エスペラント
「アナウンサー」を意味する anoncisto(アノンツィスト)に由来している。
東日本旅客鉄道 釜石線全駅にエスペラントによる愛称が付与されている。かつては山田線の釜石線営業所管内(浪板海岸駅 - 釜石駅間)各駅にもエスペラントの愛称が付与されていた(現在当該区間は三陸鉄道に移管)。
JR東日本ホテルズ ファミリーオ - 長期滞在型ホテルブランド。「家族」を意味する familio に由来する。 フォルクローロ - 長期滞在型ホテルブランド。「民話」を意味する folkloro に由来する。
スクウェア・エニックス 『ファイナルファンタジーXI』(FF11)のオープニングムービーのBGM「FFXI Opening Theme」に、「Memoro de la Ŝtono(石の記憶)」というエスペラントのコーラスパートがある。作曲者である植松伸夫は、MMORPGであるFF11が世界中の人たちが心を通い合わせるきっかけになれば、という意図でエスペラントを採用したとサウンドトラックのライナーノートで明かしている。エスペラントへの訳詞は、小西岳である。
トラフ建築設計事務所 - 「トラフのコローロ展」。2012年8月10日(金曜日)から9月9日(日曜日)まで東京・目黒区のホテル、ホテル・クラスカで開催されていたインテリア展。「コローロ (Koloro)」はエスペラントで色の意。なお、この事務所は鈴野浩一と禿真哉の2名によって創設された。
ハルフィルムメーカー 『ルーミス・エテルネ』(Lumis Eterne) - 『ARIA The ORIGINATION』の挿入歌(劇中歌)。エスペラントで「永遠に輝いた」を意味する。初めて全編の歌詞がエスペラントで書かれたアニメ挿入歌である。