オンフィーム
オンフィームの白樺文書は、中世ノヴゴロド公国の初等教育に関する重要な史料とみなされている。その大部分は、オンフィームが筆記の練習をしたものである。白樺文書No.199の片面には、「ба ва га...、бе ве ге...、би ви ги...」のように1音節ごとにまとめた文字列が、アルファベット順に3セット(子音+母音аеи:aei。なお子音+иは途中まで)繰り返されている部分があるが、これは古代ギリシアで用いられていた練習法に相当し、ロシアにおいては20世紀初頭まで用いられた例がある。
V.ヤーニン(ru)は、オンフィームがツェーラ(蝋板。書き取り帳の役割を担った)から、記述により技術の要る白樺樹皮への移行段階にあったとみなしている。また、白樺文書No.199は白樺製のトゥエス(樹皮性の籠、容器)の底面を再利用した切片に書かれているが、トゥエスは練習用に子どもたちによく与えられる物だった。オンフィーム以外にも、名の記述はない子供たちの書いたものが発見されている。
白樺文書No.201にも「ба ва га」等の1音節の文字列が記述されている。A.アルツィホフスキー(ru)は、No.