回到未来：游戏版

《**回到未來：遊戲版**》（英語：Back to the Future: The Game）是改編自《回到未來》系列電影的章回體互動式懸疑戲劇文字冒險電子遊戲。遊戲由 Telltale Games 獲得環球影業許可而開發，電影三部曲的聯合製作人、聯合編劇和聯合締造者鮑勃・蓋爾協助公司編寫劇情。原版演員麥可・J・福克斯和克里斯多福・勞埃德允許開發商在遊戲中使用他們所扮演的主角馬蒂・麥佛萊和愛默・布朗博士的肖像。勞埃德還為博士配音，而 A.J Locascio 為馬蒂配音；福克斯在最後一章中為兩位客串角色配音，重新出演未來版本的馬蒂・麥佛萊以及他的祖先威廉。遊戲被分成五章在多個遊戲平台發布，首章於 2010 年 12 月 22 日登入 Microsoft Windows 和 OS X，2011 年 2 月登入 PlayStation 3 和 iOS。第二章到第五章於 2011 年 2 月到 6 月發布，最終章於 2011 年 6 月 23 日發布。Telltale 在北美地區發布用於 PlayStation 3 和 Wii 平台的零售版。為紀念電影上映 30 周年，Telltale Games 將 PlayStation 4、Xbox 360 和 Xbox One 版的發售日期設置在 2015 年 10 月 13 日。在電影中扮演比夫・塔內的托馬斯・弗朗西斯・威爾遜將更新原本中基德・彼洋的配音。

## 玩法

遊戲以第三人稱視角呈現。玩家需要用鍵盤、滑鼠或遊戲手把控制馬蒂探索 3D 環境。玩家可能讓馬蒂檢查物件，與非玩家角色對話（透過交談選項開啟對話），執行特定的動作解開謎題從而推動遊戲發展。能被拾起的物件將存放在馬蒂的清單中，之後與其他角色或物體互動時可派上用場。遊戲還為玩家提供當前任務列表，完成任務才能推動遊戲發展。玩家還可以訪問提示系統，一次解開一條關於揭開特定謎題的隱蔽線索。

## 劇情

1986 年，馬蒂・麥佛萊（Marty McFly）最後一次見到愛默・布朗博士（Dr. Emmett "Doc" Brown）（銜接《回到未來 III》的結局）已過去數月，銀行開始取消對他的房子的贖回權。馬蒂和父親喬治・麥佛萊（George McFly）在整理博士的遺物時發現博士的筆記本中夾著他的通量電容器的概念圖，以防止曾經發現時光機的秘密的畢夫・譚能（Biff Tannen）將其搶走。在翻看筆記本時，馬蒂驚訝地發現原本已經損毀的迪羅倫時光機出現在實驗室門外，裡頭還載著博士的愛狗愛因斯坦，此外還有一個包含博士的留言的錄影帶。在留言中，博士解釋如果自己穿著一隻神秘的鞋子遇到了麻煩，時間機便會自動返回目前的年代。伴隨著黃色的時間電路顯示空白，馬蒂利用愛因斯坦和鞋子的氣味追蹤到馬蒂就讀的學校的校長傑拉爾德・斯特里克蘭的姐姐埃德娜・斯特里克蘭，還有前山谷鎮（Hill Valley）報社的一名編輯。發現鞋子屬於埃德娜後，儘管來自過去的某個時間，馬蒂與埃德娜交談後，翻閱了她那扎堆的報紙，發現博士於 1931 年被關押，並被畢夫的父親歐文・「基德」・譚能（Irving "Kid" Tannen）殺害。

馬蒂於是開著時光機前往 1931 年，在博士遇害的前夕在監獄的外頭與博士談話。博士解釋他被指控在基德的一家非法經營的酒吧內縱火，要求馬蒂與 1931 年的自己對話，那個時候的他有能夠讓他越獄的火箭鑽。他還透露（需要玩家一直跟他說話）所謂的時光機被摧毀實際上是出現在 2025 年那台真正的時光機的翻版，這台翻版在真正的時光機被閃電擊中穿越到 1885 年並墜毀後被造出。馬蒂發現年輕時的博士有著成為偉大科學家抱負，但遭到父親法官布朗的強烈反對。馬蒂說服年輕的博士提供幫助。在任務期間，馬蒂遇到了他的祖父亞瑟・「阿蒂」・麥佛萊（Arthur "Artie" McFly），他是基德的會計師。阿蒂開始對出賣基德的非法活動感到害怕，但最終仍被馬蒂說服。馬蒂還碰到年輕時的埃德娜（Edna），當時她為報社撰寫有保守問題的文章。馬蒂後來的遇見女友珍妮弗・帕克（Jennifer Parker）的祖父，帕克警官（Officer Parker）。馬蒂最終成功釋放博士並返回時光機，但馬蒂這時突然開始消失。兩人發現阿蒂因為出賣基德而被基德槍殺，導致馬蒂未能出生。為了解決這個歷史問題，馬蒂回到了七個小時前，小心翼翼地注意著拯救博士和救援阿蒂前的步驟。兩人將之前說服阿蒂改成離開小鎮保護他，馬蒂就不再消失了。相信一切都處理妥當後，兩人回到目前，卻發現由於阿蒂沒有作證，基德仍然在擴大自己的犯罪活動，而現在譚能家族正控制著山谷市。馬蒂和博士又去到 1931 年兩人碰頭的前幾天，發現基德的情婦特里克（Trixie）作證詞讓基德被判有罪並愛上了阿蒂，還讓帕克警官改變出庭作證的想法。帕克反對逮捕基德正是多虧了兩人的干擾。此外，阿蒂回歸，1931 年的博士正在進行公眾實驗。但博士表示他應該借鑑電影《科學怪人》。馬蒂和博士在 1931 年的博士和埃德娜的幫助下制定方案說服特里克作證並跟帕克警官說正經話，確保基德被正確逮捕。兩人離開 1931 年後並未意識到他們的行動已經造成埃德娜愛上 1931 年的博士，分散他對科學事業的追求心。

回到 1986 年後，博士突然消失，時光機撞上廣告牌造成時間電路損毀。馬蒂發現山谷市已經成為了一個被極權主義社會組織「公民布朗」（Citizen Brown）包圍的社區。在調查中，馬蒂意識到博士和自己離開 1931 年後與埃德娜結婚，埃德娜說服 1931 年的博士 —— 即「公民布朗」—— 用他的科學天賦創造一個給人們灌輸強硬道德價值觀的程式「公民加成」（Citizen Plus）。屢次碰壁讓馬蒂得以接近公民布朗，並向布朗展示夾著通量電容器圖紙的筆記本。公民布朗對他的替身幫助馬蒂修復時間機器感到非常好奇，同時還發現埃德娜一直在操縱他。儘管埃德娜企圖抓捕並給兩人洗腦，兩人還回到了 1931 年。由於意外，時間機器把他們送到了比首次到達 1931 年的幾個月前，此時埃德娜和愛默的關係在顯著發展。馬蒂堅持認為需要破壞兩人的關係，但公民布朗知道如果埃德娜沒有愛默會很孤獨，於是同情她，並抱怨馬蒂沒有把她的感情放在心上（承認他年輕時的眼界比年邁時的眼界要好）。公民布朗開走德羅寧去搜集他的想法。

馬蒂將他的計劃付諸行動，利用特里克對埃德娜的反感（埃德娜也恨他）迫使愛默與她分手，造成兩人變得絕望。然而，未來必須要正確設置，馬蒂決定將愛默設置回學習科學課程的模式，鼓勵他協助準備即將到來的山谷鎮科技博覽會。同時，公民布朗發現真的傷心欲絕的埃德娜正沿著道路徘徊，向載她一程，埃德娜告訴公民布朗馬蒂所做的事。在博覽會上，公民布朗和埃德娜試圖破壞愛默的飛行汽車展覽。馬蒂不經意地從埃德娜身上發現她才是非法經營酒店縱火案並嫁禍給博士的罪魁禍首，但她在被逮捕前逃脫。馬蒂後來阻止公民布朗干擾愛默的演示，演示最終完滿結束。馬蒂幫助愛默與父親法官布朗修復關係，布朗更加支援愛默對科學事業的追求。

埃德娜企圖動搖公民布朗進一步幫助他，但被布朗拒絕。埃德娜一氣之下偷走德羅寧碾死公民布朗後消失。公民布朗去世後，博士告訴馬蒂他在埃德娜露出狐狸尾巴前對她做的事是正確的。馬蒂給了愛默一本封住的筆記本，讓他在後來打開；此後不久，馬蒂非常熟悉的博士乘坐第二代德羅寧（可能是改版或是原樣重造）回歸，利用筆記本及時定位馬蒂。兩人重新聯繫上後，山谷鎮突然在兩人周圍消失。不久後他們在附近找到馬蒂的曾祖父威廉・「威利」・麥佛萊（William “Willie” McFly），威廉解釋稱山谷鎮於 1876 年落成不久後被燒毀。博士和馬蒂利用時間機器回到過去，發現埃德娜故技重施，揚言要燒掉比夫的高祖父博勒加德・塔內經營的交誼廳。兩人設法阻止她，但又讓她乘坐第一代德羅寧逃跑，馬蒂和博士立刻獲得備用時間機器的控制權，追著她回到山谷城重新出現的 1931 年。當時的她與基德・塔內一同被關進大牢。備用的德羅寧之後消失。馬蒂最後一次見到阿蒂，驚訝地發現他愛的不是他的祖母西爾維婭，而是特里克，但後來得知特里克的真名就叫西爾維婭，兩人始終是要發展關係的。確保未來已經被設置，博士和馬蒂回到現在。他們發現埃德娜在蹲監獄時愛上了基德並結了婚，兩人被保釋後過上了更加幸福的生活。更讓馬蒂驚訝的是，博士已住在他的父親與妻子克拉拉和兒子共同居住的老家中。博士向馬蒂解釋稱，他過去幾個月的失蹤經歷編纂了麥佛萊家族在山谷鎮的歷史，這將是馬蒂的畢業禮物。

突然間，三台德羅寧出現，每台機器都有馬蒂能夠駕駛的未來版本。三台機器接觸馬蒂和博士，表示他們是來保障他們各自的未來的。博士和他的馬蒂在彼此爭吵中離開馬蒂一家，表示未來可以等待他們享受目前的時光一陣子後再去，後來他們用時間機器前往一個未知的時間點。

## 章節

## 開發

2010 年 6 月初，作為創作改編自環球影業《回到未來》和《侏羅紀公園》系列電影的電子遊戲的許可權交易的一份子，Telltale Games 公布了《回到未來：遊戲版》。作品被分成五個章節在 Microsoft Windows、OS X、PlayStation 3、Wii（單獨零售版）和 iOS 平台發布。

開發團隊透過網上調查尋求影迷們在各種場合下的選擇，並邀請電影三部曲的聯合創作人、聯合編劇和聯合製片人鮑勃・蓋爾擔任劇情顧問。鮑勃和導演羅伯特・澤米吉斯提出第二部電影中的原本概念，如探索公約時代和博士的家族史，都被修改成遊戲。Telltale Games 秉承電影所設立的時間線成為劇本開發方面的最大挑戰之一。許多造成與電影劇情矛盾的構思因衝突而被廢棄。蓋爾表示，儘管遊戲並不是系列電影的正典，但它的劇情可能會按照架空時間線發展。

2010 年 9 月，團隊公布主角首張概念圖。該圖由藝術家萊恩・瓊斯根據麥可・J・福克斯和克里斯多福・勞埃德的外形塑造。總設計師和編劇麥可・施特穆勒強調遊戲的圖形會不太逼真，方法更加風格化，以營造出忠於三部曲的感覺。謎題被設計成需依靠角色的物品清單中的可使用物件和其他開發商沒有為主角馬蒂考慮、各個部分能組裝成小工具的物件。

由於福克斯無法為遊戲出演馬蒂一角，新人 A・J・洛卡斯齊奧將代替他為主角配音，但福克斯後來在第五章中為馬蒂的祖父威廉，以及三個出現在遊戲結尾鏡頭中的未來主義版本馬蒂提供配音。洛卡斯齊奧為了贏得這一角色，向配音導演朱利安・科瓦內斯基（Julian Kwasneski）寄去試音樣本的電子郵件，設法打動蓋爾和勞埃德，讓兩人發現他的聲線非常接近福克斯在拍攝三部曲時的聲音。勞埃德回歸為布朗博士配音，並於 2010 年 9 月下旬啟動了他的首輪錄音。後來，克勞迪婭・威爾斯加盟團隊，再次演繹珍妮・帕克（Jennifer Parker）一角。基德・彼洋代替演員托馬斯・弗朗西斯・威爾遜為比夫・塔內（Biff Tannen）配音，詹姆斯・阿諾德・泰勒為年輕的愛默配音。儘管喬治、洛林・麥佛萊等角色在遊戲中回歸，但這些角色配音工作由灣區的可配音演員完成。湯姆・威爾遜在 30 周年重製版中為比夫・塔內配音。

## 宣傳

為了宣傳遊戲，遊戲公布後不久，Telltale 在 2010 年的彭妮通道遊戲博覽會的展台上展出了德羅寧時間機器的複製品。遊戲發行前夕，Telltale Games 發表他們的第一部 Facebook 遊戲《回到未來：穿越時空的閃電戰》（Back to the Future: Blitz Through Time），其玩法類似於《寶石迷陣閃電風暴》並配以遊戲情節。遊戲到 2012 年已下架。

2010 年 10 月 26 日，遊戲第一章免費拷貝的優惠券公布，附帶電影上映 25 周年藍光紀念版。Telltale 網站製作的促銷廣告連接到免費拷貝。儘管有促銷活動，第一章於 2011 年 2 月 16 日發行。截至 2011 年 4 月，Telltale 為網站所有註冊帳戶免費提供第一章。作為預購的獎勵，Telltale 向訂購者提供《謎題偵探》的免費拷貝和訪問網站預發行內部論壇的權限。公司還表示代表每位買主向麥可・J・福克斯帕金森病研究基金會捐獻一美元。

## 評價

遊戲獲得普遍積極的評價。第一章《該上路了》被多位評論家稱讚為系列的有效開頭。IGN 的格雷格・米勒（Greg Miller）給予本章 8.5/10 分，並寫道，「這是一部電影風格的遊戲，但他沒有被原著吸住，反而把角色推進有意思的方向，鞭打出一個好故事。」米勒讚賞 Telltale Games 用注重細節和反覆的風趣對話重現《回到未來》的宇宙。Gamespot 的內森・穆尼耶（Nathan Meunier）給予本章 7.5/10 分，稱該系列「展示了其作為處女作的許多承諾」。評論補充道，「有趣的故事緊接著被可靠的角色互動增強，將偉大意義上的真實感灌輸到冒險中。」穆尼耶還注意到作品「在挑戰和內容上散發出令人驚訝的光芒」。GameZone 的本・佩爾李（Ben PerLee）總結稱，他稱讚了遊戲，表示這「對每一位《回到未來》的影迷來說，都是自我感覺良好的電影體驗，其他人都應該好好看看。PALGN 給予作品 7/10 分，表示影迷「會發現所有的倒敘和懷舊時刻蘊含著大量的愛」，但稱遊戲的節奏慢，上世紀 30 年代的設定平淡。評論總結道，「影迷們會為《是時候了》更加懷舊和巧妙的時刻感到欣喜的」，但這是一個短暫、簡單，開頭有些平淡的遊戲，我們仍然希望用時間來改善這些缺陷。「在一篇 2/5 星的評論中，《帝國》雜誌稱遊戲的第一章「並未完全獲得電影的基調，沒能提供很多極富魅力的遊戲玩法。」評論員稱攝製、情況和角色「平淡」，並進一步稱角色是「紙板式的無名之輩」，就沒有評論系列的其他章節了。評論家的共識是，除了配音是個例外，都特別讚賞 A・J・洛卡斯齊奧模仿麥可・J・福克斯扮演馬蒂・麥佛萊。大多數評論家都批評章節的難題是過於簡單和容易的。評論聚合網站 Metacritic 給情節打出 74/100 分的平均得分。

截至 2011 年 2 月，遊戲是 Telltale Games 最成功的專營權作品。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站