観天望気
一年の特別な日(キリスト教の教会暦の祝日など)の条件いかんでその後の季節の気象が決まる法則は多い。これはドイツに限らず、ヨーロッパ諸国でも共通または類似した法則はある。ただ、こうした特別日は、ドイツでは「運命の日」(Lostag)と呼ばれている。
一例を挙げると:
ist bis dreikönig kein winter folgt keiner mehr dahinter
(三人の王の日までに冬がなければ、もうその後に訪れはしない)
がある。「三人の王」は三賢王(東方三博士)で、その日は1月6日の公現祭を指す。
他の例についてはドイツの気象伝承の一覧(ドイツ語版)を参照。
観天望気(かんてんぼうき)は、自然現象や生物の行動の様子などから天気の変化を予測すること。また広義には経験則をもとに一定の気象条件と結論(天候の変化の予測)の関係を述べたことわざのような伝承のことをいう。
古来より漁師、船員などが経験的に体得し使ってきた。英語の Weather lore は、気象伝承を意味する。また、天気占いとも呼ばれる。観天望気は科学的な観測に基づく公式な天気予報に代替できるものではないが、天気の変化の参考になるものもある。