匈牙利德意志人

**匈牙利德意志人**（德語：Ungarndeutsche，匈牙利語：magyarországi németek）是匈牙利境內講德語的少數民族。根據 2011 年的人口普查結果，匈牙利境內有 131951 位以德語為母語的人。

匈牙利德意志人是移民到喀爾巴阡盆地及其周邊地區的多瑙士瓦本人的後代，目前他們已在這些地區成為了少數族裔。很多匈牙利德意志人都在 1946 至 1948 年間被驅逐出了上述地區，現在，他們中有很多人都生活在德國或奧地利，也有些居住在澳大利亞、巴西、美國和加拿大。但依舊有很多匈牙利德意志人分散在今日的匈牙利境內。

## 歷史

德語人口向匈牙利移民的歷史大約始於公元 1000 年，當時匈牙利國王伊什特萬一世的妻子巴伐利亞的吉賽爾來到匈牙利，一眾德意志騎士跟從她一道而來。20 世紀之前，向匈牙利移民的德意志人大致可分為三批。前兩批定居者於中世紀（分別在 11 和 13 世紀）來到匈牙利王國，上匈牙利和南特蘭西瓦尼亞一些城鎮的人口主要就是這些人（即外西凡尼亞薩克森人）。

在鄂圖曼帝國勢力被趕出領土後，哈布斯堡王朝讓許多德意志人前往匈牙利定居，這是第三批也是人數最多的一批德語移民。1711 至 1780 年間，來自德國南部、奧地利以及薩克森的德語來到匈牙利西南部的布達、巴納特以及索特馬爾縣定居。到了 18 世紀末，已有超過一百萬德語居民生活在匈牙利王國。當時王國內部的德語文化繁榮興旺，出現了各類德語文學作品、報紙和雜誌。王國的首都布達佩斯還開設了一家德語劇院。

19 世紀，許多德語人士在匈牙利開辦工廠。對此，一股強烈的匈牙利民族主義運動於 19 世紀下半葉開始出現，他們意在用匈牙利文化來同化德語民眾。該運動的支持者要求德意志人學校改教匈牙利語。

到了 1918 年第一次世界大戰結束之際，至少有兩百萬多瑙士瓦本人及其他德語人口生活在匈牙利、羅馬尼亞、克羅埃西亞、斯洛伐克以及諸前南斯拉夫國家境內。1920 年的特里亞農條約迫使匈牙利王國向鄰國割讓了大片領土，王國境內的德意志人因此減少了一半多。第二次世界大戰後，原德語人口只剩 30% 還留在匈牙利。

1938 年，匈牙利德意志人社群中成立了一個名為「在匈德意志人民聯盟」（ Volksbund der Deutschen in Ungarn）的組織，領導人是 Franz Anton Basch，該組織成為了匈牙利德意志人群體中最具影響力的政治組織。1940 年，該組織成為了匈牙利德意志人的正式代表機構，直接受德國控制。一直到 1945 年，人民聯盟都在匈牙利國會中駐有代表。當時匈牙利志願兵與徵兵制度並行（志願者較少，被強征者較多），很多匈牙利德意志人都最終服役於由納粹德國組建或控制的軍事單位，在二戰中為德國的利益而戰。其中還包括武裝黨衛隊的一些單位，他們在匈牙利周邊地區、匈牙利屬地以及其他地區都曾執行過作戰任務。

到二戰末期，共產黨將匈牙利的德語群體當作替罪羊，種族清洗隨即開始。蘇聯紅軍以安全原因為由，將大約 60 萬平民及戰俘驅逐出了匈牙利，其中有 40000-65000 人是德意志人。很多德國人 —— 大多是納粹組織成員 —— 因害怕被流放西伯利亞而選擇了逃離匈牙利。很多德意志人被送至德國，他們先抵達德國美占區，之後進入德國蘇占區。總共有大約 22 萬德意志人被驅逐出了匈牙利。

## 驅逐

1945 年，戰事仍在繼續，準備在戰後爭奪對匈牙利直接控制權的幾個勢力都在尋求處理德意志人的辦法。各方觀點不一，匈牙利共產黨及其友黨國家農民黨主張將所有德意志人全部驅逐出境，而小農黨則主張只驅逐前人民聯盟及武裝黨衛軍成員。1945 年 5 月，匈牙利政府宣布只驅逐前武裝黨衛軍官兵，並沒收人民聯盟成員的土地。但不久之後，匈政府又向莫斯科徵求許可，想要把 20 萬至 25 萬德意志人遣送至德國蘇占區。這一人數遠遠超過了人民聯盟成員數量，進一步讓人相信匈政府不僅是向清除德國法西斯勢力，而且還要將整個德意志人群體當作不受歡迎的民族徹底清除。儘管如此，匈牙利的德意志人的命運還是比波蘭、捷克斯洛伐克以及南斯拉夫的德意志人口要好得多。

1945 年 8 月的波茨坦會議上，蘇聯提出希望將匈牙利德意志人驅逐出匈牙利。蘇聯和匈牙利共產黨一同主張匈牙利德意志人通通有罪。1945 年 9 月，蘇聯元帥克利緬特・伏羅希洛夫要求匈牙利政府將德意志人全部驅逐出境。所有自稱母語為德語的德意志人都在被驅逐之列。政府估計，將被驅逐出匈牙利的德意志人數量大約在 20 萬至 25 萬之間。

只有少數匈牙利德意志人可以免於被驅逐，他們基本都是民主黨派或勞工聯合會的活躍成員，也有人因自稱匈牙利人以及自稱曾遭納粹迫害而留在了匈牙利。後來關鍵產業的工人、礦工、不可或缺的工匠以及農業工人也獲得了豁免，除非他們曾是人民聯盟或武裝黨衛軍成員。由政府組建的豁免委員會實際上歸共產黨控制。另外已經加入匈牙利共產黨的德意志人也得到了豁免，即便他們曾加入人民聯盟也不受影響。

匈牙利國內對這種隨心所欲的驅逐方式多有不滿。自由主義黨派 —— 特別是小農黨 —— 以及殘存的民主派媒體都批評當局將所有德意志人都認定為叛徒的做法。匈牙利天主教領袖敏真諦・若瑟樞機（匈牙利德意志人）是一位堅定的反共主義者，他曾多次對沒收德意志人財產並驅逐德意志人的政策表示反對。他求助於世界公眾，希望眾人強烈譴責匈政府對本國德意志人採取的手段。這樣的抗議並無效果，隨著共產黨逐步控制匈牙利政府，所有反對力量也逐漸噤聲）。

對德意志人的驅逐一般都分為兩個階段：第一階段從 1946 年 1 月持續至 6 月，當年夏季，驅逐行動被短暫打斷，接著又重新開始，一直持續至 12 月。許多難民們都被驅逐到德國美占區。第二階段的驅逐開始於 1947 年 8 月。由於美政府拒絕再接收難民，被驅逐的德意志人便被驅逐到德國蘇占區。約有五萬名匈牙利德意志人被轉送至位於薩克森的營地，他們後來從這些營地出發前往蘇占區的其他地區。截至此時，匈牙利境內殘留的德意志人大多因即將遭到驅逐而大為緊張，因為難民在蘇占區的生活狀況實在令人難以忍受。另外第二階段的驅逐期間匈牙利境內最為熟練且勤勞的德意志裔工人也被驅逐。這對匈牙利經濟造成了長期的不利影響。1948 年秋，驅逐行動完全終止。

總共有 239000 名匈牙利德意志人被迫離開匈牙利。其中約有 17 萬人去了德國美占區，54000 人去了德國蘇占區，15000 人去了奧地利。據估計，共有 11000 名德意志人在驅逐過程中喪生。

在 1941 年人口普查中，部分德意志人認為自己是匈牙利人，並將匈牙利語視為自己的母語，他們已完全融入了匈牙利社會，基本都免遭驅逐。到了 1948 年，共產黨已控制住了匈牙利政府，當局認為相對於民族主義，階級鬥爭更重要。共產黨領袖拉科西・馬加什聲稱，餘下的德意志人大多是熟練工人，匈牙利社會應該接納他們。1949 年 10 月，匈政府宣布對所有德意志人實行特赦，1950 年 5 月，驅逐行動正式停止，所有剩餘的德意志人都獲得了匈牙利國籍。這在匈牙利的德意志人群體中再度引起危機，他們因已成為匈牙利公民而無法離開國家。

## 在二戰後的匈牙利受到的待遇

在古拉什共產主義經濟自由化政策之下，包括匈牙利德意志人在內的少數族裔待遇相對此前有所改善。這個由時任匈牙利共產黨總書記卡達爾・亞諾什主導的計劃賦予了少數族裔一定的經濟和文化權利。1955 年，一個名為匈牙利德意志人協會（Verband der Ungarndeutschen）的組織成立了。該組織主要致力於在匈牙利學校推廣德語教學。由於匈政府此前對德意志文化一直採取敵視政策，當時基本沒有學校會教授德語，該組織的負責人擔心匈牙利教育系統會培養出「喑啞的一代德意志人」（即不會說德語的德意志人）。組織的負責人感覺到匈牙利的德意志族裔青年人德語水平過於低下，德語理解力有限，他們對此十分擔憂。該組織在 1980 年代取得了成功，德語在匈牙利獲得了少數民族語言地位，從而在匈牙利教育系統中獲得了合法地位。匈牙利的雙語學校數量一直在增多。2001 年數據表明，匈牙利有 62105 人自稱是德意志人，另有 88209 人宣稱自己與德意志文化及德意志傳統關係密切。

2018 年匈牙利議會選舉中，匈牙利德意志人民族自治黨的伊姆雷・里特當選議員，這是該少數族裔自 1933 年起首次在議會中擁有代表。

## 參考文獻