（オー）・ナー・ニ・トー・ショーケン・イ・イグナ・ヘンデー
2007年のメロディーフェスティバーレンの模様は、日本の動画サイトでは「高らかにオナニー」の名称で紹介された。
この曲の始め(Åh När ni)は、早く話せば「オナニー」と聞こえてしまう(日本と同じく、スウェーデンでも自慰行為を「オナニー」という → ダブル・ミーニング)上、他の部分も日本人にとっては性的な意味での空耳としても成立しうる。
この歌はスウェーデン語の歌詞にも言葉遊びが多く、自慰行為を思わせる解釈をしてしまいそうな歌詞で満ちている。たとえば、「Tina, hon matar sig lugn. Hon pillar på knappen på sin varmluftsugn, glöm vispar och slevar här finns dip till tusen, använd fingret det gör susen」部分の大意は、「ティナ、彼女は飢えを満たす。彼女は自身のオーブンのボタンに触れる。ホイップ(鞭とも)と玉しゃくしを忘れても、ソースは多量にある、いつでも指を使える」となる。