私立延平高級中学
吉利六線:
六年修業、学制完備、日夜兼具、焚膏継晷、循序漸進、日就月将、努力向上、趨吉臻利。
緑色大地:
坦然開闊、心如緑地、欣欣向栄、生機無限、立足郷園、心繋環保、子子孫孫、熱愛宝島。
稲穂金蛍:
飽満稲穂、謙和是向、粒粒盤飧、飲水思源、金蛍雖小、暗夜明光、燭照人間、真情温馨。
光芒万丈:
嚢蛍増輝、璀璨亮麗、同心同徳、衆志成城、延平学子、前程似錦、麗日当中、千秋万世。
1945年、台湾の行政権が中華民国に接収されると、日本の大蔵省に所属していた朱昭陽と弁護士の宋進英が台湾に帰国し、炭鉱業界の有力者と共に延平大学の設立計画を立案し、林献堂に理事長への就任を依頼した。学名は延平郡王鄭成功に因み林献堂が「延平大学」と命名した。1945年9月に生徒募集を開始したが、設置学科不足により大学として認可されず、「延平学院」の名称で、経済・法律及び夜間部での開始となった。同年双十節の夜に私立開南商工学校の運動場を利用しての開校式典が実施され、1,100余名の学生を前に朱昭陽は社会混乱の台湾に一条の光明を提供するものであり、暗夜の荒野の蛍光であると訓示し、台湾人により初めて設立された高等教育機関が誕生したのであった。
1953年に現在地に移った当時は2階建て校舎1棟という規模であり、周囲は水田に囲まれていた。この環境により「水上黄宮」と称された。初期の学生募集は順風満帆でなく、当初は5年連続で1クラスの募集に留まり後にようやく3クラスまで拡大された。当時の初中部、高中部ともに受験に失敗した学生の避難所としての性格が強かった。1968年に9年制義務教育制度が実施されるに至り初中部の経営状況が好転してきた。