伊辛巴耶娃

**葉蓮娜・伊辛巴耶娃**（俄語：**Елена Исинбаева**，俄文拉丁化：**Yelena Isinbayeva**，1982 年 6 月 3 日 —），生於蘇聯伏爾加格勒，外號「女版布勃卡」，俄國女子著名撐杆跳高巨星，曾獲得 2004 年雅典奧運會撐杆跳高金牌，並且打破世界記錄（當時為 4.91 公尺），2004 年、2005 年還兩度獲得國際田徑總會年度最佳女運動員稱號。2005 年 6 月 22 日，她成為首位越過 5.00 米大關的女子撐杆跳高運動員。個人特色為在撐竿跳之前跟自己所使用的竿子說話，但個人並不願意透露。

伊辛巴耶娃在 24 歲時就成為歷史上最出色的女子撐杆跳高運動員，她已 28 次打破世界紀錄，擁有 5 項重要賽事的冠軍頭銜：奧運會，世界室內、室外錦標賽，歐洲室內、室外錦標賽。

## 職業生涯

### 1987-1997

伊辛巴耶娃從 5 歲到 15 歲的 10 年間都在家鄉伏爾加格勒從事著體操運動的訓練。後來由於身材長得過於高大而放棄了體操運動，最終她長到了 170 公分。

### 1998-2002

在 1999 年，葉蓮娜在波蘭比得哥什的世界青少年田徑錦標賽上，以 4.10 米的成績奪得金牌。

一年之後，在世界青年錦標賽中她越過了 4.20 米從而力壓德國的安妮卡・貝克爾獲得冠軍，同年女子撐竿跳高運動在雪梨奧運會中首次成為正式比賽項目，美國的斯特茜・德拉吉拉奪得這一枚金牌。

2001 年伊辛巴耶娃又展獲一枚金牌，這次是以 4.40 米的成績奪得了歐洲青年錦標賽。

她繼續在提高著自己的撐杆跳高成績，在 2002 年的大型賽事歐洲田徑錦標賽中葉蓮娜越過了 4.55 米，但是比競爭對手斯維特蘭娜・菲奧法諾娃少了 5 公分而屈居亞軍。

### 2003

2003 年伊辛巴耶娃贏得了另一項賽事的冠軍，她在歐洲 U-23 錦標賽中越過 4.65 米的高度（在比得哥什）。同年在 7 月 13 日在英國蓋特謝德的賽事中越過了 4.82 米，一舉打破世界紀錄。在一個月之後的世界田徑錦標賽中葉蓮娜只獲得了銅牌。

### 2004

2004 年在烏克蘭頓涅斯克的撐杆跳高之星賽事中，伊辛巴耶娃以 4.83 米創造了新的世界室內最好成績，之後的一周菲奧法諾娃將這一紀錄提高了一公分。但是伊辛巴耶娃隨後又在一個月後的世界室內賽中破了之前的紀錄，以 4.86 米再次創造了紀錄並且擊敗菲奧法諾娃奪取金牌。

同年 6 月 27 日她重返英國的蓋特謝德又一次的以 4.87 米的成績打破了世界紀錄。而菲奧法諾娃在一周在希臘伊拉克里翁，將這一紀錄又刷高了一公分。

到了 7 月 25 日的英國伯明罕，葉蓮娜以 4.89 的成績再次持有了世界紀錄，並且在五天後的倫敦水晶宮將這一紀錄再次提高了一公分。

女子撐杆跳是 2004 年夏季奧運會田徑場上最受人關注的賽事，儘管賽事沒有達到很高的水準但在伊辛巴耶娃和菲奧法諾娃之間的競爭還是使賽事顯得非常富有激情，當賽場上其他賽事都結束後所有觀眾的焦點都放到了撐竿跳高上，當最後菲奧法諾娃在 4.90 米的高度失利後已經穩獲冠軍的伊辛巴耶娃越過了 4.91 米的高度。她在雅典擊敗了最有威脅的競爭對手菲奧法諾娃和衛冕冠軍德拉吉拉，再次刷新世界紀錄並一舉拿下分量十足的奧運金牌。

### 2005

在 2005 年 7 月，她在三個不同的賽事中四次打破世界紀錄。第一次是在瑞士洛桑，她越過了 4.93 米的高度將世界紀錄再一次提高了一公分，這也是伊辛巴耶娃第 14 次打破世界紀錄。在三個月之後她在列萬以 4.89 米的成績打破了世界室內紀錄。11 天之後，在西班牙馬德里她又將自己保持的世界紀錄提高了 2 公分。到了 7 月 22 日伊辛巴耶娃在倫敦水晶宮將世界紀錄刷新到了 4.96 米之後又越過了 5.00 米，使得她成為世界上第一位越過這一高度的女性而且伊辛巴耶娃僅用一次試跳就越過了這一高度。

在 2005 年世界田徑錦標賽上她又一次打破了自己保持的紀錄，她用兩次試跳躍過了 5.01 米的高度並且贏得了賽事冠軍。

### 2006

在 2 月 12 日烏克蘭頓涅茨克的室內賽事中，伊辛巴耶娃越過了 4.91 米的高度創造了新的室內世界紀錄。在 8 月份哥德堡舉行的 2006 年歐洲田徑錦標賽中葉蓮娜再次摘得金牌。

### 2007

在 2 月 10 日的烏克蘭頓涅斯克，伊辛巴耶娃以 4.93 米再次打破了世界室內紀錄。這是伊辛巴耶娃所打破的第 20 次世界紀錄。

### 2008

在 2008 年夏季奧林匹克運動會，伊辛巴耶娃以 5.05 米打破室外世界紀錄，並奪得金牌。

### 2012

在 2 月 23 日瑞典斯德哥爾摩的室內賽事中，伊辛巴耶娃以 5.01 米，第 13 次打破室內世界紀錄，並奪得金牌。

### 2013

在 8 月 13 日莫斯科世界田徑錦標賽上伊辛巴耶娃以 4 米 89 成績獲得冠軍。

### 2016：退役

俄羅斯因為俄羅斯政府造假運動員禁藥檢驗報告醜聞，被國際奧林匹克委員會在 2016 年里約奧運的田徑和舉重項目禁賽。伊辛巴耶娃也在其中。

2016 年 8 月 18 日，伊辛巴耶娃當選國際奧委會委員，隔日（8 月 19 日）正式宣布退休。

2016 年 12 月，出任俄羅斯反興奮劑機構主席。

## 主要成績

## 撐杆跳女皇

2004 年

* **第一名 - 4.86 m - 世界室內錦標賽，匈牙利，布達佩斯**
* 第一名 - 4.87 m - IAAF 蓋特謝德站，英國
* 第一名 - 4.89 m - 伯明罕國際賽事，英國
* 第一名 - 4.90 m - 英國倫敦大獎賽，英國
* **第一名 - 4.91 m - 夏季奧運會，希臘，雅典**
* 第一名 - 4.92 m - IAAF 布魯塞爾黃金聯賽，比利時
* 第一名 - 4.83 m - 第二屆世界田徑總決賽，摩納哥，蒙特卡洛

2005 年

* **第一名 - 4.90 m - 歐洲室內錦標賽，西班牙，馬德里**
* 第一名 - 4.93 m - IAAF 洛桑站，瑞士
* 第一名 - 5.00 m - IAAF 倫敦站，英國
* 第一名 - 4.79 m - IAAF 斯德哥爾摩，瑞典
* **第一名 - 5.01 m - 世界室外錦標賽，芬蘭，赫爾辛基**
* 第一名 - 4.93 m - IAAF 布魯塞爾黃金聯賽，比利時
* 第一名 - 4.74 m - 第三屆世界田徑總決賽，摩納哥，蒙特卡洛

2006 年

* 第一名 - 4.91 m - 撐杆跳高之星，烏克蘭，頓涅斯克
* 第一名 - 4.79 m - 諾維奇聯合大獎賽，英國，伯明罕
* 第一名 - 4.72 m - 法國加萊海峽賽事，法國，列文
* **第一名 - 4.80 m - 世界室內錦標賽，俄羅斯，莫斯科**
* 第一名 - 4.76 m - IAAF 巴黎聖德尼站，法國
* 第一名 - 4.90 m - IAAF 洛桑站，瑞士
* 第二名 - 4.62 m - IAAF 斯德哥爾摩，瑞典
* 第一名 - 4.91 m - IAAF 倫敦站，英國
* **第一名 - 4.80 m - 歐洲室外錦標賽，瑞典，哥德堡**
* 第一名 - 4.81 m - IAAF 布魯塞爾黃金聯賽，比利時

2007 年

* **第一名 - 4.93 m - 撐杆跳高之星，烏克蘭，頓涅斯克 ——— 世界紀錄**
* 第一名 - 4.73 m - 諾維奇聯合大獎賽，英國，伯明罕

2012 年

* 第一名 - 5.01 m - XL-Galan，斯德哥爾摩，瑞典

## 參考資料

## 外部連結

* 葉蓮娜・伊辛巴耶娃在世界田徑的頁面
* Yelena Isinbayeva – official website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Flotrack.com Video Interview of Yelena Isinbayeva during the 100th Millrose Games
* Yelena Isinbayeva at the Forbes（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）