たたえられよ、サラエヴォ
↑ 『ゴダールの神話』(雑誌「現代思想」臨時増刊号、青土社、1995年10月20日 ISBN 4791719921)の巻末「フィルモ・ヴィデオグラフィ」には後者のタイトルで紹介されている。ゴダールの長篇とミエヴィルの短篇の二本立てである『ゴダールのマリア』の長篇の原題が『Je vous salue, Marie』であり、その邦題が『こんにちは、マリア』であることから、それに倣ったものと思われる。本作は日本未公開作品であるが、DVD輸入盤が日本でも市販されており、日本語で言及されることも多く、その場合は本ページのタイトルが採用されている。
↑ seances.orgの短い紹介ページ(Je vous salue Sarajevo)にはドラエの名が併記されているが、イタリアの独立ジャーナリスト集団「レッテラ22(Lettera 22)」のアッティリオ・スカルペリーニ(Attilio Scarpellini)の署名記事(L'ECCEZIONE E LA REGOLA, ANCORA SU J-L.GODARD 3/2/07)にはハヴィヴの名のみしか書かれていない。本ページ作成にあたり併記を採用した。後者のページには、本作で使用されている写真が掲載されている。2007年9月20日 (UTC)現在。