さざなみ町
静かな入り江に寄せる波のイメージで、やさしい響きがある。
両町に共通する「さざ」にちなむ。
を挙げている。選定理由には挙げられていないが、さざなみの他の意味としては「小さな争いごと」の比喩表現もある。
この結果を小佐々町は受け入れるとしたが、佐々町では町民から異議が唱えられ、当初最多の応募があった「佐々町」とするよう要望する署名運動が佐々町内で行われた。小佐々町は佐々町に対し、2004年11月26日までの合併協定調印と関連議案の議決を要請したが、民意の調整に難航する佐々町はこの要請を困難と回答した。12月に入り、佐々町は新町名を受け入れるとして小佐々町に合併協議会の再開を要請するも、小佐々町はこれを拒否した。
小佐々町は佐々町との合併を断念し、2005年(平成17年)1月、小佐々町議会にて佐々町との合併協議会を廃止する案を可決した。佐々町も小佐々町との合併を断念し、3月下旬までに協議会廃止案を可決した。
佐々町・小佐々町合併協議会は2005年3月31日をもって解散し、合併は白紙となった。