Fortune (UNIX)
コマンドライン版のfortuneの挙動を変化させるいくつかの共通のオプションが存在する。
よくあるバージョンのfortuneでは、2つのファイルが使用される。
1つは、引用句のリストであり、各引用句がテキストファイルに記載され、文字"%"のある行で区切られている。
もう1つは、strfile(8)プログラムで、引用句のテキストファイルから生成された、ランダムアクセス用データファイルである。
ウェブページ上で引用句を表示させたり、データファイルを生成するのではなく直接テキストファイルを利用したりするバージョンも存在する。