三遊亭百生
1920年に一旦帰阪。それから再度上京し、敬愛していた五代目三遊亭圓生を頼り、桃多樓團語と改名するが、2年後に妻を亡くしたため、一時落語を廃業し青島に渡るとある。また、この事典の「四代目桂文枝」の項には、文枝は青島に渡って舞踊の師匠として活躍した、とある。しかし、上記の説とは余りに大きく食い違う。
兎も角も、我團治は幇間をして金を貯め、自身の愛称から「ガーヤン」と名づけたカフェを開いたという。また、戦争が激しくなった後は洋服問屋に転向したという。稼ぎも増え、現地の顔役となるが敗戦により全財産を失い、1945年12月帰国。
帰国後、三代目桂梅團治を襲名するが、戎橋松竹での出番を貰えないなど、思うような活動ができない状態となり「上方落語に将来はない」と見切りを付け一旦東京へ出たが、事業で失敗し帰阪。心斎橋の路上で闇屋をやっているのを五代目圓生の義息六代目三遊亭圓生に発見される。六代目圓生が東京に強く招来し、1952年以降六代目圓生の身内(形式的な弟子)となる。なお、五代目圓楽の著書によると、圓楽ら圓生の弟子たちは2代目のことを年齢差が大きく、また圓生の要請で上京した事情から先輩落語家を指す一般的な「兄さん」とは呼ばず、「おじさん」と呼んでいた。そして、落語協会所属の落語家として、東京の寄席で上方落語を披露。