第3の性別
メキシコ南部:Muxe(英語版)、多くのZapoteceの共同体では、第3の性別の役割がよく見られる。Muxeは、第3の性別として記載されている。生物学的には男性であるが、女性的な特徴がある。彼らは同性愛者ではなく、単に別の性別であると考えられている。女性と結婚して家族を持つ人もいれば、男性との関係を築く人もいる。これらの個人は男性の体を持っており、男性とは異なる方法でセックスを実行する。それは男性的なペルソナではないが、女性的なペルソナでもないが、一般的には2つの組み合わせである。Lynn StephenはJeffrey Rubinを引用して、「同性愛者であると噂され、Muxeのアイデンティティを採用しなかった著名な男性は蔑称的に話された」と述べ、Muxeの性別の役割が共同体でより受け入れられることを示唆している。
Biza'ah:Teotitlánでは、Biza'ahと呼ばれる独自のバージョンのMuxeがある。
オマーン:Khanith(英語版)。
法的なアイデンティティを獲得しているインドのヒジュラー、ポリネシアのファアファフィネ(英語版)、ブルネシャを指すときにも、「第三の性別」という言葉が使われてきた。
多くの非西洋文化に見られるとはいえ、「第3」や「第4」、「複数」の性役割という概念は、主流の西洋文化および概念的思考においては未だやや新奇なものである。この概念は、高い蓋然性で現代のLGBTQやクィアといったサブカルチャーに受容されている。主流の研究者、特に南アジアのヒジュラや、あるいはネイティブ・アメリカンのジェンダー・ヴァリアントやトゥー・スピリットについて研究している人類学者は、現代のLGBTコミュニティの言葉だけで「第3の性別」という用語を理解しようとすることがしばしばあるが、他の学者、特に先住民の学者は、主流の学者の文化的理解と文脈の欠如が、この概念が実際にその文化に当てはめることができるかを含め、問題の文化についてはもちろん、第3の性別を持つ人々についても誤った表現を広めてしまったと強調している。