ハイハヤ族
バラドヴァージャの祭儀によってディヴォーダーサはプラタルダナという息子を授かった。プラタルダナはハイハヤ族と戦ってヴィータハヴィヤの百人の息子たちを倒した。ヴィータハヴィヤ王は祭官ブリグにかくまわれ、後にバラモンになった。
プラーナ文献ではかなり異なる話を伝えている。『ハリヴァンシャ』巻1の29章によれば、ハイハヤ族のマヒシュマンの子であるバドラシュレーニャがヴァーラーナシーを占領していたが、ビーマラタの子のディヴォーダーサがカーシ国王に即位すると、バドラシュレーニャの100人の息子たちを倒してヴァーラーナシーを取りかえした。しかしその後ヴァーラーナシーがラークシャサのクシェーマカに呪われてしまったため、ゴーマティー川(英語版)の河畔に遷都したとする。バドラシュレーニャの息子たちのうちドゥルダマは生き残ってハイハヤ王を継承した。