日本軍によるグアムの占領
しかし、2手に分かれて両岸から侵攻していた米軍は7月28日までに合流に成功し、7月30日までにOrote飛行場とアプラ港が奪還された。
水際での戦闘で日本軍は著しい損耗をきたしていた。8月の初めには食料と弾薬を使い果たしており、戦車もほとんど稼働するものがなかった。グアム防衛を指揮する小畑中将は、水際作戦は完全に失敗したと判断し、グアム南部から部隊を撤退させるとともに、持久戦に切り替えて島の中央部の山岳地帯で抵抗することを計画した。
攻勢を強める米軍はグアムに特徴的な多雨と行軍を困難にするジャングルによって日本軍への攻撃に手間取ったものの、同海域で日本軍は制空権と制海権を完全に失陥しておりグアム島守備隊に補給を行ったり増援を送ったりする余力がなかったため、米軍が敗北する余地はなかった。8月2日から4日までのバリガダ山での交戦で日本軍の防衛線は崩壊し、事実上日本軍のグアム占領は終了した。米軍は掃討戦に移り日本兵を追い込むように北上した。この時期の日米間の戦闘の例に漏れず、日本軍守備隊が降伏を拒否したためほぼすべての日本兵が玉砕し、1944年8月10日、アメリカ軍が同島を完全に占領した。