朝鮮民主主義人民共和国の文法論
この部門はソ連言語学では語結合(словосочетание)に関する部門である。ソ連言語学における語結合は「従属的な文法的関係により2つ以上の自立語が結びついた統辞論的な構造」(Караунов,Ю. Н.(гл. ред.),Русский язык,Энциклопедия,1998)である。語結合の理論が北朝鮮にもたらされたのは解放直後と見られるが、それが朝鮮語に積極的に適用されるようになったのは1960年代以降である。統辞構造が異なるロシア語と朝鮮語にあって、ソ連言語学の語結合をどのように導入すべきかについて1950年代後半から盛んに議論がなされた形跡がある。その結果、1960年刊行の『조선어 문법 1』(音韻論・形態論編)では語結合(단어 결합)を認めたが、1963年刊行の『조선어 문법 2』(統辞論編)ではソ連式の語結合をそのまま認めず、「諸単語の文法的連結(단어들의 문법적 련결)」というより広い概念で処理された。基本的にはこの立場で1970年代以降現在に至るまで単語の結びつきは処理されている。
現在、北朝鮮で認められている単語の結びつきは以下の通りである。
結合(결합):従属的な結びつき。ソ連言語学の語結合に当たる。 例:굳게 단결된 인민의 힘(固く団結した人民の力)など
接続(접속):並列的な結びつき。 例:나라와 민족의 자주권(国と民族の自主権)など
並立(병립):同じ形態を取る単語の並列的な結びつき 例:공장에서,건설장에서 타오르는 혁신의 불길(工場で、建設現場で燃え上がる革新の炎)など
連接(련접):提示語と確認の関係を持つ単語の結びつき 例:당,이는 우리의 심장(党、これは我々の心臓)など