アルド印刷所
マヌティウスは「テルマエ」に住み込んで働き、アルド印刷所の出版物を製作した。印刷所でははじめ、プラトン、アリストテレス、およびその他のギリシア語とラテン語の古典が新たに印刷された。アルドゥスはまた、本の解釈の助けとなるよう辞書と文法書も印刷したが、こうした書物は、古典を原語のまま教えるためにギリシア語を学びたがっていた学者たちによって活用された。ギリシャ語で学んだ学者の一人であるエラスムスは、アルド印刷所と提携し、正確に翻訳されたテキストを提供してもらっていた 。歴史家のエリザベス・アイゼンスタイン(英語版)は、1453年のコンスタンティノープル陥落によってギリシャの学問の重要性や存続が脅かされたと主張したが、アルド印刷所などの出版物がこれを支えたと言える。なお、ギリシア語文献を刊行するにあたっては、クレタ島カンディア出身のマルコス・ムスロスが編集・校訂面で活躍した。こうして印刷所は、特に1490年代後半以降ヴェネツィア議会、総督、教皇庁から様々な印刷特認権も得ながら、ヴェネツィア共和国内におけるギリシャ語著作の印刷を事実上独占した。後述する新しい活字を制作・使用しつつ、八折り版を含めた多くの古典の刊行を行った。
Pharsalia Marcus Annaeus Lucanus, April 1502.
Tragaediae septem cum commentariis Sophocles, August 1502.
Tragoediae septendecim Euripides, February 1503.
Fastorum...libri, de tristibus..., de ponto Publius Ovidius Naso, February 1503.
Florilegium diversorum epigrammatum in septem libros Greek Anthology, November 1503.
Opera Homer, after 31 October 1504.
Urania sive de stellis Joannes Jovianus Pontanus, May & August 1505.
Vita, et Fabellae Aesopi... Aesop, October 1505.
Epistolarum libri decem Gaius Plinius Caecilius Secundus, November 1508.
Commentariorum de Bello Gallico libri Gaius Julius Caesar, December 1513.
Odes Pindar, January 1513.
Sonetti et Canzoni. Triumphi Francesco Petrarca, August 1514.