zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
伯茲·艾德林

**伯茲・艾德林** （英語：Buzz Aldrin，1930 年 1 月 20 日 —），原名「小愛德溫・尤金・艾德林」（Edwin Eugene Aldrin, Jr.），曾是一名美國飛行員和美國國家航空暨太空總署的太空人，以在執行第一次載人登月任務阿波羅 11 號時成為第二個（在尼爾・阿姆斯壯之後）踏上月球的人以及登上別的星球後返回踏上地球的第一人而聞名。

## 早年

艾德林出生於紐澤西州的 Glen Ridge。艾德林還是小男孩的時候，他的妹妹錯將 brother（哥哥）叫成 buzzer，便暱稱他為「Buzz」（巴茲），這在 1988 年成為了他的正式名。

## 軍隊生涯

艾德林從蒙特克萊高中畢業後，在西點軍校就讀。他於 1951 年以全班第三名的成績獲得科學學士學位。在韓戰期間，艾德林作為美國空軍少尉參戰，並且擔任 F-86「佩刀」戰鬥機飛行員。在朝鮮，他執行了了 66 次作戰任務，並且擊落兩架米格 - 15 戰鬥機。戰後，艾德林在南內華達州的奈利斯空軍基地教授航空射擊學，後來又擔任美國空軍學院教導主任的副手。離開教學任務後，艾德林在德國庇特伯格作為指揮飛行 F-100「超級軍刀」戰機的訓練教官。

艾德林停止服役後，1963 年在麻省理工學院獲得自然科學博士學位（太空工程），他的畢業論文題目是「載人軌道會合的導航指引」（Line-of-sight guidance techniques for manned orbital rendezvous）。從麻省理工學院畢業後，他回到了空軍，被指派在位於洛杉磯，空軍航天系統師的雙子座計劃辦公室服役，後來又到位於美國空軍試飛員學校的愛德華空軍基地服役。1972 年 3 月，艾德林在服役 21 年後正式從空軍退役。

## 太空人生涯

1963 年 10 月，艾德林被美國國家航空暨太空總署選入第三組太空人。在雙子星計劃的計劃過程中，他的嚴肅和學歷被證明是無價的，儘管他並沒有獲得飛行任務。雙子星座 9A 號主力成員（查爾斯・巴塞特和埃里奧特・希）在事故中喪生使艾德林有機會作為替補成員。雙子星座 9A 號的主要任務是在地球軌道使主太空飛行器於一個目標太空飛行器集合併對接，但當對接失敗後，艾德林臨時準備了讓主太空飛行器與一個坐標點集合。艾德林擔任了雙子星座 12 號的飛行員。雙子星座 12 號是雙子星座計劃中最後一次任務，也是最後一次在阿波羅計劃之前檢驗艙外活動方法的機會。艾德林在雙子星 12 號的訓練過程中發明了一些革命性的技巧，包括懸浮水下訓練（neutrally-buoyant underwater training）；這些技巧至今仍在使用。艾德林在雙子星 12 號任務中創造了艙外活動的時間記錄，證明了太空人可以長時間在太空飛行器外工作，並因為任務的需求拍下了第一張在太空中的自拍照。

艾德林比尼爾・阿姆斯壯更投入公開活動。一直有議論說艾德林想在阿波羅 11 號登月之後第一個走出登月艙，以為艾德林將成為第一個踏上月球的人。艾德林回到地球後戲稱自己是第一位從其他星球回來的人（他比阿姆斯壯早下太空艙）。在 1998 年的電視連續短劇《從地球到月球》中，艾德林想做第一個登月者的心情被戲劇性地表現出來。

作為共濟會的成員，艾德林的宗教信仰，以及他關於上帝的言論 —— 包括在阿波羅 11 號在月表降落後，他進行的聖餐禮也都非常著名。降落在靜海基地後，艾德林通過無線電向地球念道：

艾德林將他所進行的聖餐禮保密，因為阿波羅 8 號太空人在月球軌道中禱念的《創世記》使美國國家航空暨太空總署被無神論者麥達琳・默里・歐黑爾起訴。 艾德林的宗教儀式使用的是自己家鄉教堂的牧師迪恩・伍德魯夫（Dean Woodruff）給的聖餐器具進行的，儀式也沒有阿姆斯壯的參與。

## 退休生活

停止執行太空任務後，艾德林作為管理人員回到了空軍，但他的個人生活中開始出現問題。他的自傳《回到地球》揭露了他離開航空航天局後患憂鬱症並酗酒的故事。離開太空總署後，艾德林繼續宣傳太空探索。

1985 年，艾德林提出一種被稱為「艾德林循環軌道」的火星循環軌道理論。

1988 年，艾德林將名字改成「巴茲」。電影《玩具總動員》角色巴斯光年的名字靈感即來自奧爾德林本人，後來他被獲邀出席 1995 年 11 月 19 日的《玩具總動員》首映禮。

2002 年 9 月 13 日，艾德林在一場活動後被一名登月陰謀論者巴特・西伯婁滋擾，還被西伯婁罵他是「膽小鬼、騙子、竊賊」，火冒三丈的艾德林就向 Sibrel 回敬一拳還擊。

2009 年 6 月，艾德林應歐米茄錶公司之邀請出席香港太空館關於登月四十週年展覽。

### 參與演出之作品

在動畫《下課後》1999 年 10 月 2 日的「太空見習生」（Space Cadet）飾演自己配音登場；劇情中他來到第三街小學會見彼得校長，頒獎給葛莉琴並讚美她論文寫得很好，同時和主角提傑妥協，將提傑的帽子帶上太空。

在電影《宇宙兄弟》及《變形金剛 3》中飾演自己。

在美劇《生活大爆炸》第六季第五集《**The Holographic Excitation**》的結尾飾演自己。

在美劇《數字追兇》（NUMB3RS）第三季第 11 集結尾飾演自己。

2014 年 10 月 31 日，英商遊戲公司 Slitherine 策略（Slitherine Software UK Ltd.）發售一款以「伯茲・艾德林」（Buzz Aldrin）為名的登月競賽遊戲「Buzz Aldrin's Space Program Manager」。遊戲強調歷史真實性，而聘請伯茲・艾德林擔任遊戲諮詢顧問，登月競賽中所真實使用的太空載具，備案載具等出現在遊戲中，且依照玩家的技術發展選擇有不同過程，並體驗當年美蘇登月競賽時兩國科學家絞盡腦汁與時間競賽的急迫感。

## 著作

* 《火星任務：對太空探索我的觀點》，2013 年出版，

## 參考資料

## 外部連結

* （英文）艾德林個人網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）Spacefacts 中的伯茲・艾德林聲品介紹
* （英文）伯茲・艾德林設計的火星路線圖 (Popular Mechanics, December 2005)
* （英文）伯茲・艾德林與 Bart Sibrel 的鏡頭
伯茲克里克_(喬治亞州)

**伯茲克里克**（英語：Beards Creek）是位於美國喬治亞州朗縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯茲克里克的座標為 31°51′59″N 81°53′07″W，而該地的平均海拔高度為 44 米（即 144 英尺）。

## 參考文獻
伯茲克里克千佛洞

**柏孜克里克千佛洞**（維吾爾語：بېزەكلىك بۇددا غارلىرى‎；拉丁維文：Bëzeklik Budda Gharliri），位於中國新疆維吾爾自治區吐魯番市木頭溝，是第二批全國重點文物保護單位。

## 介紹

它始鑿於南北朝晚期，為高昌地區的佛教中心。其佛洞現存 57 個，其中 40 個還存壁畫，內容大多描述佛教故事及佛像，其中還有摩尼教洞窟、壁畫，是世上少有的保留摩尼教文化場所。它也是吐魯番現存洞窟最多、壁畫內容最豐富的石窟群。

## 畫廊

* * * * * * * * *

## 參考文獻
伯茲敦_(印地安納州)

**伯茲敦**（英語：Beardstown）是位於美國印地安納州普瓦斯基縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯茲敦所處的海拔為高於海平面 215 公尺（即 705 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。

## 參考文獻
伯茲維爾_(喬治亞州)

**伯茲維爾**（英語：Birdsville）是位於美國喬治亞州詹金斯縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯茲維爾的座標為 32°52′18″N 82°04′40″W，而該地的平均海拔高度為 74 米（即 243 英尺）。

## 參考文獻
伯茲艾_(印地安納州)

**伯茲艾**（英語：Birdseye）是一個位於美國印地安納州杜波伊斯縣的城鎮。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，伯茲艾的面積為 1.65 平方公里，當中陸地面積為 1.65 平方公里，而水域面積為 0.00 平方公里。當地共有人口 416 人，而人口密度為每平方公里 252 人。

## 參考文獻
伯茲蘭丁_(加利福尼亞州)

**伯茲維爾**（英語：Birds Landing）是位於美國加利福尼亞州索拉諾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯茲維爾的座標為 38°07′58″N 121°52′15″W，而該地的平均海拔高度為 16 米（即 52 英尺）。

## 參考文獻
伯莎_(佛羅里達州)

**伯莎**（英語：Wekiva Springs）是位於美國佛羅里達州塞米諾爾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯莎的座標為 28°37′07″N 81°15′58″W，而該地的平均海拔高度為 20 米（即 66 英尺）。

## 參考文獻
伯莎_(阿拉巴馬州)

**伯莎**（英語：Bertha）是一個位於美國阿拉巴馬州戴爾縣的非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯莎的座標為 31°32′29″N 85°25′41″W，而該地最高點為海拔高度 142 米（即 466 英尺）。

## 參考文獻
伯莎龍屬

**伯莎龍**（屬名：_Berthasaura_，意為「伯莎的蜥蜴」）是種西北阿根廷龍科的獸腳類恐龍，化石發現於巴西巴拉那盆地晚白堊世的果約爾雷層，模式種兼唯一種**利奧波汀伯莎龍**（_Berthasaura leopoldinae_）於 2021 年 11 月發表。

## 發現及命名

2011 年至 2015 年期間，古生物學家在西克魯賽羅附近的翼龍墓地（Cemitério dos Pterossauros site）發現了翼龍類凱瓦翼龍、奪魂翼龍的化石，除此之外還有一些小型獸腳類遺骸。2019 年命名了其中一具為西向龍屬，但似乎還潛在著另一物種。

2021 年，喬瓦內・阿爾韋斯・德・索札（Geovane Alves de Souza）、瑪麗娜・本托・索亞雷斯（Marina Bento Soares）、路易斯・卡洛斯・維恩舒茨（Luiz Carlos Weinschütz）、埃文頓・韋爾納（Everton Wilner）、里卡多・塔多・洛佩斯（Ricardo Tadeu Lopes）、奧爾加・瑪利亞・奧利韋拉・德・阿勞霍（Olga Maria Oliveira de Araújo）、亞力山德・凱爾納（Alexander Kellner）發表了模式種**利奧波汀伯莎龍**（_Berthasaura leopoldinae_）。屬名以科學家兼女權運動者伯莎・瑪麗亞・朱莉亞・魯茲（Bertha Maria Júlia Lutz）為名，加上古希臘語蜥蜴的陰性形式 _saura_ 組成；種名紀念巴西第一位皇后奧地利的瑪麗亞・萊奧波爾迪娜，因為發表的時間接近 2022 年巴西獨立滿兩百週年。

## 描述

正模標本 **MN 7821-V** 是一具近乎完整的骨骼，同時也成為巴西已知最完整的恐龍化石，含有較其它西北阿根廷龍科更為完整的中軸骨系列。其最特別的特徵在於擁有無齒的短嘴喙，代表牠至少是種植食性或雜食性動物，在角鼻龍類中僅知成年泥潭龍也有類似習性。標本尚未發育成熟，表明其一生皆是植食動物，這一點不同於泥潭龍。身長可能不超過 1 公尺（3.3 英尺）。

## 分類

伯莎龍被歸入角鼻龍類西北阿根廷龍科的最基礎位置，與泥潭龍關係較遠。

## 古生態學

伯莎龍所生存的果約雷爾組曾是片古代沙漠，與之共存的物種包括翼龍目的凱瓦神翼龍和奪魂翼龍及蜥蜴類的古飛蜥。

## 參考來源
伯莱塔

**皮埃特羅・貝瑞塔武器製造廠股份公司**（義大利語：**Fabbrica d'Armi Pietro Beretta S.P.A.**）是義大利主要的槍枝製造商，他們的武器都廣泛的被全世界的平民、警察與軍隊所使用。

## 歷史

貝瑞塔是全世界最古老的軍械企業之一，也頗為人知，由同一個家族營運了將近 500 年，使其成為世界上歷史最悠久並且仍然在經營的公司。貝瑞塔公司於 1526 年創立，創業資金來自當時加爾多內槍匠 Bartolomeo Beretta 為威尼斯共和國大公鍛造 185 柄火繩槍的酬勞而收取的 296 個金幣；今日貝瑞塔公司的擁有者是 Ugo Gussalli Beretta，是 Bartolomeo 的後裔。事實上，傳統的貝瑞塔家族血緣事實上被 Ugo 所截斷，因為他的叔叔們 Carlo 和 Giuseppe 沒有後嗣，所以 Carlo 收養了 Ugo，他是一位修女 Giuseppina Gussalli 的兒子 —— 並且給了他貝瑞塔家族的姓。貝瑞塔現在由他和他的兒子 Franco 和 Pietro 營運。

## 產品

貝瑞塔公司因他們的產品廣涉於各種類型槍械而出名，包括霰彈槍、步槍、卡賓槍、衝鋒槍、左輪手槍和手槍。母公司貝瑞塔控股公司也同時擁有貝瑞塔 USA、伯奈利（Benelli）、Franchi、薩柯（SAKO）、Stoeger、Tikka 和 Uberti，並且是埃斯塔勒國營工廠的合夥公司。貝瑞塔所製造的產品被認為是品質良好、耐用和可信賴的產品。

貝瑞塔最有名的產品是使用 9 公釐帕拉貝倫彈的 92 系列手槍，這把槍在美國動作片裡經常出現。此槍也在不同的時間內成為多個國家的軍隊所使用的制式手槍。

1985 年，貝瑞塔在美國一次有爭議的投標內，被選為負責替美國軍方生產其 M9 制式手槍，獲得了 50 萬把的訂單，並曾有許多後續的交易，不過美國的條件是所有的手槍必須在美國國內生產，因此貝瑞塔在馬里蘭州的阿科奇克設置廠房並生產其手槍給美國的軍方、執法部門和平民市場。

## 外部連結
伯莱杜

**伯萊杜**（法語：Belleydoux，法語發音：[bəlɛdu]）是法國安省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於楠蒂阿區。

## 地理

伯萊杜（46°15'9"N, 5°46'39"E）面積 17.63 平方千米，位於法國奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區安省，該省份為法國東部省份，北起侏羅省，西北接索恩 - 羅亞爾省，西接隆河省和里昂大都會，南至伊澤爾省，東與薩瓦省、上薩瓦省和瑞士接壤。

與伯萊杜接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：尚弗羅米耶、埃沙隆、日龍、萊布舒、拉佩斯、維里。

伯萊杜的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伯萊杜的郵政編碼為 01130，INSEE 市鎮編碼為 01035。

## 政治

伯萊杜所屬的省級選區為楠蒂阿縣。

## 人口

伯萊杜於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 310 人。

## 參見

* 安省市鎮列表

## 參考文獻
伯華

**伯華**（？—？），**姬**姓，**羊舌**氏，名**赤**，字**伯華**，中國春秋時期晉國的大夫，他是羊舌職的兒子，叔向的兄長。前 570 年，羊舌職去世，中軍尉祁奚推薦為伯華（羊舌赤）代替其位。魏絳執法，殺死在軍中亂行的晉悼公弟弟揚干的僕人，晉悼公大怒，伯華肯定了魏絳的做法，使晉悼公重賞了魏絳。前 552 年，范宣子、士鞅父子誣陷欒盈謀反，羊舌氏受到牽連，伯華、叔向一度被下獄。其弟叔虎被殺。伯華之子子容。

## 參考文獻

* 《左傳》 襄公
伯萊什蒂鄉_(弗朗恰縣)

**伯萊什蒂鄉**（羅馬尼亞語：Bălești）是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東部，由弗朗恰縣負責管轄，面積 40 平方公里，海拔高度 50 米，2002 年人口 2,130，人口密度每平方公里 54 人。

## 友好城市

* 法國 聖萊奧納爾 - 德諾布拉

## 參考資料

* Romanian census data, 2002 Retrieved on April 7, 2016.
伯萊什蒂鄉_(戈爾日縣)

**伯萊什蒂鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Bălești, Gorj），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西南部，由戈爾日縣負責管轄，面積 79 平方公里，海拔高度 197 米，2007 年人口 7,507，人口密度每平方公里 95 人。
伯萊尼鄉_(加拉茨縣)

**伯萊尼鄉**（羅馬尼亞語：Băleni, Galați），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國東部，由加拉茨縣負責管轄，面積 68 平方公里，海拔高度 188 米，2007 年人口 2,548，人口密度每平方公里 38 人。

## 友好城市

* 法國 昂布瓦斯

## 參考資料

* Romanian census data, 2002\*; retrieved on March 1, 2010
伯萊尼鄉_(登博維察縣)

**伯萊尼鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Băleni, Dâmbovița），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國南部，由登博維察縣負責管轄，面積 61 平方公里，海拔高度 200 米，2007 年人口 8,602，人口密度每平方公里 140 人。

## 參考資料

* Romanian census data, 2002 Retrieved on April 5, 2016.
伯萊花

**橡膠紫茉莉**（學名：_Cryptostegia grandiflora_），俗稱**橡膠藤**，是多年生的木本和藤本植物，原產於馬達加斯加西南部。這是一種在澳大利亞北部受關注的野草，此外也被引入到其他大多數熱帶和亞熱帶地區。由於其誘人的花瓣和其乳膠能被製成具商業品質的橡膠而得名。

種子會在雨季的第一場雨後發芽，直到雨季開始前，生長得並不迅速。然而，如果有足夠的水，橡膠藤可以在 1 個月裏長到高達 5 米。通常在雨季結束後開花，隨後結果。通常能在橡膠藤上同時找到成熟和未成熟的果實。

種名 _grandiflora_ 意為「大花的」。

## 描述

橡膠藤可以長成 2 米高的灌木，但是當它得到其他植物的支持成為藤本植物後，它可以達到 30 米長。 橡膠藤在年降雨量 400 至 1400 毫米的地區會生長得更好，並能很好地適應季風氣候。它可以在年降雨量 1700 毫米時作最大限度的成長，但年降雨量 400 毫米或更少對橡膠藤的種子最好。

## 參考資料

* Land Protection, Queensland Department of Natural Resources, Mines and Energy. Rubber Vine Management, March 2004 (pdf file)
* McMahon, T.A. and Finlayson, B.L.; _Global Runoff: Continental Comparisons of Annual Flows and Peak Discharges_; published 1992 by Catena Verlag. ISBN 3-923381-27-1.
伯蒂·埃亨

**派特裡克・巴多羅買・埃亨**（英語：Patrick Bartholomew "Bertie" Ahern；愛爾蘭語：Pádraig Parthalán Ó hEachthairn，1951 年 9 月 12 日 —）是愛爾蘭政治家，愛爾蘭共和黨領袖，曾任愛爾蘭勞工部長、愛爾蘭財政部長，1997 年 6 月 26 日起擔任第 10 任愛爾蘭總理，同時是以愛爾蘭共和黨為首、包括了愛爾蘭綠黨及愛爾蘭進步民主黨聯合政府及其他獨立支持者的聯合執政體的領袖，亦是歐洲少數能夠長時期執政的領導人之一，在任期間促進了愛爾蘭經濟的發展，創造了較為繁榮的局面。

2008 年 4 月 2 日，他由於受賄醜聞而在一個記者會中傖促宣佈辭職。

## 生平

埃亨從 1977 年開始擔任愛爾蘭下議院議員 (Teachta Dála，TD)，代表都柏林中部選區 (Dáil Éireann)。他在查爾斯・豪伊的第三度總理任期及艾伯特・雷諾茲擔任總理時曾任勞工部長 (1987 年至 1991 年) 及財政部長 (1991 年至 1994 年)。在雷諾茲的聯合政府倒臺後，曾短暫擔任愛爾蘭副總理 (Tánaiste)。1994 年，獲選為愛爾蘭共和黨第六任領袖。

2008 年，有傳媒指控埃亨在 1990 年代中期擔任財長期間，曾經非法收受賄款。4 月 2 日，埃亨召開記者招待會，承認近期外界對他個人財產上的批評使政府工作遭到了嚴重影響，並宣佈將在 5 月 6 日辭去總理及黨領袖的職務。

## 參考資料
伯蒂·希尔

**伯蒂・希爾**（英語：Bertie Hill，1927 年 2 月 7 日 —2005 年 8 月 5 日），英國男子馬術運動員。他曾代表英國參加 1952 年、1956 年和 1960 年夏季奧林匹克運動會馬術比賽，其中 1956 年奧運會獲得一枚金牌。

## 參考資料
伯蒂·查爾斯·福布斯

**伯蒂・查爾斯・富比士**（英語：Bertie Charles Forbes，1880 年 5 月 14 日 —1954 年 5 月 6 日），蘇格蘭裔美國財經記者，他是《富比士雜誌》創辦人。

## 生平

### 早年

富比士生於蘇格蘭亞伯丁郡新鹿鎮（New Deer）。1897 年，他畢業於丹地大學後，即於丹地市當地的報社，從事記者和時事評論員的工作直至 1901 年於南非約翰尼斯堡創辦《蘭德每日郵報》。

### 富比士雜誌

1917 年，他創辦了《富比士雜誌》，並擔任總編輯直至 1954 年逝世於紐約市，在富比士於美國經營雜誌出版社期間，2 位年紀最長的兒子 Bruce Charles Forbes（1916-1964）與 Malcolm Forbes（1917-1990）也在經營上協助許多；兩兄弟在富比士本人去世後，接手經營父業。

富比士是 1942 年美國「投資人聯盟」發起人。

1917 年，他在紐約創辦了《富比士》雜誌，並擔任總編輯直至逝世。該雜誌的宗旨是「創業精神、創富工具」，是美國最早的大型商業雜誌，正是由於其明確的定位和獨特的深度報導，為企業高層決策者引導投資方向，提供商業機會，被譽為「美國經濟的晴雨表」。

## 著作

伯蒂・查爾斯・富比士的著作有：

* _Finance, Business and the Business of Life_（1915 年） ISBN 9781497923898
* _Men Who Are Making America_（1917 年） ISBN 9781313349765
* _Forbes Epigrams_（1922 年） ISBN 9781161391084
* _Men Who are Making the West_（1923 年） ISBN 9781397299215
* _Automotive Giants of America_（1925 年） ISBN 9780766161771
* _How to Get the Most Out of Business_（1927 年） ISBN 9781494062422
* _101 Unusual Experiences_（1952 年） ISBN 9781906659257

## 外部連結

* Bertie Charles Forbes papers（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Syracuse University Special Collections Research Center

## 參考資料
伯蒂亚拉

**伯蒂亞拉**（旁遮普語：ਪਟਿਆਲਾ，英語：Patiala）是印度旁遮普邦東南部的一座城市，位於該邦首府昌迪加爾西南 65 公里，為伯蒂亞拉縣首府。原為英屬印度旁遮普省的伯蒂亞拉土邦的首府。

* * *

## 外部連結

* 維基導遊上有關伯蒂亞拉的旅行指南
* Official Website of Patiala（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Facebook fan page of Patialvis（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Website of international shayri/poetry
* Official Website of international human rights（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official Website of national/international newsportal
* Biggest Yellow Pages of Patiala（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official Website of press club Patiala（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Impressions of Patiala Photo-slide（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Patiala Photos（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Genealogy of the ruling chiefs of Patiala（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Erstwhile rulers of Patiala（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Early History of Patiala City Founding（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Punjab State Archives（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Official District Gazetteers of Patiala
* Official Website of Rajwindra School old bishan nagar patiala
* http://www.pressclubpatiala.com/（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯蒂亞拉和東旁遮普聯合邦

**伯蒂亞拉和東旁遮普聯合邦** （**Patiala and East Punjab States Union，PEPSU**）是印度的一個已撤銷的一級行政區，存在於 1948 年至 1956 年，首府設在伯蒂亞拉。1956 年，伯蒂亞拉和東旁遮普聯合邦和東旁遮普合併為旁遮普邦。
伯蒂亞斯灣

**伯蒂亞斯灣**是南極洲的海灣，位於帕爾默地的威爾金斯海岸，長 9 公里、寬 8.3 公里，處於沃爾科特角以南、欣克斯角以北，現時由南極條約體系管理。

## 外部連結

* Antarctic Digital Database (ADD).（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated.
* Bertius Inlet.（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） SCAR Composite Antarctic Gazetteer.
* Bulgarian Antarctic Gazetteer.（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Antarctic Place-names Commission. (details in Bulgarian, basic data（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） in English)
伯蒂奇

**托馬什・貝爾迪赫**（捷克語：**Tomáš Berdych**，1985 年 9 月 17 日 —），已退役的捷克職業網球運動員，最高單打排名為世界第 4。貝爾迪赫於 2010 年法國網球公開賽打入準決賽，及後更於於溫布頓網球錦標賽首次打入大滿貫決賽並獲得亞軍，是其職業生涯於大滿貫賽事中最佳的成績。

## 職業生涯

### 2002 年

貝爾迪赫轉入職業網壇，並獲得了兩項挑戰賽的冠軍。當年首次參加了四大滿貫賽事的溫網，首輪即遭淘汰出局。賽季結束後，排名升高 800 多位，從第 1379 來到第 572。

### 2003 年

貝爾迪赫贏下了三項挑戰賽的冠軍，還進入了 6 項賽事的準決賽。並在首次參加的美網上，以會外賽選手的身份來到第二輪，輸給了阿根廷好手切拉。美網首輪的勝利，也是他在職業巡迴賽中獲得的首場勝利，並拿下 ATP 巡迴賽的 200 積分，2003 年對貝爾迪赫來說算是職業生涯的一個良好開端。並在這一年，他首次參加台維斯盃，與諾瓦克配合雙打，主場迎戰泰國隊。

### 2004 年

對貝爾迪赫來說仍算是非常不錯的一年，在這一年的西西里島巴勒莫賽事上，決賽中擊敗義大利本土選手菲利波・沃蘭德里獲得了自己職業生涯的第一個冠軍。這也是他首次擊敗 TOP50 選手。本年度他依然參加了許多挑戰賽，並獲得了四項賽事的冠軍。澳網中，首輪擊敗尼古拉・馬俞，在第二輪遭遇安德烈・阿格西，被淘汰出局。隨後的雅典奧運會，在第二輪逆轉擊敗羅傑・費德勒製造出最大的冷門。隨後又擊敗西班牙好手托米・羅布雷多，但在半準決賽中不敵美國選手泰勒・丹特出局。隨後，表現穩定，並在美網殺入第四輪，最後不敵哈斯被淘汰出局。年終排名 45 位。

### 2005 年

貝爾迪赫開局不利，在阿德雷德，雪梨，澳網均首輪出局。馬賽，鹿特丹，杜拜止步於次輪。在接下來的印地安泉站，取得了包括戰勝安契奇在內的兩場勝利，第三輪輸給柳比西奇。接下來的比賽相當有戲劇性。邁阿密，埃斯托利爾，羅馬，倫敦再次皆止步首輪。接下來的蒙地卡羅，漢堡，法國網球公開賽，諾丁漢皆止步次輪。在隨後的溫布頓公開賽稍有起色，進入到了第三輪。總的來說，下半年比上半年稍好，但也十分不穩定。然而，在年度最後一項大師賽法國巴黎大師賽中，貝爾迪赫表現出了驚人的爆發力，一路擊敗眾多高手，獲得第一個大師賽級別的冠軍。年終排名定在 25 位。

### 2006 年

年初的表現依舊很糟糕。雪梨，澳網，馬賽，杜拜，鹿特丹都早早出局。只是在印地安泉站擊敗休威特闖進了第四輪。在此之後的賽事表現都比較出色，並在法網溫網美網大滿貫賽事中均闖入到第四輪，法網溫網敗給費德勒，美網敗給本土選手布雷克。雖然在馬德里站的半準決賽中不敵岡薩雷茲，但也憑藉紅土賽季的良好發揮，排名升至第十位，這也是他首進 TOP，但是只保持的兩周的時間。雖然沒有拿下本年度的任何一個巡迴賽冠軍，但是在哈雷和孟買都闖進了決賽，分別敗給了費德勒和圖薩諾夫。這一年貝爾迪赫的排名一直保留在前 20，已經成為捷克網球男單的頭號選手，9 月份，他參加了捷克對陣波蘭的世界組附加賽，並幫助捷克隊獲得比賽勝利。年終排名 13 位。

### 2007 年

開頭似乎沒有那麼糟，澳網首次進入到第四輪。但是接下來的鹿特丹，杜拜，印地安泉，邁阿密同樣是早早出局。直到紅土賽季，貝爾迪赫才打出了自己的最佳狀態，進入到多項賽事的準決賽。但是狀態起伏太大，法網首輪即遭淘汰。隨後的溫網熱身賽哈雷賽中，貝爾迪赫決賽擊敗巴格達蒂斯，獲得個人職業生涯的第三座冠軍獎盃。這也為溫網做好了熱身準備，並在溫網中創造個人大滿貫最佳戰績──八強。辛辛那提站過後，他的排名來到世界第九，創歷史新高。美網也進入到第四輪。07 賽季是他比較不錯的一年。進入過四項賽事的決賽，分別為蒙地卡羅，慕尼黑，東京和曼谷。年終排名 14。

### 2008 年

貝爾迪赫 08 賽季從霍普曼盃開始。但是比賽的第一天就患了胃病，影響了發揮。雪梨站進入到半準決賽，澳網也進到第四輪。邁阿密大師賽進入到了準決賽，但是不敵納達爾，無緣決賽。在四月舉行的台維斯盃中，非常不幸地，他的韌帶被撕裂，不得不休息數周，錯過許多重大賽事。直到大事系列賽漢堡站，他才傷愈復出。7 月，在巴斯塔德賽事中，勇闖決賽，卻不敵羅布雷多，屈居亞軍。一個月後，他代表捷克共和國參加了在中國北京舉行的奧運會，在第三輪中不敵費德勒。值得一提的是，9 月的曼谷公開賽，再次闖進準決賽，不敵喬科維奇無緣決賽。但是在一個星期後的東京公開賽中，決賽擊敗戴波特羅，獲得職業生涯的第四冠。年終排名 20。

### 2009 年

年初的澳網，再次闖進第四輪，再次遭遇費德勒，在先拿兩盤的情況下被逆轉，遺憾出局。接下來的幾站硬地賽事，同前幾年一樣，都早早出局。來到紅土賽季，表現略好，並在寶馬公開賽中，獲得個人職業生涯的第五冠，也是至今為止唯一的一個紅土賽事冠軍。這一年最輝煌的成就應該是再次參加台維斯盃，並幫助捷克隊闖進決賽，決賽不敵西班牙，無緣冠軍。年終排名 20。

### 2010 年

貝爾迪赫在排名上面，有很大的進步，首次上升到世界第六。雖然貝爾迪赫與其他七位球員比較起來，並沒有奪得任何一個巡迴賽冠軍。
貝爾迪赫在年初的表現平平，第一項大滿貫賽事澳洲公開賽在第二輪出局。

不過之後他的狀態有所轉變，在北美春季硬地賽季邁阿密大師賽闖入決賽，不敵地主天王安迪・羅迪克以 7-5, 6-4 而落敗。

之後他在年中兩項歐洲大滿貫系列賽的表現，給人很深的印象，貝爾迪赫在法國公開賽，第四輪擊敗英國著名球員安迪・莫瑞，之後首次闖入大滿貫系列賽四強，結果大戰五盤以 3-6, 6-3, 7-5, 3-6, 3-6 不敵羅賓・索德靈。

貝爾迪赫更在溫布頓錦標賽大放異彩，在八強他以 6-4, 3-6, 6-1, 6-4 激戰四盤戰勝連續七年進入決賽的瑞士天王羅傑・費德勒和四強以 6-3, 7-69, 6-3 直落三盤戰勝世界第三諾瓦克・喬科維奇，首次闖入大滿貫決賽，雖然最終被重返巔峰的西班牙天王拉斐爾・納達爾以 6-3, 7-5, 6-4 直落三盤落敗。

但是溫布頓之後，他的狀態又滑落，美國公開賽則是首輪出局。

貝爾迪赫是首次 ATP 世界巡迴賽總決賽亮相。

### 2012 年

美國網球公開賽的第一場男單準決賽中，戰勝了費德勒之後得以首次闖進準決賽的六號種子貝爾迪赫被三號種子莫瑞在先丟一盤的情況下逆轉，比分為：7-5/2-6/1-6/6-77

### 2017 年

澳網第三輪，直落三盤不敵曾為世界排名第一的第 17 種子費德勒。

### 2019 年

貝爾迪赫於 ATP 年終賽後正式宣布退役。

## 大滿貫

### 男單亞軍（1）

## 參考來源

## 外部連結

* 官方網站
* 托馬什・貝爾迪赫（英文 / 西班牙文）的職業網球總會官方資料
* * 托馬什・貝爾迪赫在台維斯盃
伯蒂尔·希勒

**伯蒂爾・希勒**（英語：**Bertil Hille**，1940 年 10 月 10 日 —），出生於康乃狄克州紐哈芬，美國生物學家、華盛頓大學教授。

## 經歷

他是埃納爾・希勒的兒子。1962 年在耶魯大學獲動物學學士學位。1967 年，他在紐約市洛克菲勒大學畢業獲生命科學博士博士學位。後來在英國劍橋大學做博士後研究。希勒 1968 年成為西雅圖華盛頓大學生理學和生物物理學助理教授，並在 1974 年成為正教授。

## 學術研究

希勒對離子通道做了基礎性探索，用青蛙的軸突做了大量實驗。在 20 世紀 60 年代初，希勒假設離子通道的存在，並認為它們能在一定的條件下打開，然後再次關閉。他還探討了相應的離子大小的離子通道大小之間的關聯性。在 20 世紀 70 年代，他用局部麻醉劑對離子通道的作用進行了研究。他的作品也是理解為什麼藥物可以觸發或治療心臟節律紊亂的根本。

## 獎項和榮譽

1996 年獲霍維茨獎、1998 年入選美國國家科學院、1999 年獲拉斯克基礎醫學研究獎、2001 年獲蓋爾德納國際獎。
伯蒂斯島

**伯蒂斯島**（英語：Burtis Island）是南極洲的島嶼，位於瑪麗伯德地，處於錫普爾島的達特角以東 19 公里，美國地質調查局根據美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。

## 參考資料

* Burtis Island. 美國地質局地理名稱信息系統. [2011-10-08].
* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《伯蒂斯島》 （資料來自地名信息系統）。
伯蒂縣_(北卡羅萊納州)

**伯蒂郡**（英語：Bertie County）是美國北卡羅萊納州東部的一個郡，阿爾伯馬爾灣灣口。面積 1,920 平方公里。根據美國 2000 年人口普查，共有人口 19,773 人。郡治溫莎（Windsor）。

成立於 1722 年 10 月 2 日。郡名紀念卡羅萊納殖民地長官詹姆斯・伯蒂 （另一說法外加其兄弟，也曾任當地長官的亨利・伯蒂）。

## 參考文獻
伯蒙德

**伯蒙德賽**（Bermondsey）是英國倫敦南部的一個地區。在行政區劃上，伯蒙德賽屬於南華克倫敦自治市。在二戰期間伯蒙德賽曾經遭到了嚴重的轟炸。1980 年代之後，伯蒙德賽荒廢的碼頭和倉庫得到了重新開發。米爾沃爾足球俱樂部的成立地點也是伯蒙德賽。

## 參考資料
伯蒙德賽

**伯蒙德賽**（Bermondsey）是英國倫敦南部的一個地區。在行政區劃上，伯蒙德賽屬於南華克倫敦自治市。在二戰期間伯蒙德賽曾經遭到了嚴重的轟炸。1980 年代之後，伯蒙德賽荒廢的碼頭和倉庫得到了重新開發。米爾沃爾足球俱樂部的成立地點也是伯蒙德賽。

## 參考資料
伯蒙德賽站

**伯蒙德賽站**（英語：Bermondsey tube station）是倫敦地鐵朱比利線的一個車站。伯蒙德賽站位於東南倫敦南華克區的伯蒙德賽地區東部，亦服務羅瑟希德西部地區。本站開通於 1999 年 9 月 17 日，屬於朱比利線延伸段的一部分。

本站主要出入口位於牙買加路南側。本站屬於倫敦軌道運輸第 2 收費區。

本站上蓋原有興建多層辦公室大廈的計劃，但倫敦地鐵到今並未實行該計劃。

## 歷史

1979 年 5 月 1 日，朱比利線第一階段：貝克街至查令十欄位落成啟用。朱比利線原有計劃第二階段自查令十字沿弗利特街向東延伸，並於奧德維奇、今城市泰晤士連線站附近、景隆街和芬喬奇街設站。1980 年 8 月 1 日，國會亦批准朱比利線第三階段由芬喬奇街東延至伍利奇兵工廠站，途經沃平、瑟里碼頭北、北格林尼治、海關樓站和銀城，並增設前往貝克頓的支線。換言之，朱比利線原有計劃並沒有經過伯蒙德賽地區。

由於缺乏資金，興建朱比利線原有第二、三階段的計劃被擱置。1980 年代晚期，
倫敦碼頭區和金絲雀碼頭正重新開發成新商業區。發展金絲雀碼頭碼頭的奧林匹亞及約克公司建議興建「滑鐵盧與格林尼治鐵路」，走線始於滑鐵盧，途經倫敦橋、伯蒙德賽和金絲雀碼頭，終於格林尼治，估計造價為 4 億英磅。

然而，倫敦交通委員會認為應先待新鐵路發展研究報告結果出爐才擬定走線。其中，東倫敦鐵路研究報告建議朱比利線由綠園站延伸至斯特拉福德站，途經西敏站、滑鐵盧站、伯蒙德賽、金絲雀碼頭（沿用了「滑鐵盧與格林尼治鐵路」滑鐵盧至金絲雀碼頭一段走線）、布萊克沃爾和景寧鎮，其中景寧鎮至斯特拉福德一段鐵路與北倫敦線東段並排。除了布萊克沃爾一段改為途經北格林尼治外，上述建議最終成功落實。國會於 1990 年 7 月就興建朱比利線延線的議案討論時，當時議案已包括興建南華克站和本站。雖然如此，英國運輸部要求倫敦區域運輸局提供更多資料以支持興建南華克站和本站。。

朱比利線主體工程（包括興建南華克站和本站）透過 1992 年倫敦地鐵法獲批准展開，其餘工程則透過 1993 年倫敦地鐵（銀禧）法獲准展開。1994 年 10 月，由於同樣使用了新奧工法的希思羅機場快線建築工程出現隧道倒塌，朱比利線延線的隧道鑽挖工程因而受到延誤。1999 年 9 月 17 日，本站隨朱比利線延線逐步通車而啟用。

## 車站設計

與朱比利線延線其他車站一樣，本站設計帶有未來主義建築風格。本站部分以切割和覆蓋建成。此部分由排列成格子狀的混凝土柱支撐，容許自然光穿透到月台層。下降至月台層的扶手電梯兩側為平坦的混凝土牆身，加上天花板離地面較高，使車站充滿空間感。

本站的月台牆身鋪有金屬片，使月台風格亦帶有未來感和金屬感。與其他朱比利線延線的地底車站一樣，本站月台設有全高式月台門。

## 接駁交通

倫敦巴士 47、188、381、C10 號及通宵路線 N199、N381 號均服務本站。

## 車站相片

* * * * *

## 鄰近地標

* 泰晤士河
* 南華克公園

## 相鄰車站

## 參考資料

## 參考資料
伯蒙特之役

**伯蒙特之役**是美國內戰中，於 1861 年 11 月 7 日發生在密蘇里州 (Missouri) 的密西西比郡，這一場戰役讓尤里西斯・格蘭特一展身手，使他日後成為北軍的司令，打敗李將軍。

南北雙方都派了一個師。

## 戰事

同月 6 日，格蘭特乘蒸汽船離開伊利諾州，打算攻擊肯塔基州的南軍，同行的還有兩艘砲艦 (gunboat)。

次日清晨，格蘭特得知有一些南軍已經渡過了密西西比河，看來是準備與其他南軍 (特別是 Sterling Price 的部隊) 會合，於是格蘭特先登陸，在 9 時正北軍在伯蒙特先發動攻勢，把南軍打退，然後毀壞敵人一切的補給；南軍其後重組軍力，向北軍反擊，但格蘭特退出了戰場。

## 戰事結束

北軍傷亡人數為 498; 南軍則有 966 人。

## 參見

* 南北戰爭
伯蓋赫特勒山

**伯蓋赫特勒山**（德語：Berggächtle），是德國的山峰，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於阿爾高阿爾卑斯山脈的一部分，距離勞夫巴赫爾埃克山 0.7 公里，海拔高度 2,007 米，每年平均降雨量 1,730 毫米。
伯蓝也怯赤

**伯藍也怯赤**（約 1240 年 —1300 年 3 月 1 日），一名**闊闊真**（蒙古語：ᠬᠥᠬᠡᠵᠢᠨ，鮑培轉寫：_Kökejin_），弘吉剌氏。是元朝世祖忽必烈之子元裕宗真金的妻子，生元顯宗、元順宗、元成宗。

出生年份沒有記載。伯藍也怯赤生在 1260 年代陸續生下三子：甘麻剌（元顯宗），答剌麻八剌（元順宗），鐵穆耳（元成宗）。1286 年，丈夫真金逝世。1294 年 5 月 10 日，兒子元成宗即位，尊伯藍也怯赤為皇太后。大德四年二月初十丙辰日（1300 年 3 月 1 日），伯藍也怯赤去世，謚曰**裕聖皇后**，至大三年十月（1310 年），又追封為**徽仁裕聖皇后**。

據《元史・列傳第三 后妃二》：忽必烈一次外出狩獵時在路上感到口渴，走近一家牧人的帳房，看到一女子正在緝駝茸，於是上前去討馬奶喝。女子說：「雖然家裡有馬奶，但是我父母兄長都不在家，我一個女人家不便接待客人。」忽必烈聽後便準備走，女子又說，父母很快就能回來，讓他稍等。不久，家人果然回來了，拿馬奶給忽必烈喝了。忽必烈走後，感嘆道：「我家若能找到這樣的女子，該有多好！」等到給真金選太子妃的時候，忽必烈看了很多人都不滿意，有一老臣便派人去打聽那名女子，得知其還未出嫁，便向忽必烈稟報，忽必烈大喜，立即將闊闊真納為太子妃。
伯藍也怯赤

**伯藍也怯赤**（約 1240 年 —1300 年 3 月 1 日），一名**闊闊真**（蒙古語：ᠬᠥᠬᠡᠵᠢᠨ，鮑培轉寫：_Kökejin_），弘吉剌氏。是元朝世祖忽必烈之子元裕宗真金的妻子，生元顯宗、元順宗、元成宗。

出生年份沒有記載。伯藍也怯赤生在 1260 年代陸續生下三子：甘麻剌（元顯宗），答剌麻八剌（元順宗），鐵穆耳（元成宗）。1286 年，丈夫真金逝世。1294 年 5 月 10 日，兒子元成宗即位，尊伯藍也怯赤為皇太后。大德四年二月初十丙辰日（1300 年 3 月 1 日），伯藍也怯赤去世，謚曰**裕聖皇后**，至大三年十月（1310 年），又追封為**徽仁裕聖皇后**。

據《元史・列傳第三 后妃二》：忽必烈一次外出狩獵時在路上感到口渴，走近一家牧人的帳房，看到一女子正在緝駝茸，於是上前去討馬奶喝。女子說：「雖然家裡有馬奶，但是我父母兄長都不在家，我一個女人家不便接待客人。」忽必烈聽後便準備走，女子又說，父母很快就能回來，讓他稍等。不久，家人果然回來了，拿馬奶給忽必烈喝了。忽必烈走後，感嘆道：「我家若能找到這樣的女子，該有多好！」等到給真金選太子妃的時候，忽必烈看了很多人都不滿意，有一老臣便派人去打聽那名女子，得知其還未出嫁，便向忽必烈稟報，忽必烈大喜，立即將闊闊真納為太子妃。
伯蘭

**伯蘭**是羅馬尼亞的城鎮，位於該國東部，距離首府米耶爾庫雷亞丘克 31 公里，由哈爾吉塔縣負責管轄，面積 2.33 平方公里，海拔高度 860 米，2009 年人口 7,602，大多數居民信奉東正教。
伯蘭·史杜克

**亞伯拉罕・「伯蘭」・史杜克**（英語：Abraham "Bram" Stoker，1847 年 11 月 8 日 —1912 年 4 月 20 日），以他 1897 年的小說《德古拉》聞名於今。他曾擔任亨利・歐文爵士的私人助理和隸屬於歐文爵士的蘭心劇院的主管。

## 生平

史杜克 1849 年出身於愛爾蘭都柏林郊區克隆塔夫，父母是愛爾蘭教會信徒。其父亞伯拉罕・史杜克（1799－1876）是一名高級公務員，其母名叫夏洛特・瑪蒂爾達・索恩利（1818－1901）。他是家裡七個孩子中的老三，他的長兄即索恩利・史杜克男爵。7 歲前他體弱多病，但 7 歲讀書後好轉。1864 年，他就讀於都柏林三一學院，1870 年獲文學學士學位。他後來說自己是數學系畢業的，但這並非事實。

大學畢業後，進入演劇界。1878 年，他與詹姆斯・巴爾貢博（James Balcombe）中校的女兒佛羅倫薩・巴爾貢博結婚。佛羅倫薩是當時社交界的名人，奧斯卡・王爾德曾向她求婚。

同年，他成為了戲劇演員亨利・歐文的秘書，後來編著了《歐文個人回憶片斷》；1897 年出版了以吸血鬼為題材的小說《德古拉》並因此成名，至此這本小說和另一位愛爾蘭作家約瑟夫・雪利登・勒芬紐的《卡蜜拉》（_Carmilla_）一起成為吸血鬼文學的經典小說。

## 紀念

2012 年，Google 為紀念亞伯拉罕・「伯蘭」・史杜克 165 歲誕辰，特別將 Google 標誌改成《德古拉》。

## 參考文獻

## 外部連結

* Bram Stoker's brief biography and works
* 20 Common Misconceptions and Other Miscellaneous Information （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Stoker Dracula Organisation
伯蘭鄉_(瑟拉日縣)

**伯蘭鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Bălan, Sălaj），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由瑟拉日縣負責管轄，面積 95 平方公里，海拔高度 222 米，2007 年人口 3,978，人口密度每平方公里 42 人。

## 參考資料

* Romanian census data, 2002\*; retrieved on March 1, 2010
* www.primariabalan.ro（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯虎為卿狂

《**伯虎為卿狂**》（又名《**奇緣輪迴**》；英語：**Casanova in China**）是香港亞洲電視製作的劇集，全劇共 20 集，監製龍紹基。

## 演員表

* 孫　興 飾 唐伯虎
* 伍詠薇 飾 秋香∕慕容秋
* 威　利 飾 蠢仆
* 丁　櫻 飾 武大娘
* 萬綺雯 飾 八妻 / 邱德蘭
* 樂　蓓 飾 七妻 / 邱碧波
* 夏春秋 飾 唐畢勒 (唐不甩）
* 江　圖 飾 邱國民
* 鮑起靜 飾 容常歡
* 苑瓊丹 飾 阿臭
* 米　雪 飾 梅蘭仙
* 黃允財 飾 曲清
* 郭　峰
* 吳曼麗
* 吳紫妍
* 何美好
* 黃素歡
* 周美玲
* 黃慧微
* 鄧德光
* 周兆麟
* 戴耀明
* 溫文英
* 陳劍雲
* 陳麗雲
* 胡渭康
* 黃振輝
* 凌腓力
* 劉　準
* 袁潔儀
* 榮　飆
* 范永華
* 韋家雄
* 王清河
* 邱展鵬
* 尚　斌
* 郭耀明
* 盧希萊
* 李陽春
* 嘉　俊
* 尹麗玉
* 陳嘉偉
* 程文意
* 萬斯敏
* 佘文炳
* 陳　東

## 參考資料

## 電視節目的變遷
伯虔

**伯虔**（前 501 年 —？），字**子析**、表字又作**子皙**、**楷**、**揩**、**哲**，《孔子家語・弟子解》作**伯處**。春秋時期魯國人。孔子弟子。

## 生平

伯虔事跡不詳。一說是斗伯比的後裔，小孔子五十歲。

## 歷代追封

* 漢明帝永平十五年（72 年）從祀孔廟。
* 唐玄宗開元二十七年（739 年）封**鄒伯**。
* 宋真宗大中祥符二年（1009 年）封**沭陽侯**。
* 明世宗嘉靖九年（1530 年）封**先賢伯子**。

## 參考文獻

* 《史記・仲尼弟子列傳》
* 楊朝明、宋立林《孔子弟子評傳》
伯裘女子中學

**萬鈞匯知中學**（英語：Man Kwan QualiEd College）為一所香港西貢區的直資中學，位於將軍澳調景嶺，前身為創立於 1981 年的**伯裘女子中學**，於 2003 年更名及遷入現址。

## 歷史

萬鈞匯知中學前身為「伯裘女子中學」，更前身為伯裘書院的分校，於 1981 年在大埔創立，並於 1991 年遷入位於美孚新邨的校舍，並改為只收女生。至 1999 年，此校由政府買位的私立中學，轉營為受直接資助計劃津貼的中學，並一直維持至今。

2000 年，同系的匯知專業持續教育書院亦正式在伯裘女子中學成立，並共用校舍，以開辦供在職人士就讀的證書課程。

由於原有校舍租約於 2003 年屆滿，此校於 2001 年以「匯知教育機構」的名義，申請位於調景嶺的新建校舍遷校，並於同年獲得批准。兩年後，伯裘女子中學連同匯知專業持續教育書院遷入現址，並改名為「匯知中學」，而原來的學生亦一併遷入新校繼續就讀。與此同時，匯知中學亦恢復為兼收男女生。

而在申請新校舍的同時，此校原先亦擬同時申請毗鄰天主教聖安德肋小學的小學校舍，並與此校結為「一條龍學校」。然而，該校舍僅供既有半日制小學轉全日制，計劃因而告終。

2009 年 12 月起，匯知中學與另外兩間關連中學，統一收歸「萬鈞教育機構」；然而，此校直到 2020 年 9 月，才相應冠名為「萬鈞匯知中學」。

## 班級及課程

自 2020/21 年度起，此校一至六年級由 4 班增至 5 班，至今共有 29 班。

在高中選修課方面，可選學科包括物理、生物、化學、企會財 - 會計、企會財 - 商業管理、經濟、旅遊與款待、資訊及通訊科技、歷史、中國歷史、視覺藝術，以及地理。當中，除視覺藝術及中國歷史科外，其他科目均分為中、英文兩組，惟修讀英文組必須通過考核關限。

## 歷任管治人員

### 校監

* 容麗珍女士（？至 2011 年，為創始人譚萬鈞夫人）
* 譚萬鈞教授（2011 年至今，同時為此校創始人）

### 校長

* 譚萬鈞教授（1981 年 - 2003 年，創校校長及創始人，隨學校遷入調景嶺而退任）
* 陳葒先生（2003 年 - 2009 年，第二任及調景嶺校舍首任校長）
* 張志文先生（2009 年至今，現任校長）

## 校舍

### 現時校舍

此校現時的校舍為一座後期型中學千禧校舍，佔地 8,000 平方米，設有 30 間課室及各種特別室，並與毗鄰的將軍澳香島中學及天主教聖安德肋小學共用一個足球場及車輛入口。曾借出給電影《機動部隊 — 人性》取景拍攝。

* *

### 美孚舊校舍

舊校舍設於美孚新邨二期百老匯街 23 號住宅樓宇的基座，共有 4 層，毗鄰地利亞修女紀念學校（吉利徑）。

由於租約期屆滿及調景嶺新校舍落成，該校舍已於 2003 年退還予業主，並已經分拆出租，其中一層改作語文補習社。

### 大埔舊校舍

大埔舊校舍位於運頭街，樓高 7 層。伯裘書院大埔分校於 1991 年後遷往美孚，隨後舊校舍於 1993-2001 年間，曾為大埔香島中學校址，直至該校於 2001 年遷入天水圍為止。該校舍現時為德萃小學校址。

## 著名校友

* 符曉薇：著名模特兒
* 郭奕芯：香港女演員
* 任嘉兒：前中西區區議會大學選區區議員
* 陳熙蕊：2019 年度香港小姐競選「友誼小姐」
* 林素蔚：香港立法會議員

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯裘書院

**萬鈞伯裘書院**（英語：Man Kwan Pak Kau College），前稱「**伯裘書院**」，是位於香港新界元朗天水圍的一間男女子直資中學，佔地約 7000 平方米。學校於 1954 年創辦，初為一所私立英文學校，後逐步轉型為直資中文中學。其原址位於元朗屏山南北路 20 號。現時萬鈞伯裘書院與萬鈞匯知中學和賽馬會萬鈞毅智書院為聯繫學校，而萬鈞匯知中學的前身 - 伯裘女子中學（舊址為九龍美孚百老匯街 23 美孚新村），亦與該校屬於同一間辦學機構「萬鈞教育機構」。

## 學校行政

### 法團校董會

* 校監：譚萬鈞 教授
* 辦學團體校董：譚萬鈞 教授、容麗珍 女士、林智中 教授（香港中文大學教育學院課程與教學學系客座教授）、蔡熾昌 先生（前香港考試及評核局秘書長）、文綺芬 教授（香港中文大學教育學院課程與教學學系客座副教授）、司徒日新 先生、張志文 先生、雷志康 先生
* 獨立校董：李少鋒 先生、林嘉嘉 博士
* 當然校董：黃頴東 先生
* 教員校董：馮順寧 女士
* 家長校董：吳麗燕 女士
* 替代家長校董：溫靜文 女士
* 校友校董：謝仕泉 先生

### 歷任校監

* 鄧乾新 先生
* 2011 年以前：容麗珍 女士
* 2011 年至今：譚萬鈞 先生

### 歷任校長

* 1954 年至 1969 年：鄧乾新 先生
* 1969 年至 2011 年：譚萬鈞 先生
* 2011 年至今：黃頴東 先生

## 學校歷史與發展

新界首位太平紳士兼元朗錦田鄧氏望族成員鄧伯裘之子前新界鄉議局主席鄧乾新為紀念其父便以伯裘教育機構名義於 1954 年創辦伯裘英文書院，以英文授課。該校前校長譚萬鈞於 1969 年接手出任伯裘英文書院校長，其後於 1973 年正式接掌整間中學繼續營辦，直至 2011 年起擔任校監。於 1970 年代至 2001 年前，伯裘書院曾是港英政府的買位中學。由於學額不足，故此學校當時提供學位予政府進行分配。至 2003 年，伯裘書院與位於元朗洪水橋的柏雨中學（已結束營辦）合併成為一所直接資助中學。及後，伯裘於 2006 年投得原先預留予中華基督教會方潤華小學下午校的校舍，並將之加建，成為其新校舍。2007 年 2 月 26 日，此校正式遷入新校舍上課，但加建新翼工程則要到 2010 年才完成。

而近年，該校積極發展電子化學與教，為本地積極推動嶄新教學模式之先導學校，於 2015 年獲政府資訊科技總監辦公室選為開辦資訊科技增潤班的全港 8 間中學之一。為配合電子學習的潮流趨勢，學校於 2015 年開設「創意夢工場」，藉以讓學生接觸不同層面的科技樂高（LEGO）機器人編寫程式、航空拍攝等。另外，該校與學校設立的長者學苑教導元朗區內長者編寫簡易的機器人程式，以將社區服務以及科技學習融合，並先後獲新加坡時任教育部長及福利部長訪校參觀。2017 年，該校有關的發展計劃獲得成績：四名中三學生因開發名為「小心謹『腎』」的腎臟健康監察平台而贏得由政府資訊科技總監辦公室策劃的「2017 香港資訊及通訊科技獎」「最佳學生發明獎」初中組銀獎。而於 2018 年，該校先後於香港青少年科技創新大賽獲得「優秀 STEM 學校」大獎，以及在全國青少年科技創新大賽獲得全國十佳科技教育創新學校，成為全港第五所獲評選為「全國十佳科技教育創新學校」。另外在 2017-2019 年，該校獲教育局選為「資訊科技教育卓越中心」，由兩位半職借調到教育局的老師為全港老師作資訊科技教育培訓。在 2019 年，該校獲得由香港賽馬會資助的「智為未來」計劃，並與香港中文大學及其他五所先導中學共同建構及推動初中人工智慧課程。而另外該校亦獲得由香港賽馬會資助的 CLAP TECH 計劃，與香港浸會大學及其他四所先導中學共同建構及推動高中資訊科技生涯規劃課程。可見，該校在資訊科技及創新教育有突出的成就。

伯裘書院設有中一至中六各級。全面轉為新高中學制前設有中五及預科課程。學校秉持著「人人可教，皆可成材」的辦學理念。由於過程受限於校舍環境，及為基層學生提供教育服務，收生質素受一定限制，而其學生的操行曾被本地報章報導。2003 年 11 月，一名中五年級的學生因協助黑社會組織「新義安」於校內招攬三合會成員而被警方反黑組探員拘捕。另外，2009 年 6 月，該校三名就讀中二級的男生在公園吸毒導致昏迷，事件發生後，時任校長譚萬鈞召開記者會承認校內學生有吸毒習慣。此外，同年同月，又有兩名中五年級的學生家長涉嫌利誘及強迫同學出售銀行戶口和提款卡以供其清洗黑錢。雖然過往學生的品行存在問題，但近年無論在收生質素，學生表現上已大大改善；伯裘書院於 2015 年曾推行「公開教室」計劃，讓校外人士在觀課後給予意見。該計劃的概念是原自日本教育家佐藤學提倡的「學習共同體」理論，即建議教師每年最少一日開放課堂讓外界觀課，課後接受意見與批評，老師教學質素亦日見成熟。

2014 年，校監譚萬鈞（鈞暉綜合投資有限公司、富輝（集團）有限公司代表）捲入賣地官司案件；他被指與一名女中醫於 2011 年前簽約以 5,250 萬元出售元朗鄉村學校柏雨中學舊址時作失實陳述，沒有清楚說明該舊址存在綠化帶地段以及發展限制，最後，法庭判其清白，女中醫並要作出賠償，以了結此官司。

## 著名 / 傑出校友

**元朗總校**

* 朱文傑（Eden）︰香港節目主持及吉他手、新城電台節目「恐怖熱線」環節恐怖熱線人嘉賓主持，「組 BAND 起義」及「圍你起義」主持
* 郁禮賢︰前香港男藝人、男子組合 E-kids 成員
* 吳浩康︰香港男歌手、樂隊 Closer 主音及吉他手
* 林子善︰香港男演員
* 池浩蔚：前亞洲電視藝人、香港專業舞蹈教師、星光四班成員、前香港體育舞蹈代表隊隊員（曾參與 2009 年東亞運動會）
* 劉駿軒（網名劉馬車）：香港網絡紅人（中途轉學）
* 鄧川雲：元朗區議會增選委員、資深調解員
* 羅凱鈴（Judas Law）：香港女歌手
* 蘇楚欣：全民造星 III50 強 ，最後一屆口罩小姐選舉

**大埔分校**

* 黃翊：香港男歌手（中一）

## 參考來源

## 外部連結

* 萬鈞伯裘書院 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 萬鈞伯裘書院的 Facebook 專頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 萬鈞伯裘書院的 Instagram 帳戶
* 伯裘書院舊校徽
伯西_(愛荷華州)

**伯西**（英語：Bussey）是一個位於美國愛荷華州馬里昂縣的城市。

## 地理

伯西的座標為 41°12′19″N 92°53′07″W，而該地的平均海拔高度為 259 米（即 850 英尺）。

## 人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，伯西的面積為 0.85 平方千米，當中陸地面積為 0.85 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 422 人，而人口密度為每平方千米 496 人。

## 參考文獻
伯西哈石窟

**伯西哈石窟**是一座位於中國新疆吐魯番市高昌區勝金鄉的高昌回鶻佛教石窟，共有 10 窟，總面積約 1000 平方米，壁畫風格帶有中原色彩，包括同類石窟中少見的《維摩詰經變》，上方有佛塔等地面遺蹟，是中國全國重點文物保護單位。

## 參考文獻
伯西山

**伯西山**（英語：Mount Bursey）是南極洲的山峰，位於瑪麗伯德地，屬於弗拉德山脈的一部分，海拔高度 2,780 米，在 1940 年由美國研究隊發現，現時由南極條約體系管理。
伯西热克乡

**伯西熱克鄉**，是中華人民共和國新疆維吾爾自治區喀什地區葉城縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

伯西熱克鄉下轄以下地區：

布克松維村、​塔熱木巴格村、​坎特伊其村、​亞博依村、​斯也克村、​巴什歐壤村、​索皮拉村、​巴什喀拉巴格村、​喀拉巴格村、​歐壤村、​巴格艾日克村、​色格孜勒克博依村、​塔木巴格村、​博亞克恰喀村、​托萬歐壤村、​巴什也依克村、​也依克村和阿亞格也依克村。

## 參考資料
伯要兀真

**伯要兀真**（?—?），元朝人物。

許兀慎氏，功臣博爾忽之女。大蒙古國薛禪汗忽必烈（元朝皇帝元世祖）的皇后（可敦、哈屯，漢譯皇后）。元朝的后妃只有兩等，漢人稱之為皇后與妃子。元世祖以後只有得到策寶的皇后才算正宮皇后。《元史》、《新元史》記載她是忽必烈的第四斡兒朵的皇后。沒有生下子女，只有第二斡兒朵的察必、南必兩為皇后，先後得到皇后冊寶。生子鎮南王脫歡、愛牙赤。

## 參考資料

* 《新元史 卷一百四 列傳第一》
伯言儿

**伯言兒**（16 世紀 —1594 年），16 世紀蒙古內喀爾喀領主，達延汗玄孫，虎喇哈赤之孫，兀班第二子，又作**黃台州**、**伯言**、**伯要兒**、'**伯牙兒**。

伯言兒占據福余衛故地，在遼河流域駐牧，被明朝稱為福余衛首領。明朝認為他最剽悍，諸部倚以為強。萬曆初年，受到明朝賞賜，多次把蒙古部落的活動告訴明朝邊將。之後，和明朝交惡。1579 年，和叔叔炒花、兄弟煖兔攻打瀋陽。1580 年，要求增加賞賜沒有成功，殺死明朝慶雲守備王鳳翔和官兵十餘人，被朝廷革除市賞。1586 年，被李成梁擊敗。此後和遼東明軍爭戰不休。1594 年，聯合炒花、卜言把都兒、花大率領騎兵二萬，想要攻打義州、錦州。抵達鎮武堡（今遼寧省盤山縣東北），被董一元、李化龍擊敗，中箭身亡。其子宰賽。

## 參考文獻

* 高文德 主編. 《中国民族史人物辞典》.
伯言大兒

**伯言大兒**（**巴顏達爾**）（?—?），名**以兒鄧**、**以鄧兒**，合稱**巴顏達爾伊勒登**。明朝蒙古札魯特部首領，札魯特左翼旗始祖內齊的父親。高祖父是達延汗，曾祖父阿爾楚博羅特，祖父和爾朔齊哈薩爾，父親是兀把賽（委正，和爾朔齊哈薩爾庶長子）。

萬曆三年（1575 年）冬，以兒鄧的五叔炒花大會黑石炭、黃台吉、卜言台周、以兒鄧、暖兔、拱兔、堵剌兒（以兒鄧的弟弟）等二萬餘騎，從平虜堡南掠。萬曆九年（1581 年）正月，土蠻與黑石炭，大、小委正，卜言台周，腦毛大，黃台吉，以兒鄧，暖兔，拱兔，炒戶兒聚兵塞下，謀入廣寧。四月，黑石炭、以兒鄧、小歹青、卜言兔（以兒鄧的二叔速把亥子）入遼陽。十三年（1585 年）二月，把兔兒報父速把亥之仇，偕從父炒花、姑婿花大糾合以兒鄧等以數萬騎入掠瀋陽，都被遼東總兵李成梁擊退。萬曆三十九年（1611 年）炒花第三子色特糾和宰賽（兀把賽弟弟兀班之孫）、以兒鄧，二人不應。於是東糾卜言顧、伯要兒，西糾哈剌漢乃蠻，進犯清河，被麻貴擊潰。以兒鄧大懼，代炒花向明朝求和，邊境乃寧。

有十子：

1. 舍剌把敗（子果兔兒、把什漢、刺把什），擁兵千餘。
2. 哈刺把拜（子刺伴、刺什氣、什伯兔、歹青、桑阿寨），擁兵約千餘騎。
3. 妝難（子得勒革免、色捧）
4. 妝兔（子阿卜大台吉州，我速苦利），擁兵各五百餘。
5. 小耳只革（子果木台吉州、歹安台吉）
6. 伯倍（子朱身）
7. 果丙免（子三襖兒），擁兵四百餘。
8. 火把台州（子抄花），擁兵三百餘。
9. 把禿男，擁兵三百餘。
10. 奴台（子昂革台吉），擁兵三百餘。
* 《清史稿・藩部札魯特傳》還有次子賡根；五子昂安。

## 參考文獻
伯訥前阿爾卑斯山脈

**伯訥前阿爾卑斯山脈**（Berner Voralpen），是瑞士的山脈，位於該國中部，由伯恩州負責管轄，屬於瑞士阿爾卑斯山脈的一部分，最高點海拔高度 2,970 米的希爾特峰。

## 參考資料

* Umgrenzung der Berner Voralpen（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） auf GeoFinder.ch
伯諾瓦·帕爾雷

**伯諾瓦・佩爾**（法語：**Benoît Paire**，1989 年 5 月 8 日 —）是一位法國職業網球運動員。他曾參加 2016 年夏季奧林匹克運動會，結果在單打第二輪以 1 比 2 不敵義大利選手而出局。

## 參考資料

## 外部連結

* 伯諾瓦・佩爾（英文 / 西班牙文）的職業網球總會官方資料
* 伯諾瓦・佩爾的國際網球總會 職業／青少年 官方資料（英文）
* 伯諾瓦・佩爾的台維斯盃官方資料（英文）
伯謝什蒂鄉

**伯謝什蒂鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Băsești, Maramureș），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由馬拉穆列什縣負責管轄，處於布加勒斯特西北面 400 公里，每年平均降雨量 926 毫米，海拔高度 218 米，2007 年人口 1,559。

## 參考資料

* Romanian census data, 2002\*; retrieved on March 1, 2010
伯讷夫尔

**伯訥夫爾**（法語：Beneuvre，法語發音：[bənœvʁ]）是法國科多爾省的一個市鎮，位於該省北部偏東，和上馬恩省接壤，屬於蒙巴爾區。

## 地理

伯訥夫爾（47°41'31"N, 4°56'34"E）面積 15.4 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區科多爾省，該省份為法國中東部省份，北起奧布省，西接涅夫勒省和約納省，南至索恩 - 羅亞爾省，東南接侏羅省，東臨上索恩省，東北部與上馬恩省接壤。

與伯訥夫爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：比爾萊唐普利耶、弗賴尼奧和韋夫羅特、比西耶爾、格朗塞堡 - 訥韋勒、米諾、潘松萊格朗塞。

伯訥夫爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伯訥夫爾的郵政編碼為 21290，INSEE 市鎮編碼為 21063。

## 政治

伯訥夫爾所屬的省級選區為塞納河畔沙蒂永縣。

## 人口

伯訥夫爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 90 人。

## 交通

科多爾省省道 D112 線和 D959 線在此交匯。

## 參見

* 科多爾省市鎮列表

## 參考文獻
伯讷比特尔

**伯訥比特爾**（德語：Bönebüttel）是德國什勒斯維希－霍爾斯坦州的一個市鎮。總面積 20.40 平方公里，總人口 2058 人，其中男性 990 人，女性 1068 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 101 人 / 平方公里。

## 參見

* 什勒斯維希－霍爾斯坦州市鎮列表

## 參考
伯貝克_(加利福尼亞州)

**伯貝克**（英語：Burbeck）是位於美國加利福尼亞州門多西諾縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯貝克的座標為 39°25′48″N 123°26′37″W，而該地的平均海拔高度為 199 米（即 653 英尺）。

## 參考文獻
伯貝克學院

**倫敦大學伯貝克學院**（英語：Birkbeck, University of London）由 George Birkbeck 創立於西元 1823 年。原名為倫敦機械學院（London Mechanics Institute），1907 年改名為伯貝克學院，1920 年加入倫敦大學系統作為指定機構，正式定名為倫敦大學伯貝克學院（Birkbeck, University of London）。

## 學術

倫大伯貝克學院於 2006 年斥資 3,300 萬英鎊在英國東區的斯特拉福德（Stratford）成立新校區，預計於 2013 年秋季開放，學生可以在申請時自由選擇兩校區。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 商學經濟資訊學院 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯貝尼

**伯貝尼**是羅馬尼亞的城鎮，位於該國南部，距離首府勒姆尼庫沃爾恰 18 公里，由沃爾恰縣負責管轄，面積 35.7 平方公里，海拔高度 220 米，2007 年人口 9,796，大多數居民信奉東正教。
伯貝尼鄉_(瑟拉日縣)

**伯貝尼鄉**（羅馬尼亞語：Comuna Băbeni, Sălaj），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由瑟拉日縣負責管轄，面積 54 平方公里，海拔高度 199 米，2007 年人口 1,892，人口密度每平方公里 35 人。

## 參考資料

* Romanian census data, 2002\*; retrieved on March 1, 2010
伯赛大

**伯賽大**（Bethsaida；發音為 /ˌbɛθseɪˈiːdə/；Βηθσαΐδά _bēthsaidá_；Bet'shayid「house of fishing」） 是一個在新約聖經中提到的地名。現在該地位於以色列。

## 參考文獻

* Rami Arav and Richard A. Freund (Ed.). (2004). _Bethsaida: A City by the North Shore of the Sea of Galilee, Volume 3_（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Truman State University. ISBN 978-1-931112-39-0.
* _Bethsaida: An Ancient Fishing Village on the shore of the Sea of Galilee_ , 2001, Israel Ministry of Foreign Affairs.
* 《國際標準聖經百科全書》（International Standard Bible Encyclopedia）

## 外部連結

* Bibleplaces.com Bethsaida
* Strong's G966（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:Fishing villages
伯赞加尔罗

**伯贊加爾羅**（法語：Bezins-Garraux）是法國上加龍省的一個市鎮，屬於聖戈當區（Saint-Gaudens）聖貝阿縣（Saint-Béat）。該市鎮總面積 7.71 平方公里，2009 年時的人口為 55 人。

## 人口

伯贊加爾羅人口變化圖示

## 參見

* 上加龍省市鎮列表

## 參考文獻
伯赫伦

**伯倫**（德語：Böhlen）是德國薩克森邦的市鎮，隸屬於萊比錫郡。總面積為 24.55 平方公里，截至 2021 年 12 月 31 日總人口為 6,733 人。

## 友好城市

* 法國 沃昂沃蘭

## 參見

* 薩克森邦市鎮列表

## 參考來源
伯赫姆费尔德

**伯姆費爾德**（德語：Böhmfeld）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.27 平方公里，總人口 1619 人，其中男性 811 人，女性 808 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 100 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴伐利亞州市鎮列表

## 參考
伯赫尔-伊格尔海姆

**伯爾 - 伊格爾海姆**（德語：Böhl-Iggelheim）是德國萊茵蘭 - 普法爾茨州的一個市鎮。總面積 32.83 平方公里，總人口 10421 人，其中男性 5086 人，女性 5335 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 317 人 / 平方公里。

## 參見

* 萊茵蘭 - 普法爾茨州市鎮列表

## 參考
伯赫尔根杰

**伯赫爾根傑**（Barhalganj），是印度北方邦 Gorakhpur 縣的一個城鎮。總人口 19171（2001 年）。

## 人口

該地 2001 年總人口 19171 人，其中男性 9898 人，女性 9273 人；0—6 歲人口 3053 人，其中男 1480 人，女 1573 人；識字率 60.04%，其中男性為 67.47%，女性為 52.11%。

## 參見

* 北方邦城鎮列表

## 參考
伯赫恩胡森

**伯恩胡森**（德語：Böhnhusen）是德國什勒斯維希－霍爾斯坦州的一個市鎮。總面積 5.29 平方公里，總人口 336 人，其中男性 166 人，女性 170 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 64 人 / 平方公里。

## 參見

* 什勒斯維希－霍爾斯坦州市鎮列表

## 參考
伯赫梅

**伯默**（德語：Böhme）是德國下薩克森州的一個市鎮。總面積 36.99 平方公里，總人口 911 人，其中男性 488 人，女性 423 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 25 人 / 平方公里。

## 參見

* 下薩克森州市鎮列表

## 參考
伯赫涅

**伯赫涅**（匈牙利語：Böhönye），是匈牙利紹莫吉州所轄的一個村。總面積 64.17 平方公里，總人口 2370，人口密度 36.9 人 / 平方公里（2011 年 1 月 1 日）。

## 參考文獻
伯赫门基尔希

**伯門基希**（德語：Böhmenkirch）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 51.09 平方公里，總人口 5568 人，其中男性 2890 人，女性 2678 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 109 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
伯輿

**伯輿**（?—?），中國春秋時期周朝的卿士。

魯成公十一年，周公楚厭惡惠王、襄王后裔族人的勢力過於強大。而且他想和伯輿爭奪執政地位。鬥爭不勝，怒而出奔。王派人請周公楚回來，三天後，又出奔到晉國。

周靈王九年、魯襄公十年（前 563 年），伯輿和王叔陳生爭奪執政地位。周靈王支持伯輿，王叔陳生逃到黃河之邊。晉國派范宣子到京師調解伯輿和王叔陳生的關係。王叔陳生的家臣說不能讓小門小戶凌駕王室（篳門閨竇之人而皆陵其上，其難為上矣！），伯輿的家臣瑕禽說伯氏是周平王東遷的功臣，王叔家族以收受賄賂執掌朝政。最後王叔陳生逃到晉國。

## 參考文獻

* 《左傳》 成公十一年、襄公十年
伯辛根

**伯辛根**（德語：Bösingen）是德國巴登 - 符騰堡州的一個市鎮。總面積 22.45 平方公里，總人口 3461 人，其中男性 1740 人，女性 1721 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 154 人 / 平方公里。

## 參見

* 巴登 - 符騰堡州市鎮列表

## 參考
伯辛根_(弗里堡州)

**伯辛根**是瑞士的城鎮，位於該國西部，由弗里堡州負責管轄，面積 14.34 平方公里，海拔高度 550 米，2011 年人口 3,308，一半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里 231 人。

## 外部連結

* Official website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （德文）
伯达

**貝達兒**或**拜答兒**或**伯達**，察合台汗國的建立者察合台第六子，成吉思汗之孫，1235 年至 1241 年與侄子不里曾參與蒙古西征歐洲的戰役，與合丹、斡兒答在列格尼卡戰役中擊敗波蘭王國，國王亨里克二世陣亡。1247 年參與貴由汗的選舉。

子阿魯忽，豳王家族（肅王、西寧王、威武西寧王、豳王）的祖先
伯迈斯特韦恩公司

**伯邁斯特韋恩公司**（Burmeister & Wain）是丹麥一家大型造船與船用柴油機製造廠商。二戰後成為世界知名的船用動力技術研發領先者。 二十世紀七十年代受到石油危機及日本造船業的衝擊，於 1980 年被德國曼集團購併，沿革為現今的 MAN 柴油機公司，與芬蘭的瓦錫蘭並列為該領域世界兩大巨頭之一， 而該公司是雷曼兄弟破產後受到波及的一方。

該公司是為了提供丹麥、英國、美國等... 的航海技術。

## 參考文獻

* MAN Diesel & Turbo official website
* MAN Diesel & Turbo Museum "DieselHouse" Danish/English Web Site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Demolition B&W marine engine factory 1989, photo Peter Lind （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯迪_(喬治亞州)

**伯迪**（英語：Birdie）是位於美國喬治亞州斯波爾丁縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯迪的座標為 33°19′11″N 84°20′40″W，而該地的平均海拔高度為 267 米（即 876 英尺）。

## 參考文獻
伯迪克_(印地安納州)

**伯迪克**（英語：Burdick）是位於美國印地安納州波特縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。

## 地理

伯迪克所處的海拔為高於海平面 207 公尺（即 679 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。

## 參考文獻

[[en:Burdick, Indiana]
伯迪克_(堪薩斯州)

**伯迪克**（英語：Burdick）是位於美國堪薩斯州摩里斯縣的一個非建制地區。

## 地理

伯迪克所處的海拔為高於海平面 443 公尺（即 1453 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-6，即北美中部時區（CST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-6 調快一小時，即 UTC-5（CDT）。

## 參考文獻
伯迪克陨击坑

**伯迪克隕擊坑**（Boeddicker）是火星埃俄利斯區的一座大型撞擊坑，中心坐標位於南緯 15 度、西經 197.7 度，直徑 109 公里，其名稱取自德國天文學家奧托・伯迪克（1853 年–1937 年），1973 年，被國際天文聯合會批准接受。

伯迪克隕擊坑曾被列為 2003 年火星探測車的著陸點，這是 2001 年 1 月 24 日至 25 日，美國宇航局艾姆斯研究中心舉辦的 2003 年火星探測車首次著陸場研討會之後，從 185 處提議的地點中選取的 25 個候選目標地之一。

伯迪克隕擊坑有一片均勻傾斜的坑底，與東面古瑟夫撞擊坑一樣，具有漸變的反照率痕跡，一些研究人員推測這可能是風成沉積形成的結果。

* * * *

## 另請查看

* 火星的地下水
* 火星地質
* 高解析度成像科學設備
* 撞擊坑
* 撞擊事件
* 火星撞擊坑
* 火星礦石資源
* 行星體系命名法

## 參考文獻
伯迪岩

**伯迪岩**（英語：Birdie Rocks），是南極洲的岩石，位於南喬治亞群島，處於貝格角和薩盧塔岩之間，在 1929 年由英國海軍繪入地圖，由英國海外領土管轄。

## 參考資料

* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔《伯迪岩》 （資料來自地名信息系統）。
伯通

**伯通**（法語：Bethon，法語發音：[bətɔ̃]）是法國馬恩省的一個市鎮，位於該省西南部，屬於埃佩爾奈區和塞扎訥 - 西南馬恩省市鎮公共社區，其市鎮面積為 15.23 平方公里，2019 年 1 月 1 日時人口數量為 255 人。

伯通是塞扎訥 - 西南馬恩省市鎮公共社區的組成部分。

## 地名

該地名「Bethon」發音為[bətɔ̃]而非[bɛtɔ̃]，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其誤譯作「貝通」。

## 行政

伯通的郵政編碼為 51260，INSEE 市鎮編碼為 51056。

## 地理

伯通（48°36'45"N, 3°36'53"E）位於法國中北部偏東，大東部大區西部和馬恩省西南部，距離省會香檳沙隆大約 72 公里。

與伯通接壤的市鎮包括：拉福雷斯蒂耶爾、尚特梅勒、蒙熱諾、內勒拉勒波斯特、波唐日。

伯通屬於塞納河流域，境內無大型天然水域。境內以淺丘為主，鎮中心地勢較為平坦。

按照柯本氣候分類法，伯通屬於溫帶海洋性氣候，全年溫差較小，降水分布均勻。

## 歷史

伯通歷史上長期為一普通村落，中世紀出現教堂，法國大革命後成為馬恩省一個市鎮。

## 交通

馬恩省省道 D48 線和 D951 線在伯通鎮中心交匯。

## 政治

現任伯通市長為達尼埃爾・戈梅斯・德皮尼奧先生（Daniel Gomes de Pinho）。

## 人口

## 社會

伯通是香檳葡萄酒產區的組成部分，境內有多處酒莊。

## 景觀

位於伯通鎮中心的聖瑟蘭教堂是法國國家文物保護單位。

## 參見

* 塞扎訥 - 西南馬恩省市鎮公共社區
* 馬恩省市鎮列表

## 參考資料

## 外部連結

* 伯通市政府官方网站 （法語）.
伯通库尔

**伯通庫爾**（法語：Bethoncourt，法語發音：[bətɔ̃kuʁ]）是法國杜省的一個市鎮，屬於蒙貝利亞爾區。

## 地名

該地名「Bethoncourt」發音為[bətɔ̃kuʁ]而非[bɛtɔ̃kuʁ]，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其誤譯作「貝通庫爾」。

## 地理

伯通庫爾（47°32'4"N, 6°48'14"E）面積 6.54 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區杜省，該省份為法國東部內陸省份，北起上索恩省，西接侏羅省，東部及東南部與瑞士接壤，東北部與貝爾福地區省接壤。

與伯通庫爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：布勒維利耶、蒙貝利亞爾、埃里庫爾、沙特努瓦萊福日。

伯通庫爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伯通庫爾的郵政編碼為 25200，INSEE 市鎮編碼為 25057。

## 政治

伯通庫爾所屬的省級選區為伯通庫爾縣，同時也是該縣的中央投票站所在地。

## 人口

伯通庫爾於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 5441 人。

## 參考文獻
伯通维利耶

**貝通維利耶**（法語：Bethonvilliers，法語發音：[bətɔ̃vilje]）是法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區貝爾福地區省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於貝爾福區。

## 地理

伯通維利耶（47°40'50"N, 6°57'44"E）面積 1.9 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區貝爾福地區省，該省份為法國東北部內陸省份，東臨上萊茵省，北起佛日省，西接上索恩省，南與杜省和瑞士接壤。

與伯通維利耶接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：聖日耳曼勒沙特萊、拉格朗日、拉里維耶爾、默農庫爾。

伯通維利耶的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伯通維利耶的郵政編碼為 90150，INSEE 市鎮編碼為 90013。

## 政治

伯通維利耶所屬的省級選區為格朗維拉爾縣。

## 人口

伯通維利耶於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 239 人。

## 參見

* 貝爾福地區省市鎮列表

## 參考文獻
伯達尼

**伯大尼**（新教說法）或 **伯達尼**（公教說法）為以色列一古地名（希伯來語：בֵּית עַנְיָה‎）

聖經記載耶穌在此地受膏，亦為馬大、馬利亞、與拉撒路的居住地。

```
   希伯來語 _伯_ 意謂_之地_，而_大尼_ 為_痛苦_。
```

伯大尼，位於橄欖山東麓，（可十一 11，路二一 37，）是約但河西一個小小的村莊，離耶路撒冷約六里之遙，在耶路撒冷通往耶利哥城的路上，四周都是綠色的丘陵台地，和生趣盎然的橄欖樹。前往耶路撒冷的客旅，常在此歇宿。瑪大、瑪利亞、和她們的弟弟拉匝祿家居於此，患麻瘋的西滿也客居此地。

```
   主耶稣在耶路撒冷，屡遭犹太教首领弃绝；但是在伯大尼，却备受当地人欢迎。（《马太福音二十一》17，《马可福音十一》1。）他曾在此使拉撒路复活，并且医治了患麻疯的西满，西满感激之余，在家中为主和他的门徒摆设筵席。（《马太福音二十六》6～7。）爱主至深的玛利亚，就是在此筵席中，抓住了千载难逢的机会，将至贵的真哪哒香膏，浇在主耶稣头上，成就了永远的美事。虽然主耶稣在地上没有枕头的地方，并且到处有捉拿他的声音，然而借着复活的生命，在伯大尼这名不见经传的小村落，他得着了一个家，是他可以坐席、安息、并满足的地方。因此，伯大尼这筵宴之地，乃为正常教会生活的缩影，展现出教会的光景。
```

## 內部連結

* 香港伯大尼修院
* 伯特利
* 伯利恆
伯達尼修道院

**伯大尼教堂**（法語：**Béthanie**），位於香港香港島薄扶林近薄扶林村一帶，於 1873 年到 1875 年年間由巴黎外方傳教會建成，為傳教會士的休養之所。「伯大尼」是聖經中耶穌救活死去多天的拉撒路所在村落的名字，有救活病人的含義。伯大尼修院的箴言「主啊！你所愛的病了！」（_Domine, ecce quem amas infirmatur. Ioan 11_）取自《若望福音》刻於正門之上。屬於香港法定古蹟。現為香港演藝學院的伯大尼校園。

## 歷史

巴黎外方傳教會於 1847 年從澳門遷移到香港，初時在中環史丹頓街設立辦事處。隨著滿清政府簽署《北京條約》後，法國傳教士可以在中國自由活動，奧塞神父（Fr. Osouf）向巴黎總部建議在香港島西面的薄扶林設立療養院，讓在遠東地區傳教的傳教士患病後有地方休養。巴黎總部接納建議，奧塞神父於 1873 年 6 月買地，自任建築師設計修院，並獲得由新加坡抵港的白德禮神父（Fr. Charles Edmond Patriat）協助下展開工程，更得到香港政府捐贈花崗岩石材，期間於 1874 年遭受颱風破壞，但仍於 1875 年完工落成啟用，白德禮神父出任首任院長。1897 年伯大尼修院進行擴建及改善工程。

在作為療養院期間共有 101 位神父在此病逝，卜葬於修院的墓園，直到 1975 年才遷葬柴灣天主教墳場。1949 年新中國成立後，在內地的傳教士相繼離開，加上醫藥進步，伯大尼修院的角色逐漸減低。1974 年傳教會遷出，翌年在修院落成百週年售予香港置地，原先計劃拆卸興建往宅，但香港政府提出以現時置富花園的地皮交換伯大尼修院及牛奶公司牛棚，因而變成為政府產業。

1978 年交予香港大學出版社使用，在教堂裝置印刷機，並用作儲存書籍及檔案，1997 年交還予香港政府產業署管理。2000 年，政府著手研究對建築物修復的可能。2003 年由香港演藝學院接手復修，耗資 8,300 萬港元改建為電影電視學院校舍，於 2007 年 3 月完工。2008 年伯大尼修院獲頒發聯合國教科文組織亞太區文物古蹟保護獎以表揚其復修工程。現時修院已被列為法定古蹟。

### 彩色玻璃窗

在重修伯大尼修院時，教堂原裝有 19 幅彩畫玻璃全部散失，工程總監蘇迪基（Philip Soden）走訪多個教堂，終於發現共濟會「雍仁會館」的 7 扇彩畫玻璃窗，形狀大小與伯大尼小教堂相同，查訪下原來 1985 年有一位建築師在伯大尼附近的置富花園發現一批彩畫玻璃窗，將之存放在政府倉庫，其後該建築師為「雍仁會館」50 週年成立慶典裝修，由於飯廳需要彩畫玻璃，遂向香港政府申請使用，從政府倉庫取來 7 扇玻璃窗，仍然有兩扇玻璃窗存放放於政府倉庫內，經過參考三幅伯大尼於 1950 年代的照片，最後證實「雍仁會館」及政府倉庫的玻璃窗均來自伯大尼，最終物歸原主。

### 復修

伯大尼修院佔地 18,000 平方米，其中 3,400 平方米用作教學用途，其餘大部份設施會開放給公眾參觀及租用，包括惠康劇院、小教堂及包玉剛禮堂等。由地下酒窖改建而成的「法國巴黎銀行伯大尼博物館」，亦於 2007 年 6 月開放，接受團體申請參觀。

* * * * * *

2013 年 11 月 22 日，古物事務監督根據《古物及古蹟條例》將伯大尼修院列為法定古蹟。

## 參考文獻

### 引用

### 來源

**期刊文章**

* 《復修超支 880 萬出租場地難付日常開支 伯大尼修院重生缺資金》，香港《明報》，2007 年 2 月 23 日

**書籍**

* 謝志愷：《圖說・香港殖民地建築》，SoftRepublic，ISBN 978-988-99449-3-3

## 外部連結

* 演藝學院：伯大尼修院（PDF 格式）

## 參見

* 洋紫荊
* 雍仁會館
伯達馬塞爾

**帕德瑪・薩馬舍爾・江格・巴哈杜爾・拉納**（尼泊爾語：पद्म समसेर जङ्गबहादुर राणा；1882 年 12 月 5 日 —1961 年 4 月 11 日），也譯作**伯達馬塞爾**，是尼泊爾的政治家、首相。1945 年 11 月 29 日至 1948 年 4 月 30 日擔任尼泊爾首相。

1946 年 11 月，曾獲中華民國頒授寶鼎勳章及陸軍上將銜。

## 參見

* 尼泊爾政府首腦列表

## 參考文獻
伯遠

**伯遠**（英語：Xevier，1993 年 2 月 11 日 —），本名為**湯浩**，出生於中國貴州省貴陽市，中國大陸男歌手及舞者，所屬經紀公司為白色系文化傳媒（上海）有限公司，曾為男子偶像組合 ZERO-G 成員兼副隊長及國際男子唱演組合 INTO1 成員兼副隊長。粉絲名為「伯樂」，應援色為槐鳶色 （#d6e9ca），應援口號為「大刀闊斧向前進，浩浩湯湯遠歌行」。

他於 2019 年 1 月 12 日參加愛奇藝偶像男團競演養成類真人秀節目《青春有你 (第一季)》，最終排名獲得第 34 名，未能成團。後來 2021 年 2 月 17 日參加騰訊視頻偶像男團競演養成類真人秀節目《創造營 2021》，並於 4 月 24 日最終排名獲得第 7 名，成為限定男團「INTO1」成員。於 2023 年 4 月 24 從「INTO1」畢業，以 solo 歌手身份活動。

伯遠於 2023 年開啟「超進化」個人全國巡迴演唱會，首輪巡演城市為廣州、杭州、北京、成都。

## 經歷

伯遠出生於貴州省貴陽市，大學畢業後當過市場調研員、餐廳服務員、娛樂記者。後來簽約白色系文化傳媒，成為 ZERO-G 副隊長。

2019 年 1 月 12 日參加愛奇藝偶像男團競演養成類真人秀節目《青春有你 (第一季)》，最終排名獲得第 34 名，未能成團。

2021 年 2 月 17 日，參加騰訊視頻偶像男團競演養成類真人秀節目《創造營 2021》。3 月 13 日，參演《創造營 2021》主題曲的舞台版 MV。4 月 24 日，以最終排名獲得第 7 名的成績，成為國際化男子偶像組合 INTO1 成員及副隊長。

## 音樂作品

## 綜藝節目

**個人活動時期**

**團體活動時期**

## 參考資料

## 外部連結

* 伯遠的新浪微博
* 伯遠的 instagram
* 伯遠的 Bilibili 個人主頁
* 伯遠的抖音 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 伯遠的小紅書
* 伯遠的快手
伯遠帖

《**伯遠帖**》，為晉朝書法家王珣的墨寶，全文五行四十七字以行書寫成。

## 流傳

北宋時，《伯遠帖》入內府，錄於《宣和書譜》。明代董其昌收藏此帖，題記曰：「晉人真跡惟二王尚有存者，然米南宮時大令已罕，謂一紙可當右軍五帖，況王珣書，視大令不尤難覯耶！既幸予得見王珣，又幸珣書不盡湮沒得見吾也。」董其昌在《畫禪寶隨筆》評價：「瀟灑古淡，東晉風流，宛然在眼。」

乾隆十一年（1746 年）《伯遠帖》進入內府，清高宗將此帖與王獻之的《中秋帖》以及王羲之的《快雪時晴帖》合稱三希，一起放在養心殿的「三希堂」中。《伯遠帖》，因首行有「伯遠」二字，遂以帖名。清亡後，《伯遠帖》與《中秋帖》曾藏在敬懿皇貴妃所居的壽康宮。

1924 年 11 月 5 日，馮玉祥逼溥儀出宮，敬懿皇貴妃將此帖帶出宮，私下將兩帖送至北平後門橋外古董鋪「品古齋」出售。北平四大收藏家之一的郭葆昌在「品古齋」購得《中秋帖》和《伯遠帖》。郭葆昌向故宮博物院文物館副館長馬衡、徐森玉和科長莊嚴允諾，百年之後將此二帖無條件歸還故宮。郭葆昌死後此二帖歸其子郭昭俊所有。《伯遠帖》本幅上鈐有「郭氏觶齋秘籍」，就是郭葆昌的收藏印。

1949 年，郭昭俊帶著《中秋帖》和《伯遠帖》逃到台灣。郭昭俊向莊嚴表示，只要政府給一點報酬，他就將「二希」捐贈出來。莊嚴四處籌措資金，終究沒能在約定的時間內拿出錢來，郭昭俊因做生意關係遠赴香港，將《中秋帖》和《伯遠帖》押給一位印度人。那印度人以十多萬港幣抵押給香港滙豐銀行。1951 年 10 月初，正在香港的徐伯郊得知此事，立即向鄭振鐸報告。徐伯郊又寫信給故宮博物院院長馬衡，馬衡向中國總理周恩來報告此事的原委。1951 年周恩來有意願將《伯遠帖》、《中秋帖》以 50 萬港幣購回並指示：「同意購回《中秋》、《伯遠》二帖。惟須派負責人員及識者前往鑑別真偽，並須經過我方現在香港的可靠銀行，查明物主郭昭俊有無訛騙或高抬押價之事，以保證兩帖能夠順利購回。」由徐鹿君、徐伯郊和郭昭俊三人化裝成船員赴港與滙豐銀行方面談判。是年 12 月 3 日，《中秋帖》和《伯遠帖》回到了北京。23 日，「二希」在北海團城進行第一次展出，馬敘倫、陳叔通、章伯鈞等均在受邀之列。1951 年 12 月 27 日，王冶秋親自將《中秋帖》和《伯遠帖》交由北京故宮博物院收藏。

此帖與西晉陸機平復帖為現今兩件晉人僅存書法，在王羲之家族中僅有王珣有短箋存世，而王羲之的書作只以摹本、臨本和刻本的形式流傳。

## 原文

> 珣頓首頓首。伯遠，勝業情期，群從之寶。自以羸患，志在優遊，始獲此出，意不剋申。分別如昨，永為疇古，遠隔嶺嶠，不相瞻臨。
> 
> 

卷前引首有乾隆御書「江左風華」四字，上有「乾隆御筆」璽。並御題：

> 唐人真跡已不可多得，況晉人耶！內府所藏右軍快雪帖，大令中秋帖，皆希世之珍。今又得王珣此幅繭紙家風信堪並美！幾餘清賞亦臨池一助也。御識。
> 
> 

## 注釋
伯邑父

**伯邑父**（?—?），周共王時代周朝執政大臣。

傳世文獻上沒有伯邑父的記載，根據出土銅器《五祀衛鼎》(集成 02832)、《裘衛盉》(集成 09456)，伯邑父是西周中前期人。周恭王（周共王）三年三月和周恭王五年正月，和榮伯、邢伯、定伯、單伯、伯俗父等執政大臣，共同處理裘衛和伯矩、邦君厲以物換田和土地交換的事情。

## 參考文獻

* 《金文人名彙編》
伯邑考

**伯邑考**（西元前 1112 年 — 不詳），**姬**姓，周文王與太姒的嫡長子，周武王的同母大哥。

周文王十三歲時，伯邑考出生，兩年後，周武王出生。

一說周文王被紂王囚禁後，伯邑考在殷商做人質，為紂王駕車。紂王烹殺了伯邑考將他做成了肉羹賜給西伯昌（周文王名「昌」，也叫西伯昌），並說：「聖人應當不會吃自己兒子做成的肉羹。」西伯昌最後還是吃了肉羹。紂王評價說：「誰說西伯昌是聖人？吃了自己兒子做成的肉羹尚且不自知。」

另一說周文王捨棄了伯邑考立次子發為太子。孔穎達、王國維、閻若璩認為周文王捨棄伯邑考及伯邑考的兒子而立周武王為太子，是遵循殷禮。梁玉繩則認為伯邑考是早死，並非被周文王廢掉太子之位。

伯邑考的後裔不詳被分封在何處。

## 小說形象

在神魔小說《封神演義》中，伯邑考在周文王諸子中最優秀，善琴藝，外貌俊秀，且是一名孝子，為了救其父而死。時商紂王因疑懼西伯昌，將之囚於羑里，伯邑考攜帶美女和七香車、醒酒氈與白猿三樣異寶，往見紂王，並作為周國的人質，以求釋放其父，紂王則命令伯邑考做車伕。此時，紂王愛妃妲己對伯邑考是一見鍾情，以學琴之名接近伯邑考，但卻被拒絕，妲己由愛生恨，向紂王誣告伯邑考對她性騷擾，紂王大怒殺死伯邑考並製成餡餅送給西伯，來試探西伯。據說西伯昌因懼怕紂王而吃了餡餅，後來吐出了三隻兔子（音通吐子）。伯邑考之靈魂被封為紫微大帝，永鎮北極。

## 影視形象

### 電視劇

### 電影

## 參考資料
伯郤宛

**郤宛**（？— 前 515 年），**伯氏**，又為**郤氏**，亦稱**伯郤宛**。中國春秋時期楚國的大夫，字**子惡**，伯州犁的兒子。楚昭王繼位，他擔任左尹，為人正直，很得人心。他被費無極嫉妒，費無極挑撥他和令尹囊瓦（子常）之間的關係。他讓郤宛邀請囊瓦，在家展示他對吳國戰爭獲得的兵器。而對囊瓦說，郤宛要在家中殺死囊瓦。囊瓦大怒，誅殺了郤宛一家，只有，其子（一說其侄）伯否逃到吳國。

## 世系

 

## 注釋
伯都

**伯都**（13 世紀 —1324 年），元朝官吏。元世祖時大臣博羅歡的次子。

伯都幼年時聰明，好讀史書。元成宗大德五年（1301 年）擔任江南行台侍御史，後來，召入僉樞密院事，領舍兒別赤。元武宗至大二年（1309 年），出為江南行台御史中丞，遷陝西行台御史大夫。元仁宗延祐元年（1314 年），轉任甘肅行省平章政事。延祐四年（1317 年），轉任江浙行省平章政事，在任期間，注意發展生產。入為太子賓客，元仁宗任命他為江南行台御史大夫，後來患病，寓居高郵。元英宗即位，再命為江南行台御史大夫。泰定元年（1324 年），回到京師，去世。子篤爾只，將作院判官。

## 延伸閱讀

[編]

　
: 《新元史 / 卷 124》，出自柯劭忞《新元史》

　
: 《新元史 / 卷 199》，出自柯劭忞《新元史》

　
:

## 參考資料

* 《元史》卷一百二十一 列傳第八
伯都_(哈剌鲁氏)

**伯都**（1277 年 —1309 年），元朝大臣。哈剌魯氏（葛邏祿），集賢大學士曲樞長子。

伯都早年與其父同為愛育黎拔力八達侍從。元成宗大德十一年（1307 年）擔任翰林學士，轉任典寶監卿、治書侍御史。元武宗至大元年（1308 年），升任榮祿大夫，遙授中書省平章政事，改任侍御史，拜中書省參知政事。至大二年（1309 年），以參知政事升任中書平章政事，行中書右丞。三十二歲時去世。

## 參考資料

* 《元史》卷一百三十七 列傳第二十四
伯都乡

**伯都鄉**，是中華人民共和國吉林省松原市寧江區下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

伯都鄉下轄以下地區：

永青村、​伯都村、​新安村、​仲仕村、​楊家村、​溪浪河村、​於家村、​新村、​新民村、​松林村、​河西村、​建業村、​蔡家村和井發村。

## 參考資料
伯都古城址

**伯都古城址**，位於中國吉林省松原市寧江區伯都鄉東南約 200 米，為一個省級文物保護單位，類型為古遺址，公布時間為 1987 年 10 月 20 日。該文物保護單位由寧江區文管所管理。

伯都古城址的歷史年代為遼金。

## 參考文獻
伯都王

**伯都王**（?—?），又作**歹都王**，一說即大同王，瓦剌貴族首領，脫懽之子，也先的弟弟。

明代宗景泰五年（1454 年），瓦剌內訌，伯都王他和賽罕王設計毒殺阿剌知院次子。也先被殺後，伯都王棄眾西逃哈密衛，投奔姐姐哈密忠順王的母親弩溫答失里。明英宗天順五年（1461 年），被明朝朝廷封為都督僉事，他的兒子兀忽納為指揮僉事，多次遣使隨哈密國使臣向明朝朝貢。

## 參考文獻

* 《中國民族史人物辭典》
伯都訥副都統

**伯都訥副都統**是清朝在今吉林省扶餘縣設立的正二品副都統官職，隸屬於吉林將軍。

## 歷史

伯都訥（滿語：ᠪᡝᡩᡠᠨᡝ，轉寫：_bedune_），古稱伯咄，地處嫩江與松花江的沖積平原，為東北八旗駐防糧餉的重要供給之地，又是西控蒙古的要地，稱得上是驛路要衝之地，故而在康熙三十一年設立此職，移吉林副都統一員駐守伯都訥。宣統元年裁撤。

## 參考文獻
伯都讷街道

**伯都訥街道**，是中華人民共和國吉林省松原市寧江區下轄的一個鄉鎮級行政單位。

## 行政區劃

伯都訥街道下轄以下地區：

創新社區、​晨光社區和工貿社區。

## 參考資料
伯醇

**一級醇**（英語：Primary alcohol），又稱**伯醇**或**第一醇**，是指羥基直接連接在一個一級碳原子上的醇。它也可以說是含有基團「–CH2OH」的醇。乙醇、正丙醇、正丁醇都是一級醇。

## 化學性質

可以在催化劑存在的條件下被氧氣氧化成醛，重鉻酸鉀等氧化劑也可以把一級醇氧化成醛。而醛可以被進一步氧化成羧酸。

## 參考

* 二級醇
* 三級醇
伯醇氧化至羧酸

**氧化伯醇到羧酸**是有機化學中的一種重要的氧化反應。

當伯醇被轉化為羧酸，端基碳原子增加了其氧化態至四價。氧化劑可以對於複雜的有機分子進行氧化，而對於具有氧化 - 敏感官能團的底物則選取氧化劑擇需要一定的底物選擇性。最常用的氧化劑有：高錳酸鉀（KMnO4）、瓊斯試劑、PDC 的 DMF 溶液、Heyns 氧化試劑、四氧化釕（RuO4）以及 TEMPO。

## 高錳酸鉀

高錳酸鉀（KMnO4）是一種非常強的氧化劑，可與許多官能團發生反應，如二級醇，1,2 - 二醇、醛、烯烴、肟、硫化物以及硫醇。在一定的條件下，高錳酸鉀能非常高效的將伯醇氧化為羧酸。這個反應最早被 Fournier 所報導，他使用了高錳酸鉀加入醇的鹼性水溶液當中進行反應，得到的反應混合物攪拌至反應完成。由於反應過程很迅速，醇必須要分批的溶解於水溶液當中。該反應還可以使用有機與水的混合溶劑如：二氧六環，吡啶，丙酮或叔丁醇。高錳酸鉀在氧化伯醇之前會先與碳碳雙鍵發生反應。

通常，高錳酸鉀進行的氧化反應都在強鹼性條件下進行，如使用 1N NaOH 或 KOH 溶液，因為這會促進氧化的速度以及更好的選擇性。對於一些強鹼敏感的底物，則反應可在低 pH 條件下甚至酸性條件下進行，但此法會犧牲反應速率。

高錳酸鉀在水中會發生分解，形成二氧化錳（MnO2）和氧氣。這種分解反應可被酸、鹼或 MnO2 催化。因此在反應之初很難確定高錳酸鉀的實際使用量，而必須在反應過程中逐步增加高錳酸鉀的用量直至氧化反應逐步進行完全。

## 瓊斯氧化

所謂的瓊斯試劑可通過在硫酸水溶液中溶解三氧化鉻（CrO3）製備，性狀為紅色的含有鉻酸（H2CrO4）和其寡聚物的溶液。化學家瓊斯最早發現可使用瓊斯試劑在丙酮中氧化伯醇至羧酸。這種經典的方法是一種「直接加料」的方法，但不可避免的形成相應的副產物酯，具有結構 R-CO-O-CH2-R，這種副產物是氧化產生的羧酸和原料醇通過酯化反應產生的。Holland 和 Gilman 證明了這種副反應可通過「反加料」所抑制，操作方法是將伯醇的丙酮溶液緩慢的滴加入瓊斯試劑的稀溶液當中。

瓊斯試劑與二級醇反應可以氧化至酮化合物。使用瓊斯試劑氧化含有一級和二級羥基的醇化合物，可以得到酮酸化合物。

使用瓊斯試劑的一大困難是需要操作大量的三氧化鉻，這種化合物具有高度毒性且對環境造成污染，因此後來被趙芒柱（Zhao）所改進。該過程使用了高碘酸（H5IO6）作為氧化劑，而 CrO3 只使用了約 1.2 mol% 的催化量。Zhao 對於瓊斯試劑的改進使得這種氧化條件非常適用於大量反應。

## PDC 的 DMF 溶液（Corey 和 Schmidt 法）

重鉻酸吡啶鹽（PDC）是一種亮橙色的固體，具有分子式（C5H5NH)2Cr2O7），常用於氧化伯醇和仲醇分別至醛或酮化合物。另一方面，1979 年 Corey 和 Schmidt 報導了「飽和」的伯醇與 PDC「使用二甲基甲醯胺」（Me2NCHO, DMF）作為溶劑，可氧化伯醇至羧酸而不是醛。有趣的是，當底物為烯丙基或者苄基伯醇時，反應產物則到不了羧酸階段。Corey 和 Schmidt 的氧化飽和伯醇至羧酸的反應需要在中性條件下進行。

## 通過分離的醛從醇氧化至羧酸

由於上述的許多氧化伯醇至羧酸的條件大多非常劇烈，對於許多保護基都不適用，因此有機化學家發現可通過兩步反應得到氧化的羧酸。伯醇可先氧化至醛階段，這個方法有許多成熟的方法，如 2 - 碘醯基苯甲酸氧化，戴斯－馬丁氧化劑氧化等。醛還可通過 Pinnick 氧化反應製備，其使用的試劑為亞氯酸鈉。
這個方法通常用於天然產物的全合成，Nicolaou 等就在平板素的全合成中使用了該方法。

## 參考文獻

## 擴展閱讀

* Marcos Fernández; Gabriel Tojo. Oxidation of Primary Alcohols to Carboxylic Acids: A Guide to Current Common Practice (Basic Reactions in Organic Synthesis). Berlin: Springer. 2006. ISBN 0-387-35431-X.
伯里

**伯里**（英語：Bury）是位於英國英格蘭大曼徹斯特郡的一座城市，在歷史上曾屬於蘭開夏郡。在工業革命時期伯里曾是一座工業都市。伯里現在以其的露天市場伯里市場而聞名，是曼徹斯特有軌電車系統的終點站。英國工業革命初期飛梭的發明人約翰・凱是在這裡出生的。

## 詞源

伯里來自一個古老的英文單詞，意為「城堡」、「大本營」或「堡壘」，也就是現代英語中市鎮的早期表現形式。

## 教育

**大學**

* Bury College, formerly Bury Technical College and Peel Sixth Form College.
* Bury Grammar School has existed since the 1634.
* Holy Cross College, formerly Bury Convent Grammar School. In 2008 it was named 2nd in the country.

**高中**
:

* St Gabriel's RC High School
* Woodhey High School
* Tottington High School
* Broad Oak High School
* Bury Church of England High School
* Bury Grammar School (Independent)
* Derby High School
* Elton High School

## 人口

伯里的總人口是 60718，而更廣泛的大城市自治市鎮人口是 183200 人。

## 友好城市

伯里的友好城市有：

* 昂古萊姆，a town and commune in South Western France
* 蒂勒：科雷茲省的一座小鎮，Originally twinned with Prestwich.
* 紹恩多夫，一個中世紀的集鎮和出生地戈特利布・戴姆勒和斯圖加特的出生地，[德國 [巴登 - 符騰堡]] 的省會
* 美國伍德伯里 (新澤西州)
* 中國大同市

## 參見

* Holy Trinity Church, Bury
* Healthcare in Greater Manchester
* William Farrer & John Brownbill (編). Townships: Bury. A History of the County of Lancaster: Volume 5. Victoria County History. Constable. 1911: 128–133 [2015-01-16]. ISBN0-7129-1055-7. （原始內容存檔於 2014-09-03）.
* Lord, John. Bygone Bury. Rochdale: James Clegg, Aldine Press. 1903.
* barton, B. T. A History of the Borough of Bury and Neighbourhood in the County of Lancaster. Manchester: North of England Cooperative Printing Society. 1874.

## 參考資料

## 外部連結

* Bury Metropolitan Borough Council（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯里_(消歧義)

**伯里**可以指：

* 伯里都市自治市（Metropolitan Borough of Bury）：英格蘭二級行政區
* 伯里（Bury）：英格蘭小鎮
* 伯里 (新南威爾斯州)（Bury）：澳洲新南威爾斯州小鎮
伯里亚

**伯里亞區**（英語：Berea District）是賴索托西北部的一個區。面積 2,222 平方公里。根據 2006 年人口普查統計，人口為 248,225 人。首府泰亞泰亞嫩。

## 參考資料
伯里亚_(肯塔基州)

**伯里亞**（英語：**Berea**），是美國肯塔基州的一座城市。建立於 1854 年，面積約為 41.7 平方公里（16.1 平方英里）。根據 2010 年美國人口普查，該市的人口為 13,561 人。

## 參考資料
伯里亚学院

**伯里亞學院**（英語：Berea College）是一所位於美國肯塔基州伯里亞的小型文理學院。

## 歷史

學院最早於 1855 年成立，為美國南部第一所種族融合且男女合校的大學。創校以來便致力於提倡受教平等權，提供貧窮但資質優秀的學生免費的大學教育。

## 學校特色與評價

伯里亞學院為美國四年制的私立大學。該校特點在於，它提供低學費的優質教育，為低收入家庭的孩子獲得高等教育提供了良好的機會。 伯里亞學院規模雖然不大，教學質量卻很高，被評為南方最佳文理學院。 很高比例的伯里亞學院的畢業生都去了美國重點大專院校工作進修，在國際化方面，該學院也是非常傑出的，大約有一半的學生在畢業前都會赴國外進行交換與學習，該校會提供相關 (大部分 75%) 的助學金來鼓勵該校學生出國修習。

伯里亞學院為全體學生提供全額獎學金 ，許多學生同時也得到食宿補助。 學院只錄取需要財政補助的學生 (清寒家庭生)，通常情況下，該校不錄取不在美國收入最低的 40% 家庭的學生，而所有的國際學生也都得到與美國學生一樣的經濟待遇，皆獲得全額獎學金。但該校錄取的國際學生在其他出國進修方面，補助機會便沒有當地學生來的多。 由於政策規定，該校 80% 的學生來自全美國最貧窮的阿帕拉契山地區。而占該校 7% 的國際學生裡，絕大部分也都來自開發中國家。基本上每年會有上千名學生申請但只錄取 25 至 30 個國際學生，一個國家通常只會錄取一個。

## 排名

過去十年間，伯里亞學院一直被「美國新聞與世界報導」(US News & World Report) 評為全美南部第一的文理學院 (Liberal Arts Colleges)，在學士學位排名為南部第一名。富比世雜誌 (Forbes) 則評該校為全美被最佳價值大學 (Best Value Colleges) 之一，在 2009 年為第一，該校也被富比世評選為全美最值得投資的學校。

華盛頓月刊 (Washington Monthly): 2016 年，全美文理學院排名，伯里亞排名第一 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）。

美國新聞與世界報導 (US News & World Report) 2016 年排名狀況（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）:

文理學院的整體排名，全美第 60 名

最佳本科 (大學部) 教學排名，全美第 10

最創新的大學排名，為全美第 3

## 校友

* 約翰・貝內特・芬恩 - 2002 年諾貝爾化學獎得主
* 段崇智 - 香港中文大學校長

## 注釋

## 外部連結

* 大學官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
伯里佐

**伯里佐**（法語：Beurizot，法語發音：[bœʁizo]）是法國科多爾省的一個市鎮，屬於蒙巴爾區。

## 地理

伯里佐（47°21'8"N, 4°29'41"E）面積 14.5 平方千米，位於法國勃艮第 - 法蘭琪 - 康堤大區科多爾省，該省份為法國中東部省份，北起奧布省，西接涅夫勒省和約納省，南至索恩 - 羅亞爾省，東南接侏羅省，東臨上索恩省，東北部與上馬恩省接壤。

與伯里佐接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：維托、聖蒂博、布里奧訥河畔蘇塞、托雷蘇沙爾尼、韋夫爾、布塞、舊日塞。

伯里佐的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

## 行政

伯里佐的郵政編碼為 21350，INSEE 市鎮編碼為 21069。

## 政治

伯里佐所屬的省級選區為歐蘇瓦地區瑟米爾縣。

## 人口

伯里佐於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 121 人。

## 參見

* 科多爾省市鎮列表

## 參考文獻
伯里克利

**伯里克里斯**（古希臘語：**Περικλῆς**，羅馬化：__Periklễs__；英語：**Pericles**，或譯**伯利克里**；約公元前 495 年 — 前 429 年）是伯里克里斯時代（波希戰爭至伯羅奔尼撒戰爭）具有重要影響的政治家、演說家、將軍。他在希波戰爭後的廢墟中重建雅典，扶植文化藝術，現存的很多古希臘建築都是在他的時代所建。他還幫助雅典在伯羅奔尼撒戰爭第一階段擊敗了斯巴達人。尤為重要的是，他培育當時被看作非常激進的民主力量。他的時代也被稱為伯里克里斯時代，是雅典最輝煌的時代，產生了蘇格拉底、柏拉圖等一批知名思想家。

伯里克里斯在他的早年就開始了他的政治生涯。他一開始抑制自己的抱負，因為他擔心他的社會地位會讓他被看作專制者或對希臘有危險的人。他通過增進中低收入公民的利益以避免他們的懷疑，進而消除他的擔心。

按普魯塔克所述，伯里克里斯師從智者達蒙（教授他政治學），埃利亞的芝諾（教授他辯論術）和阿那克薩哥拉（教授他品德）。由於阿那克薩哥拉的教育，伯里克里斯很在意講話的內容和方式。

伯里克里斯被認為是推動雅典民主政策改革，使它變得更為民主的人物。

伯里克里斯還在台上時就已開始失寵於雅典人。當前 430 年斯巴達人進攻雅典時，他讓雅典人做好圍城的準備。不幸的是，圍城時瘟疫在雅典人和他們盟友中傳播卻沒有波及他們的敵人。伯里克里斯及他的很多親人在這場瘟疫中喪生。不過，當伯里克里斯的最後一個兒子死去後，雅典人更改法律使得伯里克里斯的非雅典人兒子成為公民以繼承他的財產。

## 經歷

伯里克里斯是雅典官員科桑西普斯的兒子。科桑西普斯之妻是阿爾克馬埃翁家族克里斯提尼的侄女。因此伯里克里斯出身顯貴。但他早年未在政壇中有所表現。在之後的一些年中，他盡力使自己變得更加親民，並嘗試為雅典下層人民發聲並成為代表他們的人。據傳他從來不出席任何宴會。儘管他口才不錯，但需要演講時還是請人代稿。

前 461 年，他開始著手恢復地米斯托克利的主張，建造一堵由雅典近郊海灣延伸至雅典城的「長牆」的。前 456 年，該工事竣工，由此雅典得以在被陸地圍困時通過該牆從海路運送物資。

前 448 年，伯里克里斯邀請全希臘城邦參加他在雅典計劃召開的大會，但由於斯巴達的反對，最終沒有任何城邦回應這一邀請，結果便不了了之。隨後，伯里克里斯發動了一系列修葺雅典的工程，包括著名的帕特農神廟在內的建築物在這一時期竣工。前 446 年，維奧蒂亞地區發生了針對雅典統治的叛亂，雅典人無法鎮壓此次叛亂且喪失了許多部隊。禍不單行，由此叛亂又引發了埃維亞島人民的起事，伯里克里斯親自率軍平定，方至島上又傳來墨伽拉投向斯巴達陣營的消息。斯巴達王普雷斯托納克斯引兵直逼雅典城下，向雅典炫耀了他的武力，隨後又撤回了。有一種說法是伯里克里斯賄賂了普雷斯托納克斯。

平定了埃維亞島的戰事後，伯里克里斯與斯巴達締結了三十年的合約（儘管最終沒有執行到三十年）。合約中，伯里克里斯承認了斯巴達在伯羅奔尼撒半島的霸權，撤回了對反斯巴達勢力的支持。作為交換，斯巴達承認了雅典在海上的霸權。

前 440 年，愛奧尼亞地區的薩摩斯島與米利都互相侵略，兩者訴諸雅典請求裁決。雅典命令薩摩斯停止進攻，卻遭到拒絕。伯里克里斯便率軍流放了薩摩斯的寡頭。這位寡頭被流放後，向波斯帝國請求支援，於是波斯派出軍隊，將薩摩斯的親雅典政客清除了。結果薩摩斯與另一城邦拜占庭同時宣布脫離雅典統治。雅典意識到如果允許這兩個城邦繼續叛亂，將導致他們喪失對愛奧尼亞的管轄並讓自己的東部邊界暴露在波斯的勢力下。於是，包括伯里克里斯在內的雅典十將軍同時出動，在愛琴海域巡航，向各個城邦昭示雅典的威勢。薩摩斯在經歷了一番圍困之後最終投降了。拜占庭也隨著薩摩斯的陷落而不得不放棄抵抗。雅典人下令由薩摩斯支付他們平定叛亂的所有開銷。

前 430 年，當斯巴達人進攻雅典時，伯利克里讓雅典人撤回到雅典城，打算利用長牆運輸物資，堅守城池，與斯巴達相持。城內爆發了瘟疫，伯里克里斯也感染瘟疫而死。他的很多親人都在這場瘟疫中喪生。當伯里克里斯的最後一個兒子死去後，雅典人更改法律使得伯里克里斯的非雅典人兒子成為公民以繼承他的財產。

## 參見

* 伯里克里斯改革
* 提洛同盟
* 雅典衛城
* 民粹主義
* 伯羅奔尼撒戰爭
* 伯里克里斯葬禮演說

## 腳註