千之刃涛、桃花染之皇姬

《**千之刃濤、桃花染之皇姬**》（千の刃濤、桃花染の皇姫）是 AUGUST 於 2016 年 9 月 23 日發售的 18 禁戀愛冒險遊戲。AUGUST 的第十部作品。2019 年 9 月 27 日發售 Fandisc《千の刃濤、桃花染の皇姫 - 花あかり -》。

## 概要

在 2014 年 8 月 16 日舉辦的「AUGUST Summer Vacation in AKIHABARA」中公布製作新作的消息，預定於 2015 年冬季發售。

2016 年 9 月 23 日，初回限定版 PREMIUM PACK 與初回限定版 STANDARD PACK 發售。初回限定版 PREMIUM PACK 包括《特厚設定資料集本〈千桃年代記〉》《原畫家自選事件 CG 原畫集〈桃花染之原畫圖錄〉》《特別錄製廣播劇 CD〈音盤 千桃聲語「幕間・小憩的皇國」〉》《特別繪製抱枕〈任命宮國朱璃陪睡到早晨的抱枕〉》《大型帶鈴木製繪馬〈椎葉古杜音的絕對利益確定繪馬〉》的特典，而初回限定版 STANDARD PACK 則包括《特厚設定資料集本〈千桃年代記〉》的特典。

## 作品

本作品是 AUGUST 繼穢翼的尤斯蒂婭之後的第二部嚴肅系幻想風作品。由於以戰爭作為主題，有一定程度的暴力和流血描寫程度。與此同時，作為 AUGUST 標誌性的日常場景的描寫也占有相當比重。

本作品也是 AUGUST 第一部正式針對平板電腦優化的作品，有專門設計的平板電腦 UI，可在觸控螢幕上更加輕鬆地操作。在平板電腦模式下，按住觸控螢幕會進入自動模式，保存、讀取和跳過等常見操作都針對觸控螢幕的特點做過優化。本作品還去掉 AUGUST 慣用的 AlphaROM 反盜版措施，使得在遊玩前不必插入安裝媒體進行正版認證，也屬於其針對平板電腦的優化之一｡

DVD 版中含有一份 Windows 下載版和 Android 版的激活碼，下載版同時擁有雲存檔功能，可在多個相同或不同平台的設備間同步存檔。(Android 版有一定的內容刪減或修正。)

Android 版僅作為 DVD 版的捆綁商品、並沒有單獨發售的計劃。(Android 版的體驗版為全年齡版、可在 Google Play Store、DMM GAMES 下載。)

## 劇情

皇國曆二一四二年，征服大半個世界的 **All Bright 共和國**（オルブライト共和国，以下簡稱「共和國」）開始對**豐葦原瑞籬內皇國**（以下簡稱「皇國」）展開侵略。皇國防禦手段「咒壁」無法啟動，作為軍隊的武人大多數都在開戰時的轟炸中死亡。而皇國宰相小此木時彥則將皇帝「蘇芳帝」殺害，皇國立即亡國。

亡國三年後，末代皇帝「蘇芳帝」唯一的女兒、正統的皇位繼承者宮國朱璃為了向殺害母親的小此木時彥復仇，回到皇國首都・天京。在這裡，她與戰爭中失去記憶的武人鴇田宗仁、傀儡皇帝「翡翠帝」鴇田奏海、年輕的新任「齋巫女」椎葉古杜音、共和國總督的女兒同時也是天京帝立學院的學生會長艾露莎・瓦倫丁相遇，故事也從這裡開始。

## 登場人物

配音：PC 版／PS Vita・PS4 版

### 主要人物

**鴇田宗仁（鴇田 宗仁（ときだ そうじん），聲：春野風 / 羽多野涉）**
: 中級武人家系「鴇田」之人，「翡翠帝」鴇田奏海的義兄。在與共和國的戰鬥中失去記憶，現在則在「糀谷生花店」工作，並度過著平穩的學校生活。

　
: 三年前，在朱璃陷入危機時，以武人身分獻出忠誠，一人擋住了追兵，擁有冷靜的頭腦，不會因為一時的危機就忘記大局。

　
: 是一個直率的人，說話不拐彎抹角，對於身邊女性表達都很直接。

　
: 真實身份為三神器之一的御劍

**宮國朱璃（宮国 朱璃（みやぐに あかり），聲：遙空 / 仙台惠理）**
: 三圍：85 (D)/57/84。喜歡的東西：豆沙水果涼粉

　
: 前代皇帝「蘇芳帝」的獨生女，正統的皇位継承者。本名為「桃花染皇女（つきそめのひめみこ）」，「宮國朱璃」是為了偽裝成一般人所用的姓名（。為了向殺害母親的宰相小此木時彥復仇而從伊瀨野回到天京，隱藏真實身份轉校到天京帝立學院。

　
: 原來為了殺掉小此木不惜犧牲自己的生命，在殺掉小此木後決定結束自己的生命，在這幾年間，為了報仇，不斷鍛鍊自己的劍術，但在與宗仁相處時，逐漸將眼光放遠，思考做為皇該有的氣度和作為。

　
: twitter 角色人氣投票第 3 名。

**鴇田奏海（鴇田 奏海（ときた かなみ），聲：貓村雪 / 戶板優衣）**
: 三圍：74 (B)/52/76。喜歡的東西：石花菜涼粉

　
: 皇國戰敗之後立刻即位的傀儡皇帝「翡翠帝」的真身。本來是中級武人家系「鴇田」家的女兒、宗仁的義妹，與皇家並沒有血緣上的聯繫。雖然是宰相小此木時彥的傀儡，也依舊為了皇國而努力著。其治癒人心的能力，也使得她在皇國國民中有著巨大的人氣。

　
: 雖然是傀儡，但是本人並非只是嬌弱的籠中之鳥，相反的，擁有堅定的意志，在因皇宮發生爆炸而受傷的艾露莎時，能夠迅速果斷的的處理傷口，艾露莎認為這樣的處理速度絲毫不輸給醫療班的人。

　
: twitter 角色人氣投票第 4 名。

**椎葉古杜音（椎葉 古杜音（しいのは ことね），聲：小鳥居夕花 / 高森奈津美）**
: 三圍：89 (E)/59/86。喜歡的東西：壽喜燒

　
: 目前的齋巫女，巫女家系「椎葉」的末裔。作為前代的齋巫女的弟子，在皇國戰敗三年後被翡翠帝任命為新的齋巫女。有著明快而樂觀的性格，能夠讓周圍的人明快起來的氣氛製造者。

　
: 所擁有的咒力非一般巫女所可以比擬，一般巫女再碰觸咒術刀時能夠瞭解這把刀的構成因素、名字以及犧牲的多少巫女及武人，但是需要消耗龐大的時間，而作為齋巫女的古杜音只需要一瞬間便可以瞭解。

　
: twitter 角色人氣投票第 2 名。

**稻生滸（稲生 滸 （いのう ほとり），聲：波奈束風景 / 中島沙樹）**
: 三圍：83 (C)/57/83。喜歡的東西：綠茶與納豆飯

　
: 和宗仁是青梅竹馬的武人。武人「三祖家」之一的稻生家棟主稻生刻庵的女兒，地下武人組織「奉刀會」的代理會長。為了籌集「奉刀會」的活動資金而秘密地作為偶像・菜摘活動中，在國民中擁有廣泛的人氣，朱璃與奏海都是其粉絲。

　
: 三年前，在宗仁失去記憶無家可歸時，稻生家所創立的奉刀會收留了他，也因此宗仁一生都想要報答滸和刻庵的恩情。

　
: twitter 角色人氣投票第 1 名。

**艾露莎・瓦倫丁（エルザ・ヴァレンタイン，聲：奏雨 / 尾崎真實）**
: 三圍：85 (D)/58/86。喜歡的東西：巧克力

　
: 共和國總督的女兒，同時也是天京帝立學院的學生會長。想要廢除皇國的特權身份制度，認為共和國是解放皇國人民的正義的一方。反對作為父親的總督在皇國推行的高壓政策，重視著民主主義。雖然討厭皇國的文化，但洗澡卻是例外。

　
: twitter 角色人氣投票第 5 名。

### 次要角色

**來嶌・麥克斯韋・紫乃（来嶌・マクスウェル・紫乃 （くるしま・—・しの），聲：二鄉梓）**
: 三圍：86 (D)/58/87。喜歡的東西：肉

　
: 有著皇國人父親與共和國人母親的混血兒，皇國最大財閥「來嶌財閥」目前的總帥。

　
: 與一般的共和國人相比，本身不會特別歧視皇國人，反倒與宗仁和滸的關係不錯，也是她推薦滸成為國民偶像。

**更科睦美（更科 睦美 （さらしな むつみ），聲：雨音游）**
: 三圍：88 (D)/56/87。喜歡的東西：魷魚頭

　
: 本來是「三祖家」之一的更科家的棟主。目前已退出奉刀會，經營著小料理店「美よし」。雖然已經退會，卻依舊支持著奉刀會的活動。

**伊那子柚（伊那 子柚 （いな こゆず），聲：羽鳥一）**
: 三圍：70 (A)/51/73。喜歡的東西：年糕

　
: 隱秘的家系，目前作為奉刀會的密偵而活躍著。

**槙數馬（槇 数馬 （まき　かずま），聲：黑瀨鷹）**
: 為三祖家槙家家主，做事較為衝動，總是與滸對立，實際上本人是一個率直的人，所做的每一步都會顧慮到奉刀會，並且真心認為奉刀會的會長應該是滸而非刻庵，只是滸仍活在刻庵的陰影下。

　
: 很快就發現了滸陷入迷惘，也發現滸無法引出稻生家的家傳秘刀 "不知火" 的真正原因，透過扮演反派讓稻生重新領悟，並引出了不知火的力量。

　
: 在與稻生戰鬥過後，幫忙引開共和國軍，雖然沒有死，但是為了奉刀會，在滸與宗仁知情的情況下，偽裝成已經死亡，以鞏固滸的會長之位。

**小此木時彥（小此木 時彦 （おこのぎ　こにひこ），聲：荒岩鐵五郎）**
: 在皇國與共和國戰鬥中叛變，致使皇國戰敗的主要禍首，在蘇芳帝死後，統治了皇國，用各種高壓的手段統治皇國。使皇國人民將武人作為戰敗的主因。

　
: 雖然知道真的的翡翠帝還活著，也知道鴇田的真實身分，但是總是對這些事情有意的睜一隻眼閉一隻眼，雖然背叛皇國，並對人民施以暴政，但其實正在策畫著甚麼。

**乾鷹人（乾 鷹人 （いぬい　たかひと），聲：一條光）**
: 花店店長，在宗仁失去記憶奄奄一息的時候收留了他，並讓他在花店打工的恩人。

　
: 會使用一點咒術，過去成謎，雖然本人看起來總像是身體病弱一般，但本人很健康。

## 製作人員

* 製作統括・總指揮 - るね
* 編劇 - 榊原拓 、內田ヒロユキ、安西秀明
* 原畫 - べっかんこう、夏野イオ
* CG 統括 - 彌弛
* CG 上色 - ぺぺる、ひろた、巻道
* 背景美術 - ゆうろ、阿舎利ん \_16、彌弛、北川由貴
* 演出 - 北川由貴
* 音樂 - Active Planets
* BGM - スミイ酸、sumiisan、小高光太郎、梵陳煩
* 影片製作 - 北川由貴

## 主題曲

**主題曲「桃花染に咲いて」**
: 作詞 - 永原さくら / 作曲 - sumiisan / 編曲 - HIR / 歌手 – 中恵光城

**片頭曲「嗚呼 絢爛の泡沫（ゆめ）が如く」**
: 作詞 - おっちょこバニー / 作曲 - 小高光太郎 / 編曲 - 小高光太郎、ラムシーニ / 歌手 –ういにゃす・おっちょこバニー

**片尾曲「月夜に舞う戀の花」**
: 作詞 - ういにゃす / 作曲 - 小高光太郎、Ceui / 編曲 - 小高光太郎、ラムシーニ / 歌手 - ういにゃす

**總片尾曲「日ノ環 - ひのわ -」**
: 作詞 - 永原さくら / 作編曲 – 佐久間きらら / 歌手 - 石田千尋 (Flex Art Music Inc.)

**印象曲「刃濤舞う」**
: 作詞 - 永原さくら / 作編曲 - 小高光太郎、sumiisan / 歌手 - Cheri\*

**Fandisc 主題曲「桃幻浪漫」**
: 作詞 - 永原さくら / 作曲 - 小高光太郎、UiNA / 編曲 - 小高光太郎 / 歌手 – Airots

**Fandisc 片尾曲「悠遠抄」**
: 作詞 - 永原さくら / 作曲 - 小高光太郎、UiNA / 編曲 - 小高光太郎 / 歌 - 鈴湯 from Airots

## 相關商品

### CD

#### 單曲

由 Side Connection Music 發行。

**《「千の刃濤、桃花染の皇姫」OP テーママキシシングル》**
: 歌手 - 中恵光城、ういにゃす・おっちょこバニー、Cheri\* / 發售：2016 年 7 月 29 日

　
: 收錄遊戲 PV 曲「嗚呼 絢爛の泡沫 (ゆめ) が如く」與片頭曲「桃花染に咲いて」，並額外加入未在遊戲中出現的印象曲「刃濤舞う」，與三首歌的無人聲版本，合計 6 首。

**《「千の刃濤、桃花染の皇姫」ED テーママキシシングル》**
: 歌手 - 石田千尋 (Flex Art Music Inc.)、ういにゃす / 發售：2016 年 9 月 23 日

　
: 收錄了遊戲總片尾曲「日ノ環 - ひのわ -」與片尾曲「月夜に舞う戀の花」，並加入兩首歌的鋼琴版和無人聲版，合計 6 首。

#### 專輯

由 AUGUST 發售。

**《千の刃濤、桃花染の皇姫 Original Sound Track》**
: 發售：2017 年 1 月 27 日

　
: CD3 片裝。收錄遊戲中使用的 BGM 與歌曲，合計 67 首。封面為鴇田奏海。

### 書籍

**《千の刃濤、桃花染の皇姫 ビジュアルファンブック》(KADOKAWA)**
: 發售：2017 年 3 月 24 日 / ISBN 978-4-04-734470-9

　
: 封面是宮國朱璃與鴇田奏海。在 A4 縱向本中收錄角色檔案、事件 CG 與對應劇情、版權繪畫、製作人員評論、聲優評論、草稿畫集等內容。隨書附帶特別繪製的 B2 海報，內容與封面相同。同時發售了紙質版與電子版。

### 其他

**千桃時計**
: 製作・發布：AUGUST

　
: 開發：iMel 株式會社

　
: 作業系統：Android (2.3～6.0)

　
: 主角和女主角們報時的時鐘 Android 應用。可以改變顯示的服裝和背景，觸摸的話會發出對應的聲音。

## 參考來源

## 外部連結

* PC 版官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* PS4/PSV 版官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* NS 版官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* Fandisc 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）