実家
その人が生まれ育った家。(通常は)その人の実父母の家ということになる(だが例外はある)。生家(せいか)ともいう(文脈にもよる)。偉人の伝記などでは実家ではなく生家と表記する。
旧民法では「実家」は婚姻や養子縁組によって他家に入った人の生家を意味した(その後「家」という概念(日本流の共同体概念)が使われなくなっていったので、現在の民法では使われない)。
現在でも日常生活では、大人になり両親の家を出て別の家に住むようになった人が、自分が生まれ育った家を「実家」と言うことは普通に行われている。「今年の夏、実家に帰省しました。」などと使う。
なお生まれ育った家(両親の家)を出た後に、両親が引っ越して新たな家に住み始めた場合、伝記などでは、ともかく生まれ育った家であればたとえ所有者が変わっても「生家」(あるいは「生まれ育った家」)と表記する(そして、しばしばその写真を掲載する。たとえ所有者が変わっても掲載する)。だが日常生活では、両親が引っ越した後、所有者が両親以外の別人になってしまった家のことを「実家」とはあまり言わない(つまり「実家」には、単純に物体としての住宅の意味に加えて、共同体的な意味も少し混入している)。
なお英語には「実家」に相当する語が無い。