中平解
「フランス語」(市河三喜・高津春繁共編『世界言語概説』上巻、研究社辞書部、1952)
『フランス語学習レコード 初級』(語学教育研究所、日本コロムビア、1953。家島光一郎と共編、アレクシス・ウッサン監修)
『郭公のパン――ことばの随筆』(大修館書店、1955。エース・ケイ、2000再刊)
『フランス語 語源漫筆』(「語学文庫」大学書林、1955。改訂第1版、1958)
『スタンダード佛和辞典』(大修館書店、1957、度々改訂)、編者代表は鈴木信太郎
渡辺一夫・朝倉季雄・家島光一郎・武者小路実光・三宅徳嘉・松下和則・田島宏と共編、のち多くの編者が参加
「コトバの変化」-『コトバの科学』第2巻〈コトバと社会〉(中山書店、1958)
遠藤嘉基・波多野完治・小林英夫・輿水実・宮城音弥・中島文雄・小保内虎夫編
『スタンダード小佛和辞典』(大修館書店、1959、増補1975)、主に朝倉季雄と共編
『フランス語語源漫筆II』(「語学文庫」大学書林、1961)
『フランス語語彙の探索』(白水社、1984)
『フランス語博物誌――植物篇』(八坂書房、1988)
『フランス語博物誌――動物篇』(八坂書房、1988)