Thierry_Breton

**蒂埃里・布雷頓**（法語：Thierry Breton，1955 年 1 月 15 日 —）是一名法國商業主管、政治人物和作家，現任歐盟內部市場專員。曾任哈佛商學院教授，並且是前法國財政部長。他擔任過 Group Honeywell Bull 的副董事長兼執行長、Thomson-RCA 的董事長兼執行長（1997-2002），以及 France Telecom 的董事長兼執行長 (2002-2005)。目前是 Thomson Thomson 和 France Telecom 的榮譽董事長，從 2008 年起，他開始擔任 Atos Atos 的董事長兼執行長，該公司是世界領先的 IT 公司之一，在 48 個國家 / 地區擁有 74000 名員工。2005 年至 2007 年，他曾在讓 - 皮埃爾・拉法蘭和多米尼克・德維爾潘任總理、雅克・席哈克任共和國總統的政府中擔任法國經濟、財政和工業部長。

## 早年生活

布雷頓出生於巴黎十四區。他共育有三個孩子：康斯坦茨 (1984)、亞歷山大 (1985) 和賽維林 (1988)。他獲得了高等電力學院的電氣工程和計算機科學碩士學位，後來畢業於國防高級研究學院 (IHEDN （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）)。

## 經理人

他作為一名企業家在紐約開始了他的職業生涯，在那裡成立了一家軟體公司 (FORMA SYSTEMS)。2010 年 1 月，_Harvard Business Review_ 在對 1995-2009 年之間全球 2000 名執行長的業績進行深入評價之後，首次發布了 The 100 Best-performing CEOs in the World 名單，蒂埃里・布雷頓排在第 62 位（_Harvard Business Review_，2010 年 1 月）。他曾擔任許多董事會的董事，如：AXA; La Poste、DEXIA BANQUE、RODHIA、SCHNEIDER ELECTRIC、THOMSON SA（董事長兼執行長）、FRANCE TELECOM（董事長兼執行長）、ORANGE PLC（非執行董事長）、BOUYGUES TELECOM、GROUP HONEYWELL BULL（副董事長兼執行長）。目前他是 CARREFOUR 董事會成員，擔任薪酬及福利委員會主席。他的職業生涯包括擔任過 Group Honeywell Bull、Thomson、France Telecom 和 AtoS 的執行長職位：

### Honeywell Bull

1993 年，他加入 Bull，出任戰略和發展部負責人，後來成為集團執行長和副董事長。

### Thomson

他在 1997-2002 年間擔任 Thomson （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的董事長兼執行長。任職期間扭轉了公司不景氣的局面，短期內顯著改善了集團的財務業績，獲得了全世界的認可。在他的任期內，該公司的市值從 1 法郎上升到 1000 億法郎。[需要引證]。根據董事會決定，他被授予 2002 年 Thomson 名譽主席稱號。

### France Telecom

他擔任過 France Télécom (2002–2005) 的董事長和執行長，在他的任期內，極大地扭轉了該集團的經營狀況，將該集團的債務從 700 億歐元銳減至 32 億歐元。[需要引證]。根據董事會的決定，他於 2005 年榮獲 France Telecom 的名譽主席稱號。

### Atos

自 2008 年 11 月 16 日起，他擔任 Atos S.A. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 以前稱為 Atos Origin 的常務董事長兼執行長。在收購 SiemensIT 服務事業部之後，該公司在歐洲 IT 服務行業中名列第一，並擠身於全球 5 大 IT 服務公司之一，在 48 個國家 / 地區擁有 75000 名員工。

在受到 Wall Street Journal（2011 年 11 月 28 日）採訪之後，他得到世界的關注，他重申了禁止內部電子郵件（稱為「資訊時代的污染」）這一目標，在 Atos 的 18 個月內（稱為 Zero-Email™ 戰略），將內部電子郵件替換為一組企業社交網絡、企業即時通訊、協作工具等……，這些工具由內部開發以及由其他供應商匯總而成。

## 財政部長

他於 2005 年 2 月 24 日被任命為財政部長，接任 Hervé Gaymard （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 直到 2007 年 3 月 18 日卸任，由 Jean-Louis Borloo 繼任。他將公共政策的重心放在減少公眾赤字上，在一段時間內將整個國家的所得稅收入全部用於支付債務。他從政時，法國的債務水平是國內生產總值的 66.4%。他在兩年內減少公共債務達 2.7%（相對於國內生產總值），是最近法國經濟史上最重要的一次減負。此外，他還實現了法國的預算盈餘（不包括公共債務利息的支付）。

## 學術生涯

在離開政壇之後，他擔任 Harvard Business School （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的教授，執教「領導者與公司責任」(LCA) 課程。自 1997-2005 年，他還擔任法國 University of Technology of Troyes （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）校長。

## 作者

他是許多關於信息技術和經濟書籍的作者，還與他人合著了一部有關網絡空間的小說。

* 1984: _Softwar_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 作為一種大規模殺傷性武器出現的計算機病毒 (La Guerre douce), Thierry Breton - Denis Beneich, éd. Robert Laffont, Paris；（翻譯為 25 種語言）。
* 1985: _Vatican III_, Word 的出現促成信息化社區，Thierry Breton, éd. Robert Laffont, Paris
* 1987: _Netwar_, 網絡戰爭 (La guerre des réseaux), Thierry Breton, éd. Robert Laffont, Paris
* 1991: _La Dimension invisible_，信息社會的出現 (Le défi du temps et de l'information),Thierry Breton, éd. Odile Jacob, Paris
* 1992: _La Fin des illusions_，希臘時代的結束，Thierry Breton, Plon, Paris。
* 1993: _Le Télétravail en France_, 法國遠程辦公的早期描述，Thierry Breton, La Documentation française, Paris。
* 1994: _Le Lièvre et la Tortue_, 法國和知識革命，Thierry Breton - Christian Blanc, éd. Plon, Paris。
* 1994: _Les Téléservices en France_, 網際網路世界的早期介紹，Thierry Breton, La Documentation française, Paris。
* 2007: _Antidette_，如何減少過度消費和法國的主要債務，Thierry Breton, Plon, Paris。

## 獎章和獎項

他是久負盛名的 Légion d'honneur 主管和 Ordre National du Mérite 司令。他還是 Le Siècle （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.. 
的成員。

他受到國際公認，許多國家 / 地區為其頒發了獎章：

### 獎章

* 2010：摩洛哥 Ouissam Alaouite 勳章司令。
* 2008：法國 Légion d'honneur 國家勳章主管。
* 2006：智利 Al Merito de Chile 大十字勳章。
* 2006：巴西 South Cross 國家勳章 Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul 大軍官勛位。
* 2006：西班牙 Civil Merits orden del Merito Civil 勳章司令。
* 2004：法國 Merit ordre national du Mérite 國家勳章司令。

### 獎項

* 2004：英國倫敦歐洲年度商業領袖。
* 2003：法國巴黎 ANDESE (National Association of PHDs in Economics and Buisiness Administration) 年度金融家。
* 2000：法國巴黎年度戰略家。
* 1998：瑞士達沃斯世界經濟論壇「未來全球領導者」。
* 1988：澳大利亞的雪梨青年商會「傑出青年」(TOYP)。
* 1988：法國巴黎青年經濟協會年度人物 (Jeunes chambres économiques françaises)。

## 參考

1. Chassany, Anne-Sylvaine（2008 年 11 月 17 日）。「Atos Origin Board Fires Chief Germond, Hires Breton」。Bloomberg。2012 年 2 月 29 日檢索。
2. Colchester, Max; Amiel, Geraldine（2011 年 11 月 28 日）。「The IT Boss Who Shuns Email」。The Wall Street Journal。2011 年 12 月 5 日檢索。
3. de Beaupuy, Francois; Vandore, Emma（2005）. "Chirac Names France Telecom's Breton as New Finance Minister". Bloomberg。2012 年 2 月 29 日檢索。
4. Frédéric Saliba, 'Le pouvoir à la table du Siècle'，Stratégies （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 第 1365 期，2005 年 4 月 14 日，第 49 頁