バカチョン
1992年には、西村京太郎作品に「バカチョンカメラ」という表現があると、全国在日朝鮮人教育研究協議会(現全国在日外国人教育研究協議会)広島が抗議したことにより光文社と講談社発行の書籍が回収され、改訂版で謝罪文を掲載した。
八巻正治も自著「羊の国から学んだこと」の中で「全自動カメラのことを『バカチョンカメラ』などと言う人もいますが、これは『バカ=知的ハンディキャップを有した人や、チョン=チョソン(韓国・朝鮮の人々)でも写せるカメラ』を意味する差別表現であることを、どれほどの人が理解しているのでしょうか?」と記している。
三省堂が発行する新明解国語辞典では、1981年2月1日に発行された第3版では見出し語として「ばかちょんカメラ」が存在したが、2011年に発行された第7版では既に見出し語からなくなっている。
また、高度な技能及び知識を必要とせず、簡単便利に使えることを意味する語として、「バカチョン」の利用例を見つけることができる。