zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
The_Kkondae_Live

《**The Kkondae Live**》（韓語：**더 꼰대 라이브**），為韓國 Mnet 於 2018 年推出的綜藝節目，由李敬揆、韓惠珍、柳炳宰、REN（NU'EST）、金夏溫等人共同主持，節目主軸為在日常生活中發現我們體內擁有的老人 DNA，並以多方面的觀點進行討論的韓國國內最初的老人情感綜藝節目。節目播出期間為 2018 年 9 月 28 日至 2018 年 11 月 2 日。

## 節目成員

## 各集內容

每集節目現場皆有三組不同年齡層的一般觀眾，他們會透過觀看嘉賓的日常生活 VCR 客觀地鑑定嘉賓是否為老頑固，鑑定結果依序為下列四種：不是老人、新苗老人、老人、GOD 老人。

## 收視率

## 備註與參考資料

### 備註

### 參考資料

## 外部連結

* The Kkondae Live 官方網站 （韓文）
The_Kooks

**初哥樂隊（The Kooks）** 是一隊來自英國布賴頓的搖滾樂隊，成立於 2004 年，風格為後朋克音樂。

## 成員

路克・皮利查（Luke Pritchard）- 歌手與吉他

希爾・夏理斯（Hugh Harris）- 吉他

麥斯・拿法庭（Max Rafferty）- 貝斯

保羅・加利特（Paul Garred）- 鼓

## 簡介

2006 年發行首張專輯《翻天覆地 Inside In / Inside Out》後，The Kooks 締造全球 2 百萬張的驚人銷量，他們先後入圍角逐 Q 雜誌、MTV 歐洲音樂大獎與全英音樂獎等年度重要獎項，並一舉奪下英國 Radio 1 聽眾票選「2006 年最佳樂隊」頭銜。首張專輯發行後，The Kooks 很爭氣地一路攀升至英國金榜亞軍，今天他們則帶著全新大碟《KONK》重返樂壇，破除許多新興樂隊後繼無力的恐怖魔咒，此次二度出輯 The Kooks 氣勢強壓樂壇老將新秀，成功空降英國金榜冠軍寶座。現年 22 歲的主唱 Luke Pritchard，身為樂隊的創作靈魂，他擅長以流行旋律表現搖滾、放克、靈魂與雷鬼等不同曲風，他筆下的歌詞簡潔有力，總是能夠輕易觸動樂迷的心。

2007 年英國媒體首度披露，The Kooks 在人事上面臨前所未見的挑戰，甚至一度出現他們可能解散的傳言。而貝斯手 Max Rafferty 脫隊的消息，在 2008 年 1 月底正式獲得樂隊證實，目前他的遺缺由同鄉樂隊 Cat The Dog 的貝斯手 Dan Logan 暫時頂替。

雖然歷經人事變動，2008 年對 The Kooks 卻是一個全新的開始，他們先是靠著第二張專輯的主打單曲〈Always Where I Need To Be〉打入全英單曲榜第 3 名，今 (2008) 年甫於 4 月底發行的最新大碟《KONK》，更直接空降全英專輯榜冠軍。

當初 The Kooks 在首張專輯錄製期間，總計創作了整整 21 首作品，這次為了籌備第二張專輯，樂隊則足足寫了將近 90 首歌曲，而去蕪存菁的結果你正拿在手上。專輯名稱《KONK》主要是根據他們本次選用的錄音室來命名，位於英國倫敦的 KONK，是英國經典樂隊 The Kinks 主唱 Ray Davies 的個人名下財產，也是 The Kooks 完成音樂再進化的主要據點。事實上除了倫敦的 KONK，本張專輯的錄音地點還包括同樣位於倫敦的 RAK 錄音室，團員們甚至還遠渡重洋，親自造訪美國好萊塢的錄音室 Sound Factory。由於雙方對於上次合作成果都感到十分滿意，此次 The Kooks 二度邀請首張專輯製作人 Tony Hoffer (Beck, Air, Belle & Sebastian) 回鍋監製。流行悅耳的旋律始終是 The Kooks 創作的根本，他們這一次在後製工作上花費了更多心力，在編曲與混音上更加嚴謹要求，保有搖滾與實驗精神，卻不給人憤世嫉俗的壓力。主打單曲〈Always Where I Need To Be〉副歌部份的 do-do-do 哼唱與拍手聲，十分傻氣俏皮，營造出過耳難忘的絕佳感染力；〈Do You Wanna〉的吉他飆奏，展現他們前所未見的強悍，Luke 的聲音不僅未見退縮，還在亢奮與低迴中變換自如；〈Sway〉中吉他手 Hugh Harris 展現他精湛的彈奏技巧；〈Mr. Maker〉是樂隊捏造出來的虛構人物；〈One Last Time〉、〈Gap〉兩首歌曲，則是讓人揪心的慘情告白。

## 唱片

內裏出面 (Inside In, Inside Out)-2006 年 1 月發行

鋼克 (Konk)-2008 年 4 月發行

心的宣洩 (Junk Of The Heart)-2011 年 9 月發行

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Korea_Times

《**韓國時報**》（韓語：코리아타임스；英語：The Korea Times）是一份以英文發行的韓國報紙，也是韓國最老牌的三家英文報之一。於 1950 年 11 月 1 日由韓國政治人物、女性主義者金活蘭創辦，今日韓國時報是韓國主要韓文報紙韓國日報（한국일보；Hankook Ilbo）的姊妹報之一，報社總部設於首爾市西大門區。

## 參考文獻

## 外部連結

* 韓國時報首頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
The_Kro's_Nest

**北京烏巢餐飲管理有限公司**（Beijing Kro’s Nest F&B Management），簡稱**烏巢**（Kro's Nest），是一個經營披薩的餐飲連鎖公司，總部在北京市朝陽區。

烏巢創立於 2005 年，創始人是美國人烏拉夫・克里斯托夫・鮑爾（Olav Kristoffer "Kro" Bauer）與中國人袁捷，2010 年分化出站點披薩。

## 參考文獻
The_Kuala_Lumpur_Major

**吉隆坡 Major**(Kuala Lumpur Major) 是一項 Dota 2 電子競技賽事，該項賽事為 2018-19 賽季 Dota 職業巡迴賽的一部分，也是賽季首項 Major 賽事。

## 賽前

### 種族歧視言論風波

在之前結束的 Minor 賽事 Dreams League S10 的淘汰賽中，北美戰隊 compLexity Gaming 中的菲律賓籍選手 Skem（本名 Rolen Andrei Gabriel Ong）在對陣來自中國的 RNG 戰隊時在公共頻道打出 "Gl chingchong" 的種族歧視言論（"ching chong" 為英語中針對華人甚至所有亞裔的侮辱詞彙），這場比賽最終以 RNG 2-1 擊敗 coL 結束。數日後另一個菲律賓籍選手，東南亞 TNC 戰隊的 Kuku（本名 Carlo Palad）也在遊戲的路人局中使用了這一侮辱詞語。這兩次事件引起眾多中國 Dota2 玩家、職業戰隊和媒體的不滿，亦有國外戰隊與選手對此表示譴責。儘管已有中國 Dota2 從業者從不同渠道向 Valve 官方投訴並要求懲罰，但 Valve 之後一個多星期的時間裡始終未對此次事件作出任何公開的表態。而 Skem 本人已在自己推特進行道歉，coL 戰隊也在官方推特針對此事進行正式譴責並且表示將給於該名選手最大額度罰款 (未說明具體數額)，但另一名選手 Kuku 則尚未收到任何懲罰。由於 Valve 在此次事件中表現出的態度與另外兩個主要電競遊戲開發商 Riot Games 和暴雪娛樂對類似事件的處理有明顯的差距，有玩家因此號召卸載 Valve 遊戲並在 Steam 商店中打差評。而中國的 Team Aster 戰隊也宣布將在參加吉隆坡 Major 時為所有選手的 ID 加上 "[RESPECT]"（意為「尊重」）的後綴。

11 月 11 日，Valve 對此事件發表聲明，稱「未來將期望所有參加聯賽的戰隊讓旗下的選手們擔起責任，一旦他們在代表 Dota 及其玩家群體時出現問題就要接受嚴厲的處罰。」

### 拒簽

由於護照限制及國家關係等原因，Ninjas in Pyjamas 戰隊的以色列籍選手 "33"(Neta Shapira) 被馬來西亞拒簽，由未能打入本屆 Major 的 Team Liquid 戰隊的保加利亞籍選手 "MinD\_ContRoL" 替補出戰。

## 參賽隊伍

本次比賽共有 16 支參賽隊伍，分別為來自六個賽區的預選賽勝者和之前的 Minor 賽事冠軍。

## 賽程

### 小組賽

共分為四個小組，賽制為瑞士制：

* 前兩場比賽為開局賽。
* 第三場為兩個開局賽勝者爭奪第一個勝者組席位。
* 第四場為兩個開局賽負方爭奪決定賽資格。
* 第五場為決定賽，由第三場負方和第四場勝方爭奪第二個勝者組席位。
* 小組賽所有比賽都是 BO3，不設淘汰名額，僅決定淘汰賽的分布狀況。

#### A 組

#### B 組

#### C 組

#### D 組

### 淘汰賽

淘汰賽為雙敗淘汰制，勝者組負方會掉入下一輪敗者組，敗者組負方則會遭到淘汰。 
除總決賽為 Bo5、敗者組第一輪為 Bo1 外，其他比賽均為 Bo3。

## 獎勵

## 參考文獻

## 外部連結
The_Kyiv_Independent

《**基輔獨立報**》（英語：The Kyiv Independent）是烏克蘭一家英語媒體，由《基輔郵報》的前員工於 2021 年創立。

2021 年，《基輔郵報》的工作人員與該報的新東家就編輯獨立性發生爭執，《基輔郵報》的所有者最終於 2021 年 11 月 8 日暫停了報紙的發行並解僱了新聞編輯部的所有工作人員。此後《基輔郵報》的前編輯團隊在歐洲民主基金會緊急撥款的幫助下於 2021 年 11 月 11 日成立了《基輔獨立報》。2021 年 11 月 26 日，《基輔獨立報》發布了第一份時事通訊。

讀者捐款是《基輔獨立報》的資金來源，《基輔獨立報》承諾盈利歸其記者所有，並表示要「成為烏克蘭真實、獨立的聲音」，不會「為金主和寡頭服務」。截至 2022 年 1 月 28 日，基輔獨立報網站的首席運營官是 Oleksiy Sorokin；截至 2022 年 3 月 6 日，Olga Rudenko 為總編輯，Jakub Parusinski 為代理首席財務官。

《基輔獨立報》以其在 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭期間的即時報導而聞名，在入侵之後他們在推特的追蹤人數迅速增加，從戰前的兩萬增加到 3 月 2 日的 153.9 萬人。截至 2022 年 3 月 6 日，《基輔獨立報》在眾籌平台 GoFundMe 上的籌款已達到近 120 萬英鎊。

## 參考來源
The_L.A._Complex

《**洛城公寓**》（英語：_The L.A. Complex_）是一部加拿大劇情電視劇，於 2012 年 1 月 10 日在 CTV 電視網和 MuchMusic 上播映。美國的 CW 電視台將於 2012 年 4 月 24 日開始播放該劇。

該劇主要講述幾名住在洛杉磯同一公寓內的二十歲青年追逐自己成為演員、舞蹈家、音樂製作人以及喜劇表演者的故事。

## 製作

CTV 電視網的母公司貝爾傳媒於 2011 年 8 月訂購了六集。拍攝和製作工作開始於 2011 年夏，拍攝地點包括多倫多和洛杉磯。

在該劇開播前數小時，貝爾傳媒宣布，《洛城公寓》已被 CW 電視台選中，將於春季登陸美國。2012 年 3 月 22 日，貝爾傳媒續訂了 13 集，並於暑期檔在美國和加拿大同時上映。

2012 年 12 月 3 日，Much 頻道和貝爾傳媒宣布不會續訂第三季，但表示該劇可能被其他電視網續訂。2012 年 12 月 20 日，CW 電視台也宣布不會再續訂，該劇正式被取消。

## 演出人員

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《洛城公寓》的資料（英文）
The_L.place

The L.place 是香港一座商業大廈，位於中環皇后大道中 139 號，樓高 22 層，業主是施美蘭集團。

## 歷史

The L.place 原名是星展銀行大廈。2006 年 3 月，摩根史坦利房產地產基金以 6.4 億港元購入星展銀行大廈。2008 年，大摩房產地產基金以 6.9 億港元向施美蘭集團出售星展銀行大廈。星展銀行大廈易手後翻新成銀座式商廈，並易名為 The L.place。

## 參考資料

## 外部連結

* The L.place 介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_L_Word

《**拉字至上**》（英語：_The L Word_）是 2004 年美國 Showtime 電視網播出的電視劇，描述一群住在美國洛杉磯的女同志與雙性戀女性，她們的愛情與生活。探討出櫃、同性婚姻、借精生子、收養、變性等議題，是史上第一部以女同志為主題的電視劇，也是首部由女性酷兒主創團隊創作的電視劇，在當時電視上「幾乎不可見」，極具開創性。 

本劇以「女同志版慾望城市」作為宣傳口號 (Same Sex, Different City)，向大眾展現女同志與《慾望城市》中的異性戀女主角們無異，一樣光明自信且熱愛生活，差別僅在於愛情與情慾對象為同性，打破當時觀眾對女同志多半男性化、或生活邊緣且悲情的刻板印象。第一季於 2004 年 1 月 18 日首播，罕見題材與大膽劇情讓 Showtime 電視網黃金時段收視率翻倍成長，首播 11 天後便獲得續訂，創下 Showtime 電視網最快續訂新一季節目的紀錄。2009 年 3 月 8 日第六季播畢，全劇落幕。

本劇多次獲得 GLAAD 媒體獎、衛星獎，並獲得艾美獎提名。於美國、加拿大、英國、德國、日本、韓國和以色列等約 50 個國家播出。延伸出真人秀《拉字至上真人秀》、紀錄片《拉字至上密西西比：恨罪惡》、重啟劇《拉字至上：Q 世代》。

2023 年 3 月 23 日，宣布製作人艾琳・柴肯將以紐約為背景開發全新續作，暫名《拉字至上：紐約》(英語：The L Word: New York)。

## 製作團隊

《拉字至上》由艾琳・柴肯 (曾製作《新鮮王子妙事多》、《嘻哈世家》、《使女的故事》、《法網遊龍：組織犯罪》) 與 Michele Abbot 和 Kathy Greenberg 共同開發；艾琳・柴肯擔任本劇主要創作者、執行製作人、編劇和導演。曾以《我女朋友的女朋友》獲得柏林影展泰迪熊獎的導演羅絲・托奇、與執導《神力女超人的秘密》的安吉拉・羅賓遜也是本劇編劇與導演之一。

艾琳・柴肯是女同志，第一季珍妮 (Jenny Schecter) 這個角色的主線劇情，便取材自她自己年輕時的愛情故事。柴肯曾說過主創群中 10 位編劇有 9 位是女同志，主要導演羅絲・托奇、安吉拉・羅賓遜、與飾演愛麗絲的蕾莎・海利則是公開出櫃的女同志，飾演蒂娜的勞雷爾・霍洛曼和飾演珍妮的米雅・柯許納曾於受訪時表示自己是雙性戀。由幾乎為全女性、女同志所組成的主創團隊，在當時的好萊塢極其罕見。

本劇故事背景在加州洛杉磯，但大部分主戲卻在加拿大溫哥華的海岸山電影製片廠 (英語：Coast Mountain Films Studio) 拍攝。

## 故事大綱

### 第一季

剛從大學畢業想成為作家的珍妮 (Jenny)，從外地搬到洛杉磯西好萊塢與男友提姆 (Tim) 同居，發現這裡有三分之一的人口是 LGBT 族群，讓幾乎沒接觸過同志的珍妮大開眼界，其中包含他們的鄰居─擔任博物館藝術總監的貝特 (Bette) 與前電影公司製片蒂娜 (Tina)，她們是一對相戀七年的女同志伴侶，正尋找合適的捐精者，準備生育孩子，共組家庭。

貝特與蒂娜有一群十分要好的圈內好友，包含雙性戀記者愛麗絲 (Alice)、女同志萬人迷髮型設計師尚恩 (Shane)、與不敢出櫃的女同志網球運動員黛娜 (Dana)，她們經常在瑪麗娜 (Marina) 所開的「星球咖啡廳」聚會，分享日常趣事、各自煩惱與生活體驗。

某日貝特和蒂娜在家舉辦派對，邀請珍妮和提姆參加。派對上瑪麗娜與珍妮因對文學有共同愛好，迅速拉近彼此距離，珍妮驚覺無法抗拒瑪麗娜的魅力，對自己的性取向開始動搖・・・・・・

## 登場人物

### 核心主要角色

### 主要角色

### 常設角色

### 客串

### 角色登場季數表

## 獎項

\* 未特別提及類別均為連續劇類別。

 

## 參考資料

## 外部連結

* 拉字至上官方維基，Showtime 頻道。
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《拉字至上》的資料（英文）
The_Ladder_of_Divine_Ascent

《**神聖攀登的天梯**》（希臘語：_Κλίμαξ Θείας ανόδου_；英語：_The Ladder of Divine Ascent_）是一部由約翰・克利馬科斯於公元 600 年左右所著關於東方基督教的禁慾修道主義論書，是他最具盛名的著作，亦在東方靈修傳統中產生極大影響。

《神聖攀登的天梯》完成後便廣為流傳，使原作者在教會裏贏得頗高知名度。此書聚焦於獨修和群體修道對達致最高階之宗教完美的可能性。全書分成三十章，或稱三十階梯，以紀念基督在塵世作為神聖宗教楷模的三十年生活。它主要基於修道生活，從比喩和歷史中發掘素材，向人們展示了一幅集諸美德之大成的圖卷以及如何實際運用戒律。

但因這部著作是以簡潔的格言諺語形式寫作，且論證環節有時並未緊密相扣，使其顯得有點晦澀難明，這也解釋了此書為何自古時起就成為各種評論解註的主題。於法國國家圖書館發現的《神聖攀登的天梯》的最古老的手抄本很有可能是凱薩琳・德・麥地奇從佛羅倫斯帶過去的。

## 中譯本

《神聖攀登的天梯》由道風書社的漢語基督教文化研究所於 2012 年在香港出版繁體中文譯本，由許列民翻譯。此書已有中東多種語言、英譯本和拉丁文譯本，漢語譯本則是首次出版。

## 三十階梯

《神聖攀登的天梯》分為三十階梯（三十章節），這裏的漢譯名來自道風書社出版的中譯本目錄。

* 第一階：論摒棄塵世
* 第二階：論超脫
* 第三階：論流放或朝覲
* 第四階：論蒙福的，永難忘懷的順服
* 第五階：關於修道式的「監獄」：論艱難誠懇的悔改，它們構成神聖歸信者之生命
* 第六階：論謹記死亡
* 第七階：論讓人喜樂的哀慟
* 第八階：論擺脫憤怒；論謙和
* 第九階：論怨恨
* 第十階：論誹謗或中傷
* 第十一階：論饒舌或緘默
* 第十二階：論撒謊
* 第十三階：論沮喪
* 第十四階：論喧鬧的情婦：口腹之慾
* 第十五階：論不朽的純淨和貞潔，墮落者竭盡辛勞方臻此境界
* 第十六階：論愛財或貪婪
* 第十七階：論一無所有（它使人更快抵達天國）
* 第十八階：論麻木不仁，即在身死之前靈魂和意識的死亡
* 第十九階：論與修院兄弟情同手足，一起睡眠、禱告、詠唱讚美詩
* 第二十階：論身體的警戒、如何運用它來獲得靈性的警戒，以及如何實踐警戒
* 第二十一階：論膽小而幼稚的懦弱
* 第二十二階：論形式多樣的虛榮
* 第二十三階：論瘋狂的傲慢；論不潔的褻瀆性意識
* 第二十四階：論謙和、樸實和純真：它們不是來自天性，而是來自自覺的努力
* 第二十五階：論激情的毀滅者，源自靈性感悟的極其崇高的自卑
* 第二十六階：論對思想、激情和美德的敏鋭洞見
* 第二十七階：論身體和靈魂的神聖冥靜
* 第二十八階：論作為美德之母，至聖和蒙福的禱告
* 第二十九階：關於地上天國，或上帝所悅納的超然靜寂
* 第三十階：關於諸美德中至高三一上帝的緊密聯繫

## 參考文獻

## 外部連結

* orthodoxwiki （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）

## 參見

* 靜修
* 慕善集
* 雅各的天梯
* 東正教修院制度
The_Lady

《**以愛之名：翁山蘇姬**》（英語：_The Lady_）是一部由盧・貝松擔任執導而拍攝製作的英語傳記電影，此電影為英國與法國合作出品，由楊紫瓊和大衛・杜里斯等擔任演出。

楊紫瓊稱這齣電影為一齣以「政治動蕩」為背景的「難以置信的愛情故事」。

## 故事概要

翁山蘇姬 3 歲時，其父親翁山帶領緬甸走向獨立，其後遭行刺身亡。

翁山蘇姬長大後移居英國，與一名大學教授阿里斯結婚，生活美滿。直至她的母親病危，翁山蘇姬才回到她的祖國緬甸。

翁山蘇姬到醫院探望母親時，遇見很多在 8888 民主運動中遭緬甸軍隊鎮壓而受傷的人，這事激發起她的政治抱負。她明白自己身為翁山的女兒，理應帶領緬甸人民爭取自主，並開展政治活動。

翁山蘇姬成立全國民主同盟參與選舉，並獲國會大多數議席，但軍方拒絕交出權力，反而決定要完全控制翁山蘇姬。軍方拆散翁山蘇姬的家庭，把她軟禁家中超過 10 年，並禁止她的丈夫和兩名兒子入境。但他們在境外爭取國際對翁山蘇姬認可，因為這樣才能保證她不會被忘記，也不會無聲無色地失蹤。

因她家人的努力，翁山蘇姬成為第一個獲選諾貝爾和平獎的亞洲女性。但她和家人依然分隔兩地，未能親身出席和平獎頒獎禮。她甚至無法看見丈夫去世前最後一面。

## 演員表

* 楊紫瓊 飾 翁山蘇姬
* 大衛・杜里斯 飾 邁克・阿里斯，翁山蘇姬之丈夫

## 評價

儘管一些觀眾表示看過之後「潸然淚下」，但多影評人對導演盧・貝松對於影片的設計提出了質疑。同時在影評網站「爛番茄」上，該片只獲得了 33％的新鮮度，不過在 IMDB 上，該片獲得觀眾 7.1 顆星的評價。

## 軼事

楊紫瓊因飾演翁山蘇姬而在 2011 年 6 月 22 到達緬甸時遭驅逐出境，緬甸軍政府也將她列入黑名單，禁止進入緬甸。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《以愛為名：翁山蘇姬》的資料（英文）
* 爛番茄上《翁山蘇姬》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《翁山蘇姬》的資料（英文）
The_Lady,_or_the_Tiger?

《**淑女，還是老虎 ?**》（英語：_The Lady, or the Tiger?_）是 Frank R. Stockton 在 1882 年所寫的故事，這個故事已成為無法解決的問題的寓言。他在後來寫了續集 The Discourager of Hesitancy。

## 情節概要

一個野蠻的國王規定，所有疑犯要送到競技場，由天意來判決有罪或是無辜。那競技場有兩道外表一模一樣的門，疑犯要打開其中一道門。若門後面是一隻老虎，犯人就被老虎咬死；相反，若門後是個淑女，疑犯就是無辜，不過就一定要跟淑女結婚。

有一日，國王發現公主與平民男子來往，國王發怒，捕捉了她男友去競技場做「淑女，還是老虎 ?」審判。該位男友選擇開門前，回頭望望公主，有沒有暗中提示搭救自己，公主知道哪道門後是淑女，哪道門後是老虎，公主真是兩難，如果講老虎門，男友就死定，如果講淑女門，男友就要與淑女結婚……

結果，故事到此為止。後事由讀者想像……

## 外部連結

* The Lady and the Tiger （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Lass_that_Loved_a_Sailor

**《皮納福號軍艦》**（_**H.M.S. Pinafore**_）是一部兩幕喜劇，由亞瑟・蘇利文作曲，威廉・S・吉伯特創作劇本。該劇為薩伏依歌劇之一，為吉伯特與蘇利文第四次合作，也是兩人合作首次獲得巨大成功。1878 年 5 月 25 日在倫敦首演，連演 571 場，是當時所有音樂劇院連演場次第二多的歌劇，僅次於《科爾內維爾的鐘》（_Les cloches de Corneville_）。

吉伯特從早期創作的幾首巴布民謠中提取素材，使《皮納福號軍艦》浸透著歡樂和愚昧的氛圍。劇本的諷刺基調延續了《魔術師》（_The Sorcerer_）的主題 —— 不同階層的人之間的愛。劇本還諷刺了皇家海軍、議會政治和不合格的權威人士。劇本的名稱也很幽默，「pinafore」為小女孩的圍裙之意，發音和「semaphore」接近，為海軍戰船的旗語。

劇本講述了一個海軍上校的女兒愛上了一個低階層的前桅手（普通船員），她父親則希望她嫁給海軍部長。正如大部分吉伯特與沙利文的歌劇一樣，在故事的結尾所有的事情有戲劇性的轉變。

## 腳註

## 參考資料

* Ainger, Michael（2002 年），_Gilbert and Sullivan – A Dual Biography_，Oxford：Oxford University Press，ISBN 0195147693。
* Allen, Reginald（1979 年），_Gilbert and Sullivan in America, The Story of the First D'Oyly Carte Opera Company American Tour_，New York：The Pierpont Morgan Library。
* Arnold, David L. G.（2003 年），_Use a pen, Sideshow Bob: The Simpsons and the Threat of High Culture_，選自 Alberti, John （編）_Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture_，Wayne State University Press，ISBN 0814328490。
* Bond, Jessie（1930 年），_The Life and Reminiscences of Jessie Bond, the Old Savoyard (as told to Ethel MacGeorge)_，London：John Lane, The Bodley Head。
* Bordman, Gerald（1981 年），_American Operetta: From H. M. S. Pinafore to Sweeney Todd_，Oxford University Press。
* Bradley, Ian（1996 年），_The Complete Annotated Gilbert and Sullivan_，Oxford, England：Oxford University Press，ISBN 019816503X。
* Bradley, Ian（2005 年），_Oh Joy! Oh Rapture!: The Enduring Phenomenon of Gilbert and Sullivan_，Oxford, England：Oxford University Press，ISBN 0195167007。
* Gänzl, Kurt（1986 年），_The British Musical Theatre—Volume I, 1865–1914_，Oxford：Oxford University Press。
* Gänzl, Kurt（1995 年），_Ganzl's Book of the Broadway Musical: 75 Favorite Shows, from H.M.S. Pinafore to Sunset Boulevard_，Schirmer/Simon & Schuster，ISBN 0028708326 。
The_Last_5_Years_(film)

《**最後那五年**》（英語：_The Last 5 Years_） 是一部 2015 年美國愛情歌舞片。改編東尼獎得主傑森羅伯布朗同名音樂劇，導演理查拉葛・瑞夫尼斯自編自導第六部電影作品，並由安娜・坎卓克、傑瑞米・喬登主演。

## 劇情簡介

一對戀人由相見、交往、步入禮堂結婚，然後分手。小說家男主角傑米正於事業開端，他的太太凱西是面臨事業拉扯的女演員。當傑米向凱西求婚時，他們的人生開始交錯…

## 角色

* 安娜・坎卓克 飾演 凱西
* 傑瑞米・喬登 飾演 傑米

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Last Five Years》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《The Last Five Years》的資料（英文）
* 爛番茄上《The Last Five Years》的資料（英文）
* Metacritic 上《The Last Five Years》的資料（英文）
The_Last_Battle

《**最後的戰役**》（英語：**The Last Battle**）是《納尼亞傳奇》系列小說的最後一本，按故事情節寫也是最後一本，由英國作家 C・S・路易斯於 1950 年代所著。

## 故事概要

住在納尼亞燈柱森林以西的森林中的無尾猿詭譎（中譯本寫作席夫特）某日偶然從大鍋湖畔的瀑布取得一塊獅子皮後，威脅利誘夥伴驢子迷糊將其縫合並穿上喬裝成久未歸回的獅王亞斯藍，聯合卡羅門人成功取得多數納尼亞人的信任後，利用亞斯藍的名義奴役子民。
外出狩獵的狄里安王為了替遭到奴役的能言動物打抱不平，在聯合身為坐騎的獨角獸朱爾殺害兩個卡羅門人後遭到圍攻，後來為了見上亞斯藍而自首，卻見到席夫特魚肉鄉民的惡行，並因為當眾斥責席夫特被吊在一棵樹上，只能依賴同情他的能言動物救濟（不過能言動物因為遭到欺騙沒能將他救下），並見到席夫特如何利用披著獅子皮的迷糊騙取臣民的崇拜。

數日後尤斯提以及姬兒・波爾出現救下狄里安，三人於是前往先王建造的守衛塔獲取物資並躲藏。途中尤斯提和姬兒提及七天前的倫敦，已是白髮老人的迪哥里和波莉邀請佩文西兄弟姐妹、姬兒、尤斯提做客（蘇珊沒來），說些納尼亞的往事。在餐桌旁，7 個人看到了一個納尼亞裝束的「鬼影」浮現在眼前，比劃了一陣子就消失了。眾人商量了一番認為納尼亞有危險了，但沒有納尼亞的召喚，如何回到納尼亞是個難題。彼得和愛德蒙想到利用魔法師的魔戒，但迪哥里把戒指埋到了當初了老宅下面，老宅早已經易主。幾天之後，彼得和愛德蒙打電話給姬兒和尤斯提，說已經拿到了魔法師的戒指，讓他倆去納尼亞（因為年齡大的孩子是不能去納尼亞的）。誰知在前去碰面的路上，尤斯提和姬兒剛上火車便轉眼被傳送到了納尼亞，根本沒看見戒指是什麼模樣。來到納尼亞第一眼便看到了被綁在樹上的國王。屈指一算，距離逖里安求救已經過了七天的倫敦時間，但逖里安卻說那只是十分鐘之前的事情。總之納尼亞的國王逖里安眼看著這兩個從二百年前的傳奇中走出來的主人公是十分激動。
三人偷襲卡羅門人的營地救出了獨角獸朱爾外也俘虜了驢子迷糊，重新獲取了少數百姓的信任，並在席夫特將卡羅門人的邪神太息與亞斯藍混為一談之際，將他扔入太息存在的馬廄，並帶領忠誠的動物和卡羅門軍隊、反叛的野獸以及矮人們決戰，但因為寡不敵眾幾乎陣亡。躲進馬廄的狄里安卻發現七個國王和女王 —— 彼得、愛德蒙、露西、尤斯提、姬兒和恢復了青春的迪哥里、波莉以國王和女王的身份站在他的面前。此時雄獅亞斯藍出現了，在將被反叛的士兵埃米斯丟入馬廄的卡羅門人首領厲希達交給太息後不久，喚醒了「時間」巨人讓納尼亞迎來末日，變為一片焦土。亞斯藍帶領所有信仰他的生物穿過一道門，來到了他的王國，至於不順從他的能言動物們也有別的去處（但失去了言語能力）。亞斯藍告訴露西，他們其實都已經在火車事故中死去。老納尼亞中一切重要的東西以及可愛的動物，都已經由這扇門進入真正的納尼亞。過去出現過的人物都在這裡。從此，他們在新的納尼亞世界過著幸福的生活。

## 主要人物

* 猿猴席夫特
* 驢子迷糊
* 納尼亞國王逖里安
* 獨角獸朱爾
* 獅王亞斯藍
* 尤斯提・史瓜
* 姬兒・波爾
* 賈斯潘國王
* 迪哥里
* 波莉

## 創作背景

《最後的戰役》的內容有一部分是根據《聖經》〈啟示錄〉的內容進行創作的，裡面對納尼亞最後的日子以及新生納尼亞的描述舞步是在向讀者顯示最後的審判與審判過後的新天新地，與《魔法師的外甥》裡面納尼亞世界的創造正好遙相呼應。

作者路易斯即在一封給讀者的信中說《最後的戰役》講述的是「反基督耶穌的來臨（猿猴），還有世界末日和大審判」。

## 獲獎

該書獲得了英國兒童文學的最高榮譽卡內基獎。

## 相關條目

* 納尼亞傳奇
* 啟示錄

## 參考資料
The_Last_Goodbye

〈**最後悼別**〉（英語：The Last Goodbye），或譯：**最後的告別** ，是一首由蘇格蘭演員比利・包依德演唱的歌曲，同時也是 2014 年電影《哈比人：五軍之戰》的片尾曲。歌曲曲調由作曲家霍華・蕭創作；歌詞則是包依德與電影編劇彼得・傑克森、法蘭・華許、菲利帕・鮑恩斯等人共同創作的，有部分來自托爾金「比爾博的行路歌」的最後一段。

該歌曲最初是在紐西蘭威靈頓先錄好音，之後又在尼爾・芬恩的工作室補錄了吉他的部分。

比利・包依德此前曾在《魔戒》電影中飾演哈比人皮聘，他表示：「我想用這首歌，向所有參與到這段旅程中的影迷們道別」。電影導演彼得・傑克森則說這首歌是向魔戒影迷們及中土世界正式道別，所以讓曾在《魔戒》裡出演過角色的比利・包依德來演唱，銜接《魔戒》與《哈比人》系列六部電影。

在 2014 年 11 月發布的〈最後悼別〉歌曲 MV 中，交叉剪輯著《魔戒》與《哈比人》系列六部電影的畫面以及幕後花絮的鏡頭。

## 發行

〈最後悼別〉收錄在 2014 年 12 月發行的《哈比人：五軍之戰》電影配樂原聲帶當中。

## 參考資料
The_Last_Great_American_Dynasty

《**美麗傳說**》（英語：_Folklore_；風格化為全小寫字體）為美國創作歌手泰勒絲發行的第八張錄音室專輯，於 2020 年 7 月 24 日透過聯眾唱片發行。專輯定於泰勒絲上一張錄音室專輯《情人》的 11 個月後發行，靈感源於嚴重特殊傳染性肺炎疫情大爆發期間，泰勒絲響應居家隔離時，構思並創作製作完成，由泰勒絲、傑克・安多夫及亞倫・戴斯納擔任專輯製作人。《美麗傳說》僅於發行前一日才被泰勒絲透過社群媒體公佈，與她以前發行的主流流行樂專輯不同，《美麗傳說》是由鋼琴和吉他鋪成的獨立民謠、另類搖滾、電子民謠和室內流行專輯。歌詞方面，專輯的歌曲結合了生動的講故事及第三人稱敘事。

〈羊毛衫〉作為專輯發行的首支單曲發行，與專輯同步釋出。《美麗傳說》發行後獲得了廣泛的好評，並讚揚了專輯聽起來放鬆及非常規和她小說般的詞曲創作，許多人將該專輯評為泰勒絲目前最好的專輯。這張專輯獲得葛萊美獎五項提名，最終並贏得年度專輯，繼《無懼的愛》及《1989》後，這是她第三張專輯獲得年度專輯，泰勒絲成為首位女歌手獲得三次葛萊美獎的年度專輯。

《美麗傳說》發行後打破了全球音樂串流的幾項記錄，包括在 Spotify 上成為了單日播放量最高的女歌手專輯，一共為 8060 萬次。《美麗傳說》在美國發行首周的銷售量超過 846,000 張，發行首週也在美國的《告示牌》二百大專輯榜登上第一名，這是泰勒絲第七張冠軍專輯，也是泰勒絲連續第七次成為該榜單上的第一名，讓她成為歷史上第一位有連續七張專輯在發行首週獲得冠軍的女歌手，這張專輯也在此榜單的冠軍 8 週，成為在 2020 年的《告示牌》專輯榜冠軍最久的專輯，泰勒絲也因此成為此榜單有史以來最多冠軍週的女歌手，總共有 48 週冠軍。這張專輯也在英國、澳大利亞、加拿大、比利時、愛爾蘭、紐西蘭等國的音樂專輯榜單獲得冠軍。整張專輯 16 首歌皆進入《告示牌》百大單曲榜，並且有三首歌在前 10。〈羊毛衫〉是泰勒絲第六首冠軍單曲，也讓她成為首位同時在《告示牌》的專輯榜及單曲榜空降冠軍的歌手；〈唯一〉獲得第四名及〈放逐〉獲得第六名。

## 背景及發佈

《美麗傳說》是泰勒絲在嚴重特殊傳染性肺炎疫情期間，在與世隔絕的情況下創作和錄製的。泰勒絲說專輯「從想像開始」到「大概對樣子突然出現在我的腦海」且激起了我的好奇心。她與她的一些「音樂英雄」合作，將她的所有奇想、夢想、恐懼和沈思注入了專輯。在 2020 年 4 月底，泰勒絲與美國獨立搖滾樂團 The National (band) 的吉他手亞倫・戴斯納進行了遠距離的一起創作歌曲。泰勒絲曾在 2014 年的《週六夜現場》的一集中見過 The National，並且她在 2019 年參加了他們的一場音樂會，在那兒她與亞倫和他的雙胞胎兄弟布萊斯・戴斯納進行了交談。在接下來的幾個月中，泰勒絲與亞倫一起創作及製作了專輯的 16 首曲目中的 11 首，而泰勒絲則與傑克・安多夫、喬・歐文（暱名為威廉・鮑里）和美好冬季樂團一起創作及製作了其餘五首歌曲。

## 宣傳

《美麗傳說》標誌著泰勒絲第一次偏離了傳統的專輯推出方式，而是選擇突然發布專輯。因為泰勒絲說「她」的直覺告訴「她」，如果你做了你喜歡的東西，你就應該把它推向世界。首支單曲〈羊毛衫〉的音樂錄影會隨專輯同時發佈。 影片導演為泰勒絲，而監製為吉爾・哈丁。 

此外，《美麗傳說》也是泰勒絲第一張貼上了家長指導標識的專輯。

## 商業成績及評價

在美國 Spotify 榜單中，《美麗傳說》在首日就累積了超過 8,060 萬個串流，成為串流最多的女歌手專輯，超過了亞莉安娜・格蘭德以《謝謝，下一位》創下的 7,020 萬個串流記錄發行後。《美麗傳說》還成功在 24 小時內在全球賣出超過 130 萬的實體銷售。在美國，前三天的該專輯銷售量超過 500,000 份，打破了 2020 年內所有專輯在發行一周內的銷售記錄。《美麗傳說》在發行的一週內賣出了超過 200 萬的全球銷量，《美麗傳說》成為了 2020 年目前銷售量最高的專輯。

根據尼爾森音樂 / MRC 的數據，截至 7 月 30 日當周，《美麗傳說》在美國的銷量為 84.6 萬張，《美麗傳說》飆升至 2020 年周內銷售量的冠軍。這是自泰勒絲的《情人》在 2019 年 9 月 7 日以 86.7 萬張的銷量發行以來，專輯銷售量最大的一周，泰勒絲也成為了唯一一位擁有七張首週實體銷售量破 50 萬的女歌手，分別爲《無懼的愛》（592,000）、《愛的告白》（1,047,000）、《紅色》（1,208,000）、《1989》（1,287,000）、《舉世盛名》（1,216,000）、《情人》（679,000）以及《美麗傳說》（615,000）。《美麗傳說》的首周專輯發行量為 846,000 張，其中專輯實體銷量為 615,000 張，SEA 單位為 218,000 張（相當於專輯中曲目的 2.985 億點播流），TEA 單位為 13,000 張。《美麗傳說》發行首週也在《告示牌》二百大專輯榜登上第一名，成為泰勒絲的第七張冠軍專輯。

〈羊毛衫〉在美國 8 月 3 日空降告示牌百大單曲榜，成為繼 2017 年〈看是你逼我的〉後泰勒絲的第六支冠軍單曲，也同時成為了告示牌史上第一位同時獲得告示牌百大單曲榜冠軍以及告示牌二百大專輯榜冠軍的藝人。除此之外，專輯中的三首歌曲進入了百大單曲榜中的前十名，分別為〈羊毛衫〉（冠軍）、〈唯一〉（第 4 名）以及〈放逐〉（第 6 名），泰勒絲成爲了告示牌首位在百大單曲榜中擁有 2 首歌曲空降排於前五的女藝人。《美麗傳説》的所有歌曲都進入百大單曲榜中，成爲泰勒絲的《愛的告白》和《情人》後，第三張全部歌曲進榜的專輯。

《美麗傳説》自發行以來便連續在告示牌二百大專輯榜中登頂冠軍，總計連續七周登頂冠軍。泰勒絲靠著《美麗傳説》超越惠妮・休斯頓成爲在告示牌二百大專輯榜中專輯登頂冠軍最長時間的女藝人，所登頂冠軍的專輯獲得一位周數總計 47 周。《美麗傳説》連續獲冠七周的記錄成為告示牌二百大專輯榜近四年來連續登頂榜單冠軍最久的專輯。。

《美麗傳説》在 10 月 31 日重新登頂告示牌二百大專輯榜冠軍，總計八周登冠周數，並且成爲了 2020 年在美國第一張銷售量突破百萬的專輯。泰勒絲的《情人》是 2019 年美國唯一銷量破百萬的專輯，這也讓《美麗傳説》成爲了繼《情人》之後在美國銷量破百萬的專輯。目前泰勒絲擁有 9 張在美國百萬銷售的專輯，這九張包括她的 8 張錄音室專輯，以及在聖誕節期間所發行的《季節之聲：泰勒絲假日收藏》。告示牌於 12 月 3 日發佈各個榜單年榜，《美麗傳説》成爲 2020 年銷售量最高的專輯並在《告示牌》二百大專輯年榜獲得第 5 名。泰勒絲在年度藝人榜單中獲得第 9 名，成爲唯一進榜的女藝人，同時成爲年度女藝人的年榜冠軍，並且也在藝人專輯銷量年榜中獲得冠軍。

美國時間 3 月 14 日，泰勒絲靠著《美麗傳説》獲得葛萊美獎的大獎，年度專輯，正式成爲首位獲得三次葛萊美年度專輯獎的女藝人 (《放手去愛》（2010 年）、《1989》（2016 年） 以及《美麗傳説》（2021 年）），也是第四位達到此殊榮的藝人（先前三位分別爲法蘭克・辛納屈、保羅・賽門以及史蒂維・旺德）。同時，泰勒絲成為首位以不同專輯風格獲得三次該獎項的藝人，分別爲鄉村、流行以及民謠。

## 獎項

## 曲目列表

### 備註

所有曲目標題均風格化為小寫字體。

## 榜單

## 認證

## 發行歷史

## 參考文獻
The_Last_Guardian

《**食人巨鷹 TRICO**》（日語：人喰いの大鷲トリコ，英語：The Last Guardian，又譯作「**食人的大鷲**」，中國大陸官方譯為「**最後的守護者**」）是一款由 ICO 小組、genDESIGN 與索尼電腦娛樂日本工作室聯合開發製作的動作冒險遊戲，預定於 2016 年 12 月上市，由 PlayStation 4 平台獨占。正式發布前以 Project Trico 的名義被外界所熟知，該遊戲的監督是上田文人，此前曾監督了《ICO》以及《汪達與巨像》兩部作品，本作被認為和這兩部作品有相似的世界設定，影像風格以及遊戲設計。

## 開發與發行

《食人巨鷹 TRICO》開始立項開發於 2007 年，在 2009 年的 E3 電玩遊戲展上正式公布並且發布了預覽動畫並當時計劃將於 2011 年發售。不過此後關於本作的消息逐漸減少；在此期間，本作的製作人上田文人從索尼電腦娛樂辭職也使得本作一度被傳出停止開發的消息，不過索尼官方都予以了否認。

索尼電腦娛樂總裁吉田修平表示《食人巨鷹 TRICO》沒有取消開發，並暗示可能在 Playstation 4 上推出。

2014 年的 E3 遊戲展期間，面對本作再次被取消的流言和報導， 吉田修平再次表示「如果我們取消了《食人巨鷹 TRICO》的開發，我們會讓玩家們知道。」

2015 年 E3 索尼展前發布會上，索尼電腦娛樂（現索尼互動娛樂）正式宣布將在 2016 年於 PlayStation 4 平台推出《食人巨鷹 TRICO》，遊戲開發工作也交由新成立的遊戲工作室 genDESIGN 負責。2016 年 E3 索尼展前發表會，索尼互動娛樂正式宣布發售日為 2016 年 10 月 25 日；但之後再次延期到 12 月 6 日。

## 劇情

無名的少年因為遇難昏迷，醒來時發現自己位於從未見過的未知領域，身旁還有一頭受傷的貌似貓科似犬，但是又長著巨大翅膀的的巨鷹 Trico。剛開始他們並不和睦，但經過一次又一次的冒險及考驗慢慢的產生信任及友誼。在某次的戰鬥中，少年意外看到了 Trico 的記憶，而且隨著一人一獸在未知地區的冒險，他逐漸發現了一切的真相。

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站（日語）
* 《食人巨鷹 TRICO》在 PlayStation 台灣 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、香港 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）、上海 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）的頁面
The_Last_Guy

《**The Last Guy**》為索尼電腦娛樂日本所開發的行列式迷宮遊戲。由索尼電腦娛樂發行。於 2008 年 7 月 31 日透過 PlayStation Store 發售下載，獨佔於 PlayStation 3 平台上。

## 概要

《The Last Guy》遊戲類型為行列式迷宮，是一款運用 Google Earth 精細衛星照片所創造的擬真都市，聚集倖存的人類，並引導到安全的場地。

## 登場場景

**美國**

* 舊金山
* 聖塔菲
* 華盛頓哥倫比亞特區
* 洛杉磯

**德國**

* 柏林

**澳大利亞**

* 雪梨

**日本**

* 東京
* 橫濱
* 名古屋

**英國**

* 倫敦
* 泰恩河畔新堡

**瑞典**

* 斯德哥爾摩

## 發行版本

2008 年 7 月 31 日，透過 PlayStation Store 下載版，2009 年 5 月 28 日發行藍光光碟版。

## 評價

遊戲獲得較好評價，在 Metacritic 的匯總得分為 77%。IGN 給遊戲打出了 9/10 的高分，稱遊戲「是一款具有挑戰性、樂趣和新鮮感的出色作品」。

## 參考文獻

## 外部連結

* （日語）《The Last Guy》日文官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Last_Rockstars

**The Last Rockstars** 是由 X JAPAN 團長 YOSHIKI、L'Arc-en-Ciel 主唱 HYDE、LUNA SEA 與 X JAPAN 的吉他手 SUGIZO、國際音樂人 MIYAVI 聯合組成的樂團。

## 成員

* Yoshiki – leader, drums, piano
* Hyde – vocals
* Sugizo – guitar, violin
* MIYAVI – guitar

## 歷年成員變化

## 歷史

## 世界巡迴演唱會記錄

## 作品

## NHK 紅白歌合戰出場紀錄

* 第 73 回 NHK 紅白歌合戰（2022 年 12 月 31 日）

## 註釋

## 參考資料
The_Last_Song

"**The Last Song**"發行於 1998 年的 3 月 18 日。這張單曲以 Enhanced CD 的形式發行，裡面除了由 Yoshiki 作詞作曲的"The Last Song"外，資料軌的部分還包含了樂團的解散聲明，完整的 CD 發行目錄和最後一次演出"The Last Song"的現場影像。這是"X Japan" 復出前發行的最後一首單曲。

 

## 曲目
The_Last_Story

《**夢幻終章**》（日語：ラストストーリー，英語：The Last Story，中國大陸譯作「**最後的故事**」）是一款由坂口博信的霧行者工作室製作並由任天堂在 Wii 平台上推出的角色扮演遊戲。

## 故事背景

遊戲以位於大陸海路出口的琉璃島（Ruli Island）為舞台，敘述玩家扮演的青年傭兵男主角艾露撒（Elsa）與氣質高貴的神秘女主角迦南（Canaan）命運相遇後展開的冒險。

### 琉璃島 (ルリ島)

遊戲的主要場景合，帝國的要塞，領主是アルガナン伯爵家。

## 主要角色

* **艾露撒**（エルザ） CV: 宮野真守

　
: 性別：男

　
: 本作的男主角，童年時父母被殺，遇上クォーク後成為傭兵，以成為騎士為目標一直跟クォーク到處戰鬥。跟隨傭兵團來到琉璃島 (ルリ島)，在掃蕩魔物任務中得到了神秘的力量。

* **迦南**(カナン) CV: 折笠富美子

　
: 性別：女

　
: 本作的女主角，アルガナン家的前當家獨生女，父母死後在叔父的監視下過著軟禁般的生活。

* **(クォーク)** CV: 石塚運昇

　
: 性別：男

　
: 傭兵團團長，艾露撒（エルザ）視為親大哥的人。

* **(セイレン)** CV: 豊口めぐみ

　
: 性別：女

　
: 傭兵團團員，二刀流劍士，非常好飲酒。後來與ジャッカル在一起

* **(ユーリス)** CV: 下野紘

　
: 性別：男

　
: 傭兵團團員，成員中要年少成員。操縱火炎的魔法師，右眼帶了眼罩，但卻不是失明... 似乎是封印右眼的力量

* **(ジャッカル)** CV: 藤原啓治

　
: 性別：男

　
: 傭兵團團員，操縱冰的魔法師，好女色，經常跟セイレン吵架。後來與セイレン在一起

* **(マナミア)** CV﹕能登麻美子

　
: 性別：女

　
: 傭兵團團員，施回復魔法的魔法師。擁有超越人類極限的恐怖食慾。

### 其他角色

* **アルガナン伯爵** 配音員﹕石井康嗣

　
: 性別：男

前任アルガナン伯爵的弟弟，在兄長死後繼任。野心非常大的人，希望能當上皇帝。

* **トリスタ將軍** 配音員﹕立木文彥

　
: 性別：男

前帝國軍最高司令，為了調查大地荒廢的原因來到島上。

* **ザングルグ** 配音員﹕中田譲治

　
: 性別：男

グルグ族的王。

* **タシャ** 配音員﹕高橋広樹

　
: 性別：男

トリスタ將軍的徒弟。

* **ジル** 配音員﹕石田彰

　
: 性別：男

帝國地位非常高的貴族子弟，アルガナン伯爵為了壯大自己實力而把女主角嫁給ジル。

## 評價

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
  * 歐州版
  * 北米版 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 社長が訊く 『ラストストーリー』 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* ドッグイヤー・レコーズ（サウンドトラック製作）特設サイト （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Last_Supper

**最後的晚餐**指的是耶穌基督在世間與門徒吃的最後的晚餐。
「最後的晚餐」一詞還可以指：

**畫作：**

* 《最後的晚餐 (達文西)》：達文西所做的畫。
* 《最後的晚餐》：安德烈・德爾・卡斯塔尼奧所做的畫。
* 《最後的晚餐 (島田莊司)》：島田莊司所創作的偵探小說。

**電視節目：**

* 《最後的晚餐 (電視節目)》：東森綜合台節目。
The_Last_Temptation_of_Christ

《**基督的最後誘惑**》（希臘語：_Ο Τελευταίος Πειρασμός_；羅馬化：_O Teleutaíos Peirasmós_；英語：_The Last Temptation_ 或 _The Last Temptation of Christ_）是希臘作家尼可斯・卡山札基所寫的一部歷史小說，於 1955 年出版，英文版則於 1960 年出版，由平民生活開始講述耶穌基督的一生。《基督的最後誘惑》發行以來一直極具爭議性，其中由於小說將耶穌作為一個普通人去描寫，他同樣有各種如性慾等的凡人時常受到的誘惑與煩惱，起初他更是一個自卑與膽小的人。當中很多的觀點與性描寫，被部份基督敎徒認為是在篡改《聖經》內容， 以及擁有反基督敎的傾向，但同時該小説也被不少人視為一部偉大而獨特的作品。

## 故事

**基督的最後誘惑**講述耶穌基督的一生。耶穌是木匠的兒子，年輕時以造十字架為業，為殖民者羅馬人造十字架，把同時代的眾猶太先知與拉比一個一個的釘死。當時耶穌的家鄉加利利一帶都漫著極端的反羅馬帝國主義，造十字架是一種被認為背叛宗族的可恥職業。耶穌之所以背負著這千夫所指的罪名，其實是因為他一直以來有一個內心深處的包袱，並非同時代的人所能理解。耶穌一生從來沒有快樂過，一直活在誘惑與道德的爭鬥痛苦之中。耶穌後來接受了自己的包袱與使命，克服了痛苦，努力對抗誘惑，認識了自己的靈魂，走上了已經鋪設好的道路。他開始講道，收門徒，最後更被釘在十字架上。可是當他以為一切終於照原定的計劃進行時，原來真正致命的 "最後誘惑" 才正式開始。

## 訊息

小說中的耶穌跟普通人一樣，有著很多的煩惱，能力有限，有著諸如性慾等的各種誘惑。故事一開始，耶穌甚至比很多普通人還要懦弱，自卑。可是經過認識了自己，耶穌漸漸變得自信，努力地跟各種誘惑與害怕爭鬥。作者想從中要讀者知道，我們之所以要愛基督，並非他無所不能，是因為他跟普通人一樣軟弱，可是仍努力的與各種誘惑爭鬥。耶穌在小說中透過靈與肉的痛苦自我爭鬥以獲取的精神升華，經常被認為是尼可斯・卡山札基一生價值觀痛苦爭鬥的反映。故事中的最後誘惑，更帶出與一切偉業對著幹的破壞者，其實是我們在心中對平凡物質生活的渴求。根據作者的自序，他寫基督的最後誘惑的目的其實希望讀者能真正的更愛基督，是經過真正體驗耶穌痛苦後而對他所作的真正的愛，並非隨波逐流的跟從教會所云。

## 電影改編

小說在 1988 年改編為同名電影，由馬丁・史柯西斯執導，再次成為議論焦點。

## 流行文化

小說《達文西密碼》中，Sophie 在回憶中記起她的祖父曾經為《基督的最後誘惑》電影版辯護。

## 參看

* 耶穌受試探

## 參考資料

## 外部連結

* 「基督最後的誘惑」簡介 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Last_Temptation_of_Christ_(電影)

《**基督的最後誘惑**》（英語：_The Last Temptation of Christ_）是一套 1988 年的美國宗教電影，改編自尼可斯・卡山札基有爭議性的 1955 年同名小說，描繪耶穌的一生。電影由馬丁・史柯西斯執導，威廉・達佛飾演耶穌，另外的主要演員還有哈維・凱托、芭芭拉・赫爾希、哈里・迪恩・斯坦頓、大衛・鮑伊。本片完全在摩洛哥拍攝。

像小說一樣，這部電影描述了耶穌基督的生活和他對各種形式誘惑的掙扎，包括恐懼、懷疑、抑鬱、不情願和性慾。這導致了原著和電影中描繪基督想像自己參加性活動而被誘惑，這個觀念對一些基督徒引起了冒犯。本片包括一個免責聲明，說明電影偏離了普遍公認耶穌生活的聖經形象，而且不是基於福音書。

本片得到了兩極化評價。史柯西斯獲得提名奧斯卡金像獎的最佳導演，而荷西飾演抹大拉的馬利亞為她獲得提名金球獎最佳電影女配角，而凱托飾演的猶大為他獲得提名金草莓獎最差男配角。

## 劇情

## 演員

## 製作

史柯西斯從童年時已經想製作一部耶穌一生的電影版本。在 1972 年電影《列車女賊》中指導芭芭拉・赫爾希時，她給了他一本卡山札基的小說。史柯西斯在 1970 年代末買下這部小說的電影版權，並把它交給保羅・許瑞德去改編。《基督的最後誘惑》最初是史柯西斯的《喜劇之王》的下一步作品，製作安排於 1983 年的派拉蒙電影開始，預算約 1400 萬美元，並在以色列拍攝。最初的演員包括艾丹・奎因飾演耶穌、史田飾演本丟・彼拉多、雷・戴維斯飾演加略人猶大，以及 Vanity 飾演抹大拉的馬利亞。派拉蒙的管理層及其當時的母公司 Gulf+Western 由於開始憂慮暴漲的預算和來自宗教團體的抗議信函，該項目進入了周轉期，並最終於 1983 年 12 月被取消，而史柯西斯則接下來製作《三更半夜》。

1986 年，環球影業對該項目感興趣。史柯西斯提出在 58 天內以 700 萬美元拍攝本電影，環球影業對製作亮起綠燈。評論家和編劇傑伊・庫克斯與史柯西斯一起修改了許瑞德的劇本。艾丹・奎因推辭耶穌的角色，史柯西斯重新揀選演員威廉・達佛來飾演。史田也推辭了彼拉多的角色，角色則由大衛・鮑伊飾演。主要拍攝於 1987 年 10 月開始。在摩洛哥的拍攝（對於史柯西斯來說是第一次）是困難的，而且由於匆忙的計劃進度而增加困難。「我們都在緊急狀態下工作，」史柯西斯回憶說。場景必須是即興創作，而且很少深思熟慮去設計出來的，使史柯西斯為本片開發了一個極簡抽象派藝術的美學。拍攝在 1987 年 12 月 25 日殺青。

### 音樂

本片的原聲音樂由彼得・蓋布瑞爾作曲，1988 年獲得提名金球獎最佳原創配樂獎，並在 CD 上發行，標題為《_Passion_》，在 1990 年獲得了一項最佳新時代專輯格萊美獎（Best New Age Album）。本片的配樂本身幫助了普及世界音樂。蓋布瑞爾隨後合輯了一張名為《_Passion – Sources_》的專輯，包括不同音樂家的額外材料，這些音樂家啟發他製作原聲帶，或他為原聲帶採樣。

## 發佈

電影於 1988 年 8 月 12 日上映，也於 9 月 7 日在威尼斯影展上展映。

### 巴黎聖米歇爾戲院襲擊

1988 年 10 月 22 日，一群天主教徒於巴黎的聖米歇爾戲院（Saint Michel theatre）公映該電影的期間縱火，襲擊令 13 人受傷，其中 4 人嚴重燒傷。聖米歇爾戲院被嚴重破壞，3 年後才重新開放。巴黎總主教吉恩 - 馬里・拉斯泰格在沒有觀看本片前預先譴責電影，但他也譴責這次襲擊，稱這些犯案者為「基督的敵人」。

這次襲擊後來歸咎於一個基督教原教旨主義者團體的成員 Bernard Antony，他是極右派國民陣線的代表，以及被逐出教會的大主教馬歇爾・勒費弗爾的追隨者。類似襲擊包括塗鴉、引爆催淚彈和臭彈，及毆打戲院觀眾。至少有九名被認為是該團體的成員被捕。一個被稱為「反對種族主義以尊重法國和基督教身份的聯盟」（Alliance générale contre le racisme et pour le respect de l'identité française et chrétienne）的五名武裝分子團體被判 15 至 36 個月的緩刑監禁，還要為損害賠償 450,000 法郎罰款。

### 家庭媒體

雖然《基督的最後誘惑》在 VHS 和鐳射影碟上發售，但許多錄像租賃店，包括當時占主導地位的百視達，也因為電影的爭議性反響而拒絕出租本片。1997 年，標準收藏公司在鐳射影碟上發行了《基督的最後誘惑》的特別版，標準收藏於 2000 年在 DVD 上重新發行，並於 2012 年 3 月發行區碼 A 藍光光碟。

## 反響

### 票房

《基督的最後誘惑》於 1988 年 8 月 12 日在 123 間劇院上映，並在上映週末獲得 401,211 美元。本片在財政上不是很成功。本片落畫時，在國內只獲得 8,373,585 美元（拍攝成本超過 7,000,000 美元），在墨西哥則獲得 487,867 美元，全球總額為 8,861,452 美元。

## 參見

* 耶穌受試探

## 參註

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《基督的最後誘惑》的資料（英文）
* AllMovie 上《基督的最後誘惑 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《基督的最後誘惑》的資料（英文）
* Pictures of opening day protests against "Last Temptation of Christ" at Wide Angle/Closeup （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 香港外語電影資料網上《基督的最後誘惑 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》的資料 （繁體中文）
The_Last_Tycoon

《**最後的大亨**》（英語：_**The Last Tycoon**_）是一部未完成的小說，作者是法蘭西斯・史考特・費茲傑羅。1941 年，在他去世後由評論家、作家兼好友埃德蒙・威森以本標題出版。

該書於 1957 年改編成電視劇及 1976 年的同名電影，由哈羅德・品特編寫劇本。勞勃・狄尼洛和泰瑞莎・羅素主演。

1993 年，小說的新版以《_**The Love of the Last Tycoon**_》的標題出版，由專門研究費茲傑羅的學者 Matthew Bruccoli 負責編輯。該版本於 1998 年在加利福尼亞州的洛杉磯首演舞台劇。2013 年，HBO 宣佈計劃改編作品。HBO 取消項目和將版權送給索尼影視，於 2016 年由 Amazon Studios 製作及播出電視劇。

## 劇情總結

根據《出版者周刊》，《最後的大亨》是「整體上被認為是一本影射小說」，費茲傑羅以歷史上的電影製作人歐文・托爾伯格來塑造他的角色 Monroe Stahr。故事內容講述 Stahr 在好萊塢的權力崛起，以及與競爭對手 Pat Brady 的衝突，其角色的原型是著名電影製片廠老闆路易・B・梅耶。

## 主要角色

* Monroe Stahr，好萊塢電影製作人
* Bradogue Brady，Stahr 的夥伴，也是電影製作人
* Cecelia Brady，Brady 的女兒
* Kathleen Moore，Stahr 的愛慕對象

## 改編作品

* 1957 年：約翰・法蘭根海馬執導的電視劇《_Playhouse 90_》，積・皮連斯飾演 Monroe Stahr。
* 1976 年：電影《銀色大亨》由伊力・卡山執導，英國劇作家哈羅德・品特編劇。勞勃・狄尼洛飾演 Monroe Stahr，泰瑞莎・羅素飾演 Cecelia Brady，而勞勃・米湛及傑克・尼克遜也有份演出。
* 1998 年：1993 年小說新版改編的舞台劇。
* 2016 年：2013 年 11 月 9 日，HBO 宣佈計劃改編《最後的大亨》，比利・雷編寫劇本。後來 HBO 取消計劃及宣佈由索尼影視電視負責製作，Amazon Studios 於 2014 年 11 月 7 日接手比利・雷的改編。2015 年 11 月 23 日，演員馬修・波莫被選中飾演 Monroe Stahr，莉莉・柯林斯飾演 Cecilia Brady，同時也宣佈雷將會執導試播集，於 2016 年 6 月 17 日播出。

## 參考資料

## 外部連結

* F. Scott Fitzgerald. _The Last Tycoon An Unfinished Novel_. New York: Charles Scribner's Sons, 1941. Full text online in Internet Archive.
The_Last_Tycoon_(電視劇)

《**最後的大亨**》（英語：_The Last Tycoon_）是一部美國電視劇。本劇主演是馬修・波莫和凱爾塞・格拉瑪，鬆散地改編自法蘭西斯・史考特・費茲傑羅的最後一本小說《最後的大亨》。亞馬遜工作室於 2016 年 7 月 27 日將試播集買下成連續劇。第一季在 2017 年 7 月 28 日首播，但本劇於 2017 年 9 月 9 日被取消。

## 前提

故事改編自法蘭西斯・史考特・費茲傑羅的最後一本小說《最後的大亨》，小說在他去世後出版，本劇發生於 1936 年的好萊塢電影製作。講述鬆散地根據著名的製片人歐文・托爾伯格而成的 Monroe Stahr，與他的老闆 Pat Brady 鬥爭。

## 演員

### 主要演員

* 馬修・波莫 飾演 Monroe Stahr
* 凱爾塞・格拉瑪 飾演 Pat Brady
* 莉莉・柯林斯 飾演 Cecelia Brady
* 多米妮克・麥克艾麗戈特 飾演 Kathleen Moore
* 安佐・席倫提 飾演 Aubrey Hackett
* 肯・德・布沃 飾演 Tomas Szep
* 馬克・奧布賴恩 飾演 Max Miner
* 羅絲瑪麗・德威特 飾演 Rose Brady

### 常設演員

* 潔西卡・德・古維 飾演 Minna Davis
* 珍妮佛・貝爾 飾演 Margo Taft
* 紹爾・魯賓內克 飾演 路易・B・梅耶

## 集數

### 第一季（2017 年）

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《最後的大亨》的資料（英文）
The_League_of_Gentlemen

**紳士聯盟**（_**The League of Gentlemen**_）是一部英國黑色喜劇，由四人組傑瑞米・德桑、馬克・加蒂斯、史蒂夫・佩姆伯頓和里斯・謝爾史密斯組成，他們四人共同擔任編劇，除德桑外也任演員。他們每人都化裝成多個角色，扮演英格蘭北部的虛擬村莊 Royston Vasey 的居民。

三季節目從 1999 年開始在英國廣播公司第二台播出。儘管節目正式分類為情境喜劇，這個電視節目更像是小品，也有恐怖的元素。節目主要在哈德菲德拍攝，還在格洛索普、馬斯頓、莫特拉姆、希望谷 (Derbyshire) 和托德莫頓拍攝。

 

節目在 2002 年結束，2005 年又發布了一部此節目的電影。從 2007 年開始有傳言說此節目將繼續拍攝，但沒有任何被證實或被否認。在 2009 年，謝爾史密斯和佩姆伯頓重新聯合，創作了一個新的黑色情境喜劇《瘋城記》。該劇完結後，兩人在 2014 年又合作了新劇《9 號秘事》。

2017 年，為紀念紳士聯盟廣播劇首播 20 周年，周年特別篇三集全新劇情在英國廣播公司第二台播出，眾多人氣角色悉數回歸。

## 歷史

紳士聯盟劇團舞台表演開始於 1994 年，組員曾確認團名來自於傑克・霍金斯的同名電影《紳士聯盟》。1997 年劇團在愛丁堡國際藝穗節上獲得愛丁堡喜劇獎，同年他們的廣播劇_紳士聯盟進城了_在 BBC 廣播四台首播。紳士聯盟進城了的劇情發生在一個虛構的小鎮廢城（Spent），總共六集，獲得了當年的廣播學會獎。

1999 年電視劇系列啟動，播出後不久就吸引了一批狂熱的支持者。電視系列一共三季，第一季於 1999 年播出，第二季於 2000 年播出，第三季於 2002 年播出。2000 年在第二季結束後還推出了一集聖誕特輯。電視劇中原先的廢城改名為 Royston Vasey，後者是喜劇演員圓潤羅伊・布朗的本名，羅伊本人也在劇中第二季以鎮長的形象出現過。

紳士聯盟的出現推動了情境喜劇的復興，對後期出現的《小不列顛》產生了很大影響。

## 人物

紳士聯盟累計出現接近 100 個角色，大部分在初期舞台劇巡演時就已經存在，其餘的角色在電視劇的發展中逐漸補充。大部分的角色都住在 Royston Vasey。

### 角色原型和創造

眾多猜測認為大部分劇中的角色以及城鎮來源於佩姆伯頓的老家蘭開夏郡的喬利，而 Royston Vasey 是基於另一個小村莊 Adlington。Herr Lipp 這個角色據說是根據佩姆伯頓在德國犯心臟病時碰到的駐院神父而來；Pauline 是基於謝爾史密斯當年去參加失業培訓碰到的教員；在第二季的評論音軌中，佩姆伯頓和謝爾史密斯提到 Papa Lazarou 這個角色的靈感來源於他們曾經的房東，這個房東每次打電話都堅持只跟佩姆伯頓一個人說話（因為佩姆伯頓簽的租房合同）而徹底忽視謝爾史密斯的存在，角色的經典台詞也來源於房東的口頭禪。加蒂斯曾在一個採訪中提過，Local shop 是來自於他們曾經去過的一間開在 Rottingdean 村裡的小商鋪。

村裡的大多居民（無論男女老少）都由里斯・謝爾史密斯、史蒂夫・佩姆伯頓和馬克・加蒂斯扮演。傑瑞米・德桑作為唯一一個沒有受過表演訓練的劇團成員負責寫劇本和偶爾客串不重要的路人。劇情一般圍繞散三人一組的角色互動展開（因為每個演員一次只能演一個角色），一個小組的角色很少有跟另一個小組的角色接觸的機會。罕見的幾次例外有：Papa Lazarou 跟 Bernice 牧師在聖誕特輯中的會面（兩個角色都由里斯・謝爾史密斯扮演）；Les McQueen 從 Pop 的兒子那裡買雜誌（兩個角色都由馬克・加蒂斯扮演）；Alvin Steele 在超市結帳時的櫃員是 Iris（兩個角色都由馬克・加蒂斯扮演）。這樣的設定也延續到了該劇的電影版，同一個演員扮演的角色不會同時出現。舞台劇中也出現過類似的梗，當 Pam Doove 去面試 Ollie Plimsolls 指導的耶穌誕生劇時，真正面試她的人卻是跟 Ollie 同劇團的 Dave（史蒂夫・佩姆伯頓扮演），Dave 說 Ollie 因為一個」十分明顯的原因「無法到場（Pam 和 Ollie 都由里斯・謝爾史密斯扮演）。

## 書籍

* _A Local Book for Local People_ (2000) 倫敦: 4th Estate, ISBN 1-84115-346-X
* _The League of Gentlemen: Scripts and That_ (2003) 倫敦: BBC Worldwide, ISBN 0-563-48775-5
* _The League of Gentlemen's Book of Precious Things_ (2007) 倫敦: Prion, ISBN 1-85375-621-0

## 參見

* Psychoville

## 參考

## 外部連結

* 在 BBC Online 了解 _The League of Gentlemen_
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《紳士聯盟》的資料（英文）
* 英國喜劇嚮導網站上的《紳士聯盟》（英文）
* www.leagueofgentlemen.co.uk （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The League of Gentlemen Website! （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Lunacynet.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - character index
The_Legend

**THE LEGEND**（韓語：**전설**；即漢字**傳說**），為韓國 5 人男子組合，於 2014 年 7 月 9 日發行單曲《The Legend》以主打歌《美・男（因為還有所迷戀）》（미.남 (미련이 남아서)）出道。

2015 年 7 月，由於 JK SPACE 娛樂與 GYM 娛樂合併，故團體轉至合併後的新公司 SS 娛樂。到 2016 年 7 月，THE LEGEND 以公司未履行業務為由，向 SS 娛樂要求解約。

2017 年 5 月 13 日，THE LEGEND 隊長 Listen 在受訪時表示組合與 SS 娛樂的訴訟已勝出，並同時宣布組合解散。

## 成員資料

粗體者為隊長 。

## 音樂作品

### 單曲

### 迷你專輯

## 獎項

### 主要音樂節目榜單排名

## 參考資料

## 外部連結

* THE LEGEND 的 Twitter 帳戶
* THE LEGEND 的 Facebook 專頁
* YouTube 上的 THE LEGEND 頻道
* THE LEGEND（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）在 Daum cafe 的頁面 （韓文）
The_Legend_of_Suram_Fortress

《**蘇南堡傳奇**》（喬治亞語：ამბავი სურამის ციხისა；英語：_The Legend of Suram Fortress_）是一部 1985 年的劇情片，由喬治亞出生的亞美尼亞裔導演沙基・帕拉賈諾夫和喬治亞演員杜鐸・艾巴錫澤聯袂執導。這部電影在風格上與《紅塵百劫》關聯頗多，比如兩部片都使用了眞人靜態畫面，都只使用極少的對白，都運用了豐富的超現實風格，近乎夢學式的呈現。影片改編自丹尼爾・瓊卡澤依據著名喬治亞民間傳說寫成的中篇小說《蘇南堡》(喬治亞語：„სურამის ციხე“)。

## 故事主題

電影講述了塵世的激情和亙古不變的衝突：生與死、善與惡、愛與恨。一個年輕人為拯救自己的國家和信仰而犧牲自己，被永遠封入城堡磚石之中以使堡壘堅固不倒，從而抵禦敵軍。被禁錮在城堡石壁之中的青年隱喩了一個國家經久不衰的強大精神支柱，至今依然是喬治亞人民族精神的象徵。

## 主要角色

* Leila Alibegashvili 飾 青年薇朶
* 祖納・金錫澤 飾 杜爾密希漢
* 杜鐸・艾巴錫澤 飾 奧斯曼・艾加 / 西蒙
* 蘇菲蔻・芝奧雷妮 飾 老年薇朶
* Levan Uchaneishvili 飾 祖納

## 參看

* 《遠祖的陰影》
* 《紅塵百劫》
* 《歷劫鴛鴦》

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《蘇南堡傳奇》的資料（英文）
* YouTube 上的《蘇南堡傳奇》 預告片
* 香港外語電影資料網上《蘇南堡傳奇》的資料 （繁體中文）
* სერგო ფარაჯანოვი – "ამბავი სურამის ციხისა"; Sergei Parajanov – _Legend of Suram Fortress_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （喬治亞文）
The_Legend_of_Zelda:_A_Link_to_the_Past

《**薩爾達傳說 眾神的三角神力**》（日版名：ゼルダの伝説 神々のトライフォース，英文版名：The Legend of Zelda: A Link to the Past，中國大陸譯作「**塞爾達傳說 眾神的三角力量**」）是由任天堂開發，並發行於超級任天堂遊戲機的日本二維動作冒險遊戲。遊戲是薩爾達傳說的第三作，於 1991 年在日本發行，1992 年在北美和歐洲發行。宮本茂及其團隊獨立負責遊戲開發。

## 遊戲劇情

在很久很久以前，有一個被群山和森林包圍著的美麗王國，名字叫海拉魯。傳說在某個神秘的地方，隱藏著能令人無所不能，無所不知的三角神力。很多人為了得到這種力量，不惜互相爭鬥，紛紛闖入到神秘的黃金大陸，但從沒有一個人能回來。終於有一天，邪惡的力量開始從黃金大陸滲出來了。國王馬上命令當時法力最強大的七位賢者，把通往黃金大陸的道路封印起來。這個封印的力量，足以把兩個世界，永遠地隔絕開來。隨著時光的流逝，這件事逐漸被人淡忘並成為了傳說。然而有一天，有一名叫阿格尼姆的巫師來到了海拉魯，要解開七賢者的封印，他先是暗算了海拉魯王國善良的國王，接著又用邪惡的魔法，一個又一個地，將七賢者的後人，逐個消除。同樣的命運，也即將來臨到海拉魯王國的公主薩爾達身上。

然後在一個雷電交加的晚上，薩爾達公主傳達資訊給一名叫林克的少年，要他幫忙把她從地下道中救出來。林克的叔叔也突然拿起劍盾，說要去做一些事情，叫林克待在家中。但林克因為聽了薩爾達公主的消息，拿了家中的油燈，往海拉魯城的地下道走去，然後他發現了快要死去的叔叔，他拿起了劍和盾，叔叔同時告訴了他，他是海拉魯王國騎士的後代。林克把薩爾達公主拯救出來後，把她安置在教堂中。薩爾達告訴林克，要打敗阿格尼姆，需要傳說中的大師之劍（Master Sword）。然後他被阿格尼姆通緝，說他綁架了公主。被魔化的士兵和不知情的居民們攻擊。他在村中的一位老奶奶口中知道，在東方的長老可能會知道大師之劍的下落。他從長老得知，要獲得在迷失森林（Lost Wood）中的大師之劍，先要獲得分別代表：力量，智慧和勇氣的三顆石頭。林克獲得了三顆石頭，拔出了在迷失森林中的大師之劍。

但他同時收到了薩爾達公主的消息，說士兵們找到了她，但還是趕不到，薩爾達公主被阿格尼姆傳送到了黑暗世界，林克利用在獲得代表力量的石頭途中獲得的月之珍珠，進入了黑暗世界，他現在要拯救七位賢者，以進入阿格尼姆的城堡。他拯救了以薩爾達在其中的七位賢者，打敗了阿格尼姆，他化成為一隻蝙蝠，穿過了原本是海拉魯城的力量金字塔，他趕上去，但發現的不是阿格尼姆，是一隻名叫蓋儂（Ganondorf）的怪物。他打敗了蓋儂，金字塔的大門突然打開，他進入了那門，看見了三角神力的本體，它說：林克，我會實現接觸我的人的願望。不管那個人想實現的是黑暗還是光明的願望，只要接觸我，我就會實現願望。蓋儂因為想管治海拉魯王國，因而想解除七賢者的封印，把海拉魯大地分成了光明世界和黑暗世界。林克，接觸我吧，說出你的願望，不管是什麼，我都會幫你實現。然後林克的叔叔奇蹟地生還，海拉魯大地的所有東西的恢復正常，林克把大師之劍放回了迷失森林。

## 製作

1988 年，製作一款新的 FC 薩爾達遊戲開始。但是一年後，專案的平台轉變成為在任天堂下一代遊戲機 —— 超級任天堂。由於系列的前幾款遊戲取得成功，任天堂能夠在這款新遊戲中投入龐大的預算和充足的開發時間和資源進行製作。 當時，大多數 SNES 遊戲卡匣只有 4 Mbit（512 KB）的存儲空間。此遊戲打破了這一趨勢，使用 8 Mbit（1 MB）的遊戲卡匣，任天堂開發團隊利用這個機會給林克建設一個更為廣闊的世界。 與超級瑪利歐世界一樣，這款遊戲在 SNES 上採用了簡單的圖形壓縮方法，將許多圖塊的顏色深度限制為八種顏色，而不是 SNES 的原生十六中顏色圖塊。在執行時，對每一圖塊進行解壓縮，在每個像素的顏色索引中添加最高有效位的值。 同時也可以通過消除重複圖塊節省存儲空間：光明世界和黑暗世界的布局幾乎相同（儘管使用不同的紋理圖塊），並且黑暗世界只存在於遊戲的 ROM 中作為光世界的「疊加」。

遊戲劇本由系列新人田邊賢輔撰寫， 而剛進入任天堂不久的新人小泉歡晃負責在手冊中講解背景故事。 英語版包括對原始日本版的更改。最常見的變化是刪除與宗教有關的內容以符合任天堂美國的內容指南。

## 重製

此作品於 2002 年在 Game Boy Advance (GBA) 平台上以《薩爾達傳說 眾神的三角神力與四人之劍》的名字重製。

## 評價

《薩爾達傳說 眾神的三角神力》是超級任天堂最暢銷的遊戲之一。共在全球範圍內售出 461 萬份。

《薩爾達傳說 眾神的三角神力》由於其圖像和玩法在發行之時廣受好評。2005 年 IGN 編輯將其列為最佳 100 個遊戲的第 11 位。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站（日語）
* 官方網站（英文）
The_Legend_of_the_Pop_Queen

《**The Legend of the Pop Queen**》（意思：流行音樂女王的傳說）是香港歌手梅艷芳的第十七張錄音室專輯、第十四張粵語錄音室專輯，於 1992 年由華星唱片發行。專輯分為 Part I 和 Part II。

梅艷芳於 1990 年宣布不再競逐樂壇獎項，以及於次年決定將事業發展重心轉移至影壇及慈善事業，連開 30 場告別舞台的演唱會，亦即《百變梅艷芳 1991 告別舞台演唱會》，因此此專輯亦應運而生。

## 專輯介紹

### 曲目資料

## 工作人員

《The Legend of the Pop Queen》的工作人員如下：

* 全碟監製：倫永亮
* 創作總監：張卓文
* 錄音：David Ling Jr.、蔡本傑、呂錦堅、朱偉文、王紀華、蘇志雄、袁家揚、鄭子榮、龐秋華
* 混音：David Ling Jr.、蔡本傑、王紀華
* 鍵琴：倫永亮、Roel A. Garcia、梁偉基、趙增熹、陳澤忠
* 電腦排序：David Ling Jr.、Patrick Delay、譚國政、陳澤忠
* 吉他：Joey Villanueva、蘇德華
* 低音吉他：林志宏
* 鼓：陳偉強
* 和音：張偉文、譚錫禧、倫永亮、陳德建、雷有曜、雷有輝、周小君、陳碧清、陳美鳳、曹潔敏

《百變梅艷芳 1991 告別舞台演唱會》的工作人員如下：

* 音樂總監、編曲及監製：倫永亮
* 樂隊助理總監、色士風：黎學斌
* 鍵琴：趙增熹、陳明道、黃良昇
* 電腦排序：陳澤忠
* 吉他：Joey Villanueva、蘇德華
* 低音吉他：林志宏
* 鼓：陳偉強
* 電鼓及敲擊樂器：張健波
* 和音：譚錫禧、袁達文、陳德建、周小君、曹潔敏、Janette de Ramos、Maria Teresa de Ramos、Vilma Gardiner
The_Liberal

《**自由主義者**》雜誌（英語：The Liberal Magazine）是一本總部設在英國倫敦的雜誌，致力於在全世界推廣自由主義，2004 年至 2009 年以印刷品形式出版，2012 年之前以網絡版形式發行。該雜誌聚焦財產、政治與文化三大領域。班傑明・拉姆（Benjamin Ramm）曾是該雜誌的主編，露易絲・懷特利（Louise Whiteley）曾是該雜誌的副主編。

該雜誌探討了自由主義對一系列文化問題的態度，並鼓勵自由政治（liberal politics）與自由藝術（liberal arts）之間相互對話。在意識形態上，《自由主義》對「自由主義」這一概念提出了挑戰，主張自由主義傳統（liberal tradition）的連續性，這種傳統在社會自由主義中得到了現代表達。

該雜誌自稱與 1822 年由英國浪漫主義詩人珀西・比希・雪萊、拜倫勳爵以及詹姆斯・亨利・利・亨特（James Henry Leigh Hunt）創辦的一份短暫存在的期刊《自由主義者》（The Liberal）一脈相承。在原版停刊 180 年後，現代版《自由主義者》於 2004 年 7 月推出 ——「以恢復自由主義並重振公共領域」。

## 參考文獻

## 外部連結

* 自由主義者官網
The_Life_of_General_Villa

《**維拉將軍的一生**》（英語：_The Life of General Villa_）是一部 1914 年的無聲電影，這部電影屬於傳記式的動作戲劇類型，由龐丘・維拉飾演他自己。這部電影結合了舞台布景與真實性的現場戰鬥，整個電影情節以墨西哥革命為中心。

時至今日，不幸地這部電影已被列為散失電影，目前只剩下殘存未經編輯的電影片段與當時的宣傳品。

## 製作

龐丘・維拉參演這部電影的理由在於經濟因素，身為反抗軍的領導人，他需要資金以應付在墨西哥革命戰爭中的龐大支出。最後他終於完成與 Mutual 影業的合約，他拿到兩萬五千美元的預付款項，電影公司也向他承諾可領到影片利潤的百分之五十，使得龐丘・維拉同意讓電影公司拍攝他在白天戰鬥中的動作場景，在洽談中還包括了，如果還有更多場景需要拍攝，還可以針對合約的部分另外商量。（這份合約至今目前還存放在墨西哥市的一間博物館內，檔案編號：_Archivo Federico Gonzalez Garza, folio 3057_）

## 演員

* **Raoul Walsh** 飾演 年輕時的維拉
* **龐丘・維拉** 飾演 他自己
* **Teddy Sampson** 飾演 維拉的姊妹
* **Irene Hunt** 飾演 維拉的姊妹
* **Walter Long** 飾演 聯邦軍官
* **W.H. Lawrence** 飾演 聯邦軍官

## 相關條目

* 墨西哥革命
* 維拉的一生

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《維拉將軍的一生》的資料（英文）
The_Lifted_Veil

《**掀開面紗**》（英語：_The Lifted Veil_）是喬治・艾略特發表的中篇小說，在 1859 年首次出版，但是其風格完全不像艾略特以前現實主義的風格。小說探索的主題是超感知覺，世俗生活的本質以及每一個可能的來生和生命之力。這篇小說素材的大部分是來自於維多利亞時代的恐怖傳說以及鄉間秘聞，其中包含的素材有瑪麗・雪萊的《科學怪人》（1818）以及羅伯特・路易斯・史蒂文森的《化身博士》（1886）和布萊姆・斯托克的《德古拉》（1897）。

## 主要情節介紹

拉蒂默是一個說話並不怎麼可信的人，並且拉蒂默相信他受到了一種詛咒，詛咒導致他獲得了兩項非凡的能力 -- 預見未來和識破別人的思想。然而就是這種他厭惡的能力，卻幫助他避免了在日內瓦上學時遭受兒童疾病的困擾。拉蒂默最終相信了這種能力的存在，並且他最初的兩個預言已經按照他的方式實現了。一個是在人行道上彩虹燈光被奇怪的遮住了和一組簡單的只有幾個字的對話，但是拉蒂默從那以後就越來越厭惡這種可以識破他人思想的能力。

 
拉蒂默非常迷戀貝莎，但是貝莎是他哥哥的未婚妻，她孤傲而又迷人。奇怪的是拉蒂默的能力在貝莎身上卻不能夠得以展現，她的動機以及思想對拉蒂默來說異乎尋常。在他哥哥去世以後，拉蒂默迫不及待的迎娶了貝莎，但是這段婚姻卻隨著拉蒂默逐漸認識到貝莎那多疑而又喜歡指使他人的天性而最終破裂。拉蒂默的朋友查爾斯・莫尼耶是一位科學家，他把自己身上的血輸給了貝莎最近已故的女僕，令人意想不到的奇蹟發生了，女僕竟然恢復了生命並且指責貝莎想要毒死拉蒂默。故事的結局是：貝莎最終逃走了，並且拉蒂莫像他最終給自己預言的那樣 - 過了沒幾日他就離開了這個充滿欲望的世界。

## 外部連結

* 古騰堡計劃上的《掀開面紗 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》
* 《掀開面紗》概述與批評 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Light_Is_Coming

《**曙光來臨**》（英語："The Light Is Coming"，显示风格全小写）是美國歌手亞莉安娜・格蘭德的一首歌曲，並客串美國饒舌歌手妮姬・米娜。歌曲是作為格蘭德第四張錄音室專輯《甜到翻》的宣傳單曲於 2018 年 6 月 20 日發行，伴隨專輯預購的開啟。歌曲是由亞莉安娜、妮姬・米娜及菲瑞・威廉斯共同創作，由威廉士製作。

## 發行

2018 年 5 月 27 日，亞莉安娜上傳 21 秒的剪輯在她的 Instagram 頁面上為《曙光來臨》預熱。 2018 年 6 月 2 日，格蘭德在 Wango Tango 中演唱了一個片段，並宣布這首歌將在 2018 年 6 月 20 日發行，伴隨《甜到翻》的預購開啟。

## 創作和歌詞

《曙光來臨》時長三分四十八秒。該曲受到布魯斯和嘻哈音樂風格的影響。這首歌用著快速的鼓點和奇特的合成器營造出「騷動的節奏」。 這首歌樣本取自 2009 年發生在賓夕法尼亞州的一次市政會議中一名男子對前參議員阿倫斯・派特喊叫的 CNN 存檔短片（「You wouldn't let anybody speak and instead!」）。

## 音樂錄影帶

這支音樂錄影帶在歌曲發行 12 小時後在銳步官方網站上首播。 視頻導演是同樣執導了《淚已流乾》音樂錄影帶的戴夫・邁耶斯，格蘭德和米娜在昏暗的樹林裡出演。2018 年 6 月 21 日，該視頻在 YouTube 和 Vevo 上全球範圍發布。

## 現場演出

2018 年 6 月，格蘭德在 Wango Tango 中表演了這首歌的片段。

## 製作名單

整理自專輯《甜到翻》內頁。

**錄製和管理**

* 錄製於 Glenwood Place Studios（加利福尼亞州伯班克），Jungle City Studios（紐約），Chalice Recording Studios（加利福尼亞州好萊塢），The Lunchtable（加利福尼亞州洛杉磯）和康威錄音室（加利福尼亞州好萊塢）
* 妮姬・米娜錄製於 Germano Studios（紐約）
* 母帶製作於 Sterling Sound（紐約）
* EMI Pop Music Publishing/More Water From Nazareth (GMR), Harajuku Barbie Music/Money Mack Music/Songs of Universal, Inc. (BMI), Universal Music Group Corp. (ASCAP)/GrandAriMusic (ASCAP)

**名單**

## 榜單

## 發行歷史

## 參考文獻

## 外部連結

* MetroLyrics 上歌曲的完整歌詞
The_Lily

**The Lily**，又名**百合花**，是香港一座建築物，位於香港島南區淺水灣淺水灣道 129 號，分為 4 座，是除了影灣園外當地的一個地標。發展商為華懋集團，經歷了 11 年的洗禮，項目最終由出售更改為酒店，再更改為出租單位，管理公司為如心酒店集團；於 2010 年 6 月 1 日啟用。

## 歷史

該處前身是一座 80 個單位名為**萊敦閣**（Royen Court）的英國軍官宿舍，於 1995 年拆除。1997 年 8 月，該地皮被香港政府以住宅用地拍賣，最後由華懋集團以 55.5 億港元投得，每平方呎的價格約 16,000 港元，打破當時香港住宅地皮呎價的紀錄。翌年年中，工程展開，耗資 25 億港元，於 2006 年 2 月落成，惟華懋集團一直未有出售任何單位。至 2007 年，才申請將其改變用途為酒店。不過截至 2010 年 1 月啟用前，該建築物一直空置。

## 特色

The Lily 由英國著名建築師諾曼・福斯特設計，利用力學原理大樓由下而上漸進式地向外展開，像一朵盛放的百合花。大樓樓高 30 層，共有 100 個單位，所有單位均擁有海景。

## 發展

2010 年 4 月，華懋集團宣佈 The Lily 提供共 100 個出租單位，當中 34 伙作服務式住宅，單位面積最小為 1,800 方呎，於 2010 年 6 月入伙。

## 交通

## 註腳

## 參見

* 影灣園
* 龔如心遺產爭奪事件
The_Limits_of_Control

《**極限控制**》（英語：_The Limits of Control_，中國大陸譯《**控制的極限**》，香港譯《**我係殺手年中無休**》）是一部 2009 年的美國電影，由吉姆・賈木許編劇和執導。主演的伊薩赫・德・班克爾在片中飾演一名獨狼刺客，在西班牙執行任務。本片於 2008 年 2 月開拍，取景地點涵括了西班牙的馬德里、塞維亞以及阿爾梅里亞。

## 演員

* 伊薩赫・德・班克爾 飾 獨狼
* 比爾・莫瑞 飾 American
* 蒂妲・絲雲頓 飾 Blonde
* 蓋爾・賈西亞・貝納 飾 Mexican
* 希安・阿巴斯 飾 Driver
* 帕茲・德・拉・維爾塔 飾 Nude
* 艾歷克斯・德斯卡 飾 Creole
* 約翰・赫特 飾 Guitar
* 工藤夕貴 飾 Molecules
* 讓 - 弗朗索瓦・史迪夫諾 飾 French
* 奧斯卡・賈恩那達 飾 The Waiter
* 路易斯・托薩 飾 Violin

## 參考資料

## 外部連結

* AllMovie 上《The Limits of Control 》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《The Limits of Control》的資料（英文）
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Limits of Control》的資料（英文）
* 爛番茄上《The Limits of Control》的資料（英文）
* _The Limits of Control_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at The Jim Jarmusch Resource Page
* _Los Limites del Control_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Spanish Site
The_Line-Up

《**The Line-Up**》是香港歌手陳奕迅 2002 年的粵語音樂專輯，於 2002 年 7 月 24 日發行。

## 專輯簡介

本專輯內的十首歌曲，分別收錄在兩張光碟內；第一張光碟內的五首歌曲由林夕填詞，第二張光碟的另外五首則由黃偉文填詞。本專輯的名稱就是代表著由兩位填詞人所寫成的歌曲「line up」而成。專輯除收錄了林夕填詞的冠軍愛情流行作品《明年今日》和《人來人往》外，還收錄了一些陳奕迅甚少製作的音樂風格的作品，如帶有藍調味道的《我有我愛你》，以及黃偉文填詞、由陳奕迅扮演兩男一女聲線演出的嘻哈歌曲《兩名男子街頭相遇》，還有節奏感強烈的電子舞曲《隨意門》。專輯推出後大受歡迎，贏得各大音樂頒獎禮的金曲獎，亦獲得叱吒樂壇流行榜頒獎典禮的叱吒樂壇至尊唱片大獎。

## 曲目

### Disc 1

### Disc 2

## 派台歌曲及四台成績

《明年今日》、《人來人往》及《隨意門》

**粗體**表示冠軍歌

## 相關獎項或提名

### 專輯《The Line-Up》

* 香港：2002 年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－叱吒樂壇至尊唱片大獎

### 歌曲《明年今日》

* 香港：2002 年度勁歌金曲季選 - 第三季金曲
* 香港：2002 年度新城勁爆頒獎禮－新城勁爆歌曲
* 香港：2002 年度新城勁爆頒獎禮－新城勁爆年度歌曲大獎
* 香港：2002 年度十大勁歌金曲頒獎典禮－十大勁歌金曲
* 香港：2002 年度十大勁歌金曲頒獎典禮－金曲金獎
* 香港：第二十五屆十大中文金曲頒獎禮－十大中文金曲
* 香港：第二十五屆十大中文金曲頒獎禮－全球華人至尊金曲獎
* 香港：2002 年度 TVB8 金曲頒獎典禮－全球華語觀眾最愛粵語歌曲
* 香港：2003 年香港電影金像獎－最佳原創電影歌曲（提名）
* 香港：2010 年度 CASH 金帆音樂獎－十週年樂迷至愛大獎－CASH 最佳歌曲大獎
* 中國：第三屆華語音樂傳媒大獎－十大華語歌曲
* 中國：華語金曲獎 30 年經典評選 - 30 年 30 歌《明年今日（十年）》
* 馬來西亞：第二屆金曲紅人頒獎禮－年度最佳紅人金曲獎
* 馬來西亞：第二屆金曲紅人頒獎禮－年度十大紅人金曲獎
* 亞洲：第三屆全球華語歌曲排行榜－年度二十大金曲
* 亞洲：第三屆全球華語歌曲排行榜－最佳作詞（林夕）

### 歌曲《人來人往》

* 香港：2002 年度勁歌金曲季選 - 第四季金曲
* 香港：2002 年度新城勁爆頒獎禮－新城勁爆歌曲
* 香港：2002 年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮－專業推介 叱吒十大（第二位）
* 香港：2010 年度 CASH 金帆音樂獎－十週年樂迷至愛大獎－最佳歌詞
The_Line_(沙乌地阿拉伯)

**The Line**（阿拉伯語：ذا لاين‎）是一個建設中的智慧線形城市，位於沙烏地阿拉伯塔布克省新未來城。該城市計畫以無汽車、無道路和無碳排放為目標，計畫規模長達 170 公里，為沙烏地阿拉伯 2030 年願景計畫的一部分。沙烏地稱該項目將創造 38 萬個就業機會，並為該國的 GDP 增加 480 億美元。

## 歷史

2021 年 1 月 10 日，沙烏地阿拉伯王儲穆罕默德・本・薩勒曼在國家電視臺播出的演講中宣布了 The Line 的計畫。

2022 年 9 月，有消息稱中國建築、西班牙營建集團和沙烏地 SAJCO 公司組成的聯合體中標了「THE LINE」的沙烏地阿拉伯交通隧道項目（山區部分二、三標段項目）施工總承包合同。該項目包括兩條並行的高速客運鐵路隧道和重型貨運鐵路隧道，單線長度為 15.75 公里，是沙烏地最大的交通運輸和公用基礎設施項目。消息顯示該合同額約為 24.7 億美元，由中建股份、西班牙 FCC 公司和沙烏地 SAJCO 公司組成的聯合體與沙烏地主權基金 PIF 項下全資擁有的未來新城公司（NEOM Company）簽訂。

## 參考來源

## 外部連結

* 官方網站（簡體中文）
* YouTube 上的 NEOM | THE LINE - New Wonders for the World（英文）
The_Linux_Game_Tome

**The Linux Game Tome** 是一個 Linux 下的遊戲列表網站。

## 歷程

Tessa Lau 在 1995 年建立了這個網站，她收集 Sunsite 的 Linux 遊戲目錄和經典的 X11 遊戲 —— 建立了最早的資料庫，那時只有 100 多個遊戲。

1998 年，Bob Zimbinski 開始維護此網站至今。
截止 2008 年 11 月 17 日，有 2354 條收錄。
它的論壇曾協助 Lincity 開發者。2013 年 3 月 25 日，官方網站上 bobz 宣布四月網站將關閉。

## 其他

## 參考

## 外部連結

* （英文）The Linux Game Tome
The_Lion,_the_Witch_and_the_Wardrobe

《**獅子・女巫・魔衣櫥**》（英語：**The Lion, the Witch and the Wardrobe**）按寫成次序為《納尼亞傳奇》系列小說的第一集，按情節發展則為第二集。本書是由英國作家 C・S・路易斯（C. S. Lewis）於 1950 年代所著。

中文版本最先於 1960 年代中由基督教文藝出版社翻譯和印行，當時譯名為《那裡亞故事集》中的〈獅王・女巫・衣櫥〉。臺灣國語日報出版社曾另譯發行。
長橋出版社 出版日期：1979/01/01 出版套書 譯為《獅子、女巫與衣櫥，現代童話故事叢書之一》。

2002 年起台灣大田出版社陸續出版套書，譯為《納尼亞魔法王國》，2005 年再度出版繁體中文精裝本和盒裝套書，改譯為《納尼亞傳奇》；並有其他出版社發行相關電影圖文書和兒童繪本。

## 主角人物

* 彼得・皮芬（Peter Pevensie）－四位兄弟姊妹中最年長的哥哥。起初不相信有「納尼亞」的存在。
* 蘇珊・皮芬（Susan Pevensie）－第二大，僅次於彼得。本來也不相信「納尼亞」存在，直至她真的到了那兒。
* 愛德蒙・皮芬（Edmund Pevensie）－在皮芬家庭裡第三大的。他是四兄弟姐妹中第一個見過白女巫的人類。
* 露西・皮芬（Lucy Pevensie）－最年幼的妹妹。玩捉迷藏時最先發現衣櫃後的「納尼亞」。
* 亞斯藍（Aslan）－是一隻獅子，創建「納尼亞」，陸上大帝之子。
* 白女巫 賈迪絲（White Witch Jadis）自稱為「納尼亞」的女王。但只是虛有其表，把她的敵人變成石頭。
* 吐納思先生 - 人羊。因為被賈迪絲發現他結識露西，而遭囚禁。
* 海狸夫婦 - 在吐納思先生遭囚禁後幫助皮芬家四個孩子。

## 故事年代

* 英國：1940 年
* 納尼亞：1000 年

## 故事簡介

第二次世界大戰期間，英國倫敦飽受空襲威脅，孩童都被疏散到鄉間避難，皮芬家的四位兄弟姐妹－彼得、蘇珊、愛德蒙、露西，被安排到一位老教授狄哥里・寇克的鄉間大宅暫住。在這佔地遼闊、房間眾多的宅邸之中，小妹露西發現了一個奇特的魔衣櫥，居然可以通往神奇的奇幻國度－納尼亞。露西在納尼亞王國遇到一位和藹可親的人羊吐納思先生，並跟他成為好朋友。事後露西將親身經驗告訴兄姐，起初他們並不信，但後來在一次意外情況下，他們終於也進入魔衣櫥，隨著微暗的燈光踏上燈野，正式造訪了納尼亞。

當時的納尼亞正被邪惡勢力給籠罩著，千年不死的白女巫賈迪絲暴政統治整個王國，把納尼亞變成一片常年寒冬的冰天雪地，古老預言中提到有四位「亞當之子」和「夏娃之女」將結束她的邪惡統治，因此當女巫知道有四個人類孩子如今造訪納尼亞，就決心要將他們一網打盡。她用計蠱惑四孩子之中意志不堅的男孩愛德蒙，要他把其他三人帶到女巫城堡，當大家來到海狸夫婦家中用餐時，愛德蒙就偷偷跑去向女巫通風報信。

另一方面，納尼亞正義的精神領袖－獅王亞斯藍，在失蹤多年後也再度現身，一來到就讓春陽融了冰雪，納尼亞大地重新生意盎然。海狸夫婦帶著彼得、蘇珊和露西來進見亞斯藍，承擔起收復納尼亞的重責大任。亞斯藍也派人馬和飛鷹救出了已感後悔的愛德蒙，但在遠古魔法的限制下，談判後亞斯藍卻必須同意束手就擒，任由白女巫宰割。

白女巫麾下的邪惡大軍逼近，彼得和愛德蒙帶領正義之師奮力抵抗，蘇珊和露西則為奄奄一息的亞斯藍哀悽，但由於亞斯藍的犧牲精神，喚醒了更古早洪荒時期的魔法，隨著石桌的破裂，重生的亞斯藍昂然而立，他解救了被女巫冰封的眾多囚犯，一同趕赴戰場助陣，已是強弩之末的白女巫，終於被徹底擊潰。

納尼亞王國被收復了，彼得、蘇珊、愛德蒙、露西也在凱爾帕拉瓦宮登基，成為納尼亞的國王與女王，開始他們統治納尼亞的黃金時期。多年以後，他們已長大成人，有天當他們策馬林間追逐白雄鹿，不知不覺中重新踏上燈野，再度由魔衣櫥回到他們原來的世界，看看彼此卻依然還是當初的男孩、女孩模樣。納尼亞數年，宛如一夢，卻是他們一輩子難以磨滅的記憶。

## 寓意

在原著小說中，C・S・路易斯呈現了許多意想不到的宗教象徵。納尼亞王國的創造者獅子王亞斯藍，代表著基督教中上帝的兒子耶穌，故事中亞斯藍為了換取背叛者艾德蒙性命而犧牲自己的精神，正好象徵耶穌被釘十字架受難及復活的真理，而最後與白女巫的大戰，更是寓意著上帝與邪惡勢力的終極一戰。至於四位少年在納尼亞的奇幻之旅，也刻畫出基督徒天路歷程的起跌進退，信徒如何在王者的帶領下生命得著改變。

路易斯本人在一封 1961 年寫給美國小女孩安的信件中表示：「《獅子・女巫・魔衣櫥》說的是受刑於十字架上與復活」。

## 創作

C・S・路易斯曾表示，《獅子・女巫・魔衣櫥》的故事是起始於他十六歲時腦海浮現的一幅影像：「一個羊人拿著雨傘和一個小包裹走在白雪覆蓋的森林裡」。

第二次世界大戰前不久，許多兒童從倫敦被撤離至鄉村，以躲避納粹德國對倫敦的空襲，路易斯就在其住宅「窯屋」暫時收留了數名兒童，當中還有一名小女孩好奇地詢問路易斯衣櫥背後會有什麼東西。在這些兒童入住窯屋後沒多久，路易斯旋即開始撰寫一個新故事，但很快就將其棄置了；在這個《獅子・女巫・魔衣櫥》的最初版本中，四名主角的名字分別是安妮、馬丁、蘿絲和彼得。

1949 年，即十年後，路易斯才開始重新創作這個故事。1950 年，《獅子・女巫・魔衣櫥》正式出版，書中的插圖由插畫家波琳・拜恩斯繪製。

## 評價

1949 年，路易斯在撰寫《獅子・女巫・魔衣櫥》之餘，曾向其好友、同是跡象文學社成員的 J・R・R・托爾金朗讀這個故事，但托爾金並不喜歡納尼亞故事。該書中頻繁出現的希臘神話生物是托爾金不喜歡它的原因之一。

不過《獅子・女巫・魔衣櫥》出版後，一直受到不少書評家和讀者的好評。

## 故事續篇

皮芬家四個孩子在回到英格蘭之後，在後續的《賈思潘王子》會再次出現，但時空變成了他們離開之後的一千三百年，而他們亦變成了傳說中遠古時代的人物。

## 殊榮

* 獲選為美國《時代雜誌》百大英文小說之一。
* 在 2003 年英國廣播公司「大閱讀」活動票選出的小說中，《獅子・女巫・魔衣櫥》排在第九位。
* 2019 年，經英國 eBay 網路書店對兩千名成年人的調查，《獅子・女巫・魔衣櫥》獲選為英國最受歡迎的書第一名，即高達 33％的受訪者都喜歡這部小說。

## 改編作品

* 英國廣播公司於 1989 年播出一系列改編自《**獅子・女巫・魔衣櫥**》的同名電視劇。
* 本書在 2005 年被迪士尼影業改編拍成電影《納尼亞傳奇：獅子・女巫・魔衣櫥》，由安德魯・亞當森執導。
* 英國廣播公司科幻電視劇《超時空奇俠》的其中一集《博士・寡婦・魔衣櫥》（2011 年播出）部分劇情受到《獅子・女巫・魔衣櫥》小說的啟發。

## 參見

* 納尼亞傳奇
* 納尼亞傳奇：獅子・女巫・魔衣櫥
* 納尼亞傳奇：賈思潘王子
* 賈思潘王子

## 參考資料

## 外部連結

* 列在網路推理小說資料庫中的《獅子・女巫・魔衣櫥》
The_Lion_King_II:_Simba's_Pride

《**獅子王 2：辛巴的榮耀**》（英語：_The Lion King II: Simba's Pride_），是迪士尼 1998 年 11 月 27 日以錄影帶首映方式推出的《獅子王》續集電影（中國大陸則於 1999 年 8 月上映）。美國在首次發行 DVD 後，於 2004 年 8 月 31 日又重新發行特別版。 該片從莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》取得靈感。故事講述辛巴和娜娜誕下女兒琪拉雅。而刀疤的妻子吉娜為了找辛巴報仇，將自己的養子高孚灌入邪惡的思想。誰知琪拉雅和高孚相戀，他們要化解上一代的恩怨才能給榮耀國帶來好結果。

## 配音員

## 外部連結

* 獅子王官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 獅子王官方的 Facebook 專頁
* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《獅子王 2：辛巴的榮耀》的資料（英文）
* 爛番茄上《獅子王 2：辛巴的榮耀》的資料（英文）
* 豆瓣電影上《獅子王 2：辛巴的榮耀》的資料 （簡體中文）
* AllMovie 上《獅子王 2：辛巴的榮耀 》的資料（英文）
* 獅子王 2：辛巴的榮耀 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - Disney+
The_Little_Drummer_Boy

《**小鼓手男孩**》（英語：The Little Drummer Boy），又名《**聖誕鼓歌**》（英語：Carol of the Drum），是一首由美國音樂家凱瑟琳・戴維斯在 1941 年創作的聖誕頌歌，內容描述一名鼓手男孩被東方三博士指引到耶穌誕生的現場，之後這名男孩以手上的鼓敲奏了一段音樂，作為祝賀主耶穌誕生的禮物。

此歌曲首次被採用在他人專輯裡的翻唱，是由奧地利崔普家庭演唱團在 1951 年錄製。之後在 1958 年由美國作曲家哈利・西梅昂旗下合唱團發表的版本，讓此作品開始獲得大眾注目，成為往後在聖誕節期間裡常被採用的歌曲。

## 歷史

凱瑟琳・戴維斯在 1941 年創作了這首曲子，靈感來自於凱瑟琳某日正準備打盹時，她腦海裡突然想到《Patapan》這首法國聖誕頌歌，其中歌名《Patapan》的發音，隨後變成歌詞裡出現的「Pa rum pum pum」，一種像是在模擬打鼓效果的演唱。作品最初是取名為《聖誕鼓歌》，歌詞的內容另外有被後人猜測是參考捷克的聖誕歌曲《Hajej, nynjej》。

1951 年，來自奧地利的崔普家庭演唱團把《聖誕鼓歌》採用在他們的首張專輯裡，讓這首歌曲首次有機會在唱片市場上亮相。

到了 1957 年，美國作曲家傑克・哈洛蘭找來歌手組成合唱團，翻唱了這首曲子並推出專輯。之後同為美國音樂人的哈利・西梅昂注意到這首歌曲，在 1958 年找來許多之前在哈洛蘭推出的翻唱版本裡演唱的歌手，以哈利・西梅昂合唱團（Harry Simeone Chorale）名義錄製，在 1958 年將歌名改為《小鼓手男孩》並推出單曲發表。西梅昂製作的翻唱版本隨後在市場上獲得成功，曾在 1958 至 1962 年期間擠進美國的唱片排行榜，並有得到第 13 名的紀錄，成為往後最具代表性的翻唱版本之一。

## 翻唱

不少藝人演唱過《小鼓手男孩》並獲得迴響，例如平・克勞斯貝與大衛・鮑伊曾在 1977 年以《世界和平 / 小鼓手男孩》的歌名來翻唱這首曲子，之後在 1982 年以唱片單曲發行時，有得到英國唱片排行榜的第 3 名過。其他如小賈斯汀在 2011 年的個人專輯《愛在聖誕》裡收錄了這首歌，他的翻唱版本有被告示牌列為史上前 100 大佳節歌曲之一。或是音樂劇《歡樂合唱團》成員們曾演出這首歌，並有在告示牌的佳節數位歌曲排行得到第 31 名。

## 參考資料
The_Little_Lost_Hen

**迷路的小母雞** （英語：The Little Lost Hen） 是由英國作家伊妮・布來敦所寫的小說。屬於新加坡超過 500 部得獎作品中的一部，且得過 "通俗小說獎" （Popular Rewards） 。

## 情節概要

故事開始是一位叫哈利（Harry）的小男生在從學校回家的路上找到一隻試著橫過馬路的小母雞。小母雞被汽車鳴響聲所驚嚇到並躲迴路邊去。

他說，「我喜歡棕色的雞蛋，它們吃起來比起白色雞蛋美味。我希望我有一隻母雞能夠每天生一些棕色雞蛋給我吃。」 不過母親說， 「在院子裡咱們沒有足夠的地方來養雞。」

## 參見

* 伊妮・布來敦著作列表 (List of books by Enid Blyton)

## 參考文獻

* Enid Blyton, _The Little Lost Hen_, Award Publication Limited, 2004. ISBN 0-86163-608-2

## 外部連結

* About Enid Blyton （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Enid Blyton/The Little Lost Hen And Other Stories - Navrang Inc. （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Lone_Ranger

《**獨行俠**》（英語：_The Lone Ranger_）是一部 2013 年上映的美國西部動作片。

## 劇情

卡曼契族的戰士湯頭 Tonto（強尼・戴普飾），述說當年 John Reid（即「獨行俠」，艾米・漢默飾）如何由一個守法的檢察官變成一個象徵公義的傳奇人物。二人必須學習如何合作和跟貪污和貪婪戰鬥。

## 演員

## 製作

### 哥倫比亞電影公司

在 2002 年 3 月，哥倫比亞電影公司宣佈他們打算跟當時擁有電影製作版權的 Classic Media 合作製作一齣《獨行俠》電影。夫妻製片組合道格拉斯・威克（Douglas Wick）和露西・費舍爾（Lucy Fisher）參加了此項目。電影的氛圍會跟《佐羅的面具》相似。哥倫比亞建議將湯頭重新創作為一個女主角。項目預算為七千萬美元。 2003 年 5 月，大衛・嘻哈鬥牛㹴爾斯（David Peoples）和珍妮特・嘻哈鬥牛㹴爾斯（Janet Peoples）受聘撰寫劇本。在 2005 年 1 月，嘻哈鬥牛㹴爾斯夫妻的劇本被萊塔・卡洛格里迪斯（Laeta Kalogridis）重寫，並且會由喬納森・莫斯托（Jonathan Mostow）執導。

### 傑瑞・布洛克海默電影公司和華特迪士尼影業

《獨行俠》的發展工作長期沒有進展，直到 2007 年 1 月，溫斯坦影業有興趣從 Classic Media 手中購入電影版權。不過，交易失敗，最後 Entertainment Rights 以期權方式收購了此產業。到了 2007 年 5 月，製片商傑瑞・布洛克海默（和 Entertainment Rights）安排由華特迪士尼影業製作及發行《獨行俠》。曾經在神鬼奇航時跟畢咸瑪和迪士尼合作過的泰德・艾略特（Ted Elliott）和泰瑞・羅西奧（Terry Rossio）成為撰寫劇本的考慮人選。2008 年 3 月下旬，二人已經進入了達成協議的最後階段。之後迪士尼在 2008 年 9 月宣佈強尼・戴普會飾演湯頭。

艾略特和羅西奧的劇本有超自然的氛圍，之後它被賈斯汀・海德（Justin Haythe）改寫。2009 年 5 月，當時正在為畢咸瑪和迪士尼導演《波斯王子：時之刃》的邁克・內威爾，加入《獨行俠》的導演合約談判。不過，畢咸瑪在之後的六月表示他想等到內威爾完成了《波斯王子：時之刃》和強尼・戴普完成了《神鬼奇航 4》之後才決定導演人選。畢咸瑪說：「 《神鬼奇航 4》肯定是首要的事情。他們將會在找到了導演和獲得迪士尼的首肯之後決定角色人選。我們仍然未有導演。」2010 年 9 月，高爾・韋賓斯基獲聘為導演。拍攝將會在強尼・戴普完成了《黑影家族》之後展開。演員艾米・漢默將會飾演獨行俠。

### 打擊

2011 年 8 月 12 日迪士尼宣佈由於預算問題，《獨行俠》的拍攝工作將會延期。同年 8 月 15 日，《獨行俠》受預算及另外一部西部電影《星際飆客》的差勁票房影響而被無限期擱置。

10 月，迪士尼在回答電影的製作問題時，確認電影在調整預算之後已經重回軌道，令迪士尼有機會達到收支平衡。報導稱拍攝工作會在 2012 年 2 月開始，暫定 2013 年 5 月 13 日上畫。

### 拍攝

拍攝於 2012 年 3 月展開。3 月 8 日，發放艾米・漢默和強尼・戴普的首張劇照。

電影確認聘用攝影師包詹・巴西里（Bojan Bazelli）。韋賓斯基和巴西里曾經在 2002 年的驚嚇電影《七夜怪談西洋篇》合作。

2012 年 9 月 21 日，電影拍攝出現致命意外，一名劇組的潛水員在洛杉磯片場的水槽內工作時突然心臟病發，溺水的他立即被送往醫院急救，惟最後宣告不治。

## 宣傳

2012 年 10 月 3 日推出首條電影預告片。

首映禮於 6 月 22 日在迪士尼加州冒險樂園舉行，紅地毯門券索價約 1,000 美元，收入用作支援印第安人學生。強尼戴普在 2013 年 6 月 21 日現身於美國俄克拉荷馬州舉行的首映禮，翌日他與另一位男主角艾米・漢默出席於加州迪士尼舉行的首映禮。

## 評價

影片收穫了大多負面評價，爛番茄好評率 24%、metacritic 上得分 37 分。美國觀眾認為它只是一個西部版的《神鬼奇航》而已，強尼・戴普老套的表演令人倒盡胃口。但隨後在全球上映後，國外觀眾的反應普遍較佳，對於本片的評鑑也轉趨好評。

強尼戴普受訪時直斥票房不理想是影評人的錯，他相信影評人於電影發布前 7 至 8 個月已寫好評論。

明報的石琪給予三星（最高五星），他說：「風格不統一，西部實感與魔幻特技不能融合成功，顯得冗長混亂了。」

香港爽報的尋真給予兩個讚（最高五個），他說：「電影過於冗長、節奏溫吞緩慢、敍事欠技巧，均是未有作取捨的貪心之過。」

香港爽報的張居給予三個讚（最高五個），他說：「《獨》只想複製舊有成功，情節推進也緩慢，令片長拖至 150 分鐘，失去高潮。

頭條日報的邋遢死・陳說：「要花上 150 分鐘去了解美國歷史，實在抵受不了，1 個小時多些，已足夠。」

美國導演昆汀・塔倫提諾選出今年十大心水電影，《獨行俠》亦有入選。

## 票房

**美國**

美國首日獲得 960 萬美元。《獨行俠》在 2013 年 7 月 3 日於美國國慶前夕開畫，迎戰另一老幼咸宜作品《神偷奶爸 2》，結果慘敗在後者手下，截至 7 月 5 日，《獨行俠》三日共收 3016 萬美元，《神偷奶爸 2》則有 8900 萬美元。據 Hollywood Reporter 報道，成本估計高達 2.5 億美元的《獨行俠》，更是今年夏天繼韋史密夫的《地球過後》及查尼・泰坦主演的《白宮末日》後，另一蝕本大片。

迪士尼在 2013 年 8 月 6 日公佈第 3 季（4-6 月）財務報告，當中《獨行俠》宣傳成本過高拖累收益。展望秋季（7-9 月），預估《獨行俠》恐虧損 1.6 億 - 1.9 億美元。 迪士尼主席兼行政總裁勞勃・艾格承認，耗巨資拍電影存在風險，惟他認為值得。1.9 億美元的虧損令其成為 2013 年美國電影虧損排行榜第一名。

**香港**

香港上映共 18 天，票房只有港幣 $8,511,344。

## 獎項

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Lone Ranger (2013)》的資料（英文）
* AllMovie 上《獨行俠 》的資料（英文）
* 爛番茄上《獨行俠》的資料（英文）
* Metacritic 上《獨行俠》的資料（英文）
* Box Office Mojo 上《獨行俠》的資料（英文）
* 《獨行俠 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）》在香港雅虎的電影頁面（繁體中文）
* Yahoo 奇摩電影上《獨行俠》的資料（繁體中文）
* 開眼電影網上《獨行俠》的資料（繁體中文）
* 時光網上《獨行俠》的資料（簡體中文）
* 豆瓣電影上《獨行俠》的資料 （簡體中文）
The_Lonedale_Operator

《**隆戴爾的電報員**》（英語：_The Lonedale Operator_）是一部 1911 年的美國無聲劇情片，由大衛・格里菲斯執導，比奧格拉夫電影公司出品，時長 17 分鐘。

該片的女主角是隆戴爾站電報室工作人員的女兒，她在他父親生病時接替了他的工作。鎮上礦場的錢被送到站上後，兩個流浪漢打算偷走這筆錢。女主角及時發電報叫來了幫忙的人，同時成功地嚇住了劫匪。

當時大多數影片故事發生的場所均在一地，而該片穿插了三個場景：電報室、車站外的劫匪、前來營救的火車。1911 年的觀眾並不熟悉這種編輯手法，不過劇情中電報求救的情節能使他們理解這樣安排的用意。該片亦因大衛・格里菲斯使用特寫鏡頭聞名。影片中對女孩使用嚇退劫匪的鉗子進行了特寫鏡頭拍攝，這在當時是很少見的。

紐約現代藝術博物館藏有這部影片，該片在 2005 年被數碼化。

## 參考資料

## 外部連結

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《The Lonedale Operator》的資料（英文）
* YouTube 上的《隆戴爾的電報員》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 豆瓣上的《隆戴爾的電報員》頁面 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The_Lonely_Shepherd

**孤獨的牧羊人**（英語：_The Lonely Shepherd_；德語：_Einsamer Hirte_，_Der einsame Hirte_）是一首由德國作曲家詹姆斯・拉斯特創作的演奏曲，由羅馬尼亞排簫演奏家格奧爾基・詹斐爾首度錄音演奏。

昆汀・塔倫提諾所執導的第四部動作電影《追殺比爾》與其續集《追殺比爾 2：愛的大逃殺》都有用到《孤獨的牧羊人》做為配樂。