伊苏I

《**伊蘇 失落的伊蘇古國 序章**》（日版名：イース Ancient YS Vanished Omen，英文版名：Ys: The Vanished Omens，通稱「**伊蘇 I**」）是日本 Falcom 動作角色扮演遊戲系列伊蘇的第一作，於 1987 年推出。遊戲最早在 PC-8801 個人電腦推出，由橋本昌哉和宮崎友好製作。作品後來以不同名稱移植到大量平台，並常和 1988 年後傳《伊蘇 II》通過合集發行。

## 玩法

《伊蘇》是一款動作角色扮演遊戲，玩家完全使用鍵盤操作遊戲。玩家控制主人公亞特魯在俯視場景中移動，地圖下方會顯示亞特魯的生命值、經驗值、金錢，以及自己與敵人的生命槽。地圖劃分為多個區域，區域間由固定的出口連結。城鎮中不會出現怪物，玩家可以在此與村民對話收集資訊、用金錢購買提升能力的裝備，或是休息恢復生命值等。原野與迷宮地圖上分布著怪物，玩家可以與其交戰，或者繞過躲開；迷宮中還有需要玩家解開的機關。

《伊蘇》創立了系列標誌的「衝撞攻擊」系統。和當時回合制或手動揮劍的戰鬥系統不同，亞魯特和敵人碰撞時，雙方會自動攻擊並彈開一小段距離。雙方面對面衝撞時均會損失生命值；但亞特魯若從側面、背面、錯開半身與嘍囉接觸，則他不會損失生命值。擊敗敵人後亞特魯會獲得經驗值和金錢。除特定場合外，亞特魯不移動時會逐漸回復生命值；生命值耗為 0 時遊戲即為結束，需要重新開始。玩家除頭目戰外，可隨時通過功能鍵存取遊戲進度。

## 情節

《伊蘇》最早強調情節的角色扮演遊戲之一。遊戲主人公為熱愛冒險的少年劍士亞特魯・克里斯汀。後來重製版在遊戲開始新增了一些情節：亞特魯駕船突破嵐之結界，來到島國艾斯塔里亞的港鎮巴爾巴多港。他在這裡得知，小島幾十年前因發現銀礦而繁華，但半年前島上出現魔物。與此同時，島外圍出現封鎖船隻的嵐之結界，他是半年來唯一進入島的人。在村民的指引下，他前往城壁保護的米內亞鎮。

原版遊戲直接從亞特魯來到米內亞鎮開始。鎮中的女占卜師莎拉對亞特魯表示，他是自己正在尋找的劍士，並拜託他尋找記錄古國伊蘇歷史的六本伊蘇之書。她請亞特魯到塞皮克村，找叔母潔瓦尋求幫助。在潔瓦的指引下，亞特魯進入地下神殿找到了一本伊蘇之書，並救出了關在地牢中的失憶女子菲娜。亞特魯再次拜訪莎拉，卻得知她被人殺害；莎拉托人留給他一本伊蘇之書，以及前往廢礦的指引。亞特魯在這裡找到第三本伊蘇之書，以及女詩人蕾雅的銀之口琴。潔瓦解讀了三本古書，書中記載古老的伊蘇由兩名女神統治，而銀金屬的使用讓島上出現惡魔，最終神將金屬封印在地下。

潔瓦猜想另三本古書可能在高聳的達姆之塔上，於是亞特魯進入了塔中。亞特魯在塔中獲得第四和第五本伊蘇之書，並遇到被抓到塔中的蕾雅。蕾雅告訴亞特魯，是穿黑斗篷的達爾克・法克特控制了魔物，企圖統治艾斯塔利亞，並交給亞特魯可以解讀古文字的眼鏡。亞特魯在塔頂擊敗了達爾克・法克特，他黑色的斗篷中藏有最後一本伊蘇之書。書中寫道，集齊六本伊蘇之書的人會獲得神封入其中魔力。遊戲以亞特魯在伊蘇之書光芒的圍繞下走出塔外結束。

## 登場人物

* **亞特魯・克里斯汀（アドル・クリスティン，Adol Christin）**

　
: 紅髮少年，伊蘇本篇系列的主角。

　
: 本作穿越「嵐之結界」後到達了艾斯塔里亞，為了解決此地的異態展開了冒險旅程。

* **多奇（ドギ，Dogi）**

　
: 亞特魯最好的朋友，菲爾佳娜出身。

　
: 身形高壯，留藍色的短髮。雖然外表粗曠，但為人善良，有著時常替人著想的一面。

　
: 曾是盜賊組織「古邦的羅賓漢」的一員。擁有巨大的怪力，人稱「破牆多奇」

* **菲娜（フィーナ，Feena）**

　
: 故事一開始便失去記憶的藍髮少女。

　
: 之後在蕾雅的銀口琴幫助下，喚醒了記憶。

　
: 實際上是伊蘇雙子女神之一，蕾雅的妹妹，800 歲的有翼人女神。

* **蕾雅（レア，Reah）**

　
: 吹奏著銀色口琴的女性吟遊詩人。

　
: 實際上是伊蘇雙子女神之一，菲娜的姊姊，800 歲的有翼人女神。

* **莎拉・托霸（サラ・トバ，Sarah Tovah）**

　
: 一位女預言師，持有水晶、「托霸之書」。

　
: 她是曾經統治伊蘇的六神官之一，托霸一族的後裔。

　
: 為《伊蘇・始源》中留在地上之優妮卡・托霸的後代。

* **古邦・托霸（ゴ－バン・トバ，Goban Tovah）**

　
: 莎拉的堂哥，強盜頭子，但卻是一個好人。

　
: 他的房子就在「達姆之塔」腳下。他幫助亞特魯打開了達姆之塔的門。

　
: 為《伊蘇・始源》中留在地上之優妮卡・托霸的後代。

* **潔瓦・托霸（ジェバ・トバ，Jeuah Tovah）**

　
: 莎拉的姑媽，古邦的媽媽，持有神殿之鑰。

　
: 幫助亞特魯解讀六神官之書。為始源中留在地上之優妮卡後代。

* **斯拉夫（スラフ，Slaghf）**

　
: 自警團團長。

　
: 在海邊解救了昏迷的亞特魯，並贈與亞特魯東方的「彎刀」。

* **馬休**

　
: 醫院病患，家中有銀之盾，但是被偷走！

* **盧達・潔瑪（ルタ・ジェンマ，Luther Gemma）**

　
: 夢遊男子。

　
: 他是潔瑪一族的後裔，為《伊蘇・始源》中留在地面的眼鏡少年利克・傑瑪的後代，家族持有《潔瑪之書》，但是書的下落不明。

* **拉瓦（ラーバ）**

　
: 亞特魯在達姆之塔中遇到的賢者。

　
: 他的名字大部分時候拼寫作 Raba，而在 TurboGrafx CD 版本中拼寫做 Rasha。

* **達爾克・法克特（ダルク・ファクト，Dark Fukt）**

　
: 伊蘇 I 中的最終頭目。

　
: 是一個力量強大的魔道師，《伊蘇・始源》中雨果・法克特之後代，持有最後一本《法克特之書》。

　
: 儘管他有一顆善良的心，但他被達姆所利用，植入魔之根源成為了惡魔的奴隸。

## 開發

《伊蘇 失落的伊蘇古國 序章》由日本 Falcom 開發，橋本昌哉監督、設計系統並程式設計，宮崎友好撰寫劇本。遊戲於 1987 年 6 月 21 日在日本 PC-8801 個人電腦推出。

開發者設計時希望戰鬥系統容易理解。

### 版本

伊蘇自初版 PC-8801 版發行以來，以不同名稱多次移植到電腦與遊戲機平台，並常和後傳《伊蘇 II》合輯發行。

* **PC-8801mkIISR** － 1987 年 6 月 21 日發行，為遊戲第一個版本。遊戲採用兩枚碟片，使用 3 信道調頻（FM）音源與 3 信道可程式化聲音發生器（PSG）音源 (山葉 YM2203)。
* **夏普 X1** － 1987 年 7 月 25 日推出，為首個移植版。遊戲僅採用 FM 音源，因此原版部分僅採用 PSG 音源的歌曲被改變了。
* **PC-9801** － 1987 年 8 月 28 日推出，修改了少量音樂。
* **FM-7** 、**FM-77**、**FM-77AV** － 1987 年 10 月 6 日推出，因機能限制，在保存時音樂會暫停，對話資訊顯示時背景音樂會重新播放。FM-77AV 版本還重新描繪了結尾圖像，和法克特的最終戰背景樂《Final Battle》使用了完成版。
* **MSX2** －1987 年 12 月 10 日由索尼發售。遊戲採用較低的 256×212 解析度，但發色數為較高的 16 色（原版 640×200，8 色）。
* **紅白機** － Victor 開發，1988 年 8 月 26 日發行。
* **SEGA Mark III** － SEGA 製作，1988 年 10 月 15 日在日本發行，同年在西方發行。遊戲移植原版，但部分迷宮地圖有變化。
* **PC Engine** － 1989 年 12 月 21 日推出。因採用 CD-ROM 媒介，音畫質量大幅提升。
* **夏普 X68000** － 電波新聞社製作，1991 年 7 月 19 日推出。採用更寫實的圖形，部分遊戲地圖降低了難度，遊戲對話完全重寫，為遊戲機性能重編曲目並加入新曲。
* **SEGA 土星** － 1997 年 11 月 6 日由 Victor 推出。1998 年 9 月 24 日發行廉價版再版。
* **Windows** － 1998 年 4 月 24 日以「永遠的伊蘇」（イース エターナル，Ys Eternal）名義發行。加入了簡單模式。2001 年 5 月 23 日發行《永遠的伊蘇 VE》加入了「非常簡單」（Very easy）模式。遊戲加入了一些內容，和《永遠的伊蘇 II》收錄於 2001 年 6 月 28 日的《伊蘇 I・II 完全版》，特典還有遊戲的 OVA。
* **PlayStation 2** － 2003 年 8 月 7 日由 DigiCube 發行。為《完全版》的移植版，加入了主要角色配音，重編戰鬥系統。
* **任天堂 DS** － InterChannel-Holon 開發，2008 年 3 月 20 日以《伊蘇 DS》名義發行。遊戲改用揮劍攻擊方式，加入了新地圖。
* **PlayStation Portable** － 2009 年 7 月 16 日和續作以《伊蘇 I&II 編年史》名義推出。《完全版》的移植版，採用新角色圖形，更新的背景音樂。2011 年 7 月 14 日發行廉價版。
* **Android**、**iOS** － 法國公司 DotEmu 開發，2015 年 4 月 15 日推出。

## 評價

遊戲 PC-8801 版獲得媒體稱讚。遊戲在 1988 年獲得角川書店「'87 年軟體大獎」首位。《Game Lab》在 2006 年回顧稱，遊戲是一款打破當時 RPG 極高難度之慣例，同時重視劇情的大熱作品。《PC 樂園》稱遊戲與續作《伊蘇 II》可以說是「日本 PC RPG 的最高傑作之一」，並稱遊戲性、劇本、畫面和音樂都是當時的最高水準。

## 參考文獻

## 外部連結

* 伊蘇系列官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 伊蘇版本列表的頁面 （日語）
* PC-8801 原版的介紹頁面 （日語）