乔伊·圣地亚哥

**約瑟夫・阿爾貝托・「喬伊」・聖地牙哥**（英語：Joseph Alberto "Joey" Santiago，1965 年 6 月 10 日 —）是一位菲律賓裔美國吉他手兼作曲家，於 1986 年出道，以身為美國另類搖滾樂隊小妖精的主音吉他手聞名。1993 年樂隊解散後，他為多部電影和電視紀錄片譜寫配樂，並和夫人林達・馬拉里（Linda Mallari）共同組建 The Martinis 樂隊。他還參與過查爾斯・道格拉斯（Charles Douglas）和小妖精樂隊隊友弗蘭克・布萊克（Frank Black）的唱片製作。2004 年小妖精樂隊重聚，聖地牙哥回歸繼續擔任主音吉他手。

聖地牙哥認為，自己的吉他演奏技巧受到萊斯・保羅、喬治・哈里森、切特・阿特金斯、韋斯・蒙哥馬利（Wes Montgomery）、喬・帕斯和吉米・亨德里克斯的影響，演奏風格曲折而富稜角。他在小妖精樂隊中的吉他演出受到樂評人的高度評價，音樂電視網的勞雷爾・鮑曼認為，聖地牙哥的吉他音樂是小妖精樂隊風格的關鍵組成部分。

## 早年生活和教育

約瑟夫・阿爾貝托・聖地牙哥於 1965 年 6 月 10 日生於菲律賓的馬尼拉，在家中的 6 個兒子裡排行老三，父親是位麻醉科醫師。1972 年，菲律賓總統費迪南德・馬科斯宣布戒嚴，聖地牙哥與家人遷居美國。一家人先在紐約州揚克斯生活了兩年，然後再遷至麻薩諸塞州漢登縣小鎮朗梅多（Longmeadow），亞地牙哥在此就讀朗梅多高中，後於 1983 年從韋伯拉漢・莫森中學畢業。亞地牙哥首次接觸樂器是在 8 歲那年彈奏哈蒙德電風琴，但由於要和另外 5 個兄弟一起學，他始終沒有對這種樂器真正產生興趣。9 歲時，他在大哥房間的牆上看到一把用於裝飾的古典吉他，這也成為他演奏吉他的開始。聖地牙哥學會的第一首歌是地下絲絨的《搖滾樂》（_Rock and Roll_）。

少年時期，聖地牙哥對計算機編程產生興趣，把自己編的第一和第二個程序以朋克搖滾樂手伊基・波普命名為「伊基」（Iggy）和「波普」（Pop）。他還參與過騎自行車穿越美國的慈善宣傳活動，並且完成後也沒有前去找贊助商收取費用。

1983 年高中畢業後，聖地牙哥進入麻薩諸塞大學阿默斯特分校學習。起初他沒有選擇主修課程，直至大學規定的最後期限才選擇經濟學。一次，聖地牙哥聽到主修人類學的查爾斯・湯普森（Charles Thompson，即之後組建小妖精樂隊的弗蘭克・布萊克）和室友一起彈奏吉他，兩人由此相識。聖地牙哥急匆匆地趕回家取來吉他，回校後很快就開始和湯普森一起演奏「既非藍調，也成不了招牌曲目的搖滾」。

聖地牙哥和湯普森從第二個學期開始成為室友。在聖地牙哥的引薦下，湯普森開始接觸 20 世紀 70 年代的朋克音樂和大衛・鮑伊的作品。回首這段高校時光，聖地牙哥稱：「查爾斯和我在大學宿舍里住同一間房。我們一起去看演出，記得有看過黑旗樂隊和焦慮樂隊。我從一開始就感覺，我們就是樂於和彼此待在一起。我很快就發現他在彈奏音樂…… 他會寫（一些歌曲），而我則會把想法融入吉他里去。」大學第二年，湯普森以交換生身份前往波多黎各，面對「古怪而神經質的室友」熬過 6 個月後，他給聖地牙哥去信，稱「我們一定要行動，趁現在，喬（指喬伊・聖地牙哥），我們一定要追尋自己的夢想」。聖地牙哥在回信中表示同意：「是的，現在正是時候。」收到回信後，湯普森決定返回麻薩諸塞州漢普夏縣的阿默斯特（Amherst），同聖地牙哥組建搖滾樂隊。

## 小妖精樂隊

湯普森回到麻薩諸塞州後，兩人從學校退學並前往波士頓。他們都在倉庫找了份兒臨時工，聖地亞牙還有在砧板公司打工。1986 年 1 月，湯普森和聖地牙哥組建小妖精樂隊。湯普森讓聖地牙哥自己決定擔任貝斯手還是主音吉他手，聖地牙哥選擇了後者。樂隊的名稱是由聖地牙哥隨機在字典中找了個詞，並且對其詞義感到滿意：「淘氣的小精靈」。兩人在波士頓一家報紙上刊出招聘貝司手的分類廣告，並在一周後請來金・迪爾（Kim Deal），之後再在迪爾丈夫的舉薦下聘請大衛・洛夫林擔任鼓手。

1986 年的大部分時間裡，小妖精樂隊都在排練，並且從 1986 年底開始在波士頓多地演出至 1987 年。1987 年一次演出後，聖地牙哥結識了琳達・馬拉里（Linda Mallari），馬拉里稱自己祖上也來自菲律賓，提議兩人一起創作音樂。接下來她又表示有意加入樂隊，但聖地牙哥回答：「我們樂隊裡已經有妞兒了。」兩人之後結為夫妻，聖地牙哥在小妖精樂隊期間經常和馬拉里一起創作歌曲並暢飲馬提尼酒，但兩人創作的內容始終沒有發布。據聖地牙哥所說，兩人剛開始交往那陣曾數度分手。

1987 年，小妖精樂隊與英國獨立唱片公司 4AD 簽約。聖地牙哥在樂隊同該公司負責人伊沃・瓦特 - 拉塞爾（Ivo Watts-Russell）會面時稱：「我只在乎一件事，那就是你要讓我在菲律賓打響名氣，因為那兒的妞都很漂亮。」瓦特 - 拉塞爾之後表示：「我真正聽到喬伊所說的好像也就這些，」並且到了這個時候，許多與樂隊走得比較近的人都發現聖地牙哥是個沉默寡言的人。簽約同年，小妖精樂隊發行首張唱片《來吧朝聖者》（_Come On Pilgrim_），其中的《假日之歌》（_The Holiday Song_）和《瓦莫斯》（_Vamos_）就帶有聖地牙哥稜角分明的標誌性主音吉他表演。

1988 年至 1989 年，小妖精樂隊先後發布《弄潮兒羅莎》（_Surfer Rosa_）和《杜利特爾》（_Doolittle_）兩張唱片，但樂隊成員之間的關係也因持續進行的巡迴演出和兩年連發三張專輯帶來的壓力變得緊張。《杜利特爾》和《Fuck or Fight》（意為「性交或戰鬥」）巡迴演出的最後一站回到波士頓進行，但聖地牙哥就在這次演出時爆發，摔毀自己的樂器後衝下台，樂隊很快就宣布要休整一段時間。在此期間，聖地牙哥前往科羅拉多大峽谷「找尋自我」。1990 年，樂隊再度聚首，聖地牙哥參與製作了樂隊的兩張專輯，分別是 1990 年的《波莎諾娃》（_Bossanova_）和 1991 年的《欺騙世界》（_Trompe le Monde_），在《波莎諾娃》中嘗試完全不同的吉他演奏風格。小妖精樂隊於 1992 年解散，不過解散的真實原因要到 1993 年才公布，主要是因為湯普森和迪爾之間的關係緊張。

## The Martinis 樂隊、作曲

小妖精樂隊解體後，聖地牙哥有幾年陷入抑鬱，但還是和布萊克・弗朗西斯（湯普森的藝名，他很快會開始採用新藝名弗蘭克・布萊克）保持著良好關係。1993 年，正在錄製自己第一張專輯《弗蘭克・布萊克》（_Frank Black_）的布萊克主動同聖地牙哥取得聯繫，詢問對方是否願意前來擔任主音吉他手。聖地牙哥接受邀請，和馬拉里一起從佛羅里達州的家裡開車前往洛杉磯。夫妻倆還在一時興起之下搬進布萊克在洛杉磯的老公寓。聖地牙哥在弗蘭克・布萊克的多張個人專輯中演奏主音吉他，其中包括 1994 年的《年度少年》（_Teenager of the Year_），他還在同年史蒂夫・韋斯特菲爾德（Steve Westfield）的唱片《撕裂》（_Mangled_）中擔任主音吉他手。一年後，他和夫人馬拉里組建 The Martinis 樂隊（字面意為「馬提尼」樂隊，兩人之前經常在一起喝馬提尼酒）。1995 年，兩人自行錄製單曲《自由》（_Free_），這首歌收錄在同年電影《酷哥炫妹也瘋狂》（_Empire Records_）的電影配樂中，也是 The Martinis 樂隊在 20 世紀唯一發布的作品。直到 2001 年時，樂隊也只是偶爾舉行現場演出。

20 世紀 90 年代中期，聖地牙哥開始探究音頻編輯軟體。他先後為多部獨立電影作曲，其中包括 2000 年的《都市郊區的罪與罰》（_Crime and Punishment in Suburbia_，與布萊克合作完成），還和麥可・安德魯斯（Michael Andrews）一起為福克斯公司電視劇集《主修未定》（_Undeclared_）譜寫配樂。他繼續在多張唱片中擔任主音吉他手，還在 2004 年查爾斯・道格拉斯的唱片《治國方略》（_Statecraft_）中獻藝。2003 年電影《低預算時光機》（_The Low Budget Time Machine_）也是由聖地牙哥譜曲，他還為娛樂時間電視網 2005 年播出的劇集《單身毒媽》創作了兩首歌曲：《生日影片》（_Birthday Video_）和《假錢包》（Fake Purse）。

馬拉里和聖地牙哥繼續在 The Martinis 樂隊中進行創作，但已不再進行現場演出。他們的第一張唱片《重擊》（_Smitten_）光創作就花了兩年，於 2004 年發布。唱片錄製期間，夫妻倆與包括鼓手喬什・弗里茲在內的多位音樂人合作。聖地牙哥在接受採訪時稱，這張唱片與樂隊過去的作品相比更怪異，也更容易讓人上癮，樂隊還在同期發布同名迷你專輯。

## 重返小妖精樂隊及未來的計劃

聖地牙哥在 1993 年小妖精樂隊解散後仍然同每位樂隊成員保持聯繫。2003 年夏，布萊克決定讓小妖精樂隊重新聚首，他首先聯繫的就是聖地牙哥。據聖地牙哥回憶：「他打到我手機上時，我正在鱈魚角看望家人。他用這麼種忸怩作態的嗓音對我說：『嘿喬伊，那個，你有沒有聽到江湖上傳言，說我們會再度聚首？嘖嘖，我真納悶這話是誰傳出來的。』我回答：『查爾斯，是你干的吧？』然後他回答：『是啊。』」聖地牙哥於是同大衛・洛夫林和金・迪爾取得聯繫，告知他們布萊克的打算，樂隊到 2004 年夏已經重聚。2004 年初，夢工廠邀請小妖精樂隊為《史瑞克 2》創作一首歌曲，他們接受了邀請，並在聖地牙哥的地下室里錄製了幾個早期版本。據迪爾表示，樂隊在這以後「利用喬伊的 Pro Tools 軟體做了一些調整」，再將歌曲發給夢工廠。夢工場沒有接受這首歌，所以樂隊之後將之作為單曲《Bam Thwok》發布。

除了在小妖精樂隊和 The Martinis 樂隊表演外，聖地牙哥還於 2006 年為紀錄片《光芒四射的城市》（_Radiant City_）譜曲。同年，他和廣告音藝公司埃利亞斯藝術（Elias Arts）簽約，開始專注於為電視廣告創作背景音樂。2006 年 3 月，聖地牙哥在接受 Billboard.com 網站採訪時表示，小妖精樂隊短期內還不可能會有唱片發布：「我只會在自然而然的情況下才會對之（指錄製唱片）感興趣；如果所有人的日程都合適，而且都覺得有必要，我們才有可能這麼做。」。2007 年 2 月，聖地牙哥同 The Martinis 樂隊在慈善音樂會演出，為身患癌症的沃利・英格拉姆（Wally Ingram）籌資，這也是樂隊 6 年來的首場演出。2014 年，聖地牙哥和小妖精樂隊其他成員推出最新專輯《獨立辛迪》（_Indie Cindy_）。

## 音樂風格

聖地牙哥認為自己的吉他演奏風格「曲折而富稜角」，「所有從吉他聲中產生的內容都讓我的耳朵振作起來」。值得注意的是，他會在演奏過程中利用失真和回饋力保持音樂空間的開放性，歌曲《There Goes My Gun》的開頭部分就是這種特色的明證。聖地牙哥表示，自己這種風格很大程度上應當歸功於剛學吉他時幾首他很喜歡的歌曲，如披頭四的《薩伏依松露》（_Savoy Truffle_），「我愛上喬治・哈里森演奏的那種稜角分明的音符，此後就在所有值得採用的地方演奏。」小妖精樂隊唱片《杜利特爾》的歌曲《死亡》（Dead）開頭就採用了這種技巧，聖地牙哥的吉他在降 E 大調上發出「唧唧喳喳的叫聲」，仿佛「受傷的動物。」聖地牙哥當時還在學習吉他，所以自認屬業餘樂手，在談論自己的演出時有些缺乏自信。

與收聽流行電台相比，成長時期的聖地牙哥更傾向於到公共圖書館借來搖滾樂唱片，他先後聽過萊斯・保羅和吉米・亨德里克斯，然後又接觸了爵士吉他手韋斯・蒙哥馬利的作品。聖地牙哥之後這樣評價蒙哥馬利對自己的影響：「就是那個時候我說，『哇，這東西真吸引人，真是爵士世界裡非常引人入勝的一部分』。」他還通過爵士樂和鄉村音樂專輯熟悉喬・帕斯和切特・阿特金斯。。聖地牙哥受到「亨德里克斯和弦」（Hendrix chord）直接影響，作家本・西薩里奧（Ben Sisario）認為，這種和弦「帶有可與湯普森的恐怖尖叫相匹配的隱藏怒火」。聖地牙哥在少年時期還聽過包括誰人樂隊、滾石樂隊、地下絲絨和伊基・波普在內前朋克藝術家的作品。

聖地牙哥在舞台上的滑稽動作經常和他平時偏向沉穩的風格形成鮮明對比，他經常會在歌曲表演期間用自己的吉他和其它設備做試驗。據迪爾的丈夫約翰墨菲（John Murphy）所說，表演歌曲《瓦莫斯》時，聖地牙哥曾把自己的功放打得東倒西歪，還經常把放大器拿起來四處亂放。他還會在部分獨奏段落將吉他朝嘴裡塞，用牙把吉他弦咬斷。

## 唱片

### 小妖精樂隊

* 《來吧朝聖者》（1987 年）
* 《弄潮兒羅莎》（1988 年）
* 《杜利特爾》（1989 年）
* 《波莎諾娃》（1990 年）
* 《欺騙世界》（1991 年）
* 《獨立辛迪》（2014 年）

### 弗蘭克・布萊克

* 《弗蘭克・布萊克》（1993 年）
* 《年度少年》（1994 年）
* 《沙中狗》（_Dog in the Sand_，2001 年）
* 《惡魔作坊》（_Devil's Workshop_，2002 年）
* 《讓我看看你的眼淚》（_Show Me Your Tears_，2003 年）
* 《弗蘭克・布萊克・弗朗西斯》（_Frank Black Francis_，重新編輯，2004 年）

### The Martinis 樂隊

* 《重擊》及同名迷你專輯（_Smitten_，2004 年）

### 其它作品

如無特別說明，聖地牙哥在這些作品中都是演奏吉他：

* 《撕裂》（史蒂夫・韋斯特菲爾德唱片，1994 年）
* 《Stuff》（霍利・麥克納蘭德唱片，1997 年）
* 《來自穀倉》（_It Came from the Barn_，製作人，1997 年）
* 《腳下所在即是家》（_Home Is Where My Feet Are_，霍利・麥克納蘭德唱片，2002 年）
* 《治國方略》（查爾斯・道格拉斯唱片，2004 年）
* 《單身毒媽：原創系列音樂》（《單身毒媽》，2005 年）
* 《追求你的幸福》（_In Pursuit Of Your Happiness_，馬克・馬爾卡希唱片，2005 年）
* 《向謝爾・希爾弗斯坦致敬》（_Twistable, Turnable Man: A Musical Tribute To The Songs Of Shel Silverstein_，2010 年）

## 參考資料

## 外部連結

* 維基共享資源上的相關多媒體資源：喬伊・聖地牙哥
* 喬伊・聖地牙哥在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）