ジョルジュ・サルマナザール
台湾では毎年2万人の少年の心臓が神に捧げられている。
台湾の庶民は上着一枚を帯を結ばずはだけたまま着る。陰部は金属製の覆いでのみ隠す。
台湾では生肉を香草にまぶして食べている。
台湾の上流階級は灼熱の太陽を避けて地下に優雅で広大な広間を築く。だからサルマナザールは他のアジア人とは異なりやや白い肌をしている。
台湾には食人の習慣がある。
『台湾誌』の扉
台湾文字の一覧(創作)
台湾人の服装(創作)
海辺の住居(創作)
これらはでたらめそのものであったが、当時は貴重な台湾及び日本の情報源とみなされた。サルマナザールはさらに講演で受けた質問に答える形で、25の項目を加えた改訂版を出している。また初版の出版後まもなく、英国国教会は聖書の台湾語訳をサルマナザールに依頼した。同時期、ロンドン主教はオックスフォード大学にサルマナザールを推薦し、サルマナザールは台湾研究の専門家として講師の職と権威を獲得した。