ラプトル襲撃
演 - ダグラス・ヘンシュオール、声 - 堀内賢雄/大塚芳忠
ペルム紀から戻ってきたニックは過去で何かが起こり歴史が変わってしまったことを悟る。ペルム紀への亀裂が閉じ、存在自体が消滅したクローディアの代わりにオリバー・リークがプロジェクトの管理業務を担当し、亀裂調査プロジェクトが内務省から亀裂調査センター(ARC)へ移った世界に、ニックは取り残される。現実を大きく歪められた衝撃を受けながら、彼は仲間と共にセンターに帰還する。
センターに戻るや否やショッピング・モールに恐竜が出現したという知らせを受け、現場に急行すると、そこに居たのは複数頭の小型獣脚類の恐竜ラプトルだった。ラプトルの敏捷性に翻弄されながら、また、逃げ遅れていた清掃員を保護しながら、調査チームは時空の亀裂を発見する。ヘレンの不倫相手だったことが判明したスティーブンだったが、いざこざを経てニックと信頼関係を回復する。
ラプトルの相手をする間、ニックはモール内のラジオ放送にノイズが入っていることに気付く。彼は亀裂が電波障害を引き起こしているという仮説を立て、ヘレンがこれまで亀裂の場所を正確に探知できていた理由を考案した。
演 - アンドリュー・リー・ポッツ、声 - 宮下栄治/浪川大輔