三銃士
ああ無情 三銃士 風車小屋だより(少年少女新世界文学全集19 フランス古典篇2) 講談社(長谷川四郎 訳)1963
三じゅう士(世界名作童話全集18) ポプラ社(奈街三郎 訳)1964 三じゅう士(世界名作童話全集18) ポプラ社(奈街三郎 訳)1987、ISBN 978-4-591-00275-9
三銃士 ああ無情 ペロー童話(少年少女世界の名作文学20 フランス編2) 小学館(新庄嘉章、土家由岐雄 訳)1964
三銃士物語 鉄仮面(少年少女世界の文学15) 河出書房新社(宮崎嶺雄 訳)1966
三銃士(少年少女世界の名作73) 偕成社(柴田錬三郎 訳)1967
三銃士(世界の名作2) ポプラ社(山中峯太郎 訳)1967
三銃士(小学館名作文庫13) 小学館(富沢有為男 訳)1968
愛の妖精 きつね物語 三銃士(カラー名作 少年少女世界の文学13 フランス編2) 小学館(新庄嘉章 訳)1969
三銃士 覆面の騎士(世界の名作図書館39) 講談社(新庄嘉章 訳)1969
三銃士 旺文社文庫(江口清 訳)1970、上下2巻
三銃士ものがたり(児童名作シリーズ41) 偕成社(朝島靖之助 訳)1973 三銃士ものがたり(児童名作シリーズ41) 偕成社(朝島靖之助 訳)1987、ISBN 978-4-03-515410-5
三銃士 月曜物語 パスツール 海の子ロマン 他(少年少女世界の名作20) 小学館(土家由岐雄 訳)1973
三銃士ものがたり(母と子の名作文学49) 集英社(野長瀬正夫 訳)1974
三銃士(少年少女世界名作全集15) 鶴書房(大平陽介 訳)1975
三銃士(世界の名作・日本の名作13) 春陽堂少年少女文庫(新庄嘉章 訳)1976
フランスの片田舎ガスコーニュ出身の立身出世を夢見る若者ダルタニャンが銃士になるべく都会パリに出てきて、銃士隊で名を馳せるアトス・ポルトス・アラミスの三銃士と協力しながら、次々と迫りくる困難を解決していく物語である(ダルタニャンも銃士になるのは後の話)。フィクションだが、ダルタニャンを始めとする実在人物やラ・ロシェル包囲戦などの史実の出来事や人物が多く登場する。
表題の「銃士」とは、元々は最新式のマスケット銃を装備した乗馬歩兵で竜騎兵の一種だが、『三銃士』の中では銃撃戦は少なく、剣(レイピア)での突き合いが主になっている(レイピアは一部を除き刃がないので斬る事は出来ない。下記の絵でも刀身を平気で握って掲げている)。
日本では『三銃士』のみが有名だが、『三銃士』は第1部に過ぎず、全体の分量からも4分の1以下である。続編に第2部『二十年後』と第3部『ブラジュロンヌ子爵』がある。3部作をまとめて『ダルタニャン物語』と呼ぶ。
作中の有名な言葉「一人は皆の為に、皆は一人の為に」("un pour tous, tous pour un")は、本作が出典だという説があるがこれは誤解であり、第二次プラハ窓外投擲事件(1618年)の際のラテン語の成句、”Unus pro omnibus, omnes pro uno”の方が先である。