胸キュン
少女漫画誌「週刊マーガレット」 1964年3月1日号の新連載『やがて青空』(武田京子)の煽り文に「あなたのハートを. キューンとさせるまんが」という表現が使われている。
河合奈保子の1980年の楽曲「ヤング・ボーイ」(作詞:竜真知子)に「胸がキュンとなるの」という表現が使われている。
山下久美子も「胸のココんとこがキュンと痛くなるんだよね」などの発言で、この言葉の普及に多大な貢献をした。さらに、デビュー当時のファンクラブの名称「胸キュンClub」や、2018年のライブツアーのタイトルに用いられるなど彼女の代名詞となった。
1983年、カネボウ化粧品の「レディ80 サンケーキ」のCMでキャッチコピーに採用。そのイメージソングのタイトル(イエロー・マジック・オーケストラ「君に、胸キュン。」)にも使用されて流行語となり、一般的な言葉として定着した。楽曲タイトルに採用された際には、山下久美子の許可を得たとされている。
1999年に発売されたコカコーラ社の商品「キュン」では、「初恋の味」というキャッチコピーで発売され、CM(衛生兵ver.)では、ときめいた女子高生(山口あゆみ)が、どこからとも無く飛んできた矢で胸を射られるという演出で「胸キュン」を表現した。