どうしたらいいの
「どうしたらいいの」ないし「ホワットル・アイ・ドゥ」(What'll I Do) は、アーヴィング・バーリンが1923年に書いた楽曲。
最初に歌った歌手は、グレース・ムーアとジョン・スティール(英語版)で、バーリンにとって3度目のミュージック・ボックス・シアター(英語版)でのレヴュー公演の遅い時期に導入され、そのまま引き続き翌年の公演にも用いられた。
歌詞の中で歌い手は、失恋の痛手から立ち直るにはどうしたらいいのか、と問いかけている。
この曲をカバーした録音として最もよく知られているものに、フランク・シナトラが1962年のアルバム『夜のバラード (All Alone)』に収録したものがある。
ネルソン・リドル(英語版)は、ロバート・レッドフォードとミア・ファローが主演しアカデミー賞を受賞した1974年の映画『華麗なるギャツビー (The Great Gatsby)』において、全編を通して随所に流れるテーマとしてこの曲を用いており、また、性格俳優のウィリアム・アザートンがこの曲を歌う。