ホワイト・ノイズ (映画)
ジャックとデニースは謎の薬「ダイラー」について調べたが、何も分からないままだった。仕方なくジャックはバベットを直に問いただす。彼女は自身の「死への恐怖」を治療するために、臨床試験に参加したことを認めた。そして試験が中止されると、薬の継続的な供給と引き換えに「ミスター・グレー」とセックスすることに同意していたのだった。その話を聞いて動揺すると同時に薬に興味を持ったジャックは、デニースが捨てた中身入りのダイラーの容器を求め、ゴミを漁りだす。だが、ゴミの中に例の試験の募集広告が載った新聞を見つけたジャックは、グレーと連絡を取りダイラーを手に入れようとする。待ち合わせ場所のモーテルに向かうジャックはピストルを持ち、買わずに奪おうと決心していた。モーテルの部屋でジャックはグレーを撃ち、自殺に見せかけるため彼の手に銃を握らせた。そこにバベットが不意に現れ、まだ生きていたグレーは二人に発砲する。ジャックとバベットは一発の弾で同時に撃たれていた。二人は錯乱するグレーを都合よく言いくるめ、無神論者のドイツ人修道女の病院へと運び込む。三人は治療を受け、ジャックとバベットは翌朝帰宅した。
後日、和解した夫婦は子どもたちと共にスーパーマーケットを訪れる。