オマリーのダイナミック・イングリッシュ 〜オマリーの六甲おろし〜
近畿広域圏を営業範囲とする毎日放送(MBSラジオ)のプロ野球中継『毎日放送ダイナミックナイター』では、阪神タイガースに内野手として所属していたトーマス・オマリーを1993年・1994年の2年にわたってイメージキャラクターに起用し、CM明けのジングル部分に「オマリーのダイナミック・イングリッシュ」と題したミニコーナーを挿入していた。コーナーの内容はオマリーが野球用語やアメリカ合衆国で使用される野球関連の慣用句などの英会話を紹介するもので、アルバムの大半は放送で使われたジングルの収録だが、その他にMBSアナウンサーの角淳一とスポーツコメンテーターの唐渡吉則による対談、阪神優勝の架空実況中継などが収録されている。その中でも特に話題を呼んだのは、オマリーが日本語と英語の2バージョンで歌う「オマリーの六甲おろし」であった。
オマリーはCDが発売された1994年シーズン終了後に阪神を退団しヤクルトへ移籍したが、現役引退後2回にわたりコーチとして古巣の阪神に復帰している。2回目のコーチ復帰直後の2014年、デジタル・リマスター盤として復刻された。