アミーリア・エドワーズ
短編2本が日本語に翻訳されている。
アメリア・エドワーズ 著、浅野和三郎 訳『奇々怪々:英文訳註』博文館、1903年。https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/871180。 (The Four-Fifteen Express)
アミーリア・エドワーズ 著、松岡光治 訳「鉄道員の復讐」『ヴィクトリア朝幽霊物語:短編集』アティーナ・プレス、2013年。ISBN 9784863401471。https://www.lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka/v-ghost-stories.html。 (No. 5 Branch Line: The Engineer)