CV-4

**遊騎兵號**（英文：USS Ranger，CV-4）為美國海軍第一艘以航空母艦為目的而設計並製造的軍艦 ，也是美國海軍在航母開發黎明期的嘗試作品。由於其較小的噸位與艦島，狹窄的飛行甲板以及耐波性的問題，使得該艦型並未成為主流，後續的建造計劃也被取消。但該艦在設計與操作中所產生的問題，為後續航艦的設計上提供了許多寶貴的經驗。

在第二次世界大戰初期，遊騎兵號是美國大西洋艦隊裡唯一的航空母艦。1944 年轉為訓練航空母艦，負責訓練夜間戰鬥機飛行員，以及其它戰鬥訓練任務，大戰結束之後就很快退役，並被拆解。美國在戰前服役的六艘航母裡，遊騎兵號、薩拉托加號，與企業號三艘存活到戰後，而且遊騎兵號是唯一沒有跟日本海軍交戰的航母。

## 設計

早在美國第一艘航空母艦蘭利號於 1922 年服役時，美國海軍就在規劃下一代的新型航空母艦。但是在 1922 年時，美國國會批准了華盛頓海軍條約，於是美國海軍一方面把兩艘戰鬥巡洋艦改裝成為航空母艦，即列星頓號與薩拉托加號，另一方面也延緩了這級航艦的建造時程，以方便進行更多的研究。

由於華盛頓海軍條約中規定美國航空母艦的噸位為 135,000 噸，而且兩艘列星頓級航艦就占去了 66,000 噸，所以新航艦的適當噸位就變成主要的研究對象。雖然部份海軍軍官希望新航艦能有 20,000 噸左右，但海軍航空署署長威廉・莫菲特（William A. Moffett）少將力主建造 13,800 噸級的航艦，理由是根據英國與日本的經驗，這種噸位的航艦所能操作的飛機跟更大的船是差不多的。另一位海軍軍官，海軍部長的助手布魯斯・雷頓（Bruce G. Leighton）少校此時也提出他的研究報告，他也認為 13,800 噸級的航艦對於保護戰列、反潛、偵察、與對地攻擊等任務都很合適。還有一些因素也影響了海軍的決策，例如美國艦隊總司令查爾斯・休斯上將對航艦的使用方法雖然和莫菲特少將不同，但他也希望艦隊中能有一種較小型的航艦，以用他的飛機來保護他的戰鬥艦。

在這些考量之下，美國海軍在 1927 年所提出新的五年造艦計劃中，他們預備建造 5 艘 13,800 噸的新航艦。1929 年海軍工程署提出設計案，跟有大型艦島結構的列辛頓級航艦不同，新航艦沒有艦島，構型類似蘭利號。第 1 艘的預算在 1929 會計年度提出，預定造價 1,520 萬美金，但由於新一輪的倫敦海軍會議預備在 1930 年初舉行，而且還有許多細部的問題有待解決（其中包括夜間降落的問題），因此胡佛總統在 1930 年初暫停了整個計劃。美國國會批准條約之後，海軍部在 9 月份再度提出計畫；本艘船艦由三家造船廠商競爭：紐波特紐斯造船公司、紐約造船廠、伯利恆造船公司，最終由紐波特紐斯造船公司得標，海軍在 1930 年 11 月簽訂造艦契約，1930 年 12 月 10 日由海軍航海署命名為遊騎兵號。1931 年 9 月 26 日安放龍骨，1933 年 2 月 25 日下水，擲瓶式是由當時的第一夫人，盧・亨利・胡佛夫人執行。1934 年 6 月 4 日正式服役，由亞瑟・布里斯托上校擔任艦長。

遊騎兵號的設計為了節省噸位，相較於大型正規航艦省略了不少東西，連帶也讓日後運用彈性較為不足。包括較為不足的動力與裝甲，以及因為原始設計不包括反艦任務因此航艦沒有設計魚雷彈藥庫，因此無法在海上航空決戰運用上有所建樹。

## 1934 年到 1941 年間

遊騎兵號服役時與當初的設計略有不同。首先，該艦多了約 700 噸的排水量，其次，根據多次艦隊解難演習所獲得的經驗，遊騎兵號還是裝設了一個相對較小的艦島。第一架在遊騎兵號起降的飛機是由亞瑟・戴維斯（Arthur C. Davis）少校所駕駛了沃特 O3U-3 偵察機，時間是 1934 年 6 月 21 日。8 月 6 日遊騎兵號離開乞沙比克灣（Chesapeake Bay），至南美洲海域進行試航訓練，並訪問了里約熱內盧，布宜諾斯艾利斯，以及蒙特維多等港口。1935 年 4 月 15 日抵達聖地牙哥，之後到 1939 年初都在太平洋地區執勤，並參與了四次艦隊解難演習。1939 年 2 月，遊騎兵號前往加勒比海地區參加艦隊解難第 20 號演習，演習結束後就回到諾福克港，並執行從美國東海岸到加勒比海地區的巡邏任務。德國於 9 月 1 日侵入波蘭，而英、法兩國在 9 月 3 日對德國宣戰後，美國海軍遂組織一個「中立巡航」任務，以保護中大西洋的貿易航線。遊騎兵號也被納入，並巡弋從百慕達到紐芬蘭之間的海域。

雖然在設計與建造時認為噸位較小的航艦較為適用，但等到航艦進行試航時就發現遊騎兵號的耐波性不良，飛機在海象較差時的起降較為危險。幾次艦隊解難演習中也發現，遊騎兵號的甲板過窄，航速太慢，這讓魚雷轟炸機在航艦上的操作有非常多限制，尤其在沒有足夠的風勢幫助下，攜帶魚雷的轟炸機幾乎無法起飛。也因此在 1941 年時，遊騎兵號的飛行大隊是 54 架 F4F 戰鬥機與 18 架 SBD 俯衝轟炸機，並以此編制進入第二次世界大戰。由於有許多操作上的限制，遊騎兵號之後當美國設計約克鎮級與艾塞克斯級航艦時，就不再有小型化的爭論，而且遊騎兵號後續的建造計畫也喊停。

## 第二次世界大戰

### 1942 年

美國在 1941 年 12 月 7 日進入第二次大戰時，遊騎兵號正在加勒比海地區巡弋。她在 12 月 8 日返回諾福克港，雖然在太平洋地區戰況吃緊，但遊騎兵號並無進入太平洋的計劃，而是在 21 日出發南大西洋進行長達三個月的巡邏任務。1942 年 4 月，遊騎兵號成為大西洋艦隊航艦部隊的旗艦，並在 5 月時與 7 月分別載運 68 架與 75 架陸軍的 P-40 戰鬥機至非洲黃金海岸（現迦納）的阿克拉，這兩批 P-40 最後都送到中國以補充陳納德將軍的第十四航空軍。之後該艦在東海岸與加勒比海地區進行戰鬥與油補訓練，直到 11 月火炬行動展開。

身為大西洋艦隊唯一一艘大型航艦，遊騎兵號率領其它四艘護航航空母艦前往北非的摩洛哥，為登陸部隊提供空中掩護。11 月 8 日，遊騎兵號上的 F4F 野貓式戰鬥機起飛前往攻擊法屬北非的軍事目標。三天的戰鬥中，遊騎兵號的戰機飛行了 469 架次，摧毀了維琪法國海軍的信天翁號驅逐艦與兩艘潛艇，擊落 15 架飛機並擊毀約 70 架停在地面的各式飛機；此外，對維琪法國陸軍的阻絕打擊中，破壞了約 21 輛輕戰車與 86 輛其它車輛，大部份是載運部隊至前線的卡車。本身損失則只損失了 16 架戰鬥機。

卡薩布蘭加地區的維琪法國部隊在 11 月 11 日投降後，遊騎兵號便在 12 日離開北非地區，返回諾福克港。

### 1943 年

遊騎兵號於 1942 年 12 月 16 日進入諾福克港進行整修，至 1943 年 2 月 7 日結束。航艦又載運 75 架 P-40 驅逐機至卡薩布蘭加，然後至北大西洋，在新英格蘭地區至加拿大新斯科細亞省哈利法克斯之間的海域進行巡邏與訓練任務。到 8 月份，遊騎兵號前往英國的斯卡帕灣，加入英國本土艦隊。10 月 2 日，遊騎兵號與英國本土艦隊從泊地出發，至挪威海域攻擊德國船隻。這個作戰代字為「領袖」（Operation Leader），這個由英、美兩國海軍組成的特遣艦隊是由英國海軍上將布魯斯・佛雷塞爵士（Sir Bruce Fraser）指揮，包含 2 艘戰鬥艦，1 艘航艦（即遊騎兵號），4 艘巡洋艦，與 10 艘驅逐艦。遊騎兵號負責特遣艦隊的戰鬥巡邏與空中攻擊任務。

特遣艦隊於 10 月 4 日抵達作戰地點，遊騎兵號總共起飛了兩波，包括 20 架 SBD 俯衝轟炸機，10 架 TBF 魚雷轟炸機，與 14 架 F4F 戰鬥機，攻擊了挪威的博德港。當中還有個插曲：10 月 3 日時德國方面宣佈由於 U-404 號在 4 月 25 日擊沉了遊騎兵號 ，希特勒在艇長奧圖・馮・畢羅上尉的騎士級十字勳章上飾橡葉，因此遊騎兵號的飛行員們決定要讓馮・畢羅跟希特勒知道，遊騎兵號還存活著，而且還能攻擊。他們的確辦到了，共有 44,000 噸德國船隻被擊沉或摧毀 ，2 架德國飛機被執行戰鬥巡邏任務的戰機擊落，本身在攻擊行動中損失 1 架 TBF 魚雷轟炸機與 2 架 SBD 俯衝轟炸機。特遣艦隊於 4 日下午結束行動，並於 6 日返回了斯卡帕灣。

遊騎兵號接下來到 11 月下旬，都與英國第 2 戰鬥艦分隊一同巡弋冰島海域。航艦於 1943 年 12 月 4 日返回波士頓。

### 1944 年到 1945 年

遊騎兵號在 1944 年 1 月 3 日成為訓練航艦，其間也曾載運陸軍的 P-38 閃電式驅逐機與美、法兩國海軍人員前往北非，並把軍方乘客與需要維修的陸軍飛機運返美國。美國海軍軍令部長金恩上將原打算將遊騎兵號進行現代化工程，包含延長她的飛行甲板，更新引擎，加大軍火儲存設施與加裝裝甲，以適應在太平洋戰區的作戰需求。但由於會干擾新航艦的建造與既有大型航艦的修護工程，最後金恩的幕僚說服他取消這個計劃。不過遊騎兵號在 1944 年 5 月還是進入諾福克海軍造船廠，加裝新的彈射器、雷達，以及與夜間飛行相關的設備。1944 年 7 月抵達美國西岸，搭載第 102 夜間戰鬥機中隊的飛機與人員，然後在夏威夷至加州之間的海域執行訓練任務，一直到戰爭結束後，遊騎兵號從未與日本海軍交鋒過。

## 戰後與除役

遊騎兵號在 1945 年 9 月 30 日從加州聖地牙哥出發，至巴拿馬的巴爾波載運一批軍方與平民乘客，駛抵路易西安納州的紐奧爾良，並參加當地的海軍日慶祝活動。之後遊騎兵號待在美國東海岸地區，一直到 1946 年 10 月 18 日在諾福克除役。10 月 29 日除籍，隨即在 1947 年 1 月 28 日出售拆解。

在第二次世界大戰中，遊騎兵號獲得兩枚戰星。

## 註解

## 參考文獻

Robert J. Cressman. _USS Ranger: The Navy's First Flattop from Keel to Mast, 1934-46_. Brassey's US. 2002. ISBN 978-1574883930. （英文）

## 外部連結

* USS Ranger (CV-4) Reunion Group （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Air Group 4 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* USS Ranger (CV-4)－Dictionary of American Fighting Ships, Vol. VI, 1976, pp. 31-33
* USS Ranger (CV-4)－Naval Historical Center
* USS RANGER (CV-4) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）－NavSource Online，Aircraft Carrier Photo Archive