Duman

**杜曼**（Duman），是一支土耳其搖滾樂隊，曲風偏朋克。樂隊音樂曲風結合了土耳其民族傳統音樂和現代搖滾音樂元素，別具特色，是當今頗受關注的一支搖滾樂隊。樂隊由康・坦戈茲（Kaan Tangöze，主唱、旋律吉他）、巴圖漢・穆特盧吉爾（Batuhan Mutlugil，主音吉他、幕後和聲），以及阿里・巴羅卡斯（Ari Barokas，貝斯、幕後和聲）組成。

## 成員簡介

早在 1990 年，住在美國西雅圖的康就開始寫歌，並且在一支叫做瘋狂夫人（Mad Madame）的樂隊演出。回到土耳其之後，他重新召集他的同學阿里和之前藍色藍調樂隊（Blue Blues Band）的成員巴圖漢，就這樣杜曼正式成立。樂隊名字 Duman 的意思在土耳其語中是「煙」的意思，也有「絕望的」、「悲慘的」意思，取自於他們的最早的一批歌曲之一《我們的處境很悲慘》（Halimiz Duman）。

## 專輯發行

杜曼第一張專輯《Eski Köprünün Altında》於 1999 年發行，第二張專輯《Belki Alışman Lazım》在 2002 年發行，這兩張專輯在土耳其取得了很大反響，並且一躍成為土耳其搖滾音樂的主流先鋒樂隊。目前杜曼已經發行了三張專輯和一張演唱會現場專輯。2004 年，他們發行了一張名為《Konser》的演唱會 DVD 專輯。

杜曼是第一支發行 DVD 音樂專輯的土耳其搖滾樂隊。2009 年他們第四張唱片《Seni Kendime Sakladım》發行。杜曼現在在愛爾蘭著名的 Grouse Lodge 錄音室有了一份新的錄音任務，Michael Jackson, R.E.M. 和 Muse 都曾經在這裡錄過專輯。在 2004 到 2009 年這四年多的時間裡，他們一下子出了兩張專輯，分別是《Duman I》和《Duman II》，於 2009 年 3 月 18 日發行。並且與此同時，樂隊官方宣布 Cengiz Baysal 成為他們正式的鼓手，這樣 Cengiz 就成了杜曼的第四位成員。

## 專輯列表

**Eski Köprünün Altında (1999)** 

01 Köprü Altı (under the bridge) 

02 Bebek (baby) 

03 Hatun (lady) 

04 Halimiz Duman (our situation is dire) 

05 Dağlar Bağlar (hills and fields) 

06 Hayatı Yaşa (live your life) 

07 Yalnızlık Paylaşılmaz (loneliness is not to share) 

08 Dönek (twister- someone who is a twister) 

09 İstanbul (Istanbul) 

10 Senin Gibi (like you) 
  
**Belki Alışman Lazım (2002)** 

01 Bu Akşam (tonight) 

02 Herşeyi Yak (burn everything down) 

03 Oje (nailvarnish) 

04 Kırmış Kalbini (they broke your heart) 

05 Masal (fairy tale) 

06 Manası Yok (it's meaningless) 

07 Belki Alışman Lazım (maybe you should get used to it) 

08 Bal (honey) 

09 Ah! (oh!) 

10 Elimdeki Saz Yeter Canıma (the instrument in my hand is enough for my life) 

11 Haberin Yok Ölüyorum (you have no idea, I'm dying)
  
**Konser (2003)** 

01 Bu Akşam (tonight) 

02 Masal (fairy tale) 

03 Bebek (baby) 

04 İstanbul (Istanbul) 

05 Senin Gibi (like you) 

06 Oje (nailvarnish)
07 Gurbet (away from home) 

08 Çile Bülbülüm (my suffering nightingale) 

09 Belki Alışman Lazım (maybe you sould get used to it) 

10 Halimiz Duman (our situation is dire) 

11 Herşeyi Yak (burn everything down) 

12 Yalnızlık Paylaşılmaz (loneliness is not to share) 

13 Hayatı Yaşa (live your life) 

14 Olmadı Yar (Intro) (it didn't work, love) 

15 Olmadı Yar (it didn't work, love) 

16 Köprüaltı (under the bridge) 
  
**Bu Akşam Konser DVD (2004)** 

01 Bu Akşam 

02 Masal 

03 Oje 

04 Bebek 

05 Belki Alışman Lazım 

06 İstanbul 

07 Hatun 

08 Gurbet 

09 Herşeyi Yak 

10 Ah 

11 Manası Yok 

12 Hayatı Yaşa 

13 Olmadı Yar (Intro) 

14 Olmadı Yar 

15 Yalnızlık Paylaşılmaz 

16 Köprüaltı 

17 Haberin Yok Ölüyorum 

**Seni Kendime Sakladım (2005)** 

01 Özgürlüğün Ülkesi (land of freedom) 

02 Sayın Bayan (dear lady) 

03 Yanıbaşımdan (from beside me) 

04 Seni Kendime Sakladım (I kept you for myself) 

05 Sen Ben (you me) 

06 Melek (angel) 

07 En Güzel Günüm Gecem (my best day and night) 

08 Yürekten (from the heart) 

09 Aman Aman (mercy mercy) 

10 Sadece Koklayacaktım (i just wanted a sniff) 

11 Rüyanda Görsen İnanma (don't even believe it in your dreams) 

12 Geçmiş Olsun (it's too late) 
  

**En Güzel Günüm Gecem 1999-2006 (2007)** 01 Bu Akşam
02 Köprüaltı 

03 Herşeyi Yak 

04 Seni Kendime Sakladım 

05 Oje 

06 Hayatı Yaşa 

07 Belki Alışman Lazım 

08 Bebek 

09 Aman Aman 

10 Ah 

11 Yanıbaşımdan 

12 En Güzel Günüm Gecem 

13 İstanbul 

14 Çile Bülbülüm (Live) 

15 Olmadı Yar (Live) 

**Rock'N Coke Konseri (2008)** 
01 Sadece Koklayacaktım (I Just Wanted A Sniff) 

02 Özgürlüğün Ülkesi (Land of Freedom) 

03 Yürekten (From The Heart) 

04 Aman Aman (Mercy Mercy) 

05 Belki Alışman Lazım (Maybe You Should Get Used To It) 

06 Seni Kendime Sakladım (I Kept You for Myself) 

07 En Güzel Günüm Gecem (My Best Day And Night) 

08 Yanıbaşımdan (From Beside Me) 

09 Bu Akşam (Tonight) 

10 Köprüaltı (Under The Bridge) 

11 Geçmiş Olsun (It's Too Late) 

**Duman I & II (2009)** 
01 Dibine Kadar (till the ground) 

02 Sarhoş (drunk) 

03 Sor Bana Pişman mıyım ? (ask me, do I regret?) 

04 Hayvan (animal) 

05 Yalan (lie) 

06 Sevdim Desem (if I'd say I loved...) 

07 Yağmurun Sabahında (in the morning of the rain) 

08 Helal Olsun (in this case "well done") 

09 Rezil (shame) 

10 Bu Aşk Beni Yorar (this love makes me tired) 

11 Balık (fish) 

12 Senin Marşın (your march) 

13 Senden Daha Güzel (more beautiful than you) 

14 İyi de Bana Ne (well, but so what?) 

15 Elleri Ellerime (Her Hands To Mines) 

16 Paranoya (Paranoia) 

17 Vals (Waltz) 

18 Kümbela 

19 Tövbe (Repentance) 

20 Of