U.S.S.スターゲイザー
前述の通りコンスティテューション級とコンステレーション級はよく間違えられ、スタートレック関連書籍の中でさえそれが見られる。通常、フィクションの世界であるテレビドラマでは似た名前は避ける。U.S.S.Valiantとして企画が進められていた宇宙艦が、U.S.S.Voyagerと頭文字が同じで紛らわしいという理由でU.S.S.Defiantに変更されたことからも明白である。
似た名前になってしまった経緯は、撮影中に急遽行われたスターゲイザーの艦級変更のため。TNG9話の撮影段階ではスターゲイザーはコンスティテューション級の設定であり、ラフォージの「コンスティテューション級の船です」という台詞のあるシーンも撮影済みだった(日本語吹き替えでは「中型の宇宙船です」)。しかしスターゲイザーの設定が変更になったため、吹き替え修正が不自然でない似た音の「コンステレーション級」となったのである。新たに設定された外見は艦長室に飾られていた模型と同じものが採用されたが、前述の通り模型とは異なるレジストリナンバーが設定された。