アルバロ・ムティス
メキシコに到着してから3年後、ムティスはインターポールによって拘留され、15か月間、「ブラック宮殿」として知られるレクンベリ刑務所に収容された。 刑務所内での彼の経験は、人間の痛みと苦しみに対する見方を完全に変えた。
1960年頃、彼は刑務所収容中に書いた”Diario de Lecumberri”で散文へ作品の方向転換を始めた。 二人目の妻とも離婚をした。そして1966年、三人目の妻と婚約した。
アルバロ・ムティス作品に対する最初の重要な賞は、1974年に受賞したコロンビアの国民文学賞である。
1978年に小説を書き始めた。広く知られたのは、1986年に発行されたマクロール・エル・ガビエロシリーズの最初の小説”La nieve del Almirante"だけであった。 その後、次々に重要な賞を受賞し始めた。 彼と同時期の作家の一人が 「マクロール・エル・ガビエロシリーズは、疑いもなく、刺激的な物語の展開、恐ろしい程の深さ、偉大な職人技の文章構築と絶え間ない詩と繊細さを持った、スペイン語文学の最高傑作だ」と、称賛した。
1988年、彼は定年退職して、読書と執筆に専念した。 同じく、マクロル・エル・ガビエルノが主役の彼の小説”Ilona llega con la lluvia" がスペインのモンダドリ社によって出版された。
1989年、メキシコの ハビエル・ビジャウルティア賞を受賞し、メキシコ・アギラ・アステカ勲章を授与された。 モンダドリ社からは小説”Un bel morir"を出版した。