Gilmore_Girls

《**吉爾莫女孩**》（英語：_Gilmore Girls_）又名《奇異果女孩》，是一部於 2000 年 10 月 5 日在 The WB 開播的美國喜劇劇情影集。在 The WB 與 UPN 合併後，轉往 The CW 首播。本劇為 The WB 著名的影集之一。

本劇以節奏明快的對話融入流行文化而著稱，同時也獲得許多大獎的提名，並獲得了一項艾美獎。在娛樂周刊的「新電視經典」名單中，本劇列位第 32 名，同時也排進時代雜誌的「百大電視節目」中。

2015 年 10 月，報導表示本劇將會有共 4 集的迷你影集《吉爾莫女孩：一年剪影》（_Gilmore Girls: A Year in the Life_），每集為 90 分鐘，並將於 Netflix 首播。

## 劇情概要

故事背景設在小鎮星城（Stars Hollow），以兩代吉爾莫家族女主角為主的感情、日常生活，很生活日常的劇情。

故事從羅莉（Rory）的高中生涯說起，羅莉從小以進入哈佛大學為目標，萊拉（Lorelai）計畫把羅莉從普通高中轉學到私立高中就讀，但萊拉只是在一間獨立旅店上班的職員，收入只夠維持母女倆的生活開銷，羅莉私立高中的學費對萊拉是筆不小的負擔。萊拉為了女兒的學業，決定低頭回去找多年不相往來的有錢媽媽幫忙（因為萊拉在 16 歲未婚生子，富有且有聲望的吉爾莫家很不諒解並且感到失望），而艾蜜莉（Emily）好不容易有機會參與女兒（孫女，雖然艾蜜莉從不承認）的生活，她非常樂意幫羅莉負擔學費，但要萊拉答應她的一個條件⋯⋯每星期五晚上和羅莉一起到艾蜜莉的家中吃晚餐，藉此瞭解孫女及女兒的生活近況及修復停滯多年的家庭關係。萊拉雖百般不願意，為了羅莉，她還是硬著頭皮接受了，而三代之間的關係也因此改善。

## 演員

**註**：

### 主要角色

### 常設角色

* 莉茲・托瑞絲（Liz Torres）- 飾演 **Patty 小姐（Miss Patty）**

　
: 友好善良且八卦的小鎮舞蹈老師。

* 艾蜜莉・卡羅達（Emily Kuroda）- 飾演**金太太（Mrs. Kim）**

　
: 蘭恩嚴格的基督教會母親，與女兒關係緊張。

* 薩莉・斯特拉瑟斯（薩莉・斯特拉瑟斯）- 飾演**芭比（Babette Dell）**

　
: 萊拉（Lorelai）古怪但友好的鄰居和鎮上的八卦王之 —，她也是 Patty 小姐的好友。

* 傑克遜・道格拉斯（Jackson Douglas）- 飾演**傑克森（Jackson Belleville）**

　
: 蘇祺（Sookie）的丈夫和當地農民，他和蘇祺（Sookie）在整個節目中共有兩個孩子。

* 邁克爾・溫特斯（Michael Winters (actor)）- 飾演**泰勒・杜斯（Taylor Doose）**

　
: 一個經常用他的要求和規則激怒路克的鎮長。

* 大衛・薩克利夫（David Sutcliffe）- 飾演**克里斯多夫・海登（Christopher Hayden）**

　
: 羅莉（Rory）的父親，與萊拉（Lorelai）有著斷斷續續的關係。（第 1-3 季；第 5-7 季）

* 謝莉・科爾（Shelly Cole）- 飾演 **Madeline Lynn**

　
: 派瑞絲（Paris）和羅莉（Rory）的瘋狂高中朋友。（第 1-4 季）

* 蒂爾・雷德曼（Teal Redmann）- 飾演**路易絲・格蘭特（Louise Grant）**

　
: 派瑞絲（Paris）和羅莉（Rory）的瘋狂高中朋友。（第 1-4 季）

* 查德・麥可・莫瑞（Chad Michael Murray）- 飾演**崔斯汀・杜格雷（Tristin DuGray）**

　
: 一個富有的奇爾頓學生，迷戀羅莉（Rory），後來由於他的不良行為而被轉學。（第 1-2 季）

* 達金・馬修斯（Dakin Matthews）- 飾演 **Hanlin Charleston**

　
: 奇爾頓學校（Chilton）的校長，李察和艾蜜莉的朋友。（第 1-4 季）

* 梅莉蓉・蘿絲（Marion Ross）- 飾演 **Lorelai「Trix」Gilmore**

　
: 李察尖酸刻薄的母親，以批評艾蜜莉為樂。（第 1-4 季）

* 麗莎・安・哈德利（Lisa Ann Hadley）- 飾演**瑞秋（Rachel）**

　
: 路克的攝影師和旅遊者前女友。（第 1 季）

* 艾利克斯・布斯汀（艾利克斯・布斯汀）- 飾演 **Drella**

　
: 獨立旅館的豎琴師（第 1 季）和「Miss Celine」，艾蜜莉的裁縫。（第 5 季）

* 蘿絲・阿布杜（Rose Abdoo）- 飾演 **Gypsy**

　
: 星城 (Stars Hollow）的汽車維修工。（第 2-7 季）

* 卡洛爾・金（Carole King）- 飾演 **Sophie Bloom**

　
: 蘭恩經常光顧的 Sophie's Music 商店的老闆。（第 2、5-6 季）

* 比夫・葉格（Biff Yeager）- 飾演**湯姆（Tom）**

　
: 星城 (Stars Hollow）的承包商。（第 2-4 季；第 6 季）

* 艾密莉・貝吉爾（Emily Bergl）- 飾演 **Francie Jarvis**

　
: 奇爾頓學校（Chilton）的學生。（第 2-3 季）

* 托德・羅威（Todd Lowel）- 飾演 **Zach Van Gerbig**

　
: 蘭恩的 Hep Alien 樂團成員，最終成為蘭恩的丈夫，他們有一對雙胞胎兒子。（第 3-7 季）

* 約翰・卡布雷拉（John Cabrera）- 飾演 **Brian Fuller**

　
: 蘭恩的 Hep Alien 樂團成員。（第 3-7 季）

* 翠西亞・歐凱莉（Tricia O'Kelley）- 飾演 **Nicole Leahy**

　
: 路克第 3-4 季的律師女友和短期妻子。（第 3-4 季）

* 阿莉爾・凱貝爾（阿莉爾・凱貝爾）- 飾演 **Lindsay Lister**

　
: 迪恩的女友和妻子 —— 後來他和羅莉（Rory）背叛了她，他們離婚了。（第 3-5 季）

* 亞當・布洛迪（亞當・布洛迪）- 飾演**戴夫（Dave Rygalski）**

　
: 蘭恩的 Hep Alien 樂團成員和第 3 季的男朋友 —— 他們後來在 Dave 上大學時分手。（第 3 季）

* 塞巴斯蒂安・巴赫（Sebastian Bach）- 飾演 **Gil**

　
: 蘭恩的 Hep Alien 樂團成員。（第 4-7 季）

* 丹尼・史莊（Danny Strong）- 飾演**多伊爾（Doyle McMaster）**

　
: 派瑞絲（Paris）的男友，曾任耶魯日報編輯。（第 4-7 季）

* 凱薩琳・威爾赫特（Kathleen Wilhoite）- 飾演 **Liz Danes**

　
: 路克輕浮且不負責任的姐姐和傑斯的母親。（第 4-7 季）

* 邁克・德路易斯（邁克・德路易斯）- 飾演 **Liz Danes**

　
: 路克的呆笨但心地善良的姐夫。（第 4-7 季）

* 韋恩・威爾克斯（韋恩・威爾克斯）- 飾演**馬蒂（Marty）**

　
: 羅莉（Rory）在耶魯大學的朋友，對她有單戀 。（第 4-5 季；第 7 季）

* 蕾妮・貝爾（Rini Bell）- 飾演**露露（Lulu Kuschner）**

　
: 柯克的女友。（第 4-7 季）

* 艾倫・洛易莎（Alan Loayza）- 飾演**柯林（Colin McCrae）**

　
: 洛根富有的朋友。（第 5-6 季）

* 坦克・薩德（Tanc Sade）- 飾演**芬恩（Finn）**

　
: 洛根富有的朋友。（第 5-6 季）

* 格雷格・亨黎（Gregg Henry）- 飾演 **Mitchum Huntzberger**

　
: 洛根的父親和報業大亨。（第 5-7 季）

* 凡妮莎・馬拉諾（Vanessa Nicole Marano）- 飾演 **April Nardini**

　
: 路克在第 6 季中發現了他「失散多年」的青春期前女兒。（第 6-7 季）

* 雪琳・芬（Sherilyn Fenn）- 飾演**安娜・納爾迪尼（Anna Nardini）**

　
: 路克在第 6 季中發現了他「失散多年」的青春期前女兒。（第 6-7 季）

* 克萊斯汀・瑞特（Krysten Ritter）- 飾演 **Lucy**

　
: 羅莉（Rory）的朋友 Lucy。（第 7 季）

* 蜜雪兒・昂金科（Michelle Ongkingco）- 飾演 **Olivia Marquont**

　
: 羅莉（Rory）的朋友。（第 7 季）

## 集數

### 第一季

羅莉（Rory）被奇爾頓學校（Chilton）錄取，這所私立學校將讓她實現去哈佛上大學的畢生夢想。由於私立學校的價格昂貴，萊拉（Lorelai）必須與她有錢的父母聯絡借錢，她已經有很長時間沒有聯繫了他們了。艾蜜莉和李察同意幫忙支付學費，但有一個條件；萊拉（Lorelai）和羅莉（Rory）必須每週五和他們一起共進晚餐。羅莉（Rory）很難在奇爾頓學校（Chilton）安頓下來，努力滿足私立學校的要求，並引起了她的學術競爭對手派瑞絲・嘉樂的憤怒。她遇到了她的第一個男朋友迪恩，但當羅莉（Rory）沒有回應他的「我愛你」，而是說「謝謝你」時，兩人分手了。在被羅莉（Rory）的老師麥克斯・梅迪納浪漫追求之後，萊拉（Lorelai）懷著矛盾的心情決定給這段關係一個機會。這種動態在萊拉（Lorelai）和羅莉（Rory）之間造成了一些緊張關係。同時，萊拉（Lorelai）與當地餐館老闆路克・丹尼斯（Luke Danes）有著密切的友誼，鎮上有幾個人評論了他們是相互吸引的 —— 但萊拉否認，路克沒有採取行動。羅莉（Rory）的父親克里斯多夫・海登回來了，也想和萊拉在一起，但她告訴他，他太不成熟了，不適合家庭生活。一直以來，萊拉都在努力適應她的父母經常出現在她的生活中。艾蜜莉和李察喜歡與孫女發展的新關係，但也意識到他們錯過了多少。本季結束時，羅莉（Rory）與迪恩復合，麥克斯向萊拉（Lorelai）求婚。

### 第二季

萊拉（Lorelai）接受了麥克斯的求婚，但在婚禮前不久意識到感覺不對，於是他們分手了。她和蘇祺對在破舊的獨立旅館開店感到興奮，但老闆拒絕出售。蘇祺與當地農民傑克森訂婚。路克十幾歲的侄子傑斯・梅利亞諾在他的照顧下生活。傑斯對除了羅莉（Rory）之外的所有人都感到悶悶不樂和生氣。兩人建立了友誼，引起了迪恩的嫉妒。萊拉（Lorelai）不贊成他們的友好關係，將傑斯標記為對羅莉（Rory）的不良影響，尤其是當他們發生車禍並導致與路克發生爭執時。李察宣布他已經退休，但很快就感到無聊並成立了自己的保險公司。克里斯多夫似乎有他的生活在一起，萊拉（Lorelai）決定與他復合。但在蘇祺的婚禮上，克里斯多夫得知他最近分居的未婚妻懷孕了，決定回到她身邊，讓萊拉（Lorelai）傷心欲絕。與此同時，羅莉（Rory）衝動地親吻了傑斯。

### 第三季

羅莉（Rory）對傑斯的吸引力越來越強，但傑斯並沒有表現出愛意或知情，當他和新女友取笑她時，她變得嫉妒。迪恩不能忽視正在發生的事情並最終結束了他們的關係。羅莉（Rory）和傑斯立即成為情侶。與此同時，她和派瑞絲在奇爾頓學校（Chilton）擔任學生會主席這一年，並都向哈佛大學提交了申請。他們在本季的一部分時間裡與同學弗朗西競爭，弗朗西在派瑞絲和羅莉（Rory）之間造成了裂痕。當派瑞絲向她吐露她失去了童貞時，派瑞絲和羅莉（Rory）最終做出了彌補。當她沒有進入哈佛時，派瑞絲很傷心。羅莉被錄取，但她決定就讀耶魯大學，這讓艾蜜莉和李察很高興。獨立旅館在一場大火中嚴重受損，但在其年邁的主人去世後，萊拉（Lorelai）和蘇祺得以購買獨立旅館。傑斯強迫羅莉（Rory）與他發生性關係，這導致了迪恩和傑斯之間的拳頭戰鬥。路克開始與一位名叫妮可的律師約會。羅莉（Rory）最好的朋友金蘭恩 (Lane Kim) 創辦了一個名為 Hep Alien 的樂團，並試圖說服她嚴格的母親讓她與吉他手戴夫約會，同時為樂團保密。隨著本季的結束，傑斯突然離開星城 (Stars Hollow）去尋找他在加州分居的父親，而羅莉（Rory）成為了畢業生代表在畢業典禮。

### 第四季

羅莉（Rory）在耶魯大學開始了她的大學生活，她的室友派瑞絲現在是朋友。兩人都開始為耶魯日報工作。迪恩很快娶了新女友林賽，羅莉（Rory）感到很驚訝。兩人在整個這季中再次變得更加親密，導致羅莉（Rory）在傑西回來並宣布他的愛時拒絕了他。萊拉（Lorelai）與蘇祺和他們的同事米謝一起整修了 Dragonfly Inn，為開業做準備。萊拉（Lorelai）在此期間面臨經濟困難，最終與路克分手，路克因此借給她錢。她還開始與李察的新合夥人傑森斯蒂爾斯建立關係，她對父母保密。蘭恩的母親得知了 Hep Alien 樂團並將她趕出家門。蘇祺和傑克森有一個兒子。在傑森起訴李察離開他們的合夥關係並且萊拉（Lorelai）站在她父親一邊後，萊拉（Lorelai）和傑森分手了。艾蜜莉覺得被李察忽視了，兩人分居，李察搬進泳池房。路克和妮可在郵輪上私奔，但很快就決定離婚。在本季快結束時，路克承認他愛上了萊拉（Lorelai，並開始向她求愛。兩人終於在 Dragonfly Inn 的開幕夜接吻，而羅莉（Rory）則為已婚的迪恩失去了童貞。

### 第五季

羅莉（Rory）和艾蜜莉一起踏上了歐洲之旅，很少與萊拉（Lorelai）聯絡。當她回來時，在為與迪恩的婚外情道歉後，她與母親團聚。羅莉（Rory）在發現這件事後與迪恩分居後試圖改善與迪恩的關係，但當他意識到他們的生活有多麼不同時，這種關係很快就結束了。她愛上了洛根・亨茨伯格，一個富有的花花公子耶魯大學學生，父母認為她在下層。蘭恩與她的樂團成員扎克（Zack）開始交往，派瑞絲開始與耶魯大學交往編輯多伊爾（Doyle）。蘇祺生下了她的女兒瑪莎。萊拉（Lorelai）和路克開始了一段戀情。艾蜜莉和李察 - 他們重聚並更新他們的婚禮誓言 - 不同意，艾蜜莉通過告訴克里斯多夫試圖贏回她來干預。克里斯多夫出現在艾蜜莉和李察的誓言更新中，表白了他對萊拉（Lorelai）的愛，這讓路克不知所措，導致他和萊拉（Lorelai）之間的短暫分離以及萊拉（Lorelai）和艾蜜莉之間的重大爭吵。羅莉（Rory）在洛根父親的報紙實習，但當他告訴她「沒有這份工作」時，他感到沮喪。羅莉（Rory）因此大發雷霆，她和洛根因偷了一艘遊艇而被捕，之後羅莉（Rory）宣布她將離開耶魯，並與祖父母一起搬到他們的泳池房。當萊拉（Lorelai）看到路克對這種情況有多支持時，她向他求婚。

### 第六季

萊拉（Lorelai）對羅莉（Rory）的行為感到震驚，但堅持認為​​她不能強迫她回到耶魯：這是羅莉（Rory）必須為自己做出的決定。母女六個月不說話。羅莉（Rory）必須完成社區服務，艾蜜莉（Emily）讓她在 DAR 找到一份工作。李察開始擔心，但最終，在傑斯的鼓勵下，羅莉（Rory）回到耶魯並與萊拉（Lorelai）團聚。她取代派瑞絲成為耶魯日報的編輯，這導致他們的友誼出現問題，在與洛根短暫分離後，關係變得嚴重。當洛根的父親把羅莉（Rory）送到倫敦工作時，羅莉（Rory）被壓垮了。Hep Alien 樂團解散然後一起回來；蘭恩和扎克結婚了。萊拉（Lorelai）計劃與路克舉行婚禮，但當路克得知他有一個 12 歲的女兒，名叫艾普麗爾時（April），事情變得困難了。他開始與她建立關係，但卻與萊拉（Lorelai）疏遠。萊拉（Lorelai）試圖接受這一點，但最終還是打斷了他並向他發出了最後通牒。當他不同意私奔時，萊拉（Lorelai）去找克里斯多夫尋求安慰。

### 第七季

萊拉（Lorelai）和路克在她告訴他她和克里斯多夫一起睡後正式分手。沒過多久，克里斯多夫說服萊拉（Lorelai）嘗試一段感情。克里斯多夫收到雪莉汀斯代爾的來信，雪莉汀斯代爾是克里斯多夫的前女友，也是他第二個孩子喬治亞州的母親。信中說她想再次成為喬治亞生活的一部分，並要求她在巴黎與她共度時光。萊拉（Lorelai）和克里斯多夫決定和喬治亞一起去安頓她。兩人在巴黎旅行期間自發結婚。在她的母親將他們搬到新墨西哥州後，路克發生了一場監護權之爭，他要求萊拉（Lorelai）給他寫一封角色參考。路克最終贏得了在假期看到艾普麗爾時（April）的權利。克里斯多夫發現了萊拉（Lorelai）寫的關於路克的內容，他很沮喪。萊拉（Lorelai）和克里斯多夫承認他們在一起不合適，他們離婚了，儘管後來從未顯示或提及離婚。蘭恩和扎克生了雙胞胎，蘇祺又懷孕了。羅莉（Rory）完成了她大學的最後一年。她和洛根在異地戀中度過了半個季，直到他最終搬回紐約。他提議，但羅莉（Rory）說她想保持她的選擇開放，這導致他們分開。她對畢業後要做什麼感到恐慌；在遭到拒絕後，她得到了一份工作報告巴拉克歐巴馬競選路線。星城 (Stars Hollow）為羅莉（Rory）舉辦了一個驚喜的告別派對。當萊拉（Lorelai）發現路克舉辦了這件事時，兩人通過親吻和解。萊拉（Lorelai）向艾蜜莉（Emily）承諾，她將繼續參加週五晚上的晚餐。在萊拉（Lorelai）和羅莉（Rory）不得不在說再見之前在 Luke's Diner 吃了最後一頓早餐。

### 吉爾莫女孩：一年剪影

在原版系列結束九年後，Netflix 製作了一個《吉爾莫女孩》的迷你影集。羅莉（Rory）在她的新聞事業中苦苦掙扎，在倫敦與洛根有一段不加任何條件的秘密戀情，同時嚴格來說還有一個她經常忘記的名叫保羅的男朋友。雖然洛根訂婚了，但他們兩人似乎無法分開。萊拉（Lorelai）和路克住在一起，但仍然存在溝通問題。李察最近死於心臟病發作，這導致萊拉（Lorelai）和艾蜜莉（Emily）之間的關係緊張，他們最終接受了聯合治療。萊拉（Lorelai）開始質疑她的生活，於是她前往加州，打算徒步穿越太平洋山脊小徑，在那裡她頓悟：她通過講述一個關於李察的快樂故事來修復與艾蜜莉（Emily）的裂痕，然後回家向路克求婚。艾蜜莉（Emily）決定賣掉吉爾摩的豪宅搬到楠塔基特，她開始在博物館工作。在傑斯的鼓勵下，羅莉（Rory）決定寫一本關於她生活的書，叫做 Gilmore Girls。路克和萊拉（Lorelai）結婚後，羅莉（Rory）告訴媽媽她懷孕了。

該迷你劇於 2020 年 11 月在 Up TV 和 The CW 上播出，部分原因是後者網絡需要額外的節目來填補其在 COVID-19 大流行期間的日程安排。

## 獎項

* 2001 年：家庭電視獎－女演員獎（蘿倫・葛拉漢）、新影集獎
* 2001 年：電視評論家協會獎－年度新節目獎
* 2001 年：青年藝術家獎－最佳家庭電視影集、最佳電視影集青年女主角獎（艾麗絲・布莉達）
* 2001 年：品質電視觀眾獎－最佳戲劇類影集獎、最佳新影集獎、最佳影集女演員獎（蘿倫・葛拉漢）、最有趣的新角色獎（萊拉・吉爾莫）
* 2002 年：家庭電視獎－女演員獎（艾麗絲・布莉達）
* 2002 年：青年藝術家獎－最佳電視影集青年女配角獎（安慶名惠子）
* 2004 年：黃金時段艾美獎－最佳電視劇非整形／假肢化妝獎
* 2004 年：好萊塢化妝藝術與髮型工會獎－電視類最佳角色化妝獎、電視類最佳髮型獎
* 2005 年：青少年選擇獎－電視選擇喜劇類影集獎、電視選擇喜劇類女演員獎（艾麗絲・布莉達）、電視選擇家長獎（蘿倫・葛拉漢）
* 2006 年：葛蕾絲獎－最佳喜劇獎
* 2006 年：媒體村電視迷獎－最佳喜劇類女演員獎（蘿倫・葛拉漢）、最佳喜劇類女配角獎（凱利・畢曉普）
* 2006 年：青少年選擇獎－電視選擇喜劇類女演員獎（艾麗絲・布莉達）、電視選擇家長獎（蘿倫・葛拉漢）

## 收視

## 參考資料

## 外部連結

* 在 Netflix 上觀看《吉爾莫女孩》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）