343人のマニフェスト
当時、フランスでは刑法典317条により中絶は「堕胎罪」として処罰を受ける非合法行為であった。人工妊娠中絶の合法化を求めて「343人のマニフェスト」に署名した女性たちは、法に触れることを覚悟の上で、あえて堕胎の経験を公にすること決断をした。
発端は、当時『ヌーヴェル・オプセルヴァトゥール』誌のジャーナリストであったジャン・モローとニコル・ミュクニック、および(シモーヌ・ド・ボーヴォワール、クリスティーヌ・デルフィらとともに雑誌『新フェミニズム問題(フランス語版)』を主宰していた)フランス家族計画運動の副会長シモーフ・イフ(フランス語版)の呼びかけによるものであり、特にシモーヌ・イフが多くの著名人に直接連絡を取り、署名を求めた。
また、「マニフェスト『私は中絶手術を受けた』に署名する勇気のある」女性たちは当然「あばずれ女 (salope)」扱いされることを覚悟していたが、「あばずれ女343人のマニフェスト」という通称は発起人らによるものでなく、名付け親は風刺画家のカビュである。カビュは数日後に発行された『シャルリー・エブド』の表紙に「中絶に関するマニフェストのあばずれ女343人を妊娠させたのは誰か?」と題して当時のミシェル・ドブレ国防相を描いた。ドブレは顔を隠すようにして(妊娠させたのは)「フランスのためだったんだ」と言い訳している(カビュの風刺画参照)。