聖ジェームズ病院
ジンメルは、異空間に貯蔵していた死体を操りけしかけるが、マイケルが火の召喚術で迎撃する。病院の手術室は、ジンメルの体内に等しい空間であり、ジンメルはもはや人の姿を捨てて半アメーバ状と化していた。それでも劣勢になったジンメルは、ミシガン湖の水に魔力を投影することで、クタアトを巨人として顕現させる。11月1日午前零時、マイケルが持ち込んだ時限爆弾が起爆し、クトゥグァの魔力によって増幅された火が、ジンメルを完全に焼き尽くす。巨神は魔力の供給を絶たれて水へと戻る。3人とパティは、クトゥグァの導きのもとに、難を逃れて生還する。
パティが心的外傷を負ったことを、エリオットは悔やみ、ギャングを憎むようになる。彼こそ、後に連邦捜査局の特別捜査班リーダーとなったエリオット・ネスその人である。マイケル・リーは、その後も世界各地で旧支配者の勢力と戦いを繰り広げることになるものの、邪神を倒すために別の邪神の力を借りるようなことは二度としなかった。タローこと長谷川海太郎は、日本に帰国して作家となった。
ジンメルは表向きは運河で溺れ死んだとされた。生き残ったアルフォンスは、ジンメルの恐怖に発狂して飲んだくれていたが、影に潜む何者かが、彼に囁く。この人こそがアルフォンス・カポネであり、ナイアルラトホテップと契約した彼は後に、シカゴの闇の帝王となる。