八丈方言関連の文献一覧
青柳精三(1985)「八丈島樫立方言の記述その1」『Contexture:教養紀要』3,埼玉工業大学
沢木幹栄(1985)「地域差と世代差と場面差-八丈島における調査から-」「方言の諸相」『国研報告』84、三省堂
平山輝男(1985)「無型アクセント方言の有型化について-八丈方言の場合」『月刊 言語』14-7
本田安次(1985)『東京都民俗芸能誌』下巻、錦正社
落合基久(1986)「<録音器>各地の若者の会話-9- 女子高生のおしゃべり(東京都八丈町)」『言語生活』418,筑摩書房
中本正智(1986.08)「特集・古典文法をみなおす 古典文法と八丈方言」『国文学解釈と鑑賞』51-8
東京都教育委員会(1986)『東京都言語地図』東京都情報連絡室情報公開部都民情報課
???(1986.11)「湯乃祭文」等
大島一郎(1986)『八丈小島方言調査報告書』東京都教育庁社会教育部文化課
青柳精三(1986)「八丈島樫立方言の記述その2」『Contexture:教養紀要』4,埼玉工業大学
青柳精三(1987)「八丈島樫立方言の記述その3」『Contexture:教養紀要』5,埼玉工業大学
大島一郎編(1987)『八丈島方言における言語変化 -共通語化の側面を中心として』東京都立大学人文学部国語学研究室
内藤茂(1987)『古語に遊ぶ(二)-八丈島の方言・習俗を中心として-』
山本清隆(1988)「八丈島方言における存在表現とアスペクト表現の共通語化について-アル・イルおよびテアル・テイルをめぐって-」此島正年博士喜寿記念『国語語彙語法論叢』桜楓社
奥山熊雄・金田章宏(1990.07)「八丈島三根方言動詞の形態論 アスペクトをめぐって」『国文学解釈と鑑賞』55-7
038 全国方言資料(日本放送協会) 1966 - 67 ---- 第七巻「辺地・離島編I 東北・関東」に載るかもしれない。参考
042 言語学雑誌 1900 八丈島方言(保科孝一)=一・二
044 音声学会会報 1952 八丈八村方言の文例(吉町義雄)=八〇
金田章宏(1995.01)「方言における文法的意味 標準語との比較の中で」『国文学解釈と鑑賞』60-1
金田章宏(1995.03)「保科孝一著『八丈島方言』をよみなおす(1)」『千葉大学留学生センター紀要』1
井上史雄ほか編(1995)『日本列島方言叢書7 関東方言考3(東京都)』ゆまに書房
金田章宏(1996.01)「感情・感覚における局面のとらえかた 八丈島三根方言を例に」『国文学解釈と鑑賞』61-1
金田章宏(1996.03)「〈研究ノート〉連用形の終止用法をめぐって 八丈方言の文法現象から」『千葉大学留学生センター紀要』2
山口幸洋(1996.04)「疑似語アクセントの意味するもの 八丈島方言を中心に」『言語学林1995-1996』1996-4
金田章宏(1996.07)「いくつかの単語の意味のズレをめぐって」『国文学解釈と鑑賞』61-7
金田章宏(1996.11)「八丈方言うちけし動詞の成立をめぐって」『日本語文法の諸問題 高橋太郎先生古希記念論文集』
山口幸洋(1997.10)「八丈島方言のバイリンガルについて(1)」『静岡・ことばの世界』1
金田章宏(1998.01)「待遇表現とやりもらいについてのおぼえがき 八丈方言の例から」『国文学解釈と鑑賞』63-1
金田章宏(1998.03)『八丈方言談話資料1 青ヶ島方言』千葉大学留学生センター
金田章宏(1998.07)「現代日本語のなかの係り結び 八丈方言の例を中心に」『月刊言語』27-7
佐藤行信(1782)『伊豆海島風土記』1-4、八丈島から青ケ島の部分、内閣文庫
???(1789-1801)『八丈島』(寛政年間)
古河古松軒(1797)『八丈島筆記』内閣文庫
大原正矩(1811)『八丈誌』内閣文庫
服部義高(1811)『八丈裁衣織』
???(1822)『八丈島々日記』
伴信友(1841)『八丈島謡詞』(伴信友校蔵書 第五十四冊)
井上正文(1848)「天下大平風雨時順五穀成就村内安全■■拓虫除祈祭文」
F.V.DICKINS and ERNEST SATOW(1878)「NOTES OF A VISIT TO HACHIJO IN 1878」『日本アジア協会会報』 青柳精三訳「NOTES OF A VISIT TO HACHIJO IN 1878」が存在するらしい。
近藤富蔵(1855)『八丈実記』 ???(1996.09)「長戸路家文書」(末吉小学校)、東京都公文書館に蔵書があるらしいが「末吉小学校」との関連は不明 近藤富蔵(1964-1982)『八丈実記』緑地社(、および稿本) 「序 海道図 風文 潮汐」(7)『八丈実記』1巻1篇 「八丈名義 五村惣評」(6)『八丈実記』1巻3篇 「居宅 風俗 方言 年中行事」(18)『八丈実記』1巻5篇 「土産」(32)『八丈実記』1巻6篇 「絹織物」(34)『八丈実記』1巻8篇 「南方海島志」(11)『八丈実記』2巻2篇 「総目録」(1)『八丈実記』6巻4篇 「抜書一」(2)『八丈実記』6巻5篇 「抜書二」(3)『八丈実記』6巻6篇
保科孝一(1899)「八丈島見聞録」『太陽』5-4
坂本正行(1900.09.30)「近藤富蔵が”告白”英国外交官アーネスト・サトウに」「八丈島のヤマモモ」『南海タイムス』第2518号
国語研(1950)報告No.1『八丈島の言語調査』秀英出版
平山輝男編(1965)『伊豆諸島方言の研究』明治書院 ---- 八丈関連は大島一郎編(1987)の目録が吸収したので引用しない
大島一郎編(1987)『八丈島方言における言語変化』東京都立大学人文学部国語学研究室
小学館国語辞典編集部(2000)『日本国語大辞典 第二版 第一巻 別冊』小学館
金田章宏(2001)『八丈方言動詞の基礎研究』笠間書院 ---- 金田文献一覧(2010.04、私家版)と照合して伊豆諸島関連のみ引用
日本方言研究会編(2005)『20世紀方言研究の軌跡』国書刊行会 ---- 東京関連文献から八丈関連のみ抽出して引用
新島村・伊豆諸島及び小笠原諸島の文献・雑録リスト(2008.01.18最終更新) ---- 南部伊豆諸島の民俗・生活・回顧録(方言含む) 何らかの語彙集的な価値を持つ可能性があるにもかかわらず2011年時点まで言及されてこなかった民俗・方言関連の文献を中心に、なおかつ八丈関連の文献にかぎって、新島村(2008.01.18)と題して引用することにする。内容を確かめた結果として無関係であることが分かった場合も出来るだけ記述を消去せず、「方言と無関係である」と注記する形をとって後の便宜を図りたい。
下地賀代子(2011)「消滅の危機にある言語・方言に関する資料一覧」木部暢子ほか『文化庁委託事業 危機的な状況にある言語・方言の実態に関する調査研究事業 報告書』国立国語研究所 ---- 八丈関連のみ抽出して引用
東条操(1927,1966復刻版東京堂出版)『国語の方言区画』育英書院
橘正一(1936)「八丈島方言の系統」『国語教育・方言研究』1
北条忠雄(1948)「八丈島方言の研究-特に上代性の遺存について-(一)(二)」『日本の言葉』6,7
北条忠雄(1953)『上代東国方言と八丈島方言』自家版
後藤興善(1955)「東歌研究」『万葉集大成11(特殊研究篇)』
都竹通年雄(1955)「万葉集の民謡と方言」『国語学研究』
服部四郎(1955)『日本語の系統』岩波書店
福田良輔(1955)「奈良時代東国方言の周辺-言語基層・八丈島方言・補説」『文学研究』53、九州大学
金田弘(1955)「東国語脈で書かれた抄物二三-江戸初期東国方言研究資料-」『国語学』20 巨海(1595前後)『巨海代抄』、大淵(1621-1635)『大淵代抄』、大淵(1628前後)『大淵和尚再吟』
小川武(1958)「八丈島方言の類型と系統」『新地理』7(2), 56-59
北条忠雄(1959,1961)「八丈島方言の国語学的研究(一)(二)」『秋田大学学芸学部研究紀要』9,11
大島一郎(1962,1963)「伊豆利島方言の語法」『国語学』48,49
日本方言研究会編(1964)『日本の方言区画』東京堂出版 楳垣実「方言区画論小史」、大岩正仲「方言区画私議」、大島一郎「伊豆諸島の方言区画」
福田良輔(1965)『奈良時代東国方言の研究』風間書房
平山輝男編(1965)『伊豆諸島方言の研究』明治書院 ---- 下の「1951-1970」の項と二重掲出しているので注意