明日なき十代
※括弧内は日本語吹替(初回放送1970年1月18日『日曜洋画劇場』)
ハンク・ベル:バート・ランカスター(久松保夫)
カリン・ベル:ダイナ・メリル
R・ダニエル・コール:エドワード・アンドリュース(宮川洋一)
メアリー・ディペース:シェリー・ウィンタース
ランドルフ:ラリー・ゲイツ
ガンダーソン刑事:テリー・サバラス(小林清志)
ルイーザ・エスカランテ:ピラー・スーラット
ジェニー・ベル:ロバータ・ショア
ウォルシュ博士:ミルトン・セルツァー
バートン:デビッド・J・スチュワート
アーサー・リアドン:ジョン・デイビス・チャンドラー