ムハンマド・サルマーウィー
』、カイロ : カイロ・アメリカン大学出版局、チチェスター : Wiley、2001年。アラビア語から翻訳、対談集。ISBN 977424673X, 9789774246739、OCLC 185908735。 アラビア語版 Mohamed Salmawy『Naǧīb Maḥfūẓ, al-maḥaṭṭaẗ al-ah̲īraẗ』、マディーナ、アルカヒラ:ダル・アルスラーク、2006年。ISBN 9770919039, 9789770919033、OCLC 864008337。 フランス語訳 Mohamed Salmawy『NAGUIB MAHFOUZ - Le dernier train』、電子書籍、パリ: Harmattan〈シリーズ:Harmathèque〉、2009年。ISBN 9782296069138, 2296069134、OCLC 848105242。
Muḥammad Salmāwī『Butterfly wings』、カイロ・アメリカン大学出版局(The American University in Cairo Press)〈シリーズ:Modern Arabic literature〉、2014年。英語版。ISBN 9789774166426, 9774166426、OCLC 888565693。