益田豊彦
福岡県立中学修猷館において30年に亘って漢文教諭を務めた益田祐之の三男として、福岡市柳原(現・中央区赤坂)に生まれる。実弟には横浜事件で不当に検挙された一人である世界経済調査会主事益田直彦がいる。1918年(大正7年)、福岡県立中学修猷館を卒業。同期には、後に朝日新聞で同僚となる笠信太郎と香月保(のちに田川市長)、大阪府知事となる赤間文三がいる。1921年(大正10年)、第五高等学校独語法律科を卒業。同期には佐藤栄作がおり、共に東大法学部(佐藤は法律学科)に進んでいる。1924年(大正13年)、東京帝国大学法学部政治学科を卒業し、設立されたばかりの高松高等商業学校の教授となる。
1926年(大正15年)、三輪寿壮の勧めにより、労働農民党結成に参加し調査部長に就任。 1927年(昭和2年)11月、高山洋吉と共訳した書籍『わが党の綱領』(ニコライ・ブハーリン著、白楊社)が発売禁止処分を受ける。 1928年(昭和3年)、労働農民党が解散すると、専らドイツ語文献の翻訳活動に打ち込み、1931年、ベルリンに留学し、1932年、朝日新聞ベルリン特派員に採用される。1934年に帰国後、正式に東京朝日新聞に入社する。