竹山博英
『ベナンダンティ 16 - 17世紀における悪魔崇拝と農耕儀礼』(カルロ・ギンズブルグ、せりか書房) 1986.2
『神話・寓意・徴候』(カルロ・ギンズブルグ、せりか書房) 1988.10
『闇の歴史 サバトの解読』(カルロ・ギンズブルグ、せりか書房) 1992.11
『ピノッキオの眼 距離についての九つの省察』(カルロ・ギンズブルグ、せりか書房) 2001.10
東京都生まれ。1978年、東京外国語大学ロマンス系言語専攻修士課程修了。ローマ大学でイタリア現代文学と民俗学を学ぶ。プリーモ・レーヴィ、イタロ・カルヴィーノ、カルロ・ギンズブルグなどを多数翻訳、イタリア映画の批評、シチリア・マフィア研究を始め、中世から現代に至るイタリア民衆の文化、宗教的建造物、組織犯罪などの調査・文献研究を行った。
2005年、『ローマの泉の物語』でマルコ・ポーロ賞を受賞。2008年「イタリアの記念碑的墓地」で立命館大学文学博士(著者プロフィールより)。