ワーワン・プレス
チェコ出身のアントニン・ドヴォルザークは、1890年代にナショナル音楽院 (National Conservatory of Music of America) の院長を務めた時期、アメリカ合衆国の作曲家たちに、クラシック音楽においてもアメリカ独自のユニークなスタイルを発展させるべきだと説いたが、ファーウェルはドヴォルザークが民俗音楽を愛し、自作に取り入れている姿に触発された。ファーウェル自身も、1899年から1901年にかけての短期間、コーネル大学で教員となっていたが、この時期から彼はアメリカ先住民の旋律に基づいた小品の作曲を手がけ始めた。コーネルを去ってニュートン・センターに移った彼は、楽曲集『American Indian Melodies』を完成させた。彼はそれを出版してくれる音楽出版社を探したが、失敗し、その結果、1901年に自身でワーワン・プレスを立ち上げた。「ワーワン (Wa-Wan)」は、「誰かに歌いかける (to sing to someone)」という意味で、オマハ族の伝統儀式を讃え、それに因んで選ばれた名称であった。
この音楽出版社は、財政的な支援なしに立ち上げられ、ファーウェルの自宅に置かれ、従事していたのはファーウェル自身と、その父ジョージ (George) だけであった。