ヴァン・ド・ペイ
フランス東部にある小さな地方。産地名は4県をまとめた地方名。
Vin de pays de la Franche-Comté フランシュ・コンテ
1と2が県名、3はシャラント圏とシャラント・マリティム県にまたがる栽培地域。AOCではワインよりもコニャックと呼ばれるブランディで名高い地方である。
Vin de pays des Deux-Sèvres ドゥー・セーヴル
Vin de pays de la Vienne ラ・ヴィエンヌ
fr:Vin de pays charentais シャランテ
ヴァン・ド・ペイは、ラベルに必ずVin de Pays de ~の表示がある。ただし、英語のofに当たる前置詞deは、母音と無気音のhの前ではd'となり、定冠詞のleと結合するとduとなる。また、複数定冠詞のlesと結合するとdesとなる。
表示できる産地の区分には、「広域」、「県名」、「地区名」の三つがある。
広域は、複数の県にまたがる産地名で、特に知られているのは、ラングドック=ルシヨン地域圏全域をカバーするVin de Pays d'Oc(ヴァン・ド・ペイ・ドック)である。
県名は、文字通り生産地の県が表示されるもので、地区名とは、一つの県を複数の地区に分けた名称で、やはりラングドック=ルシヨン地域圏に多い。