ラホール条約
3月11日の追加協定ではイギリス軍は1846年末までに撤退することが定められていた。この期限が近づくと、シク王国の宮廷はイギリス軍の駐留の期限をドゥリープ・シングが成人する(16歳になる)までに延長することを求めた。
イギリスは同意し、バイローヴァル条約(英語: Treaty of Bhyroval)が成立した。条約は1846年12月26日にカリー、ローレンス、そしてダーバー(英語版)の代表13名が署名し、ハーディングとドゥリープ・シングが批准した。
イギリス軍駐留の条件は、イギリスがラホールに駐在官(およびその補佐官)を置くことであり、その駐在官は「王国においてあらゆる権限を行使できる」と定められた。摂政であるジンド・カウル(ドゥリープ・シングの母)には15万ルピーの年金が与えられる代わりに摂政から退き、その権力はイギリスが任命する摂政委員会に委ねられた。しかし、これは実質的に統治権をイギリスに委ねることであった。
結局、これらの植民地支配による各種の改革に不満だった人々が反乱を起こし、1848年5月に第二次シク戦争が勃発した。