オルセン姉妹
姉妹が主力としている以下2銘柄は、2013年に伊藤忠商事が日本での輸入販売権を取得し、コロネットを通じて日本国内で販売を開始した。このうち「ザ・ロウ」については2018年に日本法人「ザ・ロウ・ジャパン」が設立され、販売権が同法人に移行する。
また、ハリウッド女優などに愛用者が多いことで知られている。
子役としてテレビの仕事を共にやっていた頃から、ファッションのデザインに携わっており、12歳のころに衣服、香水、化粧品、アクセサリーを扱うファッションブランド「mary-kateandashley(メアリーケイトアンドアシュレー)」を立ち上げている(2009年に廃止)。
2006年には高級ブランド「ザ・ロウ(英語版)」を設立。翌2007年には「エリザベス&ジェームズ」を設立した。2009年には先述の「mary-kateandashley」の後継ブランド「Olsenboye(オルセンボーイ)」をJCペニー専売で発売。2011年にはTシャツのブランド「StyleMint(スタイルミント)」を立ち上げる。 これらのファッションブランドの売り上げ(年間)が10億ドルを超えている。 2012年12月、姉妹はアメリカの経済誌『フォーブス』の「30歳未満で最も影響力が大きいファッション・リーダー30人」に選出された。
アシュレーの場合、「アシュレイ」、「アシュリー」と表記されることがある。英語の発音は「アシュリー」に近い。
メアリー=ケイトの場合は「メアリー=ケイト」が名前であり、「メアリー」ではない(ミドルネームはない)。NHK版の『フルハウス』では「メアリー / アシュレー・オルセン」と表記されていたが、これは誤りである。
姉妹を合わせた表記としては、「Olsen Twins」の他に「Mary-Kate & Ashley Olsen」という表記がある。この表記についてジェフ・フランクリンは、『フルハウス』において「Mary Kate Ashley Olsen」と表記していたために定着したものであると説明している。
アシュレーとメアリー=ケイト共にミューズであり共同デザイナーもつとめる。名前は妹のエリザベスと兄のジェームズ=トレントに由来する。
アップタウンの洗練された女性的要素と、ダウンタウンのカジュアルな男性的要素を、絶妙なバランスで表現したデザインを特徴としている。
ジュエリー、サングラス、靴の取り扱いがあった他、デニム素材の服「Textile Elizabeth & James(テキスタイル)」、および香水「Elizabeth & James Nirvana(ニルバナ)」も展開していた。
2019年にアメリカの百貨店「コールズ」と独占契約を結び、従来より価格を抑えた上で同店の専売ブランドとしてリニューアルすることを発表した。旧ブランドは2018年秋冬まで販売され、ロサンゼルスのショッピングモール「ザ・グローブ」にあった直営店も閉鎖している。
『フラーハウス』ではラモーナ(ソニー・ニコル・ブリンガス)がこのブランドの服を購入し、価格に驚いたキミー(アンドリア・バーバー)が「(オルセン姉妹が)ドラマに出ないはずだ」と発言する話がある。
2005年に共にニューヨーク大学に進学したが、メアリー=ケイトは中退。
メアリー=ケイトは摂食障害を患った経験があり、2004年6月に骨と皮だけの容姿になり、リハビリ施設に入所した。3年後の2007年には緊急入院している。また、2003年には注意力欠陥障害であることを告白している。
姉妹はお互いの関係を「結婚かパートナー」と喩えている。