シャルル・バイイ
Précis de stylistique:esquisse d'une methode fondée sur l'étude du français moderne. Genève: A. Eggimann. (1905)
Traité stylistique française. Heidelberg: C. Winter. (1909)
文体論の代表的な作品。
Le langage et la vie. Genève: Édition Atar. (1913)
日本語訳 小林英夫 訳『生活表現の言語学』岡書院、1929年。 のち小林英夫 訳『言語活動と生活』岩波文庫、1941年。 改訂版1974年。
言語のもつ論理でなく感情の側面に光をあてた著作。1926年と1935年に大きな改訂を行っている。
Linguistique générale et linguistique française. Paris: E. Leroux. (1932)
日本語訳 小林英夫 訳『一般言語学とフランス言語学』岩波書店、1970年。
文が事理(dictum)と話者の態度(modus)からなるとして、様態について論じた。またドイツ語と対照することでフランス語の特徴を明らかにしようとした。