ジェームス (きかんしゃトーマス)
英国版 - スーザン・ローマン(長編第1作)→キース・ウィッカム(長編第4 - 12作)→ロブ・ラックストロー(第20期第23話『バートのしかえし』、長編第13作 - 第24期)→ルーク・マーティ・トム・デュセック(第25期)→トム・デュセック(第26期 - )
米国版 - スーザン・ローマン(長編第1作)→ケリー・シェイル(長編第4作 - 第18期)→ロブ・ラックストロー(長編第10作 - 第24期)→ルーク・マーティ(第25期 - )
日本版 - 森功至(第1 - 8期)→江原正士(長編第2 - 17作)→伊東健人(第25期 - )