アレクシス・カレル
『人間-この未知なるもの』 桜沢如一訳、岩波書店、1938年。
『人間-この未知なるもの』 桜沢如一訳、角川書店:角川文庫、1952年9月。のち改版 復刊『人間—この未知なるもの』日本CI協会、1979年。マクロビオティックの普及団体
『人間 この未知なるもの』 渡部昇一訳、三笠書房:知的生きかた文庫、1992年5月。のち電子出版
『熱き想いの日々-遺された天才の断章』 中条忍訳、春秋社、1984年10月。
『人生の考察』 渡部昇一訳、三笠書房、1981年11月。原著 Reflections on life, 1952
『生命の知恵』 杉靖三郎、大竹健介訳、日本教文社。1957年。
『ルルドへの旅』 稲垣良典訳、エンデルレ書店。1958年。カソリック出版社
『ルルドへの旅・祈り』 中村弓子訳、春秋社。1983年、新版1998年
『ルルドへの旅 ノーベル賞受賞医が見た「奇跡の泉」』 田隅恒生訳、中央公論新社:中公文庫。2015年12月。