魔法の弾丸
このオペラに先んじてドイツで公刊されていた魔弾の説話としては、オットー・フォン・グラーベン・ツム・シュタイン(ドイツ語版)が1730年に公刊したものもあったが、直接にオペラの下敷きとされたのは、1811年にヨハン・アウグスト・アーペルとフリードリヒ・ラウンが幽霊譚のひとつとして公刊したものであった。
ウェーバーの委嘱によりヨハン・フリードリヒ・キント(ドイツ語版)が台本を作成し、そこからウェーバーの意向で冒頭の一幕が削除されて、作曲が行なわれた。
ただし、このオペラにおける魔弾は、7発のうち6発が射手の意図通りに当たるが、1発は悪魔の意図したところに当たる、と設定されている。
植物の受粉において、同じ種の別の花まで確実に花粉を運んでくれる生物を「魔法の弾丸」と表現する。例えば、マダガスカル島のランに対する、マダガスカル島のガが「魔法の弾丸」である。