少数言語
ケチュア語:話者1,000万人、ボリビアとペルーで公的地位。 カタルーニャ語:話者700万人、アンドラで公的地位、スペインのカタルーニャ州、バレアレス諸島州、バレンシア州(バレンシア語)で公用語、アラゴン州、フランス、イタリアで地域言語の地位。 マオリ語:ニュージーランドの人口の4.2%、ニュージーランドで公的地位。
国語の地位にある言語で、多数派によって話されている国があるが、重要な少数言語コミュニティーがある国で認められていないものは以下の通り。 ロシア語:ロシアで公用語、ベラルーシとカザフスタンでそれぞれベラルーシ語、カザフ語以外の公用語、ウクライナ、エストニア、ラトビアでは公的地位がない(後者2国では25%以上を占めている)。 ハンガリー語:ハンガリーで公用語、セルビアのヴォイヴォディナ地方でいくつかある公用語のひとつ、ルーマニア(144万7544人の話者、人口の6.7%)、スロバキア(52万人の話者、人口の約1割)、ウクライナ(17万人の話者)では公的地位なし。 ルーマニア語:ルーマニア、モルドバで公用語、セルビアのヴォイヴォディナ地方でいくつかある公用語のひとつ、セルビア(25万人から40万人の話者と見積もられる) )、北西ブルガリア(1万0566人の話者と見積もられる)、ウクライナ(7万8300人の話者と見積もられる)では公的地位なし。
ミナンカバウ語:話者700万人、公的地位なし。 クリオ語:話者600万人、事実上シエラレオネの国語、しかし公的地位なし。 ビリー語:話者600万人、インドで公的地位のない最も大きな言語コミュニティー。 シチリア語:話者500万人、公的地位なし。 ガリシア語:話者300万人、スペインのガリシア州で公用語。 ミャオ語:話者400万人、公的地位なし。 イディッシュ語:話者300万人、ロシア連邦ユダヤ自治州で地域言語の地位。 現代アラム語:話者200万人、公的地位なし。 彝語:話者200万人、公的地位なし。 アメリカ手話:50万人から200万人の手話の使い手、多くの州が教育目的で外国語としているほか、学校における教育言語としている州もある。
どの国においても多数派ではないが、公用語の地位を与えられている国がある言語は以下の通り。 タミル語:話者7,000万人、スリランカとシンガポールで公的地位、インドで地域言語の地位。 アムハラ語:話者2,500万人、エチオピアで公的地位。 クルド語:話者2,200万人、イラクでは公的地位、内、2,000万人以上の話者のトルコでは公的地位なし。 アフリカーンス語:第1/第2言語話者1300人/基礎知識のある人1,600万人、南アフリカで公的地位。ナミビアでは地域言語とされる。