Cape_Colony

**開普殖民地**（英語：Cape Colony，荷蘭語：Kaapkolonie），位於現今南非和納米比亞地區，是大英帝國歷史上的一個殖民地，因好望角而得名。在此之前，開普殖民地曾是荷蘭殖民地，由荷蘭東印度公司於 1652 年建立。1795 年，荷蘭在梅森堡戰役中戰敗，開普殖民地歸為英國。1802 年，《亞眠和平協議》讓開普殖民地重回荷蘭。1806 年，布勞烏堡戰役後，英國再次占領開普殖民地。1814 年，《英荷條約》正式承認英國對該地的所有權。

之後，開普殖民地一直屬於大英帝國，1872 年成為自治省，1910 年與另外三個殖民地一起組成南非聯邦。之後更名為好望角省 。1931 年，根據《西敏法案》，南非完全獨立。1994 年建立了如今的南非各省，開普省被劃分成東開普省、北開普省和西開普省，另外還有幾小部分歸為西北省。

開普殖民地與後來的開普省一樣大小，從大西洋海岸的陸地一直向東延伸至南部海岸，面積大約是如今南非的一半。經過與科薩人的幾次戰爭，開普殖民地的疆域最終東至大魚河。在北部，一度以奧蘭治河為界，儘管後來該河與波札那南部邊界之間的一些土地也歸為開普殖民地。自 1878 起，華維斯灣附近地區和企鵝群島也屬於開普殖民地，而現今它們都屬於納米比亞。

## 歷史

### 荷蘭殖民時期

最早在南非建立歐洲殖民地是揚・范・里貝克領導的荷蘭東印度公司。他們於 1652 年建立開普殖民地，作為荷蘭東印度公司的船隻往返於荷蘭和巴達維亞之間的補給點和中繼站。漸漸地，這裡形成了一個社區，定居在此的歐洲人成為南非布爾人的祖先。

當地科伊科伊人靠畜牧為生，既沒有有力的政治組織，也沒有強大的經濟基礎。他們毫無顧忌地將大量牲畜賣給荷蘭船隻，但是當東印度公司的員工自己建立了農場後，就不再同科伊科伊人進行商業貿易了。雙方之間的矛盾衝突導致歐洲定居者更加團結，而科伊科伊族社會更加分散。最後，荷蘭東印度公司在 17 世紀 70 年代取得了軍事性勝利，並進一步加大了對當地的控制，科伊科伊人則淪為殖民地最主要的僱傭勞工。

在荷蘭東印度公司基地的附近地區，住了不少粗放經營的歐洲畜牧業農場主（Trekboeren），他們向更遠的地方遷徙，離開肥沃但有限的土地，去到更乾燥的內陸高原，與科伊科伊族的牧人爭奪牧地。到 1700 年，科伊科伊人傳統的游牧生活方式已經消失；到後來 1795 年英國統治之時，開普地區已經建立了堅實的社會政治基礎。

### 英國征戰

1795 年，法國占領了荷蘭七省（Seven Provinces），這刺激大英帝國立即於同年占領了開普地區，意在更好地進行海上控制，阻止法國進入印度的任何可能。英國派出一支由 9 艘戰艦組成的艦隊，在西門斯敦下錨，隨著荷蘭在梅森堡戰役的失敗，英國立即占領了該地區。1798 年，荷蘭東印度公司將所有領地轉交給巴達維亞共和國（荷屬），1799 年宣布解散。隨著英國與法國拿破崙政府的關係交好，並鑑於巴達維亞共和國的附庸地位，1803 年英國（根據《亞眠和平協議》的相關內容）將開普殖民地轉讓給巴達維亞共和國。

1806 年，英國取得布勞烏堡戰役的勝利，再次占領名義上歸巴達維亞共和國管轄的開普地區。英國與法國之間的短暫和平已經結束，雙方陷入交戰，同時拿破崙加強了對巴達維亞共和國的干涉（隨後拿破崙也於同年撤銷）。英國在 1806 年 1 月 8 號建立了殖民地，希望將拿破崙的勢力趕出開普地區，從而控制遠東貿易路線。1814 年，荷蘭政府根據《倫敦協定》（即 1814 年《英荷條約》）的有關內容，正式將開普地區的主權轉讓給英國。

### 英國殖民時期

1820 年，英國移民者首先抵達伊莉莎白港，隨後在開普殖民地東部邊界定居下來。他們首次將一些基本權利介紹給這裡的非洲黑色人群，並於 1833 年廢除奴隸制。這些社會變革以及英國語言文化的侵入，激起了原荷蘭裔農民的憤怒，迫使他們大批地向內陸地區遷移。這就是歷史上有名的牛車大遷徙。隨著這些南非布爾人遷入內陸地區，便形成了川斯瓦和奧蘭治自由州等「布爾共和國」。

當布爾人繼續向內陸遷移時，英國移民者正不斷地湧入開普殖民地；隨著英國東印度公司的貿易壟斷地位不再，當地經濟得到了發展。與此同時，在開普殖民地東部邊界，與科薩人經年累月的邊界戰爭最終也平息下來。當時科薩人獻祭了大量的糧食和牛群，祈求神靈顯現，幫助他們攻打白人，但是持續的饑荒削弱了科薩人的戰鬥力，從而確保了邊界在很長一段時間內的穩定局面。

在和平和繁榮的環境下，當地人開始渴望政治獨立。1854 年，根據開普選舉權制度選舉出了第一屆議會。開普殖民地的居民不論種族，只要擁有最低限度以上的財產權，就有資格成為選舉人。

行政權仍全部掌握在英國殖民當局手中，因而殖民地東西部地區之間的緊張局勢並未得到緩解。

### 責任政府時期

經過長期的政治鬥爭，1872 年開普殖民地終於實現了責任政府制，約翰・莫爾蒂諾出任第一任首相。自此以後，選舉出的首相和首相領導下的內閣對地區事務全權負責。在此影響下，一段時期內實現了社會、經濟快速增長，東西部地區的分裂也很大程度上停緩下來。不分種族的選舉權制度也開始漸漸地對政治包容性產生積極影響，不同種族間的矛盾緩和下來。1877 年，東格里夸蘭和西格里夸蘭加入該地區的版圖中

然而，隨著在金伯利和川斯瓦地區分別發現了鑽石和金子，該地重新陷入不穩定的局勢之中，特別是因為這些活動導致了野心勃勃的殖民者塞西爾・羅茲的上台。成為開普地區的首相後，羅茲極力加大英國文化對內陸地區的影響規模。特別是，他企圖攻克川斯瓦。由他主導的詹姆森・拉伊德事件雖然流產並拖垮了政府，但是直接導致了第二次布爾戰爭的爆發，英國在世紀之交時終於攻占了川斯瓦。結果，殖民地的政治局勢繼續動盪不安，英國殖民者和布爾人之間摩擦不斷。羅茲還首次正式限制了開普殖民地非洲黑人公民的政治權利。

1910 年南非聯邦成立，開普殖民地結束了英國名義上的統治，成為好望角省（即人們更為熟知的開普省）。

## 開普殖民地總督 (1797–1910)

### 英國占領 (第 1 次，1797–1803)

* 第一代馬戛爾尼伯爵喬治・馬戛爾尼 (1797–1798)
* 法蘭西斯・鄧達斯 (第 1 次) (代理) (1798–1799)
* 喬治・揚爵士（Sir George Yonge） (1799–1801)
* 法蘭西斯・鄧達斯 (第 2 次) (代理) (1801–1803)

### 巴達維亞共和國 (荷蘭殖民地) (1803–1806)

* 雅各布・亞伯拉罕・埃滕哈赫・德米斯特（Jacob Abraham Uitenhage de Mist） (1803–1804)
* 揚・威廉・揚森斯（Jan Willem Janssens） (1803–1806)

### 英國占領 (第 2 次，1806–1814)

* 戴維・貝爾德爵士 (代理) (1806–1807)
* 亨利・喬治・格雷 (第 1 次) (代理) (1807)
* 達普雷・亞歷山大，第二代卡爾頓伯爵（Du Pre Alexander, 2nd Earl of Caledon） (1807–1811)
* 亨利・喬治・格雷 (第 2 次) (代理) (1811)
* 約翰・法蘭西斯・克拉多克爵士 (1811–1814)
* 勞勃・米德 (代理克拉多克) (1813–1814)

### 英國殖民地 (1814–1910)

* 查爾斯・薩默塞特勳爵 (Lord Charles Somerset) (1814–1826)
* 魯法尼・肖・唐金 (Sir Rufane Shaw Donkin，代理薩默塞特) (1820–1821)
* 理察・布爾克 (Richard Bourke，代理) (1826–1828)
* 加爾布萊斯・勞里・科爾爵士 (Sir Galbraith Lowry Cole) (1828–1833)
* 威妥瑪 (Thomas Francis Wade，1834 年 1 月 10 日起代理達爾班) (1833–1834)
* 班傑明・達爾班（Benjamin d'Urban） (1834–1838)
* 喬治・湯瑪斯・納皮爾爵士（Sir George Thomas Napier） (1838–1844)
* 佩里格林・梅特蘭爵士 (Sir Peregrine Maitland) (1844–1847)
* 砵甸乍爵士（Sir Henry Pottinger） (1847)
* 哈里・史密斯爵士（Sir Harry Smith） (1847–1852)
* 喬治・卡斯卡特（George Cathcart） (1852–1854)
* 查爾斯・亨利・達令 (Charles Henry Darling，代理) (1854)
* 喬治・格雷爵士（Sir George Grey） (1854–1861)
* 勞勃・亨利・溫亞德（Robert Henry Wynyard，第 1 次) (代理格雷) (1859–1860)
* 勞勃・亨利・溫亞德 (第 2 次) (代理) (1861–1862)
* 菲利普・埃德蒙・沃德豪斯爵士 (Sir Philip Edmond Wodehouse) (1862–1870)
* 查爾斯・克勞福德・海（Charles Craufurd Hay） (代理) (1870)
* 亨利・巴克利爵士（Sir Henry Barkly） (1870–1877)
* 亨利・巴特勒・弗雷爾（Henry Bartle Frere） (1877–1880)
* 亨利・休・克利福德 (Henry Hugh Clifford，代理) (1880)
* 喬治・卡明・斯特拉漢爵士 (Sir George Cumine Strahan，代理) (1880–1881)
* 夏喬士・羅便臣 (Hercules Robinson，第次) (1881–1889)
* 萊切斯特・史密斯爵士 (Sir Leicester Smyth，第 1 次) (代理羅賓遜) (1881)
* 萊切斯特・史密斯爵士 (第 2 次) (代理羅賓遜) (1883–1884)
* 亨利・托倫斯爵士 (Sir Henry D'Oyley Torrens，代理羅賓遜) (1886)
* 亨利・奧古斯圖斯・史密斯 (Henry Augustus Smyth，代理) (1889)
* 羅亨利（Henry Brougham Loch） (1889–1895)
* 卡麥隆爵士 (Sir William Gordon Cameron，第 1 次) (代理羅亨利) (1891–1892)
* 卡麥隆爵士 (第 2 次) (代理羅亨利) (1894)
* 夏喬士・羅便臣 (第 2 次) (1895–1897)
* 威廉・荷莉・古迪納夫爵士 (Sir William Howley Goodenough，代理) (1897)
* 阿佛烈・米爾納 (1897–1901)
* 威廉・法蘭西斯・巴特勒爵士 (Sir William Francis Butler，代理米爾納) (1898–1899)
* 華特・赫利 - 哈欽森爵士（Sir Walter Hely-Hutchinson） (1901–1910)
* 亨利・詹納・斯科貝爾爵士（Sir Henry Jenner Scobell） (代理赫利 - 哈欽森) (1909)

1847 年 1 月 27 日至 1910 年 5 月 31 日南部非洲事務高級專員的職位由開普殖民地總督兼任。開普殖民地於 1910 年 5 月 31 日加入南非聯邦，因此開普殖民地總督職位取消。

## 開普殖民地總理 (1872–1910)

開普殖民地於 1910 年 5 月 31 日併入南非聯邦，因此開普殖民地總理職位取消。

## 相關條目

* 好望角議會
* 開普殖民軍
* 開普政府鐵路
* 開普特許經營

## 來源

## 參考書籍

* Beck, Roger B. (2000). _The History of South Africa_. Westport, CT: Greenwood. ISBN 0-313-30730-X.
* Davenport, T. R. H., and Christopher Saunders (2000). _South Africa: A Modern History_, 5th ed. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-23376-0.
* Elbourne, Elizabeth (2002). _Blood Ground: Colonialism, Missions, and the Contest for Christianity in the Cape Colony and Britain, 1799–1853_. McGill-Queen's University Press. ISBN 0-7735-2229-8.
* Le Cordeur, Basil Alexander (1981). _The War of the Axe, 1847: Correspondence between the governor of the Cape Colony, Sir Henry Pottinger, and the commander of the British forces at the Cape, Sire George Berkeley, and others_. Brenthurst Press. ISBN 0-909079-14-5.
* Mabin, Alan (1983). _Recession and its aftermath: The Cape Colony in the eighteen eighties_. University of the Witwatersrand, African Studies Institute. ASIN B0007C5VKA
* Ross, Robert, and David Anderson (1999). _Status and Respectability in the Cape Colony, 1750–1870 : A Tragedy of Manners_. Cambridge University Press. ISBN 0-521-62122-4.
* Theal, George McCall (1970). _History of the Boers in South Africa; Or, the Wanderings and Wars of the Emigrant Farmers from Their Leaving the Cape Colony to the Acknowledgment of Their Independence by Great Britain_. Greenwood Press. ISBN 0-8371-1661-9.
* Van Der Merwe, P.J., Roger B. Beck (1995). _The Migrant Farmer in the History of the Cape Colony_. Ohio University Press. ISBN 0-8214-1090-3.
* Worden, Nigel, Elizabeth van Heyningen, and Vivian Bickford-Smith (1998). _Cape Town: The Making of a City_. Cape Town: David Philip. ISBN 0-86486-435-3.