丸山寿美太郎
1903年(明治36年)、日露戦争を目前にした日本は戦力増強を図り、亜国から装甲巡洋艦2艦の購入を図っていた。同年12月22日、竹内宛に「購入については未決であるが両艦の現状などを報告せよ」という趣旨の電報が届く。丸山と松村は竹内に対し、「両艦を購入し、これに乗艦して帰国すべき」と進言した。竹内は視察後に報告を送り、日本は両艦の購入を決定。竹内、丸山らに「日進」回航委員として帰国を命じた。「春日」回航委員長であった鈴木貫太郎によれば、「日進」乗員は 英国人、伊国人、日本人からなり、軋轢があった。また日露はすでに開戦含みであり、航海中の松村と丸山は火薬庫にあって、非常の事態には艦を爆破させる予定であった。 現実に「日進」、「春日」は露国海軍の追従を受けたが、英国海軍の援助を受け、ジェノヴァから日本への回航は成功裡に終わった。人員は都合8カ国におよび、横須賀への到着は1904年(明治37年)2月16日である。この2艦の安着に対する日本の歓迎振りは際立っており、回航艦長(予備役英国海軍将校)らは特別列車で上京して明治天皇に拝謁し、また叙勲を受けている。国民からの感謝状や土産品は山のようであったという。なお、日本はこの2艦のシンガポール出港(1904年2月4日)をもって開戦を決意したのであり、同日に第二回御前会議が開かれ、山下源太郎が連合艦隊へ封緘命令をもたらしたのは2月5日、翌6日をもって連合艦隊命令第一号が下達された。