ジャッロ
「ジャッロ」(giallo)の語は、1929年にアルノルド・モンダドリ・エディトーレ社から最初に出版されたミステリー小説、犯罪小説の一連のパルプ・マガジン『ジャッロ・モンダドリ』(Giallo Mondadori)を記述したのが起源となっている。その黄表紙には、1920年代 - 1930年代アメリカの同ジャンルによく似たフーダニット小説が掲載されていた。英語のパルプ・フィクションとのこのリンクは、イタリア人作家がつねにアメリカ風のペンネームで書いていたことでも補強された。初期のジャッロの多くは、アメリカ小説のイタリア語への翻訳ものであった。
チープなペーパーバックとして出版されたが、「ジャッロ」小説の成功は、ほかの出版社の注意をすぐに惹きはじめ、各社のヴァージョンをリリースしはじめた。その際には黄表紙の伝統を引き継ぐことを忘れなかった。「ジャッロ」小説はとても人気で、アガサ・クリスティ、エドガー・ウォーレス、ジョルジュ・シムノンといった国外のミステリ小説、犯罪小説の作家たちの既成の作品ですら、イタリア国内での最初の出版の際には、「ジャッロ」と銘打たれた。『ジャッロ・モンダドリ』は現在も月刊で発行されており、同ジャンルでの世界でもっとも長寿な出版のひとつである。
このようにして、イタリア語において、「ジャッロ」の語をミステリ小説、犯罪小説、探偵小説を指す同義語と化した。英語においては、とくに映画のジャンルを定義する(後述)ときにはすでに流通している語であるが、それ以上にイタリア語においては一般的な意味をもっている。
知りすぎた少女 - La ragazza che sapeva troppo 1963年、監督マリオ・バーヴァ
モデル連続殺人! - Sei donne per l'assassino 1963年、監督マリオ・バーヴァ
ブラック・サバス/恐怖!三つの顔 - I tre volti della paura 1963年、監督マリオ・バーヴァ
歓びの毒牙 - L'uccello dalle piume di cristallo 1969年、監督ダリオ・アルジェント
女の秘めごと - Una sull'altra 1969年、監督ルチオ・フルチ
ファイブ・バンボーレ - 5 bambole per la luna d'agosto 1970年、監督マリオ・バーヴァ
幻想殺人 - Una lucertola con la pelle di donna 1970年、監督ルチオ・フルチ
Lo strano vizio della signora Wardh 1970年、監督セルジオ・マルティーノ
わたしは目撃者 - Il gatto a nove code 1970年、監督ダリオ・アルジェント
4匹の蝿 - 4 mosche di velluto grigio 1971年、監督ダリオ・アルジェント
タランチュラ - La tarantola dal ventre nero 1971年、監督パオロ・カヴァラ
ガラス人形たちの短い夜 - La Corta notte delle bambole di vetro 1971年、監督アルド・ラド