越川芳明
越川 芳明(こしかわ よしあき、1952年4月10日 - )は、日本のアメリカ文学研究者、翻訳家、映画評論家。明治大学副学長(2016-2020年)、明治大学文学部教授 (1993-2023年)、明治大学名誉教授(2023年)、千葉県銚子市出身。
『ユニヴァーサル野球協会』(ロバート・クーヴァー、若林出版) 1985年/新潮文庫 1990年、白水社Uブックス 2014年
『潮騒の少年』(ジョン・フォックス、新潮社) 1989年、新潮文庫 1993年
『重力の虹』(トマス・ピンチョン、佐伯泰樹,植野達郎,畠山秀明共訳、国書刊行会) 1993年
『真夜中のミサ』(ポール・ボウルズ、白水社) 1994年
『遠い木霊』(ポール・ボウルズ、白水社) 1994年
『アヴァン・ポップ』(ラリイ・マキャフリイ、巽孝之共編訳、筑摩書房) 1995年/増補版 北星堂書店 2007年
『マリアの死』(ゲイリー・インディアナ、白水社) 1995年
『彷徨う日々』(スティーヴ・エリクソン、筑摩書房) 1997年
『重力から逃れて』(ダン・シモンズ、早川書房) 1998年
『ドリーム - エリクソンと日本作家が語る文学の未来』(筑摩書房)1999年
『ジェラルドのパーティ』(ロバート・クーヴァー、講談社) 1999年
『真夜中に海がやってきた』(スティーヴ・エリクソン、筑摩書房) 2001年
『世界の作家32人によるワールドカップ教室』(マット・ウェイランド、ショーン・ウィルシー編、柳下毅一郎と共監訳、白水社) 2006年
『僕はジャクソン・ポロックじゃない。』(ジョン・ハスケル、白水社) 2006年
『エクスタシーの湖』(スティーヴ・エリクソン、筑摩書房) 2009年
『カストロは語る』(フィデル・カストロ、青土社) 2010年
『モロッコ幻想物語』(ポール・ボウルズ、岩波書店) 2013年
『きみを夢みて』(スティーヴ・エリクソン、筑摩書房、筑摩文庫) 2015年
『ようこそ、映画館へ』(ロバート・クーヴァー、作品社) 2016年