ヴァルター・ベンヤミン
『暴力批判論他十篇——ベンヤミンの仕事』(岩波文庫、1994年)
『パサージュ論』(岩波書店、1993年/岩波現代文庫、2003年/岩波文庫、2020-2021年) 1巻「パリの原風景」 2巻「ボードレールのパリ」 3巻「都市の遊歩者」 4巻「方法としてのユートピア」 5巻「ブルジョアジーの夢」
『ベンヤミン・コレクション』(ちくま学芸文庫)。訳者は浅井健二郎・久保哲司ほか 1巻「近代の意味」(1995年) 2巻「エッセイの思想」(1996年) 3巻「記憶への旅」(1997年) 4巻「批評の瞬間」(2007年) 5巻「思考のスペクトル」(2010年) 6巻「断片の力」(2012年) 7巻「〈私〉記から超〈私〉記へ」(2014年)
『パリ論/ボードレール論集成』(ちくま学芸文庫、2015年)
『図説写真小史』(ちくま学芸文庫、1998年)、解説金子隆一
『ドイツ・ロマン主義における芸術批評の概念』(ちくま学芸文庫、2001年、復刊2022年)
『ベンヤミン・アンソロジー』(河出文庫、2011年)
『ベンヤミン メディア・芸術論集』(河出文庫、2021年)、各・山口裕之訳
『この道、一方通行』(みすず書房、2014年)
『[新訳・評注] 歴史の概念について』(未來社、2015年)
ヴァルター・ベンヤミンが『写真小史』や『複製技術時代の芸術作品』で定義した概念。ベンヤミンは、写真や複製技術時代の芸術作品においてはアウラが凋落すると指摘している。そのアウラの内容については、「エロス的な欲情を喚起するような対象が発するものであり、幼年期に特有の至福の神的経験において現れる対象がもっているような性質」、「われわれが芸術文化にたいして抱く一種の共同幻想」、「同一の時空間上に存在する主体と客体の相互作用により相互に生じる変化、及び相互に宿るその時間的全蓄積」等、様々な学説が提出されている。
『パサージュ論』は長らく準備していながらも未完に終わった大部の著作のためのノートを中心とした草稿群である。内容としては数ページにわたる当時の著書からの引用が多くを占め、ベンヤミン自身の随想が合間に語られる。項目ごとに分類されており、本文の並び方はある程度まとまってはいるものの、草稿の域を出ない、段落単位の断片的な記述や引用が続く。一つの著作としてのまとまりには欠けるが、19世紀から20世紀におけるパリの町並みの変遷や歴史についての考察が網羅的に記述されている。
第二次世界大戦勃発後、原稿の散逸を恐れてパリ市内の国立図書館に原稿を隠した。このときに原稿を受け取って秘匿に協力したのは、当時国立図書館の司書を務めていたジョルジュ・バタイユである。終戦後に発見されたこれらの原稿はほとんどが出版されているが、他に新たに発見された原稿もある。
なお、ベンヤミンが亡命を試みてスペインへ向かっていたときに、原稿を入れた黒い鞄を肌身離さず持っていたという証言がある。この鞄は見つかっておらず、パサージュ論(の未発見部分)が入っていたのではないかと推測する向きもある。しかし、三島憲一はパリ脱出後にベンヤミンがパサージュ論の執筆を続けていたという手紙なども見当たらないとして、否定的である。