zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
再興燒味

**再興燒臘飯店**（英語：Joy Hing Restaurant）是香港知名廣東燒味店，其家族於光緒末年起經營廣東燒臘。2014 年 10 月 30 日，獲入選 2015 年《米其林指南香港澳門》車胎人美食，被香港旅遊發展局評為「紅牌館子」，美國 CNN 形容「再興是叉燒的同義辭」及「四十款生命中不能或缺的香港食品」。再興現由第四代傳人周巧和掌舵。

## 歷史

再興由一個潮州人家庭於清光緒末年開始經營，二次世界大戰前於灣仔開業，香港淪陷時一度休市，戰後飯店按照鄉里建議以「復興」名字經營，後更名為「再興」。

該店初期只是一間位於灣仔克街的大排檔，1980 年代期間，克街重建工程展開，街道上的大排檔被當時的市政局收回牌照，該店於是遷往灣仔史釗域道，經營至今。

迄今百年，該店仍保留不少戰前的煮食方法。燒爐是二戰前的款式，連溫度計也欠奉，只靠師傅以一雙手反覆觸摸燒爐的溫度。調味時，店家仍習慣把一桶又一桶的香料，傾倒入汁料內，反覆試出合符當天的口味，店內的試味員均有 40 年工作經驗。這些做法雖然令該店保留濃烈的古早味道，卻不能像連鎖快餐店般把口味工廠化和標準化。

這些古老傳統在近年屢受變更，其中市政局（今食環署）不再印發室內碳爐牌照，再興須轉用明火爐；傳統上白切雞肉講求骨血，肉要熟，骨要帶血，但 1997 年香港禽流感爆發，因應客人擔心，再興已不再提供半生熟雞肉。

## 軼事

該店以叉燒等燒臘名氣較大，但亦有一些以奇怪名字命名的菜式。1950 年至 1960 年代，黃飛鴻題材的電影風行香港影壇，店內亦以**黃飛鴻**為「冬瓜火腩肉絲炆飯」命名。據店東憶述，店舖早年曾聘請一名有口吃問題的伙記，落單時總是說：「冬… 冬冬… 瓜… 火火火… 腩… 肉肉肉… 絲炆飯」，有客人嘲笑該名伙記說話活像黃飛鴻電影中的角色牙擦蘇，於是該菜式亦以「黃飛鴻」命名，方便落單。

該店另一味菜式叫**神秘**，意指羊腩煲，每年冬天供應。自英國佔領香港後，香港嚴禁進食狗肉，華人店舖常以**神秘香肉**暗指狗肉，約於 1970 至 1980 年代，再興供應羊腩煲，並備以某些香料調製，有客人問起秘方時，店主經常戲劇性地說：「少聲點！這是神秘香肉。」自此，一些客人買這味羊腩煲時，也會神秘兮兮、壓低聲線說：「給我一個**神秘**。」但店內出售的，實為羊肉。

2009 年 3 月，香港海關指再興及四間燒臘店售賣的燒肉不足秤，再興指一直沿用業內慣例，一斤燒肉會搭上數両骨，即使客人說不要骨頭，費用亦計算在內。再興的知名度，令這行規成為多份主要報紙的頭條新聞內容。父親經營燒臘店的第四屆香港立法會議員甘乃威指賣燒肉搭豬骨是老行規，豬雜佔全豬逾一成重量，燒臘店慣常把它算入客人成本，但時代已變，建議業界更替舊行規。同月，再興公布放棄傳統中式秤，引入電子磅及新式秤重辦法，並在店外設置「公磅」，讓顧客翻查食物重量。有傳媒派臥底顧客到再興購一斤肉，反而多了一兩。

## 參考文獻

## 外部連結

* 再興＠Openrice （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* YouTube 上的香港微視：世代留傳的燒味手藝.（簡體中文）
再行路站

**西文街站**是杭州地鐵 5 號線的一個站點，位於拱墅區西文街白石路交叉口地下。2020 年 4 月 23 日投入使用。

## 歷史

* 2015 年 3 月，車站開工，
* 2020 年 4 月 23 日，車站投入運營。

## 車站結構

西文街站為地下島式站台，車站主體位於西文街地下，西文街水印康庭小區南側，呈東西向布置，為地下兩層車站，總長 200 米，寬約 21 米，站台有效寬度 12.6m，建築面積 9724 平方米，共設 3 個出入口，採用半蓋挖順築法施工。

### 樓層分布

因施工需要，車站附近的西湖漾河橋以半幅拆建方式被拆除重建。

## 出入口

## 車站周邊

車站周邊的主要設施有：

* 城北體育公園

## 接駁交通

* 杭州公交

　
: A 口：西湖漾河橋

* 杭州公共自行車

## 參考資料

## 外部連結

* 杭港地鐵西文街站
再袭面包店

《**麵包店再襲擊**》（日語：パン屋再襲撃）這部短篇集為日本作家村上春樹的第五部短篇小說集，中文大陸譯本 2008 年 8 月由上海譯文出版社出版，譯名為《再襲麵包店》，譯者為林少華。

## 目錄

本書收錄了村上春樹創作於 1985 年的六篇短篇小說，包括：

* 麵包店再襲擊
* 象的消失
* 家務事
* 雙胞胎與沉沒的大陸
* 羅馬帝國的瓦解・一八八一年群起反抗的印第安人・希特勒入侵波蘭・以及強風世界
* 發條鳥與星期二的女人們

## 參考文獻
再裂台湾粘冠草

**再裂台灣粘冠草**（學名：**_Myriactis longipedunculata_ var. _bipinnatisecta_**）為菊科粘冠草屬下的一個變種。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
再見

**再見**可能指：

* 再見 (日語單曲)，是小貓俱樂部的第 3 張單曲，於 1986 年 2 月 21 日發售。
* 再見 (EP)，是臺灣歌手張震嶽的第十張個人專輯，於 2005 年 7 月 8 日發行。
* 再見 (鄧紫棋歌曲)，是香港歌手鄧紫棋於 2015 年 10 月 30 日發行的歌曲，收錄於她個人第四張專輯《新的心跳》中。
* 再見 (小虎隊專輯)，是台灣男子組合小虎隊的第六張音樂專輯。
* 再見 (西野加奈單曲)，為日本歌手西野加奈於 2013 年 10 月 23 日發行的第 22 張單曲。
* 再見 (遊戲)，2022 年電子遊戲。

## 相關條目

* 名稱以「再見」開頭的所有條目
* 名稱以「再见」開頭的所有條目
再見'93紀念版

《**再見 '93 紀念版**》是香港歌手李克勤的新曲 + 精選，於 1994 年 2 月 3 日推出。

## 曲目
再見2020_你還好嗎

**《你還好嗎》**（英語：Life on the COVID Map），共 2 輯，是由香港電視廣播有限公司製作的生活資訊節目，共 10 集，由洪永城主持。節目由 2020 年 9 月 14 日起（香港時間）逢星期一至五 22:30－23:00，於無綫電視翡翠台播映，並於 myTV SUPER 提供節目重溫（集數上架 7 天後會被刪除）。第二輯為《再見 2020 你還好嗎》（英文：Life on the COVID Map II）。

## 每集內容

**你還好嗎**

**再見 2020 你還好嗎**

## 軼事

* 此節目令前亞視演員吳嘉星、楊嘉雯及日本配音員山下麻美首度亮相在無線電視。

## 獎項

* 《萬千星輝頒獎典禮 2020》「最佳非戲劇節目」

## 參考來源

## 外部連結

* 《你還好嗎？》世界各地疫情下的新常態 - TVB Weekly

## 電視節目的變遷
再見UFO

《**再見 UFO**》是一部 2019 年香港科幻劇情片，由梁栢堅導演，徐天佑、黃又南和蔡卓妍主演。於 2018 年 5 月開拍，2018 年 8 月完成拍攝，2019 年上映。《再見 UFO》為第 16 屆《香港亞洲電影節》開幕電影。

## 劇情

八十年代中，華富邨曾經有 UFO 低空飛過的都市傳說，轟動一時。三個少年是當年的目擊者，隨著各人成長，性格迥異的三人都有著不同的人生軌跡。生活的無奈，時代的變異，受盡衝擊的他們不禁問，當年在天臺看見的神秘光芒，到底是什麼？

## 演員

### 主要演員

### 其他演員

## 電影歌曲

## 參考文獻

## 外部連結

* 再見 UFO 的 Facebook 專頁
* 再見 UFO 的 Instagram 帳戶
* 香港影庫上《再見 UFO》的資料（繁體中文）
* 豆瓣電影上《再見 UFO》的資料 （簡體中文）
再見Yesterday

《**再見 Yesterday**》（日語：さよならイエスタデイ）是 1991 年 7 月 1 日推出的夏之管 (TUBE) 的第 13 張單曲。

## 收錄曲目

1. **再見 Yesterday**(さよならイエスタデイ)

　
: 作詞 前田亘輝  : 作曲 春畑道哉

1. **A Time For Love**
再見Yesterday_(蔣麗萍專輯)

《**再見 Yesterday**》是香港歌手蔣麗萍的第三張專輯，在 1985 年 8 月推出。專輯的第一主打歌是大碟同名歌曲《再見 Yesterday》。

## 曲目

## 唱片版本

* 黑膠唱片版
* 錄音帶版
* 復刻 CD 版

## 參考資料

* 《再見 Yesterday》黑膠唱片歌詞單張
再見_(小虎隊專輯)

《**再見**》是台灣男子組合小虎隊的第六張音樂專輯，於 1991 年 12 月 22 日發行。

## 曲目

## 唱片版本

* CD 版
* 錄音帶版

## 參考
再見_(日語單曲)

《**再見**》（日語：じゃあね）是小貓俱樂部的第 3 張單曲，於 1986 年 2 月 21 日發售。第 3 張單曲初次獲得 Oricon 公信榜第 1 位。

## 收錄曲

1. **じゃあね**
  * 作詞：秋元康、作曲：高橋研、編曲：佐藤準
2. **アレレレ**
  * 作詞：秋元康、作曲・編曲：佐藤準

## 收錄作品

* PANIC THE WORLD
* 小貓俱樂部 Best
* MY これ！クション おニャン子クラブ BEST
* 「おニャン子クラブ」SINGLES コンプリート
* My これ！チョイス 14 「夢カタログ」+ シングルコレクション
* 小貓俱樂部大全集 for HiQualityCD 上・下卷 限定 CD-BOX

## 濱田翔子「再見」

寫真偶像的濱田翔子在 2008 年發售的單曲。

### 收錄曲

1. **じゃあね**
2. **雨のち晴れ**（作詞：早川矢壽子、作曲：近藤昭雄）
3. じゃあね（オリジナル・カラオケ）
4. 雨のち晴れ（オリジナル・カラオケ）

### 外部連結

* 浜田翔子 4th CD「じゃあね」PV 撮影レポート （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 「スクランブルエッグ on the Web」（2008 年 2 月 27 日）
再見_(西野加奈單曲)

《**再見**》（日語：さよなら）為日本歌手西野加奈於 2013 年 10 月 23 日發行的第 22 張單曲。

## 簡介

* 與上張單曲《淚色》相隔約 2 個多月的新單曲。
* 本作的標題曲〈再見〉是一首描寫「分別」的失戀歌曲，並為 NHK 電視劇 10《玻璃之家》主題曲。
* 初回限定盤附有原創封面以及收錄幕後花絮及訪談的特別 DVD。
* 在第 55 屆日本唱片大獎獲得「優秀作品獎」。

## 發行版本

* CD+DVD（初回限定盤）
* CD ONLY

## 曲目

### CD

1. **再見（さよなら）** 

　
: 作詞：Kana Nishino/SAEKI youthK (RzC)　作曲：SAEKI youthK (RzC)

  * NHK 電視劇 10《玻璃之家》主題曲。
2. **Brand New Me** 

　
: 作詞：Kana Nishino　作曲：SKY BEATZ/FAST LANE/LISA DESMOND
3. **好想見你 好想見你（Live on MTV Unplugged）** 

　
: 作詞：Kana Nishino・GIORGIO 13　作曲：GIORGIO CANCEMI

### DVD

1. Behind the scene of 再見 Photo Session／再見 Special Interview

## 參考資料

## 外部連結

* 西野加奈官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
再見_(鄧紫棋歌曲)

《**再見**》是香港歌手鄧紫棋於 2015 年 10 月 30 日發行的歌曲，由蜂鳥音樂以數位下載形式推出，歌曲收錄於她個人第四張專輯《新的心跳》中。歌曲官方音樂影片在 2019 年 9 月 5 日觀看人次突破一億次，成為首位香港歌手及華語女歌手擁有兩支破億音樂影片。

## 其他版本

### 《Live Piano Session》

* 再見 (不插電版) —— 4:15

### 《25 LOOKS》

* 再見 (Club Remix) —— 4:13

## 現場演出

* 第四屆音悅 V 榜年度盛典
* 天貓雙 11 狂歡夜
* 歌曲被選為 Queen Of Hearts 世界巡迴演唱會其中一首表演曲目
* 第十三屆 KKBOX 風雲榜
* 金曲撈之挑戰主打歌 —— 第五期

## 音樂影片

歌曲 MV 主要拍攝女主角和她的樂隊在天台演唱，男主角在睡覺時聽到歌聲希望找到女主角，當他來的時候天台上已空無一人，只留下寫著「Goodbye」的字條。

## 榜單表現

### 週榜

## 參考資料
再見_心愛的人

《**再見 心愛的人**》（日語：さよなら 大好きな人）是日本女子二重唱花 \* 花在歌壇出道後的首張單曲。2000 年 10 月 25 日由日本華納音樂發行。

## 概要

《再見 心愛的人》的創作背景來自花 \* 花成員兒嶋泉在她 16 歲的時候與爺爺死別，兒嶋為他所作的歌曲。同名表題曲曾被 2000 年 10 月播出的 TBS 週日劇場・《頑固老爹。》選為主題歌使用。同時也是讓她廣為人知的代表歌曲，翌年 2001 年以二重唱花 \* 花的名義參加『ALL JAPAN 點播獎』榮獲 Gold Request 獎。

## 收錄歌曲

所有歌曲由パパダイスケ編曲。

1. **再見 心愛的人**（**さよなら 大好きな人**）
  * 作詞、作曲：兒嶋泉
2. **疼愛的人**（**愛する人よ**）
  * 作詞：花 \* 花，作曲：おのまきこ
3. 再見 心愛的人 (instrumental)
4. 疼愛的人 (instrumental)

## 翻唱

* 2008 年：MARIA（單曲形式發售）→後述
* 2009 年：Kanade（收錄在專輯《無法忘懷… ～再見心愛的人～ feat.J' Q (VIVID Neon\*)》）
* 2011 年：SPITZ（收錄在專輯《另類音樂》）
* 2013 年：jyA-Me（收錄在翻唱專輯《With. Me -Duet Cover-》，並與 KONAN 的版本一起收錄）
* 2017 年：藤之宮寧子（三森鈴子）－（收錄在《政宗君的復仇 藍光 & DVD 第 4 卷特典 CD》）

## MARIA 的單曲

### 收錄歌曲

所有歌曲由明石昌夫編曲。

1. **再見 心愛的人**（**さよなら 大好きな人**）

　
: 作詞、作曲：兒嶋泉
2. **哀傷導致**（**哀哭の果て**）

　
: 作詞、作曲：あゆか
3. **Break out**

　
: 作詞、作曲：あゆか
4. 再見 心愛的人 (Instrumental)

### 初回 DVD

於「WE ARE MARIA SPRING TOUR 2008 ～我們全員都是社會人士！～」演唱會收錄。

1. ゆらり桜空…
2. JUMP
3. MABUDACHI

## 參考來源

## 外部連結

* 花＊花官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
再見_忠貞二村

《**再見，忠貞二村**》（_A Story of Soldiers_）是臺灣公共電視在 2005 年製作的電視劇集。其主要內容是反映臺灣獨有的眷村文化及其變遷。該劇曾獲得第 40 屆金鐘獎多獎項提名。

## 背景

自民國 38 年國民政府播遷台灣後，「眷村」開始在全台各地出現。早期的眷村建築多就地取材，普遍用竹籬笆作為戶戶之間和村子內外的疆界，因而「竹籬笆」不知不覺成了「本省人」與「外省人」之間的籓籬象徵。五十多年後的今天，這些眷村正面臨全面被改建拆遷的命運，台灣特有的「眷村文化」將走進歷史。而曾經在眷村生長的子弟，如今已散佈全台各地成為了台灣社會的一份子。

該劇的拍攝地點是在嘉義縣大林鎮的一個在民國 48 年前就建好的眷村「社團新村」，這個老眷村保存得相當完整，林青霞和徐乃麟也出自這個眷村。而「忠貞二村」的命名，也是有所本的。台灣的最後一個眷村名為「忠貞新村」，位於桃園縣中壢市（今桃園市中壢區），居民主要是柏楊大作《異域》中提到的滇緬救國軍。儘管各地眷村居住的人天南海北，與台灣本土文化也大不同，不過「忠貞」的本質和其他的眷村無異。命名主要是取其「最後」的意涵。

## 主要人物

### 邵家

* 邵震方（趙學煌飾）
* 黃麗君（王琄飾）
* 邵念祖（唐志中飾）
* 邵湘雲（蔡燦得飾）
* 邵戰生（陳建州飾）

### 其他

* 曲希聖（梁修治飾）
* 曲有成（劉恆飾）
* 阿娥（陳夙雰飾）
* 黃俊雄（龍天翔飾）
* 黃金生（陳宇凡飾）
* 廖阿嬤（張美瑤飾）
* 鍾璧玉（謝瓊煖飾）
* 蔡有財（吳鈴山飾）
* 周營長（梁修身飾）
* 周太太（李欣飾）
* 呂靜雯（林利霏飾）
* 老簡 (范鴻軒飾)

## 製作團隊

* 製作公司：台灣時華製作有限公司
* 製作人：周大祥（作品：昨夜星辰、楊子江風雲、千山萬水、玫瑰豪情、 黃土地外的天空、布袋和尚、世間父母、臥虎藏龍、 偷龍轉鳳、將軍碑）
* 導演：梁修身（作品：玻璃屋裡的人、無河天、旅人的故事、我把阿公搞丟了、手機有鬼）
* 編劇：劉凡禎（劉美琴）

## 獎項

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《再見，忠貞二村》的資料（英文）
再見·枕邊人

《**再見．枕邊人**》，是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝懸疑、愛情、暗黑電視劇，由馬德鐘、黃智雯、張曦雯及羅天宇領銜主演，並由鄭俊弘、張國強、麥秋成、杜燕歌、鄧永健及尹詩沛聯合演出，編審林麗媚，監製廖晉碩。

此劇是 2022 年香港國際影視展推介劇集之一。

## 故事大綱

## 演員

### 楊家

### 金長勝律師行

C.S. Kim Solicitors

### 心聲製作有限公司

F.T.H. Productions Ltd

### 格子傳媒

### 其他演員

## 記事

* 2022 年 8 月 12 日：此劇正式開拍。
* 2022 年 8 月 24 日：此劇於 13:00 在將軍澳創新園駿才街 77 號電視廣播城十二廠舉行拜神儀式。
* 2022 年 8 月 24 日：因颱風馬鞍逼近香港，此劇劇組取消本周四及周五的外景拍攝。
* 2022 年 10 月 16 日：此劇廠景殺青。
* 2022 年 11 月 23 日：全劇殺青。

## 軼事

* 此劇「楊萬琛」一角原定由袁偉豪、陳展鵬或馬國明飾演，後因檔期問題而改由馬德鐘飾演。

## 參考資料

## 外部連結

* 《再見枕邊人》最新消息 - Instagram （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《再見．枕邊人》 黃智雯演失憶老婆 與張曦雯爭馬德鐘 - TVB Weekly （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 豆瓣電影上《再見・枕邊人》的資料 （簡體中文）
再見中國

《**再見中國**》（英語：_China behind_），原片名《奔》，是一部 1987 年公映的香港電影，由唐書璇執導，曾紀律、潘極民、邵小玲、馮寶賢及宮天美主演。本片於 1974 年送檢，遭政府以「破壞本港與其他地區間的友好關係」而禁映。在 2005 年，獲香港電影金像獎協會票選為「最佳華語片一百部」之一。

## 劇情

1966 年春中國文化大革命期間，醫學院准畢業生宋銓與妹妹宋蘭和她的男朋友梁漢倫，同學金浩東決定離開中國。

## 評價

《再見中國》於最佳華語電影一百部名列第 78 名。

## 獎項

## 參考資料

## 外部連結

* 香港影庫上《再見中國》的資料（繁體中文）
* 時光網上《再見中國》的資料（簡體中文）
* AllMovie 上《再見中國 》的資料（英文）
* 爛番茄上《再見中國》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《再見中國》的資料（英文）
* Hong Kong Cinemagic entry （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
再見之後

《**再見之後**》（英語：_Goodbye Again_），是華視的都會愛情連續劇，於 2021 年 9 月 20 日開鏡、11 月 5 日殺青宴，敘說一段超越生死的愛戀。由黃姵嘉、楊子儀、張耀仁、米可白、楊銘威領銜主演。本劇橫跨台中后里和大台中都會區取景拍攝，並結合薩氏管元素，公視台語台、華視主頻於 2023 年 1 月 1 日上檔。

## 播出時間

### 首播

### 重播

## 故事大綱

《再見之後》是繞著以薩氏管為主旋律講述的愛情故事。男女主角都愛著同一個優秀的男人，也因為他而相遇，更因為他而對彼此產生心動的感覺。

## 演員陣容

### 主要演員

### 其他演員

### 特別演出

### 客串演員

## 電視劇歌曲

## 收視率

## 製作團隊

* 出品人：陳郁秀
* 監製：陳成德
* 製作人：施柏全、余家安
* 企劃統籌：
* 行政製片：吳佩莉
* 製片統籌：陳泰佑
* 執行製片：李世章
* 選角統籌：吳純如
* 編劇統籌：余家安
* 編劇：彭心楺、梁子瞭
* 導演：張清峰
* 攝影：陳鴻福、鍾明達
* 執行導演：楊宗翰
* 燈光：廖天榮
* 美術：霍達華、張文耀
* 移動：郭松柏
* 場務：郭俊良
* 收音：葉千慧
* 造型：張語菲、吳淑惠
* 化妝：卓縈瀅
* 髮型：吳冠輝
* 劇照：遊子宸
* 側錄：陳彥廷
* 製作公司：中華電視公司、捌拾驛文創映像社
* 協力製作：好野文創、萬騰文化創意股份有限公司、米粒恩思有限公司

## 參考資料

## 相關文獻

* 超越生死浪漫愛情劇《再見之後》華視、公視台語台目前上檔時間未定 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）華視新聞網.2021-10-08
* 楊子儀、黃姵嘉都愛張耀仁！《再見之後》上演超越肉體的靈魂交流 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）明潮 M'INT.2021-11-11
* 台灣電視劇《再見之後》舉行發布會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）香港新聞網.2021-11-11

## 外部連結

* 捌拾驛文創映像社的 Facebook 專頁
* 再見之後的 Facebook 專頁
* 再見之後的 Instagram 帳戶
* 官方網站 — 華視
* 官方網站 — 董舜文
再見了我的克拉默

《**再見了，我的克拉默**》（日語：さよなら私のクラマー）是新川直司所創作的日本足球漫畫，講述周防堇的女子足球故事，連載於《月刊少年 Magazine》2016 年 6 月號至 2021 年 1 月號。故事接續《再見足球》。改編電視動畫於 2021 年 4 月 4 日首播，共 13 集。改編動畫電影亦於同年 6 月 11 日上映。

## 故事概要

周防堇在中學時期是女子足球隊的主將，但因隊友問題而每年都在地區大賽上落敗。她的對手曾志崎綠邀請周防升上高中後一起踢球。曾志崎原本想加入足球強校浦和邦成高中，周防卻想前往弱小的埼玉縣立蕨青南高。在蕨青南高，她們有前女子職業足球選手「生剝鬼能見」能見奈緒子當她們的教練，也遇見了才華洋溢但寂寂無名的恩田希。

## 角色列表

### 蕨青南高中

**恩田希（恩田 希（おんだ のぞみ），聲：島袋美由利）**
: 女子足球部一年級生，背號 8 號，進攻中場。擁有無可限量的才能，尚未完全覺醒。順平的姐姐。

　
: 新川直司前作《再見足球》的主角。

**越前佐和（越前 佐和（えちぜん さわ），聲：若山詩音）**
: 女子足球部一年級生，背號 13 號。恩田的兒時好友。

**周防堇（周防 すみれ（すおう すみれ），聲：黑澤朋世）**
: 女子足球部一年級生，背號 10 號，翼鋒（左翼），擁有出類拔萃的才能，飛快速度。

**曾志崎綠（曽志崎 緑（そしざき みどり），聲：悠木碧）**
: 女子足球部一年級生，背號 4 號，防守中場，U15 女子足球國家代表隊成員。

**白鳥綾（白鳥 綾（しらとり あや），聲：古城門志帆）**
: 女子足球部一年級生，背號 9 號，中前鋒。

**田勢惠梨子（田勢 恵梨子（たせ えりこ），聲：嶋村侑）**
: 女子足球部二年級生，隊長，背號 7 號，中場。

**宮坂真琴（宮坂 真琴（みやさか まこと），聲：山田麻莉奈）**
: 女子足球部二年級生，背號 2 號，後衛。

**御徒町紀子（御徒町 紀子（おかちまち のりこ），聲：春野杏）**
: 女子足球部二年級生，背號 11 號，中場。

**岸步（岸 歩（きし あゆむ），聲：和氣杏未）**
: 女子足球部二年級生，背號 5 號，後衛。

**菊池類（菊池 類（きくち るい），聲：前田玲奈）**
: 女子足球部二年級生，背號 3 號，後衛。

**小紫沙織（小紫 沙織（こむらさき さおり），聲：酒井美沙乃）**
: 女子足球部二年級生，背號 6 號，邊後衛。

**加古川香梨奈（加古川 香梨奈（かこがわ かりな），聲：長谷川玲奈）**
: 女子足球部二年級生，背號 1 號，守門員。

**深津吾朗（深津 吾朗（ふかつ ごろう），聲：諏訪部順一）**
: 女子足球部顧問老師。

**能見奈緒子（能見 奈緒子（のうみ なおこ），聲：甲斐田裕子）**
: 女子足球部教練。前日本國家女子足球隊成員。蕨青南高中畢業生。

### 久乃木學園高中

　
: 女子足球春夏大賽去年全國第一。

### 浦和邦成高中

　
: 高中綜合體育大會女子足球琦玉縣預賽連續八年優勝。

### 朝霞商業高中

　
: 高中綜合體育大會女子足球琦玉縣預賽去年第三。

### 三鄉女子高中

### 小手指西輪高中

## 創作

新川直司本人十分喜愛足球。根據他的責編所講，新川在其上一部作品《四月是你的謊言》完結時，說過「想全力畫有動感的東西」。他的再上一部作品《再見足球》也是以足球為題材。新川有到各處的高中女子足球隊取材，有感女子足球環境之差，跟男子足球相比有天淵之別。

## 出版書籍

## 改編動畫

改編電視動畫於 2021 年 4 月 4 日首播，以恩田希的故事為主的動畫電影亦於同年 6 月 11 日上映。

### 宣傳、消息公佈

2020 年 9 月 4 日，宣佈改編動畫電影《電影 再見了，我的克拉默》將於 2021 年 4 月在全國上映，改編電視動畫亦會由 4 月起播映。當日公開一段特報影片、動畫計劃視覺圖，並公佈部份製作人員及聲優陣容。12 月 6 日，宣佈動畫電影的上映定於 2021 年 4 月 1 日，公佈主題曲詳情，並公開電影的第 2 張主視覺圖。12 月 18 日，公佈電影的第 1 條預告片。

2021 年 1 月 15 日，公開電視動畫的第 2 張主視覺圖，並再公佈部份電視動畫主要角色的聲優陣容。1 月 22 日，公佈其他「小嫩蕨」角色的聲優。1 月 29 日，公佈久乃木學園角色的聲優。2 月 5 日，宣佈電影上映日延遲，預期會在初夏上映；同日公佈電視動畫首播日期為 4 月 4 日，並公開角色介紹影片。2 月 12 日，公佈浦和邦成高中角色的聲優。3 月 7 日和 21 日，分別公開了以周防堇和曾志崎綠為主角的視覺圖。3 月 14 日，公開一段 15 秒廣告，並公佈主題曲和播映電視台詳情；廣告中能聽到一小段片頭曲。2021 年 3 月 26 日和 4 月 2 日，再公佈多名久乃木學園和浦和邦成高中角色的聲優；在 4 月 2 日亦公開了正式宣傳影片和第 1 集的部份畫面。

2021 年 3 月 8 日（3 月 8 日為國際婦女節，日本足球協會也將當日定為「女子足球日」），公開跟日本足球協會的合作視覺圖。

2021 年 4 月 1 日，宣佈日向坂 46 的影山優佳擔任動畫計劃的應援經理。影山亦在本作動畫中初次擔任聲優。4 月 4 日，公開電影的海報視覺圖和預告片，並宣佈電影將於 6 月 11 日上映。該視覺圖由原作者新川直司所繪畫。

### 製作人員

### 各集列表

### 播放電視台

## 參見

* 德特馬・克拉默：由於他為日本足球發展做出的巨大貢獻，而視為「日本現代足球之父」。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫官方網站（日語）
* 動畫官方網站（日語）
* 《四月是你的謊言》和《再見了，我的克拉默》的 Twitter 帳戶
* 《再見了，我的克拉默》動畫計劃的 Twitter 帳戶
再見了拉包爾_最後的戰鬥機

**再見了拉包爾 最後的戰鬥機**（日文：さらばラバウル）是 1954 年上映的日本戰爭片，由池部良、平田昭彥、岡田茉莉子為主角，本多豬四郎執導。

## 劇情

二次大戰期間，在太平洋上的小島「拉包爾」，基地上的所有飛行員和看護，都抱持著憤慨和迷失的心情，對於擁有豐富物資和龐大部隊的美國空軍，拉包爾的士兵們要該如何去面對這場毫無止盡的決死大空戰呢？

## 演員

* 若林大尉：池部良
* 野口中尉：平田昭彥
* 小松すみ子：岡田茉莉子
* 片瀬大尉：三國連太郎
* キム：根岸明美
* 島田二飛曹：久保明
* 湯瑪士海因 (黃蛇) 中尉：Bob booth
* 須藤中佐：恩田清二郎
* 特攻隊員：佐原健二
* 拉包爾的士兵：中島春雄

## 外部連結

* さらばラバウル - 日本電影資料庫
* さらばラバウル - allcinema
再見了超短裙

《**告別迷你裙**》（日語：さよならミニスカート）是牧野葵所著的日本少女漫畫，自 2018 年 8 月起於《Ribon》和少年 Jump + 連載，於 2019 年 7 月起暫停連載。第 23 屆（2019 年）手塚治虫文化獎最終候選作品之一，《這本漫畫真厲害！2020》女性篇第 1 名。

本作開始連載時，《Ribon》編輯長相田聰一為此在漫畫特設網站發表宣言：「異例。這部連載，無論發生甚麼事，我們都會讓它繼續下去。為了讓你讀到（這部作品）。」

## 劇情概要

以穿著迷你裙為賣點的人氣偶像組合「PURE CLUB」的 Center 雨宮花戀在握手會上被砍傷右臂，以此為契機，她在官方網站上宣布引退，不再從事偶像。半年後，她剪短頭髮、身穿男性制服，以本名「神山仁那」入讀高中。除了柔道部的堀內光之外，沒有人認出仁那就是雨宮花戀。堀內光的妹妹曾因受到性騷擾而輟學，後來她受到雨宮花戀鼓舞而振作，堀內光因此很感謝仁那，而仁那也對堀內光抱有好感。然而，砍傷仁那的兇嫌仍逍遙法外，且企圖對仁那和她周遭的人不利，成為了仁那生活中的隱憂。

## 出版書籍

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫特設網站（Ribon）（日語）
* 漫畫連載網站（少年 Jump+）（日語）
再見了青春之光

**再見吧青春之光**（日語：さらば青春の光／さらばせいしゅんのひかり _saraba seishun no hikari_）是日本的搞笑藝人二人組，2008 年結成，現所屬自身成立的經紀公司「The 森東」。

## 成員

* 森田哲矢（日語：森田 哲矢／もりた てつや _Morita Tetsuya_， (1981-08-23) 1981 年 8 月 23 日），大阪府堺市出身。大阪市立東百舌鳥高等學校畢業。木棋日本隊成員。
* 東袋（日語：東ブクロ／ひがし ぶくろ _Higashi Bukuro_， (1985-10-06) 1985 年 10 月 6 日），大阪府茨木市出身。同志社大學畢業。本名東口宜隆，2017 年改現藝名。

## 經歷

2006 年在松竹藝能的養成所結識，2008 年各自的組合解散後結成搭檔。組合名由前輩南川聰史提出，最後決定為英國電影《四重人格》的日本譯名「再見吧青春之光」。

組合結成當時以贏得《短劇之王》為目標，2009 年進入第 3 輪，但因森田患流感而退賽。2012 年進入決賽，最後獲得第二名。此後連續 4 年進入決賽。雖然取得了不俗的成績，但因報酬原因，與公司高層意見不一，二人在 2013 年初從松竹藝能退社。退社後將活動據點自大阪移至東京。此後一度想加入其他事務所，但最終未果，2013 年 10 月自己成立了 The 森東事務所，所內連同經紀人在內共 3 人。

2013 年 6 月，東口與前輩藝人的妻子爆出不倫，事業遭到打擊。直到 2016 年參加《M-1 大賽》獲得第 4 名，才逐漸重回主流視野。2017 年、2018 年連續進入《短劇之王》決賽。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* YouTube 上的再見吧青春之光頻道
* 再見吧青春之光的 bilibili 個人空間
再見了，可魯

《**再見了，可魯**》是日本作家石黑謙吾和攝影師秋元良平根據真人實事所合著的小說。並改編為同名電視劇，於 2003 年 6 月在 NHK 播出；同名電影於 2004 年 3 月 13 日在日本上映，並於 2004 年 9 月 25 日發行了 DVD。2019 年香港根據小說改編拍攝電影《再見了！小 Q》。

## 劇情介紹

某天清晨，東京水戶蓮太太家誕生了五條拉布拉多犬，其中有一條在左腹部有一塊棕色印記的便是可魯。水戶蓮太太想把他們訓練成導盲犬，便請教在關西的馴狗專家。馴狗專家熬不過水戶蓮太太的執著，便同意挑一條試試。最終具有「對聲音不太敏感，卻懂得用眼神向你發問」的可魯被選中。

可魯被送到了京都的仁井家，是可魯的寄養家庭，寄養的目的是讓可魯對人類產生信賴和親切感。仁井夫婦發現了可魯的獨特印記，於是，他們用 Quill 這個英文字為可魯正式命名。而會發聲的玩具小熊 P 仔成了可魯第一個同伴朋友。

可魯和其他的同伴進入了導盲犬中心進行嚴格的訓練，一次在超市實地訓練時，可魯見到了盲人渡邊。固執的渡邊討厭狗寧願用導盲杖自己走。又過了幾天，渡邊拄著盲杖趕去市政廳提交安裝發聲紅綠燈的議案，又遇見了可魯。訓練師推薦說：靠可魯你 5 分鐘就能趕到。渡邊將信將疑的拿起了導盲鞍。果然，可魯成功了：渡邊提早十分鐘趕到市政廳！

渡邊終於接受了可魯開始了為期四周的適應性培訓。可魯的真誠終於打動了渡邊，他們最終通過了訓練。渡邊返家了，全家都熱烈歡迎可魯的到來，而可魯也正式開始了導盲犬的生涯。慢慢地，渡邊先生越來越離不開忠誠又盡責的可魯，無論去哪兒、做什麼，他們都形影不離。然而，一個雨夜，渡邊兒子的不慎使可魯離家出走，當第二天找到可魯時，渡邊感嘆道不能沒有導盲犬這樣棒的夥伴，連原來對可魯有成見的渡邊妻子也主動提出讓可魯進冷氣房避暑。

和渡邊在一起的安逸生活轉眼就兩年過去了。天不如人意，多年積勞成疾的渡邊病了，可魯也只能非常不捨地回到訓練中心，三年裡渡邊不斷地進出醫院，可魯也不斷地來來去去。終於，可魯有聽到了熟悉的腳步聲 —— 渡邊先生來了。可魯抑制了普通犬類撲到人身上親熱的衝動，它知道渡邊的身體狀況，只是不斷地搖著尾巴，等待著它的老朋友 —— 三年的友情最後化作短短的 30 米。

「這個就夠了，可魯」渡邊先生滿足地說。可魯也來了渡邊的追悼會，牠目不轉睛的凝視著躺在棺木中的渡邊先生，以為渡邊先生只是睡著了，很快就會醒來……

渡邊病逝後，可魯回到訓練中心一直待到了 11 歲（已到生命的晚年）。牠又回到了仁井家，找到了童年的玩伴小熊 P 仔，然而可魯年事已高，病情越來越嚴重，望著仁井夫婦，不願離去，仁井夫婦撫摸著它的毛髮安慰道：「乖乖睡吧，上天堂後別忘說是仁井家的可魯！」。最後安詳辭世，享壽 12 歲（等於人類 64 歲）。

## 電視劇版

NHK 綜合頻道的月曜ドラマシリーズ，自 2003 年 6 月 16 日到 7 月 28 日全 7 話放送。講述盲人與導盲犬之間的故事，另有口述影像供視障者欣賞此劇。

### 主要工作人員

* 劇本：寺田敏雄
* 音樂：渡辺雄一
* 演出：岡崎栄・渡辺一貴・新田真三
* 製作統括：諏訪部彰夫（NHK エンタープライズ 21）・淺野加壽子（NHK ドラマ番組部）
* 共同製作：NHK エンタープライズ 21

### 主要演員

* 仁井三都子：沢口靖子
* 仁井勇：勝村政信
* 水戸レン：檀ふみ
* 多和田悟：うじきつよし
* 渡辺満：玉置浩二
* 渡辺祺子：竹井みどり
* 沢木良彥：大高洋夫
* 沢木正恵：菜木のり子
* 宮田政晴：勝地涼
* 渡辺の娘：邑野未亜
* 渡辺悅男：松田祥一
* 沢木亜弓：近內里緒→木內晶子
* 藤原卓郎：尾崎右宗
* 長谷川：益岡徹

### 副標題

1. はじめてのさようなら
2. 夜泣きと散歩デビュー
3. 旅立ちの時
4. 犬嫌いのパートナー
5. 青空の記憶
6. もう一度會いたい
7. ありがとうクイール

## 電影版

### 主要工作人員

* 導演：崔洋一
* 劇本：丸山昇一、中村義洋
* 音樂：栗コーダーカルテット
* 製作：松竹、東京電視台、大阪電視台、衛星劇場、日本出版販売

### 主要演員

* 可魯：チビチビクー（幼犬）、ビート（3 個月時）、チビクー（7 個月時）、ラフィー（成犬）、ユマ（老犬）
* 渡邊滿：小林薰
* 多和田悟：椎名桔平
* 仁井勇：香川照之
* 仁井三都子：寺島忍
* 渡邊祺子：戶田惠子
* 久保マスミ：黑谷友香
* 渡邊美津子：櫻谷由貴花
* 渡邊悅男：松田和
* 水戸レン：名取裕子
* 戸塚裕史：石田太郎
* 酒井雄一：水橋研二
* 蒲田洋子：坂上智恵
* 矢口京子：谷川清美
* 高橋光夫：吉田康平
* 水戸乾二：寺井健人
* 塚本徹：落合充
* 片岡智則：野村克也
* 川本：小市慢太郎
* 吉永：宇宙亭くいだおれ
* 石橋：佐藤貢三
* 金子：日出行雄
* 高野：中川智弘
* 平田：山崎清秀
* 櫻井：仁枝玲子
* 獸醫：山田昭彥
* 民家的主婦：宮本毬子

### 票房

台灣方面，最終全台票房為新台幣 9000 萬元。

## 註解

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Quill》的資料（英文）
再見了，回憶

《**再見了，回憶**》（日語：さよならメモリーズ）是 supercell 的第 2 張單曲，於 2010 年 2 月 10 日由 Sony Music Records 發行。

## 背景

supercell 在 2009 年 8 月發行了首張單曲《你不知道的故事》後，ryo 花了一個月去製作樣本歌曲。他們繼《你不知道的故事》後，再次以 nagi 為主唱。雖然 nagi 連續兩張單曲都擔任 supercell 的主唱，但她並非 supercell 的成員。nagi 本身十分喜歡 ryo 的歌曲，於是曾跟 ryo 談過合作的事宜。在《你不知道的故事》後，nagi 亦將會為當時尚未製作的專輯《Today Is A Beautiful Day》擔任主唱。supercell 的首張專輯《supercell》以語音合成軟體初音未來為主唱。對於主唱由軟體變成真人，ryo 指雖然他未能絕對控制歌中每個詞彙的語調，但認為加上人性化的元素可以令聽者更有共鳴。

## 製作

由於《再見了，回憶》於 2 月發行，ryo 就以 2 月作為歌曲的主題。他指那時是日本的畢業季節，所以以對離別和未來的不安以及期待為主題，製作了這首歌。他亦指 4 月是櫻花開花的時間，在那時會遇見新朋友或告別舊朋友，因此在 2 月就會回憶起上次櫻花開花時的告別，以及接下來將會認識的人。他嘗試以這首歌抒發這樣的感情。他亦稱自己很喜歡 2 月。這首歌的歌詞描述女主角暗戀他人，但從未將愛意傳達至對方，故想在離別之前將這份心意告訴對方。

單曲封面由成員 redjuice 繪製，另一名成員宇佐義大則負責設計部份。兩人於 2009 年 10 月尾收到這首歌大概的混音版本，其後就開始製作工作。redjuice 指雖然整首歌都沒有出現「學校」一詞，但歌曲的開頭部份很像校歌，給了他強烈的學校感覺。ryo 指這次的繪圖風格很像少女漫畫，宇佐義大則覺得有懷舊情懷。

《再見了，回憶》的音樂影片（PV）由三木孝浩和上田大樹執導。PV 的女主角由佐倉繪麻飾演。

## 發行與反應

這張單曲分為通常盤和初回生產限定盤，共兩種形式發行。其中初回生產限定盤附送了 DVD，收錄了《再見了，回憶》的音樂影片和單曲的廣告。單曲於發行首周取得 Oricon 公信榜單曲周榜的第 7 位。此外，單曲於 Billboard Japan Hot 100 以第 31 位初次上榜。

## 歌曲列表

## 參考資料

## 外部連結

* supercell@Sony Music（日語）
* 《再見了，回憶》YouTube 官方 MV（日語）
再見了，魔法師

《**再見了，魔法師**》（日語：さよならソルシエ，法語：_bon au revoir, Sorcier_）是由日本漫畫家穗積創作的漫畫，於小學館雜誌《月刊 flowers》2012 年 10 月號開始連載，2013 年 10 月號完結，單行本全 2 卷。劇情講述 19 世紀時，畫商西奧多魯斯・梵谷與他當時還沒沒無聞的畫家哥哥文森・梵谷的故事。

本作獲選為「這本漫畫真厲害！」2014 年女生篇第一名。2016 年獲改編為音樂劇和朗讀劇。

## 劇情概要

## 登場人物

## 出版書籍

## 舞台劇

## 音樂朗讀劇

## 參考資料
再見亦是朋友

〈**萍聚**〉，是一首台灣的校園民歌，作者不明。在眾多說法之中，創作年代最早可推至 1967 年。約莫於 1970 年代在救國團營隊活動中流傳，後來由歌手李翊君演唱收錄在 1987 年出版的專輯《萍聚》中，唱片銷量突破二十萬張。

## 匿名的作者

〈萍聚〉的作者在發行時一直寫作「嚕啦啦」，而「嚕啦啦」只是救國團轄下的「中國青年服務社假期活動服務員」的簡稱，最初的作者並未署名。

根據救國團總團部活動處處長羅健龍在 2021 年受訪時的說法，〈萍聚〉在救國團營隊活動中流傳的歷史，可以追溯到 1975 年以前。在救國團較新近的相關出版品中曾經註明作者為「嚕啦啦」第十一期成員戴榮旭，根據期數推估他加入「嚕啦啦」的時間約在 1979 年。儘管曾有此記載，但羅健龍表示團體內部對於〈萍聚〉的作者也並沒有很肯定的答案。。

2009 年，音樂老師孫正明宣稱，他是〈萍聚〉的作曲人。1967 年夏天，他就讀國立台灣師範大學音樂系二年級，在一個為期三個禮拜的音樂師資研習活動上，巧遇兩名年齡相仿的女同學，她們因為知道自己是音樂科班出身，一次下課時間，拿來草稿紙上一小段歌詞請他幫忙譜曲，打算拿去參加救國團歌曲甄選。孫正明表示，原詞有點像兒歌、童謠，沒辦法唱，所以又加了一段副歌。彼時，校方嚴禁學生私下參加通俗音樂創作與比賽，所以他要求參加徵選時，千萬不要署名。而孫正明所提及的另外兩位共同作詞者，姓名迄今未曾公開。

〈萍聚〉作者不明的情形，在馬來西亞引發一段疑雲。網路上流傳一種版本的說法，稱〈萍聚〉的作者來自馬來西亞吉隆坡尊孔獨立中學，歌手江明學 2006 年在當地演出時表示支持此說法。但根據江明學於 2017 年左右在 YouTube 影片下的留言，他表示所有關於〈萍聚〉作者的傳說都沒有有力證據，以至於從未有人獲得資格領取唱片公司存入銀行專戶中的詞曲費用；關於馬來西亞的傳聞，江明學說明自 1990 年代開始，他在馬來西亞遭受黑函攻擊，被誣指冒稱是〈萍聚〉的作者導致身分為僑生的原作者自殺，江明學當時因無力澄清，只好放棄在馬來西亞的歌唱事業。關於黑函一事，在江明學於 2019 年自殺身亡後，曾有記者試圖求證，但相關人士否認知情。

## 歌手的演繹

1987 年，歌手李翊君演唱的〈萍聚〉收錄在同名專輯《萍聚》中，唱片銷量突破二十萬張。1989 年，歌手江明學又翻唱了〈萍聚〉，收錄在專輯《秋意上心頭》中，並且在新加坡馬來西亞唱紅了這首歌曲。

1992 年，香港歌手曾航生與何婉盈合唱了粵語版，歌名為〈再見亦是朋友〉。

## 演唱過的的歌手

* 李翊君
* 江明學

## 參考資料

## 相關條目

* 校園民歌
* 偶然 (校園民歌)

## 外部連結

* YouTube 上的萍聚（李翊君演唱的版本）
再見亦是狗朋友_(電影)

《**為了與你相遇**》（英語：_A Dog's Purpose_）是一部於 2017 年上映的美國溫馨劇情電影，由萊思・霍斯壯執導，W・布魯斯・卡梅隆、凱薩琳・米切恩、奧黛麗・威爾斯、瑪雅・佛布斯及華利・沃洛達斯基共同編劇，劇情改編自由卡梅隆所著的 2010 年《同名小說》。主演包含布麗特妮・羅伯森、K・J・阿帕、茱麗葉・瑞蘭斯、約翰・歐提茲、柯比・豪威爾・巴佩提斯、佩姬・利普頓、丹尼斯・奎德與喬許・蓋德等人。

電影於 2017 年 1 月 27 日由環球影業在美國發行，並收穫影評人的混合評價，電影亦因為在拍攝過程將一隻雄性德國牧羊犬拖入急流中，造成動物保護問題的爭議。台灣則在 2017 年 2 月 24 日上映。中國大陸在 2017 年 3 月 3 日上映。續集《狗狗的旅程》於 2019 年 5 月 17 日由環球影業在美國發行。

## 劇情

電影講述一隻狗貝利（喬許・蓋德 配音）歷經四次輪迴冒險，且每一次的生離死別都讓貝利有了新的學習與成長，也懂得牠存在的真正意義與使命……

## 演員

## 製作

2015 年，夢工廠收購了卡梅隆小說的改編電影版權。2015 年 5 月 8 日，宣布萊思・霍斯壯將執導該片。8 月 5 日，布麗特妮・羅伯森和丹尼斯・奎德加盟劇組。9 月 18 日，普奇・豪爾將出演於電影中。10 月 15 日，布萊德利・庫柏加盟該片並為狗內心的聲音配音。他最終被喬許・蓋德所取代。主體拍攝始於 8 月 17 日。

## 發行

《為了與你相遇》於 2017 年 1 月 27 日由環球影業在美國發行。

### 評價

電影收穫了普遍影評人的混合評價。根據爛蕃茄上收集的 146 篇專業影評文章，其中 50 篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為 34%，平均得分 4.81 分（滿分 10 分），而基於另一影評網站 Metacritic 上的 28 篇評論文章，其中 5 篇予以好評，9 篇差評，14 篇褒貶不一，平均分為 43（滿分 100）。據 CinemaScore 調查，觀眾的平均評價於 A + 至 F 間落於「A」。

### 票房

截至 2017 年 2 月 21 日，《為了與你相遇》在美國及加拿大共進帳 5,320 萬美元，其他地區 1,390 萬美元，全球總計 6,710 萬美元，而其製片預算為 2,200 萬美元。在美國，《為了與你相遇》與《惡靈古堡 6：最終章》及《金爆內幕》共同競爭，預計能在其首映週於 3,050 家劇院中進帳 1,800 萬至 2,200 萬美元。該片於星期四的午夜場收穫 466,000 美元，首映當天 530 萬美元。美國首週末票房為 1,820 萬美元，排名當週第二，位居上映兩週的《分裂》之後。隔週，票房收入下跌 40.6%，收穫 1,080 萬美元排名第三。

## 書籍

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《為了與你相遇》的資料（英文）
* 爛番茄上《為了與你相遇》的資料（英文）
* Metacritic 上《為了與你相遇》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《為了與你相遇》的資料（英文）
* AllMovie 上《為了與你相遇 》的資料（英文）
* Yahoo 奇摩電影上《為了與你相遇》的資料（繁體中文）
* 開眼電影網上《為了與你相遇》的資料（繁體中文）
* 雅虎香港電影上《為了與你相遇》的資料（繁體中文）
* 時光網上《為了與你相遇》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《為了與你相遇》的資料 （簡體中文）
再見亦是老婆

《**再見亦是老婆**》（又名《**都是有情人**》；英文：**Fate of the Clairvoyant**），香港無綫電視翡翠台時裝電視劇，於 1994 年 10 月 17 日至 11 月 11 日期間首播，共 20 集，由姜大衛及陳秀雯領銜主演，並由周嘉玲、鄧萃雯、陳啟泰以及林偉聯合主演，監製為李國立。由於劇情主要探討當年流行的婚外情話題，此劇甫播出隨即大受歡迎，引起社會熱話，成為當年最受婦女歡迎港劇。

該劇以細膩手法刻劃夫婦家庭生活，感情親切，故事寫實引起觀眾共鳴，劇情講述袁珮珮和丈夫于禮和原本家庭美滿，育有一對子女。但丈夫被美艷女星卓羚所吸引而拋棄了家庭，最後經歷了各種變故後挽回了夫婦感情。陳秀雯憑此劇的「肥師奶」一角，使到陳秀雯推上事業高峰，成為當時很多家庭主婦的代言人；亦讓她獲得了壹電視大獎年度「十大電視藝人」的第一位。劇集之寫實讓不少人產生共鳴，而劇本的寫照與現實十分的貼地，更是現今破碎家庭的寫照。

本劇在首播完畢後僅四個月（1995 年 3 月）便安排在翡翠台深夜時段作首次重播，乃無綫罕有在劇集首播後不足一年即重播，可見其受歡迎程度。之後分別在 1999 年及 2005 年曾再次重播。另外，此劇 6 位主要演員均於此劇首播後數年內先後轉投亞洲電視。

## 故事大綱

元佩佩（陳秀雯飾）是一名已婚婦人，家庭美滿，丈夫於禮和（姜大衛飾）事業有成，育有一對子女。佩盡心盡意做一個賢妻良母，一切以家庭為重，怎知卻忽略了自己的外表修飾；使丈夫被美艷女星卓羚（周嘉玲飾）所吸引，展開了一段婚外情，更因此拋棄了家庭。
佩晴天霹靂，失去生命所依，幸得摯友湯敏蓉（鄧萃雯飾）及洪世亮（林偉飾）的不斷鼓勵下，才重拾生趣。蓉鞭策佩櫝極振作，佩經改造下，變得明艷照人，並邂逅了一名醫生馬子儒（陳啟泰飾)。
禮與羚之激情，終不能持久，禮後悔莫及。佩雖仍愛禮，但與禮的關係已進退維谷。一次，佩的第六感告知禮將遇到交通意外，佩在愛的驅使下，毅然代替禮駕上即將肇事的車輛，此際禮終於決心以最後的努力來挽回夫婦感情。

## 演員表

### 於家

### 董家

### 其他演員

## 收視

以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：

* 本劇平均收視為 32 點。

## 外部連結

* 無綫電視官方網頁 - 再見亦是老婆
再見亦是老婆_(EP)

**《再見亦是老婆》**是香港歌手彭羚首張 EP，於 1994 年 12 月推出，也是電視劇《再見亦是老婆》原聲大碟，收錄劇中主題曲及插曲，以及兩曲的卡拉 OK 版本。

## 曲目

## 所獲獎項

* 1994 年度勁歌金曲第四季季選－得獎歌曲《仍然是最愛你》
再見你一次

〈**再見你一次**〉（日語：逢いたくていま）是日本歌手 MISIA 的第 23 張單曲，於 2009 年 11 月 18 日由 Ariola Japan 發售。

## 概要

與前作相隔約五個月後再度推出作品，本單曲後收錄於第九張專輯《JUST BALLADE》。

〈再見你一次〉是 TBS 電視台周日劇場《仁者俠醫》的主題曲，也是繼 NHK 連續電視小說《天花》主題曲《抬頭仰望無名天空》後，相隔五年再度擔綱電視劇主題曲。《唇與唇》則是新日本石油電視廣告「MOTOR OIL」的搭配歌曲。

MISIA 為了創作《仁者俠醫》的主題曲，她前往鹿兒島縣的知覽特攻平和會館與螢館富屋食堂參訪，閱讀即將上戰場的軍人的信條，真實感受生命的寶貴與人們之間的羈絆，也獲得主題曲創作的靈感。

## 成績

〈再見你一次〉在 Oricon 日榜獲得最高第 6，首週銷量達到 15804 份成為當週第 9 名，並獲得 Oricon 週榜最高第 9 位的成績。這是繼第 18 張單曲《Royal Chocolate Flush》以來進入 Oricon 公信榜前十的成績。

而在《日本告示牌》，〈再見你一次〉獲得了日本熱門 100 金曲榜第 3 與單曲實體銷售排行榜第 9。截至 2018 年 11 月，在 MISIA 的 YouTube 頻道中，〈再見你一次〉是觀看次數第 2 的音樂錄影帶，僅次於第 7 張單曲〈Everything〉。單曲發售至今獲得了日本唱片協會的雙白金和三白金認證。

從 2018 年算起，〈再見你一次〉已經發行超過了九年，但因為一部卡拉 OK 翻唱影片而重新進入排行榜，該翻唱影片於 2018 年 11 月上傳至 YouTube，影片內容為在一場卡拉 OK 同好會中一位名叫「春先」的 25 歲女子在灌了 13 杯酒後被朋友拉到包廂中央唱歌，起先害羞大叫推卻繼而站定開唱後驚豔全場，演唱時深情感性的聲線引發聽者共鳴，連同出人意表的高亢嗓音與本人淑女形象之間的反差效果，使得影片的觀看次數在十天內突破 480 萬。在香港和台灣，歌曲成績超過了長期位居 KKBOX 日語單曲日榜第 1 的米津玄師〈LEMON〉。

## 歌曲列表

## 榜單表現

## 發行歷史

## 參考資料

## 外部連結

* 「逢いたくていま」特設ページ （日語）
再見你好嗎

《**再見你好嗎**》是臺灣流行歌手陶喆發行的第七張創作專輯，於 2013 年 6 月 11 日發行。

## 曲目
再見先生

《**再見先生**》（韓語：미스터 굿바이；英語：_Mr. Goodbye_）是韓國 KBS 於 2006 年 5 月 22 日起播放的月火迷你連續劇。

## 劇情介紹

身患絕症不知道自己什麼時候將會死去的尹玄瑞，小時候被母親拋棄，被人帶到美國撫養長大。在美國他通過艱苦努力成為一間大酒店的經營者。因為酒店在合併日本公司的過程中出現了問題，他暫時來到南韓工作。尹玄瑞是一個表裏不一的雙重性格男人，展現給世人的一面和自己真實的一面反差很大。

在去往南韓的飛機上，他遇見了讓自己愛上的女人崔鈴茵，在南韓工作期間他又和拋棄自己的親生母親重逢。正沉浸在愛情和親情幸福中的尹玄瑞卻不知道，他在美國認識的心臟外科醫生姜琇珍 (多年好友) 在接受尹玄瑞捐贈的精子後已經生下了他的兒子，並隱瞞他撫養長大，並且想盡一切辦法打算和他在一起。欺騙他的好友及新歡讓身患絕症不久人世的尹玄瑞陷入了困惑的三角關係……

## 演員表

* 安在旭 飾演 尹玄瑞
* 李寶英 飾演 崔鈴茵
* 吳允兒 飾演 姜琇珍
* 趙東赫 飾演 凱爾

## 外部連結

* 韓國 KBS （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （韓文）
再見克里斯多福羅賓

《**永遠的小熊維尼**》（英語：_Goodbye Christopher Robin_，中國大陸譯《**再見，克里斯托弗・羅賓**》，香港譯《**再見小熊心**》）是一部 2017 年英國傳記片，由賽門・柯提斯執導，法蘭克・卡崔爾 - 波伊斯和賽門・范恩。其劇情改編自《小熊維尼》創作者 A・A・米恩的故事。電影主演包括多姆納爾・格里森、瑪格・羅比、凱莉・麥當勞和威爾・提爾斯頓。

《再見克里斯多福羅賓》定於 2017 年 9 月 29 日在英國上映，而美國則定於 2017 年 10 月 13 日上映。

## 劇情

故事敘述艾倫・亞歷山大・米恩與他的年幼兒子克里斯多福・羅賓・米恩（在家中稱為比利・穆恩）互動的過程中，兩人培養出了獨特的父子情感，同時也找到了他創作《小熊維尼》的故事靈感。《小熊維尼》誕生後，在一戰時期撫慰了不少英國人的心靈，但這在羅賓的眼中，卻又是另一種樣貌...。

從一次大戰戰地歸來的作家艾倫，開始患有戰後創傷症候群，一直擺脫不了戰爭的無情回憶。而出身名流的太太達芙妮受不了生下兒子的事實產生產後憂鬱症，因為達芙妮覺得生男孩總有一天會因為戰爭離開父母的身邊，在雙方無心照顧下決定外聘保母奧莉薇照顧剛出生的克里斯多福・羅賓直到長大，而艾倫受不了都市的眼光及壓迫感，決定舉家搬往倫敦東南方近郊薩塞斯郡的小木屋。

雖然英國是一次大戰的戰勝國，全國依舊瀰漫著戰後低迷肅殺的社會氣氛，有天達芙妮受不了艾倫的個性決定離家出走，保母奧莉薇因為母親病重向米恩夫婦請假。孤立無援的艾倫獨自照顧羅賓，卻開始產生奇妙的父子情誼，拉近父子之間的距離，而艾倫的靈感開始回歸，同時邀請好友謝培德 (<古典維尼> 原著畫家) 將薩塞斯郡作為百畝森林的原型，設計一個脫離世俗的兒童文學作品，並且以羅賓的泰迪熊「艾德華」還有自己的兒子羅賓作為主角，維尼則是來自倫敦動物園的加拿大母熊「溫尼伯」而來的，世紀鉅作《小熊維尼》就此誕生。但大家萬萬想不到，這本世界知名的兒童作品，讓全英國的笑容回來了，但卻從此改變小男孩的一生。

《小熊維尼》在英國呈現洛陽紙貴的風潮，同時大家開始懷疑小男孩克里斯多福・羅賓是否真實存在，當羅賓的身分被發現後，各式邀約和應酬接踵而來，讓年幼的羅賓無法承受龐大的明星光環，這時壓垮羅賓最後一根稻草就是 -- 最心愛的保母奧莉薇要結婚了，讓羅賓失去了快樂的動力。為了讓羅賓學習真正的長大，父母下定決心讓羅賓就讀寄宿學校，而羅賓的明星光環卻讓學校的學長們眼紅，開始霸凌羅賓。達芙妮最擔心的事終於來了：長大後的羅賓原本因為身體檢查未過關而不用接受國家徵召參與第二次世界大戰，但因童年不快樂的回憶，讓羅賓想要像一般人一樣上戰場，艾倫便以《小熊維尼》大量的版權費和家產讓羅賓無後顧之憂而想使他改變心意，但羅賓卻因恨父母斷送自己的童年，而下決心前往戰場。

在二戰期間，薩塞斯郡老家一度傳出英國官方認為羅賓可能死亡的訊息，也讓嫁作人妻的奧莉薇懊悔不已，但之後羅賓意外的從戰地平安歸來，並且願意諒解奧莉薇：而羅賓在戰場上聽到有同袍唱了維尼的歌而激勵軍隊活下去，使得他的想法改變原諒父親，最後艾倫和羅賓父子二人在百畝森林重修舊好。

片尾字幕表示：克里斯多福・羅賓・米恩完全拒絕《小熊維尼》一切版權，最後獨立在倫敦開一家書店度日。

## 演員

* 多姆納爾・格里森 飾 A・A・米恩：英國作家，《小熊維尼》的創作者。
* 瑪格・羅比 飾 達芙妮・德・塞蘭庫爾：A・A・米恩的妻子。
* 凱莉・麥當勞 飾 奧莉薇：克里斯多福・羅賓的保姆。
* 威爾・提爾斯頓 飾 克里斯多福・羅賓・米恩：A・A・米恩和達芙妮的兒子。
* 亞歷克斯・羅瑟 飾 成年的克里斯多福・羅賓・米恩
* 菲比・沃勒 - 布里奇 飾 瑪莉・布朗

## 製作

電影《永遠的小熊維尼》的計劃始於 2010 年，製片人史提夫・克里斯汀、努拉・昆恩 - 巴頓與達米安・瓊斯都是該片的參與者，而《開膛街》的監製之一賽門・范恩也作為該片的編劇 2013 年 5 月，據報導，《永遠的小熊維尼》有望於 2014 年夏季在英國和曼島開始拍攝；劇情主要描述《小熊維尼》創作者 A・A・米恩與兒子間的故事。電影的導演由曾執導過《夢露與我的浪漫週記》的賽門・柯提斯所擔任。

2016 年 4 月，多姆納爾・格里森加入飾演 A・A・米恩的會談。5 月，瑪格・羅比也加入參演的會談。格里森和羅比於 2016 年 6 月時透露，他們已簽約出演電影，而羅比飾演的角色為米恩的妻子達芙妮。同月，凱莉・麥當勞也加入飾演奧莉薇一角，她是米恩之子克里斯多福・羅賓的保姆。

2017 年 8 月 1 日，卡特・伯韋爾被聘來為電影配樂作曲。

### 拍攝

主要攝影開始於 2016 年 9 月起陸續在牛津郡、薩里郡、東薩塞克斯郡和倫敦等地取景拍攝。

## 發行

《永遠的小熊維尼》排於 2017 年 9 月 29 日在英國上映，而美國則定於 2017 年 10 月 13 日上映。2017 年 8 月 3 日，電影的首支正式預告片釋出。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《永遠的小熊維尼》的資料（英文）
再見全壘打

**再見安打**是棒球比賽的用語，一種用安打得分並使比賽直接結束的情形。只有後攻的球隊，才有可能有再見安打。

## 棒球比賽的勝負

正規的棒球比賽，以九局為比賽單位，每局分上下半局，兩隊輪流擔任攻方（打擊）跟守方（守備、投球），打完九局後，兩隊的**得分較多者為勝方**。若比賽正規局數結束後兩隊仍平手，則可視規則每次進行一局延長加賽，直到分出勝負為止。但若達到賽會限定的局數或比賽時間前仍無法分出勝負，則判定為和局。

以職業比賽的九局制為例，若先攻球隊取得領先，則比賽必須打完九局才能結束；若後攻球隊領先，則會在先攻球隊最後一次進攻機會（亦即九局上半）結束後宣告結束，無須進行後攻隊的最後一次進攻（因為不會影響到比賽勝負）。若比賽原先由先攻球隊領先，按規定進行九局下半的賽事時，後攻球隊反而領先了先攻球隊，此時由於比賽不論是否繼續進行下去都不會影響到勝負，因此會判決後攻球隊勝利。

## 再見安打情形

正規賽最後半局或者延長賽下半局，在防守方（先攻球隊）沒有失誤的情形下，進攻的球隊（後攻球隊）用安打讓**比分超前防守方**，就可稱為「再見安打」。如果最後擊出的球沒有飛出全壘打牆，則只要代表超前分的跑者回本壘，比賽即宣告結束，打者則獲得與該跑者相同進壘數的壘打數；如果球飛出了全壘打牆，則比賽必須在打者回本壘得分後才宣告結束，該安打會被紀錄為全壘打，稱之為「再見全壘打」。

打出再見安打或再見全壘打的球員，在賽後一般會受隊友擁抱或潑水慶祝，並獲得單場 MVP。

## 再見比賽

視制勝分的取分方式不同，另有「再見保送」、「再見暴投」、「再見失誤」、「再見投手犯規」、「再見觸身球」、「再見捕逸」、「再見不死三振」等幾種情形，以上統稱「再見比賽」（walk-off）。

臺灣中華職棒尚未出現過「再見不死三振」。

## 外部連結

* 再見安打在台灣棒球維基館上的資料（繁體中文）
再見全雷打

**再見安打**是棒球比賽的用語，一種用安打得分並使比賽直接結束的情形。只有後攻的球隊，才有可能有再見安打。

## 棒球比賽的勝負

正規的棒球比賽，以九局為比賽單位，每局分上下半局，兩隊輪流擔任攻方（打擊）跟守方（守備、投球），打完九局後，兩隊的**得分較多者為勝方**。若比賽正規局數結束後兩隊仍平手，則可視規則每次進行一局延長加賽，直到分出勝負為止。但若達到賽會限定的局數或比賽時間前仍無法分出勝負，則判定為和局。

以職業比賽的九局制為例，若先攻球隊取得領先，則比賽必須打完九局才能結束；若後攻球隊領先，則會在先攻球隊最後一次進攻機會（亦即九局上半）結束後宣告結束，無須進行後攻隊的最後一次進攻（因為不會影響到比賽勝負）。若比賽原先由先攻球隊領先，按規定進行九局下半的賽事時，後攻球隊反而領先了先攻球隊，此時由於比賽不論是否繼續進行下去都不會影響到勝負，因此會判決後攻球隊勝利。

## 再見安打情形

正規賽最後半局或者延長賽下半局，在防守方（先攻球隊）沒有失誤的情形下，進攻的球隊（後攻球隊）用安打讓**比分超前防守方**，就可稱為「再見安打」。如果最後擊出的球沒有飛出全壘打牆，則只要代表超前分的跑者回本壘，比賽即宣告結束，打者則獲得與該跑者相同進壘數的壘打數；如果球飛出了全壘打牆，則比賽必須在打者回本壘得分後才宣告結束，該安打會被紀錄為全壘打，稱之為「再見全壘打」。

打出再見安打或再見全壘打的球員，在賽後一般會受隊友擁抱或潑水慶祝，並獲得單場 MVP。

## 再見比賽

視制勝分的取分方式不同，另有「再見保送」、「再見暴投」、「再見失誤」、「再見投手犯規」、「再見觸身球」、「再見捕逸」、「再見不死三振」等幾種情形，以上統稱「再見比賽」（walk-off）。

臺灣中華職棒尚未出現過「再見不死三振」。

## 外部連結

* 再見安打在台灣棒球維基館上的資料（繁體中文）
再見列寧

《**再見列寧！**》（英語、德語：Good bye, Lenin!）是 2003 年德國導演沃夫岡・貝克所拍攝的黑色喜劇電影。本片是從一個家庭的角度來描寫在兩德統一下，德意志民主共和國人民的反應。這部影片在德國賣出了 650 萬張票，在英國和法國的電影院也取得了不錯成績。它總共在全球 68 個國家發行，獲得了 7900 萬美元的票房。

## 劇情

阿歷山大・柯拿（Alexander Kerner）同姐姐阿麗安娜（Ariane Kerner）、還是嬰兒的侄女寶拉（Paula）以及母親克莉絲蒂安・柯拿（Christiane Kerner）一起居住在東柏林。他們的父親勞勃（Robert Kerner）早於 1978 年就已逃到西柏林，克莉絲蒂安告訴亞歷山大因為他被西德的女人勾引。此後，克莉絲蒂安非常活躍於德意志民主共和國（即東德）的生產，並且是德國統一社會黨的忠實支持者，不管是教育還是改進都非常積極的參與。1989 年 10 月，阿歷山大參與反政府示威被捕，克莉絲蒂安因受驚過度而心臟病發昏迷不醒，對之後轉變了的世界毫不知情。

在探望母親的時候，阿歷山大遇到了之前遊行時偶遇的女孩萊菈（Lara），原來這個姑娘是從蘇聯來的護士，正好負責照顧阿歷山大的母親。兩個年輕人一來二去很快就發展成了戀人關係。阿歷山大丟掉了在電視機維修廠原來的工作，他的新工作是替人安裝衛星電視的天線。他的同事是來自西德的電影愛好者丹尼斯，兩人很快成為了好友；而姐姐阿麗安娜則在漢堡王找到了工作。8 個月後，母親終於甦醒過來，但醫生指她的心臟不能再受到刺激，否則性命堪虞。隨著柏林圍牆徐徐倒下，兩德統一已經勢在必行。

把母親從醫院接回家後，阿歷山大為免外界鉅變使母親受到刺激，把屋內新的西方佈置拆掉，變回兩德統一前的原來模樣，希望維持母親生活在原來社會的假象。所幸母親臥病在床不能自由行動，他這個計劃似乎還能行的通。他和家人、女友萊菈在母親面前穿回舊服裝，把罐頭等日用品都換上東德品牌的包裝。不過，很快母親就要求觀看電視，阿歷山大和丹尼斯合夥，一開始先是錄製舊的東德新聞，把錄影機藏在另一個房間播放錄影帶給母親看。後來甚至讓丹尼斯扮演新聞主播，自己編制假新聞欺騙母親。然而他的母親有一天趁阿歷山大睡著時自己爬起來走到了戶外，他看到了許多作西德打扮的民眾以及一架吊著列寧雕像的米 - 8 直升機。阿歷山大帶回母親後，又和丹尼斯編制了許多的假新聞。他們聲稱西德發生了經濟危機，以致許多居民逃到了東德來避難。

阿麗安娜也交了一個西德男友，他們買了一輛東德生產的舊車帶母親去鄉下度假。在那裡母親終於透露出了當年勞勃逃亡的真相：當年，共產黨對勞勃的迫害日益嚴重，他們因而打算一家逃到西柏林，但勞勃成功翻越圍牆逃走後，克莉絲蒂安卻因害怕而連同子女繼續留在東德。雖然她實際上一早已經從萊菈口中得知德國劇變的真相，但是最後仍選擇繼續隱瞞兒女。

隨著兩德統一之日越來越接近，亞歷山大為東德最後一個國慶編作最後一條假新聞，他偶遇計程車司機暨前太空人西格蒙德・雅恩，並且安排他飾演了新任東德領導人，再由他發表講話宣布將要開放東西德之間的邊境。講話的背景音樂為東德國歌《從廢墟中崛起》。

1990 年 10 月 6 日，兩德統一後三日，克莉絲蒂安病逝；克莉絲蒂安彌留之際，阿歷山大終於見到了父親並讓父母見了最後一面。阿歷山大按照亡母遺願，用兒時製作的玩具火箭將母親的骨灰揚於風中──這是在東西德都被禁止的。

## 角色

* 丹尼爾・布爾（Daniel Brühl） 飾 阿歷山大・柯拿（Alexander "Alex" Kerner）
* Nico Ledermüller 飾 童年版阿歷山大
* 凱特琳・薩司（Katrin Saß） 飾 克莉絲蒂安・柯拿（Christiane Kerner）
* 翠爾潘・卡曼托法（Chulpan Khamatova） 飾 萊菈（Lara）
* 瑪莉亞・賽門（Maria Simon） 飾 阿莉安娜・柯拿（Ariane Kerner）
* Florian Lukas 飾 丹尼斯・杜馬舒科（Denis Domaschke）
* 亞歷山大・貝葉爾（Alexander Beyer）飾 雷納（Rainer）
* Burghart Klaußner 飾 勞勃・柯拿（Robert Kerner）
* Michael Gwisdek 飾 Klapprath
* Christine Schorn 飾 Frau Schäfer
* Jürgen Holtz 飾 Herr Ganske
* Jochen Stern 飾 Herr Mehlert
* Ernst-Georg Schwill 飾 計程車司機
* Stefan Walz 飾 貌似西格蒙德・雅恩的計程車司機
* Eberhard Kirchberg 飾 Dr. Wagner
* Hans-Uwe Bauer 飾 Dr. Mewes

## 配樂

本片的配樂是由電影配樂大師揚・提爾森配製，同時也是《艾蜜莉的異想世界》配樂者。

## 獎項

* 歐洲電影獎：獲得最佳電影，最佳編劇和最佳男主角獎；提名：最佳導演提名，最佳女主角提名（Christiane Kerner）
* 金球獎最佳外語片提名
* 倫敦影評人協會獎最佳外語片
* 英國電影學院獎最佳外語片提名

## 參見

* 東德情結
* 柏林之圍

## 來源

## 外部連結

* 官方網頁. [2006-04-23]. （原始內容存檔於 2006-04-23） （德語）.
* 官方網頁. [2006-04-23]. （原始內容存檔於 2006-01-16） （英語）.
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《再見列寧》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《再見列寧》的資料 （簡體中文）
再見到你的時候

《**下次再見的時候**》（日語：**今度までには**），日本女性創作歌手 aiko 的第 11 張單曲。2002 年 8 月 14 日發行。

## 簡介

前作《和你握手》約 4 個月之後發行。是 aiko 第 4 張錄音室專輯《留住秋天》的先行單曲。

## 收錄曲目

1. **下次再見的時候**（今度までには）

　
: 作詞、作曲：AIKO；編曲：吉俁良
2. **愛的世界**（愛の世界）

　
: 作詞、作曲：AIKO；編曲：島田昌典
3. **你的歌**（あなたの唄）

　
: 作詞、作曲：AIKO；編曲：島田昌典
4. 下次再見的時候（insturumental）

## 參考資料

## 外部連結

* 唱片介紹
再見十九歲

《**再見十九歲**》（英語：**Beyond the Rose Garden**）是香港電視廣播有限公司拍攝製作的時裝電視劇，全劇共 20 集，監製李惠民。

此劇曾於 1991 年於翡翠台重播。

## 故事大綱

馬天佑（梁朝偉 飾）是孤兒，於澳門的孤兒院由康妮修女（李司棋 飾）照顧長大。康妮修女雖清楚天佑身世，但一直沒有向天佑透露半點。到了天佑十九歲的時候，天佑決定獨自來香港尋親生父母，遇上王阿香（盧敏儀 飾）， 二人兩情相悅，但天佑最初誤以為阿香是其親妹，後來其好友李大龍（嚴秋華飾）亦鍾情阿香，令兩人要保持距離。

天佑到香港尋找親生父母一波三折，曾經遇上騙子，幸好得到醫生馮明哲 (關海山飾) 幫忙。天佑後來從康妮修女得知自己的生父是明哲之子馮約禮 (謝賢飾)，生性風流的約禮根本不知道自己已有一子。天佑最終與約禮父子相認，約禮發現康妮修女是當年自己的初戀情人，懷疑她就是天佑的生母，但原來天佑生母另有其人.....

## 演員表

* 梁朝偉 飾 馬天佑
* 盧敏儀 飾 王阿香
* 李司棋 飾 康妮修女（康若恆）
* 曾慶瑜 飾 容曉梅
* 謝　賢 飾 馮約禮
* 劉敏儀 飾 鄧寧
* 關海山 飾 馮明哲
* 嚴秋華 飾 李大龍
* 陳嘉賢 飾 王美珠
* 戴月娥 飾 梁清清
* 何貴林 飾 於警司
* 蘇杏璇 飾 蘭姨
* 周星馳 飾 綁匪
* 麥飛霏 飾 文太太
* 梁少狄 飾 綁匪
* 俞　明 飾 郭神父
* 羅　蘭 飾 古修女
* 鄭孟霞 飾 修道院院長
* 盧國雄 飾 董福興
* 林建明 飾 杜白
* 黃曼梨 飾 董母
* 羅國維 飾 董福祥
* 談泉慶 飾 董福勝
* 夏　萍 飾 王母
* 龍天生 飾 王阿叮
* 李揚道 飾 王阿噹
* 徐廣林 飾 李父
* 陳麗斯 飾 連姨
* 凌　漢 飾 康父
* 甘　露 飾 康母

## 影碟發行

電視廣播 (國際) 有限公司授權現代音像 (國際) 有限公司於 2008 年推出發行了《再見十九歲》DVD 及 VCD 影碟零售版本，DVD 影碟收錄全套 20 集，共 5 隻碟，設有粵語及國語發音版本，自選開啟或關閉繁體中文及簡體中文字幕 (兩種字幕均以對認國語發音為準)；VCD 影碟將已播放的集數並製作成 11 隻碟作為片段完整及未經刪剪版本，每隻碟跟電視劇的每集片長約 60 分鐘一樣，設有粵語及國語發音版本並配上繁體中文字幕 (本字幕以對認國語發音為準)。

## 參考資料

## 電視節目的變遷
再見十九歲_(EP)

《**再見十九歲**》是香港歌手彭家麗的第一張 EP，首張粵語專輯，於 1989 年 10 月推出，這專輯中的主打歌是《再見十九歲》，另外 B 面是三首歌曲的伴唱版。

## 曲目

## 唱片版本

* 錄音帶版
* 黑膠唱片版
再見十八班

《**再見十八班**》，2018 年中國電影，是一部於 2018 年上映的電影，是由禹嵐馨執導的校園電影， 由柯焱曦、熊婧文、秦海等主演，北京泰初文化傳媒有限公司、樂山博遠投資有限公司、四川博圖影業有限公司聯合出品，縱貫文化傳媒（北京）有限公司宣傳。

## 相關條目

* 中國電影列表

## 參考文獻

## 外部連結

* 豆瓣電影上《再見十八班》的資料 （簡體中文）
再見南沙魯

《**再見南沙魯**》是一部以描寫莫拉克風災後鞭虎的真實人生電視劇，全劇共 4 集，於 2010 年 8 月 9 日－2010 年 8 月 12 日在大愛電視《大愛劇場》時段（台灣時間每天晚上 6:00）播放。

## 播出時間

* 每日首播：18:00
* 當日重播：00:15
* 隔日重播：09:00 14:20

## 相關連結

* 大愛電視台 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
再見吧！少年

**再見吧！少年**是中華人民共和國一部電影，由劉敏濤、榮梓杉、譚凱、顧語涵、徐可瓏、劉人赫、鄭穎嫻、陳楚生、斯外戈主演，林子平執導，黃志明監製，愛奇藝影業（上海）有限公司出品，2020 年 10 月 5 日在中華人民共和國各大電影院上映，10 月 23 日在愛奇藝上線。電影劇情改編自現實中 16 歲去世的少年王越陽，講述的是 14 歲少年王新陽從確診白血病到去世以及其家庭的故事。

影片在第 34 屆中國電影金雞獎中獲提名最佳兒童片、最佳女主角兩項大獎。

## 參考資料
再見吧！？浪漫

《**再見吧！？浪漫**》是香港歌手譚詠麟發行第十三張粵語專輯。1987 年 7 月 8 日，譚詠麟連續第四年在紅磡體育館舉行個人演唱會，就在演唱會舉行前夕，全新唱片《再見吧！？浪漫》推出。唱片內的第一首派台歌為《Don't Say Goodbye》，與日文版德永英明《永恆的光輝》同時推出，一如既往這首歌迅速地佔據了各流行榜的冠軍位置。接力的派台歌曲為唱片同名歌《再見吧！浪漫》，譚詠麟在當時已逐漸捨棄以往的日式快歌風格，並轉為一些輕快的中版歌曲，這首《再見吧！浪漫》和第三首派台歌《知心當玩偶》都是好例子。1987 年譚詠麟勤於創作，除了替其他歌手例如劉德華的《下雨晚上》、梅艷芳的《最後一次》、何嘉麗的《無情者有情人》作曲之外，在《再見吧！？浪漫》裡更包辦 5 首的作曲部份，好像有節奏輕快的《C 級愛情》和《吉他的季節》以至無綫電視劇『留住明天』的主題曲《黃昏的聲音》。雖然《再見吧！？浪漫》並沒有如《愛情陷阱》般街知巷聞的歌曲，但《黑色快車》和《一個永遠不好的傷口》卻成為樂迷心中滄海遺珠的最佳代表。

87 年度譚詠麟獲得的金曲奬項總數仍是歌手之冠，「十大中文金曲」兩首金曲奬，「十大勁歌金曲」總選三首金曲奬，「IFPI 大獎」以及 全年總銷量冠軍歌星大獎。各大頒獎禮舉行期間，早已盛傳譚詠麟為種種原因而將不再領獎，就在他再度蟬聯全年總銷量冠軍時，他在該年度的《十大中文金曲頒獎典禮》上正式宣佈了一個驚人而史無前例的決定：不再參與任何音樂獎項競賽並不會接受競賽之獎項。當時他解釋道，不再領獎是因為想讓出更多的機會予樂壇新人。

## 曲目

全碟監製：葉廣權、關維麟

## 獎項

* 1987 年度十大中文金曲頒獎典禮

　
: * 「十大中文金曲」：《知心當玩偶》、《Don't Say Goodbye》
* 「IFPI 大獎」：《再見吧！？浪漫》

* 1987 年度十大勁歌金曲頒獎典禮

　
: * 「十大勁歌金曲」：《知心當玩偶》、《Don't Say Goodbye》

* 1988 年度香港金唱片頒獎典禮

　
: * 「白金唱片」：《再見吧！？浪漫》

## 參考
再見哥哥

《**我的軍中情人**》（希伯來語：יוסי וג'אגר‎，英語：**Yossi & Jagger**）是一部 2002 年拍攝的以色列電影，導演是伊藤・福克斯。這部電影是關於在以色列 - 黎巴嫩邊境上的男女士兵企圖在戰爭中找到一些和平。

這套電影在拍攝的時候受到了以色列軍方的嚴厲阻礙，但最後卻由於它準確地反映了很多年輕以色列人被迫到軍隊中服役並面對每天的軍事生活，而獲得了巨大的成功。

該片的主題音樂由以色列歌手伊夫里・利德爾創作，成為其代表作之一。

本片獲得了 2003 義大利都靈同志影展最佳觀眾票選獎、紐約翠貝卡電影節最佳男主角。

## 劇情

Yossi（Ohad Knoller 飾）是一個駐扎在以黎邊境雪山上一個部隊的連長，但是在私底下，他和這個連的排長 Lior 是同性伴侶關係。Lior 被大家稱作 Jagger，因爲他英俊的外表很像一個搖滾樂明星。只要他們有一點私人時間，他們就會到巡邏的地方浪漫。

一天，一名上校（Sharon Raginiano）帶著兩名女兵來到營地。當中的一名女兵 Yaeli 則喜歡上了 Jagger。而她拒絕了另一名喜歡上她的 Ofir。

這個上校是來監控一場夜間埋伏行動的，但是 Yossi 很反對這個行動，因爲當天晚上是月圓之夜，同時他也擔心 Jagger 的安全。在當晚的行動中，Jagger 受了重傷，在他的伴侶 Yossi 的懷中去世。而這時，Yossi 已經敢公開承認他對 Jagger 的愛意了。

在 Lior 的葬禮上，Yaeli 對 Lior 的父母說自己是 Lior 的女朋友，但是當他的母親問起 Jagger 最喜歡的音樂時，卻只有 Yossi 可以回答出來。

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《我的軍中情人》的資料（英文）
* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
再見單身

《**再見單身**》（韓語：**굿바이 싱글**；英語：_**Familyhood**_），是 2016 年 6 月上映的一部韓國喜劇劇情片，由新人導演金太均執導，金惠秀、馬東錫和金賢秀主演。本片於 2016 年 6 月 29 日在韓國上映。講述了頂級明星珠妍因惹出的震驚全國的懷孕緋聞而展開的搞笑故事。累積觀影人次達 210 萬人。

## 演員陣容

### 主要人物

### 周邊人物

### 特別出演

### 友情出演

## 獎項

## 參考資料

## 外部連結

* 韓國電影資料庫（KMDb）上《再見單身》的資料（韓文）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
再見女兒

《**再見女兒**》（英語：**Lost Daughter**），2016 年公視人生劇展，由李天柱、林子君、王琄、謝瓊煖、黃尚禾、程雅晨領銜主演。公視 HD 台於 2016 年 4 月 16 日播出、公視主頻於 2016 年 4 月 17 日上檔。本片獲得 2016 年第 19 屆上海國際電影節亞洲新人獎最佳導演及最佳女主角提名，並在最終獲得最佳導演獎。

## 播出時間

### 首播

## 故事大綱

一名陸生劉戀在潛水活動中意外身亡，台商父親阿盛回台辦理後事，與台灣的大女兒嘉欣再度重逢。警方判定劉戀是因過量安眠藥引發窒息死亡，認為同住的姊姊嘉欣身為潛水老手，與其一同下水，有故意殺人的嫌疑。劉戀的媽媽來台誓要查明真相。阿盛的台灣前妻也誓要保護嘉欣。一個父親，兩岸的家庭，就此掀起一場關於過往的風暴。

## 演員列表

### 主要演員

## 製作團隊

* 原創：管萌
* 編劇：陳宇詰
* 導演：陳宇詰
* 副導演：‬陳柏諺
* 場記：李蕙如
* 表演指導：‬黃尚禾
* 製作人：許佳真
* 製片策劃：管萌
* 製片：蔡佳靜
* 現場執行‭：‬楊書嵐
* 支援執行製片‭：劉正陽
* 場景外聯：‬廖浤睿
* 製片助理：張明哲‭、吳昱陞
* 製片組實習：林玥妏、洪韻涵、余志中‭ ‬
* 攝影師：張誌騰
* 攝大助：‬林承漢
* 攝二助：‬廖‭ ‬殷
* 燈光師：王子碩
* 燈光助理：吳靖雙
* 燈光組實習：陳群甯、羅‭‬煒
* 收音師：‬鄭宏澧
* 支援收音師：施鈞耀、‬嚴唯甄、張榮倚
* 收音助理：‬陳緯霖
* 支援收音助理：黃聖文、李柏堯‭、‬李威嶧
* 美術： ‬羅文璟
* 美術執行：蕭名妤
* 美術助理：梁芳瑜
* 造型：‬周乃湞
* 服裝師：‬張凱媛
* 服管：‬陳韶君
* 劇照師：楊朝守
* 側拍師：鄭雅甄
* 配樂：楊哲浩 張宇融
* 協力配樂‭：呂至傑‬ 蕭昱峋 林依霖 錢威良
* 混音：鄭宏澧
* 後期製片：盧純雅
* 剪輯：‬高鳴晟 王瀞巧
* 後期公司：‬610 影像工作室
* 調光：李旻薐
* 攝影燈光器材：LensBank‭ ‬鏡頭銀行
* 數位出帶：內容物數位電影
* 製作公司：登峯造極電影製作事業有限公司
* 執行製作公司：理想狀態電影製作有限公司

## 入圍及獲獎

### 電視金鐘獎

## 參考資料

## 外部連結

* 再見女兒的 Facebook 專頁
再見女郎

《**再見女郎**》（英語：_The Goodbye Girl_）是一部 1977 年的美國愛情喜劇片，由尼爾・賽門編劇，赫伯・羅斯（Herbert Ross）執導，李察・德瑞佛斯（Richard Dreyfuss）、瑪莎・梅遜（Marsha Mason）、昆恩・康明斯（Quinn Cummings）主演。男主角李察・德瑞佛斯並以本片中的演出，獲得奧斯卡與金球獎（音樂與喜劇類）最佳男主角獎項。

## 劇情內容

離婚的舞蹈家寶拉・麥佛登和她 10 歲的女兒露西，與她的已婚男友東尼・德福瑞斯特住在曼哈頓的公寓裡。某天在購物回家後，寶拉發現東尼不見了，他突然拋棄了她，到義大利去拍電影。東尼在離開之前，還把公寓轉租給艾略特・加菲爾，一個來自芝加哥的神經質但有抱負的演員，他在半夜出現，並要求自己的房客權利。寶拉由於過往戀情的不順遂，造成性格變得苛刻、憤世嫉俗和神經質，她從一開始就表明不喜歡艾略特，但還是不情願地讓他搬進來。他們為邊界問題爭論不休，艾略特同意讓寶拉和露西留下。

寶拉努力恢復身材，以便恢復舞者生涯。與此同時，艾略特在非百老匯的《理查三世》中擔任主角，但導演馬克希望他把這個角色演成一個誇張的同性戀刻板印象。儘管知道這可能意味著他演藝生涯的結束，艾略特還是不情願地同意了這個非傳統的形象。紐約市眾多電視台和報紙的劇評人參加了首演之夜，並對該劇大肆抨擊，特別是對艾略特的表演。這場戲很快就結束了，讓他鬆了一口氣。

儘管他們經常發生衝突，而且寶拉對艾略特的幫助缺乏感激之情，但兩人之後還是逐漸相愛並同床共枕。露西儘管喜歡艾略特，但面對此事的態度卻變得謹慎起來，認為這段戀情會重蹈寶拉與東尼交往當時的覆轍，艾略特則說服寶拉他不會重蹈覆轍。後來他去學校接露西，帶她坐馬車，露西承認她喜歡艾略特。艾略特則回應表示他非常關心露西和寶拉，不會做出任何傷害她們母女的事。

艾略特在一個即興表演的劇院找到一份工作，並很快被一個著名的電影導演看中。他得到了令自己無法拒絕的電影角色，但工作地點在西雅圖，艾略特將離開四星期。寶拉很害怕艾略特會離開她，像她生命中的其他男人一樣不再回來。後來，艾略特從對街的電話亭打電話給寶拉，說他的航班延誤，在最後一分鐘，他邀請寶拉在他拍戲的時候和他同行，建議露西和寶拉的朋友唐娜一起住，直到他們回來。寶拉雖然拒絕了，但被艾略特的邀請所鼓舞。在掛斷電話之前，艾略特要求寶拉重新給他珍貴的吉他上弦（他故意把它留在公寓裡），她意識到這證明他真的愛她，而且確實會回來。

## 主要演員

* 瑪莎・梅遜：飾寶拉・麥佛登（Paula McFadden）
* 李察・德瑞佛斯：飾艾略特・加菲爾（Elliot Garfield）
* 昆恩・康明斯：飾露西・麥佛登（Lucy McFadden）

## 參考資料

 

## 外部連結

* 開眼電影網上《再見女郎》的資料（繁體中文）
* 豆瓣電影上《再見女郎》的資料 （簡體中文）
* 時光網上《再見女郎》的資料（簡體中文）
* AllMovie 上《再見女郎 》的資料（英文）
* 爛番茄上《再見女郎》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《再見女郎》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《再見女郎》的資料（英文）
再見媽媽又再見

《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》（韓語：하이바이, 마마!），為韓國 tvN 於 2020 年 2 月 22 日起播出的週末連續劇，由《從天而降的一億顆星》、《Abyss》的柳濟元導演與《Go Back 夫婦》的權慧珠作家合作打造。本劇以因事故過世 5 年的母親、痛失妻子後努力展開新人生的丈夫，及兩人的孩子為主角，劇情描述成為鬼魂的媽媽為了投胎成人，參加 49 天的「投胎計劃」的故事。

Netflix 於 2 月 22 日起全球上線。

## 演員陣容

### 主要人物

### 車瑜理周邊人物

### 曹鋼和周邊人物

### 寧靜納骨塔人物

### 其他人物

### 特別出演

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2020 年 3 月 1 日）
* Part.2（發行日期：2020 年 3 月 8 日）
* Part.3（發行日期：2020 年 3 月 15 日）
* Part.4（發行日期：2020 年 3 月 22 日）
* Part.5（發行日期：2020 年 4 月 12 日）

## 收視率

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同時段作品

### 同時段競爭作品

**週五六時段劇集**

* SBS 金土連續劇：《Hyena》、《The King：永遠的君主》

**週六時段劇集**

* MBC 週末特別計劃連續劇：《沒有第二次》

### 同一劇集時段作品

**週五六時段劇集**

* JTBC 金土連續劇：《梨泰院 Class》、《夫婦的世界》
* Channel A 金土連續劇：《怪咖！文主廚》

**週末時段劇集**

* KBS2 週末連續劇：《愛情是 Beautiful，人生是 Wonderful》、《結過一次了》

## 記事

* 演員李奎炯與申東美繼 2019 年播出的《醫生耀漢》後，再度合作。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 韓國 tvN 官方網站（韓文）
* 哈囉掰掰，我是鬼媽媽 - DAUM（韓文）
* 在 Netflix 上觀看《哈囉掰掰，我是鬼媽媽》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）
再見安打

**再見安打**是棒球比賽的用語，一種用安打得分並使比賽直接結束的情形。只有後攻的球隊，才有可能有再見安打。

## 棒球比賽的勝負

正規的棒球比賽，以九局為比賽單位，每局分上下半局，兩隊輪流擔任攻方（打擊）跟守方（守備、投球），打完九局後，兩隊的**得分較多者為勝方**。若比賽正規局數結束後兩隊仍平手，則可視規則每次進行一局延長加賽，直到分出勝負為止。但若達到賽會限定的局數或比賽時間前仍無法分出勝負，則判定為和局。

以職業比賽的九局制為例，若先攻球隊取得領先，則比賽必須打完九局才能結束；若後攻球隊領先，則會在先攻球隊最後一次進攻機會（亦即九局上半）結束後宣告結束，無須進行後攻隊的最後一次進攻（因為不會影響到比賽勝負）。若比賽原先由先攻球隊領先，按規定進行九局下半的賽事時，後攻球隊反而領先了先攻球隊，此時由於比賽不論是否繼續進行下去都不會影響到勝負，因此會判決後攻球隊勝利。

## 再見安打情形

正規賽最後半局或者延長賽下半局，在防守方（先攻球隊）沒有失誤的情形下，進攻的球隊（後攻球隊）用安打讓**比分超前防守方**，就可稱為「再見安打」。如果最後擊出的球沒有飛出全壘打牆，則只要代表超前分的跑者回本壘，比賽即宣告結束，打者則獲得與該跑者相同進壘數的壘打數；如果球飛出了全壘打牆，則比賽必須在打者回本壘得分後才宣告結束，該安打會被紀錄為全壘打，稱之為「再見全壘打」。

打出再見安打或再見全壘打的球員，在賽後一般會受隊友擁抱或潑水慶祝，並獲得單場 MVP。

## 再見比賽

視制勝分的取分方式不同，另有「再見保送」、「再見暴投」、「再見失誤」、「再見投手犯規」、「再見觸身球」、「再見捕逸」、「再見不死三振」等幾種情形，以上統稱「再見比賽」（walk-off）。

臺灣中華職棒尚未出現過「再見不死三振」。

## 外部連結

* 再見安打在台灣棒球維基館上的資料（繁體中文）
再見宣言

〈**再見宣言**〉（日語：グッバイ宣言）是日本 Vocaloid-P Chinozo 的歌曲，歌曲的主要人聲是使用 Vocaloid 歌聲庫 V Flower 合成。音樂錄影帶發布於 2020 年 4 月 13 日，由 Chinozo 自行以單曲形式發行於當日，在同年 11 月 15 日收錄至 Chinozo 的個人專輯《The Deluge》。封面插圖是由日本插畫師 Aruseee（アルセチカ）繪製。截至 2022 年 7 月，該歌曲在 YouTube 的播放量已超過 1 億次，是第一首 YouTube 上播放次數突破 1 億的 Vocaloid 歌曲。

由日本作家三月 Midori（三月みどり）執筆的同名改編輕小說在 2021 年 10 月 25 日發售。

## 創作

〈再見宣言〉的速度為每分鐘 170 拍。人聲音域從 mid2C 延申至 hihiC。

## 商業表現

關於串流媒體成績，2021 年 3 月 4 日，該歌曲在串流媒體平台 Spotify 的排行榜「日本瘋傳前 50 名」獲得第四名。關於綜合成績，3 月 17 日於 Billboard Japan 的 YouTube UGC 話題排行榜 Top User Generated Songs 獲得第二名，於飆升歌曲排行榜 Heatseekers Songs 連續兩週獲得第一名，TikTok 熱門歌曲排行榜 TikTok Hot Song Weekly Ranking 五度第一名。

該歌曲在 2021 年上半年度排行榜 TikTok Hot Song Weekly Ranking 獲得第一名，2021 年度 Top User Generated Songs 中排名第四。

## 音樂錄影帶

該歌曲的音樂錄影帶是由日本插畫師 Aruseee（アルセチカ）繪製，視頻穿插歌詞，視頻中的漫畫人物比著剪刀和 OK 的手勢。

截至 2021 年 2 月，該歌曲的音樂錄影帶在 YouTube 的播放量已超過 1000 萬次。2021 年 6 月，播放量已超過 5500 萬次。2021 年 7 月，播放量已超過 6000 萬次。2021 年 10 月，播放量已超過 7500 萬次。2022 年 1 月，播放量已超過 8000 萬次。2022 年 5 月，播放量已超過 9500 萬次。截至 2022 年 7 月，該歌曲在 YouTube 的播放量已超過 1 億次，是第一首 YouTube 上播放次數突破 1 億的 Vocaloid 曲目

## 排行榜

## 發行歷史

## 其他媒體

### 輕小說

改編輕小說由 KADOKAWA 旗下《MF 文庫 J》出版，三月 Midori（三月みどり）撰寫，Aruseee（アルセチカ）擔綱插畫。繁體中文版由台灣角川代理並出版。

小說發售首週於 Oricon 輕小說週榜以 7,424 冊的銷售量獲得第 5 名，第二週以 6,977 冊的銷售量獲得第 5 名，並於日本樂天 BOOKS 輕小說週榜獲得第三名。截至 2022 年 6 月，累積發行逾 10 萬冊。

### 漫畫

2022 年 1 月，宣布將推出改編漫畫。7 月 27 日於《月刊 Comic 電擊大王》2022 年 9 月號開始連載，由新田伊里（あらた伊里）作畫。

## 參考資料

## 外部連結

* MF 文庫 J 特設網站
再見小熊心

《**永遠的小熊維尼**》（英語：_Goodbye Christopher Robin_，中國大陸譯《**再見，克里斯托弗・羅賓**》，香港譯《**再見小熊心**》）是一部 2017 年英國傳記片，由賽門・柯提斯執導，法蘭克・卡崔爾 - 波伊斯和賽門・范恩。其劇情改編自《小熊維尼》創作者 A・A・米恩的故事。電影主演包括多姆納爾・格里森、瑪格・羅比、凱莉・麥當勞和威爾・提爾斯頓。

《再見克里斯多福羅賓》定於 2017 年 9 月 29 日在英國上映，而美國則定於 2017 年 10 月 13 日上映。

## 劇情

故事敘述艾倫・亞歷山大・米恩與他的年幼兒子克里斯多福・羅賓・米恩（在家中稱為比利・穆恩）互動的過程中，兩人培養出了獨特的父子情感，同時也找到了他創作《小熊維尼》的故事靈感。《小熊維尼》誕生後，在一戰時期撫慰了不少英國人的心靈，但這在羅賓的眼中，卻又是另一種樣貌...。

從一次大戰戰地歸來的作家艾倫，開始患有戰後創傷症候群，一直擺脫不了戰爭的無情回憶。而出身名流的太太達芙妮受不了生下兒子的事實產生產後憂鬱症，因為達芙妮覺得生男孩總有一天會因為戰爭離開父母的身邊，在雙方無心照顧下決定外聘保母奧莉薇照顧剛出生的克里斯多福・羅賓直到長大，而艾倫受不了都市的眼光及壓迫感，決定舉家搬往倫敦東南方近郊薩塞斯郡的小木屋。

雖然英國是一次大戰的戰勝國，全國依舊瀰漫著戰後低迷肅殺的社會氣氛，有天達芙妮受不了艾倫的個性決定離家出走，保母奧莉薇因為母親病重向米恩夫婦請假。孤立無援的艾倫獨自照顧羅賓，卻開始產生奇妙的父子情誼，拉近父子之間的距離，而艾倫的靈感開始回歸，同時邀請好友謝培德 (<古典維尼> 原著畫家) 將薩塞斯郡作為百畝森林的原型，設計一個脫離世俗的兒童文學作品，並且以羅賓的泰迪熊「艾德華」還有自己的兒子羅賓作為主角，維尼則是來自倫敦動物園的加拿大母熊「溫尼伯」而來的，世紀鉅作《小熊維尼》就此誕生。但大家萬萬想不到，這本世界知名的兒童作品，讓全英國的笑容回來了，但卻從此改變小男孩的一生。

《小熊維尼》在英國呈現洛陽紙貴的風潮，同時大家開始懷疑小男孩克里斯多福・羅賓是否真實存在，當羅賓的身分被發現後，各式邀約和應酬接踵而來，讓年幼的羅賓無法承受龐大的明星光環，這時壓垮羅賓最後一根稻草就是 -- 最心愛的保母奧莉薇要結婚了，讓羅賓失去了快樂的動力。為了讓羅賓學習真正的長大，父母下定決心讓羅賓就讀寄宿學校，而羅賓的明星光環卻讓學校的學長們眼紅，開始霸凌羅賓。達芙妮最擔心的事終於來了：長大後的羅賓原本因為身體檢查未過關而不用接受國家徵召參與第二次世界大戰，但因童年不快樂的回憶，讓羅賓想要像一般人一樣上戰場，艾倫便以《小熊維尼》大量的版權費和家產讓羅賓無後顧之憂而想使他改變心意，但羅賓卻因恨父母斷送自己的童年，而下決心前往戰場。

在二戰期間，薩塞斯郡老家一度傳出英國官方認為羅賓可能死亡的訊息，也讓嫁作人妻的奧莉薇懊悔不已，但之後羅賓意外的從戰地平安歸來，並且願意諒解奧莉薇：而羅賓在戰場上聽到有同袍唱了維尼的歌而激勵軍隊活下去，使得他的想法改變原諒父親，最後艾倫和羅賓父子二人在百畝森林重修舊好。

片尾字幕表示：克里斯多福・羅賓・米恩完全拒絕《小熊維尼》一切版權，最後獨立在倫敦開一家書店度日。

## 演員

* 多姆納爾・格里森 飾 A・A・米恩：英國作家，《小熊維尼》的創作者。
* 瑪格・羅比 飾 達芙妮・德・塞蘭庫爾：A・A・米恩的妻子。
* 凱莉・麥當勞 飾 奧莉薇：克里斯多福・羅賓的保姆。
* 威爾・提爾斯頓 飾 克里斯多福・羅賓・米恩：A・A・米恩和達芙妮的兒子。
* 亞歷克斯・羅瑟 飾 成年的克里斯多福・羅賓・米恩
* 菲比・沃勒 - 布里奇 飾 瑪莉・布朗

## 製作

電影《永遠的小熊維尼》的計劃始於 2010 年，製片人史提夫・克里斯汀、努拉・昆恩 - 巴頓與達米安・瓊斯都是該片的參與者，而《開膛街》的監製之一賽門・范恩也作為該片的編劇 2013 年 5 月，據報導，《永遠的小熊維尼》有望於 2014 年夏季在英國和曼島開始拍攝；劇情主要描述《小熊維尼》創作者 A・A・米恩與兒子間的故事。電影的導演由曾執導過《夢露與我的浪漫週記》的賽門・柯提斯所擔任。

2016 年 4 月，多姆納爾・格里森加入飾演 A・A・米恩的會談。5 月，瑪格・羅比也加入參演的會談。格里森和羅比於 2016 年 6 月時透露，他們已簽約出演電影，而羅比飾演的角色為米恩的妻子達芙妮。同月，凱莉・麥當勞也加入飾演奧莉薇一角，她是米恩之子克里斯多福・羅賓的保姆。

2017 年 8 月 1 日，卡特・伯韋爾被聘來為電影配樂作曲。

### 拍攝

主要攝影開始於 2016 年 9 月起陸續在牛津郡、薩里郡、東薩塞克斯郡和倫敦等地取景拍攝。

## 發行

《永遠的小熊維尼》排於 2017 年 9 月 29 日在英國上映，而美國則定於 2017 年 10 月 13 日上映。2017 年 8 月 3 日，電影的首支正式預告片釋出。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《永遠的小熊維尼》的資料（英文）
再見徽堂

《**再見徽堂**》是夏夜精選以描寫林徽堂的真實人生電視劇，全劇共 4 集，於 2002 年 9 月 2 日－2002 年 9 月 5 日在大愛電視《大愛劇場》時段（台灣時間週一至周五 8:00）播放。

## 播出時間

* 每日首播：20:00
* 隔日重播：00:00 03:00 10:00 12:30 16:00

## 資料參考
再見忠貞二村

《**再見，忠貞二村**》（_A Story of Soldiers_）是臺灣公共電視在 2005 年製作的電視劇集。其主要內容是反映臺灣獨有的眷村文化及其變遷。該劇曾獲得第 40 屆金鐘獎多獎項提名。

## 背景

自民國 38 年國民政府播遷台灣後，「眷村」開始在全台各地出現。早期的眷村建築多就地取材，普遍用竹籬笆作為戶戶之間和村子內外的疆界，因而「竹籬笆」不知不覺成了「本省人」與「外省人」之間的籓籬象徵。五十多年後的今天，這些眷村正面臨全面被改建拆遷的命運，台灣特有的「眷村文化」將走進歷史。而曾經在眷村生長的子弟，如今已散佈全台各地成為了台灣社會的一份子。

該劇的拍攝地點是在嘉義縣大林鎮的一個在民國 48 年前就建好的眷村「社團新村」，這個老眷村保存得相當完整，林青霞和徐乃麟也出自這個眷村。而「忠貞二村」的命名，也是有所本的。台灣的最後一個眷村名為「忠貞新村」，位於桃園縣中壢市（今桃園市中壢區），居民主要是柏楊大作《異域》中提到的滇緬救國軍。儘管各地眷村居住的人天南海北，與台灣本土文化也大不同，不過「忠貞」的本質和其他的眷村無異。命名主要是取其「最後」的意涵。

## 主要人物

### 邵家

* 邵震方（趙學煌飾）
* 黃麗君（王琄飾）
* 邵念祖（唐志中飾）
* 邵湘雲（蔡燦得飾）
* 邵戰生（陳建州飾）

### 其他

* 曲希聖（梁修治飾）
* 曲有成（劉恆飾）
* 阿娥（陳夙雰飾）
* 黃俊雄（龍天翔飾）
* 黃金生（陳宇凡飾）
* 廖阿嬤（張美瑤飾）
* 鍾璧玉（謝瓊煖飾）
* 蔡有財（吳鈴山飾）
* 周營長（梁修身飾）
* 周太太（李欣飾）
* 呂靜雯（林利霏飾）
* 老簡 (范鴻軒飾)

## 製作團隊

* 製作公司：台灣時華製作有限公司
* 製作人：周大祥（作品：昨夜星辰、楊子江風雲、千山萬水、玫瑰豪情、 黃土地外的天空、布袋和尚、世間父母、臥虎藏龍、 偷龍轉鳳、將軍碑）
* 導演：梁修身（作品：玻璃屋裡的人、無河天、旅人的故事、我把阿公搞丟了、手機有鬼）
* 編劇：劉凡禎（劉美琴）

## 獎項

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《再見，忠貞二村》的資料（英文）
再見愛人

**《再見愛人》**（英語：See you again），是芒果 TV 於 2021 年製作的婚姻紀實觀察真人秀節目，由李維嘉、胡彥斌、郭采潔、孫怡、黃執中、千喆、沈奕斐等人主持，主軸以製作組尋找三對已離婚或正面臨情感危機的夫妻，乘坐房車開啟為期 18 天的新疆旅行。

第二季於 2022 年製作及播出，由胡彥斌、郭采潔、孫怡、易立競、黃執中、千喆、沈奕斐及飛行嘉賓吉娜・愛麗絲等人主持。

## 被觀察成員

### 第一季

### 第二季

飛行嘉賓：黃覺、孟里 (麥子)

## 節目列表

### 第一季

### 第二季

## 外部鏈接

* 再見愛人的新浪微博
再見愛麗絲

《**再見愛麗絲**》（英語：_Alice Doesn't Live Here Anymore_）是 1974 年的美國喜劇電影，導演是馬丁・史柯西斯，編劇是勞勃・格恰爾。故事講述由艾倫・鮑絲汀飾演一名寡婦，與她青春期前的兒子旅行到美國西南部尋找更美好的生活，在沿途中與克里斯・克里斯托佛森飾演的一名男子相遇。本片的其他演員有比利・格林・布希、黛安・拉德、薇樂莉・科廷、萊利亞・戈爾多尼、蓮恩・布萊伯利、維奇・泰巴克、茱蒂・佛斯特（其中一部她演出的最早電影）和哈維・凱托。

艾倫・鮑絲汀憑她的演出獲得奧斯卡最佳女主角獎和英國電影學院獎最佳女主角，本片也獲得英國電影學院獎最佳影片。

## 劇情

當新墨西哥州索科羅的家庭主婦 Alice Hyatt 的冷漠丈夫 Donald 在一次意外中死亡時，她決定進行一次車庫售物，收拾殘存的財物，並將她早熟的兒子 Tommy 帶到她童年時在加利福尼亞州蒙特雷的家鄉，在那裡她結婚時曾經希望追求的歌唱生涯被放棄了。

他們的財務狀況迫使他們在亞利桑那州鳳凰城的臨時寄宿，在那裡她遇到了 Ben，Ben 用他的魅力引誘了她發生性關係，可是 Ben 的妻子 Rita 發現她丈夫的婚外情後，Alice 和 Tommy 迅速離開了小鎮。

Alice 身無分文，她被迫拖延去西岸的旅程，並接受在土桑的女服務生工作，這樣她就可以積累更多的現金。在 Mel 所擁有的當地餐館裡，她最終與她的服務生同事（獨立、沒有廢話、直言不諱的 Flo 和安靜、膽小、無能的 Vera）建立了密切關係，並遇見已離婚的當地牧場主 David，他很快意識到透過 Tommy 得到 Alice 的心。

她與她沉默寡言的丈夫之間的困難關係，以及她與 Ben 的可怕遭遇，還是令她在感情上受了傷，Alice 猶豫著要如此迅速地與另一個男人打交道。然而，她發現 David 對 Tommy 有很大的影響力，Tommy 與一名愛說俏皮話、偷竊商店、喝酒的女孩 Audrey 交朋友，她母親以妓女為生，迫使她要照顧她自己。

Alice 和 David 謹慎地墜入愛河，但是，當 Alice 反對他對 Tommy 的懲戒時，他們的關係就受到了威脅。兩人和好，David 提議賣掉他的牧場，搬到蒙特雷，以便 Alice 可以嘗試實現她童年時的夢想，成為另一個艾麗絲・費伊。最後，Alice 決定留在土桑，來到結尾，她在任何地方都可以成為一名歌手。

## 演員

* 艾倫・鮑絲汀 飾演 Alice Hyatt
* 阿爾弗雷德・拉特爾 飾演 Tommy
* 克里斯・克里斯托佛森 飾演 David
* 比利・格林・布希 飾演 Donald
* 黛安・拉德 飾演 Florence Jean Castleberry
* 薇樂莉・科廷 飾演 Vera
* 萊利亞・戈爾多尼 飾演 Bea
* 蓮恩・布萊伯利 飾演 Rita
* 維奇・泰巴克 飾演 Mel
* 茱蒂・佛斯特 飾演 Audrey
* 哈維・凱托 飾演 Ben
* Murray Moston 飾演 Jacobs
* 哈里・諾斯普 飾演 Joe & Jim 的酒保

導演馬丁・史柯西斯客串飾演一名顧客。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《再見愛麗絲》的資料（英文）
* TCM 電影資料庫上《Alice Doesn't Live Here Anymore》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《再見愛麗絲》的資料 （簡體中文）
* AllMovie 上《再見愛麗絲 》的資料（英文）
* 爛番茄上《再見愛麗絲》的資料（英文）
再見我的克拉默

《**再見了，我的克拉默**》（日語：さよなら私のクラマー）是新川直司所創作的日本足球漫畫，講述周防堇的女子足球故事，連載於《月刊少年 Magazine》2016 年 6 月號至 2021 年 1 月號。故事接續《再見足球》。改編電視動畫於 2021 年 4 月 4 日首播，共 13 集。改編動畫電影亦於同年 6 月 11 日上映。

## 故事概要

周防堇在中學時期是女子足球隊的主將，但因隊友問題而每年都在地區大賽上落敗。她的對手曾志崎綠邀請周防升上高中後一起踢球。曾志崎原本想加入足球強校浦和邦成高中，周防卻想前往弱小的埼玉縣立蕨青南高。在蕨青南高，她們有前女子職業足球選手「生剝鬼能見」能見奈緒子當她們的教練，也遇見了才華洋溢但寂寂無名的恩田希。

## 角色列表

### 蕨青南高中

**恩田希（恩田 希（おんだ のぞみ），聲：島袋美由利）**
: 女子足球部一年級生，背號 8 號，進攻中場。擁有無可限量的才能，尚未完全覺醒。順平的姐姐。

　
: 新川直司前作《再見足球》的主角。

**越前佐和（越前 佐和（えちぜん さわ），聲：若山詩音）**
: 女子足球部一年級生，背號 13 號。恩田的兒時好友。

**周防堇（周防 すみれ（すおう すみれ），聲：黑澤朋世）**
: 女子足球部一年級生，背號 10 號，翼鋒（左翼），擁有出類拔萃的才能，飛快速度。

**曾志崎綠（曽志崎 緑（そしざき みどり），聲：悠木碧）**
: 女子足球部一年級生，背號 4 號，防守中場，U15 女子足球國家代表隊成員。

**白鳥綾（白鳥 綾（しらとり あや），聲：古城門志帆）**
: 女子足球部一年級生，背號 9 號，中前鋒。

**田勢惠梨子（田勢 恵梨子（たせ えりこ），聲：嶋村侑）**
: 女子足球部二年級生，隊長，背號 7 號，中場。

**宮坂真琴（宮坂 真琴（みやさか まこと），聲：山田麻莉奈）**
: 女子足球部二年級生，背號 2 號，後衛。

**御徒町紀子（御徒町 紀子（おかちまち のりこ），聲：春野杏）**
: 女子足球部二年級生，背號 11 號，中場。

**岸步（岸 歩（きし あゆむ），聲：和氣杏未）**
: 女子足球部二年級生，背號 5 號，後衛。

**菊池類（菊池 類（きくち るい），聲：前田玲奈）**
: 女子足球部二年級生，背號 3 號，後衛。

**小紫沙織（小紫 沙織（こむらさき さおり），聲：酒井美沙乃）**
: 女子足球部二年級生，背號 6 號，邊後衛。

**加古川香梨奈（加古川 香梨奈（かこがわ かりな），聲：長谷川玲奈）**
: 女子足球部二年級生，背號 1 號，守門員。

**深津吾朗（深津 吾朗（ふかつ ごろう），聲：諏訪部順一）**
: 女子足球部顧問老師。

**能見奈緒子（能見 奈緒子（のうみ なおこ），聲：甲斐田裕子）**
: 女子足球部教練。前日本國家女子足球隊成員。蕨青南高中畢業生。

### 久乃木學園高中

　
: 女子足球春夏大賽去年全國第一。

### 浦和邦成高中

　
: 高中綜合體育大會女子足球琦玉縣預賽連續八年優勝。

### 朝霞商業高中

　
: 高中綜合體育大會女子足球琦玉縣預賽去年第三。

### 三鄉女子高中

### 小手指西輪高中

## 創作

新川直司本人十分喜愛足球。根據他的責編所講，新川在其上一部作品《四月是你的謊言》完結時，說過「想全力畫有動感的東西」。他的再上一部作品《再見足球》也是以足球為題材。新川有到各處的高中女子足球隊取材，有感女子足球環境之差，跟男子足球相比有天淵之別。

## 出版書籍

## 改編動畫

改編電視動畫於 2021 年 4 月 4 日首播，以恩田希的故事為主的動畫電影亦於同年 6 月 11 日上映。

### 宣傳、消息公佈

2020 年 9 月 4 日，宣佈改編動畫電影《電影 再見了，我的克拉默》將於 2021 年 4 月在全國上映，改編電視動畫亦會由 4 月起播映。當日公開一段特報影片、動畫計劃視覺圖，並公佈部份製作人員及聲優陣容。12 月 6 日，宣佈動畫電影的上映定於 2021 年 4 月 1 日，公佈主題曲詳情，並公開電影的第 2 張主視覺圖。12 月 18 日，公佈電影的第 1 條預告片。

2021 年 1 月 15 日，公開電視動畫的第 2 張主視覺圖，並再公佈部份電視動畫主要角色的聲優陣容。1 月 22 日，公佈其他「小嫩蕨」角色的聲優。1 月 29 日，公佈久乃木學園角色的聲優。2 月 5 日，宣佈電影上映日延遲，預期會在初夏上映；同日公佈電視動畫首播日期為 4 月 4 日，並公開角色介紹影片。2 月 12 日，公佈浦和邦成高中角色的聲優。3 月 7 日和 21 日，分別公開了以周防堇和曾志崎綠為主角的視覺圖。3 月 14 日，公開一段 15 秒廣告，並公佈主題曲和播映電視台詳情；廣告中能聽到一小段片頭曲。2021 年 3 月 26 日和 4 月 2 日，再公佈多名久乃木學園和浦和邦成高中角色的聲優；在 4 月 2 日亦公開了正式宣傳影片和第 1 集的部份畫面。

2021 年 3 月 8 日（3 月 8 日為國際婦女節，日本足球協會也將當日定為「女子足球日」），公開跟日本足球協會的合作視覺圖。

2021 年 4 月 1 日，宣佈日向坂 46 的影山優佳擔任動畫計劃的應援經理。影山亦在本作動畫中初次擔任聲優。4 月 4 日，公開電影的海報視覺圖和預告片，並宣佈電影將於 6 月 11 日上映。該視覺圖由原作者新川直司所繪畫。

### 製作人員

### 各集列表

### 播放電視台

## 參見

* 德特馬・克拉默：由於他為日本足球發展做出的巨大貢獻，而視為「日本現代足球之父」。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 漫畫官方網站（日語）
* 動畫官方網站（日語）
* 《四月是你的謊言》和《再見了，我的克拉默》的 Twitter 帳戶
* 《再見了，我的克拉默》動畫計劃的 Twitter 帳戶
再見我的愛人

《**再見我的愛人**》 是台灣團體動力火車第五張專輯，第四張錄音室專輯，於 1999 年 12 月 8 日正式發行，一共收錄十一首歌曲。

## 曲目

**CD**

## 參考文獻
再見我的愛人_(鄧麗君歌曲)

《**再見我的愛人**》，華語經典歌曲。由 1974 年日本歌曲〈グッドバイ・マイ・ラブ〉改編，日文原唱是 Ann Lewis，國語原唱是鄧麗君，1975 年由香港寶麗金唱片發行，同一年劉文正也採用此曲但不同歌詞發表〈就這樣約定〉，並將此曲收錄於電影《門裡門外》原聲帶當中。〈再見我的愛人〉不但是鄧麗君個人的重要代表作之一，它亦是華人世界中家喻戶曉的經典歌曲。

## 歌曲簡介

再見我的愛人 Goodbye My Love，顧名思義這是一首描述一對愛人分離的情歌，優美的旋律搭配歌曲間一段感性的口白（原唱日本歌手安・劉易斯所演唱的版本，口白部份為英文，而鄧麗君的日文版本，口白部份為中文），使整首歌曲瀰漫著濃濃的惆悵，和幾許無可奈何的憂傷，鄧麗君多次演唱這首歌曲時泣不成聲。
典型的版本是以爵士大樂隊的方式演奏，細節部分會有不同的變化，諸如管弦樂（小喇叭或薩克斯風等）在楔子和間奏的運用多寡。

## 收錄專輯

〈グッドバイ・マイ・ラブ〉由日本老牌女歌手安・劉易斯（英文名：Ann Lewis）所演唱，1974 年 4 月份在日本推出單曲，曾打進公信榜前廿名。同一年 10 月份，鄧麗君也將這首歌曲收錄進自己「空港／雪化粧」日文專輯當中。安・劉易斯和鄧麗君所演唱的〈グッドバイ・マイ・ラブ〉，兩者最大差異是在於歌詞中口白部分，安・劉易斯以英文來詮釋，而鄧麗君則是採用中文來詮釋，並且沿用至華語版本〈再見我的愛人〉當中。
翌年，香港寶麗金唱片公司為鄧麗君量身打造，推出一系列名為「島國之情歌」專輯，許多歌迷常將「島國」誤以為是指香港或台灣，但其實是指日本。1975 年 9 月份發行的「島國之情歌第一集」實為 1974 年鄧麗君在日本發行的日文專輯「空港／雪化粧」之華語版，兩者的曲目次序也幾乎一樣，〈再見我的愛人〉即收錄於此專輯中。由於當時寶麗金唱片公司在台灣尚未設立分公司，因此台灣版交由海山唱片發行，其中將〈再見我的愛人〉加上了副歌名〈就這樣約定〉，成為這首歌曲在台灣版本獨有的名稱。

## 其他

超級星光大道第一季楊宗緯演唱再見我的愛人作為比賽項目歌曲。後蕭敬騰於 2013 年 5 月臺北的「鄧麗君追夢何日君再來紀念演唱會」亦有演唱這首歌曲。
費玉清，在 2003 年亦把再見我的愛人這首歌曲選進他的專輯「何日君再來」，此後便有機會在他的音樂會上聽到這首歌曲。最近一次知名的公開演出是受邀於在 2015 年 5 月在臺北「如果能許一個願－鄧麗君逝世二十年紀念演唱會」的演出（當時費玉清尚無在臺灣辦演唱會的意願）；當中他也演唱其它鄧麗君的知名歌曲，包括〈原鄉人〉、〈償還〉、〈何日君再來〉等。
另，包括蔡幸娟、方宥心等藝人也曾在音樂節目中演唱這首歌曲。

## 相關條目

* 鄧麗君音樂作品列表

## 註釋

## 參考資料
再見掰掰_(安-瑪莉歌曲)

《**再見掰掰**》（英語：Ciao Adios）是英國創作歌手安 - 瑪莉首張專輯《說出你的想法》的第二主打歌，於 2017 年 2 月 10 日 (2017-02-10) 由 Major Tom's 和庇護所唱片在全球數位發行。

## 曲目

* **數位下載**
1. "再見掰掰 Ciao Adios" – 3:20
* **數位下載**
1. "再見掰掰 Ciao Adios" (原聲版) – 4:44

## 創作背景

這是一首受舞廳流行影響的歌曲。歌曲講述一名女生發現另一半有外遇，而「Ciao」和「Adiós」在義大利語和西班牙語均指「再見」，即是指這段戀情已經告吹。

## 榜單表現

## 銷量認證

## 發行歷史

## 參考資料
再見搖籃曲

《**再見搖籃曲**》（英語：Goodbye Lullaby）是歌手艾薇兒・拉維尼的第四張音樂專輯，此專輯於 2011 年 3 月 8 日發行。

這張專輯至今為止發行了三張單曲："What The Hell"、"Wish You Were Here" 和 "Smile"。

## 歌曲列表

除另有註明，所有歌曲均為艾薇兒・拉維尼創作。

## 銷售榜單與認證

## 注釋
再見旋風舞

《**再見旋風舞**》為台灣歌手林志穎的首張新歌加混音專輯，同時也是他入伍前的最後一張專輯，於 1994 年 10 月 20 日發行，共有 20 首串燒曲目。

## 曲目

## 唱片版本

* CD 版
* 錄音帶版