海辺のホテルにて
※括弧内は日本語吹替(テレビ版・初回放送1990年10月31日 TBS『木曜シネマシアター』)
エレーヌ:カトリーヌ・ドヌーヴ(岡本茉莉)
ジル:パトリック・ドヴェール(原康義)
べルナール:エティエンヌ・シコ(大塚芳忠)
コレット:ジョジアーヌ・バラスコ(滝沢久美子)
エリーズ:サビーヌ・オードパン(坂本千夏)