The_Amazing_World_of_Gumball

《**阿甘妙世界**》（英語：_The Amazing World of Gumball_）是部美國與英國的動畫喜劇，由位於英國倫敦的卡通頻道歐洲工作室製作，2011 年開始在美國卡通頻道播出。班・波克勒特及英國電影和電視藝術學院獎項得獎者 麥克・格雷夫斯（Mic Graves）擔任導演。該劇曾在法國安錫國際動畫影展中，獲得最佳電視製作水晶獎。

## 劇情

《阿甘妙世界》是一齣卡通喜劇，主角是住在平凡的虛構城市－艾爾摩鎮（Elmore）、卻非常搞怪有趣的華特森（Watterson）一家。大部分的故事及圍繞著這個家庭的日常生活發展。劇中內容融合現實場景，使用 2D 及 3D 繪圖技術，少數角色是使用偶戲方式演出。如:
羅伯高（Gaylord Robinson），羅絲汀（Margaret Robinson）和羅伯敦（Rocky Robinson）

在台灣卡通頻道播映的版本中，將 Watterson 翻譯為陶家、也將艾爾摩鎮譯作吉吉小鎮，大多數角色名稱也使用中文化譯名，並非直接照著原文音譯，第五季後開始有許多音譯名稱。

於第二季時劇情、風格、角色設定皆有某種程度的更動，其劇情風格也被人認為從單純搞笑變成了會去暗諷或開社會時事玩笑，而台詞也變得過於搞笑嘲弄，言詞內容甚至不在乎社會觀感，人物的能力、個性也變得相對誇張，不少人就對此十分不滿覺得失去了以前的風格，但也有不少人成為了忠實粉絲。

## 角色

### 主要角色

* **陶阿甘 （Gumball Tristopher Watterson/Zach Tristopher Watterson）**

　
: 配音員：原版→洛根・格羅夫斯（第一到三季）、雅各布・霍普金斯（第三到五季）、尼古拉斯・坎圖（第五季 《冒牌家庭》 起）台灣→曹泓澤、袁懿（第三季起，第五季後期～第六季為配音員變聲）

　
: 本劇主角，12 歲，是隻藍色的波斯貓，是吉吉國中（Elmore High Junior）的學生。

　
: 個性開朗但是想法簡單及單純，有些自戀、輕浮。表面上雖然自我為中心，但其實很重視他的家人。

　
: 常常自作聰明而不小心惹出麻煩而造成一籮筐的事，其實很樂於助人，但有時會說刻薄的話；非常喜歡珮珮，但常因為害羞而口是心非，《美男與野獸》一集後與珮珮正式交往。

　
: 因《親親狂阿嬤》事件，討厭被阿嬤親吻。《大頭照》一集中描述過很重視自己的長相。小時候極度調皮，過動到能把房子搞的一團糟。

　
: 在《萬惡遙控器》一集中，他為了失去的家人而對抗羅拔，最後和羅拔談和並將時空倒轉拯救了所有人。

　
: 台灣配音的口頭禪為**天公伯啊**（原音：**What The What**）。

* **陶阿達（Darwin Raglan Caspian Ahab Poseidon Nicodemius Watterson III）**

　
: 配音員：原版→奎西・博阿克（第一到三季）、小特雷爾・蘭索姆（第三到五季）、小唐尼爾・T・漢斯利（第五季 《冒牌家庭》 起）台灣→鄧志權、陳俊穎（第三季起）

　
: 本劇第二主角，是一隻 10 歲的橘色金魚，原本是家庭寵物，直到有一天長出了肺（一般的魚沒有肺部是不能在空氣中呼吸）及兩條腿後便成為陶家的養子，家中排行老二。

　
: 個性天真、活潑且情感豐富，容易受到外在的人事物影響而感到焦慮或不安，是阿甘最好的朋友也是弟弟，在原配音中稱呼自己的父母為「媽媽 (母親) 小姐」、「爸爸 (父親) 先生」。

　
: 在生活方面大多採用正向思考的方式，所以性格極為保守。

　
: 雖說是阿甘最好的朋友兼弟弟，但其實被阿甘當成 "跟班" 般的存在，所以很少在事件中當領導角色。

　
: 在《當阿甘遇到阿達：上集》及《當阿甘遇到阿達：下集》中描述著阿達成為陶家一份子的由來。

　
: 喜歡小倩，《媒人幫倒忙》一集後與她交往。

### 陶家成員

* **陶阿甘**（Gumball Watterson）

　
: 詳見主要角色

* **陶阿達**（Darwin Watterson）

　
: 詳見主要角色

* **陶大知（Richard Buckly Watterson）**

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→劉傑

　
: 阿甘、阿達和安安的爸爸，是一隻粉紅色的兔子，家庭主夫，相當重視食物，總是在家看電視及打瞌睡，為吉吉小鎮上最懶的人。

　
: 曾打敗號稱「懶惰鬼賴皮」的賴皮、而被稱為「超級懶惰鬼」，能運用各種手段來耍懶惰。

　
: 似乎只要一工作，吉吉小鎮就會毀滅 (可能是因為他工作違背了自然法則)。

　
: 在《黃金女郎》一集中，知道了他會打扮成女人去跟其他女人們一起逛街和喝茶。但因為沒有坦承被阿甘跟阿達誤會爸爸有新歡，

　
: 最後跟朋友說明白了一切，才知道原來還有兩位跟他一樣。

* **陶春嬌（Doctor Nicole Watterson）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→謝佼娟

　
: 阿甘、阿達和安安的媽媽，是一隻藍色的貓。其實「春嬌」只是她的小名 (中間名)，其本名叫做「醫生（博士）」。在鎮上的彩虹工廠上班。

　
: 個性溫柔且負責任，不過生氣的時候非常恐怖，會使出相當驚人的怪力破壞洩恨。

　
: 運動能力極佳，小時候有練過各種運動。

　
: 小時候在參加功夫比賽時因塞車差點遲到而徒步跑去，途中遇上了陶大知。因受不了父母而離開家人和陶大知生活，在臺灣版中陶春嬌原姓氏不詳。

* **陶安安（Anais Watterson）**

　
: 配音員：原版→凱拉・蕾・科瓦列夫斯基 台灣→丘梅君

　
: 阿甘和阿達的妹妹，是一隻粉紅色的小兔子，只有 4 歲，但是相當天才且足智多謀，喜愛有關小驢子夢夢（Daisy the Donkey）的事物。

　
: 在學校很邊緣，所以看到新同學時，都會很纏人。

　
: 目前結交的朋友為小賈與金牛。

* **阿嬤（Granny Jojo/Joanna Watterson）**

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森 台灣→龍顯蕙

　
: 全名陶喬安娜，陶大知的母親、陶春嬌的婆婆，阿甘、阿達和安安的奶奶，佩戴眼鏡的粉紅年長兔子。

　
: 首度出現於《親親狂阿嬤》一集，也在《許願魔法杖》的回憶段落及《婆媳大戰中》出場。

　
: 會親吻孫兒，也因此令阿甘一度精神崩潰。非常寵她的兒子，會讓他避免任何危險（也因此讓大知變成什麼都不會的胖子），但在《媽媽的選擇》中仍把大知踢出家門。

　
: 台灣版並沒有提到她的名字，並且直稱 **「阿嬤」** 。

　
: 在《阿嬤的男朋友》表示自己已和黑鬆交往，兩人在《簽名風波》後結婚。

* **陶企王 (Frankie Watterson)**

　
: 配音員：原版→瑞奇・富爾切爾 台灣→夏治世

　
: 陶大知的父親、陶春嬌的公公，阿甘、阿達和安安的阿公，墨綠色的老鼠。

　
: 首度出現於第四季《簽名風波》，因背棄家庭而離開家。

### 次要角色

### 吉吉國中學生

* **珮珮（Penny Fitzgerald）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→丘梅君

　
: 是一個長著鹿角的花生，12 歲的女孩，吉吉國中拉拉隊成員。

　
: 個性溫柔、親切，是阿甘的暗戀對象，本身也喜歡阿甘。

　
: 殼內的真身則是可以變化形態的黃色妖精，在《美男與野獸》一集中外殼被阿甘不慎撞裂而自願露出真面目，該集後與阿甘交往。

　
: 變身能力必須透過內在心情發動，身體顏色亦會變化。

* **羅拔 / 獨眼仔（Rob）**

　
: 配音員：原版→查爾斯・菲利普 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（第一季到第六季）、大衛・華納（僅第四季） 台灣→夏治世、符爽

　
: 身材細長的獨眼男生，原為吉吉國中的學生之一，於第三季成為本劇的反派角色。

　
: 在動畫中登場戲份甚少的他被世界判定為錯誤的存在而遭到回收至「無用處空間」裡的命運。在第三季《遺忘的世界》中當阿甘一行人於「無用處空間」找回失聯的黑妞時，向阿甘他們求助失敗的羅拔順勢抓著肖老師的愛車一同回到原來的世界，但身體穿越空間的同時卻被磨損成多面體的樣貌（此情節只在後集呈現於羅拔的回憶敘述）。

　
: 在第三季《家裡的秘密房間》對阿甘和阿達訴說失憶的自己在這個世界上沒有可扮演的角色，而在聽到阿甘他們提議他當反派角色的同時，想起了當初在「無用處空間」向阿甘他們求救卻被忽視的不滿，因此決定成為阿甘他們的宿敵。

　
: 在第四季《死對頭》對阿甘他們設下了 563 個陷阱卻都沒有成功，看見羅拔失敗連連的模樣而感到同情的阿甘和阿達為了幫助羅拔成為像樣的反派便替他改名為「破壞者博士」以及幫他設計反派形象造型，並且用遙控器將他的聲線調整成低沉的嗓音（直到第四季《萬惡遙控器》羅拔才自己設定回原來的聲線）。

　
: 在第四季《翹課巴士》裡羅拔嘗試執行了史無前例的恐怖攻擊；計劃利用想給予學生逃學教訓的校長及家長們假裝劫持校車來欺騙警方並竊取到一百萬美元後再用公事包炸彈來炸毀校車上的所有人，但最後還是以失敗收場。

　
: 在第四季《萬惡遙控器》中利用能夠控制本節目所有功能的遙控器使阿甘一家四分五裂，但在即將對阿甘下手的關鍵時刻卻以為失靈的遙控器沒電而把遙控器丟進「無用處空間」裡，讓想取回遙控器的阿甘跳進去並自投羅網，不料最後阿甘成功按下倒轉鍵回到一切事件發生以前。

　
: 第五季《死敵的逆襲》（《萬惡遙控器》的續篇），在重複經歷了和阿甘搶奪遙控器的激戰後反而被阿甘丟進「無用處空間」裡的羅拔因為善良的本性在最後一刻終究沒對回頭找他的阿甘下狠手，並且在事後與阿甘和好決定成為好朋友，但是為了挽回一切已發生的悲劇，羅拔不得不親自將時間倒轉回到整起事件發生之前，因此只有羅拔記得和阿甘的約定。

　
: 第五季《前任死敵》，羅拔已經將宿敵對象轉換成蕉蕉並多次向對方設下各種陷阱，但是執意要讓羅拔的目標轉移回到自己身上的阿甘卻在不知不覺中持續阻撓他的計畫，因此導致羅拔到了最後再次對阿甘產生厭惡並恢復作為對方的死對頭。

　
: 第六季《配角大會串》中劫持了網路（一台本名為提米的電腦）並攔截本節目的播放而改播他準備好取而代之的無阿甘登場的妙世界錄影帶。

　
: 第六季《蕉媽的超能力》裡綁架了能夠預知未來的蕉媽並脅迫她畫出未來（因為羅拔已察覺到世界即將被回收進「無用處空間」的危機），不料在中途蕉媽利用畫作把阿甘一行人帶到羅拔軟禁她的廢棄工廠使得羅拔和阿甘展開對決，最後甚至還被蕉蕉用蕉媽的畫筆把他從世界上抹掉，但因阿甘和阿達心懷愧疚便請蕉媽把羅拔畫回來使而復活（屁股卻被多畫條豬尾巴）。

　
: 在第六季最終回《矯正》偽裝成真實人類樣貌的學校監督者並要求吉吉國中的校風必須改革，因此命令所有學生停止一切的卡通行為，並同時將每個學生的外表逐漸人形化甚至改造成真人模樣，但最後依然遭到阿甘和阿達的阻止；被識破後羅拔向所有人解釋他想把大家改變成真人的原因，是為了要幫助所有角色逃離這個即將要被回收的世界，可是話還沒有說完就被暴莉打暈，直到了深夜在學校清醒過來的羅拔抱怨為什麼大家都不聽他的話時腳下突然一陣天搖地動，地板破出洞口露出「無用處空間」並摔了進去，最後定格的畫面印證了蕉媽在《蕉媽的超能力》那集最後所畫的羅拔未來圖，同時也是此動畫的結局。

* **力虹（Tobias Wilson）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、胡戈・哈羅德 - 哈里森（第二季） 台灣→謝佼娟、丘梅君（代配）

　
: 是一個彩虹色的毛球，男生，喜歡運動，個性熱情，是蕉蕉的好友，跟阿甘一樣自戀及自我感覺良好，有個姐姐 **「恰北北」** 。

* **蕉蕉（Banana Joe/Joseph A. Banana）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、胡戈・哈羅德 - 哈里森（第二季） 台灣→夏治世

　
: 一條香蕉，男生，力虹的好友，有點瘋瘋癲癲，是班上的搞笑者，喜歡講笑話。

* **暴莉（Tina Rex）**

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→龍顯蕙

　
: 是一隻大暴龍，女生，十四歲，性格粗暴，是學校的霸凌者，幾乎每個人都受她霸凌過。

* **小倩（Carrie Krueger）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→龍顯蕙

　
: 沒有腳的幽靈女生，說話方式死板鮮少帶有情緒，頭髮別著一個骷髏髮飾，驚訝時瀏海會翹起來，父親為人類。喜歡阿達，《媒人幫倒忙》一集後與阿達交往。

　
: 外表雖古板，但其實會被 "可愛" 的事物所吸引。

　
: 對靈界很了解，還有一本咒語書。

* **紙片人（Teri）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→丘梅君、謝佼娟（代配）

　
: 女生，外觀是一張泰迪熊頭、下半身是裙子的一張紙，對於清潔衛生

　
: 相當敏感且有潔癖，所以非常害怕病菌，媽媽是個醫生。

　
: 可用鉛筆在身上畫東西變成可使用的物品。 在媒人幫倒忙一集中被阿甘誤以為是阿達的愛人，並被小倩製作的愛情藥水影響而喜歡阿達。

* **阿海（Hector Jötunheim）**

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→夏治世

　
: 是一個巨人猩猩，全身長滿毛，總是只能看到下半身，在第二季後偶爾能看見全身，曾經在《蝴蝶效應》中出現臉。有個長得像巫婆的媽媽。

* **大白目（Bobert）**

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→龍顯蕙

　
: 是一個機器人，設定為男生，想法機械化，無法像生物一樣表達自己的想法。

　
: 具有模仿、紀錄及變身為巨大攻擊型機器人的模式。

* **花美男（Leslie）**

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→劉傑

　
: 是一株盆栽上的花，男生，珮珮之表兄弟。個性陰柔，會跟女生們聚在一起。

　
: 能演奏許多樂器，也是時尚達人。

* **芭樂（Alan Keane）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、胡戈・哈羅德 - 哈里森（第二季） 台灣→劉傑

　
: 他是一顆綠色的氣球，男生，沒有手，為人善良過頭被認為是濫好人，與卡門相戀。常用尾端連接的繩子提物，無法拿太重的東西。用氣球結的小孔進食。

　
: 經常被刺破，但很快又沒事般出現。

　
: 表面愛好及崇尚和平，但常想用偏激的手段來達成目的。

* **小球 / 方塊酥（Juke）**

　
: 配音員：原版→胡戈・哈羅德 - 哈里森 台灣→夏治世

　
: 頭部為一台收音機，身體是胖胖的男生。以節奏跟 rap 的方式來表達自己想說的話，但沒人聽得懂他在說什麼。

　
: 在《苦情方塊酥》一集中指出，他的兩種「語言模式」中有能使其正常言語的「聲音」模式，但長期都調在「音樂」模式、並且調整無法自理，所以只能以節奏跟 rap 來發言、無法正常言語。

* **蛋頭雙人組（Eggheads）**

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→夏治世、周寧、符爽

　
: 吉吉國中的聰明學生之一，長相及特徵有別。

　
: 在《排隊爭霸戰》中揭示戴眼鏡的名字為「凱恩 Colin」，另一位則叫「菲克斯 Felix」。

* **卡門（Carmen）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞（第一季）、亞莉克斯・威爾頓・里根（第二季） 台灣→丘梅君、謝佼娟（後期）

　
: 是一棵仙人掌，女生。喜歡閱讀，所以非常聰明，與芭樂相戀。

　
: 轉學前就讀富蘭克林中學，是個不良少女，轉學後改邪歸正。

* **白芸（Masami Yoshita）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→謝佼娟

　
: 是一朵白雲，有手也有腳但平時不會顯露出來。大富豪女兒，但只想被當作普通的女孩對待。

　
: 在難過的時候會變成黑色而不停下雨，生氣時會打雷。一任性起來便會颳起強風暴雨，在《愛的暴風雨》一集中為了與卡門搶奪芭樂發威過。

* **黑妞（Molly Collins）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→龍顯蕙

　
: 是一隻恐龍，女生，外觀漆黑，跟暴莉寫實外型相比較之下可說是截然不同。喜愛說故事，但結尾都是無聊地展開導致沒人想聽她說話。

　
: 因大家覺得她無趣，世界把她認定為錯誤並把她送到「無用處空間」，之後被阿甘、阿達和肖老師救出。

* **金牛（Jamie Russo）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→丘梅君

　
: 頭上長著角且有尾巴，個性男孩子氣的女生，暴莉的好友，也是學校的霸凌者之一。

　
: 曾和安安當朋友。

* **異形（Ocho Tootmorsel/Harry Tootmorsel）**

　
: 配音員：原版→馬克斯・卡齊爾 台灣→周寧、龍顯蕙（代配）

　
: 外觀是一隻純黑色的點陣圖蜘蛛，男生，會用雷電攻擊人，被攻擊到的東西會碎成小方塊。

　
: 有一個名叫「馬利歐」的叔叔和一個跑得很快的有名藍刺蝟的叔叔。

* **壽司（Sussie）**

　
: 配音員：原版→弗格斯・克雷格（第一到四季）、奧雷莉・夏邦尼（第五季）台灣→夏治世

　
: 顛倒化貼上鈕扣型眼睛穿著洋裝的下頷，女生，有著獨特帶有自我風格的表達方式，也因舉止特異而有相當的存在感。

　
: 因小時候的阿達嚇到了壽司的父母，意外摔了當時還是嬰兒的壽司，才導致她變成現在的樣子。就算被大家認為是怪咖、被霸凌，她也不在意，並快樂地享受著她現在的人生。

* **土司（Anton）**

　
: 配音員：原版→路易斯・麥克勞德 台灣→龍顯蕙

　
: 一片烤過的吐司，男生，常以三明治當作午餐。常在各種狀況遭殃，但隔一天又沒事般出現，在《不死的吐司》一集中說明了原因就是土司的父母用一台烤麵包機將其再生。

* **飛飛（William）**

　
: 配音員：原版→麥克・格雷夫斯 台灣→周寧

　
: 一顆長著翅膀的眼球，男生。因沒有嘴巴無法說話，只有在跟哇沙米打其他同學小報告時才會以耳語的方式，也能靠類似心電感應或能輸出音樂的機器與人溝通。

　
: 能以超自然力量破壞或控制周遭，眼睛會變成紅色，試圖在沒有輔助且非近距離的狀態下說話亦會發出強大的能量波。

* **泥娃娃（Clayton）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、馬克斯・卡齊爾（第二季） 台灣→丘梅君、符爽（後期）

　
: 是一顆紅色的黏土球，男生，可以變身成很多物體和人。

　
: 因認為自己沒用又想交朋友，時常以謊言來包裝自己。被阿甘阿達感化後決定不再說謊。

* **鈴鈴薯（Idaho）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、胡戈・哈羅德 - 哈里森（第二季） 台灣→謝佼娟

　
: 一顆出生於鄉村的馬鈴薯，男生，不太適應城市生活。

　
: 曾被阿甘一家誤認死亡。

* **莎莎（Sarah G. Lato）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→馮艾玫

　
: 是一個冰淇淋，女生，個性開朗但行為古怪，是好野高中的轉學生。

　
: 熱愛動漫，常畫漫畫和寫文章。

　
: 在《勾勾纏粉絲》一集中指出她對阿甘與阿達抱有好感。

　
: 很喜歡看恐怖片。

* **藍飽（Billy Parham）**

　
: 配音員：原版→理察・奧韋拉爾 台灣→龍顯蕙

　
: 是一個藍色斑點，形狀像一顆雞蛋的男生。首度出現於《耶誕風波》一集。

　
: 他特別聰明，有文化，很會饒舌，而且在社交上有些尷尬。

　
: 在《八字不合》中與安安成為好朋友，但最後在《和平反霸凌》中一直說安安的壞話而不合。

* **拉拉（Clare Cooper）**

　
: 配音員：原版→娜歐蜜・麥當勞 台灣→龍顯蕙

　
: 吉吉國中學生，與安安同班，個性沉悶，出現在第四季《拉拉的世界》。

　
: 因父親丟了工作必須離開吉吉小鎮，後被阿甘阿達強制留下。

* **阿傑（Jared Dawson）**

　
: 配音員：原版→西門・利普金 台灣→劉傑

　
: 吉吉國中學生，與安安同班，拉拉的男友，出現在第四季《拉拉的世界》。

* **小威（Wilson Bilson）**

　
: 配音員：原版→艾力克斯・喬丹 台灣→符爽

　
: 吉吉國中學生，和阿甘阿達不同班，出現在第四季《拉拉的世界》。

* **小賈（Josh）**

　
: 配音員：原版→菲利普・杭特 台灣→龍顯蕙

　
: 吉吉國中學生，安安的新朋友，出現在第五季《安安的新朋友》。相信世界在幾千年後會被「呱呱王」統治。

### 吉吉國中關係人

* **戴綏校長（Principal Brown/Nigel Brown）**

　
: 配音員：原版→路易斯・麥克勞德（第一季）、斯特凡・阿什頓・法蘭克（第二季） 台灣→周寧

　
: 吉吉國中的校長，戴著眼鏡，全身長滿棕色的毛的蛞蝓，對於自己的外貌有一定程度的自豪，與哇沙米是對戀人，付出在哇沙米身上的心力及時間比學校事務還多。

　
: 有著很多秘密，例如疑似被 FBI 通緝（冒用身分）；做了幾十年校長，但沒有學位文憑，學科也被當掉許多。

* **哇沙米（Miss Simian/Lucy Simian）**

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森、胡戈・哈羅德 - 哈里森（第二季） 台灣→龍顯蕙

　
: 吉吉國中的老師，是一隻女性人猿，從石器時代便開始教書，已經當教師 300000 年了，多年來獲頒許多教育相關的獎項，因此也非常注重自己的專業形象。

　
: 但其尖酸刻薄不顧他人感受的個性被學生所懼怕跟厭惡，對於教學及面對學生們表現出不耐煩，但還是擁有其專業度在。不喜歡阿甘與阿達，曾在《遲來的道歉》裡面一直針對他們，也在《哇沙米的陰謀》裡面嘲笑陶春嬌：遜咖。

　
: 名字「Lucy」被譯為「露兮」。

* **肖老師（Mr. Small/Steve Small）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、亞當・隆恩（第二季）台灣→夏治世

　
: 吉吉國中的輔導老師，外觀為男性雲朵人，實際上是毛蓬鬆多到看起來像雲一般。平常都是綁著馬尾的嬉皮裝扮，有一套自己風格的玄學。

　
: 雖是學校的輔導老師，但輔導方式可說是旁門左道，會故弄玄虛及拐彎抹角，不太能解決問題。

* **羅伯敦（Rocky Robinson）**

　
: 配音員：原版→（第一季）、路易斯・麥克勞德（第二季） 台灣→夏治世

　
: 吉吉國中的校工，為羅伯高跟羅絲汀的兒子，負責學校雜務也同時是校車司機，個性木訥。

* **瓊（Joan Markham）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→謝佼娟、馮艾玫

　
: 吉吉國中的護士，外觀是一條 ok 繃。

　
: 於第六季《鐵籠之戰》正式揭示了她的名字。

* **柯老師（Mr. Corneille/Moonchild Corneille）**

　
: 配音員：原版→西門・利普金 台灣→夏治世

　
: 吉吉國中地理老師，出現在第四季《拉拉的世界》。

　
: 於第六季《鐵籠之戰》正式揭示了他的名字。名字「Moonchild」被譯為「月之子」。

### 羅家

* **羅伯高（Gaylord Robinson）**

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加（第一季）、斯特凡・阿什頓・法蘭克（第二季） 台灣→符爽

　
: 住在阿甘家旁的鄰居，為人不隨和，平常總是扳著一張臉，討厭一些年輕人的事物。

* **羅絲汀（Margaret Robinson）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→謝佼娟

　
: 羅伯高的妻子，在《邪惡的羅絲汀》揭幕是來自地獄的布娃娃；非常邪惡，不隨和的程度比羅伯高更勝一籌。

　
: 100% 聚酯纖維。

　
: 會碎碎唸，平時以「咪咪 (MehMeh)」為話表達，說的話沒人聽得懂，中文配音有時會有她正常說話的情況。

* **羅伯敦（Rocky Robinson）**

　
: 詳見吉吉國中關係人

### 費茲家

* **珮珮（Penny）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **費茲太太（Judith Fitzgerald）**

　
: 珮珮的媽媽，首度出現於《約會大作戰》一集，會演奏蘇格蘭風琴。

* **費茲先生（Patrick Fitzgerald）**

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→夏治世

　
: 珮珮的爸爸，營造職業，對阿甘本人的印象時好時壞。

* **珮珮的妹妹 - 莉莉（Polly Fitzgerald）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→龍顯蕙

* **毛毛（Mr. Cuddles）**

　
: 費茲家的寵物蜘蛛，對阿甘有強烈的攻擊傾向，像是咬仇人一般的把阿甘咬到送醫院。

### 威爾森家

* **力虹（Tobias）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **潔姬 / 賈琪（Jackie Wilson）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→龍顯蕙

　
: 力虹與恰北北的媽媽，外表時尚華麗，是春嬌年輕時的朋友。

* **哈洛（Harold Wilson）**

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→周寧

　
: 力虹和恰北北的爸爸，是家中唯一沒穿鞋子的人，有戳人的毛病。

* **恰北北（Rachel Wilson）**

　
: 配音員：原版→潔西卡・麥當勞 台灣→丘梅君

　
: 力虹的姐姐，十分任性，自命成熟，在《阿達的超ㄎㄧㄤ紀念冊》中已得知去上大學了。

### 暴莉家

* **暴莉（Tina Rex）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **暴爸（Mr. Rex）**

　
: 暴莉的父親，長相不明，只露出眼睛、牙齒及腳部，首次登場於《反校園霸凌》一集中，和陶春嬌打架，最後戰敗，直至於《無名英雄傳奇》一集顯現全身樣貌，對陶大知進行攻擊。

### 蕉蕉家

* **蕉蕉（Banana Joe）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **蕉爸（Banana Bob）**

　
: 配音員：原版→胡戈・哈羅德 - 哈里森 台灣→周寧、夏治世

　
: 於《負責任》、《爸爸去工作》中出現。

* **蕉媽（Banana Barbara）**

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森 台灣→丘梅君、謝佼娟（後期）

　
: 於《負責任》、《爸爸去工作》、《超人媽媽》、《美男與野獸》、《蕉媽的超能力》中出現。

　
: 因壓力過大，能畫出未來將要發生的事情，也能更改、抹除畫作（並在現實中發生），曾因此被羅拔抓走並利用她的能力畫出未來。

　
: 有點傻呼呼的，因在錢能（查納斯）實習，工作壓力過大導致職業倦怠。

### 阿海家

* **阿海（Hector）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **阿海媽媽（Mrs. Jötunheim）**

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森 台灣→龍顯蕙

　
: 巫婆，個頭矮小，長相奇醜卸妝會嚇到人，外表蒼老但實際只有 27 歲。與阿海一同住在山洞裡，致力於使阿海心情平靜、防止阿海情緒失控毀滅一切。

### 異形家

* **異形（Ocho）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **異形的媽媽（Mrs. Tootmorsel）**

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→龍顯蕙

　
: 在《手機症候群》中首次出現。

### 壽司家

* **壽司（Sussie）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **壽司的爸爸（Sussie's Father）**

　
: 配音員：原版→麥克・格雷夫斯 台灣→周寧

　
: 在《夢夢的夢想》中首次出現。

　
: 律師，是很疼愛壽司的爸爸。

* **壽司的媽媽（Sussie's Mother）**

　
: 配音員：原版→瑪莉亞・特雷莎・克里西 台灣→夏治世

　
: 在《夢夢的夢想》中首次出現。

### 小倩家

* **小倩（Carrie）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **小倩的奶奶（Carrie's grandmother）**

　
: 一隻手，在《夢夢的夢想》中出現，對吃的東西不挑，偶爾吃自己指甲。

* **小倩的爸爸 （Vladus Lovus Lokowitchki）**

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→夏治世

　
: 一位穿皮大衣並有腳的男人，他愛上了一隻幽靈，成功地親吻了它但代價是被詛咒一生，直到有人取代他的位置。在《奪魂者的詛咒》中出現；被阿甘、阿達和小倩解除詛咒，走出鏡子與小倩擁抱時因為觸碰不到身為幽靈的小倩不幸掉下樓身亡，變成幽靈，最終與小倩擁抱。

### 金牛家

* **金牛（Jamie）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **教練（Coach Russo）**

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→周寧

　
: 金牛的媽媽，是一名運動員，吉吉國中新來的體育教練，跟女兒金牛一樣是男孩子氣的女性，在《教練的真面目》中初次登場。

　
: 明辨是非、反對任何她主觀上的暴力，在《教練的真面目》一集中，直接要求作勢毆打阿甘的金牛向阿甘致歉。

* **金牛的爸爸（Jamie's Father）**

　
: 配音員：原版→待查 台灣→夏治世

　
: 在《教練的真面目》中初次登場。

### 土司家

* **土司（Anton）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **土司的爸爸（Anton's Father）**

　
: 在《不死的吐司》中只出現背影。

* **土司的媽媽（Anton's Mother）**

　
: 在《不死的吐司》中只出現背影。

### 白芸家

* **白芸（Masami）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **白芸爸爸（Mr. Yoshida ）**

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→夏治世

　
: 穿著西裝、形象近似雷公的男性商人。騎在烏雲上，身體也是由烏雲組成的人，「彩虹工廠」的老闆，極具金錢和勢力。

　
: 首度出現於《生日禮物》一集。

* **芸舞（Yuki Yoshida）**

　
: 配音員：原版→森尚子 台灣→龍顯蕙

　
: 白芸的媽媽。身著西服、臉型具有日式風格的女性商人。身體與女兒同樣為白雲組成。

　
: 首度出現於《女人的世紀大對決》一集。在兒時與陶春嬌是同門師姊妹、一起在武術大師身邊修煉空手道。

### 藍飽家

* **藍飽（Billy Parham）**

　
: 詳見吉吉國中學生

* **橘小姐（Felicity Parham）**

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森 台灣→馮艾玫

　
: 藍飽的媽媽。是橘色的人形生物，有著藍色的嘴唇。她的身材是一個簡單的形狀，由異常大的頭，類似麵條的手臂，正常的腿和類似湯子的身體組成。

　
: 首度出現於《耶誕風波》一集。和兒子藍飽在吉吉小鎮周圍走來走去。同時還是吉吉國中家長會會長。

### 其他角色

* **賴皮**（Larry Needlemeyer/Laurence Needlemeyer）

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→周寧

　
: 頭部是一顆石頭的人，做著鎮上所有的工作。

　
: 曾是吉吉小鎮上最懶的人，有「懶惰鬼賴皮」的稱號，後來被稱為「超級懶惰鬼」的陶大知所打敗後改邪歸正。

　
: 在《萬能的賴皮》一集中因受不了顧客們的行為罷工，而導致吉吉小鎮陷入混亂。

* **小怪怪**（Kenneth）

　
: 配音員：原版→未知 台灣→龍顯蕙

　
: 阿甘收集各種噁心物體加熱後陰錯陽差而誕生的角色。

* **指紋搶匪**（Sale Left Thumb）

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→夏治世

　
: 一個指紋印，是吉吉小鎮上的搶匪。

* **甜甜圈警察**（Doughnut Sheriff）

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→劉傑

　
: 吉吉小鎮的警察。雖為警察卻不常認真工作。

　
: 很愛吃甜食，尤其是甜甜圈（因嘴巴就是甜甜圈的洞，因此實際上並沒有吃到東西）。

* **阿鈣 / 鹿角**（Gary Hedges）

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→周寧、夏治世

　
: 一隻駝鹿，一般以路人甲以及司機的角色出場。

　
: 本名為「角鹿（Harry Gedges）」，二十年前幫人做證，搬到現居處後用假名生活。

　
: 陶家沒有人知道他的名字，直到《詢問芳鄰》一集中阿甘阿達從俄國特務中得知他的真名。

* **費阿翔**（Marvin Finklehimer）

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→劉傑、周寧、夏治世

　
: 一個紅色的老伯，平常以路人甲的身份出現。

* **凱倫**（Karen）

　
: 配音員：原版→特雷莎・蓋勒 台灣→丘梅君、馮艾玫（後期）

　
: 賴皮的女友，是一隻粉紅色的小鳥。

* **鬆糕女士**（Cupcake Woman）

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森 台灣→龍顯蕙、丘梅君、符爽

　
: 吉吉小鎮的政務職員。

* **雷普利 2000 經理**（Ripley 2000 Manager）

　
: 配音員：原版→勞倫・湯姆 台灣→夏治世

　
: 在《退費大戰》一集出現，是一隻相當矮小、但一談到錢的態度與表現則異常強硬的泰迪熊。

* **流浪漢**（The Hobo）

　
: 配音員：原版→劉傑、符爽

　
: 在《DVD 兩光事件》中等集數出現。

* **阿甘的腦袋**（Gumball's Brain）

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→劉傑

　
: 在《拯救天才》一集中出現，被阿甘稱「小粉紅」。

* **屁屁醫生**（Dr. Butt）

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→周寧

　
: 在《裝笨大賽》一集中出現。

* **保姆**（Albert）

　
: 配音員：原版→魯伯特・竇加 台灣→龍顯蕙

　
: 陶大知在網上找的保姆。

* **嫉妒甘（嫉妒）** （Jealousy）

　
: 配音員：原版→丹・羅素 台灣→夏治世

　
: 一隻綠色的靈體，被其附身就會嫉妒大顯，因阿甘忌妒花美男與珮珮來往而附身阿甘。首度出現於《花美男事件簿》一集。

* **六角形小姐**（Hexagon Lady）

　
: 配音員：原版→亞莉克斯・威爾頓・里根 台灣→馮艾玫

　
: 頭部為六邊形的女性，常擔任超市員工。

* **艾莉森珊卓拉鱷魚**（Alison Sandra Gator）

　
: 配音員：原版→桑德拉・迪金森 台灣→丘梅君、馮艾玫

　
: 常出現於購物場合的老婦人。有養一隻貓，把牠當真正的男孩對待。

　
: 首度出現於《漆彈大戰》一集，在該集中為了搶奪生鮮商品，在超市與阿甘發生拉鋸戰。

* **披薩夫婦**（The Pepperonis）

　
: 配音員：原版→胡戈・哈羅德 - 哈里森 / 特雷莎・蓋勒 台灣→夏治世 / 馮艾玫

　
: 首度出現於《爸爸去工作》一集的一對夫婦角色。夫名為「Quattro」，婦名為「Siciliana」。

* **大刀**（Razor）

　
: 配音員：原版→未知 台灣→夏治世

　
: 在《弄假成真》出現，為一樂團主唱。泥娃娃表示他巨大又兇狠，實際上很瘦小。

　
: 因阿甘造假的人剛好符合他害他被退學，但因此有更多時間練習演奏，之後感謝阿甘。

* **病毒**（Virus）

　
: 配音員：原版→凱瑞・莎勒 台灣→夏治世

　
: 在《病毒復仇記》出現，因率領的大軍被沖掉而使出渾身解數一直攻擊阿甘等人，最後被阿甘一腳踩下。

* **耶誕老人**（Santa Clus）

　
: 配音員：原版→布萊恩・布雷斯德 台灣→夏治世

　
: 在《耶誕風波》出現，因為被陶大知弄傷，而暫時失去記憶，最後仍恢復成原樣。

* **小爆彈**（Julius Oppenheimmer Jr.）

　
: 配音員：原版→胡戈・哈羅德 - 哈里森 台灣→龍顯蕙

　
: 在《課後輔導》、《哇勒大結局》、《生命的意義》中出現，問題學生的首領。

　
: 於第六季《終結惡霸》正式揭示了他的名字。

* **道明四**（Carlton）

　
: 配音員：原版→胡戈・哈羅德 - 哈里森 台灣→劉傑

　
: 金髮的青少年，為弱敵教練的學生，出現於《不戰而勝》一集。

* **花咋**（Troy）

　
: 配音員：原版→弗格斯・克雷格（第二季）、胡戈・哈羅德 - 哈里森（第六季） 台灣→夏治世

　
: 膚色黑、戴眼鏡的青少年，為弱敵教練的學生，在《不戰而勝》中出現。

* **弱敵教練**（Mr. Kreese）

　
: 配音員：原版→斯特凡・阿什頓・法蘭克 台灣→周寧

　
: 自稱老師，在好野高中任教，為道明四、花咋的網球教練，在《不戰而勝》中出現。

* **網路**（The Internet）

　
: 配音員：原版→胡戈・哈羅德 - 哈里森 台灣→夏治世

　
: 首度出現於《網路追追追》一集，控制吉吉小鎮的網路，承認自己沒有朋友。

　
: 本名為「提米（Timmy）」。

* **丹尼爾蘭倫**（Daniel Lennard）

　
: 配音員：原版→麥克・格雷夫斯 台灣→符爽

　
: 《一定要搶回來》中出現，二重虛構角色。

* **阿鱉**（Evil Turtle）

　
: 配音員：原版→未知 台灣→夏治世

　
: 一隻來路不明由陶大知買回來的鱉，首度出現於《大戰危險鱉》一集。

　
: 對所有人事物都具有強烈的攻擊傾向，此外還具有刀槍不入、水火不侵般的特徵。最後由安安所制服﹝現仍為陶家寵物﹞。

　
: 而後在《絕命終極鱉》逃出陶家並生了一批軍隊的幼鱉（蛋孵化參照電影《異形》）造成小鎮大騷動，最後將阿鱉放生帶著小孩們游奔大海。

* **土二**（Ant-Two）

　
: 配音員：原版→安東尼・赫爾 台灣→夏治世

　
: 阿甘和阿達創造出第一個完美的土司，愛學其他人講話，在《不死的吐司》中出現。

* **黑土司武士**（Ant-One）

　
: 配音員：原版→斯特凡・阿什頓・法蘭克 台灣→夏治世

　
: 阿甘和阿達創造出第一個失敗的烤焦土司，帶領土司複製人大軍攻擊本尊，在《不死的吐司》中出現，最後掉入泳池中。

* **阿讚**（Zach）

　
: 配音員：原版→雅各布・霍普金斯 台灣→袁懿

　
: 阿甘乳名（原版為本名，阿甘才是乳名）的人格，控制及試圖改變阿甘的記憶，在《改名風波》中出現。

　
: 與身為輸家但仍不在意輸的阿甘不同，對於過程和結果都講求完美和勝利（這點可能遺傳自春嬌的媽媽和春嬌）。

* **赤赤**（Chi Chi）

　
: 配音員：原版→雅各布・霍普金斯 台灣→袁懿

　
: 長得像阿甘的山羊男孩，首度出現於《冒牌家庭》一集。全家的造型和台詞都是在模仿阿甘一家（有別於阿甘一家由貓族、兔族、魚組成，山寨版一家全為山羊族，對應阿達的角色是隻青蛙）。

　
: 全家的角色名稱及造型，皆作為調侃中國抄襲阿甘妙世界的山寨影集**奇奇妙樂星**。

　
: 值得注意的是：山寨版一家唯一沒有仿冒安安，意在諷刺過去控制社會 35 年、惡名昭著的「一胎化」計畫生育政策。

* **食人妖**（Troll）

　
: 配音員：原版→艾力克斯・喬丹 台灣→夏治世

　
: 囚禁在阿海家地下室的一隻妖邪，首度出現於《菜鳥魔法師》一集。以吃人、與激怒他人、吸取其憤怒之氣來提高自己的力量。

　
: 唯一弱點是：討厭他人將對食人妖的印象模糊掉，同時一旦自己發怒，力量便頓時盡失。並被阿甘以「故意說錯食人妖的來歷」的方式激怒而打敗。

## 劇中事物與名詞

### 場景

* **超恐怖森林**（Forest of Doom）

　
: 《超恐怖森林》一集的主要場景；一座恰巧是骷髏頭形狀的森林，林內地形險要、遍地妖魔猛獸。

　
: 阿甘與阿達誤入該片森林、經過慘兮兮的路途後終於穿過該片森林、抵達原本的目的地。

　
: 阿甘與珮珮的初吻地點也是在這座森林。

* **吉吉高速公路**（Elmore Expressway)

　
: 吉吉小鎮的一處公共建設，其中有一段遲遲未能竣工的橋段，是許多角色發生意外的場景，是在原版影集中調侃政府忽視公共建設的存在。

　
: 首度出現於《衰到最高點》一集的場景。

　
: 依播出集數，已知具有「從未完工橋段摔落橋底、身受重傷」經歷的角色共有：阿甘、阿達、安安、陶大知、哇沙米老師、妙樂星一家…… 等。

* **無用處空間**（The Void）

　
: 是個囚禁任何過時的、受遺忘的、錯誤存在的、或無益於現世的人事物的虛空世界。只要一遭此空間囚禁，將受到現世的遺忘。

　
: 首度出現於《遺忘的世界》一集、並且有關各集劇情的空間。

　
: 黑妞在不明原因下被認為是無趣的存在，因此在時間軸被暫停之下，連帶著她的樹屋被囚禁入該空間、長達一年之久，而自己的時間軸卻僅被暫停在與阿甘和阿達最後一次見面的隔天。最終在阿甘、阿達、肖老師的營救下，成功逃離並回歸現世。

　
: 被囚禁入該空間的事物也包括了：
* 飛行船（毀壞過程影射 1937 年興登堡號空難）
* 冥王星（原太陽系第九大行星、2006 年被除名）
* 肖老師的愛車「**珍珍（Janice）** 」（車身塗裝過於具有 1960 年代反戰主義與嬉皮文化的色彩）
* 迪斯可

### 事物

* **超讚小店 / 讚爆商店**（The Awesome Store）

　
: 外觀為一輛破舊的暗紅色箱型車，裡面販售各種神奇商品，但商品常搞得吉吉小鎮一團亂。

　
: 陶阿達就是陶大知在當《阿甘遇到阿達：上集（The Origins）》中，從超讚小店買回陶家的。

* **火車上有鱷魚**（Alligators on a Train）

　
: 一部 DVD 影片，為《DVD 兩光事件》一集中的核心事物；劇情顯示阿甘觀看該影片整整 72 遍、超過 3 個月逾期未還。

　
: 其 DVD 片名參考「飛機上有蛇」。

* **夢夢**（Daisy the Donkey）

　
: 又稱黛西小驢（直譯），是安安最喜愛的電視節目「夢夢秀（Daisy the Donkey Show）」的主角，首度出現於《負責任》一集（看電視時的片段）。

　
: 同時夢夢也相當受歡迎，在吉吉小鎮有座夢夢主題的樂園、與販售夢夢主題的品牌麥片（最早出現於《轉大人》一集的早餐片段）。

* **閃閃大冒險**（Dodj or Daar）

　
: 是由阿甘與阿達創設的擲骰棋牌遊戲。原本盒子上的標題應是「閃閃大冒險（Dodge or Dare）」，卻被阿甘與阿達誤寫為「山山大冒冒（Dodj or Daar）」。

　
: 玩此遊戲的每位玩家需遵從抽到的「冒險」或「閃閃」卡片上的指令，若是不願遵從冒險牌的指令則可選擇再抽取一張閃閃牌，也因為卡片指令執行的困難及誇張程度從而造成各種麻煩與風波。

　
: 在《恐怖遊戲》一集中能得知兩人發誓不再玩「閃閃大冒險」的原因，是因為遊戲在後來擁有無法反抗的強大力量，強迫所有參與遊戲之玩家其中一人剛好抵達終點、完成遊戲為止。為完成此遊戲，這股力量也使陶家人受盡了百般折騰。

* **電子減肥機**（Electro Fat）

　
: 陶大知會使用的一種黏貼式傳輸電流減重型電子產品，也被阿甘拿來使用在羅伯高身上，該產品主打標語為「讓你邊看電視邊瘦身」。

* **幸運帽**（Lucky Helmet）

　
: 一頂由阿甘使用錫箔製作的小帽，為《神奇幸運帽》一集中的核心事物。戴上後會得到不可思議的好運氣。

* **奇妙抱抱**（Wonder Hug）

　
: 於《歡樂傳染病》一集中，造成校園大亂的起源。

　
: 該集中阿甘與阿達面對星期一的情緒相當低落時，陶大知的一記「奇妙抱抱」翻轉了阿甘與阿達的情緒，最後導致「症狀」在吉吉國中校內大規模爆發，而貝多芬的「月光奏鳴曲」就是解藥。

* **噓你人生 / 吉吉 Plus**（Elmore+）

　
: 吉吉小鎮的一個社群網站

　
: 在《恐怖聲音》一集中，因阿甘與阿達在其上封鎖飛飛而遭他報仇。

## 電視集數

註：尚未有中文名稱的集數為待補充或是台灣未播放

第一季（2011~2012）

　
: 01 DVD 兩光事件（The DVD）

　
: 負責任（The Responsible）

　
: 02 尋找新小三（The Third）

　
: 非報恩不可（The Debt）

　
: 03 世界末日（The End）

　
: 漂亮婚紗（The Dress）

　
: 04 不能沒有你（The Quest）

　
: 烏龍搶案（The Spoon）

　
: 05 戀愛壓力（The Pressure）

　
: 看圖說故事（The Painting）

　
: 06 超級懶惰鬼（The Laziest）

　
: 猛鬼附身（The Ghost）

　
: 07 神秘綁架事件（The Mystery）

　
: 惡作劇（The Prank）

　
: 08 功夫高手（The Gi）

　
: 親親狂阿嬤（The Kiss）

　
: 09 派對風波（The Party）

　
: 退費大戰（The Refund）

　
: 10 大白目的心願（The Robot）

　
: 超恐怖森林（The Picnic）

　
: 11 裝笨大賽（The Goons）

　
: 秘密（The Secret）

　
: 12 沉默蛇老大（The Sock）

　
: 拯救天才（The Genius）

　
: 13 鬧鬼記（The Poltergeist）

　
: 轉大人（The Mustache）

　
: 14 約會大作戰（The Date）

　
: 社團日（The Club）

　
: 15 許願魔法杖（The Wand）

　
: 哇沙米的陰謀（The Ape）

　
: 16 新車終結者（The Car）

　
: 衰到最高點（The Curse）

　
: 17 微波食人娃（The Microwave）

　
: 媽媽上學去（The Meddler）

　
: 18 神奇幸運帽（The Helmet）

　
: 反校園霸凌（The Fight）

第二季（2012~2013）

　
: 01 遙控器爭奪戰（The Remote）

　
: 巨人阿海（The Colossus）

　
: 02 騎士大對決（The Knights）

　
: 漆彈大戰（The Fridge）

　
: 03 花美男事件簿（The Flower）

　
: 蕉家傳家筆（The Banana）

　
: 04 手機症候群（The Phone）

　
: 爸爸去工作（The Job）

　
: 05 萬聖節驚魂（Halloween）

　
: 家族寶藏（The Treasure）

　
: 06 遲來的道歉（The Apology）

　
: 言語的力量（The Words）

　
: 07 弄假成真（The Skull）

　
: 打賭遊戲（The Bet）

　
: 08 耶誕風波（Christmas）

　
: 傳家之錶（The Watch）

　
: 09 城市土包子（The Bumpkin）

　
: 落跑行動（The Flakers）

　
: 10 婆媳大戰（The Authority）

　
: 病毒復仇記（The Virus)

　
: 11 夢夢的夢想（The Pony）

　
: 永遠的英雄（The Hero）

　
: 12 重回夢境（The Dream）

　
: 小跟班出頭天（The Sidekick）

　
: 13 大頭照（The Photo）

　
: 勢不兩立（The Tag）

　
: 14 愛的暴風雨（The Storm）

　
: 課後輔導（The Lesson）

　
: 15 恐怖遊戲（The Game）

　
: 媽媽火山大爆發（The Limit）

　
: 16 恐怖聲音（The Voice）

　
: 掛保證（The Promise）

　
: 17 超霹靂捍衛戰士（The Castle）

　
: 苦情方塊酥（The Boombox）

　
: 18 瘋狂自拍秀（The Tape）

　
: 不戰而勝（The Sweaters）

　
: 19 網路追追追（The Internet）

　
: 一定要搶回來（The Plan）

　
: 20 神奇吉吉小鎮（The World）

　
: 哇勒大結局（The Finale）

第三季（2014~2015）

　
: 01 變聲少年（The Kids）

　
: 勾勾纏粉絲（The Fan）

　
: 02 教練的真面目（The Coach）

　
: 歡樂傳染病（The Joy）

　
: 03 大戰危險鱉（The Puppy）

　
: 不死的吐司（The Recipe）

　
: 04 改名風波（The Name）

　
: Z 咖的逆襲（The Extras）

　
: 05 慈善大募款（The Gripes）

　
: 超驚悚假期（The Vacation）

　
: 06 戴綏的真面目（The Fraud）

　
: 遺忘的世界（The Void）

　
: 07 血汗老闆（The Boss）

　
: 大說謊家（The Move)

　
: 08 警察也瘋狂（The Law）

　
: 超級大噴嚏（The Allergy）

　
: 09 超人媽媽（The Mothers）

　
: 爭寵大戰（The Password）

　
: 10 拖拖沙沙（The Procrastinators）

　
: 美男與野獸（The Shell）

　
: 11 陳年鼠王（The Burden）

　
: 阿甘求婚記（The Bros）

　
: 12 奪魂者的詛咒（The Mirror）

　
: 阿嬤的男朋友（The Man）

　
: 13 萬能的賴皮（The Pizza）

　
: 一月山寨節（The Lie）

　
: 14 蝴蝶效應（The Butterfly）

　
: 生命的意義（The Question）

　
: 15 神級芭樂（The Saint）

　
: 怪物新朋友（The Friend）

　
: 16 超準預言（The Oracle）

　
: 安全控（The Safety）

　
: 17 秘密結社（The Society）

　
: 討厭鬼劇透（The Spoiler）

　
: 18 時空大錯亂（The Countdown）

　
: 家裡的秘密房間（The Nobody）

　
: 19 失落的阿甘（The Downer）

　
: 八字不合（The Egg）

　
: 20 最佳樂手（The Triangle）

　
: 現實的社會（The Money）

第四季（2015~2016）

　
: 01 開學囉（The Return）

　
: 死對頭（The Nemesis）

　
: 02 銀髮族（The Crew）

　
: 拉拉的世界（The Others）

　
: 03 簽名風波（The Signature）

　
: 支票風波（The Check）

　
: 04 和平反霸凌（The Pest）

　
: 羅伯伯不要走（The Sale）

　
: 05 生日禮物（The Gift）

　
: 停車位大戰（The Parking）

　
: 06 無名英雄傳奇（The Routine）

　
: 大白目升級（The Upgrade）

　
: 07 漫畫世界（The Comic）

　
: 阿甘的浪漫（The Romantic）

　
: 08 影音黑洞（The Uploads）

　
: 我是好女婿（The Apprentice）

　
: 09 陌生人的擁抱（The Hug）

　
: 邪惡羅絲汀（The Wicked）

　
: 10 芭樂是叛徒（The Traitor）

　
: 當阿甘遇到阿達：上集（The Origins）

　
: 11 當阿甘遇到阿達：下集（The Origins: Part Two）

　
: 恐怖女友（The Girlfriend）

　
: 12 肖老師的建議（The Advice）

　
: 超詭異訊號（The Signal）

　
: 13 超詭異寄生蟲（The Parasite）

　
: 愛是什麼（The Love）

　
: 14 冤家路太窄（The Awkwardness）

　
: 絕命終極鱉（The Nest）

　
: 15 為著遊戲點數（The Points）

　
: 翹課巴士（The Bus）

　
: 16 午夜夢迴（The Night）

　
: 天公伯阿，誤會大了（The Misunderstanding）

　
: 17 我是一隻魚（The Roots）

　
: 罪魁禍首（The Blame）

　
: 18 拍拍問候（The Slap）

　
: 名偵探安安（The Detective）

　
: 19 女人的世紀大對決（The Fury）

　
: 吉吉小鎮愛你喲（The Compilation）

　
: 20 嘎嘎洛風暴（The Scam）

　
: 萬惡遙控器（The Disaster）

第五季（2016~2017）

　
: 01 死敵的逆襲（The Rerun）

　
: 黑妞說故事（The Stories）

　
: 02 安安的新朋友（The Guy）

　
: 無聊人生嗎（The Boredom）

　
: 03 芭樂的志願（The Vision）

　
: 媽媽的選擇（The Choices）

　
: 04 網路密碼大作戰（The Code）

　
: 阿甘的喜劇人生（The Test）

　
: 05 網路找真愛？（The Slide）

　
: 大白目的系統漏洞（The Loophole）

　
: 06 冒牌家庭（The Copycats）

　
: 戒掉馬鈴薯（The Potato）

　
: 07 愛的紀念日（The Fuss）

　
: 陶企王來了（The Outside）

　
: 08 阿嬤的怪禮物（The Vase）

　
: 媒人幫倒忙（The Matchmaker）

　
: 09 神秘之盒（The Box）

　
: 超實境遊戲機（The Console）

　
: 10 滑板少年（The Ollie）

　
: 網路釣魚（The Catfish）

　
: 11 惡性循環（The Cycle）

　
: 來自星星的負評（The Stars）

　
: 12 重讀幼稚園（The Grades）

　
: 瘋狂大節食（The Diet）

　
: 13 前任死敵（The Ex）

　
: 菜鳥魔法師（The Sorcerer）

　
: 14 超神秘漢堡（The Menu）

　
: 異形的阿伯（The Uncle）

　
: 15 怪咖的酷世界（The Weirdo）

　
: 還錢大作戰（The Heist）

　
: 16 唱歌就好（The Singing）

　
: 說教高手（The Best）

　
: 17 到底誰最慘？（The Worst）

　
: 枯萎的花美男（The Petals）

　
: 18 驅逐陶家人（The Nuisance）

　
: 陶爸就是霸（The Deal）

　
: 19 頭條新聞（The News）

　
: 排隊爭霸戰（The Line）

　
: 20 媽媽的夢想清單（The List）

　
: 玩偶的復仇（The Puppets）

第六季（2018~2019）

　
: 01 家庭新成員（The Rival）

　
: 黃金女郎（The Lady）

　
: 02 終結惡霸（The Sucker）

　
: 耍廢日（The Vegging）

　
: 03 只能有一個（The One）

　
: 不良老爸（The Father）

　
: 04 尷尬癌（The Cringe）

　
: 鐵籠之戰（The Cage）

　
: 05 詢問芳鄰（The Neighbor）

　
: 變身風波（The Anybody）

　
: 06 重振信心（The Faith）

　
: 選出救世主（The Candidate）

　
: 07 秘密交易（The Pact）

　
: 亂點鴛鴦譜（The Shippening）

　
: 08 頭腦保衛戰（The Brain）

　
: 兩代之戰（The Parents）

　
: 09 創辦人大知（The Founder）

　
: 職場體驗（The Schooling）

　
: 10 科技時代（The Intelligence）

　
: 縮小魔藥（The Potion）

　
: 11 配角大會串（The Spinoffs）

　
: 家庭內戰（The Transformation）

　
: 12 你奇怪你全家都奇怪（The Understanding）

　
: 陶家租屋記（The Ad）

　
: 13 怪奇萬聖夜（The Ghouls）

　
: 臭猿出沒（The Stink）

　
: 14 互相傷害（The Awareness）

　
: 遺失的包裹（The Slip）

　
: 15 百思不解（The Drama）

　
: 化敵為友（The Buddy）

　
: 16 冰箱的秘密（The Possession）

　
: 遊戲大師（The Master）

　
: 17 無話可說（The Silence）

　
: 蕉媽的超能力（The Future）

　
: 18 精靈的願望（The Wish）

　
: 彩虹工廠（The Factory）

　
: 19 特務風雲（The Agent）

　
: 電腦安全（The Web）

　
: 20 天兵保母（The Mess）

　
: 絕情換真心（The Heart）

　
: 21 大叛變（The Revolt）

　
: 做決定（The Decisions）

　
: 22 好朋友（The BFFS）

　
: 矯正（The Inquisition）

阿達的超ㄎㄧㄤ紀念冊（Darwin's Yearbook）（2019）

　
: 01 蕉蕉篇（Banana Joe）

　
: 02 泥娃娃篇（Clayton）

　
: 03 小倩篇（Carrie）

　
: 04 芭樂篇（Alan）

　
: 05 莎莎篇（Sarah）

　
: 06 老師篇（Teachers）

阿甘妙日記（The Gumball Chronicles）（2020~2021）

　
: 01 吉吉小鎮的詛咒（The Curse of Elmore）

　
: 02 投票給阿甘... 或珮珮（Vote Gumball…and Penny?）

　
: 03 投票給阿甘... 或花美男（Vote Gumball…and Leslie?）

　
: 04 投票給阿甘... 或大白目（Vote Gumball…and Bobert?）

　
: 05 投票給阿甘... 或其他人（Vote Gumball…and Anyone?）

　
: 06 陶家族譜史（Ancestor Act）

　
: 07 母親節（Mother's Day）

　
: 08 吉吉小鎮的違法生活（Elmore's Most Wanted）

## 電影版

電影版的想法最早在 2015 年 10 月所提及，系列創作者 班・波克勒特 在跟泰晤士報的訪談中表明他有計畫製作阿甘妙世界的電影版，但在 2016 年 9 月 7 日，系列創作者表明他在系列第六季後就會離開製作單位，而粉絲進而詢問第六季結束前是否會有電影版的製作，系列創作者稱「我很懷疑」。但在 2018 年 3 月 27 日，系列創作者似乎對於電影版製作又有了些興趣，並在推特上提出他對於阿甘妙世界的電影版有兩種想法。

2018 年 9 月 29 日，節目系列導演 麥克・格雷夫斯（Mic Graves）在法國倫敦舉辦的卡通頻道 25 周年紀念的問答活動上，表明阿甘妙世界電影版的腳本正在撰寫中，他也希望電影版能夠成真，而當天系列創作者轉推了這則貼文，也表明腳本確實正在撰寫中，但他不敢確定電影版最後是否會實現。

2019 年 6 月 2 日的阿甘妙世界主系列最後一集〈矯正〉（The Inquisition）播出後，隨即被許多粉絲認為這不應該是系列的真正完結，而系列創作者也在推特上發表推文，該集其實並不是他真正的想法，且說道「如果做了電影版，一切都將會有很酷的走向」。而主系列完結後，不定期會有粉絲請求系列創作者或者卡通頻道工作室為阿甘妙世界做出一個真正的結局（電影版或是更多季數）。

2021 年 2 月 18 日，卡通頻道官方在推特上宣布「阿甘妙世界電影版」正在製作中。

2021 年 9 月 22 日，HBO Max 和卡通頻道，綠燈確認了「阿甘妙世界：電影版」和「阿甘妙世界：全新系列」的製作，由 Register 和 Brookman 營運的 Hanna-Barbera Studios Europe 所製作，而原系列作者 Ben Bocquelet 也將親自回歸指導。並公布了電影版的劇情細節，也說道電影版將會是原始系列與全新系列的連接橋梁。

## 相關條目

* 卡通頻道
* 探險活寶
* 天兵公園
* 肥貓鬥小強
* 神臍小捲毛
* 少年悍將 GO！

## 參考資料

## 外部連結

* （繁體中文）中文官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）美國官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （英文）英國官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 阿甘妙世界 Wiki （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）