Squad 51 vs. the Flying Saucers
敵の激しい攻撃により第51戦隊の機体は次々と撃墜されていく。そして、カヤの機体は鳥の怪獣との戦闘中に電撃を浴びて操縦不能となり緊急着陸するが、カヤは地上で離陸直前の敵機に偶然遭遇し内部に乗り込む。
狭い洞窟の中をカヤ中尉の戦闘機が単機で進んでいく。その奥には巨大な送電塔があり、カヤは塔を破壊して仲間の工廠突入につなげることを目指す。