トーレ・ペデルセン
スチュワート・バクスター監督はJリーグチャンピオンシップ第1戦対ヴェルディ川崎戦(広島ビッグアーチ)に出場させた。しかし、敗戦それも攻撃的MF・パベル・チェルニーを外してまでの起用であったため守備的過ぎる、とバクスターはマスコミに批判を受けた。結果2戦目はチェルニーが起用されたため、出番無し。翌1995年も引き続き在籍するが、怪我のため選手登録を抹消された。
1995年5月に代表に再招集、その後古巣ブランへ出戻る形となった。ただ引き続き海外挑戦を模索していた。
1997年、ボルトン・ワンダラーズFC、ブラックバーン・ローヴァーズFC、ウェストハム・ユナイテッドFCの3クラブからオファーが届き、結局ブラックバーンを選んだ。
アイントラハト・フランクフルト時代の1999年6月5日UEFA欧州選手権予選対アルバニア戦(ティラナ)で代表引退。
1999年にウィンブルドンFCに3年契約で移籍するものの、怪我が直るのに1年以上を要することとなった。
2001年にノルウェーに戻りいくつかのクラブでプレーした後、引退。
引退後はサッカー代理人として活躍している。2008年にタリク・エルユヌシのSCヘーレンフェーン移籍、2015年にマルティン・ウーデゴールのレアル・マドリード移籍に尽力した。