二十年後
『三銃士』にてミレディーを私刑に処したことを後悔する。命尽きる前に神父に扮したモードントに懺悔をする。
第一部『三銃士』とは違い、第二部『二十年後』の日本語訳は鈴木力衛訳のみ。
復刊ドットコムにて再版。詳しくは「ダルタニャン物語#日本語版について」も参照。
『ダルタニャン物語』 講談社文庫 全11巻 絶版、※初版は講談社の単行本、1968-1969年
『ダルタニャン物語』 復刊ドットコム 全11巻。※講談社文庫を一部表記修正した選書版(新版2011年)
※第二部『二十年後』は三部構成、第3巻『我は王軍、友は叛軍』、第4巻『謎の修道僧』、第5巻『復讐鬼』。
幸運なことに彼らの従者達が火薬樽の存在に気づき、ダルタニャン達はモードント達が脱出用に船に綱でつなげていた艀を見つけて、先に英仏海峡上で船から脱出した。そうとは知らないモードント達は導火線に火をつけた後にそのことに気づいたが時遅かった。しかし悪運の強いモードントは生き残り、ダルタニャン達の艀のそばで助けを求めた。アトス以外の全員がそのまま見捨てるように言ったが、アトスだけはモードントを引き上げるように主張した。しかしそれはモードントが1人でも敵を道連れにしようという最後のあがきであった。アトスとモードントは海中に沈むが、アトスはモードントを刺し命は助かった。
フランスにつくと、ダルタニャンはアトスとアラミスとは別れて、それぞれの道でパリへ向かうことにした。クロムウェルではなくジェームス2世のために動いたダルタニャン達はマザランの命令にそむいたことになっているため、むしろフロンド派のアトスとアラミスよりも危険であった。
アトスとアラミスはパリへ無事につくが、ダルタニャンとポルトスが到着しないため、ダルタニャンに告げられた予定の経路を逆にたどり、ついにはダルタニャンとポルトスがマザランの手下に捕獲されたことを知った。アラミスはフロンド派の味方を頼って兵を借りて助けるべく動き、アトスは太后アンヌ・ドートリッシュの元へ向かった。アトスはかつて彼らが太后のために働いたことを思い出させてダルタニャン達を解放するように言うが、太后は昔の話を蒸し返されたことを不快に思い、逆にアトスも逮捕させてしまった。マザランはアトスもダルタニャンとポルトスのいる牢獄に連れていく。