北卡羅萊那州

**北卡羅來納州**（英語：State of North Carolina），簡稱**北卡**，是位於美國南部區域大西洋海岸的一州。別稱「焦油腳州」或「舊北州」。下轄 100 個郡。州府為洛里，最大的城市為夏洛特。

北卡羅來納州是最初北美十三殖民地之一，和南卡羅來納同屬卡羅來納省。1861 年 5 月 20 日，它成為最後一個美利堅聯盟國脫離合眾國的成員，並於 1868 年 7 月 4 日重新被接納。該州也是第一個人為動力飛行成功的地點，由萊特兄弟於 1903 年接近小鷹鎮的屠魔崗創造紀錄。今天，該州是一個各色各樣經濟和人口迅速發展的州。截至 2009 年 7 月 1 日止，人口估計是 9,380,884（自 2000 年 4 月 1 日以來增加 16.7%）。

北卡羅來納是葡萄酒和百事可樂的發源地，有著寬闊的海拔地形，從沿岸海平面到約 6,684 英尺（2,037 公尺）的山脈。沿岸、東部匹德蒙區域、與北卡羅來納中部氣候與其它南方的州如喬治亞州和南卡羅來納州類似；另一方面，西部山脈的氣候比較接近新英格蘭或美國中西部山區。當沿海平原，特別是潮流流經地帶，受大西洋強烈影響的同時，該州西部多山部份從沿海算起超過 300 英哩（500 公里）的距離，與海隔絕。因此，該州的氣候範圍從沿海附近溫暖、濕潤亞熱帶氣候，到位於山脈附近濕潤大陸性氣候。該州大多數降雨於濕潤亞熱帶區域。

美國海軍使用北卡羅來納州來命名北卡羅來納號戰艦（BB-55）。在 1961 年，美國海軍將其捐贈到該州的威明頓作為博物館艦。1986 年，該艦獲評為美國國家歷史地標。

## 歷史

歐洲人到來之前，北卡羅萊納地區的原住民是印第安人，這些印第安人在北卡的大西洋沿岸平原的森林中進行狩獵和漁獵活動，並與周邊部族有貿易往來，但這些印第安人並未發展出封建社會，其經濟活動和社會組織水平僅僅處於新石器時代末期。

1580 年代英國人計劃向該地區海岸外的羅恩諾克島移民，但在數年之後，當補給船抵達時整個殖民地空無一人，而且沒有戰鬥的痕跡，表明殖民地並不是被印第安人攻擊而毀壞的，史稱羅厄諾克事件。

1629 年卡羅萊那省脫離維吉尼亞殖民地後建立，1663 年這片土地成為查理二世「卡羅萊納贈地」的一部份。「卡羅萊納」名稱源自拉丁字（Carolus，即查理），是為了紀念英國國王查理一世（Charles I），所以用查理的拉丁化命名。

1684 年蘇格蘭人在此地區建立了一處不長久的殖民地，以斯圖爾特鎮為中心，兩年後就被西班牙人趕走。此後多個歐洲國家都試圖在卡羅萊那海岸殖民，但受制於運輸能力和人口太少，當地很難建立起長久的殖民地。英國移民因為臨近已經成熟的新英格蘭和紐澤西殖民地而能夠控制該地區。同時英國人發現卡羅萊那地區的氣候很適合種植當時在歐洲十分昂貴和稀缺的菸草，因此有大批人口前來。

1691 年命名為北卡羅來納，與南卡羅來納區分開來。原因之一就是卡羅萊納殖民地的海岸線太長，僅靠一個總督及其行政機構無法有效控制和開發殖民地。與此同時，為了擴大菸草種植，英國人將非洲人作為奴隸販賣至此。

由於經濟的發展和人口激增，1712 年北卡羅萊納被英國政府改組為專有殖民地，1729 年改組成為英國皇室行省。但即便是行省，北卡羅萊納的行政機構也是自治的，其議會議員是民選的，只有總督是由英國委派的。

1789 年成為原北美十三殖民地中第 12 個批准聯邦憲法的州。由於其經濟是以勞動力密集的種植業為核心，北卡萊羅納沒有廢除奴隸制。相反，北卡羅萊納一直允許其境內的種植園主購買奴隸。

由於 1860 年大選後強烈反對奴隸制的林肯當選總統，北卡羅萊納民眾擔心其奴隸財產被剝奪，因此傾向於脫離聯邦。1861 年梅克倫堡宣言發布後脫離聯邦，隨後加入美利堅聯盟國。

內戰期間北軍很快就將戰線推進到北卡羅來納州。同時北方對南方進行了嚴密的海上封鎖，北卡的菸草和棉花無法出口，經濟受到重大打擊。1865 年南方戰敗，國家重新統一，北卡廢除蓄奴制。

1868 年重新加入聯邦。

由於相對於北方各州優越的自然地理條件，北卡遠離歐洲也缺少煤鐵資源，其經濟一直是以農業為主，棉花及其相關行業一直是北卡重要的經濟支撐。

二戰後，由於交通運輸條件的改善，加上有眾多大學的支撐，北卡州中部逐漸將高科技產業作為自身發展的重點。1990 年後，北卡的首府洛里和德罕、教堂丘三座城市被譽為東岸矽谷，形成了一個高科技三角區。

## 政治

政治方面，北卡羅來納州普遍被認為是其中一個搖擺州，在美國總統選舉中，是共和、民主兩黨拉票花費較多的一州。

## 地理

面積有 139,509 平方公里在五十州內，列第 28 位。

東臨大西洋，州內有羅恩諾克河。全州最高點是米切爾峰，海拔 2,037 公尺。沿海島嶼羅列，沙丘多變，有多處潟湖，有重要旅遊資源。沿海土地平坦、潮濕而鬆軟。內陸近海為低地，逐漸隆起，形成匹德蒙丘陵。

全州有 34 座州立公園及 14 座國家公園。

## 區劃

### 重要城鎮

* 夏洛特（Charlotte）- 人口為 874,579
* 德爾罕（Durham） - 人口為 223,800
* 綠鄉（Greensboro） - 人口為 257,997
* 羅里（Raleigh） - 人口為 392,552
* 羅里 - 德爾罕都會群（Raleigh-Durham Metropolitan）
* 溫莎（Winston-Salem）- 人口為 227.834
* 菲葉特維爾（Fayetteville）- 人口為 174,091
* 卡瑞（Cary）- 人口為 134,545
* 海波因特（High Point）- 人口為 101,835
* 威明頓（Wilmington） - 人口為 100,192

### 都會區

## 經濟

北卡州經濟總量在全美居中等偏上，為美國第三大商業州、最多農業人口州，同時是人均產值略低於全美人均水平。著名的美國銀行總部即位於夏洛特市。

州內各河多急流湍灘，能為州內製造業提供水電資源。西部有藍嶺山脈和大煙山。全州擁有 4 處國家森林 Croatan National Forest、Nantahala National Forest、Pisgah National Forest、Uwharrie National Forest。菸草產量佔全國總產量的 40%。工業有棉織品、絲織物、合成纖維、家具、電機、化工等。農產品有玉黍蜀、大豆、花生等。畜產品有家禽和肉豬。礦產有長石、雲母、鋰。

## 人口

### 人口數的歷史變化

### 族群

美國 2012 年人口估算顯示，北卡羅來納州有 975.2 萬人；目前北卡羅來納州的種族比例可分為：

* 70.2% 是白人（無西班牙血統）
* 21.6% 非裔美國人
* 4.7% 是拉美裔人
* 1.4% 是亞裔美國人
* 1.2% 是印地安原住民
* 1.3 % 混合的種族

北卡羅來納州的前五大居民祖先為：非裔美國人（21.6%）、美國本土化血統者（13.9%）、英國人（9.5%）、德國人（9.5%）、愛爾蘭人（7.4%）

該州有 6.7% 的人口在 5 歲以下，24.4% 的人口在 18 歲以下，以及 12% 的人口在 65 歲以上。女性約占全州人口比例 51%。

### 宗教

根據一個非政府的抽樣調查，北卡羅來納州居民在 2001 年的信仰比例如下：

* 80% 基督宗教
  * 61% 基督新教（前三大派別為：浸禮會：38%、衛理公會：9%、長老教會：3%）
  * 10% 羅馬天主教
  * 9% 無表明宗派、無宗派或其他
* 1% 猶太教
* 4% 其他宗教
* 10% 無信仰
* 5% 不透露

## 教育

### 州立大學

北卡羅來納大學（University of North Carolina）是一個有十六個學校的大學系統。

* 其中由 UNC 開頭命名的學校有六所，分別是
  * 教堂丘（UNC-Chapel Hill）
  * 綠鄉 (UNC-Greensboro)
  * 夏洛特 (UNC-Charlotte)
  * 艾胥維爾 (UNC-Asheville)
  * 潘布洛克（UNC-Pembroke）
  * 威明頓（UNC-Wilmington）
* 阿帕拉契州立大學（Appalachian State University）
* 東卡羅來納大學（East Carolina University）
* 伊莉莎白市州立大學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）英文維基（Elizabeth City State University）
* 菲葉特維爾州立大學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）英文維基（Fayetteville State University）
* 北卡羅來納農工州立大學（North Carolina A&T State University）
* 北卡羅來納州立大學（North Carolina State University）
* 北卡羅來納中央大學（NC Central University）
* 北卡羅來納藝術學校（NC School of the Arts）
* 西卡羅來納大學（Western Carolina University）
* 溫斯頓 - 沙倫州立大學（Winston-Salem State University）

### 私立大學

* 杜克大學（Duke University）
* 維克森林大學（Wake Forest University）
* 大衛森學院（Davidson College）
* 巴柏史科西亞學院（Barber Scotia College）
* 貝爾蒙特修道學院（Belmont Abbey College）
* 坎貝爾大學（Campbell University）
* 卡托巴學院（Catawba）
* 伊隆大學（Elon University）
* 綠鄉學院（Greensboro College）
* 梅瑞迪斯學院（Meredith College）
* 聖奧古斯丁學院（St. Augustine's College）
* 蕭爾大學（Shaw University）
* 夏洛特皇后大學（Queens University of Charlotte）
* 溫蓋特學院（Wingate College）

## 交通

### 重要機場

* 夏洛特道格拉斯國際機場（CLT）—— 美國航空轉運中心
* 洛利德爾罕國際機場（RDU）
* 威明頓國際機場（ILM）

### 重要高速公路

* 40 號州際公路
* 85 號州際公路
* 95 號州際公路
* 74 號州際公路（東段）
* 77 號州際公路
* 26 號州際公路

## 體育

### 美式足球

* 卡羅萊納黑豹（Carolina Panthers）

### 棒球

* 小聯盟
  * 夏洛特騎士（Charlotte Knights，3A 級國際聯盟，母隊：芝加哥白襪）
  * 德爾罕公牛（Durham Bulls，3A 級國際聯盟，母隊：坦帕灣光芒）
  * 卡羅萊納鯰魚（Carolina Mudcats，2A 級南方聯盟，母隊：佛羅里達馬林魚）
  * 金士頓印地安人（Kinston Indians，高階 1A 級卡羅萊納聯盟，母隊：克里夫蘭印地安人）
  * 溫斯頓／蕯勒姆疣豬（Winston-Salem Warthogs，高階 1A 級卡羅萊納聯盟，母隊：芝加哥白襪）
  * 坎那波利斯威嚇者（Kannapolis Intimidators，1A 級南大西洋聯盟，母隊：芝加哥白襪）
  * 綠鄉蚱蜢（Greensboro Grasshoppers，1A 級南大西洋聯盟，母隊：佛羅里達馬林魚）
  * 艾許維爾旅行者（Asheville Tourists，1A 級南大西洋聯盟，母隊：科羅拉多洛磯）
  * 希科利螯蝦（Hickory Crawdads，1A 級南大西洋聯盟，母隊：匹茲堡海盜）
  * 布爾靈頓印地安人（Burlington Indians，新人級阿帕拉契聯盟，母隊：克里夫蘭印地安人）

### 籃球

* NBA：
  * 夏洛特黃蜂
* NCAA：
  * 卡海盜（East Carolina Pirates）
  * 杜克大學藍魔隊（Duke Blue Devils，杜克藍魔鬼）
  * 北卡羅來納大學焦油腳隊（North Carolina Tar Heels，北卡焦油腳）
  * 維克弗斯特惡魔執事（Wake Forest Demon Deacons）
  * 北卡羅來納州立大學狼群隊（NC State Wolfpack，北卡州立狼群）
  * 北卡夏洛特 49 人（UNC Charlotte 49ers）
* WNBA：
  * 夏洛特螫針：於 2007 年解散。

### 冰球

* 卡羅萊納颶風（Carolina Hurricanes）

### 女子足球 NWSL

* 北卡羅來納州勇氣 NORTH CAROLINA COURAGE

## 其他

* 州花：大花四照花
* 州鳥：北美紅雀

## 參考文獻

## 外部連結

* 北卡羅萊納州的介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 美國國會圖書館
* 州政府（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 州圖書館
* 杜克大學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 北卡羅萊納大學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 北卡羅萊納州立大學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 北卡羅萊納大學夏洛特分校（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）