伊藤伝之輔
而して衆亦以て難ずるなし。今足下亦獄に赴く、則ち吾れ安んぞ一義卿と曰ふを得んや。且つ吾が二人獄に赴く、同志益々奮ひ、鋭意事を謀り、上なる者は勳を策し功を勒し、下なる者は首を刎ねられ腰を斬らるる、累々として相踵(あいつ)がんこと、皆未だ知るべからず。則ち今後、人復た吾が二人を説かざるなり。然りと雖も吾が二人縲絏岸獄に初志を變ずることなく、隱然として同志の膽を強め、政府をして賴りて以て策を決することを得しむ。後の者ありと雖も安んぞ吾が二人を外にするを得んや。春寒漸く薄らぎ、和氣日に旺んなり、餐を加へて書を讀み、以て岸獄を樂めよ。餘は未だ既(つく)さず。」
元治元年10月、第一次長州征討が迫る中、椋梨藤太の率いる保守派(俗論派)が藩政庁で台頭したことを受けて高杉晋作が福岡へ逃れる際、徳地に駐屯する山県狂介・野村靖を訪ねるが、その帰路を伝之輔が警護している。