サイバーロボ
もはや防御陣地に残っているのは危険だと判断したブラックは脱出する。しかし、クワンが残って戦うと言い、ブラックもそれを承知。必死で逃げるブラックとバージニアに、クワンの断末魔の叫び声が聞こえた。どこまでも追ってくるオメガワンから逃れるために、彼らは近くにある病院に身を潜めることにした。バージニアは、病院中の薬品を使って、病院自体を巨大な爆弾にする作戦を思い付く。準備の完了した時、ブラックはマッシャーから貰ったテープレコーダーを再生した。マッシャーによると、オメガワンの正体は戦死したはずのブラックの戦友、マーティン・ウッドリング中尉だというのだ。感傷に浸る間もなく、オメガワンの魔の手が彼らに迫る。ブラックが見たオメガワンの目は間違いなくマーティンのものだった。しかし、生き残るためにブラックはオメガワンを振り払い、バージニアの助けもあって、オメガワンから奪ったレーザーガンで病院ごと吹き飛ばした。浜辺に出たブラックとバージニアは必死で舟に助けを求めるが、何とまだ生きていたオメガワンにブラックは不意打ちを喰らう。ブラックはバージニアに舟まで逃げるよう言うと、ジャングルの滝壺辺りまで逃げてくる。オメガワンに追いつめられたブラックだったが、オメガワンはマッシャーの持っていた起爆装置をブラックに渡し、自分を破壊するように促す。再びオメガワンにマーティンの目を見たブラックは、複雑な思いを胸にスイッチを押した。オメガワンはブラックを滝壺へ飛び降りて逃げるよう指図すると、そのまま爆発した。ブラックは川を泳いで生還するのだった。