小杉十郎太
仕事はナレーション1本でやっていくつもりだったので、たびたび入ってくるアニメのオーディションは断り続けたが、「どうせ落ちるから」とダメ元で受けて合格してしまったのが、『Ζガンダム』のヘンケン役であった。断ろうとしたが拒否され、仕方なく大先輩のやることを見よう見まねで演技していった結果、他のアニメや吹き替えの仕事が入るようになったと語っている。1週間のうちで収録後に開放感を覚え、収録日が近づくにつれて憂鬱になったと語っており、「日曜日の夜(収録は月曜日の午前10時)は胃が痛くて眠れないくらいだった」という。
吹き替えではデヴィッド・ドゥカヴニーやビリー・ブランクスをはじめ、ルーク・ペリー、トニー・レオン(梁朝偉)、グレッグ・ジャーマン、マット・ディロンなどを担当している。過去にはダニエル・クレイグやアンディ・ラウなども数多く担当していた。
ディズニー映画『ターザン』のターザン役を担当する予定だったが、オーディションでターザン役に決まったのは金城武だった。テレビ東京のプロデューサーによると、その悔しさが抜けない所にテレビ東京から金城の吹き替えや関連番組のナレーションのオファーが相次いだことから、現場入りした際に苦笑しながら金城との因縁話を話していたという。なお、小杉はその後の続編などで金城に代わりターザンを担当している。
『007シリーズ』のダニエル・クレイグ演じるジェームズ・ボンドの吹き替えはオーディション無しで抜擢されたものであり、『007 カジノ・ロワイヤル』と『007 慰めの報酬』の2作で声を当てた。
暴れん坊プリンセス(アッシュ・ガルディア) グローランサーII(セレブ) スーパーロボット大戦α外伝(ヘンケン・ベッケナー) From TV animation ONE PIECE グランドバトル!(アーロン) From TV animation ONE PIECE とびだせ海賊団!(アーロン) みんなのGOLF 3(シャーク)
SAMURAI GIRL リアルバウトハイスクール(南雲慶一郎) 星界の戦旗II(トライフ) タッチ CROSS ROAD〜風のゆくえ〜(ホセ) デジモンテイマーズ(チンロンモン、アイスデビモン) テニスの王子様(榊太郎) とっとこハム太郎(岩田竹蔵) 破壊魔定光(椿明信) パラッパラッパー(ドン) バンパイヤン・キッズ(幽霊船長) PROJECT ARMS(ナイト、クロウ)
機動戦士Ζガンダム(1985年 - 1986年、ヘンケン・ベッケナー、ナレーション) 昭和アホ草紙あかぬけ一番!(奥志賀道成) タッチ(寺島) ダーティペア(アナウンスA、モンタール) 忍者戦士飛影(1985年 - 1986年、リール・コア、兵士、オペレーターA、警備兵A、ゴロー 他)
酔拳2(ツァン〈フェリックス・ウォン〉)※フジテレビ版
スクリームシリーズ(コットン〈リーヴ・シュレイバー〉) スクリーム2 スクリーム3
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲(ボバ・フェット)※テレビ朝日版
スピード・レーサー(レーサーX〈マシュー・フォックス〉)
スポーン(テリー・フィッツジェラルド〈D・B・スウィーニー〉)
セッション9(マイク)
008皇帝ミッション(チャウ・シンチー)
ダイアリー 第3章 アンナの戯れ(カルロ)
第27囚人戦車隊(バウアー)
ダウンタウン・シャドー(ジャッカル〈金城武〉)※テレビ東京版
TAXI NY(ジェシー〈ヘンリー・シモンズ〉)※フジテレビ版
007シリーズ 女王陛下の007(ジェームズ・ボンド〈ジョージ・レーゼンビー〉)※ソフト版 007 リビング・デイライツ(カムラン・シャー〈アート・マリック〉)※テレビ朝日版
ダンス オブ テロリスト(オーガスティン・レハス〈ハビエル・バルデム〉)
小さな目撃者(ブルーノ・デッカー〈コーリイ・ジョンソン〉)
チャーリーと14人のキッズ(ブルース〈ケヴィン・ニーロン〉)
2dogs/エルキュールとシャーロック(ヴィンセント〈クリストファー・ランバート〉)
ディープシャーク(ジミー・ワグナー)
ディープ・ブルー(カーター・ブレイク〈トーマス・ジェーン〉)※日本テレビ版
デンジャラス・ビューティー(エリック・マシューズ〈ベンジャミン・ブラット〉)※ソフト版
トゥームレイダー2(テリー・シェリダン〈ジェラルド・バトラー〉)※ソフト版
トゥルー・ロマンス(コーディ・ニコルソン〈トム・サイズモア〉)※ソフト版
羊のうた(江田新)
グランブルーファンタジー(2014年 - 2022年、ネツァワルピリ) 戦国無双 Chronicle 3(織田信長) 戦国無双4(織田信長) ソニックトゥーン(リリック) KNACK(ビクター) NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストームレボリューション(猿飛アスマ) 魔女のニーナとツチクレの戦士(ミハエル) ONE PIECE 超グランドバトル! X(アーロン) ONE PIECE ワンピースキングス(アーロン)