ミスターメン
声:野中秀哲 / Joseph J. Terry
人に失礼な事をすることと、そんな自分が大好きな男の子。三角形で赤みの強いオレンジ色、横幅が大きな体をしている。人前でオナラやゲップをすることが趣味。自宅の玄関のチャイムもオナラのような下品な音がする。その際には「しつれいくん!」と、ディリーデイル村の住民から注意されることも。原作ではアニメ版のスモールくんのような高いシルクハットを被っている。(2)の第8話Bパートで、ハートマークのついたパンツをはいていることが判明した。
お隣さんはいばりんぼちゃん。一人称は「俺」(ただし(1)の第1話のみ「僕」)。
声:高木礼子 / Katie Leigh
一度、しゃべり出すと止まらないおしゃべりが大好きな女の子。赤みの強いピンク色の体に金髪でシニョンのような髪型が特徴。自宅は電話のような形になっており、「フェザーちゃん」というカナリアを飼っている。また「ピーマンちゃん」というオウムも飼っていることが判明(本人はピーマンは嫌いらしい)。
原作だと兄弟関係がある。時々出てくるダンスシーンにおいては、彼女は必ず下唇を噛んだ状態で踊っている(通常時には、この描写はない)。
ニンジンが苦手らしい。一人称は「あたし」もしくは「私」。
1970年代に、評論社より、田村隆一や小野和子による原作絵本の日本語訳が20冊ほど出版された。
その後、1990年代には、日本国内でソニー・クリエイティブプロダクツが、「THE MR MEN STUDIO」の名称でキャラクター商品の販売を展開していた。
2007年、ソニー・クリエイティブプロダクツが日本国内における販売権(商品化権・再許諾権)を再び獲得し、キャラクター商品の販売を展開した。2011年8月8日、ソニー・クリエイティブプロダクツが、ミスターメン&リトルミスの世界観における日本オリジナルの新キャラクターとしてLittle Miss Cawaii(リトルミス・カワイイ、カワイイちゃん)を登場させると発表した。ただし、Little Miss Cawaiiを主人公とする絵本は2021年7月現在、出版されていない。
ミスターメン社がサンリオのグループ会社となった後の2012年、サンリオピューロランドのイベントにハッピーくん(Mr.
面白いことをする黄緑色の男の子。ラッパを持ってプップッと言っている。基本的には音のみで台詞はない。体の向きに応じて、かぶっているシルクハットが折れ曲がる(向かって右側を向いているときは「く」の字形に、また向かって左側ならその線対称形になる)。
原作では、他のキャラと同様にセリフがあり、体の形は丸く、蝶ネクタイがない。
シーズン2(MR.MENショー2)
上部に背景の色(各話でまちまち)と同じ色で表示される。
ピクニックに出かけよう! / ドライブを楽しもう!
宇宙を旅しよう! / 歯をみがこう!
空港の一日 / すてきな靴
芸術に夢中 / 大好きなクイズショー
便利なガレージ / 大切なメガネ
夢のオモチャ / 愛する爬虫類
太陽と月 / 電話をかけよう!
海岸ですごそう! / 毎日のお洗濯!
お気に入りの帽子 / 役に立つロボット
楽しいパーティー! / 上がったり下がったり
レストランで食事 / うれしいプレゼント
くしゃみとしゃっくりが止まらない / おいしいフルーツ
楽しいラジオ / スーパーのお仕事
超高層ビルのお仕事 / 快適な映画館
色々な乗り物 / 時計のお話
すてきな郵便配達 / 大切なペット
ダンス、ダンス、ダンス / 木の上で
図書館で学ぼう / 海賊に気をつけろ!
ドロネバ注意報 / 列車と空の旅
海へこぎ出そう / お隣さんと仲良く
楽しいランチ / 便利な機械たち
妖精とノーム / お家のリフォーム
鳥と友達 / アワアワがいっぱい!
ビーチであそぼう / 公園に集まろう!
ビックリサプライズ! / バカンスに出かけよう
お天気の悪い日には / 招かれざる客
声:江口拓也 / Phil Lollar
身体が小さい男の子。紳士的でシルクハット(その高さは異様に高く、彼の身長と同程度かそれ以上)を被っている。口癖は「"Good tidings"と"Great McGillicuddy!"」知りたがりくんと常に行動を共にし((1)の第2話Bパートを除く)、一緒に住んでいる。原作ではスモールくんの女の子バージョンがある(その女の子とは親友関係)。
原作では体の形は丸く、コチョコチョくんより赤みのあるオレンジ色で、また彼のような青い帽子を被っている。
コチョコチョくんと同程度に腕が伸びたことが2度ある((1)の第12話Bパート)、((1)の第9話Aパート)。当然ながらくすぐりが目的ではない。
一人称は「僕」。
ミスターメン&リトルミスはイギリスでは国民的キャラクターとなっている。ミスターメン&リトルミスの絵本シリーズは世界15か国語以上に翻訳・世界30か国以上で発行され、累計発行部数は2億冊を超える。
企業や著名人とのコラボレーションにも積極的である。後者の例としては、ステラ・マッカートニーをモデルにしたLittle Miss Stella(リトルミス・ステラ)やMrs. GREEN APPLEをモデルにした「Mrs. GREEN APPLE」などがある。
ミスターメン&リトルミスの著作権は、ミスターメン社 (Mister Men Ltd.) の100%子会社であるTHOIP社が保有している。2011年12月6日、サンリオがイギリス子会社のサンリオグローバル (Sanrio Global Ltd.) を通じてミスターメン社の全株式を取得し、サンリオのグループ会社になった。