糟谷啓介
B・シュリーベン=ランゲ『社会言語学の方法』(共訳)、三元社、1990年
W・J・オング『声の文化と文字の文化』(共訳)、藤原書店、1991年
R・ショダンソン『クレオール語』(共訳)、白水社(文庫クセジュ)、2000年
クロード・アジェージュ『絶滅していく言語を救うために――ことばの死とその再生』、白水社、2004年
ベネディクト・アンダーソン『比較の亡霊――ナショナリズム・東南アジア・世界』(共訳)、作品社、2005年