バーバパパ
上記までは大型サイズだったが、このシリーズは小型のサイズにして多数刊行された。一冊あたりのページ数も減らしており、またキャラクター紹介も収録されている。現在はシリーズ名を「バーバパパのちいさなおはなし」に変えただけでなく、巻数や初版日付もリセットされている。
バーバパパのアフリカいき(現版では11巻)
バーバパパのこもりうた(現版では13巻)
バーバパパのジュースづくり
バーバパパのおんがくかい
バーバパパのうみにでる(現版では6巻)
バーバパパののみたいじ(現版では4巻)
バーバパパのふうせんりょこう(現版では2巻)
バーバモジャのおしゃれ
バーバズーとまいごのたまご
バーバママのかわいいこうし
バーバパパのたんじょうび
バーバパパのクリスマス
バーバズーのすてきなおんしつ
バーバベルのレースあみ
バーバリブほんをつくる
バーバブラボーのかじやさん
バーバパパのすいしゃごや(現版では3巻)
バーバモジャのつぼつくり
バーバズーのひつじかい
バーバピカリのとけいやさん
バーバパパのしんじゅとり(現版では5巻)
バーバママのだいくさん
バーバララのびんつくり
バーバパパのがっきやさん(現版では18巻)
三度にわたるアニメ化の事情は少し複雑なため、時系列で解説する。
まず1974年にアニメ化され、同1977年4月4日から1978年3月27日まで東京12チャンネルで毎週月曜日〜金曜日の19:15 - 19:23(JST)に放映された。海外のオリジナル版の映像に、日本で製作した音楽や声を吹き替えており、主題歌、挿入歌もオリジナル版ではなく、日本で製作したものを使用していた。この時の声優は肝付兼太、小原乃梨子の2人で全てのキャラクターを演じていた。ナレーターは小原乃梨子。
バーバパパたちは「バーバトリック」と呪文を唱えて変形する。効果音としても「バーバトリック」と導入されている。
原作はバーバパパえほんとバーバパパミニえほんが中心だが、当時日本では出版されていなかったフランス版コミックも使われている。
過去、1990年 - 最短でも1992年まではJSB(日本衛星放送/WOWOW)の「WOWOWアニメランド」枠とパーフェクTV!のキッズステーションで再放映されたことがある。
挿入歌「バーバモジャのうた」(歌 - 肝付兼太)と「バーバベルのうた」(歌 - 小原乃梨子)は、『バーバパパ』(ビクターレコード KV-57)として発売された。また「バーバズーのうた」(歌 - 肝付兼太)は、ソプラノ歌手藍川由美の『木下忠司作品集 「喜びも悲しみも幾歳月」』(カメラータ 30CM-485)でピアノ伴奏の歌曲としての演奏で聞くことができる。挿入歌としてはこの他にも「バーバピカリのうた」(歌 - 肝付兼太)、「バーバララのうた」(歌 - 小原乃梨子)などがある。
声 - 高田由美
体色は紫だが、アニメ版1作目と2作目は赤紫。頭頂部に飾った花の色は黄色。兄弟たちの中では四番目で次女。
おしゃれが好きで、ネックレスをしている。また、ダンスも得意としている。毛虫などの毛の生えた虫やゴキブリなどの害虫が大の苦手。
気が強くてワガママであるためか、バーバモジャやバーバリブとは喧嘩することが多いが、バーバズーやバーバララとは仲がいい。泣き虫な性格でもある。
声 - 潘恵子
体色は黒。頭頂部に飾った花の色は赤。
バーバパパの妻。料理が上手で、子供思いの母親。
バーバパパが寂しくなってバーバ仲間を世界中、さらには宇宙まで探し回ったが見つからず 家に戻ったところ、バーバパパが最初に生まれた庭から生まれてきた。
彼ら/彼女らは卵生である。