和解 (志賀直哉の小説)
「山王台」 とは現在の東京都千代田区永田町2丁目の日枝神社のある台地の通称で、星ケ岡茶寮は当時から現在に至るまで同じ場所に位置している。阿川弘之著『志賀直哉 下』で志賀直哉の父 直温が「星ヶ岡茶寮の料理を愛好し」とある。テクスト内の日付である大正6年「九月二日」の時点での料理長は奥八郎兵衛という人物で、魚商に精通していた。そのため、提供していた料理も和食中心であり、開業当時の図面にも魚精場が見られる。
麻布には志賀直哉の父、志賀直温の屋敷がある。(麻布区三河台二十七番地[現在の六本木])敷地千六百八十二坪、建て坪三百坪の大住宅であった。東京の一等地である。1897(明治30)年直哉14歳の時に石巻から家族と移り住む。1912(明治45)年29歳の時に父との不和で尾道に家を借りるまで過ごした。1945(昭和20)年戦災で全焼。(阿川弘之『志賀直哉・上』) また、『和解』(平成29年11月30日発行 新潮社)において、115ページ8行目の記述にある「麻布の家へ登る坂」とは、現在の港区六本木四丁目に在る妙像寺を左手にみながら緩やかな坂を登っていき、突き当りを左折すると直温邸に向かっていく急な坂がある。この急な坂が作中の「麻布の家へ登る坂」であると考えられる。