zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
伴娘HOLD不住

《**伴娘 HOLD 不住**》（英語：_**Bachelorette**_）是一部 2012 年美國黑色喜劇片，Leslye Headland 導演兼編劇，克絲汀・鄧斯特、艾拉・費雪和麗茲・凱普蘭主演。

## 劇情

高中時期的三個熟過頭的未婚死黨 (克絲汀・鄧斯特、麗茲・凱普蘭、艾拉・費雪飾)，某天突然接到在高中時期被眾人嘲弄稱作「豬頭」的恐龍胖女孩 (瑞貝爾・威爾森飾) 邀請她們為其「策劃婚禮」與「擔任伴娘」的任務通知，更令人為之氣結的是新郎竟然是個超級大帥哥！而在婚禮前一晚的彩排，眾人失心瘋開趴狂歡，結果伴娘搞失蹤，禮服裂兩半，一連串的瘋狂意外讓這個夜晚完全失序，婚禮能否順利舉辦呢？面對伴隨而生的複雜愛情關係，今夜過後，姐妹淘們能否親密如昔？這部影片的情節引人注目，此片位於 2011 年發售。

## 角色

* 克絲汀・鄧斯特 飾演 Regan Crawford
* 艾拉・費雪 飾演 Katie Lawrence
* 麗茲・凱普蘭 飾演 Gena Myers
* 詹姆斯・馬斯登 飾演 Trevor Graham
* 安德魯・蘭內斯 飾演 Manny
* 瑞貝爾・威爾森 飾演 Becky Archer
* 凱爾・柏海莫 飾演 Joe
* 亞當・史考特 as Clyde Goddard
* Hayes MacArthur 飾演 Dale Beaumont
* Horatio Sanz 飾演 Barely Attractive Guy
* Ann Dowd 飾演 Victoria
* Ella Rae Peck 飾演 Stefanie
* June Diane Raphael 飾演 Cool Stripper
* Arden Myrin 飾演 Melissa
* Paul Corning 飾演 Jack
* Shauna Miles 飾演 Theresa
* Melissa Stephens 飾演 Wasted Stripper
* Dave Weasel 飾演 Strip Club Patron
伴娘_(2011年電影)

《**伴娘我最大**》（英語：_Bridesmaids_）是 2011 年美國的一部喜劇電影，由保羅・費格導演。這部電影在票房上取得了佳績，全球票房超過 2.88 億，並且獲得了金球獎和奧斯卡獎的提名。

該片獲得 2011 年奧斯卡獎最佳女配角提名梅莉莎・麥卡錫（Melissa McCarthy）與奧斯卡最佳原創劇本提名。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Bridesmaids》的資料（英文）
* AllMovie 上《Bridesmaids 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《Bridesmaids》的資料（英文）
* 爛番茄上《Bridesmaids》的資料（英文）
* Metacritic 上《Bridesmaids》的資料（英文）
* _Bridesmaids_（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at The Numbers
伴娘_(消歧義)

**伴娘**一般指在婚禮中作為新娘陪伴的女性，此外也可以指：

* 伴娘 (小說)
* 伴娘 (1989 年電影)
* 伴娘 (2011 年電影)
伴娘先生

《**新郎不是我**》（英語：_Made of Honour_）是 2008 年美國的一部電影。這部電影在英國、愛爾蘭、加拿大和澳大利亞拍攝。

## 劇情

湯姆 (派屈克・丹普西飾) 英俊瀟灑多金，事業有成的他，奔放自由在把妹無往不利，此外，他還有一位健談美麗風趣，從事藝術品修復工作的紅粉知已漢娜 (蜜雪兒摩納漢飾)，做為他談心的對象與生活導師，而湯姆父親因時常再婚，所以湯姆常邀漢娜陪同前往。

湯姆與漢娜十年來一直相依相伴，友誼從未改變，直到一次漢娜前往蘇格蘭出差六個月，少了知己相伴的湯姆頓時發自己原來無時無刻都在想著她，少了漢娜的生活是多麼空虛，因而決定在漢娜返國時向她求婚。

沒想到，漢娜在蘇格蘭結識了專情又體貼的多金公爵柯林 (凱文・麥克基德飾)，而且兩人還訂婚了。漢娜還邀請湯姆擔任自己的「最佳伴娘」，要與她分享一生喜悅，一同飛到蘇格蘭參加婚禮。

為了向漢娜證明自己的感情，湯姆答應「最佳伴娘」的任務前往蘇格蘭，想找機會讓漢娜打消結婚念頭。在結婚前一晚，湯姆與漢娜參加了蘇格蘭的活動，活動上兩人深情熱吻，夜晚湯姆向漢娜表白，說自己一直欺騙自己，其實很愛漢娜。然而，漢娜說一切都太遲了。

結婚當日一早，湯姆搭車返回紐約。在一隻狗的啟發下，湯姆決定回頭勇敢追愛，騎馬衝入會場，讓眾賓客傻眼。與漢娜在教堂裡再次熱吻，也因此被憤怒的柯林揍了一拳。之後湯姆與漢娜回到紐約，辦了一場盛大婚禮，兩人終成眷屬。最後以湯姆與漢娜在床上作為完美結局收場。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《新郎不是我》的資料（英文）
* AllMovie 上《Made of Honor 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《Made of Honor》的資料（英文）
* 爛番茄上《Made of Honor》的資料（英文）
* Metacritic 上《Made of Honor》的資料（英文）
伴性遗传

**性聯遺傳**即遺傳基因位於性染色體上的遺傳現象。

男性個體的 X 染色體一定是來源他的母親，而他本人又一定是將其傳給女兒，不會傳給他的兒子；然而，女性個體的兩條 X 染色體分別來源於她的父親和母親，而她本人又可傳給兒子，也可傳給女兒，而且傳給兒子和女兒的概率是相等的。然而，對於 Y 染色體，是來源於親代男方，也一定是傳給下一代的男方，所以它是在世代男性個體中直線下傳。

對於男性個體來說，其性染色體上的基因座位都是半合子，由此導致其座位上基因的顯隱性與常染色體上顯隱性的表現形式的差異。

貓毛色是性聯遺傳，造成的結果有橘子貓公貓較多，三花貓是母貓及偶見不孕公貓。

大多數性聯遺傳致病基因位於 X 染色體上，諸如上述紅綠色盲、血友病以及蠶豆症等，也有少部分存在於 Y 染色體上，例如人類外耳道多毛症。

## 參考
伴我一世情

《**妮可基嫚之風情萬種**》（英語：_The Portrait of a Lady_）是一部 1996 年的美國 - 英國合拍電影，根據亨利・詹姆士的同名小說《貴婦畫像》改編。

## 參考文獻

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《妮可基嫚之風情萬種》的資料（英文）
* AllMovie 上《妮可基嫚之風情萬種 》的資料（英文）
* 爛番茄上《妮可基嫚之風情萬種》的資料（英文）
* 開眼電影網上《妮可基嫚之風情萬種（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》的資料 （繁體中文）
* 香港外語電影資料網上《妮可基嫚之風情萬種（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》的資料 （繁體中文）
* 豆瓣電影上《妮可基嫚之風情萬種》的資料 （簡體中文）
伴我双飞

《**伴我雙飛**》（英語：Come Fly with Me）是一部英國偽紀錄片式電視情境喜劇。馬修・盧卡斯和戴維・沃廉姆斯自創自演，旁白是琳賽・鄧肯，本節目從 2010 年 12 月 25 日開始在英國廣播公司第一台及其高畫質版本上播出。本節目是對紀錄片 _Airport_ 和 _Airline_ 的惡搞，講述一個虛構機場和三個虛構航空公司：FlyLo（一家廉價航空公司）、Our Lady Air（一家愛爾蘭廉價航空公司）和 Great British Air （一家大型國際英國航空公司）中發生的故事。很多員工以及部分乘客都是由這兩位主角扮演的。

## 情節

在第 4 集，一名男性華人旅客正在詢問，而機場櫃台小姐手中拿的是有「TAIWAN」字樣的中華民國護照，後經由沃廉姆斯所扮演的大英航空乘客聯絡官 Moses Beacon 一陣雞同鴨講、比手畫腳，最後乾脆給他戴上一塊牌子，寫著：「PLEASE LOOK AFTER THIS CHINAMAN」，讓他走出機場。

## 國際播出

## 注釋
伴我同行

**伴我同行**可以指：

* 伴我同行 (電視劇)，2002 年香港電視劇，同名主題曲由焦媛主唱。
* 伴我同行 (舞台劇)，1990 年香港話劇團首演，古天農編劇兼導演
* 伴我同行 (電影)，1986 年美國電影
* 伴我同行 (1994 年電影)，1994 年香港電影
* 伴我同行 (2014 年電影)，2014 年香港電影
* 哆啦 A 夢：伴我同行，2014 年日本電影
伴我同行2

《**STAND BY ME 哆啦 A 夢 2**》（日語：STAND BY ME ドラえもん 2，英語：_Stand By Me Doraemon 2_，中國大陸譯作「**哆啦 A 夢：伴我同行 2**」，香港譯作「**STAND BY ME 多啦 A 夢 2**」），是一部於 2020 年 11 月 20 日上映的日本動畫電影，為 2014 年電影《STAND BY ME 哆啦 A 夢》的續集，《哆啦 A 夢》50 周年紀念作品。本片由八木龍一和山崎貴共同執導，故事改編自藤子・F・不二雄的漫畫《哆啦 A 夢》。本片是進入令和時代和 2020 年代第一部 3D 劇場版動畫。

## 劇情大綱

在大雄生日當天，他的零分考卷被媽媽發現，並被嚴厲斥責。難過的大雄懷疑不是父母親生的，在他打算把考卷藏起來時，發現祖母縫製給自己的熊布偶，便很懷念在自己四歲時過世的祖母。大雄和哆啦 A 夢用時光機回到過去探望祖母，祖母表示想見見大雄未來的新娘。由於擔心把祖母直接帶去未來會造成麻煩，哆啦 A 夢便拿出時光電視，並因此發現大雄在結婚當天逃跑了。

哆啦 A 夢和大雄趕緊前往未來，發現成年大雄遲遲沒有出現在結婚會場，哆啦 A 夢便用時光包巾將大雄變為成人模樣，讓他代替成年大雄結婚。雖然大雄順利結了婚，但這終究不是辦法，大雄離開會場後恢復原狀，並和哆啦 A 夢四處找尋真正的成年大雄，並發現成年大雄駕著大雄和哆啦 A 夢來未來的時光機逃跑了。

哆啦 A 夢使用道具通知現代的大雄把時光機帶來，並在現代找到成年大雄，得知他逃婚的原因是害怕自己無法無法給靜香帶來幸福。成年大雄試圖透過逃避來轉換心情，便使用交換繩將自己的靈魂和大雄的靈魂交換，擁有小孩身體的成年大雄再次享受了兒時的樂趣，但也招惹到不少麻煩，更因為交換繩的瑕疵差點失去記憶，所幸最後大雄和成年大雄的靈魂順利返回各自的身體。

大雄和成年大雄一起回到大雄出生的那一天，確認自己是父母親生的，也得知自己姓名的由來，之後成年大雄回到自己的時代，繼續和靜香的婚禮。而大雄和哆啦 A 夢也回到祖母還在的時代，將祖母帶到結婚會場，在聽完成年大雄的結婚致詞後，祖母感到心滿意足，並對成為能為了實現與自己的約定而如此拚命的大雄感到開心。

最後返回現代的途中，大雄不小心被遺忘棒敲中，忘記整個過程的記憶...。

本片用另類手法彌補很多喪親家屬心中的一個遺憾 —— 已故親人未能到場見證自己的結婚儀式。

## 沿革

2019 年 12 月 12 日，公開《STAND BY ME 哆啦 A 夢 2》消息和釋出首支預告片，並預定在 2020 年 8 月 7 日上映。

前作《STAND BY ME 哆啦 A 夢》上的宣傳以哆啦 A 夢說一句說話：『大雄，我要走了......』作為開始，而引起全民焦點，這次《STAND BY ME 哆啦 A 夢 2》的宣傳，是大雄回到過去與祖母相見，祖母一句說話：『想見到大雄的妻子......』作為開頭。

2020 年 3 月 19 日，由於受「嚴重特殊傳染性肺炎日本疫情」對日本乃至東京都的影響，本片決定延期上映，為開播以來首次。

2020 年 7 月 27 日，宣佈妻夫木聰回歸聲演青年大雄，而宮本信子則聲演大雄的祖母。

2020 年 10 月 7 日，宣佈電影將於 2020 年 11 月 20 日在日本上映，並宣佈主題曲《虹》由菅田將暉演唱。

2020 年 10 月 21 日，宣佈笨蛋節奏和羽鳥慎一加入配音陣容，分別聲演未來百貨公司銷售員中目黑以及秘密道具交換繩。

香港電影發行商「洲立影片發行（香港）有限公司」負責《STAND BY ME 哆啦 A 夢 2》在港澳發行及上映的業務，本作邀請了「大雄」和「靜香」電視版初代配音員回歸聲演，其中「靜香」初代配音員是孫明貞在水田版的首秀。翡翠台於 2021 年 8 月 14 日晚上 8 時 30 分至 10 時 30 分以全高清畫質播出，成為香港史上首部與公映檔期相隔最短（4 個月）在免費電視頻道黃金時間首播的電影，翡翠台播出時為無綫電視粵語配音組配音版本，據收視盒數據顯示，播出的收視錄得 12.8 點，以現時每點收視代表 65390，總觀看人數為 836992，為公映版的 2 倍以上（按公映版上映截至 6 月 7 日錄得 314611 觀影人次）。

中國大陸版本的哆啦 A 夢由前作的劉純燕，改由台灣版本的陳美貞聲演，與主篇電影保持一致。

## 配音員

* 日本尚有其他配音人員：金子誠、大下昌之、岡部悟、滝谷將太、伊吹茅紘、咲咲木瞳、宮崎珠子、中村源太、柴山大星、鈴江梨紗
* 中國大陸尚有其他配音人員：謝飛、王語歇、王茜瑤、曲昊、王浩宇、嘉靜童聲藝術團

## 音樂

* 主題曲《虹》
  * 作詞、作曲：石崎ひゅーい / 編曲：Tomi Yo / 歌：菅田將暉（日本史詩唱片）
* 插曲《胖虎之歌》
  * 作詞：杉山昭彥 / 作曲：澤田完 / 歌：木村昴

## 票房

## 備註

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（日語）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《STAND BY ME 哆啦 A 夢 2》的資料（英文）
伴我同行_(電影)

《**站在我這邊**》（英語：_Stand by Me_）是一部 1986 年上映的美國劇情片，改編自史蒂芬・金的 1982 年小說作品《四季奇譚》中的《總要找到你》。

描述 1950 年代末，四名住在奧勒岡州虛構小鎮城堡岩，各自懷著心傷的少年們因為好奇心展開一段沿著鐵路的「發現屍體」之旅的一個夏天冒險故事（原作背景則是在緬因州）。

本作獲得 1987 年奧斯卡最佳改編劇本獎，金球獎作品獎，導演獎提名。另外也讓班・伊・金的同名曲站在我這邊重新發行而因此大賣。

另外本作也有描寫到因為兄弟相爭而產生的該隱情結。

## 故事大綱

作家戈登・拉臣斯某天看到「律師克里斯・錢伯斯被人刺殺」的新聞，讓他因此回想到少年的時候。被殺的克里斯正是戈登少年時的朋友。時間也隨著回憶來到他 12 歲時。戈登住在奧勒岡州中一個叫作城堡岩的農村小鎮。戈登，克里斯，泰迪，魏恩 4 人，雖然個性不同卻很合得來，他們總是一起玩耍。四人還會在樹上的木造秘密小屋中抽菸玩牌，並因此萌生了少年時期才有的友情。

某天，魏恩從身為不良團體成員的哥哥那邊偷聽到某個消息。原來 3 天前一個行蹤不明叫作布勞爾的少年，不幸被火車撞死，他的屍體就在 30 哩遠的森林當中。魏恩向其他人說「只要大家找出屍體就能因此成為英雄」，因此 4 人為此展開一場找尋屍體的旅行。途中，四人雖然產生爭吵，但最後仍互相和好，並沿著鐵路繼續展開像是一段大冒險的旅行。四人在鐵橋上差點被火車撞到，之後在森林的沼澤被水蛭襲擊。那晚大家一起露宿在森林中，四人拿著克里斯帶來的手槍，輪流守夜。擅於寫故事的戈登，由於被雙親冷落而傷了他的心，讓他本人不期望將來能從事寫作工作，但克里斯為了讓他可以繼續發揮寫作的才能，因此告訴他一定要堅持下去。另一方面，克里斯則因為家族成員有犯罪背景，所以對自己的未來不抱任何希望，但也被戈登勸告要繼續升學。

這時，魏恩及克里斯的哥哥所屬的不良團體老大艾斯聽到屍體的消息後，決定帶手下們一起開車找尋屍體。隔天，戈登等四人終於找到布勞爾的屍體，但艾斯他們卻突然出現，脅迫四人交出屍體。魏恩及泰迪雖然因此逃跑，不過克里斯卻毅然拒絕，於是就在艾斯氣到要拿刀攻擊他的瞬間，戈登突然開槍，並將槍口對準艾斯。艾斯等人被他的氣迫震懾住而因此悻悻然地離開。

一個夏天的冒險就因此這樣結束，四人也像以往一樣在鎮外互相告別。之後，大家各自走上不同的道路，並因此疏遠。長大後的戈登成為作家，克里斯則努力讀書成為律師。他和克里斯有 10 年以上沒有見面，看到克里斯被殺的新聞讓他想起這段令人懷念的過去。戈登知道自己往後不再有像是當時的那群朋友們以及因此所生的真摯友情，靜靜地在電腦上為這段故事打上結尾，並和兒子以及兒子的朋友一起出發到泳池。

## 登場人物

**戈登・拉臣斯**
: 主角，性格內向而認真，有寫作的才能但不被父母欣賞。由於哥哥丹尼死於意外，讓雙親受到影響而冷落他，使他因此對這件事抱持著某些情結。

**戈登（大人）**
: 本作的敘事者，這時已經是有家室的作家。

**克里斯・錢伯斯**
: 暱稱為「克里斯」。戈登的好友。有個曾是罪犯的父親和不良少年的哥哥，讓他無法相信他的家庭並對於自己的未來感到悲觀。無論是他本人或旁人都認為他自己將來會成為一名壞人，但從他願意幫助被欺負的朋友等情來看，他也有充滿正義以及重視友情的一面。之後努力苦讀而成為律師，但某天在餐廳中勸架時，被其中一位客人拿小刀刺殺而死。因為看到戈登的才能而勸他將來一定要從事寫作工作。

**泰迪・杜杉**
: 暱稱為「泰迪」。戴著大眼鏡。受父親影響而想要從軍。他的父親雖然在諾曼第戰役擁有勇敢奮戰的傳說，卻因此得到精神病。泰迪雖然將父親當作英雄般尊敬，但反過來也常常遭到他的虐待，還遭到他用火爐去燙傷泰迪的耳朵。之後因為耳朵和視力問題而無法從軍，並因此坐牢過一段時間，現在擔任臨時工。

**魏恩・泰索**
: 體型肥胖，有點遲鈍。性格膽小。在自家的地底下埋放著存有零錢的瓶子，但因為「藏寶圖」被母親扔了，因此有空時就會試著開挖地下，企圖找出瓶子。哥哥是不良團體中的成員・比利，魏恩在一次挖地時在他們對話中偷聽到有關屍體的事情。之後在讀完高中後結婚，並且有四名孩子。

**艾斯・梅利爾**
: 不良團體的老大。

**艾博・錢伯斯**
: 總是在艾斯身旁，並奪走戈登的帽子。克里斯的哥哥。

**比利・泰索**
: 魏恩的哥哥，就是他發現少年的屍體。

**丹尼・拉臣斯**
: 戈登的哥哥，已過世。原來是名美式足球的明星選手，雙親也相當看好他的將來，另外他也受到戈登的景仰，但卻不幸因為車禍而死。與克里斯一樣是少數幾位認識到戈登文采的人。

**戈登父母**
: 疼愛長子丹尼，卻不了解次子戈登的才能。在丹尼過世後而悲傷到失去活力，並因此冷落戈登。戈登還因此夢到父親對他說「如果是你代替丹尼死掉就好了」的惡夢，讓他無法沒感受到父母對他的親情。

## 演員

* 威爾・惠頓：戈登・拉臣斯（12 歲時）
  * 李察・德雷福斯：戈登・拉臣斯（成人時；角色名單標記為作家）
* 瑞凡・費尼克斯：克里斯・錢伯斯
* Corey Feldman：泰迪・杜杉
* 傑瑞・奧康內爾：魏恩・泰索
* 基佛・蘇德蘭：約翰・「艾斯」・梅利爾，幫派老大
* Casey Siemaszko：比利・泰索，幫派成員
* 約翰・庫薩克：丹尼・拉臣斯
* Marshall Bell：拉臣斯先生
* Frances Lee McCain：拉臣斯太太
* Bradley Gregg：理察・「艾博」・錢伯斯，幫派成員

## 工作人員

* 原作：史蒂芬・金
* 導演：羅伯・雷納
* 劇本：Bruce A. Evans、Raynold Gideon
* 製作人：Andrew Scheinman、Bruce A. Evans、Raynold Gideon
* 攝影監督：Thomas Del Ruth
* 音樂：Jack Nitzsche
* 美術：Dennis Washington

## 與原作的差異

* 電影中，戈登執筆時，雖然已經與泰迪及魏恩就疏遠，但原作中，則是在他執筆前，這 2 人就已經過世。
* 電影中克里斯是成為律師後被人刺殺，但原作中則是他還是法學院學生時就被人刺殺身亡。
* 原作中回到小鎮的四人發誓要向艾斯復仇，但電影中則沒有這個橋段。
* 電影中是克里斯挑釁艾斯，並由戈登開槍制止艾斯，但原作中反過來是戈登先挑釁艾斯，克里斯之後開槍制止。
* 原作中戈登在執筆後，有在工廠看到艾斯工作的一幕，但電影中則沒有。

## 備註

## 外部連結

* AllMovie 上《Stand by Me 》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Stand by Me》的資料（英文）
伴我同行_(電視劇)

《**伴我同行**》（英語：_Those Were The Days_）是香港亞洲電視和春天電視製作公司聯合製作的一齣 20 集電視劇，改編自杜國威的同名舞台劇，由焦媛、黃磊、李香琴及譚倩紅主演。

## 劇情簡介

1937 年，中日全面抗戰爆發前，香港表面仍是一片娛樂昇平，夜夜笙歌，歌壇茶樓不斷啟業，聽曲藝的知音人蜂擁雲集，歌精舞勁的小曲歌后聶小瓊，最多知音捧場。熱血青年林旭，心懷家國，和巧怡，志文等數個同學創辦中國新一代雜誌社，矢志抗日，一次，他在派發抗日傳單時巧遇小瓊，初時誤會她傲慢，及後當知到她是失明人士，便欲以她為對象寫勵志文章，以激勵年青一輩，小瓊卻不肯接受訪問。林旭家境中上，其父不斷安排他結識高官，其母則安排他和閨秀相親，令林旭不勝其煩……

林旭為救小瓊受傷，小瓊終接受訪問。原來小瓊父親聶忠放棄當文武生轉而從商，在廣州開設綢緞莊，就在開張當日，小瓊和表兄尚志尚文，及下人漢媽的兒子蘇漢去城隍廟玩，卻不慎打翻香爐，小瓊因爐灰入眼兼錯誤用藥，令角膜受損而失明……

蘇漢自小已對小瓊愛慕，但礙於主僕有別，從不敢表明心跡。蘭姨知道後鼓勵蘇漢，要他發奮闖出事業。一日，小瓊、尚文在市集遇上賣唱的盲女寶玉，小瓊感對方身世可憐，接了她回家暫住，頓成莫逆，後來寶玉雖難逃被賣命運，但兩人心底內都留下了不可磨滅的印象，和對命運與人生有更深一層的體會。尚文的兄長尚志欠下賭場債項被打手脅持入歌壇，尚文經過見到，雖代尚志還債但對方還不肯罷休，驚動了鄰座的玉觀音出手相救……

將軍方強亦愛慕月荷，欲以權勢錢財逼她為姨太太，月荷不肯就範。方強知尚文和月荷相戀，竟設局令綢緞莊陷入困境。方強更派人捉去月荷和打傷尚文。忠夫婦大怒，說尚文不長進迷戀歌女，困他在家不許出外，並要他往北京大學留學。小瓊和蘭姨得二胡張協助，往求玉觀音相救，玉觀音救出月荷，尚文帶月荷見父母后，兩老亦接受了她，並允許他隨尚文同往北京。尚文走後，綢緞莊債主臨門，忠夫婦無力還債，債主遣流氓上門封鋪搬貨，帶頭的竟是尚志，忠嬸和智對罵，志竟欲打忠嬸，聶忠氣極中風，半身不遂。忠嬸迫於賣屋還債，並遣散下人，蘭姨對小瓊不離不棄，誓死跟隨。家道中落，忠嬸受盡坊眾白眼，叫苦連天。小瓊為幫補家計，決意拜玉觀音為師……

七七事變爆發、中日全面開戰，一眾大學生在港組織抗日後援，亦有多人想北上抗日，林旭決意上前線抗日。臨行前交訂婚介指予瓊，瓊揮手道別說一定等他回來。瓊亦改唱勵志和抗日歌曲，並開始為籌建盲人學校演唱籌款。籌款時重遇方強，方強透露了林旭是玉觀音兒子的秘密。小瓊質問玉觀音為何不認林旭，玉觀音卻說愛一個人應懂得為他犧牲，小瓊恍然大悟。小瓊和秋紅不斷籌款，已有所成，並悉數捐給教會興建盲人學校。學校落成之日，小瓊應邀參與開幕……

## 演員表

* 焦　媛 飾 聶小瓊
* 黃磊 飾 林旭
* 李香琴 飾 玉觀音
* 譚倩紅 飾 蘭姨
* 舒　燕 飾 巧兒
* 梁漢威 飾 聶忠
* 謝雪心 飾 聶忠妻
* 李潤祺 飾 聶尚文
* 何慕詩 飾 月荷
* 蘇昶 飾 蘇漢
* 黃璦瑤 飾 寶玉
* 邸寒光 飾 Tom 朱

## 外部連結

* 豆瓣電影上《伴我同行》的資料 （簡體中文）
伴我縱橫

**《伴我縱橫》**（英語：_Rhythm Of Destiny_）是一部 1992 年的香港電影，由萬能影業有限公司出品，劉偉強導演、李修賢監製，李修賢、郭富城及張敏領銜主演。

## 劇情

一對李氏兄弟 李嘉賢（李修賢飾）是有前科的黑社會成員，坐牢多年後到臺灣做走私鑽石生意，賺到錢後回香港看望母親（焦姣飾）和弟弟嘉華（郭富城飾）， 並買了房子，準備一家人安穩地生活。

不過虔誠的母親擔憂嘉賢的江湖背景而對他冷嘲熱諷，嘉賢為平息母親憤怒，將積蓄投資開舞廳，立志重新做人。並聯絡友人小紅（張敏飾），及兩個手下超人（成奎安飾）和阿坤（駱應鈞飾），收購一家舞廳來經營。

弟弟李嘉華熱愛音樂，且具有明星特質，準備參加歌唱比賽。嘉賢為了讓弟弟的前途順利，在嘉華報名比賽時出面威脅評審，結果卻害嘉華落選。超人激動之下痛打評審，嘉賢替其頂罪而被控蓄意傷人。評審向警方報案，使嘉賢的舞廳被警方搜查。警方進行搜查時，發現在舞廳中販毒的阿坤所遺留的毒品，於是嘉賢再被控藏毒罪，判入獄三年。年邁的母親承受不了如此打擊，因病情加重而逝世。嘉華對哥哥的行為深感不滿，兄弟倆分道揚鑣，嘉賢再次開始牢獄生涯。

後來嘉華被製作人相中，簽約唱片公司，且迅速爆紅，事業如日中天。嘉賢也服刑完出獄，為了不破壞弟弟的形象，他並沒有和弟弟見面。此時，跑路到臺灣的阿坤欠當地黑幫老大克哥（柯受良飾）高利貸，走投無路的他決定趁嘉華到臺灣開演唱會時綁架他以勒索贖金。他動手時恰好嘉賢也來臺灣欣賞演唱會，為保護弟弟，嘉賢與一幫打手展開搏鬥。最後嘉賢被克哥拿刀捅，奄奄一息時終於得到弟弟的諒解，兄弟倆言歸於好，嘉賢含笑離開人世。

## 演員

## 外部連結

* 開眼電影網上《伴我縱橫》的資料（繁體中文）
* 時光網上《伴我縱橫》的資料（簡體中文）
伴我闯天涯

《**伴我闖天涯**》（英語：_Wild Search_）是 1989 年上映的一部香港動作愛情電影，由林嶺東執導及監製，南燕編劇，周潤發、鍾楚紅、張耀揚主演。本片入圍第 26 屆金馬獎最佳劇情片、最佳女主角及最佳女配角共三項提名。

## 劇情

重案組貓哥接獲前同事線報，率隊查緝軍火交易。攻破交易據點後卻發現主持交易的女性已遭滅口，懷中爬出一個三歲小孩，其餘人等皆已逃逸無縱。

警方查出死者為李月霞。貓哥率隊搜查其老家，因而見到其妹李雪頤及老父。再循線追查其居所，卻已遭同夥滅證。過程中偶遇滅證者，貓哥情急中帶上李雪頤飛車追逐無果，兩人相互責怪。後仍查出李月霞是富商洪志恆情婦，登記父不詳的小孩加加實為兩人私生女。

洪志恆心狠手辣，又蒙慈善之名，難以追查軍火交易流向。貓哥帶同李雪頤追兇，又助其看清洪的無情，還順帶照顧加加，兩人感情漸增。貓哥妻與子已逝，好友大咀南樂見其與阿雪的感情發展。

炮哥受洪指示殺死線民，過程中遭貓哥反擊受傷，矢言報復。李父痛心於李月霞之淪落，又不懂如何與小孩相處，令加加害怕失蹤。貓哥協助找人，李雪頤前夫阿良見狀不是滋味。

良單方面要求復合，不滿於雪與貓哥感情日深。兩人一起巡視李月霞精品店倉庫時，恰逢洪手下一幫人起出內藏的軍火，遭遇襲擊。炮哥亦在其中，兩人交火後，炮哥斷腿，貓哥重傷，卻也破了軍火走私。現場主持者轉為汙點證人，洪志恆落網。

貓哥出院後欲與阿良談判。阿良拒談，手持菜刀對付。適炮哥前來尋仇，抓住阿良迫貓哥出面。貓哥願以身代死，炮哥卻瘋狂屠戮。貓哥重傷未癒，力不能支，格鬥過程中引發瓦斯氣爆，炮哥葬身火海，貓哥及阿良獲救。

阿良眼見感情無可挽回。貓哥與李雪頤終成良緣。

## 演員

## 電影歌曲

## 獎項

## 參考資料

## 外部連結

* 香港影庫上《伴我闖天涯》的資料（繁體中文）
* 開眼電影網上《伴我闖天涯》的資料（繁體中文）
* 時光網上《伴我闖天涯》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《伴我闖天涯》的資料 （簡體中文）
* 爛番茄上《伴我闖天涯》的資料（英文）
* AllMovie 上《伴我闖天涯 》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《伴我闖天涯》的資料（英文）
伴我雄心

《**魔鬼女大兵**》（英語：_G.I. Jane_，香港譯《**伴我雄心**》）是一部 1997 年的美國戰爭劇情電影，由雷利・史考特執導，1997 年 8 月 22 日上映。

## 劇情

美國參議院軍事委員會正在選舉美國海軍部長，女參議員狄海倫對這個職位有著強烈的興趣，但是女性連到海軍訓練和參戰都沒有經歷，更可況海軍部長這麼重要的職務。因此她想出了一個計謀，先派一名女性去參加海軍和受訓，證明女性也能和男人一樣衝鋒陷陣，保家衛國。經過數萬人的篩選，她選擇了讓華府文職文員歐尼爾參加受訓。

歐尼爾和男人們一起在美國佛羅里達卡塔連納海軍基地的海軍海豹特種部隊受訓，成為海豹特遣小組的一員，他們的總教官是約翰・詹姆士・爾格，訓練是艱辛和痛苦的，不少男人都在中途放棄了而歐尼爾最後還是堅持下來了。

在最後的訓練課程中的反拷問訓練中，歐尼爾的不屈不撓獲得了其他隊員們的認同。

老謀深算的參議員狄海倫為了終止她受訓，派遣記者去偷拍了歐尼爾和女同性戀在海邊玩耍的照片，並且發布在新聞上，並且對歐尼爾提起了訴訟，說她同性戀者，她被迫終止訓練，而後歐尼爾回到華盛頓，責備參議員利用她來爭奪自己的政治前途，並且要求她取消控訴，否則後果自負。

在另一隻特戰小組到地中海的利比亞執行一項衛星零件回收任務時受到阻礙，歐尼爾隸屬的小隊被派遣支援，最後歐尼爾和隊友一起出色地完成了任務。

## 演員

## 幕後

電影票房取得了巨大成功，一共 $11,094,241 美元。

1998 年 4 月 22 日，電影的 DVD 版本開始發行和銷售。

## 威爾・史密斯奧斯卡獎事件

2022 年 3 月 27 日，在第 94 屆奧斯卡金像獎頒獎典禮上，喜劇演員克里斯・洛克開了一個關於潔達・蘋姬・史密斯脫髮症的玩笑，把她的禿頂比作 G.I. Jane。這個笑話令她的丈夫兼演員威爾・史密斯上台，毫無預兆地給了克里斯・洛克一巴掌。

## 參考文獻

## 外部連結

* 時光網上《魔鬼女大兵》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《魔鬼女大兵》的資料 （簡體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《魔鬼女大兵》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《魔鬼女大兵》的資料（英文）
伴我飛翔

**譚詠麟音樂專輯**主要介紹譚詠麟歷年發行的各類音樂專輯。

## 專輯列表

### 1970 年代

### 1980 年代

### 1990 年代

### 2000 年代

### 2010 年代

### 2020 年代

## 參見

* 譚詠麟單曲列表
* 譚詠麟演唱會
* 譚詠麟派台歌曲成績列表

## 註釋

## 參考資料
伴我飛翔_(大愛劇場)

《**伴我飛翔**》是大愛家的故事系列其中一部描寫許豈逢與陳宥甄真實人生電視劇，全劇共 5 集，於 2011 年 12 月 12 日－2011 年 12 月 16 日在大愛電視《長情劇展》時段（台灣時間星期一～星期五晚上 22:00）播放

## 主要演員
伴房娘

**隨嫁姆**，是中式婚禮以及漢字文化圈其他地區傳統婚禮，如朝鮮傳統婚禮、越南傳統婚禮、日本傳統婚禮及琉球傳統婚禮中陪伴、照顧新娘並協助婚禮儀式進行的婦女。

在《周禮・士昏禮》中，新娘在婚禮中會由自己的姆（教導禮儀的女老師）陪同出嫁，指導禮儀。後來中國民間女性也會以褓姆負責相關內容，無褓姆的則會外聘女性負責，也有由親戚中熟習禮儀的婦女擔任則日本的貴族家的女性出嫁則由年長女中（通常是新娘的褓姆或乳母）負責指導和協助儀式，而江戶時代的富裕町人則會聘請年長婦女負責協助儀式。中國和日本皆有職業化的隨嫁姆，由專門熟悉相關儀式的婦女擔任。

## 稱呼

傳統上各地對隨嫁姆稱謂不盡相同，中文一般通稱**喜娘**，中國的廣東、香港、澳門稱**大妗姐**，北京稱**迎親太太**（男家所聘）、**送親太太**（女家所聘）、**老姏**（也作**老蠻**），浙江稱**喜阿媽**、**送娘**、**送娘子**、**老嫚**（墮民出身的隨嫁姆，分為男方聘的**主戶老嫚**或**接老嫚**和女方聘的**送老嫚**或**送家老嫚**）、**嫚線**（墮民出身的未婚隨嫁姆），福建稱**伴房娘**、**伴房媽**、**伴房嬤**，台灣稱**隨嫁姆**、**送嫁姆**、**紫姑**，除以上所列外，還有**送女客**、**送嫁娘**、**送嫁婆**、**送嫁婦**、**倩娘母**、**陪嫁姆**、**陪嫁媽**、**帶嫁姆**、**喜婆**、**指導媽**、**送親娘**、**侍妗**等稱謂。朝鮮稱為**手母**（但此詞有時也可指伴娘）。日本把職業隨嫁姆稱為**介添女**、**介添女房**、**介添人**、**替添女**、**替添人**、**介添え'** 等，而由新娘的娘家女中擔任隨嫁姆的則稱為**待上臈**。琉球稱為**護嫁人**。

## 資格

依照各地習俗以及家庭、新人本身，對隨嫁姆的資格不盡相同。例如有些同時要求隨嫁姆是「好命婆」或「全福人」，有些要求全福人要丈夫、兒女、兄弟姐妹、公婆、子孫俱全的，亦有些要求同鄉中與丈夫感情和睦、本身為嫡妻並有子的年長婦人。朝鮮傳統則是由新娘的姨母、姑母或其他年長女親戚擔任。日本古代則要求是四十歲以上、有性經驗的年長婦女。

無論是否職業隨嫁姆，一般都要求較年長的婦女，但也有例外。例如清代蘇州的隨嫁姆就多由年輕婦女擔任。而清代衡州由於有特殊的鬧洞房風俗，隨嫁姆是被鬧的對象，因此要求容貌清麗、歌曲工雅的職業隨嫁姆。

## 職務

傳統上在正式婚禮前一天，隨嫁姆需在新娘家陪伴新娘，有些會負責為新娘上頭。正式婚禮時，需要她履行儀式、講祝福語等。依照各地習俗不同，有些只需待在女家一直陪伴和照顧新娘至新郎上門親迎，有些則會前往男家請新郎至女家迎親。浙江古代的送家老嫚和日本古代的介添女還要在正婚禮完結、新人入洞房後指導新人圓房。

現代的隨嫁姆除了傳統照顧新娘、協助儀式進行外，有些會在新人策劃婚禮時已經給予意見和指導，甚至帶動氣氛、設計婚禮遊戲等。除了正式婚禮中外，也會參與婚前納徵以及婚禮後見舅姑禮等儀式，甚至婚禮結束後，有些會代替伴娘陪伴新娘回門。

## 社會地位

古代中國的職業隨嫁姆被視為賤業，常由丐戶、墮民、蜑民等賤民或下層平民婦女擔任，例如清代紹興的喜婆和寧波的送娘子皆由墮民婦女擔任，被稱為**墮民嫂**，蘇州隨嫁姆則是平民婦女。由於出身低微，文化水平不高，社會地位也不高。少數地區如清代衡州的隨嫁姆由於會在鬧洞房時被男賓調戲，甚至與男賓性交，以致聲名狼藉。直至二十世紀後期，不少職業隨嫁姆學歷也很低，被視為草根文化，形象迷信、老舊，被視為只是斟茶遞水的女工。

自廿一世紀起，職業隨嫁姆被視為一門傳承傳統婚禮文化的婚禮顧問及婚禮策劃師，是學貫古今、時尚、思想入流、大方得體的事業女性。

## 與伴娘的差異

隨嫁姆和伴娘雖然同樣是在婚禮期間照顧新娘和協助儀式，但傳統上兩者的身分、職責以及負責的範圍皆不同。相當於伴娘的在典籍中稱為媵、婦從者、侍女、侍者等。伴娘主要是陪同新娘由娘家前往男家時照料新娘，並作為女家代表參與部份儀式，到男家後即與稱為御或婿從者的伴郎交換侍候物件，為新郎鋪蓆、洗手、斟酒、奉饌等。而隨嫁姆除了照顧新娘外，還作為禮儀指導者，指導新娘行禮，在婚禮中擔任引導、教導新娘的角色，並且會說吉祥語帶動氣氛，與伴娘在旁協助新娘的角色不同。

無論是古代還是現代，伴娘都是由未婚的新娘同輩或晚輩女性擔任，只有少數地區如北京例外，當地把未婚伴娘稱為伴姑，已婚伴娘稱為伴嫂。富貴家新娘一般由其侍婢陪嫁，常作為陪嫁丫頭，在新娘婚後在新娘夫家繼續侍候主人。一般新娘則以妹妹、未婚同輩或晚輩女性或外聘年輕未婚女性擔任婚禮中的婦從者，婚禮結束後即完成職務回家。而隨嫁姆則是由較為年長的婦女擔任，雖然實際上也是勞動者，但在婚禮上有指導新娘的長輩身分。

在二十世紀後期，不少新人在舉行婚禮時不再聘用隨嫁姆，以致一些本來由隨嫁姆負責的工作和儀式改由伴娘擔任，使兩者角色有所混淆。而部份地區的婚禮傳統上雖然同時有隨嫁姆和伴娘，但日常語言中並不作區分，以致混淆，例如漢語中的「送嫁娘」、日語中的「新婦介添人」、韓語的「手母」等，只是籠統地指婚禮上協助新娘的人，並沒有仔細區分身分、職務。而中國古代稱為「伴娘」者多指隨嫁姆，與現代漢語中的「伴娘」所指不同。

此外，隨嫁姆在華人地區和日本皆職業化，伴娘一般並非專門的職業。雖然古今皆有年輕女性受僱擔任伴娘，但尚未形成一種專門行業。

## 與媒人的差異

由於在中國傳統社會中，不少職業隨嫁姆同時也是職業媒人。古人結婚必需由媒人撮合，一些媒婆在撮合新人後又在婚禮上擔任隨嫁姆，以致民間有把隨嫁姆等同媒人的情況。其實隨嫁姆和媒人不但職責有異，嚴格上也不是同一人擔任。在《周禮》、《朱子家禮》、《大明會典》、《明集禮》等所記載的婚禮中，姆與媒無論身分、職責皆完全不同。媒人的性別在不同文化中有不同規定，例如《周禮》中的媒為男性，後世典籍中的媒人則沒有性別規定，而日本的媒人則是一對夫婦擔任。而現代一些地區的新人雖然是自由戀愛結合，但仍依照傳統在婚禮上設有相當於媒人的介紹人，並邀請親友、上司、民意代表等擔任儀式上的介紹人，而同時又會聘用隨嫁姆負責指導新娘禮儀，兩者各司其職。

媒人在傳統上除了撮合新人，還會在納采、納徵、納吉等訂婚儀式中負責來往男女兩家。而隨嫁姆一般只在正婚禮上陪同新娘出門到男家至新人合巹、同牢，有時會包括見舅姑和歸寧儀式，一般不參與訂婚禮儀。但現代一些地區的婚禮不再設有媒人，於是本來由媒人負責的納徵、搬嫁妝等婚前儀式就由隨嫁姆擔任。現代新式婚禮中的介紹人除了履行傳統儀式外，還會在婚禮上致詞，隨嫁姆則只負責指導禮儀和帶動氣氛。

## 與知客司的差異

知客司即婚禮司儀，與隨嫁姆同樣有指導禮儀的職責。但知客司是於婚禮場地中負責主持、主導婚禮儀式程式，並於場中大聲宣讀程式、儀式，要求聲線洪亮，本身不需要貼身照顧、指導新娘，古代多由男性擔任。而隨嫁姆則是在新娘身邊指導新娘依照贊禮的指示行禮，由於男女之防而由須由女性擔任。

## 與新娘秘書的差異

新娘秘書是 21 世紀新興的行業，只需負責新娘的髮飾、彩妝和服裝造型，不必深入瞭解婚嫁的民俗和禮儀，本身亦非婚禮儀式的參與者。

## 參考文獻
伴手禮

**伴手禮**，亦作**紀念品**或**手信**，**台灣話：o͘-mí-iá-geh**（日語：お土産），是出門到外地時，為親友買的禮物，一般是當地的特產或是諸如地標模型、裝束等富含特色的產品。這包括從外地帶回家鄉的伴手禮，以及從家鄉帶到外地的伴手禮。

華人社會由於農業社會的悠久歷史使得人情味濃厚，凡出外或是回鄉，為表關懷與禮數，都會攜帶隨手的小禮物送給親友。這些伴手的禮品往往並非價值不菲的名貴物品，而是藉此以表達人與人之間情感的聯繫，即俗諺所說的「千里送鵝毛，物輕情意重」。現代社會中伴手禮一詞已經逐漸成為商業行銷各地名品及特產的專有名詞，也有專賣商店為攜帶伴手禮的人提供現成的選擇，種類林林總總。

除去當地土特產品之外，伴手禮也可以是一些娛樂性較強的物品，如 T 恤衫、鑰匙鏈、冰箱貼等。

## 參見

* 伴手禮

## 參考文獻
伴星二号

**天宮二號伴隨衛星**或**伴星二號**是中國開發製造的一枚小型衛星，該衛星為天宮二號的實驗載荷之一，於 2016 年 10 月 23 日從天宮二號和神舟十一號組合體中釋放並部署入軌。並於當日對組合體進行了首次整體拍攝。

## 任務

伴星二號被設計用於拍攝並傳輸天宮二號和神舟十一號對接組合體的圖像。其質量約 47 公斤，共搭載了兩個攝像頭，一台是可見光相機，一台是紅外相機，前者像素約 2500 萬。外置有太陽能電池以提供能源。是神舟七號伴星之後中國發射的第二枚小型太空飛行器伴飛衛星。

2016 年 10 月 23 日，天宮二號上搭載的伴隨衛星在太空中成功釋放，並對天宮二號和神舟十一號組合體進行了第一次拍照。伴隨衛星與天宮二號分開之後，紅外相機便開始工作，並在與組合體距離由近及遠的過程中進行拍攝。10 月 24 日，組合體首張合影圖像傳回到地面。伴隨衛星回傳的首批圖像共有 300 多幅，均來自衛星上搭載的一台紅外魚眼相機。

伴隨衛星在 2016 年 10 月底左右飛越組合體上空進行成像觀測，之後與天宮二號開展近距離編隊駐留試驗和航天新技術驗證試驗，進一步拓展空間應用。

## 參見

* 神舟七號伴星
* 天宮二號
* 小型衛星

## 參考資料
伴星系

**衛星星系**是受到引力影響而環繞另一個大星系的星系。 星系是由數量龐大的天體（像是恆星、行星、和星雲）組成的，雖然彼此之間沒有互相直接的聯結，但它有個質量中心，代表所有質量的平均位置。這好比相似於日常所有的物質都有質量中心，就是所有組成的原子質量平均所在的位置。

在一對互繞的星系中，如果其中一個大於另一個，大的就是 "主要的" 星系，較小的就是衛星。如果兩個星系幾乎是一樣的大，則會被稱為雙星系系統。

星系相互遭遇時，可以在任何的方向上發生碰撞、合併、相互撕裂、或傳送部分天體給對方。在這些情況下，困難的是得知一個星系由何處結束，而另一個又從哪裡開始。星系間的 "碰撞" 不會是一個星系的天體和另一個星系的天體相互的劇烈撞擊，因為星系內部的空間仍然幾乎都是空的。

## 相關條目

* 交互作用星系
* 矮星系
* 星系潮汐
* 螺旋星系
* 銀河系的衛星星系

## 參考文獻
伴月楼主

**伍純道**（1932 年 12 月 —1993 年 5 月 10 日），字**辛冶**，號**三不足齋主人**、**伴月樓主**，男，漢族，廣西全州人，中國書法家，曾任中國書法家協會理事。

## 參考資料
伴生病毒属

**伴生病毒屬**（學名：_Sequivirus_），也稱**隨伴病毒屬**，是伴生豇豆花葉病毒科下的一個屬。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* 胡蘿蔔枯壞死病毒 _Carrot necrotic dieback virus_
* 蒲公英黃花葉病毒 _Dandelion yellow mosaic virus_
* 萵苣斑駁病毒 _Lettuce mottle virus_
* 歐防風黃點病毒 _Parsnip yellow fleck virus_ 

  * 芹菜黃色網格病毒 Celery yellow net virus

## 參考文獻
伴生病毒科

**伴生豇豆花葉病毒科**（_Secoviridae_），合併自伴生病毒科（_Sequiviridae_，也稱隨伴病毒科）和豇豆花葉病毒科（_Comoviridae_，現為亞科）。

## 分類

* 豇豆花葉病毒亞科（_Comoviridae_）
  * 豇豆花葉病毒屬（{{lang|la|_Comovirus_）
  
  　
  : 代表種：豇豆花葉病毒（Cowpea mosaic virus）
  * 蠶豆病毒屬（_Fabavirus_）
  
  　
  : 代表種：蠶豆萎蔫病病毒 1 型（Broad bean wilt virus 1）
  * 線蟲傳多面體病毒屬（_Nepovirus_）
  
  　
  : 代表種：菸草環斑病毒（Tobacco ringspot virus，也稱菸草圓斑病毒）
* （無亞科）
  * 櫻桃銼葉病毒屬（_Cheravirus_）
  * 蜜柑矮縮病毒屬（_Sadwavirus_）
  * 伴生病毒屬（_Sequivirus_，也稱隨伴病毒屬）
  
  　
  : 代表種：歐洲防風草黃點病毒（Parsnip yellow fleck virus）
  * 灼燒病毒屬（_Torradovirus_）
  * 矮化病毒屬（_Waikavirus_）
  
  　
  : 代表種：水稻東格魯球狀病毒（Rice tungro spherical virus）
伴生苔草

**伴生薹草**（學名：_Carex sociata_），又名**中國宿柱薹**，是莎草科薹草屬的植物。分布在日本、台灣島等地，一般生於山坡林下及草地。

## 參考文獻
伴真虾菌属

**伴真蝦菌屬**（學名：_Carideicomes_）是紅桿菌科下的一個屬。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* 阿爾文蝦伴真蝦菌 _Carideicomes alvinocaridis_

## 參考文獻
伴突属

**伴突屬**（學名：_Sodalis_）為棘口科的一個屬。

## 下屬物種

本屬包括以下物種：

* _Sodalis dianae_ Oshmarin, 1964
* 竇氏伴突吸蟲 _Sodalis dogieli_ (Ovcharenko, 1955) Yamaguti, 1958
* 全棘伴突吸蟲 _Sodalis holospinotus_ Ku,1958
* 匙形伴突吸蟲 _Sodalis spatulatus (Rudolphi, 1819) Kowalewsky, 1899_

## 參考文獻
伴站

**伴車站**（日語：伴駅／ともえき _Tomo eki_ \*/?）是位於廣島縣廣島市安佐南區伴東二丁目，廣島高速交通的廣島新交通 1 號線（Astram 線）車站。

## 歷史

* 1994 年（平成 6 年）8 月 20 日 - 車站啟用。
* 1999 年（平成 11 年）3 月 20 日 - 在時間表修正後，此站成為急行列車通過站。
* 2000 年（平成 12 年） - 成為業務委託車站。
* 2004 年（平成 16 年）3 月 20 日 - 在時間表修正後，取消急行列車班次，所有列車停靠此站。
* 2009 年（平成 21 年）8 月 8 日 - 此站開始可以使用 PASPY。
* 2015 年（平成 27 年） - 站內廣播與月台發車牌翻新至與新白島站同等級。

## 車站構造

車站是一座高架車站，設有 1 面 2 線的島式月台。月台下一層設有售票機和閘機。

車站顏色為■黃色。

### 月台

## 車站周邊

* 安佐南區體育中心
* 廣陵高等學校
* 廣島市立伴東小學
* 廣島小野原郵局
* 和泉 沼田店
* Daiso & 青山 100YEN PLAZA 沼田店
* 順天堂沼田店

## 利用狀況

以下數據取自《廣島市統計書》。Astram 線公開了「1 年總乘車人次」和「1 年總下車人次」。1 日平均乘車人次數據中，是以當年度的總乘車人次除以 365（閏年為 366），再取自小數點後 1 位。Astram 線所提供的數據以 1,000 人為單位，因此，平均數中會有誤差。

## 相鄰車站

**廣島高速交通**
: 廣島新交通 1 號線（Astram 線）

　
: 長樂寺－**伴**－大原

## 注腳

## 相關條目

* 日本鐵路車站列表 To

## 外部連結

* Astram 線　官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
伴绵藻属

**伴綿藻屬**（學名：_Ceratodictyon_）為節莢藻科的一個屬。

## 下級分類

本屬包括以下物種：

* _Ceratodictyon hachijoense_ (Yamada & Segawa) R.E.Norris, 1987
* _Ceratodictyon intricatum_ (C.Agardh) R.E.Norris
* _Ceratodictyon planicaule_ (W.R.Tayor) M.J.Wynne
* _Ceratodictyon repens_ (Kutz.) R.E.Norris
* _Ceratodictyon scoparium_ (Mont. & Millardet) R.E.Norris, 1987
* 伴綿藻 _Ceratodictyon spongiosum_ Zanardini, 1978
* _Ceratodictyon tenue_ (Setch. & N.L.Gardner) J.N.Norris, 2014
* _Ceratodictyon variabile_ (J.Agardh) R.E.Norris

## 參考文獻
伴翅类

**伴翅類**（學名：Metapterygota）是昆蟲綱有翅亞綱之下的一個上層分類單元，屬於不分等支序。蜻蛉目及新翅下綱的物種皆為本分類成員。

## 現生物種分類

* 蜻蜓總目（Odonatoptera）
  * 蜻蛉目（Odonata）
* 新翅下綱（Neoptera）
  * 外翅總目（Exopterygota）
  * 內生翅類（Endopterygota，=Metabola 或 Holometabola）

## 系統發生樹

## 外部連結
伴臥菊石

**火焰菊石**（學名：_**Metalegoceras**_），又名**伴臥菊石**，是生存於二疊紀的一屬菊石。其外殼具有火焰狀的縫合線，因而得名。火焰狀縫合線的特徵為：腹側具有兩岔狀的外葉；側面則具有兩個火焰狀的側葉。其化石被發現於中亞、俄羅斯、北美、澳大利亞、印度尼西亞、中國及帝汶島等地。

## 物種

* _Metalegoceras (Artimetalegoceras)_
* _Metalegoceras (Metalegoceras)_
* _Metalegoceras ajdaralense_
* _Metalegoceras arcticum_
* _Metalegoceras aricki_
* _Metalegoceras australe_
* _Metalegoceras baylorense_
* _Metalegoceras bosterense_
* _Metalegoceras crenatum_
* _Metalegoceras evolutum_
* _Metalegoceras hudsoni_
* _Metalegoceras kayi_
* _Metalegoceras klimovi_
* _Metalegoceras liratum_
* _Metalegoceras pamiricum_
* _Metalegoceras platyventrum_
* _Metalegoceras rotundatum_
* _Metalegoceras schucherti_
* _Metalegoceras shangraoense_
* _Metalegoceras shyndense_
* _Metalegoceras sogurense_
* _Metalegoceras spirale_
* _Metalegoceras striatum_
* _Metalegoceras sundaicum_
* _Metalegoceras toumanskayae_
* _Metalegoceras tschernyschewi_

## 參考文獻

* The Paleobiology Database （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* F. A. H . W . De Marez Ovens On Paralegoceras sundaicum Haniel and related forms (1933) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 外部連結

* The Fossil Forum （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伴舞女郎

**陪侍公關**是指在夜總會（台灣稱酒店）等各類行業陪侍客人的服務生。

## 各地陪侍公關

依照工作地方 / 所在地區不同，此一職業名稱各異，依店家的不同，服務項目也不同。

### 臺灣

陪侍公關稱為**酒店公關**、**酒店小姐**，依店家及服務性質的不同，甚至有的被稱為**領檯**。而在舞廳從業的陪侍公關，又被稱為**舞小姐**。

### 中國大陸

又稱**陪酒小姐**、**陪酒女郎**、**伴舞女郎**、**女伴唱**等，在中國大陸 90 年代產生了**三陪小姐**、**三陪女郎**或簡稱**三陪**（陪酒、陪宵夜，陪睡）這樣的俗稱。

### 香港

在香港，她們的正式職銜是**夜總會女公關**，俗稱**舞小姐**、**舞女**等。在香港會把提供性服務的坐檯小姐俗稱為**木魚**，不提供性服務的則俗稱為**金魚**，源自粵語俗稱性交為「扑嘢」，而「扑」本意是擊打，木魚是可以「扑」的而金魚是不能「扑」的。

### 日本

日本稱坐檯小姐為**俱樂部孃**（**キャバ嬢**）。她們的主要工作是陪客人唱歌、跳舞、喝酒、聊天等，雖然一般不可以提供性服務，但容許客人稍微撫摸身體或親吻臉頰。少數知名的俱樂部孃在當地社會上會有相當地位，除了一些有機會進入演藝圈外，更有人獲委任為市觀光大使和成為暢銷書作者的特殊情況。

#### 日本著名女公關

* 愛澤繪美里

## 相關影視作品

* 孃王
* 筆談女公關
* 城中姊妹花

## 參見

* 交際花
* 吧女
* 三陪 (官場)
* 酒促小姐
* 男公關

## 參考文獻
伴藓耳蕨

**伴蘚耳蕨**（學名：_**Polystichum muscicola**_）為鱗毛蕨科耳蕨屬下的一個種。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
伴虎半尾花介

**伴虎半尾花介**（學名：_**Semicytherura panhui**_）為尾花介科半尾花介屬下的一個種。

## 參考文獻
伴護蛋白

**分子伴侶**（英語：chaperone，molecular chaperone）又譯**侶伴蛋白**、**伴護蛋白**、**分子伴護蛋白**，是一類協助細胞內分子組裝和協助蛋白質摺疊的蛋白質。利用 ATP 協助蛋白質摺疊，只是一部分分子伴侶的功能；分子伴侶如 Asf1 者，能在細胞分裂過程中提升 DNA 解螺旋酶的活性並且將母鏈的組織蛋白傳遞到子鏈。

分子伴侶與伴侶素（chaperonin）不同，後者只是分子伴侶中的一種，前者還包括熱休克蛋白 Hsp60 和 Hsp10 兩個家族。

## 生理功能

雖然蛋白質的三維結構是由它自身的胺基酸序列決定的，但並非所有蛋白質都能自然摺疊到其自然狀態（native status，即蛋白質能發揮其功能的最終狀態），很多蛋白質的摺疊或者是在高溫失活後（即所謂的熱休克，heat shock），都通常需要分子伴侶的協助達到或恢復到其自然狀態。其實，分子伴侶並不是只在熱休克時才出現的，它們一直存在於細胞內。蛋白質在摺疊時，總體來說是朝著降低能量的方向進行的。不過有時候它會進入所謂的「能井」中（見圖 2 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））。這些狀態並非其能量最低狀態，但是蛋白質卻因為缺乏外源能量而不能越出能井，或者是要很長的時間才能做到。這時分子伴侶會發揮其作用，幫助蛋白質摺疊回正確狀態並加速這一過程。從另一個角度看，所有的分子伴侶都能識別疏水性區域。因為自然狀態下的蛋白質會隱藏其疏水性區域，只有在不正確摺疊的情況下才暴露出這些區域。分子伴侶便依靠疏水性作用與其受質結合，發揮作用。

而分子伴侶 Asf1 則有著另外的功能。法國一個由 Genevieve Almouzni 帶領的研究小組通過遏制該蛋白，使用細胞分裂抑制劑和添加過量的組織蛋白來研究該分子伴侶的功能。他們發現，如果細胞內該蛋白被遏制，細胞周期會停滯於 S 期。不過 DNA 複製的起始無礙，而複製的過程也不會受到任何檢查點（checkpoint）的阻撓。該小組人員懷疑該蛋白和解螺旋酶的活性有關。當 Asf1 不存在時，解螺旋酶功能失常。當細胞受到分裂抑制劑處理後，細胞分裂停止，而 Asf1 的含量也上升。另外，當細胞內被人工添加過量的組織蛋白時，Asf1 因忙於接載這些外源的組織蛋白而不能處理母鏈上的組織蛋白，細胞周期因此而停止。因此研究人員推測，Asf1 傳遞母鏈上的組織蛋白到子鏈，完成染色質的組裝。

## 主要分子伴侶家族

分子伴侶中很大一部分是熱休克蛋白（反過來也未必成立，就是說，並非所有熱休克蛋白都是分子伴侶）。這些蛋白在所謂的壓力源的刺激下，如高溫，葡萄糖供應不足，身體受到感染和癌症被活化。下面根據 Ranford, J.C. et al. 列出主要的分子伴侶。

## 備註

## 參考文獻

## 參見

* 蛋白質摺疊
* 熱休克蛋白
* 蛋白酶體
伴讀犬

**閱讀犬**（英語：Reading Education Assistance Dogs），又稱**伴讀犬**、**學習輔助犬**，是指經過訓練、在學校或圖書館陪伴幼童閱讀書籍的犬隻，有助於增進幼童對閱讀的興趣以及口語表達能力，亦能讓幼童學習如何善待動物。

適合擔綱閱讀犬的品種有貴賓狗、黃金獵犬、拉不拉多、臘腸犬等。

## 參見

* 治療犬

## 參考資料
伴車站

**伴車站**（日語：伴駅／ともえき _Tomo eki_ \*/?）是位於廣島縣廣島市安佐南區伴東二丁目，廣島高速交通的廣島新交通 1 號線（Astram 線）車站。

## 歷史

* 1994 年（平成 6 年）8 月 20 日 - 車站啟用。
* 1999 年（平成 11 年）3 月 20 日 - 在時間表修正後，此站成為急行列車通過站。
* 2000 年（平成 12 年） - 成為業務委託車站。
* 2004 年（平成 16 年）3 月 20 日 - 在時間表修正後，取消急行列車班次，所有列車停靠此站。
* 2009 年（平成 21 年）8 月 8 日 - 此站開始可以使用 PASPY。
* 2015 年（平成 27 年） - 站內廣播與月台發車牌翻新至與新白島站同等級。

## 車站構造

車站是一座高架車站，設有 1 面 2 線的島式月台。月台下一層設有售票機和閘機。

車站顏色為■黃色。

### 月台

## 車站周邊

* 安佐南區體育中心
* 廣陵高等學校
* 廣島市立伴東小學
* 廣島小野原郵局
* 和泉 沼田店
* Daiso & 青山 100YEN PLAZA 沼田店
* 順天堂沼田店

## 利用狀況

以下數據取自《廣島市統計書》。Astram 線公開了「1 年總乘車人次」和「1 年總下車人次」。1 日平均乘車人次數據中，是以當年度的總乘車人次除以 365（閏年為 366），再取自小數點後 1 位。Astram 線所提供的數據以 1,000 人為單位，因此，平均數中會有誤差。

## 相鄰車站

**廣島高速交通**
: 廣島新交通 1 號線（Astram 線）

　
: 長樂寺－**伴**－大原

## 注腳

## 相關條目

* 日本鐵路車站列表 To

## 外部連結

* Astram 線　官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
伴郎

**伴郎**，又稱為**男儐相**，是在婚禮之中，協助新郎打點各項事務的男性，也是男儐相之首，通常是新郎的最好朋友或者親屬。世界上不少國家、地區和民族的婚禮上都有伴郎。

## 伴郎的職責

一般包括：

* 協助新郎策劃婚禮
* 於婚禮前後和婚宴時協助、照顧新郎，例如整理服裝、提點新郎等
* 帶領其他男儐相和迎賓者
* 有突發事件時隨機應變
* 接待賓客、主持婚禮等。

在現代華人婚禮、婚宴上，伴郎還需要：

* 陪同新郎到新娘家接新娘時，與男儐相們一起與女儐相們議定開門紅包的金額，一般為吉祥數字
* 於婚宴上為新郎擋酒
* 帶領「鬧新人」或「鬧新房」的活動，帶動氣氛的同時要拿捏分寸，以免讓新人過於尷尬或不悅

以上職責常會有其他男儐相一同協助伴郎處理。

### 中國漢族傳統婚禮（士昏禮）

中國古代漢族傳統婚禮稱為士昏禮相當於伴郎的角色稱為「御」，《儀禮・士昏禮》就有提到御在古代昏禮（婚禮）的作用，古代的御多是新郎的侍者、弟弟或較新郎年紀稍幼的同輩或晚輩。

婚禮：

* 於新人行同牢禮時為新娘澆水盥洗（新郎則由伴娘澆水盥洗）
* 在新郎的對面為新娘設席
* 接住新娘換下的禮服
* 在室中西南角為新娘鋪設臥席
* 與伴娘一起撤出燈燭，吃新娘在同牢禮餘下的食物

婚後禮：

* 侍奉新娘祭豆、黍、肺、舉肺脊
* 吃新娘撤置於房中的餘食

### 歐美白色婚禮

歐洲、美國的白色婚禮典型的伴郎職責包括：

* 為新郎安排婚前派對
* 確保新郎準時到達婚禮禮堂
* 確保有攜帶婚戒（通常會於婚禮前交給伴郎保管），並於交換婚戒儀式前交給新郎和新娘
* 擔任證婚人
* 於婚禮中致辭並感謝伴娘（常會表現幽默和對新郎稍為戲謔）
* 向新郎、新娘祝酒
* 以鋁罐、絲帶等裝飾結婚花車

### 日本傳統婚禮

日本傳統婚禮中相當於伴郎的稱為「**添婿**」（假名：しょいむこ）。

### 朝鮮傳統婚禮

朝鮮傳統婚禮伴郎職責：

* 在推雁禮前交給新郎一把白扇子用作推雁
* 引導伴郎行禮
* 斟合巹酒交給新郎
* 於大桌（專為新郎、新娘準備的筵席）為新郎斟酒

### 蒙古族婚禮

蒙古族婚禮伴郎職責 [1]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）[2]：

* 在婚前第二次設宴（送羊宴）上唱歌
* 新郎迎娶時與新郎一起騎馬前往女家
* 與新郎一起持哈達向女家長輩敬酒
* 新郎、新娘行禮後，與新郎一起和乘馬歡送親隊伍，並與女家送親隊伍搶先到男家

### 塔吉克族婚禮

塔吉克族的婚禮上，伴郎要為新郎穿上結婚禮服 [3]，到了女家，與伴娘對唱，回應伴娘的問題，要對答如流，伴娘才會開門讓新郎進去迎娶新娘。

### 東鄉族婚禮

東鄉族婚禮中的伴郎職責：

* 和新郎把梳和篦交給正在梳妝打扮的新娘
* 與新郎一起到廚房向廚師、眾多幫忙的婦女及岳母說：「色倆目」（真主保佑）。
* 被婦女們用鍋底灰抹臉
* 在婚禮上成為女方青年耍笑逗樂的對象

### 藏族婚禮

藏語把伴郎稱為「巴薩」，在新郎到新娘家迎親時要和新郎一起向新娘的父母及親戚獻哈達、敬酒、道吉祥，然後催促新娘啟程。

## 伴郎的起源

### 東亞

東亞婚禮的伴郎源自中國古代的士昏禮，在婚禮上，媵（伴娘）、御（伴郎）分別為女家和男家的代表，在婚禮上互換方位、互交盥、互餕食，表示一個信任的交換。有人認為是怕雙方互投毒，就以此作為憑證。後來演變成表示互信的儀式，並影響日本、朝鮮半島等地的傳統婚禮。

### 西方

西方的伴郎起源可追溯至古羅馬時代，有兩種說法，兩種都是說法用來混淆加害新人者的視線：

* 一種說法是認為惡魔會因為妒忌而加害新人，伴郎穿著跟新郎相似的衣服，就是為了迷惑惡魔，令惡魔分不出誰是真正的新郎。
* 另一種說法是富貴人家怕有人加害新人，於是找殺手、保鑣裝扮成新郎的樣子，讓敵人難以分辨，無從下手。

## 參考文獻

## 參見

* 男儐相（兄弟團）
* 伴娘

## 外部連結

* 古代結婚禮儀 -- 結婚禮儀習俗
* 何彼襛矣，唐棣之華 —— 漢民族傳統婚禮及復興方案
* 《中國少數民族婚喪風俗》
* 感受克羅埃西亞民族婚禮 伴郎負責 "贖回" 新娘鞋子（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 苗族說親習俗
* 婚禮部落
* 民族生活習俗民族歷史請況（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《漢家基本禮儀》重新梳理的婚禮儀程
* 日本婚禮相關文章（日文）
* 掀開中國朝鮮族婚禮神秘面紗（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 韓國傳統婚禮
* 中國風俗之奇異獨特的婚俗（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 西部藏文化中女性崇拜因素和遺存
* 伴郎伴娘的起源
伴都美子

**伴都美子**（日語：伴 都美子／ばん とみこ _Ban Tomiko_，1979 年 1 月 9 日 —），日本女歌手。熊本縣上益城郡山都町出身。大無限樂團（Do As Infinity）的主音歌手，於 2005 年樂團解散後進行個人演唱活動，至 2008 年樂團再組成為止。

2012 年 9 月在演唱會上宣佈與年輕 4 歲的圈外男士結婚，育有兩名兒子，2018 年 7 月離婚。

英文表記為 **Tomiko Van**，原因是其姓氏的羅馬拼音 Ban 與英文的「禁止」相同，因此改為 Van。特別的是伴都美子不論是在簽名板或是專輯上，正寫會是 Van. 草寫簽名也會特地多加一個『.』，其本人表示這樣簽名比較帥氣。

## 音樂作品

Do As Infinity 名義的作品請看 Do As Infinity# 作品。

### 單曲

### 原創專輯

### 翻唱專輯

### 參加樂曲

* again（專輯「Various Artists Featuring songnation」）（2002 年 1 月 23 日）
* atami（Guest Vocal Tomiko Van）- El Dorado（專輯「Doppler」）（2002 年 3 月 27 日）
* Cyber X feat. Van - Drive me nuts（5 萬枚限定生產細碟「Drive me nuts」）（2003 年 4 月 23 日）
* TRF - Truth'94 -meets Tomiko Van-（TRF 細碟「Where to begin」）（2006 年 1 月 18 日）

## 書籍

* Do As Infinity 伴都美子「苑」- B-Pass 著（2001 年 3 月）
* Do As Infinity 伴都美子 Artist Book—Summer Days - 中野愛子著（2001 年 9 月）
* DO THE MUSEUM （講談社、2009 年）

## 廣告

* 花王頭髮護理系列（2001 年 —2002 年）
* 東芝手提電話「V302T」（2004 年）

## 其他

* 伴都美子執筆，為樂隊 Tokyo Purine 的 DVD 畫集封面用毛筆題字「畫集」兩字。
* 動畫劇場版電影「犬夜叉紅蓮之蓬萊島」擔任奏姬的配音。
* 舞台劇「美貌青空～Guevara Che 、魂之鍊金術」擔任歌姬角色。
* 電影「東京大惡鬥（Heat Island）」演出，飾演美南。

## 參考資料

## 外部連結

* 伴都美子日本官方網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 大無限樂團日本官方網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 伴都美子的 Twitter 帳戶
伴長信

**伴長信**（ばん ながのぶ，？—1582 年），日本戰國時代甲賀五十三家中伴家的頭領，是甲賀有名的上忍，長年效力於六角義賢，但曾經受到德川家康的雇用在他自今川家獨立時協助德川家，率領兩百名甲賀忍者潛入今川家的城池製造混亂，並趁機暗殺敵將，因此功獲得德川家康的感謝狀。

在織田信長上洛之時投降，其才幹依然被賞識，奉命率領甲賀忍者為織田家效力，後於本能寺之變時隨信長一同被明智光秀的部隊殺死。

在小說「真田太平記」中伴長信和山中俊房一同作為甲賀忍者登場，效力於德川家，是主角群真田十勇士的敵人。
伴随Legendre多项式

**伴隨勒讓德多項式**（**Associated Legendre polynomials**，又譯**締合勒讓德多項式**、**連帶勒讓德多項式**、**關聯勒讓德多項式**）是數學上對如下形式常微分方程解函數序列的稱呼：

　
: $(1-x^{2})\,{\frac {d^{2}\,y}{dx^{2}}}-2x{\frac {dy}{dx}}+\left(\ell [\ell +1]-{\frac {m^{2}}{1-x^{2}}}\right)\,y=0$

該方程是在球坐標系下求解拉普拉斯方程時得到的，在數學和理論物理學中有重要的意義。

因上述方程僅當 $\ell $ 和 $m\,$ 均為整數且滿足 $0\leq m\leq \ell $ 時，才在區間 [−1, 1] 上有非奇異解，所以通常把 $\ell $ 和 $m\,$ 均為整數時方程的解稱為**伴隨勒讓德多項式**；把 $\ell $ 和 / 或 $m\,$ 為一般實數或複數時方程的解稱為**廣義勒讓德函數**（**generalized Legendre functions**）。

當 $m\,=0$ 、 $\ell $ 為整數時，方程的解即為一般的勒讓德多項式。

注意當 m 為奇數時，連帶勒讓德多項式並不是多項式。

## 正交性

與勒讓德多項式一樣，連帶勒讓德多項式在區間 [-1,1] 上也滿足正交性。

　
: $\int _{-1}^{1}P_{l}^{m}(x)P_{k}^{m}(x)\mathrm {d} x={\frac {(l+m)!}{(l-m)!}}{\frac {2}{2l+1}}\delta _{kl}$

這是因為，與勒讓德方程一樣，連帶勒讓德方程也是施圖姆 - 劉維爾型的：

　
: $\left\{{\frac {m^{2}}{1-x^{2}}}-{\frac {\mathrm {d} }{\mathrm {d} x}}\left[(1-x^{2}){\frac {\mathrm {d} }{\mathrm {d} x}}\right]\right\}P_{l}^{m}(x)=\lambda P_{l}^{m}(x),\quad \lambda =l(l+1),l\in \mathbb {Z} _{0}^{+}$

正交性的另一種表述如下，它與下面提到的球諧函數有關。

　
: $\int _{0}^{\pi }P_{l}^{m}(\cos \theta )P_{k}^{m}(\cos \theta )\sin \theta \mathrm {d} \theta ={\frac {(l+m)!}{(l-m)!}}{\frac {2}{2l+1}}\delta _{kl}$

## 與勒讓德多項式的關係

連帶勒讓德多項式可以由勒讓德多項式求 m 次導得到：

　
: $P_{l}^{m}(x)=(1-x^{2})^{m/2}P_{l}^{(m)}(x)$

等號右邊的上標 (m) 表示求 m 次導。

## 與超幾何函數的關係

連帶勒讓德函數（即 l, m 不一定要是整數）可以用高斯超幾何函數表達為：

　
: $P_{\nu }^{\mu }(z)={\frac {1}{\Gamma (1-\mu )}}\left({\frac {z-1}{z+1}}\right)^{\mu /2}\,_{2}F_{1}(-\nu ,\nu +1,1-\mu ,{\frac {1-z}{2}})$

注意 μ 為正整數 m 時 1-μ 是伽瑪函數的奇點，此時等號右邊的式子應該理解為當 μ 趨於 m 時的極限。

## 負數階連帶勒讓德多項式

顯然連帶勒讓德方程在變換 m→-m 下保持不變，傳統上習慣定義負數階連帶勒讓德多項式為：

　
: $P_{l}^{-m}(x)=(-1)^{m}{\frac {(l-m)!}{(l+m)!}}P_{l}^{m}(x),\quad m=1,\ldots ,l;l\in \mathbb {Z} ^{+}$

容易驗證，這樣定義的連帶勒讓德多項式能夠使得上面的正交關係可以推廣到 m 為負數的情況。

注意在個別文獻（如上面的圖，以及球諧函數一文）中會直接取

　
: $P_{l}^{-m}(x)=P_{l}^{m}(x)$

本文不採用這種定義。

## 與球諧函數的關係

球諧函數是球坐標下三維空間拉普拉斯方程的角度部分的解，構成一組完備的基組，有著重要的意義。

採用本文中定義的連帶勒讓德多項式的表達式，球諧函數可以表達為：

　
: $Y_{l}^{m}(\theta ,\phi )={\sqrt {{\frac {(l-m)!}{(l+m)!}}{\frac {2l+1}{4\pi }}}}P_{l}^{m}(\cos \theta )e^{im\phi }$

由連帶勒讓德多項式的正交關係可以直接得到球諧函數的正交關係：

　
: $\int Y_{l}^{m}(\theta ,\phi )Y_{k}^{n*}(\theta ,\phi )\mathrm {d} \Omega =\delta _{kl}\delta _{mn}$

式中 dΩ 是立體角元。

## 參考文獻

* Dunster, T. M., Legendre and Related Functions, Olver, Frank W. J.; Lozier, Daniel M.; Boisvert, Ronald F.; Clark, Charles W. (編), NIST Handbook of Mathematical Functions, Cambridge University Press, 2010, ISBN 978-0521192255, MR2723248
伴随丛

在數學中，**伴隨叢**（adjoint bundle）是一個自然相配於任何主叢的向量叢。伴隨叢的纖維帶有李代數結構使得伴隨叢成為一個代數叢。伴隨叢在聯絡理論以及規範理論中都有重要的應用。

## 形式定義

設 _G_ 是一個李群，李代數為 ${\mathfrak {g}}$ ，並設 _P_ 是光滑流形 _M_ 上一個主 _G_ 叢。令

　
: $\mathrm {Ad} :G\to \mathrm {Aut} ({\mathfrak {g}})\subset \mathrm {GL} ({\mathfrak {g}})$

是 _G_ 的伴隨表示。_P_ 的**伴隨叢**是配叢

　
: $\mathrm {Ad} _{P}=P\times _{\mathrm {Ad} }{\mathfrak {g}}.$

伴隨叢通常也記做 ${\mathfrak {g}}_{P}$ 。具體地，伴隨叢的元素是二元組 [_p_,_x_] 的等價類，其中 _p_ ∈ _P_ 與 _x_ ∈ ${\mathfrak {g}}$ 使得

　
: $[p\cdot g,x]=[p,\mathrm {Ad} _{g}(x)]$

對所有 _g_ ∈ _G_。因為伴隨叢的結構群由李代數的自同構組成，纖維自然帶有一個李代數結構使得伴隨叢成為 _M_ 上一個李代數叢。

## 性質

_M_ 上取值於 AdP 的微分形式一一對應於 _P_ 上水平 _G_- 等變李代數值形式。一個基本例子是 _P_ 上任何聯絡的曲率可以視為 _M_ 上取值於 ADP 的 2 - 形式。

伴隨叢截面的空間自然是一個（無窮維）李代數。它可以視為 _P_ 的規範變換無窮維李群的李代數，它能想像為叢 _P_ ×Ψ _G_ 的截面，這裡 Ψ 是 _G_ 在自身上的共軛作用。
伴随向量映射原理

**伴隨向量映射原理**（covector mapping principle）是泛函分析的基礎定理里斯表示定理中的一個特例。名稱是由 Ross 和其工作夥伴所命名。伴隨向量映射原理提供了運算型最優控制中，可以將離散化和對偶性（dualization）交換順序的條件。

## 說明

假設要將龐特里亞金最大化原理應用在問題 $B$ ，會從給定的最佳控制問題產生一個邊值問題。依照 Ross 的論點，此邊值問題是龐特里亞金提昇（Pontryagin lift），表示為問題 $B^{\lambda }$ 。

現在要離散化問題 $B^{\lambda }$ ，這會產生問題 $B^{\lambda N}$ ，其中 $N$ 表示離散化的點數。為了方便起見，有需要證明下式成立：

　
: $N\to \infty ,\quad {\text{Problem }}B^{\lambda N}\to {\text{Problem }}B^{\lambda }$

在 1960 年代 Kalman 等人就已證明要求解 $B^{\lambda N}$ 會非常的困難。此困難性稱之為「複雜度咒詛」（curse of complexity），是「維度咒詛」（dimensionality）的互補。

在 1990 年代開始的一系列論文中，Ross 和 Fahroo 證明有更簡單求解問題 $B^{\lambda }$ （因此也包括問題 $B$ ）的方法，作法是先進行離散化（問題 $B^{N}$ ）再進行對偶（問題 $B^{N\lambda }$ ）。此作法需要很小心的進行，以確保解的一致性及收斂。伴隨向量映射原理確保可以找到一個伴隨向量的映射律，將問題 $B^{N\lambda }$ 的解映射到問題 $B^{\lambda N}$ 的解。

## 相關條目

* 勒壤得擬譜法
* Ross–Fahroo 擬譜法
* Ross–Fahroo 引理

## 參考資料
伴随格

**共格**（英語：Comitative case，縮寫： **COM**），又稱**伴隨格**、**隨同格**，是一種語法格，表示伴隨。

印歐語系當中常用工具格表示共格語義；而斯拉夫語族則常用前置詞來表示，漢語的「和」「與」連動結構、英語的 with 介詞等實質上也可以表示共格語義。

## 核心語義

共格會為某一事件中的兩個參與者編碼一種伴隨關係（Accompaniment），其中這兩個參與者分別為伴隨者（Accompanier）和伴隨對象（Accompanee），而且往往還會有聯繫詞（Relator）去顯著標記伴隨者；這個聯繫詞可以屬於多種詞彙範疇，但最常見的還是介詞或詞綴形態。如下面的義大利語例句：

有些語言的共格還會對有生性有所要求，即要求伴隨者和伴隨對象皆為有生或皆為無生，或者伴隨者有生而伴隨對象無生；但大多數語言都沒有這樣的限制。

## 區分

共格與其他一些格也很相似，如工具格或關聯格。

### 共格與工具格

工具格會關聯三個參與者，即施事、工具和受事。施事會利用工具改變受事的狀態，且有些語言的工具格和共格在形態或句法上一致，所以兩種格難以區分。如英語裡面，介詞 with 既可以表示共格語義，也可以表示工具格語義。

俄語也有同樣的情況，但它用一種複合手段來區分共格和工具格：

俄語會將伴隨對象降為工具格，並在前加介詞 с (s)，這個介詞不會有工具格變化；而工具同樣為工具格，它前面不會有介詞。

### 共格與附格

有時候共格也會與附格混淆，因為早期常用「附格」來指代「伴隨者 - 伴隨對象」這一語義關係，至今仍存在這種用法。附格的語義關係是「X 以及與 X 相關的集合」，在這裡「伴隨者 - 伴隨對象」的語義關係並不明顯，如匈牙利語。

## 表達手段

### 形態手段

共格屬於語法格，依賴詞綴等屈折變化，如詞綴，其中後綴是最常見的。利用詞綴表達共格語義的語言有匈牙利語（後綴）、托托納克語（前綴）、楚科奇語（環綴）等。

* 匈牙利語：

匈牙利語利用後綴表示共格。不過匈牙利語的共格後綴不能加到複數伴隨對象上去。

* 楚科奇語：

楚科奇語利用環綴 га-ма (ga-ma) 表示共格，附著於詞根мэлгар (melgar)「槍」上。

### 句法手段

但共格語義也常用介詞等句法手段來表達，英語和法語即屬於此類。如法語使用介詞 avec：

共格語義也可以通過助動詞來表達，如拉脫維亞語。此外，連動結構也可以表達共格語義，典型如漢語。

## 參見

* 格 (語法)
* 工具格
* 附格
* 介詞
* 詞綴
* 連動結構

## 參考文獻
伴随算子

數學上，特別是泛函分析中，希爾伯特空間中的每個線性算子有一個相應的**伴隨算子**（adjoint operator）。算子的伴隨將方塊矩陣共軛轉置推廣到（可能）無窮維情形。如果我們將希爾伯特空間上的算子視為「廣義複數」，則一個算子的伴隨起著一個複數的共軛的作用。

一個算子 _A_ 的伴隨常常也稱為**埃爾米特伴隨**（Hermitian adjoint，以夏爾・埃爾米特命名），記作 _A_\* 或 _A_†（後者尤其用於狄拉克符號記法）。

## 有界算子

假設 _H_ 是一個希爾伯特空間，帶有內積 $\langle \cdot ,\cdot \rangle $ 。考慮連續線性算子 _A_ : _H_ → _H_（這與有界算子相同）。

利用里斯表示定理，我們可以證明存在唯一的連續線性算子

_A\*_ : _H_ → _H_ 具有如下性質：

　
: $\langle Ax,y\rangle =\langle x,A^{*}y\rangle $ ，對所有 $x,y\in H$ 。

這個算子 _A_\* 是 _A_ 的伴隨。

這可以視為一個方塊矩陣的轉置共軛或伴隨矩陣推廣，在標準（復）內積下具有相似的性質。

## 性質

馬上可得的性質

1. _A_\*\* = _A_
2. 如 _A_ 可逆，則 _A_\* 也可逆，且 (_A_\*)−1 = (_A_−1)\*
3. (_A_ + _B_)\* = _A_\* + _B_\*
4. (λ_A_)\* = λ\* _A_\*，這裡 λ\* 表示複數 λ 的復共軛
5. (_AB_)\* = _B_\* _A_\*

如果我們定義 _A_ 的算子範數為

　
: $\|A\|_{op}:=\sup\{\|Ax\|:\|x\|\leq 1\}$

則

　
: $\|A^{*}\|_{op}=\|A\|_{op},$

而且有

　
: $\|A^{*}A\|_{op}=\|A\|_{op}^{2}$ 。

希爾伯特空間 _H_ 上有界線性算子與伴隨算子以及算子範數給出一個 C\* 代數例子。

_A_ 的像與它的伴隨的核的關係為

　
: $\ker A^{*}=\left(\operatorname {im} \ A\right)^{\bot },$

　
: $\left(\ker A^{*}\right)^{\bot }={\overline {\operatorname {im} \ A}}$ 。

第一個等式的證明：

　
: ${\begin{aligned}A^{*}x=0&\iff \langle A^{*}x,y\rangle =0\quad \forall y\in H\\&\iff \langle x,Ay\rangle =0\quad \forall y\in H\\&\iff x\ \bot \ \operatorname {im} \ A\end{aligned}}$

第二個等式由第一個推出，於兩邊取正交空間即可。注意到一般地，像未必是閉的，但連續算子的核總是閉的。

## 埃爾米特算子

有界算子 _A_: _H_ → _H_ 稱為埃爾米特或自伴如果

　
: _A_ = _A_\*

這等價於

　
: $\langle Ax,y\rangle =\langle x,Ay\rangle ,\forall x,y\in H$ 。

在某種意義下，這種算子起著實數（等於他們的復共軛）的作用。他們在量子力學中作為實值可觀測量的模型。更多細節參見自伴算子一文。

## 無界算子的伴隨

許多重要的算子不是連續的或只定義在希爾伯特的一個子空間上。在這種情形，我們仍然能定義伴隨，在自伴算子一文有解釋。

## 其他伴隨

範疇論中，方程

　
: $\langle Ax,y\rangle =\langle x,A^{*}y\rangle $

形式上類似地定義了伴隨函子偶性質，這也是伴隨函子得名之由來。

## 又見

* 數學概念
  * 線性代數
  * 內積
  * 希爾伯特空間
  * 埃爾米特算子
  * 範數
  * 算子範數
  * 線性映射的轉置
* 物理應用
  * 對偶空間
  * 狄拉克符號
  * 量子力學
  * 可觀測量

## 參考文獻

* Walter Rudin. _Functional Analysis_(2nd ed.), China Machine Press, 2006
伴隨函子

在範疇論中，函子 $F,G$ 若滿足 $\mathrm {Hom} (F(-),-)=\mathrm {Hom} (-,G(-))$ ，則稱之為一對**伴隨函子**，其中 $G$ 稱為 $F$ 的**右伴隨函子**，而 $F$ 是 $G$ 的**左伴隨函子**。伴隨函子在範疇論中是個極基本而有用的概念。

## 定義

設 $F:{\mathcal {C}}_{1}\to {\mathcal {C}}_{2},\;G:{\mathcal {C}}_{2}\to {\mathcal {C}}_{1}$ 為函子，若存在雙函子的同構

　
: $\mathrm {Hom} _{{\mathcal {C}}_{2}}(F(-),-)\simeq \mathrm {Hom} _{{\mathcal {C}}_{1}}(-,G(-))$

則稱 $F,G$ 為一對**伴隨函子**， $G$ 稱為 $F$ 的**右伴隨函子**，而 $F$ 是 $G$ 的**左伴隨函子**。

上述同構進一步給出兩個同構

　
: $\mathrm {Hom} _{{\mathcal {C}}_{2}}(F\circ G(-),-)\simeq \mathrm {Hom} _{{\mathcal {C}}_{1}}(G(-),G(-))$

　
: $\mathrm {Hom} _{{\mathcal {C}}_{2}}(F(-),F(-))\simeq \mathrm {Hom} _{{\mathcal {C}}_{1}}(-,G\circ F(-))$

分別在同構的左右兩側置 $\mathrm {id} _{F(-)}$ 與 $\mathrm {id} _{G(-)}$ ，遂得到函子間的態射（即自然變換）：

　
: $\mathrm {id} _{{\mathcal {C}}_{1}}\to G\circ F\quad $ （**單位**）

　
: $F\circ G\to \mathrm {id} _{{\mathcal {C}}_{2}}\quad $ （**上單位**）

定義中的雙函子同構由單位與上單位唯一決定。

## 正合性

設 $F,G$ 是一對伴隨函子，若 $F$ 為右正合則 $G$ 為左正合；此命題可由正合函子與極限的定義直接導出。

## 例子

伴隨函子在數學中處處可見，以下僅舉出幾個例子：

* 自由對象與遺忘函子是一對伴隨函子，舉群範疇為例，此時單位態射不外是集合 $X$ 到它生成的自由群 $F(X)$ 的包含映射。
* 積與對角函子。
* 設 $R$ 為環， $M$ 為右 $R$ - 模，則 $M\otimes _{R}-:_{R}\mathbf {Mod} \to \mathbf {Ab} $ 與 $\mathrm {Hom} _{\mathbb {Z} }(-,M):\mathbf {Ab} \to _{R}\mathbf {Mod} $ 為一對伴隨函子。當 $R$ 可交換時，上式的 $\mathbb {Z} $ 可代為 $R$ ， $\mathbf {Ab} $ 可代為 $_{R}\mathbf {Mod} $ 。
* 層的正像與逆像。
* 群表示理論中的**弗羅貝尼烏斯互反定理**（詳閱誘導表示）。

## 文獻

* Masaki Kashiwara and Pierre Schapira, _Categories and Sheaves_, Springer. ISBN 3-540-27949-0

## 外部連結

* Pierre Schapira, Categories and Homological Algebra
伴隨式診斷

**伴隨式診斷**（英語：companion diagnostics，CDx），又稱為**伴同式體外診斷醫療器材**，是受醫療器材主管機關核准管制的體外診斷醫材（in vitro diagnostics，IVD）的一種，可包含多種不同的組織與分子檢驗技術，如：免疫組織染色、螢光原位雜交與基因突變檢測等。伴隨式診斷多針對特定的生物標記（biomarker）進行偵測，通常與抗癌標靶藥物一同研發，經臨床試驗確認搭配藥物使用的臨床功效後核准上市，用以檢驗篩選適用該標靶藥物的病人族群，為精準醫學發展中重要的一環。

## 發展歷史

伴隨式診斷的使用最早可源於 1998 年，美國食品藥物管理署（US FDA）同時核准了乳癌用藥賀癌平（Herceptin）及其伴隨式診斷 HerceptTest。由於賀癌平是一種針對阻斷「人類上皮因子第二型受器（HER2）」過度表現所研發的抗癌用藥，因此在藥之前，必須先透過 Herceptest 確認腫瘤是否具有 HER2 的過度表現，惟有在病人的腫瘤具有 HER2 過度表現的情況下，賀癌平才能發揮作用。這也開啟了所謂「療診合一（Theranostics）」的概念。

因此早在 2005 年時，FDA 就針對診斷與藥物聯合開發的情況研擬了規範標準的草案，並發布了「藥物和診斷器材聯合開發概念性文件」。之後，隨著個人化醫療（精準醫學前身）的快速發展，伴隨式診斷與藥物聯合開發的概念與模式日漸普及，故對於產品的審查程序與標示等法規要求的釐清也越趨重要，故在 2014 年，FDA 對伴隨式診斷也正式發佈了產業指引。到 2020 年為止，美國 FDA 共核准了 38 項的伴隨式診斷產品。

## 臨床應用

在對精準醫學的追求上，各種的伴隨式診斷可提供使用對應藥物時所必須的安全性與有效性資訊，包括：

1. 篩選出對特定藥物最可能產生療效的患者；

2. 預測可能因使用特定藥物而增加副作用的風險；

3. 監測調整治療方式（如：療程、劑量、中斷治療等）後的反應。

然而目前多數獲核准上市的伴隨式診斷主要皆用於挑選適用特定癌症標靶藥物或新藥的目標病患族群上，常見癌種包括：乳癌、非小細胞肺癌、大腸直腸癌、胃癌、與黑色素瘤等。

## 市場概況

由於伴隨式診斷能夠依病患個人的疾病特質進行精準給藥，減少臨床上無效的用藥、以及因藥物造成副作用的機會，因此被認為能夠降低或是控制醫療費用的支出（尤其是對日益高漲的癌症治療成本）。故美國與歐盟的藥政單位皆鼓勵新藥與伴隨式診斷的聯合開發，不僅能更準確地篩選出適用的目標病患族群，亦有助於縮短新藥的開發時程並降低成本。成功的例子包括：羅氏藥廠的日沛樂（治療 BRAF V600E 突變的黑色素瘤）、與輝瑞藥廠的截剋瘤（治療 EML4-ALK 轉位突變的非小細胞肺癌），這兩種標靶藥物的開發僅花費了約 5~6 年的時間，且分別在送交 FDA 查驗登記後的 3.6 與 4.9 個月，即與伴隨式診斷醫材一同獲得上市核准。

由於當代對精準醫學的重視，加上全球癌症發生率成長，以及標靶治療藥物增加，造成市場對伴隨式診斷的需求將逐年提升。根據統計，2019 年時的全球伴隨式診斷市場總值約為美金 35 億元，推估將在 2024 年達到美金 73 億元的市場規模，年複合成長率約為 15.7%。

## 參考文獻
伴隨著你

《**伴隨著你**》（日語：**君をのせて**）為日本女歌手井上杏美個人生涯首張發表的單曲 CD，並同為 1986 年上映吉卜力工作室製作的動畫電影《天空之城》片尾曲。由於此曲旋律簡單而優美並且深入民心，此曲亦成為《天空之城》的代表。

## 概要

歌曲內容為改編自久石讓所創作的《天空之城》印象專輯裡的曲目《希達與巴魯》（シータとパズー），是當時《天空之城》動畫製作人高畑勳向久石讓的提議。

此作品雖為在 1986 年時上映的動畫片尾曲，但遲至後年（1988 年）才發行單曲版本 CD。

2002 年歌手石井龍也以《天空之城》男主角巴魯的內心思緒為靈感寫了一篇歌詞，並將歌詞的內容套在《伴隨著你》的曲調中；以新歌名《相伴著你》（君をつれて）的名義翻唱。

## 收錄歌曲

1. **伴隨著你**（君をのせて）

　
: 作詞：宮崎駿／作曲、編曲：久石讓／演唱：井上杏美

2. **伴隨著你**

　
: ※杉並兒童合唱團合唱版

3. **伴隨著你**

　
: ※卡拉 OK 演奏版，為 2000 年重新發售時加入的曲目。

## 引用

* 日本職業足球聯賽球隊湘南比馬的加油歌。
* 讀賣電視台節目《日本大國民》於 2011 年 3 月 3 日播放時採用的插入曲。

## 參考資料
伶

**優伶**，或稱**伶人**，所指的是具有身段本事突出的演藝人員。古漢語裡**優**和**伶**都是演員的意思。現在**伶人**或**伶**多指戲曲演員，有時中文裡也會把外國傳統戲劇演員稱為「伶」，如日本能劇、歌舞伎演員，以及西方歌劇演員等。「優」很少在現代漢語中指演員，但日語到現在還是把演員稱為「優」，如俳優（演員，中文「俳優」本意為滑稽演員）、男優（男演員）、女優（女演員）、聲優（配音員）等。

## 參見

* 藝人
* 弄臣
* 俳優
* 樂戶

## 參考資料

## 外部連結

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・博物彙編・藝術典・優伶部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
伶丁洋

**伶仃洋**位於中國廣東珠江口之外，為珠海、澳門與香港新界一帶之海面，其南面為九洲洋。

## 歷史事件

南宋末年，當時身為南宋丞相的文天祥於廣東一帶被元朝軍隊所俘。當載著他的元朝軍艦駛經伶仃洋時，他便作了一首題為《過零丁洋》的詩，以表其堅毅不屈、勢不投降的心志：

詩中的**零丁洋**正是今天的伶仃洋；而**惶恐灘**則有兩說：一指位於江西贛水十八灘之一，另一說為即伶仃洋東岸香港現名龍鼓灘處。

## 近期規劃

1983 年，香港合和集團主席胡應湘建議於伶仃洋海面建一大橋，以連接香港與珠海。珠海政府於 1989 年正式公佈伶仃洋大橋計劃，並於 1997 年獲中華人民共和國國務院批准。珠海亦於其境內興建了大橋的一部份，即淇澳島大橋。惟香港政府一直對該計劃反應冷淡。

2002 年 11 月，時任中華人民共和國國務院總理朱鎔基支持興建連接香港、珠海及澳門的大橋，即其後所稱的港珠澳大橋，伶仃洋大橋計劃也等同告吹。之後，廣東省計劃興建深中大橋，以連接深圳和中山。港珠澳大橋最終於 2018 年 10 月 24 日通車。

## 參考文獻
伶人往事

《**伶人往事 —— 寫給不看戲的人看**》，章詒和著作。

此書記錄了下列八位藝人於反右與文化大革命中的事跡：尚小雲、言慧珠、楊寶忠、葉盛蘭、葉盛長、奚嘯伯、馬連良和程硯秋。《伶人往事》是章詒和繼《往事並不如煙》之後的又一作品。

 

## 出版信息

* 香港明報出版社 2006 年 7 月初版 ISBN 962-891-837-0
* 台北時報文化，出版日期：2006 年 7 月 17 日 ISBN 9571345199
* 湖南文藝出版社 2006 年 10 月初版，ISBN 7-5404-3817-7 /I.2319
伶仃島

**伶仃島**可以指：

* **內伶仃島**，中國廣東伶仃洋上面一個島嶼
* **外伶仃島**，中國廣東萬山群島的島嶼之一，不在伶仃洋範圍之內
伶仃洋

**伶仃洋**位於中國廣東珠江口之外，為珠海、澳門與香港新界一帶之海面，其南面為九洲洋。

## 歷史事件

南宋末年，當時身為南宋丞相的文天祥於廣東一帶被元朝軍隊所俘。當載著他的元朝軍艦駛經伶仃洋時，他便作了一首題為《過零丁洋》的詩，以表其堅毅不屈、勢不投降的心志：

詩中的**零丁洋**正是今天的伶仃洋；而**惶恐灘**則有兩說：一指位於江西贛水十八灘之一，另一說為即伶仃洋東岸香港現名龍鼓灘處。

## 近期規劃

1983 年，香港合和集團主席胡應湘建議於伶仃洋海面建一大橋，以連接香港與珠海。珠海政府於 1989 年正式公佈伶仃洋大橋計劃，並於 1997 年獲中華人民共和國國務院批准。珠海亦於其境內興建了大橋的一部份，即淇澳島大橋。惟香港政府一直對該計劃反應冷淡。

2002 年 11 月，時任中華人民共和國國務院總理朱鎔基支持興建連接香港、珠海及澳門的大橋，即其後所稱的港珠澳大橋，伶仃洋大橋計劃也等同告吹。之後，廣東省計劃興建深中大橋，以連接深圳和中山。港珠澳大橋最終於 2018 年 10 月 24 日通車。

## 參考文獻
伶仃洋大橋

**伶仃洋大橋**（英語：Lingdingyang Bridge）是 1983 年提出連接香港和珠海，跨越伶仃洋的跨海大橋；計劃後擱置，由港珠澳大橋取代。2017 年後，又指深中通道跨越伶仃航道的主橋。

## 構思

伶仃洋大橋計劃的構想最初在 1983 年由香港合和集團主席胡應湘及珠海市提出，原來只預算連接香港和珠海，由香港的屯門區爛角咀（今龍鼓灘發電廠）起始，經過內伶仃島、淇澳島，到達珠海的金鼎，珠海甚至已經於其境內興建了大橋的一部份，即今天在珠海北端的淇澳大橋，並預留了接口；這個構思在中國大陸的舊版地圖仍可見到，當時建議的大橋長度亦不及現時的港珠澳大橋長。

胡應湘所構思的跨海大橋打通香港西部和珠海，從而再連接番禺、順德、中山、南海等地，將珠江三角洲的海運、河運、陸運及空運集中，讓香港成為珠三角的物流中心。

## 計劃擱置

隨著香港的青嶼幹線和北大嶼山公路的通車，新香港國際機場的啟用，胡應湘又提出香港應善用青馬大橋等基建設施；於是大橋香港起點改為大嶼山，原伶仃洋大橋計劃擱置，並再加入澳門（單 Y 方案）和深圳市（雙 Y 方案），最後選擇了單 Y 方案，並改名「港珠澳大橋」。

## 時間表

* 1983 年：首次提出興建「香港珠海跨海大橋」方案。
* 1989 年：珠海公佈「伶仃洋大橋」計劃。
* 1993 年：珠海市委書記梁廣大提出了興建伶仃洋跨海大橋的方案。
* 1997 年：伶仃洋跨海大橋方案獲中華人民共和國國務院批准，但因當時的香港政府反對而擱置。
* 2001 年 1 月：淇澳大橋建成通車。
* 2002 年：廣東省委常委、常務副省長歐廣源表示要修建深圳到珠海隧道。
* 2002 年 11 月：國務院總理朱鎔基訪港，表示支持興建港珠澳大橋。
* 2003 年 7 月中：廣東省常委表示支持興建港珠澳大橋。
* 2003 年 7 月底：曾蔭權專程前往北京商討興建港珠澳大橋計劃，伶仃洋大橋計劃由港珠澳大橋計劃取代。
* 2021 年 7 月 19 日 17 時，廣東交通集團發宣布深中通道伶仃洋大橋西主塔封頂。此前大橋東主塔已於 6 月 17 日封頂，這標誌著世界上最大跨徑海中鋼箱梁懸索橋伶仃洋大橋兩座主塔全部封頂，全面轉入上部結構施工階段。

## 伶仃洋通道

2018 年 11 月 15 日，珠海市政府宣佈，通過規劃興建伶仃洋通道，由深圳前海深港現代服務業合作區橫跨珠江口，經珠海淇澳島接駁珠海。2019 年 11 月 20 日，珠海市交通運輸局發佈《關於〈伶仃洋公路通道及西延線（珠海段）交通詳細規劃〉公開徵求意見的公告》，規劃對該通道的跨江段推薦採用雙向 8 車道高速公路和 4 線鐵路，建設形式則採用「東隧西橋」的橋隧方案，而「公路 + 高鐵（城軌）複合隧道」設計可望開國內外先河。屆時，深圳至珠海的陸路車程將由目前約 3 小時縮短至半小時以內。深珠通道主橋距離上游的「深中通道」12 公里，距離下游的「港珠澳大橋」20 公里，東起深圳前海，經淇澳島，西至珠海京珠高速互通立交，總長約 47 公里。
2022 年 7 月，深珠伶仃洋通道被列為國家高速公路聯絡線 深南高速深圳至珠海段。

## 參考文獻

## 參見

* 伶仃洋
* 港珠澳大橋
* 深珠通道
* 深中通道

## 外部連結

* 新跨界通道可行性研究（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伶仃洋通道

**伶仃洋大橋**（英語：Lingdingyang Bridge）是 1983 年提出連接香港和珠海，跨越伶仃洋的跨海大橋；計劃後擱置，由港珠澳大橋取代。2017 年後，又指深中通道跨越伶仃航道的主橋。

## 構思

伶仃洋大橋計劃的構想最初在 1983 年由香港合和集團主席胡應湘及珠海市提出，原來只預算連接香港和珠海，由香港的屯門區爛角咀（今龍鼓灘發電廠）起始，經過內伶仃島、淇澳島，到達珠海的金鼎，珠海甚至已經於其境內興建了大橋的一部份，即今天在珠海北端的淇澳大橋，並預留了接口；這個構思在中國大陸的舊版地圖仍可見到，當時建議的大橋長度亦不及現時的港珠澳大橋長。

胡應湘所構思的跨海大橋打通香港西部和珠海，從而再連接番禺、順德、中山、南海等地，將珠江三角洲的海運、河運、陸運及空運集中，讓香港成為珠三角的物流中心。

## 計劃擱置

隨著香港的青嶼幹線和北大嶼山公路的通車，新香港國際機場的啟用，胡應湘又提出香港應善用青馬大橋等基建設施；於是大橋香港起點改為大嶼山，原伶仃洋大橋計劃擱置，並再加入澳門（單 Y 方案）和深圳市（雙 Y 方案），最後選擇了單 Y 方案，並改名「港珠澳大橋」。

## 時間表

* 1983 年：首次提出興建「香港珠海跨海大橋」方案。
* 1989 年：珠海公佈「伶仃洋大橋」計劃。
* 1993 年：珠海市委書記梁廣大提出了興建伶仃洋跨海大橋的方案。
* 1997 年：伶仃洋跨海大橋方案獲中華人民共和國國務院批准，但因當時的香港政府反對而擱置。
* 2001 年 1 月：淇澳大橋建成通車。
* 2002 年：廣東省委常委、常務副省長歐廣源表示要修建深圳到珠海隧道。
* 2002 年 11 月：國務院總理朱鎔基訪港，表示支持興建港珠澳大橋。
* 2003 年 7 月中：廣東省常委表示支持興建港珠澳大橋。
* 2003 年 7 月底：曾蔭權專程前往北京商討興建港珠澳大橋計劃，伶仃洋大橋計劃由港珠澳大橋計劃取代。
* 2021 年 7 月 19 日 17 時，廣東交通集團發宣布深中通道伶仃洋大橋西主塔封頂。此前大橋東主塔已於 6 月 17 日封頂，這標誌著世界上最大跨徑海中鋼箱梁懸索橋伶仃洋大橋兩座主塔全部封頂，全面轉入上部結構施工階段。

## 伶仃洋通道

2018 年 11 月 15 日，珠海市政府宣佈，通過規劃興建伶仃洋通道，由深圳前海深港現代服務業合作區橫跨珠江口，經珠海淇澳島接駁珠海。2019 年 11 月 20 日，珠海市交通運輸局發佈《關於〈伶仃洋公路通道及西延線（珠海段）交通詳細規劃〉公開徵求意見的公告》，規劃對該通道的跨江段推薦採用雙向 8 車道高速公路和 4 線鐵路，建設形式則採用「東隧西橋」的橋隧方案，而「公路 + 高鐵（城軌）複合隧道」設計可望開國內外先河。屆時，深圳至珠海的陸路車程將由目前約 3 小時縮短至半小時以內。深珠通道主橋距離上游的「深中通道」12 公里，距離下游的「港珠澳大橋」20 公里，東起深圳前海，經淇澳島，西至珠海京珠高速互通立交，總長約 47 公里。
2022 年 7 月，深珠伶仃洋通道被列為國家高速公路聯絡線 深南高速深圳至珠海段。

## 參考文獻

## 參見

* 伶仃洋
* 港珠澳大橋
* 深珠通道
* 深中通道

## 外部連結

* 新跨界通道可行性研究（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伶俐站

**伶俐站**是位於廣西壯族自治區邕寧縣伶俐鄉的一個鐵路車站，郵政編碼 530200。車站建於 1951 年，有湘桂鐵路經過該站，現僅辦理貨運，不辦理客運業務，車站及其上下行區間均未電氣化。車站距離衡陽站 741 公里，隸屬南寧鐵路局，是四等站。

## 參考
伶俐镇

**伶俐鎮**，是中華人民共和國廣西壯族自治區南寧市青秀區下轄的一個鄉鎮級行政單位，2005 年 3 月 18 日由邕寧縣劃歸青秀區。

## 行政區劃

伶俐鎮下轄以下地區：

伶瓏社區、​王京村、​石塘村、​上王村、​沱江村、​望齊村、​那樟村、​伶俐村和獨嶺村。

## 參考資料
伶倫

**伶倫**，亦作泠倫，相傳為黃帝時代的樂官，音律的創作者。中國古典音樂自其作〈咸池〉始有專用樂名。

## 記載

《呂氏春秋》古樂：「昔黃帝令伶倫作為律。伶倫自大夏之西，乃之阮隃之陰，取竹於嶰谿之谷，以生空竅厚鈞者、斷兩節間、其長三寸九分而吹之，以為黃鐘之宮，吹曰『舍少』。次制十二筒，以之阮隃之下，聽鳳皇之鳴，以別十二律。其雄鳴為六，雌鳴亦六，以比黃鐘之宮，適合。黃鐘之宮，皆可以生之，故曰黃鐘之宮，律呂之本。黃帝又命伶倫與榮將鑄十二鐘，以和五音，以施英韶，以仲春之月，乙卯之日，日在奎，始奏之，命之曰咸池。」
伶官

**伶官**是中國、越南、朝鮮古代做官的伶人，他們雖因君主的青睞而得官，但因出身低賤而又干預、甚至把控朝政、以權謀私，在士大夫眼裡成為敗壞朝綱之輩。

## 中國

中國伶官多見於唐朝和五代時。

### 唐

唐高祖曾拜舞伎安叱奴為散騎侍郎，優伶可列於朝堂，遭袁利貞規勸。唐太宗時的樂工王長通、白明達也曾得到高官厚祿，因此而受馬周等士大夫彈劾。 到了唐中宗神龍二年，酸棗尉袁楚客對當朝宰相魏元忠所說的「國政十失」之四就是「 俳優小人盜竊品秩」 。

唐玄宗愛好音律，優伶亦更受寵。按《新唐書・禮樂志》：「 玄宗時，新聲散樂倡優之戲，有諧謔而賜金帛朱紫者」。其中著名者如號稱才華「盛唐優伶第一」黃幡綽善參軍戲，卻也藉此諷喻時政，頗得玄宗喜愛，蒙賜緋衣。而同樣善參軍戲的李仙鶴得授韶州同正參軍。樂工李龜年、李彭年、李鶴年三兄弟因玄宗之厚待而得以在洛陽起宅第。

唐穆宗時鄭覃與崔郾奏稱「金繒所出，固民膏血」，故不應濫賜無功之倡優。唐敬宗曾在長慶四年三月乙亥賜伶官綾絹三千五百匹，他在位雖然只有三年，受賜紫衣魚袋之樂官就有十三人。唐文宗在開成年間授仙韻院樂官尉遲璋官銜，遭竇洵抗議，卻又授之光州長史。同樣教坊副使雲朝霞因善笛而得寵，授左驍衛將軍、揚府司馬，魏累多次反對，之後改為潤州司馬。唐宣宗、唐懿宗、唐僖宗、唐昭宗都對伶人寵遇有加，其中尤以懿宗朝的李可及為甚，李可及得為威衛將軍，當時的宰相曹確以為不可，但已無法阻止懿宗的決定。朱全忠寵愛優人張廷范，授之御營使、河南尹、太常卿之職。

### 五代

到五代時期，伶官已經形成了自己的勢力，後唐莊宗為牽制朝官權力而任用伶官景進（封上柱國）、史彥瓊（為武德使）、郭門高（從馬直指揮使，掌軍權）等人，最終卻為伶官弒殺，歐陽修評價莊宗稱：「數十伶人困之，而身死國滅為天下笑」。直到明宗李嗣源即位、「出宮人而減伶官」之後伶官勢力才被大幅削弱。

### 後世

五代之後伶人為官之風漸息，但時亦有之。如明沈德符在《萬曆野獲編》中道：「伶官之盛，莫過正德」。如臧賢因通曉音律而受寵於明武宗，任職於教坊司，得以常出入豹房，更蒙賜一品服，直至把持朝綱。

## 朝鮮

### 高麗

高麗時代伶官品秩最高只能到七品。

## 參考文獻
伶州鳩

**伶州鳩**（?—?），周景王時期樂官。

據說伶州鳩是盲人。景王二十三年（前 522 年）周景王想鑄造「無射」大鐘，單穆公極言「不可」，景王又問於伶州鳩。伶州鳩則以「臣之守官弗及」為推託，又提到「政象樂，樂從和，和從平」的道理，並諫言「若夫匱財用，罷民力，以逞淫心，聽之不和，比之不度，無益於教，而離民怒神，非臣之所聞也」。景王不聽。

次年大鐘果然鑄成，「伶人告和」，伶州鳩卻說「未可知也」。再過一年景王駕崩。《國語》接著又提到伶州鳩以「七律」對曰：「昔武王伐殷，歲在鶉火，月在天駟，日在析木之津，辰在斗柄，星在天黿。星與日辰之位皆在北維。」歷代學者多引此言作為考論西周建國的年代，應該可信。史家何炳棣認為周武王伐紂王時「歲在鶉火」之說，缺乏邏輯的合理性，並且指出西周尚無二十八宿與十二次的觀念。

## 注釋

## 參考書目

* 《國語・周語下》
伶猴屬

**伶猴屬**（學名：_Callicebus_），也叫**美猴屬**，靈長目僧面猴科的一屬，共分 28 種。

## 參考文獻
伶盜龍亞科

**伶盜龍亞科**（學名：Velociraptorinae），是馳龍科的一個亞科，化石主要發現於北半球。白堊紀早期的化石，主要發現於美國。白堊紀晚期的化石，主要發現於中國、蒙古、羅馬尼亞。已知年代最早的物種是英國的偵察龍。近年在德國中部發現數個化石，可能也屬於伶盜龍亞科，地質年代屬於侏儸紀晚期的啟莫里階。

在 2007 年，古生物學家發現伶盜龍的前肢骨頭有羽莖瘤（Quill knobs）。某些現代鳥類也有這個特徵，可供次級飛羽附著。這個發現顯示伶盜龍具有羽毛，而牠們的近親也可能具有羽毛。

與馳龍亞科相比，伶盜龍亞科的體型較小。在英格蘭威特島發現的數個大型牙齒，根據牙齒形狀、鋸齒邊緣特徵，可能屬於伶盜龍亞科。這些牙齒的生前體型，被估計接近猶他盜龍－最大型的馳龍亞科動物。如果這些牙齒屬於伶盜龍亞科，將是體型最大的物種。

## 分類

以下演化樹來自於尼克拉斯・朗里奇（Nicholas Longrich）與菲力・柯爾（Phil Currie）的 2009 年研究：

## 參考資料
伶站瑶族乡

**伶站瑤族鄉**是中華人民共和國廣西壯族自治區百色市凌雲縣下轄的一個民族鄉。

## 行政區劃

伶站瑤族鄉下轄以下村級行政區劃單位：

伶興村、​袍亭村、​均亭村、​平蘭村、​那留村、​九民村、​陶化村、​浩坤村和初化村。

## 參考資料
伶美Urara

**伶美うらら**（1990 年 5 月 30 日 —），日本女演員，元寶塚歌劇團宙組娘役。
出生於大阪府大阪市。清水谷高等學校出身。身高 164.5 公分。血型 B 型，愛稱**ゆうり**。

## 簡介

* 2007 年 4 月，進入寶塚音樂學校。
* 2009 年 3 月，進入寶塚歌劇團，第 95 期生。初舞台為宙組公演「薔薇に降る雨／Amour それは…」，隨後配屬至宙組。
  * 同期生包括月組主演娘役愛希れいか、前宙組主演娘役實咲凜音、前星組主演娘役妃海風，現花組男役柚香光、水美舞斗、星組男役禮真琴。
* 2012 年、演出「羅伯特・卡帕 靈魂的紀錄」，初次在 Bow Hall 公演中飾演女主角。
  * 同年 7 月、接替退團的宙組主演娘役──野々すみ花，擔任池田泉州銀行的代言人。
* 2015 年、參與睽違 12 年再演的「獻給王家的歌」。於劇中飾演絕世美女，埃及的王女・アムネリス一角。
* 2017 年 11 月 19 日朝夏まなと的退團公演──「神々の土地／クラシカル ビジュー」東京公演千秋樂後退團。因前宙組主演娘役實咲凜音退團後，宙組主演娘役從缺，本劇與星風まどか共同擔綱女主角，飾演俄羅斯末代皇后亞歷山德拉的姐姐，亞歷山德羅維奇大公之妻・伊麗莎白大公妃。

## 寶塚歌劇團時期的主要作品

### 組配屬以前

* 『薔薇に降る雨／Amour それは…』（宙組）（2009 年 4〜5 月、寶塚大劇場）

### 宙組時期

* 『薔薇に降る雨／Amour それは…』（2009 年 6〜7 月、東京寶塚劇場）
* 『カサブランカ』（2009 年 11〜2010 年 2 月、寶塚 / 東京寶塚）
* 『TRAFALGAR（トラファルガー）－ネルソン、その愛と奇跡－／ファンキー・サンシャイン』（2010 年 5〜8 月、寶塚 / 東京寶塚）
* 『誰がために鐘は鳴る』（2010 年 11 月〜2011 年 1 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：ファニータ（新人公演，本役：藤咲えり）
* 『記者と皇帝』（2011 年 3 月、日本青年館 / 寶塚 Bow Hall）飾演：セーラ・キング
* 『美しき生涯－石田三成 永遠（とわ）の愛と義－／ルナロッサ－夜に惑う旅人－』（2011 年 5 月〜8 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：たつの（新人公演，本役：すみれ乃麗）
* 『クラシコ・イタリアーノ－最高の男の仕立て方－／NICE GUY!!－その男、Y による法則－』（2011 年 10 月〜12 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：ミーナ・プッティ（新人公演，本役：野々すみ花）**＊新人公演初女主角**
* 『ロバート・キャパ 魂の記録』（2012 年 1 月〜2 月、寶塚 Bow Hall / 日本青年館）飾演：ゲルダ・ポホライル（格爾達・塔羅）**＊BOW 初女主角**
* 『華やかなりし日々／クライマックス－Cry‐Max－』（2012 年 4 月〜7 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：ローズマリー・ブラウン、新人公演：ジュディ・レイン（本役：野々すみ花）**＊新人公演女主角**
* 『銀河英雄伝説 @TAKARAZUKA』（2012 年 8 月〜11 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：尤里安、新人公演：安妮羅潔（本役：愛花ちさき）
* 『逆転裁判 3 検事マイルズ・エッジワース』（2013 年 1 月、梅田藝術劇場・日本青年館）飾演：サラ・ミルブレット
* 『基督山恩仇記 (モンテ・クリスト伯)／Amour de 99!!－99 年の愛－』（2013 年 3 月〜6 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：ジェニファー、新人公演：エデ姫（本役：すみれ乃麗）
* 『泡沫之戀 (うたかたの戀)／Amour de 99!!－99 年の愛－』（2013 年 7 月〜8 月、全國巡演）飾演：史蒂芬妮皇太子妃
* 『風と共に去りぬ』（2013 年 9 月〜12 月、）飾演：郝思嘉 II／メイベル（與純矢ちとせ輪流飾演二角）、新人公演：梅蘭妮・・漢彌爾頓（本役：実咲凜音）**＊新人公演第二女主角**
* 『翼ある人びと－ブラームスとクララ・シューマン－』（2014 年 2 月〜3 月、梅田藝術劇場 / 日本青年館）飾演：克拉拉・舒曼**＊女主角**
* 『凡爾賽玫瑰－奧斯卡編－』（2014 年 5 月〜7 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：次女、新人公演：羅莎莉（本役：実咲凜音）**＊新人公演女主角**
* 『SANCTUARY』（2014 年 9 月、寶塚 Bow Hall）飾演：瑪戈皇后**＊BOW 女主角**
* 『白夜の誓い－グスタフ III 世、誇り高き王の戦い－／PHOENIX 寶塚！－蘇る愛－』（2014 年 11 月〜2015 年 2 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：エグモント伯爵夫人（伊莎貝爾）、新人公演：索菲亞・瑪格達列娜王妃（本役：実咲凜音）**＊新人公演女主角**
* 『New Wave！－宙－』（2015 年 4 月、寶塚 Bow Hall）**＊主要角色**
* 『獻給王家的歌 (王家に捧ぐ歌)』（2015 年 6 月〜8 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：アムネリス、新人公演：エジプトの戦士
* 『メランコリック・ジゴロ－あぶない相続人－／シトラスの風 Ⅲ』（2015 年 10 月〜11 月、全國巡演）飾演：ルシル
* 『Shakespeare〜空に満つるは、盡きせぬ言の葉〜／HOT EYES!!』（2016 年 1 月〜3 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：貝絲
* 『ヴァンパイア・サクセション』（2016 年 5 月、梅田藝術劇場・KAAT 神奈川藝術劇場）飾演：カーミラ
* 『Bow Singing Workshop〜宙〜』（2016 年 6 月、寶塚 Bow Hall）
* 『伊麗莎白－愛與死的輪舞－』（2016 年 7 月〜10 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：Madam Wolf
* 『バレンシアの熱い花／HOT EYES!!』（2016 年 11 月〜12 月、全國巡演）飾演：イサベラ**＊全國公演女主角**
* 『王妃の館－Château de la Reine－／VIVA! FESTA!』（2017 年 2 月〜4 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：ディアナ
* 『A Motion（エース モーション）』（2017 年 6 月、梅田藝術劇場・文京市民會館）
* 『神々の土地〜ロマノフたちの黃昏〜／クラシカル ビジュー』（2017 年 8 月〜11 月、寶塚 / 東京寶塚）飾演：伊麗莎白大公妃**＊退團公演、雙女主角**

## 退團後主要作品

* 2018 年 1 月 10 日，『越路吹雪に捧ぐ～トリビュートコンサート』（梅田藝術劇場メインホール） **\* 預定**

## 腳註
伶话

**伶話**是被稱作伶人的一群苗族人所使用的一種語言，是一種漢、苗混合語言，使用者主要分布在廣西龍勝，使用人口約兩萬人（1991），伶人一般在村內使用伶話，外出則使用桂北官話。

 
何丹鵬 (2009) 調查了廣西龍勝平等鄉太平村的伶話方言。

## 語言架構

伶話的聲母有 28 個，韻母 29 個，聲調有陰平、陽平、上聲、去聲四個聲調。中古漢語的同一聲母或韻母在伶話中常有兩個讀法，除了固有讀法之外，還有受桂北官話影響產生的新讀法。在固有讀法中有連讀變調的情形，新讀法中則無。

## 參考資料
伶鼬

**伶鼬**（學名：_Mustela nivalis_）為鼬科鼬屬的動物。分布於歐洲，亞洲和北美洲北部，包括中國大陸的黑龍江、內蒙古、河北、吉林、新疆、四川、遼寧等地，多棲息於類似白鼬、但更喜歡乾燥的地域。在林區棲息於針闊葉混交林、亞高山或乾旱地針葉林、林緣灌叢以及亦常見於草原地帶。該物種的模式產地在瑞典韋斯德博頓。

## 亞種

* **伶鼬東北亞種**（學名：_Mustela nivalis pygmaea_），J. Allen 於 1903 年命名。分布於西伯利亞鄂霍次克海西岸以及中國大陸的河北、黑龍江、遼寧、內蒙古、吉林等地。該物種的模式產地在鄂霍次克海西岸，Gichiga。
* **伶鼬四川亞種**（學名：_Mustela nivalis russelliana_），Thomas 於 1911 年命名。在中國大陸，分布於四川等地。該物種的模式產地在四川康定附近。
* **伶鼬莎車亞種**（學名：_Mustela nivalis stoliczkana_），Blanford 於 1877 年命名。在中國大陸，分布於新疆（南部）等地。該物種的模式產地在新疆莎車。

## 參考文獻