Homoioteleuton
アリストテレスは『弁論術』の中で、行末の最後の語が、同じ最後の部分を持つ2つの詩行について述べた(1410a20-30)。(ただしアリストテレスは「Homoioteleuton」という語は使っていない)
ωιηθησαν αυτον παιδον τετοκεναι
αλλ' αυτου αιτον γεγονεναι
ôiêthêsan auton paidion tetokenai,
all' autou aition gegonenai
Homoioteleutonはラテン語の修辞学・詩で、技法として頻繁に使われた。最後の部分が類似した2つの語の関係性が、読み手に注意を促すのに使われた。