シャムシュル・ラーマン
『バングラデシュ詩選集』 丹羽京子編訳、大同生命国際文化基金〈アジアの現代文芸シリーズ〉、2007年。 - 以下の作品を収録。 「悲しみ」「同伴者」「一度も私の母が」「アサドのシャツ」「母」「悪夢のある日」「独立よ、お前は」「鴉」「一編の詩のために」「子どものころから」「問いに答える」「バングラデシュは夢を見る」「トンネルでひとり」「題名が思い出せない」「階段、また階段」「真夜中の郵便配達」「もう少し立っていたい」「わたしはひとりの紳士を」「一枚の写真」「頭には黄昏、骨には色とりどりの霧」「黒い娘のための文章」「彼らが行ってしまったあとで」「街灯」「変化」「テーブルで林檎たちの笑う」「落ち葉」「聞き手」「鹿の骨」「愛のポタボリ」