伊恩·奥布莱恩

**伊恩・洛維特・奧布賴恩**（英語：Ian Lovett O'Brien，1947 年 3 月 3 日 —）是澳大利亞退役蛙泳運動員，曾在東京舉辦的 1964 年夏季奧林匹克運動會上獲男子 200 米蛙泳項目金牌並打破世界紀錄，五次獲大英國協運動會金牌，並在澳大利亞游泳錦標賽上拿下九枚個人賽和六枚接力賽金牌，後因財務壓力年僅 21 歲便退役。

奧布萊恩年紀輕輕就很有游泳天賦，在雪梨師從名教練福布斯・卡萊爾和蛙泳訓練助理特里・格特科爾。1962 年，年僅 15 歲的奧布萊恩首度參加國家游泳錦標賽就拿下全國冠軍，取得前往珀斯參加 1962 年大英帝國和大英國協運動會的入場券，並在比賽中一鳴驚人，拿下 110 碼和 220 碼蛙泳及 4×110 碼混合泳接力三項金牌。

從 1963 年開始，他連續四屆澳大利亞游泳錦標賽都贏得兩項蛙泳賽事。1964 年，奧布萊恩赴東京參加奧運會，從第三個 50 米開始發力最終奪金，隨後又在混合泳接力賽再添一枚銅牌。1966 年，他在牙買加金斯敦舉辦的 1966 年大英帝國和大英國協運動會成功衛冕兩個蛙泳項目，然後退役找工作養家餬口。澳大利亞游泳協會聲稱國家隊沒有夠格的蛙泳選手，說動他回歸參加墨西哥城舉辦的 1968 年夏季奧林匹克運動會。奧布萊恩第二次參加奧運會未能獲得獎牌，200 米蛙泳比賽在預選賽淘汰，百米蛙泳比賽雖打進決賽但只排到第六。賽後他再度退役，進入電視業發展。

## 早年經歷

伊恩・奧布萊恩在距雪梨 360 公里的新南威爾斯州鄉間小鎮威靈頓（Wellington）長大，父母都算不上游泳能手。父親羅伊（Roy）只會蛙泳，母親塞爾瑪（Thelma）直到 55 歲才首次上游泳課。伊恩的姐姐安（Ann）雖有游泳天賦，但更喜歡騎馬。威靈頓當地只有老式泳池，沒有自動換水功能，每周才人工換一次水。奧布萊恩四歲時開始通過當地「學會游泳」（Learn to Swim）培訓項目學習游泳，此時威靈頓的兒童活動項目大部分都是體育，奧布萊恩除游泳外還參與籃球、聯盟式橄欖球、田徑和騎馬。1954 年，鎮上新增氯化泳池，推動威靈頓游泳俱樂部成立。奧布萊恩年僅十歲就師從當地教練伯特・埃斯里克（Bert Eslick）投身競技游泳，並參加德寳市、巴瑟斯特和奧蘭治的游泳嘉年華比賽。

奧布萊恩參加所有鄉村錦標賽蛙泳賽事都未嘗一敗，父親於是在 1960 年把他帶到雪梨賴德泳池，拜澳大利亞此時名望極高的名教練福布斯・卡萊爾（Forbes Carlile）為師，他的助理教練特里・蓋瑟科爾（Terry Gathercole）是曾打破世界紀錄的退役蛙泳運動員。年僅 13 歲的奧布萊恩已非常健壯，體重 82.6 公斤，只能在節假日由父親帶他前往雪梨接受格特科爾訓練；回到鄉間後，來自巴瑟斯特的天主教神父根據格特科爾所定訓練計劃監督奧布萊恩練習。短短一年內，奧布萊恩就從鄉村嘉年華賽事冠軍成長為國家級運動員，但他的父親也在這年去世。

## 國際賽場首秀

1962 年，首次參加國家游泳錦標賽的奧布萊恩就以兩分 41.8 秒贏得 220 碼蛙泳冠軍，因此年僅 15 歲就入選澳大利亞游泳隊。接下來他又與新南威爾斯州三名隊友以四分 18.3 秒贏得 4×100 米混合泳接力賽，兩枚金牌的成績還為他贏得前往珀斯參加 1962 年大英帝國和大英國協運動會的入場券。奧布萊恩的國際賽場首秀一鳴驚人，參加的三項賽事均拿下金牌。他在 110 碼和 220 碼蛙泳比賽中的成績分別是一分 11.4 秒和兩分 38.1 秒，兩次都游在同胞威廉・伯頓（William Burton）身前。接下來他又與朱利安・卡洛爾（Julian Carroll）、凱文・貝里及大衛・迪克森（David Dickson）合作，以四分 12.4 秒總成績拿下 4×110 碼混合泳接力賽金牌。

1963 年，奧布萊恩在澳大利亞游泳錦標賽的兩個蛙泳賽事奪冠，並且均游出個人最好成績，還與新南威爾斯州隊友拿下混合泳接力賽金牌。優異的成績促使他入選國家隊遠赴歐洲，與蘇聯、德國和英格蘭比賽後再前往日本和香港。奧布萊恩在 1964 年的國家錦標賽成功衛冕，並且把 100 和 200 米蛙泳的個人最好成績進一步降至一分 8.1 秒和兩分 32.6 秒，還幫助新南威爾斯州連續第三次將混合泳接力金牌收入事囊中。短短一年內，他就在兩場賽事中把個人最快用時縮短超過三個百分點，被普遍譽為澳大利亞蛙泳王者並獲 1964 年東京夏季奧運會入場券。他與國家隊其他隊友在北昆士蘭州艾爾（Ayr）的訓練營參加國奧集訓，接受國家隊首席游泳教練唐・塔爾伯特（Don Talbot）操練，奧布萊恩稱塔爾伯特就像「奴隸主」，但也覺得這些訓練經歷非常寶貴。

## 奧運會金牌

抵達東京後，奧布萊恩報名參與 200 米蛙泳和混合泳接力比賽，此時奧運會還沒有百米蛙泳賽事。200 米蛙泳的種子選手包括世界紀錄保持者、美國運動員吉斯特・亞斯特列姆斯基（Chet Jastremski），以及蘇聯選手喬治・雅科夫列維奇・普羅科普科（Георгий Яковлевич Прокопенко）。格特科爾曾以亞斯特列姆斯基的技巧指引奧布萊恩，希望能百尺竿頭，更進一步。哈里・加拉格爾（Harry Gallagher）在奧布萊恩退役多年後表示：「伊恩・奧布萊恩的風格幾乎完美，是澳大利亞年輕一代極佳的模仿典範」。奧布萊恩踢腿的力度和軀幹力量非常有名，運動科學實驗結果表示他的縱跳能力極強。他還以高效起步著稱，經常一入水就在水下滑行期間取得約一米領先，能在 31 秒內游完前 50 米。

塔爾伯特在東京賽前最後一次訓練時為澳大利亞選手安排計時賽，希望能用優異成績給予一旁觀看的他國選手心理壓力。奧布萊恩的成績是兩分 33 秒，塔爾伯特感到滿意，認為會對對手心理不利。比賽開始後，奧布萊恩先在熱身賽游出兩分 31.4 秒的好成績，比第二名領先兩秒，將奧運會紀律縮短 5.8 秒之多，這個數字也表明短短四年間，世界紀錄超過奧運會紀錄的幅度之大。不過，德國選手埃貢・亨寧格（Egon Henninger）馬上又在下一輪熱身賽中刷新奧運會紀錄，熱身賽結束時，奧布萊恩以第四名的成績進入半決賽，亞斯特列姆斯基和普羅科普科的速度更快。奧布萊恩在第二場半決賽上以兩分 28.7 秒獲勝並打破亨寧格創造的紀錄，亞斯特列姆斯基贏得第一場半決賽，但比奧布萊恩慢 3.4 秒。奧布萊恩以半決賽第一名的成績進入決賽，第二名是同樣通過第二場半決賽晉級的普羅科普科，比奧布萊恩慢一秒。奧布萊恩計劃在比賽中保持相對平穩的節奏，儘量讓前半截和後半截的速度一致。他特別注意不去追趕以開局迅猛聞名，所以往往能在前半局取得領先的亞斯特列姆斯基。

正如預料的那樣，亞斯特列姆斯基在決賽搶先發力，奧布萊恩基本保持均速前進。游完半程時，落後亞斯特列姆斯基、普羅科普科和亨寧格排在第四的奧布萊恩有些發慌，他在第三個 50 米發力超過亞斯特列姆斯基占據第三名位置，再先後超越亨寧格與普羅科普科。在第三道加速也意味著奧布萊恩的最後衝刺會乏力，但他的領先優勢已經足以在最後 50 米確保普羅科普科無法追上，以兩分 27.8 秒的成績獲得金牌刷新世界紀錄，領先普羅科普科亞 0.4 秒，斯特列姆斯基 1.4 秒。奧布萊恩在決賽中把個人最好成績縮短超過四秒，拿下媒體眼中又一枚爆冷金牌。

澳大利亞隊教練安排奧布萊恩在 4×100 米混合泳接力熱身賽時休息，蛙泳位置由彼得・唐金（Peter Tonkin）代勞。事實證明此舉非常冒險，澳大利亞隊在熱身賽排第四，總名次第七，如果再慢 1.2 秒就要被淘汰。奧布萊恩與迪克森、貝瑞和彼得・雷諾茲（Peter Reynolds）一起參加決賽，雷諾茲游完仰泳 100 米時，澳大利亞隊排在第六，比第一的美國隊落後 3.4 秒。奧布萊恩入水後以一分 7.8 秒游完 100 米，在所有蛙泳選手中僅次於亨寧格與普羅科普科。比賽完成一半時，澳大利亞隊上升到第四位，比依然排在首位的美國隊慢 1.7 秒。此後澳大利亞追上蘇聯，最終以四分 2.3 秒獲銅牌，比拿下銀牌的德國隊慢 0.7 秒。

## 後期游泳生涯

1965 年，奧布萊恩完成澳大利亞游泳錦標賽蛙泳雙項目帽子戲法，但這年沒有國際賽事，他的速度減慢很多，110 碼和 220 碼的成績分別是一分 11.1 秒和兩分 38.6 秒，然後幫助新南威爾斯隊連續第四次贏得混合泳接力賽。1966 年的全國錦標賽他再度衛冕並獲得同年金斯敦大英帝國和大英國協運動會參賽資格，但兩個蛙泳項目的成績分別是一分 11.8 秒和兩分 41.6 秒，比個人最好成績已經減慢超四個百分點。運動會開幕六周前，奧布萊恩還超重 16 公斤，導致評論員普遍不看好他的表現。但隨隊抵達牙買加時，他已經恢復巔峰狀態，以一分 8.2 秒和兩分 29.3 秒分獲兩項蛙泳賽事金牌。不過，澳大利亞隊在 4×100 米混合泳接力賽中因犯規被取消資格，所以奧布萊恩無法再下一城。

1967 年，奧布萊恩因沒有經濟來源被迫全職工作，未能參與全國錦標賽。1968 年贏得 200 米蛙泳全國冠軍的是格雷厄姆・愛德華茲（Graham Edwards），但澳大利亞游泳協會說服已經超重的奧布萊恩回歸參加奧運會，聲稱國內沒有夠格的蛙泳選手。經過 12 星期的節食和高強度訓練，他減重 12.7 公斤，雖然未能拿下全國錦標賽的蛙泳比賽冠軍，但還是與隊友一起為新南威爾斯隊再次奪得混合泳接力賽金牌，隨後入選國家隊第二次參加奧運會。

奧布萊恩在墨西哥城舉辦的 1968 年夏季奧林匹克運動會 200 米蛙泳熱身賽中只游出兩分 36.8 秒的成績，雖在這場熱身賽排第二，但整體排名僅第 13 而被淘汰，比最慢的晉級選手還慢 2.9 秒。最終東道主選手的奪金成績比奧布萊恩四年前要慢 0.9 秒。奧布萊恩在首度成為奧運會賽事的百米蛙泳項目表現更佳，以一分 8.9 秒贏得熱身賽，並以總排名第二的成績晉級半決賽。他在第一輪半決賽的成績為一分 9 秒，排在第二，在所有選手中排在第八，正好取得決賽資格奧布萊恩在半決賽中領先排名第九選手的時間連電子計時賽都無法分辨，最後是裁判決定讓他進入決賽，他的決賽成績排在第六名，未獲獎牌。

奧布萊恩同麥可・溫登、羅伯特・丘薩克（Robert Cusack）和卡爾・拜倫（Karl Byrom）一起參加 4×100 米混合泳接力比賽，在第三輪熱身賽排名第一，總排名第五晉級決賽。奧布萊恩在決賽的 100 米耗時一分 8.6 秒，在現場所有蛙泳選手中排第五，游完時澳大利亞隊排名第三，另外三名選手遊完各自的 100 米時均排名第四，最終澳大利亞隊無緣獎牌，比獲銅牌的蘇聯隊只慢 0.1 秒。奧布萊恩承認訓練強度對參加奧運會來說還遠遠不夠：「我需要再練習一千公里」，他對塔爾伯特未能前來指導訓練頗感遺憾，比賽前還在奧運村發生事故，導致部分手指被窗戶夾傷，根據規定，他不能在比賽時將手包紮起來。

## 離開泳壇

年僅 21 歲的奧布萊恩在奧運會結束後退役，集中精力養家餬口。父親 1962 年去世後，他的游泳生涯對家中構成巨大經濟壓力，母親被迫賣房維持生計。奧布萊恩還不得不在拿到高中畢業證前結束學業，在外打包裝補貼家用。他一直對電視和攝影感興趣，從東京回國後在九號電視網從事舞台編排工作超過十年。此後他又在十號電視網工作兩年，再進入獨立製作公司工作兩年。1979 年，他創立「視頻包裝」（Videopak），之後發展成全國頗具規模的私營電視紀錄片公司。1986 年，奧布萊恩入選澳大利亞體育名人堂。2000 年，他又獲得澳大利亞體育獎章。

## 參考資料