ピエール・ブーレーズ
第1回 高松宮殿下記念世界文化賞(1989年)
テオドール・アドルノ賞(1992年)
ウルフ賞芸術部門(2000年)
グラミー賞 クラシック現代作品部門(2000年)
グロマイヤー賞 作曲部門(2001年)
京都賞思想・芸術部門 音楽分野(2009年)
『意志と偶然――ドリエージュとの対話』(店村新次訳/法政大学出版局/1977年)
『ブーレーズ音楽論――徒弟の覚書』(船山隆、笠羽映子訳/晶文社/1982年) 『ブーレーズ作曲家論選』 (ちくま学芸文庫、笠羽映子訳、2010年3月)
『参照点』(笠羽映子、野平一郎訳/書肆風の薔薇/1989年)
ポール・テヴナン編『クレーの絵と音楽』(笠羽映子訳/筑摩書房/1994年)
『現代音楽を考える』(笠羽映子訳/青土社/1996年)
『標柱 音楽思考の道しるべ』(笠羽映子訳/青土社/2002年)
セシル・ジリー聞き手『ブーレーズは語る――身振りのエクリチュール』(笠羽映子訳/青土社/2003年)
ピエール・ブーレーズ、アンドレ・シェフネール『ブーレーズ―シェフネール書簡集1954-1970――シェーンベルク、ストラヴィンスキー、ドビュッシーを語る』(笠羽映子訳/音楽之友社/2005年)
クロード・サミュエル聞き手『エクラ/ブーレーズ 響き合う言葉と音楽』(笠羽映子訳/青土社/2006年)
ピエール・ブーレーズ、ジョン・ケージ著、ジャン=ジャック・ナティエ/ロベール・ピアンチコフスキ編『ブーレーズ/ケージ往復書簡』(笠羽映子訳/みすず書房/2018年)
この他、2020年5月時点で日本語に訳されていない本として次の著書がある。
Jean Vermeil, Conversations With Boulez: Thoughts on Conducting.
Rocco Di Pietro, Dialogues With Boulez.
ピエール・ルイ・ジョゼフ・ブーレーズ(ブレーズ、ブゥレーズとも表記される、Pierre Louis Joseph Boulez、1925年3月26日 - 2016年1月5日)は、フランスの作曲家、指揮者。