母音調和
インド・アーリア語派の言語には母音調和を行う言語がいくつか知られているが、トルコ語などとは異なり、語幹の方が語尾に同化する。たとえばベンガル語では、語幹の中の広い母音は狭母音 (i, u) が語尾に加わると狭くなる。
例:
কেনা kena(買う)- কিনি kini(私は買う)
নট nɔṭ(俳優)- নটী noṭi(女優)