スパイク・ミリガン
全てジャック・ホッブス(英: Jack Hobbs)と共作。ウィリアム・マクゴナガルはスコットランド出身の実在の詩人である。
Great McGonagall Scrapbook (1975年)
William McGonagall: The Truth at Last (1976年)
William McGonagall Meets George Gershwin: A Scottish Fantasy (1988年)
William McGonagall: Freefall (1992年)
1961年から1962年にかけて、『宝島』のマチネ(昼公演)と夕方公演の長い休憩時間の間に、ミリガンはジョン・アントロバス(英語版)と温めていた核戦争後の世界についてドラマ化するアイデアを、マイルズに明かし始めた。これは後にアントロバスとミリガンが共筆した1幕の芝居 "The Bed-Sitting Room" (en) となり、1962年2月12日にカンタベリーのマーロウ・シアター(英語版)で初演された。作品は翻案されてより長い作品になり、マイルズの手でロンドンにあるマーメイド・シアターで上演されることになり、1963年1月31日に第1回公演が行われている。作品は批評的・興行的に成功を収め、1967年には5月3日のサヴィル・シアター(英語版)公演開始を前に、地方ツアーが行われている。リチャード・レスターは後にこの作品を映画化し、『不思議な世界・未来戦争の恐怖(英語版)』(別題『リチャード・レスターの不思議な世界』)として1969年に公開した。
彼は以前、自分が死んだ際には墓石に "I told you I was ill."(意味:病気だって言っただろ)と刻んでほしいと冗談を言っていた。ミリガンは聖トーマス教会の附属墓地に埋葬されたが、チチェスター教区はミリガンの望んだエピタフを拒否した。妥協案として、エピタフにはアイルランド語訳の "Dúirt mé leat go raibh mé breoite" が選ばれ、更に英語で "Love, light, peace"(意味:愛、光、平和)と書き加えられた。また、同じくアイルランド語で、「シェラーに大きな愛を」との意味になる "Grá mór ort Shelagh" とのエピタフも書き込まれた。
2011年に出版された本 "Rye and Battle Observer" に収められた手紙では、ミリガンの墓石はウィンチェルシーの聖トーマス教会から移動され、妻シェラーの墓の脇に移されたと書かれている。
The Goon Show Scripts (1972年)
More Goon Show Scripts (1973年)
The Book of the Goons (1974年)
The Goon Cartoons (1982年、挿絵はピーター・クラーク)
More Goon Cartoons (1983年、挿絵はピーター・クラーク)
The Lost Goon Shows (1987年)
One Hundred and One Best and Only Limericks of Spike Milligan (1982年)
Silly Verse for Kids and Animals (1984年)
Floored Masterpieces with Worse Verse(1985年、トレーシー・ボイド(英: Tracey Boyd)と共筆)
Further Transports of Delight (1985年)
The Mirror Running(1987年、詩集)
Startling Verse for All the Family (1987年)
That's Amazing (1988年)
Condensed Animals (1991年)
Hidden Words: Collected Poems (1993年)
Fleas, Knees and Hidden Elephants(1994年、詩集)