アメリカかぶれ
ルー・ベガは、この曲を「You Wanna Be Americano」としてカバーしている。
ブライアン・セッツァー・オーケストラは、彼らの曲「Americano」の一部に組み込む形でこの曲をカバーしている。この曲は、アルバム『ヴァヴーム! (Vavoom!)』に収録されている。
2010年、この曲はオーストラリアのデュオであるヨランダ・ビー・クール(英語版)と音楽プロデューサーのDカップによる曲で、世界的なヒットとなった「パッパラ☆アメリカ〜ノ (We No Speak Americano)」にサンプリングされた。この曲は、その後、マルコ・カリアーリ(イタリア語版)によって再録音されている。
ドン・オマール - 「We No Speak Americano (Remix)」
この曲は、歌声を合成するソフトウェアであるボーカロイド「TONIO」のデモ曲のひとつとなっており、別のボーカロイド「ビッグ・アル」も、この曲を歌っている。
ザ・プッピーニ・シスターズ(英語版)は、この曲を2007年のアルバム『Betcha Bottom Dollar』に収録した。
ピットブル - 「Bon Bon (We No Speak Americano)」(2010年)