ウィリアム・チェイニー (第2代ニューヘイヴン子爵)
チェイニーが同年に第3代準男爵サー・ジョン・フェンウィック(英語版)の私権剥奪(attainder)に反対票を投じたように、チェイニーとウォートンの政見の差異が明らかになり、1698年イングランド総選挙ではウォートンがチェイニーの立候補に反対し、2人は決裂した。チェイニーは保険としてバッキンガムシャーとアマーシャムの両選挙区で出馬、アマーシャムで当選したほかバッキンガムシャーでも得票数1位で当選、結局はバッキンガムシャーの代表として議員を務めた。2人の争いは1699年夏に決闘するまで白熱し、決闘はチェイニーの武器がウォートンに取り上げられるという結果となった。また、1698年6月30日に父が死去すると、ニューヘイヴン子爵の爵位を継承した。
1701年1月イングランド総選挙では再びバッキンガムシャーとアマーシャムの両選挙区で当選、バッキンガムシャーの代表として庶民院議員を務めたが、対仏戦争(スペイン継承戦争)の準備に反対したため政府側のブラックリストに入り、1701年11月イングランド総選挙ではバッキンガムシャーで落選した(アマーシャムでも当選したため議席は失わなかった)。1702年3月にウィリアム3世が重病になると、庶民院がアン王女(後のアン女王)を支持すべきとの動議に支持した。1702年6月にバッキンガムシャー副統監からバッキンガムシャー統監(英語版)に昇格したが、第4代ブリッジウォーター伯爵スクループ・エジャートン(1681年 – 1745年)が成人するまでの中継ぎであり、同年12月には副統監に復帰した。