zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
中文小海龜

**中文程式語言**是指使用中文來書寫的程式設計語言，其目的是為了減少對英語的學習，將精力集中在程式設計上，並且便於程式交流和代碼維護。

## 歷史

最早出現的程式設計軟體大多為英語環境，對於習慣使用中文的人，為了程式設計不但需要學會程式設計規則，還要學會英語，這對不諳英文的人構成了一個較大的障礙。2000 年代，相對於印度，由於有較好的英語環境，軟體外包發展較快，而中國則只是因為英語的問題造成軟體外包一直很難發展。使用中文程式語言，不需要記住大量的英文語句，中文使用者可以在自己母語的基礎上從更高方面入手。而且可以減少學習英語的成本，為漢語區的軟體產業發展提供幫助。

## 舉隅

中文程式設計軟體有：

* BCY 語言（1964 年）
* 朱邦復曾設計過的一些中文語言，如中文培基與中文 cobol（1980 年代）
* 伙計培基（1987 年）
* 易語言（2000 年）
* 丙正正，C++ 語言的中文版本（2000 年代 2001）
* 唐鳳曾經設計過能以文言文寫作的 perl 模組 PerlYuYan（2002 年）
* 中蟒（2002 年）
* O 語言，一種中文組合語言（2005 年）
* 周蟒（2007 年）
* 習語言，支援中文的 C 語言（2009 年）
* 中文小海龜 中文化的 Logo 語言（2009 年）
* 蟬語（2014 年）
* Wenyan-lang，類文言文的程式語言（2020 年）

## 參考文獻
中文广播列表

**中文廣播列表**收錄的是採用中文為主要播音語言的廣播電台。

## 中文地區

### 中國大陸

#### 中央級中文廣播

* 中央人民廣播電台
* 中國國際廣播電台

#### 省級中文廣播

* 北京人民廣播電台
* 天津人民廣播電台
* 河北人民廣播電台
* 山西人民廣播電台
* 內蒙古人民廣播電台
* 遼寧人民廣播電台
* 吉林人民廣播電台
* 黑龍江人民廣播電台
* 上海人民廣播電台
* 江蘇人民廣播電台
* 浙江人民廣播電台
* 安徽人民廣播電台
* 福建人民廣播電台
* 江西人民廣播電台
* 山東人民廣播電台
* 河南人民廣播電台
* 湖北人民廣播電台
* 湖南人民廣播電台
* 廣東人民廣播電台
* 廣西人民廣播電台
* 海南人民廣播電台
* 重慶人民廣播電台
* 四川人民廣播電台
* 貴州人民廣播電台
* 雲南人民廣播電台
* 西藏人民廣播電台
* 陝西人民廣播電台
* 甘肅人民廣播電台
* 青海人民廣播電台
* 寧夏人民廣播電台
* 新疆人民廣播電台
* 新疆兵團之聲

### 香港

* 香港電台
* 新城電台
* 商業電台

### 澳門

* 澳門電台
* 綠邨電台

### 台灣

* 中國廣播公司
* 中央廣播電臺
* Hit FM 聯播網
* KISS\_Radio

## 亞洲地區

### 新加坡

* 新傳媒電台
* So Drama! 娛樂
* 新報業媒體有限公司

## 大洋洲地區

## 歐洲地區

## 美洲地區

## 非洲地區

## 相關條目

* 中華人民共和國電視廣播
  * 中華人民共和國少數民族語言廣播列表
  * 香港廣播電台列表
  * 澳門電台廣播
* 台灣廣播電台列表

## 參考資料
中文打字机

**中文打字機**是指可以輸出漢字的打字機。由於漢字是語素文字，因此和其它使用拼音文字的語言相比需要更複雜特殊的設計。在使用漢字的日本，也有出現與之類似的和文打字機（和文タイプライター _Wabun taipuraitā_）。

## 機械打字機

1899 年，雜誌科學美國人報導了一台由通州潞河書院院長（今北京市通州區潞河中學），美國傳教士謝衛樓（Devello Z. Sheffield）所發明的中文打字機，是中文打字機最早的紀錄。

1912 年（部分記錄稱 1916 年），留美上海工程師周厚坤發明了一種中文打字機。這是一種索引式打字機，先在索字盤搜尋要輸入的字，然後再通過字模輸入。索字盤上的漢字根據部首和筆劃排列，字模則放在長 16 英寸，直徑 6 英寸的滾筒上，收字約四到五千字（不同文獻記載有差異）。最初的設計重達 40 磅（約 18 公斤）。

周厚坤 1916 年回國後，進入上海商務印書館工作，試作了自己發明的中文打字機，不過仍不夠完善，難以投入生產。生產計劃在 1917 年初陷入停滯，據張元濟日記，當時周打算到美國考察當地打字機的製造，回國後提出進一步的改良方案，但出於成本考量被張元濟拒絕了，最後周厚坤與商務印書館結束了合作。

後來，商務印書館也有繼續中文打字機的研究，在 1918 年開設了中文打字機課程。1919 年，舒震東在周厚坤打字機的基礎上，開發了「舒式華文打字機」，後來又改良為「改良舒式華文打字機」。舒式打字機將字模改為活字，活字字盤連結著指字針，索字盤在前方。使用時一手以指字針（在索字盤上）指向欲打的字，另一手用操縱杆將字輸出，另有「退格」鍵和「空格」鍵。舒式打字機會附有鑷子和額外的活字，供使用者依需求修改字盤。

1915 年，祁暄申請了一個中文打字機專利，採用索引式打字機設計，此設計還渉及了動態組字的概念。胡適在「藏暉室札記」也有提及，但他似乎誤以為這是鍵盤式打字機。同年，杉本京太發明了和文打字機，也採用索引式打字機設計。在隔年申請專利。

### 「萬能」牌與「雙鴿」牌打字機

20 世紀 20 年代，日本開始進入中國的中文打字機市埸。日本打字機公司（日本タイプライター株式会社 _Nihon taipuraitā kabushikigaisha_，今佳能半導體設備公司）於第二次中日戰爭期間於中國推出「萬能」打字機，將索字盤和活字盤整合在一起（這也使打字員需要看著鏡像的字檢字），後來被許多打字機模仿，成為事實標準。中國共產黨執政後，上海計算機打字機廠在萬能的基礎上推出了「飛魚」牌和「雙鴿」牌打字機。「雙鴿」在後來的中國十分普及。

## 機電打字機

### 明快

「明快」是由林語堂設計的機電打字機，委託 Carl E. Krum 公司製作了原形機。Carl E. Krum 公司是一家小型工程設計諮詢公司，在紐約設有辦事處。

明快打字機的大小是 1940 年代傳統辦公打字機的大小。尺寸為 36 公分 ×46 公分 ×23 公分（14.2 英寸 ×18.1 英寸 ×9.1 英寸），字模放在多層滾筒上，鍵盤上方裝有一個「魔術眼」。使用方法類似於今天的字形輸入法，先根據上下形鍵入兩個字根，此時魔術眼裡會出現 8 個候選字，通過最下排的數字鍵選擇並輸入。明快打字機的「上下形檢字法」也被用在《林語堂當代漢英詞典》中。

明快最終沒有量產。據林語堂的女兒林太乙說，那天她向雷明頓打字機公司的高管們演示這台機器時發生了故障。儘管他們排除了故障，並在第二天進行了新聞發布會，但仍然沒有獲得量產的機會。林語堂因為研製明快打字機而幾乎破產。

### IBM

「電華打字機」是由 Kao Chung-Chin 發明，IBM 開發出品的機電打字機，使用數字鍵盤輸入編碼，收錄 5400 字。電華打字機出現在一部 1947 年的教學紀錄片中，由 Lois Lew 示範，Lois Lew 也參與了多個海報、說明書的拍攝。該紀錄片宣稱此前中國人沒有自己的打字機，並朗讀了一段由該機器輸出的中文。

## 影響

從抗日戰爭到文革時期，中文打字機在政治宣傳中起到重要作用，被廣泛用於製作傳單和小冊子。中文打字機也在中國的辦公單位成為標準配備。

史丹福大學教授墨磊寧（Thomas S. Mullaney）認為，1960 到 1970 年代間中文打字機的發展，很可能大幅影響了現代電腦的文字處理技術，甚至影響了電腦本身。在 1950 年代，中文打字員會重新排列中文打字機字盤的佈局，將可以組成詞的漢字放在相近的位置，以減少在字之間移動的距離，墨磊寧認為這種作法和現代輸入法中廣泛採用的自動完成功能類似。通過重排字盤，打字員的打字速度可以增加三倍以上。

在西方，「中文打字機」一直被當作是落後、荒誕、過份複雜的代名詞。早期出現過許多諷刺漫畫，近代一個有名的例子是 MC Hammer 在 U Can't touch this 音樂影片中的「中文打字機之舞」，該舞以誇張、快節奏的舞步，模仿一個人在超大、超複雜的打字機上工作。另一個著名的例子是辛普森家庭中，花枝操作中文打字機的場景。

在中文打字機發展晚期，也有電子打字機投入市場。1984 年，工程師萬潤南在中關村成立了四通新型產業公司，販售四通打字機，四通與阿爾卑斯電氣、兄弟工業、三井物產等公司合作。最後一批四通打字機是在 1991 年左右生產的。

## 參考文獻

### 專利

林語堂，Chinese typewriter: 美國專利 2613795 A .1952-10-14

祁暄，Apparatus For Writing Chinese: 美國專利 1260753 A .1918-03-26

杉本京太，Type-writer: 美國專利 1245633 A .1917-11-06

## 參考

* 中文打字機（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 數位典藏聯合目錄
* supageti channel：我的五三回憶 II：中文打字機（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文打字機：不可能的裝置？—— 美媒評新書《中文打字機：歷史》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），參考訊息，2017 年 9 月 19 日。
* 會計師助理
中文打字機

**中文打字機**是指可以輸出漢字的打字機。由於漢字是語素文字，因此和其它使用拼音文字的語言相比需要更複雜特殊的設計。在使用漢字的日本，也有出現與之類似的和文打字機（和文タイプライター _Wabun taipuraitā_）。

## 機械打字機

1899 年，雜誌科學美國人報導了一台由通州潞河書院院長（今北京市通州區潞河中學），美國傳教士謝衛樓（Devello Z. Sheffield）所發明的中文打字機，是中文打字機最早的紀錄。

1912 年（部分記錄稱 1916 年），留美上海工程師周厚坤發明了一種中文打字機。這是一種索引式打字機，先在索字盤搜尋要輸入的字，然後再通過字模輸入。索字盤上的漢字根據部首和筆劃排列，字模則放在長 16 英寸，直徑 6 英寸的滾筒上，收字約四到五千字（不同文獻記載有差異）。最初的設計重達 40 磅（約 18 公斤）。

周厚坤 1916 年回國後，進入上海商務印書館工作，試作了自己發明的中文打字機，不過仍不夠完善，難以投入生產。生產計劃在 1917 年初陷入停滯，據張元濟日記，當時周打算到美國考察當地打字機的製造，回國後提出進一步的改良方案，但出於成本考量被張元濟拒絕了，最後周厚坤與商務印書館結束了合作。

後來，商務印書館也有繼續中文打字機的研究，在 1918 年開設了中文打字機課程。1919 年，舒震東在周厚坤打字機的基礎上，開發了「舒式華文打字機」，後來又改良為「改良舒式華文打字機」。舒式打字機將字模改為活字，活字字盤連結著指字針，索字盤在前方。使用時一手以指字針（在索字盤上）指向欲打的字，另一手用操縱杆將字輸出，另有「退格」鍵和「空格」鍵。舒式打字機會附有鑷子和額外的活字，供使用者依需求修改字盤。

1915 年，祁暄申請了一個中文打字機專利，採用索引式打字機設計，此設計還渉及了動態組字的概念。胡適在「藏暉室札記」也有提及，但他似乎誤以為這是鍵盤式打字機。同年，杉本京太發明了和文打字機，也採用索引式打字機設計。在隔年申請專利。

### 「萬能」牌與「雙鴿」牌打字機

20 世紀 20 年代，日本開始進入中國的中文打字機市埸。日本打字機公司（日本タイプライター株式会社 _Nihon taipuraitā kabushikigaisha_，今佳能半導體設備公司）於第二次中日戰爭期間於中國推出「萬能」打字機，將索字盤和活字盤整合在一起（這也使打字員需要看著鏡像的字檢字），後來被許多打字機模仿，成為事實標準。中國共產黨執政後，上海計算機打字機廠在萬能的基礎上推出了「飛魚」牌和「雙鴿」牌打字機。「雙鴿」在後來的中國十分普及。

## 機電打字機

### 明快

「明快」是由林語堂設計的機電打字機，委託 Carl E. Krum 公司製作了原形機。Carl E. Krum 公司是一家小型工程設計諮詢公司，在紐約設有辦事處。

明快打字機的大小是 1940 年代傳統辦公打字機的大小。尺寸為 36 公分 ×46 公分 ×23 公分（14.2 英寸 ×18.1 英寸 ×9.1 英寸），字模放在多層滾筒上，鍵盤上方裝有一個「魔術眼」。使用方法類似於今天的字形輸入法，先根據上下形鍵入兩個字根，此時魔術眼裡會出現 8 個候選字，通過最下排的數字鍵選擇並輸入。明快打字機的「上下形檢字法」也被用在《林語堂當代漢英詞典》中。

明快最終沒有量產。據林語堂的女兒林太乙說，那天她向雷明頓打字機公司的高管們演示這台機器時發生了故障。儘管他們排除了故障，並在第二天進行了新聞發布會，但仍然沒有獲得量產的機會。林語堂因為研製明快打字機而幾乎破產。

### IBM

「電華打字機」是由 Kao Chung-Chin 發明，IBM 開發出品的機電打字機，使用數字鍵盤輸入編碼，收錄 5400 字。電華打字機出現在一部 1947 年的教學紀錄片中，由 Lois Lew 示範，Lois Lew 也參與了多個海報、說明書的拍攝。該紀錄片宣稱此前中國人沒有自己的打字機，並朗讀了一段由該機器輸出的中文。

## 影響

從抗日戰爭到文革時期，中文打字機在政治宣傳中起到重要作用，被廣泛用於製作傳單和小冊子。中文打字機也在中國的辦公單位成為標準配備。

史丹福大學教授墨磊寧（Thomas S. Mullaney）認為，1960 到 1970 年代間中文打字機的發展，很可能大幅影響了現代電腦的文字處理技術，甚至影響了電腦本身。在 1950 年代，中文打字員會重新排列中文打字機字盤的佈局，將可以組成詞的漢字放在相近的位置，以減少在字之間移動的距離，墨磊寧認為這種作法和現代輸入法中廣泛採用的自動完成功能類似。通過重排字盤，打字員的打字速度可以增加三倍以上。

在西方，「中文打字機」一直被當作是落後、荒誕、過份複雜的代名詞。早期出現過許多諷刺漫畫，近代一個有名的例子是 MC Hammer 在 U Can't touch this 音樂影片中的「中文打字機之舞」，該舞以誇張、快節奏的舞步，模仿一個人在超大、超複雜的打字機上工作。另一個著名的例子是辛普森家庭中，花枝操作中文打字機的場景。

在中文打字機發展晚期，也有電子打字機投入市場。1984 年，工程師萬潤南在中關村成立了四通新型產業公司，販售四通打字機，四通與阿爾卑斯電氣、兄弟工業、三井物產等公司合作。最後一批四通打字機是在 1991 年左右生產的。

## 參考文獻

### 專利

林語堂，Chinese typewriter: 美國專利 2613795 A .1952-10-14

祁暄，Apparatus For Writing Chinese: 美國專利 1260753 A .1918-03-26

杉本京太，Type-writer: 美國專利 1245633 A .1917-11-06

## 參考

* 中文打字機（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 數位典藏聯合目錄
* supageti channel：我的五三回憶 II：中文打字機（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文打字機：不可能的裝置？—— 美媒評新書《中文打字機：歷史》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），參考訊息，2017 年 9 月 19 日。
* 會計師助理
中文报刊目录

《中文報刊目錄》的作者是范約翰（John Marshall Willoughby Farnham，1829 年 - 1917 年），美北長老會派往中國的傳教士。

《中文報刊目錄》是 1890 年 5 月在上海召開的在華新教傳教士大會上由范約翰提供的，後以附錄載於這次大會的《記錄》中。《中文報刊目錄》記載了 1815—1890 年間出版的 76 種中文報刊的名稱以及主編、出版地、創刊年月、發行份數、性質、售價、形制和其他有關內容。它是現存最早的、極珍貴的近代報刊目錄，為研究中國近代早期新聞史、報刊史提供了具有參考價值的珍貴資料。

《中文報刊目錄》是中國近代報刊草創和初期發展階段的中文報刊名錄。目錄共刊載了報刊 76 種，其中除第一種是中國封建社會相沿刊印的《京報》外，其他 75 種全部都是近代外人創辦的或是國人受西化影響而創辦的早期新型報刊。從 1815 年創刊的中國近代第一份中文報刊《察世俗每月統計傳》始，其後按創刊時間順序排列，至 1890 年止。在這 76 種報刊中，有 11 種是在國外出版，其餘均在中國境內出版。目錄的最後 3 種，是羅馬字的方言或官話的宗教日刊。

《中文報刊目錄》以近似表格的形式出現，一共分為九欄，包括報刊名稱、主編、出版地、創刊年月、發行份數、性質（宗教或世俗）、售價、形制（冊頁或另張）及備註。備註一欄又記載了報刊的刊期（日刊、周三刊或月刊等）、停刊與否、停刊年份，以及該報的前身或後續等內容，記載的內容十分詳細豐富。

范氏《目錄》的價值，在於它記錄了一些至今還不為我們所知的報刊，補充了一些人們雖知其名、但不知其詳的報刊資料。這部目錄的發現，可以糾正以往新聞史、報刊史中不準確或錯誤的史實，訂正過去研究中出現的某些錯誤。同時，范氏目錄不但增加了我們已知報刊的種數，而且在創刊、終刊年月以及主筆、主辦人等方面也提供了新資料，這對進一步考證和研究中國近代早期的新聞史也提供了極為珍貴的史料。

報紙的發行量也是新聞史研究的一項重要的指標，雖然范氏目錄載有發行份數的報刊僅有 23 種，但也全部是有歷史價值的參考資料。誠然，范氏目錄並非盡善盡美，它遺漏了一些重要的報刊，尤其是中國境外發行的報刊。儘管有些不足之處，但《中文報刊目錄》是中國近代報刊最早又最完備的目錄卻是被後人所公認的，它在新聞史研究方面的重要作用也是毋庸置疑的。
中文拼音对照表

本頁面收錄了以下九種標準化的**現代標準漢語拼音規範**之對照表。

## 參考文獻

## 外部連結

* Romanization systems for Mandarin Chinese （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Tabelle zur Konvertierung verschiedener Transkriptionen （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（德文）
中文授課中學

香港的**中文授課中學**（簡稱**中中**、**中文中學**、**CMI 學校**；英文稱為 **Chinese as Medium of Instruction School**，意思是**以粵語為教學語言的學校**，下稱**中中**），此類中學的中一至中三年級，除英文科外，其它各科均採用以中文編寫的課本和講義，課堂上教師以粵語向學生講課（中國及／或中文相關科目或會使用普通話講課，參見以普通話教授中文科），至於中四年級或以上，則依照個別學校而定。

當「微調中學教學語言」政策於 2010 年 9 月實施後，香港的中學實際上不再二元地分為「英文中學（英中）」和「中文中學（中中）」，當中亦包括達一定門檻去開辦部分英文班的中學，及「部分科目按組別用英文教學」，即只有部份科目或課時以英文授課的情況，讓學校根據校情去執行教學語言的運用。但坊間及傳媒仍常使用有關名詞，一般會將「全開英文班」的中學稱為「英文中學」。

## 概況

在殖民時代，港英政府的政策是禁止用本土語學習，普及學校教育以後，就讀英文中學的學生的一直比讀中文中學的高，到 90 年代初，用英語學習的學生超過 90%。

早期把這種現象作為問題提出來的有兩個關鍵的文件。1982《國際顧問團報告書》指出「教學語言的疏離性與普及教育的包容性的互相衝突」, 認為要解決普及教育及英文中學主導的矛盾，是政府頒令初中用廣州話（中文）教學。1990《四號報告書》提出「中英混用引致中英不通」，批評混合語的使用，建議向學校發出「確實的指引」，勸諭校長採用正確教學語言（中文）。

直接影響當前政策的是 1996 年的《教統會六號報告書》和 1997 年 9 月的《中學教學語言指引》（下稱《指引》）。它們的要點是：

1. 由 1998 年開始在所有官津中學實施中文授課；與此同時，證明有條件（學生、教師、支援措施）的學校，可獲批准保留英語教學；
2. 學校的教學語言在「中學一覽表」公佈；
3. 增加英語教學資源以保證英語水平；
4. 訂定教師基準資格以保證教師語言能力。

在政府公佈英文中學名字，以及部分學校為保留英語教學提出申請、教署評核的這段期間，社會上即時引起了不少震撼。而政策實施以來，也出現各種的反響。

香港政府自 1998 年 9 月開始實施《指引》，強逼大多數英中轉為中中，在中一年級開始推行母語教學，並逐年擴展至較高班級，當年就有超過 7 成的中一學生需在新學年起接受母語教學。只容許 100 間中學（部份學校上訴後增至 114 間）可保留原有的英文教學。如希望轉為英中，必需得到當時的教育署、後來的教育統籌局或現在的教育局批准。

2009 年，教學語言政策微調。微調後，政府讓學校自由選擇教學語言，包括可全面採用英語授課（但教中文科會用粵語），或全面採用母語教學（唯教英文可用英語）。部分甚至在國外設立僑民學校（或稱國際學校），讓國民及其下一代即使旅居國外，亦可以接受自己本國的教育，並使用自己的母語學習，例如在香港的美國國際學校、香港日本人學校、法國國際學校、德瑞國際學校、韓國國際學校等。

目前香港教育體系內，英語教學、中文教學的情況並存。但香港的八所資助大學和一所自資大學，只以英語授課。

## 相關政策的批評

### 政府政策矛盾

香港特別行政區政府在回歸後聲稱鼓勵中學推行母語教學，更強逼大部份中學轉為中中，但政府開辦的官立中學絕大部份是英文中學，連部份 1990 年代才創辦的新官立中學亦是英文中學。

### 高官未有以身作則

不少香港政府高官的子女，所就讀的都不是推行母語教學的本地中文學校，而是英文學校，甚至是全英語環境的國際學校或外國學校，因此有批評指政府在推行母語教學上沒有以身作則，進一步削弱鼓勵母語教學的說服力和香港社會對母語教學的信心。例如：

* 曾任教育統籌委員會主席的前財政司長梁錦松，育有 3 名子女，長女就讀聖保羅男女中學附屬小學 (後轉至沙田基督教國際學校（ICS））；次子及幼子則就讀拔萃男書院附屬小學。
* 前教育統籌局局長的羅范椒芬育有兩子，兩子曾就讀英基學校，中二便赴美國讀書，並且已經移民美國。
* 教育局長楊潤雄子女入讀國際學校，並海外升讀大學。張堅庭指楊潤雄為子女選讀國際學校，希望子女習得流利的英文，作出這樣選擇的人必然覺得英文比中文優勝。

### 對學生成績的影響

2008 年 3 月 14 日，香港中文大學教育學院教育行政與政策學系曾榮光教授，公佈曾被教育局禁止公佈的母語教學成效追蹤研究。該研究顯示，首批接受母語教學的中學生，入讀本港大學的機會率較英文中學學生大減一半。若中文中學學生在中四、中五轉用英語學習，入大學的機會明顯增加。

### 培正中學的教學模式

1997 年香港推行「母語教學」時，經常以「培正中學」作為「母語教學」的模範，首任香港特區行政長官董建華曾參觀該校，並公開演講，指該校過去五年的中學會考英文科平均合格率達百分之八十，比同期全港英文中學在這科的平均合格率高出兩成，證明「母語教學」的成功。 但實際上，培正中學一直採用「英書中教」（英文書、中文教）的混合模式教學，和政府推行的「中書中教」「母語教學」模式不同。

## 參看

* 香港英文授課中學
* 第二語言教學
* 母語教學

## 參考資料
中文數位化技術推廣基金會

**中文數位化技術推廣基金會**，前身為「**中文微電腦推廣基金會**」，簡稱**中推會**，是臺灣的一個非營利組織，由大同公司、旭青電腦、宏碁、神通電腦、惠普公司、詮腦電腦等六家公司在 1988 年底共同發起成立。成立中推會的目的為針對當時紛亂的中文電腦環境，制定出適合所有資訊使用者能共通使用的中文電腦環境。

1992 年，更名為「中文電腦推廣基金會」。

1997 年推出 Big5+，然由於編碼使用到的範圍超過原先大五碼定義，無法安裝在 Microsoft Windows 上，現幾乎無人使用。

1998 年，更名為「中文數位化技術推廣基金會」。

## 外部連結

* 中文數位化技術推廣基金會（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文數位化技術推廣基金會的 Facebook 專頁
* YouTube 上的中文數位化技術推廣基金會頻道
中文文學創作獎

**中文文學創作獎**是 1979 年由香港公共圖書館創立的文學獎項，並自 1992 年起改為隔年舉辦，創辦目的是旨在推升香港人的文學欣賞能力，以及引起對中文文學創作的興趣。該獎項共分為「新詩」、「散文」、「小說」、「文學評論」、「兒童故事」及「兒童圖畫故事」六個類別，每屆均由資深作家、編輯和學者擔任評判。

## 爭議

### 擅自修改得獎作品

該獎項曾數次被揭發擅自修改得獎作品，先是於 2016 年將散文組亞軍李嘉儀的得獎作品《雪落》大幅修改，隨後又於 2018 年修改了小說組亞軍黃怡的《林葉的街區》的用詞和標點符號。康文署於黃怡投訴後致歉，並承諾會改善現有的審查制度。

## 參考資料
中文核心期刊要目总览

《**中文核心期刊要目總覽**》（俗稱**北大核心**）已於 1992、1996、2000、2004、2008、2011、2014、2017、2021 年出版過九版。收錄各學科核心期刊，2017 年版確定的核心期刊數量為 1983 種。2017 年版研究工作由北京大學圖書館和中國高等教育文獻保障系統（CALIS）管理中心共同主持，29 個單位的 126 位研究人員參加。

## 參看

* 中文社會科學引文索引（南大核心）

## 參考文獻

## 外部連結

* 中文核心期刊要目總覽 - © 北京大學圖書館文獻計量學研究室
中文歌曲新秀歌唱大賽

《**TVB 全球華人新秀歌唱大賽**》（英文：**TVB International Chinese New Talent Singing Championship**）最初稱為《**新秀歌唱大賽**》，由香港無綫電視及華星唱片合作舉辦，當時只接受香港參賽者參賽，為香港樂壇發掘出不少人才，得獎者會獲得華星唱片的歌手合約。

1996 年，無綫電視把華星唱片售予南華早報集團後，於 1997 年起自行舉辦，並將比賽改革為《**全球華人新秀歌唱大賽**》，從全球各地選拔參賽者參賽。

2004 年與英皇娛樂合作舉辦，改稱《**英皇新秀歌唱大賽**》（其實早於 2002 年，即第 21 屆起，得獎者改為得到英皇娛樂的歌手合約）。比賽於 2005 年起改由無綫電視旗下另一頻道 TVB8 舉辦後改稱《**TVB8 全球華人新秀歌唱大賽**》，而香港區選拔賽則續稱《**英皇新秀歌唱大賽**》。

直到 2009 年英皇娛樂自行舉辦歌唱大賽後，《**英皇新秀歌唱大賽**》跟無綫電視再無關係。

比賽於 2010 年起再次由 TVB 自行舉辦，改稱《**TVB 全球華人新秀歌唱大賽**》，直至 2017 年停辦。TVB 於 2021 年舉辦《聲夢傳奇》延續其使命至今。

## 歷屆參賽者

### 新秀歌唱大賽（1982-1996）

### 全球華人新秀歌唱大賽（1997-2003）／中文歌曲新秀歌唱大賽（1997-1998）

### 英皇新秀歌唱大賽（2004）

### TVB8 全球華人新秀歌唱大賽（2005-2009）／英皇新秀歌唱大賽（2005-2008）

改名 **TVB8 全球華人新秀歌唱大賽**，香港區選拔賽續稱**英皇新秀歌唱大賽**

### TVB 全球華人新秀歌唱大賽（2010-2016）

改由無綫電視自行舉辦 （香港代表會從《超級巨聲》的參賽者當中挑選），與英皇娛樂主辦「英皇新秀歌唱大賽」不同。

## 主持

## 現為無綫電視藝員名單

## 註釋說明

## 參見

* 新秀歌唱大賽溫哥華選拔賽
* 馬來西亞 Astro 新秀大賽
* 第五屆新秀歌唱大賽

## 注釋

## 參考來源

## 外部連結

* 回憶總是亞勳的 - 新秀歌唱大賽篇（蒸發實錄 1982 - 1997）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2010（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2011（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2012（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2013（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2014（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2015（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* TVB 全球華人新秀歌唱大賽 2016（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文歌曲龍虎榜

**中文歌曲龍虎榜** (英文：Chinese Pop Chart) 是一個香港電台第二台的音樂節目，播放時間現時為星期六中午 12 時至下午 2 時。該節目的誕生是因應香港電台設立「中文歌曲龍虎榜」，以反映香港流行樂壇歌曲指標，並在每星期在電台公佈最新排名。現為香港歷史最悠久的中文歌曲排行榜。

## 由來

1970 年代當年香港電台唱片騎師張文新參照美國 American Top 40 電台節目，首創全港樂壇第一個中文歌排行榜節目，在香港電台節目《青春交響曲》當中播放名為《新天地》的時段。起初因市場上推出有份量的中文新歌數量不多，節目中每月只排列 10 首最受歡迎歌曲。其後由於節目大受歡迎、《新天地》時段播出時間增加至一小時，其後在 1976 年正式命名為《中文歌曲龍虎榜》。1977 年 6 月起，改為每週列出 10 首最受歡迎歌曲。到了 1978 年，更以中文歌曲龍虎榜每年的冠軍歌曲作為基礎，創出華語區其中最早的一個音樂頒獎活動「十大中文金曲頒獎音樂會」典禮，對推動中文樂壇影響深遠。

原本該節目的全部時間以倒數每星期居於「中文歌曲龍虎榜」首 20 名的香港流行樂壇的歌曲，直至 2000 年，香港電台與兩岸及東南亞地區的電台合作，創立「全球華語歌曲排行榜」以一個排行榜來反映該等地區華語歌曲的實力。自始，每星期《中文歌曲龍虎榜》節目內劃分半小時以公佈登上「全球華語歌曲排行榜」歌曲排名，已在 2019 年 8 月 31 日結束。

另外，節目亦製作約兩分鐘的片段，內容由主持人介紹其中一首該星期登上《中文歌曲龍虎榜》的歌曲，包括作曲、填詞、編曲及主唱者的資料，曲風﹑詞意及有關該歌曲的製作花絮等，並會播放該首歌曲的節錄片段。這個兩分鐘的製作會被安排於香港電台旗下的粵語電台頻道（香港電台第一台﹑第二台及第五台）的不同時間內播出。

## 節目流程

* 1200~1230 倒數中文歌曲龍虎榜 16 至 20 位
* 1230~1300 倒數中文歌曲龍虎榜 11 至 15 位
* 1300~1330 倒數中文歌曲龍虎榜 6 至 10 位
* 1330~1400 倒數中文歌曲龍虎榜 1 至 5 位

## 主持

* 現任主持：黃天頤（天頤）
* 替更主持：白原灝、程振鵬、梁德輝、梁學曦
* 過往主持：張文新、黃小鳳、倪秉郎、梁繼璋、周國豐、彭晴
* 其他相關節目主持：陳永業（1993 年至 2001 年在上海東方廣播電台「上錄音樂萬花筒」和香港電台「樂天新一派」倒數榜單）、鄭子誠（每逢周五在「音樂情人」重溫八、九十年代的榜單）

## 十大中文金曲獎候選資格

* 十大中文金曲獎 / 全球華人至尊金曲獎：該年度進入中文歌曲龍虎榜前三甲的歌曲
* 優秀流行歌手大獎：該年度擁有進入中文歌曲龍虎榜前三甲歌曲的歌手
* 最有前途新人獎：該年度首次擁有進入中文歌曲龍虎榜前 20 位歌曲的歌手（2013 年前另須推出個人唱片）
* 優秀流行國語歌曲獎：該年度進入中文歌曲龍虎榜前 20 位的國語歌曲

## 參見

* 歷年中文歌曲龍虎榜冠軍歌曲
* 十大中文金曲頒獎音樂會

## 外部連結

* 香港電台 中文歌曲龍虎榜 節目網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 香港電台 中文歌曲龍虎榜 Facebook Page（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文流行樂

**中文流行音樂**（英語：Chinese popular music），又名**漢語流行音樂**、華語流行音樂，亦可簡稱為「**C-pop**」，泛指所有來自臺灣、香港、澳門與中國大陸的歌手演唱的中文音樂，有時也包括新加坡、馬來西亞等中文使用人數較多的國家和地區的歌手演唱的中文音樂。中文流行音樂是一個涵蓋性術語，除了中文流行音樂，也包括中文節奏藍調、民謠、搖滾樂、嘻哈音樂和氛圍音樂等類型。中文流行音樂作品亦可成為反映所屬國家或地區的文化特徵、社會變化之媒介。

## 歷史

時代曲（英語：music of the era）這一術語在 1920 年至 1952 年的中國大陸以及 1920 年至 1960 年代的香港被用於描述所有使用漢語官話和其它漢語方言的當代音樂。上海曾是中文流行音樂錄音行業的主要中心，這個時期的一個重要的名字是作曲家黎錦暉。巴克・克萊頓被視為把美國爵士樂風潮帶到中國的第一人，這種音樂受到 1920 年代大城市夜總會和舞廳的歡迎。在 1920 年代末期到 1950 年代，一些私人運營的電台播放中文流行音樂。1927 年左右，黎錦暉創作了歌曲《毛毛雨》，並由他的女兒黎明暉演唱，這首歌被普遍認為是第一首中文流行歌曲。這首歌融合了爵士和中國民樂，這首歌的曲調是傳統的五聲音階民俗樂曲，但是歌曲裡的背景器樂類似於美國爵士樂管弦樂隊。

在日本佔領滿洲國和國共內戰期間，流行音樂被視為左派份子的分心作用。在中國抗日戰爭和第二次世界大戰之後，中文流行音樂開始地區性的市場化、生產化和品牌化。1949 年中國共產黨建立中華人民共和國。他們的第一批行動中就把流行音樂定位成「黃色歌曲」。上海的流行音樂行業將流行音樂帶到香港，然後在 1970 年代發展了粵語流行音樂。中國國民黨遷到臺灣，從 1950 年代至 1980 年代實施遏止使用當地臺灣閩南話。因此，華語流行音樂成為臺灣的支配性地位的音樂類型。

2000 年，第一個中文流行音樂網站 EolAsia.com 在香港成立。這個網站在 2005 年的網際網路泡沫中倖存，並提供合法音樂下載，音樂則提供自百代唱片、華納唱片和新力博德曼。這個網站主要傾向於香港和澳門的消費者，某些歌曲更需要香港身份證才能購買。

2008 年，香港歌手鄭中基的父親鄭東漢收購了百代唱片退出中文市場後的股份，百代唱片於 20 世紀早期進入中國市場，大風音樂使用 1 億元港幣購買這筆股份。

2008 年 2 月，中國大陸搜尋引擎 Baidu.com 被當地行業集體控訴未經允許提供音樂試聽、廣播和下載。盜版行為持續存在於中國大陸，但是 Google 已經發表了一份合作聲明表示提供免費試聽正版音樂。籃球明星姚明、經理人章明基和音樂圈內人陳戈花費了 2 千萬人民幣投資創立巨鯨音樂網。2009 年 3 月 Google Mp3 開始運行。中文流行音樂的未來在緩慢的進展。之後，中國政府在 2008 年和 2012 年兩度禁止了中國大陸高度知名的選秀節目《超級女聲》依然是在中國大陸市場的一個非常具有爭議性的事件。

## 分類

中文流行音樂按照漢語方言劃分大致可分為三個子類別：國語流行音樂、粵語流行音樂、臺語流行音樂，其中「華語流行音樂」可以是「中文流行音樂」的別稱或專指「國語流行音樂」；華語本來與漢語、中文同義，現在有些地區則狹義化成官話的意思。而臺語流行音樂曾受日本演歌的強烈影響，如今已重新匯入中文流行音樂的框架，成為華語流行音樂含括之類型。

## 歌手

1999 年，馬來西亞《南洋商報》公布 20 世紀 100 大最具影響力中文流行音樂歌手。前 30 名按排名依次是：鄧麗君、周璇、李香蘭、許冠傑、白光、徐小鳳、譚詠麟、張學友、梅豔芳、張國榮、王菲、劉文正、齊豫、李逸、陳百強、王傑、蘇芮、羅文、Beyond、巫啟賢、齊秦、姚蘇蓉、吳鶯音、靜婷、姚莉、崔萍、蔡琴、羅大佑、李宗盛。

2007 年香港電台發起一場名為「不死傳奇」的致敬活動，致敬去世的音樂傳奇，包括：羅文、梅豔芳、鄧麗君、張國榮、黃家駒、陳百強、張雨生。這六位流行巨星為香港或臺灣的音樂行業的發展起到了主要的作用。

2010 年，華語金曲獎公布 1980 年後 30 大中文流行音樂歌手，按照出生年份排列依次是：劉家昌、李谷一、林子祥、許冠傑、徐小鳳、羅文、譚詠麟、劉文正、蘇芮、鄧麗君、鳳飛飛、甄妮、羅大佑、費玉清、張國榮、陳百強、齊豫、蔡琴、齊秦、梅豔芳、李宗盛、張學友、崔健、劉歡、達明一派、Beyond、林憶蓮、王菲、陳奕迅、周杰倫，亦有獎項用以表揚具特別貢獻之歌手，如鄧麗君、鳳飛飛、江蕙、黃鶯鶯和蘇芮等人。

## 參見

* 日本流行音樂（J-pop）
* 韓國流行音樂（K-pop）
* 中國音樂
* 香港音樂
* 臺灣音樂
* 華語流行音樂

## 註釋

## 參考資料
中文流行音樂

**中文流行音樂**（英語：Chinese popular music），又名**漢語流行音樂**、華語流行音樂，亦可簡稱為「**C-pop**」，泛指所有來自臺灣、香港、澳門與中國大陸的歌手演唱的中文音樂，有時也包括新加坡、馬來西亞等中文使用人數較多的國家和地區的歌手演唱的中文音樂。中文流行音樂是一個涵蓋性術語，除了中文流行音樂，也包括中文節奏藍調、民謠、搖滾樂、嘻哈音樂和氛圍音樂等類型。中文流行音樂作品亦可成為反映所屬國家或地區的文化特徵、社會變化之媒介。

## 歷史

時代曲（英語：music of the era）這一術語在 1920 年至 1952 年的中國大陸以及 1920 年至 1960 年代的香港被用於描述所有使用漢語官話和其它漢語方言的當代音樂。上海曾是中文流行音樂錄音行業的主要中心，這個時期的一個重要的名字是作曲家黎錦暉。巴克・克萊頓被視為把美國爵士樂風潮帶到中國的第一人，這種音樂受到 1920 年代大城市夜總會和舞廳的歡迎。在 1920 年代末期到 1950 年代，一些私人運營的電台播放中文流行音樂。1927 年左右，黎錦暉創作了歌曲《毛毛雨》，並由他的女兒黎明暉演唱，這首歌被普遍認為是第一首中文流行歌曲。這首歌融合了爵士和中國民樂，這首歌的曲調是傳統的五聲音階民俗樂曲，但是歌曲裡的背景器樂類似於美國爵士樂管弦樂隊。

在日本佔領滿洲國和國共內戰期間，流行音樂被視為左派份子的分心作用。在中國抗日戰爭和第二次世界大戰之後，中文流行音樂開始地區性的市場化、生產化和品牌化。1949 年中國共產黨建立中華人民共和國。他們的第一批行動中就把流行音樂定位成「黃色歌曲」。上海的流行音樂行業將流行音樂帶到香港，然後在 1970 年代發展了粵語流行音樂。中國國民黨遷到臺灣，從 1950 年代至 1980 年代實施遏止使用當地臺灣閩南話。因此，華語流行音樂成為臺灣的支配性地位的音樂類型。

2000 年，第一個中文流行音樂網站 EolAsia.com 在香港成立。這個網站在 2005 年的網際網路泡沫中倖存，並提供合法音樂下載，音樂則提供自百代唱片、華納唱片和新力博德曼。這個網站主要傾向於香港和澳門的消費者，某些歌曲更需要香港身份證才能購買。

2008 年，香港歌手鄭中基的父親鄭東漢收購了百代唱片退出中文市場後的股份，百代唱片於 20 世紀早期進入中國市場，大風音樂使用 1 億元港幣購買這筆股份。

2008 年 2 月，中國大陸搜尋引擎 Baidu.com 被當地行業集體控訴未經允許提供音樂試聽、廣播和下載。盜版行為持續存在於中國大陸，但是 Google 已經發表了一份合作聲明表示提供免費試聽正版音樂。籃球明星姚明、經理人章明基和音樂圈內人陳戈花費了 2 千萬人民幣投資創立巨鯨音樂網。2009 年 3 月 Google Mp3 開始運行。中文流行音樂的未來在緩慢的進展。之後，中國政府在 2008 年和 2012 年兩度禁止了中國大陸高度知名的選秀節目《超級女聲》依然是在中國大陸市場的一個非常具有爭議性的事件。

## 分類

中文流行音樂按照漢語方言劃分大致可分為三個子類別：國語流行音樂、粵語流行音樂、臺語流行音樂，其中「華語流行音樂」可以是「中文流行音樂」的別稱或專指「國語流行音樂」；華語本來與漢語、中文同義，現在有些地區則狹義化成官話的意思。而臺語流行音樂曾受日本演歌的強烈影響，如今已重新匯入中文流行音樂的框架，成為華語流行音樂含括之類型。

## 歌手

1999 年，馬來西亞《南洋商報》公布 20 世紀 100 大最具影響力中文流行音樂歌手。前 30 名按排名依次是：鄧麗君、周璇、李香蘭、許冠傑、白光、徐小鳳、譚詠麟、張學友、梅豔芳、張國榮、王菲、劉文正、齊豫、李逸、陳百強、王傑、蘇芮、羅文、Beyond、巫啟賢、齊秦、姚蘇蓉、吳鶯音、靜婷、姚莉、崔萍、蔡琴、羅大佑、李宗盛。

2007 年香港電台發起一場名為「不死傳奇」的致敬活動，致敬去世的音樂傳奇，包括：羅文、梅豔芳、鄧麗君、張國榮、黃家駒、陳百強、張雨生。這六位流行巨星為香港或臺灣的音樂行業的發展起到了主要的作用。

2010 年，華語金曲獎公布 1980 年後 30 大中文流行音樂歌手，按照出生年份排列依次是：劉家昌、李谷一、林子祥、許冠傑、徐小鳳、羅文、譚詠麟、劉文正、蘇芮、鄧麗君、鳳飛飛、甄妮、羅大佑、費玉清、張國榮、陳百強、齊豫、蔡琴、齊秦、梅豔芳、李宗盛、張學友、崔健、劉歡、達明一派、Beyond、林憶蓮、王菲、陳奕迅、周杰倫，亦有獎項用以表揚具特別貢獻之歌手，如鄧麗君、鳳飛飛、江蕙、黃鶯鶯和蘇芮等人。

## 參見

* 日本流行音樂（J-pop）
* 韓國流行音樂（K-pop）
* 中國音樂
* 香港音樂
* 臺灣音樂
* 華語流行音樂

## 註釋

## 參考資料
中文游戏

**中文遊戲**，指以中文為介面的電子遊戲，有時也包括以外語漢化成中文的遊戲。由中港臺製作的有時被合稱為**中國遊戲**、**國產遊戲**，以區別外國發行的中文版遊戲。最初以台灣製作的遊戲居多，20 世紀末香港也出產較多，現時中國大陸廠商大約占台灣手遊市場份額的 24%。

## 原創遊戲

台灣、香港、大陸的遊戲製作水平與已開發國家如美國、日本、俄羅斯之間的差距甚大。目前因此製作的遊戲以 2D 為主，多數是休閑類。如大富翁、麻雀之類的遊戲多不勝數。也有角色扮演遊戲，其中 2D 部分以台灣製作的最爲出色，被認為能與日本的 2D 遊戲媲美；大陸廠商注重收益，曾開發了不少 2D 作品，到了 3D 時代，逐漸轉為開發 MMORPG。

## 漢化遊戲

漢化遊戲一直在華語區盛行，由於電視遊戲及掌機遊戲的模擬器逐漸增多，漢化小組於網路上相繼成立，並將不少受歡迎的外語遊戲（其中遊戲機漢化以日語遊戲為主）漢化成中文遊戲。最受大衆所知的是《最終幻想 Ⅷ》、神奇寶貝系列，也有日文遊戲因漢化而受到大衆熱愛的逆轉裁判系列。

## 中文發音遊戲

### 港臺

臺灣的 RPG 一般只有遊戲動畫會有人聲發音，而「大富翁」遊戲則在遊戲過程中不斷重複預先錄好的人聲音訊。香港有部分代理遊戲軟體會為遊戲角色配音，但僅為休閑遊戲（例如《叮噹大富翁》），例外的是宇峻出品的《新絕代雙驕》有國粵語版。

### 中國大陸

中國大陸軟體商的中文發音遊戲包括《世界足球競賽》、《光暈》和《半條命 2》。

## 參見

* 中國電子遊戲產業
* 漢卡

## 參考來源
中文熱

**中文熱**，又稱**漢語熱**或**華語熱**，指在中國的高速發展下，非漢語母語者學習漢語的熱潮，原因多是為認識中國文化或方便貿易。目前學習中文及普通話的非中文母語者在不斷攀昇，對中文教師的需求也逐漸增加。

## 美國

因為母語（如英文、西班牙文等）多為拼音文字且語言學系屬與漢語相差甚遠，美國人學習漢語十分困難。發不準語音、記不住漢字，是目前學習中文的難點。美國人學中文，有些是因為配偶是華人或收養了華人小孩；有些是為今後找工作準備；還有人完全是因為喜歡中國文化。美國的中文教師短缺，也成為美國人學習中文的一個障礙，因此有不少美國人到中國留學以及旅遊。

## 相關

* 推廣普通話
* 國語運動
* 講華語運動
* 孔子學院
* 華語作為第二語言教學

## 參考資料

* 全球中文熱：漢字繁簡體 冷熱各不同（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文电子游戏史

中國電子遊戲產業 2020 年產值為 442 億美元，超過美國（421 億），為世界第一大遊戲市場，有超過 5 億人遊玩電子遊戲。中國的遊戲行業佔全球份額於 2015 年超過了美國遊戲行業佔全球的份額，到 2022 年僅廣東省遊戲營收就佔全球營收的四分之一。由於其市場規模，中國被稱為「世界遊戲產業之都」，同時也是一些遊戲公司巨頭的創立地。中國同樣在電子競技的發展中扮演了重要的角色。中文電子遊戲產業涉及電子遊戲開發、市場行銷和銷售等領域。

## 歷史

### 遊戲機時代

廣義上講，中國電子遊戲市場的增長與中國 1990 年代至今的技術和數字經濟的擴張息息相關，到 2016 年，中國電子遊戲市場國內生產總值的 30% 以上。

20 世紀 70 年代末電子遊戲產業在北美進一步發展時，中國剛宣布改革開放政策。在媒體方面，該國技術上落後於世界上許多其他國家。改革的一部分是使其媒體系統現代化，幫助促進公民的經濟繁榮。因此，這時的中國很少能看到街機或是如雅達利 2600 這樣的第一世代遊戲機。

1983 年美國遊戲業大蕭條嚴重破壞了北美的電子遊戲市場，之後日本成為全球市場的主導者，引領了包括任天堂的紅白機在內的第三世代遊戲機。此時，中國的經濟已經明顯得到改善，日本開始向中國大批量銷售遊戲機。然而，在中國進口這些產品的成本很高，除硬體和遊戲要徵收 130% 的關稅外還要徵收增值稅。當時中國對遊戲機的需求量很大，但只有少數外國公司能夠負擔的起高昂的進口成本，因此，中國形成了仿製電子遊戲的灰色市場 —— 即以可能會造成盜版問題及非法的侵犯版權為代價，以比進口遊戲機低得多的成本反向製造遊戲機和遊戲。

電子遊戲機繼續流行於 20 世紀 90 年代的中國，這引起了媒體對電子遊戲成癮的高度關注，電子遊戲開始在媒體上被稱為「電子海洛因」。甚至 20 世紀 90 年代之前，許多中國人就認為電子遊戲對玩這些遊戲的人產生了負面影響，而這一人群在這十年中不斷擴大。電子遊戲對青少年的影響是各方爭論的焦點，大多數人認為電子遊戲會分散學生的注意力，使他們無法升入大學。電子遊戲機的流行部分是由中國的一孩政策造成的，沒有兄弟姐妹的孩子很少有其他人可以交流，在學校之外除了打遊戲外也沒有什麼事情可以做。中國政府對反成癮方面的工作也使外國公司不願意嘗試進入中國市場。

中國大陸的遊戲業起步較晚，1994 年金盤電子推出的神鷹突擊隊是中國大陸最早的電腦遊戲；1995 年 2 月成立的前導軟體是早期的著名公司，由 IDGVC 投資，1996 年推出官渡，之後的赤壁更是最早中文即時戰略遊戲；因為管理層和市場的估計不足公司 1998 年關閉，之前發布了赤壁的原始碼以及與 Intel 合作的 OEM 產品齊天大聖。 ；目標軟體也是 1995 年成立，比前導晚了 2 個月，但同年即發布了鐵蹄驚雷，僅在美國發售；1998 年推出的鐵甲風暴 (Metal Knight) 受到國內外好評；1995 年 5 月，金山軟件的西山居工作室成立，1996 年 2 月和 5 月分別出版了中關村啟示錄、中國民航，1997 年出版模仿仙劍奇俠傳的劍俠情緣；1996 年 3 月成立的鷹翔軟體工作室，出品了生死之間系列等知名遊戲在 90 年代為眾人樂道。與此同時台灣的遊戲業起步較早十多年如大宇資訊和光譜資訊、第三波等公司由初期的代理美日遊戲到學習技術後開始自製中文色彩遊戲，如仙劍奇俠傳、金庸群俠傳、三國群英傳等外國不可能涉獵的題材傳至中國大陸後成為一時熱門，諸多廠商日後也前往中國大陸設廠開啟了兩岸遊戲的合作。

### 網路遊戲時代

21 世紀後中國大陸市場迅速進入網路遊戲時代，同時政府開放外資公司遊戲大舉進入擠壓了國產開發商市場陷入一波國產低潮期，許多國產網路遊戲公司為快速求生存則是購買外商舊一代的遊戲引擎進行換皮，也引發了國內玩家對於國產遊戲的惡感和蔑視，直到 2015 年後手機性能大升造成手機遊戲崛起，同時國產遊戲業經過多年淘汰與整合有大批新工作室成立並採取與巨頭級公司如騰訊、網易等合作方式取得資金和管理面服務來發展，較多人才開始願意投入電玩並將之視為大型產業，王者榮耀、列王的紛爭等現象級席捲全國的一些國產手機佳作開始出現並外銷國外市場，尤其荒野行動遊戲攻入了視為傳統電玩大國的日本並在單年斬獲了 20 億人民幣以上收入引起注目，但該遊戲其實模仿了韓國遊戲絕地求生。

國家鼓勵的電競產業迅速藉由直播產業攜手擴散，電玩已經跳脫出了傳統業餘娛樂領域成為真正的主力行業之一。同時 steam 或 wegame 等國內外平台給予業餘和個人遊戲製作者生存空間，硬核機甲、波西亞時光、太吾繪卷等出人意料的國產單機遊戲在網路時代殺出一條生路，與外國同類單機遊戲開始有同台競爭的素質。

2015 年調查中國遊戲用戶數達到 5.34 億人，市場實際銷售收入達到 1407 億元人民幣；國家版權局批准出版遊戲約 750 款，其中

* 移動遊戲占 49.7%
* 網頁遊戲占 32.8%
* 客戶端遊戲占 11.2%
* 電視遊樂器占 6.3%

當年中國上市遊戲企業 171 家，企業市值 47605.84 億元。

2018 年的中國電子遊戲調查報告顯示，中國遊戲用戶規模達 6.26 億人同比增長 7.3% 成為世界最大單一遊戲市場，銷售收入占全球遊戲市場比例為 23.6% 幾乎達全球四分之一的遊戲營收來源，同時遊戲開發人員成為電腦界薪資最高職位，有玩過電競類遊戲玩家也突破 4.3 億人。

2023 年 2 月 14 日，中國音數協遊戲工委（GPC）、中國遊戲產業研究院共同發布《2022 年中國遊戲產業報告》。報告顯示，去年中國遊戲市場實際銷售收入 2658.84 億元，同比下降 10.33%。遊戲用戶規模 6.64 億，同比下降 0.33%。2022 年自主研發遊戲國內市場實際銷售收入 2223.77 億元，同比下降 13.07%。 這也是遊戲產業繼 2021 年規模增長明顯放緩之後，出現過去八年來的首次同比增速下降。報告指出，這表明遊戲產業發展已進入存量市場時代。

#### 防沉迷系統爭議

中國網路遊戲規模做大後社會要求遊戲企業踐行社會責任，隨遊戲用戶規模不斷飆升，遊戲對社會的影響正快速擴大，公眾對遊戲企業要求也越來越高，倒逼遊戲企業社會責任意識的提升。例如在 2018 年內《人民日報》等各級媒體頻繁報導遊戲相關沉迷問題，引發社會廣泛討論；多個學校也針對遊戲提出了相關的規定、諸多知名遊戲也推出了防沉迷機制。2021 年 8 月 30 日，國家新聞出版署出台新政策要求自 9 月 1 日起所有網路遊戲企業僅在周五、週六、週日和法定節假日每日 20 時至 21 時向未滿 18 歲的未成年人提供 1 小時網路遊戲服務，該管理規定十分嚴苛，引發議論。

## 參考文獻
中文电码

**中文電碼**，又稱**中文商用電碼**、**中文電報碼**或**中文電報明碼**，原本是於電報之中傳送中文信息的方法。它是第一個把漢字化作電子訊號的編碼表。

自摩爾斯電碼在 1835 年發明後，一直只能用來傳送英語或以拉丁字母拼寫的文字。1873 年，法國駐華人員威基傑（Septime Auguste Viguier）參照《康熙字典》的部首排列方法，挑選了常用漢字 6800 多個，編成了第一部漢字電碼本《電報新書》。後由任上海電報局首任總辦的鄭觀應將其改編成為《中國電報新編》。

中文電碼表採用了四位阿拉伯數字作代號，從 0001 到 9999 按四位數順序排列，用四位數字表示最多一萬個漢字、字母和符號。漢字先按部首，後按筆劃排列。字母和符號放到電碼表的最尾。後來由於一萬個漢字不足以應付戶籍管理的要求，又有第二字面漢字的出現。在香港，兩個字面都採用同一編碼，由輸入員人手動選擇字面；在台灣，第二字面的漢字會在開首補上「1」字，變成 5 個數字的編碼。

## 表示方法

一般採用摩爾斯電碼的短碼

### 數字（長碼版）

### 數字（短碼版）

## 應用

中文電碼可用作電腦裡的中文輸入法，但因中文電碼是「無理碼」，記憶困難，一般用戶幾乎無法熟練地掌握使用。

在港澳，每個有中文姓名的市民的身份證上，均會在他的姓名下面，印有中文電碼。在香港，外國人取得的入港簽證亦有印上中文電碼。從前在香港很多政府或商業機構的表格中，都會要求填寫者填寫他的中文電碼，以便輸入電腦，不過自電腦支援中文輸入法後，這情況已經不普遍。

## 參考資料

## 參看

* 中文輸入法
* 摩爾斯電碼
* 韻目代日
* GB18030
* 1983 年《標準電碼本（修訂本）》的維基詞典頁面

## 外部連結

* 中文編碼網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 南極星網上電碼轉換（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Chinese Commercial Code 中文電碼（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* VimIM 中文電報輸入查詢（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文百達通

《**中文百達通**》是電子教育出版有限公司所提供的網上中文學習能力提升計劃。計劃系統由電子教育出版有限公司及香港教育學院語文教育中心協辦，且得到香港多家出版社提供閱讀素材。由於香港教育城和電子教育出版有限公司的合作期已經屆滿，香港教育城已經停止中文 8 寶箱的相關服務，並交由電子教育出版有限公司獨自提供。

## 名稱由來

新的香港小學中國語文科課程綱要提及要培養學生的「九大簋」，即「讀寫聽說學化品自思」。而這個計劃透過每日提供與學生的網上練習，冀能提升學生以下的八種的知識及能力：

1. 聆聽
2. 說話
3. 閱讀
4. 寫作
5. 基礎語文知識
6. 中國文化知識
7. 科普常識
8. 資訊科技

所以，計劃的中、英文名稱（英文名稱為 Octopus，即八爪魚的意思）亦反映了這個計劃的八個目標知識及能力。另一方面，以上八種能力中的「中國文化知識」及閱讀亦包含了「文學」、「文化」及「品德教育」的元素，而學生透過在網上閱讀及回答高層次思考題目，亦包含了「自學」及「思維訓練」這兩項能力。因此，這個計劃能夠同時含蓋「九大簋」的各個方面。

## 計劃的特色

計劃除了依據創立時尚未正式推行的中文科新課程綱要編寫以外，亦加入了 BCA 元素：一方面在練習內加入視訊內容，另一方面在題目的形式和作答方法都模仿 BCA，務求學生在練習過程能夠熟習 BCA 的答題方式。此外，計劃在當時亦是少數能夠同時兼顧學生語文基礎知識及對「聽、說、讀、寫」四方面能力要求平衡的網上練習。而計劃於香港教育城負責提供服務期間，對小一至小六學生費用全免（亦有提供中學版，但收費情況未知），吸引了不少本來使用其他服務的學校改用。根據去年提供給學校的分析報告，提到現有 450 間學校參加，持續參與的學生超過 14 萬用戶。

## 缺點

和其他的中文閱讀計劃一樣，由於計劃所包含的範文及題目比較少，使全香港學生都是使用同一份讀本、同一條問題，使不少懶惰的學生透過網際網路之便，在網上公然要求提供習作的答案。

 

## 註腳

 

## 參看

* 每日一篇網上閱讀計劃

## 外部連結

* 香港教育城網址（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 小校園網址（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《中文百達通》網址（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文的韩文转写

**中文的韓文轉寫**（韓語：중국어의 한글 표기／中國語의 한글 表記 _Junggug-eoui Han-geul Pyogi_）是南韓教育科學技術部國語研究所（今文化體育觀光部國立國語院）所制訂針對現代標準漢語發音的韓文轉寫規範。該規範自 1986 年 1 月 7 日起在南韓正式實施，北韓自 2011 年 8 月 3 日起也對中國大陸地名、人名不再按漢字的朝鮮語發音進行標記，改按漢字在現代標準漢語中的發音用朝鮮語字母加以標記。

## 方案

### 聲母

### 韻母

　
: [ ] 為單獨使用時的轉寫方案

　
: ( ) 為前面有聲母時的轉寫方案

## 方案細則

* 漢語聲調不作區分。
* 子音「ㅈ」、「ㅉ」和「ㅊ」（聲母ㄐ /j、ㄓ /zh、ㄗ /z、ㄑ /q、ㄔ /ch、ㄘ /c）後接母音「ㅑ」、「ㅖ」、「ㅛ」和「ㅠ」時，該四個母音要分別寫作「ㅏ」、「ㅔ」、「ㅗ」和「ㅜ」。

例如：

## 參考事項

### 東亞人名地名表記

* 中國人的名字分為歷史人物和現代人物，歷史人物用傳統漢字音表記，現代人物原則上採用漢語的注音方案進行表記，但若有必要應一併書寫漢字。
* 當今未使用的中國歷史地名應使用傳統漢字音書寫，與當今地名相同的歷史地名應採用漢語的注音方案書寫，並在必要時一併書寫漢字。
* 日本人名和地名原則上應按照日語發音書寫，並不區分歷史名稱和當今名稱，但若有必要應一併書寫漢字。
* 允許使用傳統漢字音表示中國和日本的地名。

例如（漢字後分別爲對應地區發音表記與傳統漢字音）：

## 附：南北韓漢語轉寫異同

**漢語摘記法**（朝鮮語：중국말적기법／中國말摘記法 _Chunggungmal Chŏkkipŏp_）是北韓國語査定委員會所制訂針對現代標準漢語發音的諺文轉寫規範。該規範自 2001 年起在北韓正式實施。此後，北韓 1982 年出版的同名規範即時廢止。

1. 對漢語的轉寫是通過漢語官方的拉丁字母標音方案進行轉寫的。
2. 漢語官方的拉丁字母標音方案使用的字母如下： 
Aa Bb Cc CHch Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss SHsh Tt Uu Üü Ww Xx Yy Zz ZHzh
3. 漢語詞是以音節（漢字）為單位來轉寫的。
4. 諺文表記與漢語詞音節的拉丁字母及其字母組合所代表的漢語發音相對應。
5. 上述對應關係如下所示（**加粗字體**是與南方標記相異的音節）：

　　6.（**加粗字體**是與南方標記相異的音節）：

　　　**①「ei」位於「h」後面時，「ei」採用「어이」轉寫。**

②韻母「i」位於「c、ch、r、s、sh、z、zh」後面時，「i」採用「으」轉寫。

　　　**③韻母「o」位於聲母「b、p、m、f」後面時，「o」採用「워」轉寫。**

④「er」和「r」作為單音節時，採用「얼」轉寫。

⑤韻母「u、**uan**、**ue**、un」位於「j、q、x」後面時，「u、**uan**、**ue**、un」分別採用「위、**위엔**、**위에**、윈」轉寫。

⑥隔音字母「w」和韻母的組合如下：

⑦隔音字母「y」和韻母的組合如下：

## 參考文獻

## 外部連結

* 國立國語院的中文表記方案（表記一覽表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），表記細則 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））
* 人名與地名的表記原則（東亞人名地名表記 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），表記海，島，河，山等的細則 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））
中文社会科学引文索引

**中文社會科學引文索引**（Chinese Social Science Citation Index，縮寫為 **CSSCI**，俗稱**南大核心**）是中國社會科學研究評價中心主持的世界中文社會科學引文索引。收錄世界中文人文科學、社會科學主要學術期刊，包括中國和海外出版的期刊。

## 歷史

* 1997 年，南京大學率先提出研製「中文社會科學引文索引」的計劃。
* 1999 年，南京大學與香港科技大學簽訂共同研製、開發「中文社會科學引文索引」的協議。
* 1999 年，中國教育部正式將 CSSCI 列為重大研究項目。
* 2000 年，中國社會科學研究評價中心在南京大學成立，專題開展「中文社會科學引文索引」的系統研製與開發。
* 2000 年，《中文社會科學引文索引》（CSSCI）面世，填補了中國長期沒有客觀評價社會科學研究成果質量指標的空白。
* 2004 年，南京大學中國社會科學研究評價中心諮詢委員會於 2004 年 4 月在成都召開會議，對 CSSCI 來源期刊的調整進行了討論。經過一系列的工作和相關程序，對來源期刊進行了調整，調整後 CSSCI 來源期刊為 461 種。

## 參看

* 中文核心期刊要目總覽（北大核心）

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
中文社會科學引文索引

**中文社會科學引文索引**（Chinese Social Science Citation Index，縮寫為 **CSSCI**，俗稱**南大核心**）是中國社會科學研究評價中心主持的世界中文社會科學引文索引。收錄世界中文人文科學、社會科學主要學術期刊，包括中國和海外出版的期刊。

## 歷史

* 1997 年，南京大學率先提出研製「中文社會科學引文索引」的計劃。
* 1999 年，南京大學與香港科技大學簽訂共同研製、開發「中文社會科學引文索引」的協議。
* 1999 年，中國教育部正式將 CSSCI 列為重大研究項目。
* 2000 年，中國社會科學研究評價中心在南京大學成立，專題開展「中文社會科學引文索引」的系統研製與開發。
* 2000 年，《中文社會科學引文索引》（CSSCI）面世，填補了中國長期沒有客觀評價社會科學研究成果質量指標的空白。
* 2004 年，南京大學中國社會科學研究評價中心諮詢委員會於 2004 年 4 月在成都召開會議，對 CSSCI 來源期刊的調整進行了討論。經過一系列的工作和相關程序，對來源期刊進行了調整，調整後 CSSCI 來源期刊為 461 種。

## 參看

* 中文核心期刊要目總覽（北大核心）

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
中文程式設計語言

**中文程式語言**是指使用中文來書寫的程式設計語言，其目的是為了減少對英語的學習，將精力集中在程式設計上，並且便於程式交流和代碼維護。

## 歷史

最早出現的程式設計軟體大多為英語環境，對於習慣使用中文的人，為了程式設計不但需要學會程式設計規則，還要學會英語，這對不諳英文的人構成了一個較大的障礙。2000 年代，相對於印度，由於有較好的英語環境，軟體外包發展較快，而中國則只是因為英語的問題造成軟體外包一直很難發展。使用中文程式語言，不需要記住大量的英文語句，中文使用者可以在自己母語的基礎上從更高方面入手。而且可以減少學習英語的成本，為漢語區的軟體產業發展提供幫助。

## 舉隅

中文程式設計軟體有：

* BCY 語言（1964 年）
* 朱邦復曾設計過的一些中文語言，如中文培基與中文 cobol（1980 年代）
* 伙計培基（1987 年）
* 易語言（2000 年）
* 丙正正，C++ 語言的中文版本（2000 年代 2001）
* 唐鳳曾經設計過能以文言文寫作的 perl 模組 PerlYuYan（2002 年）
* 中蟒（2002 年）
* O 語言，一種中文組合語言（2005 年）
* 周蟒（2007 年）
* 習語言，支援中文的 C 語言（2009 年）
* 中文小海龜 中文化的 Logo 語言（2009 年）
* 蟬語（2014 年）
* Wenyan-lang，類文言文的程式語言（2020 年）

## 參考文獻
中文筆劃輸入法

**筆畫輸入法**，是一種按照的筆順輸入相應的筆畫字碼來輸入漢字的中文輸入法，它在手提電話上十分常見。

## 字碼分類

筆畫輸入法中的筆畫類似永字八法中的分類，分為橫、豎、撇、點和折。這跟在時間上出現較早的五筆畫輸入法基本相同。

## 取碼原則

所有筆畫全取。在輸入時，軟體會自動找出相關的字，所以通常都不用輸入全碼。

## 取碼上要注意的地方

**字型相似，但取碼不同**
: 例：有（一丿丿乛一一）、冇（一丿丨乛）；: 衤（丶乛丨丿丶）、礻（丶一丿丨丶）

**部首相同，但取碼不同**
: 例：雨（一丨乛丨丶丶丶丶）、: 雪（一丶乛丨丶丶丶丶乛一一）

**取碼字型跟所得字型不同**
: 例：次（「一一丿乛丿丶」，而非「丶一丿乛丿丶」；注意：次的部首為欠部，而非冫部）

**個人筆順錯誤**
: 例：辵部的字（如「迫」、「還」等）應先取右邊，後取左邊；耳（「一丨丨一一一」，而非「一丨一一一丨」）

## 特點

## 參考資料

* 六碼筆畫輸入法 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 常用國字標準字體筆順手冊 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* T9 筆畫中文輸入法 （對於 "乛" 有詳解)
* 電腦上的筆畫輸入法 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1234 筆畫輸入法 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文系

**中國文學系**，或作**中國語言文學系**、**漢語語文學系**和**華語語文學系**，簡稱**中文系**、**漢語系**或**華語系**，是一個隸屬於文學院的科系，主要是培養中文 (漢語) 語文應用、創作、文學和研究方面的人才。中文系的相似科系包括**應用中國文學系**、**國文學系**、**漢語言文學**和**應用華語系**。

## 專業設置

中文系依各校師資有不同的課程安排，專業必修的科目可能包括了國學導讀、文學概論、語言學概論、中國文學史、中國古代文學、中國現代文學、中國當代文學、文字學、聲韻學、訓詁學、中國思想史、外國文學、現代漢語、古代漢語、書法等課程。

## 參考資料

漢語言文學專業（本科）考試計劃
中文維基新聞

**維基新聞**（英文：**Wikinews**）是由一群志願者、即民間記者運營的網絡媒體。同時是一個自由內容的維基，屬維基媒體計劃項目，由維基媒體基金會負責運營。維基新聞通過協作新聞學的工作模式去運行，同時亦努力通過中性的觀點報導新聞，包括原創一手獨家報道和採訪。

截至 2020 年 12 月，維基新聞有 34 種不同語言的版本。

## 歷史

2004 年 11 月，維基媒體基金會實驗以 wiki 共筆協作的方式建立新聞網站的可行性。最終計劃得到基金會理事會允許建立。同年年尾，網站進入公開測試階段，並且德語版本也已經運作。此外還先後建立了荷蘭語、法語、西班牙語、瑞典語、保加利亞語、波蘭語、葡萄牙語、羅馬尼亞語和烏克蘭語等語言版本。

2005 年 3 月 13 日，維基新聞己發表 1,000 條新聞條目。同年 4 月 3 日註冊用戶人數達 2,000 名。同年維基媒體基金會發起用戶投票，以決定維基新聞的內容發佈版權，結果由公共領域改為創用 CC 署名 2.5 版。

## 成長

## 中文維基新聞

**中文維基新聞**是維基新聞協作計劃的中文版本，自 2006 年 3 月 14 日正式成立，由非營利組織──維基媒體基金會維持負責，目前在各語言維基新聞新聞稿數排名中列第 9 名，截至 2020 年 8 月，中文維基新聞已擁有超過 13000 篇新聞稿。

### 設立

維基新聞的中文版曾在元維基和中文維基百科上經過多次討論，曾經過兩次是否設立的投票。

第一次投票最終未得到足夠的維基人支持，而未通過。支持的一方認為，不應為了擔心維基新聞報導有政治等敏感話題而遭中國政府封鎖，而放棄整個華文用戶市場。反對的一方則認為，由於維基新聞的自由理念，一定會使得很多不同政見的新聞出現。展望未來，問題在於：如何避免上次維基百科和其他維基媒體基金會的計劃受中國政府封鎖的事件再次重演。

經過一年多後的第二次投票，維基新聞以大比數通過，並設立動議。中文維基新聞於是在 2006 年 3 月 14 日正式成立。

### 被中國大陸屏蔽

## 參考

**中文維基百科**

* 中國大陸封鎖維基媒體事件
* 新聞動態
* 建立中文維基新聞的投票 - 2005 年 4 月

**元維基**

* 中文維基新聞的投票
* 維基新聞更改版權投票
* 維基新聞計劃資料

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 中文維基新聞 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文維基新聞 Telegram 廣播頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文 Planet Wikimedia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文網誌年會

**中文網誌年會**是從 2005 年開始，在每年年末透過網誌空間組織的關於中文網絡發展的指針性會議，更是全球關注中文網絡發展的一次比較互動會議。會議以 blog 為中心，涉及了 web 2.0 的各個方面，用以呈現中文網誌空間在過去一年中的巨大變化和對整個社會、文化、商業、技術的綜合推動力。

這個會議的突出特點是沒有明確的主辦方、組織者、以及傳統的會議組織團隊，所有組織活動都是發生在網絡上，用各種網絡通訊和協作工具民主地完成整個會議的準備、執行和後續傳播過程。

中文網誌年會對風險投資機構、創業團隊以及各個特色日誌者具有很強的吸引力。

2010 年的網誌年會原定於上海舉行，因為在上海交通大學與上海財經大學租借場地不成功，部分與會者只能在舉行當天上午在上海嘉定的艾未未工作室聚會。這亦是網誌年會首次被取消。

## 參見

* 非會議

## 參考資料

## 外部連結

* 中文網誌年會網站
* 中文網誌年會新浪主頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文维基新闻

**維基新聞**（英文：**Wikinews**）是由一群志願者、即民間記者運營的網絡媒體。同時是一個自由內容的維基，屬維基媒體計劃項目，由維基媒體基金會負責運營。維基新聞通過協作新聞學的工作模式去運行，同時亦努力通過中性的觀點報導新聞，包括原創一手獨家報道和採訪。

截至 2020 年 12 月，維基新聞有 34 種不同語言的版本。

## 歷史

2004 年 11 月，維基媒體基金會實驗以 wiki 共筆協作的方式建立新聞網站的可行性。最終計劃得到基金會理事會允許建立。同年年尾，網站進入公開測試階段，並且德語版本也已經運作。此外還先後建立了荷蘭語、法語、西班牙語、瑞典語、保加利亞語、波蘭語、葡萄牙語、羅馬尼亞語和烏克蘭語等語言版本。

2005 年 3 月 13 日，維基新聞己發表 1,000 條新聞條目。同年 4 月 3 日註冊用戶人數達 2,000 名。同年維基媒體基金會發起用戶投票，以決定維基新聞的內容發佈版權，結果由公共領域改為創用 CC 署名 2.5 版。

## 成長

## 中文維基新聞

**中文維基新聞**是維基新聞協作計劃的中文版本，自 2006 年 3 月 14 日正式成立，由非營利組織──維基媒體基金會維持負責，目前在各語言維基新聞新聞稿數排名中列第 9 名，截至 2020 年 8 月，中文維基新聞已擁有超過 13000 篇新聞稿。

### 設立

維基新聞的中文版曾在元維基和中文維基百科上經過多次討論，曾經過兩次是否設立的投票。

第一次投票最終未得到足夠的維基人支持，而未通過。支持的一方認為，不應為了擔心維基新聞報導有政治等敏感話題而遭中國政府封鎖，而放棄整個華文用戶市場。反對的一方則認為，由於維基新聞的自由理念，一定會使得很多不同政見的新聞出現。展望未來，問題在於：如何避免上次維基百科和其他維基媒體基金會的計劃受中國政府封鎖的事件再次重演。

經過一年多後的第二次投票，維基新聞以大比數通過，並設立動議。中文維基新聞於是在 2006 年 3 月 14 日正式成立。

### 被中國大陸屏蔽

## 參考

**中文維基百科**

* 中國大陸封鎖維基媒體事件
* 新聞動態
* 建立中文維基新聞的投票 - 2005 年 4 月

**元維基**

* 中文維基新聞的投票
* 維基新聞更改版權投票
* 維基新聞計劃資料

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* 中文維基新聞 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文維基新聞 Telegram 廣播頻道 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文 Planet Wikimedia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文网址

**中文域名**泛指含有中文字元的域名，可以指：

* 國際化域名（IDN），可含有中文字的域名，例如 新華網.cn 等。
* 國際化國家及地區頂級域（IDN ccTLD），可含有中文字的頂級域，例如。中國 、. 香港 、. 澳門 等。
* 通用網址，中國網際網路信息中心（CNNIC）推出的服務，服務讓用戶在瀏覽器的地址欄輸入中文關鍵字而直達相關網站，關鍵字中不須含有 .com 、 .cn 等頂級域。
* 網絡實名，北京 3721 科技有限公司推出的服務，類似通用網址，同樣讓用戶在瀏覽器的地址欄輸入中文關鍵字而直達相關網站，但兩者互不相容。
中文网志年会

**中文網誌年會**是從 2005 年開始，在每年年末透過網誌空間組織的關於中文網絡發展的指針性會議，更是全球關注中文網絡發展的一次比較互動會議。會議以 blog 為中心，涉及了 web 2.0 的各個方面，用以呈現中文網誌空間在過去一年中的巨大變化和對整個社會、文化、商業、技術的綜合推動力。

這個會議的突出特點是沒有明確的主辦方、組織者、以及傳統的會議組織團隊，所有組織活動都是發生在網絡上，用各種網絡通訊和協作工具民主地完成整個會議的準備、執行和後續傳播過程。

中文網誌年會對風險投資機構、創業團隊以及各個特色日誌者具有很強的吸引力。

2010 年的網誌年會原定於上海舉行，因為在上海交通大學與上海財經大學租借場地不成功，部分與會者只能在舉行當天上午在上海嘉定的艾未未工作室聚會。這亦是網誌年會首次被取消。

## 參見

* 非會議

## 參考資料

## 外部連結

* 中文網誌年會網站
* 中文網誌年會新浪主頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文自动分词

**文字分割**（Text segmentation）將書面文字分割成有意義單位的過程，如單詞、句子或主題。這個術語既適用於人類閱讀文字時的心理過程，也適用於在電腦中實現的人工過程，後者屬於自然語言處理的領域。一些書面語言有明確的單詞分界標記，例如英語的詞之間有空格標識，阿拉伯語有獨特的首、中、末字母形狀，但這種標記不是所有書面語言都有。

## 分割問題

### 分詞

分詞（Word segmentation）是將一串書面語言分成其組成詞的問題。中文分詞指的是使用電腦自動對中文文字進行詞語的切分，即像英文那樣使得中文句子中的詞之間有空格以標識。中文分詞被認為是中文自然語言處理中的一個最基本的環節。

Unicode 聯盟已經發表了一個關於文字分割的標準附件。

### 意圖分割

意圖分割（Intent segmentation）是將書面語言分割為關鍵詞（2 個或 2 個以上的詞組）的問題。

## 參考文獻

## 外部連結

* 中央研究院資訊學所詞庫小組的中文斷詞系統 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 卓騰語言科技 - 基於句法規則的中文斷詞系統 (同時完成 POS 和 NER 標記) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 基於機器學習的智慧型塔中文分詞系統
中文華語正體字

**正體字**，從正俗的角度來看，與異體字相對，是指在處於同一個位置平面的表示某一單音語素的眾多不同形體結構的字中，在其中選定某一字形結構的正選字。中國古代文字學家依照《說文解字》將漢字分為正體、變體和俗體。說文所載的字稱為正體，不載者為變體或俗體。

## 漢字正俗歷史

中國古代文字學家依照《說文解字》將漢字分為正體、變體和俗體。說文所載的字稱為正體，不載者為變體或俗體。

唐《干祿字書》將所收漢字分為俗、通、正三體。卷契、藥方、帳據用俗體，奏表、牋啓、判狀用通體（相承久遠的俗字），對策、碑碣以及其他著述文章用正體。

1935 年 8 月中華民國教育部公布《第一批簡體字表》，附說明：簡體字為筆畫省簡之字，易認易寫，別於正體字而言，得以代繁寫之正體字。該字表後來遭擱置，並一直沒有再實行。

1955 年中華人民共和國文化部和中國文字改革委員會公布《第一批異體字整理表》，將 810 組漢字每組選定一種形體作為正體字，沒有選中的 1055 個漢字作為異體字予以廢除。

## 文字學上的正體字

漢字文字學上的**正體**、**正字**或**正體字**，與異體字和俗字相對，在學術上指較符合文字學字理和字源的形體，判斷的標準在於六書等造字理據，以及用字時是否遵從古人傳承，同時又表義準確。

對沒有接受過文字學訓練的一般人而言，也可以從權威字書裏認可的、較有權威出處來歷的字來判斷。第一部權威字書標準爲《說文解字》。後世因應文字使用的變遷，更新過其字形標準若干次，這些標準包括《干祿字書》、《五經文字》、《九經字樣》。及至近代，以《康熙字典》集各家大成，作為代表。上述的字書，有些也獲得當朝政權的支持，但字書編撰的觀點仍在傳統文字學知識上，比較一脈相承。

《康熙》以後，因時局關係，各地並不統一，但學界基本上以遵從康熙體系的傳承字形（又稱傳統字形，大陸地區推行簡化字後改稱「舊」字形）為依歸，例如老版《辭海》、《中文大辭典》等由學人主導的權威字書，可作學界認同的權威；日本有《大漢和辭典》等學界權威標準，一樣是傳承字形體系。在並非使用簡化字的地區，仍有大量印刷字型遵從傳統印刷字的正體字字樣，詳見傳承字形之說明。

## 現今各地政權公佈的正體字

然而在學界以外，隨著時局發展，正體標準未必再掌握於學界，因應各地的不同情況，所謂的正體字或字形規範也許會落在政權主導、頒佈的標準中。由於近代史演變的複雜因素，傳統漢字現在有不同名稱及內涵的差異。當中有些只是指引甚至參考而非硬性標準，有些則以行政和執法手段作出較強制性的要求。這些，包括有：

* 中華民國：國字標準字體（只在語文教育上作標準）；
* 中華人民共和國、新加坡：通用規範漢字表。當中大陸亦以《新華字典》、《現代漢語詞典》為規範，其釐定正俗的考慮點未必與傳統文字學學界一致；
* 香港、澳門：常用字字形表（教育參考標準，非強制規範，日常印刷字體習慣依傳承字形）；
* 日本：常用漢字、人名用漢字
* 南韓：漢文教育用基礎漢字、人名用追加漢字表、人名用漢字許容字體表

### 中華民國

中華民國政府對傳統漢字的官方名稱為「**國字**」、「**正體字**」，又名「**正體中文**」，是官方唯一的中文字體標準。

> 教育部函，民國 65 年（1976 年）9 月 13 日臺（65）社字第 24416 號
> 
> 主旨：（中華民國）學校學生應習正體字，以學生為對象之用書，亦應以正體字印製，不得使用簡體字。
> 
> 資料來源：《教育部公報》第 21 卷，第 5-6 頁。（1976 年 9 月 30 日）
> 
> 

馬英九擔任臺北市長期間曾要求臺北市政府教育局通函各市府、學校與民間單位推行「正體字」非「繁體字」之正名宣導，2004 年參與撰寫《臺北市政府推行使用正體字說帖》，到臺灣微軟公司建議將 Windows 作業系統中的「繁體字」正名為「正體字」。

### 中華人民共和國

1964 年 5 月，中華人民共和國國務院直屬的中國文字改革委員會頒布《簡化字總表》，中華人民共和國推行簡化字，並將與之對應的傳統漢字則稱作**繁體字**（民間亦有「正體字」、「老字」、「深筆字」等稱法），還有一些漢字未簡化，繼續沿用，稱為傳承字。

嚴格來講，「繁體字」一詞只在一個字存在簡化字時使用，如某漢字無對應的簡化字，則屬於傳承字範疇。但在某些時候，港、澳、臺通行字體會被籠統的稱為「繁體字」；中國大陸規範漢字（包括簡化字和未被簡化的傳承字）分別會被籠統的稱為「簡體字」，不過其實此系統和臺灣、香港、澳門的用字差異除了簡繁漢字本身的分別外，也有很大部份源於不同的異體字選擇和字形的分別，所以「簡體中文」的筆畫不一定較少，例如中國大陸規範字「强」比港澳台通行的「強」字多一畫，再如《簡化字總表》將「谷」、「穀」合併為「谷」，「山谷」的「谷」與傳統寫法相同，這類「一簡多繁」的例子還有很多。

### 香港

香港在歷史及政治因素下曾屬英國統治，不受中華人民共和國推行簡體字的影響。1997 年 7 月 1 日香港主權移交後，基於一國兩制政策沒有改變原有傳統漢字的使用，官方正式文字仍分為英文和傳統漢字（「繁體字」，民間也有「正體字」、「原體字」、「深筆字」等稱法），教學和民間行文普遍使用傳統漢字，甚少為了手寫方便會使用簡筆字。受與大陸經貿往來的加強，以及開放內地（大陸）人士來港旅遊自由行的影響，工商業簡體字的使用漸多，香港商店有時會為招攬內地遊客而只提供簡化字的宣傳單張、大型廣告板、交通路線圖或路牌等，常引起香港居民不滿。

### 澳門

澳門在歷史及政治因素下曾由葡萄牙統治，不受中華人民共和國推行簡體字的影響。1999 年 12 月 20 日澳門主權移交後，基於一國兩制政策沒有改變原有傳統漢字的使用，官方正式文字仍分為葡文和傳統漢字（「繁體字」，民間也有「正體字」、「原體字」、「深筆字」等稱法），教學和民間行文普遍使用傳統漢字，甚少為了手寫方便會使用簡筆字。

### 新加坡

新加坡的華文（華語）學術界在 1970 年代後開始統一使用簡體中文，繁體字在大眾媒體中仍普遍存在，如華人商店的招牌、舊告示及許多非學術類中文書籍，香港和臺灣出版的書籍也在市場流動，當地許多中文報章都會使用「標題繁體字，內容簡化字」的方式讓簡繁中文並存。

### 馬來西亞

和新加坡類似，馬來西亞的華文（華語）學術界在 1970 年代後開始統一使用簡體中文，繁體字在大眾媒體中仍普遍存在，如華人商店的招牌、舊告示及許多非學術類中文書籍，香港和臺灣出版的書籍也在市場流動，當地許多中文報章（印刷版《東方日報》和《南洋商報》除外）都會使用「標題繁體字，內容簡化字」的方式讓簡繁中文並存。馬來西亞所有本地中文報章（包括《東方日報》）的官方網站都以繁體中文為主要文字。

### 日本

### 南韓

## 參見

* 漢字規範
* 正體中文

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

* 正體字主題網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文資訊交換碼

**中文資訊交換碼**（**Chinese Character Code for Information Interchange**，簡稱 **CCCII**），又名**全漢字標準交換碼**，是由中華民國政府發展的字符集和編碼方案，由獲得中研院中美科學學術合作委員會與文建會（後升格為文化部）贊助的「國字整理小組」（全名為：資訊應用國字整理小組）所提出。開發目的是將其作為中文交換碼，使中文資訊交換更加便利。

此交換碼每個字用三個位元組存儲，在節約空間方面不如 Big5，又不像 CNS 11643 成為官方標準，所以未被電腦業界廣泛採納。香港各大學圖書館在 2003 年由舊有的 CCCII 系統換成 UTF-8。故現僅臺灣和美國仍在使用，且只用於大學圖書館的線上目錄檢索系統。

## 簡介

1979 年，加州史丹佛大學召開一場籌劃東亞圖書館自動化的會議，希望訂定中文交換碼的標準作為自動化之根據，以解決使用電腦處理東亞語文資料的問題。那時的漢字碼標準只有日本產業規格訂定的 JIS C6226，但由於日本漢字的數目、字型皆與中文有相當程度的差異，難以作為代表，經臺灣和美國東亞圖書館華裔與會者強力反對後，決定先擱置決議，由臺灣代表謝清俊在次年三月亞洲研究學會年會，提出臺灣方面的漢字編碼方案互作比較。

謝清俊教授返國後，上書政務委員李國鼎及國科會、中研院中美科學學術合作委員會（簡稱中美會）等單位，集合國內一批文字學家、圖書館學家及電腦科學家，組成「中文資訊處理研究用字小組」（1985 年其國字整理組從中美會轉至文建會，改名為資訊應用國字整理小組），共同整理中文文字，並解決中文資訊處理的技術問題。其中，字碼編定的部份由謝清俊、張仲陶、楊鍵樵、黃克東教授負責，文字審查工作則有潘重規、周駿富、周何、何佑森、金祥恆等教授參與，並由王振鵠、張鼎鍾等教授擔任中文資訊交換碼審查小組的成員。

臺灣於次屆亞洲學會年會上，提出共 4,808 字的「中文資訊交換碼」；「中文資訊交換碼」的架構為美方接受，但要求擴大編碼字集。「國字整理小組」在 1981 年完成第二批，包括 17,032 個正體字、11,517 個異體字；1987 年再發表第三批，包括 20,583 個正體字。前後二次共計擴編至 53,940 個漢字字碼，並完成 64×64，32×32 的機讀字型；此外，為了方便電腦上的文字處理，又編製了「中國文字資料庫」(Chinese Character Database，簡稱 CCDB)，其中列出每個字屬性如部首、筆畫、讀音以及各種對應和輸入碼。

CCCII 後來獲得美國國會圖書館認可，稱為**東亞文字碼**（East Asian Character Code，EACC），並於 1989 年納入美國國家標準（編號：ANSI/NISO Z39.64）。CCCII 並已被 OCLC 和 RLIN（Research Libraries Information Network）用作中日韓文的書目字碼標準。

「國字整理小組」從 1979 至 1989 十年間，共計整理、蒐集了 75,684 個漢字（正體字 44,167、異體字 31,517）。隨著張仲陶教授在 1997 年去世，以及謝清俊教授將發展方向轉往漢字構形資料庫，CCCII 已停止維護、更新。

## 編碼結構

該編碼以三個位元組來代表一個中文字，每位元組為 7 位元，並根據 ISO 2022 規格以 94×94×94 的編碼空間安放字符，最多可收納 830,584 個。

一個 94×94 的編碼空間稱為**面（Plane）** 。CCCII 共有 94 個**面**。以 6 個**面**組合成為 1 個**層（Layer）** 。因此 CCCII 共有 16 個**層**，除第 16 層僅含 4 面外，其餘各層均含有 6 個面（即 15×6+4=94）。這 16 個層相疊，形成一個向下延伸的三度空間，由此形成關聯。

第 1 個層放置正體字（正體字按常用、備用、罕用的順序分群並依序排列，各字群再按先部首、次筆畫數、最後筆順的次序排列）；第 2 至第 13 個層，放置異體字，其中第 2 層專放簡體字，第 13 層放置日文漢字。這樣的三度空間設計使檢索某一漢字的異體字變得容易，如：_強_、_强_、_彊_三字的後兩個位元組是一樣的。

## 另見

* Big5
* CNS 11643

## 注釋

## 外部連結

* 認識全字庫 - 中文碼介紹 【 CCCII 碼 】 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 《圖書館學與資訊科學大辭典》 中文資訊交換碼 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 美國國會圖書電腦編目中日韓文字集 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 國家圖書館故事。卷二，館藏發展與整理 第四章〈館藏整理自動化〉 第一節 編定中文資訊交換碼 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 台灣光華雜誌 - 中文電腦標準交換碼公佈
* 謝清俊先生之簡介與訪談簡要（出自《中央研究院資訊科學研究所二十週年慶特刊》) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文輸入技術

**中文輸入技術**是指將漢字輸入計算機等電子設備的技術，它是中文信息處理技術的一個重要組成部分。

* 電腦鍵盤輸入：也稱中文輸入法，是最常見的輸入手段。這種方法對漢字進行編碼並通過鍵盤輸入。
* 語音輸入：使用語音識別技術，對漢語語音進行智能識別的方法。語音輸入入門難度低，但輸入速度不高，且受到環境噪音影響很大。目前語音識別沒有完全成熟，針對特定人的語音還需要進行計算機「訓練」。比較著名的方案有 IBM 的 ViaVoice。
* 手寫輸入：對筆跡進行智能識別的技術，一般使用專用手寫板進行輸入，也可利用滑鼠、觸控螢幕輸入。手寫輸入技術已經非常成熟，從早期要求宋體、楷體獨立筆畫輸入，發展到行書及部分草書的連筆識別。輸入速度中等，識別率 95% 甚至更高。比較流行的有漢王手寫系統、希望之星手寫系統，谷歌拼音輸入法等。
* 光學字元識別：對印刷體進行光學掃描後進行智能識別的技術。輸入速度高，識別率 98% 以上，技術成熟。現在的系統一般能恢復版面信息和字體信息，並能對中英文混排有較好的處理。著名的有清華文通等。
* 其他：
  * 手機輸入法：使用數字 0-9 按鍵進行漢字輸入的方法，也可以使用 26 鍵全鍵盤，有拼音、筆畫等不同類別的輸入。最為通用的是 T9 輸入法。目前有很多公司在做手機輸入法研究。
  * 大鍵盤輸入：已淘汰的輸入技術。1980 年代初期以前，中文信息處理技術剛剛起步，除電報碼、四角號碼之外還沒有容易記憶的漢字編碼，因而採用上萬字的大鍵盤進行輸入。這種輸入法需要配備專門的打字員。
  * 滑鼠輸入法：曾經出現過一些通過滑鼠進行錄入的中文輸入軟體，但並沒有得到普及。
  * 特殊鍵盤輸入：使用特殊設計鍵盤輸入，甚至可達每分 600 字以上的速度。
* 快速輸入：
  * 中文輸入因為實際的困難，為了提高輸入效率，還大量發展了適合快速輸入的詞 / 句智能輸入法

## 注釋
中文輸入法列表

在 1990 年代中期，為了同時照顧不同的用戶群，一些輸入法同時進行了形碼、音形碼、形音碼的編碼（例如認知碼）。下表中的分類中，僅列入輸入法的最主要變種。

## 拼音輸入法（音碼）

中文的同音字很多，所以字音輸入法的重碼率偏高，不易直接輸入正確結果，需倚重輸入法軟體在智能輸入上的設計。

### 現代標準漢語（華語・國語・普通話）

* 注音輸入法
  * 整句輸入的注音輸入法（智慧型預先猜字輸入法，智慧特性來自預先建立的字典字詞或輸入習慣學習推測的自動新建詞）
    * 自然輸入法 - 網際智慧公司
    * 新酷音輸入法 - GPL 自由軟體（開源）
    * 微軟新注音輸入法 - 隨附於視窗作業系統內
    * 巧音輸入法 - 自由軟體（僅適用於類 UNIX 作業系統上）
    * 華碩智慧輸入法 - 華碩電腦（僅適用於華碩產品，支援注音、英文混合整句輸入）
    * 忘形輸入法 - 倚天資訊公司（已停止發展）
    * 漢音輸入法 - 松下電器技術開發股份有限公司（隨附於麥金塔作業系統內，原本可望成為微軟新注音輸入法，因授權問題未達成協議而終止）
    * 一一輸入法
    * Yahoo! 奇摩輸入法 - 好打注音模式（已停止發展）
    * RIME／中州韻輸入法（開源）- 中州韻輸入法引擎
* 漢語拼音輸入法（主要分為全拼、雙拼兩類。另有簡拼輸入法。現在的拼音輸入法一般可以根據用戶的需要，進行相應的設置。）
  * 詞語輸入的拼音輸入法
    * 智能 ABC 輸入法
    * 拼音加加輸入法
    * 紫光拼音輸入法
    * 新華拼音輸入法
  * 整句輸入的拼音輸入法
    * 搜狗拼音輸入法
    * RIME／中州韻輸入法（開源）
    * Google 拼音輸入法 / 谷歌拼音輸入法（電腦版已停止開發）
    * QQ 拼音輸入法
    * 微軟拼音輸入法
    * 聰明打字輸入法
    * 黑馬神拼輸入法
    * 智能狂拼輸入法
* 亞偉速錄（需專用的鍵盤，一般為專業速錄員使用。）

### 南方官話

* 南京官話拼音輸入法
  * 南京官話拼音輸入法

### 粵語

* 粵語拼音輸入法
  * 速打粵語拼音輸入法

### 吳語

* 上海吳語注音輸入法 - GPL 授權

### 閩南語輸入法

* 臺羅、白話字
  * 臺灣閩南語漢字輸入法
  * 信望愛台語客語輸入法
  * TaigIME（已停止開發，支援字音反查）
  * PhahTaigi（手機端）
* 臺灣方音符號
  * 吳守禮台語注音輸入法
  * TaigIME（已停止開發）

## 字形輸入法（形碼）

* 二筆輸入法（二筆全形版）
* 三角編號法
* 四角號碼
* 五筆字型輸入法
  * 萬能五筆
  * 極品五筆
  * 極點五筆
  * 海峰五筆
* 六一輸入法
* 九方輸入法
* 十易碼輸入法
* 形筆輸入法
* 倉頡輸入法
  * 速成輸入法（簡易輸入法）
    * 快意速成輸入法
  * 蘇式倉頡輸入法
  * 快速倉頡輸入法 - GPLv3 授權
  * 全方位倉頡輸入法
  * 新倉頡輸入法
  * 大新倉頡輸入法
  * 輕鬆輸入法 - GPL 授權
  * Yahoo! 奇摩輸入法 - 支援倉頡輸入法
* 大易輸入法
* 行列輸入法
  * 易行輸入法
* 嘸蝦米輸入法
  * 偽蝦米輸入法
* 華象直覺輸入法
* 快碼輸入法
* 縱橫輸入法
* 表形碼
* 首尾字型輸入法
* 鄭碼輸入法
* 山人全息碼 - 山人通用輸入法
* 徐碼輸入法（支持港台人打字習慣的，繁簡通打明體字輸入法）

## 音形結合碼（包括音形碼和形音碼）

* 二筆輸入法（二筆音形版）
  * 青松二筆 （30 鍵）
  * 超強二筆（30 鍵）
  * 超強音形（26 鍵）
  * 超強快碼（26 鍵）
  * 哲豆音形（26 鍵）
  * 自由二筆（26 鍵）
* 雙拼音形輸入法（雙拼 + 形版）
  * 小鶴音形
* 自然碼
* 子來輸入法
* 王林快碼
* 認知碼
* 漢碼形音碼

## 內碼輸入法（無理碼）

這並非一般意義上的輸入法。在中文信息處理中，會先決定字符集，並賦予每個字符一個編號或編碼，稱作內碼。而一般的輸入法，則是以人類可以理解並記憶的方式，為每個字符編碼，稱作外碼。內碼輸入法是指直接透過指定字符的內碼來做輸入。但因內碼並非人所能理解並記憶，且不同的字符集就會有不同的內碼，換言之，同一個字在不同字符集中會有不同的內碼，使用者需重新記憶。因此，這並非一種實際可用的輸入法。

* 大五碼（Big5 碼）
* 倚天碼
* 國標碼（如 GB 2312、GBK、GB 18030 等）
* 中文電碼
* 統一碼（Unicode）
* GB 區位碼和 GB 內碼

## 聲韻輸入法

聲韻輸入法用滑鼠輸入中文。先點擊聲母，再點擊韻母；或先點擊韻母，再點擊聲母，就出現全部同聲同韻的字以供選擇。聲母韻母均用近音字提示，不必記憶。近音檢字法和粵音檢字法，是聲韻輸入法的代表。參看外部連結。

## 其它特徵

用筆劃、部首、筆順

* 筆劃輸入法
* 五筆畫輸入法
* 六碼筆畫輸入法 ：傳統「筆畫輸入法」的加強版；它除了支援「全碼」筆畫輸入模式，更提供「六碼」輸入模式。
* 部首輸入法
* 佚筆、佚拼輸入法
* 筆順輸入法
* S&R 中文筆畫智能輸入法

## 參看

* 中文輸入法

## 外部連結

* 速打粵語拼音輸入法
中文輸入法練習

**中文輸入法練習**是微軟為繁體中文版 Windows 而設的一個小遊戲，見於 Windows 95 及 Windows 98 內建的五個小遊戲之一，直到後來的 Windows XP 被刪除。

## 玩法

玩家在進行遊戲前須設定自己欲使用的輸入法，並且選擇遊戲速度（分為五級，分別為烏龜、單車、汽車、飛機及火箭）及用字難度（分為三級，分別為 1kg、10kg 及 100kg）。遊戲開始後會有方塊跌下，每個方塊有一個中文字，玩家需要正確輸入該字便可消除該方塊。隨著遊戲推進，方塊數下降速度會加快，直到所有方塊塞滿便遊戲結束。

## 外部連結

* Windows 98 的中文輸入法練習小遊戲（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 中文 Windows 98 能否輸入法 DIY？ - 中文輸入法世界（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文运动

**中文運動**是 1960 年末起香港學界為爭取中文能享有官方語言或提高地位的社會運動。

## 前奏

### 香港法定語文

自 1842 年和 1860 年大清與英國簽訂《南京條約》及《北京條約》後，香港成為了英國殖民地。香港人口以華人廣東族群為主，日常一般以廣府話及其他如潮州話等中國語言溝通。然而當時政府內大部分重要官員均由英國人擔任，而英文則成爲當時唯一的實際官方語言。縱然在 1974 年前，英國政府和港英政府沒有在法律文件提及英文的法定語文地位，但殖民地的行政、立法和司法均以英文進行。只有英文為具有法律效力的語言。雖然殖民地政府各種與華人有關的通告、告示多數都會翻譯成為中文，但一切法律文件只有以英文書寫才具有法律效力，政府文書只能使用英文。

### 中文大學成立

1963 年，香港中文大學成立，為首家以中文為教學語言的大學，當時全香港唯一一間以中文授課的大學，獲得政府承認，香港法例《香港中文大學條例》亦表示中大的「主要授課語言為中文」。在此之前，香港的高中生只能升讀以英文為授課語言的香港大學。

### 香港革新會與新界鄉議局

1964 年，香港革新會首先建議將中文設為法定語言，其市政局議員貝納祺為此提出動議。1967 年 9 月尾，新界鄉議局亦向政府提出相似的建議。此兩件事件被視為中文運動的先聲。

## 第一次中文運動

香港在 1966 年及 1967 年發生六七暴動後，有識之士有感於政府對華人的重視不足，是引起社會不安的原因之一。中文因為法律地位問題被看貶，造成政府與一般市民之間溝通的隔閡。例如任何與政府有關的文書亦必須以英文書寫；中文報章的輿論卻常被忽視，倘若要向政府部門提出建議或投訴，只有寫信給香港最大英文報章之一《南華早報》（South China Morning Post）方才有實效。但當時市民教育水平甚低，好多人都不諳英語或只懂得基本英語。

隨著 1960 年代末期，中國民族主義在香港高等教育界中興起，中文成為了建立其民族身份的象徵。提高中文地位的呼聲日隆。中文運動最先由專上學生發起，在 1968 年由學界成立委員會向政府爭取中文合法使用。

1969 年，香港首個烽煙節目《太平山下漫步》誕生，市民可以透過該節目與政府官員溝通。

1970 年，政府成立委員會研究公事上使用中文。

1972 年，鍾士元成為首名在立法局會議使用中文的議員。

1974 年，政府立法通過中文與英文享有同等法律地位。

## 第二次中文運動

1977 年，司徒華擔任中文運動聯合委員會主席，發起第二次中文運動。另一位中文運動的重要人物是黃夢花醫生，黃夢花是 60 至 70 年代香港中文運動的領導人物之一。他多年來批評港府只承認為非多數香港居民母語的英語作官方語言的語言歧視問題，並以香港中文教育促進委員會會長身份向港英政府爭取中文成為法定語言，在 1971 年收集了三十三萬簽名到唐寧街要求將中文定為法定語言。其建議最終於 1974 年為政府採納。他又於 1977 年聯合眾多團體如香港專上學生聯會、教育行動組等組成中文運動聯合委員會，與教協的司徒華會長一起發起第二波中文運動。他表示希望藉運動推行母語教育，加速把香港法律由英文翻譯成中文，以及培訓中英翻譯人才。

## 民間中文運動

2019 年，有心文擔任中文運動面書專頁版主，發起民間中文運動。

## 另見

* 香港語文

## 參考資料
中文遊戲

**中文遊戲**，指以中文為介面的電子遊戲，有時也包括以外語漢化成中文的遊戲。由中港臺製作的有時被合稱為**中國遊戲**、**國產遊戲**，以區別外國發行的中文版遊戲。最初以台灣製作的遊戲居多，20 世紀末香港也出產較多，現時中國大陸廠商大約占台灣手遊市場份額的 24%。

## 原創遊戲

台灣、香港、大陸的遊戲製作水平與已開發國家如美國、日本、俄羅斯之間的差距甚大。目前因此製作的遊戲以 2D 為主，多數是休閑類。如大富翁、麻雀之類的遊戲多不勝數。也有角色扮演遊戲，其中 2D 部分以台灣製作的最爲出色，被認為能與日本的 2D 遊戲媲美；大陸廠商注重收益，曾開發了不少 2D 作品，到了 3D 時代，逐漸轉為開發 MMORPG。

## 漢化遊戲

漢化遊戲一直在華語區盛行，由於電視遊戲及掌機遊戲的模擬器逐漸增多，漢化小組於網路上相繼成立，並將不少受歡迎的外語遊戲（其中遊戲機漢化以日語遊戲為主）漢化成中文遊戲。最受大衆所知的是《最終幻想 Ⅷ》、神奇寶貝系列，也有日文遊戲因漢化而受到大衆熱愛的逆轉裁判系列。

## 中文發音遊戲

### 港臺

臺灣的 RPG 一般只有遊戲動畫會有人聲發音，而「大富翁」遊戲則在遊戲過程中不斷重複預先錄好的人聲音訊。香港有部分代理遊戲軟體會為遊戲角色配音，但僅為休閑遊戲（例如《叮噹大富翁》），例外的是宇峻出品的《新絕代雙驕》有國粵語版。

### 中國大陸

中國大陸軟體商的中文發音遊戲包括《世界足球競賽》、《光暈》和《半條命 2》。

## 參見

* 中國電子遊戲產業
* 漢卡

## 參考來源
中文運動

**中文運動**是 1960 年末起香港學界為爭取中文能享有官方語言或提高地位的社會運動。

## 前奏

### 香港法定語文

自 1842 年和 1860 年大清與英國簽訂《南京條約》及《北京條約》後，香港成為了英國殖民地。香港人口以華人廣東族群為主，日常一般以廣府話及其他如潮州話等中國語言溝通。然而當時政府內大部分重要官員均由英國人擔任，而英文則成爲當時唯一的實際官方語言。縱然在 1974 年前，英國政府和港英政府沒有在法律文件提及英文的法定語文地位，但殖民地的行政、立法和司法均以英文進行。只有英文為具有法律效力的語言。雖然殖民地政府各種與華人有關的通告、告示多數都會翻譯成為中文，但一切法律文件只有以英文書寫才具有法律效力，政府文書只能使用英文。

### 中文大學成立

1963 年，香港中文大學成立，為首家以中文為教學語言的大學，當時全香港唯一一間以中文授課的大學，獲得政府承認，香港法例《香港中文大學條例》亦表示中大的「主要授課語言為中文」。在此之前，香港的高中生只能升讀以英文為授課語言的香港大學。

### 香港革新會與新界鄉議局

1964 年，香港革新會首先建議將中文設為法定語言，其市政局議員貝納祺為此提出動議。1967 年 9 月尾，新界鄉議局亦向政府提出相似的建議。此兩件事件被視為中文運動的先聲。

## 第一次中文運動

香港在 1966 年及 1967 年發生六七暴動後，有識之士有感於政府對華人的重視不足，是引起社會不安的原因之一。中文因為法律地位問題被看貶，造成政府與一般市民之間溝通的隔閡。例如任何與政府有關的文書亦必須以英文書寫；中文報章的輿論卻常被忽視，倘若要向政府部門提出建議或投訴，只有寫信給香港最大英文報章之一《南華早報》（South China Morning Post）方才有實效。但當時市民教育水平甚低，好多人都不諳英語或只懂得基本英語。

隨著 1960 年代末期，中國民族主義在香港高等教育界中興起，中文成為了建立其民族身份的象徵。提高中文地位的呼聲日隆。中文運動最先由專上學生發起，在 1968 年由學界成立委員會向政府爭取中文合法使用。

1969 年，香港首個烽煙節目《太平山下漫步》誕生，市民可以透過該節目與政府官員溝通。

1970 年，政府成立委員會研究公事上使用中文。

1972 年，鍾士元成為首名在立法局會議使用中文的議員。

1974 年，政府立法通過中文與英文享有同等法律地位。

## 第二次中文運動

1977 年，司徒華擔任中文運動聯合委員會主席，發起第二次中文運動。另一位中文運動的重要人物是黃夢花醫生，黃夢花是 60 至 70 年代香港中文運動的領導人物之一。他多年來批評港府只承認為非多數香港居民母語的英語作官方語言的語言歧視問題，並以香港中文教育促進委員會會長身份向港英政府爭取中文成為法定語言，在 1971 年收集了三十三萬簽名到唐寧街要求將中文定為法定語言。其建議最終於 1974 年為政府採納。他又於 1977 年聯合眾多團體如香港專上學生聯會、教育行動組等組成中文運動聯合委員會，與教協的司徒華會長一起發起第二波中文運動。他表示希望藉運動推行母語教育，加速把香港法律由英文翻譯成中文，以及培訓中英翻譯人才。

## 民間中文運動

2019 年，有心文擔任中文運動面書專頁版主，發起民間中文運動。

## 另見

* 香港語文

## 參考資料
中文電碼

**中文電碼**，又稱**中文商用電碼**、**中文電報碼**或**中文電報明碼**，原本是於電報之中傳送中文信息的方法。它是第一個把漢字化作電子訊號的編碼表。

自摩爾斯電碼在 1835 年發明後，一直只能用來傳送英語或以拉丁字母拼寫的文字。1873 年，法國駐華人員威基傑（Septime Auguste Viguier）參照《康熙字典》的部首排列方法，挑選了常用漢字 6800 多個，編成了第一部漢字電碼本《電報新書》。後由任上海電報局首任總辦的鄭觀應將其改編成為《中國電報新編》。

中文電碼表採用了四位阿拉伯數字作代號，從 0001 到 9999 按四位數順序排列，用四位數字表示最多一萬個漢字、字母和符號。漢字先按部首，後按筆劃排列。字母和符號放到電碼表的最尾。後來由於一萬個漢字不足以應付戶籍管理的要求，又有第二字面漢字的出現。在香港，兩個字面都採用同一編碼，由輸入員人手動選擇字面；在台灣，第二字面的漢字會在開首補上「1」字，變成 5 個數字的編碼。

## 表示方法

一般採用摩爾斯電碼的短碼

### 數字（長碼版）

### 數字（短碼版）

## 應用

中文電碼可用作電腦裡的中文輸入法，但因中文電碼是「無理碼」，記憶困難，一般用戶幾乎無法熟練地掌握使用。

在港澳，每個有中文姓名的市民的身份證上，均會在他的姓名下面，印有中文電碼。在香港，外國人取得的入港簽證亦有印上中文電碼。從前在香港很多政府或商業機構的表格中，都會要求填寫者填寫他的中文電碼，以便輸入電腦，不過自電腦支援中文輸入法後，這情況已經不普遍。

## 參考資料

## 參看

* 中文輸入法
* 摩爾斯電碼
* 韻目代日
* GB18030
* 1983 年《標準電碼本（修訂本）》的維基詞典頁面

## 外部連結

* 中文編碼網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 南極星網上電碼轉換（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Chinese Commercial Code 中文電碼（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* VimIM 中文電報輸入查詢（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
中文音乐期刊

**中文音樂期刊**在 1906 年創造第一份，在 1906 到 1965 年底就已經有 400 多種。不完全的歷史以創刊期排列如下。

## 1900 年代

* 1906 年，《音樂小雜誌》，李叔同創辦，在東京印刷，上海公益社出版，上海開明書店發行，但只出了一期就停刊了。
* 1908 年，《爛花集》，張無為創辦。

## 1910 年代

* 1913 年，《白陽》，李叔同以浙江一師校友會名義創辦。

## 1950 年代

* 1950 年，《人民音樂》，由中國音樂家協會創辦。

## 1970 年代

* 1972 年，《樂器》，月刊，北京出版，曾用名包括《樂器科技通訊》，《樂器科技簡訊》，《樂器科技》，《中國樂器》。
* 1975 年，《音樂研究》，季刊

## 1980 年代

* 1985 年，《北市國樂》，月刊，台北市立樂團期刊

## 1990 年代

* 1993 年，《樂覽》，月刊，台灣，原名《省交樂訊》
* 1994 年 12 月 ～2000 年 1 月 音樂時代 出版；主編：楊忠衡

## 參考來源
中文點字

**漢語點字**，可以指：

* 現行點字，中國大陸地區現時流通使用的點字，基於漢語官話（普通話）
* 臺灣點字，台灣使用的點字，基於漢語官話（台灣國語）
* 粵語點字，香港與澳門等地常用的點字，基於粵語（廣州話）
* 漢語雙拼點字，中國大陸地區曾提出的點字方案，每個字只需要用兩個點字未達，但未有廣泛流通。基於漢語（普通話）
* 點字 #漢語點字，對於各種漢語點字的綜合介紹
中文（中国大陆）

《**中華人民共和國國家通用語言文字法**》是中華人民共和國第一部關於語言文字的專門法律。此法律於 2000 年 10 月 31 日，第九屆全國人民代表大會常務委員會第十八次會議通過，自 2001 年 1 月 1 日起施行。這部法律確立了普通話和規範漢字為「國家通用語言文字」的法定地位。

## 參見

* 推廣普通話
* 現代標準漢語 —— 相關歷史

## 參考文獻

## 外部連結

* （簡體中文）中華人民共和國國家通用語言文字法（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（教育部入口網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館））
中斐关系

**中斐關係**（英語：China–Fiji relations），是指歷史上的中國和斐濟、以至現在中華人民共和國與斐濟共和國之間的雙邊關係。

## 歷史

最早的斐濟華僑是一名來自澳大利亞的廣東人，他在 1872 年開始居於當地；亦有指首名斐濟華僑是在 1808 年因海難而流落斐濟，其後客死異鄉。1870 年代，一批失業的淘金華工在回鄉途中行經斐濟，決定留在當地生活，成為第一批斐濟華僑。

1874 年 10 月，斐濟正式成為英國殖民地。殖民政府致力發展當地的甘蔗種植園，一些園主建議聘用華工，亦有人認為招募華工的風險高，印度苦力比較可靠；至 1883 年，斐濟群島境內共有 2,300 名印度契約工，來自中國的契約工則只有 764 人。

1930 年代，殖民政府頒下禁酒令，規定斐濟人、印度人和華人在領取許可證後才可進入酒吧。斐濟華僑對此強烈不滿，在請願失敗後致函中華民國駐雪梨總領事館求援；當時的中華民國駐雪梨總領事宋發群向殖民政府提出交涉，殖民政府最終取消對華人的禁酒令。此後，斐濟華僑意認到在當地設立中國外交代表機構的重要性，於是在中華民國國民政府的同意下開設中華民國駐斐濟領事館。

後來，中國抗日戰爭爆發。斐濟華僑向中華民國方面捐贈 10 萬英鎊和 4 架戰鬥機，又以購買公債的形式支援中國抵抗日本；亦有華僑在斐濟成立劇社，舉行籌款義演。中華人民共和國成立後，斐濟的殖民政府對華人採取懷疑的態度，曾指責當地華僑是「共產黨」。

1970 年，斐濟從英國獨立；當時的斐濟既沒有承認中華人民共和國，亦不承認中華民國，但允許中華民國在斐濟設立商務代表團。1975 年 11 月 5 日，中華人民共和國與斐濟共和國達成協議，簽署建交公報；斐濟方面承諾在限期內關閉中華民國駐斐濟商務代表團。2002 年 5 月 27 日，中華人民共和國國務院總理朱鎔基與來訪的斐濟總理萊塞尼亞・恩加拉塞共同簽署了《關於鞏固和促進友好合作關係的聯合聲明》。中斐兩國在 2006 年上半年宣布建立「重要合作夥伴關係」。

2006 年斐濟軍事政變後，斐濟遭到澳大利亞、紐西蘭、美國和歐盟制裁；2010 年，斐濟總理弗蘭克・姆拜尼馬拉馬宣佈該國將疏遠澳大利亞和美國等傳統盟友，改為加強與中國的聯繫，又認為只有中國能夠真正明白他試圖推行的改革。2014 年 11 月 22 日，中華人民共和國與斐濟簽署互免簽證協議，並於 2015 年 3 月 14 日生效。2019 年 8 月，斐濟勒令中華民國駐斐濟商務代表團更名為駐斐濟台北商務辦事處，摘除含有原名稱的銘牌，並沒收其使用的外交車牌。

2020 年 10 月 19 日，中華民國外交部政務次長曾厚仁稱，駐斐濟台北商務辦事處 10 月 8 日舉辦雙十國慶酒會中，有兩名中國外交人員闖入，雙方推撞，台灣方面有兩人被中方人員打傷。斐濟和中國方面主張低調處理此事，對此台灣表示不滿抗議。

2023 年 1 月，斐濟新上任的總理接受澳洲媒體訪問時表示，該國將一改前任政府的親中立場、強化與澳洲的軍事與外交關係，並拒絕北京方面培訓斐濟軍警。同時斐濟警察總監被停職。3 月 15 日，斐濟政府決議恢復臺灣駐斐機構名稱為中華民國（臺灣）駐斐濟商務代表團，並享有《斐濟外交特權暨豁免法》的外交特權，斐濟外交部於 3 月 24 日以節略正式知會。這也是駐非邦交國機構中唯一使用中華民國國號者。

## 經貿關係

中斐兩國在 1976 年的雙邊貿易總額是 230 萬美元，全為中國出口；2013 年，中斐兩國的雙邊貿易總額為 2.36 億美元，其中中國出口 2.14 億美元，斐濟則出口 0.22 億美元。截至 2013 年，中華人民共和國是斐濟的第六大貿易夥伴；中國出口機電設備、機械器具、魚類產品、鋼鐵製品等商品到斐濟，而斐濟出口到中國的商品則有礦產資源、飲料、動物產品等。

截至 2012 年，斐濟境內有 33 家中資企業，這些企業分別涉足了酒店業、製造業、漁業等多個領域；在該年，中華人民共和國對斐濟的直接投資額為 3104 萬美元（不包括金融投資）。

## 旅行與簽證

斐濟於 2014 年 11 月 22 日與中華人民共和國簽署互免簽證協議，2015 年 3 月 14 日生效，持有中華人民共和國護照的中華人民共和國公民可以免簽證入境斐濟，可以停留 30 天。而持斐濟護照的斐濟公民也可以免簽證的方式入境中華人民共和國停留最多 30 天。

## 文化關係

斐濟國內最大的中文學校爲逸仙學校；該校分別設有小學和中學部，招收不同種族的學生，華人可獲優先取錄。中華人民共和國駐斐濟大使館曾向逸仙學校捐贈教材，但中華民國派駐當地的人員也曾到逸仙學校出席活動。

## 軍事關係

中華人民共和國國防部外事辦公室主任錢利華曾在 2013 年率領軍事代表團訪問斐濟；2014 年 8 月，中國人民解放軍海軍的 920 型醫院船前赴斐濟執行「和諧使命 2014」任務，斐濟總統埃佩利・奈拉蒂考親自到船上探望病人。

## 參考資料

## 參見

* 中太關係
* 斐濟外交

## 外部連結

* 中華人民共和國駐斐濟共和國大使館官方網站（簡體中文）（英文）
  * 中華人民共和國駐斐濟共和國大使館經濟商務處官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（簡體中文）
* 斐濟駐華大使館官方網站（簡體中文）（英文）
中斐關係_(消歧義)

**中斐關係**可以指以下雙邊關係（英文字母排列）：

## 中國／中華人民共和國

* 中國－斐濟關係
* 中國－南非關係（臺灣簡稱南非為斐）

## 中華民國

* 中華民國與斐濟關係
* 中華民國與南非關係（臺灣簡稱南非為斐）