2012年歐洲青少年歌唱大賽

**2012 年歐洲青少年歌唱大賽**是第十屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。本屆大賽由歐洲廣播聯盟（EBU）和廣播電視總協會（AVRO）於 2012 年 12 月 1 日在荷蘭阿姆斯特丹的海尼根音樂廳中舉行。這是荷蘭第二次主辦大賽，前一次是在 2007 年的鹿特丹。本屆大賽一共有 12 國參賽，是自開始舉辦以來參賽國數量最少的大賽，之後的 2013 年和 2020 年的大賽也是只有 12 個參賽國。成人版大賽中除草創時期外參賽國數量最少的大賽是同樣在阿姆斯特丹舉行的 1970 年歐洲歌唱大賽，參賽國也是只有 12 個。

本屆大賽最終由 10 歲的安娜斯塔西婭・佩特利克和她的歌曲〈天空〉為烏克蘭贏下冠軍，並同時刷新了大賽最大得分佔比（16.71%，目前尚未被打破）和最大冠亞軍得分差（35 分，後被打破）的紀錄，這兩項紀錄先前都是由 2004 年西班牙的瑪麗亞・伊莎貝爾保持的。

## 舉辦地點

2011 年 10 月 11 日，EBU 宣布 2012 年歐洲青少年歌唱大賽的主辦權由荷蘭的 AVRO 贏得。2012 年 2 月 27 日，大賽官方宣布大賽將於 12 月 1 日在阿姆斯特丹的海尼根音樂廳舉行。

海尼根音樂廳是特別設計來進行流行音樂表演的場館，如瑪丹娜、凱莉・米洛等藝人都曾在其中舉辦過演唱會。除此以外，海尼根音樂廳是荷蘭娛樂公司 Q-dance 的系列活動《X-Qlusive》每年的固定舉辦場地。海尼根音樂廳的大廳（也稱為「黑盒子」）用來舉辦演唱會，面積約 3000 平方公尺，可容納 5500 名觀眾。另一個約可容納 700 人的小廳可被作為慶功宴用。

## 製作與賽制

### 主持人

2012 年 1 月 26 日，大賽官方宣布主持人將由埃沃特・金曼斯和金 - 蓮・范德梅擔任。范德梅在 2007 年的時候就已擔任過一次歐洲青少年歌唱大賽的主持人，金曼斯則是已擔任過兩屆荷蘭歐洲青少年歌唱大賽國家選拔賽的主持人。

### 設計概念和 Logo

2012 年 9 月 6 日，大賽官方宣布本屆大賽的口號是「破冰」（Break the Ice），該口號體現在大賽 Logo 和冠軍獎盃的設計，以及「明信片」影片的呈現。大賽的門票於 2012 年 9 月 10 日開賣。

### 規則變更

2012 年 10 月 25 日，大賽官方宣布將在本屆大賽正式加入「兒童評審團」（Kids' Jury）進入投票規則：兒童評審團由各參賽國派出的 10 至 15 歲的藝人、童星們組成，其中也可包括過去的參賽者（只要還在年齡範圍內）。他們也會評選出他們的前十名歌曲，並從名次低到高將分別給予 1–8 分、10 分和 12 分，其給分的重量與各國的給分相同。

其餘規則與前一年相同：所有國家都使用觀眾投票和評審團評分的加總來決定自己的前十名歌曲，並照歐洲歌唱大賽系列賽事慣例，各國會給他們選出的第一名歌曲 12 分、第二名歌曲 10 分、第三名到第十名歌曲 8 分到 1 分。各國的給分都由各國的唱票員發表。所有參賽者在一開始都先收到來自大賽官方給予的 12 分。觀眾到最後一首歌表演結束後便可進行投票，直到幕間式由主持人宣布投票結束為止。

### 開幕式與幕間式表演

在本屆大賽中，官方與荷蘭慈善機構兒童權利基金會合作，官方創作了慈善歌曲〈We Can Be Heroes〉，由本屆大賽的全體參賽選手錄製。該歌曲的銷售額和所有由觀眾投票得來的通話費利潤都會捐給該基金會。

在大賽開始前，官方播放了由過去九屆冠軍們的表演及得獎片段、以及本屆參賽者們的彩排影像剪輯而成的倒數計時影片。本屆大賽的開幕式由荷蘭前一年的參賽代表瑞秋・特雷茨演唱的〈沉醉其中〉，該歌曲為當年歐洲歌唱大賽的獲勝歌曲，原唱者為瑞典代表羅琳。

幕間式有本屆大賽的全體參賽選手上台合唱〈We Can Be Heroes〉。在投票完的計票空檔期間，先是由 2009 年的大賽冠軍、荷蘭代表拉爾夫・麥肯巴赫演唱他的新歌〈This Is Our Party〉，麥肯巴赫表演完後也為兒童評審團公布了給分。最後再公布所有給分之前，主持人之一的范德梅上台演唱了本屆大賽的官方主題曲〈Break the Ice〉。

## 參賽國家

2012 年 9 月 1 日，EBU 宣布將有 12 個國家參加即將舉行的大賽。這是阿爾巴尼亞、亞塞拜然和以色列的首次參賽，而保加利亞、拉脫維亞、立陶宛和 F. Y. R. 馬其頓選擇撤賽。

### 重返賽場選手

這是第二次有前選手重返賽場的情況，更是第一次有選手代表過不同國家的情況：前一年代表摩爾多瓦參賽的選手列麗卡以歌曲〈不、不〉（No, No）排名第六名，為摩爾多瓦至今最好的成績。而在本屆大賽中列麗卡代表俄羅斯以歌曲〈轟動〉（Sensation）出賽，最終排名殿軍。

### 參賽者和結果

以下參賽歌手 / 團體以及歌曲的中文名稱皆非官方中譯。

## 得分板

各國均使用評審團給分與觀眾投票各半系統來決定他們的前十名歌曲，並從名次低到高將分別給予 1–8 分、10 分和 12 分。由於技術問題，喬治亞留到最後再宣讀給分。

### 12 分

下列為各國除了大賽官方以外得到他國投票的 12 分整理，大賽官方在一開始都給所有參賽國 12 分來避免拿 0 分的情況：

## 其他國家

要讓一個國家有資格參加歐洲青少年歌唱大賽，該國就必須要有廣播公司是 EBU 的正式會員。以下是有 EBU 正式會員的國家以及他們不參賽的理由：

* 保加利亞 – 2012 年 6 月 11 日，保加利亞國家電視台（BNT）宣布他們不會參加 2012 年大賽。保加利亞上次參賽是在 2011 年的時候，並會在 2014 年回歸參賽。
* 賽普勒斯 – 賽普勒斯廣播公司（CyBC）在巴庫接受歐洲歌唱大賽粉絲網站 esckaz.com 採訪時表示他們不會參加 2012 年大賽。賽普勒斯上次參賽是在 2009 年的時候，並會在 2014 年回歸參賽。
* 芬蘭 – 2012 年 6 月中旬，芬蘭廣播公司（Yle）向 esckaz.com 確認芬蘭不會在 2012 年大賽中首次亮相。然而他們對未來是否參與持開放態度。
* 義大利 – 2011 年 7 月，EBU 確認義大利廣播電視公司（RAI）有意要在 2011 年大賽上首度參賽，但最後因談判的延遲導致義大利沒能參加到 2011 年和 2012 年的大賽。義大利最終會在 2014 年首次參賽。
* 拉脫維亞 – 2012 年 6 月 27 日，拉脫維亞電視台（LTV）向 esckaz.com 確認他們不會參加 2012 年大賽，退賽的原因不明。拉脫維亞上次參賽是在 2011 年的時候。
* 立陶宛 – 2012 年 6 月 27 日，立陶宛國家廣播電視台（LRT）向 esckaz.com 確認他們不會參加 2012 年大賽，退賽的原因是因為為了要轉播當年的歐洲國家盃和夏季奧林匹克運動會導致他們沒有多餘的經費參加大賽。立陶宛上次參賽是在 2011 年的時候。
* F. Y. R. 馬其頓 – 2012 年 7 月 13 日，馬其頓廣播電視台（MKRTV）向 esckaz.com 確認他們不會參加 2012 年大賽，退賽的原因是因為投票規則和系統的改變以及經費不足。F. Y. R. 馬其頓上次參賽是在上一年的時候，並會在下一年回歸參賽。
* 挪威 – 2012 年 6 月上旬，挪威廣播公司（NRK）表示他們不會回歸參賽，原因是因為他們依舊反對 EBU 在 2006 年開放專業歌手參加的規則更動。挪威上次參賽是在 2005 年的時候。
* 葡萄牙 – 2012 年 6 月上旬，葡萄牙廣播電視台（RTP）曾與 EBU 接洽參加 2012 年大賽的事宜，但最終因為財政困難而作罷。葡萄牙上次參賽是在 2007 年的時候，並會在 2017 年回歸參賽。
* 聖馬利諾 – 聖馬利諾廣播電視公司（SMRTV）原本要在 2011 年首次參賽，但最終因為找不到合適的參賽人選而決定撤賽，並集中資源在 2012 年歐洲歌唱大賽上。SMRTV 在 2012 年 8 月 22 日宣布他們不會參加 2012 年大賽。聖馬利諾會在下一年首度參賽。
* 塞爾維亞 – 當塞爾維亞撤出 2011 年的大賽時，塞爾維亞代表團團長德拉戈柳布・伊利奇（Dragoljub Ilić）表示出於經濟原因，塞爾維亞得休賽一年，並希望能夠在下一年回歸並「不讓塞爾維亞的孩子們失望」。然而塞爾維亞並沒有參加 2012 年的大賽。塞爾維亞上次參賽是在 2010 年的時候，並會在 2014 年回歸參賽。
* 西班牙 – esckaz.com 曾向西班牙電視台（TVE）詢問他們是否有參加未來大賽的計畫，但 TVE 無法對此做出肯定或否定的回應。西班牙上次參賽是在 2006 年的時候，並會在 2019 年回歸參賽。

## 轉播

## 官方專輯

《**Junior Eurovision Song Contest Amsterdam 2012**》是由 EBU 統籌、由環球音樂集團於 2012 年 11 月發行的大賽官方合輯。此合輯收錄本屆 12 國的參賽歌曲和其伴唱版本。

## 參見

* 2012 年歐洲歌唱大賽

## 註記和參考資料

### 註記

### 參考資料

## 外部連結

* 官方網站