宇佐見英治
『彼女と彼』(ジョルジュ・サンド、河原書店、西洋文芸思潮叢書) 1948年、角川文庫 1953年
『恋愛論』(スタンダール、原亨吉共訳、角川文庫) 1951年、改版1969年
『モダン・アートの哲学』(ハーバート・リード、増野正衛共訳、みすず書房) 1955年、新版1980年
『魔が沼』(La mare au diable、ジョルジュ・サンド、角川書店) 1955年
『日本彫刻史』(ラングドン・ウォーナー、みすず書房) 1956年
『現代絵画』(リオネロ・ヴェントゥリ、みすず書房) 1956年
『道徳思想史』(フランソワ・グレゴワール、白水社・文庫クセジュ)1956年
『イコンとイデア 人類史における芸術の発展』(ハーバート・リード、みすず書房) 1957年、新版1976年ほか
『うたかたの恋 / アリアーヌの青春』(クロード・アネ、東京創元社、世界大ロマン全集26) 1957年。前者は岡田真吉訳
『彫刻の芸術 批評の芸術』(ハーバート・リード、安川定男共訳、みすず書房) 1957年
『第十のミューズ』(ハーバート・リード、みすず書房) 1959年
『手帖 サン・テグジュペリ著作集』(サン・テグジュペリ、みすず書房) 1963年
『ファン・ゴッホ書簡全集』二見史郎・粟津則雄・島本融共訳(限定版全3巻、みすず書房)1963年 改訂版『ファン・ゴッホ書簡全集』(全6巻、みすず書房) 1969 - 1970年、新版1984年