ヤーコプ・ミヒャエル・ラインホルト・レンツ
ゲオルク・ビューヒナーの中編小説『レンツ』は、レンツのオーベルリーン訪問を扱っている。ビューヒナーはオーベルリーンの手記からこの小説を執筆した。ヴォルフガング・リームの室内オペラ『ヤーコプ・レンツ』は、このビューヒナーの本を基にしたものである。
レンツを題材にした作品では他に、ペーター・シュナイダー(de:Peter Schneider (Schriftsteller))の『Lenz』(1973年)、ゲルト・ホフマン(de:Gert Hofmann)の『Die Rückkehr des verlorenen J.M.R. Lenz nach Riga』(1984年)がある。また、Marc Buhlの『Der rote Domino』(2002年)はゲーテとレンツの友情とその終焉から着想された推理小説である。