Jefferson_Davis

**傑佛遜・戴維斯**（英語：**Jefferson Davis**，1808 年 6 月 3 日 —1889 年 12 月 6 日），美國陸軍軍官、政治人物，曾在美國內戰期間擔任唯一一任美利堅聯盟國總統。

戴維斯於內戰之前歷事密西西比州議會、合眾國眾議院及參議院。他於美墨戰爭中以軍事志願團上校的身份領軍作戰，其後於富蘭克林・皮爾斯總統在任期間加入內閣，擔任美國戰爭部長。

## 早期經歷

戴維斯出生於肯塔基州克里斯琴郡中的一個農場中，鄰近與托德郡的郡界。其出生地現為州立傑佛遜戴維斯歷史古蹟（Jefferson Davis State Historic Site）。

戴維斯為山繆・艾摩瑞・戴維斯（Samuel Emory Davis）與其妻珍（Jane）所生十個子女中排名最末者。其家族於美國歷史中源遠流長。戴維斯的祖父自威爾斯移民美國，曾居住於維吉尼亞州與馬里蘭州，擔任公職人員。其父與其叔伯於美國獨立戰爭中曾加入大陸軍，與喬治亞州騎兵作戰，並於薩瓦那之圍時擔任步兵軍官。其兄長亦曾入伍服役。於 1812 年戰爭中，他有三名哥哥與英軍作戰，其中兩名為隸屬安德魯・傑克森麾下，因於紐奧良之役中作戰英勇而獲傑克森本人表揚。

戴維斯幼時，全家曾遷移數次。1811 年搬至路易斯安那州的聖瑪利教區，1812 年至密西西比州的威爾金森郡。1813 年戴維斯開始與其姐瑪麗一同至離家一哩，一間木屋中的學校上學。兩年後，戴維斯入學位於聖羅斯大教區（St. Rose Priory）的聖湯瑪斯阿肯納斯天主教學校，該校由肯塔基州華盛頓郡的多明我會所管理，戴維斯當時為校內唯一新教徒學生。

1818 年，戴維斯入學位於密西西比州華盛頓的傑佛遜學院（Jefferson College）。1821 年，入學位於肯塔基州勒星頓的特蘭西瓦尼亞大學。1824 年，戴維斯進入美國軍事學院（西點軍校），完成四年的軍校生學業，於 1828 年六月畢業後受任少尉。

戴維斯奉調至美國第一步兵團，駐紮於克勞福特堡（Fort Crawford）。他的第一個任務是於紅杉河（Red Cedar River）沿岸監督伐木以修補並擴充碉堡。過後，於同年重分發至威斯康辛州的溫尼巴構堡（Fort Winnebago）。1831 年，他在監造及監管當地黃河 (威斯康辛州)（Yellow River）邊的鋸木廠時染上肺炎，致須回到克勞福特堡。

戴維斯次年奉調至伊利諾州的嘉連那（Galena），帶兵驅逐印地安人土地上的礦工。其首次作戰任務為黑隼戰爭期間，其後受贊崔利・泰勒上校之命，押送黑隼酋長本人至傑佛遜營（Jefferson Barracks）入獄。據傳黑隼酋長因途中受寬待而喜歡戴維斯。其間另一個任務為阻擋礦工們非法越界進入今為愛荷華州之地。

1833 年，戴維斯升任美國第一騎兵團（U.S. 1st Cavalry Regiment）中尉，並擔任團部參謀。1834 年，奉調至吉勃遜堡。差不多這個時候，戴維斯與泰勒上校的 16 歲女兒莎拉・娜克斯・泰勒（Sarah Knox Taylor）陷入熱戀。由於女方父親並不贊同這一段戀情，戴維斯遂辭職而與泰勒小姐在她阿姨鄰近肯塔基州路易斯維爾的家中結婚。

## 婚姻、農耕與政治

這段婚姻為時短暫，新婚夫婦兩人都染上瘧疾，戴維斯的夫人婚後三月逝於戴維斯姐姐位於路易斯安那的住所中。戴維斯幸得康復，遠航至古巴哈瓦那，後至紐約市。1836 年，他退隱至密西西比州華倫郡的棘原農場（Brierfield Plantation）。

其後數年，生活平靜。戴維斯於棘原監產棉花，並研讀政治學。1843 年，他決定學以致用，投身政界。他以民主黨籍的身份參選密西西比州眾議員，於選舉日與競選對手席爾金・史密斯・普蘭提斯（Seargent Smith Prentiss）進行辯論。然而戴維斯的努力並未成功，因而落選。次年，他周遊密西西比州，在 1844 年美國總統大選中，為詹姆士・波爾克與喬治・達拉斯助選。

1844 年戴維斯首次獲得政治上的成功，當選美國聯邦眾議員。次年 3 月 4 日就職。

他於 1845 年 2 月 26 日與名媛瓦琳娜・豪威爾（Varina Howell）再婚。

## 二次軍職經歷

1846 年，美墨戰爭爆發。戴維斯贊同此戰，明白美國有機會取得密蘇里協議界線以南一大片土地。他於當年六月辭去議員職務，組織軍事志願團─密西西比步槍兵─自任上校，於 6 月 21 日自紐奧良開拔，航向德州海岸。

同年九月，他參與成功合圍墨西哥的蒙特瑞。1847 年 2 月 22 日於布耶那維斯達戰役（Battle of Buena Vista）中，因奮勇作戰致腿部中彈。據稱作戰司令贊崔利・泰勒將軍因賞識其勇敢積極，贊道：『先生，我女兒的判斷力要比我的好。』

詹姆士・波克總統後任命他為陸軍准將，統率民兵旅，但遭拒絕。戴維斯認為，依美國憲法規定，任命軍官的人事權在各州，而非總統。

為表彰其戰功，密西西比州長委任戴維斯遞補傑西・史匹特（Jesse Speight）的聯邦參議員任期。且史密斯森研究中心於 1847 年 12 月底委任他為董事。

## 回歸政界

參議院任戴維斯為軍事委員會（Committee on Military Affairs）主席。他於任期屆滿後又由密西西比州議會依當時憲法規定選回同一職位。不到一年後，1851 年九月，他又因反對 1850 年妥協案，從事密西西比州長選舉而辭職。戴維斯以 999 票之差敗於亨利・史都華・富特（Henry Stuart Foote），未贏得這記政治賭注。

離開公職後，戴維斯繼續從事政治活動。1852 年 1 月，他參與密西西比傑克森舉行的州權會議。在 1852 年美國總統大選開始數州，他為民主黨候選人富蘭克林・皮爾斯與威廉・金在南部數州助選。

皮爾斯勝選後任命戴維斯為戰爭部長。在其任期中，戴維斯提交國會四份年度報告（每年十二月提交）與一份詳盡的美洲貫洲鐵路提案報告書（1855 年 2 月 22 日提交）。皮爾斯於 1857 年即將任滿時未獲民主黨提名，民主黨轉提名詹姆士・布坎南。戴維斯的職務與皮爾斯的任期同進退，故轉投入參議員選舉，並於 1857 年 3 月 4 日勝選。

他的參議員新任期因一場幾乎使他失去左眼的重病而中斷。名義上的戴維斯議員 1858 年整個夏天都在緬因州波特蘭靜養。當年 7 月 4 日，他在一艘停靠近於麻薩諸塞州波士頓的船上發表反對脫離聯邦份子的演說。他其後又於 10 月 11 日在波士頓的凡尼爾大廳敦促保障聯邦之存續，並於不久之後回到參議院任職。

1860 年 2 月 2 日，聯邦分離主義者於南方的喧囂震天價響。戴維斯提出六項解決方案以凝聚維護州權的相關意見，並穩住自己對該爭議的立場。11 月，反對奴隸制度的亞伯拉罕・林肯於贏得總統大選，南卡羅來納州因而宣佈脫離聯邦。

戴維斯雖於政策上反對脫離聯邦，但於 1861 年 1 月 10 日作實質上的支持。當年 1 月 21 日，戴維斯宣佈密西西比脫離聯邦，並於發表告別演說後辭去參議員職務。

## 領導聯盟國

戴維斯於辭職後四天，受委任為密西西比部隊少將。1861 年 2 月 9 日，在阿拉巴馬蒙哥馬利所舉行的制憲會議中提名其為美利堅聯盟國臨時總統，他於 2 月 18 日就職。戴維斯於密西西比州議會中曾主張反對脫離聯邦，但在遭多數議員反對後讓步。

他隨即委任成立和平委員會（Peace Commission）以解決與聯邦（美利堅合眾國）的分歧。然而戴維斯並不僅仰望於和平解決，他同時任命 P・G・T・博雷加德統率南卡羅來納州查爾斯頓一帶的聯盟國軍。聯盟國政府於 1861 年五月遷移至維吉尼亞州里奇蒙市，戴維斯一家人以當地的自宅為美利堅聯盟國官邸（今為聯盟國紀念館（Museum of the Confederacy））。

戴維斯於 1861 年 11 月 6 日獲選為任期六年的美利堅聯盟國總統。他前此未曾任滿任何公職，而在總統一職上最終亦未能例外。戴維斯於 1862 年 2 月 22 日就職，於 6 月 1 日任命勞勃・李將軍指揮北維吉尼亞軍團，即美利堅聯盟國部隊於東線戰場上的主力。同年 12 月，他至聯盟國西部檢閱聯盟國軍。

1863 年八月，戴維斯駁回李將軍於蓋茲堡之役戰敗後提出的辭呈。1864 年，由於戰局每況愈下，他巡行喬治亞州以鼓舞士氣。

戴維斯對聯盟國的軍事指揮曾受批評。直到戰爭末期任命陸軍統帥前，此職務基本上由戴維斯親自署理。李將軍於 1865 年 1 月 31 日受命此職，但已為時過晚，李將軍已無從建立或可致勝的全面戰略（Grand strategy）。戴維斯本人須為齊頭平等式地防禦南方每寸土地的戰略負責。此戰略稀釋南方有限的資源，並致使聯盟國在面臨聯邦各軍共同對西線戰場的心臟地帶作戰略性穿刺時，抵禦脆弱。戴維斯還有其他糟糕的戰略選擇，例如，兩次於西線部隊於密西西比河喪師失地的緊要關頭，允許李將軍攻略北方。他在節制與管理戰場諸將上亦有缺失，最引人注意的是他遲遲不肯撤換自己的朋友，不適任的布瑞克斯頓・布瑞格（Braxton Bragg）；在遭受重大挫敗並喪失屬下的信任後，戴維斯將謹慎但幹練的約瑟夫・E・強斯頓解職，而換上魯莽的約翰・貝爾・胡德（John Bell Hood），導致亞特蘭大陷敵，最後甚至喪失一整個軍團。

1865 年 4 月 3 日，尤里西斯・格蘭特麾下的聯邦軍著手攻下里奇蒙前，戴維斯與聯盟國內閣經里奇蒙─丹維爾線鐵路，逃向維吉尼亞的丹維爾市。被圍困的全體行政部門停留在威廉・舒世林（William T. Sutherlin）少校家中。戴維斯於該處最後一次以美利堅聯盟國總統的身份發佈公告。逃向丹維爾市後六天，戴維斯於到達北卡羅來納州的葛林勃洛。4 月 16 日，他在密西西比州的摩利丹市獲得喘息機會，但於 5 月 10 日在喬治亞州的歐文維爾與郵政署長約翰・辛尼格・雷根（John Henninger Reagan）以及前德州州長佛蘭西斯・路勃克（Francis R. Lubbock）一同被捕獲。

## 內閣

## 入獄與退休

1865 年 5 月 19 日，戴維斯被監禁於維吉尼亞沿岸的門羅堡（Fort Monroe）的砲台內。砲台內又濕又冷，跟露天沒兩樣，許多人因而相信抓他的人企圖讓他死於獄中。他在 23 日遭繫上鐐銬，但於 26 日又在醫師建議下卸除。同年，其旅居於加拿大舍布魯克市，其兩個孩子入學了主教學院。

直到一年後（1866 年 5 月），戴維斯方因美國最高法院大法官沙蒙・蔡斯對憲法有所考量，而遭以叛國罪起訴。

戴維斯於牢內將其密西西比的房產售予他之前的一名奴隸 —— 班・蒙哥馬利（Ben Montgomery）。蒙哥馬利是個因自營雜貨店而致富的精明生意人、巧匠、與發明家。

次年，也就是被禁錮兩年後，包含荷瑞斯・葛雷利與柯內留斯・凡德畢爾特在內的南北美國公民相信他未受公平對待，投書四起，戴維斯因而獲得假釋。他出獄後，訪問加拿大，並經古巴哈瓦那回到路易斯安那的紐奧良。1868 年，他至歐洲旅行。當年十二月，法院駁回撤銷控訴之議，檢察局於 1869 年放棄提訴。

同年，戴維斯於田納西州的孟斐斯成為卡羅來納壽險公司（Carolina Life Insurance Company）總經理。當李將軍於 1870 年逝世後，戴維斯於里奇蒙主持追思儀式。他在 1875 年獲選為聯邦參議員，但因美國憲法第十四修正案禁止其擔任聯邦公職而未能就任。

1876 年，他推動成立鼓勵美國與南美洲進行貿易的社團。戴維斯於次年訪問英國，1878 年回到密西西比州近畢洛克斯的畢沃益爾（Beauvoir）。其後三年，戴維斯撰寫《聯盟國政府之興衰》（The Rise and Fall of the Confederate Government）一書。於完稿後再度訪問歐洲，其後數年於阿拉巴馬與喬治亞之間旅行。

他於 1889 年十月完成《美利堅聯盟國短促的歷史》一書。傑佛遜・戴維斯終以 81 歲之齡逝於路易斯安那的紐奧良。其喪禮為南方所舉行過之葬禮中規模最大者。戴維斯葬於里奇蒙的好來塢公墓（Hollywood Cemetery）。

## 紀念

* 位於維吉尼亞州里奇蒙紀念館大道上的傑佛遜・戴維斯紀念館於 1907 年 6 月 3 日揭幕。
* 田納西州孟斐斯的聯盟國主題公園（Confederate Park）樹有傑佛遜・戴維斯像。
* 奧斯丁的德克薩斯大學也樹有戴維斯像。
* 美國憲法第十四修正案第三款禁止任何因服務於聯盟國而違犯保護憲法之誓者任公職。此禁令包含戴維斯在內。1978 年，依同一修正案同一條款之授權，國會兩院於戴維斯身後以三分之二多數通過解除對戴維斯的禁令，並獲吉米・卡特總統簽署。此議由密西西比州國會議員特倫特・洛特發起。國會前此曾對李將軍通過類似的提案。
* 阿拉巴馬州於每年 6 月的第一個星期一慶祝戴維斯誕辰。密西西比州將國定假日國殤日視同戴維斯誕辰紀念日。
* 佛羅里達州以戴維斯之誕辰，6 月 3 日，為法定公眾假日。[1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 位於肯塔基州斐爾遇（Fairview）的傑佛遜・戴維斯紀念館大部分為水泥構造，於 1917 年動工興建，1924 年落成。其 351 英呎之方型尖碑座落於堅實之肯塔基石灰岩上。塔基牆厚七呎，至塔尖封頂處厚度漸減為二呎。
* 喬治亞州的菲茨傑拉德立有戴維斯之半身像。
* 喬治亞州的石山（Stone Mountain）上有戴維斯的巨幅雕像。
* 1913 年，一條穿過美國南部的公路命名為傑佛遜戴維斯公路。迄今阿拉巴馬州和其他州的部分高速公路路線仍以傑佛遜・戴維斯的名字命名。然而，維吉尼亞州境內路段已改名。
* 傑佛遜戴維斯總統圖書館暨博物館：作為戴維斯生前最後的住所，多年來，一直是同盟退伍軍人之家。房子和圖書館在 2005 年被卡泰瑞娜颶風損壞；於 2008 年重新開放。
* 受 2020 年 Black\_Lives\_Matter 黑人運動影響，為響應活動人士為拆除此類雕像和紀念碑而進行的遊說，一些雕像因他對奴隸制的支持以及對同盟國的支持而拆除。

## 瑣事

* 內戰中，有三匹名駒名「傑夫・戴維斯」，李將軍的旅行者初生時曾命以此名；約翰・貝爾・胡德的主要座騎亦用此名；格蘭特亦用以命名其後備座騎之一。
* 1858 型軍帽（Model 1858 Army hat），又稱哈迪帽（Hardee），為內戰中美國陸軍應徵入伍士官兵所用之頭盔。此帽有時被稱為「傑夫・戴維斯帽」，可能是因為此型軍帽始於 1855 年見用，傑佛遜・戴維斯時任戰爭部長。

## 傳記

### 主要資料來源

* Jefferson Davis. _Jefferson Davis: The Essential Writings_ ed. by William J. Cooper（2003）
* Dunbar Rowland, ed., _Jefferson Davis: Constitutionalist; His Letters, Papers, and Speeches_ (10 vols., 1923).
* _The Papers of Jefferson Davis_ (1971- ), edited by Haskell M. Monroe, Jr., James T. McIntosh, and Lynda L. Crist; latest is vol. 11 (2004) to May 1865
* Jefferson Davis. _The Rise and Fall of the Confederate Government_（1881; numerous reprints）

### 次要資料來源

* Allen, Felicity. _Jefferson Davis: Unconquerable Heart_（1999）
* Ballard, Michael. _Long Shadow: Jefferson Davis and the Final Days of the Confederacy_（1986）
* William J. Cooper. _Jefferson Davis, American_ (2000)
* William C. Davis, Jefferson Davis: The Man and His Hour (1991).
* William E Dodd. _Jefferson Davis_（1907）
* Clement Eaton, _Jefferson Davis_ (1977).
* Paul D. Escott, _After Secession: Jefferson Davis and the Failure of Confederate Nationalism_ (1978).
* Hudson Strode, _Jefferson Davis_（3 vols., 1955-1964）
* Emory M. Thomas, _The Confederate Nation, 1861-1865_（1979）

## 外部連結

* Jefferson Davis 的作品 - 古騰堡計劃
  *
* _Speeches of the Hon. Jefferson Davis, of Mississippi; delivered during the summer of 1858_ - 古騰堡計劃
* 賴斯大學所收藏之傑佛遜・戴維斯著作 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 傑佛遜・戴維斯生平 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* [2] 公共領域 1911 Encyclopædia Britannica 的傳記
* 傑佛遜・戴維斯長眠之所
* 傑弗遜・戴維斯紀念公路地圖 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）