行方昭夫
『アスパンの恋文』(ヘンリー・ジェイムズ、八潮出版社 1965、のち改訳(岩波文庫) 1998
『モーヴ夫人』(ヘンリー・ジェイムズ、八潮出版社) 1977
『デイジー・ミラー 他三篇』(ヘンリー・ジェイムズ、八潮出版社) 1989、のち改訳改題『ねじの回転 / デイジー・ミラー』(岩波文庫) 2003
『嘘つき』(ヘンリー・ジェイムズ、福武文庫) 1989
『ある婦人の肖像』上・中・下(ヘンリー・ジェイムズ、岩波文庫) 1996
『ヘンリー・ジェイムズ傑作選』(ヘンリー・ジェイムズ、講談社文芸文庫) 2017
『ロデリック・ハドソン』(ヘンリー・ジェイムズ、講談社文芸文庫) 2021