ハーバート・ジョージ・ウェルズ
Empire of the Ants (1905) 『アリの帝国』
The Door in the Wall (1906) 『塀にある扉』(その他の邦題『塀についた扉』、『白壁の緑の扉』、『塀とその扉』、『くぐり戸』、『くぐり戸の中』)
The Beautiful Suit (1909) 『美しい服』
Little Mother Up the Morderberg (1910)
My First Aeroplane (1910) 『わたしの初めての飛行機』
The Obliterated Man (1911)
The Sad Story of a Dramatic Critic (1915)
The Story of the Last Trump (1915) 『最後のらっぱの物語』
The Wild Asses of the Devil (1915)
Peter Learns Arithmetic (1918)
The Grizzly Folk(The Grisly Folk) (1921) 『消えた旧人類』
The Pearl of Love (1924) 『愛の真珠』
The Queer Story of Brownlow's Newspaper (1932) 『ブラウンローの新聞』(その他の邦題『『未来新聞』)
Answer to Prayer (1937)
The Country of the Blind (revised) (1939)
In the Modern Vein: An Unsympathetic Love Story (1894) 『ある無情な恋物語』
The Jilting of Jane (1894)
The Lord of the Dynamos (1894) 『ダイナモの神』(その他の邦題『発電機殿』、『発電機の神さま』)
Aepyornis Island (1894) 『イーピヨルスの島』(その他の邦題『怪鳥イーピヨルニスの島』、『怪鳥エピオルニス』)
The Man With a Nose (1894)
A Misunderstood Artist (1894)
The Thing in No. 7 (1894)
Through a Window (1894)
The Thumbmark (1894)
The Treasure in the Forest (1894) 『森の中の宝』
The Triumphs of a Taxidermist (1894) 『剥製師の手柄話』
The Argonauts of the Air (1895) 『大空の冒険家たち』(その他の邦題『空中飛行家』)
A Catastrophe (1895)
The Cone (1895) 『溶鉱炉』(その他の邦題『コーン』)
How Pingwell Was Routed (1895)
Le Mari Terrible (1895)
The Moth (1895) 『蛾』
Our Little Neighbour (1895)