マック鈴木
2001年6月にコロラド・ロッキーズへ移籍したが、7月にミルウォーキー・ブルワーズに移籍。
初登板:2003年5月2日、対西武ライオンズ7回戦(西武ドーム)、7回裏に4番手で救援登板・完了、2回無失点
初奪三振:同上、7回裏に佐藤友亮から
初セーブ:2003年5月19日、対千葉ロッテマリーンズ6回戦(Yahoo! BBスタジアム)、9回表に5番手で救援登板・完了、1回無失点
初先発:2003年5月28日、対千葉ロッテマリーンズ11回戦(千葉マリンスタジアム)、5回2/3を5失点で敗戦投手
初勝利・初先発勝利:2003年6月10日、対大阪近鉄バファローズ11回戦(大阪ドーム)、7回無失点
2009年、ドミニカ共和国ウィンターリーグのアスカレーロス・デル・エステと契約。4月、カルガリー・ヴァイパーズと再び契約。同年はチームがリーグ優勝。主にクローザーとして、防御率も2.44と、好調な成績でシーズン終了。ゴールデンベースボールリーグ終了後、すぐに同じくアメリカ独立リーグの1つであるアトランティックリーグのサザンメリーランド・ブルークラブスに助っ人として合流。チームのリバティ・ディビジョン優勝に貢献し、リーグ決勝戦では、ランカスター・バーンストーマーズと最終戦までもつれ込み、リーグ優勝を逃す。
2010年は、リーガ・メヒカーナ・デ・ベイスボルのチワワ・ゴールデンズで再びプレーし先発として9勝4敗、リーグ1位の防御率2.89と活躍。メキシコでのシーズン終了後、ゴールデンベースボールリーグのカルガリー・ヴァイパーズに3度目の入団をして2勝2敗の成績を残した。ゴールデンベースボールリーグ終了後は再びメキシコに戻り、ウィンターリーグに参加する予定だった。
2006年4月、リーガ・メヒカーナ・デ・ベイスボルのティフアナ・ポトロスに入団。オールスターにも選出され、活躍。8月、リーグシーズン終了後にシカゴ・カブスとマイナー契約し、傘下の3Aアイオワに所属。
2011年1月26日、日本の関西独立リーグに新規参入する球団の監督就任が有力となっていることが明らかになり、翌27日に新球団(神戸サンズ)の選手兼任監督となることが発表された。神戸を前期優勝へと導いたが、後期は5チーム中4位に沈む。年間グランドチャンピオンシップも兵庫ブルーサンダーズに敗れ、同年シーズン終了後、退団した。
2008年、ベネズエラウィンターリーグで調整後、La Newに残留するものの5月に台湾を離れ、5月11日にリーガ・メヒカーナ・デ・ベイスボルのチワワ・ゴールデンズと契約。
『漂流者』(2014年1月、三交社)ISBN 978-4879198181