カンポ・エリアス・デルガード
19時15分、デルガードはレストランに到着し、ウェイターに挨拶をして、赤ワインのハーフボトルとミートソース・スパゲッティを注文した。この時、デルガードが食事中に何度もトイレへ立っていたのをウェイターが覚えていた。スパゲッティを食べ終えたデルガードは、アメリカの雑誌を読みながらスクリュー・ドライバーを2杯注文した後、支払いを行った。それからさらに3杯目にウォッカを飲み、19時45分頃にはバーで4杯目を飲んだ。
21時15分頃、デルガードは店内で銃を乱射し始めた。32人が銃撃され、20人が致命傷を負った。警察が到着したのはその10分後であった。彼は標的を1人ずつ隅に追い詰めて至近距離で頭を撃ち、それから次の標的を探していた。デルガード自身は子供は殺さないと決めていたが、銃が暴発した際に隣のテーブルにいた6歳の少女が死亡している。警官隊到着後、およそ1分間の銃撃戦の末、デルガードは死亡した。彼は警官隊にこめかみを撃たれて死亡したとされるが、一方で自殺したのだとも言われている。その後の捜査を経て、警察では彼がピストルに弾を装填している時に警察官に銃撃され死亡したのだと発表した。