岡和田晃
エウレーカ!(ホビージャパン、2007年)日本語版公式サイトに掲載
ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ(ホビージャパン、2007年)日本語版公式サイトに掲載
隠された宝石にまつわる諸事情(ホビージャパン、2008年)日本語版公式サイトに掲載
鉄石峠(ホビージャパン、2008年)日本語版公式サイトに掲載
ミドンヘイムの灰燼 (ホビージャパン、2008年) ISBN 4894257424
ライク川にかかる橋(ホビージャパン、2008年)日本語版公式サイトに掲載
以下は共訳
ウォーハンマー・コンパニオン(ホビージャパン、2008年) ISBN 4894257815
救済の書:トゥーム・オヴ・サルヴェイション(ホビージャパン、2009年) ISBN 4894258811
スケイブンの書:角ありし鼠の子ら(ホビージャパン、2010年) ISBN 4798601586
ケイオス・イン・ジ・オールドワールド(ホビージャパン、2009年)※ボードゲーム ASIN B002T9VNLK
黒の過程(「Role&Roll」Vol.42、2008年)ISBN 4775306154 汎用ファンタジー
ミッション:ルインズ・アンド・イデオロギー(「Role&Roll」Vol.67、2010年)ISBN 4775308084 『ガンドッグゼロ』用
スパイダー・ローズの孤独(「Role&Roll」Vol.143、2016年)ISBN 4775314440 『エクリプス・フェイズ』用
アビス・オブ・シンギュラリティ(「Role&Roll」Vol.147、2016年)ISBN 4775314718 『エクリプス・フェイズ』用
タイタンのゲーム・プレイヤーたち(「Role&Roll」Vol.151、2017年)ISBN 4775315013 『エクリプス・フェイズ』用
ソードダンサー・オン・マーズ(「Role&Roll」Vol.154、2017年)ISBN 4775315250 『エクリプス・フェイズ』用
恩讐のパラレル・プロセッサー(「Role&Roll」Vol.158、2017年)ISBN 4775315587 『エクリプス・フェイズ』用
老いたる霊長類の星への挽歌(「Role&Roll」Vol.
日本SF作家クラブ公認ネットマガジン「SF Prologue Wave」(月刊)で毎号『エクリプス・フェイズ』(RPG)情報(2012年~)
日本SF作家クラブ公認ネットマガジン「SF Prologue Wave」(月刊)で〈山野浩一未発表小説集〉(2017年~、企画・監修)
「トンネル・ザ・トロール・マガジン」(グループSNE)にて、『トンネルズ&トロールズ』についてのコラムを寄稿(2016年~17年、季刊)
「未来」にて、東條慎生「『挾み撃ち』の夢――後藤明生の引揚げ(エグザイル)」(2016年~17年、季刊、監修)
「ウォーロック・マガジン」(グループSNE)にて、『ファイティング・ファンタジー』についてのコラムを寄稿(2018年~19年)
「フラジャイル」で「現代北海道文学研究」を連載(2020年~、年3回)
「FT新聞」で「『ウォーハンマーRPG』を愉しもう!」を連載(2021年~、隔週)
27)
キーラ、インディアンの父無し娘(ユードラ・ウェルティ著、2022年、「ナイトランド・クォータリー」vol.28)
ボーリュー(マーガレット・セント・クレア著、2022年、「ナイトランド・クォータリー」vol.29)
ドライアドの棲む樹(トマス・バーネット・スワン著、2022年、「ナイトランド・クォータリー」vol.30)
アーサーの戴冠(チャールズ・ウィリアムズ著、2023年、「ナイトランド・クォータリー」vol.31)
モンドリームの森でマーリンは夢見る(チャールズ・デ・リント著、2023年、「ナイトランド・クォータリー」vol.31)
以下は共訳
ダンジョン・ロード ホビージャパン、2010年 ASIN B003TSDBZG ※ボードゲーム
オスカー・ワオの短く凄まじい人生(ジュノ・ディアズ著、2011年、新潮社)ISBN 4105900897
H・P・ラヴクラフト大事典(S・T・ヨシ著、2012年、エンターブレイン)ISBN 4047267201
戦いの世界史(ジョン・キーガン著、2014年、原書房 )ISBN 4562050721
ファイナルファンタジーVI(タオ・リン著、2014年、「GRANTA JAPAN with 早稲田文学」01)ISBN 4152094494