ボーイ・ハント (曲)
1960年7月12日、ジョー・パスターナクが選んだバージョンがハリウッドにて初めてレコーディングされ、ジョージ E. ストールにより書かれた序曲とエンディングロールと一緒にメドレーに合わせてのみ使われた。
1960年10月18日、ニューヨーク市のレコーディングセッションで、フランシスはスタン・アップルバームの編曲と指揮で「ボーイ・ハント」のレコード盤をレコーディングした。 同じセッションではフランシスのヒット曲「Many Tears Ago」と「Breakin’ in a Brand New Broken Heart」も同時に収録され、同様に1980年代まで未発表のままであった「On the Outside Looking In」「Happy New Year Baby」「Mein Herz weiß genau」「was es will」もレコーディングされた。
その後、フランシスは1960年11月9日に本作を6ヶ国語でレコーディングした。
ドイツ語:Wenn ich träume (直訳:私が夢見るとき/英語版)
フランス語:Je sais qu'un gars (直訳:私は男を知っている)
日本語:ボーイ・ハント
イタリア語:Qualcuno mi aspetta (直訳:誰かが私を待っている)
ナポリ語:C'è qualcuno (直訳:誰もがそこにある)
スペイン語:Donde hay chicos (直訳:何処其処の男)
トラックの様々なバージョンは世界15ヶ国でナンバーワンヒットとなった。日本語バージョンはMGM Records Single K 13005で米国内でもリリースされた。
「ボーイ・ハント」は比較的に英語圏での成功の方は少なかった。アメリカでの最高順位は4位、一方でイギリスとオーストラリアのチャートでは5位であった。しかし、「ボーイ・ハント」は代表作となりファンのお気に入りの曲となっている。