ジェレミー・メネス
シーズン終了後、モンテッラは退任した。
2011年7月25日に、パリ・サンジェルマンFCに移籍した。2011-12シーズンはネネ、同じ新加入のハビエル・パストーレと2列目でトリオを結成。メネズは主に右サイドでプレーし、33試合で7得点12アシストを記録するキャリアハイのシーズンとなった。2011年12月4日のオセール戦ではパリ・サンジェルマンのクラブ通算2000得点目となるメモリアルゴールを挙げた。2012-13シーズンは新たにチームに加わった、ズラタン・イブラヒモビッチと前半戦は2トップを組むことが多かったが、徐々に決定力不足がクローズアップされていき、後半戦はエセキエル・ラベッシにスタメンを譲ることが多くなった。
2014年6月、自由移籍でACミラン行きが決定。背番号は7番。移籍初年度には独善的なプレーで批判もあったが終わってみればチームトップのリーグ戦16ゴールを決めるなど中心選手として活躍した。しかし2年目の2015-16シーズンは怪我もあり、前年度ほど活躍できず出場機会を失っていった。
2016年8月、FCジロンダン・ボルドーへ移籍した。
2017年6月9日、アンタルヤスポルに移籍した。
2018年1月5日、クラブ・アメリカに移籍した。
2019年9月26日、パリFCと1年契約で移籍した。
2020年6月23日、レッジーナ1914に3年契約で移籍した。これにより4年ぶりにイタリア復帰となった。
2023年7月19日、SSCバーリに移籍した。
パリ南部のロンジュモー出身で、パリ・サンジェルマンのファンである。将来的には15歳の頃にオファーを受けたマンチェスター・ユナイテッドへ移籍することを夢としている。
ローマとフランス代表、ACミランでチームメイトであったフィリップ・メクセスのことを、ローマ加入時から通訳やアドバイス係として接してくれていたこともあり慕っている。後述のようにともにディスコに繰り出したり、2010年冬にはともにドバイへバカンスに行っている。