ウィリアム・ハドソン
Nature in Downland (1900)
Birds and Man (1901) 小鳥を友として 木村毅訳、改造文庫、1937、創元文庫、1954 鳥と人間 小林歳雄訳、講談社、1978
El Ombu (1902) stories, later South American Sketches. エル・オンブ 曠野の生活風景 柏倉俊三訳、昌久書房、1936 老木哀話・エル=オンブ 柏倉俊三訳、英宝社、1956、新版1977、1993
Hampshire Days (1903)
Green Mansions: A Romance of the Tropical Forest (1904) 緑の館 熱帯林ロマンス 村山勇三訳、岩波文庫、1937 緑の館 熱帯林のロマンス 永井比奈子訳、秋元書房、1959 緑の館 青木枝朗訳、三笠書房、1959 緑の館 熱帯林のロマンス 守屋陽一訳、角川文庫、1959 緑の館 蕗沢忠枝訳、新潮文庫、1959 みどりの館 西川清子訳、集英社、1967 緑の館 熱帯林のロマンス 柏倉俊三訳、岩波文庫、1972 緑の館 熱帯林のロマンス 河野一郎訳、ちくま文庫、1997
A Little Boy Lost (1905) 夢を追う子 網野菊訳、岩波少年文庫、1951 夢を追う子 西田実訳、福音館書店〈福音館古典童話シリーズ〉、1972
Land's End.