渡島鶴岡駅
地名より。当地は1889年(明治19年)に現在の山形県鶴岡市から旧庄内藩士らが集団入植しており、「鶴岡」と命名された。
駅名は、既存の羽越本線鶴岡駅との区別の為、旧国名の渡島を冠した。