バッド・ウルフ
本作のタイトルは当初 "The Parting of the Ways (Part 1)" として宣伝され、"Part 2" は後にシンプルに "The Parting of the Ways"(邦題: 「わかれ道」)となった。
アンドロイドと未来版ウィーケスト・リンクのコンセプトは、ラッセル・T・デイヴィスが『ドクター・フー』を復活させる2000年ないし2001年に開かれた第2回の会議で設定したものであった。このアイディアは Queer as Folk のアメリカ版の開始のため彼がニューヨーク市を訪れた際、タイムズ・スクエアで巨大なアン・ロビンソンが小さな人間を声で吹き飛ばすスクリーンを目にして思いついた。。
当初制作チームはジャックの臀部を映像に映すつもりであったが、BBCの編集方針部門が介入し、2005年のシリーズで唯一このシーンを却下した。DVDコメンタリーによると、ダーレク艦隊が登場したときに聞こえる音楽はヘブライ語で「何が起きている?」(Mah Kor'ei) と歌うコーラスが入っている。
ラッセル・T・デイヴィスは後のシリーズ(シリーズ2)の伏線となる言葉をアナグラムとしても劇中に盛り込んだ。そのうちの1つはウィーケスト・リンクで大コバルトピラミッドが存在する有名な地球の古代遺跡としてトーチウッド (Torchwood) という語が登場し、これは『ドクター・フー』(Doctor Who) のアナグラムでもある。2006年には現代のカーディフを舞台にして『秘密情報部トーチウッド』という題のスピンオフシリーズが始まり、ジョン・バロウマンが演じるジャック・ハークネスをリーダーにして異常現象や地球外生物を調査する秘密組織が描かれた。