巾着
日本では巾着を腰にぶらさげて持ち歩いていたので、それの比喩で、権力者などにべったりとくっついている人間のことを「腰巾着(こしぎんちゃく)」と呼ぶ。 また、同様の意味で、ついでに旅行にまで同行することを「巾着旅行(きんちゃくりょこう)」と呼ぶ。
日本では巾着に金品類を入れたので、スリのことを「巾着切り(きんちゃくきり)」と呼んだ。
おでんなどの煮物料理に用いられる油揚げ加工品に「巾着」と呼ばれる食品がある。餅などが油揚げの中に入っており、口を干瓢などで巾着の口のように結ぶ。
「イソギンチャク(磯巾着)」。形状が似ているためそう呼ぶことになった。
「キンチャクソウ(巾着草)」やはり形状が似ているためそう呼ぶことになった。