Rivaldo_Vítor_Borba_Ferreira

**里瓦爾多・維克托・博巴・費雷拉**（葡萄牙語：Rivaldo Vítor Borba Ferreira，1972 年 4 月 19 日 —），通稱**里瓦爾多**（葡萄牙語：Rivaldo），巴西著名的足球員，司職前腰或前鋒，1999 年在其職業高峰曾獲得歐洲足球先生及世界足球先生，曾奪得 1998 年世界盃亞軍和 2002 年世界盃冠軍。巴西足球傳奇巨星之一。

## 俱樂部生涯

1972 年 4 月 19 日，里瓦爾多在巴西東北部港口城市累西緋的恩克魯斯依達醫院出生。13 歲時，成為聖十字少年足球隊的一員。在那裡，里瓦爾多接受了系統訓練，為日後成名打下了堅實的基礎。里瓦爾多在 16 歲時（1989 年）加盟巴西聯賽俱樂部聖十字，並於 1991 年轉投另一支球隊莫奇米林。他於 1993 年加盟國內強隊哥連泰斯，同年 12 月首次入選巴西國家隊，並在友誼賽中射入全場唯一進球，以 1:0 擊敗墨西哥。

里瓦爾多在 1994 年轉投帕梅拉斯，同年為俱樂部贏得巴西聯賽錦標。又在 1996 年為帕梅拉斯贏得聖保羅州聯賽錦標。1996 年，轉會到西班牙拉科魯尼亞隊。在西班牙，他用出色的表現幫助球隊打破了一項又一項記錄，並獲得聯賽第三名。

1997 年 8 月，他以 2670 萬美元的身價從拉科魯尼亞隊轉會至西甲勁旅巴塞隆納隊，簽下 6 年的合同，違約金更是高達史無前例的 9200 萬美元。

在巴塞隆納隊效力的第一個球季，里瓦爾多攻入 19 粒進球，榮獲當年西班牙聯賽最佳外援的稱號。1998 年，與隊友一起使巴塞隆納隊奪得西班牙聯賽和西班牙國王盃比賽的雙料冠軍。1998～1999 球季巴塞隆納隊蟬聯冠軍，里瓦爾多列射手榜第二。1999 年，與隊友一起使巴塞隆納隊蟬聯聯賽冠軍。以 10 個進球成為 1999-2000 球季歐洲冠軍聯賽神射手。99 年憑著出色的表現，里瓦爾多獲得眾多獎項。1999 年 12 月 19 日，獲得由《法國足球》評選出的 99 年歐洲足球先生的稱號。1999.12.22，獲由古巴拉美社評選出的 1999 年拉美十佳運動員稱號。1999，被英國《世界足球》雜誌評為 99 年世界最佳職業足球員。2000.1.24，被國際足總評選為 1999 年世界足球先生。2000 年 7 月，巴塞隆納俱樂部將他的年薪提高到 600 萬美元（稅後），成為世界上收入最高的職業足球員。

及後里瓦爾多跟會方發生拗撬，結果 2002 年 6 月巴塞隆納決定與里瓦爾多提早一年解約。里瓦爾多隨即加盟義甲俱樂部 AC 米蘭。不過他並沒有取得主力位置，結果輾轉回到巴西效力克魯塞羅（11 場入 2 球）。2004 年，他加盟希臘勁旅奧林匹亞克斯，隨後三年內幫助球隊取得三連冠。2007 年 5 月，奧林匹亞克斯試圖降低薪水與里瓦爾多續約，但是被拒絕。隨後他自由轉會至上屆聯賽亞軍 AEK 雅典，被稱之為 AEK 歷史上最重要的一次引進。

之後的 2009 年裡瓦爾多去到中亞烏茲別克斯坦加盟賓約哥，並且獲得了烏茲別克聯賽的三連冠。

2011 年 1 月 23 日，巴西班霸聖保羅俱樂部在官方網站上宣布，他們已經成功簽下前世界足球先生和歐洲金球獎得主里瓦爾多，里瓦爾多將以租借的身份在球隊效力至 2011 年 12 月 31 日。

2012 年裡瓦爾多加盟了非洲安哥拉的 Kabuscorp。

2013 年 1 月，里瓦爾多加盟了巴西的聖卡埃塔諾合約直至 2013 年十二月。

2013 年 12 月，里瓦爾多加盟了巴西的莫奇米林他也是這間俱樂部的老闆，他的兒子李華甸奴（英語：rivaldinho）也在此俱樂部踢球。

2014 年 3 月 15 日，里瓦爾多在自己的 Instagram 上宣布了退休事宜。

2015 年 6 月 23 日，43 歲高齡的里瓦爾多在自己的 Instagram 上宣布重返綠茵場，他將代表莫日米林隊征戰巴西乙級聯賽。

2015 年 7 月 14 日，莫日米林主場 3 比 1 戰勝馬卡埃。里瓦爾迪尼奧在第 2 和第 41 分鐘梅開二度，里瓦爾多在第 17 分鐘罰進十二碼，父子兩人在同一場比賽中包辦了本隊的所有進球。

2015 年 8 月，再次宣布退役，退役之後，里瓦爾多將繼續出任莫日米林主席。

## 國家隊生涯

1993 年 12 月，首次代表巴西國家隊出場，並攻入 1 球。他身披巴西國家隊戰袍的第一場比賽是在科隆與德國的友誼賽。

96 年代表巴西國奧隊參加了亞特蘭大奧運會，並取得第 3 名。1996 年里瓦爾多遇到了他事業上的一次挫折：作為巴西國奧隊的一員參加了 1996 年亞特蘭大奧運會，在準決賽中負於 "非洲雄鷹" 奈及利亞隊，與冠軍無緣。

1998 年的世界盃，儘管在決賽中巴西隊完敗於法國，但是里瓦爾多的表現仍然得到了足球界的肯定。他攻入了三球，更為重要的是，他在巴西隊左路策動的進攻成為了羅納度不斷進球的動力。在與荷蘭隊的準決賽中，里瓦爾多左腳精準的斜傳從羅納德・德波爾身邊划過，把球送到了中路插上的羅納度腳下，幫助羅納度率先得分。這是里瓦爾多在 98 年世界盃中最為令人回味的鏡頭之一，同樣令人難忘的還有八強賽中他與巨人舒米高的單挑，當里瓦爾多帶球急進在距離球門 30 米處左腳怒射出一記「割草機」般的低平球時，目送皮球飛入死角的丹麥門神知道，自己的世界盃結束了。

1999 年 7 月，與隊友一起使巴西隊奪得美洲國家盃的冠軍。1999 年美洲盃賽，里瓦爾多更是大放異彩，征服了全世界的球迷。

2002 年的世界盃，背負著剛在巴塞隆納狀態下滑和低迷的球季，里瓦爾多來到了韓國。這屆比賽，里瓦爾多仍舊穿上巴西隊的 10 號球衣。他和羅納度、羅納汀荷組成的新 3R 組合大放異彩，展現了無堅不摧的實力。決賽前的六場比賽里，除了準決賽對土耳其以外，里瓦爾多每場比賽都取得了進球。決賽中，缺少了波歷克的德國隊布下了鐵桶陣，正是里瓦爾多，下半時在禁區弧頂處的一腳半轉身低平球射門，讓此前已經被評為本屆世界盃最佳門將的簡尼撲球脫手，羅納度拍馬趕到補射入網，打開了巴西隊的勝利之門。最終巴西奪得世界盃冠軍。

里瓦爾多雖然帶領巴西隊勇奪 2002 年世界盃冠軍，但在分組賽迎戰土耳其時發生了一個不光彩的事件。事緣巴西隊正準備開角球，當時土耳其守衛哈根安素把球踢給正在角球旗的里瓦爾多。球踢中他的大腿，但里瓦爾多突然浮誇地掩面倒地，此後哈根安素亦被裁判直接紅牌趕出場。事後國際足總雖然沒有收回哈根安素的紅牌，但里瓦爾多卻因此被國際足總罰款。

## 技術特點

擅長左腳運球控球，右腳幾乎不會接觸皮球，身體素質出色，雖然有評論指他踢球時的動作身體左右極不平衡。他的中場組織能力和得分能力都很出色，在巴西隊和巴塞隆納隊都穩居進攻核心的位置，雖然在巴西隊及巴薩早期他更多出現在進攻左路。里瓦爾多的左腳技術幾乎是完美的，有主宰比賽的能力。他最擅於帶球突破，及中長距離射門，他曾經上演過一記精彩絕倫的倒掛金鉤破門，這球同時也成為了他的經典代表作。但他有時也令教練感到頭痛，因為他有時在場上太「獨」，不能執行教練的戰術安排。

## 榮譽

* 帕梅拉斯
  * 1994 年 巴西甲組足球聯賽 冠軍
  * 1994 年 Paulista 地區足球聯賽 冠軍
  * 1996 年 Paulista 地區足球聯賽 冠軍
  * 1996 年 歐美盃 冠軍
* 巴塞隆納
  * 1997 年 歐洲超級盃 冠軍
  * 1997-98 年 西班牙甲組足球聯賽 冠軍
  * 1998 年 西班牙國王盃 冠軍
  * 1998-99 年 西班牙甲組足球聯賽 冠軍
* AC 米蘭
  * 2002-03 年 歐冠盃 冠軍
  * 2003 年 意大利盃 冠軍
  * 2003 年 歐洲超級盃 冠軍
* 奧林匹亞克斯
  * 2005 年 希臘超級足球聯賽 冠軍
  * 2005 年 希臘盃 冠軍
  * 2006 年 希臘超級足球聯賽 冠軍
  * 2006 年 希臘盃 冠軍
  * 2007 年 希臘超級足球聯賽 冠軍
* 巴西國家足球隊
  * 1997 年 洲際國家盃 冠軍
  * 1999 年 美洲國家盃 冠軍
  * 2002 年 世界盃 冠軍
  * 1996 年 亞特蘭大奧運會 銅牌
  * 1998 年 世界盃 亞軍

## 參考資料

## 外部連結

* Rivaldo site (french) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* www.rivaldo10.com - 官方網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Fanseite（英語）
* Fanseite（葡萄牙語）