高杉一郎
『キャンディいそいでお帰り』(マインダート・ディヤング、講談社) 1969
『信号』(ガルシン、講談社、世界の名作図書館) 1969
『しあわせをもってくるあひる』(マインダート=ディヤング、講談社) 1969
『ホメーロスのイーリアス物語』(バーバラ・L・ピカード、岩波書店) 1970、岩波少年文庫 2013
『ふしぎの国のアリス』(ルイス・キャロル、講談社、こどもの世界文学) 1972、講談社文庫 1983、講談社青い鳥文庫 2008
『鏡の国のアリス』 (ルイス・キャロル)、講談社文庫 1988、青い鳥文庫 1994
上記の2冊の合本『不思議の国のアリス 鏡の国のアリス』講談社 2001
『ホメーロスのオデュッセイア物語』(バーバラ・L・ピカード、岩波書店) 1972。岩波少年文庫 上・下 2014
『エロシェンコ作品集』全2冊(エロシェンコ、みすず書房) 1974
『トーム=ソーヤの冒険』(マーク・トウェーン、学習研究社) 1975、講談社文庫 1990
『少年鼓手』(リオン・ガーフィールド、福音館書店) 1976
『子どもの本の歴史 英語圏の児童文学』(ジョン・ロウ・タウンゼンド、岩波書店) 1982
『ジャングルの少年』(チボール・セケリ、福音館書店) 1983
『ロシア文学の理想と現実』(ピョートル・クロポトキン、岩波文庫 上下) 1984 - 1985