加利福尼亚州奥克兰圣殿

**加州奧克蘭聖殿**（Oakland California Temple）是耶穌基督後期聖徒教會建造的第 15 座聖殿，運營中的第 13 座聖殿。在 1961 年 1 月 23 日的一次會議上，大衛奧麥基宣布了聖殿計劃；1962 年 5 月 26 日破土動工；1963 年 5 月 25 日奠基，並且於 1964 年 11 月 19 日做了奉獻。

## 聖殿山場地

支聯會中心建於 1950 年代，是耶穌基督後期聖徒教會在該地最古老的的建築。該建築最初被稱為 Tristake 中心，供舊金山、奧克蘭及伯克利支聯會所用。該中心包括為聖餐聚會用的兩個教堂、一個禮堂、一個體育館，還有許多教室和辦公室。直至 2021 年 5 月，有 14 群會眾使用該建築，其語言分別為英文、西班牙語、中文、湯加語和柬埔寨語。

大禮堂可容納 1600 人，有一個 60 英尺（18 米）長的舞台。除了三個當地組織和聖殿歷史情景劇 劇團，許多楊百翰大學的藝術表演團都在禮堂中表演。

該場地有一個於 1992 年開放的訪客中心、一個家庭歷史中心 (FHC)，一個 LDS 就業中心，一個 LDS 發行中心和加州奧克蘭 - 舊金山傳道部。此外，布魯克林的一個小紀念碑位於教會地產旁邊。

聖殿坐落在奧克蘭山里一個顯著的位置上，已經成為當地的地標。穿過前庭院有樓梯通向位於聖殿底層上方的聖殿露台。從聖殿的場地和露台可以看到灣區的景色，包括奧克蘭市中心、海灣大橋、芳草地、舊金山市中心和金門大橋。

### 訪客中心

聖殿毗鄰的訪客中心包含有藝術品、展覽和索瓦爾德森的基督雕像複製品。從中可以了解到聖殿，解答問題，並且學習更多關於耶穌基督後期聖徒教會。訪客中心內的工作人員是由志願者組成的。訪客中心是對公眾開放的。在 2004 年，訪客中心被重建，以更加強調耶穌基督和教會的復興。

### 花園和倒影池

聖殿占地 18.1 英畝，包括長長的層疊瀑布、倒影池、圍牆庭院、噴泉和空中花園。 對於許多當地攝影師來說，奧克蘭聖殿花園和倒影池是拍攝美麗照片的熱點。 它是拍攝天主教 quinceañeras 的特別熱點。 鮮花、棕櫚樹和一條從一個噴泉流向另一個噴泉的正式風格的人造河流點戳這場地。

### 聖誕燈飾

自 1978 年以來的每個假日季節，聖殿場地都會被數千盞聖誕燈點亮。 它最初是由五萬盞多色燈開始的。 1998 年，從舊金山海灣可以看到的聖誕燈飾的數量已增至五十萬盞。 除了聖誕燈飾外，也有組織好的音樂表演和舞蹈以慶祝聖誕節和耶穌基督的誕生。 

### 禮堂

支聯會中心的禮堂可容納一千六百人。 如果需要更多座位，禮堂可以擴展成一個大型文化廳，足以容納兩個全尺寸的籃球場。。該中心包括為聖餐聚會用的兩個教堂、一個禮堂、一個體育館，還有許多教室和辦公室。文化廳多年前被用作 NBA 金州勇士隊的訓練設施。 音樂廳是聖殿山交響樂團、聖殿山合唱團和聖殿山舞蹈團的所在地。 此外，文化廳還接待其他音樂家、歌手和表演團。

### 家庭歷史中心

家庭歷史中心幫助教會成員和非成員搜尋及認識他們的祖先。 向公眾開放，志願者將幫助任何有興趣追蹤自己家譜的人。 當地社區的許多成員經常訪問家族歷史中心。 百分之八十的訪客都不是耶穌基督後期聖徒教會的成員。教會成員的家譜活動可以追溯到建造加州奧克蘭聖殿前的幾十年。

## 建築和室內設計

這座聖殿是由建築師哈羅德伯頓（Harold W. Burton）於 1962 年設計的，融合了裝飾藝術、亞洲和中世紀的元素。 最近的 2019 年翻新工程由建築師大衛・亨特 (David Hunter) 和室內設計師凱倫・威拉德森 (Karen Willardson) 作為帶領。 該建築在建築結構和室內設計中都體現出了許多亞洲風格的元素。 與耶穌基督後期聖徒教會建造的其他聖殿一樣，奧克蘭加州聖殿是使用「現有的最佳工藝和材料」建造的。

這座聖殿坐落在奧克蘭山的一個顯著的位置上，已經成為當地的地標。穿過前庭院有樓梯通向位於聖殿底層上方的空中花園。從聖殿的場地和露台上可以看到灣區的景色，包括奧克蘭市中心、海灣大橋、芳草地、舊金山市中心和金門大橋。聖殿廣場點綴著鮮花、棕櫚樹和一條從一個噴泉延伸到另一個噴泉的正式風格的人造河流。

這座聖殿建在 18.3 英畝（七萬四千平方米）的土地上，有四個教儀室，七個印證室，總建築面積為 九萬五千平方英尺（八千八百平方米）。 聖殿及其相關建築群被一些人稱為「聖殿山」。

### 外觀

聖殿位於加州奧克蘭市的林肯大街 4770 號，是唯一一座具有現代五尖塔設計的後期聖徒聖殿。 五個金色尖頂反射太陽，最高的尖頂達 170 英尺。聖殿的外部是鋼筋混凝土，表面是來自加州雷蒙德的塞拉白色花崗岩。在聖殿的北面和南面是兩個裝飾性的壁畫；這是最後一個有這樣的後期聖徒聖殿。背面（南側）描繪的是基督在聖地復活後不久從天而降到美洲大陸的人民。建築的北面有一個浮雕，描繪了基督教導他的門徒，其中包括男人、女人和小孩。。在聖殿的主入口附近，刻著「主殿，耶和華的殿」。在聖殿訪客中心入口處旁邊，有一塊孩子的雕像在一塊青銅牌匾前，上面寫著《摩門經》尼腓第 17 章的經文，講述了基督在訪問古代美洲居民時祝福了孩子們。

晚上的時候，燈光照亮了聖殿外部。一些人稱它為「山上的燈塔」，因為在灣區大部分的地方都可以看到。美國聯邦航空局以加州奧克蘭聖殿作為導航信標。

### 內部

室內設計的目標是為了讓參觀加州奧克蘭聖殿的人紀念耶穌基督。 聖殿內部的裝飾是「色調柔和的、褐色和棕褐色的傳統家具。」聖殿到處都是繪畫和其他藝術品。大理石地板點戳著以白橡木鑲板為特色的牆壁。 藝術品包括繪畫、壁畫和浮雕藝術品。大廳有一幅浮雕藝術品，代表著亞當和夏娃，另一幅代表在客西馬尼園中的基督。整個建築內的其他繪畫包含了耶穌基督的生平和加州風景的自然場景。許多房間內設有全身鏡、華麗的水晶燭台和精緻的東方設計座椅。洗禮室內的天花板、大理石柱子和青銅欄杆上都有金箔裝飾。印證室裝飾有深櫻桃色木鑲板、背光大理石祭壇和可產生無限反的多面鏡子。一些印證室內設有筒形拱頂天花板。

## 歷史

奧克蘭聖殿和加州的其他聖殿早在 1847 年就計劃建造。楊百翰告訴那些乘船繞過合恩角前往加州的教會成員說，「隨著時間的推移，從主的殿可以俯瞰到太平洋的海岸。」

1942 年，時任總會會長團第二咨理的大衛・麥凱 (David O. McKay) 視察了奧克蘭聖殿現在所在的地點。 1943 年 1 月 28 日，教會購買了這片 14.5 英畝 (五萬九千平方米）的土地；1962 年，破土動工。

2017 年 2 月 23 日，基督後期聖徒教會宣布，從 2018 年 2 月開始，聖殿將關閉進行翻修，並將在 2019 年完成。翻新工程完成後，在 2019 年 5 月 11 日至 6 月 1 日期間舉行了一次公眾開放日，周日除外。 達林・鄔克司於 2019 年 6 月 16 日星期日重新奉獻了這座聖殿。 翻新工程包括重新使用前門、更新室內裝潢、安裝新地毯、更新電氣系統、新鑲板和修復室外倒影池。聖殿內部增添了一個新的訪客等候區以及窗戶以聚集從室外反射池所反射出來的光線。 

2020 年，加州奧克蘭聖殿因冠狀病毒大流行而關閉。 

### 會長

聖殿著名的會長包括洛倫佐・霍普斯 (Lorenzo N. Hoopes)（1985-90）和杜雷・伍爾西 (Durrel A. Woolsey)（1996-99）。

## 《事情是這樣的》歷史音樂情景劇

多年來當地成員都在支聯會中心附近舉辦一年一度的歷史音樂情景劇。這種樂劇，通常被稱為「聖殿歷史音樂情景劇」，是回顧耶穌基督後期聖徒教會歷史與遺產的音樂舞台製作。這是全國稀有的「聖殿歷史音樂情景劇」之一；其它的包括在亞利桑那州梅薩的」復活節歷史音樂情景劇「和在猶他州曼蒂的」摩門教奇蹟歷史音樂情景劇「 。一直到停止舉辦的期間，這是唯一的室內歷史音樂情景劇表演，也是唯一完全由現場管弦樂隊伴奏的演出。最初，歷史音樂情景劇的包括了三個晚上的連續表演；然而，它最終被縮短為一個半小時。2007 年 11 月，當時還是會長團七十員的托德・克里斯多福森會長給支聯會會長和傳道部會長的一封信上指示，這種歷史音樂情景劇將不再舉行。

## 組織

聖殿山交響樂團成立於 1985 年，其中有 52 名成員，其中約有三分之一不是後期聖徒。除了耶穌基督後期聖徒教會，還有其他的贊助商，是一個提供免費音樂會的非營利組織，目前由約翰・皮尤 (John Pew) 執導。還有一個聖殿公共事務委員會，試圖利用當地的資源來提高人們對耶穌基督後期聖徒教會及其使命的認識。截至 2007 年，該委員會是由洛倫佐・胡普斯 (Lorenzo Hoopes) 指導的。聖殿山舞蹈團和演唱團的總部都設在這裡。

## 畫廊

* * * * *

## 參考文獻

* The Oakland California Temple page（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
* The Oakland California Temple（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on ldschurchtemples.com

Template: 耶穌基督後期聖徒教會聖殿