旧軽井沢メインストリート
戦前は、旧道、本通り、単に通りなどと呼ばれ、避暑外国人からはメインストリート (Main Street) と呼ばれていた。当時食料品や生活雑貨はこの通りでしか購入できなかったため、「町に向かう」とも言われた。なお現在では本通りというと、軽井沢駅と旧軽井沢を南北に結ぶ目抜き通り(長野県道133号旧軽井沢軽井沢停車場線)を指す。
旧軽井沢銀座という名称が生まれた由来として、東京・銀座にある多くの店が戦前から夏季出張店を出して通りに軒を連ね”銀座さながら”であったために呼ばれるようになったという説と、観光客が急増した1970年代-80年代頃から全国各地に存在する銀座商店街の名称に乗ずる形で呼ばれるようになったという説がある。戦前から軽井沢に通うエッセイストの室生朝子は1987年の随筆に「現在は誰がつけたのだろうか、『軽井沢銀座』と嫌な呼び方で、若者達に人気のある通りになってしまった」と記している一方、古いものでは1950年の文献に「東京の一流商店も出張し軽井沢銀座が出現する」とある。