アラス・オズビリズ
次のNECナイメヘンでは初先発を任された。2011年4月3日のヘラクレス・アルメロ戦 (3-0)で80分リーグ戦初得点を挙げた。14日には、契約を2014年6月30日までの3年延長した。
2011年7月24日のCAインデペンディエンテ (アルゼンチン1部)戦で、9分の間にハットトリックを達成する等、2011-12シーズン前の親善試合においてチーム最多得点者となる好調さを見せていたが、相次ぐ負傷に悩まされることになる。負傷によって前半戦を2試合の出場に制限されており、2012年2月上旬に復帰すると、24日にUEFAヨーロッパリーグ 2011-12のオールド・トラッフォードでのマンチェスター・ユナイテッドFC戦において、1点追いかける中で欧州カップ戦初得点を決め、更にフリーキックからトビー・アルデルヴァイレルトの決勝点をアシストして逆転勝利に大きく貢献するも、4月1日のヘラクレス・アルメロ戦で脛を負傷したことで22日のFCフローニンゲン戦まで再離脱となった。
2012年5月上旬にロシア・プレミアリーグ (ロシア1部)のFCクバン・クラスノダールから関心を寄せられる。クバンと交渉をしていると報じられる中、現状に満足していると噂を一蹴し、2012-13シーズン開幕前の親善試合においてデイヴィ・クラーセンと共に得点を量産、最初の公式戦であるPSVとのヨハン・クライフ・スハールにも出場していたが、8月8日に移籍金100万ユーロでクバンと4年契約で合意。メディカルチェックを通過して14日に正式に加入が決定した。
クバンでは、8月20日のFCアラニア・ウラジカフカス戦において、ダヴィド・ツォライェフ(英語版)との交代から81分に初出場を飾り、以来、ダン・ペトレスク監督の下で攻撃の要としてプレーしており、9月2日のFCスパルタク・モスクワ戦での初得点を含め、22試合9得点を記録した。