チャック・アダムソン
1年後の1964年3月25日、ニール・マッコーリー(49)、マイケル・パリル(37)、ラッセル・ブリーデン(40)、チャールズ・パンティアス(27)ら4名は、警察に監視されていることに気付かぬままシセロ・アベニュー沿いにあった食料品チェーン店National (現在のSchunucks)に強盗に押し入る。現金1万3千ドルを奪って車に乗り込んだが、駐車場の出口は警察によって封鎖されており銃撃戦となった。パリルとブリーデンは車の近くで射殺され、マッコーリーは徒歩で、ポレスティは車で現場から逃走した。マッコーリーは近くの住宅地に逃げ込んだがアダムソンらに追い詰められ、アダムソンと彼の同僚が発砲した6発の銃弾を受けて死亡した。パンティアスは翌日自宅にいるところを逮捕された。自宅で覆面用のストッキングが発見され、本名はミクロス・パラスティと判明した。
深夜の金庫襲撃やコーヒーショップでの刑事と強盗犯の会話など、彼の体験談を聞かされたマイケル・マンは大いに衝撃を受け、テレビ映画「メイド・イン・L.A.」と、後にリメイクされた「ヒート」の着想を得た。
また、強盗犯一味のマイケル・パリルはトム・サイズモア演じるマイケル・チェリト、チャールズ・パンティアス(ミクロス・パラスティ)はヴァル・キルマー演じるクリス・シヘリスの原形となっている。