ヴィッキイ・バウム
ヴィッキイ・バウム(Vicki Baum, 1888年1月24日 - 1960年8月29日)は、オーストリアの作家。バウムの作品を原作とした映画『グランド・ホテル』(1932年)がアカデミー賞最優秀作品賞を獲得し、世界的な注目を集め、その後、米国で著作活動を続け、10以上の作品がハリウッドで映画化された。
(塩谷太郎訳)『幸福の影』(早川書房、1951年)
PARIZER PLATZ 13, 1931
LEBEN OHNE GEHEIMNIS, 1932
VON SECHS BIS SECHS, 1933 - Retour à l'aube
『暁に歸る』(Retour à l'aube, 1938)(映画)
DIVINE DRUDGE, 1933
JAPE IM WARENHAUS, 1935
DAS GROSSE EINMALEINS, 1935 - MEN NEVER KNOW
(福田實訳)『男にはわからない』(ジープ社、1951年)
(福田實訳)『ガラスの城』(三笠書房、1953年)
(遠藤慎吾訳)『ガラスの城』(早川書房、1953年)
(蕗沢忠枝訳)『ガラスの城』(角川文庫、1960年)
『ガラスの城』(Le château de verre, 1950)(映画)
DIE KARRIERE DER DORIS HART, 1936
DER GROSSE AUSVERKAUF, 1937 - Suuri alennusmyynti
LIEBE UND TOD AUF BALI, 1937 - Tale of Bali
(金窪勝郎訳)『バリ島物語』(興風館、1942年; 筑摩書房、1997年)
HOTEL SHANGHAI, 1939 - Shanghai '37
ULLE, DER ZWERG, 1924
DAS CHRISTSTERNLEIN, 1924
DER WEG, 1924
TANZPAUSE, 1926
FEME, 1926
MINIATUREN, 1926
HELL IN FAUENSEE, 1927 - Uimaopettaja Urban Hell
(岡田真吉訳)『乙女の湖』(西東書林、1935年; コバルト社、1946年; 三笠書房、1955年)
(植田敏郎訳)『乙女の湖』(東京創元社、1956年)
『乙女の湖』(Lac aux dames, 1934)(映画)
MENSCHEN IM HOTEL, 1929 - Grand Hotel
(新居格訳)『グランドホテル』(創建社、1932年)
(牧逸馬訳)『グランド・ホテル』(中央公論社、1932年)
(伊藤尚志訳)『グランド・ホテル』(早川書房、1951年; 創元社創元文庫、1953年)
『グランド・ホテル』(Grand Hotel, 1932)(映画)
STUD. CHEM. HELENE WILLFÜER, 1929 - Naisylioppilas
『美しき青春』(Hélène, 1936)(映画)
ZWISHENFALL IN LOHWINKEL, 1930 - ... AND LIFE GOES ON
(塩谷太郎訳)『昨日も明日も』(昭森社、1942年)