複数
)
オックスフォード・ルールによると、アポストロフィーは明示的にそれが必要とされるケースで稀に使われるものであり、例えば文字そのものやシンボルが対象となっている場合がそうである。
The x's of the equation
Dot the i's and cross the t's
しかし、対象が斜体であったり引用符で囲まれている場合、アポストロフィーは省略される。
The xs of the equation
Dot the 'i's and cross the 't's
ラテン語、および英語も含めヨーロッパ言語から派生した語形では、純粋に書記上の慣習として、1文字の略語を重ね書きしてその複数形とすることがある。このほとんどは筆記と出版物で見られる。2-3文字の略語でもこの方法は使われる。
区別の仕方にはいくつかの流儀があり定説はないが
自然数の1は常に単数形
分数は単数形
0(ゼロ)は複数形
品詞タグ付け(英語版)においては、文法と意味的文脈に基づいて異なった種類の複数形を区別するため、別の表記法が使われる。何種類に分けるかはまちまちで、例えば Penn-Treebank タグセット(総タグ数36個)では、NNS - noun, plural、NPS - Proper noun, plural の2種がある。一方 CLAWS 7 タグセット(総タグ数149個)では、NN2 - plural common noun、NNL2 - plural locative noun、NNO2 - numeral noun, plural、NNT2 - temporal noun, plural、NNU2 - plural unit of measurement、NP2 - plural proper noun の6種がある。