ブリタニア橋
橋は、ジョン・トーマス(英語版)が石灰岩で制作した4頭のライオンで飾られている。これは近くで生まれた吟遊詩人のジョン・エヴァンス(1826年 - 1888年)の以下のウェールズ語の詩で不滅のものとなった。
Pedwar llew tew Heb ddim blew Dau 'ochr yma A dau 'ochr drew
4頭の太ったライオン 髪の毛がない 2頭がこちらの岸に もう2頭が向こうに
このライオンは、現代の橋を通過する道路A55号線(英語版)から見ることはできないが、しばしば道路と同じ高さまで持ち上げるべきであるとの提案が出されている。