オルダス・ハクスリー
ハクスリー家はヨーロッパにおいて著名な科学者を多数輩出した一族で、祖父のトマス・ヘンリー・ハクスリーはダーウィンの進化論を支持した有名な生物学者、父のレナード・ハクスリー(英語版)は文芸雑誌を担当する文人であった。長兄のジュリアン・ハクスリーもまた進化論で有名な生物学者で評論家、1946年から1948年までユネスコ事務局長を務めている。異母弟のアンドリュー・フィールディング・ハクスリーはノーベル生理学・医学賞受賞者。息子のマシュー・ハクスリー(英語版)も疫学者・人類学者として知られている。
『ガザに盲いて』 - Eyeless in Gaza 1936年 本多顕彰訳 新潮社(現代世界文学全集19)1955年
『多くの夏を経て』 - After Many a Summer Dies the Swan 1939年
『時は停まるにちがいない』 - Time Must Have a Stop 1944年
『猿とエッセンス』 - Ape and Essence 1948年 『猿と本質』 前田則三訳 早川書房 1951年 『猿とエッセンス』 中西秀男訳 サンリオ(サンリオSF文庫)1979年
『ルーダンの悪魔』 - The Devils of Loudun 1952年 中山容、丸山美知代訳 人文書院 1989年
『天才と女神』 - The Genius and the Goddess 1955年 中山容訳 野草社 1983年
『島』 - Island 1962年 片桐ユズル訳 人文書院 1980年