南十字車站

**南十字站**（英語：Southern Cross Station），前稱**斯賓塞街站**（Spencer Street Station），是澳洲墨爾本一個主要的鐵路車站及墨爾本軌道交通系統的交通樞紐之一，位於墨爾本商業中心區西端斯賓塞街（Spencer Street）、柯林斯街（Collins Street）與伯克街（Bourke Street）交界。港區體育館位於車站西北面 500 公尺外的濱海港區。該站是環繞商業中心區的市環線（City Loop）其中一個車站，亦是前往維多利亞州各城鎮、阿德雷得和雪梨列車服務的總站。南十字站附設客車站，提供前往墨爾本機場、愛華隆機場以及各維多利亞城鎮和州際的客車服務。

## 歷史

### 19 世紀

南十字站（原稱斯賓塞街站）在富林達斯大街站開幕後五年，即 1859 年啟用。當時的南十字站位處斯賓塞街旁，是一個鐵路總站。但路軌佈局跟現時則不一樣，車站北端只有一個港灣式月台，直至 1874 年才增設另一個月台。 1879 年，單線路軌落成。原先互不相連的斯賓塞街站和富林達斯大街站由新落成的單線路軌連接起來。該段路軌只在晚間供貨運列車使用。1880 年代，為讓商業中心區向西擴展，皇家委員會（Royal Commission）曾討論拆卸該站的計劃，但計劃最終遭拒絕。隨後，1888 年雙軌的連接富林達斯大街站的高架橋（Flinders Street Viaduct）開工修建，並於 1891 年和 1894 年起分別投入貨運及客運列車運營服務。從此往艾辛頓（Essendon）及威廉斯敦（Williamstown）兩條近郊鐵路可以駛經本站。而車站的佈局亦漸漸修改成現時的模樣。現時汽車客運站的位置是當時近郊鐵路的月台。

### 20 世紀

1915 年，高架橋進四軌化工程，而整個近郊鐵路網始亦開始電氣化。車站的月台數目隨後在 1918 至 1924 年間增加到 14 個。1960 年 10 月，南十字車站重建成一個現代化的車站，並鋪設標準軌以便興建一條連接雪梨的州際鐵路。為興建市環線，9 號及 10 號月台劃入近郊鐵路。另一條新的高架橋興建在舊有的四軌高架橋旁，使同時有六條路軌連接兩站，其中原有的四條路軌並入市環線，列車可在環線內往兩個方向行走。

### 21 世紀

為迎接 2006 年大英國協運動會，車站於 2002 年 10 月開始翻新工程。該工程由 Civic Nexus 合組的財團負責重建，Grimshaw Architects 負責車站的設計，是墨爾本濱海港區發展計劃的一部分。該設計最具特色的是新的波浪形天幕。另外亦有其他新增設施包括柯林斯街的新大廳、公車轉車站、美食廣場、餐廳、酒吧和購物廣場。然而在 2004 年 7 月，傳媒廣泛地報導工程進度落後兼超支 2 億元。為提前完工時間，一條在計劃中原有的人行天橋被刪減。工程承辦商 Leighton Holdings 則投訴指政府缺乏對工程的支援和空置列車月台霸佔空間，可能使重建工程無法趕在大英國協運動會開幕前完成。最終大多數交通設施都能趕及 2006 年大英國協運動會開幕前完工，而整項重建計劃則在同年年底完成。由 2005 年 12 月 13 日起車站名稱由「斯賓塞街車站」改為「南十字車站」。2006 年 11 月 30 日，車站上蓋的購物廣場開幕，商場有一所名牌折扣商場﹣Direct Factory Outlets、維珍大賣場（Virgin Megastore）和美食廣場。廣場的第二期亦於在 2007 年 3 月開幕，但部分商舖仍空置。翻新後的南十字車站獲英國皇家建築學院頒發為 Lubetkin Prize﹣予歐盟以外具有特色的建築物。其他入選的建築物包括德梅因公共圖書館和紐約的赫斯特大樓。2008 年 6 月，為配合車站信號系統工程，1887 年啟用的機械式轉軌系統亦被移除。此外，南十字車站曾設有一條窄軌隧道，用以運送郵件到斯賓塞街的舊郵件分類中心，現己關閉並填滿。

## 大廳信息

車站設有兩個大廳，分別位於柯林斯街和伯克街。柯林斯街大廳分為地面大廳與高空大廳兩部分。地面大廳位於柯林斯街與斯賓塞街交界處並一直延伸至伯克街天橋大廳樓下。由地面大廳經付費區通 1 號至 8S 號港灣式月台。V/Line 票務中心位於大廳南邊，而新州鐵路 (NSW TrainLink) 票務中心則位於伯克街大廳樓下連接汽車客運站處。高空大廳位於 3 樓，與柯林斯街天橋連接以及用手扶電梯和電梯與地面大廳連接。由高空大廳經付費區通往 9 號至 16B 號月台。近郊列車票務中心位於高空大廳與柯林斯街天橋連接處。伯克街大廳位於伯克街與斯賓塞街交界處人行天橋上，僅設一高空大廳。大廳東面連接斯賓塞街與伯克街東段，西面連接 Docklands Stadium 以及伯克街西段。由伯克街大廳經付費區可通往本站所有月台。近郊列車票務中心位於天橋靠近 9 號月台入口處。

## 列車服務

### 州際列車服務

**1 號及 2 號月台:**

* **新州鐵路城際南線 (NSW TrainLink Southern)**
  * 州際服務往雪梨
* **The Overland**
  * 州際服務往阿德雷得

### V/Line 城際列車服務

**1 至 8S 號月台:**

* **西摩線（Seymour Line）** 開往奧爾伯里（Albury）、雪帕頓（Shepparton）
  * 短途普通開往西摩
  * 長途快速開往奧爾伯里、雪帕頓
* **本迪戈線（Bendigo Line）** 開往艾楚卡（Echuca）、斯旺山（Swan Hill）
  * 短途普通開往本迪戈
  * 長途快速開往艾楚卡、斯旺山
* **巴拉勒線（Ballarat Line）** 開往阿拉勒（Ararat）、瑪麗波羅（Maryborough）
  * 短途普通開往巴拉勒
  * 長途快速開往阿拉勒、瑪麗波羅
* **吉朗線（Geelong Line）** 開往瓦南布爾（Warnambool）
  * 短途普通開往吉朗、馬歇爾（Marshall）
  * 長途快速開往瓦南布爾

**13 至 16B 月台:**

* **吉普斯蘭線（Gippsland Line）** 開往班斯代爾（Bairnsdale）
  * 短途普通開往特拉拉爾根（Traralgon）
  * 長途快速開往班斯代爾
* **吉朗線（Geelong Line）** 開往瓦南布爾（Warnambool）
  * 短途普通開往吉朗、馬歇爾（Marshall）
  * 長途快速開往華南坡

### METRO 近郊列車服務

**9 號月台:**

* **梅爾達線（Mernda Line）**

經停市環線往議會沿途各站後，往 Mernnda。提供慢車（普通）和快車（快速）服務

* **賀勝橋線（Hurstbridge Line）**

經停市環線往議會沿途各站後，往 Hurstbridge。提供慢車（普通）和快車（快速）服務

**10 號月台:**

* **阿理明線（Alamein Line）**
1. 工作日：全天不經停本站
2. 週末：經停市環線往議會沿途各站後往阿理明。本線無快車服務
* **貝爾格雷夫線（Belgrave Line）**
1. 工作日：上午經富林德斯街前往貝爾格雷夫，下午經停市環線往議會沿途各站後往貝爾格雷夫，提供慢車（普通）和快車（快速）服務
2. 週末：經停市環線往議會沿途各站後，往貝爾格雷夫停沿途各站除東列治文
* **百合谷線（Lilydale Line）**
1. 工作日：上午經富林德斯街前往百合谷，下午經停市環線往議會沿途各站後往百合谷，提供慢車（普通）和快車（快速）服務
2. 週末：經停市環線往議會沿途各站後，往百合谷停沿途各站除東列治文
* **威夫利谷線（Glen Waverley Line）**
1. 工作日：上午經富林德斯街前往威夫利谷，下午經停市環線往議會沿途各站後往威夫利谷，提供慢車（普通）和快車（快速）服務
2. 週末：經停市環線往議會沿途各站後，往威夫利谷停沿途各站

**11 號月台:**

* **克蘭基堡線（Craigieburn Line）**
1. 工作日：上午往克蘭基堡停沿途各站，下午經市環線前往克蘭基堡 / 短線往 Broadmeadows。提供有限的快速服務。
2. 週末：往卡志本停沿途各站
* **上田線 （Upfield Line）**
1. 工作日：上午往上田停沿途各站，下午經市環線前往上田。提供有限的快速服務
2. 週末：往上田停沿途各站
* **桑伯里線（Sunbury Line）**
1. 工作日：上午往桑伯里停沿途各站 / 短線往 Watergardens，下午經市環線前往桑伯里。提供慢車（除 South Kensington 外普通）和快車（快速）服務
2. 週末：往桑伯里停沿途各站 / 短線往 Watergardens 除 South Kensington 外。

**12 號月台:**

* **帕肯漢線（Pakenham Line）**

經富林達斯大街站（Flinders Street）往帕肯漢，白天在 south yarra 至 caufield 間不停站。

* **卡蘭本線（Cranbourne Line）**

經富林達斯大街站往卡蘭本，白天在 south yarra 至 caufield 間不停站。

**13 號月台:**

* **法蘭克斯坦線（Frankston Line）**

經富林達斯大街站往法蘭克斯坦停沿途各站。

**14 號月台:**

* **威勒比線（Werribee Line）**
1. 工作日：往威勒比，高峰期提供慢車（普通往梨花屯）和快車（快速往威勒比）服務
2. 週末：往威勒比停沿途各站
* **威廉斯敦線（Williamstown Line）**

往威廉斯敦停沿途各站

### 月台示意圖

本站共有 16 個月台，由於 2 至 8 號、15 至 16 號分設 A、B 月台，以及 8 號另設 S 月台，故亦可認為 26 個。其中 1 號及 2 號月台使用雙軌距的路軌，以便使用標準軌的州際列車和使用闊軌的 V/Line 列車均可停靠，其餘月台僅使用寬軌。

## 車站索引

## 公車服務

公車及長途公車

216：布萊頓海灘 - 卡洛琳泉

219：花源谷 - 晨光北

232: 維多利亞市場 - 阿爾托納北

235: 維多利亞市場 - 漁夫灣

237: 維多利亞市場 - 漁夫灣

302：國王大道 - 箱山公車轉乘站

304：國王大道 - 唐卡斯特購物中心

305（僅工作日傍晚尖峰）： 國王大道 - 松林購物中心

318（僅工作日傍晚尖峰）： 國王大道 - 深溪保護區

684：南十字星長途站 - 艾利頓

905：國王大道 - 松林購物中心

906：國王大道 - 瓦南戴特橋

907：國王大道 - 地鐵蜜柑站

908（僅工作日傍晚尖峰）: 國王大道 - 松林購物中心

941（僅節假日通宵）：水花園 - 市區

942（僅節假日通宵）：聖阿爾巴 - 市區

952（僅節假日通宵）：布萊德明都 - 市區

有軌電車・

柯林街出口

11：普萊斯頓西 - 維州海港

12：聖基爾達海灘 - 維多利亞花園（宜家）

48：巴隆北 - 維州海港

109：礄口碼頭 - 箱山

拉籌伯街出口

30（僅工作日）：阿提德體育館 - 聖文森廣場

35（城市環線）： 溫都水城 - 溫都水城

斯賓塞街出口

86：理工大北校區 - 溫都水城

96：聖基爾達海灘 - 布朗瑞克東

## 參考文獻

## 外部連結

* Southern Cross Station
* Southern Cross Station project
* Diagram of the track layout at Southern Cross Station （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 施工時的相片: 2003 - 2004 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） and 2005 - 2008 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）