ユーノー作戦
マルシャルはハーシュタへ向かわなかったこと、「オイル・パイオニア」と「オラマ」を拿捕ではなく撃沈したことや「シャルンホルスト」を損傷させたことでレーダーから激しく非難された。空母撃沈という戦果は評価されなかった。マルシャルは病気を理由に辞任し、後任にはギュンター・リュッチェンスがあてられた。