弾性衝突
ボール1: 質量 = 3 kg, 速度 = 4 m/s
ボール2: 質量 = 5 kg, 速度 = −6 m/s
衝突後
ボール1: 速度 = −8.5 m/s
ボール2: 速度 = 1.5 m/s
他のシチュエーション
次のイラストは質量が等しい( m 1 = m 2 {\displaystyle m_{1}=m_{2}} )場合である。
m 1 {\displaystyle m_{1}} が m 2 {\displaystyle m_{2}} よりもずっと大きい限定的な場合(卓球のラケットがピンポン玉にあたる、SUVがゴミ箱にぶつかるなど)では、重い質量の速度はほとんど変化しないが軽い質量ははね返り速度が反転し、速度は重い質量の速度の約2倍となる。
u 1 {\displaystyle u_{1}} が大きい場合、質量がおよそ同じであれば v 1 {\displaystyle v_{1}} の値は小さくなる。はるかに軽い粒子にぶつかっても速度はあまり変化しないが、はるかに重い粒子にぶつかると速い粒子が高速ではね返る。これが中性子減速材(高速中性子を減速させ、それにより連鎖反応を維持できる熱中性子に変化させる媒体)が中性子を容易に吸収しない軽い原子核を持つ元素でいっぱいにされている理由である。