ゴースト・ストーリーズ 英国幽霊奇談
※括弧内は日本語吹替
フィリップ・グッドマン教授: アンディ・ナイマン(菊池康弘)
マイク・プリドル / チャールズ・キャメロン: マーティン・フリーマン(森川智之)
サイモン・リフキンド: アレックス・ロウザー(英語版)(松本梨香)
トニー・マシューズ: ポール・ホワイトハウス(西垣俊作)
マーク・ヴァン・リース: ニコラス・バーンズ(英語版)
ペギー・ヴァン・リース: ジル・ハーフペニー(英語版)
エメリー神父: コブナ・ホールドブルック=スミス(英語版)
グッドマン氏: ダニエル・ヒル(英語版) - グッドマン教授の父。
エスター・グッドマン: エイミー・ドイル - グッドマン教授の姉。
エスターの彼氏: ラムザン・ミアー
ウーリー: ポール・ウォレン(英語版)
また監督のジェレミー・ダイソンが、フィリップのバル・ミツワーでDJとしてカメオ出演している。日本語吹替キャストとしては他にも、高宮彩織(少年時代のグッドマン)、伊藤聖将(キャラハン)、越後屋コースケ(フリーア)、比嘉良介(パリー)、小林明日香(ステフ)、高橋雛子(ベス)が参加した。
ところが、リフキンドの事件を調査しに行った林で、彼は自分の車の中にドッペルゲンガーを見る。3件目はシティで働く金融業者のマイク・プリドルで、妊娠中の妻を病院に送り届けた後、自宅でポルターガイストに遭遇する。プリドルは自宅で妻の幽霊に襲われ、グッドマンには妻が異形()の子どもを産んで亡くなったと仄めかす。プリドルはグッドマンの前でショットガンを用いて自殺するが、グッドマンはその直前に、パーカーのフードを被った幽霊を目撃する。
グッドマンはキャメロンの元へ戻るが、キャメロンはラテックスのフェイスマスクを剥ぎ取り、死んだはずのプリドルだったことを明かす。グッドマンは当初、自分はよくできた詐欺に引っかかったのだと思うが、プリドルがキャンピングカーの壁を破ってドアを露わにしたことで、現実は崩壊する。プリドルはグッドマンを子ども時代に連れ戻し、2人のいじめっ子が知的障害を持つ同級生キャラハンを唆して下水道へ入らせ、彼が水道内で喘息発作を起こして亡くなったシーンを見せる。グッドマンは、自分が傍観していてキャラハンを助けなかったことを生涯にわたって悔いていた。下水道の前から逃げ出したグッドマンの前に、腐敗したキャラハンが現れ、グッドマンを病院のベッドへと追いやり、自身の指を彼の口にくわえさせる。
現実世界のグッドマンは、閉じこめ症候群になり気管挿管されている。研修医のリフキンドと指導医のプリドルの会話から、グッドマンは自絞死に失敗してこの病院にいることが分かり、プリドルは「ショットガン自殺の方が楽だったのに」と呟く。その後マシューズが掃除のため病室に入り、今までの物語は、グッドマンの病室や医療スタッフから連想されたものだと分かる。