神崎巌
わたしはふたつにわれない エルフィー・ドネリー さ・え・ら書房 1985.4
おじいさんのマフラー 小さな心のスケッチ /ウルズラ・フックス さ・え・ら書房 1987.1
パパをむかえに アーヒム・ブレーガー 中野京子共訳 さ・え・ら書房 1990.4
アデナウアー時代の文学 エリーザベト・エンドレース 中野京子・守山晃共訳 早稲田大学出版部 1991.4
ゴッホ /エーフェルト・ファン・アイテルト 岩崎美術社 1992.2 (巨匠のデッサン・シリーズ)
赤い靴下 エルフィー・ドネリー さ・え・ら書房 1992.12
ガルシア=ロルカ ロルフ・ブレーザー 岩崎美術社 1992.11 (巨匠のデッサン・シリーズ)
廃墟から 47年グループ短篇集 中野京子共編訳 早稲田大学出版部 1993.1 (シリーズ現代ドイツ文学)
下等人間・上等人間 ナチ政権下の強制労働者たち トーマス・ローター 未來社 1999.9