八木敏雄
『ポオ 黄金虫、黒猫ほか / ホーソン 緋文字』(講談社、世界文学全集14) 1969 「モルグ街の殺人」「黄金虫」「盗まれた手紙」「ライジーア」「あまのじゃく」「アモンティラードの樽」(八木敏雄訳) ※「アッシャー家の崩壊」「大渦の底へ」「黒猫」(小泉一郎訳) ※「ウィリアム・ウィルソン」「群衆の人」「煙に巻く」「眼鏡」「タール博士とフェザー教授の療法」(佐伯彰一訳) ※「ナンタケット生まれのアーサー・ゴードン・ピムの物語」(高松雄一訳) ※「緋文字」(ホーソン、大井浩二訳)
『ポオ 世界文学ライブラリー8』(講談社) 1971 「告げ口心臓」、「アモンティラードの樽」、「落とし穴と振子」、「赤死病の仮面」、「妖精の島」、「アーンハイムの地所」(八木敏雄訳) ※「モルグ街の殺人」、「黄金虫」、「盗まれた手紙」、「ライジーア」、「アッシャー家の崩壊」、「大渦の底へ」、「黒猫」、「ウィリアム・ウィルソン」、「群衆の人」、「煙に巻く」、「眼鏡」、「タール博士とフェザー教授の療法」、「息の紛失」、「あまのじゃく」(倉橋由美子訳)