ビューディンゲン
ビューディンゲンに本社を置くアキュムラトーレンファブリーク・ゾンネンシャイン GmbH は、1957年から1982年まで、後に連邦郵政通信大臣となったクリスティアン・シュヴァルツ=シリングが代表を務めていた。この企業は2000年以後 Exide GmbHに、従って Exide Corporation に属している。かつてのゾンネンシャイン GmbHも、現在の Exide テクノロジー GmbH も依然ビューディンゲンの最大で最重要の雇用主である。
カラー・ケミー・ドルックファルベン GmbH は1980年に設立された。その製品は水性の染料やラッカーである。ドイツにおける段ボール用塗料のシェアは約 60 % を占める。カラー・ケミーはボン、オーストリア、フランス、ポーランドに子会社や支店を有している。
レーダー・ツェルトジステーメ・ウント・ゼルヴィース AG。天幕システムの製造、販売、レンタル会社
VR バンク・マイン=クンツィヒ=ビューディンゲンは、ビューディンゲンに本社を置いている。
図柄: 金地に、紋章を横切る赤い胸壁。壁には黒い門と金の落とし戸。その背後に2層の赤い塔がそびえている。上層には銀地に2本の黒い横帯の紋章が掲げられ、同様の、ただし黒帯が銀の吹き流しに接する形の旗が塔の両側に2本立てられている。この塔の両側に2本の胸壁を戴いた単層の赤い塔が建っている。この塔には、中央の塔の下層と同様に銃眼が開いている。
この市の紋章は市の印章を転用したもので、1982年12月13日にヘッセン州内務大臣によって認可された。
ビューディンゲンの「紋章動物」はカエルである。これは、中世の防衛施設前の堀にカエルが生息していたことに由来する。現在では、カエルは、ビューディンゲンの公共施設や民間施設、芸術作品に、様々なバリエーションで現れる。
1938年11月9日の夜にビューディンゲンの突撃隊機動襲撃班がデューデルスハイムに現れ、デューデルスハイム在住の支持者がこれに付き従った。計画的な集団迫害(水晶の夜)の一環としてビューディンゲンやデューデルスハイムのナチス信奉者(および突撃隊)で構成された暴徒がシナゴーグに殺到し、窓ガラスを粉砕し、カーテンに火をつけた。テーブル、長椅子、聖書台、その他の調度は荒らされ、車に積み込まれ、広場に運ばれて、群衆が歓呼する中で焼却された。デューデルスハイムに住んでいたユダヤ住民の家はこじ開けられ、荒らされ、一部では略奪も行われた。ある55歳の人物はトイレから引きずり出され、糞尿をかけられ、52歳の弟と共に殴り倒され、足蹴にされながら市庁舎まで追い立てられた。この兄弟はそこで頭に袋をかぶせられ箒を手に踊ることを強要された。別の51歳の人物は2人のデューデルスハイム住民によって拉致され、その間誰かがうなじの上に馬乗りになっていた。ユダヤ住民はその後市庁舎ホールに連れて行かれ、罵倒され、嘲笑された。何人かはロープを首に巻かれ、粉袋を頭にかぶせられ、窓から群衆にさらされた。古い市庁舎に取り付けられた真鍮板は、こうしたビューディングのユダヤ人の運命を記念している。「死者を回想し、生者を戒めるために – 国家社会主義者の独裁により生存の基盤を奪われ、迫害され、殺害されたビューディンゲン社会のユダヤ人構成員を思い出し、肝に銘じるために – 私たちは、ビューディンゲンのすべてのユダヤ人の痛みを嘆き悲しむ。