zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
伊津野英昭

**伊津野英昭**（日語：伊津野 英昭，羅馬化：_Itsuno Hideaki_，1971 年 4 月 7 日 —）是一位日本電子遊戲製作人與電子遊戲設計師。其職業生涯多就職於卡普空旗下。曾為《力石戰士》、《惡魔獵人系列》、《龍族教義系列》等遊戲的創意總監。他還曾參與《魔域幽靈》、《快打旋風 ZERO》、《快打旋風 III》、《私立正義學園》等諸多格鬥遊戲的幕後工作。

## 職業生涯

### 早年生涯（1995 年至 2001 年）

伊津野英昭最早於 1995 年就在卡普空任職，並擔任了《快打旋風 ZERO》的創意總監。在 1990 年代，他還協助開發了多款格鬥遊戲，如《快打旋風 ZERO》、《快打旋風 III》、《JoJo 的奇妙冒險》、《私立正義學園》、《力石戰士》等。

### 惡魔獵人系列

儘管《惡魔獵人》大獲成功，其總監神谷英樹卻並未參與續作開發。《惡魔獵人 2》的創意總監雖然未知，但人們多認為是伊津野英昭，儘管他只在該專案中工作的時間有限，於開發尾聲時才加入，以將先前那位未具名的藝術總監的失誤引導回來。惡魔獵人 2 最終收到褒貶不一的評價。

自遊戲發布起，神谷英樹就一直為伊津野英昭辯護，認為他不應當為《惡魔獵人 2》的失誤負責，並表達了自己被排擠在系列之外的失望。

因《惡魔獵人 2》不溫不火，卡普空決定在《惡魔獵人 3》中回歸系列理念。此次伊津野英昭自一開始便擔任遊戲的創意總監。該遊戲開發重新考量了地圖大小和戰鬥引擎等遊戲元素，並重新提升了遊戲難度。這些變化得到了讚揚，遊戲受到廣泛歡迎。

伊津野英昭在《惡魔獵人 4》開發過程中再次回歸。他在《Fami 通》的一篇文章中提及，在當代遊戲機上難以做到令人滿意的在空中漂浮的感覺，並且遊戲角色的一些動作也無法完成，因此需要新一代遊戲機，如 PlayStation 3。《惡魔獵人 4》於 2008 年發行，口碑與收益皆獲得了巨大成功。

系列下一部續作《DmC：惡魔獵人》交由了英國的遊戲開發商忍者理論，並由伊津野英昭監製該專案。當提及這一決定時，他說：「這次開發 DMC，我們極力想避免降臨在一些系列上的問題，沿用相同的開發團隊，相同的硬體設施，遊戲品質不斷下滑，粉絲逐漸離去…… 我們不希望系列就此消亡。」遊戲開發團隊包括九十多名成員，其中一些來自卡普空。Alex Jones 和 Motohide Eshiro 擔任遊戲製作人，以協助忍者理論傳承前作的特色。

如今伊津野英昭正在致力開發《惡魔獵人 5》，預計將於 2019 年春季放出。

### 龍族教義

伊津野英昭隨後參與到《龍族教義》的開發。早在 2001 年卡普空一次活動的新聞發布會上，他就表示想要打造一款這樣的遊戲。隨著技術的進步，這個專案終於有機會實行。他在卡普空日本公司指導 150 名員工進行了三年的概念和專案開發。而到 2011 年 4 月，遊戲大約完成了一半的工程。

伊津野英昭宣稱開發團隊運用其動作遊戲方面的經驗開發《龍族教義》，並且成功做到了這一點。他還說「我們在過去幾年中見到過許多開放世界動作角色扮演遊戲」，但仍舊希望「可以有一款遊戲把動作遊戲的各個元素都集中到一起。我們發現沒有熟諳動作遊戲的人開發此種遊戲，故自行開始研發。我們力圖開發這樣一款遊戲，將玩家丟進遊戲世界裡，手中空無一物，依靠自己尋找存活的方法。」伊津野英昭表示他們「開發的這款遊戲中，你可以收集經驗值，招募隨從，你可以親自擊敗怪物，或者坐看戰鬥開展。」

《龍族教義》最初旨在成為一款西方魔幻遊戲。2012 年 3 月，伊津野英昭表示希望遊戲可以在日本突破百萬銷量，同時可以在世界範圍內達到千萬銷量。它在發售之後取得巨大成功，促使卡普空開始製作續集。伊津野英昭還稱該作只實現了他們構思的六七成，並希望可在續作中實現所有構思。

### 未來

2012 年 10 月，伊津野英昭暗示《私立正義學園》及《Capcom vs. SNK》系列將會重啟。伊津野英昭還表示想要開發一款格鬥遊戲，並希望其在這一類型遊戲中的影響力可與《快打旋風 II －世界勇士－》匹敵。在 2018 年 E3 遊戲展上，伊津野英昭透露《惡魔獵人 5》正在開發，並將於 2019 年春放出。

## 參與開發的電子遊戲

## 舞台劇

* 舞台「惡魔獵人ー THE LIVE HACKER ー」：原作監修

## 參考資料

## 外部連結

* 伊津野英昭在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
* Hideaki Itsuno 在 MobyGames 上的資料
伊洱榭公园

**伊洱榭公園**（Irchelpark）是坐落在瑞士蘇黎世北部的城市公園，同時是蘇黎世大學伊洱榭校區的一部分。院內有蘇黎世大學伊洱榭校區（主要是數學與自然科學學院，獸醫學院，以及醫學院的一部分），蘇黎世州檔案館，蘇黎世聯邦理工大學的部分聯合實驗室，以及一個大型的聯合體育中心和一個飯店。

伊洱榭公園位於蘇黎世衛山（Zürichberg）西坡盡頭，有 Armendsee 等多個小湖，以及小樹林和廣闊的草地，環境優美。園內的聯合體育體育中心，包含健身房、網球場、攀岩場等多種體育設施，定期或不定期開展冰球，籃球，擊劍等數十種體育活動。同時公園內還有環湖木屑跑道。園內有眾多設施完善的免費燒烤場所，非常適合運動和休閒。

公園的交通方便，有城市有軌電車 7、9、10、14 路或者公交 39，69、72 路到米赫布克站（Milchbuck）。園內有學校所屬停車場，據高速出入口很近，車位豐富。
伊活公園球場

**埃伍德公園球場**（**Ewood Park**）位於英國蘭開夏郡布萊克本的專業足球場，是英格蘭球隊布萊克本流浪者的主場球場。

埃伍德公園為全座席可容納 31,367 名觀眾，比賽場地面積為 115x76 米。球場共分四段：達爾文方向看台、CIS 看台（以前的河畔看台，以贊助商 CIS 保險公司命名）、布萊克本方向看台及積奇獲加看台（為紀念當地工業家及球隊終身支持者積奇獲加而命名）。傳言布萊克本希望重建 CIS 看台而將容量增至 35,000 人。

作客的球隊可獲分配 5,500 至 8,000 張門票，客隊球迷主要坐於達爾文方向看台近積奇獲加看台的一方，有時更開放頂層全層供作客球迷使用。附設在達爾文方向看台的羽節蕨林（Fernhurst）小酒吧為客隊球迷專用，更被譽為埃伍德公園附近最好的酒吧。

在 2005 歐洲女子足球錦標賽中，在埃伍德公園進行了三場比賽 — 兩場英格蘭分別對丹麥及瑞典的分組賽及最終由德國對挪威的總決賽。

## 歷史

埃伍德公園由當地四名商人出資在 1882 年修建而成，耗資高達 10,000 英鎊，用作舉辦田徑運動、賽狗及賽馬車，亦可舉行大型足球比賽，在 1887 年 3 月 19 日上演英格蘭對蘇格蘭的國際比賽，蘇格蘭（擁有兩名布萊克本球員）以 3-2 擊敗英格蘭。

由於連明頓街球場的業主瘋狂加租，布萊克本流浪者在 1890 年租用埃伍德公園，簽訂為期十年租約（每年租金 60 英鎊，五年後可加至 70 英鎊），遷入後再花多 1,000 英鎊增加設施使其達到可供常年比賽的標準，自始埃伍德公園便成布萊克本流浪者的主場。

布萊克本流浪者在 1893 年以 2,500 英鎊買下埃伍德公園，但部份看台在 1896 年 1 月倒塌，而布萊克本流浪者在部份比賽（特別是與本地死對頭達爾文及班來的比賽）引發球迷的暴力行，唯布萊克本流浪者當時財政緊絀而未能改善球場設施。直到綽號 "皇帝" 的羅蘭士・高頓（Lawrence 'King' Cotton）加入，布萊克本流浪者才有財力重建埃伍德公園，首先耗資 1,680 英鎊興建可容納 12,000 觀眾的達爾文方向看台。一年後由著名運動場建築師阿奇巴爾・雷奇（Archibald Leitch）設計的力圖街主看台（Nuttal Street）動工，在 1907 年夏季完成，上層可容 4,500 座席而下層則可容 6,000 立席，在觀眾席後方為豪華的橡木飾板董事房、更衣室、茶水間及其他辦公設施。1915 年重建工程最後的河畔看台完成，埃伍德公園容量號稱達到 70,000 人。

1929 年 3 月 6 日布萊克本流浪者在足總杯第六圈對衛冕冠軍博爾頓的比賽，共吸引破紀錄的 62,522 人擁入埃伍德公園，兩支蘭開郡球隊踢成 1-1 平手，在般頓公園（Burnden Park）的重賽再吸引超過 65,000 名觀眾，即合共有高達 13 萬人次觀看這兩場比賽！30 年代的不景氣嚴重打擊布萊克本以至全國的平民及球隊，足球門票收入大減，布萊克本流浪者只有對本地死對頭班來的比賽才勉強誘使 40,000 球迷入場觀戰。布萊克本流浪者亦開始在甲乙組之間浮沉，在 50 年代末期回升甲組期間，埃伍德公園才加裝汛光燈設施。布萊克本流浪者打入 1960 年的足總杯決賽，利用比賽所得為布萊克本方向看台加建上蓋。60 年代末至 80 年代布萊克本流浪者只能在低組別徘徊，埃伍德公園沒有重大的改動。1984 年 7 月力圖街主看台被縱火，雖然及時撲滅沒有漫延到其他看台，但主看台的四分一完全毀壞，布萊克本流浪者的董事局將毀壞的看台改建為兩層行政廂房，以創辦人之一命名為約翰・路易斯樓（John Lewis Complex），廂房後面是一所餐廳。不久之後，河畔看台被列為不安全需要拆卸重建，積奇・獲加（Jack Walker）擁有的獲加鋼材（Walkersteel）免費供應看台所需的鋼鐵，可容 7,000 觀眾的新看台終於落成並命名為獲加鋼材看台（Walkersteel Stand），亦開啟積奇獲加與布萊克本流浪者不可分割的關係。在積奇獲加接手布萊克本流浪者後，隨即著手計劃興建約 40,000 座的新球場，雖然曾考慮在市外另覓場地，最終仍決定在埃伍德公園原址改建。新的兩層達爾文方向看台及布萊克本方向看台在 1993/94 先後落成啟用。宏偉的力圖街主看台在 1994 年 1 月 8 日見證其最後一場比賽，3-3 打和樸次茅夫的足總杯，後被拆卸，其著名的木構董事房編號逐件拆下，再在新建成的積奇・獲加看台（Jack Walker Stand）內組合還原。

## 參考資料

## 外部連結

* 埃伍德公園 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊流川花漾少女廣傳社

《**伊流川花漾少女廣傳社**》（リコとハルと温泉とイルカ）是日本漫畫家ヒジキ的漫畫作品，於月刊 Comic 電擊大王連載，由 ASCII MEDIA WORKS 出版發行。日文版單行本於 2011 年 11 月 26 日至 2013 年 10 月 26 日發售四卷。中文版則由台灣角川代理發行。

## 作品簡介

由於母親外出工作的關係，黑崎梨可獨自一人借宿於伊流川鎮櫻田家中，與童年玩伴櫻田小春一起生活。梨可被小春半脅迫性地加入了伊流川廣傳社（簡稱：海豚社），和雙胞胎姐妹星野葵、星野茜，顧問倉本老師一起，以宣傳伊流川鎮的美好景物為宗旨，進行活動。

## 登場人物

**黑崎 梨可（黒崎 リコ）**
: 由於母親外出工作的關係，而轉學至伊流川鎮當地的高中，並借宿於童年玩伴小春的櫻田家。在來到伊流川之前是位模特兒，容貌與氣質受人稱羨，但也有愛哭的一面，不喜歡受他人矚目。母親是知名服裝品牌創立者。非常怕蟲，體能似乎也不是很好，有低血壓導致早起十分困難。

**櫻田 春（桜田 ハル）**
: 不管何時都是很有活力的女孩，與梨可是童年玩伴。努力參與社團活動，希望能將伊流川的美傳達出去。有養一隻狗。

　
: 因學習成績和體育成績優異，因而在校擁有『奇蹟的變態』之名。

**星野 葵（星野 葵）**
: 與茜是雙胞胎姐妹。默默的支持姊姊茜與梨可的互動。是超 M 姊控，撰有專寫小茜是百合的姊控部落格。

　
: 成績奇差無比卻能考進現在所讀的學校，與小茜一同享有『奇蹟的笨蛋姊妹』之名。

**星野 茜（星野 茜）**
: 與葵是雙胞胎姐妹，生性害羞。是梨可的忠實影迷，常在梨可面前害羞的說不出話來。

　
: 成績奇差無比卻能考進現在所讀的學校，與小葵一同享有『奇蹟的笨蛋姊妹』之名。

**田中 妙子（田中 たえ子）**
: 海豚社新入社員，因學校規定一定要加入社團，而選擇看起來像是幽靈社團的海豚社，希望生活平凡不要有太大變化。

　
: 初中時期就認識春還有星野姐妹。第一次看見理香時，因為理香散發出的光環而暈倒。

　
: 非常珍視父親為自己所取的名字，因此當小時後被人嘲笑名字與本人不符時，決心把自己的外貌扮成不起眼的外表以及過上平凡的人生，希望能符合父親為自己取的名字的形象。但因為本身的五官端正，即使扮醜也像個文學少女，因此這樣的舉動反而被吐槽根本一點也不平凡。

　
: 因為有著工整的五官的關係，好好地打扮之後是個相當漂亮的美人。

　
: 因為倉本老師的關係而報考伊流川高中。

**倉本由紀（倉本 由紀）**
: 梨可她們的班主任同時也是海豚社的顧問。

**倉本彩子（倉本 彩子）**
: 是老牌旅館的經營者，也是伊流川觀光協會的會長。倉本老師的姐姐。

**奈津美（奈津美）**
: 是櫻田民宿的常客，也是一位攝影師，喜歡民宿帶來的氛圍。會不經意的捉弄他人。

**鈴村優子（鈴村 優子）**
: 一名插畫家，將伊流川鎮的景色繪製成明信片。不擅長記憶別人的姓名。與碧十分親密，曾被春吐槽為笨蛋情侶。

**星野 碧（星野 碧）**
: 葵和茜的姊姊。與優子十分親密，曾被春吐槽為笨蛋情侶。海豚祭的實行委員。

## 單行本

## 參考資料

## 外部連結

* 作者部落格 （日語）
* ヒジキ公式 Twitter （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 作品官網 （日語）
伊济约

**伊濟約**（法語：Izieu，法語發音：[izjø]）是法國東部安省的一個市鎮，屬於貝萊區。

## 地理

伊濟約（45°39'17"N, 5°38'37"E）面積 7.67 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區安省，該省份為法國東部省份，北起侏羅省，西北接索恩 - 羅亞爾省，西接隆河省和里昂大都會，南至伊澤爾省，東與薩瓦省、上薩瓦省和瑞士接壤。

與伊濟約接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布雷涅 - 科爾東、米爾和熱利尼約、佩里約、普雷梅澤勒。

伊濟約的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊濟約的郵政編碼為 01300，INSEE 市鎮編碼為 01193。

## 政治

伊濟約所屬的省級選區為貝萊縣。

## 人口

伊濟約於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 222 人。

## 參見

* 安省市鎮列表

## 參考文獻
伊济耶

**伊濟耶**（法語：Izier，法語發音：[izje]）是法國科多爾省的一個市鎮，位於該省東部，屬於第戎區。

## 地理

伊濟耶（47°16'54"N, 5°11'28"E）面積 7.48 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區科多爾省，該省份為法國中東部省份，北起奧布省，西接涅夫勒省和約納省，南至索恩 - 羅亞爾省，東南接侏羅省，東臨上索恩省，東北部與上馬恩省接壤。

與伊濟耶接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：蒂耶河畔布雷塞、讓利斯、蒂耶河畔塞塞、蒂耶河畔馬尼。

伊濟耶的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊濟耶的郵政編碼為 21110，INSEE 市鎮編碼為 21320。

## 政治

伊濟耶所屬的省級選區為讓利斯縣。

## 人口

伊濟耶於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 790 人。

## 參見

* 科多爾省市鎮列表

## 參考文獻
伊海里爾

**伊海里爾**（阿拉伯語：Iherir‎），是阿爾及利亞的城鎮，位於該國東南部伊利濟省，由賈奈特區負責管轄，海拔高度 1,070 米，受沙漠氣候影響，每年平均降雨量 24 毫米。
伊涅

**伊涅**（法語：Igney，法語發音：[iɲɛ] （ 聆聽））是法國大東部大區佛日省的一個市鎮，位於該省中北部，摩澤爾河左岸，屬於埃皮納勒區和埃皮納勒城市圈公共社區。

## 地理

伊涅（48°16'29"N, 6°23'44"E）面積 7.66 平方千米，位於法國大東部大區佛日省，該省份為法國東北部內陸省份，北起默茲省和默爾特 - 摩澤爾省，西接上馬恩省，南至上索恩省和貝爾福地區省，東臨上萊茵省和下萊茵省。

與伊涅接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：弗里宗、諾姆西、翁庫爾、塔翁萊佛日、瓦克松庫爾、塔翁萊佛日。

伊涅的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊涅的郵政編碼為 88150，INSEE 市鎮編碼為 88247。

## 政治

伊涅所屬的省級選區為戈爾貝縣。

## 交通

法國國道 N57 線經過伊涅境內。伊涅站停靠往返於南錫和埃皮納勒之間的區域列車。

## 人口

伊涅於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1160 人。

## 參見

* 佛日省市鎮列表

## 參考文獻
伊涅_(默尔特-摩泽尔省)

**伊涅**（法語：Igney，法語發音：[iɲɛ] （ 聆聽））是法國默爾特 - 摩澤爾省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於呂內維爾區。

## 地理

伊涅（48°38'2"N, 6°48'50"E）面積 4.71 平方千米，位於法國大東部大區默爾特 - 摩澤爾省，該省份為法國東北部內陸省份，是洛林的一部分，北鄰比利時、盧森堡，北起順時針與摩澤爾省、下萊茵省、佛日省和默茲省接壤。

與伊涅接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：富爾克雷、阿姆農庫爾、歐特勒皮埃爾、阿夫里庫爾、戈涅、勒派。

伊涅的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊涅的郵政編碼為 54450，INSEE 市鎮編碼為 54271。

## 政治

伊涅所屬的省級選區為巴卡拉縣。

## 人口

伊涅於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 122 人。

## 參見

* 默爾特 - 摩澤爾省市鎮列表

## 參考文獻
伊涅利卡火山

**伊涅利卡火山**是印度尼西亞的火山，位於弗洛勒斯島，由東努沙登加拉省負責管轄，海拔高度 1,559 米，山頂有 10 個火山口，有些火山口成為火山湖，1905 年發生的火山爆發是該火山在二十世紀唯一的爆發，最近一次爆發在 2001 年。
伊涅斯塔

**安德烈斯・伊涅斯塔・盧漢**（西班牙語：Andrés Iniesta Luján，1984 年 5 月 11 日 —）是一位西班牙職業足球員，世界足壇最佳中場巨星之一。司職中場或邊鋒，出身巴塞隆納的拉瑪西亞青訓營。出道後一直效力西甲球隊巴塞隆納至 2018 年 5 月，現效力日職球隊神戶勝利船，其職業生涯總共贏得 35 座冠軍獎盃，並且在 2009 年及 2015 年於巴塞隆納兩度成為三冠王。

## 俱樂部生涯

#### 巴塞隆納

伊涅斯塔出身於加泰隆尼亞俱樂部巴塞隆納，於 2002 年 10 月被當時教練范加爾挑中，首次代表巴塞隆納一隊出場，在歐聯中作客對比利時的布魯日。在荷蘭人法蘭克・里杰卡爾德出任主教練後，他上場時間持續增加，水平也大有提高。2005-2006 球季，由於球隊在國內聯賽和歐冠兩線作戰以及巴塞隆納不斷有中場球員受傷，得到了更多的先發機會。尤其是歐冠中，挑戰義大利俱樂部 AC 米蘭的兩場比賽擔任防守中場，凍結了對方中場安德烈亞・皮爾洛的進攻組織，並在當月入選當月歐洲最佳陣容。在對陣英格蘭球隊阿森納決賽中，下半場替補出場，被譽為改變了比賽結果的關鍵人物之一。

2009 年開始，在當時的總教練瓜迪奧拉帶領下，巴塞隆納在國內外的賽事中橫掃，其中在 09 年實現「六冠王」及 2011 年實現「五冠王」的賽季中，伊涅斯塔是重要功臣之一。2009 年的歐聯四強，對切爾西在最後時刻，攻入關鍵扳平球，成功帶領球隊進入決賽。他與哈維搭擋中路更被譽為是當代最穩健、最令歐洲列強恐懼的一條中場線，被外界評為只要他們兩個在場上，就可以產生 1+1=3 的化學反應。

2018 年 4 月 27 日，伊涅斯塔宣佈今季西甲球季結束後，將會完約離開巴塞隆納，結束 22 年巴塞隆納球員生涯。

#### 神戶勝利船

伊涅斯塔本來首選是去中國掏金，但受限於中國政府禁止中國球隊撒天價引進外援的禁令，在薪金方面未能達成共識的情況下於 2018 年 5 月加入日本日職聯的神戶勝利船，簽約三年、年薪 2500 萬歐元，成為當時全球第 4 高薪的足球員。

2020 年 1 月 1 日，伊涅斯塔以隊長身份捧起日本天皇盃的獎盃。

2021 年 5 月 11 日，伊涅斯塔與神戶勝利船簽署了一份續約合同，讓他在俱樂部再留多兩個球季。

## 國家隊

伊涅斯塔在 2001 年代表西班牙參加歐洲 16 歲以下青年錦標賽，發揮出色，幫助西班牙獲得冠軍。在隨後的一年，繼續征戰歐洲 19 歲以下青年錦標賽再次幫助西班牙取得錦標。2003 年，他入選西班牙青年隊，參加國際足總的世界青年足球錦標賽並打入決賽，同時入選了當屆的最佳陣容。

在此之後，他一直以隊長身份代表西班牙青年隊參加比賽。他於 2006 年 5 月 27 日首次代表西班牙國家足球隊出場，對陣俄羅斯國家足球隊。

2010 年 7 月 11 日於南非世界盃西班牙對荷蘭決賽中憑延長賽下半場一球定江山，令西班牙 1:0 擊敗荷蘭，為國家隊首次奪得世界盃冠軍。攻入制勝球的伊涅斯塔，脫下了他的球衣，秀出了「_DANI JARQUE, SIEMPRE CON NOSOTROS_(丹尼爾・查基永遠與我們同在。)」字樣，將此進球獻給丹尼爾・查基，不過也因此吃了張黃牌。

2012 年歐洲足球錦標賽成功為西班牙衞冕，並成為了該項賽事的最佳球員，其中兩次對陣義大利均成為全場最佳球員。

伊涅斯塔在 2014 年世界盃上為西班牙先發了全部三場比賽，在球隊對陣澳洲的最後一場分組賽中贏得了他的第 100 頂喼帽。

2018 年 7 月 2 日，伊涅斯塔宣布退出西班牙國家隊。

## 技術風格

伊涅斯塔主要司職中場組織者，年輕時速度夠快客串過邊鋒。他控球與盤帶能力出色，擁有一流的閱讀球賽能力，組織進攻能力很強大，短傳非常精確致命，是極少數可以自己帶球推進又能組織前場攻勢的中場球員。擔任中場勤於參與防守，被總教練里杰卡爾德稱讚「像糖紙一樣粘著對方球員」。伊涅斯塔不知疲倦的奔跑和無私的傳球更加獲得了隊友、教練和球迷的喜愛，美中不足的是身體對抗能力較遜色。正因為其控球及盤帶能力出色，在 2012 年歐洲足球錦標賽的分組賽首輪中被五位義大利防守球員包圍。哈維退役後扛起了巴薩與西班牙國家隊組織大腦的重責。

他的球商非常了得，職業生涯並未取得過一張紅牌。

## 職業生涯榮譽

### 冠軍頭銜

巴塞隆納

* 西甲：2005,2006,2009,2010,2011,2013,2015,2016,2018
* 西班牙國王盃：2009,2012,2015,2016,2017,2018
* 西班牙超級盃：2005,2006,2009,2010,2011,2013,2016
* 歐冠：2006,2009,2011,2015
* 歐洲超級盃：2009,2011,2015
* 世俱盃：2009,2011,2015

#### 神戶勝利船

* 日本天皇盃：2019

#### 國家隊

* 歐洲 16 歲以下國家隊錦標賽冠軍：2001
* 歐洲 19 歲以下國家隊錦標賽冠軍：2002
* 歐洲盃：2008,2012
* 世界盃：2010

### 個人

* 2012 年歐洲足球錦標賽最佳球員
* 歐洲最佳球員：2012
* 世界足球先生第二名：2010
* 世界足球先生第三名：2012
* 金足獎：2014
* 世界盃足球賽最佳 11 人：2010
* 世界盃足球賽決賽最佳球員：2010
* 世界盃足球賽銅球獎：2010
* 聯合會盃銀球獎：2013
* 歐足聯歐洲最佳陣容：2008，2012
* 歐冠盃年度最佳陣容：2009，2010，2011，2012，2015，2016
* 西班牙甲級聯賽西班牙最佳球員：2009
* 西班牙甲級聯賽賽季助攻王：2012-13

## 參考資料

## 外部連結

* 俱樂部官方網站上的介紹
* 非官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊涅斯塔_(昆卡省)

**伊涅斯塔**（西班牙語：Iniesta），是西班牙卡斯蒂利亞 - 拉曼恰昆卡省的一個市鎮。總面積 232 平方公里，總人口 4139 人（2001 年），人口密度 18 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊涅斯托拉

**伊涅斯托拉**（西班牙語：Iniéstola），是西班牙卡斯蒂利亞 - 拉曼恰瓜達拉哈拉省的一個市鎮。總面積 10 平方公里，總人口 26 人（2001 年），人口密度 3 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊涅爾卡湖

**伊涅爾卡湖**（俄語：Инерка），是俄羅斯的湖泊，位於該國西部，由莫爾多瓦共和國負責管轄，長 3 公里、寬 0.2 公里，面積 0.437 平方公里，海拔高度 100 米，平均水深 7 米，最大水深 12 米。

## 參考資料

* Памятник природы «Озеро Инерка»
伊涅特夫一世

**因提夫一世（Intef I）** 是古埃及第一中間期第十一王朝的一位法老，他是該王朝最早使用法老這個頭銜的統治者。他的統治時間是從約公元前 2115 年至約公元前 2103 年。他的荷魯斯式是塞赫托威（平息兩國的）。

伊里奧特弗一世本來只不過是一位底比斯統治者，但是他得以將他的勢力擴張到附近國土上，從此威脅埃拉克雷奧波利斯的統治者們。據記載，他於在位 12 年後戰勝省長安克提菲後，統治了最南邊從埃勒芬蒂尼到登達拉的六個省份。後來他開始自稱為是法老。在一個雕像的殘片上他被他的兒子稱為是「所有神之父」（神這裡是指法老）。這個雕像是在亞斯文發現的，這說明他的統治區已經第一瀑布。他的統治區的北部邊界可能是丹德拉（Dendera）。

伊里奧特弗一世的墓可以被確定在科納（Korna，今天 el-Tarif）。

在開羅博物館陳列有一個名為伊里奧特弗的地方貴族和祭司首領的墓碑，這塊墓碑被定期為約前 2115 年，它來自 Dra Abu el-Naga，與第十一王朝的伊里奧特弗一世無關。這位伊里奧特弗顯然還是定都席哈克利歐波力斯（赫拉克來俄波利斯人〈Heracleopolitan〉是埃及第九和第十王朝中埃及和下埃及 (即埃及北部) 的統治者。）的第九王朝的法老的臣民。

## 注釋
伊涅特夫七世

**伊里奧特弗七世**（英語：Intef VII），古埃及第十七王朝國王。於底比斯進行統治。在位短暫。其王銜名意為「強大的拉神對於瑪特很滿意。」聖人棺木在當時很流行。他的聖人棺木已經被發現，現存放於英國大英博物館。

## 注釋

## 外部連結

* Article on Excavation (in German)
* Digital Egypt link （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊涅特夫三世

**因提夫三世**（Intef III）古埃及古王國時期第十一王朝的國王。作為兒子繼承了父王的王位。他保衛了領土，維持了和平。

## 參見

* 因提夫二世
* 曼圖霍特普二世

## 注釋
伊涅特夫二世

**因提夫二世**（**Intef II**）埃及第十一王朝（約公元 2081 年∼約公元前 1939 年）第三代國王。在其長久的統治時期，曾與埃及第九和第十王朝中埃及和下埃及（即埃及北部）的統治者赫拉克來俄波利斯人 (Heracleopolitan) 的同盟者進行戰爭，並獲得勝利。通過征服提尼斯和阿比多斯所在的上埃及地區，將西班的影響擴大到艾斯尤特地區。據其墓葬出土銘文所示，在他統治的第五十年北部邊界在卡奧艾爾凱比爾（Qauel—Kebir）的上埃及第十省處。他的反對者包括艾斯尤特的省長們，他們是埃拉克雷奧波利斯政權的盟友。他的陵墓位於西班大墓以北，被稱為薩夫（Staff Tomb）古墓，因其宏偉的正門處有一排柱子。（阿拉伯語「薩夫」即指「柱子」）

## 注釋
伊涅莎·克拉韦茨

**伊內莎・尼古拉耶芙娜・克拉韋茨**（烏克蘭語：Інеса Миколаївна Кравець，1966 年 10 月 5 日 —）是已退役的烏克蘭三級跳遠和跳遠女子運動員，曾在 1996 年亞特蘭大奧運會上獲得女子三級跳遠金牌。她於 1995 年世錦賽上創下 15.50 公尺的女子三級跳遠世界記錄，直到 2021 年才由尤利瑪爾・羅哈斯在東京奧運會上打破。

## 職業生涯

伊內莎・克拉韋茨出生於蘇聯烏克蘭第聶伯羅彼得羅夫斯克。她最初在跳高項目上展現天賦，此後轉向跳遠和三級跳遠。1988 年，她代表蘇聯參加了漢城奧運會，在女子跳遠比賽中獲得第 10 名。

1990 年代初期，克拉韋茨在女子三級跳遠上擁有強大的統治力，1991 年 3 月在世界室內田徑錦標賽上獲得三級跳遠比賽（非正式項目）第一名，6 月又在茲納緬斯基兄弟紀念賽上以 14.95 公尺的成績打破世界記錄。但該項目當時尚未進入奧運會、世錦賽等大型賽事。1992 年，她終於在國際大賽上獲得獎牌，代表獨立國協獲得 1992 年歐洲室內田徑錦標賽三級跳遠冠軍，以及巴塞隆納奧運會跳遠銀牌。

此後她代表烏克蘭參加體育賽事。1993 年，她在室內世錦賽三級跳遠比賽中奪冠，在跳遠比賽中獲得銅牌。但因檢測出麻黃鹼被禁賽三個月，她未能參加當年的世錦賽。

1995 年世錦賽三級跳遠決賽，克拉韋茨在前兩跳都無成績的情況下，第三跳為保險起見僅將將踩板，卻跳出了 15.50 公尺的驚人成績，比安娜・比留科娃此前保持的世界記錄多出 41 厘米。克拉韋茨的紀錄保持了 26 年，直到 2021 年才由尤利瑪爾・羅哈斯在東京奧運會上打破。

1996 年亞特蘭大奧運會，克拉韋茨在女子三級跳遠比賽中以 15.33 公尺的成績摘得金牌，成為女子三級跳遠首個奧運冠軍。但在次日的跳遠比賽中，她三跳均無成績，遺憾地未能進入決賽。

2000 年 7 月，克拉韋茨因檢測出類固醇而被禁賽 2 年。禁賽期結束後，她以 37 歲的高齡在 2003 年世界室內田徑錦標賽跳遠比賽中獲得銀牌。她試圖參加 2004 年雅典奧運會，在落選奧運代表團後選擇退役。

## 主要成績

## 外部連結

* 克拉韋茨在 1995 年哥德堡世錦賽上跳出 15.50 公尺的影片 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考來源
伊涅莎·科兹洛夫斯卡娅

**伊涅莎・別涅季克托夫娜・科茲洛夫斯卡婭**（俄語：Инеса Бенедиктовна Козловская，1927 年 6 月 2 日 —2020 年 2 月 19 日），俄羅斯生理學家，醫學博士，俄羅斯科學院生物醫學問題研究所研究員，俄羅斯科學院通訊院士。

## 生平

1927 年生於中華民國哈爾濱。當時他的父親在蘇聯駐哈爾濱總領事館工作。1938 年，一家人回到莫斯科。1954 年畢業於國立莫斯科第一醫科大學生理學研究生專業，獲副博士學位，後留校任教。1966 年至 1971 年，在洛克菲勒大學米勒實驗室工作。

1976 年，獲全博士學位。1977 年後，一直在俄羅斯科學院生物醫學問題研究所從事生理學研究，1986 年任運動生理學與預防研究部門主任。她還領導研究團隊從事太空重力與人體神經生理反應的研究，是國際宇航科學院成員。

1996 年獲俄羅斯聯邦功勳科學工作者榮譽稱號。2000 年當選俄羅斯科學院通訊院士。2001 年獲俄羅斯聯邦國家獎。

2020 年 2 月 19 日在莫斯科逝世，葬於特羅耶庫羅夫公墓。

## 參考資料
伊涅赖河

**伊涅賴河**（法語：Igneraie，法語發音：[iɲʁɛ]）是法國奧克西塔尼大區安德爾省的河流，是安德爾河的右支流，長 37.3 公里。
伊涅赖河畔韦尔讷伊

**伊涅賴河畔韋爾訥伊**（法語：Verneuil-sur-Igneraie，法語發音：[vɛʁnœj syʁ iɲʁɛ]）是法國安德爾省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於拉沙特爾區。該市鎮總面積 9.84 平方公里，2009 年時的人口為 345 人。

## 地理

伊涅賴河畔韋爾訥伊（46°39'18"N, 2°0'38"E）面積 9.84 平方千米，位於法國中央 - 羅亞爾河谷大區安德爾省，該省份為法國中部省份，北起盧瓦 - 謝爾省，西北接安德爾 - 羅亞爾省，西南接維埃納省，南至克勒茲省和上維埃納省，東臨謝爾省。

與伊涅賴河畔韋爾訥伊接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：拉貝特努、盧魯埃聖洛朗、諾昂 - 維克、聖沙爾捷、特韋聖瑞利安。

伊涅賴河畔韋爾訥伊的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊涅賴河畔韋爾訥伊的郵政編碼為 36400，INSEE 市鎮編碼為 36234。

## 政治

伊涅賴河畔韋爾訥伊所屬的省級選區為拉沙特爾縣。

## 人口

伊涅賴河畔韋爾訥伊於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 326 人。

## 參見

* 安德爾省市鎮列表

## 參考文獻
伊温克利略斯

**伊溫克利略斯**（西班牙語：Yunclillos），是西班牙卡斯蒂利亞 - 拉曼恰托萊多省的一個市鎮。總面積 31 平方公里，總人口 664 人（2001 年），人口密度 21 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊温克拉

**伊溫克拉**（西班牙語：Yunquera），是西班牙安達盧西亞自治區馬拉加省的一個市鎮。 總面積 55 平方公里，總人口 3259 人（2001 年），人口密度 59 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊温克拉德埃纳雷斯

**伊溫克拉德埃納雷斯**（西班牙語：Yunquera de Henares），是西班牙卡斯蒂利亞 - 拉曼恰瓜達拉哈拉省的一個市鎮。總面積 31 平方公里，總人口 2069 人（2001 年），人口密度 67 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊温克莱尔

**伊溫克萊爾**（西班牙語：Yuncler），是西班牙卡斯蒂利亞 - 拉曼恰托萊多省的一個市鎮。總面積 18 平方公里，總人口 2080 人（2001 年），人口密度 116 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊温科斯

**伊溫科斯**（西班牙語：Yuncos），是西班牙卡斯蒂利亞 - 拉曼恰托萊多省的一個市鎮。總面積 15 平方公里，總人口 4204 人（2001 年），人口密度 280 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊溫多國家公園

**伊溫多國家公園**（法語：Parc national d'Ivindo）是加彭的國家公園，位於該國中東部，處於奧果韋 - 伊溫多省和奧果韋 - 洛洛省接壤的邊界，面積 3,000 平方公里，始建於 2002 年。

## 參考資料

## 外部連結

* Ivindo National Park （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） protectedplanet.net
* http://www.nationsonline.org/oneworld/gabon.htm （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* _Fondation Internationale Gabon Ecotourisme_ (FIGET), International Foundation of Gabonese Ecotourisme
* Wildlife Conservation Society （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ivindo National Park - National Park Agency
* Virtual Tour of the National Parks
* Institut de Recherche en Ecologie Tropicale (IRET) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Research stations in Gabon's parks, including Ipassa and Langoué Bai （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊溫多河

**伊溫多河**（**Ivindo**）是奧果韋河的最大支流，從加彭東北部向西北方流，流經非洲的原始熱帶雨林。奧果韋 - 伊溫多省首府馬科庫是伊溫多河唯一的河畔城鎮。
伊滕_(肯尼亞)

**伊滕**（斯瓦希里語：Iten），是肯尼亞的城鎮，位於該國西部，由裂谷省負責管轄，是埃爾格約 - 馬拉奎特郡的首府，凱里奧河處於該鎮以東，海拔高度 2,400 米，2009 年人口 42,312。

## 參考資料

* [1]
* Scenic town continues to churn out refined athletes
* [2] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Runner's World Racing News （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* https://web.archive.org/web/20070318110920/http://www.geocities.com/hatc99/where.htm
* http://www.lornah.com/ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊滨区

**伊濱區**位於河南省洛陽市伊河以南，二廣高速以東，包括原屬偃師市的李村鎮和諸葛鎮，區域面積約 150 平方公里。

根據《洛陽市城市總體規劃（2011-2020 年）》, 該區域將作為洛陽的核心區域，是繼洛南新區後，洛陽核心城區向南的再次擴展（此前洛陽的核心城區僅限於洛河以北）。
伊漢·文斯

**伊漢・文斯**（土耳其語：**İlhan Mansız**，1975 年 8 月 10 日 —），出生於西德的巴伐利亞城市肯普滕，是一名土耳其籍克里米亞韃靼裔足球員，司職前鋒。

## 俱樂部生涯

2001/02 球季，他獲得時任貝西克塔斯總教練謝諾爾・根尼斯的重用，他亦不負所託以進球為球隊作出貢獻，使球隊在球季結束後取得第 3 名的成績。他在效力伊斯坦堡俱樂部貝西克塔斯受到國際認同，後來他被日本俱樂部神戶勝利船所收購。

由於，文斯有著前衛的衣著風格和髮型，因此吸引到不少女性球迷的注意，導致他與大衛・貝克漢等球員常被列入都會美型男的類別。作為克里米亞韃靼人，他的外貌獲得了很多日本女球迷的青睞，這也是其中一個他轉會至神戶勝利船的重要因素。

後來，雖然他加盟柏林赫塔，不過由於受傷而未能上場。他的合約列明若他的膝蓋再次受傷，便會遭到俱樂部所放棄，他與俱樂部間的合約亦因此被取消.。其後，他加盟安卡拉高古並簽訂一年合約。他的傷病慢慢開始康復，並在傷癒後代表這隊土超俱樂部上場。

2006/07 球季，他宣佈退役。截至 2007 年，有傳聞說他在美國洛杉磯進行訓練而準備重返足球界。這些傳聞是由文斯本人對外透露的，他亦宣佈與安卡拉高古再次簽約。然而，他卻在 2007/08 球季前宣佈退役。

### 前往美國？

2007 年 9 月 24 日，據稱美職聯球隊哥倫布機員、FC 多倫多和紐約紅牛有興趣在今後幾個月內與他簽訂短期合約。與此同時，德國俱樂部勒沃庫森和澳洲俱樂部中岸水手亦希望與他簽訂短期合約。

### 1860 慕尼黑

2009 年 7 月，他希望重操故業而在 1860 慕尼黑進行訓練。

## 國際賽生涯

2001 年 10 月，文斯在對摩爾多瓦的外圍賽中分組賽的最後一場賽事中後備替補而首次代表土耳其上場。

他在 2002 年世界盃對塞內加爾的八強戰進行至 67 分鐘時替補哈坎・蘇克並在 94 分鐘時射入黃金進球，協助球隊打入最後四強。他在季軍戰對南韓的賽事中交出助攻予哈坎・蘇克，使他最終攻入並以 11 秒打破世界盃決賽圈中最快進球的紀錄。

文斯在土耳其的人氣就像大衛・貝克漢，無論他去哪裡，總有球迷圍住他尖叫。就如大衛・貝克漢，他沒有辜負在場外所獲得的人氣。自他處子戰後，他便擁有一個凸出和使人深刻的形象。

2002 年世界盃之前，文斯仍然是一個無名小卒。儘管他在世界舞台上展現出很好的表現，他健康和高齡的問題使到部分歐洲俱樂部要認真考慮是否買入他而阻礙其本身的發展。他曾說道：「這對我來說已經太遲了，我希望我可以早些發現。」

## 個人

2002 年，他在慕尼黑認識了德國髮型師尼娜・莉達絲（Nina Rittez）並與她在 2003 年誕下一名女兒，名叫艾米（Aimee ）。

## 生涯數據

## 榮譽

**土耳其**

* 2002 年世界盃：第三名

## 參考資料
伊漱兒·梅曼

**伊漱・梅曼**（Ethel Merman，1908 年 1 月 16 日 —1984 年 2 月 15 日）是美國的女演員及歌者。並以她的聲音及在音樂劇中的角色聞名，稱為「音樂喜劇舞台上，無可爭議的第一夫人」。

有許多百老匯的音樂劇是由梅曼引進的，像 I Got Rhythm（出自 Girl Crazy）、Everything's Coming Up Roses、Some People 及 Rose's Turn（出自 Gypsy，梅曼在 1959 年在百老匯演出時飾演 Rose），科爾・波特的歌 It's De-Lovely（出自 Red, Hot and Blue）、Friendship（出自 DuBarry Was a Lady），及 I Get a Kick Out of You、You're the Top 及 Anything Goes（出自 Anything Goes）。歐文・柏林為音樂劇 Annie Get Your Gun 所寫的歌 There's No Business Like Show Business 成為梅曼的主題曲。

## 提名及獲獎

## 參考資料
伊潘瓜苏

**伊潘瓜蘇**（葡萄牙語：Ipanguaçu）是巴西北大河州的一個市鎮。總面積 374.239 平方公里，總人口 12414 人，人口密度 33.2 人 / 平方公里。

## 參見

* 北大河州市鎮列表

## 參考
伊澤_(伊朗)

**伊澤**是伊朗的城市，位於該國西南部，由胡齊斯坦省負責管轄，距離伊斯法罕 190 公里，海拔高度 824 米，每年平均降雨量 694 毫米，2012 年人口 119,868。

## 外部連結

* IḎEH （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Encyclopædia Iranica
* Izeh Photo Gallery from the Khuzestan Governorship
* Ayapir at fravahr.org
伊澤一葉

**伊澤一葉**（Izawa Ichiyō，1976 年 7 月 4 日 —），本名**伊澤啟太郎**。日本岡山縣倉敷市出生。目前是「APPA」和「東京事變」的鋼琴手。

## 生平

* 四歲
  * 開始學習鋼琴
* 國中 / 高中
  * 二年級開始學習吉他，同時並從事樂團活動，有時候會擔任主唱
* 大學
  * 考上東京都的國立音樂大學。但由於對自己是否能作曲心感疑問，因此大二就退學了。
  * 和 PE'Z 的 H 是都 M 一起組成樂團，並開始從事作曲工作
* 2004 年
  * 組成『APPA』樂團，擔任鋼琴手
* 2005 年
  * 由於前任鋼琴手 H 是都 M 的退出，他加入了『東京事變』並擔任鋼琴手。
  * （本來伊澤一葉一直猶豫不決，但在貝斯手龜田誠治的「快點一起來吧！」，才決心加入）

 

* 現在是跟東京事變一起參與活動。

## 演奏樂器

### 鋼琴

* 收錄在東京事變
  1. 《**大人**》
  2. 《**娛樂**》
* 收錄在椎名林檎
  1. 《**平成風俗**》

### 吉他

* 《**"DOMESTIC!" Just can't help it.**》 巡迴演唱會
  1. C'm'on Let's go!
    * 有個人 Solo
  2. 喧嘩上等
* 《**COUNTDOWN JAPAN 06/07**》
  1. 群青日和
* 《**東京事變 live tour 2007 Spa & Treatment**》巡迴演唱會
  1. 復仇
  2. 群青日和
  3. 閃光少女

## 腳註

### 注釋

### 參考資料

## 外部連結

* 東京事変 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - EMI Music Japan 中的官網
* 東京事変 | Virgin Music Co. /EMI Music Japan - Virgin Music 中的官網
* あっぱ - 伊澤一葉所屬樂團的官網
* あっぱの小言 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 伊澤一葉部落格
伊澤修二

**伊澤修二**（日語：伊沢修二／いさわ しゅうじ _Izawa Shuji_，1851 年 7 月 27 日 —1917 年 5 月 3 日），號樂石，日本長野縣人，教育家:136。他同時是第十任臺灣總督伊澤多喜男之兄，1895 年－1897 年擔任臺灣總督府學務部長。他對於日本近代師範教育、音樂教育、聾啞教育、口吃矯正等領域有重要貢獻:17。他曾創立國家教育社，主張國家主義教育:17。

## 生平

伊澤修二是士族身分，出身自高遠藩。他於嘉永四年六月廿九日（1851 年 7 月 27 日）出生，文久元年（1861 年）11 歲時進入高遠藩藩校進德館就讀，嫻熟四書五經與和漢歷史書。明治三年（1870 年），20 歲的他以高遠藩貢進士之身分到東京的「大學南校」學習西洋學問。然而明治五年（1872 年）9 月伊澤修二出任文部省中學監事，而從大學南校退學。期間有發生中學生在東京九段坡地扔雪球的事件，學生遭警察罰款。但伊澤修二認為學生並未對往來行人、交通工具投擲而妨礙到交通，要回警察課徵的罰金。然而這件事後來變成司法省與文部省之間的對立，最後以文部省同意對伊澤修二處以罰金作結。陳文添〈日治時期來臺灣名教育家伊澤修二〉一文認為後來伊澤修二以 24 歲之姿出任愛知師範學校校長，或許有補償的意味在。

明治七年（1874 年）10 月 12 日伊澤修二擔任愛知師範學校（今愛知教育大學）校長，任內曾改建校舍、設立類似幼稚園的設施。他這時所寫的著作《教授真法》，便提到幼兒期教育的必要性，並談到教師如何應對的方法。明治八年（1875 年）6 月 19 日伊澤修二退下校長一職，於 7 月 8 日為了考察師範教育而前往美國留學，於麻塞諸塞州的橋水師範學校（Bridgewater Normal School，現為橋水州立大學）就讀師範學科。在此同時他還向亞歷山大・格拉漢姆・貝爾學習視話法，向路德・惠亭・梅森學習音樂教育。陳文添〈日治時期來臺灣名教育家伊澤修二〉一文寫說他與貝爾後來成為終生好友。而在明治十年（1877 年）7 月他從橋水師範學校畢業後，該年 10 月又到哈佛大學學習理化等科，但次年（1878 年）就因故退學，於 5 月 21 日返日。回到日本後，同年（1878 年）6 月 17 日離開文部省，到東京師範學校（現為筑波大學）任職，之後在 10 月 16 日出任「校長補」，10 月 25 日兼任體操傳習所主幹。明治十二年（1879 年）3 月 22 日，出任東京師範學校校長，對日本音樂教育頗有貢獻。

明治十四年（1881 年）6 月 2 日，回文部省任書記官。後來在明治十九年（1886 年）3 月 3 日，出任文部省編修局長一職。當時日本文部省在文部大臣森有禮支持下，打算改成由文部省統一編輯教科書再廉價供應。但森有禮遭到暗殺後（1889 年 2 月 11 日），第二任文部大臣榎本武揚 廢掉了編修局。之後伊澤修二將工作重心放在東京音樂學校（現為東京藝術大學音樂學部）校長與東京盲啞學校（筑波大學附屬視覺特別支援學校、筑波大學附屬聽覺特別支援學校的前身）校長等職上，並在明治廿三年（1890 年）2 月創立國家教育社。然而因為有文部省作法有欠統一的發言，與文部次官發生口角，最後離開官界，但仍有東京區會議員及國家教育社的職位。

伊澤修二等人成立的國家教育社是研究「為了國家發展要如何進行教育工作」的團體，成立之後伊澤修二被選為社長。該社主張國家主義式的教育政策，並鼓吹忠君愛國的思想:17。主張義務教育對日本的重要性。1895 年，日本獲得台灣新領土。伊澤修二以該社為名，發表《台灣教育意見書》。該意見書表示日本統治台灣之後，最重要工作正是以免費的義務教育方式來普及日語。

### 來臺

明治廿八年（1895 年）4 月，伊澤修二代表「國家教育社」到廣島大本營向已內定為首任臺灣總督的樺山資紀提出建議，而後因樺山資紀力勸，伊澤修二才決定前來臺灣從事教育開拓的工作:51。而此時伊澤修二便主張臺灣應該施行國家主義教育，要推廣日語的使用:51。同年 5 月 12 日，伊澤修二成為陸軍省雇員，任命為「大本營附」，之後在 5 月 16 日任臺灣總督隨員，5 月 21 日任代理學務部長:5。而伊澤修二是在該年 6 月 7 日，從日本宇品港（今廣島港）出發來臺，並在 6 月 17 日抵達臺北:6。之後他於 6 月 18 日在大稻埕（今臺北市大同區）一間民宅開始辦理學務部業務:6。

來臺擔任首任總督府學務部長後，伊澤修二主張同化教育，由總督府出資辦理小學、中學與師範學校:17。在大稻埕開設學務部（後遷至士林芝山巖，並附設芝山巖學堂，為全台第一所現代小學），推行日語教育，設立「國語傳習所」，同時也主張，來台日人應該也要學習台語。

另外，他提倡「音樂教育」，藉由歌唱學習日文。後來發展出「學藝會」，舉凡文化、音樂、藝術皆與此相關，實行於小學，並在校慶等重大節日中，邀請長官與家長，一同觀賞成果發表。

1897 年，伊澤修二提出了「公學校」的構想，計畫將原本的國語傳習所改成小學科六年、中學科四年的公學校:2、3。而他所構想的授課科目除了國語（日文）、地理、歷史、算術、理科之外，也有儒家經典在內:3。但該年 7 月 29 日，他因教育經費縮減等因素離職，回日本續任教育行政工作:2、362。後來雖然臺灣總督府成立了公學校，但其內涵已與伊澤修二的構想有所出入:3。

## 其他

許佩賢認為在臺灣教育史上，常放大伊澤修二的角色，但其實伊澤修二在臺灣的任期很短，總督府也並未全盤接受他的教育理念，然而總督府日後卻經常利用其同化教育理念來粉飾其殖民教育的本質:17。而另一方面，比起伊澤修二，主導《臺灣教育令》的隈本繁吉對日治時期臺灣教育的影響或許更大:17。

## 相關詞條

* 樺山資紀
* 國語傳習所
* 伊澤多喜男

## 註釋

## 參考來源
伊澤千夏

**伊澤千夏**（いざわ ちなつ；1985 年 7 月 14 日 —）是一名知名日本氣質系 AV 女優，長相甜美俏麗，身材玲瓏有緻，被譽為 AV 界的上品美女，南佳也等知名男優都指名要和她合作。千夏的偶像是秋菜里子。她小時候經常偷偷拿出父親的 AV 錄影帶觀賞，加上學校中同學間的討論及傳閱，讓千夏很早就對秋菜里子的發展狀況有所了解，希望成為下一個秋菜里子。興趣是料理與唱歌。伊澤千夏表示進入 AV 界的原因是經濟問題。

## 作品

### 2005 年

* 裸體 （2005 年 7 月 25 日）
* 初花　－ｈａｔｓｕｈａｎａ－　（2005 年 9 月 30 日（租））
* 戀色　（2005 年 10 月 21 日）
* 花蜜　（2005 年 10 月 30 日）
* 純寫　－ｊｕｎｓｈａ－　（2005 年 11 月 30 日（租）/2005 年 12 月 18 日）
* 素顔 snaps　（2005 年 12 月 31 日）

### 2006 年

* フェティッシュな女　ブルーフィルム　（2006 年 1 月 31 日）
* 美女惑星　（2006 年 2 月 24 日）
* 匂い姉　（2006 年 2 月 28 日）
* 思春期　（2006 年 3 月 24 日）
* SEX LADY　（2006 年 4 月 28 日）
* 妄想コールガール　（2006 年 4 月 28 日）
* ボディフェティッシュ　（2006 年 5 月 24 日）
* 奧までびしょ濡れ　（租）/ 伊沢千夏は奧までびしょ濡れ　（2006 年 6 月 26 日（租）/2006 年 9 月 29 日）
* 羞恥スレイブ　（租）/ 伊沢千夏は羞恥プレイの虜　（2006 年 7 月 21 日（租）/2006 年 10 月 27 日）
* fetish　（2006 年 7 月 28 日）
* マゾ遊戱　（2006 年 8 月 24 日（租）/2006 年 11 月 27 日）
* セル初 × ギリギリモザイク ギリギリモザイク　（2006 年 11 月 19 日）
* ギリギリモザイク バコバコ亂交 20　（2006 年 12 月 19 日）

### 2007 年

* ギリギリモザイク おっきいチンポでバコバコ！　（2007 年 1 月 19 日）
* ハイパーギリギリモザイク 特殊浴場 TSUBAKI 貸切入浴料 1 億円　（2007 年 5 月 3 日）… 共演：蒼井空、麻美由真、吉澤明步、穗花、小川あさ美、片瀬まこ、西野翔、果梨、遙めぐみ、美優千奈、MO☆MO
* 美人音楽女教師伊沢千夏 20 連発中出し！　（2007 年 6 月 25 日）
* となりの美人妻 第 2 章 5 人の美人妻たち　（2007 年 8 月 11 日）
* 悶絶アクメ無制限潮吹き　（2007 年 8 月 25 日）
* 美腳中出し 5　（2007 年 9 月 8 日）
* オナニスト ［第十八章］　（2007 年 9 月 8 日）
* 私のマ○コとお口に貴方のザーメンをください　（2007 年 9 月 19 日）
* ノーモザイクおまんこ 9　（2007 年 10 月 13 日）
* フェラコレ 2007 秋 SP　（2007 年 10 月 13 日）
* こだわりの手コキ 4 時間 SP VI 30 人のハンドメイド　（2007 年 11 月 10 日）
* キスマニア Vol.4　（2007 年 11 月 19 日）
* ハイパー × ギリギリモザイク 特殊浴場 TSUBAKI8 時間　（2007 年 12 月 7 日）

### 2008 年

* COOL BEAUTY　（2008 年 1 月 12 日）
* 癒らし。VOL.43　（2008 年 1 月 25 日）
* 中出し FUCK　（2008 年 2 月 9 日）
* 黒人 中出し 20 連発　（2008 年 2 月 21 日）
* 私立 IP 女學院 3　（2008 年 3 月 1 日）
* トラトラプラチナ Vol.46 : 伊沢千夏 (Tora Tora Platinum Vol.46 : Chinatsu Izawa) (2008 年 8 月 19 日)

## 外部連結

* 伊澤千夏官方部落格 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 伊澤千夏的 Instagram 帳戶
伊澤多喜男

**伊澤多喜男**（いざわ たきお，1869 年 11 月 24 日 —1949 年 8 月 13 日），日本伊那縣伊那郡（今長野縣伊那市）人，臺灣總督、東京市長，教育家伊澤修二之弟。

## 生平

1869 年出生於日本長野縣，1895 年畢業於東京帝大政治科，高等文官及格。任愛知縣等五縣參事官等職後，轉任警視廳部長。1907 年起歷任和歌山、愛媛、新潟縣縣知事（縣長），1914 年任警視總監，1916 年～1941 年敕選為貴族院議員。日本治台初期隨樺山總督抵台的學務部長伊澤修二為其兄。

伊澤多喜男婉拒入閣之請而要求台灣總督之職。1924 年 9 月 1 日起任臺灣第 10 任總督，喊出「台灣統治之對象非十五萬之（日本）內地人，而為三百數十萬之本島住民」，讓台灣之菁英與智識份子頗為期待。任內大事：1924 年台灣青果株式會社成立，推展香蕉的外銷；1925 年 10 月，林本源製糖會社因甘蔗收購價格苛刻而與蔗農（李應章醫師成立之二林蔗農組合）衝突，引發二林事件；1926 年 6 月 28 日簡吉、趙港在鳳山成立全島農民組合；東部鐵路全線開通；為「蓬萊米」命名。當時，在臺日本人對他果敢親近臺灣人的政策不贊同，莫不批評「伊澤總督是臺灣人」；反之，伊澤時常謾罵日本人的優越感，為要促成啟發臺灣人之好的一面而付出努力，故他在臺灣識者階層的聲望幾乎是歷任總督之冠，從事言論機關的知識階層在他離臺後仍有追慕之風，林呈祿等每赴東京必先訪問伊澤以表敬意，對臺灣民眾依然擁有勢力和信望的他也會對歷任總督的施策加以批判。任內在回東京養病時，被推舉為東京市市長，1926 年 7 月 1 日去總督乙職，從此長居日本而未再回台灣。

與濱口雄幸有深交，被視為立憲民政黨系的影武者，善權謀，儼然有勢於進步官僚之中。1934 年岡田啟介內閣成立時，嘗與後藤文夫等人試圖合組純官僚之內閣。後任樞密顧問官。

有《伊澤多喜男》傳記；《伊澤多喜男關係文書》等文獻傳世。

## 參考資料
伊澤山

**伊澤山**，位於臺灣新竹縣尖石鄉秀巒村與苗栗縣泰安鄉梅園村之間的一座山峰，為台灣知名山峰，也是台灣百岳之一，排名第 53，海拔 3,297 公尺，山頂有編號為 6251 號的三等三角點，屬於雪山山脈，也處於雪霸國家公園。伊澤山南方有小霸尖山，是雪山山脈中段的最北的一座山峰，也是台灣百岳中最北的一座。

## 相關條目

* 雪霸國家公園
* 大霸尖山
* 聖稜線
* 登山

## 參考文獻

* 楊建夫，《台灣的山脈》，2001 年，臺北，遠足文化公司

## 外部連結

* 大霸 / 聖稜線段 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 國家步道系統
* 中華民國山嶽協會 - 最初為「台灣山嶽會」
* 雪霸聖稜線
* 聖稜線 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - 聖稜線步道稜脈圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 聖稜線 - 連峰照片
* 雪山山脈的聖稜、南稜與西南稜線 - 連峰照片
* 山情點滴─山與人的故事 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊澤拉山脈

**伊澤拉山脈**（捷克語：Jizerské hory；波蘭語：Góry Izerskie；德語：Isergebirge；英語：Jizera Mountains）是歐洲中部的山脈，位於捷克和波蘭之間接壤的邊境，最高點海拔高度 1,127 米，由花崗岩和玄武岩組成的山體在 2.5 億年前形成。

## 外部連結

* Photos of Jizera Mountains
* （捷克文） Jizerskehory.cz
* （德文） The Jizera Mountains throughout time （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文） **The Jizera Mountains 3D Photos gallery**
伊澤拉河畔亞布洛內茨

**伊澤拉河畔亞布洛內茨**是捷克的城鎮，位於該國北部，由利貝雷茨州負責管轄，面積 22.32 平方公里，海拔高度 450 米，2018 年人口為 1,670。

## 外部連結

* Municipal website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊澤拉河畔巴科夫

**伊澤拉河畔巴科夫**是捷克的城鎮，位於該國西北部，距離姆拉達 - 博萊斯拉夫 10 公里，由中波希米亞州負責管轄，面積 27.01 平方公里，海拔高度 217 至 224 米，2011 年人口達到 5,004。

## 外部連結

* Municipal website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊澤拉河畔貝納特基

**伊澤拉河畔貝納特基**是捷克的城鎮，位於該國西北部伊澤拉河畔，由中波希米亞州負責管轄，面積 35.46 平方公里，海拔高度 225 米，2006 年人口有 7,042 人。

## 外部連結

* Municipal website (in Czech) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Town castle (in German)
伊澤爾省市鎮列表

這是法國**伊澤爾省市鎮列表**，該省共有 533 個市鎮。

例：

* (CAG) Communauté d'agglomération Grenoble Alpes Métropole，創於 2000 年
* (CAPV) Communauté d'agglomération du Pays Viennois，創於 2002 年，橫跨伊澤爾及羅納兩省
* (CAVO) Communauté d'agglomération Pays Voironnais，創於 2000 年
* (CAPI) Communauté d'agglomération Porte de l'Isère，創於 1984 年

Template: 法國市鎮
伊澤赫姆

**伊澤海姆**（荷蘭語：Izegem，荷蘭語發音：[ˈizəɣɛm]；西佛拉蒙方言：Yzegem）是比利時佛拉蒙大區西法蘭德斯省魯瑟拉勒區的一座城市，通行荷蘭語，是佛拉蒙社群的一部分，面積 25.63 平方公里，人口 28,845 人（2022 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：伊澤海姆
伊澳蛇屬

**伊澳蛇屬**（學名：_Pseudechis_），又稱**黑蛇**，是蛇亞目眼鏡蛇科下的一個有毒蛇屬，主要分布於澳洲諸州份（除塔斯曼尼亞外），亦出沒於巴布亞新幾內亞。其棲息地十分廣泛，既出現於乾燥的大陸，亦會出現於沼澤地帶。

## 特徵

所有伊澳蛇均屬於危險蛇類，其所含毒素足以致命。大部分伊澳蛇長度均可達 2 米，顏色種類繁多，但多以棕色為基調，亦有以黑色為主。各種伊澳蛇中，以紅腹伊澳蛇（_Pseudechis porphyriacus_）及棕伊澳蛇（_Pseudechis australis_）最為普遍，而且分布最為廣泛。伊澳蛇主要捕食蜥蜴、蛙類、鳥類、小型哺乳動物甚或其它蛇類。所有伊澳蛇（除紅腹伊澳蛇外）都屬卵生蛇類。

## 物種

對於伊澳蛇屬的分類名單目前尚處爭論階段，預料尚會有新種蛇類繼續列進此屬中，目前較主要的物種包括：

* 棕伊澳蛇（_Pseudechis australis_, Gray, 1842）：是澳洲體型第二長的毒蛇和澳洲第二大的毒蛇，僅次於太攀蛇。
* 巴氏伊澳蛇（_Pseudechis butleri_, Smith, 1982）：又名**巴特勒蛇**
* 克氏伊澳蛇（_Pseudechis collettii_, Boulenger, 1902）
* 藍腹伊澳蛇（_Pseudechis guttatus_, De Vis, 1905）
* 巴布亞黑伊澳蛇（_Pseudechis papuanus_, Peters & Doria, 1878）
* 紅腹伊澳蛇（_Pseudechis porphyriacus_, Shaw, 1794）
* 羅氏伊澳蛇（_Pseudechis rossignolii_,Hoser, 2000）
* 侏伊澳蛇（_Pseudechis weigeli_, Wells & Wellington, 1987）

## 備註

* Australian Fauna Directory
* Swan, G. 1995. A Photographic Guide to Snakes & other Reptiles of Australia. New Holland: Sydney. ISBN 1-85368-585-2
伊濟亞爾湖

**伊濟亞爾湖**（俄語：Изъяр），是俄羅斯的湖泊，位於該國西部楚瓦什共和國，由切博克薩雷區負責管轄，長 0.39 公里、寬 0.11 公里，面積 0.04 平方公里，平均水深 2 米，最大水深 3.5 米。

## 參考資料

* Фотография
* chuvashia.com
伊濟夫卡河

**伊濟夫卡河**（烏克蘭語：Ізівка），是烏克蘭的河流，位於該國西北部，屬於西布格河的右支流，發源自羅戈扎尼西南面，流經沃倫州，河道全長 18 公里，流域面積 59 平方公里。

## 參考資料

* Ізівка
* Ізівка на мапі OpenStreetMap
伊瀨結陸

**伊瀨結陸**（日語：**伊瀬 結陸**／いせ ゆうり _Ise Yuuri_，2002 年 11 月 2 日 —）是日本男聲優，隸屬於 VIMS。

## 經歷

* 日本播音演技研究所出身。

## 人物

* 興趣：散歩、火車旅行、歌唱
* 特長：網球
* 資格：英檢 2 級

## 演出作品

※**粗體字**為主要角色。

### 電視動畫

**2021 年**

* 龍族拼圖（自動聲）
* 遊戲王 SEVENS（咕嚕咕嚕／葛瓦・遊牙）
* RE-MAIN（國本、學生、六花學園控制選手 4 號）
* 月與萊卡與吸血公主（斯傑潘・萊維茨基）

**2022 年**

* 擅長捉弄人的高木同學 3（學生 B）
* 足球風雲 Goal to the Future（羽澤康太、中條學）
* 龍族拼圖（ハヌーク）
* 4 個人各自有著自己的秘密（井上）

**2023 年**

* 不當哥哥了！（學生 A）
* TechnoRoid 超越意志（ケンジ）

**時期未定**

* 川越男子合唱團（**日向進**）

### 遊戲

**2021 年**

* 偶像大師 SideM GROWING STARS（**天峰秀**）

**2022 年**

* 夢職人與無法忘懷的黑妖精（プラチナ）

## 外部連結

* 事務所官方簡歷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊灰蝶屬

**伊灰蝶屬**（學名：_**Rachana**_）是翠灰蝶亞科瑤灰蝶族裡的一個屬，分佈於東南亞。

## 物種

* 希爾艾洛灰蝶 _Rachana circumdata_
* 伊灰蝶 _Rachana jalindra_ —— 又名大藍艾洛灰蝶
* 瑪麗艾洛灰蝶 _Rachana mariaba_
* 艾洛灰蝶 _Rachana mioae_
* _Rachana plateni_

## 圖集

* * *

## 參考文獻

* Abang, F. ; C.G. Treadaway ; H.G. Schroeder & M.G.P. Page, 2006: A further contribution to the Lepidoptera fauna of Balambangan Island (Malaysia, Sabah) (Lepidoptera: Lycaenidae, Pieridae). _Fuatao_ **51**: 1-7.
* Eliot, J. N., 1978: _In_ Corbet, A. S. & Pendlebury, H. M., _The butterflies of the Malay Peninsula_, edn 3. Kuala Lumpur.
* Hayashi, Hisakazu, 1978: Lycaenid butterflies from Mindanao, with the descriptions of new genus, new species and new subspecies (Lepidoptera: Lycaenidae). _Tyo-to-Ga_. **29**(3): 164-168. [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Horsfield, T., 1828-1829. _A descriptive catalogue of the lepidopterous insects in the museum of the Honourable East India Company._ 144 pp., 8 pls. London.
* Schrőder, Heinz, Treadaway, Colin G. & Hayashi, Hisakazu, 1981: Zur Kenntnis philippinischer Lycaenidae(Lep.). _Ent. Z._. **24**: 265-269.
* Schroeder, H. & C.G. Treadaway, 1990: Zur kenntnis philippinischer Lycaenidae, 7 (Lepidoptera). _Entomologische Zeitschrift_ **100 (?)**: 404-407.
* Treadaway, Colin G. & Schrőder, Heinz G., 2012: Revised checklist of the butterflies of the Philippine Islands (Lepidoptera: Rhopalocera). _Nachr. entomol. Ver. Apollo_, **Suppl. 20**: 1-64.
* 壽建新 周堯 李宇飛。世界蝴蝶分類名錄。中國：陝西科學技術出版社. 2006-04-01. ISBN 9787536936768 （中文（簡體））.
* 王敏、范驍凌。中國灰蝶志。中國 鄭州：河南科學技術出版社. 2002-04. ISBN 7534923840 （中文（簡體））.
* 潘瑞輝、楊英豪. 《香港蝴蝶百科－辨蝶篇》. 香港：香港鱗翅目學會. 2012 年 6 月. ISBN 978-962-86943-7-2. （繁體中文）
伊灰蝶屬_(眼灰蝶族)

**伊灰蝶屬**（**Lineblue**，學名：_Ionolyce_）是灰蝶科藍灰蝶亞科中的一個屬。分佈在東洋界及澳新界。

## 物種

* 淡伊灰蝶 （_Ionolyce brunnescens_） Tite, 1963
* 伊灰蝶 （_Ionolyce helicon_） (Felder, 1860)
* _Ionolyce selkon_ Parsons, 1986

## 參考文獻

* Brower, Andrew V. Z. 2007. （[//web.archive.org/web/20200925015258/http://tolweb.org/Ionolyce/ 頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） _Ionolyce_ i The Tree of Life Web Project, http://tolweb.org （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* www.funet.fi – _Ionolyce_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊灵

**伊靈**（Ealing /ˈiːlɪŋ/）是英格蘭倫敦伊靈區的中心地區。它在查令十字以西 12.9 公里，距倫敦市約 19.3 公里，是倫敦計劃中定義的主要都市中心之一。
歷史上它是米德爾塞克斯郡的一個鄉村。1901 年成為倫敦郡自治區，1965 年併入大倫敦。其部分區域仍保留鄉村原貌。

## 語源

公元 700 年左右，這裡在盎格魯 - 薩克遜人的語言中稱為「Gillingas」，意思是「與 Gilla（人名）有關的人之地」。在隨後的歲月中，地名不斷演變，1130 年時為「Illing」，1243 年時為「Gilling」，1254 年時為「Ylling」。「Ealing」一名出現於 19 世紀。

## 伊靈片場

位於伊靈區的一個電影製片廠，在 20 世紀五十年代出品了很多著名的喜劇電影，也稱作伊靈喜劇。著名的有《仁心與冠冕》、《買路錢》、《師奶殺手》（後由湯姆・漢克斯翻拍）等。

## 歷史

根據考古表明，尼安德塔人曾於舊石器時代晚期在伊靈的部分地區居住過。 尼安德塔人莫斯特文化的典型石器未有在英格蘭東南部被發現，但當地發現的手斧是由勒瓦婁哇技法製成。 這些原始獵人在不列顛至少生活了 30 萬年。

幾個世紀以來，伊靈教區教堂 —— 聖瑪麗教堂的牧師都由倫敦主教任命，最早的任命約是在 1127 年。 在 12 世紀，伊靈處於田野和村莊點綴的森林之中，森林覆蓋了從倫敦市西南部到北部的大部分地區。

伊靈境內曾有多個莊園。莊園內的農地主要種植小麥，但也有大麥和黑麥。還有大量牧場飼養著奶牛、役畜、綿羊和家禽。 1423 年，伊靈莊園有五個自由租地。

### 發展成現代維多利亞式郊區

伊靈最重要的變化發生在 19 世紀。 1830 年代大西部鐵路逐步落成，其中一部分穿過伊靈市中心。1879 年伊靈大道開設了一個火車站，最初稱為 Haven Green。在接下來的幾十年裡，伊靈的大部分地區都進行了重建，並建造了主要為新興中產階級設計的半獨立式住宅。當地鋪設了煤氣管並建造了一座發電站。更好的交通連接，包括公共汽車和火車，使人們能夠更輕鬆地前往倫敦工作。儘管在這個市區快速擴張的時期，大部分鄉野地帶在迅速消失，但其中的一部分被保留為公園，例如伊靈公園。區內的莊園、綠地還包括匹茨漢爾莊園和華波公園。

在很短的時間內，伊靈就變成了一個現代時尚的鄉村小鎮，沒有工業化倫敦的污垢、菸灰和氣味，而且乘坐現代交通工具只需數十分鐘即可到達。

* * * * * * *

## 地理

伊靈位於西倫敦的中心，一小段 A406 倫敦北環路穿過伊靈東部。

## 交通

伊靈的所有鐵路車站均屬於倫敦軌道運輸第 3 收費區。

其中伊靈大道站是英國國鐵大西部主線的車站，目前大西部鐵路公司於該站提供來往帕丁頓車站和迪德科特泊車道的半特快列車服務。此外，該站亦是伊利沙伯線、倫敦地鐵區域線及中央線的車站。伊利沙伯線於該站提供來往 雷丁 / 希斯羅機場 及修道院森林的列車服務。

## 人口

2011 年人口普查中，伊靈大道區最大的種族群體是英國白人，佔 45%。第二大是其他白人，佔 21%。使用最多的外語是波蘭語，其次是法語和日語。 相鄰的漢格山區擁有大倫敦最大的日本社區。

## 參考資料
伊烏

**伊烏**（西班牙語：Yhú），是巴拉圭的城鎮，位於該國東部，由卡瓜蘇省負責管轄，距離亞松森 230 公里，始建於 1904 年，面積 1,534 平方公里，海拔高度 320 米，2002 年人口 34,737，人口密度每平方公里 22.64 人。

## 參考資料

* Secretaria Nacional de Turismo （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Coord. geográficas e imágenes satelitales de _Yhú_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Distrito de Yhú
伊烏利京斯基區

**尤利廷區**（俄語：Иультинский район），是俄羅斯的一個區，位於該國東北部，由楚科奇自治區負責管轄，始建於 1953 年 12 月 2 日，面積 134,600 平方公里，2010 年人口 4,329，人口密度每平方公里 0.03 人。

## 參考資料

* Head of Administration of Iultinsky District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （俄文）
* Official website of Iultinsky District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （俄文）
* Short film in abandoned mining settlement of Iultin （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Short film on the transport difficulties faced in Iultinsky District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊烏扎

**伊烏扎**是波蘭的城鎮，位於該國東南部，距離首府華沙約 130 公里，由馬佐夫舍省負責管轄，面積 15.83 平方公里，海拔高度 180 米，2006 年人口 5,165。第二次世界大戰期間，納粹德國在 1939 年 9 月至 1945 年 1 月期間佔領該鎮。

## 外部連結

* Jewish Community in Iłża （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on Virtual Shtetl
伊烏拉島

**伊烏拉島**是希臘的島嶼，位於阿洛尼索斯島東北 13 公里的愛琴海，由色薩利大區負責管轄，屬於斯波拉澤斯群島的一部分，長 8 公里、寬 2 公里，面積 11.052 平方公里，最高點海拔高度 570 米，島上無人居住。

## 外部連結

* Gioura on GTP Travel Pages （英文） （希臘文）
伊烏斯峽谷

**伊烏斯峽谷**（**Ius Chasma**）是一個火星科普來特斯區的大型峽谷，中心位置在 7°S, 85.8°W，長度約 938 公里，以火星表面的反照率特徵命名。

## 水手號谷系統

伊烏斯峽谷是太陽系中最巨大的峽谷水手號谷的一個重要部分；水手號谷的長度幾乎相當於從美國東岸到美國西岸。水手號谷起自西端位於鳳凰湖區的諾克提斯迷宮，終端是珍珠灣區的卡普里峽谷和厄俄斯峽谷。拉丁語 **Chasma** 在國際天文聯會的定義是指深、長而兩側陡峭的峽谷。水手號谷是由水手 9 號探測器發現，並以該探測器命名。自諾克提斯迷宮向東，水手號谷分成兩個槽狀區，分別是南側的伊烏斯峽谷和北側的提托努利林峽谷（Tithonium Chasma）。在水手號谷中段則是三個相當寬的峽谷：米拉斯峽谷、堪德峽谷（Candor Chasma）和俄斐峽谷。再向東是科普來特斯峽谷（Coprates Chasma）。在科普來特斯峽谷終端是兩個較寬的峽谷，分別是北端的卡普里峽谷和南端的厄俄斯峽谷。這些峽谷兩側的峭壁有多層地層，且部分峽谷底部是多層沉積地層。部分研究人員相信這些地層是在水曾經充滿這些峽谷的時代形成的。這些峽谷相當長而深。而最深處大約是 8 到 10 公里。相較之下地球的科羅拉多大峽谷最深處只有約 1.6 公里。

## 地層

伊烏斯峽谷兩側峭壁的岩石影像中可以看到成層狀。且有些地層會和其他地層一起出現。在火星偵察軌道器的 HiRISE 拍攝恆河峽谷（Ganges Chasma）的影像中，我們可以看到上半部淺色沉積岩侵蝕速度遠較下半部深色沉積岩快速。在火星上的一些峭壁可看到少許深色地層仍然存在並分裂成大塊岩塊；這些深色岩石被認為是高硬度的火山岩，而非較鬆軟的火山灰沉積。因為它相當靠近塔爾西斯火山區，這些岩層可能是在熔岩流經之後形成的層狀岩層，可能還和火山大規模噴發進入大氣層後落到火星地表的火山灰混合。這些岩層可能保留了火星長時間的地質歷史。深色地層可能是因為熔岩流而形成。深色火山岩玄武岩在火星是相當常見的；但是淺色沉積岩可能是因為河、湖、火山灰或風積的砂或塵埃而形成。火星車在淺色岩層中發現了鹽類，可能是在水中形成的。科學家對鹽類沉積物相當感興趣，因為這可能包含了火星古生命的遺跡。

* * *

## 持續的降水

2010 年 1 月出版的期刊《伊卡洛斯》的一篇論文指出在伊烏斯峽谷附近有強烈證據顯示火星仍有持續的降水 。該地區的礦物形成與水相關。同時當地渠道有許多小分枝也是降水的強力證據，因為在地球上有類似的地形。

* 

## 參考資料
伊烏納

**伊烏納**（葡萄牙語：Iúna），是巴西的城鎮，位於該國東南部，由聖埃斯皮里圖州負責管轄，始建於 1890 年 11 月 11 日，面積 461 平方公里，海拔高度 670 米，2010 年人口 27,340，人口密度每平方公里 59.37 人。

## 參考資料

* Brazilian Institute of Geography and Statistics - [1]
伊热

**伊熱**（法語：Igé，法語發音：[iʒe] （ 聆聽））是法國索恩 - 羅亞爾省的一個市鎮，屬於馬孔區。

## 地理

伊熱（46°23'52"N, 4°44'29"E）面積 14.61 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區索恩 - 羅亞爾省，該省份為法國中部省份，北起順時針與科多爾省、侏羅省、安省、隆河省、羅亞爾省、阿列省和涅夫勒省接壤。

與伊熱接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿澤、克呂尼、聖莫里斯德薩托奈、韋爾澤。

伊熱的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊熱的郵政編碼為 71960，INSEE 市鎮編碼為 71236。

## 政治

伊熱所屬的省級選區為於里尼縣。

## 人口

伊熱於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 879 人。

## 參考文獻
伊热_(奥恩省)

**伊熱**（法語：Igé，法語發音：[iʒe] （ 聆聽））是法國奧恩省的一個市鎮，屬於莫爾塔涅歐佩什區。

## 地理

伊熱（48°19'28"N, 0°31'17"E）面積 27.86 平方千米，位於法國諾曼第大區奧恩省，該省份為法國西北部內陸省份，北起順時針與卡爾瓦多斯省、厄爾省、厄爾 - 盧瓦省、薩特省、馬耶訥省和芒什省接壤。

與伊熱接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：勒蓋德拉謝訥、普夫賴、阿珀奈蘇貝萊姆、貝盧勒特里沙爾、拉沙佩勒蘇埃夫、聖菲爾讓德索爾姆、庫德爾河畔聖日耳曼、聖馬丹 - 迪維約貝萊姆、沃努瓦斯、聖科姆昂韋賴。

伊熱的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊熱的郵政編碼為 61130，INSEE 市鎮編碼為 61207。

## 政治

伊熱所屬的省級選區為瑟通縣。

## 人口

伊熱於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 606 人。

## 參見

* 奧恩省市鎮列表

## 參考文獻
伊热夫斯克兵工厂

**伊熱夫斯克機械工廠**（俄語：Ижевский Механический Завод, _Izhevsky Mekhanchesky Zavod_）或 **IZHMEKH**（ИЖМЕХ）是一家主要的槍械製造商，於 1942 年在伊熱夫斯克成立，主要生產小型武器。第二次世界大戰結束後，它繼續生產用於軍事和狩獵以及後來的高科技武器和民用的槍枝。在蘇聯解體後，民用產品的範圍被極大擴大，但槍枝仍然是其主要產品。貝加爾湖槍枝仍然可以以「遊俠」之名從雷明頓武器公司購買。

自 1960 年以來，伊茲梅克以「貝加爾湖」的商標出口狩獵霰彈槍。他們的產品還包括各種手槍，包括受歡迎的貝加爾 IZH-79。

伊茲梅克以開發和製造馬可洛夫手槍和 MP-443 烏鴉式手槍而聞名。它也是第二次世界大戰期間為蘇聯軍隊生產莫辛 - 納干步槍和 SVT-40 半自動步槍的主要工廠之一。

2013 年 8 月 13 日，伊茲瑪什和伊熱夫機械廠合併並正式更名為**卡拉希尼柯夫集團**。

## 參考文獻

## 外部連結

* History of Izhmekh at their website
* Catalogue of weapons at the website of Izhmekh
伊热夫斯克校园枪击案

**伊熱夫斯克校園槍擊案，**是 2022 年 9 月 26 日，俄羅斯烏德穆爾特共和國首府伊熱夫斯克第 88 學校發生的件大規模槍擊事件。事件至少造成 18 人死亡，其中包括 11 名兒童和 6 名成年人及兇手，另有 24 人受傷。目前還有多位傷者處於重症監護中。

## 襲擊過程

莫斯科時間 2022 年 9 月 26 日，上午 10 點 52 分左右，嫌疑人阿爾喬姆・卡贊采夫（Artem Kazantsev）帶著兩支手槍和大量彈藥進入俄羅斯烏德穆爾特共和國首府伊熱夫斯克第 88 學校，隨後慘案，槍手在作案後開槍自殺，他的屍體被警方找到時身穿一件印有納粹標誌的 T 恤和一個巴拉克拉法帽。在慘案發生前 20 分鐘嫌疑人曾發出一份電子郵件，內容聲稱發生的事件不是恐怖襲擊，嫌疑人自稱不是極端組織的成員，沒有任何政治要求，指出仇恨是發生的唯一原因」。

## 傷亡

槍擊事件造成 18 人死亡。受害者包括 11 名兒童、兩名保安、兩名教師、另外兩名成年人以及兇手本人。 24 人受傷，其中包括 22 名兒童。

## 調查

調查人員已搜查嫌犯阿爾喬姆・卡贊采夫的住宅，並調查他是否是新納粹主義的信奉者。

## 嫌疑人

根據俄羅斯聯邦偵查委員公布，槍手是 34 歲的阿爾喬姆・卡贊采夫，1988 年出生，伊熱夫斯克人，曾是第 88 學校學生。據報導，作案時他穿著一件印有納粹標誌的 T 恤和一個巴拉克拉法帽。

## 反應

俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫將這場槍擊案稱為「恐怖主義行動」。

襲擊發生後，烏德穆爾特共和國領導人亞歷山大・布雷恰洛夫宣布哀悼三天。

## 參考來源
伊然

**伊然可汗**（？—734 年），突厥可汗，毗伽可汗之子。734 年，毗伽為權臣梅錄啜毒殺，伊然可汗繼位。然而，伊然可汗不久就去世了，弟登利可汗繼位。

## 參考資料

《資治通鑑》卷第 214
伊熙尔杜

**埃西鐸**（英語：**Isildur**），是英國作家約翰・羅納德・魯埃爾・托爾金的史詩式奇幻小說《魔戒》中的人物。

埃西鐸出生在第二紀元 3220 年，是最後一任安督奈伊領主阿門迪爾之子伊蘭迪爾的長子，他還有一個弟弟安那瑞安。埃西鐸有四個兒子：伊蘭都爾（_Elendur_）、亞瑞坦（_Aratan_）、齊爾揚 （_Ciryon_）和瓦蘭迪爾（_Valandil_）。

## 人物概述

在他的青年時期，埃西鐸在白樹寧羅斯被砍下前一刻摘下白樹果子，保存了白樹家系，白樹的幼苗後來移植剛鐸城市米那斯雅諾。

埃西鐸與他的父親伊蘭迪爾和兄弟一起從努曼諾爾帝國陸沉後出逃了到中土世界。埃西鐸和安那瑞安登陸在中土世界南部建立了剛鐸王國，他們的父親登陸在中土世界北部，建立領土亞爾諾王國。

埃西鐸居住在安都因河東部城市伊西立安地區的米那斯伊希爾。索倫重生於剛鐸之旁的魔多，並在第二紀元 3428 年攻佔米那斯伊希爾，埃西鐸出逃回到父親處，留下弟弟安那瑞安守於剛鐸。伊蘭迪爾在第二紀元 3434 年與諾多族精靈最高君王吉爾加拉德聯盟，史稱精靈及人類最後同盟，一同圍攻魔多。

第二紀元 3441 年，聯盟打破了索倫的堡壘巴拉多。吉爾加拉德與索倫單挑，但他最後殞落。然後伊蘭迪爾與他對決，最後也力戰而亡。但由於埃西鐸以納希爾聖劍殘片砍下了索倫佩戴至尊魔戒的手指，使索倫灰飛煙滅，聯盟取得了勝利。愛隆和瑟丹設法說服埃西鐸登上末日火山毀壞至尊魔戒，不過他拒絕並宣稱至尊魔戒是他的。用以紀念戰爭和死去的父親和弟弟之賠償（安那瑞安在巴拉多圍困期間亦被殺害）。

在索倫敗亡以後，埃西鐸離開他兄弟安那瑞安的兒子梅蘭迪爾，交剛鐸給他管治，埃西鐸與他的三個成年兒子帶著親兵北上。他的第四個兒子瓦蘭迪爾由於年幼，在最後聯盟形成前留在瑞文戴爾。當埃西鐸到達格拉頓平原（_Gladden Fields_），被半獸人伏擊，在危急之際埃西鐸戴上至尊魔戒隱形，但至尊魔戒背叛了他，至尊魔戒變大滑落了他的手指，埃西鐸因此被發現而亂箭射死，三個兒子也死去，至尊魔戒丟失在格拉頓河（_Gladden river_）。

確信薩魯曼（_Saruman_）後來派人搜索過至尊魔戒，但魔戒早已不在河中。不過他極可能找到了埃西鐸的遺骸，因為當艾辛格倒台後亞拉岡與金靂在歐散克塔 （_Orthanc_）裡找到了早已失落的伊蘭迪爾之星（ _Elendilmir_）和埃西鐸佩戴魔戒的項鏈。可是沒人找到埃西鐸的骸骨，有人猜測薩魯曼把埃西鐸的遺骸火化了，把骨灰處理掉。

埃西鐸是最後一位亞爾諾和剛鐸的共同君主，直到第四紀元他的第三十九代子孫亞拉岡登基成為伊力薩王，他重新成為亞爾諾和剛鐸的共同君主。

## 半精靈家系

 

**^** 人類和精靈結合，托爾金作品中還暗示有第四對人類和精靈的結合，不過不在此家譜中。

 

## 改編描述

由彼得・傑克森執導的電影《魔戒》，埃西鐸由亨利・先爾亞飾演。該角在首部曲第一場面簡要地出現，二部曲的加長版出現過一次。在電影中，埃西鐸明顯地是剛鐸的最後一名國王，安那瑞安和他的承繼人根本沒出現過，並且對亞爾諾也提也不提。但是，在電影加長版中則有提及亞爾諾和安那瑞安的承繼人，並且確切表示埃西鐸不是最後一任國王（他雖則是最後一任登丹人最高君王）。埃西鐸屈服於至尊魔戒誘惑的故事使亞拉岡非常擔心，他害怕他在至尊魔戒面前犯先祖同一錯誤。

## 參見

* 精靈寶鑽
* 魔戒

## 參考
伊熱夫斯克機器製造廠

**卡拉希尼柯夫集團**（俄語：Конце́рн Кала́шников，羅馬化：Kontsérn Kaláshnikov，IPA：[kɐnˈt͡sɛrn kɐˈɫaʂnʲɪkəf]）是俄羅斯規模最大的軍火生產商之一，在 2013 年前為**伊熱夫斯克機械工廠**。該公司設計和生產民用和軍用武器，包括卡拉希尼柯夫自動步槍、突擊步槍、狙擊步槍、指定射手步槍、機槍、小隊自動武器、獵槍、霰彈槍、導引砲彈、遙控武器站、無人駕駛車輛和軍用機器人。

## 註解

## 參考來源
伊熱夫斯克水庫

**伊熱夫斯克水庫**是俄羅斯的水庫，由烏德穆爾特共和國負責管轄，始建於 1760 年，長 12.5 公里、寬 2.5 公里，面積 24 平方公里，平均水深 3.5 米，最大水深 12 米，河水來自伊日河。
伊熱姆斯基區

**伊日馬區**（俄語：Ижемский район），是俄羅斯的一個區，位於該國西北部，由科米共和國負責管轄，面積 18,420 平方公里，2010 年人口 18,771，人口密度每平方公里 1.02 人。

## 參考資料

* http://www.izhma.ru （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊爵人

**伊爵人**（Ijaw people），是奈及利亞最重要的民族之一。

## 知名人物

* 古德勒克・喬納森：奈及利亞第四共和國第三任總統
* 阿格巴尼・達雷戈：2001 年世界小姐冠軍
伊爵族

**伊爵人**（Ijaw people），是奈及利亞最重要的民族之一。

## 知名人物

* 古德勒克・喬納森：奈及利亞第四共和國第三任總統
* 阿格巴尼・達雷戈：2001 年世界小姐冠軍
伊爾-10

**伊爾 - 10**（俄語：**Ил-10**，英文：**IL-10**）型攻擊機，是二次大戰後期蘇聯由伊爾 - 2（IL-2）發展出來的攻擊機。

## 歷史

伊爾 - 2 型本意是設計成戰鬥轟炸機 IL-1，但發動機功率不足，只好改為攻擊機，後來大戰末期重新設計成較小型的全金屬制機型，配合了新的大功率發動機，試圖發展成為類似美國的 P-47 的戰鬥轟炸機。

但發覺本機功率雖大，可是構型阻力較大和翼也過厚，所以速度只比 IL-2 快不多，所以只好保持攻擊機的用途。

本機在二戰後期才服役，而且外觀和前身伊爾 - 2 型相似，所以知名度較低。但實際因為早期的噴射機低空低速性能不佳，並不適合對地攻擊任務，所以曾經輸出國外參與韓戰，並授權捷克斯洛伐克生產，稱為 B-33 型輕轟炸機。本機在各國服役到六十年代，在噴射機的低空和低速性能全面改善才告退役。

## 結構

本機是以單活塞式三葉螺旋槳驅動的機型，呈下單翼硬殼式佈局，為後三點式收

放式起落架，主量產型為縱列雙座封閉式座艙，後座位是面向後方的機槍手座位。並設有彈倉的構造。發動機為液冷式的 AM-42，平時發動機輸出 1491 千瓦，最大功率達到 2051 千瓦。

本機外觀和 IL-2 相似，但實為全金屬結構，外觀不同的地方是改用似普通戰鬥機的收放式起落架。另一特點有內藏的彈倉。

## 參數

* 幾何尺寸（米）：翼展 13.40，長度 11.12，高度 4.14，通常起飛重量 6335 公斤。
* 飛行性能：最大速度每小時 550 公里，升限 7250 公尺，航程 800 公里。
* 武裝：早期型固定武裝在兩翼各內藏有兩門固定式 23 毫米機炮和兩門 7.62 毫米機槍，後座艙一挺 12.7 毫米可迴轉機槍；後期型固定武裝機翼各為兩門 NS-23 23 毫米機炮，後座一門 20 毫米機炮。兩翼下載彈 250 公斤，彈倉可載 400 公斤火箭發射架或小型航彈集裝箱（子母彈）。

## 伊爾 - 10 在中國

中華人民共和國成立後的 1950 年 8 月 1 日，解放軍空軍衝擊 13 團裝備了伊爾 - 10。1954 年秋開始為一江山島戰役與中華民國空軍爭奪浙東海域的制海權與制空權，空軍第 11 師（強擊機師）的第 31 團與第 33 團第一飛行大隊（暫稱第 31 團第三飛行大隊）轉場至寧波櫟社機場。1954 年 11 月 1 日至 1955 年 1 月 18 日，空 11 師伊爾 - 10 參加了解放浙東沿海島嶼戰鬥，共出動飛機 78 架次，對大陳島、一江山島中華民國國軍實施攻擊，命中率 90%，炸毀敵軍營房 9 棟，面積約 8000 平方米，擊傷軍艦 3 艘（飛行員劉建漢重創「中」字級修理艦「衡山 " 號），斃傷 20 餘人。直接參戰的空 31 團及空 33 團 1 大隊榮立集體二等功。解放軍的伊爾 - 10 一直使用至 1972 年才退役。

1960 年代，曾有 2 機安裝退役 Tu-4 轟炸機的渦槳六渦輪軸發動機，提升了最大載荷，但後來因為倉庫管理疏忽在火災中損壞，無法修復。

## 參考書目

* <兵器百科全書> ISBN 7-80158-511-9

## 參見

* 前身機型 Il-2
* 現代相似用途機型蘇 - 25 和 A-10 攻擊機
伊爾-112

**伊爾 - 112**（俄語：Ил-112) 是伊留申航空集團研發的一種輕型軍用運輸機，用於運輸軍用貨物、設備和人員。該飛機由位於沃羅涅日的沃羅涅日飛機生產協會製造。這架飛機於 2019 年 3 月 30 日進行首次飛行。2021 年 8 月 17 日，一架伊爾 - 112V 右引擎起火，最終在庫賓卡機場附近墜毀。機上三人全部遇難。 

## 參考文獻
伊爾-12運輸機

**伊爾 - 12**（Ил-12，北約命名: **Coach（車廂）** ）是蘇聯二戰後第一款雙發活塞式運輸機，以替換里 - 2 運輸機。

## 設計

1943 年秋季伊留申設計局開始研發。採取雙發活塞式運輸機經典布局，全金屬、下單翼。相比於里 - 2，改進了後三點式起落架，使得滑跑與著陸時的飛行員視野更好。最初設計目標是增壓機艙載客 29 人，巡航速度 400km/h，航程 5,000km，使用伊爾 - 4 驗證過的圖曼斯基 M-88B 發動機。

研發中，改用了阿什 - 31 發動機，單台功率 1,500 hp；放棄了增壓機艙，載客改為 27 人。1945 年 8 月 15 日首飛。 不久決定改用什韋措夫發動機設計局的阿什 - 82 發動機，1946 年 1 月 9 日首飛。

試飛過程解決了震動問題、發動機輸出特性、後機身結構加強以防止載重時由於重心而下傾。發動機附近使用的鎂導致了火災，替換為鋁合金。最終完成試飛，投入批產。

伊爾 - 12 有相當大的內部空間，機身每側有 8 個矩形窗戶。可運載 32 名傘兵。客機最多載客 32 人。1949 停產，共生產 663 架。改進型號是伊爾 - 14。

## 使用歷史

1947 年 5 月 1 日參加莫斯科紅場五一節飛行表演，首次公開。5 月 20 日完成性能測試。1947 年 6 月蘇聯民航投入商業運營。1948 年投入莫斯科 - 索菲亞國際航線運營。1954 年用於巴黎航線。執飛當時蘇聯最長的民航航線：莫斯科 - 哈巴羅夫斯克，單程 28 小時，途中 5 次經停加油。

1954 年，改型適用於冰跑道的伊爾 - 12 在南極洲科考中使用。1970 年代末從蘇聯民航退役。

### 出口用戶

**保加利亞**

* 保加利亞巴爾幹航空

**捷克斯洛伐克**
:

* 捷克航空於 1949–1951 年訂購了 10 架

**中華人民共和國**
:

* 1950 年解放軍第 18 軍進軍西藏，當時能飛高高原的運輸機僅有 9 架 C-46，為此周恩來於 1950 年 9 月 16 日致電蘇聯訂購 42 架伊爾－12，從 1950 年 11 月和 1951 年初到貨。1956 年 3 月，伊爾－12 成功試飛西藏當雄機場。伊爾－12 還用作航測飛機。1986 年退役。

**寮國**
**波蘭**
:

* LOT 波蘭航空，第一個國外客戶，首批訂購了 5 架伊爾 - 12B，1948 年春季在波茲南空展公開。(編號: SP-LHB to LHE).

**羅馬尼亞**

* 蘇聯 — 羅馬尼亞航空運輸公司 1949 年定貨。

**蒙古**
: 

**北韓**
:

* 朝鮮民航

## 事故

663 架飛機中，有 49 架在事故中損失，導致 465 人死亡。

## 型號

* **Il-12A**: 27 座客機。
* **Il-12Б**: 1948 年改型，改進了除冰系統、加長了前輪、背部的鰭片。
* **Il-12Д**: 1948 年軍用運輸機型號，可載 38 名傘兵或 3700 kg 貨物
* **Il-12Т**: 極地科考用途的運輸機，機身左側有大貨艙門。

## 性能數據

參考資料：_The Osprey Encyclopedia of Russian Aircraft from 1875 - 1995_

**基本信息**

* **機組：**3
* **容量：**21-32 passengers

**性能**

* **續航時間：**4.5 hr
* 最大續航時間 10hr
* 起飛滑跑距離 500 米
* 著陸滑跑距離 700 米
* **爬升到 3,000 m** 12 分鐘 8 秒
* **爬升到 5,000 m** 15 分鐘

## 參考文獻

**參考書籍**
伊爾-16

**伊留申 IL-16**（俄語：Ильюшин，簡稱：Ил-16）是蘇聯的一款輕型地面攻擊飛機，由伊留申設計局於第二次世界大戰結束前後進行研發。本質上是比例縮減版本的伊爾 - 10，但配有新開發的 Mikulin AM-43NV 引擎，使它比前身擁有更快的速度和更強大的機動性。然而，由於發動機的缺陷，導致該計畫在西元 1946 年夏天被取消。

## 發展

西元 1944 年，高性能的 Il-10 促使伊留申設計局開發更快速、機動性更佳的新款輕型攻擊機。 Il-16，作為新的設計，使用了的新型的液冷 Mikulin AM-43NV 引擎，可提供 2,300 匹馬力（1,700 千瓦特）。Il-16 的設計幾乎與 Il-10 完全相同，但 Il-16 較小也較輕，再加上更強大的 AM-43 引擎，設計局估計 Il-16 就會大大快於 Il-10。 它使用伊留申的典型承重裝甲機殼，但也因為較輕的緣故，Il-16 的機殼比 Il-10 薄。

Il-16 與 Il-10 使用同樣的 23 mm（0.91 英寸）NS-23 機炮並添加了一對 7.62 mm（0.30 英寸） ShKAS 機槍 。 後炮手可使用一挺 20 mm（0.79 英寸）Berezin UB-20 機炮。 甚至配有一個裝有十顆 AG-2 空爆手榴彈的盒子，可用來攻擊迫近的敵方戰鬥機。Il-16 的炸彈架最初設計是可攜帶 200 公斤（440 磅），可過載到 400 公斤（880 磅），但後來炸彈架在正常情況下增加到可攜帶 400 公斤炸彈，過載可攜帶 500 公斤（1,100 磅）

炸彈。

Il-16 的確切數目並無可靠紀錄，一些消息來源說，至少兩架原型機已經被製造出來，根據相關影像紀錄，原型在西元 1945 年進行第一次飛行，引擎的扭矩安裝於簡短的機身尾部，導致了差勁的縱向穩定性。修改過後的第二原型，加長了機身尾部約 500 mm（20 英寸），垂直尾翼增加和方向舵安裝了擾流板。雖然這些修改改善了飛機的飛行表現，但是發動機的種種問題，導致 Il-16 的設計計畫在西元 1946 年夏天被取消。

## 規格

參考資料：_OKB Ilyushin: A History of the Design Bureau and its Aircraft_

**基本信息**

* **機組：**兩名

**性能**
**武器** 

* 2 挺 23×115 毫米 NS-23 機炮，安裝於機翼中，每挺能裝載 280 發子彈
* 2 挺向前固定的 ShKAS 機槍，每挺可裝載 1400 發 7.62×54mmR 子彈
* 1 挺向後固定的別列津 UB-20 機砲，可裝載 150 發 20×99 毫米子彈
* 最高可籌載 500 公斤各式武器

## 延伸閱讀

**相關開發**

* 伊留申 伊爾 - 10 攻擊機

**類似型號**

* 亨舍爾 Hs 129 攻擊機
* 伊留申 伊爾 - 2 攻擊機
* 伊留申 伊爾 - 8

## 參考文獻

### 註釋

### 參考書目
伊爾-38

**伊留申 Il-38** "海豚" (北約報告名稱: **May**) 是蘇聯設計的海上巡邏機和反潛機 。 他發展自伊爾 - 18 渦輪螺旋槳客機。

## 設計和研發

Il-38 是四引擎渦輪螺旋槳飛機伊爾 - 18 的改進 ，用作蘇聯海軍的海上巡邏機。它滿足了對抗美國彈道飛彈潛艇的需求。共產黨中央委員會和部長會議於 1960 年 6 月 18 日發布聯合指示，要求原型在 1962 年第二季度準備就緒。 機身，機翼，尾翼單元和發動機機艙與 Il-18 相同，並且具有相同的動力裝置和駕駛艙。Il-38 的空氣動力學原型機於 1961 年 9 月 28 日首飛， 隨後於 1967 年 9 月第一架量產機首飛。 生產一直持續到 1972 年，直到圖波列夫 Tu-95 遠程戰略轟炸機的和更通用的圖波列夫 Tu-142 衍生機型被投入使用。 

機身基於 Il-18，機翼向前移動 3 米（9.84 英尺）。 與 Il-18 不同的是，只有 Il-38 的前機身被縮減。 尾部包含一個 MAD，而在前機身下方，一個凸出的天線罩中裝有 Berkut （「金鷹」）搜索雷達（北約命名為「濕眼」）。 有兩個內部武器艙，一個在機翼前方，裝有聲納浮標，另一個在機翼後方裝有武器。 

一些西方消息來源指出，有 58 架被生產； Ostrov 的 ASW 中隊指揮官表示， 蘇聯海軍航空兵接收了 35 架， 其中約 30 架仍在俄羅斯海軍航空兵中服役。 1977 年 8 月有五架被移轉到印度。 在 1990 年代中期，似乎 Tu-204 / Tu-214 客機贏得了與 A-40 飛艇 / Be-42 兩棲飛機的競爭，而取代了 Il-38 在俄羅斯的服役， 但是缺乏資金使該項目陷於停滯。 而最近，似乎正開發一種 A-40 變型來取代 Il-38。

印度在 1977 年接收了三架前蘇聯海軍航空兵的伊爾 - 38，另外 1983 年又接收了兩架。 印度的修改包括在機身側面安裝掛架，以攜帶海鷹反艦導彈 。印度海軍的 Il-38 已被送回俄羅斯進行升級。 他們將加裝新的 Sea Dragon 航空電子套件，新雷達，機鼻下方的前視紅外炮塔以及安裝在前機身上方支柱上的盒狀結構中的電子情報系統。 三架已升級的飛機，命名為 Il-38 SD，已經交付給印度海軍。

## 使用歷史

1970 年代初期丟失了一架原型機，當時它被迫在海中被拋棄。 

伊爾 - 38 是由蘇聯北方，太平洋和波羅的海艦隊的部隊使用。 1968 年 3 月，伊爾 - 38 中隊部署到埃及的開羅 ，由蘇聯機組人員執飛但機上標記為埃及，直到 1972 年撤離。 伊爾 - 38 於冷戰期間繼續部署於海外 ，從葉門南部的亞丁，阿斯馬拉飛往當時的衣索比亞，利比亞和敘利亞。 兩架 Il-38 在地面上時遭到突擊隊襲擊，而至少一架在 1984 年在阿斯馬拉被厄利垂亞人民解放陣線的戰鬥機摧毀。冷戰結束和蘇聯解體後，Il-38 繼續在俄羅斯海軍的北極和太平洋艦隊服役。

該類型於 1995 年首次訪問了位於美國 NAS Jacksonville 的北約基地。 它在西方航空展上的首次亮相是在 1996 年英國皇家國際航空展上。

2002 年 10 月 1 日，在印度中隊的銀禧慶祝活動中，發生了一起悲慘的空中墜毀事故。 互相平行飛行的 IN302 和 IN304 在果阿的達波林機場上方發生空中相撞。 所有十二名機組人員（每架飛機上各有六名）死亡，兩架飛機也被摧毀。

 

## 衍生型

**Il-38**
: 投產飛機

**Il-38M**
: 修改接收器探頭，作為探頭和錐管加油系統的一部分。 該系統未被採用。

**Il-38MZ**
: Il-38 的加油機變型。 僅有原型機

**Il-38N**
: 改進的變體有時稱為「海龍」（Il-38SD），它是一種新的搜索和跟蹤系統。 俄羅斯海軍版本配備了 Novella P-38 系統。Novella P-38 能夠在長達 90 公里的範圍內找到空中目標，並跟蹤 320 公里半徑內的地面物體，可以同時跟蹤 32 個上方和水下目標。8 架飛機已交付俄羅斯海軍。現代化的反潛飛機已在俄羅斯的北極和太平洋艦隊服役。

## 使用國家

**印度**

* 印度海軍航空兵

**俄羅斯**

* 俄羅斯海軍航空兵

### 前任使用國家

**蘇聯**

* 蘇聯海軍航空兵

## 規格 (Il-38)

參考資料：1996 年俄羅斯海軍於 {英國皇家國際航空展

**基本信息**

* **機組：**7 至 8 人
* **長度：**40.185 米（131 英尺 10 英寸）
* **翼展：**37.4 米（122 英尺 8 英寸）
* **高度：**10.17 米（33 英尺 4 英寸）
* **機翼面積：**140 平方公尺（1,500 平方英尺）
* **空重：**35,500 公斤（78,264 英磅）
* **最大起飛重量：**66,000 公斤（145,505 英磅）
* **發動機：**4 台 Ivchencko/Progress AI-20M 渦輪扇發動機，每台 3,151 千瓦特（4,225 匹馬力）

**性能**

* **最大速度：**645 公里每小時（401 英里每小時；348 節）
* **轉場航程：**7,500 公里（4,660 英里；4,050 海里）
* **續航時間：**13 hours
* **升限：**11,000 公尺（36,000 英尺）
* **爬升率：**5.33 公尺每秒（1,049 英尺每分鐘）

**武器** 

* 20,000 磅 (9,000 公斤) 的可投放彈藥，包含深水炸彈、魚雷、水雷與反艦飛彈

## 相關條目

**相關開發**

* 伊留申 Il-18

**類似型號**

* Bréguet 1150 Atlantic
* P-3 獵戶座海上巡邏機
* 「獵迷」反潛巡邏機

## 參考文獻

* Lake, Jon. "Russia's Submarine Killer: Ilyushin IL-38 May". _Air International_, February 2005, Vol 68 No.2. Stamford, UK:Key Publishing. pp. 30–36.
* Gordon, Yefim and Dmitriy Komissarov, _Ilyushin Il-18/-20/-22; A Versatile Turboprop Transport_, Midland Publishing:Hinckley England. 2004.
伊爾-4

**伊留申 - 4**（**IL-4**，1939 年以前生產稱為 **DB-3**）是蘇聯在二戰時的主力中型轟炸機。

## 歷史

DB-3 原型機的開發最早稱為 TsKB-26，部分機身與駕駛艙設計引用自 TsKB-13（I-16），新的機翼使用鋼管焊接而成的 U 型樑，不過在原型機製造的同時部分工程師轉移到 TsKB-30 的建造上，這款飛機採用全新機身設計，但保留了 TsKB-26 的鋼管焊接主翼設計，雖然這種設計使得製造工時增加，但是確保了機體強度，TsKB-30 隨後更名為 DB-3 並於 1936 年開始量產，直到 1939 年停產為止共生產了 1528 架。

1938 年，伊留申設計局改進了 DB-3 的設計，易於生產、改善性能，內部結構特別是機翼變化巨大，用杜拉鋁代替了鋼，減少了內油箱個數但增加了容積，機鼻加長給領航員更大工作空間。改進型號稱 DB-3F (F 代表「增強」)。1939 年 5 月 21 日首飛。1940 年通過國家定型量產。量產型號換裝了圖曼斯基 M-88 發動機，1100 馬力，替換了 DB-3M 使用的 950 馬力的 M-87B 發動機。在蘇德戰爭初期本機開始轟炸德國，雖然機體不算巨大和載彈不多，但勝在航程較遠。

可是起初因為蘇聯缺乏遠航戰鬥機護航，而令本機損失慘重，加上德軍破壞了伊留申飛機廠和供應鋁材的工廠後，被撤退到偏遠的西伯利亞生產，部分飛機的外翼段和機身的分段採用木材製造，增加裝甲板覆蓋的區域；使用 12.7 毫米機槍替換了 7.62 毫米航空機槍，增加了射手圍護裝甲，1942 年 3 月 DB-3F 改稱 IL-4。由於增重速度降為 404 km/h。

Il-4 的改進版是 Il-6，發動機功率更大、裝甲更厚。但發動機不可靠因此沒有投入量產。

在蘇聯在戰爭中期發展了 Yak-9DD 特長程戰鬥機護航，以新的戰術護航後，成為了反攻德國的主要武器，直到 1944 年，因為機型構造已經落伍才停產。

## 服役狀況

該機參加了 1939 至 1940 年間的蘇芬「 冬季戰爭 」，因自衛火力薄弱而損失慘重。

雖然是中型轟炸機，但其航程在戰爭初期擔當了戰略轟炸任務。1941 年 6 月 23 日，即戰爭爆發的第二天，紅軍遠程航空兵和蘇聯海軍航空兵使用伊爾 - 4 系列飛機，夜間空襲了柯尼斯堡、但澤的海港和軍工廠，布加勒斯特、普洛耶什蒂的煉油廠，赫爾辛基、土爾克、克萊佩達和華沙等城市的軍事目標，但初期的轟炸由於沒有大規模集結力量和集中指揮，實際成果很小（因為戰前規定，轟炸機只受蘇聯最高統帥部指揮，而戰鬥機和強擊機只受地面指揮部派遣，所以轟炸機只能單獨作戰，而且轟炸機之間需要保持較大的間距，這樣轟炸機之間就不能相互掩護，極易被德軍的梅塞斯密特 BF-109 等戰機擊落。）伊爾 - 4 著名的作戰行動是 1942 年 8 月 19 日到月 14 日對柏林和德國同盟國首都進行的系列空襲。8 月 27 日、30 日、9 月 10 日，伊爾 - 4 共 212 架次轟炸柏林，投彈 51 噸；9 月 5 日、10 日轟炸匈牙利首都布達佩斯；9 月 14 日轟炸羅馬尼亞首都布加勒斯特；另外，還轟炸了華沙、科尼斯堡、甚切青、普洛耶什蒂等地的軍事目標。這些襲擊在軍事上作用不大，但對於鼓舞正在和德軍血戰的蘇聯軍民的士氣有重大作用。

在絕大部分戰爭時期，擔任中程轟炸任務，因此內置的 2500 千克航彈外，外掛的 1000 千克炸彈成了標準配備。

除擔負主要任務外，伊爾 - 4 還用於運輸、拖曳滑翔機和實施戰略偵察（炸彈艙內可以配備 1 台照相機）。該機在海軍服役直到 1949 年，北約稱之為「Bob」。直到 1944 年停產時，共生產了約 5000 多架。

## 服役國家

* 蘇聯 主要生產國
* 蘇聯空軍
* 蘇聯海軍航空隊
* 中華民國

蘇聯提供 24 架，但是戰末已經沒有使用記錄，可能早已消耗殆盡。

* 芬蘭（購自德軍在布良斯克的繳獲）

11 架 DB-3M 與 4 架 DB-3F (Il-4)。

* 納粹德國（繳獲使用）

繳獲使用或是作為援助提供給附庸國。

## 評價

常有人誤解蘇聯戰時對戰略轟炸忽視，但實際並非如此。況且在 1942－1944 年時，前線給拉遠了和德國本土的距離，所以當時本機轟炸的目標多在現在的波蘭甚至烏克蘭或白俄境內。但實際本機對於破壞德軍破壞交通線上作用很大的。

但本機最大缺點是自衛武裝貧弱，完全依賴 Yak-9DD 戰鬥機護航。而對重點設施作精密轟炸的話，又需要在日間飛得較低飽受到德機高射炮的威脅，所以本機的損失很大。

而其基本設計是在三十年代的，是以當時歐洲人認為戰略轟炸機，只需要較長的航程而載彈量不需要很大的雙發動機機型，這忽視了對歐洲的建築物威脅較小（除非是以燃燒彈轟炸木建築物群外），所以作為轟炸機並未獲得像英美的同行般的戰略效果。

## 參數

本機為一雙氣冷發動機的雙發三葉螺旋槳中轟炸機，駕駛艙為三或四座，呈單垂尾低單翼構造後三點式起落架，

本機的兩種主要亞型即 DB-3 和 IL-4，外觀上唯一分別是後者完全以重機槍作自衛武器，亦有發展少數長程偵察型和拖靶的專機。

尺寸（公尺）和重量（公斤）：翼展 21.40，長 14.80，高 4.20，翼面積 66.70，空重 5800，最大起飛重量 10050。

性能：初期型稱 DB-3，發動機是 M-85 功率 760 匹馬力。後期型稱 IL-4，發動機 M-88 功率 821 千瓦，後期型極速每小時 454 公里，航程（機內載油）3800 公里，升限 8700 公尺，上升 5000 公尺需要 13 分 36 秒。

武裝：載彈 2700 公斤，可以使用魚雷。自衛武裝一律為三挺機槍，DB-3 為後方一挺 12.7 毫米重機槍，其他兩挺 7.62 毫米機槍，後來一律是三挺 12.7 毫米重機槍。

## 參見

其他的螺旋槳轟炸機的代表：

* 英國蚊式轟炸機

其他戰時的蘇聯著名作戰飛機：

* 戰鬥機
  * 伊 - 15
  * 伊 - 16
  * La-5
  * Yak-1
  * Yak-3
  * Yak-9
* 攻擊機
  * IL-2
* 轟炸機
  * Pe-2
* 教練機
  * Po-2

## 參考文獻