ヘルフォルト
既述のヴィドゥキント記念碑、リンネンバウアー記念碑、戦争と弾圧の犠牲者記念碑(公園の項参照)や戦士の記念碑(墓地の項参照)の他に、ミュンスター教会とカントル館との間にアプタイステーレ(修道院の石柱)がある。これは貴族的なヘルフォルト帝国修道院や修道女の活動を記念して1989年に建立された。1998年からマルクトハレの前にある帝国修道院都市ヘルフォルトの都市歴史記念碑は、修道院と都市との特殊な関係、すなわち共同統治(1256年から)を示している。ミュンスター教会広場の旧市街市場の泉の近くに、17世紀の市壁に囲まれた帝国都市の模型が2002年に設置された。
フュルステナウ広場には、三十年戦争時代のヘルフォルトの庇護者で、ブランデンブルク公に対して帝国自由権を守った偉大な選帝侯アントン・フュルステナウを記念してフュルステナウ記念碑が建てられている。また、1912年から1942年までこの選帝侯が載っていた台座の壊れた部分が2002年にアーヴィーゼン公園に設置された。これはヘルフォルトとプロイセンとの断絶した関係を示している。
選帝侯との関係は、ドイツでもユニークな歴史ホテルであるホテル・ツーア・フュルストアプタイにも表れている。このホテルは1999年にエリーザベト通りの官庁街の真ん中にオープンしたもので、絵画、化粧漆喰細工、ヘルフォルトの歴史文化財の模型で飾り付けられている。
この会社は、Brax(ブラックス)というブランド名で、紳士用・婦人用パンツ、男性用シャツ、婦人用ジャケット、ゴルフウェアを生産している。
1958年に創設された Grobecker(グロベッカー社)は、Vabond というブランド名で、紳士用・婦人用パンツを主にノルトライン=ヴェストファーレン州にある直販店やインターネットで販売している。
ヘルフォルト=エルファーディッセンの JAB Anstoetz Teppiche(JAB アンステッツ絨毯)は、ビーレフェルトに本社を置く JAB Anstoetz グループに属している。ヘルフォルトでは絨毯のデザインと販売が行われている。
家具
ヘルフォルトの企業家でパイオニアであったグスタフ・コプカ(1832年 - 1882年)は、1861年にヘルフォルトで初めて大量生産システムによる家具工場を設立した。製品の重点は安価なキッチンか家具であった。この企業は、現在のヘルフォルト郡の重点産業で国際的信頼性の高い家具産業発展の原点となった。コプカ社は1933年に倒産した。
1897年からヘルフォルトにあるポゲンポール家具製造 GmbH は、ドイツで現存する最も古い家具ブランドである。この会社は専ら高級キッチン家具を製造し、世界中で販売している。
ドイツ最大の病者用ベッド製造業者 Joh. シュティーゲルマイヤー GmbH & Co. KG 家具製造もヘルフォルトに本社を置いている。ここでは1899年から病院用家具や老人ホーム向け家具を製造している。
オフィス家具のフェブリューは、かつて高い評価を受けていた同名の会社の後継企業である。企業名は創業者のフェリックス・ブリュンガーに因んで命名され、一旦破産申請を行っている。
健常者および障害者スポーツクラブ・ヘルフォルト (GBSC) は、1951年5月にノルトライン=ヴェストファーレン州で最初の障害者スポーツクラブとして創設された。このクラブはノルトライン=ヴェストファーレン障害者スポーツ連盟の設立時メンバーでもあった。会員数 550人の婚のクラブは、ノルトライン=ヴェストファーレン障害者スポーツ連盟 (BSNW) の中でも、ヘルフォルト市内でも、大きなクラブの一つである。初めは戦争で負傷した障害者を対象に設立されたのだが、その後すべての障害者あるいは障害者となる危険のある人を対象とするスポーツクラブに拡大された。精神障害者をゲームやスポーツで社会復帰させることは、このクラブが 20年以上の間特に注力している課題である。
最後の三位一体教会は教会としては閉鎖されているが、依然エンマウス教区の所有となっている。フリーデンスタールのヘッセ通りにあるクロイツ教会(十字架教会)は、単独でクロイツ教区を形成している。ヘリングハウゼン教区にはヘリングハウゼン福音主義教会が、ラール教区には復活教会が、エルファーディッセン教区には平和教会がある。
福音主義改革派の教会は、ヴィルヘルム広場のペトリ教会である。
この他のプロテスタント教会には、ラーフェンスベルガー通りのヘルフォルト福音主義自由教会、ユングフェルン通りのヘルフォルト・クリストゥス=ゲマインデ e.V.、ツィンマー通りのゲマインデ・ゴッテス e.V. の伝道所がある。
カトリック教会は、共通の司牧会で結ばれた、洗礼者聖ヨハネ司祭区、聖パウルス司祭区、マリア・フリーデン司祭区、聖ヨーゼフ司祭区(エルファーディッセン)がある。これらは、パーダーボルン司教区ヘルフォルト=ミンデン首席司祭区に属す。
ヘルマン通りのヘルフォルト=ミッテ新使徒派教会は、本市の新使徒派教会である。同教団のヘルフォルト=ノルト教会は2005年の晩夏に閉鎖された。
ヘルフォルトの使徒派教会は、コムトゥーア通りにある。
レントーアヴァル通りには1995年建造、レンガ造りのカトリック使徒教会がある。
この街にあるもう一つのキリスト教会組織がギリシア正教である。その礼拝は、ミュンスター教会の近くにあるヴォルデルス礼拝堂で行われる。ヴォルデルス礼拝堂は、ヘルフォルト=ミッテ教区の所有である。
ヘルフォルトの文化財一覧はドイツ語版Liste der Baudenkmäler in Herfordを参照のこと。