西田シャトナー
この演劇的表現にあふれた独創的演出に加え、各種パワーマイム表現や熱量あふれるカンパニーづくりも好評となり、漫画を原作とした演劇に新時代をもたらしたと言われる。この作品の登場とヒットを契機として、日本における漫画原作の演劇作品に実験表現系の演出家を投入する制作スタイルが多く登場することとなり、やがてそれは「2.5次元ミュージカル」もしくは「2.5次元演劇」と呼称される潮流となった。そのため西田と舞台『弱虫ペダル』は「2.5次元演劇の潮流の立役者」とも言われるが、西田本人はインタビューなどで「この潮流の源流は『ミュージカル・テニスの王子様』である」と述べている。
2016年に脚本・演出を担当した漫画原作作品『ALL OUT !! THE STAGE』(原作・雨瀬シオリ/月間モーニング・ツー連載)では、ラグビーの試合シーンを表現するにあたり、俳優全員にボールをもたせ、パントマイムによってパスワークを表現するというまたも常識を覆す演出手法を選択。日本を代表するマイム俳優であるいいむろなおきにもマイム指導で参加を請い、臨場感あふれる試合シーンを実現した。
2014年には、自身のオリジナル作品を上演するプロジェクト「SHATNER of WONDER」をスタート。同年、日本語堪能なフランス貴族が妄想演劇を繰り広げるという設定のフェイクコメディシリーズ「ムッシュ・モウソワール」を立ち上げた。
「ルパン三世 PART5」第20話『怪盗銭形』(2018年)
「ルパン三世 プリズン・オブ・ザ・パスト」(2019年)