ウォロフ語
Neex na:ネフ・ナ「おいしいです」 Neex na bare na:ネフナ・バレナ「おいしくて、多かったです」 ※食後に作り手に対して言う定型句(「ごちそうさまでした」) Na rees ak jàmm:ナ・レース・アック・ジャム「平和に消化できますように」 ※作り手が返答する際の定型句
Waaw:ワウ「はい」
Déedéet:デーデッ「いいえ」
Dama bëgg dem 〜〜:ダマ・ブグ・デム〜〜「〜〜に行きたいです」
Jaay ma 〜〜:ジャイ・マ〜〜「〜〜を(売って)ください」
Li lan la ? : リ・ラン・ラ「これは何ですか」
Ñaata la ?:ニャータ・ラ「いくらですか」
Wañ ko tuuti:ワニュ・コ・トゥーティ「少しまけてください」
Mangiy dem:マンギ・デム「行きます」(訪問先から辞去する際に言う言葉。「さようなら」に近い)
Ba beneen yoon:バ・ベネン・ヨーン「また今度ね」
Baal ma:バール・マ「ごめんなさい」
Mangi jéggalu:マンギ・ジェガル「ごめんなさい」
Amul solo:アムル・ソロ「大丈夫ですよ」(たいしたことないですよ、のニュアンス)
duñu dem ekool (私たちは学校に行かないでしょう)
dungeen dem ekool (あなたたちは学校に行かないでしょう)
duñu dem ekool (彼ら/彼女らは学校に行かないでしょう)
2動詞に接尾辞をつけたもの
動詞に接尾辞-ulをつけることで完了の否定形となる。この接尾辞の活用も人称で異なる。なお、単純に否定の意味で用いられる語もある(am 持っている/amul 持っていない、bëgg 好き/bëggul 好きではない、など)。文脈によるが、特に一人称単数での否定文は非常に強い意味を持つ。
例)demuma ekool (私は学校に行かなかった)
demuloo ekool (あなたは学校に行かなかった)
demul ekool (彼/彼女は学校に行かなかった)
demuñu ekool (私たちは学校に行かなかった)
demuleen ekool (あなたたちは学校に行かなかった)
duñu dem ekool (彼ら/彼女らは学校に行かなかった)