日本語訳仏典
中村元(監修)による叢書翻訳書。
『原始仏典』 全7巻、春秋社 2003年-2005年 「長部経典」全3巻 「中部経典」全4巻
『原始仏典II』 全6巻、春秋社 2011年-2014年 「相応部経典」
『原始仏典III』 全8巻、春秋社 2016年-2020年 「増支部経典」
『原典訳 原始仏典(上下)』 筑摩書房(ちくま学芸文庫) 2017年 『大般涅槃経』『ジャータカ』『テーラガーター』『テーリーガーター』等の抄訳。
アルボムッレ・スマナサーラによる単巻翻訳書。
『沙門果経 - 仏道を歩む人は瞬時に幸福になる』 サンガ 2015年
『初期仏教経典解説シリーズIII - 大念処経』 サンガ 2016年
『怒りの無条件降伏: 中部経典『ノコギリのたとえ』を読む』 日本テーラワーダ仏教協会、2016年
『「日々是好日」経 - 悩みと縁のない生き方』 サンガ 2016年
『初期仏教経典解説シリーズII - 瞑想経典編』 サンガ 2013年(1. 大四十経、2. 相応部-六処篇-受相応-有偈品(Sagāthā-vaggo)-疾病経(Gelañña-sutta)、3. スッタニパータ第1章11経-征勝経(Vijaya-sutta)、4. 増支部-五集57経-常習観察経(Abhiṇhapaccavekkhitabbaṭhāna-sutta)、5. 削減経)
『感覚について: ヴィパッサナー実践の道しるべ』 日本テーラワーダ仏教協会、2015年(相応部-六処篇-受相応-独坐品(Rahogata-vaggo)-独坐経(Rahogata-sutta))
『パーリ語日常読誦経典』 サンガ/日本テーラワーダ仏教協会 2005年(パリッタ(Paritta) : 1. 礼拝(Buddha Vandanā)、2. 三帰依(Tisarana)、3. 五戒文(Pañca Sīla)、4. 懺悔誓願の文(Adhitthāna)、5.