奈良弁
全県で「ゆーて(言って)」「こーた(買った)」のようなア・ワ行ウ音便が起こるほか、黒滝村桂原には「とんだ/といんだ」(研いだ)のようなガ行撥音便がある。サ行イ音便は、一部の高齢層に「さいて(差して)」があるのみである。また南和地方ではナ変の「死ぬる」「いぬる(帰る)」が終止・連体形で残っている。
奈良県の方言は、天辻峠・小南峠・伯母峰峠を境に、北中部の北部方言と奥吉野の南部方言(奥吉野方言)に大きく二分される。北部方言の範囲は、野迫川村・五條市(旧大塔村を除く)・黒滝村・川上村が南限であり、以下ではこの範囲を奈良弁として記述する。奈良弁は細かく見ると、北和・中和と南和、または「国中(くんなか)」と呼ばれる奈良盆地一帯と「東山中(ひがしさんちゅう)」と呼ばれる大和高原一帯(奈良市東部・山辺郡・宇陀市・宇陀郡)で違いがある。なお野迫川村は北部方言に分類されるが、補助動詞待遇を持たないなど南部的な要素もあり、南部方言に含める区画もある。以下は西宮一民による区画である。
奈良県北部方言 北中和方言 北和方言 - 生駒市・生駒郡・奈良市・大和郡山市・天理市・山辺郡 中和方言 - 桜井市・磯城郡・大和高田市・橿原市・高市郡・御所市・北葛城郡・香芝市・葛城市 南和方言 宇陀方言 - 宇陀市・宇陀郡曽爾村 北吉野方言 - 吉野郡大淀町・下市町・吉野町・東吉野村・宇陀郡御杖村 内吉野方言 - 吉野郡西吉野村・黒滝村・川上村 野迫川方言 - 吉野郡野迫川村