ロゴスの市
20歳で出会った1980年から30年余りのその後の宿命的な歳月を送る男女の物語。
昭和55年、成川弘之は三鷹にある広大な緑を持つ大学の学内サークル「ペンクラブ」で戒能悠子と出会う。戒能がその当時バイトをしていた翻訳を手伝うことにより、編集者の原田と出会い、翻訳家になるという夢を朧げに夢みるようになる。成川、戒能は英語というつながりにより男女としての仲も深めていった。御宿で行われた「ペンクラブ」の夏合宿は2人に、特に戒能にとって忘れえない思い出となる。卒後、成川は大学の恩師正木教授の助手をしながら、翻訳活動を、戒能は渡米する。
成川は翻訳家としての仕事が軌道に乗り出し、戒能は同時通訳者としての道を歩き始める。帰国後お互いの近況を知らせあい次の春に再会する約束をかわす。初の翻訳本をマレーシアにいる父に送る目的と戒能との春の再会の際に渡すささやかなプレゼントを買うために行った渋谷で、成川は戒能と戒能の兄が密やかな姿で歩いている姿を目撃する。そして待ちかねた春の約束も戒能が急遽会議通訳の補充員として渡欧することとなり流れた。ある秋の日、成川がアパートに戻ると戒能が待っており、再会を果たす。彼女は猛然と働いており、月の1/3しか家に帰っていないと話す。また、御宿の夏合宿が懐かしいと話す。その秋の日を境に成川と戒能は急速に疎遠となる。ある日、田上から電話で戒能が血のつながらない兄と結婚することとなった事を聞かされる。成川はうな垂れるが戒能の家庭の複雑さを思い受け入れる。
その後、成川は原田にドイツの世界最大の「ブックフェア」に誘われ、参加。