フリッツ・ジュベール・デュケイン
1930年、クイグリー出版社(Quigley Publishing Company)に入社して映画雑誌の編集長となる。この頃は「クラヴェン少佐」(Major Craven)を名乗っていた。
1932年5月23日、警察はニューヨークのクイグリー社のビル内にてデュケインを逮捕した。彼は公海上での殺人について起訴を受け、また警察による取り調べの際には暴行を受けたという。デュケインはこの逮捕は完全な人違いであって、自分は本当にクラヴェン少佐なのだと主張した。警察ではクラヴェンを自称する男の身元を確かめる為、当時デュケインの伝記『The Man Who Killed Kitchener』を発表したばかりだったクレメント・ウッドに確認を依頼した。
ウッドは彼はデュケインではないし、またクラヴェンは5年来の友人なのだと主張した。警察はウッドの主張を信用せず、1917年のデュケイン逮捕に関与したFBI捜査官トーマス・J・タニーに改めて確認を依頼し、これによってクラヴェンとデュケインが同一人物と識別された。デュケインは殺人および脱獄に関して起訴された。彼の弁護に当たったのは進化論裁判に参加したことで知られるアーサー・ガーフィールド・ヘイズ(英語版)であった。イギリスが時効満了を理由に戦争犯罪に関する訴追を断念した後、残されていた脱獄に関する起訴も裁判の中で退けられ、間もなくしてデュケインは釈放された。
釈放後もデュケインはクイグリー社で働いており、彼は船舶の爆破に使用した方法について語った。このエピソードの真偽を確かめようとクイグリー社はデュケインを何人かの専門家と面談させた。
1919年5月27日付『ロンドン・デイリー・メール』(London Daily Mail)では次のような記事が掲載された。
脱走者フリッツ・デュ・ケイン大佐は、次の罪によって我が国政府に追われている。公海上での殺人、英国船舶に対する破壊活動および撃沈、軍施設・倉庫・石炭補給処に対する破壊活動、陰謀、海軍本部文書の改竄。
Col. Fritz du Quesne, a fugitive from justice, is wanted by His Majesty's government for trial on the following charges: Murder on the high seas; the sinking and burning of British ships; the burning of military stores, warehouses, coaling stations, conspiracy, and the falsification of Admiralty documents.
デュケインはメキシコや欧州での逃亡生活を経て、1926年にはフランク・デュ・トラフォード・クラヴェン(Frank de Trafford Craven)という新たな身分でニューヨークへと戻ってきた。彼はジョセフ・P・ケネディが所有していた映画会社FBO映画社(英語版)、後にはRKO映画社にて宣伝担当の職に付いた。その後、宣伝担当の業務の一環として彼は既に本名「フリッツ・デュケイン」が知れ渡っていたマンハッタンに移り住んだ。