レ・ドゥック・アイン
同12月22日、ベトナム人民軍総参謀長に任命される。
1987年2月、国防大臣兼党中央軍事委員会第一副書記に就任。在任中、アインはドイモイ路線の一環として「国防の戦略的調整」(軍縮)を主導、120万余といわれた常備軍の兵員を1987年夏から4年間に半分に削減するという果敢な政策 を実施した。1991年6月、第7回党大会で党政治局員に再選出され、序列第2位となる。同年7月に国防大臣を退任。
1992年の憲法改正により国家主席職が再設置されたことにともない、9月22日、第9期国会第1回会議において、アインは国家主席に選出された。
1996年、重い発作を起こして入院したが、後に回復した。同年6月から7月に開催された第8回党大会において政治局員および新設の政治局常務委員に選出されたが、アインの退任とチャン・ドゥック・ルオンの国家主席就任が内定した。
翌1997年9月、任期満了によって国家主席を退任した。さらに1997年12月の第8期党中央委員会第4回総会において政治局員・政治局常務委員を退任し、党中央委員会顧問となる。また、アインを始めとする保守派の強い主張により、同総会においては同じ軍出身のレ・カ・フューが書記長に選出された。以後は、フュー=アインの二人三脚で政権運営に当たった。
2001年末、フュー書記長から党顧問からの退任を迫られ、反フューの立場に転じた。しかし、同年12月の第9回党大会において党顧問職は廃止され、引退を余儀なくされた。
2019年4月22日、老衰のため首都ハノイで死去。98歳没。