Loss：Time：Life_傷停時間

《**人生補時**》（_**ロス：タイム：ライフ**_，_Loss:Time:Life_）是源自筧昌也，亦監督的影像作品。作品有 2003 年及 2005 年出品短片、從 2008 年 2 月 2 日開始，每週六 23:10～23:55（JST）在富士電視台播出的電視連續劇、上傳至手機的電視劇及韓國亦改編的兩部連續劇。

## 概要

## 短片

### 人生補時

2003 年製作。片長 9 分。BS-i（現今 BS-TBS）・BS 富士共同製作短片企畫《68FILMS》中「美少年 Hi!」第 8 話。

* 監督・劇本：筧昌也
* 音樂：水野修一
* 出演：虎牙光揮（修一）、中村麻美（里沙）、新宿導彈（裁判團）等
* 製作：BS-i

### 人生補時 2

2005 年製作。片長 14 分。収錄於電影《美女罐》發行的 DVD 特輯中。

* 監督・劇本：筧昌也
* 共同劇本：小林雄次
* 音樂：岡田修
* 出演：吉居亞希子（由美子）、新宿導彈（裁判團）等
* 製作：Buddies

## 日本電視劇

### 第一節「攝影師篇」

_人生就是一場足球賽 足球就是 人生－阿根廷國家足球隊 迭戈・馬拉多納_

* 補時：4 小時 17 分

### 第二節「刑警篇」

_只有耐心追趕的狗才有食物吃－奧地利教練 伊旺奧斯米奇_

* 補時：3 小時 21 分

### 第三節「壽喜燒篇」

_母親總是全力以赴，為了家人而奔走，為了家人而奮戰，只為祈求家人的幸福。_

* 補時：2 小時 29 分

### 第四節「護士篇」

_輸了比賽並不是世界末日－南斯拉夫主教練 布拉澤維奇_

* 補時：4 小時 44 分

### 第五節「青梅竹馬篇」

_選手的成績與他的志願是成正比的－英格蘭足球代表隊 L. 科恩_

* 補時：3 時間 13 分

### 第六節「Hero Show 篇」

_足球場上沒有主角，然而觀眾依舊為之瘋狂－荷蘭國家足球代表隊約翰艾斯曼_

* 補時：5 時間 01 分

### 第七節「極道之妻篇」

_比起窩囊的贏，寧願華麗的輸－英格蘭國家隊隊員 D. 貝克漢姆_

* 補時：2 時間 59 分

### 第八節「部長篇」

_我不後悔那天的選擇，因為我全力以赴過－西班牙國家隊員 勞爾・捨爾班德斯_

* 補時：5 時間 31 分

### 第九節「宅男篇」

_人生真的有毫無意義的比賽嗎 － 某偉大的足球選手_

* 補時：12 年

### 延長戰「尾元勇藏物語」

上集－_練習不是為了辯解昨天的過失，而是為了明天的比賽－原巴西國家隊選手 儒尼尼奧_ 
下集－_只要是你傳的球，不論在哪我都會去接－喬治貝斯特_

### 登場人物

#### 全劇演出

各節選手【】內是參考的足球員名字。

* 尾元勇藏、尾元藏之介（第七節）- 溫水洋一，以下所飾演的身分
  * 第一節：計程車司機
  * 第二節：被說教的竊賊
  * 第三節：送貨至井原家的宅配員
  * 第四節：因為使用公司費用去賭馬卻大輸，在醫院屋頂上要跳樓的員工
  * 第五節：被退稿還被說去學如何畫漫畫的漫畫家
  * 第六節：在劇團中演出蝙蝠人的角色
  * 第七節：酒館老闆
  * 第八節：中了馬票之後與部長在居酒屋碰到，相談甚歡
  * 第九節：主審
  * 延長戰：在 Pub 工作的人
* 主審

　
: 犬飼若博（浦和紅夫：第 1 節〜第 3 節、第 5 節 [由香里]、第 8 節、特別版 [和子 (カズ子)]）

　
: 金橋良樹（大阪松男：第 4 節、第 5 節 [甫]、第 6 節、第 7 節）

　
: 飯島簿簿簿（特別版 [黑崎]）

　
: 溫水洋一（尾元勇藏：第 9 節）

* 副審

　
: 中村靖日（第 1 節〜第 3 節、第 5 節 [由香里]、第 9 節）

　
: 四井博善（第 1 節〜第 3 節、第 5 節 [由香里]、第 9 節・特別版 [黑崎]、第 3 節被主審判一張黃牌）

　
: 土佐和成（清水靜男：第 4 節、第 5 節 [甫]、第 6 節、第 7 節）

　
: 杉山彥彥（京都山賀：第 4 節、第 5 節 [甫]、第 6 節、第 7 節）

　
: 石田剛太（第 8 節、特別版 [黑崎]）

　
: 中川晴樹（第 8 節、特別版 [黑崎]）

　
: 川島廣輝（特別編 [黑崎]）

* 第 4 審判

　
: 幸野友之（第 1 節〜第 3 節、第 5 節 [由香里]、第 9 節、特別版 [和子]）

　
: 真田幹也（東 京太郎：第 4 節、第 5 節 [甫]、第 6 節、第 7 節）

　
: 宮成龍二（第 8 節、特別版 [黒崎]）

* 實況 - 青嶋達也（富士電視臺播音員）（除了第 9 節之外只有聲音）
* 解說（除了第 9 節前田秀太郎之外只有聲音）

　
: 前田秀太郎 - 西田征史 （第 1 節、第 2 節、第 7 節、第 8 節、第 9 節特別版）

　
: 折場貫 - 安田顯 （第 3 節）

　
: 小村武 - 宅間孝行（第 4 節）

　
: 皮爾・倉內 - 越村友一（第 5 節）

　
: 米來太秀 - 佐野瑞樹（第 6 節）

* 球場記者

　
: 室谷津與志 - 室剛（第 7 節）：前日本代表球場記者。

#### 第 1 節「攝影師篇」

* 中山春彥【中山雅史】 - 瑛太
* 岩田百合子 - 吹石一恵
* 篠田 - 小市慢太郎
* 孕婦 - 中進佐知子
* 看護師 - 大島蓉子
* 岩田來香 - 稻垣鈴夏

#### 第 2 節「刑警篇」

* 都並浩太【都並敏史】 - 小山慶一郎
* 五味慎三 - 平泉成
* 遠藤警部 - 田中哲司
* 立川康平 - 脇知弘
* 五味房江 - 山口美也子
* 相澤陽一 - 矢澤幸治
* 婦人警察官 - 林田麻里
* 都並的母親 - 酒井麻吏
* 皮外套 - 藤川俊生
* 老爺爺 - 水森幸太
* 刑警 - 永衣美貴
  * 此集舞台劇化為「人生補時 - 倒數計時的真相 -」。小山慶一郎、古谷一行出演。

#### 第 3 節「壽喜燒篇」

* 井原淑子【井原正巳】 - 友近
* 井原利彥 - 松澤一之
* 井原理香 - 田島由美香
* 井原健一 - 永嶋柊吾
* 院崎 - 森崎博之
* 主婦 A - 伊藤修子
* 主婦 B - 柳岡香里
* 主婦 C - 今泉天音

#### 第 4 節「護士篇」

* 松永由紀子【松永成立】 - 上野樹里
* 荻野政一 - 設樂統
* 當舖的店長 - 六角精兒
* 看護部長 - 大島蓉子
* 黑崎 - 武藤晃子
* 卷 - 蜂須賀祐一
* 公司員工 - 逸見廣大
* 小遙 - 黒木晴香
* 櫃臺小姐 - 山本小百合

#### 第 5 節「青梅竹馬篇」

* 森保甫【森保一】 - 伊藤淳史、畠山紫音（小時候）
* 吉田由香里【吉田光範】 - 美波、中本葉月（小時候）
* 森保美智子 - 池谷伸枝
* 吉田泰子 - 阿部朋子
* 赤坂主編 - 戶田昌宏
* 田上惠 - 田邊愛美
* 編輯人員 - 矢部賢治
* 井間行造 - 中津川朋廣
* 友人 - 栗山繪美
* 書店孩子們 - 足立和優（男孩）、森田想（女孩）
* 阿良奈二香
* 谷田郁乃

#### 第 6 節「Hero Show 篇」

* 北澤光一【北澤豪】 - 田中直樹
* 大空正樹【大空翼】 - 田中圭
* 涼宮綠 - 安田美沙子
* 鬼塚蘭子【鬼塚忠久】 - 片桐入
* 赤井隼也 - 原田篤
* 千草陽子 - 畑野浩子
* 一之瀨 - 永野宗典
* 二階堂 - 須田邦裕
* 三鷹 - 金原泰成
* 川淵玉三郎【川淵三郎】 - 奧田達士
* 少年 - 宇都秀星
* 遮陽板 X 廣告配音 - 鈴井貴之
* 主播 - 伊藤利尋（富士電視台主播）
* 監督 - 木川淳一
* 警衛 - 樋口靖
* 試鏡場演員 - 石田勇大、早川諒、橋本望
* 小學生 - 土屋璃生
* Hero Show 的特技員 - 川名求己、江澤大樹、福智幸太、中野賢一朗、豬又誠之、大石將史、東卓磨

#### 第 7 節「極道之妻篇」

* 龍崎瑠偉子【拉莫斯・瑠偉】 - 常盤貴子
* 龍崎秀雄 - 吹越滿
* 佐竹 - 三上市朗
* 猿谷尊 - 濱田岳
* 猿谷英子 - 兒玉絹世
* 黑崎【黑崎比差支】 - 古山憲太郎
* 長谷川【長谷川健太】 - 黑田耕平
* 前川【前川和也】 - 野間口徹
* 計程車招呼站吸菸客 - 阿部朋矢、繩田雄哉
* 計程車招呼站乘客 - 谷津勳、水紀百惠
* 勝矢公男【勝矢壽延】 - 宅間孝行
* 勝矢組的組員 - 濱田大介、保科光志、菊地康弘、森嶋將士
* 秀雄的愛人 - 羽田實加

#### 第 8 節「部長篇」

* 堀池清美【堀池巧】 - 真木陽子
* 星野理子 - 岩佐真悠子
* 山村隆志 - 武野功雄
* 加茂社長【加茂周】- 近江谷太朗
* 業主 - 矢島健一

#### 第 9 節「宅男篇」

* 三浦謙太郎【三浦知良】 - 大泉洋、春山幹介（少年期）
* 三浦亞矢 - 小出早織、井上桃子（幼少期）
* 三浦智惠子 - 田島令子
* 護理部主任 - 大島蓉子
  * 另參見奇蹟時間補時第一集

#### 延長戰「特別版・前後篇」

* 黑崎彩香【黑崎久志】 - 栗山千明
* 古橋典孝 - 梶原善
* 佐佐木真理子 - 酒井若菜
* 黑崎幸三 - 田村亮
* 尾元和子 - 岸本加世子
* 看護部長 - 大島蓉子
* 石田修吾 - 小濱正寛

### 工作人員

* 導演：筧昌也、鈴井貴之、大木綾子、富士川祐輔、永山耕三
* 製作人：中島久美子
* 腳本：筧昌也、森迅史、橋本博行、矢澤幸治、鈴木智尋、土田英生、上田誠、吉田智子、渡邊千穂
* 音樂：屋敷豪太、增本直樹
* 製作：富士電視台電視劇製作中心 (フジテレビドラマ制作センター)
* 製作著作：富士電視台

### 播出日程

## au 電視劇

KDDI 與 Robot 共同製作。於 auEZ Channel Plus「LISMO Channel」的 LISMO Video Store2009 年 4 月起上傳。

### 第 10 節「貓篇」

**上傳日**

* 予告・製作特輯：2009 年 4 月 6 日
* 全 4 回：2009 年 4 月 13 日、20 日、27 日、5 月 4 日

**登場人物**

* 洛佩【呂比須・瓦格納】：谷村美月
* 洛佩的飼主：田畑智子
* 雷歐學長：青木崇高
* 溫水洋一

**工作人員**

* 監督・劇本：筧昌也

**主題歌**

* chatmonchy『8cm のピンヒール』（Ki/oon Records）

### 第 11 節「搖滾明星篇」

**上傳日**

* 全 5 回：2009 年 5 月 11 日、18 日、25 日、6 月 1 日、6 月 8 日

**登場人物**

* 城修人【城彰二】：武田真治
* 尾上寛之
* 麥克・富岡
* 橘順一：松尾敏伸
* 溫水洋一

**工作人員**

* 監督：筧昌也
* 劇本：橋本博行

**主題歌**

* DOES『世界の果て』（Ki/oon Records）

### 第 12 節「親子篇」

**上傳日**

* 全 4 回：2010 年 6 月 7 日、14 日、21 日、28 日

**登場人物**

* 悟史：加藤清史郎
* 池田鐵洋
* 橋野惠美
* 山谷初男
* 呢喃聲四郎

**工作人員**

* 監督：筧昌也
* 劇本：橋本博行

**主題歌**

* Sambomaster『傘にさせてくれ』（Sony Music Records Inc.）

## 韓國版

## 外部連結

* 短片第一作官方網站
* 「富士電視台 On Demand」官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 作品的變遷