圣母在上

《**瑪莉亞的凝望**》（日語：マリア様がみてる）是由今野緒雪撰寫、響玲音（ひびき玲音）插畫的日本少女小說作品。日本對此作品簡稱為「マリみて」。因出版之後大受好評，亦改編成漫畫、動畫和電影。

## 概要

* 日文小說由集英社コバルト文庫出版，響玲音（ひびき玲音）所繪插圖；日版漫畫由集英社出版，長澤智所畫，マーガレット半月刊連載；中文版漫畫由東立出版社取得代理出版，也是在「瑪格莉特」半月刊連載。
* 瑪利亞的凝望（マリア様がみてる ）

　
: 由東京電視台、愛知電視台、大阪電視台於 2004 年 1 月 7 日～2004 年 3 月 31 日週三深夜 1 點播放，共 13 話。

* 瑪利亞的凝望～春～（マリア様がみてる～春～）

　
: 於 2004 年 7 月 4 日～2004 年 9 月 26 日，東京電視台系週日早上 7 時 30 分播放。全 13 話。

* OVA 則是在 2006 年 11 月 29 日至 2007 年 7 月 25 日販售，全 5 話。

## 故事簡介

在莉莉安女子學園，有一個傳統，被稱為該 sœur 系統（sœur 在法文中解作「姊妹」），其中二或三年級的學生會給予一個低年級生一串念珠，而低年級生就會成為她的妹妹，身為姊姊的高年級生須承諾會照顧妹妹，並教導他們。

當故事開始時，福澤祐巳像其他學生一樣在學校入口附近的聖母瑪利亞雕像祈禱之後，遇到二年級生小笠原祥子，祥子只是輕輕走近幫祐巳整理絲帶。這看似簡單的行為，被祐巳的朋友蔦子拍下，蔦子為了可以在學園祭上登出這張照片，在那天放學後強行拉祐巳到薔薇之館。不過祐巳在薔薇之館的會議室門口被正要衝出來的祥子撞個正著，祥子見到祐巳，就要求她當自己的妹妹。原來祥子被要求在學園祭上的話劇當女主角，但由於祥子十分討厭男生，所以不願參與演出，祥子的姊姊說：「沒有妹妹的人沒資格發表意見。」祥子巧遇祐巳，正好有了妹妹的理想人選。祐巳一開始認為自己沒有資格擔入祥子的妹妹，可是經歷了幾件事之後，二人終於打破障礙，成為姊妹。

後來祐巳就在山百合會幫忙，協助薔薇大人們處理學生會的事宜，並和島津由乃和藤堂志摩子成為好友。透過情人節和畢業典禮等活動，在聖母瑪利亞的面前，大家成為好友。瑪利亞的凝望的故事，就是圍繞著山百合會的女孩們的小故事。

## 登場人物

**山百合會幹部**：小說第 1 卷結束時

 

**山百合會幹部**：小説第 19 巻結束時（作品中經過了一年的時間）

 

**山百合會幹部**：小説第 35 巻結束時（當祐巳成為紅薔薇學姊開始）

## 舞台

### 私立莉莉安女子學園

**私立莉莉安女子學園（私立リリアン女学園）**

位於東京都內武藏野的山岡，設置項目從幼稚園到大學，是個以天主教系一貫教育的教會學校。 
於明治 34 年（1901 年）創立，主要是將學生們塑造為貴族般的高雅氣息。許多出生名門的大小姐們都會選擇此就讀。 

　
: **制服**

是黑色帶有點綠色的水手服配上長過膝蓋的裙子，還有白色的領結。
夏季時是短袖但是裙子沒變， 冬季則是長袖，大部分是穿長袖的。
冬季時，在漫畫和動畫皆有出現黑色的大衣。

### 花寺學院

**花寺學院（花寺学院）**

## 用語

### 姊妹

**姊妹（法語：sœur，日語：スール）**
: 該校有不成文的規定，學姊必須帶領指導學妹，生活禮節以及學業上等各種協助，而學妹必須虛心接受指教。新生可自由決定是否依循姊妹制度，自由決定是否要與高年級結為「姊妹」，或是否要收低年級學妹為「妹妹」；當低年級未有專門指導的「姐姐」，則任何高年級學姊都有義務教導生活禮節及相關協助。

　
: 當發展至單獨一對一的教導，或只想教導特定低年級生，則會建立姊妹關係。高年級將會給予低年級十字架念珠，表示欲建立姊妹關係，若低年級接受，則兩人姊妹關係正式成立。

　
: 建立姊妹關係時，低年級所接受的十字架念珠不一定是會傳承給自己未來的妹妹使用。

　
: 高年級對低年級稱呼大多以名字代替，低年級則對建立姊妹關係的高年級稱呼為「姊姊」（お姉さま）

　
: 一般低年級不可對非姊妹關係的高年級稱呼為**姊姊**，但若對象為多位，則可稱呼「姊姊們」

### 山百合會

山百合會為莉莉安女子學園高中部學生會。 
以薔薇們為中心，他們的妹妹們為主要成員及協助成員。 
主要架構有紅、黃、白三薔薇，以及他們的妹妹「薔薇花蕾」和「薔薇花蕾的妹妹」。 
學生會長則是以三位薔薇共同擔當，因人手有限，則活動舉辦會協尋其他學生參與以及各社團的協助。 
薔薇們及其妹妹們多為學生們共同崇拜的對象。而山百合會給一般學生的印象為遙不可及且莊嚴不可侵犯，一般學生不太敢靠近學生會。

**薔薇館（薔薇の館）**

山百合會所在的建築物稱呼，設置在高中部內的兩層木造建築，建築時間久遠因而顯為老舊。 
一般學生因對山百合會有畏懼心態而較不會在此出現。

## 出版書籍

**其他**

* 《マリア様がみてる プレミアムブック》（2004 年 7 月 27 日、ISBN 4-08-600455-0）

　
: 中文版：《瑪莉亞的凝望 PREMIUM BOOK》（2010 年 10 月 25 日、ISBN 978-986-256-448-6）

* 《マリア様がみてる イラストコレクション》（2006 年 7 月 28 日、ISBN 4-08-600797-5）

**衍生作品**

* 《お釈迦様もみてる》系列

　
: * :

## 漫畫

**長澤智版**

**ひびき玲音版**
: 收錄於《瑪莉亞的凝望 插畫蒐集（マリア様がみてる イラストコレクション）》本書中

在 Cobalt 雜誌上不定期連載。

**マリア様がみてる 祐巳のヴァレンタイン・イブ（2003 年 2 月號）**
: 本篇為原創，未改編自原作小說。

**マリア様がみてる 祭りの前（2003 年 10 月號）**
: 原作第 1 卷『マリア様がみてる』第一部漫畫化。

**マリア様がみてる クリスマス・プレゼント（2003 年 12 月號）**
: 原作『マリア様がみてる いばらの森』漫畫化。

**マリア様がみてる 卒業までに…（2004 年 2 月號）**
: 原作『マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物（後編）』漫畫化

**マリア様がみてる ひとりの日曜日（2004 年 4 月號）**
: 原作『マリア様がみてる ウァレンティーヌスの贈り物（後編）』漫畫化

**マリア様がみてる 年の始めの（2004 年 12 月號）**
: 原作『マリア様がみてる ロサ・カニーナ』漫畫化。

## 電視動畫

### 製作人員

除特別註明外，「瑪莉亞的凝望」（第 1 季）、「瑪莉亞的凝望〜春〜」（第 2 季）、OVA「瑪莉亞的凝望 3rd 系列」（第 3 季）、「瑪莉亞的凝望 4th 系列」（第 4 季）的製作人員皆共通。

* 監督 - 福島宏之（第 1 季 - 第 3 季）、加藤敏幸（第 4 季）
* 人物設計 - 松島晃
* 系列構成 - 吉田玲子
* 美術監督 - 坂本信人（第 1 季 - 第 3 季）、伊藤和宏（第 4 季）
* 色彩設計 - 松本真司
* 攝影監督 - 川口正幸
* 編集 - 松村正宏
* 音響監督 - 岩浪美和
* 音樂 - 片倉三起也
* 製作人 - 杉山孝太（第 1 季、第 2 季）、池田慎一（第 1 季、第 2 季）、東不可止（第 2 季）、笹木理加（第 3 季、第 4 季）、今優子（第 3 季、第 4 季）、西村潤（第 3 季）、松田章男（第 4 季）、菊地孝志（第 4 季）
* 動畫製作人 - 飯嶋浩次
* 動畫製作 - STUDIO DEEN
* 製作 - （第 1 季）山百合會 /（第 2 季）東京電視台、讀賣廣告社、d-rights/（第 3 季）山百合會 II/（第 4 季）山百合會 3

### 主題曲

**第 1 季**
: **片頭曲「pastel pure」**
**片尾曲「Sonata Blue」**
: 作曲 - 片倉三起也 / 編曲 - 平野義久

**第 2 季**
: **片頭曲「pastel pure」**
: 作詞 - 今野緒雪 / 作曲、編曲 - 片倉三起也 / 歌 - ALI PROJECT

**片尾曲「Sonata Blue」**
: 作曲 - 片倉三起也 / 編曲 - 平野義久

**第 3 季**
: **片頭曲「pastel pure」**
: 作曲、編曲 - 片倉三起也

**片尾曲**
: **「Chercher 〜シャルシェ〜」（第 1 卷、第 2 卷）**
: 作詞 - 今野緒雪 / 作曲・編曲 - C.G mix / 歌 - KOTOKO

**「きれいな旋律」（第 3 卷、第 4 卷、第 5 卷）**
: 作詞 - 今野緒雪 / 作曲 - 馬蒂・弗里德曼 / 編曲 - 中澤伴行、井內舞子 / 歌 - KOTOKO

**第 4 季**
: **片頭曲「地図散歩」**
: 作詞 - 今野緒雪 / 作曲、編曲 - myu / 歌 - kukui

**片尾曲「くもりガラスの向こう」**
: 作詞 - 今野緒雪 / 作曲 - Loop K / 編曲 - 小倉良、齋藤一郎 / 歌 - 引田香織

### 插入曲

　
: **マリアさまのこころ（典禮聖歌 第 7 篇 一般贊歌 編號 407）**
: 作詞、作曲 - 佐久間彪

### 各話列表

**瑪莉亞的凝望**

**瑪莉亞的凝望～春～**

**OVA 瑪莉亞的凝望 3rd Season**

**瑪莉亞的凝望 4th Season**

### 播放電視台

## 相關商品

### OST

* マリア様がみてる OST

* マリア様がみてる～春～OST

## 模仿

本作在百合作品中佔有極重要的地位，成為眾多百合作品的參考資料。

**類似的登場人物：**

* 爆裂天使
* 魁！天兵高校
* 女子高生

**取用部分設定：**

* 舞 - 乙 HiME
* 草莓狂熱
* 少女愛上姊姊

## 參考資料

## 外部連結

* 瑪莉亞的凝望官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* 瑪莉亞的凝望 動畫官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* 瑪莉亞的凝望～春～ 動畫官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）