Profibus
↑ 英語版原文は「production (i.e. discrete or factory automation) and process automation」とあり、個々の機器内の自動化(のための機器内の通信)と、機器間の通信により工場などのプロセス全体の自動化、の両方という意図と思われる。
↑ 英語版原文は「agreed to support a common technical concept for ...」