ヘンリー・グランワルド
1953年、グランワルドはベヴァリー・スーザー(Beverly Suser)と結婚した。2人の間には、脚本家のピーター・グランワルド(英語版)、民主党の政治コンサルタントのマンディ・グランワルド(英語版)、作家のリサ・グランワルド(英語版)の3人の子供がいた。ベヴァリーは1981年に乳がんで亡くなった。
1987年、元『ヴォーグ』誌編集者でマンハッタンの社交界で活躍していたルイーズ・メルハド(Louise Melhado)(旧姓リーバーマン(Liberman))と結婚した。彼女にとっては3度目の結婚だった。
1962年には、J・D・サリンジャーに関するエッセイ集"Salinger, a Critical and Personal Portrait"(サリンジャー、批判的で個人的なポートレート)を編集し、序文を執筆した。この本には、ジョン・アップダイク、レスリー・フィードラー、ジョーン・ディディオンなどの過去に発表されたエッセイや、サリンジャーについての『タイム』誌の記事が掲載されている。
1987年には、ロナルド・レーガン大統領から祖国オーストリアの米国大使に任命され、1990年まで在任した。
1998年9月5日、アメリカへの移住とその後の生活を綴った自伝"One Man's America: A Journalist's Search for the Heart of His Country"(ある男のアメリカ: ジャーナリストが求めた祖国の心)を発表した。また、2003年には小説"A Saint, More or Less"を執筆した。
2001年、オーストリア共和国科学文化勲章(英語版)第1等を授与された。
晩年、彼は加齢黄斑変性のために徐々に視力を失っていった。そのことを1999年の著書"Twilight: Losing Sight, Gaining Insight"に書いている。このことから、視覚障害者に関する著名な非営利団体であるライトハウス・インターナショナル(英語版)との密接な関係を築くことになった。ライトハウスは毎年、社会全体、特に視覚障害者のために貢献した人に、「ヘンリー・A・グランワルド公共サービス賞」を授与している。グランワルドは、この賞の名前の由来であり、最初の受賞者でもある。
2005年2月26日、ニューヨーク市で亡くなった。