什未林城堡

**什未林城堡**（德語：Schweriner Schloss）是一座位於德國城市什未林市中心的島嶼宮殿。今天它是德國梅克倫堡 - 前波莫瑞州州議會的會址。過去它長時期是梅克倫堡公爵和大公的王宮。

這座王宮是經過一千多年不斷地改建、擴展逐漸形成的。它的環狀結構是最初斯拉夫人城堡城牆的遺蹟。這座城堡最初是在 965 年在什未林湖的一座小島上建成的。從約 1500 年開始有許多文獻和圖像紀錄了城堡和宮殿的改造。

今天的王宮主要是 1845 年到 1857 年在老王宮的基礎上改建和擴建的，它被看作是浪漫派歷史主義建築的代表作。在改建過程中法國文藝復興式宮殿是榜樣，比如羅亞爾河畔的香波爾城堡的許多細節在什未林王宮中也可以看到。

由於其浪漫的風格和對遊客的吸引力，它也被稱為「北德的新天鵝堡」。

## 歷史

### 10 世紀

965 年一名從阿拉伯占領的安達路西亞來的猶太商人亞布拉罕・本・雅各布從馬格德堡去往梅克倫城堡的路上經過一個正在建造的城堡。973 年他把他去易北河以東斯拉夫人地區的旅行寫成書，在這本書里他提到了一座位於一座淡水湖湖岸附近的城堡，並說該城堡正在建造中。他所描寫的這座城堡很可能就是今天什未林城堡的前身。1987 年通過考古發掘發現的斯拉夫城堡城牆支持這個假設。

### 12 世紀

1160 年獅子亨利帶領德意志貴族向東擴張時什未林城堡是他們的目標之一。由於敵人力量太強大尼克洛特自毀城堡撤退。但是德意志占領者也認識到這個地方絕佳的戰略地位，在同地又建造了一座城堡。同年什未林建城。由於在什未林設立了一個主教教堂因此它很快獲得了特殊的地位。1169 年獅子亨利把本來屬於尼克洛特的兒子普日比斯拉夫的領地封給了自己的附庸。

### 14 世紀

1348 年尼克洛斯的後代被提升為梅克倫堡公爵，1358 年他們把什未林伯爵領地買下來。他們把他們的宮廷從維斯馬遷移到比較靠領地中心的什未林城堡。由於生活條件的提高以及代表性意義的提高在哥德式晚期從歐洲城堡中逐漸發展出宮殿這個建築，什未林城堡也體現出了這個發展。今天面朝湖泊一邊被稱為「主教樓」的那幢建築就是這個時期建造的。

### 16 世紀

從 1553 年至 1555 年約翰・阿爾布雷希特一世下令改建北邊的新長屋，與此同時宮殿的正面被鋪上了紅色的陶瓦。正面建築和新長屋全部是真正的宮殿建築，它們強調居住的舒適，絲毫沒有顧及防禦性能。在德國文藝復興時期在北德的磚文藝復興式建築中使用陶瓦作為建築物的裝飾是非常普及的，其它類似的建築有維斯馬的王宮等。這些陶瓦是呂貝克的一個工場製造的。數年後約翰・阿爾布雷希特又下令新建宮廷教堂。這是梅克倫堡首座新教教堂，它與新長房呈直角。這座教堂是 1560 年至 1563 年建成的，它的地基是長方形的，在長邊和短邊各有一高台，這個布局是按照托爾高和德勒斯登的宮廷教堂建造的。主門的門框是砂岩制的，其風格是威尼斯文藝復興早期風格，它正對內院，門上的雕塑是耶穌扛十字架，這個雕塑是德勒斯登的一名石匠製作的。在北部高台的窗匣里有聖經內容的石膏雕塑。雖然這座宮殿位於一座島上，它依然需要防禦設施。因此在 16 世紀中在宮殿的西北、東南和西邊設置了碉堡，這些碉堡後來被改建過，但是至今依然保存下來了。

### 17 世紀

三十年戰爭爆發前有人設計把什未林城堡改建成荷蘭文藝復興式宮殿。1617 年開始這個改建開工，但是由於戰事被迫停止。從 1635 年至 1643 年按照老計劃宮殿廚房和教堂上面的兩幢樓增加層樓數，表面改建為荷蘭文藝復興式。

### 18 世紀

18 世紀裡在教堂丘的西側建造了一座桁架式建築，公爵的繪畫收藏被放在這座建築里。在東北角的碉堡上建造了一座亭子。1764 年弗里德里希二世把公爵宮廷遷移到路德維希盧斯特宮。

### 19 世紀上半葉

1837 年梅克倫堡把首都移會什未林時宮殿的建築年舊失修。此外公爵覺得那些從不同時期按照不同風格建造的建築和附屬建築不適宜他的宮廷的需要。因此大公保羅・弗里德里希決定在今天的博物館，當時的老花園，建造一座新宮殿。但是開工剛幾個月大公就死了，他 19 歲的兒子和繼承人弗里德里希・弗朗茨二世決定不繼續建造這座新宮殿，因此這座宮殿停工。新大公決定改造島上的歷史建築物。

一開始大公想把所有的建築都改建。但是在建築師喬治・阿道夫・丹姆勒的勸說下他決定把朝湖的四座 16 和 17 世紀留下來的宮殿留下來。公爵的另一個要求是把從城市通往宮殿的道路上進入宮殿的地方建造得更加雄偉，來顯示他的勢力。這個入口和中軸在過去已經通過建造一系列新建築大大地改善過了。丹姆勒覺得這部分不應該沿用老建築格式。他設計的溫莎城堡式的改造計劃被否決。因此另一名建築師受邀做另一個設計，他的設計雖然獲得了許多好評，但是也沒有被採納。同時丹姆勒也締交了一份新設計。他經過長期考察後，尤其是去法國，提交了最後一份設計，這個設計結合了第二位建築師的設計，但也同時是一份全新的設計。這個設計的基礎榜樣是法國文藝復興宮殿，尤其是香波爾城堡。

什未林城堡的改建是丹姆勒最重要的作品。丹姆勒 1804 年出生於柏林，在居斯特羅長大，後在柏林建築學院讀書，1823 年他在什未林獲得了第一份工作。在他的老師卡爾・弗里德里希・申克爾的提拔下 1825 年他被授予負責建造通往什未林城堡大街上政府建築的工作，這些建築主要是他設計的。此後他又獲得許多其它工作，其中包括改建市政府、兵工廠和其它城市建築。在這段時間裡什未林正好發展迅速。

從 1843 年老橋被拆到 1851 年丹姆勒也負責重建宮殿橋的工作。他試圖通過創辦一個事故和醫療保險來改善參加建築工程的工人的社會保障，他也多次要求給工人提高工資。他參加 1848 年的市民民主運動，要求保存憲法。宮廷的保守派利用這個機會於 1851 年辭去他的職務。此後丹姆勒沒有再獲得官方的項目，他的工作主要是研究城市建設和設計，但是這些設計到他逝世為止均沒有實現。1877 年和 1878 年他作為親社會民主黨的無黨派議員進入帝國議會。1886 年他在什未林逝世。他給自己設計的紀念堂上布滿了共濟會標誌，在全世界獨一無二。

### 19 世紀後半頁

丹姆勒的後任大大地改變了丹姆勒對宮殿正面的設計，他添加了雕塑和尼克洛特。他在建築的頂端還加上了一個華麗的拱頂，丹姆勒本來打算在屋頂掛燈。大多數雕塑和內部裝潢是什未林或者柏林的工場製作的。1857 年 5 月改建後的宮殿正式啟用。弗里德里希・馮・弗洛托特地為此寫了一部關於約翰・阿爾布雷希特一世的歌劇。

### 20 世紀

1913 年 12 月的一場大火摧毀了三分之一的建築。城堡湖翼完全被毀，朝南的宮殿花園翼上層被毀。華麗的金廳和主台階完全被毀。後者在 1926 年至 1931 年間被一座紅大理石台階取代。

1918 年德國革命中梅克倫堡 - 什未林大公退位後重建宮殿的工作暫時中斷。1919 年什未林城堡轉為國有，從 1921 年開始其歷史房屋被開放為城堡博物館。1948 年城堡湖翼內建造了梅克倫堡 - 前波莫瑞州州議會的會議大廳和附屬房間。從 1952 年至 1981 年一座培育幼兒園阿姨的教育學校使用宮殿的大部分房屋。至 1993 年為止城堡湖翼里有一座原始和早期歷史博物館。從 1961 年至 1994 年在溫室建築里有一綜合技術博物館。1974 年什未林城堡被用作藝術博物館，並開始內部重新修復。

從 1990 年秋起梅克倫堡 - 前波莫瑞州州議會重新搬到什未林城堡。它是什未林州立博物館的一部分。

### 21 世紀

2007 年開始德國發行的一種 2 歐元紀念幣上有什未林城堡的圖像，這枚紀念幣是為了慶祝梅克倫堡 - 前波莫瑞在 2006 年和 2007 年出任德國聯邦參議院院長職。

* * * * *

## 花園

### 城堡花園

2009 年德國聯邦園藝博覽會在什未林舉行，部分城堡花園被改建。

* * *

### 橘園

* * *

## 小彼得

傳說宮殿裡有一個叫小彼得的精靈，主要在宮殿的地窖里活動。傳說這個地窖通過地道與皮諾的彼得堡相連。性情溫順但是臉色不好的小彼得則是那裡的鐵匠。也有傳說他走水路或者甚至飛到什未林城堡。不同版本中傳說他睡覺的地方也不同。小彼得手持油燈，腰間掛著一把劍和一串鑰匙。傳說他通過惡作劇懲罰和驅逐小偷，但是獎勵誠實的人。此外他喚醒要站夜崗的士兵。傳說在三十年戰爭里 1628 年皇帝斐迪南二世封阿爾布雷赫特・馮・華倫斯坦為梅克倫堡公爵。華倫斯坦在什未林城堡過的第一夜被小彼得作弄，搞得他一晚未能入睡，因此次日他離開什未林後再也沒有返回。

今天在活動或者慶祝時往往會有扮成小彼得的人當吉祥物。在什未林的市場廣場上有一座小彼得博物館介紹這個傳說人物的歷史和故事。

## 圖片

* * * * * * * * *

## 參考資料

## 外部連結

* Schwerin Visitor Website about Schwerin Palace （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (English)
* State Parliament of Mecklenburg-Vorpommern （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (German)
* Webcam Schwerin Palace （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）