海南語
子音の特徴として、海南語の子音には有気音と無気音の対立がない。これは、漢語の言語体系全体から見ると希少な特徴である。
閩南語の有気音、ph、/th/、/t͡sh/、/kh/は、海南語では摩擦音の/f/、/h/、/s/、/x/へと変化している。
閩語の/p/、/t/は、海南語では入破音の/ɓ/、/ɗ/へ変化。
閩語の/s/と/ts/は、海南語では/t/となり、海南語と閩南語(泉漳片、潮汕片)をほぼ意思疎通が不可能な言語としている。
海南語の北部東片と東南片の方言(文昌、瓊海、万寧、陵水、三亜東部)には、閩語の/m/から変化した/b/の発音が保持されている(北部西片の海南語方言では/v/となる。海口、定安、澄邁、屯昌など)。
この他、古代の/th/の発音は,北部西片では/h/,北部東片では/x/となる。
母音の特徴としては、閩南語の鼻母音が海南語では母音に変わっている。
北部の方言群は入声韻尾/-p/、/-t/、/-k/を保持しているが、南部の方言群では入声韻が声門破裂音尾/-h/となる。
海口語、万寧語、潮州語では/-n/、/-t/が/-ng/、/-k/へ変化している。
声調では、海南語には6-8個の声調があり、北部方言では8個、南部方言では7個、三亜港門では6個となっている。
テレビでは、海南広播電視台が普通話(標準中国語)と海南語(文昌語)の2言語で放送している。海南省の三亜市、瓊海市では海南語の新聞が発行されている。