ツィルンドルフ
市域の北部を、いわゆるランガウ鉄道が北東から西へ横切っている。ツィルンドルフ市内には、ツィルンドルフ駅、クナイプアレー駅、ヴァイーホーフ駅の3つの駅がある。この路線を、VGN-地域鉄道 R11号線(フュルト中央駅(ドイツ語版、英語版) - ツィルンドルフ - カードルツブルク)が30分間隔で運行している。このランガウ鉄道を電化して Sバーン風に拡充する計画があったが、現在は進行していない。
ツィルンドルフのアンヴァンデン地区には、ニュルンベルク - クライルスハイム線の同名の駅がある。この路線を、ニュルンベルクSバーン S4号線が20分から40分間隔で運行している。
1986年9月25日まで、ツィルンドルフの南をローテンブルガー通りと並行にビーベルト鉄道が運行していた。オーバーアスバッハのアルテンベルク地区との市境付近、ツィルンドルファー通り沿いにツィルンドルフ=アルテンベルク駅があった。
バイエルン警察の警察監督局および警察署
市当局により、多くの戦争難民(東ズデーテン、シレジア、エーガーラント(ドイツ語版、英語版)の人々)がツィルンドルフに新しい故郷を得るための様々な努力がなされた。人口は、1939年の7,852人から1946年には9,881人にまで増加した。かつての地方警察隊基地は1955年に難民申請者のための中央収容施設となり、その後、外国人難民に在留許可を与える連邦事務所が開設された。1957年、オーム通りにメッツ=ヴェルケの最初の工場ホールが新設されたことで20世紀末までの発展の基盤が創られ、その後フュルトからツィルンドルフへの電子機器製造所の完全な移転が行われた。
古いカトリックの礼拝堂は1963年に取り壊され、3年後にカトリックの都市教区教会聖ヨーゼフ教会が完成した。ツィルンドルフ都市警察は1969年に州警察に統合された。同年、大規模な学校建設プロジェクトが実現した。屋外プールと屋内プールが1965年にオープンした。学校運動場は、1971年に完成した。1976年から1978年に、地域再編に伴い、ツィルンドルフの市域は 8 km から 28 km に拡大し、人口は13,661人から20,264人に増加した。市の象徴的建造物であるアルテ・ヴェステは1980年9月17日に再建が完成した。
一部は開放した水路で、一部は暗渠となってツィルンドルフを流れていたバンダーバッハ川は、ほぼ毎年のようにツィルンドルフ旧市街に洪水問題を引き起こしていた。このため、1979年に 540万マルクを費やして、ツィルンドルフに至る前にバンダーバッハ川の水を地中からビーベルト川に導くバンダーバッハ放水路が建設された。これ以降、ツィルンドルフ内市街に洪水は起こらなくなった。
992–994. https://books.google.de/books?id=ueUAAAAAcAAJ&&pg=PA992#v=onepage&q&f=false 2020年1月12日閲覧。
Pleikard Joseph Stumpf (1853). “Zirndorf”. Bayern: ein geographisch-statistisch-historisches Handbuch des Königreiches; für das bayerische Volk. Zweiter Theil. München. p. 746. https://books.google.de/books?id=5sJBAAAAcAAJ&&pg=PA746#v=onepage&q&f=false 2020年1月12日閲覧。
Wolfgang Wiessner (1963). Stadt und Landkreis Fürth. Historisches Ortsnamenbuch von Bayern. 1. München: Kommission für Bayerische Landesgeschichte. pp. 106–108
Friedrich Mader; Helmut Mahr (1988). Zirndorf, Eindrücke einer Stadt. Verlag Bollmann Zirndorf
これらの文献は、翻訳元であるドイツ語版の参考文献として挙げられていたものであり、日本語版作成に際し直接参照してはおりません。
図柄: 銀地。緑の土地の上に、両側に赤い鋸壁を有し、開いた門と窓を持つ赤い塔。塔の尖頭上には金色の風見の旗が取り付けられている。
ある記念式典の際、国家元首で摂政のルイトポルト・フォン・バイエルンに当時のバイエルンの都市すべての紋章が描かれたプレゼントが贈られた。ツィルンドルフは、翌年の1912年に市に昇格することになっており、それまで紋章や印章を持っていなかったため、摂政ルイトポルトの署名によりアルテ・ヴェステと関連した紋章が1911年1月30日に承認された。
また、郵便施設が設けられ(1860年)、1日2回フュルトからの郵便馬車が利用可能であった。1877年に電信局が開局し、1895年に最初の公衆電話が設置された。ツィルンドルフ消防団は1862年に創設された。これはバイエルンで最も古い村の消防団の1つである。
1877年に最初の工場が建設された。ツィルンドルフには世界的に有名な玩具会社(独楽、ラッパ、おもちゃの楽器、積み木、ブリキのおもちゃなど)があった。この頃すでに17社の鏡工場および玩具工場があった。彫金マイスターのコンラート・フラウエンシュレーガーがツィルンドルフにおける玩具産業の創始者であった。彼は数人の徒弟や内職とともに最初の玩具を製作した。1890年には最初の印刷新聞「アルゲマイネ・ルントシャウ」がレオンハルト・ツェヒによって刊行された。この新聞は1891年にヨハネス・ボルマン印刷社に引き継がれた(2011年現在も存続している)。
1877年にバイエルン王ルートヴィヒ2世はツィルンドルフに市場開催権を授けた。1890年11月30日以降、フュルトからのランガウ鉄道はツィルンドルフを終点とした。