ダニエル・フェルナンデス (サッカー選手)
2008年5月23日に移籍金約120万ユーロでドイツ1部のVfLボーフムと締結。以前、PAOKで同僚だったマルチン・ミェンチェル(英語版)と再会を果たした。移籍1季目は、降格圏内まで僅か勝ち点3の14位と苦しい状況の中で、8月16日のバイエル・レヴァークーゼンとの開幕戦(アウェイ0-1敗北)で初出場を果たして以降、3試合を除き出場し正GKを務めた。しかし、2季目になるとフィリップ・ヘーアヴァーゲン(英語版)にポジションを奪われベンチを温める日々が続き、さらに、フランク・ハイネマン(英語版)暫定監督によりBチームに落とされた。その結果、2010年1月18日にギリシャのイラクリス・テッサロニキFCへシーズン終了まで貸し出された。同年夏のパナシナイコスFCと2011年1月のパンセライコスFCへの期限付き移籍を経て、2011年6月30日にボーフムから放出された。