米原の読み方
「米原」の読み方では滋賀県米原市内における「米原」の読み方に、濁る「まいばら」と濁らない「まいはら」が存在することについて解説する。
「米原」を「まいばら」と濁った読みをするのは「米原市」「米原駅」や市内の学校などなのに対し、「まいはら」と濁らない読みをするのは「米原インターチェンジ」「米原JCT」や合併により廃止された「坂田郡米原町」などである。
米原駅周辺の「米原市米原」は「まいばらしまいはら」となる。