ウィリアム・ペニー
そこにはペニーが待っていた。チェシャー大佐はドイツに対して100回以上の爆撃を行い、イギリスを勝利に導いた英雄のひとりであった。その彼が原爆の威力に驚いている姿を見たペニーは、「それはこれから来る爆弾に比べると、ただの起爆装置だ。」と言った。チェシャー大佐は驚いたが理解を超えていたので質問しなかった。後年、それは水素爆弾のことだったことを知った。B-29ビッグスティンクは、燃料不足もあり、写真撮影・動画映像記録後、2機(B-29ボックスカーとグレートアーティスト)を追って沖縄・読谷飛行場へ向かった。3機はそこで燃料補給を行い、その後テニアン島へ帰った。
爆発の影響に関する第一人者として、ペニーは、核兵器の影響を評価するために1945年8月15日の日本の降伏に続いて広島と長崎に入った科学者と軍事アナリストのチームのメンバーだった。
長崎では、アメリカの物理学者であるロバート・サーバーと被爆地を調査した。
二人は被爆地から採取した多数の被爆資料を持ち帰った。
ハリケーン作戦は、オーストラリアでのイギリスの核兵器実験(英語版)の最初のシリーズにすぎなかった。さらなるテストには陸上のサイトが必要だったため、ペニーはオーストラリアを訪れ、1953年のトーテム作戦(英語: Operation Totem)シリーズのために南オーストラリアのエミュー平原(英語版)のサイトを選択した。エミュー平原(英語版)は遠すぎることが判明したため、ペニーはマラリンガでよりアクセスしやすい場所を選択した。イギリスの水素爆弾を開発するという決定は、特定の科学的情報が緊急に必要であり、マラリンガがまだ準備ができていなかったことを意味したため、1956年にモンテベロ諸島で2回目の一連のテストであるモザイク作戦(英語版)が実施された 。その後のバッファロー作戦(英語版)の核実験は、1956年9月と10月にマラリンガで実施された。ペニーはトーテム作戦(英語版)とバッファロー作戦(英語版)の核実験を個人的に監督した。
ペニーはテストに関連する広報の問題を認識しており、オーストラリアのマスコミに明確なプレゼンテーションを行った。一連のテストの前に、駐オーストラリアのイギリス高等弁務官であったキャリントン卿は、ペニーの報道機関への出席について説明した。
「ウィリアム・ペニー卿はオーストラリアで非常にユニークな評判を確立した。
7月20日、ペニーは、原子爆弾を組み立てた科学者と軍人のグループであるアルバータ計画(英語版)の一環としてテニアン島に行った。ワシントンのイギリス統合参謀本部のイギリス空軍(RAF)グループキャプテン、レナード・チェシャー大佐とともに、彼はイギリスを代表した。アメリカ当局は広島への爆撃を観察することを許されなかったが、アメリカ ワシントンのジェームズ・チャドウィックに訴えた後、彼らは2番目の任務に同行することを許された。
1945年8月9日、ペニーはB-29観測機ビッグスティンクでチェシャーと一緒に飛行した。ビッグスティンクは爆撃機ボックスカーとグレート・アーティストの2機とのランデブーを逃したが、単独一機で小倉へ向かった。10時過ぎに到着、小倉では、投下が行われていないのを確認し、長崎へ向かった。長崎へ到着直後、爆発の閃光を目撃した。
B-29 ビッグスティンクのコックピットで原爆爆発の閃光と立ち上るキノコ雲を見終わったチェシャー大佐は、爆弾倉の後方にあるコンパートメントに戻った。