飛田良文
『小学館現代日葡辞典』ジャイメ・コエーリョ共編 1998
『世界商売往来用語索引』村山昌俊共著 武蔵野書院 2000
ヘボン『和英語林集成 初版・再版・三版対照総索引』3巻 李漢燮共編 港の人 2000-01
『異文化接触論』おうふう 2001 日本語教育学シリーズ
『現代日本語講座』全6巻 佐藤武義共編 明治書院 2001-02
『小学読本字引集成 田中義廉版』第4-24巻 港の人 2001-07
『日本語行動論』おうふう 2001 日本語教育学シリーズ
『現代擬音語擬態語用法辞典』浅田秀子共著 東京堂出版 2002
『「明治期国語辞書大系」書誌と研究』松井栄一、境田稔信共編 大空社 2003
『哲學字彙訳語総索引』改訂増補 琴屋清香共著 港の人 2005
『日本語学研究事典』遠藤好英、加藤正信、佐藤武義、蜂谷清人、前田富祺共編 明治書院 2007
『明治期国語辞書大系』松井栄一,境田稔信共編 大空社 2008
『牛店雑談安愚楽鍋用語索引』斎賀秀夫、梶原滉太郎共編 秀英出版 1975 国立国語研究所資料集
『哲学字彙訳語総索引』笠間書院 1979 笠間索引叢刊
『英米外来語の世界』編著 南雲堂 1981
『常用漢字表記辞典』加藤彰彦共編 桜楓社 1983
『明治のことば辞典』惣郷正明共編 東京堂出版 1986
『日本語・中国語意味対照辞典』呂玉新共著 南雲堂 1987
『日本・中国慣用句対照辞典』呂玉新共著 南雲堂 1989
『現代形容詞用法辞典』浅田秀子共著 東京堂出版 1991
『まちがいやすい同音語の漢字使い分け辞典』旺文社 1994
『現代副詞用法辞典』浅田秀子共著 東京堂出版 1994
『和英語林集成初版訳語総索引』菊地悟共編 笠間書院 1996 笠間索引叢刊
『ことばのはじめことばのふるさと 日本語の単語』荒尾禎秀共著 アリス館 1997 ことばの探検
『日本語文章表現法』編著 白帝社 1997
『日本語教育学の視点 国際基督教大学大学院教授飛田良文博士退任記念』東京堂出版 2004