和歌山県立情報交流センターBig・U
1955年(昭和30年)7月に田辺市立図書館が旧田辺市警察の庁舎へ移転し、公民館から独立すると、紀南分館は同年12月にその一角を借用して移転した。移転により29.5坪(≒97.5 m)に拡張したがなお不十分であった。1956年(昭和31年)、視聴覚資料を和歌山県社会教育課に返還したため、図書中心の活動に軸足を移し、館報「はまゆう」の発行、母子読書運動の実施、婦人文庫の設置など活動の幅を広げていった。
1960年(昭和35年)、紀南蚕業指導所跡へ移転し、同年10月より田辺市民を対象に分館での個人貸し出しを開始した。田辺市民への貸し出しを開始したのは、施設を田辺市から借用していたという背景がある。1962年(昭和37年)12月に2代目「はまゆう号」を導入、先代より小型化することで、へき地への巡回を容易にした。1968年(昭和43年)度の紀南分館の貸出冊数は31,502冊と過去最高を更新し、着実に成果を挙げていた。1970年(昭和45年)には3代目「はまゆう号」を導入した。