インドネシア語
数字の語順は、11-19の例外をのぞけば、日本語と同じく左の桁から右の桁へ、桁の名前を挟みながら読んでいく。ただし、3桁ごと。3桁ごとにピリオド (.) を添えて表記することもある。小数点はコンマ (,) で表す。
0 - kosong(コソン),nol(ノル)
1 - satu(サトゥ)
2 - dua(ドゥア)
3 - tiga(ティガ)
4 - empat(ウンパッ)
5 - lima(リマ)
6 - enam(ウナム)
7 - tujuh(トゥジュ)
8 - delapan(デゥラパン)
9 - sembilan(スンビラン)
10 - sepuluh(スプル) < se=1, puluh= ×10 の意味
11 - sebelas(スブラス) < se=1, belas= +10
12 - dua belas(ドゥアブラス) < dua=2, belas= +10
20 - dua puluh(ドゥアプル) < dua=2, puluh= ×10
ng - 鼻にかかったガ行音 [ŋ]。たとえば「風」を意味する angin [aŋin] という語は、「アギン」の「ギ」を鼻にかけて発音する。 [g] が入って「アンギン」 [aŋgin] にならないよう注意。
h - ハヒヘホのような音だが母音の後では発音されないことが多い。 例:bolehkah(ボレカ)=いいですか
ny - 日本語のニャ・ニ・ニュ・ニェ・ニョのような音 [ɲ]。
kh - ドイツ語の ch のような、口腔の奥をこすって出す音 [x]。現代では [k] で発音することも多い。
そのほか、語尾の破裂音ははっきりと開放されず、その舌もしくは唇の形をして終わる。すなわち、閉鎖のみで破裂を伴わない内破音である。
アルファベットの発音は、以下の通り。
Cは、古くから使われている略語の時、「セー」と発音する。例:AC=アーセー=エアコン、WC=ウェーセー=トイレ
アルファベットの並び順は上の通りであるが、辞書によっては、語頭に限りKh、Ng、Ny、Syを別の文字として
A B C D E F G H I J K Kh L M N Ng Ny O P Q R S Sy T U V W X Y Z
のように並べることがある。すなわち、
nusuk→nganga
dingin→dinihari