神よアイルランドを守り給え
Of the millions true and brave o'er the ocean's swelling wave,
And the friends in holy Ireland ever dear.
"God save Ireland!" said the heroes;
"God save Ireland" said they all.
Whether on the scaffold high
Or the battlefield we die,
Oh, what matter when for Erin dear we fall!
Climbed they up the rugged stair, rang their voices out in prayer,
Then with England's fatal cord around them cast,
Close beside the gallows tree kissed like brothers lovingly,
True to home and faith and freedom to the last.
"God save Ireland!" said the heroes;
"God save Ireland" said they all.
神よアイルランドを守り給え(かみよアイルランドをまもりたまえ、英語: God Save Ireland)は、アイルランドの歌。1926年に『兵士の歌』が自由国の公式国歌になるまで、アイルランドの非公式の国歌であった。旋律はジョージ・フレデリック・ルート(英語版)作曲の"Tramp!Tramp!Tramp!"を借用している。
この歌は1867年12月7日にティモシー・ダニエル・サリヴァン(英語版)により書かれ、発表された。彼はマンチェスターの殉教者の裁判中のエンドマンド・コントンの演説に触発されてこの詩を書いたとされる。