英雄の帰還
ジェシカは電話でブロディが帰還すると聞いて衝撃を受け、16歳の娘のデイナ(モーガン・セイラー)と12歳の息子のクリス(ジャクソン・ペイス)と共に彼を迎えに空港へと出発する。ブロディ家が不在の最中、キャリーは(違法な)監視のための準備を開始する。彼女は友人のヴァージルに頼んで家中に隠しカメラとマイクを仕込ませ、ブロディの一挙一動を監視できるようにする。
翌日、ブロディはキャリーやデヴィッドや他のCIA職員が出席する報告会に呼び出される。ブロディは皆からアルカイダの捕虜となっていた頃の出来事を質問される。キャリーはアブ・ナジールと接触したかどうかをブロディに聞いた。ブロディは否定するが、回想でアブ・ナジールと会っていた彼が映され、嘘をついていたことが示される。キャリーは懐疑的であり、デヴィッドに止められるまで繰り返し質問する。
その後、ブロディは公園へ誰かに会い行く。彼がアルカイダと接触すると考えたキャリーは、ヴァージルとマックス(ヴァージルの弟)と共に彼を追跡する。しかしそうではなく、彼は一緒に捕まった海兵隊員のトム・ウォーカーの妻のヘレン・ウォーカー(アフトン・ウィリアムソン)と会うのだった。