ローター・コラッツ
Das Differenzenverfahren mit höherer Approximation für lineare Differentialgleichungen (= Schriften des mathematischen Seminars und des Instituts für angewandte Mathematik der Universität Berlin – Band 3/Heft 1), Leipzig 1935
Eigenwertprobleme und ihre numerische Behandlung. Leipzig 1945
Eigenwertaufgaben mit technischen Anwendungen. Leipzig 1949, 1963
Numerische Behandlung von Differentialgleichungen. Berlin 1951, 1955 (Eng. trans. 1966)
Differentialgleichungen für Ingenieure. Stuttgart 1960
with Wolfgang Wetterling: Optimierungsaufgaben Berlin 1966, 1971 (Eng. trans. 1975)
Funktionalanalysis und Numerische Mathematik.
コラッツは1933年に突撃隊 (SA) に、1935年に国家社会主義講演者連盟に、1937年に国民社会主義ドイツ労働者党(ナチ党)に入った。
大学卒業後はベルリン大学で助手を務めた後、1935年から1937年までカールスルーエ工科大学に在籍し、1938年から1943年までカールスルーエ工科大学で私講師として働いた。第二次世界大戦中は、ダルムシュタット工科大学実用数学研究所でアルウィン・ヴァルター(英語版)のもとでロケットの研究に従事した。
1940年にマーサ・トグニー (Martha Togny) と結婚した。
1943年からハノーファー大学教授、1952年からハンブルク大学教授を務めた。1953年、ハンブルク大学に応用数学研究所を設立した。1978年に定年退職して名誉教授となった後も、積極的に学会に参加した。1990年9月26日、ブルガリアのヴァルナで学会に出席中、心臓発作により急逝した。
国際産業数理・応用数理会議 (ICIAM) とドイツの応用数理・機械学会(英語版)は共同で、1999年にコラッツ賞(ドイツ語版)を制定した。
Lothar Collatz (July 6, 1910 – September 26, 1990), Journal of Approximation Theory, vol. 65, issue 1, April 1991, page II by Günter Meinardus and Günther Nürnberger
Collatz, Lothar (1942), “Einschließungssatz für die charakteristischen Zahlen von Matrizen”, Mathematische Zeitschrift 48 (1): 221–226, doi:10.1007/BF01180013