ユルゲン・モルトマン
H.キュンク、J.モルトマン他『教会に未来はあるか:現代の課題をめぐる対話』佐伯晴郎 訳、新教出版社、1980年
J.モルトマン、J.B.メッツ(英語版)『政治的宗教と政治的神学』蓮見和男 訳、新教出版社、1980年
J.モルトマン他『山上の説教を生きる:服従と山上の説教』佐々木勝彦、庄司真 訳、新教出版社、1985年
P.ラピデ(英語版)、J.モルトマン『唯一神か三一神か:ユダヤ教とキリスト教の対話』青野太潮、松見俊 訳、ヨルダン社、1985年
E.モルトマン=ヴェンデル、J.モルトマン『女の語る神・男の語る神』内藤道雄 訳、新教出版社、1994年
ユルゲン・モルトマン、エリーザベト・モルトマン=ヴェンデル『現代の終末論とフェミニズム:ユルゲン・モルトマン エリーザベト・モルトマン=ヴェンデル日本講演集1996』新教出版社、1997年