オロモ語
オロモ語(オロモご)はアフロ・アジア語族に属し、クシ語派で最も話者数の多い言語。アファーン・オロモー (Afaan Oromoo)、オロミッファ (Oromiffa)、様々な別な綴り(アファン・オロモ Afan Oromo など)でも呼ばれる。エチオピアとケニアにいる2500万人のオロモ人やその近隣のウェルジ人などの第一言語である。1980年代以前の文献では「ガラ語 (Galla)」とも呼ばれるが、オロモ人が不快に感じるために現在は使われない。
もうひとつ動詞から派生した相(アスペクト)に反復相または強意相 (intensive) があり、語根の最初の子音と母音を語根の前に付け足して最初の子音を二重化して作られる。その結果形成された語幹は動詞が表す行為の反復や強意を表す。
bul- 「夜を過ごす」、bubbul- 「数日の夜を過ごす」
cab- 「壊す」、caccab- 「ばらばらにする、完全に壊す」
dhiib- 「押す、圧力を加える」、dhiddhiib- 「マッサージする」
不定形は動詞の語幹に接辞 -uu を加えて作る。-dh で終わる動詞(特に中動態の全ての動詞)は接尾辞の前でこれを ch に変化させる。
dhug- 「飲む」、dhuguu 「飲むこと」
ga'- 「届く」、ga'uu 「届くこと」
jedh- 「言う」、jechu 「言うこと」
不定形は名詞のように振る舞い、あらゆる格語尾を取ることができる。
ga'uu 「届くこと」、ga'uuf 「届くために」(与格)
dhug- 「飲む」、dhugam- 「飲まれる」、dhugamuu 「飲まれること」、dhugamuudhaan 「飲まれることで」(具格)
セム語派、クシ語派、オモ語派のようなエチオピアの他の多くの言語と同様、オロモ語には放出音がある。これは無声破裂音や破擦音に喉頭音化と呼気の破裂がともなったものである。オロモ語にはもうひとつ、そり舌入破音というやや珍しい音がある。これはオロモ語の正書法では dh と書かれ、d を発音する際に舌を後方に若干巻き戻して空気を引き入れ、次の母音の前に声門破裂音を発するものである。
オロモ語には南クシ語派によく見られる5つの短母音と5つの長母音があり、正書法では長母音をそれぞれの母音の文字を2つ続けて表記する。母音の長短は、hara「湖」、haaraa「新しい」のように意味の区別において有意義である。オロモ語では子音の二重化も有意である。つまり、badaa「悪い」、baddaa「高地」のように子音の長さが語義の区別に用いられる。
与格は名詞が受け手である場合(「...に」)または受益者である場合(「...のために」)に用いられる。オロモ語では動詞の不定形が名詞のように振る舞うが、その与格形は目的を表す。与格は以下の形を取る。 語末短母音の長音化(属格も表す) namicha「その男」、namichaa「その男に、その男の」 長母音または長音化された短母音の後に -if、子音の後に -iif intala「女の子、娘」、intalaaf「女の子に、娘に」 saree「犬」、sareef「犬に」 baruu「学ぶこと」、baruuf「学ぶために」 bishaan「水」、bishaaniif「水に」 長母音の後に -dhaa または -dhaaf saree「犬」、sareedhaa/sareedhaaf「犬に」 直前の母音を変えずに -tti を付加。特に話す意味を表す動詞とともに Caaltuutti himi「チャールトゥーに言う」(Caaltuu 女性の名)
処格は名詞が出来事が起きている場所、状態のある場所全般を表すのに使われる。特定の場所を表すのにオロモ語では前置詞または後置詞を使う。後置詞も処格の接尾辞を取る場合がある。処格は時間的な機能を持つことがあるので、多少具格と重なる部分がある。処格は接尾辞 -tti によって作られる。 Arsiitti「アルシーで」 harka「手」、harkatti「手に」 guyyaa「日」、guyyaatti「日ごとに」 jala, jalatti「下に」