米原の読み方
米原駅 - まいばらえき
以下3つは2001年6月に「まいばら」から「まいはら」へ変更し、現在は「まいはら」
米原インターチェンジ
米原ジャンクション
米原本線料金所
1889年 - 官設鉄道によって建設された現在の東海道本線の駅は、「まいばら駅」で開業
1923年 - 坂田郡入江村が濁らない読みの「まいはら町」として町制施行。
1956年 - 「まいはら町」を含む1町2村が合併。名称は「まいはら町」と濁らない読みのままであった。
1980年 - 4月7日の北陸自動車道の開通で開業したJCTは「まいばらジャンクション」。同年6月19日にに「まいばらインターチェンジ」が開業
2001年 - 自治体名に合わせ「まいばらインターチェンジ」から「まいはらインターチェンジ」に改名
2005年2月 - 米原町(まいはら町)を含めた坂田郡3町が合併・市制施行して「まいばら市」が誕生