チャクモール
チャクモールの名称の由来は、オーガスタス=ル=プロンジョン(Augustus Le Plongeon)と妻のアリス=ル=プロンジョン(Alice Dixon Le Plongeon)が1875年(明治8年)にチチェン=イッツアの「ワシとジャガーの神殿」を調査した際に発見した彫像に、ユカテク・マヤ語の「雷のようにすばやい獣の足」を意味するチャークモル(Chaacmol)と名づけて呼んだことに由来する。プロンジョンはチチェン=イッツアをかつて支配したという強力な戦士である王子にちなんだ名前であると1877年(明治10年)に刊行されたProceedings of the American Antiquarian Societyに所収された論文のなかで述べている。プロンジョンによってチャクモール像が発見されると、ユカタン州の州都であるメリダの町はお祭りさわぎになった。1876年(明治9年)のアメリカ独立100周年記念祭の際には当時のメキシコ大統領の許可をもらって、フィラデルフィアに持ち込まれたという。後にユカテク・マヤ語の古い用法に従って「ジャガー」という意味の「チャクモール」(Chacmool)に書き改められるようになって現在の表記となっている。