ひまわり (1970年の映画)
-「世界初」にこだわった宣伝、沈黙するソ連-
封切から数十年後の『ひまわり』の解説は、多くが「イタリア・ソ連合作映画」に回帰している(『マストロヤンニ自伝 わが映画人生を語る』の巻末用語解説、『ヴィットリオ・デ・シーカを感動する』の「ひまわり」の記事など)。また Wikipedia の各国記事の8割が、イタリアとソ連を含む合作映画と記載している(2022年9月現在)。が、1970年の日本封切当時は、多くの報道機関が『ひまわり』を「イタリア映画」(もしくはイタリア・アメリカ合作映画)と紹介していた。映画の「国籍」(○○国映画、A国B国合作映画など)の厳密な定義は難しいのだが、最初に発表された「国籍」は大抵そのまま定着する(『007は二度死ぬ』- 日本ロケが行われた英米合作映画、『おろしや国酔夢譚』- ソ連ロケが行われた日本映画、『デルス・ウザーラ』- 外国から監督を招聘したソ連映画 など)ことと比較すれば、『ひまわり』のように発表数十年後に「国籍」が揺らぐのは、かなり珍しいケースと言える。
そして「イタリア映画」とした紹介記事は、みな例外なく「イタリア(西側)映画初のソ連ロケ作品」を謳っている。一方、封切用パンフレットでは、「イタリア映画」「西側映画」の明言は避けているが、やはり「はじめて外国のカメラが、ソ連国内の奥深く入ることになった」と、世界初にこだわっている。