征服者ロビュール
フィラデルフィアにある気球愛好家およそ100人を会員とするクラブである。気球に電池とモーターとプロペラを付けた(飛行船ならぬ)「気球船」、〈前進号〉(ゴー・ア・ヘッド号)の建造を計画する。
長さ30m・幅4mの甲板を持つ。船体そのものは海洋船舶と良く似た形である。
電気室・機関室・工作室・食糧庫・倉庫・水タンクをはじめ、船長室・船員室・事務室・食堂・台所・居室・図書室がある。数か月分の道具類や銃器弾薬・食糧が積まれている。
先端と後端に推進用のプロペラを備える。甲板上には37本のマストが立ち、マスト1本につき2つの上昇用のプロペラがそれぞれ逆に回るように合計74個を備える。
甲板中央に6サンチ砲を武装している。サーチライトや拡声器も装置されている。
着陸に備え、船体底部には多数のスプリングが取り付けられている。
船体の素材は、紙にデキストリン(糊精)とアミドン(澱粉)を含浸させ水圧機でプレス加工して作られる。とても固くて軽く、絶縁性で、多くの腐食性物質にも耐える。
動力は電気だが、電源や蓄電池については作品中では秘密にされている。(しかし続編「世界の支配者」にて、船体周辺の電気を含む空気から取り込むという「海底二万海里」のネモ船長の潜水艦〈ノーチラス号〉と同じ仕組みであることが、仄めかされている。)
初号船はプルーデントとエヴァンスにより爆破されたが二号船が再建造され、〈前進号〉の初飛行イベントに突如現れた。
『空飛ぶ戦艦』福島正実(抄訳)、学研、1964年
『空とぶ戦闘艦』白木茂(抄訳)、岩崎書店、1966年
『征服者ロビュール』手塚伸一(訳)、集英社、1967年
『謎の空中戦艦』久米穣(抄訳)、偕成社、1968年
『征服者ロビュール』手塚伸一(訳)、集英社文庫、1993年