卡通頻道_(英國及愛爾蘭)

**卡通頻道卡通頻道**（英語：Cartoon Network，簡稱 CN）是由美國透納廣播公司（Turner Broadcasting System；TBS）成立的一個專門播放動畫節目的有線電視頻道，後來隨 TBS 一起併入時代華納（現華納兄弟探索）。於 1992 年 10 月 1 日（美國）、1993 年 9 月 17 日（英國）、1997 年 9 月 1 日（日本）開播。第二代的 Cartoon Network 標誌，開始使用於 2004 年 6 月 14 日（北美）、2005 年 1 月 1 日（拉丁美洲）、2005 年 4 月 11 日（歐洲）。目前所有地區正使用最新的第三代標誌，亞洲地區已在 2011 年 10 月 1 日更換。

Cartoon Network 的中文名稱，在香港不作官方翻譯，較廣泛的譯名有卡通頻道卡通頻道、Cartoon Network；臺灣則譯作**卡通頻道卡通頻道**。

Cartoon Network 也用其他語言播放像西班牙語，葡萄牙語，荷蘭語，法語，義大利語，波蘭語，匈牙利語，羅馬尼亞語，北印度語，烏都語（在巴基斯坦）等等。大部分在歐洲的 Cartoon Network 從英國播放，包括英語作為其中一種傳送聲道。大部份沒有播放「華納動畫天地」的地方，如拉丁美洲及波蘭，都在 Cartoon Network 上播放。

截至 2016 年 1 月，卡通頻道卡通頻道在美國約有 9,400 萬付費電視用戶（佔電視用戶總數的 80.7％）。

## 頻道列表

* Cartoon Network (美國)
* Cartoon Network (英國及愛爾蘭)
* Cartoon Network (日本)
* Cartoon Network (菲律賓)
* Cartoon Network (南韓)
* Cartoon Network (東南亞和香港)
* Cartoon Network (澳洲)
* Cartoon Network (歐洲)
* Cartoon Network (台灣)

## Cartoon Network (台灣)

**台灣 Cartoon Network** 是一個 24 小時專門播放動畫影集的有線頻道，為台灣的觀眾帶來全天候 24 小時播映卡通類型的動畫影集。「卡通頻道卡通頻道」於美國以及其它地區，如東南亞以及香港都稱為「Cartoon Network 卡通頻道卡通頻道」。

於 1994 年開播，由特納廣播系統成立，最早稱為 TNT & Cartoon Network 卡通頻道卡通頻道，初期的深夜時段（21:00~ 隔天 06:00）改播電影。2009 年以後節目內容在地化，歐美方來源節目不時會講台語。

## Cartoon Network (日本)

**Cartoon Network** 是透過 Sky PerfecTV!，有線電視及寬帶電視提供廣播，原日語及非日語節目，提供相對的聲道廣播。

## Cartoon Network (東南亞)

**卡通頻道卡通頻道**（Cartoon Network），指**東南亞**地區的一個有線及衛星電視頻道，由透納廣播公司在 1990 年代初於東南亞地區的收費電視系統開播。目前播放的地區包括菲律賓、寮國和緬甸除外的東南亞各國，以及鄰近的香港、澳門、南韓、斐濟、馬爾地夫等地。這些地區播映的卡通頻道卡通頻道都是同一條頻道，意即看到的節目都是同時間播出，時間以其總部設於香港為準（卡通頻道卡通頻道會顯示 UTC+7 至 UTC+9 三個時區，即分別會以英語顯示泰國、香港／馬來西亞和南韓三地的播映節目的時間）。

與美國本土的「卡通頻道卡通頻道」不一樣，該頻道並沒有播放 "The Adult Swim"、"The Miguzi（台灣曾有播放）" 和 "Tickle U" 環節，但卻有 "Toonami"、"Tiny TV" 和 "Fridays" 的特別時段。"Toonami" 時段基本是和美國一樣，播放格鬥動畫，如 "Teen Titans"。而 "Tiny TV" 時段基本播放 "Hanna Barbera" 和華納兄弟的教育節目或非教育動畫，如 "The Flintstone kids" 和 "Baby Looney Toons"。另外，"Fridays" 則是每逢星期五，播放一些新登場卡通，以及從網上 ".Com Pick" 選出的最受歡迎的動畫。

## Cartoon Network (美國)

1992 年 10 月 1 日開播。

## Cartoon Network (英國及愛爾蘭)

_卡通頻道卡通頻道_ （Cartoon Network，縮寫，是英國及愛爾蘭的一個動畫電視頻道。

### 歷史

最初在英國及愛爾蘭，卡通頻道卡通頻道是與 TNT 頻道共用同一條頻道 (即 TNT & Cartoon Network)。卡通頻道卡通頻道由清晨五時播放至傍晚七時， 而 TNT 則由傍晚七時至翌日清晨五時。星期日下午的節目 "Super Chunk"， 由下午一時播放至下午三時，一連播放兩小時；另外有自 1994 年推出的動畫電影時段 "The Longest Day"，因此卡通頻道卡通頻道開始逄 6 月 21 日播放至晚上十一時。

1995 年，卡通頻道卡通頻道播放時間延長至晚上九時。1996 年 12 月 16 日，TNT & Cartoon Network 一分為二，並把其改為 24 小時播放。在某些頻道供應商，仍有播出 TNT & Cartoon Network。

在 1999 年 2 月 1 日，推出晚間音樂節目時段 "aka Cartoon Network"，播放時間為晚上七時至九時，其卡通形象為一個經典卡通角色 "Jackie Potato"。 一些經典動畫會從 Cartoon Network library 選出播放 (包括 "Space Ghost Coast to Coast"，另外一個節目 "Cult Toons", 則播放重新編輯的 Hanna-Barbera cartoon；而其中一些播放的節目更是美國 "Adult Swim" 節目系列的前身。

在 2000 年 5 月 27 日，Boomerang 正式於英國及愛爾蘭播放，最初由 6 時播放至 12 時 而 Cartoon Network 的大部份經典動畫也改在這新頻道播放。不久之後，Boomerang 改為 24 小時播放，所有 Cartoon Network 的經典動畫都改在新頻道播放。在 2000 年 9 月，"Toonami" 開始於平日下午四時至黃昏六時及晚上九時至十一時、週未上午十時至正午十二時及晚上十時及凌晨十二時播放。"Dragonball Z" 早於 1999 年在 Cartoon Network 播放，受到廣大觀眾歡迎， 是決定於英國播 "Toonami" 的原因之一。這時段主要播放日本動畫，如 "Dragonball Z"，"Tenchi Muyo"，和 "Gundam Wing"，而非日本動畫則包括美國製 "The Real Adventures of Jonny Quest" 和 "Batman Beyond" (於英國稱為 "Batman of the Future")。 大約這個時間，Cartoon Network (卡通頻道卡通頻道) 完成改革其節目及其節目表。

**Toonami & CNX** 在 2002 年 6 月，"Toonami" 從 Cartoon Network UK 消失，同年 10 月，一條名為 "CNX" 的新頻道啟播。這條新頻道的定位是播放有活力的動畫，包括動作、歷險和日本動畫 ("triple-A mix of Action, Adventure, and Anime.")。所有美國及日本動畫也在上午六時至凌晨十二時以 "Toonami" 時段於 "CNX" 播放；而在晚上，則播放美國動作片集，如 "The Shield"，歷險節目如 "Spawn"，藝術電影及驚險體育節目。在 2003 年，晚上九時至十時播放 Cartoon Network 製作的喜劇如 "Aqua Teen Hunger Force" 及 "Space Ghost Coast to Coast"， 而驚險體育節目及電影則搬往晚上十時至凌晨 2 時；剩下時段則回復播放 "Toonami" 節目，播映以前的經典片集和一系列新片集。於 2003 年 9 月，"CNX" 結束播放，該頻道改革為 "Toonami"，與 Boomerang 及 Cartoon Network24 小時播放。

在 2005 年 4 月 11 日，將其標誌更換為六個月前於美國更換的新標誌，同時動畫也更換至與美國同步，擁有一個共同的版面，和多個角色 (多與即將放映的節目有關) 參與。 這些預告片段取代了 2003 年開始用的那一些，真實片段在新片段亦有使用。

## Cartoon Network（中國大陸）

在 90 年代到 2000 年，Cartoon Network 在中國大陸輸入播出。由於大陸政策不允許民間資本入駐電視行業，卡通頻道卡通頻道未在大陸地區開播。2000 年，中華人民共和國國家廣播電影電視總局對卡通頻道卡通頻道在中國大陸禁止播出。目前，卡通頻道卡通頻道的部分節目在中國大陸通過中央廣播電視總台（原中國中央電視台，在 2018 年被合併）的電視頻道，包括綜合頻道，電影頻道，少兒頻道，部分地方廣播電視台 (包括北京、上海、廣東、江蘇、湖北、湖南等) 和各大網絡平台播放。卡通頻道卡通頻道在中國大陸地區版權發行上與超過 40 個平台合作。2016 年 11 月，卡通頻道卡通頻道中國大陸地區官方微博建立。 配音方面，部分卡通頻道卡通頻道節目在中國播出為內地配音，如**咱們裸熊**，**飛天小女警**，**少年駭客系列**等，也有節目為引進台配為主或大陸及台灣混合配音。

## 參見

* Cartoon NETWK Studios
* 迴旋鏢 (電視頻道)

## 參考資料

## 外部連結

### 語言頁面

* 連結各個語言版本之頁面
* 卡通電視 - 歐洲（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

### 美洲

* 阿根廷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 巴西 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 智利 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 墨西哥 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 委內瑞拉 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 拉丁美洲 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 英文 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 西班牙文 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 西班牙文

### 亞太地區

* 卡通電視亞洲（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 澳大利亞 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 印度 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 日本 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 紐西蘭 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 台灣 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

### 歐洲

* 北歐 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  * 丹麥
  * 瑞典
  * 挪威
* 法國（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 匈牙利
* 義大利
* 荷蘭
* 波蘭
* 羅馬尼亞
* 西班牙
* 英國