悪霊 (ドストエフスキー)
役人でピョートル曰く「ぼくらなどの十倍も純粋」な性格。妻のアリーナは産婆でレビャートギンと「共有」している。シャートフ殺害に最後まで反対したが、結局は引きずり込まれる。
当初は第2部第8章に続く章として執筆されたが、その告白の内容が「少女を陵辱して自殺に追いやった」という過激なものであったため、連載されていた雑誌(ロシア報知)の編集長カトコフから掲載を拒否された。やむをえず後半の構成を変更して完成させたため、単行本化のさいにもこの章は削除されたままとなり、約50年の間、原稿自体が所在不明となっていた。編集長カトコフの意向に沿うようにドストエフスキーは悪霊に加筆修正を加え、スタヴローギンの悪魔性や宗教性を和らげた表現に直した。
しかし、1921年から1922年にかけてこの章の原稿が2つの形(校正刷版と夫人による筆写版)で発見され、いずれも出版されることとなった。
章題を直訳すると「スタヴローギンより」となるが、これは正教においては福音書を「ヨハネより」「マタイより」などと呼ぶことになぞらえている(日本正教会では「イオアン(ヨハネ)伝による聖福音經」「マトフェイ(マタイ)伝による聖福音經」と訳されている)。
亀山郁夫訳 『悪霊』 光文社古典新訳文庫(全3巻)、2010 - 11年、ISBN 433475211X / ISBN 4334752276 / ISBN 433475242X
江川卓訳 『悪霊』 新潮文庫(上下)、改版2004年、ISBN 4102010173 / ISBN 4102010181 『ドストエフスキー全集 第11・12巻 悪霊』 新潮社
米川正夫訳 『悪霊』 岩波文庫(上下)、ISBN 4003261429 / ISBN 4003261437。電子書籍で再刊 『ドストエーフスキイ全集 第9・10巻 悪霊』 河出書房新社
小沼文彦訳 『ドストエフスキー全集 第8巻 悪霊』 筑摩書房、1967年
池田健太郎訳 『悪霊 新集 世界の文学15・16』 中央公論社、1969年
マリヤの兄。自称・元二等大尉(後に吹聴であることがわかった)。かなりの大酒呑みで、金を得ようと色々な策謀をする。ショスタコーヴィチが、彼の台詞をもとに歌曲集『レビャートキン大尉の4つの詩』を作曲している。
シャートフの妹でワルワーラ夫人の養女。スタヴローギンに恋し、彼の「看護婦」となろうとする。ワルワーラ夫人が歳の離れたステパン氏と結婚させようとするが、沙汰やみとなる。