ジョン・マイルズ
父親のバーナード・マイルズ(英語版)は舞台俳優や映画俳優を仕事としており、性格俳優として有名かつ高名で、1930年代から1980年代末まで長く活躍した人物である。マイルズの誕生後のことになるが、1953年に大英帝国勲章のコマンダー(CBE)、1969年にナイト・バチェラー(下級勲爵士)を授与され、1979年に一代貴族として男爵(マイルズ男爵)に叙された。当時のイギリスで、俳優が一代貴族位を授けられることは稀で、父バーナードはローレンス・オリヴィエ(1970年に授位)に次ぐ2例目にあたる。
母親のジョセフィン・ウィルソン・マイルズはジョセフィン・ウィルソン(英語版)として知られる女優で、1930年代から1950年代にかけて演劇や映画で活躍した。両親はロンドンのマーメイド劇場(英語版)(1951年開場)の創設者としても知られる。
両親にはマイルズのほかに2女あり、一人は両親と同様に俳優となり、もう一人は画家・彫刻家になった。