ベルナルド・コッラーディ
1993年、地元のクラブチーム・シエーナでキャリアをスタート。空中戦やポストプレーを得意として活躍。その後イタリアのクラブチームを転々とし、イタリア代表にも招集される。2000年にインテル との共同購入のかたちでキエーヴォへ移籍し、セリエA昇格に貢献すると、2002年には残りの所有権を購入したインテルに完全移籍した。しかし、直後にインテルがラツィオからエルナン・クレスポを獲得したため、移籍金の一部(550万ユーロ分)として入れ替わりにラツィオへ移籍。結局インテルではUEFAチャンピオンズリーグ 2002-03のスポルティングCP戦1試合に出場しただけで国内リーグ戦の出場はなかった。
2001年のガイスカ・メンディエタの移籍金の未払い分の清算(1000万ユーロ分)として2004-05シーズンにステファノ・フィオーレ(650万ユーロ分)とともにリーガ・エスパニョーラ・バレンシアへ移籍したが、同国人のクラウディオ・ラニエリ監督解任後は出場機会を失い、結局メンディエタのラツィオ移籍と同様フィオーレともども国外移籍は大失敗に終わった。翌シーズンにはパルマへレンタル移籍。2006-07シーズンからはマンチェスター・シティへ完全移籍。2007-08シーズンは大量補強を敢行したマンチェスター・シティを離れ、再びパルマにレンタル移籍。2008-09シーズンからレッジーナに完全移籍。レッジーナのセリエB降格に伴い、2009-10シーズンからはウディネーゼに移籍。当初は別の背番号をつける予定だったが、背番号9を着けていたナイジェリア人FWオディオン・イガロが譲ったため9をつけることになった。
2012年にモントリオール・インパクトへ移籍。