アラン・デイル
1985年には『Neighbours』というタイトルのソープ・オペラへも出演して、徐々に国内における知名度が上がっていく。同ドラマには自身のキャラクターが物語内で殺されるまでの1993年まで出演した。それ以降、タイプキャスト的なイメージが障壁となり仕事にありつけずに悩む時期もあったが、1999年にオーストラリアでロケ撮影されたテレビ映画『First Daughter』への出演がきっかけに、デイルはアメリカへ移住を決意する。渡米後はすぐに仕事があったわけでもなかったため、演劇クラスを専攻した時期もあった(当時52歳)。
アメリカ国内で徐々に名を知られるきっかけとなったのは、マイケル・クライトン原作の医療ドラマ『ER緊急救命室』。同ドラマへの出演がきっかけで、アメリカ国内においても役者としての仕事が多く舞い込むようになった。近年では日本でも放送されている数多くの海外ドラマへ出演し、現在では役者としての地位を確立している。映画においてもスティーヴン・スピルバーグが久々にメガホンを取った人気シリーズの続編『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』やデヴィッド・フィンチャー監督の『ドラゴン・タトゥーの女』などへも出演するなど、幅広い分野で活躍する俳優である。また、多くのテレビゲームに声優としても参加した。