ボニー・ブルー・フラッグ
テキサスと典雅なルイジアナも我らと共に戦いに加わる。
Davis, our loved President, and Stephens statesmen rare
我らが愛するデービス大統領とスティーブンズ副大統領も
Now rally round the Bonnie Blue Flag that bears a single star.
一つ星の麗しき青旗の周りに集まる。
※ Repeat(繰り返し)
5.
Now here's to brave Virginia, the old Dominion State,
古き自治州なる勇敢なバージニアも
With the young Confederacy at last has sealed her fate,
若き南部連合についに運命を共にする決意をする。
And spurred by her example, now other states prepare
それをきっかけに他の州も同様の準備をしようとする。
To hoist high the bonnie blue flag that bears a single star.
一つ星の麗しき青旗を高く揚げるために。
※ Repeat(繰り返し)
6.
Then cheer, boys, cheer, raise a joyous shout