ネズミ取り必勝法
「HOW TO CATCH A MOUSE」を参考に自身を捕えようとするトムに反撃を仕掛ける。巣穴前の爆弾が爆発し家が丸ごと吹き飛んだのを見ると、爆発に巻き込まれたトムが犠牲となり天に召される姿を目の当たりにした。
本作品にジェリーを追いつめたトムがあべこべにやられてしまう場面があるが、そのときトムは「Don't You believe it!(信じるなよ!)」と直接しゃべる。スタッフ・出演者の声ではなく、俳優のハリー・E・ラング(英語版)が出演したラジオ番組"Don't You believe it!"のジングルを流用。この声は1953年の「恐怖の白ネズミ」のラストシーンでも使われている。
トムが雌ネズミのおもちゃを使ってジェリーを仕留めようとする場面があるが、そのおもちゃのセリフは、TBS版は「あたしとデートしましょうよ」であるのに対し現在のワーナー版では「いつか私に逢いに来て」となっている。人形の声を演じたのは女優・歌手のサラ・バーナー(英語版)で、日常的な台詞としては不自然さが残るものの、"Come up and see me sometime."という原語にあたる限り「デート」を排したワーナー版の方が直訳に近い事が解る。
TBS版では、原版はおろかワーナー版でもほとんどないトムとナレーターのやりとりがある(ナレーターが諦めさせようとするもトムは「うるせぇな!」と一喝する)。