納谷六朗
荒野の決闘(ヴァージル・アープ)※テレビ朝日版
荒野の大活劇(銀行員、取り立て屋)
黒衣の花嫁(ブリス)
心の旅 ※フジテレビ版
五線譜のラブレター(ゲイブ〈ジョナサン・プライス〉)
ゴッド・ギャンブラー(ナム)※VHS版
ゴッドファーザー(カーロ)※日本テレビ版
5枚のカード(ジョー・ハーリー)
殺しが静かにやって来る(ミゲル)
コンボイ(スパイダー・マイク)
サイクロンZ(ファー〈ユン・ワー〉)
サイボーグコップ(スティーヴ)
サザン・コンフォート/ブラボー小隊 恐怖の脱出(キャスパー)※毎日放送版
ザ・シークレット・サービス(ビル・ワッツ〈ゲイリー・コール〉)※テレビ朝日版
殺人魚フライングキラー(レオ・ベル)※日本テレビ版
ザ・ファントム(カバイ・シン〈ケイリー=ヒロユキ・タガワ〉)※ソフト版
ザ・フライ2 二世誕生(ノーマン・シェパード)※テレビ朝日版
ザ・プレイヤー(デロングプレ刑事〈ライル・ラヴェット〉)※ソフト版
THE MYTH/神話(インドの老師)
さよならエマニエル夫人(グレゴリー・ペラン)
さらば英雄/愛と銃撃の彼方に(ウー〈ケネス・ツァン〉)
さらば友よ(人事部長)※フジテレビ版
猿の惑星(ルシアス〈ルー・ワグナー〉)※TBS版
サンシャイン・ボーイズ(アル〈ウディ・アレン〉)
三銃士(アルマン・ド・ウィンター)※テレビ朝日版
シェーン(アクセル・シップステッド〈ダグラス・スペンサー〉)※テレビ東京版
JFK(ビル・ブロザード〈マイケル・ルーカー〉)※ソフト版
ジェフリー!(スターリング〈パトリック・スチュワート〉)
シカゴ(陪審長)
地獄のマッドコップ(パレードのレポーター〈サム・ライミ〉)
アポロ13(ジーン・クランツ)※ソフト版 ザ・ファーム 法律事務所(ウェイン・タランス)※フジテレビ版 トゥルーマン・ショー(クリストフ)※ソフト版 フェーム ミルク・マネー(トム・ウィーラー) レイジング・ブレット/復讐の銃弾(英語版)(マック・マッキャン)※ソフト版
科学忍者隊ガッチャマン(アナウンサー、隊員) 侍ジャイアンツ(八幡太郎平)
ノベルアプリ『RENT HEAD』(鈴白清司)
ハーツ・アンド・マインズ/ベトナム戦争の真実(グエン・ヴァン・タイ、ウィリアム・マーシャル元三等軍曹)
野生のプレデター(VHS)ユキヒョウが住むモンゴル高地(ジョージ・シャラー博士)
読んで聴いて楽しく学ぶ英語(朗読、制作:キープ株式会社)
クレヨンしんちゃん アクション仮面VSハイグレ魔王(園長先生〈高倉文太〉)
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!(園長先生〈高倉文太〉) 新・世界樹の迷宮2 ファフニールの騎士(ライシュッツ)
クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ 踊れ!アミーゴ!(園長先生〈高倉文太〉) 劇場版 NARUTO -ナルト- 大興奮!みかづき島のアニマル騒動だってばよ(ツキカケル国王) 鉄コン筋クリート(じっちゃ)
クレヨンしんちゃん ショックガ〜ン!伝説を呼ぶオマケ大ケツ戦!!(園長先生〈高倉文太〉)
アサシン 暗・殺・者(カウフマン)※日本テレビ版 スティーヴン・キングのザ・スタンド(ロイド・ヘンリード) 張り込みプラス(トニー・カステラーノ)※ソフト版 ブランク・チェック/100万ドル大作戦!(英語版)(カール・クイッグリー) ロボコップ(ロバート・モートン)※VHS版
エウレカセブンAO(クリストフ・ブラン)
7人兄弟の六男。「納谷兄弟で名前に数字が付くのは、五男の悟朗と六男の六朗だけ」と本人は語っている。東京都立西高等学校、立命館大学法学部卒業。
大学卒業後、出版関係の仕事をしていた別の兄を手伝っていたが、悟朗の所属していた劇団稲の会の公演パンフレットを作成する手伝いをしたことが縁で芝居を始める。初舞台は『幸福な王子』の王子の像の役。
舞台活動を始めてしばらくした頃(1959年)、所属劇団で電話番をしていると悟朗から突然電話がかかってきた。「え、何、何?」と聞くものの無言で、しばらくして「似てねえってよ」と返された。当時、悟朗は海外ドラマ『ウィリアム・テル』でテルの吹き替えを担当していたことから、テルの偽物が登場する回で「偽物は悟朗と似た声のやつにやらせてみよう」となり、弟であった六朗の声を確かめようと電話をかけてきたとのこと。結局、偽物も悟朗が兼役で演じたが、このことがきっかけで端役(村人2)で呼ばれたためアテレコデビュー。デビュー作からいきなりの兄弟共演だったという。
劇団現代劇場、河の会を経て、1974年に江崎プロダクション(現・マウスプロモーション)へ所属。筒井康隆大一座などの結成にも参加している。また舞台の傍ら、マウスプロの後進の育成にも励んでいた。マウスプロ自主公演では、主役を張ることもあった。声優としては晩年まで活動を続けていた。
ティーン・タイタンズ 東京で大ピンチ!(上原大造 / ダイゾー)
ディズニー 各作品(ミッキーマウス)※BVHE版初代 とっておきの物語 / ミッキーのクリスマスキャロル(VHS) とっておきの物語 / ミッキーのジャックと豆の木
ディック・トレイシー(フラットトップ)
トムとジェリーキッズ(テレビキャスター)
ネッズニュート(パパ)
爆走バギー大レース(ハンサム)
バットマン(スケアクロウ / ジョナサン・クレイン、リチャード)
バットマン ゴッサムナイト(ジム・ゴードン)
パパはグーフィー(ビフ・ファドルド)
春田花花幼稚園 マクダルとマクマグ(園長)
秘密探偵クルクル(テレビ局のアナウンサー)
101匹わんちゃん(ロジャー・ラドクリフ)
ヘラクレス(テイレシアス)
ミュータント・タートルズ(1987年版)(G・クリフ)※東和ビデオ版
ランゴ(スプーンズ)
ルイスと未来泥棒(バド)
あしたのジョー2(ウルフ金串) タイムパトロール隊オタスケマン(アルデンセン、次郎吉) 釣りキチ三平(石崎) 鉄腕アトム(第2作)(ハンメル、マネージャー、マリのパパ) とんでも戦士ムテキング(サニー、マネージャー) ニルスのふしぎな旅(マルコス) ムーの白鯨(カイム、コルド)
キャッツ・アイ 2nd Season(沢田探偵) 星銃士ビスマルク(フランツ所長) チックンタックン(南田朗) 特装機兵ドルバック(ダラス) 名探偵ホームズ(トミー)