ジョヴァンニ・アントニオ・ペトラッツィオ・ダ・リエーティの娘の潰瘍を治療する聖ベルナルディーノ
8点の連作はシエナの聖ベルナルディーノが生前および死後に行ったとされる奇跡を描いている。
連作の多くは正確な線による建築学的構図を特徴としており、ほぼ間違いなく1人の才能に優れた人物によって首尾一貫した構想に基づいて制作された。しかしそれにもかかわらず、各作品の間には制作方法の違いによる明確な差異が存在し、制作を請け負った画家との間で激しい競争があったことが察せられ、各作品の制作者をめぐって様々に議論されている。
ペルジーノは聖ベルナルディーノに潰瘍の治療を受けるジョヴァンニ・アントニオ・ペトラッツィオ・ダ・リエーティの娘を描いている。画面下中央に座る赤い服の少女は手を合わせて感謝を示しており、少女の背では彼女の親族が手を上げて、少女の回復に驚いている。背景はルネサンス期の宮廷モチーフで華やかに飾られた建築学的要素が画面の奥へと続き、一番奥に古代ローマのティトス帝の凱旋門が配置されている。1473年の日付はここに記されている。
ペルージャは聖ベルナルディーノ信仰の中心的な都市の1つであり、サン・フランチェスコ・アル・プラート教会(イタリア語版)に隣接してアゴスティーノ・ディ・ドゥッチョ(英語版)の設計によるサン・ベルナルディーノ礼拝堂(イタリア語版)が建設された。この礼拝堂にはおそらくかつて聖人に捧げられた壁龕があり、そこに聖ベルナルディーノ像が納められ、聖人の奇跡を描いた8枚の連作板絵が設置されていたと考えられている。
この連作が1472年にラクイラのサン・ベルナルディーノ大聖堂(英語版)に聖人の聖遺物が移されるという出来事を契機に発注されたことはほぼ確実視されている。本作品には1473年の日付が記されており、連作の図像は翌1474年にペルージャの有力貴族オッディ家の出身で、フランシスコ会修道士のジャコモ・オッディ(イタリア語版)によって出版された『小さき修道会の鑑』(Lo Specchio de l' Ordine Minore)別名『フランチェスコ修道会』(La Franceschina)に由来する。発注者は都市と協力して宗教的政治的に聖ベルナルディーノの信仰を広めていたフランシスコ会の修道士と考えられている。
美術史家マリア・ロザリア・ヴァラッツィ(Maria Rosaria Valazzi)は、1997年、画面の中にフェラーラのエステ家をほのめかす細部が見られることを指摘し、フェラーラ公爵エルコレ1世・デステの意図により制作された可能性があることを示唆している。