里深文彦
H.&S.ローズ 編『ラディカル・サイエンス 危機における科学の政治学』共訳 社会思想社 1980 そしおぶっくす
シアン・マーフィーほか『生物化学戦争 悪夢のシナリオ』綿貫礼子共訳 社会思想社・現代教養文庫 1985
カークパトリック・セール『ヒューマンスケール 巨大国家の崩壊と再生の道』講談社 1987
D.ディクソン『戦後アメリカと科学政策 科学超大国の政治構造』監訳 同文館出版 1988
マイク・クーリー『人間復興のテクノロジー コンピュータ化時代を生きる倫理』監訳 御茶の水書房 1989
スサンタ・グナティカラ『自立するアジアの科学 「第三世界意識」からの解放』東玲子共訳 御茶の水書房 1990
J.H.ブルック 他『創造と進化』鈴木善次共訳 すぐ書房 2006 科学革命とキリスト教
『等身大の科学 80年代科学技術への構想』日本ブリタニカ 1980
『人類の知的遺産 80 現代の自然科学者』講談社 1984
『転換期の技術社会 アジア・欧米最新科学事情』石田パンリサーチ出版局 1989
『21世紀ヨーロッパの技術戦略 周縁から中心へ』現代書館 2001
『人間的な産業の復活 ヨーロッパ型経営のモラル』2002 丸善ライブラリー
『知らずに使ってはいけない 生活環境の警告レポート! 日本にいたらわからない"安全常識"』青萠堂 2003
『国際環境を読む50のキーワード』東京書籍 2004
『共生する科学技術 自然・人間・社会』コロナ社 2006