卡廉·賓施馬

**卡里姆・穆斯塔法・本澤馬**（法語：Karim Mostafa Benzema，1987 年 12 月 19 日 —)，通稱本澤馬 (法語：Benzema)，法國職業足球員，司職前鋒。本澤馬能夠富有作為輔鋒兼備極致的創造力，也可以是作為球隊核心擔當進球重責的中鋒，以他的走位、組織能力和終結能力而聞名，世界足壇最佳前鋒之一。目前效力於西甲俱樂部皇家馬德里，前法國國家足球隊成員。

本澤馬效力里昂時協助球隊在法甲連續 4 年奪得聯賽冠軍，創出七連霸的紀錄。2021 年的 10 月，本澤馬射入個人西甲賽事的第 200 球，成為皇家馬德里隊史第 4 位進球數字達到 200 球或以上的球員。2022 年 8 月 10 日，在對陣法蘭克福的歐洲超級盃決賽上，本澤馬打入一球，超逾了勞爾成為了隊史第二射手，總計 324 球。

## 職業生涯

### 里昂

出生於法國中部城市里昂，擁有阿爾及利亞血統。本澤馬本人也是一名穆斯林。本澤馬在里昂附近的布龍度過了童年，並曾參加了當地的布龍 - 特拉永街區足球隊（SC Bron Terraillon）。後在當地的法甲霸主里昂開始其球員生涯。他在青年隊的比賽常常擔任 4-3-3 陣式中的中鋒位置，使他可以充分發揮他在前鋒線的衝擊力。2006 年 1 月 15 日，他首次代表里昂一隊出場，在 23 分鐘的時間內，貢獻了一次助攻。賽後，他與俱樂部簽署了長達三年的合同。在隨後的兩個球季中，他獲得了 34 次出場機會，攻入 6 球，其中包括 2-1 擊敗洛辛堡所攻入的首個歐洲冠軍聯賽進球。

隨著馬勞達、卡鲁等球星的離隊，本澤馬在 07-08 球季成為了里昂的進攻核心。在這個球季中，本澤馬表現出色，在 51 場比賽中打入了 31 個進球，領跑射手榜，並率隊進入了歐冠 16 強，惜敗於曼聯被淘汰。球季後，本澤馬與俱樂部簽署了到 2013 年的合約，成為了法甲薪酬最高的運動員。該球季，本澤馬還被評為了法甲最佳運動員。

08/09 球季，本澤馬迎來了不錯的開局，還一度登上了歐冠射手榜第一名。但冬歇期過後，本澤馬的狀態有所下滑，里昂經歷了九場糟糕的比賽，退出了冠軍的爭奪。但隨後在球季的後段本澤馬表現出色，最終名列法甲射手榜第三位。

### 皇家馬德里

2009 年 7 月 1 日，里昂宣布接受西班牙豪門皇家馬德里的報價，將以 3500 萬歐元將本澤馬出售，里昂可按本澤馬將來在皇馬的表現，最多獲 4100 萬歐元收入。7 月 9 日，本澤馬順利通過了球隊體檢，並簽署了長達六年的條約。當天下午，他在貝納烏球場收到了馬德里球迷熱情的歡迎。

本澤馬在 7 月 20 日對陣沙姆洛克流浪者的比賽中下半時替補出場，並打入一球，奉獻了完美的處子秀。
本澤馬在皇馬的夏季季前賽中表現出色，迅速融入了球隊，受到了球迷以及俱樂部的認可。在季前賽與隊長勞爾一同以 5 個進球為成為神射手。在西甲聯賽，本澤馬於 2009 年 8 月 29 日對陣拉科魯尼亞的賽事中首次為皇馬上場。9 月 20 日，本澤馬在對陣赫雷斯的賽事中取得首個正式比賽的進球。可惜隨後面對阿根廷籍隊友伊瓜因的競爭，本澤馬逐漸被列為後備。

2010-11 年球季，勞爾離隊後，C・羅納度改穿 7 號球衣，而本澤馬改穿 9 號球衣。隨後本澤馬的狀態開始逐步回升，至 2011-12 球季，本澤馬又重回皇馬主力前鋒之列。

2013-14 年球季開始前，伊瓜因離去，加雷斯・貝爾來投，和 C・羅納度組成星度堪比拜仁「羅貝里組合」羅本（＋里貝里）的雙翼，而本澤馬則擔綱中路單箭頭的重任。本澤馬表現良好，進球助攻皆有；最後皇馬奪得久違的歐冠冠軍，「BBC 三叉戟（B:Bale B:Benzema C:Cristiano)」的威名自此不脛而走。
2017 年 7 月 12 日，佩佩 （Pepe ) 離隊，正式成為球隊的第四隊長。 但近兩季表現嚴重滑落，上季只攻入五球。

2021 年 7 月 23 日，本澤馬 COVID-19 測試為陽性。

2021 年至 2022 年球季，本澤馬狀態火熱，他在西甲射入 26 球，歐聯射入 14 球。2022 年 10 月 17 日，本澤馬榮獲本年度金球獎，這是他首次獲得該獎項。

## 國家隊

本澤馬早於 2006 年已獲選國家隊出戰對希臘的友誼賽，卻在賽前因傷而無法出場。直到 2007 年 3 月 28 日一場對奧地利的友誼賽中才得以上場，並攻入一球，協助法國以 1-0 勝出。

2008 年，本澤馬代表法國隊出戰了歐洲足球錦標賽，可惜分組賽未能取得出線，本人出場 2 次也未獲進球。

由於本澤馬在皇家馬德里未能獲得足夠的上場機會，加上時任法國隊主帥多梅尼克迷戀於星座運勢，本澤馬因此未能入選參與 2010 年世界盃。

本澤馬入選 2014 年世界盃的陣容，在首戰和宏都拉斯的交手中就獨進了 2 球，還有一球被判守門員的烏龍球得分。本澤馬之後於 6 月 20 日對上瑞士的比賽中被撲出一粒十二碼，成為該屆世界盃首位罰失十二碼的球員。他同時也成為法國隊隊史首位在互踢十二碼以外的時間射失十二碼的選手，但這並不妨礙法國最後大勝瑞士的結果。他曾一度成為國家隊的副隊長。

2015 年 12 月 11 日，本澤馬因涉及勒索案，被法國足總逐出國家隊。 法國足總會長拿格治於巴黎開記者會，他稱這個決定並未經過紀律委員會和道德委員會的商議，純粹是他作為足總會長個人決策。他已經知會國家隊教練德尚，即日起不會再徵召本澤馬。他亦因此在 2016 歐國盃及 2018 世界盃不被法國徵召，今後很大機會緣盡所有國際賽事。

暌違多年之後，考慮在皇家馬德里的表現出色，再加上國家隊名單數目增加至 26 人，2021 年 5 月 18 日，本澤馬被正式列入法國隊 26 人陣容，參加 2020 年歐洲足球錦標賽，這是他六年來首次入選國家隊。其後表現出色，並在 2021 年 10 月的歐國聯協助法國國家足球隊首次奪得冠軍，在決賽更以一球一助攻的成績，當選成為該場賽事的最佳球員。

在 2022 年世界盃開賽前夕，本澤馬因傷退出國家隊，之後雖然傷勢恢復，但拒絕了重回國家隊參加世界盃剩餘賽事的邀請，也拒絕了法國足協前往現場觀看阿根廷與法國的決賽的邀請。

2022 年 12 月 19 日，本澤馬在自己的 35 歲生日於自己的社交媒體上宣佈退出國家隊。

## 榮譽

里昂

* 法甲：2005,2006,2007,2008
* 法國超級盃：2004,2005,2006,2007
* 法國盃：2008

皇家馬德里

* 西甲：2012,2017,2020,2022
* 西班牙國王盃：2011,2014
* 西班牙超級盃﹕2012,2017,2020,2022
* 歐冠：2014,2016,2017,2018,2022
* 歐洲超級盃：2014,2016,2017,2022
* 世俱盃﹕2014,2016,2017,2018,2022

法國國家隊

* U17 歐洲國家盃：2004
* 歐國聯：2021

**個人**

* 法國甲級足球聯賽神射手：2008
* 法國甲級足球聯賽年度最佳球員：2008
* 法國甲級足球聯賽最佳陣容：2008
* 歐洲最佳球員：2022
* 金球獎: 2022
* 國際足總年度最佳陣容：2022
* 歐洲冠軍聯賽神射手：2022

## 爭議事件

2015 年 11 月，本澤馬以性愛影片勒索同為國家隊球員的馬修・瓦爾布埃納而被法國警方逮捕，同年 12 月被無限期禁止為法國國家隊出賽。2021 年 5 月，本澤馬睽違多年後再次被法國國家足球隊徵召。

## 參考文獻

## 外部連結

* Real Madrid official profile（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 卡里姆・本澤馬在《隊報》足球中的檔案 （法文）
* 足球資料庫：卡里姆・本澤馬的球員統計數據