zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
伊爾默瑙河

**伊爾默瑙河**是德國的河流，位於下薩克森州，屬於易北河的左支流，河道全長 107 公里，流域面積 2,852 平方公里，發源自呂訥堡石楠草原，流經烏埃爾岑和呂訥堡，河口處在溫森。
伊牟

**伊牟**（Elmo）是在托爾金（J. R. R. Tolkien）小說的中土大陸裡埃盧・庭葛（Elu Thingol）及奧爾維（Olwë）之弟弟。

伊牟出現在《未完成的故事》裡凱蘭崔爾（Galadriel）和凱勒鵬（Celeborn）的對話裡。凱勒鵬在《精靈寶鑽》被描述為「埃盧・庭葛的親屬」。托爾金希望繼續發展埃盧・庭葛的家族路線。托爾金於是將凱勒鵬設定為伊牟的孫子，伊牟亦是多瑞亞斯（Doriath）的辛達族（Sindar）精靈。在托爾金的構想裡，伊牟有一個兒子叫加拉松（Galadhon），加拉松是凱勒鵬的父親，加拉松之子加拉德麗爾（Galathil）是多瑞亞斯皇后寧羅絲（Nimloth）的父親。
伊特

**伊特**（法語：Hitte，法語發音：[it]；奧克語：Hita）是法國上庇里牛斯省的一個市鎮，屬於塔布區。

## 地理

伊特（43°9'0"N, 0°9'52"E）面積 2.91 平方千米，位於法國奧克西塔尼大區上庇里牛斯省，該省份為法國西南部內陸省份，北至熱爾省，西接大西洋庇里牛斯省，南與西班牙接壤，東臨上加龍省。

與伊特接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：弗雷舒弗雷謝、巴爾巴藏代敘、貝納克德敘、呂克、奧里尼亞克、韋尤、舊阿杜爾。

伊特的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特的郵政編碼為 65190，INSEE 市鎮編碼為 65222。

## 政治

伊特所屬的省級選區為阿羅斯河與巴伊斯河谷縣。

## 人口

伊特於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 163 人。

## 參見

* 上庇里牛斯省市鎮列表

## 參考文獻
伊特亞

**伊特亞**（**Iteya**）是衣索比亞東南部奧羅米亞州阿爾西地區的小鎮，位於茲懷湖東面，座標 8°8′N 39°14′E，海拔 2,215 米。鎮內有電力供應、電話和郵政服務。 根據衣索比亞中央統計局 2005 年人口普查的資料，伊特亞人口約 12,979，其中男性 6,418 人，女性 6,561 人。

## 參考文獻
伊特什蒂鄉

**伊特什蒂鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Itești, Bacău），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東北部，由巴克烏縣負責管轄，面積 36 平方公里，海拔高度 174 米，2007 年人口 1,509，人口密度每平方公里 42 人。
伊特伊

**伊特伊**（法語：Iteuil，法語發音：[itœj]）是法國新亞奎丹大區維埃納省的一個市鎮，位於該省中部，屬於普瓦捷區。

## 地理

伊特伊（46°29'19"N, 0°18'42"E）面積 22.05 平方千米，位於法國新亞奎丹大區維埃納省，該省份為法國中西部省份，北起曼恩 - 羅亞爾省和安德爾 - 羅亞爾省，西接德塞夫勒省，南至夏朗德省，東南接上維埃納省，東臨安德爾省。

與伊特伊接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：阿洛訥、利居熱、馬爾賽、羅什普雷馬里 - 昂迪耶、斯馬爾沃、維沃訥。

伊特伊的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特伊的郵政編碼為 86240，INSEE 市鎮編碼為 86113。

## 政治

伊特伊所屬的省級選區為維沃訥縣。

## 人口

伊特伊於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 2966 人。

## 參見

* 維埃納省市鎮列表

## 參考文獻
伊特內斯省

**伊特內斯省**（西班牙語：Provincia de Iténez），是玻利維亞的省份，位於該國東北部，屬於貝尼省的一部分，首府設於瑪格達萊娜，面積 36,576 平方公里，2006 年人口 20,190，人口密度每平方公里 0.55 人。
伊特列查

**貝西恩・伊特列查**（**德語：Besian Idrizaj**，1987 年 10 月 12 日 —2010 年 5 月 15 日），是一名前奧地利足球員，司職前鋒。他最後效力的是英冠俱樂部斯旺西。

2010 年 5 月 15 日，年僅 22 歲的他被懷疑死於心臟病發。

## 俱樂部

**利物浦**

伊特列查在阿德米拉林茨（Admira Linz）展開其足球生涯，其後加盟林茨。2005 年夏天，他在試訓後轉投利物浦並簽訂兩年合約。他亦於 2004/05 球季成為奧地利最佳青年球員。當時他稱：「我一直是利物浦的球迷，能代表他們上場簡直是夢想成真。如果你有機會去利物浦試訓，那麼你必須爭取。你不能忽視在衛冕歐聯冠軍的俱樂部的試訓。我甚至願意游過海峽對岸只是為了試訓。」

2005/06 球季，伊特列查飽受傷患困擾。然而，他在 2006/07 球季卻有望成為加里・布萊特和休・麥考利的預備組的常規球員。2006 年 7 月 15 日，他在季前友誼賽對域斯咸的賽事中首次先發上場，並且在上半場夥拍同樣是處子上場的克雷格・貝拉米進攻。

2007 年 7 月 7 日，他在對域斯咸的友誼賽中於 26 分鐘內大演帽子戲法，三球皆由謝美伊・賓納助攻。

**盧頓**

2007 年 3 月 16 日，伊特列查被外借至英冠俱樂部盧頓，直至 2006/07 球季結束。3 月 17 日，他在對伊普斯維奇的賽事中首次於英格蘭聯賽先發上場，但在 49 分鐘時被換下。其後，他繼續代表俱樂部上場了六次，並在對紹森德的賽事中取得進球。

**水晶宮**

8 月 30 日，伊特列查被外借至水晶宮為期一年。

9 月 1 日，伊特列查在對查爾頓的南倫敦打比進行至 72 分鐘時替補柯林頓・摩利臣而首次上場。然而，他未能在水晶宮取得先發位置。2008 年 1 月，時任總教練尼爾・禾諾克要求利物浦在一月轉會市場時將他收回。1 月 31 日，他在水晶宮的借用期提早結束後，他自行同意在 2007/08 球季的剩餘時間外借至奧德漢。然而，在伊特列查的經理人阻撓下，他最終決定不加盟奧德漢。

**重返奧地利**

2008 年 1 月 31 日，伊特列查被外借至奧地利俱樂部因斯布魯克，直至 2007/08 球季結束。他在對格拉茲風暴的賽事期間於球場上倒下。然而，經過醫療檢查後，結果指暈倒是由於病毒而非心臟問題，從而讓他的足球生涯能夠繼續。其後，他被利物浦所放棄。

**艾倫堡**

伊特列查代表艾倫堡上場了五場賽事，並在代表俱樂部上場的第二場時獲得一面紅牌。

**斯旺西**

2009 年 8 月 18 日，伊特列查前往斯旺西試訓，並於 8 月 24 日正式加盟。時任斯旺西總教練保羅・蘇沙讚揚他：「他不是前鋒，但他是一名攻擊球員，我知道了很多關於他和他這類型的球員，他們都能融入我們的球隊。」他在試訓期間的表現使斯旺西總教練留下深刻印象，他亦獲准在對雷丁和科芬特里的賽事中上場。據稱，他在 8 月 22 日對科芬特里的賽事期間便獲俱樂部提供合約，而他則在半場休息期間簽訂合約。他在該季代表斯旺西上場三場，而俱樂部則差點取得英冠附加賽資格和升級英超的機會。

## 逝世

2010 年 5 月 15 日，在英冠結束後僅兩週，只有 22 歲的伊特列查逝世。報告顯示，他在睡夢中死於心臟病發。另外，伊特列查亦曾在 2008 年 11 月於林茨試訓期間及 2 月代表因斯布魯克上場的賽事中暈倒。其後，斯旺西宣佈將伊特列查所穿的 40 號球衣退役。

## 數據

## 參考資料
伊特刺斯坎人

**伊特拉斯坎文明**（Etruscan civilization）是伊特拉斯坎地區（今義大利半島及科西嘉島）於公元前 12 世紀至前 6 世紀所發展出來的文明，其活動範圍為亞平寧半島中北部。

## 起源

迄今為止，考古學界和歷史學界都沒有明確證實伊特拉斯坎人起源於何處。他們沒有留下任何文學、宗教和哲學。根據 2013 年的一份粒線體 DNA 研究，伊特拉斯坎人可能是地中海地區的原住民。

## 傳說和歷史

伊特拉斯坎人早在前 8 世紀就到達了台伯河流域的北部地區，前 500 年左右又擴展到南部的坎帕尼亞和北部的波河流域。

伊特拉斯坎人在半島上建立起興盛先進的文明，於公元前 6 世紀達至巔峰，在習俗，文化和建築等諸多方面對古羅馬文明產生了深遠的影響，但其最終在羅馬共和國時期被羅馬完全同化。

早期羅馬（王政時代）曾長期被伊特拉斯坎人所主導。公元前 616 年 — 前 509 年，羅馬先後有三位來自伊特拉斯坎的國王。

## 文化

### 宗教

伊特拉斯坎的信仰系統是內在的多神信仰；也就是說，人們認為所有可觀測自然現象都是神力的表現形式，這種力量由不同的、可持續作用於人類世界的神明分別掌管，也能夠勸阻或說服以支持人類活動。兩位發起者向伊特拉斯坎人展現了理解神明意願和表現的方式：Tages—— 一個生於耕地並立刻獲得預知能力的孩子般的人物，和 Vegoia—— 一位女性。他們的教導記載於一系列的聖書中。在伊特拉斯坎廣泛的藝術主題中，神明的三個層級較為顯著。其中一個似乎是具有土著性質的神明： Catha 與 Usil，太陽；_Tivr_，月亮；Selvans，公民之神；Turan，愛情女神；Laran，戰神；Leinth，死亡女神；Maris；Thalna；Turms；還有一直深受歡迎的 Fufluns—— 它的名字某種程度上與 Populonia 城以及 SPQR，很可能也與人民之神有關。

統治這群較低層次神明的是看起來反映著原始印歐宗教體系的高層次神明：Tin（或提尼亞），天神；Uni（茱諾）與 Cel，大地女神。此外，一些希臘和羅馬的神明也包含於伊特拉斯坎神明體系中：Aritimi（阿耳忒彌斯），Menrva（彌涅耳瓦）， Pacha（狄俄倪索斯）。荷馬史詩中出現的希臘英雄也在藝術主題中廣泛出現。

### 語言

目前已經發現的伊特拉斯坎銘文有大約 13,000 則，只有很少一部分長度較為顯著。由公元前 700 至公元 50 年可證實，伊特拉斯坎語和其他語言的聯繫一直是一個長期的假設和研究的來源。據信伊特拉斯坎人講前印歐語和古歐洲諸語言，可是多數人達成的共識表明伊特拉斯坎語只與第勒尼安語系其他成員相關。這個語系本身是一個孤立語系，與其他已知語系並沒有直接關聯。自 Rix (1998) 起，學術界廣泛認可第勒尼安語系下的雷蒂亞語和利姆尼亞語與伊特拉斯坎語有關。

## 參見

* 卐字符
* 微蘭諾威文化
* 古希臘

## 參考文獻

* Philipp Ammon: _Ruma Rasna – Die etruskischen Wurzeln Roms_. http://www.academia.edu/28000848/Ruma\_Rasna\_Die\_etruskischen\_Wurzeln\_Roms （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特加·艾特列基·祖利亞

**伊特加・艾特列基・祖利亞**（**Edgar Aldrighi Júnior"**，1974 年 3 月 30 日 —），生於巴西南里奧格蘭德州佩洛塔斯，曾為南華助教，同時註冊為球員，司職防守中場，在 2006 年轉投和富大埔前效力巴西國內球會國際體育會 (SM)，加盟後成為中場必然正選，而且更成為球隊中後場的連繫核心，其經驗及技術為球隊不可或缺的一部份。在 2011 年加盟南華。其外型因與香港一代球星巴貝利相似而被戲稱為「假巴貝利」(及後巴貝利更曾執教和富大埔)。

## 球員生涯

### 和富大埔

祖利亞生於巴西南里奧格蘭德州佩洛塔斯，出道時曾效力澳洲球會珀斯光輝，在 2006 年加盟和富大埔時穿上 31 號球衣作賽，他的首次為和富大埔上陣的賽事為主場在大埔運動場迎戰南華的聯賽。在 2007/08 年球季改穿 5 號球衣，他亦是球隊的十二碼劊子手。在隊友祖爾缺陣的情況下，和富大埔的兩任教練陳曉明及巴貝利均會安排祖利亞出任中堅以穩定後防。在 2007/08 年球季末段，祖利亞亦經常墮後出任中堅或清道伕位置。

#### 重賽風波

在 2007 年 12 月 2 日面對東方足球隊的聯賽中，和富大埔在球賽的第 25 分鐘獲判十二碼，祖利亞在主射期間多次作出假動作而被球證鮑世賢判定為欠缺體育精神行為，入球作廢並給予東方一記自由球，然而該判決明顯有違主踢球員違例下射進十二碼，應被判罰入球不算要重射的球例。和富大埔在賽後向足總作出書面抗議及提出上訴並要求重賽，最終為足總以球證未有根據球例所指定的方式去處理事件及參考國際足總於 2006 年世界盃外圍賽（2005 年 9 月 3 日）「烏茲別克 對 巴林」的處理方式，而判處比賽需要重賽。重賽中大埔以 3-1 擊敗東方，入球包括祖利亞的一記十二碼。

#### 優異演出

2007/08 年球季的第三十屆省港杯賽事中香港足總決定派出香港聯賽選手隊出戰。而祖利亞在高尼路受傷退隊的情況下獲補選入隊，並成功進入決選名單 (在初選名單上的隊友安基斯最終卻告落選)，在首、次兩回合賽事以正選身份上陣，是繼安基斯之後第二名和富大埔球員代表香港聯賽選手隊上陣，第一回合賽後祖利亞的優異演出在球迷間一致叫好下更得到港聯賽領隊羅傑承點名稱讚。而他在港聯陣中出色的表現亦使他在賀歲杯中繼續入選港聯以及擔任正選。向來踢法沉實及不起眼的祖利亞，至此為普遍本地球迷認識及認同實力。作為球隊的十二碼劊子手，祖利亞在 2007/08 年球季以 8 個聯賽入球成為球隊的首席射手，以及協助球會打進足總杯決賽，季末更入選了香港足球明星選舉的最佳十一人。2008/09 球季，祖利亞持續擔任正時，同時亦繼續入選香港聯賽選手隊出戰賀歲杯，並且擔任隊長。但在初賽及季軍戰中的十二碼決勝中，祖利亞均告射失，加上在賀歲杯前的聯賽面對屯門普高時亦曾主射十二碼宴客，祖利亞連續射失三球十二碼後，聯賽面對謝菲聯一戰中，和富大埔得到的一個十二碼改由李威廉主射。

#### 奪標離隊

2008/09 季中段，大埔後防主將祖爾離隊後，球隊沒有把祖利亞移後任守衛，而是嘗試起用新人及讓另一名中場呂志興擔任中堅。因此祖利亞於中場的防守工作更見重要，而年紀漸長活力稍稍下降的他亦減少上前助攻，加上再沒有擔任球隊的十二碼劊子手，使他的入球數字下降。然而，他在中場仍然起著壓陣及指揮的作用，球隊在祖爾離隊後防線經歷調整期，最終反彈再一次打進足總杯決賽。決賽前夕，傳出了祖利亞將會離隊返回巴西或轉投其他本地球會的消息。及後他向傳媒表示，自己與家人分別了多年，他很希望回家。而因天雨影響使足總杯賽事數度延期間，亦使他要將回國的時間推遲，惹來在巴西的兒子不滿。最終以 4-2 擊敗天水圍飛馬，亦使離隊在即的祖利亞在香港獲得首個錦標。在 2011 年，祖利亞正式加盟南華足球隊擔任助教，並同時註冊成南華球員，球衣號碼為 21。

## 個人生活

他的英語能力亦成為本地球員與巴西外援的溝通橋梁。祖利亞曾經向香港特區行政首長曾蔭權表示，他來自巴西較貧窮的南部，在香港繼續他的足球事業可以為他的太太及兒子帶來穩定生活。

## 個人榮譽

**珀斯光輝**

* 澳洲甲組足球聯賽冠軍（2002–03 季度）

**和富大埔**

* 第 30 屆省港盃冠軍（2008）
* 賀歲盃冠軍（2008）
* 香港甲組足球聯賽季軍（2007–08 季度）
* 香港足球明星選舉 最佳十一人（2008–09 季度）
* 香港足總盃亞軍（2007–08 季度）
* 香港足總盃冠軍（2008–09 季度）

## 參考資料

## 外部連結

* 香港足總網站球員資料 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 南華網站球員資料 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特努特-阿伊

**阿伊**為古埃及新王國時期第十八王朝的倒數第二位法老（約前 1323 年至約前 1319 年在位或約公元前 1327 年 - 公元前 1323 年在位）。阿伊的王位名 Kheperkheperure 意為「永恆是拉的表現」而本名伊特努特・阿伊則意為「神之父，阿伊」。阿伊的記錄和古蹟不多見，這不僅是因為他在位短暫，也是因為他的繼任者霍朗赫布發動了針對他及所有阿馬爾那時期法老的除憶詛咒。

## 資料

一般認為阿伊在圖坦卡門死後娶了他的遺孀同時也是自己外孫女的安卡珊。娜曼，（阿伊被認為是娜芙蒂蒂的親生父親）因為阿伊並沒有王族身份，他只是一個大臣，他原本是沒有資格繼承法老之位的，因此必須用這種方式取得繼承權。

## 大眾文化的阿伊

* Nefertiti, figlia del sole，1999 年的電影，由 Gennady Krihkina 飾演**阿伊**。

## 相關條目

* 阿蒙霍特普三世
* 阿肯那頓

## 注釋

## 外部連結

* The Tomb of Ay （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特勿失可汗

**伊特勿失可汗**（?—?），名**咄摩支**（在突厥蒙古語中解探馬赤軍中的「探馬赤」）。薛延陀真珠可汗夷男的侄子，末代可汗。

多彌可汗拔灼入侵唐朝，被江夏王李道宗、左衛大將軍阿史那社爾率領的唐軍擊敗。拔灼逃到阿史德部落，薛延陀的附庸回紇，其首領藥羅葛吐迷度，與仆骨和同羅反叛並襲殺了拔灼，屠戮他們找到的薛延陀的王族成員。在回紇接管了薛延陀的大部分領土後，許多薛延陀人向唐軍投降。

剩下的 7 萬薛延陀人支持夷男的侄子咄摩支為伊特勿失可汗，以圖恢復薛延陀。唐太宗派大臣崔敦禮安撫，但回紇等敕勒部落都不願重建薛延陀，唐太宗派李世勣進攻咄摩支的駐地，指示：「降則撫之，叛則討之。」李世勣至郁督軍山，其酋長梯真達官帥眾來降。薛延陀咄摩支南奔荒谷，李世勣派遣通事舍人蕭嗣業前往招慰，咄摩支投降蕭嗣業。其部落猶持兩端，李世勣縱兵追擊，前後斬首五千餘級，虜男女三萬餘人。七月，咄摩支至京師長安，拜右武衛大將軍，薛延陀滅亡。咄摩支死在唐太宗之前，被厚葬

## 注釋與參考文獻

* 《資治通鑑》卷 198
伊特區

**伊特區**（西班牙語：Distrito de Ite），是秘魯的一個區，位於該國南部塔克納大區的豪爾赫巴薩德雷省，始建於 1961 年 6 月 12 日，面積 848.3 平方公里，海拔高度 175 米，2005 年人口 1,763，人口密度每平方公里 2.1 人。

## 參考資料

* （西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. _Banco de Información Distrital_
* 網際網路檔案館的存檔，存檔日期 2008-04-23._. Retrieved April 11, 2008._
伊特奈姆

**伊特奈姆**（法語：Ittenheim，法語發音：[itənaim] （ 聆聽）；亞爾薩斯語：Ittene）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬於薩韋爾訥區。

## 地理

伊特奈姆（48°36'15"N, 7°35'40"E）面積 6.71 平方千米，位於法國大東部大區下萊茵省，該省份為法國大陸部分最東部的省份，是亞爾薩斯的一部分，今與上萊茵省組成了亞爾薩斯歐洲集體，其南至上萊茵省，西南接佛日省和默爾特 - 摩澤爾省，西接摩澤爾省，北與德國接壤。

與伊特奈姆接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：于爾蒂蓋姆、阿赫奈姆、布勒斯克維凱爾桑、丹格桑、菲爾德奈姆、昂德斯許安、奧貝爾斯沙埃福爾桑、奧斯托芬、什蒂蔡姆 - 奧弗奈姆。

伊特奈姆的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特奈姆的郵政編碼為 67117，INSEE 市鎮編碼為 67226。

## 政治

伊特奈姆所屬的省級選區為布克斯維萊爾縣。

## 人口

伊特奈姆於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 2112 人。

## 參見

* 下萊茵省市鎮列表

## 參考文獻
伊特尔

**伊特爾**（法語：Ittre，法語發音：[itʁ] （ 聆聽）；荷蘭語：Itter，法語發音：[ˈɪtər]；瓦隆語：Ite）是比利時瓦隆大區瓦隆布拉邦省的一個市鎮，西面和西南面與埃諾省接壤，通行法語，是比利時法語社群的一部分，面積 34.92 平方公里，人口 6,865 人（2018 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：伊特爾
伊特尔_(加来海峡省)

**伊特爾**（法語：Ytres，法語發音：[itʁ]；皮卡第語：Ite）是法國加萊海峽省的一個市鎮，屬於阿拉斯區。

## 地理

伊特爾（50°3'53"N, 2°59'34"E）面積 4.26 平方千米，位於法國上法蘭西大區加萊海峽省，該省份為法國北部沿海省份，西北瀕北海，南至索姆省，東臨諾爾省。

與伊特爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：貝當古、比斯、萊謝勒、訥維爾布爾容瓦勒、呂約爾庫爾、埃康庫爾、埃特里庫爾 - 馬南庫爾。

伊特爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特爾的郵政編碼為 62124，INSEE 市鎮編碼為 62909。

## 政治

伊特爾所屬的省級選區為巴波姆縣。

## 人口

伊特爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 434 人。

## 參考文獻
伊特尔_(奥地利)

**伊特爾**（德語：**Itter**）是奧地利蒂羅爾州基茨比爾縣的一個市鎮。總面積 10.44 平方公里，總人口 1115 人，人口密度 106.8 人 / 平方公里（2005 年）。

## 參見

* 伊特爾堡之戰
* 蒂羅爾州市鎮列表

## 參考
伊特尔_(消歧义)

**伊特爾**可以指：

* 伊特爾 (比利時)：比利時瓦隆 - 布拉班特省部的一座城市
* 伊特爾 (奧地利)：奧地利蒂羅爾州基茨比爾縣的一個市鎮
伊特尔提

**傑特**（**Djet**），亦被稱為**瓦吉**，是古埃及第一王朝的哲爾之後的法老，但如果把於哲爾去世後攝政的美麗奈茨（Merneith）計算在內的話，他就成了第一王朝的第四或第五位統治者。傑特的荷魯斯名解作「荷魯斯眼鏡蛇」。在阿拜多斯王名表上，他的名字為伊塔。

他在位時期的事跡現在所知不多，而其名字之所以為人所知，是因為一塊保存良好的墓地石碑 —— 該石碑上刻有傑特的荷魯斯名，顯示出當時古埃及已建立了鮮明的藝術風格。他統治的年期本應記錄於巴勒莫石碑上，但該部分已經遺失或毀壞。

## 資料來源

## 參考文獻

* Grimal, Nicolas-Christophe, translated by Ian Shaw (1992): _A history of ancient Egypt_, Oxford; Cambridge: Blackwell ISBN 0631174729
* Toby A. H. Wilkinson (1999): _Early Dynastic Egypt_, London/New York: Routledge, ISBN 0-415-18633-1
* 劉文鵬（2000 年）：《古代埃及史》，北京：商務印書館 ISBN 7-100-02865-5

## 相關條目

* 埃及法老列表
伊特尔贝克

**伊特貝克**（德語：Itterbeck）是德國下薩克森州的一個市鎮。總面積 41.01 平方公里，總人口 1775 人，其中男性 903 人，女性 872 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 43 人 / 平方公里。

## 參見

* 下薩克森州市鎮列表

## 參考
伊特尼蒂山脈

**伊特尼蒂山脈**（英語：Eternity Range）是南極洲的山脈，位於帕爾默地，全長 45 公里，最高點海拔高度 2,860 米，英國探險隊在 1936 年 11 月測量該山脈，現時由南極條約體系管理。
伊特巴赫河

**伊特巴赫河**（德語：Iterbach），是西歐的河流，流經比利時和德國，該河流屬於因德河的支流，河道全長 15.4 公里，流域面積 38.5 平方公里，發源自拉倫以南。
伊特庫利湖_(車里雅賓斯克州)

**伊特庫利湖**（俄語：Иткуль），是俄羅斯的湖泊，位於該國西南部車里雅賓斯克州，長 7 公里、寬 5 公里，面積 30.1 平方公里，海拔高度 273 米，集水區面積 154 平方公里，平均水深 7.8 米，最大水深 16.6 米。附近有個村莊，在一條南烏拉爾鐵路的交匯處，是村莊的街道網絡中心，根據全俄人口普查，該村的人口在 2010 年為 27 人（男性 13 位，女性 14 位）。

此湖泊是該地區最美麗的景物之一，被宣布為天然紀念物。

## 參考資料

## 相關連結

* Об утверждении границ памятника природы Челябинской области озера Иткуль и его охранной зоны | Красная Книга Челябинской области
* Дополнительная информация о Иткуле на Портале города Уфалея （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Фотографии озера Иткуль
伊特扎克

**伊特扎克**（法語：Itzac）是法國南部 - 庇里牛斯大區塔恩省的一個市鎮，屬於阿爾比區瓦烏爾縣。該市鎮 2009 年時的人口為 152 人。

## 人口

伊特扎克人口變化圖示

## 參見

* 塔恩省市鎮列表

## 參考文獻
伊特拉克

**伊特拉克**（法語：Ytrac，法語發音：[itʁak]；奧克語：Aitrac）是法國康塔爾省的一個市鎮，位於該省西南部，屬於歐里亞克區，也是歐里亞克城市公共社區的一部分。

## 地理

伊特拉克（44°54'43"N, 2°21'45"E）面積 38.37 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區康塔爾省，該省份為法國中南部省份，位於法國中央高原中心，北起科雷茲省、上羅亞爾省和多姆山省，西接洛特省和科雷茲省，南至阿韋龍省和洛特省，東臨上羅亞爾省和洛澤爾省。

與伊特拉克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：塞爾河畔阿爾帕容、歐里亞克、克朗代勒、拉卡佩勒維耶斯康、諾塞勒、羅阿訥聖馬里、聖馬梅 - 拉薩爾沃塔、聖保羅德朗德、桑薩克 - 德馬爾米耶斯。

伊特拉克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特拉克的郵政編碼為 15000、15130，INSEE 市鎮編碼為 15267。

## 政治

伊特拉克所屬的省級選區為歐里亞克第一縣。

## 人口

伊特拉克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 4335 人。

## 參見

* 康塔爾省市鎮列表

## 參考文獻
伊特拉克_(康塔尔省)

**伊特拉克**（法語：Ytrac，法語發音：[itʁak]；奧克語：Aitrac）是法國康塔爾省的一個市鎮，位於該省西南部，屬於歐里亞克區，也是歐里亞克城市公共社區的一部分。

## 地理

伊特拉克（44°54'43"N, 2°21'45"E）面積 38.37 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區康塔爾省，該省份為法國中南部省份，位於法國中央高原中心，北起科雷茲省、上羅亞爾省和多姆山省，西接洛特省和科雷茲省，南至阿韋龍省和洛特省，東臨上羅亞爾省和洛澤爾省。

與伊特拉克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：塞爾河畔阿爾帕容、歐里亞克、克朗代勒、拉卡佩勒維耶斯康、諾塞勒、羅阿訥聖馬里、聖馬梅 - 拉薩爾沃塔、聖保羅德朗德、桑薩克 - 德馬爾米耶斯。

伊特拉克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特拉克的郵政編碼為 15000、15130，INSEE 市鎮編碼為 15267。

## 政治

伊特拉克所屬的省級選區為歐里亞克第一縣。

## 人口

伊特拉克於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 4335 人。

## 參見

* 康塔爾省市鎮列表

## 參考文獻
伊特拉塞浦路斯语

**伊特拉賽普勒斯語**是一種前印歐語，在鐵器時代分布在賽普勒斯。名稱意為「真」或「原賽普勒斯語」，與伊特拉斯坎語平行，兩個術語都用於概括這些地區的前希臘語。伊特拉賽普勒斯語的文字分化自線形文字 A，經由線形文字 C 的賽普勒斯 - 米諾安變體，稱作賽普勒斯音節文字。自約公元前 10 世紀起，伊特拉賽普勒斯語就開始受到南亞該亞希臘語的壓力，最終在約公元前 4 世紀滅絕。

除雙語碑文中的一小部分詞外，人們對伊特拉賽普勒斯語仍然知之甚少。句法上可能是屈折語或黏著語。部分轉寫很大程度上依賴於學者們所處理的語言或語言群，但並不具有一致性。一些語言學家認為伊特拉賽普勒斯語與伊特拉斯坎語和利姆尼亞語有關，另外一些人則推測它和西北閃米特語支有關。那些兩種理論都不支持的一般會假設一種未知的前希臘語。目前已知的文本量還太少，尚不足以形成定論。

伊特拉賽普勒斯語可能來自賽普勒斯 - 米諾安語，畢竟它在青銅時代就分布在賽普勒斯了。兩種語言有共同的屬格後綴 - o-ti。

## 語料

以賽普勒斯音節文字（VI-III BC）書寫的數百塊銘文不能被譯成希臘語。雖然這不能證明碑上的就一定不是希臘語，還是至少有兩個地方的材料發現了多處明顯不是希臘語的碑文：

* 阿馬蘇斯（包括一份伊特拉賽普勒斯 - 希臘語雙語文本）
* 格爾基古城（Golgoi）幾份短銘文（現在的阿西埃努村：馬庫斯・艾傑特梅耶認為他們的語言可能和阿馬蘇斯其他地方不同）。

有人認為賽普勒斯 - 米諾安語轉寫和伊特拉賽普勒斯語一樣（或是其祖先），因為文字尚未完全破譯，此說存疑。

## 阿瑪蘇斯雙語碑文

最著名的伊特拉賽普勒斯語銘刻是在 1913 年於阿瑪蘇斯的衛城發現的刻在黑色大理石板上的雙語文本，銘刻時間約在公元前 600 年，以阿提卡希臘語和伊特拉賽普勒斯語各寫一份。以賽普勒斯字母寫的伊特拉賽普勒斯語文本從右至左；希臘文則以全部大寫的希臘字母從左至右。

　
: 伊特拉賽普勒斯語：

　
: 1: **a-na-ma-to-ri-u-mi-e-s[a]-i-mu-ku-la-i-la-sa-na-a-ri-si-to-no-se-a-ra-to-wa-na-ka-so-ko-o-se**

　
: 2: **ke-ra-ke-re-tu-lo-se-ta-ka-na-[?-?]-so-ti-a-lo-ka-i-li-po-ti**

　
: 可能的發音：

　
: 1: **Anmatoriumi esai muklai lasna Aristonse Artowanaks koose**

　
: 2: **Kera kertulose takna[??]osti aloka ilipoti.**

　
:

　
: 希臘文：

　
: 3: **Η ПΟΛΙΣ Η АΜАΘΟΥΣΙΩΝ ΑΡΙΣΤΩΝΑ**

　
: 4: **ΑΡΙΣΤΩΝΑΚΤΟΣ ΕΥΠΑΤΡΙΔΗΝ**

　
: 轉寫為現代文字：

　
: 3: **Ἡ πόλις ἡ Ἀμαθουσίων Ἀριστῶνα**

　
: 4: **'Ἀριστώνακτος, εὐπατρίδην.**

塞勒斯・戈登（Cyrus H. Gordon）將這份文本譯作：

　
: : 阿馬薩斯人之城（尊敬的）阿里斯托克斯（Aristonax）的貴族阿里斯頓（Ariston）（兒子）。

戈登轉寫總體上是基於希臘文銘文。「貴族阿里斯頓」是賓格，說明存在一個及物動詞。戈登解釋說「在這種獻辭銘文中... 動詞被省略。」

銘文很重要，因為記錄未知語言的音素時總對應當時希臘語的音素。戈登說：「這塊雙語碑文表明伊特拉賽普勒斯語文本中的符號與賽普勒斯希臘語文本中的符號有同樣的音值...」

## 另見

* 愛琴語系

## 參考

## 資料

* Duhoux, Yves. Eteocypriot and Cypro-Minoan （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
* Gordon, Cyrus. Evidence for the Minoan Language. Ventnor, New Jersey: Ventnor Publishers. 1966.
* Gordon, Cyrus. Forgotten Scripts: Their Ongoing Discovery and Decipherment: Revised and Enlarged Edition. New York: Basic Books, Inc. 1982. ISBN 0-465-02484-X.  含有內容需登入查看的頁面 (link)
* Jones, Tom B., Notes on the Eteocypriot inscriptions, American journal of philology. LXXI 1950, c. 401–407
* Steele, Philippa M. A linguistic history of Ancient Cyprus. Cambridge: Cambridge University Press. 2013. ISBN 978-1-107-04286-5.

## 外部連結

* этеокипрское （'EteoCypriot', in Russian） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Omniglot – The Cypriot Syllabry （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Paleolexicon - History, Prehistory and the Language of Cyprus （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特拉斯

#REDIRECT Itras
伊特拉斯坎

**伊特拉斯坎**（義大利文：Etruria），又譯作**伊特魯里亞**、**伊特魯利亞**、**埃特魯里亞**、**伊楚利亞**，是位於義大利中部的古代城邦國家，地理範圍涵蓋了現今的托斯卡納、拉齊奧與翁布里亞。公元前 6–7 世紀之間，城邦範圍由波河河谷直至坎帕尼亞大區。伊特拉斯坎被認為是伊特拉斯坎人的國家，後被羅馬人吞併，古羅馬的伊特拉斯坎時期是其鼎盛時期。

伊特拉斯坎語不屬於印歐語系，但目前對該語言所知甚少，尚不能解讀。拉丁字母來自伊特拉斯坎字母。

## 經濟

伊特拉斯坎存在的時期重要的經濟資源有：

* 卡拉拉的大理石礦（常為白底藍紋）礦產豐富且質量上乘，為羅馬及其它義大利城市的建築主體或立柱的主要用材。
* 木板加工工藝發展水平很高，原材料多來自蒂雷尼亞山區的樹林。受益於流向第勒尼安海的河流航運再轉向台伯河的便利，主要供應給羅馬的造船及房屋建造業。
* 厄爾巴島的鐵礦當時被轉移到大陸來進行冶煉和加工。
* 波普羅尼亞盛產金槍魚。

此區域還擁有豐富的溫泉資源，因為接近羅馬，所以引來很多的人流前來沐浴。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：伊特拉斯坎
伊特拉斯坎人

**伊特拉斯坎文明**（Etruscan civilization）是伊特拉斯坎地區（今義大利半島及科西嘉島）於公元前 12 世紀至前 6 世紀所發展出來的文明，其活動範圍為亞平寧半島中北部。

## 起源

迄今為止，考古學界和歷史學界都沒有明確證實伊特拉斯坎人起源於何處。他們沒有留下任何文學、宗教和哲學。根據 2013 年的一份粒線體 DNA 研究，伊特拉斯坎人可能是地中海地區的原住民。

## 傳說和歷史

伊特拉斯坎人早在前 8 世紀就到達了台伯河流域的北部地區，前 500 年左右又擴展到南部的坎帕尼亞和北部的波河流域。

伊特拉斯坎人在半島上建立起興盛先進的文明，於公元前 6 世紀達至巔峰，在習俗，文化和建築等諸多方面對古羅馬文明產生了深遠的影響，但其最終在羅馬共和國時期被羅馬完全同化。

早期羅馬（王政時代）曾長期被伊特拉斯坎人所主導。公元前 616 年 — 前 509 年，羅馬先後有三位來自伊特拉斯坎的國王。

## 文化

### 宗教

伊特拉斯坎的信仰系統是內在的多神信仰；也就是說，人們認為所有可觀測自然現象都是神力的表現形式，這種力量由不同的、可持續作用於人類世界的神明分別掌管，也能夠勸阻或說服以支持人類活動。兩位發起者向伊特拉斯坎人展現了理解神明意願和表現的方式：Tages—— 一個生於耕地並立刻獲得預知能力的孩子般的人物，和 Vegoia—— 一位女性。他們的教導記載於一系列的聖書中。在伊特拉斯坎廣泛的藝術主題中，神明的三個層級較為顯著。其中一個似乎是具有土著性質的神明： Catha 與 Usil，太陽；_Tivr_，月亮；Selvans，公民之神；Turan，愛情女神；Laran，戰神；Leinth，死亡女神；Maris；Thalna；Turms；還有一直深受歡迎的 Fufluns—— 它的名字某種程度上與 Populonia 城以及 SPQR，很可能也與人民之神有關。

統治這群較低層次神明的是看起來反映著原始印歐宗教體系的高層次神明：Tin（或提尼亞），天神；Uni（茱諾）與 Cel，大地女神。此外，一些希臘和羅馬的神明也包含於伊特拉斯坎神明體系中：Aritimi（阿耳忒彌斯），Menrva（彌涅耳瓦）， Pacha（狄俄倪索斯）。荷馬史詩中出現的希臘英雄也在藝術主題中廣泛出現。

### 語言

目前已經發現的伊特拉斯坎銘文有大約 13,000 則，只有很少一部分長度較為顯著。由公元前 700 至公元 50 年可證實，伊特拉斯坎語和其他語言的聯繫一直是一個長期的假設和研究的來源。據信伊特拉斯坎人講前印歐語和古歐洲諸語言，可是多數人達成的共識表明伊特拉斯坎語只與第勒尼安語系其他成員相關。這個語系本身是一個孤立語系，與其他已知語系並沒有直接關聯。自 Rix (1998) 起，學術界廣泛認可第勒尼安語系下的雷蒂亞語和利姆尼亞語與伊特拉斯坎語有關。

## 參見

* 卐字符
* 微蘭諾威文化
* 古希臘

## 參考文獻

* Philipp Ammon: _Ruma Rasna – Die etruskischen Wurzeln Roms_. http://www.academia.edu/28000848/Ruma\_Rasna\_Die\_etruskischen\_Wurzeln\_Roms （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特拉斯坎文化

**伊特拉斯坎文明**（Etruscan civilization）是伊特拉斯坎地區（今義大利半島及科西嘉島）於公元前 12 世紀至前 6 世紀所發展出來的文明，其活動範圍為亞平寧半島中北部。

## 起源

迄今為止，考古學界和歷史學界都沒有明確證實伊特拉斯坎人起源於何處。他們沒有留下任何文學、宗教和哲學。根據 2013 年的一份粒線體 DNA 研究，伊特拉斯坎人可能是地中海地區的原住民。

## 傳說和歷史

伊特拉斯坎人早在前 8 世紀就到達了台伯河流域的北部地區，前 500 年左右又擴展到南部的坎帕尼亞和北部的波河流域。

伊特拉斯坎人在半島上建立起興盛先進的文明，於公元前 6 世紀達至巔峰，在習俗，文化和建築等諸多方面對古羅馬文明產生了深遠的影響，但其最終在羅馬共和國時期被羅馬完全同化。

早期羅馬（王政時代）曾長期被伊特拉斯坎人所主導。公元前 616 年 — 前 509 年，羅馬先後有三位來自伊特拉斯坎的國王。

## 文化

### 宗教

伊特拉斯坎的信仰系統是內在的多神信仰；也就是說，人們認為所有可觀測自然現象都是神力的表現形式，這種力量由不同的、可持續作用於人類世界的神明分別掌管，也能夠勸阻或說服以支持人類活動。兩位發起者向伊特拉斯坎人展現了理解神明意願和表現的方式：Tages—— 一個生於耕地並立刻獲得預知能力的孩子般的人物，和 Vegoia—— 一位女性。他們的教導記載於一系列的聖書中。在伊特拉斯坎廣泛的藝術主題中，神明的三個層級較為顯著。其中一個似乎是具有土著性質的神明： Catha 與 Usil，太陽；_Tivr_，月亮；Selvans，公民之神；Turan，愛情女神；Laran，戰神；Leinth，死亡女神；Maris；Thalna；Turms；還有一直深受歡迎的 Fufluns—— 它的名字某種程度上與 Populonia 城以及 SPQR，很可能也與人民之神有關。

統治這群較低層次神明的是看起來反映著原始印歐宗教體系的高層次神明：Tin（或提尼亞），天神；Uni（茱諾）與 Cel，大地女神。此外，一些希臘和羅馬的神明也包含於伊特拉斯坎神明體系中：Aritimi（阿耳忒彌斯），Menrva（彌涅耳瓦）， Pacha（狄俄倪索斯）。荷馬史詩中出現的希臘英雄也在藝術主題中廣泛出現。

### 語言

目前已經發現的伊特拉斯坎銘文有大約 13,000 則，只有很少一部分長度較為顯著。由公元前 700 至公元 50 年可證實，伊特拉斯坎語和其他語言的聯繫一直是一個長期的假設和研究的來源。據信伊特拉斯坎人講前印歐語和古歐洲諸語言，可是多數人達成的共識表明伊特拉斯坎語只與第勒尼安語系其他成員相關。這個語系本身是一個孤立語系，與其他已知語系並沒有直接關聯。自 Rix (1998) 起，學術界廣泛認可第勒尼安語系下的雷蒂亞語和利姆尼亞語與伊特拉斯坎語有關。

## 參見

* 卐字符
* 微蘭諾威文化
* 古希臘

## 參考文獻

* Philipp Ammon: _Ruma Rasna – Die etruskischen Wurzeln Roms_. http://www.academia.edu/28000848/Ruma\_Rasna\_Die\_etruskischen\_Wurzeln\_Roms （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特拉斯坎語

**伊特拉斯坎語**（義大利文：Lingua etrusca；英文：Etruscan language）又譯作**伊特魯里亞語**，是一種已消亡的歐洲古代語言，使用地區為義大利中部的古代城邦國家伊特拉斯坎及其周邊區域，用伊特拉斯坎字母書寫，該字母為拉丁字母的起源之一。伊特拉斯坎語不屬於印歐語系，而被認為是第勒尼安語系下的一種孤立的語言。

## 音系

### 元音

### 輔音

## 參考文獻
伊特拉沃

**伊特拉沃**（西班牙語：Ítrabo），是西班牙安達盧西亞自治區格拉納達省的一個市鎮。總面積 19 平方公里，總人口 1007 人（2001 年），人口密度 53 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊特提

**哲爾**（**Djer**），古埃及第一王朝（約公元前 3100 年）第二任或第三任法老。哲爾的荷魯斯名解作「救助人的荷魯斯」（Horus who succours）。

在阿拜多斯王名表上，第二任法老的名字為「**特提**」（**Teti**），都靈王名表上的則是「**伊特提**」（**Iteti**），而曼涅托的記載則是「**阿托提斯**」（**Athothis**）。然而，部分學者對古埃及第一王朝時期的第一位法老到底是美尼斯（或那爾邁）還是荷爾 - 阿哈仍有爭議（亦有學者認為二者其實是同一人）。假如那爾邁及荷爾 - 阿哈指的分別是兩位法老，那哲爾就是第一王朝的第三位法老。

哲爾或其妻子被製成木乃伊後剩下的手腕曾被發現，但後來卻遺失了。

## 統治年期

根據公元前 3 世紀的古埃及史官、祭師曼涅托的記載，哲爾統治埃及長達 57 年。托比・威爾金森在《Royal Annals of Ancient Egypt》中強調，較接近當時的文物（即巴勒莫石碑）應較為可靠，所以哲爾統治埃及的時期為「41 年有餘」（41 complete and partial years）。

## 墓地遺址

哲爾的墓地群組中在阿拜多斯中是最大的，面積達 70 米 x40 米（計及附屬墓地）。

以下為哲爾生平及統治的證據：

* 阿拜多斯烏姆・卡伯的墓地
* 薩卡拉 2185 號及 3471 號墓地的印章
* 薩卡拉 3503 號、3566 號及 3035 號墓的銘刻
* 赫勒萬的印刻及銘刻
* 於圖拉（Turah，亦作 Tura）發現刻有哲爾名字的瓶
* 於阿拜多斯發現的編號 UC16182 象牙板，哲爾附近編號為 612 的墓地
* 刻有哲爾名字的銅製扁斧（阿拜多斯編號 461 墓）
* 於蘇丹哈拉法乾谷（Wadi Halfa）發現刻有哲爾的銘文

## 在位事跡

因為刻於象牙板及木板的文字屬於非常早期的象形文字，故其妨礙了破譯的進度，然而於薩卡拉的木刻板似乎顯示出古埃及第一王朝有活人獻祭的傳統。一塊出土自阿拜多斯的象牙板提及哲爾曾到達過尼羅河三角洲的布托及塞易斯。他統治的其中一年被記錄為「打敗塞捷特國土的一年」，有學者認為「塞捷特」指的可能是西奈半島或更遠的地方。

與前任法老荷爾 - 阿哈相似，哲爾葬於當時的聖地阿拜多斯。在他的墓地發現了 318 個陪葬的僕人。在他的墳墓附近亦發現了他女兒美麗奈茨（Merneith）的陵墓。她亦以法老之名被埋葬，墓中亦有不少陪葬者。美麗奈茨是繼任法老傑特的妻子，以及他們兒子登的母親，美麗奈茨很可曾在登繼承傑特的王位時攝政（前提是她沒有繼承傑特的王位而成為女法老）。在某個時候，哲爾的墳墓被火燒毀，可能早在第二王朝就已毀壞。自第十八王朝起，人們奉荷爾 - 阿哈的墓地為歐西里斯的陵墓，當地（包括哲爾的陵墓）對古埃及宗教傳統來說非常重要。

曼涅托指出第一王朝的法老在孟斐斯統治埃及，而哲爾的其中一位妻子赫爾奈特（Herneith）埋葬於薩卡拉。曼涅托亦認為「阿托提斯」（有時被認為與哲爾是同一人）曾撰寫過一部關於解剖學的論著，此作品直至自當時至二千年後，即古希臘時代仍然存在。

## 資料來源

## 參考書目

* Toby A. H. Wilkinson (1999): _Early Dynastic Egypt_, London/New York: Routledge, ISBN 0-415-18633-1
* Toby Wilkinson (2000): _Royal Annals of Ancient Egypt: The Palermo Stone and Its Associated Fragments_, Kegan Paul International.
* 劉文鵬（2000 年）：《古代埃及史》，北京：商務印書館 ISBN 7-100-02865-5

## 相關條目

* 埃及法老列表

## 外部連結

* Horus Djer (Itit), Second King of the First Dynasty（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特斯维莱尔

**伊特斯維萊爾**（法語：Itterswiller，發音：[itəʁsvilɛʁ]；德語：Ittersweiler）是法國下萊茵省的一個市鎮，屬於塞萊斯塔 - 埃爾什泰因區（Sélestat-Erstein）和上奈縣（Obernai）。該市鎮總面積 1.18 平方公里，2009 年時的人口為 272 人。

## 人口

伊特斯維萊爾人口變化圖示

## 參見

* 下萊茵省市鎮列表

## 參考文獻
伊特林根

**伊特林根**（德語：Ittlingen）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 14.11 平方公里，總人口 2434 人，其中男性 1256 人，女性 1178 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 173 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
伊特格蘭島

**伊特格蘭島**是俄羅斯的海灣，位於楚科奇半島東南面的白令海，長 13.5 公里、寬 5 公里，面積 17 平方公里，該島是生態旅遊的熱門地點，附近海域是白鯨經常出沒的地點。

## 外部連結

* Location （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Yttigran
* Tourism （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特比

**伊特比**（瑞典語：**Ytterby**）是瑞典東岸的村落，位於斯德哥爾摩群島中瓦克斯霍爾姆市鎮。村落因礦石中發現 7 種新化學元素而聞名，這些元素都以斯堪地那維亞、瑞典、斯德哥爾摩或伊特比命名。

## 化學史

* 1843 年，瑞典化學家卡爾・古斯塔夫・莫桑德（Carl Gustaf Mosander）發現 2 種新元素：釔（yttrium，Y）和鋱（terbium，Tb）。
* 1878 年，瑞士化學家讓 - 夏爾・加利薩・德馬里尼亞（Jean-Charles Galissard de Marignac）發現新元素鐿（ytterbium，Yb）。
* 1879 年，瑞典化學家佩爾・提奧多・克勒夫（Per Teodor Cleve）和拉斯・弗雷德里克・尼爾森發現鉺（erbium，Er）、鈥（holmium，Ho）、鈧（scandium，Sc）和銩（tulium，Tm）。

其中，釔（yttriumY）、鋱（terbium，Tb）、鐿（ytterbium，Yb）和鉺（erbium，Er）四種元素是以伊特比命名的。

1989 年，美國國際金屬學會將伊特比礦場列為「歷史地標」，並在礦場已廢棄的入口處豎立紀念牌匾。

## 參見

* 克里普礦物：一種只在月球發現含有多種稀土金屬的礦物。

## 參考

* "Ytterby gruva". Stockholms läns hembygdsförbund
伊特比村

**伊特比**（瑞典語：**Ytterby**）是瑞典東岸的村落，位於斯德哥爾摩群島中瓦克斯霍爾姆市鎮。村落因礦石中發現 7 種新化學元素而聞名，這些元素都以斯堪地那維亞、瑞典、斯德哥爾摩或伊特比命名。

## 化學史

* 1843 年，瑞典化學家卡爾・古斯塔夫・莫桑德（Carl Gustaf Mosander）發現 2 種新元素：釔（yttrium，Y）和鋱（terbium，Tb）。
* 1878 年，瑞士化學家讓 - 夏爾・加利薩・德馬里尼亞（Jean-Charles Galissard de Marignac）發現新元素鐿（ytterbium，Yb）。
* 1879 年，瑞典化學家佩爾・提奧多・克勒夫（Per Teodor Cleve）和拉斯・弗雷德里克・尼爾森發現鉺（erbium，Er）、鈥（holmium，Ho）、鈧（scandium，Sc）和銩（tulium，Tm）。

其中，釔（yttriumY）、鋱（terbium，Tb）、鐿（ytterbium，Yb）和鉺（erbium，Er）四種元素是以伊特比命名的。

1989 年，美國國際金屬學會將伊特比礦場列為「歷史地標」，並在礦場已廢棄的入口處豎立紀念牌匾。

## 參見

* 克里普礦物：一種只在月球發現含有多種稀土金屬的礦物。

## 參考

* "Ytterby gruva". Stockholms läns hembygdsförbund
伊特河

**伊特河**（德語：Itter），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於內卡河的右支流，河道全長 28.1 公里，流域面積 168.4 平方公里，河口處在埃伯巴赫。

## 參考資料

* LUBW Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） _Hochwasserrückhaltebecken und Talsperren (Bauwerkstypen und Übersicht)_ (10,2 MB, abgerufen am 22. Februar 2011; PDF)
伊特河_(莱茵河支流)

**伊特河**（德語：Itter），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於萊茵河的右支流，河道全長 20.1 公里，流域面積 36.2 平方公里，河畔城鎮有杜塞道夫和索林根。

## 參考資料

* Landschaft des Ittertals （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Die Itter （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Die Itter im Benrather Schlosspark （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Zuständiger Wasserverband: Bergisch-Rheinischer Wasserverband （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特河_(迪默尔河支流)

**伊特河**（德語：Itter），是德國的河流，位於該國西部，流經北萊茵 - 威斯伐倫州和黑森州，屬於迪默爾河的左支流，河道全長 19.3 公里，流域面積 52.1 平方公里。

## 參考資料

* Louis Friedrich Christian Curtze: _Die Ortsnamen des Fürstenthums Waldeck_, 1847, S. 22. Zugriff Seite 22 bei Googlebooks
* _Zwischen Sandstein & Muschelkalk – geologische Spurensuche an Diemel und Twiste_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） _(Geopark-Region Nordwaldeck)_, Geoinformationen zur Diemelregion, auf geopark-waldeck-frankenberg.de
* Pegel _Kotthausen_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Wasserschifffahrtsamt Hannoversch-Münden), abgerufen am 13. November 2010, auf pegelonline.wsv.de
伊特爾_(比利時)

**伊特爾**（法語：Ittre，法語發音：[itʁ] （ 聆聽）；荷蘭語：Itter，法語發音：[ˈɪtər]；瓦隆語：Ite）是比利時瓦隆大區瓦隆布拉邦省的一個市鎮，西面和西南面與埃諾省接壤，通行法語，是比利時法語社群的一部分，面積 34.92 平方公里，人口 6,865 人（2018 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：伊特爾
伊特科利湖

**伊特科利湖**（俄語：Итколь），是俄羅斯的湖泊，位於該國南部哈卡斯共和國，由希拉區負責管轄，長 7 公里、寬 4 公里，面積 22 平方公里，海拔高度 455 米，平均水深 12 米，最大水深 16 米。

## 參考資料

* Государственный каталог геграфический названий （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特维尔

**伊特維爾**（法語：Itteville，法語發音：[itvil] （ 聆聽））是法國法蘭西島大區埃松省的一個市鎮，屬於埃唐普區。

## 地理

伊特維爾（48°30'51"N, 2°20'31"E）面積 12.2 平方千米，位於法國法蘭西島大區埃松省，該省份為法國北部內陸省份，北起上塞納省和馬恩河谷省，西接厄爾 - 盧瓦省和伊夫林省，南至盧瓦雷省，東臨塞納 - 馬恩省。

與伊特維爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：小韋爾、塞爾尼、埃松河畔巴朗庫爾、博爾訥、瑞訥河畔布賴、聖弗蘭。

伊特維爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊特維爾的郵政編碼為 91760，INSEE 市鎮編碼為 91315。

## 政治

伊特維爾所屬的省級選區為梅訥西縣。

## 人口

伊特維爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 6522 人。

## 參見

* 埃松省市鎮列表

## 參考文獻
伊特罗德尔卡斯蒂略

**伊特羅德爾卡斯蒂略**（西班牙語：Itero del Castillo），是西班牙卡斯蒂利亞 - 萊昂布爾戈斯省的一個市鎮。總面積 17 平方公里，總人口 121 人（2001 年），人口密度 7 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊特罗德拉韦加

**伊特羅德拉韋加**（西班牙語：Itero de la Vega），是西班牙卡斯蒂利亞 - 萊昂帕倫西亞省的一個市鎮。 總面積 21 平方公里，總人口 226 人（2001 年），人口密度 11 人 / 平方公里。

## 參考文獻
伊特耳基多纳

**伊特耳基多納**（英語：Intercidona）。古羅馬神祇之一。主要負責婦女的妊娠，分娩，以及幼兒的成長。曾於宗教活動中得到廣泛反映。由於古羅馬嬰幼兒死亡率較高，故儘管學者索拉努斯等人曾對此進行抨擊與排斥，但該神靈仍然於古羅馬得到廣泛尊奉，並且長期存在於古羅馬石刻和其他藝術作品之中，影響深遠。

## 參考
伊特萨苏

**伊察蘇**（法語：Itxassou，法語發音：[itsasu]；巴斯克語：Itsasu）是法國大西洋庇里牛斯省的一個市鎮，位於該省西部，屬於貝雲區和巴斯克地區城市公共社區。

## 地名

該地名「Itxassou」直接來源於巴斯克語，拼讀方式不完全符合法語正字法，其發音為[itsasu]，根據實際發音其應譯作「伊察蘇」，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其誤譯作「伊特克薩蘇」。

## 地理

伊察蘇（43°19'46"N, 1°24'20"W）面積 39.37 平方千米，位於法國新亞奎丹大區大西洋庇里牛斯省，該省份為法國東南部省份，涵蓋了貝阿恩與北巴斯克，西臨大西洋比斯開灣，北至朗德省，東北接熱爾省，東臨上庇里牛斯省，南與西班牙接壤。

與伊察蘇接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：比達賴、康博萊班、埃斯珀萊特、拉勒索爾、盧奧索阿、巴斯坦。

伊察蘇的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伊察蘇的郵政編碼為 64250，INSEE 市鎮編碼為 64279。

## 政治

伊察蘇所屬的省級選區為巴伊古拉 - 蒙達蘭縣。

## 人口

伊察蘇於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 2168 人。

## 參見

* 大西洋庇里牛斯省市鎮列表

## 注釋

## 參考文獻
伊特贝克

**伊特貝克**（德語：Itterbeck）是德國下薩克森州的一個市鎮。總面積 41.01 平方公里，總人口 1775 人，其中男性 903 人，女性 872 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 43 人 / 平方公里。

## 參見

* 下薩克森州市鎮列表

## 參考
伊特里

**伊特里**（義大利語：**Itri**）是義大利拉齊奧大區拉蒂納省的一個鎮，位於加埃塔灣畔，面積 101 平方公里，人口 9,198 人（2004 年）。

## 名人

* 弗拉・迪亞沃洛：游擊隊領袖

## 友好城市

* 美國克蘭斯頓

## 外部連結

* Comune di Itri official website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利文）
* Madonna Della Civita Sanctuary （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （義大利文）
* Italian information on Italian cities and towns （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特靈巴赫河

**伊特靈巴赫河**（德語：Ittlinger Bach），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於施奈塔赫河的左支流，河道全長 2.6 公里，流域面積 12.4 平方公里。

## 參考資料

* Karte von Lauf und Einzugsgebiet des Ittlinger Bachs （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Karte des oberen Schnaittach-Einzugsgebietes （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特魯利亞

**伊特拉斯坎**（義大利文：Etruria），又譯作**伊特魯里亞**、**伊特魯利亞**、**埃特魯里亞**、**伊楚利亞**，是位於義大利中部的古代城邦國家，地理範圍涵蓋了現今的托斯卡納、拉齊奧與翁布里亞。公元前 6–7 世紀之間，城邦範圍由波河河谷直至坎帕尼亞大區。伊特拉斯坎被認為是伊特拉斯坎人的國家，後被羅馬人吞併，古羅馬的伊特拉斯坎時期是其鼎盛時期。

伊特拉斯坎語不屬於印歐語系，但目前對該語言所知甚少，尚不能解讀。拉丁字母來自伊特拉斯坎字母。

## 經濟

伊特拉斯坎存在的時期重要的經濟資源有：

* 卡拉拉的大理石礦（常為白底藍紋）礦產豐富且質量上乘，為羅馬及其它義大利城市的建築主體或立柱的主要用材。
* 木板加工工藝發展水平很高，原材料多來自蒂雷尼亞山區的樹林。受益於流向第勒尼安海的河流航運再轉向台伯河的便利，主要供應給羅馬的造船及房屋建造業。
* 厄爾巴島的鐵礦當時被轉移到大陸來進行冶煉和加工。
* 波普羅尼亞盛產金槍魚。

此區域還擁有豐富的溫泉資源，因為接近羅馬，所以引來很多的人流前來沐浴。

## 參考文獻

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：伊特拉斯坎
伊特魯里亞文化

**伊特拉斯坎文明**（Etruscan civilization）是伊特拉斯坎地區（今義大利半島及科西嘉島）於公元前 12 世紀至前 6 世紀所發展出來的文明，其活動範圍為亞平寧半島中北部。

## 起源

迄今為止，考古學界和歷史學界都沒有明確證實伊特拉斯坎人起源於何處。他們沒有留下任何文學、宗教和哲學。根據 2013 年的一份粒線體 DNA 研究，伊特拉斯坎人可能是地中海地區的原住民。

## 傳說和歷史

伊特拉斯坎人早在前 8 世紀就到達了台伯河流域的北部地區，前 500 年左右又擴展到南部的坎帕尼亞和北部的波河流域。

伊特拉斯坎人在半島上建立起興盛先進的文明，於公元前 6 世紀達至巔峰，在習俗，文化和建築等諸多方面對古羅馬文明產生了深遠的影響，但其最終在羅馬共和國時期被羅馬完全同化。

早期羅馬（王政時代）曾長期被伊特拉斯坎人所主導。公元前 616 年 — 前 509 年，羅馬先後有三位來自伊特拉斯坎的國王。

## 文化

### 宗教

伊特拉斯坎的信仰系統是內在的多神信仰；也就是說，人們認為所有可觀測自然現象都是神力的表現形式，這種力量由不同的、可持續作用於人類世界的神明分別掌管，也能夠勸阻或說服以支持人類活動。兩位發起者向伊特拉斯坎人展現了理解神明意願和表現的方式：Tages—— 一個生於耕地並立刻獲得預知能力的孩子般的人物，和 Vegoia—— 一位女性。他們的教導記載於一系列的聖書中。在伊特拉斯坎廣泛的藝術主題中，神明的三個層級較為顯著。其中一個似乎是具有土著性質的神明： Catha 與 Usil，太陽；_Tivr_，月亮；Selvans，公民之神；Turan，愛情女神；Laran，戰神；Leinth，死亡女神；Maris；Thalna；Turms；還有一直深受歡迎的 Fufluns—— 它的名字某種程度上與 Populonia 城以及 SPQR，很可能也與人民之神有關。

統治這群較低層次神明的是看起來反映著原始印歐宗教體系的高層次神明：Tin（或提尼亞），天神；Uni（茱諾）與 Cel，大地女神。此外，一些希臘和羅馬的神明也包含於伊特拉斯坎神明體系中：Aritimi（阿耳忒彌斯），Menrva（彌涅耳瓦）， Pacha（狄俄倪索斯）。荷馬史詩中出現的希臘英雄也在藝術主題中廣泛出現。

### 語言

目前已經發現的伊特拉斯坎銘文有大約 13,000 則，只有很少一部分長度較為顯著。由公元前 700 至公元 50 年可證實，伊特拉斯坎語和其他語言的聯繫一直是一個長期的假設和研究的來源。據信伊特拉斯坎人講前印歐語和古歐洲諸語言，可是多數人達成的共識表明伊特拉斯坎語只與第勒尼安語系其他成員相關。這個語系本身是一個孤立語系，與其他已知語系並沒有直接關聯。自 Rix (1998) 起，學術界廣泛認可第勒尼安語系下的雷蒂亞語和利姆尼亞語與伊特拉斯坎語有關。

## 參見

* 卐字符
* 微蘭諾威文化
* 古希臘

## 參考文獻

* Philipp Ammon: _Ruma Rasna – Die etruskischen Wurzeln Roms_. http://www.academia.edu/28000848/Ruma\_Rasna\_Die\_etruskischen\_Wurzeln\_Roms （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊特魯里亞語

**伊特拉斯坎語**（義大利文：Lingua etrusca；英文：Etruscan language）又譯作**伊特魯里亞語**，是一種已消亡的歐洲古代語言，使用地區為義大利中部的古代城邦國家伊特拉斯坎及其周邊區域，用伊特拉斯坎字母書寫，該字母為拉丁字母的起源之一。伊特拉斯坎語不屬於印歐語系，而被認為是第勒尼安語系下的一種孤立的語言。

## 音系

### 元音

### 輔音

## 參考文獻
伊特鲁里亚字母

**古義大利字母**指古時存在於義大利半島上，而現今不再使用的印歐語系（主要是義大利語族）和非印歐語系字母系統（如伊特拉斯坎字母），由公元前 8 世紀的優卑亞字母演化而成。一些屬於義大利語族分支的印歐語系初時使用的古義大利字母。伊特拉斯坎字母演變成法利希語、奧斯坎語、翁布里亞語、北皮賽恩語和南皮賽恩語所用字母。

## 與伊特拉斯坎字母相關的字母

下表顯示了被認為與伊特魯里亞字母表相關的古代義大利文字。各文字間相對應的符號被放在同一直列上。許多符號在同一文字中有兩個或多個變體，但此處僅顯示其中一種。符號 [←] 和 [→] 表示分別書寫時的順序是由右到左或由左到右。有關更多訊息，例如字母變體和每個文字的流行書寫方向，請參閱相應的語言文章。

### 伊特拉斯坎字母

**伊特拉斯坎字母**（Etruscan alphabet）由希臘字母演化出來，此過程發生在希臘在義大利的殖民地、庫邁或希臘發生，是希臘字母的一種西支變異體。 在一般的希臘字母西支變異體中，**X** 代表發音 [ks] 而 **Ψ** 代表發音 [kʰ]；伊特拉斯坎字母中，**X** 代表發音 [s] 而 **Ψ** 代表發音 [kʰ] 或 [kχ](Rix 202-209)。

最早教授伊特拉斯坎字母的雕刻碑在約公元前 700 年出現，列出 26 個與現時希臘字母相對的字母，保留 **san** 和 **qoppa** 但沒有 **omega**。

直至約公元前 600 年，伊特拉斯坎字母的古體沒有改變，而書寫方向沒有限制。公元 6 世紀起，字母隨伊特拉斯坎語的音韻學而演變，廢用代表不是伊特拉斯坎語音位的字母。到公元前 400 年，所有伊特拉斯坎人使用由 20 個字母組成的傳統伊特拉斯坎字母表，由左向右書寫。

對於以前的字母表，新字母表增加譯作 **F** 的符號𐌚，字形像阿拉伯數字 8，出現在呂底亞語和伊特拉斯坎語，來源可能是 B 的變化形、H 的變化形或新創的符號，取代 **FH** 來代表發音 _/f/_ 。有些字母被廢用，如 **B**、**D**、**K**、**O** 分別被 **P**、**T**、**G**（或譯作 **C**）、**U** 所取代。而相連的 **CE**、**KA**、**QU** 也被 **C**、**K**、**Q** 取代。

這個傳統的字母表一直沿用，在公元前 2 世紀受拉丁字母影響而改變，不久伊特拉斯坎語滅亡。

### 奧斯坎字母

奧斯坎人在公元前 7 世紀開始使用伊特拉斯坎字母，後來在公元前 5 世紀出現變異體**奧斯坎字母**（Oscan alphabet），加入代表長元音的字母 **I** 和 **U** （譯為 **Í** 和 **Ú** ）。 **U** 用來表示奧斯坎語 _o_，而 **Ú** 用來表示奧斯坎語 _u_。

### 努凱里亞字母

**努凱里亞字母**（Nucerian alphabet）在公元前 6 世紀至公元前 5 世紀出現，根據義大利南部發現的銘刻而成。最重要的字母是狀似杉樹的 /S/ ，可能是腓尼基字母的變異體。

### 盧加諾字母

根據義大利北部和提契諾州的銘刻而成的**盧加諾字母**（Alphabet of Lugano）是公元前 7 世紀至公元前 5 世紀時出現，用作記錄南阿爾卑高盧語的銘刻。

字母系統有由伊特拉斯坎字母發展而成的 17 個字母︰

字母系統沒有辨別清塞音和濁塞音，如 **P** 代表 _/b/_ 或 _/p/_ 、**T** 代表 _/t/_ 或 _/d/_、**K** 代表 _/g/_ 或 _/k/_、**Z** 代表 _/ts/_、**U** 代表 _/u/_、 **V** 代表 _/w/_、**Θ** 代表 _/t/_、 **X** 代表 _/g/_。

### 列托語系字母

波爾查諾、桑治奧等地發現的銘刻顯示曾出現不同的字母系統變異體。

### 威尼托語字母

**Este 字母**︰與 Magrè 的威尼托語銘刻相似。

## 拉丁字母

在公元前 7 世紀，古拉丁文（Old Latin）借用 26 個伊特拉斯坎字母中的 21 個。

## Unicode

Unicode 中 U+10300 至 U+1032F 用作古義大利字母編碼。

## 參見

* 腓尼基字母
* 希臘字母
* 優卑亞字母
* 拉丁字母
* 盧恩字母

## 註釋

## 參考文獻
伊特鲁里亚拱门

**伊特魯里亞拱門**（Arco Etrusco）或**奧古斯都凱旋門**是義大利佩魯賈的伊特魯里亞城牆上的七個城門之一。它建於公元前 3 世紀下半葉，公元前 40 年由奧古斯都修復。

左塔的涼廊系 16 世紀增建，同一塔底部的噴泉在 1621 年完成。

拱門前是佩魯賈外國人大學。

## 參考

* Touring Club Italiano-La Biblioteca di Repubblica. L'Italia: Umbria. Touring editore. 2004.
伊特鲁里亚王国

**伊特魯里亞王國** (義大利語：Regno di Etruria) 是 1801 年至 1807 年在現義大利共和國托斯卡納大區大部分地區建立的一個王國。其國名取自古羅馬時期伊特魯里亞文明存在時該地區的地名伊特魯里亞。

## 歷史

十八世紀末及十九世紀初時，由於法國大革命的爆發，統治歐洲各國多個世紀的絕對君主制與封建制度在數年內土崩瓦解。整個歐洲的皇室因而心生恐懼，歐洲隨之爆發了法國大革命戰爭，各國轉變進入混戰狀態。

1796 年法軍攻占了帕爾馬公國，公國全國陷入混亂。1799 年拿破崙回到法國奪取了督政府的政權。隨後正值西班牙波旁王朝開始與法國商議歸還其自 1796 年開始被法軍所攻占的北部土地，而拿破崙則希望所有波旁王朝的君主保證會在將來對歐洲各國的戰爭中作為他的同盟。因此後與西班牙達成協議，以換取其北方土地作交換，西班牙廢除由哈布斯堡王室統治的托斯卡納大公國，以及讓帕爾馬公國併入法國。

隨後拿破崙於 1801 年 3 月 21 日在西班牙的阿蘭胡埃斯與西班牙國王指定的主政托斯卡納大公國的費迪南多三世簽定了《阿蘭胡埃斯條約》。根據條約，費爾南多三世放棄了統治托斯卡納大公國而轉任薩爾茨堡選帝侯。而在其原有的土地上，建立伊特魯里亞王國，同時為了補償帕爾馬公爵費迪南多一世讓出帕爾馬公國，指定由費迪南多一世之子，即來自波旁家族分支的路德維科一世出任新立的伊特魯里亞王國的統治者。而托斯卡納大公國在 1801 年 3 月 21 日遭到廢除。

伊特魯里亞王國的第一任國王路德維科一世於 1803 年英年早逝，其未成年的兒子繼承王位，稱卡洛二世，其母親瑪麗亞・路易莎同時為攝政女王。然而年際不平，特魯里亞王國四處發生著由拿破崙所指示的走私及間諜活動，主政者擔憂王國會被法國吞併從而變成義大利半島上最後一個由非波旁王朝所統治的王國。

1804 年 11 月 6 日，法蘭西共和國改為法蘭西帝國，拿破崙為皇帝稱「拿破崙一世」，隨後開始大肆擴張領土，隨之拿破崙亦開始將法國的法律和行政系統傳入伊特魯里亞王國以讓其作為法蘭西帝國的從屬國。

至 1807 年末，西班牙爆發內部動亂，拿破崙乘機入侵西班牙。翌年（1808 年）拿破崙攻占西班牙之後。宣布將伊特魯里亞王國拆分，併入法國，成為其三個省：阿諾省、地中海省、翁布羅內省。而原國王及其母親被許諾可以繼承位處今葡萄牙北部大區的北盧西塔尼亞王國之王位，但該許諾卻因 1808 年拿破崙與西班牙波旁王朝的決裂而未曾兌現，最終不了了之。後在 1814 年拿破崙倒台後，伊特魯里亞王國的領土托斯卡納地區重回哈布斯堡王朝的大公爵統治之下。1815 年托斯卡納割出盧卡公國作為對瑪麗亞・路易莎的補償。後在 1847 年盧卡公國廢除。

## 附註

## 參考資料

* Berte-Langereau, Jack. L'Espagne et le royaume d'Etrurie. Hispania. 1955, **15** (60): 353–460.
伊犁

**伊犁**可以指：

* 伊犁哈薩克自治州，位於中國新疆
  * 伊犁地區，中國歷史地區
  * 伊犁將軍
  * 伊犁廳
  * 伊犁府
* 伊犁區，位於哈薩克斯坦阿拉木圖州
* 伊犁河
伊犁专区

**伊犁專區**，新疆維吾爾自治區已撤消的專區。1949 年置。

原屬新疆省，在今新疆維吾爾自治區西部。轄伊寧、特克斯、綏定、鞏哈、昭蘇、博樂、新源、寧西、溫泉、鞏留、霍城、精河等縣。專員公署駐伊寧縣（今市）。1952 年設伊寧市。1953 年鞏哈縣改名倪利克縣。1954 年倪利克縣再改名倪勒克縣；博樂、溫泉、精河三縣劃歸博爾塔拉蒙古自治州；撤銷寧西縣，改設察布查爾錫伯自治縣。1955 年撤銷，轄區歸伊犁哈薩克自治州直轄。

## 參考文獻

* 史為樂：中國歷史地名大辭典
* 戴均良：中國古今地名大辭典
伊犁乌头

**伊犁烏頭**（學名：**_Aconitum talassicum_ var. _villosulum_**）為毛茛科烏頭屬下的一個變種。

## 參考文獻

## 擴展閱讀
伊犁事件

**伊犁危機**（1862 年－1881 年），是一場在清朝同治、光緒年間爆發的邊境衝突的總稱，是次危機令清朝失去了外西北。同治三年（1864 年）四月，庫車回民舉事，此時清政府的西北官軍主力正在平定陝甘回亂。

## 收復伊犁

俄國以「代收代守」為理由侵占伊犁，因至左宗棠收復新疆大部，則已經平叛，中俄開始進行交涉中國收回伊犁之事，而俄國則採取拖延之策。

1879 年，代表清廷赴法國交涉之崇厚擅自簽訂《里瓦幾亞條約》，中國朝野聞訊譁然，張之洞等士大夫主戰之情高漲，崇厚一度被令秋後問斬引起各國外交官之抗議和維多利亞女王之求情。李鴻章邀請英國傳奇軍官戈登來華敘談，而沙俄則派遣 23 艘軍艦至中國炫耀武力。新任對俄談判代表曾紀澤決定在領土問題上寸步不讓，商討妥協於通商和賠款事宜；成行前，英國外交部向其保證稱英國駐聖彼得堡大使館會為其提供非官方協助。土耳其戰爭和柏林會議已經造成俄國之經濟蕭條及外交孤立。

1881 年，中國簽訂《聖彼得堡條約》，中國收回伊犁全境及特克斯等地

## 來源
伊犁人民出版社

**伊犁人民出版社**是中華人民共和國的一家出版社，成立於 1977 年 7 月，社址位於新疆維吾爾自治區奎屯市。主要出版哈薩克文圖書。

## 參考資料
伊犁军

**民族軍**，又稱**伊犁民族軍**、**三區民族軍**、**新疆民族軍**，是 1945 年 4 月，在新疆伊寧成立，效忠於東突厥斯坦共和國的一支軍隊。民族軍由蘇聯政府多方扶持，但民族軍本身政治傾向偏向於共產主義，且反對將新疆從中國內分裂，是三區革命中的重要軍事力量。

## 歷史

新疆獨立勢力在蘇聯政府推動下，於 1944 年開始反叛中華民國政府。反叛行動 —— 伊寧事變成功後，伊犁臨時政府在 1945 年 2 月將游擊隊總司令部改組為民族軍總指揮部。發布兵役法，要求 20 至 22 歲的公民應徵入伍，服役三年。1945 年 4 月 8 日，在伊寧正式成立民族軍。艾力汗・吐烈是伊犁民族軍的指揮者，直至他被遣送回蘇聯。此後，阿不都克里木・阿巴索夫擔任伊犁民族軍的政治領袖。

民族軍來源多樣，部隊成員複雜。主要由四部分組成：一是，烏斯滿、達力克汗領導的阿山地區的哈薩克族武裝。二是，伊犁當地的反叛組織，是民族軍主力。三是，南疆蒲犁的由伊斯哈克伯克領導的柯爾克孜族、塔吉克族游擊隊。四是，司馬義也夫領導的，在蘇聯駐塔城領事館扶持下建立的塔城戰鬥小組。

同年 9 月，民族軍在北疆獲得了對國民革命軍的決定性勝利。北疆新建立的兩個國民革命軍第二軍美械師（大約 25000 名士兵）被圍殲（除了 6000 名士兵與軍官，這其中包括 7 名投降的將軍）。在高度設防的烏蘇 - 石河子地區中戰鬥時，當地平民給予了民族軍的官兵很多幫助。眾多直接參加了軍事行動的蘇聯軍事人員和顧問在經歷中寫到，他們被僱傭利用猛烈的炮火和（由起義者的空軍進行的）空中轟炸攻擊國民政府控制下的石油豐富戰略地區。

1949 年 9 月，新疆和平解放，隨後，中國人民解放軍進軍新疆。12 月 20 日，民族軍被中國人民解放軍收編，改編為中國人民解放軍第五軍。1954 年 10 月 7 日，第五軍改編為伊犁哈薩克自治區軍區；1955 年 1 月 4 日，改稱伊犁哈薩克自治州軍區；1955 年 10 月 31 日，改稱伊犁軍區；1969 年 12 月，改稱北疆軍區；1985 年 8 月 30 日，北疆軍區撤銷，下屬各軍分區及野戰部隊轉隸新疆軍區直轄。

## 民族軍編制

民族軍的軍階分為士兵、尉官、校官和將官四級，肩章和軍服都仿照蘇軍式樣。肩章為藍、紅、白、綠四色，以區分騎兵、步兵、炮兵和軍警；後期帽徽為鐵製，中間一內圈為天藍色，中心是一個橘紅色月牙和五角星。伊犁臨時政府聘請了一批蘇聯軍事教官，在霍兒果斯舉辦軍官培訓班，每期三個月。

1945 年 4 月 8 日民族軍總司令部下設後勤處、政治處、軍事法院、軍事檢察院、偵察處、作戰處、人事處、總務處等機關。鮑里諾夫為民族軍總指揮、瓦爾沙諾菲・米哈伊洛維奇・莫日阿洛夫為總參謀長，阿巴索夫為政治部主任，艾尼（鞏哈游擊隊指揮員）為軍事法院院長。總兵力大約 15000 人，各部隊有：

特克斯騎兵第一團

特克斯騎兵第二團

新二台騎兵第三團

蒙古族騎兵營（來自博爾塔拉的土爾扈特蒙古族）

錫伯族獨立騎兵連

騎兵補充團（鞏留）

回族獨立騎兵營

綏定步兵第一團

伊犁步兵第二團

伊犁預備第四團

直屬炮兵營

直屬警衛營。

步兵編制：每團 2 個營，每營 3 個連，每連 3 個排，每排 4 個班，全團大約 2500 人。

騎兵團編制：每團 4 個騎兵連和 1 個機槍連。每團約 1000 人。

團設參謀部、政治處、後勤處。有團長、軍務副團長、政治副團長、宗教副團長各一。

民族軍的機動化部隊包括一支擁有十二門大炮的炮兵連，兩輛裝甲車和兩輛坦克。所有的部隊主要由德械武裝，供給由蘇聯的約瑟夫・瓦利爾斯提供，指揮人員的訓練則在蘇聯進行。起義者的空軍包括四十二架飛機，這些飛機奪取自中華民國政府屬下的空軍基地並由蘇聯軍事人員進行維修。

## 備註

## 參考文獻

### 引用

### 來源
伊犁军区

**中國人民解放軍北疆軍區**，是中國人民解放軍新疆軍區（後改為烏魯木齊軍區）下轄的軍區，1985 年撤銷。

## 沿革

1949 年 12 月 17 日，以中國人民解放軍第一野戰軍第一兵團領導機關為基礎，在迪化（1954 年 2 月改稱烏魯木齊）組建新疆軍區，隸屬西北軍區建制，為二級軍區。新疆軍區領導機關由第一兵團領導機關兼。新疆軍區下轄第一兵團下屬的第二軍、第六軍，由新疆國軍起義部隊改編而成的第二十二兵團及下屬的第九軍和騎兵第七師、騎兵第八師，以及由新疆三區革命民族軍改編而成的第五軍。

1950 年 1 月起，新疆軍區先後成立喀什軍區、迪化軍區、**伊犁軍區**這 3 個三級軍區。其中，伊犁軍區由第五軍軍部兼，下轄伊寧軍分區、塔城軍分區、阿山軍分區。1952 年 10 月，伊犁軍區縮編成**伊犁軍分區**。

1953 年 5 月，新疆軍區把下屬部隊分別整編成國防部隊、生產部隊，第二軍、第五軍、第六軍各 2 個師以及第二十二兵團 5 個師等部共 15 萬人改編成 10 個農業建設師、1 個工程建設師、4 個建築工程獨立團；撤銷第二軍、第六軍番號。

1954 年 10 月 7 日，根據中央軍委及中國人民解放軍總參謀部電令，第二十二兵團部和新疆軍區生產管理部合併組成新疆軍區生產建設兵團，各農業建設師、工程建設師、團等生產部隊全部劃歸新疆軍區生產建設兵團建制（1956 年 5 月，該兵團脫離新疆軍區建制，改由中華人民共和國農墾部和新疆維吾爾自治區雙重領導），撤銷第五軍番號，第五軍軍部改編為**伊犁哈薩克自治區軍區**（1955 年 1 月 4 日改稱**伊犁哈薩克自治州軍區**），撤銷烏魯木齊軍分區。至此，新疆軍區下轄 2 個軍區、11 個軍分區、1 個步兵師、4 個騎兵團。

1955 年 2 月 11 日，中華人民共和國國防部發布《關於全國軍區重新劃分的決定》，新疆軍區升格成大軍區，直屬中央軍委。新疆軍區下轄南疆軍區、**伊犁軍區**（1955 年 10 月 31 日自伊犁哈薩克自治州軍區改稱），均執行軍級權限。1969 年 12 月，伊犁軍區改稱為**北疆軍區**。由於北疆軍區領導機關駐地伊寧距中蘇邊界僅 70 公里，北疆軍區在 1970 年 4 月東遷到沙灣縣城，1970 年 10 月遷到石河子市，1971 年 10 月遷到烏蘇。

1979 年 5 月 1 日，新疆軍區遵照中央軍委 1979 年 4 月 9 日電令，改稱為烏魯木齊軍區，下轄南疆軍區、北疆軍區、東疆軍區這 3 個軍區。1985 年 6 月，中國人民解放軍「百萬大裁軍」開始。遵照中央軍委命令，1985 年 8 月 30 日撤銷烏魯木齊軍區，烏魯木齊軍區機關縮編組建成新疆軍區，執行兵團級權限，隸屬蘭州軍區建制；同時撤銷了南疆軍區、北疆軍區、東疆軍區，下屬各軍分區及野戰部隊轉隸新疆軍區直轄。

## 歷任領導

### 伊犁軍區領導

### 伊犁軍分區領導

### 伊犁軍區、北疆軍區領導

（包括伊犁哈薩克自治區軍區、伊犁哈薩克自治州軍區、伊犁軍區、北疆軍區領導）

**顧問**

* 江子炎（1979 年 2 月 —1983 年 9 月）
* 肖飛（1981 年 —1983 年 9 月）
* 栗挺英（1981 年 2 月 —1983 年 9 月）
* 李國清（1981 年 10 月 —1983 年 9 月）
* 葛明旺（1983 年 5 月 —1985 年 6 月）
* 阿不都克里木・馬哈木托夫（1983 年 9 月 —1985 年 12 月）

## 參考文獻

## 參見

* 中國人民解放軍新疆軍區
  * 中國人民解放軍南疆軍區
  * 中國人民解放軍東疆軍區
  * 中國人民解放軍新疆伊犁軍分區
* 伊犁民族軍
伊犁农垦局六十一团场礼堂火灾

**伊犁六十一團場火災**發生於 1977 年 2 月 18 日（春節正月初一），694 人死。火災是由於兵團不敢處置追悼毛澤東的花圈，拖延五個月，至春節被小孩放爆竹點燃。

1976 年 9 月 9 日毛澤東逝世，新疆軍區生產建設兵團的六十一團在禮堂追悼，並動員軍民扎制花圈向毛澤東表忠。按中國喪葬禮儀，追悼後花圈要麼燒掉，要麼移至墓地。然而，團場政治部恐懼燒花圈會被扣帽子「對毛澤東不忠」，請示伊犁地委後，於禮堂集中保管花圈。五個月後迎來 1977 年春節，那是文革十年以來第一個正常的春節，氣氛熱烈，因為文革破四舊運動提出「革命化春節」，春節不准回家、不准敬祖宗、不准說「恭喜發財」而要說「祝您今年見到毛主席」，還不准放鞭炮。1977 年春節正月初一，團場在禮堂放朝鮮電影《戰友》，約 23 時 15 分放到中國兵和朝鮮兵擁抱的電影尾聲時，一個 12 歲男童悶極無聊，在禮堂放鞭炮慶祝過年，點燃了兵團五個月來一直不敢處置的毛澤東花圈，694 人死、161 人燒殘，其中 500 餘人是學生。火災後中華人民共和國封鎖國內消息，對國外宣稱是「蘇修搞破壞，階級敵人放的火」。死者眾多，主因是 1975 年上級來召開「學理論、抓路線、促春講現場會」，團場黨委重修禮堂，4 道大門堵死了 3 個、原有 17 塊落地大玻璃被砌了磚，令逃生出口僅餘一個。歷次新疆火災以此死亡最多。

## 經過

### 兵團不敢處置花圈

火災當天，禮堂內後半部分還堆放著 5 個月前團場悼念毛澤東之死而扎制的花圈。5 個月前，新疆軍區生產建設兵團的六十一團團場（駐霍爾果斯市阿力瑪里）在禮堂追悼毛澤東。按中國喪葬禮儀，追悼後花圈要麼燒掉，要麼移至墓地。然而，花圈是團場動員大家向毛澤東表忠而扎制的，團場政治部恐懼燒花圈會被扣帽子「對毛澤東不忠」，「因為花圈是獻給敬愛的毛主席的，在那個年代誰也不知道該怎樣處置這些花圈。」請示伊犁地委後，伊犁地委不敢擔責任，指示集中保管再聽候處理，團場黨委就在禮堂原地保管花圈，堆到 2 米高。

### 春節放電影

當晚預定 21 點在團場俱樂部露天場開始放映朝鮮電影《戰友》，講述朝鮮戰爭的中、朝合作。當晚氣溫約零下 10 至 30 度，在電影開始放映前十多分鐘，放映組提出改在禮堂放映。負責宣傳的馬姓幹事顧累到禮堂裡的毛澤東悼念花圈，擔心「這可不是一般的花圈，這是毛主席逝世時全場 1 萬多人精心扎制的，如果誰給弄壞了，隨便撿頂帽子給你戴上，說你對毛主席不忠，誰擔待得了這樣的罪名？」，最終批准用禮堂一半場地。

晚 21 時 30 分左右，電影開始放映。23 時 15 分放到中國兵和朝鮮兵擁抱的電影尾聲時，12 歲的小學生趙廣輝悶極無聊，在禮堂內點燃了一個俗稱「地老鼠」的花炮慶祝過年。這隻花炮竄進了花圈堆，引燃了花圈。火焰又躥到房頂，銀幕以及屋頂上懸著的電線很快著火，禮堂內濃煙瀰漫。隨後禮堂前半部的屋頂出現明火，屋頂的木板、油氈、瀝青墜落。從起火到屋頂塌落，只用了半個小時。

這次春節放電影特別熱鬧，因為 1977 年是文革十年以來第一個正常的春節。文革破四舊運動提出「革命化春節」，春節要繼續生產不准回家、不准燒香敬祖宗、不准說「恭喜發財」而要說「祝您今年見到毛主席」，還不准放鞭炮。

### 逃生出口被堵

由於出口大多被堵，大部分人未能逃出。禮堂建於 1966 年，寬 14.52 公尺、長 42 公尺、頂高 7.2 公尺、牆高 3.7 公尺。禮堂設 17 個落地大窗戶和 7 扇門。屋頂是用木條插拼的棱形格椽，基本沒有樑，使用木板蓋面，覆蓋有兩層油毛氈和三層瀝青。1972 年，禮堂正門外面加建一柱廓，有兩個直徑 1 公尺的柱子。1975 年 3 月，上級部門準備在該團場召開「學理論、抓路線、促春講現場會」（註：路線指十次路線鬥爭），團場中共黨委決定改造禮堂，用磚將 17 個大窗戶從下往上砌起來，僅留下 17 個大小為 0.6 米 ×1.4 米的無玻璃窗洞。1976 年 2 月，在二期改造工程，禮堂南北三個大門被堵死，其餘各門皆上鎖或用鐵絲擰住，不能通行。只有禮堂南側一個僅 1.6 公尺寬的大門能夠通行。

## 善後

火災死亡 694 人、燒傷致殘 161 人。死者有 500 餘人是團場學校學生（該校為小學、初中、高中合校，共有在校學生近 1600 名）。歷次新疆火災以此死亡最多。

1977 年 2 月 19 日，70 公里外霍城惠遠的伊犁軍分區邊防八團收到求救電話。邊防八團副團長陳福元任帶領機動營兩個連共 280 多名官兵，官兵均攜帶一把十字鎬、一把鐵鍬、兩副口罩。陳福元：「大多數人燒得和煤炭渣一樣，有些人像瀝青一樣粘在一起。空氣中充斥著一股令人作嘔的味道，不戴口罩根本不可能靠近。我們拿著鐵鍬和十字鎬站在屍體堆里不知如何下手。」

親屬因為悲憤，將怒氣撒在六十一團場政委周政夫以及前來調查的馬驥。周政夫自己的女兒也在火災中遇難。2 月底，伊犁農墾局中共黨委副書記、副局長馬驥兼任六十一團場政委，主理火災善後。有親屬為了泄憤，準備將周政夫女兒的屍體從墓里扒出來暴屍示眾。在馬驥的要求下，上級公安部門沒有抓鬧事親屬。

火災後外電有報導，但中華人民共和國封鎖國內消息，對外國宣稱是「蘇修搞破壞，階級敵人放的火」。1995 年始有公開報導。

## 紀念地

**鑒園**是 1997 年該團場將已保留近 20 年的禮堂殘牆推倒後建立的火災教育主題公園，是少數紀念中國火災的公園。惟該園的建設至 2007 年尚未完工，僅「一個門樓、一堆土包、一座亭子，一圈圍牆」。親屬將鑒園視為紀念地，每年來此憑弔。

**三大片**是火災死者的墓地。

## 文藝作品

作家張賢亮 1983 年去新疆時得知該火災情況，觸動他寫下小說《肖爾布拉克》。2006 年他在《新疆舊事》一文中提及此事。

## 相關條目

* 中國火災列表

**學生大量死傷意外**

* 2005 年黑龍江：沙蘭鎮小學洪災，117～200 + 死
* 1994 年新疆：克拉瑪依大火，又稱「讓領導先走」事件，325 死
* 2008 年四川：汶川地震倒塌學校，5,300 學生死

**其他傷亡高的事故**

* 1995 年韓國：三豐百貨店倒塌事故，502 死
* 1993 年馬來西亞：淡江高峰塔倒塌事件，48 死
* 1986 年新加坡：新世界酒店倒塌事件，33 死

## 參考文獻
伊犁区

**伊犁區**（哈薩克語：Іле ауданы）是哈薩克斯坦東部阿拉木圖州的一個區，名字來自於附近的伊犁河，首府是奧特根・巴蒂爾，始建於 1969 年，2013 年人口為 191,897 人，面積為 7800 平方公里。

## 參見

## 參考文獻

## 參考資料
伊犁厅

**伊犁廳**，清朝時設置的廳。

乾隆二十九年（1764 年）置，治所在今新疆維吾爾自治區霍城縣東南伊犁河北岸。直屬甘肅省。光緒八年（1882 年）遷治霍城縣東南惠遠鄉。十年（1884 年）十月改屬新疆省。十四年（1888 年）改置伊犁府。
伊犁和約

**《伊犁條約》**（又稱**《中俄改訂條約》**或**《聖彼得堡條約》**）是滿清與俄羅斯帝國簽定有關歸還新疆伊犁地區的條約，於 1881 年 2 月 24 日在聖彼得堡簽定。中方條約文本原藏於中華民國外交部，現典藏於臺北外雙溪國立故宮博物院。

## 沿革概略

1871 年（同治十年），沙俄趁浩罕汗國領導人阿古柏在天山南路宣布東突厥斯坦獨立之際，出兵新疆伊犁地區；清政府多次交涉無果。

1877 年，清政府平定新疆；次年派崇厚赴俄談判收回伊犁問題。

1879 年 10 月 2 日，崇厚在沙俄脅迫下擅自簽定《里瓦幾亞條約》；按約中國僅收回伊犁河上游谷地，失去伊犁西部、南部和南、北疆邊境土地甚多，此外還償付兵費五百萬盧布，朝野紛紛反對，清廷未許。

1880 年，改派曾紀澤赴俄修訂條約；次年 2 月 24 日簽定《中俄改訂條約》，即《伊犁條約》，因於俄國國都聖彼得堡簽訂又稱《聖彼得堡條約》。

《改訂條約》下簽訂有：

* 子約一：伊犁界約 1882 年 8 月 6 日 勘分霍爾果斯河段。
* 子約二：喀什噶爾界約（東北界約） 1882 年 12 月 7 日 勘分喀什噶爾東北段，將邊界由天山主脊南推。
* 子約三：科布多塔爾巴哈台界約（科塔界約） 1883 年 8 月 12 日：勘分科布多至塔城段。
* 子約四：塔爾巴哈台西南界約 1883 年 10 月 3 日 勘分塔城西南段，將邊界由天山主脊南推。
* 子約五：續勘喀什噶爾界約 1884 年 6 月 3 日 勘分喀什噶爾西北段，即著名的烏孜別里山口「俄國邊界轉向西南，中國邊界一直向南」。

## 後續

根據條約，沙俄歸還伊犁，但仍獲得伊犁霍爾果斯河以西地區（並要求兩國派員「勘改」北疆的齋桑卓爾以東地區），中國賠償俄國兵費九百萬盧布（折合白銀五百餘萬兩）；中國收回伊犁九城及特克斯等地。之前負責收復新疆的左宗棠對此條約表示滿意，說 : 「中俄和議，伊犁全還，界務無損。領事只設嘉峪關、吐魯番兩處，此外均作罷論，則商務亦尚相安。吉林俄船撤還，松花江不許俄船來往」，而對曾紀澤也表示讚揚：「劼剛此行，於時局大有裨益，中外傾心，差強人意也」。

同時，中俄雙方給哈薩克人一年的時間選擇入籍國家。

## 參見

* 外西北

## 延伸閱讀

* 同、光年間中俄伊犁邊界交涉探討－以中俄訂定之條約及界圖為例，陳維新，頁 259-291，空間新思維－歷史輿圖學國際學術研討會 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊犁哈萨克自治州那拉提旅游风景区

**那拉提景區**是中華人民共和國新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州新源縣那拉提鎮東部的一個國家 5A 級旅遊景區，位於那拉提山北坡，距新源縣城約 110 公里。

那拉提景區即**那拉提草原**，又名鞏乃斯草原，突厥語意為「白陽坡」。那拉提景區地處天山腹地，在被譽為「塞外江南」的伊犁河谷東端，有「人間天堂」之美稱。該景區位於東經 85°17-28，北緯 43°01-15 之間，總面積 400 平方公里，平均海拔 1800 米，年降雨量在 880 毫米左右，年平均氣溫在 8 攝氏度左右，三面環山，鞏乃斯河蜿蜒流過，可謂是「三面青山列翠屏，腰圍玉帶河縱橫」，大自然的恩賜，使其形成了風光秀麗、環境幽雅、植被豐富的天然地貌。這裡居住全國十分之一的哈薩克族，至今仍保留著濃郁古樸的民俗風情和豐富的草原文化。

那拉提景區以鞏乃斯河為軸線，尼勒克縣唐布拉草原、鞏留縣庫爾德寧風景區位居南北兩岸，霍爾果斯口岸、果子溝風景區、天鵝湖、博斯騰湖、庫車大峽谷形成以那拉提為中心的輻射環抱格局。218 國道和 316 省道東西貫連景區，217 國道和 218 國道在那拉提交匯，是連接南北疆東出西進的交通樞紐，是伊犁河谷的東大門。

## 參考資料

## 外部連結

* 新源縣政府網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊犁土尔克人

**土爾克人**是中國新疆和哈薩克境內的一個族群，主要分布於中國新疆西部的阿克陶、葉城、喀什、阿圖什等縣市，哈薩克阿拉木圖州也有分布。「土爾克」是「突厥」的別譯，也是土爾克人的自稱。土爾克人半農半牧，尤其擅長放牧，婚姻方面，土爾克人奉行族內通婚的政策。土爾克人的本民族語言是土爾克語，他們也能掌握臨近的其他民族語言。

## 參考資料
伊犁土尔克语

**土爾克語**，又稱**伊犁土爾克語**（Ili türk tili）、**伊犁突厥語**、**土爾克話**，是一種使用於中國新疆西部和哈薩克斯坦的瀕危語言，屬於突厥語系，為中國未識別民族土爾克人的民族語言。該語言同時表現出葛邏祿語支和欽察語支的特點。在中國，該語言常被視為維吾爾語的方言。

## 使用族群及現狀

土爾克語是土爾克人的母語。土爾克人主要分布於新疆西部的阿克陶、葉城、喀什、阿圖什等縣市，為中國未識別民族之一，他們有的被政府認定為維吾爾族，也有的被認定為柯爾克孜族、哈薩克族或烏茲別克族。由於土爾克人處於多民族聚居的環境中，因而多數土爾克人是雙語者或多語者，除本民族語言土爾克話之外，還兼通烏孜別克語、維吾爾語、塔吉克語和漢語等其他民族語言。哈薩克斯坦境內也有少數土爾克語使用者。

伊寧市、喀什市、阿圖什市等地的土爾克語使用範圍較小，主要是老年人在家庭範圍內使用，因而處於瀕危狀態；阿克陶縣、葉城縣和塔什庫爾干的土爾克語由於地形閉塞保存相對較好，但對外交際也使用其他語言。

## 分類

土爾克語屬於突厥語族，但在具體的語支的劃分問題上則存在爭議。該語言同時表現出了欽察語支和葛邏祿語支的特點。有些學者多認為土爾克語起源於葛邏祿語，其表現出的欽察語特徵應該是同哈薩克語、柯爾克孜語等欽察語相互接觸而產生的，因而將其劃入葛邏祿語支。更有學者推測土爾克語起源於烏茲別克語，土爾克人遷入新疆西部哈薩克、柯爾克孜聚居區後逐漸同當地民族語言融合形成土爾克語。

下表列舉出了伊犁土爾克語中的葛邏祿語和欽察語的特徵：

## 音系

### 輔音

尼勒克縣土爾克村的土爾克語有輔音音位二十二個，其中塞音、塞擦音分清濁。清塞音、塞擦音在詞首送氣，在句中其他位置不送氣。土爾克語中的輔音音位列表如下
：

詞尾的 /l/ 通常讀清邊擦音 /ɬ/。

### 元音

土爾克語有 /ɪ//e//ɛ//ə//a//ɵ//ʉ/ 七個元音音位，全部為前元音或央元音，沒有後元音。/ɵ//ʉ/ 兩個央元音由古突厥語原有的 /ø/—/o/ 和 /y/—/u/ 兩組前後元音合併而來。和其他突厥語一樣，土爾克語有元音和諧律，不過土爾克語中的後元音已經消失，因而央元音可以與前元音和諧。

## 詞彙

土爾克語詞彙的主要來源為突厥語共同詞，此外，土爾克語還有著豐富的借詞，有直接從漢語、阿拉伯語和伊朗語族語言借入的詞彙，也有通過維吾爾語、哈薩克語等語言間接從俄語等印歐語言借來的詞彙。所有外來語進入土爾克語後都會服從土爾克語的語音結構。

由於土爾克人擅長放牧，因而土爾克語中含有大量的畜牧業相關的詞彙，如「兩歲的母羊羔」在土爾克語中 tʉsaq，而「四歲的母羊羔」在土爾克語中則為ʁɵnan。呼喊或驅趕不同的牲畜也有不同的語言詞彙。如此豐富的畜牧業相關的詞根在其他語言中是極為罕見的。

## 語法

伊犁土爾克語是一種黏著語，有數、格的變化。其領格附加成分尾輔音 - n 已經脫落因而變得與賓格附加成分相同，這點與羅布話和中國伊寧地區的烏孜別克語類似，因此只有在具體語言環境中才能區分領格與賓格。

## 參見

* 塔蘭奇

## 參考文獻

### 引用

### 來源

**期刊文章**

**書籍**

## 外部連結

* Ethnologue report for language code:ili （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伊犁地区

**伊犁地區**，是中華人民共和國新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州於 2001 年撤消的地區。

## 地理人口

伊犁地區的地理坐標在東經 80°9′42′′一一 86°56′50′′，西緯 42°14′6′′一 —44°50′30′′之間。東南毗鄰阿克蘇地區、巴音郭楞蒙古自治州，以南部天山（天山主脈）為天然分界線，北面按博爾塔拉蒙古自治州和塔城地區，以科古爾琴山（北部天山）為界。

伊犁地區東西橫跨 350 公里，南北縱距 180 公里，總面積 56300 平方公里，合 8300 餘萬畝，占伊犁哈薩克自治州總面積的 15.8％。

伊犁地區 1985 年總人口為 1615348 人，除新疆原有的 13 個主要民族以外，還有其他 25 個少數民族，漢族占 33％，維吾爾族占 28％，哈薩克族占 23％，回族占 10％，錫伯族占 1.6％，蒙古族占 1.5％，柯爾克孜族占 0.7％，烏孜別克族占 0.2％，滿族占 0.1％，塔塔爾族、俄羅靳族、達斡爾族、塔吉克族合計占 0.1％，其他民候占 1.8％。

伊犁地區是在古老的板塊基底上發育形成的山間盆地。天山南、北、中四脈環繞分隔，形成伊犁、鞏乃斯、喀什、特克斯、昭蘇五大河谷盆地。伊犁河由特克斯河、鞏乃斯河、喀什河三大支流匯合而成，是新疆流量最大的內陸河，年均徑流量 118 億立方米，在中國境內主流長 442 公里，出境後注入哈薩克斯坦巴爾喀什湖。

伊犁地區屬北溫帶大陸性半乾旱氣候，一般冬春長，夏秋短，四季分陰，氣候溫和，酷暑和嚴寒期短。山區濕潤溫暖，多數無夏天，年溫差較小，晝皮溫差較大，極端最高溫度是 40.2℃，極端最低溫度是 —43.2℃，年降水量最大的地區是鞏乃斯河上游山區。

## 歷史

伊犁得名於伊犁河，最早見於《漢書》，史稱伊列、伊麗、亦列、益離、伊里、啼啼河等。1755 年，清乾隆年間始以伊麗水定名伊犁。細石器時代，伊犁就有人類活動，伊犁塞人、大月氏、烏孫、匈奴、悅般是在此地居留過。伊犁地區在六世紀中葉時屬西突厥，唐朝時期伊麗行軍道和多處都督府，在十二世紀初葉屬西遼，元朝時期屬伊犁行省。明清之際準噶爾部在伊犁建著名的固勒扎都綱和海努克都綱。1762 年，清朝在伊犁設立總統伊犁等處將軍，駐衙惠遠城，並相繼建起以惠遠為中心的「伊犁九城」。

1884 年，新疆建省，政治中心由伊犁轉移到迪化（今烏魯木齊）。1888 年，設立伊犁府制，屬伊塔道。1912 年，伊犁將軍改為鎮邊使，後鎮邊使改為鎮守使、屯墾使，1916 年，伊塔分道，設立伊犁道。1933 年，伊犁道改為伊犁行政區。1936 年，伊犁行政區改為伊犁專區。1949 年 9 月，新疆和平解放。1950 年 5 月，成立中國共產黨伊犁地區委員會和伊犁專區行政督察專員公署。1954 年，在伊犁專區、塔城專區、阿勒泰專區為基礎成立伊犁哈薩克自治州，伊犁地區建制撤銷，所屬九縣一市（伊寧市、伊寧縣、霍城縣、鞏留縣、新源縣、昭蘇縣、特克斯縣、尼勒克縣、綏定縣和察布查爾錫伯自治縣）改為伊犁哈薩克自治州直轄。1975 年，從伊犁哈薩克自治州直轄區域重新設立，下轄八縣一市，行政公署駐伊寧市。1979 年撤銷建制，轄區劃歸伊犁哈薩克自治州直轄。1985 年 1 月恢復建制。2001 年 10 月再次撤銷，轄區劃歸伊犁哈薩克自治州直轄。

## 行政區劃

伊犁地區下轄八個縣，一個縣級市：伊寧市、伊寧縣、霍城縣、鞏留縣、新源縣、昭蘇縣、特克斯縣、尼勒克縣、綏定縣和察布查爾錫伯自治縣。

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 戴均良等. 《中国古今地名大词典》. 上海：上海辭書出版社. 2005 （中文（簡體））.
* 史為樂. 《中华人民共和国政区沿革（1949-2002）》. 北京：人民出版社. 2006 （中文（簡體））.
* 《伊犁地区县市概况》. 1986.12 （中文（簡體））.
* 《伊犁地区简介》. 1988.03 （中文（簡體））.
伊犁地區

**伊犁地區**，是中華人民共和國新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州於 2001 年撤消的地區。

## 地理人口

伊犁地區的地理坐標在東經 80°9′42′′一一 86°56′50′′，西緯 42°14′6′′一 —44°50′30′′之間。東南毗鄰阿克蘇地區、巴音郭楞蒙古自治州，以南部天山（天山主脈）為天然分界線，北面按博爾塔拉蒙古自治州和塔城地區，以科古爾琴山（北部天山）為界。

伊犁地區東西橫跨 350 公里，南北縱距 180 公里，總面積 56300 平方公里，合 8300 餘萬畝，占伊犁哈薩克自治州總面積的 15.8％。

伊犁地區 1985 年總人口為 1615348 人，除新疆原有的 13 個主要民族以外，還有其他 25 個少數民族，漢族占 33％，維吾爾族占 28％，哈薩克族占 23％，回族占 10％，錫伯族占 1.6％，蒙古族占 1.5％，柯爾克孜族占 0.7％，烏孜別克族占 0.2％，滿族占 0.1％，塔塔爾族、俄羅靳族、達斡爾族、塔吉克族合計占 0.1％，其他民候占 1.8％。

伊犁地區是在古老的板塊基底上發育形成的山間盆地。天山南、北、中四脈環繞分隔，形成伊犁、鞏乃斯、喀什、特克斯、昭蘇五大河谷盆地。伊犁河由特克斯河、鞏乃斯河、喀什河三大支流匯合而成，是新疆流量最大的內陸河，年均徑流量 118 億立方米，在中國境內主流長 442 公里，出境後注入哈薩克斯坦巴爾喀什湖。

伊犁地區屬北溫帶大陸性半乾旱氣候，一般冬春長，夏秋短，四季分陰，氣候溫和，酷暑和嚴寒期短。山區濕潤溫暖，多數無夏天，年溫差較小，晝皮溫差較大，極端最高溫度是 40.2℃，極端最低溫度是 —43.2℃，年降水量最大的地區是鞏乃斯河上游山區。

## 歷史

伊犁得名於伊犁河，最早見於《漢書》，史稱伊列、伊麗、亦列、益離、伊里、啼啼河等。1755 年，清乾隆年間始以伊麗水定名伊犁。細石器時代，伊犁就有人類活動，伊犁塞人、大月氏、烏孫、匈奴、悅般是在此地居留過。伊犁地區在六世紀中葉時屬西突厥，唐朝時期伊麗行軍道和多處都督府，在十二世紀初葉屬西遼，元朝時期屬伊犁行省。明清之際準噶爾部在伊犁建著名的固勒扎都綱和海努克都綱。1762 年，清朝在伊犁設立總統伊犁等處將軍，駐衙惠遠城，並相繼建起以惠遠為中心的「伊犁九城」。

1884 年，新疆建省，政治中心由伊犁轉移到迪化（今烏魯木齊）。1888 年，設立伊犁府制，屬伊塔道。1912 年，伊犁將軍改為鎮邊使，後鎮邊使改為鎮守使、屯墾使，1916 年，伊塔分道，設立伊犁道。1933 年，伊犁道改為伊犁行政區。1936 年，伊犁行政區改為伊犁專區。1949 年 9 月，新疆和平解放。1950 年 5 月，成立中國共產黨伊犁地區委員會和伊犁專區行政督察專員公署。1954 年，在伊犁專區、塔城專區、阿勒泰專區為基礎成立伊犁哈薩克自治州，伊犁地區建制撤銷，所屬九縣一市（伊寧市、伊寧縣、霍城縣、鞏留縣、新源縣、昭蘇縣、特克斯縣、尼勒克縣、綏定縣和察布查爾錫伯自治縣）改為伊犁哈薩克自治州直轄。1975 年，從伊犁哈薩克自治州直轄區域重新設立，下轄八縣一市，行政公署駐伊寧市。1979 年撤銷建制，轄區劃歸伊犁哈薩克自治州直轄。1985 年 1 月恢復建制。2001 年 10 月再次撤銷，轄區劃歸伊犁哈薩克自治州直轄。

## 行政區劃

伊犁地區下轄八個縣，一個縣級市：伊寧市、伊寧縣、霍城縣、鞏留縣、新源縣、昭蘇縣、特克斯縣、尼勒克縣、綏定縣和察布查爾錫伯自治縣。

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 戴均良等. 《中国古今地名大词典》. 上海：上海辭書出版社. 2005 （中文（簡體））.
* 史為樂. 《中华人民共和国政区沿革（1949-2002）》. 北京：人民出版社. 2006 （中文（簡體））.
* 《伊犁地区县市概况》. 1986.12 （中文（簡體））.
* 《伊犁地区简介》. 1988.03 （中文（簡體））.
伊犁大曲

**伊力特酒**又稱**伊犁酒**，是新疆出產的一種濃香型白酒，包括伊力大曲、伊力特曲、伊力王酒、伊力一號窖、伊力老窖、伊力老陳酒品牌系列。新疆生產建設兵團十團農場副業加工廠於 1955 年夏成立釀酒車間，同年 11 月 20 日試製出第一鍋白酒；1957 年，車間遷往伊犁，稱為「十團釀酒廠」並正式量產，供新疆生產建設兵團內部飲用，1962 年開放供應市場。產品後改為**伊犁大曲**。1979 年 10 月底改原伊犁牌商標為伊力牌，酒廠也隨之改名，但仍沿用伊犁商標至 1991 年 7 月。

## 參考文獻
伊犁将军

**伊犁將軍**（滿語：ᡳᠯᡳ 
  ᠵᡳᠶᠠᠩᡤᡳᠶᡡᠨ，穆麟德轉寫：_ili jiyanggiyūn_），全稱**總統伊犁等處將軍**，是清代乾隆年間準噶爾之役和大小和卓之亂後設立的新疆地區最高軍政長官。駐伊犁惠遠城（今霍城縣惠遠鎮）。

## 沿革

1759 年，兆惠率清軍平定大小和卓之亂，西域底定。1762 年，清廷設伊犁將軍，明瑞就任第一任將軍。伊犁將軍之下，設都統、駐紮大臣，分駐天山南北各地，管理本地軍政事務。北路設伊犁參贊大臣一員，領隊大臣五員，塔爾巴哈臺參贊大臣一員，辦事兼領隊大臣一員。南路設總理回疆事務參贊大臣一員，管理喀什噶爾、葉爾羌（今莎車）、英吉沙爾（今英吉沙）、烏什、阿克蘇、庫車、和闐（今和田）、喀喇沙爾（今焉耆）等城辦事大臣或領隊大臣。東路設烏魯木齊都統，管理古城（今奇台）、巴里坤、哈密、庫爾喀喇烏蘇（今烏蘇市）等城辦事大臣或領隊大臣。嘉慶重修《大清一統志》以伊犁將軍統轄之地為**西域新疆統部**。

1763 年，在伊犁河北岸興建了一座城市，乾隆皇帝命名為惠遠城，作為伊犁將軍的駐地。

從此，惠遠城成為新疆地區的首府。又陸續修建了寧遠城（今伊寧市）、惠寧城（今伊寧市巴彥岱鎮）、塔勒奇城（今霍城縣境內）、瞻德城（今霍城縣清水河鎮）、廣仁城（今霍城縣蘆草溝）、拱宸城（老霍城縣城）、熙春城（今伊寧市西城盤子）和綏定城（今水定鎮 ，史稱伊犁九城。其中惠遠、惠寧二城為滿營駐所。伊犁將軍駐惠遠城，綏定等六城為綠營駐所，總兵駐綏定。寧遠為維吾爾族 (包括塔蘭奇) 商民聚居之處。伊犁將軍辦事地方維吾爾人叫東衙門。

1864 年，同治新疆回亂爆發。1865 年，伊犁回眾攻陷伊犁將軍衙門，將軍明緒自盡，前任將軍常清被殺。1871 年沙俄侵占伊犁後，惠遠城遭侵略者拆毀。1876 年清朝派左宗棠率大軍進疆，消滅了盤踞在南疆的阿古柏。1881 年清軍收回伊犁，第二年在惠遠舊城北 7.5 公里處另擇新址，重建惠遠城，史稱新惠遠城。1883 年新疆正式建省，省會為迪化府（今烏魯木齊），惠遠城逐漸失去了全疆政治中心的地位，伊犁將軍主要負責北疆防務。辛亥革命後，伊犁軍府制被取消。

## 歷任伊犁將軍

1. 明瑞 乾隆 27 年 10 月 - 32 年 3 月 滿洲鑲黃旗
2. 阿桂 32 年 3 月 - 33 年 4 月 正藍旗
3. 伊勒圖 33 年 7 月 - 34 年 10 月 正白旗
4. 永貴 33 年 10 月 - 34 年 10 月 正白旗
5. 增海 34 年 10 月 - 34 年 12 月 正藍旗 宗室
6. 伊勒圖 34 年 12 月 - 36 年 7 月 正白旗
7. 舒赫德 36 年 10 月 - 38 年 7 月 正白旗
8. 伊勒圖 38 年 7 月 - 48 年 6 月 正白旗
9. 索諾木策凌 乾隆 41 年（1776） 鑲黃旗
10. 明亮 48 年 6 月 - 48 年 7 月 鑲黃旗
11. 海祿 48 年 7 月 - 48 年 8 月 蒙古正藍旗
12. 伊勒圖 48 年 8 月 - 57 年 7 月 滿洲正白旗 卒
13. 奎林 57 年 7 月 - 59 年 9 月 鑲黃旗
14. 永鐸 52 年 9 月 - 52 年 11 月 鑲藍旗 宗室
15. 保寧 52 年 11 月 - 55 年 6 月 正白旗
16. 永保 55 年 4 月 - 56 年 3 月 鑲紅旗
17. 保寧 56 年 3 月 - 59 年 12 月 正白旗
18. 明亮 59 年 12 月 - 60 年 9 月 鑲黃旗
19. 保寧 60 年 9 月 - 嘉慶 5 年正月 滿洲正白旗
20. 松筠 嘉慶 5 年正月 - 嘉慶 5 年閏 4 月 滿洲正藍旗 未赴任
21. 保寧 嘉慶 5 年閏 4 月 - 7 年正月 滿洲正白旗
22. 松筠 嘉慶 7 年正月 - 14 年 3 月 蒙古正藍旗
23. 晉昌 嘉慶 14 年 3 月 - 18 年 6 月 滿洲正藍旗
24. 松筠 嘉慶 18 年 6 月 - 20 年 10 月 蒙古正藍旗
25. 長齡 嘉慶 20 年 10 月 - -22 年 2 月 蒙古正白旗
26. 晉昌 嘉慶 22 年 2 月 - 25 年 4 月 滿洲正藍旗（宗室）
27. 高杞 嘉慶 22 年（1817 年）2 月 - 滿洲鑲黃旗 署理
28. 慶祥 嘉慶 25 年 4 月 - 道光 5 年 11 月 滿洲正白旗
29. 德英阿 道光 5 年 9 月 - - 滿洲鑲藍旗 署
30. 長齡 道光 5 年 10 月 - -- 道光 7 年 9 月 滿洲正白旗
31. 德英阿 6 年 7 月 - 9 年 6 月 滿洲鑲藍旗 卒
32. 玉麟 9 年 6 月 - 12 年 9 月 滿洲正黃旗
33. 特依順保 12 年 9 月 - --18 年 4 月 滿洲正白旗
34. 奕山 18 年 4 月 - 20 年 3 月 鑲藍旗 宗室
35. 關福 19 年正月 - 20 年 3 月 蒙古鑲白旗
36. 布彥泰 20 年 3 月 - --25 年 11 月 滿洲正黃旗
37. 舒興阿 25 年 11 月 - - 滿洲正藍旗 署理
38. 薩迎阿 25 年 11 月 - -30 年 11 月 滿洲鑲黃旗
39. 奕山 道光 25 年 11 月 - - 咸豐 4 年 10 月 宗室
40. 扎拉芬泰 咸豐 4 年 10 月 - 咸豐 6 年 10 月 滿洲正黃旗
41. 常清 6 年 10 月 - 7 年 4 月 滿洲鑲藍旗 宗室
42. 扎拉芬泰 7 年 4 月 - -10 年 7 月
43. 常清 咸豐 10 年 7 月 - 同治 3 年 10 月 宗室鑲藍旗
44. 明緒 同治 3 年 10 月 - 同治 5 年 5 月 滿洲鑲紅旗
45. 李雲麟 同治 5 年 5 月 - ？月？日 旗籍不詳 代辦
46. 榮全 同治 5 年 5 月 - 光緒 2 年 10 月 滿洲正黃旗
47. 金順 光緒 2 年 10 月 - 光緒 11 年 8 月 滿洲鑲藍旗
48. 錫綸 光緒 11 年 8 月 - 光緒 12 年 8 月 滿洲正藍旗
49. 色楞額 光緒 12 年 8 月 - 光緒 16 年 5 月 滿洲正白旗 卒
50. 富勒銘額 光緒 16 年 5 月 - ？月？日 滿洲鑲白旗 署理
51. 長庚 光緒 16 年 5 月 - 光緒 27 年 7 月 滿洲正黃旗
52. 馬亮 光緒 27 年 7 月 - 光緒 31 年 6 月 漢軍正黃旗
53. 廣福 光緒 31 年 - 光緒 32 年 蒙古正藍旗
54. 長庚 光緒 31 年 6 月 - 宣統元年 5 月 蒙古正黃旗
55. 廣福 宣統元年 5 月 - 宣統 3 年正月 蒙古正藍旗
56. 志銳 宣統 3 年正月 - 宣統 3 年 10 月 蒙古正紅旗 卒
57. 額勒渾 宣統 3 年 11 月 旗籍不詳