zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
哈利波特：火盃的考驗

**《哈利波特－火盃的考驗》**（英語：_Harry Potter and the Goblet of Fire_）是英國作家 J.K. 羅琳的系列魔幻文學作品《哈利波特》的第四集。該書講述了哈利・波特在霍格華茲魔法與巫術學院的第四年，並被迫參加「三巫鬥法大賽」的故事。

該書於 2000 年 7 月 8 日在英國和美國首發，這是《哈利波特》叢書系列歷史上第一次兩個國家的首發日期相同。這本小說贏得了 2001 年的雨果獎，並於 2005 年被翻拍成同名電影。2005 年 11 月 18 日，美國藝電根據該部作品改編後發布了同名電子遊戲。

這本書火爆的原因之一就是作者 J.K. 羅琳曾經在出版之前透露這本書中有一個人將被謀殺，這引起了相當大的猜測。

## 情節概覽

哈利波特在衛斯理家度過了他暑假最後的一段日子，並去看魁地奇世界盃。一群食死人在結束後突然出現，攻擊一些「麻瓜」並放出了黑魔標記。這使巫師們非常惶恐。

回到學校之後，新的黑魔法防禦術的教授是已經退休的正氣師瘋眼穆敵，而很久未舉辦的三巫鬥法大賽也會在霍格華茲魔法與巫術學院重新舉辦。所有想參加的學生須將名字寫在紙上投入火盃中，然後火盃將會遴選出三所學校（霍格華茲、波巴洞和德姆蘭）的代表。哈利並沒有報名，但是火盃選出了哈利的名字，使他不得不參加。哈利懷疑自己被故意陷害，但榮恩・衛斯理卻認為哈利為了出風頭，不相信哈利所說的，而與哈利冷戰好幾個星期。

魯霸・海格偷偷向哈利還有美心夫人（波巴洞校長）透露了三巫鬥法大賽的第一個項目。 參賽者將避開一頭龍的攻擊，從龍的巢中拿到一顆金蛋。卡卡夫（德姆蘭校長）也潛伏校園看到了龍，只剩下西追・迪哥里 —— 毫不知情。哈利認為這不公平，就將它告訴了西追・迪哥里。哈利在穆敵的提示下，利用飛天掃帚成功地完成了第一個項目。這次比賽，讓榮恩和妙麗・格蘭傑意識到了比賽的危險，同時也讓榮恩・衛斯理與哈利重修舊好。

在聖誕舞會上，妙麗成為了維克多・喀浪的舞伴，而哈利一心想要邀請的張秋卻成了西追的舞伴。

後來在西追・迪哥里的提示下，哈利從金蛋得知了第二個項目是在水中進行，並在家庭小精靈多比的幫助下使用魚鰓草通過了比賽。

在三巫鬥法大賽中的最後一個項目是迷宮，在走迷宮的同時還要避開危險，而獎杯就在終點的地方。哈利和西追・迪哥里同時到達了終點，由於他們互相幫助過，他們決定同時拿起獎盃，但意外的是，獎盃卻是一個港口鑰，將哈利和西追・迪哥里帶到了佛地魔父親魔佛羅．瑞斗的墳墓。他們在那裡遇見了佛地魔和彼得・佩迪魯。彼得用索命咒殺了西追・迪哥里，然後用敵人哈利的血、佛地魔父親的骨頭，還有忠貞的僕人他的手臂（彼得把少了一根手指的整隻手切掉）作為原料，使佛地魔復活。佛地魔用黑魔標記召集了食死人並與哈利決鬥，欲把哈利殺死，但因兩人魔杖產生連結，哈利趁機逃走並帶著西追・迪哥里的屍體回到霍格華茲。

回到城堡之後，大家發現，穆敵教授原來是小巴堤・柯羅奇用變身水變形的，而真正的穆敵教授被鎖在了一個箱子裡。原本被困在阿茲卡班監獄的小巴堤・柯羅奇，成功跟自己的母親交換身份，讓母親在阿茲卡班監獄病死，並控制了自己的父親巴堤・柯羅奇先生，再變身以穆敵教授身份混進學校，他將哈利的名字放入了火盃，以便佛地魔能夠順利復活。但是在小巴堤・柯羅奇將事實告訴魔法部長康尼留斯・夫子之前，他便被催狂魔吸走了靈魂。加上記者把哈利抹黑的報導，夫子不願相信佛地魔復活這一事實，於是與鄧不利多對立，而鄧不利多也隨即展開鳳凰會對抗佛地魔之行動。

## 發行版本

**簡體中文版《哈利・波特与火焰杯》**
: ISBN 7-02-003463-2

**繁體中文版《哈利波特－火盃的考驗》**
: ISBN 957-33-1831-8

**英文版**
: **Bloomsbury（英國、澳大利亞、加拿大等地）**

* ISBN 0-7475-4624-X 精裝本
* ISBN 0-7475-7450-2 精裝（成人版）

**Scholastic（美國等地）**

* ISBN 0-439-13959-7 精裝本

## 殊榮

* 在 2003 年英國廣播公司「大閱讀」活動票選出的最受英國民眾喜愛百本小說中，《哈利波特：火盃的考驗》得到 5.5 萬張選票，位居第五名，排在《魔戒》、《傲慢與偏見》、《黑暗元素三部曲》和《銀河系漫遊指南系列》之後。
* 2019 年，入選《衛報》「21 世紀百大好書」。

## 注釋

## 參考資料
哈利波特：神秘的魔法石

**《哈利波特－神秘的魔法石》**（英語：_Harry Potter and the Philosopher's Stone_）是哈利波特系列小說的第一集，由英國作家 J.K. 羅琳創作。劇情講述了一位名叫哈利波特的小巫師發現了自己的魔法天賦後，去霍格華茲魔法與巫術學院就讀一年級的經歷。在朋友的幫助下，哈利與殺害了自己父母並企圖東山再起的黑巫師佛地魔對峙。

這部小說是羅琳的處女作，由布魯姆斯伯里出版社於 1997 年 6 月 26 日在倫敦出版。本書贏得了大部分由兒童評選的英國圖書獎項，以及美國的一些其他獎項。它於 1999 年 8 月在《紐約時報》的暢銷小說排行榜上登頂榜首，並於 1999 年和 2000 年期間在該榜單上保持高位。這本書被翻譯成許多其他語言版本，中文正體版於 2000 年 6 月 23 日出版，簡體版於 2000 年 9 月出版。基於小說改編的同名電影於 2001 年上映。

《哈利波特－神秘的魔法石》受到了大部分的積極評價，它們稱讚羅琳的想像力、幽默感、簡單直白的風格和巧妙的情節設計，儘管一些評論認為最後一章似乎有些倉促。本小說被評論家與羅琳最喜愛的作家之一簡・奧斯汀的作品相比，或和羅爾德・達爾相比，他的作品在哈利波特系列出現前占據了兒童文學領域，還和古希臘的講故事者荷馬相比。一些書評人認為本書屬於維多利亞時代和愛德華時代的寄宿學校故事，而另一些人認為它著重於當代倫理和社會問題，由此把這一文學類型放置在了現代世界。

《哈利波特：神秘的魔法石》以及該系列的其他作品被幾個宗教組織攻擊，並在一些國家遭禁，被指責為鼓動巫術。但一些基督徒書評人認為本書突出了重要的基督教觀點，包括自我犧牲的力量，以及人的品格由自己的選擇塑造。因《哈利波特－神秘的魔法石》極高的流行度，教育界把它視為提升識字率的重要助手。哈利波特系列也被用作教育技巧、社會學分析和銷售的教學示例。

## 劇情

哈利波特，出生於 1980 年 7 月 31 日。1981 年 10 月 31 日佛地魔在高錐客洞用「索命咒」殺害哈利的父母詹姆・波特和莉莉・波特。佛地魔未能成功殺死哈利，只在他的額上留下一道閃電形狀的疤，自己卻因咒語反彈而死亡消失。哈利在母親的保護下逃過一劫。

魯霸・海格奉霍格華茲校長阿不思・鄧不利多的命令，把襁褓中的哈利交給了哈利的「麻瓜」親戚 —— 阿姨佩妮・德思禮和姨丈威農・德思禮。他們生活在薩裡郡的小惠因區水蠟樹街四號，他們有一個寵壞了的兒子達力・德思禮（1980 年 6 月 22 日）。德思禮一家極其厭惡行為怪異的人和魔法，所以他們並不喜歡哈利，不僅對哈利隱瞞他的身世，扭曲他父母的死因，甚至把樓梯下骯髒的、布滿蜘蛛網的碗櫥作為哈利的臥室。

哈利在 11 歲生日的一週前，收到霍格華茲魔法與巫術學院入學通知，威農姨丈和佩妮阿姨不想讓哈利看到信，但是信件卻越來越多，並且以各種方式進到屋裡，最後威農姨丈決定逃到鄉下躲避信件。但是海格最後還是找到了他們，告訴了哈利他父母的情況並且把信轉交給他。隔天，海格帶哈利去斜角巷買齊上課用品，同時到古靈閣幫鄧不利多領走一個神秘小包裹。哈利回家前得到一張從倫敦國王十字車站的九又四分之三月台出發前往霍格華茲魔法與巫術學院的車票。

在倫敦國王十字車站，哈利認識了衛斯理一家人，他們好心告訴哈利進入九又四分之三月台的方法，也和榮恩成為好朋友。在火車上，哈利再度遇到跩哥・馬份和他的同伴文森・克拉和葛果裡・高爾，哈利拒絕與傲慢的跩哥一夥，兩人就此結下梁子。哈利也遇到了幫奈威・隆巴頓找蟾蜍的妙麗・格蘭傑。

學院分類儀式時，分類帽認為哈利進入史萊哲林會有一番成就，但哈利卻一直默念著『不要史萊哲林』，最終分類帽把他分到葛來分多學院。榮恩和妙麗也被分到葛來分多，後來哈利和榮恩跟妙麗最後變成死黨，而馬份、克拉、高爾被分配到史萊哲林。

開始上課後，哈利很快就和賽佛勒斯・石內卜教授互看不順眼。在飛行課的意外之後，哈利意外被麥教授選為葛來分多魁地奇球隊的搜捕手（葛來分多百年來最年輕的搜捕手），並且幫葛來分多贏了兩場比賽。第一場比賽有人暗中施法想要把哈利從掃帚上甩下來〈他們一致認為是石內卜幹的好事，可是真兇是奎若教授〉；而第二場哈利破紀錄在五分鐘內抓到金探子，結束比賽。聖誕節時，哈利收到一件隱形斗篷和一封匿名信。他在城堡中發現了意若思鏡，在鏡中看到自己的父母。

哈利、榮恩、妙麗和奈威偶然發現了鎖在霍格華茲三樓右邊走廊裡、名為毛毛的三頭地獄犬，猜出海格領出的小包裹放在哪裡。又因海格不小心講出尼樂・勒梅的名字，讓他們推測出包裹裡的東西就是魔法石。哈利三人認為石內卜教授可能會去偷魔法石。最後從人馬翡冷翠口中得知是佛地魔想要得到魔法石，因為魔法石可以讓佛地魔長生不死。

哈利、榮恩和妙麗想阻止石內卜偷取魔法石，進入三樓走廊的活板門，通過層層關卡。最後，哈利一人進入最後的房間，卻發現真正想要偷取魔法石的竟是奎若教授。哈利無意中取得魔法石後，寄居在奎若教授體內的佛地魔與哈利對話，逼迫他交出魔法石。最後在打鬥中，奎若變成灰燼，佛地魔消失了，哈利因為疤痕的刺痛而昏厥。阿不思・鄧不利多來探望時，告訴他為了防止佛地魔再來偷魔法石，魔法石已經被銷毀。

到了學年的尾聲，葛來分多因為哈利、榮恩、妙麗和奈威的加分而贏得學院盃冠軍。最後一場魁地奇比賽，葛來分多球隊因為搜捕手哈利的缺席而被雷文克勞球隊痛宰，沒能取得第一名。他們的期末考成績都不錯，妙麗是一年級的榜首。最後榮恩邀請哈利和妙麗一起共度暑假。

## 發行

1997 年 6 月《哈利波特－神秘的魔法石》一書首度發行，出版社為布魯姆斯伯里出版公司，首版僅以精裝形式推出了五百本。至今該書的首刷版本已變得彌足珍貴，甚成為竊賊下手的目標；2018 年，其中一本藏於英國諾福克郡「SN Books」二手書店內、價值 4 萬英鎊的《哈利波特－神秘的魔法石》首刷版遭竊。

**簡體中文版《哈利・波特與魔法石》**
: ISBN 978-7-02-003343-0

**正體中文版《哈利波特－神秘的魔法石》**
: ISBN 978-957-33-1724-1

**英文版**
: **Bloomsbury （英國、澳大利亞、加拿大等地）**

　
: ISBN 0-7475-3269-9

## 獎項及殊榮

* 1998 年，獲英國國家書獎最佳童書獎。
* 在 2003 年英國廣播公司「大閱讀」活動票選出的一百本小說中，位居第二十二名。
* 2019 年，經英國 eBay 網路商店對兩千名成年人的調查，獲選為英國最受歡迎的書第三名。

## 參考資料

### 註釋

### 腳註

## 外部連結

* 維基語錄上有關哈利波特：神秘的魔法石的語錄
哈利波特：穿越魔法史

《**哈利波特：穿越魔法史**》（英語：_Harry Potter：A Journey Through A History of Magic_）是英國大英圖書館編撰、布魯姆斯伯里出版社出版的書籍，與《哈利波特：魔法史 — 展覽之書》共同在 2017 年 10 月出版，以慶祝《哈利波特》小說問世二十周年。

2018 年 1 月，中譯本由皇冠文化出版。

## 內容

書中以圖像為主，敘述魔法世界的相關知識，如霍格華茲魔法與巫術學院的各項科目、魔蘋果和魔法石等等；還包含了 J・K・羅琳的手稿與素描以及畫家吉姆・凱所繪的插畫。

## 參考資料
哈利波特：阿茲卡班的逃犯

《**哈利波特－阿茲卡班的逃犯**》（英語：_Harry Potter and the Prisoner of Azkaban_），英國作家 J.K. 羅琳的系列魔幻文學作品《哈利波特》系列的第三集。英文原版於 1999 年 9 月 8 日在英國出版。簡體中文版原名《哈利波特與阿茲卡班的逃犯》，由鄭須彌翻譯並於 2000 年 9 月出版，為保持哈利波特系列翻譯風格統一，人民文學出版社 2009 年 4 月進行了再次出版，由馬愛農、馬愛新重新翻譯，並更名為《哈利波特與阿茲卡班逃犯》。正體中文版於 2001 年 6 月 22 日由皇冠出版社出版。

 

## 主要情節

哈利波特的三年級暑假，發生了兩件令哈利既憂且怒的事件：天狼星・布萊克逃獄和德思禮姨丈的姐姐瑪姬到訪。

### 哈利波特逃出德思禮家

在 1993 年 7 月 31 日午夜，哈利波特收到了從朋友（榮恩、妙麗和海格）送來的生日禮物，榮恩更寄來剪報和一個袖珍測奸器，表示其父親（亞瑟・衛斯理）抽到《預言家日報》700 加隆的獎品，全家到了埃及旅行（以探望在埃及古靈閣工作的比爾・衛斯理），妙麗送來一箱「飛天掃帚保養工具箱」（這箱子太重，哈利原本以為妙麗送來的一定是一本寫滿超難符咒的巨書），海格則送上一本會咬人的書 - 怪獸的怪獸書（信上表示會派上用場，哈利用皮帶把它捆住）。之後收到霍格華茲寄來的信，裏面夾有一張同意學生前往活米村的同意書。

第 2 天，麻瓜新聞報導有逃犯逃脫（天狼星・布萊克），並帶有一枝槍。威農姨丈其後表示瑪姬・德思禮（威農的姐姐，每次到訪都令哈利留下深刻的恐怖回憶）會到德思禮家到訪一個星期，威農姨丈要求哈利不要露出任何巫師的行為，並表示哈利進了聖布魯特少年慣犯監。

瑪姬姑姑到後，一個星期都沒有甚麼異樣，哈利一直以同意書簽名作忍耐和回想飛天掃帚保養工具箱裡的說明書作分散注意力（瑪姫以其呆樣批評其智商過低），可是在最後一天晚上，瑪姬姑姑因碰觸到哈利的底線（瑪姬侮辱詹姆和莉莉）而被哈利用魔法（失去控制力）變成一個大氣球，往天花板浮去，哈利亦因憤怒而離開了德思禮家。

### 返校與邂逅雷木思・路平

在騎士公車（Knight Bus）的幫助（哈利在途中得知原來天狼星是謀殺了 13 個人的黑巫師，也是佛地魔的支持者）和夫子（魔法部長）的「寬容」下，哈利成功返回霍格華茲讀書（修讀 3 年級課程，也從書單得知了原來怪獸書是指定用書之一）且不會受到處分，在破斧酒吧中撞見了榮恩和妙麗，妙麗買了一隻貓，差點把榮恩的老鼠班班吃掉（班班從埃及回英國後一直生病）。

在破釜酒吧中，哈利意外聽見茉莉（榮恩的母親）和亞瑟在會客室大吵大鬧，原因是亞瑟希望把布萊克逃獄的真相告訴哈利（原來布萊克逃獄是為了追殺哈利）。

第 2 天（9 月 1 日），哈利在 9¾ 月台登上霍格華茲特快車前，向亞瑟透露自己已知道了自己正被布萊克追殺，亞瑟要求哈利發誓「不論聽到或發生任何事」，都不會去「找」布萊克。

### 掃帚損毀

在魁地奇比賽中，催狂魔突然出現，想吸取哈利的靈魂，哈利因此從掃帚上跌落了下來，鄧不利多使出了咒語，讓哈利緩緩地掉到地上，才沒有造成太大的傷害，同時亦出手擊退催狂魔；而當哈利從床上醒來時，榮恩和妙麗告訴哈利，他的光輪兩千撞到了渾拚柳，被發現時已斷成了好幾十個碎片，已經不能再使用，使哈利傷心不已。(雖然不能再騎，但哈利還是把它收藏起來，放在行李箱的角落)

### 「火閃電」風波

哈利在「光輪兩千」被破壞後不久，就收到一份特別的禮物：「火閃電」。但由於麥教授擔心「火閃電」已經被天狼星下了惡咒，因此把它沒收，並進行全面檢查，令哈利的情緒再次跌至谷底。在魁地奇球賽前，麥教授突然歸還「火閃電」給哈利，表示「火閃電」已經檢查完畢，請他放心使用。電影版則到了結局，因爲哈利和天狼星・布萊克的誤會已經重修舊好後才收到火閃電，於是就沒有了檢查的事了。

### 真相

其實彼得・佩迪魯（化身為榮恩的老鼠班班）才是幕後兇手，他是佛地魔的部下，由於出於恐懼，才出賣了詹姆・波特和莉莉・伊凡，而天狼星・布萊克是他們原來的守密人，是他勸詹姆和莉莉將守密人改成佩迪魯。他原本想要通知他們，但到了現場已經來不及了，當時，他看見了彼得・佩迪魯，知道他是殺死詹姆・波特和莉莉・波特的兇手，便想殺死他，但彼得・佩迪魯化身一隻老鼠逃走了，天狼星因情緒激動，太過傷心，而在原地仰頭大笑，再加上他很多天沒整理自己了，因此從外表看上去很像殺人犯，所以大家才會誤會。（所以天狼星在阿茲卡班所說的 "他在霍格華茲......" 是指彼得・佩迪魯，而天狼星知道的原因是因為他從報紙上看到榮恩・衛斯理肩上的那隻老鼠（特徵是那隻老鼠的手上斷了一隻指頭））後來他們想要抓彼得・佩迪魯回學校，但就在雷木思・路平準備變身狼人時，一不注意，彼得・佩迪魯便變成老鼠趁機逃走了，而天狼星為了保護哈利，跟狼人對決身負重傷，走到湖邊，卻遇到許多催狂魔，哈利想要召喚護法，但體力不支，在兩人的靈魂快被吸走時，湖的對面竟有個人召喚了成形的護法 — 一頭雄鹿，哈利的視線模糊不清，但那個人卻如此像哈利的爸爸⋯⋯。當哈利醒來時，發現他躺在病床上，而老師們和魔法部部長已將天狼星・布萊克關進牢裡並已經執行死刑了，彼得・佩迪魯此時早已逍遙法外了。

### 協助天狼星逃走

哈利和妙麗在天狼星被魔法部捉捕後，決定使用時光器回到過去（榮恩因受傷無法同行），他們回到三小時前鷹馬還沒有被斬首的時候，他們拯救了鷹馬，然後過了一小時，哈利和妙麗看到了另一個哈利和天狼星正在試圖擊退催狂魔。哈利用護法咒把催狂魔打跑，後來哈利和妙麗騎上鷹馬趕緊飛往霍格華茲高塔救出天狼星，最後天狼星騎著鷹馬離開，隱居到某一個地方去了

## 發行版本

**簡體中文版《哈利。波特与阿兹卡班的囚徒》**
: ISBN 9787020033454

　
: ISBN 9787020073474（再版）

**正體中文版《哈利波特－阿茲卡班的逃犯》**
: ISBN 978-957-33-1800-2

　
: ISBN 957-33-1800-8

**英文版**
: **Bloomsbury（英國、澳大利亞、加拿大等地）**

　
: ISBN 0-7475-4215-5

## 參考資料
哈利波特：阿茲卡班的逃犯_(電影)

《**哈利波特：阿茲卡班的逃犯**》（英語：_Harry Potter and the Prisoner of Azkaban_）是哈利波特電影系列的第三集，由艾方索・柯朗（Alfonso Cuarón）所執導，2004 年上映。除了鄧不利多一角由麥克・詹邦（Michael Gambon）取代已逝的李察・哈里斯（Richard Harris）外，其餘的角色繼續由前兩集的演員擔任。參與本片的人員大部分為上集的原班人馬，其中也包括編劇史蒂芬・克羅夫斯（Steven Kloves）。

## 劇情概要

神秘的殺人犯天狼星・布萊克從阿茲卡班監獄逃跑了，並且正對霍格華茲魔法與巫術學院虎視眈眈，在那裡由阿茲卡班守衛催狂魔進駐，他們要保護哈利波特以及他的同伴遠離天狼星的威脅。

## 演員及配音員

　
: 可參見哈利波特演員列表

## 與原著相異之處

* 在一開始，在小說裡哈利是手電筒照亮書本，然而在電影裡，哈利是用路模思咒照亮書本。
* 海格送哈利的「怪獸的怪獸書」在小說裡是哈利還在德思禮家時送的，但在電影裡卻是哈利在破斧酒吧時送的。
* 在電影裡，哈利並沒有遇見魔法部部長。
* 在小說裡，每個人看完哈利騎上鷹馬後，都被分配到一隻鷹馬，但在電影裡，卻是哈利一騎完鷹馬，馬份就開始說話了，其他人只是在一旁觀看。
* 在小說裡，哈利沒有被用到幻形怪 (因路平以為會出現佛地魔)，但在電影裡，哈利卻有站在幻形怪前 - 雖然只有一下下，路平就出面了。
* 在電影裡，當哈利跟妙麗使用時光器回到過去時，榮恩已經醒了，還有妙麗拿石頭丟罐子和哈利的頭，還有她在意她自己的頭髮的情節，在小說裡則完全沒有。
* 在電影裡，當哈利嘗試將巴嘴帶走時，使用雪貂肉來引導巴嘴離開，在小說中是用拉的。

## 與前兩集電影的比較

### 前集接續問題

由艾方索・柯朗所執導的系列改編電影第三集，風格與前兩集相比差異極大，他對原著的詮釋受到一些忠實波特迷的批評；然而原書作者 J・K・羅琳當時力挺柯朗，表示他的作品是她到目前為止個人最喜歡的電影改編集數。

## 票房

在全球賺得 $795,600,000 美元，但電影於票房的表現卻是系列中最低的。

## 外部連結

* 哈利波特：阿茲卡班的逃犯電影中的錯誤（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（英文）
* 爛番茄上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（英文）
* Metacritic 上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（英文）
* AllMovie 上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯 》的資料（英文）
* Yahoo 奇摩電影上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（繁體中文）
* 開眼電影網上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（繁體中文）
* 時光網上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的資料 （簡體中文）
哈利波特：魁地奇世界盃

**哈利波特：魁地奇世界盃**是由電子藝界公司所出品的電子遊戲，這個遊戲是哈利波特系列當中虛幻的運動比賽魁地奇。 玩家先打霍格華茲魁地奇盃 (由四大學院葛來分多、史萊哲林、赫夫帕夫和雷文克勞互相競爭)，然後再晉級到打魁地奇世界盃 (由美國、英格蘭、法國、德國、斯堪地那維亞、日本、西班牙、澳大利亞與保加利亞相互競爭)。最具爭議的是在這個遊戲裡面，魁地奇世界盃當中的參賽國，竟然沒有愛爾蘭，因為在第四本小說《哈利波特─火盃的考驗》當中，愛爾蘭擊敗了保加利亞，奪得魁地奇世界盃的冠軍。

## 主要角色

* **哈利波特**(葛來分多)
* **跩哥・馬份**(史萊哲林)
* **張秋**(雷文克勞)
* **西追・迪哥里**(赫夫帕夫)
* **維克多・喀浪**(保加利亞，德姆蘭)

## 霍格華茲球隊陣容

因為書本未有命名霍格華茲的所有學院隊學生，這遊戲是依照《哈利波特：阿茲卡班的逃犯》的劇情來編寫。J.K. 羅琳已經參與「哈利波特 遊戲系列」的其中，例如「哈利波特挑戰咭」遊戲；所以將有機會提供他們的姓名。以下就是霍格華茲魁地奇隊伍的隊員姓名:

### 葛來分多

* 西亞・史賓特 (追蹤手)
* 莉娜・強生 (追蹤手)
* 凱娣・貝爾 (追蹤手)
* 弗雷・衛斯理 (打擊手)
* 喬治・衛斯理 (打擊手)
* 奧利佛・木透 ，榮恩・衛斯理 (看守手)
* 哈利波特，金妮・衛斯理 (搜捕手)

### 雷文克勞

* 羅傑・達維 (追蹤手)
* Jeremy Stretton (追蹤手)
* Randolph Burrow (追蹤手)
* Duncan Ingleberry (打擊手)
* Jason Samuels (打擊手)
* Grant Page (看守手)
* 張秋 (搜捕手)

### 赫夫帕夫

* Tamsin Appleby (追蹤手)
* Malcolm Preist (追蹤手)
* Heidi MaCavoy (追蹤手)
* Maxine O'Flaherty (打擊手)
* Anthony Rickett (打擊手)
* Herbert Fleet (看守手)
* 西追・迪哥里 (搜捕手)

### 史萊哲林

* 馬科．福林 (追蹤手)
* Adrian Pucey (追蹤手)
* Graham Montague (追蹤手)
* Lucian Bole (打擊手)
* Peregrin Derrick (打擊手)
* 邁爾斯・布萊奇 (看守手)
* 跩哥・馬份 (搜捕手)

## 相關

* 哈利波特：魁地奇世界盃影片
哈利波特：魔法史

**哈利波特：魔法史**（英語：Harry Potter: A History of Magic）是一個來自 J.K. 羅琳虛構的《哈利波特》系列發展的一個展示真實世界魔法文物與歷史的展覽，該展覽最初於 2017 年在英國大英圖書館開幕，作為慶祝《哈利波特－神秘的魔法石》出版 20 周年的一部分。該展覽於 2017 年 10 月至 2018 年 2 月期間舉行，當中包括《哈利波特》系列小說相關的書籍、手稿和物品的展示，它也可以通過 Google 藝術與文化平台在線獲得，該展覽亦於 2018 年 10 月至 2019 年 1 月於美國紐約歷史學會中展出。

兩本官方出版物《**哈利波特：魔法史**（Harry Potter: A History of Magic）》和《**哈利波特：魔法史之旅**（Harry Potter: A Journey Through a History of Magic）》，連同一部與展覽方一起製作的一部 BBC 電視紀錄片一同展出。

## 展覽

### 英國的大英圖書館展覽

在倫敦大英圖書館的展覽於 2017 年 10 月 20 日至 2018 年 2 月 28 日期間舉行，大英圖書館還在英國的 22 個圖書館中安裝了同一主題的較小顯示器。英國的展覽是大英圖書館與布魯姆斯伯里出版社（哈利波特系列的英國出版商）與該系列作者 J・K・羅琳的合作，當中展示了真實世界的包括 100 多件文物，如尼樂・勒梅的墓碑，以及一個里普利捲軸（描述了製作魔法石的過程）。那些展品涉及 J・K・羅琳創作的《哈利波特》小說的原始手稿和插圖等魔法世界物品，以及羅琳的原創藝術品。這些人工製品是圍繞著霍格華茲提供的各項科目課程為規劃 8 個主題展區（如草藥學、魔藥學和黑魔法防禦術等）。

### 谷歌藝術與文化展

2018 年 2 月 27 日，就在大英圖書館這場展覽正準備關閉之際，Google 跟大英圖書館合作，利用他們的 Google Arts & Culture 平台把《哈利波特：魔法史》展覽場地數位化並以 360 度呈現，使世界各地的《哈利波特》粉絲能夠在全球範圍內使用 Google Arts & Culture 的應用程式在線觀看該場展覽。該線上展覽是大英圖書館的互動娛樂展覽版本，包括展出相同人工製品的圖像。該展覽展示了 360° 全景街景風格照片，那些都是由倫敦全景攝影師賓・斯馬特拍攝。

### 紐約歷史學會展覽

紐約歷史學會版本的展覽於 2018 年 10 月 5 日至 2019 年 1 月 27 日在紐約市舉行，《哈利波特：魔法史》再度於美國紐約市曼哈頓的紐約歷史學會展出，作為《哈利波特》出版 20 周年的慶祝活動之一部分。雖然該展覽展出了來自英國展覽的一些相同人工製品，但也展出了涉及美國有關真實世界魔法的其他材料。美國學樂教育集團（哈利波特系列的美國出版商）也跟展覽合作，提供了與該系列在美國出版有關的文物一併展出。

## 相關出版物

* 《哈利波特：一段魔法史》，英國廣播公司製作的紀錄片，2017 年 10 月首映。
* 《哈利波特：魔法史 — 展覽之書》，大英圖書館編撰的書籍，於 2017 年 10 月 20 日出版。
* 《哈利波特：穿越魔法史》，大英圖書館編撰的書籍，於 2017 年 10 月 20 日出版。

## 參考資料
哈利波特：魔法覺醒

《**哈利波特：魔法覺醒**》（英語：Harry Potter: Magic Awakened）是由華納兄弟互動娛樂及網易聯合開發、網易為授權發行商的角色扮演遊戲，2021 年 9 月 9 日於 Android 和 iOS 平台上線，Microsoft Windows 和 MacOS 系統可以通過專門的模擬器進行遊戲。該遊戲的劇情設定為哈利波特等人與佛地魔終戰多年之後，玩家則扮演新生進入霍格華茲學習魔法的故事，可以在分院儀式上選擇自己的學院，並「入住」不同風格的交誼廳和寢室。不過該遊戲一些劇情場景的設定與哈利波特原著有所不同。

遊戲還原了九又四分之三月台、斜角巷、霍格華茲城堡、禁忌森林、魁地奇球場等經典場景。遊戲模式包括主線劇情、支線任務、魁地奇訓練賽、魔法課程、禁忌森林探險、決鬥、舞會、社團活動、學院活動等。玩家可以使用不同的「迴響」、魔咒卡和夥伴卡，與 NPC 和其他玩家進行對決。《哈利波特》系列和《怪獸與牠們的產地》系列中的角色、魔咒、魔法物品和神奇生物在本遊戲中以不同方式出現。
預計在 2022 年底全球發佈 。

## 角色

下文所述的「主角」是指玩家控制的角色，出身麻瓜家庭，玩家可自訂主角的姓名、性別、外貌和學院。

### 原創角色

#### 主角的同學們

* 凱文・法雷爾（Kevin Farrell）：學習成績優秀，運動能力很差，愛看書，不希望朋友們到處惹事，喜歡羅賓。
* 丹尼爾・佩傑（Daniel Page）：膽小，懦弱，自卑，擅長製作魔藥，總被卡珊德拉三人組欺負。家族似乎與某個組織有關：父親是麻瓜，被關押在某個麻瓜監獄，母親是女巫，被關押在阿茲卡班，還有一個在監獄裡的爆竹哥哥雷沃，在家裡的爆竹姐姐艾斯梅。三年級劇情主線。
* 羅賓・西斯爾斯韋特（Robyn Thistlethwaite）：運動能力很強的女孩，魁地奇隊主力，個子比大多數男生還要高，非常重義氣，對朋友十分忠誠，笑點很低，有時候自己就是最大的笑料。喜歡凱文。
* 洛蒂・特納（Lottie Turner）：性格活潑開朗，受父親的影響喜歡畫畫，對美術有獨到的見解，經常畫出傳神的作品，身上經常沾著很多顏料。父親在她小的時候被黑巫師襲擊，下落不明，後來在一隻神秘蝴蝶的指引下找到了父親的遺作。二年級劇情主線。
* 艾薇・沃靈頓（Ivy Warrington）：有自信，有主見，能夠控制自己強大的魔法天賦，經常為朋友兩肋插刀，哪怕為此違反校規，只是總愛忘事。父親是麻瓜，母親是女巫，和外婆一起長大。本來有個長得一模一樣的孿生姐姐溫尼菲爾德（Winnefield Warrington），但兩姐妹入學前發生爭執，脾氣暴躁的姐姐對妹妹使用了消失咒，卻反彈到自己身上，至今下落不明，魔法部將此事定為意外。外婆試圖用遺忘咒讓艾薇忘掉此事，卻因為操作失誤讓她徒增煩惱。一年級劇情主線。
* 卡珊卓・沃雷（Cassandra Vole）：史萊哲林的學生，父親在魔法部工作，性格高傲，大小姐脾氣，嘴上從來不饒人，但實際上只是希望證明自己高人一等，經常帶著弗雷兄弟一起出現。
* 費舍爾・弗雷（Fischer Frey）和科爾比・弗雷（Colby Frey）：合稱弗雷兄弟（The Frey Brothers），史萊哲林的一對孿生兄弟，長得一模一樣，平時總愛跟著卡珊德拉，除了搞惡作劇以外沒有任何能做成的事情，學習成績十分糟糕。

#### 其他原創角色

* 戈爾斯基教授（Prof. Gorsky）：客座教授，魔法史教師，上課時總帶著一隻狐猴，愛講述自己週遊世界的見聞和展示自己來自世界各地的收藏品。後來發現那隻狐猴其實是一名黑巫師（也是洛蒂的殺父仇人）的化獸師形態，一直用魔法控制著他，試圖找到霍格華茲的寶藏。
* 布林德莫教授：黑魔法防禦術教師，真面目永遠藏在頭巾下，從聲音判斷應該是女性。
* 葛斯莫（Gossamer）：一幅油畫裡的騎士，常被叫做「葛騎士」，個子不高，穿著一身中世紀的鎧甲。多年前被人封印在油畫裡，放在霍格華茲一個隱蔽的角落，後來被主角和朋友們意外發現並救出，從此成了主角的朋友和嚮導，經常利用自己可以穿梭於油畫中的能力幫助主角和朋友們。但性格過於活潑，讓其他油畫十分反感，主角和朋友們只好把他放在學院交誼廳。

### 主線劇情中出現的《哈利波特》系列角色

* 哈利波特（Harry Potter）：《哈利波特》系列主角，葛來分多畢業生，魔法部正氣師局長，戰勝佛地魔的勇士。在主角第一次進入國王十字車站九又四分之三月台時提供幫助，後來回霍格華茲看望自己的老朋友奈威・隆巴頓。
* 麥米奈娃（Minerva McGonagall）：霍格華茲校長，前葛來分多院長兼變形術教師，為人正直、嚴厲、是非分明。
* 魯霸・海格（Rubeus Hagrid）：混血巨人，鑰匙管理員、獵場看守人兼奇獸飼育學教授，對各種危險的奇獸情有獨鍾，麥教授和學生們都很擔心他出事。心地善良，待人熱情，遊戲開篇時送主角去國王十字車站乘坐霍格華茲特快列車。常帶著一隻名叫牙牙的獵犬。
* 菲利烏斯・孚立維（Filius Flitwick）：魔咒課教師，雷文克勞院長，身材矮小（因為是人和妖精的混血），講課時必須站在一堆書的上面，年輕時是一位決鬥高手。
* 羅蘭達・胡奇（Rolanda Hooch）：飛行課教師，魁地奇比賽裁判。
* 赫瑞司・史拉轟（Horace Slughorn）：魔藥課教師，史萊哲林院長。
* 西碧・特麗勞妮（Sybill Patricia Trelawney）：占卜課教師，沒有任何占卜天賦（除了準確預言過哈利波特和佛地魔的事），每年都預言一名學生的死亡，但從來沒準過，大多數師生只把她當成個老騙子。
* 奈威・隆巴頓（Neville Longbottom）：草藥學（也是上學時唯一擅長的科目）教師，哈利波特的同學兼好友，於本作為葛來分多院長，霍格華茲之戰的英雄。
* 阿各・飛七（Argus Filch）：霍格華茲管理員，爆竹，對城堡的結構十分熟悉，每天帶著一隻名叫拿樂絲太太的貓在城堡里四處遊蕩，總想抓住幾個違紀的學生。脾氣暴躁，很不受師生們的喜歡，一直希望恢復對學生的體罰卻總不成功。
* 皮皮鬼（Peeves）：紫色皮膚，實際上是個喧鬧鬼，愛搞惡作劇，有時連教授和鬼魂們都不放過，葛騎士就是在他和主角的爭鬥中被意外解開了封印。
* 差點沒頭的尼克（Nearly Headless Nick）：本名敏西 — 波平頓的尼古拉斯爵士（Sir Nicholas de Mimsy-Porpington），葛來分多的鬼魂。
* 胖修士（The Fat Friar）：赫夫帕夫的鬼魂。
* 灰衣貴婦（The Grey Lady）：本名海倫娜・雷文克勞（Helena Ravenclaw），羅薇娜・雷文克勞的女兒，生前是血腥男爵的追求對象，因拒絕血腥男爵而被他殺害，成為雷文克勞的鬼魂。
* 血腥男爵（The Bloody Baron）：生前追求海倫娜被拒，一怒之下將其殺死後負罪自盡，成為史萊哲林的鬼魂，平時總帶著鐵鏈贖罪，皮皮鬼唯一的剋星。
* 愛哭鬼麥朵（Moaning Myrtle）：本名麥朵・伊莉莎白・沃倫（Myrtle Elizabeth Warren），生前是雷文克勞的學生，1943 年在霍格華茲二樓女生盥洗室被密室里的蛇妖殺死，成為蛇妖的最後一個犧牲品。死後一直留在遇害的盥洗室，經常為一些小事痛哭流涕，大吵大鬧。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
哈利波特：鳳凰會的密令_(電影)

《**哈利波特：鳳凰會的密令**》（英語：_Harry Potter and the Order of the Phoenix_）是《哈利波特》系列電影的第五集，改編自作家 J.K. 羅琳的小說《哈利波特－鳳凰會的密令》。導演是大衛・葉斯。劇本由 Michael Goldenberg 撰寫，取代了前四集的撰寫者 Steve Kloves。 發行公司華納兄弟影業規劃不論是在傳統電影院或 IMAX 電影院裏，《哈利波特－鳳凰會的密令》率先於 2007 年 7 月 11 日在香港和台灣上映，英國則於 2007 年 7 月 12 日上映，而美國則是在 2007 年 7 月 13 日。 這部電影於 2006 年 11 月底完成了拍攝。電影的幕後製作在接下來的幾個月裏進行。

羅琳在 2006 年 12 月 19 日時在她的網站上寫她收到了一個非常好看的 20 分鐘電影預告片。而當她看到了電影的最後作品時，她宣稱它是最好不過的了。 羅琳與其他作家不同，一直都支持電影公司改編原著小說而躍上大螢幕。

## 劇情

哈利波特、榮恩・衛斯理與妙麗・格蘭傑成了霍格華茲魔法與巫術學院的五年級生。巫師社會一直不去理會哈利與霍格華茲校長阿不思・鄧不利多，不願相信佛地魔已重獲重生恢復能力了。巫師社會相信魔法部長康尼留斯・夫子透過預言家日報宣傳哈利與鄧不利多是散佈謊言的瘋子。夫子也指定了一位新的霍格華茲黑魔法防禦術老師－桃樂絲・恩不里居，恩不里居憑藉魔法部對霍格華茲制定的新政令，逐漸使政治介入校務。

恩不里居和魔法部一樣不肯承認佛地魔已經回來了。因此當哈利堅持自己親身經歷的事蹟時，恩不里居罰他留課抄寫，而用的毛筆竟然是會讓字切割進哈利手上的皮膚的魔力毛筆。

恩不里居拒絕讓學生討論關於佛地魔捲土重來的事情，而且她並沒有教授學生任何實務課程，這令學生感到不安。因此一個違反恩不里居規矩的地下組織 —— 鄧不利多的軍隊成立了，以哈利為老師敎授其它 27 位同學黑魔法防禦術，以免遭到佛地魔及食死人的攻擊。

同時哈利透過他的夢境進入了佛地魔的思維。在一個夢裏，哈裏看到了榮恩父親亞瑟在魔法部裏遭攻擊，哈利立刻通知鄧不利多。鄧不利多深信佛地魔和哈利有著有不尋常的連結。哈利因此開始從石內卜教授學習如何「抵抗」，不讓任何外來物侵入他的思緒，為的就是防止萬一佛地魔利用個連結來操控哈利。學習如何關閉自己的頭腦並不是一件容易的事。學習過程中，哈利不小心潛入石內卜頭腦，看到了他自己父親在霍格華茲學生時期時欺負石內卜的異象。石內卜很生氣地終止了這系列的課程。

哈利開始與鄧不利多的軍隊成員之一的張秋開始一段感情。當張秋洩漏鄧不利多軍隊的集合地點，這段戀情便很突然地結束了。恩不里居逮捕了哈利去見鄧不利多。鄧不利多告訴她和夫子鄧不利多的軍隊是照著他本人指示成立。夫子聽到了命令逮捕鄧不利多，但他卻召喚鳳凰佛客使，瞬間在一道光裏從辦公室消失逃離。自此恩不里居全面接掌校務。

哈利因無法關閉它的頭腦，看到了教父天狼星・布萊克在神秘部裏被佛地魔折磨，並厲行展開拯救行動。這時卻被恩不里居攔阻，拉去她的辦公室。恩不里居叫石內卜準備吐真劑以便使哈利說出實話，然而石內卜並未照辦，只說她已用完他的存貨來審問學生，這包括了剛好用上最後一瓶的張秋。妙麗這時騙恩不里居進去禁忌森林。恩不里居在那裏侮辱並弄傷一個人馬，結果被拐帶。海格的半弟弟巨人呱啦幫助哈利和妙麗逃走。哈利、榮恩、妙麗及鄧不利多的軍隊成員金妮・衛斯理、奈威・隆巴頓和露娜・羅古德騎乘騎士墜鬼馬飛往魔法部。在神秘部預言廳裏，哈利與他朋友發現了一個刻著哈利名字的水晶球。當哈利把它拿起來時，他發現裏頭有著關於佛地魔與他的預言。突然魯休思・馬份與其他食死人出現。魯休思解釋說天狼星・布萊克根本不在這裡，佛地魔讓哈利看到異象是爲了要得到預言。因爲預言只能由內容裏提到的人才能得到。

食死人與哈利等朋友在魔法部裏開戰。當擺滿預言的架子開始倒塌時，哈利等朋友逃離到另一個房間。房中間擺著一個用布蓋住的拱道。食死人緊追不捨，抓到了哈利的朋友。魯休思威脅哈利把預言交出來否則他將殺死哈利的朋友。當魯休思想逃跑時，天狼星・布萊克與其他鳳凰社成員到達現場。魯休思失手，讓水晶球在地上摔破。哈利朋友被釋放，而戰爭繼續。天狼星・布萊克拉哈利到一旁叫他和他的朋友離開，但哈利不肯而留下繼續戰鬥。不久後天狼星・布萊克被他堂姊貝拉・雷斯壯（食死人）的啊哇呾喀呾啦咒擊中。他向哈利微笑後跌入拱道消失。

哈利緊追貝拉到魔法部一樓大廳，並用咒咒虐制服她。哈利頭腦出現一個聲音，慫恿他殺死貝拉。哈利發現這聲音屬於佛地魔，而他正站在哈利後面。哈利嘗試攻擊他但佛地魔解除了哈利的魔杖。此時鄧不利多趕到，並與佛地魔發生戰鬥，在他們倆開斗時，讓貝拉逃跑掉。佛地魔入侵了哈利心智，以誘使鄧不利多殺掉哈利。然而最後還是無法得逞。哈利對佛地魔宣告軟弱的人是他不是哈利，他是永遠不懂愛或知道友誼的意義，而哈利為他感到可悲。佛地魔逃跑前說哈利將因爲他內心裏充滿的愛而「失去一切」。

夫子與幾個正氣師在佛地魔快消影時抵達現場。魔法部之後才承認自己謬誤，並開始為鄧不利多和哈利辯護。鄧不利多後來與哈利討論佛地魔迫切想得到的預言內容。預言説道「他們其中一個得死」。片尾哈利向榮恩、妙麗、金妮、奈威、露娜說他們能愛佛地魔不能的，並有他們值得爭取的東西。

## 演員

## 與原著相異之處

* 原著中，蒙當葛在小惠區因保護哈利一事、費太太說出自己是爆竹，電影中完全省略
* 原著中，告密者為張秋的好友毛莉．邊坑 (自願)；電影中則是張秋 (吃了石內卜的吐真劑)。
* 原著中，去醫院探病一事電影中全部省略，榮恩父親已從醫院出院回家。
* 原著中，哈利從鄧不利多和奈威奶奶口中得知奈威父母的事；電影中為奈威在鄧不利多軍隊練習室由奈威親自說出口。
* 原著中，海格只有帶妙麗和哈利到禁忌森林與呱啦見面；電影中則是直接帶三人組與呱啦見面。
* 原著中，哈利得知父親學生時代霸凌石內卜是從儲思盆看到；電影中則是從石內卜教哈利鎖心術時從石內卜的內心看到。
* 原著中，第一次遇到露娜．羅古德是在學校火車上坐同一車廂，由金妮介紹；電影中則是搭乘學校馬車，由妙麗介紹。
* 原著中，告訴哈利萬應室的存在是多比；電影中萬應室則是奈威找到。
* 原著中，恩不里居拿石內卜「最後一瓶吐真劑」用在哈利身上；電影中是用在張秋身上 (張秋為電影版告密者)
* 原著中，衛斯理兩兄弟還在走廊上變出了一個魔法沼澤；電影中省略此情節
* 原著中，預言球內容在大戰結束後由鄧不利多教授以回憶形式告知哈利，電影中則於大戰開始前哈利直接聽預言球說出。
* 原著中，天狼星於決戰中被紅光擊中，死因為跌入死亡帷幔，電影中則改為直接中死咒。
* 原著中，最終大戰結果要慘烈許多，主角團孩子們均受到程度不一的嚴重傷害。

## 票房

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《哈利波特－鳳凰會的密令》的資料（英文）
* 爛番茄上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料（英文）
* Metacritic 上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料（英文）
* AllMovie 上《哈利波特：鳳凰會的密令 》的資料（英文）
* Yahoo 奇摩電影上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料（繁體中文）
* 開眼電影網上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料（繁體中文）
* 時光網上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《哈利波特：鳳凰會的密令》的資料 （簡體中文）
哈利洋行青岛分行

**哈利洋行青島分行**，為德商哈利洋行在青島設立的分支機構，其舊址位於中國山東省青島市市南區蘭山路 7 號，建於 1900 至 1901 年間，現已不存。

## 歷史

哈利洋行（德語：H. Sietas & Co.）為德國商人哈利・西塔斯（Harry Sietas）於煙臺開埠後不久所開辦，洋行的中文名字出自其名字的中文音譯。後來先後有德國商人海因里希・普拉姆貝克（Heinrich Plambeck）、漢斯・克里斯蒂安・奧古斯特森（Hans Christian Augustesen）、于爾根・布洛克（Jürgen Block）參股。1898 年《膠澳租借條約》簽訂後，西塔斯已在煙臺逝世，其餘合伙人討論後決定由布洛克繼承煙臺哈利洋行（H. Sietas & Co. Chefoo），普拉姆貝克赴青島開設青島哈利洋行（Sietas, Plambeck & Co. Tsingtau），奧古斯特森赴旅順開設旅順哈利洋行（Sietas, Augustesen & Co. Port Arthur）。

普拉姆貝克到達青島後，在 1898 年 9 月 2 日開始的第一輪土地拍賣中買下了總兵衙門後側的一片土地，並建設了一座臨時平房（今常州路青島清真寺），用於開設百貨店、倉儲、居住。後來，普拉姆貝克又在棧橋西側，霍亨索倫街（Hohenzollernstraße，今蘭山路）與漢堡街（Hamburger Straße，今河南路南段）路口西北角購地，並建設了一座正式的營業、辦公兼居住的綜合樓，1901 年 3 月 1 日竣工。1905 年，奧古斯特森與新合伙人卡爾・羅德（Carl Rohde）到達青島，普拉姆貝克則離開青島去往德國漢堡。

哈利洋行在其行址內開設有一處百貨店，售賣花露水、洋胰子（肥皂）、洋蠟燭等日用品及菸酒、服裝、鞋帽等種類繁多的商品。店內還聘用糕點師製作麵包糕點。曾有一名為君特・奧托（Günther Otho）的糕點師在此工作，此人 1908 年離開哈利洋行，後來在今中山路建設了自己的商業樓與麵包店。奧托離開後，哈利洋行聘用了年輕的糕點師卡爾・尤海姆，尤海姆 1913 年獨立開店，後來在日本開設咖啡廳，為尤海姆株式會社的前身。除百貨業外，哈利洋行的業務還涉及倉儲、屠宰、冷庫製冰、磚瓦、中國土產等。

哈利洋行青島分行是日耳曼尼亞釀造廠（今青島啤酒廠）的大股東，並在啤酒廠對面，今登州路延安一路路口西南角的位置擁有一處名為阿爾森霍夫（Alsenhof）的農場，生產蔬菜和鮮花，並在霍亨索倫街洋行大樓的百貨商店出售。1910 年代，哈利洋行投資高端旅店業，於 1911 年 7 月收購了原青島旅店業股份公司（Tsingtau Hotel Actien-Gesellschaft）旗下的海因里希親王飯店與海濱旅館。之後又於 1912 年收購了膠州飯店（Hotel Kiautschou），1914 年春收購了海因里希親王飯店西側的中和飯店，由此幾乎壟斷青島旅店業。

1914 年 8 月青島戰役爆發後，奧古斯特森逃往上海，同年 11 月日軍占領青島，卡爾・羅德被俘，哈利洋行在青島的所有產業也被日軍沒收。1981 年冬至 1982 年春，蘭山路哈利洋行青島分行舊址被拆除，原址新建一海軍招待所（今中天賓館）。

## 建築特色

哈利洋行青島分行建築平面呈「L」形，高 2 層，其外立面裝飾華麗，尤其著重裝飾窗套，其街角處建有一八角尖頂塔樓，塔樓每一面各開有一拱窗，自塔樓內可望青島灣景色，塔樓與蘭山路盡頭的青島火車站鐘樓形成對景。該樓建設數年後曾經歷改造，其外牆裝飾在改造中多被去除。另有約 1946 年的照片顯示該樓已增建為 3 層。

## 哈利洋行海水泵站

太平路河南路路口南側、今棧橋公園內有一座建有尖頂塔樓的小型建築保存至今，為廣包公司（F. H. Schmidt）1901 年為哈利洋行建設的海水泵站。該樓至 20 世紀後半葉仍作為泵站使用，現已改作他用。現為青島現存規模最小的附設塔樓的單體德租時期建築之一。

## 參考資料
哈利洛夫

**瓦列里・米哈伊洛維奇・哈利洛夫**（1952 年 1 月 30 日 —2016 年 12 月 25 日），是俄國著名的作曲家、指揮家。他曾擔任俄羅斯聯邦武裝部隊軍樂團體負責人，於 2016 年 4 月開始擔任亞歷山德羅夫紅旗歌舞團的藝術總監。他於 2010 年被升為中將，2014 年獲俄羅斯人民藝術家稱號。在 2016 年 12 月 25 日的一次空難中，哈利洛夫與同機的歌舞團成員一同遇難。

## 生平

哈利洛夫於 1952 年 1 月 30 日出生在一個以擁有多位軍樂指揮家而出名的家庭內。他父親米基爾・尼古拉維奇・哈利洛夫 1951 年畢業於莫斯科 P・I・柴可夫斯基國家音樂學院，當時服役於蘇聯邊境部隊的軍官，正駐紮在位於烏茲別克蘇維埃社會主義共和國的泰爾梅茲市。1961 年，哈利洛夫全家搬至莫斯科。1963 年，時年 11 歲的哈利洛夫進入了莫斯科軍事音樂學院。

1970 年，哈利洛夫也進入了其父親所去過的莫斯科音樂學院，就讀於音樂學院的指揮系，導師為 G・P・阿利亞夫丁納（Г. П. Алявдина）。在 1975 年畢業後，哈利洛夫被分配在普希金無線電電子防空高等軍事指揮學院指揮樂團。1980 年，在列寧格勒軍區的軍事樂團比賽中，哈利洛夫所指揮的樂團奪得桂冠，於是他在次年被任命為其母校軍事指揮係指揮組的一名老師。

1984 年，由於受到時任莫斯科軍區軍樂團首席指揮尼古拉・米哈伊洛夫的青睞，哈利洛夫被召為此樂團的副指揮。不久後他就轉入國防部，歷任蘇聯武裝部隊軍樂合唱團管理司的高級軍官及副主管。此期間，哈利洛夫因參與革命日及勝利日大閱兵而第一次出現在國家電視頻道上。在蘇聯解體後，哈利洛夫隨之成為俄羅斯聯邦國防部下屬軍官，依舊從事原職。

2002 年，哈利洛夫正式升職為所司首席指揮及高級音樂總監，同時負責指揮俄羅斯勝利日閱兵時的樂團，並於 2010 年 7 月 9 日升為中將軍階。

2015 年 5 月 9 日，在慶祝衛國戰爭勝利七十周年大閱兵時，哈利洛夫指出他的樂團已經拓展了演奏的曲目，因此當外國軍隊閱兵時有一些被預定的著名俄羅斯樂曲。其中中國人民解放軍三軍儀仗隊出場時配樂為喀秋莎。哈利洛夫後成為節日文化學院董事會的一員，他當時已經是莫斯科區域軍樂團的首席指揮並在國防部下屬中央軍樂團擔任榮譽音樂總監兼指揮超過 14 年。

2016 年 4 月，哈利洛夫被指派為亞歷山德羅夫紅旗歌舞團的合唱團團長兼藝術總監。他於 8 月 22 日自莫斯科衛戍部隊合唱團退休，此後他指揮紅旗歌舞團在紅場表演了紅軍最強大等曲目，是為其生前最後的大型演出。12 月 25 日，哈利洛夫原計劃率紅旗歌舞團部分團員前往位於敘利亞拉塔基亞的克美明空軍基地出席新年音樂會，其所乘坐的 RA-85572 號圖 - 154 型客機於黑海上空墜落，機組及乘客無一生還。次日，在國防部長的主持下，俄羅斯武裝力量全體領導為此次空難遇難人員默哀一分鐘。

2017 年 1 月 16 日，根據哈利洛夫的遺願，他的遺體被安葬於弗拉基米爾地區的阿爾漢格爾斯教堂墓地。

## 論著作品

* Халилов В., «Наша музыка – экологически чистый жанр» (PDF) (journal) (Ориентир): 12–17, 2015-10-10 [2018-07-20], （原始內容 (PDF) 存檔於 2016-02-04） （俄語）

## 所獲榮譽

 

## 紀念

* 2016 年 12 月 30 日，俄羅斯聯邦政府決定將哈利洛夫的名字冠於莫斯科軍事音樂學院。
* 2017 年 1 月 7 日，在哈利洛夫葬禮的後一天，圖瓦國家愛樂樂團舉辦了一場哈利洛夫紀念晚會。
* 同日，圖瓦共和國總統下令圖瓦國家愛樂協會將會以哈利洛夫命名。
* 俄羅斯國防部中央軍樂團等樂團在柴可夫斯基音樂廳等地也開展了多次哈利洛夫紀念演唱會。
* 2018 年 6 月 11 日，由亞歷山大・米拉諾夫完成哈利洛夫紀念碑的製作。

## 家庭

* 米基爾・尼古拉維奇・哈利洛夫（Михаил Николаевич Халилов）：父親，著名指揮家，莫斯科國家音樂學院畢業。
* 克勞迪婭・瓦西里維耶納・維諾格拉朵娃（Клавдия Васильевна Виноградова）：母親。

　
: * 亞歷山大・哈利洛夫（Александр Михайлович）：弟弟，俄羅斯聯邦榮譽藝術家，俄羅斯國防大學軍事學院軍事指揮系高級講師。

## 圖集

* * *

## 參考文獻

## 外部連結

* 2015 年勝利 70 周年紀念日閱兵（視頻）
哈利洛夫中将

**瓦列里・米哈伊洛維奇・哈利洛夫**（1952 年 1 月 30 日 —2016 年 12 月 25 日），是俄國著名的作曲家、指揮家。他曾擔任俄羅斯聯邦武裝部隊軍樂團體負責人，於 2016 年 4 月開始擔任亞歷山德羅夫紅旗歌舞團的藝術總監。他於 2010 年被升為中將，2014 年獲俄羅斯人民藝術家稱號。在 2016 年 12 月 25 日的一次空難中，哈利洛夫與同機的歌舞團成員一同遇難。

## 生平

哈利洛夫於 1952 年 1 月 30 日出生在一個以擁有多位軍樂指揮家而出名的家庭內。他父親米基爾・尼古拉維奇・哈利洛夫 1951 年畢業於莫斯科 P・I・柴可夫斯基國家音樂學院，當時服役於蘇聯邊境部隊的軍官，正駐紮在位於烏茲別克蘇維埃社會主義共和國的泰爾梅茲市。1961 年，哈利洛夫全家搬至莫斯科。1963 年，時年 11 歲的哈利洛夫進入了莫斯科軍事音樂學院。

1970 年，哈利洛夫也進入了其父親所去過的莫斯科音樂學院，就讀於音樂學院的指揮系，導師為 G・P・阿利亞夫丁納（Г. П. Алявдина）。在 1975 年畢業後，哈利洛夫被分配在普希金無線電電子防空高等軍事指揮學院指揮樂團。1980 年，在列寧格勒軍區的軍事樂團比賽中，哈利洛夫所指揮的樂團奪得桂冠，於是他在次年被任命為其母校軍事指揮係指揮組的一名老師。

1984 年，由於受到時任莫斯科軍區軍樂團首席指揮尼古拉・米哈伊洛夫的青睞，哈利洛夫被召為此樂團的副指揮。不久後他就轉入國防部，歷任蘇聯武裝部隊軍樂合唱團管理司的高級軍官及副主管。此期間，哈利洛夫因參與革命日及勝利日大閱兵而第一次出現在國家電視頻道上。在蘇聯解體後，哈利洛夫隨之成為俄羅斯聯邦國防部下屬軍官，依舊從事原職。

2002 年，哈利洛夫正式升職為所司首席指揮及高級音樂總監，同時負責指揮俄羅斯勝利日閱兵時的樂團，並於 2010 年 7 月 9 日升為中將軍階。

2015 年 5 月 9 日，在慶祝衛國戰爭勝利七十周年大閱兵時，哈利洛夫指出他的樂團已經拓展了演奏的曲目，因此當外國軍隊閱兵時有一些被預定的著名俄羅斯樂曲。其中中國人民解放軍三軍儀仗隊出場時配樂為喀秋莎。哈利洛夫後成為節日文化學院董事會的一員，他當時已經是莫斯科區域軍樂團的首席指揮並在國防部下屬中央軍樂團擔任榮譽音樂總監兼指揮超過 14 年。

2016 年 4 月，哈利洛夫被指派為亞歷山德羅夫紅旗歌舞團的合唱團團長兼藝術總監。他於 8 月 22 日自莫斯科衛戍部隊合唱團退休，此後他指揮紅旗歌舞團在紅場表演了紅軍最強大等曲目，是為其生前最後的大型演出。12 月 25 日，哈利洛夫原計劃率紅旗歌舞團部分團員前往位於敘利亞拉塔基亞的克美明空軍基地出席新年音樂會，其所乘坐的 RA-85572 號圖 - 154 型客機於黑海上空墜落，機組及乘客無一生還。次日，在國防部長的主持下，俄羅斯武裝力量全體領導為此次空難遇難人員默哀一分鐘。

2017 年 1 月 16 日，根據哈利洛夫的遺願，他的遺體被安葬於弗拉基米爾地區的阿爾漢格爾斯教堂墓地。

## 論著作品

* Халилов В., «Наша музыка – экологически чистый жанр» (PDF) (journal) (Ориентир): 12–17, 2015-10-10 [2018-07-20], （原始內容 (PDF) 存檔於 2016-02-04） （俄語）

## 所獲榮譽

 

## 紀念

* 2016 年 12 月 30 日，俄羅斯聯邦政府決定將哈利洛夫的名字冠於莫斯科軍事音樂學院。
* 2017 年 1 月 7 日，在哈利洛夫葬禮的後一天，圖瓦國家愛樂樂團舉辦了一場哈利洛夫紀念晚會。
* 同日，圖瓦共和國總統下令圖瓦國家愛樂協會將會以哈利洛夫命名。
* 俄羅斯國防部中央軍樂團等樂團在柴可夫斯基音樂廳等地也開展了多次哈利洛夫紀念演唱會。
* 2018 年 6 月 11 日，由亞歷山大・米拉諾夫完成哈利洛夫紀念碑的製作。

## 家庭

* 米基爾・尼古拉維奇・哈利洛夫（Михаил Николаевич Халилов）：父親，著名指揮家，莫斯科國家音樂學院畢業。
* 克勞迪婭・瓦西里維耶納・維諾格拉朵娃（Клавдия Васильевна Виноградова）：母親。

　
: * 亞歷山大・哈利洛夫（Александр Михайлович）：弟弟，俄羅斯聯邦榮譽藝術家，俄羅斯國防大學軍事學院軍事指揮系高級講師。

## 圖集

* * *

## 參考文獻

## 外部連結

* 2015 年勝利 70 周年紀念日閱兵（視頻）
哈利特_(怀俄明州)

**哈利特**（英語：**Hulett**），是美國懷俄明州克魯克縣（Crook）下屬的一座城市。該市的人口在 2000 年為 408 人，2010 年有 383，2011 年則估計有 384 人。

## 參考資料
哈利瓦_(夏威夷州)

**哈利瓦**（英語：Haleiwa）是位於美國夏威夷州檀香山縣的一個人口普查指定地區。

## 地理

哈利瓦的座標為 21°35′24″N 158°06′50″W，而該地最高點為海拔高度 4 米（即 12 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，哈利瓦的面積為 7.70 平方千米，當中陸地面積為 5.90 平方千米，而水域面積為 1.80 平方千米。當地共有人口 3970 人，而人口密度為每平方千米 515.58 人。

## 參考文獻
哈利科夫卡农村居民点

**哈利科夫卡農村居民點**（俄語：Харьковское сельское поселение）是俄羅斯聯邦伏爾加格勒州舊波爾塔夫卡區所屬的一個農村居民點。其下轄有 1 個居民點，行政中心為哈利科夫卡。據 2016 年統計，該農村居民點的人口為 937 人。

## 參考文獻
哈利穆克_(亞利桑那州)

**哈利穆克**（英語：Hali Murk）是位於美國亞利桑那州皮馬縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

哈利穆克的座標為 32°00′04″N 112°17′39″W，而該地的平均海拔高度為 569 米（即 1867 英尺）。

## 參考文獻
哈利维尔_(南卡罗来纳州)

**哈利維爾**（英文：**Harleyville**），是美國南卡羅來納州下屬的一座城市。城市類型是「Town」。其面積大約為 1.15 平方英里（2.98 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 677 人，人口密度約為每平方 英里 587.67 人（約合每平方公里 226.91 人）。

## 參考資料
哈利耶尔

**哈利耶爾**（Haliyal），是印度卡納塔克邦 Uttara Kannada 縣的一個城鎮。總人口 20652（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 20652 人，其中男性 10454 人，女性 10198 人；0—6 歲人口 2753 人，其中男 1423 人，女 1330 人；識字率 66.18%，其中男性為 72.29%，女性為 59.91%。

## 參考
哈利艾天托

**哈利勒・阿爾滕托普**（土耳其語：**Halil Altıntop**，1982 年 12 月 8 日 —）土耳其足球運動員，現時為捷克甲級足球聯賽俱樂部布拉格斯拉維亞的球員之一。

## 生平

### 俱樂部

哈利勒・阿爾滕托普與其弟哈米德・阿爾滕托普是為雙胞胎，兩人同一樣出生於德國，在一間名為韋頓舒爾特 09 展開職業生涯。

哈利勒・阿爾滕托普於 2003 年至 2004 年的球季加盟德甲的凱撒勞頓，在凱撒勞頓的第一季中，哈利勒・阿爾滕托普發展得不太順利，只上場 27 場聯賽，射入兩記進球，身為前鋒，成績過於普通。翌季，哈利勒・阿爾滕托普在 30 場聯賽中得到 5 球進球，平均 6 場球場才有進球，表現有欠理想。2005 年至 2006 年的球季，哈利勒・阿爾滕托普有進步，在暫時上場了 17 場聯賽中有 13 球進帳，表現不錯，而最利害的是，哈利勒曾三度於聯賽中連中三元，成為了球壇中的另一位新星，2006 年 1 月，沙爾克 04 簽入哈利勒・阿爾滕托普，哈利勒將再次與其弟於新俱樂部中一起上場。僅一季後哈米德・阿爾滕托普自由轉會拜仁慕尼黑，而哈利勒・阿爾滕托普則繼續留隊，效力三季在聯賽僅射入 14 球，2009/10 年球季上半季更成為球隊邊沿球員，只上場 6 場。於 2010 年 1 月 27 日與沙爾克 04 提早半年解約，以自由身加盟法蘭克福，但僅簽約到球季結束，且沒有續約條款。

### 國家隊

在國家隊方面，哈利勒・阿爾滕托普在 4 月 28 日對比利時的球賽中首次披上國家隊的戰衣，在 6 次的上場中取得 2 兩球進球。

## 參考資料

## 外部連結

* 個人官網
* Halil Altıntop（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） profile, detailed club and national team statistics, honours and timeline
* Halil Altıntop at Football-lineups.com: player campaign（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Bundesliga Top Scorers（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Profile at Transfermarkt.de （德文）
* Profile at Weltfussball.de （德文）
* Career stats at Fussballdaten.de（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
哈利茨維爾_(德克薩斯州)

**哈利茨維爾**（英語：Hallettsville）是一個位於美國德克薩斯州拉瓦卡縣的城市。根據 2010 年美國人口普查，該地共人口 2345 人，而該地的面積約為 5.80 平方千米。同時該地也是拉瓦卡縣的縣治。

## 地理

哈利茨維爾的座標為 29°26′43″N 96°56′27″W，而該地的平均海拔高度為 71 米（即 233 英尺）。

## 參考文獻
哈利莫尼夫卡

**哈利莫尼夫卡**（烏克蘭語：Халимонівка）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州博霍杜希夫區的瓦爾基市鎮負責管轄。該村始建於 1665 年，面積 3.44 平方公里，海拔高度 195 米，2001 年人口 39，人口密度每平方公里 11.3 人。

## 參考資料

* Халимонівка
* Погода в селі Халимонівка（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哈利莫諾韋

**哈利莫諾韋**（烏克蘭語：Халимонове），是烏克蘭的村落，位於該國北部切爾尼戈夫州，由巴赫馬奇區負責管轄，始建於 1695 年，面積 0.15 平方公里，海拔高度 144 米，2006 年人口 880，人口密度每平方公里 5,827.8 人。

## 參考資料

* Погода в селі （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Сайт села (на допрацюванні)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Село Халимонове. Історична довідка
哈利萨哈尔

**哈利薩哈爾**（Halisahar），是印度西孟加拉邦 North Twentyfour Parganas 縣的一個城鎮。總人口 124479（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 124479 人，其中男性 67124 人，女性 57355 人；0—6 歲人口 11913 人，其中男 6137 人，女 5776 人；識字率 75.88%，其中男性為 80.91%，女性為 69.99%。

## 參見

* 西孟加拉邦城鎮列表

## 參考
哈利蒙薩拉克山國家公園

**哈利蒙薩拉克山國家公園**是印尼的國家公園，位於爪哇島，處於西爪哇省，成立於 1992 年 2 月 28 日，面積 400 平方公里，有爪哇鷹鵰、爪哇豹等野生動物棲息。

## 參考資料

* https://web.archive.org/web/20080408073911/
* http://www.tnhalimun.go.id/static/visinfo\_visitor\_information.html（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* https://archive.is/20111225221134/
* http://www.tnhalimun.go.id/en/Archive.is 的存檔，存檔日期 2011-12-25 Mount Halimun Salak National Park Official Website
哈利諾夫

**哈利努夫**（**Halinów**）是波蘭的一座城市。2006 年，有人口 3,369 人。

## 參考資料
哈利路亚

**哈利路亞**（希伯來語：**הַלְּלוּיָהּ**‎ 現代發音 halleluya‎／提比里安發音 halləlûyāh‎，希臘語：**Αλληλούια**，拉丁語：**Alleluia**, **Alleluja**，英語："HalleluYah" 或 **Hallelujah** /ˌhæl**[不支援的輸入]**ˈluːjə/ _HAL-ə-LOO-yə_），又譯為**阿肋路亞**（天主教會使用）、**阿利路伊亞**（東正教會常用）、**哈雷路亞**、**阿利路亞**等，是希伯來語
「hallal‎」（הַלְּלוּ‎）和「Jah‎」（יָהּ‎）兩字單詞組成的詞語，意為「（讓我們）**讚美耶和華**」或「讚美亞」或「**讚美主**」之意。「YAH 或 Jah-- 亞 」希伯來人對神的稱呼「YHVH 或 YHWH」的縮寫。這個辭彙主要出現在《詩篇》，在猶太教作爲讚美詩（《詩篇》第 113 篇至第 118 篇參）禱文的一部分，後來也由基督教使用，成為基督教禮拜阿哩嚕儀式的禱文之一。

## 希伯來文和希臘文聖經原文

這個詞在希伯來《聖經》中，主要在《詩篇》中出現過 24 次，多次在詩篇中出現，並在希臘語版的《啓示錄》中出現四次。

對於大部分基督徒，哈利路亞是對耶和華的最熱情讚頌。很多基督教派別不會在大齋期時間內說或唱《哈利路亞》以及《榮歸主頌》，取而代之的是大齋期頌揚（Lenten acclamation）。

Jah 作為 Jehevah 的縮寫也出現在很多常見的聖經名字中，這些名字在當今也十分頻繁的使用。例如，

* 約亞拿 ——「耶和華大有恩典」
* 約珥 ——「耶和華是神」
* 約翰 ——「耶和華大有恩惠」
* 約拿單 ——「蒙耶和華所賜」
* 約瑟 ——「願耶和華加給他」
* 約書亞 ——「耶和華是拯救」

## 不同德語譯本中的形式

### Alleluja

* Allioli 譯本，1937 年
* Rösch 譯本，Bott 編撰，1967 年

### Hallelujah

* 聖經達秘譯本；
* 統一譯本（die Einheitsübersetzung）, 1980 年；
* 舊約新約好消息譯本（Die Gute Nachricht des Alten und Neuen Testaments）, 1982;
* 馬丁・路德譯本，1984 年修訂；
* Hermann Menge 譯本，1951;
* Franz Eugen Schlachter 譯本，1951 年；
* 蘇黎世聖經譯本（Zürcher Bibel）, 2007 年；
* die Übersetzung Hoffnung für Alle, 國際聖經協會，1996 年。

### Preiset Jah

* 聖經新世界譯本，1989 年

## 大眾文化

* 18 世紀作曲家韓德爾的著名清唱劇《彌賽亞》中有一段合唱「哈利路亞」，非常雄壯悅耳。
* 一首著名的美國愛國歌曲，《共和國之戰歌》（The Battle Hymn of the Republic），又稱《榮哉！哈利路亞》（Glory, Hallelujah）。
* 加拿大創作歌手李歐納・柯恩於 1984 年發行的專輯《Various Positions》其中一首歌名為《哈利路亞》（Hallelujah）。此歌後來被傑夫・巴克利、凱蒂蓮、邦喬飛、蔡琴等多位歌手翻唱，並且是電影《史瑞克》和正負 2 度 C 的插曲之一。

## 參考文獻

## 參見

* 耶和華
* 雅威
* 詩篇
* 哈利路亞大合唱
* 大讚辭
哈利路亚大合唱

《**哈利路亞**》是韓德爾的英語清唱劇（港台稱其為「神劇」）《彌賽亞》中的一首選段，排在第二部份的最後一首曲。根據欽定版本，本曲為第 44 首。「哈利路亞」是全首《彌賽亞》中最廣為人知的一段，而「哈利路亞」（Hallelujah）是「讚美耶和華」的意思（耶和華是聖經上永生上帝的名字），是基督徒當讚美上帝（神）時所用的歡呼語。

## 歌詞

選自聖經新約啟示錄第 11 章及第 19 章，選段經文均是描述當耶穌再來時的景像。

## 樂曲特點和分析

本曲以 D 大調譜成，共有 94 個小節。

## 站立傳統

「哈利路亞」另一個為人所熟識的事（也是不成文的傳統），是每當奏起此曲時，在場聽眾都會自動的站立。據聞這樣的舉動是出自 1743 年 3 月在大不列顛王國的首演時，國王喬治二世在聽到「哈利路亞」一段時突然間站立，其他人見到國王站立，也隨即跟著一同站立，傳統便因此而起。至於當時喬治二世站立的原因，長久以來衍生出各式各樣的解讀，較常的包括有：

* 喬治二世被音樂那份震憾所感動，因而站立；
* 喬治二世對基督教信仰中耶穌復活的內容表示尊重，因而起立作致敬；
* 喬治二世聽到樂曲中有小號和定音鼓的聲音，出於好奇而站起來想看清楚演奏者而已。由於小號除了在第一部份的「在至高之處榮耀歸與神」（第 17 首）中使用過外，一直都沒有使用；定音鼓更是全曲中首次使用，因而引起了喬治二世的注意，而旁邊的人，基於對國王要尊重的禮儀，見到他站來時便不敢坐下，紛紛起立。

但經過學者多年來的研究，發覺現時所保存和掌握的資料，皆不能證明喬治二世當日真的有出席過這場音樂會，而有最直接提及國王站立聽「哈利路亞」的講法，要等到 1780 年的一封個人書信中，以覆述的方式提及過喬治二世這個行為；由於並非第一身經歷，且經年已久，真偽與否難以判斷。而於 1750 年代另外的個人的書信中，亦略有提及過觀眾在聽《彌賽亞》時．於部份合唱曲目中有站立，但是否包括是「哈利路亞」亦無法得知。不過這個「慣例」就無意間被留傳下來。

為聖詩《奇異恩典》創作歌詞的牧師約翰・牛頓於 1784 年的一篇講道中，借聽到《彌賽亞》「哈利路亞」時站立的行為，有這麼的說法：

他所指的，是如果以聽「哈利路亞」時站立純綷只是因為一種「趕潮流」，人做我亦做的態度，但在個人的信仰歷程中沒有領悟出基督再臨時的準備和喜悅，這樣的信仰基礎其實是非常薄弱，很容易就會被罪惡所擊倒。

從牛頓所帶出的反思，可以套用於現今在聽「哈利路亞」時是否應該站立，道理也是一樣。站立是對基督教復活概念的一種認同感，而如果沒有相關宗教信仰概念或領會時，選擇不站立亦是可接受的做法。

## 參考資料

但據 2010 年來率領德勒斯登愛樂和聖十字合唱團來台灣演出彌賽亞的德國指揮克萊勒表示，「慣例已是過去式，因為他至今沒看過民眾真正站起來」。 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參看

* 韓德爾
* 哈利路亞
* 啟示錄

## 參考文獻
哈利路亚教堂

**哈利路亞教堂**是中國黑龍江哈爾濱的一座大型基督教堂，始建於 1998 年 11 月 11 日，2000 年竣工，為東北三省最大的基督教堂。建築面積 6893 平方米，分為一、二樓和地下室三層，可容納 3000 多人聚會。該堂位於香坊區升永街 2 號。

## 歷史

哈利路亞教堂興建於 1998 年至 2000 年，哥德式風格，堂前有大型廣場。

## 參考文獻
哈利路亞_(AAA單曲)

「**哈利路亞**」（ハレルヤ）是日本的音樂團體 AAA 的第 5 張單曲。2006 年 2 月 15 日由 avex trax 發售。

## 概要

* 「哈利路亞」是 TBS 電視台電視劇「ガチバカ！」的片頭曲。
* 此單曲有 2 個版本，分別有「CD+DVD」和「CD ONLY」，收錄了「哈利路亞」的 Music Clip。而 Music Clip 的舞蹈和雜技是毫無準備下一天內編排完成。
* 此曲也被收錄在專輯「HAPPY!〜CLIMAX marriage best〜」，一張以結婚和戀愛，而且受喜愛的電視劇為中心，並且收集了在實際結婚典禮中也使用的樂曲的專輯。
* 在 2 月 27 日於公信榜單曲週排行榜取得第 8 位

## 收錄內容

### CD+DVD

**CD**

1. **哈利路亞** 
（作詞：菜穂 作曲・編曲：h-wonder）
2. 哈利路亞 (Instrumental)

**DVD**

1. 哈利路亞 (Music Clip)

### CD ONLY

1. **哈利路亞**
2. 哈利路亞 (Instrumental)
哈利路亞_(Kalafina單曲)

「**哈利路亞**」是 Kalafina 的第 13 張單曲。在日本由 SME Records 於 2013 年 10 月 2 日發行。

## 概要

繼前作《聖光》發布約 1 年後，2013 年的第 1 張單曲，主打歌是劇場版動畫《空之境界 未來福音》的主題曲。此單曲發行了 2 個版本，分別是：空之境界盤 (期間限定盤) 及通常盤。空之境界盤與通常盤的收錄曲有兩首是不一樣的。

## 發售成績

2013 年 10 月 14 日在 Oricon 公信榜銷售達 1.1 萬張，獲得第 10 名。另外 2013 年 11 月 14 日，在 Billboard JAPAN Hot Animation 獲得第 1 名。

## 收錄曲目

（全作詞・作曲・編曲：梶浦由記）

### 空之境界盤

1. **哈利路亞**（アレルヤ） [5:07]

　
: 劇場版動畫《空之境界 未來福音》片尾主題曲
2. **dolce** [2:53]

　
: 劇場版動畫《空之境界 未來福音 extra chorus》片尾主題曲
3. fairytale ～2012 Christmas LIVE ver.～
4. 君が光に変えて行く ～2012　Christmas LIVE ver.～

### 通常盤

1. **哈利路亞**（アレルヤ）
2. **dolce**
3. seventh heaven ～2012 Christmas LIVE ver.～
4. snow falling～2012 Christmas LIVE ver.～

## 資料來源

## 外部連結

* 日本的 Sony Music Entertainment 的介紹頁面
  * 空の境界盤（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 通常盤（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哈利路亞山

**阿凡達 - 哈利路亞山**，原名**南天一柱**或**乾坤柱**，位於湖南張家界，是袁家界景區中的景點
，海拔 1074 公尺，垂直高度約 150 公尺。2010 年 1 月 25 日，張家界管委會改名哈利路亞山。

## 改名事件

哈利路亞山的名稱源自電影《阿凡達》（_Avatar_）中的哈里路亞山。

2009 年 12 月 23 日，《阿凡達》導演詹姆斯・卡麥隆在《阿凡達》北京首映式上表示，哈里路亞山的靈感來自黃山。湖南網友對此提出質疑，說原型其實是在張家界。

2010 年 1 月 25 日，袁家界管委會改名哈利路亞山。網民質疑改名行為「崇洋媚外」、「丟失民族尊嚴」，有的更是戲言「張家界市不如乾脆改名為『阿凡達市』」。但黃龍洞投資股份有限公司的鄧道理否認改名。袁家界管委會主任宋志光稱改名「只是順應了當地居民和遊客的心聲」，但「這次是更改景點名稱『《阿凡達》哈利路亞山』，不是更改地名。」

## 各界評論

* 湖南省人大代表、張家界市永定區楊湖坪屈家坊村主任張金鳳：「18 億美元的票房，應該說是影響到了世界各地。不需要張家界花費一分錢，（改名）值得！」
* 中廣網認為改名行為是向外國文化拋媚眼，「文化被市場『綁架』，註定將喪失個性，這條路走不通。」

## 參考
哈利路亞晴天

《**哈利路亞晴天**》（日語：晴れてハレルヤ）是日本女性創作歌手奧井亞紀的第 4 張單曲。1995 年 6 月 25 日由 wea japan（日本華納音樂）發行。

## 解說

《哈利路亞晴天》是女性創作歌手奧井亞紀於 Oricon 公信榜唯一創下最高排名紀錄的單曲，同名標題曲曾被 1994 年 10 月至 1995 年 9 月由朝日放送製作、朝日電視網播出的電視動畫《咕嚕咕嚕魔法陣》選為後期（第 32 話－第 45 話）片頭主題曲使用。

## 收錄歌曲

所有歌曲由奧井亞紀作詞、作曲，小野寺明敏編曲。

1. **哈利路亞晴天**（**晴れてハレルヤ**）
  * 朝日放送製作、朝日電視網電視動畫《咕嚕咕嚕魔法陣》後期片頭主題曲
2. **あなたに会いにいこう**
3. 哈利路亞晴天 (Original Karaoke)

## 相關項目

* Wind Climbing ～被風玩弄～－奧井亞紀的第 2 張單曲，同名表題曲先前被選為電視動畫《咕嚕咕嚕魔法陣》前期（第 1 話－第 26 話）片尾主題曲使用。
哈利路亞章克申_(加利福尼亞州)

**哈利路亞章克申**（英語：Hallelujah Junction）是位於美國加利福尼亞州拉森縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

哈利路亞章克申的座標為 39°46′32″N 120°02′22″W，而該地的平均海拔高度為 1534 米（即 5033 英尺）。

## 參考文獻
哈利迪_(北达科他州)

**哈利迪**（英語：Halliday），是美國北達科他州下屬的一座城市。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 188 人。2011 年估計該市有人口 198 人，相對於 2010 年，增長率為 5.32%。

## 參考資料
哈利邁勒_(夏威夷州)

**哈利邁納**（英語：Haliimaile）是位於美國夏威夷州茂宜縣的一個人口普查指定地區。

## 地理

哈利邁納的座標為 20°52′31″N 156°20′32″W，而該地最高點為海拔高度 305 米（即 1001 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，哈利邁納的面積為 9.00 平方千米，當中陸地面積為 8.93 平方千米，而水域面積為 0.07 平方千米。當地共有人口 964 人，而人口密度為每平方千米 107.11 人。

## 參考文獻
哈利酒吧

**哈利酒吧**（Harry's Bar）是義大利威尼斯的一個酒吧和餐廳，位於聖馬可廣場以西: Calle Vallaresso, 1323 號。

## 歷史

哈利酒吧開業於 1931 年，店主是酒保朱塞佩・希普利亞尼。 奇普里亞尼曾是威尼斯歐羅巴酒店的酒保，曾借 10000 里拉給富有的波士頓年輕人哈里・皮克林。 因為他的家人發現他的飲酒習慣，切斷了資金來源。 兩年後，皮克林回到酒店的酒吧，還給奇普里亞尼 50000 里拉，足夠他開一個酒吧，。

2001 年，義大利文化事務部宣布它為國家地標。

## 主顧

哈利酒吧長期以來一直有名人經常光顧，例如海明威、馬可尼、卓別林，希區柯克等人。

## 參考
哈利馬·諾西羅娃

**哈莉瑪・諾西羅娃**（烏茲別克語：Halima Nosirova, Ҳалима Носирова；俄語：Халима Насырова, _Khalima Nasyrova_，1913 年 12 月 29 日 —2003 年 1 月 3 日）是蘇聯時期烏茲別克蘇維埃社會主義共和國著名的女歌手與演員。

## 生平

哈利馬・諾西羅娃於 1913 年出生於費爾干納州浩罕附近的塔格里克村（Таглык），1924 年至 1927 年就讀巴庫戲劇學院（今亞塞拜然國立文化與藝術大學），1927 年首度參演戲劇，1934 年至 1937 年就讀莫斯科音樂學院下的烏茲別克歌劇學院，1939 年成為烏茲別克歌劇與芭雷劇院的首席獨唱，直至 1985 年退休。1979 年至 1986 年諾西羅娃從事教學工作，2003 年她於塔什干逝世。

## 榮譽

蘇聯：

* 蘇聯人民藝術家（1937）
* 1942 年史達林獎二等獎
* 1951 年史達林獎三等獎
* 烏茲別克蘇維埃社會主義共和國哈姆扎國家獎（1968）
* 烏茲別克蘇維埃社會主義共和國人民藝術家
* 兩次列寧勳章（1950,1951）
* 十月革命勳章（1973）
* 兩次勞動紅旗勳章（1937,1959）
* 各民族人民友誼勳章（1984）
* 四次榮譽勳章（1939,1944,1957,1965）
* 紀念列寧誕辰一百周年獎章
* 1941-1945 年偉大衛國戰爭中忘我勞動獎章

烏茲別克：

* 傑出功績獎章（2000）

## 參考文獻

## 外部連結

* Peoples' Artist of the Soviet Union Antonina Nezhdanova and Peoples' Artist of Uzbekistan Khalima Nasyrova （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Бахриддин Насриддинов (Bahriddin Nasriddinov, Honoured Cultural Worker of Uzbekistan). "ХАЛИМЫ СОЛОВЬИНОЕ ПЕНЬЕ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）" （俄語）
哈利鷹

**哈利鷹**（日語：ハリーホーク _Harry Hawk_ \*/?）為日本職棒福岡軟銀鷹的吉祥物。主題是一隻老鷹，原型為荷馬鷹，1984 年為南海鷹隊開始使用，1989 年大榮鷹隊沿用，1992 年將荷馬鷹退役後改哈利鷹為主要吉祥物，並於 2005 年球隊轉賣軟銀後，外觀從橘色變為金黃色。

## 家族成員

### 現役成員

**哈利鷹（日語：ハリーホーク _Harry Hawk_ \*/?）**
: 23 歲，生日 4 月 10 日，身高 180 公分，體重 80 公斤。

　
: 職棒選手（背號 100 號）。老鷹一族的始祖荷馬鷹的么弟，為第七代首領。穿著家族制服。2006 年曾變身超級哈利。

**甜心鷹（日語：ハニーホーク _Honey Hawk_ \*/?）**
: 18 歲，生日 7 月 7 日，身高 157 公分，體重 45 公斤。

　
: 軟銀啦啦隊「Honey」的隊長。大榮鷹時代喜歡哈利，軟銀鷹時代成為哈利女友。

**哈克利鷹（日語：ハーキュリーホーク _Herculy Hawk_ \*/?）**
: 23 歲，生日 8 月 1 日，身高 195 公分，體重 97 公斤。

　
: 職棒選手（背號 200 號）。哈利的競爭對手，穿著遊客制服。

**本氣鷹（日語：ホンキーホーク _Honky Hawk_ \*/?）**
: 57 歲，生日 9 月 15 日，身高 155 公分，體重 65 公斤。

　
: 哈利的叔叔，老鷹鎮鎮長。

**海倫鷹（日語：ヘレンホーク _Helen Hawk_ \*/?）**
: 55 歲，生日 9 月 15 日，身高 165 公分，體重 48 公斤。

　
: 本氣鷹的妻子。

**哈克（日語：ハックホーク _Hack Hawk_ \*/?）**
: 7 歲，生日 5 月 5 日，身高 120 公分，體重 28 公斤。

　
: 哈利的姪子（未設定其父），長男。褲子為紅色。

**瑞克（日語：リックホーク _Rick Hawk_ \*/?）**
: 5 歲，生日 5 月 5 日，身高 100 公分，體重 23 公斤。

　
: 哈利的姪子（未設定其父），次男。褲子為藍色，戴著眼鏡。

**霍克（日語：リックホーク _Hock Hawk_ \*/?）**
: 3 歲，生日 5 月 5 日，身高 80 公分，體重 18 公斤。

　
: 哈利的姪子（未設定其父），三男。褲子為綠色。

## 外部連結

* 哈利鷹的 Twitter 帳戶

## 參考文獻
哈利齊諾韋

**哈利齊諾韋**（烏克蘭語：Галицино́ве），是位於烏克蘭南部的村莊，由尼古拉耶夫州尼古拉耶夫區的哈利齊諾韋市鎮負責管轄，始建於 1801 年，面積 59.8 平方公里，海拔高度 12 米，2001 年人口 2,196，人口密度每平方公里 36.7 人。

## 參考資料

* Погода в селі Галицинове（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哈刺那海

**哈剌那海**，元朝政治人物，曾任樞密院副使。至正十七年（1357 年），為參知政事。至正二十年（1360 年），復任參知政事。至正二十三年（1363 年），為大同分省平章政事。至正二十七年（1367 年），升中書平章政事，後分省河東。

## 參考文獻

* 《中國民族史人物辭典》
哈刺鲁

**葛邏祿**，乃中亞古代遊牧突厥語民族，13 世紀時稱「哈剌魯」，有「雪」、「雪山」或雪人的意思。該族分為三姓，分別是「謀落部」（或作謀剌）、「熾俟部」（或作婆匐）與「踏實力部」。之後與西遷的回紇 15 部組成。文獻中常稱為三姓葛邏祿，曾經與回紇攻滅西突厥，他們與回紇關係密切。

葛邏祿最早遊牧於今額爾齊斯河上游與阿爾泰山西南，臣服於西突厥。唐滅西突厥後，分葛邏祿三部置陰山州都督府、大漠州都督府、玄池州都督府，後析大漠州都督府置金附州都督府，隸屬於崑陵都護府及後來的北庭大都護府。該族曾協助蘇定方滅西突厥，但怛羅斯戰役中見到唐軍遠少於對方便背叛唐軍，造成唐軍慘敗僅有數千人逃回，副將李嗣業為儘快逃走，一路砍殺不少仍然支持唐軍的突厥等異族盟軍，才得以儘快脫離戰場。後來幾乎領有全部西突厥的舊疆。回紇建國後，成為回紇汗國的客部，分左右二廂，左廂從回紇，右廂自立葉護，半獨立。

今哈薩克斯坦除了西哈薩克斯坦州外，都有他們的後裔。

## 歷史

葛邏祿，最初是在北庭東北一帶遊牧。後來遷入伊犁河，在費爾干納盆地以東的七河地區。汗國是以前西突厥故地。有一部分是在今阿富汗的巴爾赫、吐火羅、加茲尼一帶遊牧，後成為部分普什圖人和吉爾查伊人的祖先。他們也是突厥人中最早接受伊斯蘭教的部族。

他們後來受喀喇汗國與西遼統治，西遼把他們與黑汗分開（分為葉密立、阿力麻里、海押立三支），派一名少監管理。後來在 1210 年歸順蒙古。後被察合台汗國統治。

哈薩克汗國中玉茲的**阿爾根**部落是葛邏祿「謀落部」的後裔。

有些葛邏祿加入了瓦剌，有些成為烏孜別克族與維吾爾族。

## 參考文獻

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・方輿彙編・邊裔典・葛邏祿部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
哈剌䚟

**哈剌䚟**（1237 年 —1307 年），又作**哈剌帶**、**哈剌歹**、**合剌帶**，元朝哈剌魯（葛邏祿）人，管軍萬戶八合之子。

哈剌䚟開始隨軍攻打宋朝在漢水上的重鎮襄陽、樊城。擔任水軍鎮撫跟隨丞相伯顏南下，至元十二年（1275 年）跟隨阿術在焦山之戰，獲得南宋兩艘戰船。和招討王世強率領五千水軍、一百艘戰船，擊破江陰、許浦、金山、上海、崇明、金浦。獲得戰船三百艘，駐守澉浦。至元十三年（1276 年），他擔任招討副使，追擊宋將張世傑的水軍，駐守定海，擔任蒙古漢軍招討使，招降溫州。至元十四年（1277 年），拜為宣武將軍、沿海經略使，兼副都元帥，鎮守沿海。再進昭勇大將軍，沿海招討使，招降廣州，攻打張世傑。至元十八年（1281 年），擢升為輔國上將軍、都元帥，和右丞范文虎東征日本，遇到颱風，兵敗喪師而還。至元二十二年（1285 年），賜號拔都兒，歷任沿海上萬戶府達魯花赤、浙東宣慰使、中書左丞。大德五年（1301 年），擢升為雲南行省右丞，與雲南行省左丞劉深攻打八百媳婦國，兵敗，被罷職。去世後，追封鞏國公，諡號武惠。

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《元史 / 卷 132》，出自宋濂《元史》

　
: 《新元史 / 卷 161》，出自柯劭忞《新元史》

　
:

## 參考文獻

* 《元史》卷一百三十二 列傳第十九
哈剌亦哈北魯

**哈剌亦哈赤北魯**（?—?），蒙古帝國官員，畏兀兒唆里迷（今新疆焉耆）人。

開始是高昌回鶻國王月仙帖木兒的斷事官。月仙帖木兒去世，繼承者亦都護巴而朮阿而忒的斤年幼，西遼皇帝耶律直魯古趁機派使據其國。哈剌亦哈赤北魯被召至西遼，任西遼諸王子師。亦都護殺西遼少監，1209 年降蒙古，哈剌亦哈赤北魯與子月朵失野訥投奔成吉思汗鐵木真，成吉思汗令諸子從學。月朵失野訥以質子入宿衛。1219 年，隨成吉思汗西征，留居別失八里東獨山城（今新疆奇台），招唆里迷之民六十戶屯墾。六年後，成吉思汗回軍，見田野墾闢，民物繁庶，非常高興。當時哈剌亦哈赤北魯已死，成吉思汗以其子月朵失野訥為獨山城達魯花赤。

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《元史・卷 124》，出自宋濂《元史》

　
: 《新元史 / 卷 136》，出自柯劭忞《新元史》

　
:

## 參考文獻

* 《元史》卷 124 列傳第 11
哈剌和卓

**高昌**，可以指：

* 高昌國，中國歷史政權
  * 高昌故城
* 高昌郡，中國古代的郡
* 高昌縣，中國多個同名縣份
  * 高昌縣 (西漢)，西漢時設置的縣，在今山東省
  * 高昌縣 (東吳)，東吳時設置的縣，在今江西省吉安市境
  * 高昌縣 (東魏)，東魏時設置的縣，在今安徽省
  * 高昌縣 (唐朝)，唐朝時設置的縣，在今新疆維吾爾自治區
* 高昌區，吐魯番市轄區
哈剌和林

**哈拉和林**（蒙古語：ᠬᠠᠷᠠᠬᠣᠷᠣᠮ，鮑培轉寫：_Qaraqorum_，西里爾字母：Хархорум），又稱**哈剌和林**，簡稱**和林**，位於今蒙古國境內前杭愛省西北角的哈爾和林蘇木，在忽必烈建元帝國、遷都至大都之前，是蒙古帝國的首都。

## 歷史

成吉思汗時期的 1220 年從曲雕阿蘭遷都至此並興建新都。1260 年爆發的忽必烈與阿里不哥的爭位戰爭中，該城市一度遭受毀壞。

元世祖忽必烈即位並遷都大都（今北京）後，哈拉和林成為和林宣慰司都元帥府治所，仍為漠北最重要的都市。1277 年蒙古窩闊台汗國君主海都在反叛的戰爭中一度攻占和林，元軍直到次年才將窩闊台汗國軍隊逐出。不過，14 世紀以來該城市得以恢復發展。大德十一年（1307 年），罷和林宣慰司都元帥府，立和林等處行中書省。皇慶元年（1312 年），元仁宗將和林等處行中書省改名為嶺北等處行中書省，並將和林路改名為和寧路。

元朝滅亡後北元政權以此地為首都。但是由於失去漢地的經濟支持，已大不如前。1372 年明朝左副將軍李文忠率軍攻入哈拉和林，造成重大破壞。1380 年明軍再次攻克哈拉和林。1387 年明朝軍隊在捕魚兒海（今中蒙邊境之貝爾湖），俘虜 7 萬蒙古人，次年即 1388 年也速迭兒刺殺脫古思帖木兒之後，北元裂解為韃靼和瓦剌。15 世紀初期蒙古諸部分崩離析，和林也逐漸沒落。達延汗在 16 世紀初將哈拉和林訂為首都，之後瓦剌佔據此地。

現今和林還保存有《興元閣碑》，刻於元惠宗至正二年（1342 年）。

## 都城近況

都城在經歷了大蒙古國、元朝、北元、韃靼和瓦剌，在瓦剌以後，和林變成廢墟。

額爾德尼召的建築材料取自哈拉和林城遺址。

## 參考文獻
哈剌哈孙

**哈剌哈孫**（蒙古語：ᠠᠷᠭᠠᠰᠦᠨ，鮑培轉寫：_Harqasun_，1257 年 —1309 年 1 月 11 日），斡剌納兒氏，元朝大臣。蒙古開國功臣啟昔禮之曾孫。

哈剌哈孫於至元九年（1272 年）任怯薛百夫長，並襲號「答剌罕」。至元二十二年（1285 年），出任大宗正府札魯忽赤。至元二十八年（1291 年），升榮祿大夫，出任湖廣行省平章政事。大德二年（1298 年），改為江浙行省平章政事，並升左丞相。次年奉召還朝，出任中書左丞相。大德七年（1303 年），晉升為中書右丞相。其時因元成宗多病，朝中大權由哈剌哈孫與卜魯罕皇后執掌，兩派明爭暗鬥。大德十一年（1307 年）成宗去世後，為防卜魯罕皇后與左丞相阿忽台、安西王阿難答等人奪權，哈剌哈孫派使節前往漠北召懷寧王海山與其弟愛育黎拔力八達入京，先發制人將卜魯罕、阿忽台等一網打盡。海山即位任元武宗後，哈剌哈孫因「定難」之功加太保、錄軍國重事，不久又加太傅。此後因反對禿剌封越王而遭其譖言，改任和林行省左丞相。至大元年（1308 年），受賜大帳如親王制。至大元年閏十一月二十九日（1309 年 1 月 11 日）病逝，終年五十二歲。至大二年（1309 年），追贈推誠履正佐運功臣、太師、開府儀同三司、上柱國、順德王，諡忠獻。

## １ 參考文獻
哈剌哈孫

**哈剌哈孫**（蒙古語：ᠠᠷᠭᠠᠰᠦᠨ，鮑培轉寫：_Harqasun_，1257 年 —1309 年 1 月 11 日），斡剌納兒氏，元朝大臣。蒙古開國功臣啟昔禮之曾孫。

哈剌哈孫於至元九年（1272 年）任怯薛百夫長，並襲號「答剌罕」。至元二十二年（1285 年），出任大宗正府札魯忽赤。至元二十八年（1291 年），升榮祿大夫，出任湖廣行省平章政事。大德二年（1298 年），改為江浙行省平章政事，並升左丞相。次年奉召還朝，出任中書左丞相。大德七年（1303 年），晉升為中書右丞相。其時因元成宗多病，朝中大權由哈剌哈孫與卜魯罕皇后執掌，兩派明爭暗鬥。大德十一年（1307 年）成宗去世後，為防卜魯罕皇后與左丞相阿忽台、安西王阿難答等人奪權，哈剌哈孫派使節前往漠北召懷寧王海山與其弟愛育黎拔力八達入京，先發制人將卜魯罕、阿忽台等一網打盡。海山即位任元武宗後，哈剌哈孫因「定難」之功加太保、錄軍國重事，不久又加太傅。此後因反對禿剌封越王而遭其譖言，改任和林行省左丞相。至大元年（1308 年），受賜大帳如親王制。至大元年閏十一月二十九日（1309 年 1 月 11 日）病逝，終年五十二歲。至大二年（1309 年），追贈推誠履正佐運功臣、太師、開府儀同三司、上柱國、順德王，諡忠獻。

## １ 參考文獻
哈剌哈底

**蓋勒哈特**（阿拉伯語：قلهات‎，Qalhāt）是阿曼東南省蘇爾州的一個村鎮，亦作**卡爾哈特**、**溝爾漢**。其村落位於希勒姆干河（阿拉伯語：وادي حلم‎，Wādī Ḩilm）西北側；古城遺址位於希勒姆干河東南側。

## 名稱

南宋《諸蕃志》謂之**伽力吉**。元代《中庵先生劉文簡公文集》中《不阿里神道碑銘》謂之**哈剌哈底**（不阿里祖籍在蓋勒哈特）。《大德南海志》謂之**加剌都**，《廣輿圖》謂之**加剌禿**，對應馬可・波羅所述的 **Calatu**。明代《鄭和航海圖》謂之**加剌哈**。

## 歷史

蓋勒哈特歷史悠久，11 世紀就成為波斯灣地區重要城市。13 世紀，在忽里模子國王馬哈茂德（Maḥmūd al-Qalhātī）的統治下，蓋勒哈特進入繁盛時期。馬哈茂德死後，繼任王子努斯拉特（Sayf al-Dīn Nuṣrat）被其兄弟馬蘇德（Masʿūd）刺殺。效忠於馬哈茂德與努斯拉特父子的土耳其馬木魯克巴哈丁・阿亞茲（Bahāʾ al-Dīn Ayāz）時任蓋勒哈特首領；他為了給努斯拉特王子報仇，推翻了馬蘇德的統治，成為忽里模子的新國王。登基後，阿亞茲常來回於忽里模子和蓋勒哈特兩城之間；當他不在蓋勒哈特時，其王妃比比・瑪麗亞姆（Bībī Maryam）負責掌管蓋勒哈特。從此，蓋勒哈特成為忽里模子的第二首都以及印度洋地區的重要港口。從 13 世紀到 15 世紀，馬可・波羅、伊本・白圖泰和鄭和先後到訪蓋勒哈特。15 世紀，蓋勒哈特的港口地位逐漸被馬斯喀特取代。15 世紀後期，忽里模子和蓋勒哈特經歷了地震。趁著當地人災後重建，葡萄牙人於 1508 年攻占蓋勒哈特，將其洗劫一空並燒毀殆盡。至 16 世紀末，蓋勒哈特古城幾乎完全成為廢墟。如今唯一稍微完整的建築是比比・瑪麗亞姆陵墓。

## 世界文化遺產

2018 年，蓋勒哈特古城被收入聯合國教科文組織世界文化遺產名錄。

## 參考文獻
哈剌孩卫

**哈剌孩衛**，明朝的衛。

明成祖永樂四年（1406 年）二月，明朝在哈剌孩河（今哈拉哈河）流域設立哈剌孩河千戶所，後升為衛。作為羈縻衛，管理當地的蒙古族和其他民族。轄境相當於今內蒙古自治區阿爾山市、新巴爾虎左旗以及與蒙古國交界的貝爾湖（當時稱捕魚兒海）附近等地。

## 參考文獻

* 譚其驤《中國歷史地圖集》
哈剌察兒

**哈剌察兒**（?—?），元太宗窩闊台的第四子。

哈剌察兒本人事跡不詳。哈剌察兒之子脫脫，1252 年，蒙哥分析窩闊台西域分地與其子孫，脫脫得葉密里河上游。脫脫從蒙哥伐蜀，留營帳於河西。中統初年，被渾都海攻掠。二子：月別吉、沙藍朵兒只。

## 資料來源

* 《元史・宗室世系表》
* 《新元史》
哈剌察兒那顏

**哈剌察兒那顏**（Qarachar Noyan，1166 年 —13 世紀），是成吉思汗手下的軍事指揮官，也是帖木兒帝國創始人帖木兒的祖先。

儘管在早期資料中很少提及他，但他在連繫成吉思汗和帖木兒家族關係時至關重要。他的角色和他和成吉思汗的關係被帖木兒宮廷歷史學家大大誇大並可能被神化以合法帖木兒的統治。

他的生涯在同時代的紀錄幾乎沒出現， 在《蒙古秘史》中，他和他父親代表巴魯剌思氏出席在 1190 年鐵木真為蒙古統治者的大會。《秘史》還指出，在 1206 年，哈剌察兒被封為千戶長（蒙古第 29 位開國功臣）。根據 13 世紀歷史學家志費尼的說法，哈剌察兒後來在阿富汗塔盧坎有一個基地，1222 年，他從那裡向梅爾夫進軍以鎮壓叛亂。到 1227 年，他和他的隊伍被分配為察合台的隨從出鎮西域。

哈剌察兒也被描述為最早向成吉思汗宣誓效忠的部落首領之一，在成吉思汗臨終時，他和成吉思汗的兒子一起聽取遺言。他隨後在察合台朝廷佔據顯要地位，在可汗狂歡宴會和狩獵的同時履行實際統治職責。其他帖木兒歷史學家如哈菲茲・阿布魯也提到了這種安排，他說作為指揮官，他負責法律、規則和習俗方面的事務。

他可能有多達 19 個兒子，他的後代組成突厥斯坦和河中地區的七個巴魯剌思氏族。元帥職位傳給了他的兒子 Ichil（帖木兒的曾曾祖父）。

## 真偽

現代歷史學家認為哈剌察兒只是察合台其中一位指揮官，沒有證據表明他有任何特權。

帖木兒之所以提出巴魯刺思氏和成吉思汗家族同宗，是因為蒙古法律規定非皇族成員不可稱汗，他被迫使用傀儡察合台汗作名義上統治者。但其他部族首領也採用此策略，因此帖木兒提出與成吉思汗家族同宗顯示巴魯剌思氏比其他部族地位更高。

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《新元史 / 卷 128》，出自柯劭忞《新元史》

　
:

## 參考

* Boyle, John Andrew (1963), "The Mongol commanders in Afghanistan and India according to the Tabaqāt-i Nāsiri of Jūzjānī'", Islamic Studies, Islamabad: Islamic Research Institute, International Islamic University, 2 (2), JSTOR 20832685
哈剌察汗

**哈剌察汗**（？—1220 年），又作**哈只卜哈剌察汗**，中亞花剌子模將領。

1219 年，訛答剌城（奧特拉爾，位於哈薩克斯坦奇姆肯特市阿雷思河和錫爾河交匯處）守將海兒汗殺死通商的蒙古使者，引發了蒙古帝國的西征。花剌子模國王阿拉烏丁・摩訶末派哈剌察汗前去援救訛答剌城。1220 年，蒙古人圍攻訛答剌城五個月，哈剌察汗建議向蒙古投降。海兒汗以為自己得罪了蒙古，表示要繼續戰鬥。哈剌察汗為了保命，率軍逃離訛答剌城。途中被蒙古人擒獲，交給了察合台、窩闊台。哈剌察汗把訛答剌城的情報和盤托出，想要得以免死。結果察合台、窩闊台以他對主不忠，將他處死。

## 資料來源

* 朱耀廷《成吉思汗傳》
哈剌忽剌

**哈喇忽剌**（蒙古語：ᠬᠠᠷ᠎ᠠ ᠬᠤᠯᠠ，轉寫：_Khara Khula_，西里爾字母：Хархул，？—1634 年），又叫多和沁，瓦剌（衛拉特）綽羅斯氏準噶爾部的首領。

蒙古達延汗的幼子格埒森扎統治喀爾喀。格埒森扎的曾孫碩壘烏巴什統治衛拉特人，自稱阿拉坦汗。1620 年，哈喇忽剌反擊阿拉坦汗王朝，慘敗，哈喇忽剌僅以身免，但準噶爾部在衛拉特四部（和碩特、準噶爾、杜爾伯特、土爾扈特）中樹立了威望。1623 年，四衛拉特一起進攻阿拉坦汗王朝。碩壘烏巴什被殺。哈拉忽剌統治了阿巴坎河至葉尼塞河流域的吉爾吉斯人，開始統一衛拉特。1628 年，土爾扈特部被迫西遷。1629 年，和碩特首領固始汗與哈喇忽剌再次進攻阿拉坦汗王朝，阿拉坦汗二世鄂木布額爾德尼再次戰敗，衛拉特人完全控制天山草原。1634 年，哈喇忽剌去世，傳位於長子巴圖爾琿台吉。

## 家族

**子**

1. 巴圖爾琿台吉
2. 墨爾根岱青
3. 楚庫爾
4. 達爾瑪
5. 色楞
6. 沙巴圖
7. 諾木齊

## 參考文獻

* 《草原帝國》
* 《欽定西域同文志》卷七
哈剌旭烈

**哈剌旭烈**（**Qara Hülëgü**，？—1252 年），察合台的孫子，抹土干最幼子，察合台汗國的第二任可汗。

哈剌旭烈之父抹土干在范延堡之戰戰死，察合台晚年，哈剌旭烈受命監國。1241 年，察合台遺命支持哈剌旭烈繼位。蒙古帝國大汗貴由與察合台的第五子也速蒙哥親善，說察合台舍子傳孫不對，於 1246 年廢黜了哈剌旭烈，冊立也速蒙哥為可汗。哈剌旭烈在蒙古大汗奪位鬥爭中支持拖雷系的蒙哥，也速蒙哥支持窩闊台系的失烈門。蒙哥在 1251 年繼位為大汗，於是支持哈剌旭烈回國奪取汗位。哈剌旭烈在途中去世，其妻兀魯忽乃到達虎牙思，殺死也速蒙哥。之後，其子木八剌沙為汗，兀魯忽乃攝政。

## 參見

* 察合台汗

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《新元史 / 卷 107》，出自柯劭忞《新元史》

　
:

## 參考資料

* 《草原帝國》
哈剌普華

**合剌普華**（?—?），元朝官員，畏兀兒人，岳璘帖穆爾第八子。

## 生平

合剌普華幼年侍母親奧敦氏居住在益都。岳璘帖穆爾以斷事官建牙保定，合剌普華向父親表明志向，岳璘帖穆爾讓他學習畏兀兒文及經史。中統三年（1262 年），李璮之亂，其母奧敦氏帶著他的幼弟脫烈普華避難登、萊，他跟隨從叔父撒吉思平叛山東，奉母以歸。撒吉思向忽必烈推薦他，於是召為宿衛。至益都在四腳山下設立廣興、商山二冶，授金符，為商山鐵冶都提舉；後來以職位讓給其弟。元兵南伐宋朝，合剌普華被選為行都漕運使，率領諸翼兵一萬五千人，都督糧餉有方。江南平，上疏建議興學校、獎勵名節，正名分，嚴格考核，定百官之法。忽必烈多採用其言。漕米二十萬，由邗溝達黃河，船翻，損失十分之一。阿合馬專政，讓船主賠償。合剌普華不同意，得罪了阿合馬，出為寧海路達魯花赤，轉任江西宣慰使，未到任，改廣東都轉運鹽使，兼領諸番市舶。陳良臣糾合東莞、香山、惠州萬人反元，江西行省命他與招討使答失蠻出兵討伐獲勝。認為變亂是鹽法不當所致，請朝廷改制除害。至元二十一年（1284 年），歐南喜稱王，任命丞相、招討，部眾號稱十萬。合剌普華與都元帥課兒伯海牙、宣慰都元帥白佐、萬戶王守信等，分兵討伐。右丞唆都督兵征占城、交趾，合剌普華負責維護餉道。走到東莞、博羅二界中，遇到歐狗、鍾明亮的反元軍，合剌普華身先士卒，且戰且行，徒步格鬥，殺數十人，眾寡不敵，為反元軍所擒。不屈而被殺於中心岡。當夜，其妻希台特勒氏夢見他來告死訊。贈戶部尚書、守忠全節功臣，諡忠愍。

## 子孫

* 兒子：偰文質
  * 孫子：偰理台
    * 曾孫：偰斯
  * 孫子：偰哲篤
    * 曾孫：偰遜
      * 玄孫：偰長壽
      * 玄孫：偰延壽
      * 玄孫：偰福壽
      * 玄孫：偰慶壽
        * 偰循
      * 玄孫：偰眉壽
* 兒子：越倫質

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《元史 / 卷 193》，出自宋濂《元史》

　
: 《新元史 / 卷 136》，出自柯劭忞《新元史》

　
:

## 參考文獻

* 《元史》卷 193 列傳 80 忠義一
哈剌章

**哈剌章**（？—？），元朝大臣，蔑兒乞人，元順帝時中書平章政事，右丞相脫脫的兒子。

至正十五年（1355 年），因為父親遭貶被牽連，安置在肅州（今甘肅省酒泉市）。至正二十二年（1362 年），監察御史張沖上書為脫脫伸冤，哈剌章於是被召還朝。至正二十七年（1367 年），拜為中書平章政事，封申國公，分省大同。元朝滅亡後，遼陽行省平章政事高家奴守遼陽山寨，知院哈剌章屯守瀋陽古城，劉益屯守蓋州。

## 參考文獻

* 《元史》卷 138
哈剌苦出

**哈剌苦出**（？—1453 年），又作**哈爾固楚克**（Kharghochok），阿寨台吉的孫子，蒙古大汗阿噶多爾濟的兒子，達延汗的祖父。

跟隨伯父大汗脫脫不花與瓦剌聯合，對抗東蒙古的阿魯台太師和阿岱汗。娶也先之女齊齊克妣吉為妻。1451 年，脫脫不花與也先分裂，他幫助伯父擊敗丈人也先。其父阿噶多爾濟受到也先的誘惑，離開脫脫不花，他極力勸阻。脫脫不花敗亡，阿噶多爾濟成為大汗。哈剌苦出勸父親不要把濟農的稱號授予也先，也被拒絕。1453 年，掌權的太師也先殺死阿噶多爾濟，自稱大元天聖可汗。哈剌苦出逃亡到東察合台汗國，在托克馬克被一家富人之弟殺害，留有遺腹子巴彥蒙克（達延汗的父親）。

## 參考資料

* 勒內・格魯塞. 《草原帝国》.
* 班布爾汗. 《最后的可汗：蒙古帝国余晖》.
* 高文德 主編. 《中国民族史人物辞典》.
哈剌赤

**哈剌赤**（韃靼語：Qaraçı）是十四至十六世紀突厥與韃靼汗國中的貴族頭銜。在喀山汗國與西伯利亞汗國也有，最重要的四個有Şirin、Barğın、阿爾根、欽察。
哈剌那海

**哈剌那海**，元朝政治人物，曾任樞密院副使。至正十七年（1357 年），為參知政事。至正二十年（1360 年），復任參知政事。至正二十三年（1363 年），為大同分省平章政事。至正二十七年（1367 年），升中書平章政事，後分省河東。

## 參考文獻

* 《中國民族史人物辭典》
哈剌那海_(牧民)

**哈剌那海**（?—?），元朝蒙古牧民起義首領，蒙古八鄰部人。元順帝至正七年（1347 年）九月，哈剌那海因不堪忍受蒙古族封建主的剝削和奴役，聯合禿魯和伯等，率領本部蒙古牧民發動起義，截斷嶺北行中書省驛道，阻滯了驛站運輸和往來聯繫。

## 參考文獻

* 《中國民族史人物辭典》
哈力伯克

**哈力別克**(Қалибек Рақымбекұлы，1908—1985）哈薩克族，新疆額敏縣人。新疆軍事將領。

## 生平

1945 年參加三區革命，組織游擊隊，配合伊犁的三區革命軍隊，攻克額敏、塔城，後來被三區革命政府任命為沙灣縣縣長。1946 年，被中國國民黨方面的賈尼木汗、余萬選策反，脫離三區革命方面。1947 年，配合烏斯滿進攻三區革命政府。失敗之後，逃往迪化（今烏魯木齊）南山，策動哈薩克族反對新疆和平解放。

中華人民共和國成立後，與烏斯滿、賈尼木汗、堯樂博斯同時發動暴動，於 1950 年 3 月攜哈薩克牧民 1200 人，準備到甘肅、新疆、青海三省交界處會師。後來，在中國人民解放軍狙擊下向南逃至羅布泊，又經西藏逃往印度，此後又遷居巴基斯坦。其後生平不詳。

## 參考文獻
哈力图站

**哈力圖站**是位於內蒙古自治區莫力達瓦達斡爾族自治旗哈力圖村的一個鐵路車站，郵政編碼 162891。車站建於 1959 年，有富西鐵路經過該站，現辦理客貨運業務，車站及其上下行區間均未電氣化。車站距離富裕站 206 公里，隸屬哈爾濱鐵路局，是四等站。
哈力栗

**第六世代的寶可夢**是指在 2013 年發售的《寶可夢 X／Y》中引入的 72 種新的虛構生物。從這一世代開始，寶可夢的圖像從原本的 2D 變成 3D，亦新增了一項新的屬性「妖精」（或稱為「仙」屬性）。

這些寶可夢是杉森建和吉田宏信所率領的約 20 位設計師所設計的。該世代傳說寶可夢中的哲爾尼亞斯和伊裴爾塔爾並不是由杉森建設計，這是在《精靈寶可夢》特許經營中的首例。他請西田敦子協助設計。

下表列出第六世代的 72 種新寶可夢，以遊戲中名為「寶可夢圖鑑」的百科全書所提供的編號排列，自編號 650 的哈力栗起，至編號 721 的波爾凱尼恩止。

## 設計與開發

《精靈寶可夢 X／Y》於 2010 年開始開發，並於 2013 年 10 月 12 日發佈。設計師增田順一表示，《X／Y》的三大主題是美麗、聯結和進化。而美麗更是核心主題，增田認為法國是一個與該主題密切符合的例子，便在 2011 年率團到法國取材。《精靈寶可夢 X／Y》的故事舞台卡洛斯地區是一個基於法國設計的地區，並融合了歐洲文化元素。例如作中的三個傳說寶可夢哲爾尼亞斯、伊裴爾塔爾和基格爾德便和北歐神話有所關連。相較於過去，這一代的寶可夢具有更多獨特的元素。

由於從這一代開始，寶可夢的圖像從 2D 變成 3D，因此需要比以前還多的人手，包括在地化團隊在內，一共有五百人參與了遊戲開發的過程。後續推出的衍生遊戲便以此為基礎。

在這一世代裡加入了新的屬性「妖精」，妖精克制遊戲中強勢的屬性「龍」，用以提升遊戲的平衡。此外還將先前的幾個寶可夢增添或修改為這種屬性，例如胖丁、波克比都被改成妖精屬性。

此外，在《精靈寶可夢 X／Y》引入了新的遊戲機制「超級進化」，而在《寶可夢 歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》引入了「原始回歸」，這兩種機制都可以讓寶可夢在單場戰鬥中提升能力，而原始回歸是僅適用於蓋歐卡和固拉多的機制。

標題的 X 和 Y 表示坐標系，反映不同形式的思考方式，且名稱簡短易記，有助於打入全球市場。另外，設計師也希望盡可能讓每個國家的寶可夢名字都一樣，增田順一表示這是很困難的事，因為這些名字必須符合寶可夢本身的形象或能力，而且不會侵犯任何權利。

增田順一表示 ，傳說寶可夢哲爾尼亞斯、伊裴爾塔爾有著 X 和 Y 的外型 ，通常杉森建會親手設計傳說寶可夢，但這次他請西田敦子協助設計。他們花在傳說寶可夢上的時間是一年半，比起一般的寶可夢多了兩倍。有愛好者推測，初學者寶可夢的最終進化型反映了角色扮演遊戲中常見的角色職業，布里卡隆表示戰士、聖騎士一類的職業，妖火紅狐象徵魔法師或巫師，而甲賀忍蛙則是盜賊、刺客類型。

## 列表

### 超級進化

### 原始回歸

## 註釋

## 參考來源
哈力洛乡

**哈力洛鄉**，是中華人民共和國四川省涼山彝族自治州普格縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。2021 年 1 月 12 日，撤銷哈力洛鄉，原哈力洛鄉四甘日村、補覺村、若地坡西村、瓦依村 2 至 3 組所屬行政區域劃歸特茲鄉管轄；哈力洛鄉瓦依村 1 組所屬行政區域為夾鐵鎮的行政區域；瓦依村 4 組所屬行政區域為西洛鎮的行政區域。

## 行政區劃

哈力洛鄉下轄以下地區：

瓦依村、​若地坡西村、​補覺村和四甘日村。

## 參考資料
哈力費理安

在托爾金（J. R. R. Tolkien）的小說裡，**哈力費理安**（Halifirien），即**敬畏之山**（Hill of Awe），又稱為 _Eilenaer_ ，是剛鐸（Gondor）發生多件歷史大事的所在。哈力費理安位於剛鐸領地的中心。山腳長滿巨樹。山劫長而陡斜，樹木生長到接近頂峰。

哈力費理安是剛鐸的中央地區，可說是剛鐸的神聖中心。

## 歷史

### 伊蘭迪爾之墓

在最後聯盟戰役（War of the Last Alliance）後，埃西鐸（Isildur）確立了剛鐸的邊界，並發現哈力費理安是剛鐸的中心。他在這裡埋葬他的父親伊蘭迪爾（Elendil），哈力費理安始被稱為敬畏之山，埃西鐸在山頂祈求維拉（Valar）保護哈力費理安，維拉們應其所求。埃西鐸要人民保守秘密並禁止人民侵擾哈力費理安。墳墓並沒有被任何剛鐸皇儲及攝政王碰過。

### 伊歐誓言

第十二任剛鐸攝政王西瑞安（Cirion）統治時期，剛鐸受到大規模入侵。卡蘭納宏（Calenardhon）在大瘟疫後人口銳減。西瑞安向伊歐西歐德（Éothéod）求援，並擊退了入侵者。西瑞安將卡蘭納宏劃給伊歐西歐德。

西瑞安帶伊歐西歐德的首領伊歐（Eorl）到神聖的哈力費理安，他們在那裡立誓，即伊歐誓言（Oath of Eorl），將卡蘭納宏劃給伊歐西歐德，並承諾兩國永遠和好。哈力費理安再也不是剛鐸的中心。西瑞安將伊蘭迪爾的棺材移到歷代剛鐸國王下葬的拉斯迪南（Rath Dínen）。

### 烽火臺

一連串的烽火臺設在伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）之上，以便向南剛鐸示警。其後，烽火臺亦用作向安諾瑞安（Anórien）示警。伊蘭迪爾的墳墓被搬遷後，伊瑞德尼姆拉斯西端烽火臺設在哈力費理安之上。

即使伊蘭迪爾的遺體遷到米那斯提力斯（Minas Tirith），人民依然對哈力費理安存有敬畏之心。烽火臺守衛住在接近頂峰的小屋裡。

## 參考資料

* 托爾金的《未完成的故事》（Unfinished Tales）

## 外部連結

* Encyclopedia of Arda
哈力锁鲁檀

**倒瓦答失里**（？—1457 年），明朝哈密國忠順王，蒙古貴族，號為**哈力鎖魯檀**（哈利勒蘇丹），忠順王卜答失里的兒子。他的母親弩溫答失里則是瓦剌脫歡的女兒。

正統四年（1439 年），倒瓦答失里的父親死後，繼承了哈密忠順王的王位。當時哈密種族雜居，頭領不能節制，人心渙散，勢力漸衰。正統五年（1440 年），都督皮剌納勾結瓦剌人猛可卜花想要謀殺他，沒有成功。當時瓦剌、吐魯番汗國、沙州衛、罕東衛、赤斤蒙古衛常常攻擊哈密。1443 年，倒瓦答失里的舅舅瓦剌也先攻打哈密，把倒瓦答失里的母親妻子俘虜而還，並威脅倒瓦答失里入見。倒瓦答失里稟奏明朝，也先送還他的母親妻子。正統十年（1445 年），也先再次俘獲他的母親妻子和弟弟還有撒馬爾罕貢使 100 餘人，要挾他歸附。正統十三年（1448 年），倒瓦答失里親自前往瓦剌，歷時數月。明朝知曉後詰責了他。第二年，也先侵明，土木之變，哈密稍安。景泰三年（1452 年），倒瓦答失里派捏列沙前往明朝朝貢，明代宗因為倒瓦答失里和瓦剌暗通，沒有授予倒瓦答失里官爵。景泰八年（1457 年），倒瓦答失里去世，其弟卜列革即位。

## 參考文獻

* 《明史》
哈加-赫利亚应用科学大学

**哈加 - 赫利亞應用科學大學**（芬蘭語：Haaga-Helia ammattikorkeakoulu），是芬蘭的一所應用科學大學。該大學由芬蘭教育文化部監督及認證。主校區在赫爾辛基市的帕西拉區，在赫爾辛基其他市區及波爾沃和黑諾拉（維耶魯邁基區）也有教學設施。

哈加 - 赫利亞提供商學、信息技術、體育及休閒教育、旅遊服務、新聞學、職業師範等專業的學士和碩士課程。學生數量約為 11,000 人，其中有 1000 個國際學生。教職工數量為 650 人，其中 400 人為全職雇員。在商學方面，哈加 - 赫利亞是北歐國家中最大的教育機構。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站 （芬蘭文） （英文）
哈加乡

**哈加鄉**（藏語：ལྷ་རྒྱལ་），是中華人民共和國西藏自治區昌都市貢覺縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

哈加鄉下轄以下地區：

永果村、​油扎牧場村、​娘列村、​亞馬中村、​普孜村、​邊巴村、​果布村、​宗布村、​巴拉牧場村、​哈加村、​曲卡村、​馬容村、​嘎空村、​果托村、​孟達村、​曲登村、​多壩村、​相崩村、​加熱村、​迥然村、​阿洛村和連達村。

## 參考資料
哈加伊·阿米尔

**哈加伊・阿米爾**（希伯來語：חגי עמיר‎，羅馬化：_Hagai Amir_，1968 年 —），是伊加爾・阿米爾的兄弟及同謀。伊加爾是謀殺伊扎克・拉賓的兇手，被判處無期徒刑並服刑中。

哈加伊・阿米爾被指控共同謀害伊扎克・拉賓、策劃襲擊巴勒斯坦人及多項買賣武器的罪行。2006 年 4 月 27 日，他因威脅殺害當時的以色列總理艾里爾・夏隆而被定罪。在內坦亞裁判法院的審判中，他被判處有期徒刑一年，其中半年添加到他原有的刑期中。

哈加伊在拉姆拉的阿亞隆監獄服刑。2012 年 5 月 4 日，他被釋放出獄。

## 參考文獻
哈加公園

**哈加公園**（Hagaparken）是瑞典斯德哥爾摩的一個公園，位於斯德哥爾摩北側的索爾納市。這座公園由 Fredrik Magnus Piper 設計。

## 參考資料

## 外部連結

* Sveriges kungahus （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Statens fastighetsverk
哈加宮

**哈加宮**（瑞典語：Haga slott），前名**王后樓**（瑞典語：Drottningens paviljong），是位於瑞典索爾納市哈加公園內的宮殿。哈加宮由古斯塔夫六世・阿道夫國王授權，由於 1802 至 1804 年間建造。

現任國王卡爾十六世・古斯塔夫和姐姐都是在哈加宮出生。1947 年他們的父親古斯塔夫・阿道夫親王死於空難後，國王一家便遷至斯德哥爾摩王宮。1966 年，卡爾十六世・古斯塔夫把哈加宮的處置權轉交瑞典政府，以接待政府賓客。

2009 年 4 月，瑞典首相弗雷德里克・賴因費爾特宣佈，政府將會把哈加宮的處置權交還王室，以供維多利亞公主和丹尼爾親王 2010 年 6 月婚後用作官方居所。

## 參考資料

* Haga slott