家なき娘
ペリーヌの祖父が経営するパンダヴォワーヌ工場の所在地として登場する村、マロークール(Maraucourt)は、フランス北部ソンム県のコミューン(基礎自治体)、フリクスクール(Flixecourt)をモデルにして書かれた。
ソンム県ボーヴァルに1810年に創業し、同地出身のサン3兄弟が経営したカンバス(帆布)などの梱包用布製造販売業、サンフレール合名会社(Saint Frères、1924年に株式会社転換)のシャルル・サン(Charles Saint、1826年-1902年)が1857年、ジュート(黄麻)織物工場をフリクスクールに開設した。新開発の自動織機を導入し、当時ジュート織物産業が盛んだったスコットランドから呼んだ労働者ら数十人で操業を開始した工場は、事業の急成長とともに規模を拡大した。
インドから船と鉄道で輸入される黄麻を原料とするジュート繊維は19世紀当時のヨーロッパにおける新素材で、ジュート製の麻袋はその丈夫さから、農業や各種工業における輸送用などに需要が急伸していた。サンフレール社はさらにソンム川流域を中心に工場を買収するなどし、19世紀末から20世紀初めにかけて国産麻袋の30%のシェアを誇るフランス最大のジュート製品メーカーとなった。
ペリーヌ・パンダヴォワーヌ(Perrine): 主人公の少女。
マリ・パンダヴォワーヌ(Marie Paindavoine): ペリーヌの母。インド人。旧姓ドレサニ(Doressany)。
エドモン・パンダヴォワーヌ(Edmond Vulfran Paindavoine): ペリーヌの父。
ヴュルフラン・パンダヴォワーヌ(Vulfran Paindavoine): ペリーヌの父方の祖父で三人兄妹の次男。マロークールで工場を経営する。
テオドール・パンダヴォワーヌ(Théodore Paindavoine):ヴュルフランの兄方の甥。
スタニスラス・パンダヴォワーヌ(Stanislas Paindavoine): ヴュルフランの兄でテオドールの父。
スタニスラス・パンダヴォワーヌ夫人(M Stanislas Paindavoine): スタニスラスの妻。
カジミール・ブルトヌー(Casimir Bretoneux): ヴュルフランの妹方の甥。
ブルトヌー夫人(M Bretoneux): ヴュルフランの妹でカジミールの母。
ロザリー(Rosalie): マロークール出身の少女。マロークールに向かうペリーヌと出会い意気投合する。
ゼノビー叔母(Tante Zénobie)
フランソワーズお祖母様(Mère Françoise): ロザリーの祖母。