ラニエーリ・デ・カルツァビージ
1770年にカルツァビージはグルックと再び組んでオウィディウス『名婦の書簡』中のパリスとヘレネーの話にもとづいた3作めのオペラ『パリーデとエレーナ』を上演するが、これは大失敗に終わり、その後グルックとカルツァビージが協力することはなかった。カルツァビージは他にフロリアン・レオポルト・ガスマン作曲の喜劇オペラ『オペラ・セリア』(1769年)のリブレットを書いたが、これは題名の通り当時のオペラ・セリアを揶揄する内容だった。
女優との不倫騒ぎを起こして罷免され、1773年以前にウィーンを去って、1780年にナポリに戻った。
ウィーンを離れた後、1774年にピサで2巻の詩集を出版した。同年オシアンにもとづいた『コマーラ』を書き、ピエトロ・モランディ作曲によって1780年にセニガッリアで上演された。1780年にはグルックのために『イペルメストラ』を書いて送ったが、グルックはこれをカルツァビージに無断でサリエリに作曲させた。この作品は1784年にパリで『ダナオスの娘たち』の題で上演されたが、カルツァビージはこのことに関してグルックを非難する長文の書簡をメルキュール・ド・フランスに掲載している。最後のリブレットはパイジェッロ作曲でナポリで上演された『エルヴィーラ』(1794年)と『エルフリーダ』(1792年)である。しかしながらグルックの作品以外は後世に残らなかった。
ウィーンを去ってからカルツァビージは経済的に困窮したが、後に再びオーストリアから年金が給与されることになり、その後は主に文学批評家として活動した。1795年7月にナポリで没した。