渡辺利雄
『読み直すアメリカ文学』研究社出版 1996
『フランクリン自伝』-「世界の名著 フランクリン」中央公論社 1970。改訂版・中公クラシックス 2004
『マーク・トウェイン自伝 アメリカ古典文庫 6』研究社出版 1975
ジョン・ドス・パソス『U.S.A』(第1部・全2巻のみ) 平野信行・島田太郎共訳、岩波文庫 1977-78
マーク・トウェイン『ハックルベリー・フィンの冒険』「世界文学全集 54」集英社 1980
『クレヴクール アメリカ古典文庫 2』共訳・解説、研究社出版 1982
ノーマン・マクリーン『マクリーンの川』集英社 1993、集英社文庫 1999
ノーマン・マクリーン『マクリーンの森』集英社 1994