ルネ・ドゥペストル
Étincelles (火花), Port-au-Prince, Imprimerie de l'État, 1945.
Gerbe de sang (血の花束), Port-au-Prince, Imprimerie de l'État, 1946.
Végétations de clarté (明るさの群生), Paris, Seghers, 1951 (序文エメ・セゼール).
Traduit du grand large (はるか沖合から召喚されて), Paris, Seghers, 1952.
Minerai noir (黒鉱), Paris, Présence Africaine, 1956.
Journal d'un animal marin (ある海棲動物の日誌), Paris, Seghers, 1964.
Un Arc-en-ciel pour l'Occident chrétien (キリスト教西欧にかかる虹), Paris, Présence Africaine, 1967.
Cantate d'octobre (10月のカンタータ), La Havane, Institut du Livre; Alger, SNED, 1968.
1976年出版の『キューバの詩人』はキューバ革命を題材としながらもカストロ政権批判を含むものであったため、キューバでは発禁処分を受け、パリで出版された。この頃、各国の共産主義政権に失望し、共産党を脱退した。1978年にはジャマイカの西インド諸島大学モナ校で、2か月間、現代フランス文学講座を担当した。同年、家族とともに渡仏し、ユネスコの活動に貢献した。最初はパリ本部に勤務し、さらに文化事業のために世界各地に赴任した。1975年にキューバで削除版(スペイン語版)として出版された処女小説『宝棒』の完全フランス語版がガリマール社から出版された。1982年、短編集『ハイチ女へのハレルヤ』が同じくガリマール社から出版。1984年には日本で開催された国際ペンクラブ会議にユネスコ代表として参加した。1985年、サンゴールが議長を務める世界詩人会議の第8部会にユネスコ代表として参加し、「危機に直面した世界において、詩に何ができるか」と題する講演を行った。