寺尾隆吉
『ロリア侯爵夫人の失踪』(ホセ・ドノソ、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2015
『水を得た魚 マリオ・バルガス・ジョサ自伝』(マリオ・バルガス・ジョサ、水声社) 2016
『方法異説』(アレホ・カルペンティエール、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2016
『場所』(マリオ・レブレーロ、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2017
『ドニャ・バルバラ』(ロムロ・ガジェゴス、現代企画室、ロス・クラシコス) 2017
『マイタの物語』(バルガス・リョサ、水声社) 2018
『奪われた家 / 天国の扉 動物寓話集』(フリオ・コルタサル、光文社古典新訳文庫) 2018
『ライオンを殺せ』(ホルヘ・イバルグエンゴイティア、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2018
『犬を愛した男』(レオナルド・パドゥーラ、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2019
『時との戦い』(カルペンティエール、鼓直共訳、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2020 - 短編四編を新訳
『ボスの影』(マルティン・ルイス・グスマン、幻戯書房、ルリユール叢書) 2020
『帝国の動向』(フェルナンド・デル・パソ、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2021
『復讐の女 / 招かれた女たち』(シルビナ・オカンポ、幻戯書房、ルリユール叢書) 2021
『街と犬たち』(バルガス・リョサ、光文社古典新訳文庫) 2022
『ガルシア・マルケス論 神殺しの物語』(バルガス・リョサ、水声社) 2022
『閉ざされた扉 全短編』(ホセ・ドノソ、水声社、フィクションのエル・ドラード) 2023