椿説弓張月
6巻。琉球関係の人名・地名・事件などについて活用。
『椿説弓張月』の初期段階の構想に用いられ、作品の枠組みに貢献した。
1914年(大正3年)と1955年(昭和30年)の2度、映画化されている。
『弓張月』〈あるいは『源為朝』〉(日活、1914年5月) 監督:牧野省三。出演:尾上松之助 白黒サイレント映画
『椿説 弓張月』(東映、1955年) 9月20日に「第一篇 筑紫の若武者」、10月9日に「第二篇 運命の白縫姫」、10月17日に「完結篇 南海の覇者」とのサブタイトルで三部作として公開された。 監督:丸根賛太郎。主演は東千代之介
『弓張月』の典拠は多岐多様にわたるが、ここでは代表的なものをいくつか挙げるにとどめる。
三田村信行訳 『新編弓張月』(上巻「伝説の勇者」・下巻「妖魔王の魔手」)、ポプラ社、平成18年(2006年)。※児童書。
平岩弓枝訳 『椿説弓張月』 学研パブリッシング〈学研M文庫〉、平成14年(2002年)。※編訳版、初刊・学研、1981年。 『私家本 椿説弓張月』 新潮社、2014年/新潮文庫、2017年
山田野理夫訳 『椿説弓張月』 教育社歴史新書(上・下) 原本現代訳、昭和61年(1986年)。※訳文のみ。序跋系図の類は省略。
高藤武馬訳 『椿説弓張月 古典日本文学全集27』 筑摩書房、昭和35年(1960年)。訳文のみ、新装版「古典日本文学」。※序跋「備考」や本筋に無関係な考証的な箇所(系図など)に省略がある。
丸屋おけ八訳 『全訳 椿説弓張月』、言海書房、2012年。訳文のみ、序跋の類や考証的な箇所は省略。