新田博衞
『現代哲学の根本問題4 藝術哲学の根本問題』(晃洋書房)1978年
共訳者:西谷 裕作、物部 晃二、増成 隆士、佐々木 健一、戸澤 義夫、伊藤 邦武、森 匡史、竹市 明弘、西村 規矩夫
担当訳は、IV「藝術作品の祝祭性」H・クーン、VI「藝術はどうやって時間から脱け出すのか?」W・パーペート、VII「藝術の現象学とオントロギー」M・デュフレンヌ、XI「造形藝術における時間」É・スーリオ、XII「時間と音楽」P・スヴチンスキーの部分。