1/3
十進法や十六進法では、一つの数字が無限に続く循環小数になる「自然数の逆数」としては最大となるため、1/3は「割り切れない数」の例としてよく用いられる。
中国数学および和算では、小半または少半と呼ぶ。
野球で投球回 1/3 とは、「1アウトを取った」という意味である。
日本国憲法第56条第1項では「両議院は、各々その総議員の三分の一以上の出席がなければ、議事を開き議決することができない。」と規定している。
アスパルテームの商品「パルスイート」は使用量が1/3で砂糖と同程度の甘さになる。
柔軟剤の商品名に「ソフラン1/3」(1987年にライオンが発売。現・ふんわりソフラン)、ハミング1/3(花王が発売。現・ハミング。ソフラン1/3に対抗するために発売された。)があった。いずれも従来の柔軟剤を3倍に濃縮した物で、容器のスペースを取らないため人気商品となった。
固定資産税では、住宅用地の課税標準において、住宅の敷地で住宅1戸につき200平方メートルを超え、住宅の床面積の10倍までの部分(一般住宅用地)については、課税標準を登録価格の 1/3 とする特例が設けられている。