バーミングハム刑務所からの手紙
キング牧師は書簡の冒頭で、自身とその仲間の活動家がバーミングハムでトラブルを起こしている「アウトサイダー」であるという批判に対して反論している。キング牧師は、南部全域に多数の関連組織を持つSCLCの指導者としてこの運動に対する責任に言及しており、「バーミングハムには、残忍な警察、不当な裁判、そして多くの"未解決のニグロの家や教会の爆破事件"があり、おそらく全米で最も人種差別の激しい都市であるこの街に、不正義がここにあるから、私は所属する組織から招待されたのです。」として、すべての地域社会と国家は相互に関連しているという信念に触れて書き出している。
「どこであれ不正義は、どこであれ正義に対する脅威である。私たちは運命という一つの絆で結ばれた、相互関係の避けられないネットワークに捕らわれている。一人に直接影響するものは、間接的にすべての人に影響する。アメリカ合衆国の内部に住む者は、その国境内のどこでもアウトサイダーと見なされることはないのだ。」と続いている。また、キング牧師はもし白人が公民権活動家を首尾よく拒絶することに成功すれば、何百万人ものアフリカ系アメリカ人に「黒人民族主義思想に慰めと安心を求めるようになり、その結果恐ろしい人種の悪夢が必然的にもたらされるだろう。」と警告した。
Bass, S. Jonathan (2014). "Letter from Birmingham Jail". Encyclopedia of Alabama. Alabama Humanities Foundation. 2017年10月12日閲覧。
Carpenter, C. C. J.; Durick, Joseph Aloysius; Grafman, Milton L.; Hardin, Paul; Harmon, Nolan Bailey; Murray, George M.; Ramage, Edward V.; Stallings, Earl (1963). Public Statement by Eight Alabama Clergymen. https://www.quia.com/files/quia/users/p00034609/Letter_from_Birmingham_Jail_Clergy_Letter.pdf 2017年10月12日閲覧。