アリス・マンロー
Carried Away: A Selection of Stories (2006年)
The View from Castle Rock (2006年) 日本語訳『林檎の木の下で』小竹由美子訳、新潮社〈新潮クレスト・ブックス〉、2007年 第一部 良いことは何もない 「良いことは何もない」 「キャッスル・ロックからの眺め」 「イリノイ モリス郡区の原野」 「生活のために働く」 第二部 家 「父親たち」 「林檎の木の下で」 「雇われさん」 「チケット」 「家」 「なんのために知りたいのか? エピローグ 「メッセンジャー」
Too Much Happiness (2009年) 日本語訳『小説のように』小竹由美子訳、新潮社〈新潮クレスト・ブックス〉、2010年 「次元」 「小説のように」 「ウェンロック・エッジ」 「深い穴」 「遊離基」 「顔」 「女たち」 「子供の遊び」 「木」 「あまりに幸せ」
Dear Life (2012年) 日本語訳『ディア・ライフ』小竹由美子訳、新潮社〈新潮クレスト・ブックス〉、2013年 "To Reach Japan"「日本に届く」 "Amundsen"「アムンゼン」 "Leaving Maverley"「メイヴァリーを去る」 "Gravel"「砂利」 "Haven"「安息の場所」 "Pride"「プライド」 "Corrie"「コリー」 "Train"「列車」 "In Sight of the Lake"「湖の見えるところで」 "Dolly"「ドリー」 "The Eye"「目」 "Night"「夜」 "Voices"「声」 "Dear Life"「ディア・ライフ」