五上分結
Pañcimāni bhikkhave, uddhambhāgiyāni saṃyojanāni. Katamāni pañca: rūparāgo arūparāgo māno uddhaccaṃ avijjā. Imāni kho bhikkhave, pañcuddhambhāgiyāni saṃyojanāni.
比丘たちよ、これら五つの上分結がある。 いかなる五か?色貪、非色貪、慢、掉挙、無明である。比丘たちよ、これが五つの上分結である。
五上分結の内容は以下の通り。
色貪(梵: 巴: rūpa-rāga) - 色界に対する欲望・執着
無色貪(梵: 巴: arūpa-rāga) - 無色界に対する欲望・執着
慢(梵: 巴: māna) - 慢心
掉挙(梵: auddhatya、巴: uddhacca) - (色界・無色界における)心の浮動
無明(梵: avidyā、巴: avijjā) - 根本の無知