私立探偵マグナム (リブート版)
2022年5月にシーズン4の放送を終了した直後、CBSは突然シリーズの打ち切りを発表した。視聴率、評価ともに悪くなかったが、ライセンス契約の更新で金額的に折り合いがつかなくなったのだった。
だが、それから10日も経たないうちに他系列局のNBCユニバーサルとその姉妹局のUSAネットワークが権利を取得しようとする動きが見られ、翌月にはNBCが正式に交渉しているとの報道があった。
このときは世界中のファンがシリーズを救おうと動いた。彼らはSNSや電子メール、郵便などを使ってNBCに放送再開の願書を送り、さらには1,000人以上のファンがNBCの幹部宛てにレイ(ハワイの装飾品)を贈ったという。クラウドファンディングで資金を募り、ニューヨークのタイムズスクエアに"SAVE MAGNUM PI"と描かれた巨大な看板を掲げたファンもいた。
NBCはシリーズを正式に引き継ぐことになり、シーズン5、6の合計20エピソードを準備中と発表していたが、後にシーズン5全20話に変更となった。
そして予定通りシーズン5は2023年2月19日にスタートした。
実生活でも同じアパートメントに住むほど仲が良いジェイ・ヘルナンデス(マグナム)とザッカリー・ナイトン(リック)は、ファンやNBCに対してSNSで感謝の意を伝えた。
『私立探偵マグナム』(しりつたんていマグナム、Magnum P.I.)は2018年からアメリカ合衆国のCBSで放映が始まり、その後NBCで放映されているテレビドラマシリーズ。
1980年から8シーズンが放映された同名タイトルの人気テレビドラマシリーズをリメイクした作品で、ハワイのオアフ島を舞台に私立探偵トーマス・マグナムが仲間の協力を得ながら難事件を解決する。
オリジナルシリーズへのオマージュは随所に見られる。
オリジナル版のシーズン3・第1話 "Did You See the Sunrise?" はピーター・レンコフが最も好きなエピソードのひとつで、いつかこのような脚本を書いてみたいと憧れていたという。
第1話(パイロット) ”I Saw the Sunrise."「日の出を見た」はこれの引用であり、レンコフ自身の回答でもある。
トム・セレックが視聴者に向かって度々呟いていた "I know what you're thinking..." (言われなくてもわかってるよ)はリブート版でもそのまま使われた。
オリジナル版でマグナムが愛用した フェラーリ308GTSi "ROBIN-1" は第1話に登場するが、最終的には崖から落ちて破壊するという、オリジナル版との決別とリブート版の始まりを象徴する演出が見られる。
腕時計も同じくロレックスGMTマスターII。オリジナル版では朝鮮戦争で戦死した父親(演- ロバート・パイン)が残した形見だった。本作でも父親が思い出以外に残した唯一の物と語られている(シーズン3第2話)。
第2話では回想シーンで髭を剃るマグナムがトム・セレックのような口髭を残すシーンが見られる(その後すぐに剃り落としている)。
第3話で、カルチャーセンターから戻ったクムが"Pahonu"(パホヌ)というタイトルの本を書棚に置くシーンがあるが、Pahonuはオリジナル版のロビンズネストがあった土地の名称である。
演- テイラー・ワイリー/高見州 大吉 吹替 - 杉野田ぬき
ハワイ式かき氷店のワイオラ・シェイブアイス(Waiora Shave Ice)、シュリンプトラック、ファイブオーの2人から譲り受けたイタリアンレストラン、遊覧ヘリ会社などを営んでいる。
大型マグロ盗難事件の捜査をしているときにリックの紹介で知り合った。特に飲食業の世界には幅広い情報網を持っている。
悪い奴ではないのだが、同業者のリックとT.C.をライバル視しているのか太々しい態度をとることがある。インターネットの口コミサイトでリックの店やT.C.の遊覧ヘリ会社の悪口を投稿していたこともあった。店は繁盛しているようで経営者としての才はあるようだ。
シュリンプトラックは従弟のフリッパに任せている。