ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員)
しかし、着任初日、マルトレの執務室に入ったヴェーバーはあたかも自分の執務室・自分の机であるかのようにマルトレの机の引き出しを開け、中身を調べ始めた。中隊長である自分を完全にないがしろにするこのドイツ人将校ヴィルヘルム・ヴェーバー(当時26歳。一級鉄十字章、白兵戦章銀章、戦車撃破章受章者)の行動に、マルトレSS義勇少尉(当時18歳。前線経験無し)は怒りを爆発させた。
その後も両者は事あるごとに衝突を繰り返したため、「シャルルマーニュ」旅団上層部はやむを得ずマルトレSS義勇少尉を第57SS所属武装擲弾兵連隊(Waffen-Grenadier-Regiment der SS 57)本部の当直として転属させ、事態を収拾した。エリート中隊の指揮官からうって変わって閑職も同然のポストに就かされたマルトレはすこぶる不満であったものの、命令は命令として受け入れ、警備・訓練中隊を去った。こうして、ヴェーバーは「シャルルマーニュ」旅団のエリート歩兵部隊「警備・訓練中隊」の指揮官に就任した。
1945年4月26日早朝、フランスSS突撃大隊はノイケルン区(ベルリン市街南東部)に布陣し、第11SS義勇装甲擲弾兵師団「ノルトラント」の戦車部隊の支援を伴った反撃を開始した。
フランスSS突撃大隊の各部隊のうち、ジャン=クレマン・ラブルデットSS義勇少尉の第1中隊は隣接するテンペルホーフ区守備隊に一時配属されていたため不在であったが、ピエール・ミシェルSS義勇中尉の第2中隊はベルリーナー通り(Berliner Straße、現カール=マルクス通りKarl-Marx-Straße)からリヒャルト通り(Richard Straße)に沿って出撃し、ピエール・ロスタン武装上級曹長の第3中隊はブラウナウアー通り(Braunauer Straße、現ゾンネンアレーSonnenallee)に沿って出撃。ジャン・オリヴィエSS義勇曹長の第4中隊は大隊の予備兵力として扱われ、アンリ・フネSS義勇大尉は大隊本部をノイケルン区役所(Rathaus Neukölln)に設置した。
この日、ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉の戦術学校はヘルマン通り(Hermannstraße)に沿ってヘルマン広場に展開した。
1945年4月初旬、ノイシュトレーリッツ地方を統括するドイツ国防軍の参謀グループが最前線より後方の防衛線の視察を行ったが、その際に彼らは「シャルルマーニュ」師団(連隊)のフランス人将兵に対し、防御施設や対戦車障害物の建設工事を始めるよう命じた。
しかし工事当日、対戦車壕を掘る作業の際に戦術学校隊員の1人エミール・ジラール武装伍長(W-Uscha. Émile Girard)は小隊長の命令に逆らい、これ以上従うことはできないとして作業を放棄した。その直後、ジラールは2月25日のエルゼナウの戦いで持ち場から逃げ出したことを(これまで何の処罰も行われていなかったため不問にされていたと思いきや、突如として)問責された。軍法会議にかけられたジラールは敵前逃亡の罪によって死刑が確定し、戦術学校はフランソワ・アポロ武装曹長が指揮を執る銃殺隊を提供した。そして1945年4月19日から20日にかけての夜、エミール・ジラール武装伍長はカルピン墓地において銃殺刑に処された。