リポーター
英語の reporter (英語発音: [riˈpɔːrtər] リポータ)に由来し、各国語に外来語として取り入れられた。例えばフランス語には reporteur (フランス語発音: [rəpɔrtœːr] ルポルトゥール)という言葉があったが、英語から入った外来語として reporter (フランス語発音: [rəpɔrtɛːr] ルポルテール)も用いられている。
日本語には「記者」という言葉があるが「レポーター」「リポーター」の双方の表記が定着。因みに日本新聞協会加盟の新聞社や放送局および日本雑誌協会加盟の出版社は「リポーター」に統一している。