ルパン三世VSキャッツ・アイ
狙う秘宝はキャッツ・アイの父・ハインツが遺せし三枚の絵。ルパン一味とキャッツアイ、2組の大泥棒は互いのプライドを賭けてその争奪戦に挑むが、そこに国際的な武器の闇商人(表向きは美術品取引シンジケートを装っている)「ファーデン」が絡み、話はややこしいことになる。
実は三枚の絵の中には「契約を果たした所有者に栄光をもたらす」とされる秘石「フォルトゥナの石」が仕込まれており、「ファーデン」はそれを追い求めていたことが判明する。紆余曲折を経てルパンとキャッツアイは対「ファーデン」で共闘する。