ジョン・エドワード・マッデン
マッデンの没後、ジョセフとエドワードの息子2人はハンバーグプレイスと彼の財産から200万ドルを相続した。しかし、ジョセフ・M・マッデンは世界恐慌のさなか、1932年10月31日にニューヨーク市で拳銃自殺によりこの世を去った。
それからほぼ11年後の1943年2月26日、弟のエドワード・マッデンもハンバーグプレイスで自らに銃を向けて自殺を試みたが、妻と2人の息子、パトリック(1933 - 1999)とプレストン・W・マッデン(1935年生まれ)によってに助けられ生き永らえた。その後、エドワード・マッデンはハンバーグプレイスで主にポロで使われるポニーを飼育していた。
エドワードの息子たちが成長すると、彼らはサラブレッドの繁殖に興味を持ち、1950年代にハンバーグプレイスにおいてサラブレッドの繁殖が再開された。プレストン・マッデンはアニタ・マイヤーズと結婚し、種牡馬ティーヴィーラークをアメリカリーディングサイアーに輝かせたほか、1987年のケンタッキーダービー勝ち馬アリシーバを生産している。
マッデンは1888年から1912年まで調教師を務め、合計8頭のチャンピオンホースを調整、1901年から1903年までアメリカのリーディング調教師でもあった。
マッデンは、元海軍長官でサラブレッド愛好家の仲間であったウィリアム・コリンズ・ホイットニーを指導しており、マッデンは多くの馬をホイットニーに売っていた。のちに、ホイットニーはマッデンの勧めで1900年に種牡馬となっていたハンバーグを60,000ドルで購入している。
ある時、ホイットニーは調教師のサミュエル・ヒルドレスを解雇した後、マッデンを調教師として雇おうと説得したが、マッデンは気が進まず話が流れている。伝説によると、この話に怒り狂って酔っ払ったヒルドレスは、マッデンを床に固定し、謝罪するまで杖でマッデンの頭を殴っていたという。
以下はマッデンの主な管理馬。
ハンバーグ Hamburg、最優秀2歳牡馬(1897)
ナスタチウム Nasturtium、最優秀2歳牡馬(1901)
ブルーガール Blue Girl、最優秀3歳牝馬(1902)
アイリッシュラッド Irish Lad、最優秀2歳牡馬(1902)
サルビデーレ Salvidere、最優秀2歳牡馬(1906)
タングル Tangle、最優秀3歳牝馬(1906)
サーマーティン Sir Martin、サーバートンの異母兄弟、最優秀2歳牡馬(1908)
キングジェームズ King James、最優秀ハンデキャップ牡馬(1909)