩

**威廉・德・哈恩**（荷蘭語：_Wilhem de Haan_；1801 年 2 月 7 日 —1855 年 4 月 15 日）是荷蘭的動物學家。他的專長是昆蟲和甲殼動物的研究。

## 生平

威廉・德・哈恩生於阿姆斯特丹，他是第一個在荷蘭南荷蘭省萊頓國家博物館（今日的 Naturalis 荷蘭國立自然史博物館，Nationaal Natuurhistorisch Museum，缩写 NNM）保全無脊椎動物的人。他在 1846 年因為脊椎受傷引起部分癱瘓而被逼退休。

## 參看

* 德・哈恩

## 參考資料

* W. Vrolik. Levensberigt van Wilhem de Haan. Verslagen en Mededeelingen (Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen). 1855, **3**: 399–408 （荷蘭語）.

## 外部連結

* Fauna Japonica online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – de Haan's work begins on the 36th page.
威廉指標

**威廉指標**（英語：**Williams %R**）或簡稱 **W%R**，是由美國作家、股市投資家拉里・威廉斯（Larry R. Williams）在 1973 年出版的《我如何賺得一百萬》（_How I made one million dollars last year trading commodities_）一書中首先發表，這個指標是一個振盪指標，是依股價的擺動點來度量股票／指數是否處於超買或超賣的現象。它衡量多空雙方創出的峰值（最高價）距每天收市價的距離與一定時間內（如 7 天、14 天、28 天等）的股價波動範圍的比例，以提供出股市趨勢反轉的訊號。

## 計算公式

$$
W\%R={\frac {H_{n}-C_{n}}{H_{n}-L_{n}}}\times 100\%
$$

　
: 【註】
 1. $n$ ：是交易者設定的交易期間（常用為 14 天）；
2. ${\begin{smallmatrix}C_{n}\end{smallmatrix}}$ ：第 n 日的最新收盤價；
3. ${\begin{smallmatrix}H_{n}\end{smallmatrix}}$ ：是過去 n 日內的最高價（如 14 天的最高價）；
4. ${\begin{smallmatrix}L_{n}\end{smallmatrix}}$ ：是過去 n 日內的最低價（如 14 天的最低價）。

W% R 是用百分比來計算，結果是介乎於 0% 至 100%，如果在指定窗口內收盤價越接近最高價的水平（超買），結果越接近零，收盤價越接近最低價（超賣），結果越接近 100%，在線形的呈現上與其他技術指標相反（如：KD、RSI），一般會乘上（-1）以符合線形上揚為超買、下跌為超賣的認知。或直接改變公式的計算方式：

$$
W\%R={\frac {C_{n}-H_{n}}{H_{n}-L_{n}}}\times 100\%
$$

## 使用原則

當威廉指數的值越小，市場越處買方主導，相反越接近零，市場由賣方主導，一般來說超過 - 20% 的水平會視為超買（Overbought）的訊號，而 - 80% 以下則被視為超賣（Oversold）訊號，但請務必記住，超買並不一定意味著一定是出貨的時間，而超賣並不一定意味著是入市的時間。判斷買入點除了利用 W% R 外，最好同時判斷趨勢是否同時逆轉。對於威廉指數一般來說如果時間窗口設定比較少，指標比較敏感，容易有虛假信號，但卻可以為當日沖銷交易的交易者提供訊號，對於中長線的交易者最好選擇更大的時間窗口設定（如 28 天）。

在應用 W% R 時，一般來說是依據以下原則：

1. 在 W% R 線達低於 - 80% 時，市場處於超賣狀況（在相對的時間窗口），股價隨時可能出現見底。因此 - 80% 的水平橫線稱為之買進線，投資者在此可以在此伺機買入，相反，當 W% R 線達到 - 20% 時，市場處於超買狀況，走勢可能即將見頂，-20% 的橫線被稱為賣出線。
2. 當 W% R 由下方的超賣區向上爬而穿過中軸 - 50% 時，表示開始轉勢，由弱變強，相反由超買區向下跌落，跌破 - 50% 中軸線後，可確認強市轉弱，是賣出的訊號。

## 與 KD 指標的關係

W% R（威廉指標）和 KD 指標（隨機指標）計算基礎的 RSV（Raw Stochastic Value，未成熟隨機值），有著互補關係。RSV 以買方力道來衡量；W% R 以賣方力量來衡量，兩者有著一體兩面的互補關係，二值範圍均界於 0%~100%，RSV + W% R = 100%。

## 附註

## 參見

* 技術分析
  * 移動平均（MA）
  * 隨機指標（KD）
  * 相對強弱指數（RSI）
  * 指數平滑異同移動平均線（MACD）
  * 乖離率（BIAS）
  * 動向指數（DMI）

## 外部連結

* 金融小百科 - 威廉 R 指標 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* William % R （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
威廉摩根

**威廉・威爾遜・摩根**（**William Wilson Morgan**，1906 年 1 月 3 日 —1994 年 6 月 21 日）是一位美國天文學家，主要的研究是恆星和星系的分類。

## 生平

摩根和菲利浦・蔡爾茲・基南發展了將恆星光譜進行分類的摩根 - 肯那光譜分類法。他也發展了數個星系分類系統，包含了第一個以星系物理特性分類的系統，而非愛德溫・哈勃的以肉眼觀察星系型態分類的系統。他提出了 cD 星系分類法，該分類法現在常用於星系團中心的巨大星系。

他在葉凱士天文台工作。他和唐納德・愛德華・奧斯特布羅克以及斯圖爾特・沙普利斯一起量測了 O 型和 B 型恆星，發現了銀河系中旋臂的存在。

## 榮譽

**榮譽與獎項**

* 1958 年布魯斯獎
* 1961 年亨利・諾利斯・羅素講座
* 1964 年美國文理科學院院士
* 1980 年美國國家科學院亨利・德雷伯獎章
* 1983 年英國皇家天文學會赫歇爾獎章

**命名事物**

* 小行星 3180

## 參考資料

## 參見

* 愛德溫・哈勃
* 熱拉爾・佛科留斯
* 星系分類

## 外部連結

* Biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉敏娜

**威廉明娜女王**（荷蘭語：Koningin Wilhelmina der Nederlanden，1880 年 8 月 31 日 —1962 年 11 月 28 日），全名為**威廉明娜・海倫娜・保利娜・瑪麗**（Wilhelmina Helena Pauline Marie），荷蘭女王（1890 年至 1948 年）和公主（1948 年到 1962 年）。

## 生平

### 早期生活

威廉明娜是威廉三世國王和第二位妻子瓦爾德克 - 皮爾蒙特的埃瑪王后唯一的女兒，她童年和她的父母關係密切，尤其是她父親，當她誕生時他已經 63 歲了。

威廉三世國王與他的第一任妻子索菲王后已經有了三個兒子，但全都早逝，最後一個死亡時威廉明娜 4 歲。1890 年 11 月 23 日威廉三世逝世，年僅十歲的威廉明娜繼位，由其母埃瑪王后攝政至 1898 年她 18 歲成年親政。

### 女王任內

1898 年 9 月 6 日在阿姆斯特丹正式登基，她統治荷蘭長達 50 年，為荷蘭君主之首。

她尊重君主立憲制和議會制度，在位時看到荷蘭和世界歷史的很多轉折點：第一次世界大戰和第二次世界大戰、1933 年經濟大蕭條危機，以及荷蘭脫離主要的殖民帝國之一。

20 世紀初，荷蘭國內有反革命黨、自由黨、社會黨的對立，但威廉明娜女王在一戰中努力維持國家的中立冀望於和平。

二戰時由於 1940 年納粹德國入侵荷蘭，女王和王族以及政府流亡至英國，在當地建立荷蘭流亡政府。女王辭退了支持和平談判的迪克・揚・德海爾 (Dirk Jan de Geer)，並任命查爾斯・勒伊斯・德・貝倫布勞克（Charles Ruijs de Beerenbrouck）作為首相。女王在當地使用收音機對荷蘭的民眾精神喊話；她的畫像成為荷蘭人反德的象徵；她曾於英國險喪於德軍之空襲。她也在流亡期間於 1942 年訪問美國，並在國會演講，又在次年訪問加拿大。她的堅強勇氣被時任英國名相溫斯頓・邱吉爾許為「荷蘭政府中唯一真正的男人」。1945 年德國戰敗，女王等人重返故土重建國家，

1947 年威廉敏娜女王因健康問題，長女朱麗安娜公主攝政 58 天。翌年 4 月在女王加冕 50 週年的時候，因健康狀況不佳，宣佈讓位給女兒朱麗安娜，但亦讓朱麗安娜急需處理隨後 17 世紀以來的殖民地荷屬東印度於 1949 年獨立的事件。

## 退位後

她的稱號回復為登基前的威廉明娜公主殿下，晚年著有回憶錄《寂寞但不孤單》，最後於 1962 年駕崩。

### 婚姻生活

1901 年她與表兄梅克倫堡 - 什未林公爵亨德里克結婚，雖然婚姻據說基本上無愛情，最初威廉明娜真正關心亨德里克，但後來亨德里克聲稱擔任王夫枯燥而且不體面，總是後一步走在妻子的後面，在荷蘭沒有權力。一連串的流產也促成了他們婚姻的危機，亨德里克親王據報導有幾個私生子，隨著時間的推移，婚姻變得不愉快。隨著 1909 年 4 月 30 日朱麗安娜出生，八年不孕的婚姻生活得到極大的解脫。

## 祖先

## 相關條目

* 荷蘭君主列表

## 參考資料

## 外部連結

* 荷蘭王室官方網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉敏娜·佛萊明

**威廉敏娜・佩頓・史蒂文斯・弗萊明**（英語：**Williamina Paton Stevens Fleming**，1857 年 5 月 15 日 —1911 年 5 月 21 日），蘇格蘭女性天文學家。在她的職業生涯中，她協助建立了一個恆星的通用編號系統，並且將數千顆恆星和其他天文現象編號。弗萊明最為人所知的是於 1888 年發現馬頭星雲。

## 生平

威廉敏娜生於蘇格蘭丹地，雙親是雕刻師羅伯特・史蒂文斯和瑪麗・沃克。她在 14 歲時就在當地學校任教，之後她和詹姆士・奧爾・弗萊明（ James Orr Fleming ）於 1877 年結婚。之後威廉敏娜和她的丈夫遷往美國波士頓，不久後她和她的孩子被丈夫拋棄。威廉敏娜因此到美國天文學家愛德華・皮克林家中擔任女僕。當皮克林逐漸對他在哈佛大學天文台的男性助理感到不滿後，他宣稱他的女僕可以做得比男性助理更好。

1881 年，皮克林雇用了威廉敏娜在天文台擔任資料處理工作。她在天文台建立並協助進行根據從觀測得到的恆星光譜中所知氫含量將恆星進行分類的系統。在該系統中她將氫最多的恆星分為 A 型，次多的為 B 型，以此類推。後來安妮・坎農以她的成果為基礎，並以恆星表面溫度為基準發展了更簡單的分類系統。

威廉敏娜對恆星分類的成果後來在 HD 星表中出版，她以 9 年時間分類了超過 1 萬顆恆星。威廉敏娜還發現了 59 個星雲、超過 310 顆變星、10 顆新星。其中她發現的 222 顆變星收錄在她於 1907 年出版的書籍之中。

1888 年，威廉敏娜在哈佛大學天文台的 B2312 號照相板影像上發現了馬頭星雲。她在發現報告中提及一個明亮的星雲（後來的 IC 434）擁有一個「直徑 5 角分的半圓缺口，並且位於參宿一南方 30 角分處」。愛德華・皮克林之弟威廉・亨利・皮克林拍攝了馬頭星雲所在區域的照片，並推測該區域有不發光物質遮蔽。不過在發現後不久，相關的後續論文和書籍似乎都否認威廉敏娜和威廉的發現，這是因為第一組索引星表的編輯者約翰・路易・埃米爾・德雷耳在該星表中刪去了威廉敏娜的名字，並標明是由哈佛大學所發現，而不只標示由「皮克林」發現（當時大多數相關領域專家都認為「皮克林」是指擔任哈佛大學天文台台長的其兄愛德華）。德雷耳在 1908 年發表第二組索引星表時，威廉敏娜等其他哈佛大學天文台人員已經有一定名氣，讓天文界足以認可其發現的天體，但並不包含先前發現的 IC 434 和馬頭星雲。

威廉敏娜長期以來負責管理皮克林所雇用的十餘位在哈佛大學天文台內進行計算與分類的女性（參見哈佛計算員），並且負責編輯天文台出版品。1899 年威廉敏娜獲得天文攝影策展人的頭銜。1906 年她成為英國皇家天文學會的榮譽會員，是第一位獲選的美國女性。不久後成為衛斯理學院的天文榮譽研究員。她去世後不久墨西哥天文學會追授她 Guadalupe Almendaro 獎章表彰她發現新恆星的貢獻。

1911 年威廉敏娜在波士頓因肺炎去世。

## 著作

* 《A Photographic Study of Variable Stars》，1907 年
* 《Spectra and Photographic Magnitudes of Stars in Standard Regions》，1911 年

## 榮譽

* 月球撞擊坑之中的弗萊明環形山以她和青黴素的發現者亞歷山大・弗萊明（兩人無親戚關係）命名。

## 參考資料

## 外部連結

* Waldee, S. R.; Hazen, M. L. (November 1990). The discovery of early photographs of the Horsehead nebula. Publications of the Astronomical Society of the Pacific. 102: 1337 Bibcode：1990PASP..102.1337W doi:10.1086/132771
* Cannon, Annie J. (November 1911). Williamina Paton Fleming. The Astrophysical Journal. 34: 314. Bibcode：1911ApJ....34..314C doi:10.1086/141894

### 訃聞

* Obituary Notice : Honorary Member : Fleming, Williamina Paton". Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. 72: 261. 1912. Bibcode：1912MNRAS..72..261. doi:10.1093/mnras/72.4.261 ISBN 978-1330116579
威廉敏娜山

**威廉敏娜山**（英語：Puncak Trikora, Mt Wilhelmina）是繼印尼查亞峰（4884 公尺），為馬來群島第二高峰，海拔 4750 公尺，在印尼巴布亞省內。

## 參見

* 東南亞最高山列表
威廉敏娜市

**威廉敏娜市鎮**（瑞典語：Vilhelmina kommun）是瑞典北部西博滕省的一個市鎮。其治所位於威廉敏娜。

## 外部連結

* 官方網站 （瑞典文）
威廉敏娜市镇

**威廉敏娜市鎮**（瑞典語：Vilhelmina kommun）是瑞典北部西博滕省的一個市鎮。其治所位於威廉敏娜。

## 外部連結

* 官方網站 （瑞典文）
威廉斯

**威廉斯**（英語：Williams），又譯**威廉絲**，可以指：

* 大威廉絲（Venus Williams）：大威廉絲，美國職業網球女運動員
* 小威廉絲（Serena Williams）：小威廉絲，美國職業網球女運動員
* 賈森・威廉絲（Jason Chandler Williams）：美國職業籃球運動員，效力於邁阿密熱火
* 德隆・威廉絲（Deron Williams）：美國職業籃球運動員，效力於猶他爵士
* 莫里斯・威廉絲（Maurice Williams）：美國職業籃球運動員，效力於克里夫蘭騎士
* 馬克・威廉絲（Mark Williams）：威爾斯職業司諾克選手
* 羅比・威廉斯（Robbie Williams）：英國歌手
* 羅賓・威廉斯（Robin Williams）：美國演員
* 安迪・威廉斯（Andy Williams）：美國歌手
* 泰德・威廉斯（Ted Williams）：美國棒球員
* 傑羅姆・威廉斯
* 約翰・威廉斯 (消歧義)：可以指多個人名
* 威廉斯縣：可以指多個縣名
* 威廉絲車隊：一支一級方程式賽車車隊
* 拉爾夫・沃恩 - 威廉斯：英國作曲家
* 阿爾伯托・威廉斯：阿根廷作曲家
* 威廉絲大學（Williams College）: 美國私立文理大學
威廉斯_(亞利桑那州)

**威廉士**（英語：Williams），是美國亞利桑那州科科尼諾縣下屬的一座城市。面積約為 43.79 平方英里（約合 113.4 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 3,023 人，人口密度為 69.6 人 / 平方英里。在建制上，該市屬於「City」。

## 參考資料
威廉斯_(印地安納州勞倫斯縣)

**威廉斯**（英語：Williams）是位於美國印地安納州勞倫斯縣的一個人口普查指定地區。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，威廉斯的面積為 9.27 平方公里，當中陸地面積為 9.26 平方公里，而水域面積為 0.01 平方公里。當地共有人口 286 人，而人口密度為每平方公里 30.85 人。

## 參考文獻
威廉斯_(肯塔基州)

**威廉斯**（英語：**Williamstown**），是美國肯塔基州的一座城市。建立於 1820 年，面積約為 44 平方公里（17 平方英里）。根據 2010 年美國人口普查，該市的人口為 3,925 人。

## 參考資料
威廉斯_(艾奥瓦州)

**威廉斯**（英語：Williams）是一個位於美國愛荷華州漢密爾頓縣的城市。

## 地理

威廉斯的座標為 42°29′15″N 93°32′35″W，而該地的平均海拔高度為 371 米（即 1217 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，威廉斯的面積為 2.25 平方千米，當中陸地面積為 2.25 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 344 人，而人口密度為每平方千米 152 人。

## 參考文獻
威廉斯·奈斯坎南

**威廉・奈斯坎南**（William Arthur Niskanen ，1933 年 3 月 3 日 —2011 年 10 月 26 日）是美國經濟學家，主要成就是公共選擇理論、官僚模型，也是雷根經濟學計劃的成員之一。

## 參考

* William A. Niskanen – Former Chairman Emeritus and Distinguished Senior Economist （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, profile at the Cato Institute webpage
威廉斯克里克_(印地安納州)

**威廉斯克里克**（英語：Williams Creek）是一個位於美國印地安納州馬里昂縣的城鎮。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，威廉斯克里克的面積為 0.87 平方公里，當中陸地面積為 0.87 平方公里，而水域面積為 0.00 平方公里。當地共有人口 407 人，而人口密度為每平方公里 468 人。

## 參考文獻
威廉斯冰原島峰

**威廉斯冰原島峰**（英語：Williams Nunatak）是南極洲的冰原島峰，位於威爾克斯地，處於彼得森冰川終點南面，根據美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
威廉斯冰流

73°15′S 88°27′W

**威廉斯冰流**（英語：Williams Ice Stream），是南極洲的冰流，位於埃爾斯沃思地，全長約 24 公里，最終在弗萊徹半島以東注入韋納伯冰架，以美國地質調查局的地質學家命名，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《威廉斯冰流》 （資料來自地名信息系統）。
威廉斯博士中学

**G・W・威廉斯博士中學**（英語：Dr. G.W. Williams Secondary School）是安大略省奧羅拉地區五所高中中的一個學校，也是約克區教育局管轄範圍內的兩所高中的其中一所。2005 年，9 至 12 年級的學生大約有 1350 名。然而，這個高中的就讀人數已經大幅減少至 663 名學生。在 2017－2018 學年，該校就讀人數增長至大約 750 名學生。

## 歷史

該校於 1888 年，由威爾斯街（Wells Street）上的威爾斯小學轉變為高中（該校），當時學校的名字是奧羅拉高中。1956 年，1867 年和 1998 年，該校增加了一些設施。1961 年，學校的名字由「奧羅拉高中」改為「威廉斯 G.W. 博士中學」，為了紀念 David Garnet Wolsley Williams 博士，一個當地的醫學醫生並且還是當地教育局的委託人。現在該校的主要競爭對手是奧羅拉高中。威廉斯 G.W. 博士中學現在是約克區教育局擁有國際文憑課程（IB 課程）的學校的其中之一。

## 趣聞

* 免費漢堡或熱狗日 － 在放暑假前的學期的最後一天，該校學生委員會給每個學生一個免費的漢堡或熱狗。

## 足球

該校的足球隊被稱為「野貓」。由於該校學生和工作人員（由 Aitken 先生領導）的努力，該校足球隊於 1984 年重新成立。該校足球隊的最後一個賽季是在 2011 年。2012 年，他們繼續在 Bill Carothers S.S. 中學比賽並獲得 YRAA 二級冠軍賽的第三名。

## 著名的校友

* Travis 和 Dallas （獨立樂隊 "悲傷" 的成員）
* Brian Stemmle （加拿大高山滑雪隊員）
* Garth Gibson 和 David Patterson, Randy Katz 一起提出了獨立磁碟冗餘陣列 (RAID) 的概念
* 高鈞賢（香港藝人）

## 參見

* 安大略省高中列表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* 威廉斯博士中學官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）

## 參考資料
威廉斯坦

**威廉城**（荷蘭語：Willemstad，或音譯作**威廉斯塔德**）是荷蘭王國在加勒比海的自治國古拉索（Curaçao) 的首府與該島的主要都市，人口約為 125,000 人。在 2010 年荷屬安地列斯解體之前，威廉市也是該自治國的首府。

城鎮中心是以由愛瑪王后橋（Koningin Emmabrug）連接的蓬達（Punda）和奧特羅班達（Otrobanda，在當地語言中表「對面」之意）所構成，兩者皆為港埠的入口而繁榮至今。在 1634 年荷蘭從西班牙手中奪得古拉索島的時候，先設立了龐達。而歐特洛邦達則是遲在 1707 年才建設起來。

威廉城內城及港口古蹟區的建築，就像是粉蠟筆一般色彩豐富，保留了 17 至 18 世紀荷蘭殖民時期的風格，於是在 1997 年被登錄為世界遺產。登錄的內容為威廉市的港口與內城。

## 文化遺產的內容

歷史上的威廉城擁有聖安娜灣 （Sint-Annabaai）、蓬達、奧特羅班達、斯哈爾洛（Scharloo）和彼得邁（Pietermaai），以及 765 座受到保護的文物古蹟，如地主莊園宮殿班爾維德拉、維那楚艾拉旅館、「活躍的錫宅」和「瓦奇・迪・索拉」等。

## 簡史

* 1499 年 冒險家阿洛索・德・奧赫達和阿梅里戈・弗斯普奇先在古拉索登陸，並且為西班牙王室搶佔領有該島主權的先機。
* 1634 年 至 1638 年荷蘭西印度公司荷蘭貿易辦事處建造了「阿姆斯特丹古代防禦工程」。
* 1732 年 建造了米克維－以色列－埃馬奴艾爾猶太教會堂。
* 1797 年 建造拿索堡壘。
* 1800 年～1803 年和 1807 年～1815 年 在英國的掌握之下。
* 約 1865 年 建造了當地的地主莊園宮殿班爾維德拉。
* 1866 年 摧毀 17 世紀時的一部份城牆。
* 1888 年 建造艾瑪王后橋。
* 1969 年 暴動期間幾乎摧毀了布里安廣場（奧特羅班達）的建築物。
* 1970 年 在建造於 1728 年的兩座市區中心建築物中設置猶太人歷史文化博物館。
* 1997 年 維那楚艾拉旅館改為博物館。

## 交通

公路：總長 7 公里。

## 教育

阿瓦隆醫學大學、加勒比醫藥大學及聖馬丁努斯醫學院，三所大學皆位於威廉城市內的醫學院。

## 出身名人

* 安德魯・瓊斯為前美國職棒大聯盟球星，現今效力於日本職棒，東北樂天金鷹隊。
* 朱利克森・普羅法為美國職棒大聯盟教士隊球員。
* 肯利・簡森為美國職棒大聯盟球星，現效力於洛杉磯道奇隊，專司終結者。

## 參考文獻

## 外部連結

* 古拉索島圖片集 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉斯基-西比里亚科夫

**弗拉基米爾・德米特里耶維奇・威廉斯基 - 西比里亞科夫**（俄語：Влади́мир Дми́триевич Виле́нский-Сибиряко́в，1888 年 7 月 8 日 —1942 年 7 月 2 日），俄羅斯布爾什維克革命家、政治家，生於西伯利亞托姆斯克，參與了西伯利亞的俄羅斯革命，建立了俄國共產黨遠東局，後擔任共產國際代表和歷史學家。
威廉斯堡

**威廉斯堡**（**Williamsburg**）可以指：

* 威廉斯堡 (科羅拉多州)
* 威廉斯堡 (佛羅里達州)
* 威廉斯堡 (艾奧瓦州)
* 威廉斯堡 (堪薩斯州)
* 威廉斯堡 (肯塔基州)
* 威廉斯堡 (馬里蘭州)
* 威廉斯堡 (麻薩諸塞州)
* 威廉斯堡 (密西根州)
* 威廉斯堡 (新墨西哥州)
* 威廉斯堡 (俄亥俄州)
* 威廉斯堡 (賓夕法尼亞州)
* 威廉斯堡 (維吉尼亞州)
* 威廉斯堡 (布魯克林)
* 威廉斯堡 (梅克倫堡 - 前波莫瑞)
威廉斯堡_(佛羅里達州)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）位於美國佛羅里達州橘郡，根據 2010 年美國人口普查，當地有 7,646 人。位於北緯 28°24′35″，西經 81°26′45″，總面積 9.7 平方公里，9.5 平方公里為土地，其餘 (1.87%) 為水面。

威廉斯堡附近有 2 條主要州際公路：州際公路 417 (佛羅里達州) 及州際公路 528 (佛羅里達州)

威廉斯堡總人口中的 89.59% 為白人，1.97% 為黑人，0.10% 為印第安人，3.95% 為亞洲人。

## 參考文獻
威廉斯堡_(俄亥俄州)

**威廉斯堡**（英語：**Williamsburg**）位於美國俄亥俄州克萊蒙縣（Clermont County）, 根據 2000 年的人口普查，當地有 2,358 人。

威廉斯堡位於北緯 39°3′17″, 西經 84°3′13″, 總面積 5.0 平方公里，4.9 平方公里為土地，其餘為水面。

威廉斯堡總人口中的 98.69% 為白人，0.34% 為印第安人，0.17% 為黑人，0.08% 為亞洲人。
威廉斯堡_(印地安納州)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）是位於美國印地安納州韋恩縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉斯堡所處的海拔為高於海平面 325 公尺（即 1066 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。

## 參考文獻
威廉斯堡_(喬治亞州克林奇縣)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）是位於美國喬治亞州克林奇縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉斯堡的座標為 30°46′58″N 82°30′45″W，而該地的平均海拔高度為 37 米（即 121 英尺）。

## 參考文獻
威廉斯堡_(喬治亞州卡爾霍恩縣)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）是位於美國喬治亞州卡爾霍恩縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

威廉斯堡的座標為 31°27′51″N 84°35′53″W，而該地的平均海拔高度為 61 米（即 200 英尺）。

## 參考文獻
威廉斯堡_(堪萨斯州)

**威廉斯堡**（英語：**Williamsburg**），位於美國堪薩斯州富蘭克林郡，根據 2010 年的人口普查，當地有 397 人。

堪薩斯州的威廉斯堡，位於 38°28′48″N， 95°27′58″W，總面積為 0.9 平方公里。總人口中 96.2% 為白人，0.3% 為黑人，1.5% 為印第安人，2% 為其他種族。
威廉斯堡_(奥地利)

**威廉斯堡**（德語：**Wilhelmsburg**）是奧地利下奧地利州聖帕爾滕蘭縣的一個市鎮。總面積 45.76 平方公里，總人口 6633 人，人口密度 145.0 人 / 平方公里（2005 年）。

## 參見

* 下奧地利州市鎮列表

## 參考
威廉斯堡_(密西根州)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）為美國密西根州大特拉弗斯縣的非建制地區，位於懷特瓦特鎮區中部。

威廉斯堡附近有 72 號密西根州州道。

密西根州的威廉斯堡位於北緯 44 度 46 分 25 秒，西經 85 度 24 分 14 秒，總面積達 138.8 平方公里，其中 123.9 平方公里為土地，其餘為水面。

威廉斯堡總人口中的 97.08% 為白人，0.93% 為印第安人，0.28% 為黑人，0.57% 為亞洲人。
威廉斯堡_(布魯克林)

**威廉斯堡**（**Williamsburg**）是美國紐約市布魯克林中的一個區域，北側鄰近綠點（Greenpoint），南邊與貝德福德 - 斯圖佛遜（Bedford–Stuyvesant）相鄰，東側則與布希維克（Bushwick）和皇后區瑞吉伍德（Ridgewood）相接，西側則緊臨著東河。

許多人種族群在威廉斯堡都有屬於自己的聚集地，包括義大利人、波多黎各人和多明尼加人。同時這裡也是獨立搖滾、Hipster 文化和時髦藝術社群的交流中心與朝聖地。近些年，不停增長的人口和快速發展的住房與商業空間重新定義了威廉斯堡，吸引了以前不屬於這個區域的富裕族群。

威廉斯堡原名為 Bushwick Shore, 始建於 1661 年。至 140 年後，為紀念一個著名的工兵 Colonel Jonathan Williams, 該地被重新命名為 Williamsburgh。但第一任市長上任後將「h」去掉，成為如今的 Williamsburg。

## 外部連結

* FREEwilliamsburg.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 關於威廉斯堡的部落格和文化指南
* Williamsburg Health Study - 紐約市健康局的區域資料
* Official Overview of Greenpoint-Williamsburg Rezoning（威廉斯堡 - 綠點重新分區概要）- 紐約市都市計劃部
* Visual-Archaeology - 威廉斯堡的歷史性工業建築照片記錄
* The Breukelen （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 威廉斯堡地區餐廳、酒吧和咖啡廳的地點和評論
* Williamsburg: Up-close and personal experience （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉斯堡_(梅克伦堡-前波美拉尼亚州)

**威廉斯堡**（德語：Wilhelmsburg）是德國梅克倫堡 - 西波美拉尼亞邦的市鎮，隸屬於西波美拉尼亞 - 格來斯瓦德郡。總面積為 47.2 平方公里，截至 2021 年 12 月 31 日總人口為 731 人。

## 參見

* 梅克倫堡 - 西波美拉尼亞邦市鎮列表

## 參考來源
威廉斯堡_(科羅拉多州)

**威廉斯堡**（英語：**Williamsburg**）位於美國科羅拉多州弗里蒙特縣（Fremont County），根據 2000 年的人口普查，當地只有 714 人。

位於北緯 38°23′1″，西經 105°9′37″，總面積達 10.5 平方公里，全為土地。

威廉斯堡的 714 人中，有 93.14% 為白人，0.14% 為黑人，1.40% 為印第安人，0.28% 為亞洲人。

威廉斯堡的 235 個家庭中，有 199 個位於城鎮中。

## 參考文獻
威廉斯堡_(肯塔基州)

**威廉斯堡**（英語：**Williamsburg**）位於美國肯塔基州惠特利郡 (Whitley County), 根據 2000 年的人口普查，當地有 5,143 人。

威廉斯堡成立於 1818 年，是為紀念開拓者威廉．惠特利，他參加過印第安戰爭和 1812 年戰爭。在泰晤士河之役中他率領部隊大敗敵人，但他亦付出了自己的生命。在 1818 年，為紀念他的功績，人們成立了惠特利郡和威廉斯堡，而惠特利郡郡廳以及康柏萊大學 (University of the Cumberlands) 亦是設立在威廉斯堡。

堪薩斯州的威廉斯堡位於北緯 36°44'12", 西經 84°9'53", 總面積 12.4 平方公里，12.1 平方公里為土地，其餘為水面。

威廉斯堡總人口中的 96.46% 為白人，0.21% 為印第安人，1.73% 為黑人，0.35% 為亞洲人。
威廉斯堡_(艾奥瓦州)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）是一個位於美國愛荷華州愛荷華縣的城市。

## 地理

威廉斯堡的座標為 41°39′51″N 92°00′44″W，而該地的平均海拔高度為 251 米（即 823 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，威廉斯堡的面積為 9.71 平方千米，當中陸地面積為 9.69 平方千米，而水域面積為 0.02 平方千米。當地共有人口 3068 人，而人口密度為每平方千米 315 人。

## 參考文獻
威廉斯堡_(麻薩諸塞州)

**威廉斯堡**（英語：Williamsburg）位於麻薩諸塞州漢普夏縣，成立於 1735 年，根據 2000 年的人口普查，當地有 2,427 人。

1874 年 5 月 16 日的水災曾導致 88 個威廉斯堡居民死亡。

麻薩諸塞州的威廉斯堡位於 42°23'35"N 72°43'50"W，總面積達 66.6km²，66.4km² 為土地，其餘為水。

威廉斯堡總人口中的 97.94% 為白人，0.08% 為印第安人，0.25% 為黑人，0.49% 為亞洲人。

 

## 外部連結

* 官方網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Williamsburg Public Libraries （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉斯堡之役

**威廉斯堡之戰**（英語：Battle of Williamsburg）於 1862 年 5 月 5 日發生在維吉尼亞的約克縣，威廉斯堡和詹姆斯市縣，是南北戰爭中北軍為奪得維吉尼亞半島而發動的一場戰役。

威廉斯堡曾經是大英帝國在北美最大、最富有，同時也是人口最多的郡首府。直到美國革命戰爭期間，維吉尼亞的郡首府被遷往里奇蒙，因為脆弱的威廉斯堡可能擋不住英軍的攻擊。不過，期間許多重要的大會都是在威廉斯堡舉行。而美國第二所歷史最悠久的威廉與瑪麗學院都是建於當地。可見威廉斯堡有歷史上是有一個相對的重要性，對南方人民而言失去威廉斯堡都算得上是一個小打擊。

## 戰役

### 胡克對隆史崔特

最初，40,768 名北軍與 31,823 名南軍戰鬥，南軍（由詹姆斯・隆史崔特率領）當時都結集在威廉斯堡南側的堡壘後（位於崖壁邊緣），而北軍少將約瑟夫・胡克下令從崖壁下正面進攻南軍，但南軍猛烈的砲轟令北軍無法推進，更不可能打破南軍的防線，佔領威廉斯堡。

南軍打退了胡克的北軍後就開始反攻，北軍節節敗退，直到卡尼（Kearny）的軍師趕到北軍陣線。在卡尼的鼓勵下，北軍擋住了南軍的反擊，把他們趕回防線，但雙方因此而陷入拉鋸戰。

### 漢考克對爾利

不久，北軍溫菲爾德・斯科特・漢考克少將率領其軍旅趕到 Cub Creek（約克河的支流之一），打算攻擊南軍的側翼，但胡克數次要他撤回威廉斯堡南面，幫助正面進攻南軍。漢考克知道胡克的戰略是錯誤而且無法達成佔領威廉斯堡的目標，就不斷婉拒胡克的荒謬命令，但同時對於自己的判斷又猶豫不決，但他最後都是決定渡河，攻擊北軍的左翼。

這時具伯・爾利 (Jubal Anderson Early) 和 A.P. 希爾從威廉斯堡後方趕到，發現漢考克的行蹤，就猜出他的行動目的，就急忙進攻過去，而漢考克，當然，都看到爾利正向自己攻過來，心生一計，就下令北軍「不戰而撤」，同時暗中吩咐在高地的樹蔭下的惠勒 (Wheeler) 準備砲轟前來的南軍。爾利果然上當，繼續向漢考克衝去，結果北軍開一次火，爾利的南軍就立即潰不成軍，紛紛逃避。漢考克的傷亡人數只有 30 人，亦俘虜了 600 南軍。

A.D. 希爾戰後承認那次被突襲時所見到的景象是他見過最可怕的事（"one of the most awful things I ever saw."）。

### 尾聲

漢考克打敗了爾利後，麥克萊倫趕到戰場，十分贊同漢考克的戰略，遂命令數個軍師從左方繞行，進攻隆史崔特（Longstreet），但隆史崔特知道自己一定敵不過北軍，就退出了戰場。

## 戰事結束

北軍傷亡人數為 2,283；南軍則有 1,560 人。

歷史學家認為這次戰役是以平手為結局，但麥克萊倫認為這次是北軍的一個勝利。

## 註腳

## 參見

* 半島會戰
* 威廉斯堡 (弗吉尼亞州)
威廉斯堡大橋

**威廉斯堡大橋**是一條位於美國紐約州紐約市橫跨東河的懸索橋，連接曼哈頓的下東城與布魯克林的威廉斯堡，在曼哈頓與地蘭西街（Delancey Street）交匯，在布魯克林與布魯克林 - 皇后區快速公路和 Broadway 交會點附近交匯。過去曾被給予紐約州道 27A 與 78 號州際公路的編號，但是因為下曼哈頓快速公路沒有付諸實行，I-78 也從未真正的成為威廉斯堡大橋的編號。

威廉斯堡大橋是在 1896 年開工，其總工程師為列佛・巴克（Leffert L. Buck），建築師為亨利・宏伯斯特（Henry Hornbostel），最後在 1903 年 12 月 19 日通車，而總經費為一千兩百萬美元。威廉斯堡大橋是在當時世界上最大的懸索橋，直到熊山大橋在 1924 年通車之後才退位。橋本身的結構並不像傳統的懸索橋一樣，而是中間主跨距部分是由懸索來支撐，但是兩邊連接陸地與中間主跨的橋段卻是以桁架所構成。主跨距約為 488 公尺（1,600 英尺）長，橋全長為 2,227 公尺（7,306 英尺），橋面寬 36 公尺（118 英尺），在中間點的橋高為 41 公尺（135 英尺），橋塔高 102 公尺（335 英尺）。

威廉斯堡大橋與曼哈頓大橋是紐約市兩條仍舊載有汽車與鐵路的橋。除了現在連接紐約地鐵的 BMT 納蘇街線與 BMT 牙買加線之外，過去曾經有過兩條街車鐵軌。橋的開通使得原本位於河兩岸的渡輪逐漸消失。威廉斯堡大橋自 1980 年代開始便一直有不停的維修工程，這是主要因為數十年來一直推遲應有的維修所造成經年累月的損壞。

位於威廉斯堡大橋中央的鐵路軌道源本是由布魯克林 - 曼哈頓運輸股份有限公司（BMT）所使用，而今天是由紐約地鐵 JMZ 線所使用。

## 圖片

* * * *

## 相關條目

* 世界懸索橋列表

## 其他資訊

* Bridges at New York City DOT
* Structurae 裡有關威廉斯堡大橋 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的資料
* HAER （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 美國國會圖書館有關威廉斯堡大橋的頁面。
* nycroads.com（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 威廉斯堡大橋頁
* * 地圖和航空圖片 坐標: 40.713744° -73.972299°
  * Google Maps 或 Yahoo! Maps 上的街道地圖
  * TopoZone 上的拓撲地圖
  * TerraServer-USA 上的航空圖像或拓撲地圖
  * Google Maps 或 Microsoft Virtual Earth 上的衛星圖像
威廉斯堡橋

**威廉斯堡大橋**是一條位於美國紐約州紐約市橫跨東河的懸索橋，連接曼哈頓的下東城與布魯克林的威廉斯堡，在曼哈頓與地蘭西街（Delancey Street）交匯，在布魯克林與布魯克林 - 皇后區快速公路和 Broadway 交會點附近交匯。過去曾被給予紐約州道 27A 與 78 號州際公路的編號，但是因為下曼哈頓快速公路沒有付諸實行，I-78 也從未真正的成為威廉斯堡大橋的編號。

威廉斯堡大橋是在 1896 年開工，其總工程師為列佛・巴克（Leffert L. Buck），建築師為亨利・宏伯斯特（Henry Hornbostel），最後在 1903 年 12 月 19 日通車，而總經費為一千兩百萬美元。威廉斯堡大橋是在當時世界上最大的懸索橋，直到熊山大橋在 1924 年通車之後才退位。橋本身的結構並不像傳統的懸索橋一樣，而是中間主跨距部分是由懸索來支撐，但是兩邊連接陸地與中間主跨的橋段卻是以桁架所構成。主跨距約為 488 公尺（1,600 英尺）長，橋全長為 2,227 公尺（7,306 英尺），橋面寬 36 公尺（118 英尺），在中間點的橋高為 41 公尺（135 英尺），橋塔高 102 公尺（335 英尺）。

威廉斯堡大橋與曼哈頓大橋是紐約市兩條仍舊載有汽車與鐵路的橋。除了現在連接紐約地鐵的 BMT 納蘇街線與 BMT 牙買加線之外，過去曾經有過兩條街車鐵軌。橋的開通使得原本位於河兩岸的渡輪逐漸消失。威廉斯堡大橋自 1980 年代開始便一直有不停的維修工程，這是主要因為數十年來一直推遲應有的維修所造成經年累月的損壞。

位於威廉斯堡大橋中央的鐵路軌道源本是由布魯克林 - 曼哈頓運輸股份有限公司（BMT）所使用，而今天是由紐約地鐵 JMZ 線所使用。

## 圖片

* * * *

## 相關條目

* 世界懸索橋列表

## 其他資訊

* Bridges at New York City DOT
* Structurae 裡有關威廉斯堡大橋 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的資料
* HAER （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 美國國會圖書館有關威廉斯堡大橋的頁面。
* nycroads.com（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 威廉斯堡大橋頁
* * 地圖和航空圖片 坐標: 40.713744° -73.972299°
  * Google Maps 或 Yahoo! Maps 上的街道地圖
  * TopoZone 上的拓撲地圖
  * TerraServer-USA 上的航空圖像或拓撲地圖
  * Google Maps 或 Microsoft Virtual Earth 上的衛星圖像
威廉斯堡火藥事件

**威廉斯堡火藥事件**（**The Gunpowder Incident** 或 **Gunpowder Affair**）是一場發生在美國獨立戰爭初期的衝突。事件中對立的雙方為時任維吉尼亞總督鄧莫爾勳爵約翰・默里（John Murray, 4th Earl of Dunmore）和由派屈克・亨利所領導的北美民兵。

火藥事件發生在 1775 年 4 月 20 日，即列剋星敦戰役爆發後的翌日。戰況尚未傳達到維吉尼亞時，鄧莫爾勳爵便下令將貯存在威廉斯堡火藥庫的火藥移送至皇家海軍的軍艦上。總督此舉在當地引發了不安情緒，維吉尼亞各地的民兵隨即開始集聚。派屈克・亨利帶領一小隊民兵向威廉斯堡開進，並試圖奪回火藥。事件最終以總督償付 330 英鎊予亨利和平結束。然而，鄧莫爾勳爵出於對自身安危的擔憂，事後逃離了維吉尼亞。

## 背景

英屬北美殖民地的緊張局勢伊始於 1774 年，時值英國議會通過一系列統稱為《不可容忍法案》（_Intolerable Acts_）的殖民地法案。各殖民地為支持因波士頓傾茶事件而被英國孤立的麻薩諸塞殖民地，於 1774 年 9 月召開第一次大陸會議。首次會議召開期間，便傳來麻薩諸塞民兵起事的消息，史稱「火藥危機」。事件始於 9 月初，英軍上將暨麻薩諸塞總督托馬斯・蓋奇下令從查爾斯頓（在今麻薩諸塞的薩默維爾）的一處火藥庫中移出火藥，新英格蘭各地民兵聞及此事，誤認為衝突爆發，便旋即集結在事發地。該事件直接導致大陸會議呼籲各殖民地組織民兵武裝以自保。事件的另一影響為時任殖民地事務大臣的達特茅斯公爵（William Legge, 2nd Earl of Dartmouth）建議各殖民地總督嚴控民兵的物資補充，並禁止火藥的進口。

1775 年年初，維吉尼亞民兵開始集結，並預備收集軍事物資（例如武器、彈藥及火藥）用以加強裝備。目睹此情狀，維吉尼亞總督鄧莫爾勳爵決定解除民兵的武裝。直至 1775 年 3 月 23 日第二次維吉尼亞會議（會上派屈克・亨利發表『不自由，毋寧死』的著名演說）後，鄧莫爾勳爵方才認為「有需要將部分火藥從火藥庫中移出。」儘管英軍部隊從 1774 年麻薩諸塞火藥危機之後便已撤出維吉尼亞，然而切薩皮克灣仍駐有數艘皇家海軍軍艦。4 月 19 日，鄧莫爾勳爵暗地裡指揮一隊水手進入威廉斯堡並駐紮在總督府內。總督隨即下令皇家海軍抹大拉號（HMS Magdalen）指揮官、海軍上校亨利・柯林斯（Henry Collins）將火藥從威廉斯堡的火藥庫中悉數移出。

## 事件過程

1775 年 4 月 20 日晚，一隊皇家海軍的水手前往威廉斯堡火藥庫，從那裡裝了 15 個小桶的火藥並用總督的貨運馬車運往四分徑（Quarter Path Road）的最東端以待裝上停泊在詹姆斯河上的皇家海軍抹大拉號（HMS Magdalen）。然而，此舉被居民察覺，警報隨即被拉響。當地民兵很快集結在火藥庫周圍，而消息也通過馬背傳遍了殖民地。而出於警覺，鄧莫爾勳爵預先為其僕役配發了火槍。如此緊張情勢之下，唯時任維吉尼亞議會議長的佩頓・蘭道夫（Peyton Randolph）發言安撫民心，方才阻止了民兵攻入總督府。市議會認定火藥屬殖民地而非英國皇室財產，要求總督歸還火藥。對此，鄧莫爾勳爵為其行為抗辯，聲稱移走火藥是為阻止其被據稱有意起事的奴隸搶奪。總督亦聲明會將火藥還回火藥庫。此番言論似乎得到群眾的認可，故人群和平散去。

然而，不安情緒依舊充斥威廉斯堡，並迅速擴散至附近的鄉野。當某些愛國者領袖據稱解散了第二次集會之後，怒不可遏的總督在 4 月 22 日警告民眾：如果總督府遭到襲擊，他會釋放奴隸並誓將威廉斯堡夷為平地。總督另行告知市議會議員他以往曾會捍衛維吉尼亞，但他亦能讓維吉尼亞人知曉他能竭盡全力摧毀它。4 月 29 日，附近鄉村動員的民兵得知列剋星敦戰役的戰訊。接近 700 人聚集在弗雷德里克斯堡等候威廉斯堡情勢的消息，以便決定是否前往首府。佩頓・蘭道夫不建議動用武力，時任民兵首領的喬治・華盛頓亦表示贊同。隨後，弗雷德里克斯堡民兵投票決議。主和派以微弱優勢取勝，故行軍未能成行。然而，維吉尼亞其餘各地的民兵仍向威廉斯堡進發。由派屈克・亨利領導的漢諾瓦郡民兵於 5 月 2 日投票決定前往威廉斯堡。亨利另行派遣了一隊民兵前往皇家稅吏理察・科爾賓（Richard Corbin）的宅邸脅迫其從稅收中撥款償付損失的火藥費用。剩餘約 150 名民兵於 5 月 3 日抵達距威廉斯堡約 15 英里（24 千米）處待命。是日，鄧莫爾全家逃離總督府前往約克河邊的狩獵小屋波多倍羅（Porto Bello），並由之抵達停泊在河上的皇家海軍弗伊號（HMS Fowey）。

科爾賓當日亦不在家中，而在威廉斯堡與鄧莫爾勳爵會面。受維吉尼亞議會議員卡特・布拉克斯頓的建議（此人同時是科爾賓的女婿），派屈克・亨利按兵不動，等待布拉克斯頓進城商討補償金額。翌日，亨利得到一張面額 330 鎊的匯票。該匯票由一位富有的種植園主簽出，用以補償損失的火藥（亨利拒絕了直接由政府發出的補償金）。事畢，亨利即出發前往參加第二次大陸會議，許諾將收訖的賠償悉數交予與會的維吉尼亞代表。5 月 6 日，總督宣布將以敲詐勒索 330 鎊的罪行起訴亨利，並下令禁止任何居民以任何形式協助亨利。縱然如此，亨利仍得到了數個郡的庇護，並被民兵團體一路護送到馬里蘭邊境並由之前往費城參加大陸會議。

## 事件影響

火藥事件使派屈克・亨利聲名大噪，同時亦削弱了鄧莫爾勳爵的威信。儘管鄧莫爾一家於 5 月 12 日暫時回到威廉斯堡以表善意，但總督與議會之間的關係卻持續惡化。6 月 8 日，鄧莫爾勳爵偕同其家人在半夜逃離了總督府，並暫避於弗伊號艦上。維吉尼亞議會此前一直在商議由諾斯內閣提出的《和解決議》（_Conciliatory Resolution_），總督的逃離讓議會決定否決該決議案。

鄧莫爾勳爵依舊竭力試圖奪回對殖民地的控制權。然而是年 12 月英軍在大橋戰役（Battle of Great Bridge）遭受決定性失敗之後，鄧莫爾僅能藉助於零散的突襲行動，並最終於 1776 年 8 月放棄維吉尼亞。政府職務由 1775 年第三次維吉尼亞會議選出的安全委員會代理，派屈克・亨利於 1776 年 7 月成為獨立後的首位州長。
威廉斯堡縣_(南卡羅萊納州)

**威廉斯堡郡**（英語：Williamsburg County）是美國南卡羅來納州東部的一個縣。面積 2,427 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 37,217 人。縣治京斯特里 (Kingstree)。

成立於 1802 年。縣名紀念英王喬治二世的兒子、坎伯蘭公爵威廉・奧古斯都 (Prince William Augustus, Duke of Cumberland)。
威廉斯堡鎮區_(堪薩斯州富蘭克林縣)

**威廉斯堡鎮區**（英語：**Williamsburg Township**）為位在美國堪薩斯州富蘭克林縣的鎮區。2010 年美國人口普查中該鎮區人口有 704 人。鎮區名稱為來自該鎮區轄下小鎮威廉斯堡。

## 地理

威廉斯堡鎮區涵蓋面積 146.15 平方公里（56.43 平方英里），境內擁有一座城鎮：威廉斯堡。根據美國地質調查局的資料，此鎮區僅有 1 座墓園：芒特霍普墓園（Mount Hope Cemetery）。

### 聚居地

* 蘭瑟姆維爾
* 錫爾克維爾（鬼城）
* 威廉斯堡

### 鄰近鎮區

* 富蘭克林縣
  * 格林伍德鎮區（北）
  * 霍姆伍德鎮區（東北）
  * 俄亥俄鎮區（東）
  * 里士滿鎮區（東）
* 安德森縣
  * 帕特南鎮區（東南）
  * 里德鎮區（南）
* 科菲縣
  * 羅克克里克鎮區（西南）
* 歐塞奇縣
  * 林肯鎮區（西）

## 人口統計

根據 2010 年美國人口普查，威廉斯堡鎮區人口有 704 人，人口密度為 4.82 人 / 平方公里。種族組成方面，96.16% 為白人；0.14% 為非裔美洲人；1.85% 為美洲原住民；0% 為亞洲人；0% 為太平洋島民；0% 為來自其他種族；另外有 1.85% 來自兩個或以上的種族。而西班牙裔美國人或拉丁美洲人等其他族裔佔該鎮區人口的 2.13%。

## 境內景點

* 錫爾克維爾：由歐內斯特・德布瓦西埃（Ernest de Boissiere）於 1870 年設立，錫爾克維爾的產業以絲綢業為主。這座小社區後來逐漸發展起來，直到 1892 年德布瓦西埃將此牧場捐贈予秘密共濟會會員獨立會且他返回法國為止。

## 參考資料

## 外部連結

* USGS Geographic Names Information System (GNIS)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* US-Counties.com
* City-Data.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉斯塔尔

**威廉斯塔爾**（德語：Wilhelmsthal）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 42.92 平方公里，總人口 3903 人，其中男性 1932 人，女性 1971 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 91 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伐利亞州市鎮列表

## 參考
威廉斯塔德

**威廉城**（荷蘭語：Willemstad，或音譯作**威廉斯塔德**）是荷蘭王國在加勒比海的自治國古拉索（Curaçao) 的首府與該島的主要都市，人口約為 125,000 人。在 2010 年荷屬安地列斯解體之前，威廉市也是該自治國的首府。

城鎮中心是以由愛瑪王后橋（Koningin Emmabrug）連接的蓬達（Punda）和奧特羅班達（Otrobanda，在當地語言中表「對面」之意）所構成，兩者皆為港埠的入口而繁榮至今。在 1634 年荷蘭從西班牙手中奪得古拉索島的時候，先設立了龐達。而歐特洛邦達則是遲在 1707 年才建設起來。

威廉城內城及港口古蹟區的建築，就像是粉蠟筆一般色彩豐富，保留了 17 至 18 世紀荷蘭殖民時期的風格，於是在 1997 年被登錄為世界遺產。登錄的內容為威廉市的港口與內城。

## 文化遺產的內容

歷史上的威廉城擁有聖安娜灣 （Sint-Annabaai）、蓬達、奧特羅班達、斯哈爾洛（Scharloo）和彼得邁（Pietermaai），以及 765 座受到保護的文物古蹟，如地主莊園宮殿班爾維德拉、維那楚艾拉旅館、「活躍的錫宅」和「瓦奇・迪・索拉」等。

## 簡史

* 1499 年 冒險家阿洛索・德・奧赫達和阿梅里戈・弗斯普奇先在古拉索登陸，並且為西班牙王室搶佔領有該島主權的先機。
* 1634 年 至 1638 年荷蘭西印度公司荷蘭貿易辦事處建造了「阿姆斯特丹古代防禦工程」。
* 1732 年 建造了米克維－以色列－埃馬奴艾爾猶太教會堂。
* 1797 年 建造拿索堡壘。
* 1800 年～1803 年和 1807 年～1815 年 在英國的掌握之下。
* 約 1865 年 建造了當地的地主莊園宮殿班爾維德拉。
* 1866 年 摧毀 17 世紀時的一部份城牆。
* 1888 年 建造艾瑪王后橋。
* 1969 年 暴動期間幾乎摧毀了布里安廣場（奧特羅班達）的建築物。
* 1970 年 在建造於 1728 年的兩座市區中心建築物中設置猶太人歷史文化博物館。
* 1997 年 維那楚艾拉旅館改為博物館。

## 交通

公路：總長 7 公里。

## 教育

阿瓦隆醫學大學、加勒比醫藥大學及聖馬丁努斯醫學院，三所大學皆位於威廉城市內的醫學院。

## 出身名人

* 安德魯・瓊斯為前美國職棒大聯盟球星，現今效力於日本職棒，東北樂天金鷹隊。
* 朱利克森・普羅法為美國職棒大聯盟教士隊球員。
* 肯利・簡森為美國職棒大聯盟球星，現效力於洛杉磯道奇隊，專司終結者。

## 參考文獻

## 外部連結

* 古拉索島圖片集 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉斯塔德_(北布拉邦省)

**威廉斯塔德**是荷蘭的城市，位於該國南部，由北布拉邦省負責管轄，鎮上建於 1587 年的舊市政廳於 1620 年進一步美化，主要經濟活動是旅遊業，2012 年人口 3,062。
威廉斯塔爾巴赫河

**威廉斯塔爾巴赫河**（德語：Wilhelmstaler Bach），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於伍珀河的左支流，河道全長 2.3 公里，流域面積 2.1 平方公里，河畔城鎮有雷姆沙伊德和伍珀塔爾。

## 參考資料

* FlussGebietsGeoinformationsSystem des Wupperverbandes (Abfrage am 13. November 2010)