時計じかけのオレンジ
この項の記述は映画版に準じる。そのため、小説とは結末が異なる(時計じかけのオレンジ (小説)#削除された章を参照)。
以下の文章の中で二重引用符で表記されている言葉は、この小説に登場するナッドサット言葉である。