徳之島方言
沖縄語以北のほとんどの琉球語と同様に、破裂音は「プレーン」C'と「声門化」C'の対立があると記述される。音声学的には2つはそれぞれ、軽い有気音[Ch]と無声無気音(英語版)[C˭]である。
注釈
子音リストにはゼロ頭子音(英語版)/'/を追加しても良い。これは声門音/h/、/ʔ/と対立する。
/h/は/i/と/j/の前では[ç]、/u/と/w/の前では[ɸ]となる。
/ph/は新しく、まれである。
/si/、/t͡ʃhɨ/、/t͡ʃ˭ɨ/は、それぞれ[ʃɪ]、[t͡shɨ]、[t͡sɨ]として実現される。
/dz/は/ɨ/と/ɘ/の前で[d͡z]、他の場所で[d͡ʒ]として実現される。
[ʃa]、[ʃe]、[ʃu]、[ʃo]は、それぞれ/sja/、/sje/、/sju/、/sjo/として音素分析される。
[t͡ʃha]、[t͡ʃhe]、[t͡ʃhu]、[t͡ʃho]は、それぞれ/t͡ʃhja/、/t͡ʃhje/、/t͡ʃhju/、/t͡ʃhjo/として音素分析される。
[t͡ʃa]、[t͡ʃu]、[t͡ʃo]は、それぞれ/t͡ʃ˭jo//t͡ʃ˭ja/、/t͡ʃ˭ju/、/t͡ʃ˭jo/として音素分析される。
奄美語(奄美方言)の下位に位置する。沖縄県の久米島の鳥島集落は、硫黄鳥島の住民が集団移住したために徳之島方言の特徴が強く残り、久米島の他の集落の言葉とは異っている。
徳之島方言辞典(2014)(岡村隆博、沢木幹栄、中島由美、福嶋秩子、菊池聡)岡村の浅間方言に基づく。