川島貞雄
『イエスの譬・その解釈』(A・M・ハンター、高柳伊三郎共訳、日本基督教団出版部) 1962
『ルカによる福音書 聖書講解全書』(D・G・ミラー、日本基督教団出版部) 1963
『イエス ナザレの人とその時代』(ヘルベルト・ブラウン、新教出版社) 1970
『イエスの使信 過去と現在』(E・シュタウファー、日本基督教団出版局) 1971
『イエスは革命家であったか』(マルティン・ヘンゲル、山口雅弘共訳、新教出版社) 1974
『新約聖書の倫理』(H・D・ヴェントラント、日本基督教団出版局) 1974
『史的イエスと福音書』(A・M・ハンター、岡田五作共訳、教文館、聖書の研究シリーズ) 1976
『イエスについての聖書外資料』(F・F・ブルース、教文館、聖書の研究シリーズ) 1981
『ヨハネ福音書の歴史と神学』(J・ルイス・マーティン、原義雄共訳、日本基督教団出版局) 1984
『四福音書対観表 ギリシア語 - 日本語版』(クルト・アーラント ギリシア語版監修、荒井献, 川島日本語版監修、日本基督教団出版局) 2000
『贖罪 新約聖書におけるその教えの起源』(M・ヘンゲル、早川良躬共訳、教文館、聖書の研究シリーズ) 2006
『ペトロ』(M・ヘンゲル、教文館、聖書の研究シリーズ) 2010