ルビー・スパークス
そんなルビーをカルヴィンが咎めると、自分を理想の型にはめようとするカルヴィンに嫌気の差したルビーは家を出て行こうとする。この事態にカルヴィンは彼女が自分の想像の産物であることを告白する。ショックを受けるルビーに対し、カルヴィンは高ぶった感情のままにタイプライターに言葉を打ち込み、彼女を意のままに操る。自己嫌悪に陥ったカルヴィンは小説の最後のページに彼女を自由にすることを書き加え、彼女が逃げ込んだ部屋の前に置く。翌朝、ルビーの姿は跡形もなく消えていた。傷心のカルヴィンは、ルビーの正体を唯一知っていた兄ハリーの励ましで、ルビーとの出来事を小説にしたためることにする。その小説「The Girlfriend」は大ヒットし、カルヴィンは作家として再び高く評価される。そんなある日、カルヴィンはルビーと瓜二つの女性と出会う。彼女は「The Girlfriend」を読んでいるところだった。2人は互いに惹かれ合うものを感じる。
※括弧内は日本語吹替
カルヴィン・ウェア=フィールズ - ポール・ダノ(川田紳司)
作家。社交性に乏しい。
ルビー・スパークス - ゾーイ・カザン(木下紗華)
カルヴィンの想像の産物である女性。画家。
ガートルード - アネット・ベニング(高島雅羅)
カルヴィンの母。夫の死後に再婚。
モート - アントニオ・バンデラス(斎藤志郎)
ガートルードの再婚相手。自由人。
ラングドン・サープ - スティーヴ・クーガン(木下浩之)
ベテラン作家。プレイボーイ。
ローゼンタール医師 - エリオット・グールド(勝部演之)
カルヴィンのかかりつけの精神科医。
ハリー - クリス・メッシーナ
カルヴィンの兄。妻子持ち。
ライラ - デボラ・アン・ウォール(たなか久美)
カルヴィンを捨てた元恋人。作家。
マーベル - アリア・ショウカット(藏合紗恵子)
カルヴィンのファンの女性。
スージー - トニ・トラックス
ハリーの妻。
サイラス・モディ - アーシフ・マンドヴィ(丸山壮史)
カルヴィンのマネジメント担当。