007/消されたライセンス
ジョン・ガードナー 著、後藤安彦 訳『消されたライセンス』文藝春秋、1989年8月10日。ISBN 9784167275495。
Gardner, John (1989-5) (英語). Ian Fleming's James Bond in License to Kill. Diamond Books. ISBN 9781557731920
ボンドが金を預けたイスマス銀行の建物は、メキシコシティ中央郵便局が使われた。
サンチェスの経営するカジノの外観は、メキシコシティ市民劇場(El Teatro de la Ciudad)、カジノの室内はカジノ・エスパニョールで撮影された。
サンチェスの屋敷は、アカプルコのヴィラ・アラベスク(Villa Arabesuque)で撮影された。
ジョー・ブッチャーのオリンピアード・メディテーション・インスティテュートは、メヒコ州トルーカにあるオトミ・セレモニアル・センター(Otomi Ceremonial Center)の建物が使用された。もともと地元のインディアンのために建てられた文化センターだが、インディアンたちはこの建物の存在すら知らず、ハコモノ行政の典型のような施設だったという。
タンクローリーのアクション・シーンは、バハ・カリフォルニア州メヒカリで撮影された。
英国秘密情報部の所在地は、本作ではホワイトホールの旧陸軍省ビル(Old War House Building)前の映像が使用された。その画面の奥に、前作『リビング・デイライツ』での所在地だったトラファルガー広場が見えている。
メインタイトルで、本編の映像は一眼レフカメラオリンパスOM-4 Tiのレンズ(ZUIKO AUTO-S 40mm F2)の中に入っていく。
前述のライターがサメに襲われるシーンや、クレストが破裂して死ぬシーンなどのため、本作はアメリカMPAAやイギリスBBFCで規定に引っかかり、計4カ所をカットすることになった。このシーン削除でアメリカではPG-13指定、イギリスでは削除しても変わらず15指定を受けた(シリーズ唯一の15指定)。
監督 - ジョン・グレン
製作 - マイケル・G・ウィルソン、アルバート・R・ブロッコリ
アソシエイト・プロデューサー - バーバラ・ブロッコリ
脚本 - マイケル・G・ウィルソン、リチャード・メイボーム
撮影 - アレック・マイルズ
プロダクションデザイン - ピーター・ラモント
美術監督 - マイケル・ラモント
音楽 - マイケル・ケイメン
主題歌 「消されたライセンス」 - グラディス・ナイト 作詞・作曲 - ナラダ・マイケル・ウォルデン、ジェフリー・コーエン、ウォルター・アファナーシェフ、ジョン・バリー、アンソニー・ニューリー、レスリー・ブリカッシィ
エンディング・テーマ 「イフ・ユー・アスクト・ミー・トゥ」 - パティ・ラベル 作詞・作曲 - ダイアン・ウォレン
挿入歌 "Wedding Party" - アイボリー 作詞・作曲 - ジミー・ダンカン、フィリップ・ブレナン
挿入歌 "Dirty Love" - ティム・フィーハン 作詞・作曲 - スティーブ・デュビン、ジェフ・ペセット
メインタイトル・デザイン - モーリス・ビンダー
1 2 “License to Kill” (英語). The Numbers. 2022年8月13日閲覧。
↑ キネマ旬報1990年2月下旬号
↑ この主題歌「消されたライセンス」の制作にあたり、ナラダ・マイケル・ウォルデンは『007 ゴールドフィンガー』の主題歌「ゴールドフィンガー」のホーンのフレーズをイントロなど複数の箇所に引用した。このことにより、本作公開以降リリースされた、「消されたライセンス」を収録したCDなどにおいては、「ゴールドフィンガー」の作者であるジョン・バリー以下3名の名も新たにクレジットされることとなった(英語版も参照のこと)。
↑ 番外編の『ネバーセイ・ネバーアゲイン』に出演したキム・ベイシンガーを含めると5人
↑ 香港の取引相手のプレゼンでこれによく似たセリフ。失敗(裏切った)した船長らには死を、信用したボンドには金を渡しているなど。
↑ “007 消されたライセンス(レンタルビデオ版)”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。