ベガス・バケーション
※括弧内は日本語吹替
クラーク・グリスウォルド - チェビー・チェイス(納谷六朗)
エレン・グリスウォルド - ビヴァリー・ダンジェロ(一城みゆ希)
オードリー・グリスウォルド - マリソル・ニコルズ(麻丘夏未)
ラスティ・グリスウォルド - イーサン・エンブリー(高木渉)
エディ・ジョンソン - ランディ・クエイド(小島敏彦)
キャサリン・ジョンソン - ミリアム・フリン(さとうあい)
ヴィッキー・ジョンソン - シェー・ドリン(渡辺美佐)
ウェイン・ニュートン(安原義人)
マーティ - ウォーレス・ショーン(緒方賢一)
エリス - シド・シーザー(北村弘一)
ジリー - ジェリー・ワイントローブ(秋元羊介)
アーニー - ジョン・フィネガン(岩田安生)
ミラージュ・ホテルの受付係 - ジュリア・スウィーニー(火野カチ子)
リムジン運転手 - ジュリオ・オスカー・メチョソ(仲野裕)
偽造IDを売る男 - トビー・ハス(クレジットなし)(田中正彦)
ホテルの従業員 - ジェフリー・ドノヴァン(クレジットなし)
フェラーリの女 - クリスティ・ブリンクリー(カメオ出演)