朴康造
戦で靭帯損傷の大けがで全治8ヶ月となりシーズン中の復帰は絶望となっていたが、11月2日の天皇杯で復帰した。2009年シーズンは開幕からなかなか出番に恵まれなかったが、モンテディオ山形戦で途中出場で結果を残して以来レギュラーに返り咲いた。
三浦知良に憧れており、ゴールパフォーマンスとして本人公認のカズダンスを行うことがあった。しかし韓国代表として出場した試合でゴール後にカズダンスをした際、これが韓国サポーターから「日本のエースのマネをするとは何事か」と批判を受けてしまった。
2012年12月27日、突如現役引退を発表、同時にボートレーサー(競艇選手)に転向し、2013年4月よりボートレーサー養成所(福岡県柳川市)に入学、順調に行き2014年3月に卒業出来れば、2014年5月の尼崎ボートレース場でのデビューを目指すことを発表したが、入学後の訓練で右膝の古傷が悪化したため入学から5日で退学し、ボートレーサーへの道を断念した。
2013年6月、神戸のスクールコーチに就任した。
2022年3月9日、4月1日よりINAC神戸レオネッサのテクニカルアドバイザーに就任することが発表された。同年6月27日、INAC神戸の監督に就任した。
在日韓国人三世。兄がサッカーをしていたため、幼稚園の時代からサッカーに取り組んでいた。中学時代は地区大会で優勝している。滝川第二高校で活躍し(同期に加地亮がいる)、1998年、京都パープルサンガ(現:京都サンガF.C.)に入団したが、出場機会に恵まれず、1999年オフに解雇される。
2000年からは在日韓国人として、またJリーガーとして初めてKリーグでプレイ。同年5月には韓国代表にも選出され、5月28日のユーゴスラビア戦で後半30分に交代出場し、代表初出場を果たす。そして6月初旬にイランで行われた第4回LGカップ決勝のエジプト戦で後半18分に交代出場し、その直後に直接FKを決めている。2000年シドニーオリンピックのU-23韓国代表にはバックアップメンバーとして登録された。2003年にヴィッセル神戸に移籍した。2004年、当時のイワン・ハシェック監督の元で右サイドバックにコンバートをされ、以降右サイドのスペシャリストとしての地位を確立。2006年には自身初のハットトリックを達成するなど2桁得点を記録した。また、2007年に自身がプロデュースするサッカースクールを開校した。2008年4月13日の対京都サンガF.C.