原一郎
グリアスン『古典的と浪漫的』研究社 1934。全国書誌番号:47033437、NCID BA88936186。
ヴアルガ,ジユコフ,トハチエフスキイ各講演『ロシアから日本を見る』普及社 1936。全国書誌番号:21484450、OCLC 672552188。
C.K.パーカー『日本語・西蔵=緬甸語同系論』訳註 東亜同文書院支那研究部 1941。全国書誌番号:61006809、NCID BN11402001。
『エマスン論文集』訳註 筑紫書房 1948。全国書誌番号:48008572、OCLC 673561170。
J.クーパー・ポウイス『孤独の哲学』みすず書房 1977。全国書誌番号:77009941、NCID BN00322953。
J.クーパー・ポウイス『死闘 英国人の心』公論社 1980。全国書誌番号:81006804、NCID BN05349899。
記念論文集
『原一郎教授古稀記念論文集』早稲田大学理工学部一般教育人文社会科学研究会 1973。全国書誌番号:75025197、NCID BA5039547X。