ゴールデン洋画劇場
沖田浩之 - 「処刑教室」ティモシー・ヴァン・パタン
柴田恭兵 - 「マッドマックス2」メル・ギブソン
ジョニー大倉 - 「マッドマックス2」ブルース・スペンス
研ナオコ - 「悪漢探偵」「皇帝密使」シルヴィア・チャン
岡本健一 - 「アウトサイダー」 C・トーマス・ハウエル
杉本哲太 - 「アウトサイダー」 マット・ディロン
倉沢淳美 - 「ドラゴンロード」シドニー
石川秀美 - 「スーパーガール」ヘレン・スレイター(過去にジェネオン版DVDにて日本語版DVD発売実績あり。)
近藤真彦 - 「フットルース」ケビン・ベーコン
小松政夫 - 「トッツィー 」ダスティン・ホフマン
美保純 - 「スプラッシュ」ダリル・ハンナ
野田秀樹 - 「ゴーストバスターズ」ビル・マーレイ - 『ゴーストバスターズ30周年記念Blu-rayBOX』に特典映像として収録。
岡本富士太 - 「刑事ジョン・ブック 目撃者」ハリソン・フォード、「マッドマックス/サンダードーム」メル・ギブソン
檀ふみ - 「刑事ジョン・ブック 目撃者」ケリー・マクギリス
可愛かずみ - 「女囚物語2〜炎の復讐〜(英語版)」ミシェル・ニューカーク
中嶋朋子 - 「エルム街の悪夢 」ヘザー・ランゲンカンプ
喜多嶋舞 - 「ラビリンス/魔王の迷宮」ジェニファー・コネリー
いかりや長介 - 「ポパイ」ロビン・ウィリアムズ
渡辺裕之 - 「トップガン」「カクテル」いずれもトム・クルーズ
中尾ミエ - 「殺したい女」ベット・ミドラー
下條アトム - 本番組におけるエディ・マーフィの吹替を専任担当
織田裕二 - 「バック・トゥ・ザ・フューチャー」マイケル・J・フォックス
三宅裕司 - 「バック・トゥ・ザ・フューチャー」クリストファー・ロイド
砂漠の鬼将軍(1975年6月27日)主演:ジェームズ・メイスン(声:井上孝雄)
ショーン・コネリー/盗聴作戦(1975年10月3日)主演:ショーン・コネリー(声:若山弦蔵)
猿の惑星・征服(1976年1月2日)主演:ロディ・マクドウォール(声:近石真介)
戦場にかける橋(1976年4月16日/4月23日)主演:ウィリアム・ホールデン(声:近藤洋介)
最後の猿の惑星(1976年4月30日)主演:ロディ・マクドウォール(声:近石真介)
飛べ!フェニックス(1976年11月5日)主演:ジェームズ・ステュアート(声:家弓家正)
スパルタカス(1977年3月4日/3月11日)主演:カーク・ダグラス(声:宮部昭夫)
M★A★S★H マッシュ(1977年4月1日)主演:ドナルド・サザーランド(声:西沢利明)
明日に向って撃て!(1977年4月8日)主演:ポール・ニューマン(声:近藤洋介)
フレンチ・コネクション2(1977年4月29日)主演:ジーン・ハックマン(声:小池朝雄)
青い体験(1977年5月27日)主演:ラウラ・アントネッリ(声:池田昌子)
おかしなおかしな大冒険(1977年7月29日)主演:ジャン=ポール・ベルモンド(声:山田康雄)
エアポート'75(1977年10月21日)主演:チャールトン・ヘストン(声:納谷悟朗)
ウエストワールド (1978年1月6日) 主演:ユル・ブリンナー (声:小林修)
ティファニーで朝食を(1978年3月10日)主演:オードリー・ヘップバーン(声:池田昌子)
ラッキー・レディ(1978年4月14日)主演:ジーン・ハックマン(声:小池朝雄)
フジ制作関連の邦画
隠し砦の三悪人(土曜放送初回となる1981年4月4日に、枠を19:33 - 22:54に拡大して放送。映画前には「速報!第53回アカデミー賞授賞式」を放送、また映画終了後は黒澤明監督を始め、穴平役の千秋実、又七役の藤原釜足、雪姫役の上原美佐が出演し、当時を振り返った。なお当時シネマスコープ作品はトリミング版で放送していたが、黒澤シネスコ映画はトリミングせずにそのままシネスコ版で放送した)
銀河鉄道999(劇場版)(1981年8月1日に20:03 - 22:54で放送。原作者・松本零士が出演)
伊丹十三監督作品
釣りバカ日誌シリーズ
極道の妻たちシリーズ(沖縄テレビでは、1990年代初頭の暴力団抗争のころ、県民感情に配慮して同シリーズの同時ネットをせず、別作品に差し替えたことがある)
1990年代初頭には『仁義なき戦い』シリーズが連続放送された。
キタキツネ物語(1979年8月10日放送)
ゴジラシリーズ (特に90年代後半平成ゴジラシリーズを放送していた。)
リングシリーズ
世にも奇妙な物語 映画の特別編(2003年7月12日放送)