若島正
西崎憲,駒月雅子,吉村満美子共訳
『どんがらがん』(アヴラム・デイヴィッドスン、殊能将之編)、河出書房新社 2005年、河出文庫 2014年
浅倉久志,伊藤典夫,中村融,深町眞理子共訳
『エドマンド・ウィルソン批評集 (2) 文学』(エドマンド・ウィルソン、中村紘一,佐々木徹共訳、みすず書房) 2005年
『煙に巻かれて』(ギリェルモ・カブレラ=インファンテ、青土社) 2006年
『蒸気駆動の少年』(ジョン・スラデック、柳下毅一郎編、河出書房新社) 2008年
他の訳者は浅倉久志,伊藤典夫,大森望,大和田始,風見潤,酒井昭伸,野口幸夫,山形浩生
『ボビー・フィッシャーを探して』(フレッド・ウェイツキン、みすず書房) 2014年
『私のカトリック少女時代』(メアリー・マッカーシー、河出書房新社、須賀敦子の本棚7) 2019年
『愛なんてセックスの書き間違い』(ハーラン・エリスン、渡辺佐智江共訳、国書刊行会、未来の文学) 2019年
『黄金虫変奏曲』(リチャード・パワーズ、森慎一郎共訳、みすず書房) 2022年