山本修二
『英国愛蘭近代劇精髄』菊池寛共著 新潮社 1925
『近代劇全集 第43巻 英吉利篇 ピムさん通れば(ミルン) メアリ・ステュアアト(ドリンクヲオタア) 風聞(マンロオ) 家庭漫語(カワアド) 第一書房 1930
ジョン・ミリントン・シング『西国の伊達男』岩波文庫 1939
ジョン・ステューアート・ミル『女性解放のために』世界文学社 1948
ロバート・エドモンド・ジョーンズ『劇的想像力 演劇芸術への反省と考察』拓洋社 1950
シング『海へ騎りゆく人々 他二篇』岩波文庫 1952
バーナード・ショー『シーザーとクレオパトラ』岩波文庫 1953