パーリ仏典
人品(Aparapuggala-vaggo) 5-1. 業所生身品(Karajakaya-vaggo) 5-2. 沙門品(Samanna-vaggo) x-1. 貪略品(Rāga-peyyālaṃ)) 十一集(Ekadasaka-nipata)(1. 依止品(Nissaya-vaggo) 2. 憶念品(Anussati-vaggo) 3. 沙門品(Samanna-vaggo) 4. 貪略品(Rāga-peyyālaṃ))
小部(しょうぶ、Khuddaka Nikaya(クッダカ・ニカーヤ))- 特異な経典集(1. 小誦経(Khuddaka-patha) 2. 法句経(Dhamma-pada、ダンマパダ) 3. 自説経(Udana、ウダーナ) 4. 如是語経(Itivuttaka) 5. 経集(Sutta-nipata、スッタニパータ) 6. 天宮事経(Vimana-vatthu) 7. 餓鬼事経(Peta-vatthu) 8. 長老偈経(Theragatha、テーラガーター) 9. 長老尼偈経 (Therigatha、テーリーガーター) 10. 本生経(Jataka、ジャータカ)11. 大義釈(Maha-niddesa)・小義釈(Cula-niddesa) 12. 無礙解道(Patisambhida-magga) 13. 譬喩経(Apadana) 14. 仏種姓経(Buddha-vamsa) 15. 所行蔵経(Cariya-pitaka) 導論(Netti-pakarana) - ※しばしば蔵外扱い 蔵釈(Petakopadesa) - ※しばしば蔵外扱い 弥蘭陀王問経(Milinda-panha(ミリンダ・パンハ)、ミリンダ王の問い) - ※しばしば蔵外扱い)
経蔵相応部 全訳
『原始仏典II 相応部経典』(全6巻)中村元監修 春秋社
『パーリ仏典 相応部(サンユッタニカーヤ)』(全10巻既刊9巻)片山一良訳 大蔵出版
有偈篇 全訳
『ブッダ神々との対話―サンユッタ・ニカーヤ1 』中村元訳 岩波文庫
『ブッダ悪魔との対話――サンユッタ・ニカーヤ2 』中村元訳 岩波文庫
デーヴァター相応(諸天相応)
『世界の名著〈1〉バラモン教典, 原始仏典 』「サミッディの出家」中央公論社
ブラフマ相応(梵天相応)
『世界の名著〈1〉バラモン教典, 原始仏典 』「説法の要請(梵天勧請)」中央公論社
サッチャ相応(諦相応)
『世界の名著〈1〉バラモン教典, 原始仏典 』「はじめての説法(初転法輪)」中央公論社
論蔵(Abhidhamma Piṭaka(アビダンマ・ピタカ)):解説・注釈 法集論(Dhammasaṅgaṇī) 分別論(Vibhaṅga) 界論(Dhātukathā) 人施設論(Puggalapaññatti) 論事(Kathāvatthu) 双論(Yamaka) 発趣論(Paṭṭhāna)
行品(Cara-vaggo) 1-3. 優楼比螺品(Uruvela-vaggo) 1-4. 輪品(Cakka-vaggo) 1-5. 赤馬品(Rohitassa-vaggo) 2-1. 福生品(Punnabhisanda-vaggo) 2-2. 適切業品(Pattakamma-vaggo) 2-3. 無戯論品(Apannaka-vaggo) 2-4. 不動品(Macala-vaggo) 2-5. 阿修羅品(Asura-vaggo) 3-1. 雲品(Valahaka-vaggo) 3-2. 只尸品(Kesi-vaggo) 3-3. 怖畏品(Bhaya-vaggo) 3-4. 補特伽螺品(Puggala-vaggo) 3-5. 光品(Abha-vaggo) 4-1. 根品(Indriya-vaggo) 4-2. 行品(Patipada-vaggo) 4-3. 故思品(Sancetaniya-vaggo) 4-4. 婆羅門品(戦士品)(Brahmana-vaggo) 4-5. 大品(Maha-vaggo) 5-1. 善士品(Sappurisa-vaggo) 5-2. 荘飾品(Parisa-vaggo) 5-3. 妙行品(Duccarita-vaggo) 5-4. 業品(Kamma-vaggo) 5-5. 犯畏品(Apattibhaya-vaggo) 5-6. 通慧品(Abhinna-vaggo) 5-7. 業道品(Kammapatha-vaggo) 5-8. 貪略品(Rāga-peyyālaṃ)) 五集(Pancaka-nipata)(1-1. 学力品(Sekhabala-vaggo) 1-2. 力品(Bala-vaggo) 1-3. 五支品(Pancangika-vaggo) 1-4.