クリスマスの夜 (岡村孝子の曲)
表題曲は、4枚目のアルバム『SOLEIL』(1988年7月1日)からシングルカットされた、初のクリスマスソング。クリスマス・コンサート用におもちゃ箱をひっくり返したような楽しい曲を書くつもりが、いつの間にか失恋ソングに仕上がってしまった(本人談)。
14年半後の2003年、萩田光雄による編曲でリメイクされ、アルバム『TEAR DROPS』に収録された。
カップリング曲「リフレイン」は、同年のクリスマスコンサートツアー「Christmas Picnic」用に書き下ろした新曲。本人曰く「初めて書いた、心が温かくなる曲」。
アルバム『Eau Du Ciel (天の水)』収録にあたり、弦楽アンサンブルを用いた萩田光雄による編曲でリメイクされ、以後『After Tone II』などでは萩田編曲版が採用された。当シングルと同じ田代修二編曲版は、アルバム『Ballade』、ライブビデオ・DVD『Encore II』で聴くことができる。
ジャケットには、オリジナルストーリーのミニ絵本(途中に歌詞と岡村の写真を掲載)が付属している。
クリスマスの夜 SOLEIL (4th アルバム) HISTOIRE 岡村孝子ベスト SUPER BEST 2000
クリスマスの夜 (Remix) After Tone II
クリスマスの夜 〜2003 Version〜 TEAR DROPS (13th アルバム)
リフレイン Ballade
リフレイン (Album Version) Eau Du Ciel (天の水) (5th アルバム) 夢見る頃を過ぎても
リフレイン (Remix) After Tone II