三十歲_(愛黛兒專輯)

《**30**》是英國創作歌手愛黛兒的第四張錄音室專輯，於 2021 年 11 月 19 日由哥倫比亞唱片發行。專輯與前作《25》相隔約六年，並主要聚焦在愛黛兒的離婚、懷孕、名氣、心碎、接納，以及希望等主題上。她於 2019 年至 2021 年間跟格萊格・科爾斯汀、馬克斯・馬丁與歇爾貝克等曾在《25》上合作的音樂製作人共同創作了《30》，而魯德溫・葛瑞森跟英國音樂團體 Sault 的 Inflo 則在新專輯上首次合作。

在音樂風格上，《30》是一張流行、靈魂樂跟爵士樂專輯。美國爵士樂鋼琴家艾羅・嘉納以客席樂手的追贈名義參與歌曲〈All Night Parking〉，成為愛黛兒標準版專輯曲目的首位客席藝人。專輯被廣泛認為是愛黛兒最優秀的作品，包括讚賞歌曲的製作、內省的歌詞、以及愛黛兒的聲樂。《30》亦獲各種出版物列為 2021 年的最佳專輯之一。

專輯的主打單曲〈Easy on Me〉於 2021 年 10 月 15 日發行，並登上 27 個地區排行榜冠軍。專輯的第二支單曲〈Oh My God〉亦打進歐洲跟北美地區等排行榜前 5 位。《30》以規劃龐大的營銷活動宣傳，其中美國 CBS 電視台於 2021 年 11 月 14 日播出音樂會特輯《愛黛兒：只此一夜》，而英國獨立電視台也於 2021 年 11 月 21 日播出音樂會特輯《愛黛兒面對面》（An Audience with Adele）。愛黛兒亦計劃在 2022 年 1 月 12 日至 4 月 16 日舉行名為《與愛黛兒共度週末》（Weekends with Adele）的拉斯維加斯駐唱演唱會，以及在 2022 年 7 月 1 日跟 2 日在倫敦海德公園舉行連續兩場英國夏令時演唱會。

《30》發行後登上 24 個國家排行榜冠軍，包括成為愛黛兒連續第四張英國冠軍專輯，使她成為首位出道至今所有專輯均登上英國專輯排行榜冠軍的歌手。專輯亦創下繼愛黛兒自己的《25》後，女歌手於英國的最高首週銷量，並成為當地全年最高銷量的專輯。在美國，《30》成為她連續第三張登上《告示牌》二百大專輯榜冠軍的專輯，並成為年度最暢銷專輯。《30》也是 2021 年全球最暢銷專輯，於全年賣出超過 500 萬張。愛黛兒也因此成為 2021 年全球銷量第三高的歌手。《30》於「第 42 屆全英音樂獎」上贏得「年度最佳英國專輯」，使愛黛兒成為首位三度獲得此獎項的個人歌手。

## 背景

在《25》的創作期間，愛黛兒指自己已經創作出足以製作三至四張專輯的素材。她其後表示有四五首歌曲可能會留待以後推出，當中包括一首與格萊格・科爾斯汀共同創作的歌曲，原因是她認為這些歌曲更切合更年長的自己。跟詞曲作家戴安・華倫共同創作的多首歌曲亦未獲收錄在《25》，而華倫則指其中部分有機會收錄在愛黛兒未來的專輯。2018 年，主流媒體報導愛黛兒已經開始製作個人第四張錄音室專輯。鼓手麥特・張伯倫確認自己已經跟愛黛兒在錄音室製作她的第四張錄音室專輯。同時媒體亦傳出里克・諾爾斯、約翰・傳奇跟拉斐爾・沙狄克均加入專輯的製作班底，而製作出「充滿靈魂而多一點電子聲音」的專輯。

愛黛兒跟西蒙・科內基於 2018 年結婚，比起傳媒報導的時間實際晚了兩年。她其後於 2019 年提出離婚。在跟科內基分居後，愛黛兒踏上療癒自我的旅程，包括開始接受心理治療以及修復跟父親之間的疏離關係。她在接受《時尚》訪問時提到，那時候自己會感到焦慮，而這跟與科內基分居、對名氣的審視，以及懷孕生子均給予自己創作《30》的靈感。愛黛兒離婚後數年間一直受到相關問題困擾，包括這對於兒子的影響。愛黛兒接受心理治療師的建議，定期就自己跟前夫的離婚與兒子對話，並將對話過程錄音。期間愛黛兒受到跟兒子對話而獲得的創作靈感，決定重返錄音室錄製一張向他解釋自己為何要離開他父親的專輯。

在《25》的宣傳早期，愛黛兒表示將停止以自己年齡為未來專輯命名。然而她在 31 歲生日當天以玩開笑的語氣在社交媒體發文，以《30》稱呼自己的新專輯，暗示將沿用過去三張專輯的命名方式。2020 年 2 月 15 日，愛黛兒在朋友的婚禮上表示自己的第四張錄音室專輯將於同年 9 月發行。但她其後確認專輯的製作跟發行受到 2019 冠狀病毒病疫情的影響而延後。

## 創作與發展

愛黛兒以音樂作為離婚後的宣洩途徑，並將在錄音室工作形容為「基本上在逃避」。跟過往專輯的處理方式一樣，《30》所選用的聲樂音軌皆為原始樣本。由於愛黛兒希望在專輯的錄製期間營造出「安全的空間」，因此決定起用跟前作《25》相比更少合作對象。愛黛兒選擇能夠相處自在的製作人合作，包括身為好友的長期合作製作人格萊格・科爾斯汀，她表示科爾斯汀讓自己覺得「能夠暢所欲言，自由歌唱，而不會受到批判」。愛黛兒跟科爾斯汀共同完成了專輯的六首歌曲：〈Easy on Me〉、〈My Little Love〉、〈Cry Your Heart Out〉、〈Oh My God〉、〈I Drink Wine〉跟〈All Night Parking〉。

〈I Drink Wine〉的創作受到艾爾頓・強跟伯尼・陶平的作品啟發，並表達出愛黛兒對於自己未有陪伴在摯友身邊的自責，歌曲初版長度達 15 分鐘，其後因為唱片公司的反應而裁減時長。〈All Night Parking〉以客席樂手的名義追贈美國爵士鋼琴家艾羅・嘉納的貢獻，使他成為愛黛兒標準版專輯曲目的首位客席藝人。跟愛黛兒曾經合作的瑞典製作人兼詞曲作家馬克斯・馬丁與歇爾貝克，以及加拿大詞曲作家小托比亞斯・傑索亦再次跟她合作。由科爾斯汀製作的〈Oh My God〉於愛黛兒的焦慮開始消退期間創作。歌曲的靈感源自她跟前夫西蒙・科內基離婚的首次約會跟調情。

瑞典作曲家魯德溫・葛瑞森跟英國製作人 Inflo（音樂團體 Sault 領頭人）與愛黛兒於新專輯首次合作。愛黛兒在觀看茱蒂・嘉蘭傳記片後深受啟發，並被其作品的旋律、結尾跟和聲深深吸引，於是與葛瑞森創作出〈Strangers by Nature〉。由於年齡相近加上同樣於北倫敦成長，於是愛黛兒很快便決定跟 Inflo 合作。二人的錄製會議主要從廣泛的對話開始，然後決定想要創作的情感。他們共同創作跟製作了三首歌曲：〈Woman like Me〉、〈Hold On〉跟〈Love Is a Game〉。其中最後一首歌受到《第凡內早餐》的啟發，他們曾在錄製會議期間以靜音方式播放此電影。〈Hold On〉的創作主題為愛黛兒在離婚期間曾多次失去希望，並獲她的朋友參與歌曲的和聲。愛黛兒表示：「我記得我有大概一年都幾乎沒大笑過。但直到我寫出〈Hold On〉再去聽它，我才發現自己其實已經有了起色。後來我想：『真的，我真的學到了好多，經歷了好多』」。2021 年 2 月，《30》已經大致完成，除了部分管弦樂部分跟和聲尚待處理。

## 構成與主題

《Stereogum》形容《30》為流行、靈魂樂跟爵士樂專輯。《30》亦帶有節奏藍調、福音音樂，以及舞曲流行元素。專輯包含合唱聲樂、和聲、語音紀錄、小提琴、弦、風琴跟號等各種聲音。專輯主要聚焦在愛黛兒的離婚、焦慮與懷孕等主題上。在 2021 年 10 月 9 日的 Instagram 直播上，愛黛兒反覆表示《30》的中心主題為自己的離婚。她亦指出《30》會比過往的作品更加內省：「我覺得這張專輯先是自我毀滅，然後是自我反思，以及帶些自我救贖」。她亦表示衷心希望這次大家能夠從自己的角度聆聽她的故事。

### 歌曲

專輯以〈Strangers by Nature〉開始，這是一首具有電影感的歌曲，並包括風琴、弦跟傷感歌詞。歌曲以「好吧，我準備好了」的歌詞結束，其後接著專輯的主打單曲〈Easy on Me〉。這是一首關於從離婚中療癒的傳統鋼琴抒情曲。專輯的第三首歌曲〈My Little Love〉為愛黛兒獻給自己兒子安傑洛的歌曲，其中使用了語音紀錄的對話，講述了愛黛兒的離婚以及心碎的痛楚。專輯的第四首歌曲〈Cry Your Heart Out〉是一首主要以鋼琴伴奏的快板歌曲，與其關於抑鬱和焦慮的歌詞形成鮮明對比，但也帶有解脫的感覺。〈Oh My God〉於伴奏加入掌聲、鍵、電風琴，以及「隆隆作響」的低音吉他，並結合節奏藍調旋味以及流行舞曲跟電子流行風格的取樣，而主題則圍繞阿黛兒離婚後的首次調情。〈Can I Get It〉是一首原聲吉他歌曲，並帶有輕快的口哨聲副歌部分。歌曲講述了對於愛情的感覺，並渴望一段真實而長久的戀愛關係。〈I Drink Wine〉是一首福音音樂方向的強力抒情曲，講述了愛黛兒的離婚以及她在希望能夠擺脫自我以獲得愛情。

〈All Night Parking〉是一首迎來爵士樂鋼琴家艾羅・嘉納客席參與的插曲，成為愛黛兒第一首迎來客席參與的專輯標準版歌曲。歌曲喬伊・佩科拉羅 2017 年的歌曲〈Finding Parking〉作為音樂基礎，並取樣嘉納 1964 年的歌曲〈No More Shadows〉。歌曲講述了展開一段異地戀的興奮，儘管這段關係不會長久。歌曲的總長度只有 2 分 31 秒，為整張專輯時長最短的作品。〈Woman like Me〉是專輯的第九首歌曲，並主要以原音樂器伴奏。歌曲講述對方不願意走出上一段戀愛關係走出來，並讓它纏繞著當下的關係，使愛黛兒指責他的懶惰跟自我懷疑。〈Hold On〉是一首帶有福音音樂色彩的歌曲，並以一眾合唱和聲跟愛黛兒歌唱。歌曲表達出愛黛兒離婚後的感受，並告訴自己要對未來懷有希望。〈To Be Loved〉是一首鋼琴抒情曲，而愛黛兒則被認為於歌曲中交出生涯至今最好的聲樂表現。愛黛兒透過歌詞向未來長大成人的兒子對話，解釋自己離婚的原因以及如何讓自己再次快樂。專輯的結尾曲〈Love Is a Game〉是一首具有電影感的歌曲，歌曲受到爵士樂的影響，歌詞講述再次尋找愛情以及找出通向愛情的道路。

## 發行

2020 年 10 月 18 日，愛黛兒確認將會擔任《週六夜現場》於 10 月 24 播映的集數主持，使歌迷認為她將會在近期推出新音樂作品。然而愛黛兒於當日的節目上確認她的第四張錄音室專輯尚未完成。她其後在 Instagram 的貼文上暗示將會於 2021 年回歸樂壇。諧星兼愛黛兒的好友阿蘭・卡爾在接受英國版《紅秀》訪問時同樣暗示愛黛兒新專輯將於 2021 年推出，並以「令人驚艷」形容自己於專輯聽到的作品。

2021 年 9 月 28 日，全球多個電台均在 Twitter 發文表示愛黛兒的新曲可能即將早在同週發行。幾天後，曾獨家披露《25》發行日期的《Hits Daily Double》多次表示愛黛兒的第四張錄音室專輯訂於 11 月 19 日發行。有別於《25》的發行形式，愛黛兒確認《30》將會在發行當天同時上架串流媒體，並同時以實體唱片等傳統形式發行。《30》亦有別於過往唱片，不再由 XL 唱片負責發行，而是由以往僅負責北美地區的哥倫比亞唱片全面發行。2021 年 10 月 13 日，愛黛兒正式確認專輯的名稱為《30》，以及訂於 2021 年 11 月 19 日發行。

11 月 4 日，距離專輯發行還有兩周，《前音後果》稱《30》一定程序上造成黑膠唱片生產出現重大延誤。11 月 3 日，《綜藝》指愛黛兒提前半年上交專輯，確保黑膠版於 11 月 19 日準時出貨。《30》的 50 萬多張黑膠唱片發行前的幾個月內生產完畢。索尼音樂娛樂的海外壓制工廠擱置其他唱片的生產，追趕 2019 冠狀病毒病疫情造成的延誤進度，確保愛黛兒的唱片在聖誕假到來前不會缺貨。此舉損害到其他藝人的專輯，紅髮艾德透露全球的黑膠唱片工廠只有三家，愛黛兒基本定下了這三家工廠，其他歌手只能見縫插針，稱自己與酷玩樂團、愛黛兒、泰勒絲、ABBA 和艾爾頓・強都在爭取同期製作自己的黑膠唱片。

## 營銷與宣傳

從 2021 年 10 月 1 日開始，數字 30 開始出現在世界各地的廣告牌及燈光展中，包括白金漢宮、艾菲爾鐵塔、帝國大廈、羅馬鬥獸場及羅浮宮等熱門景點，引起外界猜測愛黛兒將帶著個人第四張專輯《30》回歸。10 月 4 日，愛黛兒把各個社交媒體帳號的頭像換成海軍藍圖片，更新個人網站，換上與之匹配的全新標誌。翌日，愛黛兒宣布主打單曲〈Easy on Me〉將於 2021 年 10 月 15 日發行，2021 年 10 月，愛黛兒成為同時亮相《時尚》美國版及英國版封面的第一人，照片及採訪內容則各不相同。10 月 13 日，愛黛兒在社交媒體確認新專輯名為《30》，發行日期為 2021 年 11 月 19 日。專輯歌單於 2021 年 11 月 1 日公開。目標百貨特供豪華版額外收錄兩首歌及美國創作歌手克里斯・特普爾頓參與的〈Easy on Me〉的二重唱版。

### 演唱會

在美國，愛黛兒宣布於 2021 年 11 月 14 日在 CBS 電視台播映音樂會電視特輯《愛黛兒：只此一夜》。節目包括愛黛兒與主持人歐普拉・溫芙蕾的獨家採訪，以及她的熱門歌曲跟新專輯歌曲的現場表演。節目播映出獲得超過 1,170 萬觀眾收看。

在英國，名為《與愛黛兒面對面》（An Audience with Adele）的音樂特輯於 11 月 21 日在獨立電視台播映，並於點播平台 ITV Hub 上發布。節目於倫敦守護神劇院錄製，觀眾包括愛黛兒的歌迷、偶像、同行音樂人、藝人、演員、運動員等。

名為《與愛黛兒共度週末》（Weekends with Adele）的拉斯維加斯駐唱演唱會預定於 2022 年 11 月 21 日至 4 月 16 日在凱撒皇宮大酒店圓形劇場舉行共 24 場演出。演出的看台門票由 85 元美金至 600 元不等，而座位門票則由 860 元美金至 5,000 元不等。首場演出前一天的 11 月 20 日，愛黛兒整個駐唱演唱會將會延期演出：「我很抱歉，但我的演出還沒準備好，我團隊裡一半的工作人員都確診 2019 冠狀病毒病，他們還沒痊癒，而這樣的情況要完成演出是不可能的。」她亦表示「運送延誤」也是演出延期部其中一個原因，並向歌迷致歉，當中不少歌迷支持她的決定，但也有部分人批評她於「最後一刻」才公布決定，使觀眾蒙受「機票與酒店」的金錢損失。

愛黛兒與於 2022 年 7 月 1 日跟 2 日在倫敦海德公園舉行連續兩場英國夏令時演唱會。門票於 2021 年 10 月 26 日早上八時在愛黛兒的官方網站開放預購。該輪門票於 10 月 28 日正式開放購買，而美國運通會員則在翌日開放購買。門票其後在 10 月 30 日早上十時開始公開發行。門票的定價從最低的 90 英鎊到最貴的 579.95 英鎊，被外界批評「敲詐勒索」。然而兩場海德公園的演出門票於 2021 年 10 月 28 日開放購買後的一小時內便被搶購一空。

### 單曲

專輯的主打單曲〈Easy on Me〉於 2021 年 10 月 15 日發行。歌曲的音樂錄影帶由加拿大電影導演札維耶・多藍拍攝，並於魁北克省西南部城市薩頓取景。錄影帶被認為是 2015 年的《25》主打單曲〈Hello〉的音樂錄影帶續集。歌曲發行後接連打破多個主流紀錄，包括 Spotify 的單日與單週最高串流播放量。歌曲發行後登上全球 26 個國家的單曲排行榜冠軍，當中包括英國單曲排行榜跟美國《告示牌》百大單曲榜。收錄在《30》的目標百貨限定版以及日本版的克里斯・特普爾頓二重唱版其後在 2021 年 11 月 19 日送往美國鄉村音樂電台派台。

團隊原本決定專輯的第二支單曲為〈I Drink Wine〉，但其後改為在 2021 年 11 月 29 日將〈Oh My God〉作為單曲發行。歌曲空降英國單曲排行榜第 2 位，而當週冠軍則為愛黛兒自己的〈Easy on Me〉，歌曲亦空降美國《告示牌》百大單曲榜第 5 位。歌曲的音樂錄影帶由山姆・布朗負責拍攝，並於 2022 年 1 月 12 日在愛黛兒的官方 YouTube 頻道發布。

〈I Drink Wine〉、〈Can I Get It〉跟〈All Night Parking (with Erroll Garner)〉均在 2021 年 11 月 24 日送往美國當代流行電台派台，作為宣傳單曲發行。

## 專業評價

《30》獲得樂評家的廣泛正面評價，並獲其中多個樂評家讚賞為愛黛兒至今最出色的作品。Metacritic 根據 23 條媒體評論打出加權平均分 88/100，表示「普遍好評」，是愛黛兒專輯在該網站的最高分數。

《滾石》音樂記者羅伯・謝爾菲德稱《30》是愛黛兒「迄今為止最堅韌、最有力的專輯」，人聲表現是她職業生涯最好的，讚揚製作人員獻出了「靈巧」的作品。《每日電訊報》的尼爾・麥考密克讚揚《30》是愛黛兒最厲害的專輯，歌曲「力量強大」，情感「強烈」，表演「大膽」。《DIT 雜誌》的艾瑪・斯旺（Emma Swann）形容專輯「原始、不講究」，給充滿電影感的音樂配上關於「痛苦、自我鞭打、希望與接受」的歌詞。

《標準晚報》的大衛・史密斯（David Smyth）認為《30》是一次「壓倒性的回歸」，既有快節奏的歌曲，也有沉重的民謠。《洛杉磯時報》麥可・伍德（Mikael Wood）認為專輯借愛黛兒的個人經歷檢視「愛情的前因後果」，凸顯她的歌聲「華麗、激昂但故作驚悚」。《獨立報》評論人安娜貝爾・紐金特（Annabel Nugent）認為專輯對主題的探討坦率、未經過濾、「不和解」，還包含一些正向的情歌，不像她之前的那樣，悲傷主題「泛濫得有點讓人厭煩」。《i》專欄作家凱特・索羅門（Kate Solomon）認為《30》「令人肅然起敬之餘又有幾分凌亂，完美之中透露些許痛苦」，出自「情緒動盪的女人之手，從烈酒肆虐的夜晚走到感人的安靜時刻」。

《The Line of Best Fit》評論人大衛・科博德（David Cobbald）讚揚《30》展現戲劇般的精髓，在製作過程中用電子樂器和合成器，但對〈Oh My God〉和〈Can I Get It〉等歌曲抱有疑問。《新音樂快遞》的艾爾・亨（El Hunt）和《衛報》的亞歷克西斯・彼得里迪斯給出褒貶不一的評價。亨稱《30》是愛黛兒迄今為止最具的創意的專輯，但歌曲一直處在「安全地帶」，同時讚賞愛黛兒在新專輯試驗新的聲音，但覺得〈Hold On〉、〈I Drink Wine〉和〈Can I Get It〉的曲調刺耳。彼得里迪斯認為專輯的音樂和歌詞比之前單調，「考慮到它們的銷售數據，你簡直不能責怪愛黛兒拒絕改進顯然沒有破壞的公式。但她這次改了，成了《30》的亮點。」樂評人湯姆・赫爾的評價較為苛刻，認為作品有誇大的成分，僅給出「B-」的評價。

### 年終列表

## 榮譽

## 商業成績

2021 年 10 月 29 日，距離正式發售還有三個禮拜，《30》成為 Apple Music 最多用戶提前添加的專輯，打破怪奇比莉 2021 年專輯《怪樂的不得了》的紀錄，以破歷史的極速創下單日提前添加次數新高。國際唱片業協會亦公布愛黛兒為 2021 年全球銷量第二高的女歌手，僅次於泰勒絲。《30》也是 2021 年全球最暢銷專輯，登上全球專輯全形式榜冠軍、全球專輯銷量榜冠軍，以及新設的全球黑膠專輯榜冠軍。專輯全年的實際出貨量超過 500 萬張。

### 歐洲地區

2021 年 11 月 22 日，官方榜單公司表示《30》發行首周前三天在英國售出 16.7 萬張，比榜單前 40 名加起來的銷量要多。發售第五天，專輯成為 2021 年英國首周銷量最高專輯，憑藉 21.9 萬張榜單銷量，超過同月早些時候首周創 20.4 萬張榜單銷量的 ABBA《啟航》，創下愛黛兒《25》以來的首周最高銷量。專輯發行首週以約 261,000 張銷量空降英國專輯排行榜冠軍，成為自紅髮艾德 2017 年的《÷》後於當地最高首週銷量的專輯。愛黛兒於當週亦以〈Easy on Me〉跟〈Oh My God〉同時佔據英國單曲排行榜前兩位，而〈I Drink Wine〉則空降第 4 位。《30》發行後連續五週高據英國專輯榜冠軍，跟奧莉維亞・羅德里戈的《SOUR》一樣成為 2021 年英國最長冠軍週數的專輯。《30》其後以超過 60 萬張專輯等價單位登上英國專輯年榜冠軍，當中包括 50.2 萬張實際銷量（44.8 萬張實體唱片加 5.3 萬張數位唱片）。

《30》於發行首週空降德國專輯榜冠軍，而〈Easy on Me〉亦是該週德國百強單曲榜的冠軍歌曲，愛黛兒因而成為首位三度占據單曲榜和專輯榜榜首的女歌手。在愛爾蘭，專輯空降專輯榜冠軍，而銷量則比當週前十位的其他專輯總和更高。《30》於法國以 45,487 張首週銷量空降專輯榜第 2 位，僅次於歐爾森的《Civilisation》。專輯其後在發行第五週登上榜單冠軍，並在兩個月內獲法國唱片出版業公會認證為雙白金唱片。《30》於發行首週空降紐西蘭專輯榜冠軍，其後亦成為當地年度銷量冠軍。這成為愛黛兒第六次登上該榜年度冠軍，並使她成為首位獲得此成就的歌手。《30》亦在奧地利、比利時、丹麥、芬蘭、冰島、立陶宛、荷蘭、挪威、蘇格蘭、西班牙、瑞典和瑞士奪冠。

### 美國地區

《30》在美國成為當地 2021 年最暢銷專輯，在發行第三天，便以 50 萬張實際銷量超過同期泰勒絲《永恆故事》（2020 年）的 46.2 萬張。專輯亦單憑前三天的 57.5 萬張單位超越斯威夫特《紅（重製版）》，成為全年最高單週實際銷量的專輯。《30》於翌日以 66 萬張單位（包括 56 萬張實際銷量）超越德雷克的《Certified Lover Boy》，成為全年最高首週成績最好的專輯。

專輯憑藉 83.9 萬張單位（包括 69.2 萬張實際銷量）空降《告示牌》二百大專輯榜冠軍。專輯的串串流媒體播放量達 1.85 億次，是女歌手作品空降串串流媒體第四高的紀錄。而 69.2 萬張單位的首週成績是《紅（重製版）》的兩倍。專輯的實際銷量比過去 11 個月所有專輯首周實際銷量加起來還要多，並創下自斯威夫特 2017 年《舉世盛名》（120 萬張實際銷量）以來的最高單周銷量。《30》也超越了當週銷量前 50 高的專輯銷量總和，並比當週銷量前 10 高的其他專輯銷量三倍總和高。《30》全 12 歌曲均隨著專輯發行以打進《告示牌》百大單曲榜，其中 6 首歌曲則打進前 40 位。而她的上榜歌曲總數從 14 首增加到 25 首，並與比利・艾利什一同成為 2021 年上榜歌曲數量排第三的女歌手，僅次於上榜 40 首的斯威夫特和 18 首的桑默・沃克。

專輯在發行次週獲得 28.8 萬張單位，當中包括 22.5 萬張實際銷量以及 8133 萬次串串流媒體播放量，創下年度最佳次周成績，也是自德雷克 2018 年《天蠍座》的 335,000 張單位的最佳次週成績。在發行第三週完結前，專輯在美國實際銷量超過 100 萬張，成為斯威夫特 2020 年的《民間故事》以來首張突破百萬門檻的專輯。專輯的第三週仍然高據榜單冠軍，並以 19.3 萬張單位創下自《天蠍座》的最佳第三週成績。《30》其後亦成為自摩根・沃倫於同年早期的《Dangerous：The Double Album》後，於發行前四週皆獲得榜單冠軍的專輯。專輯於當週售出約 4.1 萬張黑膠唱片，成為全年黑膠唱片累計銷量最高的專輯。專輯於發行第五週獲得 21.2 萬張單位，成為自《25》以來第五週實際銷量最高的專輯，並成為 2020 年代首張於三週獲得超過 20 萬張單位的專輯，而愛黛兒亦憑此總共獲得 39 週專輯榜冠軍，與艾爾頓・強成為獲得該榜最多冠軍週數的英國歌手。專輯其後於發行第七週以 5.7 萬張單位下降至第 2 位。《30》其後獲美國唱片業協會認證為三白金唱片，代表出貨量已達到 300 萬張單位。

《30》以 146.4 萬張年度實際銷量成為全年銷量最高的專輯，也是全年唯一實際銷量突破百萬張的專輯。當中 121.9 萬張為實體唱片，而 24.5 萬張為數位唱片。這讓愛黛兒第五次獲得全年銷量最高的專輯，與斯威夫特一同保持此紀錄。《30》也是 2021 年專輯等價單位第四高專輯，也是女性歌手第二好的成績，總共獲得 193.6 萬張單位。愛黛兒也以售出 162 萬張實際銷量成為全年實際銷量第二高的歌手，僅次於斯威夫特的 236 萬張。《告示牌》指《30》的銷量刺激 2021 年的實際銷量上升，特別是 CD 的銷量，而《30》也是年度最暢銷的數位專輯、CD 專輯以及黑膠唱片。愛黛兒成為 2021 年數位銷量第二高以及 CD 銷量第二高的歌手，分別僅次於防彈少年團以及斯威夫特。

### 其他市場

《30》於發行首週以 7 萬張單位空降《告示牌》加拿大專輯榜冠軍，成為愛黛兒第三張空降該榜冠軍的專輯。《30》其後登上了年度所有形式的專輯銷量冠軍 — 數位、CD 跟黑膠唱片。專輯亦在榜單上獲得非連續的六週冠軍。專輯也在澳洲空降登榜，超越自 2017 年《÷》四年以來任何專輯的首周銷量，其中 9 首收錄曲於當週打進澳洲單曲榜。專輯亦在當地獲得連續七週冠軍。專輯亦在發行當週空降紐西蘭專輯榜冠軍，並在當週以超過 7,500 張銷量達到金唱片認證水平。專輯亦在當地獲得連續七週冠軍。《30》在日本發行當週空降 Oricon 公信榜第 5 位，以及日本《告示牌》專輯榜第 4 位，而專輯在南韓則空降加翁專輯榜 68 位。

## 影響

媒體與歌迷均稱《30》為 2021 年「秋季悲傷女孩」的音樂潮流其中一部分，指的是女性歌手於秋季期間推出的憂鬱和自省音樂作品，而其他作品則包括泰勒絲的《紅（重製版）》以及蜜絲琪的〈The Only Heartbreaker〉。《時代雜誌》讚賞愛黛兒「公然無視潮流而仍然穩佔席位」，指她是「將生活轉化為藝術的大師」，而且「時而讓人無法觸及，時而使人產生共鳴」，以及「以簡單眨眼回應熱門新聞，從而衍生更多熱門新聞」。《Mic》稱作品為「千禧世代的專輯」，認為他們「跟她一樣承受著時間的情感傷痕」。《The Ringer》將愛黛兒跟其他流行歌星作比較，指「愛黛兒跟她的同行不一樣，沒有必要一直保持大敘事以維持對她職業生涯的普遍興趣。她只是純粹… 歌唱」。Spotify 因應愛黛兒要求而移除高級用戶的「隨機播放」鍵，而愛黛兒則對此表示「我們的作品是要述說一個故事，而這些故事應該以我們想要的方式被聽到」。《ABC 新聞》指她的要求「為她在音樂業界的力量的例子」。《30》的發行被認為是 2021 年最偉大的流行文化時刻之一。

## 曲目列表

**備註**

* **^[a]** 〈All Night Parking〉以喬伊・佩科拉羅 2017 年的〈Finding Parking〉作為音樂基礎建構，並取樣自艾羅・嘉納 1964 年的〈No More Shadows〉

## 製作人員

**音樂家**

* 愛黛兒–主音（全部曲目）、背景人聲（3）、鈴鼓（5）、掌聲（6、12）
* 魯德溫・葛瑞森–貝斯、鍵盤、口風琴、鍵盤、合成器（1）
* 大衛・坎貝爾–弦樂（1、3、7、10、12–15）
* 塞蕾娜・葛瑞森（Serena Göransson）–弦樂（1）
* 格萊格・科爾斯汀–貝斯、鋼琴（2–5、7）、鼓機（2）、口風琴（3、4、7）、鋼棒吉他（3）、掌聲（4、5）、吉他（4）、風琴（4、5、7）、鼓、鍵盤、打擊樂器（5、7）、合成器（7）
* 安傑洛・阿德金斯（Angelo Adkins）–語音紀錄（3）
* 克里斯・戴夫–鼓（3–5、9）、打擊樂器（3、9、12）、邦哥鼓、震盪音木（4）
* 馬克斯・馬丁–和聲歌手、鍵盤、鋼琴、編程、口哨（6）
* 歇爾貝克–貝斯、掌聲、鼓、吉他、鍵盤、打擊樂器、編程（6）
* 喬伊・佩科拉羅–鼓、鋼琴、喇叭、小提琴（8）
* 埃羅爾・加納–鋼琴（8）
* Inflo–貝斯、吉他（9、10、12）、鼓、風琴、打擊樂、鋼琴（10、12）、掌聲（12）
* 小托比亞斯・傑索–鋼琴（11）
* 克里斯・特普爾頓–主音（15）

**技術人員**

## 銷售榜單

## 認證與銷量

## 發行歷史

## 註釋

## 資料來源

* 文字由 30 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）愛黛兒維基翻譯而成，而該網站採用創用 CC 姓名標示 - 相同方式分享 3.0 未在地化版本授權條款