彩雲国物語の用語
全国商業連合組合。黄州で発祥し、名だたる商人達が数多く加盟する経済機構。各州ごとに支部があり、大規模の商業都市には特区が設けられている。独自の情報網を持ち、伝達手段も有す。
背後で彩七家、特に紅藍両家と提携しているため、信用度・資金力が高い。軍事力もあるため、賊に襲われない。交通手段としては安全である。 彩(さい) 全商連大幹部連の通称。全商連の幹部組織。
夜光性の塗料で、色は七彩、値はつけられない代物。紅家直轄の商家でのみ製造が可能だったが、茶州へ向かう秀麗の保護を条件に紅家当主とその当主名代が製造法と権利を全商連に渡した。
神速の藍家水軍のこと。
李絳攸の妻のこと。秀麗に李姫となれということは絳攸の妻になれという意味である。尚、彩雲国は夫婦別姓であり、絳攸と結婚しても李姓になる訳ではない。寧ろ画策する紅玖琅は絳攸に紅姓へ改めさせるつもりでいる。
葉棕庚が浪燕青をこう呼ぶ。髭面から勝手に命名。また髭左とも。髭を剃ったら十文字元髭太郎。燕青はこの命名に、初めに髭を剃っておけば良かったと本気で後悔した。
十の大罪でない限り官位を下げるだけで減刑されるという制度。罪の大きさを鑑みて官位を下げるので、高官になるほど有利である。四品位以上ならば、1年で元の官位に戻れる。
「戸部尚書の仮面の下」と「吏部尚書の未処理仕事」のこと。
金で位を買い取ったり、コネを使って官位を得る官吏。資蔭制で官吏になった貴族も入る。貴族の楊修が紅姓官吏を次々と罷免した時には、彼が貴族派とは限らないにもかかわらず、自分達の春が来たと得意満面だった。
貴族。
司馬迅が十三姫に対して呼ぶ名。
高官位。王でも未明に呼び出すのは躊躇われる地位。
藍龍蓮のこと。勝ったら必ず吹いていく「慰めの笛」から名がついた、負け知らずの名賭博師の異名。一度だけ胡蝶に負けている。ただしイカサマ。詳細は藍 龍蓮の項目を参照。
5日間、家々には燈籠がつるされ、新月の夜には死んだ人や会いたくても会えない人に夢で会うことができると言われている。
単位は「両」。金、銀、銅がある。金貨や銅貨には孔がある。紫紋の極印が押印され、真贋を見分ける目印になっている。銀80両は庶民の生活費数年分に相当する。贋金が出た為、碧歌梨らに依頼して意匠を刷新した。
後に歴史書で語られる劉輝治世のこと。最上の治世、つまりは劉輝治世が彩雲国の最盛期であったということ。
現実の囲碁とは大分異なり、石はひっくり返す物で、8割取っても中押しにならない。
紅門筆頭で、別名「紅家の頭脳」。司馬家と同じく軍師の一族だが、武力より頭脳に偏っている。兵法書の常連。姫家から輩出される「鳳麟」の権限は紅家当主に次ぎ、紅家当主名代の上。「鳳麟」の存在は最高機密で、紅家しか知らないとされる。自他共に認める性格の悪さで、どうせ碌なことをしないと紅山を降りたがらず、研究に没頭する者が多い。その気になれば栄えられもしたが、段々と少子高齢化になっている。紅家の気性に惹かれ、ぽつぽつと降りて助けることもあるが、主や取り巻きに疎まれ、殺されたり瀕死に追い込まれること多数。裏切ることでしか大切な人を守れない。元々生への執着が薄かったこともあり、紫戩華に攻め入られる際に、当代の鳳麟を除いて集団自決している。
梧桐近くにある山。 鹿鳴山江青寺(ろくめいざんこうせいじ) 単に江青寺とも。縹家系、大社寺系列の道寺で、鹿鳴山一帯を所有する。鹿鳴山の中でも梧桐からは遠いところにある。住職は羽章。紅州の名だたる古刹で規模は大きいが、奥院は床が抜ける程の荒屋。紅州八大国宝の一つ、白仙像とそれを巻く約20畳の白布を収める。ここの高位術者が周辺一帯の「通路」を管理しているが、煩悩寺系列の不正利用には気付いていなかった。
尚書(長官):紅黎深(『黎明』にて解任、後任は保留)
侍郎(次官):李絳攸(『黒蝶』にて冗官に降格)、楊修(『黒蝶』より、『骸骨』にて茶州州牧に昇格)
文官の人事を担当する。具体的には五品位以下の任免、調書の作成と保管、考課官による査定、吏部試や解雇予告に関する通達など。現実と違い、高官人事にも関与し、三品位の州牧の任免が吏部の一存とされ、人事刷新をしていない件でも吏部が責められている。
ここに配属された人間の8割は、人格改造の結果、常日頃から鬼の形相で罵詈雑言を吐く様になる。残りの2割は元から悪鬼。これが原因で朝廷では「悪鬼巣窟の吏部」と呼ばれ、戸部共々恐れられている。六部一の精鋭揃いだが、黎深に立ち向かえるのは1割のみ。
常時仕事が山積みで、徹夜、泊まり、休日出勤が常態化し、仕事を片付けず休日出勤を断ろうものなら他の吏部官から睨まれる。侍童が居ないのか足りないのか、書翰の運搬や茶汲みは下官が担っている。仕事が終わらない為に吏部官は物に八つ当たりしがちで、備品、設備の購入・修理費を計上する度に戸部に怒られている。
“殺刃賊”時代の茈静蘭の呼び名。詳細は茈 静蘭の項目を参照。
書・楽・舞・工匠などあらゆる芸能を守り育てて来た一族。中には秘伝、一子相伝のものも多い為、外部からの干渉を嫌って閉鎖的。歴史的に世論操作に利用されて来たこともあり、表現の自由を重んじる家風で、一本気で率直で曲がったことが嫌いな人物が育ち易い。当主には芸才に優れた人物が望まれる。男尊女卑だったが、女人官吏が出たことで変わりつつある。中央とは距離を置き政情に疎く、碧姓官吏も芸能、典礼関係の官職は独占しているものの、中枢部には碧珀明、碧遜史、欧陽玉の3名程度。直系に歌梨・珀明姉弟が居る。
王家の宝剣。縹家の夫婦がひとつの石から作った双子剣の片割れで、旺家の家宝だった。女(陰)の性を持ち、異性の所有者には優しい。干將と引き離すと反発するが、主は別に持つ。破魔の力を持ち、あるだけで生半可な術は無効化する。本領発揮した場合、所有者の生命力を吸って術を破る。
『はじまり』の14年前、紫清苑が下賜され、紫劉輝に与えた。その後は宝物庫で眠っていたが、『紫宮』で劉輝が持ち出す。『黄昏』にて司馬迅に貸し出した後、『紫闇』で劉輝の元に戻り、旺季に下賜した。彼の死後、紫家に戻ったと思われる。名前の由来は呉の名刀匠(夫婦)の莫邪(耶)。
戸部に見積もりを提出したところ、頭が腐っているのかと却下された。名前の由来は九寺の鴻臚寺。
藍州の州都。石造りの家が水に浮かぶようにして並び、橋はどれをとっても国宝になりそうな細工と歴史を備える。水路が張り巡らされているにもかかわらず、悪臭がしない。何十年も戦火を免れ、突き抜けるように明るく開放的な雰囲気。貴陽よりも栄える。モデルは烏鎮か。 湖海城(こかいじょう) 藍本家の居城。表の本邸。縦横に堀や水路を巡らし、王城よりも強固な水の要塞。上から見ると水に浮かんでいるように見えることから、その名が付けられた。その絶景を詠う詩歌は千を超えるといわれる。
陸清雅のこと。詳細は陸 清雅の項目を参照。後に、紅秀麗がいわれる。
鎮めの社(しずめのやしろ) 高標高に位置する急勾配で苔むした針葉樹林、108段の石段を抜けた先にある。仙洞宮を思わせる古く壮麗な造りで、そこそこの広さ。藍家が定期的に掃除、修繕をしている。縹家の巫女が非常駐で滞在する。近くに激流の滝や河もあり、舟で行き来できる。縹家に通じる「通路」がある。 外れの仕掛け扉から地下に続く階段を降りると、木の格子で遮られた座敷牢が並んでいる。最奥の間には離魂用の鏡があったが、黒狼に割られた。別に山の名の由来となった、妖が封印された宝鏡も奉斎されている。封印の要となる神体で、破壊されれば宝鏡山が吹き飛んでもおかしくないが、旺季派に割られ、社は崩壊し、長雨、ひいては水害、塩害も引き起こす。 蒼湖(そうこ) 竜眠山の麓にある湖。108の湖沼の中でもっとも標高が高い所にあり、長大な面積を誇る。朝夕には凪いで水面は鏡面のようになる。 彩八仙の池(さいはっせんのいけ) 九彩江にある湖沼の一つ。九彩江では唯一、旱魃でも枯れず、真冬でも枯れない為、現地人の命綱。これは九彩江の大いなる謎のひとつでもある。温泉が沸いているが、水深があり過ぎ、上流から雪解け水が流れ込んでいる為、水面では熱くない。
尚書省の長官。位は正二品と、朝廷三師三公に次ぎ、実務に携わる中では最高位。典領百官、「王の心臓」とも呼ばれる。高官の任免権を握るが、兵馬の権は王から託されない限り持たない。独裁になりかねないほどの権力の為、あえて空位にしていた王も多い。霄瑤璇、鄭悠舜が務めた。
藍家直系と麓の村の人間はこの中でも迷わない。この地で藍龍蓮の名は特別な意味を持ち、雨を鎮めるなどできる。熊猫(パンダ)は九彩江の主と見做されている。藍鴨と喉頭茸はここにしか生息しない。神器破壊による長雨で濁流となり、かつての景観は見る影も無くなった。モデルは九寨溝か。 竜眠山(りゅうみんざん) 楸瑛の足で丸1、2日登った高度にある高峰。麓に蒼湖と社がある。社は九彩江を守るもので、蒼玄の時代から基礎や骨組みは変わっていない。貴陽別邸よりも小さく質素で古ぼけた館だが、「盟約」により藍家当主は夏の間ここで過ごし、藍家の総本山と扱われる。藍家直系はここで過ごす内に高山病への耐性を付ける。 宝鏡山(ほうきょうさん) 竜眠山の隣の山。次の様なお伽話が残されている。「昔々、時の王が9人の息子による跡目争いに辟易して、宝鏡山に行って帰ってこいと命じた。6人は帰らず、3人は気がふれた。息子はもう1人居て、王からは引き留められたが宝鏡山に立ち入り、無事に帰って国は栄えた」。史実でも類似例が数多く残る。姜文仲は、王が兇手を使って息子達を始末、末息子だけは臣下の助けを得て名君になれたのではないかと推測し、縹家が王侯貴族を吟味する場として利用して来たとも確信している。