塞斯・梅耶斯
Seth Meyers

context: zh_tw: 梅耶斯於 1972 年 12 月 28 日出生於美國伊利諾伊州埃文斯頓。其母親希拉里・克萊爾（Hilary Claire）婚前本姓奧爾森（Olson），是一位中學法語教師；梅耶斯的父親小勞倫斯・梅耶斯（Laurence Meyers, Jr.）則是從事金融業的工作。梅耶斯的弟弟是演員喬什・梅耶斯。梅耶斯的外祖父是猶太人，而父親一支的家族則有捷克（梅耶斯祖母）、瑞典、英國和德國的多國混血血統。他曾在數個猶太社群中心進行表演，但並不認為自己是猶太人。梅耶斯在新罕布什爾州曼徹斯特及其郊區長大，高中畢業於曼徹斯特西部高中。隨後他被埃文斯頓的西北大學錄取，在校期間成為該校兄弟會 Phi Gamma Delta（ΦΓΔ）的成員。
en: His paternal grandfather was of Ashkenazi Jewish descent, from Kalvarija near Marijampolė in modern-day Lithuania. Meyers does not consider himself Jewish. Meyers' other ancestry is Czech–Austrian, Croatian (from his paternal grandmother), Swedish, English, and German. Seth discovered on the show Finding Your Roots that his family's original surname, Trakianski, was changed by his great-grandfather to Meyers, after his own father Mejer Trakianski.Meyers attended Edgewood Elementary in Okemos. He graduated from Manchester High School West in New Hampshire. He graduated from Northwestern University in Evanston (the town of his birth), where he became a member of the fraternity Phi Gamma Delta.
qas: question: zh_tw: 他是從哪所學校畢業的？
en: From what school did he graduate?
answers: zh_tw: text: 曼徹斯特西部高中
en: text: Manchester High School West

context: zh_tw: 梅耶斯於 2001 年加入《週六夜現場》劇組。2004 年，梅耶斯為 “週末新聞播報” 主播一職試鏡，若成功則將與蒂娜・菲合作主播這一節目環節，但最終不敵艾米・波勒。2005 年，他升職為編劇總監，在同年升職成為首席編劇之一，與蒂娜・菲和安德魯・斯蒂爾（Andrew Steele）共同就任這一職位。2006 年，蒂娜・菲離開節目組，梅耶斯於是開始獨自擔任 2006-2007 一季的首席編劇一職，並與波勒搭檔主播 “週末新聞播報” 環節。而 2008 年波勒離開節目組後，梅耶斯開始獨自一人擔任這一環節主播的職位，直至 2013 年塞西莉・斯特朗開始與他搭檔主播。2013-2014 一季，這一環節由此二人共同主播。而在 2009 年秋季，梅耶斯還與艾米・波勒搭檔主持了兩集 “週六夜現場週末新聞播報週四版”。在 2008 年美國總統選舉期間，梅耶斯為節目撰寫了大量諷刺共和黨副總統候選人莎拉・佩林的喜劇小品，而這些小品則一般由與佩林長相酷似的蒂娜・菲表演。而蒂娜・菲在一次參加脫口秀節目《大衛・萊特曼晚間秀》時也證實了此事。在《週六夜現場》節目中，梅耶斯曾模仿了多位名人，其中包括約翰・克里、米高・肯恩、安德森・庫珀、Carrot Top、查爾斯王子、瑞安・西克雷斯特、西恩・潘、斯通・菲利普斯、託比・馬奎爾、培頓・曼寧、本・柯蒂斯、泰・佩寧頓、比爾・考赫、布萊恩・威廉姆斯、妮可萊特・謝里登、韋德・羅伯森、小唐納德・川普、湯姆・克魯斯和凱文・費德林等。
en: Meyers joined the Saturday Night Live cast in 2001.  In 2005, he was promoted to writing supervisor, and in January 2006 he became co-head writer, sharing the role with Tina Fey and Andrew Steele.  In 2004, he auditioned to co-anchor Weekend Update with Fey, but lost to Amy Poehler.  With Fey's departure, Meyers became head writer for the 2006–2007 season and also assumed the role of Weekend Update co-anchor with Amy Poehler.  After Poehler's departure, Meyers anchored solo between 2008 and 2013. In the 2013–2014 season, Cecily Strong joined Meyers as co-anchor.  In fall 2009, Meyers co-anchored two episodes of Saturday Night Live Weekend Update Thursday with Poehler.On SNL, Meyers impersonated such figures as John Kerry, Michael Caine, Anderson Cooper, Carrot Top, Prince Charles, Ryan Seacrest, Sean Penn, Stone Phillips, Tobey Maguire, Peyton Manning, Ben Curtis (also known as the Dell Dude), Ty Pennington, Bill Cowher, Brian Williams, Nicollette Sheridan, Wade Robson, Donald Trump, Jr., Tom Cruise, and Kevin Federline.  His recurring characters included Zach Ricky, host of the kids' hidden camera show "Pranksters"; Nerod, the receptionist in the recurring sketch "Appalachian Emergency Room"; David Zinger, a scientist who often insults his fellow workers; DJ Johnathan Feinstein, the DJ on the webcam show "Jarett's Room"; Dan Needler, half of a married couple "that should be divorced," (opposite Amy Poehler); William Fitzpatrick, from the Irish talk show "Top o' the Morning," and Boston Powers (one of the comedians in the "Original Kings of Catchphrase Comedy" series). In the season 29 episode hosted by Lindsay Lohan, he portrayed Ron Weasley in a parody of Harry Potter.
qas: question: zh_tw: 邁耶斯在哪一年有了新的共同主持人？
en: In what year did Meyers get a new cohost?
answers: zh_tw: text: 2013 年
en: text: 2013

context: zh_tw: 2013 年 5 月 12 日，全國廣播公司宣佈梅耶斯將於 2014 年接替吉米・法倫成為《深夜秀》新任主持人，以填補法倫離開節目主持《今夜秀》留下的空缺。隨後梅耶斯宣佈將邀請艾米・波勒作為自己主持的《深夜秀》首期節目嘉賓。2014 年 2 月 10 日，梅耶斯又公佈了節目駐場樂隊 “The 8G Band” 將由其在《週六夜現場》工作時的同事弗雷德・阿米森擔任主唱。2 月 24 日，梅耶斯主持的《深夜秀》正式首播，艾米・波勒和美國副總統喬・拜登參加了首期節目。
en: NBC announced May 12, 2013, that Meyers would be the new host of Late Night in 2014 succeeding Jimmy Fallon, as Fallon became host of The Tonight Show. Meyers assumed his role on Late Night February 24, 2014, and his first guest was former SNL cast-mate and Weekend Update anchor Amy Poehler. Meyers announced February 10, 2014, that the bandleader for his house band "The 8G Band" would be Meyers' former SNL colleague Fred Armisen.
qas: question: zh_tw: 誰在 2014 年之前主持了《深夜秀》？
en: who hosted the late night show before 2014?
answers: zh_tw: text: 吉米・法倫
en: text: Jimmy Fallon