バルスーズ
ジェラール・ドパルデュー:ジャン=クロード
パトリック・ドヴェール:ピエロ
ミウ=ミウ:マリ=アンジュ
ジャンヌ・モロー:ジャンヌ・ピロル
ジャック・シャイユー(フランス語版):ジャック・ピロル
ブリジット・フォッセー:電車に乗った女性
イザベル・ユペール:ジャクリーヌ
クリスチャン・アレール(フランス語版):ジャクリーヌの父アンリ
クリスティアーヌ・ミュレール(フランス語版):ジャクリーヌの母
ミシェル・ペイルロン(フランス語版):医師
エヴァ・ダミアン(フランス語版):医師の妻
ジェラール・ブカロン(フランス語版):カルノ
ドミニク・ダヴレー(フランス語版):ユルシュラ
マルコ・ペラン(フランス語版):スーパーの警備員
ジャック・リスパル(フランス語版):マトン
ジャラール・ジュニョ(フランス語版):休暇する一家の父
ティエリー・レルミット:ドアマン
監督・脚本:ベルトラン・ブリエ
脚本:フィリップ・デュマルセル(フランス語版)
撮影:ブルーノ・ニュイッテン
音楽:ステファン・グラッペリ
製作:ポール・クロードン(フランス語版)