Ag m/42
ガス管の錆に関する深刻な問題を含む多くの問題が発見された後、既存のAg m/42は1953年から1956年の間に改良が施された。この改良型はAg m/42Bと呼ばれ、ガス管がステンレス製のものに置き換えられたほか、マガジンの前面に脱落防止用のラッチが追加され、リアサイトやクリーニングロッドも一新された。リアサイトは左側面のダイヤルを回すことで射距離を調節でき、弾頭の先端が丸い蛋頭弾と、尖った尖頭弾の両方に対応する目盛りが切られている。フロントサイト手前の銃身両側面には複数の小穴が開けられ、マズルブレーキの役割を果たした。また機関部トップカバーの両側面に、手を掛けやすいよう丸い突起が増設された。Ag m/42Bは、1960年代半ばにAk 4(H&K G3のライセンス生産版)に置き換えられるまで運用された。この間には7.62x51mm NATO弾への変換も試みられている。
1950年代初頭、エジプトはAg m/42Bの工作機械ごとライセンスを購入し製造を行った。エジプトで生産されたものは7.92x57mmモーゼル弾を使用でき、ハンドガード上面から操作できるガス圧調節バルブを追加、マガジン固定レバーの誤操作防止機能を追加、マズルブレーキをフロントサイトの前へ移すなどの変更が加えられており、ハキム・ライフル(英語版)と呼ばれている。ハキム・ライフルはのちに、7.62x39mm弾を使用し、独立したコッキングハンドルを持つラシード・カービン(英語版)と呼ばれるカービンに改良された。