三国志演義 (テレビドラマ)
徐母(徐庶の母、演:澹台仁恵、声:竹口安芸子)
姜母(姜維の母、演:張登橋、声:京田尚子)
卞夫人(曹操の正室、演:李鳳英)
糜夫人(糜竺、糜芳の妹、劉備の皇后、演:許娣/王璐遥、声:叶木翔子/伊藤亜矢子)
甘夫人(劉備の皇后、昭烈皇后、演:伊淑芳/郭淑萍、声:滝沢久美子/細野雅世)
祝融夫人(孟獲の妻、演:李雲娟、声:湯屋敦子)
鄒氏(張済の妻、演:魏慧麗、声:土井美加)
董太后(演:呂中、声:沢田敏子)
何太后(演:鄭天煒、声:田中敦子)
厳氏(呂布の妻、演:高宝宝、声:渡辺美佐)
呂布の娘(演:劉岩、声:森沢芙美)
蔡夫人(劉表の側室、演:劉暁媚、声:近藤高子)
樊氏(演:蓋克)
貂蝉(演:陳紅、声:島本須美/岡村明美)
甄夫人(演:史蘭芽)
呉夫人(孫策、孫権の母、演:陳秀英、声:谷育子)
呉国太(呉夫人の妹、孫夫人の母、演:兪若娟、林黙予、声:此島愛子)
孫夫人(演:趙越、声:岡本麻弥/沢海陽子)
大喬(演:龔麗君)
小喬(演:何晴、声:井上喜久子/浅野瑠璃)
張皇后(曹芳の皇后、演:不詳、声:佐藤直子)
崔夫人(劉諶の妻、演:壮麗、声:佐々木優子)
『三国演義』 販売元:コニービデオ、全40巻
『三国志演義』を題材とした作品はそれまで数多存在していたが、その規模の大きさから全編の完全映像化は不可能とされてきた。しかし、1991年7月に国家的事業として製作を開始した。製作費は当時の日本円でおおよそ100億円超、動員された中国人民解放軍のエキストラは延べ10万人以上と、中国映像史上空前の規模で行われた。
現実感と迫力の追求のため、CGやミニチュアは用いられず、曹操が建築した銅雀台や赤壁の戦いの陣営のセットは原寸大で再現、赤壁の戦いの撮影はそのセットや船舶を実際に燃やして行われた。武将の一騎討ちの場面も、武将役の俳優が代役のスタントマン無しで行っている。
3年の収録の後、1994年旧正月に第1話がオンエアされると大きな反響を呼び、放送時間になると、中国の繁華街から人が消えると言われた。飛天賞の最優秀作品賞・最優秀男優賞・美術賞・金鷹賞・金龍賞・中国政府五一賞他、賞を総なめした。それまで中国では悪役だった曹操役の鮑国安も主演男優賞が与えられ、話題になった。
全84話の完全版はNHK衛星第2テレビジョン(BS2)にて1995年4月から9月までに日本語吹替で放送された。香港発CSチャンネルのMATVムービーアジアでは普通話・広東語二重音声で放送された。
国際スタンダード版(全19巻・各巻90分の短縮編集版。中国では「精編版」と呼ばれる。日本におけるテレビ放送では38話に分かれる場合が多かった)は地上波テレビ局のKBS京都・テレビ金沢・千葉テレビ・テレビ神奈川・青森テレビ・TOKYO MX・サンテレビ及びCSチャンネルの衛星劇場・チャンネル銀河などで放送された。