パラグアイ人達よ、共和国か死か
De la tumba del vil feudalismoSe alza libre la Patria deidad;Opresores, ¡doblad rodilla!Compatriotas, ¡el Himno entonad!Suene el grito, ¡República o Muerte!Nuestros pechos lo exhalen con fe,Y sus ecos repitan los montesCual gigantes poniéndose en pie.