手紙 (モーム)
短編小説については複数の翻訳がある。
中野好夫訳
サマセット・モーム『雨:他二篇』中野好夫訳(岩波文庫、1940)。
サマセット・モーム『カジュアリーナ・トリー』中野好夫、小川和夫訳(ちくま文庫、1995)。
※このほか、世界文学全集など多数の版に再録されている。
田中西二郎訳
サマセット・モーム『サマセット・モーム全集第16巻 手紙:園遊會まで』田中西二郎(新潮社、1955)。
サマセット・モーム『手紙・環境の力』田中西二郎(新潮社、1961)。
西村孝次訳
サマセット・モーム『手紙 : 他一篇』西村孝次訳(角川文庫、1956)。
半崎辛訳
サマセット・モーム『雨』半崎辛訳(虹書房、1957)。
行方昭夫訳
サマセット・モーム『モーム短篇選』全二巻、行方昭夫編訳(岩波文庫、2008)。