白く渇いた季節
今までアパルトヘイトに何の疑問も持っていなかったベンは、ここで初めてアパルトヘイトの残酷な現実に怒りを感じる。ベンはゴードンの妻エミリーと、彼らと親友のスタンリーらと共にゴードンらの死亡に公安警察が関わっているという事実を明らかにしようと決意する。
ベン達は人権派弁護士として名高いマッケンジーをたて、彼らを死に追いやった張本人が公安警察のストルツ警部であるという事実を明らかにしようとするが、当局は決して認めようとはせず、裁判は敗訴に終わる。
その後、ベンのもとには様々な嫌がらせが相次ぎ、妻のスーザンも去っていくが、それでも正義を求めて戦う決意をしたベンの意思が揺らぐことはなく、彼はジャーナリストのメラニーの協力を得て新たな証拠を次々と集める。
やがて身の危険を察したベンは、集めた証拠を唯一の理解者である息子のヨハンに託し、マスコミの手に届けさせようとするが...。