天本英世
(1990年) - 蒔田鴨次郎
大誘拐 RAINBOW KIDS(1991年) - 串田老人
咬みつきたい(1991年) - 大野
必殺!5 黄金の血(1991年) - 赤目
病は気から 病院へ行こう2(1992年) - 柏木冬三郎
はいすくーる仁義2 たいへんよくできました(1992年) - 権現
中指姫 俺たちゃどうなる?(1993年) - 神崎重五郎
SAEKO(1994年)
押繪と旅する男(1994年) - 門馬弥三
EAST MEETS WEST(1995年) - 小栗豊後守
水の中の八月(1995年) - 堺
勝手にしやがれ!! 黄金計画 (1996年) - 波多野睦夫
エコエコアザラクII -BIRTH OF THE WIZARD-(1996年) - 斎呀一族の長老
お天気お姉さん(1996年) - 島森会長
30 thirty(1997年) - 軽トラックの老人
F (エフ)(1998年) - 荻野源三
ケイゾク/映画 Beautiful Dreamer(2000年) - 金魚売りの男
押切 OSHIKIRI (2000年) - 押切灰郎
Sweet Sweet Ghost(2000年) - ヤスリの爺
ちんちろまい(2000年) - ゴッドコンピューター
助太刀屋助六(2001年) - カタキウチ
龍虎兄弟 BLOOD BROTHERS(2002年) - 漢民街の長老
天本とは年齢の離れた親友であったという二瓶正也は、東宝の美術や衣装の人間らが天本の自宅や衣服の修繕を行っていたと証言している。
普段着にスカルキャップ・ブーツ・マントを愛用し、その姿のままで出演したドラマも多い。岡本喜八とは風貌が似ており、ロケ先で子供たちから「死神博士が2人いる!」とよく言われ、岡本は機嫌が悪かったという。
趣味は野球観戦。
9代目松本幸四郎(初演当時は6代目市川染五郎、現在の2代目松本白鸚)が主演を務める舞台『ラ・マンチャの男』は、当初は天本が主演を務める予定であったが、東宝の判断で人気のある6代目市川染五郎に変更された。
日本テレビ『星雲仮面マシンマン』出演時に読売新聞のインタビューに答えたコメントの中で、ロケに同行する過保護な子役の母親たちを批判し、「もっと子供は普段から自由に遊ばせるべきだ」と主張していて、子供好きな面をのぞかせている。また「女はめんどくさい」、「今は毎朝、“死”について考えています」などと語っていた。『星雲仮面マシンマン』については雑誌『季刊 宇宙船』のインタビューで「子供番組なのにスタッフが子供を大事にしない」と、当時の撮影現場を批判している。
先述の大学時代に失恋した11歳年上の女性のことを思い続け、生涯独身を貫き、気ままな放浪生活と散歩を楽しんだ。映画監督の金子修介によると、天本は結婚に関して「自分は特別変な人間ではないと思うけど、たまたま結婚する機会や縁がなかった」とも語っていた。