黒田辰男
パルチザン(イワーノフ 新興文学全集 平凡社 1928
ソヴェート・ロシヤ文学の展望 ペ・エス・コーガン 叢文閣 1930
芸術とはどう云ふものか 河野与一共訳 トルストイ全集 岩波書店 1931
文学研究の方法論 ポリヤーンスキイ 芸術書房 1931
芸術社会学の諸問題 ウラヂミル・マキシモーイッチ・フリーチェ 往来社 1932
戦争 チーホノフ 春陽堂 1934 (世界名作文庫)
露西亜語慣用句二〇〇〇 ウ・ゴロフシチコフ タイムス出版社 1934
女主人 ドストイエフスキイ全集 第1巻 三笠書房 1935
ゲーテ論攷 叢文閣 1936
人間は皮膚を変へる ブルーノ・ヤセンスキイ 白揚社 1937
家族の記録 アクサーコフ 新世界文学全集 河出書房 1943 のち岩波文庫
ミケランジェロ /ドミートリイ・メレジコーフスキイ 太陽出版社 1944
トルストイ評伝 ニコライ・グーヂィ 創芸社 1946
ユーゴスラヴィアの手帖 コンスタンチン・シーモノフ 時事通信社 1946
降伏なき民 タラス家の人々 ボリス・ゴルバートフ 七星書院 1946 (現代ソ聯文学選)
牛の子イワン ロシヤの民話集 国民図書刊行会 1948
サルタン王のものがたり プーシュキン 大月書店 1948
愛の書翰 ツルゲーネフ 東峰書房 1948
労働人民にあたふ トルストイ 労働文化社 1948
芸術書簡 ツルゲーネフ 新星社 1949