サライキ語
パキスタンでは、ペルシア文字系の文字を使用する。基本的にはウルドゥー文字と同じだが、ウルドゥー語にない入破音を表すために主にシンド語から借りた文字を使用する。ただし、追加文字の字形はかならずしも統一されていない。[ɗ] (または ᶑ)のための ݙ と、[ɳ] のための ݨ の字を Unicode に追加する提案がなされ、これらの文字は Unicode 4.1 (2005) で追加された。
ほかにランダー文字の系統の文字も使われ、この文字を「ムルターニー文字」として Unicode に含めるための提案がなされた。ムルターニー文字は Unicode 8.0 で追加された。