ヨハンナ・シュピリ
2010年、ドイツの文学研究者ペーター・ビュトナーは、『アルプスの少女ハイジ』が1830年にドイツの作家、ヘルマン・アーダム・フォン・カンプが発表した作品『アルプス山地の少女アデライーデ』に類似していることを指摘し、『アルプスの少女ハイジ』の下敷きとなった可能性が高いと述べた。この指摘は、スイスの新聞がハイジは盗作ではないかと報じるなど、波紋を広げた。ただし、ビュトナーは「私は盗作とは言わない。シュピリは作品の一部を使っただけで、シェークスピアやゲーテも同じことをした」と語っている。