種の起源
C・ダーウィン『種の起原』堀伸夫 訳(5版)、クラルテ社、1950年。
『種の起原』 上巻、山内賢次・石田周三 共訳、改造社〈ダーウィン全集 第5巻〉、1950年。
『種の起原』 下巻、内山賢次・石田周三 共訳、改造社〈ダーウィン全集 第5巻〉、1950年。
ダーウィン『種の起源』 上、内山賢次・石田周三 共訳、創元社〈創元文庫 D 第14〉、1952年。
ダーウィン『種の起原』 中、内山賢次・石田周三 共訳、創元社〈創元文庫 D 第15〉、1952年。
ダーウィン『種の起源』 下、内山賢次・石田周三 共訳、創元社〈創元文庫 D 第16〉、1952年。
ダーウィン『種の起源』内山賢次・石田周三 共訳、河出書房〈世界大思想全集 [第2期] 第33 (社会・宗教・科学思想篇 第33)〉、1954年。
C.ダーウィン『種の起原』 上巻、堀伸夫 訳、槙書店、1958年。
C.ダーウィン『種の起原』 下巻、堀伸夫 訳、槙書店、1959年。 チャールズ・ダーウィン『種の起源』堀伸夫・堀大才 訳、槙書店、1988年6月。ISBN 4-8375-0575-9。
ダーウィン 著、徳田御稔 編『初版「種の起源」 訳と解説』三一書房、1959年。
Charles Darwin 著、リチャード・リーキー 編著 編『図説 種の起源』八杉貞雄・守隆夫 訳、平凡社、1982年1月。ISBN 978-4-582-53701-7。 - 原タイトル:The illustrated origin of species.