テリー・サバラス
『刑事コジャック』で初担当。同作は『ニューズウィーク』が絶賛するなど当たり役となった。以降、他の作品でも吹き替えを担当するようになり、サヴァラスの専属(フィックス)として定着した。
サヴァラスが来日した際には本人からも公認されており、その後も交流が生まれ、「テリー」「シュー」と呼び合う仲であった。その際サヴァラスからは「シュー、俺を日本で有名にしてくれてありがとう」との賛辞をもらったという。
また、1977年放送の人形劇『飛べ!孫悟空』に「悪党ゲパルツ団長」の声でゲスト出演した際、通常本人の顔をイメージして製作されるゲストの人形は、森山でなくサヴァラスをイメージした人形が作られた。