清水誠 (哲学者)
『生きられる時間 現象学的・精神病理学的研究』1 - 2 (ミンコフスキー、中江育生共訳、みすず書房) 1972 - 1973
『解釈の革新』(ポール・リクール、久米博, 久重忠夫共編訳、白水社) 1978
『自由主義を超えて 先進諸国の解放のために』(ユージェン・ジュゲ、宮坂裕夫共訳、岩波書店) 1994
『自由世界の解放の神学序説』(ユージェン・ジュゲ、伊藤泰雄共訳、新世社) 2001