矢野徹
巌窟王(デュマ 講談社 1966年 のち青い鳥文庫)
なぞの円盤 ナポレオン・ソロ3(ジョン・オーラム 早川書房 1966年)
血とハニー(G.G.フィックリング 早川書房 1966年)
超人部隊(ハインライン 岩崎書店 1967年)
英国情報部員 秘密作戦(リチャード・ジュサップ 久保書店 1967年)
星を追うもの(E.E.エバンズ 岩崎書店 1967年)
エスパー島物語(ステープルドン 岩崎書店 1967年)
超人集団(レイモンド・F・ジョーンズ 久保書店 1967年)
火星の大将軍(火星シリーズ) (バローズ 講談社 1967年)
のろわれた宇宙船(ハインライン 偕成社 1967年)
影が行く(ジョン・W・キャンベル 川村哲郎との共訳 早川書房 1967年)
第9指令(アダム・ホール 早川書房 1967年 のちハヤカワ文庫)
歌う白骨(ウールリッチ ポプラ社〈ジュニア世界ミステリー〉 1968年)
ロスト・オアシス ドック・サヴェッジ(ケネス・ロブスン 早川書房 1968年)
最後の国境線(アリステア・マクリーン 早川書房 1968年 のちハヤカワ文庫)
八点鐘が鳴る時(アリステア・マクリーン 早川書房 1968年 のちハヤカワ文庫)
ハウザーの記憶(カート・シオドマク 早川書房 1968年)
西暦3000年(マルコム・ジェイムスン 久保書店 1968年)
モヒカン族のさいご(フェニモア・クーパー 世界の名作図書館 講談社 1969年)
地球さいごの日(フィリップ・ワイリー 集英社〈ジュニア版世界のSF〉 1969年)
生き残る(R.フォスター 立風書房 1969年)
ジムくんの海てい旅行(フレデリック・ポール&ジャック・ウイリアムスン 偕成社 1969年)
きこりの家(ロバート・ネイサン 文化出版局 1976年)
それゆえに愛はもどる(ロバート・ネイサン 文化出版局〈愛のシリーズ〉 1976年)
夏は遠くすぎて(ロバート・ネイサン 文化出版局 1976年)
メトセラの子ら(ロバート・A・ハインライン ハヤカワ文庫 1976年)
ターザンと狂人(エドガー・ライス・バロウズ ハヤカワ文庫 1976年)
悪徳なんかこわくない(ロバート・A・ハインライン ハヤカワ文庫 1977年)
宇宙の戦士(ロバート・A・ハインライン ハヤカワ文庫 1977年)
オッド・ジョン(オラフ・ステープルドン ハヤカワ文庫 1977年)
ふしぎな国への旅(メリー=Q=スティール 講談社 1977年)
川をくだる旅(ロバート・ネイサン 文化出版局 1977年)
タイトロープ・マン(デズモンド・バグリイ 早川書房 1977年 のちハヤカワ文庫)
英国脱出 正続(リチャード・ローマー 集英社 1978 のち文庫)
宇宙の孤児(ロバート・A・ハインライン ハヤカワ文庫 1978年)
愛に時間を(ロバート・A・ハインライン 早川書房 1978年 のちハヤカワ文庫)
最後通告(リチャード・ローマー 集英社 1978年)
エクソン接収(リチャード・ローマー 集英社 1978年)
多元宇宙の帝国(キース・ローマー ハヤカワ文庫 1978年)
デューン 砂丘の子供たち 1-3(フランク・ハーバート ハヤカワ文庫 1978年-1979年)
ハリケーン(デズモンド・バグリイ 早川書房 1978年 のちハヤカワ文庫)
栄光の道(ロバート・A・ハインライン ハヤカワ文庫 1979年 のちに『栄光のスペース・アカデミー』に改題)