ジュゼップ・バルトリ
1946年にはアメリカ合衆国のニューヨークに渡った。脚本家・芸術家・著作家などとして働き、旅行雑誌のホリデー誌、サタデー・イブニング・ポスト誌の増刊であるザ・リポーター誌に寄稿した。ハリウッドの舞台芸術家としても働いたが、やがてマッカーシズムの赤狩りの中でハリウッド・ブラックリストに載せられた。
イラストレーターとしても働き、1950年代には『ロビンソン・クルーソー』と『ガリヴァー旅行記』のフランス語版に挿絵を描いた。1958年には妻となるBernice Brombergと出会った。1950年代にはウィレム・デ・クーニング、フランツ・クライン、ジャクソン・ポロック、マーク・ロスコなどとともに10th Street Groupのメンバーとなった。
1973年にはマーク・ロスコ賞を受賞した。スペインが民主化を果たす1970年代になるまで、スペインに帰国することはなかった。1995年12月3日にニューヨークで死去した。