かまいたちの夜2 監獄島のわらべ唄
「ぼくの青春篇」「ぼくの恋愛篇」「官能篇」「わらび唄篇」の全ベストエンディングを迎えることで出現する。「妄想篇」「惨殺篇」「洞窟探検篇」のシナリオが追加される。
PSPの画面アスペクト比に特化し、縦横比を「16:9」と「4:3」から変更可能。
サウンドを再構成し、一部を疑似サラウンド化。
BGMを自由に聴ける「サウンドプレイヤー」が追加。タイトル画面のメニューから選択できる。 『かまいたちの夜2』で使用された計61曲に加え、『かまいたちの夜』から計33曲も収録。いずれもデフォルトで選曲可能。 さらに条件を満たすと、新規追加のサウンドドラマ「ちょっとHなかまいたちの夜2」を聴くことが可能になる。
「特報」として『かまいたちの夜3 三日月島事件の真相』の発売前予告PVを収録。タイトル画面のメニューから選択できる。
PS2版にあった「ラブテスター篇」は未収録。また、振動が未対応になったことでタイトル画面から「環境設定」が削られている。
過激な暴力描写や官能表現の削除、修正(惨殺篇の残虐的なシーンなど)。
エンディングおよび一部劇中(わらべ唄篇の船着場、惨殺篇の謎解きシーンなど)のムービーが削除。
セーブデータの保存可能数が3個に減少。
声 - 伊藤ヨタロウ(ドラマCD) / 羽島靖子(PSP)
77歳、身長150cm。三日月館の管理を任された老婆。腰が低く、温和な性格。
江戸時代の底蟲村で歌われていた唄で、歌詞は5番まである。「悪たれイタチのふうのしん」が村人の喉を切り裂いたり、女郎蜘蛛の手足をもいだり、山姥を高い所に立たせたり、夏に大雪を降らせたりするので、被害にあった者たちが痛みや恐怖に泣いている...という内容である。最後にふうのしんは、わっかが解ければ慌てて逃げる...と唄われている。
シナリオによっては、上記とは全く別のわらべ唄が伝わっている。
声 - 青井愛(ドラマCD) / 氷上恭子(PSP)
22歳、身長160cm。香山誠一の後妻。茶髪と濃い化粧、露出の多い服と、かなり派手。関西弁が特徴。勝気でさっぱりとした性格。夫の香山曰く「昔から手癖が悪いところがありなかなか治らない」、つまり「窃盗の常習癖」がある。一部シナリオでは、宗教学・民俗学・陰陽関連の事象に関する造詣が深い一面を見せるという設定が追加される。「サイキック篇」では、米倉夏美という名前になる。派手な遊び人のイメージだが、香山のことは心から愛している。
第二回公開作品(2003年5月30日公開) 「陰謀の島」 / 中村友美 「かまい槌の夜」 / 瀬戸大祐 「武丸ちゃんの復讐篇」 / 成澤聖 「僕だけが」 / 芳賀矢潤沢 「もしも我が名が「罪」だとしても」 / 浅薙柚椰 「TRUMP」 / 神代大輔 「かまいたちの朝焼け」 / 金杉祐里 「嘘からでた真」 / 長川健輔 「追跡者篇」 / 平本和也 「架空の分岐からの展開」 / Y.O 「「かまいたちの夜」の者たち」 / 小林丈夫
第三回公開作品(2003年6月6日公開) 「小夜篇」 / 新山輝 「名探偵&名助手篇」 / 木村征人 「脱出篇」 / 内藤勇人 「亜希の魂」 / 黒輝影司 「暗号解読篇」 / 関谷里美 「第十三号雑居房」 / 犬吠埼ヂル 「魔界たちの夜」 / 桑山真理子 「化身」 / キリン 「3分の2の密室」 / 正山小種 「かまいたちの夜2〜岸猿家の謎〜」 / 宮本えりか 「サイキック篇 氷の微笑」 / 猫