ホルツヴィッケデ
まず記すべきは、ホルツヴィッケデの町の紋章にも描かれている木「ヒルゲンバウム」である。旧中心街の東にかつてオークの大変な老木があった。この名前は、ここに御触書 (Hilgen) が掲げられたことに由来する。他には、神聖な (heiligen → hilgen) 木に由来する、という説もある。歴史上の古木が火災の犠牲となったため、20世紀になって(ほぼ)同じ場所に新しい木が植えられた。この木はマッセナー通りとゲーテ通りとの交差点の南東側にあるが、最初のヒルゲンバウムは「交差点に」あったとされている。
エムシャー川(ドイツ語版、英語版)の水源の町としてホルツヴィッケデは、水源地を含むエムシャークヴェルホーフ(エムシャー川水源庭園)を有している。この庭園は2003年にエムシャー協同組合によって購入され、整備がなされた。
シェーネ・フレーテは、屋外プール「シェーネ・フレーテ」から北に向かってホルツヴィッケダー・バッハ沿い(アウトバーン A1号線沿い)にその水源地までの小さな森である。ホルツヴィッケダー通りを横切って、この森を通るハイカーや自転車のための遊歩道が設けられている。
ホルツヴィッケダー・バッハの谷は、見所の多いホルツヴィッケデ歴史的鉱業周遊路の一部でもある。
ホルツヴィッケデには見応えのあるクラインガルテン施設「アンラーゲ・アム・エルプファート」がある。この施設は1996年から2008年を除いて常に(2016年現在)、クラインガルテンのハム=ウナ地域連合から「ウナ郡で最も美しい施設」と称されている。
L678号線: A1号線のカーメン中央インターチェンジを起点とする。北から来るB233号線の延長である。ウナとオプヘルディッケを通ってヘングゼンに向かい、ここでL677号線に合流する。
L821号線: ドルトムントのアプラーベック市区のB234号線を起点とする。ホルツヴィッケデでは北の市境を形成しながらドルトムントおよびウナに向かう。最後は北に転じてウナ=マッセン、カーメン=メトラー、ベルクカーメン=オーベラーデンを経由してベルクカーメン=ハイルでL736号線に至る。
ホルツヴィッケデ/ドルトムント空港駅は、ハーゲン - ハム線およびドルトムント - ゾースト線の駅である。
町の北、徒歩圏内にドルトムント空港がある。ホルツヴィッケデ駅から空港行きのシャトルバスが運行している。
ヘングゼン地区の南にヘングゼン=オプヘルディッケ・グライダー飛行場がある。ここにはウナ=シュヴェールテ航空スポーツクラブ e.V. がある。