zetavg/zh-tw-wikipedia huggingface dataset:
1997年日本職業足球聯賽

**1997 年日本職業足球聯賽**，於 4 月 12 日開幕，10 月 4 日結束常規賽，並在 12 月 6 日和 12 月 13 日舉辦總決賽。前半階段冠軍為鹿島鹿角，後半階段冠軍為磐田喜悅，最終總決賽決出的年度總冠軍為**磐田喜悅**。

## 1997 年賽季參賽球隊

1997 年 J 聯賽的參賽球隊如下。上年度 JFL 的第二名神戶勝利船加盟聯賽，共計 17 支球隊。

## 賽制

1997 年賽季重新實行雙階段制，但與 1995 年前的各階段分別進行主客場制不同，本賽季以全年度為周期舉行主客場制。因此在前後的各個階段，會出現只有主場或者只有客場的情況。此外，由於參賽隊總數為奇數，因此每輪有一支隊伍輪空，這也是 J 聯賽中唯一一個參賽隊總數為奇數的賽季。

此外，積分制度略作調整，90 分鐘內獲勝得三分，金球製取勝得 2 分，點球取勝得 1 分。落敗的情況下，無論何種情況均為 0 分。

## 日程

本年度聯賽，由於考慮到法國世界盃的亞洲區預選賽，常規賽的 32 場比賽安排在 4 月至 10 月的半年期間（每節有一隊輪空，所以總共有 34 節比賽），賽程相當緊湊。

## 聯賽概要

從這一賽季開始，球員的球服號碼開始固定。請參照 1997 年 J 聯賽球員球衣號碼。

## 積分榜

## 三得利總決賽

J 聯賽總決賽由贊助商三得利冠名，這也是 1995 年後相隔一年再次舉行的總決賽。在此前的總決賽中，由第一階段冠軍成為第一場比賽的主隊，第二階段冠軍成為第二場比賽的主隊。但本賽季採用抽籤的方式決定了兩場比賽主隊的歸屬。

合計比分為 4－2，**磐田喜悅**成為年度總冠軍。

## 表彰

## 紀錄

* J 聯賽總進球數達 4,000 個

　
: 橫山貴之（大阪櫻花 1997 年 8 月 23 日 - 第二階段第 7 輪 vs 大阪飛腳・萬博記念競技場）

## J 聯賽準會員

* 札幌岡薩多
* 仙台維加泰
* 川崎前鋒（1997 年 6 月批准）

　
: 此外以本田 FC 人馬為主體的「濱松 FC」在 1997 年 6 月獲得準會員資格，但由於運營公司及場地的問題，同年 9 月份取消了準會員資格。

　
: 鳥栖未來因公司倒閉於 1997 年 2 月喪失準會員資格。此後鳥栖砂岩作為後繼者成立，但不具備準會員申請資格。

　
: 1997 年 JFL 第一名札幌隊批准加入 J 聯賽。

## 參見

* 1997 年體育
* 1997 年 J 聯賽杯
* 第 77 屆天皇杯

## 腳註

## 參考資料

* J 聯賽資料收集網站
* 『J.LEAGUE YEARBOOK』　株式會社 朝日新聞出版　ISBN 978-4021902222
1997年東亞運動會

**第二屆東亞運動會**於 1997 年 5 月 10 日至 19 日在韓國釜山舉行。共有 13 種競技運動：田徑、水上運動〔游泳及跳水〕、羽毛球、籃球、拳擊、足球、體操、柔道、軟式網球、跆拳道、舉重、摔跤及武術。賽艇列為示範賽、保齡球列為表演賽。

參賽國家及地區包括：中國、日本、韓國、哈薩克斯坦、中華台北、香港、蒙古、澳門及關島（準會員）。其中朝鮮沒有參加。

釜山九德運動場為第二屆東亞運動會主場館。

## 世界紀錄

本屆運動會共打破 5 項世界紀錄、平 2 項世界紀錄、打破 6 項亞洲紀錄。其中中國運動員在舉重比賽中打破 5 項世界紀錄，包括王國華、蔣銀蘇、鄒飛娥、於文娛與宋兆梅。

## 獎牌榜

## 參考文獻

## 外部連結

* 第二屆東亞運動會
1997年柬埔寨冲突

**1997 年柬埔寨危機**，又稱 **1997 年柬埔寨衝突**、**1997 年柬埔寨政變**，指的是 1997 年 7 月至 9 月期間柬埔寨發生的一場政變。第二首相洪森驅逐了第一首相諾羅敦・拉那烈。衝突期間，有數十人喪生。自此洪森全面掌握政權，獨裁統治至今。

這次衝突洪森的批評者稱為「政變」。諾羅敦・西哈努克國王雖然對此十分不滿，但並未稱其為「政變」。

## 參考資料
1997年桃園縣縣長補選

**1997 年桃園縣縣長補選**，為第十二屆桃園縣縣長劉邦友於 1996 年 11 月 21 日遭人槍殺身亡造成縣長一職出缺所進行之選舉，於 1997 年 3 月 15 日投票、開票。共有 3 位候選人投入這次選舉。最後由民主進步黨候選人呂秀蓮以十餘萬票差距擊敗中國國民黨候選人方力脩及新黨候選人賴來焜當選縣長，奠定民進黨在 1997 年桃園縣縣長選舉勝選之基礎。

## 候選人及競選過程

* 1 號候選人賴來焜由新黨提名，時為桃園縣選區的立法委員。
* 2 號候選人方來脩由中國國民黨提名，時為桃園縣中壢市市長。
* 3 號候選人呂秀蓮由民主進步黨提名，其為第二屆桃園縣立法委員、美麗島事件政治受刑人，其兄呂傳勝曾於 1981 年角逐桃園縣長。

## 選舉結果

* 選舉人數：1,011,580
* 投票率：58.77%
* 有效票：585,925

## 參考資料

## 相關條目

* 1997 年中華民國縣市長選舉
* 劉邦友血案
1997年梅竹賽

**民國 86 年（1997 年）丁丑梅竹賽**為第二十九屆國立清華大學與國立交通大學之間的梅竹賽，於該年 3 月 7 日至 3 月 9 日舉行。本屆賽事由國立交通大學主辦，國立清華大學協辦。賽事結果，國立清華大學以 7 比 3 取得本屆賽事總錦標。

本屆賽事 3 月 7 日下午於交通大學田徑場開幕，由交大校長鄧啟福與清大校長沈君山主持，並邀請新竹市長童勝男觀禮致詞。鄧啟福強調「交清兩校是對手而不是對敵」；沈君山表示梅竹賽已由過去火藥味濃厚的競爭演變為「青梅竹馬」口號，相較於以往「踩死青蛙」、「整頓交通」更有其代表意義。

## 賽事結果

### 正式賽

### 表演賽

## 參見

* 梅竹賽

## 參考資料
1997年欧洲冠军联赛决赛

**1997 年歐洲冠軍聯賽決賽**是 1997 年 5 月 28 日於慕尼黑奧林匹克體育場舉行的一場足球比賽，以決出 1996/97 年歐洲冠軍盃的冠軍。對陣雙方為來自德甲的多特蒙德和來自義甲的尤文圖斯。最終多特蒙德憑藉里德爾和拉斯・里肯的進球以 3 比 1 擊敗尤文圖斯，後者唯一的進球則由亞歷山德羅・德爾・皮耶羅射入。

## 決賽之路

## 決賽

### 總覽

多特蒙德在上半場第 29 分鐘由里德爾接應保羅・蘭伯特的傳中率先以頭球打破僵局。5 分鐘後，角球開出，里德爾以頭球梅開二度，將領先優勢擴大為 2 球。半場結束後，尤文圖斯通過換人調整以加強攻勢，至第 65 分鐘，替補上場的亞歷山德羅・德爾・皮耶羅接阿倫・博克西奇的傳中以一記外腳背搓射將比數追至 1 比 2。第 70 分鐘，多特蒙德當時年僅 20 歲的本土新秀拉爾斯・里肯在替補上場後僅 16 秒便取得進球：兩隊球員在多特蒙德禁區前爭球後，最後得球的安德烈亞斯・穆勒一個漂亮的長傳穿過兩位尤文圖斯球員將球交到了里肯的腳前，里肯在距離門前 20 碼處的首次觸球即洞穿了安杰洛・佩魯齊把守的大門，後者此時人身在六碼區外，里肯這一發從他頭頂越過的精準吊射將場上比數定格為 3 比 1。這個進球也是歐冠歷史上迄今最快的替補進球。其後隨著席內丁・席丹始終無法擺脫蘭伯特的盯人防守，尤文圖斯再未能取得進球，最終多特蒙德將領先優勢維持到完場，奪得其歷史上的首座歐冠獎盃。

### 細節

## 參考資料

## 外部連結

* 1996–97 年歐洲冠軍聯賽（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）於 UEFA.com
1997年欧洲超级杯

**1997 年歐洲超級盃**是第 22 屆歐洲超級盃。賽事於 1998 年 1 月 8 日和 3 月 11 日分別在巴塞隆納諾坎普球場和多特蒙德威斯伐倫球場舉行，由 1996–97 年歐洲冠軍聯賽冠軍多特蒙德對陣 1996–97 年歐洲盃賽冠軍盃冠軍巴塞隆納。巴塞隆納最終以總比數 3–1 獲得冠軍。

## 參見

* 1996–97 年歐洲冠軍聯賽
* 1996–97 年歐洲盃賽冠軍盃

## 參考資料

## 外部連結
1997年歐洲U-16足球錦標賽

**1997 年歐洲 U-16 足球錦標賽**是第十五屆歐洲 U-16 足球錦標賽，由奧地利主辦該項賽事，比賽於 1997 年 4 月 28 日至 5 月 10 日舉行，共有十六支球隊參加比賽最後由西班牙第四次獲得冠軍。

## 參賽球隊

## 賽果

### 分組賽

#### A 組

---

---

---

---

---

#### B 組

---

---

---

---

---

#### C 組

---

---

---

---

---

#### D 組

---

---

---

---

---

### 半準決賽

---

---

---

### 準決賽

---

### 季軍戰

### 決賽

## 參考文獻

* RSSSF.com
* UEFA.com
1997年歐洲歌唱大賽

**1997 年歐洲歌唱大賽**（英語：Eurovision Song Contest 1997，愛爾蘭語：Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997）為歐洲歌唱大賽之第 42 屆比賽，於 1997 年 5 月 3 日在愛爾蘭都柏林舉行，主持人為凱莉・克蘭尼與羅南・基廷。 25 個國家 / 地區參加了 1997 年的比賽，義大利在缺席了三年後重返比賽 - 最後一次參加比賽是 1993 年， 丹麥，德國，匈牙利和俄羅斯也參加了比賽，儘管他們參加了比賽，但他們最後一次參加比賽是在 1995 年。在未經資格賽的 1996 年資格預賽中，他們沒有資格，因此缺席。 比利時，芬蘭和斯洛伐克被降級。

冠軍為來自英國的卡翠娜與波浪樂團，第二名則是地主國愛爾蘭選手馬爾克・羅伯特斯。英國獲冠歌曲為《我愛閃耀光芒》"Love Shine a Light"，共得到 227 分的高分，得分來自所有的國家，其中更包括了破紀錄的五個 10 分與十個 12 分，該歌曲也被認為是歐洲歌唱大賽中最成功的歌曲之一，在 2006 年開幕式再次被演出。

## 賽場

愛爾蘭電視電台在歐洲歌唱大賽史上共主辦七次比賽，本次大賽地點在都柏林的點戲院。

## 格式

不得不一次又一次地（有時是連續地）主辦如此多的歐洲歌唱大賽，給愛爾蘭電視電台帶來了巨大的財務壓力。謠言四起，說廣播公司將與北愛爾蘭的 BBC 合作，甚至還有另一個有趣的謠言，傳聞是澳洲的特別廣播服務公司（SBS）（已經轉播了十四年的比賽），將與愛廣電在雪梨歌劇院共同舉辦。這兩個謠言都沒有被愛廣電否認。

在經過 1996 年預選賽的爭議之後，歐洲廣播聯盟曾提出「預賽」制度以減少過多的參賽者，但該制度引起了極大的爭議，因此在本年，聯盟提出一項新制度：前四年平均分數最低的國家，將被剔除 1997 年參賽資格。而前五年平均分數最低的國家，將被剔除未來幾屆的參賽資格 (被剔除的國家後一年會自動給予參賽資格)，而名額數將限制在 25 個。由 1996 年 11 月 28 日的抽籤決定。

本次歐洲歌唱大賽共 25 個參賽國，其中以色列因為比賽舉行於猶太人大屠殺紀念日而拒絕參賽，其名額則由波士尼亞赫塞哥維納代替，該國原本是因前四年平均分數過低而預計被淘汰。而雖然此次的舞台表演範圍設計得較以往來的小，但愛爾蘭電視電台卻讓其呈現出驚人的效果。這是寶拉・法瑞爾（Paula Farrell）設計的第三套歌唱舞台，之前曾參與 1988 年和 1994 年的比賽。

本次大賽各國選歌的風格較以往有相當大的改變。丹麥帶來了饒舌歌曲，克羅埃西亞帶來了該國版本的辣妹合唱團，瑞典派出的代表則是 80 年代中期的男子音樂組合，這也是六年之後再次有非韻律歌曲獲勝。

本年首度測試電話遠距投票，測試國家有五，分別為：奧地利、德國、瑞典、瑞士、英國，未來此投票模式將成為大賽的基本模式。

此外，在歐洲電視網歷史上，有一個國家（法國）不是一個而是兩個發言人投票的國家。電視記者弗雷德里克・費雷爾（Frédéric Ferrer）和 1977 年歐洲歌唱大賽的獲獎者瑪麗・米麗安都輪流介紹該國的結果。長期擔任愛爾蘭指揮的 諾埃爾・克勒翰今年不是主持人，而是法蘭克・麥克納馬拉履行了職責。

## 重返參賽的歌手

奧爾馬・卡齊奇在 1994 年最後一次代表波赫回國後返回波士尼亞與赫賽哥維納。 瑪利亞・里斯・伊盧斯和錫布納姆・帕克分別連續第二年返回愛沙尼亞和土耳其。

## 指揮家

大多數表演都有指揮樂隊的指揮。

## 結算

比賽於 1997 年 5 月 3 日舉行，由英國獲勝，決定了下屆比賽的地點。

　
: 1.**^** **^** 以上歌曲包括一些英文

## 得分

每個國家 / 地區都有一個陪審團，他們的前十首歌曲或電視投票獲得 12、10、8、7、6、5、4、3、2、1 分，其中投票最多的前十名被授予 12、10、8、7、6、5、4、3、2、1 分。冰島從使用電話投票的 5 個國家中獲得了 18 分的大部分。愛爾蘭表面上是整個投票國家中得分最高的國家，除了愛爾蘭能夠在所有 5 個投票國家中得分。英國僅有資格從其中 4 個中獲得積分，因為他們無法自己投票。實際上，英國從除德國之外的所有其他投票國中獲得了 12 分，德國從中獲得了 10 分：換言之，英國當年獲得了 48 個可能的電話投票分數中的 46 個投票國（95.83％）。愛爾蘭在 60 個可能的投票分數中贏得了 47 個投票國（78.33％），其中只有 12 個投票國來自英國。

在投票期間，英國從每個投票國中至少獲得了 5 分，但馬爾他例外，後者僅給英國 1 分。

### 最高分數

以下為各國在投票中給予最高 12 分的參賽國列表:

## 1998 年比賽的資格

除了 1997 年比賽的主辦國英國以外，在 1993 年至 1997 年之間平均得分最高的 23 個國家也被允許參加 1998 年歐洲歌唱大賽。

**圖例**: 
  自動預選賽 
  預選賽 
  互換預選賽 
  撤回

## 冠軍

比賽的獲勝者為代表英國的卡翠娜與波浪樂團（由卡翠娜・萊斯卡尼奇擔任主唱）是該樂隊的首席吉他手金伯利・雷創作的歌曲《我愛閃耀光芒》 "Love Shine a Light"，愛爾蘭的馬爾克・羅伯特斯位居第二，作品為《神秘的婦女》 "Mysterious Woman" 。儘管獲得了亞軍，但它僅獲得了來自英國的 12 分。英國發言人科林・貝里說：「你會喜歡這個的：愛爾蘭，十二分！，(You're going to like this one: Ireland, twelve points!) 」，導致特里・沃根回答：「嗯，針鋒相對！，(Well, tit for tat!) 」。獲勝歌曲獲得了空前的 227 分；它獲得了所有參與國的積分，其中包括 5 個 10 分和創下新紀錄的 10 個，最高 12 分。

《我愛閃耀光芒》被認為是歐洲歌唱大賽最成功的獲獎者之一， 並且是 2005 年在哥本哈根舉行的 50 週年慶典節目「恭喜」和在雅典舉行的 2006 年半決賽的混合曲中的閉幕歌。英國贏得了五次歐洲歌唱大賽的冠軍，這是該國迄今為止在比賽中的最後一次勝利。2020 年大賽因 COVID-19 大流感而被取消後，歐洲廣播聯盟播出了名為「歐洲個唱大賽：歐洲閃耀光芒」的替代節目，其中部分節目安排了 41 場演出，表演了《我愛閃耀光芒》，並點燃了歐洲地標的畫面，以向比賽致敬。

## 芭芭拉・黛克斯獎

歐洲歌唱大賽的狂熱愛好者之家首次頒發了芭芭拉・黛克斯獎（Barbara Dex Award），這是每年比賽中最衣著的藝術家的幽默獎。它以比利時藝術家芭芭拉・黛克斯的名字命名，她在 1993 年的比賽中名列最後，當時她穿著自己設計的連衣裙。歐洲歌唱大賽將繼續提供芭芭拉・黛克斯獎，直到 2016 年比利時歐洲歌唱大賽的歌迷節來歌頌。

馬爾他的黛比・史凱里成為首屆芭芭拉・黛克斯獎的獲得者。

## 備註

## 參考文獻

## 外部連結

* 官方網站
* YouTube 上的 1997 年歐洲歌唱大賽頻道
1997年歐洲足協圖圖盃

**1997 年歐洲足協圖圖盃**（**1997 UEFA Intertoto Cup**）是第 37 屆圖圖盃賽事，亦是由歐洲足球協會（UEFA）主辦的第 3 屆賽事。

## 小組賽

Teams that clinched a spot in the semi-finals are indicated in **bold type**.

### 第 1 組

### 第 2 組

### 第 3 組

### 第 4 組

### 第 5 組

### 第 6 組

### 第 7 組

### 第 8 組

### 第 9 組

### 第 10 組

### 第 11 組

### 第 12 組

## 準決賽

1 Auxerre progressed to the Finals on away goals.

2 Montpellier progressed to the Finals on away goals.

## 決賽

## 相關條目

* 1997–98 年歐洲冠軍聯賽
* 1997–98 年歐洲足協盃

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Results at RSSSF（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年沙滩足球世界锦标赛

**1997 年沙灘足球世界錦標賽**是第三屆沙灘足球世界錦標賽。國際沙灘足球男子國家隊最有聲望的比賽。它是由巴西體育機構科赫・塔瓦雷斯（沙灘足球的創始合伙人之一）組織的。2005 年的錦標賽最終由國際足總控制，隨後被重新命名為「國際足總沙灘足球世界盃」。

比賽連續第三次在巴西里約熱內盧的科帕卡巴納海灘舉行。

東道主巴西連續第三次擊敗烏拉圭，這次決賽比分是 5-2，這是 1996 決賽中的重演。 這也是比賽歷史上第一次也是唯一一次沒有歐洲國家進入前四的比賽。

未來的冠軍法國和葡萄牙都是這屆比賽開始第一次參加沙灘足球的比賽。這次比賽也是第一次有亞洲國家參加，日本。

## 組織形式

本次比賽與 1995 年的比賽期間確定的模式是一樣的；八個參賽國以循環賽格式分成兩組，每組四支球隊比賽。 排名前兩的球隊直接進入半決賽，冠軍由淘汰賽產生，半決賽的失敗者獲得額外的比賽，以確定第三名。

本屆世界錦標賽所用舞台的容量從前屆比賽的 12,000 個席位縮小到今年錦標賽的 7,000 個席位。

## 比賽場館

比賽都在科帕卡瓦納舉行

## 參賽隊伍

非洲和大洋洲沒有隊伍參加。

## 小組賽階段

### A 組

 

---

---

### B 組

 

---

---

## 淘汰賽階段

### 半決賽

---

### 三四名決賽

### 決賽

## 冠軍

## 獲獎狀況

## 最終排名

## 資料來源

* RSSSF（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Roonba（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年法国网球公开赛

**1997 年法國網球公開賽**是第 96 屆法國網球公開賽，是年度第二項大滿貫賽事。於 1997 年 5 月 26 日至 6 月 8 日在羅蘭・加洛斯球場舉行。

 

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1997 年法國網球公開賽男子單打比賽

　
: **古斯塔沃・庫爾登**（巴西）_6-3, 6-4, 6-2_ 塞爾希・布魯格拉（西班牙）

### 女子單打

　
: 主條目：1997 年法國網球公開賽女子單打比賽

　
: **伊娃・馬約莉**（克羅埃西亞）_6-4, 6-2_ 瑪蒂娜・辛吉絲（瑞士）

### 男子雙打

　
: 主條目：1997 年法國網球公開賽男子雙打比賽

　
: **耶夫格尼・卡菲尼可夫**（俄羅斯）/ **丹尼爾・維塞克**（捷克）

### 女子雙打

　
: 主條目：1997 年法國網球公開賽女子雙打比賽

　
: **吉吉・菲爾南德斯**（美國）/ **娜塔莎・茲韋列娃**（白俄羅斯）

### 混合雙打

　
: 主條目：1997 年法國網球公開賽混合雙打比賽

　
: **平木理化**（日本）/ **馬赫什・布帕蒂**（印度）

## 外部連結

* 官方網站
1997年法國立法選舉

**1997 年法國立法選舉**在 1997 年 5 月 25 日及 6 月 1 日舉行，選舉法蘭西第五共和國的第 11 屆國民議會成員。法國社會黨在這次選舉贏得 255 個議席，重回第一大黨地位。這次選舉是 1877 年之後第一次法國總統輸掉因他自己要求解散議會而進行的選舉。
1997年法國網球公開賽女子單打比賽

施特菲・葛拉芙是上屆冠軍，但在八強敗給阿曼達・柯茲兒。

伊娃・馬約莉是本屆冠軍，決賽以 6-4, 6-2 直落二盤盤擊敗瑪蒂娜・辛吉絲，奪得第 1 座法網女子單打冠軍兼職業生涯唯一一座大滿貫女子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表、資格賽籤表
1997年法國網球公開賽男子單打比賽

耶夫格尼・卡菲尼可夫是上屆冠軍，八強遭到本屆冠軍古斯塔沃・庫爾登淘汰出局。

古斯塔沃・庫爾登是本屆冠軍，決賽以 6-3, 6-4, 6-2 直落三盤擊敗塞爾希・布魯格拉，奪得第 1 座法網男子單打冠軍兼第 1 座大滿貫男子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表
1997年法語系運動會

**1997 年法語系運動會**（法語：**IIIes Jeux de la Francophonie**）是第三屆法語系運動會，於 8 月 27 日至 9 月 6 日在馬達加斯加的塔那那利佛舉行。此次比賽共設六個大項，共有來自 30 個國家和地區的約 2300 名運動員參賽。

## 比賽項目

### 文化項目

## 獎牌榜和參與國家

  \*  主辦國家 / 地區（馬達加斯加）

以下參賽國家沒有獲得任何獎牌。

## 外部鏈接

　
: Medal winners 1997 at jeux.francophonie.org （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法語）

　
: Medal tables at jeux.francophonie.org （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （法語）

　
: Videoclip about the Games with dates at www.canal-insep.fr
1997年泛美洲羽毛球錦標賽

**1997 年泛美洲羽球錦標賽**為第 10 屆的泛美洲羽球錦標賽，是一項由泛美洲羽球聯合會主辦的泛美洲區內國際性羽球賽事。本屆賽事於 1997 年 9 月 21 日在加拿大亞伯達省的卡爾加里舉行。

## 獎牌榜

### 國家獎牌榜

* 主辦國

### 項目獎牌榜

## 參考資料

* Results – Badminton Pan Am. Badminton Pan America. [2017-02-25]. （原始內容存檔於 2017-04-02）.
* Pan American Champs 1997 (I) 優勝者. tournamentsoftware.com.
1997年洲際國家盃

**1997 年國際足總洲際國家盃**（英語：**1997 FIFA Confederations Cup**），是國際足總接手已舉辦 2 屆的「法赫德國王盃」主辦權後舉辦的首屆洲際國家盃。比賽於 1997 年 12 月 12 日至 21 日在沙烏地阿拉伯舉行。參賽隊伍增加至 8 隊，包括 6 大洲的冠軍國家隊，再加上世界盃冠軍及主辦國。

## 參賽球隊

* 沙烏地阿拉伯 - 主辦國及 1996 年亞洲盃冠軍
* 巴西 - 1994 年世界盃冠軍
* 烏拉圭 - 1995 年美洲國家盃冠軍
* 南非 - 1996 年非洲國家盃冠軍
* 澳洲 - 1996 年大洋洲國家盃冠軍
* 捷克 - 1996 年歐洲足球錦標賽亞軍
* 墨西哥 - 1996 年美洲金盃冠軍
* 阿聯 - 1996 年亞洲盃亞軍

## 場地

本屆比賽所有場次都在沙烏地首都利雅德法赫德國王國際體育場舉行。

## 執法裁判

## 分組賽

### A 組

---

---

---

---

---

### B 組

---

---

---

---

---

## 淘汰賽

### 準決賽

---

### 季軍戰

### 決賽

## 射手榜

**7 球**

* 羅馬里奧

**5 球**

* 弗拉迪米爾・什米采爾

**4 球**

* 朗拿度

## 注釋

## 參見

* 國際足總洲際國家盃

## 外部連結
1997年洲際盃

**1997 年洲際盃**在 1997 年 12 月 2 日，於東京的國立霞丘陸上競技場舉行。賽事由 1996–97 年歐洲冠軍聯賽冠軍德國的多蒙特，對陣 1997 年南美自由盃冠軍巴西的高士路。

最終，多蒙特贏得賽事冠軍。

## 參賽球隊

## 比賽場館

## 詳細

## 相關條目

* 1996–97 年歐洲冠軍聯賽
* 1997 年南美自由盃

## 參考資料

## 外部連結

* 1997 年洲際盃 at FIFA.com
1997年温布尔登网球锦标赛

**1997 年溫布頓網球錦標賽**是第 111 屆溫布頓網球錦標賽。由 6 月 23 日至 7 月 6 日在英國倫敦全英草地網球和門球俱樂部舉行。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1997 年溫布頓網球錦標賽男子單打比賽

　
: **皮特・山普拉斯**（美國）_6-4, 6-2, 6-4_ 塞德里克・皮歐林（法國）

### 女子單打

　
: 主條目：1997 年溫布頓網球錦標賽女子單打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）_2-6, 6-3, 6-3_ 雅娜・諾弗娜（捷克）

### 男子雙打

　
: 主條目：1997 年溫布頓網球錦標賽男子雙打比賽

　
: **托德・伍德布里奇**（澳洲）/ **馬克・伍德福德**（澳洲）

### 女子雙打

　
: 主條目：1997 年溫布頓網球錦標賽女子雙打比賽

　
: **吉吉・菲爾南德斯**（美國）/ **娜塔莎・茲韋列娃**（白俄羅斯）

### 混合雙打

　
: 主條目：1997 年溫布頓網球錦標賽混合雙打比賽

　
: **海倫娜・蘇科娃**（捷克）/ **西里爾・蘇克**（捷克）

 

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年溫布頓網球錦標賽女子單打比賽

施特菲・葛拉芙是上屆冠軍，但因傷未參賽。

瑪蒂娜・辛吉絲是本屆冠軍，決賽以 2-6, 6-3, 6-3 逆轉擊敗雅娜・諾沃特娜，奪得職業生涯第 1 座溫布頓女子單打冠軍兼第 2 座大滿貫女子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表
1997年溫布頓網球錦標賽男子單打比賽

理察・克拉吉塞克是上屆冠軍，但在第四輪敗給蒂姆・韓曼。

皮特・山普拉斯是本屆冠軍，決賽以 6-4, 6-2, 6-4 直落三盤擊敗塞德里克・皮歐林，這是他在 5 年內奪得第 4 座溫布頓男子單打冠軍兼第 10 座大滿貫男子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

## 上線

### 第一部分

### 第二部分

### 第三部分

### 第四部分

## 下線

### 第五部分

### 第六部分

### 第七部分

### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表
1997年澳大利亚网球公开赛

**1997 年澳洲網球公開賽**，於 1997 年 1 月 13 日至 1 月 26 日在澳洲墨爾本舉行。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1997 年澳洲網球公開賽男子單打比賽

　
: **皮特・山普拉斯**（美國）_6-2, 6-3, 6-3_ 卡洛斯・莫亞（西班牙）

### 女子單打

　
: 主條目：1997 年澳洲網球公開賽女子單打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）_6-2, 6-2_ 瑪麗・皮爾斯（法國）

### 男子雙打

　
: 主條目：1997 年澳洲網球公開賽男子雙打比賽

　
: **托德・伍德布里奇**（澳洲）/ **馬克・伍德福德**（澳洲）

### 女子雙打

　
: 主條目：1997 年澳洲網球公開賽女子雙打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）/ **娜塔莎・茲韋列娃**（白俄羅斯）

### 混合雙打

　
: 主條目：1997 年澳洲網球公開賽混合雙打比賽

　
: **瑪儂・柏拉葛拉芙**（荷蘭）/ **里克・利奇**（美國）

## 外部連結

* 官方網站
1997年澳洲網球公開賽女子單打比賽

莫妮卡・莎莉絲是上屆冠軍，但是未參賽。

瑪蒂娜・辛吉絲是本屆冠軍，決賽以 6-2, 6-2 直落二盤擊敗瑪麗・皮爾斯，奪得第 1 座澳網女子單打冠軍，她也是 WTA 史上最年輕 (16 歲又 3 個月) 奪得大滿貫女子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽、資格賽籤表
1997年澳洲網球公開賽男子單打比賽

鮑里斯・貝克是上屆冠軍，但在第一輪敗給本屆亞軍卡洛斯・莫亞。

皮特・山普拉斯是本屆冠軍，決賽以 6-2, 6-3, 6-3 直落三盤擊敗卡洛斯・莫亞，奪得第 2 座澳網男子單打冠軍兼職業生涯第 9 座大滿貫男子單打錦標。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年热带风暴伊格纳西奥

**熱帶風暴伊格納西奧**（英語：Tropical Storm Ignacio）是 1997 年 8 月對美國西部部分地區構成影響的一個強度較弱的熱帶氣旋，也是 1997 年太平洋颶風季形成的第 12 個熱帶低氣壓和第 9 個獲得命名的風暴。系統源於墨西哥以西的擾動天氣區，並且位於更大規模的天氣系統以內。8 月 17 日，系統成為熱帶低氣壓，然後很快就增強成熱帶風暴並獲名「伊格納西奧」（Ignacio）。接下來由於外界環境不利，風暴在北上期間逐漸減弱。8 月 19 日，伊格納西奧在逼近加利福尼亞州時轉變成溫帶氣旋，其殘留在該州產生的降雨量創下 8 月的新紀錄，引發多起交通事故，還有 7 萬 8000 人家中停電。

## 氣象歷史

熱帶風暴伊格納西奧源於 1997 年 8 月中旬在墨西哥以西海域持續存在的廣闊活躍天氣區。8 月 16 日，伊格納西奧的前身在下加利福尼亞半島西南方向較遠處洋面形成。當天下午，系統內有帶狀特徵成形，對流開始圍繞大氣層中層新形成的低氣壓區向逆時針方向轉向。系統組織持續改善，美國國家颶風中心於協調世界時 8 月 17 日凌晨 0 點將位於下加利福尼亞半島最南端西南方向約 840 公里洋面的系統歸類為熱帶低氣壓，這個位置已經在東太平洋通常會有熱帶氣旋形成的海域之外。

受加利福尼亞州近海中到上層低壓槽產生的轉向氣流影響，低氣壓以每小時 18 至 27 公里的速度向西北方向前進 8 月 17 日，氣旋中心附近有深層對流爆發，估計其最大持續風速之後提長到每小時 64 公里，美國國家颶風中心因此在 UTC 這天中午 12 點將其升級成熱帶風暴並以「伊格納西奧」（Ignacio）命名。與此同時，風暴達到 1005 毫巴（百帕的最低氣壓。但是，由於水溫逐漸降低，還受到西南向風切變的不利影響，氣旋馬上就停止增強。伊格納西奧在熱帶風暴標準下只保持了很短的時間，其強度到 8 月 18 日清晨就已回落到熱帶低氣壓標準。

風暴減弱期間，只有西北象限的環流中還有深層對流存在。8 月 19 日，寒冷的頂層雲系再度出現，不過這次因非熱帶斜壓引起的復甦只持續了很短的時間。UTC 中午 12 點，低氣壓已轉變成溫帶氣旋，系統殘留繼續北上，於一天後在加利福尼亞州近海逐漸消散。系統中的水分繼續經過加利福尼亞州和美國太平洋西北地區，最終與包含颶風吉列爾莫殘留系統的另一個更大規模溫帶氣旋融合。

## 影響

伊格納西奧在熱帶氣旋階段基本沒有對陸地構成影響，但其殘留卻在加利福尼亞州部分沿海地區產生有紀錄以來當地 8 月前所未見的雨量。部分地區的雨量累積達到創紀錄水平，達到 55 毫米。舊金山的降雨量約為 25 毫米，創下 8 月的新紀錄，也是該市歷史上首度在 8 月 19 日出現降水。當地往年 8 年通常只有微量降水。有氣象學家估計，這次降雨在當地屬 50 年一遇。受惡劣天氣影響，原定於 8 月 19 日在奧克蘭競技場舉行美國職業棒球大聯盟被迫改期。降水還在局部地區引發山洪，產生的碎屑流有約 2.1 米深。釀酒葡萄受到降雨的不利影響，占年產量 10% 的莎當妮和蘇維翁葡萄毀於一旦。降水對葡萄的生產環境不利，並且這種不利情況又因 9 月颶風琳達的降雨進一步惡化，導致 1997 年淪為加利福尼亞州釀酒葡萄生產「動盪不安」的一年。

風暴殘留還引發多起因天氣導致的交通事故，其中至少有一起屬重大事故。舊金山半島於 8 月 19 日晚發生約 20 起撞車事故。80 號州際公路上的兩起車禍導致其中 4 條車道關閉了半小時，加利福尼亞州 9 號州道薩拉托加路段被因土壤含水量飽和而倒塌的大樹阻塞。各種事故導致的受傷人數缺乏統計，風暴殘留的雷暴產生閃電並擊中一間變電站，導致索諾馬縣約 7 萬 8000 人失去供電。停電過程持續了數小時，洛戴附近某葡萄園內有 3 名工人被閃電擊中而昏迷，不過住院治療後 3 人情況良好。

降雨範圍還沿伸到美國西北部，奧勒岡州克拉特索普縣縣城阿斯托利亞（Astoria）持續時間長達 35 天的旱情終於告一段落。伊格納西奧的殘留產生的降水在華盛頓州和奧勒岡州創下熱帶氣旋降雨量的新紀錄。

## 參見

* 1997 年太平洋颶風季時間軸

## 參考資料
1997年热带风暴安德烈斯

**熱帶風暴安德烈斯** （英語：Tropical Storm Andres）是有紀錄以來唯一一個曾吹襲薩爾瓦多的熱帶氣旋，也是活躍程度較高的 1997 年太平洋颶風季形成的第一個獲得命名的風暴。系統於 6 月 1 日在墨西哥近海成形，起初向海岸移動，再在轉向氣流的影響下轉朝墨西哥和瓜地馬拉逼近。從距海岸線不遠處掠過後，安德烈斯再度轉向東南並在此期間逐漸減弱。6 月 7 日，氣旋轉向後襲擊薩爾瓦多並逐漸消散。風暴在沿途大部分沿海地區產生降水，摧毀部分房屋並造成破壞。尼加拉瓜有兩名漁夫因遭遇大浪失蹤，薩爾瓦多另有 4 人遇難。

## 氣象歷史

受強烈的聖嬰現象影響，1997 年太平洋颶風季非常活躍，熱帶風暴安德烈斯就是在此期間形成的首場風暴。1997 年 5 月的大部分時間裡，太平洋東部上空都有強勁的西風帶存在，令熱帶天氣系統的發展受阻。但到了這個月底，東太平洋盆地最東部上空的風切變已經減少，令下層環流得以發展，系統可能源自過去兩周經大西洋進入東太平洋的東風波。5 月 31 日，環流上空有深層對流增長，促使氣象機構開始採用德沃夏克分析法。美國國家颶風中心根據衛星圖像估計系統於 6 月 1 日清晨在特萬特佩克灣以南約 555 公里海域發展成第一 E 號熱帶低氣壓。

安德烈斯存在期間組織結構一直較為混亂，歸類為熱帶低氣壓後，其環流就已變得拉長。系統整體向西北方向移動，其中發展出另一個環流中心，並逐漸取代原有核心。6 月 2 日中午時分，熱帶低氣壓升級成熱帶風暴並獲名「安德烈斯」（Andres）。次日，轉向氣流迫使氣旋向東北偏東方向前進，安德烈斯於 6 月 4 日達到最大持續風速每小時 85 公里的最高強度。繞過風暴向北延伸的低壓槽令轉向氣流的指向變為東南，令安德烈斯沿中美洲海岸線平行移動，從美國國家颶風中心記載的所有東太平洋風暴來看，這樣的移動路線可謂「前所未有」，該機構起初預測氣旋會繼續朝墨西哥和瓜地馬拉前進。

安德烈斯轉向東南，從距瓜地馬拉海岸約 55 公里洋面經過，然後因受熱帶輻合帶影響而開始減弱。對形變得飄忽不定，之後還轉移到環流東南方向，風暴於 6 月 6 日降級成熱帶低氣壓。氣旋轉向北上，於 6 月 7 日從薩爾瓦多首都聖薩爾瓦多附近登陸，成為有紀錄以來第一個登陸該國的熱帶氣旋。下層環流在陸地上空迅速消散，但中層環流還是在中美洲各地上空持續存在。系統殘留抵達西加勒比海後發展出新的下層環流，熱帶氣旋預測模型一度預計墨西哥灣東部會發展出強烈風暴。但系統實際上一直雜亂無章，在古巴、佛羅里達州和巴哈馬產生降水後，最終被墨西哥灣的弱低壓槽吸收。

## 防災措施和影響

熱帶風暴安德烈斯首次轉向東北時，墨西哥加萊拉角（Punta Galera）到該國與瓜地馬拉邊境之間地區收到熱帶風暴警告。瓜地馬拉錢佩里科到該國同墨西哥邊境之間地區之後也進入熱帶風暴警告生效狀態。風暴轉向東南後，上述警告均予中止。之後瓜地馬拉和薩爾瓦多還曾短暫接獲熱帶風暴觀察預警，但很快便已取消。面對氣旋威脅，墨西哥當局關閉南海岸沿線多個港口，建議小型船隻多加小心。

安德烈斯存在期間，從格雷羅州、瓦哈卡州到恰帕斯州和尤卡坦半島的墨西哥沿海地區持續降雨，該國降雨量最高的是恰帕斯州的馬札坦（Mazatán），達 290 毫米。中美洲西部大範圍地區出現暴雨，海上也波濤洶湧。薩爾瓦多和尼加拉瓜因風暴導致停電和交通事故，還有多條河流泛濫。尼加拉瓜有多座橋梁和建築被毀，另有兩名漁夫下落不明，該國有 91 座房屋受損，另外 82 座被毀，共計 1259 人無家可歸。風暴在薩爾瓦多登陸，造成當地 4 人遇難。安德烈斯的殘留還在古巴、佛羅里達州和巴哈馬產生降水，邁阿密國際機場的降雨量達 150 毫米，創下單日雨量的新紀錄，引發街道洪災、事故和房屋損傷。

## 參見

* 1997 年太平洋颶風季時間軸
* 其它同名風暴

## 參考資料
1997年熱帶風暴奧拉夫

**熱帶風暴奧拉夫**（英語：Tropical Storm Olaf）是一個持續時間很長的熱帶氣旋，給墨西哥多個地區帶去了暴雨，當地僅僅一星期後又會因颶風寶琳娜的吹襲而滿目瘡痍。這場風暴於在 9 月 26 日在墨西哥南部近海形成，並在北上的過程中快速增強，一度達到每小時 110 公里的最高風速後減弱，以熱帶低氣壓強度在瓦哈卡州登陸。系統給墨西哥、薩爾瓦多和瓜地馬拉帶去了暴雨並引發洪災，導致 18 人死亡，還造成了一定程度的破壞。氣象部門起初預計奧拉夫會在墨西哥上空消散，但實際上其殘餘繼續向西漂移了一個星期。之後由於受到颶風寶琳娜的影響，奧拉夫的殘留轉向東南，又後再度北上第二次吹襲墨西哥，最終於 10 月 12 日消散。

## 氣象歷史

奧拉夫是生成自一股在 9 月 22 日的中美洲發現的東風波。其緩慢移動到東太平洋，並逐漸發展出一道對流帶。同時，一股上層低氣壓由墨西哥灣經過墨西哥移到太平洋，在該區造成風切變；風切變是在大氣層中不同的風速和風向，且通常不利熱帶氣旋生成。該與東風波相連的擾動維持在該區，並發展出大氣流向，令該上層低氣壓移離該系統。9 月 26 日，其組織足以被確認為第十七 E 號熱帶低氣壓，當時其位於特萬特佩克灣以南約 560 公里。

經過數小時的發展後，該熱帶低氣壓達至熱帶風暴強度，風速至少有每小時 65 公里，因此，國家颶風中心將其命名為「奧拉夫」（Olaf）。該已移走的上層低氣壓令風暴向北移向墨西哥沿岸。奧拉夫快速增強，一艘在風暴附近的船報告，指其風速在 9 月 27 日達每小時 115 公里，NHC 預料其會繼續增強至颶風強度，風速會達至每小時 120 公里。可是相反地，其受墨西哥的崎嶇地形影響而減弱。奧拉夫在 9 月 29 日早上以風力時速 55 公里的熱帶低氣壓在瓦哈卡州薩利納克魯斯登陸。在數小時內，其環流在衞星圖像上已變得不明顯，故國家颶風中心不再為其發出報告。

儘管其被認為已消散，經過重新分析的衞星圖像卻顯示奧拉夫的環流沒有消散，並轉向西移到開放的水面上。9 月 30 日早上，該系統移到太平洋，向西移動了一個星期，其間其維持少量的對流活動。10 月 5 日，因與正在發展成颶風寶琳娜的大型對流發生互動，奧拉夫轉向東移動。該天晚些時候，國家颶風中心重新發出報告，當時其位於下加利福尼亞半島最南端的西南方約 900 公里。 該系統轉向東南方移動，並未能繼續組織，故國家颶風中心在 10 月 8 日不再為其發出報告。三日後，當奧拉夫的殘餘已轉向北移動時，國家颶風中心再次重新發出報告，當時其位於特科曼之西南偏南約 115 公里。 10 月 12 日晚上，奧拉夫的環流在曼薩尼約作最後一次登陸，及後其快速消散。一股與其相關的雷雨帶曾再次移到開放的水面上，但該雨帶未能繼續發展。

## 防災措施和影響

在奧拉夫登陸前，氣象部門為格雷羅州蓬塔馬爾多納度（Punta Maldonado）至恰帕斯州塔帕丘拉沿岸和位於墨西哥和瓜地馬拉邊境的恰帕斯港發出熱帶風暴警告。在其增強速度比預期中快的時候，警告被升格為颶風警告，但因預期的增強並沒有出現，故警告被降為熱帶風暴警告。 第一次登陸時，熱帶低氣壓奧拉夫為墨西哥東南沿岸帶來陣風和暴雨。 在瓦哈卡州茱次丹薩拉戈薩，24 小時內的總降雨量達 171 毫米， 奧拉夫所造成的最高雨量是在瓦哈卡州的蘇亞拉巴／金馬地柏（Soyalapa/Comaltepec）觀察站所錄得的 704 毫米。 瓜地馬拉和薩爾瓦多也有暴雨的報告。

在受影響地區中，暴雨造成水浸，導致 18 人死亡。在墨西哥，洪水破壞了 200 平方公里的咖啡豆、玉米和其他農作物， 在恰帕斯州，破壞令該處的咖啡豆全年總收成量嚴重減少。 降雨造成的洪水令很多建築物被浸，包括恰帕斯州首府圖斯特拉－古鐵雷斯中因河流泛濫而被浸的 30 間房屋。在山區裹，泥石流導致幾十條小村莊與外界隔絕。在沿岸地區，5 米高的巨浪令三個墨西哥州份中的所有港口被迫關閉，有數百名漁民受到影響。 在西面，三艘漁船在阿卡普爾科附近失蹤，促使各方前往救援。 風暴也令數個機場被迫關閉。 而在最後一次登陸中並沒有損壞的報告， 該區的最高雨量是在科利馬州高奇墨蘭錄得的 75 毫米。

在風暴過後，墨西哥政府向瓦哈卡州受影響的家庭供應房屋、食物和水。 在奧拉夫登陸墨西哥南部後少於一個星期，颶風寶蓮以更強的風速吹襲同一地區。寶蓮帶來更大的暴雨和破壞，導致至少 250 人死亡。 有些地區受暴雨影響達 10 日。

## 參見

* 1997 年太平洋颶風季時間軸
* 其他同名風暴

## 參考資料
1997年甲A联赛

**1997 年萬寶路中國足球甲 A 聯賽**是中國足協舉行的第 9 屆中國足球甲級 A 組聯賽，聯賽於 1997 年 3 月 16 日展開，12 月 21 日結束，大連萬達蟬聯冠軍。

## 升級球隊

從上賽季甲 B 聯賽升級：

* 前衛寰島
* 青島海牛

## 降級球隊

從上賽季甲 A 聯賽降入甲 B 聯賽：

* 深圳
* 廣州松日

## 球隊名稱變化

* **延邊現代**更名為延邊敖東
* **天津三星**更名為天津立飛
* **青島海牛**更名為青島頤中海牛

## 積分榜

* 前衛寰島主場和天津立飛隊的比賽，雙方戰成 1:1。因天津隊派遣無上場資格的球員參加比賽，該場比賽結果被判為天津隊 0:3 負（進球統計仍按 1:1 計算）

## 射手榜

## 獎項

* 最佳球員（金球獎）：豪爾赫・岡波斯（北京國安）
* 最佳射手（金靴獎）：郝海東（大連萬達）14 球
* 最佳教練：遲尚斌（大連萬達）
* 最佳裁判：陸俊（北京）
* 最佳陣容：
  * 門將：區楚良（廣東宏遠）
  * 後衛（從左至右）：孫繼海（大連萬達）徐弘（大連萬達）張恩華（大連萬達）謝峰（北京國安）
  * 中場（從左至右）：馬明宇（四川全興）范志毅（上海申花）劉軍（上海申花）李明（大）（大連萬達）
  * 前鋒：高峰（前衛寰島）郝海東（大連萬達）

## 事件

* 延邊隊聘請了韓國教授崔殷澤執教並獲得歷史最好成績，此後很多韓國教練進入中國足球圈。
* 賽季開始前升班馬前衛寰島高價引進大量大牌球員，包括高峰、姜峰、韓金銘、姜濱，並聘請前中國國家隊主教練克勞斯・施拉普納擔任主教練。次年引進彭偉國和符賓，開始了足球俱樂部的投資競爭。
* 7 月 20 日，北京國安隊新引進的三名外援首次同時登場，以 9:1 大勝上海申花。首次亮相的卡西亞諾和安德雷斯分別上演帽子戲法，岡波斯攻入兩球。
* 12 月 21 日，上海申花在最後一輪聯賽中主場 4:2 勝大連萬達。大連萬達的不敗紀錄在 55 場終結。

## 參見

* 中國足球甲級 A 組聯賽
* 中國足球協會
* 1997 年中國足球甲 B 聯賽
* 1997 年中國足球乙級聯賽

## 外部連結

* 1997 年全國足球甲級隊 (A 組) 聯賽 \_中文足球資料大全
1997年电子游戏界

## 事件

* 6 月 19–21 日 第 3 屆 E3 在美國喬治亞州亞特蘭大舉辦。
* 10 月 4 日 — 橫井軍平 （1941–1997 年）死於車禍。
* 11 月 – Interactive Entertainment Merchants Association (IEMA) 推出。

## 硬體

* 3 月 1 日 — 任天堂 64 在歐洲和澳大利亞發行。
* 10 月 20 日 — 任天堂在北美發行了小型的超級任天堂重製版本 —— 超級任天堂 （Model SNS-101）。
* 索尼發行了在 PC 上 PlayStation 遊戲製作軟體。
* Tiger Electronics 發行了 Game.com。

## 商業

* 動視購入 CentreSoft 公司和 Raven Software
* 美商藝電購入 Maxis
* GameTek 根據破產法宣布破產，並於 1998 年 7 月關門。
* 2015, Inc. 建立。
* 4D Rulers Software 公司建立。
* 9 月 — 4HEAD Studios 創建。
* Bungie Studios 西部由 Bungie Software Products 集團建立。
* Conspiracy Entertainment 集團建立。
* Crave Entertainment 公司建立。
* August — Human Head Studios 公司建立。
* Illusion Softworks 建立。
* 8 月 15 日 — Irem 軟體工程公司建立。
* Irrational Games LLC 建立。
* Mythic Entertainment 在其名字與另一個 "Interworld" 公司相關，將其名字更名為 Interworld Productions。
* THQ 更名為 Toy Headquarters 公司。
* Warthog PLC 建立。

## 中斷

* SEGA 宣布停止對 Sega Mega Drive（Genesis）支援服務。
* SEGA Game Gear 生命周期結束。

## 參考資料
1997年电影

## 第三十四屆金馬獎

* 最佳劇情片 ——《甜蜜蜜》（嘉禾、電影人公司）
* 最佳導演 —— 陳果《香港製造》
* 最佳男主角 —— 謝君豪《南海十三郎》
* 最佳女主角 —— 張曼玉《甜蜜蜜》

## 電影作品列表
1997年砂拉越手足口症疫情

**1997 年砂拉越手足口症疫情**，是於 1997 年 4 月到 6 月在馬來西亞砂拉越州爆發的手足口症疫情，影響了該州 600 名兒童。據估計該病毒造成 28 到 31 名兒童死亡。

## 參考文獻
1997年美国网球公开赛

**1997 年美國網球公開賽**是第 116 屆的美國網球公開賽，於 1997 年 8 月 25 日至 9 月 7 日在美國 USTA 比莉・瓊・金國家網球中心舉行。

## 冠軍

單打列出**冠**亞軍以及決賽比分，雙打列出**冠軍組合**。

### 男子單打

　
: 主條目：1997 年美國網球公開賽男子單打比賽

　
: **派屈克・拉夫特**（澳洲）_6-3, 6-2, 4-6, 7-5_ 格雷格・魯塞斯基（英國）

### 女子單打

　
: 主條目：1997 年美國網球公開賽女子單打比賽

　
: **瑪蒂娜・辛吉絲**（瑞士）_6-0, 6-4_ 維納斯・威廉絲（美國）

### 男子雙打

　
: 主條目：1997 年美國網球公開賽男子雙打比賽

　
: **耶夫格尼・卡菲尼可夫**（俄羅斯）/ **達尼埃爾・瓦采克**（捷克）

### 女子雙打

　
: 主條目：1997 年美國網球公開賽女子雙打比賽

　
: **林賽・達文波特**（美國）/ **雅娜・諾沃特娜**（捷克）

### 混合雙打

　
: 主條目：1997 年美國網球公開賽混合雙打比賽

　
: **瑪儂・柏拉葛拉芙**（荷蘭）/ **里克・利奇**（美國）

## 外部連結

* 官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美国联盟分区赛

**1997 年美國聯盟分區賽**，是 1997 年美聯季後賽的第一輪，於 9 月 30 日星期二至 10 月 6 日星期一間舉行。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行 5 戰 3 勝制的系列賽。參與的隊伍有：

* （一）巴爾的摩金鶯（東區冠軍，98 勝 64 負）對（三）西雅圖水手（西區冠軍，90 勝 72 負），金鶯以 3 勝 1 負獲勝。
* （二）克里夫蘭印地安人（中區冠軍，86 勝 75 負）對（四）紐約洋基（外卡，96 勝 66 負），印地安人以 3 勝 2 負獲勝。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢，主場優勢跟戰績無關，而是事先決定的。這項安排相當不受到歡迎，所以在 1997 年季後賽結束後就不再採行這種方式。此外，有主場優勢的隊伍得先在客場進行前兩戰，然後才回到主場進行第三戰及有可能的四、五戰，以減少旅行成本。金鶯的對手是水手，因為外卡洋基跟金鶯是在同一分區。

金鶯和印地安人在冠軍賽中對決，由印地安人晉級，不過卻在世界大賽中敗給國聯冠軍佛羅里達馬林魚。

**總教練：**Mike Hargrove（印地安人）、Davey Johnson（金鶯）、喬・托瑞（洋基）、盧・皮涅拉（水手）。

**裁判：**Tim McClelland、Dale Ford、Ken Kaiser、Greg Kosc、Dave Phillips、Rocky Roe（金鶯水手戰，第一、二場；印地安人洋基戰，第三至五場）；Tim Tschida、Dan Morrison、Rick Reed、Dale Scott、Rich Garcia、Derryl Cousins（印地安人洋基戰，第一、二場；金鶯水手戰，第三、四場）。

**電視轉播：**

## 巴爾的摩金鶯對西雅圖水手

**金鶯（3）- 水手（1）** 

### 第一戰：10 月 1 日

### 第二戰：10 月 2 日

### 第三戰：10 月 4 日

### 第四戰：10 月 5 日

## 克里夫蘭印地安人對紐約洋基

**印地安人（3）- 洋基（2）** 

### 第一戰：9 月 30 日

### 第二戰：10 月 2 日

### 第三戰：10 月 4 日

### 第四戰：10 月 5 日

### 第五戰：10 月 6 日

印地安人趁勝追擊，想要一鼓作氣解決衛冕隊。安迪・派提特與 Jaret Wright 再次交鋒。印地安人藉由 Manny Ramírez 與 Matt Williams 兩出局後的接連安打，在第 3 局一口氣取得 3 比 0 的領先。Tony Fernández 在第四局的高飛犧牲打，讓比數變成 4 比 0。洋基在第 5 局靠著 Ramírez 的失誤，讓印地安人的領先頓時少了一半。Wade Boggs 第 6 局代打擊出一分打點一壘安打，將比賽變成一分差的情況。比數停留在 4 比 3，洋基也搞砸了許多次超前的機會，印地安人也沒能把握拉大比數的機會。最大的失望來自 9 局上，Paul O'Neill 兩出局後的二壘安打給了 Bernie Williams 從 Jose Mesa 手中擊出逆轉全壘打的機會。但是 Mesa 讓 Williams 擊出深遠的飛球，遭到 Brian Giles 的接殺，結束這個系列戰。也確保 1997 年會產生新的世界大賽冠軍。

## 名言

* _"Into right field, well hit...track...wall...TIED!"_（球飛向右外野，打得好… 警戒線上方… 牆邊… 平手！）—Joe Buck 在印地安人對洋基第四戰，Sandy Alomar, Jr. 從馬里安諾・李維拉手中擊出戲劇性的追平全壘打後如此播報道。
* _"Off [Ramiro] Mendoza, base hit! There will be Game 5 tomorrow night!"_（Mendoza 球出手，安打！明晚有第五戰啦！）—Joe Buck 在印地安人對洋基第四戰，Omar Vizquel 擊出再見安打後如此播報道。
* _"Into left centerfield, [Brian] Giles is there...celebrate!"_（球飛向中左外野，Giles 等在那兒… 開香檳啦！）—Joe Buck 在印地安人對洋基第五戰最後一個出局後如此播報道。

## 外部連結

* http://www.baseball-reference.com/postseason/1997\_ALDS2.shtml（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://www.baseball-reference.com/postseason/1997\_ALDS1.shtml（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://retrosheet.org/boxesetc/1997/YPS\_1997.htm（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美國

## 聯邦政府

* * * * * *

## 大事記

### 1 月

* 1 月 20 日 —— 比爾・柯林頓宣誓就任第 53 屆美國總統，展開其第二個總統任期。

### 2 月

### 3 月

* 3 月 13 日 —— 當天晚上，V 字型的不明飛行物飛過美國鳳凰城，此不明飛行物稱為鳳凰城光點。

### 4 月

### 5 月

### 6 月

### 7 月

* 7 月 4 日 ——「火星探路者」號及其「火星車」號成功登上火星。
* 7 月 8 日 —— 北約東擴計畫正式啟動。
* 7 月 31 日 —— 聯邦快遞 14 號班機在紐華克自由國際機場墜毀，無人死亡。

### 8 月

### 9 月

### 10 月

* 10 月 15 日 —— 美國華裔科學家朱棣文獲頒諾貝爾物理學獎。
* 10 月底至 11 月初 —— 中國國家主席江澤民訪問美國。

### 11 月

### 12 月

## 參考文獻
1997年美國國家棒球名人堂票選

**1997 年美國國家棒球名人堂票選**遵循 1995 年的票選規則。全美棒球記者協會進行年度票選，最後選出菲爾・尼可羅。資深選手委員會在這年進行閉門會議，他們從資深大聯盟選手、行政人員、總教練、主審和黑人聯盟選手中進行評選，最後他們選出內利・法克斯、湯米・拉索達和威利・威爾斯三人。大聯盟在 1997 年 8 月 3 日舉辦入選典禮。

## 全美棒球記者協會票選結果

全美棒球記者協會只從 1977 年以後效力於大聯盟的選手中進行評選，但效力年限只到 1991 年為止。

每個球員需要獲得至少 75% 的選票方能入選。本屆票選包含 30 名球員；總共有 473 張選票，最終總計投出 2515 人次，入選名人堂門檻為 353 票，平均每張選票圈選了 5.32 人。未達 5% 得票率的候選人，將被剔除名人堂票選資格。

首次進行票選的球員將以劍標（†）顯示。獲得至少 75% 以上同意票的入選人以**粗體字**表示；在未來票選中才入選的候選人以_斜體字_表示。

迪克・艾倫和喬・托瑞都是第十五次進行票選，同時也是最後一次。

 
新入選的球員包含 20 名全明星球員，這 20 人合計共入選 39 次明星賽。不過有其中 12 人沒有在名單上。

以下球員首次具有票選資格，但並未在名單上：馬蒂・巴瑞特、湯尼・伯納薩德、油桶・波伊德、葛雷格・布羅克、卡曼・卡斯提歐、吉姆・克蘭西、史蒂夫・克勞佛、沃倫・克羅馬蒂、史考特・賈瑞爾特、羅恩・哈希、安迪・霍金斯、麥克・希斯、丹尼・赫伊普、湯姆・赫爾、羅恩・基托、麥克・拉寇斯、戴夫・拉波因特、凡斯・勞、瑞克・馬勒、麥克・馬歇爾、安迪・麥賈菲根、洛伊德・莫斯比、帕斯夸爾・培瑞茲、丹・皮特里、丹・沙澤德、約翰・薛爾比、艾瑞克・休爾、麥克斯・凡納伯、艾德・惠特森、厄尼・惠特和穆奇・威爾森。

## J・G・泰勒・史賓克獎

棒球記者查理・芬尼（1924 年–2014 年）獲選該屆的 J・G・泰勒・史賓克獎。

## 福特・C・弗里克獎

印地安人隊播報員吉米・杜德利（1909 年–1999 年）獲選該屆的福特・C・弗里克獎。

## 參考

## 外部連結

* 美國國家棒球名人堂官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 棒球名人堂 BBWAA 票選規則 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* 1997 年名人堂票選 at www.baseballhalloffame.org
1997年美國網球公開賽女子單打比賽

施特菲・葛拉芙是上屆冠軍，但因傷未參賽。

瑪蒂娜・辛吉絲是本屆冠軍，決賽以 6-0, 6-4 直落二盤輕鬆擊敗維納斯・威廉絲，奪得第 1 座美網女子單打冠軍兼第 3 座大滿貫女子單打冠軍。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽、會外賽籤表（連結已失效）
1997年美國網球公開賽男子單打比賽

皮特・山普拉斯是上屆冠軍，第四輪敗給皮特・柯達。

派屈克・拉夫特是本屆冠軍，決賽以 6-3, 6-2, 4-6, 7-5 擊敗格雷格・魯塞斯基，奪得第 1 座美網男子單打冠軍兼第 1 座大滿貫男子單打冠軍。

## 種子球手

## 晉級表

### 說明

### 決賽

### 上線

#### 第一部分

#### 第二部分

#### 第三部分

#### 第四部分

### 下線

#### 第五部分

#### 第六部分

#### 第七部分

#### 第八部分

## 參考資料

## 外部連結

* 會內賽籤表（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美國聯盟冠軍賽

**1997 年美國聯盟冠軍賽**是由美聯東區冠軍巴爾的摩金鶯對決美聯中區冠軍克里夫蘭印地安人的比賽，最後印地安人 4 勝 2 敗打敗金鶯，成功晉級世界大賽。

## 概要

### 克里夫蘭印地安人 對 巴爾的摩金鶯

_克里夫蘭以 4 勝 2 負贏得系列賽_

## 逐場戰況

### 第一場

10 月 8 日，馬里蘭州，巴爾的摩，金鶯公園

Scott Erickson 先發 8 局被敲出 4 支安打無失分，加上 Brady Anderson 和羅伯托・阿勒瑪在前三局都有開轟，金鶯也以 3 比 0 拿下第一勝。

### 第二場

10 月 9 日，馬里蘭州，巴爾的摩，金鶯公園

曼尼・拉米瑞茲再開局就敲出 2 分砲，不過小卡爾・瑞普肯在 2 局下也敲出 2 分砲扳平比數。

6 局下，Mike Bordick 敲出 2 分打點的一壘安打。但是 Marquis Grissom 在 8 局上敲出致勝 3 分砲，最後印地安人以 1 分險勝金鶯。

### 第三場

10 月 11 日，俄亥俄州，克里夫蘭，傑克布斯球場

奧勒爾・赫西瑟主投 7 局送出 7 次三振無失分，不過麥克・穆西納一樣主投 7 局，雖然丟了一分，不過送出 15 次三振。

9 局上，Brady Anderson 擊出二壘安打追平比數，兩隊也打到延長賽。12 局下，Marquis Grissom 獲得保送，Tony Fernández 跟進敲安，奧馬爾・維茲奎爾最後敲出再見安打，印地安人拿下第二勝。

### 第四場

10 月 12 日，俄亥俄州，克里夫蘭，傑克布斯球場

B.J. Surhoff 在 2 局上敲出二壘安打拿下第一分，不過 Sandy Alomar Jr. 在下半局敲出 2 分砲馬上要回領先。

3 局上，金鶯隊單局敲出 3 支全壘打，一次進帳 4 分。不過印地安人在 5 局下由曼尼・拉米瑞茲的全壘打開始，也已連續安打拿下 4 分。

9 局上，落後一分的金鶯靠著拉斐爾・帕梅洛的安打追平戰局。不過印地安人並沒有讓他們高興太久，Alomar 在 9 局下敲出再見安打，印地安人再一次氣走金鶯。

### 第五場

10 月 13 日，俄亥俄州，克里夫蘭，傑克布斯球場

Scott Kamieniecki 和 Jimmy Key 合計投了 8 局無失分，送出 7 次三振，完美封鎖印地安人打線。不過金鶯隊也只在 3 局上拿下 2 分，還不敢保證能拿下勝利。

9 局上，Eric Davis 率先開轟，小卡爾・瑞普肯在其後敲安拿下第四分。

雖然印地安人從 Randy Myers 手中拿下 2 分，不過最後金鶯還是驚險收下勝利。

### 第六場

10 月 15 日，馬里蘭州，巴爾的摩，金鶯公園

麥克・穆西納再次讓印地安人打者一籌莫展，他主投 8 局僅被敲出 1 安送出 10 次三振無失分。不過對方投手 Charles Nagy 主投 7.1 局，雖被敲出 9 支安打但也力保不失。

兩隊 0 比 0 一路僵持到 11 局上，Tony Fernández 在 2 出局後敲出致勝轟，最後印地安人便以 1 比 0 贏球，再次挑戰世界大賽。

## 參考資料

## 外部連結

* 1997 ALCS at Baseball-Reference （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美國職棒大聯盟全明星賽

**1997 年美國職棒大聯盟全明星賽**是大聯盟歷史上第 68 屆全明星賽，比賽於 1997 年 7 月 8 日在克里夫蘭印地安人的主場傑克布斯球場舉行。這場比賽美聯以 3 比 1 打敗國聯，拿下明星賽勝利。

## 陣容

兩隊先發陣容由球迷投票選出，而投手群則是由雙方總教練挑選出來。

_斜體字_表示該名球員入選名人堂。

#表示該選手無法出賽。

## 比賽

### 裁判

### 先發名單

### 比賽概要

## 全壘打大賽

全壘打大賽於 7 月 7 日舉行，最終由提諾・馬丁尼茲拿下冠軍。

## 外部連結

* Baseball Almanac （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* Boxscore at Baseball-Reference （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美國職棒大聯盟季後賽

**1997 年美國職棒大聯盟季後賽**為 1997 年大聯盟球季的季後賽。每個聯盟各分區的冠軍和戰績最好的外卡會先進行聯盟分區賽，接著進行聯盟冠軍賽，勝者再於世界大賽上對決。金鶯隊在這年闖進季後賽後，將開啟長達 25 年的季後賽乾旱期，太空人隊則是睽違 11 年打進季後賽，馬林魚隊首次闖進季後賽。

該年季後賽於 9 月 30 日開始，10 月 26 日結束。馬林魚隊最終在世界大賽以 4 勝 3 敗打敗印地安人隊，拿下隊史首冠。

## 季後賽序位

### 美國聯盟

1. 巴爾的摩金鶯 – 98 勝–64 敗，美聯東區冠軍
2. 克里夫蘭印地安人 – 86 勝–75 敗，美聯中區冠軍
3. 西雅圖水手 – 90 勝–72 敗，美聯西區冠軍
4. 紐約洋基 – 96 勝–66 敗，美聯外卡

### 國家聯盟

1. 亞特蘭大勇士 - 101 勝–61 敗，國聯東區冠軍
2. 休士頓太空人 - 84 勝–78 敗，國聯中區冠軍
3. 舊金山巨人 - 90 勝–72 敗，國聯西區冠軍
4. 佛羅里達馬林魚 - 92 勝–70 敗，國聯外卡

## 出線過程

## 美國聯盟分區賽

### 克里夫蘭印地安人 對 紐約洋基

_克里夫蘭以 3 勝 2 負贏得系列賽_

### 巴爾的摩金鶯 對 西雅圖水手

_巴爾的摩以 3 勝 1 負贏得系列賽_

## 國家聯盟分區賽

### 亞特蘭大勇士 對 休士頓太空人

_亞特蘭大以 3 勝 0 負贏得系列賽_

### 佛羅里達馬林魚 對 舊金山巨人

_亞特蘭大以 3 勝 0 負贏得系列賽_

## 美國聯盟冠軍賽

### 克里夫蘭印地安人 對 巴爾的摩金鶯

_克里夫蘭以 4 勝 2 負贏得系列賽_

## 國家聯盟冠軍賽

### 佛羅里達馬林魚 對 亞特蘭大勇士

_佛羅里達以 4 勝 2 負贏得系列賽_

## 世界大賽

### 佛羅里達馬林魚 對 克里夫蘭印地安人

**國聯 佛羅里達馬林魚（4）- 美聯 克里夫蘭印地安人（3）** 

## 參考資料

## 外部連結

* League Baseball Standings & Expanded Standings - 1997
1997年美國職棒大聯盟球季

**1997 年美國職棒大聯盟球季**是美國聯盟和國家聯盟共同存在後的第 97 個賽季。該年的世界大賽由馬林魚 4 勝 3 敗擊敗印地安人拿下隊史世界大賽首冠。

## 例行賽排名

備註：加州天使易名為安那罕天使。

## 季後賽

### 出線過程

## 全明星賽

1997 年全明星賽於 7 月 8 日在克里夫蘭印地安人的主場傑克布斯球場舉行。

## 獎項

## 數據統計排行榜

註 1：羅傑・克萊門斯該年拿下投手三冠王。

### 單月獎項

## 事件

* 1 月 5 日，紅襪隊投手提姆・韋克菲爾德在外出慢跑時遭到汽車撞擊，所幸只有輕微瘀青。
* 4 月 15 日，大聯盟為了紀念史上第一位黑人球員傑基・羅賓森大聯盟初登場 50 週年，主席 Bud Selig 宣布 42 號球衣將在所有球隊退休。
* 4 月 29 日，皇家隊的 Chili Davis 敲出生涯 300 轟。
* 5 月 7 日，博覽會隊在 6 局上單局攻下 13 分，刷新國聯紀錄。其中 Mike Lansing 更是單局敲出 2 轟，打回 5 分打點。
* 5 月 8 日，水手隊的藍迪・強森終結跨季 16 連勝。
* 5 月 13 日，天使隊的艾迪・莫瑞完成生涯大聯盟第 3000 場出賽，為大聯盟史上第 6 位達陣的選手。
* 5 月 26 日，小熊隊的薩米・索薩和 Tony Womack 在同一局敲出場內全壘打。
* 6 月 12 日，遊騎兵隊和巨人隊進行大聯盟首次在例行賽舉辦的跨聯盟賽事。
* 7 月 12 日，海盜隊的 Francisco Córdova 面對太空人隊投出 9 局無安打，Ricardo Rincón 在延長賽登板一局也沒被敲安。最後 Mark Smith 在 10 局下代打敲出再見 3 分砲，寫下大聯盟唯一一場延長賽無安打比賽。
* 9 月 10 日，紅雀隊的馬克・麥奎爾成為繼貝比・魯斯後，第一位連兩年敲出單季 50 轟的選手。
* 9 月 28 日，教士隊的湯尼・關恩拿下第 8 座聯盟打擊王，追平何那斯・華格納並列歷史第一。

## 參考資料

## 外部連結

* 1997 in baseball history （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） from ThisGreatGame.com
* 1997 Major League Baseball season schedule at Baseball Reference （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美洲國家盃

**1997 年美洲國家盃**是南美足協第 38 屆美洲盃足球賽，比賽日期為 1997 年 6 月 11 日至 6 月 29 日，由玻利維亞舉辦。本次參賽的球隊包括南美足聯的 10 個成員國家隊，以及邀請參賽的墨西哥、哥斯大黎加。冠軍隊伍將代表南美洲隊伍出戰 1999 年洲際國家盃。

上屆冠軍烏拉圭本屆在小組賽即以 1 勝 2 負積分 3 分遭到淘汰。主隊玻利維亞則是自 1963 年起，睽違 34 年再度打進決賽，對手是上屆亞軍巴西，玻利維亞最後以 1–3 不敵巴西，獲得亞軍。巴西則是第五次奪得美洲國家盃冠軍。

## 參賽國家

## 比賽地點

## 分組賽

本屆分組賽總共分成三組，每組四個隊伍。小組內積分第一與第二，以及每組積分最佳與次佳的第三名，將可進入淘汰賽階段。

### A 組

---

---

---

---

---

### B 組

---

---

---

---

---

### C 組

---

---

---

---

---

### 小組第三名積分排名

分組賽結束後，將比對每組第三名的積分，積分最佳與次佳的隊伍，將可晉級至淘汰賽。

## 淘汰賽

### 晉級圖

### 半準決賽

---

---

---

### 準決賽

---

### 季軍賽

### 決賽

## 射手榜

資料來源：worldfootball.net

**6 球**

* 路易斯・埃爾南德斯

**5 球**

* 朗拿度

**3 球**

**2 球**

**1 球**

**烏龍球**

* 羅納爾德・岡薩雷斯
* 卡米洛・羅梅羅

## 最終排名

## 參考資料

## 外部連結

* 1997 Copa América at RSSSF（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年美聯分區賽

**1997 年美國聯盟分區賽**，是 1997 年美聯季後賽的第一輪，於 9 月 30 日星期二至 10 月 6 日星期一間舉行。三個分區的冠軍與外卡隊伍，兩兩捉對廝殺，分別進行 5 戰 3 勝制的系列賽。參與的隊伍有：

* （一）巴爾的摩金鶯（東區冠軍，98 勝 64 負）對（三）西雅圖水手（西區冠軍，90 勝 72 負），金鶯以 3 勝 1 負獲勝。
* （二）克里夫蘭印地安人（中區冠軍，86 勝 75 負）對（四）紐約洋基（外卡，96 勝 66 負），印地安人以 3 勝 2 負獲勝。

順位較高的種子隊伍（括號內的數字）有主場優勢，主場優勢跟戰績無關，而是事先決定的。這項安排相當不受到歡迎，所以在 1997 年季後賽結束後就不再採行這種方式。此外，有主場優勢的隊伍得先在客場進行前兩戰，然後才回到主場進行第三戰及有可能的四、五戰，以減少旅行成本。金鶯的對手是水手，因為外卡洋基跟金鶯是在同一分區。

金鶯和印地安人在冠軍賽中對決，由印地安人晉級，不過卻在世界大賽中敗給國聯冠軍佛羅里達馬林魚。

**總教練：**Mike Hargrove（印地安人）、Davey Johnson（金鶯）、喬・托瑞（洋基）、盧・皮涅拉（水手）。

**裁判：**Tim McClelland、Dale Ford、Ken Kaiser、Greg Kosc、Dave Phillips、Rocky Roe（金鶯水手戰，第一、二場；印地安人洋基戰，第三至五場）；Tim Tschida、Dan Morrison、Rick Reed、Dale Scott、Rich Garcia、Derryl Cousins（印地安人洋基戰，第一、二場；金鶯水手戰，第三、四場）。

**電視轉播：**

## 巴爾的摩金鶯對西雅圖水手

**金鶯（3）- 水手（1）** 

### 第一戰：10 月 1 日

### 第二戰：10 月 2 日

### 第三戰：10 月 4 日

### 第四戰：10 月 5 日

## 克里夫蘭印地安人對紐約洋基

**印地安人（3）- 洋基（2）** 

### 第一戰：9 月 30 日

### 第二戰：10 月 2 日

### 第三戰：10 月 4 日

### 第四戰：10 月 5 日

### 第五戰：10 月 6 日

印地安人趁勝追擊，想要一鼓作氣解決衛冕隊。安迪・派提特與 Jaret Wright 再次交鋒。印地安人藉由 Manny Ramírez 與 Matt Williams 兩出局後的接連安打，在第 3 局一口氣取得 3 比 0 的領先。Tony Fernández 在第四局的高飛犧牲打，讓比數變成 4 比 0。洋基在第 5 局靠著 Ramírez 的失誤，讓印地安人的領先頓時少了一半。Wade Boggs 第 6 局代打擊出一分打點一壘安打，將比賽變成一分差的情況。比數停留在 4 比 3，洋基也搞砸了許多次超前的機會，印地安人也沒能把握拉大比數的機會。最大的失望來自 9 局上，Paul O'Neill 兩出局後的二壘安打給了 Bernie Williams 從 Jose Mesa 手中擊出逆轉全壘打的機會。但是 Mesa 讓 Williams 擊出深遠的飛球，遭到 Brian Giles 的接殺，結束這個系列戰。也確保 1997 年會產生新的世界大賽冠軍。

## 名言

* _"Into right field, well hit...track...wall...TIED!"_（球飛向右外野，打得好… 警戒線上方… 牆邊… 平手！）—Joe Buck 在印地安人對洋基第四戰，Sandy Alomar, Jr. 從馬里安諾・李維拉手中擊出戲劇性的追平全壘打後如此播報道。
* _"Off [Ramiro] Mendoza, base hit! There will be Game 5 tomorrow night!"_（Mendoza 球出手，安打！明晚有第五戰啦！）—Joe Buck 在印地安人對洋基第四戰，Omar Vizquel 擊出再見安打後如此播報道。
* _"Into left centerfield, [Brian] Giles is there...celebrate!"_（球飛向中左外野，Giles 等在那兒… 開香檳啦！）—Joe Buck 在印地安人對洋基第五戰最後一個出局後如此播報道。

## 外部連結

* http://www.baseball-reference.com/postseason/1997\_ALDS2.shtml（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://www.baseball-reference.com/postseason/1997\_ALDS1.shtml（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* http://retrosheet.org/boxesetc/1997/YPS\_1997.htm（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年羽毛球世界盃

**1997 年羽球世界盃**為第 19 屆羽球世界盃，本屆賽事於 1997 年 8 月 20 日至 8 月 24 日在印尼日惹的羅戈體育館舉行，總獎金為 200,000 美元。本屆賽事之後，羽球世界盃因資金問題而停辦；2005 至 2006 年，世界羽球聯盟曾借世界盃之名以表演賽形式在中國湖南益陽市復辦。

## 獎牌榜

### 國家 / 地區獎牌榜

  \*  主辦國家 / 地區（印度尼西亞）

### 項目獎牌榜

## 賽事結果

### 男子單打

**準決賽及決賽**

---

### 女子單打

**準決賽及決賽**

---

### 男子雙打

**準決賽及決賽**

---

### 女子雙打

**準決賽及決賽**

---

### 混合雙打

**準決賽及決賽**

## 參考資料
1997年联合会杯

**1997 年國際足總洲際國家盃**（英語：**1997 FIFA Confederations Cup**），是國際足總接手已舉辦 2 屆的「法赫德國王盃」主辦權後舉辦的首屆洲際國家盃。比賽於 1997 年 12 月 12 日至 21 日在沙烏地阿拉伯舉行。參賽隊伍增加至 8 隊，包括 6 大洲的冠軍國家隊，再加上世界盃冠軍及主辦國。

## 參賽球隊

* 沙烏地阿拉伯 - 主辦國及 1996 年亞洲盃冠軍
* 巴西 - 1994 年世界盃冠軍
* 烏拉圭 - 1995 年美洲國家盃冠軍
* 南非 - 1996 年非洲國家盃冠軍
* 澳洲 - 1996 年大洋洲國家盃冠軍
* 捷克 - 1996 年歐洲足球錦標賽亞軍
* 墨西哥 - 1996 年美洲金盃冠軍
* 阿聯 - 1996 年亞洲盃亞軍

## 場地

本屆比賽所有場次都在沙烏地首都利雅德法赫德國王國際體育場舉行。

## 執法裁判

## 分組賽

### A 組

---

---

---

---

---

### B 組

---

---

---

---

---

## 淘汰賽

### 準決賽

---

### 季軍戰

### 決賽

## 射手榜

**7 球**

* 羅馬里奧

**5 球**

* 弗拉迪米爾・什米采爾

**4 球**

* 朗拿度

## 注釋

## 參見

* 國際足總洲際國家盃

## 外部連結
1997年至1998年亚洲俱乐部锦标赛

**1997–98 年亞洲球會錦標賽**是第 17 屆亞洲球會的頂級盃賽賽事，亦是第 13 屆的亞洲球會錦標賽。

本屆賽事之決賽週於香港上演，是香港回歸中國後首項大型足球賽事。決賽由上屆盟主浦項製鐵對陣擁有「半主場」優惠的大連萬達，結果雙方戰至加時賽後仍然賽和，是歷來第二次需要以互射十二碼方式來決出冠軍。最終，浦項製鐵以 6–5 擊敗對手，成功衛冕。南韓亦成為首個國家，能夠將亞洲冠軍榮譽連續三年留在自己國家手中。

## 第一圈

### 西亞區

1 阿爾納沙放棄參賽。 
2 阿爾里法放棄參賽。

### 東亞區

## 次圈

### 中亞區

## 第二圈

### 西亞區

### 東亞區

## 半準決賽

### 西亞區

---

---

### 東亞區

---

---

## 準決賽

## 季軍戰

## 決賽

## 參考

## 外部連結

* Asian Club Competitions 1998（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） RSSSF.com（英文）
1997年至1998年卢森堡国家足球联赛

本條目記載了 **1997 年至 1998 年盧森堡國家足球聯賽**賽況。

## 概況

共有 12 支球隊參賽，其中埃施青年獲得冠軍。

## 聯賽排名

## 參考資料

* Luxembourg - List of final tables (RSSSF)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:1997–98 in European football (UEFA)
1997年至1998年德国足球甲级联赛

**1997 年至 1998 年德國足球甲級聯賽**是第 35 屆德國足球甲級聯賽。球季於 1997 年 8 月 1 日開始，至 1998 年 5 月 9 日結束。拜仁慕尼黑為該球季的衛冕冠軍。最終，凱撒勞頓奪得了本屆德國足球冠軍，神射手則由射入 22 球的拜耳勒沃庫森球員伍爾夫・基爾斯滕獲得。

## 參賽球隊

共有 18 支球隊參加該屆賽事的角逐，其中包括 15 支參加了 1996 年至 1997 年德國足球甲級聯賽的球隊。杜塞多夫、弗萊堡及聖保利作為上球季德甲積分榜的最後 3 位而降入乙級聯賽，其名額則被乙級聯賽冠軍凱撒勞頓、亞軍狼堡和季軍柏林赫塔所取代。

## 球季縱覽

### 冠軍爭奪

1997-98 球季德甲的特點是升級馬凱撒勞頓與衛冕冠軍拜仁慕尼黑之間的對決。早在揭幕戰當天，兩支球隊便直接交鋒，但當時沒有人能預料到這會是本球季的頂級競爭。由奧托・雷哈格爾執教的凱撒勞頓在慕尼黑的奧林匹克體育場以 1 比 0 獲勝。這場比賽還有一個特殊的意義，因為這是雷哈格爾在 1996 年被拜仁解僱後首次面對老東家。通過在第 2 輪以 1 比 0 戰勝柏林赫塔，凱撒勞頓首次登上了積分榜首位，而從第 4 輪直至球季結束，他們便再也沒有讓榜首位置旁落。在弗里茨・瓦爾特體育場對陣拜仁的次回合比賽同樣也是凱撒勞頓獲勝（2 比 0），因此儘管在聯賽收官階段表現低迷，普法爾茨人還是提前確保了冠軍頭銜：在倒數第二輪，他們以 4 比 0 擊敗了同為升級馬的狼堡，而來自慕尼黑的競爭對手在杜伊斯堡只取得一場 0 比 0 的平局。這使得凱撒勞頓在最後一輪比賽前的領先優勢達到無法超越的 4 分，得以穩奪冠軍。凱撒勞頓也就此成為歷史上首支及唯一一支從德乙升級後直接奪冠的球隊。

拜仁慕尼黑在基奧雲尼・查帕東尼的帶領下，除了兩場對陣凱撒勞頓的失利外，便再沒有其它令人意外的失分。因此他們最終以聯賽亞軍完賽，並奪得德國足協盃冠軍。在後者的比賽中，拜仁能夠完成對凱撒勞頓（第二輪以 2 比 1 獲勝）和杜伊斯堡（決賽以 2 比 1 獲勝）的復仇。然而在歐洲聯軍聯賽的本國德比中，他們卻被多特蒙德淘汰出局。

由於凱撒勞頓和拜仁慕尼黑獲得了來季歐洲冠軍聯賽的參賽資格，因此德國足協盃亞軍杜伊斯堡得以替補參加在 1998-99 球季舉行的最後一屆歐洲盃賽冠軍盃。

### 參賽資格之爭

由於冠軍的懸念已經提前揭曉，因此在最後一輪將確定參加歐洲賽事和降級的名額。拜耳勒沃庫森最終以季軍完賽並取得歐洲足總盃的參賽資格，同樣獲得這一資格的還有沙爾克 04 和斯圖加特。在與斯圖加特正面交鋒中失敗的文達不萊梅則連同經歷了一個出色的球季並以第 6 名完賽的漢莎羅斯托克獲得了托托盃的參賽資格。

比勒費爾德早早便確定降級。將與他們一起參加來季乙級聯賽的還有首次降級的德甲創始成員科隆，以及時隔 11 年再度降級的卡爾斯魯。其中曾在第 1 輪和第 3 輪占據積分榜首位的卡爾斯魯是在最後一輪以 2 比 4 不敵漢莎羅斯托克後跌落至倒數第 3（卡爾斯魯也因此成為德甲自實行三分制以來以最高分數降級的球隊），因為門興格拉德巴赫在同一時間以 2 比 0 戰勝了狼堡。科隆的降級則使得漢堡成為自 1998 年之後唯一一支始終於頂級賽事作賽德甲創始球隊。

### 其它球隊

除凱撒勞頓外，另外兩支升級馬狼堡和柏林赫塔也成功保級。所有升級馬均保級成功的情況此後直至 2006 年才再次發生。多特蒙德在新任總教練內維奧・斯卡拉的帶領下表現低於預期，但他們一直殺入了歐洲冠軍聯賽的準決賽，然後才被皇家馬德里所淘汰。其中在半準決賽與拜仁慕尼黑的同國德比中，多特蒙德也能夠占據上風（客場 0 比 0，主場延長賽 1 比 0）。由約阿希姆・勒夫率領的斯圖加特也殺入了歐洲盃賽冠軍盃的決賽，但他們卻在斯德哥爾摩以 0 比 1 不敵切爾西，無緣冠軍。儘管球隊在聯賽中能以第 4 名完賽並取得歐洲足總盃的參賽資格，勒夫的帥位還是在球季結束後被雲費特・舒哈化所取代。

## 積分榜

最後更新：2012-05 
資料來源：www.dfb.de 
排名規例： 
1). 積分；2). 淨球數差；3). 進球。 
1 因德國足協盃冠軍拜仁慕尼黑獲得了歐洲冠軍聯賽的參賽資格，其原有的歐洲盃賽冠軍盃參賽資格被德國足協盃亞軍杜伊斯堡替補。 
 **（冠）** = 冠軍； **（降）** = 降班； **（升）** = 升班； **(附)** = 附加賽勝者； **(晉)** = 進入下一輪。 
只在球季仍進行中使用： 
**(參)** = 獲得指定競賽參賽權； **(TQ)** = 獲得競賽參賽權，未知指定輪次； **(DQ)** = 取消競賽參賽權。 

## 賽果

最後更新︰2012-05 
資料來源︰www.dfb.de 
- 主場球隊列於左方欄位。 
- **藍色**︰主場球隊取勝；**黃色**︰戰平；**紅色**︰作客球隊取勝。 

## 射手榜

## 參考資料
1997年至1998年德國足球乙級聯賽

法蘭克福，弗賴堡和紐倫堡升入德甲。

## 積分榜

資料來源：Bundesliga.de 
排名規例： 
1). 積分；2). 得失球差；3). 入球。 
萊比錫火車頭，卡爾斯耶拿和茨維考 降入德國足球地區聯賽東北區聯賽， 梅彭 降入德國足球地區聯賽北區聯賽。 
 **（冠）** = 冠軍； **（降）** = 降班； **（升）** = 升班； **(附)** = 附加賽勝者； **(晉)** = 進入下一圈。 
只在球季仍進行中使用： 
**(參)** = 獲得指定競賽參賽權； **(TQ)** = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； **(DQ)** = 取消競賽參賽權。 

## 射手榜
1997年至1998年意大利足球甲级联赛

**1997 年至 1998 年義大利甲級足球聯賽**（Serie A 1997-1998），是義甲聯賽自 1988-89 球季以來第 10 個由 18 支球隊參賽的球季。

本球季冠軍直接進入歐洲冠軍聯賽分組賽，而第二名將參加冠軍聯賽第二輪外圍賽。聯賽第 3-6 名獲得參加歐洲足總盃的資格。聯賽第 7 名參加歐洲優勝者盃的第一輪外圍賽。同時，排名墊底的 4 支球隊將降入次年的義乙聯賽。

這個球季中，尤文圖斯與國際米蘭的冠軍爭奪戰非常激烈。至今仍被人們議論的一場比賽發生在 1998 年 4 月 26 日。當時，落後領頭羊尤文 1 分的國米客場挑戰前者。下半場，羅納度在禁區內被尤利亞諾攔腰撞倒，當值主裁判卻沒有作出任何判罰。最終，斑馬軍團憑藉皮耶羅的進球以 1-0 取勝，進而奪得了該球季的義甲冠軍。而羅納度則因為賽後對主裁判發表了不正當的言論，而缺席了剩餘的幾場比賽，導致國際米蘭未能奪冠。11 年後，當時的主裁判終於承認這場比賽的判罰有失公允 (英文版訪問則為主裁判承認當年判罰沒有辦法看清楚而不能判罰該球)。雖然如此，國際米蘭仍以五分之差落後尤文圖斯得第二名。

## 季末積分表

## 賽果

最後更新：2010 年 7 月 30 日 
來源：RSSSF 網站統計數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 
顏色：綠 － 主隊勝 ； 黃 － 賽和 ； 紅 － 主隊負 
主隊比數列前。

 

## 球季之最

* 獲勝場次最多：尤文圖斯、國際米蘭（21）
* 落敗場次最少：尤文圖斯（2）
* 進球數最多：尤文圖斯、羅馬（67 進球）
* 失球數最少：國際米蘭（27 失球）
* 淨球數最多：尤文圖斯（+39）
* 平局場次最多：皮亞琴察（16）
* 平局場次最少：國際米蘭（6）
* 落敗場次最多：拿坡里（24）
* 獲勝場次最少：拿坡里（2）
* 進球數最少：亞特蘭大、拿坡里（25 進球）
* 失球數最多：拿坡里（76 失球）
* 淨球數最少：拿坡里（-51）
* 單場進球數最多：桑普多利亞（主）VS 拿坡里（客）（6-3）
* 單場淨球數最多：烏迪內斯（主）VS 萊切（客）（6-0）

## 射手榜

## 參考資料

_Almanacco Illustrato del Calcio-La Storia 1898-2004_, Panini Edizioni, Modena, September 2005

## 腳註

## 外部連結

* RSSSF 網站上的本球季統計數據（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年至1998年英格兰超级联赛

**1997 年至 1998 年度球季**英格蘭超級聯賽，由 1997 年 8 月 9 日至 1998 年 5 月 10 日，最終由兵工廠奪下隊史首座英超冠軍（同時包辦足總盃），讓曼聯再度挑戰 3 連霸失敗。

本季還有一些有趣的紀錄，例如曾是英超強隊的熱刺一度要保級，水晶宮、博爾頓、巴恩斯利更成為英超史上第 1 個全數保級失敗的升級馬組合。

## 聯賽積分榜

## 賽果

## 射手榜
1997年至1998年西班牙足球乙级联赛

**1997 年至 1998 年西班牙足球乙級聯賽**，共有 22 支球隊參賽。 阿拉維斯競技，埃斯特雷馬杜拉、比利亞雷亞爾升入西甲。埃爾切，皇家哈恩，赫雷斯、萊萬特 降入西班牙足球乙二級聯賽.

## 積分榜

### 升降級附加賽
1997年至1998年西班牙足球甲级联赛

**1997 年至 1998 年西班牙甲級足球聯賽**參賽球隊有：

## 積分榜

1 _Qualify for 歐洲冠軍聯賽 as holders._

### 升降級附加賽

## 外部連結

* （西班牙文） Official LFP Site（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年至1998年阿尔巴尼亚足球超级联赛

本條目為 **1997 年至 1998 年阿爾巴尼亞足球超級聯賽**賽果。

## 概況

共有 18 支隊伍參賽，維拉斯尼亞獲得冠軍

## 排名

 

## 參考資料

* Albania - List of final tables (RSSSF)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年至1998年马耳他足球超级联赛

本條目關於 **1997 年至 1998 年馬爾他足球超級聯賽**賽果。

## 概況

共有 10 支隊伍參賽，其中瓦萊塔足球俱樂部獲得冠軍。

## 聯賽排名

## 參考資料

* Malta - List of final tables (RSSSF)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

Template:1997–98 in European football (UEFA)
1997年臺灣

## 政府

### 國家正副元首

* *

### 五院首長

* * * * *

### 省長

* 

### 省政府主席

* 

### 成員變動

* 

## 大事記

* 2 月 25 日 —— 台灣大哥大股份有限公司設立，同年取得政府核發第一類電信事業特許營運執照，是第一家於台灣證券交易所上市交易之民營電信公司，也是國內第一家推出 WCDMA 系統之第三代 (3G) 行動通訊服務業者。
* 3 月 10 日 —— 遠東航空 128 號班機劫機事件。
* 3 月 19 日 —— 爆發嚴重豬隻口蹄疫疫情。
* 3 月 28 日 —— 台北捷運的淡水線與新北投支線通車。
* 3 月 29 日 —— 台灣搖滾樂團五月天成軍。
* 4 月 2 日 —— 美國眾議院議長金瑞契來台訪問，晉見總統李登輝。
* 4 月 14 日 —— 白曉燕命案。
* 5 月 5 日 —— 民視新聞台開播。
* 8 月 10 日 —— 國華航空 7601 號班機在馬祖北竿壁山墜毀，14 名乘客和 2 名駕駛全部罹難。
* 8 月 18 日 —— 溫妮颱風經過台灣北部，颱風所帶來的雨量破壞地基，擋土牆崩落，造成 28 人死亡，一百多人房屋損壞或全毀、無家可歸。林肯大郡因這場颱風倒塌。
* 8 月 19 日 —— 五常街槍戰。白曉燕命案主嫌林春生與高天民在中山區五常街與警察發生槍戰，最後林春生舉槍自盡。警員曹立民因公殉職，高天民逃脫。
* 10 月 19 日 —— 新莊體育場棒球場啟用。
* 10 月 20 日 —— 台灣知名歌手張雨生，因疲勞駕駛、車禍昏迷送醫。
* 10 月 23 日 —— 方保芳外科診所命案。白曉燕命案主嫌高天民、陳進興闖入臺北市羅斯福路方保芳整型診所，強迫醫師方保芳為其整型。高天民與陳進興並殺害診所中的方保芳夫婦，陳進興並姦殺其護士鄭文喻。
* 10 月 25 日 —— 臺北市拔河斷臂事件。當日臺北市政府和臺北文化基金會在基隆河河濱運動公園共同舉辦一場萬人拔河比賽，兩邊各有約 800 人參賽。開賽後不久便聽到繩索斷裂聲，隨即繃斷，數十名參賽者輕重傷。
* 11 月 12 日 —— 台灣知名歌手張雨生，因車禍送醫並昏迷多日後於本日逝世。
* 11 月 19 日 —— 陳進興闖入南非大使館武官卓懋琪官邸挾持，最終棄械投降落網，白曉燕命案落幕。
* 11 月 29 日 —— 中華民國縣市長選舉。
* 11 月 29 日 ——1997 年嘉義市選舉區立法委員缺額補選，由民主進步黨提名的蔡同榮當選。
* 12 月 25 日 —— 臺北捷運紅線的中山－臺北車站段於本日完工通車。

## 出生

* 1 月 1 日 —— 楊俊瀚，田徑運動員。
* 2 月 11 日 ——LINION，男創作歌手、貝斯手
* 4 月 20 日 —— 李權哲，男創作歌手、音樂製作人。
* 6 月 14 日 —— 高爾宣，男歌手。
* 9 月 28 日 —— 楊勇緯，柔道運動員。
* 12 月 30 日 —— 曾敬驊，男演員。

## 逝世

* 3 月 15 日 —— 謝三升，黨外運動領袖。曾任臺灣省議員。（1943 年出生）
* 4 月 —— 白曉燕，藝人白冰冰之女。在白曉燕命案遭撕票。（1980 年出生）
* 5 月 26 日 —— 梁許春菊，政治人物。曾任臺灣省議員、立法委員。（1918 年出生）
* 7 月 10 日 —— 蔡介雄，黨外運動領袖。曾任多屆臺灣省議員，有「黨外議長」之稱。（1939 年出生）
* 8 月 19 日 —— 林春生，知名罪犯，白曉燕命案的主嫌之一。在五常街槍戰中不敵警方優勢舉槍自盡。（1959 年出生）
* 9 月 22 日 —— 蔣緯國，陸軍上將，曾任聯勤總司令等職。蔣介石養子。
* 9 月 24 日 —— 顏水龍，畫家、工藝研究者。晚年以台灣原住民為創作題材。（1903 年出生）
* 10 月 21 日 —— 楊英風，知名雕塑家。（1926 年出生）
* 11 月 12 日 —— 張雨生，歌手，因車禍送醫並昏迷多日後逝世。（1966 年出生）
* 11 月 17 日 —— 高天民，知名罪犯，白曉燕命案的主嫌之一。在石牌槍戰中不敵警方優勢舉槍自盡。（1960 年出生）

## 參見

* 1997 年

## 參考文獻
1997年航空

此條目列出 1997 年發生有關航空運輸的事件。

## 事件

### 2 月

* **2 月 28 日**：江原道原州市原州機場開放民航。

### 4 月

* **4 月 28 日**：忠清北道清州市清州國際機場啟用。

### 5 月

* **5 月 28 日**：貴州省貴陽市貴陽龍洞堡國際機場啟用。

### 6 月

* **6 月 23 日**：福建省福州市福州長樂國際機場啟用。

### 7 月

* **7 月 1 日**：江蘇省南京市南京祿口國際機場啟用。

### 8 月

* **8 月 8 日**：浙江省舟山市舟山普陀山機場啟用。
* **8 月 28 日**：河南省鄭州市鄭州新鄭國際機場啟用，原有的鄭州東郊機場改為軍用機場。

### 9 月

* **9 月 6 日**：寧夏回族自治區銀川市銀川河東國際機場啟用。

### 11 月

* **11 月 8 日**：江蘇省徐州市徐州觀音國際機場啟用。

### 12 月

* **12 月 5 日**：呵叻府呵叻呵叻機場啟用。
1997年苏迪曼杯

**1997 年蘇迪曼盃**為第 5 屆蘇迪曼盃，於 1997 年 5 月 19 日至 25 日在蘇格蘭格拉斯哥舉行，結果衛冕隊中國在第一級決賽以 5-0 擊敗韓國隊蟬連冠軍。

## 賽事賽果

### 第一級別賽事

#### 小組賽

**名次賽**

#### 準決賽

#### 決賽

## 最終排名

## 參考資料
1997年英國大選

**1997 年英國大選**（United Kingdom general election of 1997）於 1997 年 5 月 1 日舉行，時任首相約翰・梅傑於 3 月 17 日宣布解散國會及舉行大選。本屆英國大選在全國 659 個選區進行，使用簡單多數制的選舉方法，即每個選區以得票最多的候選人勝出，成為該區的代表，將在英國下議院獲得一個席位。獲得最多席位的黨派將組成英國下一屆政府，該黨黨魁則成為下一任英國首相。

選舉前民意調查顯示工黨的民望領先保守黨，而工黨於大選亦大獲全勝，保守黨遭逢自 1832 年以來最大選舉敗績。東尼・布萊爾帶領工黨取得勝利，終止保守黨連續 18 年的執政。1988 年成立的自民黨取得成立以來最多的議席，取得 46 席，但仍無法取代工黨及保守黨二大政黨的地位。

## 選舉結果

## 下議院組成

1997 年大選結束後的下議院由 659 名議員組成。下議院的組成如下：
1997年蘇格蘭憲政公投

**1997 年蘇格蘭權力下放公投**是指英國政府於 1997 年 9 月 11 日就是否支持成立蘇格蘭議會及交由其選出新的蘇格蘭政府進行的公民表決，是次公投源於為工黨黨派於當選後為實現競選承諾而推動。這是繼 1979 年當地就同一議題所作的第二次公投，投票率達到 60.4%。

## 背景

早於 1979 年，當時工黨政府就蘇格蘭權力下放，應否成立**蘇格蘭眾議院（Scotland Assembly）** 一事進行公投，縱使公投投票率達到 51.6%，但整體上只有接近 34% 選民支持，未達到五成選民支持的門檻，故公投不獲通過。不久，反對地方權力下放的保守黨取得大選勝利。

由當地具影響力的政治人物和知識分子組成的**蘇格蘭眾議院運動（Campaign for a Scottish Assembly）** ，於公投後一直向當時的柴契爾夫人政府施壓，強烈主張蘇格蘭人民的固有主權，要求建立蘇格蘭自治政府，他們於 1988 年促成**蘇格蘭憲制會議（Scottish Constitutional Convention）** ，並在會後發表 **1989 年權利聲明（Claim of Right 1989）** ，獲當地工黨、自民黨國會議員代表、政商界、工會和蘇格蘭長老教會領袖簽署支持，儘管後來馬卓安為首中央政府加以干預，與及與會成員之一的蘇格蘭民族黨因與其他會議代表意見不合（他們主張之蘇格蘭獨立議題未被列入商議進程）退出，但由於工黨代表於當地及會議上仍掌握有較大發言權，因此對會議沒太大影響。

組過多年醞釀，工黨於 1997 年大選前夕提出推動公投的承諾，後來他們取得壓倒性勝利，並兌現承諾推動公投。

## 全民推廣

蘇格蘭工黨、蘇格蘭民族黨、自民黨、蘇格蘭綠黨曾發起 **「Yes」公投運動**以加強當地民眾對爭取地方權力下放的輿論支持，又嘗試把 1989 年憲制會議中提出兩個建議方案，包括：建立議會和稅收權力變更，交由國會討論但遭受保守黨政府反對。有工黨國會議員對於成立蘇格蘭議會有保留，祇支持給予蘇格蘭有更大的稅收變更自主權。[1]（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

支持及反對派亦旗鼓相當地各自推出宣傳運動。支持方案的**前進的蘇格蘭** (又稱 _Scotland Forward_)，由商人 Nigel Smith 帶領下與蘇格蘭民族黨合作推動且得到上述政黨支持。反對者方面則組織了**三思而行（Think Twice）** 運動，由前保守黨蘇格蘭國會代表 Brian Monteith、御用大律師 Donald Findlay 及上議院等多名成員組成反對有關方案。然而，他們因面對工黨執政後的強大優勢，加上無法向企業爭取商業贊助，以致運動成效不彰。

## 公投結果

表決設以下兩條問題（即上述的兩個提案）都獲得過半數贊成票。

### 問題一

* 我同意成立蘇格蘭議會
* 我不同意成立蘇格蘭議會

有別於威爾斯公投，幾乎每個選區的表決結果都是壓倒性通過。

### 問題二

* 我同意蘇格蘭議會應擁有稅收變更權力。
* 我不同意蘇格蘭議會擁有稅收變更權力。

有關議會本身之稅收變更權力的議題，除鄧弗里斯 - 加洛韋及奧克尼選區外，大多選區的表決結果與上方問題結果般－大多數投同意票。

## 後續

基於表決，英國國會隨後通過 1998 年蘇格蘭法案，成立蘇格蘭議會和蘇格蘭政府等地方機構。

## 參考資料

## 更多條目

* 英國公投
* 蘇格蘭獨立運動
* 1997 年威爾斯公投
1997年被中华人民共和国处决的死刑犯列表

**1997 年被中華人民共和國處決的死刑犯列表**，旨在列出 1997 年被中華人民共和國處決的死刑犯。

## 列表

## 注釋

## 參考文獻

## 外部連結

## 參見

* 中華人民共和國死刑制度
* 中華人民共和國死刑犯列表
* 中華人民共和國死刑罪名列表
1997年西亚运动会

**1997 年西亞運動會**於 1997 年 11 月 19 日至 28 日在 伊朗首都德黑蘭舉辦，也是現代**首屆西亞運動會**，來自 10 個國家的約 850 名運動員組成的 236 隻參賽隊參加了總共 15 個大項的比賽。

參賽隊來自 10 個國家，包括伊朗、約旦、科威特、黎巴嫩、卡達、敘利亞、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土庫曼斯坦和葉門。

正視比賽項目包括：田徑、水上項目、羽毛球、籃球、拳擊、擊劍、足球、柔道、空手道、射擊、桌球、跆拳道、網球、舉重和摔跤。本次運動會未設女子項目。
1997年贾巴尔普尔地震

**1997 年賈巴爾普爾地震**是指 1997 年 5 月 22 日凌晨發生於印度中央邦的強烈地震。該次地震震央位於賈巴爾普爾縣（北緯 23.083 度，東經 80.041 度），規模為 MW 5.8，震源深度約為 36 公里，最大震度為 8 (VIII) 度。這次地震在當地造成了嚴重破壞，共有 38 至 56 人在此次地震中遇難，另有至少一千人受傷。

## 震害情況

這次地震不僅對震央位於的賈巴爾普爾縣造成了嚴重災情，同時也對同屬中央邦的曼德拉縣、西奧尼縣和欽德瓦拉縣等地造成了嚴重災情。其中，賈巴爾普爾縣和曼德拉縣的災情最為嚴重，兩縣共有 887 個村莊受到了影響。據不完全統計，在這些村莊內共有 8546 棟房屋倒塌，另有約 52690 棟房屋部分損壞。部分災區的地面上出現了數條斷裂。

除上述農村地區受損嚴重外，這次地震還波及到了一些城市地區。受本次地震影響，賈瓦哈拉爾・尼赫魯農業大學的校區被認為是在城市地區中受損最為嚴重的地區。校園建築的牆體出現了數條裂縫，一些建築部分倒塌，且研究生宿舍嚴重受損。除此之外，隸屬於印度鐵路的約有 1500 棟房屋受損。在賈巴爾普爾縣內，一個用於儲存和分配飲用水的 50 萬加侖水箱外殼也出現了數條裂縫。

## 救災工作

地震發生後，雖然當局在災區內進行了救援活動，但救災工作的規模被認為較小。災區民眾得到了布帳篷以用作臨時庇護所暫時避難。其中，居住在農村地區的房屋倒塌的人都得到了當局下發的 18 根木樁和 50 根木桁條，以及用於重建的 3000 印度盧比的現金援助。然而，由於地震發生時當地正處於夏季，天氣炎熱，當局只能向受災者提供生食而非熟食。

印度人民黨的國會議員宣布，將向災區捐出他們一天的薪資，以用於幫助災民渡過難關。

## 參見

* 印度地震列表

## 參考來源
1997年超級籃球聯賽

**全國社會組籃球錦標賽**前身為全國社會甲組籃球聯賽，於 1990 年 11 月開始進行第一個球季，在 2008 年停辦，於 2013 年復辦，主要是由一些社會甲組球隊參賽，目前分為男子組以及女子組。

1988 年教育部體育司開始推動運動聯賽制度，聯賽分級為國小、國中、高中、大專、埠際，埠際運動聯賽於 1990 年上半年試辦田徑、游泳、柔道，1990 年下半年新增籃球、足球等等運動項目。

## 歷屆成績

### 男子組

### 女子組

## 參考資料

**全局**

* 歷屆自由盃、中正盃、甲組聯賽名次。中華民國籃球協會. [2023-03-16]. （原始內容存檔於 2015-04-26）.

**特定**
1997年逝世人物列表

下面是 1997 年逝世的知名人士列表。

1997 年逝世人物列表：1 月 - 2 月 - 3 月 - 4 月 - 5 月 - 6 月 - 7 月 - 8 月 - 9 月 - 10 月 - 11 月 - 12 月

## 日期不詳

* 蔡醒華，91 歲，中國風濕免疫學專家
* 柴樹藩，87 歲，中華人民共和國政治人物
* 陳伯吹，91 歲，中國現代文學作家
* 陳傳康，66 歲，中國地理學家
* 陳興疇，80 歲，中華人民共和國軍事人物
* 陳洪 (立法委員)
* 陳科美
* 德米特里・斯捷潘諾維奇・丘瓦欣
* 崔澂
* 董壽平
* 董兆鈞
* 段雲
* 方正 (少將)
* 馮和法
1997年郡尉職權法令

《**1997 年郡尉職權法令**》（英語：Lieutenancies Act 1997）於 1997 年生效，是一項英國國會法令，來釐訂大不列顛委任的郡尉（Lord Lieutenant）所管轄的地區。

## 現代地方政府的建立

根據《1888 年地方政府法令》，郡尉是被委派到每一個郡。可是，這個法令所定義的區域混雜了新的行政郡及郡的自治區。實際上，影響很微小，因為只有少數行政郡的邊界跟原來的不一樣。

直到 1965 年大倫敦及亨廷登 - 彼得伯勒郡的成立，導致米德爾塞克斯郡尉辦公室、倫敦郡郡尉辦公室、亨廷登郡郡尉辦公室被廢除，取而代之就是大倫敦郡尉及亨廷登 - 彼得伯勒郡尉。

## 重組地方政府

1974 年，英格蘭及威爾斯內的行政郡及郡自治區被廢除。一項大型改革也同時推行。所有郡尉轄區都被劃分為都會郡和非都會郡。而 1973 年《蘇格蘭地方政府法令》則不跟從新的蘇格蘭地區來釐訂郡尉轄區，反而從傳統郡中拼合起來。因此，兩者結合導致產生出來的郡尉轄區完全不跟從原有的郡。大部分這些郡尉轄區都沒有留下來。在 1990 年代中期的英國地方政府改革中，很多非都會郡都開始重組成為單一管理區。蘇格蘭及威爾斯的地方政府過渡成為只由單一管理區所組成。

這個時候開始草擬這個法令的計劃，把郡尉轄區從地方政府再次分出來。雖然法令沒有使用這個計劃，但這些地方成了英格蘭的名譽郡。

## 參考資料

## 外部連結

* Lieutenancies Act 1997（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
* The Lord-Lieutenants (Scotland) Order 1996
* Preserved Counties (Amendment to Boundaries) (Wales) Order 2003（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
1997年鐵路

此條目列出 1997 年發生有關鐵路運輸的事件。

## 事件

### 3 月

* **3 月 8 日**：JR 東西線開始營運。
* **3 月 22 日**：秋田新幹線通車，北北線通車。
* **3 月 28 日**：台北捷運淡水線及新北投支線通車，導致台北捷運出現筷子路網的情況。

### 4 月

* **4 月 1 日**：留萠本線改名為留萌本線，大阪高速鐵道大阪單軌電車線延長至大阪機場站。
* **4 月 30 日**：大韓民國鐵道廳開設素砂站。

### 5 月

* **5 月 10 日**：美鐵停運芝加哥至洛杉磯的沙漠之風號列車。
* **5 月 10 日**：舊金山灣區捷運都柏林／普萊森頓 - 戴利城線通車。
* **5 月 22 日**：京都市營地下鐵御池站改名烏丸御池站。

### 6 月

* **6 月 3 日**：京都市營地下鐵烏丸線由北大路站延長至國際會館站。
* **6 月 28 日**：廣州地鐵 1 號線開始部分營運。

### 7 月

* **7 月 2 日**：香港地鐵（現為港鐵）荃灣綫荔景站啟用上層月台。

### 8 月

* **8 月 1 日**：子供之國線由子供之國協會交由橫濱高速鐵道管理，繼續由東京急行電鐵負責營運。
* **8 月 22 日**：大阪高速鐵道大阪單軌電車線延長至門真市站。
* **8 月 29 日**：大阪市營地下鐵長堀鶴見綠地線由心齋橋站延長至大正站，由鶴見綠地站延長至門真南站。

### 9 月

* **9 月 15 日**：聖彼得堡地鐵右岸線由花園站延長至契卡洛夫站。
* **9 月 30 日**：營團地下鐵（現為東京地下鐵）南北線由四谷站延長至溜池山王站。

### 10 月

* **10 月 1 日**：長野新幹線通車，信越本線部分路段交由信濃鐵道營運，土佐黑潮鐵道宿毛線通車。
* **10 月 12 日**：京都市營地下鐵東西線通車，來往醍醐站至二條站。同時開始與京阪電氣鐵道京津線直通運行。
* **10 月 24 日**：薩爾鐵路通車。

### 11 月

* **11 月 11 日**：明斯克地鐵汽車廠線由拖拉機工廠站延長至汽車廠站。
* **11 月 26 日**：大邱都市鐵道 1 號線通車。

### 12 月

* **12 月 1 日**：南昆鐵路通車。
* **12 月 14 日**：HSL 1 通車。
* **12 月 18 日**：大阪港交通系統科技港線通車，北段來往大阪港站至宇宙廣場站，並與大阪市營地下鐵中央線直通運行。南段來往宇宙廣場站至中埠頭站，並與大阪市交通局南港港城線直通運行。
* **12 月 19 日**：都營地下鐵 12 號線由練馬站延長至新宿站，結束了脫網局面。
* **12 月 25 日**：台北捷運淡水線延長至台北車站。
* **12 月 27 日**：基輔地鐵希列茲 - 佩切拉線加設佩切拉站。
* **12 月 29 日**：安卡拉地鐵通車。

## 參考資料
1997年阿爾巴尼亞內戰

**1997 年阿爾巴尼亞內戰**是指該國由 1997 年 1 月 16 日至 8 月 17 日期間發生的內亂，雙方陣營主要分為支持阿爾巴尼亞社會黨的民眾、阿爾巴尼亞軍隊叛軍、阿爾巴尼亞救國委員會；以及以阿爾巴尼亞總統薩利・貝里沙為首的阿爾巴尼亞民主黨政府、其支持者、阿爾巴尼亞軍隊及由北約派遣的維和部隊。

## 內戰起因

內戰前曾發生了政府基金捲入金字塔騙局與龐茲騙局的嚴重醜聞。在政治上貝里沙日益採取高壓政策，逮捕反對派領袖法托斯・納諾並對他判刑。1994 年 11 月他進行全民公投修改法例給予他更多權力但最終以失敗告終，他顯然已經失去了國民的支持。

雖然貝里沙的政府進行了許多經濟改革，但是其腐敗和專權的情況日益嚴重。1995 年經濟改革過程停滯，國民對政府部門的信任下降。1996 年 5 月 26 日雖然貝里沙的民主黨在議會選舉中大勝，贏得議會 140 席中的 122 席，但是有人指責民主黨恐嚇選民、修改選舉結果以及鎮壓反對派的和平示威。整個國家開始陷入政治危機。但是貝里沙和民主黨拒絕重選。反對派的社會黨憤而退出議會。

1996 年末有消息傳出說阿爾巴尼亞從 1994 年開始把十億美元的資金，投入於號稱壽險、匯兌的金字塔騙局與龐茲騙局的組織，事件的揭發更加加劇了國內的政治危機。整個騙局在此前被政府簡單地說成是阿爾巴尼亞的成功之路，藉此幫助民主黨在 5 月和 11 月的選舉中帶來大量的支持。貝里沙稱「阿爾巴尼亞的錢是世界上最乾淨的。」但是當時的這個騙局之所以能夠維持兩三年之久是因為黑手黨利用它來洗黑錢。阿爾巴尼亞當時的總人口僅有 300 多萬人，卻有約 85 萬人在那裡投資，加上當時阿爾巴尼亞本身是貧窮國家，能夠有十億美元的壽險、基金等是幾乎不可能的的。

1996 年 12 月這些詐騙組織中新的投資客開始拿不到回饋金，騙局暴露，於是這些組織逐漸破產，人民開始上街示威指責貝里沙政府偷了國民的儲蓄，社會黨成為示威的領袖，但是示威又被鎮壓。1997 年 3 月憤怒的人民闖入軍營，搶劫超過一百萬件武器，阿爾巴尼亞全國隨即陷入動亂。

## 內戰過程

### 時間軸

#### 1 月

#### 1 月 16 日

阿爾巴尼亞全國各地均出現大規模騷亂，很多人民指責貝里沙欺騙選民，但當時以貝里沙政府為首的政府人員以及其支持者仍然表示 1996 年的議會選舉結果是證明他獲得了大多數選民支持。

#### 3 月

#### 3 月 1 日

支持阿爾巴尼亞社會黨的人民和阿爾巴尼亞軍隊叛軍佔領阿爾巴尼亞南部沿海大城市夫羅勒。

#### 3 月 8 日

支持阿爾巴尼亞社會黨的人民和阿爾巴尼亞軍隊叛軍佔領整個阿爾巴尼亞南部，包括發羅拉州、科爾察州及吉諾卡斯特州。

#### 3 月 10 日

支持阿爾巴尼亞社會黨的人民和阿爾巴尼亞軍隊叛軍佔領阿爾巴尼亞全國所有州份縣市，只有首都地拉那仍被貝里沙政府和阿爾巴尼亞軍隊所控制，內戰正式爆發。

#### 4 月

由於阿爾巴尼亞局勢持續惡化，全國陷入無政府狀態，北約表示會派出 8 個成員國的軍隊協助貝里沙政府正常運作和恢復阿爾巴尼亞全國社會秩序，同時要求貝里沙與反對黨展開談判，盡快接納社會黨提出再次舉行議會選舉的要求。

#### 7 月

#### 7 月 24 日

舉行議會大選，結果反映大多數阿爾巴尼亞人民民意，貝里沙的民主黨在選舉中大敗，而法托斯・納諾的社會黨則在選舉中大勝，內戰隨即結束。

## 結束

1997 年 7 月貝里沙執政聯盟終於允許舉辦總統選舉，結果社會黨領袖大勝貝里沙，內戰衝突也因而逐漸停止並於同年 8 月結束。

## 影響

此次內戰驅使阿爾巴尼亞新政府對各種制度政策作出改革，鑑於貝里沙的政權腐敗和專制行為激發內戰。由貝里沙倒台後以來至今的各任阿爾巴尼亞總統都積極推行優先改善國內貧窮和貪污問題的政策，並把政治制度自由民主化，以令日後與西歐國家接軌舖路；對外則與西歐和美國加強經貿戰略合作關係，其中又以經濟和政治改革成效最為顯著，正因如此阿爾巴尼亞分別在 2009 年和 2014 年正式成為北約成員國及歐盟候選國。

另外，於 2013 年阿爾巴尼亞社會黨和民主黨達成共識，經過 1997 年的內戰所吸取的教訓，兩黨同意加強合作和溝通，以為國家將來而努力改進，這也標示著阿爾巴尼亞政局和社會走向穩定。而同年 6 月阿爾巴尼亞國會選舉也沒有出現明顯舞弊情況，代表阿爾巴尼亞的民主制度得到確切實行。

## 參見

* 科索沃戰爭
* 南斯拉夫內戰

## 資料來源
1997年電影

## 第三十四屆金馬獎

* 最佳劇情片 ——《甜蜜蜜》（嘉禾、電影人公司）
* 最佳導演 —— 陳果《香港製造》
* 最佳男主角 —— 謝君豪《南海十三郎》
* 最佳女主角 —— 張曼玉《甜蜜蜜》

## 電影作品列表