焼肉ドラゴン
金龍吉は第二次世界大戦に従軍して左腕を失い、四・三事件で故郷の済州島を追われて来日した高英順と再婚する。龍吉は長女・静花と次女・梨花、英順は三女・美花をそれぞれ連れており、二人は国有地を不法占拠した集落で焼肉店「焼肉ドラゴン」を開業し、やがて長男の時生が生まれた。
作中では1969年春から物語が始まり、中学生となった時生が「僕はこんな町大嫌いだ!」と屋根の上で叫ぶ。梨花は李哲夫と結婚パーティーを挙げようとしていたが、区役所の窓口で担当者と哲夫がケンカして婚姻届を提出できなかった。夏になると国有地から立ち退くように一家は通知を受け、有名私立中学に通う時生はいじめにあって不登校となる。哲夫が働かないこともあって梨花は立腹し、かつて付き合っていた静花の事をまだ好きなのではないかと責める。これを気にした静花は尹大樹と付き合うが哲夫はそれでも好意を捨てず、梨花も常連客の呉日白と関係を持つようになった。
原作 - 戯曲「焼肉ドラゴン」(作 - 鄭義信)
脚本・監督 - 鄭義信
音楽 - 久米大作
エグゼクティブプロデューサー - 小西啓介、堀内大示、巖本博、畠中達郎、本間憲、岡田美穂、高橋一仁、岩崎アキ子、三宅容介、梅川治男
製作統括 - 小西啓介、加茂克也
プロデューサー - 森重晃
企画・プロデューサー - 清水啓太郎
企画プロデューサー - 江守徹、佐々木弘毅
撮影 - 山崎裕
美術 - 磯見俊裕
照明 - 尾下栄治
録音 - 吉田憲義
装飾 - 中込秀志
編集 - 洲崎千恵子
VFXスーパーバイザー:オダイッセイ VFX:ナイス・デー、KI Studio、すたじおTETO、ピュアビクス、フォトン・アーツ
記録 - 永倉美香
監督補 - 吉見拓真
韓国コーディネイト - 朴賢淑
技斗 - 栗原直樹
プロダクション協力 - 東映京都撮影所
ラボ - 東映ラボ・テック
撮影協力 - 兵庫県、大阪フィルム・カウンシル、神戸フィルムオフィス、尼崎市シティプロモーション推進部、尼崎市水道局、尼崎市立文化財収蔵庫
ラインプロデューサー - 相場貴和
アソシエイトプロデューサー - 加藤賢治
助成 - 文化庁文化芸術振興費補助金
配給 - KADOKAWA、ファントム・フィルム
制作プロダクション - ステューディオスリー、松竹撮影所
製作 - 「焼肉ドラゴン」製作委員会(ファントム・フィルム、KADOKAWA、巖本金属、アミューズ、レプロエンタテインメント、関西テレビ放送、サンライズプロモーション東京、フライングボックス、ポニーキャニオン、ステューディオ・スリー)
執筆に先立って万博の開発で消えていった集落なども取材し、実際に訪れた大阪国際空港横の伊丹市中村地区がモデルとなり「I空港そばのN地区」を舞台とした。焼肉屋を題材にした点については「寄せ屋(くず鉄屋)、ヘップ(サンダル工場)、焼肉屋は在日コリアンの三大職業のようなもので、小さな焼肉屋を通じて彼らの一端を描ければ、と考えた」と鄭は語っている。姫路城の外堀の石垣にあった鄭の実家が強制撤去された体験なども作中エピソードのベースになっている。
キャスティングについては、企画が始まった直後に高秀喜(朝鮮語版)にオファーを出す事を決め、鄭自身が韓国に渡って出演を依頼している。また、高と同じ劇団に所属していた朱仁英にも同時に依頼をした。出演した韓国人俳優は5人中4人が有名な演劇賞を受賞しており、高い演技力のあるメンバーを集めたという。通訳を介して指示を出すため通常の2倍の時間がかかり、1ヶ月半の稽古期間中はキャスト・スタッフにストレスがたまった。しかし日本人への指示も韓国人に向けて全て翻訳することにより、結果として演出への理解の共有などを深めることができたという。
また、本作の取材過程において、九州の廃鉱になった炭坑から流れて来た労働者が数多く大阪国際空港の滑走路建設に従事していたのを発見したことが、1960年代の九州の炭坑町を舞台にした鄭の次作『パーマ屋スミレ』(2012年)の執筆に繋がっている。