恩に報いる死者
恩に報いる死者 (英語: grateful dead)とは、死者を弔ってやった旅人が後から恩返しを受けるという、国際的に見られる民話のモチーフの一つ。 恩に報いる死者という日本語訳は『国際昔話話形カタログ』によるもので、この他に死者の報恩(『民間説話 世界の昔話とその分類』)などの訳がある。