仁賀克雄
『19世紀絵入り新聞が伝えるヴィクトリア朝珍事件簿:猟奇事件から幽霊譚まで』(レナード・ダヴリース編、原書房) 1998
『乱歩の選んだベスト・ホラー』(森英俊,野村宏平編、共訳、筑摩書房、ちくま文庫) 2000
『ポオ収集家』(ロバート・ブロック、新樹社) 2000
『煙の中の肖像』(ビル・S・バリンジャー、小学館、Shogakukan mystery、クラシック・クライム・コレクション) 2002
『リジー・ボーデン事件』(ベロック・ローンズ、早川書房、ハヤカワ・ミステリ) 2004
『有栖川有栖の鉄道ミステリ・ライブラリー』(有栖川有栖編、共訳、角川書店、角川文庫) 2004
『最後の一壜 : スタンリイ・エリン短篇集』(スタンリイ・エリン、共訳、早川書房、ハヤカワ・ミステリ) 2005
『フランス鍵の秘密』(フランク・グルーバー、早川書房、ハヤカワ・ミステリ) 2005
『不思議の森のアリス』(リチャード・マシスン、論創社、ダーク・ファンタジー・コレクション = Dark fantasy collection 2) 2006
『愛する者に死を』(リチャード・ニーリイ、早川書房、ハヤカワ・ミステリ) 2007
『亡き妻へのレクイエム』(リチャード・ニーリイ、早川書房、ハヤカワ・ミステリ) 2008
『謎の物語』(紀田順一郎編、共訳、筑摩書房、ちくま文庫) 2012
『リッジウェイ家の女』(リチャード・ニーリィ、扶桑社ミステリー文庫) 2014
『噂のレコード原盤の秘密』(フランク・グルーバー、論創社、論創海外ミステリ) 2016