アンドラニク・オザニアン
サルダラパートの戦いでのアルメニア軍の善戦によりオスマン軍が足止めされているのを好機と見てとり、アルメニア民族ソビエト(en)はロシア領内であった部分のアルメニアの独立を宣言し、ここにアルメニア第一共和国が成立した。しかし、アンドラニクは民族ソビエトがオスマンとの間に結んだバトゥミ条約(英語版)によって、西アルメニアに対する要求を放棄したことを「アルメニア人が40年間求め続けた西アルメニア以外の部分など、ただ埃っぽい地方に過ぎない」として激しく非難し、民族ソビエトを主導していたダシュナク党に対しても強い反感を抱くようになった。
アンドラニクはペルシア北部に駐留するイギリス軍に合流しようと試みたが、オスマンの大軍と遭遇したためにナヒチェヴァンへの後退を余儀なくされた。やがてアンドラニクはダシュナク党への反発からボリシェヴィキとの連携を模索するようになり、6月14日にはナヒチェヴァンがソビエト・ロシアの「不可分な要素」であるとも宣言した。アンドラニクのこの動きはボリシェヴィキのステパン・シャウミャンやウラジーミル・レーニンに歓迎された。
1926年2月、アンドラニクは健康を取り戻そうとサンフランシスコへ移り住んだが、それは果たせなかった。ビュート郡の記録にある死亡証明書によれば、アンドラニクは1927年8月31日に同郡のリチャードソン・スプリングス (en) で狭心症のため死亡した。葬儀は市民の注目を集めるなか、フレズノのアララト墓地 (en) で執り行われた。『ニューヨーク・タイムズ』では、2500人を超えるアルメニア人がミッドタウンのカーネギー・ホールへ集まったと報じられた。
アンドラニクの遺体はアルメニアに埋葬される予定だったが、ソ連当局が入国を拒否したため、遺体はアララト墓地へ埋葬された。その後、遺体は1928年1月29日にパリのペール・ラシェーズ墓地に改葬された。2000年の初頭にアルメニアとフランスの両政府はパリからエレヴァンにアンドラニクの遺体を移送した。これは数か月前に議会銃撃事件によって殺害されたアルメニア共和国首相ヴァズゲン・サルキシャンの発案だったとダシュナク党の機関紙は報じた。
2月17日にエレヴァンへ運ばれた遺体は、2日間カレン・デミルチャン・コンプレックス(英語版)に置かれた後、エチミアジン大聖堂(ロシア語版)でカトリコスのガレギン2世によって葬礼が執り行われ、同月20日にエレヴァンのエラブルル(英語版)軍人墓地で、サルキシャンの隣に埋葬された。改葬式典でのスピーチにおいてロベルト・コチャリャン大統領は、アンドラニクを「アルメニア民族最大の息子の一人」と讃え (s:hy)、その墓碑には «Զորավար Հայոց»(アルメニア人の将軍)と刻まれた。
同年からアンドラニクはブルガリアのソフィアへ移り、定住するようになった。その地でボリス・サラフォフ(ブルガリア語版)などの内部マケドニア革命組織の指導者たちに出会ったアンドラニクは、彼らとともに虐げられたアルメニア人とマケドニア人のために再び闘うことを誓い合う。その後第一次バルカン戦争が始まると、アンドラニクはブルガリア軍内で230人のアルメニア人義勇兵から成る中隊を指揮してオスマン軍と戦った。この義勇軍は、アレクサンダル・プロトゲロフ(ブルガリア語版)率いるマケドニア=アドリアノープル義勇軍 (bg) の一部を構成していた。また、アンドラニクはダシュナク党のガレギン・ヌジュデ(英語版)とも指揮下の部隊を共有していた。その一方で、オスマン軍の側に付いてバルカン同盟側と戦ったアルメニア人兵士も約8千人いた。
その後、アンドラニクはメルハムリの戦い (en) を含めたいくつかの戦闘で名を上げ、ブルガリア政府によって中尉の位を与えられた。1913年にはプロトゲロフ将軍から勇敢勲章(ロシア語版)も授与されたが、ブルガリアとセルビアとの間の戦争(第二次バルカン戦争)を予期したアンドラニクは同年5月に部隊を解散し、翌年8月までヴァルナ近くの村で農民として暮らした。