時空の果てで
メイジー・ウィリアムズは「死んだ少女」・「生き続けた少女」・「カラスに立ち向かえ」でアシルダ役、ケン・ボーンズ(英語版)は「ドクターの日」で将軍役、クレア・ヒギンス(英語版) は「ドクター前夜」と「魔術師の弟子」でオヒラ役を演じており、それぞれの役で再出演した。「時の終わり」でラシロン役を演じたティモシー・ダルトンも再出演を依頼されたが、撮影に参加できず、ドナルド・サンプター(英語版)が演じることとなった。彼は The Wheel in Space(1968年)でエンリコ・カザーリ役を、The Sea Devils(1972年)でリッジウェイ司令官役を演じていた。「魔術師の弟子」「魔法使いの友」でコロニー・サーフ役を、「影に捕らわれて」でヴェール役を演じたジェイミー・リード=クオレル(英語版) もスライダー役で再出演した。
「時空の果てで」(じくうのはてで、原題: "Hell Bent")は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』第9シリーズ第12話にして最終話。2015年12月5日に BBC One で初放送された。脚本はスティーヴン・モファット、監督はレイチェル・タラレイが務めた。
本作では、異星人のタイムトラベラー12代目ドクター(演:ピーター・カパルディ)が自らの種族タイムロードによる監獄を脱出して惑星ガリフレイに到達し、新たな大統領に就任する。彼はタイムロードの間で予言されている、ガリフレイの廃墟に立つとされるハイブリッドの知識を使い、コンパニオンのクララ・オズワルド(演:ジェナ・ルイーズ・コールマン)の命を救おうと奔走する。その過程で宇宙の終焉に辿り着いた彼は、不老不死の存在として生き延びていたアシルダ(英語版)(演:メイジー・ウィリアムズ)と遭遇し、自分自身とクララが2人で1人のハイブリッドと化したことを指摘される。