ブライアン・ジャイルズ
↑ “San Diego Padres Salaries Player Salaries and Team Payroll - MLB Baseball” (英語). ESPN.com. 2009年11月29日閲覧。
↑ “BASEBALL; Yankees' Brain Trust Mulls Deals”. New York Times (2003年7月31日). 2008年2月11日閲覧。
↑ “Yanks Meet Resistance in Free-Agent Market” (2005年11月22日). 2008年2月11日閲覧。
↑ “Brian Giles - San Diego Padres - Game Log - MLB - Yahoo! Sports”. 2008年2月11日閲覧。
↑ “FOX Sports on MSN: Brian Giles - Fantasy News”. 2008年2月11日閲覧。
↑ “Microfracture surgery on right knee successful for Pads' Giles”. 2008年2月11日閲覧。、
↑ Associated Press (2008年11月8日). “Padres exercise $9 million option on Giles” (英語). ESPN.com. 2009年8月18日閲覧。
2004年は広い球場に移ったことで本塁打は減ったが期待通りの活躍をした。2005年は158試合に出場し、両リーグ最多となる119四球、ナ・リーグ3位となる出塁率.423をマーク。3番で67試合、4番で77試合に先発出場し、7年ぶりとなるチームのナ・リーグ西地区優勝に貢献。MVP投票では9位に入った。同年オフにはFAとなるが12月5日にパドレスと再契約した。ヤンキースのスタインブレナーオーナーのウィッシュ・リスト(欲しい選手のリスト)に長年入っていた彼にキャッシュマンGMがコンタクトを取ったが、彼は地元でのプレーを選んだ。
翌2006年も西地区優勝に貢献。2007年はブレーブスでリードオフマンを勤めた弟のマーカスが加入したこともあり、2番打者として開幕からプレー。しかし古傷の右ひざを痛めてしまい5月19日以降は休場し、5月29日には右膝骨挫傷のため故障者リスト入りする。