ダーレクの勝利
これまでのダーレクの物語を仄めかす描写が散見された。The Power of the Daleks(1966年)では蘇ったダーレクが "I am your servant!" と宣言しており、本作で使用されたフレーズ "I am your soldier"(日本語版では「私はあなたの兵士です」)に類似している。また、ドクターもダーレクの "the final end"(日本語版では「とどめ」)を目にすることを渇望しており、これは The Evil of the Daleks(1967年)からの直接の引用である。当該エピソードでは、ダーレクが最終的に滅びを迎えることへの期待を2代目ドクターが表明していた。
ドクターはダーレクについてエイミーと話をする際にダーレクの以前の地球侵攻(「盗まれた地球」と「旅の終わり」)に言及し、エイミーがその出来事を覚えていないことに違和感を抱いた。エピソードの終盤では、ターディスが停泊していた背後に時空間の裂け目が確認された。この裂け目はエイミーの幼少期に彼女の寝室で初めて出現したもので、第5シリーズで繰り返し登場するテーマである。本作から2話後の「肉体と石」では、エイミーがダーレクを覚えていなかった原因が、物体が存在した過去までをも抹消してしまう裂け目の力であると判明した。