zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
The_O.C._(第三季)

第三季由 2005 年 9 月播至 2006 年 5 月，共有 25 集。

## 演員表

### 主要角色

### 客串角色（按出場序）

* Jeri Ryan 飾演莫雪玲（Charlotte Morgan），在戒酒中心和基爾斯騰・科恩相遇時介紹自己為藝術家，利用同情心企圖向基爾斯騰・科恩行騙，又試圖利用茱莉・庫柏藉慈善舞會騙財，但茱莉・庫柏最終良心發現，將善款捐到真正的慈善機構。
* Ryan Donowho 飾演奚尊尼（Johnny Harper），在紐波特聯合就讀的十七歲學生，擅長滑浪。喜歡瑪莎・庫柏，令萊恩・艾德伍和瑪莎・庫柏經常就這點爭拗，瑪莎・庫柏亦盡量抑壓對奚尊尼的感情。在第三季第十四集，奚尊尼醉酒後失足墮崖身亡。
* Kayla Ewell 飾演奇絲（Casey），奚尊尼前女友，鄔家輝介入導致二人分手。
* Johnny Lewis 飾演丹尼（Dennis Childress），諢名椒仔（Chili），奚尊尼好友，擅長滑浪，紐波特聯合版塞斯・科恩。
* Richard Voll 飾演 Glen Morgan，莫雪玲丈夫，與妻合謀詐騙。
* Eric Mabius 飾演夏藉（Jack Hess），海港中學的新訓導主任，桑迪・科恩發現他與學生滕天蘭來往後，以此威脅夏藉辭職。
* Blake Robbins 飾演 Don，黑幫手下，向吉米・庫柏追債不果後毆打吉米・庫柏，令其逃至毛伊島。
* Paula Trickey 飾演 Veronica Townsend，滕天蘭母，經常批評女兒的衣著外表以及差勁的社交生活。
* Jeff Hephner 飾演宏銘昌（Matt Ramsey），紐波特集團前副主席。醫院董事會主席紀亨利吩咐桑迪・科恩辭退宏銘昌，部份原因為他與其女兒曾經交往，而且他的社交生活太放縱。及後宏銘昌搬到芝加哥開拓自己的生意。
* Lisa Rotondi 飾演奚桂儀（Gwen Harper），奚尊尼母。
* Cam Gigandet 飾演鄔家輝（Kevin Volchok），擅滑浪，喜吸毒，希望打垮萊恩・艾德伍。和小荻有段情，之後約會瑪莎・庫柏，並間接令她死亡 [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）[2]。
* Nikki Reed 飾演小荻（Sadie Campbell），奚尊尼表妹，和萊恩・艾德伍相戀，後選擇離開去建立其珠寶首飾生意。
* Nicole Garza 飾演 Chloe，萊恩・艾德伍母在新墨西哥州阿爾伯克基市工作的的同事，與萊恩・艾德伍發生一夜情。
* Matt Barr 飾演 Wes Seifer，萊恩・艾德伍在迎新會認識的同學，被瑪莎・庫柏吸引著。
* Shaun Duke 飾演紀亨利（Henry Griffin），醫院董事會主席。
* Autumn Reeser 飾演滕天蘭（Taylor Townsend），Veronica Townsend 之女，社交圈子極細小，塞斯・科恩及莎瑪・羅伯茨得悉後開始與她朋友。季末，塞斯・科恩說她可以與萊恩・艾德伍、瑪莎・庫柏、莎瑪・羅伯茨及他組成五人組。會於第四季成為主要角色。
* Jackson Rathbone 飾演 Justin，凱特琳・庫柏前男友，同於寄宿學校就讀。
* Lucy Hale 飾演 Hadley Hawthorne，凱特琳・庫柏的朋友。
* 薇拉・賀蘭德 飾演凱特琳・庫柏（Kaitlin Cooper），吉米・庫柏及茱莉・庫柏之女、瑪莎・庫柏妹妹，就讀寄宿學校，第三季中回來度假，後決定搬回紐波特居住。會於第四季成為主要角色。
* Lisa Tucker 演回自己，一個住在橘郡的前《一夜成名》參賽者。

## 集數列表

## 重要情節

* 特雷・艾德伍被瑪莎・庫柏轟了一槍後昏迷，醒後私自出院，逃至拉斯維加斯。
* 莫雪玲在戒酒中心認識基爾斯騰・科恩，試圖向紐波特居民騙財，不得要領後離開紐波特。
* 茱莉・庫柏和基爾斯騰・科恩由發展食物到會生意，後變成高級約會服務。
* 瑪莎・庫柏因襲擊特雷・艾德伍而遭趕出校，經滕天蘭及桑迪・科恩調停後始得復學。
* 奚尊尼在紐波特聯合認識（及後喜歡）瑪莎・庫柏，後來他醉酒後失足墮崖身亡。
* 滕天蘭與莎瑪・羅伯茨最初爭奪社交主席之位，後來二人（及塞斯・科恩）成為好友。
* 海港中學的新訓導主任夏藉被莎瑪・羅伯茨發現他與學生滕天蘭來往後，威脅他為萊恩・艾德伍復學。
* 一黑幫手下 Don 向吉米・庫柏追債，不果後毆打他，吉米・庫柏得悉凱萊布・尼科爾破產後立即逃至毛伊島。
* 茱莉・庫柏和瑪莎・庫柏被趕出大李宅，瑪莎・庫柏與莎瑪・羅伯茨同住，而茱莉・庫柏則住在拖車場。
* 桑迪・科恩接手紐波特集團，並聘請宏銘昌為其左右手。
* 塞斯・科恩及莎瑪・羅伯茨、萊恩・艾德伍及瑪莎・庫柏分別申請入布朗大學及柏克萊大學。
* 凱特琳・庫柏回來度假，但她偷錢回家、抽大麻，又將瑪莎・庫柏的三角戀變得更複雜。
* 塞斯・科恩受凱特琳・庫柏所誘，開始抽大麻減壓，令他錯過布朗大學的面試，莎瑪・羅伯茨發現後為他安排第二次機會。
* 萊恩・艾德伍和瑪莎・庫柏決定分手。
* 小荻來幫奚桂儀處理奚家後事，本和萊恩・艾德伍相戀，但後離開去建立其珠寶首飾生意。
* 樂尼爾與茱莉・庫柏在聖誕光明節（Chrismukkah）攀談後開始約會，及後訂婚。
* 萊恩・艾德伍和瑪莎・庫柏同被柏德萊大學取錄，莎瑪・羅伯茨成功入得布朗大學，但塞斯・科恩則被布朗大學拒絕。由於莎瑪・羅伯茨之前說過會伴隨塞斯・科恩，塞斯・科恩怕莎瑪・羅伯茨為他放棄布朗大學，決定以「我不再愛你了」作為藉口，跟莎瑪・羅伯茨分手。
* 桑迪・科恩邀請黛恩・艾德伍出席萊恩・艾德伍的十八歲生日會，但她只留下一書便離開。之後萊恩・艾德伍邀請她出席畢業典禮，並和黛恩・艾德伍的同事 Chloe 發生一夜情。
* 萊恩・艾德伍發現翠莎沒有小產。小孩丹尼的親父是前男友 Eddie。
* 安娜在布朗大學開放日裏與塞斯・科恩碰頭，並替他取得羅得島設計學校（Rhode Island School of Design）的面試機會。
* 桑迪・科恩為興建醫院的計劃廢寢忘餐，令基爾斯騰・科恩再開始喝酒。
* 萊恩・艾德伍和翠莎、塞斯・科恩和安娜、瑪莎・庫柏和鄔家輝，及莎瑪・羅伯茨和韓國歌星 Yung Nom 一同出席高中舞會。。會中，莎瑪・羅伯茨醉酒，鄔家輝背著瑪莎・庫柏偷情又偷錢。會後，塞斯・科恩向莎瑪・羅伯茨坦白一切，二人復合。
* 樂尼爾獲悉警方將就紀亨利一案調查桑迪・科恩後通知他。
* 萊恩・艾德伍得悉鄔家輝偷取舞會經費後找他算賬，令鄔家輝肋骨折斷。及後鄔家輝威脅萊恩・艾德伍替他做事，萊恩・艾德伍答應後才知鄔家輝指的是偷車。
* 基爾斯騰・科恩又再酗酒。
* 塞斯・科恩在桑迪・科恩的辦公室抽大麻，忘記弄熄菸蒂，引致大火，之後被警方拘捕。
* 桑迪・科恩拒絕接受《Riviera Magazine》所頒的年度風雲人物，並就紀亨利一案與地方檢察官合作，又為家庭放棄興建醫院的計劃，高家關係因而轉好。

季未：

* 凱特琳・庫柏再度回來紐波特灘市，搬回長住。
* 塞斯・科恩收到羅得島設計學校的入學通知書。
* 瑪莎・庫柏決定跟隨吉米・庫柏出海工作，放棄入學機會，萊恩・艾德伍送瑪莎・庫柏離開時被鄔家輝追逐而發生車禍，瑪莎・庫柏喪生。

## 另見

* 玩酷世代 (第一季)
* 玩酷世代 (第二季)

## 參考文獻
The_O.C._(第二季)

第二季由 2004 年 11 月播至 2005 年 5 月，共有 24 集。季末時，故事最終發展再一次要下回分解。

## 主要角色

## 客串角色（按出場序）

* Michael Cassidy 飾演蕭笙（Zach Stephens），在塞斯・科恩於第一季末離開後和莎瑪・羅伯茨談戀愛，之後發覺塞斯・科恩和莎瑪・羅伯茨二人仍相愛對方，故退出這三角關係。創作者說「他去了馬林縣（Marin County）替喬治・盧卡斯的電影公司工作」。
* Nicholas Gonzalez 飾演 DJ，李家的園丁，於第二季初和瑪莎相戀。
* Shannon Lucio 飾演靈思（Lindsay Gardner），凱萊布・尼科爾私生女及基爾斯騰・科恩的同父異母妹妹，曾與萊恩・艾德伍相戀，後和其母 Renee Wheeler 搬至芝加哥居住。
* Kathleen York 飾演韋詠蘭 Renee Wheeler，和凱萊布・尼科爾發生婚外情，誕下靈思。
* Olivia Wilde 飾演雅莉（Alex Kelly），在魚餌店（The Bait Shop）工作，分別為塞斯・科恩及瑪莎・庫柏的前女友。
* Kim Delaney 飾演布慧冰（Rebecca Bloom），桑迪・科恩舊情人，曾介入高氏夫婦的婚姻。
* Billy Campbell 飾演畢卡特（Carter Buckley），雜誌《紐波特生活（Newport Living Magazine）》前編輯，轉職前和基爾斯騰・科恩的關係曖昧。
* Johnny Messner 飾演歷斯（Lance Baldwin），茱莉・庫柏的初戀情人，一個機會主義者。
* Logan Marshall-Green 飾演特雷・艾德伍（前譯歐格雷）（Trey Atwood），萊恩・艾德伍親兄，剛刑滿出獄。第二季末被瑪莎・庫柏槍傷，及後私自離開醫院前往拉斯維加斯。
* Marguerite Moreau 飾演簡蘊德（Reed Carlson），壞科學出版社行政人員，負責出版塞斯・科恩及簫笙合著的繪本小說。
* Nikki Griffin 飾演沙靜思（Jess Sather），一名有古柯鹼毒癮的性感女郎，特雷・艾德伍對她亦大有好感。在第三季回來，萊恩・艾德伍替她處理感情問題。

## 集數列表

　
: **^\*** - These episodes were first shown in Canada at 8:00 p.m. ET on CTV. In America the airing of "The Return of the Nana" was postponed due to a press conference by President Bush. Instead it aired the following week at 8:00 p.m. ET immediately followed by "The Showdown" at 9:00 p.m.

## 重要情節

* 翠莎向萊恩・艾德伍謊稱她意外流產。
* 塞斯・科恩在第一季末遠走到波特蘭，暫住盧克・華德及其父的家，桑迪・科恩來說項時他拒絕回去。
* 塞斯・科恩和萊恩・艾德伍最終都返回紐波特灘。
* 兩名新男友出場，分別為莎瑪・羅伯茨男友簫笙（白晢版塞斯・科恩）及瑪莎・庫柏男友 D.J.（後因得悉瑪莎・庫柏利用他來激怒茱莉・庫柏，而與瑪莎・庫柏分手）。
* 萊恩・艾德伍與同班的高材生靈思來往，後來發現原來靈思是基爾斯騰・科恩同父異母的妹妹。
* 凱萊布・尼科爾被控賄賂罪及其他相關罪名，因其前僱員 Renee Wheeler 承認他們之前有姦情而無罪釋放。
* 凱萊布・尼科爾辭去紐波特集團行政總裁之位，指派茱莉・庫柏任行政總裁及基爾斯騰・科恩任財政總裁。
* 17 歲的雅莉和塞斯・科恩一起在魚餌店工作，二人繼而產生感情。
* 凱萊布・尼科爾和 Renee Wheeler 的戀情曝光，他們的女兒靈思希望凱萊布・尼科爾可以收養她，從而接近及了解她親父。
* 吉米・庫柏和茱莉・庫柏舊情後熾，但當前者得悉茱莉・庫柏想和凱萊布・尼科爾維持婚姻關係後，便離開紐波特到夏威夷 毛伊島 發展事業。
* 茱莉・庫柏計劃出版一本名為《紐波特生活》的生活潮流雜誌，但被認為用來表現自我居多。
* 簫笙和塞斯・科恩（和莎瑪・羅伯茨）根據他們的家人朋友的生活，創作了一本漫畫（及後繪本小說）。
* 雅莉和瑪莎・庫柏短暫熱戀，之後雅莉靜悄悄地離開紐波特比奇。
* 凱萊布・尼科爾一次輕微心臟病發，令他將家庭放回第一位。
* 布慧冰（桑迪・科恩舊情人）希望桑迪・科恩幫她洗脫多年前犯的罪名，後因布父（桑迪・科恩的大學教授）逝世而選擇離開紐波特比奇。
* 基因測試證實靈思確為凱萊布・尼科爾親女，但靈思卻決定跟其母搬往芝加哥。
* 莎瑪・羅伯茨發覺她仍深愛塞斯・科恩，遂與簫笙分手，而和塞斯・科恩復合。
* 歷斯（茱莉・庫柏的初戀情人）利用八十年代時茱莉・庫柏及他合演的小電影《The Porn Identity》向茱莉・庫柏勒索，勒索不成後歷斯在《紐波特生活》發佈會上當眾發佈該錄影帶。
* 畢卡特（《紐波特生活》編輯）與基爾斯騰・科恩之間有著曖昧關係。
* 特雷・艾德伍刑滿出獄後暫住高家，及後搬進雅莉舊居。
* 在特雷・艾德伍的廿一歲生日派對中，沙靜詩服食過量毒品，差點在泳池中溺斃。此事驚動了警方，特雷・艾德伍因而被拘捕（後又無罪釋放）。而他和沙靜詩亦開始來往。
* 凱萊布・尼科爾和茱莉・庫柏關係變差，凱萊布・尼科爾更要脅要離婚（部份原因是茱莉・庫柏與前夫舊情復熾），但未及簽紙凱萊布・尼科爾便去世。
* 受毒品影響下，特雷・艾德伍企圖強姦瑪莎・庫柏。
* 基爾斯騰・科恩對酒精上癮，引致車禍發生。
* 由原本塞斯・科恩與喬治・盧卡斯見面而簫笙與莎瑪・羅伯茨去高中舞會，變成最後簫笙往見喬治・盧卡斯而塞斯・科恩與莎瑪・羅伯茨一起。
* 凱萊布・尼科爾因心臟病發逝世。

季末：

* 吉米・庫柏和李凱莉回來出席凱萊布・尼科爾的葬禮。
* 基爾斯騰・科恩又再酗酒，桑迪・科恩決定送她到戒酒中心，並聯同家人一起說服基爾斯騰・科恩接受治療。
* 特雷・艾德伍和沙靜詩在魚餌店牽涉毒品買賣。
* 歐華思發現特雷・艾德伍企圖強姦瑪莎・庫柏。他倆兄弟由質問變成打架，瑪莎・庫柏趕到時特雷・艾德伍正勒著歐華思的頸。瑪莎・庫柏向特雷・艾德伍開槍，特雷・艾德伍生死未卜。

## 另見

* 玩酷世代 (第一季)
* 玩酷世代 (第三季)

## 參考資料
The_O2_Arena

**O2 體育館**（**The O2 Arena**），亦稱**北格林尼治體育館**（**North Greenwich Arena**），是一座位於英國倫敦，北格林尼治地區的室內體育館。體育館是建於原稱為「千禧圓頂」（現在由贊助商 O2 命名）的大型建築內部的結構獨立的建築。同樣位於 O2 內部的其他建築還包括電影院、餐飲、夜總會和其他會展設施。

## 售票記錄

儘管每年僅開放 200 天（相當於七個月），但該場館在 2007 年售出了超過 120 萬張門票，使其成為全球第三大音樂會和表演場館，僅次於曼徹斯特競技場（125 萬）和紐約市的麥迪遜廣場花園（123 萬）。

截至 2018 年，該場館成為世界上售票最多的表演場館。

## 體育比賽

### 網球

2009 年至 2020 年的 ATP 世界巡迴賽總決賽都將在此體育館舉行。

2022 年 9 月 23-25 日，拉沃爾杯在這裡舉行。

### 冰球

### 籃球

### 體操

2009 年世界競技體操錦標賽於本體育館舉行。

### 終極格鬥錦標賽

### 奧運和帕運

因為國際奧委會的贊助規定，所以本體育場在奧運及帕運期間更名為**北格林威治體育館**，倫敦奧運的競技體操和彈翻床於此舉行，籃球項目決賽和帕運的輪椅籃球項目的決賽也在本體育館舉行。

## 演唱及娛樂

* 美國歌手 Michael Jackson 原定於 2009 年 7 月開始在此舉辦《This Is It》巡演，但因其逝世而全部取消。
* 香港歌手陳奕迅於 2012 年 4 月 23 日在此舉辦 DUO World Tour London，成為首位在本館開售票演唱會的華人歌手。
* 台灣歌手張惠妹於 2012 年 4 月 30 日在此舉辦 AMeiZING World Tour London，為首位在本館開售票演唱會的華人女歌手。
* 香港組合 The Big Four 於 2013 年 3 月 18 日在此舉辦大家利事世界巡迴演唱會英國站，成為首位在本館開售票演唱會的華人組合。
* 台灣歌手王力宏於 2013 年 4 月 15 日在此舉辦 MUSIC-MAN II 火力全開世界巡迴演唱會。
* 台灣歌手范瑋琪於 2013 年 3 月 25 日此舉辦《Love & FanFan》世界巡迴演唱會。
* 台灣樂團五月天於 2018 年 3 月 4 日在此舉辦《LIFE 人生無限公司世界巡迴演唱會》。
* 韓國團體防彈少年團於 2018 年 10 月 9 日、10 日在此舉辦《BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF'》。
* 台灣歌手周杰倫於 2019 年 4 月 26 日、27 日在此舉辦《地表最強 2 世界巡迴演唱會》。
* 韓國團體 BLACKPINK 於 2022 年 11 月 30 日、12 月 1 日在此舉辦《Born Pink (演唱會)》。

## 事故

2022 年 2 月 18 日，體育館的屋頂受尤尼斯風暴影響被摧毀，導致場館關閉。

## 參考資料
The_Observer

**觀察家報**（英語：The Observer）是英國的一份中間偏左（centre-left）的報紙。於每周周日發行。

觀察家報實際上是周一到周六發行的衛報的周日版。政治立場偏向自由主義和社會民主主義。觀察家報創刊於 1791 年 12 月 4 日，是世界第一份在禮拜日發行的報紙。

在 1911 年，威廉・華道夫・阿斯特（William Waldorf Astor）收購了觀察家報，之後該報在政治立場上較為傾向保守黨。1942 年，該報公開宣言了無黨派傾向的編輯方針，這在當時是較為少有的。1977 年，因為經營狀況欠佳，觀察家報被賣給了大西洋里奇菲爾德公司（Atlantic Richfield Company，現在的 ARCO）。之後又被 Lonrho plc 收購。1993 年起，觀察家報成為衛報媒體集團旗下的一份報紙。

## 參考文獻

## 外部連結

* More from this week's Observer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Official_Charts_Company

**官方榜單公司**（英語：Official Charts Company，簡稱「**OCC**」），前稱**英國官方榜單公司**（The Official UK Charts Company）和**官方榜單**（Official Charts），**榜單資訊網路**，（Chart Information Network，簡稱 **CIN**），是英國的一個彙編英國各個音樂榜單的組織，由英國唱片業協會和娛樂零售業協會（Entertainment Retailers Association，前稱 British Association of Record Dealers）共同經營。該組織彙編的榜單有英國單曲排行榜、英國專輯排行榜、英國單曲下載榜、英國專輯下載榜和各種音樂類型及音樂錄影帶分榜單。榜單的數據統計源於公司收集的單曲及專輯銷量數據，公司聲稱統計數據可覆蓋 99% 的單曲市場和 95% 的專輯市場。目前，公司出版的所有榜單都於每週五晚上發佈，數據統計自前一週。

## 榜單概要

2008 年 9 月 5 日，英國官方榜單公司易名為「官方榜單公司」並更換了新的標誌。

2012 年 5 月，公司開始發佈官方流媒體榜單，統計了 Spotify、Deezer、Blinkbox Music、Napster 等眾多流媒體運營商的播放數據。

2015 年 4 月，公司開始發佈英國第一個黑膠唱片榜單。

2015 年，公司將榜單發佈的時間由每週日移動至每週五。該項措施於該年 7 月 15 日生效，以配合國際唱片業協會於 7 月 10 日舉辦的「新音樂週五 — 全球發行日」（New Music Friday - Global Release Day）。

2017 年起，公司改變了榜單前 40 名的計算方法，旨在更準確反映流媒體在音樂產業占比上升。在 2017 年 1 月之前，100 次流媒體播放次數等同於 1 張單曲銷量。從 1 月份開始，比例變成了 150:1。

## 參見

* 英國專輯排行榜
* 英國單曲排行榜
* 英國唱片業協會
* 英國視頻排行榜
* 英國單曲下載榜
* 英國專輯下載榜

## 參考來源

## 外部連結

* 官方榜單公司官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Official_Finnish_Charts

**芬蘭官方榜單**（芬蘭語：**Suomen virallinen lista**；瑞典語：**Finlands officiella lista**）是芬蘭的國際音樂榜單，由國際唱片業協會芬蘭分會建立。榜單是由芬蘭語和瑞典語命名。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Offspring

**後裔樂團**（The Offspring），美國搖滾樂團，1984 年成立於加利福尼亞州亨廷頓比奇。主要成員包括德克斯特・荷蘭（Dexter Holland）、魏瑟曼（Kevin Wasserman）。

樂團發布的《Smash》專輯，被認為是史上銷量最好的獨立唱片音樂專輯。

## 作品列表

### 錄音室專輯

* 1989 - The Offspring
* 1992 - Ignition
* 1994 - Smash
* 1997 - Ixnay on the Hombre
* 1998 - Americana
* 2000 - Conspiracy of One
* 2003 - Splinter
* 2008 - Rise and Fall, Rage and Grace
* 2012 - Days Go By
* 2021 - Let The Bad Times Roll

### 精選集

* 1998 - The Offspring Collection
* 2005 - Greatest Hits
* 2010 - Happy Hour!

### EP

* 1991 - They Were Born to Kill
* 1991 - Baghdad
* 1997 - Club Me
* 1998 - A Piece of Americana

### 合輯

* 1996 - Go Ahead Punk... Make My Day（收錄 Hey Joe 和 Beheaded）

## 團員列表

### 現任團員

* 主唱、節奏吉他、鋼琴 - Dexter Holland（1984 - 現在）
* 主奏吉他、合聲 - Noodles（1985 - 現在）
* 鼓、打擊樂器 - Pete Parada（2007 - 現在）

### 離任團員

* 主奏吉他 - Doug Thompson （1984）
* 鼓、打擊樂器 - Jim Benton （1984）
* 鼓、打擊樂器、合聲 - James Lilja（1984-1987）
* 貝斯、合聲 - Greg K.（1984-2018）
* 鼓 - Ron Welty （1987-2003）
* 鼓 - Adam "Atom" Willard （2003-2007）

### 支援樂手

* 鼓 - Josh Freese (2003，2007）

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Old_House

**《殘月陰風吹古樓》**（英語：The Old House）是一部 1977 年的臺灣恐怖片，由姚鳳磐導演，王釧如、李湘以及岳陽領銜主演，其故事靈感源自臺北仁愛路的鬼屋傳說。該片經常和同由王釧如主演的《血夜花》混淆，幾乎所有網路上的資料在介紹《殘》片的故事內容時，給出的卻是《血》片的劇情；而在介紹《血》片時，給出的又是《殘》片的劇情，例如豆瓣就是如此。

## 劇情

大發建設公司欲收購陳家舊宅，員工小方告知屋子鬧鬼，經理就派老柯和小方去瞭解情況，二人輾轉覓得昔日在陳家幫傭的老僕人阿嬌。據她所說，日治時期，陳家老爺陳維新之妻彩霞只為他生育二女 —— 長女惠琴和次女惠珍。為得男丁，維新在外另養二太太廖碧娥，生下兒子繼志。五年後，碧娥以繼志為籌碼，要求維新接他們母子去陳家並給予正式名份。進入陳家後，碧娥表面尊重彩霞，暗地裡卻玩弄心機，致使維新對彩霞反感。怨恨不平的彩霞自縊身亡後，冤魂不息，時而出現，令碧娥驚嚇不已。

講到此處，阿嬌不願再多說，但透露惠琴下落不明，也許她的老同學趙小姐知道去向。經理找到趙小姐，她慢慢道出後續事件。碧娥被嚇得神經衰弱；另一方面，惠珍被維新手下員工吳志淸強暴後投河自盡。停電之夜，碧娥見彩霞鬼魂抱住繼志作勢要摔，令她飽受驚嚇。志淸以美國要轟炸臺灣，日本人下令讓百姓疏散為由，建議維新帶碧娥去鄉下躱避。因遠離彩霞鬼魂驚擾，碧娥的精神狀態好了很多。誰知返家後又被冤魂糾纏，碧娥不堪驚嚇被送進瘋人院。志淸意欲非禮惠琴，被維新制止。原來碧娥與志淸實為姊弟，背後暗藏陰謀，彩霞、惠珍都為二人串通害死。繼志並非維新所生，連碧娥也不知他的生父是誰。眼見維新家破人亡，志淸狂笑走出戶外，卻被彩霞鬼魂掐死。最後，維新和繼志移居日本，惠琴進入修道院成了修女。

## 參考資料

## 外部連結

* 香港影庫上《殘月陰風吹古樓》的資料（繁體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《殘月陰風吹古樓》的資料（英文）
The_Old_Lock

**《舊鎖》**（英語：The Old Lock）是一部 1977 年的臺灣恐怖片，由姚鳳磐導演，王釧如、岳陽以及秦夢領銜主演，其故事靈感源自臺灣日治時期交通局書記吉村恆次郎與妾合謀的基隆殺妻案。這部影片的別名《**殘燈幽靈三更天**》更廣為人知，且該片經常和同由王釧如主演的《古厝夜語》（又名《招魂》，一度誤植「古厝夜雨」）混淆，幾乎所有網路上的資料在介紹《殘》片的故事內容時，給出的卻是《古》片的劇情；而在介紹《古》片時，給出的又是《殘》片的劇情，例如豆瓣就是如此。

## 劇情

林登科愛上日本藝妓秀子，為此他殺死自己的妻子富美並遺留下一個男孩。但他求愛不成，又對秀子起殺念。不料卻被情敵日本軍官河野少佐以武士刀毀容後再關進監獄。另一邊廂，阿足帶著兩個女兒美枝和美幸投奔廖婆，被安排寄宿在林登科的舊宅裡。母女三人稍加打掃後安頓下來，但此宅半夜怪聲頻頻，閣樓門上的一把舊鎖還會自動打開。美幸正欲進入閣樓時，廖婆突然出現制止了她。

## 演員

* 傅碧輝 飾 阿足
* 王釧如 飾 美枝
* 岳陽 飾 林登科
* 秦夢 飾 富美
* 田野 飾 河野少佐

## 參考資料

## 外部連結

* 香港影庫上《舊鎖》的資料（繁體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《舊鎖》的資料（英文）
The_One

**The One** 可以指：

* The ONE，香港商場建築
* The One (麥可・傑克遜)，2004 年影片
* The One (張靚穎專輯)，2006 年張靚穎專輯
* The One (EXILE SHOKICHI 單曲)，2014 年 EXILE SHOKICHI 單曲
* 救世主（The One），李連杰電影
* 鄭淳元（1974 年–），藝名 The One，韓國歌手
* The One Room Escape（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 墨爾本 GLEN WAVERLEY 區的大型真人密室逃脫體驗館

## 參見

* One
The_One_(DVD)

**麥可・傑克森：The One** 是哥倫比亞廣播公司在 2004 年 1 月特別播出的一個影片，該影片由 Epic 唱片發行。影片長 39 分鐘，它包含的歌曲片段有 "Smooth Criminal"，"Billie Jean"，"Black or White"，"I Want You Back"，"Working Day and Night"，"Wanna Be Startin' Somethin'"，"Another Part of Me"，"One More Chance" 和 "You Rock My World" 等。據證實，該影碟在美國銷售 5 個月後，出貨量高達 5 萬張，並獲得了 RIAA 的**黃金認證**，同時 RIAA 也正式為傑克森生產影碟。

## 曲目列表

* I Want You Back
* Billie Jean
* Wanna be Startin' Somethin'
* Don't Stop til' You Get Enough
* You Rock my World
* Thriller
* We Are the World
* One More Chance
* Black or White
* Another Part Of Me
* Workin' Day and Night
* Smooth Criminal
* They Don't Care About Us
* Blood on the Dance Floor
* Beat It
* Man in the Mirror（Bad 世界巡迴演唱會現場版）

## 認證

## 注釋

## 參見

* 布加勒斯特現場：危險之旅巡迴演唱會

## 外部連結

* Michael Jackson: The One-IMDb（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Amazon.com: Michael Jackson - The One: Michael Jackson（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* MICHAEL JACKSON THE ONE 2 中文
* Michael Jackson - The one—— 土豆網（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_One_(EXILE_SHOKICHI單曲)

「**The One**」是於 2014 年 10 月 22 日發行的 EXILE SHOKICHI 第 2 張單曲。分別有 CD+DVD 及 CD ONLY 共 2 種形態發行。另外還有 FC 及 MOBILE 限定的 ONE COIN CD 及 MUSIC CARD（全 3 種）發售。

CD 收錄了 3 首歌曲。B 面歌的「Loveholic」是與同屬於 LDH 所屬的 DOBERMAN INFINITY 共同合作的歌曲。

DVD 收錄了標題歌曲的音樂錄影帶。

## 商業搭配

「The One」有以下商業搭配。

* リクルート「本月的ゼクシィ」廣告歌
* 朝日電視台系『お願い！ランキング』2014 年 10 月份結尾曲

「Loveholic」有以下商業搭配。

* ANGFA「Scalp-D」廣告歌

## 單曲收錄曲目

CD+DVD 及 CD ONLY 収録曲目一樣。 而 ONE COIN CD 及 MUSIC CARD 只収録 A 面曲「The One」一首。

### 備註

## 參考

## 外部連結
The_One_(張靚穎專輯)

2006 年 10 月 11 日，張靚穎推出了其首張個人專輯《THE ONE》。作為一張中英文唱片，中文部分由來自新加坡的製作人李偉菘、李偲菘倆兄弟聯手內地製作人郭亮共同完成，英文部分則交由美國製作人 Craig Williams 操刀，以此呈現靚穎在不同音樂類型和地域下碰擊出的新能量。
發行次年，憑藉專輯中的「這該死的愛」奪得 2007 年度香港 TVB8 金曲榜頒獎典禮金曲獎和內地觀眾最愛女歌手兩個獎項。

## 專輯曲目

## 參考文獻
The_One_Minute_Manager

《**一分鐘經理**》（英語：_The One Minute Manager_，或稱《**一分鐘經理人**》）是肯・布蘭查德和史賓賽・約翰遜協同寫作的一本短篇小說。《一分鐘經理》短篇小說講述了一個故事，並提到管理學有效的三種秘密技巧，分別是一分鐘目標設定理論、一分鐘表揚和一分鐘懲戒（或稱一分鐘改變）。這三種秘密技巧雖然都只需要一分鐘，但聲稱具有持久的益處。這本書在出版後不久，便成為《紐約時報》的暢銷書。《一分鐘經理》已售出 1500 萬冊，並被翻譯成 47 種語言。

## 內容

如果你是某公司的經理，給你一分鐘，你會做什麼？在《一分鐘經理》這個故事中，描述一位積極進取的年輕人，努力尋找有成效的經理。但幾次尋訪，所獲總是空洞失望。有天，他打聽到一位號稱「一分鐘經理」的管理人，他滿懷疑惑拜訪這位「一分鐘經理」，終於徹悟了管理的真諦是源自於三種秘密技巧：

## 續集

該書之後是續集：《領導力和一分鐘經理：透過情境領導提高效率 Ⅱ》（_Leadership and the One Minute Manager: Increasing Effectiveness Through Situational Leadership Ⅱ_），由肯・布蘭查德、派翠西亞・齊加米和德烈婭・齊加米闡述了布蘭查德的情境領導理論概念。

## 新版本

該書的新版本《新一分鐘經理》（_The New One Minute Manager_）於 2015 年出版。在新版本中，將原先第三種「一分鐘懲戒」的技巧更改為「一分鐘改變」。

## 迴響

### 批評與爭議

《一分鐘經理》這個概念被稱為管理哲學，是目標管理的衍生物，本身源自於商業規劃文獻。一位評論家批評稱這像「把行政機關執行訓練成像你的狗」。2001 年，華爾街日報刊登了一篇文章，指出《一分鐘經理》與布蘭查德的前同事阿瑟・艾略特・卡萊爾（Arthur Elliot Carlisle）撰寫的一篇文章內容相似，但卡萊爾對於抄襲的指控卻從未得到證實。

### 表揚

《一分鐘經理》因其普遍的吸引力和將深奧的管理理論簡化為簡單、可操作的技術而廣受好評，而時代雜誌也將其評為 25 本最具影響力的商業管理書籍之一。

## 參考資料

## 外部連結

* kenblanchard.com
* Blanchard's Situational Leadership II Model
* The-One-Minute-Manager.pdf
The_One_Ratchada

**火車夜市**（泰語：ตลาดรถไฟ）是泰國曼谷的連鎖夜市，共有兩處，分別是位於鄰鈴縣拉差達披社路的 **The One Ratchada 火車夜市**和巴威縣詩那卡琳路的**詩那卡琳火車夜市**（ตลาดนัดรถไฟ ศรีนครินทร์），都是曼谷受歡迎的夜市和旅遊目的地。

火車夜市於 2010 年由古董商拜羅・雷膠（Pairod Roikaew）創建，最初設在乍都節周末市場一帶，原本是泰國國鐵在甘彭佩路的車輛段用地，在棄用的倉庫、鐵軌和機車車輛處設立攤位售賣古董、舊物件、古著和餐飲。這裡很快在喜愛懷舊氣氛的曼谷年輕人之間出名。2013 年，因阿皮瓦曼谷中央車站工程而搬遷到巴威縣的詩那卡琳路，靠近 Seacon Square 商場。2015 年，又先後在鄰鈴縣的拉差達披社路（近 The Esplanade 商場）和汶昆縣的甲社 - 那瓦明路設立分址。2022 年，拉差達披社路的拉差達火車夜市經過轉手，改為 The One Ratchada 火車夜市繼續營業。

## 參考文獻
The_One_Show

《**第一秀**》（英語：_The One Show_）是英國的一個雜誌風格直播電視節目，在每週一至週五的晚上 7 點在 BBC one 播出。第一秀現在的主持人是阿萊克斯・瓊斯（Alex Jones）和馬特・貝克（Matt Baker） 。此外週五的節目是一位嘉賓主持人和瓊斯共同主持。第一秀全年播出（但在聖誕期間會暫停兩週，在夏季會暫停四周）。每期節目時長 30 分鐘，週三會播出 60 分鐘。

## 參考資料
The_One_That_Got_Away

《**離開的人是你**》（英語：_The One That Got Away_），是美國女歌手凱蒂・佩芮的一首歌曲，收錄於她的第 3 張錄音室專輯《花漾年華》中。這首歌曲由盧卡博士和馬克斯・馬丁共同製作，兩人亦和佩芮共同創作了歌曲。歌曲藉由電台司令的事跡和強尼・凱許與瓊・卡特・卡什的關係表達了愛情的力量。

《離開的人是你》在《告示牌》百大單曲榜最高排位第 3，使專輯《花漾年華》成為 53 年歷史上第 7 張含有至少 6 支排行前十的單曲的專輯，歌曲在美國的一些分榜單獲得了冠軍。

歌曲的音樂錄影帶由芙羅莉亞・西基斯蒙迪導演，於 2011 年 11 月首播。演員迪耶・哥路那參與了影片的演出。2011 年 12 月 20 日，歌曲發行了與 B.o.B 合作的官方混音版本。2012 年 1 月 16 日，歌曲發行了純人聲演唱版本，該版本隨後收錄於《花漾年華》的改版專輯《花漾年華：甜心全記錄》。許多歌手曾翻唱過本歌曲，包括理查・馬克斯與魔法少女席琳娜等。

## 音樂錄影帶

### 背景

歌曲的音樂錄影帶由芙羅莉亞・西基斯蒙迪導演，她也曾參與導演了《外星品種》音樂錄影帶。墨西哥演員迪耶・哥路那扮演影片中女主角的男友。 2011 年 9 月 30 日，佩芮開始進行音樂錄影帶的拍攝，並於 2011 年 10 月 2 日完成了拍攝。在音樂錄影帶發佈之前，網路上曾上載過佩芮在音樂錄影帶中的老年形象。

2011 年 11 月 4 日，影片發佈了官方預告片。史蒂薇・妮克絲為影片中年老時期的女主角配音，訴說了她對回到過去快樂時光的渴望。音樂錄影帶於 2011 年 11 月 11 日首播。當日也釋出了音樂錄影帶的官方加長版本，相較於原版增加了更多的細節。截至 2016 年 1 月，歌曲的音樂錄影帶在 YouTube 上已獲得超過 3.6 億觀看人次。

### 劇情

2011 年 11 月 11 日，歌曲的音樂錄影帶正式發布。歌曲的音樂錄影帶帶的開篇，佩芮扮演的一位年長的女性，即女主角在家中緩慢行走，她漫不經心地來到她的丈夫跟前，因為他們的婚姻並非出自真愛。女主角在泡咖啡之時，出於對現狀的不悅，她開始回憶起過去她與她的藝術家戀人在一起的快樂時光。歌曲聲響起後，畫面中出現了一位少女和她的男友在互畫對方的場景，隨後，他們一起參加派對，互相畫著愛的文身，十分幸福快樂。

隨後，畫面又回到了女主角年老時期上。女主角坐在豪華的臥室裡面，面帶傷感。隨後，她回憶起了當時的她和男友爭吵的畫面，爭吵當中的女主角非常生氣，甚至將紅色顏料潑到了男友剛完成好的畫作上，而男友一氣之下開車離開了她。隨後，年少的女主角和年長的女主角一起出現在年老的女主角的臥室唱歌，不久，年老的女主角開著與年輕時男友相同類型的車離開了家。

畫面又切回了過去。男友拿出了他頭頂的太陽帽找到了年輕時女主角與他參加派對時戴的面紗。他盯著面紗看了許久，打算與女主角和好。然而，他沒有注意到路上有一塊巨石，因此他因車禍身亡。年輕時的女主角知道這個消息後也近乎崩潰，歌曲聲隨著緊急剎車聲消失。

不久後，強尼・凱許翻唱版本的 "You Are My Sunshine" 歌聲響起，年老的女主角開車來到了她男友失事的地方，倚靠在懸崖邊的欄杆上。幻境中，男友的靈魂出現了，兩人緊握著對方的雙手，手上的文身剛好拼成一對。強尼・凱許的音樂停止後，男友也隨之消失，女主角轉身，靜靜地離開了懸崖邊，整個音樂錄影帶結束。

### 評價

《告示牌》雜誌的吉利蓮・梅普斯稱影片「布景優美」，並稱讚了劇情。《滾石》的一位編輯稱：「這是一首甜蜜歌曲的有趣的影片，然而過度處理的年老形象太不忍直視了」《娛樂周刊》的艾琳・斯特雷克將影片與 1997 年電影《鐵達尼號》與蕾哈娜的《找到愛》進行比較，指出這部影片比他想像的要「悲劇」得多。

### 《模擬市民 3》版本

2012 年 1 月 17 日，美商藝電宣佈將與佩芮合作宣傳他們的遊戲《模擬市民 3：華麗舞台》，因此發行了《模擬市民 3》版本的《離開的人是你》音樂錄影帶。影片中，一位女性模擬市民與戀人相愛並結婚。一天，男性模擬市民突然在浴室倒地不起，被緊急送往醫院後不治身亡。女性模擬市民參加了他的葬禮，十分傷心。突然，女性模擬市民轉為了另一個生命體，發現自己的戀人還活著，他們重聚並接吻。音樂錄影帶展示了《模擬市民 3：華麗舞台》中的許多新物件，收錄於模擬市民 3 組合中的凱蒂・佩苪甜心包內。

## 榜單表現

2011 年 10 月 16 日，歌曲在美國《告示牌》百大單曲榜空降第 94 名。
在上榜第 6 周後，歌曲進入了榜單前十，使專輯《花漾年華》成為 53 年歷史上第 7 張含有至少 6 支排行前十的單曲的專輯。2011 年 12 月 24 日，歌曲進入了單曲榜前五名，使《花漾年華》成為含有至少 6 支排行前五的單曲的專輯之一。

2011 年 12 月 31 日，歌曲下降一名排位。2012 年 1 月 7 日，由於與 B.o.B. 合作的混音版本的發行，歌曲獲得了榜單第 3 名。2012 年 1 月 14 日，歌曲排位與上週持平。2012 年 1 月 21 日，歌曲下降三個排位獲得了第 6 名，打破麥克・傑克森一專五冠的記錄可能性變小。2012 年 1 月 28 日，歌曲再次與上週持平。2012 年 2 月 4 日，歌曲重回榜單第 5 名。

2012 年 2 月 11 日，歌曲排位下降至第 9。2012 年 2 月 18 日，歌曲排位跌出前十，下降至第 14。次周，歌曲跌至第 21 名。出榜後成為《花漾年華》唯一未奪冠的單曲。截至 2015 年 1 月，歌曲在美國共獲得 2,750,000 份銷量。國際上，《離開的人是你》在澳大利亞空降第 87 名並最高排位第 27 名。 在紐西蘭，歌曲空降第 40 名並最後取得了第 12 名的最高排位，在獲得 7,500 份銷量後被紐西蘭唱片業協會認證為金唱片。

## 曲目列表

## 榜單排行與銷售認證

## 發行歷史

## 參考來源
The_Only_Way_Is_Up

《**The Only Way Is Up**》是由荷蘭 DJ 兼音樂製作人馬汀・蓋瑞克斯和提雅斯多共同錄製的單曲。這首歌經由七喜公司推出的名為「Team UP」的商業廣告首映，兩位藝人參演。歌曲由二人合作完成，經提雅斯多的唱片公司 Musical Freedom 由 Beatport 進行數位下載。歌曲原名為《Voices》，在與七喜活動共同發布後更名為《The Only Way Is Up》。廣告拍攝於拉斯維加斯郊外的沙漠。

《The Only Way Is Up》收錄於提雅斯多 2015 年的混合彙編專輯《Club Life: Volume Four New York City》。馬汀・蓋瑞克斯和提雅斯多都在 2015 年邁阿密超世代音樂節上演唱了這首歌。

## 曲目列表

## 榜單表現

《The Only Way Is Up》首周在荷蘭排在第 101 位，並高居荷蘭頂尖單曲榜（Dutch Single Tip）榜首（略低於荷蘭百大單曲榜）。第二周，歌曲首次出現在百大單曲榜的第 94 名。

## 發行歷史

## 參考文獻

## 外部連結

* 豆瓣音樂上《The Only Way Is Up》的資料 （簡體中文）
The_Onyx_Hotel_Tour

**黑瑪瑙巡迴演唱會**（英語：_The Onyx Hotel Tour_），是美國女歌手布蘭妮・斯皮爾斯的第 5 個個人音樂會，用以宣傳自己的第 4 張錄音室專輯《流行禁區》。巡演於 2003 年 12 月正式宣布著手安排，原計劃命名為「In the Zone Tour」，但布蘭妮被告侵權使用該名稱。布蘭妮稱自己希望創建一個酒店主題的演出，並加以黑瑪瑙石的概念，因此最終改為現名。巡演的舞台由百老匯劇院為靈感設計，較之前幾次巡演更為簡單。表演曲目大多取自專輯《流行禁區》，也有部分前幾張專輯的歌曲經過改編重新在此次巡演中表演。巡演的宣傳商 Clear Channel 娛樂希望將巡演面向更多成人關注，贊助商 MTV 於許多電視節目和官方網站大力宣傳了此次巡演。

巡演共分為 7 個部分：「Check-In」、「Mystic Lounge」、「Mystic Garden」、「The Onyx Zone」、「Security Cameras」、「Club」和安可表演。「Check-In」展現了開房和熱舞主題。「Mystic Lounge」以布蘭妮早期熱門歌曲的混音版本致敬了卡巴萊歌舞表演。「Mystic Garden」則展現了叢林主題的舞台。「The Onyx Zone」以特技表演演唱了一些抒情歌曲。「Security Cameras」是演出的高潮部分，在表演中，布蘭妮和伴舞模擬了性交時不同的體位。「Club」展現了城市主題。安可表演中，布蘭妮身穿紅色衣服熱舞演出。巡演獲得了褒貶不一的評價。

黑瑪瑙巡迴演唱會獲得了商業成功，總計獲得了 3400 萬美元的票房。3 月，布蘭妮因膝蓋傷被迫推遲兩場演出。6 月，布蘭妮在拍攝《危險情人》音樂錄影帶再次弄傷了膝蓋，使餘下的演出全部取消。2005 年，布蘭妮狀告保險公司要求對巡演的取消給予賠償。娛樂時間電視網以「Britney Spears Live From Miami」為名於 2004 年 3 月 28 日在邁阿密美國航空球場現場直播了巡演的該場次表演。巡演的幕後花絮於真人實鏡秀《混亂天堂》播出。

## 曲目列表

1. "Check-In" (Performance Introduction)
2. "Toxic"
3. "Overprotected" (The Darkchild Remix)
4. "Boys" (The Co-Ed Remix) 與 "Boys" 專輯版混合表演
5. "Showdown"
6. "Mystic Lounge" (Video Interlude)
7. "...Baby One More Time" (Jazz Version)
8. "Oops!... I Did It Again"
9. "(You Drive Me) Crazy"
10. "Mystic Garden" (Video Interlude)
11. "Everytime"
12. "The Hook Up"
13. "I'm a Slave 4 U"
14. "The Onyx Zone" (Video Interlude)
15. "Shadow"
16. "Security Cameras" (Video Interlude)
17. "Touch of My Hand"
18. "Breathe on Me"
19. "Outrageous"
20. "Club" (Performance Interlude)
21. "(I Got That) Boom Boom"
22. "Check-Out" (Video Interlude)
23. "Me Against the Music" (Rishi Rich's Desi Kulcha Remix)

## 參考來源
The_Open_Group

**國際開放標準組織**（英語：The Open Group，縮寫為 TOG），又譯為國際標准化組織，以制定電腦架構的共通標準為目的而成立的國際性非營利組織，在英國登記註冊。在 1996 年，由 X/Open 與開放軟體基金會（Open Software Foundation）合組而成，擁有 Unix 的商標權，它制定並且發布了單一 UNIX 規範（Single UNIX Specification）。

## 規範

* ArchiMate 企業級架構描述語言。

## 外部連結

* The Open Group 官方網站
The_Oprah_Winfrey_Show

**歐普拉・溫芙蕾秀**（英語：The Oprah Winfrey Show）是美國的一個著名電視脫口秀，以節目製作人及主持人歐普拉・溫芙蕾而冠名。自 1986 年 9 月 8 日起開播至 2011 年 5 月 25 日，全 25 季 4561 集，是目前為止美國持續時間最長的日間電視節目，同時也是美國電視史上收視最高的脫口秀。2009 年歐普拉含淚宣布將於 2011 年停播節目.

本節目共獲得 55 座日間時段艾美獎，直至 2000 年歐普拉決定不再向艾美獎提名。
The_Orange_Box

《**橘盒**》（The Orange Box）是 Valve 公司推出的一款遊戲包，該產品收錄的遊戲可同時在 Windows、Xbox 360 與 PlayStation 3 運行。Windows 與 Xbox 360 版本皆於 2007 年 10 月 10 日上市，可以通過市面零售購買或通過 Steam 購買下載。PlayStation 3 版本於 2007 年 12 月 11 日，比較不同的是該版本是由美商藝電製作發行。

《橘盒》一共收錄五款遊戲，全部由 Source 引擎支援。其中收錄的《戰慄時空 2》與《戰慄時空 2 首部曲：浩劫重生》是唯二先前已經發行過的產品，其他三款新遊戲包含《戰慄時空 2》系列續作《戰慄時空 2：二部曲》、解謎遊戲《傳送門》與多人連線遊戲《絕地要塞 2》。原先 Valve 預計推出一個只收錄新遊戲的遊戲包《黑盒》（The Black Box），不過這個計畫最後被取消了。

《橘盒》獲得遊戲評論家的廣泛好評，其中《傳送門》更被多數評論家認為是遊戲包中最讓人驚喜的遊戲。PlayStation 3 版本的橘盒評價不如其他兩個版本，原因在於移植後出現的技術性問題，不過許多缺點已經被升級修正。至 2008 年 11 月止，《橘盒》估計已售出超過 300 萬套。

## 綜覽

《橘盒》將五款獨立遊戲集結成一款遊戲包發行，這五款遊戲分別是《戰慄時空 2》及其續作《首部曲》、《二部曲》，還有另外兩款新遊戲《傳送門》與《絕地要塞 2》。

透過 Windows 上的 Steam 整合系統，玩家進行遊戲時的詳細資料都會被傳送回 Steam 的伺服器端作統計，諸如玩家的總遊戲時間、玩家在何地點死亡、多人模式的總勝場數都有詳細的統計數據，並且會被公布在 Steam 的網站上。

《橘盒》的三款新遊戲《二部曲》、《傳送門》與《絕地要塞 2》都有其成就系統可供玩家達成，PC 版本的《戰慄時空 2》與《首部曲》由於是先前發行過的產品，所以並沒有成就系統，不過 Xbox 360 上的五款遊戲都有其成就系統，總計有 99 項成就，而《戰慄時空 2》佔多數。這些成就包括殺死一些特定的怪物、累積殺敵數、解除特殊任務等等。現在，PC 版本的《戰慄時空 2》與《首部曲》都有成就系統。

這五款遊戲除了《戰慄時空 2》都有收錄遊戲記事，玩家可以了解開發者當初是如何開發這些遊戲。《傳送門》的作者艾瑞克・沃包（Erik Wolpaw）認為遊戲記事已經成為一種趨勢，所以 Valve 自從《戰慄時空 2：消失的海岸線》以來都有在其遊戲中收錄遊戲記事。

### 《戰慄時空 2》

2004 年發行的第一人稱射擊遊戲，是 Valve 處女作《戰慄時空》的續作。劇情接續在前作之後，但背景設置在已經被合成人統治的地球。玩家再次扮演前作主角高登・弗里曼，必須帶領人類推翻合成人的暴政。《戰慄時空 2》佳評如潮，榮獲超過 35 項出版品頒發的「年度遊戲大獎」（Game of the Year），評論家主要讚賞遊戲劇情、人物圖像與物理效果的表現。《戰慄時空 2》原本只可在 Windows 上進行遊戲，但是藉由《橘盒》被移植至 Xbox 360 與 PS3 平台上。

### 《戰慄時空 2 首部曲：浩劫重生》

《戰慄時空 2》的續作，於 2006 年發行。遊戲劇情直接接在《戰慄時空 2》後，與前作最大的不同是女主角艾莉絲・凡斯在遊戲中幾乎伴隨著玩家戰鬥。《首部曲》獲得多數評論家的好評，但是也因為其劇情長度短和缺乏特色等因素而招致批評。身為一款電腦遊戲，《首部曲》同樣也是藉由《橘盒》被移植至 Xbox 360 與 PS3 平台上。

### 《戰慄時空 2：二部曲》

《首部曲》的續作，該作與前作最大的不同在於該作將焦點放在新的環境、敵人、武器上。遊戲的劇情直接接在前作之後，玩家與艾莉絲・凡斯必須抵達白森林與其他重要人物會合。《戰慄時空 2：二部曲》因為其新的特色，所獲得的評價也較前作出色。

### 《傳送門》

《傳送門》是一款以第一人視角進行的解謎遊戲，遊戲由一連串的難關組成，玩家必須使用手上的傳送門槍設法將自己傳送至出口。該作在發行之後廣受評論家的好評，被視為是《橘盒》的最大驚喜，該作也因此獲頒數項「年度遊戲大獎」。

### 《絕地要塞 2》

《絕地要塞 2》是《橘盒》唯一一款多人連線的第一人稱射擊遊戲，同時是《戰慄時空》模組《絕地要塞經典版》的續作。玩家有兩個隊伍可選擇，每個隊伍底下又有九種職業供玩家選擇，而根據不同的地圖，贏得遊戲的方法也不同（例如搶奪對方情報、佔領控制點等）。《絕地要塞 2》使用 Source 引擎為基礎，但其卡通式的美術風格不如其他遊戲強調真實性。《絕地要塞 2》在發行後因其獨特的美術風格以及九種職業的平衡性獲得評論家與玩家的好評。

## 參考資料

## 外部連結

* （英文） 《橘盒》官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Orchestra

**交響樂團**（The Orchestra），是一個 iPad 應用軟體，由 Touchpress 與音樂銷售集團（Music Sales Group）以及指揮家埃薩 - 佩卡・薩洛寧和愛樂管弦樂團合作發行。該應用呈現的八部作品代表三個世紀交響音樂的的精華。它允許多個視頻和聲歌手頻軌道的實時選擇，以及自動同步樂譜，並逐音符視覺化正被演奏的每段音樂。其成果是創造出探索音樂以及樂隊每個樂器的身臨其境的環境。該應用程式被評為 App Store 編輯之選，評論家稱讚其深度與設計。最近被列入蘋果 iPad 全球宣傳活動 ——「你的韻律」中，指揮家埃薩 - 佩卡・薩洛寧現身其中。

## 特色

交響樂團應用推出了許多創新功能，它們已成為 Touchpress 應用程式的註冊商標。多攝像機視頻可以讓用戶在不同角度和樂團的各部分之間進行切換。節拍圖示（BeatMap）創新性地可視化了演出，顯示了樂團不同部分在演奏時的音樂脈動。該應用還使用了不同樂器的 3D 旋轉拍攝， Touchpress 於 2010 年在其廣受好評的應用「元素」中創先將這一技術引入 iPad。

## 音樂

* 海頓：第六交響曲
* 貝多芬：第五交響曲
* 白遼士：夢幻交響曲
* 德布西：牧神午後序曲
* 馬勒：第六交響曲
* 史特拉汶斯基：火鳥
* 魯托斯拉夫斯基：交響協奏曲
* 薩洛寧：小提琴協奏曲

## 接受度

交響樂團應用一經發布就收到了非常積極的評論，Shane Richmond 在電訊報的一則 5 星級評論中描述該應用為「內容豐富，還有助睡眠」，後來繼續稱道，「憑藉交響樂團，Touch Press 製作出了可能是它的第一個不能以任何其他形式存在的應用」。Slate 稱交響樂團為「一個完全令人驚嘆的新應用」。而衛報則描述為，「迷人的身臨其境般的體驗，創造出...... 古典音樂領域互動性的新東西」。

## 關於交響樂團 (應用) 的其它信息

* 開發：Touchpress
* 出版：Touchpress
* 發行時間：2012 年 12 月 6 日
* 平台：iOS（iPad）

## 參考資料
The_Order:_1886

《**教​​團：1886**》（_The Order: 1886_，又譯「**秩序：1886**」）是一款動作冒險遊戲，由 Ready at Dawn 和索尼電腦娛樂聖塔莫尼卡工作室工作室公同開發，並由索尼電腦娛樂負責發行。遊戲為 PlayStation 4 平台獨佔，最初於 2013 年的電子娛樂大展中公開。發售日期為 2015 年 2 月 20 日。

## 故事背景

《教​​團：1886》的故事背景設定在架空歷史上的倫敦，其中一個古老的騎士教團讓世界免於受到半獸人怪物的侵害。在遊戲裡的歷史中，約在 7 或 8 世紀時，一小群的人類成為了半獸人，而大多數的人們則懼怕這群半人半獸的種族，兩個種族之間因而爆發戰爭。而在延續數個世紀的戰事中，半獸人具備的強大動物能力讓他們始終居於上風。

數個世紀後，人類在亞瑟王和圓桌武士身上找到了新希望。亞瑟王和一群志向相同的騎士們挺身對抗半獸人種族，但亞瑟很快就發現這是一場即將輸掉的戰爭。但在機緣之下亞瑟王發現了「黑水」（Black Water），一種可延長壽命並能快速癒合傷口的神秘液體。雖然有了黑水的幫助，但半獸人依舊一場接一場的在與人類之間的戰爭中獲勝，直到工業革命改變了一切。發明家們創造出許多超越時代的科技，包括熱成像儀、飛行船和無線通訊等。新的武器能夠發射電流、在敵人身上引燃氣態金屬，並能製造手榴彈與地雷。

到了 1886 年時，戰爭仍然持續，而人類幾乎已經準備執行戒嚴令。社會底層階級起身對抗上層階級和社會制度對騎士和教團造成了新的威脅。

## 劇情

1886 年秋天的倫敦深受混種人與叛軍這兩方敵人的內外騷擾。身為圓桌騎士團成員的加拉哈德爵士與拉法葉候爵、伊格蘭夫人等人在梅費爾鎮壓住逃亡者與混種狼人後與帕西法爾爵士會合。帕西法爾爵士從道爾治安官那裡得到了一個來自白教堂區的頸圈，他認為逃亡者事件跟白教堂區和叛軍有關聯，因此決定展開調查。然而該案件調查變成警方接手，由總理大臣所主持的圓桌會議上也被多數反對票而否決掉，因此遭到了阻撓。然而在帕西法爾百般懇求之下，終於得到總理大臣的養子，伊格蘭的兄長─騎士團團長盧肯爵士的默許下得以前往白教堂區調查。

抵達了白教堂區後，加拉哈德等人便分成兩路與拉法葉進行調查。不久便遇到了當地叛軍的強烈反抗。兩人與帕西法爾會合之後，帕西法爾說明叛軍所持有的武器與圓桌騎士團是一樣的，接著加拉哈德等人與警方會合後發現混種狼人佔據了倫敦醫院。在空中飛艇驅離混種狼人之後，加拉哈德與伊格蘭兩人進入醫院調查，他們在那裡遭遇了狼人長老的攻擊，歷經千辛萬苦才把狼人長老殺死。而加拉哈德與伊格蘭也發現叛軍在倫敦醫院的藏匿處，他們計畫要襲擊聯合印度公司的阿伽門農號飛船，並刺殺搭乘飛船的貴族海斯汀斯，聯合印度公司的董事長。加拉哈德與帕西法爾等人擅自潛入阿伽門農號後迅速控制了整艘飛船並殲滅了數十名叛軍成員，然而叛軍已經帶了兩個炸彈到飛船上，其中一個已經引爆，在所有乘客搭乘救生艇疏散之後，加拉哈德等人開始尋找第二枚炸彈。就在帕西法爾與加拉哈德包圍炸彈客時，炸彈客引爆了炸彈導致飛船墜毀於海德公園，雖然加拉哈德奇蹟似的活了下來，但是帕西法爾卻死於那場爆炸之中。悲痛不已的加拉哈德參加了帕西法爾的告別儀式，拉法葉候爵接替其位置成為新任的帕西法爾爵士。在接下來的圓桌會議中，總理大臣宣稱帕西法爾是因為無視上級命令才死的，這讓加拉哈德非常難以認同。然而在會議進行途中，叛軍於西敏橋上襲擊了海斯汀斯的座車。儘管圓桌騎士們救出了海斯汀斯，但加拉哈德卻執意要殲滅叛軍而擅自行動，最後在毆打倖存的叛軍成員口中得知，參與襲擊飛船的叛軍印度女幹部藏身於白教堂區的妓院裡。

加拉哈德隻身一人來到白教堂區的妓院，他在那裡遇到了那名印度女幹部德薇與叛軍的女領袖─詹西的拉克什米女王。拉克什米說圓桌騎士團被某人出賣，被迫幫聯合印度公司做事。為了得到加拉哈德的信任，拉克什米帶他來到布萊克瓦爾區的聯合印度公司船塢。加拉哈德看到海斯汀斯出現在那裡，也親眼看到了聯合印度公司的黑暗真面目─海斯汀斯利用聯合印度公司，把許多吸血鬼裝箱運到海外殖民地來擴散疫情，而海斯汀斯就是白教堂區連環兇殺案的兇手─開膛手傑克。加拉哈德在與拉克什米放火燒光倉庫之後回到騎士團，並把他所知道的真像讓總理大臣得知。然而總理大臣不相信，加拉哈德希望盧肯能幫助他侵入聯合印度公司總部，並請他幫忙作證說服總理大臣。兩人於夜晚潛入總部的庭院後決定分開行動，加拉哈德在那裡遇見了拉克什米等人，儘管之後盧肯不信任拉克什米，但還是被加拉哈德說服一起尋找證據。最後拉克什米在檔案室看到聯合印度公司的運貨計畫，然而他們在那裡遇見了以吸血鬼真面目現身的海斯汀斯。海斯汀斯不但承認他就是幕後的主使者，而且加拉哈德也發現盧肯也是變種狼人。在與盧肯的一番纏鬥後，加拉哈德被伊格蘭與拉法葉逮捕，並於之後的圓桌會議中被判以死刑並囚禁於西敏宮的地下墓穴裡。

數週後，加拉哈德試圖逃獄，但被總理大臣等人逮個正著。加拉哈德從牆邊跳進河裡，最後被尼古拉與一名老人於布萊克瓦爾區岸邊救起。昏迷將近兩週後恢復意識，與拉克什米回到白教堂區。加拉哈德為了要救尼古拉，決定回到西敏宮去。當加拉哈德趕到的時候，實驗室被搗亂，尼古拉坐在角落旁，加拉哈德獨自面對盧肯，兩人經歷一番死鬥後，盧肯變成了狼人打算殺死加拉哈德。就在加拉哈德把盧肯傷到奄奄一息時，總理大臣突然出現在兩人的面前。總理大臣告訴加拉哈德是他收養了父親被他殺死而成為孤兒的盧肯，並要加拉哈德親手了結盧肯，永遠不得接觸任何圓桌騎士。在一切事情結束後，全倫敦市進入戒嚴狀態，加拉哈德從高處俯瞰整個倫敦最後一眼，隨後便與拉克什米一同離開了倫敦市。

## 開發

在一篇 PlayStation Blog 上的文章中，Ready at Dawn 的執行長兼創意總監盧・維拉瑟利亞（Ru Weerasuriya）表示《教​​團：1886》的開發工作早在 2010 年就開始計劃。遊戲在 2013 年的電子娛樂大展會議中宣布，作為 PlayStation 4 主機的一款全新智慧財產（IP）。

2014 年 2 月 6 日，製作公司宣布遊戲將只有單人模式，並將會以 30 影格及 1080p 的解析度運行。遊戲發售後的 2015 年 4 月，教團 1886 通過更新檔 1.01 更新，追加了用於遊戲內攝影的相片模式（英語：Photo Mode）。

## 評價

《教團：1886》在發售後獲得了毀譽參半的評價。在大部分的評論中，遊戲的畫面和遊戲的開發技術等方面受到了肯定；但在敘事、可玩性、時長和重複性上受到了詬病。

## 註釋

## 參考資料

## 外部連結

* 《教團：1886》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在開發商 Ready at Dawn 官方網站的頁面
* 《教團：1886》在 PlayStation 北美 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的頁面
The_Origin_of_Species

**《物種起源》**（英語：On the Origin of Species）或**物種源始**，全稱**《論處在生存競爭中的物種之起源（源於自然選擇或者對偏好種族的保存）》**（英語：On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life），是達爾文論述生物演化的重要著作，出版於 1859 年。該書是 19 世紀最具爭議的著作之一，其中的觀點大多數為當今的科學界普遍接受。在該書中，達爾文首次提出天擇演化的觀點，解釋生物為什麼能適應環境，同時也提出了性擇理論。他使用自己在 1830 年代環球科學考察中積累的資料，並使用農作物的人擇作為例子說明生物的演化。

## 背景

在當時，西方社會普遍都接受創造論，相信上帝創造世界、並一次就創造出所有的生物，同時上帝也賦予每種生物各自的角色，而每個物種的設計都非常完美，所以物種是永恆固定不變的。地層中發現的化石是古代地球曾經遭遇大洪水的證據，那些化石就是沒有登上諾亞方舟的動物。地球的歷史只有大約六千年左右（參見年輕地球創造論），這是經由從亞當和夏娃開始後的人類世代所推算的時間。

達爾文 1809 年生於英格蘭舒茲伯利，從小就對礦物和動物有興趣。1831 年他從劍橋大學神學院畢業，然而他還是對地質學及生物學比較有興趣。1831 年 12 月達爾文參加了海軍艦艇小獵犬號前往南美洲從事自然調查研究工作；最初他在南美海岸調查，並多次進入南美洲西邊的加拉巴哥群島，經過太平洋到達紐西蘭、澳大利亞及南非，然後又回到南美洲，直到 1836 年 10 月才回到英國。

## 理論的形成

達爾文在南美洲考察時，在安地斯山山頂上發現海洋生物的化石，讓他感到困惑。在小獵犬號啟航時，達爾文曾帶了一本英國地質學家萊爾所著的《地質學原理》；萊爾認為地球的地形、地貌是經過長時間不斷的細微變化的結果，萊爾相信風力、雨滴、冰雪等微小的力量，持續千萬年後就可以完全改變地表的形貌。達爾文本人也相信，只要時間足夠，無法察覺的細微改變也可以造成巨大的變化。達爾文推算白堊紀中期距今約有三億年左右的歷史，持續長時間微小的地震等自然因素使得原來在海中的生物遺跡能在高山上發現。

在加拉巴哥群島考察時，達爾文發現每個島嶼上的陸龜及雀鳥並沒有很大的差異，但又有些許的不同。他又發現加拉巴哥群島的生物與南美洲大陸的種類非常相似；於是他開始懷疑島上生物可能有共同的祖先，他們之間的差異是由於千百年來適應各個島嶼不同環境的結果。每一個物種都是一些細微的變化在無數個世代的過程中產生的結果。

生物進化在當時並不是新的概念。1809 年時，法國動物學家拉馬克便提出：當環境改變時，物種會調適發展自己的器官來適應環境，常用的器官會發育變大、不用的器官會逐漸退化，並且這一代獲取的改變會遺傳給下一代；但沒有科學證據可以證明「用進廢退」和「獲得性特徵可遺傳」的假說。後來達爾文又從英國人口學者馬爾薩斯所著的《人口論》得到靈感；馬爾薩斯認為：人類糧食的生產永遠無法趕上人口的增加，致使糧食供不應求，進而發生飢荒或戰爭，導致一部分人口死亡。達爾文以此聯想到生物演化發生的機制：演化是生存競爭中自由淘汰的結果，食物與空間等資源有限，只有最適應環境的個體才能生存下來，延續族群。

「天擇」的概念逐漸在達爾文的五年環球考察過程中形成。在 1836 年回到英國後，達爾文慢慢將他的看法寫成文章，然而沒有發表。大部分科學家認為，達爾文遲了很久才發表他的作品，原因之一就是擔心引起教會勢力的強烈反彈。1858 年，達爾文接到在馬來群島調查的博物學者華萊士有關物種形成的來信；華萊士對於物種形成的看法與他有很多相似之處（《物種起源》的緒論中提到了這一段過往），一方面達爾文害怕被說是剽竊後輩的想法，另一方面可能別人的支持使他增加了信心，於是兩人在 1858 年的倫敦林奈學會中，以兩人共同署名的方式，發表有關物種形成的看法。接著達爾文在 1859 年發表了《物種起源》。

## 主要內容

達爾文在書中提出兩個理論。第一，他認為所有的動植物都是由較早期、較原始的形式演變而來；其次，他認為生物演化是通過天擇而來。

其理論重點如下：

* 物種並非一成不變，而是會隨環境變動而改變。
* 生物的演化是長時間連續性的緩慢改變，不是突然性的劇變。
* 同一類生物有著共同的祖先，例如哺乳類是由同一個祖先演變而來，由此可引申出人類與猿類有著共同祖先。
* 生物族群會隨著繁殖而擴大，並超過其生存空間與食物供應的極限，引起個體間的競爭；不適應環境的個體會被淘汰，適者才能生存，並繁衍後代。

## 批評

達爾文的演化論當時引起了廣泛的爭議，被基督教會視為異端邪說，西方社會也對達爾文冷嘲熱諷。根據天主教當時的教條：人類是上帝依據自己形象所創造的，因此人是萬物之靈、代表天主有權統治萬物。達爾文的理論不僅使得上帝創造萬物的說法被推翻，人類也被形容為千百年來殘酷的生存競爭所形成的產物，還指出人與其他哺乳動物有著共同祖先，這根本就是褻瀆上帝及基督教教義，這在當時保守的社會是相當大的震撼。

然而達爾文的理論在當時也並非完美無缺，當時尚未了解任何遺傳機制，無法解釋個體間的偶然差異是如何產生；直到後來與奧地利遺傳學家孟德爾的遺傳定律相結合，形成現在廣為大眾所接受的現代綜合理論。

1950 年代後人類基因被發現，解開了演化論裡面物種內出現差異之謎和這些特徵如何通過繁殖遺傳後代。研究不同動物 DNA，對比更加確認了共同祖先說。

## 中文譯本

《物種起源》的在中文譯本由馬君武於 1901 年開始翻譯，1919 年翻譯完畢。1920 年馬君武的譯本《達爾文物種原始》由上海中華書局出版。

其他的中文譯本

* 黎靜波編譯本，華立文化事業有限公司（臺灣版，2003 年）
* 舒德干等人翻譯本，陝西人民出版社（2001 年），北京大學出版社（2005 年）
* 謝蘊貞翻譯本，新世界出版社（2007 年）
* 周建人、葉篤莊、方宗熙合譯本，商務印書館（大陸版，1995 年修訂再版）；臺灣商務印書館（臺灣版，1999 年，據 1995 年修訂本）
* 王敬超譯本，中國社會出版社（1999 年）
* 錢遜譯本，江蘇人民出版社（2011 年）
* 香妃子超譯本，廣西師範大學出版社（2013 年）
* 苗德歲譯本，譯林出版社（2013 年）

## 參考文獻

### 引用

* 徐光台：〈科學史與科學通識教育：以達爾文《物種源始》為例 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）〉。
The_Origins_of_Totalitarianism

《**極權主義的起源**》（英語：_The Origins of Totalitarianism_，德語：_Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft_），初版書名為《**我們當前的負擔**》（The Burden of Our Time），為德裔美國籍猶太人政治學家漢娜・鄂蘭於 1951 年出版的分析極權主義的政治學論著。以反猶主義、帝國主義及極權主義三個論述視角來分析極權主義的起源，此書說明極權主義不同於傳統專制獨裁的現代性特質，說明為何極權主義的意識型態動搖啟蒙理想及普遍人權原則，最終使歐洲國家面對國內少數族群時未能阻止不當國家及集體暴力的歷史及意識型態問題，特別是帝國主義擴張所帶來的「種族思想」與「官僚統御」。此書確立了鄂蘭作為重要政治思想家的地位。

## 背景及動機

漢娜・鄂蘭《極權主義的起源》和同時代的海耶克的《通往奴役之路》（1944 年）、卡爾・波普的《開放社會及其敵人》（1945 年）、歐威爾的小說《1984》（1949 年）等書出版的環境類似，是飽受戰亂的知識分子對極權政權與烏托邦思想的反省之作。

該書主要分析對象為造成 20 世紀人類災難的政治概念及統治形態：極權主義。極權主義的政治實踐及專政體制以墨索里尼的「極權國家」（totalitarian state）意指國家、集體層面的公權力無所不在。

漢娜・鄂蘭《極權主義的起源》手稿於 1949 年完成，1951 年出版了此關於極權主義的經典作品，這是 1933 年納粹上台後她作為德國猶太人，流亡巴黎並於 1941 年前往美國時的著作；鄂蘭認為極權主義為人類史上新的統治形態，主張國家權力對社會生活的全面控制與滲透，例子包括德國的納粹主義和蘇聯史達林的共產主義，該書被認為是極權主義政治哲學的開山名著。

鄂蘭主張極權主義的成長是傳統意義民族國家解體的結果；她認為，極權主義政權，為追求政治權力而不顧物質或功利考量，徹底改變政權下的社會結構。和過去任何專制獨裁相比，極權主義統治形態的殘暴及侵略性，不是為了權力渴望、版圖擴張或利益，而是出於意識形態的理由，可以把人民區分成「理應消滅的人種或階級」，以集體改造與屠殺進行施暴，以證明其意識形態的意義是永遠正確並連貫一致的。

## 三個論述視角

本書分成以下三部分或三個論述視角：

* **「反猶主義」** ：說明 19 世紀西歐反猶主義的興起；
* **「帝國主義」** ：分析自 1884 年至第一次世界大戰爆發之間的歐洲殖民帝國主義的侵略殘暴性；
* **「極權主義」** ：聚焦於納粹德國和史達林蘇俄政體的極權主義運動及其政府組織運作

鄂蘭認為，歐洲國家面對國內少數族群時，帝國主義擴張所帶來的「種族思想」與「官僚統御」，是動搖啟蒙理想及普遍人權原則，而最終未能阻止不當暴力的最大問題來源；最終這三個「主義」的特性卻是殊途同歸。

### 帝國主義

書中鄂蘭論述的帝國主義是嚴格定義的歐洲指明帝國主義，它的終結以英國放棄對印度的統治為標誌。

### 極權主義

本書論述極權主義的起源及其種種因素，而它在德國和蘇聯產生的後果，只是在有助於我們思考先前發生的情形時才會討論到。所以，與本書範圍有關的只是戰後史達林統治的時期，而不是他死後的時期。

鄂蘭解釋，極權主義的本質乃是抹平人間世界的所有界線，以及把人之多元性壓縮成單調如一的集體同一性，俾能釋放非人性的自然或歷史之勢力。 鄂蘭認為，極權主義政府，藐視一切成文法，甚至蔑視自己制定的法律（比如著名的 1936 年蘇聯憲法），或者並不關心是否要廢除法律。但是極權統治並不是毫無法紀，也不是使權力從屬於一個人的利益，而是隨時準備犧牲每一個人的重大直接利益，來執行它認定的歷史法則和自然法則。

## 人權實踐

於《極權主義的起源》第 2 卷第 5 章討論「民族國家的沒落與人權的終結」，鄂蘭點出普遍人權與保障普遍人權的民族國家體系因民族中心主義而產生的矛盾。歷經流亡的漢娜・鄂蘭認為，當無國籍的人喪失權利時連國際組織也常無法保障其基本人權，主張各國的民權運動組織應從內部開始爭取人權為比較務實的作法。與漢娜・鄂蘭主要作品其他的主要作品放在一起，鄂蘭的觀點主要在描述兩種直接對立的文化：民主文化及極權主義文化，這兩種不同的文化各自有自己的道德倫理，心理以及感性和觀念內容。

## 媒體及名人評論

《大英百科全書》認為此書確立了鄂蘭作為重要政治思想家的地位。

法國〈世界報〉將此書列為 20 世紀中不分類的百大好書之一；美國《國家評論》將其列為排名第 15 的世紀百大非小說好書，美國校際研究所則列其為 20 世紀 50 大非小說好書之一。中國著名詩人及文化批評家葉匡政推薦《極權主義的起源》時說：「這本書可以幫助我們認知生活的很多真相」。而時任國立清華大學客座助理教授王丹亦推薦此書，指出思想中的極權主義對於人類社會威脅巨大，需要具體制度設計做防範。

 

## 參考文獻

## 參見

* 極權主義
* 漢娜・鄂蘭
* 獨裁政體
* 法西斯主義
* 史達林主義
* 納粹主義

## 外部連結

* 英文電子書全文
* 鳳凰網讀書書摘漢娜・鄂蘭：極權主義的起源 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Orthodox_Study_Bible

《**正教研讀本聖經**》（英語：_The Orthodox Study Bible_，簡稱 _OSB_）是一本由湯瑪士・尼爾森出版社發行的英文版正教聖經，以形式對等法翻譯，其中增加了東正教多出的幾卷正典，並附有豐富的註解、評論、全彩聖像畫和其他相關資料，以符合正教會對聖經的理解，適用於東正教會和科普特正教會。這部英譯正教聖經的新約修定自新欽定版聖經中 94% 譯自希臘文拜占庭文本型別的公認文本，與勞勃・司提反出版於 1550 年的聖經公認文本極其吻合。舊約則校譯自七十士譯本，與希伯來語經卷和新欽定版聖經皆不相同。

1993 年初版只翻譯發行了新約和聖詠經，2008 年發行完整版新舊約。

## 經文預覽

* 《起源之書》第 1 章第 1-3 節：In the beginning God made heaven and earth. The earth was invisible and unfinished; and darkness was over the deep. The Spirit of God was hovering over the face of the water. Then God said, "Let there be light"; and there was light.
* 《聖福音依約安所傳者》第 3 章第 16 節：For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.

## 研讀資料

整本新舊約聖經都附上以東正教觀點寫成的註釋和評論，這些註釋從多方面為正教信仰提供指引和支援，用以幫助來自非正教背景的信徒釋疑解惑以及更好的理解信仰。此外還有與羅馬天主教正典和被普遍接納的新教正典作並列比較的列表。《正教研讀本聖經》提出並解答了某些問題，諸如：為何上帝之母於信仰是必不可少的？誰是七十使徒？正教對聖經的理解與天主教和新教有何不同？此書也附加了基礎的日常禱文、供私人使用的日課經以及全彩印刷的聖像圖片。

## 反響

這部譯作獲得了一些知名都主教的全力支持，諸如希臘正教美洲總教區的都主教匹茲堡的馬可西摩士，安條克希臘正教會北美總教區的都主教斐利浦・薩里巴，以及美洲正教會的都主教狄歐多西。

掌院艾佛瑞在正教基督徒期刊 _Sourozh_ 上寫下這樣的評論：「(這部英譯聖經) 感覺更像是裝飾著正教外衣的福音派宣傳。」塞拉芬・約翰遜神父在「正教基督徒見證人」(_The Orthodox Christian Witness_) 上寫道：「這部研讀本聖經再現了新欽定版聖經的全部文本，還包括了許多來自現代非正教聖經學術裡的存疑觀點。」以上都是對 1993 年初版的評價，評論中提到的某些問題於 2008 年再版時修復。

## 另見

* 希臘東正教聖經，目前已發行新約，舊約還在英譯中。
* 英文新譯七十士譯本，即不包含新約的譯本。

## 參考資料

## 外部連結

* Orthodox Study Bible app (iPhone, iPod touch) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （美式英語）
* Podcast interview with Father Peter Gilquist on the OSB （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
The_Outer_Worlds

《**天外世界**》（英語：The Outer Worlds，台灣舊譯「**外圍世界**」）是一款由黑曜石娛樂開發、Private Division 發行的動作角色扮演遊戲。本作於 2019 年 10 月 25 日在 Microsoft Windows、PlayStation 4 及 Xbox One 平台上推出，此後於 2020 年 6 月 5 日登陸任天堂 Switch 平台。

## 玩法

在遊戲的早期階段，玩家可以創建自己的角色並解鎖一艘太空船，而這艘太空船則充當著遊戲的中央樞紐，向玩家提供快速旅行、倉庫等功能，同時亦是玩家與其夥伴的家。玩家可以在遊戲內遇到並招募不同的非玩家角色作為同伴，而每個角色都有自己的個人任務和故事。每個同伴都具有個人技能和特殊攻擊，他們也可以發展自己的技能專長。在探索時，玩家可以攜帶兩個同伴，而在戰鬥中他們更起到輔助作用。另外，玩家可以在對話樹中作出許多不同的決定，而這些決定將會影響遊戲分支故事的走向。玩家亦可以透過不同的方式來應對非玩家角色，例如是扮演英雄或者瘋子等。

在戰鬥時，玩家可以使用不同種類的武器應戰，例如近戰武器和槍械，而槍械的彈藥類型則分別有輕型、中型和重型三種。玩家可以透過改造槍械來增加元素損害。玩家還可以利用隱身或使用社交技能說服，以避免戰鬥的發生。隨著遊戲推進，玩家會獲得經驗值，可供玩家升級及解鎖自己或同伴的技能。除了戰鬥技能外，玩家亦可以學習技術技能。技術技能包括三大範疇：科學、醫學及工程，而投資這些技能能令玩家解鎖額外能力並且改善戰鬥效率。遊戲還設有隊長技能機制，當玩家與同伴出行時便會發動，同伴分別會獲得提高戰鬥力或降低傷害的增益效果。另外，遊戲設有「缺陷」系統，這是指當遊戲中發生某些事情後，玩家可以選擇的角色特徵。當玩家受到傷害或遇到某些挫折時，「缺陷」便會出現，其中包括害怕黑暗、火焰等。這些「缺陷」是永久的，玩家可以擁有多達三個「缺陷」，但相對地玩家可以獲得額外的獎勵。

## 劇情

故事設定在未來世界，大型企業開始在外星球上進行改造和殖民。玩家所乘坐的太空船因錯誤而到達銀河系邊緣的殖民地。當玩家從冷凍睡眠中醒來，卻發現大多數乘客仍處於休眠狀態，其後玩家需要前往附近的殖民地，並會遇到各種不同的勢力與派系。

## 開發

本作由黑曜石娛樂開發，並由 Take-Two Interactive 旗下的發行品牌 Private Division 發行。儘管在本作發佈時，黑曜石娛樂已被微軟收購，但這個項目在此之前一直處於開發階段，而且 Take-Two Interactive 亦在微軟收購前獲得發行權。

《異塵餘生》系列的創作者蒂姆・坎（英語：Tim Cain）及倫納德・博亞雷斯基（英語：Leonard Boyarsky）擔任本作的總監。兩位遊戲總監描述本作為「蒂姆的愚蠢及博亞雷斯基的黑暗病態組合」，並希望在創作遊戲的語氣和敘事時尋求愚蠢和戲劇之間的平衡。在遊戲開發時，開發人員曾考慮加入一些浪漫的選擇，但最終刪去了。

## 發行

本作開發工作的至少始於 2016 年 5 月。當時黑曜石娛樂的首席執行官費爾格斯・烏庫霍特（英語：Feargus Urquhart）在接受電子遊戲評論網站 Gamepressure.com 時提到，包括坎和博亞雷斯基在內的少數人正在虛幻引擎內研究「全新的東西」。在 2017 年 Eurogamer 的採訪中，黑曜石娛樂披露了本作的開發工作。同年 12 月，Private Division 宣布此遊戲項目是公司首批發行的遊戲之一。其後在 2018 年 12 月舉行的遊戲大獎活動內，黑曜石娛樂正式公布本作，預定 2019 年內推出，並會有 Microsoft Windows、PlayStation 4 及 Xbox One 版本。同月，遊戲已確認不包含微交易。另於 2019 年 7 月確定將會在任天堂 Switch 推出，發售日期未定。

## 評價

遊戲發售後均獲得不錯的媒體評價，在 Metacritic 上，遊戲的 Windows、Xbox One 和 PlayStation 4 版本均獲得「一般好評（Generally favorable reviews）」。

### 所獲獎項

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
The_Outlast_Trials

《**絕命精神病院實驗**》（英語：The Outlast Trials）是由 Red Barrels 開發兼發行的隱蔽類生存恐怖遊戲，為《絕命精神病院》系列的第三部作品、前兩集遊戲的前傳。遊戲預定於 2023 年 5 月 18 日在 Microsoft Windows 上發售，其他遊戲平台 (PlayStation、Xbox 等) 尚未確定正式發行日。

## 開發

《絕命精神病院 3》於 2017 年 12 月確認開發，但具體發佈日期以及遊戲平台並沒有公佈。遊戲開發商 Red Barrels 表示，由於《絕命精神病院 2》的結構問題，他們無法輕易為《絕命精神病院 2》添加可下載內容，因此將有一個與《絕命精神病院》相關的獨立遊戲在《絕命精神病院 3》之前發佈。

2019 年 12 月，Red Barrels 正式發表新作《絕命精神病院實驗》（_The Outlast Trials_），而且透露新作並非《絕命精神病院 2》的續作。故事設置在冷戰時期，與前兩集設置在同一個世界觀。2020 年 6 月，釋出首支預告，並宣佈將於 2021 年推出。然而在 2021 年 8 月，宣佈遊戲將推遲至 2022 年發佈。2022 年 10 月底，官方釋出封閉式試玩版 (beta) 給予部分 YouTube 頻道進行體驗遊玩，並拍攝試玩畫面上傳至個人頻道，但遊戲仍未在 2022 年內推出。在 2023 年 3 月 10 日於官方 YouTube 頻道所上傳的幕後配音影片，公佈遊戲將於同年 5 月 18 日正式發佈於 Steam 及 Epic 平台，其他遊戲平台 (PlayStation、Xbox、Nintendo) 發佈時間及相關規劃，靜待官方公告。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
The_Overtones

**The Overtones** 是英國的一個五人樂隊，創建於 2010 年。他們的出道專輯 _Good Ol' Fashioned Love_ 在發行時進入了英國專輯排行榜第 16 位。再發行後進入了英國專輯榜第四位。

## 外部連結

* Official website（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* The Toners Fan Website （英文）
* Tumblr Fan Page（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
* Gambling Man Live with just Acoustic Guitar （英文）
* Interview with the Virgin Red Room（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
The_Oxford_Academy

**牛津學院**（英語：**Oxford Academy**）是一所位於美國康乃狄克州韋斯特布魯克的一所男子寄宿學校，提供個性化的一對一課程。

## 參考資料
The_Oxford_Dictionary_of_Byzantium

《**牛津拜占庭辭典**》（英語：_The Oxford Dictionary of Byzantium_，縮寫：**ODB**）是英國牛津大學出版社出版的一部三卷歷史英文辭典。其中包含 5,000 多篇條目，涵蓋了與拜占庭帝國主題有關的綜合信息。辭典由亞歷山大・卡日丹主編，於 1991 年首次出版。其有印刷和電子版本，內容包括了拜占庭帝國主要歷史事件、重要社會及宗教事件，還有傑出政治與文學人物傳記，並詳細描述了宗教、社會、文化、法律和政治主題。文化主題記述了音樂、神學及藝術。除此之外，其他主題還包括戰爭、人口統計、教育、農業、商業、科學、哲學和醫學，提供了拜占庭複雜社會和先進的政治與社會結構的全面圖景。

## 獲得獎項

* 1991 年 - Reference Reviews Awards
* 1991 年 - R R Hawkins Award

## 參考資料

## 外部連結

* 《牛津拜占庭辭典》英文在線版（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Oxford_Dictionary_of_Late_Antiquity

《**牛津古典時代晚期詞典**》（英語：Oxford Dictionary of Late Antiquity，簡稱 ODLA）是第一部囊括古典時代晚期歷史、文化、信仰、生活等多個方面的的跨學科綜合參考書。其收納範圍主要包括公元 250 年 - 750 年的歐洲、地中海地區、近東的相關事物。奧利弗・尼科爾森（Oliver Nicholson）擔任主編，共有 400 多人參與編寫，2018 年正式出版。該書的出版，補上了《牛津古典時代詞典》和《牛津中世紀詞典》（Oxford Dictionary of the Middle Ages）之間的空白。該書印刷版分兩卷，第一卷由字母 A 到字母 I，第二卷從字母 J 到字母 Z。

## 來源

* Nicholson, Oliver (編). The Oxford Dictionary of Late Antiquity. Oxford University Press. 2018 [2021-08-30]. ISBN 9780191744457. doi:10.1093/acref/9780198662778.001.0001. （原始內容存檔於 2022-01-11）.
The_Oxford_Murders

《**牛津殺人定律**》（英語：_The Oxford Murders_；西班牙語：_Los crímenes de Oxford_）是一套 2008 年西班牙 - 英國合作拍攝的劇情片，由艾利克斯・德・拉・伊格萊希亞導演。改編自阿根廷數學家兼作家吉耶摩・馬丁尼茲的小說《牛津迷案》，由美國演員伊利亞・伍德，英國演員約翰・赫特、茱莉・卡克斯以及西班牙演員莉安娜・韋汀主演。

## 主要角色

* 伊利亞・伍德 飾 馬丁，美國學生
* 約翰・赫特 飾 阿瑟，英國大學敎授
* 莉安娜・韋汀 飾 蘿娜，西班牙護士
* 茱莉・卡克斯 飾 貝絲，音樂家

## 上映和發行

電影在英國由劇場天空影視製作取得發行權，在 2008 年 4 月 25 日上映，英國版 DVD 也於 2008 年 9 月 1 日發行。而在美國則遲至 2010 年 7 月 2 日才以隨選視訊形式首發，之後由玉蘭影業於 8 月 6 日在影院上映。美國版 DVD 和 BD 於 2010 年 10 月 5 日發行。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《牛津殺人定律》的資料（英文）
* Official US website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （美式英語）
* Facebook Page （英文）
* 開眼電影網上《牛津謀殺案》的資料 （繁體中文）
The_Pacific_Rim_Law_&_Policy_Journal

《**環太平洋法律政策期刊**》(英文：Pacific Rim Law & Policy Journal) 是華盛頓大學法學院 (西雅圖) 的期刊雜誌。

1990 年 Dan Fenno Henderson 老師建《環太平洋法律政策期刊》。《環太平洋法律政策期刊雜誌》有競爭法、憲法法、公司治理、自然環境法、智慧財產權和人權法的文章。《環太平洋法律政策期刊》的話題是亞太區、俄羅斯、大洋洲和東南亞。《環太平洋法律政策期刊》的話題也是環太平洋的南美洲國家和環太平洋的公海。

## 參考資料及注釋

## 外部連結

* 環太平洋法律政策期刊（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（中文）
* 環太平洋法律政策期刊（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）/（日語）/（韓文）
* 國際標準連續出版物號 (ISSN) 1066-8632（英文）
The_Pacifier

《**限制級褓母**》（英語：_The Pacifier_，中國大陸譯《**神勇奶爸**》，香港譯《**湊仔型警**》）是一部 2005 年的美國動作喜劇片，由亞當・宣克曼執導，湯瑪斯・藍儂、班・蓋蘭特編劇，馮・迪索、蘿倫・葛拉漢、費絲・福特、布蘭特妮・斯諾、麥斯・西利歐、凱洛・凱恩、布萊德・蓋瑞特主演，該片在 2005 年 3 月於美國上映，華特迪士尼影業出品，開片首週賺進 3 千萬美元，這部片也是馮・迪索拍攝過唯一一部適合孩童觀賞的影片。

## 劇情

尚恩・沃虎中尉 (馮・迪索飾演) 是一位美國海豹部隊的軍事菁英，在一次救援人質的任務中失敗，人質遭到殺害，所幸沃虎尚無大礙。後來沃虎被指派新的任務，任務是要保護這名人質的家人，這位人質是霍華・普隆默，他是國防部通訊專家，寫出一套程式名為「幽靈」的擾亂通訊程式，但也是因此而遭到殺害。沃虎起初任務是保護普隆默的五名小孩，三男兩女的安全，但是卻意外的變成這五名小孩的褓母，從叛逆高中生到剛出生的嬰兒，於是沃虎便學習著如何當褓母。

起初普隆默家的小孩都並不喜歡沃虎，直到家中遭到不明份子侵入後，靠著沃虎的保護才安全，於是大家一同合作，沃虎開始教導大女兒柔伊開車、執行大兒子塞斯的話劇導演工作、教導么女露露的童軍小隊童軍活動、跳舞哄二兒子彼得入睡，或是替嬰兒泰勒換尿布等，雙方一直維持著良好的關係，而普隆默家的媽媽茱莉則是與沃虎的長官比爾上尉希望拿到霍華生前製作的程式，最後耗費了將近三個禮拜才找到了關鍵鑰匙。

當茱莉與比爾回國後，也就代表著沃虎的任務結束，意外的是前一陣子的入侵者與比爾為一夥，五個孩子遭綁，茱莉則被比爾挾持著，沃虎則被比爾打昏。五個孩子最後自立起來，先脫困並且找到了沃虎，沃虎讓他們先出去求救，自己則是要救出茱莉，沃虎找到茱莉之後，比爾要沃虎突破霍華所設定的密碼，密碼就是他們爸爸生前教他的孩子們的企鵝舞，每天晚上嬰兒泰勒都會要求沃虎跳給他看，後來沃虎也順利的破解，最後在與比爾的打鬥中將比爾打昏，救出了茱莉，而另一方面，五名孩子因為無照駕車追來了一堆警察，後來回到了家中後，與沃虎會合，警察雖然趕來但是同時也被入侵者拿槍指著，後來沃虎與孩子學校的校長合作，制伏了入侵者，成功將比爾以及入侵者逮捕，於是一切都回歸正常了。

## 演員

## 評價

該片的影評雖然大部分都是相當負面的評價，但是在票房上顯的相當的成功，全球總共有 1 億 1 千 3 百萬美元票房的收入，足足是預算的兩倍。

## 相似電影

* 《絕地奶霸系列》
* 《啦妹當家》
* 《魔鬼孩子王》
* 《鄰家特務》
* 《超級盃奶爸》
* 《寶貝計畫》

## 外部連結

* （英文） 官方網站
* （英文） 網際網路電影資料庫（IMDb）上《限制級褓母》的資料（英文）
* （中文） Yahoo 奇摩電影上《限制級褓母》的資料（繁體中文）
The_Package

《**遇見愛**》（韓語：**더 패키지**），為韓國 JTBC 於 2017 年 10 月 13 日起播出的金土連續劇，由《依然綠茵的日子》全昌根、《善良的男人》金鎮元導演執導與《我的特務女友》千成日作家合作打造。此劇以法國旅行為主題，講述大家因為各自不同的原因參加了跟團旅行，原本不想要卻還是逐漸產生交集，隨之而來的一段交流和溝通的旅程，令觀眾看到旅行中的浪漫和旅人們令人暖心的故事。台灣由愛奇藝台灣站 10 月 13 日起，每周五、六晚上 10 點同步韓國播出。

## 演員陣容

### 主要人物

### 法國旅行團團友及素素周邊人物

### 其他人物

## 原聲帶

* Part.1（發行日期：2017 年 10 月 13 日）
* Part.2（發行日期：2017 年 10 月 20 日）
* Part.3（發行日期：2017 年 10 月 21 日）
* Part.4（發行日期：2017 年 10 月 27 日）
* Part.5（發行日期：2017 年 11 月 3 日）
* Part.6（發行日期：2017 年 11 月 9 日）

## 收視率

* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 同時段競爭作品

* KBS2 金土連續劇：《Go Back 夫婦》

## 記事

* 此劇採取全事前拍攝方式製作。

## 腳註

## 外部連結

* 韓國 JTBC 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
* 遇見愛 - BLOG（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
* 香港有線電視官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Pancakes

**The Pancakes** 是香港一支獨立一人樂隊，唱片公司 Rewind Records 的唯一成員。

The Pancakes 的唯一成員為 **Dejay**，自稱為「**阿戟**」，原名**蔡明麗**，身兼作曲、作詞、編曲、彈奏、主音。配偶是《100 毛》創辦人之一、暱稱「腦細」的林日曦。 Dejay 曾就讀石蔭慈幼小學，在 1999 年畢業於香港大學以及利希慎堂，主修翻譯及德語，於大學期間開始音樂創作，畢業後任職圖書館員，她曾多次將自己的示範錄音帶寄去各唱片公司。於 2000 年自資發行首張唱片《Les Bonbons Sont Bons》，其中一首《a》獲九龍巴士選為廣告用歌，因而初露頭角，並且得到西班牙家庭作坊式唱片公司 Elefant Records 賞識簽約，為她出版過一張大碟及黑膠唱片，在其他國家發售。其後她曾發行數張唱片，絕大多數歌曲皆為英語歌，以其獨特的唱腔及港式英語發音而著名，被視為香港獨立樂壇的新力軍。

她的音樂曾被多個電視廣告使用，包括九龍巴士、中華電力公司、匯豐銀行、生力啤和在歐洲多國播放的起亞汽車等。她又自資出版雜誌《Sofa》以及書籍《班門弄戟》，同時開始參與其他演藝製作，例如創作獨立電影《尋找真愛》以及與麥家碧和謝立文合作，為電影《麥兜故事》中的 Miss Chan 及《麥兜菠蘿油王子》《麥兜噹噹伴我心》中的少女麥太配音。於 2005 年憑藉為《麥兜菠蘿油王子》製作的一首《咁咁咁》，擊敗其他著名歌手和音樂人奪得第二十四屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲獎。

## 歷年作品

### 專輯

* 2000 年 1 月：《Les bonbons sont bons》
* 2000 年 8 月：《Pancakes can panick》
* 2001 年 11 月：《Flying in the blue sky on a frying pan》（由 Elefant Records 發行）
* 2002 年 5 月：《All already ready》
* 2003 年 2 月：《Stereo radio /left》
* 2003 年 8 月：《Stereo radio /right》
* 2005 年 9 月：《Everyone has a secret》
* 2007 年 10 月：《1,2,3,4,5,6, cheese!》
* 2010 年 5 月：《Sometimes I just can't remember all the things we did together》
* 2011 年 7 月：《腦殘遊記》
* 2013 年 12 月：《sometimes when we cry》
* 2020 年 9 月：《as brave as that stupid girl》（單曲）

### 其他 CD

* 2001 年 3 月：《Captain curtain》（7 吋單曲細碟，由 Elefant Records 發行）
* 2001 年 7 月：《Ok Karaoke》（迷你專輯，與 Alok 共同創作）

### 其他作品

* 2004 年：《尋找真愛》（DVD，由 Dejay 一手包辦創作）
* 2005 年：《班門弄戟》（中文書籍，由 Kubrick 出版）
* 2008 年：《Sometimes i can, sometimes not》（現場 DVD，由 Dejay 監製）
* 2013 年：《你知道我在等 like 嗎》（中文書籍，由 Rewind Records Production 出版）
* 2021 年：《回到十二歲》(dindong 合作)

## 妙想天開系列音樂會

* 2000 年 3 月 25 日：《Les bonbons sont bons》（香港藝術中心，演出 1 場）
* 2000 年 10 月 15 日：《班戟都識驚》（Pancakes can panick）（香港藝術中心，演出 1 場）
* 2000 年 12 月 2 日：《我今日生日》（I was born today）（藝穗會，演出 1 場）
* 2002 年 9 月 6-7 日：《下年暑假幾時到》（The end of your summer holiday）（香港藝術中心壽山廳，演出 2 場）
* 2003 年 9 月 6-7 日：《一秒再一秒音樂會》（Concert for one second）（香港大會堂 3 號音樂廳，演出 3 場）
* 2005 年 9 月 23-24 日：《越過高山月個餅》（Loons under the moon）（高山劇場，演出 2 場）
* 2008 年 1 月 12 日：《這晚上與你拍手合唱》（陳樹渠會堂，演出 1 場）
* 2009 年 9 月 6 日：《啦啦無啦啦音樂會》（Olala molala gig）（藝穗會，演出 2 場）
* 2010 年 1 月 9-10 日：《阿戟十周年聯歡音樂會》（10th anniversary happy together gig）（演出 2 場）
* 2011 年 7 月 8-9 日：《妙想天開演唱系列之十一白痴仔音樂會》(the pancakes' reverie concert series no.11 "like no other idiots") (蒲吧 演出 3 場)
* 2013 年 12 月 28-29 日﹕《地球很危險音樂會》（九龍灣國際展貿中心，演出 3 場）
* 2022 年 6 月 7-8 日﹕《the pancakes 亂入大初戀日喊足成晚音樂會》（香港演藝學院，演出 2 場）

## 參考資料

## 外部連結

* The Pancakes 網頁
* Pancakes in Pinkwork (Sound & Video), Little Man = Home

訪問：

* Rewind The Pancakes（2009）
* 一切從勇字開始 創作出路靠自資（2005）
* 不懂音樂的音樂人 The Pancakes（大學線）（2001 年）
The_Parkside

**The Parkside**，位於香港新界將軍澳南唐俊街 18 號 ，是會德豐集團旗下的私人住宅屋苑。由呂元祥建築師事務所設計，金門建築承建。物業分為 3 座樓高 28 層的大廈，共提供 591 伙單位，於 2014 年 11 月開售，在 2016 年 9 月落成。管理公司為夏利文物業管理有限公司。展覽廳及示範單位設於尖沙咀港威大廈，首批 120 個單位的價單，定價由 549.2 萬元起，實用呎價由 12,373 元至 15,194 元。

## 單位

物業表面分為 3 座樓高 28 層的大廈，但其中的 1、2 座可再細分成 1、1A、2 及 2A 座，全個項目合共為 5 座，提供 591 伙單位。其中 1、2 房佔逾半數，分別為 83 伙及 225 伙，另外 3 房則設 228 伙，景觀以內園為主，只有小量 4 房大單位側望小海。1 房戶部分單位設開放式廚房。而單位樓底高度至少有約 10.4 呎或以上。

物業有 13 伙屬特色單位，當中包括頂層連天台、連平台單位及複式花園戶，面積 1,109 至 1,570 呎，部份更設私人按摩池。

所有樓宇均採用日立提供的升降機。

## 設施

項目地下設有園藝花園。住客會所設於項目的地庫、地下、1 樓及 2 樓，總面積達 2.9 萬平方呎，設施包括室內外游泳池、健身室、瑜伽室、桑拿室、室內運動場、圖書館、卡拉 OK、麻雀室及兒童遊戲區。

地庫設停車場，提供 121 個車位。

## 商場

項目地下至 1 樓設商場 The Parkside Place，總面積 42,473 方呎。2016 年 1 月以 5.1 億元連商業車位售予印度船王家族成員。同年年尾，以 5 億元出售 6 成業權給安祖高頓，改名為 **Parkside Mall**。商場曾開設札幌拉麵、翠河餐廳、大家樂、地產代理利嘉閣等，而 1 樓亦曾開設 Campfire Campus 和 AFTER 3 at Campfire 餐廳，但俱已結業。

2019 年 4 月 30 日，宏安集團以 7.8 億購入商場，連同位於地庫樓層之 49 個停車位及 5 個機車停車位，可供出租總面積約為 32564 平方呎。同年 10 月，1 樓全層 Campfire Campus 結業，業主同時將原有的大堂翻新為木系主題，天花的水晶燈亦消失。翻新後改為「日日・食良」街市，在 2020 年 1 月 6 日開業。而美食廣場「日日食」則於同年 6 月開業，由觀塘珠記冰室老闆開創
。其美食廣場被網民譽為「全黃 food court」和平民飯堂。不過到 2020 年 10 月初，負責管理的宏集策劃向經營商博朗專業管理有限公司發出警告信，指該處展示了多張「與准許用途無合理商業關連的標語、文字及海報等物件 / 物品」，要求博朗必須最遲於 10 月 9 日下午 5 時正前移除所有物件，否則或終止合約。到 2021 年 6 月初，美食廣場創辦人在 Facebook 專頁帖文，指合約無法達到指定的營業金額，只能繼續營業至 7 月尾，並表示生意一直有跌無升。有街坊直言區內並沒有其他美食廣場選擇。美食廣場在 2022 年 11 月 30 日結業。

而地下原本設有札幌拉麵和大家樂，原址結業後分拆為多間商店，命名為 Kids Concept Mall。

* * * * * *

## 宣傳

The Parkside 的廣告宣傳「A Brighter Living」為主題。廣告於日本東京品川及辰巳之森 - 綠道公園拍攝。

## 會德豐「澳南」項目

1. **The Parkside**
2. CAPRI
3. Savannah
4. MONTEREY

## 興建圖片

* * *

## 交通

## 毗鄰

* 中央大道
* 嘉悅
* 天晉 II
* 播道書院

## 參考來源

## 外部連結

* 官方網站
* 金門建築項目網頁
The_Partner_〜愛しき百年の友へ〜

《**The Partner ～給摯愛的百年朋友～**》（日語：The Partner ～愛しき百年の友へ～、越南語：Người cộng sự）是一部日本與越南合拍的電視劇，於 2013 年 9 月 29 日，分別在 TBS 電視台和越南電視台播出。本劇由東山紀之、范黃東主演，為紀念日本與越南建交 40 週年的慶祝活動之一，同時兩家電視台也是初次合作。

## 概要

本劇以越南革命人士潘佩珠為主題，根據真人真事改編。故事分為百年前的「明治篇」和現今的「現代篇」。

劇中的醫院原是取景栃木縣日光市足尾的古河掛水俱樂部，此處為日本的登錄有形文化財地點。

## 演員陣容

### 明治篇

* 淺羽佐喜太郎 - 東山紀之
* 潘佩珠 - 范黃東
* 大岩茜 - 武井咲
* 淺羽雅 - 吹石一惠
* 犬養毅 - 武田鐵矢
* 大隈重信 - 柄本明
* 強㭽 - 阮平明
* 陳東風 - 黎洪登
* 警官 - 伊集院光

### 現代篇

* 鈴木哲也 - 東山紀之
* 成南 - 范黃東
* 蓮 - 阮蘭芳
* 鈴木櫻 - 蘆田愛菜
* 畠山紀彰 - 中丸雄一 (KAT-TUN)
* 木下真知 - 十朱幸代

## 製作

* 編劇：谷口純一郎
* 總製作人：林慎太郎、三城真一
* 製作人：片山剛、杜清海、遠藤正人
* 總導演：武藤淳
* 導演： 范清風、松田禮人
* 越南電視台廣告和電視服務中心 (TVAd) 局長：杜氏蘭香
* VTV 國際局局長代理：蔡月桂
* 製作、著作：TBS、越南電視台越南電視劇製作中心 (VTV-VFC)

## 收視率

* 收視率統計為 8.8%。

## 相關條目

* 日本劇集列表 (2013 年)
* 東遊運動

## 參考資料

## 外部連結

* 日語官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
* 越南語官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （越南文）
The_Party_Scene

_**The Party Scene**_是美國流行龐克樂隊 **All Time Low** 的第一張錄音室專輯，於 2005 年 7 月 19 日透過唱片公司 Emerald Moon Records 發行。

## 歌曲列表

## 製作人員

* Alex Gaskarth – 主唱、吉他、鋼琴、合成器、弦樂、敲擊樂
* Rian Dawson – 爵士鼓
* Jack Barakat – 吉他
* Zack Merrick – 低音吉他、主唱
* Paul Leavitt - 鋼琴、合成、弦樂、敲擊
* Matt Parsons - 主唱 (_The Girl's a Straight-Up Hustler_)

## 參考資料
The_Passion_of_the_Christ

《**受難記：最後的激情**》（英語：_The Passion of the Christ_，中國大陸譯《**耶穌受難記**》，香港譯《**受難曲**》），2004 年發行的講述耶穌基督生命中最後十二個小時的獨立製片電影。導演梅爾・吉勃遜籌措資金，根據《新約全書・四福音書》的內容而改編的劇本。影片中對話採用拉丁語（羅馬帝國官方語言）、希伯來語和亞拉姆語（耶穌的母語），配以字幕。許多基督徒和一些政治立場保守的猶太人對這部電影給予讚賞。

## 主要角色

## 主要情節

《受難記：最後的激情》是講述納匝肋（拿撒勒）人耶穌受難前十二小時的痛苦經歷。電影故事由革責瑪尼莊園（客西馬尼園）開始。耶穌與十二門徒吃完最後的晚餐後，門徒伯多祿（彼得）、雅各伯（雅各）、若望（約翰）三人跟隨耶穌來到革責瑪尼莊園祈禱。耶穌知道自己將要受死，非常難過，求父親（天父）將這杯（上十字架受死）挪去，但是耶穌更願意順服天父的計畫──上十字架受死，而魔鬼在旁邊看好戲，自以為已得勝。耶穌如此禱告三次，並責怪門徒為何不能與祂同心禱告；禱告完後，耶穌被門徒猶達斯（猶大）出賣，耶穌被捕並被帶回耶路撒冷城內，接受大司祭蓋法（祭司長該亞法）的審判。大司祭指控耶穌自稱天主之子（神的兒子；上帝之子），為異端，犯了褻瀆神的行為，並應判死刑。

大祭司帶耶穌到羅馬帝國駐猶太行省的總督府，並向羅馬總督比拉多（彼拉多）道出耶穌的罪名。總督有一個慣例，每逢逾越節都會隨群眾要求，釋放一名囚犯。比拉多給公眾選擇釋放殺人犯巴辣巴（巴拉巴）抑或是耶穌。猶太群眾選擇釋放巴辣巴，並要求處決耶穌。

比拉多於是判耶穌行鞭刑以作懲戒，但當羅馬士兵鞭打耶穌後，亦未能平息群眾，群眾要求判耶穌釘十字架。比拉多見無濟於事，恐群眾生亂，就拿水在眾人面前洗手，表示撇清責任，然後吩咐百夫長做猶太人所想的去做。

耶穌背著十字架，經過了耶路撒冷的街道，到了哥耳哥達（各各他）。耶穌經歷最後掙扎，明白祂的父親（天父）為甚麼捨棄他，並在耶穌的母親，聖母瑪利亞（馬利亞）面前，被釘在十字架上。耶穌斷氣之時，地面震動，看守的羅馬軍隊因害怕逃回城內，只留下在十架前的百夫長。殿裏的幔子裂開為二，使該亞法和祭司都惶恐。最後，耶穌從死裏復活，並走出墓穴。

## 外界反應

影片採用了《聖經新約》的觀點。上映後這部電影得到了多方面的的關注和爭論，主要爭論包括和《聖經新約》細節的不吻合，畫面過於血腥，和來自猶太人方面的不滿。另外梅爾・吉勃遜之父，宗教活動家胡敦・吉勃遜否認猶太人曾經被種族滅絕大屠殺的觀點，對該片造成的影響也受到外界猜測。

一些自由派基督徒和猶太學者批評這部電影。有些認為它宣傳反猶太主義，因為它以受難戲劇為依據，而這一直以來都觸動到反猶太情緒。一些基督教學者批評這電影偏離《新約聖經》的原來故事。電影中很多場面和細節的意念都來自 19 世紀一位天主教修女 Anne Catherine Emmerich 的書《我們主耶穌基督的苦痛受難》（The Dolorous Passion of Our Lord Jesus Christ）。

在問及電影會否冒犯了猶太人時，梅爾・吉勃遜回應：「沒這個意思。我只想要道出事實。我希望使它盡可能忠實。不過，當你思考基督降世的原因，他被釘死 —— 是為所有人犧牲，為所有人受苦。所以，真的，犯了過錯的人，要回想在耶穌被釘死中自己的份兒，回想自己的過犯。」與《紐約客》雜誌的訪問中，他說把電影中一段猶太教大祭司該亞法的片段剪去了 (該亞法要求彼拉多在罪狀牌上寫「他稱自己為猶太人的王」而不是「猶太人的王」，彼拉多回答我所寫的已經寫了)，因為「他們會追趕我到我家，他們會來殺掉我。」

不是所有人都同意電影有反猶太主義。本身是猶太人的影評人 Michael Medved 看了電影的初剪接版本後說：「我看這電影顯然沒有任何反猶太的意圖。」更有一些自由派的人出來支持梅爾・吉勃遜，宣稱傳統天主教觀點本身不是反猶太的，而且梅爾也從沒有稱族偏見的紀錄。很多基督教福音派牧師稱讚電影忠於原文。電影也有映出耶穌教訓群眾要愛敵人，和耶穌為迫害他的猶太祭司禱告的場面，這些都顯示電影的訊息是愛和寬恕，和反猶太主義截然相反。

## 與傳統故事不同處

電影中的一些描述並沒有出現在有關耶穌受難的記載。電影開頭的客西馬尼園的一幕，撒旦出現並嘗試引誘正在禱告的耶穌。耶穌接著把撒旦派出的蛇踏死，這印證了《創世記》第 3 章第 15 節參中有關彌賽亞的預言，但四福音都沒有記載耶穌這一個動作。此外，出賣耶穌的加略人猶大上吊自殺前，被魔鬼化身的許多小孩折磨。電影也關注羅馬皇帝提庇留・凱撒和彼拉多的關係，透過彼拉多和他的妻子講及提庇留皇帝的命令防止猶大地的騷亂。電影清楚指出古利奈人西門是一個猶太人，西門因為羅馬士兵沒有阻止圍觀者毆打耶穌時而和他們對峙，一位士兵以不屑的語氣稱他為猶太人，雖然符類福音只提及他的名字和出生地。

其他獨有情節包括一個在十字架上嗤笑耶穌的強盜被烏鴉啄去一隻眼，和插敘耶穌當木匠時替羅馬人造桌子。耶穌受鞭打時，撒旦抱著魔鬼嬰兒是在模仿傳統的聖母瑪利亞繪畫，是要突顯出魔鬼把原為美善的變為醜惡。

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《耶穌受難記》的資料（英文）
* AllMovie 上《耶穌受難記 》的資料（英文）
The_Passions

**Passion** 可以指：

* 激情

## 流行文化

* Passion (張立基粵語專輯)，張立基 1991 年專輯。
* Passion (張立基國語專輯)，張立基 1992 年專輯。
* Passion (宇多田光單曲)，宇多田光 2005 年單曲。
* Passion (鄭希怡專輯)，鄭希怡 2006 年專輯。
The_Pawnbroker

《**典當商**》（英語：_The Pawnbroker_）是一部由 Edward Lewis Wallant 所寫的一部小說，講述一名猶太人典當商在納粹集中營逃出後在哈萊姆經營一家當鋪時去維持生計。

1965 年，這部小說在美國被拍成電影，由希德尼・魯邁特執導，由 Morton S. Fine 和 David Friedkin 編劇，由洛・史泰格、Geraldine Fitzgerald 和布羅克・彼得斯 s 等影星演出。

此部電影曾經獲奧斯卡金像獎提名，提名項目為最佳男主角獎。

## 外部參考

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Pawnbroker》的資料（英文）
The_Peel_Session_(专辑)

《The Peel Session》是西德・巴雷特 1987 年 1 月 25 日出版的精選集。這張專輯包含了 1970 年 5 月 24 日他在 John Peel Top Gear 表演的五首曲目，並在不久之後播出。

## 曲目

所有曲目都由西德・巴雷特編寫。（包括有爭議的《Two of a Kind》）

1. Terrapin – 3:02
2. Gigolo Aunt – 3:35
3. Baby Lemonade – 2:37
4. Effervescing Elephant – 0:57
5. Two of a Kind （理察・賴特） – 2:28

## 人員

西德・巴雷特 – 原聲吉他，主聲

大衛・吉爾摩 – 貝斯吉他，電子吉他，風琴，副聲

Jerry Shirley – 敲擊樂器

## 參考資料
The_Pen_and_the_Sword

《**俄宮諜影**》(俄語：**Пером и шпагой**，直譯為「**筆與劍**」) 是一套在 2007 年首播的俄羅斯歷史電視劇，根據瓦倫丁・比庫於 1972 年創作的同名小說改編。

該劇於 2012 年 4 月 1 日由緯來育樂台在臺灣首播。

## 劇情

一名法國外交官兼間諜「迪昂」派駐俄國，穿梭俄法德之間，在俄國知名的七年戰爭期間多次扮演幕後關鍵角色。「迪昂」以男人的身份活了 48 年，爾後以女人身份活躍 34 年，成功轉換於官服與蕾絲裙之間，奇妙的運用筆或劍掩飾身份，也道出俄國七年戰爭爾虞我詐的幕後眞相。

## 參考文獻

## 外部連結

* 《俄宮諜影》於Россия-1 電視臺頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （俄文）
* 《俄宮諜影》於緯來育樂台頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （繁體中文）
* 於 YouTube 的中文預告片 1：俄宮諜影 coming soon（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （繁體中文）
* 於 YouTube 的中文預告片 2：俄宮諜影上檔篇（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （繁體中文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《俄宮諜影》的資料（英文）