ジキル博士とハイド氏 (1931年の映画)
驚くべき変貌のシーンの秘密は、数十年後になってマムーリアン自身が、ハリウッドの映画監督との多くのインタビューを書籍化した『ザ・セルロイド・ミューズ』の中で初めて明らかにされた。メークにあわせて回転する一連のフィルターがレンズに取り付けられ、メーキャップをだんだん浮かび上がらせたり少しずつ見えなくする効果が得られた。
ウォーリー・ウェストモアによるハイドの猿顔で犬歯の目立つ毛むくじゃらのメーキャップは、メディアや漫画におけるよく使われているジキル博士とハイド氏のイメージに大きな影響を与えた。American Classics Illustratedシリーズの一冊として漫画化された作品は、フレデリック・マーチのこの映画におけるデザインを基にしているが、かなり和らいだものになっている。
10年後にスペンサー・トレイシー主演で同じ原作をもとにMGMが映画を制作した際、この1931年版の映画のフィルムは見つかる限りすべて破棄されてしまい、映画は失われていたと数十年間の間信じられていた。皮肉なことに1941年版の映画はあまり評価されず、マーチは自らの経歴の中でトレイシーが自分の名声を最も高く吊り上げてくれたことを感謝する、と言う内容の電報をトレイシーにふざけて送っている。
ア・フロック・オブ・シーガルズの‘You Can Run’という1970年の歌に影響を与えたと言われる。