ターミナル作戦
駆逐艦は煙幕を張ったが、その結果2度目の突入にも失敗。
4時、「マルコム」が被弾。ボイラー4基の内3基の火が消えた。また、火災が発生して迫撃砲の弾薬の箱に引火したが、兵士がそれらを海中に投棄し危機は脱した。大きな損害を受けて4ノットしか出せなくなり、死者10名負傷者25名を出した「マルコム」は避退した。
「ブローク」は4度目の挑戦で港内への突入に成功。埠頭へ向かい、係留されていた船などからの攻撃を沈黙させた。乗っていた部隊は5時30分に上陸し、周辺を確保した。
8時、フランス人が現れて降伏交渉を求めてきた。一方、フランス軍は戦闘放棄の意図はないとフランス陸軍士官が言ったと、彼と会ったイギリス士官は報告した。そのような状況下でフランス軍の砲撃が開始され、「ブローク」が被弾。退避を図る「ブローク」はさらに被弾して航行不能となり、駆逐艦「ゼットランド」に曳航された。「ブローク」は11月10日に沈没した。
スウェンソンは、大混乱発生の虞や「ブローク」が撃たれ続けることになることを理由として、とどまることを選んだ。11時にアルバコア6機が港の北の砲台を攻撃して沈黙させたが、11時30分にはルノー戦車が出現。12時30分、スウェンソンは降伏した。
このような結果に終わったものの、この作戦のためフランス側による破壊活動はなされず、港はほぼ無傷で残った。
この作戦での人的被害はアメリカ人が死亡15名、負傷33名、イギリス人が死亡9名、負傷22名であった。フランス側の死者は70名ともされる。