エレン・ファン・デル・プルーフ
1945年8月に収容所が解放され、父の死を知らされた。釈放された数週間後に今度はインドネシア軍によって抑留され、1946年の9月に解放された。母・妹弟と4人でジャワ島を離れる前に、母はジャカルタの軍当局で、娘が売春を強制されていたことを記した証書を作成してもらった。
1946年に一家でオランダへ移住、最初ハーグにあった父の弟の家で暮らし、後にハーグ・オーブレヒト通りのアパートに移る。事務の仕事をしながら、性病の治療のため1年ほど産婦人科に通院。感染した理由は話さなかった。
1953年に結婚したが、子供が生まれず、それが原因で1963年に離婚。ユトレヒトのブルーナ出版社(オランダ語版)で秘書の仕事に就き、ザイストのアパートで母と暮らした。