リトル・スパルタ
庭園は当初1966年に制作され、元々はストニパスと呼ばれていたが、フィンレイは1983年にエジンバラのニックネームである「北のアテネ」に呼応して「リトルスパルタ」という名前を選び、これは古代ギリシャの都市アテネとスパルタの間の歴史的な対立を表していた。ガーデン・テンプルの格付けに関しフィンレイがそう称していたように、Little Spartaは数多くの論争すなわち「戦争」を乗り越えた。 フィンレイは2006年になくなる直前までそこに住んでいた。
もともと羊飼いで農家、 かつ詩人であったイアン·ハミルトン·フィンレイは、1966年スコットランドのストーニーパスへ移り住むようになってから、独学で自宅周辺の荒涼とした土地に彼の哲学を反映させた庭 「リトル・スパルタ」をつくり始めた。彼は植物に対し独特の接し方をする。 古典的な庭園の歴史を腎見しながら、 自身の庭園内へ詩や記号を刻み込んだ石碑·彫刻を散在させ、これらの人工物と植物を一纏まりとして観賞させることで、文化的かつ批評的なメッセージを読み取らせるよう努める。このようにして企図されたエレメント群は、 全体が「調和」的に了解されるよう慎重に計画された。庭全体のモチーフとなっているのは新古典主義庭園における理念のほか、フランス革命の理念に付随するデモクラシーへの志向等といった、「革命」に関するものが挙げられる。つまり彼はあらゆる制度·文化·道徳クリシェに対し過激なまでに挑発するエンブレムを庭園へ込める。このようにして彼は、異議申し立てを果敢に反復する、戦う造園家として、辺境の地でただ独り孤独に、勝利を確認するまで規範としての庭をつくり続けた。