総督
中国の「総督」とは、国内の地方長官のことである。同時期の地方長官である巡撫が一省程度を管轄したのに対し、総督は複数省の軍民両政を執りしきった。明には国難があった時に柔軟に対応するための臨時官(宣大総督・陝西三辺総督など)であったが、この官職名を継承した清は常設官として大権を与えた。また、清ではこれら通常の総督の他に、特命大臣的な総督(河道総督・漕運総督など)も配置した。清朝末期になると地方行政を一手に担う総督の中には中央朝廷より実力を持つ者も出始めた(曽国藩・李鴻章・袁世凱 等)。
諸国における地方および海外領土、属州の植民地長官に対する訳語の一つ(上記の日本におけるものも含まれる)。 ローマ帝国の属州総督(レクトル・プロウィンキアエ、rector provinciae) アケメネス朝ペルシア帝国のサトラップ(xšaçapāvan) オスマン帝国をはじめとするイスラム世界での地方長官ワーリー(Wāli) スペイン帝国において新大陸に派遣されたコンキスタドールに与えられた称号アデランタード(辺境総督)。 大英帝国のガバナー(Governor)。インド総督やカナダ総督など。 ポルトガル海上帝国のGovernadorの訳語。セウタ総督やマカオ総督など。 ドイツ帝国またはナチス・ドイツにおけるReichskommissarなど。国家弁務官やポーランド総督など。 ハンガリー王国下のクロアチアのバン。
上記、大英帝国時代の総督の意味であったが宗主国から独立した後でも形式上、継続して用いられているもの。ガバナー・ジェネラル(Governor-General)。カナダ総督やオーストラリア総督など。
フランス軍において首都パリの防衛を担う最高指揮官職。パリ軍事総督。