631年
干支 : 辛卯
日本 舒明天皇3年 皇紀1291年
中国 唐 : 貞観5年
朝鮮 高句麗:栄留王14年 百済:武王32年 新羅:(王)真平王53年、(元号)建福48年 檀紀2964年
ベトナム :
仏滅紀元 :
ユダヤ暦 :