ウィリアム・ビーティ
ビーティは1839年7月に、66歳で第一線を退き、41年間の現役生活への報酬として年間200ポンドの恩給を受け取った。ロンドンのパディントンのヨークストリート43番地に住居を構え、トラファルガー広場のネルソン記念柱創設のための組織委員会の委員となった。
1842年3月25日、ビーティは気管支炎のためヨークストリートの家で死亡した。ケンサルグリーン墓地(英語版)に埋葬され、本人の希望で、墓には目立たないアーチ型天井がつけられた。1990年代になって、ビーティの墓であることを示す記念碑が1805クラブ(英語版)によって取り付けられた。これは、トラファルガーの海戦に参戦した軍人たちの思い出を語り継ぐための団体である。
2005年に放送されたチャンネル4のドキュメンタリー番組"Trafalgar: Battle Surgeon"(トラファルガーの軍医)では、アイルランド人俳優フランシス・マギー(英語版)がビーティに扮し、戦闘中の医療活動に重点を置いて描いている。また、ビーティが使用した手術道具はグラスゴー王立医学及び外科学校(英語版)で見ることができる。