荒野の誘惑
悪魔の試みをイエスが受けた場所は明記されていないが、誘惑の山と呼ばれるヨルダン川西岸地区のエリコの11 km西郊外にある山(海抜366 m)とする伝承がある。
悪魔から試みられるためというのは、新共同訳では誘惑、日本聖書協会協同訳、新改訳第3版、新改訳2017、岩波訳はいずれも試みを受けるためと訳している。試みられるという言葉のギリシャ語は ἀνήχθη(anēkhthē)であり、7節の ἐκπειράσεις(ekpeiraseis)は同じ動詞で試みるということを意味する。また、悪魔は διαβόλου(diabolou)という単語であり、中傷する者という意味がある。サタンはヘブライ語で שָׂטָן(śāṭān)であり、告発する者という意味がある。イエスは御霊によって荒野に導かれたのであり、あくまでこれらの試みは神の意志によってなされたことである。