堀口大學
水色の目 天佑社 1920 欧州現代大家小説戯曲飜訳集
サマン選集 アルベール・サマン アルス 1921
沙上の足跡 箴言集 ルミ・ド・グルモン 東京堂 1922
シヤルル・ルヰ・フィリップ短篇集 近代文明社 1923
燃え上る青春 アンリ・ド・レニヱー 新潮社 1924 のち新潮文庫
夜ひらく ポール・モオラン 新潮社 1924 のち角川文庫
夜とざす ポオル・モオラン 新潮社 1925 夜ひらく・夜とざす ポオル・モオラン 旧新潮文庫 1929
科学の奇蹟 キネマ新話 ジユル・ロオメエン 第一書房 1925
聖母の曲芸師 現代仏蘭西短篇集 至上社 1925
レヰスとイレエン ポオル・モオラン 第一書房 1925
恋の欧羅巴 ポオル・モオラン 第一書房 1925
マリヤンヌの気紛れ ミユッセ、タンタヂイルの死、ペレアスとメリザンド メエテルリンク 近代劇全集 第一書房 1927
死市 ダヌンチオ 近代劇全集第35巻 第一書房 1928
三人女 ポオル・モオラン 第一書房 1928
詩人のなぷきん 仏蘭西短篇集 第一書房 1929、新版・ちくま文庫 1992
オルフェ 戯曲 ジヤン・コクトオ 第一書房 1929
文学 ポオル・ヴァレリイ詩論 第一書房 1930 文学雑考 ポオル・ヴァレリイ 第一書房 1935 「文学論」角川文庫
ジヤツク・マリタンへの手紙 ジアン・コクトオ 第一書房 1931 わが魂の告白―マリタンへの手紙 人文書院 1952、求龍堂 1973 新版1994
詩法 マツクス・ジャコブ 第一書房 1931
パリュウド アンドレ・ジイド 第一書房 1931 のち角川文庫
堀口大學詩集 新潮文庫 1952、吉田精一編
堀口大學詩集 旧河出文庫 1956、河盛好蔵編
堀口大學詩集 角川文庫 1958、佐藤春夫編
堀口大學詩集 彌生書房〈世界の詩〉 1967、那珂太郎編
堀口大學詩集 白凰社「青春の詩集 日本篇」1967、新版1975、平田文也編
飛花落葉抄 堀口大學詩集 白凰社 1969、松本和男編
幻露抄 堀口大學詩集 茗渓堂 1971、松本和男編
朱唇紅臉抄 堀口大學詩集 茗渓堂 1973、松本和男編
堀口大學詩集 「現代詩文庫1019」思潮社 1980、新書版
幸福のパン種 堀口大學詩集 かまくら春秋社 1993、増補版2011、堀口すみれ子編