ボルケン (ヘッセン)
わずか数時間後にハインリヒ3世はボルケンを奪回した。1月12日、ルートヴィヒ軍は再びボルケンに姿を現した。今度は街を落とすのに6日間かかった。この戦争によってボルケンの街と城は灰燼に帰した。ボルケン市民は街をすぐに再建したが、ボルケン城が再び造営されることはなかった。
1473年、方伯の所領の区裁判所と行政機関がボルケンに現存する最古の建物に入った。1570年までにこの機関が管轄する村落の数は34にまで増加した。北はカルプスブルク、東はジングリス、南はシュリーアバッハ、西はイェスベルク近郊のブリュッヒェンハインまでが含まれた。さらに18世紀半ばまでにこの数は38にまで増加した。
三十年戦争では、ボルケンも巻き添えにされた。1631年にティリー伯軍、1635年にはクロアチア軍が2度にわたって、1636年にはポーランド軍がボルケンを略奪した。
1750年に市の行政機関はマルクト広場沿いの市庁舎に移された。
ボルケンでは、キリスト教は 8 世紀から信仰されている。聖ボニファティウスの追随者が木造教会を建設し、聖母マリアに献堂した。文献に記録されている最初の司祭は、1231年のボルケン教区付き司祭ハインリヒ修士である。この文書は、ハイナ修道院への十分の一税の譲渡と寄進について記したものである。この頃までには、12世紀建造の堅牢な教会があったはずである。この教会は1469年にヘッセン兄弟戦争で破壊されたが、ボルケンの住民によって再建された。1841年にこの教会は取り壊され、新しい建物に建て替えられた。ただし現在はプロテスタントの市教会となっている。ボルケンのキリスト教会は、ホムベルク教会会議の3年前にあたる1523年に、領邦の宗教改革の決定に従ってプロテスタント化がなされていた。
それから1861年に再びカトリックがボルケンに根付くまで 300 年以上が経過した。
5年後の1302年にはすでに、方伯は城の残り半分をレーヴェンシュタイン=シュヴァインスベルク家から獲得した。
1303年8月27日の文書 ("in oppido Burckenn") や1314年1月18日の文書 ("in terminis oppidi Burcken) には、ボルケン "oppidum" あるいは "civitas" (「都市」を意味する)として記録されている。この事実は、この集落が防衛施設を有する定住地として、周辺の村から抜きんでた地位にあったことを示している。
1317年11月9日、ヘッセン方伯オットー1世とツィーゲンハイン伯ヨハン1世はボルケン市創設に関する契約を調印した。この調印によりヘッセン方伯オットーは、ボルケンの半分をツィーゲンハイン伯ヨハンに譲渡した。レーヴェンシュタイン家は1333年にツィーゲンハイン家の領するこの半分を獲得したが、早くも1358年には再びツィーゲンハイン伯に戻された。
↑ SOS-Kinderdorf (Hrsg.): Köszeg.(2012年1月9日 閲覧)
↑ Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Stadt Borken - Historisches Rathaus(2012年1月9日 閲覧)
↑ Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Evangelische Stadtkirche erhielt ihr vergoldetes Turmkreuz. In: Borkener Anzeiger. 44/2010, 5. November 2010, pp. 1,3.
1 2 Hans Schröder: Die Geschichte der Borkener Wasserversorgung. Beiträge zur Geschichte der Stadt. In: Magistrat der Stadt Borken (Hrsg.): Borkener Jubiläums-Lesebuch 775-2000. 1. Auflage. Magistrat der Stadt Borken, Borken 2000, ISBN 3-932739-08-6, S. 203–220.
↑ Wilhelm Dilich; Wilhelm Niemeyer (Hrsg.): Hessische Chronica. Originalgetreuer Faksimiledruck. 1. Auflage. Bärenreiter-Verlag, Kassel 1961.
ボルケンは、カール大帝からハースフェルト修道院長への 775年1月5日付けの寄進状 (Weirich Urkundenbuch Hersfeld Nr. 38) に初めて記録されている。ボルケンは、フランク王国のガウの伯 pago Hassorum(ヘッセンガウ)に属していた。
城塞は、裁判権所有者のフォン・フルクン家とともに、1108年に初めて記録された。この城塞はブルーメンハインの麓にあった。1266年に、ハイナ修道院への財産売却に関連して「castrum」と記載されている。
ボルケンは1253年に villa Borchem と記録されている。ハイナ修道院の1253年8月26日の文書ではボルケンの裁判の日付を記している。
ボルケン家の断絶後、1285年に城と裁判権は、遺産としてレーヴェンシュタイン家のものとなった。ヴェルナー・フォン・レーヴェンシュタイン=ヴェスターブルクは城とこれに付随する権利を1297年にヘッセン方伯ハインリヒ1世にレーエンとして委託した。
): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Noailles.(2012年1月9日 閲覧)
↑ Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Hüttschlag.(2012年1月9日 閲覧)
↑ Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Teuchern.(2012年1月9日 閲覧)
↑ Verwaltungsgemeinschaft Vier Berge-Teuchener Land (Hrsg.): Teuchern. Partnerschaften.(2012年1月9日 閲覧)
↑ Gmina Izabelin (Hrsg.): MIASTA PARTNERSKIE: IZABELIN - BORKEN(2012年1月9日 閲覧 ポーランド語)
↑ Magistrat der Stadt Borken (Hessen) (Hrsg.): Städtepartnerschaften und -patenschaften. Izabelin.、2012年1月9日 閲覧)
↑ Magistrat der Gemeinde Méru (Hrsg.): Site officiel de la ville de Méru - Ville Jumelée - Izabelin(2012年1月9日 閲覧 フランス語)
ボルケン市には以下の 15 の市区がある(日付は合併年月日)。
これらの市区は合併まで独立した市町村であった。15市町村のうち13町村が名誉職の首長による行政であった。
より広域のために専門的でより良い行政を可能にし、均一な運用を実現するために、ヘッセンの行政・地域改革がなされた。最初は自由意思による市町村合併であった。この合併は州から資金面での「特典」によって奨励された。ディリッヒ、フロイデンタール、ハールハウゼン、ゴムベート、レンドルフ、プファッフェンハウゼン(マリエンローデおよびギルザーホーフ集落を含む)、ジングリス、シュトルツェンバッハがこの特典を利用して、1971年12月31日にボルケン市と合併した。ケルステンハウゼンとクライネングリスは合併して新生クライネングリスとなった。ヘッセン内務省は1972年11月20日の最終的なモデルプランで、離れている町村もボルケン市に編入することを定めた。アルンスバッハ、グローセネングリス、ケルステンハウゼンを含むクライネングリス、ナッセナーフルト、トロッケナーフルトとの合併が1974年1月1日に実施された。