Monopoly

**地產大亨**又稱作**大富翁**（英語：**Monopoly**，直譯為「壟斷」），是一種由美國經濟學人莉茲・瑪姬發明的多人策略擲賽遊戲。

## 概述

參賽者首先平均分得遊戲金錢，憑運氣（擲骰子）及交易策略，買地、建樓以賺取租金。因為最後只得一個勝利者，其餘均破產收場。最早地主遊戲的設計，由一名名為莉茲・瑪姬的喬治主義者設計，旨在暴露自由放任主義所產生的貧富差距和尋租問題，豈料推出之後大受歡迎。

## 歷史

美國帕克兄弟於 1935 年 11 月 5 日發售大富翁。英國版於 1936 年由 Waddington Games 推出。大蕭條時的大富翁在美國漸受歡迎。

曾廣泛誤認為遊戲是由查爾斯・達洛發明，為的是向國會提出資本主義的弊端，財主壟斷市場，小商戶鬥不過大企業，卻想不到這遊戲會受大眾歡迎。但實際上，早於 1903 年，伊莉莎白・瑪姬已經為一種類似的遊戲地主遊戲申請專利，潛在目的確是向大眾教育大地主壟斷的弊端，並宣傳通過推行單一地稅的喬治主義來破解地產壟斷。遊戲中分別有兩套規則，反壟斷及壟斷。反壟斷目標為在創造財富同時得到各種獎勵；壟斷則為粉碎對手成為單一贏家。結果壟斷版本大受歡迎，達洛宣稱自己擁有其中一個版本的版權，並出售予帕克兄弟，賺取數百萬的授權費，而瑪姬僅得到五百美元的創作費。

目前大富翁成為了孩之寶集團旗下的產品。

## 棋盤

### 概述

棋盤一共有 40 格，其中物業 28 格：街區 22 格（8 種顏色，其中最便宜的和最貴的各 2 格，其他顏色各 3 格）、交通 4 格、實業 2 格；功能 12 格：機會、社區福利各 3 格、稅格 2 格、入獄、監獄、停車場、起點各 1 格。最便宜的物業位於起點出發方向的下一格；最貴的物業則位於起點前一格。各地區發行的版本習慣上以該最貴物業的名稱命名。

自 2008 年版本起，玩家在到達奢侈稅格時，付款額增加到 100；到達所得稅格時，則只能付 200。

### 英國版

英國版本棋盤的最後一格為 Mayfair。

### 大西洋城版

大西洋城版是最早期的大富翁版本。圖版一共有 40 格，包括 28 格物業。物業均以美國新澤西州大西洋城及附近地區命名，而又因為價錢最高的物業是「Boardwalk」，故又稱 Boardwalk 版。（**註：**大富翁玩家一般以價錢最高的物業為不同版本命名，以分辨同一地區所出版，而不同版本的平裝大富翁，例如香港的平裝版可以分為「石澳版」、「山頂一版」、「山頂二版」、「太平山版」。）

### 全球版

2008 年，孩之寶宣佈將於 9 月推出全球版，棋盤改以全球 22 個城市作為物業，由 70 個官方列出的城市網上票選出 20 個城市，另外 2 個城市則以全球提名形式票選，稱為外卡。經過 6 個星期投票，孩之寶於 2008 年 8 月 20 日公布結果，首 20 名城市由逾 560 萬票選出，蒙特婁成為棋盤上價值最高的物業，台北和格丁尼亞則以外卡身分進入棋盤。

其他候選城市包括：

杜拜、吉隆坡、扎吉拉布、新加坡、愛丁堡、洛杉磯、都柏林、斯德哥爾摩、芝加哥、卡拉卡斯、阿姆斯特丹、開羅、莫斯科、布宜諾斯艾利斯、蘇黎世、赫爾辛基、法蘭克福、馬德里、布達佩斯、波哥大、布加勒斯特、孟買、布魯塞爾、首爾、奧斯陸、慕尼黑、皇后鎮、卡地夫、里昂、墨爾本、聖彼得堡、盧布爾雅娜、維爾紐斯、布拉提斯拉瓦、維也納、布拉格、華沙、華盛頓、墨西哥城、哥本哈根、柏林、塔林、里約熱內盧、波士頓、索菲亞

全球版的棋子並非傳統版的禮帽、熨斗、蘇格蘭犬、戰艦、汽車、獨輪車、酒桶、大炮、馬和騎者、靴子，本系列的 24 枚棋子分別代表了六大洲的特色，每盒大富翁只會隨機附送六大洲 4 款棋子中各 1 款棋子。北美洲的棋子包括加拿大皇家騎警隊的加拿大騎警、美國西部的牛仔帽、美國職棒大聯盟的棒球手套及全美認可的最大型汽車競賽的 NASCAR。南美洲的棋子包括印加文明的印加面具和神像、復活島上的摩艾石像及森巴諸國強項的足球。歐洲的棋子包括穿梭倫敦大街小鎮的計程車、以結繩形狀聞名的德國椒鹽脆餅、西班牙傳統的鬥牛勇士及荷蘭人用來抽水的風車屋。非洲的棋子包括於非洲冒險的獵帽、與法老一起陪葬的法老面具、非洲祖魯人的宗教面具及居於戈壁沙漠的駱駝。亞洲的棋子包括中國人寓意皇帝的龍、泰國獨有的嘟嘟車、俄羅斯的子母娃娃及日本國技的相撲手。澳洲的棋子包括世上唯一以跳躍來移動的大型動物袋鼠、愛吃尤加利樹葉的樹熊、澳洲各海岸常見的滑浪者及澳洲土著用以打獵的回力標。

### 歷史上第一代中文版 Monopoly

1965 年，由英國 John Waddington Limited 出品（該公司後期被孩之寶 Hasbro 收購），持有 Monopoly 商標之 Parker Brothers INC 於香港推出全球第一款中文版之 Monopoly，中文名稱為「財源廣進」，並由香港 A.F Tompson & Son LTD 承印遊戲及包裝，於香港由安亞印務製造，當年遊戲售價為 $17.5 元一套，屬於貴價桌上遊戲，遊戲棋子使用傳統 Monopoly 膠質移動標記，並以香港地坊及街道名稱作為遊戲地皮。當年中文版 Monopoly 在香港製造到 70 年代，每年產量約 5,000，於百貨公司等售賣。而現存於世上之第一代中文版本 Monopoly「財源廣進」已經非常難找，很多華人根本從未見過此版本。

### 第二代中文版大富翁

1973 年，由 Kenner Parker Toys INC 出品 (該公司後期同樣被孩之寶 Hasbro 收購)，持有 Monopoly 商標之 Parker Brothers INC 於香港推出第二代中文版之 Monopoly，中文名稱更改為大富翁，由英國 Waddington Game Limited 承印遊戲及包裝，於新加坡製造。第二代中文版大富翁不論在包裝及總體設計上都跟第一代之「財源廣進」相似，但第二代之中文版大富翁放棄了 50 年代美國後期 Monopoly 代表移動標記（即狗仔、欖子等），改為用有六種不同顔色的膠質人型標記代替（棋子仿效 40 年代美國前期 Monopoly 的木製人型標記，至第三代中文版大富翁才用回傳統 Monopoly 金屬移動標記）。而且在設計上有一個錯誤，就是把「遮打道」及「獲利道」之地契上建屋金額對換了。

### 香港版

圖版有 40 格，其中 28 格是物業、3 格「機會」、3 格「公益福利」（石澳版稱為「大眾寶藏」）；「起點」、「監獄或探訪」、「免費泊車」、「即時入獄」、「入息稅」及「薪俸稅」均佔 1 格。香港版依據香港島、九龍和新界的地方命名。2010 年香港景點版其中 22 格物業由網民投票選出，最高票數便能成為最高價值物業，「薪俸稅」在 2010 年香港景點版更名為「巨額稅收」。2015 年推出的 80 周年紀念版與石澳版相同，唯一分別是入息稅格上的「或 10%」字樣已刪去，2017 年 1 月，孩之寶發售全新香港版大富翁，其中 22 格物業由網民投票選出。

### 澳門版

第一代澳門版大富翁於 2006 年才推出，而基於澳門當時沒有本地鐵路系統，版圖上的「車站」被改為澳門的著名基建項目。2015 年為紀念大富翁世界大賽於澳門舉行，推出限量紀念版。

### 超級富豪版

2012 年，超級富豪版其中的 22 格是物業、3 格「機會」、3 格超級富豪生活、「起點」、「監獄或探訪」、「免費泊車」、「即時入獄」，共有 32 格。

### 台灣版

大富翁的機會、命運牌中，有許多充分體現了台灣 1960 年代的政治經濟氛圍：如當時「機會」卡之一即有如下描述「愛國勇士，保國衛民。英勇擊墜米格機！依投擲骰子點數，決定擊落戰機數目。 一架獎勵 500 元，依此類推，最高可得 3000 元！」以及公益福利卡 的「中愛國獎券」等。在早年，台灣紙盤遊戲製造商「亞灣文具股份有限公司」生產銀行遊戲盤遊戲，以台灣 1960 年代的狀況為主取台灣地名及「命運」、「機會」，並稱之為「大富翁」，是台灣最有名的棋盤遊戲之一。台灣的電腦遊戲廠商大宇資訊把此遊戲改成電腦版的大富翁，英文稱為 Richman，模彷大富翁的概念。2010 年，75 週年的地產大亨特別推出新版地產大亨電子版。當初藉由網路投票，票選出全台知名景點納入遊戲中，最終結果之最高票數景點前三名分別為：新竹科學園區、台北銘傳大學、墾丁。

### 中國版

中國版（遊戲外盒上如此命名）棋盤以重慶、武漢、上海、深圳、蘇州（金閭疑為金閶區）、天津、北京、及廣州的城市的部分城區或地區的名字命名。

## 遊戲配件

* 正方形遊戲板圖一塊。
* 代表參與者的棋子。棋子形狀包括：禮帽、熨斗、蘇格蘭犬、戰艦、汽車 / 跑車、轆轤車、酒桶、大炮、馬和騎者、靴子。1999 年經網上投票後加入了大錢袋，在 2013 年經網上投票後加入了小貓，淘汰了熨斗。在 2017 年新一輪投票中，加入暴龍、橡膠鴨和企鵝，而舊有的頂針、轆轤車及靴子則被淘汰。個別地區有富當地特色的棋子，如：洋紫荊花（香港版）、大三巴牌坊（澳門版）。
* 兩粒六面骰子。
* 物業地契。地契上列明物業價錢、抵押價錢、建屋費用、地租詳情。物業包括：
  * 22 塊土地（分成八個色組）
  * 4 個車站。車站上不能建房子。
  * 2 個公共事業；不可建房子。
* 遊戲紙幣（新版共 151,400 元，舊版共 15,140 元）。
  * 新世代電子版以電子銀行機取代遊戲紙幣。
* 木製或塑膠的小屋（32 間）和酒店（12 間）。
* 「機會」紙卡和「大眾寶藏」紙卡各 16 張。

## 規則

以下貨幣的單位以標準版為準

### 遊戲開始

* 每位玩家有 1500 元作為資產，包括：
  * 20 元紙幣 6 張
  * 1 元、5 元、10 元紙幣各 5 張
  * 100 元、50、500 元紙幣各 2 張

或

* 每位玩家有 15000 元作為資產，包括：
  * 10 元、50 元、100 元紙幣各 5 張
  * 200 元紙幣 6 張
  * 500 元、1000 元紙幣各 1 張
  * 5000 元 1 張

新世代電子版以 15M（15,000,000）作為資產

* 此外，遊戲將會存在一個銀行，作為第三方向玩家收款與支付金錢。
* 銀行將可以在金錢不足時製造金錢以滿足玩家的需求。
* 銀行在遊戲開始時具有 32 間房子及 12 間旅館可供玩家購買。

### 回合

* 玩家將依照順序輪到 1 次回合。
* 當非額外回合開始前，所有玩家將可於購買房屋時購買房屋 / 旅館，參見房子與旅館條目。
* 當回合開始時，玩家若在入獄狀態則可以選擇支付 50 元給銀行以脫離入獄狀態。
* 當回合開始時，玩家若在入獄狀態則可以選擇使用出獄許可證以脫離入獄狀態，並將消耗的出獄許可證依照其卡牌類型重新置入牌堆的最底處。
* 當回合開始時，玩家必須進行擲骰。
* 當玩家需要支付金錢時，玩家若沒有足夠的現金，則必須要依照 持有的建築物 > 可抵押的地皮 > 出獄許可證 的順序來向銀行賣出建築物或向銀行抵押地皮換取金錢，參見套取現金條目。
* 若販售所有建築物並抵押所有地皮仍不足以支付金錢時，玩家將被視為破產，並將當下所持有的資產所有權原樣移轉給其債權人，參見破產條目。
* 若債權人為複數人，則資產將被轉移給銀行，並由銀行將代為支付清償其債務。
* 出獄許可證對於銀行的價格為 50 元 。
* 銀行所持有的地皮將即刻進入拍賣階段，全部玩家可投標購買該地皮，競標價由 0 元開始。
* 銀行所持有的出獄許可證將依照其卡牌類型重新置入牌堆的最底處。
* 玩家在任何時刻都之間可以進行金錢、物業和出獄許可證的交易，但不得贈與金錢、出售持有的建築物或提供借貸給其他玩家。參見交易條目。

### 擲骰

* 每次擲出 2 顆骰子在普通情況下，將依照 2 個骰子的總點數，沿沿棋盤的順時鐘移動數格。
* 當玩家不在入獄狀態時且 2 個骰子點數相同時，將會獲得額外回合。
* 當玩家不在入獄狀態時且在第 2 個額外回合再度使 2 個骰子點數相同時，將使玩家傳送至監獄，並進入入獄狀態。
* 當玩家在入獄狀態且 2 個骰子點數相同時，將可以脫離入獄狀態並依照 2 個骰子的總點數，沿棋盤的順時鐘方向移動。
* 當玩家在入獄狀態的第 3 個回合且 2 個骰子點數不同時，玩家必須支付 50 元給銀行以脫離入獄狀態，並依照 2 個骰子的總點數，沿棋盤的順時鐘方向移動。
* 每次移動到達或經過 Go 格 時，將可以向銀行收取 _200/2000_ 元 / 2M（2,000,000）（以標準版本為準）。
* 每次移動到達無主地皮時，玩家可選擇購買與否。若玩家選擇不購買該地皮時，地皮將進入拍賣階段，全部玩家（包括剛剛拒絕購買該地皮的玩家）可投標購買該地皮，競標價由 10 元開始。
* 每次移動到達有主地皮時，地主可依地皮規定收租，但不可事後追討。
* 每次移動到達入獄格時，將使玩家傳送至監獄，並進入入獄狀態。
* 每次移動到機會或命運 (Community Chest) 時，從對應牌堆中抽取最上層的卡片，並依照該卡片的指示操作。
* 若該卡片沒有特殊註記，在操作結束後必須使該卡片重新置入牌堆的最底處。

### 房子與旅館

* 如玩家擁有全部同色未抵押地皮，則可以在任何玩家擲骰前選擇蓋房子。
* 房子必須蓋在同組中目前房子最少的地上，也就是說房子得平均地蓋。
* 不可以蓋在已抵押的地皮上。
* 當全部的地都蓋滿了 4 間房子，玩家可以選擇蓋旅館。旅館建成後 4 間房子要繳回銀行。
* 一塊地最多只能蓋一幢旅館。
* 可一次蓋多間房子，甚至直升旅館，但仍滿足平均原則（旅館視做 5 間房子）。
* 當有多位玩家同時想蓋房子，銀行卻沒有足夠的房子時，銀行需逐一拍賣房子，價高者得。

### 免費停車場（又稱「免費泊車」）

* 當玩家踩中此地，此回合不能向其他玩家收取過路費或租金。
* 不能獲得額外收入。
* 官方文檔有時候寫：不會發生任何事情

### 套取現金

* 玩家可以半價把房子賣給銀行，賣的時候依然得保持同色地房子數量的平均，也就是說得賣房子最多的地。
* 一幢旅館的價值等同 5 間房子，並可分開來賣，前提是銀行可以找零提供剩下的房子。此時依然得保持平均原則，也就是說若銀行沒有任何房子，玩家只能選擇把同色地的旅館全部賣掉。
* 玩家可抵押地皮給銀行以換取半價現金，用來抵押的地皮上不能有建築物。抵押後的地皮不能收租，但玩家仍擁有地契。
* 玩家可在任何玩家擲骰前贖回地皮，因擲出相同點數而得額外的回合除外。贖地時要加付抵押值 10% 的利息，遇小數向上取整（新世代電子版為四捨五入）。

### 交易

* 在任何時間，玩家可與對手交易沒有建築物的地皮，先商談的交易先處理。
* 玩家間不得借貸。
* 在交易已抵押地皮後，新擁有者可選擇馬上贖回地皮，或不馬上贖回只付抵押價 10% 的交易稅給銀行。如不馬上贖回，日後贖回時還是要加付抵押值 10% 的利息。
* 保釋卡可作交易。

### 入獄

* 入獄狀態時，玩家可在擲骰前選擇用出獄許可證或是付 50 元罰金予銀行以馬上出獄。
* 在入獄時，唯有擲出相同的點數才能移動（出獄），此時並不會有額外的回合。
* 在牢中的待到第三回合仍未擲出相同點數時，玩家則需付 50 元罰金予銀行即時出獄，並照剛擲出的點數移動。

### 破產

* 如在賣出或抵押所有資產後仍無足夠的現金以支付債務，則玩家宣告破產。所有資產直接轉讓給債主，其已抵押地皮轉讓給債主時，債主要馬上付抵押值 10% 的交易稅。（參見交易條目）
* 若債主是銀行，銀行馬上無底價拍賣所有地皮。
* 若債主是多位玩家（如得一次付 50 元給其他玩家）或是不因其他玩家破產，由銀行償還債務並馬上無底價拍賣所有地皮。

### 勝利條件

* 最後一位沒有破產的玩家得勝。
* 限時結束時，總資產最高者得勝。

## 遊戲策略

最後擲骰子的玩家往往比其他人不利，因為前面物業可能已被較早擲骰子的玩家購買。雖然如此，遊戲策略能大大提高勝出的機會。六人作賽時，很大機會沒有人能靠運氣買下同色的地。如果不交易換地，遊戲將沒完沒了進行下去。

以下要注意的地方：

* 遊戲初段入獄應儘早繳交罰款出獄，爭取機會購買土地。到了遊戲末段，當大部分玩家都已發展其勢力範圍時，入獄可使自己免墮入他人之物業，此時則應運用三次擲骰子機會，延緩出獄時機，增加他人踏中自己土地之機會。
* 交「入息稅」時，遊戲者要立即決定付 200 元（以標準版為準）或交總資產的 10%。
* 在自己每一個物業只建 1 至 2 幢房子不是成功的投資，3 幢房子的租金比一、兩幢房子的租金高出兩倍以上。

購地建議：

* 儘可能購入各個車站，由於車站分佈在每一行玩家踏中的機會率相對地比較高。
* 購入太平山及淺水灣（2017 年版為薄扶林），此兩地雖然在大富翁中為最貴的地，但遊戲進行到後期建房子時此兩地經常導致別人破產。
* 選擇監獄後一行的地，遊戲後期時不少人都選擇入獄，因此出獄後的地踏中機率亦很高。

## 大富翁 Deal

## 其他類似產品

* 現金流遊戲
* 旅遊大亨

## 註釋

## 外部連結

* 大富翁官方網站
  * 美國 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
  * 香港（繁體中文）
* 大富翁 Monopoly 的 Facebook 專頁
* 大富翁・紙盤遊戲・亞灣文具股份有限公司
  * 亞灣文具股份有限公司（台灣的紙盤遊戲製造公司） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
  * 福州亞灣文具有限公司（簡體中文）
  * "大富翁銀行遊戲盤" 所屬的亞灣文具股份有限公司設立於台北的研發創意暨行銷公關工作室 2Plus Studio（繁體中文）
  * TWOPLUS　桌上遊戲設計工作室（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 新強記大富翁教室（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 桌上遊戲研究中心：淺談大富翁 —— 大富翁的規則與策略（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）