伊頓公司

**伊頓百貨**（英語：Eaton's，法語：Eaton）是加拿大一家已結業的連鎖百貨公司。伊頓於 1869 年由愛爾蘭裔移民蒂莫西・伊頓在多倫多創辦，由一家小商店演變成加拿大國內家傳戶曉的老店，分店遍佈全國，曾經是國內規模最大的零售商及全國第三大僱主。伊頓以優秀的顧客服務見稱，其郵購服務也曾經廣受歡迎。然而，時移世易，伊頓於 20 世紀末葉面對日漸艱鉅的經營環境，終於在 1999 年結業。公司資產由西爾斯百貨（Sears）收購，當中七家門市繼續以伊頓之名營運至 2002 年改稱西爾斯為止。

## 歷史

### 早期發展

蒂莫西・伊頓（Timothy Eaton）於 1854 年從愛爾蘭移居加拿大，並於 1856 年在安大略省聖瑪利斯鎮開設一家小商店。1869 年他出售該店並遷居多倫多，在該市央街夾皇后街處開設一家乾貨店。鋪面面積只有 24 尺乘 60 尺，而且與當年最旺盛的商業街皇帝街還有好一段距離。該店生意還是逐漸興旺起來，而原本的鋪位亦漸見不敷應用，伊頓遂於 1883 年將商店遷往十字路口對面另一個更大的鋪位。伊頓在加拿大國內首創不二價、送貨和退貨服務等零售經營手法，並於 1884 年成為國內首家發行郵購目錄的商戶。伊頓的樓面面積於 1886 年擴充至超過 5 萬平方尺，商品部門增至 35 個，僱員人數增至 300 人。到了 1889 年，伊頓的年度營業額已上升至 100 萬加元。

到了 1896 年，伊頓僱用了 2475 名員工，總零售面積逾 32 萬平方尺，並於倫敦和巴黎設有採購部門，成為加拿大規模最大的零售商。到了 1900 年，伊頓的年度營業額已超越紐約的布魯明黛百貨公司和倫敦的哈洛德百貨公司，並逼近梅西百貨公司。伊頓又從 1905 年起每年舉辦戶外聖誕老人巡遊，成為數代多倫多市民的集體回憶。

伊頓的鋪位不斷擴展，而數座用作容納郵購部門和貨倉的新大樓亦陸續落成。到了 1904 年，伊頓每年印刷的郵購目錄達致 130 萬本，更接獲來自墨西哥、歐洲和亞洲的訂單。及至 1911 年，伊頓多個部門的員工總數達 17500 人，而及至 1919 年公司金禧紀念時，伊頓在多倫多市中心多座大樓的總樓面面積已超過 60 英畝（24 萬平方米），盤踞皇后西街以北介乎央街和卑街之間的地段，年度營業額則超過 1 億 2300 萬元，遠超梅西百貨。

### 擴張

20 世紀初葉，伊頓在加拿大西部的業務主要透過郵購服務進行。當年溫尼伯經濟增長迅速，並且是通往加拿大西部的主要門戶，因此伊頓也考慮過在該市興建一座貨倉來服務加拿大西部的郵購顧客。然而，蒂莫西・伊頓認為從多倫多控制一間位於 2100 公里以外的分店有所困難，因此除貨倉外沒有計劃在溫尼伯增設分店。

蒂莫西的兒子約翰・克萊格・伊頓（John Craig Eaton）後來卻成功説服老伊頓改變初衷。公司遂於溫尼伯市中心購入地段興建分店及貨倉，而樓高五層的新店於 1905 年 7 月 15 日開幕。新店的生意十分理想，而員工人數更在開張後短短數週由 750 人增至 1200 人。大樓於 1910 年增建三層，而及至 1919 年，伊頓溫尼伯分部的總樓面面積達 21 英畝（8 萬 5 千平方米），員工數目達 8000 人。

蒂莫西・伊頓於 1907 年去世，其總裁職位由兒子約翰・克萊格・伊頓接任。在約翰的領導下，公司的業績持續理想，並於 1925 年購入蒙特婁的古德溫百貨公司（Goodwin's）。樓高六層的蒙特婁分店於 1927 年開張，並於 1930 年增建至九層。集團亦陸續於國內其他城市增設分店，總僱員數目從 1924 年的 17827 人上升至 1930 年的 26700 人，並於第二次世界大戰後成為全國第三大僱主。在經濟大蕭條前夕，伊頓在全國擁有 47 家門市及 100 家郵購服務中心。集團亦從 1909 年和 1925 年起分別在溫尼伯和蒙特婁舉行聖誕老人巡遊。伊頓再於 1948 年透過收購史賓沙百貨（Spencer's）進軍不列顛哥倫比亞省。

集團於 1970 年代拆卸位於多倫多市中心的總店及其他相連建築物，並重建成新的多倫多伊頓中心商場。伊頓中心於 1977 年開幕，南起皇后西街，北至登打士西街，而樓高九層的伊頓新總店則置於商場北端。

### 衰落

如北美其他百貨公司般，伊頓後來所遇的困境早在 1930 年代已有跡可尋。連鎖專門店和超級市場在那個年代興起，其運作成本遠較百貨公司為低，其貨品售價亦因此較百貨公司的價格低廉，為大型百貨公司帶來競爭。為了抗衡來自廉價折扣店的競爭，伊頓於 1972 年創立自家的廉價折扣店「Horizons」，但不足數年便已倒閉。

此外，北美過去數十年的市區延伸現象並未為伊頓帶來好處。伊頓等百貨公司過去一直穩佔城市中心的零售市場，但隨著有軌電車、地鐵和巴士等公共運輸工具相繼投入服務，大批市民陸續遷至市郊，遠離百貨公司的傳統作業範圍。這種情況在私家車普及後尤以為甚，更令百貨公司的零售市場佔有率逐步讓予超級市場、廉價折扣店及新興的購物中心。與此同時，伊頓的傳統競爭對手辛普森百貨（Simpson's）從 1952 年起與美國西爾斯百貨合作，在加拿大國內的市郊衛星城鎮開設一系列辛普森－西爾斯百貨公司分店。伊頓沒有立刻跟隨辛普森－西爾斯大舉進駐市郊，令後者在市郊的市場佔有率得以鞏固。到了 1976 年，辛普森－西爾斯的年度營業額已經與伊頓看齊。

伊頓雖然逐步在市郊購物中心開設分店，但這些分店亦只是購物中心云云商戶其中之一，並沒有以往在市中心般的壟斷優勢。到了 1994 年，沃爾瑪進軍加拿大，而以該公司為表表者的所謂「大盒子商戶」越來越受顧客歡迎，令伊頓的處境更見堪虞。

另一方面，伊頓於 1976 年宣佈終止旗下的郵購服務。由於郵購目錄中不少貨品並未於門市發售，有意購買這些貨品的顧客只好光顧其他商戶。公司又於 1983 年宣佈取消年度多倫多聖誕老人巡遊，卻招來各界的批評。上述兩項舉動雖然為集團節省開支，卻同時沖淡加國民眾對伊頓集團的情意結。

### 破產

從 1991 年至 1996 年間，伊頓的營業額每年下跌約 5 億元，到 1996 年錄得約 1 億 2000 萬元的稅前虧損，更於 1997 年 2 月 27 日申請破產保護。債權人於 1997 年 9 月通過伊頓的重組方案，讓公司退出破產保護。伊頓於 1998 年 6 月 10 日首次上市集資，以每股 15 元發行 1170 萬份普通股，並於同月 30 日裁員 600 人。伊頓於 1999 年 6 月宣佈關閉五間分店並遣散 400 名員工，令分店數目降至 59 間。公司於同年 8 月 20 日再度申請破產保護，同月 24 日進行另一輪裁員行動，其股票同日在多倫多證券交易所停牌，公司並從翌日開始進行清盤大特賣。

1999 年 9 月 20 日，加拿大西爾斯公司宣佈斥資 5000 萬元收購伊頓百貨的資產，交易於同年 12 月 30 日完成。西爾斯關閉了部分伊頓分店，另一批分店則改以西爾斯名義繼續經營，而七家位於大城市中心區和高檔商場的伊頓分店則進行重修，並於 2000 年 11 月 25 日以伊頓之名重開，但商標則改為全小楷並省去撇號的「eatons」。改頭換面的伊頓分店業績仍然欠佳，而西爾斯則於 2002 年 2 月 18 日宣佈放棄伊頓品牌，並將該七家分店改以西爾斯名義繼續營運，伊頓的歷史亦正式告終。

## 參考文獻

**腳註**

**引用文獻**

## 外部連結

* CBC Digital Archives - Eaton's: A Canadian Institution （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Archives of Ontario - T. Eaton Co. Records
* Archives of Ontario Remembers An Eaton Christmas
* Timothy Eaton
* Canadian Museum of Civilization - Before E-Commerce: A History of Canadian Mail-Order Catalogues （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Calgary Public Library -- The Calgary Eaton's Store