ビバリーヒルズ・コップ2
デントはケインをアルファベット強盗の主犯に偽装し、それを信じたラッツは事件の解決を宣言する。
アクセルはデントの馬運車から、ボゴミルの靴に付着していたのと同じ赤土を見付け、それがデントの所有する石油機材所の土だと知る。石油機材所に乗り込んだ三人は、大量の武器が密売目的で集積されている現場を目にする。発見された三人はデントたちの反撃を受けて苦戦するが、ビリーの私物である散弾銃と、奪った手榴弾やM72 LAWロケット発射筒を駆使して反撃し、逃走ついでにアクセルを轢き殺そうとしたデントは射殺される。アクセルはデントの部下カーラに狙われ撃たれそうになるが、彼女は駆け付けたタガートに射殺される。残ったデントの部下たちも、騒ぎを聞いて殺到したビバリーヒルズ警察の応援に逮捕される。アクセルたちはラッツとイーガン市長に事情を説明するが、ラッツがまったく話を聞こうとしないことに怒りを見せたビリーが、ラッツの無能さを指摘する。さらにタガートが自分たちの報告をラッツに無視されていたことをイーガンに訴え、ラッツは辞めさせられる。
事件の解決後、退院したボゴミルが新しい署長に任命され、デトロイトでの潜入捜査を放置していたアクセルもイーガンがトッド警部に取りなしたために、免職にならずに済む。しかしフェラーリは交通事故のために大破していた。アクセルはビリーとタガートに別れを告げ、デトロイトに戻っていく。