1936年ベルリンオリンピックの陸上競技・男子マラソン
大会当時、朝鮮は日本に併合されていたため、朝鮮の選手(孫基禎と南昇竜)は日本選手団の一員として日本式の漢字の読み方による名前(孫は「そん・きてい」、南は「なん・しょうりゅう」)を使用して出場した。孫と南の韓国名は、それぞれソン・ギジョンとナム・スンニョンである。孫は勝利後、表彰式で頭を下げ、独立した朝鮮ではなく占領国である日本のために戦うのは恥ずかしいと述べた。朝鮮の新聞『東亜日報』は、レースから約2週間後の8月25日の夕刊に掲載した表彰式の写真で孫のユニフォームにある日の丸を消したため、多くの社員が逮捕された後、朝鮮総督府により発行停止処分(8月29日から翌年6月まで)を受けた。