イル・ドール
↑ デイヴィッド・D・アール著「タンタンの冒険のスーヴェニール切手と表紙」 · · · (アブハジア、ソマリランド、およびその他の自己宣言された独立国より) · · 。
↑ Fabio V. Sezioniの切手フォーラムで発表された画像 · 。
↑ フランス郵政公社、副CEOのナタリー・コランによる記事「切手コレクション:天と地の間...フランスの島々」より · 。
↑ メダルについてはすでに当該記事で取り上げているが、フランス語版ウィキペディアの会話ページにもメモがある。
↑ 観光メダルは銅合金の地金にアルミと金でめっきを施したもので、直径34ミリ、厚さは13.24ミリ、重さが13.24グラムである。
↑ 観光メダルには額面がなく、表側の中央に黄金島と塔があり、周囲には « ILE D’OR * 83 * SAINT RAPHAEL * Fonderie Saint Luc * » という銘文がある。
↑ 観光メダルの裏側には古い港、バリエール・グループのカジノのドーム、ノートル=ダム=ド=ラ=ヴィクトワール大聖堂の2つの尖塔の端の部分など、サン=ラファエルの街景が含まれている。上部にコミューンの紋章があしらわれ、周囲には « VAR * 83 * SAINT RAPHAEL * Fonderie Saint Luc * » の銘文がある。
↑ Lindsay Benoist は2020年7月1日付けの電子メールでウィキペディアの寄稿者に以下の手紙を送っている。Je suis l'arrière-petite-fille de Léon Sergent et de Catherine Mary Bentall.わたしはレオン・セルジャンとキャサリン・メアリー・ベントールの曾孫です。
1937年にスイスの地質学者で探検家のレオ・ウェールリはフランス旅行中にこの岩に挑み、その際に撮った黄金島のスライド写真のいくつかは現在チューリッヒ・スイス連邦工科大学図書館に収蔵されている。海軍公認画家のフィリップ・プリソンはフランスのすべての海岸について写真レポートを作成し、2010年7月1日に出版した『海から来たフランス人』の「ピレネー山脈からマントンへ」の章で外洋のさまざまな角度から撮影された黄金島の写真を公開した。多くの公式レガッタを撮影したジル・マルタン=ラージェ(Gilles Martin-Raget)は2010年に開催されたヴォクリエ・ド・サントロペ(フランス語版)で黄金島を背景とした「アトランティーク」の写真を撮った。このスクーナーは2008年に建造されたもので、帰化アメリカ人のチャーリー・バーが所有していた有名な1903年製「3本マストのスクーナー」の忠実なレプリカである。彼は1905年に12日間というヨットによる北大西洋横断記録を樹立し、その座を75年間保持した。2012年にはミシュランがグリーンガイドのコート・ダジュールとモナコ特集号の表紙に黄金島の写真を使用した。この写真には2013年7月27日に開催された王国の祝宴2周年記念の写真コンテストで賞が授与された。
イル・ドール(仏:Île d'Or 日本語: 黄金島)は、フランスのヴァール県、サン=ラファエルの東部に属する島。1910年から1925年にかけてミクロネーションとして存続し、第二次世界大戦中にはル・ドラモンの浜辺でドラグーン作戦が行なわれた。
黄金島を構成する土壌と岩盤はコート・ダジュールとアルプ=マリティーム県にある地中海沿岸山脈エステレル山塊がその母体となっている。島は流紋岩(地質図のpを参照、以下同)で形成されており、それを抱く海底には青みがかった小石が敷き詰められたように見える(Z)。これらの石は古代から利用されてきた鉱物エステリテ(E)採掘の名残であり、この特異性は地質が物語っている。この地域の岩盤を形成するプロヴァンス・クリスタリネ « Provence cristalline » またはプロヴァンス・バリスカン « Provence varisque » はフランス南東部の山塊マッシフ・デ・モールやタヌロン(フランス語版)の土壌の変成作用によって生まれたミグマタイトや花崗岩のほか、エステレル山塊を形成しているペルム紀層の堆積岩から成っている。したがって、この地域の最も古い地層は古生代末期、およそ2億5千万年前のものである。それらはバリスカン造山運動の結果としてタヌロンやモーレス « Maures » 山塊に露頭し、エステレル火山帯が形成された。この火山活動はリフト型であり、この地域の東側は堆積盆地、北側はタヌロン山塊に区分される。火山帯には赤色の流紋岩が含まれており、この地域には約3千万年前の漸新世にル・ドラモンの土壌が露頭してエステリテ岩が侵入した。青みがかったマグマ由来のカルコ=アルカリ岩が砂岩とペルム紀の流紋岩に貫入している。
1927年にセシルはジョージ5世からジェントルマン・アッシャー(王室の召使をあらわす高官)を拝命している。一方、レディー・セシルとして知られる考古学者のメアリー・ロス・マーガレット・セシル(1857-1919)は、父親のアマースト男爵が1903年5月30日にヴァレスキュールに建てた別荘「ルー・クストー」« Lou Casteou » に夫と滞在するようになり、自然とその場所はリュトーのヴァレスキュールにおける拠点として使用されるようになった · 。20世紀以降の考古学的発見と著述により、彼女はエジプト研究の中心的存在となった · 。
さまざまな分野の芸術家も含まれている。写真家で画家のアントワーヌ・リュミエール (1840-1911)はリュミエール兄弟の父親で、黄金島プロジェクトのスポンサーの1人である。彼はサン=ラファエル近郊のアンテオール(Antheor)出身で、沿岸に別宅のアトリエを持っていた。メダル彫刻家のオスカル・ロティ(1846-1911)も1897年以降ヴァレスキュールに別荘「ヴィラ・マリー」« villa Marie » を所有している · 。このフランス芸術アカデミー会員でスムーズのデザイナーは王国の美術大臣として戴冠式にのみ出席した。カロリュス=デュラン(1837-1917)は常連である。彼は1905年に芸術アカデミーのメンバーとなり、ローマ・フランス・アカデミーとヴィラ・メディチのディレクターになった。このおしゃれな肖像画家も1880年にサン=テギュルフ(Saint-Aygulf)に別荘を建てた。
国の標語: النَّجَات فِي الصَّدْق≪ Le salut est dans la sincérité ≫(救いは誠実なり)
オーギュスト・リュトーの子孫が保有する公証書によれば、セルジャンがリュトーとその息子に黄金島を300フラン(2019年時点で1,191.73ユーロ)で売却したのは1909年1月26日のことである · 。海軍士官でヨットマンのイヴ・ラガンがリュトーの子孫から聞いたところによれば、セルジャンはカードゲームの負債を清算するために島の売却を申し出たとしているが、これはありそうもない噂のようで、急遽ジュラ県への出立が決まったセルジャンが、リュトーに島の買い取りを持ちかけたとする説の方がより真実に近いようである。
オーギュスト・リュトー(1847-1925)は婦人科学者として1874年にパリで論文を発表し、ロンドンにあるオピタル・フランセーズという病院に勤め、アメリカ合衆国を旅行したあとパリに定住した。この英語を話す医師はサン=ラザール刑務所で当初婦人科を担当し、あるイギリス人女性から彼女がバカンスに訪れていたコート・ダジュールの話を聞いた。リュトーは1886年5月18日にサン=ラファエルのヴァレスキュールにある女子寄宿学校の世話人の家である「ル・シャレー・レ・ミモザ」« Le chalet Les Mimosas »(ミモザのコテジといった意味)を購入した。これはのちに司法物件としてサン=ヴァレスキュール市民団体の競売にかけられ、現在は « Moineaudière »(鳥のスズメを指す)という名前の別荘になっている。
リュトーは1887年3月17日に自身の医療施設「オテル・コンチネンタル」« Hôtel Continental »、「オテル・デザングレ」« Hôtel des Anglais » の資金として年金を受給し、同じ条件で前述の寄宿学校を購入、セルジャンを建築家として雇い、学校を「オテル・デザングレ」に改装し · · · 、ミモザと隣接する土地に別荘「ヴィラ・デザガヴェス」« Villa des Agaves » を建てた。この1891年9月17日に竣工した1階に厩舎のある世話人のパヴィリオン « Ce pavillon de gardien »(英語圏のゲートハウスに相当する) · は「オテル・デザングレ」とともに1898年4月1日に売却されている。リュトーは1908年から翌年にかけて再びミモザに住んだが · 、1920年12月15日にようやくミモザに買い手が付いた。当初リュトーはル・ドラモンの麓のシャレーを借り、1905年に取得していた30年間の定期借地権であらたな家を建てた。リュトーは遥かにプーサイの可憐な盆地と黄金島を見晴るかす家を「シャレー・ド・イル・ドール」« Chalet de l'île d'Or » と呼んだ。 彼の後継者たちは未だにそこでバカンスを過ごしている。
1909年5月15日にリュトーは購入したばかりの黄金島に塔の建設を始めた。これは現在バルバリア海賊の監視塔と見なされている · 。この塔の断面は正方形であるが、これは特別な例である。コルシカ島にはジェノヴァ塔が多数存在するが、それらはほとんど円塔である。しかし、四角塔はより大きな荷重に耐えられる。当時のマスコミが報じたように、この塔はレオン・セルジャンによって建設されたものであり 、彼は完成記念式典にゲストとして招かれている。