サイラス・マーナー
Donovan、主演:クロフォード・ケント(英語版))
俳優のマイケル・ウィリアムズ(英語版)はラジオ番組でサイラスを演じた。これは彼の最後のラジオ出演となった。
ウィリアム・S・ギルバートの演劇『Dan'l Druce, Blacksmith』(1876)は、序盤の、吝嗇な人のもとに子供がやってくる展開はサイラス・マーナーから取られたものであり、結末も類似している。また、台本にもサイラス・マーナーの記載がある。ただし中盤の展開は異なっている。
1954年インド映画『バンガル・パパ(英語版)』(主演:S. V. Ranga Rao、Krishna Kumari)でも、Palagummi Padmarajuの脚本はサイラス・マーナーに脚色を加えたものとなっている。
作曲家のジョン・ジュベール(英語版)は、1961年に本作を題材にしたオペラ『Silas Marner』を書いた。
インドの作家ムンシー・プレームチャンドは、本作をもとにヒンディー語で『Sukhdas』を書いている。
ベン・キングズレーは1985年のBBCの放送でサイラスを演じ、パッツィ・ケンジットは成長したエピーを演じた。1987年にはアメリカのMasterpiece Theatreでも放送された。
1994年、スティーヴ・マーティンの製作・脚本・主演により、本作を映画化した 『パパとマチルダ』が公開された。