フランス世紀末文学叢書
8 「黄金仮面の王」 「地上の大火」 「ミイラ造りの女」 「ペスト」 「ミレトスの女たち」 「モフレーヌの魔宴」 「血まみれのブランシュ」 「フルート」 「眠った都」 「青い国」 「クリュシェット」 「バルジェット」 「二重の心」 「吸血鬼」 「木靴」 「〇八一号列車」 「要塞」 「顔無し」 「アラクネ」 「顔を覆った男」 「ベアトリス」 「リリス」 「阿片の扉」 「交霊術」 「骸骨」 「歯について」 「師」 「サビナの収穫」 「メリゴ・マルシェス」 「最後の夜」 「人形娘ファンション」 「ポデール」 「病院」 「サン・ピエールの華」 「スナップ」 「写真」 「未来のテロ」 「小児十字軍」 「遍歴僧の話」 「癩者の話」 「法王インノケンティウス三世の話」 「三人の少年の話」 「書記フランソワ・ロングジューの話」 「回教托鉢僧の話」 「少女アリスの話」 「法王グレゴリウス九世の話」
3)『碧玉の杖』(アンリ・ド・レニエ(英語版)、志村信英訳) 1984.5 「アメルクール卿」 「黒いクローバー」 「気儘なる短篇」
4)『腐爛の華:スヒーダムの聖女リドヴィナ』(J・K・ユイスマンス、田辺貞之助訳) 1984.4
5)『責苦の庭』(オクターヴ・ミルボー、篠田知和基訳) 1984.6
6)『ファーストロール博士言行録』(アルフレッド・ジャリ、相磯佳正訳) 1985.7
7)『仮面物語集』(ジャン・ロラン、小浜俊郎訳) 1984.3
8)『死都ブリュージュ / 霧の紡車』(ジョルジュ・ロデンバック、田辺保 / 倉智恒夫訳) 1984.7
9)『泥棒』(ジョルジュ・ダリアン、小潟昭夫訳) 1985.5
10)『絶望者』(レオン・ブロワ、田辺貞之助訳) 1984.9
11)『ニキーナ:ヴェネチアの娼婦の物語』(ユーグ・ルベル、田中義広訳) 1985.11
12)『室内:世紀末劇集』(モーリス・メーテルランク,アルベール・サマン(フランス語版),シャルル・クロ、倉智恒夫,志村信英,川口顕弘訳) 1984.