zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
伊斯坦布尔机场

**伊斯坦堡機場**（土耳其語：**İstanbul Havalimanı**，英語：**Istanbul Airport**；IATA 代碼：IST；ICAO 代碼：LTFM），原稱**伊斯坦堡新機場**（土耳其語：**İstanbul Yeni Havalimanı**，英語：**Istanbul New Airport**），是土耳其最大城市伊斯坦堡主要的聯外國際機場，位於伊斯坦堡歐洲一方中北部的阿爾納武特柯伊（Arnavutköy），於 2018 年 10 月 29 日土耳其國慶日局部啟用。2019 年 4 月 6 日起，所有原伊斯坦堡阿塔圖克機場的客運航班轉移至該機場作業。

## 歷史

## 新機場的位置

新機場位於伊斯坦堡市區往北約 35 公里的阿爾納武特柯伊市，若從伊斯坦堡市區出發乘搭公車前往新機場約需 40 分鐘。

## 機場設施

該機場目前有一個為國內和國際航班服務的航站樓和 5 個正在運轉的跑道。 兩條 17/35 跑道的長度均為 4,100 公尺（13,451 英尺），而 16/34 跑道的長度為 3,750 公尺（12,303 英尺）。 17L/35R 和 16R/34L 跑道寬 60 公尺（197 英尺），而 17R/35L 和 16L/34R 跑道寬 45 公尺（148 英尺）；所有跑道表面均為瀝青。

### 大廳

機場共有 5 個大廳（航廈），字母排列為 A、B、D、F、G，共有 143 座旅客空橋。 G 大廳位於東南部，專供國內航班使用。 位於 G 大廳以北的 F 大廳的 3 個旅客空橋也已分配給國內航班。 大廳 A、B、D 和 F 則用於國際航班使用；C 和 E 大廳直接連接到主航站樓，因此不是獨立的大廳。

### 安全

3,500 名保全人員、 1,850 名警察、及 750 名移民官員，為機場提供安全保障。使用地面雷達保護機場周邊，每 60 公尺設置固定閉路監視器，每 360 公尺設置可平移、傾斜、變焦等之高級監視器，每 720 公尺安裝一光纖傳感熱像儀。 營運中的航站樓使用多達 9,000 個以上閉路監視器。

_**▲備註：機場設施已由 Laithomas 翻譯完畢，還請更為專業之維基百科使用者協助調整排版及原文所附圖片，感恩～**_

## 航空公司及航點

### 客運

### 貨運

## 啟用狀況

斤資 116 億美金興建的新機場，原計劃在 2018 年 10 月 29 日第一期竣工啟用，但由於工程嚴重延誤，新機場只能在 2018 年 10 月 29 日局部啟用，而第一期全面竣工日期延誤至 2019 年 4 月 6 日，而 4 月 6 日起，原伊斯坦堡阿塔圖克機場的所有客運航班轉移至此，而當第四期工程在 2028 年全面竣工後，每年可處理 1.5 億旅客，4 座航廈，還有 6 條跑道（第一期只有 4 條跑道），以及 500 個停機坪（其中 143 個停機位附有空橋），每小時可處理 19 架次升降，第四期竣工後將成為全球最大的機場。

機埸客運航廈的屋頂採用凸孤度設計，由一枝枝小型的支柱支撐著屋頂，可以從外面引入一些自然光線，而航廈上方的屋頂形成了一個個彎曲的三角形，而玻璃最上方形成了彎曲，而屋頂也形成了一個三角形。

## 事故和事件

**2022 年 11 月** - 有人對飛往機場的俄羅斯航空公司 SU2130 型飛機發出了炸彈威脅。正因為如此，飛機在 14:00 降落在伊斯坦堡機場後被帶到了一個安全的停車區以確保安全。飛機停放在安全地點後，警察小組對飛機進行了搜查，確定威脅是假的。

## 統計

以下是伊斯坦堡機場 2018-2023 年的乘客數據和增減記錄：

 

`<graph>` 標籤因安全原因被臨時禁用。

請參閱源 Wikidata 查詢.

**^1**: 2018 年的統計數據對應於機場開放以來的 2018 年最後 3 個月。

## 聯外交通

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（土耳其文）（英文）
伊斯坦布尔条约_(1913年)

**君士坦丁堡條約**，或稱**伊斯坦堡條約**，是第二次巴爾幹戰爭結束後，鄂圖曼帝國與保加利亞王國於 1913 年 9 月 29 日在奧斯曼首都君士坦丁堡簽訂的一項條約。

## 背景

第一次巴爾幹戰爭中，由保加利亞、塞爾維亞、希臘和蒙特內哥羅組成的聯盟，擊敗了鄂圖曼帝國。後者在歐洲的領土幾乎喪失殆盡，只余依照倫敦條約保留的馬爾馬拉海附近一小片地區。但在第二次巴爾幹戰爭中，奧斯曼得以收復了東色雷斯。保加利亞與其鄰國在布加勒斯特進行和談時，鄂圖曼帝國並未參與，但雙方又進行了單獨談判，從而產生了《君士坦丁堡條約》。

## 條約

條約的具體條款為：

1. 保加利亞承認奧斯曼獲取埃迪爾內、克爾克拉雷利與季季莫蒂霍，以及周邊領土
2. 鄂圖曼帝國向保加利亞割讓代頓加赫（今亞歷山德魯波利斯）
3. 土地交換將在 10 天內完成
4. 邊界軍隊將在三周內復員
5. 雙方的戰俘將被釋放
6. 兩國之間的政治與經濟關係都將重新建立

該條約很大程度上確立了今日東色雷斯（歐洲土耳其）、保加利亞和希臘的邊界。

## 後續

鄂圖曼帝國與保加利亞在第一次世界大戰中都加入了同盟國，成為盟友。在保加利亞參戰前，鄂圖曼帝國通過 1915 年《保加利亞－鄂圖曼公約》，決定將季季莫蒂霍割讓給保加利亞（或許是為了說服保加利亞加入戰爭）。然而 1918 年，同盟國被擊敗，保加利亞的西色雷斯和季季莫蒂霍皆喪與希臘。

在未能生效的塞夫爾條約中，土耳其需將幾乎整個東色雷斯割讓給希臘，但是因為土耳其在獨立戰爭中擊敗希臘，以及之後的洛桑條約（該條約中重申了《君士坦丁堡條約》和《保加利亞－奧斯曼公約》確立的邊界），使得這一領土變更提議被否決。

## 參考資料

## 外部連結

* Treaty of Peace Between Bulgaria and Turkey, Signed at Constantinople September 16/29, 1913. The American Journal of International Law. January 1914, **VIII** (1, Supplement, Official Documents): 27–45. JSTOR 2212404. doi:10.2307/2212404.
伊斯坦布尔杯

**伊斯坦堡杯 (İstanbul Cup)** 是在土耳其伊斯坦堡舉辦的職業女子網球賽事，由於贊助商的關係，該賽事目前的名稱為**土耳其經濟銀行 - 法國巴黎銀行伊斯坦堡網球錦標賽 (TEB BNP Paribas Tennis Championship Istanbul)**。

自 2005 年 5 月起每年舉行一次，起初為硬地賽是室外紅土球場，從 2009 年開始改為紅土球場。由於 WTA 於 2011 年 - 2013 賽季在伊斯坦堡舉辦年終總決賽，伊斯坦堡杯停辦，2014 年恢復，這段時間場地類型又改為硬地。2016 賽季開始又恢復為紅土場地。

伊斯坦堡杯比賽地點位於土耳其網球聯合會所在的伊斯坦堡網球中心舉行，目前屬於 WTA250 巡迴賽。

## 歷年決賽

### 單打

### 雙打

## 相關

* 伊斯坦堡公開賽

## 參考
伊斯坦布尔流浪猫

土耳其**伊斯坦堡**的流浪貓（土耳其語：sokak kedisi）相當多，根據不同統計，數量為 10 萬至 100 多萬不等。不少土耳其人認為街頭的小動物並非流浪，而是社區共有的寵物。政府也全面執行不捕不殺的政策。

## 歷史

「伊斯坦堡的貓」小組成員艾謝・薩本久（Ayşe Sabuncu）在接受 BBC 採訪時介紹，自鄂圖曼帝國時代起，伊斯坦堡就已遍布野貓。彼時的房屋多為木製，滋生鼠患，人們於是飼養貓咪捕鼠。

亦有多家媒體指這可能和盛行於土耳其的伊斯蘭教有關。貓在伊斯蘭教中是受尊敬的動物，許多聖訓中都有先知穆罕默德禁止迫害殺害貓咪的記載。貓也因愛好清潔因而受推崇，被穆斯林視為「模範寵物」。

## 待遇

流浪貓遍布於伊斯坦堡的街頭，無論是大學教室里，渡輪上，公交車座位上，抑或是地鐵上，處處是流浪貓的蹤跡，且不受打擾。街頭常見為流浪貓建造的貓舍。居民在貓舍處放置食物和水來餵養貓咪。市府亦建造自動餵養機，可藉由投幣為周圍的流浪貓狗提供食物。餵養機周圍亦因而聚集不少貓咪。

### 健康

一項 2011 年的研究統計了伊斯坦堡流浪動物的絛蟲感染情況，發現 4.65% 的貓咪感染了喬伊絛蟲。流浪貓群中間，貓免疫缺陷病毒和貓白血病病毒亦常有發現。

儘管流浪貓是狂犬病的潛在媒介，在 2000 年至 2014 年土耳其的 21 例狂犬病例中，並沒有病例是因接觸貓群而感染。

多位獸醫批評當地人餵養流浪貓的做法。2015 年，一篇由羅格斯大學學者發表的論文指出，集體餵食會吸引動物集聚，這會促進某些疾病的傳播。患病的動物接觸過的容器也會感染其他健康的動物。

## 法律

在 2021 年之前，土耳其法律長期將流浪動物和家養動物定義為「貨品」，而非生命。這種分類方式遭到動物權利運動成員批評，主要是因為虐待動物行為的處罰過於寬鬆。2021 年，土耳其通過新法案，授予動物「生命體」地位，虐待動物的罪行會招致六個月至四年監禁；同時，該法案亦強制要求對流浪動物實行絕育。

2019 年，屈曲克切克梅傑的一個日本公民宰殺五隻流浪貓食用，遭驅逐出境。這一事件成為新聞，亦招來兩國輿論的憤慨反應。

## 流行文化

伊斯坦堡的流浪貓成為獨特現象，逐漸知名於世界，社交媒體在其中起到關鍵作用。媒體將伊斯坦堡稱為「貓城」。

2016 年，紀錄片《愛貓之城》面世，聚焦伊斯坦堡的流浪貓，受到好評。

日本畫家佐竹美保 2015 年的兒童書《伊斯坦堡貓咪搜集》講述了日本人學校的學生在伊斯坦堡尋找一隻梵貓的故事。

## 圖集

* * * * * * * *

## 參見

* 通比利：因為一張在躺在人行道邊的照片而走紅的伊斯坦堡貓咪，當地人為它建造了塑像
* 葛莉：居住在聖索菲亞大教堂的著名貓咪，2020 年離世
* 動物權利聯盟：伊斯坦堡的動物權利組織
* 摩洛哥的貓

## 參考文獻
伊斯坦布尔海峡

**博斯普魯斯海峽**（希臘語：Βόσπορος Vosporos，保加利亞語：Босфора，又名**伊斯坦堡海峽**（土耳其語：İstanbul Boğazı）），是一個介於歐洲與亞洲之間的海峽。它長約 30 公里，最寬處寬約 3,700 米，最窄處寬約 700 米。

博斯普魯斯海峽北連黑海，南通馬爾馬拉海，土耳其第一大城伊斯坦堡即隔著博斯普魯斯海峽與小亞細亞半島相望，是黑海沿岸國家出海第一關口，也是連接黑海以及地中海的唯一航道。因此，俄羅斯的黑海艦隊必須通過博斯普魯斯海峽才能前往地中海。

博斯普魯斯海峽有五條運輸通道，分別為公路使用的 7 月 15 日烈士大橋、穆罕默德二世大橋、亞武茲蘇丹塞利姆大橋、歐亞隧道（2016 年完工）以及鐵路使用的馬爾馬雷隧道。

## 外部連結

* 歐亞兩洲的分界線博斯普魯斯海峽 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯坦布尔理工大学

**伊斯坦堡理工大學**（土耳其語：İstanbul Teknik Üniversitesi），是位於土耳其城市伊斯坦堡的一所理工類大學。是世界上第三古老的理工大學。致力於工程學和社會科學。是土耳其聲譽最高的教育機構之一。目前學校擁有 39 個本科項目，144 個碩士項目，13 個學院，346 個實驗室和 12 個研究中心。

## 國際排名

伊斯坦堡理工大學以工程技術等理工類聞名。

## 著名校友

* * * *

## 畫廊

* * * * * *

## 參考來源

## 參閲

* 土耳其戰爭學院
* 米馬爾思南美術大學

## 外部連結

* ITU Homepage
* ITU Maslak Campus, interactive
伊斯坦布尔申办2020年夏季奥运会的计划

**伊斯坦堡申辦 2020 年夏季奧運會計劃**（土耳其語：İstanbul 2020）是伊斯坦堡和土耳其國家奧林匹克委員會共同申辦 2020 年夏季奧運會計劃。2013 年 9 月 7 日，在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯舉行的第 125 屆國際奧委會全體會議上決定 2020 年夏季奧運會申辦城市。

2013 年 9 月 7 日，在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯舉行的第 125 屆國際奧委會全體會議上決定 2020 年夏季奧運會申辦城市為東京。

## 申辦贊助商

* 土耳其航空

## 參考資料

## 外部連結

* Istanbul 2020 的官方網站 \* 申辦文件（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 國際奧委會 2020 年奧運會的舉辦權新聞公報 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯坦布尔省

**伊斯坦堡省**（土耳其語：**İstanbul**）是土耳其的一個省，位於土耳其西北部、黑海以南。面積 5,170km²。首府在伊斯坦堡。伊斯坦堡省的車牌代號是 34。
自 2004 年起，兩者的範圍即相同。
伊斯坦布尔考古博物馆

**伊斯坦堡考古博物館**（土耳其語：İstanbul Arkeoloji Müzeleri）位於土耳其伊斯坦堡的艾米諾努區，靠近居爾哈尼公園和托卡比皇宮。

伊斯坦堡考古博物館由三個博物館組成。

1. **考古博物館**（主樓）
2. **古代東方博物館**
3. **伊斯蘭藝術博物館**

伊斯坦堡考古博物館收藏了一百多萬件文物，代表了世界歷史上幾乎所有的時期和文明。遊客 20 萬人。

## 歷史

伊斯坦堡考古博物館於 1891 年 6 月 13 日根據帝國法令成立。這個地點原來屬於托卡比皇宮的外花園。鄂圖曼帝國的各省總督將發現的文物送往首都，因此該博物館擁有豐富的收藏。當該館在 1991 年成立 100 周年時，獲得歐盟高峰會博物館獎。

主樓的興建開始於 1881 年，1908 年形成目前的新希臘風格。該建築的立面的靈感來自於館內的亞歷山大石棺和哀悼的婦女石棺。它是伊斯坦堡新古典主義風格的著名建築之一。

**古代東方博物館**的建築建於 1883 年，最初是一個美術學校，1935 年改為博物館。

**伊斯蘭藝術博物館**由蘇丹穆罕默德二世建於 1472 年。它是伊斯坦堡最古老的奧斯曼特色民用建築之一，是托普卡帕宮外花園的一部分。1875 年和 1891 年之間為帝國博物館，直至新建成的主樓建成。1953 年作為土耳其和伊斯蘭藝術博物館對公眾開放，後來併入伊斯坦堡考古博物館中。

## 收藏

該博物館有大量的土耳其，希臘和羅馬文物收藏。最突出的展出文物包括：

* 華麗的亞歷山大石棺，在西頓發現，曾被認為是為亞歷山大大帝預備的，是該博物館最有名的展品之一。
* 哭泣的婦女石棺，也發現在西頓
* 塔布尼特石棺和總督的石棺
* 呂基亞大墓
* 巴比倫伊什塔爾門的琉璃磚
* 羅馬時代末期以前的古代雕像，來自阿芙洛狄希亞，以弗所和米利都
* 青少年雕像
* 帕加馬祭壇的部分雕像

* 摩索拉斯王陵墓獅子雕像
* 君士坦丁堡賽馬場蛇柱的蛇頭
* 地母神庫柏勒像
* 亞歷山大大帝和宙斯的胸像
* 阿索斯雅典娜神廟片段
* 特洛伊展覽
* 80 萬鄂圖曼帝國硬幣，印章，裝飾和獎牌
* 埃及拉美西斯二世與西臺帝國的哈杜西勒三世簽訂的卡迭石和約（公元前 1258 年），是世界上已知的最古老的和平條約
* 亞述王阿達德尼拉里三世方尖碑
* 75,000 件檔案，包含楔形文字
* 安納托利亞，美索不達米亞，阿拉伯和埃及早期文明的文物
* 西羅亞碑文,2007 年 7 月以色列要求其返回 成為頭條新聞
* * * * *

## 參考文獻

## 外部連結

* Istanbul Archaeological Museums （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Istanbul Archaeology Museum page （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at the Turkish Ministry of Culture and Tourism website
* Museum of Architecture – Istanbul Archaeology Museum
伊斯坦布尔萨比哈·格克琴国际机场

**伊斯坦堡薩比哈・格克琴國際機場**（土耳其語：**İstanbul Sabiha Gökçen Uluslararası Havalimanı**；IATA 代碼：SAW；ICAO 代碼：LTFJ）是土耳其最大城市伊斯坦堡的第二座國際機場，由於位於歐洲側的阿塔圖爾克國際機場不敷使用，土耳其政府才興建了這座位於亞洲側安納托利亞的機場，以作為阿塔圖爾克機場的輔助機場，以該國出生的世界上第一位女性飛行員薩比哈・格克琴的名字命名。

## 歷史

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（土耳其文）（英文）
伊斯坦布尔赛车场

**伊斯坦堡赛道**也稱為**伊斯坦堡公園**（土耳其語：_**İstanbul Park**_），位於土耳其伊斯坦堡 的亞洲部份，連近 TEM 賽道北邊的 Kurtkoy 交界，連接伊斯坦堡和安卡拉。 被大片的森林和草地包圍著，賽道於 2005 年 8 月 21 日的土耳其大獎賽揭幕。

賽道佔地 2.215 百萬平方米，逆時針方向行走 (2005 一級方程式賽季中只 3 有條賽道 (包括土耳其) 是逆時針方向行走的)，共有 5,340 米 長，有 12.5 至 21.5 米寬，平均寬度 15 米，總共有 14 個彎 (6 個右彎和 8 個左彎)，最尖的半徑共有 15 米。起點 / 終點的直路 6 有 50 米長，有 4 個不同的高度，一級方程式賽車的最高速預計是每小時 320.5 公里，比賽的長度總共是 57 個圈有 309.720 公里。

賽車場的主看台能容納 30,000 觀眾，另外，草地看台和臨時看台可以容納超過 155,000 觀眾。

賽道和其設施是由著名的賽道設計師赫爾曼・蒂爾克設計的，他說他設計這條賽道要用來難倒賽車手的，而土耳其大獎賽一開始就為難了很多車手，有很多車手整個週末都被拋離賽道。

但這條賽道也並不是無懈可擊的，在 2005 年土耳其大獎賽的預賽後，詹森・巴頓批評賽道經過週末賽事後變得不平，特別在第 8 個彎，導致很多車手被滑出賽道，同樣是上海國際賽車場的設計師 Hermann Tilke 了解後，指出有些地方凹陷是因為賽道的位置以前是沼澤來的。雅諾・楚理則諷刺這條賽道，說他覺得這條賽道很容易適應，而好的表現主要是來自賽車而不是賽車手。

賽道曾經主辦過國際汽車聯盟 WTCC、FIA GP、FIA GP2、DTM 賽事，將會主辦的包括世界摩托車錦標賽和利曼 1000 公里。

## 賽道紀錄

目前賽道紀錄保持者為路易斯・漢米爾頓，他在 2021 年土耳其大獎賽第三節排位賽跑出了 1 分 22 秒 868 的成績。若只計正賽成績，則為 2005 年土耳其大獎賽中胡安・帕布羅・蒙托亞跑出的 1 分 24 秒 770。

## 相關連結

* F1: Istanbul Park
* Istanbul Park
伊斯坦布尔运河

**伊斯坦堡運河**是土耳其修建運河的項目計劃，該項目將在東色雷斯地區連接黑海和馬爾馬拉海，即進一步將愛琴海和地中海與黑海相連。該運河將不遵守《蒙特勒關於海峽制度公約》。2021 年 6 月，土耳其總統埃爾多安宣布啟動運河修建計劃。伊斯坦堡市長伊馬姆奧盧反對此項計劃。土耳其國內多數銀行也拒絕為該項目提供貸款。

## 參考資料
伊斯坦布尔阿依登大学

**伊斯坦堡阿依登大學**（土耳其語：İstanbul Aydın Üniversitesi）是一所綜合性基金會大學。坐落在土耳其伊斯坦堡。學校擁有 10 個學院，3 個研究生院，和 3 個研究機構。

## 歷史

成立於 2003 年，伊斯坦堡阿依登大學採用歐盟所需要的歐洲學分互認體系（ECTS Lable），有資格授予「輔助文憑」（Diploma Supplement Lable）。學校擁有土耳其語言班（TOMER）, 學生可以在最短的時間內完成土耳其語的學校並且獲得全球認可的證書。學校擁有「伊拉斯莫」（Erusmus）歐洲交換生項目，學生可以申請此項目獎學金到歐美國家進行交換。學校的學位證書不僅在歐洲聯盟國家承認，同時可以在中國得到認可。

伊斯坦堡阿依登大學和世界 38 個國家的 315 個大學是國際合作夥伴，同時學校承辦很多重要的國際會議。現任校長：Mustafa AYDIN 博士致力於教育事業的同時也積極的活動於社會各種慈善活動。努力為學生創造各種實踐機會。

## 學院設置

* 專科學院：
1. 高等教育職業學校；
2. 司法職業學院；
3. 衛生服務職業學院
* 本科學院：
1. 牙醫學院
2. 教育學院
3. 藝術和科學學院
4. 美術學院
5. 法學院
6. 經濟和工商管理學院
7. 通信學院
8. 建築設計學院
9. 工程學院
10. 衛生科學學院
11. 外語高等學院
* 研究生專業：

社會科學學院
自然科學學院
遠程教育學院

## 參考來源

## 外部連結

* Istanbul Aydın University official website
伊斯坦布尔阿塔图尔克机场

**伊斯坦堡阿塔圖克機場**（土耳其語：**İstanbul Atatürk Havalimanı**；IATA 代碼：ISL；ICAO 代碼：LTBA）是土耳其最大城市伊斯坦堡的一座機場，位於伊斯坦堡市中心西南 15 公里，在伊斯坦堡歐洲一方。啟用於 1924 年，在 1980 年改以土耳其共和國國父穆斯塔法・凱末爾・阿塔圖克冠名。在 2010 年，該機場的旅客流量為歐洲第八大。2019 年 4 月 6 日，土耳其航空的所有航班以及本機場國際及國內所有航班轉移至新建的伊斯坦堡新機場，本機場轉型提供貨運功能、訓練和舉辦航空展及 VIP 客機起降。

2020 年 5 月，利用機場飛行區原 35L/R 兩條跑道部分區域建成耶西勒廓伊緊急醫院，以安置 2019 冠狀病毒病患者。

## 事件

2016 年 6 月 28 日，伊斯坦堡阿塔圖克機場發生恐怖攻擊事件，造成 42 死 239 傷。

## 圖片

* * * * * *

## 解釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（土耳其文）（英文）
伊斯坦布尔：一座城市的記憶

《**伊斯坦堡：一座城市的記憶**》（土耳其語：İstanbul: Hatıralar ve Şehir）大體上是奧爾罕・帕慕克一部憂傷的自傳回憶錄，於 2005 年被譯成英文，同年獲得德國書業和平獎。

該書是一段撼動了整個土耳其的巨大文化變遷的記錄 —— 現代化與不斷退卻的傳統之間的鬥爭，它也是一逝去家庭傳統的輓歌，更多的，它還是一本博斯普魯斯，以及伊斯坦堡和這海峽之間歷史的書。

## 創作背景

動手寫此書時，帕慕克處於抑鬱症爆發的邊緣。在一次訪談中，他說：「當時我的生活，因為很多事情，處在一場危機之中；細節就不多說了：離婚，父親去世，職業上的問題，這個問題，那個問題，所有的事都很糟糕。如果我軟弱的話，一定會得抑鬱症的，但每天我起來洗個冷水澡，坐下來，回憶然後寫作，永遠記得要把這本書寫得美。」

他的家庭對這本書很是不滿，特別是他的哥哥。帕慕克說因為這本書他失去了他的哥哥，他還承認這本書也傷害了他母親的感情。

書中作者個人的回憶和與伊斯坦堡緊密相關的作家、藝術家交織在一起。書中有一整章獻給了十九世紀製作過君士坦丁堡版畫的西方藝術家梅林。帕慕克本人最喜歡的伊斯坦堡作家，他靈感的來源，雅哈雅、科丘、希薩爾和坦皮納都被他寫入了書中。他最鍾愛的西方行旅作家對他而言，就像是他個人的奈瓦爾、歌德和福樓拜。

## 插圖

本書所採用的插圖大部分是由古勒拍攝的，由帕慕克親自挑選的。帕慕克認為古勒的照片有一種憂傷的韻味。此外，帕慕克還加入了一些家庭照片。
伊斯坦布爾公約

**歐洲理事會防止和反對針對婦女的暴力和家庭暴力公約**（英語：Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence），又稱**伊斯坦堡公約**（英語：Istanbul Convention），2011 年 5 月 11 日，土耳其伊斯坦堡召開的歐盟執委會會議上通過，是歐洲首部專門打擊對婦女暴力和家庭暴力的條約。

## 簽署情況

2014 年 8 月 1 日，公約在獲得 10 個國家的批准之後，正式生效。至 2019 年已有 34 個歐洲國家簽署。依官方頁面，至 2021 年 3 月 31 日為止，有 45 個國家簽署，然而只有 34 個國家正式生效。

## 簽署國家

* 阿爾巴尼亞
* 安道爾
* 奧地利
* 比利時
* 波士尼亞與赫塞哥維納
* 保加利亞
* 克羅埃西亞
* 賽普勒斯
* 捷克
* 丹麥
* 愛沙尼亞
* 芬蘭
* 法國
* 喬治亞
* 德國
* 希臘
* 匈牙利
* 冰島
* 愛爾蘭
* 義大利
* 拉脫維亞
* 列支敦斯登
* 立陶宛
* 盧森堡
* 馬爾他
* 摩納哥
* 蒙地內哥羅
* 尼德蘭
* 北馬其頓
* 挪威
* 波蘭
* 葡萄牙
* 摩達維亞
* 羅馬尼亞
* 聖馬利諾
* 斯洛伐克
* 斯洛維尼亞
* 西班牙
* 瑞典
* 瑞士
* 土耳其（2021 年退出）
* 烏克蘭
* 英國
* 

## 退出協議國

土耳其：2021 年 3 月 20 日，土耳其政府在官方憲報宣佈退出本公約。

## 參考資料
伊斯坦布爾地鐵

**伊斯坦堡地鐵**（土耳其語：İstanbul metrosu），為土耳其最大城市伊斯坦堡的城市軌道交通系統，其第一條路線 1 號線開通於 1989 年，伊斯坦堡地鐵由 11 條路線組成，133 座車站正在營運中。由於伊斯坦堡的特殊地理位置，伊斯坦堡地鐵成為了一座跨越歐、亞兩洲的地鐵系統，1、2、3、6、7、9、11 七條路線位於歐洲的色雷斯部分，4、5、8 線則位於亞洲的安納托利亞部分。2013 年，橫跨博斯普魯斯海峽的馬爾馬拉鐵路完工，4 線可由此鐵路轉乘至歐洲部分的地鐵路線。

伊斯坦堡另有一條稱為杜乃爾的古老地鐵線，通車於 1875 年 1 月 17 日，為世界上僅次於倫敦地鐵的古老地鐵，該線路目前還在營運著，僅有兩車站。但它在狹義上來說，是一條隧道內的地下觀光用纜索鐵路。

## 路線

### 營運中

## 圖集

* *

## 線網圖

## 參見

* 伊斯坦堡地鐵 1 號線
* 伊斯坦堡地鐵 2 號線
* 伊斯坦堡地鐵 3 號線
* 伊斯坦堡地鐵 4 號線
* 伊斯坦堡地鐵 5 號線
* 伊斯坦堡地鐵 6 號線
* 伊斯坦堡地區
* 馬爾馬拉鐵路
* 杜乃爾
* 安卡拉地鐵
* 伊斯坦堡大眾運輸

## 參考資料

## 外部連結

* 伊斯坦堡地鐵官方網站 （土耳其文）
* Istanbul Rail System Map
伊斯坦布爾歷史區

**伊斯坦堡歷史區**是一個位處土耳其法蒂赫的區域遺產；他在 1985 年被教科文組織錄入世界遺產。

歷史區的著名建築包括薩拉基里奧角、托卡比皇宮、索菲亞大教堂、蘇丹艾哈邁德清真寺、神聖和平教堂、謝伊雷克清真寺、蘇萊曼尼耶清真寺、小聖索菲亞大教堂以及君士坦丁堡城牆。

## 區域

這個世界遺產包括 4 個區域，使用其最負盛名的紀念碑說明城市歷史的主要階段：

* 考古公園，其涵蓋在 1953 年和 1956 年被定義在半島的尖端的範圍；
* 1980 年和 1981 年被保護的蘇萊曼尼耶區域；
* 1979 年被保護蘇萊曼尼耶區域；
* 1981 年被保護的拜占庭城牆區域。
伊斯坦布爾特朗普大廈

**伊斯坦堡川普大廈**（**Trump Towers Istanbul**） 是一座位於土耳其伊斯坦堡希什利的雙塔摩天大樓。其中一個是辦公樓，另一個則用來居住並有 200 套住房。 是歐洲最早出現的川普大廈之一。

用來居住的大廈裡有一個大型葡萄酒酒窖，可藏 16,800 瓶酒。

## 參考文獻

## 外部連結

* （土耳其文）/（英文） 官方網站
伊斯坦布爾賽車場

**伊斯坦堡赛道**也稱為**伊斯坦堡公園**（土耳其語：_**İstanbul Park**_），位於土耳其伊斯坦堡 的亞洲部份，連近 TEM 賽道北邊的 Kurtkoy 交界，連接伊斯坦堡和安卡拉。 被大片的森林和草地包圍著，賽道於 2005 年 8 月 21 日的土耳其大獎賽揭幕。

賽道佔地 2.215 百萬平方米，逆時針方向行走 (2005 一級方程式賽季中只 3 有條賽道 (包括土耳其) 是逆時針方向行走的)，共有 5,340 米 長，有 12.5 至 21.5 米寬，平均寬度 15 米，總共有 14 個彎 (6 個右彎和 8 個左彎)，最尖的半徑共有 15 米。起點 / 終點的直路 6 有 50 米長，有 4 個不同的高度，一級方程式賽車的最高速預計是每小時 320.5 公里，比賽的長度總共是 57 個圈有 309.720 公里。

賽車場的主看台能容納 30,000 觀眾，另外，草地看台和臨時看台可以容納超過 155,000 觀眾。

賽道和其設施是由著名的賽道設計師赫爾曼・蒂爾克設計的，他說他設計這條賽道要用來難倒賽車手的，而土耳其大獎賽一開始就為難了很多車手，有很多車手整個週末都被拋離賽道。

但這條賽道也並不是無懈可擊的，在 2005 年土耳其大獎賽的預賽後，詹森・巴頓批評賽道經過週末賽事後變得不平，特別在第 8 個彎，導致很多車手被滑出賽道，同樣是上海國際賽車場的設計師 Hermann Tilke 了解後，指出有些地方凹陷是因為賽道的位置以前是沼澤來的。雅諾・楚理則諷刺這條賽道，說他覺得這條賽道很容易適應，而好的表現主要是來自賽車而不是賽車手。

賽道曾經主辦過國際汽車聯盟 WTCC、FIA GP、FIA GP2、DTM 賽事，將會主辦的包括世界摩托車錦標賽和利曼 1000 公里。

## 賽道紀錄

目前賽道紀錄保持者為路易斯・漢米爾頓，他在 2021 年土耳其大獎賽第三節排位賽跑出了 1 分 22 秒 868 的成績。若只計正賽成績，則為 2005 年土耳其大獎賽中胡安・帕布羅・蒙托亞跑出的 1 分 24 秒 770。

## 相關連結

* F1: Istanbul Park
* Istanbul Park
伊斯基亚

**伊斯基亞**（義大利語：Ischia）是位於第勒尼安海中伊斯基亞島上的一個市鎮。行政上隸屬於義大利南部坎帕尼亞大區的那不勒斯廣域市。面積為 8 平方公里，人口為 18,606（2009 年 4 月）。

由於島上有火山地貌，該市鎮以溫泉而著名。

## 外部連結

* 伊斯基亞市鎮官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利文）
伊斯基亚-迪卡斯特罗

**伊斯基亞 - 迪卡斯楚**（義大利語：Ischia di Castro），是義大利拉齊奧大區維泰博省的一個市鎮。總面積 104.73 平方公里，人口 2429 人，人口密度 23.2 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 056031。

## 參考

## 外部連結
伊斯基亚岛

**伊斯基亞島**（義大利語：Isola d'Ischia）是第勒尼安海中的一個火山島，距離義大利南部城市那不勒斯約為 30 公里。島嶼的形狀大致呈梯形，東西長約 10 公里，南北約 7 公里，海岸線總長約 34 公里，面積 46.3 平方公里。該島幾乎全部為山地，最高點為 Epomeo 火山，海拔 788 米，在古代曾經活躍。該島人口約有 6 萬。

島上的經濟以旅遊業為主，吸引歐洲（特別是德國）和亞洲遊客來此進行溫泉和火山灰泥療養。在該島除了義大利語以外，德語和英語是第二大語言，這是因為每年有許多說這兩種語言的遊客來此遊覽。

* *

## 參考資料

## 延展閱讀

* Richard Stillwell, ed. _Princeton Encyclopedia of Classical Sites_, 1976:（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） ""Aenaria (Ischia), Italy".
* Ridgway, D. "The First Western Greeks" Cambridge University Press, 1993. ISBN 0521421640

## 外部連結

* 維基導遊上有關伊斯基亞島的旅行指南
* Ischia weather station （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯基利普

**伊斯基利普**（土耳其語：İskilip）是土耳其的城鎮，由喬魯姆省負責管轄，位於該國北部克澤爾河左岸，距離首府喬魯姆 56 公里，面積 1,187 平方公里，海拔高度 750 米，2008 年人口 20,251。

## 語源學

伊斯基利普以前也稱 _Iskila_，西臺人稱之為 _Asklepios_（或 Aesculapius），古希臘人稱 _Blocium_、_Bloacium_、_İmad_、_Iskelib_、_İskelib_（在塞爾柱突厥人統治時期沿用）以及 _Direklibel_。

## 參考文獻

## 外部連結

* Local council's web site
* A local newspaper （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* A local interest web site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （土耳其文）
伊斯基季姆

**伊斯基季姆**（俄語：Искитим）是俄羅斯新西伯利亞州的一座城市，位於州府新西伯利亞東南。2005 年人口 62,756 人。
伊斯基季姆區

**伊斯基季姆區**（俄語：Искитимский район），是俄羅斯的一個區，位於該國南部，由新西伯利亞州負責管轄，面積 4,384 平方公里，2010 年人口 62,816，人口密度每平方公里 14.33 人。

## 參考資料

* http://iskitim-r.ru/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯基泰拉

**伊斯基泰拉**（義大利語：Ischitella），是義大利福賈省的一個市鎮。總面積 87.37 平方公里，人口 4401 人，人口密度 50.4 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 071025。

## 參考

## 外部連結
伊斯基爾·傑克森

**伊斯基爾・傑克森**（英語：**Ezekiel Jackson**，1978 年 4 月 22 日 —），本名**萊克倫・史蒂芬斯**（英語：**Rycklon Stephens**），是蓋亞那籍的職業摔角選手。伊斯基爾・傑克森最出名的時期是擔任世界摔角娛樂的選手。伊斯基爾・傑克森是一次的世界冠軍，他在 2010 年 2 月成為 ECW 冠軍，也是世界摔角娛樂認定的 ECW 末任冠軍。伊斯基爾・傑克森也是一次的洲際冠軍。

## 摔角相關

### 經紀人

* 威廉・瑞格

### 旗下選手

* 布萊恩・肯德瑞克

### 進場樂

* "Domination" - 埃文・瓊斯 （吉姆・約翰斯頓編曲；2009 年 – 2014 年 4 月）
* "End of Days" - Emphatic （2011 年 1 月 14 日 – 2011 年 5 月 6 日；與 The Corre 出場時使用）

## 冠軍及成就

### 職業摔角畫報

* PWI 500 - 第 78 名（2011 年）

### 世界摔角娛樂

* ECW 冠軍（一次）
* WWE 洲際冠軍（一次）

## 參考資料
伊斯基爾·奧斯卡·史卡利朗

**艾日奎利・斯卡利旺**（西班牙語：**Ezequiel Scarione**，1985 年 7 月 14 日 —），阿根廷足球運動員，司職中場，現效力土耳其超級足球聯賽球會卡森柏沙。

## 生涯

他出身於阿根廷著名球會小保加青訓系統，於 2002 年獲提拔至一隊，2004 年他轉投昆卡競技，2006 年赴歐加盟瑞士球會圖恩，他在效力球隊期間共上陣 42 場比賽及攻入 7 球。2009 年 1 月 8 日，他被球會外借至琉森，2009 年 1 月回歸圖恩，並在該球季奪得瑞士足球挑戰聯賽冠軍，協助球隊升上瑞士超級足球聯賽。

## 國際賽

他曾在 2006 年代表阿根廷 U20 出賽。

## 參考

## 連結

* Weltfussball profileArchive.is 的存檔，存檔日期 2013-02-12
* Template:Zerozero profile
* Guardian statistics
* Footballdatabase Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Player Profile
* http://www.football.ch/sfl/777836/de/Kader.aspx?tId=0&pId=730898 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯基爾·拿維斯

**艾日奎利・拉維奇**（**Ezequiel Lavezzi**，1985 年 5 月 3 日 —），是一名阿根廷職業足球員，司職前鋒。

2007 年 4 月，尚未滿 22 歲的拉維奇就代表阿根廷國家隊出戰。同年 7 月，拉維奇加盟剛剛升回義甲的拿坡里，轉會費大致 600 萬歐元。

2012 年 7 月，法甲巴黎聖日耳曼官方網站宣佈，他們與拉維奇簽約，合約期到 2016 年夏天屆滿。

2016 年 2 月，中超升級馬河北華夏幸福足球俱樂部官方宣布，他們將與拉維奇簽訂為期兩年的合約，拉維奇在合同期間的薪水預計將會達到 2350 萬英鎊。

## 種族歧視風波

2017 年 5 月中，英國媒體記者告訴中國球迷，中超公司發布的河北華夏官方照片裡，拉維奇做出了歧視亞裔的種族歧視動作 —— 雙手往外拉動眼角，在中國球迷之間引起巨大風波，拉維奇和河北華夏俱樂部公開道歉。

## 參見

* 利爾龐普
* 吉吉哈蒂

## 榮譽

**聖羅倫素**

* 阿根廷甲級聯賽 冠軍：2007 年秋季

**拿坡里**

* 義大利盃 冠軍：2011-12 年

**巴黎聖日耳曼**

* 法國甲級聯賽 冠軍：2012-13 年
* 法國超級盃 冠軍：2013 年

**阿根廷國家隊**

* 夏季奧林匹克運動會足球比賽 金牌：2008 年

## 參考資料

## 外部連結

* Profile - Ezequiel Ivan Lavezzi （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） SSC Napoli
* Profile - Ezequiel Ivan Lavezzi FutbolPunto （西班牙文）
* Profile - Lavezzi Ezequiel （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Futbol360 （西班牙文）
伊斯基瓜拉斯托獸

**伊斯基瓜拉斯托獸屬**（學名：_Ischigualastia_）是獸孔目二齒獸類的一屬，屬於史達勒克獸科，生存於三疊紀晚期（卡尼階）的阿根廷伊斯基瓜拉斯托組（Ischigualasto Formation）。牠們是布拉塞龍的近親，體型較後者大，可達 3.5 公尺，體重達 1 到 2 公噸。伊斯基瓜拉斯托獸是種大型、四足草食性動物，是伊斯基瓜拉斯托組的底層的常見動物。

## 參考資料

## 外部連結

* _Ischigualastia_ at Palaeos.com.
伊斯基瓜拉斯托獸屬

**伊斯基瓜拉斯托獸屬**（學名：_Ischigualastia_）是獸孔目二齒獸類的一屬，屬於史達勒克獸科，生存於三疊紀晚期（卡尼階）的阿根廷伊斯基瓜拉斯托組（Ischigualasto Formation）。牠們是布拉塞龍的近親，體型較後者大，可達 3.5 公尺，體重達 1 到 2 公噸。伊斯基瓜拉斯托獸是種大型、四足草食性動物，是伊斯基瓜拉斯托組的底層的常見動物。

## 參考資料

## 外部連結

* _Ischigualastia_ at Palaeos.com.
伊斯塔

**伊絲塔**（D_IŠTAR_ 𒀭𒌋𒁯；**Ishtar**，又譯作**伊什塔爾**、**伊西塔**）是美索不達米亞宗教所崇奉的女神，亦即是蘇美爾人的女神伊南娜和閃米特人的女神阿斯塔蒂。獅子是伊絲塔女神的象徵動物。

伊絲塔原本就是一個雙面女神，既是豐饒與愛之神，同時也是戰爭女神，一般認為與金星日夜不同的雙面性有關。希臘羅馬神話中則以雅典娜和阿佛羅狄忒分別代表戰爭與愛這兩個面相。

## 神話故事

### 伊絲塔下冥界

詳見伊南娜。

### 伊絲塔與吉爾伽美什

《吉爾伽美什史詩》是美索不達米亞文化中最著名的史詩，講述半人半神的人類國王吉爾迦美什追尋永生的過程。雖有許多版本，但是目前最完整的楔形文字文獻版本是在尼尼微城圖書館廢墟出土，內容是亞述巴尼拔王在位時以阿卡德語撰寫的。

吉爾伽美什生來天賦異稟，是烏魯克之王，擁有 2/3 的神血統。由於他暴虐無道，天神派下長著兩隻大角，人頭獸身的恩奇杜（Enkidou/Enkidu）來威脅他。他來到烏魯克時，烏魯克的人民把他當成國王一樣崇敬，惹來了吉爾伽美什的嫉妒，因此和恩奇杜大打出手，兩人打得不分軒輊，結果是兩人不分勝敗並成為好友。兩人一起打死了可怕的山林守護神胡姆巴巴 / 胡瓦瓦（Humbaba/Huwawa）。

吉爾伽美什和恩奇杜打死胡姆巴巴後，吉爾伽美什在河裡清洗身體，此時他健美的英姿引起了烏魯克守護女神伊絲塔的青睞，伊絲塔便展開熱烈追求，但是被追求的吉爾伽美什不為所動，他還指責伊絲塔對歷任情人始亂終棄的淫亂行為（包括杜姆茲，巴比倫語稱塔姆茲）。為此伊絲塔非常憤怒，之後她還請父親安努降下天牛來懲罰吉爾伽美什，但那降下的天牛隨後卻被吉爾伽美什和恩奇杜兩人聯手殺死了。

殺死天牛沒多久，恩奇杜卻因殺死怪物後造成的精神衰弱死去。吉爾伽美什因恩奇杜的死去而產生感慨，開始四處尋找永生的方法，經過多時的尋找後，終於找到不死者烏塔那匹茲姆（Utnapishtim）。吉爾伽美什向烏塔那匹茲姆尋求永生的秘密，烏塔那匹茲姆答應了吉爾伽美什的請求，將他永生的祕密說給吉爾伽美什聽，於是他講述了大洪水的故事，聽完故事後吉爾伽美什瞭解到永生無法自行爭取，只得灰心地回到烏魯克。

## 資料來源
伊斯塔利亞山

**伊斯塔利亞山**（Istalla），是秘魯的山峰，位於該國東南部庫斯科大區，由坎奇斯省的皮圖馬卡區負責管轄，屬於韋爾卡努塔山脈的一部分，海拔高度約 5,400 米。
伊斯塔博加_(阿拉巴馬州)

**伊斯塔博加**（英語：Eastaboga）是一個位於美國阿拉巴馬州卡爾霍恩縣和塔拉迪加縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伊斯塔博加的座標為 33°36′21″N 86°01′17″W，而該地最高點為海拔高度 179 米（即 587 英尺）。

## 參考文獻
伊斯塔帕

**伊斯塔帕**（西班牙語：Iztapa）是瓜地馬拉的一個城鎮，位於埃斯昆特拉省。面積 328 平方公里，海拔為 1 米。2014 年人口 61448 人，人口密度為每平方公里 187.34 人。

## 歷史

1897 年，政府決定在伊斯塔帕修建港口，以減輕聖何塞港的運輸壓力。但在同年 9 月，政府實施中美洲博覽會與跨洋鐵路項目失敗以後，白銀與咖啡的國際價格突然暴跌，這使得瓜地馬拉全國陷入了沉重的經濟危機，而時任總統的何塞・瑪利亞・雷納・巴里奧斯將他的任期延長至了 1902 年，這一舉措最終導致其被殺，同時修建港口的計劃亦因此擱置。 
伊斯塔帕曾用名 Ystapa（與伊斯塔帕發音相近）。

## 地理

### 地理位置

### 氣候

根據柯本氣候分類法，伊斯塔帕屬於熱帶乾濕季氣候。

## 參考來源
伊斯塔帕拉帕

**伊斯塔帕拉帕區**（西班牙語：**Iztapalapa**）是墨西哥城 16 個轄區之一，位於聯邦區東部。伊斯塔帕拉帕區總面積 117 平方公里 (45.2 sq mi)，總人口 1,820,888 (2005)，人口密度為 15,563.1 人 / 平方公里。該區設立於 1928 年。該區有金字塔等著名建築。

## 外部連結

* （西班牙文） 伊斯塔帕拉帕區 美國國會圖書館的存檔，存檔日期 2002-08-08 官方網站
伊斯塔帕拉帕区

**伊斯塔帕拉帕區**（西班牙語：**Iztapalapa**）是墨西哥城 16 個轄區之一，位於聯邦區東部。伊斯塔帕拉帕區總面積 117 平方公里 (45.2 sq mi)，總人口 1,820,888 (2005)，人口密度為 15,563.1 人 / 平方公里。該區設立於 1928 年。該區有金字塔等著名建築。

## 外部連結

* （西班牙文） 伊斯塔帕拉帕區 美國國會圖書館的存檔，存檔日期 2002-08-08 官方網站
伊斯塔帕盧卡

**伊斯塔帕盧卡**是墨西哥的城市，由墨西哥州負責管轄，位於該國中部，始建於 1820 年，面積 315 平方公里，海拔高度 2,260 米，每年平均降雨量 660 毫米，2005 年 429,033。

## 外部連結

* Portal Oficial de Ixtapaluca （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Official website
* Information on Ixtapaluca municipality (Spanish)
伊斯塔拉夫尚

**伊斯塔拉夫尚**（塔吉克語：استروشن‎ / Истаравшан；轉寫：Istravshan）是塔吉克斯坦的城市，由索格特州負責管轄，位於該國西北部，距離首府苦盞 78 公里，面積 1,830 平方公里，海拔高度 992 米，2003 年人口 54,200。

中國古稱「大宛城」（或「賀山城」），屬西域 36 國之一，是塔吉克斯坦其中一個保存最完好的古城。遊覽景點包括紀念建城 2,500 周年的「藍色穹頂」、城裡較大的 Hazrat-i-shah 清真寺，以及能夠看到製作手工刀具的伊斯塔拉夫尚市場。

## 外部連結

* Official web site
* Istaravshan RISOL Internet Learning Center
* Istaravshan IREX
* OpenStreetMap
伊斯塔查塔_(佛羅里達州)

**伊斯塔查塔**（英語：Istachatta）是位於美國佛羅里達州赫爾南多縣的一個人口普查指定地區。

## 地理

伊斯塔查塔的座標為 28°39′44″N 82°16′37″W，而該地最高點為海拔高度 18 米（即 59 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，伊斯塔查塔的面積為 0.91 平方千米，當中陸地面積為 0.79 平方千米，而水域面積為 0.12 平方千米。當地共有人口 116 人，而人口密度為每平方千米 127 人。

## 參考文獻
伊斯塔西瓦特爾-波波卡特佩特國家公園

**伊斯塔西瓦特爾 - 波波卡特佩特國家公園**是墨西哥的國家公園，位於墨西哥州、普埃布拉州和莫雷洛斯州之間的交界處，始建於 1935 年 11 月 7 日，面積 398 平方公里。

## 外部連結

* Web site at CONANP (Spanish)
伊斯塔西瓦特爾火山

**伊斯塔西瓦特爾火山**是墨西哥的火山，位於該國南部普埃布拉州，距離首都墨西哥城 70 公里，海拔高度 5,230 米，人類在 1889 年首次成功登頂。

## 外部連結

* Iztaccíhuatl - Volcano World
* Iztaccíhuatl - Ski Mountaineer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Iztaccíhuatl - Peakware World Mountain Encyclopedia
* Iztaccíhuatl - Google Map
* Iztaccíhuatl - Yahoo Map（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Iztaccíhuatl - MSN Map
* Iztaccíhuatl - National Geographic
* Iztaccíhuatl - Stamps
* Legend of The Sleeping Lady and Smoking Mountain
伊斯塔諾利_(喬治亞州)

**伊斯塔諾利**（英語：Eastanollee）是位於美國喬治亞州史蒂芬斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伊斯塔諾利的座標為 34°31′13″N 83°15′20″W，而該地的平均海拔高度為 293 米（即 961 英尺）。

## 參考文獻
伊斯塔門

**伊絲塔城門**（亞述語: ܕܵܪܘܲܐܙܲܐ ܕܥܵܐܫܬܲܪ  : _Darwaza D'Ishtar_, 阿拉伯語:بوابة عشتار）是巴比倫內城的 8 個城門之一，大約公元前 575 年，尼布甲尼撒二世下令在城市北側修建。

這座城門供奉巴比倫女神伊絲塔，藍色琉璃瓦，上面交替排列著「怒蛇」（龍）和原牛浮雕。

此城門為巴比倫城牆的一部分，曾被視為古代世界七大奇蹟之一，直到公元 6 世紀為亞歷山大燈塔所取代。

1930 年代，在德國柏林博物館島的佩加蒙博物館，修建了伊什塔爾城門及遊行大街的重建品。它高 14 米，寬 30 米。此門其實是一個雙門，今天在佩加蒙博物館展示的只是較小的前門，後門囿於博物館面積的限制仍保留在倉庫中沒有修復。

在世界各地的許多博物館，都有伊什塔爾城門的一部分及遊行大街的獅子。但只有四個博物館收藏了龍。其中伊斯坦堡考古博物館有獅子、龍和公牛；丹麥哥本哈根新嘉士伯美術館有一條龍、一頭獅子、一頭原牛；底特律藝術學院有一條龍；瑞典哥德堡 Röhsska 博物館有一條龍和一隻獅子。巴黎羅浮宮、慕尼黑國立埃及藝術博物館、多倫多皇家安大略博物館、費城賓夕法尼亞大學考古學和人類學博物館、紐約大都會藝術博物館、芝加哥東方學院、羅得島設計學院博物館、波士頓美術館以及康乃狄克州紐哈芬耶魯大學美術館，都擁有獅子。

薩達姆・海珊在伊拉克也修建了伊絲塔城門一個較小的複製品，作為一個尚未完成的博物館的入口，但是在伊拉克戰爭中受到了損壞。

* * * * * *

## 參考文獻

* Matson, F.R., Compositional Studies of the Glazed Brick from the Ishtar Gate at Babylon, Museum of Fine Arts. The Research Laboratory, 1985, ISBN 978-0-87846-255-1

## 外部連結

* Pictures of lion & dragon at the Röhsska museum, Gothenburg
* 60 pictures of the animal panels in Istanbul Museum
* Neo-Babylonian Art: Ishtar Gate and Processional Way （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Smarthistory
伊斯墨纽斯湖区

**伊斯墨諾斯湖區**（英語：Ismenius Lacus quadrangle）是美國地質調查局太空地質學研究計劃（Astrogeology Research Program）對火星表面劃分的 30 個區域之一，編號為 MC-5。伊斯墨紐斯湖區位於火星東半球的西北部，覆蓋了火星東經 0° 至 60°（西經 300° 至 360°）、北緯 30° 至 65° 的區域。該區域使用 1:5,000,000 比例尺的朗伯等角圓錐投影。

伊斯墨紐斯湖區的南北邊界分別為大約 3,065 公里與 1,500 公里寬，南北距離則為約 2,050 公里。覆蓋範圍約為 490 萬平方公里，占火星表面積的 3% 以上。

伊斯墨諾斯湖區的都特羅尼勒斯桌山群、普羅敦尼勒斯桌山群都有冰川活動的證據，從而引起了科學家的特別關注。

## 參考文獻

* 特拉克圖斯坑鏈
伊斯墨诺斯槽沟群

**伊斯墨諾斯槽溝群** （Ismeniae Fossae）是火星伊斯墨諾斯湖區中一處不規則山谷區，縱橫範圍約為 287 公里，它的中心坐標位於北緯 41.31°、東經 38.35° 處，緊鄰古老崎嶇的南部高地和北半球低地平原之間的火星南北分界線。

伊斯墨諾斯槽溝群的東面坐落著巨大的莫羅撞擊坑，而在它的西北和東北方則是矗立著都特羅尼勒斯桌山群和普羅敦尼勒斯桌山群的高原區。

## 參考資料
伊斯夸乌特辛

**伊斯夸烏特辛** (納瓦特爾語：Itzquauhtzin；1475 年 – 1520 年) 是特拉特洛爾科的第 5 任特拉托阿尼。他在 Chimalpahin 手抄本中被提及。

## 人物

伊斯夸烏特辛是特拉卡特奧特爾國王之子，Xiuhcanahualtzin 之侄，誇誇皮特薩瓦克與 Acxocueitl 之孫。其兄弟是 Tezozomoctli。

他是位「quauhtlatoani」（臨時執政者）。他被特諾奇提特蘭君主阿沙亞卡特爾安插至特拉特洛爾科，後被西班牙殖民者殺害。

他的後繼者為迭戈・德門多薩。

## 參考文獻
伊斯奇古安

**伊斯奇古安**（西班牙語：Ixchiguán），是瓜地馬拉的城鎮，位於該國西南部，由聖馬科斯省負責管轄，面積 183 平方公里，海拔高度 3,185 米，2002 年人口 20,324，人口密度每平方公里 111.06 人。

## 參考資料

* （西班牙文） Some information
伊斯奇林縣

**伊斯奇林縣**（西班牙語：Departamento Ischilín），是阿根廷的縣份，位於該國中部科爾多瓦省，首府設於德安富內斯，面積 5,123 平方公里，該地區的地震活動頻繁和低強度，2010 年人口 31,312，人口密度每平方公里 6.11 人。
伊斯奇洛斯

**艾斯奇勒斯**（**Αισχύλος**，前 525 年 — 前 456 年），古希臘悲劇詩人，與索福克勒斯和歐里庇得斯並列為古希臘最偉大的悲劇作家，有「悲劇之父」的美譽。

## 生平

艾斯奇勒斯生於希臘阿提卡的埃琉西斯的一個古老的貴族家庭，他年輕時雅典的暴君被推翻，民主制被引入。他很早就開始喜歡戲劇和阿加索克利斯與阿波羅多洛斯的詩。傳說狄俄倪索斯在夢中親自向他傳授詩的藝術。他早年時也親自在他的劇中扮演角色，25 歲時他第一次參加雅典的詩人比賽，但沒有獲勝。

前 490 年他參加馬拉松戰役，在這場戰役中他的兄弟陣亡。前 480 年雅典被毀後他在希臘艦隊裡參加了薩拉米斯海戰。艾斯奇勒斯多次去西西里島，前 475 年他在那裡與詩人西摩尼得斯和品達相會。

前 472 年他回到雅典，在那裡他的《波斯人》首次上演，這是他對他戰時經驗的回味。這部劇贏得了詩人比賽的最高獎。前 468 年他輸在索福克勒斯手下，但他一生中一共贏得了 13 次雅典詩人比賽的最佳獎。

他最後一次去西西里時沒有能夠及時回雅典，逝世於島上的傑拉。傳說他是被一隻從天空上掉下來的烏龜砸死的（流傳甚廣，但原始出處不明；據說當時有老鷹抓起烏龜，打算把烏龜摔在石頭上以破壞硬殼、食取龜肉，埃斯庫羅斯的禿頭不幸被當作石頭）。他被葬在傑拉，他的墓碑上寫著：

據說這段墓志銘是由艾斯奇勒斯本人撰寫的。

他的死訊到達雅典後，雅典人決定他的劇作繼續可以（不作為比賽的劇作）在比賽上上演，只要上演他的悲劇，提出申請的演出者就可以獲得免費的助演歌隊。

## 影響

前 406 年阿里斯托芬在與歐里庇得斯競爭時，在喜劇《青蛙》中稱：艾斯奇勒斯是高貴的時代的代表和悲劇詩人的榜樣。前 4 世紀中艾斯奇勒斯的塑像與索福克勒斯和歐里庇得斯的並列在狄俄尼索斯劇院前。

他首先在希臘戲劇中引入第二個演員，該演員與歌隊進行交互性的對話，以此方式他改革希臘戲劇。他的語言、風格和使用的希臘神話中的故事也深深地影響了後人。他的人物都不是普通人，他們的感情、特性以及他們有力、簡短、高雅和生動的語言都超於一般人之上。

## 作品

據說艾斯奇勒斯一共留下了 90 部劇作，其中 79 部的名稱尚存。其中最著名的 20 部都已遺失。所作悲劇有七部完整地流傳至今，另外三部部分保留。從他早年的作品到他死前不久的作品有一個明顯的藝術發展過程。他早年的作品敘述相當簡單，他晚年的悲劇的戲劇性非常濃厚。

作品有：

* 《被縛的普羅米修斯》（_Prometheus Bound_）

上演時間不明，可能在公元前 480 年以後，是三連劇的第一部或第二部，其他兩部已經佚失，是《送火者普羅米修斯》（可能為第三部或第一部）和《被解綁的普羅米修斯》（可能為第二部或第三部），配套的山羊劇不明。

* 《波斯人》（_The Persians_）

上演於公元前 472 年，是獨立的悲劇，也是現存唯一的取材於史實而非神話的古希臘悲劇。

* 《祈援女》（_The Suppliant_）

上演於公元前 470 年以後，是三連劇的第一部，其他兩部已經佚失，可能是《埃古普托斯的兒子們》（或《埃及人》）和《達奈俄斯的女兒們》，配套的山羊劇是《阿慕莫奈》。

* 《七將攻忒拜》（_Seven Against Thebes_）

上演於公元前 467 年，是三連劇的第三部，其他兩部已遺失，是《萊俄斯》和《俄狄浦斯》，配套的山羊劇是《斯芬克斯》。獲當年頭獎。

* 《阿伽門農》（_Agamemnon_）
* 《奠酒人》（_Choephoroe_）
* 《和善女神》或稱《復仇女神》（_Eumenides_）

上演於公元前 458 年，這三部悲劇構成三連劇《奧瑞斯提亞》（_Oresteia_），是現存僅有的完整的古希臘三連劇，配套的山羊劇可能是《普羅丟斯》。獲當年頭獎。

劇名譯名參考陳中梅譯《埃斯庫羅斯悲劇集》（瀋陽，遼寧教育出版社，1999.1）。艾斯奇勒斯

## 參見

* 古希臘文學
* 古希臘戲劇

## 參考來源
伊斯奇瓜拉斯托

**伊沙瓜拉斯托**（西班牙語：Ischigualasto），也譯為**伊斯奇瓜拉斯托**，是阿根廷西部聖胡安省一處自然公園，靠近智利邊境。面積 603.7 平方公里，平均海拔 1,300 米。氣候乾燥雨水稀少。該地區保存有大量珍貴的三疊紀晚期的恐龍化石。2000 年與其北部拉里奧哈省的塔拉姆佩雅國家公園一起被聯合國教科文組織列入世界遺產。

## 外部連結

* 聯合國教科文組織世界遺產中心（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 伯克利大學（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Weishampel, David B.; Dodson, Peter; and Osmólska, Halszka (eds.): The Dinosauria, 2nd, Berkeley: University of California Press. 861 pp. ISBN 0-520-24209-2.
* 伊沙瓜拉斯托省立公園.
* ArgentinaXplora.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Valle de la Luna - Ischigualasto.
* Ischigualasto.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - La importancia científica de Ischigualasto.
* Ente Autárquico Ischigualasto - 公園管理官方網站
伊斯威特

**小柯林頓・伊斯威特**（英語：Clinton Eastwood, Jr.，1930 年 5 月 31 日 —），暱稱**克林・伊斯威特**（英語：Clint Eastwood），他是美國演員、電影導演、電影製片、作曲家與政治人物。伊斯威特在 1955 年首度參與 B 級片的演出，正式進軍好萊塢，以電視劇《Rawhide》的固定班底打開知名度，在 1960 年代演出塞吉歐・李昂尼執導的義大利式西部片「鏢客三部曲」後家喻戶曉，代表作尚有 1970 年代到 1980 年代的鐵漢刑警《緊急追捕令》系列。

伊斯威特以執導《殺無赦》和《登峰造擊》獲得奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳影片獎，他也多次以《迷霧追魂》、《霹靂炮與飛毛腿》、《西部執法者》、《亞特蘭翠大逃亡》、《黑色手銬》、《蒼白騎士》、《魔鬼士官長》、《火線大行動》、《麥迪遜之橋》和《經典老爺車》這些叫好叫座的電影入圍奧斯卡最佳男主角獎。伊斯威特只演過兩部喜劇片《永不低頭》與續集《金拳大對決》，票房在計算過通貨膨脹後，算是相當亮眼。伊斯威特所導演的電影也有自己沒親身上陣演出的，像是《神秘河流》、《陌生的孩子》和榮獲奧斯卡金像獎提名的《來自硫磺島的信》。伊斯威特很受法國人喜愛，許多沒有在美國成功的片子，在法國都得到相當的歡迎，受頒過兩次法國最高榮譽獎，分別是 1994 年法國政府頒發的法國藝術及文學勳章，和 2007 年的法國榮譽軍團勳章。他在 2000 年榮獲義大利威尼斯影展金獅獎的終身成就獎。

伊斯威特在 1967 年成立「馬爾帕索製片公司」（Malpaso Productions），製作自己參演的美國電影。他在 1986 年到 1988 年之間，以無黨派身份擔任加州卡梅爾海鎮鎮長。伊斯威特與五名女子生下七個孩子，不過他只結過兩次婚。

## 早年生活

在 1951 年的韓戰期間，克林・伊斯威特被美國陸軍徵召入伍，並且被指派到加利福尼亞州歐德堡，在此他擔任救生員的工作。同年，他在休假期間乘坐 A-1 攻擊機時，因為燃料用光而墜落在雷耶斯角附近的海上。他與飛行員兩人一同自沉沒的戰機裡逃出，並且游泳 3 英里（5 公里）才安全獲救。

## 演藝事業

克林・伊斯威特為影史上的傳奇人物，作品豐富的演員兼導演。曾兩度提名奧斯卡最佳男主角，兩度獲選奧斯卡最佳導演與金球獎最佳導演，其執導影片更兩度獲得奧斯卡最佳電影獎。

出名於 1964 年西部片荒野大鏢客等一系列西部片，其牛仔與硬漢形象深植美國人心中。至今主演的電影總票房收入已超過十五億美金。出過的著名電影有「鏢客三部曲」、《緊急追捕令》系列、《麥迪遜之橋》等片。

1990 年代定居於加州中部小城卡梅爾海鎮，並曾當選擔任過一任的鎮長職務。1992 年以《殺無赦》一片入圍奧斯卡金像獎九項大獎。2000 年 12 月榮獲崇高的林肯中心榮譽獎，2000 年 1 月榮獲紐約國家影評協會終生成就獎。2005 年初以《登峰造擊》一片贏得第 77 屆奧斯卡最佳導演獎，以 74 歲高齡獲獎使他成為史上最老的最佳導演獎得主。2006 年執導二部曲電影《硫磺島的英雄們》與《來自硫磺島的信》，分別以美國和日本的角度講述了二戰時著名的硫磺島戰役，其中《來自硫磺島的信》一片被提名 2007 年奧斯卡最佳導演與最佳電影兩項大獎。

他經常合作的電影人包括攝影師湯・史頓。

## 政治觀點

伊斯威特是共和黨員，支持阿諾・史瓦辛格競選加州州長。

## 個人生活

克林・伊斯威特一生結婚兩次，第一任妻子是泳裝名模瑪姬・強森（Maggie Johnson，1953 年 - 1978 年），並曾與 5 名情人生下四女、二男，其中包括排行最小的女兒摩根（Morgan），是與第二任妻子戴娜・魯茲（Dina Ruiz）在 1996 年時所生。紐約知名的美食專欄女作家蓋兒・葛林曾在自傳《無法滿足》中，大爆她和克林伊斯威特的情史。

## 作品

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 克林・伊斯威特在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* 克林・伊斯威特在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）
* TCM 電影資料庫上克林・伊斯威特的資料（英文）
* Clint Eastwood（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Rotten Tomatoes
* Charlie Rose show: An hour with Clint Eastwood
伊斯尼伊姆阿尔戈伊

**阿爾高地區伊斯尼**（德語：Isny im Allgäu）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 85.37 平方公里，總人口 14496 人，其中男性 6972 人，女性 7524 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 170 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
伊斯尼斯航空

**伊斯尼斯航空**（蒙古語：Изинис Эйрвэйз 英語：Eznis Airways）曾是一家位於蒙古國的航空公司，成立於 2006 年，經營蒙古的國內航線為主，基地位於烏蘭巴托的烏蘭巴托成吉思汗國際機場。

## 歷史

* 2004 年，蒙古新秀集團進行了在蒙古國內成立新的航空公司的可行性研究；2006 年 1 月，新秀集團正式成立了全資子公司**伊斯尼斯航空**，並由蒙古民航局（MCAA）授予第 11 號航空運營人證書（AOC）；伊斯尼斯航空亦於同年於 2006 年 12 月 6 日投入服務。
* 2014 年 5 月 22 日，由於公司重組失敗及受財政問題困擾，伊斯尼斯航空宣佈即時停止運作。
* 2019 年，伊斯尼斯航空宣佈於同年 6 月復飛。

## 機隊

只有一架 B737 在執行香港到烏蘭巴托的飛行任務

## 外部連結

* Eznis 航空 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯巴妮娅

**西班牙**（Hispania），又稱**希斯帕尼亞**，是伊比利亞半島的羅馬名。在羅馬共和國時期，西班牙被分為兩個省，一個為近西班牙（Hispania Citerior）和遠西班牙（Hispania Ulterior）。在羅馬元首制時期，遠西班牙被再分為兩個省貝提卡（Baetica）和盧西塔尼亞（Lusitania），而近西班牙被重新命名為塔拉戈納（Tarraconensis）。
伊斯巴尼亞車隊

**HRT 車隊**（**HRT Formula 1 Team**），前稱**伊斯巴尼亞車隊**，是一支伊斯巴尼亞的車隊。於 2010 年參加 F1。第一位簽下的車手是布魯諾・冼拿 ，第二位車手為卡倫・查鐸。底盤由設計 Dallara 設計。

基地位於伊斯巴尼亞的莫西亞，技術中心在瓦倫西亞。首場比賽為 2010 年世界一級方程式錦標賽巴林。使用考斯沃斯 CA2010 引擎，底盤為 Hispania F110。車隊經理為 Colin Kolles。由於資金問題，車隊曾尋找買家收購，最終未能參加 2013 年的 F1 賽事。

## 2010 年陣容

賽季初確定的正式車手為布魯諾・冼拿和卡倫・查鐸，在英國站將布魯諾・冼拿換成山本左近，又在德國站把布魯諾・冼拿換回，但卡倫・查鐸卻被山本左近換掉。卡倫・查鐸就再也沒回來。在新加坡、巴西和阿布達比站時，山本左近被換成克里斯蒂安・克萊恩。

## 2011 年陣容

由前喬丹車隊（Jordan）車手納拉因・卡蒂凱揚和前印度威力車隊（Force India F1）車手維塔托尼奧・柳齊出賽。

第一站澳洲大獎賽，因為排位賽未達 Q1 第一名的 107%（塞巴斯蒂安・維泰爾 1:25.296，柳齊 1:32.978，卡蒂凱揚則只有 1:34.293），雖向賽事幹事提出申請，但仍被拒絕參加正賽。

## 2012 年陣容

去年前半賽季出賽的車手納拉因・卡蒂凱揚留任，搭配伊斯巴尼亞老將佩德羅・德・拉・羅薩。不過賽季第一場澳洲大獎賽上，兩位車手再次因為排位賽成績沒有達到 107% 規則而無法參加正賽。這是 F1 至今最後一次有車手未能晉級正賽（DNQ）。

2012 年 4 月 5 日，車隊宣布中國車手馬青驊加入該車隊的的青年車手發展計劃項目。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（英文）
伊斯布爾角

**伊斯布爾角**是南極洲的海岬，位於南設得蘭群島中利文斯頓島的拜爾斯半島西北端，處於開始角東北面 0.75 公里、埃塞克斯角西南面 1.46 公里和克爾賈利角西南面 1.23 公里。

## 外部連結

* L.L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands.（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. ISBN 978-954-92032-6-4
* Isbul Point.（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） SCAR Composite Gazetteer of Antarctica.
伊斯帕尔塔省

**厄斯帕爾塔省**（土耳其語：**Isparta il**）是位於土耳其西南部的一個省，首府厄斯帕爾塔。

厄斯帕爾塔省以蘋果、櫻桃、葡萄、玫瑰及玫瑰產品和地毯而聞名。

## 外部連結

* www.isparta.gov.tr
* City Guide
伊斯帕尼

**伊斯帕尼**（義大利語：Ispani），是義大利薩萊諾省的一個市鎮。總面積 8.3 平方公里，人口 1006 人，人口密度 121.2 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 065059。

## 參考

## 外部連結
伊斯帕尼亚克

**伊斯帕尼亞克**（法語：Ispagnac，法語發音：[ispaɲak]；奧克語：Espanhac）是法國洛澤爾省的一個市鎮，屬於弗洛拉克區。

## 地理

伊斯帕尼亞克（44°22'14"N, 3°32'9"E）面積 53.71 平方千米，位於法國奧克西塔尼大區洛澤爾省，該省份為法國南部內陸省份，北起上羅亞爾省和康塔爾省，西接阿韋龍省，南至加爾省，東臨阿爾代什省。

與伊斯帕尼亞克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖博齊爾、聖德田 - 迪瓦爾多內、萊邦東、貝杜埃斯、凱扎克、聖埃尼米、貝杜埃斯 - 科屈雷斯。

伊斯帕尼亞克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊斯帕尼亞克的郵政編碼為 48320，INSEE 市鎮編碼為 48075。

## 政治

伊斯帕尼亞克所屬的省級選區為弗洛拉克三河鎮縣。

## 人口

伊斯帕尼亞克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 897 人。

## 參見

* 洛澤爾省市鎮列表

## 參考文獻
伊斯帕尼亞_(安蒂奧基亞省)

**伊斯帕尼亞**是哥倫比亞的城鎮，位於該國北部，由安蒂奧基亞省負責管轄，距離首府麥德林 98 公里，始建於 1925 年，面積 58 平方公里，海拔高度 942 米，2005 年人口 4,801。
伊斯帕尼奥拉咬鵑

**伊斯帕尼奧拉咬鵑**（學名 _Priotelus roseigaster_）是一種咬鵑，也是海地的國鳥。它們分佈在海地及多明尼加共有的伊斯帕尼奧拉島。它們棲息在亞熱帶或熱帶的潮濕山區森林及退化森林。它們受到失去棲息地的威脅。它們也有在海地山區森林及一些保護區內。

## 參考

## 外部連結

* American Ornithologists' Union（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯帕尼奥拉岛

**伊斯帕尼奧拉島**（西班牙語：**Isla de La Española**；法語：**Île d’Hispaniola**；海地克里奧爾語：**Ispayola**），或譯**西班牙島**，泰諾人稱為**海地島**（Taino：_Haiti_；意為「群山之地」），是加勒比海地區第二大島，面積 76,192 平方公里，僅次於古巴；位處古巴東南方，波多黎各的西邊，2014 年人口兩千一百萬，為世界島嶼人口第十一大島。東西兩側分別為講西班牙語的多明尼加共和國及講法語和海地克里奧爾語的海地共和國，兩國的文化和種族差異相當大，經濟與發展水準也有明顯的差距。

## 歷史

1492 年 12 月 5 日，哥倫布首次踏足此島，並以西班牙的國名命名為西班牙島。1493 年，哥倫布在該島建立了歐洲人在美洲的第一個殖民地。
西班牙島被發現時，島上居住著約 100 萬名原住民，主要為泰諾人（Taino），島的西北部居住著少許西沃內人。當時島上已經有五個土著部落（chiefdom），他們居住在人口稠密的大村莊裡，捕捉鳥類、魚類，並耕種土地。西班牙島上的土人用石斧開墾，用木鏟耕種。主要的作物是木薯和甘薯。

1492 年，在哥倫布的首次航行中，因為其船艦擱淺，不能把其他兩艘船上的船員帶回西班牙，因此在今天的海地角（Cap-Haitien）附近建立了聖誕節堡壘。1493 年哥倫布返回時，發現堡內無一人存活。他在西班牙島北海岸建立了伊莎貝拉殖民地，該島的殖民統治就此開始。1502 年，西班牙島正式成為西班牙殖民地，首府被命名為「聖多明哥城」，島上土著的軍事反抗被鎮壓。至 16 世紀，西班牙人已經在島上建立了 15 座城市。此外，西班牙官兵們都分得了島上的土地，並且把居住在這些土地上的土著變成了奴隸，從事掘金、種植甘蔗和養牛。由於西班牙人帶來的天花傳播，泰諾人於 1544 年在島上絕跡。

土著絕跡以後，西班牙島西部的種植農地和牧場紛紛被西班牙人的地主拋棄，該島西部遂成為荒涼的無人區，並逐漸變成來自英國、法國、荷蘭等國的海盜的據點。到 16 世紀末，這些海盜已經嚴重地威脅西班牙的海上航線。一些來自英、法、荷等國的獵人逐漸會偶爾來到西班牙島西部，狩獵野牛和野豬，做成醃肉出售給海盜賺點小錢，還有一些農民種植菸草和一些基本的糧食作物供應海盜。在西班牙島西部的歐洲移民中，法國人占數量上的優勢。1640 年，法國將西班牙島西北的托爾提島據為己有。1665 年，法國政府聲稱西班牙島西部三分之一是法國的殖民地，稱為「聖多明克」（Saint-Domingue）。1697 年，根據大同盟戰爭的勒斯維克條約，聖多明被西班牙割讓給法國。除此之外，許多飽受主人欺負的貧困黑奴也逐漸來到這裡定居，有了黑人之後，許多歐洲海盜洗手開始做起正常的生意，奴隸農場再度興起。

1791 年，聖多明克的黑奴不堪白人剝削，爆發反法起義，最終於 1804 年成立海地共和國，成為黑人國家。1795 年，西班牙把西班牙島東部的三分之二也轉讓給法國。1809 年東部重歸西班牙統治，1821 年獨立，1822 年被海地占領，1844 年再度獨立，成立多明尼加共和國。1861 年，多明尼加重新隸屬於西班牙王國，直至 1865 年才完全獨立。當時多明尼加曾試圖併入美國，但沒有成功。1914 年和 1915 年，美國先後出兵佔領了多明尼加和海地，分別於 1924 年和 1934 年撤軍。

兩國的憲法也宣布該島是一體而不可分割的。

## 地理

西班牙島東西長約 660 公里，南北最寬處約 260 公里。西面隔 90 公里的向風海峽和古巴相望，東面隔 110 公里的莫納海峽和波多黎各相望，西南距離牙買加 190 公里。

西班牙島的海岸線十分曲折，但是沿海只有少數幾個附屬島嶼。該島嶼於科迪勒拉山系的中段，具有明顯的山地特徵，分為四條大致平行的東西走向山脈。多明尼加共和國境內中科迪勒拉山脈的最高峰杜阿特頂高達 3175 米，為加勒比海最高山。

在地質上，西班牙島並非像科迪勒拉山系那樣形成於晚白堊紀或古近紀的阿爾卑斯褶皺運動，而是屬於新近紀的斷層構造產物，其地殼構造運動自上新世開始，至更新世還在繼續。

西班牙島是西印度群島中唯一具有各種熱帶氣候類型的島嶼，平原地區一般乾旱，山區一般濕潤，在科迪勒拉山則可見寒帶氣候。地形對濕度的影響很強，例如在信風的向風坡，年降水量可達 1905 毫米（海地的勒博內），同一地的背風坡則只有 559 毫米（戈納伊夫）。

西班牙島可分為北科迪勒拉山脈、北部谷地、中科迪勒拉山脈、中部平原和山地、聖多明哥沿海平原、南部谷地、南科迪勒拉山脈等七個景觀區。島上的植被都是次生植物，包括熱帶希樹草原、熱帶旱森林、半荒漠熱帶旱生灌叢、熱帶落針林、半常綠季雨林、熱帶雨林、山地常綠林等植物。島上的主要作物包括咖啡、棉花、稻、玉米、塊莖作物、蔬菜和果樹。多明尼加的畜牧業比較發達。中科迪勒拉山脈曾經蘊藏黃金，但早在 16 世紀即被開採殆盡。多明尼加南部有鋁樊土資源。

西班牙島的對外交通主要為海運和空運，島上的交通主要依賴公路和空運。海地和多明尼加之間主要有公車往返，兩國從南到北目前約有四條邊境通道，必須辦理護照簽證。

## 參考文獻

## 參見

* 海地歷史

## 外部連結

* 伊斯帕尼奧拉島和波多黎各島地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯帕尼奧拉花鱂

**伊斯帕尼奧拉花鱂**，為條鰭魚綱鯉齒目鯉齒亞目花鱂科的其中一種，分布於中美洲海地、多明尼加的淡水流域，體長可達 3.6 公分，棲息在流動快速的溪流，屬雜食性，生活習性不明。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2012). _Poecilia hispaniolana_. _FishBase_. Version 2012-10.

## 擴展閱讀
伊斯帕斯特尔

**伊斯帕斯特爾**（西班牙語：Ispáster；巴斯克語：Ispaster）是西班牙巴斯克自治區比斯開省的一個市鎮。總面積 23 平方公里，總人口 613 人（2001 年），人口密度 27 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊斯帕爾塔

**厄斯帕爾塔**（土耳其語：Isparta，中古希臘語：Υσπαρτα、Βάρις ）是土耳其的城市，也是厄斯帕爾塔省的首府，位於該國西南部，海拔高度 1,049 米，受半乾旱氣候影響，每年平均降雨量 521 毫米，2010 年人口 222,556。

## 參考文獻

## 外部連結

* Hunt for clues in Turkish crash（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Isparta Guide and Photo Album,document
* Sav Kasabası, village in Isparta turkce
* Sav Kasabası, village in Isparta english
* Isparta City Portal - All about Isparta （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯帕諾-西扎HS.820機炮

**伊斯帕諾 - 西扎 HS.820**（英語：Hispano-Suiza HS.820）是一門由西班牙航空發動機和零部件（包括武器）製造商（曾經是汽車／工程公司）伊斯帕諾 - 西扎於第二次世界大戰以後的時代研製和生產的瓦斯操作機炮，原來主要用於軍用飛機，但更廣泛地作為一系列地面高射炮所用的武器，發射 20×139 公釐伊斯帕諾機炮炮彈。

1970 年，在奧瑞岡康特拉韋斯公司收購了伊斯帕諾軍備部門以後，HS.820 改稱為**奧瑞岡 KAD**，取代了奧瑞岡本身生產的 KAA 和 KAB 系列武器。

美國生產的型號 **M139** 安裝在車輛以上使用。

## 研發歷史與設計

在第二次世界大戰以後的時代所研發的 HS.820 發射的是在瑞士 20×139 公釐 FMK（和 FK 38）的基礎以上加以研發的 20×139 公釐伊斯帕諾機炮炮彈，並且用以取代以前廣泛使用的 HS.404 所配用的 20×110 公釐彈藥。該彈藥為二戰以後歐洲設計的兩種 20 公釐機炮炮彈之一，另一種就是奧瑞岡所研發、並且用於類似用途的 20×128 公釐彈藥。HS.820 達到 1,100 公尺／秒（3,608.92 英尺／秒）的高初速，以及達到 1,000 發／分鐘、以當時而言可說高的射速使得它成為了一款強大的武器。儘管如此，不久以後隨即推出的轉輪式機炮（比如「亞丁」、「德發」）展現出比 HS.820 更高的性能（更大口徑和／或更高射速），這也意味著 HS.820 無法像 HS.404 那樣在航空器以上獲大量採用。

該機炮更廣泛地用作各種、特別是各國海軍所用的防空用途炮架所搭載的武器。伊斯帕諾推出了眾多隨該機炮而研發的各種瞄準系統、供彈和電力迴旋的選裝件。**HS.639-B3**（後來改稱為 **GAI-CO1**）是一款單裝炮架，由一具 75 發彈鼓所供彈，但這對於射速如此之高的機炮而言卻是相當嚴重的供彈限制。衍生型包括：**HS.639-B4**（**GAI-CO3**），在武器頂部裝上了 50 發彈鼓；**HS.639-B5**（**GAI-CO6**），採用兩具 75 發彈鼓以延長其可射擊時間。**HS 665** 則是採用相同的彈鼓供彈的三聯裝型。於 1970 年代中期研發的 **HS.666A**（**GAI-DO1**），配備兩門 HS.820，採用兩具新型的 120 發彈箱供彈，架設在系統以上共用的、可以與相關的雷達導引射控系統聯結起來的液壓式動力平台以上。

在奧瑞岡收購了伊斯帕諾 - 西扎以後，他們對當前所有武器進行了重新命名。然後 HS.820 就被改稱為 KAD，當中之意是：K 意為 **K**annon（炮）、A 則是 20 公釐，最後 D 即是第四型號。奧瑞岡自身的 20×128 公釐機炮分別成為了電動型的 KAA 和瓦斯操型的 KAB。

美國所生產的 HS.820 被命名為 **M139**，為略有修改的版本。它獲美軍用於眾多的載具以上，包括美國陸軍的 M114 裝甲偵察車／裝甲指揮車和海軍陸戰隊的 AAV-7A1 兩棲車輛，以及命運多舛的 MICV-65 系列裝甲車；除此以外還有裝在貝爾 UH-1「伊洛魁」通用直升機機艙以內的托盤式槍炮架以上。

20×139 公釐伊斯帕諾機炮炮彈亦被廣泛用於各種其他武器，包括萊茵金屬 MK 20 Rh-202 機炮（毛瑟 Mk.20）和 F2 型 20 公釐機炮。

## 原來的伊斯帕諾 - 西扎彈藥

* UIA（HEI）：彈頭重量為 120 克，填充的爆裂物達到 10 克
* RIA（APHEI）：彈頭重量為 120 克，填充的爆裂物達到 4.5 克
* RINT（APHC）：彈頭重量為 111 克，碳化鎢彈芯重達 70 克

## 資料來源

## 附註

## 參見

* 伊斯帕諾 - 西扎 HS.404 機炮
* 伊斯帕諾 - 西扎 HS.831 機炮
* 奧瑞岡 20 公釐機炮
* 扎斯塔瓦 M55 高射炮
* 萊茵金屬 MK 20 Rh-202 機炮
* 20 公釐 F2 型機炮
* ZU-23-2 雙管高射炮
* M242 巨蝮式鏈炮
* 亞丁轉輪式機炮
* 德發轉輪式機炮
* ZPU 系列防空槍架
伊斯干达·祖卡奈因

**伊斯干達**（1991 年 5 月 24 日 —），全名**伊斯干達・祖卡奈因・再努丁**（Iskandar Zulkarnain Zainuddin），馬來西亞著名羽球男子單打運動員。在青年期，他曾贏得 2009 世青賽男單亞軍。

## 簡歷

2008 年 10 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁代表馬來西亞參加印度浦那舉辦的世界青少年羽球錦標賽，助馬來西亞隊贏得混團季軍。

2009 年 10 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁代表馬來西亞參加本國舉辦的世界青少年羽球錦標賽，在率先進行的團體賽，助馬來西亞隊贏得混團亞軍；此外，還贏得男子單打亞軍。

2013 年 4 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁出戰馬來西亞羽球黃金大獎賽，在男單準決賽以 1 比 2（18-21、21-18、16-21）不敵隊友的吳順發。同年 7 月，他代表馬來西亞參加俄羅斯喀山舉辦的世界大學運動會羽球比賽，贏得男子單打銅牌。

2014 年 9 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁代表馬來西亞參加南韓仁川舉行的亞運會羽球比賽，與隊友合作贏得男子團體賽銅牌。

2015 年 2 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁出戰奧地利羽球公開賽，在男單決賽以 1 比 2（21-14、18-21、19-21）不敵賽會頭號種子、中國香港名將的伍家朗，贏得亞軍。同年 6 月，他代表馬來西亞參加新加坡舉辦的東南亞運動會羽球比賽，助
馬來西亞男隊贏得銅牌。同年 8 月，他出戰新加坡羽球國際系列賽，在男單決賽以 2 比 0（21-11、21-15）擊敗了賽會 3 號種子、隊友的蘇德智，這也是他首個國際系列賽男單冠軍。同年 9 月，他出戰波蘭羽球國際賽，在男單決賽以 2 比 0（21-12、21-18）擊敗了會外賽選手、丹麥名將的安德斯・安東森，贏得第二個國際系列賽男單冠軍。同年 10 月，他出戰瑞士羽球國際賽，在男單決賽以 2 比 1（21-19、16-21、21-11）擊敗了賽會 3 號種子、芬蘭名將的維萊・朗，首次贏得國際挑戰賽男單冠軍。同年 11 月，他出戰馬來西亞羽球國際挑戰賽，在男單準決賽以 0 比 2（13-21、19-21）不敵賽會 9 號種子、隊友的宋俊洋。

2016 年 1 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁出戰馬來西亞羽球大師賽，在男單決賽以 0 比 2（18-21、11-21）不敵賽會頭號種子、前輩的李宗偉，贏得亞軍。同年 5 月，他入選湯姆斯盃的男單大名單，助馬來西亞隊贏得男團季軍。同年 6 月，他出戰中華台北羽球公開賽，在男單準決賽以 0 比 2（16-21、10-21）不敵賽會 5 號種子、東道主名將的周天成。同年 11 月，他出戰中國羽球頂級超級賽，在男單準決賽以 1 比 2（20-22、22-20、7-21）不敵賽會 4 號種子、丹麥名將的簡・奧・約根森。

2017 年 8 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁代表馬來西亞參加本國舉辦的東南亞運動會羽球比賽，助馬來西亞隊贏得男子團體銀牌。同年 9 月，他出戰比利時羽球國際賽，在男單準決賽以 0 比 2（22-24、16-21）不敵日本名將的桃田賢斗。同年 11 月，他出戰馬來西亞羽球國際挑戰賽，在男單決賽以 2 比 0（21-11、21-13）輕取晚輩的梁峻豪，贏得國際賽男單冠軍。

2018 年 1 月，伊斯干達・祖卡奈因・再努丁出戰印度羽球公開賽，在男單準決賽以 1 比 2（21-18、10-21、19-21）不敵賽會 4 號種子、中國的石宇奇。同年 2 月，他代表馬來西亞參加本國舉辦的亞洲羽球團體錦標賽，助球隊贏得男子團體季軍。

伊斯干達受傷病影響國際賽表現而漸失教練團信賴，最終於 2018 年 11 月向大馬羽協提出辭呈，決定以自由人身份繼續征戰國際賽。2019 年 7 月，伊斯干達在俄羅斯舉辦的白夜羽球賽奪下兩年以來首座國際賽冠軍。

2021 年 9 月，伊斯干達受邀成為愛爾蘭國家隊教練。2022 年 3 月 27 日，為專心執教，在個人 Instagram 上宣佈退役。

## 主要比賽成績

只列出曾進入準決賽的國際賽事成績：

## 主要對賽紀錄

伊斯干達・祖卡奈因・再努丁與曾交過對手的對賽成績如下，截至 2019 年 1 月 31 日：

## 參考資料

## 外部連結

伊斯干達・祖卡奈因・再努丁的 Instagram 帳戶
伊斯干达公主城

**依斯干達公主城**（馬來語：Iskandar Puteri，前稱「**努沙再也**」），是馬來西亞柔佛州的城市，也是州行政中心所在地，隸屬於依斯干達公主城市政廳。其面積為 303.48 平方公里，人口於 2017 年為 751,136。該市北臨古來，東臨新山，南臨柔佛海峽，西臨笨珍。

新山中區市議會於 2017 年 11 月 22 日正式升格為「依斯干達公主城市政廳」，成為柔佛州第二個市政廳規格的地方管理政府。

## 政府

依斯干達公主城是柔佛州新行政中心州行政中心的所在城市。依斯干達城建造計劃分為多個階段，其中首期已完工的建築物為命名為蘇丹依斯邁大廈的柔佛州立法議會廳、命名為拿督惹化莫哈末大廈的柔佛州務大臣署與州秘書署大廈、馬哥打廣場、拿督莫哈末依布拉欣慕欣與拿督莫哈末沙烈柏郎大廈（C2S），以及拿督阿都拉曼安達（C3S）兩棟集合州政府各部門的建築物；工程總耗資 4 億 5,000 萬令吉。

次階段依斯干達城發展計劃包括中央政府部門在柔佛州的辦公大樓，並將設有 76 個政府部門，預計耗資 5 億令吉。

新山中區市議會，原行政區面積為 303.48 平方公里，由八個鎮議會整合而成，主要管理新山市區外的中部地區如士姑來、依斯干達公主城、避蘭東等地區。該市會於 2017 年 11 月 22 日升格為依斯干達公主城市政廳，是馬來西亞第 14 個市政廳 / 市政局。

## 工業

依斯干達公主城西北邊的南部工業物流園區（Southern Industrial and Logistics Clusters，SILC）是一片達 1300 畝的工業園區。該工業園初期只有 20 至 30% 左右的工廠入住，惟到了 2017 年，大型工廠占園區內百分之 80 的空間，而投資設廠的業者來自英國、美國、台灣、新加坡、印度等地。工業園分為多個階段發展，總價值估計為 5 億令吉，其中第一和第二期占地 590 畝的土地已售罄。此外，丹戎帕拉帕斯港也坐落於此，擁有 2000 畝的港口設施，是全球主要的貨運港口之一。

## 教育

隨著馬來西亞依斯干達經濟特區近年來蓬勃發展，使該區迎來許多投資。其中依斯干達公主城（旗艦 B 區）就設有各地大學和學院分校。該區稱為教育城（EduCity），於 2011 年投入運作，是亞洲首個「綜合校區學院」，整個教育城占地 305 英畝，目前共有超過 4 千名學生於此就讀。

截至 2016 年，教育城共有 7 所高等學府和兩所國際學校，已經沒有空位建設新校區，所以未來高等學府設立的新分校將會在美迪尼一帶。以下為高等學府和國際學校列表：

至於華文教育方面，依斯干達公主城缺少華文中學和小學。距離市中心最臨近的華文小學也位于振林山和浩然山莊，皆已面臨學額爆滿的問題，家長甚至需要漏夜排隊為孩子爭取學額。然而馬來西亞政府宣布將新建 2 所和搬遷一所華文小學至此，預計 5 年內開課。以下為依斯干達公主城現有和計劃中的華文小學列表：

## 旅遊景點

公主港位於柔佛海峽旁，占地 687 畝（2.8 平方公里）。公主港不只提供渡輪服務，也設有三麗鷗吉蒂貓和湯姆士火車等主題公園。

馬來西亞樂高樂園是柔佛州主要景點之一，於 2012 年 9 月 15 日在新山開幕，是亞洲首間樂高主題樂園（Legoland Malaysia）。馬來西亞樂高主題公園是繼丹麥、英國、德國、美國加州和佛羅里達州之後全球第 6 座樂高主題公園。該主題樂園總面積達 5,500,000 平方英尺（510,000 平方公尺），並設有酒店、水上樂園、辦公室、商店和住宅區等。

美迪尼商場（Mall of Medini）是目前位於依斯干達公主城市中心唯一的商場，總面積達 2 百萬平方尺。其他商場大多數位於士姑來區，如永旺商場、八星廣場等。依斯干達公主城也有一座松林製片廠，供電影製片公司於此拍攝電影場景。

目前依斯干達公主城內也正在興建一座占地 300 英畝，達國際水準級別的 Fastrackcity 賽車城，預計在 2019 年投入啟用，每年吸引 35 萬名訪問。

## 醫療

亞洲最大私人醫療機構百匯班台旗下的鷹閣醫院（Gleneagles）在美迪尼區設有醫院。而於 2010 年啟用的哥倫比亞亞洲醫院也是依斯干達公主城主要的私立醫院之一。

## 交通

依斯干達公主城的公主港於 2013 年啟用，提供前往印尼巴淡島的渡輪服務。依斯干達濱海高速公路（Coastal Highway） 是依斯干達公主城前往新山市中心的主幹道路。擬建中的隆新高鐵將來也會在城內的努沙再葉門戶（Gerbang Nusajaya）設站，目前這項計劃因經濟因素而暫時被擱置。

### 馬新第二通道

馬新第二通道是一座跨海大橋，於 1998 年通車以紓緩了新柔長堤的交通擁堵情況。該橋兩端為馬來西亞柔佛的丹絨古邦和新加坡的大士，共有 6 條車道，同時設有陸路高速公路於南北大道銜接。其中該橋位於水上的橋梁長度達 1.92 公里。

## 參考

## 外部連結

* 官方網站
* 努沙再也城市官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 依斯干達公主城市政廳相關地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 依斯干達經濟特區旗艦 B 區 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯干达阿都沙末

**伊斯干達阿布都薩馬德**（馬來語：Iskandar bin Abdul Samad），馬來西亞政治人物，伊斯蘭黨籍，雪蘭莪州議會前千百家議員兼房屋、建築物管理及木屋區常務委員會主席。

## 選舉成績

## 參考文獻
伊斯干達伊斯邁

**伊斯干達伊斯邁**（英文全名：**Iskandar Mirza Ismail**，1956 年 7 月 23 日 —2014 年 11 月 1 日）是一個新加坡音樂人、作曲人、編曲人以及唱片製作人，2008 年獲得新加坡文化獎。

## 簡介

伊斯干達出生於一個音樂家庭，他在五個孩子的家中排行老大。八歲時即已開始學習鋼琴彈奏，十五歲時就已成為山葉音樂學校（山葉 Music Foundation）裏最年輕的音樂老師。1976 年，他開始在美國伯克利音樂學院學習爵士樂與編曲技巧，畢業之後便回到了新加坡。隨後幾年，伊斯干達與 Gary Burton、Chick Corea 等知名樂手亦有過音樂方面的接觸。除此之外，排行老么的弟弟英德拉・伊斯邁（Indra Ismail），亦為新加坡音樂人。

## 引言

**中文翻譯：**

 

## 音樂事業

1990 年代，伊斯干達與另一名同樣來自新加坡的音樂人何國傑（Ricky Ho）共同加入飛碟唱片。從此之後則開始為飛碟唱片旗下歌手擔任作曲和編曲的工作，譬如王傑、蔡幸娟、林憶蓮、郭富城、林子祥、葉蒨文與小虎隊等等。

1997 年 3 月，伊斯干達開始擔任香港男歌手張學友主演的音樂劇《雪狼湖》編曲。

## 逝世

2014 年 11 月 1 日凌晨三點十分，伊斯干達因腦癌與肺癌於家中病逝，終年五十八歲。

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 伊斯干達伊斯邁的 Facebook 專頁
* Iskandar Ismail - Discogs
伊斯庫山

**伊斯庫山**（Isku），是秘魯的山峰，位於該國中南部利馬大區，由奧永省的奧永區負責管轄，屬於安地斯山脈的一部分，海拔高度 5,000 米。

## 參考資料

* escale.minedu.gob.pe - UGEL map of the Oyón Province (Lima Region)
伊斯庫查卡區

**伊斯庫查卡區**（西班牙語：Distrito de Izcuchaca），是秘魯的一個區，位於該國中南部萬卡韋利卡大區的萬卡韋利卡省，始建於 1923 年 1 月 5 日，面積 12.19 平方公里，海拔高度 2,939 米，2005 年人口 1,144，人口密度每平方公里 94 人。

## 參考資料

* （西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. _Banco de Información Distrital_. Retrieved April 11, 2008.
伊斯庫舒班區

**伊斯庫舒班區**（索馬利亞語：Degmada Iskushuban）是索馬利亞的一個區，位於該國東北方的巴里州，首府為伊斯庫舒班。

## 參考資料

## 外部鏈結

* 伊斯庫舒班區行政區域圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯廷德峰

**伊斯廷德峰**（德語：Istind），是南極洲的山峰，位於毛德皇后地的瑪塔公主海岸，處於廷德克利帕峰以南 1.6 公里，屬於阿爾曼嶺的一部分，由德國探險隊拍攝空中照片，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* Istind Peak. 美國地質局地理名稱信息系統. [2012-07-11].
* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《伊斯廷德峰》 （資料來自地名信息系統）。
伊斯徹斯特-代里大道車站

**伊斯徹斯特 - 代里大道車站**（英語：Eastchester–Dyre Avenue station），顯示簡稱為「代里大道車站」（英語：Dyre Avenue station），是紐約地鐵 IRT 代里大道線的北顱總站，位於布朗克斯伊斯徹斯特代里大道及東 233 街，設有 2 號線（僅週末停站）及 5 號線（僅平日停站）列車服務。

## 車站結構

此站於 1912 年 5 月 29 日作為紐約、威斯徹斯特及波士頓鐵路的慢車站啟用，並於該鐵路 1937 年 12 月 12 日宣佈破產時關閉。1940 年，紐約市收購了布朗克斯縣線往南的土地。1941 年重新開設了伊斯徹斯特 - 代里大道車站及東 180 街車站的接駁線，使用 IRT 列車。1957 年加入了往 IRT 白原路線的天橋後，加入了直通服務。

此站於重啟地鐵服務時移除了兩個舊的側式月台，但北行仍有小部份殘留。四條軌道改為了兩條軌道，使用北行慢車和南行快車軌道。島式月台加設於北行快車軌道。紐約、威斯徹斯特及波士頓鐵路南行慢車軌道，現時只用作橋北端的電棚和橋南端穩固兩部 MTA 工程用建築拖車的磨床之用。兩條軌道繼續延長至超過月台一列列車的長度，並於止衝擋結束。

車站北端位於地壘上，南端則為高架。威斯徹斯特縣的弗農山位於山上 0.3 英哩。

## 參考資料

## 外部連結

* nycsubway.org—IRT White Plains Road Line: Dyre Avenue
* Station Reporter — 5 Train
* The Subway Nut — Eastchester–Dyre Avenue Pictures （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Dyre Avenue entrance from Google Maps Street View
* Southern end of the platform from Google Maps Street View (during 2017 reconstruction)
* Northern end of the platform from Google Maps Street View (during 2017 reconstruction)
伊斯托克

**伊斯托克**（**Istok**，阿爾巴尼亞語：Istog，塞爾維亞語：Исток）是位於科索沃的西北部的城市。全市人口估計約有 65,000 人。伊斯托克的主要產業有水產業。

## 外部連結

* Municipality website （阿爾巴尼亞文）
* Municipality of Istok （塞爾維亞文）
* Istogu.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） News and information about Istok.
* OSCE profile of Istok
* SOK Kosovo and its population
伊斯托克·乌特鲁萨

**伊斯托克・烏特魯薩**（斯洛維尼亞語：**Iztok Utroša**，1988 年 3 月 1 日 —），斯洛維尼亞男子羽球運動員。

## 簡歷

2013 年 8 月，伊斯托克・烏特魯薩參加中國廣州舉行的世界羽球錦標賽，出戰男子單打項目，在首輪就以 0 比 2（13-21、12-21）負於中華台北的周天成出局。

2014 年 8 月，烏特魯薩參加丹麥哥本哈根舉行的世界羽球錦標賽，出戰男子單打項目，首輪就以 1 比 2（11-21、21-11、12-21）不敵印度的斯里坎特・基達姆比出局。

## 主要比賽成績

只列出曾進入準決賽的國際賽事成績：

### 奧運會和世錦賽參賽紀錄

## 參考資料
伊斯托布诺耶农村居民点

**伊斯托布諾耶農村居民點**（俄語：Истобинское сельское поселение）是俄羅斯聯邦沃羅涅日州列皮約夫卡區所屬的一個農村居民點。其下轄有 3 個居民點，行政中心為伊斯托布諾耶。據 2016 年統計，該農村居民點的人口為 1415 人。

## 參考文獻
伊斯托弗_(南卡罗来纳州)

**伊斯托弗**（英文：**Eastover**），是美國南卡羅來納州下屬的一座城市。城市類型是「Town」。其面積大約為 3.32 平方英里（8.61 平方公里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 813 人，人口密度約為每平方 英里 244.66 人（約合每平方公里 94.47 人）。

## 參考資料
伊斯托拉德

在托爾金（J. R. R. Tolkien）的中土大陸裡，**伊斯托拉德**（**Estolad**）是貝爾蘭（Beleriand）東部的一片廣大的平原。

人們從伊瑞德隆（Ered Luin）來到伊斯托拉德，他們在往更南及更西方遷移前，在這裡生活了一段時間。

伊斯托拉德的意思是指營地，位於凱龍河和蓋林河之間，薩吉理安以西。矮人大道（Great Dwarf Road）亦橫過伊斯托拉德。
伊斯托普基农村居民点

**伊斯托普基農村居民點**（俄語：Истопское сельское поселение）是俄羅斯聯邦布良斯克州克利莫沃區所屬的一個農村居民點。其下轄有 9 個居民點，行政中心為伊斯托普基。據 2015 年統計，該農村居民點的人口為 1364 人。

## 參考文獻
伊斯托歐納爾峰

**伊斯托歐納爾峰**是巴基斯坦的山峰，屬於興都庫什山脈的一部分，毗鄰蒂里傑米爾峰，海拔高度 7,403 米，美國攀山隊在 1955 年 6 月 8 日首次登上該山峰。

## 外部連結

* Expedition Istoro Nal
* Terichmir, Highest Peak in Hindukush （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Unclimbed 7000m Peaks（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊斯托里爾足球俱樂部

**埃斯托里爾海灘足球俱樂部**（葡萄牙語：Grupo Desportivo Estoril Praia）是葡萄牙的一家足球俱樂部。主場位於里斯本郊區的埃斯托里爾。球隊參加葡萄牙足球超級聯賽的賽事。

## 外部連結

* Official Site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （葡萄牙文）
* Estoril Praia Blog （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （葡萄牙文）
* Club Profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at LPFP （葡萄牙文）
* ZeroZero team profile
* Official Facebook Estoril Site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （葡萄牙文）
伊斯拉·菲利普斯

**艾拉・伊莉莎白・菲利浦斯**（英語：Isla Elizabeth Phillips，2012 年 3 月 29 日 —）是英國王室成員，彼得・菲利浦斯與奧特姆・菲利浦斯的次女、女王伊莉莎白二世的第二個外曾孫女，目前為英國王位繼承的第十九順位繼承人。

## 注釋

## 參考文獻
伊斯拉克里斯蒂纳

**伊斯拉克里斯蒂納**（西班牙語：Isla Cristina），是西班牙安達盧西亞自治區韋爾瓦省的一個市鎮。2001 年，該鎮的總面積為 49 平方公里，總人口 18189 人，人口密度 371 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊斯拉埃兰迪亚

**伊斯拉埃蘭迪亞**（葡萄牙語：Israelândia）是巴西戈亞斯州的一個市鎮。總面積 577.48 平方公里，總人口 2840 人，人口密度 4.9 人 / 平方公里。

## 參見

* 戈亞斯州市鎮列表

## 參考
伊斯拉埃尔·伊农

**伊斯拉埃爾・伊農**（英語：Israel Yinon，1956 年 1 月 11 日 —2015 年 1 月 29 日），以色列指揮家。他曾是世界各地眾多樂團的客座指揮，包括皇家愛樂樂團和維也納交響樂團。他專於復興阿道夫・希特勒統治下被禁止的德國作曲家的被遺忘的作品。

伊農在瑞士琉森應用科學與藝術大學的一場青年音樂會上在舞台上暈倒後死亡。時年 59 歲。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基新聞相關報導：伊斯拉埃爾・伊農之死
伊斯拉埃爾·蓋爾范德

**伊斯拉埃爾・莫伊謝耶維奇・蓋爾范德**（俄語：**Израиль Моисеевич Гельфанд**；英語：**Israïl Moiseevich Gelfand**；1913 年 9 月 2 日 —2009 年 10 月 5 日），出生在烏克蘭的猶太裔科學家。他是 20 世紀最偉大的數學家之一，同時也是生物學家、教育家。他一生共發表了超過 800 篇論文，同時出版了 30 餘部專著。他還是特別科學學校的首創者。通過他在莫斯科大學辦的討論班，幾代學生從他這裡得到知識，受到啟發。更重要的是，他的學生們，例如塞邁雷迪・安德烈、Alexandre Kirillov 等，延續了他的方式。

## 生平

### 早期生涯

蓋爾范德出生於德涅斯特河岸邊的一個會計家庭。他先後在意第緒語、俄語以及烏克蘭語學校學習，很早就表現出對數學的特殊興趣。1923 年，全家搬到了文尼察州，在這裡，他錄取到了一所化學職業學校，和同學大衛・米爾曼成為了朋友。

他專長於泛函分析，是一位多產的數學家。他的主要工作有:

* 伊斯拉埃爾・蓋爾范德 - 奈馬克定理
* 孤立子理論（蓋爾范德 - 狄基方程）
* 巴拿赫代數理論的蓋爾范德表示
* 複典型李群的表示理論
* 無限維空間上的分布理論和測度
* 常微分方程的蓋爾范德 - 列維坦理論

等等。

## 外部連結

* Gelfand summary
* 伊斯拉埃爾・蓋爾范德在數學譜系計畫的資料。
* 約翰・J・奧康納； 埃德蒙・F・羅伯遜, Gelfand, MacTutor 數學史檔案 （英語）
伊斯拉奇河

**伊斯拉奇河**（白俄羅斯語：Іслач）是白俄羅斯的河流，屬於別列津納河的右支流，河道全長 102 公里，流域面積約 1,330 平方公里，發源自明斯克高地，流經明斯克州和格羅德諾州。
伊斯拉姆-斯利馬尼

**伊斯蘭・斯利曼尼**（阿拉伯語：إسلام سليماني‎，1988 年 6 月 18 日 —），是一名阿爾及利亞的職業足球員，司職前鋒，現效力於法甲俱樂部比斯特。阿爾及利亞國家足球隊成員。

## 生涯統計

### 俱樂部

**最後更新**：2016 年 5 月 16 日

## 榮譽

### 俱樂部

**體育 CP**

* 葡萄牙盃: 2015
* 葡萄牙超級盃: 2015

### 個人

* 阿爾及利亞年度最佳足球員: 2013
* DZFoot 年度最佳足球員: 2013

## 參考

## 外部連結

* 伊斯蘭・斯利曼尼頁面在 DZFoot.com （法文）
* Soccerway 資料庫：伊斯蘭・斯利曼尼
伊斯拉姆·卡里莫夫

**伊斯蘭・阿卜杜加尼耶維奇・卡里莫夫**（烏茲別克語：Islom Abdugʻaniyevich Karimov，Ислом Абдуғаниевич Каримов；俄語：Ислам Абдуганиевич Каримов；1938 年 1 月 30 日 —2016 年 9 月 2 日），烏茲別克斯坦首任總統，曾經在烏茲別克蘇維埃社會主義共和國時期擔任烏茲別克共產黨第一書記。

從 1989 年起至 2016 年去世，他掌握最高權力長達 27 年，然而國內人權狀況一直受聯合國批評。

## 早年

卡里莫夫出生於撒馬爾罕，其父母分別為烏茲別克人和塔吉克人，並於蘇聯一所孤兒院長大。

他曾於塔什干就讀工程學及經濟學，並於 1964 年加入蘇聯共產黨。

## 統治

1989 年，卡里莫夫當選烏茲別克共產黨中央委員會第一書記，成為最高領導人。1990 年 3 月 24 日，他兼任總統一職。隨著蘇聯解體，他於 1991 年 8 月 31 日宣佈烏茲別克脫離蘇聯獨立，並於同年 12 月 29 日的總統大選中贏得 86% 選票。不過該次選舉被指為舞弊，例如利用國家機器進行競選活動，以及把點票數字誇大。

1995 年，卡里莫夫透過公民投票把任期延至 2000 年。2000 年 1 月 9 日，他在大選中得到 91.9% 的選票成功連任。美國批評該次選舉「既不自由，也不公平，選民沒有選擇的權利」，而反對派候選人阿卜杜勒阿齊茲・賈拉洛夫也承認他的加入只是為選舉製造表面民主形象，自己的選票其實也投了給卡里莫夫。2002 年 1 月 27 日，卡里莫夫再透過公投，把總統任期由 5 年延長至 7 年，即由原本的 2005 年底，延至 2007 年 12 月才舉行大選，而 2007 年的大選他以 90.77% 得票率再度連任。

國內的激進伊斯蘭教反政府組織企圖推翻政府，卡里莫夫對之作出打壓，而他們被懷疑與 2004 年 3 月發生的恐怖爆炸案有關。卡里莫夫透過缺席審訊，把烏茲別克斯坦伊斯蘭運動的兩名領袖判處死刑，其中一位領袖據報已在阿富汗被殺，而另一名則仍逍遙法外。

由於烏茲別克的人口密度頗高，2010 年卡里莫夫曾強制推行計劃生育政策，下令生育超過兩名的育齡婦女強制接受結紮與摘除子宮等絕育措施。

卡里莫夫的妻子塔季揚娜・阿克巴洛夫娜・卡里莫娃為一名經濟學家，育有兩女及三名孫兒。其中長女古爾諾拉・卡麗莫娃任烏茲別克駐俄羅斯大使的顧問人員。

2015 年總統選舉，卡里莫夫成功連任，贏得第四個七年任期，至其去世一直出任總統職務。

## 逝世

2016 年 8 月底，自 1989 年上台，執政 27 年的卡里莫夫被傳出病危消息，傳說他因突發腦出血被送往加護病房治療。

2016 年 9 月 2 日，烏茲別克政府於當地時間 22:00 宣布卡里莫夫逝世，終年 78 歲，遺體於次日從首都運回故鄉撒馬爾罕。

土耳其總理比納利・耶伊爾德勒姆率先全球表示哀悼。

## 評價

卡里莫夫在位的 27 年間，雖有形式上的投票選舉與公投，但實際上，卻透過殺害、監禁與流放等手段，消滅了國內的異議分子，同時箝制新聞自由、迫害人權，以維持其對國家的統治。

## 參考文獻

## 外部連結

* 新華網 - 烏茲別克斯坦總統卡里莫夫 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 總統官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（烏茲別克文）（俄文）（英文）
伊斯拉姆普尔

**伊斯拉姆普爾**（Islampur），是印度比哈爾邦 Nalanda 縣的一個城鎮。總人口 29855（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 29855 人，其中男性 15708 人，女性 14147 人；0—6 歲人口 5528 人，其中男 2955 人，女 2573 人；識字率 54.47%，其中男性為 62.26%，女性為 45.81%。

## 參考
伊斯拉姆纳加尔

**伊斯拉姆納加爾**（Islamnagar），是印度北方邦 Budaun 縣的一個城鎮。總人口 26055（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 26055 人，其中男性 13660 人，女性 12395 人；0—6 歲人口 5272 人，其中男 2741 人，女 2531 人；識字率 39.54%，其中男性為 46.80%，女性為 31.54%。

## 參見

* 北方邦城鎮列表

## 參考
伊斯拉尔·卡茨

**伊斯拉爾・卡茨** （希伯來語：ישראל כץ‎，1955 年 9 月 21 日 —），以色列政治人物，2003 年至 2006 年，擔任以色列農業部部長；2009 年至 2019 年，擔任以色列交通與道路安全部部長。2019 年 2 月擔任以色列外交部長。

## 生平

伊斯拉爾・卡茨生於以色列南部亞實基倫，後畢業於耶路撒冷希伯來大學。

## 參考文獻
伊斯拉希耶

**伊斯拉希耶**（土耳其語：Islahiye，庫德語：Îslahiye‎）是土耳其的城鎮，由加濟安泰普省負責管轄，位於該國南部，面積 821 平方公里，主要經濟活動是自給農業、畜牧業和林業，2010 年人口 30,942。

## 參考文獻
伊斯拉德邁波

**伊斯拉德邁波**（西班牙語：Isla de Maipo），是智利的城鎮，位於該國中部聖地亞哥首都大區的塔拉甘特省，始建於 1899 年 12 月 26 日，面積 189 平方公里，海拔高度 480 米，2012 年人口 33,723 人，人口密度每平方公里 136.5 人。

## 參考資料

* National Statistics Institute. [18 July 2010]. （原始內容存檔於 2018-12-25） （西班牙語）.
* Municipality of Isla de Maipo
* Official link - Municipality of Isla de Maipo
伊斯拉拉通

**伊斯拉拉通**（西班牙語：Isla Ratón），是委內瑞拉的城鎮，位於該國南部亞馬遜州，是奧塔納市的首府，處於奧里諾科河左岸，始建於 1943 年，面積 40 平方公里，2011 年人口 8,349。

## 參考資料

* General information about Amazonas state in Spanish from the national government
伊斯拉摩拉_(佛罗里达州)

**伊斯拉摩拉**（英語：Islamorada），是美國佛羅里達州門羅縣下屬的一座鄉村。建立於 1997 年。面積約為 18.8 平方公里（約合 7.3 平方英里）。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 6,119 人。論人口在本州排行第 195。

## 氣候

## 參考資料
伊斯拉普庫

**伊斯拉普庫**（西班牙語：Isla Pucú），是巴拉圭的城鎮，位於該國中部，由科迪勒拉省負責管轄，距離亞松森 84 公里，面積 91 平方公里，海拔高度 120 米，2002 年人口 7,935，人口密度每平方公里 87.2 人。

## 參考資料

* Coordenadas Geográficas e Imágenes Satelitales:_Isla Pucú_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）