恐山ル・ヴォワール
2021年4月から放送が始まった『SHAMAN KING』にて、11月4日の第30廻から4週に渡り「恐山ル・ヴォワール編」が放送された。主人公・麻倉葉役を日笠陽子が担当する以外はテレビアニメ2001年版のキャストをほぼ踏襲し、マタムネ役は田中秀幸がドラマCD版から続投した。また、11月21日には「TV アニメ『SHAMAN KING』〜恐山ル・ヴォワール編〜先行上映会」が開催された。
人気の高いエピソードが初めて映像化されたことや、同エピソード最後の挿入歌に林原めぐみが歌う「恐山ル・ヴォワール」が流れたことは放送の際に大きな反響を呼んだ。
11月8日、『ジャンプ改』公式サイト内のページにて歌い手が林原めぐみ本人であり、武井宏之直々の依頼であったことが発表された。原作の復活に際し、武井の「何かファンに恩返しが出来ないか」との思いから、林原に依頼し賛同を得、作曲者に確認をした上で誕生したという。また、キングレコード・スターチャイルド内の林原めぐみ公式サイト「MEGUMI HOUSE」でも、林原本人のコメントで事に至る経緯や心境などが明かされた。林原は動画に対し林原本人かどうかの議論があったことにも触れ、「本人じゃないと書き込んだ人。どうか恥じることのなきように。本人だと書き込んだ人。どうか責める事をせぬように。どちらも【愛】なのだからね」とコメントした。こうした発表によって話題が再燃し、動画再生数も投稿から19日目の2011年11月9日に96万回に達し、2020年9月26日現在、総再生回数は347万回に達している。