Five_Nights_at_Freddy's:_The_Silver_Eyes

《**玩具熊的五夜後宮：銀之眼**》（英文：_Five Nights at Freddy's: The Silver Eyes_）是 2015 年出版，由史葛・戈晃和琪拉・布里德・魯依斯莉（Kira Breed-Wrisley）共同寫作的神秘恐怖小說。此小說參考自戈晃最暢銷的恐怖遊戲系列「玩具熊的五夜後宮」 ，並被承認和故事世界觀相同，但故事不同。在 2017 年 6 月 27 日，一本名為《玩具熊的五夜後宮：扭曲的事物》的續作開始發售。

在發售後，這本書成功成為了青年平裝書分類中紐約時報暢銷書榜的第一名。

## 劇情

在 1995 年，17 歲的夏綠蒂（綽號查莉）回到她在猶他州里哈里肯的家鄉來參與給她那在十年前逝世的同學兼朋友麥可・布魯克斯的獎學金頒發。她和她的童年朋友 —— 潔西卡、約翰、卡爾頓、拉馬爾、瑪勒和瑪勒的弟弟傑森再度聚在一起，而他們打算再度回到麥可逝世的地方：「費斯熊佛萊迪的披薩餐廳」，一個查莉爸爸曾經擁有的家庭餐廳。一個未建成的購物商場建在了那餐廳的地方，但在進行深入的調查後發現餐廳沒被摧毀，而商場建在其周圍。闖入後，她們探索了廢棄的餐廳並找到了那裡的由查莉爸爸設計製作的象徵機械玩偶 —— 費斯熊佛萊迪、兔子邦尼和奇卡留在了那裡。

隔天，查莉和她的朋友參加了在她們的老學校的獎學金頒發儀式，而麥可的父母給了一段關於他的演講。之後，約翰像查莉坦白他記得他在麥可死亡當天在費斯熊佛萊迪的披薩餐廳看到了一個穿著黃色佛萊迪裝束的怪人，而現在他懷疑那個人就是殺了麥可的兇手。當晚，查莉、潔西卡、約翰和卡爾頓回到了餐廳，拉馬爾、瑪勒和她 11 歲弟弟傑森也隨著過來。他們發現了仍在運作的能夠讓機器人卡雞的控制台，而查莉也找到了第四個機器人 —— 海盜狐狸霍斯，它曾經用其鉤子弄傷了她的手臂，並且如果當時她沒有走開，這個事件就會殺了她。第二天早上，困擾了之前的時間，查莉在回到哈里肯之前告訴約翰她爸爸曾經有著另一個名為「弗雷德熊的家庭餐廳」的餐廳，但是其有著兩個表演機器人，即黃色版本的佛萊迪和邦尼（弗雷德熊和彈簧邦尼）。

約翰載查莉來到了一家在新哈莫尼的廢棄餐廳，她想起她的弟弟山米曾被某個穿著邦尼套裝的人誘拐，使餐廳開始倒閉並使查莉的父母離婚。她懷疑山米的誘拐和麥可的謀殺是有聯繫的。當年下午，她們一行人再度回到費斯熊佛萊迪的披薩餐廳，但被商場的警衛戴維逮到，被他恐嚇要報警。查莉讓代為和她們一起探索餐廳，而他接受了。在裡面，他們在玩著控制台，而在她們分心時戴維拿回了一個黃色邦尼套裝並誘拐了卡爾頓，不過被傑森發現了。她們逃離了餐廳並找來了鄧恩警官，卻發現餐廳的門在她們離開時用鎖鏈鎖上了。卡爾頓的爸爸克萊・伯克警官不相信她們的故事，並猜測卡爾頓在惡作劇。查莉之後和約翰聊起她的父親；他在麥可被殺後收起了餐廳並犯了自殺，使很多人懷疑他就是殺手。

鄧恩警官隔天回到了商場來搜索餐廳，卻被戴維攻擊並殺死。查莉和約翰來到圖書館查找「弗雷德熊的家庭餐廳」的歷史，並找到了一個關於山米的右拐時間的舊報紙文章，裡頭有著戴維的相片，新聞將其稱為了餐廳的擁有者之一。在餐廳，戴維將卡爾頓困在了其中一個套裝里，並解釋其中幾個可以通過一系列的名為「彈簧鎖」的彈簧機械轉換成機器人。如果這些鎖在某人穿著套裝時觸發的話，這些金屬零件就會將穿戴者粉碎至死。戴維的真實身份為威廉・阿夫頓，兩間餐廳的擁有者之一。他是殺死了山米、麥可和其他四名小孩的瘋狂精神病患。

傑森逃離後，嘗試被闖進餐廳找他的卡爾頓、查莉、約翰、拉馬爾、潔西卡和瑪勒拯救。在找到卡爾頓後，查莉破解了彈簧鎖並將他從裝束救出來。在他們尋找著出口時，四個機器人卻突然活了起來並在餐廳四處追趕她們。威廉揭露這些機器人是由他的受害者那報復心重的靈魂所控制，並誇口說他們會追捕並殺死任何侵入者。查莉一群人嘗試躲在派對房裡，但所有四隻機器人包圍了他們。不過，他們卻因第五個機器人的來到而停止，該機器人為來自弗雷德熊的家庭餐廳的黃色佛萊迪，之後查莉發現其是由麥可的靈魂所控制。他們之後甚至也發現機械玩偶其實是想要從阿夫頓保護他們。黃色佛萊迪允許他們離開，而伯克警官也抵達尋找不見的鄧恩警官。威廉穿著黃色邦尼的裝束攻擊，但查莉很快啟動了其彈簧鎖，殺死了他。在機器人們將威廉的屍體帶走後，伯克警官手下不留情地闖入護送所有人離開商場。查莉一行人在隔天早上各走各路回到他們的家鄉，在離開哈里肯之前，查莉探訪了她爸爸的墳墓，想起了她在小時候與她爸爸度過的快樂日子。

## 發展

在 2015 年 11 月 11 日，史葛・戈晃在他的網站發布了一張給一個即將來臨的無標題小說的預告圖。根據他的說法，這個小說是「於前十個月在專業作家旁邊」所寫出並「擴張了迷思」，揭露出「之前從未在遊戲見過的人類要素」。在 12 月 15 日，戈晃劫掠了這本書的標題。這本書原本被命名為《**玩具熊的五夜後宮：未說出的故事**》（英文：_Five Nights at Freddy's: The Untold Story_ ），但在之後很快就重新命名了。這本書原本應於 2015 年 12 月 22 日在 Kindle 出售，但因亞馬遜系統的一個錯誤，它在之後稍微提早在 2015 年 12 月 17 日發售。其平裝書的版本由學樂集團出版並在 2016 年 9 月 27 日發售。

## 迴響

雖然《玩具熊的五夜後宮：銀之眼》在發售後獲得了轟動性的成功，但卻遭受了粉絲們的大量批評。根據 Design and Trend，其起因是由於一名粉絲得到這本小說時帶著小說能夠解答遊戲中的秘密這樣的希望。不過，他之後非常失望，因為對他來說，這本書根本與遊戲一點關係也沒有。

因此，粉絲開始投訴這本書的故事與遊戲故事產生了衝突，戈晃之後回覆：

> 「遊戲和這本書應該被看作是分開的連貫性，即使它們分享了許多相同的要素。所以，對，這本書是標準的，就和遊戲一樣。這並不代表他們必須要像兩個拼圖塊一樣組合在一起。這本書是玩具熊的五夜後宮故事的另一個想像，如果你進入這樣的一個心態，我覺得你真的會喜歡。」
> 
> 

Design & Trend 猜測根據戈晃的表示，書本和遊戲兩個應被分開的享受，意思就是那些還沒玩玩具熊的五夜後宮遊戲系列的人還是可以應付發生在銀之眼的事件。

引用銀之眼應該如何改進，Latin Post 表示「可能，如果戈晃會依據粉絲的要求並在梳理揭露一些線索的話會比較好。玩具熊的五夜後宮是個不能夠輕鬆完成的遊戲。充滿著挑戰和拼圖，其測試著一個人的策略努力遊玩和生存。其困難程度是一種不應該被破壞的東西。這就是為什麼這麼多人希望在書中找到答案。如果書中解釋了一些遊戲中的謎團的話，戈晃就會給他的玩家們一個好感。如果他做到的話，他的粉絲肯定會喜歡。」

往好的方面看，Kevin Anderson & Associates 稱讚戈晃和他們專屬的夥伴布里德・魯依斯莉寫出這本書。他們評論其有著「令人奮起的敘述以及活生生的步伐」，一種「在主角查莉在猶他州，哈里肯最可怕的殺人事件十周年時回到她家的當兒帶你進入主角查莉的世界。」在結尾，他們說：「三部曲的第一本書《玩具熊的五夜後宮：銀之眼》讓粉絲們更加飢餓。我們對史葛和琪拉厲害的成就感到驕傲並等著在接近的未來慶祝更多。」

這本書在青年平裝書分類中的紐約時報暢銷書榜蟬聯榜首 4 週。

## 續作

《玩具熊的五夜後宮：扭曲的事物》是第二本由戈晃和布里德・魯依斯莉寫作的小說。其為銀之眼的直接續作，其發生在一年之後。這本小說首次是在 2017 年早期在亞馬遜被發現到，開始爭論該產品的真實性。之後，戈晃確定了該小說是官方的。這本書在一些書店提早發售，但在 2017 年 6 月 27 日公開發售。故事描述了主角查莉「有著全新的開始」，但在嘗試繼續前進時發現自己「回到了她爸爸那恐怖的創造物的世界」。

而《玩具熊的五夜後宮：第四個衣櫃》也是這本書的第二本續作，同時也是系列的最終作。《第四個衣櫃》於 2018 年 6 月 26 日發售，講述了約翰一行人對查莉的死亡以及再度陸續開始發生的小孩失蹤事件，解釋所有前作的謎團。

## 參考文獻