カール＝ハインツ・ホフマン
1961年10月6日にホフマンは、国境警備隊に対して逃亡者(ベルリンの壁を乗り越えようとした東ドイツ市民など)を逮捕できなかった場合は、警告と警告射撃の後に直ちに武装して銃器を使用することを義務づけた。映像に収められたスピーチの中で、ホフマンはこう言った。
— ハインツ・ホフマン
実際に1961年8月1日にベルリンの壁建設となり同年8月24日に、仕立て屋のギュンター・リトフィンが殺害されるという最初の『ベルリンの壁』射殺事件が起きている