√Letter ルートレター
2017年8月、中国の映像制作会社パーフェクトワールド・ピクチャーズにより、映画やTVドラマなどの実写版映像コンテンツの制作を行うことが発表された。
2018年11月に本作を原作としたハリウッド映画が制作されることが発表され、2022年9月1日に映画「Root Letter」(監督ソーニャ・オハラ、主演ダニー・ラミレス・キーナ・マリー)がアメリカで一般公開された。
声 - 日髙のり子 / 演 - 山本あこ
主人公が高校時代(1999年)に文通していた相手で、本作のヒロイン。黒いストレートのロングヘアでピンクのリボンをしていた。「人を殺してしまったため罪を償わなくてはならない」という手紙を主人公に送ってきたが、その後の行方は不明。
貴之が手がかりとして持つ写真は確かに「文野 亜弥」本人のもの。だが、15年前には存命しておらず、彼女の名を騙った女性が真のヒロイン。
なお、架空の女優である「AYA」が『ルートレター』では「文野亜弥」を演じているという設定で、他の角川ゲームミステリー作品にも別の役で登場する予定とされている(スター・システム)。
作詞・作曲 - 竹内まりや / 編曲 - 鈴木Daichi秀行 / 歌 - ろん