サウスダコタ (戦艦)
また3番主砲の右砲に深刻な損傷を与えて使用不能に至らせた。日本側の旗艦「愛宕」も、敵戦艦の第三砲塔が旋回中に停止するのを認めた。被弾時に飛び散った破片は甲板を吹き上げたり、後方の厨房等を破壊した。しかし殆どの砲弾は甲板上中央の艦上構造物に命中し、炸裂せずに貫通した砲弾も多かった。艦上構造物の士官居住区や射撃装置は破壊されたが、船体に命中したのは3番砲塔ガンバレル以外は小口径砲弾のみだったので、艦の重要部分に損害はなかった。装甲が貫通されたのは唯一船体中央部喫水線近くに命中した20cm徹甲弾1か所のみであり、それによって若干の浸水が生じた。3つの射撃管制レーダーや副砲の光学射撃装置も破壊されたが機関と操舵系には損傷なく航行には支障は出ず、人的被害は38名死亡、60名負傷に留まる。「霧島」の零式通常弾の命中による火災は艦上構造物の他に1番主砲の先の船体にも発生。1-2番主砲は無傷であったが、既述のようにレーダーや方位盤が破壊されたために個別射撃 (Local Fire Control) だけが可能で、射撃に制約があり、事実上戦闘能力を喪失してしまった。「サウスダコタ」は「ワシントン」を見失い、これ以上の損害を生じさせることはできず後退を開始した。なお「愛宕」(第一次発射8、第二次発射8、第三次発射3本)、「高雄」(第一次不明、第二次発射8本)、「朝雲」(4本発射)は酸素魚雷を発射した。各艦は魚雷命中を記録した。だが「サウスダコタ」や「ワシントン」に命中した魚雷は1本もなかった。
一方、「サウスダコタ」の苦境は「ワシントン」にとってのチャンスになった。「愛宕」や「霧島」が探照灯をつけたため、米戦艦は目標が敵部隊(日本戦艦)であることを確信する。