428：被封鎖的澀谷

《**428 ～被封鎖的澀谷～**》（日版名：428 〜封鎖された渋谷で〜，英文版名：428: Shibuya Scramble）是一款由 CHUNSOFT 開發，並由 SEGA 公司販售的 Wii 平台有聲小說遊戲。是「SEGA×CHUN Project」合作的作品之一。Spike 在 2009 年 9 月發行了 PlayStation 3 及 PlayStation Portable 版本，改善了操作介面，並支援 PlayStation 3 的高畫質畫面。

Spike Chunsoft 於 2017 年 3 月 3 日發佈新聞稿，作為 428 十週年活動，將在 2018 年春季發佈 PS4 和 Windows 版（Steam 平台販售），國際版名稱為《428: Shibuya Scramble》。後延期至 2018 年 9 月 6 日發售。

## 概要

本作以澀谷作為背景舞台，與同公司的《街 ～命運的交會點～》有「澀谷舞台、真人出演、複數主角」等多個共同點，與各主角平行推進各自故事的《街》不同，本作全體主角均與同一事件直接或間接相關，構成了主劇本的一個故事。使用的圖像除了基本的真人劇照外還有一些真人出演的影片片段。耗費兩個月拍攝的真人劇照的總數在 12 萬張以上。

所謂的有聲音響小說，是指遊戲中基本是配合音效和比較簡單的畫面閱讀文字，通過選擇而達成多種結局。本作採用了多視點的跳躍切換的形式，要求玩家在多視點中不斷切換才能使整體劇情可以繼續發展；一旦在任意視點中選擇錯誤，就會導致該視點和其他視點走入 BAD END。

本作遊戲本篇「澀谷篇」的總監督由石井二郎擔任，劇本由北島行德編寫，日本懸疑劇本作家長井知佳參與本篇的編修工作。追加劇本（Bonus Scene）由我孫子武丸撰寫的「鈴音篇」與 TYPE-MOON 負責製作的「迦南篇」構成，兩章短篇劇本為「澀谷篇」過關後的獎品劇本。其中迦南篇以動畫式 CG 圖片而非真人劇照表現，且有本篇所沒有的聲優配音。

## 評價

本作在「日本遊戲大賞 2008」フューチャー部門得獎。同時是 Fami 通雜誌評分中第九部得到 40 分滿分的遊戲。

## 遊戲系統

**BAD END**
: 如果是勉強的選擇而展開的劇情，完結時就會顯示「BAD END」。所以請玩家們活用「線索」，儘量迴避這樣的情況。

**TO BE CONTINUED**
: 如果選擇了正確的選項的話故事就會繼續往前發展，完成了「時間區」的話，就會顯示「TO BE CONTINUED」

**KEEP OUT**
: 有的主人公的劇本途中會顯示「KEEP OUT」，它的意思是故事不能再往前推進了。如果想要再繼續前進的話，需要閱讀與之前那個場面相關的其他主人公的劇本，然後找到用紅色表示的字。在那個字中點擊「JUMP」, 這樣「「KEEP OUT」就被解除了。

**JUMP**
: 從現在正在進行中的主人公跳到其他主人公那裡需要一些「關鍵詞」。找到關鍵詞了的話，按下 Wii 手把上的 - 鍵，在關鍵詞下面就會畫上一條紅色的線。在那裡按 A 鍵，就會出現一個窗口，然後再次按 A 鍵的話，就能夠「JUMP」了。

**TIP**
: 在文章中被表示為藍色的字就是「TIP」。在有藍色字型的地方，按下 - 鍵。藍色字型下面就會出現一條線，再按 A 鍵的話，就能夠閱讀關於這個詞語的一些主要常識。

## 出場人物

428 本篇角色皆由藝人和模特兒擔任演出。

最初只有亞智篇和加納篇的劇本可選，隨著故事進行會增加御法川篇、大澤篇、小玉篇、建野篇、傑克篇。

### 主要人物

**遠藤亞智（遠藤 亜智（えんどう あち），演：中村悠斗）**
: 過著每日拾垃圾的日子的年輕人。雖然看起來很強，但也有好好地考慮環境保護問題，是一位正義感強的好好青年。在澀谷有點名氣。

　
: 打架方式都是「現學現賣」，擅長用拳。頭腦不是太好，因為經常性搞錯諺語而被別人吐槽。屬於靠直覺行動的類型。

**加納慎也（加納 慎也（かのう しんや），演：天野浩成）**
: 澀谷中央署的新人刑事。參與綁票事件的搜查。雖然正義感但強，但由於還是新人所以給人的感覺不可靠。十分衝動，容易跟著別人的步調行動，可看出精神的未成熟。

　
: 在高中時有學習欖球來鍛煉身體。

　
: 十分憧憬刑事前輩 — 建野京三，經常提出 "刑警心得" 裡的句子，內裡大多是建野前輩的話語

**大澤賢治（大沢 賢治（おおさわ けんじ），演：小山卓治）**
: 大企業「大越製薬」的研究所長、病毒研究的第一張交椅。

　
: 非常沉默，對人與人之間的關係不感興趣，就是所謂的「工作狂」。只對自己的研究有興趣，平淡地道過生活，也因此和家人關係不好。

　
: 對藝術方面完全沒興趣，但卻是上木彩矢的超級 FANS。

　
: 目前已完成 UA 病毒（ウーア・ウイルス）的抗病毒劑，正在作臨床實驗。

**御法川實（御法川 実（みのりかわ みのる），演：北上史歐）**
: 原新聞記者，現在則是一個自由作家。

　
: 性格有點目中無人，對自己的記事有著絕對信心的熱血男，永遠會用自己的方法把被採訪者的話語引導出來。

　
: 可是，只要身邊有困難的人就無法置之不理，對欺騙、圈套之類（例如某社長、某店長）的事無法容忍的正義之人。

　
: 有著用手指指人的奇怪習慣。

**小玉（タマ，演：隅本裕美）**
: 姓名、年紀不明的少女。在某雜貨店有十分想買的物品，因缺乏金錢而在柳下誘眷下在其下打工。

　
: 由於身上的貓貓裝無法脫下，所以一直以貓貓裝來行動。

　
: 雖然自稱是「弱質女流」，不過好像會點武術（經分析，有可能是合氣道）。

　
: 關心他人但容易浮躁。從為臨時打工盡心盡力，看得出是個努力家。

**瞳（ひとみ，演：近野成美）**
: 全名大澤 瞳。19 歲，大學生。因姐姐瑪麗亞被綁架而前去交贖金。

　
: 在被持槍男子槍擊的時候被亞智所救。並為了逃離男子的追殺而與亞智一起在澀谷街道上逃跑。

　
: 但實際上，追著他們兩人的人並不只有持槍男子，還有一班不明來歷的外國人。

　
: 樣貌標致，性格穩靜。但有時會出現為達到目的會做出毫無道理、頑固的一面。

**上木彩矢（上木 彩矢（かみき あや），演：上木彩矢）**
: 本作的主歌曲演唱者，同時也有在劇中演出。在劇中也是一名著名歌手，也有專屬的歌迷會。

### 亞智篇

**謎之少女（謎の少女，演：Tiggy Williams）**
: 故事中的重要人物，被謎包圍的少女。自稱「CANAAN」。

　
: 真實身份是故事的大反派阿爾琺爾德。

**拐杖之男（杖の男，演：工藤俊作）**
: 從故事一開始就不斷狙擊瞳的性命的謎之男子。由於步行不便而用拐杖。

　
: 不知為何，無論瞳逃到哪處，也能馬上追上。

　
: 與加納篇提到的建野京三為同一人。

**遠藤大介（遠藤 大介（えんどう だいすけ），演：森田順平）**
: 亞智的父親。生意慘澹的電器店店主。

**遠藤鈴音（遠藤 鈴音（えんどう すずね），演：小林涼子）**
: 亞智的妹妹。有心臟病，但因血型是孟買血型而未能做移植手術。

**遠藤琴音（遠藤 琴音（えんどう ことね），演：稲田えつこ）**
: 亞智與鈴音已過身的母親。

**西澤進（西沢 進（にしざわ すすむ），演：谷口大介）**
: KOK 第二代首領。

**桐生洋司（桐生 洋司（きりゅう ようじ），演：加加美正史）**
: KOK 第二把交椅。

### 加納篇

**傑克・史丹尼（ジャック・スタンリー，演：Jack Woodyard）**
: 來自美國中情局的特工，目的是逮捕阿爾琺爾德。

**久瀬宏二（久瀬 宏二（くぜ こうじ），演：諏訪太朗）**
**笹山裕二（笹山 裕二（ささやま ゆうじ），演：瀨戶口剛）**
: 加納的同僚，人稱「Cosplay」刑警。

**工藤留美（工藤 留美（くどう るみ），演：茂呂真紀子）**
: 加納的女朋友，已有結婚的打算，不過由於父親的關係遲遲未有訂案。

　
: 在這天與父親一起在等於加納的來臨。

**工藤靜夫（工藤 静夫（くどう しずお），演：秋元羊介）**
: 留美之父，退休前也是警察。曾經過於忽略了兩母女而導致妻子死亡，所以十分討厭做警察的加納，要求其想結婚就要辭職。

**塔利克・卡拉旺（タリク・カラワン，演：フェリ）**
: 外國人犯罪組織的成員，這次事件中的道具。

**建野京三（建野 京三（たての きょうぞう），演：工藤俊作）**
: 加納的前輩，很受加納的敬仰和崇拜。本來受命保護大澤瞳，但卻與警方失聯。

### 大澤篇

**田中護（田中 護（たなか まもる），演：高橋大祐）**
: 大越製藥病毒研究所工作人員，賢治的助手。

**梶原義男（梶原 義男（かじわら よしお），演：川屋雪隠）**
: 搜查本部的成員，十分關注賢治的一舉一動。

　
: 經常在口袋中取出香蕉，也會做出奇怪的舉動。

**大澤愛（大沢 愛（おおさわ あい），演：萬里里）**
: 賢治的妻子。瑪麗亞與瞳的後母，比起瑪麗亞的安危更關心錢。

　
: 因父親想留著賢治而和賢治結婚。

**牧野卓（牧野 卓（まきの すぐる），演：大槻修治）**
: 製藥公司的領導，賢治的上司。

**大澤瑪麗亞（大沢マリア（おおさわ マリア），演：近野成美）**
: 大澤瞳的異卵雙胞胎姐姐，綁票案的被害人。

### 御法川篇

**頭山照雄（頭山 照雄（とうやま てるお），演：塾一久）**
: 天堂出版社的社長。故事一開始就因欠債而打算自殺，被御法川阻止後就一直逃避債主。

**頭山花（頭山 花（とうやま はな），演：椹爽）**
: 頭山的女兒。

**磯千晶（磯 千晶（いそ ちあき），演：右手愛美）**
**森田美久（森田 ミク（もりた みく），演：風香）**
**君塚八郎（君塚 八郎（きみづか はちろう），演：田中要次）**
: 計程車司機。故事裡御法川一直乘坐的也是他的車。自稱工作男人的好夥伴，無論客人多趕時間也會送到目的地。

**片山光一郎（片山 光一郎（かたやま こういちろう），演：Yuruki）**
: 超日本印刷股份有限公司營業部第一課。在負責天堂出版社的收稿工作。極度遵守時間，口頭蟬「這是社會的常識」。

　
: 冷靜沉著、不輕易動搖，正好是御法川說服人時的剋星

### 小玉篇

**柳下純一（柳下 純一（やなぎした じゅんいち），演：茄子）**
: 頂著爆炸頭的男人，大日本健康會社的社長。

**大杉知里子（大杉 知里子（おおすぎ ちりこ），演：原裕香）**
: 和小玉一同兼職的肥胖女性。

### 路人

**利蘭德・帕瑪（リーランド・パーマー，演：布萊克・克勞福德）**
: 綠山大學的英語講師，教大澤姐妹英語的外教。

**小津朝雄（小津 朝雄（おづ あさお），演：川本裕之）**
: 天龍組的混混。寶山金融其下的討債者。和瀨川以兄弟相稱。

**瀨川湯太郎（瀬川 湯太郎（せがわ ゆたろう），演：馬場恆之）**
: 天龍組的混混。頭山及柳下的討債者。和小津以兄弟相稱。

**柿沼涼子（柿沼 涼子（かきぬま りょうこ），演：落合恭子）**
: 就讀綠山學園大學法學部的二年級學生。拿著厚厚的六法全書在路上走著。平時在車站前的咖啡店《羅德列克》打工。

**安田大成（安田 大成（やすだ たいせい），演：千千和龍策）**
: 35 歲。於數日前才剛剛在澀谷宇田川町開了家雜貨店。

**米田真紀（米田 マキ（よねだ マキ），演：杉村祐有子）**
: 在 19 歲時，偶然進入這家店「道玄庵」，被咖喱冷麵的味道深深吸引。當天就提出希望在這裡工作的請求。22 歲時與這家店的年輕老闆結婚，二人一直掌管著這家店。直到去年，一起生活了 30 年的丈夫去世。代代相傳的咖喱冷麵的配方如今由她一人守護著。

**大宮育美（大宮 育美（おおみや いくみ），演：石井琴里）**
: Co-Labo 咖啡店的服務生。

　
: 一眼看上去是可愛保守的感覺，實際性格卻很剛強，一旦發怒可是很可怕的。

　
: 晚上在「叱責吧」店裡工作。這種店提供一種讓客人在單間房裡接受女孩喋喋不休的叱責的服務。一位中年工薪階層的客人評價大宮育美說：「她生氣的樣子實在是太漂亮了」

**竹井雅惠（竹井 雅恵（たけい まさえ），演：小川真由）**
: 《忌火起飯店》的打工店員。

**大門拓（大門 拓（おおかど たく），演：上田靖比呂）**
: 22 歲的自由職業者。

**北島行德（北島 行徳（きたじま ゆきのり））　演：北島行德**
: 雖然正業是在商店街監視攝像室當管理員，但是也有向小說家・遊戲劇本作家方面發展。

**福間正道（福間 正道（ふくま まさみち），演：鳥居峰明）**
: 布偶裝從業員。

**エンジーズ（えんじーず）（演：濱村花梨、服部ほのか）**

### Bonus Scene 1

**鈴音（遠藤 鈴音（えんどう すずね），配音：小林涼子）**
**拓也（風間 拓也（かざま たくや），配音：須賀健太）**
**佐伯（佐伯 誠一（さえき せいいち），配音：大塚明夫）**
**ケン（配音：上野結菜）**

### Bonus Scene 2

**迦南（カナン，配音：澤城美雪）**
**薩達卡（サダカ，配音：坂本真綾）**
**夏姆（シャム，配音：大塚明夫）**

### 劇團・迷天使篇

以下為小說版的迷天使篇的登場人物。

**天野健太**
: 25 歲。見習演出助手。

**伴堂新一**
: 小道具的管理員。

**阿望卓彌**
: 通稱阿莫。

## 名詞

**KOK**
: KOK 是「帥氣的我們今天也去澀谷」的略稱（原句日文為一句俳句）。命名人為亞智。原本只是些志同道合的夥伴聚在一起，但就在接受別人挑釁以牙還牙的過程中漸漸成為了被別人稱為「Team」的存在。

　
: 原本是作為自警隊而聚集起商店街的年青人的善意團隊。與被稱為「混子」的盜竊犯罪團伙是完全不同的。但最近卻開始在公共設施上亂塗亂畫，扒竊恐嚇等，儼然成為了澀谷最大的不良團伙。

**BML**
: Big Monster Land 的簡稱。澀谷排名第二的團體組織。領頭人豬狩宗平召集了一批怪物般的男性，試圖鎮壓澀谷。雖然統率力不如 KOK，但每個成員的戰鬥力卻都要強上許多。聽說最近 KOK 成員中支援武鬥的人逐漸增多，其中一個原因就是 BML 的崛起。

**野金大樓（野金ビル）**
: 如今是 7 層的雜居大樓，但在 10 年前卻被稱為「幻之 13 樓」，作為都市傳說在地區居民中廣為流傳。

**勞特累克（ロートレック）**
: 大學生柿沼涼子就在這家咖啡店做服務生。這家店是由 19 世紀有名的法國畫家 Henri de Toulouse-Lautrec（勞特雷克）的名字命名的。畫家勞特雷克多為宣傳畫和書籍作畫封面和插圖，這些畫都得到了世人很高的評價。（附圖，勞特 雷克 (1864－1901) 自幼身有殘疾，因而發育不全。在巴黎學畫期間，結識貝爾納、梵谷，深受德加繪畫題材和技巧的影響。和同時代許多畫家一樣，他十分喜愛浮世繪版畫。他的不少作品題材，取自周圍的生活，描繪資產階級沙龍、咖啡店、夜總會、妓院的生活場面。他善於用精練的筆觸，用鮮明的大塊色彩對比組織畫面，刻畫人物性格。）

**天堂出版社（ヘブン出版）**
: 同時發行兩本屬於兩個極端的出版物，分別是硬派紀實文學雜誌和醜聞八卦雜誌 (八掛之王)。出版社社長頭山親自執筆完成的《無敵的記者》曾得到日本紀實文學大賞的提名。

**八卦之王（噂の大将）**
: 以挖掘藝人和政治家的黑暗面為主要內容的雜誌。大部分的文章都屬信口開河，但因為有百分之一左右的機率搶先刊登令人意想不到的特訊，所以值得經常關注。

**緑山學院大學**
: 綠山學院高校附屬大學。因為有人氣女演員「長濱雅美」和甲子園優勝投手「面紙王子」的入學而備受關注。學校的口號是文武雙全再加「美」的「文美武三全」，被選為該校校花的女生，有很高几率進入演藝圈。

**迷天使**
: 大洗真之介帶領的劇團

**UA 病毒（ウーア・ウィルス）**
**大越製薬**
: 大澤賢治所在的製藥公司。是國內外都有著牢固的銷售網，年銷售額達到一兆日元的大企業。有著多種世界需要的藥品的專利權，在厚生勞動省和政治界都有著很大影響力。公司有 7000 名社員，其中研究人員有 600 人。

**燃脂神錘**
: 試用品的瓶子裡，裝有用 10 倍的水稀釋過的「燃脂神錘」。可即使這樣還是很烈，空腹時飲用會鬧肚子，喝多的話甚至可能直接休克。

　
: 社長定價為 1 萬 5 千円，但實際上 100 円也能買到。

## 製作人員

* 製片：中村光一
* 總監督：石井二郎
* 劇本：北島行德
* 音樂：佐藤直紀、坂本英城、保本真吾
* Bonus Scene 1 負責：我孫子武丸
* Bonus Scene 2 製作：TYPE-MOON
  * 劇本：奈須蘑菇
  * 原始人物設計：武內崇
  * 音響監督：納谷六朗

## 主題曲

* 上木彩矢《即使那樣，世界也不會改變（世界はそれでも変わりはしない）》

　
: 作詞：上木彩矢、作曲：大野愛果、編曲：葉山武（Strings arrange：池田大介）

## 電視動畫

由 P.A. Works 動畫公司根據遊戲改編的電視動畫《迦南》在 2009 年 7 月開始播放。動畫以遊戲中 TYPE-MOON 負責的「迦南篇」爲基礎，描寫了遊戲結局兩年後的的故事。動畫的背景舞台為和遊戲中的日本澀谷不同的中國上海。

## 相關商品

### CD

* 428 ～被封鎖的澀谷～ 原聲帶（2009 年 2 月 4 日、LACA-9142、Lantis）

### 書籍

* 428 ～被封鎖的澀谷～ 攻略導引書（2009 年 1 月 29 日、enterbrain）ISBN 978-4-7577-4690-9

### 小說

負責劇本的北島行德所寫的小説版，於講談社的講談社 BOX 中發售、共 4 卷。由イシイジロウ全面協力，把腳本家 — 桑原裕子的原案，遊戲中未能收錄的「**劇團・迷天使編**」加在書中。插畫 N 村。

1. 10:00-13:00 （2009 年 9 月 1 日發售）ISBN 978-4-06-283720-0
2. 13:00-15:00 （2009 年 10 月 1 日發售）ISBN 978-4-06-283726-2
3. 15:00-17:00 （2009 年 11 月 4 日發售）ISBN 978-4-06-283729-3
4. 17:00-20:00 （2009 年 12 月 1 日發售）ISBN 978-4-06-283732-3

## 參考資料

## 外部連結

* （日語）Wii 版官方網頁
* （日語）PS3/PSP 版官方網頁（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）Wii 官方網頁內的介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）ストーリーを教えてもらうスレ暫定 Wiki - 428 ～封鎖された渋谷で～（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* （日語）428～封鎖された渋谷で～用語集
* （日語）街 × エア × 金八 ×428×CANAAN　キャラクター辭典