ツリーバンク
アラビア語: Penn Arabic Treebank, Prague Arabic Dependency Treebank (PADT)
バスク語: Eus3LB, Annotation guide for Eus3LB と group's home page も参照
ブルガリア語: BulTreeBank (HPSG-based Syntactic Treebank)
カタロニア語: Cat3LB
中国語: Penn Chinese Treebank, Sinica Treebank by CKIP
チェコ語: Prague Dependency Treebank
デンマーク語: Danish Dependency Treebank, Arboretum: A syntactic tree corpus of Danish
オランダ語: CGN, Alpino
英語: Penn; International Corpus of English (ICE); LinGO Redwoods; Multi-Treebank; The PARC 700 Dependency Bank; CHILDES Brown Eve corpus with dependency annotation, see Sagae, K., MacWhinney, B., and Lavie, A.
(2004) Adding syntactic annotations to transcripts of parent-child dialogs. In Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2004). Lisbon, Portugal.
エストニア語: Syntactically analyzed and disambiguated text corpus, Arborest
フランス語: L'Arboratoire
ドイツ語: NEGRA, TIGER, The Tuebingen Treebank of Spoken German (TueBa-D/S), The Tuebingen Treebank of Written German (TueBa-D/Z)
ギリシア語: Greek Dependency Treebank
ヒンディー語: AnnCorra