ミカエル・プセルロス
高橋英海訳「書簡 / 哲学小論集」(『中世思想原典集成3』ISBN 4582734138, pp.783-806)
プセルロスは他にも多くを書き残した。
"Historia syntomos" - 世界年代記の形を採った、より短い教訓的な歴史作品。
多くの科学的、哲学的、宗教的な論文。最もよく知られているものに、彼の悪魔学研究である "De Operatione Daemonum" がある。他に、天文学、医学、音楽、法学、物理学などを扱ったものがある。
文法学や修辞学などに関する様々な教訓的な詩。
コンスタンティノポリス総主教のミカエル1世ケルラリオス, コンスタンティノス3世 および ヨハネス8世クシフィリノスへの3篇の追悼文
自伝的情報を多く含む母への追悼文
様々な演説や賛辞。ボゴミル派やエウキテス派に対抗した作品や宮廷で庇護者たる皇帝たちに宛てたものも含む。
数百点の私信。
修辞学的な実習とテーマを定めた随筆。
事件的、風刺的、あるいは警句的な詩篇。
モノマコスの治世末期に、彼は政治的圧力を感じ、1054年に宮廷を去ってビテュニアの僧院に入った。しかし、モノマコスが死ぬと、その後を継いだ女帝テオドラに呼び戻され、再び宮廷入りした。その後、彼は次々変わった皇帝たちの高位の相談役として、政治的に活発に動き続けた。彼は、1057年のミカエル6世ストラティオティコスからイサキオス1世コムネノスの交代劇において決定的な役割を演じ、続くイサキオス1世からコンスタンティノス10世(1059年)、更にはロマノス4世ディオゲネスからミカエル7世ドゥーカス(1071年)の時にまで同様の役割を演じ、一種のキングメーカー的な地位を保った。
プセルロスは、ミカエル7世の父コンスタンティノス10世の治世下では、ミカエルに家庭教師として仕えていた。また、ミカエルが義父ロマノス4世や敵対者を押し退けて権力を掌握する上でも重要な役割を演じた。このため、プセルロスは、おそらく教師兼相談役として、なおも影響力を行使できると期待したことであろう。しかし、ミカエルはプセルロスを余り庇護しなかったようであり、1070年代後半以降には、宮廷でプセルロスが振るった影響については、殆ど見いだせなくなる。プセルロス自身の自伝的な記述も、この時期以降に関する記述は見られなくなる。研究者の中には、1070年代のある時期に彼が再び僧院に隠居したと見る者もいる。また、多くの研究者は、1078年にミカエル7世の没落して間もなく、プセルロスが没したと見ている。