北國之戀

《**來自北國**》（日文：北の国から）是一部由日本富士電視台所製作的電視劇系列。故事以北海道富良野市為舞台，以溫情慈愛的筆觸，描寫家庭親情之愛，人性之愛。

本劇共有 24 集連續劇以及 8 集特別單元劇，主要演員和製作團隊歷經 21 年的系列拍攝，於 1981 年至 2002 年富士電視台播出。在台灣全系列播出時譯名為《**從北國來**》。

## 劇情

因妻子外遇而離婚的黑板五郎，帶著一對兒女從東京來到充滿田園風光的北海道富良野生活。影片細膩地描寫他們在北方富良野的田園生活和愛情，以及從學校走入社會工作，成家立業，生兒育女。劇中人物儘管有各種不如意的生活經歷和自己無法掌控的現實，但他們最終都能戰勝所面臨的逆境，更加理解身邊的人和事。

## 概要

本劇為名編劇倉本聰的代表作品，共有 24 集連續劇以及 8 集特別版單元劇，連續劇版於 1981 年 10 月 9 日－1982 年 3 月 26 日，在富士電視台逢每星期五播出，在大受歡迎之下並於 1983 年起至 2002 年間，由原班製作人員和演員推出了 8 部特別版，到 2002 年推出的《2002 遺言》，才為全系列畫下了句點。台灣在 1980 年代日片尚未開放時期，曾以金鐘獎外片觀摩名義，於中視及台視分別播出過《83 冬》與《89 帰郷》兩部特別篇，2004 年 12 月 5 日起由八大綜合台於每週六、日，將本劇全系列以中文配音方式播出，2006 年 6 月 1 日起，則由太陽衛視於每週一至週五播出中文配音版。中國 1980 年代中期曾引進播出連續劇版 24 集，譯名則為《北國情》。後中國中央電視台曾對特別篇以配音和重新剪接為 30 集後，於 2004 年 10 月 17 日～11 月 19 日在 CCTV8「佳藝劇場」時段播出。除此之外，連續劇和特別版也曾於 1990 年代中期，在衛視中文台播出。

另外本劇與倉本聰近期撰寫的另外兩部電視劇《溫柔時光》與《風之花園》，由於故事背景地點相同之故，於近年並稱為倉本作品中的「富良野三部曲」。

## 劇集

### 連續劇版各集列表

* 1981 年 10 月 9 日 第 1 集《破屋》
* 1981 年 10 月 16 日 第 2 集《信》
* 1981 年 10 月 23 日 第 3 集《決心》
* 1981 年 10 月 30 日 第 4 集《女律師》
* 1981 年 11 月 6 日 第 5 集《荷花》
* 1981 年 11 月 13 日 第 6 集《排氣管》
* 1981 年 11 月 20 日 第 7 集《電話》
* 1981 年 11 月 27 日 第 8 集《自來水》
* 1981 年 12 月 4 日 第 9 集《來訪》
* 1981 年 12 月 11 日 第 10 集《奇蹟》
* 1981 年 12 月 18 日 第 11 集《離家出走》
* 1981 年 12 月 25 日 第 12 集《陷阱》
* 1982 年 1 月 8 日 第 13 集《回到故鄉》
* 1982 年 1 月 15 日 第 14 集《UFO》
* 1982 年 1 月 22 日 第 15 集《事件》
* 1982 年 1 月 29 日 第 16 集《轉學》
* 1982 年 2 月 5 日 第 17 集《離別》
* 1982 年 2 月 12 日 第 18 集《乘著竹筏往南》
* 1982 年 2 月 19 日 第 19 集《後悔》
* 1982 年 2 月 26 日 第 20 集《換工作》
* 1982 年 3 月 5 日 第 21 集《再會》
* 1982 年 3 月 12 日 第 22 集《誕生日》
* 1982 年 3 月 19 日 第 23 集《破鞋》
* 1982 年 3 月 26 日 第 24 集《丸太小屋》

### 特別篇

在成為家喻戶曉的電視劇後，原班製作和演員又拍攝了多部特別篇，經過 21 年間的拍攝期間陸續播出。2002 年的《2002 遺言》為本劇系列的完結篇。

* 《83 冬》（北の国から '83 冬）1983 年 3 月 24 日播出
* 《84 夏》（北の国から '84 夏）1984 年 9 月 27 日播出
* 《87 初恋》（北の国から '87 初恋）1987 年 3 月 27 日播出
* 《89 歸鄉》（北の国から '89 帰郷）1989 年 3 月 31 日播出
* 《92 自立》（北の国から '92 巣立ち）上下篇 1992 年 5 月 22 日、5 月 23 日播出
* 《95 秘密》（北の国から '95 秘密）1995 年 6 月 9 日播出
* 《98 時代》（北の国から '98 時代）上下篇 1998 年 7 月 10 日、7 月 11 日播出
* 《2002 遺言》（北の国から 2002 遺言）上下篇 2002 年 9 月 6 日、9 月 7 日播出

## 主要製作群

* 原作、編劇：倉本聰
* 音樂：佐田雅志
* 導演：富永卓二、杉田成道、山田良明（連續劇版）、杉田成道（SP 版）
* 製作人：
  * 中村敏夫（連續劇版、「83 冬」～「84 夏」、「2002 遺言」以 FUJI CREATIVE CORPORATION 的製作人身分參與）
  * 富永卓二（連續劇版）
  * 山田良明（「87 初戀」～「98 時代」，「2002 遺言」中以顧問身分參與）
  * 清野豊（「92 自立」～「95 秘密」）
  * 笹本泉（「95 秘密」～「98 時代」）
  * 杉田成道（「2002 遺言」）

## 主要角色／演員

### 連續劇

#### 第 1 集起全劇

* 黑板五郎：田中邦衛
* 黑板令子：石田步（石田良子）
* 黑板純：吉岡秀隆
* 黑板（笠松）螢：中嶋朋子
* 北村草太：岩城滉一
* 吉本冰麗（吉本つらら）：熊谷美由紀（現松田美由紀）
* 中畑和夫：地井武男
* 中畑瑞惠：清水麻由美
* 北村清吉：大滝秀治
* 北村正子：今井和子
* 松下豪介（阿熊先生）：南雲佑介
* 中川：尾上和
* 山本恵子：永浜三千子
* 宮前（井關）雪子：竹下景子

#### 第 2 集起及各集～

* 木谷（水谷）涼子：原田美枝子（第 2 集～）
* 中畑（清水）墨繪：鹽月德子（第 2 集～）、中島廣子（「2002 遺言」）
* 笠松正吉：中澤佳仁（第 2 集～）
* 吉本辰巳：塔崎健二（第 2 集～）
* 吉本友子：今野照子（第 2 集～）
* 本田好子：宮本信子（第 4 集～）
* 笠松杵次：大友柳太朗（第 5 集～）
* 川島竹次：小松政夫（第 6 集～）
* 井関利彥：村井國夫（第 6 集～）
* 笠松綠：林美智子（第 8 集～）
* 刑事：蟹江敬三（第 11 集）
* 吉野信次：伊丹十三（第 13 集～）
* 久美：兒島美由紀（第 18 集～）
* 成田新吉：葛茲石松（第 19 集～）
* 前田：梅野泰靖（第 23 集）
* 小山：小野武彥（第 23 集）
* 警察官：平田満（第 23 集）

### 83 冬

* 澤田松吉：笠智衆
* 澤田妙子：風吹純
* 時夫：笹野高史
* 水沼什介：木田三千雄
* 和泉會長：奧村公延

### 84 夏

* 中畑努：六浦誠
* 中畑百合子：立石涼子
* 拉麵店店員：伊佐山廣子

### 87 初戀

* 大里麗：橫山惠
* 飯田（北村）愛子：美保純
* 飯田廣介：古本新之輔
* 中津青田：永堀剛敏
* 中津：李奧納多熊
* 宮田寛次（シンジュク）：布施博
* 大里政吉：坂本長利
* 先生：鶴田忍
* 卡車司機：古尾谷雅人

### 89 帰郷

* 和久井勇次：緒形直人
* 惠理：洞口依子
* 勇次的伯母：正司照枝
* 赤塚満治：矢野泰二
* 竹內先生：井川比佐志
* 水谷：水上功治

### 92 自立

* 松田玉子：裕木奈江
* 玉子的叔父：菅原文太
* 財津醫師：北村和夫
* 加納金治：大地康雄
* 井關大介：石井卓 、澤木哲（「2002 遺言」）
* 高木：渡部篤郎
* 錄影店出租店裡的男子：石丸謙二郎

### 95 秘密

* 小沼純：宮澤理惠
* 黑木夫人：大竹忍
* 黑木久：井筒森介
* 阿久的友人：野村祐人

### 98 時代

* 小純的二哥：上杉祥三
* 中津完次：小野田良
* 中津艷子：小池美枝
* 小沼周吉：室田日出男
* 飲食店裡的男子：平泉成

### 2002 遺言

* 高村結：內田有紀
* 高村吾平：唐十郎
* 高村弘：岸谷五朗
* 笠鬆快：西村成忠
* 清水正彥：柳葉敏郎
* 佐久間拓郎：平賀雅臣
* 熊倉寅次：春海四方
* 木本醫師：佐戸井健太
* 三澤老人：高橋昌也
* 三澤夫人：根岸季衣
* 山下先生：杉浦直樹

## 音樂

### 主題曲

* 佐田雅志《北の国から〜遥かなる大地より〜》

### 劇中使用插曲

#### 連續劇

* 第 3 集
  * 中島美雪「ホームにて」
* 第 4 集
  * ハイファイセット（Hi-Fi Set）「フィーリング」
  * ハイファイセット（Hi-Fi Set）「雨のステイション」
* 第 6 集
  * 都はるみ「北の宿から」
  * アダモ（Salvatore Adamo）「雪が降る」
* 第 8 集
  * 八代亞紀「雨の慕情」
  * 五輪真弓「戀人よ」
* 第 13 集
  * 黃色魔術交響樂團「ＲＹＤＥＥＮ」
* 第 14 集
  * 松山千春「殘照」
  * ピンクレディ（Pink Lady）「UFO」
  * 水前寺清子「三百六十五歩のマーチ」
* 第 18 集
  * 高中正義「空ド白ソ」
* 第 19 集
  * 石原裕次郎「銀座の戀の物語」
  * 高中正義「Prologue」
* 第 23 集
  * 佐田雅志「むかし子供達は」
* 第 24 集
  * 中島美雪「エレーン」

#### 83 冬

* 松田聖子「野バラのエチュード」
* 榊原郁恵「なごり雪」
* 伊藤久男「あざみの歌」
* 細川貴志「北酒場」
* キャンディーズ（Candies）「春一番」
* 中島美雪「異國」

#### 84 夏

* 森進一「世捨人唄」
* 松田聖子「SQUALL」
* 森進一「ラブ・イズ・オーバー」
* 松田聖子「スイート・メモリー」

#### 87 初戀

* 尾崎豐「シェリー」
* 尾崎豐「Scramblin』 Rock n』 Roll」
* 尾崎豐「I Love You」

#### 89 帰郷

* 長渕剛「乾杯」
* クリスタルキング（Crystal King）「大都會」

#### 92 自立

* 濱田省吾「四年目の秋」
* 長渕剛「女よ GOMEN」
* 長渕剛「西新宿の親父の唄」

#### 95 秘密

* 高倉健「唐獅子牡丹」

#### 98 時代

* 加藤登紀子「百萬本のバラの」
* 中島みゆき「時代」

#### 2002 遺言

* 坂本九「明日があるさ」
* 松山千春「戀」
* 山口百惠 「秋桜」

## 相關

* 富良野

## 參考

## 外部連結

* 富士電視台 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《來自北國》資料館
* 豆瓣電影上《來自北國》的資料 （簡體中文）