翁家さん馬
八代目 翁家 さん馬(1888年12月14日 - 1973年4月15日)は、落語家。本名∶菅谷 徳之助。通称「小樽のさん馬」。
翁屋 さん馬(生年月日不詳 - 1879年)は、落語家。姓は原。
1929年発行の月亭春松『落語系圖』には「七代目さん馬」の項に「三代目可楽の実子なり。初め三笑亭いろはと云ふ後に三代目小三馬となり、又三笑亭虎渓となり又武正となり其後七代目さん馬となる。」とある
また1880年の番付にはこのさん馬と同一人物と考えられるさん馬が記載されている。その他にも1879年の番付にはこのさん馬と5代目さん馬(本名:桂正吉)の2人のさん馬が記載されている。
実家はガソリンスタンドを営んでいた。1962年3月、九代目桂文治に入門、前座名は桂文太。
1966年3月に二ツ目昇進、桂派の由緒名前桂文七に改名。
1979年2月に二代目柳家菊語楼、橘家二三蔵、柳亭風枝、十代目翁家さん馬、五代目鈴の家馬勇と共に真打昇進し、十代目(十一代目)翁家さん馬を襲名。
2008年12月、腎臓がんのため東京都内の自宅で死去。67歳没。