西村孝次
西村孝次, 「D.H.ロレンス「息子と恋人」」『文芸』 11(2), 130-132, 1954-02 , NAID 40003408862
西村孝次(訳),富士川 義之 「コレクション オスカー・ワイルド - 時評 (総特集 オスカー・ワイルドの世界)」『ユリイカ』 32(6), 130-173, 2000-04 , NAID 40003696580
西村孝次, 「オスカ-・ワイルド - 神話と真実」『海』 8(11), p248-296, 1976-11 , NAID 40000178324
西村孝次, 「当世学生当用誤記辞典」『中央公論』 92(6), p234-241, 1977-06 , NAID 40002393900
西村孝次,小野寺健, 「わがロレンス (D.H.ロレンス<特集>)」『英語青年』 126(8), p374-381, 1980-11 , NAID 40000199134
『バラントレイ卿』(ステイヴンソン、八雲書店) 1948、のち角川文庫 1954、のち『作品集6 バラントレイの若殿』(文泉堂出版)
『宝島』(スティーヴンソン、八雲書店) 1948、のち角川文庫 1949、のち新版多数
『黒い矢』(スティーヴンソン、小山書店、世界大衆小説全集) 1955、のち『作品集5』(文泉堂出版)
『ジーキル博士とハイド氏』(スチブンスン、あかね書房) 1971