沼野充義
アレクサンドル・グリーン『輝く世界』(月刊ペン社、1978年、沖積舎、1993年)
スタニスワフ・レム『枯草熱』(吉上昭三共訳、サンリオSF文庫、1979年)
ヴェニアミン・カヴェーリン『師匠たちと弟子たち』(月刊ペン社、1981年)
スタニスワフ・レム『金星応答なし』(ハヤカワSF文庫、1981年)
B・オクジャワ『シーポフの冒険――あるいは今は昔のボードビル』(沼野恭子共訳、群像社、1989年)
スタニスワフ・レム『完全な真空』(工藤幸雄・長谷見一雄共訳、国書刊行会、1989年/河出文庫、2020年)
スワヴォーミル・ムロージェック『象』(長谷見一雄、吉上昭三、西成彦共訳、国書刊行会、1991年)
ヨシフ・ブロツキイ『大理石』(白水社、1991年)
ミラン・クンデラ『微笑を誘う愛の物語』(千野栄一、西永良成共訳、集英社、1992年)
タチヤーナ・トルスタヤ『金色の玄関に』(沼野恭子共訳 白水社、1995年)
レシェク・コワコフスキ『ライロニア国物語―大人も子どもも楽しめる13のおとぎ話』(芝田文乃共訳、国書刊行会、1995年)
ヨシフ・ブロツキイ『私人――ノーベル賞受賞講演』(群像社、1996年)
ピョートル・ワイリ、アレクサンドル・ゲニス『亡命ロシア料理』(北川和美、守屋愛共訳 未知谷、1996年)