E・S・ガードナー
ひとり者はさびしい Bachelors Get Lonely (1961年) 宇野利泰訳 早川書房 1962年
悪銭は身につかない Shills Can't Count Chips (1961年) 庫田謙一訳 早川書房 1962
ものはためし Try Anything Once (1962年) 鷺村達也訳 早川書房 1962年
釣りおとした大魚 Fish Or Cut Bait (1963年) 佐倉潤吾訳 早川書房 1963年
ぬれ手で粟 Up for Grabs (1964年) 田中小実昌訳 早川書房 1964年
火中の栗 Cut Thin to Win (1965年) 多田雄二訳 早川書房 1970年
未亡人は喪服を着る Widows Wear Weeds (1966年) 三田村裕訳 早川書房 1968年
罠は餌をほしがる Traps Need Fresh Bait (1967年) 乾信一郎訳 早川書房 1967年
草は緑ではない All Grass Isn't Green (1970年) 三田村裕訳 早川書房 1972年
The Knife Slipped (2016年) 執筆は1939年だが出版されなかった。未訳。ガードナー名義で没後に刊行。
地獄の扉を打ち破れ The Top Comes Off - 以下の2中編ほか5編。ハヤカワポケットミステリ699 浄い金 Honest Money (1932年) 地獄の扉を打ち破れ The Top Comes Off (1932年) 井上一夫訳 早川書房 1962年
はなれわざ Close Call (1933年)
恐喝は弾丸であらがえ Blackmail with Lead (1933年)