奇雲·保定

**凱文 - 普林斯・博阿騰**（德語：**Kevin-Prince Boateng**，1987 年 3 月 6 日 —），簡稱**凱文・博阿騰**（德語：**Kevin Boateng**）或**普林斯**（德語：**Prince**），出生在西德西柏林，是一名加納足球員，曾效力 AC 米蘭，司職中場，為現役德國職業足球員熱羅姆・博阿騰的哥哥，現時效力德甲俱樂部柏林赫塔。

博阿騰擁有德國和加納雙重國籍，他在 2010 年選擇代表加納國家足球隊在 2010 年世界盃上場，他司職中場，也能勝任左、右邊鋒及中場其他位置。他被形容為有「技術和速度，配以高度的戰術意識和強大的體魄」。

## 俱樂部生涯

### 柏林赫塔

他在賴尼肯多福狐狸展開其足球生涯，後來被柏林赫塔所買入。

1994 年 7 月 1 日，年僅 7 歲的博阿騰加盟柏林赫塔。他在青年隊中嶄露頭角後代表預備組上場了兩個球季。雖然，他曾兩次被逐離場，但他在 2005/06 球季依然贏得提升上一隊的機會。他在德甲第二輪對法蘭克福的賽事的下半場時首次代表俱樂部上場。他在這場賽事讓人印象深刻的表現，使他成為一隊的邊緣人，儘管他只有 18 歲。後來，他在德甲第十四輪對門興格拉德巴赫的賽事中首次先發上場。

博阿騰視比利和里瓦爾多為其榜樣，偶爾會仿效他們與群眾同樂。他對踢球的熱愛雖然贏得觀眾的掌聲，但同時亦受到不少的批評。德國 U19 教練史泰歷克曾說道：「在成年隊，凱文需要跳出其夢幻的足球世界。」從此，他開始減少了那些滑稽的動作。

2006 年 7 月 27 日，博阿騰獲得 U19 組別弗里茨・瓦爾特大獎金牌。該獎項是頒發給表現在基礎之上的德國 U17、U18 和 U19 的球員。由德國足球協會、青年隊教練和德足總董事會成員所組成的評審委員會，將他選為第一名。8 月 16 日，體育主任馬蒂亞斯・薩默爾和德足總教練霍斯特・賀巴殊在德國蓋爾森基興向優秀球員，金獎的獲獎者頒發 20,000 歐羅獎金。他早在 2005 年亦曾贏得 U18 組別的弗里茨・瓦爾特大獎銅牌。

### 熱刺

2007 年 7 月，博阿騰以據報 540 萬英鎊轉會費加盟熱刺。在連串在一隊的表現後，他在 11 月 3 日於對米德斯堡的賽事中首次於英超先發上場。隨著時任熱刺總教練馬田・祖爾的離開、桑迪・拉莫斯上任和數名引人注目的球員加盟後，他被下放至預備組。後來，哈里・雷德克納普成為熱刺新總教練，才讓他有機會在聯賽盃第四輪以 4-2 的比數於主場擊敗利物浦的賽事中上場。2008 年 11 月，他在以 0-1 的比數於主場不敵艾佛頓的賽事中首次在 2008/09 球季於聯賽上場。

2009 年一月轉會市場時，博阿騰被俱樂部外借至多特蒙德直至球季結束。2008/09 球季結束後，他重返熱刺。2009 年 8 月，他是在以 5-1 的比數擊敗唐卡斯特的聯賽盃賽事中最後一次代表熱刺上場。

### 樸茨茅斯

2009 年 8 月，博阿騰以大約 400 萬英鎊以內的轉會費轉投樸茨茅斯並簽訂三年合約。他在以 2-3 的比數不敵伍爾弗漢普頓流浪的賽事中攻入其處子進球。其後，他在接下來的賽事延續其良好表現，並在保羅・赫特的鑽石中場陣式中擔任前腰，還贏得 9 月樸茨茅斯最佳球員。

2010 年 5 月 15 日，博阿騰在以 0-1 的比數不敵切爾西的足協盃決賽中侵犯切爾西球員麥可・巴拉克，使他右腳腳踝韌帶部分撕裂，從而讓這名德國隊長未能參與 2010 年世界盃。其後，博阿騰在 54 分鐘時主罰十二碼但被佩特・切赫撲出。稍後，他對於侵犯波歷克一事致歉並說道：「我很抱歉，這不是故意的，我只是來得太遲，卻完全攔截了。」

### AC 米蘭

憑藉在 2010 年世界盃出色的表現，凱文・博阿騰於 2010 年 8 月 14 日離開降級至英冠的樸茨茅斯，加盟義甲球隊熱那亞，轉會費為 650 萬歐元，簽約 4 年、稅後年薪 160 萬歐元，但馬上被另一支義甲俱樂部 AC 米蘭以 100 萬歐元租借，一年後 AC 米蘭有優先買斷權。 協議後來由租借改為取得共同擁有權。博阿騰加盟後表示，若 AC 米蘭奪得該季義甲聯賽冠軍，他將在奪冠慶典上表演「太空步」舞蹈。最終米蘭奪得了該季的聯賽冠軍，慶典儀式上博阿騰在聖西羅球場 8 萬名觀眾的注目下履行了自己的承諾。當地時間 2011 年 5 月 24 日 AC 米蘭官方宣布收購了其全部所有權，據報導轉會費達到 700 萬歐元。

2011 年 10 月 23 日，博阿騰在 AC 米蘭客場挑戰萊切的聯賽中下半時替補上場，在 3:0 落後的形勢下下，14 分鐘內上演帽子戲法，幫助球隊 3-4 大逆轉獲勝。

### 沙爾克 04

2013 年 8 月 30 日，沙爾克 04 總經理希迪確認凱文博阿騰和俱樂部簽下四年合約，穿上 9 號球衣。

2015 年 5 月，沙爾克 04 和凱文博阿騰解約，他為沙爾克 04 在德甲賽事上場 46 場、攻入 6 球。

### 重返 AC 米蘭

2016 年 1 月 5 日，凱文博阿騰重返 AC 米蘭。

2016 年 5 月 25 日，凱文博阿騰離隊。

### 拉斯彭馬斯

2016 年 8 月 2 日，凱文博阿騰通過體測後以自由身與拉斯彭馬斯簽約一年。

2016 年 10 月，在比利亞雷阿爾對陣拉斯彭馬斯的比賽中，凱文博阿騰攻入了一記精彩的窩利，但拉斯彭馬斯最後以 1:2 落敗。

2017 年 8 月，博阿騰因家庭原因，決定與俱樂部提前解除餘下 3 年合約。

## 國家隊

凱文・博阿騰曾代表德國 U-15、U-16、U-19 和 - U21 上場 41 場及攻入 8 球。2005 年 7 月 20 日，他在 U19 歐洲國家盃以 3-0 的比數擊敗希臘 U-19 的賽事中以一記在中心圓 45 碼外的進球建功而登上報章頭條。這記使人印象深刻的進球獲著名德國電視體育節目的觀眾選為該月最佳進球。

2006 年世界盃時，博阿騰曾獲給予機會代表加納上場，但他拒絕。時任柏林赫塔商業總經理迪特爾・赫內斯讚揚他拒絕代表加納而選擇代表德國。2007 年 3 月 27 日，據德國傳媒報導指，他已經向德國隊總教練約阿希姆・勒夫說他將會代表加納隊上場。

9 月 9 日，《柏林早報》（Berliner Morgenpost）報導指，由於在 2007 年 6 月於法國土倫期間，球隊訓練營所發生的負面事件，所以德國 U-21 總教練迪特爾・艾爾茨不會再徵召他。

2009 年 6 月 24 日，博阿騰宣佈由於缺乏被其祖國徵召的機會，他因而將會代表加納上場，並希望成為 2010 年世界盃加納隊的大軍名單之一。由於他的國籍改變的申請仍未得到國際足總的批准，所以他未能代表加納上場 。2010 年 5 月 7 日，加納隊總教練米洛萬・拉耶瓦茨將他列入 2010 年世界盃 30 人的初步名單中。5 月 12 日，國際足總最終批准他的改變國籍的申請，使他代表加納參與 2010 年世界盃之路暢通無阻。

凱文・博阿騰如願為加納隊在 2010 年世界盃上場，穿上 23 號球衣。2010 年 6 月 23 日，世界盃分組賽中，凱文・博阿騰效力的加納與他的弟弟熱羅姆・博阿騰效力的德國相遇，兩人都以先發身份上場，結果德國隊以 1-0 勝出，但兩隊都能出線淘汰賽。這是首次有兩兄弟在國際比賽中分別效力兩隊球隊同場對壘。6 月 26 日，唯一晉級淘汰賽的非洲球隊加納在 16 強於延長賽階段以 2-1 淘汰美國。凱文・博阿騰在賽事中以一個精彩的進球為加納隊先開紀錄，這也是他為加納隊上場後的首個進球。

## 私人生活

博阿騰的母親是德國人，父親則是加納人，叔父是前加納國腳，而他的外祖父則是德國傳奇球星赫爾穆特・拉恩的表親，赫爾穆特・拉恩曾在 1954 年世界盃射入奠勝球。他有兩名兄弟，佐治（並非中場凱文・博阿騰）和熱羅姆・博阿騰。他們全都是足球員，他最年輕的弟弟熱羅姆亦曾效力柏林赫塔，現效力拜仁慕尼黑和德國。他自稱貧民區小子（The Ghetto Kid），這是因他在貧困的威丁長大。

據正式文件顯示，他的名字是凱文・博阿騰，但他自己寧願選擇凱文 - 普林斯作為自己的名稱，從而表達對父親普林斯・博阿騰的敬意。

他在加盟熱刺兩天後與交往已久的女友珍妮佛（Jennifer）結婚，但二人在 2011 年離婚，二人育有一子。

博阿騰在 2011 年尾與義大利名模梅麗莎（Melissa） 相戀，二人在 2016 年結婚。

博阿騰身上有 13 處紋身。關於他二頭肌上的紋身，他說道：「在這裡可以從我的父親看見非洲和加納」，並稱：「我身上紋有我妻子的名稱和我的家鄉 — 柏林。我身上亦有兩位小丑，一位是微笑的，另一位則是哭泣的。這代表現在微笑，稍後哭泣。」

## 榮譽

義大利甲級足球聯賽 冠軍 2010-11 球季

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* （英文）足球資料庫：凱文・博阿騰的球員統計數據
* （德文）Career stats at Fussballdaten.de（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）Profile at Transfermarkt.co.uk
* AC 米蘭官方 凱文・博阿騰檔案（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）