ナインハーフ
エリザベスは精神的な刺激を求めて、ジョンのオフィスにつきまとうようになる。昼食を共にした際、彼女が「男ばかりの中に入りたい」と言ったので、彼は彼女が男装してランデブーするように手配する。その店を出たところで、ジョンとエリザベスをゲイカップルと勘違いした2人の男が同性愛者への中傷を浴びせ、喧嘩になってしまう。エリザベスは相手のナイフを拾い、相手の尻を刺して二人で逃げる。喧嘩の後、エリザベスは濡れたタンクトップを見せ、ジョンと強烈な情熱を持ってその場でセックスをする。この後、ジョンの性的遊戯はよりSM的要素を帯びていく。しかし、それはエリザベスを満足させたり、力づけたりするのではなく、彼女の感情的な弱さを強めるものであった。
エリザベスは、画家のファンズワースとの展覧会がようやく実現する。しかし、彼女はすでに精神的に追い詰められていた。エリザベスはパーティーを抜け出し、ジョンに電話をかける。エリザベスはジョンの家で一晩を過ごし、そして翌朝、彼女は立ち上がり、ゆっくりと彼のアパートから荷物を運び出す。彼女が出て行くことを知ったジョンは、自分の人生について詳しく話そうとする。しかしエリザベスは、手遅れだと言ってアパートを出て行く。彼女が戻ってくることを願いながら、ジョンは心の中で50からのカウントダウンを始める。
監督:エイドリアン・ライン
製作:アンソニー・ルーファス・アイザック、キース・バリッシュ
原作:エリザベス・マクニール
脚本:パトリシア・ノップ、ザルマン・キング
撮影:ピーター・ビジウ
音楽:ジャック・ニッチェ