沢田博
『ニューヨーク・コラムシャワー ジミー・ブレズリンの世界』青木書店 1992
フィリップ・グロウチェビッチ『ドイツビジネスは死なず 混迷の時代に挑む男たちの最前線』経済界 1993
エドワード・ミラー『オレンジ計画 アメリカの対日侵攻50年戦略』新潮社 1994
グウェン・キンキード『チャイナタウン』橋本恵共訳 時事通信社 1994
ゲイ・タリーズ『名もなき人々の街 ニューヨーク<パート1>』青木書店 1994
ジョナサン・ビーティー,S.C.グウィン『犯罪銀行BCCI 史上最大の金融スキャンダルを追え!』橋本恵共訳 ジャパンタイムズ 1994
ゲイ・タリーズ『有名と無名 ニューヨーク<パート3>』青木書店 1995
サイモン・モウアー『ローマ郊外四季物語』橋本恵共訳 講談社 1995
ディーパック・チョプラ『エイジレス革命 永遠の若さを生きる』伊藤和子共訳 講談社 1997
「タイム」編集部 『「タイム」誌が見た新しい日本』共訳 プレジデント社 1997
フランク・ライアン『ウイルスX 人類との果てしなき攻防』古草秀子共訳 角川書店 1998
ピーター・マクラフリン『キャッチファイア 人生を変える7つの法則』ティビーエス・ブリタニカ 1998
「タイム」編集部『「タイム」誌が見た日本の50年』プレジデント社 1998
ニューズウィークインク『「ニューズウィーク」で読む日本経済』編訳 講談社インターナショナル 1999
ラリー・P.グッドソン『アフガニスタン 終わりなき争乱の国』原書房 2001
『ジャーナリズム翻訳入門 雑誌記事の読み方と訳し方』バベル・プレス 1989
『ラクしてマスター!インターネットの英語』講談社 1996
『キーワードで読む ジャパンタイムズ・ニュースダイジェスト 2012→2013』執筆・監修 ジャパンタイムズ 2012