クリス・ヒュートン
翌週にはキニアー監督が心臓のバイパス手術が必要なことが判明した為、数週間から数ヶ月の間をカルダーウッドとポール・バロン (en) 両コーチと連携して指揮を執ることになったものの、ボルトン、マンチェスター・ユナイテッドFC、アーセナルFCに破れ、エヴァートンFCとハル・シティには引き分けと再び1勝も挙げることが出来ず、2009年4月1日にクラブがアラン・シアラーを暫定監督に据えることに決定したことで、自身は監督代行からアシスタントに就任し、2008-09シーズン終了までシアラー監督を支えることになった。
2008-09シーズン終了後にチームがチャンピオンシップ (2部) 降格となると、6月30日にシアラー監督の後任として再び監督代行に就任することが決定する。開幕戦の敵地でのウェスト・ブロムウィッチ戦 (1-1) で引き分け、続く本拠地でのレディングFC戦 (3-0) でショラ・アメオビのハットトリックによって勝利を収めると、次のシェフィールド・ウェンズデイFC戦 (1-0) では新加入ダニー・シンプソンの活躍で勝利といった具合に無敗を継続させる好調なスタートを切る中、自由移籍でペーター・レーヴェンクランズとファブリス・パンクラト (en) をチームに迎え、更にズラブ・ヒザニシヴィリとマーロン・ヘアウッドを期限付き移籍で獲得した。
ガーナ人と父とアイルランド人の母の下、ロンドンのフォレスト・ゲートに生まれる。地元の聖ボナヴェントゥラ学校で教育を受け、トッテナム・ホットスパーFCでプロに転向するまではリフトエンジニアとして4年間見習いとして働き、また、労働者革命党の出版物The News Lineでコラムを執筆していた。その後、4人の子供を授かると、息子の1人シアン (en) は、U-21アイルランド代表経験を持つプロサッカー選手として活動し、自身がバーミンガム・シティFCで指揮を執っている2012年に息子を獲得した。
出典:
2014年12月31日、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンFCと3年半の契約を結び監督に就任した。
2016-17シーズンはチームをチャンピオンシップ2位に導き、プレミアリーグ初昇格を達成した。その後2017-18、2018-19シーズンとに2年連続でプレミアリーグ残留に導き、2019年5月13日に退任とのなった。