シンハーサナ・ドゥヴァートリンシカー
『シンハーサナ・ドゥヴァートリンシカー』はアクバルの時代にペルシア語に翻訳された。ヒンディー語版『スィンハーサン・バッティースィー』はフォート・ウィリアム大学(英語版)の教材として、ラッルーラール(en)によってブラジュ・バーシャー語版から翻訳され、1805年に出版された。他の現代インド諸言語にも翻訳されている。モンゴル語のものは『アラジ・ボージ』(ボージャ王)の名で人気のある物語になった。
英語訳はエジャートンにより5種の伝本を別々に翻訳したもの(1926)のほか、A.N.D.Haksarのもの(1998)などがある。ハンス・ヨルゲンセン(en)はネワール語版から英語に翻訳している(1939)。