ホークアイ (マーベル・コミック)
『ネクスト・アベンジャーズ: 未来のヒーローたち』ではホークアイとモッキンバードの息子のフランシスが登場する。
アニメ映画『アイアンマン: ライズ・オブ・テクノヴォア』でのホークアイ はトロイ・ベイカーが声優を務めた。
アニメ映画『アベンジャーズ コンフィデンシャル: ブラック・ウィドウ & パニッシャー』 ではマシュー・マーサーが声優を務めた。
日本語吹替 - 宮迫博之
本作では冒頭のヒドラ戦で負傷することもあったが、持ち前の弓術とトニーが改良した装備各種により、9本同時に矢を放つ妙技を披露し、ロキに操られた経験から、ワンダの心理攻撃を瞬時にかわしてあしらう活躍も見せた。また、愛する妻子を持っていることが明かされた。
ピエトロとは、敵対していた頃から度々張り合うも、ソコヴィアでのウルトロン軍団との戦いでは共闘し、ウルトロンの砲撃から現地の少年“コステル”を庇った際に、ピエトロの捨て身の行動に救われた。ウルトロン打倒後は、家族と過ごすことを希望し、アベンジャーズを一時脱退。ピエトロへの恩義から彼の名を、ローラとの間に生まれた次男のミドルネームとして付ける。
アルティメット・マーベルのホークアイは『アルティメッツ(英語版)』で初登場した。このホークアイはオリンピック出場経験のあるアーチャーであり、ニック・フューリーに雇われてブラック・ウィドウと共にS.H.I.E.L.D.秘密工作部のリーダーを務め、アルティメッツのメンバーとなった。また恋人のローラとのあいだに3人の子供をもうけていたが、『アルティメッツ2』でブラック・ウィドウが裏切ると殺害されてしまう。リベレイターズの戦いが終了するとホークアイは負傷したブラック・ウィドウが居る病院を突き止め、頭を射抜いた。
日本語吹替 - 東地宏樹
2025年のクリスマスシーズン、家族と共にニューヨークへ旅行に来ていたところ、自身がかつて手放したローニンのスーツを着た人物の存在を知り、過去の因縁に決着をつけるべく行動を開始する。その過程でかつてクリント自身も知らない間に影響を与えたケイトと出会い、師弟とも相棒とも友人ともいえる関係を築く。
MC2のリミテッドシリーズ『American Dream』では盲人となったクリント・バートンは引退し、ヒーローたちを訓練している。
“アース29929”におけるクリント/ホークアイ。正史のクリントと同様にアベンジャーズの一員であるが、家族や戦友の多くを失ったことから生きる気力を失いかけている。