ラルフ・カイナー
各年度の太字はリーグ最高
実際、トレード時には、GMから
と言われたエピソードがある。現役10年で打った本塁打は通算369本だったが、現役が長ければベーブ・ルースの記録を破っていたと言われている。
また、当時パイレーツ本拠地フォーブス・フィールドにあった、彼の名を冠した特別席「カイナーズ・コーナー(Kiner's Corner)」は、かつてカイナーが新人時代にチームメイトだったハンク・グリーンバーグのために左翼フェンス際に作られた特別席、「グリーンバーグ・ガーデン」がカイナーの活躍から名前が変わったものであった。これは左翼フェンスまでの長さを405フィート(111m)から335フィート(102m)まで縮め、右打者のグリーンバーグに有利にするための席であったが、グリーンバーグはパイレーツ移籍後1年限りで引退し、恩恵を授かったのはカイナーであった。カイナーのカブス移籍後はこの席は撤去され、球場は元のサイズに戻っている。