美少女戦士セーラームーン (テレビアニメ)
ハリウッド映画『ザ・コア』では「いつもセーラームーン見てる高速回線があるだろ!」という台詞が登場したり、ハリウッド映画『宇宙戦争』では本シリーズがテレビに映る場面がある。
カナダのロック・バンド「ベアネイキッド・レディース」が発表しBillboard Hot 100で1位となった「One Week」の歌詞にセーラームーンが登場する。レズビアン、ゲイ、トランスジェンダーが多数登場する作風から、海外で「テレビ史上最もゲイなアニメ作品」として注目を集め、性的マイノリティーが当たり前のように受け入れられる世界観から、LGBT層に絶大な支持を得ている。ただし、アメリカのフェミニストの間では「女性差別的な価値観に基づくもの」という否定的な意見と「女性の権利向上のシンボルである」という肯定的な意見の2つに分かれた、という資料もある。
ヴァン・ヘイレンのデイヴィッド・リー・ロスが日本で撮影した短編映画(小錦八十吉と共演)で、最後のキメゼリフは「月にかわっておしおきよ!」である。
ロシアのフィギュアスケート選手、エフゲニア・メドベージェワは本シリーズのファンであると公言している。日本のメディアとのインタビューで主題歌の歌詞を披露したり、選手権大会のエキシビションでは本シリーズを寸劇的に再現する演目をコスプレ込みでこなすほどである。
第1シリーズのDVD-BOXは2002年5月21日 - 7月21日発売。全8巻で6巻まで各巻6話、7・8巻のみ5話収録。各月3巻ずつ、7・8巻のみ2巻同時発売。DSTD-2068 新価格のDVDが2009年12月11日 - 2010年1月21日に発売。
「R」のDVD-BOXは2004年9月21日 - 12月10日発売。全8巻で3巻まで各巻6話、4巻以降は各巻5話収録。各月2巻ずつ同時発売。 新価格のDVDが2010年3月21日 - 4月21日に発売。
「S」のDVD-BOXは2005年1月21日 - 4月21日に発売。全7巻で3巻まで各巻6話、4巻以降は各巻5話収録。各月2巻ずつ同時発売だが、最終巻のみ単巻発売。 新価格のDVDが2010年6月21日 - 7月21日に発売。
「スーパーズ」のDVD-BOXは2005年5月21日 - 8月5日に発売。全7巻で1巻は4話(スペシャルも)、2巻から6巻は6話、最終巻は5話収録。各月2巻ずつ同時発売だが、最終巻のみ単巻発売。 新価格のDVDが2010年9月21日 - 10月21日発売。
「セーラースターズ」のDVD-BOXは2005年9月21日 - 11月21日に発売。全6巻で4巻まで6話、5・6巻のみ5話収録。各月2巻ずつ同時発売。 新価格のDVDが2010年12月3日 - 2011年1月21日発売。
「劇場版」の初回限定生産版のDVD-BOXは2002年3月21日に発売。全5巻。DSTD-2063
サウンドトラックの他、ドラマCD、イメージソングなどが発売された。アニメイトカセットコレクションでは女児よりむしろアニメファン対象のドラマ・カセットテープも販売されていた。このカセットでは、テレビシリーズで病欠した三石に代わり月野うさぎの声を荒木香恵が担当した第44話から第50話のうち第46話(第1シリーズ最終回)クライマックスに相当するシーンを、回想という形で三石琴乃があらためて演じている。後にドラマCDとして再発売された(美少女戦士セーラームーン サウンド・ドラマ・コレクション)。
一部アルバムは2010年3月17日にハイ・クオリティCDの形態が再発売される。
クイン・メタリア - 上村典子
クイン・ベリル - 潘恵子
ジェダイト - 小野坂昌也
ネフライト - 森功至
ゾイサイト - 難波圭一
クンツァイト - 曽我部和恭
エイル / 銀河星十郎(※オリジナルキャラクター) - 緑川光
アン / 銀河夏美(※オリジナルキャラクター) - 冬馬由美
ワイズマン / デス・ファントム - 丸山詠二
プリンス・デマンド - 塩沢兼人
紅のルベウス - 高木渉
蒼のサフィール - 柏倉つとむ
翠のエスメロード - 小山茉美
嵐(トルネード)のペッツ - 緒方恵美
霊媒(ミディアム)のカラベラス - 平松晶子
振り子(ペンジュラム)のベルチェ - 天野由梨
同感(シンパシア)のコーアン - 山崎和佳奈
ミストレス9 - 皆口裕子
土萠創一 - 神谷明
カオリナイト - 上村典子
ユージアル - 川村万梨阿
ミメット - かないみか
テルル - 本多知恵子
ビリユイ - 鷹森淑乃
シプリン - 渕崎ゆり子
プチロル - 笠原留美
ネヘレニア - 榊原良子 / (少女時代)山崎和佳奈
ジルコニア - 京田尚子
タイガーズ・アイ - 置鮎龍太郎
ホークス・アイ - 古川登志夫
フィッシュ・アイ - 石田彰
セレセレ - 天野由梨
ジュンジュン - 渡辺久美子
パラパラ - 豊嶋真千子
ベスベス - 萩森侚子
ギャラクシア - 堀江美都子
セーラーアイアンマウス - 原えりこ
セーラーアルーミナムセイレーン - 井上喜久子
セーラーレッドクロウ - 鈴鹿千春
セーラーティンにゃんこ - 大谷育江
1992年3月7日 - 1993年2月27日まで、全46話が放送された。原作第1期の「ダーク・キングダム編」に相当する。月野うさぎ/セーラームーン、水野亜美/セーラーマーキュリー、火野レイ/セーラーマーズ、木野まこと/セーラージュピター、愛野美奈子/セーラーヴィーナス、地場衛/タキシード仮面、ルナ、アルテミスが初登場した。
うさぎと衛の前世からの恋を軸に、正体不明のプリンセスと「幻の銀水晶」を狙うダーク・キングダムとの戦いが描かれた。原作に追いつかないよう、25~31話までアニメオリジナルストーリーの「虹水晶編」が放送され、「最強妖魔七人衆」が転生した人間に隠された「虹水晶」の争奪戦が描かれた。
序盤はうさぎが「変装ペン」で働く女性に変身し、情報収集する魔法少女要素もあった。途中までうさぎ・亜美・レイの3人体制で進行し、中盤に入ってまこと、終盤で美奈子が加入した。