ダニエル・ベルヌーイ
この間のダニエルの研究は、カテナリ(懸垂)曲線、弦の振動、経済理論への確率の応用、および著書流体力学執筆(後年に出版)等々であった。ダニエルは1733年にサンクトペテルブルクを去り、翌1734年に植物学のポストを得て故郷のバーゼル大学へ帰った。 その一方、オイラーはサンクトペテルブルク(一時期にベルリン)に留まったが、両者は終生親しく交流を続けた。
1734年にダニエルはパリ・アカデミー大賞に応募したところ、父ヨハンと同時受賞となった。息子と同等と評価されたことにヨハンは強く立腹し、これを機に父との関係が一層悪化し、ダニエルは父によってベルヌーイ家への出入りを禁止された。
ダニエルはサンクトペテルスブルクでの草稿をもとに、1738年に『Hydrodynamica』(『流体力学』)を出版した。それに対して、父ヨハンはその内容を盗用して、翌1739年に『Hydraulica』と表題を変え、発行年を1732年と偽って出版した。そのため、ダニエルの関係改善の努力もむなしく、父は死ぬまで一方的に息子を逆恨みしていた。
ダニエルはバーゼル大学で植物学、生理学を教えていたが、1750年から念願の物理学のポストを得て、1766年まで16年間物理学を教えた。この間の研究対象は天文学や海洋学に広がり、パリ・アカデミー大賞の受賞も10回に及んだ。
ダニエルの力学への貢献の特徴は、ニュートン理論とライプニッツの微積分法を組み合わせて、運動方程式のエネルギー積分(エネルギー保存則)を強力に活用したことにある。特に、海洋・船舶への応用を含めた流体力学に大きく貢献した。