キノ
「Keno」という言葉は、フランス語やラテン語の起源を持つ(フランス語で「五つの当選番号」、ラテン語で「それぞれ五つ」を意味する)。しかし、いかなる報告によると、このゲームは中国が発祥であるとされています。伝説によれば、このゲームの発明が戦争時に古代の都市を救い、広く人気を博したことで中国の万里の長城の建設資金を調達するのに役立ったとされています。現代の中国では、公共機関の資金調達に宝くじを利用する考えは19世紀末まで受け入れられませんでした。
中国の宝くじは、1847年以前には文献に記録されておらず、その年、マカオのポルトガル政府が宝くじ運営者にライセンスを付与することを決定しました。一部の人々によれば、大都市でのKenoゲームの結果が田舎や村々に鳩によって送られたため、その中国語の名前は白鸽票(「白い鳩の切符」の意味)となりました。ただし、広東省で話される中国南部方言では単に「鳩の切符」という意味であり、北京語では「baak6-gaap3-piu3」と発音され、広東語では「pak-ah-pu」と表記されました。
中国人は、ゲームに使用するシートには漢字が印刷されており、しばしば千字文の最初の80文字が選ばれました。 中国からの移民が19世紀に太平洋を航海してアメリカ合衆国の大陸横断鉄道の建設に従事した際に、彼らはKenoを西洋に紹介しました。 その際、名前は「boc hop bu」や「puck-apu」と西洋風にされました。 また、Kenoと呼ばれる他の以前のゲームも存在しましたが、これらは現代のKenoとは異なり、ビンゴとして知られるゲームと同様にプレイされていました(たとえば、テキサス州ヒューストンの1866年の例を参照してください)。