MOTHER1+2
オリジナル版からの変更点が多く、イベント・グラフィック・アイテム・テキスト等に関連した変更は国外版仕様とほぼ同一のもの。
このため、国外版を翻訳して移植したものではないかとファンからは指摘されているが、任天堂は公式に認めていない。
ゲーム開始時の名前入力で主人公以外の仲間の名前がデフォルトで表示されるようになった。
戦闘シーンのSEの逆転(敵のSE「ブービー」と味方のSE「ピコッ」)。
BGMのサウンド変更。具体的には三角波がパルス波になっている。また、パーカッションのサンプリング音が再現されておらず、フィールドやティンクル小学校などでバスドラム(低音域)とスネアドラム(中音域)の逆転が起きている。
エンカウントバランスの変化。
エンカウント時の表現がFC版の円状のエフェクト発生による暗転ではなく、モザイクが画面にかかる表現に変更。
体力僅少時の警告表示の変更。
イベント・エンディングの追加、演出の変更(エンディングのスタッフロールBGMも国外版と異なる)。
新アイテムや店の追加。
ダッシュ機能・便利ボタン機能の追加。
歩幅の変更。
CERO審査に伴い、喫煙・出血等に関連した敵グラフィックの差し替え。
CERO審査に伴い、年齢制限に関わる台詞やテキストの変更。
時事的な台詞の変更。
宗教に関連したグラフィックの差し替え(十字架を模した墓など)。