プラトン全集
中央公論社の世界の名著シリーズ、及びそこからの再刊行としての中公クラシックスにおける訳注
『世界の名著6 プラトンI』 1966/1978年 「ソクラテスの弁明」(田中美知太郎訳) 「クリトン」(田中美知太郎訳) 「リュシス」(生島幹三訳) 「ゴルギアス」(藤沢令夫訳) 「メネクセノス」(加来彰俊訳) 「饗宴」(鈴木照雄訳) 「パイドン」(池田美恵訳) 「クレイトポン」(田中美知太郎訳)
『世界の名著7 プラトンII』 1976/1978年 「国家」(田中美知太郎・藤沢令夫・森進一・山野耕治訳 第一、六、七、八、九巻は全訳だが他の巻には省略がある) 「クリティアス」(田之頭安彦訳) 「第七書簡」(長坂公一訳)
『ソクラテスの弁明―ほか』 2002年 「ソクラテスの弁明」(田中美知太郎訳) 「クリトン」(田中美知太郎訳) 「ゴルギアス」(藤沢令夫訳)