0086笑いの番号
※括弧内は日本語吹替。
86号/マックスウェル・スマート:ドン・アダムス(小松政夫)
34号:シルビア・クリステル(小宮和枝)
ニーノ・サルヴァトーリ・セバスチャーニ:ヴィットリオ・ガスマン(青野武)
イーディス:ロンダ・フレミング(沢田敏子)
チーフ:ダナ・エルカー(富田耕生)
22号:アンドレア・ハワード(戸田恵子)
36番:パメラ・ヘンズリー(吉田理保子)
ララビー:ロバート・ カルヴェラス(池田勝)
サバージョ(羽佐間道夫)
大統領:トーマス・ヒル(宮田光)
13番:ジョーイ・フォーマン(納谷六朗)
カラザース:ノーマン・ロイド(松岡文雄)
ジェリー・クロヴニー:ゲイリー・イムホフ(三ツ矢雄二)
ジョナサン・レヴィンソン・シーゲル:ビル・デイナ(藤本譲)
西ドイツ代表:リチャード・サンダース(石森達幸)
イタリア代表:ヴィト・スコッティ(加藤正之)
※テレビ放映:テレビ朝日「日曜洋画劇場」1988年3月13日