幻燈会
とある下宿屋。チャーリーはおかみ(ミンタ・ダーフィ)に気に入られ、周囲は嫉妬のまなざしで見ていた。やがて2人は夫(エドガー・ケネディ(英語版))の目を盗んでは密会を繰り返すようになるが、夫は夫で浮気をしていた。その様子を、おかみ夫妻の息子(ゴードン・グリフィス(英語版))が幻灯機に撮っていた。