八月は夜のバッティングセンターで。
天野佳苗(交際を申し込みフラれることを恐れる広告代理店勤務の中堅社員) - 堀田茜(一回・九回)
小山田敬(天野の先輩) - 照井健仁
渡辺環奈(天野の同僚) - 斉藤千穂
佐川夏美(天野の先輩) - 福田ユミ
高松エリー(モデル) - 瑛茉ジャスミン
青沢陽太(CMディレクター) - 朝井大智
マネージャー(エリーのマネージャー) - 鬼頭真也
吉田(芸能事務所役員) - 柳谷斉
中島(バツイチの経営者) - 吉野斗規
井上(若手の出世頭) - 松田俊平
敵選手1 - 河西剛徳
敵選手2 - 小原卓也
天野の母 - 上田ゆうこ(声の出演)
審判 - 黒澤吉彦
山﨑武司(野球レジェンド・三振を恐れないバッター)- 山﨑武司(本人役)
高校2年生の夏葉舞は夏休みの間だけ、とある理由から伯父の経営する「夏葉バッティングセンター」でアルバイトをすることに。そこに毎晩、「バッティングを見るだけで、人の悩み事が分かる」と豪語する謎の男、伊藤智弘が現れる。
伊藤が「ライフ・イズ・ベースボール」という言葉を発しボールを空中に投げると、不思議な力で舞たちと共に野球場へ瞬間移動し、伊藤が野球で例えた独自の人生論を野球レジェンドが登場して再現、バッティングセンターにやってくる女性たちの悩みを次々と解決に導いていく。
夏葉もまた、1年生の夏休みに練習試合中のデッドボールでチームメイトの未希の右手を骨折させた負い目から、野球と距離を置くようになった悩める野球少女であったが、伊藤の野球を通した人生論により、野球を捨てることができないと思い直し、勇気を出して未希と再会、野球部への復帰を決意する。
舞が野球部に復帰したのを見届けた伊藤は「Life is Baseball 臆せず前へ」と書かれた硬球を舞に残し、別のバッティングセンターへと渡り歩く。そしてそこでもまた、やってくる悩める女性を野球で例えた人生論で解決に導くのであった。
武田尚美(応談社の人気雑誌「Week Ender」の元エース編集者) - 板谷由夏(九回)
松岡玲子(「Week Ender」の現在のエース編集者・尚美の後輩) - 木月あかり
石川(応談社の編集員・尚美の後輩) - 梅田彩佳
寺島(応談社の編集員・尚美の後輩) - 森一弥
ウグイス嬢 - 森香澄
長島透子(「Week Ender」の15年前の編集長) - 安澤千草
村中和夫(「Week Ender」の現在の編集長) - 中野剛
山本昌(野球レジェンド・引き際を悟り自身の新たな役割を見つけた投手) - 山本昌(本人役)
舞が所属する野球部。舞が1年生の時に全国大会の準々決勝まで勝ち進んでいる(読み:あけりこうこう じょしこうしきやきゅうぶ)。