ちょこッとSister
声 - 小山裕香 / なし
アニメオリジナルキャラクター。漫画でいう翔子の位置にいるが、駆との血縁関係はない(容姿も漫画の翔子にそっくり)。第6話で初登場。いきなり湯船に飛び込もうとしたちょこに銭湯の入り方を教えた。そのほか、駆とちょこに絡んできた不良たち相手に大立ち回りを演じたり、真琴と酒を飲み比べたりと、性格は豪快で男勝り。