ブルボンの封印
17世紀半ばのフランス。捨て子を修道院へ運ぶ男は、突然若い女に突き飛ばされ、ジュール・マザランの馬車に轢かれ男は死亡する。事故現場には、拘束され死亡していた乳児と、なぜか健康そうで百合紋に「マリエール」と肩に焼印をされた女の乳児が遺された。臨終の床のフランス国王ルイ13世の密命を受け先を急ぐマザランは、乳児たちを拾い集め、ジェームズと言う5歳の少年が暮らす屋敷を訪れる。マリエールは、高貴だが孤独に暮らすジェームズにとって初めて出会った子供であり、国王の密命通りジェームズがチャネル諸島ジャージィ島(英国領だがフランス語圏)のカターレット家に身を寄せる際に、乳母のペロネッタとマリエールを同行させることを希望する。
カターレット家では、当主と亡命中のチャールズ王子の二人は淫蕩であり、イングランド生まれの夫人と娘は敬虔な新教徒であった。そのはざまに置かれたジェームズは相反する教育を受けながらも高貴さを失わず、マリエールもまた清純で美しい少女に成長していた。ある日、二人とペロネッタの実娘(マリエールの義妹):マノンは、ペロネッタがカターレット家当主(ジェームズの義父)と不倫する姿を目撃してしまう。強いショックを受けた姉妹に、ジェームズは二人を赦し誰にも言わないよう諭す。マリエールはジェームズの教えに従ったが、多感な少女だったマノンは父親に告げ口をしてしまい、以来、母子ともに家庭内暴力を受け居場所を失う。マノンはいかがわしい店に出入りし、毒薬の知識も身につけていく。