アレクサンダー・バークマン
バークマンは1925年、フランスへ行く。そこで彼は年老いたアナキストたちのための基金をつくった。またソ連で収監されているアナキストのために戦いを続け、「ロシアの刑務所からの手紙」として彼らの迫害について詳細に記述した。
1926年、ニューヨークのユダヤ人アナキスト連合に一般市民へ向けたアナキズムを紹介する文章を依頼される。ニューヨークのアナキストたちは平易な言葉でアナキズムの原理を示すことで、読者が運動を支援する流れが生まれることを期待していた。少なくとも一般市民からみたアナキズムやアナキストのイメージが向上するだろうと考えたのである。バークマンは「アナーキズムのABC」を書いて1929年に出版し、その後何度も再版をかけた。アナキストに詳しい歴史家のポール・アヴリッチによれば同書は「共産主義的アナキズムを最も簡明に説明した本」である。
彼は晩年の生活が不安定な時期には編集や翻訳をして糊口をしのいだ。
父は厳しい顔で非難するように母を見つめていた。マクシムはいつもと違って静かだったが、その表情は晴れやかで、眼には見たこともない輝きがあった。その夜、広い寝室で一人ベッドに横たわる私のところへ彼が飛びこんできて、膝をつくと私を抱きかかえてキスし、泣き喚いてからまた私にキスをしてきた。彼の取り乱しようには驚かされた。「どうしたのさ、マクシムおじちゃん?」私はゆっくりと息を吐いた。彼は部屋中を駆け回り、私にキスをしてはブツブツと何かを口にしていた。「すばらしい、すばらしい!勝利だ!」
すすり泣きながらも、彼は厳粛な面持ちでこのことは秘密にするよう私に約束させ、ミステリアスな、そして畏敬の念を呼ぶような言葉をささやいた。「人民の意志!専制を倒し、自由なロシアを」
バークマンが15歳のときに父親が亡くなり、母親も翌年息を引き取った。1888年2月、バークマンはアメリカへと発った。
バークマンとゴールドマンは公判中、合衆国憲法修正第1条を引き合いに出して自分たちを弁護した。本国で自由な言論を抑圧して、どうしてヨーロッパで「自由と民主主義」のために戦うという主張ができるのかと訊ねたのである。
ヨーロッパに自由をもたらそうとしながら、ここには自由がない。ドイツで民主主義のために戦いながら、いまここニューヨークでは民主主義を抑圧している。それがアメリカだと世界に宣言するのですか?この国における自由な言論をはじめ自由そのものを抑圧しておいて、5000マイルの彼方で戦うほど自由を愛しているとまだ偽るのですか?
陪審の評決は有罪であり、裁判官は最も重い判決を下した。懲役2年、罰金1万ドル、釈放後は国外追放を検討するというものだった。バークマンはアトランタ連邦刑務所で刑に服した。他の囚人から暴行を受けたためそのうち7カ月は独居房に入っていた。1919年10月1日に釈放されたバークマンは「やつれ、青ざめて」いたとエマ・ゴールドマンはいう。21カ月間のアトランタでの生活はバークマンにとってペンシルベニヤでの14年間よりもはるかに苦しいものだった。
そして彼は殺人未遂により懲役22年を言い渡されたのだった。悪いことに、バークマンの「襲撃」は大衆を立ち上がらせることにも失敗したのだった。労働者とアナキストたちは共にその行為を非難した。
バークマンは14年を刑務所で過ごし、1906年5月18日に出所した。エマ・ゴールドマンとはデトロイト駅のプラットフォームで再開したが、そのやせこけた姿は彼女を「恐怖と憐憫のとりこ」にした。刑務所にいる間、バークマンはアメリカびいきにこそなったが、一人の自由な男として人生をやり直すことには素直でなかった。不安とストレスから、彼は自殺を考えてクリーブランド (オハイオ州)|クリーヴランドで拳銃を購入した。しかしニューヨークへ戻った彼は、そこでゴールドマンや他の運動家たちがレオン・チョルゴスについてのミーティングの場で逮捕されたことを知った。この「集会の自由」の侵害をうけてバークマンは復活を宣言し、仲間の解放を目指して動きはじめた。
すぐにバークマンはアメリカにおけるアナキストのリーダー格の一人としてエマ・ゴールドマンらと肩を並べるようになった。ゴールドマンの勧めもあって、彼は刑務所にいた頃のことを「あるアナキストによる刑務所の回想」としてまとめた。執筆することで、囚人になったという経験から救われたとバークマンは語っている。
そこには彼らが夢見ていた平等や労働者の啓蒙はなかった。政府に疑問をもつ者は「反革命」的な悪鬼とみなされ、労働者たちは過酷な環境にあった。彼らが面会したウラジーミル・レーニンは政府が報道の自由を制限することを正当化して言った。
革命が危機を脱したならば、自由な発言という甘えも許される。
1921年3月、ペトログラードでストライキが起こる。労働者たちが良質の配給食糧とさらなる組合の自治を求めたのだ。バークマンとゴールドマンはストを支持している。「いま沈黙を守ることは、不可能であり犯罪的でさえある」。不穏な状況がペトログラード西の軍港まで広がり、トロツキーは軍隊の出動を要請した。このクロンシュタットの反乱では600人以上の水夫が殺され、2000人以上が逮捕された。ソ連軍兵士も500から1500人が亡くなった。こうして鎮圧された蜂起をみたバークマンとゴールドマンは、もはやこの国には自分たちにとっての未来はないと考えた。
1921年11月、バークマンたちはロシアを離れてベルリンに移り、数年を過ごした。ほぼロシアを出た直後から、バークマンはロシア革命についての小論を書き始めた。「ロシアの悲劇」、「ロシア革命と共産党」、「クロンシュタットの反乱」は1922年夏に出版された。
バークマンはロシアでの経験を本にまとめるつもりだったが、彼が集めた資料を使ってエマ・ゴールドマンも同じような本を書いたためそれを手伝い、彼自身の本はしばらく出版が延びた。ゴールドマンの「ロシアでの私の2年間」は1922年12月に完成し、彼女がつけていないタイトルがつけられ、「ロシアでの私の失望」、「ロシアでのさらなる私の失望」として2冊の本になって出版された。バークマンは1923年に「ボリシェヴィキの神話」を書き、1925年に出版した。
「アナーキズムのABC」全2巻、久田俊夫訳、杉山書店、1981年
「ボリシェヴィキの神話」岡田丈夫訳、太平出版社、1972年