角笛をもつ影
クライマックス近く、主人公の近所で目撃された男。警察は「ガスマスクかスキューバダイビング装置をつけた大きな黒人の男」と推察している。主人公は正体を察し、独白で物語を締めくくる。
マレーシアの内陸部に住む民族。色黒で小柄。見かけは柔和だが、悪意に溢れていたと、モーティマーは回想する。「チョー・チョー人」は架空の存在にすぎないが、チョーチャ(チョ・チョ族)は確かに存在する。人間社会に異種族などいないので、彼らは人間として存在している。
本作は、チョ・チョ人がシュグオランを差し向けて邪魔者を暗殺しているのではないか、ということがほのめかされるような形で描かれている。