噂のギャンブラー
ほどなくして、ベスはカジノでジャーナリストのジェレミーと出会い、その日のうちに恋に落ちた。ラスベガスに魅力を感じなくなっていたベスは、ジェレミーが暮らすニューヨークへ行くことにした。ベスはニューヨークでも賭博を続け、かなりの儲けを得た。その頃、ディンクは賭けに負け続けていた。「やはり、ベスこそが俺に幸運をもたらしてくれる女性だ」と痛感したディンクはベスに復職するよう頼み込んだ。ベスはその頼みを聞き入れたが、ディンクはそれでも負け続けた。やけになったディンクはベスを含む全ての助手を解雇した。
再度ニューヨークに戻ったベスはジェレミーと暮らし始め、ロージーという賭博師の部下として働くことになった。ニューヨークでは賭博が法律で禁止されていたため、ディンクはベスが逮捕されるのではないかと心配していた。ロージーはキュラソー島を拠点に違法賭博の事業を拡大し、ベスはそのための業務を任された。さらに大金を得るべく、ロージーとベスは麻薬の取り引きに手を出そうとしたが、そんな2人をFBIが見逃すはずはなかった。