読売文学賞
第31回(1979年) - 島村利正 『妙高の秋』
第32回(1980年) - 該当なし
第33回(1981年) - 井上ひさし 『吉里吉里人』 ・ 司馬遼太郎 『ひとびとの跫音』
第34回(1982年) - 大江健三郎 『「雨の木」を聴く女たち』
第35回(1983年) - 該当なし
第36回(1984年) - 吉村昭 『破獄』
第37回(1985年) - 高橋たか子 『怒りの子』 ・ 田久保英夫 『海図』
第38回(1986年) - 津島佑子 『夜の光に追われて』
第39回(1987年) - 澁澤龍彦 『高丘親王航海記』、※没後受賞
第40回(1988年) - 色川武大 『狂人日記』
第1回(1949年) - 日夏耿之介 『改訂増補 明治大正詩史』
第2回(1950年) - 和辻哲郎 『鎖国』
第3回(1951年) - 鈴木信太郎 『ステファヌ・マラルメ詩集考』
第4回(1952年) - 米川正夫 『ドストエーフスキイ全集』の個人完訳
第5回(1953年) - 佐藤輝夫 『ヴィヨン詩研究』
第6回(1954年) - 深瀬基寛 『エリオット』
第7回(1955年) - 昇曙夢 『ロシヤ・ソヴエト文学史』
第8回(1956年) - 河野与一 『プルターク英雄伝訳』(辞退)
第9回(1957年) - 高橋健二 『ヘッセ研究』と作品訳業 ・ 東郷豊治 『良寛全集』の訳註
第10回(1958年)- 呉茂一 ホメーロス『イーリアス』の原典訳