やがて哀しき外国語
1994年2月18日、講談社より刊行された。本書は、講談社のPR誌『本』(1992年8月号 - 1993年11月号)に連載されたコラム「人はなぜ走るのか」をまとめたものである。表紙及び挿絵は安西水丸。1997年2月14日、講談社文庫として文庫化された。文庫版には「文庫本のためのまえがき」が加筆されている。2015年11月27日、講談社より電子書籍版が配信開始。
米国のプリンストン大学に客員研究員(visiting scholar)として滞在していた約2年間の出来事と所感が主な内容である。前述の「まえがき」の中で、「今読み返すと、自分でもずいぶんストレートだなと感心してしまうところがある」と述べている。