渡辺淳 (評論家)
『植民地 - その心理的風土』(アルベール・メンミ、三一新書) 1959
『零度のエクリチュール 付・記号学の原理』(ロラン・バルト、みすず書房) 1971
《付》は沢村昂一訳
『スペクタクルと社会』(ジャン・デュヴィニョー、法政大学出版局) 1973
『王道』(アンドレ・マルロー、旺文社文庫) 1974、講談社文芸文庫 2000
『新しい芸術精神 - 空間と光と時間の力学』(ニコラ・シェフェール、法政大学出版局) 1975
『演劇の事典』(テアトロ社、ジャン・ヴィラール) 1976
『スター』(エドガール・モラン、山崎正巳共訳、法政大学出版局) 1976
『空間の心理学』(アブラアム・A・モル, エリザベート・ロメル、法政大学出版局) 1983
『映画 − あるいは想像上の人間』(エドガール・モラン、法政大学出版局) 1983
『文学とスペクタクル』(タデウシ・コフザン、未来社) 1984
『遊びの遊び』(ジャン・デュヴィニョー、法政大学出版局) 1986
『俳優』(ジャン・デュヴィニョー、法政大学出版局) 1997
三重県久居町(現津市)生まれ。 三重県立宇治山田中学校(現三重県立宇治山田高等学校、3年まで)、長野県立松本中学校(現・長野県松本深志高等学校)、旧制富山高等学校を経て、1943年に東京帝国大学文学部仏文学科に入学したが、同年学徒出陣の対象者となる。 1945年まで兵役(海軍)に就き、戦後に復学(渡辺一夫に師事)して1948年卒業。
戦後、まず現代フランス文学、とくにナチス・ドイツの占領を契機に変貌した文芸・思想の紹介、評論を各種新聞、雑誌、単行本上に発表してデビュー。 1950年代からは、とりわけ内外の演劇・映画などに軸足を移し) 1961年から1963年までフランスを中心にヨーロッパに遊学、その後もほぼ二、三年おきに渡欧。 演劇・映画の批評・研究を中心に文化一般の評論活動に従事。 1960年代から1970年代には「東京新聞」、「心」、「新劇」、「テアトロ」、「悲劇喜劇」、「キネマ旬報」、「映画評論」、「週刊文春」、「マリ・クレール」などにレギュラーとして執筆。1980年代以降は主に単行本出版に力点を置き今日に至っている。
なお、その間1950年代末から1990年代初頭にかけ、非常勤で俳優座養成所や成城大学文芸学部などで永年講師を務めるとともに、専任として東京都立大学(フランス文学科)、共立女子大学(演劇学科)で教授を歴任した。
2021年10月20日、肺炎のため、東京都内の病院にて死去。98歳没。