劉芳 (北魏)
まもなく中書博士に任じられた。
後に劉芳は邢産とともに皇太子元恂に経を講義し、太子庶子・員外散騎常侍となった。孝文帝は元恂のために劉芳の娘を妃に迎えようとしたが、劉芳は年齢が釣り合っていないと断った。孝文帝はさらにその一族の娘を推挙するよう劉芳に命じたため、劉芳は族子の劉長文の娘を推挙した。孝文帝は元恂の左孺子としてこの娘を迎えさせた。
孝文帝に従って洛陽に赴くと、その道中と平城への帰還のあいだ、帝のそばに侍って講読をつとめた。劉芳は博覧強記で経典の解釈に詳しく、音訓を最も得意とした。孝文帝の礼遇は日増しに丁重になり、正式に員外散騎常侍の位を受けた。まもなく通直散騎常侍を兼ね、孝文帝の南巡に従った。まもなく正式に通直散騎常侍の位を受けた。493年(太和17年)、孝文帝が群臣を華林に招いて宴会を開くと、劉芳は古代に男子が婦人の笄を着けたことにについて王粛と論争した。
孝文帝が洛陽に遷都するにあたって、朝歌に立ち寄り、殷の比干墓に参拝した。帝は比干の横死を悼んで、文章を作って弔った。劉芳はこれに注解をつけて上表した。孝文帝は劉芳が経学に詳しいことから、国子祭酒に抜擢した。ときに母が死去したため、劉芳は辞職して喪に服した。497年(太和21年)、劉芳は輔国将軍・太尉長史として再起用され、咸陽王元禧の下で南陽への攻撃に従軍した。498年(太和22年)、斉の将軍の裴叔業が徐州を攻撃してくると、劉芳は散騎常侍・国子祭酒・徐州大中正とされ、行徐州事をつとめた。
『魏書』巻55 列伝第43
『北史』巻42 列伝第30