zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
女皇陛下政府

**大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國政府**，簡稱「**聯合王國政府**」或「**英國政府**」、「**國王政府**」，當前官方名稱為「**國王陛下政府**」（英語：His Majesty's Government），香港又稱「**英廷**」 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），是英國的中央政府，由擔任政府首腦的首相及負責國家事務的各個大臣（又稱「前座」）組成。

首相領導政府，並揀選其餘政府成員。內閣是最高層的決策委員會，由首相和最上級的大臣組成。

在英國憲法下，行政權屬於英國君主，只有首相及內閣可以行使或建議行使。內閣成員以樞密院成員身份向君主提出建議，也可以政府部門首長身份直接行使行政權。

政府部長通常全為國會議員，並向國會問責。政府須依賴國會作出立法，因此政府實際上必須每五年舉行選舉。然後君主任命國會中第一大黨或多數黨的黨魁成為首相。

現任首相為英國保守黨領袖里希・蘇納克，由英國國王查爾斯三世於 2022 年 10 月 25 日委任。

## 政府權力限制

政府權力包括一般行政權、法定權力──委任立法和一些任命和贊助權。然而，一些具有權力的官員和機關，如法官、地區政府和慈善委員會，在法理上在一定程度上獨立於政府。受法律所限，政府權力只包括君主在普通法下保留的權力、或受國會法案授予及限制的權力。政府權力所受實質和程序上的限制，均在法院通過司法覆核強制執行。

## 政府部門

政府由 560,000 名公務員和其他職員組成，分佈於 24 個內閣部門。此外，還有 26 個非內閣部門專司其他職能。

## 工作地點

首相官邸設於倫敦西敏市唐寧街 10 號，也是內閣聚會的地點。大部份政府部門總部則設於鄰近的白廳。

## 權力下放

自 1998 年起，中央政府的一些職能已下放予三個構成國（蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭）的民選政府及議會。然而，英格蘭則成立未有權力下放的政府。

## 地方政府

英國各部分由最多三層的民選管理區組成，一些地方的管理區則合併成單一管理區。管理區有向地方徵稅的有限權力，並主要負責提供市政服務和管理公共設施。很多管理區和機構同樣有實際權力，一般受中央政府監察下行使。除了立法權外，中央政府可以通財政和撥款向地區施加影響力。

## 腳註

## 另見

* 英國政府部門
* 英國樞密院
* 蘇格蘭政府
* 威爾斯政府
* 北愛爾蘭政府
* 港英政府

## 參考來源

## 外部連結

* 唐寧街 10 號官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Directgov （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）──英國政府公共服務網站
  * DirectGov 政府指南 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Reconstitution─專責推廣公眾認識英國憲法 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女皇陛下最忠誠的反對黨

**國王陛下最忠誠的反對黨**（英語：His Majesty's Most Loyal Opposition）或者稱「**官方反對黨**」（Official Opposition）是英國下議院中在野黨的領袖。通常情況下，國王陛下最忠誠的反對黨由下議院中第二大黨充任，因為第一大黨將組建國王陛下政府。自 2010 年 5 月 11 日開始，官方反對黨由工黨充任。

## 起源

「國王陛下的反對黨」（His Majesty's Opposition）這個短語大約在 1826 年創立，創立時間遠遠早於現代兩黨制。

在當時的議會，議會內充斥著許多由利益團體、家族關係團體或地方派系團體，即便當時已經有輝格黨和托利黨兩個主要黨派，但這兩個黨派遠遠不是現代議會中成熟的政黨。

約翰・霍布豪斯在英國下議院攻擊時任外交大臣的喬治・坎寧時半開玩笑地說：「據說陛下的大臣們很難提出這種性質的反對意見，但陛下的反對黨更難迫使他們採取這種做法。」這個短語廣受歡迎並沿用至今。

## 反對黨議事天數

雖然在下議院會期內的大部份時間是用於政府事務，但是還是會預留不超過 20 天的時間用於在野黨的議題。這些時間中，17 天是交由反對黨領袖支配，剩下的 3 天則由其他中小在野黨支配。

雖然反對派在議會議程設置上沒有任何正式的權力，但是他們可以通過他們的現實影響力，以一定正規的渠道實現。

## 反對黨領袖

英王陛下最忠誠的反對黨領袖通常是影子內閣首相，他和正式首相一樣，享有英國閣員法定薪資和福利待遇，甚至還可以任命一名樞密院顧問。如同英國首相一般，英國在野黨領袖自 1915 年以後也是英國下議院成員。雖然此前曾有英國上議院議員扮演該角色，但他並非整個反對派的領袖。

根據《1975 年閣員及其他公務人員薪資法令》，如果無法決定由誰擔任反對黨領袖，將由下議院議長作最後決定。不過尚未出現過這種情況。

目前最大反對黨領袖由 2020 年 4 月 4 日擔任英國工黨黨魁的凱爾・斯塔摩爵士擔任。

## 內閣答問

### 首相答問環節

目前最重要的公開議會環節便是由反對黨領袖負責的首相答問環節，這是一個通常在每週三正午 12 點於下議院舉行的 30 分鐘會議。在野黨領袖通常會提兩組共計 6 個問題。而其他在野黨「後排議員」（backbench）也有機會向首相提問，或通過抽籤，或通過議長指派。按照慣例，除了在野黨領袖之外，其餘影子內閣成員是不會在首相答問環節質詢首相的。

### 閣員答問環節

每一名閣員或政府工作人員都有可能被上議院或下議院提問並要求回答。除了在野黨「後排議員」的提問之外，在野黨領袖還會分配一些問題給內閣成員或公務人員。而在上議院，在野黨還能就此質詢政府。這也就是爲什麽每屆政府（包括影子內閣）的部門都會在議會中有個對應的負責人或委員會。

## 座位

根據西敏制，英國首相及其執政黨坐在下議院議長的右邊，而在野黨則坐在左邊。目前屬於執政黨的保守黨議員坐在議長的右邊，而工黨及其他反對黨派議員坐在左邊。

## 參見

* 英國上議院
* 英國下議院
* 英國內閣
* 影子內閣
* 英國影子內閣
* 官方反對黨
* 西洛錫安問題
* 深層政府
* 忠誠的反對派（各國類似機構的通稱）
* 國王陛下的忠誠反對黨
  * 官方反對黨 (加拿大)（加拿大的對應機構）

## 參考
女皇陛下最忠誠的影子內閣

**國王陛下最忠誠的影子內閣**（英語：His Majesty's Most Loyal Opposition Shadow Cabinet），簡稱**影子內閣**（Shadow Cabinet），由下議院最大在野黨高級黨員組成，透過監察及質詢執政黨對應官員、提出本黨政策迫使執政黨為其政策辯護和負責。自 2010 年 5 月起，官方反對黨由工黨充任。

在野黨前座議員包含影子初級官員，並非所有都是影子內閣閣員。下議院中，官方反對黨只有官方反對黨領袖、下議院反對黨首席黨鞭、官方反對黨副首席黨鞭與官方反對黨助理黨鞭能領取額外的薪俸，絕大部分影子內閣閣員只能領取下議院後座議員的薪酬；上議院中，僅僅影子上議院領袖和上議院反對黨首席黨鞭能領取薪酬，除此之外的上議院在野黨前座議員皆法定無薪。

## 現任影子內閣成員

2019 年大選工黨慘敗，取得自 1935 年大選最差紀錄，為近 85 年來最低議席數目。時任領袖傑瑞米・柯賓黯然宣布下台，觸發 2020 年工黨領袖選舉。曾代柯賓出席首相答問環節、被視為「柯賓派」的影子商務、能源和產業戰略大臣朗貝莉，因不滿領袖柯賓而辭任影子內閣職務的前任影子能源及氣候變化大臣麗莎・南迪，黨內被視為中間派、曾任英國皇家檢控署刑事檢控專員的影子脫離歐洲聯盟大臣凱爾・斯塔摩爵士以及亦曾屢代柯賓出席首相答問環節的影子首席大臣艾米莉・索恩伯里成功取得足夠國會議員提名，但索恩伯里下輪即出局。最終斯塔摩於首輪黨員投票中直接奪過半數選票，順利當選接任領袖。

斯塔摩分別在 2020 年 4 月 5 日及 6 日任命新任影子內閣閣員、4 月 9 日委任新任官方反對黨前座議員團隊。所有獲足夠提名票的領袖選舉候選人皆成為影子內閣閣員。

## 參見

## 相關條目

* 英國內閣
* 西洛錫安問題
* 深層政府
* 自由民主黨前座議員團隊
* 蘇格蘭民族黨前座議員團隊

## 外部連結

* Her Majesty's Official Opposition（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女皇陛下稅務及海關總署

**國王陛下稅務海關總署**（英語：His Majesty's Revenue and Customs），是英國政府的非部長制政府部門之一，主要職責包括徵收稅項（直接稅：包括所得稅、公司稅（CT）、資本增值稅（CGT）、遺產稅；和間接稅：包括增值稅、印花稅等）、進口管制及部分形式的國家支援。

此部門的前身分別為英國稅務局及海關，於 2005 年 4 月 18 日正式合併。

## 參閲

## 外部連結

* 官方網站
* Commissioners for Revenue and Customs Act 2005 Archive.is 的存檔，存檔日期 2013-04-23
* Treasury Press Release (25 November 2004)
* HMRC criticised for using terror laws against tax whistleblower （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The Guardian, 2014
* Government must revisit the 2019 Loan Charge to avoid bankrupting thousands of innocent contractors （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Politics Home, 2018
* Mental health problems can be 'exacerbated' by HMRC demands, experts say （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The Telegraph, 2018
* MP targets 'immoral' HMRC over 'retrospective' taxation of contractors （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The Telegraph, 2018
* Please only be suicidal during office hours, say HMRC, to workers facing bankruptcy （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Business Matters, 2018
女皇陛下護照署

**國王陛下護照署**（His Majesty's Passport Office﹐簡稱 HMPO）是英國內政部轄下的行政機構，為全球英國國民處理英國護照申請和印製工作，英國國民（海外）護照的續證申請及印製事宜也是由護照署負責。護照署於 2006 年 4 月 1 日成立時稱為身份及護照服務署（Identity and Passport Service），2013 年 5 月更改為現時的名稱。

2008 年 4 月 1 日，英格蘭和威爾斯登記總處（General Register Office for England and Wales）成為了護照辦公室的附屬機構，專門辦理人生大事的證書，如出生，死亡，婚姻及民事結合。

## 參考文獻
女皇陛下財政部

**國王陛下財政部**（英語：**His Majesty's Treasury**），簡稱**英國財政部**（HM Treasury），通稱**財政部**（The Treasury），是負責開展和執行英國政府的公共財政政策和經濟政策的英國政府部門。

## 歷史

英格蘭財政部似乎在亨利一世在位時的 1126 年左右開始存在，可以說，現代行政部門始自於英國財政部。財政部由宮廷中產生，作為國王保持其財富的場所而服務。財政部的首長被叫作**財務大臣**（**Lord Treasurer**）。在都鐸時代開始時，財務大臣變為主要國務官之一，並為首要地位與大法官競爭。

在 1667 年查理二世任命喬治・唐寧（唐寧街的建造者）從根本上改革財政部和稅收。

在 17 世紀初期，財政部不時被託付給一個委員會，而不是一個單獨的個人，在 1714 年後，它總是在一個委員會中。委員們作為**財政官**（**Lords of the Treasury**）被提及，並被給予基於資歷的數字。終於，第一財政大臣作為政府的當然首腦出現了，並且從羅伯特・沃波爾開始被非正式地稱為首相。在 1827 年前，當第一財政大臣是一位平民時，他也擔任**財政大臣**的職位，而當第一大臣是一位貴族時，第二大臣通常將擔任財政大臣。自 1827 年以來，財政大臣總是第二財政大臣。

## 發行票券

在英國鈔票通常由英格蘭銀行和一些商業銀行發行。在第一次世界大戰初期，1914 年通貨和銀行票據法案被通過，它賦予財政部在英國發行面值 1 鎊和 10 先令票券的臨時權力。財政部票券有完全的法定貨幣地位，並可通過英格蘭銀行被兌換成黃金。不尋常的是，這些票券以國王喬治五世的形象為特徵 —— 而直到 1960 年英格蘭銀行所印製的鈔票才出現君主的形象。在每張票券上的措辭是_大不列顛和愛爾蘭聯合王國 —— 此通貨系法定貨幣得用於一切支付款項 —— 陛下財政部專員據國會法案之授權發行_。

此票券持續發行直到 1928 年，這時 1928 年通貨和銀行票據法案使鈔票發行權重歸銀行。

## 黨鞭

一些政府黨鞭的名字也與國庫有聯繫：首席黨鞭在名義上是財政部國會秘書，並且傳統上擁有在唐寧街 12 號的辦公室。一些其他黨鞭在名義上是**財政部專員**，雖然他們都是下議院的議員。這導致下議院議員中的政府前席以「國庫席」（Treasury Bench）而為人所知。然而，自從黨鞭不再在國庫具有任何有效的內閣位置以來，他們通常不被列為財政部長。

## 國王陛下的財政部官員

截至 2022 年 10 月，主要大臣如下：

### 在國王陛下的財政部供職者

* 財政大臣 —— 傑瑞米・杭特
* 財政部首席秘書 —— 約翰・格倫
* 財政部金融事務秘書 —— 安德魯・格里菲斯
* 財政部國務大臣 —— 從缺
* 財政部經濟事務秘書 —— 理查・富勒
* 財政部庫務秘書 —— 費麗西蒂・巴肯
* 財政部商務秘書 —— 從缺

### 與國王陛下的財政部有關之其他官員

* 首相兼第一財政大臣 —— 里希・蘇納克
* 財政部國會秘書兼下議院首席黨鞭 —— 西蒙・哈特

## 常務次長

財政部常務次長的職位通常被看成英國公務員隊伍中第二最有影響的；最近兩位任職者已離開轉任内閣秘書這唯一高於此職位的職位。

* 湯姆・斯拉爵士（2016 年～至今）
* 尼古拉斯・麥克弗森爵士（2005 年～2016 年）
* 古斯・奧唐奈爾爵士（2002 年～2005 年）
* 安德魯・特恩布爾爵士（1998 年～2002 年）
* 特倫斯・伯恩斯爵士（1991 年～1998 年）
* 彼得・米德爾頓爵士（1983 年～1991 年）
* 道格拉斯・瓦斯爵士（1974 年～1983 年）
* 道格拉斯・艾倫爵士（1968 年～1974 年）
* 威廉・阿姆斯特朗爵士（1962 年～1968 年）
* 勞倫斯・海爾斯比爵士（1963 年～1968 年）
* 諾曼・布魯克爵士（1956 年～1963 年）
* 弗蘭克・李爵士（1960 年～1962 年）
* 羅格・馬金斯爵士（1956 年～1959 年）
* 愛德華・布里奇斯爵士（1945 年～1956 年）
* 理查・霍普金斯爵士（1942 年～1945 年）
* 霍拉斯・威爾遜爵士（1939 年～1942 年）
* 瓦倫・菲什爾爵士（1919 年～1939 年）
* 羅伯特・查爾墨斯爵士（1916 年～1919 年）
* 喬治・穆雷爵士（1903 年～1911 年）
* 弗蘭西斯・墨瓦特爵士（1894 年～1903 年）

第二常務次長是湯姆・朔勒，國際和金融司管理主任。以 2007 年 6 月以來的影響，政府經濟管理機構首長一職由財政部宏觀經濟和財政政策管理主任達夫・拉姆斯登和商業、企業和監管改革部首席經濟學家維奇・普萊斯兼任。政府經濟管理機構的前任首長是尼克・斯特恩爵士。政府經濟管理機構的成員的管理支持由政府團隊中的經濟學家提供，其位於財政部大樓。

## 財政部相關機構

* 政府商務辦公室 向財政大臣報告
  * 政府商務辦公室採購解決署 政府商務辦公室的一個執行機構，向財政大臣報告
* 國家儲蓄和投資署 向經濟秘書報告
* 皇家造幣廠 向金融秘書報告
* 英國國債管理辦公室 向經濟秘書報告
* 稅務海關總署，它的大臣是財政秘書
  * 估價辦公室機構 國王陛下稅務海關總署的一個機構

## 參考文獻

## 外部連結

* 財政部官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 政府商務辦公室 英國政府網際網路檔案館的存檔，存檔日期 2011-08-22

**視頻剪輯**

* 財政部 YouTube 頻道

## 參見

* 財政部委員列表
* 財務大臣列表
* 財務大臣
* 聯合王國預算
女直大字

**女真大字**是用於書寫女真語的一種文字，與女真小字統稱女真文。女真族初始沒有文字，12 世紀生女真完顏部在今中國東北及俄羅斯遠東海濱省一帶建立金朝後，借用遼朝契丹人統治者使用的契丹文書寫文書。因契丹文基於蒙古語族的契丹語，而女真語屬於滿 - 通古斯語族，在書寫中多有不便，金太祖完顏阿骨打因此命學過契丹文和漢文的完顏希尹與葉魯創造女真的本族文字。於是希尹等根據契丹大字的造字法創造了女真大字，於金太祖天輔三年農曆八月（1119 年）下詔頒行於眾。此後金熙宗完顏亶又根據契丹小字創造了女真小字，於天眷元年（1138 年）頒行。女真大字與女真小字同時並用。天眷元年農曆九月，金熙宗下詔，「百姓誥命，女直、契丹、漢人各用本字，渤海人同漢人。」女真大字首次用於官方文書。而後皇統五年（1145 年），又有「初用御製小字」的記載，女真小字開始用於書寫官方文書。

女真大字與女真小字的區別沒有契丹大字與契丹小字的區別大，使得現代學者很難分辨大小字。《金史》中對女真大字的造字方法作了簡明的闡述：

> 希尹乃依仿契丹字，制女直字。 《金史・勗傳》
> 
> 

> 希尹乃依仿漢人楷字，因契丹字制度合本國語，制女真字。 《金史・完顏希尹傳》
> 
> 

然而卻沒有說明女真小字的造字由來。如果按照女真大字出於契丹大字，則女真小字當出於契丹小字，那麼現存遺留的字跡則是女真大字而非女真小字，但由於缺乏史料記載，學術界尚無法作出結論。另一種可能是《金史》所載的「御製小字」之說並非屬實，或僅僅是對女真大字作了少許修改而已。

## 參閱

* 女真小字
* 女真文
* 女真語
* 金朝

## 參考書目
女直字

**女真文**（女真文： /dʒu-ʃə bitxə/）是女真族曾用來記錄女真語的文字。女真語屬滿 - 通古斯語系。

女真語名詞有 10 個格，有音節式、輔音式兩種複數後綴。女真字結構簡單，筆畫有橫、直、點、撇、捺等。書寫方式自上而下，由右向左換行。女真字制定後，成為金朝官方通行文字，對金朝社會文化的發展起到了積極作用。

永樂年間四夷館編寫的《華夷譯語》有女真館雜字和來文，是研究女真文最主要的參考資料。1413 年樹立的永寧寺碑是現存唯一金朝滅亡之後的女真文碑刻，在黑龍江下游今俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區烏利奇斯基區特林附近。在中國大陸地區之外，還在原金朝統治的其他區域發現女真文的石碑以及書冊，包括俄羅斯、朝鮮和蒙古國。

## 使用

女真文創製於 12 世紀金朝建立後不久，與漢字同為官方文字。元滅金朝後，金朝人民，包括女真族，被蒙古人劃分為漢人，幾乎已經不再使用女真文字。

明朝初年在東北地區的女真族中還有少量使用，後期女真文已經消亡。後金創製的滿文來源於蒙古文，而蒙古文又可追溯至回鶻文、粟特文、阿拉米文、腓尼基字母、古埃及聖書體，和女真文屬於不同的文字系統。

## 碑文

現存女真大字石刻共計 12 件，其中 11 件屬金代、1 件屬明代。

以上 12 件石碑刻文均被金光平、金啟孮和烏拉熙春三代女真文研究學者完整釋譯。

## 腳註

## 參考文獻

* 金光平、金啟孮，《女真語言文字研究》，內蒙古大學出版社，1964 年。文物出版社，1980 年。
* 金啟孮，《女真文辭典》，文物出版社，1984 年。索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 愛新覺羅烏拉熙春，《明代の女真人──『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ──》，京都大學學術出版會，2009 年。
* 愛新覺羅烏拉熙春、吉本道雅《韓半島から眺めた契丹・女真》，京都大學學術出版會，2011 年。
* Wilhelm Grube, _Die Sprache und Schrift der Jučen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ . (女真字和女真語) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.

## 外部連結

* Jurchen Studies（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 女真文編碼提案（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路檔案館載金國文字網站
* Jason Glavy 女真文字體和字表
* Jurchen Script（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on Omniglot
* 《女真文辭典》索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 女真文字研究與愛新覺羅家學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 二十世紀女真語言文字研究論著目錄（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女直语

**女真語**是古代女真人在 10 世紀到 15 世紀初使用的民族語言，女真語屬於滿 - 通古斯語系古代語言，是滿語的祖語。女真語的三大主要來源，即源於突厥語、契丹語、源於古代蒙古語和中古蒙古語。鄂溫克語和滿語都是由肅慎語 — 女真語演變而來。

## 文字

女真原沒有文字，只是借用契丹文字。金太祖命完顏希尹和葉魯制女真字。天輔三年 (1119) 八月，字書成。現存女真文是在漢字和契丹文基礎上，採用加筆、變形等方式創製而成的，女真文與漢字和契丹字的關係大體是意字取義，音字取音。女真文作為金國國書主體文字，在一段時期裡，曾與契丹文、漢文同時並用，尤其是在符牌、誥命、程文和宣敕上廣為應用，並以女真文撰修國史、譯述漢文經典。被譯為女真語的漢語文獻沒有保留下來。現存的女真文文本量很少。金太宗吳乞買時，設立女真字學校，教授女真字。金世宗完顏雍時，曾立女真進士科以升擢選官。女真文自西元 1119 年頒布使用至 1234 年金朝覆亡後停止使用，歷時 120 多年。

女真語最重要的語料之一在 1185 年（金世宗大定二十五年）刻立的大金得勝陀頌碑背面。它顯然是碑正面漢語文本的女真語對應。

其他還有些女真文銘文，比如 1950 年代在蓬萊市發現的奧屯良弼餞飲碑。它以漢語七言律詩的格式書寫了女真文。推測不選更貼近女真民間文學的格式是漢語文學對受教育女真人的影響。

## 明代女真語詞典

對今日女真語語言學研究最有用的資料是明朝四夷館和會同館編寫的兩部詞典。

直到 19 世紀晚期都沒有發現《華夷譯語》的女真文版本，1896 年葛祿伯發現並研究了女真文版本。後來日本和中國也繼續著相關研究。正是這本詞典，第一次使得女真語的嚴謹研究成為可能。這本詞典的雙語譯註主要以女真文和對應的中文譯名為主。

會同館的詞表在 1910 年首次為西方所知，1912 年楊守敬向 L. Aurousseau 提供了一份有女真文章節的手稿。這個詞典在結構上和會同館詞典很像，但只給出了女真語詞彙的「音韻」轉寫，沒有女真文。

它的創製時間不能明確界定；一些學者認為它的編寫可能早至 1601 年甚至 15 世紀晚期；康丹在 1989 年出版的對它的分析推測，基於女真詞彙轉寫成漢字的方式，它可能在 16 世紀前半寫成。

兩本詞典記錄的女真語非常相似，可被視作是女真語的晚期形式，或滿語的早期形式。

據現代研究者所說，兩本詞典均由四夷館和會同館的工作人員編寫，他們並不精通女真語。兩本詞典的編者顯然不熟悉女真語語法。

## 漢語文本中的女真語詞彙

在銘文和一兩份倖存的女真文手稿外，以漢字記錄的重要信息出現在：

* 《金國語解》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）中的 125 個女真語詞彙，是《金史》的附錄。偉烈亞力將詞表譯成英語和滿語。
* 《金史》中的女真人名和詞彙。
* 1234 年宇文懋昭所編的《大金國志》的女真語附錄。

《滿洲源流考》有《金史》第 135 卷女真詞彙的轉寫考辨–金史 / 卷 135 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），在第 18 卷以滿語考訂了它們– 滿洲源流考 / 卷 18.

金朝將女真語稱為「國語」，清朝滿語、元朝蒙古語、遼朝契丹語和北魏鮮卑語也是如此。

## 女真語音系

宋元女真語語音的輔音系統，概有雙唇音 p、b、m，舌尖擦音 s，舌尖塞音 t、d，舌尖鼻音 n，舌尖邊音 l，顫音 r，舌葉音č、j、š，舌根音 k、g、h、ŋ，小舌音 q、γ，半元音 y、w；元音系統有單元音 a、o、u、i、e；二合元音 ai、ei、au、ui、ia、ie、io、oi。女真語名詞、形容詞詞綴 - n。 女真語最初使用女真文，後來這種文字漸漸消亡。元朝之後，女真語中融入了大量蒙古語外來詞。女真語名詞有 10 個格，有音節式、輔音式兩種複數後綴。

### 輔音

### 元音

## 女真語和滿語的關係

女真語是滿語的祖語。 女真語的複數後綴根據其語音形式可以分作兩類，一類屬於音節式的 - sa/-s/-si；一類屬於輔音式的 - l/-r。與女真語 - sa/-s 同屬一類的有滿洲語 - sa/-s/-so，-so 不見於現存女真大字石刻中。滿洲語的 - si 與女真語的 - si 相對應，滿洲語的 - ta/-t，在現存女真大字石刻中尚未出現。女真語的名詞共有 10 個格，其中主格除在從句以外，其他場合皆以零形式出現，這一點與滿洲語相同。主格以外的九個格皆用專門的表音字予以表示，多數格後綴具有和諧變體。清朝建立後，女真語徹底被滿語替代。

## 註釋

## 參考文獻

* 金啓孮，《女真文辭典》，文物出版社，1984 年。索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wilhelm Grube, _Die Sprache und Schrift der Jučen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ . (女真字和女真語) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.
女相

**《陸貞傳奇》**（英語：Legend of Lu Zhen） ，原名《**女相**》(_Female Prime Minister_)（香港遵循原名），日本名為《**後宮の涙**》，韓國名為《**여상육정**》（女相陸貞），為于正製作的一部古裝電視劇，講述了中國北齊宮廷女官陸貞的生平故事。拍攝時間為 2011 年 12 月 26 日至 2012 年 3 月 23 日。本劇由趙麗穎、陳曉、喬任梁、楊蓉領銜主演，在 2013 年 5 月 5 日在湖南衛視金鷹獨播劇場。及 2013 年 8 月 9 日在華視播出。該劇獲 2013 國劇盛典《年度十佳電視劇榮譽》第九位及趙麗穎獲得觀眾喜愛新人女演員。該劇的姐妹篇《班淑傳奇》於 2014 年 1 月正式開拍。

## 播出時間

### 首播

### 重播

## 劇情概要

《陸貞傳奇》講述的是南北朝時期北齊女相陸貞（趙麗穎 飾）的傳奇故事。陸貞從一個皇商家中的大小姐到因躲避追殺罪名而進入宮中，從一個小宮女到被孝昭帝高演（喬任梁 飾）賞識，步步高升成為高級女官，並與武成帝高湛（陳曉 飾）相戀。最終北齊在孝昭帝的文治、武成帝的武略和女相陸貞的文才武略之下，日漸興盛，成了中土第一強國。

## 演員表

(以湖南衛視版為主)

### 陸貞家

### 陸家

### 齊國皇室（北朝）

### 齊國官職（女官、宮女、太監、近侍）

### 沈家

### 李家

### 西域外族

### 陳國皇室（南朝）

### 友情客串

## 電視原聲

## 製作訊息

* 出品人：歐陽常林、高希希、湛榮、于正
* 製作人：于正
* 監製：馬田、李慧珠
* 原著：張巍《女相》
* 導演：李慧珠、鄧偉恩、梁國冠
* 副導演（助理）：何輝、王輝、沈有虎
* 編劇：張巍
* 攝影：陳雨洲、周遠舟
* 配樂：譚旋
* 配音導演：姜廣濤、張凱
* 美術設計：鍾志鵬
* 動作指導：張耀星
* 造型設計：宋曉濤、藍迪
* 服裝設計：宋曉濤
* 燈光：劉文華、毛建新
* 製作公司：
  * 完美世界﹝北京﹞影視文化
  * 北京希世紀影視文化
  * 湖南廣播電視台
  * 于正工作室
  * 東陽歡娛影視文化
* 製作許可證編號：甲第 186 號
* 發行許可證編號：﹝湘﹞劇審字 (2013) 第 001 號

## 收視率

(由 csm 數據參考而來，收視率包括全天收視指數和市場 (收視) 份額參數)

### 台灣華視

* **同時段節目：**

  * 三立：
    * 三立台灣台《天下女人心》
    * 三立都會台《幸福選擇題》
  * 台視：
    * 週一～週四《楚留香新傳／江南傳奇之十五貫／罪美麗／親愛的，我愛上別人了》
    * 週五《金牌麥克風》
  * 民視《風水世家》
  * 中視《媽祖／蘭陵王／精忠岳飛》
  * 大愛《路長情更長／心開運轉／心願》

* **由 AGB 尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。**

* **資料來源：中時娛樂、凱絡媒體週報**

## 獲獎紀錄

## 宣傳活動

## 原著

## DVD

* DVD 發行 (台灣)：弘恩；(繁體中文 / 國語 / 閩南語)(23 片 DVD / 全 45 集) ;(繁體中文 / 國語)(8 片 DVD / 全 45 集)

## 爭議

### 批評

* 南都周刊《講視講非》節目吐槽本劇洗白北齊歷史：禍亂朝政最後亡國自盡的一代妖女被洗白成機靈善良萌妹子女宰相；歷史上以逼姦皇嫂、沉溺美色和精神病史而聞名的皇帝也變成一代完美男神；歷史上真實的墮落王朝艷情史被洗白成了古代版勵志杜拉拉升職記；火龍果等各種錯誤穿越令人髮指。
* 本劇挑選荒淫殘暴的北齊王朝為歷史背景，將暴政、兇狠、淫亂的禽獸王朝北齊描寫成太平盛世，將逼奸嫂子、和親侄子搞同性戀亂倫、進讒言燒死同父異母兄弟…… 集昏君暴君於一身的北齊武成帝高湛描寫成雄才大略，將禍亂國家的女奸陸令萱描寫成具備一切美好特質的陽光少女，與歷史真相之間造成的反差實在太大，誤導性太強，刷新了亂改歷史的下限，嚴重褻瀆歷史。

### 回應

* 編劇張巍說「其實陸貞和陸令萱一點關係都沒有，《陸貞傳奇》更不是歷史劇，這部以北齊王朝為背景的古裝劇僅僅是一段傳奇，並非歷史人物傳記。」
* 關於原遼朝的皇后蕭觀音與蕭貴妃同名的爭議，電視劇中的名字只叫蕭喚雲，不叫蕭觀音 (蕭觀音只出現於小說版)。
* 關於服裝抄襲日韓的爭議，于正稱是日韓服裝抄中國的。

## 參考文獻

## 外部連結

* 《陸貞傳奇》華視專題 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（繁體中文）
* 《陸貞傳奇》湖南衛視專題 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（簡體中文）
* 《陸貞傳奇》新浪網專題 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（簡體中文）
* 《陸貞傳奇》：拿整部劇為男主角打廣告 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）. 網易娛樂.2013-05-16 （簡體中文）
* 《陸貞傳奇》LiTV （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（繁體中文）
* 《女相》TVB 專題 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（繁體中文）
* 《後宮の涙》日本網站 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（日語）
* 《後宮の涙》日本 BS 富士台網站（日語）
* 《여상육정(女相陸貞)》中華 TV 網站 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（韓文）
* 《여상육정》韓國文化廣播網站 （頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）（韓文）
* 豆瓣電影上《陸貞傳奇》的資料 （簡體中文）
* 豆瓣讀書上《女相》的資料 （簡體中文）

## 節目變遷

**^** a. 2013 年 5 月 28 日和 29 日只播一集。 
**^** b. 2013 年 8 月 12 日起 20:00-21:00 重播前一集，21:00-22:00 首播一集。 
**^** c. 其他重播時段請參見高清翡翠台電視劇集列表 (2013 年)# 高清劇場。
女相撲

**女相撲**，是指女性進行的相撲比賽。

職業相撲傳統上禁止女人參加比賽和儀式。女性不得進入或觸摸相撲擂台土俵。儘管如此，女子相撲運動員在歷史上已經存在，並且在今天以業餘水平存在。

## 歷史

最早的女相撲出現在日本書紀中，雄略天皇命兩名宮女退去上衣進行相撲比賽（目的是測試一位木工豬名部真根的定力）。

直到 18 世紀江戶中期，女子相撲才變得普遍，當時日本的一些地區進行了一種女子相撲。這些在明治維新後繼續存在，直到德川幕府和明治政府鎮壓女子相撲，因為認為她們敗壞公共道德。但仍繼續生存至 1963 年。

## 現在

大多數日本人不認為女性相撲是真實的，並禁止在專業環境中進行，但存在於業餘水平。

日本第一屆全國業餘女子相撲錦標賽於 1997 年舉行。規則與大相撲相同，只是女力士兜襠布在下穿緊身連衣褲，比賽持續三分鐘，而不是像大相撲那樣的五分鐘。
女真_(消歧义)

女真可以指以下義項：

**可以指中國的民族：**

* 女真族：中國古代民族。有分為生女真和熟女真，在明朝初期分為建州女真、海西女真、野人女真三大部。後又按地域分為建州、長白、東海、扈倫四大部分。
  * 肅慎：3000 多年前的東北古老民族。
  * 挹婁：漢至晉時期的稱呼。
  * 勿吉：南北朝時期的稱呼。
  * 靺鞨：隋唐時期的稱呼。分為黑水靺鞨、粟末靺鞨。
* 滿族：中國少數民族。人口數量約為 1041.0585 萬，在中國的 55 個少數民族中居於第三位。主要分布於中國東北地區的遼寧、吉林、黑龍江、內蒙古等地；此外，北京、河北也有滿族聚居區域。

**也可以指歷史政權：**

* 金朝：1115 年到 1234 年完顏阿骨打建立的政權。
* 後金：1616 年努爾哈赤建立政權。
* 清朝：1636 年皇太極定國號。1644 年統一全國，1912 年滅亡。

**可以指地名：**

* 中國東北地區
* 滿洲

**可以指植物：**

* 女楨
女真人大型祭坛群

**大方頂子遺址**是位於吉林省白山市撫松縣萬良鎮境內，沿大方頂子山（舊稱大荒頂子山）南部山脊分布的一系列積石堆。自 1960 年代以來，學界對此石堆群有多種結論，一是高句麗時期的城池，二是高句麗時期的積石墓，三是女真人在長白山山區的祭台遺蹟。

第一次全國文物普查開始後的 1960 年 6 月，通化地區文物普查隊對此處積石堆進行考古調查。《撫松縣文物志》記載的文物普查隊結論「新石器時代和高句麗時代的一座古城」。第二次全國文物普查開始後的 1986 年，撫松縣文保所進行複查，「六個直徑不等的石堆和一眼古井，還有一條長 50 米，寬 1 米，高 0.35 米的石帶 [_石牆_]」，「石塊壘砌的石帶尚辨別出古代城垣的跡象，很可能是高句麗時期的一座城址所在」。第三次全國文物普查開始後 2008 年 10 月，普查隊將 6 個石堆定性高句麗時期的積石墓，但未找到 1986 年發現的石帶（牆），同時在大方頂子山主峰東北的一個小山包崗調查了大方村新石器時代遺址。

2008 年 6 月至 2009 年 5 月期間，吉林森工集團組織吉林省內專家學者進行七次考察，訪問當地人士，得出此處遺蹟為大型祭壇的結論。有作者進一步指出是祭祀長白山的祭壇。2008 年的相關報導中，長春大學薩滿文化研究中心教授陳景河等人則認為此處積石堆是一處「具有複合性文化特徵」的大型祭壇遺址，經過長期和多次使用過。更推測「秦漢時期勿吉人設祭，唐代時期靺鞨人擴建，遼金時期女真人沿用並增設。」「祭壇從形制到規模，都與泰山封禪所築祭壇相差無幾，很可能是王一級的或部落群聯盟使用的。」同時，此地「並非高句麗人傳統活動區」，「祭壇不會是高句麗的遺存」。建議「恢復原貌，成為旅遊熱線，或北方民族朝聖之地，也就有了可能。」

2011 年，吉林大學邊疆考古研究中心受吉林省文物局委託，開展考古調查。調查組的結論，石堆系高句麗時期的山頂型積石墓群。

## 注釋
女真入侵日本

**刀伊入寇**（日語：刀伊の入寇／といのにゅうこう _Toi-no-nyūkō_）是 1019 年在遼國女真族海盜入侵日本北九州的事件。「刀伊」（とい）意即東夷，是朝鮮半島高麗國對高麗北面及東北面外族人的蔑稱。刀伊入寇是日本史上第一次正式遭外國勢力入侵。

## 經過

1019 年，約 3,000 名遼國東海女真女真海盜襲擊高麗。同年 3 月 27 日，女真海盜分乘 50 隻戰船，突襲日本對馬島，國司對馬守遠晴棄島逃往太宰府。隨後，女真海盜入侵壹岐島。壹岐國司藤原理忠率 147 人拒戰，結果全部被殺。壹岐僧人常覺指揮當地僧人及住人據守嶋分寺頑強抵抗。經過三次戰鬥，嶋分寺被女真人佔領及燒燬，僧人全部陣亡，只有常覺一人成功逃到太宰府，向太宰權帥藤原隆家報告此事。女真海盜佔領及洗劫了壹岐島，4 月 7 日以能古島為根據地，向筑前國怡土郡發起進攻。4 月 8 日至 12 日間，入侵日本博多灣。太宰權帥藤原隆家率九州豪族和武士協力拒戰，擊退了女真的進攻。女真人向高麗東海岸退去。

根據日本史料記載，是次入侵中，共有 365 人被殺，人口 1,289 名、牛馬 380 匹被女真人擄走。這些被擄的人多數成為女真人的奴隸。日本武士從女真人手中俘虜 3 人，這些俘虜都自稱是被女真人俘虜的高麗士兵。但因為這三人在統一新羅時期曾經是海盜，日本人懷疑他們是女真海盜的同夥。7 月 7 日，赴高麗的對馬判官代長嶺諸近歸國後，這 3 人方才被消除了嫌疑。

9 月，高麗水軍在元山海域一帶擊敗了女真海盜，救出了被俘的 270 名日本人，以鄭子良為「虜人送使」，將這些人送還日本。

這件事在《小右記》、《朝野群載》中記載尤詳，在《高麗史》中也有相關記載。

## 結果

藤原隆家組織九州島武士反擊的行為，並沒有得到當時日本中央朝廷的授權。直到女真人已經退走的四月十七日，大宰府的驛使到達京都，日本朝廷才得知女真襲擊日本這一事件。而當時的日本朝廷，對於參戰有功人員，也只是在經過了激烈的爭論後，援引先例給予微薄的獎賞。

## 影響

刀伊入寇是日本史上第一次正式遭外國勢力入侵。不過也給日本九州武士的發展壯大，提供了一個契機。當時的太宰府（九州區域）官軍，戰鬥力極其低下，太宰權帥藤原隆家，積極動員北九州有實力的豪族武士前往討伐女真海盜。女真人的集團戰鬥方式，不僅讓習慣於「一騎討」的日本武士大開眼界，還在之後的對戰中，有效提升了自身的騎射能力。女真人離去後，以藤原隆家為首的大批知名武士，不僅加大了「武士團隊」的建造力度，很多人的子孫都發展為九州重要的武士集團。

## 相關條目

* 元日戰爭（元寇）
* 韓寇
* 己亥東征（應永外寇）

## 來源文獻

## 參考資料

* 《鶏林拾葉》，塙保己一編
* 《小右記》
* （日語） 平安時代（內含「刀伊入寇」的訊息）
* （日語）刀伊の入寇
女真大字

**女真大字**是用於書寫女真語的一種文字，與女真小字統稱女真文。女真族初始沒有文字，12 世紀生女真完顏部在今中國東北及俄羅斯遠東海濱省一帶建立金朝後，借用遼朝契丹人統治者使用的契丹文書寫文書。因契丹文基於蒙古語族的契丹語，而女真語屬於滿 - 通古斯語族，在書寫中多有不便，金太祖完顏阿骨打因此命學過契丹文和漢文的完顏希尹與葉魯創造女真的本族文字。於是希尹等根據契丹大字的造字法創造了女真大字，於金太祖天輔三年農曆八月（1119 年）下詔頒行於眾。此後金熙宗完顏亶又根據契丹小字創造了女真小字，於天眷元年（1138 年）頒行。女真大字與女真小字同時並用。天眷元年農曆九月，金熙宗下詔，「百姓誥命，女直、契丹、漢人各用本字，渤海人同漢人。」女真大字首次用於官方文書。而後皇統五年（1145 年），又有「初用御製小字」的記載，女真小字開始用於書寫官方文書。

女真大字與女真小字的區別沒有契丹大字與契丹小字的區別大，使得現代學者很難分辨大小字。《金史》中對女真大字的造字方法作了簡明的闡述：

> 希尹乃依仿契丹字，制女直字。 《金史・勗傳》
> 
> 

> 希尹乃依仿漢人楷字，因契丹字制度合本國語，制女真字。 《金史・完顏希尹傳》
> 
> 

然而卻沒有說明女真小字的造字由來。如果按照女真大字出於契丹大字，則女真小字當出於契丹小字，那麼現存遺留的字跡則是女真大字而非女真小字，但由於缺乏史料記載，學術界尚無法作出結論。另一種可能是《金史》所載的「御製小字」之說並非屬實，或僅僅是對女真大字作了少許修改而已。

## 參閱

* 女真小字
* 女真文
* 女真語
* 金朝

## 參考書目
女真文

**女真文**（女真文： /dʒu-ʃə bitxə/）是女真族曾用來記錄女真語的文字。女真語屬滿 - 通古斯語系。

女真語名詞有 10 個格，有音節式、輔音式兩種複數後綴。女真字結構簡單，筆畫有橫、直、點、撇、捺等。書寫方式自上而下，由右向左換行。女真字制定後，成為金朝官方通行文字，對金朝社會文化的發展起到了積極作用。

永樂年間四夷館編寫的《華夷譯語》有女真館雜字和來文，是研究女真文最主要的參考資料。1413 年樹立的永寧寺碑是現存唯一金朝滅亡之後的女真文碑刻，在黑龍江下游今俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區烏利奇斯基區特林附近。在中國大陸地區之外，還在原金朝統治的其他區域發現女真文的石碑以及書冊，包括俄羅斯、朝鮮和蒙古國。

## 使用

女真文創製於 12 世紀金朝建立後不久，與漢字同為官方文字。元滅金朝後，金朝人民，包括女真族，被蒙古人劃分為漢人，幾乎已經不再使用女真文字。

明朝初年在東北地區的女真族中還有少量使用，後期女真文已經消亡。後金創製的滿文來源於蒙古文，而蒙古文又可追溯至回鶻文、粟特文、阿拉米文、腓尼基字母、古埃及聖書體，和女真文屬於不同的文字系統。

## 碑文

現存女真大字石刻共計 12 件，其中 11 件屬金代、1 件屬明代。

以上 12 件石碑刻文均被金光平、金啟孮和烏拉熙春三代女真文研究學者完整釋譯。

## 腳註

## 參考文獻

* 金光平、金啟孮，《女真語言文字研究》，內蒙古大學出版社，1964 年。文物出版社，1980 年。
* 金啟孮，《女真文辭典》，文物出版社，1984 年。索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 愛新覺羅烏拉熙春，《明代の女真人──『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ──》，京都大學學術出版會，2009 年。
* 愛新覺羅烏拉熙春、吉本道雅《韓半島から眺めた契丹・女真》，京都大學學術出版會，2011 年。
* Wilhelm Grube, _Die Sprache und Schrift der Jučen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ . (女真字和女真語) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.

## 外部連結

* Jurchen Studies（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 女真文編碼提案（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路檔案館載金國文字網站
* Jason Glavy 女真文字體和字表
* Jurchen Script（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on Omniglot
* 《女真文辭典》索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 女真文字研究與愛新覺羅家學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 二十世紀女真語言文字研究論著目錄（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女真文字

**女真文**（女真文： /dʒu-ʃə bitxə/）是女真族曾用來記錄女真語的文字。女真語屬滿 - 通古斯語系。

女真語名詞有 10 個格，有音節式、輔音式兩種複數後綴。女真字結構簡單，筆畫有橫、直、點、撇、捺等。書寫方式自上而下，由右向左換行。女真字制定後，成為金朝官方通行文字，對金朝社會文化的發展起到了積極作用。

永樂年間四夷館編寫的《華夷譯語》有女真館雜字和來文，是研究女真文最主要的參考資料。1413 年樹立的永寧寺碑是現存唯一金朝滅亡之後的女真文碑刻，在黑龍江下游今俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區烏利奇斯基區特林附近。在中國大陸地區之外，還在原金朝統治的其他區域發現女真文的石碑以及書冊，包括俄羅斯、朝鮮和蒙古國。

## 使用

女真文創製於 12 世紀金朝建立後不久，與漢字同為官方文字。元滅金朝後，金朝人民，包括女真族，被蒙古人劃分為漢人，幾乎已經不再使用女真文字。

明朝初年在東北地區的女真族中還有少量使用，後期女真文已經消亡。後金創製的滿文來源於蒙古文，而蒙古文又可追溯至回鶻文、粟特文、阿拉米文、腓尼基字母、古埃及聖書體，和女真文屬於不同的文字系統。

## 碑文

現存女真大字石刻共計 12 件，其中 11 件屬金代、1 件屬明代。

以上 12 件石碑刻文均被金光平、金啟孮和烏拉熙春三代女真文研究學者完整釋譯。

## 腳註

## 參考文獻

* 金光平、金啟孮，《女真語言文字研究》，內蒙古大學出版社，1964 年。文物出版社，1980 年。
* 金啟孮，《女真文辭典》，文物出版社，1984 年。索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 愛新覺羅烏拉熙春，《明代の女真人──『女真訳語』から『永寧寺記碑』へ──》，京都大學學術出版會，2009 年。
* 愛新覺羅烏拉熙春、吉本道雅《韓半島から眺めた契丹・女真》，京都大學學術出版會，2011 年。
* Wilhelm Grube, _Die Sprache und Schrift der Jučen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ . (女真字和女真語) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.

## 外部連結

* Jurchen Studies（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 女真文編碼提案（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路檔案館載金國文字網站
* Jason Glavy 女真文字體和字表
* Jurchen Script（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on Omniglot
* 《女真文辭典》索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 女真文字研究與愛新覺羅家學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 二十世紀女真語言文字研究論著目錄（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女真文字碑

**女真祭台**遺址位於長白山天池北側，由玄武岩石塊人工壘成，直徑 2.5 米，高 0.7 米，是女真人為祭祀長白山天池而築。1999 年，首次在女真祭台旁約 3 米處發現女真文字碑。

建立金的女真人將長白山視為「興亡之地」。大定十二年（1172 年），金世宗完顏雍冊封長白山為「興國靈應王」，並命翰林院修撰党懷英修撰《封長白山為靈應王冊文》。明昌四年（1193 年），金章宗完顏璟又進封長白山為「開天宏聖帝」，並修建廟宇以祭祀。

第一位發現長白山有祭壇者是清末候補知縣劉建封，時任奉吉勘界委員。光緒三十四年（1908）踏查長白山後，著《長白山江岡志略》。他在書中敘述天池畔東 40 米釣鰲台，「台前後有一石堆，相傳女真國王登白山祭天池，曾築石於台上，故至今尚有遺蹟」。

1999 年 8 月 19 日，吉林省紅學會秘書長陳景河同友人在白山內徑池北釣鰲台，距天池 40 米的沙土苔草中，發現一塊埋藏千載的金代女真碑石，碑面尚留有模糊的刻痕。經吉林省內金史和女真文字專家鑑定，碑石上刻有字痕，認定為金代女真文字碑。

## 相關

大方頂子遺址位於吉林省撫松縣萬良鎮附近， 一說為高句麗時期的積石墓，一說為古代女真人在長白山區祭祀的遺蹟。

## 參看

* 長白山首次發現女真文字碑
女真祭台

**女真祭台**遺址位於長白山天池北側，由玄武岩石塊人工壘成，直徑 2.5 米，高 0.7 米，是女真人為祭祀長白山天池而築。1999 年，首次在女真祭台旁約 3 米處發現女真文字碑。

建立金的女真人將長白山視為「興亡之地」。大定十二年（1172 年），金世宗完顏雍冊封長白山為「興國靈應王」，並命翰林院修撰党懷英修撰《封長白山為靈應王冊文》。明昌四年（1193 年），金章宗完顏璟又進封長白山為「開天宏聖帝」，並修建廟宇以祭祀。

第一位發現長白山有祭壇者是清末候補知縣劉建封，時任奉吉勘界委員。光緒三十四年（1908）踏查長白山後，著《長白山江岡志略》。他在書中敘述天池畔東 40 米釣鰲台，「台前後有一石堆，相傳女真國王登白山祭天池，曾築石於台上，故至今尚有遺蹟」。

1999 年 8 月 19 日，吉林省紅學會秘書長陳景河同友人在白山內徑池北釣鰲台，距天池 40 米的沙土苔草中，發現一塊埋藏千載的金代女真碑石，碑面尚留有模糊的刻痕。經吉林省內金史和女真文字專家鑑定，碑石上刻有字痕，認定為金代女真文字碑。

## 相關

大方頂子遺址位於吉林省撫松縣萬良鎮附近， 一說為高句麗時期的積石墓，一說為古代女真人在長白山區祭祀的遺蹟。

## 參看

* 長白山首次發現女真文字碑
女真語

**女真語**是古代女真人在 10 世紀到 15 世紀初使用的民族語言，女真語屬於滿 - 通古斯語系古代語言，是滿語的祖語。女真語的三大主要來源，即源於突厥語、契丹語、源於古代蒙古語和中古蒙古語。鄂溫克語和滿語都是由肅慎語 — 女真語演變而來。

## 文字

女真原沒有文字，只是借用契丹文字。金太祖命完顏希尹和葉魯制女真字。天輔三年 (1119) 八月，字書成。現存女真文是在漢字和契丹文基礎上，採用加筆、變形等方式創製而成的，女真文與漢字和契丹字的關係大體是意字取義，音字取音。女真文作為金國國書主體文字，在一段時期裡，曾與契丹文、漢文同時並用，尤其是在符牌、誥命、程文和宣敕上廣為應用，並以女真文撰修國史、譯述漢文經典。被譯為女真語的漢語文獻沒有保留下來。現存的女真文文本量很少。金太宗吳乞買時，設立女真字學校，教授女真字。金世宗完顏雍時，曾立女真進士科以升擢選官。女真文自西元 1119 年頒布使用至 1234 年金朝覆亡後停止使用，歷時 120 多年。

女真語最重要的語料之一在 1185 年（金世宗大定二十五年）刻立的大金得勝陀頌碑背面。它顯然是碑正面漢語文本的女真語對應。

其他還有些女真文銘文，比如 1950 年代在蓬萊市發現的奧屯良弼餞飲碑。它以漢語七言律詩的格式書寫了女真文。推測不選更貼近女真民間文學的格式是漢語文學對受教育女真人的影響。

## 明代女真語詞典

對今日女真語語言學研究最有用的資料是明朝四夷館和會同館編寫的兩部詞典。

直到 19 世紀晚期都沒有發現《華夷譯語》的女真文版本，1896 年葛祿伯發現並研究了女真文版本。後來日本和中國也繼續著相關研究。正是這本詞典，第一次使得女真語的嚴謹研究成為可能。這本詞典的雙語譯註主要以女真文和對應的中文譯名為主。

會同館的詞表在 1910 年首次為西方所知，1912 年楊守敬向 L. Aurousseau 提供了一份有女真文章節的手稿。這個詞典在結構上和會同館詞典很像，但只給出了女真語詞彙的「音韻」轉寫，沒有女真文。

它的創製時間不能明確界定；一些學者認為它的編寫可能早至 1601 年甚至 15 世紀晚期；康丹在 1989 年出版的對它的分析推測，基於女真詞彙轉寫成漢字的方式，它可能在 16 世紀前半寫成。

兩本詞典記錄的女真語非常相似，可被視作是女真語的晚期形式，或滿語的早期形式。

據現代研究者所說，兩本詞典均由四夷館和會同館的工作人員編寫，他們並不精通女真語。兩本詞典的編者顯然不熟悉女真語語法。

## 漢語文本中的女真語詞彙

在銘文和一兩份倖存的女真文手稿外，以漢字記錄的重要信息出現在：

* 《金國語解》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）中的 125 個女真語詞彙，是《金史》的附錄。偉烈亞力將詞表譯成英語和滿語。
* 《金史》中的女真人名和詞彙。
* 1234 年宇文懋昭所編的《大金國志》的女真語附錄。

《滿洲源流考》有《金史》第 135 卷女真詞彙的轉寫考辨–金史 / 卷 135 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），在第 18 卷以滿語考訂了它們– 滿洲源流考 / 卷 18.

金朝將女真語稱為「國語」，清朝滿語、元朝蒙古語、遼朝契丹語和北魏鮮卑語也是如此。

## 女真語音系

宋元女真語語音的輔音系統，概有雙唇音 p、b、m，舌尖擦音 s，舌尖塞音 t、d，舌尖鼻音 n，舌尖邊音 l，顫音 r，舌葉音č、j、š，舌根音 k、g、h、ŋ，小舌音 q、γ，半元音 y、w；元音系統有單元音 a、o、u、i、e；二合元音 ai、ei、au、ui、ia、ie、io、oi。女真語名詞、形容詞詞綴 - n。 女真語最初使用女真文，後來這種文字漸漸消亡。元朝之後，女真語中融入了大量蒙古語外來詞。女真語名詞有 10 個格，有音節式、輔音式兩種複數後綴。

### 輔音

### 元音

## 女真語和滿語的關係

女真語是滿語的祖語。 女真語的複數後綴根據其語音形式可以分作兩類，一類屬於音節式的 - sa/-s/-si；一類屬於輔音式的 - l/-r。與女真語 - sa/-s 同屬一類的有滿洲語 - sa/-s/-so，-so 不見於現存女真大字石刻中。滿洲語的 - si 與女真語的 - si 相對應，滿洲語的 - ta/-t，在現存女真大字石刻中尚未出現。女真語的名詞共有 10 個格，其中主格除在從句以外，其他場合皆以零形式出現，這一點與滿洲語相同。主格以外的九個格皆用專門的表音字予以表示，多數格後綴具有和諧變體。清朝建立後，女真語徹底被滿語替代。

## 註釋

## 參考文獻

* 金啓孮，《女真文辭典》，文物出版社，1984 年。索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wilhelm Grube, _Die Sprache und Schrift der Jučen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ . (女真字和女真語) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.
女真语

**女真語**是古代女真人在 10 世紀到 15 世紀初使用的民族語言，女真語屬於滿 - 通古斯語系古代語言，是滿語的祖語。女真語的三大主要來源，即源於突厥語、契丹語、源於古代蒙古語和中古蒙古語。鄂溫克語和滿語都是由肅慎語 — 女真語演變而來。

## 文字

女真原沒有文字，只是借用契丹文字。金太祖命完顏希尹和葉魯制女真字。天輔三年 (1119) 八月，字書成。現存女真文是在漢字和契丹文基礎上，採用加筆、變形等方式創製而成的，女真文與漢字和契丹字的關係大體是意字取義，音字取音。女真文作為金國國書主體文字，在一段時期裡，曾與契丹文、漢文同時並用，尤其是在符牌、誥命、程文和宣敕上廣為應用，並以女真文撰修國史、譯述漢文經典。被譯為女真語的漢語文獻沒有保留下來。現存的女真文文本量很少。金太宗吳乞買時，設立女真字學校，教授女真字。金世宗完顏雍時，曾立女真進士科以升擢選官。女真文自西元 1119 年頒布使用至 1234 年金朝覆亡後停止使用，歷時 120 多年。

女真語最重要的語料之一在 1185 年（金世宗大定二十五年）刻立的大金得勝陀頌碑背面。它顯然是碑正面漢語文本的女真語對應。

其他還有些女真文銘文，比如 1950 年代在蓬萊市發現的奧屯良弼餞飲碑。它以漢語七言律詩的格式書寫了女真文。推測不選更貼近女真民間文學的格式是漢語文學對受教育女真人的影響。

## 明代女真語詞典

對今日女真語語言學研究最有用的資料是明朝四夷館和會同館編寫的兩部詞典。

直到 19 世紀晚期都沒有發現《華夷譯語》的女真文版本，1896 年葛祿伯發現並研究了女真文版本。後來日本和中國也繼續著相關研究。正是這本詞典，第一次使得女真語的嚴謹研究成為可能。這本詞典的雙語譯註主要以女真文和對應的中文譯名為主。

會同館的詞表在 1910 年首次為西方所知，1912 年楊守敬向 L. Aurousseau 提供了一份有女真文章節的手稿。這個詞典在結構上和會同館詞典很像，但只給出了女真語詞彙的「音韻」轉寫，沒有女真文。

它的創製時間不能明確界定；一些學者認為它的編寫可能早至 1601 年甚至 15 世紀晚期；康丹在 1989 年出版的對它的分析推測，基於女真詞彙轉寫成漢字的方式，它可能在 16 世紀前半寫成。

兩本詞典記錄的女真語非常相似，可被視作是女真語的晚期形式，或滿語的早期形式。

據現代研究者所說，兩本詞典均由四夷館和會同館的工作人員編寫，他們並不精通女真語。兩本詞典的編者顯然不熟悉女真語語法。

## 漢語文本中的女真語詞彙

在銘文和一兩份倖存的女真文手稿外，以漢字記錄的重要信息出現在：

* 《金國語解》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）中的 125 個女真語詞彙，是《金史》的附錄。偉烈亞力將詞表譯成英語和滿語。
* 《金史》中的女真人名和詞彙。
* 1234 年宇文懋昭所編的《大金國志》的女真語附錄。

《滿洲源流考》有《金史》第 135 卷女真詞彙的轉寫考辨–金史 / 卷 135 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），在第 18 卷以滿語考訂了它們– 滿洲源流考 / 卷 18.

金朝將女真語稱為「國語」，清朝滿語、元朝蒙古語、遼朝契丹語和北魏鮮卑語也是如此。

## 女真語音系

宋元女真語語音的輔音系統，概有雙唇音 p、b、m，舌尖擦音 s，舌尖塞音 t、d，舌尖鼻音 n，舌尖邊音 l，顫音 r，舌葉音č、j、š，舌根音 k、g、h、ŋ，小舌音 q、γ，半元音 y、w；元音系統有單元音 a、o、u、i、e；二合元音 ai、ei、au、ui、ia、ie、io、oi。女真語名詞、形容詞詞綴 - n。 女真語最初使用女真文，後來這種文字漸漸消亡。元朝之後，女真語中融入了大量蒙古語外來詞。女真語名詞有 10 個格，有音節式、輔音式兩種複數後綴。

### 輔音

### 元音

## 女真語和滿語的關係

女真語是滿語的祖語。 女真語的複數後綴根據其語音形式可以分作兩類，一類屬於音節式的 - sa/-s/-si；一類屬於輔音式的 - l/-r。與女真語 - sa/-s 同屬一類的有滿洲語 - sa/-s/-so，-so 不見於現存女真大字石刻中。滿洲語的 - si 與女真語的 - si 相對應，滿洲語的 - ta/-t，在現存女真大字石刻中尚未出現。女真語的名詞共有 10 個格，其中主格除在從句以外，其他場合皆以零形式出現，這一點與滿洲語相同。主格以外的九個格皆用專門的表音字予以表示，多數格後綴具有和諧變體。清朝建立後，女真語徹底被滿語替代。

## 註釋

## 參考文獻

* 金啓孮，《女真文辭典》，文物出版社，1984 年。索引（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wilhelm Grube, _Die Sprache und Schrift der Jučen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ . (女真字和女真語) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.
女真铭文列表

**女真銘文列表**涵蓋已知的以女真文寫就的女真語碑文。十塊碑文大都來自金朝，最晚的刻於明初（1413）。鏡子、印章及腰牌等便攜器具上也有許多篇幅較短的女真文銘文。與契丹銘文相比，沒有任何女真文墓志銘。

## 女真文碑文

## 其他女真文銘文

## 另見

* 契丹銘文列表

## 注釋

## 腳註

## 參考

* 金廣平；金啓孮。女真語言文字妍究。文物出版社. 1980 （中文）.
* Kane, Daniel. The Sino-Jurchen Vocabulary of the Bureau of Interpreters [四夷館漢語－女真語詞彙]. 印第安納大學內亞研究所. 1989. ISBN 978-0-933070-23-3.

## 外部連結
女神

**女神**即女性神明。許多文化都有女神的信仰。最早用來表示女神的埃及象形文字代表的是「權利」。現今社會中，女神常有極度吸引男性的性感女人、或男人有好感的女性的定義 （見女神 (特定人群稱謂)）。

## 女性崇拜

女性崇拜，脫胎自嬰幼兒對母親的依賴，凡事都有母親扛著，自然對母親產生崇拜心理。青春期又有女性年長者（如姊姊或學校女老師），以溫柔的方式教導，仰慕她們是一種少年人的心理，從這裡產生出女神崇拜的心理。女神崇拜則出自女性崇拜，以女性的溫柔和執著力量為主要信仰對象，如媽祖信仰，母娘（瑤池金母）信仰，羅教（驪山老母）信仰。相對於父權社會的男神，充滿威嚴或野蠻的破壞力，女神崇拜更重視女性的溫柔和執著力量，是一種陰性的崇拜。

## 參考文獻

## 參見

* 神話
  * 希臘神話
  * 羅馬神話
  * 北歐神話
  * 埃及神話
  * 中國神話
  * 日本神話
  * 印度神話
  * 巴比倫神話
  * 美索不達米亞神話
* 宗教
  * 多神教
* 神話、宗教以外
  * 自由女神、自由女神像
  * 民主女神
* 小說
  * 克蘇魯神話 - 以小説家霍華德・菲利普・洛夫克拉夫特的著作為基礎創造的神話。
* 電玩
  * 女神 online
女神_(消歧义)

**女神**可以指：

* 女性神明，如自由女神；
* 女神 (詩集)，郭沫若的首部詩集，也是中國新詩的早期代表作品；
* 女神 (特定人群稱謂)，泛指男性傾慕的對象，心目中的女神；經常是具有清新氣質的女藝人的稱呼，而香港網民又會對她們親切稱呼做 **BB**；
* 女神 (鄭欣宜歌曲)，由香港流行音樂歌手鄭欣宜主唱，藍奕邦作曲，黃偉文填詞，並收錄於她的唱片《Joyce》中。
* 女神 Online，中華網龍出品的網路遊戲。
* 女神 (北歐神話)
* 《女神》，太宰治的短篇小說。
女神_(演藝圈)

**女神**是對外貌美麗、吸引的女性的一種稱呼，通常因為演出電影、電視劇與各種電視節目，或由網路爆紅，而打響知名度。最原為女性神明，後來又指一些被男性仰慕有極度好感甚至迷戀，但難以成為真正戀愛對象的女性，特別是用來稱呼特定的女藝人。她們通常長得非常漂亮、具有清新氣質，而且極受男性歡迎。

該概念源自於臺灣媒體於 2009 年首創的「宅男女神」詞彙，而成為華語地區的一種特定用語。在 2008 年間，有不少年輕且擁有性感身材或清純面孔的女生於當時出道進入演藝圈，並廣受大批男性之關注與好感（特指宅男），而由臺灣媒體於 2009 年首創詞彙「宅男女神」用於稱呼她們（香港著名歌曲「幾分鐘的約會」亦曾經使用女神來形容愛慕一名女性，惟當時並未能於社會通用）。而後，媒體亦取「女神」二字，用於定義所有演藝圈中因參與某些電影或電視劇之拍攝、網路影片之上傳、音樂專輯之發行、主持電視節目等等而知名度快速竄升。

在 2020 年起的香港，「女神」一詞被用於幾乎所有 40 歲以下（1980 年後出生）的女藝人，在 TVB 中，部份討論區及報章媒體中，也包括後生新聞女主播。

## 衍生種類

### 宅男女神

演藝圈女神的最初概念。標準是擁有稚氣容顏加上性感身材，而廣受宅男朋友愛好之女藝人稱號，此類女神之人氣通常在所有女神分類中名列前茅。又女神種類之多樣化，使宅男女神之概念逐漸限縮為演藝圈女神種類之一，而並非演藝圈女神之通稱。較為知名的宅男女神例如安心亞、豆花妹、瑤瑤等等皆擁有上述特徵，其中由豆花妹發行之首張音樂專輯亦受到宅男女神稱號興起之影響而命名為《幸運女神》。

### 性感女神

演藝圈當初即有性感符號之名單，而於 2009 年間因「女神」詞彙之流行，加上具有性感身材的宅男女神安心亞於當時爆紅而極具知名度。由臺灣媒體創始「性感女神」之稱號首先用於安心亞，爾後因廣泛使用於其他同樣具有性感身材之女藝人和女模特兒，而成為演藝圈女神種類之一。此分類亦由 ETtoday 舉辦的 2012 女神票選活動採用。

### 女神相關活動之興起

演藝圈女神之概念建立之後，網際網路上時常舉辦有關女神之活動，通常由報章雜誌出版社或網友所舉辦，例如女神票選活動，較為知名者包括 2012 年春季由 FHM 男人幫雜誌所舉辦的「FHM 全球百大性感女神票選活動」、ETtoday 舉辦的「2012 新宅男女神票選」等等。或者是女神商品競標活動，例如自由時報舉辦的「夢幻女神掛曆公益拍賣」。

## 相關條目

* 宅男女神
* 性感符號
* 寫真偶像
* 少女模特兒
* 宣傳模特兒
* 美女
* 美少女
* 美魔女
* 男神

## 參考資料
女神_(詩集)

《**女神**》是郭沫若的首部詩集，也是中國新詩的早期代表作品。1921 年 8 月由上海泰東書局出版。

集中共收詩 57 首（含三齣詩劇），創作於作者留日期間的 1918 年－1921 年。部分作品曾先在宗白華主編的上海《時事新報》副刊《學燈》發表過。

《女神》收於人民文學出版社出版《郭沫若全集》文學編第 1 卷；另有單行本行世。在香港則由三聯書店出版單行本（三聯文庫 60）。

## 目錄

* 序詩

### 第一輯

* 女神之再生（詩劇）
* 湘纍（詩劇）
* 棠棣之花（詩劇）

### 第二輯

* 鳳凰涅槃
* 天狗
* 心燈
* 爐中煤
* 無煙煤
* 日出
* 晨安
* 筆立山頭展望
* 浴海
* 立在地球邊上放號
* 三個泛神論者
* 電火光中
* 地球，我的母親！
* 雪朝
* 登臨
* 光海
* 夜步十里松原
* 我是個偶像崇拜者
* 太陽禮讚
* 沙上的腳印
* 新陽關三疊
* 金字塔
* 巨炮之教訓
* 匪徒頌
* 勝利的死
* 輟了課的第一點鐘裡
* 夜
* 死

### 第三輯

* Venus
* 別離
* 春愁
* 司健康的女神
* 新月與白雲
* 死的誘惑
* 火葬場
* 鷺鷥
* 鳴蟬
* 晚步
* 春蠶
* 蜜桑索羅普之夜歌
* 霽月
* 晴朝
* 岸上
* 晨興
* 春之胎動
* 日暮的婚筵
* 新生
* 海舟中望日出
* 黃浦江口
* 上海印象
* 西湖紀遊

## 修改

《女神》中部分詩作原發表於《時事新報》副刊《學燈》，收入本書時曾略作修改；1928 年作者出版《沫若詩集》時，亦曾修改〈鳳凰涅槃〉一詩的結尾。這些修改主要出於藝術考量。但 1928 年《沫若詩集》對《女神》所收詩篇的改動，更多地出於政治因素──因郭沫若在 1920 年代中期以後已成為馬克思主義者，並加入中國共產黨，思想遠比創作《女神》時來得左傾。

如〈晨安〉一詩，鄧南遮（義大利法西斯主義文學家）改為達・芬奇；〈巨砲之教訓〉中「自由」、「人道」、「正義」改為「階級消滅」、「民族解放」、「社會改造」；〈匪徒頌〉中羅素、哥爾棟改為馬克思、恩格斯…… 等等。

## 評價

一般認為《女神》以浪漫主義為基調，並受到泛神論思想與 19 世紀美國詩人惠特曼的影響。其特色在於氣象宏大，風格狂飆激烈，強調衝破傳統的禁錮以追求理想，相當震撼人心。惠特曼的自由詩句子長而口語化，《女神》一詩就受惠特曼影響，著重詩句節奏，每行重複特定的字詞，而不用押韻。

聞一多說：五四時期的青年「心裡只塞滿了叫不出的苦，喊不盡的哀。他們的心也快塞破了。忽地一個人用海濤的音調，雷霆的聲響替他們全盤唱出來了，這個人便是郭沫若。」（聞一多：《〈女神〉之時代精神》）

《女神》亦常受人批評過於空泛、粗糙，有些詩作缺乏美感，不耐細讀，虛浮叫囂，浪漫濫情，幼稚可笑，淪為口號的堆砌。

## 影響

《女神》一度被稱為中國第一部新詩集；實際上胡適的《嘗試集》出版最早。但《嘗試集》未能擺脫舊詩格調，影響不大；《女神》則以其自由的形式、狂放不羈的風格而轟動一時，廣受青年歡迎，對中國現代文學的影響遠大於《嘗試集》。

## 注釋

## 外部連結

* 國學網─國學大師─郭沫若─女神（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 郭沫若：《女神》（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女神側身像2

《**女神戰記 2 希爾梅莉亞**》（日語：ヴァルキリープロファイル 2 シルメリア，英語：Valkyrie Profile 2: Silmeria，中國大陸譯作「**北歐女神 2 希爾梅莉亞**」，香港譯作「**女神側身像 2 希爾梅莉亞**」）是女神戰記系列的第二部作品。遊戲由 tri-Ace 開發，史克威爾艾尼克斯發行。遊戲與 2006 年 6 月在日本發行，2006 年 9 月在北美發行，2007 年 9 月在澳洲和歐洲發行。

遊戲情節設定於前作《女神戰記》的數百年前，主角為轉生為人類公主阿麗莎的女戰神希爾梅莉亞。

## 開發

遊戲音樂由星海遊俠系列的櫻庭統作曲。遊戲有阿麗莎和希爾梅莉亞兩張原生專輯，每張專輯均分為兩碟，總計 70 首樂曲。

## 評價

截至 2008 年 11 月 30 日，《女神戰記 2 希爾梅莉亞》在日本售出 40.1 萬份。據 Media Create 統計，遊戲以首周 281,510 套的銷量登上當周銷量榜首位。截至 2007 年 11 月，遊戲在歐洲售出 17 萬套。

遊戲獲得好評，在 GameRankings 和 Metacritic 上的匯總得分為 85% 和 83/100。日本雜誌《Fami 通》為遊戲打出 34/40。GameSpot 打出 8.0/10，因「看上去不錯」和「有趣而令人興奮」的戰鬥系統，稱遊戲為「清新且極具挑戰性的日式 RPG 實例之一」。他們稱讚遊戲的「深度和多樣性」，但認為技能和裝備介面「令人費解」，並稱其高難度「阻滯了劇情步調」。遊戲獲得 IGN 2006 年「最叫好不叫座」獎，並在 2007 年 3 月選入索尼電腦娛樂的 Ultimate Hits。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站（日本）
* 官方網站（歐洲）
女神側身像_負罪者

《**女神戰記 負罪者**》（日版名：ヴァルキリープロファイル 咎を背負う者，英文版名：Valkyrie Profile: Covenant of the Plume，中國大陸譯作「**北歐女神 負罪者**」，香港譯作「**女神側身像 負罪者**」）是電子角色扮演遊戲系列女神戰記的第三作。遊戲由 tri-Ace 開發，史克威爾艾尼克斯於任天堂 DS 平臺發行。遊戲於 2008 年 11 月在日本發行，2009 年 3 月在北美和歐洲發行，2009 年 4 月在澳洲發行。

## 開發

如同之前的女神戰記遊戲，櫻庭統繼續為遊戲配樂。原聲專輯與 2008 年 11 月 5 日發行。同日還有 Team Entertainment 的編曲專輯發行。

## 評價

《女神戰記 負罪者》普遍獲得積極評價。

遊戲日本首銷售週銷量 8 萬，登上榜單第二位。遊戲是日本 2008 年第 97 暢銷遊戲，銷量 136,948 份。截至 2009 年 5 月 31 日，遊戲在全球售出 23 萬。《Hyper》的丹尼爾・威爾克斯稱讚遊戲「非常黑暗的基調，以及遊戲設備、軍力的長期戰略」，但批評了遊戲的「懲罰和陡峭的難度曲線」。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站 （日語）
* 官方網站 （英文）
女神八角鱼属

**八角魚科**是條鰭魚綱鮋形目的一個科，包含各種底棲海水魚。

## 分類

**八角魚科**下分 21 個屬，如下：

### 髭八角魚屬（_Agonomalus_）

* 尖棘髭八角魚（_Agonomalus jordani_）
* 莫氏髭八角魚（_Agonomalus mozinoi_）
* 斑鰭髭八角魚（_Agonomalus proboscidalis_）

### 擬八角魚屬（_Agonopsis_）

* 阿根廷擬八角魚 (_Agonopsis asperoculis_)
* 智利擬八角魚（_Agonopsis chiloensis_）
* 堅擬八角魚（_Agonopsis sterletus_）
* 尖吻擬八角魚（_Agonopsis vulsa_）

### 八角魚屬（_Agonus_）

* 八角魚（_Agonus cataphractus_）

### 長體八角魚屬（_Anoplagonus_）

* 無棘長體八角魚（_Anoplagonus inermis_）
* 西洋長體八角魚（_Anoplagonus occidentalis_ ）

### 單鰭八角魚屬（_Aspidophoroides_）

* 巴氏單鰭八角魚（_Aspidophoroides bartoni_）
* 單鰭八角魚（_Aspidophoroides monopterygius_）

### 淵八角魚屬（_Bathyagonus_）

* 阿拉斯加淵八角魚（_Bathyagonus alascanus_）
* 砂淵八角魚（_Bathyagonus infraspinatus_）
* 黑鰭淵八角魚（_Bathyagonus nigripinnis_）
* 五棘淵八角魚（_Bathyagonus pentacanthus_）

### 穴八角魚屬（_Bothragonus_）

* 西方穴八角魚（_Bothragonus occidentalis_）
* 施氏穴八角魚（_Bothragonus swanii_)

### 小眼八角魚屬（_Brachyopsis_）

* 薩哈林小眼八角魚（_Brachyopsis segaliensis_）

### 棘刺八角魚屬 (_Chesnonia_)

* 大疣棘刺八角魚 (_Chesnonia verrucosa_)

### 棘棱八角魚屬（_Freemanichthys_）

* 湯氏棘棱八角魚（_Freemanichthys thompsoni_）

### 高體八角魚屬（_Hypsagonus_）

* 銳棱高體八角魚（_Hypsagonus corniger_）
* 四隅高體八角魚（_Hypsagonus quadricornis_）

### 細八角魚屬（_Leptagonus_）

* 頜鬚細八角魚（_Leptagonus decagonus_）

### 棘八角魚屬（_Occella_）

* 白令棘八角魚（_Occella dodecaedron_）
* 短吻棘八角魚（_Occella iburia_）
* 加澤棘八角魚（_Occella kasawae_）
* 突眼棘八角魚（_Occella kuronumai_）

### 矮八角魚屬（_Odontopyxis_）

* 三刺矮八角魚（_Odontopyxis trispinosus_）

### 女神八角魚屬（_Pallasina_）

* 長鬚女神八角魚（_Pallasina barbata_）

### 隆背八角魚屬（_Percis_）

* 日本隆背八角魚（_Percis japonicus_）
* 松原隆背八角魚（_Percis matsuii_）：又稱松原隆背八角魚。

### 足溝魚屬（_Podothecus_）

* 鱘形足溝魚（_Podothecus acipenserinus_）
* 漢氏足溝魚（_Podothecus hamlini_）
* 帆鰭足溝魚（_Podothecus sachi_）
* 似鱘足溝魚（_Podothecus sturioides_）
* 長尾足溝魚（_Podothecus veternus_）

### 柄八角魚屬（_Sarritor_）

* 鋸鼻柄八角魚（_Sarritor frenatus_）
* 克氏柄八角魚（_Sarritor knipowitschi_）
* 吻鱗柄八角魚（_Sarritor leptorhynchus_）

### 棘胸八角魚屬（_Stellerina_）

* 棘胸八角魚（_Stellerina xyosterna_）

### 長鰭八角魚屬（_Tilesina_）

* 駝背長鰭八角魚（_Tilesina gibbosa_）

### 異鰭八角魚屬（_Xeneretmus_）

* 寬頭異鰭八角魚（_Xeneretmus latifrons_）
* 大眼異鰭八角魚（_Xeneretmus leiops_）
* 廉氏異鰭八角魚（_Xeneretmus ritteri_）
* 三棘異鰭八角魚（_Xeneretmus triacanthus_）

## 參考資料

1. 台灣資料庫
女神卡卡的生牛肉装

美國流行歌手女神卡卡出席 2010 年 MTV 音樂錄影帶大獎頒獎典禮時，身穿以生牛肉製成的裙裝，掀起話題，也引發正反兩極的評價。這套服裝一般被媒體稱為「**生牛肉裝**」，是由阿根廷設計師弗蘭克・費爾南德斯設計，尼可拉・弗米切提定裝。它受到動物保護組織的強烈批評，同時被《時代》雜誌列為 2010 年首席時尚宣言。生牛肉裝概念的原創性也是媒體熱烈討論的話題，時常被取用、對照於當代藝術和流行文化中的類似設計。它和女神卡卡的其他服裝同樣都被妥善保存、收藏；在經過動物標本專家以肉乾形式防腐處理後，2011 年在搖滾名人堂展出。女神卡卡在頒獎典禮結束後向媒體表示，「生牛肉裝」欲傳達一則訊息，即：人應為自身信念而戰，「人如果忘記自己的權利，他們就只能任人宰割。」她並強調她對美國軍方「不問，不說」政策的厭惡與不滿。

## 參考文獻

## 延伸閱讀
女神卡卡音樂作品列表

## 專輯

### 錄音室專輯

## 單曲

### 主唱

### 跨刀演唱

## 參考資料

## 外部連結

* 女神卡卡音樂作品列表（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），LadyGaga.com
* http://www.allmusic.com/artist/lady-gaga-p1055684/discography/main/label-asc
女神圆柱

**女神圓柱**是法國里爾市民對 **1792 年圍城紀念柱**的俗稱。該紀念柱位於里爾大廣場中心，自 1990 年周圍環繞噴泉。

## 歷史

雖然 1792 年 9 月圍城只是法國大革命期間的眾多戰役之一，但卻是里爾歷史上的重要事件。當時，一支 2 萬人的奧地利軍隊圍攻里爾城九個日夜，但是市長 François André 率領城市進行抵抗。奧地利人摧毀了該市的許多房屋，以及位於大廣場（今天的戴高樂將軍廣場）上的主要教堂聖斯德望堂（Saint-Etienne）。

里爾大廣場的主教堂沒有重建，成為少數既沒有教堂又沒有鐘樓的中心廣場之一。50 年後，1842 年 9 月，開始修建紀念圍城的紀念柱，1845 年建成。建築師 Charles Benvignat，柱頂雕塑則出自 Théophile Bra 之手。

## 參考
女神大戰

《**女神大戰**》（女神大戦）是日本公司 LiLiM 於 2007 年 6 月 8 日發售的成人遊戲。原本預定在 2007 年 5 月 25 日發售，後來延至 2007 年 6 月 8 日發售。2008 年 3 月 27 日由電腦 CLUB（電脳 CLUB）發售 DVDPG 版。

## 故事

## 角色

**稻垣智久（稲垣 智久（いながき ともひさ））**
: 本作男主角，和由香是青梅竹馬。

### 天聖界

**千代谷由香（千代谷 由香（ちよや ゆか），聲：芹園みや）**
: 

**藤澤真希（藤沢 真希（ふじさわ まき），聲：桜川未央）**
: 

**堂本美奈代（堂本 美奈代（どうもと みなよ），聲：蓮香）**
: 

**寺門雅（寺門 雅（てらかど みやび），聲：長崎みなみ）**
: 

**柳原 さゆ（やなぎはら さゆ）（聲：民安友繪）**
: 

**希拉（ヘラ，聲：一色ヒカル）**
:

### 超魔界

**ヴァス & サキュ（聲：中家志穂 & 中家菜穂）**
: 淫魔姊妹。

**ベルゼブ（聲：山川敦也）**
: 超魔四傑衆之一，有超魔界貴公子的別稱。

**アゼーナ（聲：カンザキカナリ）**
: 超魔四傑衆之一，有超魔界誘惑者的別稱。

**アスタロ（聲：ルネッサンス山田）**
: 超魔四傑衆之一，有超魔界公爵的別稱。

**ベリアール（聲：胸肩腎）**
: 超魔四傑衆之一，有超魔界魔神的別稱。

## 主題曲

**片頭曲《女神ノ宿命》**
: 作詞、作曲、編曲：Ben　歌：青葉林檎

**插入歌《ラブ・タイトルマッチ》**
: 作詞：おだちえり作曲、編曲：虹音　歌：宮沢ゆあな

## 畫集

* 《舞夢 & 女神大戦アートワークス - 金目鯛ぴんく画集》（2008 年 8 月發售） ISBN 978-4775603277

## 參考資料

## 外部連結

* LiLiM OFFICIAL PAGE（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 電脳 CLUB ホームページ（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
女神大桥

**女神大橋**（女神大橋）是位於日本長崎縣長崎市的一座斜拉橋，於 2005 年 12 月 11 日正式開通，大橋全長 1,289 米，跨越長崎灣內的長崎港水道，連接大濱町與新戶町。該橋以其優雅的展翼外形贏得了「維納斯之翼」的愛稱，成為長崎市的地標建築。

## 設計

女神大橋為三跨連續梁鋼斜拉橋，主橋長 880 米，跨徑布置為 200+480+200 米，其中主跨 480 米，是日本國內主跨長度排名第六的斜拉橋；H 型橋塔高 170 米；橋下通航淨高 65 米。

## 道路

該橋是長崎縣道 51 號長崎南環狀線和臨港道路女神大橋線的組成部分，橋面中間為雙向四車道（寬度 3.25 米 ×4），兩側各設有一條人行道（寬度 3 米 ×2），其中道路設計車速為 60 千米 / 小時。

大橋對車輛通行實施收費，收費標準為：

* 普通車輛、中型車輛、輕型汽車等：100 日元
* 大型車輛：150 日元
* 特大型車輛：300 日元

## 相關條目

* 世界斜拉橋列表

## 參考資料

## 外部連結

* Structurae 資料庫中女神大橋的數據
女神宿舍的宿管君

《**女神宿舍的管理員。**》（日語：女神寮の寮母くん。）是日野行望創作的的後宮戀愛喜劇日本漫畫，開始連載於《月刊少年 Ace》2018 年 2 月號。內容講述無家可歸的中一少年南雲孝士在街頭上遊盪時獲女大學生接濟，為生計當上星間女子大學「女神宿舍」管理員的故事。改編電視動畫於 2021 年 7 月 14 日至 9 月 15 日期間播映，共 10 集，分無修正版本和修正版本（去除成人畫面的版本）。

## 劇情概要

中學一年級的少年 —— 南雲孝士，房子在火災中燒毀，父親亦失蹤。在街頭上遊盪時因過度飢餓而倒下，被女大學生和知米涅兒幫助。米涅兒在得知狀況後邀請孝士到女神宿舍當管理員。孝士欣然接受，就此展開了新的生活。

## 登場人物

**南雲孝士（南雲 孝士（なぐも こうし），聲：山田美鈴）**
: 本作男主角，初一生，因住家在火災中燒毀，父親亦失蹤，之後流浪於街頭，並於流浪時因過度飢餓而倒下，獲女大學生和知米涅兒相助，撿回女神宿舍，並為生計接受了該宿舍的管理員工作。為人正直，富責任感，不希望任何人和自己一樣體驗到流浪的生活，但具有幸運色狼的體質。料理技術一流，且因為在外流浪過的緣故，對於食材會物盡其用，一點一滴都不會浪費。

**早乙女亞典娜（早乙女 あてな（さおとめ あてな），聲：七瀨彩夏）**
: 本作女主角之一，大一生，有恐男症，在看到色情畫面或者被陌生男性觸碰時會狂噴鼻血；原先居住在其他宿舍，但在該宿舍撞見其他宿舍人員與男友發生性行為時而爆噴鼻血。之後搬到女神宿舍這間只有女生的宿舍。一開始反對南雲孝士成為管理員，並搬離女神寮，但在孝士因自己離開的因素而主動請辭管理員，並離開女神宿舍後，對他放心不下，最後同意南雲孝士成為該宿舍管理員。在孝士來到宿舍之後，因看不慣學姊們裸露隨意的生活方式，因此當起了宿舍風紀，並要求宿舍的學姊們禁止裸體。非常喜歡被孝士叫成姊姊，疑似為重度弟控。

**和知米涅兒（和知 みねる（わち みねる），聲：高橋智秋）**
: 本作女主角之一，大四生，為女神宿舍臨時管理員，從南雲孝士當上正式管理員之後便離職，專心於實驗。由於經常發生有毒化學氣體不慎外漏的事件，故在學校有「人肉毒氣製造機」的外號。自稱學者，做實驗時會裸體，本人表示穿成那樣做實驗最自在，所以也懶得改正這項穿衣習慣，但在出來房間外面就會穿上正式的衣服。其本人的房間非常特殊，門口貼有生化危機的標誌，以及門鈴是消防警告的警告聲。個性大而化之，被看到裸體也不會害羞。

**戰咲基麗耶（戦咲 きりや（せんしょう きりや），聲：村井理沙子）**
: 本作女主角之一，大二生。家裡開武館，有哥哥和弟弟，為家中唯一的女生。升上大學後，看了人生第一本少女漫畫，便喜歡上少女漫畫。會幻想自己是書中的女主角，之後會非常害羞，並毫無自覺地破壞宿舍的牆壁和地板，恢復正常之後知道自己又弄壞物品時，會慎重道歉並賠償。精通格鬥技，喜歡找南雲孝士當練拳對象，因為南雲孝士讓她想起以前在家裡和弟弟玩耍的時光，但每次孝士都差點被她用格鬥技勒死。

**芙蕾（フレイ，聲：福山あさき）**
: 本作女主角之一，大三生，「芙蕾」為網名而非本名。她是 cosplayer，善於製作 cosplay 的衣物，喜歡找南雲孝士當試穿衣服的對象。弗蕾在街上看到喜歡的身材，就會不分男女，忍不住向對方撲上去量尺寸，或是強迫他人穿上自己製作的衣物，因此在學校有「人肉換裝狂」的外號。房間的特徵是門口外面堆滿一大堆書籍。個性跟米涅兒差不多，屬於大而化之被看到裸體也不會害羞的類型。

**八月朔日賽勒涅（八月朔日 せれね（ほずみ せれね），聲：夜道雪）**
: 本作女主角之一，未知學年度學生。是一名白髮的面攤少女，似乎有嗜睡症的樣子。能使用月面科技修復任何東西，前提是要成為本人的僕從，並讓其親吻。總是處於飢餓狀態，所以對於任何好吃的食物沒有任何抵抗能力。

**香爐野斯提雅（香炉野 すてあ（こうろや すてあ），聲：南條ひかる）**
: 本作女主角之一，初一生，南雲孝士的青梅竹馬。對南雲孝士有好感，得知南雲孝士家裡失火的時候非常擔心，但在孝士面前總會傲嬌並為難他，經常做出心口不一的行為，之後會後悔沒有講出心裡話。很怕熱，對溫度非常敏感，會喜歡上南雲孝士也是因為南雲孝士在幼稚園期間跑去摸冰塊摸到凍傷，就為了要和自己牽手一起玩遊戲。

　
: 因在乎南雲孝士的工作而前往女神宿舍，並在檢驗宿舍狀況之後，毅然決然成為管理員一職並和早乙女亞典娜共住一室，同時也批判早乙女亞典娜和戰咲基麗耶對南雲孝士的感情。

## 出版書籍

## 電視動畫

2020 年 5 月 26 日，公布製作改編動畫的消息。2021 年 1 月 22 日，公佈 7 名主要角色的聲優，以及主要製作人員陣容，動畫製作公司為 asread。3 月 28 日，在「AnimeJapan 2021」活動上公開前導視覺圖、第 1 條宣傳影片。7 月 8 日，公開主視覺圖。

### 製作人員

### 主題曲

**片頭曲「Naughty Love」（第 1 話－第 9 話，第 10 話用作片尾曲）**
: 作詞、作曲、編曲：橘亮祐、篠崎あやと，主唱：女神寮生（猫田あしゅ、ないる、倉坂くるる、ふれいあ、夜道雪）

**片尾曲「ゼッタイ！キミ宣言♡」（第 1 話－第 9 話，第 10 話未使用）**
: 作詞、作曲、編曲：塚田耕平，主唱：女神寮生＋α（猫田あしゅ、ないる、倉坂くるる、ふれいあ、夜道雪、五木あきら）

### 每集列表

### 播放平台

臺灣巴哈姆特動畫瘋有引進本作，亦設「健全版」（同修正版）和「年齡限制版」（同無修正版）。bilibili 也同時引進了本作的修正版，稱為「安全版」並與日本同步播出，僅限港澳台地區。

### BD

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫官方網站 - 月刊少年 Ace（日語）
* 漫畫官方網站 - ComicWalker（日語）
* 電視動畫官方網站（日語）
* 電視動畫的 Twitter 帳戶（日語）
女神希拉妮雅

**Sirenia**（台譯**女神希拉妮雅**）是一支來自挪威斯塔萬格，成立於 2001 年的哥特金屬樂隊，其音樂中混合了哥特金屬和交響金屬樂，同時還有部分死亡金屬音樂的元素。

## 音樂作品

### 專輯

* At Sixes and Sevens (2002)
* An Elixir for Existence (2004)
* Nine Destinies And A Downfall (2007)
* The 13th floor (2009)
* The Enigma Of Life (2011)
* Perils Of The Deep Blue (2013)
* Dim Days of Dolor (2016)

### EP

* Sirenian Shores (2004)

### 單曲

* My Mind's Eye
* The Path To Decay

### 音樂錄影帶

* My Mind's Eye
* The Other Side
* The Path To Decay

## 樂隊成員

### 現任成員

* Morten Veland - 吉他，貝斯，男音，黑死音，作曲，作詞，鼓，電子琴 (2001 -)
* Emmanuelle Zoldan - 女主唱（2016 -）
* Jonathan A. Perez - (現場) 鼓 (2003 - 2004, 2005 -)
* Michael S. Krumins - (現場) 吉他 (2008 -)

### 前任成員

* Hans Henrik Varland - (現場) 電子琴 (2001 - 2003)
* Kristian Gundersen - (現場) 吉他，男音 (2001 - 2004)
* Bjørnar Landa - (現場) 吉他
* Fabienne Gondamin - 女音 (2001 - 2002)
* Henriette Bordvik - 女音 (2002 - 2005)
* Monika Pedersen - 女音 (2006 - 2007)
* Kristian Olav Torp - (現場) 貝斯 (2008)
* Ailyn - 女音（2008 - 2016）

### 客席樂手

* Jan Kenneth Barkved - 男音 (At Sixes and Sevens 和 The 13th Floor，已歿)
* Pete Johansen - 小提琴 (At Sixes and Sevens)
* Anne Verdot - 小提琴 (An Elixir for Existence)
* Stephanie Valentin - 小提琴 (The 13th Floor)
* Damien Surian - 男高音
* Johanna Giraud, Hubert Piazzola - 高音 (At Sixes and Sevens)
* Emilie Lesbros - 女高音 (At Sixes and Sevens, An Elixir for Existence, The 13th Floor)
* Mathieu Landry, Emmanuelle Zoldan, Sandrine Gouttebel - 高音 (An Elixir for Existence, Nine Destinies and a Downfall, The 13th Floor)

## 外部連結

* Sirenia - 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Nuclear Blast - 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 官方 MySpace（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 由 Morten Veland 所做的聲音（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ailyn - 官方歌迷俱樂部
* Sirenia- 法語網站
* Lebmetal.com 對 Ailyn 進行的採訪（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
女神庙石

**福祿寺礁**，中國漁民俗稱**西北角**，位於在鄭和群礁的西面，大現礁西北，屬獨立環礁。

## 歷史

* 1935 年中國的公布名稱為西石或女神廟石。
* 1947 年和 1983 年中國的公布名稱為福祿寺礁
* 有外文圖書稱其為 Western Reef 或 Flora Temple。

## 地質地形

該灘呈寬窄不一的長條形，東北一西南走向，長 2.8km，寬 0.45-0.9km，面積為 0.4 平方公里，礁盤水深 1.8-5.6m，向東北方向水深增至 9m，周圍最深達 128m。

## 地理坐標

北緯 10 度 14 分，東經 113 度 37 分海域內。

## 參考資料
女神异闻录2_罚

《**女神異聞錄 2 罰**》（日版名：ペルソナ 2 罰，英文版名：Persona 2: Eternal Punishment）是一款由 Atlus 製作和發行的角色扮演類遊戲，《女神轉生系列》的分支系列《女神異聞錄系列》的第二部主要作品中的後半部作品，本作是《女神異聞錄 2 罪》的續作。本遊戲於 2000 年 6 月 29 日在日本地區 PlayStation 首先發行。

《女神異聞錄 2》是一款角色扮演類遊戲。玩家在其中控制一些社會人士。

《Fami 通》對於本作評價為 80/100，表揚了與《女神異聞錄 2 罪》相比的系統改進與新元素讓遊玩時更為順手。

## 參考資料
女神异闻录2_罪

《**女神異聞錄 2 罪**》（日版名：ペルソナ 2 罪，英文版名：Shin Megami Tensei: Persona 2 - Innocent Sin）是 1999 年由日本 Atlus 為 PlayStation 平台開發並發行的電子角色扮演遊戲，《女神轉生系列》的分支系列《女神異聞錄系列》的第二部主要作品中的前半部作品，本作是《女神異聞錄 Persona》的續作。該遊戲在 2011 年重新在 PlayStation Portable 平台發行。最初的 PS1 版本並沒有在西方進行在地化，但是 PSP 版本在北美和歐洲進行了在地化處理並以《**Shin Megami Tensei: Persona 2: Innocent Sin**》（真・女神轉生 女神異聞錄 2 罪）的標題發行。

《Fami 通》對於本作評價為 83/100，指稱本作保持了如同傳統 RPG 的骨幹系統。PSP 版本的 Fami 通評價為 29/40。

## 參考資料
女神异闻录3_剧场版

《**女神異聞錄 3 劇場版**》（劇場版「ペルソナ 3」）是改編自遊戲《女神異聞錄 3》的日本動畫電影系列。以《**PERSONA3 THE MOVIE**》作爲標題，分作四部。第一作「**#1 Spring of Birth**」在 2013 年 11 月 23 日上映。第二作「**#2 Midsummer Knight's Dream**」在 2014 年 6 月 7 日上映。第三作「**#3 Falling Down**」在 2015 年 4 月 4 日上映。第四作「**#4 Winter of Rebirth**」在 2016 年 1 月 23 日上映。

在 2012 年 6 月舉行《女神異聞錄 4》電視動畫《Persona 4 the ANIMATION》的活動上映結束後、正式宣佈本作。最開始宣佈時官方給出的情報只有 Twitter 用戶名。阪神電鉄和神戸新交通也發行了本作的紀念車票。男性主人公的名字設定爲**結城理**。

『#1 Spring of Birth』在全日本 26 座電影院進行小型放映、2013 年 11 月 23 日、24 日兩天內收入 6,091 萬 2,300 円，觀看次數 3 萬 9,963 人，在「興行通信社」的調查排行榜中獲得第七位、在放映館數小於 30 館以下的作品的迷你放映排行中則獲得了第一、在「ぴあ映畫生活」進行的調查排行榜中也獲得了第三位。

2015 年 3 月 27 日正午開始至 4 月 3 日正午，第一作約 65 分、第二作約 61 分的重新編輯版在 niconico、萬代頻道、GYAO!、d アニメストア等平臺放送。

## 製作人員

* 原作 - 「女神異聞錄 3」（ATLUS）
* 導演 - 秋田谷典昭（#1）、田口智久（#2、#4）、元永慶太郎（#3）
* 腳本 - 熊谷純
* 監修 - 岸誠二
* 角色原案 - 副島成記
* 角色設計、動畫導演（#1、#2） - 渡部圭祐
* 剪輯 - 田中良（#1、#2）、諸貫哲朗（#2）
* 人格面具設計 - 秋恭摩
* 道具設計 - 常木志伸
* 色彩設計 - 合田沙織
* 美術設定 - 青木薫
* 美術監督 - 小濱俊裕（#1、#2）→甲斐政俊（#3）→谷岡善王（#4）
* 數字合成 - 今泉秀樹（#1 - #3）→高津純平（#4）
* 視覺設計 - 高津純平
* 編集 - 櫻井崇
* 音楽 - 目黑將司、小林哲也（#2 - #4）
* 音響監督 - 飯田裡樹
* 音響効果 - 奧田維城
* 製作人 - 足立和紀、田中良和、細川修（#1）→小岐須泰世（#2 - #4）、津川明倫、金庭こず恵
* 動畫製作人 - 櫻井崇（#1、#2）→辻俊一（#3、#4）、林健一（#2、#3）
* 動畫製作 - AIC ASTA（#1）→A-1 Pictures（#2 - #4）
* 製作 - 劇場版「女神異聞錄 3」製作委員會（Aniplex、ATLUS、博報堂 DY 媒體集團、讀賣廣告社、movic）
* 音樂製作、發行 - Aniplex

## 主題歌

**『#1 Spring of Birth』**

****
**OP「Burn My Dread -Spring of Birth Ver.-」**
: 作詞 - 小森成雄、小森祥弘 / 作・編曲 - 目黒將司 / 歌 - 川村ゆみ

**主題曲「More Than One Heart」**
: 作詞 - Benjamin Franklin / 作・編曲 - 目黒將司 / 歌 - 川村ゆみ

: 

**『#2 Midsummer Knight's Dream』**

****
**主題曲「Fate is In Our Hands」**
: 作詞・歌 - Lotus Juice / 作・編曲 - 目黒將司

**ED「One Hand, One Heartbeat」**
: 作詞 - Benjamin Franklin / 作・編曲 - 小林哲也 / 歌 - 川村ゆみ

: 

**『#3 Falling Down』**

****
**主題曲「Light in Starless Sky」**
: 作詞 - Lotus Juice / 作・編曲 - 目黒將司 / 歌 - 川村ゆみ & Lotus Juice

: 

**『#4 Winter of Rebirth』**

****
**主題曲「僕の証」**
: 作詞 - 田中裕一郎 / 作・編曲 - 目黒將司 / 歌 - 川村ゆみ

**ED「キミの記憶」**
: 作詞 - 小森成雄 / 作・編曲 - 目黒將司 / 歌 - 川村ゆみ

## 各章列表

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （日語）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《女神異聞錄 3 劇場版》的資料（英文）
女神异闻录4_通宵热舞

《**女神異聞錄 4 通宵熱舞**》（日語：ペルソナ 4 ダンシング・オールナイト，英語：Persona 4: Dancing All Night），簡稱「**P4D**」，是 Atlus 在 PlayStation Vita 平台開發並發行的音樂節奏遊戲，《女神異聞錄 4》的衍生作品。日版於 2015 年 6 月 25 日在日本地區發售；中文版和韓語版於 2015 年 12 月 24 日在臺灣、香港和南韓發售。在 2018 年，遊戲在 PlayStation 4 平台發售，日版於 2018 年 5 月 24 日在日本地區發售；其他語言版本於 2018 年 12 月 4 日在全球發售。

## 遊戲系統

## 故事簡介

### 登場人物

### 故事劇情

事件解決後的夏天。回到都市的久慈川理世重新開始了偶像活動，每天都過得很忙碌。最近，都市流行著一種奇妙的都市傳說，「只要打開午夜 0 點在某個網站上播放的奇妙動畫，就會被帶到「對面」，再也不會醒來」。

以某個契機被帶到了「對面」的理世，知道了那個世界被稱為「深夜舞台」，與理世同經紀公司的師妹偶像真下加奈美所屬的組合「加奈奈廚房」的成員被囚禁於此。向鳴上等「特別搜查搜查隊」的夥伴發出 SOS，挑戰救出加奈。

## 評價

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站：日文
女神异闻录Q_暗影迷宫

《**女神異聞錄 Q 迷宮闇影**》（日語：ペルソナ Q シャドウ オブ ザ ラビリンス，英語：Persona Q: Shadow of the Labyrinth，中國大陸譯作「**女神異聞錄 Q 暗影迷宮**」），簡稱「**PQ**」，是一款由 Atlus 製作並發行在任天堂 3DS 的電子角色扮演遊戲。本作是《女神異聞錄系列》的衍生作品之一，也是《女神異聞錄》系列首次登陸任天堂的遊戲平台。本作收錄了《女神異聞錄 3》和《女神異聞錄 4》裡的角色，並把遊戲舞台設在了《P4》的八十神高中。玩家需要操控兩代遊戲角色在遊戲中探索發現將他們傳送到此的神秘力量。遊戲在玩法上吸收了自家《世界樹的迷宮》系列的特點，玩家將以第一人稱在迷宮中探索。

《女神異聞錄 Q 迷宮闇影》於 2013 年正式公布，並在 2014 年 6 月 5 日在日本發售，11 月起在歐美地區發售。遊戲中發售後獲得了業界不錯的評價。遊戲受到好評歡迎後，製作組著手開發本作的續作遊戲，並加入《女神異聞錄 5》的角色參與其中，在任天堂 3DS《女神異聞錄 Q2 新電影迷宮》2018 年 11 月 29 日發售。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站：日語、英語
女神戰記2

《**女神戰記 2 希爾梅莉亞**》（日語：ヴァルキリープロファイル 2 シルメリア，英語：Valkyrie Profile 2: Silmeria，中國大陸譯作「**北歐女神 2 希爾梅莉亞**」，香港譯作「**女神側身像 2 希爾梅莉亞**」）是女神戰記系列的第二部作品。遊戲由 tri-Ace 開發，史克威爾艾尼克斯發行。遊戲與 2006 年 6 月在日本發行，2006 年 9 月在北美發行，2007 年 9 月在澳洲和歐洲發行。

遊戲情節設定於前作《女神戰記》的數百年前，主角為轉生為人類公主阿麗莎的女戰神希爾梅莉亞。

## 開發

遊戲音樂由星海遊俠系列的櫻庭統作曲。遊戲有阿麗莎和希爾梅莉亞兩張原生專輯，每張專輯均分為兩碟，總計 70 首樂曲。

## 評價

截至 2008 年 11 月 30 日，《女神戰記 2 希爾梅莉亞》在日本售出 40.1 萬份。據 Media Create 統計，遊戲以首周 281,510 套的銷量登上當周銷量榜首位。截至 2007 年 11 月，遊戲在歐洲售出 17 萬套。

遊戲獲得好評，在 GameRankings 和 Metacritic 上的匯總得分為 85% 和 83/100。日本雜誌《Fami 通》為遊戲打出 34/40。GameSpot 打出 8.0/10，因「看上去不錯」和「有趣而令人興奮」的戰鬥系統，稱遊戲為「清新且極具挑戰性的日式 RPG 實例之一」。他們稱讚遊戲的「深度和多樣性」，但認為技能和裝備介面「令人費解」，並稱其高難度「阻滯了劇情步調」。遊戲獲得 IGN 2006 年「最叫好不叫座」獎，並在 2007 年 3 月選入索尼電腦娛樂的 Ultimate Hits。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站（日本）
* 官方網站（歐洲）
女神戰記_負罪者

《**女神戰記 負罪者**》（日版名：ヴァルキリープロファイル 咎を背負う者，英文版名：Valkyrie Profile: Covenant of the Plume，中國大陸譯作「**北歐女神 負罪者**」，香港譯作「**女神側身像 負罪者**」）是電子角色扮演遊戲系列女神戰記的第三作。遊戲由 tri-Ace 開發，史克威爾艾尼克斯於任天堂 DS 平臺發行。遊戲於 2008 年 11 月在日本發行，2009 年 3 月在北美和歐洲發行，2009 年 4 月在澳洲發行。

## 開發

如同之前的女神戰記遊戲，櫻庭統繼續為遊戲配樂。原聲專輯與 2008 年 11 月 5 日發行。同日還有 Team Entertainment 的編曲專輯發行。

## 評價

《女神戰記 負罪者》普遍獲得積極評價。

遊戲日本首銷售週銷量 8 萬，登上榜單第二位。遊戲是日本 2008 年第 97 暢銷遊戲，銷量 136,948 份。截至 2009 年 5 月 31 日，遊戲在全球售出 23 萬。《Hyper》的丹尼爾・威爾克斯稱讚遊戲「非常黑暗的基調，以及遊戲設備、軍力的長期戰略」，但批評了遊戲的「懲罰和陡峭的難度曲線」。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站 （日語）
* 官方網站 （英文）
女神捕

**女神捕**可以指：

* 女神捕 (小說)
* 女神捕 (數字電影)，2008 年 CCTV-6 播出的 10 部系列數字電影。
* 女神捕 (2010 年電視劇)，根據女神捕 (數字電影) 改編而成的 40 集電視劇。
女神捕_(2010年电视剧)

**《女神捕》**是根據溫瑞安的同名小說的創意改編而成（實際內容已不是原來的故事）的新武俠探案推理電視連續劇，之前已經有數字電影版本，2009 年北京藝緣同行影視文化有限公司作為製作方，再次力邀商蓉出演女主角鐵飛花。2009 年 10 月 9 日，本劇在武夷山正式開機，隨後在無錫影視基地取景拍攝，2010 年 1 月在橫店影視城殺青。7 月該劇開始在全國各地方電視台播出，商蓉透露女主角鐵飛花是古裝版加女版的「福爾摩斯」。 
劇情內容跟 2008 年央視數字電影版的《女神捕》**不相同**，只是製作者和演員相同。

## 劇情

明朝年間，一名捕快的女兒鐵飛花在父親的影響下從小對破案有著濃厚的興趣，她也立志成為一名捕快。鐵飛花身具獨特的過人天賦，只憑案發現場的痕跡便能推測出兇手行跡。但由于只是女兒身，父親只能讓她去一個邊遠的縣城當獄婆。一次偶然的機會，她在辦案中發現一名死去的軍士，縣令讓她把屍體送去杭州勘驗，來到杭州的鐵飛花意外捲入了漕糧失蹤案。江南總督許慎發現了鐵飛花獨特的破案能力，破格提拔她進入總督府刑獄司捕房，這讓她興奮異常，但這卻是一個糟糕的開始，她從此陷入一個似乎永遠解不開的連環圈套中，面對重重殺機鐵飛花堅韌不拔，她本人也在這個過程中逐漸成長起來，最終揭開了驚天大陰謀，然而更為兇險的東西在等待她……

## 主創

* 出品人：周丕學、司小冬
* 總監製：黃士聰
* 製片人、總導演：司小冬
* 編劇：黃 鑒
* 執行製片人：王 凱
* 執行導演：徐 杰
* 攝影師：顏 超
* 美術師：王立山
* 製片主任：高偉強
* 燈光師：王 平
* 服裝設計師：司淑華
* 造型師：梁 霞
* 道具師：管 家
* 總發行人：劉 陽
* 出品單位：
  * 瀟湘電影集團
  * 北京藝緣同行影視文化有限公司
* 聯合攝製單位：
  * 北京藝緣同行影視文化有限公司
  * 安徽衛視
  * 廣州電視台
* 發行單位：廣州國影文化傳播有限公司

## 演員

* 商　蓉 飾 鐵飛花
* 趙鴻飛 飾 楊小檐
* 丁海峰 飾 葉知秋
* 于榮光 飾 鄭大人
* 苗海忠 飾 九侯爺
* 麻維江 飾 呂　中
* 趙　陽 飾 許亦非
* 翟乃社 飾 鐵蒼龍
* 陳之輝 飾 龍　三
* 范雨林 飾 歐陽蛟
* 趙　亮 飾 孫　值
* 海　波 飾 陳清明
* 午　馬 飾 司徒壽
* 毛曉彤 飾 柳　兒
* 孫藝函 飾 冢原柳穗
* 王思蒙 飾 冢原柳惠
* 張寶雯 飾 高　旗
* 張永生 飾 快鞭三
* 白　雨 飾 楊小樓
* 劉長生 飾 老迷糊

## 參考

## 外部連結

《女神捕》新浪專題（頁面存檔備份，存于網際網路檔案館）
女神捕_(数字电影)

**《女神捕》**是 CCTV-6 於 2008 年初推出的系列數字電影，共 10 部，每部約長 90 分鐘。《女神捕》系列在 2006 年開機拍攝，2007 年初完成拍攝，歷時 92 天。劇情內容跟 2010 年電視劇版的《女神捕》**不相同**，只是製作者和演員相同。

## 簡介

《女神捕》系列通過一系列撲朔迷離的故事營造了一個機警睿智的女神捕鐵飛花，主要展現了她的智慧，劇中打戲則較少。作為 CCTV-6 在 2008 年的首播劇，《女神捕》取得了頻道收視第一的成績。2009 年，北京藝緣同行影視文化有限公司將此系列電影改編成同名電視劇。

## 主創

* 編劇：黃鑒、李寶輝
* 導演：司小冬
* 女主角：商蓉

## 組成

### 迷局

### 計中計

浙江御史寧中則為人耿直剛正不阿，深得坊間民眾愛戴，卻得罪官
場同僚無數。浙江官場視寧中則為眼中釘肉中刺，恨不能將其置於死地而後快。這一天，寧中則從浙江起程，回京城省親，半路上遭遇刺客襲擊，不幸身亡。寧中則的死，驚動朝政，朝中督察院著鐵飛花火速趕赴杭州，查案緝兇。
鐵飛花抵達杭州案發現場，從現場勘察和寧中則身上的劍創推斷，古玉軒系兇手無疑。苦於沒有確鑿的證據，鐵飛花將古玉軒緝拿歸案後，被主管這起案子的陳大人釋放。看著「兇手」逍遙法外，鐵飛花暗下決心，一定要將其繩之以法。

古玉軒是杭州一帶有名的刺客，吃的就是代人行刺這碗飯。一天，一長者找到古玉軒，願意出五萬兩銀子，雇古玉軒刺殺湖州德順酒樓老闆董成。古玉軒答應下來，卻因為發現長者也身懷武功而推辭不干。古玉軒的半路推辭，引來長者的威脅。為此，古玉軒懷疑長者跟鐵飛花有關。隨後不久發生的事情，讓古玉軒改變了最初的判斷。正當古玉軒猶豫不決時，一夥亡命之徒已經蠢蠢欲動，準備置古玉軒於死地。一想到扣在長者手裡的一家老小，古玉軒無路可退，硬著頭皮去行刺董成。

古玉軒暗中跟蹤，在行刺中卻發現疑篤叢生，自己還遭到蒙面人的襲擊。古玉軒的處境，讓鐵飛花開始動搖最初的推斷。此時，鐵飛花想到了江湖上傳說的「南宮一風」。「南宮一風」常常以重金收買武林高手來刺殺他，在貓與老鼠的遊戲玩膩之後，刺客會被武功高強的「南宮一風」殺掉。莫非董成就是「南宮一風」？

帶著這樣的疑問，鐵飛花靜眼觀變，最終讓行刺寧中則的真兇古玉軒從實招來，雇兇殺人的幕後指使蘇州知府劉玉良也受到應有的懲罰。原來，江湖上根本沒有「南宮一風」這個人。寧中則遇害後，鐵飛花與江湖朋友董成設下此局，目的就是給古玉軒製造壓力，使其分心而顧此失彼。至此，寧中則一案真相大白，蘇州知府劉玉良、行刺真兇古玉軒依律腰斬棄世，以敬效尤。

### 現形

### 局中局

### 借刀

### 鐵證

### 殺手無名

### 孽緣

### 絕境

### 心鬼難防

## 參考

## 外部連結

* 官方專題（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 央視六套 - 女神捕 (數字電影) 全集
女神擬棘茄魚

**女神擬棘茄魚**，為條鰭魚綱鮟鱇目棘茄魚亞目棘茄魚科的其中一種，分布於西印度洋肯亞外海海域，屬底棲性魚類，棲息深度約 1551 公尺，體長可達 5.5 公分，棲息在沙泥底質水域，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2014). _Halieutopsis galatea_. _FishBase_. Version 2014-02.

## 擴展閱讀
女神注意報！

《**女神注意報！**》（日語：めがちゅ！ -Megamisama Chuuihou-）是 FrontWing 於 2006 年 9 月 29 日發售的戀愛冒險類型成人遊戲。後來由 Milky 改編成 OVA 於 2007 年至 2008 年期間共發售 3 集。

## 故事

來自天界的女神 Fauna 和 Jordh 奉命要殺死被「魔王之種」（魔王の種）寄生的川神幸介，但是被女神追殺的幸介卻反而挺身救 Fauna 並使自己重傷命危，Fauna 便決定抗命救回幸介。為了守護幸介不讓惡魔色誘他而覺醒成為魔王復活，兩人與 Leukothea 三姊妹女神便來到弁天莊開始與他同居一起生活，此時惡魔 Klotho 也以黑崎夏希身份來到弁天莊企圖讓幸介成為魔王。

## 角色

**川神幸介（川神 幸介，聲優：竹田彬夫 (OVA)）**
: 本作男主角，獨自住在公寓「弁天莊」的 G 大學三年級學生。

**Fauna（ファウナ，聲優：青山ゆかり）**
: 身高：163cm，三圍：B84 (E)/W57/H85

　
: 女神三姊妹的次女。原本是時間管理局的局長擁有操控時間能力，由於抗命救回幸介而遭到解職並逐出天界的懲罰，為此接受看守幸介的任務而來到弁天莊居住。

**Jordh（ヨルズ，聲優：海原エレナ）**
: 身高：168cm，三圍：B91 (G)/W61/H92

　
: 女神三姊妹的長女，任職於天界的研究所，擅長製作藥物。由於擔心 Fauna 便自願與她同行來到弁天莊居住。

**Leukothea（レウコテア，聲優：野神奈々）**
: 身高：150cm，三圍：B76 (A)/W54/H72

　
: 女神三姊妹的三女，簡稱「レア」，還在學習中的實習女神。

**黑崎夏希（黒崎 なつき，聲優：まきいづみ）**
: 身高：158cm，三圍：B80 (C)/W59/H79

　
: 來自魔界企圖讓魔王復活的惡魔 Klotho（クロト），以管理員的孫女身份來到弁天莊擔任代理管理員。

## 主題曲

**片頭曲「Help! Heaven!」**
: 作詞、作曲：ユウ，主唱：U

**片尾曲「ツナガッテルカナ？」**
: 作詞、作曲：ユウ，主唱：U

## OVA

動畫版片名為《女神注意報！ The Animation》（めがちゅ！The animation），是由 Milky 共發售三集的成人動畫作品。第一集於 2007 年 7 月 25 日發售，第二集於 2007 年 8 月 25 日發售，第三集於 2008 年 1 月 25 日發售，合集版《女神注意報！ The BEST》於 2010 年 9 月 17 日發售。

## 參考來源

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）