东边画廊

**東邊畫廊**（英語：**East Side Gallery**）是德國柏林磨坊街（Mühlenstrasse）柏林圍牆上的藝術作品展示區，該段柏林圍牆位於柏林腓特烈斯海因 - 十字山，沿施普雷河一側修築（邊界為施普雷河中心），全長 1.3 公里。該地成為了流行的自由象徵和紀念地。該段柏林圍牆因靠近東柏林市區分界線，亦被稱作「腹地牆」（hinterland mauer）。

東邊畫廊收錄了 1990 年在柏林圍牆東側繪製的 105 幅繪畫作品。2009 年 5 月全面修復時，作品中的三分之二被損毀破壞，三分之一被非營利組織保護起來。

## 藝術家

1. Oskar：（Hans Bierbrauer）
2. Narenda K. Jain：Die sieben Stufen der Erleuchtung
3. Fulvio Pinna：Hymne an das Glück
4. Kikue Miyatake：黑暗外的樂園（Paradise Out Of The Darkness）
5. Günther Schäfer：祖國（Vaterland）
6. Georg Lutz Rauschebart
7. César Olhagaray：無題
8. Jens-Helge Dahmen：Pneumohumanoiden
9. Gábor Simon：太空魔法（Space Magic）
10. Siegrid Müller-Holtz：Gemischte Gefühle
11. Ursula Wünsch：每個人的和平（Frieden für Alles）
12. Oliver Feind, Ulrike Zott：無題
13. Ana Leonor Rodriges
14. Muriel Raoux, Kani Alavi：無題
15. Muriel Raoux：Les Yeux Ouverts
16. Ditmar Reiter：無題
17. Santoni：Trilogie-Maschine Macht
18. Bodo Sperling：五角星在沒有圍牆的歐洲變為和平之星（The Trans-formation of the penta gram to a peace star in a big Europe without walls）
19. Barbara Greul Aschanta：11 月的德國
20. Willi Berger：Soli Deo Gloria
21. André Sécrit, Karsten Thomas：Du hast gelernt, was Freiheit ist
22. Theodor Chezlav Tezhik：The Big Kremlin's Wind
23. Catrin Resch：Europas Frühling
24. Irina Dubrowskaja：Die Wand muss weichen wenn der Meteorit der Liebe kommt
25. Dmitri Wrubel：我的上帝，助我在這致命之愛中存活（Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben）
26. Marc Engel：Marionetten eines abgesetzten Stücks
27. Alexey Taranin：無題
28. Michail Serebrjakow：Diagonale Lösung des Problems
29. Rosemarie Schinzler：無題
30. Rosemarie Schinzler：Wachsen lassen
31. Christine Fuchs：How's God? She's Black
32. Gerhard Lahr：Berlyn
33. Karin Porath：Freiheit fängt innen an
34. Lutz Pottien-Seiring：無題
35. Wjatschleslaw Schjachow：Die Masken
36. Dmitri Vrubel：Danke, Andrej Sacharow
37. Jeanett Kipka：無題
38. Gamil Gimajew：無題
39. Jürgen Große：Die Geburt der Kachinas
40. Christopher Frank：Stay Free
41. Andreas Paulun：Amour, Paix
42. Kim Prisu （Joaquim A. Gocalves Borregana）：Métamorphose des existences lié par un mobile indéfini
43. Greta Csatlòs （Künstlergruppe Ciccolina）：Sonic Malade
44. Henry Schmidt：Vergesst mir die Liebe nicht
45. Thomas Klingenstein：Umleitung in den japanischen Sektor
46. Karsten Wenzel：Die Beständigkeit der Ignoranz
47. Pierre-Paul Maillé：無題
48. Andy Weiß：Geist Reise
49. Gabriel Heimler：跳牆者（Der Mauerspringer）
50. Salvadore de Fazio：和平的黎明（Dawn of Peace）
51. Gerald Kriedner：Götterdämmerung
52. Christos Koutsouras：Einfahrt Tag und Nacht freihalten
53. Yvonne Onischke （geb. Matzat; Künstlername seit 2005 Yoni）：Berlin bei Nacht
54. Peter Peinzger：無題
55. Elisa Budzinski：Wer will, daß die Welt so bleibt, wie sie ist, der will nicht, daß sie bleibt
56. Sabine Kunz：無題
57. Jay One （Jacky Ramier）：無題
58. Klaus Niethardt：Justitia
59. Mirta Domacinovic：Zeichen in der Reihe
60. Patrizio Porrachia：無題
61. Ines Bayer, Raik Hönemann：Es gilt viele Mauern abzubauen
62. Thierry Noir：無題
63. Teresa Casanueva: 無題
64. Stephan Cacciatore：La Buerlinca
65. Karina Bjerregaard, Lotte Haubart：Himlen over Berlin
66. Christine Kühn：Touch the Wall
67. Rodolfo Ricàlo：Vorsicht
68. Birgit Kinder：Test the Rest
69. Magaret Hunter, Peter Russell：無題
70. Peter Russell：Himmel und Sucher
71. Magaret Hunter：Joint Venture
72. Sándor Rácmolnár：Waiting for a New Prometheus
73. Gábor Imre：無題
74. Pal Gerber：Sag, welche wunderbaren Träumen halten meinen Sinn umfangen
75. Gábor Gerhes：無題
76. Sándor Györffy：無題
77. Gruppe Stellvertretende Durstende
78. Laszlo Erkel （Kentaur）：You can see Infinity
79. Kani Alavi：Es geschah im November
80. Jim Avignon：Miriam Butterfly, Tomas Fey：Doin it cool for the East Side
81. Peter Lorenz：無題
82. Dieter Wien：Der Morgen
83. Jacob Köhler：Lotus
84. Carmen Leidner：Niemandsland
85. Jens Hübner, Andreas Kämper：無題
86. Hans-Peter Dürhager, Ralf Jesse：Der müde Tod
87. Jolly Kunjappu：Dancing to Freedom
88. Susanne Kunjappu-Jellinek：Curriculum Vitae
89. Mary Mackey：Tolerance
90. Carsten Jost, Ulrike Steglich：Politik ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln
91. Brigida Böttcher：Flora geht
92. Ignasi Blanch i Gisbert：Parlo d'Amor
93. Kiddy Cidny：Ger-Mania
94. Petra Suntinger, Roland Gützlaff：無題
95. Andrej Smolak：無題
96. Youngram Kim-Holdfeld：無題
97. Karin Velmanns：無題
98. Rainer Jehle：Denk-Mal, Mahn-Mal
99. Kamel Alavi：無題
100. Kasra Alavi：Flucht
101. Ingeborg Blumenthal：Der Geist ist wie Spuren der Vögel am Himmel
102. Youngram Kim

## 圖像

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

## 參考資料

## 參考文獻

* Mauerkatalog „East Side Gallery“. Oberbaum-Verlag, Berlin 1991, ISBN 3-928254-02-2

## 外部連結

* Artist Initiative East Side Gallery e.V. (official website) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Photos of all East Side Gallery paintings
* 圖片 東邊畫廊
* Virtual e-Tour East Side Gallery 2007
* Berlin Street Video along the East Side Gallery （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* A visit to the East Side Gallery on MuseumChick
* The East Side Gallery on OpenStreetMap