レケスウィント
アタナギルドの正確な運命を知ることは困難であるが、8世紀の歴史家パウルス・ディアコヌス(720年頃 - 796年から799年の間の4月13日)はアタナギルドらしき人物がコンスタンティノープルに到着したことを示唆する記述を残している。881年(もしくは883年か884年)に作成され、その後リオハのアルベルダ修道院で976年頃に短い続編が書き加えられた『アルベルダ年代記』にはエルウィグの父がアタナギルド夫妻の息子であると記されている。別の史料ではアタナギルドは連れ去られた後、生き残って結婚して子供を儲けたが、結婚している間に死亡したとの主張がある。この仮説からアルデバルトの母について、2つの説が挙げられている。1つ目にアルデバルトの別名(アルデバスト、アルタバストス、アルダバスト、アルダバストゥス、アルタバストゥス、アルタバスドゥス)はアルメニア王国の有力貴族マミコニアン家によく見られる名前であり、アルメニアにルーツを持っていることが前提で唱えられている。実際マウリキウスの姉妹ゴルディアの娘がマミコニアン家のアルタバストス(アルタバストゥス、Artavazd)に嫁いでいる。その間にはバルダネスという息子がいると考える研究者もおり、更にバルダネスの姉妹にあたる娘(ゴルディアの孫娘)がおり、アタナギルドと結婚したという説である。
更に東ローマ皇帝レオーン3世の娘アンナと結婚したのは上記のバルダネスの曾孫Artabastos(Artabazd)であるという推測がされていることもアルデバルトがマミコニアン家に縁を持つ者という仮説の傍証とされる。2つ目はマウリキウスの弟ペトルスの娘フラウィア・ユリアナがアタナギルドと結婚し、アルデバルトの母となったというものである。歴史家ルイスは西ゴート王族の家系図で「アタナギルド」、「フラウィア・ユリアナ・hija・del・ペドロ・アウグスト・皇帝マウリシオ」、そして息子の「パウロ」と”Ardavasto “、後者がキンダスウィントの姪と結婚したことに触れている。しかし、異論としてアルデバルトの父とされるアタナギルドは590年に10歳前後で亡くなり、アタナギルドやマウリキウス一族(ユスティニアヌス王朝)との血縁関係を除外して、アルメニアやマミコニアン家にルーツを持つだけの人物であると考える研究者もいる。いずれにせよ確かなことは西ゴート王族の血筋である可能性を持つという出自がどうであれ、アルデバルトはキンダスウィントの側近となったものの、西ゴートの宮廷では外国人であると周囲から認識されていたようで、キンダスウィントがアルデバルトを重用したことはゴート人の激しい怒りを買ったといわれている。
↑ H.シュライバーは著作『ゴート人 ー ゲルマン民族の大移動の原点』の中で、エルウィグがゴート人ではなく、ビザンチン生まれであるとしている。