血の色の影
新紀元社『ラヴクラフトの怪物たち 下』植草昌実訳
全員が黒人である。
リチャード - 無許可の私立探偵。トゥーティーからは「リッキー」と呼ばれているが、好きではない。
アルマ・メイ - 娼婦。リチャードの別れた妻。美人。
トゥーティ・ジョンソン - アルマの弟。ギターを弾いて飲んだくれ、金がなくなると姉に頼りに来る。
店主 - <クロスロード・レコード>の店主。黒い顔に白い歯をむき出しに笑い、目は赤く充血した大男。
怪物 - 影の戸口から出現する、名状しがたい怪物。特定の音楽をトリガーに、現れたり帰ったりする。