ソマリ語の文法
ソマリ語には、意図や関心や焦点がどの句に位置するかを示すための方法がいくつかある。話題または焦点の構造である。単語 "buu"、"ayaa"、"waxaa" は名詞または名詞句に焦点を置く。
例:
John baa baxay - ジョンは「焦点」(baa)出て行った。
John ayaa baxay - ジョンは「焦点」(ayaa)出て行った。
Waxaa baxay John - 「焦点」(waxaa)出て行った、ジョンは。
このように、単語 baa、ayaa、waxaa は誰が出て行ったのかという問題を無意識に心に抱かせる。つまり、焦点を置くのは名詞である。
ソマリ語には、動詞や動詞句に焦点を置く単語 waa もある。
例:
John waa baxay - ジョンは「焦点」(waa)出て行った。
Waa は、ジョンが何をしたのかという問題を心に抱かせるので、今までに見たものとは異なる。つまり、焦点を置くのは動詞である。
ソマリ語の文は一般的に「主語-目的語-述語」(SOV)の語順である。名詞には数、性(男性か女性か)によって、また文の中での格や役割によって異なる声調がある。
名詞は、畳語を含む三つの方法で複数を成す。多くの名詞は性の「両極性」を示す。それによって名詞は複数形になることで性が変わる。たとえば "buug-ga"(その本)は男性名詞であるが、"buugag-ta"(その本(複数))は女性名詞である。