日曜洋画劇場
音楽:Open Reel Ensemble、制作担当:横井勝(テレビ朝日コーポレイトデザインセンター)
番組開始50周年を記念した限定のもの。 洋画放送限定だったため、使用されたのはわずか2回限りとなった。
歴代6作の映像をリミックスして紡ぎ1本のフィルムにつなげるというコンセプトのCG作品で、淀川も登場する。
テーマ曲「NET土曜洋画劇場テーマ」(作曲者不明)
アカデミー賞のオスカー像をモチーフとした切り絵アニメーション。初期はモノクロで、後にカラー化された。
本番組は、洋画の日本語吹き替えにおいて俳優のフィックス(専属声優)制度を確立した番組といわれている。
それまでの吹き替えのキャスティングは「スケジュールの空いている人を集めて役を割り充てる」という方法が主流だったため「放送の度に同じ俳優でも声が違う」という状態がほとんどだった。しかし、NETテレビは番組を開始するにあたり「吹き替え声優の固定化」を打ち出し、人選のためディレクター11人によるプロジェクトチームを発足。当時、映画誌『スクリーン』で人気だったスター俳優・女優に以下の声優を決定した。その声優のギャラには条件付き で割増金が支払われたという。
ゲーリー・クーパー - 黒沢良
ジョン・ウェイン - 小林昭二
ジャン・ギャバン - 森山周一郎
ソフィア・ローレン - 今井和子
クラーク・ゲーブル - 納谷悟朗
ハンフリー・ボガート - 久米明
ブリジット・バルドー - 小原乃梨子
デボラ・カー - 水城蘭子
バート・ランカスター - 久松保夫
明朝体のシンプルなもの。色の変更や影をつけ立体感を出すなど若干の変化は何度かあったが、基本的なデザインは同じであった。