愛について語るときに我々の語ること
友人のメル・マギニスはオリジナル原稿では「ハーブ・マクギニス」となっている。
冒頭で「メル・マギニスは心臓の専門医なのだが、そのせいで往々にして彼が話し手の役をつとめることになった」という説明が入るが、オリジナル原稿にはこの部分がない。
メルが言い間違えた「入れ物」(Vessels)という言葉を「家来」(Vassals)と訂正するのは妻のテリだが、オリジナル原稿では語り手のニックである。
交通事故に遭う老夫婦の名前はないが、オリジナル原稿ではそれぞれ「ヘンリー・ゲイツ」「アンナ・ゲイツ」という名前が与えられている。
老夫婦のエピソードの大部分をリッシュはオリジナル原稿から削除している。
オリジナル原稿では、ハーブ(メル)が精神的に不安定な人間であることがテリの口から伝えられるが、リッシュはその部分を削除した。