アタイ (建州女真)
wikisource.org/wiki/柳邊紀略#柳邊紀略卷之三. "......蘇克蘇滸河其地在清河邊外屬城寨之著者七曰圖倫城......曰古勒城曰沙濟城沙濟城主阿海與古勒城主阿太皆王杲子也......"
↑ トゥルン:ᡨᡠᡵᡠᠨ, turun, 図倫。
↑ “【兵符】へいふ”. 新字源. 角川書店. "❶いくさに用いる割り符。玉や銅などで作り、これを二つにわり、一方を天子、他方を出陣する将軍が持ち、天子の命令を伝えるときの証拠にした。"
1 2 3 4 5 “國俗一”. 滿洲源流考. 16. 四庫全書. https://zh.wikisource.org/wiki/欽定滿洲源流考_(四庫全書本)/卷16#欽定滿洲源流考卷十六
1 2 “nikan i daiming gurun i wan lii han i juwan emuci......”. 満和蒙和対訳 満洲実録. 2. 刀水書房
↑ 『東華録』巻1の原文「當令爲滿洲主」(当ニ満洲ノ主ト為サシメントス)。
↑ 孟, 森 (2006). 滿洲開國史講義. 中華書局. p. 194
↑ 李, 林 (2006). 滿族宗譜研究. 遼寧民族出版社. p. 127
ギオチャンガ:清興祖・フマンの子。清景祖。
子・リドゥン (礼敦) 孫娘 (名不詳):アタイの妻。
子・タクシ:清顕祖。 孫:ヌルハチ:タクシの子。清太祖。 曾孫:ホンタイジ:ヌルハチの子。清太宗。
- - -
一部学者にはアタイをヌルハチの外祖父・阿古都督と同一視する向きもあるが、反論もある。近年では概ねヌルハチの母方の叔父、或いは父方の従姉の夫 (堂姐夫) とする説が有力である。
吉報をうけた神宗・万暦帝は喜悦し、同日中に戦捷を発表させたという。
万暦11 (1583) 年旧暦正月、アタイは毛憐衛莽子部落の徒党・アハイを糾合し、大挙して再び明朝の辺疆を侵犯した。一隊は静遠堡の九臺から、もう一隊は榆林堡からそれぞれ進軍して瀋陽城 (現遼寧省瀋陽市) の南渾河まで迫ると、更に長勇堡から渾河東岸に迫り、蒙古勢を糾合して広寧、開原 (現遼寧省鉄嶺市開原市) 、遼河などをそれぞれ盛大に掠奪した。明朝側は痺れを切らして翌2月、撫順 (現遼寧省撫順市) の王剛台 (不詳) より出兵し、百余里のところに在るアタイの本拠地・グレ城 (現遼寧省撫順市新賓満族自治県上夾河鎮古楼村) を直接襲撃した。グレ城は天険に築かれ、岩壁が屹立し、塹壕が掘られた難攻要塞であった。李成梁はグレ要塞を二昼夜に亘って火攻めにし、果てにアタイは射殺された。これに先立って秦得倚の軍は莽子寨を攻略してアハイを誅殺し、明軍は合計で二千余の首級をあげた。またこの頃、二代目ハダ国主・フルガンが前後して病歿した。