天王星行動

**天王星行動**（俄語：Операция «Уран»'，羅馬化：_Operatsiya Uran_）為蘇聯紅軍在第二次世界大戰中的一個戰略性軍事行動代號，目標為包圍德國第 6 軍團、羅馬尼亞王國第 3 軍團和第 4 軍團及部份德國第 4 裝甲軍團。這個行動是史達林格勒戰役的一部分，作戰目的是消滅在史達林格勒城中及週邊地區的德軍。天王星行動的策劃早在 1942 年 9 月便開始，最終發展成包圍、消滅德國中央集團軍及在高加索地區的其他德軍。由於德軍沒有準備好在冬季作戰，加之位於蘇聯南方的部隊過分分散，其側翼又由較為貧弱的羅馬尼亞、匈牙利及義大利軍隊防守，因此蘇聯紅軍佔盡了優勢。蘇軍的攻勢自羅馬尼亞軍隊正面防線展開，這些軸心國軍隊戰鬥素質不如德軍，同時還缺乏對抗蘇聯裝甲部隊的重型武器。

德軍為攻佔高加索油田地帶及史達林格勒而實施的夏季攻勢，造成了一條超過軸心國部隊預期防禦範圍的漫長戰綫。在德軍將數個機械化師從蘇聯調往西歐後這一情況更為惡化。加上該戰區經過數個月的激戰後，德國部隊，特別是在史達林格勒城內作戰的部隊消耗甚鉅。德軍只有將兵力約一個裝甲師的第 48 裝甲軍以及第 29 裝甲擲彈兵師作為預備隊，用以支援掩護第 6 軍團側翼的羅馬尼亞部隊。與之相比，紅軍在準備進攻上在史達林格勒城內及周圍部署了超過 100 萬名士兵。然而蘇聯調動軍隊的動作並非沒有遭遇到困難：為避免暴露被德軍發現，蘇軍的秘密部署使得部分部隊因為後勤問題而未能按照計畫抵達，因此天王星行動的開始日期從 11 月 8 日延遲至 11 月 17 日，之後再進一步推遲至 11 月 19 日。

11 月 19 日早上 7 時 20 分（莫斯科時間）蘇聯紅軍對位於史達林格勒城區的軸心國軍隊北翼展開攻擊；南翼部隊亦於 11 月 20 日開始進攻，雖然羅馬尼亞軍部隊能擊退蘇軍首輪攻擊，但在 11 月 20 日晚時，蘇軍繞過數個實力較強的德軍步兵師直接進攻羅馬尼亞第 3 軍團及第 4 軍團，這些軸心國軍隊不久之後就全面潰退。德軍機動預備隊沒有足夠力量用以擊退蘇軍的機械化矛頭，同時第 6 軍團指揮部亦未能及時調動史達林格勒城中的裝甲部隊，將它們重新部署以擊退這些威脅。11 月 22 日晚上蘇軍兩翼的部隊於卡拉奇會師，成功包圍了頓河以東的 290,000 名軸心國部隊。德國元首阿道夫・希特勒命令軸心國軍隊繼續死守史達林格勒城中的陣地並以空運維持補給，與此同時蘇軍及德軍指揮官們也開始各自策劃他們的下一步行動。

## 背景

1942 年 5 月初德意志國防軍向南方集團軍正面的蘇軍發動攻勢，代號為「藍色案」。在 7 月 13 日突破蘇聯紅軍之防線後，德軍包圍及攻佔羅斯托夫。羅斯托夫陷落後，希特勒將在蘇聯南部作戰的納粹德意志國防軍陸軍分為兩部分以分別攻佔史達林格勒及高加索地區；攻佔史達林格勒的任務交由納粹德意志國防軍陸軍第 6 軍團負責，它立即向伏爾加河推進，並在前進時得到德國空軍第 4 航空隊強大的空中支援。8 月 7 日兩個德國裝甲軍團迂迴並包圍一支擁有 50,000 名士兵及大約 1,000 輛戰車的蘇軍。8 月 23 日納粹德意志國防軍陸軍第 6 軍團和第 4 裝甲軍團開始渡過頓河以完成向伏爾加河的推進，此時第 6 軍團離史達林格勒還 60 公里，在第 4 航空隊的從 8 月 23 日－8 月 26 日的持續對史達林格勒的轟炸中造成 955 人死亡、1181 人受傷及史達林格勒市區建築大片成為廢墟瓦礫，之後在 9 月 13 日隨著第 6 軍團的先頭部隊攻入該城城市展開全面戰鬥，史達林格勒戰役由此展開。

到 11 月中旬第 6 軍團已攻佔了史達林格勒城的 90% 的地區，並將防守紅軍壓迫在伏爾加河岸邊的 4 個橋頭堡，其中紅軍前線離伏爾加河岸邊不足 180 公尺。在此階段納粹德意志國防軍陸軍注意到第 6 軍團側翼的蘇軍活動漸趨頻繁，綜合審訊俘虜得到的情報，推測蘇軍正準備向該城周圍的德軍發起進攻。但是納粹德意志國防軍陸軍指揮部仍將注意力集中在完成攻佔史達林格勒的行動，事實上德國陸軍參謀總長弗朗茨・哈爾德上將已在 9 月中旬時警告過希特勒第 6 軍團及第 4 裝甲軍團的側翼過長。早在 9 月時蘇聯最高統帥部已開始策劃一系列反攻行動，意圖消滅在蘇聯南部（史達林格勒及高加索地區）的納粹德意志國防軍陸軍以及德國中央集團軍，拯救史達林格勒的行動由亞歷山大・華西列夫斯基指揮。

蘇聯最高統帥部籌劃了兩個行動計劃以消滅在史達林格勒附近之敵軍，分別是「天王星行動」及「土星行動」，同時又籌劃了「火星行動」以阻止中央集團軍實施增援及盡可能消滅德軍部隊。天王星行動使用大量機械化及步兵部隊直接包圍在史達林格勒附近的德國及其它軸心國軍隊，為了準備該進攻，進攻起點被安排在德國第 6 軍團陣地後方的側翼部位，使納粹德意志國防軍陸軍不能快速增援這些過度分散的軸心國單位。紅軍採取鉗形攻勢；蘇軍機械化部隊深深刺入德軍兩翼，同時另一支部隊將在德國第 6 軍團附近發動攻擊，以期攻擊位於後方的納粹德意志國防軍陸軍單位。當紅軍準備時，納粹德意志國防軍陸軍高級指揮官認為蘇軍忙於攻擊北面的德國中央集團軍，沒有力量在南方同時發動攻勢，因而繼續忽視蘇軍發動天王星行動的可能性。

## 參戰部隊比較

### 軸心國軍隊

參與藍色行動的德國及其它軸心國軍隊被分散部署在一條寬度超過 480 公里（300 英里）、縱深數百公里的戰線上，同時攻打史達林格勒的命令使大量軸心國軍向東前進，進一步拉薄了防線。例如，在 7 月初第 6 軍團防守一條長達 160 - 公里（99 - 英里）的戰線之餘，尚要向前挺進大約 400 公里（250 英里）。從南方集團軍分開出來的 B 集團軍（向高加索行動的部隊被重新命名為 A 集團軍），看上去似乎很強大：包括第 16 摩托化師、德國第 2、第 4 裝甲及第 6 軍團、羅馬尼亞第 4 及第 3 軍團、義大利第 8 及匈牙利第 2 軍團；同屬 B 集團軍轄下之第 48 裝甲軍，實際兵力僅相當於一個被削弱的裝甲師，並有一個步兵師作為預備隊。納粹德意志國防軍陸軍側翼大多由新來到的非德國軍隊防守，而納粹德意志國防軍陸軍則用來繼續實施進攻史達林格勒及高加索的行動。

雖然阿道夫・希特勒對動用非德國軸心國部隊保護德軍側翼頗有信心，實際上這些單位大多裝備過時武器，依賴騾馬牽引大炮，同時一些軍官野蠻對待入伍新兵更造成士氣低落。在機械化方面，羅馬尼亞第 1 裝甲師配備了大約 100 輛捷克斯洛伐克共和國製造的 PZ.38（t）戰車，它的 37 公釐反戰車炮不能有效攻擊蘇聯的 T-34 戰車。相似地，該師裝備的 37 公釐反戰車炮亦嫌過時，且普遍彈藥不足，只有在反覆要求下德國才向羅馬尼亞單位供應 75 公釐反戰車炮，但每個師只配備了 6 門。另外這些單位的部署過度分散，例如羅馬尼亞第 3 軍團被部署在一條 140 公里（87 英里）長之戰線上；而羅馬尼亞第 4 軍團則守衛至少長達 270 公里（170 英里）的防區；義大利人及匈牙利人被安置在兩個羅馬尼亞軍團之間，事實上德軍指揮官並不期待這些部隊有足夠的戰鬥力，大部分德軍情況也不好；它們在與紅軍數個月的戰鬥中被削弱，當蘇聯最高統帥部建立新的軍團時，德軍高層指揮部卻只能依賴現有的機械化師團。加上在 1942 年 5 月至 11 月的德軍攻勢期間，A 集團軍 2 個裝備優良的摩托化師武裝親衛隊阿道夫・希特勒警衛旗隊摩托化師及大德意志師作為英軍在法國登陸時的機械化預備隊被調往西綫。第 6 軍團在史達林格勒城內作戰時亦付出了很大的傷亡，其某些部隊，如第 48 裝甲軍所下轄的德軍第 22 裝甲師的裝備並不比羅馬尼亞第 1 裝甲師優良，德軍本身的戰線也很分散，例如德國第 11 軍就防守長達約 100 公里（62 英里）的戰線。

### 參戰的蘇聯軍隊

蘇聯紅軍估計共有 1,100,000 名士兵、804 輛戰車、13,400 門火炮及超過 1,000 架飛機參加即將來臨的攻勢，蘇軍的攻勢由南、北兩翼構成。在北面的進攻主力是尼古拉・費多羅維奇・瓦圖京所指揮的西南方面軍，其下轄的第 21 軍團及第 5 戰車軍團為突擊集團，負責完成占領卡拉奇的任務，第 1 近衛軍團則在更北面的位置負責抵抗敵人可能出現的反擊。北面的另一個部隊為羅科索夫斯基所指揮的頓河方面軍，這一部隊主要擔任輔助攻擊任務，由其下轄的第 65 和第 24 軍團一部切斷頓河突出部敵軍與史達林格勒地區敵軍之間的聯繫，德軍南翼將成為新成立的史達林格勒方面軍下轄的第 51 及第 57 軍團的攻擊目標，其先頭部隊是第 13 及第 14 機械化軍；這個攻勢會通過羅馬尼亞第 4 軍團之防區，目的是與西南方面軍的第 5 戰車軍團在卡拉奇鎮附近會師。總體上蘇軍集結了 11 個軍團和多個獨立戰車旅、軍，在空軍方面則由第 2 和第 17 航空兵兵團支援西南方面軍，第 16 航空兵兵團支援頓河方面軍，第 8 航空兵兵團支援史達林格勒方面軍。但是攻勢的準備工作出現了一些誤差，由於運輸上的延誤令很多參戰單位尚未就位，11 月 18 日蘇聯最高統帥部推遲實施進攻的日期。與此同時已在前線的單位為學習如何阻止敵軍反攻及利用機械化部隊打開突破口而舉行了多次實戰演習。這些活動都被蘇軍利用一些欺敵行動加以掩飾，包括減少無線電通訊、偽裝、行動保密、利用傳令兵代替無線電進行通訊，以及採取欺騙行動，如增加在莫斯科周圍的軍隊調動等；進攻部隊被命令構築防禦工事，從而令德軍誤判其行動；在頓河興建假橋，以掩飾早已跨河建好的真正橋梁。蘇聯紅軍亦對中央集團軍實施佯攻，並組編一些掛名的軍隊以令德軍產生攻擊重點在中部的假象。

蘇軍史達林格勒方面軍受制於敵軍的猛烈炮轟，難以實施機動。第 38 工兵營被指派到該方面軍，負責運送彈藥、士兵及戰車渡過伏爾加河，同時對即將成為突破重點的前線區域實施小規模偵查。在 3 星期內紅軍共運送了大約 110,000 名士兵、420 輛戰車及 556 門火炮渡過伏爾加河。

11 月 17 日華西列夫斯基被召回莫斯科，在這裡他讀到了由第 4 機械化軍指揮官瓦希里・沃爾斯基將軍寫給史達林的一封信，在信中沃爾斯基緊急要求史達林取消進攻。沃爾斯基相信這個攻勢註定是失敗的，原因是參戰部隊的狀況很差；他建議推遲進攻日期及全面重新設計整個計劃。另外很多蘇軍士兵沒有得到冬季軍服，也有士兵因「指揮官不負責任的態度」而死於凍傷。雖然蘇軍情報單位盡可能全面地收集情報，以求了解軸心國部隊的部署情況，但德國第 6 軍團的狀況仍舊糢糊不清。蘇軍指揮官們的想法與沃爾斯基相反，同意攻勢如期進行，史達林親自打電話給沃爾斯基，使後者同意按照計劃發動攻擊。

## 蘇聯攻勢

天王星行動本來已被推遲至 11 月 17 日，因為格奧爾吉・朱可夫將軍被告知參加天王星行動的空軍單位尚未就位，此後又順延了兩天，行動最終在 11 月 19 日展開。羅馬尼亞陸軍中尉格哈德・史托當時在前線，當日接到一個電話稱早上 5 時將有蘇軍攻勢；但是由於他接到情報的時間已在 5 時後，且不敢憑借未核實的情報吵醒上級軍官，他沒有向羅馬尼亞軍團指揮部報告他收到的消息。由於濃霧和大雪造成視野不清，蘇軍指揮官建議推遲炮擊的時間，然而方面軍指揮部決定照原定時間實施。早上 7 時 20 分（莫斯科時間；德國時間則為早上 5 時 20 分）蘇軍炮兵指揮部收到代號為「汽笛」的命令，對整條保護德軍側翼的非德國軸心國單位防線實施長達 80 分鐘的直接炮擊 多達 3,500 門火炮轟擊了羅馬尼亞第 3 軍團及德國第 6 軍團側翼的北肩，雖然濃霧令蘇軍未能通過目視觀察進行炮擊修正，但前線長達數星期的準備及測距工作令他們能準確地實施射擊。炮擊的效果非常好，軸心國軍的通訊線路被中斷、彈藥臨時堆積處被破壞及前進觀測點被毀壞，很多在炮擊下生存的羅馬尼亞人員開始向後方逃竄。蘇軍用於炮擊羅馬尼亞軍炮兵陣地及第 2 道防線的重炮，也順帶擊中了撤退中的士兵。

### 11 月 19 日：攻擊羅馬尼亞第 3 軍團

在北部蘇聯以第 21、第 65 步兵軍和第 5 戰車軍團為先導，於早上 8 時 50 分對羅馬尼亞第 3 軍團發動進攻。首 2 輪進攻均被羅馬尼亞守軍擊退，而大規模炮轟亦令蘇軍裝甲部隊難以通過地雷區及複雜地形。但是由於羅馬尼亞守軍缺乏重型反戰車炮，防線終於崩潰；當日午時被蘇聯第 4 機械化軍及第 3 親衛騎兵軍打開了一個突破口。之後第 5 戰車軍團在第 8 騎兵軍的跟隨下突破了羅馬尼亞第 2 軍的防線。當蘇軍裝甲部隊利用羅盤通過濃霧前進、越過羅馬尼亞軍及德軍炮兵陣地時，3 個羅馬尼亞師開始混亂地後撤；羅馬尼亞第 3 軍團已被從東西兩面包抄。在收到蘇軍進攻的消息後，第 6 軍團司令部未能命令仍在史達林格勒市內的第 16 及第 24 裝甲師前往支援羅馬尼亞軍，而以作為預備隊第 48 裝甲軍代替。

兵力被嚴重削弱及缺乏裝備的第 48 裝甲軍只有少於 100 輛可使用的現代化戰車應付蘇軍的裝甲部隊。而且由於缺乏汽油和裝備，指揮官被迫將失去戰車的車組編入步兵連隊作戰；第 22 裝甲師是該軍組成單位之一，在隨即發生的激戰中幾乎被全殲。第 22 裝甲師只能投入不到 30 輛戰車參加戰鬥，很快損失得只剩下 1 個裝甲連。羅馬尼亞第 1 裝甲師被配屬到第 48 裝甲軍，在與它的德軍軍級指揮官失去聯絡後，與蘇軍第 26 戰車軍交戰並在 11 月 20 日被消滅。當蘇軍繼續向南推進時，很多車組受到正在惡化的暴風雪影響，比如積雪遮住火炮瞄準器；戰車在雪地上失去附著力而失控滑行，導致車組成員撞斷臂膀也毫不罕見，但是暴風雪亦同時阻礙了德軍各軍之間的合作。

羅馬尼亞第 3 軍團在 11 月 19 日晚上開始被擊潰，蘇聯第 21 軍團及第 5 戰車軍團俘獲了 27,000 名羅馬尼亞士兵（相當於 3 個師的兵力），然後繼續向南推進。蘇軍騎兵被用於鞏固突破口，切斷羅馬尼亞人與義大利第 8 軍團之間的聯繫，及阻止任何對蘇軍側翼的反攻。當蘇聯空軍轟炸掃射後撤的羅馬尼亞士兵時，德國空軍只能作微不足道的反擊。原本在德軍第 376 步兵師側翼的羅馬尼亞第 1 騎兵師後撤，令蘇聯第 65 軍團得以繞過德軍的防線。當德軍在 11 月 19 日稍晚作出回應時，對第 6 軍團南翼的另一次進攻開始了。

### 攻擊德軍南翼：11 月 20 日

11 月 20 日早上蘇聯最高統帥部打電話給史達林格勒方面軍司令員安德烈・葉廖緬科，詢問他是否會根據時間表準時在早上 8 時發動他這部分之攻勢，葉廖緬科回答只會在濃霧消散後才展開攻勢。由於未獲方面軍總部通知，只有第 51 軍團準時開始炮火準備，其它部隊卻收到命令將攻擊開始時間推遲至早上 10 時。進攻開始後第 51 軍團攻擊了羅馬尼亞第 6 軍，俘獲很多戰俘。當第 57 軍團在 10 時加入攻擊時，情況已變得非常適合運用方面軍的裝甲部隊。德軍第 279 步兵師眼見其羅馬尼亞盟友被突破而無所作為，但是當試圖鞏固最早的攻勢打開的突破口時，誤會和缺乏指揮令蘇軍第 4 及第 13 機械化軍進展緩慢。

發現這一情況，德軍迅速命令該地區唯一的預備隊，第 29 裝甲擲彈兵師發動反擊。雖然在反擊初期數次戰勝蘇聯裝甲部隊，羅馬尼亞軍的崩潰迫使該師在南綫停止進攻，轉入防禦。第 29 裝甲擲彈兵師的反攻令紅軍付出了大約 50 輛戰車的代價，令蘇軍指揮官擔憂其左翼之安全，但是該德軍師之重新部署導致到該日結束，只有羅馬尼亞第 6 騎兵團位於前進中的蘇軍與頓河之間。

### 行動之繼續：11 月 20 日–11 月 23 日

當史達林格勒方面軍在 11 月 20 日展開其攻勢時，蘇聯第 65 軍團繼續對德國第 6 軍團北端側翼的德國第 11 軍施加壓力。紅軍第 4 戰車軍從正面壓倒德國第 11 軍，同時第 3 親衛騎兵軍攻入德軍後方。德軍第 376 步兵師及奧地利第 44 步兵師被重新部署至側翼以迎擊蘇軍，但是因缺乏汽油而延誤。德軍第 14 裝甲師剩餘的裝甲團殲滅了試圖實施迂迴的蘇聯第 3 親衛騎兵軍的一個團，但其反戰車炮陣地被蘇軍突破，傷亡慘重。在這日日終時蘇聯第 1 戰車軍已經迫使德國第 48 裝甲軍後撤，而蘇聯第 26 戰車軍則攻佔位於史達林格勒西北大約 130 公里（81 英里）的佩萊拉佐夫斯基鎮。

紅軍之攻勢在 11 月 21 日仍然持續，史達林格勒方面軍已突入德軍防線 50 公里（31 英里）。這時在北面剩下的羅馬尼亞軍單位已被分割包圍、逐個消滅，紅軍開始攻擊德國第 4 裝甲軍團及第 6 軍團之側翼。德軍第 22 裝甲師，雖然嘗試發起一次小型反攻，但兵力已被消耗到相當於一個連的規模，被迫向西南撤退。蘇聯第 26 戰車軍，消滅了羅馬尼亞第 1 裝甲師的大部分兵力後繼續向西南進攻，並未消滅留在身後的羅馬尼亞士兵，即使羅馬尼亞第 5 軍的餘部已經重組並建立堅固防綫，等待德國第 48 裝甲軍的救援。這天德國第 6 軍團司令弗里德里希・保盧斯上將接到報告說蘇軍距離他的總部只有少於 40 公里（25 英里）；加上已沒有剩餘部隊可以阻止蘇軍在南方的進攻。在南面經過短暫的停頓後，蘇軍第 4 機械化軍繼續向北進攻，清除在該地區數個城鎮的德國守軍，直指史達林格勒。意識到史達林格勒城內及附近的德軍面臨危險，希特勒命令在該地區之納粹德意志國防軍陸軍全面防守各個方向，並將頓河與伏爾加河之間的部隊劃為「史達林格勒要塞」，導致了第 6 軍團突圍的希望破滅。第 6 軍團及其它軸心國單位及大部分第 4 裝甲軍團之德軍單位被困在蘇軍日益壯大之包圍圈中，只有第 16 裝甲擲彈師嘗試作突圍行動。由於當蘇軍之戰車軍嘗試沿德軍南翼擴大突破口時，步兵與戰車之間缺乏協調，令大部分羅馬尼亞第 4 軍團之士兵逃出了包圍圈。

11 月 22 日蘇軍開始渡過頓河，向卡拉奇鎮進攻，防守卡拉奇之德軍大部分由維修及補給人員編成，他們直至 11 月 21 日才知道蘇軍的進攻，卻仍不知道進攻的蘇軍實力如何。攻佔卡拉奇的橋梁之任務交由第 26 戰車軍負責，他們利用兩輛俘獲的德軍戰車及 1 輛偵查車進逼併向守衛開火。上述蘇軍在 22 日上午突入市內，戰鬥至下午 14 時左右逐出守軍，令他們及第 4 戰車軍得以與從南面而來的史達林格勒方面軍第 4 機械化軍在頓河畔卡拉奇蘇維埃斯基村附近會師，對史達林格勒城內德軍的包圍在 1942 年 11 月 22 日完成，同日蘇軍亦繼續清除包圍圈內羅馬尼亞士兵剩餘的袋形陣地，例如由羅馬尼亞第 5 軍建立的一段。

戰鬥直至 11 月 23 日，德軍再次徒勞地嘗試突破包圍。此後包圍圈內的軸心國人員移向東面的史達林格勒以避開蘇軍戰車，逃離包圍圈的一部分則向西退避，逃向德軍及其它軸心國部隊之陣地。

## 總結

天王星行動將 250,000 名納粹德意志國防軍陸軍士兵圍困在一個由東至西 50 公里（31 英里）和由南到北 40 公里（25 英里）的包圍圈裡。包圍圈內的部隊包括德國第 6 軍團所屬的 4 個步兵軍、一個隸屬第 4 裝甲軍團的裝甲軍、兩個羅馬尼亞師的餘部、一個克羅埃西亞步兵團及其它特別單位，被圍困的裝備有大約 140 輛戰車、2,000 門火炮或迫擊砲及 10,000 輛軍車。向史達林格勒撤退的路上扔滿了鋼盔、武器及其它裝備，而被破壞的重型裝備亦被遺棄在路旁。橫跨頓河的橋梁擁堵不堪，生還的軸心國士兵在寒冷的冬天中匆忙地向東撤退，以免被蘇軍戰車和步兵攔截在史達林格勒城外。很多受傷的軸心國士兵被踩踏，不少試圖越過冰面過河的士兵也落入河中淹死，飢餓的士兵掃蕩蘇聯的村莊找尋物資，軍用後勤站也常常遭到搶掠。最後一批落伍的士兵在 11 月 24 日渡過頓河，軸心國部隊隨即炸毀了河上所有橋梁，阻止蘇聯部隊進一步追擊第 4 裝甲軍團和第 6 軍團。

第 6 軍團在混亂當中開始建立防線，並受缺乏汽油、武器輜重及食物所困擾，更受到俄羅斯冬季氣候所纍贅，又要填補潰散的羅馬尼亞軍在防線上之缺口。11 月 23 日一些德軍單位破壞或燒毀了一切在突圍時不需要的物資，向史達林格勒北面後退。但由於離開了構建完善的冬季掩體，蘇聯第 62 軍團得以在曠野上攻擊並消滅德軍第 94 步兵師；該師的生還者被配屬到第 16 和第 24 裝甲師。雖然德國戰地指揮官一致認為被包圍的德意志國防軍應該試著突圍，但在 11 月 23 日至 11 月 24 日間希特勒嚴令這些部隊就地死守，並嘗試由空運向第 6 軍團實施補給。被包圍在城中的部隊每天最少要消耗 800 公噸的武器輜重彈藥和食物藥品補給，這個任務是已經被削弱的德國空軍所無法承擔的；加上實力已經恢復的蘇聯空軍對飛入包圍圈的德軍運輸機形成威脅，即使在 12 月時，德國空軍已集結編成了一支擁有 500 架飛機的機隊，但仍然不足以對第 6 軍團及部份第 4 裝甲軍團的士兵運送足夠的補給。12 月上半月間，第 6 軍團每日只收到 20％的正常需求量補給。

與此同時，紅軍以全殲被圍軸心國部隊為目標而持續增強包圍圈進攻力，蘇軍接著計劃自東面及南面攻擊納粹德意志國防軍陸軍，目的是將其進一步分割成小集團。這些行動於 11 月 24 日執行，並被要求在未遭重大傷亡且不動用預備隊的情況下完成任務。雖然實際上只有這個距離的 75% 被蘇軍佔領著，但包圍圈外圍環長度估計長達 320 公里（200 英里）；外包圍圈與內包圍圈之間距離大約有 16 公里（9.9 英里）。蘇軍最高指揮部亦開始籌劃土星行動，目的是消滅義大利第 8 軍團及切斷高加索之德軍，蘇聯最高統帥部計劃攻勢在 12 月 10 日開始。

該區德軍被進一步分割改組後，德軍將領埃里希・馮・曼施坦因受命指揮由德國第 4 裝甲軍團和第 6 軍團、羅馬尼亞第 3 和第 4 軍團重編而成的德國頓河集團軍。雖然對德軍來說前景頗顯暗淡，在天王星行動結束後戰場獲得了暫時的平靜，德軍及蘇軍均在籌劃他們的下一步行動。

## 附錄

## 參考