GTO麻辣教師：戀愛教典

《**麻辣教師 GTO**》是 2012 年～2014 年電視劇，由關西電視台與 MMJ 製作，改編自日本漫畫家藤澤亨的漫畫《麻辣教師 GTO》，於 2012 年 7 月 3 日至 9 月 11 日在關西電視台、富士電視台週二晚間十點連續劇檔次播出。本劇延續 1998 年反町隆史版，由放浪兄弟的 AKIRA 主演。另外於 2012 年 10 月 2 日、2013 年 1 月 2 日和同年 4 月 2 日播出特別篇，皆在橫濱商科大學拍攝。2014 年 3 月 22 日至 2014 年 3 月 29 日於八大綜合台播出迷你電視劇《麻辣教師 GTO 台灣篇》。本劇第二季於 2014 年 7 月 8 日至 9 月 16 日在同一檔次播出。

## 演員表

### 主要演員（全系列共通人物）

* **鬼塚英吉**（25） - AKIRA（EXILE）（香港配音：陳廷軒）

　
: 3 年 4 班的班主任。通稱「鬼之英吉」。得腦動脈瘤，會流鼻血。

* **彈間龍二**（25） - 城田優（香港配音：李凱傑）

　
: 英吉的朋友。通稱「爆彈龍二」。

* **冴島俊行**（24） - 山本裕典（香港配音：曹啟謙）

　
: 英吉的朋友，警察。

* **內山田廣志**（55） - 田山涼成（香港配音：陳永信）

　
: 明修學苑的教導主任，是禿頭。

* **櫻井良子**（49） - 黑木瞳（香港配音：許盈）

　
: 理事長，原實施絕對性管理教育，但發生水樹菜菜子一案，決定改採寬鬆式教育，並聘請鬼塚到學校任教的。偶爾兼任小賣部大嬸，藉此觀察學生的狀況。

### 日本篇

#### 第一季

##### 明修學院 教職員

* 冬月梓（23） - 瀧本美織（香港配音：柚子蜜）

　
: 3 年 4 班的副班主任。

* 橋本哲夫（44） - 高知東生（香港配音：潘文柏）
* 森高尚子（29） - 瀧澤沙織（香港配音：黃玉娟）
* 白鳥菖浦（28） - 藤澤綾乃（香港配音：成瑤孆）
* 片山早紀（27） - 長澤奈央（香港配音：吳羨婷）
* 澤田法子（23） - 小林優美（香港配音：梁少霞）
* 勅使川原優（28） - 矢野聖人（香港配音：陳灝瑋）

　
: 數學老師，喜歡冬月梓。

* 山王丸浩子（45） - 布施繪理（香港配音：沈小蘭、袁淑珍〔第四集代配〕）
* 袋田一（37） - 小杉（香港配音：蕭徽勇）

　
: 體育老師。

* 大門美鈴（42） - 西田尚美（第 9 話 - 最終話）（香港配音：陸惠玲）

　
: 新任校長，菊地善人的母親，涉谷翔的繼母，櫻井良子的學生，被外界稱作學校重建專家，實施絕對性管理教育。

##### 明修學院 2 年 4 班 → 3 年 4 班學生

* 相澤雅 - 川口春奈、旦海カノン（幼少期）（香港配音：陳皓宜）

　
: 班長，國小和野村朋子一起加入合唱團。

* 菊地善人 - 高田翔（傑尼斯 Jr.）（香港配音：黃積權）

　
: 擅長使用全球衛星定位系統。母親是學校重建專家大門美鈴，母親為了實現理想將菊地善人拋棄離家出走，使菊地善人痛恨櫻井良子，並利用母親作為報復手段。

* 神崎麗美 - 本田翼、中島夢乃 / 堀井咲希（乳兒期 / 幼少期）（香港配音：鄭麗麗）

　
: 母親花大量金錢收購天才的精子創造出來的天才，母親把她的頭腦用於股票交易，並不關心她，使她覺得人生空虛。

* 村井國男 - 森本慎太郎（傑尼斯 Jr.）、田口翔大（幼少期）（香港配音：張裕東）

　
: 桑江遙的青梅竹馬，住在桑江遙隔壁。

* 桑江遙 - 高月彩良（bump.y）、甲斐恵美利（幼少期）（香港配音：張頌欣）

　
: 村井國男的青梅竹馬，住在村井國男隔壁。為了變有錢人，去特殊場所打工。

* 葛城美姬 - 西內麻里亞（香港配音：羅杏芝）

　
: 父親是警視署長葛城幸雄，因父親忙於工作缺少關懷，時常輟學在家。

* 吉川昇 - 中川大志（香港配音：巫哲棋）

　
: 上原杏子的青梅竹馬。

* 上原杏子 - 新川優愛（香港配音：黃昕瑜）

　
: 吉川昇的青梅竹馬，父親是律師、母親是教育評論家上原久子，因父母忙於工作而覺得寂寞、不想回家。

* 野村朋子 - 宮崎香蓮、丹羽絵理香（幼少期）（香港配音：何寶珊）

　
: 非常迷糊，夢想成為歌手。國小和相澤雅一起加入合唱團。參加偶像選秀（13 號），雖然沒有得名，但獲得培訓機會。

* 藤吉晃二 - 山田裕貴（D2）（香港配音：胡家豪、張方正〔特別篇 2 代配〕）

　
: 家境貧窮，有 3 個弟弟、一個妹妹，夢想成為西餐廚師。學校提供獎學金讓藤吉晃二去吉祥寺廚師專修學校進修。

* 堂島誠也 - 白濱亞嵐（GENERATIONS from EXILE TRIBE)、小野伶広（幼少期）（香港配音：鄧港文）

　
: 母親被同居男友一之瀨慎治毆打後離家出走，為了保護母親想殺一之瀬，卻得知母親比愛自己更愛一之瀬。

* 草野忠明 - 鈴木伸之（劇團 EXILE）（香港配音：鍾見麟）

　
: 想成為拳擊手，實現父親的夢想。喜歡淺野麻由子。

* 石田拓海 - 佐野岳（香港配音：鄧志堅）
* 鯨川冬美 - 高良光莉（香港配音：魏惠娥、曾佩儀〔特別篇 3 代配〕）

　
: 個子較高，喜歡石田拓海。

* 淺野麻由子 - 石井杏奈（bunny）（香港配音：羅孔柔）

　
: 相澤雅的小跟班，參加偶像選秀（7 號），想讓野村朋子落選。喜歡朝著夢想努力的草野忠明。

* 泉奈緒美 - 佐山彩香（香港配音：黃瑩瑩）

　
: 相澤雅的小跟班，參加偶像選秀（12 號），想讓野村朋子落選。

* 淺倉惠 - 三宅瞳（美女甜甜圈！！！）（香港配音：何寶珊）

　
: 在冬月老師的晚餐下瀉藥，讓冬月老師在試膽大會的時候，肚子不舒服跑廁所。

* 中西優美 - 疋田英美（香港配音：凌晞）
* 白井知佳子 - 坂口莉果子
* 岩田由紀子 - 桐嶋美結
* 植田馬之助 - 小森翔太
* 大塚真由美 - 藤井千帆
* 黑川博幸 - 佐藤王寶
* 里見圭一 - 町田宏器
* 太田秀美 - 夏緒（香港配音：劉惠雲）
* 常盤愛 - 坂東希（FLOWER）
* 中川繪理加 - 三橋奈波
* 三島軍人 - 下山葵
* 水原僚一 - 塩野瑛久（香港配音：關令翹）
* 宮森勇氣 - 內海啓貴
* 森下鈴香 - 安田聖愛
* 菅原保 - 永山輝
* 鈴木大輔 - 矢山博夢

##### 其他學生

* 水樹菜菜子 - 谷內里早（第 8-10 集）（香港配音：凌晞）

　
: 相澤雅的好朋友，文化祭的執行委員長，被班主任藤森懷疑偷了用於文化祭的經費，之後跳樓自殺。

* 涉谷翔 - 野村周平（第 10-11 集）、山田日向（幼少期）（香港配音：李鎮然）

　
: 繼母是學校重建專家大門美鈴，協助繼母實施絕對性管理教育。

* 和久井繭 - 葉山獎之（特別篇 1）、佐藤瑠生亮（幼少期）（香港配音：梁偉德）

##### 明修學院 2 年 4 班保護者

* 上原久子 - 瀧澤涼子（第 1 話・特別篇 3）（香港配音：梁少霞）

　
: 上原杏子的母親，教育評論家。

* 葛城幸雄 - 尾美利德（第 2 話・特別篇 2）（香港配音：陳欣）

　
: 葛城美姬的父親，警視署長。

* 村井翼 - 吉田羊（第 3 話）（香港配音：陸惠玲）

　
: 村井國男的母親。

* 堂島宏美 - 笠木泉（第 5 話）（香港配音：謝潔貞）

　
: 堂島誠也的母親。

* 神崎伸子 - 宮田早苗（第 7 話 - 第 8 話）（香港配音：雷碧娜）

　
: 神崎麗美的母親。

* 相澤麗子 - 麻里萬里（第 8 話 - 第 9 話・特別篇 3）（香港配音：沈小蘭）

　
: 相澤雅的母親。

##### 其他客串角色

* 明修學院原學生 - 長田成哉 他（第 1 話）
* 辻本亮治 - 佐藤祐基（現・佐藤汛）（第 3 話）

　
: 和桑江遙交往的男友，其實只是和桑江遙玩玩。

* 大河內さだみ - 天野浩成（第 4 話）

　
: 音樂製作人。

* 一之瀬慎治（45） - 高杉亘（第 5 話）

　
: 堂島誠也媽媽的男朋友，有家庭暴力傾向。黑道銀龍會的成員，捲款逃逸，替堂島誠也刺青，想讓堂島誠也當替死鬼。

* 榊莉子・榊神子 - AMIAYA（第 5 集）
* 內山田好子 - 小松美月（第 6 集，特別篇 1、2）（香港配音：何璐怡、凌晞〔特別篇 2 代配〕）

　
: 內山田廣志的女兒。

* 內山田良美（48） - 松山尚子（第 6 話・特別篇 1 2）

　
: 內山田廣志的太太。

* 小笠原玲奈（28） - 坂間恵（第 7 話 - 第 8 話）
* 水樹浩子（38） - 舟木幸（第 9 話）

　
: 水樹菜菜子的母親。

* 藤森（27） - 折井步（第 9 話 - 第 10 話）

　
: 1 年 4 班的班主任

* 藤崎志乃美 - 桐谷美玲（特別篇 1）（香港配音：劉惠雲）
* 鳳蝶 - 黒川芽以（特別篇 1）（香港配音：張頌欣）
* 牧田次郎 - 升毅（特別篇 1）（香港配音：陳欣）
* 真田和幸 - 平岡祐太（特別篇 2）（香港配音：蘇強文）
* 茜 - 壇蜜（特別篇 2）（香港配音：黃玉娟）
* 夏川瑪麗亞 - 宇野實彩子（AAA）（特別篇 2）（香港配音：劉惠雲）
* 長瀬渚 - 音月桂（特別篇 3）

　
: 龍二的戀人

* 船田美佳 - 岡野真也（特別篇 3）

#### 第二季

##### 明修湘南高校 教職員

* 藤川穗波 - 比嘉愛未 (香港配音：劉惠雲)

　
: 2 年 A 組的班主任

* 內山田廣志 - 田山涼成（香港配音：陳永信）

　
: 明修湘南高校副校長

* 櫻井良子 - 黑木瞳（香港配音：許盈）

　
: 明修湘南高校校長兼理事長

* 富士宮司 - 小野武彥（香港配音：張炳強）
* 大前廣利 - 風見慎吾（香港配音：陳欣）
* 神谷憲治 - 丸山智己（香港配音：黃啟昌）
* 野上多恵子 - 馬渕英俚可（香港配音：魏惠娥）
* 入江ちか - 阿南敦子（香港配音：黃玉娟）
* 向井優美 - 藤澤彌乃（香港配音：吳羨婷）

##### 明修湘南高校 2 年 A 班學生

* 葛木隆一 - 菊池風磨（Sexy Zone)（香港配音：鍾見麟）
* 芹澤航平 - 龍星涼（香港配音：關令翹）
* 橋本英多 - 池田永吉（香港配音：巫哲棋）
* 沼尻圭 - 武井證 （香港配音：陳成港）
* 社本高明 - 町山博彥 （香港配音：鄧港文）
* 國分司 - 西川俊介
* 大場拓矢 - 岡本卡瓦安（岡本カウアン）（香港配音：周良鴻）
* 宇佐美太一 - 佐野玲於（GENERATIONS from EXILE TRIBE)（香港配音：李震權）
* 遊澤亮斗 - 荒井敦史（香港配音：李致林）
* 森野真 - 新里宏太（香港配音：張裕東）
* 德山宏尚 - 堀井新太（香港配音：李安邦）
* 桐谷優 - 片寄涼太（GENERATIONS from EXILE TRIBE)（香港配音：陳耀楠）（幼年：田中黎／童年：細野涼聖；香港配音：童年：何寶珊）
* 志條鮎名 - 松岡茉優（香港配音：成瑤孆）
* 波多野麻理子 - 松浦雅（香港配音：黃昕瑜）
* 成瀨亞美 - 小芝風花（香港配音：葉曉欣）
* 宮地明里 - 三吉彩花（香港配音：陳皓宜）
* 水田智美 - 宮武美櫻（香港配音：何寶珊）
* 百合原五月 - 木崎由里亞（AKB48)（香港配音：羅孔柔）
* 柊佐奈 - 岡本夏美（香港配音：羅杏芝）
* 古谷佳永子 - 松井愛莉（香港配音：鄭麗麗）
* 楠見加奈子 - 伊藤沙莉（香港配音：黃淑芬）
* 住吉希 - 瑞季（香港配音：何晶晶）
* 前畑由亞 - 久松郁實（香港配音：黃瑩瑩）
* 平野楓 - 高田夏帆（香港配音：凌晞）

##### 其他客串角色

* 串酒館大叔 - 諏訪太朗（香港配音：譚炳文）
* 波多野玲子 - 宮地雅子（第 1 集）（香港配音：沈小蘭）

　
: 麻理子的母親

* 千葉輝男 - 山中聰（第 1 集）（香港配音：張裕東）

　
: 「DOKUMO POPULARITY CONTEST 2014」的 DJ

* 今井ユナ - 山下永夏（第 1 集）
* 宇佐美雅史 - 奧田達士（第 2 集）（香港配音：張錦江）

　
: 太一的父親

* 宇佐美美代子 - 山下容莉枝（第 2 集）（香港配音：袁淑珍）

　
: 太一的母親

* 宇佐美佑二 - 橫山幸汰（第 2 集）（香港配音：林丹鳳）

　
: 太一的弟弟

* 峰崎 - 平沼紀久（第 3 集）（香港配音：李鎮然)
* 幸子 - 三浦透子（第 3 集）
* 長瀬渚 - 音月桂（第 4 集）（香港配音：黃瑩瑩）

　
: 龍二的戀人

* 桐谷徹也 - 嶋田久作（第 4 集）（香港配音：招世亮）

　
: 優的養父

* 桐谷佐百子 - 安田亞矢（第 4 集）（香港配音：雷碧娜）

　
: 優的養母

* 村田 - 渡邉紘平（第 4 集）（香港配音：張錦江）
* 柊久美子 - 舟木幸（第 6 集）（香港配音：梁少霞)

　
: 佐奈的母親

* 柊衣奈 - 柴田花戀（第 6 集）（香港配音：凌晞）

　
: 柊家次女，佐奈的妹妹

* 柊壯 - 須田瑛斗（第 6 集）（香港配音：魏惠娥）

　
: 柊家長男，佐奈的弟弟

* 柊蓮 - 朝日出響也（第 6 集）（香港配音：林芷筠）

　
: 柊家次男，佐奈的弟弟

* 葛木一美 - 床嶋佳子（第 7,10-11 集）（香港配音：袁淑珍）

　
: 隆一的母親

* 木內剛 - 佐戶井賢太（第 7 集）（香港配音：張炳強）
* 木內圭輔 - 高橋龍輝（第 7 集）（香港配音：張方正）

　
: 剛的兒子

* 富井 - 五頭岳夫（第 7 集）（香港配音：林保全）
* 芹澤美登里 - 建部和美（第 8 集）（香港配音：沈小蘭）

　
: 航平的母親

* 木原元一 - 竹財輝之助（第 9 集）（香港配音：陳卓智）

　
: 2 年 A 組的前班主任

* 瀧澤茂 - 阿部亮平（第 9-10 集）（香港配音：劉奕希）
* 澤村功也 - 金井勇太（第 10 集）（香港配音：梁偉德）
* 志條真知子 - 二宮弘子（第 10-11 集）（香港配音：林丹鳳）

　
: 鮎名的祖母。

### 台灣篇

#### 育台高級中學 教職員

* 雪莉 - 卓文萱（香港配音：周筠[第 1 集]→張頌欣[第 2 集起]）
* 何中志 - 朱德剛（香港配音：許秉珩[第 1 集]→朱子聰[第 2 集起]）
* 老師 - 寒（香港配音：鄭麗麗[第 3 集起])

#### 育台高級中學 三年一班學生

* 李皖 - **SpeXial - 宏正**（香港配音：梁偉德[第 2 集起]）(童年香港配音：陸惠玲)
* 許秈笙 - **SpeXial - 偉晉**（香港配音：黃積權[第 2 集起]）
* 吳曉玫 - 程予希（童年：何潔柔）（香港配音：陳皓宜[第 2 集起]）
* 學生 - **SpeXial - 晨翔**
* 學生 - **SpeXial-Teddy**
* 學生 - **SpeXial - 易恩**
* 學生 - A'N'D - 雨婷
* 學生 - A'N'D-Sunnee
* 學生 - A'N'D - 艾莉兒
* 學生 - 姿璇

#### 其他

* 福利社阿姨 - 白明華
* 李柏 - 趙樹海（香港配音：陳欣）
* 老奶奶 - 吳碧蓮 (香港配音：潘寧[第 1 集]→陸惠玲[第 2 集起])
* 黃書維
* 陳璽安
* 黃柏語
* 陳鈞
* 陳雪甄
* 高麗紅
* 黃勁棠
* 廖邱堃
* 詹益昇
* 吳震亞
* 大西由希也
* 林揚凱
* 洪章世
* 葉蕙芝
* 羅元佑
* 劉宇晏
* 羅啟紘
* 郭玄奇
* 鄭尹巽
* 劉力仁
* 盧芃宇 Nana
* 高偉圻
* 邱能川
* 葉汶嘉
* 李奇
* 楊凱
* 謝佳霖
* 陳俊
* 世良萌香
* 世良萌音
* 黎薰
* 徐湘筑
* 涂翊琪
* 陳孟澤
* 劉怡君
* 許斐琪
* 王嘉苓
* 虞佳霖
* 王惇鈴

## 各集標題、收視率

### 第一季（2012 年）

* 第 2 話因為前檔節目『無法呼吸的夏天』的初回延長版，改為 22:15 - 23:09 播映。
* 第 10 話因 2012 年 U20 女子世界盃準決賽日本對德國，改為 22:35 - 23:29 播映。

### 第二季（2014 年）

* 第 1 話延長 15 分鐘改為 22:00 - 23:09 播映。第 2 話改為 22:15 - 23:09 播映。

## 參考文獻

## 外部連結

* GTO｜關西電視台
* GTO 的 Twitter 帳戶
* GTO 的 Facebook 專頁
* （繁體中文）八大電視 麻辣教師 GTO 台灣篇
* （繁體中文）「放浪兄弟」AKIRA 領軍「GTO」登台 GTV 獨家呈現
* （繁體中文）MY 101 綜合台 麻辣教師 GTO （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （繁體中文）香港無綫電視官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

## 節目的變遷