ハルトラノオ
和名ハルトラノオは、「春虎の尾」の意。春早く開花し、花穂を虎の尾のように出すことからつけられた。また、イロハソウについては、牧野富太郎 (1940) は、多分としながらも「春ニ早ク花サクヨリ之レヲいろは四十七文字ノ最初ニ在ルいろはニ比シタルモノナラン」としている。なお、1856年(安政3年)から1862年(文久2年)にかけて出版された飯沼慾斎の『草木図説』前編20巻中第7巻に「ハルトラノオ」が掲載されている。
種小名(種形容語)tenuicaulis は、「細い茎の」の意味。