シャレード (2002年の映画)
ジョシュア・ピーターズ:マーク・ウォールバーグ
レジーナ・ランバート:タンディ・ニュートン
バーソロミュー:ティム・ロビンス
イル・サン・リー:パク・チュンフン
ザダペック:テッド・レヴィン
ローラ:リサ・ゲイ・ハミルトン
ドミニク:クリスティーヌ・ボワッソン
チャーリー:スティーヴン・ディレイン
デサリーヌ中尉:シモン・アブカリアン
マダム・デュ・ラック:フレデリック・メナンジェ
シャルル・アズナヴール:シャルル・アズナヴール
クラブ歌手カリーナ:アンナ・カリーナ
以下登場順(主な出演者)
陸軍少佐:オルガ・セリュキック
電車の女性:フランソワーズ・ベルタン
シルヴィア:サキーナ・ジャフリー
ミステリアスな黒衣の女性:マガリ・ノエル
イポリットの未亡人:アニエス・ヴァルダ
アズナヴール・ファンの受付:オリヴィエ・ブロシュ
おもちゃ屋店主:ウィルフレッド・ブナイシュ
カリーナのファン:フィリップ・カトリーヌ
サイアン・スーパ・クルー:フェニスキ、リーロイ・ケシア、サー・サミュエル、スライ・ザ・ミック・ブッダ、スペクタ、ヴィスロー、
カフェの調理人:フィリップ・デュケーヌ
ビストロの歌手:ピエール・キャレ
ディーラー「プロフェート」:ソティギ・クヤテ
ホスキンズ夫人(刑務所の配膳係):ポーラ・ムーア
精霊の声:ナターシャ・アトラス
この映画は1963年の『シャレード』(主演:ケーリー・グラント、オードリー・ヘプバーン)のリメイクであるが、フランソワ・トリュフォーの『ピアニストを撃て』のオマージュ要素もあり、後者に出演したシャルル・アズナヴールが"Quand tu m'aimes"の英語版この映画のために歌う場面で登場した(なお、サントラはフランス語のオリジナル版を収録し、英語版はこの映画の中でのみ聴けるのもファン泣かせ)。日本では東京国際ファンタスティック映画祭で特別上映された後、DVDスルーとなった。
制作・監督はジョナサン・デミ。脚本はデミとピーター・ジョシュアことピーター・ストーン。なお、ピーター・ジョシュアという名前は1963年版『シャレード』で、ケーリー・グラントが演じた役名であり、 マーク・ウォールバーグの演じた役名がジョシュア・ピーターズ(Joshua Peters)となっている。
スコア音楽はレイチェル・ポートマンが担当しているが、アンジェリーク・キジョ、ハレド、マヌ・チャオ、エンド・クレジットに炸裂するラシッド・タハの「Garab」など劇中はフランスで人気のアーティストの楽曲が多数使用され、デミの音楽センスが発揮されている。