ヴォクリューズ県
Source : Insee
ヴォクリューズとは、プロヴァンサル語のla Vau-cluso(ラテン語でVallis Clausa、「閉ざされた谷」を意味する)をフランス語化したもので、その谷からヴォクリューズの水源(fr)が湧き出している。
県の制定以来、ヴォクリューズ県全体評議会で用いられる綴りはdépartement de Vaucluseである。しかし、国家地名委員会が定めた綴りは、国家地理情報委員会(fr)によれば、département du Vaucluseである。
実際、県名は同名の村、ヴォクリューズにちなんで名づけられている。ヴォクリューズは1945年から現在まで正式名称をフォンテーヌ・ド・ヴォクリューズとしている。村は絵のように美しいヴォクリューズの谷にちなんで改名された。
名称はこうして、元の歴史的な面積と符合しない自然的要素(山、川など)からもたらされた。県の名前は、フランスにヴネサンと教皇領アヴィニョン、アプトとソー伯領がフランスに併合されてから名づけられた。国会は、1790年8月と11月の2度にわたって上記の領土併合を拒否していた。2つの教皇領の愛国者たちは代表を選出し、ベダリドにあるサン・ローラン教会前に1791年8月に集まった。彼らの大多数はフランス併合を支持した。15万2919票のうちフランス併合賛成は10万1046票だったのである。この出来事は、「自己決定の権利」を最初に表明したものだとみなされている。既成事実を掲示して、9月14日、憲法制定国民議会はアヴィニョンとヴネサンはいまや「フランス帝国の一部」だと宣言した。
1793年6月25日、ヴォクリューズ県が新設された。これらの背景については「フランス革命」も参照。
J. Girard, Les États généraux du Comtat Venaissin depuis leur origine jusqu’à la fin du XVI siècle, T. V et VI, Mémoires de l’Académie du Vaucluse, 1905-1906.