重慶大学
「学院」も「系」も日本の大学の学部にほぼ相当する。「学部」は「学院」と「系」の上の編成で、実体はなく、日本の「学部」とは位置付けが異なっている。妙訳がないのでそのまま記す。
文理学部 数学と統計学院 物理学院 化学化工学院 生物医学工程聯合学院 公共管理学院 外国語学院 芸術学院 新聞学院 体育学院 美視電影学院
工程学部 電気工程学院 機械工程学院 動力工程学院 資源環境科学学院 材料科学と工程学院 航空航天学院
建築学部 建築城規学院 土木工程学院 城市建設と環境工程学院 建設管理と房地産学院
信息学部 光電工程学院 通信工程学院 自動化学院 コンピューター学院 ソフトウェア学院
法学部 法学院
工商管理学部 経済と工商管理学院
ほかの学部 弘深学院 国際学院 城市科技学院 博雅学院 マルクス主義理論教研部
円形を中心にハーモニーを象徴する意味である。三角形は大学が成立した初期のシンボルマークを継続する。水平方向の線は川の流れを描く。山は「山の都市」と呼ばれる重慶を象徴する。歯車は科学研究の意味である。オリーブの葉は希望を与える。
重大青