姜正浩
2015年1月16日にパイレーツと4年総額1100万ドル(5年目は年俸550万ドルの球団オプション)で契約した。これにより、韓国プロ野球から直接MLBへ移籍した最初の野手となった(投手では2012年の柳賢振が最初)。5月からレギュラーに定着し、7月にはルーキー・オブ・ザ・マンスを受賞した。9月9日のシンシナティ・レッズ戦で満塁本塁打を記録。9月17日のシカゴ・カブス戦でクリス・コグランのダブルプレー崩しのスライディングを避けることができずに脚に受け、左脚の脛骨骨折と靭帯断裂の全治6 - 8か月と診断されシーズンを終えた。最終的には126試合に出場したが、前述の故障離脱もあって規定打席には届かなかった。しかしながら、打率.287、15本塁打、58打点、OPS0.816という好成績を記録し、ルーキー・オブ・ザ・イヤーの投票では3位にランクインした。守備では、遊撃手よりも三塁手を守る事の方が多く、三塁の方では77試合で5失策、守備率.971、DRS+4という安定した守備を見せた。遊撃の方では、60試合で9失策、守備率.961、DRSは-1だった。
2016年4月までは前年の怪我の影響でリハビリに励み、5月6日のカージナルス戦で復帰し、2打席連続本塁打を放った。6月17日に23歳の白人女性を暴行したとして、警察が捜査を進めたが、女性が行方をくらまして捜査が進まない状態だった。