ガール・コップス
かつては警察の機動隊で活躍していた伝説の刑事・ミヨン(ラ・ミラン)は、結婚・出産後は市民の苦情を取り扱う総合相談窓口に異動させられる。無職の夫と息子を抱えながらも平穏な日々を過ごすミヨンだったが、義妹で熱血刑事のジヘ(イ・ソンギョン)がトラブルを起こした末に同じ課に飛ばされてきたことで状況が一変。性格の異なる二人は家でも職場でも衝突する。
そんなある日、一人の若い女性が署に駆け込んで来る。彼女はアダルト動画サイトに48時間以内に自分の動画を拡散すると脅されていた。ミヨンとジヘは事件を解決するべく手を組み、非公式の独自捜査を開始する。