ボンネビル・ダム
第2発電施設内の発電機
ボンネビル・ダム構内に設けられた魚道
発電施設、ボンネビル閘門(やや右)、ボンネビル湖に附設する余水吐きの空中写真
ボンネビル・ダムで61年間稼働したカプラン・タービン
ボンネビル・タムの眺め
余水吐きの空中写真
まず関門が発電施設がブラッドフォード島の南側(オレゴン側)に建設され、北側(ワシントン側)には余水吐きが建設された。川の半分をブロックして工事現場をきれいにするために仮締切り堤(コッファーダム)も建設する必要があった。ボンネビル・ダム建設の一部となるこれらのプロジェクトは、1937年に完成を見た。
古くからあったカスケード閘門群と運河は、ダムの裏手に形成したボンネビル貯水池(ボンネビル湖)によって水の底に沈んだ。ボンネビルでの最初となる運河閘門は1938年にオープンしたが、これは当時のシングルリフト閘門としては世界最大の規模を誇った。ダムで水力発電が開始されたのは1937年だが、商業用に送電が開始されたのは1938年になってからのことである。
2基目となる発電施設(とダム構造物)の建設は1974年に始まり、1981年に完成を迎えた。この第2発電施設は河川のワシントン側を広げることによって建設され、この新しい発電所ともともとあった余水吐きの間にはカスケーズ島が作られた。これによって2基となったボンネビルの発電能力は、今や100万キロワットを超えるものとなっている。
1938年の完成当時は世界記録のサイズを誇ったボンネビル閘門であるが、その後コロンビア川やスネーク川の上流のさまざまな場所に閘門が建てられ、これらの川に7つある閘門うち最も小さいものとなった。結局ボンネビルにも新しい閘門の必要になってきたことから、オレゴン側に新しい閘門設備が建設され、1993年にオープンした。古い閘門は現存はしているものの、既に廃門となっている。