Biohazard_6

《**惡靈古堡 6**》（日版名：バイオハザード 6，BIOHAZARD 6，英文版名：Resident Evil 6，中國大陸和香港譯作「**生化危機 6**」）是由卡普空於 2012 年出品的電子遊戲，支援遊戲平台為 PlayStation 3、PlayStation 4、Xbox 360、Xbox One、任天堂 Switch 和 Windows。PlayStation 3 和 Xbox 360 日本版於 2012 年 10 月 4 日發售，美國版於 2012 年 10 月 2 日發售。Windows 版於 2013 年 3 月 22 日發售。PlayStation 4 和 Xbox One 全球版於 2016 年 3 月 29 日發售。任天堂 Switch 版於 2019 年內發售。

## 系統

遊戲系統大致沿用 4 代和 5 代，金錢制度變更為「技能點數」（Skill point），貯至一定數量時可以解除技能以強化武裝或角色能力。戰鬥引進了邊走邊射擊設定和快速射擊，可不必手動瞄準而自動朝向敵人開一槍。

本作的新敵人為吉瓦弗（J'avo，塞爾維亞語「惡魔」之意），由注射了 C 病毒（C-Virus）的人類突變而成。具有智慧且極具攻擊性，能使用武器和載具，傷口能按當時情況做出相應的強化突變，更可能會化為繭狀體，在突變成完全脫離人形的怪物後破繭而出。

本作共有四條主線劇情，分別為里昂・史考特・甘乃迪、克里斯・雷德菲爾、傑克・謬拉及艾達・王的劇情，期間主線角色交錯相遇。

## 劇情

2012 年 12 月 24 日，東歐國家伊多尼亞共和國（Edonia）僱傭兵傑克・謬拉（亞伯・威斯卡之子）於一場生化恐怖襲擊中從國內逃出，說服他出逃的是 Division of Security Operations （DSO）特工雪莉・柏金，其任務是確保傑克安全逃出，讓當局能以他的血液研製對抗新型生化病毒 C 病毒的的疫苗。同時生化恐怖主義安全評估聯盟（Bioterrorism Security Assessment Alliance，簡稱 BSAA）北美分部的阿法隊隊長克里斯・瑞菲爾德和副隊長皮爾斯・尼凡斯以及他們的隊伍（包括新隊員芬・馬科雷等人）正在當地迎戰被注射了 C 病毒的反叛軍（當局稱牠們為「吉瓦弗」（J'avo）），不久他們遭一名自稱艾達・王的 Neo Umbrella 特工偷襲，除克里斯和皮爾斯外所有隊員均被注射了 C 病毒而變成生化武器，事件使克里斯陷入消沉並患上創傷失憶症。BSAA 接載雪莉和傑克離開伊多尼亞時被生化武器「捕縛者」（Ustanak）襲擊，二人掉進雪山中並被艾達俘獲帶至中國蘭祥（Lanshiang）。

2013 年 6 月 29 日，美國總統亞當・班福德（Adam Benford）決定公開 1998 年拉昆市事件以及美國聯邦政府與 Umbrella 公司的交易，認為此舉有助抑制死灰復燃的生化恐怖活動。擔任總統保鑣的是美國特勤局高級特工里昂・史考特・甘乃迪（拉昆市事件倖存者之一）以及海倫娜・哈柏。總統準備發表演說的大學遭生化恐怖襲擊，里昂被迫射殺受感染變成殭屍的總統，特勤局也警告病毒於高橡樹市（Tall Oaks）迅速蔓延且沒有減慢跡象。海倫娜表示自己須為慘劇負責，繼以帶領里昂前往高橡樹大教堂讓他了解真相。最後海倫娜告訴里昂真相：國家安全顧問德瑞克・C・西蒙斯（Derek C Simmons）以其妹妹黛波拉・哈柏為人質逼使她協助刺殺總統，西蒙斯亦與 Neo Umbrella 有所聯繫。高橡樹市於二人逃出大教堂不久即被核彈摧毀以消滅證據，里昂和海倫娜決定偽造死訊前往蘭祥追捕西蒙斯。同時雪莉和傑克在被囚禁六個月後成功逃離監護設施。而 BSAA 的克里斯也在隊員皮爾斯說服後歸隊，艾達也因為了揭發西蒙斯的真面目而加入此事件。因此，七位主角們最嚴苛的冒險就此展開。

## 登場角色

* 里昂・史考特・甘乃迪（Leon Scott Kennedy）

　
: 配音：英語：馬修・麥瑟（Matthew Mercer）/ 日語：森川智之

　
: 本作主角之一，36 歲。「拉昆市事件」生還者之一，能力得到美國政府的認可，成為了政府特務。在成功完成多次危險任務後，他現在已經成為了備受總統信賴的直屬特務。與艾達有種微妙的感情。

* 海倫娜・哈柏（Helena Harper）

　
: 配音：英語：蘿拉・貝莉（Laura Bailey）/ 日語：佐古真弓

　
: 本作主角之一，24 歲。里昂・史考特・甘乃迪的同伴，也是一名美國政府特務，擔任總統特勤一職，她有極強的道德感，從不推卸責任。

　
: 面對著焦頭爛額的里昂，她落下了淚水的並說出了「這一切都是我造成的」對白，所以這也導致她時不時會被自己的情緒所左右。是黛波拉・哈柏的姐姐。

* 克里斯・雷德菲爾（Chris Redfield）

　
: 配音：英語：羅傑・克雷格・史密斯（Roger Craig Smith）/ 日語：東地宏樹

　
: 本作主角之一，40 歲，BSAA 的阿法隊（Alpha Team）隊長。在三年前，與宿命的敵人亞伯・威斯卡對決之後，作為 BSAA 北美分部隊長的克里斯仍然活躍在對抗生化恐怖襲擊的第一線。在新保護傘事件爆發半年前，因前往東歐協助 BSAA 平定當地的變種叛軍時帶領的小隊被卡拉陷害而死而消沉，之後被皮爾斯在一家酒館中尋獲而重返 BSAA。

* 皮爾斯・尼凡斯（Piers Nivans）

　
: 配音：英語：克里斯多夫・艾默生（Christopher Emerson）/ 日語：阪口周平

　
: 本作主角之一，27 歲，克里斯・雷德菲爾的戰友和同伴。與克里斯一樣，皮爾斯同屬 BSAA 北美分部阿法隊並擔任副隊長。作為一名被喻為天才的狙擊手，皮爾斯擁有著優秀的動態視力和集中力，而其格鬥技巧也在整個支部的頂尖水平之上，「目標一旦鎖定就不會漏掉」是他的座右銘，為人責任感強，對周圍的洞察極其敏銳。

* 傑克・謬拉 / 傑克・威斯卡（Jake Muller/Jake Wesker）

　
: 配音：英語：特羅伊・貝克（Troy Baker）/ 日語：浪川大輔

　
: 本作主角之一，21 歲。在戰爭四起的東歐伊多尼亞共和國，作為一個僱傭兵，從小就是孤兒的傑克為了能保證自己的溫飽，毅然選擇了這個與死亡為伴的職業。從不相信任何人，他作為僱傭兵的信條是：「能相信的就只有自己的力量和金錢而已。」而此時，突然在他面前出現了一個金髮女子 —— 雪莉。「你的存在可以拯救這個世界！」雪莉的話在傑克聽起來簡直是荒謬至極。在接受了五千萬的巨額現金並接受雪莉的保護後。他和雪莉卻遭到新保護傘公司所派出的生物兵器捕縛者（Ustanak）的追殺。在逃出礦坑但還是遭到新保護傘組織擄獲的同時，一個駭人聽聞的真相卻突然向他襲來。他其實是「亞伯・威斯卡」之子，被艾達（卡拉）稱為「威斯卡二世（Wesker Jr.）」。

* 雪莉・柏金（Sherry Birkin）

　
: 配音：英語：伊登・里格爾（Eden Riegel）/ 日語：坂本真綾

　
: 本作主角之一，傑克・謬拉的同伴。27 歲，她是 1998 年拉昆市慘劇中，G 病毒開發者柏金夫婦的女兒，幸運的是，她在里昂和克蕾兒的幫助下終於從猶如地獄般的小鎮逃出。她的父親 —— 威廉・柏金在變成 G 後在她的體內植入了胚胎，潛在的「G」的威懾讓她一直處在美國政府的監控之下。幾年之後，作為交換條件她成為了美國特務，不過雪莉也被美國軟禁起來。這一晃就是好幾年。隱藏在心中的秘密指引著雪莉選擇了這個艱難的任務：潛入東歐戰亂紛飛的伊多尼亞共和國，保護被政府認為擁有「特殊之血」的男人傑克・謬拉。眼前的傑克・謬拉就像是曾經的自己。對於從小生活在戰亂紛飛地帶的傑克來說，雪莉的善良和使命感就像金子一般珍貴。

* 艾達・王（Ada Wong）

　
: 配音：英語：考特尼・泰勒（Courtenay Taylor）/ 日語：皆川純子

　
: 本作主角之一，39 歲，為了銷毀西蒙斯（Simmons）所掌握的私人資料而被迫參加戰鬥，與里昂有種微妙的感情。在故事一開始時潛入一艘潛艇內搜尋資料，是本作的主要起因和隱藏主角，串連前面三組主角的故事和結局。

* 英格莉・漢妮卡（Ingrid Hunnigan）

　
: 配音：英語：莎莉・沙菲歐蒂（Salli Saffioti）/ 日語：杉本優

　
: 33 歲，曾在 4 代、惡化、詛咒中登場，常與里昂通訊的人員，本作與 4 代一様都是負責提供各種情報給里昂。

* 德瑞克・C・西蒙斯（Derek C Simmons）

　
: 配音：英語：大衛・洛奇（David Lodge）/ 日語：菅生隆之

　
: 本作主要反派，美國總統幕僚，美國首席國家安全顧問，美國總統的左右手和老友，神秘組織「家族」（Family）的領導人。愛上艾達。是這場生化恐怖攻擊的主謀，執著於維持他與他家族所建構的和平秩序，不滿班福德總統要公布「拉昆市事件」的舉動而痛下殺手。

　
: 被艾達（卡拉）陷害注入新的 C 病毒而變成擁有可以改變外貌和攻擊型態的生物兵器，而對艾達（卡拉）和這個世界的強烈意念使得異變後的他仍能控制自己的身軀。最後還是被裡昂與海倫娜所擊敗。

* 卡拉・拉達梅斯（Carla Radames）

　
: 配音：同艾達・王

　
: 本作第二反派，年齡不詳，今次事件的主謀，生化恐怖組織「新保護傘」（Neo-Umbrella）的領導人。愛上了西蒙斯，但實際西蒙斯一直利用她，並受了他的詭計，因此接受 C 病毒的基因重組之後產生的外貌酷似艾達・王的複製人，從此憎恨西蒙斯，表面上遵從他的指令，暗中卻計畫要毀滅世界。

　
: 因殺害克里斯的下屬芬以及其他隊員使克里斯很想把她殺死，但里昂因把面貌酷似真正的艾達的她視為重要證人而阻止克里斯從中發生對立。在摔下航空母艦時，即將要瀕死的她自我注射加入抗體的新 C 病毒而成為了擁有無限快速複製細胞擴張能力的生物兵器，但最終還是死在艾達手裡。

　
: 此外在傭兵模式下解鎖相應成就後可單獨操控該角色。

* 黛波拉・哈柏（Deborah Harper）

　
: 配音：英語：凱特・希金斯（Kate Higgins）/ 日語：東條加那子

　
: 20 歲，海倫娜的妹妹，被西蒙斯以人質身分抓去教會地下墓穴並注射了 C 病毒，化成了繭並蛻變成生物兵器，最後死在海倫娜手中，更令海倫娜痛恨西蒙斯。

* 芬・馬科雷（Finn Macauley）

　
: 配音：英語：尤里・洛文塔爾（Yuri Lowenthal）/ 日語：細谷佳正

　
: 22 歲，BSAA 的新成員，與克里斯、皮爾斯同樣隸屬阿法隊（Alpha Team），非常尊敬及仰慕克里斯，最後被艾達（卡拉）陷害而蛻變成生物兵器。已變成生物兵器的他由於失去意識而瘋狂的攻擊克里斯，這也是導致克里斯患上創傷失憶症的原因。

* 亞當・班福德（Adam Benford）

　
: 配音：英語：邁克爾・多諾萬（Michael Donovan）/ 日語：佐佐木勝彥

　
: 美國現任總統。他是艾旭莉（Ashley）的父親葛拉漢（Graham）之後的繼任總統。在前往長春藤大學（Ivy University）並企圖將「拉昆市事件」公布於眾的演講當天發生了一場大規模的生化恐怖襲擊之中不幸變成殭屍，於開頭時被裡昂射殺。

## 發行

日本版原定 2012 年 11 月 22 日發售，後提早於 2012 年 10 月 4 日發售。美國版由原定 2012 年 11 月 20 日發售提早於 2012 年 10 月 2 日發售。而 PC 版則由原定 2012 年 11 月 22 日發售，延遲至 2013 年 3 月 22 日發售。

## 參考文獻

## 外部連結

* 日本版惡靈古堡 6 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
* 美國版惡靈古堡 6 官方網站（英文）