レーモン・ラディゲ
『ラデイゲ遺墨』山中散生訳、春秋書房、1933年
『ドニイズ』堀口大學訳、日本限定版倶楽部、1934年 / 『憧』(ポプラ社〈百年文庫〉2010年)所収
『ドニイズ - 花売娘』堀口大學訳、山本書店〈山本文庫〉1936年 / 堀口大學訳『アムステルダムの水夫 - 短篇物語』(書肆山田、1989年)所収
『火の頬』北園克衛訳、白水社、1953年
『ラディゲ詩集』なかにし礼訳、彌生書房、1973年
『ラディゲ詩集』窪田般彌編、江口清訳、小沢書店〈双書・20世紀の詩人〉1994年
「イール=ド=フランス 愛の島」江口清訳、鈴木信太郎・渡辺一夫『世界短篇文学全集7』(集英社、1962年)所収
『ラディゲ全集』江口清訳、中央公論社、1953年、増補版 1956年
(肉体の悪魔 / ドルジェル伯の舞踏会 / ペリカン家 / ドニーズ / 花売り娘 / 燃える頬 / 燃える頬- 初版本 / 休暇中の宿題 / 自由詩 / 随想)
『ラディゲ全集』江口清訳、雪華社、1964年、増訂版 1970年
(肉体の悪魔 / ドルジェル伯の舞踏会 / ドニーズ / ペリカン家 / 二つの手帖 / 燃える頬 / 休暇中の宿題 / 自由詩 / 雑詠 / 芸の規律 / 随想・文芸消息)
『レーモン・ラディゲ全集』江口清訳、東京創元社、1976年
(燃える頬 / ドニーズ / 肉体の悪魔 / ドルジェル伯爵の舞踏会 / 燃える頬 (初版本) / 休暇中の宿題 / 自由詩 / 雑詠 / ポールとヴィルジニー / ペリカン家の人びと / 二つの手帳 / 芸の規律 / 文芸批評、随想 / 書簡 / 補遺 / 年譜・ラディゲに関する翻訳文献書誌)
Le Bal du comte d'Orgel (1924)-『ドルジェル伯の舞踏会』 『ドルヂェル伯の舞踏会』堀口大學訳、白水社、1931年、改版 1938年、新版1952年 / 春陽堂〈世界名作文庫〉1934年 『ドルジェル伯の舞踏会』堀口大學訳、角川文庫 1952年、改版 1969年 / 講談社文芸文庫 1996年 - 改訳版 『ドルジェル伯の舞踏会』生島遼一訳、新潮文庫 1953年、改版 2007年ほか 『ドルジェル伯の舞踏会』江口清訳、河出書房〈河出文庫〉1955年 / 旺文社〈旺文社文庫〉1971年 『ドルジェル伯の舞踏会』鈴木力衛訳、岩波文庫 1957年 『ドルジェル伯の舞踏会』前田総助訳、青山社、1983年 『ドルジェル伯の舞踏会』渋谷豊訳、光文社古典新訳文庫、2019年