zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
1998年比利时大奖赛

**1998 年比利時大獎賽**（全名：**福斯特第 56 屆比利時大獎賽**，英語：LVI Foster's Belgian Grand Prix）於 1998 年 8 月 30 日在斯帕賽道舉行，是 1998 年世界一級方程式錦標賽的第 13 場比賽。本場比賽因起跑時的連環相撞事故，以及麥可・舒馬克與大衛・庫塔之間的衝突而聞名。最終由喬丹車隊的戴蒙・希爾獲得冠軍，他的隊友拉夫・舒馬克獲得亞軍，而薩伯車隊的讓・阿萊西獲得季軍。

## 賽事報告

### 背景

米卡・海基寧以 77 分領跑車手積分榜，而麥可・舒馬克落後 7 分。海基寧的隊友大衛・庫塔以 48 分排名第三。在最後四場比賽理論上最多能獲得 40 分的情況下，這三名車手將爭奪世界冠軍。車隊積分榜上，麥拉倫車隊以 125 分領先法拉利車隊（102 分），排名第三的班尼頓車隊僅積 32 分，領先第四名威廉斯車隊 2 分，根據當年的積分規則它們理論上已經無法爭奪車隊世界冠軍。

各支車隊（除了蒂勒爾車隊）在匈牙利大獎賽結束後進行了季中測試。麥拉倫車隊在蒙札賽道和銀石賽道進行了測試，同樣在銀石賽道測試的還有威廉斯車隊、飛箭車隊和史都華車隊。法拉利車隊則在蒙札賽道和自家所屬的馬拉內羅菲奧拉諾賽道進行了測試。

### 練習賽

時長一小時的三節自由練習賽分別周五上午、下午和周六上午舉行。雅克・維倫紐夫曾在練習賽中發生嚴重事故，他在通過 Eau Rouge-Raidillon 彎時以 290 公里 / 小時的速度失控，所幸並無大礙。

### 排位賽

排位賽時長一小時，每位車手允許完成 12 圈。海基寧摘得了他在 1998 賽季的第九個杆位，隊友庫塔位居次席。希爾獲得第三，這是他本賽季最好的起跑順位。海基寧的競爭對手麥可・舒馬克僅排名第四。他的隊友艾迪・厄文排名第 5，維倫紐夫則在第 6 位起跑。

### 正賽

儘管下著瓢潑大雨，賽會還是決定按時開始比賽，且沒有安全車帶領（這和 1997 年比利時大獎賽不同）。海基寧保持住了領先的位置，維倫紐夫起跑迅速並上升到次席，後邊是麥可・舒馬克和尚卡羅・費希切拉。而庫塔的賽車發生了嚴重的事故，他當時聲稱和艾迪・厄文發生了碰撞，事後又說「事實上只是一個輪子掉到了金屬格柵上」。庫塔的麥拿輪賽車直接反彈到迎面而來的場地路徑中，引起連鎖反應，13 輛賽車損毀。而戴蒙・希爾、拉夫・舒馬克和埃斯特班・圖埃羅逃過一劫。除了庫塔之外，厄文、亞歷山大・伍爾茨、魯本斯・巴里切羅、強尼・赫伯特、奧利維耶・潘尼斯、雅諾・楚理、米卡・薩洛、佩德羅・迪尼茲、高木虎之介、里奇亞多・羅塞特和中野信治也被波及。喬斯・維斯塔潘雖然盡力把他的賽車開回維修區，仍因受損過於嚴重而放棄維修。為清理賽道、維修賽車，比賽中止。

當時的規則規定，如果任何比賽在前兩圈內中止，起跑無效，並且將以原始的比賽距離完全重新開始比賽。因此，所有遭遇事故的車手都有資格繼續參加比賽。厄文受輕傷後繼續比賽，而同樣受傷的魯本斯・巴里切羅退賽了。有三支車隊的兩台賽車均損毀，而備用車只有一輛，這意味著米卡・薩洛、羅塞特和潘尼斯不得不放棄比賽。第二次起跑在事故後一小時後進行。起跑時，希爾躍居第一位，這是 1997 年匈牙利大獎賽之後，他首次領跑比賽。海基寧和麥可・舒馬克於 1 號彎發生爭奪，海基寧的賽車失控並與赫伯特的賽車碰撞，導致二人雙雙退賽。同樣在第 1 圈，庫塔與亞歷山大・伍爾茨也發生了撞車，前者落到倒數第一，後者退賽。安全車出動以便清理賽道，直到第 2 圈結束。此時希爾排名第一，麥可・舒馬克第二，但在第 8 圈的公共汽車彎，他超過了希爾。

比賽的高潮發生在第 25 圈，當領先希爾 40 秒的麥可・舒馬克即將套圈庫塔時，庫塔卻沒有及時讓車。憤怒的舒馬克沖他揮了揮拳頭。當兩輛賽車通過 12 號彎（Pouhon 彎）時，庫塔減速，但沒有讓出賽車線，由於雨天視線極差，舒馬克直接撞了上去，右前輪完全飛了出去，還撞掉了庫塔的賽車尾翼。兩輛賽車都回到了維修區。憤怒的舒馬克跳下賽車，直接沖向麥拉倫的維修區，並堅信庫塔是釀成事故的責任人。舒馬克指責庫塔，根據庫塔的說法，「（舒馬克）簡直要殺了我」。 在兩支車隊的工作人員把兩個人分開之後，舒馬克前往賽事幹事處抗議，但賽事幹事認為這次事故屬於比賽事故。

在麥可・舒馬克退賽後，戴蒙・希爾和隊友拉夫・舒馬克分列一二位，而厄文的賽車也退賽了。一圈後，班尼頓車隊的尚卡羅・費希切拉與中野信治相撞，兩個前輪都飛了出去，中野信治的米納爾迪賽車尾部也被撞壞。事故引發了安全車，希爾趁機迅速進站，鞏固了他的優勢。而領先的喬丹車隊老闆埃迪・乔丹曾通過車隊指令，要求拉夫・舒馬克不要試圖超越戴蒙・希爾，以確保兩輛賽車包攬前兩名。

### 賽後

比賽結束一周後，麥可・舒馬克和庫塔談了一個半小時，握手言和。舒馬克後來說，很明顯庫塔在比賽中沒有做錯什麼。

在 2003 年，庫塔首次承認這次撞車是他的過錯：「事實上，我減速是為了讓他超車，但我在行車線上的減速掀起了很大的水花。我不應該那樣做，我現在不會這樣做了。」

由於對埃迪・乔丹的車隊指令不滿，麥可・舒馬克幫助弟弟拉夫・舒馬克買斷了和喬丹車隊的合同，促成後者轉會威廉斯車隊。

## 成績

### 排位賽

### 正賽

**註：**

* **^1** – 魯本斯・巴里切羅、奧利維耶・潘尼斯、米卡・薩洛和羅塞特的官方成績為 DNS（未起跑），儘管他們第一次成功起跑起跑。當時比賽規則是，如果在第一圈比賽中止，本次起跑將被視為無效，第二次起跑將如同第一次從未發生過一樣進行。由於這四位車手未能進行第二次起跑，他們被標記為 DNS。

## 賽後積分榜

* **粗體**表明仍有機會爭奪世界冠軍。

* **注**：只列出積分榜前五名

## 參考資料

## 外部連結

* 麥可・舒馬克與大衛・庫塔相撞的事故 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 尚卡羅・費希切拉與中野信治相撞的事故 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年民主進步黨主席選舉

**1998 年民主進步黨主席選舉**，正式名稱為**民主進步黨第八屆主席選舉**，正式投票日是 1998 年 4 月 18 日，是民進黨自 1986 年創黨以來首次由黨員直選黨主席。在 1997 年的縣市長選舉中，民主進步黨在縣市長當選席次，得票總數方面遠遠的超越其他政黨，取得了空前的勝利，使得民進黨向贏得中央執政權邁出了巨大的一步（縣市長當選席次紀錄在時隔 17 年後才被刷新，而總得票紀錄則在 12 年後被刷新）。

參加了這次選舉的只有林義雄一人，使得本次黨主席選舉是是時隔 12 年後的又一次黨主席等額選舉，亦是民進黨創黨以來的第二次等額選舉。

## 背景

民主進步黨在這一年年底面臨著兩次重大選舉，兩次選舉的時間僅相隔 4 天，為了防止在這一過程中有什麼閃失，民進黨決定小心應付。此外，當時的台北市長陳水扁、即將卸任的黨主席許信良和黨內大佬彭明敏三者之間出現惡性競爭的跡象，因此需要一位德高望重的中立人士擔任黨主席以防止內耗。也想參選民進黨主席的張俊宏，以一票之差落選民進黨中執委，失去競選黨主席的資格。

本次黨主席當選人擁有提名 2000 年總統候選人的權力，但在林義雄明確表態參選的情況下，其他有可能的候選人紛紛表態不會與林義雄競爭。

## 候選人

### 林義雄

林義雄是民進黨的創黨黨員之一，一直以來都保持著崇高形象，在黨內非常受人尊敬。值得注意的是，林義雄是主動參選的。

## 選舉結果

1998 年 4 月 18 日，黨主席選舉正式投票，總投票率 89%，選舉結果如下：

最後選舉結果出爐，由林義雄當選第六任第八屆民主進步黨黨主席，並於同年的 7 月 18 日正式上任。

## 影響

其後在林義雄的領導下，民進黨在 1998 年年底的第四屆立法委員選舉中，共有 70 名黨員當選。緊接著舉行的第二屆直轄市直接選舉中，民進黨成功拿下高雄市，實現南台灣「全部綠化」的目標。但民進黨失去在台北市的執政權。

2000 年的總統選舉，林義雄輔助同民進黨候選人、前台北市長陳水扁成功當選，讓民進黨終於成功的獲得台灣的執政權。

## 參考資料

## 參見

* 2000 年民主進步黨主席選舉
* 2000 年中華民國總統選舉
* 2004 年中華民國總統選舉
* 2008 年中華民國總統選舉
1998年汤姆斯杯

**1998 年湯姆斯盃**，是湯姆斯盃國際男子羽球團體賽的第 20 屆，於 1998 年 5 月 15 日至 24 日在香港舉行，女子優霸盃也一同舉行。勝利者是來自印尼的球隊，他們在決賽中以 3-2 戰勝馬來西亞隊。

## 參賽隊伍

本屆共有 49 支隊伍參加比賽，8 支隊伍參加會內賽，其中包括衛冕者印尼隊，以及東道主香港隊。1998 年湯姆斯盃被認為是最偉大的湯姆斯盃比賽之一，因為比賽的得分差距非常接近，極為緊張。

## 會內賽

### A 組

### B 組

### 淘汰賽

### 半決賽

### 決賽
1998年沙滩足球世界锦标赛

**1998 年沙灘足球世界錦標賽**是第四屆沙灘足球世界錦標賽，這是國際沙灘足球最有聲望的比賽，由各國男子國家隊組成。它由巴西體育機構 Koch Tavares（沙灘足球的創始合作夥伴之一）舉辦，錦標賽最終在 2005 年歸屬國際足總的管轄下，隨後更名為**國際足總沙灘足球世界盃**。

比賽繼續在巴西里約熱內盧的科帕卡瓦納海灘進行。參賽隊伍數量第一次由從 8 支增加到 10 支。在當時這是沙灘足球世界盃歷史上最長的小組賽階段的比賽，直到 2006 年沙灘足球世界盃擴展到 16 支隊伍才被打破。

巴西隊再度衛冕冠軍，在決賽中以 9-2 擊敗法國隊，贏得第四次世界錦標賽冠軍。這是歐洲國家首次出現在世界錦標賽決賽中。

## 賽制

本屆參加比賽的球隊數量增加到 10 個，這意味著必須改變以往錦標賽的賽制。

這些隊伍分成兩組，就像以前的比賽一樣，但這次由於十個國家競爭而不是八個國家，兩個小組都由五個國家而不是四個國家組成。這些國家參加了循環賽。小組排名前兩名的球隊直接進入了半決賽，然後以淘汰賽的形式進行，決出冠亞軍和三四名決賽。

## 比賽場館

## 參賽隊伍

非洲、亞洲和大洋洲沒有參加。

**註：**

　
:

## 小組賽階段

### A 組

 

---

---

---

---

### B 組

註：

* 葡萄牙隊、美國隊和烏拉圭隊各自得到 6 分，並且在他們的對戰記錄中各自贏得一場勝利。

* 烏拉圭隊經比較得失球後獲得晉級。(URU +1, POR 0, USA –1)

 

---

---

---

---

## 淘汰賽階段

### 半決賽

---

### 三四名決賽

### 決賽

## 冠軍

## 獲獎

## 最終排名

## 資料來源

* RSSSF（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Roonba（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:FIFA Beach Soccer World Cup
1998年法国世界杯

**1998 年國際足總世界盃**（英語：1998 FIFA World Cup，法語：Coupe du Monde – France 98；1998 年 6 月 10 日–7 月 12 日），通常稱為「98 年法國世界盃」、France '98，於 1998 年在法國舉行。法國隊由此奪得隊史第一座世界盃冠軍，而且也成為全世界第 6 支東道主冠軍隊。

決賽裡，法國隊 3–0 完勝衛冕冠軍巴西隊，首奪世界盃冠軍，其中席丹單人獨進 2 球；並且 2 年之後，法國隊成為全世界第一隊「先奪世界盃，接奪歐洲盃」的至尊雙冠王傳奇。

## 簡述

由於參加決賽階段的球隊增加到 32 隊，因此賽制也有所變化：首先分成 8 個小組 (各 4 隊) 進行循環賽，之後各小組前 2 名 (共 16 隊) 將進入淘汰賽，直到冠軍出爐。

本來衛冕冠軍巴西在本屆賽事表現出色，晉級淘汰賽階段後，先後淘汰智利及丹麥，再在準決賽以 PK 大戰淘汰曾在八強擊敗阿根廷的荷蘭。但在決賽中，巴西竟以 0-3 敗給主辦國法國，同時在本屆世界盃，巴西在小組賽第三輪以 1-2 負挪威，也結束了小組賽連續 23 場不敗的神話（最近一次小組賽落敗，在 1966 年世界盃以 1-3 負葡萄牙）。而法國亦首次奪得世界盃冠軍，是第七個獲得世界盃冠軍的國家（繼烏拉圭、義大利、德國、巴西、英格蘭和阿根廷之後）。

本屆比賽的最大黑馬是在八強大勝三屆冠軍德國三球、後來奪得第三名的克羅埃西亞，該隊的射手蘇克也以 6 球奪得了金靴獎。

本屆比賽中首次亮相的球隊有日本、克羅埃西亞、牙買加和南非。

南斯拉夫於 2002 年改國號為塞爾維亞和蒙特內哥羅，使本屆成為南斯拉夫隊最後一次參賽。

奧地利隊於小組賽連續三場皆僅進一球，且該球都是在第 90 分鐘（正規時間結束前一刻）才踢進，此為世足賽開辦以來前所未有之紀錄。

## 外圍賽

## 參賽球隊

下列是 32 支決賽圈參賽隊伍（檔次為國際足總劃分）：

## 比賽場館

## 分組賽

### A 組

---

---

### B 組

---

---

### C 組

---

---

### D 組

---

---

### E 組

---

---

### F 組

---

---

### G 組

---

---

### H 組

---

---

## 淘汰賽

### 晉級圖

### 十六強賽

---

---

---

---

---

---

---

### 半準決賽

---

---

---

### 準決賽

---

### 季軍戰

### 決賽

## 獎項

* 世界盃金靴獎： 蘇克（6 球）
* 世界盃金球獎： 羅納度
* 世界盃耶辛獎： 巴夫斯
* 國際足總公平競技獎： 英格蘭、 法國
* 最富娛樂性的球隊： 法國

## 全明星隊

## 射手榜

完整的射手榜請參看 1998 年世界盃決賽階段比賽數據。

**6 球**

* 蘇克（Davor Suker）

**5 球**

* 巴迪斯圖達（Gabrieal Batistuta）
* 韋利（Christian Vieri）

**4 球**

* 羅納度（Ronaldo）
* 薩拉斯（Marcello Salas）
* 赫爾南德斯（Louis Hernandez）

**3 球**

* 貝貝托（Bebeto），雷瓦度（Rivaldo），桑帕伊奧（Sampaio）
* 亨利（Thierry Henry）
* 比爾霍夫（Oliver Bierhoff），克林斯曼（Jürgen Klinsmann）
* 柏金（Dennis Bergkamp）

### 最終排名

賽後，國際足總公布了 1998 年世界盃決賽所有參賽球隊的排名，排名依據是比賽進展和總成績。

## 吉祥物

法國歷史上是高盧人的棲息地，從上古以來法國人對於雄雞的崇拜就相當聞名，98 年世界盃吉祥物就帶有明顯的法國文化圖騰，公雞 **Footix** 成為了這屆世界盃的吉祥物。這隻公雞線條簡單流暢，而且流暢的顛球動作成為這隻公雞露面的招牌動作。在當時紅極一時的 PC 遊戲 FIFA98 中，公雞 Footix 的形象也多次出現，這支結合了法國紅白藍三色的公雞在球迷群體中也擁有很高人氣。

## 參考資料

## 外部連結

* 世界盃官方網頁介紹（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 本屆比賽昔日照片（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 決賽階段比賽數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 外圍賽階段比賽數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
* 瑞奇・馬丁：1998 年世界盃足球賽主題曲（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年法国网球公开赛

**1998 年法國網球公開賽**是第 97 屆法國網球公開賽，是年度第二項大滿貫賽事。於 1998 年 5 月 25 日至 6 月 8 日在羅蘭・加洛斯球場舉行。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1998 年法國網球公開賽男子單打比賽

　
: **卡洛斯・莫亞**（西班牙）_6-3, 7-5, 6-3_ 亞歷克斯・科雷查（西班牙）

### 女子單打

　
: 主條目：1998 年法國網球公開賽女子單打比賽

　
: **阿蘭查・桑琪絲・維卡里奧**（西班牙）_7-65, 0-6, 6-2_ 莫妮卡・莎莉絲（美國）

### 男子雙打

　
: 主條目：1998 年法國網球公開賽男子雙打比賽

　
: **雅克・艾里廷**（荷蘭）/ **保羅・哈休斯**（荷蘭）

### 女子雙打

　
: 主條目：1998 年法國網球公開賽女子雙打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）/ **雅娜・諾弗娜**（捷克）

### 混合雙打

　
: 主條目：1998 年法國網球公開賽混合雙打比賽

　
: **大威廉絲**（美國）/ **賈斯汀・吉梅爾斯托布**（美國）

## 外部連結

* 官方網站
1998年法國網球公開賽女子單打比賽

伊娃・馬約莉是上屆冠軍，但在八強敗給林賽・達文波特。

阿蘭查・桑琪絲・維卡里奧是本屆冠軍，決賽以 7-65, 0-6, 6-2 苦戰三盤擊敗莫妮卡・莎莉絲，奪得第 3 座法網女子單打冠軍兼第 4 座大滿貫女子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表、資格賽籤表
1998年法國網球公開賽男子單打比賽

古斯塔沃・庫爾登是上屆冠軍，第二輪遭到馬拉特・薩芬淘汰出局。

卡洛斯・莫亞是本屆冠軍，決賽以 6-3, 7-5, 6-3 直落三盤擊敗亞歷克斯・科雷查，奪得第 1 座法網男子單打冠軍兼生涯唯一 1 座大滿貫男子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表
1998年洲際盃

**1998 年洲際盃**在 1998 年 12 月 1 日，於東京的國立霞丘陸上競技場舉行。賽事由 1997–98 年歐洲冠軍聯賽冠軍西班牙的皇家馬德里，對陣 1998 年南美自由盃冠軍巴西的華斯高。

最終，皇家馬德里贏得賽事冠軍，魯爾被評為最佳球員。

## 比賽場館

## 賽事

### 詳細

## 相關條目

* 1997–98 年歐洲冠軍聯賽
* 1998 年南美自由盃

## 參考資料

## 外部連結

* FIFA Article (Archived)
* Copa Europea/Sudamericana - Toyota: Real Madrid 2 - Vasco da Gama 1 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, CONMEBOL.com
1998年温布尔登网球锦标赛

**1998 年溫布頓網球錦標賽**是第 112 屆溫布頓網球錦標賽。由 6 月 22 日至 7 月 6 日在英國倫敦全英草地網球和門球俱樂部舉行。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1998 年溫布頓網球錦標賽男子單打比賽

　
: **皮特・山普拉斯**（美國）_62-7, 7-69, 6-4, 3-6, 6-2_ 戈蘭・伊凡尼塞維奇（克羅埃西亞）

### 女子單打

　
: 主條目：1998 年溫布頓網球錦標賽女子單打比賽

　
: **雅娜・諾弗娜**（捷克）_6-4, 7-62_ 納塔莉・托齊亞（法國）

### 男子雙打

　
: 主條目：1998 年溫布頓網球錦標賽男子雙打比賽

　
: **雅克・艾里廷**（荷蘭）/ **保羅・哈休斯**（荷蘭）

### 女子雙打

　
: 主條目：1998 年溫布頓網球錦標賽女子雙打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）/ **雅娜・諾弗娜**（捷克）

### 混合雙打

　
: 主條目：1998 年溫布頓網球錦標賽混合雙打比賽

　
: **小威廉絲**（美國）/ **馬克斯・米爾內**（白俄羅斯）

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年溫布頓網球錦標賽女子單打比賽

瑪蒂娜・辛吉絲是上屆冠軍，但在四強遭到本屆冠軍雅娜・諾沃特娜淘汰出局。

雅娜・諾沃特娜是本屆冠軍，決賽以 6-4, 7-62 納塔莉・托齊亞，奪得職業生涯第 1 座溫布頓女子單打冠軍兼唯一 1 座大滿貫女子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表
1998年溫布頓網球錦標賽男子單打比賽

皮特・山普拉斯是上屆冠軍，最終衛冕此項賽事冠軍。

皮特・山普拉斯是本屆冠軍，決賽以 62-7, 7-69, 6-4, 3-6, 6-2 苦戰五盤逆轉擊敗戈蘭・伊凡尼塞維奇而衛冕成功，這是他在 6 年內奪得第 5 座溫布頓男子單打冠軍兼第 11 座大滿貫男子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

## 上線

### 第一部分

### 第二部分

### 第三部分

### 第四部分

## 下線

### 第五部分

### 第六部分

### 第七部分

### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表
1998年澳大利亚网球公开赛

**1998 年澳洲網球公開賽**，於 1998 年 1 月 19 日至 2 月 1 日在澳洲墨爾本舉行。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1998 年澳洲網球公開賽男子單打比賽

　
: **皮特・科達**（捷克）_6-2, 6-2, 6-2_ 馬塞洛・里歐斯（智利）

### 女子單打

　
: 主條目：1998 年澳洲網球公開賽女子單打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）_6-3, 6-3_ 康奇塔・馬丁內斯（西班牙）

### 男子雙打

　
: 主條目：1998 年澳洲網球公開賽男子雙打比賽

　
: **約納斯・比約克曼**（瑞典）/ **雅克・艾里廷**（荷蘭）

### 女子雙打

　
: 主條目：1998 年澳洲網球公開賽女子雙打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）/ **米雅娜・魯西奇**（克羅埃西亞）

### 混合雙打

　
: 主條目：1998 年澳洲網球公開賽混合雙打比賽

　
: **維納斯・威廉絲**（美國）/ **賈斯汀・吉梅爾斯托布**（美國）

## 外部連結

* 官方網站
1998年澳門東湖海鮮酒家爆炸事件

**1998 年澳門東湖海鮮酒家爆炸事件**發生於 1998 年 8 月 22 日下午，是澳門有紀錄以來首宗因為檢修石油氣喉管而導致的火災，並造成多人受傷。

事件中的維修技工在澳門東湖海鮮酒家的女廁內檢修氣體管道時不慎引起爆炸，女廁內的維修技工和一名清潔女工首當其衝，其後火勢蔓延至全店。消防隊到場後立即拖喉進入店內灌救，但期間臨街的玻璃幕牆因高溫碎裂並且塌下，碎片擊中地下兩名飯店職員和一名消防員，並刺穿一條正在火場灌救的消防喉，以致火場內的消防員須立即撤退。最後火警於三個多小時後被救熄，火警亦導致附近交通嚴重擠塞。

東湖海鮮酒家在火警中全層被毀，裝修後恢復營業至今。

## 事件經過

1998 年 8 月 22 日下午 3 時許，一名維修技工在位於友誼大馬路 257 至 259 號東湖海鮮酒家二樓的女洗手間其中一個廁格內進行石油氣喉管定期檢修，當時除維修技工外還有一名清潔女工正在女廁進行清潔。技工在維修其中一條管道時懷疑沒有將其供氣掣關閉，維修期間喉管突然發生爆炸並噴出火球，維修技工立即在廁格的暗角處躲避，而噴出的火球和熱浪爆開廁格門，並湧向清潔女工，燒傷清潔女工臉部。及後維修技工和清潔女工從女廁跑出，通知店內食客和職員疏散，其中一名食客為休班消防員。其後火勢向電梯大堂和廚房蔓延，並引起多次爆炸。

消防隊接報到場後，疏散樓上大廈住戶和隔鄰福臨門海鮮酒家的食客和職員，並分別從友誼大馬路和廣州街架起雲梯向火場射水，以及直接拖喉上樓灌救。期間在門面上的其中一塊玻璃幕牆因火場高溫而被逼爆碎裂，並墜落友誼大馬路，其中一塊約 0.1 平方米的碎片擊中地下兩名職工和一名消防員，三人當場昏迷，並由其他消防員即場抬走。而其中一塊更刺穿正在二樓火場灌救的消防喉，使消防喉在火場內不能出水，以致火場內的消防員須立即撤退。

由於火場面積大，而且大多窗戶均以落地玻璃幕牆密封，消防員在救火時都要盡可能遠離窗戶範圍，以防止玻璃幕牆碎落而被擊傷。而消防隊其後重新拖喉上樓灌救，期間火勢非常猛烈，消防員需打破全層的落地玻璃以便濃煙散逸及以防火場悶燒，最後火警於下午 6 時許被救熄。火警期間友誼大馬路往水塘方向的其中兩條行車線和廣州街往治安警察局的行車線需要封閉，使附近交通在黃昏期間嚴重受阻。

## 重修及復業

東湖海鮮酒家在火警中二樓全層被毀，洗手間、廚房、電梯大堂和部份廳堂毀於一旦，而靠近廣州街的廳堂亦嚴重燻黑，多塊落地玻璃亦被擊碎，店內受損的設施和海產等合共損失逾百萬澳門元。由於時值亞洲金融風暴後的復甦期，加上當時澳門治安動盪使澳門經濟陷於低潮，東湖海鮮酒家並未即時進行重新裝修。直至 1999 年中才開始復修，2000 年初恢復營業。

## 同類事件

* 2011 年澳門國際中心食店氣體爆炸事故
* 2018 年澳門黑沙環百利新邨食店氣體爆炸事故 （包括同年 10 月於內港一食店發生的同類事故，被傳媒形容為 7 月百利新邨氣爆事故的翻版）

## 備註

## 參考資料

## 相關條目

* 友誼大馬路
* 東望洋跑道
* 東湖海鮮酒家 (澳門)
1998年灣仔北城巴翻側事故

**1998 年城巴側翻事故**是一宗於 1998 年 1 月 30 日（大年初三）在香港灣仔杜老誌道天橋所發生的一宗嚴重交通意外。於當天約早上 9 時 45 分，一輛行駛過海隧道巴士 118 線的城巴丹尼士巨龍 12 米巴士（870／HD935）於告士打道經杜老誌道天橋轉彎入杜老誌道時，因車速過快而引致側翻。事故中造成 5 人死亡，57 人受傷。

於是次事件後，促使各巴士公司於巴士上安裝車速紀錄儀。

## 意外背景

肇事男性司機岑榮耀，31 歲，於 1997 年加入城巴，出事時任職城巴 (專利 (一) 部) 巴士車長，入職約一年，事後已離職。其於 1990 年獲得私家車駕駛執照，1996 年考獲公共小巴牌照，並兼職任小巴司機。岑氏於事發當月才開始獲編配駕駛 118 線，事發前有三十多次駕駛巴士經過涉事天橋的經驗。

至於涉事的城巴丹尼士巨龍 12 米雙層空調巴士 (870/HD935)，於 1997 年 4 月投入服務，事發時車齡約 10 個月，主要行駛港島東巴士線。事發時此車正行駛由九龍巴士及城巴聯合經營的紅磡海底隧道巴士線 118 線，由小西灣邨開往深水埗欽州街 (即西九龍中心)。

## 意外經過

當天早上 9 時 45 分，岑氏駕駛載有 64 人的肇事巴士（870／HD935）行走 118 線往深水埗，駛至杜老誌道天橋時，因車速過快，引致側翻，上層車頂先擱在防撞欄上，再遭防撞欄上的燈柱削開，近車尾一部份車頂與三名拋出車外的乘客跌在杜老誌道的橋底，而車輛則拖行至落斜位才停下。

據岑氏於法律聆訊上憶述，巴士駛過東區走廊後便開始減速，由於車速已減慢，便「俾油」登上天橋，但當時時速仍維持於 40 至 50 公里左右。其後他聽到滑胎的聲音，便腳踏油門以穩定車輛，但巴士的傾側度越來越大，於是將巴士煞停，並將方向盤向右扭。政府高級化驗師調查後估計事發時肇事巴士車速高達每小時 67 公里，翻車的車速則為每小時 71 公里，遠高於肇事路段的車速限制每小時 50 公里為高。 

因此宗車禍導致最初下身癱瘓，數月後可放棄柺杖慢行的乘客戴肇基於庭上作供時表示，其與因車禍去世的妻子滕麗珍 (終年 44 歲) 登車時已遭車長不禮貌對待，巴士車速亦甚高，途經柴灣道近明華大廈時更衝紅燈，並諷刺岑氏應到澳門當賽車手。

## 意外過後

由於事發當日正值大年初三，不少乘客均攜眷乘車前往拜年，因此死傷慘重，共導致 5 人死亡，57 人受傷。現場共發現 3 具遺體，其中一人從巴士左邊車尾直接拋下橋底摔死，另外一男一女傷者留醫數月，分別延至 4 月 14 日及 8 月 8 日不治去世。

事發後城巴安排拖車將巴士扶直，再將其拖往警方位於鰂魚涌的汽車扣查中心以便進行調查。巴士左邊車身嚴重損毀，滿佈凹痕，上層車身近左邊車尾部分於巴士側翻時撞同天橋燈柱而被劏開，該部分車廂座椅變形，車廂滿佈血漬，近車尾部分車頂飛脫。出事杜老誌道天橋路面留下明顯剎車和城巴側翻時拖行的痕跡，石壆上毀壞的欄杆掛住一件乘客的衣服，城巴飛脫的車頂連同一些乘客的年貨和鞋履等個人物品跌下下方的杜老誌道路面及人行道。

撞毀的巴士於事發後半年完成維修復出，惟當時車廂仍有意外的痕跡，更有巴士迷發現部分座椅留下已乾的血漬，直到此車於 2007 年翻新內籠及更換座位後，相關痕跡才消失。另有網民指出，城巴於修復肇事巴士後，首數年逢農曆年初三均將其停泊在車廠，不准出車載客。 ，肇事巴士已於 2015 年 4 月隨法定車齡屆滿而退役。

事後岑氏被控以魯莽駕駛引致他人死亡，於 1999 年 2 月中在區域法院判入獄 2 年半及停牌 4 年。

## 參考
1998年爱尔兰大师赛

**1998 年愛爾蘭大師賽**為第 24 屆職業斯諾克邀請賽，於 1998 年 3 月 24 日至 29 日舉行。比賽於基爾代爾郡的基爾舉行，共有 12 名職業司諾克球員參加。

羅尼・奧沙利文在決賽中以 9-3 的比數戰勝了肯・達赫蒂，但奧沙利文未能通過決賽後的藥物測試並檢測出大麻呈陽性，因此被剝奪了冠軍頭銜，並被取消了錦標賽的資格。達赫蒂則在這場比賽中得到冠軍。

## 淘汰賽階段

## 注釋

## 參考文獻
1998年版水滸傳

**水滸傳**，是中國中央電視台根據同名古典小說改編拍攝的一部電視劇，共 43 集。1994 年 4 月籌拍，1997 年 3 月關機，1998 年初在中國大陸首播。

## 各集劇名

## 製作人員

* 編劇：楊爭光、冉平
* 總導演：張紹林
* 總攝像：張紹林
* 總製片人：任大惠
* 製片主任：張紀中
* 人物造型設計：戴敦邦
* 總美術：錢運選
* 動作導演：袁和平、袁祥仁
* 音樂：趙季平

## 演員表

### 108 將

* 李雪健 — 宋江（原版配音：趙述仁）
* 王衛國 — 盧俊義
* 寧曉志 — 吳用
* 汪永貴 — 公孫勝
* 李振起 — 關勝
* 周野芒 — 林沖（原版配音：周野芒、曲敬國）
* 王文升 — 秦明
* 賈石頭 — 呼延灼
* 修慶 — 花榮
* 鄭強 — 柴進
* 楊增元 — 朱仝
* 臧金生 — 魯智深（原版配音：劉潤成）
* 丁海峰 — 武松（原版配音：曲敬國）
* 翟乃社 — 楊志
* 張巍 — 徐寧
* 張浩 — 索超
* 王基明 — 戴宗
* 邰祖輝 — 劉唐
* 趙小銳 — 李逵（原版配音：李建義）
* 郭軍 — 史進
* 郭柏松 — 雷橫
* 楊寶光 — 李俊
* 劉衛華 — 阮小二
* 蘭恭英 — 張橫
* 張衡平 — 阮小五
* 張亞坤 — 張順
* 李冬果 — 阮小七
* 陳之輝 — 楊雄
* 楊凡 — 石秀
* 孔慶元 — 解珍
* 韓福利 — 解寶
* 王光輝 — 燕青
* 由利平 — 朱武
* 齊景斌 — 孫立
* 甄力強 — 韓滔
* 王春輝 — 彭玘
* 演員不明 — 蕭讓
* 李文成 — 裴宣
* 楊林 — 燕順
* 演員不明 — 凌振
* 邢楓 — 安道全
* 許敬義 — 王英
* 鄭爽 — 扈三娘
* 演員不明 — 金大堅
* 朱曉春 — 童威
* 王中偉 — 童猛
* 劉立偉 — 鄭天壽
* 李寶軍 — 宋清
* 趙春明 — 曹正
* 胡龍吟 — 宋萬
* 錢衛東 — 杜遷
* 常玉平 — 施恩
* 張連仲 — 朱貴
* 程思寒 — 朱富
* 邢國洲 — 蔡福
* 陳長龍 — 蔡慶
* 魏峰 — 焦挺
* 張衛國 — 孫新
* 張秀岩 — 顧大嫂
* 張昕 — 張青
* 梁麗 — 孫二娘
* 孫明月 — 白勝
* 孟耿成 — 時遷

### 大宋朝廷

* 曾宏生 — 宋徽宗
* 林連昆 — 蔡京
* 雷恪生 — 童貫 （原版配音：陸建藝）
* 魏宗萬 — 高俅（老年）（原版配音：陸建藝）
* 修革 — 高俅（青年）
* 李志毅 — 宿景
* 鄭大年 — 陳宗善
* 張紀中 — 崔靖
* 王冰 — 小王都太尉
* 唐國強 — 蘇軾
* 李小丁 — 劉夢龍
* 張宏傑 — 張叔夜

### 地方官員

* 蔣國印 — 渭州府尹
* 洪劍濤 — 高衙內
* 唐軍陽 — 高坎（小高衙內）
* 王全有 — 陸謙
* 劉巍 — 富安
* 宋春林 — 開封府尹
* 陳繼民 — 洪教頭
* 康二昌 — 滄州牢城管營
* 杜玉明 — 滄州牢城差撥
* 胡慶士 — 梁中書
* 孫智全 — 濟州府尹
* 黃宗洛 — 鄆城知縣
* 郭春華 — 陽穀知縣
* 王文友 — 張都監
* 姜晶予 — 督監夫人
* 蘭恭英 — 孟州牢城差撥
* 李連義 — 劉高
* 崔紅紅 — 劉高妻
* 全解放 — 蔡九
* 鄒建忠 — 黃文炳
* 馬辛 — 高廉
* 梁金山 — 壽張縣令
* 武利平 — 李虞侯
* 朱雷 — 張幹辦

### 梁山泊

* 張治中 — 晁蓋
* 趙彥民 — 王倫
* 汪星池 — 何成

### 民間和好漢

* 李政之 — 藥鋪掌柜
* 陳之輝 — 王進
* 陳立中 — 王進母
* 于月仙 — 金翠蓮
* 楊兆權 — 金老漢
* 李蘭發 — 鄭屠
* 楊采鳳 — 鄭屠娘子
* 張洪英 — 趙員外
* 顧金水 — 智真長老
* 徐福來 — 文殊院首座
* 趙雲生 — 智清長老
* 徐朝 — 大相國寺首座
* 孫明月 — 張三
* 王菁華 — 林娘子
* 張貴鑫 — 林沖岳丈
* 楊東 — 錦兒
* 閆文林 — 老督管
* 徐鳴 — 孫定
* 邢國洲 — 薛霸
* 李彥 — 董超
* 張國榮 — 李小二
* 劉創一 — 李小二娘子
* 楊兆權 — 草料場老軍
* 邢兆軍 — 王制使
* 李琦 — 牛二
* 郝麗萍 — 梁夫人
* 張鐵駒 — 謝都管
* 楊猛 — 何濤
* 康洪雷 — 何清
* 慕青 — 閻婆惜
* 袁玉華 — 閻婆
* 啜二勇 — 張文遠
* 戚戈 — 老更夫
* 任大惠 — 宋太公
* 汪瑞 — 趙都頭
* 宋文華 — 武大郎
* 王思懿 — 潘金蓮
* 徐飛 — 鄆哥
* 李明啟 — 王婆
* 李強 — 西門慶
* 王禾 — 姚二郎
* 趙雲生 — 趙四郎
* 徐玉庭 — 何九叔
* 葛治興 — 柳老漢
* 德力格爾 — 蔣門神
* 劉紅梅 — 蔣門神娘子
* 劉艷峰 — 玉蘭
* 周臣清 — 馬夫
* 雷丹 — 李鬼
* 吳珏瑾 — 李鬼妻
* 朱曉春 — 李達
* 宋秀純 — 李逵母
* 趙雲生 — 曹太公
* 牛莉 — 潘巧雲
* 劉小溪 — 裴如海
* 張芬 — 徐寧娘子
* 倪增兆 — 任原
* 何晴 — 李師師
* 趙雲生 — 紙店老闆
* 邢國洲 - 囚犯

### 祝家莊

* 金廣生 — 祝龍
* 李玉生 — 祝彪
* 白俊傑 — 欒廷玉 祝虎
* 潘引來 — 扈成

### 曾頭市

* 郭捷 — 曾長官
* 謝加起 — 曾塗
* 劉強 — 曾密
* 邢兆軍 — 曾索
* 李淑龍 — 曾魁
* 韓家勇 — 曾升
* 郭軍 — 史文恭（原版配音：陸建藝）

### 北京大名府

* 畢遠晉 — 李固
* 王琴珍 — 盧娘子

### 江南

* 崔岱 — 方臘
* 董傳強 — 方貌
* 徐健 — 方天定
* 伍松 — 龐萬春
* 張春燕 — 龐秋霞

### 其他

* 陳鎮 — 耍棍人
* 劉昌潔 — 房主
* 安慶雲 — 老和尚
* 柳飛雄 — 店主
* 郝忠臣 — 小二
* 朱良平 — 管家
* 張希平 - 婦人
* 賀逢年 - 百姓

## 外部連結

* 「水滸」經典回顧 ——90 年代央視版《水滸傳》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年瑞里地震

**1998 年瑞里地震**（**717 地震**），是一起發生於 1998 年 7 月 17 日台灣時間 12 時 51 分，震央位於阿里山西方 14.2 公里處，即嘉義縣梅山鄉瑞里村，深度 3 公里，芮氏規模 6.2 之地震。最大震度為嘉義市、雲林縣古坑鄉 5 級，為嘉南地區繼 1964 年 1 月 18 日台南白河地震以來，再度發生規模大於 6 的地震。

本地震總計造成 5 人死亡、27 人受傷、房屋全倒者計有 6 戶、半倒者有 45 戶，絕大部分的災情發生在嘉義縣及嘉義市地區，附近山區並發生山崩、落石等現象。

## 發生原因

中央氣象局分析後認為，嘉義瑞里地震起因是梅山斷層。

## 震度

此地震之震源深度相當淺，屬於典型的臺灣西部地震特性。即時震度顯示系統在三分鐘之內所顯示的各地初步震度資料為：嘉義市、雲林縣古坑、草嶺及四湖地區之震度為五級；嘉義縣的阿里山和大埔、南投縣的日月潭和名間、台南縣的佳里、永康及新化等地區之震度為四級；台中、屏東、花蓮等地為三級；苗栗以北以及台東、澎湖等縣市之震度為二級或一級。

## 災情

嘉義瑞里地震主要災情為位於嘉義縣梅山鄉的瑞里大飯店嚴重受損，以及阿里山區多處公路坍方落石而中斷，阿里山森林鐵路嚴重受損，停駛了五個月，另外嘉南地區亦有多處房屋毀損。另外，南投縣鹿谷鄉杉林溪延溪公路留籠頭約一公里處土石滑落約十公尺，導致道路中斷；嘉義縣梅山鄉與竹崎鄉以及雲林縣草嶺地區均傳道路、橋梁或隧道坍方。在維生管線方面，嘉義縣梅山鄉瑞里村約五百戶電力中斷，嘉義縣竹崎鄉仁壽村全村約五十戶電信全部中斷。

## 參見

* 台灣地震列表

## 參考資料
1998年电影

## 第三十五屆金馬獎

* 最佳劇情片──《天浴》（呢喃的草地）
* 最佳導演──陳冲《天浴》
* 最佳男主角──洛桑群培《天浴》
* 最佳女主角──李小璐《天浴》
* 最佳男配角──曾志偉《愈快樂愈墮落》
* 最佳女配角──舒淇《洪興十三妹》

## 電影作品列表
1998年石垣岛南部近海地震

**1998 年石垣島南部近海地震**（日語：石垣島南方沖地震，羅馬化：_いしがきじまなんぽうおきじしん_）是一場發生於日本沖繩縣以南太平洋洋面上的地震。震央位於北緯 22 度 22.7 分，東經 125 度 26.2 分，規模為 Mj 7.7，震源深度為 35 公里。

日本氣象廳指出，本次地震以走滑型為主，震央處於菲律賓海板塊的內部，震央距日本石垣島 400 公里，距菲律賓巴斯科 260 公里，距台灣花蓮縣 425 公里。是次地震還引發了海嘯，日本氣象廳據此向沖繩縣沿岸發布了海嘯警報，向日本西南部部分地區發布了海嘯注意警報。本次地震亦是菲律賓海板塊在琉球群島範圍內近 100 年來規模最大的地震。

## 震度

下表列出了震度達到 1 以上的市町村。

## 觀測和預警

日本氣象廳測定此次地震的規模為日本氣象廳地震規模 7.7，在震源深度 35 公里。美國地質勘探局測定本次地震規模為地震矩規模 7.5，震源深度 33 公里。此外，在本次地震中，日本氣象廳在沖繩縣平良市、多良間村、石垣市、竹富町西表島、與那國町觀測到了震度 3，在仲里村觀測到了震度 2。此次地震沒有造成人員傷亡。

地震發生後，氣象廳旋即於 8 時 39 分向宮古島・八重山地區、沖繩本島地區、大東島地區發布了海嘯警報，預計海嘯波高為 1 公尺。此後又於 8 時 50 分向山口縣、九州島沿岸全域、薩南諸島、和歌山縣、兵庫縣瀨戶內海沿岸發出了海嘯注意警報。但最後僅在石垣島、宮古島測得 4 公分的海嘯，在與那國島測得微弱海嘯。日本氣象廳指出，出現預報和實測海嘯嚴重不符的情況系由於本次地震是走滑型地震。若是正斷層或逆斷層事件的話，則可能會引發 3 公尺至 4 公尺的海嘯。

## 參考資料

## 參見

* 日本地震列表
1998年立法委員選舉

**中華民國第四屆立法委員選舉**，與 1998 年中華民國直轄市長選舉、及 1998 年中華民國直轄市議員選舉，同時於於 1998 年 12 月 5 日舉行投票。本屆選舉選出第四屆立法委員共計 225 席，包括 168 名區域立委、8 名原住民立委、41 名不分區立委和 8 名僑選立委。其中區域立法委員應選名額較上屆增加 46 名、原住民立法委員增加 2 名、全國不分區立法委員增加 11 名、而僑選立法委員名額則增加 2 名。

由於本屆選舉具有 2000 年總統大選前哨戰的重大意義，並且直接影響到各政黨間的權力重新分配，因此朝野主要政治勢力皆全力投入，8 個政黨共推出共推出 498 位候選人，角逐 225 席立法委員。選舉結果，中國國民黨以四成六的票數獲得 123 席，較上屆選舉略有增加。民主進步黨以大約三成的票數獲得 70 席，成長有限，得票率有所下滑。新黨則自上屆選舉大幅下滑至 11 席。新成立的民主聯盟則獲得 4 席，全國民主非政黨聯盟 3 席，建國黨、新國家連線各 1 席。另外，無黨籍人士獲 12 席，其餘參選之政黨則未取得席次。

本屆選舉象徵中國國民黨自 1997 年中華民國縣市長選舉敗選後，得以止跌回升。民主進步黨未有重大突破，但在臺北市北區、高雄市南區超越國民黨的得票率。新黨則在內鬨的陰影下，政治地位迅速下滑。雖然民主聯盟、全國民主非政黨聯盟、建國黨、新國家連線等新成立政黨發展空間有限，但民主聯盟在臺東縣超越國民新三黨、位居各政黨之首，金門縣則由無黨籍人士攻下。

## 當選名單

其他欄位說明：（民盟）－ 民主聯盟；（非盟）－ 全國民主非政黨聯盟；（建）－ 建國黨；（新連）－ 新國家連線，其餘未標示者為無黨籍

## 相關條目

* 台灣選舉

## 參考資料

### 外部連結

* 中選會資料庫網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年立法會區域市政局功能界別補選

**1998 年香港立法會區域市政局功能界別補選**是香港特別行政區成立的第 2 次香港立法會議席補選，於 1998 年 10 月 29 日舉行。

## 背景

1998 年香港立法會選舉，因為部份選票出現問題，高等法院原訟法庭於 1998 年 9 月 4 日裁定鄧兆棠當選無效。

## 補選前期工作

選舉事務處於 1998 年 9 月 11 日於憲報刊登公告，並發出新聞公報，宣佈補選的提名期由 9 月 17 日至 9 月 30 日，投票日為 10 月 29 日 (星期四)。

## 候選人

提名期於 1998 年 9 月 30 日結束，選舉主任期間共接獲三份提名表格。

## 投票日

補選於 1998 年 10 月 29 日 (星期四) 舉行，投票時間為時間 9:00 至 18:00。投票站設於**沙田排頭街一至三號區域市政局大樓四樓會議室**，點票站設於**區域市政局大樓五樓宴會廳**。

## 選舉結果

選舉的投票率為 100%，全部 50 名登記選民均有投票。

鄧兆棠的區域市政局功能界別議席最後失而復得，順利勝出這次的補選。鄧兆棠在選舉之後的第一次立法會會議 (1998 年 11 月 4 日) 上，作出立法會誓言。

## 外部參考
1998年立法會選舉

**1998 年香港立法會選舉**在 1998 年 5 月 24 日正式舉行。這是香港特別行政區成立後的首屆立法會選舉。首屆立法會選舉選出了共 60 名議員，分別是由以下三種選舉方式產生出來：五個地方選區（20 名），選舉委員會（10 名），和 28 個功能界別團體（30 名）。

首屆立法會地區選舉的投票率為 53.29%（共 1,489,705 人），選舉委員會的投票率為 98.75%（共 790 人），而功能界別選舉的投票率則為 63.50%（共 77,813 人）。

這屆立法會的任期為兩年，由 1998 年 7 月 1 日至 2000 年 9 月 30 日，之後的都為四年（第六屆除外）。

## 議席數目

地區選舉共選出 20 個立法會議席，並且通過名單比例代表制由普選產生（如想了解有關的詳細制度，請查看香港選舉制度）。全香港被劃為五個地方選區。

* **香港島選區**：4 席（中西區、灣仔區、東區、南區）
* **九龍東選區**：3 席（黃大仙區、觀塘區）
* **九龍西選區**：3 席（油尖旺區、深水埗區、九龍城區）
* **新界東選區**：5 席（北區、大埔區、沙田區、西貢區）
* **新界西選區**：5 席（葵青區、荃灣區、屯門區、元朗區、離島區）
* **功能界別**：30 席
* **選舉委員會**：10 席

## 選舉結果

## 選後焦點

在這次選舉中，以民主黨為首的民主派打著「重返立法會」的旗號參選，但由於選舉改為大選區及名單比例代表制，得票比例分配議席，泛民主派在地區議席過半，彷如 1995 年立法局選舉般贏得壓倒性多數席次，但由於還有十席還在選舉委員會選出，所以並未有壓倒性的情況出現。

其中在新界西，前綫的李卓人與梁耀忠以分拆名單方式參選，在混戰中得到兩席，使下屆選舉，民主黨依樣畫葫蘆，分拆三張名單參選。而鄉事派則以林偉強為首的新界聯盟的旗號參選，但未能得到議席。

民建聯終於在地區選舉中，在每區也得到一個席次，而在新界東，由於公民力量的劉江華加入民建聯，使民建聯跟公民力量合作，令原議員張漢忠等人不服。這一種合作模式，在以後的選舉，民建聯也繼續與公民力量結盟，直至 2012 年劉江華落選為止，其後公民力量改與新民黨結盟，成員更加入新民黨。

自由黨在是次選舉在香港島、九龍西、新界西、新界東四區派員參選，未能得到議席，連黨主席李鵬飛也在新界東敗給民主派的前立法局主席黃宏發。故李鵬飛辭去黨主席，並決定退出政壇，由田北俊接任，自由黨要到 2004 年才成功贏回地區直選議席。

在九龍西，參加臨時立法會的民協主席馮檢基只得到差不多兩成的選票落選，而民協在新界西，也未能得到議席。

在新界東，前綫的劉慧卿以高比例的得票數，帶著何秀蘭進入立法會。

## 選舉議席變化

* 新任議員名單（8 人）：丁午壽、何秀蘭、張永森、呂明華、陳智思、黃容根、許長青、陳國強
* 成功連任議員名單（34 人）：黃宏發、馬逢國、程介南、曾鈺成、陳婉嫻、劉江華、譚耀宗、楊耀忠、陳鑑林、陳榮燦、何世柱、劉皇發、劉健儀、何承天、夏佳理、楊孝華、田北俊、梁劉柔芬、周梁淑怡、吳亮星、李家祥、梁智鴻、何鍾泰、朱幼麟、蔡素玉、劉漢銓、鄧兆棠、李啟明、范徐麗泰、吳清輝、黃宜弘、李國寶、詹培忠、霍震霆
* 連任失敗議員名單（16 人）：馮檢基、廖成利、羅祥國、莫應帆、葉國謙、張漢忠、顏錦全、楊釗、倪少傑、胡經昌、王紹爾、陳財喜、簡福飴、林貝聿嘉、袁武、李鵬飛
* 重返議會議員名單（18 人）：李柱銘、楊森、劉千石、涂謹申、司徒華、李華明、鄭家富、李永達、何俊仁、張文光、何敏嘉、羅致光、單仲偕、劉慧卿、梁耀忠、李卓人、陸恭蕙、吳靄儀

## 廢票

### 定義

廢票是指無效的選票，如白票、填寫不當、塗污了的選票等，算法是把總投票數字減去有效票數的數字；而廢票率則是廢票數量佔總投票數字的百分比，公式如下：

**對每個選區而言：**

### 廢票率

所有原始數據均摘自香港政府立法會選舉網站，依以上定義運用前述公式作簡單計算而得出下表：

## 參考資料

## 參見

* 香港政治
* 香港選舉制度
* 香港立法會
* 功能界別
* 選舉委員會
* 2000 年香港立法會選舉
* 2004 年香港立法會選舉

## 外部連結

* 1998 年立法會選舉官方網站
1998年美国国会大厦枪击事件

**1998 年美國國會大廈槍擊事件**發生在 1998 年 7 月 24 日，導致兩名美國國會警察死亡。犯罪嫌疑人小拉塞爾・尤金・韋斯頓於當地時間 15:40 走進國會大廈開火，警探約翰・麥可・吉布森和警官雅各布・切斯納被其槍殺。切斯納當天在喬治・華盛頓大學與世長辭，而吉布森則在華盛頓醫療中心進行手術時逝世。行兇者韋斯頓雖然被警方的回擊打中，惟未能致其死命。其確切行兇動機不明，不過此人患有精神紊亂，並且對美國聯邦政府有著強烈的不信任。之後他因偏執型精神分裂症而被送入精神病院治療，截止 2023 年仍然沒有因為其行為而被送上法庭受審。

## 槍擊

槍擊當日，切斯納和另一位警官獲派操作位於國會大廈東門口的 X 光機和磁力儀，這裡只對國會議員及其助手開放。吉布森警探負責保護幾位重要代表，當時的聯邦眾議院多數黨領袖湯姆・德雷就在大門旁的辦公室內。下午 15:40，小拉塞爾・尤金・韋斯頓手持一把可裝載 6 發子彈的.38 口徑史密斯威森左輪手槍從門口走進國會大廈，這時切斯納警官正在向一位遊客和他的兒子指點方向，他的搭檔也扶著另一位遊客前往洗手間。韋斯頓繞過了金屬探測器走進門內，切斯納看到後，要求對方退回門外重新走過探測器。在沒有任何警告的情況下，韋斯頓突然在切斯納背後掏出槍直接對準其後腦勺開槍。據證人報告，韋斯特接下來推開不遠處的門走進了一組辦公室，使用該組辦公室的都是資深共和黨議員，包括湯姆・德雷和之後將成為眾議院議長的丹尼斯・哈斯特。

韋斯特走進德雷的辦公室後又擊中了身穿便衣的吉布森警探，儘管已身受重傷，但吉布森還是掏出槍向嫌犯回擊並打中了對方，韋斯特之後很快被捕。一位女遊客的臉部和肩膀被嫌犯打出的一顆子彈擦傷，她在接受治療後順利出院。另一位國會警官道格拉斯・麥克米利安也被子彈打傷。之後將成為聯邦參議院多數黨領袖的田納西州參議員比爾・弗里斯特事發前正在參議院樓層主持一次會議，他也是一位心臟外科醫生。弗里斯特對槍手進行了急救，並將其送到了哥倫比亞特區總醫院。

## 槍擊後

這場襲擊導致了切斯納警官和吉布森警探喪生，兩人的遺體隨靈柩一起停放在國會大廈的圓形大廳接受瞻仰。這是首次有警察，並且也是首度有非裔美國人獲得這項榮譽。

1999 年，韋斯頓因被認為患有精神分裂症並且擅自停藥而不能接受審理。美國哥倫比亞特區地區法院的一位法官於 2001 年判決對其強制進行抗精神病藥物治療，美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院維持了地區法院的原判。到了 2004 年，雖然治療一直在持續，但法院認定韋斯特的狀況還是不能夠受審，並暫時不對其發起刑事指控，但不排除將來再進行審判的可能。這起槍擊案以前，韋斯特還曾威脅過美國總統而引起過美國特勤局的注意。

槍擊發生後，國會警察委員會建立了美國國會警察紀念基金，這是一個旨在為切斯納和吉布森的家人提供經濟支持的非盈利性組織。2005 年 11 月，基金也開始對克里斯多夫・厄尼中士（Sgt. Christopher Eney）的家人提供支持，他是一位在 1984 年的一次訓練事故中喪生的國會警察。槍擊事件也成為建立國會大廈遊客中心的一個重要原因。哥倫比亞特區國會代表埃莉諾・福爾摩斯・諾頓為此提出了《1998 年雅各布・約瑟夫・切斯納 - 約翰・麥可・吉布森美國國會大廈遊客中心法案》。韋斯特所行經的門也改為切斯納 - 吉布森紀念門來向兩人致敬。

2008 年 3 月 6 日，韋斯頓提出動議要求對其精神狀態召開一場聽證會。這場聽證會於 5 月 6 日舉行，韋斯頓與他的公共辯護律師簡・皮爾斯還有另外兩位由他選擇的證人，一位心理醫生和一位職業康復專家 4 人一起在位於巴特納的聯邦懲教署通過電話會議與法官交流。聯邦法官厄爾・布里特（Earl Britt）之後拒絕了韋斯頓從聯邦機構釋放的要求，認為他沒有提供足夠的證據證實自己不再需要被關押看管。聽證會期間被告請來的心理醫生霍利・羅傑斯表示，「有時間有些人雖然吃了藥但就是沒效果」，這也意味著韋斯頓還不能被釋放。如果他將來獲釋，那麼很有可能會被帶到哥倫比亞特區因謀殺兩位警察接受審判。

## 警官

約翰・麥可・吉布森（1956 年 3 月 29 日－1998 年 7 月 24 日）是一位負責保護國會議員湯姆・德雷的國會警察，他與切斯納警官的遺體首先一起在國會大廈的圓形大廳接受瞻仰，後下葬在阿林頓國家公墓。吉布森警探來自麻薩諸塞州，已經當了 18 年的警察，他的妻子是該州民主黨眾議員喬・莫克利（Joe Moakley）的侄女，兩人當時有一個 17 歲的長女，一個 15 歲的次子和 14 歲的幼子。在新英格蘭地區長大的吉布森警探一生都是波士頓紅襪隊的忠實粉絲，1998 年 8 月 11 日，他所愛的這支球隊在與堪薩斯市皇家隊比賽前為他默哀。

雅各布・約瑟夫・切斯納（1940 年 4 月 28 日－1998 年 7 月 24 日）是第一位去世後遺體在國會大廈接受瞻仰的非裔美國人，他也下葬在阿林頓國家公墓。在葬禮上，時任總統比爾・柯林頓致辭，還有戰鬥機飛臨現場，以缺席隊形向其致敬。此外，一個位於馬里蘭州喬治王子縣華盛頓堡的郵局也改為他的名字，以為紀念。

## 嫌犯

小拉塞爾・尤金・韋斯頓於 1956 年 12 月 28 日出生於伊利諾州門羅縣的一個小鄉村，並在那裡念完了高中。1974 年畢業後不久，他搬到了蒙大拿州一個人煙稀少的小鎮，從此也很少再回到故鄉。他的高中同學曾有一次試圖邀請他回來參加同窗會，但他只回了一封寫滿髒話的信。他在蒙大拿生活時，許多鄰居都不喜歡他並且經常忽視他。人們覺得韋斯特是一個有點異常，有時候甚至很古怪的人。他還曾一度認為鄰居有使用電視天線來窺探自己。

槍擊事件發生 5 年前，韋斯特在一次威脅另一名蒙大拿州居民後被診斷出患有偏執型精神分裂症，隨後在精神病醫院接受了 53 天的治療。院方對他進行測試後認為他已經不再對自己或他人構成威脅，於是送其出院。槍擊事件前 18 個月時韋斯特回到了故鄉。一到家後他就開始到處亂砍樹木，並將之堆到後院以防備 1993 年密西西比河大洪水的重現。許多被他砍倒的樹木倒在他家人的宅基地，以致他們不得不要求他馬上停止。槍擊事件兩天前，他的祖母對附近一些貓的滋擾不厭其煩並堅持要韋斯頓對此採取措施，於是他用一支單管獵槍打死了 14 隻貓，把幾隻扔在一個桶里，其餘的則直接埋掉。

槍擊發生後，韋斯頓被轉至位於北卡羅萊納州巴特納的聯邦懲教署精神病治療中心。他在一次與法庭指派精神科醫生的交談中解釋道，自己衝進國會大廈是為了防止美國「被疾病和食人族軍團殲滅」。

由於韋斯特明顯在精神上很不穩定，他從未受到過任何罪名的指控，而他監禁期間的強制用藥也是一個存在爭議的問題。韋斯特一直拒絕服用任何藥物，他的律師為了保護他免受死刑而允許了這一做法。2001 年 5 月，一位聯邦法官授權醫生對韋斯頓進行強制治療。2001 年 7 月，聯邦上訴法院也支持這一意見，判決可以強制韋斯頓服藥，他也因此被迫服用了 120 天的藥物，並且仍被無限期地關押在巴特納的聯邦懲教署。

## 參見

* 雷根遇刺案
* 甘迺迪遇刺案
* 羅伯特・F・甘迺迪遇刺案
* 2021 年衝擊美國國會大廈事件

## 參考資料

## 外部連結

* 對小拉塞爾・尤金・韋斯頓的起訴書（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 國會議員的悼念
* 《華盛頓郵報》：《從槍擊到調查》（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美国大使馆爆炸案

**1998 年美國大使館爆炸案**是指 1998 年 8 月 7 日，美國駐東非坦尚尼亞首都三蘭港的大使館和肯亞首都奈洛比的大使館幾乎同時遭遇汽車炸彈襲擊的事件。這兩起共造成 224 人死亡，超過 4,500 人受傷的恐怖襲擊，被認為由奧薩瑪・賓・拉登領導的阿蓋達組織當地成員所為，這也第一次引起了世人對賓・拉登和「阿蓋達」的注意。美國聯邦調查局很快便將賓・拉登置於十大通緝要犯之列。

與此前發生在美國紐約的 1993 年世界貿易中心爆炸案和發生在沙烏地阿拉伯的 1996 年闊巴爾塔樓襲擊，以及之後 2000 年，發生在葉門的美國海軍柯爾號爆炸案一樣，這次的大使館爆炸案也是發生在「九一一恐怖襲擊」之前的反美恐怖襲擊。對於這次襲擊，當時正捲入萊溫斯基醜聞的美國總統比爾・柯林頓以無限延伸行動、逮捕這次炸彈襲擊的嫌犯等作為反擊。這些舉措被對手小布希認為在一定程度上鼓勵了阿蓋達組織實施九一一恐怖襲擊，同時在美國國內也引起了應該對恐怖主義採取軍事還是法律行動的爭論。

## 襲擊和傷亡

放置在兩個大使館附近的汽車炸彈在當地時間上午 10:45（GMT+03:00）左右相繼爆炸。在奈洛比的美國大使館由於位於一個繁忙的市中心區域，因而造成了 213 人死亡，和可能多至 4,000 人的受傷；在三蘭港，由於離市中心較遠，此處的爆炸造成了至少 12 人死亡和 85 人受傷。

兩座大使館的建築破壞嚴重，必須重建。

恐怖分子的目標顯然是使館內的美國人，但是除了幾名外交官外，幾乎所有的遇難者都是當地的非洲平民。在奈洛比，有 32 名肯亞籍使館工作人員和 12 名美國人遇難；在三蘭港，8 名坦尚尼亞使館工作人員遇難。其餘的遇難者都是訪客、過路人或者在附近建築物中的人。

伊斯蘭恐怖組織「阿蓋達」宣布對兩起爆炸案負責

## 各方反應

作為對這次襲擊的反應，美國總統比爾・柯林頓立即下達了在 1998 年 8 月 20 日對蘇丹和阿富汗境內恐怖分子目標進行巡弋飛彈襲擊的命令，並在一次黃金時段的電視講話中，向公眾宣布了代號為「無限延伸」的行動。

爆炸案的調查工作由 FBI 與肯亞和坦尚尼亞當局負責。一份嫌疑人名單被列了出來，並且有數人被控涉嫌參與這次炸彈襲擊。

在伊拉克，薩達姆・海珊的官方通訊社讚揚賓・拉登為「阿拉伯和伊斯蘭的英雄」。稍後，柯林頓政府的最高反恐官員理察・克拉克宣稱薩達姆在爆炸案後為賓・拉登提供了庇護。

在塔利班控制下的阿富汗，一個法庭於 1998 年 11 月 20 日宣判賓・拉登在爆炸案中沒有犯下罪行。

## 恐怖分子的命運

在紐約舉行的，並於 2002 年 6 月結束的一次聯邦審判中，默罕默德・拉希德・達烏德・阿爾・奧哈里（Mohamed Rashed Daoud Al-Owhali）、默罕默德・奧德赫（Mohammed Odeh）、瓦迪赫・埃爾・哈吉（Wadih el Hage）和卡爾凡・卡米斯・默罕默德（Khalfan Khamis Mohamed）四人被判在奈洛比爆炸案中有罪，並被判處終身監禁，不得假釋。

1999 年，英國倫敦警察廳應美方要求在倫敦逮捕了兩名埃及公民，易卜拉欣・海珊・阿卜代爾・哈迪・艾達羅斯（Ibrahim Hussein Abdel Hadi Eidarous）和阿戴爾・莫罕奈德・阿布杜爾・阿爾馬吉德・巴里（Adel Mohanned Abdul Almagid Bari）。原因為在阿蓋達組織聲稱對爆炸案負責的信件上，發現了兩人的指紋。阿戴爾・阿布杜爾・巴里被引渡到美國判刑 25 年。易卜拉欣・艾達羅斯在等候引渡的過程中於 2008 年死於白血病。

其他受到警方監控的嫌犯還包括卡利德・阿爾・法瓦茲。這名沙烏地阿拉伯籍持不同政見者自 1994 年以來一直居於倫敦。阿爾・法瓦茲被美國指控幫助奧薩馬・本・拉丹協調各次襲擊，並且被美方要求引渡，他則不斷挑戰引渡。2012 年 10 月他被引渡到美國，2015 年被判終生監禁。

阿納斯・阿爾 - 利比（Anas Al-Liby）於 2002 年美軍在阿富汗的行動中被捕，而阿赫邁德・卡爾凡・蓋拉尼（Ahmed Khalfan Ghailani）則被認為已於 2004 年在巴基斯坦被捕。阿布德・阿爾 - 拉希姆・阿爾 - 納希里（Abd al-Rahim al-Nashiri），他幫助他作人體炸彈的兄弟取得了一本葉門護照，現在已被美國人關押在了一個秘密地點。

默罕默德・阿提夫（Mohammed Atef）在 1998 年 11 月 4 日被指在這次襲擊事件中起了指揮的作用，塔利班大使證實他已死於 2001 年美軍入侵阿富汗的轟炸中。

穆斯塔法・穆罕默德・法德西爾的名字於 2005 年 5 月從美國聯邦調查局十大通緝要犯的名單上除名。2013 年 12 月，阿蓋達組織發言人證實了他的死訊。

2006 年 10 月 24 日，美國官員在進行 DNA 檢測後確認了穆赫欣・穆薩・阿塔瓦里・阿塔瓦的死訊。

2009 年 1 月 1 日，謝克・阿赫邁德・薩利姆・斯威丹與法希德・穆罕默德・阿里・穆薩拉姆在巴基斯坦遭美國無人機襲擊死亡。

阿赫邁德・穆罕默德・哈邁德・阿里在 2010 年在巴基斯坦的一次無人機襲擊中喪生。

法祖爾・阿卜杜拉・穆罕默德在 2011 年被索馬利亞檢查哨的軍人擊斃。

阿卜杜拉・艾哈邁德・阿卜杜拉的死訊於 2021 年 1 月 12 日被美國國務卿邁克・蓬佩奧證實。

賽義夫・阿爾 - 阿代爾（Saif al-Adel）則被伊朗政府監禁。

阿伊曼・阿爾 - 扎瓦希里於 2022 年 7 月 31 日在阿富汗被美軍無人機擊斃。

## 參見

* 蓋達組織
* 無限延伸行動
* 九一一恐怖襲擊

## 參考文獻
1998年美国网球公开赛

1998 年美國網球公開賽於 1998 年 8 月 31 日至 9 月 14 日在美國 USTA 比莉・瓊・金國家網球中心舉行。這是第 117 屆的美國網球公開賽。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1998 年美國網球公開賽男子單打比賽

　
: **派屈克・拉夫特**（澳洲）_6-3, 3-6, 6-2, 6-0_ 馬克・菲利普西斯（澳洲）

### 女子單打

　
: 主條目：1998 年美國網球公開賽女子單打比賽

　
: **林賽・達文波特**（美國）_6-3, 7-5_ 瑪蒂娜・辛吉絲（瑞士）

### 男子雙打

　
: 主條目：1998 年美國網球公開賽男子雙打比賽

　
: **桑登・施托勒**（澳洲）/ **西羅・薩克**（捷克）

### 女子雙打

　
: 主條目：1998 年美國網球公開賽女子雙打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）/ **雅娜・諾弗娜**（捷克）

### 混合雙打

　
: 主條目：1998 年美國網球公開賽混合雙打比賽

　
: **小威廉絲**（美國）/ **馬克斯・米爾內**（白俄羅斯）

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美国联盟冠军赛

**1998 年美國聯盟冠軍賽**，是美聯季後賽第二輪，由東區冠軍紐約洋基對上中區冠軍克里夫蘭印地安人。前者在分區賽中橫掃西區冠軍德州遊騎兵；後者則是以 3 勝 1 負擊敗外卡波士頓紅襪。

洋基以 4 勝 2 負獲勝，並在世界大賽中橫掃教士。洋基在季賽中贏了 114 場，而三輪季後賽也只在這個系列賽中輸了兩場。

**總教練：**喬・托瑞（洋基）、Mike Hargrove（印地安人）。

**裁判：**Jim Evans、Ted Hendry、John Shulock、Larry Young、Tim Welke、Jim McKean。

**最有價值球員：**David Wells（洋基）。

**電視轉播：**NBC（播報員包括：Bob Costas、Joe Morgan）。

## 總結

**紐約洋基（4）- 克里夫蘭印地安人（2）** 

## 逐場結果

### 第一戰：10 月 6 日

### 第二戰：10 月 7 日

### 第三戰：10 月 9 日

### 第四戰：10 月 10 日

### 第五戰：10 月 11 日

### 第六戰：10 月 13 日

洋基在第六戰很快地就給了 David Cone6 分的領先，但是印地安人不肯就此放棄。第五局的滿壘保送加上吉姆・湯米的滿貫轟，將比數追成 6 比 5。但是洋基靠著德瑞克・基特的三壘安打以及 Bernie Williams 的一壘安打再攻下 3 分，將比數拉大成 9 比 5。馬里安諾・李維拉九局上來守成，讓 Omar Vizquel 擊出滾地球出局，結束美聯冠軍賽，讓洋基三年內兩度打進世界大賽。

## 外部連結

* Baseball Reference 網站上關於 1998 年美聯冠軍賽的頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1998 年季後賽記分板及文字賽況（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美国联盟分区赛

**1998 年美國聯盟分區賽**，也是 1998 年美聯季後賽的第一輪，於 9 月 29 日星期二開打，結束於 10 月 3 日星期六。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行 5 戰 3 勝制的系列賽。參與的隊伍有：

* （一）紐約洋基（東區冠軍，114 勝 48 負）對（三）德州遊騎兵（西區冠軍，88 勝 74 負），洋基以 3 勝 0 負獲勝。
* （二）克里夫蘭印地安人（中區冠軍，89 勝 73 負）對（四）波士頓紅襪（外卡，92 勝 70 負），印地安人以 3 勝 1 負獲勝。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢。今年是第一次由季賽戰績決定（之前都是事先決定），也是第一次實施第一、二（以及第五戰，如果有需要的話）戰在自家球場舉行。在這之前，都是先在對方主場打前兩戰，然後再回來打後三戰，以減少旅行的次數。紅襪沒有主場優勢，因為他們是外卡。

洋基和印地安人晉級冠軍賽，由洋基獲勝，並在世界大賽中擊敗國聯冠軍聖地牙哥教士。

**總教練：**喬・托瑞（洋基）、Mike Hargrove（印地安人）、Johnny Oates（遊騎兵）、Jimy Williams（紅襪）。

**裁判：**Dale Scott、Joe Brinkman、John Hirschbeck、Larry McCoy、Dave Phillips、Chuck Meriwether（印地安人紅襪戰，第一、二場；洋基遊騎兵戰，第三場）；Jim Joyce、Durwood Merrill、Rich Garcia、Tim Tschida、Drew Coble、Terry Craft（洋基遊騎兵戰，第一、二場；印地安人紅襪戰，第三、四場）。

**電視轉播：**

## 紐約洋基對德州遊騎兵

**洋基（3）- 遊騎兵（0）** 

### 第一戰：9 月 29 日

### 第二戰：9 月 30 日

### 第三戰：10 月 2 日

## 克里夫蘭印地安人對波士頓紅襪

**印地安人（3）- 紅襪（1）** 

### 第一戰：9 月 29 日

### 第二戰：9 月 30 日

### 第三戰：10 月 2 日

### 第四戰：10 月 3 日

## 名言

* _"Swing and a LONG drive into deep right field, Nixon back on the track at the wall...leaps up and GONE into the Boston bullpen!"_（揮棒打擊出去，球飛向深遠的右外野，Nixon 向後跑向牆邊的警戒線…… 跳起來，球掉進波士頓的牛棚了！）—Tom Hamilton 在 Kenny Lofton 第三戰擊出全壘打後如此播報道。

## 外部連結

* 洋基對遊騎兵（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 印地安人對紅襪（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1998 年季後賽記分板及文字賽況（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美國

## 聯邦政府

* * * * * *

## 大事記

### 1 月

### 2 月

* 2 月 13 日 —— 美國太空人成功改造哈勃太空望遠鏡。

### 3 月

### 4 月

### 5 月

### 6 月

### 7 月

### 8 月

* 8 月 7 日 —— 美國駐坦尚尼亞和肯亞大使館先後發生爆炸，共造成 224 人不幸遇難，超過 4500 人受傷。
* 8 月 17 日 —— 美國總統柯林頓坦承和萊溫斯基發生過不正當關係。

### 9 月

### 10 月

### 11 月

* 11 月 24 日 —— 美國在線收購網頁瀏覽器網景。

### 12 月

* 12 月 16 日 —— 美國總統柯林頓下令美軍及英軍空襲伊拉克。
* 12 月 19 日 —— 美國眾議院以 228 票贊成，206 票反對通過柯林頓彈劾案，柯林頓成為第二位被國會彈劾的總統。

## 參考文獻
1998年美國國家棒球名人堂票選

**1998 年美國國家棒球名人堂票選**遵循 1995 年的票選規則。全美棒球記者協會進行年度票選，最後選出唐・薩頓。資深選手委員會在這年進行閉門會議，他們從資深大聯盟選手、行政人員、總教練、主審和黑人聯盟選手中進行評選，最後他們選出喬治・戴維斯、賴瑞・多比、李・麥克菲爾和布列特・羅根四人。大聯盟在 1998 年 7 月 26 日舉辦入選典禮。

## 全美棒球記者協會票選結果

全美棒球記者協會只從 1978 年以後效力於大聯盟的選手中進行評選，但效力年限只到 1992 年為止。

每個球員需要獲得至少 75% 的選票方能入選。本屆票選包含 26 名球員；總共有 473 張選票，最終總計投出 2559 人次，入選名人堂門檻為 355 票，平均每張選票圈選了 5.41 人。未達 5% 得票率的候選人，將被剔除名人堂票選資格。

首次進行票選的球員將以劍標（†）顯示。獲得至少 75% 以上同意票的入選人以**粗體字**表示；在未來票選中才入選的候選人以_斜體字_表示。

羅恩・桑托是第十五次進行票選，同時也是最後一次。

 
新入選的球員包含 17 名全明星球員，這 17 人合計共入選 44 次明星賽。不過有其中 9 人沒有在名單上。

以下球員首次具有票選資格，但並未在名單上：吉姆・艾克、戴夫・安德森、弗洛伊德・班尼斯特、傑西・巴菲爾德、胡安・貝倫格、戴夫・伯格曼、唐・卡曼、瑞克・席洛姆、麥克・菲茲傑洛德、吉姆・甘特納、瑞奇・傑德曼、傑瑞・唐・葛里頓、馮・海耶斯、布魯克・傑克比、丹尼斯・蘭普、約翰・摩西斯、蘭斯・穆里尼克斯、肯・奧柏克菲爾、蓋瑞・佩提斯、傑米・奎爾克、拉斐爾・拉米瑞茲、唐・羅賓森、路易斯・薩拉札、戴夫・舒密特、麥克・梭夏、麥特・席納卓、戴夫・史密斯、帕特・塔布勒、華特・泰瑞爾和丹尼・沃林恩。

## J・G・泰勒・史賓克獎

棒球記者山姆・萊西（1903 年–2003 年）獲選該屆的 J・G・泰勒・史賓克獎。

## 福特・C・弗里克獎

道奇隊播報員哈梅・哈林（1935 年–）獲選該屆的福特・C・弗里克獎。

## 參考

## 外部連結

* 美國國家棒球名人堂官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 棒球名人堂 BBWAA 票選規則 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1998 年名人堂票選 at www.baseballhalloffame.org
1998年美國網球公開賽女子單打比賽

瑪蒂娜・辛吉絲是上屆冠軍，但在決賽敗給本屆冠軍林賽・達文波特。

林賽・達文波特是本屆冠軍，決賽以 6–3, 7–5 直落二盤擊敗瑪蒂娜・辛吉絲，奪得第 1 座美網女子單打冠軍兼第 1 座大滿貫女子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽、會外賽籤表
1998年美國網球公開賽男子單打比賽

派屈克・拉夫特是上屆冠軍，最終衛冕此項賽事冠軍。

派屈克・拉夫特是本屆冠軍，決賽以 6-3, 3-6, 6-2, 6-0 擊敗同胞馬克・菲利普西斯而衛冕成功，奪得第 2 座美網男子單打冠軍兼第 2 座大滿貫男子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美國職棒大聯盟全明星賽

**1998 年美國職棒大聯盟全明星賽**是大聯盟歷史上第 69 屆全明星賽，比賽於 1998 年 7 月 7 日在科羅拉多洛磯的主場庫爾斯球場舉行。這場比賽美聯以 13 比 8 打敗國聯，拿下明星賽勝利。

年僅 12 歲的 Elias Kurts 不僅成為史上最年輕在明星賽開球的嘉賓，同時也是第一位在明星賽開球的平民人士。

## 陣容

兩隊先發陣容由球迷投票選出，而投手群則是由雙方總教練挑選出來。

_斜體字_表示該名球員入選名人堂。

#表示該選手無法出賽。

註：傑夫・蕭爾以紅人隊球員身分入選明星賽，但他在 7 月 4 日被交易到道奇隊。

## 比賽

### 裁判

### 先發名單

來源：

### 比賽概要

## 全壘打大賽

全壘打大賽於 7 月 6 日舉行，最終由小肯・葛瑞菲拿下冠軍。葛瑞菲原本婉拒參加全壘打大賽，結果他在打擊練習前聽到觀眾排山倒海的噓聲，於是最後決定參加。

來源：

## 備註

## 參考資料

## 外部連結

* Baseball Almanac （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Boxscore at Baseball-Reference （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美國職棒大聯盟季後賽

**1998 年美國職棒大聯盟季後賽**為 1998 年大聯盟球季的季後賽。每個聯盟各分區的冠軍和戰績最好的外卡會先進行聯盟分區賽，接著進行聯盟冠軍賽，勝者再於世界大賽上對決。教士隊第二次打進世界大賽，小熊隊則是睽違 9 年打進季後賽。

該年季後賽於 9 月 29 日開始，10 月 21 日結束。洋基隊最終在世界大賽以 4 勝 0 敗橫掃教士隊，拿下隊史第 24 冠。與國家冰球聯盟的蒙特婁加拿大人並列成為北美四大職業運動聯盟史上最多冠軍的球隊。

## 季後賽序位

### 美國聯盟

1. 紐約洋基 – 114 勝–48 敗，美聯東區冠軍
2. 克里夫蘭印地安人 – 89 勝–73 敗，美聯中區冠軍
3. 德州遊騎兵 – 88 勝–74 敗，美聯西區冠軍
4. 波士頓紅襪 – 92 勝–70 敗，美聯外卡

### 國家聯盟

1. 亞特蘭大勇士 - 106 勝–56 敗，國聯東區冠軍
2. 休士頓太空人 - 102 勝–60 敗，國聯中區冠軍
3. 聖地牙哥教士 - 98 勝–64 敗，國聯西區冠軍
4. 芝加哥小熊 - 90 勝–73 敗，國聯外卡

## 出線過程

## 美國聯盟分區賽

### 紐約洋基 對 德州遊騎兵

_紐約以 3 勝 0 負贏得系列賽_

### 克里夫蘭印地安人 對 波士頓紅襪

_巴爾的摩以 3 勝 1 負贏得系列賽_

## 國家聯盟分區賽

### 亞特蘭大勇士 對 芝加哥小熊

_亞特蘭大以 3 勝 0 負贏得系列賽_

### 聖地牙哥教士 對 休士頓太空人

_聖地牙哥以 3 勝 1 負贏得系列賽_

## 美國聯盟冠軍賽

### 紐約洋基 對 克里夫蘭印地安人

_紐約以 4 勝 2 負贏得系列賽_

## 國家聯盟冠軍賽

### 聖地牙哥教士 對 亞特蘭大勇士

_聖地牙哥以 4 勝 2 負贏得系列賽_

## 世界大賽

### 紐約洋基 對 聖地牙哥教士

**美聯 紐約洋基（4）- 國聯 聖地牙哥教士（0）** 

## 參考資料

## 外部連結

* League Baseball Standings & Expanded Standings - 1998
1998年美國職棒大聯盟球季

**1998 年美國職棒大聯盟球季**是美國聯盟和國家聯盟共同存在後的第 98 個賽季。該年的世界大賽由洋基 4 連勝橫掃教士拿下世界大賽冠軍。洋基在這年例行賽加上季後賽一共拿下 125 勝，至今仍是大聯盟紀錄。

大聯盟在這年進行球隊擴編，從原先 28 支球隊擴增到 30 支球隊，美聯新增坦帕灣魔鬼魚，而國聯則新增亞利桑那響尾蛇。另外，底特律老虎從美聯東區移往美聯中區，而密爾瓦基釀酒人則從美聯中區轉往國聯中區。

這年紅雀隊的馬克・麥奎爾和小熊隊的薩米・索薩上演了精采的全壘打大戰。球季初是由麥奎爾和小肯・葛瑞菲兩人在競爭全壘打王，後來索薩以單月 20 轟打破了盧迪・約克高懸數十年的紀錄。最後小葛瑞菲敲出 56 轟，退出全壘打榜行列。麥奎爾和索薩分別敲出 70 轟與 66 轟，雙雙打破羅傑・馬里斯的單季 61 轟紀錄。同時，教士隊的葛雷格・沃恩也敲出 50 轟，讓大聯盟首次在同一年出現四位單季至少 50 轟的打者。不過麥奎爾和索薩最後都身陷禁藥風波，最後麥奎爾在 2010 年承認自己有在 1998 年使用禁藥。

前一年的世界大賽冠軍馬林魚，由於球隊老闆大幅改組球隊陣容，因此在這年拿下 54 勝 108 敗，成為大聯盟首支也是唯一一支奪冠後在隔年吞下破百敗的球隊。

## 例行賽排名

備註：美聯新增坦帕灣魔鬼魚；國聯新增亞利桑那響尾蛇。

* 小熊和巨人因例行賽戰績相同，因此雙方進行外卡決勝加賽，最後由小熊勝出。

## 季後賽

### 出線過程

## 全明星賽

1998 年全明星賽於 7 月 7 日在科羅拉多洛磯的主場庫爾斯球場舉行。

## 獎項

## 數據統計排行榜

註 1：羅傑・克萊門斯該年拿下投手三冠王。

### 單月獎項

## 事件

* 2 月 2 日，洋基隊總經理 Bob Watson 宣布辭職，由年僅 30 歲的布萊恩・凱許曼接任。
* 3 月 31 日，大都會隊在開幕戰就和費城人隊打到 14 局，兩隊都沒有得分。最後替補捕手 Alberto Castillo 代打敲出致勝安打，幫助大都會隊 1 比 0 險勝。
* 4 月 1 日，坦帕灣魔鬼魚拿下隊史首勝。
* 4 月 2 日，洛磯隊的艾利斯・伯克斯在 33 座不同的大聯盟球場開轟，寫下大聯盟紀錄。
* 4 月 5 日，亞利桑那響尾蛇拿下隊史首勝。
* 4 月 13 日，水手隊的小肯・葛瑞菲敲出生涯 300 轟。同時他也以 28 歲又 143 天成為史上第二年輕達陣的選手，僅次於吉米・法克斯。
* 5 月 3 日，水手隊的 Dan Wilson 成為大聯盟史上第七位敲出場內滿貫砲的捕手。
* 5 月 6 日，小熊隊的凱瑞・伍德面對太空人隊投出 20 次三振，只被敲出一支安打，被認為是投手史上最具壓制力的一場比賽。11 日，伍德再投出 13 次三振，累積 2 場先發送出 33 次三振，寫下大聯盟紀錄。
* 5 月 13 日，勇士隊連續 25 場比賽出現全壘打，追平大聯盟紀錄。
* 5 月 17 日，洋基隊的大衛・威爾斯面對雙城隊投出大聯盟史上第 15 場完全比賽。
* 5 月 28 日，響尾蛇隊在 8 月 6 領先巨人隊時，總教練巴克・休瓦特在 9 局下球隊面臨滿壘危機時仍要求投手故意四壞貝瑞・邦茲。
* 6 月 5 日，藍鳥隊的羅傑・克萊門斯投出生涯第 3000 次三振。
* 6 月 10 日，洛磯隊的丹堤・比薛特成為隊史首位達成完全打擊的選手。
* 6 月 10 日，洋基隊的提姆・雷恩斯達成生涯第 800 次盜壘成功。
* 6 月 30 日，小熊隊的薩米・索薩敲出單季第 33 轟，單月 20 轟也寫下大聯盟紀錄。
* 7 月 17 日，金鶯隊的拉斐爾・帕梅洛敲出生涯第 300 轟。
* 7 月 26 日，教士隊的崔佛・霍夫曼連續拿下 42 次救援成功，寫下大聯盟紀錄。
* 8 月 9 日，勇士隊的丹尼斯・馬丁尼茲拿下生涯第 244 勝，超越名人堂球星胡安・馬里寇爾成為拉丁裔的勝投王。
* 8 月 13 日，金鶯隊的哈洛德・貝恩斯打回生涯第 824 分打點，超越哈爾・麥克雷成為史上最多打點的指定打擊。
* 8 月 14 日，金鶯隊的 Chris Hoiles 成為史上首位單場敲出 2 支滿貫砲的捕手。
* 8 月 23 日，巨人隊的貝瑞・邦茲敲出生涯第 400 轟。
* 8 月 31 日，運動家隊的瑞奇・韓德森跑回生涯第 2000 分。同天，凱瑞・伍德因為以 135 球完投全場，結果隔天手臂痠痛導致剩餘球季報銷。
* 9 月 4 日，洋基隊拿下單季 100 勝，超越 1906 年的小熊隊和 1954 年的印地安人隊成為史上最快。
* 9 月 5 日，紅雀隊的馬克・麥奎爾成為大聯盟史上第三位敲出單季 60 轟的選手。
* 9 月 15 日，小葛瑞菲打回生涯第 1000 分打點。
* 9 月 16 日，大都會隊的麥克・皮耶薩敲出生涯 200 轟。
* 9 月 19 日，水手隊的艾力士・羅德里奎茲敲出單季第 40 轟，正式進入 40-40 俱樂部。
* 9 月 20 日，金鶯隊的小卡爾・瑞普肯自請坐板凳，結束連續出賽 2632 場比賽的大聯盟紀錄。
* 9 月 21 日，海盜隊的 Jason Kendall 完成單季第 26 次盜壘成功，豎立國聯捕手單季盜壘成功紀錄。
* 9 月 24 日，紅襪隊的 Tom Gordon 連續拿下 42 次救援成功，追平霍夫曼的紀錄。
* 9 月 27 日，紅人隊以兩對兄弟組成了內野陣容，為大聯盟唯一一次創舉：一壘手 Stephen Larkin、二壘手 Bret Boone、游擊手貝瑞・拉金以及三壘手亞倫・布恩。
* 9 月 27 日，藍鳥隊菜鳥投手洛伊・哈勒戴在生涯第二場先發就投出 8.2 局的無安打比賽，最後被 Bobby Higginson 敲出全壘打錯失無安打比賽。

## 參考資料

## 外部連結

* 1998 in baseball history （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from ThisGreatGame.com
* 1998 Major League Baseball season schedule at Baseball Reference （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美洲金盃

**1998 年美洲金盃**（**1998 CONCACAF Gold Cup**）是中北美洲及加勒比海足球協會舉辦的第四屆美洲金盃。賽事於 1998 年 2 月 1 日至 2 月 15 日在美國 3 座城市舉行。本屆參賽球隊共 10 隊，其中巴西為本屆邀請國。

本屆參賽隊伍從上屆 9 隊增為 10 隊，牙買加原準備 1998 年世界盃並且沒有本屆每周資格參賽資格，但由於加拿大在賽前宣佈棄權，因此而獲得本屆比賽資格。地主隊美國在準決賽靠著普雷基踢進一球，以 1–0 擊敗巴西。然而美國在決賽以 0–1 輸給上屆冠軍墨西哥，以亞軍收場，墨西哥則第 3 次在美洲金盃獲得冠軍。

## 參賽隊伍

* **^A** 加拿大最後棄權，由牙買加取代。

### 資格附加賽

資格附加賽由 1996 年加勒比海盃亞軍古巴與 1997 年加勒比海盃亞軍聖克里斯多福及尼維斯兩隊進行對抗，勝隊將獲得本屆大會決賽圈資格。

## 比賽場館

## 分組賽

### A 組

資料來源：worldfootball.net

---

---

---

---

---

_\* 原預計 2 月 6 日進行比賽，因當日大雨順延。_

### B 組

資料來源：worldfootball.net

---

---

### C 組

資料來源：worldfootball.net

---

---

## 淘汰賽

### 晉級圖

### 準決賽

---

### 季軍賽

### 決賽

## 射手榜

資料來源：worldfootball.net

**4 球**

**3 球**

* 羅馬里奧

**2 球**

**1 球**

## 獎項

### 個人獎項

## 最終排名

## 參考資料

## 外部連結

* Official tournament results
* 1998 CONCACAF Gold Cup（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at RSSSF
1998年美聯冠軍賽

**1998 年美國聯盟冠軍賽**，是美聯季後賽第二輪，由東區冠軍紐約洋基對上中區冠軍克里夫蘭印地安人。前者在分區賽中橫掃西區冠軍德州遊騎兵；後者則是以 3 勝 1 負擊敗外卡波士頓紅襪。

洋基以 4 勝 2 負獲勝，並在世界大賽中橫掃教士。洋基在季賽中贏了 114 場，而三輪季後賽也只在這個系列賽中輸了兩場。

**總教練：**喬・托瑞（洋基）、Mike Hargrove（印地安人）。

**裁判：**Jim Evans、Ted Hendry、John Shulock、Larry Young、Tim Welke、Jim McKean。

**最有價值球員：**David Wells（洋基）。

**電視轉播：**NBC（播報員包括：Bob Costas、Joe Morgan）。

## 總結

**紐約洋基（4）- 克里夫蘭印地安人（2）** 

## 逐場結果

### 第一戰：10 月 6 日

### 第二戰：10 月 7 日

### 第三戰：10 月 9 日

### 第四戰：10 月 10 日

### 第五戰：10 月 11 日

### 第六戰：10 月 13 日

洋基在第六戰很快地就給了 David Cone6 分的領先，但是印地安人不肯就此放棄。第五局的滿壘保送加上吉姆・湯米的滿貫轟，將比數追成 6 比 5。但是洋基靠著德瑞克・基特的三壘安打以及 Bernie Williams 的一壘安打再攻下 3 分，將比數拉大成 9 比 5。馬里安諾・李維拉九局上來守成，讓 Omar Vizquel 擊出滾地球出局，結束美聯冠軍賽，讓洋基三年內兩度打進世界大賽。

## 外部連結

* Baseball Reference 網站上關於 1998 年美聯冠軍賽的頁面（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1998 年季後賽記分板及文字賽況（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年美聯分區賽

**1998 年美國聯盟分區賽**，也是 1998 年美聯季後賽的第一輪，於 9 月 29 日星期二開打，結束於 10 月 3 日星期六。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行 5 戰 3 勝制的系列賽。參與的隊伍有：

* （一）紐約洋基（東區冠軍，114 勝 48 負）對（三）德州遊騎兵（西區冠軍，88 勝 74 負），洋基以 3 勝 0 負獲勝。
* （二）克里夫蘭印地安人（中區冠軍，89 勝 73 負）對（四）波士頓紅襪（外卡，92 勝 70 負），印地安人以 3 勝 1 負獲勝。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢。今年是第一次由季賽戰績決定（之前都是事先決定），也是第一次實施第一、二（以及第五戰，如果有需要的話）戰在自家球場舉行。在這之前，都是先在對方主場打前兩戰，然後再回來打後三戰，以減少旅行的次數。紅襪沒有主場優勢，因為他們是外卡。

洋基和印地安人晉級冠軍賽，由洋基獲勝，並在世界大賽中擊敗國聯冠軍聖地牙哥教士。

**總教練：**喬・托瑞（洋基）、Mike Hargrove（印地安人）、Johnny Oates（遊騎兵）、Jimy Williams（紅襪）。

**裁判：**Dale Scott、Joe Brinkman、John Hirschbeck、Larry McCoy、Dave Phillips、Chuck Meriwether（印地安人紅襪戰，第一、二場；洋基遊騎兵戰，第三場）；Jim Joyce、Durwood Merrill、Rich Garcia、Tim Tschida、Drew Coble、Terry Craft（洋基遊騎兵戰，第一、二場；印地安人紅襪戰，第三、四場）。

**電視轉播：**

## 紐約洋基對德州遊騎兵

**洋基（3）- 遊騎兵（0）** 

### 第一戰：9 月 29 日

### 第二戰：9 月 30 日

### 第三戰：10 月 2 日

## 克里夫蘭印地安人對波士頓紅襪

**印地安人（3）- 紅襪（1）** 

### 第一戰：9 月 29 日

### 第二戰：9 月 30 日

### 第三戰：10 月 2 日

### 第四戰：10 月 3 日

## 名言

* _"Swing and a LONG drive into deep right field, Nixon back on the track at the wall...leaps up and GONE into the Boston bullpen!"_（揮棒打擊出去，球飛向深遠的右外野，Nixon 向後跑向牆邊的警戒線…… 跳起來，球掉進波士頓的牛棚了！）—Tom Hamilton 在 Kenny Lofton 第三戰擊出全壘打後如此播報道。

## 外部連結

* 洋基對遊騎兵（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 印地安人對紅襪（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1998 年季後賽記分板及文字賽況（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年至1999年卢森堡国家足球联赛

本條目記載了 **1998 年至 1999 年盧森堡國家足球聯賽**賽況。

## 概況

共有 12 支球隊參賽，其中埃施青年獲得冠軍。

## 聯賽排名

## 參考資料

* Luxembourg - List of final tables (RSSSF)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:1998–99 in European football (UEFA)
1998年至1999年德国足球甲级联赛

**1998 年至 1999 年德國足球甲級聯賽**是第 36 屆德國足球甲級聯賽。球季於 1998 年 8 月 14 日開始，至 1999 年 5 月 29 日結束。凱撒勞頓為該球季的衛冕冠軍。最終，拜仁慕尼黑奪得了本屆德國足球冠軍，神射手則由射入 23 球的柏林赫塔球員米夏埃爾・普雷茨獲得。

## 參賽球隊

共有 18 支球隊參加該屆賽事的角逐，其中包括 15 支參加了 1997 年至 1998 年德國足球甲級聯賽的球隊。卡爾斯魯、科隆及比勒費爾德作為上球季德甲積分榜的最後 3 位而降入乙級聯賽，其名額則被乙級聯賽冠軍法蘭克福、亞軍弗萊堡和季軍紐倫堡所取代。

## 球季縱覽

除了拜仁慕尼黑以 15 分的巨大優勢奪得德國足球冠軍，以及文達不萊梅以高出降級區 1 分完賽並奪得德國足協盃冠軍外，還有兩個特別的事件對本球季至關重要：一是拜仁與曼聯之間的歐洲冠軍聯賽決賽（1 比 2，曼聯在傷停補時階段連入 2 球），二是德甲最後一輪的保級名額之爭。柏林赫塔在本球季取得了第 3 名，這是他們自 1978 年以來的最佳戰績。

* *

### 最後一輪

在 1999 年 5 月 28 日的最後一輪比賽前，門興格拉德巴赫和波鴻已鐵定降級。對於門興格拉德巴赫而言，這是其自參加德甲聯賽 34 年以來的首次降級。第三個降級名額將在紐倫堡、斯圖加特、弗萊堡、漢莎羅斯托克和法蘭克福之間產生。其中紐倫堡與弗萊堡會正面交鋒，雙方都有機會通過自己的表現完成保級。紐倫堡、斯圖加特、弗萊堡和漢莎羅斯托克均只需要一場勝利，而法蘭克福除了獲勝之餘，還需要至少淨球數 5 球以上才能確保安全。

最後一輪比賽之前的積分形勢如下：

斯圖加特順利戰勝了文達不萊梅，使得他們成功保級。但在另外的 3 場關鍵戰役中：紐倫堡–弗萊堡、波鴻–漢莎羅斯托克以及法蘭克福–凱撒勞頓的比賽發展卻如同一齣劇本，從而誕生了德甲歷史上迄今最具戲劇性的保級爭奪戰。

* 第 68 分鐘

法蘭克福在此時已經有很大機會降級，因為原本積分最接近的另外 3 支保級競爭對手均在各自的比賽中領先：斯圖加特此前已經以 1 比 0 戰勝了文達不萊梅，漢莎羅斯托克以 1 比 0 領先波鴻，弗萊堡也以 2 比 0 領先紐倫堡。而法蘭克福若想力壓紐倫堡保級，除了對方輸球且漢莎羅斯托克贏球外，他們自己還必須要淨球數凱撒勞頓 3 球以上，因為紐倫堡若以 0 比 2 的比數完場，則仍可憑藉淨球數優勢保級。有 5 個淨球數差距法蘭克福儘管在對陣衛冕冠軍凱撒勞頓的初段取得領先，但對手仍然能在第 68 分鐘將比數扳為 1 比 1 平 —— 形勢對於法蘭克福極為惡劣。但現在，在本球季的最後 20 分鐘裡，非同尋常的事情發生了。

第 68 分鐘後的積分形勢如下：

* 第 70-74 分鐘

法蘭克福在第 70 分鐘重新取得對凱撒勞頓的領先優勢，而波鴻幾乎在同時將對陣漢莎羅斯托克的比數從 0 比 1 反超為 2 比 1（第 71 和第 74 分鐘），因此漢莎羅斯托克跌入了降級區，法蘭克福則暫時安全。

第 74 分鐘後的積分形勢如下：

* 第 77-82 分鐘

漢莎羅斯托克在第 77 分鐘將比數扳平，但這並不足以實現自我救贖，尤其是因為法蘭克福接連射入 2 球（第 80 和第 82 分鐘）將領先優勢擴大為 4 比 1 後，後者甚至將淨球數與紐倫堡持平，並憑藉更多的進球數而在積分榜上超越紐倫堡。在這個時候，羅斯托克仍然需要降級，也就是說，波羅的海球隊仍然需要一場勝利。

第 82 分鐘後的積分形勢如下：

* 第 83 分鐘

羅斯托克在第 83 分鐘再次領先波鴻。因此，漢薩球隊已經上岸，而仍然以 0 比 2 落後於弗萊堡的紐倫堡則跌入降級區。

* 第 85 分鐘

紐倫堡在第 85 分鐘將比數扳為 1 比 2，若以這樣的比數完場，他們將憑藉淨球數優勢力壓法蘭克福保級。因此對於法蘭克福而言，4 比 1 領先凱撒勞頓的比數已不再足夠。

* 第 89 分鐘

法蘭克福人憑藉揚・奧格・弗約托夫特在第 89 分鐘的進球，令人難以置信的將對陣凱撒勞頓的比數定格在 5 比 1，從而將自身從降級邊緣拯救了回來。紐倫堡此時則再度跌入降級區，但幾乎在同時也獲得了他們的最後一次機會：馬雷克・尼科爾利用弗萊堡後衛的頭球解圍失誤施以遠射，皮球應聲擊中立柱。反彈球落到紐倫堡球員法蘭克・鮑曼腳下，但他的近距離射門卻送入了對方門將理察・戈爾茨的懷抱。若比數被扳平，則意味著法蘭克福人需要再次回到降級區。

由於錯失了絕佳的得分機會，紐倫堡只能接受失敗的苦果，並且由於漢莎羅斯托克以 3 比 2 戰勝波鴻和法蘭克福以 5 比 1 戰勝凱撒勞頓，使得弗蘭肯人被迫降級。事實上，這支球隊在最後一輪比賽前仍以領先降級區 3 分和 5 個淨球數的優勢排名第 12 位，本應擁有最好的保級機會。然而最終法蘭克福卻以相同的淨球數和較佳的進球數超過了紐倫堡。尤為可悲的是，許多紐倫堡球迷在終場哨響的一刻仍沒有注意到自己的球隊已經降級。

本球季的最後一輪被德國公共廣播聯盟的德甲發布欄目形容為「一個偉大的時刻」。發自波鴻的記者曼弗雷德・布萊克曼、發自紐倫堡的記者君特・科赫和發自法蘭克福的記者迪爾克・施密特成功傳達了這一戲劇性的事件。他們的報導獲頒各類專業獎項，被製成音像製品出售並出版成書。

## 積分榜

最後更新：2012-04 
資料來源：www.dfb.de 
排名規例： 
1). 積分；2). 淨球數差；3). 進球。 
1 文達不萊梅因贏得德國足協盃冠軍而獲得歐洲足總盃的參賽資格。 
 **（冠）** = 冠軍； **（降）** = 降班； **（升）** = 升班； **(附)** = 附加賽勝者； **(晉)** = 進入下一輪。 
只在球季仍進行中使用： 
**(參)** = 獲得指定競賽參賽權； **(TQ)** = 獲得競賽參賽權，未知指定輪次； **(DQ)** = 取消競賽參賽權。 

## 賽果

最後更新︰2012-04 
資料來源︰www.dfb.de 
- 主場球隊列於左方欄位。 
- **藍色**︰主場球隊取勝；**黃色**︰戰平；**紅色**︰作客球隊取勝。 

## 射手榜

## 參考資料
1998年至1999年德國足球乙級聯賽

比勒費爾德，翁特哈興和烏爾姆升入德甲。

## 積分榜

資料來源：Bundesliga.de 
排名規例： 
1). 積分；2). 得失球差；3). 入球。 
四支降級球隊均降入德國足球地區聯賽西 / 西南區。 
 **（冠）** = 冠軍； **（降）** = 降班； **（升）** = 升班； **(附)** = 附加賽勝者； **(晉)** = 進入下一圈。 
只在球季仍進行中使用： 
**(參)** = 獲得指定競賽參賽權； **(TQ)** = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； **(DQ)** = 取消競賽參賽權。 

## 射手榜
1998年至1999年意大利足球甲级联赛

**1998 年至 1999 年義大利甲級足球聯賽**（Serie A 1998-1999），是義甲聯賽自 1988-89 球季以來第 11 個由 18 支球隊參賽的球季。

本球季冠亞軍直接進入歐洲冠軍聯賽分組賽，而三四名將參加冠軍聯賽外圍賽。聯賽第 5-6 名獲得參加歐洲足總盃的資格（另一個名額給義大利盃冠軍）。同時，排名墊底的 4 支球隊將降入次年的義乙聯賽。

AC 米蘭在總教練沙哲朗尼的帶領下，贏得了其歷史上第 16 個義甲冠軍。而拉齊奧則在球季最後一天才以一分之差，將冠軍獎盃拱手讓給了紅黑軍團。另兩支傳統強隊則受到傷病的困擾：藍黑軍團國際米蘭的主力前鋒羅納度因傷病而缺席了球季的多場比賽，最終該隊僅獲得聯賽第 8 的成績；而斑馬軍團尤文圖斯也因頭號前鋒皮耶羅的受傷而成績低迷，最終排名第六。

## 季末積分表

## 賽果

最後更新：2010 年 7 月 30 日 
來源：RSSSF 網站統計數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 
顏色：綠 － 主隊勝 ； 黃 － 賽和 ； 紅 － 主隊負 
主隊比數列前。

 

## 歐洲足總盃資格附加賽

　
: _聯賽第六名與第七名:_

　
: _義大利盃第三名與第四名:_

經過附加賽的捉對廝殺，烏迪內斯與波隆那晉身次年度歐洲足總盃，而尤文圖斯獲得參加 1999 年歐洲圖圖盃的資格。

## 球季之最

* 獲勝場次最多：AC 米蘭、拉齊奧（20）
* 落敗場次最少：AC 米蘭（4）
* 進球數最多：羅馬（69 進球）
* 失球數最少：拉齊奧（31 失球）
* 淨球數最多：拉齊奧（+34）
* 平局場次最多：巴里（15）
* 平局場次最少：烏迪內斯、佩魯賈（6）
* 落敗場次最多：恩波里（20）
* 獲勝場次最少：恩波里（4）
* 進球數最少：恩波里（26 進球）
* 失球數最多：恩波里（63 失球）
* 淨球數最少：恩波里（-37）
* 單場進球數最多：羅馬（主）VS 國際米蘭（客）（4-5）、皮亞琴察（主）VS 帕爾瑪（客）（3-6）
* 單場淨球數最多：皮亞琴察（主）VS 波隆那（客）（5-0）、卡利亞里（主）VS 桑普多利亞（客）（5-0）、拉齊奧（主）VS 沙勒尼塔納（客）（6-1）

## 射手榜

## 參考資料

* _AlmanaccoIllustratodelCalcio-LaStoria1898-2004_,PaniniEdizioni,Modena,September2005

## 外部連結

* 網站上的本球季統計數據
1998年至1999年歐洲聯賽冠軍盃

**1998–99 年歐洲冠軍聯賽**是第 44 屆歐洲冠軍聯賽。本屆比賽最為引人注目的是最終奪冠的曼聯，以上屆英超聯賽亞軍身份參加外圍賽，從被稱為死亡之組的小組中以第二名身份驚險晉身淘汰賽，然後接連淘汰義大利勁旅國際米蘭、尤文圖斯，並在決賽落後八十多分鐘後於傷停補時連入兩球逆轉拜仁慕尼黑，完成歐洲第一個冠軍聯賽（不包括前身歐洲盃）、國內聯賽、盃賽的「三冠王」。曼聯也是第一支奪得歐洲冠軍的非上屆國內聯賽冠軍，是歐足總擴大冠軍聯賽參賽範圍的第一個主要受益者。

除曼聯外，烏克蘭冠軍基輔發電機也表現出色，打入了準決賽。這是蘇聯解體後，第一次也是迄今唯一一次有前蘇聯足總的球隊打入冠軍聯賽準決賽，是新賽制歐洲冠軍聯賽中東歐球隊最主要的成績之一。

## 外圍賽

### 外圍賽第一輪

### 外圍賽第二輪

## 分組賽

### A 組

### B 組

### C 組

### D 組

### E 組

### F 組

### 小組次名排名

## 淘汰賽

### 晉級圖

### 半準決賽

### 準決賽

### 決賽

## 外部連結

* 1998–99 All matches – season at UEFA website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1998–99 season at UEFA website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年至1999年英格兰超级联赛

**1998 年至 1999 年度球季**英格蘭超級聯賽，由 1998 年 8 月 15 日始至 1999 年 5 月 16 日終，是季形勢全由曼聯壟斷，不但贏得聯賽冠軍，還贏得英格蘭足總盃和歐洲冠軍聯賽冠軍。

## 聯賽積分榜

## 賽果

## 射手榜
1998年至1999年西班牙足球乙级联赛

**1998–99 西班牙足球乙級聯賽**，共有 22 支球隊參賽。 馬拉加，努曼西亞，塞維亞、巴列卡諾升入西甲。皇家馬洛卡 B 隊，巴塞隆納 B 隊，埃庫萊斯、奧倫塞 降入西班牙足球乙二級聯賽.

## 積分榜

1 _馬德里競技 B 隊無法升級，因為其為馬德里競技的預備隊_.

### 升降級附加賽
1998年至1999年西班牙足球甲级联赛

**1998 年至 1999 年西班牙甲級足球聯賽**參賽球隊有：

## 積分榜

### 升降級附加賽

## 外部連結

* （西班牙文） Official LFP Site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年至1999年阿尔巴尼亚足球超级联赛

本條目為 **1998 年至 1999 年阿爾巴尼亞足球超級聯賽**賽果。

## 概況

共有 16 支隊伍參賽，地拉那獲得冠軍

## 排名

## 參考資料

* Albania - List of final tables (RSSSF)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1998年至1999年马耳他足球超级联赛

本條目關於 **1998 年至 1999 年馬爾他足球超級聯賽**賽果。

## 概況

共有 10 支隊伍參賽，其中瓦萊塔足球俱樂部獲得冠軍。

## 聯賽排名

## 參考資料

* Malta – List of final tables (RSSSF)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:1998–99 in European football (UEFA)
1998年臺北電影獎

**第 1 屆臺北電影獎**是表揚 1998 年傑出的臺灣電影與參展的國際電影，隸屬於台北電影節之下。電影節於 1998 年 9 月 25 日至 10 月 5 日間，在臺北市西門町舉辦。

## 獲獎名單

### 國際類

### 本土商業類

### 本土非商業類

## 參考資料
1998年臺灣

## 政府

### 國家正副元首

* *

### 五院首長

* * * * *

### 省政府主席

* *

### 成員變動

* *

## 大事記

### 2 月

* 2 月 16 日：中華航空 676 號班機空難：一架中華航空公司編號 B-1814 的空中巴士從印尼峇里島峇里國際機場至當時的臺灣中正國際機場（現名臺灣桃園國際機場），在降落時發生事故，墜毀於中正國際機場旁的國際路二段（台 15 線）一帶，機上所有乘客與機組人員罹難；並波及國際路二段上的民宅與汽車，導致地面上 6 人死亡。
* 2 月 21 日：台北市中正區的醫學人文博物館開幕。

### 3 月

* 3 月 7 日：清華大學發生震驚國際的洪曉慧事件。

### 4 月

* 4 月 28 日：電視劇_還珠格格_在台灣中視首播。

### 9 月

* 9 月 1 日：IKEA 於臺灣台北市敦化北路開立佔地 1200 坪的大型賣場環亞店（之後變更為敦北店）

### 10 月

* 10 月中，瑞伯颱風造成汐止、內湖水災，臺灣農損近 19 億台幣，19 死 15 失蹤。
* 10 月底，寶絲颱風影響，汐止水災。

### 12 月

* 12 月 5 日：第四屆中華民國立法委員選舉進行投開票。
* 12 月 21 日：實施精省。
* 12 月 24 日：台北捷運的捷運中和線開通。

## 出生

* 2 月 7 日──王淨，台灣女演員。
* 12 月 8 日──陳嫻靜，台灣饒舌女歌手。

## 逝世

* 2 月 16 日 —— 許遠東，金融學者。曾任中央銀行總裁。於大園空難中罹難。（1927 年出生）
* 2 月 22 日 —— 陳重光，企業家、政治人物。曾任臺灣養樂多公司董事長、臺北市議員。（1913 年出生）
* 3 月 27 日 —— 陳進，畫家。與林玉山、郭雪湖合稱「台展三少年」。（1907 年出生）
* 3 月 27 日 —— 朱西甯，原名朱青海，以上校退役，臺灣軍旅作家，籍貫山東省臨朐縣。
* 4 月 27 日 —— 劉啟祥，畫家。（1910 年出生）
* 5 月 3 日 —— 薛岳，中華民國軍事將領、政治人物。
* 5 月 16 日 —— 楊建華，法律學者，中華民國前司法院大法官。
* 7 月 29 日 —— 林滴娟，政治人物。在中國被綁架殺害。（1966 年出生）
* 8 月 6 日 —— 盧修一，政治人物。戒嚴時期黨外運動參與者，曾任立法委員。（1941 年出生）
* 8 月 12 日 —— 葉俊麟，歌詞作詞家。著有〈舊情綿綿〉、〈思慕的人〉、〈水車姑娘〉。（1921 年出生）

## 參見

* 1998 年

## 參考文獻
1998年航空

此條目列出 1998 年發生有關航空運輸的事件。

## 事件

### 3 月

* **3 月 14 日**：春蓬府春蓬春蓬機場啟用。

### 4 月

* **4 月 1 日**：安塔利亞省安塔利亞安塔利亞機場啟用。

### 6 月

* **6 月 27 日**：雪蘭莪州雪邦縣吉隆坡國際機場啟用。

### 7 月

* **7 月 6 日**：赤鱲角香港國際機場啟用，原有的啟德機場隨即關閉。當時，香港國際機場一號客運大樓是世界上最大的客運大樓。
* **7 月 18 日**：秋田縣北秋田市大館能代機場啟用。
* **7 月 28 日**：佐賀縣佐賀市佐賀機場啟用。

### 10 月

* **10 月 8 日**：奧斯陸加勒穆恩機場啟用。

### 11 月

* **11 月 24 日**：加薩走廊亞西爾・阿拉法特國際機場啟用。

### 12 月

* **12 月 1 日**：洛坤府洛坤洛坤機場啟用。
1998年英格蘭慈善盾

**1998 年英格蘭足總慈善盾**（英語：1998 The FA Chartity Shield），因贊助關係，又名 **AXA 足總慈善盾**（The AXA FA Chartity Shield）是第 76 屆英格蘭慈善盾。慈善盾是一年一度由英格蘭足總舉辦的國內足球賽事，由英超冠軍與足協盃冠軍對壘，本屆賽事於 1998 年 8 月 9 日假舊溫布利球場舉行，由英超及足協盃雙料冠軍阿森納對戰聯賽亞軍曼聯，入場人數為 67,342 人，阿森納以 3:0 取勝封王。

今場賽事分別為曼聯第 18 次及阿森納第 14 次出戰慈善盾。曼聯在開賽初段表現強勢，但阿森納卻憑歐維馬斯於 11 分鐘的進球，半場領先 1:0。在下半場，他們擴大領先優勢，禾亞接應阿內爾卡的傳球連番起腳破網。戰至 72 分鐘，阿森納取得第三球，阿內爾卡接應直線傳送後把球推入禁區，並壓過雅普・史丹射門建功，為球隊錦上添花。

阿森納這場勝利亦終止曼聯 13 年來於慈善盾的不敗紀錄。兩軍其後在足協盃準決賽再次碰頭，曼聯在重賽後淘汰阿森納晉身決賽，並奪得冠軍。在 1998/99 球季，曼聯在聯賽以 1 分之差壓過阿森納奪得聯賽冠軍，連同足協盃及歐冠冠軍，成就了三冠王霸業。

## 背景

英格蘭慈善盾於 1908 年創立，為倫敦郡長慈善盾（Sheriff of London Charity Shield）的前身。慈善盾成立初期是由足球聯賽和南部聯賽的冠軍對壘，但在 1913 年對賽雙方卻是業餘聯隊與職業聯隊。1921 年為首次由頂級聯賽冠軍對戰足協盃冠軍。賽事在舊溫布利球場舉行，是慈善盾歷來第 25 次在該球場舉行。

阿森納透過贏得 1997/98 球季英超聯賽冠軍而取得慈善盾資格。雖然他們在 1998 年 2 月尾仍落後榜首曼聯多達 12 分，但他們以 9 連勝收復失地，並在 1998 年 5 月 3 日以 4:0 大勝艾佛頓，鎖定聯賽冠軍位置。而在 1998 年足協盃決賽，阿森納以 2:0 擊敗紐卡索聯，成為雙冠王。由於阿森納同時取得兩大錦標，慈善盾的另一席位由聯賽亞軍曼聯補上。

在賽前，兩軍的最近一次對賽是在 1998 年 3 月 4 日，由歐維馬斯在下半場建功，作客以 1:0 力克爭標對手曼聯。阿森納亦是 1997/98 球季唯一一支雙殺曼聯的球隊，他們在主場以 3:2 取勝。阿森納總教練溫格在賽前則表明慈善盾是「一週後開鑼的聯賽開始前，唯一能以一隊球員迎戰頂級球隊的機會。」。曼聯總教練佛格森卻更重視三日後舉行、在歐冠外圍賽次輪面對洛斯（ŁKS Łódź）的賽事。不過，他亦指出今場比賽能夠讓他的球員提升狀態，對之後的賽事百利而無一害。

賽事的官方名稱為「AXA 足總慈善盾」（The AXA FA Charity Shield），是 1998 年 7 月英格蘭足總與法國保險公司 AXA 簽訂的合約的一部份。此外，交易亦達成協議，在未來的 4 年，足協盃亦將冠名為「AXA 贊助足協盃」（The AXA Sponsored FA Cup）。

## 賽事

### 軍情

曼聯邊鋒博洛姆克維斯特因足踝受傷倦勤，而中場基恩則是自 11 個月前韌帶撕裂後傷癒復出的首場正式比賽。於 1998 年 5 月新加盟曼聯的後衛雅普・史丹，首度為新東家上場，夥拍魯尼・約翰遜鎮守中路。阿森納方面，雖然外界預期新援韋華斯將會出任先發，但最終只列後備，並未安排落場，而博格坎普則夥拍阿內爾卡擔任先發前鋒。

阿森納使用傳統的 4-4-2 陣式，由 4 人防線（包括兩名中後衛及左右兩閘），4 名中場（包括兩名中場中及兩名邊鋒），以及雙中鋒所組成。曼聯的陣容有輕微變化，由斯科爾斯擔任輔鋒，協助中鋒科爾攻堅。球隊陣式為 4-4-1-1。

### 概要

球場內溫度為 30 °C（86 °F）。曼聯在開賽初段形勢佔上風，不過阿森納的一對後腰組合維埃拉及佩蒂很快便適應比賽節奏。曼聯率先獲得一個機會，被全場球迷大喝倒采的中場貝克漢妙傳予斯科爾斯，不過阿森納門將西曼成功將球解圍，力保不失。雖然曼聯開局表現佔優，但卻被阿森納先開紀錄。維埃拉將球傳給處於禁區右方的博格坎普，博格坎普接應並以後踭傳給阿內爾卡，但該法國國腳卻未能成功控球，不過，他對對方中後衛魯尼・約翰遜施壓，令約翰遜未能將球清走，然後他把球護給後上的歐維馬斯，後者毫不猶豫右腳快射破網，為球隊先拔頭籌。戰至 42 分鐘，基恩在 25 碼（23 公尺）外施射被西曼擋出，半場阿森納以一球優勢返回更衣室。

阿森納在下半場卻主導了比賽，並於 57 分鐘再下一城。歐維馬斯左路推進，成功以速度壓過加利耐維爾並將球傳給阿內爾卡，後者轉身一傳予後上的禾亞，雖然舒米高擋出第一次射門，但禾亞再射補中，他立即打空翻慶祝。雖然形勢不利，但曼聯未有停止對阿森納施壓，吉格斯開出角球令中後衛基翁差點擺烏龍。在法定時間剩餘 20 分鐘時，雙方都大舉換人，謝林漢姆替補表現沉寂的科爾，而博亞莫特則替補佩蒂。72 分鐘，阿森納再入一球，柏爾洛爾直線妙傳予阿內爾卡，後者壓過雅普・史丹並射向近柱窄角度入網，鎖定勝局。臨完場前，謝林漢姆門前射斜，錯失了破蛋機會。最終，阿森納以 3:0 大勝勁敵曼聯奪標。

### 詳情

來源

### 統計數據

## 賽後

阿森納的勝利令曼聯 13 年來首次在慈善盾落敗，亦是阿森納第 9 次贏得慈善盾冠軍。阿森納成為自 1962 年的熱刺後首支贏得慈善盾的南部俱樂部。溫格形容賽果是出乎意料的，又指出在炎熱的天氣下，取得第一個進球是致勝關鍵。他又對麾下剛戰罷世界盃的球員的狀態感到相當滿意。溫格相信這場勝仗對於阿森納在歐冠賽場增添了不少信心，因為俱樂部方面計劃在舊溫布利球場舉行他們歐冠主場賽事。博格坎普則認為這場勝利證明了阿森納有能力蟬聯聯賽冠軍：「我們將會以相同的心態面對新球季的挑戰，這是一個好開始，而衛冕冠軍之路將變得更困難。」

佛格森承認曼聯是表現較差致敗，並同意溫格所指首個進球很重要的觀點。此外，他對基恩養傷 11 個月後首度復出感到欣慰，並對下周三對洛斯的歐冠賽事充滿信心。舒米高則認為接下來的歐冠外圍賽比慈善盾更重要，因為慈善盾只屬季前賽。佛格森預期阿森納將是聯賽最大勁敵：「你可以說今季英超錦標將由 4 支球隊爭奪，但我認為阿森納才是己隊的最大威脅。」

慈善盾賽事完結後三日，曼聯以 2:0 擊敗洛斯，並在次回合互交白卷，順利獲得歐冠分組賽資格。阿森納在聯賽與曼聯交手佔了上風，1998 年 9 月主場贏 3:0，在翌年 2 月作客則戰和 1:1。1998/99 球季英超冠軍爭奪戰至最後一週，曼聯最終以 2:1 擊敗熱刺，以一分之差力壓阿森納重奪冠軍。兩軍在本季還在足協盃準決賽兩度碰頭，在首場賽事互交白卷而需要重賽。曼聯憑藉吉格斯於延長賽取得的進球奠定勝局。其後曼聯在決賽以 2:0 擊敗紐卡索聯奪得足協盃冠軍。歐冠方面，阿森納只能在分組賽止步。曼聯卻闖入決賽對戰拜仁慕尼黑，憑著補時階段連下兩城，以 2:1 反勝對手，第二度捧走歐冠獎盃。曼聯最終以「三冠王」完成球季。

## 參見

* 曼聯 1998 年至 1999 年球季

## 註釋

## 參考文獻