アイルランド語の格変化
第五変化名詞は主として女性名詞からなり、単数属格が単数主格に広子音を付加した形をとることが特徴である。Strong plural が一般的であり、単数属格に -a を付加した形をとる。
単数属格が単数主格から語尾を広子音化することにより得られるものもある。この場合、複数形の語尾は -eacha となる。
abhainn, abhann, aibhneacha /aunj, aun̪ɣ, ˈavjnjəxə/ "river"
athair, athar, aithreacha (m.) "father"
deartháir, dearthár, deartháireacha /ˈdjɾjahaːɾj, ˈdjɾjahaːɾɣ, ˈdjɾjahaːɾjəxə/ (m.) "brother"
máthair, máthar, máithreacha "mother"
Weak plural となるものもある。これらは単数属格と複数属格が同型となる。
caora, caorach; caoirigh, caorach - sheep
lacha, lachan; lachain, lachan - duck