ホコトン
1892年(明治25年)5月31日、第3回帝国議会の衆議院本会議で震災予防調査会の設置予算が審議された際、医学者で教育者でもあった衆議院議員の長谷川泰が質問に立って以下のように発言した。
〔政府委員文部次官辻新次君演壇に登る〕
この発言は笑いを呼び、翌日の新聞各紙の議会報告でも取り上げられた。
長谷川が「ホコトン」と発言するのはこの時が最初ではなく、1891年(明治24年)12月の衆議院予算委員会で既に「ホコトン」と言っていた。
また長谷川は、その後の衆議院本会議や予算委員会、そして議会外での演説でも、複数回「ホコトン」と言っている。
1895年(明治28年)2月発行の速記者向け雑誌『速記彙報』第58号には、当時の国会議員たちの口癖や言い間違いや訛りを集めた一覧表「帝国議会特別語彙」が掲載されており、その中に長谷川の「ホコトン」も採録されている。
〔は〕 バカヤロオ 長谷川泰 田中正造 はんたあい(反対) 尾崎三良 〔ほ〕 ほろいち(古市) 千家尊福 ぼくきょ(枚挙) 松方正義 ホコトン(矛盾) 長谷川泰 ほせん(帆船) 原忠順