ミヒール・スウェールツ
ブリュッセルでリネン商人の息子に生まれた 。ローマに移って画家として働きだす前のことはほとんど知られておらず、誰の弟子であったかも不明である。1846年にローマに到着し、その後、6年から8年間ほど、ローマで働いた。1640年ころまでローマで活動して人気のあった風俗画家、ピーテル・ファン・ラール(通称、バンボッチオ)のスタイルから影響を受けた「バンボッチャンティ」と呼ばれる画家たちの中で活動した。バンボッチャンティの画家たちは都市や田舎の農民などを描いた小さなサイズの油絵や版画を制作することで人気があった。
スウェールツもバンボッチャンティのスタイルの風俗画や、アトリエで絵を描く画家を題材にした作品を描いた。1647年にローマのアカデミア・ディ・サン・ルカの会員になったとされる。またパンテオンの前で定期的に展覧会を開く「Congregazione Artistica dei Virtuosi al Pantheon」という美術家グループ と交流があったとされる 。 ブリュッセルからローマに修行にきたウィレム・ロイター(Willem Reuter)を指導したとされる。
ローマでの活動についても断片的な記録しか残っていないが、ローマ教皇インノケンティウス10世の一族でローマで権勢を誇ったパンフィーリ家、特に教皇の甥のカミッロ・パンフィーリ(Camillo Francesco Maria Pamphili)のために働いたとされ、カミッロ・パンフィーリの肖像画を描き、彼のために劇場の舞台美術の仕事などもした。
ミヒール・スウェールツ(Michiel Sweerts、ミハエル・スウェールツ:Michael Sweertsとも、1618年9月29日(洗礼日)- 1664年6月1日)は、17世紀フランドルの画家である。ローマやブリュッセルで働いた。