C・W・ニコル
C.W.ニコルの海洋記 くじらと鯨捕りの詩 (竹内和世、宮崎一老訳 実日新書 1987年 のち講談社文庫)
C.W.ニコルの旅行記 わが地球に-乾杯! (竹内和世、蔵野勇訳 実日新書 1987年 のち講談社文庫)
C.W.ニコルのいただきます (竹内和世訳 小学館 1987年 のちライブラリー)
でっかく遊べ C.W.ニコル・柘植久慶の冒険対談 (原書房 1987年)
C.W.ニコルのわたしの自然日記 (竹内和世訳 講談社 1988年 『C.W.ニコルの自然生活』文庫)
C.W.ニコルの野性記 生きることそれは冒険 (竹内和世訳 実日新書 1988年)
森からの警告 畑正憲vs.C.W.ニコル対談集 (CBS・ソニー出版 1989年)
Tree (竹内和世訳 徳間書店 1989年 のちアニメージュ文庫)
白河馬物語 (村上博基訳 文藝春秋 1989年 のち文庫)
C.W.ニコルの黒姫日記 (竹内和世訳 講談社 1989年 のち文庫)
C.W.ニコルのおいしい博物誌 1 - 2 (対談集 清水弘文堂 1989年-1990年)
C.W.ニコルの森と海からの手紙 (竹内和世訳 講談社 1990年 のち文庫)
C.W.ニコルと21人の男たち (竹内和世訳 潮出版社 1990年 のち講談社文庫)
Forest (竹内和世訳 徳間書店 1991年 のちアニメージュ文庫)
エコ・テロリスト (竹内和世訳 清水弘文堂 1991年)
北極カラスの物語 (森洋子訳 講談社 1991年 のち文庫)
魔女の森 (今井宏明訳 講談社 1992年 のち文庫)
ニッカウヰスキー「スーパーニッカ」(1982年)
三菱自動車工業「デリカスターワゴン」(1986年)
日本広告審査機構(1996年)
サントリー「オランジーナ」(2012年)
G.THawkins「トレッキングブーツ」(1996年)
日本ビクター ポケットムービーGR-DV1(1996年)
味の素「原料訴求 家族 雨」(1986年)
ナチュラリストとして高名である。
1995年に念願の日本への帰化を果たし、同時に英国籍とカナダ籍から除籍されたという。小説『風を見た少年』(講談社)は、2000年に大森一樹監督でアニメ映画化された。2002年、一般財団法人「C.W.ニコル・アファンの森財団」を設立。
2005年10月28日に英国政府から日英関係発展に寄与した功績で、名誉大英勲章5位(MBE)を贈られた。2007年2月には大分県内で開催された日本教職員組合の教育研究全国集会の全体集会で「森を育むもの」と題して講演を行った。
2011年の東日本大震災の年に、宮城県東松島市の住人をアファンの森に招待したことがきっかけで、東松島市立宮野森小学校の創設を支援した。
2016年6月6日に、公務でアファンの森を訪れた明仁天皇と美智子皇后の散策の案内役をつとめた。翌月に天皇が譲位の意向を示すと、ニコルは「天皇陛下にかけていただいた言葉は一言も忘れない。自然に包まれた両陛下はお幸せそうだった。退位されて体を休め、お好きなことができるのなら、私も日本人としてうれしい。愛し、尊敬していきたい」と述べている。同年末に直腸がんを患って、東京の病院で手術を受け、2ヶ月におよぶ入院生活を経て、2017年2月7日に退院した。
2020年4月3日に長野市の病院で直腸がんにより死去。79歳没。