Libreoffice

**LibreOffice**（發音：/ˌliː.brəˈɒ.fɪs/）是由文件基金會開發的自由及開放原始碼的辦公室套件。LibreOffice 套件包含文書處理器、電子試算表、演示文稿程式、向量圖形編輯器和圖表工具、資料庫管理程式及建立和編輯數學公式的應用程式。

LibreOffice 可執行於各種系統平台，包括 Microsoft Windows、MacOS（10.9 或更新）及 GNU/Linux（包括 LibreOffice Viewer for Android）。

計畫目標是成為一個具開放檔案格式（ODF）支援、獨立於任何廠商之外、真正不受私有著作權制約的辦公室套件。它的名字是經過針對商標的調查之後而起的，是一個混合詞，第一部分「**Libre**」來自拉丁語，意為「自由」，第二部分「**Office**」則為英語「辦公室」單字。

LibreOffice 的初始版本號碼被設定為與 OpenOffice.org 一致，故初始發布（2010 年）即為第三版，並不存在第二版、第一版。LibreOffice 預設的檔案格式是國際標準化組織（ISO）的 Open Document Format（.odt、.odp、.ods、.odg）。

## 概覽

### 包含的應用

### 支援的格式

LibreOffice 可以以多種檔案格式匯入和匯出文件，它的原生格式是開放文件格式（ODF）。支援讀寫 Microsoft Office 使用的格式，包括在 Microsoft Office 2007 以上所使用的 Office Open XML，副檔名為.docx、.pptx 和.xlsx，以及 Microsoft Office 95 和 97–2003 所使用的更早的格式，副檔名為.doc、.ppt 和.xls。富文字格式（.rtf）和 OpenOffice.org XML 格式也同樣被支援。

LibreOffice 支援 VBA 巨集，可以匯入 Microsoft Works 和 Lotus Word Pro 的檔案。LibreOffice Draw 原生支援打開 SVG 檔案，而 OpenOffice.org Draw 則需要安裝擴充才能打開。支援增強的 EMF 繪圖以及 WordPerfect 圖形匯入。LibreOffice 3.5 版中，引入了一個新的 Visio .vsd 過濾器。

## 歷史

### 最初版本

許多非昇陽電腦（Sun Microsystems）員工的 OpenOffice.org 開發者希望能以更平等的地位參與貢獻，Sun 於 2001 年提議讓 OpenOffice.org 的開發完全由中立的基金會主持。

Ximian 和 Novell 維護了 ooo-build patch set（一個由 Michael Meeks 領導的專案），以便在 Linux 上更簡單地構建。還有一個原因是 Sun 對外圍開發者的貢獻接受速度十分緩慢，即使這些貢獻來自它的合作夥伴。ooo-build 跟蹤了主線的開發工作，其目的並非建立一個分支。它也成為許多 Linux 發行版的標準編譯架構，並得到這些發行版的貢獻。

2007 年 Novell 通過一個名叫 Go-oo 的軟體套件提供了 ooo-build（早在 2005 年，ooo-build 就已經使用了 go-oo.org 域名）。這個軟體套件包含很多未被上游接受的改進。Go-oo 也激勵了外圍開發者參與貢獻，並且這些參與規則後來被 LibreOffice 接受。

Sun 對 OpenOffice.org 的貢獻在這段時間有所下降，但他們仍然不情願接受貢獻。並且貢獻者也感到不滿，因為 Sun 通過一個專有合同（而非開源協定）向 IBM Lotus Symphony 提供了 OpenOffice.org 的代碼。

2010 年甲骨文公司（Oracle）收購了 Sun。OpenOffice.org 社群成員疑慮甲骨文對待開源社群的態度、與 Google 關於 Java 的訴訟、對開發人員的清理及對 OpenOffice.org 投入的缺乏。正如業界人士所注意到的，Meeks 在 2010 年 9 月寫道：「來自 Oracle OpenOffice 會議的新聞是沒有新聞。」隨後社群成員決定討論建立分支。

在 2010 年 9 月 28 日，幾個 OpenOffice.org 的開發成員成立了文件基金會（The Document Foundation）以發展 LibreOffice 計劃，同時希望接手開發被甲骨文公司放棄的 OpenOffice.org 計劃；最初文件基金會也邀請甲骨文成為其中的一員，但是甲骨文拒絕提供 OpenOffice.org 的品牌給檔案基金會使用。隨後甲骨文要求參與文件基金會的成員登出 OpenOffice.org 的開發社群，因為甲骨文認為參與文件基金會和該公司的利益發生衝突。最初「LibreOffice」只是檔案基金會暫定的名稱，然而由於甲骨文拒絕基金會的請求而成為正式的軟體名稱。

隨後 Go-oo 決定支援 LibreOffice，宣佈停止開發，並且把開發成果合併到 LibreOffice 中。

最終，甲骨文宣佈停止 OpenOffice.org 的商業支援。2011 年 6 月，甲骨文宣布將 OpenOffice.org 捐贈給 Apache 軟體基金會，未來 OpenOffice.org 的發展將由 Apache 軟體基金會主導，後來成為 Apache OpenOffice。

### 釋出計劃

文件基金會計劃每六個月釋出一個新的 LibreOffice 主要版本。

基金會提供兩種不同的 LibreOffice 版本。最新版本（Fresh，新鮮版）為使用者最新的的增強特性，較早版本（Still，安定版）適用於需要穩定的使用者。

### 發行歷史

 

## 部署案例

* 2010 年，愛爾蘭城市利默里克逐步開始向開源解決方案轉移，以從軟體廠商的控制中解放，並提升自身的議價能力。
* 2011 年，法國法蘭西島（俗稱大巴黎地區）的行政當局，將 LibreOffice 及其他開源軟體放在 USB 隨身碟中，發給了大約 800,000 名學生。
* 2011 年，丹麥哥本哈根地區的 13 間醫院，宣布他們將逐漸向 LibreOffice 轉移，共會影響 25,000 名員工。
* 2012 年，希臘 Pylaia-Chortiatis （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）市在希臘開源社群的協助下，將行政當局的電腦轉移至 LibreOffice。開源社群估計，此舉將能節省至少 70,000 歐元。
* 2012 年 7 月，西班牙城市拉斯帕爾馬斯，令市中 1,200 台電腦改用 LibreOffice，估計省下 400,000 歐元。
* 2012 年，義大利翁布利亞政區當局發起一個專案，將 5,000 位市民組成初級群組，令他們轉移到 LibreOffice。
* 美國拉哥市是 Linux 精簡客戶端及開源軟體的長期使用者，原本他們使用 OpenOffice.org，於 2013 年改用 LibreOffice。
* 2013 年六月，義大利波爾察諾自治省當局，預計讓省政府的 7000 台電腦改為採用 LibreOffice；此外，健康服務中也會有數千台以上的電腦採用 LibreOffice 及 ODF 格式。
* 2015 年，台灣宜蘭縣政府將縣內各級機關改採用 LibreOffice 與 ODF 格式。
* 2016 年，越南郵政電信集團令所有電腦（15,000 多台）改用 LibreOffice，立陶宛警察將 8,000 多台工作站改用 LibreOffice，估計省下 1 百萬歐元。
* 2017 年，比利時瓦隆大區多數市政當局使用包含 LibreOffice 在內的開源軟體及服務，至 3 月已有 20,000 多個公共機構應用。西班牙加利西亞計劃年內在其中央政府的服務及部門內改為採用 LibreOffice，至少 6,000 多台工作站將以此用作唯一的辦公套件。義大利羅馬讓 14,000 多台工作站改用 LibreOffice。
* 2018 年，土耳其卡赫拉曼馬拉什將全部 PC 工作站（大約有 2,000 多台）改用 Pardus 與 LibreOffice。阿爾巴尼亞地拉拿基本完成將城內 1,000 台 PC 工作站全部改用 LibreOffice 的計劃。
* 2019 年，葡萄牙塞沙爾市政廳各級機關 1,100 台工作站改用 LibreOffice。
* 2020 年，德國什勒斯維希 - 霍爾斯坦計劃到 2025 年從 Microsoft Office 完全轉移到 LibreOffice。
* 2021 年，俄羅斯國家原子能公司的附屬機構及多座核電厰的管理機構計劃轉移到 Astra Linux，其中包含 LibreOffice，共計 15,000 名使用者。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站
* 官方部落格
* LIBREOFFICE DESIGN TEAM 部落格
* LibreOffice 的 Facebook 專頁
* LibreOffice 的 Twitter 帳戶
* LibreOffice Design 的 Twitter 帳戶
* YouTube 上的 LibreOffice 頻道
* LibreOffice 正體中文 Wiki （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* The Document Foundation - Home of LibreOffice （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）

### 參與中文翻譯

* LibreOffice 官方翻譯網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）