ドリン・ゴヤン
1997年に地元スチャヴァ県のフォレスタ・スチャヴァと契約し、同クラブのセカンドチームでキャリアを開始した。2年後にトップチームへ昇格し、2000年のFCグロリア・プログレスル・ビストリツァ(英語版)戦 (2-0) において、20歳でディヴィジアAでの初出場を飾ると無失点に抑えた。同年には数ヶ月間を期限付き移籍の形でFCグロリア・ブザウにて過ごした。2000-01シーズン終了後にフォレスタ・スチャヴァはディヴィジアBに降格し、以後在籍中に昇格することはなかった。リーガ2での2001-02シーズンは、最終的にリーグ10位で終えて昇格を果たせなかったが、個人としてはシーズン半ばにリーガ1のFCチャフラウル・ピャトラ・ニャムツへ引き抜かれている。
2011年7月25日に推定移籍金85万ユーロでスコティッシュ・プレミアリーグのレンジャーズFCと3年契約を締結。29日に労働許可証が付与されて正式な一員となったが、この遅れにより当初はUEFAチャンピオンズリーグ 2011-12予選でプレー出来ないと判断された。その後UEFAへの訴えからマルメFF戦でのプレーが認可されているが、ハムストリングの負傷で欠場した。30日のセント・ジョンストンFC戦で初出場を飾り、以来定位置を確保した。自身初のオールドファームとなった9月18日のセルティックFC戦 (4-2) で見せたプレー等でファンの人気を集め、カルロス・ボカネグラとの強固な守備を形成した。9月21日にスコティッシュリーグカップのフォルカークFC戦で初得点を挙げた。
2012年6月にクラブが破産したことで選手の契約ごとチャールズ・グリーン(英語版)のコンソーシアムに買収され消滅は免れた。当初は残留を表明していたものの、4部(英語版)への降格処分となったことで、クラブで最初に退団を申し出た。しかし、スコティッシュ・チャレンジカップのブレチン・シティFC(英語版)戦 (2-1) に出場したように最終的に残留してボカネグラと共に最終ラインを守っており、試合後に他クラブからのオファーがあったにもかかわらず自身の将来をレンジャーズに委ねたと語った。
2012-13シーズン終了後、近い将来にイングランドでプレーすることを希望していることを表明した。最終的にボカネグラと共に放出され、2シーズンの間で30試合1得点を記録したレンジャーズを退団した。放出が決定した際にゴヤンの代理人は、ヘラルド紙にゴヤンが年俸43万ポンド (50万ユーロ) を受け取っていたことを明かした。