ARL V 39
内容は、1940年10月に最初の5両が部隊配備されること、さらに毎月10両の生産に着手することだった。
しかし、フランス侵攻が1940年5月に始まり、この時点で戦闘準備が整っていたARL V 39はまだ存在していなかった。2両の稼働する試作車両がモロッコに輸送され、トンネル内に隠された。この2両がアフリカに到着したことは確認されているが、その後の運命は不明である。フランスの占領が続いたことにより、以降のARL 40計画の開発は停止させられた。
ソミュア社のSAu 40計画もまた試験を通過し、同様に36両の発注が認められた。うち12両が非武装の指揮車両とされている。これらは当初、ARL V 39と並んで大隊編成にするものとされた。しかし、ARL V 39に使われている75mm高初速APX砲を、SAu 40に搭載するにあたって問題が起こり、結局、1940年5月、この36両製造の命令はキャンセルされた。当初の任務はARL V 39が担当し、代わりにSAu 40は47mm mle 1937野砲を用いて戦車駆逐車となる新たな任務が与えられた。SAu 40はこの仕様で72両が発注されたものの、生産に至ることは無かった。