聖書 聖書協会共同訳
日本語担当
石黒圭(国立国語研究所教授、一橋大学大学院連携教授),石原真(与勝バプテスト教会牧師),岡野絵里子(詩人、元淑徳大学公開講座講師),春日いづみ(歌人、日本歌人クラブ中央幹事、現代歌人協会会員),木鎌耕一郎(八戸学院大学健康医療学部教授),酒井一郎(童謡作家),佐藤裕子(フェリス女学院大学文学部日本語日本文学科教授),柴崎聰(詩人、日本聖書神学校講師),杉内峰彦(藤女子大学文学部文化総合学科准教授),高梨信乃(関西大学外国語学部教授),高橋由美子(上智大学外国語学部教授),新延拳(詩人、日本現代詩人会前理事長),西脇純(宗教法人聖グレゴリオの家宗教音楽研究所専任講師),芳賀繁浩(日本キリスト教会豊島北教会牧師、同神学校講師),畠山寛(駒澤大学総合教育研究部外国語第二部門准教授),前川斎子(歌人),松永美穂(早稲田大学文学学術院教授),持田鋼一郎(作家、歌人、翻訳家、日本文芸家協会会員),饒平名尚子(フェリス女学院大学文学部英語英米文学科教授)。
秋元美晴(恵泉女学園大学名誉教授),石井砂母亜(跡見学園中学校高等学校社会科教諭、青山学院大学、立教大学、ルーテル学院大学非常勤講師),石橋誠一(日本バプテスト連盟東八幡キリスト教会牧師、西南学院大学非常勤講師、九州バプテスト神学校講師),梅村昌弘(カトリック横浜司教区司教),エイカーズ愛(日本バプテスト連盟小樽バプテスト教会牧師),岡田武夫(カトリック東京教区本郷教会協力司祭),小野寺友実(キリスト教愛真高等学校国語科教諭),加藤常昭(正教師(隠退)),川口菜穂美(近江兄弟社高等学校社会科教諭),幸田和生(カトリック東京大司教区名誉司教),澤村信蔵(基督兄弟団成増教会牧師),手島佑郎(ギルボア研究所代表),中井珠惠(上智大学グリーフケア研究所非常勤講師、市立川西病院病院カウンセラー),鍋谷堯爾(神戸ルーテル神学校教授),西出佳菜(同志社国際中学校・高等学校国語科教諭),芳賀力(東京神学大学教授、日本基督教団正教師),東谷清貴(日本ルーテル神学校学生),三上梓(西南学院中学校宗教主任),山我哲雄(北星学園大学教授、日本旧約学会前会長),山本真司(同志社国際中学校・高等学校チャプレン、日本基督教団正教師)。
『New聖書翻訳』日本聖書協会、東京〈6〉、2020年7月。ISBN 978-4-8202-9276-0。
『New聖書翻訳』日本聖書協会、東京〈7〉、2021年10月。ISBN 978-4-8202-9281-4。
『聖書事業懇談会講演録』日本聖書協会、東京〈1〉、2017年12月。ISBN 978-4-8202-9259-3。 NCID BB25209457。OCLC 1102792071。全国書誌番号:23210923。
『聖書事業懇談会講演録』日本聖書協会、東京〈2〉、2018年8月。ISBN 978-4-8202-9266-1。 NCID BB25209457。OCLC 1125984755。全国書誌番号:23283325。
『聖書 聖書協会共同訳 ─礼拝にふさわしい聖書を─ 特徴と実例』日本聖書協会、東京、2018年1月1日。 NCID BB27595566。https://www.bible.or.jp/wp-content/uploads/2021/03/kyoukai02.pdf。2022年12月18日閲覧。
『聖書 聖書協会共同訳について』日本聖書協会、東京、2018年12月。