菅原文太
演出した深作欣二の臨終を親族と共に看取っており、葬儀では弔辞を読んだ。公開直後には自宅に少年が訪ねて来て「おやじさん、山守は絶対、俺が撃ってきますけん」と言うので「ありがとう、まあ、ラーメンでも食いに行こう」と連れ出して説得して帰ってもらった。撮影中にも広島のヤクザ・不良から、道を譲ってもらったりして大変世話になったが、後に山口組の納会に出席していたのを「FOCUS」に撮られ、写真入りで報道された。2014年12月原作者の飯干晃一はこの時の菅原を、「ヤクザの広告塔に利用されている」とワイドショーでコメントしている。
2005年(平成17年)の第44回衆議院議員総選挙では広島6区(尾道市ほか)に立候補した国民新党の亀井静香の応援に登場。亀井の唱える農業政策等を支持し、同じ選挙区に立候補した堀江貴文を批判、「向こう(堀江陣営)は仁義なき戦いをしているが、こちらは仁義ある戦いをしましょう」と亀井を激励した。その甲斐あってか、亀井は堀江を破って当選を果たした。
2014年11月1日(土曜日)には沖縄知事選で翁長雄志陣営で応援演説を行い、「仁義なき戦い」ラストシーンのセリフを引用して、「仲井真さん、弾はまだ一発残っとるがよ」と述べた。
K2 ハロルドとテイラー(1983年 - 1984年、サンシャイン劇場) - ハロルド 役
半七捕物帳(1998年、御園座) - 半七 役
開港風雲録 YOUNG JAPAN(1989年、東宝) - 永井玄藩
リメインズ 美しき勇者たち(1990年、松竹) - 嘉助
信号ばか(1990年、菅田事務所) - 山中有三
カンバック(1990年、松竹) - 評論家
撃てばかげろう(1991年、東映) - 諸沢修次
JINGI 仁義(1991年、東映) - 村岡医師(特別出演)
奇跡の山 さよなら、名犬平治(1992年、東宝) - 谷口清三
民暴の帝王(1993年、東映) - 灰原剛(特別出演)
首領を殺った男(1994年、東映) - 千承会組長・駒崎
斬り込み(1995年、イメージファクトリー・アイエム) - 辰巳仙吉(深川 冨辰組組頭、祐吉の実父)
修羅がゆく(1995年、ヒーロー) - 安藤医師
南の島に雪が降る(1995年、リバース) - 1995年の須藤
傷だらけの天使(1997年、松竹) - 倉井錠治
日本極道史 野望の軍団(1999年、ミュージアム) - 皆川誠太郎
どら平太(2000年、日活) - 大河岸の灘八
修羅の群れ(2002年、ミュージアム) - 九道会会長 九道見治
新・影の軍団(2003年、シネマパラダイス)- 徳川家康
猿飛佐助 闇の軍団(2004年) - 徳川家康
新・影の軍団 最終章(2005年) - 徳川家康
[[春夏秋冬そして春(2005年)丨春夏秋冬そして春(韓国映画)- 老師 吹替]]
妖怪大戦争(2005年、松竹) - 稲生俊太郎
バッテリー(2007年、東宝) - 井岡洋三
県警強行殺人班 鬼哭の戦場(2007年) - ナレーション
地球でたったふたり(2008年、彩プロ) - 谷田の親父
半藤一利『仁義なき幕末維新 われら賊軍の子孫』(2017年12月5日、文藝春秋「文春文庫」)ISBN 978-4167909871
2014年3月14日(金曜日)午後6時5分に愛知県名古屋市の病院にて俳優の宇津井健が慢性呼吸不全のため死去。宇津井の死去を受け、菅原は追悼文を寄せている。
2014年11月13日に定期健診で病院へ行きそのまま入院。入院中に俳優の高倉健の死去(2014年11月10日没)を知り、『健さん、東映、映画のことは時間を置いて自分で(思いを)書きます』と関係者に伝えていたという。しかし11月28日午前3時、転移性肝がんによる肝不全により東京都内の病院で死去。享年82(満81歳没)。晩年は山梨県北杜市に住んでおり、11月30日に福岡県太宰府市の太宰府天満宮祖霊殿で家族葬を行った。12月1日、菅原文太の死去を発表するに際し、妻が東映を通じてコメントを発表した。高倉と並び東映任侠映画の巨頭として、ブームの立役者であった菅原も高倉の後を追うかのように鬼籍に入った。
千葉真一とは『日本暗殺秘録』『仁義なき戦い 広島死闘篇』など映画10作品とテレビドラマ1作品で共演し、千葉が監督した『リメインズ 美しき勇者たち』に菅原が出演するなど、公私共に親交があった。菅原の訃報を聞いた千葉は「(高倉)健さんに続いてなので、自分が滅入ってしまいます。もっと元気でいてほしかった。お二人とも日本の宝ですから。寂しい、その一語です」と悲しみに暮れた。『仁義なき戦い』『県警対組織暴力』などで共演し、プライベートでもよく酒を飲み交わしていたという松方弘樹は「追いつきたかった先輩だが、自分のピークの時にも脇に回ってくれ、そういう度量の大きさと裏表がない人だった。早いよ...」と天を仰ぎ、同じく梅宮辰夫は「妻と初めてデートした時に付き合ってくれて、黙って飲んでいた。