コニシタカコの自殺
アメリカの映画脚本家兼監督のポール・バーセラー (英: Paul Berczeller) の調査により、コニシの死の原因が映画『ファーゴ』に関する勘違いであるとする説が生まれた原因は、コニシと会話したビスマークの警察官と、英語が話せなかったコニシとの間で生じた誤解に由来することが明らかになった。その後、この説がメディアによって誤って報道され、コニシは映画で埋められた金を探しにアメリカへ来たという都市伝説が生まれた。実際は、コニシが働いていた東京都の旅行代理店が倒産して失職し、コニシは抑鬱に陥っていた。このために、別の仕事を探すことができず、酒も飲み始めた。コニシがミネソタ州に来た理由は、かつて元恋人とともに訪れた場所だったからと推測されている。元恋人は既婚者のアメリカ人で、コニシとは東京都で出会ったが、シンガポールで別の仕事を始めて東京都を去ってしまった。ファーゴは元恋人の故郷だった。コニシがデトロイト・レイクスを歩き回っている姿が目撃されているが、それはコニシが自殺すると決断する前のことだったようだ。コニシは2本のシャンパンを飲んだ後、雪の中を横たわって凍死したと考えられる。前夜、シンガポールにいる元恋人に40分間電話していること、自殺する意思を記した遺書がコニシの両親に送られていることが、自殺説の裏づけとなっている。