フローズン・タイム
美大生のベンは、初めての恋人スージーと破局した。ベンから別れを切り出したのだが、そのことで後悔を抱え、別れた日以来眠れなくなってしまう。友人のショーンからはモデルの女性と交際するよう勧められ(そうすればスージーが、ベンと復縁しようと躍起になると考えたから)、ベン自身もスージーを忘れるよう努力した。しかしベンはスージーを忘れられず、眠れない日々を過ごした。ベンは不眠によって浮いた8時間を有効活用しようと、スーパーマーケットで夜勤を始めた。長い勤務時間に憂鬱としているシャロン、プライドの大きな店長、毎日のようにバカをやらかすバリーとマット、格闘技に精通するブライアン、個性的な同僚に囲まれながら、ベンは睡眠に充てていた八時間を、金へキャッシュバックした。
別れから2週間が経過したが、ベンは未だに眠れず、ついに時間そのものを意識しなくなっていた。いつしかベンは、時間を一時的に停止する力を手に入れていた。ベンは時間の凍結したスーパーマーケットで、ある美人の静止した姿に、少年時代に目にした女性の裸体を思い出した。ベンは客の女性の衣服を剥ぎ、その裸体を写生した。
ベンは、店長が企画した支店対抗のフットサルの試合をきっかけに、シャロンと親睦を深めた。