都甲幸治
『勝手に生きろ!』(チャールズ・ブコウスキー、学習研究社) 1996、のち学研M文庫。 (新版)河出文庫、2007 ISBN 9784309462929
『動物園 - 世界の終る場所』(マイケル・ヴェンチュラ、学習研究社) 1997
『未亡人の一年』上下(ジョン・アーヴィング、中川千帆共訳、新潮社) 2000、新潮文庫 2005
『塵に訊け!』(ジョン・ファンテ、DHC) 2002 ISBN 9784887242982
『ヴァーノン・ゴッド・リトル 死をめぐる21世紀の喜劇』(DBCピエール、ヴィレッジブックス) 2007
『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』(スコット・フィッツジェラルド、イースト・プレス) 2009
『オスカー・ワオの短く凄まじい人生』(ジュノ・ディアズ、久保尚美共訳、新潮社) 2011
『天使エスメラルダ 9つの物語』(ドン・デリーロ、柴田元幸・上岡伸雄・高吉一郎共訳、新潮社) 2013
『こうしてお前は彼女にフラれる』(ジュノ・ディアス、新潮社) 2013
『ポイント・オメガ』(ドン・デリーロ、水声社、フィクションの楽しみ) 2019
『ホワイトノイズ』(ドン・デリーロ、日吉信貴共訳、水声社、フィクションの楽しみ) 2022
『郵便局』(チャールズ・ブコウスキー、光文社古典新訳文庫) 2022
『暗闇に戯れて 白さと文学的想像力』(トニ・モリスン、岩波文庫) 2023.9