マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜
声 - 吉田麻実 / ブレンダ・クリックロウ
ポニービルでリンゴ売りをしている明るい茶色のロバの婦人女性。
白い馬の絵が描かれている水色のブローチが付いたカーディガンをかけており、水色のピアスをつけている。
ピンキーパイに自分の誕生日のお祝いの言葉をかけてもらった(誕生日は132日先だったが)。
実はクランキーが探していた彼女で、若い頃に彼とパーティーで出会っている。クランキーと同じく、思い出アルバムを持っている。
パーティーが終わった次の日に書置きを残して(クランキーは書置きに気付いていなかった)ポニービルに引っ越していた。
後にピンキーパイによってクランキーと再会ができ、ずっと笑顔をなくしていた彼の笑顔を取り戻す。
その後はクランキーの家で一緒に静かに幸せに暮らしている。クランキーのことを「ドゥードゥル」と呼んでいる。
声 - 白熊寛嗣 /
声 - 名塚佳織 / キャサリン・バー
マイリトルポニー・シーズン2のラストに登場したヴィラン。
トワイライトの兄シャイニングアーマーの婚約者プリンセスケイデンスに成り澄まして愛情を横取りし力をつけていた。
それと同時に、王室警備隊隊長である彼を衰弱させることで王都の障壁を破壊しようと画策した。
そして愛の溢れる国エクエストリアを民の餌場にすべく策を巡らせていた。
結婚式が成功する前に、偽物だと気づいてずっと自分のことを疑い続けていたトワイライトと本物のケイデンスに正体を暴かれてしまう。
正体を明かした後は、プリンセス・セレスティアを圧倒し、エレメンツ・オブ・ハーモニーの使用も封じ、一度は計画成功の磐石の大勢を築くが、ケイデンスとシャイニングアーマーの盛大な愛の力の魔法によって手下達と共に遥か遠くへと吹き飛ばされてしまい逆転敗北をされた。
シーズン6フィナーレではヴィランとして再登場。ディスコードの魔法ですら受け付けない玉座を以てエクエストリアを再び侵略しようと試みたが、ディスコードおよびトリクシー、スターライトグリマーらの尽力と、部下であるトーラックスのまさかの進化にて計画は頓挫。スターライトに復讐の念を吐き捨てて何処かへ飛び去って行った。
声 - 不明 / ヴィーナ・スード
監督の仕事を通じて彼女は街の個性的な住民たちと出会っていく。
夏至の祭りの当日、ナイトメアムーンはついにその姿を現し、プリンセス・セレスティアに替わり自分が女王となり、エクエストリアを夜が永遠に続く国とすることを宣言する。トワイライトはナイトメアムーンの野望を阻止するため5頭のポニー、アップルジャック、フラッターシャイ、ピンキーパイ、レインボーダッシュ、ラリティとともに失われたエレメント・オブ・ハーモニーを見つけ出すため帰らずの森の奥にあるかつて姉妹が共に住んでいた城へ向かう。
彼女ら5頭は振りかかる様々な障害を切り抜けエレメント・オブ・ハーモニーを手に入れるもトワイライトはそれを発動させることができず、エレメントはナイトメアムーンによって打ち砕かれてしまうが、トワイライトは突如自分たち6頭がそれぞれエレメント・オブ・ハーモニーの各要素、すなわち信頼、親切、笑顔、優しさ、忠実、そして魔法を象徴していることを悟る。
トワイライト達が発動させた友情の魔法にナイトメアムーンは打ち倒され、それと時を同じくしてプリンセス・セレスティアは姿を現し変身する前の姿に戻ったナイトメアムーン、すなわち彼女の妹であるプリンセス・ルナと対話する。プリンセス・セレスティアは友情についてより深く学ぶため、そして何よりもトワイライトと彼女に新しく出来た友人たちの幸せのため彼女をポニービルに住まわせた。
声 - 不明
角と翼の両方を持つ特別なポニー。エクエストリアのプリンセスたちは皆アリコーンであり、ユニコーンの魔法、ペガサスの飛行力、アースポニーの力と優しい心をあわせもつとされる。日本語吹き替え版では第20話(通算)の『リトルポニーTV』(リトルポニーティービー)で言及された。
物語の舞台となるのは翼を持ち空を飛ぶことの出来るペガサス、角を持ち魔法を使うことの出来るユニコーン、農業によって食べ物を創りだすことの出来るアースポニーの3種族とロバなど少数の非ポニーによって構成されている魔法の国、エクエストリアである。
エクエストリアでは、2頭の特別なポニーがそれぞれ昼と夜を司っていた。だが、一方のポニーが孤独のあまり心を悪に染めナイトメアムーンへと変身。エクエストリアを永遠の夜に包み込もうとする。ナイトメアムーンの姉であるプリンセス・セレスティアは、この国で最も強力な魔法"エレメント・オブ・ハーモニー"の力で妹を月の中に封じ込めた。
その1000年後。プリンセス・セレスティアの弟子、トワイライトスパークルはナイトメアムーンの封印が弱まっていることに気付き、夏至の祭りの準備をしていたセレスティアにその事実を知らせる。しかし、セレスティアは「祭りが行われるポニービルへ行き、準備を監督しなさい。あと友達をつくること」と答えるのみ。トワイライトはその返答に失望するもしぶしぶポニービルへ向かった。
声 - 沢城みゆき(シーズン1 - 2(テレビ東京版))、塙真奈美(シーズン1 - 2(YouTube版追加録音部分)、シーズン3 - ) / タラ・ストロング(台詞)、レベッカ・ショイチェット(歌)
薄い紫色のボディと紺色・赤紫色・紫色のたてがみのユニコーン。本作の主人公。魔法のシンボルで、キューティーマークは赤紫の大きな星の周りに5つの小さな白い星が並んだデザインをしている。
研究や読書が好きな典型的な優等生タイプで、勤勉で皆をまとめるのが得意。几帳面で、何事にも入念な計画とチェックリストづくりを欠かさない。一方で融通が利かない一面もあり、計画通りに物事が進まなかったり、不測の事態に直面したりすると、パニック状態に陥ってしばしば状況を悪化させる。
首都キャンタロットで勉学に励む日々を送っていたが、夏至祭りの監督係と友達づくりに励むようプリンセスセレスティアに命じられ、ポニービルにやってきた。ポニービルに初めて来た頃は、友達づくりよりもナイトメアムーンについて調べることを優先していたが、仲間と共に永遠の夜の危機を阻止したことで、友情の大切さを知った。
勉強の甲斐あって、話が進むにつれてかなり高度な魔法を操れるようになる。しかし、自分から魔法をひけらかすようなことはせず、常に謙虚である。
シーズン3終了時にアリコーンに進化する。
シーズン4終了時にゴールデンオーク図書館はロードティレックよって破壊し、友情の城に移動する。
シーズン9終了時にエクエストリアの支配者になり、ラスタードーン(Luster Dawn)という名前の自分の学生がいた。
声 - 加藤寛規 / アル・ヤンコビック
後にダイアモンドティアラは学校新聞の編集長を務めるようになり、キューティーマーククルセイダーズがスニップスとスネイルズのゴシップ記事を上げたことで調子に乗って彼女達を脅してまで皆の秘密を話題にした新聞を作らせた(そのせいでキューティーマーククルセイダーズはポニービルの皆に嫌われてしまう)。後にキューティーマーククルセイダーズがポニービル中に謝罪のゴシップ記事をあげたのが元でチアリーによって編集長をやめさせられた。更にフェザーウェイトが新しい編集長となり、印刷担当だったインク染めポニーがカメラマン昇格したことで印刷係に任命された。最後は印刷機にぶつかってインクまみれになりみんなの前で笑われるというオチを迎える。
シリーズが進むにつれて、二人はいじめ過去を離れて、シーズン5の18話で友情を受け入れた後、ついに優しい心と純粋な性格を始める。 ダイアモンドティアラ(Diamond Tiara) 声 - 内山夕実 / シャンタル・ストランド 頭に被っているティアラ(冠)が特徴。 父親はビジネスポニーのフェルティリッチで、グラニースミスとはビリビリンゴを使った商品取引による良きビジネス・パートナー。曽祖父は少女時代のグラニースミスとポニービルでビリビリンゴを初めて取引をして自分のお店を建設したスティンキーリッチ。
2013年1月23日に行われた「ブシロード新プロジェクト発表会」において日本での放送が発表された。一部主要キャラクターの声優にはミルキィホームズが起用された。シーズン2までが、2013年4月2日から2014年10月17日までテレビ東京ほかにて放送された。2014年4月1日から同年9月23日までは傑作選として『マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜 ベストセレクション』を放送しているが、単なる再放送ではなく、一部では日本語吹き替えでの誤訳の修正が行われている。番組最後には実写パートであるミニコーナー『リトルポニーTV』(リトルポニーティービー)が入る。出演はトワイライトスパークル(声 - 沢城みゆき)とミモリン(演 - 三森すずこ)。
2015年10月6日からNetflixで劇場版作品の日本語吹き替え版が配信されている。また、テレビシリーズのNetflixでの配信では、英語音声も選択可能になっているが、日本版主題歌と『リトルポニーTV』はカットされている。
ポニーたちが暮らす王国で、現在はプリンセス・セレスティアが治めている。名前の由来は「馬」を意味するラテン語のequus、および英語で「騎手」を意味するequestrian。国民は主にアースポニー、ペガサス、ユニコーンの3種族から構成されている。