ポンポン
フランス語由来と考えられている上記のポンポンとは別に、日本語では「ポンポン」は物や人の状態をさす擬音語、擬態語として用いられる。具体的には「跳ねる音」「無造作に言葉が出る様子」「膨らんだ様子」を指す。
また、擬音から派生して、焼玉エンジンを使った小型の船舶は「ポンポン船」と呼ばれる。
静岡県の方言では、ポンポンはオートバイを指す。詳しくは、本田技術研究所 (旧)。