我が家のおバカで愛しいアニキ
これからアラベラというセレブにインタビューするのだという。ミランダは彼女のスキャンダラスな過去に切り込もうとしたが、慈善活動についての質問以外はできないことになっているのを知って落胆した。ミランダはネッドがその場にいないかのように振る舞っていたが、彼はインタビュー中に口を挟んできた。ミランダは苛立ったが、アラベラはフレンドリーなネッドに好印象を抱いた。その夜、ネッドはナタリーと一緒に自己啓発セミナーに参加した。同じセミナーに参加していたクリスチャンはナタリーに好意を抱いていたが、彼女を同性愛者であると思い込んでいたため、思いを告白することができずにいた。それを知ったネッドに「ナタリーはバイセクシャルで男好きでもあるんですよ」と言われ、クリスチャンは自分にもチャンスがあると確信した。クリスチャンはナタリーを家に招き、そのまま一夜を共にした。
ネッドはディランの仕事に同行することになったが、「俺がバレリーナのタチアナさんにインタビューしている間、お前は自動車が盗難に遭わないよう見張っていてくれ。」と言われたので指示通りにした。ネッドは数時間も自動車を見張っていたが、警官に「そこは駐車違反の場所だぞ」と言われてしまった。ネッドがディランに警官の言葉を伝えに行くと、ディランは素っ裸の状態だった。ディランは「俺が裸になったのはタチアナさんを安心させるためだ」という滅茶苦茶な弁解をしたが、ネッドはそれを鵜呑みにした。
3人の姉妹は兄のネッドに振り回される中で、自分の幸福を見つめ直すことになる。尤も、ネッドはそれを意図して行動したわけではないのだが。