西南方言 (朝鮮語)
語彙分化を基準に東部と西部に区画した基準。
西部方言圏: 沃溝、益山、完州、金堤、扶安、井邑、高敞<7つの郡> 책을 꽂다.
東部方言圏: 茂朱、鎮安、長水、任実、南原、淳昌<6つの郡> 책을 꼽다.
西南方言または湖南方言、全羅道方言、とは朝鮮半島西南部で使用される朝鮮語の方言の一つである。一般的に光州広域市、全羅南道、全羅北道などの湖南地方一帯の地域で使用される。西南方言は中部方言と西北方言と共に音長地域で結ばれるため、この地域の音長は、単語の意味を区別する機能をもつ。西南方言の子音体系は中部方言と同じである。小白山脈を境に東南方言と分けられる。
西南方言で「ᆰ、ᆲ」などの用言末子音群は子音の前で「ᄅ」を脱落させて発音する(익다[읽다], 익고[읽고], 넙다[넓다], 넙고[넓고])。
西南方言で中期朝鮮語のアレアは、第1音節で概ね「아」に変化したが、「ᄆ・ᄇ・ᄑ」など唇音の下では、ほとんど「오」に変化した。
助詞「의」を「으」と発音する特徴がある。 南部西南方言では、現在時制先語末語尾「-느-」が使用されていない場合が多い(잡은다[잡는다])。西南方言の特徴的な語尾では하대(下待)の疑問形終結語尾「-능가」、存在の説明または疑問形終結語尾の「-(지)라오, -(지)라우」、丁寧先語末語尾「-게-, -기-, -겨-」などがある。「가셔라우」(가셔요)、「할머니가 외게서」(할머니가 오셔서)のように「-게/겨-」が使われる現象も特記するに値する。 理由表示語尾には「-응깨」と「-응개」があるが、前者は南部南西方言では、後者は北南西方言で使用される。主に南部の西南方言がアクセントが強く、光陽の場合慶尚道と接していて、たまに東南方言と混ざることもある。