キャプテン翼
高橋陽一 『キャプテン翼』 集英社〈集英社文庫〉、全21巻 1997年8月17日第1刷発行(8月12日発売)、ISBN 4-08-617321-2 1997年8月17日第1刷発行(8月12日発売)、ISBN 4-08-617322-0 1997年10月22日第1刷発行(10月17日発売)、ISBN 4-08-617323-9 1997年10月22日第1刷発行(10月17日発売)、ISBN 4-08-617324-7 1997年12月17日第1刷発行(12月12日発売)、ISBN 4-08-617325-5 1997年12月17日第1刷発行(12月12日発売)、ISBN 4-08-617326-3 1998年2月23日第1刷発行(2月18日発売)、ISBN 4-08-617327-1 1998年2月23日第1刷発行(2月18日発売)、ISBN 4-08-617328-X 1998年4月22日第1刷発行(4月17日発売)、ISBN 4-08-617329-8 1998年4月22日第1刷発行(4月17日発売)、ISBN 4-08-617330-1 1998年6月23日第1刷発行(6月18日発売)、ISBN 4-08-617331-X 1998年6月23日第1刷発行(6月18日発売)、ISBN 4-08-617332-8 1998年8月16日第1刷発行(8月11日発売)、ISBN 4-08-617333-6 1998年8月16日第1刷発行(8月11日発売)、ISBN 4-08-617334-4 1998年10月21日第1刷発行(10月16日発売)、ISBN 4-08-617335-2 1998年10月21日第1刷発行(10月16日発売)、ISBN 4-08-617336-0 1998年12月16日第1刷発行(12月11日発売)、ISBN 4-08-617337-9 1998年12月16日第1刷発行(12月11日発売)、ISBN 4-08-617338-7 1999年2月23日第1刷発行(2月18日発売)、ISBN 4-08-617339-5 1999年2月23日第1刷発行(2月18日発売)、ISBN 4-08-617340-9 1999年2月23日第1刷発行(2月18日発売)、ISBN 4-08-617341-7
『月刊ヤングジャンプ』2008年8月号から9月号に掲載。海外組を招集したU-23日本代表はオリンピックの壮行試合として広島ビッグアーチでUEFA欧州選手権優勝国のギリシャと対戦。日本はブンデスリーガ得点王のカゲスを擁するギリシャに苦戦するも後半に入り翼を起点に反撃に転じる、といった内容が描かれている。『キャプテン翼 GOLDEN-23』12巻に収録された。
スポーツ漫画では、一つのページの中で個々に独立したコマをいかに連続性のあるものとして関係付けるのか、実際には動くことがない平面な絵を画面描写により動的なものとして表現するのかが焦点となるとされているが、本作品では漫画の基本である「コマ割り」を大きく崩した表現手法を多用することでサッカー競技の持つ流動性やダイナミックな動きを表現しようと試みられた。一例をあげると以下のようなものである。
ボールに積極的に関与する双方の選手達を描いた俯瞰図を描く。
俯瞰図の上からさらに、見せ場となるプレーを行う一人の選手の全身像を描く。
その周囲に実況アナウンサーあるいは狂言回し役の登場人物を配し、一連のプレーの技術解説、これから起こり得るプレーの予測をさせることで読者に物語の進行と競技に対する理解を手助けをする。
関西大学教授の杉本厚夫によれば、こうした手法は往年のスポ根の代表作である『巨人の星』や『あしたのジョー』、あるいは1990年代にバスケットボールを扱って人気を獲得した『SLAM DUNK』では見られないという。連載当時の1980年代のスポーツ界は少年スポーツが盛んになった時期であり、それと同時に指導者の強い管理下に置かれ旧来的な指導が行われていた時期であるが、杉本は「コマ割り」を大きく崩した表現手法を多用することで従来の堅苦しく暑苦しいスポーツの既成概念を漫画表現を通じて打破しようとしたのではないか、重圧感を打ち破る隠喩として用いたのではないかと指摘している。
の巻」1985年1月15日第1刷発行(1月10日発売)、ISBN 4-08-851293-6 「隼対翼の巻」1985年4月15日第1刷発行(4月10日発売)、ISBN 4-08-851294-4 「日向対三杉の巻」1985年7月15日第1刷発行(7月10日発売)、ISBN 4-08-851295-2 「カミソリパワー爆発の巻」1985年10月15日第1刷発行(10月9日発売)、ISBN 4-08-851296-0 「戦場へふたたび!!の巻」1985年12月15日第1刷発行(12月6日発売)、ISBN 4-08-851297-9 「不死鳥・翼の巻」1986年1月15日第1刷発行(1月10日発売)、ISBN 4-08-851298-7 「背番号10対背番号10の巻」1986年3月15日第1刷発行(3月10日発売)、ISBN 4-08-851299-5 「不死鳥とんだ...の巻」1986年5月15日第1刷発行(5月9日発売)、ISBN 4-08-851300-2 「宿命の対決ふたたびの巻」1986年7月15日第1刷発行(7月10日発売)、ISBN 4-08-851871-3 「王者・東邦!!の巻」1986年9月15日第1刷発行(9月10日発売)、ISBN 4-08-851872-1 「灼熱の闘志 猛虎&翼!!の巻」1986年11月15日第1刷発行(11月10日発売)、ISBN 4-08-851873-X 「V1対V3の巻」1987年1月15日第1刷発行(1月9日発売)、ISBN 4-08-851874-8 「明日への旅立ちの巻」1987年3月15日第1刷発行(3月10日発売)、ISBN 4-08-851875-6 「プロの戦士!!
2010年6月、神奈川県横浜市中区に多目的フットサルコートの「キャプテン翼スタジアム」が開設された。このコートは土地契約上の問題のため3年間の期間限定で運営されたもので2013年1月に閉鎖されたが、2016年の時点では東京都北区に「キャプテン翼スタジアム東京北」、横浜市中区に「キャプテン翼スタジアム横浜元町」、大阪府大阪市淀川区に「キャプテン翼スタジアム新大阪」、同天王寺区の天王寺公園内に「キャプテン翼スタジアム天王寺」が運営されている。
2016年、作品ライセンスの管理を目的として新会社「株式会社TSUBASA」が設立され、現在キャプテン翼に関する各種ライセンスは当該会社が全世界を含めて管理している。代表取締役社長は、作者の高橋と親交があり、株式会社フロムワンの代表取締役およびサッカーキング統括編集長だった「岩本義弘」が務めている。
ポジションはフォワード。翼とは対照的に力強さと勝利への執着心を前面に出し、直線的なプレーで得点を狙う。交通事故により父を亡くし、家計を助けながらサッカーに取り組む。
『ボクは岬太郎』 集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1987年12月発売、ISBN 4-08-851050-X
『キャプテン翼〈ワールドユース特別編〉』 集英社〈ジャンプ・コミックス〉、1996年4月4日発売、ISBN 4-08-872260-4
高橋 陽一 『キャプテン翼短編集 DREAM FIELD』 集英社〈ヤングジャンプ・コミックス〉、全2巻 2006年5月19日発売、ISBN 4-08-877081-1 2006年7月19日発売、ISBN 4-08-877110-9
ポジションはミッドフィールダー。フランス出身。高い技術を生かし多彩なキックで中盤を操ることから「フィールドのアーティスト」の異名を持つ。
当初ワールドユース選手権の開催が予定されていたブルンガ共和国が内戦状態となり、日本での代替開催が決定。エスパダスを擁するメキシコ、ビクトリーノや元リアルジャパン7の火野竜馬を擁するウルグアイ、ヘルナンデスを擁するイタリア、レヴィンを擁するスウェーデン、オランダを下し決勝進出を果たすと決勝戦はロベルト本郷の率いるブラジルとの対戦となる。日本はブラジルの組織戦術によって防戦一方に追い込まれるが、相手の攻勢をしのぎ後半に逆転する。一方、ブラジルも終了間際に切り札のナトゥレーザを投入し同点とするが、延長戦に入り翼が決勝点を決め日本が初優勝を果たす。
『週刊ヤングジャンプ』2010年11号から2011年21号および、最終章として2012年16号から同年19号まで掲載、全6巻。リーグ優勝を目指す翼の所属するバルセロナの激闘の模様を描く。
リバウールに代わってトップ下のポジションに定着した翼は敵地で行われるエル・クラシコに出場しナトゥレーザとの再戦に挑む。試合は一進一退の攻防の末に2-2のスコアで引き分けるが、勝負の行方を見守っていた牧師のミカエルはサッカーの魅力を実感し選手としての復帰を決意する。リーグ戦終盤、優勝の可能性を残すバルセロナはラドゥンガを擁するデポルティーボ・ラ・コルーニャ戦に勝利し、首位のマドリッドがヌマンシア戦に敗れたため勝ち点1差で首位に立つ。一方、ヌマンシアへ入団したミカエルはデビュー戦となったマドリッド戦において、ナトゥレーザを完封するなど実力の片鱗を見せる。