舞鶴弁
「って言っているのか?」→「やってか?」
えらい-しんどい。
がら-肉類・魚甲殻類等の食べた後の残渣。ただの食べた後のゴミは「がら」にはならない。用法が難しい。
がら入れ-がらを入れる入れ物。小皿から大鉢まで何でも対象になる。
しんけん-とても。「しんけん痛い」
ねしくる-なすりつける・こすりつける
ほかす-捨てる。京都府全域で用いる。
わや-滅茶苦茶
東京式アクセント。断定「~だ」。敬語「~なる」:現京丹後市・与謝郡など
断定「~や・じゃ」 垂井式アクセント 敬語「~なる・なある」:宮津市南東部・旧加佐郡北東部 敬語「~てや」:舞鶴市大部分・福知山市大部分・綾部市 京阪式アクセント。敬語「~はる」:京丹波町・南丹市以南