粕谷英一
社会生物学.(E.O.Wilson原著)第1巻.第3巻.伊藤嘉昭監訳 分担訳 思索社 (1983)
行動研究入門.(P. P. G. Bateson and P. Martin原著 ”Measuring Behaviour”)近雅博・細馬宏通 共訳 東海大学出版会(1990)
進化生物学(D. Futuyma原著).岸由二代表訳 分担訳 蒼樹書房 (1991)
学生実験のためのデータ解析入門.(L. Lyons 原著) 藤本正行・藤本佳久 共訳 開成出版(1996)
進化生物学における比較法.(P. H. Harvey and M. D. Pagel 原著 ”The Comparative Method in Evolutionary Biology”) 単独訳 北海道大学図書刊行会(1997)