氏 (中国)
そのため姓と氏の関係は曖昧となり、姓と氏は同義化して、かつての姓もかつての氏もともに姓とも氏とも呼ばれるようになって、その違いは消滅していった。
なお、これに対し、日本においては日本へと漢字が伝わったころの中国では氏と姓の違いに相当する族集団構造はほとんど消滅に向かっていたため、姓と氏の間にこのような意味上の差異は存在しない。しかし、ウヂとカバネというふたつの氏姓制度をもっていたため、前者が氏、後者が姓という漢字をあてはめられ、別々の意味に使われた。また、漢文表現ではウヂが姓もしくは本姓、ここから分化した名字などの家名には氏の表記が行われ、これは中国における古い姓と氏の用法にかなり類似している(そのように解した場合、現代の訓読みと異なり、ウヂが姓でカバネが氏に対応する点に注意)。しかし、平安時代には日本でも氏(ウヂ)と姓(カバネ)の違いはほとんど意味を失い、さらに土地の支配権を表す「名字(の地)」という概念が中世から定着していくほか、近世には大商人などを中心に屋号なども人別に用いられるようになった。このため明治時代以降は名字(苗字)とも混同することになる(このことの詳細についてはウヂ、カバネ、名字の各記事を参照)。