フーゴ・カウン
1863年、ベルリン生まれ。ベルリンで音楽の修行を終えると1886年渡米し、ドイツ系コミュニティであったミルウォーキーに落ち着いた。地方の合唱指揮者としてミルウォーキー・リーダークランツやミルウォーキー男声合唱団を率いて活動し、同市の音楽界でも知られる人物となっていった。ヴィルヘルム・ミデルシュルテらとともに音楽学校でも教鞭を執った。
20世紀の幕明けと同じ時期にドイツに帰国し、ベルリンで教職に就いた。外国から有利な条件で招聘の話が相次いだにもかかわらず、ベルリンから離れる気にはならなかった。1912年にはプロイセン芸術アカデミー会員に任命された。波瀾万丈の生涯を自叙伝『わが生涯より Aus meinem Leben 』にまとめている。