原久一郎
『ドストエーフスキイ全集 永遠の良人』新潮社, 1919、のち岩波文庫
トルストイ『アンナ・カレニナ』新潮社, 1921、のち新潮文庫
『ゴオルキイ全集 新しい世界へ』日本評論社出版部, 1923
イヴァーン・ブウニン『生活の盃』新潮社, 1923
アルツイバアシエフ『人間の波』春陽堂, 1925
ビリユーコフ『大トルストーイ伝』全3巻 新潮社, 1926-28
ゴーリキイ『どん底』「チェルカッシュ」ゴーゴリ『タラス・ブーリバ』『鼻』世界文学全集第24巻 新潮社, 1928
ゴーゴリ『イワーン・イワーノヰッチとイワーン・ニキーフォロヰッチとが喧嘩をした話』岩波文庫, 1928
『トルストイ全集 第15巻 懺悔』岩波書店, 1930 のち文庫
『トルストイ全集 第22巻 妻に与へた全書簡集』岩波書店, 1930
アルツイバアシェフ『結婚の悲劇』改造社, 1931
ドストイエーフスキイ『貧しき人々』岩波文庫, 1931
アレクセイ・トルストイ『苦難の路』改造社, 1932
『ゴーリキイ全集 第5巻 三人』改造社, 1932
ドストェーフスキイ『賭博者』春陽堂, 1933
チエーホフ『接吻・可愛い女』岩波文庫, 1933
アルツィバアセフ『ランデの死』春陽堂, 1933
トルストーイ『一日一善 求道読本』岩波書店, 1934
トゥルゲーニェフ『煙』岩波文庫, 1935
トゥルゲーニェフ『ルーディン』岩波文庫, 1935
トゥルゲーニェフ『春の水』岩波文庫, 1935
トルストーイ『聖書』三笠書房, 1935
トルストーイ『愛の暦』三笠書房, 1935