急がば廻れ
この曲のドラマーについては、バンドの公式サイトには「「急がば廻れ」のドラマーはスキップ・ムーア (Skip Moore) であり、多くの方々が考えられているホーウィー・ジョンソン (Howie Johnson) ではありません。スキップは、25ドルとレコードの印税の4分の1のどちらか好きな方を選択できました。彼は25ドルをとったのです。」と記されている。後にザ・ベンチャーズは、ノーキー・エドワーズのリードギターで1964年に新たなバージョンをレコーディングし直して「急がば廻れ'64 (Walk, Don't Run '64)」を発表し、この年の8月には米国チャートのトップ10入りを果たした。
チェット・アトキンスは、ザ・ベンチャーズのヒットより3年前にこの曲を録音し、好評を得ていた。他にもこの曲は、 ザ・シャドウズ、JFA、スティーヴ・ハウ、ハーブ・アルパート&ザ・ティファナ・ブラス、ペンギン・カフェ・オーケストラ、レッドツェッペリン(ザ・ベンチャーズ、バージョン)、ジェフ・ベック(ザ・ベンチャーズ、バージョン)などによってカバーされている。
2003年7月、ザ・ベンチャーズのギタリストであるノーキー・エドワーズは、ライト・クラスト・ドウボーイズ (Light Crust Doughboys) とアルバム『Guitars Over Texas』で共演し、この曲をレコーディングした。このバージョンは、ジャズ風のセカンド・ヴァースや、リズムギターの代わりにキーボードを使用している点などに特徴がある。
2010年8月、この曲は米国の The Weather Channel の番組『Local on the 8s』で使用された。
↑ Campbell, Bob (2001年3月15日). “Guitar Legend Johnny Smith Alive and Well in Colorado Springs”. Colorado Springs Independent (Colorado Springs, Colorado). http://www.csindy.com/colorado/guitar-legend-johnny-smith-alive-and-well-in-colorado-springs/Content?oid=1111071 2011年5月2日閲覧。
↑ Cash Box Top Singles - 1960
↑ 月報 日本ビクター(ワールド・グループ)1960〜1963年
↑ “Trivia”. theventures.com. 2012年5月4日閲覧。
↑ sound samples, www.theconnextion.com/artgreenhaw