Cheese_In_The_Trap

《**奶酪陷阱**》（韓語：**치즈 인 더 트랩**，英語：**Cheese in the Trap**）為韓國 tvN 於 2016 年 1 月 4 日起播出的月火連續劇， 改編自純 Kki 作家的同名網路漫畫，由朴海鎮、金高銀及徐康俊主演，《咖啡王子 1 號店》、《Heart to Heart》李允正導演與《天國之樹》、《Little Mom Scandal》金南熙作家攜手打造。講述完美學長劉正（朴海鎮飾）和他無比平凡的學妹洪雪（金高銀飾），以及性格不羈、從不在意別人視線的白仁浩（徐康俊飾）三人之間的心理戰、矛盾和戀情。

本劇為 tvN 月火劇中收視排名第二高的劇集，同時為韓國第二高網絡收視（85.7%）的劇集。此外，由於收視良好，tvN 於 2016 年 3 月初向劇組全體人員免費贈送犒賞旅遊，答謝台前幕後的功勞，前往泰國布吉島度假。（朴海鎮、李聖經、南柱赫不參加）

## 演員陣容

### 主要人物

### 劉正周邊人物

### 洪雪周邊人物

### 白仁浩周邊人物

### 延宜大學

### 其他人物

## 收視率

\* 收視最低的集數以**藍色**表示，收視最高的集數以**紅色**表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

## 製作與選角

2014 年 11 月 20 日，宣布將改編網路人氣漫畫《捕鼠器裡的奶酪》。2014 年 11 月 24 日，傳出朴海鎮有望接演本劇飾演男主角劉正。 2015 年 5 月 20 日，朴海鎮確定出演男主角劉正， 並將由李允正導演執導。

2015 年 7 月 7 日，秀智收到本劇邀約提案，考慮飾演女主角洪雪， 然而許多原著漫迷認為秀智與洪雪的形象相差極大，同時也對於歌手出身的秀智之演技有所顧慮，因此引起眾多網友的討論。2015 年 7 月 13 日，在製作方與秀智經過考慮與商討後，確定將不出演本劇。 2015 年 7 月 18 日，傳出金高銀成為飾演女主角洪雪的有力人選， 隨後金高銀便因拍攝電影行程而宣布辭演。 2015 年 7 月 28 日，在行程調整後，金高恩確認出演女主角洪雪，同時本劇成為金高銀首次演出也是首次擔任女主角的電視劇。

2015 年 8 月 3 日，宣布南柱赫將飾演權恩澤。 2015 年 8 月 6 日，宣布金基邦將飾演劉正的舊識孔柱勇， 而李宇東則將飾演孔柱勇的戀人許允燮。 2015 年 8 月 7 日，宣布文智允、金熙燦與池允浩確定加入演出陣容， 而尹福仁將飾演洪雪的母親， 同時傳出徐康俊有望出演白仁浩一角，而劇組表示正在最終協調中。 2015 年 8 月 8 日，宣布黃錫晶將飾演姜教授。 2015 年 8 月 10 日，徐康俊確定出演白仁浩一角。

2015 年 9 月 1 日，高賢確定飾演劉正的朋友金景煥。 2015 年 9 月 2 日，李聖經確定出演白仁浩的姐姐白仁荷， 朴旻智確認出演洪雪的摯友張寶羅， 而尹芮珠將飾演洪雪要好的後輩姜雅瑩。 2015 年 9 月 8 日，申柱煥確定出演洪雪的前輩閔道賢， 惡女南珠妍則由車珠英飾演。 2015 年 9 月 14 日，宣布安吉強將飾演洪雪的父親洪鎮卓。 2015 年 9 月 24 日，演員金鎮根的所屬經紀公司證實其將飾演頗有人氣的韓教授。

2015 年 11 月 13 日，宣布金慧芝加入劇組飾演李多英。 2015 年 11 月 24 日，宣布孫秉昊將飾演劉正的父親。 2015 年 11 月 26 日，宣布尹智媛加入演出陣容飾演孫敏秀。

## 與原作之差異

* 於原作漫畫中，在洪雪復學期間，南珠妍休學，但電視劇裡的南珠妍並未休學，故電視劇劇情的過去及現在時間軸與漫畫有些出入。
* 整個時間的編排都不一樣
* 電視劇中部分情節中所出現的人物跟原著中所出現的完全不同。如第 10 集中幫洪雪擦藥、第 14 集中保護洪雪免於傷害等，原本是「劉正」的部分，卻被「白仁浩」所取代
* 由於劇集播出時原著還未完結，為免漫畫讀者因而被劇透，故本劇的結局將與原著不同。

## 爭議事件

### 劇組惡意針對朴海鎮

朴海鎮在劇中飾演第一男主角劉正，但其戲份在劇集中段起開始銳減，在第 14 集全長 62 分鐘的劇集中，更只出現了 9 至 10 分鐘。而原有第二男主角徐康俊（飾演白仁浩）的戲份則大增。此事引來大批中韓劇迷和朴海鎮個人粉絲的不滿，更有人因此質疑此劇只為捧紅徐康俊，並質疑徐康俊的經紀公司是否在背後不當操作。韓國媒體記者詢問導演原因，但導演卻表示以後再回應，並說此事應該向電視劇組組長詢問，他才是代表整個劇組的人。朴海鎮經紀公司則回應，朴海鎮很多戲份已拍好，卻遭到不明原因剪輯掉，他們也很徬徨，雖說也向劇組抗議過，但卻沒有得到任何回應。甚至早先慶功宴的消息也只在聊天室的群組發表，但他們因為已殺青所以沒登錄聊天室，過了兩三天才知此事；而員工休假犒賞旅遊之事也是，導演只先通知了金高恩 (飾演洪雪)、徐康俊，說會通知他們，但他們卻直到宣傳行程被記者詢問才知此事。

最後此事件演變成嚴重爭議，並被爆出整套劇集的醜聞。

在演員方面，朴海鎮本人向劇組表示自己的戲份被大幅刪剪感到不滿，但劇組並無回應他的訴求。其後，他在經紀公司 WM Company 的 Instagram 上發表帖子，表示「정아~~어디니. 내 목소리 들리니~」（正啊～你在哪裡。聽得到我的聲音嗎～），暗指自己的戲份被刪。而在劇集結束後，再被經紀公司爆出劇組安排慶功宴後，並未通知朴海鎮出席，最後才臨時通知他出席。結果在當晚朴海鎮著圓眼鏡、帽子及簡單的衣服到場，被韓國網民指出與他平常講求打扮的形象大相逕庭，似為臨時準備不及打扮而致。而朴海鎮經紀公司 WM Company 則表示對戲份剪輯部分無法理解及指出他們曾向劇組提出反對，但仍是沒有獲得答覆。

在劇組方面，面對整個東亞觀眾的指責時，於起初並未作出任何回應，更有工作人員指「不喜歡別看」，此言論其後被炮轟，最後該工作人員收回此言論。而劇組其後正式就劇情差劣及引起的風波向公眾致歉。

在劇終後，CJ E&M 於 2016 年 3 月 8 日發佈完整原聲帶專輯，卻被發現整張專輯裏的照片除了照片卡有一張朴海鎮的照片後，其餘照片皆沒有他的出現，更出現了一張所有主演一同拍的照片，卻沒有朴海鎮。此舉再度令人非議，並明顯地映照出劇組針對朴海鎮的真相。

### 與原作者的溝通問題

2 月 25 日，對於日前因劇集中劉正 (朴海鎮飾演) 的戲份被銳減而在網絡上引起爭議一事，原作者 SoonKki 在網上發表聲明，當中提及與電視劇劇組在溝通上的問題。

* 部分配角在連載時曝光率太高，因此希望劇組能夠製作出新的大學生活趣聞，而不是強行將這幾個角色放到電視劇中。
* 曾向劇組透露原著結局，要求電視劇的結局與原著結局不同，以免使讀者因而被劇透，但劇組於拍攝第 14 集時聯絡她，問她對於劇集的結局的意見，卻發現結局的設定、情景方面都跟原著十分相似，故作出抗議。
* 電視劇以「尊重原著」為原則，卻沒有主動聯絡她，她亦不清楚關於電視劇的製作上的事情。曾要求與劇組共享劇本，但劇組在第 6 集起以「電視劇劇本保密」為由，連對於原著作者的她也完全實行了保密措施，故她表示強烈抗議後，才能得到劇本。
* 她沒有決定電視劇的劇情發展，也沒有參於當中的討論。她明確作出反駁，對於電視劇的苛評及好評都只是指向電視劇本身，完全沒必要將原著也拉入其中。

## 原聲帶

* **Part.1**（發行日期：2016 年 1 月 5 日）

封面：**山茶紅色** 
人物：劉正（朴海鎮）、洪雪（金高恩）

* **Part.2**（發行日期：2016 年 1 月 11 日）

封面：**茉莉黃色** 
人物：洪雪（金高銀）

* **Part.3**（發行日期：2016 年 1 月 19 日）

封面：**銀灰色** **+** **茉莉黃色** 
人物：劉正（朴海鎮）

* **Part.4**（發行日期：2016 年 1 月 25 日）

封面：**熱帶橙色** 
人物：白仁浩（徐康俊）

* **Part.5**（發行日期：2016 年 2 月 2 日）

封面：**粉末藍色** 
人物：權恩澤（南柱赫）

* **Part.6**（發行日期：2016 年 2 月 16 日）

封面：**昏灰色** 
人物：洪雪（金高銀）

* **Part.7**（發行日期：2016 年 2 月 22 日）

封面：**鉻黃色** 
人物：劉正（朴海鎮）、洪雪（金高銀）、白仁浩（徐康俊）、白仁荷（李聖經）、張寶羅（朴旻智）、權恩澤（南柱赫）

* **Part.8**（發行日期：2016 年 3 月 1 日）

封面：洪雪被擁的圖片 
人物：洪雪（金高銀）

* **Special Editon**（發行日期：2016 年 3 月 8 日）

封面：**鉻黃色** 
人物：劉正（朴海鎮）、洪雪（金高銀）、白仁浩（徐康俊）

### 其他搭配歌曲

* 台灣東森戲劇台版本
  * 片頭曲：IVI《臥底》
  * 片尾曲：黃宥傑、陳予新《Say Cheese》

## 獎項

## 參考資料

## 外部連結

* 韓國 NAVER 原著漫畫官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
* 台灣 LINE Webtoon 原著漫畫官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
* 韓國 tvN 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
* 在 Disney + 上觀看《奶酪陷阱》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）