略字
一方、パソコンの縮小表示や携帯電話などの小型携帯端末における表示に用いられる。非常に小さいサイズのフォントで、少ないドットをもって文字を表すための一つの手段として簡略化された字形が用いられることも多い。特に「門構え」の文字などは画数も多く複雑であるため、「」などと略されることが検討されてきた。JIS Z 8903に規定がある。
「土」「丈」「尻」「氏」「民」などに、点画(「丶」)などを追加したものが日本の苗字や地名で使われているケースがある。また、「丈」の右上に点画(丶)を追加した異体字『𠀋 』は、苗字のみならず名前でも使用されているケースがある。このほか苗字・地名以外では、「材」、「財」の字が「才」の部分を「戈」(か・ほこ)と書く字もある。
「園」「遠」「猿」の字の「口」の部分を平仮名の「く」のように書く形もある。
「弥」の旧字体「彌」の旁「爾」の上部の「小」を「⺍ ()」と書く字や「爻(こう)」が2つの部分「=㸚(らい・れい)」を二本線にして「用」に省略する字もある。
「熟」の字の連火の部分が原義にならいそのまま「火」とすることがある(静岡県の地名・熟田津(にきたつ)の熟(にき)は本来この字を使用。「烽」の本字「㷭」と字形構成が酷似している。なお、「烽」に関連して「蜂」(本字は「蠭」)も虫1つと之繞が省略された形になる。
「陰」の字は、旁(つくり)の部分(「今」と「云」の合字)が人屋根に「镸」(=隂 )を合わせた形に書かれるが、これは隷変時に形が変わったものと思われる。
「編輯/編集」の「輯」と「集」は、「あつめる」という意味では異体字の関係にあり、古くから「編集」という表記もあったものであるため、略字というよりは異体字の統一である。