柳原孝敦
『ホセ・マルティ選集 1』(ホセ・マルティ、共訳、日本経済評論社) 1998
『春の祭典』(アレホ・カルペンティエール、国書刊行会) 2001
『少年フィデル』(フィデル・カストロ、トランスワールドジャパン) 2007
『チェ・ゲバラの記憶』(フィデル・カストロ、トランスワールド) 2008
『アナワクの眺め (1519)』(Visión de Anáhuac (1519) 、アルフォンソ・レイェス、ヌエボレオン州立大学(Universidad Autónoma de Nuevo León)) 2008
『野生の探偵たち』(ロベルト・ボラーニョ、共訳、白水社) 2010
『ブエノスアイレス食堂』(カルロス・バルマセーダ、白水社) 2011
『わたしの物語』(セサル・アイラ、松籟社) 2012
『チェ・ゲバラ革命日記』(エルネスト・チェ・ゲバラ、原書房) 2012
『グルブ消息不明』(エドゥアルド・メンドサ、東宣出版) 2015
『文学会議』(セサル・アイラ、新潮クレスト・ブックス) 2015
『物が落ちる音』(フアン・ガブリエル・バスケス、松籟社) 2016
『第三帝国』(ロベルト・ボラーニョ、白水社) 2016