デンマーク王子の行進曲
リーズのオルガニストであったウィリアム・スパーク (William Spark) は1870年代に『オルガン小曲集』(Short Pieces for the Organ)を出版し、その第7巻の冒頭にこの曲を「パーセル作曲トランペット・ヴォランタリー ニ長調」(Trumpet Voluntary in D major, Henry Purcell)の題で収録した。スパークが見た楽譜がどのようなものであったかは明らかでない。
1897年にスパークが没した頃、彼の曲集を入手した指揮者ヘンリー・ウッドは、この曲の持つ可能性に注目し、何種類かの管弦楽用の編曲を行った。この編曲は『パーセル=ウッドのトランペット・ヴォランタリー』としてプロムナード・コンサートの曲目として親しまれ、後にラジオやレコードによって世界的に知られるようになった。
1939年ごろになって上記の1700年の楽譜が発見され、パーセルではなくクラークの曲であることが判明した。
ウッドの編曲にはトランペット、オルガン、打楽器によるもの、トランペットと管弦楽によるものなどがある。
本来の曲の速さはウッド版よりもずっと速かった。当時のナチュラルトランペットで演奏するには第11倍音と第13倍音を使う必要があるが、当時の速さで演奏すれば音程はそれほど問題にならなかったと考えられる。