Squid_Game

《**魷魚遊戲**》（韓語：**오징어 게임**，英語：_Squid Game_）是於 2021 年 9 月 17 日全球上線的 Netflix 韓國原創劇，本劇由黃東赫執導和編劇，也是他首度執導 Netflix 原創劇 。

該劇講述 456 名背景各異但一樣債台高築的玩家，為了贏得 456 億韓元的獎金參加一系列致命的兒童遊戲。該系列的名字取自於名字相似的韓國兒童遊戲。黃東赫根據自己早年的經濟困難以及韓國貧富差距，構思了該劇的事件。

該劇播出後短時間就躍升為 Netflix 最受歡迎的原創劇集，播放量在 94 個國家的排行榜上位居首位。自 9 月 17 日上映以來，僅僅 17 天就吸引了 1.11 億戶觀眾，超過了 Netflix 英倫古裝劇《柏捷頓家族：名門韻事》過去 28 天創下 8,200 萬觀眾的紀錄成為 Netflix 史上最受歡迎的影集。

2022 年 6 月 13 日，官方宣布續訂第二季，預計在 2023 年底或 2024 年初首播。此外 Netflix 正在拍攝一部改編本劇的實境節目，內容講述 456 名參賽選手比賽爭奪巨額獎金。

## 劇情簡介

居住於首爾道峰區雙門洞的尼特族成奇勳，靠著微薄薪水與母親的錢討生活。曾家庭幸福卻在十年前因公司重整而失業，加上創業屢遭不順，最終導致三年前妻離子散。從此過著漫無目的、沉迷賭博的邋遢生活，某天在賽馬中幸運贏錢卻不巧遇到追債人，逃跑期間還遭遇扒手偷走獎金，走投無路之下無奈逼簽《放棄身體切結書》。絕望的他在地鐵月台遇到神秘男子，先與其玩畫片後，再給他名片邀請他遊玩一個獎金豐厚的遊戲。為了爭取到對愛女的撫養權，以及治療日益病重的母親，成奇勳在半信半疑下加入此遊戲。

該遊戲項目共 456 人參加，他們雖然背景各異，但都一樣在經濟、生活方面走投無路，其中包括當時偷成奇勳錢財的脫北者姜曉，以及成奇勳的兒時好友、首爾大學畢業的曹尚佑。遊戲為期六天，在某神秘組織把守下的秘密場所進行，內容為「一二三木頭人」、「拔河」等六個兒童傳統遊戲。敗者將面臨以死淘汰的命運，但最終勝者可獲得高達 456 億韓圓獎金。本劇故事圍繞著此遊戲、其背後的黑幕，以及參賽者的人性而展開。

## 演員

### 主要角色

### 次要角色

#### 遊戲參加者

#### 其他人物

#### 貴賓

* 約翰・D・麥可斯（John D. Michaels） 飾演 VIP 1
* 丹尼爾・C・甘迺迪（Daniel C. Kennedy） 飾演 VIP 2
* 大衛・李（David Lee） 飾演 VIP 3
* 傑佛瑞・朱利亞諾 飾演 VIP 4
* 史蒂芬・莫耳（Stephane Mot） 飾演 VIP 5
* 麥可・戴維斯（Michael Davis） 飾演 VIP 6

### 特別演出

## 劇集列表

第一季共播出 9 集，每集片長約 32 至 63 分鐘（第 8 集時長僅有約 30 分鐘），皆於 2021 年 9 月 17 日在 Netflix 的所有覆蓋地區上線。

## 劇情設定

### 項目列表

### 人物階層

此外，除負責人外的其他工作人員皆不能在他人面前脫下面具，違反者將遭負責人槍決。

## 製作

### 發展

2008 年，黃東赫試著為自己寫的一部與以往不同的電影劇本進行投資，但未能成功。在當時國內的債務危機下，黃東赫與其母親及其祖母只能通過貸款以度過難關。在此期間，他於漫畫咖啡店度過閒暇時光，並在其中閱讀《大逃殺》、《LIAR GAME》以及《賭博默示錄》等生存漫畫類作品後，通過作品中人物的處境與自己進行對比，構思出通過參加生存遊戲以獲得獎金還清債務的設定，後於 2009 年根據此設想撰寫出電影大綱，此即《魷魚遊戲》之雛形。黃東赫表示：「我想撰寫一篇關於現代資本主義社會的寓言，講述一些類似於現實生活中的激烈競爭的故事，但我也想使用那種我們都能在現實生活中遇到的人物形象。」他擔憂在當時社會下本作的故事會顯得「晦澀難懂且詭異」，後來也曾試圖向韓國眾多製片公司以及演員推銷該項目，但均被表示其過於怪誕且不切實際，導致該項目最後被擱置。在後來十年間，黃東赫則通過執導其他三部作品取得佳績，其中就包括 2011 年的《熔爐》與 2017 年的《南漢山城》。

黃東赫主要以他兒時遊玩的韓國遊戲為敘述基礎，對一個本身無需注重競爭的兒童遊戲，卻成為群眾在其中激烈對抗的生存遊戲來作為諷刺點。關於本作遊戲素材選擇，成為其主遊戲的「魷魚遊戲」曾流行於 1970 與 80 年代的兒童群體；「一二三木頭人」則因為能夠潛在地一次性淘汰眾多玩家而入選，黃東赫說道：「這個遊戲能中選是因為充斥著這個場景的人們會因此無序地移動靜止，這些可被視為一種荒唐的、但又令人悲哀的群體舞蹈。」他也打趣稱他們選擇的椪糖遊戲可能會影響相關產品的銷量，就像在《屍戰朝鮮》上線之後熱賣的黑笠一樣。此外，「抓石子」「東，東，東大門」以及「為什麼來我家？」（日本遊戲「花一匁」的延伸版本）等遊戲也成為其備選遊戲。

2010 年代，Netflix 看見其服務的收視率在北美以外大增，開始對包括韓國在內的其他地區進行投資與製作。Netflix 聯合執行長泰德・薩蘭多斯也稱在 2018 年就開始探索海外製作的成功機遇：「如果美國以外能出現下一個《怪奇物語》的話，那對我來說將是一件激動人心的事。因為除了好萊塢之外，尚未有其他地區能達到這個水準。」2019 年，Netflix 採納了黃東赫的劇本，並在同年 9 月宣布將會出品其執導的原創劇，劇名最初定為《Round Six》。全球電視運營總管貝拉・巴賈里亞稱「我們知道這部劇將會取得大成功，因為它出自一位頗受敬重與視角大膽的導演」，而且「韓劇也在亞洲地區流行甚廣」 。而對於回歸項目一事，黃東赫表示：「這是一個悲傷故事。但我回歸項目緣於這個世界在十年來已經轉變為一個能與那些驚人的生存故事相契合的環境，我也發現此刻也是人們開始將這些故事形容為『耐人尋味』和『現實化』的時候。」 而他也進一步相信 2020 年和 21 年的 COVID-19 疫情衝擊了韓國各階級層的經濟差異，並稱「與十年前相比，所有這些問題都讓這個故事變得非常現實。」

本劇工作由黃東赫全局負責，其中花了半年時間撰寫前兩集劇本，之後便尋求朋友的幫忙以便推進進度。他也克服了在籌備本劇時產生的挑戰，但因此身心俱疲，在製作第一季時就掉落六顆牙齒。黃東赫稱其短期將不會撰寫《魷魚遊戲》第二季的劇本，因為目前尚未有對續集故事有一個發展完好的計劃，他有可能會召集一支編導團隊來幫助他，而且他也在構思一部電影，所以就算拍《魷魚遊戲》第二季也將是在他拍完構思中的電影之後。黃東赫在接受《泰晤士報》訪談時表示，第二季可能會聚焦「代表人物」的故事，以及融入更多關於警方的情節。身為前警官的他說道：「我認為關於警方的問題不只出現在韓國，我曾在國際新聞上看到警察在解決事務時也能非常緩慢，就是因為他們沒有及時快速地處理才會導致更多受害者出現或者局勢變得越加糟糕。這正是我想提及的一個問題。」 

### 選角

李政宰所扮演的成奇勳顛覆他以往角色的魅力形象，原型是 2009 年雙龍汽車反裁員罷工事件的組織者。鄭好娟在新經紀公司請求下發去試鏡影片，當時她正結束墨西哥的拍攝工作，準備參加紐約時裝周。她抱著低期望參加第一次試鏡，但黃東赫看到她從紐約發來的試鏡影片，認為她猶如愛在奔馳般狂野自由，故一眼相中了她。孔劉和李炳憲之前分別在電影《熔爐》和《南漢山城》與黃東赫有過合作，兩人均受邀在劇中扮演小角色。對於阿里・阿卜杜勒的選角，黃東赫表示「在韓國找一個優秀的外國演員很難」，最終他選擇了阿努潘・崔帕西，緣於後者的情緒表演能力以及流利的韓語。眾貴賓的飾演者均為在亞洲生活的非韓國籍人士，其中的傑佛瑞・朱利亞諾因為在 2020 年電影《屍殺半島；屍速列車》的表現，讓他有機會在《魷魚遊戲》出演貴賓一角並與魏嘏雋上演對手戲。

演出陣容於 2020 年 6 月 17 日公布。

### 設計與拍攝

本劇從 2020 年 6 月至 10 月進行拍攝，其中因 COVID-19 疫情影響而被強制停拍一個月。城市場景均攝於大田廣域市，而海島場景則在位於仁川瓮津郡的仙甲島上拍攝。

考慮到 Netflix 的目標是將作品推給全球觀眾，視覺效果得到強化，部分遊戲的規則因應語言障礙問題作出簡化調整。玩家與工作人員分別穿著不同制服，色彩對比強烈，淡化角色的個性。布景及服裝色彩艷麗，給人異域的觀感。本劇藝術總監蔡景舜（Chae Kyoung-sun）從 1970 年代的新村運動汲取靈感，參賽者統一穿著的綠色運動服是當時流行的運動服。而劇中的薄荷綠與粉紅在劇中貫穿始終，源於 1970 至 80 年代的韓國校園用品與課本的主題配色。競技場、員工宿舍和管理者辦公室的複雜結構源於蟻群隧道，迷宮般的走廊和樓梯出自莫里茨・科內利斯・埃舍爾的視錯覺藝術作品《相對論》，蔡景舜稱，這些看似無限延伸的階梯也象徵著「對參賽者的一種束縛」；參賽者的宿舍則以「被拋棄半路的群眾」為概念，通過使用白瓷磚來進行裝飾，而弧形出入口則如同行車隧道。據蔡景舜解釋，宿舍內的床鋪在初期形似倉庫貨架般堆放著，但這些床鋪隨著劇情發展被用為進行臨時防禦的道具，劇組也拍下階梯被破壞的樣子，以此暗示眾參賽者深困其中而無法脫逃的境況。此外，在多數遊戲場景出現的藍天白雲牆壁參考自勒內・馬格里特的系列畫作《光明帝國》，於第八集出現的三角形餐桌則借鑑了朱迪・芝加哥的裝置藝術品《晚宴》。

劇中場景多為實景與色鍵合成。第七集的墊腳石橋的場景在實拍時離地僅 1.5 公尺（4.9 英尺），但足以讓演員們緊張並因此增添了表演效果，之後再通過色鍵合成來模擬出劇情中的駭人高度。而第五集出現的拔河場景則實際離地 10 公尺（33 英尺），能使某些演員們因畏高而進一步產生焦慮感。此外，劇組花費最多時間來搭建第六集出現的打彈珠中的街坊場景，創造出現實與幻想的結合體以影射遊戲本身的生與死之本質。蔡景舜解釋其被設計為多個小型場景的組合，這些小場景分別代表著劇中角色吳一男的每一個回憶。貴賓室是最後被設計的部分之一，蔡景舜表示他們後來決定採用動物主題來對人物服裝與場景進行設計：「貴賓們是那種以取他人性命為樂，將他們當成棋子的人，因此我想在這個房間創造出一種有著強權以及原始風格的外觀。」

第一集出現的機器洋娃娃源於名叫英熙的女孩，她曾出現在 1970 年代至 1980 年代韓國課本的封面上，機器人的劉海則與黃東赫女兒的劉海相仿。據蔡景舜解釋，採用這位令人熟悉的角色是為了使童年回憶與參賽者絕望的恐懼中進行強烈對比。與此相似的，在第三集的椪糖遊戲場景中，劇組使用了巨大的遊樂設施部件作為裝飾，以在劇中對應參賽者被喚起的童年回憶，而其中的椪糖則由首爾大學路的一位攤販在劇組請求下花三天時間製作。

### 音樂

《魷魚遊戲》的原聲帶於 2021 年 9 月 17 日發行。 並運用古典音樂曲，海頓的小號協奏曲以及小約翰・施特勞斯的藍色多瑙河。

### 字幕和配音

得益於 Netflix 在字幕和配音方面的投資，《魷魚遊戲》在全球 90 多個國家與地區提供了 30 多種語言。而 Netflix 在 2021 年 2 月時宣布，在韓國製作的劇集和電影方面上的投資就高達 5 億美元。

## 官方銷售

* 2021 年 9 月，在菲律賓奎松市的歐迪卡斯交流道上展出了該劇中使用的娃娃的復製品。
* 一套更完整的復製品曾在梨泰院站展出。然而，由於對 COVID-19 檢疫條例的擔憂，該展覽被提前關閉。
* 10 月 2 日至 3 日，一個魷魚游戲彈出式商店在巴黎開業。如果一個人在 1 分 30 秒內能從椪糖中鑿出正確的形狀，就能贏得一個月的免費 Netflix 訂閱。
* 為了配合萬聖節的到來，馬來西亞雙威金字塔購物廣場與 Netflix 合作，於 2021 年 10 月 13 日至 31 日舉辦一系列游戲和活動。 參與者在收到身穿桃紅服的工作人員派發的游戲邀請卡後可以在指定的商店享有特別優惠或促銷活動，也可通過參與線上游戲贏取獎品。 而雙威管理層也在與 Netflix 進行討論，以將活動擴展到其旗下的其他購物中心。
* 配合《魷魚遊戲》的成功，Netflix 在荷蘭各個城市的廣場舉辦巡迴比賽游戲，獲得青少年的熱烈回響，獲勝者的獎品包括椪糖糖果、彈珠、編號為 456 的運動服等等。 而荷蘭電視頻道 SBS 6 則組織了一場與《魷魚遊戲》相比的馬拉松舞蹈比賽，由 100 對夫婦組成的 200 名舞者在共舞 50 小時內，以最少休息時間完成的組別可獲得獎金 10 萬歐元。
* 2021 年 10 月，《好萊塢報道》採訪了 Netflix 亞洲公司的高管，他說 Netflix 正在考慮對該劇進行游戲改編的可能性。

## 迴響

### 評價

* 爛番茄根據 31 條評論，持有 94% 的新鮮度，均分 8／10；共識評論：「《魷魚遊戲》嚴酷殘暴的風格不適合膽小的人觀看，但其對社會的尖銳批評與出人意料的溫柔內核會讓觀眾粘在屏幕前 —— 即使他們是透過指間觀看此劇。」Metacritic 網站上根據 5 條評論，獲得 78 分，屬「總體正面」評價。
* 韓國媒體 Joynews24 對演藝從業相關人員約 200 人進行問卷調查「2021 年最佳 OTT 作品」，調查中本片在「最佳 OTT 作品」中拿到 120 票排名第一。
* 在韓國國內，對該劇的評價則看法不一，好壞參半。
* 上海《文匯報》戴桃疆的評論認為，「在劇情缺陷明顯，結尾無力且缺乏邏輯合理性的前提下，劇集仍然能夠在全球範圍內喚起共鳴，靠墊是帶有全球化特性的主題：貧富差距和人性的扭曲。」

### 社會影響

《魷魚遊戲》的播出在全球激發了學習韓語的興趣，而牛津英語詞典在 2021 年 10 月的最新版本中增加了 26 個源自韓語的新詞，包括新增「韓流」（hallyu），被廣泛用於描述韓國在全球的流行文化。語言學習應用程式多鄰國在節目上映後的兩周內，在英國註冊學習韓語的新用戶增加了 76%，在美國增加了 40%，是僅次於印地語的第二大增長語言。

魷魚遊戲的第二關椪糖引發了全球各地的椪糖熱潮，全球各地都出現了自製和挑戰椪糖的影片，也有網友在椪糖上加各種高難度圖案，如星巴克，菲律賓地圖，清明上河圖等，而桃園市長鄭文燦在 FB 上發文，展出印上鄭文傑圖案的椪糖，並打上文字「這能吃嗎」，港航也在 FB 上發出印上飛機圖案的椪糖，但招致網友批評。

### 模仿銷售

在美國，一家幫助客戶擺脫信用卡債務的公司 Relief 則是與加拿大廣告公司 Wunder 合作，透過社交媒體搭上《魷魚遊戲》的流行製造銷售噱頭，還向紐約和邁阿密的個人分發了 10,000 張類似《魷魚遊戲》的報名卡片。但卡片的另一面不是要撥打的電話號碼，而是一條信息，上面寫著：「有更好的方法可以擺脫債務」。

在印尼首都雅加達，一家咖啡館在館內空間推出劇中遊戲吸引人流，以推動冠病大流行下的經濟復甦，成功令其在疫情影響下減少的收入增加了兩倍。

在秘魯首都利馬，一家書店舉辦《魷魚遊戲》椪糖挑戰賽，以免費送出書籍的方式來獎勵挑戰成功的參賽者。

在馬來西亞，有業者趁勢推出以魷魚遊戲為主要特色的美甲系列，以及在選舉活動中蹭魷魚遊戲的熱度。

在新加坡，新加坡警察部隊在 2021 年 9 月在其 Facebook 專頁發布一條背景為圓形、三角形和正方形，而正前方則有一個動畫，由四個隱約看到字型為「SCAM」(詐騙的英文字) 演化為由新加坡警察部隊與全國罪案防範理事會聯合設置的防詐騙諮詢熱線的電話號碼。

在台灣，網紅米砂模仿原作劇情和舞台設計，執導其 AV 改編版 ——《鮑魚遊戲》。該角色扮演色情影片由吳夢夢等台灣 AV 女優出演，原作失敗者會被士兵槍斃在該影片中改為被強姦。

在香港，無綫電視情境喜劇《愛・回家之開心速遞》第 1447 和 1448 集推出惡搞本作的單元劇《鹹魚遊戲》，由本作的大龍生模仿魷魚遊戲安排接龍集團員工參加，基於喜劇性質他們即使落敗只是被安排裝作被士兵槍斃。與李政宰外貌相似的譚俊彥更在本劇客串成奇勳，但避免影射爭議。在兩集演員表只表示「成奇勳 - 456」和「譚俊彥 - 456」。

除此以外，網上團體試當真也於其綜藝節目試玩毛中舉辦改編自《魷魚遊戲》的《墨魚遊戲》，並更改當中遊戲內容，邀請多位藝人或網紅參與，獲勝者可以獲得由其贊助商提供的十萬元獎金，而與孔劉外貌相似的張松枝在開始特別演出，模仿邀請加入遊戲的神秘西裝男子。

## 獎項與提名

該劇獲得美國數個主要影視獎項的青睞，不僅獲頒美國電影學會電視類特別獎，製作人金志妍與黃東赫也於 2021 年年底抱回哥譚獨立電影獎的電視獎座。2022 年年初，由吳永洙奪下金球獎最佳電視男配角，成為首位獲得金球獎的韓籍演員，該劇也是首部獲得美國演員工會獎提名暨得獎的非英語劇集，李政宰的演出除了受工會肯定，也獲頒獨立精神獎、評論家選擇電視獎與評論家選擇超級獎，該劇也是首部入圍美國製片人協會的非英語劇集。

2022 年下半，該劇打破黃金時段艾美獎歷史，成為首部入圍劇情類影集主要獎項的非英語劇集，加上獎勵技術類的創意藝術艾美獎一共獲得 14 項提名。李瑜美於第 74 屆黃金時段創意藝術艾美獎獲得劇情類影集最佳客串女演員獎，成為首位獲得艾美獎的韓籍演員，李政宰則是首位以非英語劇集獲得劇情類影集最佳男主角的演員。

## 其它動向

為配合《魷魚遊戲》的全球流行和進一步推廣韓國文化，韓國駐阿聯大使館下屬部門的韓國文化中心對此將劇情搬到現實中，於 2021 年 10 月 12 日在駐阿聯使館內主辦了一場《魷魚遊戲》的文化交流活動，以讓阿聯民眾了解韓國兒童所熟悉的魷魚遊戲，以及體驗劇中的氣氛。活動以錦標賽的方式進行，30 名參與者分成兩組，玩家會穿著節目標誌性的紅制服與穿著幾何圖形面罩的守衛互動，輸掉遊戲的參與者則被安排在旁邊觀賽。

## 相關事件

### 誤用一般民眾電話號碼

在《魷魚游戲》第一集中，由孔劉飾演的神秘人派出邀請卡給予主角時，名片上所出現的 8 位數的電話號碼，被證實是實際使用的號碼。一名在慶尚北道賣羊羹的女性韓國用戶在劇播出後申訴，她已經用了 10 年的電話每天都不斷收到短訊和來電，已經嚴重影響她的正常生活，深受困擾，而因為該用戶使用的是商務電話，所以不能更換。Netflix 隨後向苦主協商，提出 100 萬韓元（約相當於 800 美元）的賠償金，但她沒有接受。不過，SBS 報導稱，她已獲得最高 500 萬韓元的賠償，除此之外，有一名住在京畿道的 40 多歲韓國男子申訴，他與妻子在劇播出後也收到了類似的惡作劇電話，而該名男子的妻子的號碼除了最後一位數字外都是相同的號碼。導演黃東赫在一次訪問中就電話號碼一事向受害者道歉，解釋當初製作團隊確實發現一組無法接通的號碼，但沒想到韓國手機撥出機制會自動添加「010」前綴，導致受害者的出現。

2021 年 9 月 26 日，韓國國家革命黨名譽代表許京寧，在 Facebook 上發文稱聽說有人遭受嚴重的電話騷擾，他稱會用 1 億韓元買下這個電話號碼。

2021 年 10 月 5 日，因號碼的擁有者報告受到成千上萬的惡作劇電話轟炸，Netflix 發言人與韓國製作公司 Siren Pictures 接受采訪時透露，為了保護電話主人的隱私權，《魷魚游戲》裡第一集部分畫面將會被刪掉，並要求粉絲不要打惡作劇電話或消息。

### 劇中使用現實銀行帳戶

導演黃東赫曾經透露劇集中的贏家銀行帳戶是現實存在的，來自內部其中一位工作人員，其使用前已經過同意。黃東赫也提到，他們當時每天都會收到 465 韓幣，有打算將該組帳號註銷。

### 抄襲嫌疑

該劇被一些網絡人士指稱疑似抄襲《要聽神明的話》（2011 年），或與《賭博默示錄》（1996 年）等類似題材的作品。不過，導演黃東赫於 9 月 23 日《魷魚遊戲》新聞發布會上否認相關指責。黃東赫表示，《魷魚遊戲》從 2008 年開始籌備了近 10 年。至於為什麼韓劇開播需要這麼長時間，黃東赫解釋是因為在這些時期，演員選角和獲得投資都極其困難。而一個遊戲贏家致富的概念是不受歡迎的，加上比賽的殘酷性質，所以不得不擱置。他被問及《魷魚遊戲》劇情與《要聽神明的話》相似時表示，僅有首個遊戲相似，但在之後沒有任何相似，自己早在 2008 到 2009 年就開始構思劇本，當時第一款遊戲已經被固定。黃東赫表示，「雖然不一定要聲稱擁有故事的所有權，但如果一定要追究，我想說是我先做」。

2021 年 10 月 20 日，優酷宣布製作全新的綜藝節目《魷魚的勝利》，介紹詞上還寫著：「智力、體力大挑戰，兒時遊戲回憶殺」，被中韓網民批評節目名字與內容皆抄襲韓國電視劇《魷魚遊戲》。優酷隔日在微博發表致歉聲明，表示工作人員誤將已刪除的設計初稿在招商會現場進行了使用，隨後節目更改成《遊戲的勝利》。

### 盜版傳播

韓國民間團體「南韓之友」以「偷看可以嗎？停止中國非法盜播韓國的（影視）內容！」為題在網上發起聯署。內文指，《魷魚遊戲》熱潮橫掃全球，但在沒有 Netflix 串流服務的中國卻被「大規模地非法播放」。聯署發起人進一步指，過去 5 年不少中國非法網站盜播韓國的影視作品，但中國政府卻沒有採取任何措施去阻止這程行為。南韓之友在聯署中，要求中國政府接照韓中自貿易協定，採取行動，包括中國國家版權局及公安部門應調查所有非法盜播網站、及涉及的人員，制止這些侵權行為繼績傷害版權持有人的利益。

2021 年 10 月 6 日，韓國駐華大使張夏成早前透過視象，出席國會外交統一委員會國政監查會。他在會上提到，中國現時有 60 多個網站非法盜播《魷魚遊戲》。目前 Netflix 尚未進入中國市場，並在「限韓令」措施影響下，部分韓劇遭限播，但卻有不少新作品在上線次日就被配上字幕在中國非法播放。10 月 7 日，韓國外交部發言人崔泳杉則在例行記者會上表示，韓方已向中方反映了《魷魚遊戲》在中國非法傳播問題，並積極展開應對。把 6 間駐華領使館列為指定為智慧財產權保護重點機構，將與當地的部門合作，監管韓國智慧財產權被侵害的事宜。外交部往後將與文化體育觀光部等部門合作，盡量防止韓國文化內容智慧財產權被侵害。

### 對暴力的描寫

澳門教育及青年發展局於 2021 年 10 月 18 日發出新聞稿，文中以《XX 遊戲》代稱《魷魚遊戲》，認為該劇集「內容含有大量暴力血腥、令人驚慄的元素、被扭曲的價值觀，當中涉及駭人的暴力情節」。教青局稱此劇「屬限制級別，不適合兒童及青少年觀看」，並呼籲「切勿模仿劇中暴力不當行為」。

### 萬聖節派對槍擊案

2021 年 10 月 29 日，在巴拿馬聖阿納區一場以《魷魚遊戲》為主題的萬聖節派對上，有黑幫成員在場發起槍戰，造成最少 8 人死亡、7 人受傷。

### 北韓境內非法傳播

美國媒體《自由亞洲》在 11 月 23 日引述北韓咸鏡北道執法人員的消息報道，有七名高中生因偷看《魷魚遊戲》而被捕，一名負責進口和銷售的進口商被判死刑。事緣起於一名朝鮮學生從進口商處偷偷購買了一個《魷魚遊戲》的隨身碟與密友一起看了這部電視劇，然後向其他朋友傳播後遭到審查。該名傳播的高中生被判無期徒刑，其他高中生則被判五年勞動教化，售賣影片的人被槍斃。而且，涉事學生所就讀高中的校長、青年秘書與導師等被解僱，還失去朝鮮勞動黨籍。另有咸鏡北道居民表示，該起事件導致市場和街道上的外國戲劇銷售商受到大規模審查。

## 另見

## 注釋

## 參考資料

## 外部連結

* 在 Netflix 上觀看《魷魚遊戲》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）
* Daum 上《魷魚遊戲》的資料（韓文）
* 豆瓣電影上《魷魚遊戲》的資料 （簡體中文）
* 爛番茄上《魷魚遊戲》的資料（英文）
* 《魷魚遊戲》的 Instagram 帳戶
* 《魷魚遊戲》的 Twitter 帳戶