ビル・ブルーフォード
熱狂的なファンの多い日本だが、長い期間「ブラッフォード」という誤った表記がメディアを通じて定着していた。本人が表記の修正を以前から強く希望してきた結果、ようやく最近はより原音に近い「ブルーフォード」表記が主流となっている。ただし発音上は「ブルフォード」が適切との見方もある。しかし、自伝Bill Bruford: The Autobiographyの日本語版「ビル・ブルーフォード自伝」において、本人公認の「ブルーフォード」表記が採用されたため、本記事における記載はこれに準ずる。