ドン・フアン・マテオス
美術史家カール・ユスティ(英語版)は、ベラスケスの当作品を『狩猟の起源と尊厳』の表紙にある、ペドロ・ペレーテによる銅版画の「作家であり狩猟者」の小さな肖像画と比較した。美術史家のジョナサン・ブラウン(英語版)は、マテオスの死後、その肖像画を、マドリード駐在モデナ公爵の大使イッポリート・カミッロ・グイーディがマドリードの裁判所を訪れた後の1641年から1643年にかけて取得した可能性があると提言している。侯爵は、報酬として使用していた自分の合金通貨の絶え間ない切り下げに対する措置として美術作品を購入する目的で、この肖像画を注文したのかもしれない。マテオスが亡くなったときに残された物品目録には、実際に少数の宗教画とともに二点の肖像画 (一点は彼自身、もう一点は亡き妻のマリア・マルカートのもの) が含まれていたが、それらは等身大の作として言及された肖像画であった。画家の名前は示されることなく、両作品はわずか100レアルと見積もられた。