ウェスタン・インターナショナル・コミュニケーションズ
モントリオールの英語圏人口は少なすぎて、1つの会社が市内の両方の英語圏放送局を所有することはできなかった。キャンウェストは、リポート・オン・ビジネス・テレビジョン(英語版)に対するWICの関心も保持した後、ライバルのベル・グローブメディア(英語版)がグローブ・アンド・メールを買収した際に売却され、ベル・グローブメディアが残りを所有していた。
ショーは、同社が管理するダイレクト・トゥ・ホーム(Direct-to-home)衛星プロバイダーのスター・チョイス(英語版)と合併する過程にあったカナディアン・サテライト・コミュニケーションズ(英語版)におけるWICの持分を取得し、つまり、ショーは、合併後の会社の過半数の持分を取得することになる。キャンコムは、数年後にショーによって民営化された。
一方、コーラスはWICのラジオ、専門番組、プレミアムテレビの資産を取得する予定だった。CRTCは、ラジオ局、ムービーマックス、スーパーチャンネル、WICのビデオ・オン・デマンドサービスのコーラスへの売却を承認したが、WICのザ・ファミリー・チャンネルとテレトゥーンの株式を新しい買い手に売却することを要求した。アストラル・メディア(英語版)は2001年にこれらの株式を取得した。