長くつ下のピッピ (架空の人物)
アラビア語 جنان ذات الجورب الطويل Jinān ḏāt al-Jawrab aṭ-Ṭawīl
アルメニア語 Երկարագուլպա Պիպին Erkaragulpa Pipin
アゼルバイジャン語 Pippi Uzuncorablı
バスク語 Pippi Kaltzaluze
ベラルーシ語 Піпі Доўгаяпанчоха Pipi Doŭhajapanchokha
ブルガリア語 Пипи Дългото чорапче Pipi Dǎlgoto chorapche
ブルトン語 Pippi hir he loeroù
カタルーニャ語 Pippi Calcesllargues
中国語 长袜子皮皮 Chángwàzi Pípí
チェコ語 Pipilota Citrónie Cimprlína Mucholapka Dlouhá punčocha
デンマーク語 Pippi Langstrømpe
オランダ語 Pippi Langkous
英語 Pippi Longstocking
エスペラント語 Pipi Ŝtrumpolonga
エストニア語 Pipi Pikksukk
フェロー語 Pippi Langsokkur
フィリピン語 Potpot Habangmedyas
フィンランド語 Peppi Pitkätossu
フランス語 Fifi Brindacier("鋼鉄の髪の房のフィフィ")
ガリシア語 Pippi Mediaslongas
グルジア語 პეპი გრძელიწინდა Pepi Grdzelitsinda または პეპი მაღალიწინდა Pepi Magalitsinda