クロッシング・ウォー 決断の瞬間
『クロッシング・ウォー 決断の瞬間』(クロッシング・ウォー けつだんのとき)は、2014年のドイツのドラマ映画。フェオ・アラダク(ドイツ語版)監督、脚本、製作。ロナルト・ツェアフェルト主演。 アフガニスタンに駐留するドイツ兵イェスパーと現地の通訳タリクの文化の違いがもたらす災難を乗り越える友情と、それと引き替えのヒンドゥークシュでの国際関与のリスクを描く。
ドイツ人俳優のロナルト・ツェアフェルト、ブルクハルト・クラウスナー、フェリックス・クラマー、アフガニスタン人俳優のムフスィン・アハマディ、サイダ・バルマキらが出演。2005年にフェオ・アラダクが設立したIndependent Artists Filmproduktionが製作。
ワードプレミアは2014年2月11日に第64回ベルリン国際映画祭コンペティション部門で行われ、2014年3月27日にドイツ国内で公開された。
本物の景観、キャスト、空気が必要とされた撮影はアフガニスタン北部、マザーリシャリーフとクンドゥーズの周辺から始まった。アラダク曰く、「ドイツ系トルコ人の「妄想モロッコ訛り」はいらなかった。」。 ドイツでの撮影は北ラインラント地方ヴェストファーレンとニーダーザクセン州で行われた。