パナイ号事件
本事件にからんで中国系アメリカ人のアイリス・チャンは、その代表作『The Rape of Nanking』(1997:ハードカバー版)において、パナイ号とする写真を載せたものの、誤って他の艦船の写真を載せていた。日本では、南京事件の存在に否定的見解をとるグループの調べによるものとして、既に1998年9月産経新聞がこれを報道した。この点は、出版側でも気づき、後に出されたペーパーバック版等では正しい写真に差し替えられている。1999年2月産経新聞は日本語版ではこの写真をペーパーバック版と同様に正しい写真に差し替えて柏書房が出版予定であることを報じている(この柏書房による出版は、結局見合わせられている。)。
ところが、上記グループに関わった者により出版された『南京事件「証拠写真」を検証する』(2005:草思社)では、あらためて実際の写真を確認し直さなかったものか、他の書籍に載せられた、むしろ正しいパナイ号の写真について、これをパナイ号ではないとしており、その点に注意を要する。最終的に同時代社から出版された日本語版の『ザ・レイプ・オブ・南京』(2007)には、もちろん正しいパナイ号の写真が載せられている。