南北战争中的切诺基人

南北戰爭時期，切諾基人活躍於跨密西西比戰區和西部戰區。切諾基人與聯盟國結盟，以求募集資金，並最終能被承認為一個獨立的主權國家。在東部，威廉・霍蘭德・托馬斯（ William Holland Thomas）指揮聯盟軍切諾基部隊，阻止了試圖通過北卡羅來納州西部和田納西州東部的阿巴拉契亞山口的聯邦軍。在西部，聯盟軍的切諾基人斯坦・瓦提（Stand Watie）領導了主要由土著印第安人組成的部隊，在印第安領地地區活動。

## 背景

在印第安人被遷移之前，切諾基族（Cherokee Nation）集中居住在藍嶺山脈及其周圍地區，包括北卡羅來納州西南部，田納西州東南部，南卡羅來納州西部和喬治亞州東北部。切諾基曾希望能通過美國聯邦司法系統來表達他們對遷移政策的不滿。 1830 年，由約翰・羅斯（John Ross）酋長率領的代表團試圖在美國最高法院的切諾基族訴喬治亞州案中伸張自己的權利。這場官司在印第安地區開創了先例，但最終依然徒勞無功，切諾基人被迫走上眼淚之路。在密西西比河以西的地方，切諾基重建了自己的家園，而在藍嶺山脈中依然能發現一些切諾基人。

切諾基人將自己的被迫遷徙歸咎於聯邦政府和美國前總統安德魯・傑克遜。他們在搬離阿巴拉契亞家之前過著「南方模式」的生活。切諾基社會在前南北戰爭時期一直以奴隸制為主，其法律明確禁止「黑人奴隸」和後來的「有色人種」成為公民。切諾基人試圖將自己定義為與白人有同等地位的人種，其司法機構和立法機構通過了類似的有關種族和奴役地位的法律，排斥非白人和非印第安裔群體、尤其是黑人。在文化和法律上，切諾基與那些將要脫離聯邦的州很相近。1860 年威廉・西沃德（William Seward）代表林肯競選時表示將為白人開放印第安領土，招來了切諾基人對北方人的厭惡。這些都為切諾基與聯盟國結盟鋪平了道路。

## 跨密西西比戰區

切諾基酋長約翰・羅斯堅稱合眾國並未解體。然而，切諾基的另一位領導人斯坦・瓦提加入了同盟軍，並於 1861 年 6 月 1 日開始招募全印第安人的部隊。純血統的切諾基人傾向於支持羅斯（他主要是蘇格蘭血統），而混血的切諾基人則支持斯坦・瓦提（他是 3/4 切諾基血統）。在 1862 年，斯坦・沃提當選為新成立的南切羅基國酋長。

在戰爭期間，切諾基人在印第安領地上進行了一系列小型戰鬥和游擊戰。1865 年 6 月 25 日，印第安領地東南部的陶森堡（Fort Towson）戰鬥結束時，斯坦・瓦提成為了最後一位結束戰鬥的同盟國將軍。根據停戰協定的條款，瓦提和他的指揮的跨密西西比第 1 印第安旅不用投降，而是帶著武器復員回家 。

### 人員組織

內戰期間，切諾基族大約有 21,000 名族人，其中 3,000 人在聯盟軍擔任士兵。 

* 切諾基第 1 騎步槍團
* 切諾基第 1 騎兵團
* 切諾基第 2 騎兵團
* 切諾基第 3 騎兵團
* 切諾基團（特殊任務）
* 游擊隊切諾基第 1 營
* 切諾基第 2 炮兵隊
* 切諾基特別任務營
* 斯卡爾的切諾基騎兵營
* 邁耶的切諾基騎兵營
* 切諾基步兵營
* 切諾基志願騎兵第 1 中隊

### 戰役和戰鬥

* 威爾遜河戰役（1861 年 8 月 10 日）
* 鳥溪戰役（1861 年 12 月 9 日）
* 丘斯泰納拉戰役（1861 年 12 月 26 日）
* 豌豆嶺戰役（1862 年 3 月 6-8 日）
* 普萊利格魯夫戰役（1862 年 12 月 7 日）
* 蜂蜜泉戰役（1863 年 7 月 17 日）
* 第一次卡賓溪戰役（1863 年 7 月 1 日至 1863 年 7 月 2 日）
* 威廉士蒸汽船伏擊戰（1864 年 6 月 15 日）
* 史密斯堡戰役（1864 年 7 月 31 日）
* 第二次卡賓溪戰役（1864 年 9 月 19 日）

## 西部戰區

托馬斯軍團最初駐紮在田納西州的諾克斯維爾草莓平原，由歸化為切諾基人的歐洲裔美國人威廉・H・托馬斯（William H. Thomas）領導。他們的主要職責是保護明礬洞，並騷擾入侵田納西州的聯邦部隊。 1862 年 6 月，托馬斯在田納西州查塔努加短暫工作時，親自俘虜了一名聯邦士兵。此後，他的每個人都誓言要在戰爭結束之前俘獲至少一名「北方佬」。 

由於 1862 年 9 月 15 日的行動，該軍團贏得了糟糕的名聲。當試他們圖通過浸信會山口制止聯邦軍前進時，切諾基人中頗受歡迎的領導者阿斯托加赫托赫（Astoogahtogeh）在進攻中陣亡。剩下的切諾基人被激怒了，發誓要報仇。為了報復，切諾基在戰後割去了陣亡聯邦士兵的頭皮。在報紙報導了這一事件之後，聯邦士兵很害怕切諾基人。但托馬斯擔心切諾基部隊的聲譽收到影響，因為他不希望自己的人被視為野蠻人。頭皮最終被送還，與死去的士兵一起被埋葬。

1864 年 2 月，托馬斯的許多人被俘後，一些人被聯邦說服，開始為聯邦而戰。另一些人回到托馬斯身邊，告訴他聯邦官員為托馬斯的頭皮懸賞 5,000 美元。此後，許多人被派往維吉尼亞戰鬥，其中一些人還出現在阿波瑪托克斯法院羅伯特・李將軍的投降儀式上。 其餘的部隊繼續戰鬥，直到 1865 年 5 月 10 日北卡羅來納州西部地區的指揮官向聯邦指揮官投降為止。

### 人員組織

1861 年 5 月，威廉・托馬斯一開始從北卡羅來納州的 Quallatown 地區招募切諾基人。前兩個連主要由印第安士兵組成。他們被稱為祖那拉斯佳祖阿福斯（Junaluska Zouaves）。托馬斯的部隊有時被稱為「切諾基印第安人和高地居民的托馬斯團」，或者叫托馬斯軍團。他們後來被確立為北卡羅來納第 69 軍團。

* 北卡羅萊納第 69 軍團
  * 司令部和參謀：威廉・托馬斯上校，詹姆斯・R・洛夫中校，威廉・W・斯特林菲爾德少校，路德・C・梅（副官），詹姆斯・W・特雷爾（AQM），約翰・W・勞林（外科醫生）和希西家（牧師）
  * 連：A 連（詹姆斯・W・特雷爾上尉），B 連（通用・漢克斯上尉），C 連（以利沙・G・詹森上尉），D 連（威廉・B・愛夫上尉），E 連（朱利葉斯・韋爾奇上尉）， F 連（JM McConnell 上尉），G 連（Daniel G. Fisher 上尉），H 連（Thomas J. Cooper 上尉，James W. Cooper 上尉），I 連（Willis Parker 上尉，Joseph A. Kinsey 上尉），K 連（托馬斯・A・巴特勒上尉）
  * 總計：1,125 人

## 後續

戰後，東部切諾基人遭受了嚴重的天花疫情。托馬斯和他的許多追隨者背負著沉重的債務，以至於聯邦政府承認東部部落與西部部落是兩個分開的部落，並且向切諾基的債權人提起訴訟，實際上將對切諾基的保護權轉移到了聯邦政府。 

在西部，戰爭結束時，隨著聯邦的勝利，聯邦中的切諾基人制定了從聯盟切諾基人手中沒收土地的政策。聯邦政府則向切諾基同盟承諾，沒收土地的法律是無效的。這歸功於印第安事務局專員 D・N・庫利（Cooley），他利用了以羅斯和瓦蒂為代表的切諾基族的內部分裂。庫利甚至不惜將羅斯描繪成叛徒，即使羅斯一直是聯邦的擁護者。切諾基人被迫將其奴隸納入部落，並允許白人在其土地上定居。實際上，由於切諾基人的分裂和庫利的操縱，切諾基人經歷了最悲慘的重建。 

### 紀念碑

二十世紀初，為紀念切諾基人的參戰，一些紀念碑被建造起來。 

## 參見

* 美國原住民的奴隸制度
* 美國原住民的奴隸所有權
* 美國內戰中的原住民領地
* 美國內戰中的美洲原住民
* 美國內戰中的卡托巴人
* 美國內戰中的喬克托人
* 美國內戰中的塞米諾爾人
* 切諾基人軍事歷史
* 肯塔基州南部切羅基族

## 參考文獻

## 進一步閱讀

* Confer, Clarissa, The Cherokee Nation in the Civil War, University of Oklahoma Press, 2007, ISBN 978-0-8061-3803-9
* Dale, Edward Everett. The Cherokees in the Confederacy. The Journal of Southern History. 1947, **13** (2): 159–185. JSTOR 2197976. doi:10.2307/2197976.
* Fisher, Paul Thomas. "Confederate empire and the Indian treaties: Pike, McCulloch, and the Five Civilized Tribes, 1861–1862" (MA thesis Baylor U. 2011). online （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）; bibliography pp 107–19.
* Gibson, Arrell, Oklahoma, a History of Five Centuries, University of Oklahoma Press, 1981, ISBN 0-8061-1758-3
* Hauptman, Laurence M. Between Two Fires: American Indians in the Civil War First. New York: Free Press. 1995. ISBN 9780029141809 （英語）.
* Johnston, Carolyn. Cherokee Women In Crisis: Trail of Tears, Civil War, and Allotment, 1838-1907. The University of Alabama Press. 2003 [2021-01-26]. ISBN9780817384661. （原始內容存檔於 2020-11-02） （英語）.
* Moore, Jessie Randolph. "The Five Great Indian Nations: Cherokee, Choctaw, Chickasaw, Seminole, and Creek: The Part They Played in Behalf of the Confederacy in the War Between the States." _Chronicles of Oklahoma_ 29 (1951): 324-336.
* Rozema, Vicki, Footsteps of the Cherokees, John F. Blair, 2007, ISBN 978-0-89587-346-0
* Thomsen, Paul A. Rebel Chief: The Motley Life of Colonel William Holland Thomas C.S.A. 1st. New York: Forge Books. 2004. ISBN 0765309580 （英語）.