ヒルツェンハイン
ヒルツェンハインの経済は、極めて長い間(約 300年にわたると言っても過言ではない)ブーデルス社によっている。このためヒルツェンハインは「工業の町」とも呼ばれる。1950年代から1960年代の最盛期には、ブーデルス AG のヒルツェンハイン支所には約 2,000人の従業員がいた。高額の法人税収入はヒルツェンハインの町に、たとえば大規模な屋外プールなどの社会資本をもたらした。2003年にロベルト・ボッシュ・コンツェルンがブーデルス社を買収した(ボッシュは温熱技術の部門に興味があっただけだったのだが)。そのアクティヴィテーテン鋳造所(インベストメント鋳造、芸術鋳造)は2005年にベンチャー・キャピタル・ファンド SSVP に売却された。2006年に小さな芸術鋳造部門は再びボッシュ・サーモテクニーク GmbH に戻され、温熱技術部門が創設された。ボッシュ・サーモテクニーク GmbH(温熱部門と芸術鋳造部門)から約 55人、ブーデルス・ファイングス・ヘッセン GmbH(現在は PERUSAファンドに属す)から約 100人がここに異動になった。ボッシュ・サーモテクニーク GmbH=ブーデルス・クンストグスはヒルツェンハインに、芸術鋳造博物館を有している。この博物館は、芸術鋳造所の建物内で独立した運営団体により運営されている。
メルケンフリッツ地区には、障害者のための作業所であるヴェッテラウ郡障害者支援施設 gGmbH がある。