弘世助三郎
近江国彦根(現在の滋賀県彦根市)に素封家・川添家の次男として生まれ、おじに当たる商人弘世助市の養嗣子となる。
第百三十三国立銀行が創立されると、その取締役支配人に挙げられ、のちに頭取に就任。
1886年(明治19年)には滋賀県会議員に当選。
当時滋賀県知事であった中井弘の紹介で同県警察部長片岡直温を事業の片腕とし、鴻池善右衛門や岡橋治助ら関西財界の重鎮の協力を取り付け、1889年(明治22年)有限責任日本生命会社を共に創設。