zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
哥林堡

**可倫坡**（僧伽羅語：කොළඹ；坦米爾語：கொழும்பு；拉丁字母轉譯為：Colombo，新加坡又譯作**哥倫坡**，中國大陸、香港又譯作**科倫坡**），位於錫蘭島西南岸、瀕印度洋，是斯里蘭卡的最大城市與商業中心，同時也是西部省的行政中心。而斯里蘭卡的政治首都「斯里 - 賈亞 - 瓦德納 - 普拉 - 科特」位於其郊區，但因距離過近，近年來許多國際的官方資料仍記載可倫坡為斯里蘭卡的首都，包括美國中央情報局，可倫坡的名稱來自僧伽羅語的 Kola-amba-thota，意為「芒果港」，其後葡萄牙人將其拼寫成 Colombo 以紀念哥倫布。
根據布魯金斯學會可倫坡市區人口為 752,993 人，都會區則多達 5,600,000 人。可倫坡是一個繁忙且充滿生氣的城市，有著現代化和殖民時期殘留下來的建築及生活風格。可倫坡直到 1982 年為斯里蘭卡的首都。

如同許多其他城市，可倫坡的郊區範圍遠超過其行政區界限，並包含了許多其他市區或郊區的行政區，例如斯里賈亞瓦德納普拉科特、代希瓦勒 - 芒特拉維尼、科洛納瓦（Kolonnawa）、卡杜韋拉（Kaduwela）和科蒂卡瓦塔穆萊里亞瓦（Kotikawatta Mulleriyawa）。斯里蘭卡主要的行政辦公室、餐廳和娛樂場所都位於此。

## 歷史

關於可倫坡的記載，據信在兩千年的羅馬、阿拉伯中就已經出現。八世紀時，僧伽羅王國與外界的貿易大多由在可倫坡的穆斯林商人所經手。中國史料當中最早見於元代航海家汪大淵所著的《島夷志略》，稱之為**高朗步**。

葡萄牙人於 1517 年來到可倫坡，建設了保護其香料貿易的據點。接下來可倫坡先在 1656 年被荷蘭佔領、1796 年再被英國佔領；英國並將可倫坡建設成為英屬錫蘭的首都。自 1948 年斯里蘭卡獨立起，可倫坡一直是斯里蘭卡的首都，直到 1985 年遷都至可倫坡東南郊區的斯里賈亞瓦德納普拉科特為止。

## 地理

可倫坡陸地和水域交雜，有許多條運河，市中心還有 65 公頃的貝拉湖（Lake Beira）。貝拉湖是可倫坡最有特色的地標之一，數百年來被殖民者用來當作屏障抵禦外敵，現在則用來舉辦許多水上娛樂活動，例如賽帆船、在岸邊放映電影等等。可倫坡的北邊及東北邊以凱拉尼河為界，凱拉尼河的出海口位於當地一個被稱為莫德拉（mōdara，僧伽羅語中的三角洲）的區域。

### 氣候

根據柯本氣候分類法，可倫坡被歸類於熱帶季風氣候，接近熱帶雨林氣候。可倫坡的氣候在一整年都相當溫和。二月到四月是最熱的季節，平均高溫超過 31 °C。唯一的氣候主要變化發生在從四月到六月及從九月到十二月，這段期間季風會帶來豐沛的雨量。日溫差較小，只有在冬季的月份時，平均低溫可降達 22 °C 左右。平均一年的降雨量超過 2,500 毫米。

## 人口

可倫坡是一個多元民族、多元文化的城市。主要民族包括僧伽羅人、斯里蘭卡摩爾人及坦米爾人等。其他還有包含華人、葡萄牙人、荷蘭人、馬來人和印度人等外來民族的小社區，以及來自歐洲的被流放者。可倫坡是斯里蘭卡人口最多的城市，其行政區內有 752,993 人。在 1886 年時人口則大約有 8 萬人。根據 2012 年的人口普查，可倫坡市區的人口組成如下表：

## 姐妹城市

## 參考文獻

## 外部連結

* http://www.geonames.de/coulk.html （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 維客旅行上的可倫坡 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* OpenStreetMap 上有關可倫坡的地理資訊
* 谷歌地圖
哥林多人競技場

**哥林多人競技場**是一座位於巴西聖保羅的足球場，繼帕卡恩布體育場之後，於 2014 年成為哥林多人保利斯塔體育會的主場。該球場的興建計畫於 2010 年 8 月 27 日由巴西總統、聖保羅州長和聖保羅市長共同宣布。體育場可容納 48000 人，在 2014 年世界盃足球賽的開幕戰會增加 20000 個額外座位。

## 注釋

## 外部連結

* Arena Corinthians official website
* Odebrecht Arena Corinthians official website
* Images tagged Arena Corinthians at Flickr
* YouTube 上的 "Arena Corinthians plans"
* Arena Corinthians 3D Model Picture Gallery
* YouTube 上的 "Arena Corinthians 3D Model Video"
* Illustrated article about Arena Corinthians（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥林多前书14章

**哥林多前書 14 章**是保羅寫給哥林多教會的《哥林多前書》中的一章，其中所闡述的早期教會的實行、在教會中的說預言和說方言，以及婦女在教會中的角色，都對日後教會的發展產生了深遠的影響。

 

## 早期教會模式

熱衷於恢復到初期教會模式的基督徒都非常重視哥林多前書 14 章，因為這是聖經中極少提到初期教會聚會方式以及聚會內容的幾處聖經章節之一。例如，地方教會的領袖、聖經學者李常受在許多著作中，一再引用 14 章的 1 節「你們要追求愛，更要切慕屬靈的恩賜，尤其要切慕申言」、4 節「那說方言的，是建造自己，但那申言的，乃是建造召會。」和 12 節「你們也是如此，既渴慕靈，就要為著召會的建造，尋求得以超越」，著重強調恩賜的目的是為了建造教會，而申言（和合本譯為「作先知講道」）是一種超越的恩賜，遠高於一些較為低下的追求，並且於建造教會極為重要。

## 說方言

靈恩派教會都極為重視哥林多前書 14 章中關於說方言的部分。

## 女性任命

本章 34 節和 35 節說到婦女在教會中的角色，通常被用作反對任命女性的根據。

## 參見

## 外部連結

* 欽定本
* Commentary on 1 Corinthians 14 by David Guzik
* The Textual Problem of 1 Corinthians 14:34-35（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by Daniel B. Wallace
* Near-to-Greek-translation of 1 Cor 14. Interesting new thoughts for question of women ordination（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1 Corinthians 14 Commentary（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） by Albert Barnes
哥林多后书1章

**哥林多後書 1 章**是保羅寫給哥林多教會的《哥林多後書》的第一章，屬於引言部分。

此前，在保羅寫給哥林多教會的《哥林多前書》中，在許多方面進行了嚴厲的責備。聽說哥林多信徒悔改的消息，於是保羅在馬其頓寫下《哥林多後書》。

在 3-11 節，保羅反覆說到「神的安慰」。並表達了「苦難對信徒有益」的思想：「祂在我們一切的患難中安慰我們，叫我們能用自己從神所受的安慰，安慰那些在各樣患難中的人。因為基督的苦難怎樣滿溢到我們身上，照樣我們所受的安慰，也藉著基督而洋溢。我們或是受患難，是為了你們受安慰，得拯救；或是受安慰，也是為了你們受安慰；這安慰叫你們能忍受我們所受的同樣苦難。」

12-14 節，保羅根據自己良心的見證，誇耀他是「憑著神的單純和純誠，在世為人」。然後解釋自己的行程安排並非靠「肉體的智慧」，而是「靠神的恩典」。而耽延未去的原因，是因為寬容的緣故，而不是自己反覆不定。

## 參考文獻
哥林多地峽

**科林斯地峽**（希臘語：Isthmos Korinthou），位於希臘南部聯繫歐洲大陸和伯羅奔尼撒半島的狹窄地峽，將科林斯灣與薩羅尼加灣隔斷，寬約 6.5 公里，海拔約 90 公尺（300 呎）。含有石灰岩斷層，主要產小麥、大麥、葡萄，釀酒業為主要產業。

在古代世界是劃分伯羅奔尼撒和希臘主陸的地標，公元前 1 世紀地理學家斯特拉博 提到科林斯地峽有兩個刻著銘文的石柱。其中一個面朝東方的阿提卡的墨伽拉，銘文為「這裡不是伯羅奔尼撒，而是愛奧尼亞」（τάδ᾽ οὐχὶ Πελοπόννησος, ἀλλ᾽ Ἰωνία），另一個面朝西方的伯羅奔尼撒，銘文為「這裡不是愛奧尼亞，而是伯羅奔尼撒」（τάδ᾽ ἐστὶ Πελοπόννησος, οὐκ Ἰωνία）。普魯塔克認為這是忒修斯在前往雅典時建立起來的。

公元 67 年羅馬帝國皇帝尼祿曾在此開鑿運河，利用約 6000 名因猶太起義被俘虜為奴的猶太人興建。但自尼祿死後，工程因經費問題被擱置。直至 1881 年，運河才再次被法國人重建，並於 1893 年正式開通。長達 6.3 公里（4 哩）的科林斯運河通航，大大縮短了從亞得里亞海到雅典比雷埃夫斯的航程。

## 參考文獻

## 外部連結
哥林多後書6章14節

基督教部分派別視婚禮是一種聖禮，各基督教支派的**基督教婚姻觀**有很大的分別。

## 天主教和東正教

### 婚配聖事

* 天主教、東正教、普世聖公宗視婚姻為聖事∕奧蹟∕聖禮
* 基督教新教視婚姻為一般禮儀，不視之為聖禮
* 在基督的愛內，男女二人自由地將自己交給對方，願意共同勉力度一個更圓滿的基督徒生活；並在二人的相愛中，傳生後代，負起教養子女的職責。

### 限制

* 天主教、東正教教友（即使只是一方）一般而言必須在聖堂進行
* 天主教、東正教的婚配聖事具有不可拆散性
* 在天主教，離婚再婚之人士，後一段婚姻是不獲教會承認，除非單方面死亡或以信仰理由成功得到寬免，或獲教會婚姻法庭經調查後宣判前段婚約無效。
* 在天主教，離婚再婚的教友及與離婚者結婚的教友，不能領受聖體聖事
* 離婚再婚的教友及與離婚者結婚而尚未獲教會解取前一段婚約及補禮的教友，不能領受聖體聖事
* 未得教會批准，而自行不在聖堂結婚的教友（即使只是一方是教友），在未補禮及未辦妥有關手續時，不可領受聖體聖事
* 將結婚的男女雙方，應已領堅振。凡尚未領堅振聖事者，倘無重大不便，應先領該聖事。

### 天主教辦理婚姻應留意

* 男女雙方應於結婚前三個月內到任何政府或當地的婚姻註冊署登記，領取婚姻許可證書 (Certificate of Registar of Marriages) 。
* 至少在結婚前六個月，前往行將舉行婚禮的堂區辦理有關的手續。
* 要儘早往見神父，商討有關事項，如：日期、婚前諮詢等。

## 基督新教

### 一軛論

一軛論是大多數基督新教教會的對信徒的婚配指引，建基於保羅在哥林多後書 6：14：「你們和不信的原不相配，不要同負一軛。」由於這緣故，保羅勸諭基督徒只「跟主裡的人結婚」。（哥林多前書 7：39）

#### 支持觀點

福音派與基要派的牧師及教會多認為這段經文指不可跟不信或未信者結婚。這些福音派與基要派的支持者認為與一個不信或未信的人結婚多數不能令對方信基督教，甚至會離開教會、夫妻生活不融洽等，因此勸信徒不要與非信徒作進一步的交往，免得陷在情感的試探中，最終不能自拔，。甚至有基要派的觀點認為信耶穌的人就是神的兒女，不信耶穌的人就是魔鬼的兒女，所以兩者之間的人生觀、世界觀、價值觀、道德觀甚至婚姻觀根本不相同，是格格不入的。。持這種觀點的教會包括中國基督教播道會、香港浸信宣道會及宣道會等。

#### 反對觀點

一些基督徒反對一軛論，並且認為是聖經的教導而非律法。部分基督徒認為，婚姻涉及兩人之間的感情關系，而宗教信仰實際上只是私人事務，兩個人事實上對宗教信仰可以有不同的看法，雖然宗教信仰會影響個人的價值觀，但婚姻生活亦包括其他的因素，包括工作、家庭、社會及經濟，即使是相同信仰的婚姻亦會面對同樣的問題。

有牧師認為在婚姻路上就算是同一信仰的人的婚姻都會面對和出現很多問題，兩個不同信仰的人在人生觀、價值觀和生活適應等問題上比同一信仰的人要面對之問題就會更多。教徒明白和衡量各方利弊後仍決定跟不信或未信基督教的人結婚是其個人選擇。教會不應以一軛論作為反對信徒與非信徒結婚的理由，因這會促使一些教徒過單身生活。

## 離婚

基督教傳統上普遍反對離婚，因此過去歷史大部分時期離婚是禁止的，即使容許，由於男女在社會及經濟上地位的差異，離婚條件亦十分困難，因此於 1960 年代前離婚亦十分低。儘管在聖經上是不容許離婚的，但在現實生活上，還是有為數不少的基督徒曾經離婚。隨著社會上的男女社會及經濟上地位的差異減少，女性地位的上升亦使離婚更為容易，而離婚隨了涉及感情問題，亦有其他社會及經濟的因素，包括家庭暴力。部分教會因為反對離婚的教義，缺乏對離婚的單親家庭給予援助及支持，這亦受到批評。

## 同性婚姻

不少基督教的教會基於基於聖經的部分內容，主張婚姻是上帝所設立，由一男一女組成，因為是上帝所設立，所以人不能分開。雖然根據聖經事實上是容許休妻（離婚），但不少基督教教會根據聖經教義反對離婚，同時基於上帝設定婚姻是一男一女，所以反對同性婚姻，認為同性婚姻立法會衝擊家庭價值，並會影響宗教自由。但同性婚姻在教會內部亦有不同的意見，一些教友認為同性伴侶選擇結婚並不會影響宗教自由，而婚姻在現代社會中屬民事法例，教會有權選擇不讓同性伴侶在教堂行婚禮，因此並不會影響宗教自由。

近來，不少偏向自由主義神學的新教派別（如美國聖公會、英國聖公會、蘇格蘭長老教會）原則上允許祝福同性婚姻，但即使這些教會內也有反對祝福同性婚姻的聲音，甚至導致教會趨於分裂（如北美聖公會的出現）的情況出現。

## 其他相關教派

### 耶穌基督後期聖徒教會

摩門教早期曾提倡一夫多妻，但後來在外界龐大的壓力下，於 1890 年禁止再實行一夫多妻，改提倡一夫一妻。

### 統一教

統一教採取配婚制度，若不合可重配。每年舉辦一次。

## 對多配偶制的看法

《聖經》中有多位一夫多妻的人物。一些現代聖經學者，如 William Luck 和 Blaine Robinson，認為《聖經》支持一夫多妻制。

## 參考文獻

## 參見

* 迦拿的婚禮
哥林多運河

**科林斯運河**（希臘語：Διώρυγα της Κορίνθου）是橫穿希臘科林斯地峽的一條運河，它將伯羅奔尼撒半島與希臘大陸分割開來，使得伯羅奔尼撒半島實際上成為了一個島。

## 建造和使用

科林斯運河是從 1881 年到 1893 年建造的，共長 6.3 公里，為此建造者將科林斯地峽的最窄處打通。從此塞隆尼海灣與科林斯海灣之間有了一條通道。科林斯運河建成前船要航行 400 公里繞過伯羅奔尼撒半島。為此建造者必須鑿入 84 公尺深的岩層，運河內的水深達八米，運河水面寬 24 公尺，底部寬 21 公尺

今天這條運河喪失了其建造時的意義，原因是：

* 以現代船舶的尺寸來說，只有很小的小船才能通過科林斯運河。
* 過去的船必須貼近著海岸航行，因此繞過伯羅奔尼撒半島是一件比較危險的事，今天的船可以遠離海岸航行，因此這段路遠遠不如過去那麼危險了，而且今天的船比過去快得多，因此使用科林斯運河所節省的時間也不像過去那麼大了。
* 運河壁上的岩石比較軟，運河的入口和運河壁今天急需修補或者固定。

不過科林斯運河內的交通繁忙，雖然通行費非常昂貴（2004 年一條快艇需要付約 10 歐元 / 米的通行費），每天仍約有 30 條船經過運河，每年約 11000 條船，其中大多數是渡輪和旅遊船。

科林斯運河本身深且筆直的岩壁也是賣點之一。

## 歷史

傳說最早打運河主意的是科林斯僭主佩里安德，但他沒有真的敢去嘗試這個計劃。前 6 世紀和前 5 世紀時，地峽上有一條棧道來將船從地峽的一邊拉到另一邊。

羅馬帝國時期又有人提出建造運河的計劃。在凱撒、卡利古拉、尼祿和哈德良統治時期都有人探討這個計劃。凱撒和哈德良的計劃都只是初步的，但卡利古拉和尼祿的計劃就比較詳細。

* 40 年，卡利古拉將他的一些工程師遣送到科林斯地峽進行測量，但這些測量的結果非常糟糕。這些工程師確定科林斯海灣的水面比塞隆尼海灣的水面高出數米，假如將兩個海灣打通的話，愛琴那島，甚至阿提卡的部分會被淹沒，因此打運河的計劃被取消。
* 67 年，尼祿派上千工人去科林斯地峽（傳說約 6000 猶太奴隸）。傳說他本人使用一把鍍金的鐵鍬動第一鍬。尼祿的計劃是從地峽兩邊向中心開發，然後在地峽中央開通。但三個月後尼祿就被殺，尼祿的繼承人覺得這個計劃太冒險或太昂貴，這個工程停工。

希臘作家保薩尼亞斯曾在他的遊記裏描寫過科林斯運河的計劃，並對這些計劃進行嘲笑。

中世紀時期威尼斯共和國曾經考慮過建造一條運河來改善它對希臘的商業控制計劃，但由於這個工程太巨大，後來計劃被放棄。

最後一直到 19 世紀使用工業化的成就這個計劃才得以完成。

## 參考文獻
哥柏

**格雷戈里・庫佩**（**Grégory Coupet**，1972 年 12 月 31 日 —），生於法國勒皮 - 昂沃萊（Le Puy-en-Velay），是一位著名法國職業足球員，擔任守門員。現時已經退休。

庫佩是里昂的多年來的守門員，並因為他在俱樂部的出色發揮而獲得球迷的關注。他在聖德田度過青年隊生涯，在 1995-1996 球季成為俱樂部的第三門將，並迅速的獲得主力位置。由於聖埃蒂安俱樂部的危機，在 1996-1997 球季的冬季轉會階段被賣到了里昂。庫佩與小儒尼尼奧等球員一起被視為是里昂奪得法甲七連冠的功臣。2008 年 7 月 18 日，庫佩被賣給了馬德里競技。

庫佩在 2001 年進入法國國家足球隊，成為隊中的二號門將。儘管在俱樂部的出色發揮，庫佩特還是沒有被選為法國隊參加 2006 年世界盃決賽圈的主力門將。總教練多梅尼克在眾多輿論的批評下選擇了巴特茲。在巴特茲 2006 年 10 月正式退役以後，庫佩成為了法國國家隊的一號門將。

## 榮譽

* 2001 年，2003 年：聯合會盃冠軍（法國）
* 2002 年，2003 年，2004 年，2005 年，2006 年，2007 年，2008 年：法國甲級足球聯賽冠軍（里昂）
* 1997 年：托托盃冠軍（里昂）
* 2001 年：法國聯賽盃冠軍（里昂）
* 2002 年，2003 年，2004 年，2005 年：法國超級盃冠軍（里昂）
* 2003 年，2004 年，2005 年，2006 年：法甲最佳門將
哥格利亞州

**哥格里亞州**（英語：Gogrial）是南蘇丹曾經的一個州，位在該國西北部。人口 529,100 人（2014 年），首府夸喬克，下轄 13 郡。

## 行政區劃

下轄 13 郡：

* Awan Pajook
* Awan Chan
* Awan Riau
* Aguok West
* Aguok Centre
* Aguok North
* Aguok South
* Kuac South
* Kuac North
* Apuk North
* Apuk East
* Apuk West
* Apuk South

## 參考資料
哥梅里卡奧聯盟

**工會聯體育俱樂部**（**Unión Comercio**）是秘魯一家足球俱樂部，位於聖馬丁大區紐華卡查馬卡，俱樂部成立於 1994 年。

## 獎項

### 國家性

* **秘魯盃: 1**

　
: : **冠軍（1）** : 2010

### 地區性

* **Región II: 1**

　
: : **冠軍（1）** : 2010

* **Liga Departamental de San Martín: 1**

　
: : **冠軍（1）** : 2010

* **Liga Provincial de Rioja: 2**

　
: : **冠軍（2）** : 2009, 2010

* **Liga Distrital de Nueva Cajamarca: 2**

　
: : **冠軍（1）** : 2009

　
: 亞軍（1）: 2010

## 外部連結

* Región II: Union Comercio a la Nacional（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥樂美

**歌樂美**，又譯**格雷梅**或**葛芮美** (Göreme，希臘語: **Κόραμα** ("Korama"))，位於「仙女煙囪（fairy chimney）」岩層中間，土耳其卡帕多奇亞地區的一個城市，位於安納托利亞中部的內夫謝希爾省，大約有 2,500 人口。

歌樂美的原名有 Korama，默蒂亞納，麥坎和阿夫哲拉爾，當其附近成為重要的旅遊目的地，卡帕多奇亞的旅遊中心時，出於實際的原因，更名為歌樂美。

1985 年，歌樂美國家公園被列為世界遺產。

歌樂美所在的地點自古羅馬時期形成定居地點。基督教當時在該地區流行，今天仍然可以看到許多當時的岩石教堂。

歌樂美有許多裝飾華麗的岩洞教堂，如鈕扣教堂（Tokali Kilise），蘋果教堂（Elmalı Kilise）、聖巴巴拉教堂（Azize Barbara Kilisesi）、蛇教堂（Yilanlı Kilise）、黑暗教堂（Karanlık Kilise）、涼鞋教堂（Çarıklı Kilise），還有許多雕刻進岩層中的住宅和鴿子屋。

## 參見

* 於爾居普
* 歌樂美教堂群

## 參考資料

## 外部連結

* Durmus Kadir church （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Troglodyte architecture in Göreme.
* 維基導遊上有關 Goreme 的旅行指南
* A photo tour of walking tours from Göreme （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考文獻

* Goreme Info
* UNESCO site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥歷

**安東尼・保羅・戈萊奇**（**Antony Paul Golec**，1990 年 5 月 29 日 —），是一名克羅埃西亞裔澳洲足球運動員，現效力於澳大利亞職業足球聯賽球隊麥克阿瑟。

## 俱樂部生涯

戈萊奇出自新南威爾斯州聯賽球隊雪梨聯，2008 年加盟澳職球隊雪梨 FC，同年 10 月 25 日，他在雪梨 FC 和墨爾本勝利的比賽出場，首次在職業聯賽亮相。 雖然被認為是有潛力的年輕球員，但他在雪梨 FC 的出場時間寥寥。2011 年 9 月 26 日，他和另一支澳職球隊阿德萊德聯簽約一年。 2012 年 3 月 19 日，他和阿德萊德聯續約兩年。

2014 年 1 月初，阿德萊德聯宣布戈萊奇轉投中國足球超級聯賽球隊遼寧宏運。 但由於戈萊奇未能通過遼寧方面的體檢，最終沒有轉會成功。2014 年 2 月 4 日，阿德萊德聯解約戈萊奇。 同一天，他加盟另一支澳職球隊西雪梨漫遊者，但由於西雪梨的報名名額限制，他無法代表球隊參加 2013/14 賽季澳職聯賽，而只能參加 2014 年亞足聯冠軍聯賽。

## 參考資料
哥比諾

**阿蒂爾・德・戈比諾**（法語：Arthur de Gobineau，常被稱為**戈比諾伯爵**（法語：Le Comte de Gobineau）；1816 年 7 月 14 日 —1882 年 10 月 13 日）法國貴族、小說家。生於法國阿夫賴城，逝世於義大利都靈。他因在《人種不平等論》中發展了「雅利安人主宰種族」理論而知名。他的思想後來成為德國納粹黨意識形態核心的重要來源之一。戈比諾將雅利安人種塑造成高貴和文明的化身，宣揚並且誇大雅利安人對人類文明的貢獻。他認為，世界上所有的文明，包括古埃及、中國、墨西哥、秘魯文明都是由雅利安人所建立的，同時只有白人才是人類始祖亞當的後代。
哥毛

**哥毛**，又譯**金甌**，可以指：

* 哥毛省，又譯金甌省，越南的一個省。
* 哥毛市，又譯金甌市，越南金甌省的省蒞。
哥毛-北辽省

**明海省**（越南語：**Tỉnh Minh Hải**／省明海），是 1976 年至 1996 年間位於越南湄公河三角洲的省份，省蒞前期在明海市社，後期在金甌市社，今屬薄寮省和金甌省。

## 地理

明海省北接後江省和堅江省，東南臨南海，西南臨泰國灣。面積為 7697 平方千米，1991 年人口為 1604881 人。

## 歷史

1975 年 12 月 20 日，越南勞動黨政治局通過合併南部省份的決議。次年 1 月 1 日，金甌省（南越稱安川省）和薄寮省合併為金甌 - 薄寮省。3 月 10 日，改名為明海省。

明海省下轄明海市社、金甌市社 2 市社和周城縣、架淶縣、洪民縣、玉顯縣、太平縣、陳文泰縣、永利縣 7 縣，省蒞在明海市社。

1977 年 7 月 11 日，撤銷周城縣，併入架淶縣、永利縣和太平縣。

1978 年 12 月 29 日，明海省增設金甌縣、福隆縣、烏明縣、富新縣、丐渃縣、南根縣 6 縣。

1983 年 8 月 30 日，撤銷金甌縣，併入金甌市社和架淶縣、太平縣、丐渃縣。

1984 年 5 月 17 日，福隆縣併入洪民縣，富新縣併入丐渃縣，明海市社改名為薄寮市社。

1984 年 12 月 17 日，南根縣改名為玉顯縣，玉顯縣改名為登瑞縣。

1984 年 12 月 18 日，明海省蒞從薄寮市社遷至金甌市社。

1996 年時，明海省下轄金甌市社、薄寮市社 2 市社和丐渃縣、登瑞縣、架淶縣、洪民縣、玉顯縣、太平縣、陳文泰縣、烏明縣、永利縣 9 縣。

1996 年 11 月 6 日，越南國會通過決議，撤銷明海省，恢復薄寮省和金甌省。薄寮省下轄薄寮市社和架淶縣、永利縣、洪民縣 3 縣；金甌省下轄金甌市社和登瑞縣、丐渃縣、玉顯縣、太平縣、烏明縣、陳文泰縣 6 縣。

## 行政區劃

1996 年，明海省下轄 2 市社 9 縣。

* 金甌市社
* 薄寮市社
* 丐渃縣
* 登瑞縣
* 架淶縣
* 洪民縣
* 玉顯縣
* 太平縣
* 陳文泰縣
* 烏明縣
* 永利縣

## 注釋
哥毛市

**金甌市**（越南語：**Thành phố Cà Mau**／城庯哥毛）是越南最南端省份金甌省省蒞。這裡也是天主教樞機主教范明敏和越南政府前總理阮晉勇的故鄉。

## 地理

金甌市位於金甌省東北部，東接薄寮省架淶市社和東海縣，西南接丐渃縣，西接陳文泰縣，南接登瑞縣，北接太平縣。

## 歷史

1996 年 11 月 6 日，明海省重新分設為薄寮省和金甌省，金甌市社劃歸金甌省管轄並成為金甌省蒞。

1999 年 4 月 14 日，金甌市社改制為金甌市。

2009 年 6 月 4 日，安川社析置新川坊，新城社析置新城坊。

2010 年 8 月 6 日，金甌市被評定為二級城市。

## 行政區劃

金甌市下轄 10 坊 7 社，市人民委員會位於第九坊。

* 第一坊（Phường 1）
* 第二坊（Phường 2）
* 第四坊（Phường 4）
* 第五坊（Phường 5）
* 第六坊（Phường 6）
* 第七坊（Phường 7）
* 第八坊（Phường 8）
* 第九坊（Phường 9）
* 新城坊（Phường Tân Thành）
* 新川坊（Phường Tân Xuyên）
* 安川社（Xã An Xuyên）
* 定平社（Xã Định Bình）
* 和新社（Xã Hòa Tân）
* 和城社（Xã Hòa Thành）
* 李文林社（Xã Lý Văn Lâm）
* 稷雲社（Xã Tắc Vân）
* 新城社（Xã Tân Thành）

## 交通

金甌市有金甌機場，越南國家航空跟胡志明市航空每日有跟胡志明市航空服務。

## 注釋
哥毛省

**金甌省**（越南語：**Tỉnh Cà Mau**／省哥毛）是越南湄公河三角洲的一個省，省蒞金甌市。

## 名稱

「金甌」是華人使用的音譯名稱，此名源自當地原住民高棉人的高棉語 "ទឹកខ្មៅ"(轉寫：tɨkkhmaw, 意為「墨水」或「黑水」)，其中 "ទឹក"（tɨk）表示「水」，「ខ្មៅ」（khmaw）表示「黑色的」。越南語寫作 "Cà Mau" (哥毛)。

中文譯作「金甌」，是粵語 "gam au" /kɐm⁵3ɐu̯⁵⁵/ 之傳。

## 地理

金甌省東臨南中國海，西南臨泰國灣，北接堅江省和薄寮省。

## 歷史

1975 年 12 月 20 日，越南共產黨政治部通過合併南部省份的決議。次年 1 月 1 日，金甌省（南越稱安川省）和薄寮省合併為金甌 - 薄寮省。3 月 10 日，改名為明海省。

1977 年 7 月 11 日，明海省撤銷周城縣，併入架淶縣、永利縣和太平縣。

1978 年 12 月 29 日，明海省增設金甌縣、烏明縣、富新縣、丐渃縣、南根縣。

1983 年 8 月 30 日，明海省撤銷金甌縣，併入金甌市社和架淶縣、太平縣、丐渃縣。

1984 年 5 月 17 日，明海省富新縣併入丐渃縣。

1984 年 12 月 17 日，明海省南根縣改名為玉顯縣，玉顯縣改名為登瑞縣。

1984 年 12 月 18 日，明海省蒞從薄寮市社遷至金甌市社。

1996 年 11 月 6 日，明海省恢復分設為薄寮省和金甌省；金甌省下轄金甌市社和登瑞縣、丐渃縣、玉顯縣、太平縣、烏明縣、陳文泰縣 6 縣，省蒞金甌市社。

1999 年 4 月 14 日，金甌市社改制為金甌市。

2003 年 11 月 17 日，丐渃縣析置富新縣，玉顯縣析置南根縣。

2010 年 8 月 6 日，金甌市被評定為二級城市。

## 行政區劃

金甌省下轄 1 市 8 縣，省蒞金甌市。

* 金甌市（Thành phố Cà Mau）
* 丐渃縣（Huyện Cái Nước）
* 登瑞縣（Huyện Đầm Dơi）
* 南根縣（Huyện Năm Căn）
* 玉顯縣（Huyện Ngọc Hiển）
* 富新縣（Huyện Phú Tân）
* 太平縣（Huyện Thới Bình）
* 陳文泰縣（Huyện Trần Văn Thời）
* 烏明縣（Huyện U Minh）

## 經濟

金甌省三面環海，漁業相當發達。

## 風景

金甌省金甌角是越南最南端的地區，屬於玉顯縣。

## 注釋

## 外部連結

* 金甌省電子通信入口網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（越南文）
哥氏中喙鯨

**格氏中喙鯨**或**哥氏中喙鯨**（學名 _Mesoplodon grayi_）舊稱**格氏喙鯨**，又稱**哥瑞氏中喙鯨**、**下躍喙鯨**、**南方喙鯨**。其可能是最具群居性的中喙鯨，其擱淺發生頻率相當高，有時會有群體擱淺的情形，而牠們也是中喙鯨屬中人類研究最深入的一種。其通用俗名源自大英博物館的著名動物學學者，**約翰・艾德華・蓋利（John Edward Gray）** 的姓氏。哥氏中喙鯨主要在南極洋出現。

## 基本資料

**其他俗名：**

* 英：**Scamperdown Beaked Whale、New Zealand Scamperdown Beaked Whale、Southern Beaked Whale**
* 法：**MÉSOPLODON DE GRAY**
* 西：**BALLENA DE PICO DE GRAY、ZIFIO DE GRAY**

**出生時身長體重：**約 2.1-2.2m，體重未知

**最大身長體重記錄：**雄 - 5.7m、雌 - 5.3m 以上；體重約 1,100kg

**壽命：**未知

## 外形特徵

哥氏中喙鯨的體型中等而修長，背鰭小，約略呈鐮刀形。牠們有顯著的長而尖銳的嘴喙，嘴部曲線相當筆直。額隆在噴氣孔前方略微凸起，至嘴喙的傾斜度較平滑。哥氏中喙鯨在中喙鯨屬中相當特別，成鯨無論雌雄在上顎皆有 17-22 對小牙齒，大致由下顎大牙齒的相對位置開始往後方排列，這些牙齒的長度通常僅數公釐，且根部未連接下顎骨。根據此項特點，曾有科學家建議將牠們獨立為 1 新屬_**Oulodon**_。成年雄鯨下顎有 2 顆中小型的牙齒，外露的部分呈三角形，其位置約在尖端後方 20-24 公分處，略微往前傾斜。

整體而言，其背部呈暗灰色而腹面為淺灰色，胸鰭的顏色很深。成年雄鯨渾身皆為深灰色，但下顎是顯眼的白色；成年雌鯨背部顏色較成年雄鯨略淺，下顎為淺灰色至白色。在肚臍、生殖裂、肛門、乳裂周圍有白色斑塊。成年雄鯨身上有許多白色長條傷痕與白色小而圓的斑點。

## 分布

哥氏中喙鯨廣泛分布於南半球溫帶水域，主要在南緯 30 度至 45 度之間。擱淺曾在智利、阿根廷、福克蘭群島、南非、澳洲、紐西蘭與跕松群島（Chatham Islands）等地發現，尤以紐西蘭為甚。在馬達加斯加南部、東部外海，以及南極洲附近海域皆有已證實的目擊記錄。在荷蘭曾有 1 次擱淺記錄，但一般認為是迷途而非其正常分布範圍。

## 習性、生殖、食性

哥氏中喙鯨有時會大量地集體擱淺。1874 年，在跕松群島發現 28 頭個體集體擱淺，由此記錄顯示牠們可能有比一般中喙鯨大得多的族群。在跕松群島另外曾有過 8 頭集體擱淺的記錄，而 5 至 6 頭的群體擱淺也曾在馬達加斯加的東南部海岸發現。關於哥氏中喙鯨上顎小牙齒的功能不明，部分學者推測可能有輔助抓取獵物的功能，不過一般認為牠們專吃魷魚，可能以吮吸的方式來捕捉獵物。其生殖狀況所知極少。

## 現狀

由高擱淺頻率與集體擱淺的群體大小推斷，哥氏中喙鯨的數量可能相當地多。沒有證據顯示牠們曾遭蓄意獵捕或經常因漁網纏繞而死。

## 參考文獻與書目

* _Pieter A. Folken, Randall R. Reeves, etc. / illustrated by Pieter A. Folkens, 《Guide to MARINE MAMMALS of the World》,Alfred A. Knopf, 2002: p282-283. ISBN 0-375-41141-0_
* _Mark Carwardine / illustrated by Martin CammDorling, 《DORLING KINDERSLEY HANDBOOKS: WHALES, DOLPHINS AND PORPOISES》, Dorling Kindersley, 1995: p126-127. ISBN 0-7513-2781-6_
* _James G. Mead, 《Beaked Whales of the Genus_ Mesoplodon_》, edited by Sam H. Ridgway and Sir Richard Harrison, F.R.S. 《Handbook of Marine Mammals, Volume 4: River Dolphins and the Larger Toothed Whales》, Academic Press, 1989: p349-430. ISBN 0-12-588504-0_
哥氏剛果棱鯷

**哥氏剛果棱鯡**為條鰭魚綱鯡形目鯡科的其中一種，分布於非洲剛果河中部流域，體長可達 3.5 公分，棲息在溪流，屬肉食性，以昆蟲幼蟲、甲殼類為食，可做為食用魚。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Congothrissa gossei_. _FishBase_. Version 2012-08.

## 擴展閱讀
哥氏安那哥鱷

**安那哥鱷屬**（學名：_Energosuchus_）是勞氏鱷科的一屬，生存於三疊紀中期的俄羅斯。

化石發現於烏拉爾山脈北部的 Karyomayol 組的上層、Synya 組的下層，以及巴什科爾托斯坦的 Bukobay 組地層。這些地層的年代都是三疊紀中期的拉丁尼階。

## 參考資料
哥治亞

**喬納森・哥治亞**（法語：**Jonathan Kodjia**，1989 年 10 月 22 日 —）是法國的職業足球員，司職前鋒，2015 年 7 月 20 日加盟英格蘭足球冠軍聯賽布里斯托城，並簽約 3 年。現效力於卡達星級足球聯賽加拉法。

## 參考

## 外部連結

* Jonathan Kodjia profile（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Soccerway
* Jonathan Kodjia profile（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at L'Équipe
* Profile（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at FootNational
* 喬納森・哥治亞 法國聯賽統計 於 lfp.fr
哥法地鼠龟

**佛州穴龜**（英文名：Gopher tortoise；學名：_Gopherus polyphemus_）又名**佛羅里達地鼠龜**、**地鼠穴龜**，是穴龜屬下的一種生物，分佈在美國東南部。棲息環境包括大西洋沿岸沙地及杉木森林，沙脊和沙丘，以及長葉松林沼澤，棲地大多都含沙土質，非常乾燥。為草食性動物，以青草及果實為食。擅長挖掘棲息洞穴，深度約 15 米。野生佛州穴龜壽命超過 35 歲。

## 特徵

佛州穴龜龜甲長度 15 釐米，幼體甲長 4 釐米，最大甲長 35 釐米；重量 2-6 公斤。 佛州穴龜背甲圓隆而修長，顏色呈現黑褐色或黑灰色、棕色至茶色；而腹甲為單一黃色，盾片中央的顏色常常較淺。甲橋發育良好；通常有 1 枚腋盾。腹甲微黃；成體的喉盾遠遠超出背甲。頭部碩大，前端較鈍，棕灰色；眼睛的虹膜為深棕色。

## 繁殖

佛州穴龜繁殖季節於 6 月份，每窩產卵約 15 枚，孵化期約 100 天。

## 地理分布

分布在美國東南部，包括佛羅里達州、喬治亞州、南卡羅萊納州、阿拉巴馬州、密西西比州、路易斯安那州及佛羅里達州南部海島，以佛羅里達州密度最高。

## 參考文獻

## 外部連結

* Enchanted Forest Nature Sanctuary: Gopher tortoise （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Gopherus Polyphemus（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Blog of the Digital Library of Georgia
哥滕哈芬

**格地尼亞**（波蘭語：Gdynia，波蘭語：[ˈɡdɨɲa]（ 聽），/ɡəˈdɪniə/，_gə-DIN-ee-ə_；卡舒比語：Gdiniô），舊稱**哥丁根**（德語：Gdingen，德語：[ˈɡdɪŋən] （ 聆聽）），1939 年至 45 年稱**哥騰哈芬**（德語：Gotenhafen，德語：[ˌɡoːtn̩ˈhaːfn̩] （ 聆聽））。是波蘭濱海省的一座重要的港口城市，位於波羅的海格但斯克灣畔。緊鄰格但斯克。波蘭在戰間期為對抗但澤自由市而修建了這座城市。格丁尼亞和相鄰的格但斯克、索波特兩座城市組成了三聯市。

## 氣候

## 友好城市

* 丹麥奧爾堡
* 俄羅斯加里寧格勒
* 英國普利茅斯
* 美國華盛頓州西雅圖
* 中國海口市

## 參考文獻

## 外部連結

* 格地尼亞官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 格地尼亞旅遊指南與地圖

 

 

[[Category: 波美} 拉尼亞省城市 | G]]
哥灵高速铁路

**哥本哈根－靈斯泰茲高速鐵路**（丹麥語：København-Ringsted-banen，中文又稱：「哥靈高鐵」、「丹麥哥靈高鐵」）是位於丹麥西蘭島的一條高速鐵路，同時是丹麥第一條以新建鐵路為主的高速鐵路，連接哥本哈根和靈斯泰茲。2012 年 9 月 12 日奠基，2019 年 5 月 31 日舉行開幕典禮。設計速度 250 千米 / 小時，設計最小發車間隔為 2.5 分鐘。哥靈高鐵開通後，哥本哈根和靈斯泰茲間的交通狀況得到了較大的改善，旅行時間亦隨之大幅縮短。因新式的第二代歐洲列車控制系統安裝不順利，因而在開通初期速限 180 千米 / 小時。待 2023 年第二代歐洲列車控制系統啟用後，哥靈高鐵將以 250 千米 / 小時的設計速度營運。本次工程中除新建高鐵線外，還包括一座新建車站「克厄北站」，其餘車站也做了相應的改建。

## 車站和路線

哥靈高鐵大致呈東北 — 西南走向。東北起哥本哈根火車總站，經既有線到達新埃勒比約站（位於哥本哈根市區）。過新埃勒比約站後各部分為高鐵新線，大致與丹麥 21 號國道和歐洲 E20 公路平行。經伊斯霍伊市鎮，到達新建車站克厄北站，最終到達終點站靈斯泰茲站。其中，哥本哈根火車總站、新埃勒比約站、靈斯泰茲站為改建既有車站，克厄北站為新建車站。哥靈高鐵還與通往德國設計速度為 180 千米 / 小時的既有線相連。

* 

新埃勒比約站在本次工程中加建了高鐵月台，該站還可無縫轉乘哥本哈根市郊鐵路，未來還可轉乘哥本哈根地鐵。

克厄北站是位於克厄市鎮北部的新建車站。同時有哥靈高鐵和哥本哈根市郊鐵路所屬的克厄灣鐵路經過。股道大致呈南北走向。值得注意的是，克厄北站股道不是連續設置，而是被克厄灣高速公路分隔為東西兩部分。西半部分為高鐵使用部分，東半部分為哥本哈根市郊鐵路使用部分。一座長 225 米的封閉式人行天橋連接克厄北站的各個月台。

哥靈高鐵全線共新建 5 條隧道，隧道部分總長度 2 千米；4 座橋梁，橋梁部分總長度 1.8 千米，採用全交流道道口設計。工程共使用 12.8 萬立方米混凝土、10.5 萬噸鋼材、35.8 萬立方米礫石。

## 歷史

### 背景

20 世紀 90 年代，既有丹麥西線鐵路哥本哈根至靈斯泰茲段已難以滿足日益增長的交通壓力，因而提出了多項解決方案。 1993 年官方首次正式做出修建新建高速鐵路「哥靈高鐵」的規劃，早期還曾計劃經維茲奧勒和措斯楚普修建高鐵新線。1994 年 —1997 年間，有關方面提出了多個哥本哈根至靈斯泰茲間的鐵路提速、擴容方案，包括修建複線高鐵新線。

1997 年丹麥國會審議哥本哈根至靈斯泰茲間的鐵路提速、擴容規劃時，曾考慮過以下 3 個方案：

* 在既有線上增建 2 線。
* 修建連接哥本哈根經克厄至靈斯泰茲的高鐵新線，並在克厄新建一座火車站。
* 折中上述兩個方案。

1999 年 3 月，上述方案被丹麥國會否決，相關人士開始研究新的方案。 丹麥工程顧問公司 NIRAS 也是哥靈高鐵規劃的參與方之一。

根據 2005 年的一份官方文件，哥靈高鐵預計工期為 5 到 8 年，預計建設成本 18.3 億美元。

### 選線

2007 年 3 月，丹麥國會再次審議哥本哈根至靈斯泰茲間的鐵路提速、擴容規劃時同時研究了高鐵新線方案和改建既有線方案。2009 年底官方決定採用高鐵新線方案，放棄改建既有線方案，儘管改建既有線方案成本更低。2020 年 5 月高鐵新線方案獲國會批准。

選定的高鐵新線路線將在克厄市鎮北部新建克厄北站，同時不經過羅斯基勒、不停靠小站。小站周邊區域的旅行問題將採用升級既有線的方式解決。哥靈高鐵建成後，哥本哈根至克厄的交通時間將縮短至 15 分鐘。哥靈高鐵全長 60 千米，設計速度 250 千米 / 小時，這一計畫是主管單位丹麥國家鐵路局同時期主持的規模最大的計畫。

哥靈高鐵同時是丹麥主要城市間高鐵 1 小時圓環規劃的一部分。規劃中的丹麥主要城市間高鐵 1 小時圓環覆蓋城市包括哥本哈根、歐登塞、奧胡斯、奧爾堡等。

### 建設

2011 年 1 月，在丹麥國家鐵路局的組織下與 Vössing、EKJ 工程顧問公司、瑞典工程顧問集團、阿特金斯集團一同組建了聯合設計團隊。丹麥國家鐵路局將該計畫分別發包給多個施工企業，每個施工企業分別獲得了 3000 萬至 2 億丹麥克朗的合約。

2012 年 9 月 12 日，哥靈高鐵在時任丹麥交通部部長亨里克・達姆・克里斯滕森 的主持下舉辦開工典禮，官方同時宣布這將是丹麥大幅改善對外交通的開端。2016 年 9 月，克厄北站開工；與此同時在靈斯泰茲舉辦鋪軌儀式，亨里克・達姆・克里斯滕森再次出席。鋪軌工作於 2017 年 5 月完成。

2017 年 1 月，靈斯泰茲站開始相關改建工程。靈斯泰茲與克厄間重建了 24 千米長的鐵路。

2017 年 5 月開始號誌系統安裝工作。號誌系統安裝期間發現新式的歐洲列車控制系統與丹麥既有鐵路車輛不兼容，因而在開通初期仍使用老式列車自動控制系統。這使得發車間隔加長至 1 小時。開通初期使用老式列車自動控制系統期間速限 180 千米 / 小時。待 2023 年第二代歐洲列車控制系統啟用後，哥靈高鐵將以 250 千米 / 小時的設計速度營運。

2018 年 8 月，主體工程完工，同年 8 月底車輛上線測試。

### 開通

2019 年 5 月 31 日，設計速度 250 千米 / 小時的哥靈高鐵在丹麥王儲弗雷德里克主持下舉行開幕典禮。營運方丹麥國家鐵路在開通初期仍在哥靈高鐵上使用既有準高速列車。

## 參考資料

## 外部連結

* 丹麥國家鐵路局官網對哥靈高鐵的介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（丹麥語）
哥烈碼頭16號

**哥烈碼頭 16 號**（英語：**16 Collyer Quay**）舊稱日立大廈（Hitachi Tower），是一棟位於新加坡市中心萊佛士坊的摩天大樓，其地址為哥烈碼頭 16 號。大廈建築高度 166 米（545 英尺），共 37 層樓，與雪佛龍大廈、真者里、哥烈碼頭 20 號、Arcade 大樓（The Arcade）比鄰，這些所有建築都在哥烈碼頭 16 號約 100 公尺遠處。大廈正對紅燈碼頭，可欣賞濱海灣全景，地下並與新加坡地鐵萊佛士坊地鐵站相連。

哥烈碼頭 16 號頂端有一座 13 米（43 英尺）高的尖塔，這使大廈建築高度從 166 至 179 米（545 至 587 英尺）。這是一個 999 年的租約。

大廈淨出租面積約 25,980 平方公尺（279,600 平方英尺），至 2007 年 12 月 31 日止，大廈承租率達到接近 100%，主要承租戶有日立與美國運通。

## 歷史

哥烈碼頭 16 號由墨菲 / 揚建築事務所與 Architects 61 建築設計公司共同設計，並於 1992 年完工。其他參與開發的公司包括日立、凱德商業信託、Savu 投資私人有限公司、凱德集團、大林組、仙台 Eversendai 工程集團、Steen 顧問私人有限公司、PCR 工程私人有限公司、里德・漢特利比公司（Rider Hunt Levett & Bailey）等。

### 販售股權

2008 年 1 月 16 日，凱德集團宣布出售自 2000 年買進的哥烈碼頭 16 號 50% 股權，總價值達 4 億 350 萬新加坡元。大廈另外 50% 股權由新加坡國立大學所擁有，也同樣全部售出。交易完成後，凱德集團預計將獲利 1 億 1101 萬新加坡元。

根據凱德集團，該交易案可能改至 8 億 1100 萬新加坡元，或是淨出租面積每平方英尺 2900 新加坡元等價錢。凱德集團同時聲明，該價碼是根據買方與賣方共同意願為基礎。然而，凱德集團沒有透漏買家為何，但根據消息來源，該大廈可能會由與高盛相關的基金購買。在高盛購買鄰近的雪佛龍大廈 1 年後，哥烈碼頭 16 號也被高盛收購。

2011 年 1 月，職總英康旗下子公司 Savu 投資取得高盛手上 49% 的大廈股權。2013 年 1 月，職總英康旗下子公司 Savu 投資取得高盛手上剩餘 51% 的大廈股權，交易量達 6 億 6 千萬元，以大廈 278,000 平方英尺淨出租面積來看，每平方英尺至少 2,400 元。

## 建築結構

哥烈碼頭 16 號與 33 層樓高的雪佛龍大廈由一座四層樓高的玻璃圓頂相連接著。根據市區重建局數據，哥烈碼頭 16 號與雪佛龍大廈是在同時期設計與計劃的，兩棟大廈採用不同的建築設計，兩種風格相互配合，提高萊佛士坊的城市素質。

哥烈碼頭 16 號頂樓架設兩層樓高的導航燈塔，市區重建局聲稱此舉重現哥烈碼頭海上歷史。大廈外牆立面分為三部分，大廈外牆垂直到第 37 層樓後向內收斂，創造出逐漸縮小的效果，大廈向內收斂的高度與其相鄰的哥烈碼頭 20 號建築高度相匹配。

在城市方面，哥烈碼頭 16 號與雪佛龍大廈在建設上重視行人與城市兩項要素。銀行大廳被移到較高的樓層，1 樓空間以零售商場與真者里相連，行人可徒步在這充滿活力的步道空間前往萊佛士坊與哥烈碼頭。

## 參見

* 新加坡摩天大樓列表
* 日立

## 參考來源
哥爾夫大師

全球權威高爾夫期刊《Golf Digest》中文版，2005 年 10 月出版，出版方為《體壇周報》，為月刊。

每期都有關於球技、球具、球場的各方面介紹，特別策劃則以最權威的姿態進行與高爾夫相關的任何事件的深度報導。

泰格・伍茲、菲爾・米克爾森、厄尼・埃爾斯等世界級球星和張連偉、梁文沖兩位中國球星均在雜誌中開設教球欄目。

## 外部連結

* Official site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official site of Golf for Women magazine, a Golf Digest publication
* Official site of Golf World magazine, a Golf Digest publication （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥爾夫球

**高爾夫**（英文：Golf），也稱**高球**，是種室外體育運動，個人或團體球員以高爾夫球桿將一顆小球打進球洞，使用杆數較少者獲勝。大部份的比賽有九洞或十八洞。目前世界上較為知名的個人比賽有：英國公開賽、英國業餘高爾夫球錦標賽、美國公開賽、美國業餘高爾夫球錦標賽、美國名人賽、美國職業高爾夫球協會錦標賽。最有名的團體比賽有高爾夫世界盃、萊德杯歐美對抗賽、沃克杯美英愛爾蘭系列賽。高爾夫球將於 2016 年里約熱內盧奧運重新被列為奧運比賽項目。英國公開賽、美國公開賽、美國名人賽、美國職業高爾夫球協會錦標賽是高爾夫球界四大大滿貫賽事。一般認為現代高爾夫球起源於 1456 年的蘇格蘭，今日的高爾夫球 18 洞制度亦由蘇格蘭制定，當地亦有全球最歷史悠久的高球會，被視作蘇格蘭國粹。艾倫・雪帕德是首個在地球以外打高爾夫球的人，他在阿波羅 14 號任務中運了 1 支球桿、2 個球上船。雖然第 1 球打失了，但第 2 球在低阻力及重力的環境下據說打了 2 英里（3.2 公里）遠，是開球最遠的非官方紀錄。

## 高爾夫球場

高爾夫球場是由許多的球洞組成，每一個球洞都有發球檯，發球檯前會有二個標誌說明發球檯的範圍，此外還有球道、長草、其他障礙、在球洞附近的果嶺、球洞及標示球洞位置的旗子。

高爾夫球場長草的程度會影響比賽的難度，在果嶺附近的草會特別養護，以便球可以在草地上滾動。有些球洞可以從發球檯直接看到球洞，但有些則會設計為左彎或是右彎，類似狗的腿，因此稱為「狗腿洞」，有些球洞甚至在中間會有 2 次的彎曲，稱為「雙狗腿洞」。

標準的高爾夫球場會有十八個球洞，不過 9 個球洞的球場也很常見，十八個球洞可以用九個球洞重複二次來達到。

早期的蘇格蘭高爾夫球場主要會在有土壤及草的海邊沙地進行。世界第一座高爾夫球場位於蘇格蘭聖安德魯斯成立於 1452 年。美國第一個 18 洞的球場是在 1892 年成立，是在伊利諾州唐納斯格羅夫的綿羊牧場內，這個球場仍可使用。

高爾夫各球洞因地形變化而出現不等的距離，通常將此不等的距離分成：長，中，短三種。十八個球洞中，長，短距離的球洞各有四個，中等距離的球洞有十個，採混合式排列，一個球場大部分平均會分佈水池（下水罰杆一桿），界外球 OB（out of bounds 罰杆一桿），OB 線旁會豎立白色木樁，球洞部份可分為長草區、球道區、沙坑等，各個球場有自訂另行規則。

球場的球洞分部大部分為有：四個三桿洞，十個四桿洞，4 個五桿洞，球桿的標準為不超過十四枝球桿為上限，一般球友多會使用一枝開球木桿，兩支球道木桿，九支鐵桿，一枝推桿以及一枝特殊用途的球桿。

不同距離的標準桿數：431 米以上為 5 桿，430.9 米至 229.1 米為 4 桿，229 米以下為 3 桿，球場標準桿的設定，依據球道的整體距離與分配做設定，通常是 18 洞 72 桿，偶爾也會有 70 桿或 71 桿的球場。高爾夫的職業比賽中，通常一場比賽要比四個回合，女子組通常是三個回合。

### 果嶺

果嶺（英語：putting green）是 green 的音譯。

果嶺的品質並不是相同的。一般來說，最好的果嶺都是得到很好養護，使得球可以很平滑的貼著切割過的草坪上滾動。高爾夫愛好者一般把好的果嶺描述為 faster（快的），輕輕的一擊球就可以在上面滾動很遠。相對的，如果球在上面滾動相當的距離需要很大的力氣去擊球，這樣的果嶺稱為 slow（慢的）（視果嶺的草種以及長短，生長方向而決定果嶺的快慢）由於果嶺的地形高低起伏會讓打者感覺其困難度。

測定果嶺球速時，先在果嶺上選定 3m×3m 之區域，再將球置於球速測定器（stimp meter）凹槽中確定球是否會滾動。再測定是否受坡度影響，如受坡度影響則測上坡滾動距離（Su）及下坡滾動距離（Sd），測定之果嶺球速（Green speed adjusted for slope effect）=2×（Su×Sd）/（Su＋Sd）。一般果嶺都有一定的坡度，只是坡度大小存在差異。

## 得分

### 標準桿

球洞會依標準桿來分類，標準桿是指球員根據設計應當完成的桿數。桿數中一定會包括發球的一桿及二個推桿，因此標準桿至少是三桿，但標準桿是四桿或五桿的球洞也很常見，甚至也有標準桿是六桿或七桿的球洞。發球以外的擊球以及推桿一般會在球道進行。例如一個有經驗的球員在標準桿四桿的球洞時，會希望在第一次擊球發球後，第二次擊球就可以將球擊到果嶺，再用二個推桿使球進洞，就可以平標準桿。若是擊球讓球上果嶺後，還留有二次推桿機會可以使球進洞，則稱為標準桿上果嶺（green in regulation），簡稱 GIR。

## 高爾夫電影

* 天才桿弟
* 高爾夫球也瘋狂
* 果嶺奇蹟
* 重返榮耀
* 千萬風情
* 瘋狂高爾夫
* 瘋狂高爾夫 II
* 高球大滿貫
* 追逐太陽
* 無懈可擊 (電影)
* 江湖浪子俏嬌娃
* 高爾夫史 (The Story of Golf)
* Den ofrivillige golfaren
* 派特和邁克

## 高爾夫雜誌

* ONEGOLF
* 阿路巴高爾夫 ALBA GOLF （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 高爾夫雜誌 GOLF Magazine （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 高爾夫大師
* 今日高爾夫玩家
* 高爾夫得分
* 旅遊與休閒高爾夫
* 高爾夫詳解（Golf Illustrated）
* 高爾夫雜誌
* 本周高爾夫
* 高爾夫朋克
* 高爾夫鑒賞家（Golf Connoisseur）
* 女性高爾夫（Golf For Women）

## 高爾夫職業

* 球僮
* 高爾夫球場經營
* 職業高爾夫球手

## 相關條目

* 高爾夫球歷史
* 哥球車
* 總統杯
* 萊德盃
* 索爾海姆杯
* 塞維盃
* 亞洲運動會高爾夫比賽
* 夏季奧林匹克運動會高爾夫球比賽
* 一桿進洞
* 比桿賽
* 比洞賽
* 飛盤高爾夫
* 四大賽
* 高爾夫球外交
* Golf (紙牌遊戲)

## 外部連結

* LPGA 官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國高爾夫協會 | United States Golf Association （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 國際高爾夫俱樂部經理協會 | International Association of Golf Club Presidents
* 國際高爾夫基金會 | International Golf Federation （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 歐洲高爾夫協會 | European Golf Association （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 職業高爾夫協會官方站點 | The Official site of the Professional Golf Association （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中華民國高爾夫協會 | Golf Association of the Republic of China （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中國高爾夫球協會 | China Golf Association （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考文獻
哥爾夫球場

**高爾夫球場**，也稱為**高球場**（英語：Golf course）是進行高爾夫球和足球高爾夫運動時所需的場地。一個標準的高爾夫球場包括 18 個洞（**Hole**）。有的高爾夫球場僅有 9 個洞，也有的有 27 或 36 個洞。每個洞都有規定的桿數，稱為標準桿。標準桿數為 72 桿。球場內有發球檯、球道、果嶺、長草、沙坑、水池等障礙組成。不同的高爾夫球場之間有著巨大的差距，對於不同類型的選手會產生很大的影響。一些高爾夫球場由知名的高爾夫選手所設計。此外，有的高爾夫球場還會附帶練習場地。

由於高爾夫球場須廣大的面積及良好的草皮，因此興建與維護成本較大，一些會員制高爾夫球場所發行的會員證價格高昂，甚至可視為有價證券。

一些地方設有獨立的高爾夫練習場，設有發球檯可供揮桿練習，費用較低廉，佈局類似棒球、壘球的打擊練習場。

## 高爾夫球場的組成部分

### 發球檯

每一個球洞都由發球檯開始，而且通常都有多於一個發球檯，以顏色區分難度。通常發球檯的地面都會較為平坦，青草會被剪短至與果嶺差不多的長度。發球檯上會放置兩個有顏色的標誌，球員可以在標誌後兩支球桿以內的長方形區域內發球。紅色發球檯由於離果嶺最近，多為女子使用。較遠的黃色發球檯可供初學者或長者使用。一般男子球員會使用白色發球檯。而最遠的藍色或黑色發球檯則為職業選手或比賽時使用。發球檯是高爾夫球場內唯一可以使用球座（Tee）的地方，所以發球檯又稱「梯台」（Tee Box）。

### 拋球區

可以位於球道的前端，供發球失誤時使用。當球員發球失誤時，他可以選擇再次發球，或到拋球區在加罰一桿的前提下繼續打球。

### 球道與長草區

發球區與果嶺之間，青草被平均地剪短的區域被稱為球道，球道的長度由百多碼至五百多碼不等，視乎該球洞為 3、4 或 5 標準桿球洞。發球區與果嶺之間非一定呈直線，球道可以中途轉彎一次或兩次，這種球洞被稱為「狗腿洞」或「雙狗腿洞」。球道上於特定距離會有標誌供球員參考，如離果嶺還有 250、200、150、100 碼等（歐洲的球場會使用公尺）。

球道的兩側為長草區，高爾夫球落在長草區，由於揮桿時高爾夫球桿的桿頭可能被長草纏著，會比較難打。

### 果嶺

果嶺是球洞所在的區域，草面平滑有助於推球。果嶺沒有固定的尺寸和形狀，果嶺也不一定是小山丘。果嶺上會將草修剪得非常短，以利於球的滾動。果嶺上亦都有特定的規則和禮儀，例如不要踩在別人的球線上、修補因為球鞋所造成的痕跡等。雖然一般情況球員都會在果嶺上用推桿打球，但是其實球員可以自由選擇用任何一支球桿。

### 障礙

高爾夫球場上的障礙可以是水障礙，例如溪流、水池或湖泊，亦可以是沙坑或者在興建球場之前已經存在的古舊建築遺跡甚至是墳墓。

#### 沙坑

沙坑可以位於球道上或果嶺旁邊，將球從沙坑中打出來有其特別的技巧，由於沙坑通常是一座低窪的深坑，會與球道有一定的高低落差，且大多數時候球落在沙坑時會陷入沙子內，因此大多數職業選手會使用大角度鐵桿或者挖起桿以「掘沙」的方式，擊打球底下的沙子，並將球以高彈道球的擊球路徑帶出沙坑外；而在高爾夫規則中，於非擊球時將球桿碰觸到沙坑表面會被認為是整平沙坑的不當舉動，而會被罰兩桿，因此也增加了在沙坑中擊球的難度，並大大減少了擊球的距離與準確度。

高爾夫球員在沙坑擊球完畢之後，該球員或是桿弟必須將沙坑用高爾夫沙耙將沙坑裡的腳印與球痕整平，以避免影響下一組球員擊球，在部分職業賽事當中，亦有賽事人員協助球員整理沙坑。

#### 水池

水池除了為高爾夫球場添加難度之外，還有為灌溉蓄水的功能。

## 對環境的影響

高爾夫球場對環境影響的關注自 1960 年代開始有所增長，具體問題包括水資源和肥料及除蟲劑的使用，以及在興建期間對濕地或其他具保育價值地區的影響。據聯合國的統計，全球用於灌溉高爾夫球場草地的用水達每天 25 億加侖（95 億公升）。1988 年，美國國家環境保護局禁止二嗪磷（一種有機磷殺蟲劑）的使用，以免鳥類受到負面影響。

與此同時，高爾夫球場亦對環境有正面影響，包括舒緩熱島效應、為野生動物提供生存條件、為暴雨提供緩衝區、循環再用已初步處理的污水等。

## 符號編碼

高爾夫球洞符號編碼記載於雜項符號。

* U+26F3 ⛳ FLAG IN HOLE

## 參考資料
哥爾夫球車

**高球車**或**高爾夫球車**，是一種高爾夫球球場常見的一種小型交通工具。據美國國家標準協會 z130.1 標準，高爾夫球車低於 15 英里 / 小時（24 公里 / 小時）的速度短距離運送少量乘客。它們通常寬約 4 英尺（1.2 公尺）× 長 8 英尺（2.4 公尺）× 高 6 英尺（1.8 公尺），重 900 磅（410 公斤）至 1,000 磅（450 公斤），大多數由四衝程發動機提供動力。當此車用於一般運輸時，會被稱為 Neighborhood Electric Vehicle (NEV) 。

## 特點

常見的高球車是主要以蓄電池作為動力能源的電動車輛，時速一般不過 50 公里。高球車具備體積小、時速慢、馬力小等特點，而且只有前進、轉彎等幾個簡易控掣的操作。而且汽車相比，低噪音、較環保，同時亦較少發生致命的交通意外。

## 使用情況

除了高球場，高球車也用於一些室內體育館、展覽館、大學校園、沙灘中，以作為管理員的代步工具。

在一些島嶼、渡假村或綠色社區，也有利用高球車取代汽車作為主要交通工具的情況。

各地區駕駛的年齡限制有所不同，有些地區只限 13 歲或以上人士駕駛，亦有設為 14 歲、15 歲、21 歲或甚 25 歲等等。另外汽車駕駛執照作為駕駛者的必要條件，亦是則按地區而定。

## 參考

## 外部連結

* 高球車交通意外
哥爾威

**高威**（英語：Galway，/ˈɡɔːlweɪ/；愛爾蘭語：Gaillimh，愛爾蘭語發音：[ˈɡalʲɪvʲ]），愛爾蘭共和國西部大西洋畔的城市，也是高威郡的郡治所在。

它位於科里布河河畔，2016 年人口 79,934，是愛爾蘭第六大城市。

## 友好城市

* 丹麥奧爾堡
* 英國布拉德福德
* 美國麻薩諸塞州劍橋
* 美國伊利諾州芝加哥
* 法國洛里昂
* 英國邁斯泰格
* 美國威斯康星州密爾沃基
* 加拿大蒙克頓
* 美國密蘇里州聖路易斯
* 美國華盛頓州西雅圖
* 紐西蘭懷塔克雷

## 參考文獻

## 外部連結

* 高威商會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 高威市議會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 高威郡議會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 高威火車站
* 高威港 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥爾斯

**哥爾斯．費蘭迪斯**（葡萄牙語：Carlos Leonel Gois Fernandes，1987 年 7 月 28 日 —），生於里韋拉布拉瓦，葡萄牙，現已入籍澳門，是一位澳門足球員，司職前鋒，現時效力澳門賓菲加體育會和澳門足球代表隊。哥爾斯在 2016 和 2017 年度兩年連續成為澳門甲組足球聯賽神射手，並且在 2015，2016 和 2017 年三次協助賓菲加奪得澳門甲組聯賽冠軍。

## 生平

哥爾斯的爸爸就是足球教練，所以自小已開始努力實現夢想成為職業球員，十六歲時簽約家鄉的老牌球會國民體育會 (Clube Desportivo Nacional)，當年是葡甲球隊，他也成為他們陣中的職業球員。但是廿二歲時韌帶斷裂，令他看不清楚職業球員的前路，之後決定一邊讀書一邊踢足球。2013 年，哥爾斯在巴西里約熱內盧讀書的時候，認識了一位居住在澳門的朋友，正式展開從歐洲走到南美洲再漂洋到亞洲的足球旅程。第一次來澳的時候，他加盟了葡人之家，機緣巧合下認識了他的太太，但當時他在葡萄牙的課程還未畢業，必須回去完成學位。最後他決定為了她再次回澳。由於與澳門太太結婚並符合「歸化」資格，費蘭迪斯於 2016 年首度獲得澳門代表隊徵召。

## 澳門賓菲加

2016 年亞洲足協盃資格賽，在 2016 年 8 月 21 日於吉爾吉斯的比什凱克舉行，賓菲加首先對壘關島流浪 FC，哥爾斯連中兩元，加上艾美達及陳敏各入一球，最後賓菲加以 4 比 2 擊敗關島流浪 FC。

2017 年 3 月 4 日，賓菲加在射手哥爾斯狂轟三球下，以 6 比 0 技術擊倒賽前五戰全勝的蒙地卡羅。

2018 年 3 月 7 日，賓菲加出擊 2018 年亞洲足協盃，上半場落後輔大航源兩球，不過哥爾斯分別於 61 鐘頭槌扳平、63 分鐘門前撞入反超前 3 比 2。響起分組賽頭炮，並為澳門足壇取得亞協盃歷史首勝。賽後哥爾斯當選今仗最佳球員。 5 月 16 日，亞協盃分組賽上演最後一輪比賽，賓菲加憑藉哥爾斯大演帽子戲法，主場以 3：0 大勝朝鮮球隊火炬體育團，最終賓菲加以 I 組次名完成賽事。

2021 年 11 月 28 日，賓菲加前鋒哥爾斯雖然季尾因傷缺陣，仍以 14 場入 35 球的驚人把握力，當選 2021 年度「最佳神射手」。

## 國際賽生涯

2016 年 10 月 7 日，哥爾斯首度入選澳門足球代表隊，在第 72 屆港澳埠際足球賽對戰香港 B 隊。談及哥爾斯的加入，主教練譚又新表示球隊整體戰術不變，但相信前場火力及球的保護能力都會提升︰「以往都以艾美達及梁嘉恆打前鋒，現在 (加入哥爾斯) 前場優勢會更大，而且言名球員在保護及搶點進攻上都有很高水準，希望他能在協防中融入整體移動，在未有球員支援時也能加強對球的保護，保著球權。」

2017 年 9 月 5 日，哥爾斯以正選身份為澳門出戰 2019 年亞洲盃資格賽，對戰印度，可惜澳門以 0:2 落敗。

2017 年 10 月 2 日，澳門足球代表隊安排一場 A 級友誼賽對仗寮國，72 分鐘哥爾斯無人看管下頭槌破網，2 分鐘後，哥爾斯再取得入球，澳足成功反超前，臨完場前艾美達覓得良機快腳射入，結果澳門以 3:1 大勝寮國。

2017 年 11 月 14 日，澳門足球代表隊在 2019 年亞足聯亞洲盃外圍賽第三圈迎戰吉爾吉斯，87 分鐘哥爾斯接應右路傳中門前狂抽破網。但是結果澳門以 3:4 落敗，無緣亞盃決賽周。

### 國際賽入球

　
: _入球和成績先先列出澳門隊的總數。_

## 獎項

* 2016 年度澳門甲組足球聯賽神射手
* 2017 年度澳門甲組足球聯賽神射手
* 2021 年度澳門甲組足球聯賽神射手

## 參考資料

## 外部連結

* Carlos Leonel Gois Fernandes（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Eurosport 球員檔案
* Carlos Leonel（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Transfer Markt 球員檔案
* Carlos Leonel（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Futbal 365 球員檔案
哥特

**哥特**（Goth、Gothic），也譯作**哥德**，可能指：ACE

## 人名

* 約翰・沃爾夫岡・馮・歌德

## 種族

* 哥德人
* 哥德語
* 哥德文字

## 文化

* 哥德式藝術
* 哥德式建築
* 哥德搖滾
* 哥德金屬
* 哥德小說
* 黑體 (字體)，在日文中稱為**ゴシック体**（Goshikku-tai，英文：Gothic），直譯即**哥特體**。

### 次文化

* 哥德次文化
* 哥德蘿莉
哥特人

**哥德人**（哥德語：𐌲𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃），又譯**哥特人**，是東日耳曼人部落的一支分支部族，從 2 世紀開始定居在斯基泰、達契亞和潘諾尼亞。5 到 6 世紀時，分裂為東哥德人和西哥德人。 哥德人生活在今天德國的區域裡，是日耳曼的一個部落。聶斯特河劃分了他們，河東的叫東哥德人，河西的叫西哥德人。

哥德人曾南下西班牙甚至北非，替代羅馬人，統治西班牙和北非。但亦有一說指哥德人並未有南下到非洲，而是推使了原本在西班牙的汪達爾人橫渡直布羅陀海峽進入北非。東哥德人於 5 世紀末在義大利建立東哥德王國。西哥德人於法國南部和伊比利亞半島，建立西哥德王國。

## 參考
哥特体

**哥德體**或**哥特體**（英語：Blackletter）是約 1150 年起至 17 世紀在西歐廣泛使用的字體，特點是非常誇張華麗。在德國，哥德體沿用至二戰結束。德文尖角體為哥德體的典型字體，在西方有時指代全部哥德體；有時也稱為「老英文字體（Old English）」。

## 起源

卡洛林小草書體是哥德體的直接祖先。12 世紀的歐洲識字率逐漸升高，人們對不同領域書籍的需求量增大。與此同時，新的大學紛紛成立。與以往書法通過經書等宗教作品發展不同的是，每個大學還會在商業、法律、語法、歷史等領域製作書籍。

這些書需要快速印刷以滿足需求。卡洛林書體（Carolingian）雖效果清晰可辨，但因不適合密集勞動，效率低下。在那個書寫材料昂貴的時代，卡洛林體龐大的體積也會消耗大量的手稿空間。早在 11 世紀，卡洛林體的變種就已經出現。到 12 世紀中葉，一種既明顯可辨又能快速書寫的字體在法國東北部和低地國家孕育而生，這就是哥德體。

## Unicode

數學用的哥德體（Fraktur）字母在 Unicode 的數學字母數字符號區段，分為 U+1D504-1D537 和 U+1D56C-1D59F（粗體）兩個區間。字母長 s 則收錄於字母式符號區段（在 U+017F）。

這些字母通常僅用於數學，用來與其他字體的字母形成比對。一般用途的文字選擇哥特類字體即可。

　
: 𝔄 𝔅 ℭ 𝔇 𝔈 𝔉 𝔊 ℌ ℑ 𝔍 𝔎 𝔏 𝔐 𝔑 𝔒 𝔓 𝔔 ℜ 𝔖 𝔗 𝔘 𝔙 𝔚 𝔛 𝔜 ℨ 
𝔞 𝔟 𝔠 𝔡 𝔢 𝔣 𝔤 𝔥 𝔦 𝔧 𝔨 𝔩 𝔪 𝔫 𝔬 𝔭 𝔮 𝔯 𝔰 𝔱 𝔲 𝔳 𝔴 𝔵 𝔶 𝔷

　
: 𝕬 𝕭 𝕮 𝕯 𝕰 𝕱 𝕲 𝕳 𝕴 𝕵 𝕶 𝕷 𝕸 𝕹 𝕺 𝕻 𝕼 𝕽 𝕾 𝕿 𝖀 𝖁 𝖂 𝖃 𝖄 𝖅 
𝖆 𝖇 𝖈 𝖉 𝖊 𝖋 𝖌 𝖍 𝖎 𝖏 𝖐 𝖑 𝖒 𝖓 𝖔 𝖕 𝖖 𝖗 𝖘 𝖙 𝖚 𝖛 𝖜 𝖝 𝖞 𝖟

註：並非所有瀏覽器可以正常顯示以上字母

## 參見

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Bernhard Bischoff. Latin Palaeography: Antiquity and the Middle Ages. 劍橋大學出版社. 1989. （英文）
* Bain, Peter; Shaw, Paul (編). Blackletter: type and national identity. 柯柏聯盟學院。普林斯頓建築出版社. 1998. ISBN 978-1-56898-125-3. （英文）

## 外部連結

* （英文）《拉丁文古文字學手冊 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》（82 頁的 PDF 文件，圖文並茂，2014 年 6 月）
* （英文）在線學習哥德體 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）德國文字和語言協會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）胡椒辛普爾哥德式 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 一個簡單的 OpenType 哥德式字體，較好處理了ſ和 s 的顯示。
* （英文）《倫敦書評》哥德體及其基本歷史 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥特佛伊德·波姆

**哥特佛萊德・伯姆**（德語：Gottfried Böhm，1920 年 1 月 23 日 —2021 年 6 月 9 日），男，德國建築師，曾於 1986 年獲頒普利茲克獎。

## 生平

伯姆 1920 年 1 月 23 日誕生於德國奧芬巴赫一個建築世家。1946 年畢業於慕尼黑工業大學建築設計專業，在鄰近的藝術協會研習雕塑。1947 年，開始為父親工作，並在 1955 年父親去世後繼承他的事務所。這段時期，伯姆亦在魯道夫・史瓦茲（Rudolph Schwarz）麾下與「科隆重建協會」共事。1951 年，伯姆前往紐約，在卡耶坦・鮑曼（Cajetan Baumann）的事務所工作六個月，並遇見兩位最鼓舞他的人：德國建築師密斯・凡・德羅與華特・葛羅培斯。

此後數十年，伯姆在德國境內興建許多建築物，包括教堂、博物館、市民中心、辦公大樓、住宅及公寓。

## 家庭

祖父為建築師。父親多米尼庫斯・伯姆（Dominikus Böhm）以興築德國境內數座教堂而聞名。

## 藝術主張

伯姆被認為是帶表現主義與後包浩斯風格的建築師，但他認為自己是一名「連接」過去與未來、創意世界與物理世界、建物與城市景觀的一個建築師。在這個信念下，伯姆認為建築物的色彩、形式及物料與它的設定息息相關。

伯姆早期的作品多使用已鑄型的混凝土，近年由於科技進展，他開始採用鋼鐵與玻璃在他的建築設計之中。他的計畫案明顯注重都市規劃，展現了他對於「連接」的注重。

## 獎項和榮譽

伯姆曾獲得多個建築獎項，包括 1986 年的普利茲克獎。

## 部份建築作品

* 菁寮天主堂，興建於 1960 年：位於臺灣臺南市後壁區菁寮的天主堂，為哥特佛萊德・伯姆在成名前進行草圖設計。它是伯姆首件座落在德國以外的作品，亦為臺灣第一件由普利茲克獎得主設計的作品。
* 內維斯朝聖教堂 (Maria, Königin des Friedens)，1967 年
* 科隆宗教大樓（教堂、圖書館與青年中心）Pfarrkirche Christi Auferstehung，1968 年。
* 本斯貝格市政廳，1969 年
* 盧森堡德意志銀行
* 烏爾姆公共圖書館 (Stadtbibliothek Ulm)，2004 年

## 參考資料

## 外部連結

* 普利茲克獎：哥特佛萊德・伯姆
哥特兰

**哥特蘭島**（瑞典語：Gotland）屬於瑞典，是瑞典和波羅的海最大的島嶼，面積為 3,145.45 平方公里，佔瑞典國土的不足 1%。據 2017 年資料顯示，島上有居民 58595 人，其中約 2.3 萬居住在主要城市維斯比。島上的主要收入來源於旅遊和農業。

哥特蘭島建有自己的舊省、省和市鎮，也包括了北面的法羅島和哥特蘭沙島兩座小島，以及西面更小的卡爾斯島（Karlsö）。這一區域也是傳說中哥特人起源的一部分。

## 地理

歷史上的哥特蘭島屬於哥特蘭舊省。現時管治哥特蘭島的哥特蘭省，和其轄下的惟一市鎮──哥特蘭市鎮，所覆蓋的土地和舊省相同。哥特蘭省及市鎮的治所俱位於島上 5 分之 2 人口（約 22600 人）居住的維斯比。

哥特蘭位於瑞典大陸以東 90 公里，距離波羅的海三國約 130 公里。雖然哥特蘭看來只是一個島嶼，但哥特蘭舊省也包括鄰近幾個小島嶼，同樣受哥特蘭文化影響：

* 法羅（Fårö）
* Karlsö 群島（Stora Karlsö 和 Lilla Karlsö）
* 戈茨桑，瑞典的國家公園

## 地質

哥特蘭島於志留紀為沉積岩形成，岩石向東南方向沉積。志留紀的石灰岩和頁岩由 13 層組成，厚 200 至 500 米，其中南部的最厚，覆蓋 75 至 125 米厚的奧陶紀岩石排列。它沉積於一個淺而熱，又充滿鹽分的海上的一個赤道大陸的邊緣。其水深從未超越 175 至 200 米，並隨著時間而變淺。礁石於蘭多維列世開始形成，當時海深 50 至 100 米。南部一些較晚形成的岩石有一些砂岩，表示沙塊於靠近海岸線的地方形成。

哥特蘭島由沉積岩形成，主要是石灰岩，但南部也有砂岩。石灰石經風化而形成獨特的喀斯特地形，又稱為 Rauk。島上有很多主要由 rogosa 珊瑚和腕足動物組成的化石，海上還有很多保全良好的海柱。

## 歷史

哥特蘭島是哥特蘭人的居所，Ajvide 等遺蹟顯示哥特蘭人自史前已定居於該島。哥特蘭島很早便成為商業中心，而維斯比城則是波羅的海上最重要的漢薩城市。於中世紀晚期，島上有 20 個「庭」（ting），各自選出法官在「島庭」（landsting）作代表。「島庭」負責通過新律法，也會代表整個島作出其他決定。

《Gutasaga》講述希亞費和其後裔定居於島上的傳說。該書也講述三分之一的人口須移居至南歐，與哥特人移居的習俗有關，而哥特人與哥特蘭人（當地人自稱 Gutar）兩者的名字同源。該書說後來哥特蘭人主動向瑞典國王投誠，並聲稱這是根據雙方當時的協議，而且瑞典國王和主教對哥特蘭有責任和義務。故此，這不但記載了哥特蘭島的歷史，而且指出了哥特蘭島獨立於瑞典。

書中指出，促進哥特蘭人與瑞典國王之間互利協議的人是 Awair Strabain，而這事發生於 9 世紀完結前。當時，Wulfstan 記載說該島已屬於瑞典人：

　
: 然後，穿越勃艮第人的土地後，我們的左方有從古代已經如此稱呼的布萊金厄、摩爾、厄蘭和哥特蘭，這些地方皆屬斯韋阿人領地；溫德蘭在我們右方，就在維斯瓦河口。

維斯比城和島上其他地方是分別管治的。維斯比的德國商旅和鄉郊的商農因爭執而爆發內戰，由瑞典國王馬格努斯三世於 1288 年調停。1361 年，丹麥國王瓦爾德馬四世侵略哥特蘭。海盜 Victual 兄弟於 1394 年佔據該島，以在維斯比建立堅固的基地。哥特蘭成為條頓騎士的采邑，以攻打 Victual 兄弟的堡壘。條頓的侵略軍隊於 1398 年征服哥特蘭，摧毀維斯比城，並把 Victual 兄弟驅逐出去。

在哥特蘭島上發現的阿拉伯迪拉姆幣的數目頗多。在島上各處的藏寶處發現的銀幣，比歐亞大陸西部的其他地方發現得還要多，總值僅次於在穆斯林世界出土的銀幣。這些銀幣透過羅斯商旅和阿拔斯王朝的貿易向北移，而斯堪地那維亞商人賺取的金錢使北歐（尤其是維京斯堪地那維亞和卡洛林帝國）在之後的幾個世紀成為主要交易中心。

條頓騎士團佔領哥特蘭島後，「島庭」的權威日漸下降，最終賣給埃里克七世，並自 1449 年起由丹麥派置總督管治。中世紀晚期，「島庭」由代表農民、財產完全保有人和佃戶的 12 個代表組成。自丹麥和瑞典於 1645 年簽訂《布勒姆瑟布魯條約》起，哥特蘭島由瑞典統治至今。

### 紋章

儘管哥特蘭當時被丹麥軍隊佔領，但它於 1560 年獲得了紋章。紋章連同一個公爵冠冕。紋章的口號是：「Azure a ram statant Argent armed Or holding on a cross-staff of the same a banner Gules bordered and with five tails of the third」哥特蘭省於 1936 獲得同樣紋章作省徽。1971 年成立的哥特蘭市鎮獲得的紋章也大致相同。

哥特蘭旗以白色為底，上有紅色哥特蘭紋章，是自 13 世紀哥特蘭共和國的印章圖案──公羊。上面寫著：「Gutenses signo xpistus signatur in agno」，可翻譯為「我（即公羊）是哥特蘭人的標誌，小羊象徵基督。」

## 文化

維斯比的中世紀城鎮已被聯合國教科文組織列為世界文化遺產，特色是自漢薩時期已包圍舊城的城牆。

哥特蘭島上的居民傳統上說自己的語言，稱為 gutniska。他們現時說瑞典語的一種方言，稱為「哥特蘭語」（gotländska），有人認為是瑞典語中最美的一種方言。13 世紀有文獻記載島上的律法，稱為「哥特蘭律法」（Guta lagh），也以古老的 gutniska 文字寫成。

哥特蘭島以其 94 座中世紀教堂馳名，其中大部份已重建並繼續運作中。這些教堂展示兩大建築特色：羅曼式和哥德式。較古老的是 1150 至 1250 年的羅曼式教堂，而較新的是在 1250 至 1400 年間流行的哥德式建築。其中一座教堂的古老油畫可追溯至 12 世紀。

哥特蘭島上的傳統遊戲包括國皇棋 Kubb、Pärk 和 Varpa，是島上夏季節慶「Gutniska Lekar」的一部分。這些遊戲的名聲傳揚，遠至美國也有人玩這些遊戲。

## 當地名人

瑞典力學之父克里斯多福・普爾海姆（Christopher Polhem，1661─1751）於維斯比出生，他也被譽為「北方的阿基米德」。

著名瑞典導演英格瑪・柏格曼（1918─2007）自中年起住在哥特蘭主島北方的法羅島上，在那裏創造了一些電影，直至在當地去世。

## 哥特蘭公爵

自 1772 年起，瑞典王子都被封為不同舊省的公爵。這只是名義上的頭銜。

* 奧斯卡王子（從 1859 年出生至 1888 年失去繼承權）

## 流行文化

暢銷的瑞典語小說，由 Frans Gunnar Bengtsson 所著的《Röde Orm》鮮明地描繪了維京時期的哥特蘭。小說其中一節專門講述駛往俄羅斯的維京船隻，在哥特蘭島上停留並僱用了當地一個舵手，他在航程中擔當重要角色。書中把維京時代的哥特蘭人描述為城市人，較其他斯堪地那維亞人心思縝密和見識廣博，並以其知識和技術自豪。

## 圖片

* * *

## 參見

* 哥特蘭羊，發源於哥特蘭島上的綿羊品種

## 參考資料

## 外部連結

* （英文）哥特蘭旅遊網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）波羅的海上的哥特蘭、（瑞典文）哥特蘭
* （瑞典文）哥特蘭東部的生活
哥特兰省

**哥特蘭省**（瑞典語：Gotlands län）是瑞典的一個省，位於波羅的海，範圍為哥特蘭島（瑞典最大島嶼）全島及其附屬島嶼，隔海和卡爾馬省相望。該省只有一個市鎮，即哥特蘭市鎮。維斯比是哥特蘭省最大的城市，有 22,000 位居民。

## 外部連結

* 哥特蘭省官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 哥特蘭省議會網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥特兰羊

**哥特蘭羊**（瑞典語：Gotlandsfår）是一種發源於瑞典哥特蘭島的綿羊品種。哥特蘭羊目前是瑞典最常飼養的綿羊品種，以羊毛為灰色和產肉性能佳為優勢。哥特蘭羊的大小在綿羊中屬於中等、體質結實，腿長。

## 起源

哥特蘭羊是維京海盜將今俄羅斯地區的卡拉庫爾羊與羅曼諾夫羊帶到哥特蘭島上，與當地的短尾羊蘭德瑞斯羊雜交形成的綿羊品系。從 20 世紀 20 年代開始，哥特蘭羊又經過一輪選育，對產肉性能與羊毛的光澤度等進行了提升。

## 圖集

* * *

## 參考資料
哥特区

**哥特區**（El Gòtic 或 Barri Gòtic）是巴塞隆納老城的中心，從蘭布拉大道延伸到萊埃塔納大道（Via Laietana），又從地中海海濱延伸到聖佩雷圓環（Ronda de Sant Pere）。

除了在 19 世紀和 20 世紀初經歷了一些改變之外，許多建築都建於中世紀，其中一些甚至可以追溯到古羅馬時期。方形的羅馬城牆的遺蹟仍可在有些地方看出。中世紀的猶太隔都 El Call 也位於該區內。

哥特區保留了錯綜複雜的街道規劃，有許多小街道和廣場。該區的大部分地方普通車輛不能進入，只對服務車輛和的士開放。

## 地標

* 巴塞隆納主教座堂
* 梅爾塞聖殿（La Mercè）
* 松樹聖母教堂（Santa María del Pí）
* 聖彌額爾教堂
* 聖若梅廣場（Plaça Sant Jaume），包括市政廳和加泰隆尼亞自治區政府
* 皇家廣場
* 國王廣場（Plaça del Rei），包括巴塞隆納城市歷史博物館
* 聖菲利浦內里廣場（Felip Neri）
* 天使門（Portal de l'Àngel）
* 奧古斯都神廟遺蹟
* 四隻貓咖啡館（Els Quatre Gats）

## 地鐵

* 巴塞隆納地鐵 4 號線：若梅一世街站（Jaume I）
* 巴塞隆納地鐵 3 號線：利塞烏站（Liceu）和船塢站（Drassanes）

## 外部連結

* Barri Gòtic at Bcn.es（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Barri Gòtic at Tmb.cat
哥特卡

**科特卡工人球會**（芬蘭語：Kotkan Työväen Palloilijat，縮寫為「KTP」，香港又稱為**哥特卡足球會**），是位於芬蘭科特卡的一個球會，主要專注於足球和籃球。球會成立開始時也涉及其它球類。球會的足球隊曾贏得兩次芬蘭聯賽的冠軍（1951 年和 1952 年），以及四次芬蘭杯（1958、1961、1967 和 1980）。

該球會的足球隊最後一次以「KTP」（或稱**科特卡 TP**）的名稱參賽是在 2013 年的芬蘭足球乙級聯賽。2013 年 12 月科特卡工人球會和足球俱樂部 FC KooTeePee（中國大陸和台灣稱為「科泰佩」，香港稱為「古迪比」）簽署了合併協議，並成立名為 FC KTP（KTP 科特卡）的足球俱樂部。2014 年球季起由 KTP 科特卡來代表科特卡工人球會來參賽。

## 歷史

科特卡工人球會成立於 1927 年 9 月 22 日。

1999 年和 2000 年科特卡工人球會創建了名為「FC KooTeePee」的預備隊（或稱二隊），並在丙級聯賽中參賽並獲勝，但是沒有晉升至乙級聯賽，因為聯賽的規則不允許預備隊參加乙級和更高級別的聯賽。於是 FC KooTeePee 在 2000 年 12 月分離出去成立了獨立的足球俱樂部，並晉升至乙級聯賽參賽。

2013 年 12 月 FC KooTeePee 和科特卡工人球會決定合併，成立了名為 FC KTP（KTP 科特卡）的足球俱樂部。KTP 科特卡在 2014 賽季繼承了 FC KooTeePee 在甲級聯賽中的位置。根據聯賽規則，科特卡工人球會（KTP，科特卡 TP）的足球隊需要放棄其在乙級聯賽中的位置，並和 FC KooTeePee 合併。而放棄乙級聯賽位置的影響是該球會所有的球員合同自動失效。而 FC KooTeePee 球員的合同則繼續有效，因為對他們來說只是俱樂部名字的更改。FC KTP 以俱樂部會員的身份隸屬在科特卡工人球會之下，並在球衣上使用科特卡工人球會的傳統徽章。

## 參考文獻

## 外部連結

* 球會官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （芬蘭文）
哥特史

《**哥特史**》（德語：_Gotengeschichte_，簡稱 _Getica_）拉丁語原名為 _De origine actibusque Getarum_，意為《**論該塔伊人人的起源和行為**》，由 6 世紀投效拜占庭帝國的東哥特人約達尼斯（又譯作約爾南德斯、約達爾南迪斯，約生活於 500 年至 555 年或 560 年）寫成。該書使用拉丁語，記述日耳曼人（包括哥特族人）、匈人等民族遷入東歐、中歐、西歐，導致西羅馬帝國崩潰的民族大遷徙歷程。該書取材自現已散佚的當代史籍，以及約達尼斯的親身見聞，雖然書中存有內容粗糙、輕信、文筆較差的情況，但因其史料價值，而獲得後世史家的重視。

## 成書背景

### 關於作者

本書的作者約達尼斯，先祖可能為阿蘭人，因世代居於東哥特人的統治下，所以已融入哥特文化。約達尼斯在 500 年前後生於達爾馬提亞（Dalmatia，在今克羅埃西亞一帶)，曾擔任過阿蘭貴族的書記，晚年皈依基督教，成為神職人員。6 世紀中葉拜占庭帝國攻破東哥特王國，約達尼斯投效拜占庭，並著手編撰《羅馬史》及《**哥特史**》。其後，約達尼斯的經歷有兩種說法，一種是他擔任普通修道士度過餘生，另一種是他被教廷晉升為克羅頓（Croton）主教，後於 551 年與教皇維吉里烏斯（Vigilius）一起到君士坦丁堡。大約 555 年至 560 年之間，約達尼斯在君士坦丁堡或巴爾幹半島的東部去世。

### 本書的編撰

本書和《羅馬史》都是在 551 年寫成。撰寫的原因，據約達尼斯自己所說，是由於他的友人卡斯塔里烏斯要求他「放下當前正在從事而且眼看就要完成的編年史（指《羅馬史》）撰寫工作，轉而把元老（指羅馬學者卡西奧多盧斯元老，Cassiodorus Senator）那套有關該塔伊人（Getae）的起源以及描述他們從古至今在諸多君王和貴族率領下的行為的 12 卷文集加以刪節，並潤色和增補為一本簡明易懂的小冊子」，於是便著手寫書。另據現代學者羅三洋的分析，約達尼斯要向拜占廷君主證明自己的忠誠，以及緩解羅馬人和哥特人之間的矛盾，因而撰寫本書。本書主要取材自三本已佚的歷史文獻，就是卡西奧多盧斯元老的《哥特史》、拜占庭史家普里斯庫斯（Priscus）的《拜占庭與阿提拉的歷史》，以及阿布拉比烏斯（Ablabius）的一部有關哥特人的史書。除此三部書外，約達尼斯還運用他個人的所見所聞，以豐富他的《哥特史》的內容。

## 內容

### 篇幅梗概

本書篇幅有 60 章，以及一篇「前言」，一篇「結束語」。書中 60 章的內容可分為五個部分：第一部分（第 1 至 13 章）描述約達尼斯的所知世界及地理情況；第二部分（第 14 至 23 章）描述哥特人與其他日耳曼民族之間的關係，以及哥特自身的分裂過程，以及 3 世紀後期東哥特王國的建立；第三部分（第 24 至 33 章）描述哥特人受匈人的襲擊後，東哥特崩潰、西哥特遷徙及侵擾羅馬帝國境內的情況；第四部分（第 34 至 50 章）講述阿提拉及其帝國的興衰、西哥特─西羅馬帝國聯軍與阿提拉之間的沙隆會戰、西哥特與西羅馬的關係演變，以及西羅馬的滅亡；第五部分（第 51 至 60 章）講述哥特人與其他日耳曼民族瓜分西羅馬帝國領土，以及東哥特為拜占庭帝國所滅的歷史。

### 書中的重大謬誤

本書作者約達尼斯由於很晚才開始學習拉丁語及希臘語，因此未能完全讀懂其他羅馬史家的典籍，而本書的寫作文風、語法亦較差。又基於編撰時的政治環境與民族感情的影響，書中出現一些較明顯的的錯誤。例如，約達尼斯把哥特人離開斯堪地那維亞半島南遷的時間，從史實中的前 1 世紀，推前至前 15 世紀；約達尼斯把哥特人與該塔伊人（Getae）混為一談，還把該塔伊人與中亞北部平原上的瑪撒該塔伊人（Massagitae）等同起來；帕提亞人與亞馬孫人被約達尼斯說成是哥特人的一支，但其實他們與日耳曼民族並無親緣關係。

此外，約達尼斯有時還故意歪曲事實，例如把哥特人說成是主持正義的戰士，而哥特人曾經在羅馬帝國境內所作的暴行則淡化；為迎合拜占庭帝國政府，又稱拜占庭消滅東哥特王國是替天行道等等。

## 評價

德國學者威廉・馬滕斯認為：「《哥特史》存在的意義，對於歷史研究來說，卻無論怎樣評價也不算過份。這倒不是因為約達尼斯本人在這個方面取得了非常突出的研究成果──無疑有一些史料，只是因他才得以流傳於後世──而是因為他寫作本書時所利用的大多數著名的文獻，尤其是其中最重要的，我指的是阿布拉比烏斯與卡西奧多盧斯關於哥特人的著作，都已經完全地散佚了，是他的這本書保存了其中的一些內容。」

美國學者 J. W. 湯普森在《歷史著作史》一書裡指出，約達尼斯的《哥特史》「粗糙、無知，輕信而陳腐（主要表現在他引用古典著作時），而且他的拉丁文也很壞，但他那部《哥特史》還是一部重要著作。他是第一位試圖記述日耳曼人遷移史的作家」。另外 J・W・湯普森還提出本書的特點，「在所有中世紀歷史著作中，也許再也沒有哪一部像他這部書這樣缺少宗教色彩了。」

中國學者羅三洋認為：「就以其保存完整、內容豐富、敍事詳細等眾多優點，備受後世學者的青睞，成為日耳曼人史、羅馬帝國史以及民族大遷徙史研究中不可或缺的必備參考書」。

## 流傳情況

《哥特史》自中世紀以來，一直受到西方史學界的重視，並被翻譯成多種語言。18 世紀時的英國史家愛德華・吉本的《羅馬帝國衰亡史》，便大段地摘譯或簡述本書的多個段落。

而本書的中文翻譯情況，有中國學者羅三洋的譯本。該譯本依照 19 世紀德國學者威廉・馬滕斯的德文譯本譯出。

## 注釋

## 參考文獻

### 引用

### 來源

**書籍**

* （中文）約達尼斯. 《**哥特史**》. 羅三洋 譯。北京：商務印書館. 2012. ISBN 9787100086806.
* （中文）J・W・湯普森. 《歷史著作史》. 謝德風 譯。北京：商務印書館. 1988. ISBN 710000473X.

**網頁**

* （中文）圖書詳細信息─商務印書館─《哥特史》.
* （中文）《哥特史》：帝國崩潰的歷史現場─新京報網.
* （拉丁文）IORDANIS DE ORIGINE ACTIBUSQUE GETARUM. [2012-08-25]. （原始內容存檔於 2003-06-21）.
* （英文）"The Origin and Deeds of the Goths", trans. Charles C. Mierow, with introductory note by J. Vanderspoel, Department of Greek, Latin and Ancient History, University of Calgary. [2012-08-25]. （原始內容存檔於 2009-11-20）.
* （英文）Northvegr edition, C. Mierow translation online. [2012-08-25]. （原始內容存檔於 2012-11-02）.

## 參見

* 民族大遷徙
* 東哥特王國
* 西哥特王國
* 拜占庭帝國
* 西羅馬帝國
* 匈人
* 阿提拉
哥特圣经

**哥特聖經**或**烏爾菲拉聖經**，是中世紀早期以東日耳曼部落的哥特語寫成的基督教聖經，傳統上認為譯者為 4 世紀的阿利烏教派主教烏爾菲拉，但近期學術研究表明譯者不止一人。
哥特堡主教座堂

**哥特堡大教堂**（瑞典語：Gustavi domkyrka / Göteborgs domkyrka）是位於瑞典第二大城市哥特堡的一座瑞典信義會的教堂。哥特堡大教堂事瑞典信義會哥特堡教區的大教堂。

## 參考資料
哥特堡歌劇院

**哥特堡歌劇院**（瑞典語：Göteborgsoperan）是位於瑞典城市哥特堡的一座歌劇院。現在的哥特堡歌劇院於 1989 年 9 月開始建設，在 1991 年 6 月啟用。哥特堡歌劇院曾經是歐洲歌唱大賽在瑞典的舉辦會場之一。

## 參考資料

* 官方網站
哥特堡美術館

**哥特堡美術館**（瑞典語：Göteborgs konstmuseum）是位於瑞典城市哥特堡的一座美術館。哥特堡美術館擁有世界最頂級的 19 世紀後期美術藏品，但同樣也收藏 19 世紀之前的美術品和當代藝術美術品，包括莫奈、畢卡索和倫勃朗等大家之作。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥特堡金屬

**哥特堡金屬**（英語：Gothenburg metal，又稱**哥登堡金屬、哥登堡之聲**）即指在瑞典哥特堡地區流行的重金屬音樂，其特色與旋律死亡金屬無異，有關哥特堡金屬的樂隊，可參考烈焰邪神（In Flames）、At the Gates 和寂靜黑暗（Dark Tranquillity）。

## 樂隊列表

* 烈焰邪神
* At the Gates
* 寂靜黑暗
* 妖域魔神
* 撒旦之作

## 參見

* 瑞典
* 重金屬音樂
* 旋律死亡金屬
* 瑞典死亡金屬新浪潮

## 外部連結

* gothenburg metal tag（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥特字母

**哥德字母**，哥德語所使用的文字，公元 4 世紀，烏爾菲拉在翻譯聖經時發明。哥德字母現在在訓詁上的研究較多。

## 字母表

## Unicode 編碼

哥德字母的 Unicode 編碼范圍是 U+10330–U+1034F。

## 外部連結

* Omniglot's Gothic writing page（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Pater Noster in Gothic
* JavaScript Gothic transliterator
* Unicode code chart for Gothic（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* WAZU JAPAN's Gallery of Gothic Unicode Fonts（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥特字母_(Unicode區段)

**哥德字母**是一個位於第一輔助平面的 Unicode 區塊，包含了用以拼寫哥德語的哥德字母字元。

## 區塊

## 歷史

下列與 Unicode 相關的文件記錄了在**哥德字母**區塊中定義特定字元的目的和過程：

## 參考資料
哥特小说

**哥德小說**（英語：Gothic fiction 或 Gothic horror），十八世紀開始的英語文學流派。

一般認為哥德小說的濫觴是霍勒斯・渥波爾所寫的《奧托蘭多城堡》。哥德小說可以說是西方人恐怖電影的鼻祖，更重要的是，它使我們今天習慣地將哥德式（Gothic）與黑暗、恐怖聯繫在一起。隨著哥德與萬聖節等的持續發展，現在顯著的流行哥德小說元素包括恐怖的形象、吸血鬼、狼人、神秘、超自然力量、厄運、死亡、頹廢、住著幽靈的鬧鬼洋樓、癲狂、家族詛咒、貓、有意志的樹等混合在一起。

## 早期的哥德小說

「哥德」被用於文學流派主要因為這種流派的主題探討這種極端感情及一些黑色話題，並且哥德小說的背景通常是哥德式的：廢棄的搖搖欲墜的城堡，修道院。他們關注哥德式的相關建築、藝術、詩歌（見墓園詩人），甚至園藝。

瓦爾波爾的小說產生於他對中世紀的迷戀。小說中再也不是他始稱的偽造建築而是真正的中世紀傳奇故事。《奧托蘭多城堡》起初名為傳奇故事，有教養的階層認為傳奇故事是庸俗的文學樣式，甚至因為其中迷信的元素而認為不適合兒童閱讀，但華爾波爾更新了其中的元素，使中世紀的傳奇故事有了新的形式。基本的情節是其它哥德小說中的必要元素，一個威脅性的秘密，一個古老的詛咒，以及無數的困擾：隱藏的走廊，經常昏倒的女主角。

真正確立哥德式小說標準樣式的是安・雷德克利夫。安・雷德克利夫使揮之不去的哥德式惡人進入文學領域，這一角色後來發展成了拜倫式英雄。與華爾波爾的小說不同，她的小說是英國膾炙人口的暢銷書。安・雷德克利夫掀起了一陣熱潮，身後模仿者如雲；她的影響在簡・奧斯汀的《諾桑覺寺》也可見。書中一個人物由於閱讀了哥德式小說，夜半微小的聲音也帶給她無限的恐懼。瑪麗・雪萊的《科學怪人》是哥德式小說在其經典時代的巔峰。

## 後期發展

在英國，哥德小說到 1840 年已衰敗。這主要是由於廉價作者的過飽和（他們的作品後來以一便士恐怖形式的廉價恐怖小說形式存在）以及在世紀之交時像《僧侶》這些暴露過份的性、暴力（至少在當時人們認為已接近色情文學）的作品的問世大大降低了哥德小說的地位。但哥德小說對於維多利亞時代文學樣式的發展產生了深遠影響。它掀起了維多利亞時代短篇鬼故事的熱潮，並且使艾倫・坡的以死亡為主題的故事得以出現。狄更斯少年時代就閱讀哥德式小說並將其中陰鬱的氣氛、戲劇的張力融入了他自己的作品，只不過變換到了他自己的時代。哥德小說的陰鬱對崇尚哀悼儀式、銘記永生及長生不老的維多利亞時代人來說有著特殊的吸引力，這也使得它對文學有了更為廣泛的影響力。

## 後維多利亞時代

到 1880 年，哥德式小說作為半正統文學樣式復興的時間到來了。這時期的作者有羅伯特・路易斯・史蒂文森，亞瑟・瑪臣及奧斯卡・王爾德，1897 年哥德式最著名的惡人在布拉姆・斯托克的《德古拉》中誕生。雖然評論家用哥特來代稱所有的相關流派，哥德式小說已開始認真考慮讓位給現代恐怖小說。恐怖小說作家有些繼承了哥德式的情感如安妮・萊斯有些如史蒂芬・金則沒有。哥德式也將自己的領域擴展到電影，音樂，甚至以網際網路這一新形式為載體。

## 作品

### 哥德式諷刺文學

* 《諾桑覺寺》（1818 年）珍・奧斯汀著
* 《噩夢修道院》 (1818 年) 托馬斯・拉夫・皮科克

## 參見

* 哥德式建築
* 哥特藝術
* 南方哥德
* 南安大略哥德

## 參考

* David Stevens "The Gothic Tradition" ISBN 0 521 777321

## 外部連結

* The Gothic Literature Page
* _Supernatural Horror in Literature_ by H. P. Lovecraft at Wikisource
哥特峰

**哥特峰**（英語：Gothic Peak），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於拉瓦利峰西北面 7 公里，屬於西石英山脈的一部分，由紐西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* Gothic Peak. 美國地質局地理名稱信息系統. [2012-05-01].
* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《哥特峰》 （資料來自地名信息系統）。
哥特式和洛丽塔圣经

《**哥德式和洛麗塔聖經**》（ゴシック & ロリータバイブル）是一部已經停刊的日本時尚季刊雜誌書，該志注重於哥德式和洛麗塔時尚。此雜誌書由 J International 在 2001 年首次發行，是時尚雜誌《KERA》的副刊。

在 2008 年 8 月，Tokyopop 在北美發行了此雜誌的英文版本。英文版本由 Jenna Winterberg 與 Michelle Nguyen 主編。英文評論者稱讚《哥德式和洛麗塔聖經》是一本圖片豐富，內容有趣的雜誌。2009 年春天英文版雜誌在發行 5 本後停刊。

## 歷史

《哥德式和洛麗塔聖經》在 2001 年由 J Communications 發行第一期，作為時尚雜誌《KERA》的副刊。它是一本雜誌書，代表雜誌和書本的合併。日本音樂家 Mana 最初提議創刊《哥德式和洛麗塔聖經》，與日本歌唱家和詞曲作者 Kana 一同在演出時穿戴類似時尚服裝，以推廣這個雜誌和洛麗塔時尚。日本作家岳本野薔薇關於「少女」（乙女）的「正確的行為和態度」的文章同樣影響了許多人開始了解並參與洛麗塔時尚和生活。《哥德式和洛麗塔聖經》的內容包含兩種不同的時尚風格，即洛麗塔與哥特，洛麗塔時尚占了內容的 80%，因為洛麗塔「在兩者中較為流行」。

2003 年，Michelle Nguyen 向 Tokyopop 提出了在北美發行《哥德式和洛麗塔聖經》 。在 2007 年 6 月，Tokyopop 宣布了決定發行英文版，並在 2008 年 2 月發行了第一期。 裡面包括之前幾期雜誌內的文章，其中的文章由編輯根據現有的材料加上一些原創內容。從第二期開始，英文版本《哥德式和洛麗塔聖經》包含文章，短篇小說以及原先刊登在日語版本上一年前的採訪，並且還包含關於美國時尚、活動以及流行趨勢的原創內容。

2017 年 2 月 24 日，日本版第 63 期發售。之後 5 月 24 日預定發售的 64 期實際沒有發售。

## 反響

《哥德式和洛麗塔聖經》在 About.com 的 2008 年最佳漫畫雜誌和雜誌書讀者投票中排名第十位，並且收到了來自英語評論家的正面評價。About.com 的 Deb Aoki 將其列為在 2008 年第 11 位最值得期待的漫畫書。 Active Anime 的 Sandra Scholes 寫道：「非常好，這是任何洛麗塔的書架上必不可少的！」 在指出一些「過時」的內容的同時，評論它「不是一個嚴肅的學術期刊」，Mania Entertainment 的 Danielle Van Gorder 稱讚雜誌為「一本華麗的雜書，可以同時滿足洛麗塔時尚的路人粉絲，以及最挑剔的甜系洛麗塔公主。」 為 Coolstreak Cartoons 寫作的 Leroy Douresseaux 稱讚哥德式和洛麗塔模特的照片「十分美好」，並且通過 A Clockwork Orange、Dangerous Liaisons、Mad Max、等，把它稱為是暮光之區的一個攝影藝術雜書。」

## 參考文獻

## 外網連結

* ゴシック＆ロリータバイブル （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在 J International 官方網站頁面
* _Gothic & Lolita Bible_ 在 Tokyopop 官方網站頁面
* 哥德式和洛麗塔聖經（漫畫）在動畫新聞網百科全書中的資料（英文）
* ゴシック＆ロリータバイブル（Gothic＆Lolita Bible） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在ファッション雑誌ガイド
哥特式金属私生子

《**刺客教條：啟示錄**》（英語：Assassin's Creed: Revelations，中國大陸譯作「**刺客信條：啟示錄**」）是育碧公司的蒙特婁工作室開發的一款第三人稱歷史奇幻類遊戲。它支援 Microsoft Windows、PlayStation 3 和 Xbox 360 三個平臺。本作是育碧公司 2009 年遊戲《刺客教條 II》及 2010 年遊戲《刺客教條：兄弟會》的續集，目前已發行在市面上。另於 2016 年 11 月 17 日在 PlayStation 4 和 Xbox One 發售與《刺客教條 II》和《刺客教條：兄弟會》三部曲合併的《刺客教條：埃齊歐合輯》。2017 年 7 月 11 日提供簡體中文支援。

## 系統

介面及各元素大致直接沿用前作《刺客教條：兄弟會》，新增炸彈製作系統：炸彈之種類、成分及炸藥均可自行設定及製造。本作也繼續增加戰鬥動作、可使用武器和敵兵種類，以及保留網上多人模式。

## 劇情

緊接前作《刺客教條：兄弟會》，現代刺客戴斯蒙・邁爾斯（Desmond Miles）與同伴露西・斯蒂爾曼（Lucy Stillman）、肖恩・海斯汀（Shuan Hastings）及麗貝卡・克琳（Rebecca Crane）已在朱諾神殿尋得「第一文明」（First Civilization）古代遺物「伊甸碎片」（Piece of Eden），而戴斯蒙於刺死露西後陷入昏迷狀態並被送返基因記憶追溯機器「Animus 2.0」以免精神崩潰。於安全模式「黑房」（Black Room）中，戴斯蒙遇上第十六實驗體之意識，獲告悉必須進入其兩名刺客祖先阿泰爾・伊本・拉哈德（Altaïr ibn La-Ahad）（詳看前作《刺客教條》）以及艾吉奧・奧迪托雷・達・佛羅倫斯（Ezio Auditore da Firenze）仍未讀取的記憶，使 Animus 2.0 能把三人的記憶分開，重組其意識從而甦醒。於黑房中，戴斯蒙除探索記憶也回憶自己的過去：從小在森林接受各項刺客訓練，但在渴望自由下於十六歲逃走，乘坐便車到達紐約後以酒保為業，最終被跨國製藥公司 Abstergo（現代聖殿騎士團）尋獲和脅逼成為 Animus 實驗體，至此始後悔沒有重視刺客的訓練和承認自己乃一名刺客。

1511 年 3 月（教宗亞歷山大六世之子凱薩・波吉耳被擊敗後四年），52 歲的伊吉歐為了解刺客組織及目的而前往三百多年前（第三次十字軍東征）刺客組織（阿薩辛派）根據地－敘利亞城市馬西亞夫，發現當年作為刺客基地的堡壘已被宿敵聖殿騎士團佔領，並獲悉阿泰爾在堡壘地底一密室內藏了一件遺物，其力量能夠永久結束刺客與聖殿騎士團之間的戰爭。其中四個能解開此遺跡封鎖的封印被藏在奧圖曼帝國城市君士坦丁堡內（最後一個封印已為聖殿騎士團於當地皇宮地底所得）。

在義大利書籍收藏家索菲亞・薩爾托爾（Sofia Sartor）及奧圖曼王子蘇萊曼（Süleyman）協助下，伊吉歐在往後逐一獲得其餘四個封印，同時君士坦丁堡因另外兩名王子艾哈邁德（Ahmet）和塞利姆（Selim）爭奪王位而處於混亂之中，而蘇萊曼則懷疑此事與聖殿騎士團有關。伊吉歐於進行調查後得知聖殿騎士團欲在當地建立軍隊以推翻奧圖曼政權和重建拜占庭帝國，但在刺殺了相關的聖殿騎士並奪去最後一個封印後始知悉幕後黑手乃艾哈邁德，目的是收集所有封印以進入刺客保壘之地下密室。各封印除了是鑰匙也載有阿泰爾的生平回憶：在刺殺真實身份乃聖殿騎士的刺客組織之首拉希德丁・錫南（Rashid ad-Din Sinan）後，阿泰爾奪得其伊甸碎片並成為刺客組織之首，但一名刺客阿巴斯（Abbas）因過去與他的芥蒂而對他心懷怨恨，並乘著阿泰爾偕同家人離開馬西亞夫抵禦蒙古入侵之十年間發動叛變，掌控了刺客組織及殺死了阿泰爾之次子。阿泰爾欲以伊甸碎片復仇時被妻子阻止，導致她被另一名刺客殺死，阿泰爾亦被迫與長子逃亡。

二十年後阿泰爾重返馬西亞夫刺殺了阿巴斯，重新成為刺客組織之首和重振組織，多年後把其生平回憶錄印在各封印上並交予義大利探險家尼可羅・波羅（Niccoló Polo）。

哈邁德其後劫持蘇菲亞作質迫使伊吉歐交出所有封印，伊吉歐在救出蘇菲亞後立即追趕哈邁德並奪回封印，不久塞利姆帶兵趕至並處死了艾哈邁德，但命令伊吉歐永遠離開君士坦丁堡。此時黑房自動刪除過量的資料，戴斯蒙在第十六實驗體犧牲下逃過被剷除的命運。

伊吉歐帶著蘇菲亞回到刺客堡壘並成功開啟阿泰爾之密室，密室圖書館內只有阿泰爾的骸骨與第六個封印：當年阿泰爾為保護伊甸碎片而把它與自己反鎖於此密室內。在決定把碎片留下後，伊吉歐宣佈其戰鬥已結束，並希望戴斯蒙能替其及阿泰爾尋找他們窮其一生所找出的問題的所有答案。此時第一文明成員朱比特（Jupiter）現身，表示他們曾想出六個方法來解拯救地球，且在當年建立多個地下密室以免地球被毀滅，而所有數據均被傳輸至一中央密室。但朱比特及眾人最終沒法阻止其文明被耀斑毀滅之命運，但表示戴斯蒙有能力阻止地球再次被耀斑摧毀，並透露了中央密室位置。戴斯蒙至此甦醒，並向眾人表示清楚了解需要做甚麼。

戴斯蒙等人事跡在後繼作品《刺客教條 III》續有敍述。

## 登場人物

　
: 主條目：刺客教條系列角色列表

## 軼事

本作中有一句對白「Requiescat in pace, bastardo」，拉丁文原意為「安息吧，雜種」。但是在遊俠網的 LMAO 漢化組將該對白翻譯成中文時，因使用了機器翻譯，導致該對白被翻譯成「哥德式金屬私生子」。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Assassin's Creed: Revelations》的資料（英文）
哥特战争

**哥特戰爭**指的是古典時代晚期哥特人和羅馬帝國之間發生的數場戰爭，最終以 554 年東哥德王國被滅國告終

* 哥特戰爭 (248—253 年)，哥特人及其盟友在羅馬帝國進行的戰鬥和掠奪
* 哥特戰爭 (367—369 年)，特爾溫吉人（Thervingi) 對抗東羅馬帝國的戰爭，此役哥特人撤退到了蒙特斯塞羅魯姆 (Montes Serrorum）
* 哥特戰爭 (376—382 年)，特爾溫吉人和格魯森尼人對抗羅馬帝國的戰爭
* 哥特戰爭 (401—403 年)，西哥特人對抗西羅馬帝國的戰爭
* 哥特戰爭 (436 年)，西哥特人對抗西羅馬帝國的戰爭
* 哥特戰爭 (535 年 —554 年)，東哥德人對抗東羅馬帝國的戰爭
哥特汉

**哥特漢體**是一款漢字美術字體，由復旦大學視覺學院客座副教授、北京師範大學珠海分校設計學院講師陳燾設計，漢儀字庫開發。該字體的特色在於將西歐著名的古典書法藝術哥特體的造型特徵融入到漢字書寫中來，在撇、捺、點、鉤等筆畫的設計上都做了變形處理，以模仿拉丁字母的筆法。

哥特漢體曾獲嗨！品牌首屆中英文字體設計大賽（Hiii Typography 2013）中文組銅獎。

## 相關條目

* 友誼體
* 絲路體
* 藏意漢體
* 國語字書法

## 參考文獻
哥特王朝II

《**救世英豪 II**》（德語：Gothic，中國大陸譯作「**哥特王朝 II**」）是德國開發商 Piranha Bytes 開發的角色扮演遊戲，是《救世英豪》的續作。於 2002 年 11 月 29 日在德國由 Jowood 和 Atari 發行。北美地區則在 2003 年 10 月 28 日發行。

## 劇情

監獄的魔法屏障被毀，導致國家的礦石供應中斷。國王派出一位公王率領 100 個騎士前往 Khorinis 島保障礦石的安全。

## 評價

救世英豪 II 在德國贏得了一致好評，然而遊戲在北美卻收到許多批評意見。其中批評比較集中的是關於遊戲的圖像，其次英文版本的翻譯以及配音也引起玩家不滿。許多評論員把矛頭直指主角 Diego 聲音的差異。遊戲在一個 RPG 主題站 RPGdot 中幾乎獲得滿分。它在其他網站如 IGN 和 Gamespot 上也得到了 8 分的高分（10 分制）。唯 GameSpy 只給了它 2 分（5 分制）。

## 哥特系列

* 救世英豪－2001 年
* 救世英豪 II：烏鴉之夜－2003 年（只有德語版本）
* 救世英豪 II 黃金版－2005 年（包括原版和英語資料片《烏鴉之夜》）
* 救世英豪 3－2006 年
* 救世英豪 3：起源－2008 年 1 月 15 日（由 Handy-Games 開發的手機版）
* 救世英豪 4：中古傳奇 - 2010 年 10 月 8 日（由 SpellBound 開發）

## 注釋

## 外部連結

* 救世英豪 II 官方網站
* Gothic Almanach - 救世英豪 Wiki 站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
哥特王朝_(游戏)

《**救世英豪**》（德語：Gothic，中國大陸譯作「**哥特王朝**」）是一款由 Piranha Bytes 公司製作、Egmont Interactive 發行的動作角色扮演類遊戲。本遊戲最初於 2001 年 3 月在歐洲和北美地區 Windows 發行。

遊戲的目的是完成探險。在遊戲過程中還需要獵殺野生動物和怪物。

遊戲得到普遍正面評價，GameRankings 給予 79% 的分數。玩家們認為遊戲的故事和角色性比其他遊戲角複雜交互，但批評其控制困難和對電腦系統要求太高的。

## 遊戲

遊戲中玩家必須完成任務，殺死野獸和怪獸才能獲得技能點，再使用技能點增加基本屬性、提高技能和學習交易。技能需要找到合適的老師來教導，部份技能只有一級無法提升﹙如偷竊和雜耍﹚，而戰鬥技能則有兩個熟練度﹙如單手武器、雙手武器、弓箭和弩﹚。如果玩家選擇成為法師的將能夠學習六個魔法。

## 故事

### 背景

故事發生在一個中世紀的幻想世界，人類正與獸人進行戰爭。為了反擊，國王需要提取魔法礦石來鍛造更強大的武器。所以決定把每一個犯罪的人送到礦山。.

為了防止罪犯逃跑，他命令十二位最強大的魔術師在礦山上建立一個神奇的圓頂屏障。然而，圓頂失控增長到足以覆蓋整個山谷，把魔術師也困在裡面，讓犯人有機會殺死分散的守衛控制礦山。因此，國王被迫與囚犯達成協議，進行礦石交易。

後來罪犯又分成個陣營：與國王交易的舊營地、拒絕交易打算利用魔法礦石炸毀屏障的新營地、以及相信一個叫做 Sleeper 的神會幫助他們逃離礦山的兄弟會。另外創造圓頂的魔術師也分裂了，分別加入舊營地的火法師和加入新營地的水法師。

### 情節

玩家控制一名剛剛被扔進礦山的無名囚犯。故事沒有具體說明他之前所犯的罪行。在被送進之前玩家收到一個任務，是給舊營地的火魔師送信。在得到與魔術師交談的機會之後，主角得知送信對象的火法師頭目 Xardas 為了學習黑魔法而被趕走。

 
在加入三個陣營之一後，玩家最終幫助兄弟會準備召喚他們的神 Sleeper，他們相信 Sleeper 將向他們展示逃離殖民地的方式。在儀式中，成員有一個模糊的視野，執行儀式的兄弟會領導人 Y'Berion 在與 Sleeper 接觸後崩潰。在這個異像中，這個教派的成員被帶到了一個古老的獸人墓園。領袖和幾個聖堂武士與主角一起走向指定的地方。但到逹那裡後，聖堂武士就和他們遇見的獸人戰鬥，只有領袖和主角存活。在搜尋整個地下墓園後，兩人找不到任何東西。然後領袖發瘋開始指責主角，指因為他 Sleeper 才會拒絕自己，並企圖殺死主角。

在擊敗了瘋狂的領袖之後，主角回到了兄弟會的營地，他發現 Y'Berion 在儀式結束後依然衰弱。儘管努力幫助他恢復，Y'Berion 很快就死了。然而在臨終之前，他警告營區的其他人導致他們走向自由之路的邪惡本質，並把他們的希望寄託在新營地的逃生計劃上，用魔法礦石的力量炸開屏障。

## 發展

Piranha Bytes 在救世英豪發展已經有四年。後來救世英豪 II 是唯一使用完全自行開發遊戲引擎的遊戲。

## 營銷和發布

救世英豪於 2001 年 3 月 15 日在德國、奧地利和瑞士首次發布，由 Egmont Interactive 出版。

## 參考資料

 

## 外部連結

* 官方網站