ヨーヨーダイン
米国のテレビドラマThe John Larroquette Show では、ピンチョン作品からの多くの引用の一つとして、「ヨーヨーダイン社」によって建設された中央バス停留所が登場する。
作家ティム・パワーズのファンタジー小説Last Call にはロサンゼルスの企業「ヨーヨーダイン社」への言及がある。
クリケット・リュウ(Cricket Liu)の著作『DNS and BIND(DNS and BIND )』(オライリー社)、パー・セダキスト(Per Cederqvist)によるマニュアル文書 Version Management With CVS 、ジェシー・ヴィンセント(Jesse Vincent)の著作 RT Essentials (オライリー社)、GNU General Public Licenseといった多くの技術文書においては、企業名の例として、「ヨーヨーダイン」が使用されている。
インターネット用ソフトウェア制作会社TGV Inc.は、DNSの設定例における仮のドメイン名として、インターネットのドメイン名yoyodyne.comを割り当てていた。
ドイツのミニチュアゲームSpacelords の中では、「ヨーヨーダイン一族(House Yoyodyne )」が封建時代の日本とほぼ同じような文化を持つ徒党として登場する。