ウラディスラフ・トレチャク
他にもエフゲニー・ナボコフがトレチャクにあやかって背番号20でプレーした。
トレチャクはカナダのトロントにゴールテンダーのためのスクールを作っており、ここからはホセ・セオドアやマーティン・ブロデューアが育った。2000年代初めには、ミネソタ州のデトロイトレイクでゴールテンダーのホッケーキャンプを開催した。
1997年に国際アイスホッケー連盟の殿堂入りを果たした。
2000年にロシアの20世紀最高のアイスホッケー選手に選ばれた。同年、スポーツ・イラストレイテッドにより、ウェイン・グレツキー、ボビー・ハル、ゴーディ・ハウ、ボビー・オーアとともにグレーテストホッケーチームに選ばれた。
2003年12月、ドゥーマのサラトフ選挙区に統一ロシアから立候補して当選した。
2006年4月25日、ロシアアイスホッケー協会会長に96票中93票で選出された。残りの3票はいずれも棄権であった。同年、リドー ホールでカナダの総督よりカナダ総督褒章を受章した。
2007年1月29日、サミット・シリーズで対戦したカナダのゴールテンダー、ケン・ドライデンの背番号が永久欠番となるセレモニーが行われたとき、ゲストの1人として出席した。同年3月28日、その年の夏にカナダでサミットシリーズを35年ぶりに再度開催できないか交渉するためにオタワを訪問した。こうした交渉はミハイル・フラトコフロシア連邦首相も行い、同年9月にカナダとロシアのジュニアチームが対戦するイベントを開催することで決着がついた。
2010年のバンクーバーオリンピックではロシア代表のゼネラルマネージャーを務めた。
2014年のソチオリンピックでは、イリーナ・ロドニナとともに聖火リレーの最終走者を務めた。