リスベート・ツヴェルガー
ライマン・フランク・ボーム, "The wizard of Oz"(『オズの魔法使い』), 1996
ハインツ・ヤーニッシュ L'Arche de Noé ("en:Noah's Ark")(『ノアの箱舟』), 1997
ルイス・キャロル, Alice au pays des merveilles ("en:Alice in Wonderland")(『不思議の国のアリス』) , 1999
"The Bible", 2000
ラドヤード・キップリング " How the Camel got his Hump", 2001
ピョートル・チャイコフスキー "Swanlake"(『白鳥の湖』), 2002
E.T.A.ホフマン, "Nutcracker"(『くるみ割り人形』),2003 (2版)
ハンス・クリスチャン・アンデルセン, "The Little Mermaid"(『人魚ひめ』), 2004
クレメント・クラーク・ムーア(英語版), "The Night before Christmas"(『クリスマスのまえのばん』), 2005
グリム兄弟, "The BremenTown Musiscians"(『ブレーメンの音楽隊』), 2006
『ちいさなヘーヴェルマン』テオドーア・シュトルム作、池内紀訳、太平社、1997年
『鼻のこびと』ヴィルヘルム・ハウフ作、池内紀訳、太平社、1999年
『ラクダのこぶはなぜできた?』ラドヤード・キップリング作、宮内悠介訳、ノルドズッド・ジャパン、2003年
『白鳥の湖』ピョートル・チャイコフスキー原作、池田香代子訳、ノルドズッド・ジャパン、2003年 『白鳥の湖』ピョートル・チャイコフスキー原作、池田香代子訳、ブロンズ新社、2009年
『人魚ひめ - アンデルセンの絵本』H.C.アンデルセン原作、角野栄子文、小学館、2004年
『くるみ割り人形』E.T.A.ホフマン原作、ズザンネ・コッペ文、池田香代子訳、BL出版、2005年
『クリスマスのまえのばん』クレメント・クラーク・ムーア詩、江國香織訳、BL出版、2006年
『ブレーメンの音楽隊』ヤーコプ・グリム/ヴィルヘルム・グリム作、池田香代子訳、BL出版、2007年
『不思議の国のアリス』ルイス・キャロル作、石井睦美訳、BL出版、2008年
『オズの魔法使い』L.フランク・ボウム作、江國香織訳、BL出版、2008年
『ハーメルンの笛吹き男 - グリム兄弟『ドイツ伝説集』より』ヤーコプ・グリム/ヴィルヘルム・グリム原作、レナーテ・レッケ文、池田香代子訳、BL出版、2010年
『ノアの箱舟』ハインツ・ヤーニッシュ作、池田香代子訳、BL出版、2011年
『モルゲンシュテルンのこどものうた』クリスティアン・モルゲンシュテルン詩、池田香代子訳、BL出版、2012年
『リスベート・ツヴェルガーの世界』BL出版、2012年