小谷澄之
五輪大会後は、IOC委員としてロサンゼルス五輪に臨席していた嘉納治五郎と共にカリフォルニアでの柔道大会に参加し、小谷はその場でロサンゼルス在住の有段者を相手に15人掛を披露している。 翌33年、1940年の五輪大会を東京に誘致すべく嘉納がウィーンで開催のIOC会合に赴く際には、嘉納の娘婿である鷹崎正見6段と共にこの随行役として抜擢され、5月から12月まで半年以上の長期に渡る欧州各地での柔道巡回指導の一翼を担った。満州から遠路はるばるシベリア鉄道で渡欧して始まったこの行程では、嘉納と寝食を共にしながら現地での指導やデモンストレーション等を行い、小谷の回顧に拠れば、現地の巨人連中を指導したり時には真剣試合をしたりしたが、相手をいくら投げても一度も嘉納から褒められた事は無かったという。それでもこの様子は各地の新聞に大々的に取り上げられ、「JUDO」の名は急速に広まっていった。その後、1937年12月には講道館より7段位を拝受。1939年には5月から12月まで、南米各国を指導して周った。
戦後、1946年12月に満州から引き揚げ、大阪に大阪柔道クラブを創設して約250人の後進を指導した。
1927年3月に東京高等師範学校を卒業すると、熊本県の旧制第五高等学校(現・熊本大学)に助教授として着任する傍ら、旧制熊本医大予科(現・熊本大学医学部)も兼任で柔道の指導に当たった。小谷の回顧録に拠れば、熊本時代は寝技の練習ばかりで、大柄な者を相手にして寝技をやっていると大抵2,30分で腕がカチカチに硬くなり、ここからが本当の練習だと戒めて一層汗を流したという。汗が出ている時はまだ調子が良い内で、2時間以上も続けていると汗が出なくなる代わりに口の周りに塩を吹き、この時が練習を終えるタイミングだったという。一方、大日本武徳会熊本支部や中学校に出稽古に赴くと、乱取で小谷が小外刈や払腰、体落、背負投等の得意とする技を掛ければ、必ず相手が転んでいる程に圧倒的な強さを誇った。
同年11月に開催された熊本県と福岡県との対抗試合(両軍20名ずつの勝ち抜き試合)に講道館5段となったばかりの小谷は熊本方で出場する事が決まると、小谷はここでいきなり大将の重責を任される事となり、熊本にとっては第1回大会・第2回大会で熊本の大将を務めた宇土虎雄5段を副将に据えて絶対必勝の体制で臨む事となった。試合は前半で福岡が有利に進めたものの、熊本の牛島辰熊4段が4人を抜いて挽回し、後半では再び福岡が寄り戻して福岡側に3人を残し小谷に出番が回ってきた。
小谷はまず福岡方三将で先の明治神宮大会の雪辱も程々に強(したた)かに引き分けを狙う須藤金作5段と相見えた。