志筑忠雄
小林龍彦「中野忠雄輯「三角算秘傳」について」、『鳴滝紀要』第10号、2000年、pp. 1-13。
杉本つとむ『江戸時代蘭語学の成立とその展開―長崎通詞による蘭語の学習とその研究』、早稲田大学出版部、1976年。
鳥井裕美子「志筑忠雄の生涯と業績―今なぜ志筑忠雄なのか?」、『蘭学のフロンティア―志筑忠雄の世界』、長崎文献社、2007年、pp. 7-17.。
原田博二「阿蘭陀通詞志筑家について」、『蘭学のフロンティア―志筑忠雄の世界』、長崎文献社、2007年、pp. 20-27。
松尾龍之介『長崎蘭学の巨人ー志筑忠雄とその時代 - 』、弦書房、2007年。ISBN 978-4-902116-95-3
松尾龍之介「(研究ノート)志筑忠雄の実家―中野家に関するノート」、『洋学史研究』第26号、2009年、pp. 105-111。
吉田忠「「暦象新書」の研究(一)」、『日本文化研究所研究報告』第25号、1989年、pp. 107-152。
吉田忠「「暦象新書」の研究(二)」、『日本文化研究所研究報告』第26号、1990年、pp. 143-176。
吉田忠「中天游の『暦象新書』研究」、『適塾』第37号、2004年、pp. 78-89。
吉田忠「志筑忠雄―独創的思索家―」、ヴォルフガング・ミヒェル・鳥井裕美子・川嶌眞人 共編『九州の蘭学―越境と交流』、思文閣出版、京都、2009年、pp. 102-108。ISBN 978-4-7842-1410-5
吉田光邦『江戸の科学者たち』社会思想社(現代教養文庫)、1969年。
渡辺庫輔『阿蘭陀通詞志筑氏事略』、長崎学会、長崎、1957年。
志筑の著作は主に写本で伝わり、現在までに確認されているものは40点以上にのぼる。それらの中にはいつ成立したのか、いつ写されたのかが不明のものも少なくない。
著述の半分近くは西洋天文・物理学関係の蘭書からの訳出で、「引力」や「遠心力」などの言葉を創出し、ニュートン物理学を初めて日本に導入することとなった『暦象新書』(1802成)がその代表的な仕事である。ジョン・ケイルの翻訳とホイヘンスなどを参照にしつつ書いた自らの注釈であり、無限小概念や逆2乗の法則などに基づいてケプラーの第三法則などを基礎づけ、地動説を強固にするのには十分な内容で、自ら気圧を測る実験を行う記述もある。
次に多いのはオランダ語文法に関するもので約3割を占める。蘭書の各種オランダ語文典に基づいて編まれた志筑の著作群は、「品詞」概念を初めて導入するなど日本のオランダ語学のレベルを飛躍的に向上させた。なお、オランダ語文法学関連の著作は、『暦象新書』が完成した1802年以降、志筑の晩年に成されたものが大半である。前二者に比べると数は多くないが、世界地理や海外事情に関する和訳も認められる。「鎖国」という言葉を生み出した『鎖国論』(1801成)がこの分野の主たる作品である。