フィフティーン・ラブ
1回戦でヒロはバグジーと対戦し、バグジーからリックが再起不能と聞かされ集中力が途切れて敗れ、コーチから謹慎を言い渡される。ビリーとエイミと踊りに行ったとき、アプローチショットの重要さをヒントにしてヒロは「打ってから走るのではなく、走りながら打つ」アプローチを考え付く。その帰りにエイミは交通事故に遭い死亡する。ヒロは全英オープンの前哨戦となるグラスコート選手権を棄権し、デビーは行方不明のまま不参加となる。ヒロはリックの肘の件とエイミの交通事故は自分に関わったせいだと思うようになり、全英オープンの棄権をモーリス・コーチに伝えるが、リックから肘の手術が成功したこと、何が起ころうとテニスへの情熱を無くしてはいけないと諭され、参加を決める。デビーも自分にはもうテニスしか残されていないことに気が付く。
ロリは決勝で女王ライザと対戦し、第2セットは善戦するものの敗れる。控室でヒロからよくがんばったねと声を掛けられ、ロリは怖かったとヒロに抱きついて泣く。センターコートの芝を見ているヒロのところにデビーとビリーがやってきて、勝てとは言わないがせめて2セットを取れよと言い残す。
決勝戦でヒロはロイに翻弄され2セットを失う。そこでヒロは自分のテニスの原点を思い出し、「Hit the ball. Have a go!」とつぶやく。第3セットでヒロはひたすらボールを追い、懸命のプレーを続けタイブレークをものにする。第4セットでロイは裸足となり、野生のプレーでヒロを5-0と圧倒する。ヒロはロイの「野生のカン」に対して、磨いてきた予測能力でロイのプレーを読むようになり、2ゲームを連取する。第8ゲームでヒロはボールに負けてラケットをはじかれる。あわててラケットを拾い、打ったボールはドライブがかかり、ロイがミスする。ヒロはグリップの違いに気が付き、「ヒロミ・スペシャル」にドライブを加えてポイントをあげ、気魄の差で第4セットを取る。第5セットは伯仲したゲームとなり、その中でヒロはショットを読み、最短距離でボールに追いつくテニス脚も進化させる。ヒロはこのセットを6-3で取り、史上最年少(16歳6か月)の優勝を果たす。
チェコスロバキアの女子テニス・プレイヤーで、11歳のときから女子ジュニア・ナンバー1の座につく。ヒロとはオレンジボウルで知り合い、互いに好意を抱き合うようになる。ウィンブルドン選手権の決勝で、女王ライサ・ハーゲンに敗れるが、試合終了後、ようやくヒロと想いを確かめ合うことができる。
ヒロはモーリスの指示でオレンジボウルを目指し、得意のフォアストロークに磨きをかける。ヒロは危険地区でロリアーナ、ロビン、デビーと出会い、オレンジボウルの役者がそろう。ヒロは「キャノン・ボーイ」、デビーも「野生の黒豹」と呼ばれ、デビュー戦を飾る。自分の弱みを見せまいと周囲はみんな敵だと強がるヒロに対して、リックは「テニスはひとりじゃないよ、敵と二人だ」と諭す。ヒロはデビー、リックを破り、決勝で天才ロビンと対戦する。炎天下で第3ゲームのタイブレークまでもつれ込み、ロビンはテニスに対する熱さを思い出す。敗れたロビンは握手を求め、「心より体が先に熱くなった」と語る。試合後にロリはヒロに想いを伝える。しかし、全英ジュニアでロリは「天才ロビンは死んだわ」と意味深な言葉を残す。デビーはロビンが練習により、自分のテニスの強さである天才のひらめきを狂わしてしまったとヒロに話す。
「黄金の鷹(たか)」「アルゼンチンの巨峰」と呼ばれ、ATPランキングは不動のナンバー1。サーブ、パッシング、ボレーなどすべてに優れているが、とくに「第六感」により相手の球筋を感じてのリターンが得意なため、リターン・キングとも呼ばれる。23歳でウィンブルドン選手権3連覇を成し遂げるが、ヒロに4連覇を阻まれる。