群盗
日本での初演は1936年、久保栄の訳・演出により新協劇団で行われた。久保はそれに先だつ1933年に、本作を歌舞伎として翻案した『吉野の盗賊』を書いており、この歌舞伎は1955年に同じタイトルで映画化されている。そのほか本作を下敷きにした作品に三好十郎の戯曲『戦国群盗伝』があり、これも1959年に杉江敏男監督で映画化されている。
2018年には大川珠季翻訳・松森望宏演出、カール役:尾尻征大、フランツ役:桧山征翔、アマーリエ(アマーリア)役:岩田華怜で再び舞台化されている。
2019年には宝塚歌劇団の宙組が『群盗-Die Räuber-』(小柳奈穂子脚本・演出、カール役:芹香斗亜)として公演している。