ビゼンクラゲ
日本では、古くは吉備の穴海(現在の岡山県岡山市の児島湾に相当する内海。cf. 児島半島)が名産地であったことから「備前水母(意:備前国のクラゲ)」と呼ばれるようになったといわれている。九州北部の有明海沿岸では今も昔も「あかくらげ(赤水母)」と方言で呼ばれている(ただし、標準和名で「アカクラゲ」と呼ばれるクラゲは別[目レベルで別種]にいる)。
英語では、「edible([毒性などが無いので]食べられる、食用に適する、食用の)+ jellyfish(クラゲ)」という構成で "Edible jellyfish (意訳:食用クラゲ)" と呼ばれている。