ヘンドリック・ハメル
1 2 3 4 5 小川隆章「H・ハメル『朝鮮幽囚記』に関する考察」『環太平洋大学研究紀要』第13巻、環太平洋大学、2018年11月、99-105頁、CRID 1390853649310036352、doi:10.24767/00000597、ISSN 1882-479X、NAID 120006587666。
↑ 生田 1969, p. 16.
↑ 生田 1969, p. 233.
↑ 生田 1969, p. 235.
↑ 生田 1969, p. 240.
↑ 生田 1969, p. 243.
↑ 岸本美緒、宮嶋博史『明清と李朝の時代 「世界の歴史12」』中央公論社、1998年。ISBN 978-4124034127。 p280
↑ 【萬物相】息をするようにうそをつく韓国人朝鮮日報オンライン(2016年11月26日)2016年12月3日
ハメルは故郷のホルクムに帰って1692年に死去した。オランダ領東インド総督および17人委員会に宛てた彼の報告書「ケルパート島海岸でのオランダ船舶の難破に関する日誌 附録・コレア王国についての説明」は、1667年以降、幾つかの出版社が出版した</ref>。彼らの報告書は、ヨーロッパに初めての朝鮮に関する詳細かつ正確な描写を与えた。日本では生田滋によって訳出された『朝鮮幽囚記』(東洋文庫)として知られている。
17世紀のオランダにおいてハメルは、冒険譚を持つ多くの元東インド会社乗組員の一人に過ぎなかった。彼は、何ダースもの東インド会社の交易船が戦い、災難を生き延び、発見を為し、冒険を楽しんだ時代に、7つの海を旅していた。彼の報告書によって述べられた出来事が、単に物珍しいものとしてのみ注目されたのは、意外なことではない。東インド会社は改めて朝鮮との交易を検討したが、清と朝鮮の特別な関係、あるいは朝鮮と日本の外交関係によって見送られることとなった。
最近になって、ハメルの故郷は調査者として彼の役割を認めた。その素晴らしい旅人に敬意を表す動きとして、ホルクムの古い要塞町では、ハメルの彫像を誇らしげに飾っている。
ハメルがオランダにおいて一般の人々に認知されるようになったのは、20世紀初頭に、オランダ国内のある通りが彼の名にちなんで名付けられたことによる。その通りは今も、存在している。