匹茲堡阿勒根尼

**匹茲堡海盜**（英語：Pittsburgh Pirates）是一支位於賓夕法尼亞州匹茲堡市的美國職棒大聯盟球隊，隸屬於國家聯盟中區。隊史總計參與了 7 次世界大賽，並獲得 5 座世界大賽冠軍。

海盜隊在創立第 6 年的 1887 年，即從美國協會加入國家聯盟。

1901 年獲得了隊史首座國聯冠軍，並且參加在 1903 年舉行的第一次世界大賽。

1909 年，海盜隊奪下隊史首座世界大賽冠軍。

海盜隊的世界大賽隊史裡面，經歷過許多的精彩高潮和沉浮，例如在 1960 年世界大賽的第 7 場比賽，馬澤洛斯基（Bill Mazeroski）於 9 局下擊出再見全壘打，幫助海盜隊以 4:3 打敗紐約洋基隊，獲得世界大賽冠軍。

自 1990 年代後，海盜隊戰績變糟，一度創造連續 20 年勝率不到五成，成為北美洲職業運動史記錄。

2013 年，海盜隊在主場 PNC 球場的外卡殊死戰中以 6:2 擊敗紅人隊重返季後賽，才使這不名譽的紀錄被洗刷掉。

## 歷史

### 1970 年－1979 年：大航海時代

海盜隊最輝煌的時期莫過於在 1970 年代起。1971 年，海盜隊在國聯氣勢如虹，以 3 比 1 擊敗舊金山巨人隊拿下國聯冠軍。世界大賽碰到的對手是巴爾的摩金鶯隊，海盜隊和金鶯隊打了 7 場比賽才拿下大賽冠軍，亦是隊史第 4 座，這場比賽的 MVP 是羅伯托・克萊門特，打擊率高達 0.414，還有兩支全壘打。

然而不幸的是，羅伯托・克萊門特在隔年球季結束好不容易創下生涯 3,000 安的里程碑，卻在年底為了赴尼加瓜拉震災區運送物資救災，而搭上一班死亡班機，飛機在中途墜海，他的遺體至今都沒找到。克萊門特旋即在 1973 年高票入選棒球名人堂，他的 21 號背號也被海盜隊永久退休。

1971 年後海盜隊喪失了隊中領袖，但球隊馬上又以黑馬之姿在 1972 年奪下分區冠軍，在國聯冠軍戰中遇到的是辛辛那提紅人隊。海盜隊在此系列原本一路領先，沒想到在關鍵第五戰海盜隊的投手被強尼・班奇打出追平比數全壘打，九局下投手還投出了大暴投，當年紅人靠這個暴投進入世界大賽。

1974 年，海盜隊殺入國聯冠軍賽，結果以 1:3 不敵洛杉磯道奇隊。

1975 年海盜隊再次進入國聯冠軍戰，對手為紅人隊，這幾戰海盜隊不像之前有甚麼戲劇性的變化，因為他們慘遭直落 3 橫掃。

但在 1979 年海盜隊又再次殺進國聯冠軍戰，且又遭遇了紅人隊，但此戰海盜隊報了四年前的仇，直落 3 橫掃紅人隊，在世界大賽又遇到巴爾的摩金鶯隊，和 1971 年一樣，雙方打了 7 場比賽，最後由海盜隊獲得大賽冠軍，終於是繼 1971 年後拿到隊史的第 5 座世界大賽冠軍，MVP 是威利・史塔格爾。

建立 70 年代末海盜王朝的一位功臣 - 戴夫・帕克。1975 年是帕克職棒生涯第一個打擊率超過三成的球季，他出賽 148 場，打出 172 支安打、25 支全壘打、101 分打點，3 成 08 的打擊率。接著帕克在 1977 年球季打出 215 支安打，並拿下生涯第一座的打擊王，隔年更是達成打擊王二連霸，並以 30 支全壘打、20 次的盜壘奪下 1978 年國聯年度 MVP。戴夫・帕克生涯有 12 個球季待在海盜隊，在這時十二年內他總共打出 1,479 支安打、162 支全壘打、123 次盜壘、打下 758 分打點。他從 1977 年到 1979 年連續獲得三次外野金手套獎，從 1975 年開始的五年間有 72 次助殺，並在 1979 到 1981 這段時間內都有獲選明星賽。

### 1986~1992：黃金三劍客時期

1987 年聖路易紅雀隊將外野手安迪・范・斯萊克交易給海盜隊，和隊中的兩名外野手貝瑞・邦茲及巴比・博尼利亞組成當時紅極一時的「外野黃金三劍客」（黃金代表著匹茲堡海盜隊球帽上的金色 P），邦茲的腳程飛快，且具有驚人的長打能力，范・斯萊克則是一位安打型球員，臂力相當的驚人，也曾在海盜隊期間得過金手套。

### 1990 年代初：再次崛起

1980 年代，海盜隊沉浮了許久。直到 1990 年，海盜隊在例行賽的最後一場比賽擊敗聖路易紅雀隊，在分區封王，並進入睽違超過 10 年的國聯冠軍戰，在這個球季海盜隊擁有一堆頂級球員，例如當年繳出 30 轟的博尼利亞，以及邦茲，當年隊上甚至還有一名 20 勝巨投，一位就是當年拿下賽揚獎的道格・德拉貝克，另外還有一位 Zane Smith，當年繳出了 12 勝的戰績。該戰對手是紅人隊，海盜在 6 戰內被打敗。但隔年 1991 年海盜仍然氣勢如虹，又再次進入冠軍賽，因為隊上又出現一名 20 勝投手 - John Smiley，他投出了 20 勝 8 敗，ERA 3.08，可惜賽揚獎被同樣 20 勝的勇士隊投手湯姆・葛拉文拿走，而且葛拉文的敗場還有 11 場。這次對手換成亞特蘭大勇士，雖然也打了 7 戰，但海盜有兩戰被勇士派出的 Steve Avery 壓的死死的，最後又是輸了這場比賽。

### 1992 年：功虧一出局

1992 年，海盜還是以「國聯最強球隊」之名進入國聯過冠軍，這個系列戰海盜非常有機會贏得國聯冠軍，再殺進世界大賽，想不到當天總教練犯下一個大錯，這一錯也開啟海盜衰敗的時代。

1992 年 10 月 14 日，國聯冠軍戰第 7 戰，9 局下半，匹茲堡海盜 2：0 勇士。當時總教練 Jim Leyland 在 9 局下就是不把先發投手德拉貝克換下場，硬要他投完這場比賽，想不到德拉貝克因投球局數疲勞而導致球威下滑，被勇士打者攻佔滿壘，且還無人出局。此時總教練才把終結者 Stan Belinda 換上來，Stan Belinda 解決 2 個人失 1 分，此時海盜和勇士只剩 1 分差且 2 出局，但勇士隊滿壘。此時輪到最後 1 人次打擊的第 9 棒投手，想不到勇士隊的總教練考克斯竟從板凳換上整季只出賽 12 場的 Francisco Cabrera (後時報鷹洋將卡瑞拉) 來代打，結果 Francisco Cabrera 在 2 好球球數落後擊出左外野平飛安打，勇士終場竟靠著在個板凳菜鳥的再見安打逆轉，贏得當年的國聯冠軍。海盜在此戰後又繼 1991 痛失參加世界大賽的機會，且海盜在 1992 年後再也沒打進過季後賽，開始連 20 年勝率無法突破 5 成的衰敗期。另外亞特蘭大勇士在當年打進世界大賽後被多倫多藍鳥打敗，藍鳥隊也成為大聯盟史上第一個獲得世界大賽冠軍的加拿大隊伍。

### 1993-2004 年：Kendall 到貝

1993 年球季，海盜隊終止連三年打進季後賽，那年的戰績非常慘擔，不過游擊手 Jay Bell 打出生涯最好的一年。3 年前從雙城隊交易過來的 Denny Neagle 在 1995 年投的特別出色，並在那年入選明星賽。不過隔年發生一件令球迷傻眼的事，那年還有先發 27 場，投出 14 勝 6 敗 3.05 防禦率的他，在 8 月 28 日被交易給亞特蘭大勇士隊，而且令人注意的事，Neagle 才在昨天對勇士隊先發還拿下勝投。1996 年，海盜隊還有在第一輪選進的捕手 Jason Kendall 在這年升到大聯盟，他出賽超過 100 場，擊出 124 支安打，剛好 3 成的打擊率。接下來 Kendall 在的海盜隊 9 年內有 6 年打擊率超過 3 成、150 支安打以上，還有 7 個球季有盜壘次數在 10 次以上。Kendall 在 2000 年還對紅雀隊達成完全打擊。另外 1998 年，從印地安人隊找來了 Brian Giles，他連續 4 年打出超過 35 支以上的全壘打，成為邦茲離隊之後，海盜隊當時新一代重砲手。

但到了 2003 年，Giles 去了教士隊，Kendall 也在 2005 年被交易到運動家隊，這讓當時很多海盜隊球迷不能接受。讓人欣慰的是，2004 年又一名農場新秀 - 傑森・貝的崛起，他該季擊出 26 支全壘打，贏得當年的國聯新人王。

隔年，貝打出更風光的一年，他打出 183 支安打內有 32 支全壘打，101 分打點及 21 次盜壘，非常有機會角逐當年的國聯 MVP，但紅雀的亞伯特・普荷斯卻有更多的 41 轟，最後當年的 MVP 也由普荷斯拿下。

### 2008 年－2011 年

2008 年是一個失敗的球季，為了球隊的重建，將隊上優秀球員交易出去，包括在 7 月 26 日以左外野手賽維爾・奈迪和投手達馬索・馬提和紐約洋基隊交易 José Tábata、羅斯・奧倫道夫、Daniel McCutchen 及傑夫・卡斯坦斯。卡斯坦斯來到海盜隊以後的第 2 場比賽，即以 2：0 完投完封拿下勝投。7 月 31 日，海盜隊和洛杉磯道奇隊及波士頓紅襪隊進行三方交易，海盜隊交易出傑森・貝到紅襪隊，曼尼・拉米瑞茲從紅襪隊交易到道奇隊，海盜隊則從道奇隊方面獲得 Andy LaRoche 和 Bryan Morris，從紅襪隊方面獲得 Brandon Moss 及 Craig Hansen。11 月 24 日，海盜隊從自由球員市場簽下 Rinku Singh 和 Dinesh Patel，這也是在美國職業運動裡面，第一個簽下合約的印度人，這 2 位選手都是投手。

2009 年季中，海盜隊就將陣中球員交易出去。6 月 3 日，海盜隊在 2008 年唯一參加明星賽的 Nate McLouth 被交易到亞特蘭大勇士隊，換得 Jeff Locke、查理・莫頓及 Gorkys Hernández。6 月 30 日，Nyjer Morgan 和 Sean Burnett 交易到華盛頓國民隊。艾瑞克・辛斯基交易到洋基隊。這個舉動讓球員感到失望，包括 Adam LaRoche 和 Jack Wilson，認為球隊已經放棄爭冠。之後 LaRoche 被交易到紅襪隊，換取小聯盟球員 Hunter Strickland 和 Argenis Díaz。7 月 29 日，Wilson 被交易到西雅圖水手隊，換取游擊手 Ronny Cedeño 和小聯盟球員 Jeff Clement、Aaron Pribanic 、Brett Lorin 及 Nathan Adcock。同一天，Tim Alderson 被交易到舊金山巨人隊。7 月 30 日，將 John Grabow 和 Tom Gorzelanny 交易到芝加哥小熊隊，獲得 Kevin Hart 和小聯盟球員 José Ascanio 及 Josh Harrison。

### 2012 年：神鬼奇航第一章：只打了半季好球

2012 年海盜隊補強了不少陣容，其中對球隊貢獻最多的，就是開季從紐約洋基隊交易過來的 A・J・柏奈特，雖然 5 月 2 日首戰被聖路易紅雀隊打爆，但在 5 月 19 日面對底特律老虎隊奪勝後，開始投出了 9 連勝的佳績。當年柏奈特投出了 16 勝 10 敗，自責分率 3.51 的成績，比他在洋基隊的 3 年期間還要好。其他先發投手如 James McDonald 以及汪迪・羅德里奎茲兩人也都各貢獻了 12 勝。

另外隊中的看板球星安德魯・麥卡琴在該季擊出了生涯新高的 31 發全壘打，小槍變大砲完全符合總教練克林特・赫鐸將他排在中心棒次扮演好的角色。此外隊中農場自行出產的三壘手佩卓・艾爾法瑞茲以及一壘手 Garret Jones，也都分別打出 30 轟、27 轟的表現。

看似完整的投手陣容和打者，眼看可在今年幫海盜隊勝率突破 5 成；2012 年 7 月 8 日，海盜隊以 13：2 大勝巨人隊，以 48 勝 37 敗進入明星賽前的明星周，且還是中區第一，遠超過紅雀隊及紅人隊，釀酒人隊甚至更不用說，這比他們在 1997 年的成績還要好！

但在接下來的 52 場比賽，海盜隊的敗場不斷，球季結束竟以 79 勝 83 敗在中區排名第 4，釀酒人隊的排名還比他們高，下半季的敗場太多，導致勝率下跌，自然無法突破 5 成。

### 2013：神鬼奇航第二章：睽違 21 年的季後賽

2013 年球季對不管是海盜隊還是匹茲堡熱愛他們的球迷都希望在戰績上能有所突破，也因此海盜隊也跟其他球隊一樣補強戰力，但沒有大規模的補強。最大的補強就是簽下洋基鐵捕羅素・馬丁，海盜隊開出了比洋基還高的價碼，打動了馬丁，新球季馬丁可靠著自己優異的阻殺能力來坐穩海盜的本壘大關。先發投手方面則簽下了前雙城隊左投弗朗西斯科・利瑞安諾，救援投手方面將 2012 球季拿下 30 次救援成功 (2011 年是 40 次) Joel Hanrahan 交易到波士頓紅襪隊，新球季將由 Jason Grilli 接任球隊守護神。

球季開打的前兩場場比賽，海盜隊表現結果令人想像的不如預期。開幕戰投手 A・J・柏奈特繳出優質先發，但得不到隊友火力支援，海盜隊以 0：3 輸給小熊隊，隔天則是以 2：3 又輸給小熊隊。但接下來幾週的賽程表現越來越好，他們還在當中一次 3 連戰橫掃紅人隊。

今年明星賽是海盜隊自 2006 年來最多人入選參加的一次，有 Jeff Locke、安德魯・麥卡琴、佩卓・艾爾法瑞茲、Jason Grilli 四位入選。艾爾法瑞茲則以替補身份參加明星全壘打大賽，但他在第一輪只打 7 支，最後被淘汰。

球季來到 9 月份，由於國聯中區 3 強海盜隊、紅雀隊、紅人隊戰績始終難分難解，排名時常變換。球隊為了補強戰力，從大都會交易來 Marlon Byrd，在和雙城隊交易到 2006 年美聯 MVP 賈斯汀・摩爾諾。摩爾諾來到海盜隊表現普通，但 Byrd 表現卻相當出色，來到新球隊的各項成績都比在大都會來的好，他在外卡戰敲出團隊第一支全壘打，那是支陽春砲，也是海盜隊在那場比賽得到的第一分。

在球季尾聲，由於紅雀隊橫掃小熊隊，海盜隊確定無緣國聯中區冠軍，但是他們在和紅人隊的 4 連戰中完成橫掃 (3 場客場作戰，以及 2013 年 10 月 1 日的外卡驟死戰，海盜隊在主場以 6:2 洗劫去年國聯中區冠軍紅人隊)，殺進睽違 21 年的季後賽。NLDS，海盜隊面對聖路易紅雀隊，海盜隊率先聽牌，卻被紅雀隊連贏兩場而以 2:3 遭到淘汰。對海盜隊來說，2013 年已是相當美好成功的球季，安德魯・麥卡琴獲得 2013 年國聯 MVP，這是繼 1992 年貝瑞・邦茲後再有獲得 MVP 的海盜隊球員；佩卓・艾爾法瑞茲則是拿下國聯全壘打王；總教練克林特・赫鐸則得到國聯最佳總教練獎。

### 2014：神鬼奇航第三章：更加靠近國聯中區王座

今年對海賊隊而言是個艱苦的一年，除了去年中區冠軍紅雀隊和同為去年外卡的紅人隊，釀酒人隊居然也像是不嫌擠似的加入國聯中區龍頭爭霸戰！季前大家當然並不看好。但是海盜隊仍盡力保持競爭力，在明星賽前雖然排分區第 4，但離當時龍頭釀酒人隊只有 3.5 場勝差。

明星賽後海賊加足馬力，一度離排名第一的釀酒人隊只剩半場差距，可惜接下來陷入 7 連敗亂流，被紅雀隊超車，甚至一度被逼到外卡資格第 4 名的慘境。儘管很難在堪稱國聯一級戰區的中區奪得王座，海賊隊依然在外卡保有競爭實力。到 8 月份釀酒人隊陷入大亂流先被紅雀隊奪走王位後，海盜隊也在剩下不到 10 場的系列賽中對上釀酒人隊，並打碎了釀酒人隊的外卡機會，其後再度進逼紅雀隊的王位。到 9 月份剩不到 10 場賽事，與紅雀隊的勝差只剩 1 場！可惜在 09/29，海盜隊關鍵的第 161 場比賽 (賽前海盜隊只落後紅雀隊 1 場勝差)，與紅人隊上演拉鋸戰，然後於 10 局下被 Ramon Santiago 轟出再見全壘打，而以 6 比 10 敗陣，加上同一日紅雀隊獲勝，海盜隊確定以外卡資格晉級。

10/02，國聯外卡驟死戰，主場迎戰巨人隊。海盜隊先發投手 Volguez，在四局上半遇到亂流，沒人出局被攻佔滿壘，被巨人隊游擊手 Crawford 轟出滿貫全壘打，巨人隊先發投手麥迪森・邦加納則演出完投完封勝，最後海盜隊 0:8 大敗，只能看著巨人隊搭上前往華盛頓的飛機。

雖然外卡敗給舊金山巨人隊，不過羅素・馬丁的表現仍然值得肯定，自從 2013 年加盟後，連 2 年幫助海盜隊進入季後賽，因此 2014 年合約到期後，海盜隊急欲留住這名主力，提出 1,530 萬美元的複數年合約留人。不過可惜的是，11/18 多倫多藍鳥隊以 5 年合約價值 8,200 萬美元簽下馬丁，等馬丁通過體檢後才算敲定，不包含不可交易條款。

11/13 洋基隊以捕手弗朗西斯科・瑟維里為籌碼，從海盜隊換回左投賈斯汀・威爾森，補強投手戰力；海盜隊也可望透過這場交易，得到一個有先發實力的捕手。

11/15 匹茲堡海盜隊宣布，與將滿 38 歲的右投手 A・J・柏奈特簽下 1 年合約。柏奈特表示，這將是他生涯最後 1 個球季，而他希望能為海盜隊贏得世界大賽冠軍。

### 2015 年 『盜』高一尺，『雀』高一丈

### 2016 年

開季 25 人名單

## 球迷

* 匹茲堡人相當喜愛自己城市的職業運動隊伍，雖然匹茲堡人口僅二、三十萬人，但在周末時看球人潮不會輸其他大市場球隊。海盜隊在匹茲堡可說受每位居民愛戴。海盜隊的球隊吉祥物是電影虎克船長的綠色鸚鵡，另外有些球迷在球場看球時會揮舞著一個海盜旗。在 2013 球季的 5 月份，海盜隊打得特別好，終結者 Jason Grilli 接受《芝加哥論壇報》採訪時說：「我們的牛棚裡有一大堆鯊魚，我們聞到血的時候就攻擊。」，因此某些主場的球迷做的加油看板上會畫上鯊魚鰭。
* 知名美國職棒球評袁定文因曾至匹茲堡讀書而成為海盜隊球迷。

## 競爭對手

費城費城人隊和海盜隊有一段時間是世仇，當時雙方隸屬國聯東區，但後來 MLB 將分區擴編，海盜隊和聖路易紅雀隊被分到了中區，世仇的關係也因此消失。

海盜隊在近幾年的競爭力越來越好，他們現在真正的競爭對手是同區的小熊隊及紅雀隊。

底特律老虎隊（跨聯盟）元老大戰

## 名人堂選手

隊上的傳奇游擊手 Honus Wagner 是最先進入名人堂的五個人選之一。

## 登錄名單

## 退休背號

## 附屬小聯盟球隊

* **3A：**印地安那波利斯印地安人 (Indianapolis Indians)，國際聯盟 (棒球) (International League)
* **2A：**艾頓那曲球 (Altoona Curve), 東方聯盟 (Eastern League)
* **高階 1A：**格林斯波羅蚱蜢 (Greensboro Grasshoppers)，卡羅萊那聯盟 (Carolina League)
* **1A：** 布雷登頓掠奪者 (Bradenton Marauders), 南大西洋聯盟 (South Atlantic League)
* **新人聯盟：**佛羅里達海盜 (FCL Pirates), 灣岸聯盟 (Gulf Coast League)
* **新人聯盟：**VSL 海盜 (VSL Pirates)，委內瑞拉夏季聯盟 (Venezuelan Summer League)

## 參考資料

* McCollister, John. The Bucs!: The Story of the Pittsburgh Pirates. Lenexa: Addax Publishing Group. 1998. ISBN 1886110409.
* Nemec, David. The Beer and Whisky League : The Illustrated History of the American Association—Baseball's Renegade Major League. Guilford: The Lyons Press. 2004. ISBN 1592281885.

## 外部連結

* 匹茲堡海盜官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 匹茲堡海盜的 Facebook 專頁
* 匹茲堡海盜的 Instagram 帳戶
* 匹茲堡海盜的 Twitter 帳戶
* YouTube 上的匹茲堡海盜頻道