プカプカ語
プカプカ語には多くの同音異義語が存在し、似たような語源を持つことが多い。
kapa
(動詞)リズム良く拍手する
(動詞)大泣きする
(名詞)角
ata
(名詞)感情的衝撃
(名詞)影
(名詞)夜明け
(名詞)色を変える
動詞の接頭辞:~が得意である、など
lulu
(名詞)結び付ける
(名詞)束、村、グループ、チーム
(名詞)タロイモを用意すること
(名詞)鳥の名前
名詞文や自動詞文の主語は絶対格をとり、一般には無標である。 ただし、主語が固有名詞や人称代名詞のときは人的冠詞aに後続される前置詞i、つまりi-aに先行されることがある。