2012年牛津剑桥赛艇对抗赛

**第 158 屆牛津劍橋賽艇對抗賽**於 2012 年 4 月 7 日舉行，是牛津大學和劍橋大學一年一度的並排賽艇比賽，賽道是西南倫敦 6.8 公里的泰晤士河河道。劍橋隊員體重超出對手，外界賽前看好準備階段表現優異並戰勝利安德俱樂部的牛津隊。劍橋隊擲硬幣勝出後選擇薩里側，比賽期間抗議者特倫頓・奧爾德菲爾德從兩隊前方河面游過，為免傷人賽事一度暫停。比賽重新開始後，牛津隊一人的船漿與劍橋隊碰撞後嚴重受損，牛津隊不可能再趕上對手。劍橋隊最後以 17 分 23 秒贏得比賽，超出牛津隊 4.25 倍艇長。

牛津隊一人比賽結束後馬上暈倒，所幸後來安然康復。擾亂比賽的奧爾德菲爾德因滋擾公眾入獄半年，後來的牛津劍橋賽艇對抗賽加強安保。牛津大學伊西斯賽艇俱樂部在預備賽戰勝劍橋隊並創下新紀錄，女子賽事由劍橋隊勝出。

## 背景

牛津劍橋賽艇對抗賽是牛津大學（又稱「深藍」）和劍橋大學（又稱「淺藍」）1829 年開始舉辦的並排賽艇比賽，1845 年開始在泰晤士河位於西南倫敦帕特尼至摩特雷克的 6.8 公里冠軍水道舉行。比賽是兩所大學的重大榮譽項目，引來英國和世界各地媒體爭相報導。衛冕冠軍牛津隊上一年以四倍艇長的顯著優勢打敗對手，但劍橋隊歷史上共有 80 次勝出，牛津隊 76 次，另外 1877 年雙方戰平。牛津隊賽前表現為外界看好，比賽前幾周先後戰勝利安德俱樂部、莫萊西賽艇俱樂部和 23 歲以下年齡段的德國國家隊。

首屆牛津劍橋女子賽艇對抗賽 1927 年舉行，20 世紀 60 年代成為年度賽事，2014 年才納入亨利賽艇對抗賽。女子賽事也在泰晤士河舉辦，與男子比賽和預備賽在同一天。牛津大學伊西斯賽艇俱樂部和劍橋大學戈爾迪賽艇俱樂部從 1965 年開始舉辦預備賽，通常是男子賽艇對抗賽前在潮汐水道舉行。

## 選手

2011 年 12 月 13 日，牛津和劍橋隊隊員在冠軍水道試賽。牛津隊的兩艘船標以「地獄」和「潮汐」字樣，劍橋隊用「斗篷」與「匕首」對抗，最後「地獄」和「匕首」勝出。2012 年 3 月 5 日，正式參賽選手身份在倫敦 2012 年奧林匹克體育場附近場地正式稱重時公布。劍橋隊劃手只有邁克・索普（Mike Thorp）是英國人，這在史上還是首次。所有選手只有索普與尾槳手隊友戴維・尼爾森（David Nelson），以及牛津隊五號位卡爾・哈德斯皮斯（Karl Hudspith）曾參與 2011 年賽事。劍橋隊其他隊員包含美國人三名，澳大利亞人兩名，德國與紐西蘭各一人，另外舵手埃德・波森（Ed Bosson）也是英國人。牛津隊的舵手和四名劃手是英國人，第五名劃手來自荷蘭，另有兩名美國人和一名德國人。

劍橋隊平均每人要重 7.9 公斤，舵手波森比牛津隊的佐伊・德托萊多（Zoe de Toledo）重六公斤。牛橋交手的歷史成績表明身體偏重更有優勢，對此牛津大學賽艇俱樂部主席哈德斯皮斯不以為然。他曾在 2011 年與隊友戰勝偏重的劍橋隊，稱比賽距離很長，身體越重就需要越多體力劃完全程。

## 比賽詳情

### 女子賽和預備賽

2012 年的女子賽事是劍橋大學女子賽艇俱樂部與牛津大學女子賽艇俱樂部第 66 次交手，3 月 25 日在亨利賽艇對抗賽上舉行。比賽競爭激烈，劍橋隊最後以 6 分 38 秒取勝，領先僅四分之一艇長。牛津大學歐西里斯俱樂部在女子預備賽打敗劍橋大學金髮女郎俱樂部。

牛津大學伊西斯俱樂部和劍橋大學戈爾迪俱樂部在 4 月 7 日主賽當天的預備賽交手，比賽下午 1 點 45 分開始，比主賽早半小時。戈爾迪俱樂部擲硬幣勝出後選擇薩里側，比賽開始後外界看好的戈爾迪俱樂部一度領先，但伊西斯俱樂部在富勒姆足球俱樂部至漢默史密斯橋之間的斑榆地追上，到邁爾點（Mile Post）時牛津隊已領先半個艇長，並在到達漢默史密斯橋時把優勢擴大到一倍艇長。此後伊西斯俱樂部繼續拉開距離，以五倍艇長的顯著優勢奪冠，6 分 41 秒的時間比原有紀錄要快 7 秒之多。

### 主賽

第 158 屆牛津劍橋賽艇對抗賽由 Xchanging 贊助，2012 年 4 月 7 日下午 2 點 15 分開始，天氣多雲且有輕風小雨。比賽裁判約翰・加勒特（John Garrett）曾在 20 世紀 80 年代三度代表淺藍隊參賽，是隊伍劃手。劍橋隊擲硬幣勝出後選擇薩里側，牛津隊只能在外彎道更長的米德爾塞克斯側。兩隊在富勒姆足球俱樂部和漢默史密斯橋並駕齊驅，但靠近奇西克碼頭時助理裁判馬修・平森特（Matthew Pinsent）發現水中有人並向加勒特示警，後者暫停比賽。水中人叫特倫頓・奧爾德菲爾德（Trenton Oldfield），是反對精英階層的示威者，他已游到逼近最後彎道的賽艇前，差一點就要撞上。倫敦警察廳發言人稱「他們差點兒把他腦袋撞掉」。這是牛津劍橋賽艇對抗賽史上第二次比賽中止，上一次是 2001 年。人們把奧爾德菲爾德拉上裁判的船，隨後他被戴上手銬並逮捕。

約 30 分鐘後，加勒特認為兩隊都距暫停時的位置很近，宣布比賽繼續。但不到一分鐘後兩隊就因距離太近劃漿碰撞，裁判警告牛津隊後六號隊員漢諾・維恩豪森（Hanno Wienhausen）的漿斷成兩半。廣播錄影顯示年牛津隊舵手德托萊多向裁判揮手並大喊，稱事故發生時雙方前進不足百米，應該停止比賽。但牛津劍橋賽艇對抗賽無需遵守國際划船聯盟制定的規則，加勒特沒有同意，牛津隊再無勝算。劍橋隊拉開距離，最後以 4.25 倍艇長的顯著優勢獲勝，合計耗時 17 分 23 秒。

## 反響

### 賽後反響

德托萊多賽後馬上找上裁判，雙方激烈爭論牛津隊船漿折斷後是否應該中止並重新開始比賽，加勒特最後舉起白旗，表示比賽結果有效，糾纏斷漿問題毫無意義。他在賽後的正式聲明表示：「雙方距離太近而碰漿不是劍橋隊的錯，牛津隊要承擔後果，申訴中沒有任何實質內容足以改變上述事實」。

眾人目光都在關注德托萊多的申訴時，牛津隊船首亞歷克斯・伍茲（Alex Woods）突然暈倒，眾人把他挪到岸邊治療後送往查令十字醫院，所幸他在醫院完全康復。牛津隊教練肖恩・鮑登（Sean Bowden）認為，斷漿後伍茲竭盡全力，甚至超出個人承受極限。授獎儀式因事故和大家對伍茲身體的擔憂取消，伍茲事後為導致慶祝活動取消向劍橋隊選手和教練致歉，感謝他們富於體育精神的舉動。牛津大學賽艇俱樂部主席尼爾森表示「難受，比賽結束時大家真情流露，回想起來有些慶祝活動實在顯得好笑」，他的教練史蒂夫・特拉普莫爾（Steve Trapmore）表示：「誰都不想以這種情況取勝」。

《觀察家報》稱這是牛津劍橋賽艇對抗賽「史上最離奇、最戲劇化的比賽」；《每日電訊報》認為劍橋的勝利毫無意義，比賽根本沒有價值。英國奧林匹克協會主席、前英國體育部大臣、大學藍級運動員科林・莫伊尼漢（Colin Moynihan）表示，比賽「毀於…… 拿生命冒大險的瘋子之手」。

### 特倫頓・奧爾德菲爾德

奧爾德菲爾德來自澳大利亞，自稱要「抗議英國社會不平等，精英文化，政府削減、擠壓公民自由」。牛津隊二號威廉・曾（William Zeng）譴責他是「人類之恥」，哈德斯皮斯的推文寫道：「隊員經歷七個月地獄集訓，這本是我們事業的巔峰，但全被（奧爾德菲爾德）毀了」。奧爾德菲爾德曾就讀雪梨英格蘭教會文法學校、雪梨大學和倫敦政治經濟學院，還是皇家文藝學會會員，他在比賽次日發推自稱「曾深陷精英組織，我很了解他們。我抗議他們的不公 —— 隨便去問認識我的人吧」。奧爾德菲爾德還在博客自比 1913 年葉森打吡大賽時跑到國王馬前，最後傷重不治的婦女參政論者埃米莉・戴維森。後來他對選手和觀眾表示同情，但堅稱不後悔他的行為，還稱如果沒有採取這等抗議行動會感覺沒有臉面繼續為人。2012 年 10 月，法庭判處奧爾德菲爾德因滋擾公眾罪名成立入獄半年，並支付 750 英鎊審判開支。2013 年 6 月，英國內政部聲稱他留在英國對公共利益不利，拒絕他繼續居留。奧爾德菲爾德的夫人是印度人，她 2013 年 12 月提出上訴，自稱人身安全在澳大利亞得不到保障，最後內政部的驅逐令撤銷。奧爾德菲爾德的行徑導致 2013 賽事開始加強安保，英國皇家海軍陸戰隊、其他安全機構和倫敦警察廳海警隊派人現場關注。

## 參考資料

## 外部連結

* 官方網站