埃尔-哈吉·迪乌夫

**艾爾 - 哈吉・迪奧夫**（法語：**El Hadji Diouf**，阿拉伯語：**الحاج ديوف‎**， 1981 年 1 月 15 日 —）出生於非洲塞內加爾的達喀爾，是一名足球運動員，司職前鋒或翼鋒。出身法甲索察，其後轉戰英倫三島，前後效力英格蘭超級聯賽球會利物浦、博爾頓、桑德蘭及布萊克本流浪者和蘇超球會格拉斯哥流浪者。2011 年以短約形式效力英冠球會唐卡斯特。2012 年 8 月 15 日轉投英冠球會里茲聯，但雙方並沒有簽下合同。

## 球會生涯

### 早期發展

迪奧夫在法國的索察展開其職業足球事業，於 1998 年 11 月 12 日對巴斯蒂亞的 2-1 勝仗作處子登場，其後於 1999-2000 年球季轉投雷恩，僅一季後再轉會到朗斯。在這支加來海峽省的球隊渡過兩個球季後，登陸英超加盟班霸之一的利物浦。

### 利物浦

韓日世界盃的出色表現，令利物浦的法籍領隊侯利亞在世界盃後以 1,000 萬英鎊從朗斯收購迪奧夫。侯利亞對迪奧夫有很大寄望，令他決定不收購借用球員阿內爾卡。
加盟初期迪奧夫被安排踢前鋒，但及後多以右翼上陣。但迪奧夫未能適應利物浦的打法，首季只取得六個入球 (三個聯賽入球及三個聯賽盃入球)。當季利物浦亦於千禧球場以 2-0 擊敗曼聯，取得英格蘭聯賽盃。

在 2003-04 球季上陣 33 次，卻未有入球，更取得 12 黃 1 紅的差劣紀律成績。他成為首位身穿利物浦 9 號球衣卻未能取得入球的球員。

雖然迪奧夫在首次代表利物浦上陣對南安普頓時有出色表現。但及後 80 次上陣卻只取得 6 個入球，表現令人失望。

其在代表利物浦期後多次有紀律問題。終於，迪奧夫於 2004-05 球季被新教練賓尼迪斯整季外借到英超另一支球隊博爾頓，在利物浦前鋒傷兵滿營人手告急時，貝尼特斯仍拒絕召回迪奧夫。翌季博爾頓以未有公開的身價收購迪奧夫。

### 博爾頓

在整季外借後，2005-06 球季博爾頓以未有公開的身價收購迪奧夫。在 2005 年 9 月 15 日，在歐洲足協盃對保加利亞球隊普拉夫迪夫火車頭時，迪奧夫在銳步球場替球隊取得首個歐洲入球，最後博爾頓亦以 2-1 取勝。迪奧夫在博爾頓表現出色，成為球迷的寵兒。

在博爾頓度過四個球季後，迪奧夫在季尾提出離隊。在 5 月 3 日對桑德蘭標誌迪奧夫最後一次在銳步球場為博爾頓上陣。季後，博爾頓把迪奧夫賣至桑德蘭。

### 桑德蘭

迪奧夫在 2008 年 7 月 28 日加盟，成為桑德蘭夏季第五宗收購。可是，自球季展開以後，迪奧夫上場次數逐漸減少，令他開始轉出轉會傳聞。

### 布萊克本流浪者

在 2009 年 1 月 30 日，迪奧夫被賣至布拉克本，跟艾拿泰斯再次合作。

2011 年 1 月 31 日迪奧夫被被外借至蘇超球會格拉斯哥流浪者直到球季結束，期間協助球隊贏得蘇超及蘇格蘭聯賽盃雙料冠軍。

借用結束後迪奧夫返回布萊克本流浪者，他出言批評領隊史蒂夫・基恩（Steve Kean）後表示希望離隊，更於季前開操延遲歸隊，雖然還有一年合約在身，布萊克本流浪者於 2011 年 9 月 1 日決定與他提前解約。解約後迪奧夫一度在英甲的普雷斯頓跟操，有傳聞維根及唐卡斯特均有意羅致。

### 唐卡斯特

雖然盛傳西漢姆領隊艾拿戴斯有意重召舊部加盟，但一直沒有實質行動，迪奧夫最終於 2011 年 10 月 31 日以 3 個月短約投效位列英冠榜末的唐卡斯特。11 月 5 日於第二場上陣作客對伊普斯維奇個人梅開二度，協助球隊 3-2 獲勝，在榜末追至與科芬特里同分。12 月 23 日迪奧夫答應與唐卡斯特續簽 18 個月合約。

### 里茲聯

2012 年 8 月 12 日確認改投里茲聯，但迪奧夫與里茲聯並沒簽下合約。

### 沙巴隊

* 2014 年，迪奧夫加盟馬來西亞球隊，沙巴州。
* 2015 年，合約結束後，正式宣布退役。

## 國家隊

迪奧夫在 2000 年 4 月對貝寧時首次代表國家隊出賽，共出席 70 場國際賽並射入 24 球。

迪奧夫在韓日世界盃為塞內加爾上陣。由法國二線球隊球員組成的塞內加爾在揭幕戰爆冷門 1-0 擊敗衛冕冠軍法國，再打和丹麥及烏拉圭出線十六強淘汰賽，加時 2-1 擊敗瑞典，在半準決賽才以 0-1 敗於土耳其腳下。

迪奧夫在 2003 年 2 月連續第二年獲得非洲足球先生以表揚他在世界盃及在上年初協助塞內加爾打入非洲國家盃決賽的精彩演出。在 2007 年 10 月，迪奧夫宣佈從國家隊退役，指出球隊組織問題為主因。但其教練及後卻表示會繼續徵召迪奧夫，最後於 2008 年正式宣佈從國家隊退役。

## 榮譽

### 國家隊

**塞內加爾**

* 韓日世界盃半準決賽 - (0-1 敗於土耳其)
* 2002 年非洲國家盃亞軍 - (2-3 十二碼敗於喀麥隆)
* 2006 年非洲國家盃第四名 - (0-1 敗於奈及利亞)

### 球會

**朗斯**

* 法國足球甲級聯賽亞軍：2001/02 年；

**利物浦**

* 英格蘭聯賽盃冠軍：2003 年；

**格拉斯哥流浪者**

* 蘇格蘭聯賽盃冠軍：2011 年；
* 蘇格蘭足球超級聯賽冠軍：2010/11 年；

### 個人榮譽

* 2001 年及 2002 年：非洲足球先生
* 2004 年迪奧夫獲選入由球王比利擬定作為國際足總成立 100 周年紀念活動的在世的最偉大的 125 名球員名單之內。

## 爭議事件

迪奧夫經常惹出爭議事件，其中尤以牽涉數宗吐口水事件更令他聲名狼藉。

* 2002 年 11 月 2 日在利物浦主場 2-0 擊敗韋斯咸賽後被客隊球迷向警方投訴迪奧夫向球迷吐口水。
* 2003 年 3 月迪奧夫在利物浦作客對塞爾提克的歐洲足協盃準決賽首回合，因向一名出言挑釁的對方球迷吐口水，先被球會罰扣兩星期薪金，再被法庭判罰 5,000 英鎊及歐洲足聯罰停賽兩場。
* 2004 年 11 月 27 日博爾頓主場 0-1 負於樸茨茅斯中，迪奧夫向對方中堅迪斯奧（Arjan De Zeeuw）面上吐口水，先被球會扣除兩星期薪金（球會對球員罰款的最高限額），再被足總罰停賽三場。

其母會索察對他連串違反規則的行為忍無可忍，將他送往雷恩，期間因無牌駕駛發生意外導致一名女子受傷。加入英超後其插水及蓄意挑釁對手的行為更惹人討厭，經常被敵對球迷針對大喝倒彩。博爾頓的領隊艾拿泰斯（Sam Allardyce）非常維護迪奧夫，不斷尋求方法糾正迪奧夫在球場上的惡習。

* 2002 年迪奧夫因塞內加爾不肯續聘教練麥素（Bruno Metsu）而威脅罷踢。
* 2004 年非洲國家盃半準決賽塞內加爾 0-1 負於主辦國突尼西亞時，迪奧夫不斷質詢球證而在賽後被重罰停賽四場，因而錯過即將展開的德國世界盃外圍賽最初的數場比賽。
* 2004 年 10 月在預備作客出戰賴比瑞亞的外圍賽前夕，剛停賽期滿的迪奧夫又因流連夜總會而被逐出國家隊。
* 2005 年 7 月達喀爾警方調查一名女子被迪奧夫羞辱的指控。
* 2005 年 10 月 30 日迪奧夫因醉酒駕車而被檢控，及後被判停牌 12 個月及罰款 3,000 英鎊。
* 2006 年 11 月 5 日迪奧夫因涉嫌在家中打妻子而被拘捕，最終警方不提檢控而獲釋。
* 2010 年 4 月 7 日迪奧夫被控無牌駕駛及未能出示有效保險，5 月 8 日在法庭上承認控罪，聯同較早前的超速駕駛，被罰停牌 6 個月及罰款 810 英鎊及支付堂費 105 英鎊。
* 2011 年 1 月 8 日布萊克本流浪者於英格蘭足總盃第三圈主場 1-0 淘汰女王公園巡遊者，賽事中基維與麥基爾相撞導致後者斷腳，當麥基爾倒地期間，迪奧夫上前出言辱罵，事後遭女王公園巡遊者職球員在 Twitter 上留言群攻。
* 2011 年 3 月 2 日格拉斯哥流浪者於蘇格蘭足總盃第五圈重賽作客 0-1 負於死敵塞爾提克，賽事中已有兩名格拉斯哥流浪者被逐，賽後迪奧夫脫下球衣擲向球迷，被球證出示第二面黃牌。
* 2011 年 7 月 28 日迪奧夫因在法國國際廣播電台指稱『整個非洲足球體系均有貪污』，又缺席相關的聽證會，被塞內加爾足球協會判罰五年內禁止在塞內加爾參與所有足球活動。

## 參考文獻

## 外部連結

* 足球資料庫：迪奧夫的球員統計數據
* 迪奧夫桑德蘭官方球員介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）