黄金のランデブー
そして、病室にいたスーザン・ベレスフォードと共にセダンの部屋に再度忍び込み、そこでセダンが本当はアメリカ海軍の原子力の科学者トーブマンで自分は誘拐されたということを語った。トーブマンは他に、船に爆弾が運ばれたことを語った。船倉に向かったカーターとスーザンは、棺に爆弾が仕掛けられていることを発見する。
カレラスはトーブマンに爆弾の時限装置を起動させ、途中遭遇したユニコーン1号の船長を脅し、船を横付けさせ爆弾が仕掛けられた棺と乗客をユニコーン1号に移動させる。時限装置を解除するためのキーを手に入れるため、マーストンの命がけの行動によりカリビアン・スター号に乗り移ったカーターは、機関室でカレラスと対決する。カレラスを射殺したカーターだが、カレラスが身につけているはずのキーがなかった。船内を探していたカーターは、一人船に残っていたヴァン・ハーデンを見つけ、ヴァン・ハーデンが黒幕であることを見破る。ヴァン・ハーデンは、逃がすことを条件にカーターにキーを渡した。カーターはトーブマンにキーを渡し、時限装置が解除された。その後カリビアン・スター号は爆発し、ヴァン・ハーデンも運命を共にした。