ドクターの日
本作は BBC One と BBC One HD で放送され、BBC One HD Red Button では3Dで放送された。ニュージーランドではPrime、アメリカ合衆国ではBBCアメリカで、カナダではSpaceで放送された。英語圏のアジアとアフリカではBBCエンターテインメントが公開した。
↑ 日本語吹替版では「時空が......ズレて......時空軸なんだ」。
↑ 日本語吹き替え版では「行きたくないんだ」
↑ a dandy and a clown
↑ 日本語吹き替え版では「信じられん光景だ、ドクターが12人も」。
↑ 日本語吹き替え版では「未来の僕が君で安心したよ」。
↑ 日本語吹き替え版ではクララが「3人に増えたみたい」と言い、ケイトが「別に驚かないわ」と返している。
↑ 日本語版では「努めは果たした」。
↑ 日本語吹き替え版では「唸るようなあの音」。
番組の50周年記念スペシャルとして、本作にはこれまでのエピソードへの言及が数多く取り上げられている。
冒頭は1963年に番組が開始された際のオープニングのアレンジで始まる。第1シーズン第1話 "An Unearthly Child" に対応して警察官が I.M. Foreman の看板の前を通り過ぎ、さらにその最初の数秒は2人以上のドクターが対峙したクラシックシリーズ最後のエピソードである The Two Doctors(1985年)と同様にモノクロで放映されている。コールヒル高校(英語版)はドクターの孫娘スーザン・フォアマン(英語版)が1963年の地球に居た時に所属していた学校であり、Remembrance of the Daleks(1988年)にも登場した。学校の看板によると、学校理事会の議長は1963年当時理科教員であった初代コンパニオンの3人のうちの1人イアン・チェスタトン(英語版)であり、校長の W. Coburn は An Unearthly Child の監督と脚本家ワリス・フセインとアンソニー・コバーン(英語版)に由来している。クララは「セントジョンの鐘」(2013年)に登場したドクターの反重力バイクで午後5時16分を示す時計の横を通り抜けているが、この時刻は BBC TV で An Unearthly Child が放送された時刻であった。