zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
塞尔_(默尔特-摩泽尔省)

**塞爾**（法語：Serres，法語發音：[sɛʁ] （ 聆聽））是法國默爾特 - 摩澤爾省的一個市鎮，位於該省南部，屬於呂內維爾區。

## 地理

塞爾（48°41'24"N, 6°27'45"E）面積 15.55 平方千米，位於法國大東部大區默爾特 - 摩澤爾省，該省份為法國東北部內陸省份，是洛林的一部分，北鄰比利時、盧森堡，北起順時針與摩澤爾省、下萊茵省、佛日省和默茲省接壤。

與塞爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿蒂安維爾、庫爾貝索、德魯維爾、安維爾歐雅爾、奧埃維爾、邁克斯、瓦萊。

塞爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾的郵政編碼為 54370，INSEE 市鎮編碼為 54502。

## 政治

塞爾所屬的省級選區為呂內維爾第一縣。

## 人口

塞爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 243 人。

## 參見

* 默爾特 - 摩澤爾省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔·乔治

**塞爾・喬治**（匈牙利語：Széll György，1897 年 6 月 7 日 —1970 年 7 月 30 日），匈牙利裔美國指揮家，作曲家。他被廣泛認為是二十世紀最偉大的指揮家之一。他因在克利夫蘭管弦樂團長久且成功的音樂總監任期，以及與克利夫蘭管弦樂團和其他樂團錄製的古典音樂曲目而至今仍為人所知。

## 生平

1897 年塞爾生於布達佩斯，3 歲就隨父母遷居至維也納。他的家庭是猶太血統，但後來皈依了天主教。小時候經常被帶去彌撒。

他師從理察・羅伯特開始了其正規音樂訓練，羅伯特的另一位學生是魯道夫・塞爾金，塞爾和塞爾金成為終生的朋友和音樂合作夥伴。在 1908 年 1 月 30 日，11 歲的他就作為鋼琴家和作曲家在維也納登台演出，被譽為「新莫扎特」。後來他在維也納學習作曲。但塞爾很快意識到他無法將鋼琴或作曲作為其一生的職業，他更喜歡指揮能達到的藝術控制力。當他在 17 歲與家人度假時，他意外地進行首次公開指揮，當時維也納交響樂團要求替代他們手臂受傷的指揮上場。之後塞爾轉為了全職指揮。在他之後的生涯中，他仍時不時彈奏鋼琴與人合奏。

1915 年，年僅 18 歲的塞爾獲得了柏林皇家歌劇院（現為柏林國立歌劇院）的任命。在那裡，他結識了劇院的音樂指導理察・施特勞斯，施特勞斯馬上看出了塞爾的才能，並對其指揮的自己的作品印象深刻。塞爾認為施特勞斯對其風格有巨大的影響，1919 年塞爾離開歌劇院後他們也一直保持著很好的關係。

塞爾先後任布拉格新德國劇院（1919-1920 年）、達姆施塔特歌劇院（1921 年）、杜塞道夫歌劇院（1922-1924 年）、柏林國家歌劇院（1924-1929）、蘇格蘭愛樂樂團（1937 年）的常任指揮，1927 年還擔任柏林高等音樂學校的教授。

1930 年，與聖路易斯交響樂團合作，他首次亮相美國。

1939 年，二戰爆發時，塞爾正結束澳洲之旅途徑美國，他最後與其家人定居紐約。

從 1940 年到 1945 年，他在曼哈頓的曼尼斯音樂學院教授作曲、管弦樂和音樂理論；他在曼尼斯的作曲學生包括喬治・羅奇伯格和烏爾蘇拉・馬姆洛克。

1941 年應托斯卡尼尼之邀，與 NBC 交響樂團合作首次在紐約演出。1942-1946 年，他與大都會歌劇院進行了富有成效的合作。

克利夫蘭管弦樂團的音樂總監埃里希・萊因斯多夫因應徵入伍而暫時離職，離職期間，塞爾於 1944 年 11 月首次與克利夫蘭合作，反響熱烈。儘管萊因斯多夫即將回歸，但公眾輿論轉向了塞爾；經過談判後，塞爾於 1946 年成為克利夫蘭管弦樂團的音樂總監。上任後他對樂手們嚴格要求，專注於提升樂團的水平。因對樂團的音樂廳塞弗倫斯音樂大廳的音響效果不滿意，他還對其進行了聲學改造。他在上任後不久便帶領樂團在其他城市巡迴演出，並贏得讚譽。1957 年及 1970 年他分別前往歐洲和日本韓國巡演，取得成功。直至逝世，塞爾一直是克利夫蘭管弦樂團音樂總監。他把該樂團帶進了美國五大管弦樂團的行列。

二戰後，塞爾還與皇家音樂廳管弦樂團建立了密切的聯繫，他在那裡經常客座指揮並錄製了許多唱片。他還經常與倫敦交響樂團、芝加哥交響樂團和維也納愛樂樂團合作，並在薩爾茨堡音樂節演出。從 1942 至 1955 年，他是紐約愛樂樂團的年度客座指揮，並在他生命的最後一年擔任該樂團的音樂顧問和高級客座指揮。

塞爾還指揮過許多二十世紀作曲家作品的首演。

1970 年塞爾在克利夫蘭因骨髓癌去世。1991 年他的妻子去世後，他們的屍體一起在桑迪斯普林斯火化後埋葬。

## 作品

### 商業錄音

塞爾的大多數錄音都是與克利夫蘭管弦樂團合作，由 Epic/Columbia Masterworks（現均屬於 Sony Classical）發行。他還與紐約愛樂樂團、維也納愛樂樂團和皇家音樂廳管弦樂團合作錄製唱片。許多塞爾的現場錄音曲目未在錄音室錄製過。

* 勃拉姆斯：第一鋼琴協奏曲，克利福德・柯曾（鋼琴），倫敦交響樂團，1962（Decca 466 376-2）
* 馬勒：少年魔術號角

## 評價

塞爾的指揮雷厲，線條清晰。有人認為，他的錄音是托斯卡尼尼的立體聲版本。

## 個人生活

塞爾結過兩次婚，第一次是 1920 年與 Olga Band（1898-1984），他們於 1926 年離婚。第二次是 1938 年與來自布拉格的海倫妮・舒爾茨・特爾奇（Helene Schultz Teltsch），這次婚姻持續到塞爾去世。

塞爾還是一個美食家和汽車愛好者。他通常拒絕樂團提供的司機的服務，而是自己駕著他的凱迪拉克前往排練，直至去世。

## 參考資料

## 參見

## 外部連結

* 塞爾・喬治的 Discogs 頁面（英文）
* 塞爾・喬治在 Allmusic 上的頁面
* 塞爾・喬治的唱片目錄
* 塞爾的照片
塞尔万

**塞爾萬**（法語：Servins，法語發音：[sɛʁvɛ̃]；荷蘭語：Sarwin）是法國上法蘭西大區加萊海峽省的一個市鎮，屬於朗斯區。

## 地理

塞爾萬（50°24'31"N, 2°38'16"E）面積 6.36 平方千米，位於法國上法蘭西大區加萊海峽省，該省份為法國北部沿海省份，西北瀕北海，南至索姆省，東臨諾爾省。

與塞爾萬接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：埃爾桑 - 庫皮尼、布維尼布瓦耶夫勒、康布蘭拉貝、埃斯特雷科希、弗雷尼庫爾勒多爾芒、古伊塞爾萬、維萊歐布瓦。

塞爾萬的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾萬的郵政編碼為 62530，INSEE 市鎮編碼為 62793。

## 政治

塞爾萬所屬的省級選區為比利萊米訥縣。

## 人口

塞爾萬於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1120 人。

## 參見

* 加萊海峽省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔万_(杜省)

**塞爾萬**（法語：Servin，法語發音：[sɛʁvɛ̃]）是法國杜省的一個市鎮，屬於貝桑松區。

## 地理

塞爾萬（47°18'27"N, 6°27'47"E）面積 10.03 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區杜省，該省份為法國東部內陸省份，北起上索恩省，西接侏羅省，東部及東南部與瑞士接壤，東北部與貝爾福地區省接壤。

與塞爾萬接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：小克羅塞、屈桑斯、拉南、烏旺、韋勒旺。

塞爾萬的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾萬的郵政編碼為 25430，INSEE 市鎮編碼為 25544。

## 政治

塞爾萬所屬的省級選區為巴旺縣。

## 人口

塞爾萬於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 208 人。

## 參見

* 杜省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔万特斯

**塞爾萬特斯**（西班牙語：Cervantes），是西班牙加利西亞自治區盧戈省的一個市鎮。 總面積 278 平方公里，總人口 2135 人（2001 年），人口密度 8 人 / 平方公里。

## 參考文獻
塞尔丘克

**塞爾丘克**（_Selçuk_）是土耳其伊茲密爾省塞爾丘克縣的縣治，庫薩達瑟東北 20 千米，以弗所東北 5 千米。它原來的名字是神學家約翰，1914 年更名塞爾丘克，因為在 12 世紀，塞爾柱土耳其人在該地區定居。1954 年之前一直屬於庫薩達瑟縣，1954 年 - 1957 年屬於托爾巴勒縣。1957 年單獨設縣。它的鄰居，北面是托爾巴勒，東北是蒂雷，東為蓋爾門哲克，南面是庫薩達瑟，西面是愛琴海，西北是門德斯。

塞爾丘克是遊客最多量的旅遊目的地之一，以鄰近古代城市以弗所、聖母瑪利亞故居和塞爾柱藝術品著稱。6 世紀 聖若望聖殿興建在使徒的陵墓上，就位於城內。絕大多數遊客只將塞爾丘克用作以弗所的逗留站，並不訪問城市本身。塞爾丘克的舊城區大致保持原狀，未經開發，保留了傳統的土耳其文化和地方特色。

Ayasoluk 山俯視著周邊地區，山坡上有一些歷史建築，包括伊薩貝伊清真寺，由伊登王朝建於 1375 年，和大堡壘。

以弗所機場和土耳其航空協會的塞爾丘克培訓中心距塞爾丘克僅 3 公里，提供飛行員跳傘和超輕型飛機訓練。

一年一度的駱駝摔跤錦標賽冬季在塞爾丘克舉行，靠近以弗所。

## 參見

* 以弗所
* 亞底米神廟

## 友好城市

* 西格堡，德國
* 利恩茨，奧地利
* 科布列季，喬治亞
* 迪翁，希臘
* 拉多維什，馬其頓

## 外部連結
塞尔丘克·切比

**塞爾丘克・切比**（土耳其語：Selçuk Çebi，1982 年 6 月 3 日 —），土耳其男子摔跤運動員。他曾代表土耳其參加世界摔跤錦標賽，獲得三枚金牌、一枚銀牌和一枚銅牌。他也曾參加 2012 年和 2016 年夏季奧林匹克運動會。

## 參考資料
塞尔丘克·詹

**塞爾丘克・詹**（土耳其語：Selçuk Can，1995 年 8 月 10 日 —），土耳其男子摔跤運動員。他曾代表土耳其參加貝爾格勒舉行的 2022 年世界摔跤錦標賽，獲得男子古典式 72 公斤級銅牌。

## 參考資料
塞尔东

**塞爾東**（法語：Cerdon，法語發音：[sɛʁdɔ̃]）是法國盧瓦雷省的一個市鎮，屬奧爾良區。

## 地理

塞爾東（47°38'9"N, 2°21'40"E）面積 67.07 平方千米，位於法國中央 - 羅亞爾河谷大區盧瓦雷省，該省份為法國中北部省份，北起埃松省，西北接厄爾 - 盧瓦省，西南接盧瓦 - 謝爾省，南至涅夫勒省和謝爾省，東臨約納省，東北接塞納 - 馬恩省。

與塞爾東接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：索爾德河畔阿爾讓、索爾德河畔布里農、克萊蒙、庫隆、伊德、聖弗洛朗、維勒米爾蘭。

塞爾東的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾東的郵政編碼為 45620，INSEE 市鎮編碼為 45063。

## 政治

塞爾東所屬的省級選區為羅亞爾河畔敘利縣。

## 人口

塞爾東於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 932 人。

## 參考文獻
塞尔东_(安省)

**塞爾東**（法語：Cerdon，法語發音：[sɛʁdɔ̃]）是法國東部安省的一個市鎮，屬於楠蒂阿區。

## 地理

塞爾東（46°4'50"N, 5°27'57"E）面積 12.3 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區安省，該省份為法國東部省份，北起侏羅省，西北接索恩 - 羅亞爾省，西接隆河省和里昂大都會，南至伊澤爾省，東與薩瓦省、上薩瓦省和瑞士接壤。

與塞爾東接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布瓦約 - 聖熱羅姆、科爾利耶、伊茲納沃、拉巴爾姆、梅里尼亞、蓬桑、聖阿爾邦、維約迪茲納沃。

塞爾東的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾東的郵政編碼為 01450，INSEE 市鎮編碼為 01068。

## 政治

塞爾東所屬的省級選區為蓬丹縣。

## 人口

塞爾東於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 775 人。

## 參見

* 安省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔久·克莱内尔曼

**塞爾久・克萊內爾曼**（羅馬尼亞語：**Sergiu Klainerman**，1950 年 5 月 13 日 —），羅馬尼亞裔美國數學家，研究領域為雙曲型偏微分方程和廣義相對論。他目前是普林斯頓大學的尤金・希金斯數學教授。1980 年至 1987 年，他是紐約大學的一名教師。

## 榮譽

* 美國國家科學院院士 (2005)
* 法國科學院外籍院士 (2002)
* 美國文理科學院院士 (1996).
* 美國數學學會會士

## 部分出版物

* Klainerman, Sergiu, _Uniform decay estimates and the Lorentz invariance of the classical wave equation_. Communications on Pure and Applied Mathematics, vol. 38 (1985), no. 3, pp. 321–332
* Klainerman, Sergiu, _The null condition and global existence to nonlinear wave equations_. Nonlinear systems of partial differential equations in applied mathematics, Part 1 (Santa Fe, N.M., 1984), pp. 293–326, Lectures in Appl. Math., 23, American Mathematical Society, Providence, RI, 1986. ISBN 0-8218-1125-80-8218-1125-8
* Klainerman, Sergiu; Machedon, Matei, _Space-time estimates for null forms and the local existence theorem,_ Communications on Pure and Applied Mathematics, vol. 46 (1993), no. 9, pp. 1221–1268
* Christodoulou, Demetrios; Klainerman, Sergiu, _The global nonlinear stability of the Minkowski space_. Princeton Mathematical Series, 41. Princeton University Press, Princeton, NJ, 1993. ISBN 0-691-08777-60-691-08777-6
* Klainerman, Sergiu; Machedon, Matei, _Smoothing estimates for null forms and applications._ A celebration of John F. Nash, Jr., Duke Mathematical Journal., vol. 81 (1995), no. 1, pp. 99–133

## 參考文獻

## 外部連結

* Sergiu Klainerman personal webpage （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Department of Mathematics, Princeton University
* 塞爾久・克萊內爾曼在數學譜系計畫的資料。
塞尔久·贝让

**塞爾久・貝讓**（羅馬尼亞語：Sergiu Bejan，1996 年 11 月 18 日 —），羅馬尼亞男子賽艇運動員。他曾代表羅馬尼亞參加世界賽艇錦標賽，獲得一枚金牌。他也曾參加 2020 年夏季奧林匹克運動會。

## 參考資料
塞尔久斯

**塞爾吉烏斯**，是一個拉丁語男性名，可以指：

* 聖徒謝爾吉，西元三世紀羅馬帝國士兵。連同聖徒巴克斯共同被遵奉為基督教殉道者和聖徒。
* 馬庫斯・塞爾吉烏斯
* 盧西烏斯・塞爾吉烏斯・喀提林，羅馬共和國末期之軍人和政治人物。
* 塞爾吉烏斯・保盧斯
* 卡帕多細亞的塞爾吉烏斯
* 教宗思齊一世
* 教宗思齊二世
* 教宗思齊三世
* 教宗思齊四世
* 君士坦丁堡牧首塞吉阿斯一世
* 君士坦丁堡牧首塞吉阿斯二世
* 聖塞爾吉烏斯和聖巴克烏斯
* 拉多涅茲的塞爾吉烏斯
* 撒馬爾罕的薛里吉思

該名衍生出了斯拉夫名字**謝爾蓋**（Сергей，Sergey，Sergei），可以指：

* 謝爾蓋・紹伊古，俄羅斯聯邦國防部部長
* 謝爾蓋・拉夫羅夫，俄羅斯聯邦外交部部長
* 謝爾蓋・尼基季奇・赫魯曉夫，前蘇聯領導人尼基塔・謝爾蓋耶維奇・赫魯曉夫之子
* 毛岸英，其俄文名
塞尔什

**塞爾什**（法語：Serches，法語發音：[sɛʁʃ]）是法國上法蘭西大區埃納省的一個市鎮，屬於蘇瓦松區。

## 地理

塞爾什（49°20'22"N, 3°26'53"E）面積 9.1 平方千米，位於法國上法蘭西大區埃納省，該省份為法國北部內陸省份，北起諾爾省，西接索姆省和瓦茲省，東臨亞爾丁省和馬恩省，西南至塞納 - 馬恩省，東北部與比利時接壤。

與塞爾什接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿西、沙克里斯、錫里 - 薩爾索涅、庫夫雷勒、馬斯特和維奧萊訥、楠特伊蘇米雷。

塞爾什的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾什的郵政編碼為 02220，INSEE 市鎮編碼為 02711。

## 政治

塞爾什所屬的省級選區為蘇瓦松第二縣。

## 人口

塞爾什於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 293 人。

## 參見

* 埃納省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔克

**塞爾克**可以指：

* 塞爾克 (加來海峽省)（Serques）
* 塞爾克 (上馬恩省)（Serqueux）
* 塞爾克 (濱海塞納省)（Serqueux）
* 塞爾克 (卡爾瓦多斯省)（Cerqueux）
塞尔克-奥厄

**塞爾克 - 奧厄**（德語：Selke-Aue）是德國薩克森 - 安哈特州的一個市鎮。總面積 36.72 平方公里，總人口 1513 人，其中男性 757 人，女性 756 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 41 人 / 平方公里。

## 參見

* 薩克森 - 安哈特州市鎮列表

## 參考
塞尔克_(上马恩省)

**塞爾克**（法語：Serqueux，法語發音：[sɛʁkø]）是法國上馬恩省的一個市鎮，屬於朗格勒區。

## 地理

塞爾克（47°59'27"N, 5°44'14"E）面積 25.63 平方千米，位於法國大東部大區上馬恩省，該省份為法國東北部內陸省份，北起馬恩省和默茲省，西接奧布省，西南接科多爾省，東南接上索恩省，東臨佛日省。

與塞爾克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：伊什、蒙萊拉馬什、艾格勒蒙、波旁萊班、拉里維耶爾 - 阿爾農庫爾、巴西尼地區帕爾努瓦、默茲河畔勒沙特萊、瑟奈德。

塞爾克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾克的郵政編碼為 52400，INSEE 市鎮編碼為 52470。

## 政治

塞爾克所屬的省級選區為波旁萊班縣。

## 人口

塞爾克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 369 人。

## 參見

* 上馬恩省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔克_(加来海峡省)

**塞爾克**（法語：Serques，法語發音：[sɛʁk]；荷蘭語：Zegerke）是法國上法蘭西大區加萊海峽省的一個市鎮，屬於聖奧梅爾區。

## 地理

塞爾克（50°47'38"N, 2°12'4"E）面積 10.43 平方千米，位於法國上法蘭西大區加萊海峽省，該省份為法國北部沿海省份，西北瀕北海，南至索姆省，東臨諾爾省。

與塞爾克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：烏勒、聖莫姆蘭、瓦特、莫蘭蓋姆、穆勒、聖奧梅爾、蒂爾克、聚多斯克。

塞爾克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾克的郵政編碼為 62910，INSEE 市鎮編碼為 62792。

## 政治

塞爾克所屬的省級選區為聖奧梅爾縣。

## 人口

塞爾克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1151 人。

## 參見

* 加萊海峽省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔克_(卡尔瓦多斯省)

**塞爾克**（法語：Cerqueux，法語發音：[sɛʁkø] （ 聆聽））是法國卡爾瓦多斯省的一個舊市鎮，屬於利雪區。2016 年，塞爾克與臨近的 21 個市鎮合併為新市鎮**利瓦羅派多日**。

## 地理

塞爾克（48°59'39"N, 0°21'47"E）面積 5.66 平方千米，位於法國諾曼第大區卡爾瓦多斯省，該省份為法國西北部沿海省份，北瀕大西洋英吉利海峽，東北與濱海塞納省以海上邊界相接，東臨厄爾省，南至奧恩省，西與芒什省接壤。

與塞爾克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：塞爾奈、弗里亞爾代勒、默勒、奧爾貝克、普雷歐 - 聖塞巴斯蒂安、聖馬丹德比安費特 - 拉克雷索尼耶爾。

塞爾克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾克的郵政編碼為 14290，INSEE 市鎮編碼為 14148。

## 政治

塞爾克所屬的省級選區為利瓦羅派多日縣。

## 人口

塞爾克於 2018 年 1 月 1 日時的人口數量為 82 人。

## 參見

* 卡爾瓦多斯省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔克勒

**塞爾克勒**（法語：Cercles，法語發音：[sɛʁkl] （ 聆聽）；奧克語：Cercle）是法國多爾多涅省的一個舊市鎮，屬於佩里格區。2017 年，塞爾克勒與市鎮拉圖爾布朗什合併為新市鎮**拉圖爾布朗什 - 塞爾克勒**。

## 地理

塞爾克勒（45°21'51"N, 0°27'42"E）面積 15.07 平方千米，位於法國新亞奎丹大區多爾多涅省，該省份為法國西南部內陸省份，是法國本土面積第三大的省，大致對應佩里戈爾地區，北起順時針與夏朗德省、上維埃納省、科雷茲省、洛特省、洛特 - 加龍省、吉倫特省和濱海夏朗德省接壤。

塞爾克勒的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾克勒的郵政編碼為 24320，INSEE 市鎮編碼為 24093。

## 政治

塞爾克勒所屬的省級選區為里貝拉克縣。

## 人口

塞爾克勒於 2018 年 1 月 1 日時的人口數量為 186 人。

## 參見

* 多爾多涅省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔克撞击坑

**塞爾克撞擊坑**（Selk crater）是土星衛星土衛六上一座位於北緯 7 度、西經 199 度的隕石坑，直徑約 90 公里（56 英里），為地質上較年輕的撞擊隕石坑。

有證據表明隕坑中過去曾存在有機化合物和液態水，這將在計劃中的蜻蜓號任務中作進一步的研究，初始著陸點將位於塞爾克撞擊坑東南部的沙丘上。

該隕石坑是以埃及神話中的知識、寫作、教育和爬行動物女神塞爾克特之名命名，並在 2008 年獲得國際天文學聯合會正式批准。

## 參考資料
塞尔克斯

**塞爾奇斯**（加泰隆尼亞語：Cercs），是西班牙加泰隆尼亞巴塞隆納省的一個市鎮。總面積 47 平方公里，總人口 1371 人（2001 年），人口密度 29 人 / 平方公里。

## 參考文獻
塞尔克纳姆人

**瑟爾科南人**，又名**奧納**人，是分布於南美洲智利和阿根廷南部巴塔哥尼亞火地群島的原住民，其傳統族語瑟爾科南語已絕滅。

在 19 世紀後期歐洲人因採金和牛羊養殖業的擴張而來到當地，成為最遲與西方人接觸的美洲原住民。他們被認為起源於南美洲大陸，數千年前，他們乘坐獨木舟通過麥哲倫海峽到達當地。他們過狩獵採集生活，但不同於雅加人，他們一般穿著小量衣物。

他們很少與歐洲人接觸，直到移民在 19 世紀末抵達。這些人在火地島上建立大牧場放牧羊群，剝奪他們的祖先狩獵區。而瑟爾科南人因沒私人財產概念，經常以羊為獵物，與牧場主人衝突。牧場主人認為是偷獵，因此招募民兵追捕並殺死瑟爾科南人，使他們幾乎消失。

據 2001 年阿根廷的人口普查，有 391 個瑟爾科南人生活在火地島島上，其他 114 人生活在阿根廷的其他部分。

## 參見

* 瑟爾科南大屠殺
* 火地群島

## 參考

Luis Alberto Borrero, Los Selk'nam (Onas), Buenos Aires: Galerna, 2007.
塞尔兴巴赫

**塞爾興巴赫**（德語：Selchenbach）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 4.80 平方公里，總人口 358 人，其中男性 170 人，女性 188 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 75 人 / 平方公里。

## 考古

塞爾興巴赫地區的考古發現可以追溯到石器時代，其中包括兩把石斧。其中一個是一位農民在沃爾姆斯堡耕作時發現的，它長約 10 厘米，另一個是在拆除牆壁時發現的。一些青銅時代和鐵器時代的手推車，例如位於 Bundesstraße 420 附近村莊北部墓地的手推車，Eichelberg 的西坡上還有另外三輛手推車。

 

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
塞尔兹尼克

**大衛・賽茲尼克**（**David O. Selznick**，1902 年 5 月 10 日 —1965 年 6 月 22 日），生於美國匹茲堡，猶太人，美國電影業巨擘，**《亂世佳人》的編劇**，連續兩年奪得奧斯卡最佳影片獎。

他是好萊塢黃金時代核心傳奇製片人之一，最成功的作品莫過於 1939 年的《亂世佳人》，由此首奪奧斯卡最佳影片獎。隨後第二年又以《蝴蝶夢》衛冕同一獎項，創下了奧斯卡獎奇蹟之一。

## 生平

大衛・賽茲尼克出生於匹茲堡市，他的父親是默片銷售員。他考入了哥倫比亞大學，然而在 1923 年由於父親破產他沒能完成自己的學業。1926 年他來到了好萊塢，利用父親的關係在米高梅找到了一個助理劇情編輯的工作。1928 年他加入了派拉蒙電影公司，1931 年他來到了雷電華公司成為銷售主管。在雷電華公司期間他製作了一些相當不錯的電影。1930 年他迎娶了艾琳・邁耶，她是米高梅公司合伙人的女兒。兩人生育了了兩個孩子，但是在 1948 年離了婚。1933 年大衛・賽茲尼克又回到了米高梅公司，1936 年他更是開設了自己的製片公司，取名為塞爾茲尼克國際電影公司（Selznick International Pictures），就是在這家公司他拍攝了由小說《飄》改編而來的電影《亂世佳人》，這部影片獲得了 1939 年的奧斯卡最佳影片獎等多個大獎。原先塞爾茲尼克向原著作者瑪格麗特・米切爾支付了 5 萬美元買下版權拍攝電影，電影大獲成功後他又額外向原作者支付了 5 萬美元。不過日後他以 2 萬美元的價格賣掉了《亂世佳人》，然而這部影片長盛不衰在之後的 50 年中依舊在盈利，這也是塞爾茲尼克做過的最後悔的事之一。1939 年，塞爾茲尼克將英國導演阿爾弗雷德・希區柯克帶到了好萊塢，第二年希區柯克拍攝的《蝴蝶夢》贏得了奧斯卡最佳影片獎，這也是希區柯克所獲得的唯一一個奧斯卡最佳影片獎。

第二次世界大戰期間大衛・賽茲尼克為美國戰時新聞局（U.S. Office of War Information）拍攝了多部紀錄短片，並清算了自己公司的債務，獲取了股東的信任並得到進一步的投資。1943 年、1944 年期間他又開始獨立製作電影，並且遇上了年輕的珍妮弗・瓊斯，這名女演員後來極大地影響了他的生活。戰後他和希區柯克拍攝了一部電影《意亂情迷》，男女主演分別為格里高利・派克和英格麗・褒曼 ，1947 年希區柯克按照和塞爾茲尼克簽訂的 7 年合同同他拍攝了合同期內的最後一部電影。但是從此以後塞爾茲尼克開始受到珍妮弗・瓊斯影響，在她身上花費了大量的時間和金錢用於發展她的職業生涯。之後塞爾茲尼克開始走向下坡路，1954 年他開始嘗試製作電視節目，他製作的第一個電視節目是時長兩小時慶祝電燈發明 75 周年的紀錄片。1957 年他製作了自己的最後一部影片，由珍妮弗・瓊斯擔任主演，這部影片票房成績很糟糕，從此以後他退出了電影事業。1965 年 6 月 22 日，大衛・賽茲尼克因為心臟病去世，時年 63 歲。

## 外部連結

* 大衛・賽茲尼克在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上大衛・賽茲尼克的資料（英文）
* 在 AllMovie 上大衛・賽茲尼克的頁面（英文）

## 來源
塞尔农

**塞爾農**（法語：Cernon，法語發音：[sɛʁnɔ̃]）是法國侏羅省的一個市鎮，位於該省南部，屬於隆斯勒索涅區。

## 地理

塞爾農（46°24'11"N, 5°38'59"E）面積 16.45 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區侏羅省，該省份為法國東部內陸省份，北起上索恩省，西北接科多爾省，西臨索恩 - 羅亞爾省，南至安省，東與杜省和瑞士接壤。

與塞爾農接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：薩羅尼亞、阿蘭托、費蒂尼、萊克特、萊尼亞、奧諾、韋斯克勒。

塞爾農的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾農的郵政編碼為 39240，INSEE 市鎮編碼為 39086。

## 政治

塞爾農所屬的省級選區為穆瓦朗昂蒙塔涅縣。

## 人口

塞爾農於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 237 人。

## 參見

* 侏羅省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔农_(马恩省)

**塞爾農**（法語：Cernon，法語發音：[sɛʁnɔ̃]）是法國馬恩省的一個市鎮，屬於香檳沙隆區。

## 地理

塞爾農（48°50'25"N, 4°20'38"E）面積 16.1 平方千米，位於法國大東部大區馬恩省，該省份為法國東北部內陸省份，北起亞爾丁省，西北接埃納省，西南接塞納 - 馬恩省，南至奧布省，東南接上馬恩省，東臨默茲省。

與塞爾農接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：比西萊特雷、庫佩、多馬坦萊特雷、馬恩河畔邁里、科勒河畔聖康坦。

塞爾農的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾農的郵政編碼為 51240，INSEE 市鎮編碼為 51106。

## 政治

塞爾農所屬的省級選區為香檳沙隆第三縣。

## 人口

塞爾農於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 125 人。

## 參見

* 馬恩省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔农河

**塞爾農河**（法語：Cernon，法語發音：[sɛʁnɔ̃]；奧克語：Sarnon）是法國奧克西塔尼大區阿韋龍省的河流，是塔恩河的左支流，長 30.4 公里。
塞尔农河畔圣厄拉利

**塞爾農河畔聖厄拉利**（法語：Sainte-Eulalie-de-Cernon，法語發音：[sɛ̃.t‿ølali də sɛʁnɔ̃]；奧克語：Senta Aulària de Sarnon）是法國阿韋龍省的一個市鎮，屬於米約區。該市鎮 2009 年時的人口為 286 人。

## 人口

塞爾農河畔聖厄拉利人口變化圖示

## 參見

* 阿韋龍省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔农河畔拉帕努斯

**塞爾農河畔拉帕努斯**（法語：Lapanouse-de-Cernon，法語發音：[lapanuz də sɛʁnɔ̃]；奧克語：La Panosa de Sarnon）是法國阿韋龍省的一個市鎮，屬於米約區。

## 地理

塞爾農河畔拉帕努斯（43°59'45"N, 3°5'51"E）面積 22.87 平方千米，位於法國奧克西塔尼大區阿韋龍省，該省份為法國南部內陸省份，位於法國中央高原南部，北起順時針與康塔爾省、洛澤爾省、加爾省、埃羅省、塔恩省、塔恩 - 加龍省和洛特省接壤。

與塞爾農河畔拉帕努斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：普拉迪訥堡、拉卡瓦勒里、克雷塞爾、米約、塞爾農河畔聖厄拉利、維亞拉迪帕德若。

塞爾農河畔拉帕努斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾農河畔拉帕努斯的郵政編碼為 12230，INSEE 市鎮編碼為 12122。

## 政治

塞爾農河畔拉帕努斯所屬的省級選區為科斯 - 魯日耶縣。

## 人口

塞爾農河畔拉帕努斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 124 人。

## 參見

* 阿韋龍省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔凯海

**波斯尼亞海**（瑞典語：Bottenhavet）也稱**塞爾凱海**（芬蘭語：Selkämeri），位於北歐瑞典和芬蘭之間，北連波斯尼亞海灣，南與波羅的海相通，面積約 7.9 萬平方千米。

## 參考資料

## 外部連結
塞尔加斯通

**塞爾加斯通**（法語：Serres-Gaston，法語發音：[sɛʁ ɡastɔ̃]；奧克語：Sèrras Gaston）是法國朗德省的一個市鎮，屬於蒙德馬桑區。

## 地理

塞爾加斯通（43°39'25"N, 0°30'59"W）面積 8.88 平方千米，位於法國新亞奎丹大區朗德省，該省份為法國西南部沿海省份，是法國本土面積第二大的省，北起吉倫特省，西臨大西洋，南至大西洋庇里牛斯省，東臨熱爾省，東北與洛特 - 加龍省接壤。

與塞爾加斯通接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：歐巴尼昂、庫迪爾、阿熱特莫、聖科隆布、薩馬代。

塞爾加斯通的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾加斯通的郵政編碼為 40700，INSEE 市鎮編碼為 40298。

## 政治

塞爾加斯通所屬的省級選區為沙洛斯 - 蒂爾桑縣。

## 人口

塞爾加斯通於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 397 人。

## 參見

* 朗德省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔努瓦

**塞爾努瓦**（法語：Cernoy，法語發音：[sɛʁnwa]）是法國瓦茲省的一個市鎮，位於該省中部，屬於克萊蒙區。

## 地理

塞爾努瓦（49°26'26"N, 2°32'26"E）面積 4.91 平方千米，位於法國上法蘭西大區瓦茲省，該省份為法國北部內陸省份，北起索姆省，西接厄爾省和濱海塞納省，南至塞納 - 馬恩省和瓦茲河谷省，東臨埃納省。

與塞爾努瓦接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：巴約勒勒索克、克雷松薩克、富約斯、諾魯瓦、普龍勒魯瓦。

塞爾努瓦的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾努瓦的郵政編碼為 60190，INSEE 市鎮編碼為 60137。

## 政治

塞爾努瓦所屬的省級選區為埃斯特雷聖但尼縣。

## 人口

塞爾努瓦於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 295 人。

## 參見

* 瓦茲省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔努达，L.

**路易斯・塞爾努達・比東**（西班牙語：Luis Cernuda Bidón，1902 年 9 月 21 日 —1963 年 11 月 5 日），西班牙詩人，「二七年一代」的代表人物之一。1923 年服兵役時寫出第一首詩。塞維亞大學法律系本科畢業後去馬德里，與加西亞・洛爾卡，維森特・阿萊克桑德雷和馬努埃爾・阿爾托拉吉雷等人結交。1938 年流亡英國。後定居於墨西哥。詩風受超現實主義影響。

路易斯・塞爾努達 1902 年 9 月 21 日生於西班牙塞維亞，1963 年 11 月 5 日逝於墨西哥墨西哥城，是一個傑出的詩人和西班牙文學評論家。九歲開始閱讀詩集，後來他的一位老師鼓勵他寫詩並修改他所創作的詩句。

## 路易斯・塞爾努達年表

1. 1919 年開始在塞維亞大學學習法律，並成為 Pedre Salinas 的一名學生，Salinas 曾經幫助過他發表詩歌
2. 1920 年，路易斯・塞爾努達的父親去世
3. 1923 年，為了服兵役不得不放棄在大學的學業，並加入塞維亞騎兵團
4. 1924 年，為了完成學業回到大學並一直持續到 1926 年 。在這期間同 Higinio Capote 以及 Joaquín Romero Murube 參加了由 Salinas 組織的文學沙龍圈。涉獵西班牙古典文學作品和法國作家的作品，尤其是安德烈・紀德的作品
5. 1925 年，認識了胡安・拉蒙・希梅內斯，在《歐美評論》發表了他的早期詩歌
6. 1926 年，前往馬德里旅行，並為《真理報》，《Mediodía y Litoral》撰稿。後者是由一對馬拉加夫婦 Manuel Altolaguirre 和 Concha Méndez 創辦，他們一直保持著很好的友誼，包括路易斯在墨西哥流亡期間。他還閱讀了法國超現實主義作家的作品，特別是皮埃爾・勒韋迪和保爾・艾呂雅。
7. 1927 年，發表了他的第一部抒情詩書，《Perfil del aire》，但受到胡安・拉蒙・希梅內斯的攻擊，因為後者認為這本受豪爾赫・紀廉響太多。12 月，出席了在 Ateneo de Sevilla 舉行的紀念路易斯・德・貢戈拉・伊・阿爾戈特逝世 300 年的活動。儘管之前已經認識了 "二七年一代" 的幾個成員，但他只是作為聽眾出席這次活動。
8. 1928 年，路易斯・塞爾努達的母親去世。同年，拜訪了他的馬拉加朋友們。之後去了馬德里，並在那裡認識了阿萊克桑德雷・梅洛。11 月，Salinas 幫助他獲得了在土魯斯大學的西班牙講師資格。
9. 1929 年，搬到馬德里。
10. 從 1930 年起，在 León sánchez Cuesta 書店工作。在費德里戈・加西亞・洛爾卡和阿萊克桑德雷・梅洛的陪同下出席了幾次文化沙龍聚會。並在 1931 年，費德里戈・加西亞・洛爾卡向他介紹了年輕的加利西亞演員 Serafín Fernández Ferro，塞爾努達愛上了他。但是這不是為了錢，而是僅在需要時。這次未完成的愛啟發了塞爾努達的書《Donde habite el olvido 》和《 Los placeres prohibidos》。赫拉爾多・迭戈把它編入《文集（Antología）》中（1932），同時也結束了他與 Serafín 的關係。塞爾努達參與了教育使命的計劃。在走訪卡斯蒂亞和安拉盧西亞村落的時候認識了 Ramón Gaya 和畫家 Gregorio Prieto。
11. 1933 年除此之外還為拉斐爾・阿爾韋蒂的雜誌《十月》撰稿。
12. 1934 年，發表了《Donde habite el olvido 》，開始閱讀歐洲浪漫主義詩人的詩，同年再一次拜訪馬拉加。為 José Bergamín 的雜誌《 Cruz y Raya》撰稿並且發表了對弗里德里希・荷爾德林作品的譯版。
13. 1936 年，在西班牙內戰爆發不久之前，參與了拉蒙・德爾巴列 - 因克蘭的歡迎會，在那之前，出版了《La realidad y el deseo》
14. 塞爾努達在被告知費德里戈・加西亞・洛爾卡被謀殺的消息號，寫了一首關於費德里戈・加西亞・洛爾卡的輓歌，是的最後兩個段落被刪除。兩個月後，作為西班牙駐巴黎大使館的隨員並回到馬德里。
15. 在於 1937 年四月，搬往瓦倫西亞，為《Hora de España》撰稿並發表了提及落爾卡的輓歌，參加了在瓦倫西亞舉行的知識分子反法西斯第二次大會，在那裡認識了奧克塔維奧・帕斯在同年夏天，翻譯了 Don Pedro 的文章。
16. 1938 年在英國演講並認識了 Rafeal Martinez Nadal ，期間是巴斯克難民孩子的講師，這引發他創作詩《Niño muerto》。之後在一所學校當老師，在校期間，閱讀英文古典文 章，尤其是抽象派詩人的作品。
17. 1943 年至 1945 年，作為西班牙語讀者在格斯拉大學，劍橋大學以及倫敦西班牙語研究所工作，在畫家 Gregorio Prieto 位於牛津的工作室度過夏天。在此期間，完成了作品《Las nubes》寫了散文詩《Ocnos》。
18. 1944 年新戀情激發他創作了詩《Vivir sin estar Viviendo》。
19. 1945 年，翻譯了莎士比亞的作品《Troilo y Cresida》。
20. 1947 年，開始流亡到美國，在麻薩諸塞州的一所學校教文學一直到 1952 年。
21. 分別在 1949 年，1950 年和 1951 年三次去墨西哥旅行，他想住在講西班牙語的地方。期間，伴隨著大量共和黨逃往與避難，在那裡多虧總統 Lazaro Cardenas 的熱烈歡迎。
22. 1951 年，受雜誌《Orgenes》的邀請，前往古巴做演講，並在那裡與作家 Lezama Lima 成為朋友，以及重逢了 Maria Zambrano
23. 1952 年，放棄在美國的工作，定居墨西哥首都，在那裡愛上了一位健美運動員，他們是在 1951 年度假的時候認識的。
24. 1954 年，在墨西哥國立自治大學做兼職教授，為墨西哥多種期刊撰稿
25. 1957 年出版《Poemas prado un cuerpo》和《當代西班牙詩歌研究》
26. 1959 年，Manuel Altolaguirre 去世
27. 1962 年和 1963 年期間，回到洛杉磯授課，11 月 5 日在墨西哥城去世。

## 參考文獻
塞尔勒

**塞爾勒**（匈牙利語：Szellő），是匈牙利巴蘭尼亞州所轄的一個村。總面積 5.96 平方公里，總人口 150，人口密度 25.2 人 / 平方公里（2011 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻
塞尔南

**塞爾南**（法語：Cernans，法語發音：[sɛʁnɑ̃]）是法國侏羅省的一個市鎮，屬於隆斯勒索涅區。

## 地理

塞爾南（46°55'55"N, 5°55'54"E）面積 5.51 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區侏羅省，該省份為法國東部內陸省份，北起上索恩省，西北接科多爾省，西臨索恩 - 羅亞爾省，南至安省，東與杜省和瑞士接壤。

與塞爾南接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：熱賴斯、阿貝熱芒萊泰西、聖安娜、克呂西、杜爾農、薩蘭萊班。

塞爾南的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾南的郵政編碼為 39110，INSEE 市鎮編碼為 39084。

## 政治

塞爾南所屬的省級選區為阿爾布瓦縣。

## 人口

塞爾南於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 143 人。

## 參見

* 侏羅省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔南迪

**塞爾南迪**（葡萄牙語：Sernande）是葡萄牙波爾圖區的一個堂區。總面積 1.26 平方公里，總人口 891 人，人口密度 707.1 人 / 平方公里。

## 參見

* 波爾圖區堂區列表

## 參考
塞尔博讷

**塞爾博訥**（法語：Serbonnes，法語發音：[sɛʁbɔn]）是法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區約納省的一個市鎮，屬於桑斯區。

## 地理

塞爾博訥（48°19'15"N, 3°12'17"E）面積 9.93 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區約納省，該省份為法國中北部內陸省份，西接盧瓦雷省，西北接塞納 - 馬恩省，南至涅夫勒省，東臨科多爾省，東北與奧布省接壤。

與塞爾博訥接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：約納河畔庫爾隆、米舍里、塞日訥、維勒馬諾什。

塞爾博訥的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾博訥的郵政編碼為 89140，INSEE 市鎮編碼為 89390。

## 政治

塞爾博訥所屬的省級選區為奧勒斯河畔托里尼縣。

## 人口

塞爾博訥於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 663 人。

## 參見

* 約納省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔卡尔宫

**中華人民共和國澳門特別行政區政府總部**（或**前總督府**，葡萄牙語：Sede do Governo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China）是位於澳門南灣大馬路的地標性官方建築物。其前身為**澳門總督府**（簡稱**澳督府**，葡萄牙語：Palácio da Praia Grande），澳葡時期曾為澳門總督辦公之地。昔日澳門總督被稱為「兵頭」，故亦有**兵頭行**之俗稱。自澳門特別行政區在 1999 年成立以來，建築物用途已改為澳門特別行政區行政長官辦公處及官邸。

## 沿革

早在 1623 年，馬士加路也正式到澳門履任「兵頭」，曾以龍嵩街的聖奧斯定教堂作為臨時官邸。其後，官邸設於大炮台，是為第一個澳門總督府。澳門總督府曾分別在 1710 年及 1772 年兩度移遷，直到 1884 年後才正式使用現址。

現澳門特別行政區政府總部之建築物乃於 1849 年由**佘加利**子爵興建的住所，稱**塞爾卡爾宮**。住所建築物由建築師阿奎諾設計，由澳門建築商承造。1873 年 6 月 8 日，澳葡政府租下此私人物業。佘加利子爵死後，其遺孀將物業出售。1881 年 5 月 17 日，物業由澳門總督**賈沙拉**在公開拍賣購入，作為官邸並予拓建。1884 年後，用作澳門總督的辦公地方。1966 年的一二・三事件時，澳督府曾被眾多示威人士衝擊，在此發生警民衝突。在 1999 年 12 月 19 日，最後一任澳門總督韋奇立在此進行降旗儀式，為澳門回歸儀式揭開序幕。

自 1999 年澳門特別行政區成立，前澳督府即用作政府總部，作為澳門特別行政區行政長官辦公處及官邸。由於其政治代表性，不少遊行請願或示威活動都是到此為終點站，在此表達訴求。每年，澳門特別行政區政府總部會設開放日，供市民及遊客參觀部分設施；對上一次開放日是 2020 年 10 月 17、18 日。

## 設施

澳門特別行政區政府總部位於南灣大馬路 131 號，正門面向南灣湖。政府總部由三座建築及花園所組成，佔地面積約 7,700 平方米，總建築面積共約 10,000 平方米。前座建築為典型葡萄牙式建築，樓高二層，主色為粉紅色，白色邊為界。建築物以麻石為墻基，露台在左右兩翼伸出，拱門石階。建築物曾多次修葺，外貌略有改變，但基本結構仍然維持原狀。建築物旁為花園。澳門特別行政區政府總部前座地下設有行政會會議室、多功能會議廳、蓮花廳及記者室等；二樓設行政長官辦公室、行政會秘書處及會客和宴會廳等。中座為四層高的建築物，原是政府總部輔助部門辦事處，現已用作政府總部辦公樓。而後座則是六層高的政府總部行政大樓。

昔日的澳督府內曾設澳門立法會的議事廳，自新立法會大樓於 1999 年啟用後遷出。門外有鐵柵短牆，靠海濱堤岸原設有崗哨，並置有二門大炮，惟 50 多年前已拆除。府內牆上曾裝飾有 19 世紀中葉後歷任澳門總督肖像，但該批畫像已在 1999 年被澳門總督韋奇立秘密運返葡萄牙，只留下畫像仿製品。

## 另見

* 竹仔室總督官邸

## 參考文獻

## 外部連結

* 中華人民共和國澳門特別行政區政府總部
塞尔卡斯泰

**塞爾卡斯泰**（法語：Serres-Castet，法語發音：[sɛʁ kastɛ]；奧克語：Sèrras Castèth）是法國大西洋庇里牛斯省的一個市鎮，屬於波城區。

## 地理

塞爾卡斯泰（43°23'11"N, 0°21'17"W）面積 13.71 平方千米，位於法國新亞奎丹大區大西洋庇里牛斯省，該省份為法國東南部省份，涵蓋了貝阿恩與北巴斯克，西臨大西洋比斯開灣，北至朗德省，東北接熱爾省，東臨上庇里牛斯省，南與西班牙接壤。

與塞爾卡斯泰接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：萊斯卡爾、隆斯、蒙塔爾東、納瓦耶 - 昂戈斯、索瓦尼翁、阿諾斯。

塞爾卡斯泰的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

塞爾卡斯泰的郵政編碼為 64121，INSEE 市鎮編碼為 64519。

## 政治

塞爾卡斯泰所屬的省級選區為呂伊河土地和維克比伊山坡縣。

## 人口

塞爾卡斯泰於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 4348 人。

## 參見

* 大西洋庇里牛斯省市鎮列表

## 參考文獻
塞尔吉

**塞爾吉**（法語：Cergy，法語：[sɛʁʒi] （ 聆聽）），又譯**塞爾齊**、**塞日**，是位於法國北部法蘭西島大區瓦茲河谷省的一個省會級城市，人口 63,820（2016 年）。

雖然蓬圖瓦茲是瓦茲河谷省的官方首府，但省的管理機關都設在塞爾吉，因此塞爾吉是瓦茲河谷省的實際省會。

 

## 地理及交通

塞爾吉建立於瓦茲河右岸，距離法國首都巴黎僅 23 公里，開車經由 A15 高速公路直達巴黎。

城市距離里耳約 220 公里，距離南特約 400 公里，距離里昂約 500 公里，距離馬賽約 800 公里。

在大巴黎公共運輸網絡中，塞爾吉屬於大巴黎五圈範圍內（zone 5），沒有通往外省的火車站，但通有法蘭西島大區快鐵 A 線（RER A）及法蘭西島遠郊鐵路 L 線（Transilien L），30 分鐘直達巴黎。

除了由法國國鐵 SNCF 及巴黎大區運輸 RATP 聯運的連通巴黎市中心的快線之外，塞爾吉的市內公共運輸由瓦茲河谷省公交公司（STIVO）負責，約 30 條線路往返於塞爾吉周邊和蓬圖瓦茲。其他臨近大區也有連接塞爾吉的公交線路。此外，巴黎夜間巴士 N150 和 N152 亦有經過塞爾吉。

距離塞爾吉最近的機場是不通民航的蓬圖瓦茲 - 科爾梅耶機場（Aérodrome de Pontoise - Cormeilles）。1974 年建成的法國最大的機場 - 巴黎夏爾・戴高樂機場也位於瓦茲河谷省範圍內，距離塞爾吉約 40 公里，受塞爾吉的管轄。城中有本地公交公司 stivo 運營的 9518 路，七天無休往返機場 T1 航站樓。

## 城市歷史

1964 年，法國政府正式決定成立瓦茲河谷省，將塞納 - 瓦茲省解體，曾經的河谷重鎮蓬圖瓦茲成為省會。

1969 年，為響應首都巴黎的減壓計劃（décentralisation），巴黎周邊衛星城計劃啟動。塞爾吉市政府成立，並迅速成為瓦茲河谷省的行政中心，與相隔僅 2 公里的名義省會蓬圖瓦茲享有同等權力。都市計畫為塞爾吉省府、塞爾吉 - 聖克里斯多福、塞爾吉 - 高地三部分。

1973 年，ESSEC 高等經濟商業學院將校區搬至塞爾吉新城，城市規模不斷擴張。

1972 年，Trois fontaines 商圈建成，緊鄰塞爾吉車站及省政府，城市中心正式確立。

1979 年，為了改善塞爾吉 - 蓬圖瓦茲新區的無鐵路交通狀況，法國國家鐵路（SNCF）開通了塞爾吉線，和 RER A 線在楠泰爾大學站轉乘。加速了塞爾吉地區的發展。

1980 年，以色列建築師 Dani Karavan 在塞爾吉 - 聖克里斯多福附近建立了名為「中軸線」（Axe majeur）的景觀建築群，連通塞爾吉老城和瓦茲河，成為著名的旅遊景點。

1988 年，塞爾吉線併入 RER A 線，並延伸至塞爾吉 - 聖克里斯多福站（Cergy Saint-Christophe）。一年後，線路延伸至塞爾吉高地（Haut de Cergy）。

1991 年，位於塞爾吉政府附近的塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學（Université de Cergy-Pontoise）從巴黎第十大學中獨立出來。建立在塞爾吉及附近的數十所學院共同成立巴黎 - 塞納院校共同體（Université Paris-Seine），配合直通巴黎的公共運輸，塞爾吉逐漸成為一個擁有數萬名學生的大學城。

2001 年，法國知名電影院 UGC 影城進駐塞爾吉，帶動了塞爾吉 - 高地的發展。

2008 年，原省會蓬圖瓦茲的職能部門關閉，僅保留省會名義，塞爾吉擁有了省會的全部職能。

2016 年，位於塞爾吉聖克里斯托夫火車站的 Aren'ice 多功能運動中心開始投入使用，如今場館承接演出活動，也是本地冰球隊塞爾吉小丑的主場和法國國家冰球協會的辦公場所。

2019 年夏，塞爾吉舉辦活動，慶祝新城建立 50 年。

2020 年 1 月 1 日，塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學與國際信息處理科學學院及其他幾所院校合併，新學校定名為 CY 塞爾吉 - 巴黎大學。由此產生的 CY 聯盟接替之前的巴黎 - 塞納院校共同體，成為一個大型院校聯盟。

2020 年 3 月 16 日，由於全球疫情，法國各級別體育賽事提前結束。根據安排，當時排名次級聯賽頭名的塞爾吉本地的冰球隊塞爾吉小丑升入法國冰球頂級聯賽，這是塞爾吉第一次擁有頂級職業聯賽隊伍。

## 友好城市

* 美國哥倫比亞
* 德國埃爾克拉特
* 貝寧波多諾伏
* 英國西蘭開夏
塞尔吉-蓬图瓦兹

**塞爾吉 - 蓬圖瓦茲**（法語：Cergy-Pontoise），又譯**塞日 - 蓬圖瓦茲**，是法國法蘭西島西北位於塞爾吉（又譯「塞日」）和蓬圖瓦茲兩座城市周邊區域的一座新城。當時成立的市鎮間聯合會現在轉為了塞爾吉 - 蓬圖瓦茲城市圈公共社區。

## 歷史

二十世紀六十年代，為了面對巴黎周邊的快速發展，法國政府決定在巴黎周邊建設新城以保持地理上的平衡。

第一份都市計畫與整治方案由保羅・德魯維利耶完成。

在巴黎的西北部，蓬圖瓦茲所在的瓦茲河灣被選為新城之一。新城的市中心被設在了原來僅為一個小鎮的塞爾吉。從 1965 年開始，新城的建設逐漸按步驟開始，方案受到了芬蘭撻皮歐啦城市花園的影響。

1969 年 4 月 16 日，公共治理機構成立。

1970 年，瓦茲河谷省政府開放，此建築是新城的第一座建築物，並宣告了省府區建設的開始。

1971 年，社區政治聯合會成立。同年 7 月，連接新城與拉德芳斯中央商務區的空氣動力列車計劃被提出。

1972 年，新城正式成立，包括了 15 個市鎮。

1974 年 7 月 17 日，空氣動力列車的計劃被國家取消。

1983 年，新法律修改了新城的地位。

1984 年，新都市圈聯合會取代了原來的社區整治聯合會，四個市鎮退出了聯合會。

2002 年 12 月 31 日，因新城建設的任務已經完成，新城公共治理機構關閉。

2004 年 1 月 1 日，新都市圈聯合會轉為城市圈公共社區。

## 參考文獻
塞尔吉-蓬图瓦兹大学

**塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學**（法語：Université de Cergy-Pontoise）是一所位於法國法蘭西島大區瓦茲河谷省的公立綜合性大學，建於 1991 年，屬於凡爾賽學區。

## 歷史

1960 年代，擔任塞爾吉新城發展總設計師的伯納德・赫希 (Bernard Hirsch) 計劃在新城建立一所大學，但計劃一直擱淺。直到 1980 年代，巴黎中心的人口增長，學生數量急劇增加，巴黎大學開始建立多個分校區來緩解壓力，政府也出台了同時法國高等教育部也開始了擴建新大學的「大學 2000」計劃。

學校的前身是巴黎第十大學開設的分部，1989 年，在阿夫賴城開設了一所大學技術學院 (IUT)，1990 年，該部門隨同一支來自巴黎第十一大學的教育團隊搬遷至位於塞爾吉的國立高等應用電子學院。

1991 年 7 月 22 日，教育部簽署了大學成立的法令，塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學正式建立，這也是瓦茲河谷省 (95) 的唯一一所公立大學。

2012 年，學校與法蘭西島西部的幾所高等院校共同成立了巴黎塞納大學。

學校在泰晤士報 2019 年的新銳大學排名中位列全球 Top300。

2019 年 11 月 6 日，校長 François Germinet 在學校官網發表聲明，宣布根據 2019 年 10 月 28 日公布的法案，學校將與 EISTI 法國國際信息處理科學學院及之前的巴黎 - 塞納大學整合，並吸納本地兩所學院，成為一座全新的大學。

2020 年 1 月 1 日，學校正式更名，以「CY 塞爾吉 - 巴黎大學」（法語：CY Cergy Paris Université）的名義開展教學活動。學校 Logo 更換為藍綠黃的 CY 標識，原先的的卓越計劃也被更名為 CY 聯盟和 CY 計劃。這也宣告著塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學正式成為歷史。

## 學校管理

### 歷任校長

* François Germinet，2012 年至今
* Françoise Moulin-Civil，2008 年 - 2012 年
* Thierry Coulhon，2004 年 - 2008 年
* René Lasserre，1999 年 - 2004 年
* Bernard Raoult，1991 年 - 1994 年

### 塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學基金會

塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學在 2010 年 5 月成立了自己的基金會，目的是資助研究人員和學校創新。

## 學校組成

### 教學與研究單位

* 法學院
* 經濟管理學院
* 語言學院
* 文學與社會科學學院
* 自然科學院

### 學院與學校

* 公務員考試預科學校
* 塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學技術學院
* 教育師範高等學校
* 法學研究院
* 巴黎政治學院 - 聖日爾曼昂萊分校

### 博士生院

* 科學工程博士生院
* 法律與社會科學博士生院
* 數學與經濟博士生院

### 圖書館

塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學的圖書館系統包括了學區內六個圖書館，總共有 1438 個座位，藏書共 211144 冊，占地共計 11988 平方米，年出席量約 60 萬人。

主館 Cerclades 圖書館不在校區內，位於塞爾吉市中心，占地 6,000 平方米。共有 700 個座位；

橡木圖書館 (Chênes) 位於橡木校區的二層，有 2,800 平方米，約 250 個座位；

聖馬丁校區圖書館 (Saint-Martin) 有 1,400 平方米，約 178 個座位；

納維爾校區圖書館 (Neuville) 有 1,000 平方米，約 205 座位；

除此之外，大學還在阿讓特伊 (Argenteuil) 和聖克里斯多福 (Saint-Christophe) 的大學技術學院 (IUT) 設有兩個小型圖書館。

## 校區

塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學共有 12 個校區，其中塞爾吉橡木校區 (Site des Chênes)、蓬圖瓦茲聖馬丁校區 (Site de Saint-Martin) 和瓦茲河畔納維爾 (Site de Neuville-sur-Oise) 三處為主校區。

在成立初期，塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學沒有自己的校舍，在 1992 年 3 月，學校在塞爾吉 - 聖克里斯多福購入了一座辦公樓，供科研機構和教學使用。同年 10 月，位於塞爾吉車站和市中心附近的橡木校區 (Site des Chênes) 竣工，供文學院、經濟學院和法學院教學使用。

1994 年，位於塞爾吉和蓬圖瓦茲交界處的聖馬丁校區 (Site de Saint-Martin) 竣工，作為理工學院投入使用。

1995 年，位於瓦茲河畔納維爾的校區開放，作為大學技術學院 (IUT) 和專業大學學院（IUP）的授課地點。

## 校園文化

塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學的校徽為紫色的字母「 Y」。 這是指流經塞爾吉 - 蓬圖瓦茲附近的塞納河和瓦茲河形成的環，表達一種循環且增長的態度。

和法國大部分學校保守的理念不同，學校注重通過文創產品宣傳本校文化。在橡木校區大堂設有校園文創產品的展覽和售賣店鋪，每年學校都會選定學生作為校園大使，推廣和銷售印有學校 LOGO 的文創產品。

## 教學與研究

### 教學

截止 2010 年，塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學設有 41 種學士學位、35 種職業學士學位、19 種大學文憑、100 種碩士文憑和 7 種大學技術文憑。

### 國際間交流

截止 2011 年，塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學與國內國外共計 178 所大學建立了 248 個正在進行的合作夥伴關係。

塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學參與 ERASMUS 伊拉斯謨計劃及加拿大魁北克省的交換生計劃。

塞爾吉 - 蓬圖瓦茲大學還與中國西北大學有文化 - 遺產 - 旅遊聯合碩士學位合作；與浙江科技學院有土木工程雙學位合作項目。

## 相關條目

* 巴黎第十大學

## 參考資料
塞尔吉·伊巴卡

**賽爾吉・伊巴卡**（英語：**Serge Ibaka**，1989 年 9 月 18 日 —），職業籃球運動員，出生於剛果共和國布拉柴維爾，擁有西班牙與剛果共和國雙重國籍。目前為自由球員。

## 早前的生活

伊巴卡出生於剛果共和國首都布拉柴維爾，伊巴卡有兄弟姐妹 18 人，他在家中排行第 16。他的父母都是職業籃球運動員。他的父親效力於剛果共和國國家隊，而他的母親則為剛果民主共和國效力。但是因為他母親的早逝，以及第二次剛果戰爭的爆發，他的父親帶著他們全家離開剛果，北上韋索（Ouésso）暫時定居，但是他的父親被引渡回剛果並以政治犯囚禁，原因是在戰爭期間逃往敵國。

## NBA 前的職業生涯

伊巴卡在 17 歲時短暫來到法國，並且加入一所了乙級俱樂部。在那裡他自學了法語，之後，他來到了西班牙，加入了 CB 霍斯皮塔萊俱樂部。他在那裡每場平均可以砍下 10.2 分 8.2 個籃板，命中率高達 55%。2008 年，他參加了銳步歐洲訓練營，並且拿到了 MVP 獎項。這也使得他吸引到了 NBA 球探的注意。一位在訓練營觀賽的球探說：「他的運動能力已經破表。沒人能告訴他，他能變得有多好」。

## NBA 生涯

在 2008 年 NBA 選秀中，他以第 24 順位被西雅圖超音速隊選中。之後，俄克拉荷馬城雷霆（在選秀後的 6 天超音速更名為雷霆）同意讓伊巴卡留在歐洲發展。之後伊巴卡與曼雷薩籃球俱樂部簽訂了 1 份為期 3 年的合約。這份合約里有一個條款可以令伊巴卡在每個賽季結束後返回 NBA。他場均能貢獻 5.9 分，5.2 個籃板和 1.2 火鍋，
這一切都是在場均僅有 17.3 分鐘之內做到的。

### 奧克拉荷馬城雷霆

2009 年夏天，雷霆幫助伊巴卡買斷了他與曼雷薩之間的合約，並與他簽訂了 1 份為期 2 年，並帶有兩個球隊選項的合約。

雖然他僅僅是個 NBA 菜鳥，但他在新秀賽季便成功地在雷霆的輪換陣容中占有一席之地。他非常擅長在內線使用自己的能量，無論是在搶籃板或是阻攻，卡位。他在有限的 14.1 分鐘時間裡能砍下 3.3 分 2.4 個籃板外加 0.3 次阻攻。在 NBA 季後賽里，他每場平均出戰 15.5 分鐘，能砍下 3.8 分 2.5 籃板外加 2 次阻攻。這輪系列賽中的第二場比賽中，他送出了 2 次阻攻，這也創造了一個 NBA 記錄（新秀單場季後賽阻攻紀錄）。

伊巴卡在 2011 年 2 月 19 日參加了 NBA 灌籃大賽。他先是以一個罰球線起跳灌籃開局，在晉級第二輪以後，他將一個毛絨動物玩具掛在籃架上，之後完成灌籃並用嘴將玩具叼下來。不過，他還是輸給了布雷克・葛里芬的飛躍汽車灌籃，痛失冠軍。

在 2011 年 NBA 停擺中，伊巴卡以一份為期 2 個月，包含停擺後返回選項的合約加盟了皇家馬德里俱樂部，與他的國家隊隊友魯迪・費爾南德斯並肩作戰.。在他為皇家馬德里效力的短短六場比賽里，他每場平均出場 15 分鐘，砍下 5.5 分 4.7 籃板和兩個阻攻。.

停擺結束後，伊巴卡返回雷霆，在 2012 年 2 月 19 日面對丹佛金塊的比賽中，他拿到了首個大三元成績，砍下 14 分 15 個籃板，外加驚人的，創造他職業生涯新高的 11 個阻攻。值得一提的是，他的隊友凱文・杜蘭特在這場比賽中砍下當時創生涯新高的 51 分。伊巴卡打滿這個縮水賽季的全部 66 場比賽，每場平均能砍下 3.6 個阻攻，榮膺阻攻王。他在最佳防守球員的評選中排名第二，僅次於當時效力於紐約尼克的泰森・錢德勒。

在同年季後賽中，雷霆一路殺入總決賽，伊巴卡在西區決賽中第 4 場驚人的 11 投 11 中，罰球 4 罰 4 中，是姚明之後第一位在季後賽 11 投全中的球員。不過最終雷霆還是在總決賽鎩羽而歸，以 1-4 輸給了邁阿密熱火。

伊巴卡的得分能力在 2013NBA 賽季得到了提升，每場平均得分由 9.1 提升至 13.2，他能得到 7.7 個籃板以及冠絕全聯盟的 3 次阻攻，再次得到阻攻王。在最佳防守球員評選中，他排名第三，僅次於雷霸龍・詹姆士和馬克・蓋索。在季後賽中，由於羅素・衛斯特布魯克的受傷，雷霆倒在了第二輪。伊巴卡雖然還能貢獻 12.8 分 8.4 籃板外加 3 次阻攻，不過命中率從例行賽的 57.3% 降到 43.7%，降低了 13% 還多。

2013-14 賽季，伊巴卡每場平均得分，籃板均創職業生涯新高，達到了 15.1 分和 8.8 個籃板，他總阻攻數 219 個冠絕全聯盟。他每場平均得 2.7 次阻攻，僅次於安東尼・戴維斯。他第三次還入選了 NBA 最佳防守陣容。雷霆隊在季後賽中先以 4-3 艱難擊敗曼非斯灰熊，又以 4-2 擊敗洛杉磯快艇。在第二輪的第六場比賽中，雷霆擊敗了快艇隊晉級西區決賽，而伊巴卡遭到克里斯・保羅的誤傷，導致伊巴卡小腿受傷，一度被診斷賽季報銷。。不過他還是在西區決賽對陣馬刺的第三場復出，不過雷霆最後還是以 2-4 輸給了馬刺。伊巴卡季後賽每場平均能砍下 12.2 分，7.3 籃板外加 2.4 次阻攻。

### 奧蘭多魔術

2016 年 6 月 23 日，伊巴卡被交易到奧蘭多魔術。

## NBA 例行賽數據

## NBA 季後賽數據

## 國家隊生涯

在國際比賽方面，伊巴卡希望能早日為西班牙打球。因為多年住在鄉村地區，他很久才被授予西班牙國籍。2011 年 7 月 15 日，伊巴卡和西班牙隊在歐錦賽決賽以 98-85 擊敗了法國隊，得到了金牌；在 2012 年倫敦奧運會男子籃球決賽，伊巴卡和西班牙隊在決賽不敵由雷霸龍・詹姆士和隊友凱文・杜蘭特率領的美國國家隊，獲得一枚銀牌。

## 個人趣事

伊巴卡會說 4 種不同的語言，它們分別是法語，林加拉語，西班牙語和英語。

## 參見

* 2008 年 NBA 選秀
* 俾斯麥・畢永柏
* 2012 年 NBA 總決賽

## 參考資料
塞尔吉·巴尔胡安

**塞爾吉・巴胡安・埃斯克魯薩**（加泰隆尼亞語：**Sergi Barjuán Esclusa**，1971 年 12 月 28 日 —），是一名已退役西班牙職業足球員，司職左後衛，現任西班牙皇家足協甲級聯賽俱樂部巴塞隆納 B 隊的主教練。

## 俱樂部生涯

作為加泰隆尼亞豪門巴塞隆納足球俱樂部的青訓球員，塞爾吉尚未在西甲聯賽出場就被一線隊的主教練約翰・克魯伊夫徵召參加歐洲冠軍聯賽小組賽階段客場對陣加拉塔薩雷的比賽（0-0，1993 年 11 月 24 日）。從那以後，他成為了邊路主力球員的第一選擇，每賽季聯賽出場不少於 31 場比賽。

直到 1999 年，在巴塞隆納時期，他贏得了三個聯賽冠軍，兩個國王盃冠軍和兩個西班牙超級盃冠軍，外加 1997 年歐洲優勝者盃和歐洲超級盃冠軍。與另一位青訓畢業生阿爾韋特・費雷爾分別為兩個邊後衛位置。

被主教練路易斯・范加爾棄用後，塞爾吉在 2002 年 7 月轉會到馬德里競技，在俱樂部他踢了 3 個賽季（85 次聯賽出場不過他得到 33 張黃牌）。

2009 年 7 月，在從事營銷和管理青少年足球訓練營工作幾年後，塞爾吉回到巴塞隆納，被任命為巴塞隆納青年 B 隊教練。2012 年 5 月 22 日，執教維爾瓦足球俱樂部。

## 國家隊生涯

被提拔到巴塞隆納的主力陣容後，塞爾吉於 1994 年 2 月 9 日在聖克魯斯 - 德特內里費與波蘭的友誼賽上完成西班牙國家隊首秀。

他接著參加了 1994 年世界盃，1996 年歐洲盃，1998 年世界盃和 2000 年歐洲盃，代表國家總共 56 次出場。

## 執教生涯

從 2009 年起，塞爾吉・巴胡安作為主教練執教過巴塞隆納青年隊，以及維爾瓦足球俱樂部、馬約卡等西班牙球隊。

2017 年 11 月 26 日，杭州綠城官方宣佈塞爾吉・巴胡安成為球隊主帥。

2018 年 3 月 10 日，2018 賽季中甲聯賽首輪，杭州綠城 2:0 戰勝呼和浩特中優取得首場勝利，塞爾吉完成在中國聯賽執教的首秀。

2019 年 7 月 3 日，杭州綠城宣佈原俱樂部主帥塞爾吉正式下課。綠城本賽季半程過後，綠城 6 勝 6 平 3 負 24 分排名聯賽第 6，落後聯賽首名青島黃海 6 分。

2021 年 10 月 28 日，巴塞隆納官方宣佈，B 隊主教練塞爾吉・巴胡安擔任一隊的臨時主帥。

## 參考資料

## 外部連結

* 塞爾吉・巴胡安在 BDFutbol 中的檔案
* 塞爾吉・巴胡安球員信息
* 塞爾吉・巴胡安在 National-Football-Teams.com 上的出場紀錄
* Spain stats at Eu-Football （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
塞尔吉·布斯克茨

**塞爾吉歐・布斯克茲・布爾戈斯**（加泰隆尼亞語：Sergio Busquets Burgos；1988 年 7 月 16 日 —），通常稱為**布斯克茲**（加泰隆尼亞語：Busquets，然而他大部分時間球衣上使用的名字都是 **Sergio** 而非 **Busquets**，無論是在巴薩或者國家隊都是如此，並沒有特地為了和同名的國家隊隊友塞爾吉歐・拉莫斯區隔而改用後者），是一名西班牙職業足球員，擔任中場，現時效力西甲豪門巴塞隆納並擔任隊長。

布斯克茲創下了從西班牙丁級聯賽直升西甲超級豪門巴薩的紀錄，不久後穩居先發幫助巴薩獲得史無前例的六冠王，並於兩年後以 22 歲的年紀成為 2010 年世界盃冠軍的主力球員。

## 職業生涯

布斯克茲於 2005 年被選入巴塞隆納青年隊，第一個球季便在 26 場比賽中攻入 7 球，受到教練賞識的他兩年後升入巴薩 B 隊。

2008 年 9 月 13 日，布斯克茲迎來了他職業生涯的首場西甲聯賽，乃主場對陣桑坦德競賽，布斯克茲踢滿了整場比賽。在該季歐洲冠軍聯賽巴塞隆納客場對陣巴塞爾的比賽中，布斯克茲攻入了代表一線隊的首粒進球，協助球隊以 5:0 大勝。12 月 22 日，布斯克茲與俱樂部簽訂了一份 5 年的合同，持續到 2013 年。

隨後布斯克茲逐漸坐穩了巴塞隆納的主力中場位置，2009 年 5 月 27 日的歐洲冠軍聯賽決賽對陣曼聯的比賽中，巴塞隆納以 2:0 擊敗對手奪冠，先發出戰的布斯克茲和球隊隊長普約爾一起成為了自皇馬的桑切斯和 AC 米蘭的馬爾蒂尼之後，世界足壇第三、四個父子兩代人都奪得過歐洲頂級錦標賽事冠軍的球員。

巴塞隆納傳奇球星克魯伊夫曾讚揚布斯克茲，稱其身材高大、腳下技術出色且位置感出色，不僅展示出了強大的制空能力和防守本領，還用數次視野頗為開闊的分球，讓人領略了巴薩傳統 4 號的風範，甚至不禁讓人誤以為巴薩傳奇 4 號瓜迪歐拉在場上比賽。

2014 年 8 月 1 日，官方宣佈布斯克茲改穿前隊長普約爾遺下的 5 號球衣。

2016 年 5 月 27 日，巴塞隆納通過俱樂部官網宣佈與布斯克茲續約 2 年，布斯克茲將為巴塞隆納效力到 2023 年 6 月 20 日，年薪翻倍至 1500 萬歐元，解約金達 2 億歐元。

## 國家隊

2009 年 4 月 1 日對陣土耳其的 2010 世界盃外圍賽上，布斯克茲首次代表西班牙國家隊出戰，並協助球隊 2:1 取勝。

2009 年夏天，布斯克茲擭國家隊徵召參加於南非舉行的 2009 年聯合會盃，獲得季軍。2010 年布斯克茲代表西班牙參加南非世界盃，並獲得冠軍。

布斯克茲是 2010 年南非世界盃冠軍西班牙隊中的主力後腰，由於是隊中年紀最小資歷最淺的球員，布斯克茲因此受到許多球迷的質疑是否能擔此重要大任。不過西班牙隊奪冠後，球隊主帥博斯克稱讚說：如果要從這支奪冠的西班牙隊中選一個人當我偶像的話，我會選擇布斯克茲。可見其在西班牙國家隊重要之程度。

2021 年 6 月 6 日，在馬德里拉斯羅薩斯訓練基地參加國家隊集訓的布斯克茲 COVID-19 病毒核酸檢測呈陽性，但他沒有被剔除出 2020 年歐洲盃名單外。6 月 18 日，布斯克茲康復。

2022 年 11 月，布斯克茲獲徵召代表西班牙國家隊出戰 2022 年世界盃，在陣容中他是唯一一位出戰過 2010 年世界盃的球員。在 16 強對陣摩洛哥的比賽中，布斯克茲在十二碼大戰中罰丟西班牙隊第三點十二碼，此時西班牙隊已經連續罰丟三點十二碼，令西班牙在十二碼大戰以 0-3 爆冷敗給摩洛哥。世界盃完結後，布斯克茲宣布從國家隊中退役。

## 技術特點

布斯克茲的控球、傳球能力均為世界頂級且位置感極其出色，視野極佳讓他一腳出球的能力更是冠絕足壇，此外腳下控球技術也非常出色，不會輕易因搶逼掉球，是少數具有頂級傳控能力的後腰；缺點是速度慢，而且身型偏向瘦弱，較容易受傷。

布斯克茲的貢獻與重要性很難以數據量化，可以說是隱形的球隊核心，他的存在對攻守銜接有極大重要性。巴塞隆納與西班牙國家隊教練都曾以「真核心」、「絕對主力」形容他的地位，他是巴塞隆納傳控踢法的關鍵，為攻防轉換的樞紐，比賽節奏的節拍器。西班牙國家隊前主帥博斯克曾以「看整場比賽，看不到布斯克茲；看布斯克茲，你看到整場比賽。」來形容布斯克茲在比賽中的關鍵。

阿根廷的傳奇中場里克爾梅認為布斯克茲重新定義了 5 號，是有史以來唯一有 10 號作用的 5 號球員。在此之前 10 號是球隊的核心，而布斯克茲既可覆蓋中場，又能支援兩翼。自從布斯克茲出現後，我們才開始認為 5 號球員必須要有好的發揮，如果球隊踢得不好，也是因為 5 號球員。

## 球隊榮譽

巴塞隆納

* 西甲：2009,2010,2011,2013,2015,2016,2018,2019,2023
* 歐冠：2009,2011,2015
* 西班牙國王盃：2009,2012,2015,2016,2017,2018,2021
* 世俱盃：2009,2011 2015
* 歐洲超級盃：2009,2011,2015
* 西班牙超級盃：2009,2010,2011,2013,2016,2018,2023

西班牙

* 世界盃：2010
* 歐洲盃：2012

## 評價

### 教練

* 克魯伊夫（巴塞隆納教父）：位置感優、跑位聰明、防守強硬、技術全面、風格超越傳統四號、未來 10 年內很難有人能超越。
* 瓜迪奧拉（巴塞隆納總教練）：布斯克茲是一名很有個性的球員，他踢得很好，將擁有一個偉大的未來。
* 比拉諾瓦（巴塞隆納助教）：他的表現始終是世界級的，正是因為知道他有聰明應對的能力，才使得我們敢大膽變陣。
* 博斯克（西班牙國家隊總教練）：在世界盃上的表現若要挑一名球員當我的偶像，我會選擇布斯克茲，西班牙未來 10 年在這個位置上都是可靠的。
* 博斯克（西班牙國家隊總教練）：看整場比賽，看不到布斯克茲；看布斯克茲，你看到整場比賽。(You watch the game, you don't see Busquets. You watch Busquets, you see the whole game.)
* 卡佩亞斯（巴塞隆納青訓主教練）：我目睹過布斯克茲打中衛、後腰、邊前衛甚至是中鋒，他的天賦毋庸置疑，所有位置他都打得很好，這正顯示出他在戰術方面過人的智慧。
* 阿莫爾（巴塞隆納一隊傳奇球員）：他個子很高，球風簡練，傳球很快。不僅如此，他的助攻能力也很強，善於進球，頭球能力也不錯。

### 媒體

* 《米蘭體育報》：布斯克茲是全世界最經典的層疊夾搶球員，是巴薩體系中的關鍵一環。
* 《奧斯卡 - 加西亞》：以控球引得對手犯規，防守則比傳統 4 號更具侵略性。

### 球員

* 卡塞米羅（皇家馬德里後腰）：在我這個位置上，能選出來的球員不多，如果非要選一個的話，那就是布斯克茲了，他是世界上最棒的後腰。

## 家庭生活

塞爾吉奧・布斯克茲的父親卡洛斯・布斯克茲於 1990 年代擔任巴薩守門員（目前擔任巴薩 B 隊守門員教練），而塞爾吉奧也繼承了父親的基因，因此他擁有 1 米 89 的身高。布斯克茲生活相當低調，近日始有使用社群軟體。

## 參考文獻

## 外部連結

* Soccerway 資料庫：塞爾吉歐・布斯克茲
塞尔吉·格纳布里

**塞爾吉・格納布里**（德語：**Serge Gnabry**，德語發音：[ˈsɛʁʃnabriː]，1995 年 7 月 14 日 —），生於巴登 - 符騰堡州的斯圖加特，是一名德國足球運動員，現時效力於德甲球隊拜仁慕尼黑。他在球場上司職邊鋒或攻擊中場。

## 俱樂部生涯

### 早期生涯

格納布里出生於巴登 - 符騰堡州的斯圖加特。他的父親為象牙海岸人，而母親為德國人。年幼時，他於短跑方面很有天份，但他最終選擇了踢足球。

### 兵工廠

2010 年，斯圖加特同意讓格納布里以 10 萬英鎊轉會至英格蘭足球超級聯賽俱樂部兵工廠，但他需等至 16 歲，才能正式轉會。 
他於 2011-12 賽季正式轉會後，大部份時間都是效力於兵工廠 U18。在令人印象深刻的表現之後，晉升為預備隊的成員。本季，他共上場了六場比賽，攻入兩球。

#### 2012-13 賽季

格納布里於賽季開始前，參加了一線隊的季前友誼賽，對陣科隆。他於半場時被換入，上場 24 分鐘後，於第 69 分鐘被查馬克替補。格納布里於對陣科芬特里的英格蘭聯賽盃賽事中首次上場，於第 72 分鐘替補邊鋒張伯倫，該仗兵工廠以 6 比 1 取勝。2012 年 10 月 20 日，格納布里於對陣諾維奇城的英超比賽中上場，雖然兵工廠以 1 比 0 落敗，但他成為兵工廠於聯賽上場第三年輕的的球員，僅次於威爾謝爾和法布雷加斯。四天後，他於歐聯首次上場，但兵工廠在主場以 2 比 0 不敵沙爾克 04。

2013 年 3 月 25 日，歐冠 U19 八強賽，格納布里在以 1 比 0 戰勝莫斯科中央陸軍 U19 的比賽中，攻入唯一進球。在四強賽，對陣切爾西 U19 的比賽中，射入扳平 3 比 3 的進球，可惜在延長賽後，兵工廠以 4 比 3 輸掉，無緣決賽。4 月 8 日他於對陣客負利物浦 U21 的比賽，射入一球。

#### 2013-14 賽季

格納布里被列入英超第一場對陣阿斯頓維拉的後備陣容，並沒有上場。2013 年 9 月 22 日，兵工廠對陣斯托克城的比賽前，沃爾科特於因傷被剔出先發陣容，並由格納布里頂替，直至第 71 分鐘被宮市亮替補。在對陣斯旺西的聯賽中，他射進了他第一個英超進球，協助球隊以 3 比 1 取勝，亦令兵工廠得以繼續排在英超榜首。其後對陣水晶宮的比賽中，他亦搏到十二碼，令兵工廠小勝 2 比 0。令人印象深刻的開局令他獲提名 2013 金童獎，亦獲得一份為期五年的新合同。

#### 2014-15 賽季

格納布里因上季於歐聯受傷，錯過了大半個英超賽季。但他於對陣紐卡索聯 U21 時復出，於該場比賽，他成為隊長，並上場 67 分鐘，而兵工廠 U21 亦以 2 比 1 勝出。

#### 西布朗維奇（外借）

2015 年 8 月 7 日，格納布里被外借至英超俱樂部西布朗維奇，獲得更多一線隊經驗。他於 8 月 23 日對陣切爾西首次替球隊上場，但球隊以 3 比 2 落敗。2016 年 1 月，因為球員上場機會不足，兵工廠提早終止租借合約。

#### 文達不萊梅

2016 年 8 月 31 日，德甲球隊文達不萊梅宣布簽下格納布里，雙方簽下四年合約。同年 9 月 11 日，他在主場負於奧格斯堡的比賽中，首度代表文達不萊梅出場。9 月 17 日，他在對陣門興格拉德巴赫
的比賽中，以一記凌空抽射打進了加盟文達不萊梅後的第一個進球。

## 國家隊生涯

格納布里曾代表德國各組別青年國家隊上場，其中包括 U16、U17 和 U18。2013 年 3 月 22 日，格納布里於對陣法國 U18 時梅開二度。

### 2016 年里約熱內盧奧運

2016 年 6 月 15 日，格納布里獲挑選為德國參加里約熱內盧奧運的陣容中。8 月 4 日，格納布里在對陣墨西哥時，攻入德國隊的第 1 球，但德國只能迫和墨西哥 2 比 2。3 天後，格納布里再攻入 2 球，對手為南韓，其中第 2 球是在補時階段射入的一記自由球，迫和南韓 3 比 3。8 月 10 日，於德國以 10 比 0 大勝斐濟的比賽中，格納布里再有 2 球進賬。於 8 強戰對陣葡萄牙的比賽中，格納布里於半場的補時階段攻入德國隊的第 1 球，協助球隊大勝葡萄牙 4 比 0，晉級 4 強的比賽。

### 成年國家隊

2016 年 11 月 4 日，格納布里首次得到德國成年國家隊的徵召。同年 11 月 11 日，他在客場對陣聖馬利諾的比賽中，首次代表德國隊出賽 A 級國家隊賽事。他在這場比賽中即上演帽子戲法，成為德國隊史上第三位首秀即上演帽子戲法的球員。

#### 國家隊進球

　
: 德國隊的比數及結果列前。

## 榮譽

**拜仁慕尼黑**

* 德甲冠軍：2019,2020,2021,2022
* 德國足協盃冠軍：2019,2020
* 德國超級盃冠軍：2020,2021,2022
* 歐洲冠軍聯賽冠軍：2020
* 歐洲超級盃冠軍：2020
* 世俱盃冠軍：2020

**兵工廠**

* 英格蘭足總盃冠軍：2014 年、2015 年

## 生涯統計

**最後更新**：2016 年 7 月 7 日

 

## 參考文獻

## 外部連結

* 足球資料庫：塞爾吉・格納布里的球員統計數據
塞尔吉·桑佩尔

**塞爾吉・薩姆佩・蒙塔尼亞**（西班牙語：Sergi Samper Montaña；1995 年 1 月 20 日 —），西班牙職業足球員，現效力於日職球隊神戶勝利船，曾效力西班牙甲級足球聯賽俱樂部巴塞隆納。有較高的防守意識因而司職後腰，只可惜年紀輕輕便有容易受傷的玻璃屬性，時常因傷缺陣。

## 俱樂部生涯

薩姆佩於西班牙巴塞隆納出生。2001 年，6 歲的薩姆佩在試訓成功後，加入巴塞隆納的青訓學院。2013 年 5 月 9 日，他簽下 4 年的職業合同。

6 月 10 日，薩姆佩獲提升至巴塞隆納 B 隊。8 月 17 日，他職業生涯首次為球隊上場，可惜作客以 1 比 2 不敵米蘭德斯。當季，他為球隊上場 40 場，最終巴塞隆納 B 隊於聯賽榜排名第 3。

2014 年 9 月 17 日，在歐洲冠軍聯賽對陣尼古西亞時，薩姆佩首次代表一線隊上場，最終球隊以 1 比 0 小勝對手。

2016 年 3 月 12 日，薩姆佩在對陣赫塔費時，首次在西班牙甲級足球聯賽上場。他於下半場尾段替補伊涅斯塔，球隊最終以 6 比 0 大勝。

8 月 26 日，薩姆佩被外借至格拉納達，為期一季。

## 個人生活

薩姆佩的哥哥霍爾迪・薩姆佩・蒙塔尼亞為一名網球員。

## 生涯統計

截至 2018 年 2 月 1 日 (2018-02-01)

## 榮譽

**巴塞隆納**

* 西班牙甲級足球聯賽：2015-16 賽季
* 西班牙國王盃：2014-15 賽季，2015-16 賽季
* 西班牙超級盃：2016 年
* 歐洲冠軍聯賽：2014-15 賽季
* 國際足總俱樂部世界盃：2015 年

## 參考資料

## 外部連結

* 塞爾吉・薩姆佩於巴塞隆納官網上的資料
* 塞爾吉・薩姆佩在 BDFutbol 中的檔案
* Soccerway 資料庫：塞爾吉・薩姆佩
* 塞爾吉・薩姆佩 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）於 ESPN 上的資料
* 塞爾吉・薩姆佩－UEFA 國際賽競賽紀錄
塞尔吉·罗贝托

**塞爾吉・羅貝托**（**Sergi Roberto Carnicer**，1992 年 2 月 7 日 —），是一名西班牙職業足球員，現效力於西甲俱樂部巴塞隆納，司職中場及右後衛，出身拉瑪西亞青訓系統。他是西班牙國家足球隊隊員。

## 俱樂部生涯

羅貝托本是中場出身，在路易斯・恩里克任內多以右後衛位置上場。

在 2016/17 賽季歐冠 16 強次回合對決巴黎聖日耳曼的賽事中，板凳後發的羅貝托於補時結束前的最後幾秒鐘於門前接應到內馬爾的傳球踢進巴薩致勝的第六分，以 6-1 擊敗巴黎聖日耳曼，助巴塞隆納成為歐冠盃首隊克服首回合落後四球的劣勢，達成歷史性的驚天逆轉。

2017 年 4 月在西甲賽場第二回合的國家德比中，最後補時階段由後場發動進攻長途奔襲，千里走單騎讓梅西打進最後絕殺一球，反超皇家馬德里升上西甲榜首。

2017 年夏天，一度傳出難爭取先發位置的羅伯托有意求去，切爾西、曼聯、曼城試圖觸發僅 4,000 萬歐元的違約金來引入羅貝托，但羅貝托在高層勸說下決定留在巴塞隆納，巴塞隆納啟動續約程序並提高其違約金。

頗為稱奇的是羅貝托與隊中前鋒蘇亞雷斯似乎有著特別的默契，羅貝托經常助攻蘇亞雷斯製造進球。至今這對組合已在國家德比中合力炮製 5 球。15-16 年首回合，羅貝托盤帶助攻蘇亞雷斯先開紀錄，最終作客大勝 4-0。17-18 年首回合，又是羅貝托助攻蘇亞雷斯先拔頭籌，最終作客勝 3-0。次回合，羅貝托助攻蘇亞雷斯領先 1-0，主場與皇馬戰成 2-2。18-19 年首回合，羅貝托兩度助攻蘇亞雷斯，比數從 2-1 變成 4-1，讓後者達成帽子戲法，最終主場大勝 5-1。蘇亞雷斯在國家德比的 9 個進球有一半以上由羅貝托助攻。

## 生涯統計

### 俱樂部

**最後更新**：2019 年 3 月 3 日

### 國際賽進球

**最後更新**：2016 年 9 月 5 日

## 榮譽

### 俱樂部

巴塞隆納

* 西甲：2011,2013,2015,2016,2018,2019,2023
* 西班牙國王盃: 2012,2015,2016,2017, 2018,2021
* 西班牙超級盃: 2010,2011,2013,2016,2018,2023
* 歐冠：2011,2015
* 歐洲超級盃：2011,2015
* 世俱盃: 2011,2015

### 國家隊

**西班牙 17 歲以下國家足球隊**

* 國際足總 U-17 世界盃：季軍 2009

### 個人

* 加泰隆尼亞足球先生：2016–17

## 個人生活

2014 年，羅貝托開始與以色列模特兒索拉爾・西曼諾維奇交往。2018 年 5 月 30 日結婚。

羅貝托與前巴塞隆納第三門將、現西乙球隊瓦拉多利德主力門將約爾迪・馬西普為巴塞隆納拉瑪西亞青訓營同梯隊友兼好友。

## 參考文獻

## 外部連結

* FC Barcelona official profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 塞爾吉・羅貝托在 National-Football-Teams.com 上的出場紀錄
* 塞爾吉・羅貝托在 BDFutbol 中的檔案
塞尔吉乌·切利比达克

**塞爾吉烏・傑利畢達克**（羅馬尼亞語：Sergiu Celibidache，羅馬尼亞語：[ˈserd͡ʒju t͡ʃelibiˈdake]；1912 年 6 月 28 日 —1996 年 8 月 14 日），羅馬尼亞指揮家，作曲家，音樂理論家和教師。他在羅馬尼亞接受教育，然後前往巴黎和柏林。傑利畢達克的職業音樂生涯跨越了五十年，曾擔任慕尼黑愛樂樂團、柏林愛樂樂團和幾個歐洲管絃樂團的首席指揮，他在晚年於德國美因茨大學與位在賓夕法尼亞州費城的柯蒂斯音樂學院任教。

## 生平

### 早年

塞爾吉烏・傑利畢達克於 1912 年 6 月 28 日出生於羅馬尼亞，父親是一位地方行政官員。傑利畢達克幼年在家鄉羅馬尼亞學習鋼琴，後來前往法國巴黎學習音樂、哲學與數學。

他的父親想要他在羅馬尼亞從政，然而，傑利畢達克於 1936 年選擇參加德國柏林音樂音樂學院，他在那裡學師從海因茨・泰森學習作曲，師從庫特・湯瑪斯、瓦爾特・格邁爾德（Walter Gmeindl）和弗里茨・斯坦因學習指揮。他在柏林柏林洪堡大學繼續攻讀博士學位，在那裡他師從尼古拉・哈特曼和愛德華・施普蘭格爾學習哲學，師從阿諾德・謝林和喬治・舒內曼學習音樂學 。他曾指揮柏林廣播樂團，並在指揮比賽中獲獎。他在 1944 年順利獲得學位。傑利畢達克在柏林進行研究期間，受到他的老師馬丁・施泰因克（Martin Steinke）的影響，接觸到禪宗佛教的信條對於他的世界觀和工作產生影響。

### 1945–54 年

1945 年，柏林愛樂樂團音樂總監福特萬格勒因為其在戰爭中與納粹關係密切，遭到美國為首的盟軍起訴，暫時被取消了職務，不能繼續負責樂團的管理工作。所幸曾任該團指揮的里奧・波查德被相中，由於反納粹及其蘇俄德裔出身的特殊身份，獲時任蘇聯軍官尼可拉・伯扎林（Nikolai Berzarin）授意執掌樂團的指揮大權，惟 3 個月後波查德在音樂會結束後歸宅途中遭檢查哨站士兵誤殺，導致柏林愛樂頓時群龍無首。傑利畢達克臨危受命，擔任柏林愛樂樂團的常任指揮，此時的傑利畢達克剛從音樂學院畢業，年僅三十三歲。雖然傑利畢達克沒有什麼經驗，但他對此項工作非常負責認真，日以繼夜的努力，其成果有目共睹，所以很快就樹立了威信，並且成為一個最具吸引力的新生代指揮家。他將柏林愛樂保持在一流水準，還大大地擴充柏林愛樂樂團的演出曲目，讓樂團走出傳統曲目的圈子。柏林愛樂接觸了很多二十世紀作曲家的音樂作品。其間，傑利畢達克留下了少量錄音。

1947 年，福特萬格勒解禁歸來，與傑利畢達克合作，共同管理柏林愛樂樂團。在合作過程中，傑利畢達克從這位前輩身上學到了很多，對福特萬格勒畢恭畢敬。

可是在 1954 年福特萬格勒逝世後，接替成為柏林愛樂首席指揮的是指揮新星卡拉揚，並不是傑利畢達克，而卡拉揚最終成為柏林愛樂終生指揮。傑利畢達克對此相當失望傷心，下定決心離開了柏林愛樂，很久都未回到柏林。但是柏林人並沒有忘記他，當他率領斯圖加特廣播交響樂團到柏林指揮布魯克納第八交響曲的時候，柏林人給予了他熱烈的歡迎。他在 1940 年代後期和 50 年代於英國演出，部分原因是由於鋼琴家艾琳・喬伊斯和她的經理人的推薦。喬伊斯說，傑利畢達克是她合作過的指揮中最偉大的一位，「他是唯一一個進入我的靈魂的指揮」。

### 1954 年之後

傑利畢達克之後便輾轉於歐州、美國、日本等地客串指揮，與眾多廣播交響樂團合作，並先後於斯德哥爾摩廣播交響樂團、法國國家管弦樂團、漢堡交響樂團等處任擔任常任指揮。1958 年被第一次邀請到斯圖加特廣播交響樂團，後來兩者合作增多。1969 年，斯圖加特廣播交響樂團的總指揮漢斯・穆勒・克雷逝世，1972 年由傑利畢達克出任藝術指導，把樂團的水準提高，並且留下的大量錄音，現在由德意志留聲機分成 60 張 CD 出售。從 1954 年到 1979 年指揮慕尼黑愛樂樂團，1979 年出任音樂總監直至逝世為止，其間錄製的視頻音像由 EMI 發行。

1983 年，傑利畢達克執教於費城。後於 1992 年再次指揮柏林愛樂樂團。

傑利畢達克於 1996 年 8 月 14 日在巴黎附近的皮蒂維耶區埃松河畔拉訥維爾去世，享年 84 歲。他被安葬在埃松河畔拉納維爾墓園。

## 風格

傑利畢達克的音樂演出影響許多觀眾。1984 年，他在卡內基音樂廳與柯蒂斯音樂學院管弦樂團合作，《紐約時報》的評論家約翰・羅克韋爾稱這是二十五年來最好的音樂演出。

傑利畢達克的指揮特色是演奏速度很慢。有人認為，這是他受「玄」學的影響之故。他的拿手曲目是布魯克納和布拉姆斯的交響曲。但他拒絕指揮馬勒的作品。切利對音樂的要求相當特別，他曾說：「音樂不是聲音，音樂是『無』...... 是在某種條件下，能夠從聲音中得以產生的東西」。這句話可以顯示關於他的美學的超驗層次的理念。縱使生涯後半他並不像卡拉揚那樣擁有第一流的樂團，但其藝術境界卻感染了許多與他合作的樂團與藝術家們。

他的另一指揮特點就是進行非常多的排練 。在擔任柏林愛樂指揮期間，他就規定每場音樂會之前須有十次以上的排演。

傑利畢達克非常討厭錄音，他認為唱片「只是僵死的文獻」，絕不能和「活生生的音樂」等同──他覺得唱片裡的聲音猶如罐頭裡的豆粒一樣，其生命力無從提起；他聲稱聽者無法從音樂廳外獲得「先驗經驗」，所以他在音樂會的演出次數更多。「錄音會破壞音樂…… 錄音，就像是失去了原味的青豆罐頭。」他早期曾嘗試錄了一些音樂，但他對效果很不滿意。自此他便極端排斥錄音，並且為了錄音的事務還和別人發生過爭執。雖然如此，還是有許多未經授權的各類形式的錄音流傳於世──大多數錄音是廣播錄音──1998 年，即傑利畢達克去世兩年後，他的遺孀和兒子才同意與唱片公司簽約。

## 作品

### 商業錄音

### 音樂作品 (管弦樂)

在他死後，大部分所創作的作品，甚至總譜 / 手稿也沒有被公開。到目前為止，只有一首作品有錄音及公開:

- Der Taschengarten (袖珍花園), 1978 年創作

## 爭議

* 傑利畢達克在擔任慕尼黑愛樂樂團首席指揮時，引起性別歧視的爭議和指責，曾導致長達 12 年之久的訴訟。

## 參考資料

**參照**

## 外部連結

* 塞爾吉烏・傑利畢達克的 Discogs 頁面（英文）
* 塞爾吉烏・傑利畢達克在 Allmusic 上的頁面
* 塞爾吉烏・傑利畢達克相關資料（德文）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* _Life After Death_：關於傑利畢達克去世後發行的 CD 之評論（英文）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Sergiu Celibidache – The Last of the Mad Genius Conductors?（英文）
* František Sláma Archive（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. More on the history of the Czech Philharmonic between the 1940s and the 1980s: _Conductors_
* 傑利畢達克基金會網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
塞尔吉乌什·沃乌恰涅茨基

**塞爾吉烏什・沃烏恰涅茨基**（波蘭語：Sergiusz Wołczaniecki，1964 年 11 月 9 日 —），波蘭男子舉重運動員。他曾代表波蘭參加 1992 年夏季奧林匹克運動會舉重比賽，獲得男子 90 公斤級銀牌。

## 參考資料
塞尔吉乌斯

**塞爾吉烏斯**，是一個拉丁語男性名，可以指：

* 聖徒謝爾吉，西元三世紀羅馬帝國士兵。連同聖徒巴克斯共同被遵奉為基督教殉道者和聖徒。
* 馬庫斯・塞爾吉烏斯
* 盧西烏斯・塞爾吉烏斯・喀提林，羅馬共和國末期之軍人和政治人物。
* 塞爾吉烏斯・保盧斯
* 卡帕多細亞的塞爾吉烏斯
* 教宗思齊一世
* 教宗思齊二世
* 教宗思齊三世
* 教宗思齊四世
* 君士坦丁堡牧首塞吉阿斯一世
* 君士坦丁堡牧首塞吉阿斯二世
* 聖塞爾吉烏斯和聖巴克烏斯
* 拉多涅茲的塞爾吉烏斯
* 撒馬爾罕的薛里吉思

該名衍生出了斯拉夫名字**謝爾蓋**（Сергей，Sergey，Sergei），可以指：

* 謝爾蓋・紹伊古，俄羅斯聯邦國防部部長
* 謝爾蓋・拉夫羅夫，俄羅斯聯邦外交部部長
* 謝爾蓋・尼基季奇・赫魯曉夫，前蘇聯領導人尼基塔・謝爾蓋耶維奇・赫魯曉夫之子
* 毛岸英，其俄文名
塞尔吉乌斯一世

教宗聖**色爾爵一世**（拉丁語：Sanctus Sergius PP. I；？—701 年 9 月 8 日）原名不詳，687 年 12 月 15 日至 701 年 9 月 7 日在位為教宗。

## 譯名列表

* 色爾爵：梵蒂岡電台作色爾爵。
* 思齊：來自香港天主教教區檔案　歷任教宗。
* 塞爾吉烏斯：來自大英百科全書線上繁體中文版。
* 瑟吉厄斯、塞爾吉烏斯：來自《世界人名翻譯大辭典》1993 年版。
* 首爵：來自輔仁大學聖誕節特刊・《教會的基石》1980 年。

## 參考文獻
塞尔吉乌斯三世

教宗**色爾爵三世**（拉丁語：Sergius PP. III；？—911 年 4 月 14 日）本名不詳，於 904 年 1 月 29 日至 911 年 4 月 14 日岀任教宗。

他謀殺了前任教宗良五世及其對手對立教宗思篤（Christopher）之後才得以即位。他的私生子之後也成為教宗，即若望十一世。這段時期聖座威信掃地，烏煙瘴氣，因此又被稱為娼婦政治（pornocracy）。

## 譯名列表

* 色爾爵三世：梵蒂岡電台作色爾爵。
* 思齊三世：香港天主教教區檔案作色爾爵。
* 塞爾吉烏斯三世：大英百科全書線上繁體中文版作塞爾吉烏斯。
* 瑟吉厄斯三世：《世界人名翻譯大辭典》1993 年版作瑟吉厄斯、塞爾吉烏斯。
* 首爵三世：輔仁大學聖誕節特刊・《教會的基石》1980 年作首爵。

## 參考文獻
塞尔吉乌斯二世

教宗**色爾爵二世**（拉丁語：Sergius PP. II；？—847 年）天主教會第 102 代教宗。於 844 年 1 月 25 日至 847 年 1 月 27 日岀任教宗。

色爾爵二世出身羅馬貴族，在就任教宗之前，他是首席司祭。844 年額我略四世去世時，羅馬人民支持對立教皇若望八世，但貴族階層支持教皇色爾爵二世，粉碎了對若望八世的支持。然而，色爾爵二世的選舉遭到法蘭克王國的洛泰爾一世的強烈反對，洛泰爾一世入侵羅馬。色爾爵二世的時代，教宗權威開始逐漸瓦解，穆斯林阿拉伯人掠奪奧斯提亞。847 年 1 月 27 日，色爾爵二世在位 3 年 27 日去世。

## 譯名列表

* 見教宗色爾爵一世

## 參考文獻
塞尔吉乌斯四世

教宗**色爾爵四世**（拉丁語：Sergius PP. IV；？—1012 年 5 月 12 日）原名**伯多祿**（Pietro），於羅馬出生，1009 年 7 月 31 日至 1012 年 5 月 12 日岀任教宗。

## 譯名列表

* 塞爾吉烏斯四世：來自大英百科全書線上繁體中文版。
* 瑟吉厄斯四世、塞爾吉烏斯四世：來自《世界人名翻譯大辭典》1993 年版。
* 思齊四世：來自香港天主教教區檔案　歷任教宗。

## 參考文獻
塞尔吉圣克里斯多夫站

**塞爾吉聖克里斯托夫站**（法語：Gare de Cergy-Saint-Christophe），是法國的一個鐵路車站，位於瓦茲河谷省塞爾吉。屬於第五收費區（法語：Zone 5）。本站每天白天 20 分鐘一班列車，夜間 30 分鐘一班列車，高峰期為 10 分鐘一班列車。

## 位置

本站位於塞爾吉，是一個屬於大區快鐵 A 線 A3 支線和巴黎聖拉扎爾線的一座車站，開通於 1985 年 9 月 29 日。

## 參考文獻
塞尔吉奥

**塞爾吉奧・岡薩雷茲**（西班牙語：**Sergio González**），全名**塞爾吉奧・岡薩雷茲・索里亞諾**（西班牙語：**Sergio González Soriano**），出生於巴塞隆納的加泰隆尼亞人，前西班牙國腳。塞吉歐場上司職中場，可以打後腰、中前衛，有時也客串邊前衛和攻擊型中場。

## 俱樂部生涯

塞爾吉奧成名於家鄉球隊西班牙人隊，3 個球季為球隊出場 104 次。2001 年，塞爾吉奧轉投當年西甲冠軍拉科魯尼亞。第一個球季，塞爾吉奧便打滿全部 38 場西甲聯賽，並打入四球，同時球隊也獲得了當年西班牙國王盃的冠軍。

在拉科魯尼亞效力的 8 年來，塞爾吉奧已經成為球隊不可或缺的力量。他不僅僅成為球隊的第一十二碼操刀手，出場次數更在拉科魯尼亞俱樂部歷史上排名前五。同時，他也是球隊的副隊長。

## 國家隊生涯

塞爾吉奧 2001 年在世界盃外圍賽上首次為國出戰，並隨隊參加了 2002 年日韓世界盃。

## 執教生涯

塞爾吉奧從 2013 年開始擔任總教練，負責西班牙人 B 隊。2014 年 5 月 27 日，他被任命為一隊的新教練。

## 榮譽

* 西班牙國王盃: 2001-02
* 西班牙超級盃: 2002

## 參考文獻
塞尔吉奥·保利尼奥

**塞爾吉奧・保利尼奧**（葡萄牙語：Sérgio Paulinho，1980 年 3 月 26 日 —），葡萄牙男子自行車運動員。他曾代表葡萄牙參加 2004 年夏季奧林匹克運動會自行車比賽，獲得男子公路賽銀牌。

## 參考資料
塞尔吉奥·凡托尼

**塞吉歐・芬托尼**（義大利語：Sergio Fantoni，1930 年 8 月 7 日 —2020 年 4 月 17 日），義大利男演員，著名的二戰電影反派角色。他在 1949 年的電影帕多瓦的安東尼中首次亮相。他還在 1960 年代的好萊塢電影中多次露面。
塞尔吉奥·卡纳莱斯

**塞爾希奧・卡納萊斯**（**Sergio Canales**，1991 年 2 月 16 日 —），全名**塞爾希奧・卡納萊斯・馬達佐**（**Sergio Canales Madrazo**），是一名西班牙職業足球員，現時效力西甲俱樂部皇家貝提斯，西班牙國家足球隊成員。司職前腰。

## 俱樂部生涯

**桑坦德**

塞爾希奧・卡納萊斯 10 歲時從 Agustinos 學校進入桑坦德青訓營。在桑坦德的各級別青年隊裡，他踢的是中場位置。他的左腳能力非常強，迅速展現了自己突出的實力和對比賽的解讀能力。

2008 年 9 月 18 日，卡納萊斯第一次代表桑坦德一隊上場，協助球隊在 2008/09 賽季歐洲足總盃以 1-0 擊敗芬蘭的球隊。在兩週後對陣奧薩蘇納的西甲聯賽，賽果同樣是 1-0，卡納萊斯正式在西甲亮相。

而隨著年齡的長大，卡納萊斯已經在桑坦德獲得了越來越多的出場機會。在 2010 年 1 月 9 日的比賽中，桑坦德作客以 2-1 擊敗塞維亞，卡納萊斯梅開二度，真正的算得上一戰成名。

**皇家馬德里**

2010 年 2 月 12 日，皇家馬德里宣布與卡納萊斯簽約 6 年，合約於 2010 年 7 月 1 日生效，轉會費為 450 萬歐元。

2010 年 8 月 4 日，卡納萊斯在皇家馬德里對亞美利加的友誼賽中攻入加盟皇馬後的第一個進球，協助球隊 3-2 取勝。卡納萊斯於 8 月 29 日在對陣馬約卡的聯賽賽事中先發上場，賽果為 0-0。

**瓦倫西亞**

2011 年 8 月 4 日，瓦倫西亞宣布從皇家馬德里外借卡納萊斯兩個球季，並有優先購買權。

**貝提斯**

2018 年，卡納萊斯從瓦倫西亞轉會至皇家貝提斯，並簽訂了為期四年的合約。

## 生涯統計

### 國家隊進球

**最後更新**：2020 年 11 月 11 日

## 榮譽

### 俱樂部

**皇家馬德里**

* 西班牙國王盃 冠軍：2010–11 賽季

**皇家貝提斯**

* 西班牙國王盃 冠軍：2021–22 賽季

### 國家隊

**西班牙 U17**

* 歐洲 U-17 足球錦標賽 冠軍：2008 年

## 參考文獻

## 外部連結

* Soccerway 資料庫：塞爾希奧・卡納萊斯
* Valencia CF Official Website Profile （西班牙文）
* Real Madrid official profile （西班牙文）
* Racing official profile （西班牙文）
* BDFutbol profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Transfermarkt profile
* ESPN Soccernet stats （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
塞尔吉奥·埃斯库德罗

**塞吉歐・埃斯庫德羅**（日語：エスクデロ・セルヒオ，西班牙語：Sergio Ariel Escudero，1988 年 9 月 1 日 —）於西班牙格拉納達出生，是一名西班牙裔日本職業足球員。現在，埃斯庫德羅為中國足球超級聯賽球會江蘇舜天效力。

## 生平

埃斯庫德羅的家族都是足球員，父親和叔叔都是一名足球員。而埃斯庫德羅的雙親都是從西班牙遷移到阿根廷居住的西班牙人後裔，可是父母卻決定於西班牙分娩。因此，當埃斯庫德羅出生時已經擁有了雙重的國籍。(因為父母是阿根廷公民，而有了阿根廷的國籍。)

當埃斯庫德羅還只有三歲時，由於父親轉到日本效力當地球會，而埃斯庫德羅亦跟隨父親前往。五年後，埃斯庫德羅回到阿根廷並加盟當地著名球會沙士菲的青年軍，正式開始其足球生涯。另外，埃斯庫德羅亦曾經被阿根廷國家足球隊徵召，到 15 歲以下國家隊訓練營中習訓。

2001 年，埃斯庫德羅回到了日本，先加盟了柏雷素爾青年隊，然後再加盟浦和紅鑽青年隊，並且於 2005 年被提升上一隊，正式開始其職業足球生涯。2005 年 4 月 15 日浦和紅鑽對新潟天鵝的比賽中，埃斯庫德羅首次被派上陣，當時他只有 16 歲 8 個月零 21 日。成為浦和紅鑽史上最年輕的球員上陣，在 J 聯賽中亦僅次森本貴幸。2006 年德甲頂級球會史特加曾經向浦和紅鑽提出收購埃斯庫德羅，可是被浦和紅鑽斷然拒絕。

2007 年 6 月 11 日，他正式申請轉換國籍為日本，並希望得到日本國家足球隊的徵召，參加於加拿大舉行的 2007 年世界青年足球錦標賽，可是，球隊在埃斯庫德羅成功轉籍之前已經需要遞交球員名單，而埃斯庫德羅亦因此而落選。2008 年 5 月 15 日，埃斯庫德羅入選了國家隊於土倫盃出戰的大軍中，這次也是埃斯庫德羅第一次獲得日本國家足球隊的徵召。在對象牙海岸之戰，更取得了自己首個代表隊入球。

埃斯庫德羅亦極力尋求參加 2008 年奧運會的機會，並承諾一旦入選，便會改一個日本名字 —「競飛王」。可惜於 2008 年 7 月公布的國奧隊名單中，埃斯庫德羅再次落選，無緣北京奧運。

2015 年 2 月 25 日，江蘇國信舜天宣布與埃斯庫德羅簽約，合同期兩年。

## 榮譽及獎勵

### 球隊

* J 聯賽 冠軍：2006
* 天皇盃 冠軍：2005, 2006
* 日本超級盃 冠軍: 2006

## 參考資料

## 外部連結

* （日語） 個人資料
* （英文） fussballD21 與埃斯庫德羅的訪問
塞尔吉奥·奥尔特加·阿爾瓦拉多

**塞爾吉奧・奧爾特加・阿爾瓦拉多**（西班牙語：Sergio Ortega Alvarado）（1938 年 2 月 2 日 - 2003 年 9 月 15 日），是智利作曲家、鋼琴家、左翼社會運動者，歌曲《我們定會勝利》、《團結人民之歌》的詞曲作者，新民歌運動推動者。
塞尔吉奥·奥斯米纳

**老塞爾吉奧・奧斯米納**（英語：Sergio Osmeña Sr.，1878 年 9 月 9 日 —1961 年 10 月 19 日），菲律賓政治家，1944 年至 1946 年間擔任菲律賓第四任總統。他曾在曼努埃爾・奎松手下擔任菲律賓副總統，在奎松於 1944 年突然去世後，奧斯米納以 65 歲的年齡接任總統，成爲 2016 年羅德里戈・杜特蒂以 71 歲高齡就任菲律賓總統前擔任該職的最年長的人。作爲菲律賓國民黨的創始人之一，他也是第一位成爲該國總統的維薩亞人。

## 早年經歷

1878 年 9 月 9 日，奧斯米納出生於宿霧市。他的父親是富商唐・佩德羅・李・戈蒂亞奧科（Don Pedro Lee Gotiaoco），母親是胡安娜・奧斯米納・蘇伊科（Juana Osmeña y Suico），據說她當時只有十四歲。

## 生平

1878 年，出生於宿霧。

1903 年，畢業於菲律賓的聖胡安學院法律系。

1900 年，為《聖嬰新迪亞》報紙主編。

1907 年，參與成立菲律賓國民黨。

1935 年，任美屬菲律賓自由邦副總統。

1941 年日本入侵菲律賓，他和曼努埃爾・奎松總統一同流亡。1944 年 8 月 1 日奎松總統在美國去世，奧斯米納繼任總統。10 月 20 日，奧斯米納和道格拉斯・麥克阿瑟一同在雷伊泰島登陸，開啟了收復菲律賓的戰役。

1946 年總統大選，奧斯米納敗給了曼努埃爾・羅哈斯，未能成為菲律賓獨立後第一任總統。

1961 年，奧斯米納在菲律賓奎松城的醫院病逝，安葬於馬尼拉北部公墓。

## 參考文獻
塞尔吉奥·宾尼法利纳

**塞爾吉奧・賓尼法利納**（義大利語：Sergio Pininfarina，1926 年 9 月 8 日 —2012 年 7 月 3 日）是一位義大利的汽車設計師和終身參議員。他是義大利著名汽車設計公司賓尼法利納的第二任 CEO。

## 職業生涯

### 汽車設計師

塞爾吉奧・賓尼法利納生於義大利的都靈，他從都靈理工大學畢業後就進入他父親巴蒂斯塔・法利納所開辦的賓尼法利納工作。很快他便成為公司不可或缺的一部分，在他的職業生涯中所監督設計的許多車型（尤其是為法拉利設計的車型）使公司漸漸揚名。1961 年，為了匹配公司的名稱，他的家族姓氏從「法利納」（Farina）更改為「賓尼法利納」（Pininfarina），並以義大利總統的法令宣布。1965 年，塞爾吉奧・賓尼法利納親自說服恩佐・法拉利為法拉利的新型公路賽車採用「中置引擎」的設計配置方案。按照此設計，賽車的引擎將被放置於在駕駛艙的後面，但在後輪的前面。

1966 年，他的父親去世後，他正式成為賓尼法利納的主席。

2006 年，他和他的兒子安德列・賓尼法利納共同被授予了公司的榮譽主席。2008 年，他的兒子因車禍去世。

#### 設計作品

* 愛快羅密歐 蜘蛛 Duetto
* 愛快羅密歐 164
* 賓利 Azure
* 法拉利 F40（首席設計師）
* 法拉利 288 GTO
* 法拉利 328
* 法拉利 360
* 法拉利 612 Scaglietti（與美國汽車設計師弗蘭克・史蒂芬森合作設計）
* 法拉利 P4/5 賓尼法利納
* 飛雅特 124
* 飛雅特 130 Coupé
* 蘭吉雅 BETA
* 蘭吉雅 Gamma
* 蘭吉雅 Thema
* 瑪莎拉蒂 總裁（第 5 代）
* 瑪莎拉蒂 GranTurismo
* 瑪莎拉蒂 GranCabrio
* 寶獅 306
* 寶獅 406 Coupé

### 終身參議員

2005 年 9 月 23 日，塞爾吉奧・賓尼法利納與喬治・納波利塔諾一同被時任義大利總統卡洛・阿澤利奧・錢皮任命為義大利的終身參議員。

## 過世

2012 年 7 月 3 日，塞爾吉奧・賓尼法利納在都靈過世，享年 85 歲。

## 參考資料

## 外部連結

* Pininfarina.it 上的傳記
塞尔吉奥·巴列斯特罗斯

**塞爾吉奧・馬丁尼茲・巴列斯特羅斯**（西班牙語：**Sergio Martínez Ballesteros**，1975 年 9 月 4 日 —），西班牙足球運動員，目前效力於西班牙甲級足球聯賽足球俱樂部萊萬特，司職中後衛。

## 球員生涯

巴列斯特羅斯生於瓦倫西亞自治區布爾哈索特，出身自利雲特青訓系統。1996 年，他以借將身分前往加那利群島效力當地球隊特內里費，在 1 月 3 日主場 2–0 勝桑坦德賽事中完成西甲首秀。其後他正式轉會至特內里費，成為球隊後防主力，在中後衛位置上常有穏健發揮，亦偶有侵犯動作：1998–99 賽季中，巴列斯特羅斯曾在 8 場比賽中兩度被紅牌逐出。

2001–01 賽季，巴列斯特羅斯效力馬德里俱樂部巴列卡諾一季。巴列卡諾在歐洲足總盃中達八強，他在所有賽事中上場並打滿全場。其後，巴列斯特羅斯轉會至比利亞雷阿爾，效力三季期間一直是球隊的主力，助球隊在甲組站穏陣腳。

2004 年至 2008 年期間，巴列斯特羅斯在馬略卡繼續征戰西甲，上場超過 100 場，共得 6 張紅牌。2008 年 8 月，年屆 33 歲的巴列斯特羅斯不獲留用，約滿後離隊。他最終選擇剛被降級至乙組的萊萬特，13 年後重返母隊。

巴列斯特羅斯在萊萬特再受重用，甚少缺席各項賽事。2010–11 賽季西甲聯賽中，萊萬特重返甲組，他共上場 34 場，並在主場 2–1 小勝奧薩蘇納的賽事中攻入 1 球，當季球隊得以留守西甲。在下一季萊萬特表現更佳，作為球隊功臣的巴列斯特羅斯在對舊東家巴列卡諾的西甲賽事中再收獲 1 球，球隊以西甲第六名成績首獲歐洲聯賽參賽資格。

## 榮譽

**比利亞雷阿爾**

* 托托盃：2003 年、2004 年

**西班牙 U21**

* U21 歐洲國家盃：1998 年

## 參考資料

## 外部連結

* 萊萬特官方檔案 （西班牙文）
* BDFutbol 檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* Futbolme 檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （西班牙文）
* Transfermarkt 檔案 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
塞尔吉奥·巴蒂斯塔

**塞爾希奧・丹尼爾・巴迪斯達** (西班牙語：Sergio Daniel Batista，1962 年 12 月 7 日 —) 阿根廷退役職業足球運動員和教練員，司職防守型中場。

## 球員時期

球員時期的巴迪斯達出道於阿根廷聯賽的阿根廷青年，此後來效力過河床隊、新芝加哥隊、全男孩競技。1995-96 球季，巴迪斯達還短暫效力過日本聯賽的鳥栖未來隊。

在 1985 年至 1990 年之間，巴迪斯達 39 次代表阿根廷國家足球隊出賽，是阿根廷奪得 1986 年世界盃足球賽冠軍的主力球員。

## 教練時期

2008 年，巴迪斯達帶領以里克爾梅、梅西為首的阿根廷國奧隊取得了 (北京奧運會男足比賽的金牌。2010 年世界盃足球賽結束之後，巴迪斯達取代了頗具爭議的馬拉度納，出任阿根廷國家足球隊主教練，但在 2011 年美洲國家盃中阿根廷隊表現糟糕，在半準決賽中被烏拉圭所淘汰。2011 年 7 月，巴迪斯達辭去阿根廷國家隊總教練的職務。

2012 年 5 月 30 日，中國足球超級聯賽球隊上海申花宣布巴迪斯達成為球隊總教練，這也是一個球季中申花調換的第三任總教練，巴迪斯達執教半年的薪水約為 80 萬美元。 2013 年 7 月 4 日，巴迪斯達因個人原因辭去上海申花總教練一職。

2014 年 3 月 30 日，巴迪斯達回歸球隊，擔任已改名的上海綠地申花總教練。

## 參考資料
塞尔吉奥·布兰科

**塞爾吉奧・布蘭科**（**Sergio Blanco**，1981 年 11 月 25 日 —），是一名烏拉圭職業足球運動員，曾經效力於上海申花。