ロバート・A・ハインライン
「時の門」の原題はBy His Bootstrapsだが、1958年のアンソロジーRace to the StarsではThe Time Gateという題で収録されており、邦題はそちらから採った可能性もある。) 大当たりの年 "The Year of the Jackpot" (1952) 時の門 "By His Bootstraps" (1941) - 文庫版における表題作 コロンブスは馬鹿だ"Columbus Was a Dope" (1947) 地球の脅威 "The Menace from Earth" (1957) - 原書、ハヤカワSF版における表題作 血清空輸作戦 "Sky Lift" (1953) 金魚鉢 "Goldfish Bowl" (1942) 夢魔作戦 "Project Nightmare" (1953) "Water Is for Washing" (1947) - 未訳。邦訳版ではSF色がなく構成にそぐわないとの理由で割愛されている
輪廻の蛇(ハインライン傑作選2) The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag (1959)(表題作が原書と邦書で異なる。