TAXi③
キウにほだされる署長やエミリアン。ある日、訓練として行っていた実習に本物の強盗団が現れまたしても現金を盗まれてしまう。追い詰めたエミリアンだったが、またしてもそこでドジを踏み逆に捕まってしまう。なんと、そこに居たのはキウ。キウは記者ではなく中国系強盗団の親玉だったのだ。縄に縛られたままほだされてしまうエミリアン。その後強盗団は立ち去り5分タイマーの鉄球をセットする。鉄球に潰されそうになるエミリアンを間一髪のところで助けるダニエル。二人はその後、逃げ場所をスイスの方角に定めキウたち強盗団を追いかけることに。雪山を颯爽と滑り逃げるキウに対し、ダニエルたちはいつものタクシーで追いかける。
署長たちヘリの助けも有り、ギリギリのところでキウの捕獲に成功したエミリアン。
その後、ペトラは無事子供を産み、ダニエルたちも出産間近のところで集中治療室で逢引。
一方、署長はパラシュートで降下した先が氷の穴に落ちてしまい、凍ったままの署長が「エミリアーン!」と言いながら病院に運ばれるところで物語は終わる。