中山真彦
『ルーヴル美術館にて 初級フランス語総合教本』朝日出版社 1988年
『ビデオで入門フランス語 ボンジュール・パリ』白水社 1992年
『物語構造論 「源氏物語」とそのフランス語訳について』岩波書店 1995年
『オルセー美術館にて 初級フランス語総合教本』朝日出版社 2000年
『小説の面白さと言語 日本現代小説とそのフランス語訳を手掛かりに』新曜社 2004年
『DVDで入門フランス語』白水社 2005年
『新デパール』白水社 2006年
『ロマンの原点を求めて 『源氏物語』『トリスタンとイズー』『ペルスヴァルまたは聖杯物語』』水声社 2008年
『ラブレーとセルバンテス 近代小説の原点』中山眞彦遺稿集編集委員会 編集 水声社 2019年
バルザック『あら皮』世界文学全集 筑摩書房 1967年
ミシェル・カズナーヴ『愛の原型 トリスタン伝説』新潮社 1972年
アンドレ・モーロワ『私の生活技術』講談社 1978年 「人生をよりよく生きる技術」講談社学術文庫
ショワジール編『訴える女たち レイプ裁判の記録』講談社 1979年
ミシュリーヌ・ブーデ『よみがえる椿姫』白水社 1995年
フィリップ・ヴィガン、ステファヌ・ヴィガン『沈黙を超えて生きる 夫と妻...それぞれの愛と闘いの物語』主婦と生活社 1998年