バナナボート (船)
ユナイテッド・フルーツは、The Great White Fleetとして宣伝された大船団を1世紀以上も運用して、その後継企業であるチキータ・ブランドが2007年に、同社の約70%のバナナを北アメリカとヨーロッパに輸送した8隻の冷蔵船と4隻のコンテナ船のリースバックで、最後の船を売却した 。かつて、艦隊は100隻の冷凍船で構成され、フィデル・カストロ政権の転覆計画でピッグス湾(英語版)上陸を支援するために一部が中央情報局に貸与された、世界最大の民間船団だった。
1950年代、この用語が移民の差別用語と関連付けられた。西インド諸島の主な生産品がバナナだったため、安価な輸送手段としても使われた。1959年から60年までの西インド諸島におけるイギリスのクリケットチーム(英語版)が、大西洋を横断して、諸島と行き来するためにバナナボートを使った。西インド諸島の移民をイギリスに運ぶことで知られていて、「誰かがバナナボートから降りた」という言い回しは、移民の到着に反対した人々により使われた蔑称だった。その後、イギリスのアフリカ系カリブ人(英語版)のコミュニティがイギリスに生まれたために、1970年代には使われなくなった。
現代ではおそらく、バナナボートという用語は、ハリー・ベラフォンテの1956年のヒット曲「バナナ・ボート」の文脈で最も知られている。