井上健 (比較文学者)
ベン・ドミニッツ『How to love もっといい愛の見つけ方』フォー・ユー 1987年
『アルフレッド・ノース・ホワイトヘッド著作集科学・哲学論集 下』松籟社 1989年
デイビッド・シーリー『クールすぎて』フォー・ユー 1989年
ブランシュ・ダルピュジェ『抱きしめたいから』世界文化社 1992年
ボニー&ノエル・ドリュー『小さな企業家たち アメリカン・キッド・ビジネス101』丸善 1993年
ミーシャ・グレニー『ユーゴスラヴィアの崩壊』大坪孝子共訳 白水社 1994年
レイモンド・イアン・ペイジ『北欧の神話』丸善ブックス 1994年
グレゴリー・アールグレン,スティーブン・モニアー『リンドバーグの世紀の犯罪』朝日新聞社 1996年
ジェイン・F・ガードナー『ローマの神話』中尾真樹共訳 丸善ブックス 1998年
レイ・カーツワイル『ポスト・ヒューマン誕生』日本放送出版協会 2007年
ヘンリー・ミラー『セクサス 薔薇色の十字架刑』水声社、2010年