開運貴婦人 マダム・パープル
マーガレット女史の通訳。なかなかの美人だが、名前どころか苗字ですら呼ばれることがない可哀相な人。
マーガレット女史が園芸の映像を見て「ココに霊が」などと英語で返してもまともに訳さず、「知らぬが仏ってか」を「大変美しいバラですね...と」と訳してごまかした。超訳する通訳である。
本作の主人公。本名は村崎あやめ(むらさき あやめ)。人からは「マダム」と呼ばれる。一流霊能者兼占師。占いは百発百中で外したことがない。
年齢はどう見ても40~50歳くらいなのだが、本人は30代で通している。秘書の庄部とは甥と伯母の関係なのだが、「年を予想されてしまうから」という理由で箝口令をしいている。そのことを知っているのは、当事者達以外では立ち聞きした山田、ただ1人。
大金持ちのセレブだが、立ち食いソバや100均、通販やバーゲンなど、庶民的なものも好む。ただしバーゲンは疲れるので自分では行かず、弟子の山田に行かせる。宝クジは「宝クジ程度は稼いでいるので興味はない」という理由で買わない。
料理などの家事は全くできず、山田に頼りっきり。たまに自分の占い(主に悪い結果)が当たることを検証するため、わざわざ料理をすることも。絵がかなり下手。
噂になっている、会うと不吉な予言をされる妖怪「ムラサキウラナイババア」のモデルになっているらしい。
マダムが飛行機をドタキャンするのを見て、その飛行機は危ないのではと思われてキャンセルが続出したり(実際は、山田がパスポートを忘れただけ)、雑誌の占いで「ガラス」が「カラス」と書かれていたために、カラスのアクセサリーを付けてフラれる女性が続出したことからマダムに抗議文が届いたりするなど、彼女の影響力はすさまじい。
結構シャイで、歌の曲名を忘れた時、人に「これの曲名何だっけ?」と尋ねて鼻歌を歌うのが恥ずかしくてできない。そのため、水晶玉に聞く。
昔は駄菓子屋で必ずクジを当てる強運少女で有名であり、しだいに近所の子供皆に頼まれるようになり、他人の分までクジを引き、それで駄菓子屋を3軒はツブしたらしい。
庶民的な食堂。水はセルフサービス。
山田と庄部も来たことがあり、備え付けのTVにチェリーが映っているのを見て、「マダムが嫌っている」「明らかに占い以外でウケている」などと話していた時、離れた席でチェリーが丼をガツガツ食べているのを見て、山田「いい娘じゃん...!」庄部「ああ...そんな気がしてきた...」と、涙ぐんで感心(?)した。