桂吉弥
2014年1月からは、「境界なき記者団」のジャーナリスト(ニュースサイト『NO BORDER』の寄稿メンバー)としても活動。『NO BORDER』では、毎月(または隔月)に1本のペースで、スポーツの観戦記や「桂吉弥のスポーツ辛口噺」と称するコラムを執筆・公開している。
内弟子生活を終えてからは、現在に至るまで、吉弥の実家近くに住む有志の自宅で「春日寄席」と称する落語会を定期的に開いている。また、自身の企画による落語会「桂吉弥のお仕事です。」も不定期で開催。一部の公演を収録したうえで、CDやDVDとして発売している。あるテレビ番組のリポーターとして島之内教会(かつて島之内寄席が開かれていた大阪市中央区内のキリスト教会)を取材したことが縁で、2015年からは、「桂吉弥のお仕事です。」の一環として毎年12月の中旬に同教会で6日間連続の落語会に臨んでいる。2019年5月21日からは、毎年独演会で使用しているサンケイホールブリーゼでも、「吉弥十八番」と称して1日3題・6日間連続の落語会を開いた。同ホールで「十八番」に臨んだ落語家は、3代目桂米朝、2代目桂枝雀(いずれも前身の「サンケイホール」時代)に次いで3人目である。
2006年暮れには天満天神繁昌亭にて師匠・吉朝の十八番ネタである「地獄八景亡者戯」を披露し、閻魔の庁での一芸披露大会では一度暗転させ高座を降り2006年に死去した内山田洋とクール・ファイブの内山田洋を登場させ「長崎は今日も雨だった」を熱唱した。その一方で、2010年には、同じ一門の桂紅雀と「べにや」という漫才コンビを組んでM-1グランプリに挑戦。しかし、大阪予選の2回戦で敗退している。
2015年からは、かつて島之内寄席が最初に開かれた日本基督教団島之内教会で「桂吉弥のお仕事です。Special」と題した落語会を毎年12月に開催している。
2017年からは、3代目桂春蝶(3代目桂春団治の内弟子)・桂かい枝(5代目桂文枝の内弟子)との三人会を、年に1回のペースで開催。