敵は海賊
海賊課一級刑事。ラテルチーム所属の黒猫型異星人。大きな黒猫もしくは小型の黒豹と評される外見で、瞳の色はエメラルドグリーン。口は耳まで裂ける。海賊課内でも最強の殺傷能力を持つ金の首輪型インターセプターをつけており、"感情凍結"の能力を持つ。また、臭いで海賊かどうかを嗅ぎ分ける特技を持っている。
変わり者揃いのラテルチームの中でも、輪をかけて常識外れのトラブルメイカー。倫理観に欠ける言動と嗜虐的な性質で、関わる者をたびたびヒステリックにさせる。その被害者はもっぱらラテルとラジェンドラであり、2人からは基本的に嫌われているが意に介さない。大食漢で口に入るものならなんでも食べてしまうが、一番の好物は海賊。普段の食欲は殺戮欲求の代替とも。肉より魂や意識を食べるといわれる。そうしたもの除けば、酒とケーキやチョコレートが好物。よく得体のしれないお菓子を食べており、その中には人間が食べてはいけないような危険なものもあるが、お構いなしに人間に勧めてくる。アプロの種族には性が6種類あり、アプロの性別は、中間性の1つだという。故郷の星に帰ったら王様になって王妃に食われなくてはいけないらしい。 感情凍結 精神凍結ともいわれる、人間のその時点の心情を固定する能力。この固定能力は極めて強力で、怒りで凍結されれば怒り続けてストレスで死に、死にたい気分の時に凍結されれば確実に自殺させられる、という代物。ラテルは長い付き合いの中で感情凍結に対する多少の耐性を得ており、固定された感情を有効に作用させることができる。ラジェンドラには効かない。効果時間についての記述はなく、基本的にはアプロが"解凍"するまで続く。
火星の砂漠にある法の手の届かない無法の町サベイジにおいて、バー"軍神"を経営する老人。昔はそれなりの海賊だったらしいが、アプロによって利き腕であった左腕を失い引退した(『海賊版』によれば3年前の出来事)。現在はMEの腕になっている。店に来る荒くれ者や匋冥の土産話を楽しみにしている。フルネームは不明だが、馴染みの者はオールド・カルマと呼ぶ他、『海賊版』には彼の名前がO・J・カルマとクレジットされている。
鉱工業が盛んな惑星ランサス、農業が盛んでシュル酒を特産とする惑星フィラールなどが存在する星系。フィラール王家が星系全体を支配している。歴史的には、ラテル・コンパレンという太陽系人が太陽系-ランサス星系間の航路を拓いたとされている。 フィラール ランサス星系に存在する地球によく似た惑星で、海があり四季がある。全土をフィラール王国が支配している。首都はフィランドス。母系社会で家長は女性が務める。フィラール王家も代々女系で男性が王になったことは一度もない。現女王サフィアンは113代目(ランサス星系全体を支配するようになってからは14代目)にあたる。これはかつてフィラール人男性の出生率が女性の倍多く寿命は半分で、生きた武器・消耗品として扱われた歴史に由来する。現在ではそのような差はほとんど無くなっているのだが、母系制度はそのまま残っており、その歴史は3千フィラール年に及ぶ。