チアーズ! (映画)
一方、トーランスとクリフはお互いを知り始め、アーロンとは疎遠になるに連れ、お互いに惹かれ合うようになる。
トーランスはトロスの演技は盗用であったと全員に伝えるが、勝つために現行の演技を続けることが決議される。トーランスは新しい演技を習得する時間が無いと判断して同意し、ミッシーも渋々それに従う。ランチョ・カルネのフットボールのホームゲームで、アイシスとチームメイトたちが観覧席にやって来て、ランチョ・カルネの全校生徒の前でトロスと同じ演技を披露し、トロスは面目を失う。アーロンからの助言で、トーランスはチーム全員での洗車で資金を集め、振付師のスパーキー・ポラストリを雇う。ポラストリはチーム全員に食事制限をさせ、常にチームを貶すが、チームは大会に間に合う様に新しい演技を習得する。地域予選では、トロスの前のチームがスパーキー指導による同じ演技を行い、トロスを当惑させるが、トロスには他の選択肢は無く、同じ演技をするしか無かった。トーランスは大会役員と話し、ポラストリが他の6チームにも同じ演技を指導していたことを知る。ディフェンディングチャンピオンとして、トロスはフロリダ州デイトナビーチで開催される全米大会への出場権を獲得したが、トーランスは新しい演技が必須だとの警告を受ける。ビッグ・レッドはトーランスのキャプテンとしての不甲斐無さを責め、自分がキャプテンとして何かミスをしたとするならば、それは他校の演技を盗用したことではなく、トーランスを後任者にしたことだと言い放つ。