西岡三四郎
俺以外の捕手だと勝てんよ」と言った上で、本人の要求通りトレードに出したと主張している。中日では故障の影響でわずか5試合の登板にとどまり無勝利に終わった。
1977年に広岡達朗監督の要望により、金銭トレードでヤクルトスワローズへ移籍。6月5日の中日戦(ナゴヤ)に会田照夫の2番手で登板し、中継ぎで3年ぶりの勝利を挙げる。同14日の阪神戦(草薙)で移籍後初先発を果たし、6回に藤田平から1号2ラン本塁打を浴びたが2勝目をマーク。同年は3勝を記録したが、1978年には肩痛が再発して一軍で投げられず、同年限りで現役を引退。
引退後は、日本プロ野球選手会認定野球指導員として次世代選手の育成に努めながら、野球用品ブランドZeemsを立ち上げた。また、引退後に名古屋のリハビリ治療院でトレーニング理論の専門家である鈴木正之(名城大学名誉教授)に出会い、その際に鈴木に野球のトレーニングについて質問し、三時間あまり話し込んだという。西岡の話を聴いた鈴木は、西岡が肩を故障するに至った背景には現役時代の非科学的なトレーニングがあると考え、科学的なトレーニングの大切さを訴える本を執筆しようと思い立ったという。