Lyon

**里昂**（法語：Lyon，里昂口音：/ljɔ̃/，巴黎口音：/lijɔ̃/；法蘭克 - 普羅旺斯語：Liyon [ʎjɔ̃]），法國第三大城市，法國東南部奧弗涅 - 隆 - 阿爾卑斯大區、隆河省和里昂大都會的首府。位於隆河和索恩河交匯處。包括郊區和衛星城，里昂是僅次於巴黎的法國第二大都市區。里昂是著名的國際都市，歷史悠久，部分歷史和建築地標被聯合國教科文組織列為世界遺產，名稱為：「里昂歷史遺蹟」。

里昂絲綢和紡織業源遠流長，被譽為「歐洲絲綢之都」。從 20 世紀末期開始，里昂食品業興起，也使得里昂有著「美食之都」的稱號。里昂也是電影的誕生地，1895 年盧米埃爾兄弟曾在此拍攝下世界第一部電影《工廠大門》。里昂還是國際刑警組織國際總部所在地。在 2015 年世界最佳居住城市評選中，里昂是位居法國第 2、全球 39 位的最宜居城市。

里昂銀行業、化學、生物醫藥等產業實力雄厚，是法國第二大經濟中心。該市教育事業發達，里昂大學是法國第二大高等教育和研究中心，里昂商學院為歐洲十強商學院和法國商學院最高學府。著名的里昂足球俱樂部也位於里昂。

## 歷史

里昂建於前 43 年，當時稱為盧格杜努姆（Lugdunum），它是凱撒的代表 Munatius Plancus 建立的羅馬殖民地，既為古時高盧三部分之一，也是高盧的首府。同時里昂也是貫穿法國北部到東南部的交匯點。因它位於兩條河流交匯處的地理位置，迅速成為高盧的主要城市。

843 年，在凡爾登條約下，里昂乃成為了亞爾王國（Royaume d'Arles）一部分。一直至 14 世紀，里昂才開始由法國控制。

隨著文藝復興，義大利商人影響力傳到法國，里昂經濟在十五世紀後期，開始有明顯的增長。當國際銀行移到熱那亞，之後阿姆斯特丹，里昂更成為法國的銀行中心。文藝復興期間，該市發展了絲綢貿易，特別與中國；義大利對里昂建築的影響還能看見。由於絲綢貿易，里昂在 19 世紀成為重要工業城市。

法國大革命期間里昂一度被革命軍大肆破壞，逾 2,000 人被處死。直至拿破崙上台後，才展開了一系列的重建工作。

第二次世界大戰期間，隨著法國被打敗，里昂被納粹德國的占領，一直至大戰結束後才光復。

## 地理

里昂（包括維勒班）是大里昂地區的中心。里昂地區是以里昂市為中心的直徑在 50-100 公里範圍內的地區。里昂所在的隆河省，面積在 43698 km²。里昂及其地區坐落在西歐的十字路口，被地中海，大西洋以及東歐地區圍繞。

隆河和索恩河在城市的南端匯合。在兩河之間的半島是里昂的市中心區。半島上有若干重要的廣場，其中白萊果廣場是法國第三大廣場，也是歐洲最大的廣場之一，獨特之處在於，它是歐洲最大的淨地廣場，沒有任何綠地、樹木或障礙物。沃土廣場是市政廳所在地。

半島北側的紅十字山，稱為「工作山」，是傳統的絲綢作坊區。

索恩河以西是里昂老城，分別以幾座教堂命名為聖若望區、聖保祿區和聖喬治區，里昂主教座堂就位於聖若望區。老城西面背倚的富維耶山又稱為「禱告山」，山上有富維耶聖母院、幾個修女院、大主教府、富維耶鐵塔和纜車。聖若望區和紅十字山區有 320 個串廊（traboule）的狹窄街道，在 1998 年被聯合國教科文組織列為世界遺產。

隆河東岸則是新規畫的市區 —— 帕爾迪厄區（Part-Dieu），這裡有法國中部唯一的摩天大樓，和該市大部分人口。該區域還有歐洲最大的城市公園之一的金頭公園。國際刑警組織總部位於近旁。

## 文化

里昂是早期印刷業中心。16 世紀，這裡養育了一批詩人。千百年來，里昂被稱為美食之都，並以精細的絲綢編織與絲綢貿易聞名。1898 年，盧米埃兄弟在該市發明了電影。每年 12 月 8 日是當地的光明節（法語：la Fête de la Lumière）。在這一天，人們讚美聖母，因為據說他在中世紀從致命的瘟疫中拯救了這座城市。活動期間，當地居民將蠟燭放在窗戶上。里昂市組織大型燈光表演，在地標（如奧奈紀念碑、中世紀建的聖讓大教堂）兩側投射燈光。

法國最著名的 2 個酒鄉靠近里昂：北面的 Beaujolais，和南面的 Côtes du Rhône。

## 運動

城市主要足球球隊：奧林匹克里昂內

1899 年成立，2005 年前利物浦主教練熱拉爾・霍利爾重返法國擔任里昂新任主教練。在他的帶領下，里昂奪得 2006 年至 2007 年法甲冠軍，連續第六年獲得聯賽冠軍，亦是歐洲五大聯賽歷史上首支聯賽六連冠隊伍。在 2007-08 年賽季，里昂再一次成功衛冕聯賽冠軍，達成七連霸偉業。09/10 賽季獲得法甲聯賽的亞軍，14/15 賽季再次獲得亞軍，並獲得歐洲冠軍聯賽參賽資格。本賽季目標為冠軍。 

## 宗教

該市的天主教總主教擁有「高盧主教長」的頭銜，為法國首席總主教。

## 大學

里昂教育和科學研究事業發達，是除巴黎以外最重要的教育中心。里昂大學是該地區最大的高等學府，旗下擁有多所世界著名學府及精英大學。

* 里昂第一大學
* 里昂第二大學
* 里昂第三大學
* 里昂高等師範學院
* 里昂國立應用科學學院
* 里昂中央理工學校
* 里昂高等化學物理電子學院
* 里昂國立美術學院（École des beaux arts）
* 里昂國立高等音樂舞蹈學院
* 里昂國立科學與技術工程師學校 ISTIL
* 里昂高等商學院
* 高等人文科學學校（École de lettres et science humaine de Lyon）
* 里昂高等政治學院（Sciences Po de Lyon）
* Chartreux 學院（Institution des Chartreux）
* 里昂天主教大學 http://www.univ-catholyon.fr （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* ESDES 商業學校
* 國立公共建築學校
* 國家公共工程學校

## 交通

* 機場：東南 25 公里的里昂－聖埃克絮佩里機場
* TGV（高速火車）：1981 年，連接巴黎和里昂間的高速鐵路（TGV）首次通車，今天，TGV 將里昂和北方的里耳、巴黎和南方的馬賽、蒙佩利爾連接起來。從巴黎里昂車站乘 TGV 需 2 小時。市內有兩個車站－里昂帕丟站和里昂佩拉什站，外觀都非常現代化。此外，里昂市區內還有多個鐵路通勤車站及乘降所。

以下皆屬於 TCL 的服務範疇（TCL：Transport en Commun de l'Agglomération de Lyon 里昂公共運輸）

* 地鐵：里昂地鐵現已開通 4 條，總長 25 公里。1992 年，地鐵 D 線上開始行駛世界上第一列無人駕駛的地鐵列車。
* 有軌電車：總計七條，T1、T2、T3、T4、T5、T6、T7
* 無軌電車及公共汽車若干。

### 里昂公共自行車

**Vélo'v** 是由一個法文單詞 **vélo**（腳踏車）和一個英文單詞 **love**（愛）所組成的，意為愛的腳踏車，是里昂市內的自助式自行車網絡。2005 年 5 月起，里昂市政府建立了一個總共有 2000 多輛自行車，100 多個 Vélo'v 站的自助式自行車網絡。並受到市民們的普遍歡迎。

## 名勝

### 古羅馬

* 富維耶山古羅馬劇場，法國最古老的劇場，它建立於公元前 15 年，可容納到 3 萬人，直至今天，仍然可用作表演用途。
* 里昂劇場，地面磁瓷拼鋪成幾何圖形・
* 里昂高盧羅馬博物館，位於地下，內有豐富的雕像、硬幣、碑文等，勾勒出里昂在羅馬時期的歷史。
* Amphitheatre of the Three Gauls

### 中世紀和文藝復興

* 里昂主教座堂，建於 12 世紀末，有一座 14 世紀的天文鐘，可顯示到 2019 年為止的宗教節日。
* 聖瑪爾定德埃納聖殿，里昂極少數倖存的羅曼式風格的教堂之一
* 聖保祿教堂，兼有羅馬式（12-13 世紀）和哥德式（15-16 世紀）
* 聖文德堂，14- 15 世紀哥德式教堂
* 聖尼濟耶教堂，15 世紀哥德式教堂
* 里昂老城，該市的中世紀和文藝復興區域，擁有商店，餐廳和鵝卵石街道
* 里昂老城許多文藝復興公館

### 17 世紀和 18 世紀

* 里昂市政廳，在沃土廣場，由建築師儒勒・哈杜安・孟薩爾和羅伯特・柯特設計
* 里昂美術館，位於 17 世紀前修道院內，包括巴洛克 _chapelle Saint-Pierre_;
* 里昂主宮醫院，歷史的醫院，有巴洛克式小堂
* 交易所教堂，前里昂證券交易所，新教教堂，18 世紀
* 白萊果廣場，歐洲最大的廣場之一
* 天主聖三小堂（1622 年），里昂第一個巴洛克式教堂，屬於前天主聖三學校，今安培學院 (Collège-lycée Ampère)
* 聖玻里加堂（1665-1670），古典的教堂
* Église Saint-Just (16-18 世紀), 古典教堂
* 聖勃倫諾堂，教堂，巴洛克建築的傑作
* 聖文森特聖母教堂 (18 世紀)，新古典主義教堂

### 19 世紀至今

* 里昂新歌劇院 （1831）1993 年努維爾重新裝修
* 富維耶聖母聖殿，19 世紀大型教堂，富維耶山山頂，融合運用角樓、鎗眼、大理石和鑲嵌細工等的建築元素，成為里昂的象徵
* 富維耶山鐵塔，（1894 年），聖母院旁的鐵塔
* La Mouche Cattle 市場和屠宰場，1914 年，1928 年，建築師 Tony Garnier
* Tourette 聖母修道院，1960 年，建築師柯比意
* 沙多拉國際機場，1975 年，建築師 Guillaume Gilbert
* 里昂機場火車站，1994 年，建築師 Santiago Calatrava
* 國際城，1998 年，建築師彼亞瑙（義大利）

### 博物館

* 里昂美術館，該市主要博物館、法國最大美術館之一。
* 里昂高盧羅馬博物館展示在古羅馬時期里昂城遺址發現的許多貴重物品和藝術品
* 里昂非洲博物館
* 抵抗運動史和流放史中心
* 匯流博物館，科學和人類學博物館，2014 年 12 月 20 日開幕
* 糖品倉庫，當代藝術中心
* 里昂主宮醫院，設有永久展覽追溯從中世紀到現代醫藥的歷史
* 紡織和裝飾藝術博物館，擁有全球最大的紡織收藏品之一，達 250 萬件
* 里昂當代藝術博物館
* 加達涅博物館，里昂歷史博物館，設於里昂老城的一座歷史建築
* 自動木偶博物館，在里昂老城，自 1991 年開放。

### 公園

* 金頭公園

## 名人

* 安培 (1775 年－1836 年），世界著名物理學家、化學家及數學家，在電磁作用方面的研究成就卓著，對物理學及數學有重要貢獻。電流的國際單位安培即以其姓氏命名。

* Louise Labé，16 世紀詩人
* 拉伯雷，生於法國西部，昂熱地區 16 世紀作家
* Shlomo Aviner，猶太復國主義拉比
* Pierre Puvis de Chavannes，畫家
* Jules Favre，政治家
* Tony Garnier，建築師
* 安托萬・德聖埃克絮佩里，航空先驅和作家，《小王子》的作者
* Marie-France Gaîté（_la Gribouille_），歌手
* Maurice Jarre，作曲家
* 讓 - 米歇爾・雅爾，電子音樂家
* Mathias Loras 主教，Dubuque (Iowa) 教區第一任主教
* Henri Cochet，網球運動員
* 德約卡夫，足球運動員
* 雷蒙・多梅內克，法國足球隊教練
* Bertrand Tavernier，電影導演
* 卡拉卡拉，3 世紀羅馬皇帝
* Bernard Pivot，旅行家
* Hector Guimard，新藝術建築師
* 馬克・布洛克，歷史學家

## 友好城市

* 英國 伯明罕 1951 年伯明罕友好城市網頁
* 中國 廣州 1988 年
* 義大利 米蘭 1966 年
* 美國 聖路易斯 1975 年
* 德國 法蘭克福 1960 年
* 德國 萊比錫 1981 年
* 日本 橫濱 1959 年橫濱友好城市網頁
* 加拿大蒙特婁 1989 年
* 越南 胡志明市

## 音樂

## 參考文獻

## 外部連結

* 里昂市政廳 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 旅遊信息 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 里昂友好城市
* Musée de l'Imprimerie de Lyon （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）: 歐洲主要的印刷歷史博物館之一，有谷登堡和 Plantin at 安特衛普 — 里昂中心美麗的古老建築（former city hall）
* Institut de l'Histoire du Livre: website resources and classes and lectures, many in English, on the History of the Book—Lyon's role in this and also generally.
* Objectif Lyon 圖片和 descriptions of the monuments