三重音字
eau /o/ - eau /o/ 「水」、beau /bo/ 「美しい」
oin /wɛ̃/ - loin /lwɛ̃/ 「遠い」
ien /jɛ̃/ - bien /bjɛ̃/ 「よい」 -ien で終わる語と、動詞の定形 viens、vient 等のみが /jɛ̃/ となる。それ以外は en のみの読み方に従い /jɑ̃/ となる。例えば、patient /pasjɑ̃/ 「患者」、science /sjɑ̃s/ 「科学」。
tch /tʃ/ - tchat /tʃat/ 「チャット」、Tchad /tʃad/ 「チャド共和国」 借用語の外来音を表すのに用いられる。
dzs /dʒ/ - dzsúdó /ˈdʒuːdoː/ 「柔道」 借用語の外来音を表すのに用いられる。