ロック、ストック&フォー・ストールン・フーヴズ
マフィアのボスとして君臨するマイアミ・バイスの右腕であるスリーフィートは、彼からの命令で富豪を痛めつけ強引にサラブレッドを買い取っていた。
予想屋のベーコン、シェフで喧嘩っ早くどこか抜けているムーン、モテ男のジェイミー、モテないリーの4人組みが営むパブ「ザ・ロック」は、パブとしてだけではなく様々な賭博もやっていた。彼らに酒を配達しているオランダ出身のヨハンとヨルディは、マイアミ・バイスの運び屋のグラスジョーから大量の獣姦物アダルトビデオとマイアミが10年かけて探し出した1970年代に活躍したポルノ王のために製作された男性器がモチーフの腕時計を奪う。マイアミ・バイスは、スリーフィートからネファリアスの店に良い品物が入ったと報告され彼の店に向かう。ネファリアスは馬券業の他に、色々な動物の肉を使ったケバブを製造したり盗品を売り払ったりと金を稼ぐために何でも手をつけていた。ネファリアスがマイアミ・バイスに盗品を売った後、彼はマイアミから自分の馬で今度の土曜日に初レースを行うシャーバートを不人気馬にして配当を倍増させるよう頼まれる。ヨハンとヨルディは4人組みに強い酒を買わせパーティを台無しにしたお詫びとして、彼らに盗んだ品を渡してアダルトビデオを売った金の半分を分けるよう話す。
ベーコンとジェイミーはアダルトビデオを売るため知り合いの店を回っていく。