zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
威廉·貝奇德·葛林

**威廉・貝奇德・葛林**（William Batchelder Greene, 1819 年 - 1878 年）是 19 世紀美國的個人無政府主義者、一位論派者、士兵、以及銀行業改革者。

## 生平

他最為人所知的是他所著的 _Mutual Banking_ 一書，書中他提議建立一種無利率的銀行制度，他也在這本書裡提出了超驗主義，批評當時新英格蘭的哲學學派。在 1850 和 1851 年葛林組織了麻薩諸塞州 Brookfield、Warren、和 Ware 等地的居民向州政府的法庭請願，要求發給他們許可執照以建立一個互助銀行。「銀行和銀行業務委員會在聽完請願者的陳述後，只簡單的回答道：放棄吧！」(The Radical Deficiency of the Existing Circulating Medium 1857) 而在新英格蘭由勞工改革聯盟於 1870 年代進行的請願也得到類似結果。葛林有時候被稱為「美國的普魯東」（法國的皮埃爾 - 約瑟夫・普魯東）。他也對著名的無政府主義期刊 _Liberty_ 的編輯班傑明・塔克有很大的影響。

依據 James J. Martin 的說法，葛林直到死前最後十年才開始轉變為「成熟的無政府主義者」，但他到 1850 年便已發展出了一種成熟的「基督教互助主義」（Christian mutualism）。葛林說：

> 
> 現行銀行制度的存在是貨幣所製造的，而貨幣又是因為法律規定只能存在單一的流通貨幣、在媒介循環的缺乏效率下所產生的。銀行制度混亂的直接後果是人們自信心的缺乏、時間的缺乏、商業的詐騙行為、重複而無意義的付款程序，隨之而來的是複雜而具毀滅性的問題。而最後的後果則是：呆帳、貸款的昂貴、法律訴訟、破產、倒閉、社會階級的分離、敵意、飢餓、奢侈、痛苦、暴動、內戰，以及最後的，爆發革命。而互助銀行會產生的結果則是社會秩序的確立、社會機構實體的建立，以及最後的，根治了所有的邪惡現象。這將會根治目前缺乏條理而又具分裂性的生產和貿易關係。(_The Radical Deficiency of the Existing Circulating Medium_ 1857)
> 
> 

## 參見

* 美國個人無政府主義
* 個人無政府主義
* 互助主義

## 外部連結

* _Mutual Banking_ (1974 reprint of 1946 Modern Publishing edition)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, _Mutual Banking_ (1850 edition)
* _William Batchelder Greene_
威廉·費奇納

**小威廉・愛德華・菲克納**（英語：William Edward Fichtner Jr.，/'fɪk(t)nɚ/，1956 年 11 月 27 日 —）是一位美國男演員，出生於紐約州長島米切爾空軍基地。出演的知名角色包括：《入侵》（2005 年至 2006 年）中的湯姆・安德萊警長（Sheriff Tom Underlay）；《越獄風雲》（2006 年至 2009 年）中的麥宏探員；電子遊戲《俠盜獵車手：罪惡都市》和《俠盜獵車手：聖安地列斯》中的肯・羅森博格（Ken Rosenberg）。

## 早期生活

威廉・費奇納出生於紐約州長島的米契空軍基地，水牛城郊區奇克托瓦加成長。他是派翠西亞・A（Patricia A.，娘家姓史泰茲）和威廉・弗雷德里克・菲克納（William Frederick Fichtner）的兒子。他有德國血統。

費奇納 1974 年畢業於奇克托瓦加的馬里韋爾高中。1976 年從法明代爾州立學院獲得刑事司法副學士學位後，他就讀於紐約州立大學布羅克波特學院，1978 年獲得刑事司法學士學位。後就讀美國戲劇藝術學院。2008 年 5 月 18 日，費奇納被法明代爾州立學院授予人文文學榮譽博士學位。

## 作品列表

### 電影

### 電視

### 電子遊戲

## 參考資料

## 外部連結

* 威廉・費奇納在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 威廉・費奇納在時光網上的簡介（簡體中文）
威廉·費爾貝恩

**威廉・尤爾特・費爾貝恩**（英語：**William Ewart Fairbairn**，1885 年 2 月 28 日 —1960 年 6 月 20 日），英國皇家海軍陸戰隊隊員、警察，生於英格蘭赫特福德郡里克曼斯沃斯。

## 生平

威廉・費爾貝恩在 1901 年加入英國皇家海軍陸戰隊，擔任輕步兵（Light infantry）。1907 年，加入上海公共租界巡捕房。

第一次世界大戰期間，曾服務於中國上海的警務機構 —— 上海公共租界巡捕房。他創造了一門名叫敵凡道（Defendu）的近身格鬥武術，第二次世界大戰時，曾協助英軍特種部隊的訓練與編成。在近身作戰中，他強調手槍與刀械的使用，並因此設計了費賽二氏戰鬥刀。
威廉·費迪南·戴樂爾

**戴樂爾**，全名**威廉・費迪南・戴樂爾**（英語：William Ferdinand Tyler，1865 年 12 月 11 日 —1952 年 8 月 1 日），又譯**泰萊**或**戴理爾**，英國海軍後備隊軍官，在北洋水師服務後不久即參與大東溝海戰，海戰時曾擔任「定遠」鐵甲艦副管駕。他是唯一參加了大東溝海戰與威海衛之戰的外國軍官。他的回憶錄是研究黃海海戰的重要第一手史料。

## 生平

### 早年經歷

戴樂爾於 1865 年 12 月 11 日出生在英格蘭索美塞特郡韋爾斯市以東 2 英里的丁德爾村，其母是法國伯爵之女，其祖父是不列顛東印度公司專員，留下來可觀遺產，但其父投資失敗，喪失了財富，其兄只能就讀公立學校，而他只能在家由其父教導邏輯與幾何學。在其親戚資助下，他讀了一年補習班，準備成為航海工程師。

### 航海歲月

他於 1881 到 1883 年就讀泰晤士航海訓練學院，在 4,502 噸的一級風帆戰艦伍斯特號實習，1883 年 12 月成為皇家海軍後備隊見習官。1884 年起他在英國商隊海軍工作，曾乘帆船沿極險惡的咆哮 40 度水道自南非南端抵南美南端。他於 1887 年起在英國皇家海軍三艘軍艦服役過：破壞號鐵甲艦（9,387 噸）、利安達號二等巡洋艦（4,300 噸）、專橫號裝甲巡洋艦（8,400 噸）。其中「破壞」號是在軍艦設計發展史上具有革命意義的無帆桿獨立砲塔型鐵甲艦，是二十世紀主力艦的始祖，而兩艘巡洋艦是十九世紀八十年代中期英國造的兩級最具代表性的巡洋艦的首艦，其中「專橫」號更是英國駐中國艦隊的旗艦。1888 年「專橫」號代表英國併吞聖誕島時，他獲選為登島代表之一。1889 年 12 月，他從海軍後備隊代理中尉成為中尉。

### 來到中國

他於 1889 年到 1894 年在大清皇家海關總稅務司的稅務巡船上工作。1894 年豐島海戰後，他想為英國海軍部記錄海戰的過程，因此總稅務司赫德把他調到天津，他被任命為北洋水師副提督漢納根的顧問兼秘書。他向德璀琳與漢納根建議，向智利購買世界上當時最快的巡洋艦，由他率領襲擊日本海岸與船運，這會迫使日本吉野號巡洋艦等快速巡洋艦巡防加煤港口，而不追求艦隊決戰，使戰局有利於中國。李鴻章同意此構想，但是向智利購艦的交易最後沒有成交。這艘布蘭科・恩卡拉達號是吉野號的姐妹艦，除航速慢半節以外，火力和裝甲都在吉野號之上。

### 大東溝海戰

1894 年 9 月 17 日大東溝海戰時戴樂爾在旗艦定遠號上，開戰不久他與提督丁汝昌在主炮上方的飛橋上，管帶劉步蟾看到他們在飛橋上，仍然下令向前方開砲，震波導致他與丁汝昌都受傷。他摔下飛橋，雙耳鼓膜被震破，一目暫時失明。開戰半小時內定遠號上的信號索具都被擊毀，丁事前又沒有指定代理旗艦，北洋各艦只能各自為戰。

戰後副提督漢納根建議丁汝昌，以戴樂爾為其繼任，劉步蟾力阻，事不成。

### 威海衛之圍

日本陸軍於 1895 年 1 月登陸後，以威海衛南岸炮台的克虜伯炮轟擊港內北洋軍艦。戴樂爾原本負責晚上率砲艇巡邏，防止日軍魚雷艇偷襲。1895 年 2 月 4 日，他自願領軍攻擊岸上ㄧ座炮台，因清軍準備不足而臨時取消。他把行動延後到 5 日，因此當天沒有率砲艇巡邏，結果凌晨日軍以魚雷艇攻擊，定遠號中雷，只好擱淺以防沈沒，提督旗移於靖遠號。6 日，來遠號被擊沉。鎮遠號不能出海。2 月 7 日，北洋魚雷艇隊試圖逃出港口，結果多被擊沈。清軍由於遭到水陸夾擊，援軍不至，表示不想繼續戰鬥。瑞乃爾（Theodore H. Schnell）、戴樂爾、克爾克（W. Kirk）醫生與牛昶昞、馬復恆兩位道台商量，同意投降是防止士兵譁變的最好方法。瑞乃爾與戴樂爾到旗艦上去見丁汝昌與馬格祿，表示應該盡量戰鬥，但如果士兵不願作戰，投降是正當的。丁說：「我當然會救兵勇們的性命，我也認為你們建議的是唯一可行之途，但在我實行這一步驟前我必須得先死。」

1896 年 3 月，他成為英國海軍後備隊上尉。

### 日俄戰爭

日俄戰爭爆發後，1904 年 2 月 12 日，清政府宣佈中立。由於俄國阿斯科爾德號防護巡洋艦等艦逃到中國港口，不易處置，清政府聘請戴樂爾為海軍的中立事務顧問官。1905 年 5 月底，幾艘為俄國第二太平洋艦隊執行補給的運輸艦進入上海吳淞，在他的建議下，海軍司令葉祖珪立即宣佈它們是軍艦，讓他們在離境和接受拘禁兩者間作出選擇，結果軍艦被扣，俄軍被拘，維持了中國的中立與主權。

1904 年 3 月 10 日，他成為英國海軍後備隊少校。他於 1906 年年底之前從海軍後備隊退役。

### 二次革命

1913 年二次革命期間，在上海的海軍考慮倒向討袁軍。戴樂爾得知後取得香港上海滙豐銀行的金援，換取了海軍支持袁世凱。7 月 22 日至 28 日，上海討袁軍五次進攻江南製造局，北洋軍在海軍的協助下成功擊退討袁軍。財政部代理部長梁士詒因此致電感謝他。

### 第一次世界大戰

第一次世界大戰時，他擔任中國海軍部的中立事務顧問。1917 年 3 月 14 日中午，中國宣布與德國斷交，在他的建議下，中國在宣布斷交前幾小時扣留了德國在上海的全部 6 艘船艦，避免德國人遵命炸沉船艦以堵塞港口。

## 著作

他於 1929 年出版回憶錄 _Pulling Strings in China_。該書中譯本有二：1931 年張蔭麟節譯甲午戰爭的部分為《甲午中日海戰見聞記》。2011 年張黎源譯《我在中國海軍三十年 (1889-1920): 戴樂爾回憶錄》。

對於北洋艦隊上的洋員，他的回憶錄正面評價漢納根、尼格路士（Thomas Nicholls）、哈卜門（Heckman）、阿璧成（Albrecht）、普菲士（Alexander Purvis）等人，而認為馬吉芬不怎麼樣，喜歡誇誇其談。對於中國軍官，他高度評價致遠艦管帶鄧世昌、定遠艦副管駕李鼎新等人，但鄙視定遠艦管帶劉步蟾。戴樂爾指責劉步蟾在大東溝海戰時「貪生怕死，臨時擅改陣型」是否事實，史家並無共識。他還提到提督丁汝昌的一段故事：某位洋員偽稱自己是魚雷專家，結果在檢查魚雷艇時誤射，幸而魚雷沒有爆炸。丁對洋員說，我對此事不滿的是你假裝是專家。我雖然是海軍提督，我有假裝自己懂船或航海嗎？你知道我沒有，所以學我的榜樣，別裝專家。

他於 1907 年出版了兩本小冊子：_The dimensional idea as an aid to religion_ （《維度的概念對宗教的幫助》）與 _The Psycho-Physical Aspect of Climate, with a Theory concerning Intensities of Sensation_（《氣候的心理 - 物理層面以及一個關於感受強度的理論》）。他主張「精神世界存在於不同維度」的概念可以用在任何宗教上，以消除不同宗教之間的對立。

## 職位與榮譽

黃海海戰後，清廷依李鴻章的建議，獎賞參戰洋員，他於 1894 年以水師游擊任用，賞戴花翎，獲御賜雙龍寶星第三等第一品。他於 1897 年獲南洋大臣所發銀質功牌。1904 年獲三品銜。他因在中國海關總稅務司任海岸巡查，於 1915 年獲北洋政府頒三等嘉禾章。他因在北洋政府交通部任海事顧問，於 1921 年獲頒二等嘉禾章。

1896 年 6 月，他獲選為英國皇家氣象學會院士（F.R.M.S.）。

## 家庭

他的女兒伊馮・西爾維亞・戴樂爾於 1935 年 9 月 25 日與萊昂內爾・克萊門特・海蓋特少校結婚。他的外孫女瑪麗蓮・海蓋特嫁給海軍中將查爾斯・方丹的兒子。

## 參考文獻
威廉·費雷爾

**威廉・費雷爾**（英語：**William Ferrel**，1817 年 1 月 29 日 —1891 年 9 月 18 日），美國氣象學家，他提出了中緯度大氣環流的詳細解釋，即今日所稱的費雷爾環流。

## 生平

費雷爾生於賓夕法尼亞州南部，1829 年與家人遷往西維吉尼亞州。他的正規小學教育時間並不長，而主要是在家中以科學書籍自我學習，之後擔任學校教師。費雷爾曾就讀於馬歇爾學院，之後儘管家中財務不佳，他仍在 1844 年成為貝森尼學院第一個畢業班的畢業生。之後費雷爾仍然在密蘇里州和田納西州擔任教師直到 1858 年。同年他進入位於麻薩諸塞州劍橋的美國航海天文曆編制局任職。1882 年費雷爾進入美國陸軍通訊局任職（該單位於 1891 年改制為美國國家氣象局）。1891 年費雷爾在西維吉尼亞州逝世。

## 研究

費雷爾解釋了溫暖空氣會趨向上升，並因為科里奧利力而旋轉，使地球偏低緯度區域的空氣從較暖區域向高緯度極區移動的趨勢。正是因為旋轉而在鋒面系統中產生的複雜曲線分離了較低溫的北極空氣與較高溫的低緯度大陸性熱空氣。

費雷爾藉由確認先前被忽略的相關機制，進一步強化了喬治・哈德里的理論。以下是費雷爾首篇論文中的節錄：

> 第四個也是最後一個力來自於大氣的東或西向相對運動與地球自轉的結合。大氣隨著地球環繞地球自轉軸旋轉的結果是每個氣體分子都帶有具有水平和垂直分量的離心力，後者讓大氣的形狀成為和地球相同的球體。但是，如果大氣任一部分的旋轉速度高於地球表面旋轉速度；換句話說也就是大氣層有相對於地球表面的東向運動，將使水平力增加。如果相對運動向西方，則水平分力下降。前述現象使地球大氣層無法處在穩定狀態，並且使大氣的外形不再與地球表面相同，而是在特定緯度上氣體有聚集或散出的現象。並且隨之而來的大氣壓差異產生的運動將在特定緯度地區造成極大影響。
> 
> 

哈德里錯誤地推論氣團從南向北或反向移動會傾向於線動量守恆。費雷爾指出在氣象學和海洋學中，氣團移動的趨勢與對地球的相對運動有關，也就是地球自轉的角動量守恆。

## 參見

* 科里奧利力
* 氣團
* 喬治・哈德里

## 參考資料

## 外部連結

* NOAA biographical info （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* MacTutor biography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* William Ferrel set bar for hurricane predictions (Times & Transcript, Moncton NB, Canada, 24 August 2009)
* National Academy of Sciences Biographical Memoir （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·賓

**威廉・佩恩**（William Penn，1644 年 10 月 14 日 —1718 年 7 月 30 日），17 世紀英國著名拓荒者和作家，開拓了以其命名的賓夕法尼亞省，是費城的奠基人。他出身於航海及貴族世家，為英國皇家海軍上將及國會議員老威廉・佩恩爵士之子，亦為英國首批自由主義與民主支持者，同時也支持宗教自由。

其中，最著名的事蹟為開拓了以同本名來命名的賓夕法尼亞省。1681 年，英國國王查理二世御賜一片幅員廣闊的北美土地，以代償還查理二世所欠老威廉・佩恩（父親）的積薪，面積涵蓋現今的的賓夕法尼亞州及德拉瓦州，並於原住民德拉瓦族成功簽訂條約並建立穩定外交關係，在當地發展殖民地後亦奠基了費城，成為了整個殖民地的首府，以及當時北美殖民地最具規模的都市。

## 殖民地的治理

威廉。佩恩與得到之土地上的印地安人訂立和平約定 ：「朋友們！有一位偉大的上帝，衪創造了世界和其中萬物，你我和全世界人的生命，都是從衪而來的。這位偉大的上帝，把衪的律法寫在我們心中，命令我們相愛相助，不可互相殘害。」這是世界知名的「唯一約定」，白人和印地安因此和平相處。
佩恩立即航行到美洲的紐卡斯爾，
當時，英國政府一方面要償還向海軍少將賓氏（威廉。佩恩的父親）當時，借的 1 萬 6 千英鎊債務，另方面由於要協助此一與英國皇家極有關係的家族，就將「新大陸」的賓州頒給威廉。佩恩。
殖民地居民宣誓效忠於他們的新主人佩恩，此殖民地舉行第一次大會。之後，佩恩沿河向上，創建了費城。然而，佩恩的貴格會政府並不被現在德拉瓦的荷蘭，瑞典和英國定居者看好，他們沒有效忠賓夕法尼亞的歷史，因此他們幾乎立即開始請願自己舉行大會。到 1704 年，他們實現了自己的目標，賓夕法尼亞州最南端的三個縣獲准脫離，成為新的半自治的下德拉瓦殖民地。紐卡斯爾是新殖民地最突出的，繁榮和有影響力的「城市」，成為首府。

佩恩是英屬北美殖民地統一的早期支持者。他在《賓夕法尼亞施政大綱》中規定的民主原則，成為美國憲法的靈感來源之一。作為貴格會和平主義者，佩恩深入研究戰爭與和平的問題，並制定了歐洲合眾國計劃。

## 信仰的內涵

威廉・佩恩也是一位虔誠的基督教貴格會信徒和有遠見的哲學家，他曾說，「如果我們不願受治於上帝，則我們必受治於暴君。」
威廉。佩恩也因為虔誠的信仰被捕入獄，囚禁在倫敦塔監獄（the Tower）。由此我們可以知道，威廉是一位堅持信仰立場不懼威嚇的鬥士，他曾對那些威脅的人說：「我就是死也不會改變我的立場，因為我問心無愧。」在倫敦塔監獄期間，威廉完成了他另一本有名的著作「沒有十字架，就沒有冠冕」（No Cross, No Crown）。

在 1681 年至 1683 年間，威廉。佩恩試圖將貴格會裡的信仰理想，在賓夕法尼亞殖民地付諸實踐，並稱之為「神聖實驗」（The Holy Experiment, in Pennsylvania）。

「神聖實驗」（The Holy Experiment, in Pennsylvania）包含幾項精神：

1. 公平的對待西印度人
2. 不駐軍
3. 支持信仰自由
4. 更具正面的監獄刑法：給予受刑人職業訓練。
5. 要為住民提供就業機會
6. 無論性別都能接受教育
7. 更開明的選舉制度：給予每一位男性政治投票權，即使他並未擁有土地。
8. 更健康宜人的城市設計觀念

## 榮譽

* 1984 年，美國總統里根在國會授權下，追授威廉・佩恩與其第二任妻子 Hannah Callowhill Penn 並列為歷史上第三位美國榮譽公民。
* 1894 年，威廉・佩恩的青銅塑像被安裝在費城市政廳頂部。其後九十多年，費城一直保持「禁止建築高度高於該雕像的」的君子協定。1990 年至 2008 年間，該傳統短暫地被摩天大樓 One Liberty Place 的建成所打破。2008 年，新修建的「康卡斯特中心」頂部也安裝了威廉的雕像，使威廉・佩恩的雕像重新成為費城市的最高點。目前費城最高建築「康卡斯特創新與科技中心」（與「康卡斯特中心」為不同的建築）頂部繼續裝有威廉的塑像.

## 外部連結

* Mason, Isaac : 《彭威廉傳 = The Life of William Penn》. 上海 : 廣學會，1915. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 基督教文藝出版社藏書，香港浸會大學圖書館。華人基督宗教文獻保存計劃.

## 參考文獻
威廉·賽夫頓·費夫

**威廉・賽夫頓・費夫**（英語：William Sefton Fyfe，1927 年 6 月 4 日 —2013 年 11 月 11 日）是一位紐西蘭地質學家，西安大略大學榮譽退休教授，2000 年獲沃拉斯頓獎章。

## 參考文獻

## 外部連結

* Biosketch （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·賽德勒

**威廉・托馬斯・桑德勒**（英語：**William Thomas Sadler**，1950 年 4 月 13 日 —）出生於美國紐約州紐約市水牛城，為美國男演員。

## 生平

1950 年，桑德勒出生在美國紐約州水牛城，母親詹妮，父親威廉・桑德勒。小時候，他就喜歡擺弄各種樂器，後來在蘋果園高中讀書，他自己把自己弄成另一個人「班卓・比爾・桑德勒」。高中之後，桑德勒考取紐約州立大學，他在康奈爾大學畢業。

## 個人生活

1978 年，桑德勒在紐約州遇到瑪麗・瓊・巴基斯特，隨後結婚，有一個孩子。

## 作品

### 電視劇

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 威廉・托馬斯・桑德勒在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
威廉·贝克林

**威廉・貝克林**（英語：William Becklean，1936 年 6 月 23 日 —），美國男子賽艇運動員。他曾代表美國參加 1956 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子八人單槳有舵手金牌。

## 參考資料
威廉·贝利斯

**威廉・貝利斯**爵士（英語：Sir **William Bayliss**，1860 年 5 月 2 日 —1924 年 8 月 27 日），英國生理學家。他以揭示分泌素的作用機理而知名，此外還研究了酶的機理、心電圖的原理以及血管的收縮擴張。

## 生平

貝利斯生於斯塔福德郡溫斯伯里市。1880 年進入倫敦大學學院。1882 年成為理學學士，1885 年進入牛津大學攻讀生理學，1888 年獲博士學位。後任教於大學學院。1902 年與其導師恩斯特・亨利・斯塔林（Ernest Henry Starling）發現了激素作用的原理。1914 年出版了《普通生理學原理》一書。晚年的貝利斯還參與了社會主義運動。

## 參考資料
威廉·贝尔

**威廉・「比爾」・貝爾**（英語：William "Bill" Bell，1927 年 —2016 年 11 月 28 日），加拿大男子籃球運動員。他曾代表加拿大獲得 1948 年夏季奧運會男子籃球比賽第九名。他於 2016 年在不列顛哥倫比亞省維多利亞去世。

## 參考資料
威廉·贝德福德

**威廉・貝德福德**（英語：**William Bedford**，1963 年 12 月 14 日 —），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1986 年的 NBA 選秀中第 1 輪第 6 順位被鳳凰城太陽選中。

## 參考資料
威廉·贝特森

**威廉・貝特森**（英語：**William Bateson**，1861 年 8 月 8 日 —1926 年 2 月 8 日），英國遺傳學家，劍橋大學聖約翰學院研究人員。他是第一個使用遺傳學一詞來描述遺傳和變異規律的人，並在 1900 年雨果・德・弗里斯和卡爾・柯靈斯重新發現格里哥・孟德爾的思想後使其通俗化。貝特森也是最先發展出多布然斯基 - 馬勒基因不相容模型的人。

## 外部連結

* William Bateson 1894. _Materials for the Study of Variation, treated with special regard to discontinuity in the Origin of Species_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* William Bateson 1902. _Mendel's Principles of Heredity, a defence_
* Punnett and Bateson （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Opposition to Bateson （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Documents by, or about, Bateson are on Donald Forsdyke's webpages
威廉·贝茨

**威廉・霍雷肖・貝茨**（英語：**William Horatio Bates**，1860 年 12 月 23 日 —1931 年 7 月 10 日），美國眼科醫生，致力於研究提高視力的方法。他提出的「無鏡調焦法」值得質疑，而其認為延伸眼球，調節眼外肌能實現聚焦的理論，與現代眼科學和驗光學矛盾。

## 生平

貝茨 1881 年畢業於康奈爾大學，乃一文學學士，1885 年在哥倫比亞大學得到外科醫生學位。他自 1919 年到 1930 年在專著《完美視力 —— 摘掉眼鏡》和「改善視力雜誌」上發表了他的理論學說，其部分校正視力的方法基於心理學，內容與現代眼科理論矛盾。然而貝茨方法至今仍作為不同於現代西方醫學的另類醫療手段獲而得有限的認同和接受。

貝茨治療的許多病人聲稱自己的視力障礙、特別是近視得到了治癒，這導致了貝茨與其他醫生的爭論。而貝茨則以其同行囿於成規來為自己辯護。

## 作品

因版權保護時期已過，他的作品《完美視力 —— 摘掉眼鏡》的完整版屬於共有領域。1943 年，刪去爭議觀點的《完美視力 —— 摘掉眼鏡》出版。其中如「完美記憶黑色可以替代麻醉 "、「建議向太陽看」已被刪除。

## 貝茨的心理健康

貝茨很可能患有一種特殊的失憶症（或為某種心因性神遊），據其訃告或誤認為失語症。1902 年貝茨兩次失蹤，直到其第二任妻子去世才重新出現。這件一事件據稱使得貝茨對記憶現象產生了特殊興趣，並影響了其後續工作方向。貝茨結過 3 次婚，離婚 2 次。1928 年，他娶了他的助手艾米麗・C・莉爾曼。

## 對腎上腺素的研究

貝茨在另一項研究中發現了腎上腺分泌物的止血和收斂功能，並探討了其在醫學，特別是手術中的價值，這一發現後來被成功商業化，並定名為腎上腺素。。

## 參考資料

## 外部連結

* Bates, William Horatio. The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses. Central Fixation Publishing Co. 1920.
* www.better-eyesight.org - an open non-profit social network network dedicated to the Bates teachings and related vision improvement techniques
威廉·费勒

**威廉・費勒**（英語：**William Feller**，1906 年 7 月 7 日 —1970 年 1 月 14 日），克羅埃西亞裔美籍數學家，20 世紀最偉大的概率學家之一。

## 生平

生於薩格勒布，1926 年年僅 20 歲時在哥廷根大學獲得博士學位，指導老師是希爾伯特和柯朗。1933 年納粹執政期間流亡丹麥，並曾在瑞典任教。1939 年到美國，先後任教於布朗大學、康奈爾大學和普林斯頓大學。

## 學術成就

費勒在生滅過程、隨機泛函、可列馬爾可夫過程積分型泛函的分布、布朗運動與位勢、超過程等方向上均成就斐然，對近代概率論的發展作出了卓越的貢獻。他是權威數學雜誌德國和美國《數學評論》的創始人和第一位主編。費勒在研究中對馬爾可夫鏈和微分方程之間的關係做出了貢獻，他在隨機過程中對於的 $C_{0}$ 半群生成元的研究為「費勒算子」理論提供了基礎。

## 榮譽

費勒曾經擔任國際數理統計協會主席，生前入選美國國家科學院、美國國家藝術與科學院院士。1969 年榮獲美國國家科學獎。

## 著作

* 概率論及其應用 (第 3 版), 人民郵電出版社出版，2006 年。
威廉·费希尔

**威廉・費希爾**（英語：William Fisher，1940 年 3 月 14 日 —2018 年 10 月 6 日），英國男子拳擊運動員，1961 年成為職業選手。他曾代表英國參加 1960 年夏季奧林匹克運動會拳擊比賽，獲得男子輕中量級銅牌。

## 參考資料
威廉·费纳

**威廉・費納**，S.J.（德語：Wilhelm Feiner，1792 年 12 月 27 日 —1829 年 6 月 9 日）是德裔天主教牧師和耶穌會士，後在美國傳教並當上喬治城學院校長。

費納生於明斯特，青年時期就在俄羅斯帝國和波蘭蓋瑞西亞的耶穌會學校教書。庇護七世恢復歐洲各國耶穌會數年後，費納移民美國傳道，並在賓夕法尼亞州亞當斯縣科紐戈鄉教授神學，後當上喬治城學院全職教授。他還出任喬治城學院圖書館第二任館長，並在聖三一天主教堂服務會眾。1826 年，費納當上第 13 任喬治城學院校長。

費納雖曾擔任美國大學校長，但始終沒有熟練掌握英語。他因身患結核病常年身體不佳，擔任三年校長後辭職，並在數周后謝世，年僅 36 歲。

## 早年經歷

威廉・費納 1792 年 12 月生於神聖羅馬帝國明斯特采邑主教區明斯特。1808 年 7 月 12 日，年僅 16 歲的費納在白俄羅斯加入耶穌會，同年 8 月 7 日正式成為耶穌會士。西歐從 18 世紀 50 年代開始壓制、驅逐耶穌會，東歐環境相對寬鬆，費納移民美國前便在波蘭蓋瑞西亞和俄羅斯帝國的耶穌會學府任教，受此影響，部分文獻誤稱他是波蘭人。

### 赴美傳教

1814 年庇護七世下令在世界範圍恢復耶穌會，費納於 1822 年遠赴美國協助該國耶穌會士重建教會。他把名字「Wilhelm」（「威廉」）英語化成「William」（音譯相同）。1823 至 1826 年，他負責協助賓夕法尼亞州亞當斯縣科紐戈鄉（Conewago Township）科紐戈小聖堂的馬修・勒庫（Matthew Lekue），當地德語人口眾多。除傳道外，費納 1824 年還在科紐戈鄉教授天主教神學。美國耶穌會宗座視察員彼得・肯尼（Peter Kenney）返回歐洲，任命費納接任，此時費納已患上結核病，身體狀況很差。

1825 至 1826 年，費納在哥倫比亞特區喬治城學院擔任神學和德語教授，同時出任教長。詹姆士・尼爾（James A. Neill）後來繼任他的教長席位。湯瑪斯・萊文斯（Thomas C. Levins）1824 年開始擔任喬治城學院圖書館館長，但他在 1825 年被耶穌會解僱並前往紐約，館長位置由費納接手。1826 年費納離職，詹姆士・范・德維爾德（James Van de Velde）繼任。

## 喬治城學院校長

喬治城學院校長史蒂芬・賴瑞格多勒・杜比森（Stephen Larigaudelle Dubuisson）在辭職申請獲批後迫不及待地準備趕往歐洲，耶穌會省級會長法蘭西斯・齊澤羅辛斯基（Francis Dzierozynski）1826 年 5 月 4 日任命英語只有入門水平的費納繼任。費納的結核病已進入晚期，他在同年 7 月 8 日就職，此後直到去世都沒有熟練掌握英語。據稱他得知省級會長的命令後走進校長辦公室，告訴杜比森他無意擔任校長，也根本沒有這份能力。擔任校長期間，費納在喬治城聖三一天主教堂服務會眾。此外，他還在 1828 和 1829 年分別擔任道德神學與教義神學教授。

費納病情嚴重，約翰・貝施特於 1828 年來到喬治城學院準備接任校長職務。據喬治城大學歷史學家評判，費納的校長任期與 19 世紀 20 年代另外幾位校長一樣乏善可陳。他在 1829 年 3 月 30 日辭職，同年 6 月 9 日在校內辭世，年僅 36 歲。

## 注釋

## 腳註

### 來源

## 外部連結

* 喬治城奴隸制檔案館關聯文獻 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 在 Find a Grave 上的 Gulielmus Feiner
威廉·赖克

**威廉・托馬斯・瑞克**（**William Thomas Riker**）是《星艦迷航記》中的一個虛構角色。強納森・弗瑞克斯在 1987 年到 1994 年的科幻電視劇集《銀河飛龍》中飾演這位企業號 - D 的大副。在《銀河飛龍》結束後，他還繼續出演了其續作電影《日換星移》、《第一類接觸》、《星際叛變》和《星戰啟示錄》中相同的角色。此角色還曾在《星際爭霸戰：重返地球》、《企業號》和《星際爭霸戰：畢凱》裡出現過。

## 外部連結

* 官方網站上威廉・瑞克的傳記 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* * William Riker 在阿爾法記憶的相關頁面（一個《星艦奇航記》的 Wiki 網站）
威廉·赖希

**威廉・賴希**（Wilhelm Reich，1897 年 3 月 24 日 —1957 年 11 月 3 日），生於奧匈帝國杜布薩烏（現烏克蘭），美國心理學家，心理分析家，弗洛伊德主義馬克思主義代表人物。

## 生平

1918 年，進入維也納大學學習法律，不久轉到醫學院學習醫學。1922 年，獲醫學博士學位。1928 年，賴希加入奧地利共產黨。

## 學術思想

威廉・賴希思想綜合弗洛伊德主義與馬克思主義，提出了「弗洛伊德主義的馬克思主義」體系。

## 主要著作

* 《性道德的突破》：1932
* 《性格分析》：1933
* 《法西斯主義的群眾心理學》：1933
* 《文化鬥爭中的性行為》：1936
* 《聽吧！小人兒》

## 參考

* All Psychology You Need to Know p.235-238
威廉·赖斯

**威廉・賴斯**（英語：William Rice，1881 年 2 月 18 日 —1941 年 2 月 12 日），加拿大男子賽艇運動員。他曾代表加拿大參加 1904 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子八人單槳有舵手銀牌。

## 參考資料
威廉·赫勒尔德

**威廉・赫勒爾德**（英語：William Herald，1900 年 4 月 28 日 —1976 年 2 月 13 日），澳大利亞男子游泳運動員。他曾代表澳大利亞參加 1920 年夏季奧林匹克運動會游泳比賽，獲得男子 4×200 米自由式接力銀牌和男子 100 米自由式第 4 名。

## 參考資料
威廉·赫尔曼

**威廉・赫爾曼**（英語：William Herrmann，1912 年 1 月 11 日 —2003 年 10 月 6 日），生於費城，美國男子體操運動員。他曾獲得 1932 年夏季奧運會體操比賽男子翻筋斗銅牌。他於 2003 年去世，享年 91 歲。

## 參考資料
威廉·赫尔曼·奥卢夫·麦德森

**威廉・赫爾曼・奧盧夫・麥德森**（丹麥語：Vilhelm Herman Oluf Madsen，1844 年 4 月 11 日 —1917 年 6 月 14 日）是一位丹麥政治人物、軍官、商人和發明家。他是物理學家索爾瓦爾德・麥德森的父親。

麥德森於 1859 年開啟軍旅生涯，1864 年參加普丹戰爭時軍階是中尉，1896 年時至上校。1902 年麥德森為丹麥陸軍負責改制了麥德森輕機槍，受到多國採用。他也帶頭研製了麥德森 20 毫米防空機關炮。

1901-1905 年，麥德森在登澤爾內閣中擔任戰爭大臣一職，任內他支持增強哥本哈根的防禦工事，這導致左翼改革黨內發生衝突，黨內的左派脫黨建立了社會自由黨。

麥德森於 1903 年升任將軍，1909 年進入丹麥議會。他本人對數學也很感興趣，曾在 1903-1910 年間擔任丹麥數學學會主席。

## 參考資料

## 來源

* Bjørn A. Nielsen, _Den danske hærs rekylgeværer : system V.H.O. Madsen og J.A.N. Rasmussen_, Statens Forsvarshistoriske Museum, 2008. (Forsvarshistoriske skrifter, nr. 6).
* Article "Madsen, Vilhelm Herman Oluf", pp. 23–26, in: _Dansk Biografisk Lexikon_, 1. ed, vol. XI, 1897 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·赫斯基森

**威廉・赫斯基森** PC（**William Huskisson**，1770 年 3 月 11 日 —1830 年 9 月 15 日）或譯**威廉・霍金深**，是一位英國政客，曾擔任包括利物浦在內的多個地區的國會議員以及下議院領袖。此外他因被喬治・史蒂芬生發明的火箭號火車碾過而死，成爲了世界上第一位廣受報道的鐵路事故遇難者。死後他被葬在利物浦的聖詹姆士公墓中，1968 年其墓碑被轉移到了利物浦的步行者畫廊裏。

## 參考文獻

* 本條目出自公有領域：Chisholm, Hugh (編). 大英百科全書 (11th ed.). 劍橋大學出版社. 1911.

## 外部連結

* Hansard 1803–2005: William Huskisson 在國會中的貢獻
* William Huskisson page （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the Peel Web （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
* 英國國家肖像館中的威廉・赫斯基森肖像
* A Piece of Lowton History has information about Huskisson's death and memorial.
威廉·赫歇尔

**弗里德里希・威廉・赫雪爾**爵士，FRS，KH（德語：Friedrich Wilhelm Herschel，英語：Frederick William Herschel，1738 年 11 月 15 日 —1822 年 8 月 25 日），出生於德國漢諾威，英國天文學家及音樂家，曾作出多項天文發現，包括天王星等。被譽為「恆星天文學之父」。

## 生平

威廉・赫雪爾生於漢諾威，赫雪爾家中共有十兄弟姐妹，但其中四個早夭。當時，漢諾威王朝與英國組成共主邦聯。1757 年，威廉・赫雪爾參加的樂團被派到英國。威廉・赫雪爾很快便學懂英語，並在 19 歲那年將原來的德名文字 Friedrich Wilhelm Herschel 英語化為 Frederick William Herschel。

他後來成為成功的音樂教師及樂團領隊，除演奏管風琴及雙簧管外，他也編寫過很多首樂曲，可是大部分已被人遺忘了。後來，他成為巴斯公眾音樂會的總監，他的妹妹卡羅琳・赫雪爾亦遷居英國與他一起生活。

他在天文學上的興趣自 1773 年開始濃厚，並開始自製望遠鏡。那時候，他主要觀測月球，測量月球山峰的高度，以及編撰雙星目錄等。1781 年 3 月 13 日，就在他觀測雙星時，他發現了一顆新的行星天王星。這件事使他成為名人，他亦全身投入天文學。起初他將新行星命名為「喬治之星」(Georgium Sidus) 以歌頌英王喬治三世，但這個名稱沒有被其他天文學家接受。同年 11 月，威廉・赫雪爾獲授科普利獎章，並獲選成為英國皇家學會會員。1782 年，他獲喬治三世接見，並被任命為「皇家天文官」（The King's Astronomer），年薪 200 英鎊。他一面出任天文官的工作，一面繼續製作望遠鏡，不少還賣給其他天文學家，其中有一台被送往中國。

1783 年，他送給卡羅琳一支望遠鏡，讓她開始自己的天文發現，尤其在彗星方面，她先後發現和觀測到 8 顆彗星、11 座星雲，在她哥哥的幫助下，更新和糾正了弗拉姆斯蒂德星座表中詳細的恆星位置，後發表在《不列顛星表》中。1828 年她因此而受到英國皇家天文學會表彰。她也成為威廉・赫雪爾的全職助理，為他撰寫觀測記錄。

1785 年 6 月，因潮濕原因，他和卡羅琳搬到舊溫莎的克萊莊園，威廉・赫雪爾在英國曾多次搬家，1786 年又移居斯勞溫莎路一所新住所，之後便長住在此，該房子又被稱為觀測樓（Observatory House）。觀測樓於 1963 年被清拆，以配合商業大廈的興建。

在 1788 年 5 月 7 日，他在 "厄普斯頓"(upton) 的 "聖勞倫斯教堂"(St Laurence's Church) 迎娶了寡婦 "瑪麗・鮑爾溫・皮特"(Mary Baldwin Pitt)。自此，卡羅琳便搬出單獨居住，但仍然繼續助理的工作。

1781 年 3 月，赫雪爾在尋找雙星時，他注意到了一個類似盤狀的物體。赫雪爾認為這可能是一顆彗星或恆星盤。他對它進行了更多觀察，後來俄羅斯院士安德斯・萊克塞爾計算了它的軌道，發現這可能是一顆行星。赫雪爾確定，它肯定處於土星軌道之外的更遠處，並以英王喬治三世之名稱呼該新行星為「喬治星「，以籍能得到青睞；但命名並未得到認同。而在法國，如果可能的話，要儘量避免提及英國國王。在「天王星」一名被普遍使用前，這行星被稱為「赫雪爾」。同年，赫雪爾榮獲科普利獎章，並當選為英國皇家學會院士。 1782 年，他被任命為「皇家天文官」（不要與皇家天文學家混淆）。1782 年 8 月他和妹妹隨後移居到達切特 (當時在白金漢郡，但現在為伯克希爾)。

在他的職業生涯中，他共製作過 400 多支望遠鏡。其中最大最著名的是一台 40 英呎（12 米）長、口徑 49.5 英吋（1.26 米）的反射望遠鏡。就在 1789 年 8 月 28 日，該望遠鏡第一次使用時，他便發現了土星的新衛星，一個月後又發現另一顆新衛星。英國皇家天文學會會徽即為此望遠鏡。可是，這台望遠鏡操作起來相當不便，他大部分的觀測其實是利用另一台較小、焦距 20 英呎的望遠鏡。

威廉・赫雪爾夫婦唯一的兒子 —— 約翰・赫雪爾，在 1792 年 3 月 7 日生於觀測樓內。1816 年，威廉・赫雪爾獲英王喬治四世策封騎士爵位。1820 年，他協助成立倫敦天文學會，翌年成為主席。該學會於 1831 年獲皇家封號，成為英國皇家天文學會。

1822 年 8 月 25 日，威廉・赫雪爾逝世於斯勞的觀測樓內，下葬於附近的聖勞倫斯教堂教堂。

他的兒子約翰・赫雪爾日後亦成為著名的天文學家。

威廉・赫雪爾在巴斯的家裏製作了多支望遠鏡，現在，該房子成為了「威廉・赫雪爾博物館」。

## 其他天文學上的貢獻

威廉・赫雪爾在他的工作生涯後半部分，發現了土星的兩顆衛星 —— 土衛一（Mimas）及土衛二（Enceladus）、天王星的兩顆衛星 —— 天衛三（Titania）及天衛四（Oberon）。不過，這些天體要待他死後，才由兒子約翰・赫雪爾命名。

威廉・赫雪爾亦編製了一份詳盡的「星雲」列表，與及一份雙星列表。他首先發現大部分雙星並非貌合神離的光學雙星，而是互相具引力關係的。

從研究恆星的自行，他也首先發現太陽系正在宇宙中移動，還指出該移動的大致方向。他亦研究銀河的結構，提出銀河呈圓盤狀。

1800 年他發現了太陽紅外輻射。他當時用溫度計測量太陽光譜的各個部分，結果發現，在將溫度計放在光譜紅端外測溫時，溫度上升得最高，而那兒卻完全沒有顏色。於是他得出結論：太陽光中包含著處於紅光以外我們用肉眼不可看見的光線。現在人們稱為紅外輻射。

在海因里希・奧伯斯於 1802 年發現智神星後，威廉・赫雪爾首先將這種天體名為小行星（asteroid），意指呈恆星狀的小光點。

儘管他曾作出不少科學發現，他亦不免和當時的一些科學家一樣，作出過一些沒有根據的猜想，例如他認為每顆行星上都有生物居住，甚至太陽也是。他認為太陽擁有一層能隔絕外層熱力的雲層，一些生物能適應那裏的生活。

## 以赫雪爾命名的物件

* 月球上的環形山
* 火星上的環形山
* 土衛一上的巨大環形山
* 小行星 2000
* 拉帕爾瑪島（La Palma）上的威廉・赫雪爾望遠鏡
* 歐洲太空總署的赫雪爾太空望遠鏡，它是目前口徑最大的太空望遠鏡
* 英國努斯的赫雪爾文法學校（Herschel Grammar School）

此外，他的其中一位孫子威廉・詹姆士・赫雪爾，是駐印度的公務員，他發明了用指紋方法尋找罪犯。

## 外部連結

* 威廉・赫雪爾的深空天體目錄
* 威廉・赫雪爾的故事全文 (1886) 古登堡計劃
* JRASC **74**（1980）134 傳記 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 英國 National Portrait Gallery 的威廉・赫雪爾畫像 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 日本赫雪爾協會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

 

## 參見

* 古典音樂作曲家列表
威廉·赫滕施泰因

**威廉・弗里德里希・赫滕施泰因**（德語：Wilhelm Friederich Hertenstein，1825 年 5 月 5 日 —1888 年 11 月 27 日）是一位瑞士政治家，瑞士聯邦委員會委員（1879 年 - 1888 年）。他於 1879 年 3 月 21 日被選為委員，任職至 1888 年 11 月 27 日在任內去世。威廉・赫滕施泰因是瑞士自由民主黨成員。

在任期內，他主要主持領導了軍事部的相關工作。

威廉・赫滕施泰因於 1888 年出任瑞士聯邦總統，並在任內去世，他是瑞士歷史上唯一一位沒有完成第一個任期的總統。

## 參見

* 瑞士聯邦
* 瑞士聯邦委員會
* 瑞士聯邦總統
* 瑞士聯邦總統列表

## 參考文獻

## 外部連結

* Chantal Lafontant: Wilhelm Friedrich Hertenstein 在線上《瑞士歷史辭典》中的德文、法文或義大利文版詞條。
威廉·赫特

**威廉・麥寇德・赫特**（英語：William McChord Hurt，1950 年 3 月 20 日 —2022 年 3 月 13 日）是美國舞台劇和電影演員。他畢業於朱利亞德學院，1970 年代進入劇場，參與大大小小的舞台劇表演。1980 年他以電影《變形博士》踏入影壇，初試啼聲便獲得金球獎年度新星提名。翌年他獨挑男主角的大梁，演出頗受好評的新黑色電影《體熱》，飾演受凱薩琳・特納迷誘的律師。

## 早年

威廉・赫特出生於華盛頓特區，母親克萊兒・伊莎貝爾（原姓麥吉爾）在時代公司工作，父親艾佛烈・麥寇德・赫特則為美國國務院效力。由於父親工作的關係，赫特曾在拉合爾、摩加迪休和喀土木等地居住。在父母離異後，他的母親帶著小赫特再嫁給亨利・路思義三世（出版巨擘亨利・路思義之子）。赫特在密德塞克斯學校就讀時，擔任戲劇社副社長，亦在校內多齣戲劇中擔綱主角，直到 1968 年畢業。他的高中畢業紀念冊上預言道：「以他的這些特質，你甚至將在百老匯見到他。」赫特隨後進入塔夫斯大學主修神學，但不久後即全心投身表演、轉入朱利亞德戲劇學院。他的同班同學包括演員克里斯多福・李維。

## 事業

1985 年，赫特在他的成名作《蜘蛛女之吻》中飾演一名陰柔的同志，以其中精湛的演技橫掃各大男主角獎，包括坎城影展、奧斯卡金像獎和英國電影學院獎影帝。他也曾以《悲憐上帝的女兒》（1986 年）與《收播新聞》（1987 年）獲得奧斯卡男主角獎提名，以《意外的旅客》（1988 年）獲得台灣第 26 屆金馬獎最佳外片男演員獎。赫特同時在 1980 年代活躍於外百老匯劇場，投入《亨利五世》、《七月五日》、《李察二世》和《仲夏夜之夢》等劇本演出。他在 1985 年以《喧鬧》（Hurlyburly）一作獲得生涯首次東尼獎提名。

2005 年，赫特以參與大衛・柯能堡的犯罪驚悚電影《暴力效應》，獲得個人生涯第四度奧斯卡男配角提名。其他近年著名的作品包括：《A.I. 人工智慧》（2001 年）、《陰森林》（2004 年）、《諜對諜》（2005 年）、《特務風雲：中情局誕生秘辛》（2006 年）、《雙面人魔》（2007 年）、《阿拉斯加之死》（2007 年）以及《羅賓漢》（2010 年）。近年來，多次出演漫威電影《無敵浩克》（2008 年）、《美國隊長 3: 英雄內戰》（2016 年）、《復仇者聯盟：無限之戰》（2018 年）、《復仇者聯盟：終局之戰》（2019 年）飾演雷霆・羅斯而被眾人所知。

## 逝世

2018 年 5 月宣佈，赫特患有晚期前列腺癌，已經惡性轉移到骨頭上。2022 年 3 月 13 日，赫特在俄勒岡州波特蘭的家中因該病的併發症而去世，享壽 71 歲，離他的 72 歲生日只有一個星期。

## 影視作品

### 電影

### 電視

### 有聲讀物解說

## 參考文獻

## 外部連結

* 威廉・赫特在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 網際網路百老匯資料庫（IBDB）上威廉・赫特的資料（英文）
* 網際網路外百老匯資料庫（IOBDB）上威廉・赫特的資料（英文）
* 威廉・赫特 在雅虎電影的頁面
威廉·赫茲利特

**威廉・赫茲利特**（英語：William Hazlitt，1778 年 4 月 10 日 —1830 年 9 月 18 日），英國散文家、戲劇和文學評論家、畫家、社會評論家和哲學家，被認為是英語歷史上最偉大的評論家和散文學家之一，地位堪比塞繆爾・詹森和喬治・歐威爾。他曾與不少 19 世紀知名文學人物結交，其中包括查爾斯和瑪麗・蘭姆、司湯達、塞繆爾・泰勒・柯勒律治、威廉・華茲華斯和約翰・濟慈。

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：威廉・赫茲利特
* 英語維基語錄上的相關摘錄：威廉・赫茲利特
* 英語維基文庫中與本條目相關的原始文獻：William Hazlitt
* 威廉・赫茲利特作品的電子書格式 - Standard Ebooks
* 威廉・赫茲利特的作品 - 古騰堡計劃
* 網際網路檔案館中威廉・赫茲利特的作品或與之相關的作品
* 來自威廉・赫茲利特的 LibriVox 公共領域有聲讀物
* Hazlitt Society official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 英國國家肖像館中的威廉・赫茲利特肖像
* 与威廉・赫茲利特相关的档案。英國國家檔案館.
* William Hazlitt Collection. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library.
威廉·赫金斯

**威廉・哈金斯爵士**（英語：Sir **William Huggins**，1824 年 2 月 7 日 —1910 年 5 月 12 日），英國皇家學會院士，功績勳章、巴斯勳章得主，是英國最著名的天文學家之一，在 1900 至 1905 年間擔任皇家學會的主席。他與妻子瑪格麗特・林賽・哈金斯都是光譜學的先驅。

## 傳記

威廉・哈金斯於 1824 年出生在米德塞克斯的康希爾。在 1875 年，他與瑪格麗特・林賽・哈金斯結婚。她是約翰・默里的女兒，對天文學和科學研究都感興趣。她鼓勵她丈夫的攝影，並協助在系統的基礎上進行他們的研究。

哈金斯在倫敦的圖爾斯山的 90 上部建立了私人天文台，他與妻子在那兒對各種各樣的天體光譜發射線和吸收線進行了廣泛的觀察。在 1864 年 8 月 29 日，在分析 NGC 6543 時，哈金斯成為第一位取得行星狀星雲光譜的人。他也是第一位區分出星雲和星系之間有差異的人。例如，獵戶座大星雲有單純的發射譜線，是典型的氣體特徵；仙女座星系的譜線特徵如同恆星。哈金斯的鄰居，化學家威廉 - 艾倫米勒是他的助理，協助他進行光譜的分析。哈金斯也是第一位採用乾版攝影，讓天體成像的人。

在 1868 年觀察天狼星顯示有紅移，哈金斯假設恆星的徑向速度可以被計算出來。

哈金斯在 1867 年與威廉 - 艾倫米勒一起獲得英國皇家天文學會金質獎章。他之後在 1876 年至 1878 年擔任皇家天文學會會長，並且在 1885 年再度單獨獲得金質獎章。他擔任皇家天文學會的職務比任何人都久，總共長達 37 年。

哈金斯在 1865 年 6 月獲選為皇家學會院士，被授予皇家獎章（1866 年）、拉姆福德獎章（1880 年）、和科普利獎章（1898 年），並且在獲得 1885 年的 Bakerian Lecture。在 1900 年至 1905 年，他擔任皇家學會會長。例如，他在 1904 年的皇家會長演講表揚了辭世的院士，並分配了當年的獎項。

他於 1910 年動過疝氣受術後，在倫敦圖爾斯山自己的家中過世，並安葬在格德斯綠地公墓。

## 榮譽和獲獎

**榮譽**

* 1897 年 6 月 22 日列名在 1987 年鑽石銀禧榮譽，獲得騎士指揮官的巴斯勳章（KCB）。
* 在 1902 年 6 月 26 日公布的 1902 年加冕榮譽名單中，] 哈金斯是功績勳章（OM）的原始接受者之一，並且在 1902 年 8 月 8 日在白金漢宮由國王愛德華七世頒授。

**獲獎**

* 皇家獎章（1866 年）
* 英國皇家天文學會金質獎章（1867 年與威廉 - 艾倫米勒一起獲獎，1885 年又單獨獲獎）
* 拉朗德獎章（1870 年）
* 拉姆福德獎章（1880 年）
* Valz Prize（1882 年）
* 獲頒瑞典皇家科學院的院士榮銜（1883 年）
* 讓森獎章（1888 年）
* 科普利獎章（1898 年)
* 來自美國國家科學院的亨利・德雷伯獎章（1901 年）
* 布魯斯獎（1904 年）

 
**以他命名的事物**

* 月球的哈金斯環形山
* 火星的哈金斯撞擊坑
* 小行星 (2635) 哈金斯

## 出版品

* 1870: _Spectrum analysis in its application to the heavenly bodies_. Manchester, (Science lectures for the people; series 2, no. 3)
* 1872: (editor) Spectrum analysis in its application to terrestrial substances and the physical constitution of heavenly bodies （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by H. Schellen, translated by Jane and Caroline Lassell, link from HathiTrust.
* 1899: (with Lady Huggins): _An Atlas of Representative Stellar Spectra from $\lambda $ 4870 to $\lambda $ 3300, together with a discussion of the evolution order of the stars, and the interpretation of their spectra; preceded by a short history of the observatory_. London, (Publications of Sir William Huggins's Observatory; v. 1)
* 1906: _The Royal Society, or, Science in the state and in the schools_. London.
* 1909: _The Scientific Papers of Sir William Huggins_; edited by Sir William and Lady Huggins. London, (Publications of Sir William Huggins's Observatory; v. 2)

## 相關條目

* 行星狀星雲 #觀測

## 參考資料

## 外部連結

* Huggins, Sir William (1824–1910) Barbara J. Becker, Oxford Dictionary of National Biography, 2004 (subscription required)
* Audio description of Huggins' work （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Eclecticism, Opportunism, and the Evolution of a New Research Agenda: William and Margaret Huggins and the Origins of Astrophysics （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Barbara J. Becker
* William Wallace Campbell Sir William Huggins, K.C.B.,O.M., Astronomical Society of the Pacific link from Internet Archive.
威廉·路德維希_(安哈特-克滕)

**威廉・路德維希**（德語：Wilhelm Ludwig，1638 年 8 月 3 日 —1665 年 4 月 13 日），安哈特 - 克滕親王，路德維希一世的兒子，1650 年至 1665 年在位。

1663 年，威廉・路德維希與安哈特 - 哈茨格羅德的伊莉莎白・夏洛特結婚，兩人沒有子女。1665 年威廉・路德維希去世，由堂兄埃曼努爾繼位。
威廉·路德維希_(安哈特-哈茨格羅德)

**威廉・路德維希**（德語：Wilhelm Ludwig，1643 年 8 月 18 日 —1709 年 10 月 14 日），安哈特 - 哈茨格羅德親王，腓特烈與約翰娜・伊莉莎白之子。

1671 年，威廉・路德維希與索爾姆斯 - 勞巴赫的伊莉莎白・朱麗安（Elisabeth Juliane）結婚，兩人沒有子女。

1695 年，威廉・路德維希與拿騷 - 迪倫堡親王海因里希的女兒索菲・奧古斯塔結婚，兩人沒有子女。
威廉·路德維希_(巴登-杜拉赫)

**威廉・路德維希**（德語：_Wilhelm Ludwig_，1732 年 1 月 14 日 —1788 年 12 月 17 日）是巴登 - 杜拉赫的腓特烈和妻子阿瑪莉埃的次子。威廉・路德維希的哥哥是日後的巴登大公卡爾・腓特烈。
威廉·路德維希_(拿騷-薩爾布魯根)

**威廉・路德維希**（德語：Wilhelm Ludwig，1590 年 12 月 18 日 —1640 年 8 月 22 日），拿騷 - 薩爾布魯根伯爵，拿騷 - 威爾堡伯爵路德維希二世的長子，1627 年至 1640 年在位。

## 家庭

1615 年，威廉・路德維希與巴登 - 杜拉赫藩侯格奧爾格・腓特烈的女兒安娜・阿瑪莉埃結婚，兩人共有 4 子 3 女：

1. 安娜・朱麗安妮（1617 年 —1667 年）
2. 夏洛特（1619 年 —1687 年）
3. 克拉夫特（1621 年 —1642 年）
4. 約翰・路德維希（1625 年 —1690 年），拿騷 - 奧特韋勒伯爵
5. 瑪麗・希比爾（1628 年 —1699 年），什勒斯維希 - 霍爾斯坦 - 森訥堡 - 貝克公爵夫人
6. 古斯塔夫・阿道夫（1632 年 —1677 年），拿騷 - 薩爾布魯根伯爵
7. 瓦爾拉德（1635 年 —1702 年），拿騷 - 烏辛根伯爵
威廉·路德維希_(符騰堡公爵)

**威廉・路德維希**（德語：_Wilhelm Ludwig_，1647 年 1 月 7 日 —1677 年 6 月 23 日），符騰堡公爵，1674 年至 1677 年在位。

## 家庭

1673 年，威廉・路德維希與黑森 - 達姆施塔特的瑪格達列娜・希比拉結婚，兩人共有 1 子 1 女：

1. 埃伯哈德・路德維希（1676 年 —1733 年），符騰堡公爵
2. 瑪格達列娜・威廉明妮（1677 年 —1742 年），巴登 - 杜拉赫藩侯夫人
威廉·路德维克_(拿骚-迪伦堡)

**拿騷 - 迪倫堡的威廉・洛德韋克**（荷蘭語：Willem Lodewijk；1560 年 3 月 13 日 —1620 年 7 月 13 日）是拿騷 - 迪倫堡伯爵和少數省的荷蘭省督， 約翰六世之子。
威廉·辛顿

**韓丁**（1919 年 2 月 2 日 —2004 年 5 月 5 日），原名**威廉・霍華德・辛頓**（英語：William Howard Hinton），美國農民和記者。著有記錄張莊村（今山西省長治市潞城區）土改的作品《翻身》。

## 生平

韓丁於 1919 年 2 月 2 日出生於芝加哥。先在哈佛大學讀了兩年，1939 年轉入康奈爾大學讀農業機械，1941 年從康奈爾大學畢業。他在康奈爾結識了陽早。

1945 年韓丁以美國戰爭情報處分析員的身份來到中國，參與了國民黨與中國共產黨的重慶談判，結識了周恩來和毛澤東。1947 年，韓丁應聯合國召來到中國農村擔任拖拉機技師，項目結束後，韓丁接受了山西省長治市附近的北方大學（後與華北聯大合併為華北大學，後發展為中國人民大學）英語教師的職位。1948 年，他要求加入長治市郊張莊的土改工作小組，並在那裡工作了八個月。

1953 年韓丁回美國時護照被沒收，受到 FBI 調查，被美國政府列入黑名單，並成為美國參議員詹姆斯・伊斯特蘭電視聽證會調查的對象。他被禁止從事一切教學工作，也沒有其他雇主敢於聘用他。經過長期鬥爭，韓丁拿回了他的張莊土改筆記。之後的 16 年，韓丁務農為生，獨自耕種母親在賓夕法尼亞的 200 多英畝土地。同時，韓丁將他 1948 年在山西省潞城縣張莊（今長治市郊區東廠鎮）親歷土改的經驗寫成了紀實作品《翻身》，是他最著名的著作，該書於 1980 年出版中譯本。

1971 年，他應周恩來之邀重返中國，先後 5 次與周會面，頻頻出現在報刊電視上，成為中國人家喻戶曉的「老朋友」。回到美國後，他撰寫了反應文化大革命歷史的著作《百日武鬥》和《深翻》。之後，韓丁多次前往中國，曾受聘為聯合國糧農組織中國項目專家和中國農業部高級顧問。

1989 年，韓丁辭去他的職務，撰寫了《大逆轉》，成為改革開放、六四事件的直言不諱的批評者，指責北京統治者已成為「新產生的官僚資產階級」。

2004 年 5 月 15 日，韓丁因心臟病於美國麻薩諸塞州康克市去世，享年 85 歲。

## 著作

* 1966，《翻身 —— 中國一個村莊的革命紀實》（Fanshen: A Documentary of Revolution in a Chinese Village）
  * 中文版於 1980 年 1 月由北京出版社出版。
* 1969，《文化大革命下再驗「翻身」》（"Fanshen" Re-Examined in the Light of the Cultural Revolution）
* 1970，《鐵牛 —— 中國農業革命紀實》（Iron Oxen: a Documentary of Revolution in Chinese Farming）
* 1972，《百日武鬥 —— 清華大學的文化大革命》（Hundred Day War: The Cultural Revolution at Tsinghua University）
* 1972，《中國轉捩點 —— 論文化大革命》（Turning Point in China: An Essay on the Cultural Revolution）
* 1984，《深翻 —— 中國一個村莊的繼續革命紀實》（Shenfan: The Continuing Revolution in a Chinese Village）
  * 中文版於 2008 年由中國國際文化出版社出版。
* 1989, 《大逆轉 —— 中國的私有化》（或譯為《大回潮》）（The Great Reversal: The Privatization of China）
* 1995，《第九層天堂到第九層地獄 —— 一個中國實驗的歷史》（Ninth Heaven to Ninth Hell: The History of a Noble Chinese Experiment）
* 2006，《透過墨鏡 —— 中國革命的美國視角》（Through a Glass Darkly: American Views of the Chinese Revolution）

## 家庭

韓丁共有三次婚姻，第一任妻子史克，育有女兒卡瑪，卡瑪是紀錄片《天安門》的導演。韓丁 1959 年第二次結婚，與妻子雷州安（Joanne）生下一兒兩女，阿麗薩 (Alyssa Hinton)、凱薩琳 (Catherine Hinton)。雷州安去世以後，韓丁於 1987 年與美籍華裔邱廣才結婚。

妹妹寒春長期定居中國，和陽早結婚。

## 參考資料

## 外部連結

* 中國中央電視台《國家記憶》欄目 跨越國界的友誼：韓丁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·达利

**威廉・達利**（英語：William Dally，1908 年 2 月 22 日 —1996 年 5 月 30 日），美國前男子賽艇運動員。他曾代表美國參加 1928 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子八人單槳有舵手金牌。

## 參考資料
威廉·达德尔

**威廉・達德爾**（英語：William Du Bois Duddell，1872 年 7 月 1 日 —1917 年 11 月 4 日）是一位英格蘭物理學家和電氣工程師，曾發明線圈示波器、熱電流表和熱檢流計，1907 年當選皇家學會會士。

## 參考文獻

## 外部連結

* Duddell's Singing Arc on '120 Years of Electronic Music' （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Obituary （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Proceedings of the Institution of Electrical Engineers, 1918, Volume 56, pp 538–540
威廉·达根

**威廉・達根**（William Dargan，1799 年 2 月 28 日 —1867 年 2 月 7 日）是愛爾蘭 19 世紀時最重要的一名工程師。1833 年，他設計建造了愛爾蘭第一條鐵路，從都柏林到鄧萊里。他一生中建造了超過 1,300 千米的鐵路線，連接了愛爾蘭各大城市的中心。同時他也是皇家都柏林協會的會員，並協助建起了愛爾蘭國立美術館。為了紀念他，1995 年通車的貝爾法斯特達根橋、2004 年通車的都柏林輕軌威廉・達根橋均以他命名。

## 參考資料
威廉·达福

**威廉・詹姆士・達佛**（英語：William James "Willem" Dafoe，1955 年 7 月 22 日 —）是一位美國演員，是實驗劇場公司 —— 伍斯特劇團（The Wooster Group）的創始人之一。

他出演的著名電影有《基督的最後誘惑》（1988 年）、《英倫情人》（1996 年）、「蜘蛛人三部曲」（2002 年至 2007 年）、《海底總動員》（2003 年）、《捍衛任務》（2014 年）、《水行俠》（2018 年）和《蜘蛛人：無家日》（2021 年）。

他曾三次獲得奧斯卡最佳男配角獎提名，分別為 1986 年的《前進高棉》、2000 年的《我和吸血鬼有份合約》與 2017 年的《歡迎光臨奇幻城堡》。

2018 年，憑電影《梵谷：在永恆之門》，登上威尼斯影展影帝寶座，並首次入圍奧斯卡最佳男主角獎。

## 作品列表

### 電影

### 電視

### 電子遊戲

## 參考資料

## 外部連結

* 威廉・達佛在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
威廉·达米科

**威廉・達米科**（英語：William D'Amico，1910 年 10 月 3 日 —1984 年 10 月 30 日），美國男子雪車運動員。他曾代表美國參加 1948 年冬季奧林匹克運動會雪車比賽，聯同弗朗西斯・泰勒、派屈克・馬丁和埃德・里姆庫斯獲得男子四人金牌。

## 參考資料
威廉·迈克尔斯

**威廉・麥可斯**（英語：William Michaels，1876 年 7 月 13 日 —1934 年），田納西州人，美國男子拳擊運動員。他曾代表美國參加 1904 年夏季奧林匹克運動會拳擊比賽，獲得男子 158 磅級銅牌。

## 參考資料
威廉·迈巴赫

**威廉・邁巴赫**（**Wilhelm Maybach**，1846 年 2 月 9 日 —1929 年 12 月 29 日），德國引擎工程師，曾擔任戴姆勒機械製造社（今日戴姆勒集團的前身）的首席工程師，也曾參與著名的齊柏林飛船之製造，是德國汽車工業界最重要的先驅人物之一。

## 生平

### 啟蒙時代

威廉・邁巴赫生於 1846 年 2 月 9 日，出生地為符騰堡王國（相當於今日德國的巴登 - 符騰堡邦之一部分）海爾布隆的勒文斯坦市，是家中六個小孩中的一個。他在當地度過了一段童年時光後，隨著家人一起搬家到斯圖加特，但在十歲時雙親身故而成為孤兒，並且接受一慈善單位的救助。在之後的 13 年間他都居住在羅伊特林根的兄弟會並且在那兒求學，在那裡他遇到該校的創辦人古斯塔夫・威納（Gustav Werner），後者啟發了他在機械技術方面的天份。

1865 年時，當時在兄弟會附設機械工廠裡工作的邁巴赫，遇到了當時 31 歲、在工廠擔任經理的高特里・戴姆勒。兩人因為理念的接近一見如故，對於邁巴赫來說，年長的戴姆勒像是父親的替身，也是引領他進入汽車工業界的師父，而戴姆勒則非常清楚這 19 歲年輕人未來的潛力，這友誼一直到戴姆勒過世時都還維持著。1869 年 9 月邁巴赫跟著戴姆勒前往卡爾斯魯爾，一同投效著名的道依茨燃氣引擎製造廠（Gasmotorenfabrik Deutz, 今日道依茨動力集團的前身），在那裡他興起了想要設計一具輕量化高轉速內燃機引擎的念頭，可以提供作為水上、陸上或空中交通工具使用的動力源。

1882 年中時，戴姆勒因為與公司管理階層的爭執而離開道依茨，而邁巴赫也在同年 10 月隨他一起前往坎施塔特（Cannstatt），在那裡他們著手開始計畫中的新引擎之設計與開發工作。在努力地研究之後邁巴赫發現一個由英國人沃森（Watson）擁有專利的不規則熱管點火系統（unregulated hot-tube ignition system），是成就引擎高轉速運轉的關鍵。1883 年時他開發出一具水平放置的單缸引擎，隨後又開發出一具暱稱為「老爺鐘」的垂直汽缸引擎，它非常輕量化與小體積的特性，再加上垂直方向的擺置很適合被裝在汽車上使用。1885 年時這具新引擎被裝在一輛三輪車上，隔年又被用來作為四輪馬車的動力系統，但很快地邁巴赫發現，光只是在馬車上實驗他的引擎並不足以滿足他的野心，他想要開發製造出一輛真正的汽車！

### DMG 的歲月

1889 年時的巴黎世界博覽會中，邁巴赫展出了他生平第一個作品，一輛鋼輪汽車，在這輛車上除了邁巴赫自行製造的引擎外，也配備了首次應用在汽車上的滑動齒輪式換檔系統（sliding pinion gearshift system）。鋼輪車的登場讓邁巴赫也有幸參與法國汽車工業的萌芽，而當 1890 年 11 月戴姆勒與人合資創立 DMG 之後，馬上就將邁巴赫網羅成為公司的首席工程師，但卻在隔年 2 月因為合約談不攏的問題離開 DMG。

在接下來的一年半間邁巴赫繼續在自己家裡進行引擎的設計工作，1892 年時秋天在戴姆勒贊助下開始的開發計畫，陸續創造出如噴嘴式化油器或皮帶驅動系統之類的設計，並且促成經典的「鳳凰引擎」（Phoenix Engine）之誕生。

不過，幾年後來自英國工業家理察・弗雷德里克・西姆斯（Richard Frederick Simms）的壓力，迫使 DMG 在 1895 年 11 月時再度任用邁巴赫作為他們的首席工程師。他甫一上任立刻就開發出附有風扇的管狀散熱器，並且在稍後改良成更利於散熱的蜂巢狀結構。優良的散熱效率給予工程師們更大的空間，得以展出現代汽車引擎的原型，而邁巴赫的名聲也隨之遠播，法國人甚至給他「Roi des Constructeurs」（設計師之王）的美譽。天賦異於常人的邁巴赫接二連三地創造出許多嶄新的引擎技術並且製造出一具具表現優異的名機，包括世界上第一具四缸引擎，以及 1898 年到 1899 年間，一整系列輸出從 6 匹到 23 匹馬力不等的新引擎。

不過，在邁巴赫所有的傑作中，1900 年老戴姆勒剛過世不久之後推出、第一輛懸掛「Mercedes」品牌的新車，可以說是最劃時代的傑作。這輛車其實是邁巴赫與德國汽車界另一位重要人物、埃米爾・耶利內克（Emil Jellinek）共同創造出的傑作，耶里內克雖然不是工程師背景，但他經常對邁巴赫與 DMG 在理念上的挑戰，可以說是促成邁巴赫製造出更快、馬力更大的新車最直接的推力。在 1901 年 3 月舉辦的著名賽車活動「尼斯週」（Nice Week）裡面，這輛有著 35 匹馬力、許多創新技術的新車，橫掃全場所向披靡，被視為是傳統「動力馬車」與現代汽車之間的分界線。

### 自創門號

然而，新車的成功並沒有更加穩固邁巴赫在 DMG 廠內的地位，他逐漸地受到排擠遠離車廠的決策中心，終於在 1907 年時失望地離開了 DMG。1908 年 8 月 5 日，齊柏林 LZ 4 飛船在埃赫特汀根的一場暴風雨中墜毀，邁巴赫主動跟齊柏林伯爵提案，可以幫他製造一具嶄新的改良引擎給飛船使用。這個協商的結果促成了比辛根航空器引擎製造廠（Luftfahrzeug-Motorenbau-GmbH Bissingen）在 1909 年 3 月 23 日的誕生，而擔任新廠技術經理的，是威廉・邁巴赫的兒子，當時也一同合作設計引擎的卡爾・邁巴赫。

1912 年時工廠牽址到腓特烈港，並且去掉廠名中的地名部分簡化成為「航空引擎製造廠」，當時邁巴赫父子分別擁有這家製造廠 20% 的股份，但老邁巴赫已退居幕後只是擔任著一個輔助者角色而已，主要的開發工作都交棒給長子執行。除了飛船的動力系統外，卡爾也在 1922 年起開始在同一工廠內製造豪華汽車，懸掛上自家的「邁巴赫」作為品牌名，而老邁巴赫則幫助引擎方面的開發，其中 1929 年時登場的 Maybach 12 DS 車款是非常經典的代表作，12 DS 與它的後繼車 Zeppelin（車名承襲自齊柏林飛船），在當時是被當作德國版勞斯萊斯般看待，其評價之高可見一斑。

老邁巴赫於 1929 年 12 月 29 日除夕前夕，逝於司圖加特，享年 83 歲。

## 相關話題

* 邁巴赫
* 梅賽德斯・賓士
* 高特里・戴姆勒
* 埃米爾・耶利內克

## 參考資料

* Maybach Manufaktur 官方網站
* DaimlerChrysler 集團媒體專用新聞稿（來自 DaimlerChrysler 集團媒體網站）
* Documentary (in german-language) on behalf of Mercedes-Benz AG 1995: Wilhelm Maybach - König der Konstrukteure（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·迈耶斯

**威廉・邁耶斯**（英語：William Meyers，1943 年 7 月 23 日 —2014 年 5 月 7 日），生於約翰尼斯堡，南非男子拳擊運動員。他曾代表南非參加 1960 年夏季奧林匹克運動會拳擊比賽，獲得男子 57 公斤級銅牌。

## 參考資料
威廉·迪凡

**威廉・喬瑟夫・迪凡**（英語：William Joseph Devane，1939 年 9 月 5 日 —）是一位美國男演員。知名於黃金時段肥皂劇《解開心結》（1983 年至 1993 年）的格雷格・薩姆納（Greg Sumner）以及 Fox 電視劇《24 反恐任務》（2001 年至 2010 年）和《24 反恐任務：再活一天》（2014 年）的詹姆士・海勒（James Heller）一角。電影界的知名作品如《大巧局》（1976 年）、《霹靂鑽》（1976 年）、《終極雷霆彈》（1977 年）、《危險人物》（1999 年）和《太空大哥大》（2000 年）。

## 早期生活

威廉・迪凡 1939 年 9 月 5 日生於紐約州奧爾巴尼，父親喬瑟夫・迪凡（Joseph Devane）是富蘭克林・D・羅斯福擔任紐約州州長時的司機。父親擁有愛爾蘭血統，母親擁有荷蘭和德國血統。迪凡 1962 年畢業於奧爾巴尼的菲利普舒勒高中（Philip Schuyler High School），之後畢業於紐約市的美國戲劇藝術學院。

## 個人生活

迪凡 1961 年與尤金妮（Eugenie）結婚。夫妻倆育有兩子；其中一子喬舒爾・迪凡（Joshua Devane）也是演員，而大兒子比爾・迪凡（Bill Devane）在一場悲慘的事故中去世。

## 參考文獻

## 外部連結

* 威廉・迪凡在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 網際網路百老匯資料庫（IBDB）上威廉・迪凡的資料（英文）
* 網際網路外百老匯資料庫（IOBDB）上威廉・迪凡的資料（英文）
威廉·迪基

**威廉・迪基**（英語：William Dickey，1874 年 10 月 20 日 —1944 年 5 月 13 日），美國男子跳水運動員。他曾代表美國參加 1904 年夏季奧林匹克運動會跳水比賽，獲得一枚金牌。他於 1944 年在佛羅里達州去世。

## 參考資料
威廉·迪恩

**威廉・迪恩**，指的可以是：

* 威廉・弗里希・迪安，美軍少將。
* 威廉・派屈克・迪恩，前澳大利亞聯邦高等法院大法官、第 22 任澳大利亞總督。
威廉·退尔

**威廉・泰爾**（德語：Wilhelm Tell、法語：Guillaume Tell、義大利語：Guglielmo Tell）是瑞士傳說中的英雄，14 世紀居住於烏里州。

## 傳說

威廉・泰爾是烏里州的一個農民，哈布斯堡王朝在當地實行暴政，新任總督葛斯勒在中央廣場豎立柱子，在柱頂掛著奧地利皇家帽子，並規定居民經過時必須向帽子敬禮，違者將遭到重罰。當時泰爾因沒有向帽子敬禮而被捕，葛斯勒要泰爾一箭射中放在泰爾兒子頭上的蘋果才釋放他們，否則兩人都會被罰，結果泰爾成功射中蘋果。第二箭瞄準葛斯勒總督，但泰爾並沒有射出箭。當時泰爾回答：「如果我射中了我兒子，那麼第二箭會射向總督心臟。」(另一說為 "如果沒射中蘋果，那麼第二箭會射向總督心臟")，總督大怒，將泰爾父子囚禁起來。

暴政仍然持續，於是人民發動起義，泰爾在混亂中逃出來，最後泰爾在一次行動中用十字弓殺死葛斯勒。由於人民反抗，奧地利出兵鎮壓，不過最終被反抗者擊敗。

## 歷史上記載

1475 年，一本名為 White Book of Sarnen 的圖書記載了威廉泰爾的事蹟。但從 19 世紀下半葉開始，歷史學家普遍承認沒有 14 世紀的證據證明泰爾是一個真實歷史人物，更不用說關於蘋果的故事了。由於泰爾的歷史真實性涉及瑞士的立國傳說，因此往往陷入政治爭議之中。

## 現今影響

* 1829 年義大利作曲家羅西尼根據德國劇作家席勒的劇作《威廉・泰爾》創作了同名歌劇。其中《威廉・泰爾序曲》成為一首知名的音樂作品，至今在世界各地被廣泛演出。

## 參考資料

* 【楊格專欄～漫談地名與國名】酪農場的瑞士 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結
威廉·退尔_(歌剧)

《**威廉・泰爾**》（義大利語：Guglielmo Tell，英語：William Tell）是義大利作曲家焦阿基諾・羅西尼作曲的四幕歌劇，歌劇劇本由 Étienne de Jouy 和 Hippolyte Bis 用法語創作。《威廉・泰爾》是根據德國劇作家弗里德里希・席勒的同名戲劇作品改編而成的，而那部戲劇作品則是根據瑞士獨立英雄威廉・泰爾的傳說創作的。

《威廉・泰爾》於 1829 年在巴黎的佩萊蒂耶劇院首演。這是羅西尼創作的最後一部歌劇，此後他擱筆並渡過了四十多年的人生。該歌劇的序曲 ——《威廉・泰爾序曲》，以及歌劇尾聲的《瑞士士兵進行曲》（March of the Swiss Soldiers），如今依然經常被演奏。

## 參見

## 外部連結

* 《威廉・泰爾》: 國際樂譜典藏計劃上的樂譜
威廉·退尔序曲

**威廉・泰爾序曲**（英語：William Tell Overture，義大利語：Guglielmo Tell Introduzione）是義大利作曲家焦阿基諾・羅西尼歌劇《威廉・泰爾》的序曲。《威廉・泰爾》作於 1829 年，是羅西尼創作的第 39 部也是最後一部歌劇，此後他便進入半退隱狀態。

## 分析

威廉退爾・序曲有四部分，每個部分結尾都沒有延長號。四段分爲 Prelude: Dawn 前奏曲：日出、Storm 暴風雨、Ranz des vaches 趕牛曲、和 Finale: March of the Swiss Soldiers 終曲：瑞士士兵進行曲。

## 影響

* 台灣的中國廣播公司有長達數十年引用此曲終段的銅管開場，作為新聞節目的開場音樂（惟版本先後有別），因此在台灣被廣為人知。此外此片段在中廣寶島網停播前的自製新聞開場時仍有使用。
* 香港的亞洲電視長年使用以此曲終段為賽馬節目主題曲，故此序曲於香港亦成為賽馬活動的象徵之一。
* 反之在美國，此曲終段是 1949 年的電視劇獨行俠的片頭主題曲。
* 在迪士尼經典電影卡通短片，暴風雨一段經常用來表現龍捲風的可怕破壞力量，著名例子有 The Band Concert 遊行音樂會和 The Little Whirlwind 小旋風。

## 註釋

## 參見

## 外部連結

* 《威廉・泰爾》: 國際樂譜典藏計劃上的樂譜
* YouTube 上的 William Tell Overture
* YouTube 上的 Animated score
威廉·道

**比利・道**（英語：Billie Dawe，1924 年 6 月 8 日 —2013 年 5 月 20 日），加拿大前男子冰球運動員，場上位置是前鋒。他曾代表加拿大參加 1952 年冬季奧林匹克運動會冰球比賽，獲得一枚金牌。

## 參考資料
威廉·道奇

**威廉・道奇**（英語：William Dodge，1925 年 1 月 7 日 —1987 年 7 月 7 日），美國男子雪車運動員。他曾代表美國參加 1956 年冬季奧林匹克運動會雪車比賽，獲得男子四人銅牌。他於 1987 年去世，享年 62 歲。

## 參考資料
威廉·道格拉斯

**威廉・奧維爾・道格拉斯**（英語：**William Orville Douglas**，1898 年 10 月 16 日 —1980 年 1 月 19 日），曾擔任美國最高法院大法官一職長達 36 年又 209 天（1939 年 4 月 17 日 —1975 年 11 月 12 日）。截止 2019 年，他是歷史上任職時間最長的最高法院大法官，《時代週刊》在 1975 年稱道格拉斯是最高法院中最堅定和最教條主義支持公民權利的自由派大法官。

## 早年生活

道格拉斯 1898 年出生於美國明尼蘇達州的奧特泰爾縣，本科畢業於 Whitman College，後獲得哥倫比亞大學法學院的法學士學位（LLB）。

## 美國最高法院

1939 年，美國時任總統富蘭克林・羅斯福提名道格拉斯成為美國最高法院大法官。曾與小威廉・布倫南、休戈・布萊克等一起作為沃倫法院（首席大法官厄爾・沃倫）的自由派力量。

1970 年，美國眾議院少數黨領袖福特曾對道格拉斯提出彈劾案，福特稱道格拉斯在新出版的著作中，支持嬉皮士革命，背離了傳統的政治思考與行為。另外福特還批評道格拉斯曾撰稿至《Avant Garde》雜誌且收取稿費，由於《Avant Garde》雜誌發行人曾因為發行色情雜誌入監服刑，使得道格拉斯撰稿收費一事在道德上站不住腳。但在眾議院以壓倒性否決。

1975 年，道格拉斯因中風而不良於行，曾被多名好友勸說辭去大法官一職，但道格拉斯堅持不肯辭職，直到民主黨上台來任命他的繼任者。在支撐多月後，向老對手的福特總統提交辭請。他的大法官位置由約翰・保羅・史蒂文斯繼任，兩人任期合共 71 年，是所有大法官中最長紀錄。

## 個人生活

道格拉斯一生有四段婚姻，共有 2 個子女。

道格拉斯愛好旅遊，去過亞洲中東許多國家。1950 年到 1961 年他出版遊記 8 冊之多：

* _Strange Lands and Friendly People_ (1950)
* _Beyond the High Himalayas_ (1952)
* _North From Malaya_ (1953)
* _Russian Journey_ (1956)
* _Exploring the Himalaya_ (1958)
* _West of the Indus_ (1958)
* _My Wilderness, The Pacific West_ (1960)
* _My Wilderness, East to Katahdin_ (1961)

道格拉斯在回憶錄中承認他因在大法官任內花太多時間出國旅遊和撰寫遊記而受到批評，但辯稱這有助於法官開拓視野。

## 參考資料
威廉·道格拉斯·鮑雷

**威廉・道格拉斯・鮑雷**（英文：William Douglas Pawley，1896 年 9 月 7 日 —1977 年 1 月 7 日）是一位美國外交官，也是一位著名商人，在第二次世界大戰時期與中華民國空軍美籍志願大隊（飛虎隊）及多個航空公司和飛機製造公司有較大關聯。

## 早期生活

1896 年 9 月 7 日，威廉・道格拉斯・鮑雷在南卡羅萊納州佛羅倫斯出生，父親是在古巴經商的富裕商人，年輕時的鮑雷在古巴的哈瓦那和聖地牙哥就讀私立學校。之後他返回美國，在喬治亞州的戈登軍事學院就讀。1919 年 7 月 25 日，鮑雷與安妮・哈爾・多布斯（Annie Hahr Dobbs）在喬治亞州的瑪麗埃塔結婚。1925 年，夫妻二人移居邁阿密，1928 年又遷往哈瓦那。然後他們又攜三個子女遷回邁阿密，最小的孩子也出生在這裡。之後，鮑雷帶著他最小的嬰兒前往中國上海，將其他孩子留在邁阿密海灘市的家中，安妮也隨他前往中國直到 1938 年獨自返回邁阿密。最終他們在 1941 年離婚。

## 商業生涯

1927 年，鮑雷與柯蒂斯 - 萊特飛機公司取得聯繫，這使得他在後來成為非常富有的人。1928 年，他回到古巴，並擔任古巴國家柯蒂斯航空的總裁，1932 年將其售予泛美航空。之後他成為柯蒂斯前總裁克萊蒙特・奇斯（Clement Keys）所創建的紐約洲際公司（Intercontinent Corporation）總裁。1933 年，鮑雷前往中國，成為中國航空公司美方總裁。他最終又將中航的美方股份售予泛美航空。後來他與中華民國政府共建中華民國中央軍事委員會飛機製造廠，並擔任總經理一職，廠址最初在杭州，後遷武漢，最終搬到雲南瑞麗，成為中央雷允飛機製造廠。

### 二戰

1940 年，在威廉・鮑雷的初期組織協助下，印度斯坦航空有限公司在印度成立。

1941 年，他與兩個兄弟愛德華（Edward）和尤金（Eugene）參與了美國第一志願航空隊的組織籌建（又稱作中華民國空軍美籍志願大隊），志願組織擁有一個著名的名稱，即飛虎隊。愛德華與尤金在緬甸仰光明加拉洞機場建立了飛機組裝車間，為飛虎隊組裝 P-40 戰鬥機。日軍攻入緬甸後，盟軍撤離該地，雷允廠及其兩個配套機場成為飛虎隊對日作戰的基地之一。1942 年 5 月日軍攻入雲南後，作為印度斯坦航空的合伙人，鮑雷將他的業務轉移到了印度。

## 晚年

1945 年，鮑雷被杜魯門任命為美國駐秘魯共和國大使，1946 年被任命為駐巴西聯邦共和國大使。

戰後，鮑雷是美國共和黨的活躍人物，也是艾森豪總統和中央情報總監艾倫・杜勒斯的密友，參與了關於去除對立外國領導人權利的行政命令計劃，包括 1954 年瓜地馬拉政變，政變中中情局推翻了瓜地馬拉哈科沃・阿本斯政府的統治。1945 至 1960 年間，鮑雷一直在秘魯、巴西、巴拿馬、瓜地馬拉、古巴和尼加拉瓜等國工作。他的餘生在佛羅里達州邁阿密海灘市度過，1977 年 1 月，由於不堪忍受帶狀疱疹的折磨，最終開槍自殺。

## 資料來源

### 註腳

### 參考書目

## 外部連結

* NameBase link (Archive （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）)
* Roster of CAMCO personnel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Annals of the Flying Tigers （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·達佛

**威廉・詹姆士・達佛**（英語：William James "Willem" Dafoe，1955 年 7 月 22 日 —）是一位美國演員，是實驗劇場公司 —— 伍斯特劇團（The Wooster Group）的創始人之一。

他出演的著名電影有《基督的最後誘惑》（1988 年）、《英倫情人》（1996 年）、「蜘蛛人三部曲」（2002 年至 2007 年）、《海底總動員》（2003 年）、《捍衛任務》（2014 年）、《水行俠》（2018 年）和《蜘蛛人：無家日》（2021 年）。

他曾三次獲得奧斯卡最佳男配角獎提名，分別為 1986 年的《前進高棉》、2000 年的《我和吸血鬼有份合約》與 2017 年的《歡迎光臨奇幻城堡》。

2018 年，憑電影《梵谷：在永恆之門》，登上威尼斯影展影帝寶座，並首次入圍奧斯卡最佳男主角獎。

## 作品列表

### 電影

### 電視

### 電子遊戲

## 參考資料

## 外部連結

* 威廉・達佛在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
威廉·達文南特

**威廉・達文南特**爵士（Sir William Davenant；1606 年 3 月 3 日受洗 - 1668 年 4 月 7 日）是一位英格蘭詩人、劇作家，是英格蘭文藝復興戲劇中的重要人物。

## 生平

他出生於英格蘭牛津，父親約翰是牛津市長。其教父據說是莎士比亞，甚至有人謠傳他就是莎士比亞的兒子。1620 年左右，他進入牛津大學林肯學院讀書，但最終肄業。1630 年他在倫敦感染梅毒，1632 年短暫離開倫敦療養。梅毒導致他鼻子變形，後來他的競爭對手常以此攻擊他。

### 成名

本・瓊生在 1637 年去世後，他在 1638 年接任桂冠詩人。他參與了保皇黨策劃的一場陰謀，意圖占領倫敦，於是在英格蘭內戰爆發前的 1641 年與約翰・薩克林一起被判叛國罪。他因此逃往法國。戰爭爆發後他又返回英格蘭參戰，格洛斯特之圍後不久獲封騎士。 

納西比戰役之後，他再度前往法國，在那裡開始創作史詩《Gondibert》。他在 1649 年被查爾斯二世任命為維吉尼亞殖民地財務官，次年又被任命為馬里蘭副總督，但還沒到美洲就在海上被捕，隨後被判死刑。但可能是由於約翰・彌爾頓的搭救，他得以在倫敦塔苟且偷生。

他在 1652 年獲釋，旋即出版《Gondibert》，不過他在 1654 年才正式宣告無罪。為了逃避當時對公共場合活動的嚴格審查，他將自己家的一個房間改建成了劇院「Rutland House」。1656 年在這裡上演的《羅得之圍》（The Siege of Rhodes ）被視為歷史上第一部英語歌劇。

1660 年，他和托馬斯・基利格魯一起成為當時僅有的兩位獲國王特許經營劇院的人物。1668 年，他在倫敦逝世，葬於威斯敏斯特修道院的詩人角。

## 參考文獻

* Logan, Terence P.; Smith, Denzell S. _The Later Jacobean and Caroline Dramatists: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama_. Lincoln, Nebraska, University of Nebraska Press. 1975.

## 外部連結

### 傳記

* 《大英百科全書》中的條目：Sir William Davenant（英文）
* Biography at TheatreDatabase.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* "Shakespeare and Mrs. Davenant" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Detailed biography at AllPoetry.com

### 作品

* 網際網路檔案館中威廉・達文南特的作品或與之相關的作品
* 來自威廉・達文南特的 LibriVox 公共領域有聲讀物
* Four poems at the Poetry Archive （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Five poems from _Metaphysical Lyrics & Poems of the 17th century_ at Bartleby.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Three poems from _The Oxford Book of English Verse: 1250–1900_ at Bartleby.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The complete text of Davenant and Dryden's adaptation of _The Tempest_
威廉·邁塞爾

**威廉・邁塞爾**（德語：Wilhelm Meisel，1891 年 11 月 4 日 – 1974 年 9 月 7 日）是一名納粹德國海軍上將，也是一位騎士鐵十字勳章獲得者。

## 榮譽

* 鐵十字勳章（1914 年）
  * 2 級（1915 年 3 月 17 日）
  * 1 級（1917 年 4 月 15 日）
* 西班牙十字勳章 銀級（1939 年 6 月 6 日）
* 鐵十字勳章勳飾（1939 年）
  * 2 級（1939 年 10 月 26 日）
  * 1 級（1940 年 5 月 8 日）
* 騎士鐵十字勳章（1941 年 2 月 26 日）

## 資料來源

## 參考書目
威廉·邓克尔

**威廉・伯恩哈德・魯道夫・哈德良・鄧克爾**（德語：Wilhelm Bernhard Rudolph Hadrian Dunker，1809 年 2 月 21 日 —1885 年 3 月 13 日），通稱為**威廉・鄧克爾**（或作**威廉・頓克**），是一位德國地質學家、古生物學家和動物學家。

## 生平

### 經歷

鄧克爾於 1809 年出生在威斯特伐利亞王國的埃施韋格，在威斯特伐利亞王國 1807 年成立前及 1813 年滅亡後，該地為黑森選侯國的領土。1830 年，鄧克爾到哥廷根學習了五年的礦物學和冶金學，1834 年畢業之初，他到當地的礦業局實習，不久後鄧克爾受聘到卡塞爾新成立的高等職業學校任教礦物學。1853 年，鄧克爾被選為哥廷根科學院成員，翌年到馬爾堡大學擔任教授，1885 年於馬爾堡去世。

### 學術研究

鄧克爾作為一個動物學家，以其在軟體動物學方面頗多的學術成果而知名於世。他收藏有非常多的蝸牛、貝類動物的標本，他還從其他的收藏家處通過交換或購買的方式獲得了更多的收藏。他和同時代的軟體動物學家即軟體動物收藏家魯道夫・阿曼多・菲利普、卡爾・路德維希・菲佛、休・卡明和約翰・阿爾伯斯都保持著密切聯繫，通過與他們的交易，鄧克爾獲得了許多軟體動物的原始標本和正模標本。鄧克爾去世後，他生前收藏的軟體動物被普魯士政府購買，其後這些藏品在愛德華・馮・馬滕斯的推動下進入柏林自然博物館並收藏至今。

鄧克爾撰寫了很多關於軟體動物學的論著，並發現命名了許多新的物種。1846 年，他與古生物學家赫爾曼・邁耶共同創辦了雜誌《古生物學》（德語：_Paleontographica_）並共同編寫，該雜誌至今仍在出版。他在古生物學方面也有一定成就，其中他在奧伯恩基興煤礦中發現的捕食性恐龍牙齒被證明是斑龍屬的一個新物種，1884 或 1885 年，威廉・巴尼姆・達姆斯和恩斯特・科肯將該物種命名為頓氏斑龍（_Megalosaurus dunkeri_）以紀念鄧克爾。1923 年，這個新發現的物種被認為獨立於斑龍屬，被重新命名為頂棘龍屬，其模式種則沿用以鄧克爾命名的學名頓氏頂棘龍（_Altispinax dunkeri_）。

## 外部連結

* Werner Quenstedt: _Dunker, Wilhelm Bernhard Rudolph Hadrian. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ In: _Neue Deutsche Biographie_ (NDB). Band 4, Duncker & Humblot, Berlin 1959, ISBN 3-428-00185-0, S. 198 f.
* _Dunker, Wilhelm._ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） In: _Meyers Konversations-Lexikon_ 1885–1892, 5. Band, Seite 224
* Malakologische Sammlung （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 柏林自然博物館
* Dunker, Wilhelm Bernhard Rudolf Hadrian. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Hessische Biografie. [2021-04-15]. 載於 _黑森州州立信息系統_ (LAGIS).

## 參考文獻
威廉·邦德

**威廉・克蘭奇・邦德**（**William Cranch Bond**，1789 年 9 月 9 日 —1859 年 1 月 29 日），美國天文學家，哈佛大學天文台的首任台長。他的兒子喬治・菲利普斯・邦德也是一位著名的天文學家，父子兩人共同做出了許多重要的發現。

威廉・邦德 1789 年出生於美國緬因州的波特蘭，幼時家裡貧困，曾經做過學徒，學習製作手錶，15 歲的時候製造出了自己的第一塊手錶。1806 年，十七歲的邦德觀賞了一次日全食，從此天文學成了他的主要愛好。1811 年，邦德同其他幾位觀測者一道各自獨立發現了一顆彗星，這顆彗星後來成為明亮的大彗星，即 1811 年大彗星。

1815 年，邦德訪問了英國，受哈佛大學的委託，考察了歐洲的天文台，目的是要在美國建立天文台。邦德還在自己家中建立了一個屋頂可以開合的小型天文台。1839 年，哈佛大學提議將邦德的私人天文台併入大學，稱為哈佛大學天文台，邦德接受了邀請，並擔任首任台長。1847 年 6 月 24 日，哈佛大學天文台從德國購置的口徑 15 英寸（0.38 米）的折射望遠鏡正式啟用，是當時世界上最大的望遠鏡。1848 年，邦德父子發現了土衛七，1850 年 11 月，他們又共同發現了土星的第三個環 ——C 環。英國人威廉・拉塞爾也獨立發現了土星 C 環和土衛七，僅比他們晚了幾天。1847 年至 1852 年間，邦德父子與攝影先驅約翰・亞當斯・惠普爾一起使用 15 英寸望遠鏡進行了天體照相的工作，拍攝了月亮的照片，並於 1851 年在英國倫敦舉辦的萬國工業博覽會上獲獎。1850 年 7 月 16 日至 17 日夜，邦德父子和惠普爾和使用銀版照相法共同拍攝了織女星的照片，這是人類拍攝的第一張恆星的照片。1857 年他們又拍攝了大熊座的開陽雙星等照片。

1859 年，威廉・邦德在美國麻薩諸塞州的坎布里奇去世。他的兒子喬治・菲利普斯・邦德接任哈佛大學天文台台長。為紀念邦德父子，第 767 號小行星被命名為 Bondia。

## 參考文獻

## 參見

* 喬治・菲利普斯・邦德
* 哈佛大學天文台
威廉·鄂康诺

**威廉・弗雷德里克・特拉弗斯・鄂康諾**（英語：**William Frederick Travers O'Connor**，1870 年 7 月 30 日 —1943 年 12 月 14 日），是英國的陸軍中校、外交官，曾參與英國侵藏戰爭。

英國國家肖像館中有一幅他的肖像。

## 參考文獻
威廉·配第

**威廉・配第**（英語：William Petty，1623 年 5 月 27 日 —1687 年 12 月 16 日），哲學家，英國古典經濟學家。

## 生平

威廉出生於一個布商（手工業者）家庭，大學時期曾分別於阿姆斯特丹、巴黎和牛津學醫，從事過很多職業：商船上的服務員與水手，醫學解剖學教授、音樂教授。威廉取得醫學博士後，到了倫敦大學執教，並被選為佈雷塞諾斯學院副校長。後來，他擔任英國駐愛爾蘭總督的隨軍侍從醫生，開始其政治生涯。他之後出任了愛爾蘭土地分配總監，給自己取得了 5 萬英畝土地。又當選為愛爾蘭國會議員。查理二世上任後，封威廉為男爵。不過當詹姆斯二世繼位後，威廉得不到君主的賞識，自此退出政壇。晚年時候，擁有 27 萬英畝土地的大地主，先後還創辦了漁場、冶鐵等企業。

他有一種強烈的人文關懷精神，利用業餘時間研究、調查社會經濟現象和問題，就有關國計民生的重大問題對英國決策者經常提些經濟政策建議。而且他還認為應該儘快就此建立一門新學術，他稱之為「政治算術」。因此，他被馬克思譽為（英國資產階級古典）「政治經濟學之父」，但馬克思也對威廉的人品頗有不滿，稱他「是個輕浮的、掠奪成性的、毫無氣節的冒險家」。

## 參考注釋

## 外部連結

* Archive for the History of Economic Thought: "William Petty" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 威廉・配第的作品 - 古騰堡計劃
* 網際網路檔案館中威廉・配第的作品或與之相關的作品
* Political Arithmetick (3rd Edition, 1690 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Petty FitzMaurice (Lansdowne) family tree
* National Portrait Gallery has five portraits of Sir William Petty: Search the collection（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Critique of "A Treatise of Taxes and Contributions" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Kenmare Journal – A Bridge to the Past. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
威廉·里德

**威廉・里德**（William Reid，1921 年 12 月 21 日 —2001 年 11 月 28 日），英國皇家空軍軍官、蘇格蘭出身，曾獲授維多利亞十字勳章。這一勳章是為了獎勵英國及大英國協國家軍人在面對敵人時的勇敢的最高最榮譽的勳章。他是以二戰時期英國皇家空軍轟炸機司令部的一名飛行員身份接受此勳章。

威廉・里德出生於拉納克郡的拜利斯頓，在二戰爆發後申請加入英國皇家空軍。在通過最初的訓練後，他選擇成為一名轟炸機駕駛員，不久就成為一名飛行教官，他最終得到了委派的戰鬥任務。在使他得到十字勳章的那次杜塞道夫轟炸之前，他已經進行了好幾次出擊。在最後一次出擊行動中，他被擊落並成為德國的戰俘而度過一段時間。戰後他離開皇家空軍，開始其農業生涯。

2009 年 11 月 19 日，他的 VC 勳章以 £384,000 的價格拍賣。

## 參考文獻

## 來源

* 《British VCs of World War 2》 (John Laffin, 1997)
* 《Monuments to Courage》 (David Harvey, 1999)
* 《The Register of the Victoria Cross》 (This England, 1997)
* 《Scotland's Forgotten Valour》 (Graham Ross, 1995)

## 外部連結

* 在 Find a Grave 上的威廉・里德
威廉·里德·亨廷顿

**威廉・里德・亨廷頓**(**William Reed Huntington**,1838–1909) 是一位美國聖公會的牧師和作家。芝加哥蘭柏四綱領是根據他的論文所定。

他的主要作品還有

* _Conditional Immortality_ (1878)
* _The Book Annexed: Its Critics and its Prospects_ (1886)
* _Short History of the Book of Common Prayer_ (1893)
* _A National Church_ (1898)
* _Sonnets and a Dream_ (1904)
* _A Good Shepherd and Other Sermons_ (1906)
威廉·里特·馮·托馬

**威廉・約瑟夫・馮・托馬騎士**（德語：Wilhelm Josef Ritter von Thoma，1891 年 9 月 11 日－1948 年 4 月 30 日）是一名德國陸軍軍官，曾在第一次世界大戰、西班牙內戰、第二次世界大戰中服役。

在 1941 年入侵蘇聯的巴巴羅薩行動期間，托馬率領第 17 裝甲師。在隨後的莫斯科戰役及之後的戰役中指揮第 20 裝甲師。1941 年 12 月，托馬獲得了騎士鐵十字勳章。

1942 年 9 月，他被調往北非接替負傷的瓦爾特・內林指揮非洲軍團。10 月 24 日，當非洲裝甲集團軍指揮官格奧爾格・施圖姆在第二次阿拉曼戰役中陣亡時，托馬接管了指揮權，直到隆美爾於 10 月 26 日返回。11 月 4 日，當盟軍追擊撤退的軸心國軍隊的過程中，托馬被俘。

托馬以在英國被俘期間作為戰俘時的輕率行為而聞名，他在和他人談話中無意透露了 V-1 飛彈和 V-2 武器計劃的存在。他受到英國情報部門的監視，並在與另一名德國軍官交談時被記錄下來，他們討論了正在庫默斯多夫進行測試的火箭。1943 年 5 月和 6 月，英國在佩訥明德軍事研究中心上空進行的偵察飛行在該設施帶回了明確無誤的火箭影像，盟軍隨後對這一武器的研究發起了反制措施。

## 參考

### 引用

### 文獻
威廉·金

**威廉・魯福斯・金**（英語：William R. King，1786 年 4 月 7 日 —1853 年 4 月 18 日），美國政治家、外交官，1853 年擔任第 13 任美國副總統，就任不到一個月就去世。此前，他曾擔任過北卡羅萊納州的眾議員和阿拉巴馬州參議員。
威廉·金頓·克利福德

**威廉・金頓・克利福德**（William Kingdon Clifford，1845 年 5 月 4 日 —1879 年 3 月 3 日），英國數學家兼科學哲學家。他和赫爾曼・格拉斯曼發明了現在稱為幾何代數的範疇。數學物理上的克利福德代數以他命名。

先後入讀倫敦大學國王學院、劍橋大學三一學院。1867 年，他在年終考試排第二。1871 年，成為倫敦大學學院數學和力學教授，1874 年成為英國皇家學會院士。1875 年和小說家露西・藍恩結婚。1876 年，他工作過度，身體幾乎崩潰，因為他白天忙著教學和管理事務，晚上又工作。他往阿爾及尼亞和西班牙度假。後來他到了馬德拉，在那兒因肺結核逝世，終年 34 歲。11 天後，愛因斯坦出生。

## 數學

受黎曼和羅巴切夫斯基) 的影響，他學習非歐幾何。1870 年，他寫了 _On the space theory of matter_，指出能量和物質只是空間類型不同的曲率。這些想法是愛因斯坦的廣義相對論的基礎。

克利福德推廣了複數和四元數的概念，即複四元數。他又曾對雙曲複數進行研究，稱之為 motor。

他對泛代數和橢圓函數都很有興趣。他亦發表了幾篇關於代數形式和射影幾何的論文。
威廉·钱伯斯

**威廉・錢伯斯**爵士 RA（英語：Sir William Chambers，1723 年 2 月 23 日 —1796 年 3 月 10 日），蘇格蘭建築師、造園家。

## 生平

1723 年生於瑞典哥德堡的一個蘇格蘭商人家庭。1740 年至 1749 年間，威錢伯斯在瑞典東印度公司工作期間，曾三度往中國旅行，研究中國建築和中國園林藝術。1749 年到法國巴黎學習建築學，隨後又到義大利進修建築學五年。1755 年返回英國創立一家建築師事務所。後被任命為威爾斯親王的建築顧問，為威爾斯王妃奧古思塔在倫敦西南的邱園建造中國式塔、橋等建築物。1757 年錢伯斯出版的《中國房屋設計》是歐洲第一部介紹中國園林的專著，對中國園林在英國以至歐洲的流行起重要作用。

錢伯斯設計、建造的建築物保存至今的有：

* 倫敦邱園中的中國式塔
* 倫敦黑石南寶塔園的中國式塔。
* 為布克留公爵、公爵夫人建造的三層中國式樓閣。
* 倫敦薩默塞特府
* 都柏林三一學院小教堂和劇院

1759 年著《土木工程論》

1773 年著《論東方園林》

1796 年錢伯斯在倫敦逝世，葬於詩人角。

## 著作

* Designs of Chinese buildings. (London 1757)
* Treatise on civil architecture. (London 1759)
* Plans, elevations, section and perspectives of the garden and building at Kew in Surrey. (London 1763)
* A Dissertation on Oriental Gardening,Chambers, Sir William,Dublin,1773

## 參考文獻

## 外部連接

* 威廉・錢伯斯的作品 - 古騰堡計劃
* 網際網路檔案館中威廉・錢伯斯的作品或與之相關的作品
威廉·钱德勒·罗伯茨-奥斯汀

**威廉・錢德勒・羅伯茨 - 奧斯汀**（William Chandler Roberts-Austen，1843 年 3 月 3 日 —1902 年 11 月 22 日）是一名冶金學家，以其在金屬及合金的物理屬性的研究而聞名。奧氏體為紀念他而命名。

## 生平

羅伯茨 - 奧斯汀在 1843 年 3 月 3 日出生於英國薩里郡肯寧頓，原名**威廉・錢德勒・羅伯茨**。1861 年至 1865 年在皇家礦業學校學習。畢業後進入鑄幣廠做熟練技工的助手，隨後進入皇家鑄幣廠做藥劑師。1880 年在皇家礦業學校擔任冶金教授。1882 年至 1902 年在皇家鑄幣廠擔任藥劑師和化驗師。他發展了分析合金成分的程序而且發明了一種自動記錄高溫計用於記錄爐內和熔融物的溫度變化。使他成為了在鑄幣技術方面的世界權威。他的研究工作有很多實際和工業應用。

他在 1875 年 6 月被推選為英國皇家學會會員，並於 1896 年發表了貝克爾演講。

1896 年獲得巴斯三等勳章並於 1899 年被授予巴斯爵級司令勳章。他亦獲得過法國榮譽軍團勳章騎士勛位。

他在皇家鑄幣廠自己的住宅內去世，並被安葬在肯特郡坎特伯雷市聖馬丁教堂墓地。

## 婚姻

他於 1876 年與弗洛倫斯・莫德・奧爾德里奇在倫敦結婚。

## 參考資料
威廉·锡利

**威廉・錫利**（William W. Seeley，1971 年出生），美國神經學家、加州大學舊金山分校神經學助理教授。他是選擇性漏洞研究實驗室的首席研究員。2011 年，他獲得麥克阿瑟獎。錫利 1994 年畢業於布朗大學，並與加州大學舊金山醫學院取得碩士學位。

## 著作

* William W. Seeley, Virginia E. Sturm. Self-Representation and the Frontal Lobes. Bruce L. Miller, Jeffrey L. Cummings (編). The human frontal lobes: functions and disorders 2. Guilford Press. 2007. ISBN 978-1-59385-329-7.
* Panteleimon Giannakopoulos, Patrick R. Hof (編). Frontotemporal Demetia Neuroimaging: A Guide for Clinicians. Dementia in clinical practice. Karger Publishers. 2009. ISBN 978-3-8055-9015-0.

## 參考
威廉·關·賈奇

**威廉・關・賈奇**（英語：William Quan Judge，1851 年 4 月 13 日 —1896 年 3 月 21 日），生於愛爾蘭都柏林，著名神秘主義者，神智學協會的創立者之一。

## 生平

威廉・關・賈奇生於愛爾蘭，13 歲時隨家人移民美國，21 歲時歸化為美國人。他通過紐約州的律師資格考試，在商法方面特別傑出。
威廉·阿亚什

**威廉・阿亞什**（法語：William Ayache，1961 年 1 月 10 日 —），法國男子足球運動員，司職後衛。他曾代表法國國家隊參加 1984 年夏季奧林匹克運動會足球比賽，獲得一枚金牌。

## 參考資料
威廉·阿克曼

**威廉・阿克曼**（德語：Wilhelm Ackermann，1896 年 3 月 29 日 —1962 年 12 月 24 日），德國數學家，最著名的成果是計算理論的重要例子阿克曼函數。

1928 年他跟大衛・希爾伯特合寫《理論邏輯原理》（_Grundzuge der Theoretischen Logik_）。他又寫了 _Solvable cases of the decision problem_ (North Holland, 1954)。

他逝世於德國，終年 66 歲。

## 參見

* 阿克曼函數

## 外部連結

* 約翰・J・奧康納； 埃德蒙・F・羅伯遜, Ackermann, MacTutor 數學史檔案 （英語）
* 威廉・阿克曼在數學譜系計畫的資料。
威廉·阿尔韦

**威廉・阿爾韋**（瑞典語：Wilhelm Arwe，1898 年 1 月 28 日 —1980 年 4 月 8 日），生於塞夫勒市鎮，瑞典男子足球、冰球、班迪球運動員。他曾代表瑞典參加 1920 年夏季奧林匹克運動會冰球比賽，獲得第 4 名。

## 參考資料
威廉·阿康布雷

**威廉・亞坎布萊**（法語：William Accambray；1988 年 4 月 8 日 —）是一位法國手球運動員，效力於蒙彼利埃手球隊。他也是法國國家手球隊的一員，代表法國參加了 2012 年奧運會並獲得金牌。

## 參考資料