濁流 (1934年の映画)
この作品は、20世紀映画が最初気に発表した18本の映画の中では唯一、興行的に失敗した。ヘイズ委員会で問題となり、重大なカットと再撮影を余儀無くされたため、公開にも影響が出、25万ドルほどの制作費を費やしながら、興行成績は5万ドルの赤字であった。『ニューヨーク・タイムズ』紙は、この作品『濁流』について、「救いようがないほど知性に欠けた寄せ集め (hopelessly unintelligent hodgepodge)」と評し、『バラエティ』誌はグラントの演技について、「精彩を欠き (colorless)」、「意味をなさない (meaningless)」と決め付けた。