瑪雅文字
馬雅文字是中部美洲前哥倫布時期馬雅文明的文字系統，也是目前唯一被基本破譯的中部美洲文字。最早的馬雅文字記載可追溯至前 3 世紀瓜地馬拉的聖巴特羅遺蹟，而之後馬雅文字持續的被使用，直到西班牙的征服者在十六七世紀入侵馬雅後不久為止（之後部份較偏遠地區仍然持續使用了馬雅文字一段時間，例如塔亞薩爾）。馬雅文字是由音節文字字形組合成的意音文字，在功能方面與現代的日文有些類似。馬雅文字被十八九世紀的歐洲探險者們稱作象形文字，他們不懂這些文字，而這些字讓他們聯想起了埃及的聖書體，但兩者並無關係。
現代馬雅語言常用拉丁字母拼寫，而不是馬雅文字。