考えてもムダさ
そうとは知らないアルベルトはすっかりナディーンに夢中になり、彼女から自分が娼婦であることを聞かされても、想いを止めることができない。しかし、ナディーンの普段の生活を見てしまったことでアルベルトの熱は冷めていく。
ステファノの旧友で心を病んでいたルチアーノが送電施設で自分の体をケーブルに繋いで感電死し、周囲一体を停電させる事件が起きるなど、ステファノの周りで様々な出来事が起きる中、父ワルターは旧友のトスキから新製品に投資するとの提案を受け、アルベルトに任せることにする。ふいに工場の経営に明るい展望が見えてくる一方で、アルベルトと妻ジュリアの関係も修復に向かう。そして、ワルターはステファノに、なるようにしかならないのだから、家のことは心配せず、本来の居場所である音楽の世界に戻って自分の道を突き進むように言う。家族に温かく見送られたステファノがかつての輝きを取り戻すであろうことが示唆されて物語は終わる。