井伊直勝
慶長8年(1603年)、井伊直継は彦根城を築城していた。工事は順調に進んでいるかと思われたが、肝心の天守の築造で工事の遅れが出てきた。側近は、人柱を立てることを申したが直継は「人柱など立てても、工事が進むわけではない」と首を縦に振らない。工事の遅れだけが積み重なり、ついには普請奉行の娘・菊が人柱として名乗り出た。菊が人柱とされた後は、工事は順調に進み天守は天守台にすえられた。工事が滞りなく進んだお礼をしたいと普請奉行を呼び寄せると、そこには菊の姿があった。直継は人柱を入れた箱を空箱とすり替えていたのだった(晋遊舎ムック「戦国武将と名城」など)。
父母
井伊直政(父)
花 ー 徳川家康の養女、松平康親の娘(母)
正室、継室
鳥居忠政の娘(正室)
中島新左衛門の娘(継室)
子女
井伊直好(長男)生母は継室
井伊直滋正室