バズ・ライトイヤー (映画)
さらに相対論的な速度で移動したことによる「うらしま効果」によって時間の遅れの影響により、トゥカニプライムでは実に「4年と半年と3日」もの時間が過ぎていた。見違えたコロニーや、司令官となったホーソン、そして実験失敗と調査船墜落の責任の負い目を感じるバズだったが、彼のアフターケアを担当するネコ型ロボット「ソックス」の励ましもあって、ハイパースペース燃料のテストを続ける。しかし、すべてのテストはことごとく失敗。そのたびにトゥカニプライムはさらに4年以上もの時間が経過し、ついに62年以上の歳月が経過してしまった。
あらゆる失敗や挫折、さらに友人の死も相まって、バズはショックを受けてしまった。しかし、ソックスは62年もの間に、ハイパークリスタルの燃料問題を解決していたのだった。バズはのこされた人々を故郷に返すべく、実験機を拝借してハイパー航法の無断実験を慣行した。
実験の結果、見事にハイパー航法を成功させたバズはトゥカニプライムに帰還した。しかし、そこで待っていたのはトゥカニプライムの人々を攻撃する謎のロボット軍団と、それを指揮する巨大宇宙船「ザークシップ」だった。