アンドレ・ジッド
日本では、和気津次郎による紹介を皮きりに、堀口大學、山内義雄などの手によって知られるようになった。小説家・石川淳による批評文もあり、石川はジッドの小説を翻訳してもいる。また、ジッドの著作は当時の文人たちに多大な影響を与えた。例えば横光利一の純粋小説論はジッドの『贋金つくり』が影響していると言われている。
『シャルル=ルイ・フィリップ』Charles-Louis Philippe, 1911年
『イザベル』Isabelle, 1911年
Bethsabé, 1912年(戯曲、未完)
『法王庁の抜け穴』Les Caves du Vatican, 1914年
『田園交響楽』La Symphonie pastorale, 1919年
Caractères, 1925年
『贋金つくり』Les Faux-monnayeurs1925年
『一粒の麦もし死なずば』Si le grain ne meurt, 1926年(自伝的作品)
Dindiki, 1927年
『女の学校』L'École des femmes, 1929年
『ロベール』Robert, 1930年
La Séquestrée de Poitiers, 1930年
『エディップ』Œdipe, 1931年(戯曲、ソポクレス『オイディプス王』の再作品化)
Divers, 1931年
『ペルセフォーヌ』Perséphone, 1934年(オペラ=バレのための劇詩、ストラヴィンスキーの音楽とクルト・ヨースによる振り付け)
『新しき糧』Les Nouvelles Nourritures, 1935年
クロード・マルタン『アンドレ・ジッド』、吉井亮雄訳、九州大学出版会、2003年。
吉井亮雄『ジッドとその時代』、九州大学出版会、2019年。