合田正人
ユリウス・グットマン『ユダヤ哲学――聖書時代からフランツ・ローゼンツヴァイクに至る』みすず書房 2000年4月
ジル・ドゥルーズ, アンドレ・クレソン『ヒューム』ちくま学芸文庫 2000年2月
ジャック・デリダ『ユリシーズ・グラモフォン――ジョイスに寄せるふたこと』(中真生共訳)法政大学出版局 2001年6月
レヴィナス ピエール・アヤ編『他性と超越』(松丸和弘共訳)法政大学出版局 2001年5月
モーリス・メルロ=ポンティ『ヒューマニズムとテロル――共産主義の問題に関する試論』みすず書房 2002年7月
アンリ・ベルクソン『意識に直接与えられたものについての試論』(平井靖史共訳) ちくま学芸文庫 2002年6月
レヴィナス『貨幣の哲学』ロジェ・ビュルグヒュラーヴ編、法政大学出版局 2003年8月、新装版2014年
ステファヌ・モーゼス『歴史の天使――ローゼンツヴァイク、ベンヤミン、ショーレム』法政大学出版局 2003年2月
スーザン・A. ハンデルマン『救済の解釈学――ベンヤミン、ショーレム、レヴィナス』(田中亜美共訳)法政大学出版局 2005年2月
レオン・ポリアコフ『ムハンマドからマラーノへ(反ユダヤ主義の歴史 第2巻)』 筑摩書房 2005年8月
ジャン=フランソワ・レイ『レヴィナスと政治哲学――人間の尺度』(荒金直人共訳) 法政大学出版局 2006年12月
マルティン・ブーバー『ひとつの土地にふたつの民――ユダヤ‐アラブ問題によせて』 みすず書房 2006年1月
レヴィナス『超越・外傷・神曲』(内田樹共編訳)国文社 1986年9月
レヴィナス『全体性と無限――外部性についての試論』国文社 1989年3月
レヴィナス『存在するとは別の仕方であるいは存在することの彼方へ』朝日出版社 1990年7月 レヴィナス『存在の彼方へ』講談社学術文庫 1999年7月
レヴィナス『われわれのあいだで――《他者に向けて思考すること》をめぐる試論』(谷口博史共訳)法政大学出版局 1993年12月、新装版2015年
レヴィナス『諸国民の時に』法政大学出版局 1993年10月
レヴィナス、ジャック・ロラン編『神・死・時間』法政大学出版局 1994年9月
レヴィナス『固有名』みすず書房 1994年2月
マルレーヌ・ザラデル『ハイデガーとヘブライの遺産――思考されざる債務』法政大学出版局 1995年6月
ウラジーミル・ジャンケレヴィッチ『最初と最後のページ』みすず書房 1996年6月
レヴィナス『聖句の彼方 タルムード――読解と講演』法政大学出版局 1996年1月、新装版2014年
レヴィナス、ピエール・アヤ編『歴史の不測 付論・自由と命令、超越と高さ』(谷口博史共訳)法政大学出版局 1997年7月
レヴィナス『外の主体』みすず書房 1997年2月
『レヴィナス・コレクション』 ちくま学芸文庫(編訳) 1999年5月
『ベルクソン講義録』(全4巻:谷口博史、江川隆男、高橋聡一郎共訳)法政大学出版局 1999年-2001年