チャールズ・スウェイン (詩人)
そこでマンチェスター在住の画家であるヘンリー・リヴァーシージ(英語版)の回顧録や『A Cabinet of Poetry and Romance: Female Portraits from the Writings of Byron and Scott』(1845年)のような著書が示したかの如くに芸術的興味を持ち、会社から版画部門を買い取った上で自ら経営するようになった。
書店員という冒険的事業が終わるまでにはロバート・サウジーと友人になり、別の文名を得ていた。彼が書いた詩は1822年以降から雑誌に掲載されるようになり、「Metrical Essays on Subjects of History and imagination」(1827年)、「Beauties of Mind : a poetical Sketch with Lays Historical and Romantic」(1831年)や「The Mind」(1832年)のようなより本格的な作品を発表するようになった。
1874年9月22日、てんかん発作が原因で病没した。当時、友人が購入してくれた自宅があるグレーター・マンチェスターのプレストウィッチ(英語版)で暮らしていた。彼の妻も4年後に亡くなっている。