シークレット・ドクトリン
ヘレナ・P・ブラヴァツキー『シークレット・ドクトリン(宇宙発生論 上)』田中恵美子/ジェフ・クラーク訳、神智学協会ニッポン・ロッジ、竜王文庫〈神智学叢書〉、1989年。ISBN 4-89741-317-6。 第1巻の前半の翻訳。全6冊予定だが、2009年12月現在1巻のみ刊行で、絶版の状態が続いている。
ヘレナ・P・ブラヴァツキー『シークレット・ドクトリンを読む』東條真人編訳、出帆新社〈トランス・ヒマラヤ密教叢書〉、2001年。ISBN 4-915497-72-0。 全体の抄訳。
ヘレナ・P・ブラヴァツキー『シークレット・ドクトリン 第三巻(上) ―科学、宗教、哲学の統合』アニー・ベサント編著、加藤大典訳、文芸社、2016年。ISBN 978-4286172439。