zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
伦格-路易安那国家公园

**倫格 - 路易安娜國家公園** (葡萄牙語：Parque Nacional do Luengue-Luiana) 是一個安哥拉的國家公園。

## 地理位置

這個公園位於安哥拉東南角的寬多 - 庫邦戈省，面積有 22,610 km²。該公園在西部和西南部的邊界是奧卡萬戈河，在南部的邊界是納米比亞，在東部的邊界由寬多河構成，與尚比亞形成邊界。北邊界是 Longa-Mavinga 國家公園。  

## 自然

公園的大部分是開闊的林地。 公園南部的主要樹木種類有 _Burkea， Baikiaea， 紫檀屬_和 _格木屬_ ，而北部的則為 _格木屬， Burkea， Julbernardia_ 和 _Guibourtia_ 。 樹木之間的間距因地而異。 地面上布滿了稀疏的草，部分原因是瀝濾的沙質土壤在地表附近幾乎沒有水。 公園的中北部地區有一小片茂密的林地。 

沿著寬多河，可見大片茂密的季節性和多年生草原，面積為 10-15 公里。公園的其他河流沿岸亦有類似的草原，唯面積較小。 紙莎草是靠近河流和更深水域的地方的主要植物。在淺水，上游地區和季節性乾燥地區會出現大量的_蘆葦屬_和_芒屬_植物。 

該公園是很多動植物的家園，包括大型哺乳動物如：非洲象 (_Loxodonta africana)_、 長頸鹿 (_Giraffa camelopardalis_)、 黑犀牛 (_Diceros bicornis_)、 河馬 (_Hippopotamus amphibius_)、 伊蘭羚羊 (_Taurotragus oryx_)、平原斑馬 (_Equus quagga_)、 非洲水牛 (_Syncerus caffer_)、 黑馬羚 (_Hippotragus niger_)、 豹 (_Panthera pardus_)、 水羚 (_Kobus ellipsiprymnus_) 和高角羚 (_Aepyceros melampus_)。 該公園也是許多小型哺乳動物和鳥類的家園，而公園的濕地則居住著遷徙和常駐水鳥。

長期以來的安哥拉內戰導致偷獵和過度捕獵，減少了野生動物的數量。 自戰爭結束以來，野生動物有所恢復。 但是偷獵，獵食森林獵物和地雷仍然對其恢復構成威脅。 公園裡的許多地雷殺死了很多大象，非洲水牛，河馬和其他大型動物。 這些地雷還阻礙了反偷獵隊伍的巡邏，並限制了公園發展生態旅遊的潛力。 2019 年，一個致力於清除地雷的國際非政府組織 HALO Trust 估計，倫格 - 路易安娜和 Longa-Mavinga 國家公園中仍有 153 個雷區。 2019 年 7 月，安哥拉政府承諾提供 6000 萬美元用於清除該地區的地雷，HALO 和政府希望該任務能在 2025 年之前完成。 

## 跨界保護區

該公園是卡萬戈–贊比西保護區域的一部分，是贊比西河和奧卡萬戈河上流地帶的一系列相鄰保護區。它們橫跨納米比亞，安哥拉，波札那，尚比亞和辛巴威的部分地區。該公園與納米比亞東部的寬多河相望，與尚比亞錫奧馬恩戈威茲國家公園和南部的巴布瓦塔國家公園毗鄰。

## 歷史

在殖民時期，該地區建立了狩獵儲備區（ _coutadas_ ）。 在 1961-1974 年的安哥拉解放戰爭期間，該地區幾乎沒有戰鬥。 然而，該地區是 1975-2002 年安哥拉內戰期間的戰鬥現場。戰鬥人員在公園內放置了數千枚地雷，而且大部分地雷還存在。 2019 年 9 月，哈里王子參觀了這個公園，並談到了該地區清除地雷的緊迫性，並對政府最近承諾用於清除地雷的資金表示讚賞。 

該公園是根據國民議會法令（12 月 29 日第 38/11 號）於 2011 年創建的。該法令宣布了倫格 - 路易安娜國家公園和 Longa-Mavinga 國家公園。新公園包括之前的路易安娜和 Mucusso 保護區。 

該公園由酒店和旅遊部管理。 

## 參考資料
伦格尔赛姆

**倫格爾賽姆**（法語：Lengelsheim，法語發音：[lɛŋ(ɡ)əlsaim]；洛林法蘭克語：Lengelse）是法國摩澤爾省的一個市鎮，屬於薩爾格米訥區。

## 地理

倫格爾賽姆（49°6'32"N, 7°24'30"E）面積 5.3 平方千米，位於法國大東部大區摩澤爾省，該省份為法國東北部內陸省份，是洛林的一部分，西南接默爾特 - 摩澤爾省，東臨下萊茵省，北與盧森堡和德國接壤。

與倫格爾賽姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布賴登巴赫、昂維萊爾、努斯維萊爾萊比奇、紹爾巴克、沃爾曼斯泰。

倫格爾賽姆的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

倫格爾賽姆的郵政編碼為 57720，INSEE 市鎮編碼為 57393。

## 政治

倫格爾賽姆所屬的省級選區為比奇縣。

## 人口

倫格爾賽姆於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 206 人。

## 參見

* 摩澤爾省市鎮列表

## 參考文獻
伦格德

**倫格德**（德語：Lengede）是德國下薩克森州的一個市鎮。總面積 34.21 平方公里，總人口 12859 人，其中男性 6417 人，女性 6442 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 376 人 / 平方公里。

## 參見

* 下薩克森州市鎮列表

## 參考
伦格普伊

**倫格普伊**（Lengpui），是印度米佐拉姆邦 Mamit 縣的一個城鎮。總人口 2423（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 2423 人，其中男性 1232 人，女性 1191 人；0—6 歲人口 405 人，其中男 213 人，女 192 人；識字率 79.57%，其中男性為 81.01%，女性為 78.09%。

## 參見

* 米佐拉姆邦城鎮列表

## 參考
伦格罗

**倫格羅**（義大利語：Lungro），是義大利科森扎省的一個市鎮。總面積 35 平方公里，人口 2836 人，人口密度 81.0 人 / 平方公里（2009 年）。ISTAT 代碼為 078069。

## 友好城市

* 法國 蒙索萊米訥

## 參考

## 外部連結
伦格费尔德

**倫格費爾德**（德語：Lengefeld）是德國薩克森州的一個市鎮。總面積 47.52 平方公里，總人口 4389 人，其中男性 2140 人，女性 2249 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 92 人 / 平方公里。

## 參見

* 薩克森州市鎮列表

## 參考
伦格里希

**倫格里希**（德語：Lengerich）是德國下薩克森州西部埃姆斯蘭縣的一個市鎮，位於林根東邊約 15 公里。總面積 31.73 平方公里，總人口 2704 人（2020 年 12 月 31 日），人口密度 85 人 / 平方公里。

## 參見

* 下薩克森州市鎮列表

## 參考
伦格里斯

**倫格里斯**（德語：Lenggries）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 242.91 平方公里，總人口 9798 人，其中男性 4719 人，女性 5079 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 40 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伐利亞州市鎮列表

## 參考
伦桑

**倫桑**（德語：Lensahn）是德國什勒斯維希－霍爾斯坦州的一個市鎮。總面積 27.70 平方公里，總人口 4862 人，其中男性 2282 人，女性 2580 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 176 人 / 平方公里。

## 參見

* 什勒斯維希－霍爾斯坦州市鎮列表

## 參考
伦森布林克

**皮特爾・羅伯特・「羅布」・倫森布林克**（荷蘭語：**Pieter Robert "Rob" Rensenbrink** ，1947 年 7 月 3 日 —2020 年 1 月 24 日 ），荷蘭職業足球員。他曾代表荷蘭國家隊打入 1974 年世界盃和 1978 年世界盃的決賽。作為一名充滿創造性的左邊鋒，倫森布林克的主要職業生涯在比利時的安德萊赫特隊度過。他帶球技術高超，頭腦冷靜，在職業生涯中只射失兩個十二碼。有趣的是，他經常在射十二碼前告訴守門員球的方向，結果他還是能夠將球送進球門。倫森布林克也是法國《11 人》雜誌創辦的金獎球員的首位獲得者。

## 生平

倫森布林克出生於阿姆斯特丹。

### 俱樂部生涯

他在當地一家業餘俱樂部「Door Wilskracht Sterk」（DWS）開始了他的球員生涯。1969 年，他加入比利時的布魯日隊。在 1971 年到 1980 年間，他將職業生涯的黃金時期都貢獻給了安德萊赫特隊。他一共獲得過兩次比利時甲級足球聯賽冠軍、五次比利時盃賽冠軍。在歐洲賽場上，他為球隊贏得了兩次歐洲盃賽冠軍盃（1976 年和 1978 年，並在 1977 年獲得了該賽事的亞軍）。他的俱樂部隊友中也有一位荷蘭同胞：阿里・哈恩。

### 國家隊生涯

倫森布林克在荷蘭國家隊的首秀是 1968 年對蘇格蘭隊的比賽，但由於當時在前鋒線上的隊友克魯伊夫和彼得・凱澤的競爭，他的出場次數並不多。儘管如此，國家隊主帥里努斯・米歇爾斯還是在前往西德參加 1974 年世界盃決賽圈之前，將倫森布林克列入荷蘭隊大名單。

1974 年世界盃上的荷蘭盃將全攻全守發揮到了極致。當時荷蘭隊的主力成員都出自阿賈克斯和飛燕諾這兩支荷蘭勁旅，因此倫森布林克作為長期在國外發展的球員並不太熟悉全隊的戰術打法。他原本最擅長的左前鋒的位置被克魯伊夫搶占，因此他只能與阿賈克斯隊的凱澤共享中場的左邊鋒這一位置。他在決賽圈只缺席一場（由凱澤出場），但在對巴西隊的準決賽中受到傷害。與西德隊進行的經典決賽中，米歇爾斯總教練將賭注下在倫森布林克上，將其列入先發陣容，但到中場休息時，他因傷被連尼・雲・達・加賀夫替換下場。該場比賽儘管荷蘭隊開場 2 分鐘就取得領先，但最終卻被西德隊的布萊特納和蓋德・穆勒的兩記進球逆轉，屈居世界盃亞軍。

1976 年歐洲盃期間，倫森布林克參加了荷蘭隊的外圍賽和決賽圈比賽，但國家隊在準決賽中輸給了捷克斯洛伐克隊。

1978 年的阿根廷世界盃上，荷蘭隊再次打入決賽，但當時克魯伊夫已宣布退出國家隊，總教練也由米歇爾斯換成了恩斯特・哈佩爾。在走出克魯伊夫的陰影后，倫森布林克充分發揮出了他的才華，與約翰尼・雷普以及加賀夫組成了前鋒線上的三駕馬車。在對伊朗隊和蘇格蘭隊的兩場比賽中，倫森布林克分別上演了驚人的帽子戲法，值得一提的是，對蘇格蘭隊的進球也是世界盃歷史上的第 1000 個進球。在對奧地利隊的比賽中，倫森布林克罰中一個十二碼。最後荷蘭隊一路過關，打入決賽，再次面對比賽的東道主 —— 阿根廷隊。在這場驚心動魄的比賽中，阿根廷隊的肯佩斯首開紀錄，荷蘭隊直到終場前 9 分鐘才由迪克・納寧加扳平比數。在即將進入延長賽的 30 秒前，荷蘭隊隊長路德・克洛爾將球長傳給倫森布林克，後者在極小的角度內射門，結果球打中立柱，沒能得分。假設這一射門成功，倫森布林克將帶領荷蘭隊獲得世界盃，而他本人也將是金靴獎得主。最終，阿根廷人在延長賽中連進兩球，再次將荷蘭隊留在了世界盃亞軍的位置上。

倫森布林克還參加了 1980 年歐洲盃的外圍賽，但 1979 年一場 0 比 2 輸給波蘭隊的外圍賽後，32 歲的他宣布退出國家隊。他一共為國家隊出場 46 次，貢獻了 14 個進球。1980 年，他離開安德萊赫特隊，遠赴美國足球聯賽，加入了波特蘭伐木者隊，之後又迅即離開，在法國的土魯斯隊短期服役後，結束了他的職業生涯。

他與尤西比奧並列為單次大賽中十二碼進球數最多的球員（1978 年進球 4 個）。

2004 年，倫森布林克被巴西球王貝利列入 FIFA 100 名單。

## 統計數據

* 倫森布林克還參加了 4 場歐洲超級盃比賽，取得三個進球。（1976 年歐洲超級盃進兩球，1978 年歐洲超級盃進一球）

## 榮譽

**布魯日隊**

* **比利時盃賽：**1970

**安德萊赫特隊**

* **比利時甲級足球聯賽 (2)：**1972、1974
* **比利時盃賽 (4)：**1972、1973、1975、1976
* **歐洲盃賽冠軍盃 (2)：**1976、1978
* **歐洲超級盃 (2)：**1976、1978

**土魯斯隊**

* **法國乙級足球聯賽：**1981–82

**荷蘭隊**

* 世界盃足球賽：1974（亞軍）、1978（亞軍）
* 歐洲盃足球賽：1976（第三名）

### 個人榮譽

* **金球獎 (11 人雜誌)**（1976 年，該獎項首位獲得者）
* 世界盃史上第 1000 個進球

## 評價

「如果當時我的射門可以偏 5 厘米的話，我們就是世界冠軍了。此外，我也會得到神射手甚至最佳球員的桂冠。所以我必須認真對待每一件事。」

馬里奧・肯佩斯：「如果倫森布林克那一腳不是射中立柱，那麼他將是本屆世界盃的神射手。」

簡・穆德爾：「倫森布林克與克魯伊夫一樣偉大，但只有他自己不這麼認為。」

## 腳註

## 外部連結

* Portland Timbers stats （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* FIFA player profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦比亚

**倫比亞**（Rumbia）是印度尼西亞東南蘇拉威西省的一個城鎮，是邦巴納縣的縣治所在，位於蘇拉威西島東南的布頓島南部。2010 年統計，倫比亞所在的倫比亞區（Kecamatan Rumbia）共有 10,710 人。

## 資料來源
伦氏棘花鲈

**蘭道氏棘花鱸**，又稱**倫氏棘花鮨**、**倫氏棘花鱸**（學名：_**Plectranthias randalli**_），為條鰭魚綱鱸形目鱸亞目鮨科的其中一種，分布於西太平洋的台灣及新喀里多尼亞海域，棲息深度 80-300 公尺，體長可達 11.1 公分，生活在礁石區，為底棲性魚類，屬肉食性，生活習性不明。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
伦氏理工学院

**壬色列理工學院**（英語：**Rensselaer Polytechnic Institute** /rɛnsəˈlɪər/，簡稱「**RPI**」），位於美國紐約州首府奧爾巴尼附近的特洛伊，由哈佛大學的畢業生史蒂芬・萬・壬色列（Stephen Van Rensselaer III）於 1824 年創辦，是美國最早的工科大學。二戰期間該校是美國軍隊的重要研究和教育機構。

RPI 與許多美國著名的公司，如奇異，通用汽車、朗訊、IBM、AT&T、摩托羅拉等有著廣泛的聯繫。RPI 既向這些公司輸送大批高品質的畢業生，又從這些公司獲得多方面的支持和資助。故而 RPI 擁有美國高校中的第一個高科技公司孵化中心。RPI 的 Lally 
管理學院提供獨特全球的科學 MBA、工學 MBA 及「科技商業化 & 創業」的科學碩士學位。 儘管 RPI 只有五千名本科生和兩千名研究生，在美國屬於規模較小的大學，但 RPI 以其雄厚的師資，先進的教學設施和注重理論與實際結合的嚴謹學風，一直在美國的教育界，學術界和工程技術界享有盛名。

## 科系

RPI 工學院提供十餘個科系的本科及研究生教育，其中包括生物醫學工程，化學工程，土木建築工程，決策及系統工程，電力系統，電氣及計算機工程，材料科學，機械與航太工程，環境與能源工程，以及應用物理。RPI 工學院擁有由近十位美國工程科學院院士組成的出色的師資力量。除工學院外，學校還設有管理學院、建築系、數位藝術系、生物學與跨領域研究學系以及人文社科系等。

## 學術排名

根據 2010 年《美國新聞與世界報導》，該報導亦指出工學院名列美國大學第 23 名以及美國研究所第 31 名。工學院中，六個專業位居美國前 25 名（核子工程第 15 名、航太工程第 19 名、電機電子通訊工程第 20 名、材料科學與工程第 21 名、工業工程第 21 名、和機械工程第 22 名）。

著名媒體《新聞周刊》（Newsweek）與高等教育訓練機構 Kaplan 2007 年在全美選了 25 所大學作為 "新常春藤盟校"，評鑑中指出 "新常春藤盟校" 具有與 "常春藤盟校" 相當的教育水準。

而 RPI 在《美國新聞與世界報導》之商學院排名中，企業家培育 / 創業此項專業中排名全美第 27 名。同時亦在其它全國性調查《商業周刊》（BusinessWeek）及 《企業家雜誌》榜上有名。其中《商業周刊》給予 RPI 在企業道德與 計算方法兩項專業全美第 7 名，在永續經營專業方面給予第 9 名。

在萊頓大學的國際大學學術表現排名（2011/2012）中，根據 Web of Science 資料庫中收錄的論文進行計算，按每所大學 2005-2009 年期間發表的全球學術影響力前 10%（按被引用次數排列）的論文占其所有發表論文的比例來排名，RPI 在全球 500 所大學中列第 23 位；同樣依據 Web of Science 資料庫，但若按每校在 2005-2009 年期間發表的論文數量排名，則 RPI 列第 258 位。可見 RPI 學校規模較小但學術質量卓越的特點。

在上述來源中，RPI 之數位藝術系在 多媒體 / 視覺傳播專業上也獲得全美第 6 名的評比。

## 校友

* 史蒂芬・沙森，美國電機工程師
* 羅國瑞，大清留美幼童，中國史上第二位鐵路總工程師（修築浙江鐵路）
* 潘銘鍾，大清留美幼童，中國史上第一位官派進入美國大學就讀學生，逝於美國
* 衛三畏，19 世紀，語言學家，漢學家
* 丹尼斯・蒂托，美國，太空商業應用服務富商
* 王唯農，台灣核子物理學家
* 李天和，國際知名電工科學家
* 鮑亦興，國際知名力學專家
* 鄭秀玲，台灣經濟學家
* 石志雄，台灣東海大學資訊工程系教授
* 林傑，台灣國立屏東科技大學環境工程與科學系副教授
* 王飛躍，中國複雜系統智能控制與管理國家重點實驗室主任、自動化學報主編
* 謝志峰，創辦中芯國際，台積電副總、發言人，新加坡特許半導體市場部總監
* 蓋瑞・貝瑞爾，創辦台灣國際航電

## 參考資料

## 外部連結

* 校方網站 \* （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 壬色列理工學院台灣同學會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 壬色列理工學院台灣同學會（研究生） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦氏非鲫

**倫氏非鯽**又名**黑邊吳郭魚**，為條鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分布於非洲中部及西部淡水、半鹹水流域，棲息深度 3-8 公尺，體長可達 45 公分，棲息在沿岸植被生長的洪氾區、沼澤、溪流等水域，成群活動，以藻類、植物、甲殼類、昆蟲等為食，可作為觀賞魚、食用魚及遊釣魚。

## 參考文獻

* Froese, R. & Pauly, D. (eds.) (2013). _Tilapia rendalli_. _FishBase_. Version 2013-01.
* 倫氏非鯽的圖片 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 倫氏非鯽的釣魚頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦永亮

**倫永亮**（英文：Anthony Lun Wing Leung，1957 年 4 月 12 日 —），香港作曲人及歌手，籍貫為廣東肇慶。

## 簡歷

他曾就讀於九龍塘幼稚園、喇沙小學、喇沙書院，並取得聖克拉拉大學文學士及美國密西根大學的古典音樂系碩士，回港後曾自資推出一張唱片，後以潘光沛寫曲詞的一曲《歌詞》，獲亞太流行曲創作大賽（現在變成 CASH 流行曲創作大賽）香港區冠軍。

他早年幕前以創作歌手姿態出現，曾獲 1990 年度《叱吒樂壇流行榜頒獎典禮》的「叱吒樂壇男歌手金獎」；亦憑其創作的歌曲〈何日〉於 1991 年奪得第 28 屆台灣金馬獎的「最佳電影插曲」，該歌曲於翌年被提名為第 11 屆香港電影金像獎的最佳電影歌曲。另外，他是 1993 年度其中一位「香港十大傑出青年」。

倫永亮作曲無數。在他自己主唱的作品中，較為突出的作品有《鋼琴後的人》、《愛在無限天方》、《你知道我在等你嗎》及和梅艷芳合唱的《心仍是冷》等。另外跟他合作過的歌手，計有葉德嫻、梅艷芳、林憶蓮、羅文、呂方、劉德華、草蜢、李克勤、葉蒨文、彭羚、張敬軒、林志美、麥浚龍。除此之外，亦長期擔任梅艷芳的音樂製作人。

## 背景

倫永亮通嘵粵語、英語、國語、日語和德語。

張繼聰是倫永亮表姐的兒子，即倫永亮是張繼聰的表舅父。倫永亮有多位兄弟姊妹。

但倫永亮已澄清與張敬軒沒有血源上的親戚關係。只是張敬軒的外婆是倫永亮胞姐的金蘭姐妹，張繼聰則笑稱倫永亮是張敬軒的舅公，而雙方算是表舅甥關係。

## 音樂作品

## 派台歌曲成績

## 音樂作品列表

## 參與節目

### 評判（無綫電視）

* 2009 年：超級巨聲 1
* 2010 年：超級巨聲 2
* 2013 年：超級巨聲 3
* 2013 年：星夢傳奇
* 2014 年：超級巨聲 4

### 嘉賓（無綫電視）

* 1994 年：江山如此多 FUN
* 1996 年：超級無敵獎門人
* 2010 年：今日 VIP
* 2010 年：名人廚房
* 2012 年：Music Café
* 2013 年：百變大咖秀
* 2013 年：吾淑吾食
* 2015 年：Sunday 靚聲王
* 2015 年：難得有心人
* 2020 年：我們的音樂時代
* 2022 年：StarTalk

### 主持

* 2013 年：商業電台 雷霆 881 《在晴朗的一天出發》〈倫住嚟整〉、〈鋼琴後的倫永亮〉

### 其他

* 1999 年：香港演藝界 921 傳心傳意大行動
* 2006 年：溫哥華華裔小姐競選
* 2008 年：演藝界 512 關愛行動
* 2008 年：國光幫幫忙
* 2009 年：Have a Nice Day
* 2013 年 7 月 25 日：口水多過浪花

## 參考文獻

## 外部連結

* Affinity - 倫永亮官方網站 （英文）
* https://www.facebook.com/AnthonyLunFansPage/ (中文)
* Anthony Lun's Cyber World （日語）
* Zone de Pianoman - Anthony Lun （中文）
* One Voice Ten Fingers （中文）
* 倫永亮的一部分作品的歌詞 （中文）
* 倫永亮 @pinkwork (sound & video, lun1 & 2.htm)
伦河镇

**倫河鎮**，是中華人民共和國黑龍江省綏化市海倫市下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

倫河鎮下轄以下地區：

第一社區、​第二社區、​第三社區、​第四社區、​西倫村、​德倫村、​東倫村、​振倫村、​南倫村、​興倫村、​保倫村、​護倫村、​沿倫村和邊倫村。

## 參考資料
伦泰拉

**倫泰拉**（義大利語：**Lentella**）是義大利阿布魯佐大區基耶蒂省的一個鎮。
伦滕多夫

**倫滕多夫**（德語：Renthendorf）是德國圖林根州的一個市鎮。總面積 11.62 平方公里，總人口 427 人，其中男性 217 人，女性 210 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 37 人 / 平方公里。

## 參見

* 圖林根州市鎮列表

## 參考
伦特

**倫特**（西班牙語：Ruente），是西班牙坎塔布里亞的一個市鎮。總面積 66 平方公里，總人口 964 人（2001 年），人口密度 15 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伦特希

**倫特希**（西班牙語：Lentegí），是西班牙安達盧西亞自治區格拉納達省的一個市鎮。總面積 24 平方公里，總人口 337 人（2001 年），人口密度 14 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伦特弗尔登

**倫特弗爾登**（德語：Lentföhrden）是德國什勒斯維希－霍爾斯坦州的一個市鎮。總面積 20.07 平方公里，總人口 2372 人，其中男性 1194 人，女性 1178 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 118 人 / 平方公里。

## 參見

* 什勒斯維希－霍爾斯坦州市鎮列表

## 參考
伦特罗德

**倫特羅德**（德語：Lenterode）是德國圖林根邦的市鎮，隸屬於艾希斯費爾德郡。總面積為 4.26 平方公里，截至 2021 年 12 月 31 日總人口為 316 人。

## 參見

* 圖林根邦市鎮列表

## 參考來源
伦特里亚

**倫特里亞**（西班牙語：Rentería；巴斯克語：Errenteria）是西班牙巴斯克自治區吉普斯夸省的一個市鎮。總面積 32 平方公里，總人口 38224 人（2001 年），人口密度 1195 人 / 平方公里。

## 友好城市

* 法國 蒂勒
* 德國 紹恩多夫
* 葡萄牙 洛薩達

## 參考文獻
伦特韦因斯多尔夫

**倫特韋恩斯多夫**（德語：**Rentweinsdorf**）是德國巴伐利亞州哈斯貝格縣的一個市鎮。總面積 24.62 平方公里，總人口 1571 人，其中男性 767 人，女性 804 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 64 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伐利亞州市鎮列表

## 參考
伦珠讨凯

**色結堪蘇・倫珠陶凱**（藏語：ལྷུན་གྲུབ་ཐབས་མཁས།，威利轉寫：lhun grub thabs mkhas，1906 年 —1991 年 12 月 24 日），男，藏族，西藏吉隆人，藏傳佛教格魯派高僧，中國佛教協會副會長、中國佛教協會西藏分會會長。

## 生平

1906 年，倫珠陶凱生於西藏吉隆縣一個貧苦農奴家庭，7 歲時在相噶登曲科寺出家為僧，18 歲到色拉寺學經，41 歲獲拉讓巴格西學位。此後，倫珠陶凱悉心研究藏傳佛教密宗經典。1956 年來，歷任西藏自治區籌備委員會委員、常委、西藏自治區宗教局副局長、西藏自治區第三屆政協常委、西藏自治區四、五屆人大常委會副主任、中國佛教協會副會長、中國佛協西藏分會會長等職務。

1987 年拉薩騷亂時，倫珠陶凱在病床上向僧俗群眾發表了電視講話，表示反對分裂、維護國家統一。他還將一些寺廟的僧尼請到家裡，要他們不要參與騷亂。

## 參考文獻
伦理困境

**倫理困境**也被稱為**道德悖論**，是指陷於道德命令之間的明顯衝突，如果遵守其中一項，就將違犯另一項的情形。此情況下無論如何作為都可能與自身價值觀及道德觀有衝突。

比較著名的有有軌電車難題。倫理困境的形式化表示為如下：

　
: 1. A 是道德上必須做的。
2. B 也是道德上必須做的。
3. 不過，我不能同時做 A 和 B。

## 現實例子

1. 道德衝突是指同時要求實踐多種道德的困境。對於企業來說，利潤最大化是行為目標及原則，但社會要求企業承擔更多社會責任。
2. 歷史上難辨別是非善惡的行為，如以戰爭作為達到和平的手段。

## 道德思想實驗

* 有軌電車難題
* 定時炸彈
* 卡涅阿德斯船板
* 漢斯偷藥 （亦稱海因茨偷藥）
* 救生艇倫理

## 參考文獻

## 外部連結

* A List of Ethical Dilemmas
* The Generalized Structure of Ethical Dilemmas （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Stanford Encyclopedia of Philosophy entry （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦理学_(斯宾诺莎)

《**倫理學**》，全稱《**以幾何順序證明的倫理學**》（拉丁語：Ethica, ordine geometryo Demonstrata），是哲學家巴魯赫・斯賓諾莎用拉丁語寫成的哲學論文。 它創作於 1661 年至 1675 年之間，並於 1677 年在斯賓諾莎死後首次出版。

此書有別於其他哲學論文的最大特色，在於它是首位將歐幾里得《幾何原本》中使用的數學推論方法應用於哲學上。他通過少量定義和公理，試圖從中推導出數百個命題和推論，例如「當心靈想像自己缺乏力量時，它會為此感到悲傷」，「一個自由的人想到的只有死亡」，「人的心靈不會被身體的消失而被完全摧毀，它仍然存在一些永恆的東西」。

## 參考資料
伦理学_(消歧义)

**倫理學**，是哲學的一大分支，以下期刊、著作以「倫理學」為名：

## 期刊著作

* 倫理學 (期刊)，一份哲學期刊。
* 尼各馬可倫理學，亞里斯多德的著作，常簡稱為「倫理學」
* 倫理學 (斯賓諾莎) 斯賓諾莎著作。
* 倫理學 (朋費霍爾) 朋費霍爾著作。
* 倫理學 (和辻哲郎) 和辻哲郎著作。
伦理学的起源和发展

《**倫理學的起源和發展**》（英語：Ethics: Origin and Development）是彼得・阿列克謝耶維奇・克魯泡特金所著的一本書，發表於他去世後的 1921 年。在這本書里，克魯泡特金延續了《互助論：進化的一個要素》的一些論點並進行了進一步的論述。這本書於 1928 年 9 月被巴金譯至中文，當時名為《**人生哲學：其起源及其發展**》。巴金也是在翻譯該書時取了克魯泡特金的金字作為筆名。1940 年巴金自行易書名為《倫理學的起源和發展》。

## 參考文獻

## 擴展閱讀

## 外部連結

* 豆瓣讀書上《巴金譯文全集 第十卷》的資料 （簡體中文），該部分收錄了《倫理學的起源和發展》
* 無政府主義圖書館收藏的倫理學的起源和發展英文版
伦理审查委员会

**機構審查委員會**也稱為**獨立倫理委員會**、**倫理審查委員會**或**研究倫理委員會**，機構審查委員會負責批准（或拒絕）、監測和審查涉及人類的生物醫學和行為研究。該委員會通過對研究課題進行風險 - 收益分析，以確定課題是否應該進行研究。該委員會的目的是要保護研究對象參的權利和福利。許多開發中國家與已開發國家一道，也設立了國家、區域或地方機構審查委員會。

## 參考文獻
伦理片

**倫理片**又叫**倫理電影**，是指以反映並探索倫理、人性、道德為主題的電影類型，著重於表現人倫關係、人倫之理，具有較強的世俗性、大眾性。此類型的電影一般會圍繞社會的道德規範進行探討，不可避免地要涉及到道德評判及其價值標準，並反映出一定的道德觀念和價值取向。爭議性通常也會比較大。

倫理電影所探索的內容可以包括愛情、婚姻、家庭、宗教、代溝、社會問題等等，所以倫理電影有著比起其他片種更為廣闊的領域、更模糊的邊界。倫理電影視其情節而定，會依照電影分級制度而設定觀眾年齡的限定。

## 例子

* 《囍宴》
* 《推手》
* 《
* 《菊豆》
* 《索多瑪 120 天

## 參考文獻
伦琴

**威廉・康拉德・倫琴**（德語：Wilhelm Conrad Röntgen，德語：[ˈvɪlhɛlm ˈʁœntɡən]，1845 年 3 月 27 日 —1923 年 2 月 10 日），德國物理學家。

1895 年 11 月 8 日，時為德國符茲堡大學校長的他在進行陰極射線的實驗時，觀察到放在射線管附近塗有氰亞鉑酸鋇的屏上發出的微光，最後他確信這是一種尚未為人所知的新射線。有人提議將他發現的新射線定名為「倫琴射線」，倫琴卻堅持用「X 射線」這一名稱，產生 X 射線的機器叫做 X 射線機。倫琴的名字英文一般寫為 Roentgen（德文名字 Röntgen 的另一種拼法），很多英語文獻和資料使用這一拼寫。1901 年，首屆諾貝爾獎頒發，倫琴獲得諾貝爾物理學獎。

## 生平

倫琴出生在德國倫內普（現在屬於雷姆沙伊德的一部分）的一個紡織商人家庭。在他三歲的時候全家搬到了荷蘭的阿帕爾多倫 。他在馬丁尼斯・赫爾曼・范多倫學院（Institute of Martinus Herman van Doorn）接受早期教育，後來就讀於烏得勒支技術學校，但是因為給一位老師畫諷刺漫畫被學校開除，儘管他一直堅持他並沒有畫。

1865 年，倫琴進入烏得勒支大學讀書，隨後在蘇黎世聯邦理工學院學習機械工程。1869 年獲蘇黎世大學物理學博士學位。1874 年倫琴任史特拉斯堡大學講師。1875 年成為霍恩海姆（Hohenheim）農業學院教授。1876 年他返回史特拉斯堡大學做物理學教授，1879 年任吉森大學物理系主任。1888 年他就任符茲堡大學物理系主任。1900 年，在巴伐利亞政府一再請求下擔任慕尼黑大學物理系主任。

倫琴有親屬居住在美國愛荷華州，他曾經也打算移民。儘管他已經接受了紐約哥倫比亞大學的合約而且也真的買了跨洋船票，但是第一次世界大戰的爆發改變了他的計劃，他終於還是留在慕尼黑繼續他未完成的事業。1923 年，倫琴死於內臟癌症。因為他的研究只持續了不長時間，並且是在這個研究領域中為數不多嚴格使用鉛防護屏的倡導者，因此很難相信他的癌症是源於游離輻射。

## X 射線的發現

1895 年間倫琴使用他的同行赫茲、希托夫、克魯克斯、特斯拉和萊納德設計的設備研究真空管中的高壓放電效應。11 月初倫琴重複著萊納德管試驗，這個萊納德管加入了一個很窄的金屬鋁做的窗口，允許陰極射線從管子射出來，另外有塊紙板覆蓋住鋁窗口保護它不被產生陰極射線的強電場區破壞。他知道紙屏能夠防止光線逃逸，但是觀察到當他用塗了氰亞鉑酸鋇的小紙屏靠近鋁窗，看不到的陰極射線能夠在紙屏上產生螢光效應。這讓倫琴想到，比萊納德管的管壁更厚的克魯克斯管可能也會導致螢光效應。

1895 年 11 月 8 日下午晚些時候，他決定試驗他的想法。他仔細的做了一個跟萊納德管試驗類似的黑紙屏，並用這塊版覆蓋住克魯克斯管並把電極放到一個感應線圈 (舊稱為「魯姆科夫線圈」) 中來產生靜電電荷。在用氰亞鉑酸鋇屏驗證他的想法之前，倫琴把房間弄暗以檢測是不是他的紙板漏光。當他把線圈穿過管子的時候，確定板子確實不透光，並著手進行下一步實驗。就在這時，他從距離試驗管幾米遠的地方注意到微弱的光。為了確定他的發現，他試著重複上面的操作，每次都能看到同樣的微光。 擦燃一根火柴，他才發現是他放在工作檯上準備下一步使用的氰亞鉑酸鋇發光。

接下來的幾個小時倫琴一遍一遍的重複著試驗。他很快確定出一個距離管子特定的距離，從這裡能夠觀察到比前面的試驗更強的螢光。他推測可能發現了一種新的射線。11 月 8 日是一個星期五，倫琴利用這個周末重複試驗並做了第一次記錄。在接下來的幾個星期他在實驗室內吃住，研究了他暫時命名為 X 射線的新射線的差不多所有性質，並用對未知的部分給出數學表示。儘管最終新的射線用他的名字來命名為倫琴射線，但是他總是首選最初的術語 X 射線。

倫琴發現 X 射線並非偶然，他也不是獨自工作。據調查，當時多個國家不少人都在進行這方面的研究而且，發現時間也很接近。事實上，2 年前賓夕法尼亞大學就已經製造出 X 射線和和它的影像記錄。然而，那裡的研究人員沒有意識到這一發現的重要性，只是把他們歸檔了事，因此也就失去了獲得最偉大物理發現的讚譽的機會。他碰巧在屏上發現的東西把他的注意力從原來的研究中引開了。他當時已經計劃在下一步的試驗中用那個屏，那之前很短時間他就取得了這一發現。

當他研究不同材料對這種射線的阻擋能力，就把這一小片材料放到射線產生的地方。可以想像當看到第一張呈現在他製作的屏幕上的 X 光影像上閃爍的骨架的時候，倫琴是多麼地驚訝。據說他後來在實驗室秘密的進行這項試驗，因為他害怕如果這個發現是個錯誤會影響他的教授聲譽。

倫琴的原始論文《一種新的 X 射線》在 50 天後也就是 1895 年 12 月 28 日被出版。1896 年 1 月 5 日，奧地利一家報紙報導了倫琴的發現。倫琴發現 X 射線以後，維爾茲堡大學授予他榮譽醫學博士學位。在 1895 年到 1897 年間他一共出版了總計 3 篇關於 X 射線的論文。倫琴治學十分的嚴謹，到現在為止還沒有發現他的學術論文裡面存在錯誤。

## 影響和榮譽

倫琴的發現不僅對醫學診斷有重大影響，同時也影響了 20 世紀許多重大科學成就的出現。

受倫琴的影響，1896 年亨利・貝克勒在發光材料的試驗中偶然發現了一種新射線的穿透性。這樣倫琴的發現間接地影響了放射性的發現。因為該發現 1903 年貝克勒和瑪麗・居禮被共同授予諾貝爾獎。

倫琴射線直到今天最重要的應用領域仍然是醫學診斷。用於診斷的射線強度已被大大降低，同時診斷結果可以顯示更清晰的細節。在現代數位技術的幫助下，倫琴射線診斷已經可以提供人體內部三維圖像。除了在醫學上，倫琴射線還應用在微觀世界的觀察和對太空的研究。另外一個倫琴射線的重大應用領域是材料無損探傷。使用倫琴射線可以檢測出金屬材料和焊接部位的內部缺陷。

為了紀念倫琴的成就，X 射線在許多國家被稱為倫琴射線，而一架利用 X 射線觀測的太空望遠鏡也被命名為倫琴衛星。另外第 111 號化學元素錀（Roentgenium (Rg)）也以倫琴命名。在倫琴的祖國，德國有許多以倫琴命名為學校，街道和廣場。由於倫琴在物理學的傑出成就，在德國的吉森市，柏林市和倫琴的出生地倫內普（Lennep）（雷姆沙伊德）都建有倫琴紀念碑。

## 參看

* X 射線
* 海因里希・魯道夫・赫茲

## 參考資料

* 諾貝爾獎官方網站關於威廉・倫琴生平介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* 威廉・倫琴（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* _The New Marvel in Photography （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ , 倫琴訪談記錄，McClure's 雜誌，第 6 卷，5 號，1896 年 4 月，摘自古騰堡工程 (Project Gutenberg)
伦琴X射线天文卫星

**倫琴衛星**（**Röntgensatellit**，縮寫為 **ROSAT**）是德國、美國、英國聯合研製的一顆 X 射線天文衛星，為紀念發現 X 射線的德國物理學家倫琴而命名。

## 儀器

衛星上搭載有兩台成像望遠鏡，工作波段分別為 0.1-2.4keV 的軟 X 射線和 0.06-0.2keV 的極紫外線。其中 X 射線望遠鏡採用 4 層沃爾特 I 型掠射式望遠鏡，總接收面積為 1140 平方厘米，解析度可達 5 角秒。

## 任務

1990 年 7 月到 1991 年 2 月，倫琴衛星進行了為期 6 個月的軟 X 射線巡天觀測，掃描了整個天空的 97%。在後來的 9 年裡，倫琴衛星探測到了 150,000 個 X 射線源和一批紫外輻射源，取得了一批重要的成果，包括拍攝到了月亮的 X 射線照片、觀測了超新星爆炸遺骸和星系團的形態、探測了分子雲發出的彌散 X 射線輻射陰影、孤立中子星的 X 射線輻射、蘇梅克 - 列維 9 號彗星與木星碰撞發出的 X 射線、雙子座 X 射線源傑敏卡 237 毫秒的脈衝周期、百武彗星的 X 射線輻射等等。此外，倫琴衛星的觀測還為宇宙 X 射線背景輻射起源於遙遠的類星體提供了證據。

1996 年，倫琴衛星巡天的 X 射線源表發布，記載了 18000 餘個 X 射線源，定位精度約為 10 角秒。1999 年 12 月 12 日，倫琴衛星停止工作。

## 發射

這顆衛星原計劃由太空梭發射，由於挑戰者號事故，推遲到 1990 年 6 月 1 日，用三角洲 II 型火箭在美國卡納維拉爾角空軍基地發射升空。

## 墜落

重約 2.4 噸的倫琴衛星於 2011 年 10 月 23 日 01:50（UTC）在孟加拉灣上空重返大氣層，屆時可能有 30 塊總重約 1.7 噸的碎片無法燃燒殆盡而墜落地表。其中最重的殘骸可達 400 公斤，這約為 9 月 24 日墜落的美國「高層大氣研究衛星」最大碎片的 3 倍。

而據歐洲太空總署的專家透露，當時北京市正處在衛星墜落的路徑上，如果衛星晚 7 到 10 分鐘墜落的話，就很有可能墜落在北京而造成重大災難。

## 參見

* X 射線天文學

## 外部連結

* ROSAT - DLR（德國航空太空中心）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* ROSAT - NASA（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 腳註
伦琴单位

**倫琴**，簡稱**倫**（英語：Roentgen）是放射性物質產生的照射量的一個單位。得名於德國物理學家威廉・倫琴，於 1928 年被採用。

英文代號為 R，其定義是在 0 攝氏度，760 毫米汞柱氣壓的 1 立方厘米空氣中造成 1 靜電單位（3.3364×10−10 庫侖）正負離子的輻射強度 = 1 倫琴單位。倫琴單位不是國際單位，但在醫學等方面還是很常用。與國際單位的換算是 1 倫琴單位 = 2.58×10-4 庫侖 / 千克。

一般用來衡量 X 射線和 γ 射線的強度。用倫琴單位衡量其他形式的輻射（例如 α 粒子）時可以乘上一個表示生物影響性能的 Q 因子。

倫琴單位表示的是存在的輻射量，不等於生物組織的吸收情況。衡量後者使用的是輻射劑量，單位為侖目或西弗。1 侖目大致相當於人體全部吸收了 1 倫琴單位的輻射。

## 參見

* 侖目
* 西弗與戈瑞

## 參考文獻
伦琴射线衍射

**X 光散射技術**或 **X 射線繞射技術**（英語：X-ray scattering techniques）是一系列常用的非破壞性分析技術，可用於揭示物質的晶體結構、化學組成以及物理性質。這些技術都是以觀測 X 射線穿過樣品後的散射強度為基礎，並根據散射角度、極化度和入射 X 光波長對實驗結果進行分析。X 光散射技術可在許多不同的條件下進行分析，例如不同的溫度或壓力。

## 發明

該方法是由馬克斯・馮・勞厄於 1912 年發明的，他因而獲得諾貝爾物理學獎。

## 原理

X 光的本質是一種電磁波，而電磁波能夠發生繞射，即繞開障礙物傳播。該方法利用的就是這個原理。之所以採用 X 光，是因為 X 光的波長與大多數分子或者晶胞大小相差不多，能夠在分子或晶體的微觀結構中發生繞射，同時也會被分子或者晶胞吸收一部分，而且穿透力適中，從而可以類似於穿透式電子顯微鏡那樣，通過接收經過分子之後的 X 光，而得到清晰的圖譜。

## X 光繞射技術

X 光繞射（X-ray diffraction）技術可以用於研究分子的構象或形態。X 光繞射技術是基於 X 光在穿過長程有序物質所發生的彈性散射。「繞射動力學理論」對晶體的散射現象給出了更為複雜的描述。以下列出的是 X 光繞射的相關技術：

* 單晶 X 射線繞射：用於解析晶態物質中分子的整體結構，研究範圍可以從小的無機小分子到複雜的大分子，如蛋白質；可用單色性 X 光（德拜法）或連續波長 X 光（即「勞厄法」）進行研究。
* 粉末繞射：也是一種獲得晶體（微晶）結構的方法，所用樣品為多晶態或粉末固態晶體。粉末繞射通常用於鑑定未知物質，主要通過將繞射數據與繞射數據國際中心（International Centre for Diffraction Data，ICDD）中的繞射資料庫進行比較。這一技術或可用於鑑定非均一態的固體混合物，確定其中含量相對豐富的晶態物質；而且，當與網格修正技術（如 Rietveld 修正）連用時，還可以提供未知物質的結構資訊。粉末繞射也是確定晶態物質晶系的常用方法，並可用於測定晶體顆粒的大小。
* 薄膜繞射。
* X 射線極圖分析：用於分析和測定晶態薄膜樣品中晶態方位。
* X 射線回擺曲線分析法：用於定量測量晶態物質的粒度大小和鑲嵌度散布。

## 散射技術

### 彈性散射

即使是非晶態物質（非長程有序），也可能可以用依賴於單色性 X 光的彈性散射的方法來研究：

* 小角 X 射線散射：在散射角 2θ 接近 0° 時，對樣品的 X 射線散射強度進行測量，以獲取奈米到微米量級上的分子結構資訊。
* X 射線反射率：用於分析和測定單層或多層薄膜的厚度、粗糙度和密度。
* 廣角 X 射線散射：測量散射角 2θ 大於 5°。

### 非彈性散射

當非彈性散射的 X 射線的能量和角度被監測時，相關的散射技術就可以用於探測物質的能帶結構：

* 康普頓散射。
* 共振非彈性 X 射線散射。
* X 射線拉曼散射。

## 實際應用

本方法對於化學和生物學的發展有著極大的貢獻。至 2013 年為止，通過此方法進行科研而獲得諾貝爾獎的科學家，就至少有 6 人。他們是

1. 1914 年，馬克斯・馮・勞厄（德國），獲得諾貝爾物理學獎。
2. 1915 年，布拉格父子（英國），獲得諾貝爾物理學獎。
3. 1936 年，德拜（英國 / 荷蘭），獲得諾貝爾化學獎。
4. 1962 年，奧森等 3 人，獲得諾貝爾生理學或醫學獎。
5. 1964 年，霍奇金（英國 / 埃及），諾貝爾化學獎。
6. 1985 年，豪普特曼等 3 人，諾貝爾化學獎。

## 參考文獻

## 參見

* X 射線晶體學

## 外部連結

* 國際晶體學聯合會（International Union of Crystallography）
* X 光繞射分析儀
* X 光繞射
* X 射線繞射法 - 豆丁網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦琴射线衍射计

**X 光繞射儀**（X-ray diffractometer，XRD）是利用 X 光繞射原理研究物質內部結構的一種大型分析儀器。令一束 X 光和樣品交互，用生成的繞射圖譜來分析物質結構。它是在 X 射線晶體學領域中在原子尺度範圍內研究材料結構的主要儀器，也可用於研究非晶體。

## 原理

X 光的波長和晶體內部原子面之間的間距相近，晶體可以作為 X 光的空間繞射光柵，即一束 X 射線照射到物體上時，受到物體中原子的散射，每個原子都產生散射波，這些波互相干涉，結果就產生繞射。繞射波疊加的結果使射線的強度在某些方向上加強，在其他方向上減弱。分析繞射結果，便可獲得晶體結構。以上是 1912 年德國物理學家勞厄提出的一個重要科學預見，隨即被實驗所證實。1913 年，英國物理學家布拉格父子在勞厄發現的基礎上，不僅成功的測定了 NaCl，KCl 等晶體結構，還提出了作為晶體繞射基礎的著名公式 —— 布拉格方程式：2dsinθ=nλ。

特徵 X 光及其繞射 X 光是一種波長（0.06-20nm）很短的電磁波，能穿透一定厚度的物質，並能使螢光物質發光、照相機乳膠感光、氣體電離。用高能電子束轟擊金屬靶產生 X 光，它具有靶中元素相對應的特定波長，稱為特徵 X 光。如銅靶對應的 X 光波長為 0.154056 nm。對於晶體材料，當待測晶體與入射束呈不同角度時，那些滿足布拉格繞射的晶面就會被檢測出來，體現在 XRD 圖譜上就是具有不同的繞射強度的繞射峰，晶粒較粗大 峰值起伏小 強度較低 而峰值強度和晶粒大小有關，微小顆粒能產生散射能力較強 。對於非晶體材料，由於其結構不存在晶體結構中原子排列的長程有序，只是在幾個原子範圍內存在著短程有序，故非晶體材料的 XRD 圖譜為一些漫散射饅頭峰。

## 構成

目前投入實際使用的繞射計主要分為以下 3 種：

* 四環式繞射計
* 膠片成像式繞射計
* 電荷耦合（CCD）繞射計

3 種繞射計的儀器結構大致相同，皆經由鉬或者陽極銅 X 射線管產生 X 光，再經過單色儀及瞄準器處理，然後射向由非晶向玻璃絲所固定的單晶試樣上，玻璃絲與一個精準測向器相連，以便調整試樣表面和射線之間的角度。由於 X 光的高能屬性，試樣表面的溫度會逐漸升高，因此還需使用氮氣流來冷卻試樣。

由於反射角度依賴於晶體內部的晶層排列方式以及倫琴射線的入射角度，打到不同晶層的倫琴射線在理論上將會反射到所有方向上，只是在強度上有所差別。因此，為了分析出單晶試樣的晶格結構和晶象參數，必須旋轉試樣。四環式繞射計會於四種角度上旋轉，需時甚久。而另外兩款則採用平板式計數器，探測器本身不需要旋轉，亦可同時探測不同入射角度，速度有所提升。

## 外部連結

* Diffractometer computation library （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 參考資料
伦琴环形山

**倫琴環形山**（Röntgen）是位於月球背面北半部的一座大撞擊坑，它的東側略微進入至月球正面，其名稱取自德國物理學家威廉・康拉德・倫琴（1845 年 - 1923 年），1964 年被國際天文學聯合會正式批准接受。

## 描述

該隕坑位於巨大的環壁平原 - 洛倫茲環形山坑底東南，西北與能斯脫環形山相接壤、東面靠近阿斯頓隕石坑、而沃斯克列先斯基環形山和勞厄環形山則分別位於它的東南和西南。該隕坑中心月面坐標為 32.88°N 91.42°W﻿ / 32.88; -91.42，直徑 128.42 公里，深度約 2.93 公里。

倫琴環形山已被後續的撞擊嚴重損毀，現已成為月表上一圈嶙峋崔嵯、參差不齊的環形山脊。沿與能斯脫環形山相交的西側壁上坐落了一座年輕的杯形坑。該環形山坑壁最大高出周邊地形 1640 米，內部容積約 17681 立方千米。坑內地表已被熔岩掩沒，表面較為平坦，緊貼北側內壁坐落了一座也已被熔岩淹沒且南側壁破裂暢開的大隕坑；西北側則延伸出二道小山脊；中心點偏北一座雙峰丘突出在熔岩表面之上。

倫琴環形山雖然位於月球背面，但有時通過月球攝動，從地球上也可觀察到它，但其顯示角度很低，且外觀會發生變形。

## 衛星隕石坑

按慣例，最靠近阿斯頓隕石坑的衛星坑將在月圖上以字母標註在它的中心點旁邊.

## 參引資料

## 另請參閱

## 外部連結

* [1]
* 維基月球在線解說 - 倫琴環形山.
* Andersson, L.E., and E.A. Whitaker，美國宇航局月球地名目錄，美國宇航局參考出版物 1097, 1982 年 10 月. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦登

**倫登**（德語：Lunden）是德國什勒斯維希－霍爾斯坦州的一個市鎮。總面積 4.65 平方公里，總人口 1604 人，其中男性 827 人，女性 777 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 345 人 / 平方公里。

## 參見

* 什勒斯維希－霍爾斯坦州市鎮列表

## 參考
伦白山

**倫以訓**（1498 年 —1540 年），字**彥式**，號**白山**，廣東南海黎涌（今佛山瀾石黎涌村）人，明朝政治人物，正德丁丑榜眼及第。

## 生平

狀元倫文敘次子。廣東鄉試第六名舉人。正德十二年（1517 年）丁丑科會試第一，登進士第一甲第二名。授翰林院編修，養病。嘉靖三年（1524 年）八月病癒，復除原職，四年（1525 年）六月以《武宗實錄》修成，升任翰林院修撰，八年四月充《大明會典》纂修官，兩次出任會試同考官。十三年三月升右春坊右諭德，七月充應天府鄉試考試官，十四年十一月官至南京國子監祭酒。因母老乞養，卒於家鄉。

## 家族

曾祖父倫敔；祖父倫明，封翰林院修撰；父倫文敘，曾任右春坊右諭德兼翰林院侍講。母區氏（封安人）。

## 軼事

有一次廖道南與倫以訓一起入朝，廖道南對其說：「有一偶語，試對之。人心不足蛇吞象。」倫以訓應答：「天理難忘獺祭魚」廖，湖廣人；倫，廣東人。這兩人都是以對方當地的名產做為對子，進而相互嘲諷。

## 參考文獻
伦皮亚克

**倫皮亞克**（西班牙語：Lumpiaque），是西班牙阿拉貢自治區薩拉戈薩省的一個市鎮。 總面積 30 平方公里，總人口 917 人（2001 年），人口密度 31 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伦皮拉

**宏都拉斯倫皮拉** （發音為 /lɛmˈpɪrə/，貨幣編號：HNL）是宏都拉斯的流通貨幣。輔幣單位為分，1 倫皮拉 = 100 分。

## 流通中的貨幣

### 硬幣

* 5 分
* 10 分
* 20 分
* 50 分

### 紙幣

* 1 倫皮拉
  * 正面：倫皮拉
  * 背面：科潘古城
* 2 倫皮拉
  * 正面：馬可・奧雷利奧・索托
  * 背面：阿馬帕拉海港
* 5 倫皮拉
  * 正面：弗朗西斯科・莫拉桑
  * 背面：特立尼達之戰
* 10 倫皮拉
  * 正面：何塞・特立尼達・卡瓦尼亞斯
  * 背面：宏都拉斯國立自治大學
* 20 倫皮拉
  * 正面：迪奧尼西奧・迪・埃雷拉
  * 背面：宏都拉斯總統府
* 50 倫皮拉
  * 正面：胡安・曼努埃爾・加爾韋斯
  * 背面：宏都拉斯中央銀行
* 100 倫皮拉
  * 正面：何塞・塞西・德爾・巴列
  * 背面：Casa Valle
* 500 倫皮拉
  * 正面：拉蒙・羅薩
  * 背面：聖胡安西托

## 匯率

## 外部連結

* 唐的世界硬幣畫廊：Honduras
* 羅恩・懷斯的世界紙幣：Honduras 鏡像網站
* 環球貨幣歷史：Honduras
* 《環球金融資料》貨幣歷史表格（ 微軟試算表格式）
* 宏都拉斯的鈔票（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）（德文）
伦盖伊火山

**倫蓋火山**（馬賽語：Ol Doinyo Lengai，意為「神山」）位於坦尚尼亞北部，納特龍湖南端，是東非大裂谷其中一個火山，海拔 2878 公尺。

倫蓋火山是世界上唯一一座會噴發碳酸鹽的活火山，它屬於玄武岩結構，含有豐富的鈉、鉀礦藏。它噴出的熔岩與別的火山不同，熔岩是由火山灰和碳酸岩所構成，其火山熔岩的中心部分是黑色，噴出時的熱度只是一般熔岩的熱度的一半。熔岩只要一噴到空中，熔岩就會改變其顏色，經過化學作用而成為鹼，這種鹼可以用來洗滌和漂白，灼傷力很強。

## 參考文獻
伦福德环形山

**倫福德環形山**（Rumford）是月球背面南半球一座大撞擊坑，約形成於早雨海世，其名稱取自美裔英籍物理學家兼發明家班傑明・倫福德伯爵（1753 年 - 1814 年），1970 年被國際天文學聯合會正式批准接受。

## 描述

該隕坑西側毗鄰列文虎克環形山；西北靠近奧爾洛夫環形山；斯尼亞德茨基隕石坑坐落在北面；沃克隕石坑位於它的東北偏東；而東南和西南偏南則分別是奧本海默環形山和戴維孫環形山。該隕坑的中心月面坐標為 28.81°N 169.8°W﻿ / 28.81; -169.8，直徑 60.8 公里，深度 2.7 公里。

倫福德環形山外觀呈略圓的多邊形狀，東側向外鼓出，磨損程度一般。隕坑的西側橫跨在衛星坑倫福德 T 之上，除西側稍有磨損外，坑壁邊緣尚較清晰，北端坑壁上有一處累疊的撞擊坑。環隕坑內壁顯示有寬窄不等的階地結構，沿東側坡底有坍塌堆積的痕跡。坑壁平均高出周邊地形 1220 米，內部容積約有 3200 立方千米。碗狀的坑底已被深色的玄武質熔岩掩沒並撫平，反照率較周邊地形更低。熔岩表面之上矗立著一座小中央峰。

## 衛星隕石坑

按慣例，最靠近倫福德環形山的衛星坑在月圖上以字母標註在該坑中心點的旁邊。

* 衛星坑倫福德 T 形成於前酒海紀。

## 參考文獻

## 另請參閱

## 外部連結

* 月球數碼攝影圖集. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 阿波羅 17 號拍攝的倫福德環形山照片. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 維基月球在線解說 - 倫福德環形山. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Andersson, L.E., and E.A. Whitaker, 美國宇航局月球地名目錄，美國宇航局參考出版物 1097, 1982 年 10 月. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦策奈姆

**倫策奈姆**（法語：Rountzenheim，法語發音：[ʁuntsənaim]；德語：Runzenheim；亞爾薩斯語：Runzenem）是法國下萊茵省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於阿格諾 - 維桑堡區。2019 年，倫策奈姆與市鎮奧厄奈姆合併為新市鎮**倫策奈姆 - 奧厄奈姆**，倫策奈姆為新市鎮行政中心。

## 地理

倫策奈姆（48°49'9"N, 8°0'23"E）面積 6.67 平方千米，位於法國大東部大區下萊茵省，該省份為法國大陸部分最東部的省份，是亞爾薩斯的一部分，今與上萊茵省組成了亞爾薩斯歐洲集體，其南至上萊茵省，西南接佛日省和默爾特 - 摩澤爾省，西接摩澤爾省，北與德國接壤，東側沿萊茵河與德國相望。

與倫策奈姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：奧厄奈姆、塞瑟奈姆、什塔特馬滕、阿格諾、勒伊特奈姆、勒什沃格、蘇夫勒奈姆。

倫策奈姆的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

倫策奈姆的郵政編碼為 67480，INSEE 市鎮編碼為 67418。

## 政治

倫策奈姆所屬的省級選區為比什維萊爾縣。

## 人口

倫策奈姆於 2018 年 1 月 1 日時的人口數量為 1042 人。

## 交通

法國國家 A35 號高速公路經過倫策奈姆並設有 55 號出入口。下萊茵省省道 D463 和 D1063 線倫策奈姆交匯。

## 參見

* 下萊茵省市鎮列表

## 參考文獻
伦策奈姆-奥厄奈姆

**倫策奈姆 - 奧厄奈姆**（法語：Rountzenheim-Auenheim，法語發音：[ʁuntsənaim auənaim]）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬於阿格諾 - 維桑堡區。該市鎮於 2019 年由原市鎮倫策奈姆和奧厄奈姆合併而成，行政中心位於倫策奈姆。

## 地理

倫策奈姆 - 奧厄奈姆（48°45'55"N, 8°0'23"E）面積 10.91 平方千米，位於法國大東部大區下萊茵省，該省份為法國大陸部分最東部的省份，是亞爾薩斯的一部分，今與上萊茵省組成了亞爾薩斯歐洲集體，其南至上萊茵省，西南接佛日省和默爾特 - 摩澤爾省，西接摩澤爾省，北與德國接壤，東側沿萊茵河與德國相望。

與倫策奈姆 - 奧厄奈姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：勒伊特奈姆、勒什沃格、路易堡、什塔特馬滕、塞瑟奈姆、蘇夫勒奈姆、阿格諾。

倫策奈姆 - 奧厄奈姆的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

倫策奈姆 - 奧厄奈姆的郵政編碼為 67480，INSEE 市鎮編碼為 67418。

## 政治

倫策奈姆 - 奧厄奈姆所屬的省級選區為比什維萊爾縣。

## 人口

倫策奈姆 - 奧厄奈姆於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 1929 人。

## 參考文獻
伦策瑙

**倫策瑙**（德語：Lunzenau）是德國薩克森邦的市鎮，隸屬於中薩克森郡。總面積為 28.33 平方公里，截至 2021 年 12 月 31 日總人口為 4,072 人。

## 參見

* 薩克森邦市鎮列表

## 參考來源
伦策维舍

**倫策維舍**（德語：Lenzerwische）是德國布蘭登堡邦的一個市鎮，隸屬於普里格尼茨郡。總面積為 42.07 平方公里，截至 2020 年總人口為 455 人。

## 參見

* 布蘭登堡邦市鎮列表

## 參考來源
伦索伊斯

**倫索伊斯**（葡萄牙語：Lençóis）是巴西巴伊亞州的一個市鎮。總面積 1240.362 平方公里，總人口 9877 人，人口密度 8 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伊亞州市鎮列表

## 參考
伦索伊斯-保利斯塔

**倫索伊斯 - 保利斯塔**（葡萄牙語：Lençóis Paulista）是巴西聖保羅州的一個市鎮。總面積 803.86 平方公里，總人口 63314 人，人口密度 78.8 人 / 平方公里。

## 參見

* 聖保羅州市鎮列表

## 參考
伦纳

**倫納**（Lenna、Renner）可能指：

* 倫納 (貝加莫省)，義大利貝加莫省市鎮
* 倫納峰，南極洲山峰
* 卡爾・倫納（1870 年－1950 年），奧地利政治家

## 參見

* 雷納
伦纳_(贝加莫省)

**倫納**（義大利語：Lenna），是義大利貝加莫省的一個市鎮。總面積 12.88 平方公里，人口 654 人，人口密度 50.8 人 / 平方公里（2009 年）。國家統計（ISTAT）代碼為 016125。

## 參考

## 外部連結
伦纳德-琼斯

**約翰・愛德華・蘭納 - 瓊斯**爵士，KBE，FRS（英語：Sir **John Edward Lennard-Jones**，1894 年 10 月 27 日 —1954 年 11 月 1 日），英國數學家、理論物理學家。他被認為是計算化學和理論化學的先驅和主要奠基人之一。

## 生平簡介

蘭納 - 瓊斯本姓瓊斯（Jones），1894 年生於 10 月 27 日生於利，1915 年畢業於曼徹斯特大學，獲數學一等榮譽學位。1915 年 - 1918 年，他在第一次世界大戰期間服役於英國皇家飛行隊。戰後繼續就讀於曼徹斯特大學，1922 年獲理學博士學位。1922-1924 年間，他在拉爾夫・福勒指導下於劍橋大學三一學院攻讀第二博士學位。1925 年，他與凱薩琳・瑪麗・蘭納（Kathleen Mary Lennard）結婚，並在婚後將妻子的姓氏冠於本姓之前，改姓蘭納 - 瓊斯（Lennard-Jones）；後與妻子育有一子一女。

1925 年 - 1932 年，蘭納 - 瓊斯於布里斯托大學任理論物理學教授，1930 年起任布里斯托大學理學院院長。1932 年起，蘭納 - 瓊斯供職於劍橋大學，任理論化學教授，建立了劍橋大學化學實驗室的理論化學研究梯隊，並於 1937 年任劍橋大學數學實驗室（後組建為劍橋大學計算機科學系）首任主任。在劍橋期間，他還於 1933 年當選為英國皇家學會會士。

第二次世界大戰期間，蘭納 - 瓊斯於 1939 年借調至英國供應部工作，組建了彈道學計算數學家團隊，並自 1942 年起先後擔任英國供應部、科學工業研究部科學顧問等職。

1946 年，戰爭結束後，蘭納 - 瓊斯返回劍橋大學工作，並於同年獲封大英帝國爵級司令勛位（KBE）。1948-1950 年，蘭納 - 瓊斯任英國法拉第學會主席。1953 年，蘭納 - 瓊斯因將量子力學應用於化合價理論和化合物結構分析獲頒戴維獎章。同年，他離開劍橋，轉任北斯塔福德郡大學學院（今基爾大學）校長。1954 年，獲牛津大學榮譽理學博士學位。同年 11 月 1 日，蘭納 - 瓊斯於特倫特河畔斯托克逝世，終年 60 歲。

## 學術成就

蘭納 - 瓊斯一生的學術著述不多，但頗具影響力。他在原子分子結構、化學鍵理論、液體性質、表面催化等方面有重要建樹，並在理論化學和量子化學方面做了開創性工作。

蘭納 - 瓊斯最廣為人知的兩項成果均發表在供職於布里斯托期間。1929 年，他在論文中首次提出用原子軌道線性組合（LCAO）方法求解分子軌道；1931 年，他提出了適用於惰性氣體原子之間的描述分子間色散能和排斥能與作用距離的近似數值模型，即蘭納 - 瓊斯勢。

## 參考資料
伦纳德-琼斯势

**蘭納 - 瓊斯勢**（英語：**Lennard-Jones potential**），又稱 **L-J 勢**, **6-12 勢**, 或 **12-6 勢**，是用來模擬兩個電中性的分子或原子間交互作用位能的一個比較簡單的數學模型。最早由數學家約翰・蘭納 - 瓊斯於 1924 年提出。由於其解析形式簡單而被廣泛使用，特別是用來描述惰性氣體分子間交互作用尤為精確。

蘭納 - 瓊斯位能以兩體距離為唯一變量，包含兩個參數。其形式為：

　
: $V(r)=4\epsilon \left[\left({\frac {\sigma }{r}}\right)^{12}-\left({\frac {\sigma }{r}}\right)^{6}\right]$

ε 等於位能井的深度，σ 是互相作用的位能正好為零時的兩體距離。在實際應用中，ε、σ 參數往往通過擬合已知實驗數據或精確量子計算結果而確定。
另一種寫法是：

　
: $V(r)=\epsilon \left[\left({\frac {r_{\text{min}}}{r}}\right)^{12}-2\left({\frac {r_{\text{min}}}{r}}\right)^{6}\right]$

 $r_{\text{min}}=2^{1/6}\sigma $ 是在位能井底時兩體間距離。

從物理意義上講，第一項 $\,{1}/{r^{12}}\,$ 可認為是對應於兩體在近距離時以互相排斥為主的作用，第二項 $\,{1}/{r^{6}}\,$ 對應兩體在遠距離以互相吸引（例如通過凡得瓦力）為主的作用，而此六次方項也的確可以使用以電子 - 原子核的電偶極矩微擾展開得到。但讀者尤須記住，蘭納 - 瓊斯勢本身只是一個近似公式。

蘭納 - 瓊斯勢相應的兩體作用力為：

　
: $\mathbf {F} (r)=-\nabla V(r)=-{\frac {dV(r)}{dr}}{\hat {\mathbf {r} }}=4\epsilon \left(12\,{\frac {{\sigma }^{12}}{{r}^{13}}}-6\,{\frac {{\sigma }^{6}}{{r}^{7}}}\right){\hat {\mathbf {r} }}$

## 其他的表示法

以下是幾種常見的蘭納 - 瓊斯勢的表示法

### AB 表示法

此表示法易於模擬軟體的使用

　
: $V_{\text{LJ}}(r)={\frac {A}{r^{12}}}-{\frac {B}{r^{6}}},$

其中 $A=4\epsilon \sigma ^{12}$ ， $B=4\epsilon \sigma ^{6}$ 。或者 $\sigma ={\sqrt[{6}]{\frac {A}{B}}}$ ， $\epsilon ={\frac {B^{2}}{4A}}$ 。在此表示法中蘭納 - 瓊斯勢被寫為 12-6 勢。

數學上更廣義的形式，包含了一個額外的變數 _n_

　
: $V_{\text{LJ}}(r)=\epsilon \left[\left({\frac {r_{0}}{r}}\right)^{2n}-2\left({\frac {r_{0}}{r}}\right)^{n}\right],$

其中 $\epsilon $ 是分子間的鍵能（分離原子所需的能量）。

## 參見

* 莫爾斯勢

## 參考文獻
伦纳德_(北达科他州)

**倫納德**（英語：Leonard），是美國北達科他州下屬的一座城市。根據 2010 年美國人口普查，該市有人口 223 人。2011 年估計該市有人口 227 人，相對於 2010 年，增長率為 1.79%。

## 參考資料
伦纳德·伍利

**倫納德・伍利**（英語：Leonard Woolley 1880 年 4 月 17 日 —1960 年 2 月 20 日）英國考古學家，以發掘美索不達米亞的烏爾而知名，伍利被視作現代首位考古學家之一，1935 年因在考古學上的貢獻而獲得爵位。
伦纳德·伍尔夫

**倫納德・吳爾芙**（Leonard Sidney Woolf，/ˈwʊlf/; 1880 年 11 月 25 日 —1969 年 8 月 14 日）是一位英國政治理論家、作家、出版商和公務員。他的妻子是著名作家維吉尼亞・**吳爾芙**。倫納德・吳爾芙是工黨和費邊社成員，也是他本人和妻子的作品的熱心出版商。倫納德作為作家，創作了 19 部個人作品，並撰寫了 6 部自傳。倫納德和維吉尼亞沒有子女。

## 參考
伦纳德·伍德科克

**倫納德・伍德科克**（英語：Leonard Freel Woodcock，1911 年 2 月 15 日 —2001 年 1 月 16 日），曾擔任聯合汽車工人工會（United Auto Workers）主席，美利堅合眾國駐中華人民共和國首任大使。
伦纳德·伯恩斯坦

**李奧納德・伯恩斯坦**（英語：Leonard Bernstein，1918 年 8 月 25 日 —1990 年 10 月 14 日），猶太裔美國作曲家、指揮家、作家、音樂教育家、鋼琴家。

## 生平

伯恩斯坦生於美國麻薩諸塞勞倫斯，生名「路易斯」（Louis Bernstein），後於 16 歲時更為現名李奧納德・伯恩斯坦。

1935 年，入讀哈佛大學，師從華爾特・皮斯頓、E・B・希爾學習作曲，並於 1939 年畢業。隨後進入費城柯蒂斯音樂學院學習指揮。

1941 年，擔任波士頓交響樂團助理指揮，並師從謝爾蓋・庫塞維茲基和弗里茲・萊納。

1943 年，臨時代替生病的布魯諾・華爾特上台，指揮了史特勞斯《唐吉訶德》、舒曼《曼弗雷德》序曲、華格納《紐倫堡的名歌手》序曲、米克羅斯變奏曲等而大獲成功，自此在樂壇上嶄露頭角。當時他就已經有不少作品面世，包括《第一號交響曲》「耶利米」、芭蕾舞劇《自由想像》、音樂劇《錦城春色》等等。

自 1943 年起頻頻擔任紐約愛樂的客席指揮，後在 1958 年升任為該樂團音樂總監，成為土生土長美國人中，第一位獲得指揮國際級樂團殊榮的指揮家。他在任的 12 年間，開創了該團的黃金時代，後來成為終身榮譽指揮，從此一舉確立了第一流指揮家的名聲。這 12 年間號稱紐約愛樂的黃金歲月（1958－1969）。期間，他還和樂團拍攝了一系列電視節目《年輕人的音樂會》（_Young People's Concerts_），對古典音樂在美國年輕族群中的推廣，有極大的作用。

1969 年，伯恩斯坦自紐約愛樂退休後，後半生轉往歐洲發展，原本是希望多花點時間作曲，不過顯然事與願違，多數時間都在從事教育後進，以及擔任歐洲知名樂團的客席巡迴演出指揮工作。他在歐洲最重要的功績，是與維也納愛樂保持長久而良好的關係，在 DG 留下許多經典錄音，因此維也納愛樂授予伯恩斯坦榮譽會員。

1989 年 12 月 23 日和 12 月 25 日是他永遠被值得紀念的兩天，伯恩斯坦在鋼琴家尤斯圖斯・法蘭茲的邀請下到柏林指揮貝多芬第九交響曲，地點分別是柏林愛樂廳和柏林音樂廳，由 Unitel 攝影。當時正值柏林圍牆倒下，伯恩斯坦將交響曲中席勒的《歡樂頌》歌詞改為《自由頌》。伯恩斯坦對此說道：「我肯定，貝多芬會同意咱們這麼做的」。超過 20 個國家，一億人通過電視轉播收看了這場音樂會。

此後，伯恩斯坦所指揮的曲目範圍逐步擴大，從巴洛克到現代各家均有涉獵，尤其是浪漫派作品。其中又以與他同是猶太人指揮兼作曲家的馬勒的作品為最。

## 作品

### 商業錄音

早在 1950 年代開始，伯恩斯坦就於哥倫比亞唱片錄音室內參與唱片的錄音製作，並以美國為其活動之中心。1970 年代之後，伯恩斯坦主要在歐洲與德意志留聲機（DG）合作；而這個時期的音樂錄製，絕大部分來源自演奏現場的錄音或實況錄影。

* 白遼士：幻想交響曲（Sony SMK 47525）
* 蓋希文：藍色狂想曲（Sony SMK 47529）
* 李斯特：浮士德交響曲（Sony SMK 47570）
* 馬勒：交響樂全集（Sony SMK 47573~47585）（DG 459 094）
* 貝多芬：d 小調第九交響曲「合唱」（DG 410 859）
* 馬勒：聲樂組曲《大地之歌》（Decca 417 783）
* 伯恩斯坦：音樂劇《西城故事》（DG 415 253）
* 伯恩斯坦紀念集（DG 431 946）

### 作曲

1935 年，伯恩斯坦完成了第一部個人作品，為鋼琴與女高音所作的《詩篇第 148 篇》（_Psalm 148_）。作為作曲家，伯恩斯坦一生共創造了 3 部交響曲（第一號交響曲「耶利米」、第二號交響曲「焦慮年代」、第三號交響曲「猶太詩文」），音樂劇《西城故事》、《錦城春色》，輕歌劇《天真漢》等等，當中不乏傑出之名作。

## 獲獎與榮譽

## 評價

**伯恩斯坦與馬勒**

伯恩斯坦讓同為猶太裔的指揮兼作曲家古斯塔夫・馬勒的音樂在 20 世紀後半葉忽然成為主流，為所有音樂廳所接受，並成為古典音樂界普羅大眾熟知的作曲家。在他之前，並非沒有指揮家演奏馬勒的交響樂作品，如舍爾興、萊因斯多夫、克倫佩勒、華爾特、福特萬格勒等人，他們都在馬勒生前曾與他有或多或少的親身接觸，並在他死後也曾在音樂會或唱片錄音上演繹過他的音樂。但在伯恩斯坦大力推廣之前，馬勒始終不能算古典音樂圈內第一線的主流作曲家，莫札特、貝多芬、柴可夫斯基等人才是。馬勒的交響曲最多也只有他的《第一號交響曲》，或是《第五號交響曲》因被電影《魂斷威尼斯》配樂使用，才較有機會被演出。

伯恩斯坦運用他的媒體魅力，以及他對馬勒的強烈熱愛，在任何可用得上馬勒作品的場合裡，大力推廣馬勒的音樂：例如在參議員勞勃・甘迺迪的追悼彌撒上，他指揮紐約愛樂演出《第五號交響曲》中的慢板，以肅穆的手法讓所有聽眾產生深刻的共鳴，讓這首作品的旋律深印腦海、永生難忘。而在約翰・甘迺迪表演藝術中心開幕式上，他則指揮演奏馬勒《第八號交響曲「千人」》的第一樂章，並請來多位美國當時頂尖的歌劇演唱家擔綱，用光輝燦爛的手法，詮釋宛如天國開門般歡欣鼓舞的場面，讓所有現場與電視機前的觀眾都體會到馬勒巨力萬鈞的氣勢以及金碧輝煌的莊嚴感。在所有馬勒交響曲中，《千人交響曲》巨大而誇飾的性格，可以說是與伯恩斯坦最能貼近的。從此，馬勒變得不再是音樂會上的票房毒藥，相反的成為許多樂團藉以提高票房的保證，唱片公司也開始一而再地灌錄馬勒交響曲全集。如今馬勒的作品業已成為資深唱片收藏者家中必藏之基本曲目，有相當程度應歸功於伯恩斯坦。

## 軼事

* 2018 年 8 月 25 日，Google 以首頁塗鴉動畫紀念伯恩斯坦百歲誕辰。

## 參考資料

**參照**

## 參見

* 古典音樂作曲家列表

## 外部連結

* 雷納德・伯恩斯坦的 Discogs 頁面（英文）
* 官方網站（英文）
* YouTube 上的官方頻道
伦纳德·克罗格

**高樂**（Leonard Krog，1953/1954 年 —），加拿大政治人物，2018 年起任職不列顛哥倫比亞省納奈莫市長。他曾兩度以英屬哥倫比亞新民主黨黨員身份擔任不列顛哥倫比亞省議會議員，1991 年 - 96 年間代表帕克斯維爾－夸利坎選區，2005 年 - 18 年間則代表納奈莫選區。

## 生平

高樂於不列顛哥倫比亞省納奈莫出生，在附近的庫姆斯（Coombs）長大，為家中四名子女的幼子。他四歲時從事伐木判工的父親遇溺身亡，母親遂重拾教職。他於 1979 年從英屬哥倫比亞大學法學院取得法律學位，翌年獲取不列顛哥倫比亞省執業律師資格。他於 1973 年與莎朗（Sharon）結婚，兩人育有一子一女，並於納奈莫合營律師事務所。

1991 年省選，高樂代表英屬哥倫比亞新民主黨贏取省議會帕克斯維爾－夸利坎選區（Parksville-Qualicum）議席，首度成為省議員，在該屆省議會中充當執政新民主黨的後座議員。他於 1996 年省選中競逐連任，但敗予自由黨候選人賴茲馬（Paul Reitsma）。賴茲馬於 1998 年 6 月辭任省議員後，高樂參與同年 12 月舉辦的帕克斯維爾－夸利坎選區議席補選，但敗予自由黨的韋珠迪。

他於 2001 年省選改為競逐省議會納奈莫選區議席，然而受當時新民主黨民望低落所拖累，他敗予自由黨的亨特（Mike Hunter）。2003 年他參選英屬哥倫比亞新民主黨黨魁，但在次輪投票不敵詹嘉路而屈居第二。

2005 年省選高樂再次於納奈莫選區與亨特對壘，這次則由高樂勝出。他於 2009 年、2013 年和 2017 年省選在該選區連任，並出任在野新民主黨的律政評議員。新民主黨在英屬哥倫比亞綠黨支持下於 2017 年籌組少數政府，高樂則獲任為執政黨黨團主席。

高樂於 2018 年市選中當選納奈莫市長，同年 11 月 30 日辭任省議員。他再於 2022 年市選中輕鬆連任市長。

## 參考資料

## 外部連結

* （英文）不列顛哥倫比亞省議會網站 高樂議員簡介
伦纳德·克莱因罗克

**倫納德・克萊因羅克** （英語：**Leonard Kleinrock**，1934 年 6 月 13 日 —），美國工程師和計算機科學家。他是加州大學洛杉磯分校亨利・薩穆埃利工程與應用科學學院計算機科學教授。他在計算機網絡領域裡做出許多傑出貢獻，特別是在計算機網絡的理論方面。在 UCLA 的 ARPANET 研發中他也起到了重要的角色，他是網際網路的開創者。

## 參見

* ARPANET
* 計算機科學
* UCLA 工程學院
* 網際網路先驅
* _Nerds 2.0.1_ - 1998 紀錄片裡有克萊因羅克的採訪 documentary in which Kleinrock gives a lengthy interview
* 克萊因羅克論文裡分析了一個報文交換系統 Plan 55-A

## 著作

* Kleinrock, Leonard. Information Flow in Large Communication Nets. Ph.D. Thesis Proposal (麻省理工學院). May 1961 [2013-12-23]. （原始內容存檔於 2006-05-12）.
* Kleinrock, Leonard. Information Flow in Large Communication Nets. RLE Quarterly Progress Report (麻省理工學院). July 1961 [2013-12-23]. （原始內容存檔於 2010-07-15）.
* Kleinrock, Leonard. Information Flow in Large Communication Nets. RLE Quarterly Progress Report (麻省理工學院). April 1962 [2013-12-23]. （原始內容存檔於 2010-07-15）.
* Kleinrock, Leonard. Message Delay in Communication Nets with Storage (PDF). (PhD thesis) (Cambridge, MA: 麻省理工學院). December 1962 [2013-12-23]. （原始內容 (PDF) 存檔於 2009-03-26）.
* Kleinrock, Leonard. Communication Nets: Stochastic Message Flow and Design. McGraw-Hill. 1964: 220. ISBN 978-0486611051.
* Kleinrock, Leonard. Queueing Systems: Volume I – Theory. New York: Wiley Interscience. 2 January 1975: 417. ISBN 978-0471491101.
* Kleinrock, Leonard. Queueing Systems: Volume II – Computer Applications. New York: Wiley Interscience. 22 April 1976: 576. ISBN 978-0471491118.
* Kleinrock, Leonard; Kamoun, Farok. Hierarchical Routing for Large Networks, Performance Evaluation and Optimization. Computer Networks. January 1977, **1** (3): 155–174.
* Kleinrock, Leonard; Gail, Richard. Queueing Systems: Problems and Solutions. Wiley-Interscience. 12 April 1996: 240. ISBN 978-0471555681.

## 參照

## 外部連結

* Leonard Kleinrock's Home Page. UCLA. [11 February 2004]. （原始內容存檔於 2004-12-08）.
* KIHC: The Kleinrock Internet History Center at UCLA. UCLA. [11 November 2004]. （原始內容存檔於 2011 年 4 月 4 日）.
* Bibliography. UCLA. [24 May 2012]. （原始內容存檔於 2019-05-04）.
* Network history links. [11 November 2004]. （原始內容存檔於 2004-12-08）.
* Oral history interview with Leonard Kleinrock. University of Minnesota, Minneapolis: Charles Babbage Institute. 3 April 1990 [15 May 2008].
* Oral history interview with Howard Frank. University of Minnesota, Minneapolis: Charles Babbage Institute. [1 July 2008].  Frank describes his work on the ARPANET, including his interaction with Roberts and the IPT Office.
* Video:Interview with Leonard Kleinrock. ACM. [7 May 2006].
* Video:Leonard Kleinrock on the first Internet connection. [25 August 2008]. （原始內容存檔於 2009-01-01）.
* Video:Leonard Kleinrock displays Internet's first router. [25 August 2008]. （原始內容存檔於 2009-01-01）.
* Video:Leonard Kleinrock on packet-switching, early Internet. [25 August 2008]. （原始內容存檔於 2009-01-01）.
伦纳德·卡彭特

**倫納德・卡彭特**（英語：Leonard Carpenter，1902 年 7 月 28 日 —1994 年 5 月 15 日），美國男子賽艇運動員。他曾代表美國參加 1924 年夏季奧林匹克運動會賽艇比賽，獲得男子八人單槳有舵手金牌。

## 參考資料
伦纳德·卡迈克尔

**倫納德・卡麥可**（Leonard Carmichae）是一位美國教育家暨心理學家，1953 年曾擔任史密森學會的第七任秘書長。

## 早年生活和教育

1898 年 11 月 9 日，卡麥可出生於賓夕法尼亞州日耳曼敦（Germantown）一個醫生和教師家庭。1921 年在塔夫茨大學獲得理學士學位，1924 年獲哈佛大學博士學位。在塔夫茨大學期間曾加入西塔・德爾塔・西兄弟會（Theta Delta Chi fraternity）。1924 年成為普林斯頓大學心理學系講師，1926 年升任助理教授。卡邁克曾在布朗大學任教 14 年後，專注於靈長類動物實驗心理學。1927 年到 1936 年他離開布朗大學轉至羅徹斯特大學。1938 年他被聘任為塔夫茨大學校長，一直擔任至 1953 年赴任史密森學會秘書長為止。

## 史密森學會秘書長

卡麥可是史密森學會第一位外聘而非內部提撥的秘書長，在他 1953 年 —1964 年的任期內，學會得到空前的發展：成立了美國國家肖像畫廊、收購改建舊專利局大樓為美國藝術和肖像畫廊、開放了歷史和技術博物館（現今的美國國立自然歷史博物館）並新建了二側的輔樓。另外，珠寶商哈里・溫斯頓（Harry Winston）向學會捐出了希望鑽石、芬尼柯夫大象標本（Fénykövi）也在自然歷史博物館圓形大廳中亮相；史密松天體物理台重新活躍起來並遷至了麻薩諸塞州劍橋，當時，前蘇聯剛發射了斯普特尼克 1 號，該天文台是美國唯一一所能追蹤蘇聯衛星的實驗室。在史密森國立動物園發生遊客意外死亡事故後，卡麥可及時籌措資金，對動物園設施進行重大的安全改進，制定並啟動了動物園總體改善規劃，創建了友好型的國家動物園。

## 晚年生活與遺產

在離開史密森學會後，他被聘任為國家地理學會分管研究和探索的副會長。1972 年被美國國家科學院授予公共福利獎章（Public Welfare Medal）。塔夫茨大學中的社團服務組織「倫納德・卡麥可協會」、校園中的一座宿舍和食堂 — 卡麥可大樓以及月球上的卡麥可隕石坑都是為紀念他而以他的名稱命名的。

卡麥可有時在一些與思想控制有關的文章中會被提及到。1973 年 9 月 16 日他在華盛頓哥倫比亞特區去世，享年 74 歲。

## 備註

　
: _This article contains public domain text from the Smithsonian Institution Archives._

## 延伸閱讀

* Pfaffmann, C. 《伦纳德・卡迈克尔: 1898 年 11 月 9 日–973 年 9 月 16 日》. 《傳記回憶錄。美國國家科學院》 (美國). 1980, **51**: 25–47. PMID 11620781.

## 外部連結

* 國家科學院傳記回憶錄 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伦纳德·奈特

**倫納德・托馬斯・奈特**（英語：Leonard Thomas Knight，？—），澳大利亞男子草地滾球運動員。他曾代表澳大利亞參加 1950 年大英國協運動會草地滾球比賽，獲得一枚銀牌。

## 參考資料
伦纳德·布龙菲尔德

**倫納德・布龍菲爾德**（英語：Leonard Bloomfield，1887 年 4 月 1 日 —1949 年 4 月 18 日），美國描寫語言學派語言學家。

## 生平

20 世紀 30 年代至 40 年代領導了美國結構語言學的發展。他 1933 年出版的教科書具有重大影響，完整地描述了美國結構語言學，他為印歐歷史語言學、南島語系、描述阿爾岡昆語族的研究做出來重要貢獻。60 年代，隨著喬姆斯基的生成語法的興起，布龍菲爾德的影響開始下降。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結
伦纳德·彼得森

**倫納德・彼得森**（英語：**Leonard Peterson**）美國音頻工程師。他曾因電影興登堡遇難記提名奧斯卡最佳音響效果獎。

## 部分影視作品

* 興登堡遇難記 (1975)

## 參考文獻

## 外部連結

* 倫納德・彼得森在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
伦纳德·格雷

**雷納德・厄爾・格雷**（英語：**Leonard Earl Gray**，1951 年 12 月 19 日 —2006 年 6 月 13 日），美國 NBA 聯盟前職業籃球運動員。他在 1974 年的 NBA 選秀中第 2 輪第 26 順位被西雅圖超音速選中。

## 參考資料
伦纳德·汉森

**倫納德・漢森**（英語：Leonard Hanson，1887 年 11 月 1 日 —1949 年 10 月 27 日），英國男子競技體操運動員。他曾獲得 1912 年夏季奧運會體操比賽男子團體全能銅牌。他也參加了 1908 年夏季奧運會。

## 參考資料
伦纳德·特里劳尼·霍布豪斯

**倫納德・特里勞尼・霍布豪斯**（英語：Leonard Trelawny Hobhouse 1864 年 9 月 8 日 —1929 年 6 月 21 日）是英國自由主義政治家、哲學家、社會學家。他被認為是社會自由主義最早的支持者與領軍人物。他的作品與約翰・霍布森、托馬斯・希爾・格林一同在社會自由主義者中占有重要地位。

## 思想體系

霍布豪斯在著作《自由主義》中提出了自由主義含有九種要素。包括：公民自由、人身自由、財政自由、社會自由、經濟自由、家庭自由、政治自由、國際自由、地方自由。

### 公民自由

霍布豪斯認為，要得到普遍自由，必須要有普遍的限制。否則會出現一些人自由，一些人不自由。因此若我們假定法治是不偏不倚，每一條法例都應適合所有人。若出現一條法例是對貴族的、一條法例是對富人的、一條法例是對平民，法律就不能保證所有人都享有自由。

### 人身自由

霍布豪斯認為，人身自由最基礎應建基於思想自由。一個人在頭腦形成的想法不應受他人的審判，我們可隨時控制自己的思想。但是，若思想無法發表和交流，一切都沒有意義。因此思想自由應附帶著言論自由、出版自由和著作自由。。

### 國際自由

霍布豪斯在國際自由這論題當中概括成三點：

1. 自由主義的精髓是反對使用武力，武力是一切暴政的基礎。
2. 自由主義的實際需要是反對武裝力量的殘暴專橫。
3. 隨著世界的日趨自由，使用武力將變得沒有意義。如果不是以這種形式征服一個民族，發動侵略是沒有好處的。

### 政治自由和人民主權

在所有權利的背後，就是如何保持權利。然而，這不是單純依賴政治機關和立法機關，人民都必須有主權的意識。他認為自由社會主義應融合民主和自由。並且應建立在個人自由的基礎上，同時有助個性的發展。人民若沒有主權的意識，就可能會受到唆擺剝奪富人和征服他人。

### 家庭自由

霍布豪斯認為專制家庭就是專制國家的縮影，因此應摒棄女人和小孩就是人身財產的思想。在家庭自由當中，霍布豪斯提出了三點需要爭取實現。

1. 使妻子成為一個完全承擔責任的人，能夠擁有財產、起訴和被起訴的權利，可以經營自己的業務，對於她的丈夫則享有充份的人身保護。
2. 盡可能按照法律的純粹契約性建立婚姻，婚姻的聖禮可按照雙方宣佈的宗教儀式辦理。
3. 為兒童爭取身心和道德上的關懷，父母應共同擔負一定的責任，若疏忽照顧應予以懲處，同時擬訂一項教育和衛生的公共制度。

總括來說，前兩點則為自由和平等互相表裡的例子，而第三點則被視為傾向社會主義而非自由主義。霍布豪斯對此回應則是，它是兒童權利的基礎，是保護兒童免受父母疏忽的基礎。在此，他堅決主張，國家比父母高一級既是社會主義，也是自由主義，這是中心概念。然而他亦承認，論及此時自由是包含著一定的控制和限制。

### 總結

根據霍布豪斯觀點，他再把以上九要素總結為四點：

1. 自由主義運動是和生活共同發展起來的。它關心的是個人、家庭和國家。它涉及工業、法律︴宗教和倫理道德。
2. 自由主義是一支有效的歷史力量。雖然它的任務在任何地方都未完成，但它幾乎在每一個地方都獲得進展。
3. 關於這些原則的本身，自由主義是一項解放人民、掃清障礙，為自發性活動開闢道路的運動。
4. 我們看到，在許多情況下，從一個方面看是在爭取自由的運動。但從另一個方面看也是在爭取平等的運動，兩者結合己成定論。

最後，霍布豪斯亦補充說明。現在自由的定義和精確仍有很多細節地方需要釐清，但自由主義這股思潮在平等和自由的意義上，經已足以作為現代世界一支活的力量和擁有一定的地位。並且具有把理想化為現實的前景。

## 作品

* 《自由主義》（Liberalism）

## 參看

* 政治學
* 政治哲學

## 參考文獻
伦纳德·约翰·布拉斯

**倫納德・約翰・布拉斯**（**Leonard John Brass**，1900 年 5 月 17 日 —1971 年 8 月 29 日）為澳大利亞與美國植物學家、植物採集者及探險家。他出生於昆士蘭圖文巴。他就職於昆士蘭州植物標本館，20 世紀 30 年代至 60 年代採集了大量植物標本，並參與了數次對新幾內亞、索羅門群島及非洲的國際考察。

## 參考文獻
伦纳德·萨斯坎德

**李奧納特・色斯金**（英語：**Leonard Susskind**，1940 年 5 月 20 日 —），美國理論物理學家，美國史丹福大學教授，美國國家科學院院士，美國藝術與科學院院士。

## 生平

唸中學時和父親一起做水管工人，後來決定改行去紐約市立學院唸物理，並在康乃爾大學取得物理博士。弦論的創始人之一，他和其所領導的研究小組並提出宇宙的發展需要一外在的力量（agent）來參與而非自身發展的看法。他也指出黑洞不會消滅資訊，霍金後來也同意他的看法。

## 參見

## 註釋

## 外部連結

* 個人主頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 史丹福大學網站
伦纳德·蒙克·伊希特

**倫納德・蒙克・伊希特爵士** KBE（英語：Sir Leonard Monk Isitt，1891 年 7 月 27 日 —1976 年 1 月 21 日）是一名紐西蘭軍事航空家和皇家空軍高級指揮官。1943 年至 1946 年，他成為首位擔任紐西蘭皇家空軍參謀長的紐西蘭人。在第二次世界大戰結束時，伊希特代表紐西蘭自治領簽署日本投降書《降伏文書》。戰後他從空軍退休，並擔任塔斯曼帝國航空董事長。

## 早期生活

伊希特於 1891 年 7 月 27 日在紐西蘭基督城出生，是衛理公會牧師、國會議員和禁酒主義者倫納德・蒙克・伊希特和艾格尼絲・瑪莎・卡弗希爾（Agnes Martha Caverhill）的兒子。小倫納德在英格蘭柴郡莫斯廷府和基督城男子中學接受教育。他有一個弟弟威拉德・惠特莫爾・伊希特（Willard Whitmore Isitt，1894 年－1916 年），在第一次世界大戰中是紐西蘭步槍旅的一名步槍手，1916 年 10 月 31 日在法國陣亡。

## 第一次世界大戰和空軍服役

第一次世界大戰爆發後，伊希特於 1915 年 4 月應徵加入紐西蘭陸軍，被分配至紐西蘭步槍旅。在埃及服役後，他轉戰西線。在紐西蘭部隊參加弗萊爾 - 庫爾塞萊特戰役期間，他的頭部受了傷，之後被送往英國療養，並於 1917 年 3 月從紐西蘭部隊退役。

1917 年 5 月 10 日，他被授予皇家飛行隊少尉的試用期，一個月後得到確認 。他被分配到一個偵察中隊擔任飛行員，大部分職責涉及砲兵合作。在此期間他擊落了一架敵機，之後被調回英國擔任飛行教官。在自願參加前線服務後，他在 1917 年 10 月被分配到 98 中隊，駕駛 DH.9 執行轟炸任務。他駐紮在阿普斯孔機場，在 10 月 9 日執行了他的第一次任務，10 架飛機襲擊芒斯火車站。在這次空襲中，他們受到 15 架福克和普法爾茨的攻擊。隨後在 10 月 14 日和 23 日又進行了兩次大型空襲。後來的一次空襲是對希爾森火車站的襲擊，該中隊的兩架飛機被擊落。除了這些轟炸飛行外，他還在進行空中偵察。

1918 年，他被調至皇家空軍。

## 戰間期

第一次世界大戰結束時，紐西蘭沒有任何形式的軍事航空組織。應紐西蘭政府的要求，英國空軍部派 A・V・貝廷頓上校（後來的集團軍上尉）來到紐西蘭，建立航空服務並提供建議。貝廷頓帶來四架飛機，他們駐紮在索克本機場（後來成為皇家空軍威格拉姆站）。伊希特正是回到了這種萌芽狀態。1919 年，時任上尉的伊希特被派回紐西蘭，在那裡他被派往索克本機場照顧這四架飛機並擔任指揮官。此外，伊希特也代表政府擔任坎特伯雷航空公司的聯絡官。

在兩次大戰之間，伊希特的職責之一是飛行員的飛行培訓，他曾在空軍部、紐西蘭永久空軍（NZPAF）和皇家空軍中任職。1937 年，紐西蘭皇家空軍從紐西蘭陸軍中獨立出來，當時伊希特被提升為空軍中校，並被任命為人事部的航空委員。在二戰前的建設中，這是一個關鍵的職位，伊希特很快又被提升為空軍上校。

## 第二次世界大戰

伊希特在第二次世界大戰開始時繼續擔任人事部的航空委員。1940 年 3 月，伊希特前往加拿大，因為他被任命為紐西蘭在帝國航空培訓計畫董事會的代表，這是一個大規模的航空培訓計劃。1942 年 5 月，伊希特被派往倫敦建立皇家空軍的海外總部，同時被提升為空軍准將。在完成了他的任務後，不到一年時間，伊希特又回到紐西蘭。1943 年 3 月，伊希特成為紐西蘭副空軍參謀長，在當時的空軍參謀長維克多・戈達德空軍准將手下工作，他是一名借調的英國軍官。大約四個月後的 1943 年 7 月 19 日，伊希特被任命為紐西蘭皇家空軍的空軍參謀長，級別為空軍副元帥。他是第一個擔任該部隊高級職務的紐西蘭人，也是第一個擔任空軍元帥軍銜的人。除了確保他的空軍在南太平洋地區發揮重要作用外，在第二次世界大戰期間，伊希特還代表紐西蘭出席在倫敦、華盛頓和渥太華舉行的會議。

他是 1945 年 9 月 2 日在密蘇里號上簽署日本投降書《降伏文書》的紐西蘭代表，標誌著日本軍隊正式投降，從而結束第二次世界大戰。

## 戰後

伊希特於 1946 年作為空軍參謀長退休，並於 1947 年成為塔斯曼帝國航空董事長，直至 1963 年由安德魯・麥基爵士接任。

在作為 NAC 和塔斯曼帝國航空董事長退休後，他擔任紐西蘭標準 - 凱旋馬達裝配有限公司和紐西蘭萊蘭汽車公司的主席，直至 1966 年最後退休。

他與羅納德・班納曼和基思・考德威爾一起，在 1960 年建立紐西蘭 1914 年－1918 年飛行員協會時發揮了重要作用。

他於 1976 年 1 月 21 日在下哈特逝世，享年 84 歲。

## 個人生活

伊希特於 1920 年 4 月 26 日在威靈頓與艾爾西・格拉迪・卡弗希爾（Elsie Gladys Caverhill1，1896 年－1970 年）結婚。他們有兩個女兒。

## 榮譽

1935 年，伊希特被授予喬治五世國王銀禧勳章。他在 1940 年的國王生日榮譽日被授予大英帝國司令勳章，並於 1946 年的元旦授勳被授予大英帝國騎士司令勳章。他的獎章被保存於紐西蘭空軍博物館。

## 參考資料

## 延伸閱讀

* Classen, Adam. Fearless : The Extraordinary Untold Story of New Zealand's Great War Airmen. Auckland, New Zealand: Massey University Press. 2017. ISBN 9780994140784.

## 外部連結

* Biography in 1966 Encyclopaedia of NZ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Ross, Squadron Leader John Macaulay Sutherland _Royal New Zealand Air Force_ New Zealand Electronic Text Centre （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） accessed 14 June 2008
* Sustained effort : the life of Sir Leonard Isitt （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Doctoral Thesis, Devon Sutcliffe, 2011
伦纳德·西弗利特

**倫納德・喬治・西弗利特**（1916 年 1 月 14 日 —1943 年 10 月 24 日）是澳大利亞陸軍的一名突擊隊員。他出生於新南威爾斯州的岡尼達，並於 1941 年加入澳大利亞第二帝國軍團，1943 年晉升中士軍階。西佛利特被派往偵察部 M 特別部隊，在巴布亞紐幾內亞執行任務時，他和兩名安汶人同伴被游擊隊成員俘虜並被移交給日本人。三人都被審問、拷打，後來都被斬首。一張西佛利特即將被處決的照片成為二戰的一個持久形象，他的身份經常與其他遭受類似命運的軍人的身份混淆，尤其是飛行中尉比爾・牛頓。

## 新幾內亞戰役

在墨爾本皇家理工大學接受無線電通信培訓後，西弗利特於 1942 年 9 月自願參加特種作戰，並被派往墨爾本盟軍情報局的服務偵察部（SRD）。他於 10 月加入 Z 特種部隊，並被轉移到昆士蘭遠北地區的凱恩斯進行進一步的作戰訓練。1943 年 5 月，西弗利特被分配到荷蘭分部擔任無線電操作員，晉升為中士。同月，他被分配至 M 特種部隊，參加了在荷屬新幾內亞查亞普拉的山上建立海岸觀察站的任務。觀察站指揮官 Eric Feldt 將其描述為「AIF 中最優秀的士官，年輕而能幹」。

西弗利特和皇家荷蘭海軍的斯塔弗曼中士組成了一個偵查小組，並於 7 月開始在新幾內亞東北部執行任務，在 8 月和 9 月期間曾徒步穿越山區。在某個時候，斯塔弗曼為了進一步探索鄉村而與其他人分開，並被一群當地人伏擊。斯塔弗曼被抓獲並據報被殺。西弗利特 向其他人發出信號，注意敵對的土著和日本巡邏隊。十月初之後西弗利特就已經失聯。

## 死亡

西弗利特的偵察隊在艾塔佩附近遭到了約 100 名當地村民的伏擊，在短暫的混戰之後，西弗利特開槍打傷了一名襲擊者，但小隊還是被俘虜並被交給了日本人。經過審訊和折磨，這支隊伍被關押了大約兩周，然後於 1943 年 10 月 24 日下午被帶到艾塔佩海灘。小隊被日本人和當地的圍觀者包圍，並被束縛和蒙住眼睛，他們被迫倒地並被斬首，這是日本帝國海軍中將鐮田道章的命令。處決西弗利特的軍官下令讓一名士兵在現場為他拍照。有各種報導稱，該軍官在戰爭結束時被抓獲並被判處絞刑，隨後減刑為 10 年有期徒刑。

西弗利特被斬首的照片被美軍於 1944 年 4 月在一具日軍的屍體上發現。該照片被認為是唯一一張西方戰俘被日本士兵處決的照片。 這張照片被發表在澳大利亞報紙和雜誌上，但被誤認為是飛行中尉比爾・牛頓，他在巴布亞紐幾內亞的薩拉毛阿被捕，並於 1943 年 3 月 29 日被斬首。它後來在澳大利亞戰爭紀念館展出。儘管西弗利特在 1945 年被確認為圖中的士兵，但該圖像有時仍被一些消息來源誤認為是比爾・牛頓。

## 參考

**引用**

**來源**

* Adam-Smith, Patsy. Prisoners of War: From Gallipoli to Korea. Ringwood, Victoria: Penguin Books. 1992. ISBN 0-670-90308-6.
* Dexter, David. Australia in the War of 1939–1945: Series 1 (Army) Volume VI – The New Guinea Offensives. Canberra: Australian War Memorial. 1961. （原始內容存檔於 12 May 2009）.
* Feldt, Eric. The Coastwatchers. Melbourne: Oxford University Press. 1946.
* Ind, Colonel Allison. Allied Intelligence Bureau. New York: David McKay Company. 1958.
* Lakin, Shuane. Contact: Photographs from the Australian War Memorial Collection. Canberra: Australian War Memorial. 2006. ISBN 0-9751904-6-6.
* McKernan, Michael. The Strength of a Nation. Crows Nest: Allen & Unwin. 2006. ISBN 1-74114-714-X.
* Richmond, Keith. 'Locust', 'Whiting' and New Britain: Guy Black's covert war with M and Z Units. Sabretache (Military Historical Society of Australia). 1 December 2004 [2022-03-14]. （原始內容存檔於 2021-12-27）.
伦纳德·迪格斯

**倫納德・迪格斯**（英語：Leonard Digges，1515 年 —1559 年），文藝復興時期歐洲的科學家之一。他著有關於幾何學和測量學的實用手冊，托馬斯・迪格斯為其子。曾在當時的歐洲產生了廣泛影響力。

## 參考

## 擴展閱讀

* Johnson, Francis R. (January 1936). "The Influence of Thomas Digges on the Progress of Modern Astronomy in Sixteenth-Century England". _Osiris_ **1**: 390-410.
* Johnson, Francis R. (1937). _Astronomical Thought in Renaissance England: A Study of the English Scientific Writings from 1500 to 1645_. Johns Hopkins Press.
* Gribbin, John. (2002). _Science: A History_. Penguin Books.

## 外部連結

* _A Prognostication Everlasting..._ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (1596), full digital facsimile, in the digital collections of the Linda Hall Library
* Online Galleries, History of Science Collections, University of Oklahoma Libraries （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） High resolution images of works by and/or portraits of Leonard Digges in .jpg and .tiff format.
伦纳德·里德

**倫納德・愛德華・里德**（**Leonard Edward Read**，1898 年 9 月 26 日 —1983 年 5 月 14 日），美國自由意志主義者，是經濟學教育基金會的創建者。

## 生平

從 1950 年代開始稱自己為自由意志主義者（libertarian），這是以現代意義來使用 libertarian 一詞的開端。在 1946 年創建了經濟學教育基金會（Foundation for Economic Education）。他撰寫了大量提倡自由市場的文章，其中包括著名的《我，鉛筆》（1958）。

## 外部連結

* Books by Leonard Read （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at the Mises Institute.
* Foundation for Economic Education （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Honoris Causa Doctaral degrees at University Francisco Marroquín
伦纳德·阿德曼

**倫納德・馬克斯・阿德曼**（英語：Leonard Max Adleman，1945 年 12 月 31 日 —），美國理論計算機科學家和南加州大學計算機科學家和分子生物學教授。1977 年，他與羅納德・李維斯特和阿迪・薩莫爾一起發明了 RSA 加密演算法和 DNA 運算而知名。RSA 被廣泛使用在計算機安全應用上，包括 https。2002 年，他與羅納德・李維斯特和阿迪・薩莫爾一起因在公鑰密碼學 RSA 加密演算法取得的傑出貢獻而獲得圖靈獎。

他出生於美國加利福尼亞州，在舊金山長大，就讀柏克萊加州大學，並在那裡取得了他的數學學士學位，1968 年碩士學位，於 1976 年 EECS 博士。他

1994 年，他的論文《分子計算應用於解決組合問題》中，描述實驗使用 DNA 作為一個計算系統。利用此系統，他解決了一個七節點的哈密頓圖問題，一個類似旅行推銷員問題的 NP 完全問題。

雖然解決了七個節點的實例是微不足道的，但該論文是第一個已知「利用 DNA 來作計算」的成功實例。DNA 計算現已被證明為有潛力的計算方式，可以解決其他幾個大型組合搜索問題。

2002 年，他和他的研究小組成功地利用 DNA 計算解決了「平凡」的問題。具體來說，他們解決了 20 個變量的 SAT 問題，約有 100 多萬潛在的解決方案。

2006 年，阿德曼是美國文理科學院院士。

## 參見

* 程式設計師列表
* 密碼學的重要出版書列表

## 參照

## 外部連結

* Adleman's homepage（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Turing Award Citation
* Mathematical consultant for movie _Sneakers_
* 倫納德・阿德曼在數學譜系計畫的資料。

Template:Kanellakis Award laureates
伦纳德·马丁

**倫納德・馬丁**（英語：Leonard Martin，1901 年 11 月 24 日 —1967 年 12 月 25 日），英國男子帆船運動員。他曾代表英國參加 1936 年夏季奧林匹克運動會帆船比賽，聯同克里斯多福・博德曼、邁爾斯・貝爾維爾、拉塞爾・哈默和查爾斯・利夫獲得 6 米級金牌。

## 參考資料
伦纳德·马尔汀电影指南

**倫納德・馬爾汀電影指南**（Leonard Maltin's Movie Guide）是一本電影評論手冊，它於 1969 年首次出版，1978 年後每半年更新一次，1986 年後每年更新一次。2014 年 9 月出版最終版。 該手冊使用星級評分系統，最低評級是「BOMB」。

## 參考文獻
伦纳德街56号

**倫納德街 56 號**（英語：56 Leonard Street）是位於美國紐約市翠貝卡的一棟摩天大樓，高 821 英尺（250 公尺），共 57 層。榮獲普利茲克建築獎的瑞士設計事務所赫爾佐格和德梅隆將其描述為「在天空中堆建起來的房屋」。目前它是翠貝卡最高樓。

該大樓於 2017 年完工。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* Building status at the Lower Manhattan Construction Command Center.
伦纳德诉百事可乐公司案

**倫納德訴百事可樂公司案**，【88 f. Supp.2d 116，(s.d.n.y. 1999) ，210 f. 3d 88 (2 d Cir.2000)】，也稱**百事可樂積分案**，是美國紐約南部聯邦地區法院在 1999 年審理的一個契約案件。原告約翰・倫納德（John Leonard）起訴百事公司 ，試圖強制執行一項「要約」：以 700 萬百事點數，換取百事公司在一則電視廣告中播放過的 AV-8 獵鷹 II 式噴氣式飛機（當時價值 3380 萬美元）。百事公司辯稱，這僅僅是廣告的幽默設計。

## 程序經過

原告認為百事可樂公司存在違約和欺詐行為，並要求索賠。該案最初在佛羅里達州起訴，但最終在紐約州審理。根據聯邦民事訴訟規則第 56 條，被告百事公司提出即決判決動議。倫納德的訴訟請求中稱「僅一名聯邦法官沒有能力就此事作出裁決。本案應由『百事可樂一代』組成的陪審團作出裁決。」他稱該廣告構成對「百事可樂一代」全體要約。

## 事實

法庭對電視廣告的相關部分描述如下：

原告沒有通過購買百事公司的產品集齊 7,000,000 百事點數，但是他發送了一張為規則所允許的 700,008.50 美元的保付支票。倫納德原本持有 15 個百事點數，又以每個點數 0.1 美元的價格支付了剩下的 6,999,985 個點數以及 10 美元的運費和手續費。

## 判決

伍德法官主持的法庭駁回了倫納德的訴求，並以如下理由駁回了追償百事公司的訴訟請求。

1. 雖然廣告中出現了有噴氣式飛機的橋段，但依據《契約法重述（二）》，法庭認為該橋段並不構成一個要約。
2. 法庭同時認為，即使該廣告橋段構成一個要約，一個理性謹慎的人也難以相信百事公司計劃以七百萬百事點數，也就是七十萬美元的價格賣出一架價值大約兩千三百萬美元的飛機。這顯然是一種誇張表達。
3. 涉案契約存在契約價值意味著它應當歸於《欺詐法》管轄，但適用該法以雙方簽訂書面契約為前提。本案中雙方並未簽訂一個書面契約，因此契約尚未成立。

為進一步證明其結論，即涉案廣告「顯然是在開玩笑」，「乘獵鷹戰機上學是一個少年的不著邊際的想法」，法院對廣告的性質和內容提出了下面幾項意見。

法庭還指出：

該判決被上訴至美國聯邦第二巡迴上訴法院，法院作出了一個簡短的上訴法庭意見：「我們大體同意伍德法官如此判決，並認可他的判決理由」。

## 結果

百事繼續投放這則商業廣告，但是將兌換獵鷹戰鬥機所需的百事點數提高到七億點，並在廣告中植入了一個免責聲明，澄清「這只是個玩笑」。

五角大樓發布聲明稱：「未經『去軍事用途化』的獵鷹戰鬥機不可能被出售給個人。而「去軍事用途化」包括剝奪其垂直起降的能力。」

## 影集

2022 年 11 月 17 日，Netflix 的迷你影集《百事可樂，說好的戰鬥機呢？》首映，共四集，講述這起法律攻防戰。

## 注釋

## 參考文獻

* Morales, Ann C. Pepsi's Harrier Jet Commercial Was Not a Binding Offer to Contract. Journal of the Academy of Marketing Science. 2000, **28** (2): 318–320.

## 外部連結

* Reasonable man theory. (n.d.) West's Encyclopedia of American Law, edition 2. (2008). Retrieved October 6 2020 from https://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Reasonable+man+theory （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* _Leonard v. Pepsico, Inc._, 88 F. Supp. 2d 116 (S.D.N.Y. 1999) 的文本可參見：Justia · Class Caster
* Pentagon: Pepsi ad 'not the real thing'. Cable News Network, Inc. 1996-08-09 [2006-10-05]. （原始內容存檔於 2013-04-21）.
* Leonard v. Pepsico, Inc. Case Brief at Lawnix.com
* Pepsi's Harrier Jet Commercial （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at YouTube
* 百事可樂老廣告：用百事積分換戰鬥機 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）-bilibili

## 相關條目

* 百事數字狂熱，百事可樂於 1992 年在菲律賓的宣傳活動，由於印刷失誤導致中獎人數大幅超出預期，亦由於百事可樂最終決定賴皮，導致發生暴動及多於 5 人死亡。
伦纳特·克林斯特伦

**倫納特・克林斯特倫**（瑞典語：Lennart Klingström，1916 年 4 月 18 日 —1994 年 7 月 5 日），瑞典男子皮划艇運動員。他曾代表瑞典參加 1948 年夏季奧林匹克運動會皮划艇比賽，獲得男子雙人皮艇 1000 米金牌。

## 參考資料
伦纳特·努尔贝里

**倫納特・努爾貝里**（瑞典語：Lennart Norberg，1949 年 1 月 21 日 —），瑞典男子冰球運動員，1967 年開始職業生涯。他曾代表瑞典參加 1980 年冬季奧林匹克運動會冰球比賽，獲得一枚銅牌。

## 參考資料