高尾利数
神学要綱 オットー・キルン 高森昭共訳 新教出版社 1962
ルターからキェルケゴールまで ヤロスラヴ・ペリカン 聖文舎 1967
希望の神学 キリスト教的終末論の基礎づけと帰結の研究 モルトマン 新教出版社 1968
歴史と解釈学 C.E.ブラーテン 新教出版社 1969 (現代神学の潮流)
マルクス主義者とキリスト者の対話 トーマス・W.オグレットリー編 日本基督教団出版局 1970
十九世紀のプロテスタント神学 上 岩波哲男,小樋井滋,佐藤敏夫共訳 カール・バルト著作集 11 新教出版社 1971.1
ユダヤ主義の本質 ゲルショム・ショーレム 河出書房新社 1972
ユダヤ主義と西欧 G.ショーレム 河出書房新社 1973
キリスト教の中の無神論 脱出と御国との宗教のために エルンスト・ブロッホ 竹内豊治共訳 法政大学出版局 1975-79 (叢書・ウニベルシタス)
ユダヤ教神秘主義 G.ショーレム 河出書房新社 1975
キリスト教の悲惨 ヨアヒム・カール 法政大学出版局 1979.10(りぶらりあ選書)
アラビア文化の遺産 ジクリト・フンケ みすず書房 1982.1