カシミーロ・ゴメス・オルテガ
1780年代の終わりから、中南米各地で調査や採集が行われた。オルテガは1801年に園長を退職した。
多くの新種植物を記載し、また多くの外国の植物学、博物学の著書をスペイン語に翻訳した。その中にはリンネの『植物哲学』(Philosophia botanica)や「ロンドン薬局方」、ジョン・バイロンの世界周航記、アンリ=ルイ・デュアメル・デュ・モンソーの農業書などがある。また1790年には、16世紀に薬草の採集のために新大陸に渡ったフランシスコ・エルナンデス・デ・トレドの残した資料の出版も行った。
1776年にはイギリスを訪れ、1777年には王立協会の会員に選ばれた。
チリに生育するゴモルテガ科(Gomortegaceae)の樹木の属名、Gomortegaは、ゴメス・オルテガに因んで命名された。