小島幸枝
『校本どちりなきりしたん』編、福井国語学グループ研究叢刊 第2、1966
『どちりなきりしたん総索引』編、風間書房、1971
『耶蘇会板落葉集総索引 字訓索引・字音索引』編、笠間書院 笠間索引叢刊、1978
『日本イエズス会版キリシタン要理―その翻案および翻訳の実態』共著、岩波書店、1983
『キリシタン版『スピリツアル修行』の研究 「ロザイロの観念」対訳の国語学的研究』笠間書院 笠間叢書、1987
『長崎代官村山等安 その愛と受難』聖母の騎士社 聖母文庫、1989
『キリシタン文献の国語学的研究』武蔵野書院、1994
『ぎやどぺかどる筆写本の国語学的研究』風間書房、1997
『圏外の精神 ユマニスト亀井孝の物語』武蔵野書院、1999
『コンテムツスムンヂの研究 資料篇』武蔵野書院、2009
『コンテムツスムンヂの研究 研究篇』武蔵野書院、2009
『転びイルマン不干ハビアン 慶長のジャーナリスト』武蔵野書院、2012