リュシアン・ルバテ
(一部)
『Les Épis mûrs』(Gallimard、1954年)
『Une histoire de la musique(ひとつの音楽史)』(Robert LaffontとRaymond Bourgine、1969年)
ちょうど同時期に取りかかっていた大長編小説を執筆しながら、撤退してゆくドイツ軍に従軍し、ドイツやオーストリアを転々とするも、その膨大な原稿から逃亡が不可能になり、原稿を妻に託して、1945年5月8日、連合国軍に出頭した。
その後、フランスで開かれたシャルル・ド・ゴールによる法廷で、戦前からの反ユダヤ主義扇動、対独協力の全てを罪状に挙げられる。フランス共産党員で占められる裁判においては、死刑以外の判決は考えられなかった。死刑判決後、いつ刑が執行されるともわからない状況の中でも彼は執筆を続けた。一方、牢獄の外では妻やかつての盟友たちが熱心に減刑運動を展開しており、敵味方問わず多くの署名が集まった。1947年には運動の甲斐あり、無期懲役に減刑された。
1952年2月に渾身の大長編『ふたつの旗』が出版され、7月には釈放された。しかしこの力作は、出版当初はほぼ何の反響もなく迎えられた。
1954年より再びパリに居住し、執筆活動を続けるが、なかなか自身の満足する作品が出来なかったのか、いくつかの作品がお蔵入りとなっている。ようやく出版できたのが、執筆10年に及んだ1969年の『ひとつの音楽史』で、これはコラボラトゥールの悪名に反し、現在でも重版を重ねている。1972年に次回作「美術史」の構想を抱えながら死去した。68歳没。