ミルフォード・サウンド
この翌年に、サザーランドはダニーデンに住んでいた女性エリザベス・サザーランドと結婚し、夫婦ともにミルフォードサウンドで宿舎 "Chalet" の経営を始める。
1889年 ウィリアム・ホーマーが、ホーマーサドルを発見。テアナウからミルフォードサウンへより近く、アクセスできる道路の開通の可能性を政府に提言した。
1919年 ドナルド・サザーランドがミルフォードサウンドにて死去。残されたエリザベスも、1923年にミルフォードサウンドで死去した。
1922年 サザーランド宿舎シャレーがニュージーランド政府によって買収。後にクルーズ事業も始まる。
1935年 ホーマートンネルの建築が始まる。
1954年 ホーマートンネルが完成。ミルフォードロードの開通で、ミルフォードサウンドへのアクセスが容易になる。
1955年 宿舎シャレーがニュージーランド政府が設立したTHC (Tourist Hotel Corporation) の傘下に置かれる。
1970年 フィヨルドランド、ダウトフルサウンドで1954年に創業したフィヨルドランドトラベル社(現在のリアルジャーニーズ社)がミルフォードサウンドでのクルーズ事業に参入。
1992年 民間THL (Tourism Holdings Ltd.) が政府系THC(2009年からはサザンディスカバリース社)を買収。
1995年 海中展望台がオープン(現在のディスカバリーセンター)。もとの計画では、地元大学や研究機関の研究調査のため施設であったが、維持費などの考慮から観光客向けに観光施設として開設することに決定。