ブライアン・ホロックス
ドイツ軍が突破は不可能だと見ていた峠を、ホロックスは側面迂回(英語版)によって突破し、マレスの陣地から枢軸国を後退させることに成功した。これにより、イタリア軍(英語版)の3個師団が壊滅し、ドイツの第15(英語版)、第21装甲師団(英語版)と第164歩兵師団(英語版)が大きく損耗した。4月29日、第1軍(英語版)に転属したホロックスは、訓練中の事故で負傷したジョン・クロッカー(英語版)中将の後任として第9軍団(英語版)の司令官に就任した。4月から5月にかけてチュニジアで行われた連合国軍の最終攻勢(英語版)では、この軍団を率いてチュニスを占領し、ドイツアフリカ軍団の残党の降伏を受け入れている。一連の功績により、6月24日に殊勲者公式報告書(英語版)へ記載され、8月5日にはバス勲章コンパニオンを受章した。また、中将への臨時昇進と、戦時の実質的な少将昇進も果たした。
第10軍団司令官に復職した1943年6月、ホロックスは第46歩兵師団(英語版)によるサレルノ上陸作戦(アヴァランチ作戦)の全軍共同演習を視察中に、ビゼルトで空襲に遭い重傷を負った。ドイツの戦闘機による機銃掃射は彼の上胸部から肺、胃、腸を貫いたため、5度の手術と14ヶ月間の療養を余儀なくされた。第10軍団司令官の後任には、リチャード・マクレアリー(英語版)中将が就任した。
1919年、ロシア内戦への連合国の介入(英語版)の一環として、ホロックスはロシアへ派遣された。4月19日にウラジオストクに到着。このとき、アレクサンドル・コルチャーク率いる白軍は、チェコ人やスロヴァキア人捕虜からなる第1チェコスロバキア軍団とともに、シベリア一帯から赤軍を追い払う最中だった。だが、チェコスロヴァキア軍団の構成員は帰国し始めていたため、イギリスは抜けた穴をロシア人で補うことを急務としていた。しかしながら、そのために用意したのはわずか2個歩兵大隊あり、イギリスはこの2個大隊で、余剰兵器によるロシア人への軍事教練と、白軍の通信手段の改善を行わなければならなかった。
ホロックスに与えられた最初の任務は、13人の将校と30人の兵士とともに、3,000マイル (4,800 km)離れたオムスクにいる白軍まで弾薬を輸送するシベリア鉄道の護衛だった。27両分の弾薬を運ぶ長旅は1ヶ月以上かかり、その間ロシア語に堪能な唯一のイギリス軍人として、様々な困難に直面した。列車が駅に停車するたびに、弾薬を積んだ貨車を接収しようとする駅長を追い払い、満州里駅ではイギリス兵の存在が2人のコサック兵を刺激してしまい、結果として決闘を引き起こしてしまった。