採点投票
当手続きはフィギュアスケートやスキージャンプなどの勝敗判定につかわれるなど、日本語圏でも至る所でみられるが、訳語は定まっていない。篠儀直子は「範囲投票」と訳している。