アメリカン・グラフィティ2
前作でミルナーの宿敵の三枚目ボブ・ファルファを演じたハリソン・フォードは、今回白バイ警官になったファルファ役でカメオ出演している。
ロザンナ・アークエットが本作で映画デビュー。端役で出演している。
ジョンは、彼女とコミュニケーションをとるために最善を尽くす。彼はスティーブ、ローリー、テリー、デビーによるレース場への訪問を受ける。ローリーは妊娠しており、テリーは軍服を着ていてその日の夜にベトナムに向けて出発することになっている。ジョンはまた、第1作で彼が一緒にドライブさせられることになった少女、キャロル「レインボー」モリソンと短時間再会する。
エピローグ:1964年の大晦日、ジョンはシーズン最後のレースで優勝する。その夜遅く、別の車のヘッドライトが、反対方向から近づいて来る中、長い丘陵地帯をジョンのトレードマークである黄色のデュース・クーペで走っているところが映される。小さな丘の陰に見えなくなった後、ジョンの後部ライトも、近づいて来るヘッドライトも再び見えることは無かった。簡単な字幕により、ジョンは飲酒運転者のせいで死亡したことが示される。彼の命日は、1965年と1966年のセクションでも言及される。
●1965 年の大晦日:
テリー「トード(蟇蛙)」 フィールズはベトナムにいて、戦争と上官による不当な扱いから必死に逃れたいと考えており、目的達成のために自傷しようとしている。同じくベトナムにいるジョー・ヤング(第一作のギャング「ファラオ団」のリーダー)が、無事に帰国したらテリーをファラオ団にいれてやると約束したにも拘わらず、敵の狙撃兵に射殺された後、テリーの絶望は更に嵩じることとなる。
エピローグ:テリーは自らの死をでっち上げ、脱走してヨーロッパへ向かう。