元田直
父の元田竹渓(1800-1880)は杵築藩の藩校学習館教授。幕長戦争に反対して処分されたが、維新後復職。帆足万里の高弟で、竹渓の門人には物集高世、元田肇らがいる。
枢密顧問官、衆議院議長等を務めた元田肇は婿養子。
長男の元田伝 (1867年生)は東京高等師範学校教授。妻の楓は李家隆介の妹。
四男の太田善男(1880年生)は三重県伊勢市の太田小三郎家の養子となり、 東京帝国大学英文科卒業後、博文館を経て評論家として活躍し、その後、慶応義塾大学予科教授となった。義兄(小三郎の養子)に太田光凞。 帝大在学中はラフカディオ・ハーンの最後の1年間を受講し、小山内薫、川田順、武林無想庵、上村清延、吉田白甲、高瀬精太と7人で同人雑誌『七人』を創刊した。英語が非常に得意で、普段は吃音だが英語だと流暢に話せた。小山内薫を通じて小山内の妹八千代に求婚したが無視され、のちに藤田東湖の親戚・喜子と結婚した。