マカオ語
今も尚、マカオに住んでいる年配者の中には若干ながら母語としている人もいる。また香港、カリフォルニア、カナダ、ペルー、ブラジル、コスタリカ、オーストラリア、ポルトガル、イギリス、ベネスエラ (パリア半島) にはマカオからの移住者とその子孫(合計で20,000人程度)からなるコミュニティがあり(カリフォルニアのコミュニティが数百人でもっとも大きい)、マカオ語はそこでも使われている。しかしマカオと香港では話者の多くは老人(とくに80代から90代の女性)で、それぞれ数十人程度である。