ディック・キング＝スミス
『キャンディいそいでお帰り』高杉一郎訳、講談社、1969年
『子ブタシープピッグ』児童図書館・文学の部屋、木原悦子訳、評論社、1991年
『飛んだ子ブタダッギィ』児童図書館・文学の部屋、木原悦子訳、評論社、1992年
『子ブタシープピッグ』木原悦子訳、日本ライトハウス、1993年
『女王の鼻』児童図書館・文学の部屋、宮下嶺夫訳、評論社、1994年
『ゆうかんなハリネズミマックス』あかね世界の文学シリーズ、金原瑞人訳、あかね書房、1994年
『みにくいガチョウの子』せかいのどうわシリーズ、卜部千恵子訳、岩波書店、1994年
『パディーの黄金のつぼ』せかいのどうわシリーズ、三村美智子訳、岩波書店、1995年
『ハリーのひみつのオウム』世界の子どもライブラリー、三村美智子訳、講談社、1996年
『学校ねずみのフローラ』子どもの文学・青い海シリーズ、谷口由美子訳、フィル・ガーナー絵、童話館出版、1996年
『野ウサギは魔法使い!』世界の子どもライブラリー、三村美智子訳、講談社、1997年
『白い馬をさがせ』子どもの文学・青い海シリーズ、谷口由美子訳、童話館出版、1998年
『ゴッドハンガーの森』ユースセレクション、金原瑞人訳、講談社、1998年
『おねがいはウィッシュボーンで』世界の子どもライブラリー、三村美智子訳、講談社、1999年
『おふろのなかからモンスター』世界の子どもライブラリー、金原瑞人訳、講談社、2000年