ガラテイアの勝利
極めて富裕な銀行家であったアゴスティーノ・キージ(英語版)は、バルダッサーレ・ペルッツィに委嘱し、ルンガラ通り(イタリア語版)とテヴェレ川に挟まれ、庭園に囲まれた敷地に、1509年から1512年にかけて壮麗な屋敷ヴィラ・ディ・デリツィエ(Villa di delizie:「歓喜荘」の意)を建設した。この建物は後にヴィラ・デラ・ファルネジーナ(Villa della Farnesina)と称されるようになった。
建物の完成後、直ちに絵画による装飾が始まり、ペルッツィ自身のほか、当時ローマで活動していた最高の画家たちであったセバスティアーノ・デル・ピオンボ、ソドマ、そしてラファエロらがこの事業に関心を寄せて参加した。
当時、ローマ教皇ユリウス2世の依頼で、バチカンの署名の間とヘリオドロスの間の装飾も手がけていたラファエロは、ヴィラの1階にあるいわゆるガラテイアの間に、この神話の主題によるフレスコ画の制作を委ねられた。ニンフであるガラテイアの勝利に捧げられたこの作品は、長方形で、セバスティアーノ・デル・ピオンボが手がけたルネット(円頂部)の下にあり、また、同じくデル・ピオンボが手がけた『ポリュペモス』の側面に位置している。建築の構造に関わる部分と天井画は、バルダッサーレ・ペルッツィとその弟子たちの作品である。
おそらく最初の計画では、このニンフの事績の他の場面も描いて、壁を飾るはずだったのであろう。