劉攻芸
↑ この場合の「芸」の音は「ウン」となる。常用漢字表での「芸」は本来「藝」であったものが簡略化された際に「芸(ゲイ)」に変更された結果、本来別字として存在した「芸(ウン)」と同型衝突している。繁体字でも「芸」となる場合は後者と音を採用する。