合言葉
1964年10月、ドイツ民主共和国(東ドイツ)からトンネルを掘ってベルリンの壁を越え、ドイツ連邦共和国(西ドイツ)へ亡命する計画(同年の1964年東京オリンピックにちなみ「トーキョー作戦」と名付けられる)が実行された際、受け入れる側はドアを開く際の合言葉として、「トーキョー」と定めた(詳細は、「ベルリンの壁#その後」の1964年10月行を参照)。この場合、亡命者に紛れ込んで東側の侵入を防ぐ役割がある。
北朝鮮の工作員が日本に不法入国し、大阪を拠点と(背乗り)して、1962年 - 1971年にかけて活動した後に逮捕された石原事件では合言葉を記したメモ等の文書が押収されている(当項目参照)。
北朝鮮の工作員が1980年代に西日本の海岸に上陸し、潜伏していた仲間との合言葉として、「親」なら「子供」、「動物」なら「子犬」とした。 現代ではこの合言葉の原理をパスワードとして、コンピューター分野に応用されている。元来、この「password」という言葉は、「pass」するための「word」つまり言葉という意味である。これは、本稿で述べている合言葉と同じ意味である。