枕営業
「枕」とは、本来は就寝に使用する代表的な寝具の1つにすぎないが、この言葉が「寝る」ことの換喩となっているため、次第に性行為、売春などの意味合いで用いられるようになった。古くは、江戸時代における「枕芸者(まくらげいしゃ)」や「枕附(まくらつき)」、「枕金(まくらきん)」などの隠語、同衾(どうきん=一緒の布団で寝ることで転じて性交の意味)を意味した「枕を交わす」や「枕を重ねる」といった言葉の用法などに見ることができる。
隠語の「枕営業」は現代において、特に性的な魅力(セックスアピール)や擬似的な恋愛(感情労働)などを利用することで成り立つ業種、ホストクラブやキャバクラなどの水商売や風俗店、芸能界やマスメディアに関連する業種などで多く使用されている隠語である。
いまでは世間的に広く知られている隠語であるため、一般の業種やインターネット上の会話などでも通用する隠語となっている。
Smart FLASH (2022年11月7日). 2023年5月14日閲覧。
↑ 藤島ジュリーK (2023年5月14日). “故ジャニー喜多川による性加害問題について当社の見解と対応”. ジャニーズ事務所公式ウェブサイト. 2023年5月15日閲覧。
↑ 朝: 성상납
1 2 産経ニュース2009年4月5日「【週刊韓から】性上納って?韓国芸能界の暗部」 アーカイブ 2010年11月27日 - ウェイバックマシン (発行:2009年・新聞:産経新聞)より。
1 2 韓国情報発信基地!innolife.com「韓国放送映画公演芸術家労働組合、タレント2000人対象に人権侵害実態調査着手」 (発行:2010年・発信:ユーキャンバイザワールド株式会社)より。
1 2 한겨레21(제768호)「연기자 5명 중 1명 “나 또는 동료가 성상납 강요받았다”(演技者5人中1人“私または同僚が性上納強要された”)」(2009年・ハンギョレ)より。韓国の雑誌「ハンギョレ21 2009年7月13日 第768号より、韓国放送映画公演芸術家労働組合政策委員議長ムン・ジェガプの談話や同委員長キム・ウンソクのインタビューなど。記事には、人権侵害実態調査の結果をもとにキム・ウンソクの談話として「優越的な地位を利用して弱者に何かを強要するようなことがあってはならない。加害者たちも家族がいるはず、自分の娘や妹がそんな目に遭ったらと立場を変えて考えてほしい。(中略)チャン・ジャヨン事件の捜査によって加害者に警鐘を鳴らしたい」などとある。