グスタフ・マイリンク
『ゴーレム』(今村孝訳、河出書房新社) 1973、のち新版 1978、のち再版 1990、のち白水Uブックス 2014
『緑の顔』(佐藤恵三訳、創土社) 1974
『西の窓の天使』上・下(佐藤恵三,竹内節訳、国書刊行会、世界幻想文学大系38) 1985
『ナペルス枢機卿』(ホルヘ・ルイス・ボルヘス編、種村季弘訳、国書刊行会、バベルの図書館12) 1989 『怪奇・幻想・綺想文学集 種村季弘翻訳集成』(国書刊行会) 2012に収録
『ワルプルギスの夜 マイリンク幻想小説集』(垂野創一郎訳、国書刊行会) 2017