くまとマーク少年
日本では『クマとマーク少年』というタイトルで、1969年4月3日から同年10月9日までTBS系列局で放送。パイロット萬年筆(現・パイロットコーポレーション)の一社提供。放送時間は毎週木曜 19:00 - 19:30 (日本標準時)。
日本語版の吹き替え担当者は以下の通り。
ベン:不明
マーク:太田淑子
トム:羽佐間道夫
エレン:武藤礼子
ヘンリー:北村弘一