バーン・アフター・リーディング
※括弧内は日本語吹替
オズボーン・コックス - ジョン・マルコヴィッチ(樋浦勉)
元CIA分析官。バルカン半島のシギントの職務についていたが、アルコール中毒のため、クリアランス・レベル(機密安全証明レベル)が低いとして、解任された。プリンストン大学を卒業している。
ケイティ・コックス - ティルダ・スウィントン(勝生真沙子)
オズボーンの妻。小児科医。ヒステリックな性格。ハリーと不倫している。
ハリー・ファラー - ジョージ・クルーニー(小山力也)
連邦保安官で、以前は財務省で働いていた。オジーの妻、ケイティと不倫しているほか、出会い系サイト「Be With Me DC.com」で複数の女性と交際している。乳糖不耐症だが、シェーブル(山羊のミルクのチーズ)は食べられる。ロシア系アメリカ人。
サンディ・ファラー - エリザベス・マーヴェル(タルタエリ)
ハリーの妻で絵本作家。
リンダ・リツキ - フランシス・マクドーマンド(塩田朋子)
スポーツジムの従業員。高額の美容整形費用の支払いに悩んでいる。