聞きなし
ウグイス - 「法華経」。「経読み鳥」という異名もある。
ホトトギス - 「特許許可局」「テッペンカケタカ」。
コマドリ - 「ヒンカラカラカラ」。
コノハズク - 「仏法僧( ブッポウソウ)」。仏教における三宝に聞こえることから注目され、その正体がこの鳥だと誤解されたために名付けられた。
サンコウチョウ - 「月日星、ほいほいほい」と聞こえることから、3つの光の鳥(三光鳥)と名付けられた。
ホオジロ - 「一筆啓上つかまつり候」、「源平ツツジ白ツツジ」。
イカル - 「お菊二十四」「月・日・星」。
コジュケイ - 「ちょっと来い、ちょっと来い」。
メボソムシクイ - 「銭取り、銭取り」。
ツバメ -「土食って、虫食って、口しぶ~い」。巣作りのために藁と泥をくわえたのでそう鳴いているとされる。
ヒバリ - 「リートル・リートル・ヒーチブ・ヒーチブ(利取る・日一分)」と聞いて、太陽から借金を取り立てようとしているのだとされる。