白と黒の恋人たち
その他の声の吹き替え:山門久美/上田陽司/水落幸子/奥田啓人/田村聖子/市川まゆ美/森口芽衣
プロデューサー:桐澤規子(メディアファクトリー)
演出:久保宗一郎
吹替翻訳:久布白仁司(フェルヴァント)
字幕:寺尾次郎
録音・調整:東北新社スタジオ
制作担当:齋藤学(東北新社)
日本語版制作:メディアファクトリー、東北新社