末弘ヒロ子
ヒロ子の姉の孫にあたる山下洋輔は、第二次大戦直後にヒロ子を何度か見かけたことがあると著書に記している。当時すでに「曲がった腰と丸くなった背中、両手にリューマチを患っている老女」となっていたヒロ子のことを、山下は密かに「カイブツ」と呼んでいた。
この件は、ヒロ子の義兄が勝手に写真を応募した事実が後にわかった。乃木はヒロ子を退学処分としたことは間違いであったと思い直し、中退者となってしまったヒロ子の名誉を回復するために、良い縁談を紹介してやらなければならないと考えた。そこで、陸軍士官の中から適当な人材を捜そうとしたが、小倉市長の娘であるヒロ子と釣り合いがとれる出自の者はなかなか見つからなかった。そんな折、事情を知った陸軍大将・野津道貫が乃木のもとを訪れ、「ひとつうちの長男ではどうか」と助け船を出した。野津道貫の長男・鎮之助は陸軍少佐で、前年に侯爵へ陞爵したばかりの父の跡を継いで貴族院議員になることが決まっていた。
この縁談はヒロ子の両親を大変喜ばせ、ヒロ子も侯爵の嗣子との見合い話に驚いた。野津鎮之助は軍人だが、社交的で誠実な人柄であった。鎮之助の方ももちろん末弘ヒロ子を大いに気に入った。乃木を媒酌人として、2人は結婚した。この縁談に至ったくだりは「乃木将軍の大岡裁き」として、乃木逸話の一つとなった。遅くとも1908年10月8日までには結婚している。
ただし、黒岩比佐子著『明治のお嬢さま』では「二人の父親の末弘直方と野津道貫は元来親しく、二人は以前からの婚約者であった」と、上記内容を「乃木大将神話の一つ」として否定している。
義父・野津道貫が胃がんで伏せったときも、亡日まで献身的に看病するなど、ヒロ子は良妻ぶりも非の打ちどころがなかったという。