ラトロイ・ホーキンス
2017 ワールド・ベースボール・クラシック・ブラジル代表
2011年12月8日にロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムと300万ドルの1年契約を結んだ。エンゼルスには同年クローザーを務めた若手のジョーダン・ウォルデンが在籍しているが、ジェリー・ディポートGMは「経験豊富なクローザーのひとりとして期待している」と話した。
2012年もセットアッパーとして開幕ロースター入りしたが、5月7日に右手小指の故障で15日間の故障者リスト入りし、6月9日に復帰。この年は48試合に登板し、2勝3敗1セーブ・防御率3.64だった。オフの10月29日にFAとなった。
各年度の太字はリーグ最高
2003年12月3日に小さい頃からファンだったシカゴ・カブスと総額1100万ドルの2年契約(2006年の選手側選択オプション付き)を結んだ。
2004年はセットアッパーとして開幕を迎えたが、6月にクローザーのジョー・ボロウスキーが故障で離脱。代役としてホーキンスがクローザーに起用された。この年は前年の74登板を上回る、チーム最多の77試合に登板。5勝4敗25セーブ・防御率2.63だった。
2005年もボロウスキーが故障のため、クローザーとして登板していたが、5月に入ると救援失敗が続き、セットアッパーへ配置転換された。カブスでは21試合に登板し、1勝4敗4セーブ・防御率3.32だった。