ヴィルヘルム・フルトヴェングラー (学者)
(ドイツ語)
Die Siegesgesänge des Pindaros in einer Auswahl nach den wesentlichen Gesichtspunkten erklärt. Friedrich Wagner, Freiburg im Breisgau 1859 (Digitalisat)(『ピンダロスの勝利の歌』、1859年). (ドイツ語)
Festrede, gehalten am 4. Januar 1866 bei Eröffnung des neuen Lyceumsbaues. Entwicklungsgang und Aufgabe der Anstalt. Wangler, Freiburg im Breisgau 1866(『記念演説:1866年1月4日、フライブルク・ギムナジウムの新校舎の落成を記念して』、1866年). (ドイツ語)
Nekrolog Prof. Dr. Carl Grieshaber: gest. 20. Dez. 1866. Wangler, Freiburg im Breisgau 1867(『カール・グリースハーバー教授の追悼に寄せる献辞:1866年12月20日没』、1867年). (ドイツ語)
フルトヴェングラー一族の一人で、父は運送業者で農家のバルトロメウス・フルトヴェングラー(1772年 - 1845年)。兄はオルガン製造業者のフィリップ・フルトヴェングラー(1800年 - 1867年)。
フライブルクのギムナジウムを修了後、最初の数年間はフライブルク大学で神学を学ぶが、後に古代学へと転向した。ミュンヘン大学に移ってから文献学者のフリードリヒ・ティールシュの下で古代学の勉学を続け、卒業後の1834年、ティールシュの紹介も受けてギリシャの軍事大臣ヴィルヘルム・フォン・ル・シュイール (Wilhelm von Le Suire) の家庭教師・通訳として働いた。このときに、古代ギリシャの文化財を学ぶ貴重な機会を得た。ギリシャでの勤務に続いてイタリアを旅行し、1835年、ドイツへ帰国した。
1836年、国家試験を受験し、コンスタンツの教師となり、1838年、教授に昇格した。