サミュエル・ジョンソン
ジョンソンは「自称愛国者」一般に対して批判的だったが、「真の」愛国主義と自らが考えるものについては評価していた。愛国主義に真贋を定める発想は前年1774年から既に見られ、この時ジョンソンは「アメリカに対する権利侵害などという馬鹿げた主張を正当化する者は愛国者ではない。(中略)植民地は英国の保護のもとで安定し、英国の憲章によって統治され、そして英国の武力によって防衛されてきたのだ。」と語り、ジョージ・ワシントン率いる独立運動家を似非愛国者として痛烈に批判している。
「地獄への道は善意が敷き詰められている。」
「怠け者だったら、友達を作れ。友達がなければ、怠けるな。」
「人生において新しい知人をつくらずにいると、やがて独りぼっちになるだろう。人はね、君、友情を常に修復し続けなければならないのだよ。」(ジョシュア・レノルズに向かって)
「信頼なくして友情はない、誠実さなくして信頼はない。」(Rambler #18 (May 19, 1750))
「芝居の規則はお客様が決める」
この時代の辞典に不満があったロンドンの本屋業界が1746年6月18日の朝 1,500ギニー(2022年の円換算で約4千万円)でジョンソンと執筆依頼契約した。こうして生まれたのが『英語辞典』 (A Dictionary of the English Language) である。編纂にあたりパトロンとしてチェスターフィールド卿を頼ったが断られ、独力で完成させた。
『英語辞典』には以下に示すような皮肉に富んだ主観的な語釈も含まれていたが、これらは第2版以降で修正されていることが多い。
oat(オート麦)=穀物。イングランドでは一般に馬に与えられ、スコットランドでは人が食べている(エンバク#文化を参照)。
tarantula(タランチュラ)=昆虫。これに咬まれると音楽以外に治療法はない。
lexicographer(辞書編集者)=辞書を書く人。文章を書き写し、言葉の意味を説明するという仕事をこつこつとこなす無害の人(a harmless drudge)。
dull(退屈な)=活力のない、楽しくないこと。例:辞書作りは退屈な仕事だ。
fart(屁)=体の後ろから空気を吹き出すこと。
Although the bore be ne'er so large, ただし口径はさほど大きくはない Before the flame from muzzle burst, 砲口から火を噴く前に Just at the breech it flashes first; 砲尾で爆発 So from my lord his passion broke, こうして閣下は癇癪を起こされ、
patron(パトロン)=支持し、擁護し、援助する人。たいていは尊大な態度で保護し、お追従という代償を得る見下げ果てた人間。