ジョン・バートラム
著作の"Diary of a Journey through the Carolinas, Georgia and Florida"によれば、バートラムの収集活動は、入植者によって支援され、フロリダでは植民地の長官、デーヴィッド・イーツの支援を受けた。
フィラデルフィア近郊に作られた、バートラムの8エーカーの植物園は北米最初の植物園とされる。ベンジャミン・フランクリンとともに1743年に設立されたアメリカ哲学協会(American Philosophical Society)の設立者となった。
ヨーロッパで栽培された北米の樹木や花はバートラムが送った種子がもとになっていることが多く、1730年代から、植物愛好家で王立協会の会員で商人のピーター・コリンソンがバートラムの仕事を助けた。コリソンはバートラムから送られる新しい植物を友人や仲間の園芸家と分け合った。これらの園芸家には、ピーター卿(Robert James Petre)やチェルシー薬草園のフィリップ・ミラー、マーク・ケイツビー、リッチモンド伯爵、ノーフォーク伯爵がいる。コリンソンが代理人となって、園芸家から依頼されて、ヨーロッパにとどけられる植物はBartram's Boxesとして知られるようになった。
1765年にコリンソンやベンジャミン・フランクリンの尽力で、北米における王室植物学者に任じられ、年間50ポンドの年金を受け取ることになった。王立植物園(キューガーデン)にも種子や植物を送ることになった。1769年にスウェーデン王立科学アカデミーの外国人会員に選ばれた。
2度結婚し11人の子供を生まれた。息子のウィリアム・バートラムは植物学者、博物画家として有名である、バートラムの植物園は3代にわたる子孫によって1850年まで経営された。