コースとセヴェンヌの地中海農牧業の文化的景観
世界遺産としての正式登録名は、The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoral Cultural Landscape (英語)、Les Causses et les Cévennes, paysage culturel de l’agro-pastoralisme méditerranéen (フランス語)である。その日本語訳は資料によって以下のような違いがある。
コースとセヴェンヌの地中海性農牧地の文化的景観(日本ユネスコ協会連盟)
コースとセヴェンヌ、地中海性農業牧草地の文化的景観(世界遺産検定事務局)
コース地方とセヴェンヌ地方の地中海性農業や牧畜の文化的景観(古田陽久 古田真美)
コース地方とセベンヌ山地(市原富士夫)
コースとセヴェンヌの地中海農牧業の文化的景観(なるほど知図帳)