シュメール語
シュメール語の名詞は、概して1つまたは2つの音節の語根で構成される(igi「目」、e2「家、家族」、nin「女性」)が、一部3音節で構成される語根も存在する(šakanka「市場」など)。文法性は人間とそれ以外を区別する有生性を持つ。前者は神や彫像なども「人間」性として含めるが動物や植物は含めず、また後者は集合名詞も含める。
形容詞やその他の修飾語は、名詞または被修飾語に後置される。例えば「偉大な王」と言う場合は lugal maḫ(王・偉大な)となる。
屈折はほとんど見られず、名詞や動詞へ接辞を繋ぎ合わせる膠着語的な性質が強い。典型的な接辞や修飾語の順序は名詞 - 形容詞 - 数詞 - 属格句 - 関係節 - 所有接辞 - 複数接辞 - その他の格接辞である。例えば、 dig̃ir gal-gal-g̃u-ne-ra は、神-偉大な(畳語)-私の-複数-与格 であり、全体的な意味は「我の偉大なる神々の全てのために」となる。所有接辞、複数接辞、その他格接辞はかつては接尾辞として扱われてきたが、最近では前接語または後置詞とみなされている。
複数接辞は人間性では -(e)ne であり、非人間性には複数接辞は付かない。