マハーヴァストゥ
『マハーヴァストゥ』(サンスクリット語: महावस्तु mahāvastu)は、説出世部による釈迦の伝記である。完全な書名は『マハーヴァストゥ・アヴァダーナ』である。仏教混淆サンスクリットで書かれ、伝記のほかに大量の本生譚やアヴァダーナを含むために説話集に近くなっている。
本文は1882-1897年にかけてエミール・スナールによって校訂出版された(全3冊)。しかし19世紀のものであるために校訂に問題も多い。チベット語訳や漢訳は知られていない。
書名は『大事』と訳されることもある。
英語: The Mahāvastu. Sacred Books of the Buddhists. translated by J.J. Jones. London: Luzac & Co., Ltd. (1949-1956) (3冊)
日本語:平岡聡 訳『ブッダの大いなる物語―梵文『マハーヴァストゥ』全訳』大蔵出版、2010年。ISBN 9784804305752。 (2冊)