スタートレックII カーンの逆襲
日本テレビ版:劇場公開版を吹き替えたもの。ヴァルカン語のセリフも全て日本語に吹替られている。(モノラル音声)
ソフト版:ディレクターズカット版を吹き替えたもの。ヴァルカン語のセリフも全て日本語に吹替られている。(5.1chサラウンド音声)
監督:ニコラス・メイヤー
製作脚本:ハーブ・ベネット
音楽:ジェームズ・ホーナー
SFX:インダストリアル・ライト&マジック
創作 顧問:ジーン・ロッデンベリー