深瀬基寛
『政治の彼方に』(クリストフアー・ドウソン(英語版)、筑摩書房) 1941、現代教養文庫 1952
『宗教と近代国家』(クリストフア・ドウソン、弘文堂書房) 1946、清水弘文堂書房 1969
『英国の国家構造』(ウォルター・バジョット、弘文堂書房) 1947、清水弘文堂書房 1967
『来るべき自由社会』第1部(ジョン・ミドルトン・マリ、世界文学社) 1949
『文化とはなにか』(T・S・エリオット、弘文堂) 1951、清水弘文堂書房 1967 『荒地 / 文化の定義のための覚書』(中公文庫) 2018 - 解説「エリオットの人と思想」
『ものの考え方 合理性への逸脱』(ウォーコップ、弘文堂) 1951、講談社学術文庫 1984
『試煉に立つ文明』(アーノルド・J・トインビー、社会思想研究会出版部) 1952、現代教養文庫 1960、改版 1966
『芸術の運命』(W・ウェイドレー、創文社、フォルミカ選書) 1953
『自由社会』第1・2部(ジョン・ミドルトン・マリー、社会思想研究会出版部、現代教養文庫) 1952-1953
『詩をよむ若き人々のために』(セシル・デイ=ルイス、筑摩書房) 1955、新版 1971、筑摩叢書 1978、ちくま文庫 1994
『現代詩論』(セシル・ルイス、創文社) 1955