バルト・キングダム
数的に劣勢なゼムガレ人たちは本拠地を追われるが、ナメイは王族しか入れない神聖な地へ民衆と共に向かう。民衆も側近のヴァルディスでさえも降伏論を唱えるが、ナメイは降伏するなら戦って死ぬ道を示す。民衆らはナメイに従うが、マックスと通じていたヴァルディスだけは裏切りその場を立ち去る。ナメイたちは決戦の準備を整える。作戦は十字軍を沼地に誘導し、煙幕を張り各個撃破するというもの。さらにマックスが狙う「王の指輪」を複数作り、民衆の指にもはめさせた。
翌朝、マックス率いる十字軍の総攻撃が始まるが、女子供も含むゼムガレ人は総勢で立ち向かい、敵兵を各個撃破して行く。マックスは王の指輪を探させるが、複数の指輪が見つかり本物との区別がつかない。指輪に固執するマックスはナメイを見つけるが、ナメイの眼前にある底なし沼にはまり溺死する。かくしてナメイ率いるゼムガレ人たちは勝利する。エンドロールにて、今日では土産物としても売られている「ナメイスの指輪」は、誠意と勇気、自由を表す指輪として語り継がれていることが示される。