ة
上述のように、 ة はアラビア語の女性名詞の発音規則上の要請から生じた文字であり、アラビア語以外の言語では原則として用いられない。
ペルシア語圏では通常、アラビア語の ة は ه に翻字され、一部の単語については ت に翻字される。