名村常之助
祖父:名村元次郎能栄 - 本家5代名村初左衛門弟。大通詞。
父:名村多吉郎(八左衛門能馨) - 大通詞、御用書物和解掛。 兄:名村元次郎(茂三郎茂弘) - 小通詞。天保7年(1836年)オランダ人からサフランを買い、代金を払わなかった罪で、天保8年(1837年)9月市中引き回し・獄門。 甥:名村林(隣)太郎 - 稽古通詞。父に縁座し、放役。
養子:呉常十郎(1846-1881、別名・池田寛治、池田政懋) -唐通事呉家に生まれ、文久元年(1861年)稽古通詞、元治元年(1864年)小通詞末席。呉家に戻り、長崎県仏学指導。1868年より長崎府仏学局で教え、1870年外務省中訳官となり、1871年には副島種臣に随従して渡露。帰国後、岩倉使節団に四等書記官として随行し、1873年に帰国以降は文部省、大蔵省、内務省に出仕し、1874年に大久保利通の清国派遣に随行。天津で領事を務め、1879年に帰国し、大蔵省少書記官・長崎税関長を務めた。