オリヴィエ・ロリヤール
(共著)「L'histoire de la mère de deux chasseurs qui se transforma en ogresse pour dévorer ses fils (Konjaku monogatari, tome XXVII, 22)」(『今昔物語』27-22)、『名古屋外国語大学外国語学部紀要』15号(1997.2)、pp.130-138
(共著)Deux exemples de femmes-tigres tirés de Taiping guangi」(『太平広記』の伝える中国の虎女2例)、『名古屋外国語大学外国語学部紀要』16号(1997.7)、pp.88-94。ここに掲載された「Chien Pao Xuan Ren (Le jeune candidat au concours d’entrée dans la fonction publique à l’époque de Chien Pao」は、Elle courait le garou. Lycanthropes, hommes-ours, hommes-tigres. Une anthologie, textes réunis, présentés et annotés par C. Lecouteux, Paris, José Corti, mars 2008), pp.120-122に再録。
(共著)「Le loup dans les contes de Tono: 7 contes extraits de l'oeuvre de Kunio Yanagita」(柳田国男『遠野物語』に現れる狼)、『名古屋外国語大学外国語学部紀要』16号(1997.