山寺宏一
ニンジャバットマン(バットマン) それいけ!アンパンマン かがやけ!クルンといのちの星(チーズ) 劇場版ポケットモンスター みんなの物語(オリバー市長、ゼラオラ) 若おかみは小学生!(木瀬文太) モンスターストライク THE MOVIE ソラノカナタ(センジュ) 魔法少女リリカルなのは Detonation(フィル・マクスウェル〈所長〉) ドラゴンボール超 ブロリー(ビルス)
キャッツ(マキャヴィティ) ザ・スーサイド・スクワッド “極”悪党、集結(ブラッドスポート) ワイルド・スピード/スーパーコンボ(ブリクストン)
グランブルーファンタジー リリンク(ガランツァ)
ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌(トニー)※ソフト版 レッドクリフ PartI(周瑜) レッドクリフ Part II -未来への最終決戦-(周瑜)
同年代の古谷徹や水島裕、江原正士、三ツ矢雄二、かないみかとは、プライベートでも仲が良く、よく遊びに行ったり、飲みに行ったりしている。また、山寺より年上である神谷明や、野沢雅子、羽佐間道夫とも仲が良い。
声優ではなくても、レイモンド・ジョンソンや水木一郎など、多数の共演があった人とは仲が良い。
ルパン三世 風魔一族の陰謀(警官B)
『シティーハンター』には、キャリア初期にテレビシリーズやスペシャルなど140話以上ある中で80話以上に出演し端役を経験。2019年にはフランス制作による実写映画『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』で主人公の冴羽獠にあたるニッキー・ラーソン(演 - フィリップ・ラショー)の吹き替えを担当。山寺は、最初オファーを受けた時「(アニメで獠の声を務めた)神谷さんが獠をやらないのは、絶対におかしい」という考えから辞退しようとしたが、神谷本人から直々の後押しを受け担当することとなった。
1999年に発売されたPSゲーム『宇宙戦艦ヤマト 遥かなる星イスカンダル』では原作者松本零士の推薦で1995年に死去した富山敬の後継として古代進役に抜擢され、以降は古代進役を多く担当。『特打ヒーローズ 宇宙戦艦ヤマト 〜タイピング拡散波動砲〜』では映像作品で富山が生前に声を演じたライブラリー音声に山寺の新録を繋ぎ合わせて作られている。その後、『宇宙戦艦ヤマト2199』では、古代進の仇敵、後に盟友となるデスラー総統に抜擢され「宇宙戦艦ヤマト2199でお話をいただいた時も、古代の役なのかなと思ったのですが、まさかの『デスラー』でした」と驚きのコメントを出している。
キング・トリトンのコンサート(セバスチャン)
スカイ・Aスポーツプラスの局名告知
ディズニー・オン・アイス(ドナルドダック 他)
東京ディズニーランドスペシャルイベント『ドナルドのスーパースプラッシュ』2002年(MC役)
東京ディズニーランドスペシャルイベント『ミッキーのギフト・オブ・ドリームズ』2003年(バッグ・オブ・ドリームズ役)
東京ディズニーランドスペシャルイベント『ディズニー・ハロウィーン』2003年 - 2007年(ナレーション)
美女と野獣“魔法のものがたり”(野獣)
ミッキーのフィルハーマジック(ドナルドダック)
魅惑のチキルーム(スティッチ)
ロジャーラビットのカートゥーンスピン(ロジャー・ラビット、ドナルドダック、トゥーンタウン・ニュースのアナウンサー)
アラジンのホールニューワールド(ジーニー)
マジックランプシアター(ジーニー)
マーメイドラグーンシアター(セバスチャン)
シュレック4-Dアドベンチャー(ドンキー)
スペース・ファンタジー・ザ・ライド(ジーボット)
バック・トゥ・ザ・フューチャー・ザ・ライド(マーティ・マクフライ)
ヤッターマン×トウシバ(ナレーター、ヤッターワン、ヤッターペリカン、おだてブタ)
西武ライオンズ対千葉ロッテマリーンズ 始球式(2002年7月27日)(MC)
シャーロック ホームズ年末SP「シャーロック ホームズ・アワード」(声の出演、Mr.マウント・テンプル役)
SEKAI NO OWARIドーム・スタジアムライブ「タルカス」2017年(声の出演、グリモン役)
SEKAI NO OWARIドームツアー「Du Gara Di Du」2022年(声の出演、グルル役)
アタゴオルは猫の森(ナゾノ・ヒデヨシ) 劇場版ポケットモンスター アドバンスジェネレーション ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ(ジャッキー) それいけ!アンパンマン いのちの星のドーリィ(チーズ) それいけ!アンパンマン コキンちゃんとあおいなみだ(チーズ) 超劇場版ケロロ軍曹(ゾロリ) パプリカ(小山内守雄) まじめにふまじめ かいけつゾロリ なぞのお宝大さくせん(ゾロリ)
トーキング・ヘッド(1992年) - 大塚 役
ゴジラ×メガギラス G消滅作戦(2000年) - 山ちゃん 役
ゴジラ・モスラ・キングギドラ 大怪獣総攻撃(2001年) - 原潜事故を伝えるTVプロデューサー 役
みんなのいえ(2001年) - 青沼菊馬 役
Movie Box-ing〜自転少年〜(2003年) - お父さん 役
ゴジラ FINAL WARS(2004年)ナレーション
THE 有頂天ホテル(2006年) - ダブダブ 役(声の出演)
立喰師列伝(2006年) - ナレーション、フランクフルトの辰 役(声の出演)
ヒトリマケ(2008年)
ヤッターマン(2009年) - ナレーション、ヤッターワン 役(声の出演)、ヤッターキング 役(声の出演)、遊園地の従業員 役(顔出し)
20世紀少年 - コンチ(今野裕一) 役 第2章 最後の希望(2009年) 最終章 ぼくらの旗(2009年)
28 1/2 妄想の巨人(2010年)劇中コメント協力
機動戦士ガンダム めぐりあい宇宙(ユウ・カジマ) 新世紀エヴァンゲリオン2(加持リョウジ) 第2次スーパーロボット大戦α(ギュネイ・ガス) ドラッグオンドラグーン(レオナール) 武刃街(雷 震龍〈レイ・ジェンロン〉)
シュレックシリーズ(ドンキー) ドリームワークス ハロウィーン・コレクション ドリームワークス ハロウィーン・コレクション2 ドリームワークス ホリデイ・コレクション
SING/シング(マイク)
SING/シング: ネクストステージ(クラウス・キッケンクローバー)
シンデレラシリーズ(ジャック) シンデレラ※BVHE版 シンデレラII シンデレラIII 戻された時計の針
タイニー・トゥーンズ(プラッキー・ダック)
ダックテイルズ(ドナルドダック)
チップとデールの大作戦(デール)※テレビ東京版
ディズニー 各作品(ドナルドダック、ミッキー孤児たち)※BVHE版
となかいロビー 炎のランナー(ロビー) となかいロビー2 伝説の勇者(ロビー)
とび★うおーず(マックリル教授)
ドンキーコング(ドンキーコング)
パワーパフガールズ・ムービー(ハ-チャチャチャ、ハッピー・ワーピー)
ハウス・オブ・マウス(ドナルドダック、マイク、ムーシュー、ジーニー、野獣、エアコン)
バットマン(OPナレーション)
美女と野獣シリーズ(野獣) 美女と野獣 美女と野獣 ベルの素敵なプレゼント 美女と野獣 ベルのファンタジーワールド
101匹わんちゃんII パッチのはじめての冒険(サンダーボルト)
ペット(オゾン)
ポパイの大冒険〜海にひそむ謎を追え!〜(ポパイ)
ホワット・イフ...?(ピーター・クイル)
マスク・アニメーション(スタンリー・イプキス / マスク)
マダガスカル2(モトモト)
ミッキーのマジカル・クリスマス 雪の日のゆかいなパーティー(ドナルドダック、野獣)
ミッキーマウスとロードレーサーズ(ドナルドダック)
火聖旅団 ダナサイト999.9(ハーロック) クイーン・エメラルダス(大山トチロー) ジオブリーダーズ(入江) バトルアスリーテス大運動会(キャスター)
アイドル天使ようこそようこ(蔵人、第一、サイクル・ジャクソン) キャッ党忍伝てやんでえ(1990年 - 1991年、カラ丸、バカ之進、フンコロガシ5号、トメキチ、サンタクロース) それいけ!アンパンマン みなみの海をすくえ!(チーズ、かまめしどん) ふしぎの海のナディア(エアトン) 魔神英雄伝ワタル2(1990年 - 1991年、司会者、渡部クラマ) 勇者エクスカイザー(1990年 - 1991年、徳田オサム)
アポロ13(ジム・ラヴェル)※日本テレビ版 おはスタ(本人)※ボイスオーバー すべてをあなたに(ミスター・ホワイト) 続・ボラット 栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画(本人) ターナー&フーチ/すてきな相棒(スコット・ターナー)※TBS版 トイ・ストーリー(ウッディ・プライド)※初回収録版 フォレスト・ガンプ/一期一会(フォレスト・ガンプ)※日本テレビ版 プライベート・ライアン(ジョン・H・ミラー大尉)※テレビ朝日版 メイフィールドの怪人たち(レイ・ピーターソン)※テレビ朝日版 めぐり逢えたら(サム・ボールドウィン)※ソフト版
LIVE SDD 2012(2012年2月19日、ストーリーテラー)
第1回 東日本大震災チャリティーライブ(2011年4月17日、みやぎびっきの会)
やっぺし大槌再興祭り in 岩手(2011年6月4日、大槌町立大槌中学校)
被災地激励ライブ in 宮城(2011年6月5日、フレスコキクチ亘理店駐車場)
被災地激励ライブ in 福島(2011年6月5日、フレスコキクチ東原町店駐車場)
復興ライブ 復興!全国「塩」サミットin 宮城 塩竈(2011年9月25日、エスプホール&エスプ空中庭園、山寺宏一、小柴大造)
小高区復興のために小高へ帰ろう!の集い(2011年11月6日、さくらホール駐車場石野田奈津代、坂本サトル、山寺宏一、他)
第9回 東日本大震災チャリティーライブ(2011年12月5日、六本木、みやぎびっきの会)
宮城県警察音楽隊復興応援コンサート(2012年2月11日、七ヶ浜国際村ホール、司会)
東日本大震災復興支援・きやっせ物産展(2012年3月25日)
東日本復興支援イベント believe nippon サクラと海、そしてラーメン(2012年4月1日、葛西臨海公園、みやぎびっきの会)
高畠ワイナリー2012スプリングフェスタ第2回チャリティーコンサート(2012年5月3日 - 5日、山寺宏一&小柴大造&師岡貴文)
山寺祈りの芸術際 音フェス 楽日前夜(2011年8月20日 - 9月4日、面白山高原特設ステージ、9月3日ゲスト、山寺宏一、小柴大造、他)