連濁
名字では、連濁する場合としない場合の両方があるものがある。東日本で連濁することが多いと言われている(東日本では「やまざき」、西日本では「やまさき」)。
連濁を起こす語は、そうでない語に比べアクセントが平板になる傾向が強い。
3つ以上の語が複合した語において、右分かれ構造の構成素の中で左側(最初)の要素においては連濁は起こらない。
「おじろわし」(尾白鷲): [[お + しろ] + わし] (尾が白い、鷲)なので濁る
「もんしろちょう」(紋白蝶): [もん + [しろ + ちょう]] (紋のある、白い蝶)なので濁らない