尹致昊
米朝修好通商条約締結時に、朝鮮人として最初の英語通訳者となった。
大韓民国の国歌である愛国歌を作詞したとされる。
アメリカ留学から帰国時にバンクーバーに寄港し、カナダの土地を初めて踏んだ朝鮮人となった。
1890年代にアメリカから朝鮮に初めて自転車を紹介した。
アメリカに初めて朝鮮民話を紹介した。
『イソップ寓話』と『ガリバー旅行記』を朝鮮に最初に翻訳して紹介した。
甲申政変が失敗に帰すると1885年1月、高宗の允許を得て出国、プトゥ公使の推薦書を持って仁川港を出発、長崎を経由して1月23日清の上海に到着した。アメリカに行きたかったが方法がなく、断念して清国に留学した。上海に到着直後、清国に亡命して駐韓米国総領事G.スタルを訪ねた。スタルの斡旋でアメリカのメソジスト宣教師A.J.アランが建てた中西書院 (the Anglo-Chinese College) に入学した。
朝鮮からの刺客を避けるため、スタルの斡旋したアメリカ人の家で潜伏し、上海で酒浸りの生活を送っていたという。そしてアメリカ人のキリスト教宣教師に出会い、感化されて教会に通い始めたという。また上海で亡命生活を送り、悪臭がする中国人を見て朝鮮人の未開な生活をより一層恥ずかしいと考えた。そして当時未だに中国を両親の国として認識し、明に対する恩恵を叫んでいた小中華主義者らを甚だ軽蔑することになった。