摩天楼を夢みて
※括弧内は日本語吹き替え
リッキー・ローマ - アル・パチーノ(野沢那智)
シェリー・レーヴィン - ジャック・レモン(内田稔)
ブレイク - アレック・ボールドウィン(大滝進矢)
デイヴ・モス - エド・ハリス(堀勝之祐)
ジョージ・アーロナウ - アラン・アーキン(阪脩)
ジョン・ウィリアムソン - ケヴィン・スペイシー(野島昭生)
ジェームズ・リンク - ジョナサン・プライス(桑原たけし)
ラリー・スパネル - ブルース・アルトマン(荒川太朗)
刑事 - ジュード・チコレッラ(有本欽隆) 日本語吹き替えは過去に発売されていたVHS(東宝東和/ポニーキャニオン版)にのみ収録。現在発売されているDVDには収録されていない。