激流 (柴田よしき)
演 - 諸江雪乃
東萩耕司が担当している事件。
ナオミ ジャズ・フルートの奏者。フィリピン出身、アメリカ国籍。日本語ができないため、いつも通訳をしてくれる佐伯と一緒にいる。 佐伯 茉莉(さえき まり) ナオミと同じニューヨークの音楽学院で木管を勉強しフルートを吹いていたが、自分にはナオミほどの才能が無いとわかると、ナオミがプロデビューした時から通訳などマネージャーのようなことをやっている。両親は日本人だが、ジュニアハイスクール時代に事故死したため天涯孤独。事故後は両親の親友だったアメリカ人の家庭に引き取られた。ナオミとはレズビアンと噂される程仲が良い。 田丸 信一(たまる しんいち) ニューヨークのエージェント。日本人スタッフ。ナオミの窓口として働いている。
演 - 鈴之助