台湾客家語
彰化県渓州郷一部地域。
南投県魚池郷、水里郷、信義郷。
嘉義県の中埔郷中埔村、牛稠埔などの地域の他、枋子林、詔安厝、海豐厝、客庄など、客家人がまばらに居住する地域がある。
台南市白河区:白河区大排竹地区の住民が「ホーロー人の村」と自称するのに対し、白河区店仔口地区の住民は「客家人の村」と自称している。
宜蘭県の員山郷および三星郷、蘇澳鎮、冬山郷、礁渓郷、羅東鎮の一部地域。
花蓮県:花蓮市の一部地域。
↑ 以下、方言名称の発音表記は客家委員会の客語能力認証で用いられているものを使用する。
↑ たとえば、接続助詞andにあたる 「摎 lau ́」(苗栗など北部)と「同 tungˇ」(南部)など。
↑ 総称して海陸豊(中国語版)。
↑ ただし広東省の当該地域は現在では閩南語化しているところが多い
↑ これは日本統治時代に花蓮開拓のため新竹から多くの客家人が移住した事によるもの。
↑ 例として四県腔との相違を幾つか挙げると、「客」大埔 [kag^] 四県[hagˋ] 、「國」大埔 [guad^] 四県 [guedˋ] 、「飯」大埔「ponˋ」四県「fan」、「貓」大埔「ngiauˋ」四県「meu」、「聽」大埔「ten+」四県「tangˊ」等。
↑ 同じく汀州府に起源を持つ永定腔は南部方言(粤台客語)に属する。