熊本弁
県外で使用すると誤解され笑われることがあるが、この「しこ」は古語における「醜(しこ)=強い」の意味で、「強い+している=強がっている」という意味。
「しゃぶる・しゃぶっ」(=喋る)... 「指をしゃぶる」等の通常の意味もあるが、ここでは「喋る」の意。「あん人はようしゃぶんね」(=あの人はおしゃべりだね。)
「すざる」(=後ろにさがる)...「まち〜っとすざれ」(=もう少し後ろに下がりなさい)
「すーすーすー」(=肌寒い)...「こん部屋、何かすーすーすんね〜。」(=この部屋、何か肌寒いね)
「しょのまれる」... 「ねたまれる」の意味に近いが、ニュアンスが微妙に異なる。
「せせる・いらう」(=さわる・いじる)...「車をせせくる」(=車をいじくる)「いらいなさんな」(=いじりなさんな)
「せん」(=しない)...「もうせんよ」(=もうしないよ)
「さしより」(=とりあえず)...「さしより目的地に行こうよ。」(=とりあえず目的地に行こうよ)
「〜(して)いらっしゃる」の意味で「〜(し)よらす」「〜(し)よんなはる」を多用する(ただし「〜(し)よらす」は、県内でも地域によっては「〜(し)やがる」という意味合いで用いられるので注意が必要)。今日標準語で敬語をかなり意識的に使うのと異なり、これらの語は人によってはほとんど無意識的に使われ、時には目下や動物にまでも使うため、熊本弁は比較的丁寧な方言であるという印象を受ける人もいる。しかしその反面、同県民同士での話し方や独特の発音が九州地方でも「荒い(穏やかでない)」方であると言われ、初めて聴く他地域人には、まるで怒っているかの様に捉えられてしまい「怖い」との印象を持たれる場合がしばしばある。
尊敬・使役の助動詞である古語「〜す」が今でも使われる。例:「飲ます」(飲まれる)、「食べらす」(食べられる)、「行かす」(行かれる)、「来らす」(来られる)。ただし、尊敬の意味で使われていても、他県人には使役の意味(飲ませる、食べさせる、行かせる、来させる)に取る可能性が高い。
「〜す」「〜さす」に敬意表現がある地域とない地域が存在し、ない地域では「〜なはる」、【例:「飲みなはる」(飲まれる)、「食べなはる」(食べられる)、「行きなはる」(行かれる)、「来なはる」(来られる)】、が使用される。「〜なはる」系を使用するグループにおいて目上の者に「〜す・〜さす」を公然と使用する事は、かなりの不敬にあたり注意を要する(同輩・目下の者に対する表現とされる)。
「はうごつ・はうごて」(=とても)...「這うように」の変形訛りと思われる。
「ひだるか」(=おなかがすいた)