福本修
『夢生活 精神分析理論と技法の再検討』(ドナルド・メルツァー、新宮一成, 平井正三共訳、金剛出版) 2004
『現代クライン派入門 基本概念の臨床的理解』(カタリーナ・ブロンスタイン編、平井正三共監訳、小野泉, 阿比野宏, 子どもの心理療法セミナーin岐阜訳、岩崎学術出版社) 2005
『アーカイヴの病 フロイトの印象』(ジャック・デリダ、法政大学出版局、叢書・ウニベルシタス) 2010
『フロイトを読む 年代順に紐解くフロイト著作』(ジャン-ミシェル・キノドス、監訳、岩崎学術出版社) 2013
『クライン派用語事典』(R・D・ヒンシェルウッド、衣笠隆幸総監訳、奥寺崇, 木部則雄, 小川豊昭, 小野泉共監訳、誠信書房) 2014
『タヴィストック・セミナー』(ウィルフレッド・R・ビオン、フランチェスカ・ビオン編、岩崎学術出版社) 2014