アングリッシュ
オーストラリアの作曲家パーシー・グレインジャーが「青い目(=ゲルマン)の英語」(blue-eyed English)と称してゲルマン語に置き換えた単語を私的な文章に使用している。