ウースター家の掟
『ウースター家の掟』は、バーティー役のリチャード・ブライアーズとジーヴス役のマイケル・ホーダーン出演 "What Ho! Jeeves" シリーズの一部としてラジオに適用された。
プロットのほとんどはITVシリーズ『ジーヴス・アンド・ウースター』第2シーズンでの最初の2話から適用された。
2006年4月9日に、BBC Radio 4は『ウースター家の掟』をクラシック・シリアルで放送した。アンドリュー・サックスはジーヴス役として、マーカス・ブリストックはバーティー・ウースター役として登場する。
ウースター家の掟はトトレイ・タワーズ・サガの最初の1回である。それはトトレイ・タワーズのオーナーサー・ワトキン・バセットと、伯爵昇格後にLord Sidcup として知られるロデリック・スポードのキャラクターを語り始める。
バーティーが彼の魚顔をしたイモリ愛好家の友人ガッシー・フィンク=ノトルのせいで吐いてしまった昨晩の独身パーティーから回復するところから物語は始まる。まだ回復途中の間、彼は、彼の幾分愛されているダリア叔母さんの前に呼ばれ、彼女に奇妙な骨董品店へ行き、「牛型クリーマーをけなしなさい」と指示された。これは、骨董品の銀細工がダリアの収集家の夫トム・トラヴァースにより購入される前に、店のオーナーの自信を喪失させる努力である。店にいる間、バーティーはサー・ワトキン(また別の銀細工収集家)とスポード(おばのサー・ワトキンは結婚を計画している)とともに彼の最初の追い込みをした。バーティーはこの過酷な試練を比較的無傷で逃れたが、後で分かったのは、ロブスターと冷たいキュウリを巻き込んだ秘密の不正行為を通じて、サー・ワトキンはトム叔父さんの代わりにクリーマー所持を獲得し、トトレイ・タワーズに持って行ったということだ。バーティーは既にそこへ向かっていた。ガッシーとサー・ワトキンの疲れ果て過度に感傷的な娘マデライン・バセットの突然の婚約解消を取り繕う大慌ての試みへと。