ケルピー
原話は、13世紀初頭のティルベリのゲルウァシウス(英語版)(ジェルヴェーズ)著『皇帝の閑暇(英語版)』でも取り上げられているとスコットは述べているが、フランス語でドラク(フランス語版)という水妖にまつわるようである。
(5) 地誌の解説(1882年)(南部ボーダーズ地方、アルモア湖(英語版))
(6) グレガー(1883年)[1881年] 「手助けとなるケルピー」 (東部アバディーン州、ユーギー川(英語版)。
ユーギー川河岸のインヴァユーギー城(英語版)で黒馬が出没、助言を受けた男は「はぐれ馬の馬勒」でケルピーを捕獲。川に橋を架けさせた。使役の終了後に解放すると「足腰痛む、インヴェルジーの橋に石を運んで」の意の韻律詩を口にしたという。
(7a) グレガー(1883年)「害となるケルピー」(場所不特定)
ケルピーが粉ひき小屋の穀物や穀粉に悪さをするので、夜分にイノシシを閉じ込めると来なくなった。
(7b) グレガー(1883年)[1881年] 「害となるケルピー」(東部ファイフ州フォークランド小教区、バルリービー・バーンの沢)
白馬のケルピーが誘うようなので、旅する若い男女が乗って川の瀬を渡ろうとしたが、ケルピーは半ばで向きを変え襲歩(ギャロップ)で川を下りはじめた。いななきながら、合間にこう言ったという:「ジェニー・ミルンよじっと座れ、デイヴィーしっかり乗れ、じきにバルリービーの深淵につくまで」
(7c) グレガー(1883年)「害となるケルピー」; (8) 「人間の姿のケルピー」(アバディーン州のバンコ農場のストリッチェン沢(バーン)の淵に棲む)
2話を所収。
スコットランドとアイルランドでは、海や塩水湖の中に棲むといわれる「水の馬」を意味する魔物が伝えられており、原語でそれぞれエッヘ・ウーシュカ(スコットランド・ゲール語: each uisge; /ɛχ uʃkʼə/)、アッハ・イシュカ(アイルランド語: each uisce; /ɑχ,aχ/)とよばれる。 。
これもケルピー同様、人間が背中に乗るよう誘い、乗った人を背中にくっつけてしまい、水中に引きずり込んで食べてしまうという。異表記にアハ・イシュケ ほか多数ある。