何でも屋の加代
加代役を演じた鮎川は同役でレギュラー入りした当初、中村主水役を演じる藤田まことから「アンタ、(演技)下手やなぁ。(番組に出るの)やめたら」と芝居の仕方に対して苦言と指導を受けていた。その中で、徐々に自分なりに試行錯誤をしていくうちに「金にがめつく、人情に篤い商魂逞しいコミカルな下町の女」という後年、定着する「何でも屋の加代」のキャラクターが徐々に確立されていった。加代のコミカルなキャラクターを編み出し、定着させた鮎川の姿勢を藤田は後に「独特な役を作り出したね」と高く評価している。
『仕事人V』の中盤で、加代が首にギプスを付けて登場していたが、これは当時、鮎川が交通事故に遭い、ムチウチ症に罹ったためである。街中に大八車を背負いながら行商をする場面など、当初は鮎川が演じる予定だった描写のいくつかは脚本を変更した上で、政役の村上もしくは順之助役のひかるが代行している。
何でも屋の加代(なんでもやのかよ)は、必殺シリーズの登場人物である。シリーズ第15作『必殺仕事人』第29話「新技腰骨はずし」で初登場。鮎川いずみ(登場初期の芸名は「鮎川いづみ」)が演じた。