北村喜八
『ピムさん御通過』(ミルン)、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集8(英吉利篇6) 1929
『緑の鸚鵡 / 山羊の唄 』(シュニッツレル / ヴェルフェル、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集21(独墺篇11) 1929
『ロミオとジユリエツト』(シェイクスピア、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集3(英吉利篇1) 1929
『ウオリン夫人の職業 / ブランコ・ボスネツトの暴露 / キヤンデイダ』(バーナード・ショー、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集6(英国篇) 1929
『旅路の終り』(シェリフ、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集5(英吉利篇3) 1930
『夜鳴る太鼓 / 一万二千』(ブレヒト / フランク、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集19(独墺篇9) 1930
『モナ・リザの微笑』(ベナベンテ、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集39(西班牙・猶太篇) 1930
「朝から夜中まで」「ガツツ」「クラウデイウス」「平行」(カイゼル、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集17(独墺篇7) 1930
『十人十色』(ベン・ジヨンスン、世界戯曲全集刊行会、世界戯曲全集4(英吉利篇2) 1930
『現代の欧洲演劇 欧洲各国・ソヴイエト演劇見聞記』(ハリ・フラナガン、日日書房) 1931
『白い牙』(ジャック・ロンドン、新潮社、世界文学全集) 1931
『見世物』(ゴオルズワアジ、平凡社、新興文学全集11) 1928
『お蝶夫人』(ベラスコ、新潮社、新潮文庫) 1938
『あゝ荒野』(ユージン・オニール、文芸春秋社) 1948
『ピーター・パン / そら豆の煮えるまで』(J・M・バリー / ウォーカー、創元社、世界少年少女文学全集31) 1954
『オズの国』(フランク・バウム、創元社、世界少年少女文学全集50) 1956