エルンスト・ブロッホ
1961年 Philosophische Grundfragen I 『哲学の根本問題』竹内豊治訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1972.9
1962年 Verfremdungen 『異化』片岡啓治・種村季弘・船戸満之訳 現代思潮社 1971
1963年 Tübinger Einleitung in die Philosophie 『チュービンゲン哲学入門』菅谷規矩雄・今井道夫・三国千秋訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1994.3
1968年 Atheismus im Christentum 『キリスト教の中の無神論 脱出と御国との宗教のために』上下巻 竹内豊治・高尾利数訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1975.12-1979.3
1970年 Politische Messungen, Pestzeit, Vormärz 『ナチズム 地獄と神々の黄昏』池田浩士・藤原辰史・本庄史明訳 水声社 2008.12
1970年 Marx und die Revolution 『マルクスと革命』花崎皋平訳 紀伊國屋書店 1972
1972年『唯物論の問題——その歴史と全体』(Das Materialismusproblem, seine Geschichte und Substanz)
1975年 Experimentum Mundi 『世界という実験 問い,取り出しの諸カテゴリー,実践』小田智敏訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1999.11