フトギリ
なおこれらの図鑑で使用されている属名 Cinguloterebra Oyama, 1961(ラテン語の cingulum(帯・ベルト)とタケノコガイ属の学名 Terebra の合成語)はFedesovら(2020)によって Terebra の異名とされた。
このように学名や和名の混乱は未だに解決されていないが、本項では、海産動物のデータベースWoRMSや『日本近海産貝類図鑑 第二版』に従って2型を別種とし、また、それぞれの名称が最初に提唱された時の学名と和名の組合わせに従い、黄色い型を「フトギリ」=pretiosa 」、白い型を「フジタギリ?」=「Terebra sp.」としている。白い型の学名は「 fujitai Kuroda & Habe, 1952」とされることもあるが、この学名の使用の可否には諸説ある(#学名の項参照)。
以下は2型を便宜上「黄色型」と「白色型」とし、その特徴と用いられる複数の学名と和名について説明したものである。
架空の学名である。
この学名は肥後・後藤(1993)『日本及び周辺地域産軟体動物総目録』に「 Myurella fujitai (Okutani & Habe, 1952) フジタギリ」と見えるほか、ウェブ上の複数のページにも見られるが、Okutani & Habe が1952年に fujitai を記載した事実はなく、上記「Kuroda & Habe, 1952」と下記「Okutani & Habe, 1975」とのハイブリッドのような架空の学名であり、使用不可である。
しかし日本では本来は「黄色型」を指す pretiosa の名で「白色型」が図示されることも多く、混乱がある。 「白色型」に対する和名にはフトギリが用いられることが多いが、fujitai という学名の提唱者の一人である波部忠重博士は、海外で「白色型」と認識されている Reeve(1860)の「30b 図がフジタギリ (=fujitai) 」であると明言している。
「黄色型」と「白色型」とを同種とする場合
両型はKuroda & Habe(1952)が別種として区別するまでは同種として扱われていたが、それ以降でも2型を同種内の変異と見なす考えもある。その場合は両型をまとめて和名をフトギリ、学名を pretiosa として扱い、フジタギリや fujitai の名は無効名として使用されないので特に混乱はない。
「黄色型」と「白色型」とを別種とする場合
奥谷(1986)はじめ、『日本近海産貝類図鑑 第二版』(2017)やWoRMSは2型を別種として区別しており、本項もそれに従っているが、このように2型を別種とする場合、資料によって pretiosa と fujitai の学名がどちらの型にも使用され、更には fujitai の記載者を誰とするかも資料によって異なるなど、複数の混乱がある。以下はこれら混乱する個々の学名と和名についての説明である。
原記載名: Terebra pretiosa Reeve, 1842
原記載文献: Conch. Syst.. 2: pl. 274, fig.2, p.245.
詳しい追記載: Reeve, 1843 Proc. Zool. Soc. Lond. pt.10, p.200
タイプ産地: 「China」(中国)。原記載には産地がなかったが、1860年出版の図譜『Concologia Iconica』において追記された。
タイプ標本: ホロタイプ(ロンドン自然史博物館所蔵 / 登録番号:1950.11.28.40 / China産)。
「黄色型」と「白色型」の一般的な特徴は次のとおりである。
「黄色型」(本項におけるフトギリ T. pretiosa )
地色は黄色味が強い。周縁の褐色帯は縦肋と縦肋間の両方を染めるが、所々で途切れて方形斑に見えることが多い。縫合下帯内(縫合下にある一定幅の帯状部分)には一般に上下2本の太い螺肋がある。軸唇の捩れと水管溝の傾斜は強いことが多い。pretiosa という学名は元々「黄色型」に対して提唱されたため、日本以外では「黄色型」が pretiosa として図示されるのが普通である。しかし日本では本来の pretiosa である「黄色型」が fujitai の学名で図示されることも多く、混乱がある。「黄色型」に対する和名もフトギリとフジタギリの両方が用いられて混乱があるが、フトギリという和名の原典となる江戸時代の貝類図譜『目八譜』の「不登錐」(フトギリ)は「黄色型」の可能性が高いものである。
「白色型」
地色は白味が強い。周縁の褐色帯は縦肋間はよく染めるが縦肋は淡色のことが多く、目立つ途切れが少ないため、ぼんやりとした周縁色帯があるように見えることが多い。縫合下帯内には一般に数本の細い螺肋がある。軸唇の捩れと水管溝の傾斜は強くないことが多い。 日本以外では「白色型」が fujitai として図示されることが多い。これは fujitai という学名は Reeve(1860)の「図30b」に対して最初に提唱された名で、その図が「白色型」に相当すると考えているからである。