サイラス・トーマス
Washington: Government Printing Office. (1888). https://archive.org/details/b24882082
The Maya Year. Washington: Government Printing Office. (1894). https://archive.org/details/themayayearcyrus00thomrich
トーマスはマヤ文字の主要部分は表音文字であると考えたが、この説はドイツのエドゥアルト・ゼーラーによる批判の対象になり、1903年の論文では表音説を取りさげた。
“Key to the Maya Hieroglyphs”. Science 20 (494): 44-46. (1892). JSTOR 1766181.
“Central American Hieroglyphic Writing”. Annual Report of the Board of Regents of the Smithsonian Institute for the Year Ending June 30, 1903: 705-721. (1904). https://archive.org/stream/annualreportofbo1903smith#page/704/mode/2up.