桂春団治 (初代)
『すかたん名物男』(花月亭九里丸・編、松竹芸能(新生プロダクション)刊)- 抱腹絶倒のいわゆる“春団治”伝説がまとめられた決定版。元々九里丸が高座の枕で語っていたネタ「春團治噺」全6話が元になり吉本の文芸部に所属していた穐村正治らとともによって綴られた本。後年伝えられたエピソードのすべてはこの本を典拠としているが、他人のエピソードのいくつかを春団治のものとしてしまっており、かつ、話を面白く膨らませているため、信頼性は薄い。春団治に私淑する花月亭九里丸が自らスポンサーを見つけ、編集して発刊した。松竹芸能が形式上の出版元となった。
『桂春団治』(富士正晴)- 雑誌に公表した原稿に加筆して単行本化。専ら事実の考証を旨としているので、信頼性は高い。実証性を問うのであれば、まず第一に参考とすべきものである。
『あかんたれ一代―春団治無法録』(井上友一郎)1976年刊 - 1962年2月から読売新聞に連載されていたのを1976年に書籍化。
初代 桂春団治(1964年、NHK大阪)
「お好み新喜劇」枠。桂春団治(演:藤山寛美)、おたま(演:酒井光子)、おとみ(演:中村あやめ)、医者(演:二代目渋谷天外)、車夫(演:曾我廼家五郎八)ほか。NHKアーカイブスに保存されている。
連続テレビ小説 わろてんか (2017年 - 2018年、NHK大阪) 登場人物の月の井団吾(演:波岡一喜)は春団治をモデルとしており「赤い人力車」のエピソードが劇中で描かれている。なお主人公の夫は春団治の本名と同じ藤吉(演:松坂桃李)である。
連続テレビ小説 おちょやん(2020年 - 2021年、NHK大阪)
劇団「鶴亀新喜劇(松竹新喜劇をモデルにしている)」の芝居として『桂春團治』の舞台が登場する。舞台で春団治を演じているのは二代目天海天海(演:成田凌)、池田屋丁稚が松島寛治(演:前田旺志郎)、幕切れで力三を演じているのは須賀廼家天晴(演:渋谷天笑(2代目))。
贔屓客にそそのかされて寒い冬の夜に道頓堀に飛び込んだり、「ネズミにかじられた」と言って羽織の紋にネズミの絵を描いたり、客席から高座にあがったりするなどの意表をついた行動で話題をさらった。また、金貨を羽織の紐に金時計をちらつかせるなどの反面、地方の小屋では真っ裸で高座にあがったりなどもした。
「自宅から寄席まで特注の真っ赤な人力車で通った」とよく言われる。同じ長屋に住んでいた初代日吉川秋水と「どちらが先に人力車で楽屋入りできる身分になれるか」と張り合い、借金漬けの自身にちなみ、「火の車」を掛けて、無理をして仕立てた、という逸話が伝わるが、実はこれは伝説の類いで、先妻のトミや、当時の弟子、女中までもが否定している。この赤い人力車の話は、3代目桂文三のエピソードが春団治に付会されたものらしい。なお、2代目春団治はこの伝説にちなみ、独演会のプロモーションとして泥除けを赤く塗った人力車に乗った。3代目春団治は襲名時や天満天神繁昌亭が開場した際、特注の真っ赤な人力車に乗車し、4代目春団治も襲名時に赤い人力車(3代目が天満天神繁昌亭の開場時に乗ったものと同一)に乗っている。
数多い録音の中でも、1925年には大阪の住吉にあった「ニットーレコード(日東蓄音機)」の協力のもと、本物の煎餅でレコードを作ったことがある。