サン・ホアキンの拿捕
1711年5月末、フランスのジャン=バティスト・デュ・カッセ(英語版)率いる艦隊がカルタヘナに到着した。8月3日、スペインの財宝艦隊を含む艦隊が出発、スペインへの帰路についた。護衛艦隊はミゲル・アウグスティン・デ・ビリャヌエバ提督を艦長とする64門艦サン・ホアキン(San Joaquin)、デュ・カッセを艦長とするサン=ミシェル(Saint-Michel)、プログリー(Proglie)を艦長とする60門艦エルキュール(Hercule)、テュロブル(Turroble)を艦長とする44門艦のフリゲートのグリフォン(Griffon)の4隻で構成された。
一方、イギリスのジェームズ・リトルトン(英語版)准将はジャマイカのポート・ロイヤルから艦隊を率いて7月26日に到着した。リトルトンの艦隊はフランシス・ホジアー(英語版)を艦長とする50門艦ソールズベリー(英語版)、リトルトンの旗艦でサー・ロバート・ハーランド(英語版)を艦長とする50門艦ソールズベリー・プライズ(英語版)、エドワード・ヴァーノン(英語版)を艦長とする60門艦ジャージー(英語版)、サンプソン・ボーン(Sampson Bourne)を艦長とする50門艦ニューカッスル(英語版)、リチャード・レストックを艦長とする50門艦ウェイマス(英語版)、トマス・レッグ(Thomas Legge)を艦長とする50門艦アングルジー(英語版)、ロバート・チャッドウィック(Robert Chadwick)を艦長とするフリゲートの40門艦フォーイ(Fowey)で構成された。