ベッツィーとテイシイ
これについては、ラブレイスは次のように記している。
I could make it all up, but in these Betsy-Tacy stories, I love to work from real incidents.
(訳)全てを創作することもできました。しかし、ベッツィーとテイシイの物語は、本当にあったできごとからつむぎ上げたかったのです。
明らかに創作された場面にも、詳細にわたるまでこうした調査の跡を見ることができる。例えば、Betsy in Spite of Herselfでは、ベッツィーがミルウォーキーにいるティブとその家族を訪ね、ベッツィーとミュラー一家がティブの祖父であるグロスパパ・ミュラーの家でクリスマスイブを過ごす場面がある。しかし、実在のミッジ・ガーラックの父方の祖父は、作中では訪問した年とされる1907年には、既に亡くなっている。ここで描かれているドイツの裕福な家庭におけるクリスマスは、カスリーン・ハートがドイツ留学中にしたためた手紙を基にしている。また、グロスパパが夏の間、庭に飾っている鋳鉄製の小人像は、執筆当時は直近であった1940年に出版された、小説家エドナ・ファーバーの回想録A Peculiar Treasureにある、ファーバーが1906-09年にかけてミルウォーキーに新聞記者として赴任していた際に目にした、裕福な家庭が庭に小人像を飾っている光景についての記述を基にしていると見られている。
マーガレット・レイ(Margaret Ray): ベッツィーの妹。ラブレイスの妹ヘレン・ハートがモデル。
アナスタシア・「テイシイ」・ケリー(Anastacia "Tacy" Kelly): ベッツィーの親友。ラブレイスの生涯の友人フランシス・「ビック」・ケニーがモデル。恥ずかしがり屋で繊細、しかし楽しいことが大好き。レイ家の向かいに引っ越してきたアイルランド系の大家族の娘。
セルマ・「ティブ」・ミュラー(Thelma "Tib" Muller): ベッツィー、テイシイに次ぐ3番目の登場人物。マージョリー・「ミッジ」・ガーラックがモデル。金髪で、体は小さいが、怖い者知らずで能力が高く、男たちを手玉に取ることを覚えていく。ティブとその家族は、アングロアメリカ的な雰囲気にあふれるディープバレーと、ミルウォーキーのドイツ系コミュニティとの間を行き来する。ティブはバイリンガルで、行き来に伴って異なる社会からの期待や文脈に適応していく力を身に付ける。
ジョー・ウィラード(Joe Willard): ベッツィーの夫。ラブレイスの夫で、ジャーナリスト・小説家のデロス・ウィーラー・ラブレイスがモデル。実際には、モード・ハートがデロス・ラブレイスに出会ったのは1917年、彼女が25歳の時だが、作中ではHeaven to Betsyから登場している。ジョーの高校生活、およびそれ以前の物語の描写は、デロスの少年時代が基になっている。ジョーは孤児であるが、野心家で、自給自足でき、勤勉である。
「ベッツィーとテイシイ」は、もともとはラブレイスが、娘のメリアンに就寝時に聞かせていた、自身の少女時代の話から思いついたものであった。1940年に出版されたBetsy-Tacyが好評だったため、ラブレイスは翌1941年にBetsy-Tacy and Tib、1942年にBetsy and Tacy Go Over the Big Hill、そして1943年にBetsy and Tacy Go Downtownと、3作の続編を相次いで出した。当初は、ラブレイスはこれら4作を以ってシリーズを完結させようと考えていた。しかし、夫と娘はラブレイスの高校時代の日記を見つけると、それを基にベッツィーの高校生活を描いた、更なる続編を出すようにせがんだ。こうして、ラブレイスは主に自身の高校時代の日記とスクラップブックに基づいて、1945年にHeaven to Betsy、1946年にBetsy in Spite of Herself、1947年にBetsy Was a Junior、そして1948年にBetsy and Joeと、高校(9-12年生)の1学年分を1作とした、4作の続編を執筆した。1964年には、ラブレイスは次のように記している。