シドニー・ギューリック
シドニー・ギューリックが提唱した「移民割当制」は第一次世界大戦後に激増した移民の制限を目的に米国政府が応急的に制定した1921年(大正10年)の臨時移民割当法(英語版) によりその趣旨が採用されたが、日本移民は従来通り日米紳士協定 に準じ、臨時移民割当法の適用をうけなかった。これを不満とする移民規制推進派は臨時移民割当法に代わるべき恒久法に「帰化権なき外国移民の入国禁止」の条項を追加し、日本人を含む一切の東洋人移民を閉め出すことを要求した。この条項を含む法案が米議会下院に提出されるやシドニー・ギューリックは法案成立阻止のため政界、学界などの各方面を奔走し、遂にクーリッジ大統領およびヒューズ国務長官からの賛同を得ることとなったが、議会の大勢を覆すまでには至らなかった。
新移民法(「1924年移民法」=通称「排日移民法」)制定の翌年より米国キリスト教連盟、国際好意協会、全国日米関係委員会および建設的移民法制定委員会の後援をうけ、元検事総長ジョージ・ウィッカーシャム(英語版)らとともに新移民法廃棄の活動を開始してこれに没頭、この活動は、2年後の移民割当数改定の際に、日本移民にも平等に割当制の適用を求める内容の新運動となって台頭するが、かえって規制推進派による反対運動の激化を招いたため、米国政府の自発的改正を待つ方針に転向し、以後は表立った政治的活動を控え、民間外交に活動の中心を移すようになる。
ルーサー・ギューリック・ジュニア(英語版)原著; シドニー・ギューリック, 水野和一訳『健康の生涯』博文館、1911年。
ボーデン・パーカー・ボウン原著; シドニー・ギューリック, 今泉眞幸訳『人格的宇宙観』教文館、1912年。
ウィリアム・アダムス・ブラウン原著; 今泉眞幸, シドニー・ギューリック訳『基督教要義』博文館、1912年。