モーテルズ
モーテルズも「Only the Lonely」と「Take the L」のミュージック・ビデオを制作し、「Only the Lonely」がアメリカン・ミュージック・アワードのビデオカテゴリーでベストパフォーマンス賞を獲得した。同年、元イギー&ザ・ストゥージズのスコット・サーストン(英語版)(ギター、キーボード)がツアーメンバーとして加入した。
1983年、4thアルバム「可愛い泥棒たち(英語版)」の制作に取り掛かる頃、ギャレイはアルバムとビデオのプロデュースだけでなくバンドのマネジメントも担っていた。ギャレイは今回のレコーディングでも、サードアルバムと同様スタジオミュージシャンを多用した。その結果、バンドの固定メンバーは実質リサだけとなっていた。ライブではスタジオミュージシャンに代わってスコットを含むツアーメンバーがリサをサポートした。
「可愛い泥棒たち」はアメリカやカナダでゴールドディスクを獲得。ファーストシングル「Suddenly Last Summer(英語版)」はBillboard Hot 100で9位、メインストリームで1位を獲得した。同じ頃ギャレイの差し金でドラムスのデヴィッド・プラションが加入したため、ブライアンは渋々パーカッションに移らされる羽目になった。
1984年初頭。サタデー・ナイト・ライブへの出演で弾みをつけ、順調にスタートしたかに見えた可愛い泥棒たちツアーだったが、ひと月後ギャレイの解雇というトラブルで中断を余儀なくされる。ギャレイが呼んだデヴィッドもバンドを去り、ブライアンがドラムスに復帰した。
1997年に入りマーサは、エリック・ルメール(ギター)、エイドリアン・バーク(ベース)、デヴィッド・バン・パッテン(キーボード、ギター)、ジェイソン・ローリー(ドラムス)とライブ活動を開始する。バンド名は当初の「マーサ・デイビス・ジュニア(Martha Davis Jr.)」から1998年に「モーテルズ(The Motels)」へと変更された。1998年にはメンバーがドラムスのジェイソンを除いて、ミック・タラス(ギター)、アンジェロ・バーベラ(英語版)(ベース)、ケヴィン・ボウエン(キーボード)、マイケル・バーベラ(キーボード、サクソフォン)に一新された。1999年ニック・レミュー(キーボード)が加入した。演奏レパートリーは主に1987年解散後の新しい楽曲で占められた。
2001年バンドはマーサ、ギターのミック、ベースのデヴィッド・サットン、ドラムスのフリッツ・リワク、という4人編成に改められた。2004年はアメリカとオーストラリアで計70本以上のライブを行った。2006年からのメンバーはマーサ、クリント・ウォルシュ(ギター)、ジョン・シーベルズ(ギター)、ニック・ジョーンズ(ベース、キーボード)、エリック・ガードナー(ドラムス)となった。