イルメナウ
イルメナウは以下の都市と姉妹都市協定を締結している。
ホンブルク(ザールラント州)1989年
ヴェッツラー(ヘッセン州)1990年
トゥルグ・ムレシュ(ルーマニア)1997年
ブルー・アッシュ(ドイツ語版)(アメリカ)2002年
過去には、以下の都市とも姉妹都市協定の計画があったが、締結に至らなかった。
ギャップ(フランス)1966年:オート=ザルプ県とイルメナウ郡(ドイツ語版)の提携を機縁として。 インドルジフーフ・フラデツ(ドイツ語版)(チェコ)1975年 ヴェルトハイム(バーデン=ヴュルテンベルク州)1991年