米川良夫
父:米川正夫はロシア文学研究者。
三兄:米川哲夫はロシア文学者・ロシア近代史家。
四兄:米川和夫はロシア文学者・ポーランド文学者。
叔母:米川文子は箏曲家(生田流)、人間国宝。(米川家の箏曲家については父の米川正夫の項を参照)
アルベルト・モラヴィア 「無関心な人びと」『世界の文学 46』中央公論社 1970 「もつれ」「吝嗇んぼ」「不幸な恋人」『モラヴィア初期作品集 3』学芸書林 1971 「ずいぶん高く」『現代イタリア短編選集』米川良夫編 白水社 1972 「病んだ冬」「冬の憂鬱」「不幸な恋人」「ドン・ジョヴァンニの一夜」『世界文学全集 30』五木寛之ほか編 学習研究社 1979
ルイジ・ピランデルロ「故マッティーア・パスカル」『ノーベル賞文学全集 8』主婦の友社 1971、『世界文学全集 29』五木寛之ほか編 学習研究社 1978
カルロ・コッローディ「ピノッキオの冒険」『少年少女世界の文学 24』河出書房 1968
ランドルフィ「幽霊」『現代イタリア短編選集』米川良夫編 白水社 1972
ブッツァーティ「禁止されていたころ」『現代イタリア短編選集』米川良夫編 白水社 1972
ウンベルト・エーコ「開かれた詩学」『ジェイムズ・ジョイス 現代作家論』丸谷才一編 早川書房 1974、新版1992
ヴィットリーニ「十月のぼくとファシスト」『世界短編名作選 イタリア編』大久保昭男ほか編 新日本出版社 1977