アッピウス・クラウディウス・クラッスス・インレギッレンシス・サビヌス
執政官にはウァレリウスとホラティウスが選出され、彼らは護民官の身体不可侵や上訴権を再確認する法を作った(ウァレリウス・ホラティウス法)。そうして安全が保証されたところで、ウェルギニウスが娘を奴隷としたアッピウスを告発した。誰一人弁護するものはおらず、逮捕されようとしたその時アッピウスは「上訴する!」と叫んだ。人々から上訴権を奪ったそのアッピウス当人が上訴を望んだのである。アッピウスは自分が「平民どもの棲家」と呼んでいた牢獄へとつながれ、公判を待つ事となった。クラウディウス氏族は情状酌量を嘆願したが、ウェルギニウスの訴えの方が人々に支持され、それを察したアッピウスは公判前に自決した。第二次十人委員会の財産は没収され、国外追放されたという。