マーガレット・アトウッド
ほんとうの物語 True Stories (2005年、大阪教育図書)
良い骨たち+簡單な殺人 Good Bones and Simple Murders (2005年、北星堂書店)
ペネロピアド The Penelopiad (2005年、角川書店)
またの名をグレイス(上・下) Alias Grace (2008年、岩波書店)
オリクスとクレイク Oryx and Crake (2010年、早川書房) - 2003年のブッカー賞最終候補作およびカナダ総督文学賞最終候補作。2009年発表のThe Year of the Flood(『洪水の年』)および2013年発表のMaddAddamとあわせてマッドアダム三部作を構成する。
死者との交渉 作家と著作 Negotiating with the Dead (2011年、英光社)
負債と報い 豊かさの影 Payback : Debt and the Shadow Side of Wealth (2012年、岩波書店) - 文明批評。
キャッツアイ Cat's Eye (2016年、開文社出版)
テント The Tent (2017年、英光社)
洪水の年(上・下) The Year of the Flood (2018年、岩波書店)
サークル・ゲーム The Circle Game (2020年、彩流社)
語りなおしシェイクスピア1 テンペスト 獄中シェイクスピア劇団 Hag-Seed (2020年、集英社)
誓願 The Testaments (2020年、早川書房)- 2019年のブッカー賞受賞作。
パワー・ポリティクス Power Politics (2022年、彩流社)
1939年にオタワに生まれる。16歳で作家を志し、トロント大学、ラドクリフ・カレッジ、ハーバード大学大学院などで英文学を学んだ後、カナダ各地の大学で教鞭をとる。1964年、詩集『サークル・ゲーム』でカナダ総督文学賞を受賞した。1972年には第二作品目の長編小説『浮かびあがる』で小説家としても一躍有名になる。1970年代にはフェミニズム文学の旗手として注目された。詩、小説、評論、児童書など広い範囲で作品を発表するとともに、ブリティッシュコロンビア大学などで英文学を教えている。
1985年には『侍女の物語』で二度目のカナダ総督文学賞を受賞。1989年刊行の『キャッツ・アイ』もベストセラーになっている。『昏き目の暗殺者』により2000年度のブッカー賞を受賞した。2015年、フューチャー・ライブラリー・プロジェクトの第一作として、Scribbler Moonと題された小説を、5月27日の式典にて納本した。この本は2114年に出版されるまで作者以外の誰も内容を知ることができない。2016年には詩人としてストルガ詩の夕べ金冠賞を受賞した。2019年には『侍女の物語』の続編である『誓願』で2度目のブッカー賞を受賞した。