岡田希雄
岡田が発表した論文は150近くに及ぶが、生前に著書は1冊も出していない。これは喜田貞吉の「一度著書に出してしまうと正誤はできないが、雑誌論文ならば以前の考え違いを訂正できる」という姿勢に倣ったという。以下に挙げるものは、いずれも全て没後のものである。
『類聚名義抄の研究』(一条書房、1944年。NCID BN0129473X)
岡田が没した翌年に京都帝国大学時代の恩師や学友らが、生前に発表した『類聚名義抄』に関する雑誌論文をまとめて刊行したもの。編集責任者は澤瀉久孝。岡田が雑誌本体から自分の論文を切り取って保存していたものを基としており、「辞書史研究の画期的な労作」とされる。原撰本と位置づけられる「図書寮本」が発見されたことにより、ほとんどの説が改訂されることになったが、例えば『和名類聚抄』の語彙と『類聚名義抄』の語彙を比較して「『名義抄』の方が『和名抄』よりも後出の形である」と断じるなど、具体的論拠を明確にした精細かつ広博な文献学的考証が残した功績は大きい。
『新譯華厳経音義私記倭訓攷』(京都大學國文學會、1962年。