マリオン・スコット
一旦帰国した後に併合前のハワイ王国ホノルルに移住、1882年以降は、フォート・ストリート・スクール(のちホノルル・ハイスクール→マッキンリー・ハイスクールに改称)の副校長、のち校長に就任し、視学官も務めた。1919年6月にはハワイ大学から名誉法学博士の学位を授与され、同月中に38年務めた校長を退職、マッキンリー・ハイスクール名誉校長の称号を授与された(没後にスコットの名を冠した記念講堂設立)。
一方、1900年代に顕在化するアメリカでの排日問題に対して、日本及び日本人に関する論稿を新聞雑誌に投稿し、日系移民と現地の人々とのトラブルには調停に努めるなど日本とハワイとの友好親善にも貢献した。なお、1913年3月にはニューヨークのジャパン・ソサエティに模して設立された「布哇日本協会 Japan Society of Hawaii」の会長に指名され就任していた。
1922年5月3日の早朝、数週間前の脳卒中により入院していたホノルルのクイーンズ病院にて永眠。