ピノッキオの冒険
『ピノチヨ』 西村アヤ 1920 キンノツノ社、文化生活研究會 - 父である西村伊作が訳し聞かせた『ピノキオ』を文章化し、挿絵を描いた物を12歳の頃に出版したもの。
『ピノチオ あやつり人形の冒險』 佐藤春夫訳 1925 改造社
「ピノッキオの冒険」 村山籌子訳 1932 雑誌『婦人之友』に連載、イタリア語からの翻訳
『ピノッキオ』 柏熊達生訳 1947 湘南書房〈新日本少年少女選書〉 再話
『ピノッキオの冒険』 柏熊達生訳 1948 中央出版社
『ピノッキオの冒険』 岩崎純孝訳 1948 紀元社
『ピノッキオ』 柏熊達生 訳 1950 岩波文庫
『ピノッキオ』 矢崎源九郎訳 1956 新潮文庫
『ピノッキオの冒険』 杉浦明平訳 1958、改版2000 岩波少年文庫 - エドアルド・バルゲール画
『ピノッキオ』 岩崎純孝訳 1963 講談社〈世界名作童話全集17〉
『ピノッキオ』 岩崎純孝訳 1965 講談社〈少年少女新世界文学全集28〉 - 滝平二郎画
『ピノッキオ』 安藤美紀夫訳 1966 講談社〈世界の名作図書館 5〉 - 池田仙三郎画
舞台
ピノチオ(1942年、宝塚歌劇団花組公演、主演:園井恵子)
テレビドラマ
ピノッキオの冒険(1974年、監督:ルイジ・コメンチーニ) 全6回 NHKで放送、ジーナ・ロロブリジーダ、ヴィットリオ・デ・シーカが出演、DVD化されている。
フェアリーテール・シアター/『ピノッキオの冒険』 (1984年、同オムニバスドラマの1エピソードとして映像化された) ポール・ルーベンス主演、ジェームズ・コバーン、カール・ライナー、ジェームズ・ベルーシら出演。
小説
"Золотой ключик, или Приключения Буратино"(黄金の鍵、あるいはブラチーノの冒険) - ロシアのアレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイによる翻案もの。
呑み込まれた男 - エドワード・ケアリーによる翻案。巨魚に飲み込まれたジェッペットの暮らしとピノッキオにまつわる回想を描く。
テレビアニメ
The New Adventures of Pinocchio (1961年アーサーランキンJr.&持永只仁製作) 日米合作人形アニメ作品。日本では1963年10月4日より『ピノキオの冒険』というタイトルで、フジテレビ系列のシスコ製菓(現:日清シスコ)一社提供番組『進めシスコン』内で放送。