艾瑪・沃森
Emma Watson

context: zh_tw: 艾瑪・沃森生於法國巴黎，父親克里斯・沃森（Chris Watson）和母親傑奎琳・盧斯比（Jacqueline Luesby）都是英國律師。沃森在巴黎生活到五歲那年，雙親在她還很小時便已分居。父母離婚後，沃森搬到牛津郡同母親生活，週末有時會到父親位於倫敦的家中度過。據沃森表示，她還會說一些法語，但已不及以前說得好。與母親和弟弟一起搬到牛津後，沃森進入龍校求學，在這裡就讀至 2003 年。她從六歲時就希望能成為演員，曾進入驛馬戲劇藝術學校牛津分校，在這所非全日制戲劇藝術學校學習歌唱、舞蹈和表演。
en: Watson was born in Paris, France, the daughter of English lawyers Jacqueline Luesby and Chris Watson. Watson lived in Maisons-Laffitte near Paris until the age of five. Her parents separated when she was young; following their divorce, Watson moved to England to live with her mother in Oxfordshire while spending weekends at her father's house in London. Watson has stated that she speaks some French, though "not as well" as she used to. After moving to Oxford with her mother and brother, she attended the Dragon School in Oxford, remaining there until 2003. From the age of six, she wanted to become an actress, and trained at the Oxford branch of Stagecoach Theatre Arts, a part-time theatre school where she studied singing, dancing, and acting.By the age of ten, Watson had performed in various Stagecoach productions and school plays, including Arthur: The Young Years and The Happy Prince, but she had never acted professionally before the Harry Potter series. Following the Dragon School, Watson moved on to Headington School, near Oxford. While on film sets, she and her peers were tutored for up to five hours a day. In June 2006, she took GCSE school examinations in ten subjects, achieving eight A* and two A grades. In May 2007, she took AS levels in English, Geography, Art, and History of Art. The following year, she dropped History of Art to pursue the three A levels, receiving an A grade in each subject.Watson took a gap year after leaving high school, to film Harry Potter and the Deathly Hallows beginning in February 2009, but said she intended to continue her studies and later confirmed that she had chosen Brown University in Providence, Rhode Island. In March 2011, after 18 months at the university, Watson announced that she was deferring her course for "a semester or two", though she attended Worcester College, Oxford during the 2011–12 academic year as a "visiting student".Watson told Ellen DeGeneres just before graduation that it took five years to finish instead of four because, due to her acting work, she "ended up taking two full semesters off". On 25 May 2014, she graduated from Brown University with a bachelor's degree in English literature. In 2013, she became certified to teach yoga and meditation. As part of this certification, she attended a week-long meditation course at a Canadian facility, in which residents are not allowed to speak, in order "to figure out how to be at home with myself". She told Elle Australia that an uncertain future meant finding "a way to always feel safe and at home within myself. Because I can never rely on a physical place."
qas: question: zh_tw: 牛津龍小學位於何處？
en: Where is the Dragon School located?
answers: zh_tw: text: 牛津
en: text: Oxford

question: zh_tw: 沃森 3 歲的時候在哪個城市生活？
en: What city did Watson live near when he was 3?
answers: zh_tw: text: 巴黎
en: text: Paris

question: zh_tw: 這些人在一天中接受多長時間的教育？
answers: en: text: up to five hours a day

context: zh_tw: 10 歲時的沃森已經參與過學校的多部舞臺劇演出，包括《亞瑟：青年時代》（Arthur: The Young Years）和《快樂王子》（The Happy Prince），但在參演《哈利・波特》系列電影前還沒有任何職業演出經歷。離開龍校後，沃森進入海丁頓學校繼續學業。電影拍攝期間，她和同儕每天會接受最長達五個小時的輔導。2006 年 6 月，沃森參加 10 個科目的普通中等教育證書考試，獲得八項 A*、兩項 A 的好成績。2007 年 5 月，為了考普通教育高階程度證書而選四個科目：英語，美術，地理，美術史。
qas: question: zh_tw: 這些人在一天中接受多長時間的教育？
en: How long did these people receive education for in terms of one day?
answers: zh_tw: text: 最長達五個小時

context: zh_tw: 第六部《哈利・波特》系列電影的主體攝製於 2007 年 9 月中旬開始，沃森從 12 月開始參加演出。《哈利・波特與混血王子》原計劃在 2008 年 11 月上映，但卻推遲了半年多才於 2009 年 7 月 15 日首映。隨著幾位主要演員都即將走出青春期，影評人也逐漸傾向於按評判片中其他演員的同等標準來考察沃森等人的演出，《洛杉磯時報》在文章中稱，影片相當於 “當代英國演技的綜合指南”。《華盛頓郵報》則認為沃森已經給出 “至今最富魅力的表現”，《每日電訊報》稱讚幾位主角彷彿剛剛解放、充滿活動，渴望把全部實力都投入到《哈利・波特》系列的最後幾部電影中去。2008 年 12 月，沃森在接受採訪時表示，她打算在完成《哈利・波特》系列電影拍攝後去上大學。
en: Watson's first non-Potter role was the 2007 BBC film Ballet Shoes, an adaptation of the novel of the same title by Noel Streatfeild. The film's director, Sandra Goldbacher, commented that Watson was "perfect" for the starring role of aspiring actress Pauline Fossil: "She has a piercing, delicate aura that makes you want to gaze and gaze at her." Ballet Shoes was broadcast in the UK on Boxing Day 2007 to an audience of 5.7 million viewers, to mixed reviews.Watson also lent her voice to the role of Princess Pea in the animated film The Tale of Despereaux, a children's comedy starring Matthew Broderick, with Harry Potter co-star Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid) also starring in the film. The Tale of Despereaux was released in December 2008 and grossed $87 million worldwide.Principal photography for the sixth Harry Potter film began in late 2007, with Watson's part being filmed from 18 December to 17 May 2008. Harry Potter and the Half-Blood Prince premiered on 15 July 2009, having been delayed from November 2008. With the lead actors now in their late teens, critics were increasingly willing to review them on the same level as the rest of the film's all-star cast, which the Los Angeles Times described as "a comprehensive guide to contemporary UK acting". The Washington Post felt Watson to have given "[her] most charming performance to date", while The Daily Telegraph described the lead actors as "newly liberated and energised, eager to give all they have to what's left of the series". In December 2008, Watson stated she wanted to go to university after she completed the Potter series.Watson's filming for the final instalment, Harry Potter and the Deathly Hallows, began on 18 February 2009 and ended on 12 June 2010. For financial and scripting reasons, the original book was divided into two films which were shot consecutively. Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 was released in November 2010 while the second film was released in July 2011. Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 became a commercial and critical success. The highest-grossing film in the franchise, it grossed more than $1.3 billion worldwide and proved to be Watson's most commercially successful film yet.
qas: question: zh_tw: 什麼報章對沃森做了正面的評論？
en: What newspaper gave Watson a positive review?
answers: zh_tw: text: 華盛頓郵報
en: text: Washington Post