COPPERS
通称・アキ。日本人ジャーナリスト。口髭を生やしている。NYのエッセイを連載中。ヴォスとは親友。
モーリーンと相勤員のティックは、いつもうろつく爺さんが転倒するのを目撃。爺さんを自宅に送ると、彼はモーリーンにカッツェル署長代理のジンクスについての話をする。カッツェルが昇進すると、エレベーター事故が発生したというのだが......。
声:石田彰
新米刑事。キースと組んでいる。2回も自動車事故を起こし、キースに呆れられている。使用している覆面車はダッジ・チャージャー。
キースの妻。108分署の巡査時代にキースと同僚だった。結婚後退職し、キースとの間に女児をもうける。
声:本田貴子
アフリカ系の女性巡査。あだ名はモー。両親とも教師。現場で働く女を理解してくれない家庭で育った。やけ食いすることが多い。