リーフ語
独立母音としての基本母音は、/a/ /i/ /u/の三つであるが、これらは隣接音の影響を被って様々な異音として現れる。
母音/e/
・補助母音/e/
子音の三連続(時に二連続)を避けるために、発音上補助母音/e/が挿入される。
ámmən 「そのように」
・[ə]から転じた/e/の扱い
補助母音の位置にアクセントが移動することがある。この際は/ə/としてはっきり発音される。
erzem 「(君は)それを開けなさい」
・/e/の母音交換
/e/は隣接母音の影響を被り、様々な母音に移行する
-/‘/, /y/, /w/との隣接の際に同化
yés→yís 「馬」
-/r/に先行する/e/は/a/に移行
erabbi→arabbi 「神」
-その他の喉頭音、気息音との接触の際に、/e/は/a/に移行する傾向がみられるが、/r/との時ほど顕著な/a/は現われない
exseġ→exsaġ 「私は欲する」
-地域によっては、/e/が硬口蓋音/k/や/g/(時には軟口蓋音/q/, /x/)との接触で/i/に移行する
exsi→ixsi 「(君は)取りなさい」
母音/i
/i/は/'/や/r/に先行する際、調音点が/e/と/a/の中間点[æ]に移行する。
ṯira→ṯæra 「文字(複数)」
母音/u/
/u/のバリエーションとして[o]があり、同様に/r/や/‘/との隣接の際の異音として機能する。
uhran→ohran 「オラン(地名)」