中原猶介
薩英戦争では長崎にて病気療養中だったが、禁門の変においては軍賦役・大砲隊長に任ぜられ、慶応2年(1866年)の長州再征伐の際は、長崎にて長州藩の軍備品購入の斡旋をした。慶応3年(1867年)、イギリス公使の薩摩藩訪問時には接待役を務め、実弾演習を指揮し披露した。
慶応4年(1868年)の鳥羽・伏見の戦いでは、3月に新政府側の海軍参謀に任命されたが病のため一時帰郷。6月に再出征、7月の越後長岡城の戦いに加わるが、河井継之助と対陣するうち、敵弾を右足に受け、それが因となって柏崎病院で37年の生涯を閉じた。
最期を迎えるに際しては、蘭学や科学に熱中し信仰していたにもかかわらず、天命と知るや、一切の医学的治療や投薬を退けたという。
鹿児島県立甲南高等学校南門に「中原猶介翁宅址碑」がある。大正5年(1916年)、鹿児島市内有志によって建立され、碑文は島津長丸男爵によるもので、中原は同年12月28日には正五位を贈られた。当初は現在の甲南高正門付近にあったが、1930年の甲南高の前身・鹿児島二中時代、校舎鉄筋改築の際に移築したもの。
よしや身は 越路の雪に うづむとも とくる清水に 名をや流さむ
「たとひ身は 越路の雪に 埋むとも 清き流れに 名をや流さん」とする文献もある。