メリーさんのひつじ
日本語詞は、高田三九三が訳詞したものが最も知られている。高田は1927年、東京外国語学校在学中にアメリカの童謡集とイギリスのレコードをもとに本曲を訳詞した。なお、彼が没したのは2001年のため、日本国内における著作権は2071年12月末日まで有効である。
日本での初レコード化は1937年9月、日本ビクターで古筆愛子らによって吹き込まれたものである。
そして1952年頃、NHKラジオの『うたのおばさん』で紹介され、全国的に知られるようになった。これは番組ディレクター(当時)の山本道子が高田編著の書籍をもとに選曲したものである。
日本の音楽教科書には高田のほか、北村文夫、久野静夫、芙龍明子、別府太郎の日本語詞が掲載されている。
1992年には『ちびまる子ちゃん』を起用したポッカコーポレーション(現:ポッカサッポロフード&ビバレッジ)「つぶコーンスープ」のテレビCMで替え歌が歌われていた。