安堂信也
『エセルとジューリアス』(レオン・クルツコフスキー(Leon Kruczkowski)、鈴木力衛共訳、白水社) 1955
『八時四七分の列車』(Le Train de 8 heures 47、G・クールトリーヌ、獅子文六共訳、生活百科刊行会、世界大衆小説全集) 1955
『ユダヤ人』(Réflexions sur la question juive、J-P.サルトル、岩波新書) 1956
『ジロドゥ戯曲全集 第1 ジークフリート』(ジロドゥ、白水社) 1957
『チャーチルと勇気』(ビベスコ皇女(Marthe Bibesco)、東京創元社) 1957
『ブリタニキュス』(Britannicus、ジャン・ラシーヌ、新潮社) 1957
『陽気な騎兵隊』(Les Gaités de L'Escardron、ジョルジュ・クールトリーヌ、獅子文六共訳、東京創元社、世界大ロマン全集21) 1957
『ジロドゥ戯曲全集 第5 カンティック・デ・カンティック』(ジロドゥ、矢代静一共訳、白水社) 1958
『ジロドゥ戯曲全集 第6 ベルラックのアポロ』(ジロドゥ、白水社) 1958
『コクトー戯曲選集 第2 エッフェル塔の花婿花嫁』(コクトー、白水社) 1959
『ゲー・ムーランの踊子』(La Danseuse du Gai-Moulin、ジョルジュ・シムノン、創元推理文庫) 1959
『スガナレル モリエール笑劇集』(モリエール、白水社) 1959
『三文酒場』(La Guinguette à deux sous、ジョルジュ・シムノン、創元推理文庫) 1960
『現代フランス戯曲選集 第2 椅子』(ウジェーヌ・イヨネスコ、白水社) 1960