アナ・ハーツホン
ヘンリーとアナは、同じくクエーカーで親しくしていた新渡戸稲造(当時は札幌在住)宅で1894年(明治27年)の夏を過ごした後、同年8月にアメリカに帰国した。
いったんはアメリカに戻ったヘンリーであるが、日本にキリスト教を伝えることが自分の最後の任務であると考え、翌年の1895年(明治28年)9月にアナを伴って再度来日して、各地で活発に講演を行ってキリスト教の布教に邁進し、日本に骨を埋める覚悟を固めた(当初は、1年で帰国する予定であった)。1897年(明治30年)2月11日に日本で病死したヘンリーは、東京・青山霊園の外国人墓地に今も眠っている(享年75歳)。
津田塾大学は、創立90周年記念事業としてヘンリーの墓碑を改築した。改築されたヘンリーの墓碑には「津田塾大学の恩人 Anna C. Hartshorne の父」と刻まれ、墓碑は津田塾大学によって守られている。