張明澄
『医方集解の世界』東明社、1987年。ISBN 4809500306、NCID BN03281149。
『中国漢方医学体系』東明社、1988年。ISBN 4809500357、NCID BN02911842。
『髪がイキイキ漢方療法』世界文化社〈漢方と医食双書〉、1990年。全国書誌番号:90052861。 改訂新版 『髪がイキイキ漢方療法 (よく効く漢方の本)』、世界文化社、2000年。ISBN 4-418-00403-3、国立国会図書館書誌ID:112926332。
『誤読だらけの邪馬台国 : 中国人が記紀と倭人伝を読めば...』久保書店〈ジアス・ブックス ; 3〉、1992年。ISBN 476591058X。
『張明澄、究極の漢方を語る 中国医学と日本漢方』東京 : 東京ヘレン・ケラー協会点字出版局、1994年。全国書誌番号:94067815。点字資料。(原本: 東明社 1992年)。
『密教秘伝『西遊記』 : 張明澄,究極の密教を語る』東京 : 東明社、1994年。呉承恩(1500年-1582年)について。
『周易の真実』(乾、坤)、張明澄(口述)、中国占術研究所、1998年。
このころ度々来日して、中国医学の指導の他、明澄五術の紹介も行う。
1967年、『誤訳・愚訳 漢文の読めない漢学者たち』を日本で出版するなど、盛んに執筆活動を行う。また、張耀文の名で『奇門遁甲天書/地書 評註』などを発表し、台湾で一大奇門遁甲ブームを巻き起こしたのもこの前後である。
1968年、請われて逢甲工商学院講師に転じ、1970年から大同工学院副教授となる。
1972年、笹川良一の関わる松山市の健康団体での気功・中国医学指導のため妻子ともども日本に移住する。さらに1977年には家族揃って日本に帰化し、戸籍名を小島聖一と改める。
1988年、船橋市に居住し、中国医学交際交流学会代表として、主に東京都内で中国医学講座を開き医師や薬剤師らの指導に当たる。
1994年、南華密教学の講座を開講、明澄五術の講座も開講する。この頃から自分の学問体系を、漢学、経済学、中国医学、南華密教学、人生成型理学(明澄五術)の五部門に分類し「員林学」と名づける。出身地の台湾員林と、儒林、杏林、竹林など、学問分野に「林」をつけて呼ぶ習慣とを掛け合わせたものという。
2004年11月1日死去。