ウィリアム・シェイクスピア
各作品の派生作品については、その作品の記事を参照のこと
映画『オーソン・ウェルズのフォルスタッフ』(1966年、監督:オーソン・ウェルズ、『リチャード三世』・『ヘンリー四世』・『ヘンリー五世』・『ウィンザーの陽気な女房たち』、およびラファエル・ホリンシェッドの『年代記』を再構成)
映画『恋におちたシェイクスピア』(1998年、監督:ジョン・マッデン)
演劇『ソネットの黒婦人(The Dark Lady of the Sonnets)』:バーナード・ショー作。『ソネット集』の黒婦人のモデルとされる女性と、シェイクスピア、エリザベス女王を主たる登場人物として書かれた喜劇。
演劇『天保十二年のシェイクスピア』:井上ひさし作。『リア王』『ハムレット』『ロミオとジュリエット』をはじめとしたシェイクスピア全作品の筋書き・台詞を組み合わせ、舞台を江戸期の日本に置き換えた戯曲。
戯曲の小説化『シェイクスピア物語』:チャールズ・ラム、メアリー・ラム