古埃及

context: zh_tw: 中央政府重要性的上升隨之而來的是被法老承認土地擁有權並供養的官吏和書吏階層。法老也會將土地用於修建陵寢或贈與地方神廟以保證死後對自己的崇拜。這樣的五個世紀的封建統治逐漸削弱法老的經濟實力，到古王國後期，法老已經無力維持龐大的中央機構。法老的權力下降，地方統治者隨即開始挑戰法老的權威。再加上公元前 2200 年到公元前 2150 年的嚴重乾旱，最終導致國家陷入被稱為 “第一中間期” 的長達 140 多年的飢餓和動盪之中。
qas: question: zh_tw: 140 多年的飢餓被稱為什麼？
en: What was the 140 year famine called?
answers: zh_tw: text: 第一中間期

context: zh_tw: 古王國後期中央政府崩潰後，政府已經無法維護經濟穩定。地方統治者無法依靠國王幫助及時化解危機，接著發生的食品短缺和政治辯論升級為饑荒和小規模內戰。儘管存在難題，但地方統治者不再對法老進貢，而利用新獲的獨立維護各省的繁榮。一旦掌握自己的資源，各省經濟上變得更加富足－ 社會各階層的更大更好的墓葬證明這個事實。在這次創作力爆發之際，各省的藝術家繼承和調整古王國時期服務於王權的文化主旨，書吏們發展和豐富文學的風格，表現出這一時期的創造力和樂觀。從對法老的效忠中解脫後，地方統治者開始互相爭奪領土和權力。到公元前 2160 年，耶拉孔波利斯的統治者統一下埃及，而底比斯的因提夫家族統一上埃及。因提夫家族不斷在北方擴張勢力，南北朝之間的衝突不可避免。約公元前 2055 年，底比斯軍在曼圖霍特普二世率領下擊敗耶拉孔波利斯統治者。埃及的再次統一，開創經濟和文化復興的新時期。
qas: question: zh_tw: 誰在 2055 年被擊敗？
en: Who was defeated in 2055?
answers: zh_tw: text: 耶拉孔波利斯統治者

context: zh_tw: 約公元前 1650 年，中王國衰落，居住於三角洲東部城市阿瓦里斯的亞洲移民隨之奪取這一地區並逼迫中央政府遷往底比斯。在那裡，法老們成了附庸，稱臣納貢。西克索斯人（即 “外來統治者”）效仿埃及統治模式，也將自己描繪為法老，把埃及要素融入到他們的青銅時代文明中。南遷後，底比斯的國王們發現自己被夾在北方的西克索斯王朝和它的努比亞盟友－南方的古什之間，100 多年在沉悶和不作為中度過。到公元前 1555 年，底比斯的軍隊終於強大到可以挑戰喜克索斯王朝。衝突持續 30 多年，法老陶二世和卡摩斯最終打敗努比亞人。卡摩斯的繼任，雅赫摩斯一世成功地在一系列戰役中讓西克索斯王朝永久地退出埃及的歷史舞臺。之後的新王國時期，軍隊成了優先考慮的核心問題，法老們籍此擴張埃及的疆界，維護他們在近東的優勢。
qas: question: zh_tw: 西克索斯人又稱為什麼？
en: What is another term for Hyksos?
answers: zh_tw: text: 外來統治者

context: zh_tw: 約公元前 1350 年，阿蒙霍特普四世出人意料地登上王位，開始一系列激進且無秩序的改革，威脅到新王國的穩定。他改名阿肯納頓（字面意思為 “阿頓的僕人” 或 “阿頓光輝的靈魂”），將以前不起眼的太陽神阿頓捧為最高的神，禁止對其他神的崇拜，打擊僧侶集團的權勢，還將首都遷往新城埃赫塔頓（意為阿頓的視線，即今天的阿馬爾那）。他對外國事務置若罔聞，全神貫注於他的新型宗教和藝術風格。在他死後，對阿頓的崇拜很快被禁止，首都遷回底比斯。後來的法老圖坦卡門、伊特努特・阿伊、霍朗赫布迅速抹去阿蒙霍特普四世的所有記載，這段短暫的時期被稱為阿馬爾那時代。第十八王朝結束於最後三位法老－ 圖坦卡門、伊特努特・阿伊、霍朗赫布，他們死後都沒有後裔。18 歲的拉美西斯二世，或稱拉美西斯大帝，於公元前 1279 年繼承王位，他是埃及歷史上修建神廟、樹立方尖石塔、生育子女最多的法老。作為一位大膽的軍事領袖，拉美西斯二世率埃及軍隊抵抗赫梯的入侵，雙方在卡迭石戰役中皆死傷慘重，最終在約公元前 1258 年締結有史以來第一份被記載的和約。埃及的財富讓它成為被侵略者，尤其是利比亞人和 “海洋民族”（Sea People）垂涎的目標。起初軍隊還能抵禦這些侵略，但埃及最終失去敘利亞和巴勒斯坦。外患在腐敗、盜墓賊、動亂等內部問題輔助作用下急劇惡化。底比斯的阿蒙神廟（Precinct of Amun）大祭司們聚斂大量土地和財富，他們勢力的膨脹在第三中間期分裂國家。
qas: question: zh_tw: 他的新名字叫什麼？
en: what was his new name?
answers: zh_tw: text: 阿肯納頓

question: zh_tw: 哪些人是奧克亨那坦之後的法老？
en: Who were the pharoes after Akhenaten?
answers: zh_tw: text: 圖坦卡門、伊特努特・阿伊、霍朗赫布

context: zh_tw: 前 1150 年古埃及第二十王朝統治下的人口只有 360 萬人；公元前 1078 年，拉美西斯十一世去世，斯蒙迪斯一世取得埃及北方的統治權。而前 1000 年左右的古埃及第二十一王朝人口只有 150 萬人。南方則在底比斯阿蒙神廟的大祭司的有效統治下，後者僅在名義上承認斯蒙迪斯的權威。這一時期，利比亞人已經在三角洲西部地區定居，移民的首領們開始逐步取得自治權。公元前 945 年，利比亞王子舍順克一世控制三角洲地區，建立所謂 “利比亞王朝” 或 “布巴斯提斯王朝”（布巴斯提斯是首都），即第二十二王朝，持續 200 多年，前 930 年的的古埃及第二十二王朝人口達到 350 萬人。舍順克也透過將自己的家族成員安置在重要僧侶位置上控制埃及南方。利比亞統治腐朽的同時，它在三角洲地區的對手開始在利安託波力斯（Leontopolis）興起，庫施威脅於南。約公元前 727 年，庫施國王皮安希侵入北方，佔領底比斯，並最終佔領三角洲地區。到第三中間期結束時，埃及原本深遠的影響力大打折扣。它的外國盟友淪為亞述的勢力範圍，到公元前 700 年兩國間的戰爭終於不可避免，但是此年的人口恢復到 400 萬人。公元前 671 年到公元前 667 年，亞述人開始攻擊埃及，遭遇塔哈爾卡和他的繼任坦沃塔瑪尼堅決抵抗，埃及贏得幾次勝利。但最終，亞述人將庫施人趕回努比亞，佔領孟斐斯，洗劫底比斯神廟。
qas: question: zh_tw: 他們之間什麼時候爆發戰爭的？
en: When did war break out between them?
answers: zh_tw: text: 公元前 700 年

context: zh_tw: 公元前 332 年，亞歷山大大帝在幾乎沒有遇到波斯人抵抗的情況下，被埃及人當成解放者佔領這片土地。亞歷山大的繼業者托勒密仿照埃及模式建立政府機構，定都亞歷山大港。這座城市試圖展現希臘統治者的權威，並以著名的亞歷山大圖書館為核心，成為文化和學術的中心。 亞歷山大燈塔照亮許多船隻的航程，保證城市間貿易的暢通。托勒密統治者將商業和創收行業作為發展首選，例如紙莎草紙的製造業。希臘文明並沒有取代埃及的傳統文明，托勒密王朝的統治者扶持埃及歷史悠久的傳統以保證人民的忠誠。他們建立埃及風格的神廟，維護傳統的宗教儀式，把自己描繪成法老。兩種文明的許多傳統融合了，希臘和埃及的諸神融合為兼具多重神性，如塞拉皮斯。古典希臘風格的雕塑也影響傳統埃及的藝術題材。儘管希臘統治者試圖緩和埃及人的情緒，托勒密王朝還是面臨叛亂、家族權力鬥爭，以及伴隨托勒密四世之死而來的於亞歷山大港發生的暴亂。此外，由於羅馬嚴重依賴埃及的糧食進口，羅馬人對埃及的政治狀況也大有興趣。持續不斷的叛亂、野心勃勃的政治家和強大的敘利亞對手動搖王朝統治，以至埃及淪為羅馬的保護國，並最終成一個行省。
qas: question: zh_tw: 羅馬從哪裡獲得糧食？
en: Where did Rome receive grains from?
answers: zh_tw: text: 埃及

context: zh_tw: 屋大維在亞克興戰役中打敗馬克・安東尼和托勒密王朝的克利奧帕特拉七世後，埃及在公元前 30 年成了羅馬帝國的一個行省。羅馬人嚴重依賴埃及海運輸出的糧食，羅馬軍隊在皇帝任命的長官的控制下，鎮壓叛亂、強徵重稅、打擊強盜，而後者此時已經成為嚴重的問題。 亞歷山大港逐漸發展成為東方重要的商業中心，充滿異國風情的埃及奢侈品在羅馬銷量旺盛。雖然羅馬人比希臘人更加敵視埃及人，但很多傳統如木乃伊和對傳統神靈的崇拜保留下來。法尤姆畫像（Faiyum mummy portraits）藝術繁榮，一些羅馬皇帝也將自己描繪為法老，雖然不及托勒密統治者的程度。羅馬統治者遠離埃及，無法履行國王的職責。地方政府機構風格上羅馬化，更加接近本土埃及王朝。公元 1 世紀中期，基督教在亞歷山大港紮根並傳播。與其他宗教不同，基督教試圖使異教徒皈依，威脅到當時流行的傳統宗教，引來對基督徒的迫害，在公元 303 年戴克裡先的大清洗中達到頂峰，但基督教最終獲勝。因此，埃及的傳統宗教逐漸沒落。儘管埃及人仍然說他們的語言，但隨著神廟祭司的減少，能讀懂象形文字的人越來越少。而神廟有時也會改建為教堂或遺棄於沙漠。公元 395 年，羅馬帝國被分成東西兩部分，埃及屬東羅馬帝國，繼續歸 “新羅馬” 的皇帝管轄。641 年，埃及被阿拉伯人佔領，隨之開始阿拉伯化。至 12 世紀，已普遍使用阿拉伯語，皈依伊斯蘭教，延綿數千年的古埃及文明被阿拉伯文明取代，當地的人們對於宏偉的金字塔與神殿雕像可以說是一無所知。1517 年，埃及開始受奧斯曼帝國統治，1798 年－1801 年受法國統治，1869 年後英國勢力侵入。埃及最終在 1922 年取得獨立，1953 年建立共和國，但它已經是一個阿拉伯國家了。
qas: question: zh_tw: 羅馬人從埃及進口什麼？
en: What was one thing the Romans imported from Egypt?
answers: zh_tw: text: 糧食