劉孺
斉の太常の劉悛(劉絵の兄)の子として生まれた。幼くして明敏で、7歳で文章を作ることができた。14歳のときに父を失うと、喪に服して骨の立つまで痩せ細った。喪が明けると、叔父の劉瑱が赴任先の義興郡に連れて行き、常にそばに置いて「この児は吾が家の明珠なり」と賓客に紹介した。劉孺は成長すると、風采が美しく、性格は温和で、家人の前でも喜怒を見せることがなかった。本州に召し出されて主簿となった。
中軍法曹行参軍を初任とした。沈約に召し出されて鎮軍主簿となり、遊宴のあるたびに同席して詩を賦した。太子舎人・臨川王中軍主簿・太子洗馬・尚書殿中郎を歴任した。太末県令として出向し、清廉な統治で知られた。建康に召還されて晋安王蕭綱の友となり、太子中舎人に転じた。
劉孺は若くして文章を好み、気の早い性格であった。武帝の前で「李賦」を作ったとき、命令を受けたとたんに書き上げ、文には点も加えなかったことから、武帝に賞賛された。後に寿光殿の宴にはべったとき、武帝の命令で群臣が詩を賦したが、劉孺と張率は酔っ払ってしまい、詩を書き上げることができなかった。そこで武帝は劉孺の手を取って「張率は東南の美、劉孺は洛陽の才である。筆を取ってはすぐに書き上げるべきなのに、どうしてこんなに遅いのかね」と戯れに言った。