柳原弘
1978年版と2003年版では、里見脩二の元で働く第一内科医局員(1978年版:谷山、2003年版:竹内)の同期、という設定になっている。特に1978年版では、柳原は谷山から真実を話してくれ、と第一審以降たびたび言われて苦悩する。
」と面罵。家族のためにも一度でもいいから往診してあげて欲しい、という柳原の依頼にも応じなかった。
佐々木の容態は改善せず、ついに呼吸困難の発作を起こす。胸腔穿刺をしたところ、血性の胸水が吸引された。柳原は、渡航中の財前の代診の金井助教授に診察を依頼。酸素テント、カンフルなどの措置を施したが、佐々木は死亡した。里見が遺族を説得して遺体は大河内教授により病理解剖に附され、その結果胃噴門部の癌が肺に転移し、その転移巣の急激な増悪によって癌性肋膜炎を発症、それにより胸水が貯留して呼吸困難を起こしたという結論に達した。その結果を聞いた遺族は財前への告訴を決意する。そして、柳原は里見の許可を得て、里見の名で佐々木の死を電報でドイツにいた財前に伝える。
財前の帰国後は、告訴されて怒り狂った財前に「間抜け」呼ばわりされて当り散らされ、ついにはカルテまで投げつけられるが、その後に財前は態度を急変。「将来を考えるなら、自分の指示通りに証言するように」と圧力をかけられる。
第一審で被告・財前側の証人として出廷した柳原は、原告側の証人として出廷した里見と相対する。原告代理人の関口弁護士の鋭い尋問、更には対質尋問にまで持ち込まれる。挙句の果てには被告側弁護人からも「あなたの措置に何か欠けるところがあったのではないか?」と、責任転嫁のような尋問をされるが、柳原は「自分が未熟であった為に」と答弁する。
しかしその後、控訴審を傍聴し、柳原が真実を告白したのを目の前で聞いた亀山君子は、彼女が浪速大学に看護師として勤務していた頃の佐々木手術時の看護師記録を証拠品として持ち出して裁判所に提出し、裁判の勝敗を決定づけた。
財前の手術に立ち会う。手術後、箝口令を敷かれた状況下でステージIVの肺癌という財前の病状を隠し切れない佃と安西から「お前が財前先生を裏切った」などと理不尽に罵倒された上、財前の担当を押し付けられる。
上記の佐々木よし江の元を訪れる最後の場面がこの版でのみ映像化されているが、原作とは異なりその場には亀山君子が居合わせ、弁当の移動販売をしているよし江達の姿を見た柳原は元々は謝罪をした上で浪速大学を去ろうとしていたが、大学を去る以上に茨の道であろう事が確かな大学へ残り研究を続ける事こそが自分なりの贖罪になると考え、亀山に「謝って楽になろうとするなんて、甘かった。いつか飛ばされるまで大学に残る」旨を伝えよし江に顔を合わす事なく引き返した。
本編の後日談かつ総集編となる特別編『はじめての告知』では柳原が主人公で、彼の回想という形で本編の物語がプレイバックされ、新撮パートによると財前の死後、佃と安西は財前の不正に加担したために地方に飛ばされたが、前述の理由により柳原は金井と共に浪速大学に残留した事が判明。特別編内の新撮パートでは、柳原が財前による手術後に癌が再発した患者・斎藤たかよ(演 ー 島かおり)に再発の告知を行う。なお、この特別編はDVDでは収録されていない。