バレエ用語の一覧
ポワント・ワーク(爪先の先端でステップを踏むこと)に関するクラシック・バレエのテクニック。
Pas de bourrée(フランス語発音: [pɑ d(ə) buʁe]、「ブレーのステップ」の意)。右脚前の5番ポジションから始める場合、ドゥミ・プリエ中に左脚をクペ、左足の爪先を下ろしながら両脚を伸ばし、ルルヴェしてポワントまたドゥミ・ポワントで立つ。続いて右脚を横に出し、左脚をそこに引き付けて5番ポジションに降りる。単純化すると「片脚をポワントで1歩出し、もう一方をポワントで引き付けてア・テールに降りる」という動作であるが、5番ポジションの前脚から始めるか後脚から始めるかの他、脚の前後を入れ換える、ピケと組み合わせる、ターンしながら行うなど、多彩なバリエーションがある。
パ・ド・ブーレ・デリエール/パ・ド・ブーレ・ドゥヴァン:軸脚が後脚、すなわち前脚を横に出して行うもの/軸脚が前脚、すなわち後ろ脚を横に出して行うもの。どちらも脚の前後は入れ換えない。
パ・ド・ブーレ・ドゥッシュ/パ・ド・ブーレ・ドゥッスゥ:後脚から始め、後脚を前に閉じて終わるもの/前脚から始め、前脚を後ろに閉じて終わるもの。脚の前後が入れ換わる。
バ・ド・ブーレ・ア・ナリエール/パ・ド・ブーレ・アン・ナヴァン:後ろに下がりながら行うもの/前に進みながら行うもの
パ・ド・ブーレ・アン・トゥールナン:ターンしながら行うもの。アン・ドゥダンで内回り、アン・ドゥオールで外回り。
パ・ド・ブーレ・ウーヴェルト:通常は脚を閉じた状態から始まって閉じた状態で終わるが、開いた状態から始まって開いた状態で終わるもの
パ・ド・ブーレ・ピケ:動脚を出す際にピケするもの
パ・ド・ブーレ・クーリュ:小走りになるもの
Pas de deux(「2人のステップ」の意)。デュエットによるダンス。通常、女性と男性が組んで演じる。
Grand écart(フランス語発音: [ɡʁɑ̃t ekaʁ]、「大きなギャップ」の意)。前後または左右に180度開脚(股割り)する動作。ドイツ語ではシュパーガト(spagat)、英語では スプリット(splits)またはジャンプ・スプリット(jump splits)という。
Battement(フランス語発音: [batmɑ̃])。動脚を交互に左右に動かす動作。通常、複数回すばやく連続して行うため、動脚が振れているようにみえる。
Coupé(フランス語発音: [kupe]、「切る」の意)。クペはステップおよび動作のどちらも指す。通常、ク・ドゥ・ピエの前から後ろ、またはその逆に行い、軸脚を切り替える。また、脚を伸ばした状態からフォンデュしながら、あるいはジュテから降りるときのように直接5番ポジションを通って行うこともできる。クペは、脚を閉じたポジションでしかできない。
ワガノワ・メソッドでは、特定のアレグロの準備動作を除いてクペという語はめったに使われず、「5番ポジションを通ってトンベ (tombé through fifth position)」というのが普通である。
米国では、ク・ドゥ・ピエの位置を指して「クペ」ということがある。
Battu(フランス語発音: [baty]、「打つ、叩く」の意)。ジュテ・バッチュ(jeté battu)のように、足を打ち合わせる動作をいう。
前脚をグラン・バットマンまたはデヴェロッペから前にすり上げて跳ぶジャンプ。後ろ脚は着地までルティレに入れる。
イタリア語ではバレエ団の女性プリンシパル・ダンサーを指し、プリンシパル・ロール(主役)を踊る。ソリストも主役を踊ることはあるが、ほとんどの場合ソリストは公演のファースト・キャスト(公演の期間中に、その役柄での出演を最も多くこなす演者)とはならない。
Relevé lent(フランス語発音: [ʁəlve lɑ̃]、「ゆっくり持ち上げた」の意)。バットマン・ルルヴェ・レント(battement relevé lent)の略語。ロシアのバレエ学校での用語で、ポワントから45度またはそれ以上の角度までゆっくりとタンジュして脚を上げることを指す。バットマン・タンジュ・ジュテあるいはデガジェと対照的に、動脚はタンジュからそのまま持ち上げる。
Grand jeté(フランス語発音: [ɡʁɑ̃ ʒəte])。大きく長い水平ジャンプ。片方の脚を振り上げて跳び、空中でグラン・テカール(スプリット)を行って、もう一方の脚で降りる。通常は前方にジャンプする。前脚をグラン・バットマンから前方の空中に振り上げ、後ろ脚はデヴェロッペする。後ろ脚をしっかり後方に引き上げることでスプリットする。グラン・ジュテは前方(アン・ナヴァン)、横方向(ア・ラ・スゴンド)、後方(ア・ナリエール)あるいは回転しながら(アン・トゥールナン)行うことができる。ジャンプの最高点で目一杯スプリットを入れることが重要である。前脚をしっかり引き上げ、重心をやや前に置くことで、ダンサーが滑空しているかのような印象を与えることができる。
Derrière(フランス語発音: [dɛʁjɛːʁ]、「後ろ」の意)。後ろで、または後ろに動かすことを言う。たとえば、バットマン・タンジュ・デリエールといえば、身体の後ろでバットマン・タンジュを行う。
Épaulement(フランス語発音: [epolmɑ̃]、「肩をすくめる」の意)。ポーズまたはステップの際に、腰に対して肩と頭を捻ること。腰から上の体の動きについてのみ言う。頭は通常、客席側の肩越しに見える。立体感を強調して見せる効果がある。