ヘイティング・ゲーム 〜恋とキャリアの必勝法〜
ニューヨーク。ルーシー・ハットンは出版社で社長の秘書として働いていた。心優しいルーシーは冷血な仕事の鬼にしか見えない同僚、ジョシュアのことを忌み嫌っていたが、その嫌悪感は昇進争いが絡むや一層増大した。お互いに相手の下で働く気は毛頭なく、昇進できなかった方が退社するという約束を交わすほどであった。
ところが、エレベーター内でのとあるハプニングをきっかけに、ルーシーは自分がジョシュアに魅力を感じ始めているのではないかと疑い始める。果たして、ルーシーがジョシュアに対して抱く感情は単なる憎悪なのか、それとも恋愛感情に裏打ちされた憎悪なのか。