シティーハンター
2011年5月25日より放送開始。放送局:韓国SBS、制作:SSD。放送形態20話。ジン・ヒョク監督、ファン・ウンギョン脚本。シリーズを原作としつつも、設定やストーリーが大幅に変更されている。主人公にイ・ミンホ、パク・ミニョンを迎え、韓国を舞台に繰り広げられるアクションストーリー。KARAのメンバー、ク・ハラも出演することで話題を呼んだ。韓国の中高生の間では、原作漫画よりもこちらのドラマ版の知名度のほうが高いとされている。
声 - 戸田恵子
ワタナベプロダクション所属の女優。
発行は全て徳間書店(レーベルは徳間コミックス)
北条司 『CITY HUNTER COMPLETE EDITION』、全32巻 2003年12月15日発行、ISBN 4-19-780213-7 2003年12月15日発行、ISBN 4-19-780214-5 2004年1月15日発行、ISBN 4-19-780219-6 2004年1月15日発行、ISBN 4-19-780220-X 2004年2月14日発行、ISBN 4-19-780224-2 2004年2月14日発行、ISBN 4-19-780225-0 2004年3月15日発行、ISBN 4-19-780230-7 2004年3月15日発行、ISBN 4-19-780231-5 2004年4月15日発行、ISBN 4-19-780236-6 2004年4月15日発行、ISBN 4-19-780237-4 2004年5月15日発行、ISBN 4-19-780242-0 2004年5月15日発行、ISBN 4-19-780243-9 2004年6月15日発行、ISBN 4-19-780247-1 2004年6月15日発行、ISBN 4-19-780248-X 2004年7月15日発行、ISBN 4-19-780252-8 2004年7月15日発行、ISBN 4-19-780253-6 2004年8月16日発行、ISBN 4-19-780257-9 2004年8月16日発行、ISBN 4-19-780258-7 2004年9月15日発行、ISBN 4-19-780262-5 2004年10月15日発行、ISBN 4-19-780268-4 2004年10月15日発行、ISBN 4-19-780269-2 2004年11月15日発行、ISBN 4-19-780273-0 2004年11月15日発行、ISBN 4-19-780274-9 2004年12月15日発行、ISBN 4-19-780278-1 2004年12月15日発行、ISBN 4-19-780279-X 2005年1月15日発行、ISBN 4-19-780283-8 2005年1月15日発行、ISBN 4-19-780284-6 2005年2月15日発行、ISBN 4-19-780287-0 2005年2月15日発行、ISBN 4-19-780288-9 2005年3月15日発行、ISBN 4-19-780293-5 2005年3月15日発行、ISBN 4-19-780294-3 2005年4月15日発行、ISBN 4-19-780298-6
ガイド本『シティーハンターパーフェクトガイドブック』2000年1月発行、ISBN 4-08-782038-6
短編集『天使の贈りもの 北条司短編集[1]』〈ジャンプ・コミックス〉1988年11月15日発行、ISBN 4-08-871268-4
短編集『北条司短編集1 シティーハンター -XYZ- 』〈集英社文庫〉2000年1月18日発行、ISBN 4-08-617304-2
ガイド本『シティーハンター完全読本』2015年7月25日発行徳間書店〈ロマンアルバム〉、ISBN 978-4-19-720429-8
ガイド本『シティーハンター 冴羽獠 ぴあ』ぴあ〈ぴあMOOK〉2018年3月26日発行、ISBN 978-4-8356-3422-7
ガイド本『シティーハンター アニメ全史 ぴあ』ぴあ〈ぴあMOOK〉2023年9月30日発行(2023年8月21日発売)、ISBN 978-4-8356-4448-6
TVアニメでは『無印』第5話で、麻薬組織「赤いペガサス」に雇われた殺し屋ジェネラルが右腕に仕込んだ銃で撃たれ、致命傷を負う。原作と同様、満身創痍の状態で現れ、香に渡すはずだった指輪を獠に託し、最期は「黒い右手に、気を付けろ...」と告げて息を引き取った。
この後オリジナルエピソードとして、『2』の27話・28話に登場したインターポール捜査官のケリー・ネルソン(声 - 田原アルノ)に頼まれてアジア地区の麻薬ルートの資料を集め、亡くなった日にデータを収めたフロッピーディスクを横浜の孤児院の院長(声 - 達依久子)に預けていたことが判明する。ネルソンは実際には「赤いペガサス」の組織拡大のため動いていたが、獠たちによってすべてを暴かれ、本性を現す。香からフロッピーディスクを奪うも、「赤いペガサス」の新ボス・ギルモア(声 - 広瀬正志)によって道連れにされる形で崖から転落していった。このエピソードでは、槇村が麻薬密輸を行っていたのではという疑惑が浮上し、香がショックを受ける展開が描かれたが、最終的に潔白であったことが判明し、事件解決後は獠と香が二人揃って彼の墓参りへとやって来る。
2023年公開の映画『劇場版シティーハンター 天使の涙』で劇場版初登場を果たし、田中が担当声優を続投することも決定。彼が死に至った経緯はテレビアニメ版を踏襲した上で、「赤いペガサス」が「ユニオン・テオーペ」の下部組織であることが明かされるほか、彼の死にエンジェルダストが関与するという原作準拠の流れで物語が展開する。
声 - 伊倉一恵/宝 - 朝月希和/N - 森田望智
本作のヒロイン。獠の親友・槇村秀幸の義妹で、警察官だった秀幸の父親が追跡中に事故死させた殺人犯の娘である。身寄りの無い赤ん坊だった香を秀幸の父親が連れ帰ったことから妹となる。兄が麻薬組織に殺害されたことを機に獠の新たな相棒となる。義兄・秀幸は生前、彼女と血が繋がっていないことを知らせなかったが、香自身は薄々気づいていた。くせっ毛のため常にショートヘアにしておりボーイッシュな装いだが、実際は非常な美人である。獠は唯一もっこりしない女性と呼んでいる。劇中では、依頼人に手を出す獠に100tハンマーで殴るなどの「天誅」を加えるのが定番。
「香」という名前は、北条の担当編集者・堀江信彦の当時生まれたばかりであった娘の名前から付けられた。