ウォルター・オーガスタス・デ・ハヴィランド
1898年(明治31年)4月から金沢の第四高等学校の教員を勤める。金沢で6年過ごした後、1904年(明治37年)9月、東京高等師範学校の教員となる。サッカーも指導し、横浜の外人チームなどと試合を行った。このとき、ウォルターは「本校に来て初めて日本における本格的フットボールを見た」と語っており、通説ではこれが日本における組織的サッカーの始まりとされている。1906年(明治39年)に東京高等師範学校を退職、東京で特許事務所を開業する。
日本びいきのウォルターはトランプやチェスを得意としていたが、囲碁にも興味を持ち、方円社に通い、瀬越憲作などと碁を打った。1910年には「The ABC of Go; the National War-Game of Japan」という囲碁を紹介する本をKelly & Walsh(英語版)社から出版している。
東京で早稲田大学教授アーネスト・ルース(Ernest Percy Ruse)の妹で音楽教師のリリアンと出会い、すぐにプロポーズするが断られる。そしてリリアンは1911年に演劇を学ぶためイギリスに帰国した。第一次世界大戦が始まると、ウォルターは帰国し従軍を希望したが42歳と高齢のため断られる。再びリリアンにプロポーズし、1914年11月にニューヨークで結婚し日本へ戻った。結婚の2年後にオリビア、その翌年にジョーンが生まれた。