佐賀弁
断定の助動詞(コピュラ)には、「じゃ・や」があるが、主に「じゃろー・やろー」「じゃった・やった」の形で使われる。「じゃ・や」をそのまま文の終止に用いることはなく、代わりに「ばい」「たい」を用いる。従属節でも「本けん」(本だから)のようにコピュラを介さず接続助詞を直接つけることが多いが、強調的な表現では「本やっけん」のように言うこともある。また、接続詞に「だけん」(そうだから)があるほか、唐津地区では名詞につく「だった」「だろー」も存在する。なお、佐賀県では「じゃろー・じゃった」が元々あった形だが、若い世代からは「やろー・やった」が広まっている。
「だー!」=あー、もう!
「たいて」=大抵=相当。随分。
「だいでん」=誰でも。みんな。
「たいがいぶん(ちゃーぎゃーぶん)」=大体、適当。いい加減。「-にせんぎがらるっばい(いい加減にしないと怒られるよ)」
「たぎっ」=沸騰する。
「ちかっと」=ちょこっと。少し。
「ぢくーか」=変な。
「ちゃーがつか」=かっこ悪い。恥ずかしい。
「ちょいちょーい」=(嘲り笑う際の感嘆詞)
「ちょんか」=奇妙。
「つ」=かさぶた。
「つーつらつー」=すらすらと。さっそうと。
「つくら」=ふところ。
「づくにゅー」=あたま。
「つんのうて」=ついて行く。
「できん(でけん)」=いけない。ダメ。
「てまぜ」=手遊び。
「てれーてれ」=チンタラ。
「てれーっとすっ」=ボーッとする。チンタラする。
「〜てろ」=とか(言う)。
「〜でん」=でも。であっても。「どいでん(どれでも)」