ケイト・シェパード
↑ Christchurch High School, originally Christchurch Academy, later became Christchurch West High School and is now Hagley College.
↑ All Māori men had been able to elect members of Māori electorates since 1867.
↑ "Rates" are a tax on land levied by local councils.
↑ A number of schools in the Canterbury region alone have houses named in her honour: for example a Sheppard House exists at Cashmere High School, Christchurch Girls' High School, Christchurch South Intermediate and Rangiora High School.
ケイト・シェパードの政治への活動と関与は、アメリカの女性キリスト教禁酒連合(WCTU)のメアリー・レビットによる話を聞いたり読んだりしたことから始まった。1885年、レビットはニュージーランドを周り、アルコール消費に起因する問題だけでなく、女性が"voice in public affairs"(政治への発言権・投票権)を持つ必要性についても話した。 レビットは、5月10日のシアターロイヤルでのスピーチを皮切りにクライストチャーチで2週間過ごした。ジャーナリストたちは、ニュージーランドであまり見られなかった女性による公でのスピーチによって示された人前で話すことの強さに感銘を受けた。
シェパードは、国家組織の設立に先立ち、WCTUのクライストチャーチ支部の設立に関与するようになった。 最初の関与は、女性がバーメイドとして雇用されるのを防ぎ、子供へのアルコールの販売を禁止するために議会への請願を促進することだった。これは彼女の政治家との交渉について助言し、彼女の活動を促進しようとしているロバート・スタウト首相に手紙を書いたアルフレッド・サンダースとの彼女の協力の始まりだった。バーメイの請願書(国の他の地域からの一部を含む)は、1885年の後半に議会の請願委員会によって拒否された。 ケイトは、女性が投票できない限り、政治家は女性からの請願を無視し続けると判断した。