ミルトン・キーンズ
Milton Keynes の発音は、[ˌmɪltən ˈkiːnz] ( 音声ファイル) mil-tən-KEENZであるので、ミルトン・キーンズと表記される。これに対して、経済学者のジョン・メイナード・ケインズの綴り字は同じ Keynes であるが、発音が異なり、「ケインズ」と表記される。