アダム&アダム
2018年を訪れたローラは、ソリアンが将来の富と権力を確保するために、頻繁に過去の自分に会いに来て助言していることを知る。自分の秘密を守るため、ソリアンはローラの死を命じる。ローラは暗殺を免れたものの、タイムジェットを破壊され、過去に取り残された。突然のソリアンの襲撃を受けたローラは、二人のアダムスが2018年に脱出するまでの間、その襲撃を食い止める。
2018年、アダムズは自分の父であるルイス・リードに会い、彼の助けを求めようとするが、父親は時間の流れへの影響を懸念し、一切の援助を拒否する。その夜、ソリアンは過去の自分に会い、アダムについて警告をする。一方、アダムス夫妻はモーテルで父親に対する共通の思いを打ち明ける。翌日、二人はタイムトラベルマシンを破壊するために旅立つ。ソリアン・テクノロジーズに到着した二人は、ソリアンの兵士に襲われるが、心を入れ替えたルイスに助けられ、案内することに同意する。ルイは、マシンを破壊しない限りソリアンがプロセスを制御するためのすべての数学と制約と彼のアルゴリズムを持っているとして、タイムトラベルを破壊しないことが明らかになった。一方、2050ソリアンは、若いアダムを捕獲する。
日本語吹替 - 菊池通武
その他のキャスト:堀総士郎、石井未紗、白石兼斗