オルテガル岬の海戦
↑ フォルミダブルは輸送船と記録されており、大砲を3門捨てたことについて、デュグエ・トルーアンに1人の死者と3人の負傷者が出ていて、この損害はマイノーターとスパルティエート(英語版)によるものとされている。
↑ ストラカンはこの当時准将として任務に就いていたが、艦長としての地位を得ており、資料には「ストラカン艦長」と記載されている。
↑ これは名ばかりの武装だった。この戦闘の時点までにこの艦は恐らく65門ばかりを投げ捨て、トラファルガーでは3門、そして逃走の途中で12門を捨てたとみられる。