遙かなる時空の中で3
ゲーム中に出典される独自の用語は遙かなる時空の中でシリーズ#用語の項目を参照。
2009年3月19日発売。PlayStation Portable用ソフト。PS2版『遙かなる時空の中で3』と『十六夜記』を1本にまとめ、新要素を追加してPSPに移植。
監督 - 篠原俊哉
脚本 - 山田由香
キャラクターデザイン・総作画監督 - つなきあき
美術監督 - 柴田千佳子
色彩設計 - 有尾由紀子
撮影監督 - 松崎信也
編集 - 森田清次
音響監督 - 本田保則
音響製作 - アーツ・プロ
音楽 - 平野義久
音楽製作 - ナチュラルライン
プロデューサー - 能勢裕子、結城浩子
アニメーション製作 - ゆめ太カンパニー
企画・製作 - コーエー
声 - 置鮎龍太郎
白龍と対の存在であるもう一体の龍神。白龍と雰囲気は異なるものの、似たような外見をしている。朔と出会い、心から愛し合って夫婦となったが、弁慶によって消滅させられてしまった。彼の残した逆鱗は平清盛が持っている。
朔のルートおよび朔に関わるイベントでのみ、人としての姿を見ることができる。
キッズステーションにて、2007年12月28日に『遙かなる時空の中で3 紅の月』がスペシャル番組として放送された。全1話。
原作 - 「遙かなる時空の中で3Ultimate」(コーエーテクモゲームス)
監修・製作協力 - ルビーパーティー
脚本 - 中島庸介(キ上の空論 / オフィス上の空)
脚色・演出 - 西森英行(Innocent Sphere)
音楽 - 片山修志、鈴木暁也(Team-MAX)
殺陣 - 六本木康弘
美術 - 松本わかこ
舞台監督 - 西廣奏
照明 - 大波多秀起
音響 - 門田圭介
映像 - ワタナベカズキ
衣装 - 小野涼子
ヘアメイク - 工藤聡美
演出助手 - きまたまき
主催・企画・制作 - オデッセー
声 - 保志総一朗
天の玄武。誕生日:5月28日。年齢:18歳。血液型:A型。身長:165cm。五行属性:水。八卦:坎。象徴物:敦盛草。イメージカラー:蘇芳。武器:杖
平家の公達。平清盛の甥に当たり平経正の弟。口数が少なくつつましい。「青葉」という横笛を大切にしている。ヒノエとは幼馴染。また武蔵坊弁慶、有川将臣とも面識がある。控えめな性格だが、いざという時の行動力は勇ましい。
平家によって最初に生み出された怨霊であり、その事実に後ろめたさを感じ、また同族の平家と戦うことにも苦悩する。本来は巨大で禍々しい角の生えた水虎と呼ばれる異形の姿をしているが、鎖で自分を戒め、人間の形を保っている。
一見非力な印象だが、秘めた力を解放した時の攻撃力はかなり高い。
運命の迷宮における彼は、短髪で生活し、迷宮探索時のみ結い上げた長髪に戻る。また、図書館で静かに過ごすことを好む。