ケヌズ語
独立代名詞の主格形は以下の表の通りであり、これらも名詞同様に格変化し得る。
指示代名詞は名詞類の前に置かれる。
例:
in id 〈この男〉; man id 〈あの男〉
Lewis et al. (2015) ではヌビア諸語はナイル・サハラ語族東スーダン語派(英語版)の下に位置付けられ、ケヌズ語はドンゴラウィ語(英語版)(別名: Andaandi、Dongola、Dongolese)とは異なる言語であるとされている。一方Hammarström et al. (2016) ではヌビア諸語は語族扱いとされている上、ケヌズ語とドンゴラウィ語は一つの言語とされている。
母音は五種類だが、以下の通り長短の区別が存在する。