Milwaukee_Bucks

**密爾瓦基公鹿**（英語：Milwaukee Bucks，縮寫：**MIL**），是一支位於美國威斯康辛州密爾瓦基的職業籃球隊，分屬於 NBA 東區中央組，主場為第一服務廣場 。

公鹿 1968 年成立（當年 NBA 另於鳳凰城擴編球隊）。僅加盟三個球季，公鹿 1970-71 賽季在卡里姆・阿布都 - 賈霸及奧斯卡・羅伯森率領下奪得總冠軍。50 年後的 2020-21 賽季在揚尼斯 - 安戴德昆波的率領下奪得隊史第二座總冠軍

2014 年，公鹿當時的擁有者赫伯・科爾（同時為該州參議員）與億萬富翁衛斯特利・艾登斯和馬克・拉斯里達成協議，以 5.5 億美元的價格轉讓球隊。

## 隊名簡介

密爾瓦基的第一支 NBA 球隊是聖路易鷹，該球隊於 1955-56 年賽季遷入聖路易。密爾瓦基的第二支球隊以**公鹿**命名，代表著「活力、善跳、迅速和機敏」。

## 球隊歷史

### 創隊賽季 (1968-69 年)

1968-69 年賽季，公鹿隊以 27 勝 55 負的戰績獲得東區最後一位，然而這一結果被證明是幸運的，在聯盟當時的規則下，東西兩個分區的最後一名通過擲硬幣的方式來決定選秀的順位。新加盟的鳳凰城太陽在西區以 16 勝 66 負的成績排名墊底，太陽隊和公鹿隊在當時 NBA 總裁華特・甘迺迪的電話會議下一起猜硬幣的正反。太陽隊的老闆迪克・布洛奇猜的正面，而華特・甘迺迪的 50 美分硬幣卻正面朝下。

### 天勾與大 O 時代 (1969-75 年)

1969 年 NBA 選秀的結果是公鹿隊挑選了帶領加州大學洛杉磯分校三年裡三奪 NCAA 錦標賽冠軍的盧・阿爾辛多（1971 年改名為**卡里姆・阿布都 - 賈霸**）。阿爾辛多加盟後以每場平均 28.8 分和 14.5 個籃板輕而易舉地拿下 1969-70 年賽季的最佳新秀，同時還進入了全明星陣容，並在賽季末入選最佳陣容二隊和最佳防守陣容二隊。公鹿隊在第二個賽季中獲得 56 勝 26 負的成績，在東區位列紐約尼克之後排名第二。球隊在東區半決賽中以 4-1 擊敗費城 76 人，但在隨後的東區決賽中遺憾出局。

1970-71 年賽季，球隊加入新成立的中西組。賽季前，球隊用弗林・羅賓森和查理・保爾克換來了辛辛那提皇家的後衛「大 O」奧斯卡・羅伯森，為球隊的成功奠定了基礎。羅伯特森儘管不象年輕時那樣神勇，但給年輕的公鹿隊帶來技能和經驗，並每場平均仍能送出 19.4 分。隊中的球星阿爾辛多，每場平均奉獻 31.7 分，並當選 NBA 最有價值球員。除了阿爾辛多和羅伯特森外，公鹿的先發還有瓊・麥克格洛克林、鮑伯・丹德瑞奇和格雷格・史密斯，再加上替補席上的鮑伯・布瑟、盧休斯・阿倫和迪克・康寧漢，這讓球隊在中西組中取得驚人的 66 勝 16 負的佳績。公鹿隊在 12 場季後賽中僅輸掉了 2 場，以 4-1 的總比分分別戰勝了舊金山勇士和洛杉磯湖人，並在 1971 年 NBA 總決賽中橫掃巴爾的摩子彈。

1971-72 年賽季，公鹿隊以 63 勝 19 負的戰績獲得中西組冠軍，並在季後賽第一輪中以 4-1 擊退金州勇士。順利挺進至西區決賽，西區決賽是以賈霸和羅伯特森領軍的公鹿與威爾特・張伯倫和傑瑞・衛斯特領軍的洛杉磯湖人之間展開，但公鹿隊大戰六場不敵洛杉磯湖人。可是隊中的賈霸每場得到聯盟最高的 34.8 分，包括在 1971 年 12 月 10 日對波士頓塞爾提克時獨攬 55 分，連續第二年當選 NBA 最有價值球員。

1972-73 年賽季，公鹿隊獲得了 60 場勝利，聯盟排名首位，並連續三年獲勝不低於 60 場。球隊順利進入季後賽的爭奪，但是在西區準決賽中 2-4 被舊金山勇士擊敗。

1973-74 年賽季，球隊雖然在勝場上不足 60 場，但 59 勝 23 負的成績還是讓公鹿隊在建隊六年來第四次贏得中西組的冠軍。在季後賽中公鹿隊狀態神勇。在第一輪中以 4-1 淘汰洛杉磯湖人，在西區決賽中又以 4-0 擊倒了芝加哥公牛。NBA 總決賽公鹿隊迎戰波士頓塞爾提克，一共打了七場，但最終 3-4 的總分不敵對手。賈霸依然勇不可擋，每場平均 27.0 分全聯盟排名第三，53.9% 的投籃命中率排名第二，14.5 個籃板排名第四，每場平均 3.49 次阻攻排名第二，在進入聯盟的前五年裡第三次當選 NBA 最有價值球員。

1974-75 年賽季是公鹿連續三年有重大變化的第一個賽季。在這個賽季里，「大 O」奧斯卡・羅伯森宣布退休，而賈霸因膝傷缺席了賽季後半段。公鹿隊最終的戰績是 38 勝 44 負，在五年內首次無緣季後賽。賈霸以每場平均 30.0 分全聯盟排名第三，併入選了 NBA 最佳防守陣容。

1975-76 年賽季，賈霸因為在密爾瓦基過得並不愉快，球隊將賈霸和替補中鋒沃特・衛斯利交易至洛杉磯湖人。

### 唐・尼爾森執教時代 (1976-87 年)

1976-77 年賽季，隨波士頓塞爾提克五奪總冠軍的成員之一的唐・尼爾森（NBA 史上十大教練之一），在賽季的 18 場比賽（3 勝 15 負）後，接替了被解僱的賴瑞・科斯特羅的教鞭。以前從沒有任何執教經驗的唐・尼爾森，帶領公鹿隊在之後的 11 年中 9 次殺入季後賽。他分別於 1982-83 年賽季和 1984-85 年賽季當選年度最佳教練。唐・尼爾在執教公鹿的 11 年裡，帶領球隊打出 540 勝 344 負的佳績，在七個賽季中勝場超過 50 場，並連續七次獲得分區冠軍。

### 三劍俠時代 (1999-2003 年)

1994 年 NBA 選秀公鹿隊以第一順位選進了葛倫・羅賓森，1996 年 NBA 選秀以第五順位選進了雷・艾倫，隨後於 1999 年交易得到了山姆・卡塞爾，三人作為球隊的主力，在明星級教練喬治・卡爾的帶領下保持東區強隊的身份。

### 重建（2003-2014）

2003-04 年賽季，雷・艾倫轉投西雅圖超音速後，麥可・瑞德逐漸成為了球隊的絕對核心球員，平均每場貢獻 21.7 分，並且首次入選 NBA 全明星賽。

2005 年 NBA 選秀公鹿隊以第一順位選進了安德魯・波格特，2007 年 NBA 選秀以第六順位選進了易建聯，易建聯成為第 4 位登陸 NBA 的中國球員（2008 年被交易至紐澤西籃網）。

2009 年 NBA 選秀公鹿隊以第十順位選進了天才高中生，沒有上大學而前去義大利羅馬打球的布蘭登・詹寧斯，成為球隊先發控球後衛和後場核心，與內線支柱安德魯・波格特搭檔，將公鹿隊重新帶回了季後賽，只可惜 2010 年季後賽首輪最後第七戰以 74-95 不敵亞特蘭大老鷹，總比分 3-4 遭到淘汰。

2010-11 年賽季，公鹿隊的球星麥可・瑞德飽受傷病困擾，整個賽季更是打了 10 場比賽就賽季報銷。

2012 年公鹿隊將麥可・瑞德被送到鳳凰城太陽，安德魯・波格特和新加盟的傑克森被交易到金州勇士換來蒙塔・艾利斯，球隊重新啟航。

2012-13 年賽季，公鹿隊暌違兩年之後以第八種子晉級 2013 年季後賽，首輪碰上衛冕冠軍邁阿密熱火，以總比分 0-4 遭到橫掃。

2013 年，活塞用布蘭登・奈特以及克里斯・米德爾頓換取布蘭登・詹寧斯，他們來到公鹿後表現精彩，接下來幾年都是球隊主力。

### 「希臘怪物」時代 (2014–至今)

#### 2014-15 賽季：傑森・基德上任

在基德這個新教練上任後，雖然因上一季擺爛而得到的榜眼賈貝瑞・帕克整季報銷，不過公鹿靠著年輕的球員，和基德的先銳建軍思維重返列強之林。

2015 年 4 月 13 日，公鹿 96:73 大勝東區第 8 的布魯克林籃網，至此確定拿下季後賽門票。雖然順利晉身季後賽，但年輕的鹿群狀態不夠穩定，從例行賽的表現反復可以看出：時而四連勝，但緊隨其後也可能四連敗。

季後賽首輪對手是芝加哥公牛，年輕的公鹿儘管靠著無差別換防和超高速輪轉，與公牛展開纏鬥，但最終仍以 2:4 止步第一輪。

#### 2015-16 賽季

暑期，榜眼賈貝瑞・帕克傷癒回歸，還從自由市場網羅格雷格・門羅。然而開季後，公鹿的表現卻令人失望，季前公鹿總管約翰・哈蒙德口中的「密爾瓦基六核心」，麥可・卡特 - 威廉斯、克里斯・米德爾頓、揚尼斯・安戴托昆波、賈貝瑞・帕克、格雷格・門羅與約翰・亨森，開季之後卻像是六粒散沙。威廉斯完全沒任何進步，進攻命中率低落、應變能力差；門羅則是防守效率低，加上進攻太吃球權；亨森更是被總教練基德冷凍在板凳上，雖然場均 16.7 分鐘仍能有 2 阻攻進帳，但對球隊的重要性卻完全看不見。

儘管隊上得分王克里斯・米德爾頓表現精采，隱隱有雷・艾倫接班人的架勢，還有阿德托昆博的強力護航，公鹿始終無力躍上前 8，最後確定無緣季後賽。

#### 2016-17 賽季

賈貝瑞・帕克兇猛的得分能力，加上揚尼斯・阿德托昆博的全能數據，讓許多球隊聞風喪膽，而字母哥也順利的成為明星賽先發；但隨著時間推進，公鹿戰績停滯不前，而帕克竟然又爆出可能影響職籃生涯的傷病，幸好季初傷停的米德爾頓即時回歸，加上表現良好的新秀 Brogdon，以及兇猛的禁區門神 - 門羅，公鹿終於在三月份脫穎而出，加入爭奪季後賽門票的行列。

2017 年 4 月 8 日，公鹿 90:82 東區第 13 的費城 76 人，至此確定拿下季後賽門票。最終比以上季成績好 42 勝 40 敗在東區排名第六，首輪對去年首度打到東區冠軍賽的多倫多暴龍。

暴龍在季後賽首戰原本有不錯的領先優勢，但下半場荒腔走板演出讓公鹿追趕上來，最終 83 比 97 主場吞下難堪 1 敗。

季後賽首戰命中率不到 2 成的多倫多暴龍後衛凱爾・洛瑞，第二戰表現反彈攻下 22 分，幫助球隊靠著比賽最後 2 分鐘的 6 比 0 攻勢，在主場以 106 比 100 擊敗密爾瓦基公鹿，將這個系列賽扳成各拿 1 勝平手。

第 3 戰公鹿再以積極防守讓暴龍諸將手感盡失，最終 104 比 77 大勝取得系列賽 2 勝 1 敗的領先。

第 3 戰 8 投 0 中的暴龍隊後衛德瑪爾・德羅展，到了第 4 戰突然「復活」，全場貢獻 33 分，率暴龍以 87：76 擊敗公鹿隊，7 戰 4 勝制的系列賽扳平成 2：2。

第五戰暴龍隊以 118：93 大勝公鹿隊，在系列賽率先聽牌，公鹿安戴托昆波雖轟下全場最高 30 分，但球隊已連吞 2 敗，陷入淘汰邊緣。公鹿第四節彌補全場最多 25 分的落後劣勢，然而最後仍抱憾而終，以 89：92 不敵暴龍，在主場吞下第 4 敗，季後賽之旅宣告畫下句點，公鹿教練基德仍對子弟兵的表現給予肯定。

#### 2017-18 賽季

2018 年 1 月 22 日，密爾瓦基公鹿決定解僱基德的總教練職務，主要原因據傳是因為球隊內部不和，而基德也成為 2017–18 賽季自厄爾・沃特森和大衛・費茲戴爾之後，第三位被解僱的總教練。將暫時由助理教練喬・普朗蒂代理總教練一職。2018 年是基德執教公鹿的第四個球季，總計在此取得了 139 勝 152 敗的戰績，並讓球隊的一些年輕球員得到了充足的成長空間，例如麥爾坎・波格登於 2016–17 賽季獲得 NBA 最佳新秀，賈貝瑞・帕克、克里斯・米德爾頓和揚尼斯・安戴托昆波則逐漸打出了全明星的數據和身手。

在公鹿官方宣布解僱基德前，他本人完全不知道此事，而陣中當家球星揚尼斯・安戴托昆波更是發佈推特表示對基德的離任感到難過。密爾瓦基公鹿目前戰績 23 勝 22 敗、在東區排名第八，隨時有可能被排除於季後賽的行列之外，成長的幅度並不多，雖然防守上有十足的活力，但進攻端的步調有些緩慢，導致場均只能得到 104.7 分，聯盟第 22。解僱基德或許對年輕的公鹿來說是一個正確的決定，他們需要另一位教練帶領他們成為一支有競爭力的強隊，但是可以想見基德的離開將有一段的陣痛期，而他們能否維持戰績的穩定，將會是一大考驗。

今年靠著費城 76 人，今天在客場對上底特律活塞以 115 比 108 獲勝，確定晉級季後賽，將在第一輪碰上波士頓塞爾提克。

正規賽最後 0.5 秒，公鹿隊克里斯・米德爾頓超大號追平三分球破網，讓球隊一度看到贏球曙光，無奈延長賽仍被「綠衫軍」塞爾蒂克隊掌握戰局，以 107：113 首輪的第一場敗仗。

第四節差距一度擴大到 20 分，揚尼斯・安戴托昆波雖力挽狂瀾，但差距僅縮小到 10 分差就無法再進一步，再以 106：120 在輸給塞爾提克，沒能帶著勝場回到密爾瓦基，在系列賽取得 0：2 落後。

握有系列賽 2 勝領先的塞爾蒂克，今天作客密爾瓦基，無奈團隊進攻失準，團隊僅剛好 4 成的投籃命中率，反觀公鹿隊手感火燙，全場轟進 16 顆三分球，團隊 5 人得分突破雙位數的情況下，以 116：92 輕取對手，在系列賽扳回一城。

到了第四戰，在「字母哥」安戴托昆波 27 分助威下，以 104 比 102 技壓波士頓塞爾蒂克隊，在 7 戰 4 勝制系列賽以 2 勝 2 敗追平「綠衫軍」。

第五戰是一場低比分的焦土戰，且從首戰就結下梁子的塞爾蒂克泰瑞・洛齊爾與公鹿艾瑞克・布萊德索一度爆發肢體衝突，最終更在底線發生拉扯衝突，導致綠衫軍主場噓聲四起，最終艾瑞克・布萊德索吞下一次惡意犯規，雙方也各被吹判一次技術犯規。末節 11 分落後的公鹿在前鋒賈貝瑞・帕克帶領下一度追到 4 分差距，最終以 87：92 再度落敗，並取得系列賽 2：3 被聽牌。

到了第 6 戰，靠著揚尼斯・安戴托昆波全場 31 分的好表現，將戰線拉長至「搶七」，賽後安戴托昆波也誓言，要在前往波士頓的比賽中搶下這關鍵一勝。

公鹿雖同樣有 3 人得分破 20，但替補球員總計得 12 分不敵塞爾蒂克板凳球員所得是落敗的關鍵之一，最終以 96：112 敗給塞爾提克，在系列賽以 3 勝 4 負淘汰。

#### 2018-19 賽季：東區第一

公鹿最大的暑假作業，就是將擅長因材施教的麥克・布丹霍澤延攬過來，擔任新球季的總教練，另外簽下高砲塔布魯克・羅培茲負責保護籃框和幫揚尼斯・安戴托昆波拉出舒服的切入空間。

公鹿本季靠著字母哥帶頭衝鋒，布魯克・羅培茲展現浪花家族的神射，與深厚的團隊戰力，勝場數突飛猛進，甚至多數時間占據聯盟龍頭。3/16 日展現韌性，在上半場落後 20 分的情況下，於下半場上演逆轉戲碼，最終反而在客場以 113 比 98 擊敗邁阿密熱火，以 15 分之差獲勝。這是公鹿隊史第 2 次在上半場落後至少 20 分的情況下最終獲勝，前次是 1977 年 2 月 19 日上半場落後紐約尼克 20 分，最後以 1 分之差獲勝。這次他們倒贏 15 分，《美聯社》報導指出這是 NBA 史上第 1 次有球隊上半場打完落後至少 20 分，最後逆轉贏對手超過 11 分，寫下歷史。

2019 年 4 月 4 日，公鹿擊敗 76 人，奪得了繼 1971-72NBA 賽季後最佳戰績。

公鹿以 60 勝 22 敗，東區第 1 種子的身分前進季後賽，對上第 8 種子的底特律活塞，公鹿雄厚的戰鬥力讓活塞雙塔布萊克・葛里芬和安德烈・卓蒙德無力招架，系列賽以直落 4 橫掃過關；東區準決賽，公鹿迎戰橫掃溜馬的塞爾蒂克，爭奪東區決賽門票。

安戴托昆波此役 21 投僅 7 中，完全沒能打出 MVP 熱門候選人的身手，他得到 22 分和 8 籃板，克里斯・米德爾頓的發揮也很一般，只拿到 16 分，另外貢獻了 10 個籃板和 6 次助攻，而另一個完全失常的主將則是控衛布萊德索，他今天只得到 6 分。最終就以 90:112 吞下首敗。

第二戰公鹿隊強勢反彈，當家球星揚尼斯・安戴托昆波和克里斯・米德爾頓聯手轟下 57 分，率隊在下半場打出一波跨節 28：2 攻勢，徹底轟垮塞爾蒂克隊，最終就以 123：102 扳成一平。

第 3 戰比賽卻因頻頻罰球減損流暢度，精采度也大打折扣，兩隊共記 68 罰 54 中，揚尼斯・安戴托昆波光靠罰球就進帳 16 分，全場轟 32 分、13 籃板、8 助攻，終場 123：116 逆轉勝綠衫軍，系列戰取得 2：1 領先。

第 4 戰，儘管多名主將第 3 節還沒打完就紛紛陷入身揹 3-4 次個人犯規麻煩，但安德托昆波在 4 犯後不僅防守尺度拿捏得宜撐到終場，還攻下 39 分、16 籃板、4 助攻與抄截、阻攻各 1，率隊 113 比 101 擊敗波士頓塞爾提克，取得系列賽 3 比 1 優勢，後天回主場再贏就能繼 2001 年後重返分區冠軍戰。

公鹿第五戰團隊多點開花，其中揚尼斯・安戴托昆波繳出全場最高的 20 分，外帶 8 籃板、8 助攻、2 抄截、2 阻攻的全能表現，公鹿以 116：91 輕取塞爾蒂克，以系列賽 4：1 搶下晉級門票，率先挺進東區冠軍賽。將與多倫多暴龍爭奪總冠軍戰門票，上次兩隊交手當時是暴龍系列賽 4-2 淘汰公鹿。

東區決賽首戰，最大亮點球員不是主場公鹿隊的「希臘怪物」揚尼斯・安戴托昆波，也非暴龍隊當家球星雷納德，而是公鹿中鋒洛培茲，在第四節飆進三記三分球在內的 13 分，全場貢獻季後賽個人生涯新高的 29 分，外帶 11 籃板，助隊克服下半場的兩位數落後，以 108：100 逆轉收下首勝。

第 2 戰呈現一面倒，公鹿靠著「字母哥」揚尼斯・安戴托昆波繳出 30 分、17 籃板，包括他在內共 6 人得分逾雙位數，最終以 125：103 大勝暴龍，系列戰取得 2：0 領先。

東區決賽第三戰一路廝殺到兩度延長，公鹿全隊 6 人得分達兩位數，麥爾坎・波格登和替補的喬治・希爾各有 20 分和 24 分，揚尼斯・安戴托昆波延長賽 6 犯離場，全場出賽 45 分鐘，16 投 5 中拿 12 分，另有 23 籃板、7 助攻、4 阻攻和 8 失誤，在激戰中以 112：118 敗給暴龍隊，在系列戰仍 2-1 領先。

公鹿以克里斯・米德爾頓 30 分最佳，揚尼斯・安戴托昆波拿 25 分、10 籃板，但第一節意外兩場比賽連續出現罰球「麵包」畫面。公鹿以 102：120 被暴龍隊扳倒，系列賽扳平成 2：2。

關鍵第五戰，公鹿回到主場，一度握有雙位數領先優勢，卻遭到暴龍隊當家雷納德打出大逆轉，最終以 99:105 輸掉比賽，在七戰四勝的系列賽中，以 2:3 落後。

帶著東區冠軍賽 2：3 劣勢去多倫多的公鹿隊，在揚尼斯・安戴托昆波領軍下，首節團隊投進六顆三分球，一度第三節還領先 15 分的優勢，以 94：100 敗給暴龍隊，無緣隊史成軍第三次挺進總冠軍賽，也是 NBA 歷史上第 6 支在分區決賽先 2 連勝後 4 連敗淘汰的球隊。

#### 2019-20 賽季：止步次輪

2019 自由市場，失去了麥爾坎・波格登這名重要的戰將，公鹿為保留競爭力，先是簽下了凱爾・柯佛。合約為期 1 年，價值 260 萬美元，過去麥克・布丹霍澤曾是老鷹的總教練，和柯佛合作多個賽季，老鷹當時也一度是東區最強隊之一。在布登霍澤執教下，老鷹曾同時產生了 4 個全明星，柯佛就是其中之一。

後來又陸續簽下衛斯理・馬修斯、羅賓・羅培茲、德拉甘・本德爾、法蘭克・梅森三世。休賽季公鹿陣容變化相對較小，大多補進補強板凳戰力為主的球員。

戰績全聯盟第一的密爾瓦基公鹿 12 月 5 日作客底特律活塞，揚尼斯・安戴托昆波僅出場 28 分鐘，便拿下全場最高的 35 分，幫助球隊以 127：103 輕取活塞收下近期的 13 連勝，寫隊史 45 年來最佳。

戰績居聯盟之首的公鹿隊今天 24 號雖沒比賽，但因華盛頓巫師敗給芝加哥公牛而提前拿到季後賽門票，根據美國媒體數據統計，公鹿締造至少 15 年來最快晉級季後賽的紀錄。

公鹿隊目前戰績 48 勝 8 敗，由於今天排名東區第 9 的巫師吞敗、戰績成 20 勝 35 敗，就算接續例行賽 27 場全勝，勝場數也追不上公鹿，讓公鹿在季後賽 55 天前就提前晉級。

公鹿本季除有機會邁向單季 70 勝，也有機會改寫 1995 到 96 年球季公牛隊完成的 72 勝成績，甚至挑戰 2015 到 16 年球季勇士隊締造的史上最佳 73 勝紀錄，雖然因疫情關係無緣挑戰隊史最佳成績，確定連續中央組封王外加握有所有主場優勢，第一輪碰上奧蘭多魔術。

揚尼斯・安戴托昆波雖然繳出 31 分、17 籃板的「雙十」成績，並有 7 次助攻，但最後 11 分鐘手感冰冷，投球命中率為零，終究無力回天。克里斯・米德爾頓 12 投 4 中得到 14 分 6 籃板 4 助攻，布萊德索 15 分 5 助攻，希爾 16 分 5 助攻。公鹿團隊命中率僅 43.3%，不如對手，整場比賽最多輸到 18 分。最終以 110 比 122 爆冷輸給魔術隊，吞下 NBA 東區季後賽首輪首場比賽敗仗。

第二戰，公鹿展現銅牆鐵壁防守，將對手首節壓迫到僅 23 投 3 中，只是魔術並非省油燈，發揮堅強韌性，第 4 節又咬到 10 分內，所幸公鹿 3 分砲火連發，最終才以 111 比 96 退敵，扳平系列戰。

第三戰揚尼斯・安戴托昆波繼續展現問鼎年度 MVP 架勢，個人狂砍 35 分，率隊 121 比 107 輕取第 8 種子奧蘭多魔術，NBA 首輪季後賽以 2 比 1 占上風。

第四戰揚尼斯・安戴托昆波包辦 31 分、15 籃板和和 8 助攻，隊友米德爾頓也在第 4 節重振雄風，兩人帶領公鹿以 121 比 106 力壓奧蘭多魔術隊，NBA 首輪季後賽以 3 比 1 聽牌。

先前領頭罷賽表達訴求，甚至傳出公鹿願意接受遭宣判輸球的代價，讓系列賽變為 3 比 2 領先，但魔術並未接受此安排，最後官方也宣佈季後賽順延。在季後賽正式重啟後，公鹿最終以 118 比 104 淘汰魔術，首戰輸球後 4 連勝晉級，將在分區準決賽迎戰以逸待勞邁阿密熱火。

在首場對決中，巴特勒確實用手上的籃裁判明了熱火絕對有實力爭冠，米道頓 24 投 12 中，得到 28 分 6 籃板 5 助攻，洛培茲 24 分，兩人皆砍進 4 記三分球；替補老將考佛（Kyle Korver）則是得到 11 分。公鹿全場投進 16 記三分球，投籃命中率接近 5 成，三分命中率更達到 45.7%，但這樣的進攻顯然仍不足以贏得勝利，也突顯了球隊系列賽危機，以 104 比 115 吞下系列賽第一敗。

第 2 戰，在末節尾聲時，連續 2 次的爭議判決模糊了比賽焦點，最終熱火靠著當家球星吉米・巴特勒的兩罰「絕殺」，終場以 114:116 落敗，公鹿系列賽 0:2 落後。

公鹿第 3 戰末節雖一度握有 12 分領先，卻在吉米・巴特勒領軍反撲下崩盤，終場以 100 比 115 再吞敗，面臨恐慘遭剃光頭的危機。

為了避免遭到橫掃，第四戰揚尼斯・安戴托昆波帶著腳踝傷勢硬上，但不幸在比賽中受傷離場，所幸隊友眾志成城，在延長賽中以 118:115 擊敗邁阿密熱火，系列賽扳成 1:3。

到了第五戰因揚尼斯・安戴托昆波因傷離開園區，面對熱火六位球員得分上雙，下半場一直落後的情況下，以 103:94 的比分落敗，系列賽被熱火以 4:1 淘汰。公鹿成為史上第 2 支連兩年取得聯盟最佳勝率卻沒有殺進總冠軍的球隊，前一支是詹姆士領軍的克里夫蘭騎士。另一方面，公鹿在今年季後賽只拿到 5 場勝利，這也是 2012 年的公牛之後，再次出現例行賽戰績第一的球隊在季後賽勝場 5 場以下的情況。

#### 2020-21 賽季：捧起睽違 50 年的總冠軍

安戴托昆波 2017 年被 ESPN 點名可能是下一個「抱團」球星時，他在推特引用歌詞回應：「我的 DNA 裡就有忠誠。」如今真的率公鹿眾將再闖總冠軍賽，無疑是美夢成真。而上次晉級總決賽已是 1974 年。

季後賽第一輪，公鹿一掃去年東區準決賽被淘汰的怨氣，對戰邁阿密熱火首場就激戰到延長賽，最終靠著克里斯・米德爾頓 0.5 秒的中距離投籃帶走勝利；隨後更仰賴驚人外線及扎實防守，分別以 132 比 98、113 比 84 笑納三連勝，系列賽取得聽牌優勢。第四場，安戴托昆波以「大三元」20 分 12 籃板 15 助攻澆熄敵隊反撲的氣焰，4-0 橫掃熱火，他賽後受訪表示：「有句俗話說，不要玩弄你的食物。」

東區準決賽，公鹿強碰陣容星光熠熠的布魯克林籃網，雖然面對敵隊的強大火力苦吞二連敗，但在揚尼斯・安戴托昆波、克里斯・米德爾頓及朱・哈勒戴等人的發揮下，仍然追平戰線。籃網凱里・歐文則因踝關節扭傷缺席接續的賽事。第七場，雙方比分一路拉鋸、互換領先，籃網凱文・杜蘭特末節剩 1.6 秒時一記後仰外線追平戰局，但延長賽仍舊氣力放盡，終場公鹿 115 比 111 贏得系列賽，東區決賽將對戰同樣在第七場下剋上順利出線，擊敗第一種子費城 76 人的亞特蘭大老鷹。安戴托昆波本場攻下 40 分 13 籃板 5 助攻、米德爾頓也有 23 分 10 籃板 6 助攻的優異表現。

總決賽由公鹿對決由 CP3 領軍的太陽，系列賽前兩場皆由太陽收下，但公鹿在接下來的 4 場比賽中全部獲得勝利，以四連勝喜提總冠軍。在關鍵的封王戰，字母哥拿下 50 分 14 籃板 5 阻攻的頂級表現，並拿下 FMVP。

#### 2021-22 賽季：力拼衛冕

2022 年 3 月 31 日，密爾瓦基公鹿在延長賽擊敗布魯克林籃網，確定與波士頓塞爾蒂克攜手晉級季後賽，2022 年 4 月 5 日，密爾瓦基公鹿對芝加哥公牛比獲勝，確定連續四年在中央組冠軍，是自尼爾森（Don Nelson）在 1980 年代連續 7 季封王後的最長紀錄。

尋求衛冕的公鹿在首輪對公牛的第一戰就陷入苦戰，安戴托昆波面臨犯規麻煩，但球隊仍展現總冠軍等級的防守和關健時刻處理球的穩定性，最後時刻靠著哈勒戴和洛培茲（Brook Lopez）合拿 14 分，從而擋下對手的進逼，以 93 比 86 贏得系列賽第一勝。

上半場前火力釋放壓制公鹿，第 3 節前段一度落後達 18 分，但安戴托昆波很快聯手米德爾頓，率隊急起直追咬了上來，最近僅剩 3 分差距，但米道頓卻因膝傷提前退場。而到了決勝節後頭，哈勒戴命中三分後卻錯失上籃機會，回頭遭佛西維奇（Nikola Vucevic）回敬三分，反攻氣勢大受挫。德羅展也扮演關門終結者角色，最後公牛 2 波進攻籃板下來，他高難度拉杆上籃確定勝利，以 110 比 114 輸掉比賽，系列賽扳平為 1 比 1 平手。

儘管鋒線大將米德爾頓因傷將缺席整個首輪系列賽，但衛冕軍公鹿在今天作客芝加哥的比賽中，靠著攻守兩端的強勢發揮，整場比賽完全壓制公牛，前三節就領先達 31 分之多，也讓比賽早早進入垃圾時間。最終，公鹿以 111 比 81 痛宰對手，系列賽取得 2 比 1 領先。

如同第 3 戰的翻版，公牛面對公鹿的凌厲攻勢和壓迫防守依然無計可施，公鹿上半場在 4 人得分雙位數的發揮下，取得 15 分領先優勢，之後牢牢掌控比賽局面，維持大比分領先差距。終場，公鹿以 119 比 95 輕鬆擊敗公牛，系列賽 3 比 1 聽牌。
第二輪面對東部戰績第二的賽爾提克，前四戰雙方戰成 2:2 平，天王山之戰，靠著安戴托昆波的發揮和哈勒戴第四節最後的關鍵阻攻和抄截，系列賽 3:2 聽牌。不過第六戰綠軍扳回一城。搶七大戰，安戴托昆波攻下 25 分，但賽爾提克靠著 5 人得分上雙以及替補大前鋒格蘭特・威廉斯的 27 分，最後以 109 比 81 拿下第七局，4:3 帶走系列賽，晉級東部決賽。21-22 賽季公鹿的季後賽之旅也止步於第二輪。

#### 2022-23 賽季：遭到黑八傳奇，止步首輪

密爾瓦基公鹿今 (15) 日在當家球星揚尼斯・安戴托昆波攻下 36 分 11 籃板的帶領下，在客場以 116:104 戰勝鳳凰城太陽，他們也成為本季 NBA 中首支達成 50 勝、並且鎖定季後賽名額的球隊。2023 年 3 月 28 日，由於克里夫蘭騎士對芝加哥公牛比賽輸掉，確定連續五年在中央組冠軍，甚至取得東區第一種子席位和所有主場優勢，將在季後賽首輪迎戰稍早擊敗芝加哥公牛的邁阿密熱火，NBA 東區霸主公鹿今天在季後賽首戰就出現大利空，頭號主將安戴托昆波 1 節都沒打完就傷退；少了破壞力強大的安戴托昆波，禁區得分以 46 比 62 居劣勢；同時公鹿今天三分球 45 投 11 中，命中率 2 成 44 也遠不及熱火發燙的 6 成三分球命中率，這些都是公鹿首戰敗北的關鍵，以 117 比 130 吞下季後賽首戰敗仗。

打完三節，公鹿取得 33 分的領先，比賽早早失去懸念，最終以 138 比 122 輕取熱火，季後賽首輪扳成 1-1 平。公鹿當家球星字母哥（Giannis Antetokounmpo）缺陣，7 人得分上雙，哈勒戴（Jrue Holiday）24 分 5 籃板 11 助攻，洛佩茲（Brook Lopez）25 分，米德爾頓（Khris Middleton）16 分 6 籃板 7 助攻。

今天在頭號主將安戴托昆波背傷情況下，公鹿末節始終未能將分差縮小，兩隊陸續換上替補球員出賽，也讓比賽勝負提前定調，以 99 比 121 敗給邁阿密熱火，在季後賽首輪以 1 比 2 落後。密道頓拿下公鹿全隊最高 23 分，哈勒戴（Jrue Holiday）、艾倫（Grayson Allen）分別進帳 19 分、14 分，替補的康納頓（Pat Connaughton）繳出 11 分，只拿 9 分的波提斯（Bobby Portis）此役抓下 10 個籃板

美國職籃（NBA）季後賽 25 日的賽事，由邁阿密熱火對上密爾瓦基公鹿，已經陷入 1 勝 2 敗落後的公鹿，本場比賽前三節，都由公鹿取得領先優勢，沒想到進入第四節後，熱火卻開始反攻追分，打出單節 41 比 25 分的成績，一舉將比分逆轉獲勝。熱火先發 5 人有 3 位得分雙位數，公鹿雖然「字母哥」安戴托昆波回歸，也繳出 26 分、10 籃板、13 次助攻大三元的優異表現，哈勒戴也有 14 分、7 籃板、4 助攻的成績，但依舊無法挽回第四節崩盤的頹勢，終場以 114 比 119 遭到逆轉，陷入季後賽 1 勝 3 敗劣勢。

東區龍頭公鹿隊意外陷入 1：3 落後，今天在無路可退的情況下回到主場，末節再度崩盤。巴特勒（Jimmy Butler）空中接力將比賽帶進延長賽，沒想到延長賽最後時刻，公鹿後衛艾倫（Grayson Allen）未注意計時器，教練也沒喊暫停，最終來不及出手，以 126：128 落敗。公鹿被熱火以 1：4 上演史上第 6 次「老八傳奇」結束今年尷尬賽季。

2023 年 5 月 5 日，在公鹿第一輪被淘汰後，雖然還有兩年合約，球隊還是決定炒掉麥克・布丹霍澤。

## 現役球員

## 籃球名人堂

## 退休球衣號碼

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）