エリカ (曲)
大戦中は枢軸各国に編成された武装親衛隊外国人部隊を通じて伝わり、それぞれの言語に訳された替え歌が作られた。
フィンランドでは、「カーリナ」の題名で歌われた。題名こそ変わっているものの、歌詞の内容はほぼ忠実に翻訳されている。
ハンガリーでは、「ロージカ(RÓZSIKA)」の題名で歌われた。
欧米では現在も広く3拍子にアレンジされた曲がエリカワルツ(Erika Waltz)・白薔薇ワルツ(White Roses Waltz)・居酒屋ワルツ(Tavern Waltz)などとしてダンスパーティなどで演奏されている。