桂小春団治
月亭春松編『落語系圖』によれば、上記の初代小春団治は2代目とされ、それ以前に初代のいたことが記されている。この「初代」は、桂小文字(1895年 - 1926年、享年31)の前名とされるが、結局大成しなかったため、師匠・春団治と同じく、2代目が初代と呼ばれることになったらしい。
春団治には実子がいなかったために子供のように可愛がられ内弟子を始めた際も自宅の2階の部屋が小春団治用に改装されるほどであった。春團治と京都で遊んでいたとき、師匠から一緒に鴨川に飛び込めと言われた。次の瞬間、春團治から飛び込んだためにやむなく後を追った。岸に上がってずぶ濡れとなった小春團治に師匠から「そんな辛気臭い奴はあかん。ちょっとはわしの真似せえ。ワイワイ騒がれ、新聞に書かれるような飛び離れた事しょっちゅう考えとかな出世でけへん。」と教えられた。
趣味は桃太郎の人形集め。「桃源座」も「桃源亭さん生」もこれに由来。
2代目露の五郎兵衛が2代目小春団治を襲名する際、初代であった花柳芳兵衛に挨拶をした所、「この名前は何かと損する名前やさかい、わたしとあんたで"止め名"にしまひょ」と言われ、面食らったという。事実、2代目も後年所属する吉本興業側から、「小」の字が気に入らない、と改名を促されることになる。それでも1999年、3代目が誕生した。
1960年、川柳作家の岸本水府が、芸道五十年記念として「もちかえた扇どちらも宝もの」の句を贈っている。これは、人気落語家から舞踊家に転向し一家をなした経歴を称賛したものである。