ウラジーミル1世の家庭生活と子どもたち
ヴァイキングに伝わるサガの幾つかが、ウラジーミルにヴァイキング(ヴァリャーグ)の妻がいたとする。ウラジーミルはノヴゴロドでの統治の初期、オラワ(Olava)またはアロギア(Allogia)という名のヴァリャーグ人を妻とした。オラワという名は聞き慣れないが、おそらくオラフ(Olaf)の女性形であろう。スノッリ・ストゥルルソンによれば、逃亡したオラフ・トリュグヴァソンはアロギアの家で庇護された。アロギアはまたオラフのために多額の償金を払った。
何人かの権威ある歴史家 Vydzevskaya ("Ancient Rus and Scandinavia in 9-14 cent.", 1978)らは、この挿話をスカンディナビアの宮廷詩人の誤解にもとづくものだとし、ウラジーミルの妻ログネダと、祖母で彼を薫陶したオリガが混同されたとみる。アロギアはオリガの変形名でもある。