男はつらいよ
演 - 志村喬(第1作、第8作、第22作)
博の父で北海大学農学部教授でのちに名誉教授。大学ではインド古代哲学の教鞭を執っていた。物静であるが、博の人生選択に強く対立し反発を受け、博の家出を招く。博とさくらの結婚式で久しぶりに親子対面し、和解を果たす。この博の結婚式で父としての不明を詫びる感動的なスピーチをし、感極まった寅次郎やとらやの面々は泣き出してしまった。ちなみに、この結婚式で挨拶前に紹介を受ける際、タコ社長と司会者が飈一郎という名前の漢字が読めず、曖昧な呼ばれ方をする。第6作では退職し、博が独立資金として退職金から80万を借りようとしたが、断りの葉書がさくらたちの所へ届くシーンがある。第8作では大学を辞めて岡山の郷へ戻っており、妻を亡くし葬儀が営まれる中で研究一筋だった自身の過去を振り返って、家族の大切さ、人生のはかなさを放浪暮らしの寅次郎に切々と説く。第22作では旅をしていたところ、やはり旅の途中の寅次郎と偶然出会い、しばらく行動を共にする。寡黙な知的人物で、寅次郎とはまったく対称的な性格であるが、寅次郎の素直な性格をかなり好んでいるようで、不思議に通じあうものをもっている。寅次郎のことを「大人物」と表現している同作品では「今昔物語」を片手に長野で古文書を巡る旅をしている。また博のために安曇野に土地を買っていることを告白している。第22作出演後、演じる志村喬の死去(1982年)と共に設定上でも死去。32作目には三回忌の法要が行われる。第8作での寅次郎との二人芝居はシリーズでも異例なほどの長大さであり、小林信彦は著書『おかしな男 渥美清』で、後年の会話の中で『野良犬』の志村の物真似を巧みに披露する渥美の姿を記している。
フジテレビ(制作局):木曜 22:00 - 22:45
札幌テレビ:月曜 22:00 - 22:45
仙台放送:木曜 22:00 - 22:45
福島テレビ:土曜 14:00 - 14:45(1969年に放送)
富山テレビ:土曜 17:00 - 17:45(1970年に放送)
東海テレビ:土曜 22:00 - 22:45
寅さん:山寺宏一
リリー:冬馬由美
さくら:岡本茉利
竜造:矢田稔
つね:東美江
博:大塚芳忠
タコ社長:峰恵研
御前様:槐柳二
源公:龍田直樹
満男:増田ゆき
備後屋:田原アルノ
栗原・夫:岡部政明
栗原・妻:種田文子
あや子:荒木香恵
進一:津村まこと
水原:志賀克也
めぐみ:菊地祥子
良吉:塩屋浩三
母親:有馬瑞香
司会者:星野充昭
社員A:小野塚貴志
社員B:鈴木正和
マサル:喜田あゆみ
少年A:黒田やよい
隣人:坂東尚樹
三木のり平 - 伊予大洲藤堂家の執事吉田六郎太役など。
あき竹城 - スルメ工場のおばさん、親方の新妻役など。
広川太一郎 - 第1作でさくらのお見合い相手役。
大杉侃二朗 - 寅の飲み友達、「菊の湯」の親父、車掌、入院患者、屋台のラーメン屋、福井の駅員、旅の一座の座員役など。
津嘉山正種 - オープニングでは画家、サックス奏者、ボクサー、通行人役など常連。その後は沖縄の知念医師、 陶芸家の弟子、証券会社部長、泉の母の恋人役など。
石井均 - 平戸の船長、佐賀の遺跡保存会員役など。
アパッチけん - オープニングで測量技師役。島の小学校卒業生の青年役など。
佐野浅夫 - 詐欺師役。
神戸浩 - 島の連絡船係、宿屋の従業員、リリーの家のお手伝い役など。
寺尾聰 - 龍野市観光課員、警官、泉の父親役など。
久米明 - 龍野市長役。
石倉三郎 - そば屋の店員役など。
大滝秀治 - 寺の住職、旅僧、古書店主役など。
光石研 - 島の小学校卒業生の青年役など。
川合みどり - 源公の友達、ウエイトレス、店員、女客、記者、カメラ助手、旅館の売店係、乗客、ホステス、結婚式場の着付け係、花嫁行列の付き添い、夢のシーンの女など多数の役に出演。
田中世津子 - 初代ポンシュウの新妻、長崎五島の旅館の仲居、名古屋のアパートの隣人、大分日田の酒屋のおかみ役など。
山崎一 - たんか売の客役。
古本新之輔 - 満男の大学の友人役。
田中邦衛 - 小学校の教員役、鹿児島での海上タクシー(漁船)船長役。
(第15作・男はつらいよ 寅次郎相合い傘)
先述のメロン騒動でリリーと大喧嘩した後、題経寺の鐘撞き堂で源ちゃんに買いに行かせたラーメンをやけ食いしながら不貞腐れていた寅次郎であったが、そこへ雷が鳴り始め、夕立が降ってきた事で不意にリリーの事が心配になり、とらやへと戻ると、リリーが仕事へ言った事をさくらから聞き、素直でない態度をとりながらも気が気でない様子を見せる。そんな寅次郎を察したさくらとおばちゃんが傘を渡し、リリーを迎えに行くように促すと、寅次郎は口では文句を言いながらも、柴又の駅まで迎えに行く。駅では雨宿りをしながら困っていたリリーが寅次郎の姿を見つけると嬉しそうに駆け寄り、相変わらずたどたどしくも意地を張ろうとする寅次郎と、からかうリリーのやり取りが交わされながら、2人は夜の参道を相合い傘で歩いていく。
この場面は同作のタイトルにもなった名場面であり、『メロン騒動』と合わせて、自己中心的で大人気なくも根は優しい寅次郎の人となり、そしてどんなに大喧嘩をしても心の底で相手を気遣い合う寅次郎、リリーの絆の深さを象徴したエピソードとしてセットで有名となっている。
演 - 浅丘ルリ子(第11作、第15作、第25作、第48作 - 第50作)
マドンナ。
スナックやキャバレーなどでドサ回りをしながら活動している三流歌手。気が強く心優しい女性。一時寿司屋の主人・石田良吉(演:毒蝮三太夫)と結婚しそこの店の女房となるが、性分に合わず離婚してしまう。第48作の時点では日本各地を旅した後、加計呂麻島の男と知り合い再婚するが、夫は死去して島で暮らしているという設定になっている。第50作では東京で「ジャズ喫茶リリー」を経営している。寅次郎の理解者であると同時に、多くのマドンナと異なり堅気でないという点で寅次郎とつり合いの立場にあり、相思相愛となる女性の一人。
浅丘は第48作の出演で具合の悪そうな渥美清の姿を見て「もしかしたらこれが最後の作品になるかもしれない」と思い、監督の山田洋次に「最後の作品になるかもしれないから、寅さんとリリーを結婚させてほしい」と懇願したと後のインタビューで語っている。
浅丘によると最初のオファーは北海道の酪農のおかみさん役であったが、「山田さん大変申し訳ありません。私この細い身体ですしいつものメイクを落とせというのはいやです。牛乳絞ったバケツを持った普段着が似合いますか」と言い、「確かにそうだな。一週間ほど考えさせてください」となりリリー役になったと語っている。
寅次郎が、とらやの裏にある朝日印刷の印刷工に向かってかける言葉。マドンナに寅次郎の想いが伝わったと思い込み、寅次郎の機嫌が良い時にかけられることが多い。