史蒂芬·科拜尔

**史蒂芬・蒂龍・荷伯**（英語：Stephen Tyrone Colbert，/koʊlˈbɛər/，原為 /ˈkoʊlbərt/（科爾伯特），1964 年 5 月 13 日 —）中國大陸常譯為**扣扣熊**，是一位美國的電視節目主持人和喜劇演員，艾美獎獲得者。因其諷刺和撲克臉式的喜劇表演風格在美國廣為人知，主持喜劇中心頻道諷刺新聞節目荷伯報告，荷伯在節目中扮演保守派政治評論家。2015 年 9 月 8 日，荷伯接替大衛・賴特曼接手哥倫比亞廣播公司旗下深夜節目時段《史蒂芬・柯貝爾晚間秀》。

荷伯原本準備讀書成為戲劇演員，但他在西北大學讀書時對即興戲劇產生了興趣，並在學校認識了第二城喜劇團的主管德爾・克洛斯。荷伯第一次作為史蒂夫・卡瑞爾的替身在第二城演出，他的劇團夥伴包括保羅・迪內羅和艾米・塞達里斯，這些喜劇演員與他一起開發了小品喜劇系列《出口 57》（Exit 57）。在拍攝邪典電視連續劇《帶著糖果的陌生人》（Strangers with Candy）之前，荷伯在曇花一現的達娜・卡維秀中創作並出演。他因在後者中飾演出櫃的同性戀歷史教師查克・諾布萊特而獲得關注。

荷伯在喜劇中心的新聞模仿系列劇《每日秀》中擔任記者，獲得了廣泛的認可。2005 年，他離開《每日秀》，主持《荷伯報告》。秉承《每日秀》的新聞模仿概念，《荷伯報告》是對《奧萊利因素》為主的由主持人個性和個人觀點驅動的政治評論節目的諷刺，他在節目中扮演了一個可笑的的「保守派政治專家」。該系列節目成為喜劇中心收視率最高的系列節目之一，為荷伯贏得了 2006 年在白宮記者協會晚宴上作為特邀藝人表演的邀請。結束《科爾伯特報告》後，他於 2015 年受聘接替退休的大衛・賴特曼成為 CBS 晚間秀的主持人。2017 年 9 月，他主持了第 69 屆艾美獎頒獎典禮。

荷伯曾獲得 9 次艾美獎、2 次葛萊美獎和 2 次皮博迪獎。荷伯在 2006 年和 2012 年被評為《時代周刊》100 位最具影響力的人物之一。荷伯的書《我是美國（你也可以！）》在 2007 年被列為《紐約時報》暢銷書排行榜第一名。

## 簡介

荷伯從西北大學畢業之後就從事表演工作。1997 年，他加入了美國喜劇中心電視台的時政節目《喬恩・史都華每日秀》（The Daily Show with Jon Stewart）。在節目中，他扮演了一個虛構的記者角色，他自己稱之為「意圖明確卻知之甚少的高級白痴」。

2005 年，他開始主持同一所電視台的另一個節目 ——《荷伯報告》。該節目是從《喬恩・史都華每日秀》衍生出來的。在節目中，荷伯通過戲仿右翼人士 —— 尤其是美國福斯電視台的一些時政節目主持人 —— 的方式達到諷刺的目的。

2006 年 4 月 29 日，荷伯受邀在白宮新聞記者協會晚餐會上進行表演。荷伯用他一貫的風格當面挖苦了美國總統喬治・W・布希，這段長達 24 分鐘的表演讓他在網際網路上轟動起來，2006 年和 2012 年荷伯被時代雜誌評為 100 個最有影響力的人之一。

## 早期生涯

史蒂芬・荷伯出生於華盛頓特區，他是天主教家庭里 11 個孩子中最小的一個。他早年在馬里蘭州貝塞斯達度過，在南卡羅來納州詹姆士島的查爾斯頓郊區長大。荷伯和他的兄弟姐妹，按年齡遞減順序分別是詹姆士三世、愛德華、瑪麗、威廉、馬戈、托馬斯、傑伊、伊莉莎白、保羅、彼得和史蒂芬。他的父親小詹姆士・威廉・科爾伯特是免疫學家，曾在耶魯大學、聖路易斯斯大學擔任醫學院院長，最後在南卡羅來納醫科大學擔任院長，從 1969 年開始，他擔任該校第一任學術事務副校長。 史蒂芬的母親洛娜・伊莉莎白・科爾伯特（née Tuck）是一位家庭主婦。

在採訪中，荷伯曾描述他的父母是虔誠的人，他們也非常重視主知主義，並教導他們的孩子可以質疑教會，但仍然是天主教徒。在一次採訪中，洛娜曾描述荷伯是一個漫不經心的人。作為一個孩子，他觀察到南方人經常被描述為不如其他電視劇本中的角色聰明；為了避免這種刻板印象，他自學模仿美國新聞主播的講話方式。

雖然荷伯有時滑稽地聲稱他的姓氏源自法國，他是 15 到 16 分之一的愛爾蘭人；他的一位父輩曾曾祖母是德國和英國後裔。他的許多祖先在 19 世紀大饑荒之前和期間從愛爾蘭移民到北美。最初，他的姓氏在英語中發音為科爾伯特（/ˈkoʊlbərt/ KOHL-bərt）；荷伯的父親詹姆士想把名字念成荷伯（/koʊlˈbɛər/ kohl-AIR），但出於對自己父親的尊重，維持了科爾伯特的發音。他為他的孩子們提供了選擇，他們可以遵循自己喜歡的發音。史蒂芬・荷伯在青少年時代後期才選擇使用荷伯：在轉學到西北大學時他利用在一個新的地方，沒人知道自己的機會下重塑自己的形象。史蒂芬的哥哥愛德華，智慧財產權律師，則保留了科爾伯特；在 2009 年 2 月 12 日，在荷伯報告出場時，當史蒂芬問他，"科爾伯特或荷伯？" 時愛德華回答說："科爾伯特"，史蒂芬則開玩笑地回答說："那我們地獄裡見"。

1974 年 9 月 11 日，當荷伯 10 歲時，他的父親和年齡最近的兩個兄弟彼得和保羅在東方航空公司 212 號航班試圖降落在北卡羅來納州夏洛特空難中逝世，他們當時正在去康乃狄克州新米爾福德坎特伯雷學校給兩個男孩報名的途中 。荷伯曾討論過對他的影響以及他的悲傷和痛苦哲學。事件後洛娜將全家從詹姆士島搬到了查爾斯頓市中心，並將傭人房作為民宿來經營。荷伯發現很難適應新生活，在新的社區里不容易交到朋友。荷伯後來形容自己在這段時間裡對事物是疏離的，對於其他孩子關心的事情缺乏重視感 。

他對科幻小說和奇幻小說情有獨鍾，尤其是 J.R.R. 托爾金的作品，他至今仍是其狂熱粉絲。在青少年時期，他還對奇幻角色扮演遊戲產生了濃厚的興趣，尤其是《龍與地下城》，這種消遣活動後來被他定性為早期的表演和即興表演經驗。

荷伯就讀於查爾斯頓的主教波特・高德學校，在那裡他參加了幾個學校的戲劇表演，並為學校的報紙做出了貢獻，但在學業上並沒有很高的積極性。 在青春期時，他曾短暫地擔任滾石樂團翻唱樂團 A Shot in the Dark 的主唱。他年輕時曾想學習海洋生物學，但修復嚴重穿孔的鼓膜的手術使他的內耳嚴重受損，足以排除任何需要潛水的職業，並使他的右耳失聰。

有一段時間，荷伯不確定自己是否會上大學，但他最終申請並被維吉尼亞州的漢普頓・雪梨學院錄取，他的朋友也在該校就讀。1982 年到校後，他主修哲學，並繼續參加戲劇演出 Quote:"He studied philosophy in college."，他覺得大學課程安排很嚴謹，但他比高中時更專注，能把自己的精力用到學習上。儘管漢普頓・雪梨缺乏重要的戲劇團體，但荷伯對表演的興趣在這段時間內不斷升級。兩年後，他於 1984 年轉學到西北大學戲劇專業學習表演，他意識到自己喜歡表演，即使沒有人來看演出，他也堅定了自己的信心。1986 年，荷伯於西北大學傳媒學院畢業。

## 主要作品

* 《每日秀》（1997 年 - 2004 年）The Daily Show
* 《冒險兄弟》（2003 年） The Venture Bros
* 《荷伯報告》（2005 年 - 2014 年）The Colbert Report
* 《巨大的驚喜》(2005 年) The Great New Wonderful
* 《無人知曉》（2005 年）Nobody Knows Anything
* 《家有仙妻》（2005 年）Bewitched
* 《有糖果的陌生人》（2006 年）Strangers With Candy
* 《巴菲特報告》（2008 年）I.O.U.S.A
* 《愛情大師》（2008 年）The Love Guru
* 《怪獸大戰外星人》（2009 年）Monsters Vs Aliens
* 《史蒂芬・荷伯晚間秀》（2015 年）The Late Show with Stephen Colbert

## Colbert 跑步機

2009 年，美國宇航局為國際太空站設計了一個新的跑步機，它被發現號太空梭在 2009 年 8 月 STS-128 任務期間帶到國際太空站，登上國際太空站航天員們每天會用這台複雜的機器鍛鍊約 8 小時，以保持他們在長期零重力環境下的肌肉質量和骨密度。美國宇航局的工程師在其超過兩年的建造時間中將其簡單地稱為 T-2。在 2009 年 4 月 14 日，美國宇航局將其改名為聯操負載外阻跑步機（Combined Operational Load-Bearing External Resistance Treadmill），縮寫即為 COLBERT。荷伯在國際太空站艙「寧靜」節點公開尋求命名時對其很感興趣。

荷伯敦促他的追隨者在投票網站發表了名為「荷伯」的選項，該項投票普查完成後「荷伯」收到共計 230,539 票，超過第二位「寧靜」約 40000 票。荷伯預計將持續地「生活」在國際太空站，並將會旅行約 38000 英里，雖然國際太空站將在 2020 年退休，但其有 150000 英里壽命，如果需要，可以繼續運行到 2028 年或更長的時間。太空人蘇尼・威廉士來到荷伯報告宣布美國宇航局將他的名字給跑步機命名時，荷伯意識到他成為了一項極其罕見的榮譽獲得者：荷伯是美國宇航局唯一以一個活人的名字命名的太空裝備。

## 參考文獻

## 參見

* 2006 年荷伯白宮演說

## 外部連結

* 史蒂芬・荷伯的 Twitter 帳戶
* 荷伯報告官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 荷伯 SuperPac （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）