LUPIN THE IIIRD 血煙の石川五ェ門
企画当初は「試し切り」というタイトルで制作されていた。当初のストーリーは、「五ェ門と惹かれ合っていたくノ一の南條ナナをホークに殺され、復讐を誓う」という内容だったが、「ストーリーの軸が二つになる」という理由で没になっている。
脚本の高橋悠也は「TV第4シリーズで五ェ門の台詞が一切ない回があり溜め込むものがあった」として、「今までで一番しゃべる、一番五ェ門も出るシーンが多い作品を作りました」とコメントしている。また、「前作でエッジの効いた表現ができることが分かった」として「今回はR18指定を目指した」とコメントしているが、最終的には前作と同様にPG12指定となった。終盤の50人斬りのシーンは滝口禎一が担当し、2万5,000枚から3万枚の原画が使用された。脚本の段階では100人斬りの予定だったが、最終的に50人斬りに決定した。小池は「1作品で五ェ門役が斬った人数は過去のルパンのなかで一番だと思います」とコメントしている。
声 - 菅生隆之
鉄竜会の組長で、五ェ門の雇い主。
上流階級相手の賭博で利益を上げている。五ェ門に高価な紋付羽織や刀の装飾を与えるなど実力を高く買っていたが、ホークの襲撃に巻き込まれ、更に五ェ門を陥れようと目論んだ稲庭四天王によって見殺しにされ死亡する。
『LUPIN THE IIIRD 血煙の石川五ェ門』(ルパン ザ サード ちけむりのいしかわごえもん)は、モンキー・パンチ原作のアニメ『ルパン三世』のスピンオフ劇場用作品『LUPIN THE IIIRD』シリーズ第2作。キャッチコピーは、「未熟なり、五ェ門...!」。PG12指定。
声 - 中林俊史
稲庭四天王の一角。分銅鎖の遣い手。
声 - 宮内敦士
稲庭牧男の息子。父親を守れなかった五ェ門を裏切者呼ばわりし、3日間以内に仇を討つように命じる。のちに対面すると、仇討ちが済んでいない上にルパンとの関係が疑われる五ェ門に死を言い渡すが、組員を掃討されて屈服する。
容姿のモデルは渡瀬恒彦。
声 - 渡辺ゆかり