吉井勇
『酒ほがひ』昂発行所、1910年
『午後三時 戯曲集』東雲堂、1911年
『水荘記』東雲堂、1912年
『夜 戯曲』春陽堂(現代文芸叢書)1912年
『恋人』たちばなや、1913年
『昨日まで』籾山書店、1913年
『恋愛小品』籾山書店、1913年
『ねむりぐさ 漫画漫筆』大屋書店、1913年
『恋慕流し』植竹書院(現代和歌選集叢書)1915年
『初恋』籾山書店、1915年
『東京紅燈集』新潮社、1916年
『俳諧亭句楽』通一舎、1916年
『黒髪集』千章館、1916年
『明眸行』天弦堂書房、1916年
『舞姿 祇園画集』長田幹彦共著 中沢弘光画 阿蘭陀書房、1916年
『新訳 絵入伊勢物語』竹久夢二画 阿蘭陀書房、1917年/新装版・国書刊行会、2011年
『祇園双紙』新潮社、1917年
『麻の葉集』平和出版社、1917年
『髑髏尼 脚本』平和出版社、1917年
『狂芸人 戯曲』春陽堂、1917年
『河霧』春陽堂(自然と人生叢書)1918年
『鸚鵡石 歌集』玄文社、1918年
『草珊瑚 自歌自釈』東雲堂、1918年
『一代女 西鶴物語』春陽堂、1918年
『毒うつぎ』南光書院(歌集叢書)1918年
『句楽の話』玄文社、1918年
『旅情』新潮社、1919年
『河原蓬 歌集』春陽堂、1920年
『浮世絵の顔 新錦絵帖 一の巻』大鐙閣、1920年。北野恒富画
京都市東山区の祇園・白川沿いには、鞍馬石でつくられた「かにかくに 祇園はこひし寝(ぬ)るときも 枕のしたを水のながるる」の歌碑がある。勇が古希を迎えた1955年11月8日(実際の誕生日からは一月遅れ)に建てられた。毎年、祇園甲部の芸舞妓が歌碑に白菊を手向けて勇をしのぶ「かにかくに祭」が行われている。また、高知県香美市香北町の「吉井勇記念館」の他に、蔵書や遺品の一部は京都府立総合資料館にも収められている。
勇の訃報に接した馴染みの芸妓が「なんで菊の花になっておしまいやしたんえ」と嘆いた、と谷崎が伝えている。
井原西鶴を愛読、一部作品を現代語訳、戦前に春秋社「現代語西鶴全集 第7巻」を、戦後は創元社「西鶴好色全集」(全4巻)を刊行、数作が文庫再刊されている(下記参照)。
太宰府天満宮本殿裏手にある「お石茶屋」前には勇が詠んだ歌碑がある。
2012年3月、与謝野鉄幹に宛てた書簡(1905年8月11日投函)が発見され、短歌58首が記されていた紙の署名「吉井いさむ」が鉄幹の朱によって本名の「勇」と直されていた事実が判明。新詩社発行の「明星」1905年(明治38年)5月号では「吉井いさむ」となっていた筆名が同年9月号では「吉井勇」と変更されているが、与謝野鉄幹が名付け親だったことが明らかになった。
京都市下京区の喫茶ソワレには、よく来店していたことから、店頭に「珈琲の香にむせびたるゆうべより 夢みるひととなりにけらしな」の自筆歌碑がある。