ブリ語 (インドネシア)
所有代名詞は所有の対象が
親族や大半の身体部位
物や道具
飲食物やタバコ、眉(毛)
のいずれによるかで形態が変化する。
こうした特徴は一見するとフィジー語やキリウィナ語、ナウル語といったいわゆるメラネシア語(英語版)と似通っている様にも思われる。しかし上表の2.と3.に見られる様な-ni(-)、-na(-)という属格指示辞の存在はむしろポリネシア語的な特徴であり、メラネシア語には見られないものである。崎山理はこの要素を根拠の一つとして、ブリ語は本来はポリネシア語的な言語であり、やがてマレー系言語との度重なる接触により変容していったものであるという仮説を唱えている。