ミドルタウン (ニューヨーク州オレンジ郡)
ミドルタウンにはニューヨーク市からバスで行くことができ、州間高速道路84号線とニューヨーク州道17号線(将来の州間高速道路86号線)の交差点に近い。州道17号線Mと同211号線が市内を通っており、アメリカ国道6号線が州間高速道路84号線に並行して南下している。
メトロノース鉄道ポート・ジャービス線のミドルタウン=タウン・オブ。ウォールキル駅はウォールキル町の中にあり、そこから鉄道で、オレンジ郡、ロックランド郡、ニュージャージー州バーゲン郡、にあるポートジャービスなどの町やホーボーケン駅、さらにセカーカス・ジャンクション駅乗り換えでニューヨーク市にも通じている。
ランドール空港(06N)がミドルタウン中心から約4マイル (6 km) にある。
ミドルタウン市内と州道211号線商店街に約6系統のバス路線が走っている。地区のバス便の中心として中心街の交通センターが計画されている。オレンジ郡の周辺ビレッジとを繋ぐ「メインライン」バス便もあり、さらにニューバーグやウッドベリーなどのビレッジとを繋ぐ系統もある。
サークルビル
ゴーシェン(ビレッジ、郡庁所在地)
モンロー
ニューバーグ(市)
オーティスビル
パインブッシュ
ポートジャービス
スレイトヒル
クロウフォード町
グリーンビル町
ハンプトンバーグ町
ママカティング町
モンゴメリー町
マウントホープ町
ワワヤンダ町
ウォールキル町