マリーア・テレーザ・ダズブルゴ＝テシェン
オーストリア皇帝フランツ1世の弟テシェン公カールと、その妻でナッサウ=ヴァイルブルク侯フリードリヒ・ヴィルヘルムの娘であるヘンリエッテ・アレクサンドリーネの間の第1子、長女として生まれた。1829年に母が亡くなったため、少女時代から5人の弟妹たちの母親代わりとなった。1834年から1835年までは、プラハにあるテレジア会女子修道院の修道院長を務めた。
マリーア・テレーザの縁談には、フランス国王ルイ・フィリップから、長男フェルディナン・フィリップとの結婚を打診されたことがあったが、オーストリアとフランスとの縁組はマリー・アントワネットとマリー・ルイーズの前例があったため、ハプスブルク家は耳を傾けなかった。
1837年1月27日、マリーア・テレーザは両シチリア王フェルディナンド2世と結婚した。フェルディナンド2世は早世した最初の妻マリーア・クリスティーナとの間に王太子フランチェスコ(フランチェスコ2世)をもうけていた。