益田駅
高津川と益田川に挟まれた場所に位置する。昔からの益田市街地(益田地域)は駅の東側になる。
駅舎は東西に走る線路の南側(吉田南地域)に設けられており、市役所や文化施設、商業施設等はこちら側に集中する。駅前には再開発ビルである益田駅前ビル EAGAが建つ。駅前から南に県道益田停車場線が延び、100m先で県道益田停車場線と県道益田澄川線に分かれる。
一方で、駅北側(吉田地域)は約300m北側を国道191号が平行し、線路の北側には駅前広場になり得る遊休地が存在するが、整備はされていない。駅の南北を結ぶ動線は駅から約300m東の県道益田吉田線のアンダーパスと、駅から約500m西の国道9号の高架橋しかなく、市では南北自由通路の整備を行う計画がある。
益田市役所
益田税務署
益田商工会議所
キヌヤ益田ショッピングセンター
益田郵便局
益田駅前郵便局
山陰合同銀行
島根銀行
島根県農業協同組合
西中国信用金庫
島根県芸術文化センター グラントワ
石西県民文化会館 - 「島根県芸術文化センター グラントワ」の開館により閉鎖。一部は「市民学習センター」として活用されている。
ダイワボウレーヨン工場(旧:大和紡績益田工場)
2面3線のホームを持つ地上駅。駅本屋側に単式ホームの1番のりばがあり、島式ホームの2番・3番のりばは跨線橋を渡ったところにある。また、3番のりばの外側には留置線があり、夜間滞泊も行われている。2階建ての駅舎は1961年(昭和36年)に改築されたものである。
浜田鉄道部が管理する直営駅で、みどりの券売機プラスが設置されている。