トニー・ウォマック
同年3月21日に、マット・ダフとのトレードで、セントルイス・カージナルスへ移籍。カージナルス移籍後は、打撃ではリードオフマンとして、守備ではFA移籍した正二塁手フェルナンド・ビーニャの後釜とし活躍。自己ベストとなる打率.307を記録し、同年のリーグチャンピオンとなるチームを牽引した。同年11月1日にFAとなる。同年12月20日に、ニューヨーク・ヤンキースへFA移籍した。
2005年は、打撃不振に陥ってしまい、守備面でも衰えが見られるようになってきた。そこで首脳陣は当時のプロスペクトとみなされていたロビンソン・カノをメジャーに昇格させ、正二塁手として起用することを決めた。カノ昇格後、ウォマックはポジションを剥奪され、二塁手の控えや不慣れな中堅手・左翼手としてもプレーすることとなった。
2006年5月2日に解雇され、FAとなる。同年月日に、マイナー契約で古巣カブスへ移籍。
2007年にワシントン・ナショナルズの春季キャンプに招待選手として参加したが、開幕前に解雇されてしまった。