新ハムレット
本書が出版されると、「新演劇研究会」にいた芥川比呂志、加藤道夫らは何度も繰り返して読み、上演について熱心に検討したという。1946年初夏、芥川は上演の許可を求めるために青森県金木町まで太宰を訪ね、許可を得るが実現はしなかった。
1948年(昭和23年)12月14日から23日まで、脚色宮田輝明、演出加納浩により『亡霊失格』の題で読売ホールにて上演された。
劇団シェイクスピア・シアターによって上演されている。
2008年(平成20年)12月、外輪能隆の演出により静岡県舞台芸術センター(SPAC)で上演された。
2023年(令和5年)6月、五戸真理枝の演出台本により、「新ハムレット~太宰治、シェイクスピアを乗っとる!?~」のタイトルでPARCO劇場他で上演されている。