zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
圣母升天主教座堂_(瑟勒斯)

**聖母升天主教座堂**（The Cathedral of the Assumption）是天主教卡舍爾暨埃姆利總教區的主教座堂位於愛爾蘭蒂珀雷里郡瑟勒斯，早期教堂的遺址上，那是 瑟勒斯唯一的羅馬天主教教堂。

## 歷史

英國宗教改革以後，許多教區的資產，包括位於卡瑟爾岩的主教座堂，均歸與愛爾蘭聖公會。大多數信奉羅馬天主教的人不得不在其他地方進行禮拜。羅馬教廷任命的主教詹姆斯・巴特勒二世（1774–91）也搬離卡舍爾，遷往瑟勒斯。此後，由羅馬任命的主教必須躲避皇室的勢力。這種狀況一直持續到 18 世紀晚期，嚴厲的刑法放鬆。

1857 年，總主教派屈克・萊希透露他的計劃，要建造一座配得上總教區的主教座堂，來取代一直用作鎮上堂區教堂的那座「大型小堂」（Big Chapel）。1865 年新教堂開工，這是一座令人印象深刻的羅馬復興式建築，其立面模仿了義大利比薩主教座堂，1879 年 6 月 21 日由總主教托馬斯・克羅克祝聖。

1721 年，愛爾蘭聖公會 也關閉了位於卡瑟爾岩的歷史悠久的主教座堂。1784 年建成新的喬治時代建築聖施洗約翰座堂。

## 參考

* Archdiocesan Website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Cathedral Website
圣母升天主教座堂_(科森扎)

**聖母升天主教座堂**（Cattedrale di Santa Maria Assunta）是天主教科森扎 - 比西納諾總教區的主教座堂，位於義大利卡拉布里亞大區科森扎中心的主教座堂廣場。

該堂的主保是聖母，建於 11 世紀，1222 年祝聖。由於歷史悠久，兼具羅曼式、哥德式等多種建築風格。

* * * * *

## 參考

* Sito ufficiale della cattedrale
* L'organo a canne （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天主教座堂_(荣市)

**聖母升天主教座堂**（Nhà thờ chính tòa Đức Mẹ Lên Trời，Nhà thờ chính tòa Xã Đoài）是天主教榮市教區的主教座堂，位於越南中部乂安省宜祿縣宜延社（Xã Nghi Diên）。

該堂始建於 1846 年，於 1979 年建成，2014 年祝聖。

## 參考
圣母升天主教座堂_(莫斯科)

**聖母安息主教座堂**（俄語：Успенский Собор，羅馬化：Uspensky Sobor，又譯：聖母升天大教堂）是一座東正教教堂，位於俄羅斯莫斯科克里姆林宮內大教堂廣場的北側，一條窄巷將其與北面的十二使徒教堂 (莫斯科) 分隔開。西南面是伊凡大帝鐘樓。在教堂的西南，也有一個狹窄的通道，隔開了多稜宮。此教堂被視為莫斯科大公國的母堂。

## 歷史

其目前的教堂，是在 1475 年至 1479 年，莫斯科大公伊凡三世委託義大利建築師菲奧拉萬蒂所建。從 1547 年到 1896 年，俄國歷代君主加冕儀式在此隆重舉行。此外，俄羅斯正教會大部分牧首和莫斯科都主教都安葬於此。

## 參考文獻

* Klein, Mina. _The Kremlin: Citadel of History_. MacMillan Publishing Company (1973). ISBN 0027508307
* Tropkin, Alexander. _The Moscow Kremlin: history of Russia's unique monument_. Publishing House "Russkaya Zhizn" (1980). ASIN: B0010XM7BQ
圣母升天主教座堂_(蒂厄姆)

**蒂厄姆聖母升天主教座堂**（The Cathedral Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, Tuam）簡稱**蒂厄姆主教座堂**（Tuam Cathedral）是天主教蒂厄姆總教區的主教座堂，位於愛爾蘭蒂厄姆。總教區的地理範圍包括戈爾韋郡的一半、梅奧郡一半和羅斯康芒郡部分地區。在英國宗教改革之前，主教座堂是聖馬利亞座堂，建於 14 世紀，位於早期建築的原址上。英國女王伊莉莎白一世任命威廉・穆拉利為國教聖公會的總主教，羅馬天主教 神職人員被趕出主教座堂。將近三個世紀以後，刑法放鬆以後，才允許建造天主教另外建造一座主教座堂，即目前的建築物。

* * * *

## 參考

* Jeremy Williams _A Companion Guide to Architecture in Ireland 1837–1921_, Irish Academic Press 1994
* Peter Galloway _The Cathedrals of Ireland_, The Institute of Irish Studies, The Queen's University of Belfast, 1992
圣母升天主教座堂_(诺拉)

**諾拉聖母升天主教座堂**（Cattedrale e duomo di Santa Maria Assunta）是天主教諾拉教區的主教座堂，位於義大利南部坎帕尼亞大區諾拉的主教座堂廣場。

哥德式的 14 世紀舊堂在 1861 年 2 月 13 日遭縱火燒毀後，於 1869 年至 1909 年興建了目前的主教座堂，新文藝復興風格，建築師 Nicola Breglia。

堂內左右兩側分別有 6 個和 4 個小堂。

## 參考

* La cattedrale （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） sul sito della diocesi
* La cattedrale sul sito Conteadinola.it
圣母升天修道院

**聖母升天修道院**是耶路撒冷的一個本篤會修道院，位於耶路撒冷老城城牆外的錫安山，靠近錫安門。根據當地傳說，此處是聖母瑪利亞安息或升天之處。

1998 年至 2006 年間，它稱為**錫安聖瑪利亞修道院**，在拜占庭時期，在這個地方曾有一座聖錫安教堂，但在 2006 年慶祝修道院成立一百周年時恢復原名。

## 歷史

在 5 世紀初，在這個地方曾有一座拜占庭式的聖錫安教堂，由耶路撒冷主教約翰二世興建。415 年 12 月 26 日，司提反的聖髑被送到該堂。該堂出現在 6 世紀的馬達巴地圖上。

614 年，薩珊國王圍攻耶路撒冷，該堂被毀。12 世紀，在該處建立錫安山聖母修道院，但在 13 世紀被毀，修士們遷往西西里。1617 年，修會併入耶穌會。

1898 年，德國皇帝威廉二世訪問耶路撒冷，主持路德會救贖主堂的獻堂儀式，用 12 萬德國馬克從土耳其蘇丹手中買下錫安山的這片土地。1900 年 10 月 7 日奠基，1910 年 4 月 10 日祝聖。

位於馬可樓底樓的猶太人和穆斯林聖地大衛墓緊鄰聖母升天修道院。

聖母升天修道院曾數次遭到極端以色列青年的惡意破壞。在 2012 年 10 月、2013 年 5 月和 6 月，修道院受到反基督教的希伯來語塗鴉和侮辱破壞。 兩輛車也布滿了塗鴉，所有的車胎被扎。附近的希臘東正教墓地的大門也被塗上塗鴉。2014 年 12 月一個人跳過柵欄進入，破壞一個十字架，長凳和一些墓地雕像。2016 年 1 月，修道院牆壁被塗上反基督教標語。

## 圖集

* * * * * * * * * *

## 參考文獻

## 外部連結

* 地理坐標：31.7722°N 35.2289°E﻿ / 31.7722; 35.2289

## 參見

* 聖母升天
* 本篤會
圣母升天共主教座堂_(奥帕瓦)

**聖母升天共主教座堂** (捷克語：Konkatedrála Nanebevzetí Panny Marie）或**奧帕瓦主教座堂**是一座宏偉的羅馬天主教教堂，哥德式風格，位於捷克共和國的奧帕瓦市中心。

據信，它的建造始於捷克國王普熱米斯爾・奧托卡一世統治時期（1198-1230 年）。奧帕瓦聖母升天堂的建立與條頓騎士團有關。這座教堂的建造可能在 1204 年後不久開始。關於早期羅馬式教堂的細節尚不清楚。但 1237 年 5 月 12 日國王瓦茨拉夫一世的信中已經提到了奧帕瓦的教區長。普熱米斯爾・奧托卡二世去世後，教堂的建設停止。在他的私生子米庫拉斯一世歸來後，教堂又恢復建造。教堂由紅磚砌築，有三個中殿和兩座鐘樓，為十四世紀哥德式風格。它的南塔高 102 米（比布拉格城堡塔樓還高几米），仍然是西里西亞最高的教堂鐘樓。 此後，教堂又進行了一些巴洛克式和新哥德式的翻修。在 1689 年和 1759 年遭受火災，在第二次世界大戰期間經受住了蘇聯紅軍的猛烈炮擊，都倖存下來。直到今天，這座教堂仍然是奧帕瓦最大最壯觀的建築之一。1995 年，該建築公布為捷克共和國的國家文物古蹟。自 1996 年以來，該堂是天主教俄斯特拉發 - 奧帕瓦教區的第二主教座堂（稱為「共主教座堂」）。

## 參考
圣母升天国家朝圣地圣殿

**聖母升天國家朝聖地聖殿**（Basilica of the National Shrine of the Assumption of the Blessed Virgin Mary）是美國第一座羅馬天主教的主教座堂，現在是天主教巴爾的摩總教區的共同主教座堂之一，位於美國馬里蘭州巴爾的摩。它興建於 1806 年到 1821 年，設計者 Benjamin Henry Latrobe 是美國第一個受過專業訓練的建築師。1821 年 5 月 31 日祝聖。

許多著名的事件時有發生圍牆之內，包括簽署美國獨立宣言唯一的天主教徒查爾斯・卡羅爾的葬禮彌撒。美國早期的主教們大多在此接受祝聖，以適應巨大的移民浪潮的需要。 （直到最近，該堂祝聖的神父比美國任何其他教堂更多）該堂在 19 世紀舉行許多重要會議。

1937 年，教宗將其升為宗座聖殿。1969 年列入國家史跡名錄，2 年後列為國家歷史地標。1993 年，美國主教團將其列為國家朝聖地。

該堂為宏偉的新古典主義建築。

## 參考

* Dorsey, J. and J.D. Dilts. A Guide to Baltimore Architecture. Centreville, MD: Tidewater Publishers. 1997: 99–104.
圣母升天圣亚德伯圣殿总主教座堂

**格涅茲諾聖母升天聖亞德伯聖殿總主教座堂**（波蘭語：Bazylika Archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i św. Wojciecha）是位於波蘭城市格涅茲諾的一座教堂，為哥德式建築。格涅茲諾主教座堂修建於 12 世紀時期。在 1994 年 4 月 16 日，格涅茲諾主教座堂被認定為波蘭國家歷史紀念建築。
圣母升天圣安德肋圣殿总主教座堂

**聖母升天聖安德肋聖殿總主教座堂**（波蘭語：Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Andrzeja we Fromborku）是一座羅馬天主教宗座聖殿、天主教瓦爾米亞總教區的總主教座堂。位於波蘭東北部瓦爾米亞 - 馬祖里省弗龍堡，是該地引以為傲的風景名勝。在波羅的海的海岸上。

教堂建於在 1329 年至 1388 年，是一座哥德式的磚砌教堂，內部有眾多的巴洛克風格的祭壇。數個世紀以來，教堂經過多次擴建、改建了，也有因戰亂而帶來的破壞，終於形成現在這個樣子。因哥白尼在此研究日心說而聞名於世。1497 年，哥白尼在通過其舅父的推薦，被選為弗龍堡大教堂僧正。但他此時正在義大利求學，1512 年他舅父死後，他就定居在弗龍堡直至故去。

哥白尼觀察天文的天文台設在弗龍堡教堂的西北角的箭樓，天文學史上著名的哥白尼塔。自十七世紀後被人們作為天文學的聖地保存下來。登上該塔，可縱覽小鎮風光，遠眺大海。

弗龍堡教堂在海港城市格但斯克以東，驅車兩個小時之內即可到達。

2005 年，波蘭考古學家發掘在弗龍堡大教堂內發現了到了哥白尼的頭骨，並試圖復原了哥白尼的容貌。

## 參考資料
圣母升天圣尼各老圣殿主教座堂_(沃维奇)

**沃維奇聖母升天聖尼各老聖殿主教座堂** (波蘭語：Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Mikołaja w Łowiczu）是一座 羅馬天主教宗座聖殿、，位於波蘭羅茲省的沃維奇。

該堂位於舊市場廣場（Mazowiecki Wawel），是 12 位格涅茲諾總主教和波蘭主教長安息的地方。2012 年 11 月 13 日，該建築被列入波蘭歷史古蹟名錄。

最初，這個地方是 1100 年創建的一座木製教堂。後來建造一座哥德式風格的教堂。1433 年 4 月 25 日升格為協同教堂。

該堂在 1939 年的 Bzura 戰役中遭到嚴重破壞，Bzura. 戰後重建。1992 年 3 月 25 日，教宗若望保祿二世創建了沃維奇教區，該堂成為主教座堂。1999 年 6 月 14 日，教宗訪問 沃維奇時，將其升格為次級宗座聖殿。

## 參考
圣母升天圣斯德望副主教座堂

**卡亞佐聖母升天聖斯德望副主教座堂**（義大利語：Duomo di Caiazzo , _Basilica concattedrale di Maria Santissima Assunta e Santo Stefano Vescovo_ ) 是天主教阿利費 - 卡亞佐教區 的副主教座堂，1986 年以前為原卡亞佐教區的主教座堂，位於義大利卡塞塔省卡亞佐的一座羅馬天主教堂，供奉聖母瑪利亞和斯德望主教。2013 年，該堂升格為宗座聖殿。

該堂興建在一座羅馬異教神廟的遺址上。早期教堂建築的柱頭取自羅馬建築。若干世紀以來，教堂已經多次重建。 

## 參考
圣母升天圣斯蒂芬圣殿皇帝主教座堂

**斯派爾主教座堂**（**Speyerer Dom**），正式名稱為**聖母升天聖史蒂芬聖殿皇帝主教座堂**(Imperial Cathedral Basilica of the Assumption and St Stephen)(拉丁文：Domus sanctae Mariae Spirae。德文：Dom zu Unserer lieben Frau in Speyer) 即「**斯派爾皇帝教堂**」（**Kaiserdom zu Speyer**），位於德國萊茵 - 法爾茲邦萊茵河畔的城市斯派爾，是天主教斯派爾教區的主教座堂，羅馬天主教會宗座聖殿，用紅色砂岩建造，是斯派爾市的著名標誌。在法國的克呂尼隱修院損毀之後，斯派爾主教座堂成為目前世界上存留最大的羅馬式教堂建築，在 1981 年入選聯合國教科文組織的世界文化遺產。

## 歷史

### 中世紀

薩利安王朝的羅馬人民的國王和神聖羅馬帝國皇帝康拉德二世在 1030 年下令建造該教堂，目標是建立一座歐洲最大的教堂，但是他甚至是他的兒子亨利三世都沒能親眼目睹教堂的完工，直到他的孫子亨利四世時的 1061 年教堂才得以交付使用。傳說康拉德二世先是為 Bad Dürkheim 的 Limburg 修道院奠基，然後帶著他的妻子和兒子騎馬來到斯派爾為教堂和聖若翰教堂奠基，為了將建造教堂所需的石料和木材運送到斯派爾，還特意挖鑿了一條從法爾茲森林通往萊茵河的運河。

教堂動工將近 20 年後，亨利四世下令推倒了其中一半的建築，為的是能夠蓋出比原先設計更大的規模：教堂的西樓樓頂被拆除，建築增高了 5 公尺，並根據當時的羅馬式建築風格，將木質平頂換成了淺色的十字形穹窿。教堂的東樓則被完全拆除，重新鋪設了 8 公尺深的地基，東樓的鐘樓穹窿是當時典型的羅馬樣式。在亨利四世去世的 1106 年新教堂終於竣工，教堂長 444 羅馬尺（1 羅馬尺約合 31 公分至 34 公分），寬 111 羅馬尺，是當時世界上最大的建築。

斯派爾在當時僅有 500 個居民，為什麼亨利四世會在這麼小的一個城市建造那麼大的教堂，這是有著他特別的政治原因：羅馬帝國皇帝不僅是世俗世界的最高統治者，他也認為是宗教世界的領袖，由此導致了他與教宗格里高利七世在敘任權鬥爭中激烈的政治矛盾，斯派爾教堂的規模和氣勢就是為了彰顯皇帝宏大的政治權力抱負。

### 中世紀後至現代

1689 年，斯派爾在大同盟戰爭中遭受法國軍隊的進攻，市民們將他們的家具搬到教堂中，希望這樣能夠免於被法國軍隊燒毀。幾公尺高的家具堆在教堂內，但並沒有因此而倖免，法國軍隊依舊焚燒了家具，濃烈的火焰高溫使得教堂西樓穹窿倒塌，而東樓在火災中得以屹立未倒，教堂內的一部分皇室墓冢被法國軍隊破壞並洗劫一空。

18 世紀後半葉，斯派爾籌集到了足夠的資金重修教堂的西樓，新樓被建造成巴洛克風格，但它僅僅安穩了約 60 年時間。在法國大革命時期，該教堂再次成為人們政治攻擊的目標，暴動的人們損毀了教堂內的所有聖壇，1806 年人們又打算將教堂完全拆除，所幸得到美茵茲主教 Joseph Ludwig Colmar 的阻止。拿破崙的法國軍隊還曾將教堂作為他們的牲畜圈、糧食和物資倉庫。

拿破崙潰敗後，教堂得到重新整修，1818 年起成為主教座堂，1846 年至 1853 年德國畫家 Johann von Schraudolph 受巴伐利亞國王路德維希一世的委託，為主教座堂繪製了一組 Nazarene 風格的濕壁畫作品，而保存至今的教堂內西側的作品則是 1854 年至 1858 年間完成的，它們被認為是 19 世紀的大型作品，路德維希一世甚至相信在過去的很長一段時間內，斯派爾主教座堂內的繪畫作品是最大的。

### 現狀

20 世紀中葉，斯派爾主教座堂經過了一次全面整修，按照當初的羅馬樣式，但又與當時的羅馬樣式不同。在 1960 年代的這次整修中採用了一項新技術，保存完好的濕壁畫被取下，放置在事先準備好的特殊織布上保存，僅有主窗上的 19 平方公尺大的濕壁畫被保留在原處，整修中還將搖搖欲墜的砂石柱被注入水泥加固。在當今的建築學文獻中，斯派爾主教座堂被作為「以現代古蹟保護標準來進行復原整修」的範例。

1996 年起主教座堂又開始了新一輪的整修，預計將持續到 2015 年，耗資也將達到 2600 萬歐元，

## 建築

斯派爾主教座堂在羅馬式建築中具有重要地位，因為它繼承和發展了加洛林和奧托王朝的建築風格。那個時代困擾建築師的最大問題是教堂的穹窿，小教堂可以使用半圓形的穹窿，亨利四世在斯派爾主教座堂的側翼使用十字形的穹窿，而在中殿使用圓形穹窿，這給人以一種全新的空間感受，這種在垂直高度上的運用已經有些類似哥德式。

主教座堂中殿穹窿的建造要求很高的技術，因為它不再是傳統的一整個平面，而是由很多小塊組成。斯派爾主教座堂的外部由一種獨特的羅馬樣式裝飾，與當時著名的美茵茲主教座堂和沃姆斯主教座堂完全不同。

* 總長：134 公尺
* 中殿高度：33 公尺
* 正廳寬度：37.62m
* 東塔高度：71.20 公尺
* 西塔高度：65.60 公尺

## 地下墓室

斯派爾主教座堂曾是神聖羅馬帝國皇帝埋葬的地方，持續有近 300 年，主教座堂的地下墓室建造於 1041 年，是歐洲最大的羅馬式柱廊，42 個十字形穹窿簡單地架在立方柱子上。

地下墓室埋葬有：

* 康拉德二世，羅馬人民的國王和羅馬帝國皇帝。
* 亨利三世，羅馬人民的國王和羅馬帝國皇帝。
* 亨利四世，羅馬人民的國王和羅馬帝國皇帝。
* 亨利五世，羅馬人民的國王和羅馬帝國皇帝。
* 比阿特麗斯・馮・勃艮第，腓特烈一世的皇后。
* 菲利普・馮・士瓦本（Philipp von Schwaben），亨利六世的弟弟、奧托四世的對立國王。
* 魯道夫一世，羅馬人民的國王、哈布斯堡王朝的創立者。
* 阿道夫一世，拿索伯爵，羅馬人民的國王。
* 阿爾布雷希特一世，哈布斯堡王朝的羅馬人民的國王。

## 參考文獻

本條目出自公有領域：Chisholm, Hugh (編). 大英百科全書 (11th ed.). 劍橋大學出版社. 1911. 

## 外部連結

* 斯派爾主教座堂官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
* 天主教斯派爾教區網站 （德文）
* 斯派爾主教座堂國際音樂節 （德文）
* 斯派爾主教座堂協會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
* 斯派爾城市網站關於斯派爾主教座堂 （德文）
圣母升天圣殿_(卡利什)

**聖母升天聖殿**（Bazylika kolegiacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Kaliszu）是一座羅馬天主教次級宗座聖殿、協同教堂、堂區教堂，位于波蘭大波蘭省卡利什市中心的聖若瑟廣場（Plac św. Józefa）7 號，由總主教雅羅斯瓦夫・博戈里亞和斯科特尼克創建於 1353 年， 1790 年後重建，兼具巴洛克與哥德式風格，1359 年成為協同教堂，1978 年升格為宗座聖殿。1965 年列入波蘭古蹟名錄。

1997 年 6 月，教宗若望保祿二世來此，在聖家畫像前祈禱。每年有超過 20 萬人參觀教堂。聖若瑟的朝聖者來自波蘭各地，主要是工匠。

2016 年，在翻修期間，發現了 14 世紀的砂岩 哥德式窗戶.

* * * * *

## 參考
圣母升天圣殿_(卡莫利)

**聖母升天聖殿**（Basilica di Santa Maria Assunta）是一座羅馬天主教宗座聖殿，也是天主教熱那亞總教區雷科 - 烏肖 - 卡莫利總鐸區下屬的同名堂區的堂區教堂，位於義大利利古里亞大區熱那亞廣域市卡莫利的島街（via dell'Isola）。

## 歷史

根據當地歷史資料，堂區教堂創建於 12 世紀，坐落在海邊村莊港口附近的一個岩石島上。在十六世紀和十九世紀進行了擴建。1970 年，在面向主廣場的立面的三個壁龕中，放置了代表聖波羅斯貝、聖福都納和樹林聖母的雕像。

1826 年，熱那亞總主教路易吉・蘭布魯希尼為該堂祝聖，1847 年，普拉西多・瑪麗亞・塔迪尼主教再次將其祝聖。

1988 年 11 月，若望保祿二世將該堂升格為宗座聖殿。

## 內部

教堂內部有三個中殿，為巴洛克建築風格，並完全覆蓋珍貴的金色灰泥、多色大理石，以及洗禮池和水晶吊燈。保存著一些十九世紀晚期濕壁畫，由畫家尼科洛・巴拉比諾和弗朗切斯科・塞米諾創作。正祭台，有弗朗切斯科・斯基亞菲諾的巴洛克木雕《聖母升天》, 由雕塑家安德烈亞・卡薩雷焦製作，木製詠經席可以追溯到 18 世紀。祭衣間有一幅畫家盧卡・坎比亞索的《耶穌下十字架》。

## 小堂

中殿右側的小堂如下：

* 玫瑰聖母小堂，中殿底部，有一組雕塑《玫瑰聖母與聖多明我聖加大肋納》, 為卡莫利雕塑家弗朗切斯科・瑪麗亞・斯基亞菲諾的作品；
* 煉靈小堂：吉羅拉莫・斯基亞菲諾的畫作描繪「聖母、聖嬰與煉獄的靈魂」；
* 聖波羅斯貝小堂，在 1788 年的大理石祭壇上保存著十六世紀的聖物箱，和弗朗切斯科・拉瓦斯基奧的「樞德」；
* 耶穌聖心小堂：有一尊十九世紀的雕像，為費迪南多・帕拉的作品，
* 聖嘉耶當小堂，有木雕「聖母與聖嬰」。

中殿左側的小堂如下：

* 十字架小堂：有 17 世紀精美的濕壁畫，和 16 世紀晚期貝爾納多・卡斯楚的祭壇畫「上十字架與與聖波羅斯貝和聖加大肋納」；
* 聖若翰洗者小堂：大理石祭壇，和一幅 17 世紀的祭壇畫，多梅尼科・菲亞塞拉的「聖母與聖嬰、聖加大肋納和洗者若翰」；
* 聖伯多祿和聖福都納小堂，有聖人德聖髑，貝爾納多・卡斯特洛的祭壇畫描繪了著名的「神奇的釣魚」場景；聖伯多祿和聖保祿雕像，是弗朗切斯科・瑪麗亞・斯基亞菲諾的作品；
* 聖若瑟小堂：朱塞佩・帕爾米耶里的作品；
* 聖伊拉斯謨和樹林聖母小堂，有「聖伊拉斯姆、聖嘉勒和聖尼各老」, 這是朱塞佩・巴達拉科 17 世紀的作品；
* 聖安多尼小堂：有一尊 20 世紀的吉多・加萊蒂雕像。
* * *

## 參考

* Touring club italiano (編). Liguria. Milano: Touring club italiano. 2009. ISBN 9788836548033.
* Scheda sul sito Genovanet.it.
* Scheda della parrocchia sul sito dell'arcidiocesi di Genova.
圣母升天圣殿_(布尔诺)

**聖母升天聖殿**（Bazilika Nanebevzetí Panny Marie）是捷克共和國摩拉維亞布爾諾一座大型奧斯定會修道院內的哥德式教堂，創建於 980-1020 年，由 Elizabeth Richeza 王后重建於 1323-1334 年。

* * * *

## 參考
圣母升天圣殿_(托尔切洛岛)

**聖母升天聖殿** (**Basilica di Santa Maria Assunta**) 是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於義大利威尼斯的托爾切洛島。這是一座拜占庭建築，是威尼斯最古老的宗教建築之一，擁有該地區最古老的馬賽克。

* * * * * * * *

## 參考

* Dale, Thomas E.A., "Mosaic", in Christopher Kleinhenz (ed), _Medieval Italy: an Encyclopedia_, Routledge, 2004, ISBN 0-415-93931-3, ISBN 978-0-415-93931-7 Google books （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Dodwell, C.R.; _The Pictorial arts of the West, 800-1200_, 1993, Yale UP, ISBN 0300064934
* Niero, Antonio, _The Basilica of Torcello and Santa Fosca’s_ (Venice: ARDO, 1978)
圣母升天圣殿_(格但斯克)

**聖瑪利亞教堂**（波蘭語：Bazylika Mariacka，德語：Marienkirche）是波蘭城市格但斯克的一座天主教宗座聖殿，世界最大的磚砌教堂，歐洲最大的磚砌哥德式建築之一。它全長 105.5 米，寬 66 米，能容納 25,000 人。它是天主教格但斯克總教區的共主教座堂（co-cathedral）。

## 歷史

根據記載，早在 1243 年，這裡已經有一座木製的聖母聖天教堂，由 Swiętopełk 二世王子興建。

1343 年 3 月 25 日聖母領報瞻禮，教堂舉行奠基典禮。最初教堂的地基以六片區帶一低矮角樓的巴西利卡所占據，1343 年至 1360 年間被清除。部分梁柱和角樓的底層被保留下來。

1379 年，石工名匠 Heinrich Ungeradin 帶領隊伍開始興建今日教堂的工程。到 1447 年完成了教堂的東部，1452-1466 年間塔樓又增修了兩層。

自 1485 年起這項工程由 Hans Brandt 主持，他監督建造了中殿核心部分的主體結構。這一工程最終於 1496 年在 Heinrich Haetzl 的主持之下完成，他監造了拱形結構的構建。

直到 20 世紀，教堂的內外都得到了很好的保護，但是在二戰中 1945 年 3 月蘇聯紅軍猛攻但澤時嚴重受損。木製屋頂和窗戶被徹底燒毀，大部分天花板和 14 個大拱頂坍塌，一些磚塊融化，特別是在鐘樓的上部。

很幸運，內部的大部分藝術品得以倖存，因為它們已經為躲避空襲撤離到附近的村莊。其中許多回到了教堂，也有一些在波蘭各地的博物館展出，教堂正在努力收回它們。

戰後的 1946 年，開始重建工程。1947 年 8 月屋頂重建。基礎工程完成後，1955 年 11 月 17 日，教堂再次祝聖。內部的重建工作一直持續至今。

1965 年 11 月 20 日，教宗保祿六世將這座教堂升格為宗座聖殿。2 月 2 日，主教會議發布公告，宣布這座教堂為天主教格但斯克總教區的共主教座堂（co-cathedral），總教區的總主教座堂是格但斯克的奧利瓦主教座堂。

## 建築

### 外部

### 內部

## 參考資料

## 外部連結

* Church Book Records of inhabitants of Danzig, Evangelical St.Mary's Church since Reformation
* Brief history of the church
* Organ set of the St. Mary's church (Polish and German)
* History of pipe organs at St. Mary's Church from past till present (in English, Polish and German)
圣母升天圣殿_(热舒夫)

**聖母升天聖殿**（Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Rzeszowie）是一座羅馬天主教次級宗座聖殿、堂區教堂，位于波蘭熱舒夫市中心老城的邊緣。旁邊是一個修女院。這是一座磚砌教堂，建於 1610 – 1624 年，1949 年 10 月 18 日成為波蘭文物古蹟。

* * *

## 歷史

1531-1536 年間，建造了一座小型木質教堂。17 世紀初，修建一座新教堂。建築工程可能在 1610 年和 1624 年之間，可能由來自萊比錫的建築師建造。教堂坐落在一座小山丘上，毗鄰河流、小猶太會堂和熱舒夫城堡，成為城市新防禦體系的一部分。教堂由伯恩哈德修會管理。伯恩哈德修會來到東部，是使這些地區的東正教居民皈依天主教。該地區重要的聖母堂分布在萊扎伊斯克、利沃夫。

## 參考

* Marek Czarnota, _Rzeszowskie ulice i okolice_, Rzeszów 2001, ISBN 9788386634224
* Franciszek Kotula, _Tamten Rzeszów_, Rzeszów 1997, ISBN 83-907776-2-2
* Agata Chmura, _Sanktuaria podkarpackie – papieskie_, Rzeszów 2006, ISBN 83-60222-17-7
* Wiktor P. Tokarski OFM, Elżbieta Kurowska, _Bazylika Ojców Bernardynów w Rzeszowie. Przewodnik_, Rzeszów 2009, ISBN 978-83-61746-00-3
* Strona Bazyliki Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i Sanktuarium Matki Boskiej Rzeszowskiej w Rzeszowie （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天圣殿_(热那亚)

**聖母升天聖殿** (義大利語：Basilica di Nostra Signora Assunta 是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於義大利熱那亞。該堂建於 1610–1624 年。1932 年添加了巴洛克風格的立面，由建築師皮耶羅・巴比利設計；雕塑家路易吉・文薩諾創作了立面的聖若翰洗者和聖若瑟雕像。內部裝飾歷時幾個世紀。

它不應與卡里尼亞諾聖母升天聖殿（Basilica di Santa Maria Assunta）混淆。
圣母升天圣殿_(特里尔)

**聖母教堂**（Liebfrauenkirche），位於德國特里爾，與特里爾主教座堂相鄰，座落於特里爾市中心。與馬格德堡主教座堂同為德國最早之哥德式建築。

1951 年羅馬教宗將聖母教堂升為「Basilica minor」（次級宗座聖殿），1986 年與特里爾其他古羅馬遺址被聯合國教科文組織指定為世界遺產。
圣母升天圣殿_(科罗诺沃)

**聖母升天聖殿**（Bazylika kolegiacka pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Koronowie）是一座羅馬天主教次級宗座聖殿、堂區教堂、協同教堂，位于波蘭科羅諾沃。

## 歷史

該堂創建於 1289 年，建於 13-14 世紀，原屬熙篤會修道院，為哥德式風格，後來部分重建為巴洛克風格。14 世紀下半葉，教堂和修道院被焚毀，1411 年曾被十字軍占領。1523 年祝聖。1656 年，教堂和修道院被瑞典人摧毀。17 世紀和 18 世紀之交，伊格納奇・格寧斯基院長進行了大幅重建，為巴洛克風格。。

1819 年，修道院關閉，教堂改為堂區教堂。1931 年 3 月 4 日成為波蘭文物古蹟。2000 年 10 月 18 日成為協同教堂。2010 年 10 月 9 日，教宗本篤十六世將其升格為次級宗座聖殿，2011 年 3 月 5 日公布。

* * * * * * * * * * * * * *

## 參考
圣母升天圣殿_(纳沙泰尔)

**聖母升天聖殿**（法語：Basilique Notre-Dame de l』Assomption；德語：Basilika Mariä Himmelfahrt）, 又名紅教堂，是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於瑞士納沙泰爾州納沙泰爾市，屬於天主教洛桑、日內瓦暨弗里堡教區。這座新哥德式教堂由紀勞姆・里特設計，於 1906 年 3 月 25 日祝聖。 1984 年至 2000 年之間大修，1986 年被確認為國家古蹟。2007 年，教宗本篤十六世將其升格為宗座聖殿.。

該建築用人造石建造，現場製作，以獲得阿爾薩斯砂岩的紅色外觀。內部有三個走道，還有代表苦路十四站的 14 幅大型畫作，以及一個大型玫瑰窗。拱形屋頂還設計成上萬顆星星的夜空。1937 年，建築師費爾南德・杜馬斯・德・羅蒙特（Fernand Dumas de Romont）創作了一個新的正祭台，其中心部分由馬塞爾・費伊拉特（Marcel Feuillat）設計。1933 年，三口大鐘，名為瑪利亞 - 若瑟、信仰和慈善，取代了 1912 年的三口小鍾。

該堂除了滿足 62，000 名納沙泰爾天主教徒的精神需求外，還是納沙泰爾州最重要的朝聖教堂。

## 參考

* Claire Piguet, Gilles Barbey: _Inventar der neueren Schweizer Architektur – 1850–1920. Neuenburg._ Kapitel aus Band 7 der Gesamtreihe. Bern: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte 2000. S. 194 f., S. 225. doi:10.5169/seals-8385.
圣母升天圣殿_(莱克蒂奥)

**聖母升天聖殿**（Basílica de la Asunción de Nuestra Señora）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於西班牙巴斯克自治區比斯開省的比斯開灣沿海鄉鎮萊克蒂奧，加萊茨島對面，距離歷史古鎮格爾尼卡 22 公里，距離省會畢爾巴鄂 54 公里。該堂屬於天主教畢爾巴鄂教區，由教區神父管理。它建於 15 世紀下半葉，晚期巴斯克哥德式風格。在幾個世紀後，這座中世紀教堂增加了鐘樓等重要元素。該堂擁有宏偉的哥德式法布里卡、西立面的雕塑和豐富的家具，以及宏偉的哥德式正祭台。其位置位於小鎮盡頭的突出地點，如同一艘大船拋錨在比斯開灣岸邊。

* * * * * * * * * * * *

## 參考

* J.A.Barrio Loza, Monumentos nacionales de Euskadi-Vizcaya, Bilbao 1985.
* P. Del Valle de Lersundi, Estudio arquitectónico de Santa María de Lekeitio, 1990.
* J. Muñiz, Guía del Patrimonio Religioso de Lekeitio, VI-255/08.
* V. de Urquiza, Iglesia Parroquial de Santa Maria de Lekeitio, BI 1878-06.
* Archivos Históricos y Municipales.
* E. Elizondo, La organería romántica en el País Vasco y Navarra.
* E. Máximo, El órgano Merklin Schütze de la Catedral de Murcia, (1994.pp.158-161) dentro presupuesto por órgano de Cavaillé-Coll a parroquia de Lequeitio 23/8/1853.
圣母升天圣殿主教座堂_(乌尔比诺)

**聖母聖天聖殿主教座堂** (義大利語：Basilica Cattedrale di S. Maria Assunta ) 位於義大利馬爾凱大區烏爾比諾，是一座羅馬天主教宗座聖殿、自 1986 年起為天主教烏爾比諾 - 烏爾班尼亞 - 聖安吉洛瓦多總教區的主教座堂，此前為烏爾比諾總教區的主教座堂。

該堂創建於 1021 年。1789 年地震後重建為目前的新古典主義建築，1801 年完成。

* * * *

## 參考

* Negroni, F., 1993: _Il Duomo di Urbino_. Urbino
圣母升天圣殿主教座堂_(凯尔采)

**聖母升天聖殿主教座堂**（波蘭語：Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny）位于波蘭凱爾采市中心的城堡山（Wzgórze Zamkowe），是一座羅馬天主教宗座聖殿、天主教凱爾采教區的主教座堂，巴洛克建築，該市最重要的古蹟之一。教堂、鐘樓及主教宮占據城市中心，並有紅色足跡進行導覽。

## 參考

* Strona internetowa Katedry Kieleckiej （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Wirtualny spacer po Katedrze （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天圣殿主教座堂_(圣地亚哥-德古巴)

**聖母升天聖殿主教座堂** (西班牙語：Catedral Basílica de Nuestra Señora de la Asunción), 又名**聖地牙哥 - 德古巴主教座堂**, 是一座羅馬天主教宗座聖殿和主教座堂，位於古巴東部城市聖地牙哥 - 德古巴，面對 Céspedes 公園。立面有兩尊大理石雕塑。

該堂為聖地牙哥的第一座教堂，創建於西班牙殖民之初的 1514 年。1522 年，教宗哈德良六世將該堂升格為主教座堂。在 1678、1766、1852 和 1932 年，曾多次毀於地震。1882 年，教宗將該堂升格為宗座聖殿。1958 年列為國家古蹟。

## 參考
圣母升天圣殿主教座堂_(奥拉迪亚)

**聖母升天聖殿主教座堂**（Bazilica Romano-Catolică）位於羅馬尼亞與匈牙利邊境的城市奧拉迪亞，是天主教奧拉迪亞馬雷教區的主教座堂，羅馬尼亞四座羅馬天主教宗座聖殿中的第二座，也是羅馬尼亞最大的巴洛克式建築。

聖母升天聖殿主教座堂興建於 1752 年至 1780 年。由神聖羅馬帝國皇后瑪麗亞・特蕾西亞聘請義大利建築師 Giovanni Battista Ricca 設計。Ricca 死後由維也納的 Franz Anton Hillebrandt 完成。建築為奧地利巴洛克風格。

主教座堂長 68 米，寬 30 米，鐘樓高 61 米。

正祭台用卡拉拉大理石建造，聖母升天像由奧地利藝術家文森特・菲舍爾繪於 1778 年。教堂兩側各有 4 個祭台，右側分別為聖十字、聖彌額爾、臬玻穆的聖若望、聖斯德望，左側分別為聖芭芭拉、聖伯多祿聖保祿、聖若望宗徒、天主聖三。穹頂壁畫是「天上基督的凱旋」。

在教堂的門口邊，有一些十五世紀和十六世紀的哥德式和文藝復興墓碑。

管風琴制於 1780 年，由皇后瑪麗亞・特蕾西亞贈予教堂。

教堂內安放拉斯洛一世的遺體。

* *

## 參考文獻

* Bazilica romano-catolică （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Bazilica romano-catolica - Galeria foto Tompres （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天圣殿主教座堂_(帕多瓦)

**帕多瓦主教座堂**（義大利語：Duomo di Padova），全稱**聖母升天聖殿主教座堂**（義大利語：Basilica cattedrale di Santa Maria Assunta），是一座羅馬天主教的宗座聖殿，也是天主教帕多瓦教區的主教座堂，位於義大利北部帕多瓦。

此處第一座教堂建於 313 年米蘭敕令頒布後，1117 年 1 月 3 日毀於地震。重建採用羅曼式建築，其外觀可以在附屬的洗禮堂的壁畫看到。

## 外部連結

* Padovanet.it: Duomo & battistero （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利語）
* Structurae: Padua Cathedral （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） and photos （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天圣殿主教座堂_(弗沃茨瓦韦克)

**聖母升天聖殿主教座堂**是一座大型哥德式建築，羅馬天主教宗座聖殿，位于波蘭城市弗沃茨瓦韋克的維斯瓦河附近。該堂始建於 13 世紀 40 年代，1411 年祝聖。15 世紀和 16 世紀初仍在修建中，直到 1526 年完工。它是波蘭最偉大的喪葬藝術寶庫之一，僅次於格涅茲諾、波茲南和克拉科夫的主教座堂。在 1883 年至 1901 年間，該建築大幅改造。

## 參考

* Szczęsny Skibiński, _Polskie katedry gotyckie_, Poznań 1996, p. 131–137.
* Piotr Pajor, Joanna Utzig, _„Godny miana katedry. O genezie formy architektonicznej kościoła katedralnego we Włocławku」_ , Folia Historiae Artium, Seria Nowa, t.14: 2016 / PL ISSN 0071-6723.
* Joanna Utzig, _Witraże w katedrze we Włocławku w kontekście stylu malarstwa południowoniemieckiego pierwszej połowy XIV wieku_, Folia Historiae Artium, 13, 2015.
* Piotr Nowakowski, _Architektura katedry we Włocławku_, mps pracy magisterskiej napisanej pod kierunkiem doc. S. Skibińskiego, UMK Toruń 1988 (niepublikowana).
* M. Machowski, A. Włodarek, _Włocławek. Kościół katedralny pw. Panny Marii_, [w:] „Architektura gotycka w Polsce」, t. 2: Katalog zabytków, red. T. Mroczko, M. Arszyński, Warszawa 1995 (Dzieje sztuki polskiej, 2), p. 259.
* W. Łuszczkiewicz, Katedra Włocławska i projekt p. Stryjeńskiego jej restauracyi, „Czasopismo Techniczne」, 1, 1883, nr 5, nr 6.
* Jacek Kowalski (Der Dom in Leslau/Włocławek), [w:] Mittelalterliche Architektur in Polen. Romanische und gotische Baukunst zwischen Oder und Weichsel, t. 1, red. Ch. Herrmann, D. von Winterfeld, Petersberg 2015, p. 298.
圣母升天圣殿主教座堂_(波帕扬)

**聖母升天聖殿主教座堂**（西班牙語：Catedral Basílica de Nuestra Señora de la Asunción）又名**波帕揚主教座堂**，是羅馬天主教宗座聖殿、天主教波帕揚總教區的主教座堂，位於哥倫比亞考卡省波帕揚歷史中心的 Caldas 公園西側。

1546 年，教宗保祿三世詔令成立波帕揚教區，任命西班牙塞哥維亞人 Juan del Valle 為主教。1953 年，教宗庇護十二世將該堂升格為宗座聖殿。1959 年 12 月 30 日，包括主教座堂在內的整個波帕揚歷史中心區，均被列為哥倫比亞歷史古蹟。

## 參考
圣母升天圣殿主教座堂_(索斯诺维茨)

**聖母升天聖殿主教座堂** (波蘭語：Bazylika katedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Sosnowcu）是天主教索斯諾維茨教區的主教座堂，位於波蘭西里西亞省索斯諾維茨。

這是一座建於 1893 年至 1899 年的折衷主義教堂，拉丁十字平面。1899 年，基爾切・托馬什・庫林斯基主教建立了新的堂區。1992 年 3 月 25 日，該堂成為天主教索斯諾維茨教區的主教座堂。

2014 年 10 月，該堂受火災影響。

## 參考
圣母升天圣殿主教座堂_(阿瓜斯卡连特斯)

**聖母升天聖殿主教座堂** (西班牙語：Catedral Basílica de Nuestra Señora de la Asunción) 又名**阿瓜斯卡連特斯主教座堂**是一座羅馬天主教宗座聖殿、天主教阿瓜斯卡連特斯教區的主教座堂，位於墨西哥阿瓜斯卡連特斯的 Patria 廣場，是該市的主要地標之一。

目前的教堂建於 1704-1738 年，聖母升天像購自西班牙。雙塔為新古典主義風格。

## 參考
圣母升天圣殿总主教座堂

**比亞韋斯托克聖母升天聖殿總主教座堂**（波蘭語：Zespół Bazyliki Archikatedralnej Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Białymstoku）位于波蘭比亞韋斯托克，是天主教比亞韋斯托克總教區的主教座堂，包括相互連接的新舊兩座建築。1905 年祝聖，新哥德式建築。

* * * * * * * * * * * * *

## 參考

* Strona internetowa parafii katedralnej （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* O katedrze i parafii – informacje ze strony archidiecezji białostockiej （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天圣殿总主教座堂_(利沃夫)

**聖母升天聖殿總主教座堂**，俗稱為**拉丁主教座堂**（波蘭語：Katedra Łacińska，烏克蘭語：Латинський собор），是烏克蘭西部城市利沃夫的一座羅馬天主教教堂，位於老城內市集廣場的西南角。

這個地點的第一座教堂是一座木製的小型天主教堂，名為天主聖三堂，建於 1344 年，6 年後毀於火災。1360 年波蘭國王卡西米爾三世創立了現今的哥德式教堂，作為新成立的拉丁教區的主教座堂，1405 年祝聖，本堂區聖堂從雪地聖母教堂移到此處。1412 年，主教座位從加利奇 (烏克蘭) 移來。建造工程還在持續，直到 1481 年主教座堂才最後祝聖。

主教座堂見證了許多重大的事件，曾有幾位波蘭國王來此參觀，最主要的是約翰二世，他在主教座堂將波蘭立陶宛聯邦交在聖母的庇護之下，稱為利沃夫宣誓。1440 年，基輔都主教伊西多爾樞機在從佛羅倫斯會議返回時，在利沃夫停留時，在此慶祝合一彌撒。

在 1761 年至 1776 年，主教座堂改建為巴洛克風格，增加了高大的鐘樓。1776 年，天主之母的神奇畫像舉行加冕儀式，放到了正祭台上。1892–1898 聖所改建為新哥德式，並安裝了花窗玻璃。1910 年，主教座堂成為宗座聖殿。

拉丁主教座堂是蘇聯時期利沃夫僅有的兩座未被關閉也不屬於莫斯科牧首的教堂之一（另一座是羅馬天主教聖安多尼教堂），但是這一時期主教住在波蘭東南部靠近烏克蘭邊境的 Lubaczów。1991 年，教宗若望保祿二世恢復了教區。

二戰以後，神奇的畫像被移到克拉科夫，1974 年移到 Lubaczów，1983 年再次加冕光明山修道院 目前仍留在 Lubaczów. 利沃夫主教座堂目前擁有一個複製品，2001 年 6 月 26 日教宗若望保祿二世對烏克蘭進行牧靈訪問時為其加冕。

## 參考文獻

* Churches and chapels of the Roman Catholic Church in Ukraine （波蘭文） （烏克蘭文）
圣母升天圣若翰洗者圣殿总主教座堂

: 不要與聖若翰洗者主教座堂 (普熱梅希爾) 相混淆

**聖母升天聖若翰洗者聖殿總主教座堂**(波蘭語：Bazylika archikatedralna Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Jana Chrzciciela w Przemyślu) 位於波蘭普瑟密士老城的座堂廣場，是天主教普瑟密士總教區的主教座堂。

目前的哥德式建築建於 1495 年。

* * * * * * * * * *

## 參考
圣母升天堂

**聖母升天教堂**可以指：

* 聖母升天教堂 (巴黎)
* 聖母升天與聖若翰洗者教堂

## 參見

* 聖母升天主教座堂
* 聖母安息教堂
圣母升天堂_(梅尔克)

**聖母升天堂**（Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt）是一座羅馬天主教堂區教堂，位於奧地利下奧地利州梅爾克。

西側的立面和 55 米高的鐘樓為新哥德式風格，是根據建築師弗朗茨・施里爾霍爾茨（Franz Schlierholz）以設計，建於 1868 年。施利爾霍爾茨曾在 1865 年負責維也納的希青聖母堂（Pfarrkirche Maria Hietzing）西立面的規劃。

## 參考

* Pfarre Melk im Webauftritt der Diözese St. Pölten （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天堂_(玛丽亚温泉市)

**聖母升天堂**（Kostel Nanebevzetí Panny Marie）是一座羅馬天主教教堂，位於捷克卡羅維發利州海布縣瑪麗亞溫泉市的歌德廣場（Goethova náměstí）。教堂採用新拜占庭風格，由慕尼黑建築師約翰・戈特弗里德・古滕森設計，修建教堂的主要倡導者是特普拉修道院的院長瑪麗安・海因爾。 教堂於 1844 年奠基，1848 年 11 月 19 日由院長瑪麗安・海因爾祝聖。。

## 建築

該堂為八角形平面，立面入口上方有巨大的玫瑰窗。教堂有 33 級台階，代表耶穌的年齡。樓梯的三次中斷，讓人想起基督在各各他背著十字架時的三次跌倒。東側有半圓形後殿。教堂內部擁有巨大的藍色拱頂，上面是金色的星星。教堂內部有許多藝術品。

* * * *

## 參考

* Anton Gnirs, Topographie der historischen und kunstgeschichtlichen Denkmale in den Bezirken Tepl und Marienbad, Augsburg, 1932
* Richard Švandrlík, 150 let kostela Nanebevzetí Panny Marie v Mariánských Lázních, září, 1997
* Emanuel Poche, Umělecké památky Čech, Praha, 1982
* Římskokatolický děkanský kostel - Nanebevzetí Panny Marie, Mariánské Lázně, [2022-08-05], （原始內容存檔於 2022-08-05）
圣母升天堂_(里奥马焦雷)

**聖母升天堂**（Oratorio di Santa Maria Assunta）是拉斯佩齊亞省五漁村地區里奧馬焦雷的一座羅馬天主教教堂，位於哥倫布街（via Cristoforo Colombo）。

該堂建於 16 世紀。

該堂內保存有木製鎖鏈聖母雕像，以及三聯畫聖母子、聖若翰洗者以及聖道明。

* * *

## 參考

* Sito della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato. [2018-02-03]. （原始內容存檔於 2018-02-14）.
* Approfondimenti sul sito Cinque Terre.org. [2018-02-03]. （原始內容存檔於 2018-08-31）.
圣母升天大教堂

**聖母升天主教座堂**可以指：

## 義大利

* 聖母升天主教座堂 (帕多瓦)
* 聖母升天主教座堂 (諾拉)
* 聖母升天主教座堂 (斯塔比亞海堡)
* 聖母升天主教座堂 (伊斯基亞)
* 聖母升天主教座堂 (斯波萊托)

## 參見

* 聖母升天教堂
* 聖母安息主教座堂
* 聖母安息教堂
圣母升天大教堂_(莫斯科)

**聖母安息主教座堂**（俄語：Успенский Собор，羅馬化：Uspensky Sobor，又譯：聖母升天大教堂）是一座東正教教堂，位於俄羅斯莫斯科克里姆林宮內大教堂廣場的北側，一條窄巷將其與北面的十二使徒教堂 (莫斯科) 分隔開。西南面是伊凡大帝鐘樓。在教堂的西南，也有一個狹窄的通道，隔開了多稜宮。此教堂被視為莫斯科大公國的母堂。

## 歷史

其目前的教堂，是在 1475 年至 1479 年，莫斯科大公伊凡三世委託義大利建築師菲奧拉萬蒂所建。從 1547 年到 1896 年，俄國歷代君主加冕儀式在此隆重舉行。此外，俄羅斯正教會大部分牧首和莫斯科都主教都安葬於此。

## 參考文獻

* Klein, Mina. _The Kremlin: Citadel of History_. MacMillan Publishing Company (1973). ISBN 0027508307
* Tropkin, Alexander. _The Moscow Kremlin: history of Russia's unique monument_. Publishing House "Russkaya Zhizn" (1980). ASIN: B0010XM7BQ
圣母升天教堂_(利沃夫)

**聖母安息教堂**（烏克蘭語：Успенська церква）是烏克蘭利沃夫主要的東正教教堂。

它建於 16 世紀末、17 世紀初，由希臘商人 Constantine Corniaktos 出資建造，還開辦了一個著名的東正教學校和出版社。

教堂建築為文藝復興式。華麗的 Korniakt 鐘樓高 65 米，是利沃夫的最顯眼的地標之一，建於 1570 年代。

## 參考文獻

* Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР. Киев: Будивельник, 1983—1986. Том 3, с. 92.
* 維基共享資源上的相關多媒體資源：聖母安息教堂
圣母升天教堂_(巴黎)

**聖母升天教堂**（法語：Église Notre-Dame-de-l'Assomption）是巴黎第一區的一座羅馬天主教教堂，位於聖奧諾雷路和坎邦街（法語：rue Cambon）轉角，建於 1670 年到 1676 年。1884 年關閉，目前是巴黎的波蘭人教堂。

## 歷史

在 17 世紀，耶穌會在聖奧諾雷路上興建聖母升天教堂，包括建築師 Charles Errard 設計的小聖堂。Errard 在羅馬期間，被義大利古典和文藝復興的影響力迷住，改變了原來的計劃。

## 建築

立面包括一個柱廊，有 6 根科林斯柱支撐著三角拱。與較早建成的索邦大學北側有某些相似之處。憑藉其中央計劃，教堂是一個直徑 24 米的圓形大廳，下部是簡單的壁柱。

## 特徵

* 圓頂上的壁畫《聖母蒙召升天》為查爾斯德拉福斯所作

## 花絮

* 1838 年月 22 日，夏爾・莫里斯・德塔列朗 - 佩里戈爾臨時安葬於此，直到 3 個月後他在瓦朗塞（Valençay）的墓完成。

## 外部連結

* Communautés religieuses polonaises en France （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天日

**聖母蒙召升天節**紀念於每年的 8 月 15 日，在厄弗所大公會議基於肯定耶穌是真天主又是真人，宣認瑪利亞為天主之母的信理。此後聖母敬禮便在各地蓬勃發展起來。至教宗本篤十四世，宣布瑪利亞蒙召升天為可靠意見，1950 年頒定：「童貞瑪利亞靈魂肉身蒙召升到天國的榮耀」為羅馬天主教信理。

羅馬天主教、東正教及聖公會對這條信條的理解有不同之處，一般認為東正教宣認童貞聖母瑪利亞的靈魂升天，而非天主教認為的靈魂肉身同時蒙召升天，所以在正教會一般使用**聖母安息節**的名稱。在聖公會高派教會對這條信條的理解接近於天主教，定此聖日為**蒙福聖母馬利亞榮光日**，而聖公會低派教會則基本不承認此信條。

在很多天主教國家，聖母蒙召升天節是國家公共假日。這些國家包括比利時，喀麥隆，法國，義大利，波蘭和西班牙等。

## 參考文獻

* 天主教香港教區禮儀委員會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參見

* 聖母升天
圣母升天犹太会堂

**聖母升天猶太會堂**（西班牙語：Sinagoga del Tránsito）是西班牙托萊多的一座歷史建築。它以其豐富的石膏灰泥裝飾而著名，可與塞維亞的塞維亞王宮和格拉納達的阿爾罕布拉宮相比。

## 建築歷史

該會堂是由卡斯蒂利亞王國國王佩德羅一世的司庫撒母耳・哈 - 利維・阿布拉菲亞創建於 1356 年。創始人所在的家族已經為卡斯蒂利亞國王服務了好幾代人，包括卡巴拉人士和妥拉學者，如梅爾・阿布拉菲亞和托德羅斯・阿布拉菲亞，以及另一位托德羅斯・阿布拉菲亞，他是最後一位受阿拉伯影響風格寫作的十二世紀和十三世紀西班牙猶太詩人之一。猶太會堂與撒母耳・哈 - 利維・阿布拉菲亞的住宅相連，他打算把它作為私人禮拜堂。。佩德羅國王同意建造猶太會堂，以補償在 1348 年托萊多伴隨黑死病發生的反猶騷亂期間，托萊多猶太人所受的破壞。創始人最終與國王發生牴觸，於 1360 年被處死。猶太人被驅逐出西班牙後，該猶太會堂被改建成教堂。這座建築處於良好的保護狀態，目前是一座博物館。

## 變遷

1492 年，根據阿罕布拉法令，驅逐該市的猶太人之後，該建築由卡拉特拉瓦騎士團管理，被改為騎士團教堂，供奉聖本篤。在 17 世紀，教堂的名稱改為「聖母升天」（Nuestra Señora del Tránsito），這個名字源於堂內的一幅胡安・科雷亞・德維瓦爾（Juan Correa de Vivar）的畫作聖母升天。

在拿破崙戰爭期間，猶太會堂曾被用作軍事總部。

1877 年，該建築成為西班牙的國家古蹟。該建築改為塞法迪猶太人博物館， 1910 年左右，成為其正式名稱。

## 建築

在國王的同意下，哈吉利違抗了要求猶太會堂要小於、低於教堂，以及裝飾樸素的的法律。這座建築擁有奈斯里德王朝風格的多色石膏灰泥裝飾，希伯來語銘文讚美國王和哈 - 利維本人，詩篇的引文，多葉飾拱，以及巨大的穆德哈爾拱形天花板。阿拉伯的銘文與灰泥裝飾中的花卉圖案交織在一起。

在禮拜過程中，婦女與男子分開，二樓的走廊為她們保留。走廊位於南牆，有五個寬闊的開口俯瞰妥拉櫃，在塞法迪傳統中稱為赫沙爾（Hechal）。

* * * * * *

## 參考

* Official Website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母升天都主教座堂_(瓦哈卡)

**聖母升天都主教座堂** (西班牙語：Catedral Metropolitana de Nuestra Señora de la Asunción) 是天主教瓦哈卡總教區的主教座堂，位於墨西哥瓦哈卡州瓦哈卡市。該堂於 1535 年動工，於 1733 年 7 月 12 日祝聖。

## 歷史

該堂於 1535 年動工時，由聖若望堂臨時充當主教座堂。1640 年，主教座堂完成。由於 16 和 18 世紀的地震，該堂被迫數次重建，目前的建築建於 1702-1733 年。

## 建築

該堂祭台上的聖母升天雕像來自義大利。

## 參考

* Instituto Nacional de Geografía, Estadística e Informática. INEGI , 編. Estado de Oaxaca. México. Guía turística. 1993. ISBN 968-892-304-4.
* Catholichierarchy.org: Archdiocese of Antequera — Oaxaca webpage （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Oaxaca-mio.com: History and description of the cathedral （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）—（西班牙文）
圣母向圣伯尔纳铎显现_(佩鲁吉诺)

**《聖母向聖伯爾納鐸顯現》**是義大利佩魯賈 的翁布里亞畫派主要畫家 彼得羅・佩魯吉諾的一幅木板油畫，是佛羅倫斯巴齊瑪利亞瑪達肋納堂的祭壇畫。 1829/1830 年由巴伐利亞國王路德維希一世從佛羅倫斯的卡波尼購得，現藏於慕尼黑的老繪畫陳列館。 該作品稱為「15 世紀末歐洲繪畫的巔峰之作之一」。 

這幅畫描繪伯爾納鐸正在深入研究時，聖母瑪利亞的肉身向他顯現。周圍圍繞著四位聖人，構圖完美對稱，但並沒有人為的感覺。 畫面呈現寧靜的美，不同人物的面孔為此做出貢獻，而沒有表現出太多的個人主義或現實主義。 顏色明亮而不浮華。 

## 參考
圣母向圣伯纳德的显现

**聖母向聖伯納德顯現**或**聖伯納德的幻境**（義大利語：Apparizione della Vergine a san Bernardo；西班牙語：La visión de san Bernardo），為義大利文藝復興時期畫家菲利皮諾・利皮於 1480 年所作，現藏於義大利佛羅倫斯的巴迪亞修道院。

此畫是皮耶羅・弗朗切斯科・迪・普格利亞斯為修道院中的家族小堂訂購的。皮耶羅的肖像出現在畫面的右下角，呈傳統的禱告姿勢。

這幅畫是利皮最優秀的作品之一 。畫作表現出的弗拉芒式的強烈色差和對細節的重視，使得「聖母向聖伯納德顯現」這一宗教場面充滿了生活氣息。事件發生在一塊岩石之下，當時聖伯納德正在他的小講台上寫作，聖母眾天使們突然之間就來到了他的面前。聖伯納德的背後，魔鬼咬住他的鎖鏈：這是中世紀主題的對聖母的讚頌，意為其將人類從魔鬼的枷鎖下解放出來。

岩石上掛著公元前三世紀斯多葛派作家埃皮克提圖的一句詩：Sustine et abstine，意為「力行和節制」，這也是聖伯納德的格言。不少學者認為，聖母和天使的容貌是來自於雇主的妻子和兒女。

## 參考文獻
圣母和圣尼古拉堂

**聖母和聖尼古拉堂**（英語：Church of Our Lady and Saint Nicholas）是英國利物浦的一座聖公會教堂，屬於聖公會利物浦教區。

該處自 1257 年以來一直是一個崇拜場所，最初為碼頭聖母小堂（St Mary del Quay chapel），靠近默西河碼頭。1355 年，新建了聖母和聖尼古拉（水手主保聖人）小堂。在英格蘭宗教改革以後，該建築分階段修改，以適應《公禱書》中的崇拜形式。列為 II 級登錄建築。1699 年利物浦有大約 5000 人口，成立了一個獨立的堂區，（不尋常地）有兩個堂區教堂：聖母和聖尼古拉教堂（「舊教堂」），以及新的聖彼得教堂。位於教堂街的聖彼得堂，於 1922 年拆毀。到 1865 年，堂區有 27 個教堂，約 275,000 信徒。自 1916 年以來，聖母和聖尼古拉堂一直是利物浦的堂區教堂。

該堂在 1813-1868 年間曾經是利物浦最高的建築，高 53 米，後來被威爾斯長老會教堂超過。

* * * * * *

## 參考

* David Brazendale, _Lancashire's Historic Hall_, Liverpool: Carnegie
* \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, _Georgian Liverpool_, Liverpool: Carnegie
* _Buildings of Liverpool_. Liverpool Heritage Bureau, 1978.
* Ramsay Muir, _A History of Liverpool_, 1907
圣母和臬玻穆的若望雕像

**聖母和臬玻穆的若望雕像**（波蘭語：Figura Matki Boskiej z dzieciątkiem i św. Jana Nepomucena）是一尊 18 世紀的巴洛克風格的雕塑，描繪聖母瑪利亞和臬玻穆的若望的生活場景，位於弗羅茨瓦夫的萊斯尼卡（Leśnica）住宅區，麗莎城堡前的Świętojański 廣場。

這座雕塑可能建於 1743 年。其作者不詳，但描繪臬玻穆的若望殉難場景的浮雕 —— 座堂島臬玻穆的若望紀念碑的複製品 —— 被認為是雕塑家揚・烏爾巴斯基的作品。

.

這座紀念碑是用砂岩建成的，總高度 9 米。三面基座上雕刻著臬玻穆的若望的生活場景。正面的淺浮雕描繪了將聖徒扔向伏爾塔瓦河的場景，左邊是索菲亞王后的告解，右邊是捷克國王瓦茨拉夫四世對臬玻穆的若望的審訊。在他旁邊，還有他殉道之死的特徵，帶有星星的光環。紀念碑的頂部放置著聖母子的雕像。瑪利亞用一個十字架刺穿了她手中的長矛，蛇躺在她腳下，在她周圍還有兩個天使。研究人員認為，紀念碑的意識形態是反宗教改革末期的典型代表。將聖母瑪利亞和臬玻穆的若望的雕像組合在一座紀念碑中是不尋常的。

* * *

## 參考

* Encyklopedia Wrocławia, Wrocław, 2006, ISBN 978-83-7384-561-9
* Wojciech Chądzyński, Wrocław jakiego nie znacie, Wrocław, 2010, ISBN 978-83-60544-75-4
* Jan Harasimowicz, Atlas architektury Wrocławia, Wrocław: 209, 1998, ISBN 83-7023-679-0
* Zygmunt Antkowiak, _Pomniki Wrocławia_, Ossolineum 1985, Wrocław.

## 外部連結

* Figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem i św. Jana Nepomucena （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣名圣殿主教座堂

**聖母聖名聖殿主教座堂**（Dulce Nombre de Maria Cathedral Basilica）是一座天主教教堂，坐落於關島首座天主教堂的基址上。關島的首座天主教堂是在教士迪亞哥・路易斯・德・桑・維多利亞的指導下建於 1669 年。現在的聖殿建築隱現於棕櫚樹林中，是阿加尼亞眾所周知的地標。

## 歷史

聖殿的前身是一座禮拜堂（chapel，或稱 capilla），用粗糙的圓木作架，聶帕棕櫚樹作茅草屋頂，建在 Plaza de España 周圍。這座教堂被眾多行政機關建築所環繞，成為一個焦點。在迪亞哥・路易斯・德・桑・維多利亞的指導下，並在阿加尼亞的查莫羅人幫助下，該教堂於 1669 年 2 月 2 日舉行了落成儀式。女王瑪麗亞・安娜資助了 300 比索，阿加尼亞的柯普哈酋長提供了土地。1670 年，一幢更為永久性的建築樹立起來。該建築是採用毛石工程（mamposteria）技術以珊瑚石構築，自此結構基礎上漸漸構築起整個主教座堂。此種結構內部是用伊菲爾木（ifil wood）構築的牆、天花板和地面。後牆上的濕壁畫（fresco）畫的是聖母升天。最初的主教座堂在奪取關島的炮擊中被毀。

根據歷史學家 Benigno Palomo 的研究，1669 年，西班牙士兵和傳教士們的一項主要任務就是提升「天主教信仰」，並且「居住在島嶼和陸地上的此等人民，你將要且必須要使他們皈依天主教」，這來自教宗亞歷山大六世發表的分割法案（Bill of Partition）。

其他地方如離 Umatac 很近的 Funa、Tepungan by Asan、Ritidian、Tarrague、Dededo、Orote 也建起了教堂。起初，其中很多教堂都被查莫羅人摧毀了，因為他們想恢復他們的獨立。其他是被自然原因摧毀的。年深日久後，查莫羅人逐漸接受了西班牙人的信仰並將其實為他們自己的信仰。

時光流逝，村莊生活已圍繞教堂展開。儀式包括出生儀式，成年儀式，結婚儀式以及喪葬儀式都是圍繞教堂舉行的。

戰前關島有 9 座教堂和 22 座禮拜堂。禮拜堂是村莊之間很小的聖所，在這裡正在外出或還家的長途旅行者可以進行私人祈禱。所有這些都毀於二戰，除了 Umatac 的 San Dionisio 教堂，Inarajan 的 San Jose 教堂，以及 Yona 的 San Francisco 教堂。

## 今日

毀於戰爭的教堂被重建起來，並有新教堂建立。

教堂內有卡瑪倫聖母（西班牙語：Santa María de Kamalen；英語：Santa Marian Kamalen）的雕像，該像是在 17 世紀被一位漁民發現漂浮在海上從而撿到的。在教堂的祭壇旁邊是教堂神父們的葬地。在原先阿加尼亞第一座教堂附近埋葬著數位 matua，或稱查莫羅人中的高層人士，比如 Maga'lahi Ke'puha。如世界其他地方的主教座堂一樣，也擁有宗教文物真十字架的一片。

## 外部連結

* Dulce Nombre de Maria {Sweet Name of Mary} Cathedral Basilica
圣母圣名堂

**聖母聖名堂**（義大利語：Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano, 拉丁語：Ss. Nominis Mariae ad forum Traiani）是義大利羅馬一座羅馬天主教教堂，位於圖拉真圓柱前。

該堂建於 1736-1751 年，擁有高大的穹頂。內部有 7 個小堂，用彩色大理石裝飾。

## 參考

* Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano. Vicariato de Roma. [2016-09-04]. （原始內容存檔於 2018-05-23） （義大利語）.
* Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano. GCatholic. [2016-09-04]. （原始內容存檔於 2020-08-11）.
圣母圣天教堂_(科佩尔)

**聖母聖天教堂**(_Župnijska cerkev Marije Vnebovzete_) 是斯洛維尼亞西部港口城市科佩爾的一座教堂。

聖母聖天教堂位於 Titov 廣場的東側，Brolo 廣場的西北側，興建於 12 世紀，該城設立教區之後。15 世紀末重建，1493 年祝聖。哥德式建築的下部保存至今，而上部是增建的文藝復興建築。18 世紀上半葉再度擴建。19 世紀初，修道院解散時，教會財富遭到損失。1902 年修復。

## 參考文獻
圣母圣心主教座堂

**聖母聖心主教座堂**（又名**聖母無玷聖心主教座堂**）是天主教新竹教區的主教座堂，位於臺灣新竹市中正路與北大路路口，因而俗稱**北大教堂**或**北大堂**。本堂也是桃竹苗四縣市聖堂之母，通稱母堂。本堂落成於 1957 年，為天主教會在新竹的重要場所，該教會在此舉行過之執事、司鐸、授秩典禮多人，劉獻堂主教、劉丹桂主教即在此就職；此外，各修會修女入會或暫願、終身願亦多次在此舉行。本主教座堂是新竹教區的重要活動中心，也是新竹當地著名建築地標。

## 歷史

1951 年 8 月 18 日，天主教揚州監牧區宗座監牧費濟時神父（Eugene E. Fahy, SJ）等神職人員遭驅逐離開中國大陸，他們紛紛由揚州與上海等地前往新竹，各自按原教區、會院分區進行傳教活動；此為新竹地區大規模系統性天主教傳播之濫觴。

1957 年 10 月 16 日（耶穌君王節），聖母聖心主教座堂開始興建。這座教堂和揚州耶穌聖心主教座堂外形相似，乃因規劃者費濟時神父曾任揚州宗座監牧。

該教堂現址前身為日本憲兵隊新竹分隊駐在地，並曾在 1945 年 1 月 17 日成為美軍空襲目標之一；當時，北辰病院、新竹地方法院宿舍以及附近民宅均遭炸毀，並造成十餘人傷亡。

## 建築數據

建地 1400 坪，全長 120 呎，寬 50 呎。鐘樓高 90 呎，堂內高 45 呎。座位 1000 人。

## 參考文獻

新竹機場在 1945 年 1/17、4/1、4/4、4/12、4/13、4/15、4/17、4/28、4/29、5/4、5/5、6/19、6/20、6/29、7/8、7/11、7/18、8/8 等 18 天遭到美軍轟炸，日本憲兵隊新竹分隊 (教堂前身) 也是目標，轟炸日數據統計為全臺機場之冠。參見臺灣總督府警務局防空課，《臺灣空襲狀況集計》（1945 年 1 月至 8 月）（國立公文書館檢索號：C11110408300 至 C11110409200）。

## 相關條目

* 新竹機場
* 北門街商圈

## 外部連結

* 聖母聖心主教座堂官方網站
圣母圣心主教座堂_(顺化)

**聖母聖心主教座堂**（Immaculate Heart of Mary Cathedral）又名**府柑教堂**（越南語：Nhà thờ Phủ Cam，英語：Phủ Cam Cathedral）是天主教順化總教區的主教座堂，位於越南中部順化市。這是該市最大的教堂之一。

## 歷史

教堂在一座小山上，那裡原來是一個橘園。 工程開始於 1963 年，2000 年又進行了增建。 教堂採用現代建築風格，由建築師吳曰樹 (Ngô Viết Thụ,1926 年 - 2000 年) 設計。在四個靠近牆壁的角落，各有三根支撐的混凝土柱子，並逐漸彎曲，這樣在建築內部形成相當大的空間。教堂的內部按照羅馬天主教的傳統建造。教堂的上部有兩排花窗玻璃。裡面的圓形柱子上，有一個由鋼和混凝土製成的十字架。在教堂一個圓形的小空間，有一個大理石祭壇。這棟建築向左右兩翼延伸；前任總主教 Philippe Nguyên-Kim-Diên （1921-1988 年）的墳墓在左邊，右邊是一位聖徒的祭台。教堂前面有兩尊雕像：右邊是 Saint Phero，左邊是聖保祿和教區的其他傳教士。旅遊部這樣描述府柑教堂：「府柑教堂的開放空間看起來像一個張開口的龍，府柑教堂垂指向天空，非常純淨，充滿了藝術和宗教氣。」。

教堂的建造花了近 40 年的時間。1960 年，拆除舊堂，開始建造新教堂。在施工期間，發生了一次政變，總統吳廷琰被軍人殺死，吳廷俶總主教當時正在羅馬，參加第二次梵蒂岡大公會議，由於政治局勢，無法返回越南。1968 年，在新春攻勢期間，它因轟炸而嚴重受損，當時施工仍在進行。1975 年之後，工程被推遲並最終廢棄。2000 年 5 月，工程終於竣工，在 2000 年 6 月 28 日和 29 日聖伯多祿和聖保祿瞻禮日舉行了正式祝聖典禮。聖伯多祿和聖保祿是該堂的主保聖人。

1925 年 5 月 20 日，羅馬天主教廷在越南設立的梵蒂岡駐越南辦事處，負責越南、泰國、柬埔寨和寮國四國事務，就毗鄰府柑教堂。該堂在建新堂時已經拆除。1951 年，辦事處遷至河內。

1968 年 2 月，400 多名南越政權的支持者被越南南方民族解放陣線在大教堂圍捕，帶往小溪邊槍殺。

2014 年 10 月 8 日，黎文洪總主教（Francis Xavier Lê Văn Hồng）主持了新主教府落成的剪彩和祝福儀式。它是用當地和海外的捐助建造的。

## 參考
圣母圣心会

**聖母聖心會**（拉丁語：Congregatio Immaculati Cordis Mariae；法語：Congrégation du Coeur Immaculé de Marie；荷蘭語：Congregatie van het Onbevlekte Hart van Maria），簡稱 C.I.C.M.，俗稱「斯格脫神父」（Scheut Fathers），是起源於比利時的一個國際性天主教傳教修會。1862 年由南懷義（小南懷仁，Theofiel Verbist，1823 年 - 1868 年）神父創立於布魯塞爾郊外的斯格脫（Scheut）。該會在中國、蒙古、菲律賓和比屬剛果傳教。

## 歷史

1865 年，南懷義率首批該會的韓默理等 4 名不顧一切熱切獻身於傳教使命的傳教士到達內蒙古長城外側的西灣子村（後來發展成河北省崇禮縣城），從遣使會手中接管了蒙古代牧區。雖然 3 年後，1868 年 2 月 23 日，南懷義在前往熱河灤平縣的老虎溝的途中感染斑疹傷寒病故。創立不久的傳教會失去了剛進入中年的創始人，似乎前途非常渺茫，但生存下來的人在草原上堅持了下來，並且他們的事跡吸引了更多的人加入聖母聖心會的傳教隊伍。此後他們陸續在塞外開闢了 7 個教區：西灣子教區、綏遠教區（主教座堂位於土默特右旗二十四頃地，1924 年遷往歸化城，即今呼和浩特）、熱河教區、寧夏教區（包括後來陝北的三邊地帶，主教座堂位於三盛公，即今磴口縣）、大同教區、集寧教區（主教座堂位於玫瑰營）和赤峰教區。他們經常買進大片土地，吸引內地的漢人遷來耕種，建立教堂，購買出租土地。

此外，甘肅和新疆也是由聖母聖心會開闢的教區。1878 年，韓默理前往河西走廊，開闢了甘肅教區。1883 年，3 位聖母聖心會的會士經過 3 個月的長途跋涉，深入新疆伊犁，照顧因信仰被流放到那裡去的教友。20 世紀，甘肅和新疆的教務轉交給聖言會負責。

在 1900 年 7 月發生的義和團運動中，綏遠教區的韓默理主教被殘忍的殺害。

到 1955 年最後一名會士離開中國時，聖母聖心會共有神職人員 239 人（先後來華的共有 679 位會士），教徒 23．5 萬；創辦中小學校 960 所，孤兒院、育嬰堂 19 所，養老院 1l 所，診療所 24 處。該會還創辦了比利時盧汶大學的中文系，培訓來華的傳教士。1956 年，該會會士轉移至台灣，在台中主持聖神修院及一些教堂。

2000 年，世界各地有 1，202 位該會傳教士，遍布於非洲、亞洲、北美洲、南美洲及歐洲，在 28 個國家中生活和工作。亞洲：台灣、蒙古、香港、新加坡、菲律賓、印尼和日本；非洲：剛果、喀麥隆、尚比亞、塞內加爾和安哥拉；美洲：海地、多米尼加共和國、瓜地馬拉、巴西、墨西哥和美國；歐洲：比利時、荷蘭、義大利、法國和德國。

## 開辦學校

### 內蒙古

* 歸綏市恆清中學
* 歸綏市護士學校
* 三盛公明德中學
* 集寧教區平蘭中學
* 集寧教區文化中學
* 玫瑰營女子師範講習所
* 窯子溝家政學校

### 香港

* 天主教普愛學校（已結校）
* 鳴遠小學（已結校）
* 景林天主教小學
* 將軍澳天主教小學
* 天主教鳴遠中學
* 天主教普照中學（前油塘灣天主教中學 / 普照書院）

### 日本

* 淳心學院中學校・高等學校

### 臺灣

* 臺中市私立育仁國民小學
* 新北市私立光仁高級中學
* 臺北市私立光仁國民小學

## 參考文獻

* Raskin, Albert (1977) 'The archives of the Congregation of the Immaculate Heart of Mary（C.I.C.M.）'，_非洲歷史_, 4, 299–304.
* Berg, Leo van den (1994) 'The China world of the "Scheutfathers"', _Bulletin de l 'Institut Historique de Belge de Rome_, 64, 223–263.

## 外部連結

* Scheut Missions-CICM Missionaries （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 聖母聖心會 (台灣)（繁體中文）
* 財團法人天主教聖母聖心會 (台灣) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
圣母圣心堂_(兰域)

**聖母聖心堂**（Our Lady of the Sacred Heart Church (OLSH) 替代翻譯：聖心教堂聖母）是一座羅馬天主教教堂，位於澳大利亞新南威爾斯州蘭域（雪梨東郊）Avoca 街，毗鄰該區商業中心。該堂為哥特復興式建築，建於 1888 年。祭台附近有一哥德式八角形小堂。字面名稱翻譯」我們的處女母親，耶穌聖心」.

該堂被列入遺產名錄，毗鄰的砂岩建築屬於教堂所有，建於 1870 年，曾是市長住所，亦列入遺產名錄。

該堂區附設兩所中學，兩所小學。

## 照片集

* * * * * * *

## 參考文獻

## 外部連結

* Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣心堂_(罗马)

**聖母聖心堂**（義大利語：Nostra Signora del Sacro Cuore）是義大利羅馬的一座羅馬天主教教堂，敬禮聖母瑪利亞，位於納沃納廣場。該教堂也是一間執事級樞機領銜教堂。 

## 歷史

12 世紀，在此地點，圖密善競技場的廢墟上，修建了一座教堂。為了 1450 年的聖年，卡斯蒂利亞國王斐迪南三世之子卡斯蒂利亞的恩里克修建了新教堂。當時立面位於另一側，由 Bernardo Rossellino 設計。西班牙血統的教宗亞歷山大六世後來在它前面開闢一個廣場。

聖母聖心堂始建於 1506 年，是西班牙在羅馬的國家教堂。17 世紀蒙塞拉托聖母堂建成，西班牙社團關注的焦點轉移，後者成為現在的西班牙國家教堂。

在 19 世紀後期，良十三世對這座搖搖欲墜的教堂進行了全面修復，並將正門移到納沃納廣場。1938 年，拆除了後殿和耳堂，以打通 Corso del Rinascimento 大街。

## 內部

教堂內大部分藝術品已經移到蒙塞拉托聖母堂。在教堂里仍然有一些文藝復興時期的作品，例如多色大理石聖壇和正祭台背後的大理石背景。

## 參考文獻
圣母圣殿_(克拉科夫)

**聖母大殿**（波蘭語：Kościół Mariacki）是波蘭城市克拉科夫的一座磚砌哥德式教堂，興建於 14 世紀，位於中央集市廣場。高 80 米，以法伊特・施托斯的哥德式木製祭壇而著稱。

每隔 1 個小時，從鐘樓頂部都會響起號角聲。哀怨的曲調在中途中斷，以紀念 13 世紀的著名號手，他在蒙古人襲擊城市時，發出警報，而被弓箭射中喉嚨。在中午，號角聲由波蘭國家電台 1 台向波蘭國內外現場直播。

聖母大殿的建築為海外波蘭人修建的許多教堂所模仿，例如芝加哥的聖彌額爾總領天使堂和 St. John Cantius，其設計風格稱為「波蘭主教座堂風格」。

## 圖片

* * *

## 參見

* 波蘭天主教

## 外部連結

* Krakow _（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）：everything about St. Mary's Church_
* The Hejnał from St. Mary's Church in Mp3 format
* Kosciol Mariacki - the basilica of the Virgin Mary in Krakow （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣殿_(利亨)

**利亨聖母聖殿**（[ˈlixɛɲ]）是位於波蘭的大波蘭地區的一個村莊老利亨的一座教堂，靠近科寧。該建築物是波蘭目前最大的教堂，歐洲第七大教堂，也是世界上最大的教堂建築之一。其建築興建於 1994－2004 年，建築師為芭芭拉・比利茨卡。

這座聖殿是為尊敬童貞聖母瑪利亞而建，因此接待了大量朝聖者。教堂內藏有 200 年歷史的畫像《七苦聖母，波蘭女王》。中殿長 120 公尺，寬 77 公尺，中央穹頂高 98 公尺（321 英尺），塔樓高 141.5 公尺（464 英尺）。

## 歷史

利亨聖母聖殿成立的歷史可以追溯到 1813 年，當時在萊比錫附近與拿破崙手下作戰的波蘭士兵托馬斯・克沃索夫斯基（Tomasz Kłossowski）受了重傷。他向聖母瑪利亞求助，求她不要讓他死在異鄉。相傳，瑪利亞出現在他面前時頭戴金冠、身著暗紅色長袍、披著金色斗篷、右手握著一隻白鷹。她安慰士兵並保證他會康復並返回波蘭。 在回歸波蘭後，克沃索夫斯基奉命為她製作一尊雕像，並將其放置在公共場所，以傳遞著「我的人民將在這尊雕像前祈禱，並在最艱難的考驗時期從我手中獲得許多恩典」的意志。 

2002 年至 2007 年間，波蘭管風琴製造商 Zych 在安傑伊・霍羅辛斯基（Andrzej Chorosiński）教授的項目基礎上建造了一個 157 音栓的管風琴（6 個手冊和踏板）。它是波蘭最大的管風琴。

教皇約翰保羅二世曾於 1999 年祝福大教堂。2007 年，福利閣的部分波蘭博物館被聖母無原罪聖母會轉移到聖地。

## 圖片

* * * * * * * *

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://skyscraperpage.com/diagrams/?b45268 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣殿_(因弗卡吉尔)

**聖母聖殿**（St. Mary's Basilica）是一座羅馬天主教教堂，位於紐西蘭因弗卡吉爾，由紐西蘭建築師 Francis Petre 設計，1905 年建成，靠近聖若瑟學校和 Otepuni 花園。該堂被列為一級歷史文物。雖然名為聖殿，但並非教廷宣布的宗座聖殿。

## 參考
圣母圣殿_(圣塞瓦斯蒂安)

**聖母聖殿** (巴斯克語：Koruko Andre Mariaren basilika, 西班牙語：Basílica de Nuestra Señora del Coro) 是一座巴洛克式的羅馬天主教宗座聖殿在 1774 年完成。它位於西班牙巴斯克自治區吉普斯夸省 聖塞瓦斯蒂安老城。

教堂的中殿由 48 乘 33 公尺（157 乘 108 英尺）的一個大空間組成。柱高 15 公尺（49 英尺）。中央圓頂高 27 公尺（89 英尺）。

* *

## 參考

* Basilica of Saint Mary of Coro
圣母圣殿_(圭尔夫)

**聖母聖殿**（Basilica of Our Lady Immaculate）是一個羅馬天主教宗座聖殿，位於加拿大安大略省圭爾夫。哥特復興風格，由建築師約瑟夫・康諾利設計，並被認為是康諾利最好的作品。 該堂建於 1875 年 - 1883 年之間，主要服務於德國移民。宏偉的教堂包含裝飾雕刻和彩色玻璃。該堂是天主教哈密爾頓教區的 122 個堂區之一，擁有 2600 個家庭。

該堂於 1990 年被列為加拿大國家歷史遺產。2014 年 12 月 8 日，教宗方濟各將其升格為宗座聖殿。

## 歷史

1827 年 4 月 23 日，約翰・高爾特創建安大略省圭爾夫，他把新成立的城鎮中心的最高點分配給了天主教徒，他的朋友亞歷山大・麥克道爾主教。通往山上的道路也命名為麥克道爾街。1835 年，山上建起了木結構的聖巴德利爵堂，俯瞰該市。1844 年 10 月 10 日該堂被燒毀。不久此處建造了聖巴爾多祿茂堂，於 1846 年完成。

新教堂模仿科隆主教座堂，於 1877 年開工，由愛爾蘭 - 加拿大建築師約瑟夫・康諾利設計。他設計了愛爾蘭、英格蘭和安大略的許多教堂。

聖母堂為哥特復興風格，用當地石灰石建成，被認為是康諾利的傑作。圭爾夫著名工匠馬修・貝爾負責外部的雕刻以及內部的柱子。他在 1883 年工作時摔傷致死。1888 年，該堂祝聖，供奉聖母無原罪。雙塔高達 61 米，直到 1926 年 11 月 13 日才完成。

教堂的建築歷時 50 多年，可能是這座城市歷史上最長的建築項目。

* * * * * * * *

## 參考

* Basilica of Our Lady Immaculate Official Website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Guelph's Catholic Hill
圣母圣殿_(弗里堡)

**弗里堡聖母聖殿**（Basilique Notre-Dame de Fribourg）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於瑞士弗里堡州弗里堡，供奉聖母瑪利亞。1932 年由庇護十一世升格為宗座聖殿。

該堂可追溯到 12 世紀初，是城中最古老的教堂。1467 年至 1525 年之間進行改建。1884 年移交給教區。新古典主義立面建於 1785 年至 1787 年之間。1990 年至 2011 年進行全面恢復。

* * * * *

## 參考

* Site officiel de la basilique （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣殿_(梅塔)

**聖母聖殿**（Basilica di Santa Maria del Lauro）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於義大利坎帕尼亞大區那不勒斯廣域市市鎮梅塔（Meta），供奉在 8 世紀治癒聾啞的牧牛婦人的聖母像，為該市鎮主保。
目前的立面為 18 世紀建築，新古典主義風格，鐘樓為巴洛克風格。1914 年升格為宗座聖殿。

## 參考

* Raffaele Di Prisco. Tipografia Sicignano , 編. Chiese e cappelle di Meta. Cellole. 1980.
* Sito del comune di Meta （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣殿_(洛桑)

**聖母聖殿**（Basilique Notre-Dame du Valentin）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於瑞士沃州洛桑，建於 1832 年 8 月 9 日 - 1835 年 5 月 31 日，新古典主義風格，有 38 米高的鐘樓。建築師亨利・佩雷高（Henri Perregaux）。這是自 1536 年實行宗教改革以來，在沃州首府建造的第一座天主教堂。該堂於 1992 年 7 月 7 日升格為宗座聖殿，2003 年列為歷史古蹟。

## 參考
圣母圣殿_(班加罗尔)

**聖母聖殿**（St. Mary's Basilica）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於印度卡納塔克邦班加羅爾。該堂創建於 17 世紀，是班加羅爾最古老的教堂之一。該堂在 1973 年被教宗保祿六世升格為宗座聖殿，這是卡納塔克邦的第一座宗座聖殿，也是印度第六座宗座聖殿。

該堂以每年 8 月 30 日至 9 月 7 日舉行的九日敬禮（Novena）活動而聞名，以英語、卡納達克語和泰米爾語提供彌撒，吸引了整個班加羅爾地區的教友。

## 建築

該堂為哥德式風格，擁有高高的尖頂，和美麗的花窗玻璃。這些花窗玻璃在二戰期間曾被拆卸，1947 年恢復。

* * * * * * *

## 參考

* Official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣殿_(蒙特利尔)

**聖母聖殿** （法語：_Basilique Notre-Dame de Montréal_，英語：_Notre-Dame Basilica_）是一座羅馬天主教的宗座聖殿，位於加拿大蒙特婁老城區的聖母西街 110 號，與聖敘爾皮斯街轉角，毗鄰聖敘爾皮斯神學院，面對兵器廣場（Place d'Armes）。教堂始建於 1672 年。

聖母聖殿為哥特復興式建築，內部宏偉，色彩絢麗，天花板為深藍色，裝飾金色的星星，其餘地方藍色，紅色，紫色，銀色和金色。內部有數百木雕。不尋常的是，花窗玻璃沒有描繪聖經的場景，而是描繪蒙特婁宗教歷史的場景。還有一台 Casavant Frères 管風琴。

## 參考文獻

* The Old Seminary and Notre-Dame Basilica (HTML). Old Montreal Web site. [2008-03-21]. （原始內容存檔於 2018-09-29）.
圣母圣殿_(贝加莫)

**聖母聖殿**（Basilica di Santa Maria Maggiore）是一個羅馬天主教宗座聖殿，位於義大利北部城市貝爾加莫的主教座堂廣場。

此處在 8 世紀就建有聖母堂，建在昔日的羅馬神廟遺址上，該堂建於 1137 年。祭台在 1185 年祝聖。由於財政困難，工程耽擱。鐘樓建於 15 世紀。

該堂保持了原有的羅馬式希臘十字平面，但內部裝飾主要為 17 世紀的巴洛克風格。堂內埋葬作曲家葛塔諾・多尼采蒂。

* * * * *

## 參考

* Description （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* History of the Basilica （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利文）
圣母圣殿_(通厄伦)

**聖母聖殿**（法語：Basilique de Notre-Dame de Tongre；荷蘭語：Onze-Lieve-Vrouwe Basiliek）又名**通厄倫舊主教座堂**，是比利時通厄倫主要的天主教堂，以及原通厄倫教區的主教座堂。

該堂為哥德式，建於 13 世紀。

目前的鐘樓高 64 米，建於 1442-1541 年。

堂內的聖母像可追溯到 1475 年。

## 參考
圣母圣殿主教座堂_(渥太华)

**聖母聖殿主教座堂**（英語：Notre-Dame Cathedral Basilica）是一座羅馬天主教宗座聖殿和主教座堂，位於加拿大安大略省渥太華市中心修適士徑 385 號（385 Sussex Drive）。1990 年列為加拿大國家古蹟。

* * *

## 參考文獻
圣母圣殿主教座堂_(瓜德罗普)

**瓜德羅普聖母聖殿主教座堂**（法語：Basse-Terre Cathédrale Notre-Dame de Guadeloupe）是法國海外省瓜德羅普首府巴斯特爾的天主教宗座聖殿。其供奉的是在加勒比海地區享有盛名的瓜達露佩聖母。

## 創建

方濟各會士於 1670 年渡 Herbes 河（Rivière aux Herbes）到此地建教堂以獻給聖方濟各。到 1713 年，這裡很快就成了方濟各會的堂區。1736 年，方濟嘉布遣會重修了教堂。

## 重修

由於法國大革命的關係，該堂至 1802 年才恢復正常秩序。1837 年建了一個獨立的尖塔。1845 年到 1846 年，教堂在神父 Charles Maurel 的努力下大力擴張。1850 年，教堂被提升為主教座堂。1867 年，神父 Blang 開始重修他形容為「破鄉下教堂」的老教堂。新建了帶祭台周圍迴廊的詩班席，挪走鍾之後將一尊聖母雕像擺放在前面。帶屏風的祭台（maître-autel）也被裝好。在教堂半圓壁龕底下是石墓。

重修仍在進行。

中殿覆以鑲板拱頂（voûte lambrissée），側殿成了圍繞詩班席的祭台周圍迴廊。西立面借鑑了古典建築形式。精雕細刻的山形牆加於大門頂端。尖塔則是獨立的。
圣母圣衣圣殿_(佛罗伦萨)

**佛羅倫斯卡爾米內聖母大殿**（Basilica di Santa Maria del Carmine）是一座加爾默羅會教堂，位於義大利佛羅倫斯 Oltrarno 區。以布蘭卡契禮拜堂的文藝復興時期由馬薩喬和馬索利諾所作的壁畫而著稱。

這座教堂尊敬聖母聖衣（Beatæ Virginis Mariæ de monte Carmelo），建於 1268 年，是加爾默羅會修道院（存在至今）。最初的羅曼式 - 哥德式面貌只能在內部看到一些遺蹟。在 1328 年和 1464 年曾經兩度擴建，增建了神父樓和食堂。

## 外部連結

* Holy Places in Tuscany （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利語、英語）
圣母圣衣圣殿_(圣保罗)

**聖母聖衣聖殿**（葡萄牙語：Basílica de Nossa Senhora do Carmo）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於巴西南部大城聖保羅市。該堂建於 1934 年，供奉嘉模聖母（Our Lady of Mount Carmel）。1950 年，該堂升格為宗座聖殿。

## 參考
圣母圣衣圣殿_(坎皮纳斯)

**聖母聖衣聖殿** (葡萄牙語：Basílica Nossa Senhora do Carmo；英語：Basilica of Our Lady of Carmel) 是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於巴西南部聖保羅州坎皮納斯市中心的嘉模巷（Largo do Carmo）。最初它曾是該市的主要教堂，城市也圍繞該堂發展起來。

該堂始建於 1774 年 7 月 14 日，舉行了第一場彌撒，標誌堂區和坎皮納斯城市的創建。1781 年 7 月 25 日建成，是聖母無原罪堂區的中心。1920 年代，興建目前的新哥德式教堂，舊堂只保留了正祭台和鐘樓。

## 參考
圣母圣衣圣殿_(累西腓)

**聖母聖衣聖殿**（葡萄牙語：Basílica e Convento de Nossa Senhora do Carmo；英語：Basilica and Convent of Our Lady of Mount Carmel）是一座羅馬天主教宗座聖殿，位於巴西伯南布哥州累西腓。

## 歷史

1580 年，加爾默羅會修士從葡萄牙進入巴西。1584 年，在奧林達建立了巴西第一座修道院。1654 年建立了累西腓修院。1665 年開始建造教堂，到一百年後的 1767 年才完成。

祖比・帕爾馬雷斯死後，首級就掛在這個教堂，直到完全腐爛。

教堂毗鄰聖母聖衣修道院，Frei Caneca （1779 –1825 年）就是在那裡發願修道，也是埋葬在那裡。

1909 年，嘉模聖母成為累西腓的主保聖人，1919 年 9 月 21 日加冕。1917 年，該堂被列入梵蒂岡聖伯多祿大殿。1922 年，該堂升格為宗座聖殿。

1938 年 10 月 5 日，聖母聖衣聖殿成為巴西國家歷史遺產。

## 建築

該堂為巴洛克風格。

* * * * *

## 參考
圣母圣衣圣殿_(那不勒斯)

**聖母聖衣聖殿**（Basilica di Santa Maria del Carmine）是羅馬天主教的一座宗座聖殿，位於義大利那不勒斯的集市廣場（Piazza Mercato），直到 1900 年市區其餘部分重建之前的許多世紀中，這裡都是那不勒斯人生活的中心。該教堂由十字軍時期來自聖地的加爾默羅會修士建於 13 世紀。他們搭乘阿馬爾菲船隻抵達那不勒斯灣。不過，一些文獻稱來自迦密山的難民早在八世紀。這座教堂仍在使用，75 米高的鐘樓從遠處可見。

毗鄰教堂的廣場是霍亨斯陶芬王朝最後的男性後裔，那不勒斯國王康拉丁在 1268 年 被安茹的查理斬首處死的地點，從此開始了安茹王朝的統治。康拉德的母親巴伐利亞的伊莉莎白為了她的年幼的兒子及其同伴巴登侯爵弗雷德里克的靈魂，以及他們的遺體安葬的地點，建立了該教堂。巴伐利亞王子馬克西米利安豎立了康拉丁的雕像，由新古典主義雕塑家巴特爾・托瓦爾森設計，由他的學生 Schopf 完成於 1847 年。

1647 年，該廣場是反政府武裝和皇家軍隊之間的戰場。後來，在 1799 年，這是集體處死那不勒斯共和國領袖的地點。該地區包括教堂的一部分在二戰中遭轟炸 仍然顯示了巨大的災難傷痕。

毗鄰教堂的原修道院現在作為窮人和無家可歸者的容身之地。該教堂擁有兩個著名的宗教文物：一，繪畫《棕色聖母》，據說由加爾默羅會修士帶來；二是缺少荊棘冠冕的十架苦像。據傳，在 1439 年阿拉貢圍困期間，教堂遭炮擊，荊棘冠冕掉落。

## 參考

* *
* Tommaso Quagliarella, _Il Carmine Maggiore di Napoli_. Salvatore Mazzolino, Taranto 1932.
* Gabriele Monaco, _S. Maria del Carmine detta "La Bruna"_. Laurenziana, Naples 1975.
* Gabriele Monaco, _Piazza Mercato - sette secoli di storia_ (seconda edition). Laurenziana, Naples 1982.
* Vincenzo Regina, _Le chiese di Napoli. Viaggio indimenticabile attraverso la storia artistica, architettonica, letteraria, civile e spirituale della Napoli sacra_. Newton e Compton, Naples 2004.
圣母圣衣堂_(阿马尔菲)

**聖母聖衣堂**（Chiesa di Santa Maria del Carmine）位於義大利南部坎帕尼亞大區市鎮阿馬爾菲的聖衣小廣場（Piazzetta del Carmine）。

每年 7 月 16 日的聖母聖衣瞻禮，晚上會在廣場上舉行聖像遊行。
圣母圣衣暨圣依搦斯堂

**聖母聖衣暨聖依搦斯堂**（Chiesa di Nostra Signora del Carmine e Sant'Agnese）是一座羅馬天主教教堂，位於義大利熱那亞布里尼奧萊法拉利街（via Brignole De Ferrari），鄰近巴爾比街；建於 1262 年。該堂神父原有院長（abate）頭銜。

該堂風格為羅曼式、巴洛克式。立面重建於 1892 年。

## 參考

* Nadia Pazzini Paglieri; Rinangelo Paglieri. Sagep Editrice , 編. Chiese in Liguria. Genova. 1990. ISBN 88-7058-361-9.
* Chiesa del Carmine, storia e immagini sul sito www.irolli.it （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣衣朝圣地_(卡塔尼亚)

**聖母聖衣朝聖地**（Santuario della Madonna del Carmine）是一個羅馬天主教朝聖地，位於義大利西西里卡塔尼亞老城區的卡洛・阿爾貝托廣場。該區曾經用作墓地，修道院內仍可見到羅馬陵墓，過去錯誤地認為是斯特西克魯斯墓。義大利統一後修道院改為盧凱西 - 帕里軍營。

## 教堂

該堂即使面臨大型廣場，仍頗具戲劇性。立面分為中間和兩側共三個部分，大門上方有聖母瑪利亞雕像。

這座教堂建於 1729 年，是可怕的 1693 年地震之後，卡塔尼亞最偉大的建築之一。

## 參考

* Giuseppe Rasà Napoli, _Guida alle Chiese di Catania_, Tringale Editore, Catania, 1984
圣母圣衣朝圣地_(索伦托)

**聖母聖衣朝聖地**（Santuario della Madonna del Carmine）是一座羅馬天主教教堂，位於義大利南部坎帕尼亞大區城市索倫托的老城區，始建於第二世紀，重建於 16 世紀。

## 歷史

該堂最初建於第二世紀，13 名基督徒在異教廟宇處被殺。在 16 世紀，來自那不勒斯聖母聖衣聖殿的加爾默羅會神父在此重建巴洛克風格的新堂，1572 年完成。

拿破崙抵達那不勒斯後，驅逐了加爾默羅會，該堂收歸國有。1816 年捐贈給索倫托鎮。1866 年，在此填埋河谷興建廣場，使此處由城門外的偏僻之地變為中心區。1936 年重歸加爾默羅會。

## 參考

* Santuario del Carmine di Sorrento - Sito ufficiale
圣母圣诞圣殿_(戈尔利采)

**聖母聖誕聖殿**（Bazylika Narodzenia Najświętszej Marii Panny i Sanktuarium Pana Jezusa w Więzieniu w Gorlicach）位于波蘭戈爾利采，是一座羅馬天主教次級宗座聖殿、堂區教堂。該堂建於 1885–1892 年，屬於新文藝復興建築風格。

1915 年，一戰期間，該堂因戈爾里奇戰役而遭到嚴重破壞。1921-1932 年重建。2009 年 5 月 23 日由教宗本篤十六世升格為次級宗座聖殿。

* * * *

## 參考

* ks. Jan Wilk, _Kościół parafialny w Gorlicach_, wydanie II, Gorlice, Galeria Sztuki - Dwór Karwacjanów, 2000, ISBN 83-909428-6-0
* ks. Andrzej Motyka, _Sanktuaria diecezji rzeszowskiej_, Rzeszów, Poligrafia Wyższego Seminarium Duchownego w Rzeszowie, 2001, ISBN 83-88120-39-5
圣母圣诞圣殿_(海乌姆)

**聖母聖誕聖殿** (波蘭語：Bazylika Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, 烏克蘭語：Собор Різдва Пресвятої Богородиці) 是一個羅馬天主教教堂和修道院建築群，位於波蘭城市海烏姆市中心的海烏姆山（又名座堂山或城堡山）。在其歷史上，該堂屬於烏克蘭正教會、烏克蘭希臘禮天主教會和拉丁禮教會。教堂周圍是一個城市公園和一個墓地。

## 參考

* https://web.archive.org/web/20080208074622/http://www.itchelm.pl/en/zabytki.html
* https://web.archive.org/web/20080331235846/http://www.kuria.lublin.pl/parafie/chelm-narodzenia/stara/bazylika.htm
* （英語） Chelm tourist information
* （波蘭語） Chełm Online
* （波蘭語） [1]
* （波蘭語） Our Lady of Chełm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
圣母圣诞圣殿_(雷根斯堡)

**聖母聖誕聖殿**（德語：Basilika Unserer Lieben Frau Zur Alten Kapelle）又名**老教堂**（**Alten Kapelle**），是巴伐利亞最古老的天主教禮拜場所，也是德國南部雷根斯堡市最重要的教堂之一。

該堂是古老的聖母修道院的一部分，該修道院由神聖羅馬帝國皇帝亨利二世於 1002 年建立。該堂為 18 世紀巴洛克風格，是歐洲洛可可裝飾的傑作之一。

第一座教堂是根據查理曼大帝的命令建造，此處原是朱諾神廟的所在地。該堂是西羅馬帝國滅亡後巴伐利亞最古老的教堂，因而稱為「老教堂」（Alte Kappelle）。

1964 年，教宗保祿六世將老教堂升格為宗座聖殿。

## 參考
圣母圣诞圣殿主教座堂

**聖母聖誕聖殿主教座堂**可以指：

* 桑多梅日聖母聖誕聖殿主教座堂
* 聖母聖誕聖殿主教座堂 (塔爾努夫)
圣母圣诞圣殿主教座堂_(塔尔努夫)

**聖母聖誕聖殿主教座堂**（波蘭語：Bazylika katedralna Narodzenia Najświętszej Maryi Panny）位於波蘭塔爾努夫，是一座羅馬天主教宗座聖殿、天主教塔爾努夫教區的主教座堂，建於 14 世紀，哥德式風格。鐘樓高 72 米。自 1786 年教區成立起即為主教座堂。1972 年升為宗座聖殿。

* * * * * * * * * * *

## 參考

* Katedra w Tarnowie
圣母圣诞堂

**聖母聖誕堂**可以指：

* 聖母聖誕堂 (新加坡)
* 聖母聖誕堂 (華沙)
* 聖母聖誕堂 (米哈洛夫采)
* 聖母聖誕堂 (香港)，香港已廢除的天主堂。
* 澳門主教座堂，原名「聖母聖誕堂」。
圣母圣诞大教堂

**聖母聖誕大教堂**（俄語：Собор Рождества Богородицы）是俄羅斯大諾夫哥羅德安東尼修道院內的主要教堂，建於 1122 年。它是俄羅斯少數倖存的 12 世紀建築之一。

## 歷史

聖母聖誕大教堂是修道院內最古老的建築物。它始建於 1117 年（該修道院創建於 1106 年）。

該堂與這一時期典型的諾夫哥羅德教堂頗為不同。它最初用磚建成，而 12 世紀諾夫哥羅德其他教堂最初用木材建成，後來重建時才使用磚。它有三個穹頂，為王室教堂的特徵；但是建堂資金來自私人，與王室並無關係。

* * * * * *

## 參考
圣母坳

**少女峰山坳**（Jungfraujoch）是阿爾卑斯山脈少女峰與僧侶峰之間的山坳，海拔 3,466 公尺（11,371 英尺）。位於瑞士伯爾尼州和瓦萊州的邊界，因特拉肯與菲施的中間。此處是阿萊奇冰川的頂端，屬於少女峰 - 阿萊奇自然保護區。

## 登山鐵路

少女峰鐵路（Jungfraubahn）電車採用 Strub 齒軌鐵路，全長約 7 公里，最大坡度高達 25%，由瑞士鐵道工程師 Adolf Guyer Zeller 設計，於 1896 年動工，施工歷時長達 16 年，才於 1912 年通車。它有四分之三左右的路段是在冰河底下隧道岩壁裡通過，工程十分艱鉅。

因特拉肯（Interlaken）及盧達本納（Lauterbrunnen）為登少女峰必經之處，很多遊人多以此兩地為登山之基地。火車從海拔 2061 公尺的 Kleine Scheidegg 站出發，這裡是遠望少女峰的重要景點之一，火車沿線可以看到艾格峰的冰河。當火車到了艾格山牆 Eiger-Gletscher 這一站，海拔 2320 公尺，火車剛好正在三大名峰的正中央艾格峰下，火車停留一會兒就開進隧道裡，於堅固的花崗岩內的隧道長 7 公里，之後長達四分之三的路段都在山裡面。

火車在隧道裡停車。中途有兩個車站，一個是艾格石壁 Eigerwand，另一個是海拔 3160 公尺高的冰海站 Eismeer，兩個車站都會停留約五分鐘，在短暫的停車時刻，可以去觸摸隧道的裸岩石壁，體驗這段工程的艱辛。車站裡面有一大片玻璃觀景窗，看出去正是艾格峰冰河的遼闊視野，最令人驚嘆的冰海景觀。

火車終站為少女峰山坳站，全歐洲海拔最高的火車站，海拔 3454 米。下車處有一塊「Top of Europe」的立牌，吸引許多人在此地拍照。

由 Kleine Scheidegg 站至少女峰山坳站，旅程約需 50 分鐘，包括停留在艾格石壁 Eigerwand 和冰海站 Eismeer。下坡回程只約需 35 分鐘。

登山鐵路的路程是環形，路線參考如下：

（登山）因特拉肯東站（Interlaken Ost）↗ 盧達本納（Lauterbrunnen）↗ 小靴德爾格（Kleine Scheidegg）↗ 少女峰山坳站（Jungfraujoch）↘（下山）格林德瓦（Grindelwald）↘ 茵特拉肯東站（Interlaken Ost）

## 少女峰山坳上的設施

* 冰皇宮
* 冰雪之路
* 史芬克斯觀景平台
* 在覆有永恆之雪的冰原上享受健行樂趣
* 「歐洲之巔」（Top of Europe）冰河餐廳
* 夏季滑雪與各式雪上運動樂園
* Husky 雪橇犬拉雪橇（夏季活動）
* 夏日探險魅力行程
* 「認識阿爾卑斯山」展覽

少女峰山坳站內附設餐廳、郵局、硏究站、電影院、商店等。亦有隧道通往戶外，供走到外面的冰原及遠眺歐洲最長的阿萊奇冰川（Great Aletsch Glacier）。

遊人可乘搭升降機直上海拔 3571 米的史芬克斯（Sphinx observation）觀景大廳與平台，那是全歐洲最高的天文台，但氣象站是不對外開放。

在晴空萬里的時候，更可遠眺至德國的黑森林及法國的 Vosges 山。而長達 22 公里的阿萊奇冰川，便是以少女峰山坳為起點。

 

* * *

## 參考

* Jungfraubahn
* Photo panorama from atop the Sphinx
圣母坳火车站

**少女峰山坳站**（Jungfraujoch）是少女峰鐵路的一個地下火車站，位於瑞士伯爾尼高地少女峰山坳的地下。它海拔 3,454 公尺（11,332 英尺），是歐洲最高的火車站，接近艾格峰、少女峰和僧侶峰的峰頂。

從該站有隧道通往歐洲之巔建築，有電梯通往斯芬克斯頂部的觀景平台（有封閉式和開放式的），可以欣賞到阿萊奇冰川和周圍的山峰。斯芬克斯天文台也位於此處。

經過隧道還可以到冰宮，這是一系列冰川下方的冰溶洞，以及 Alpine Sensation, 展出阿爾卑斯山的旅遊開發和少女峰鐵路的歷史。

在行政上，該站位於瓦萊州的菲舍塔爾，非常靠近伯爾尼州盧達本納的邊界。州界恰好通過穿過車站上方少女峰山坳的分水嶺。

少女峰鐵路通往客萊雪德，在此銜接經由伯爾尼高地鐵路和 Wengernalp 鐵路通往因特拉肯、盧達本納、溫根和格林德瓦的列車。少女峰鐵路包括以下各站：

## 參考

* Jungfraujoch station on the Jungfraubahn web site
圣母堂_(佛罗伦萨)

**聖母堂**（Santa Maria Maggiore di Firenze）是義大利托斯卡納大區佛羅倫斯的一個羅馬天主教教堂，羅馬式和哥德式風格。這是佛羅倫斯現存最古老的教堂之一。

## 歷史

該堂最初建於 11 世紀，在 13 世紀立面和兩側進行了大幅改建。原來的教堂早在 8 世紀已經存在，在 931 年首次見於記載。

在 1176 年它獲得協同教會的地位，是佛羅倫斯的修院之一。該堂擴大後，在 1183 年直接由教宗管理。該堂在 13 世紀歸屬熙篤會，並且重建為哥德式風格（除了原來的外牆外和拱頂）。瓦薩里提到新堂的設計者是一位大師，當時正祭台描繪《聖母加冕》，小堂壁畫為《聖母和聖安多尼院長的故事》，今天都只有片段尚存。

它的外觀為樸素的石牆，裝飾很少。但是牆內鑲嵌了一個古羅馬的人頭，俗稱「貝塔」。內部也很樸素，有一個中殿和兩個走道，以及尖頂拱門。藝術品包括羅塞利的壁畫《降生》等。

而曾經在該堂的其他藝術品包括馬薩喬三聯畫，以及波提切利的《聖巴斯弟盎致命》和《基督哀歌》。

## 參考

* M. Ciatti andC. Frosinini (編). L'immagine antica della Madonna col Bambino di Santa Maria Maggiore. Studi e restauro. Florence: Edifir. 2002.