ルイ・ド・フュネス
ルイ・ド・フュネスはフランスの俳優の中でもっとも多い興行収入を獲得した。1947年から1982年までに2億7300万人もの観客を得た。
1964年から1979年の間、彼の8本の映画がフランスの興行収入で1位になっている。(1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1973、1979年)。
特に次の年には成功を収めた。
1964年、『大混戦 Le Gendarme de Saint-Tropez (サントロペの憲兵)』が1位、『ファントマ/危機脱出 Fantômas』が4位を得た。
1965年、『大追跡 Le Corniaud(馬鹿者)』が1位、『ニューヨーク大混戦 Le Gendarme à New York (憲兵ニューヨークへ)』が第4位、『ファントマ/電光石火 Fantômas se déchaîne (ファントマ荒れ狂う)』が6位を得た。
1966年、『大進撃 La Grande Vadrouille(大ブラブラ歩き)』が1位、『パリ大混戦 Le Grand Restaurant(大レストラン)』が8位を得た。
「彼は高く評価されていなかった。彼はあまりシックではなかった。しかし彼はとても偉大な劇場俳優だった。私はツァラトゥストラがかく語ったように、ルイ・ド・フュネスについて語った。」このルイ・ド・フュネスについての文章は多くのバージョンで舞台化され、中でも特筆されるのはアングレーム劇場でルノー・コジョの演出により1998年12月4日にドミニク・ピノンによって演じられたものである。
2000年代には、アレクサンドル・アスティエがテレビドラマ「カーメロット Kaamelott」を彼に捧げた。最終話では映画『Jo(ジョー)』のテーマ音楽「ディエス・イレ(怒りの日)」が、賛辞の文章が画面に出ている間に鳴った。
2013年には、テレビ番組雑誌「テレラマ Télérama」が、特別号で彼の特集を組んだ。
2014年、ルイ・ド・フュネスの生誕百周年を記念して、パリ8区の再開発地区の通りの一つが「ルイ・ド・フュネス小通り Allée Louis-de-Funès」と命名された。
『大沈没 Le Petit Baigneur(小さな水浴び人)』でのカヤックプレーヤー、忘れがたい『Hibernatus(冬眠者)』でのベル・エポックのコスチューム、『大追跡 Le Corniaud(馬鹿者)』での機械工、『大進撃 La Grande Vadrouille(大ブラブラ歩き)』での大きすぎるヘルメットをかぶったドイツ兵、『大乱戦 La Folie des grandeurs (誇大妄想)』での宮廷夫人、『ニューヨーク←→パリ大冒険 Les Aventures de Rabbi Jacob (ラビ・ヤコブの冒険)』でのユダヤ教超正統派のラビ、『L'Aile ou la Cuisse(手羽先かモモ肉か)』での老女、アメリカ人、運転手、『守銭奴 L’Avare』で孔雀の格好をする主役アルパゴン、しかしまず最初に『憲兵』シリーズの憲兵役の扮装がまず思い出されるであろう。
ド・フュネスは『La Zizanie(毒麦)』(1978年)や『ルイ・ド・フュネスのサントロペ大混戦 Le Gendarme et les Extra-terrestres(憲兵と宇宙人たち)』(1979年)で撮影に復帰したが、その仕事のリズムは初期の頃に比べるとずっとゆっくりとしたものであった。彼はこのような仕事について懸念し、次のように語っていた。
「私はもうドタバタ劇はやりたくない。私はドタバタ劇の怒り役の役者としてこれまで通してきたが、今後はもうそのようなやり方の喜劇には興味がなくなった」 ルイ・ド・フュネス
撮影現場には常に医者と救急隊員が待機していた。
1980年、ド・フュネスは長年の夢であったモリエールの古典劇『守銭奴 L’Avare』を演じ、自ら監督を務めた。しかしそれはささやかな成功にとどまった。実のところ1964年にはすでに彼は33回転レコードにこの古典劇の朗読を吹き込んでいた。しかしながら同じ1980年、彼はそれまでのキャリアによってセザール賞を受賞し、ジェリー・ルイスによってその賞を手渡された。そののち、息子の一人に勧められて読んだルネ・ファイエの小説「キャベツのスープ」は、彼に「良い映画」を作らせる気力を沸かせた。ジャン・カルメ、ジャック・ヴィルレとの共演によるこの映画『La Soupe aux choux(キャベツのスープ)』 (1981)は、3,093,319人の興行収入を得て成功した。
↑ Anthony Palou, « Louis de Funès, classe tout rire », Le Figaro, 12 juin 2009 (lire en ligne)
↑ Basile de Koch, « De Funès et les corniauds », Valeurs actuelles, 28 avril 2014 (lire en ligne)
↑ François Bédarida, Histoire, critique et responsabilité : Histoire du temps présent, Éditions Complexe, coll. « Histoire du temps présent », 2003, 357 p. (ISBN 9782870279823, présentation en ligne), p. 174
↑ (Aknin 2005, p. 106)
↑ (Aknin 2005, p. 10)
↑ (Jelot-Blanc 1993, p. 109).
↑ (Jelot-Blanc 1993, p. 107)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 75)
↑ (Jelot-Blanc 1993, p. 123)
↑ (Oury 1989, p. 214)
↑ (Jelot-Blanc 1993, p. 136)
↑ (Aknin 2005, p. 20)
↑ (Aknin 2005, p. 24)
↑ "Jean Girault". Ciné-ressources. 2009年5月16日閲覧。
↑ (Loubier 1991, p. 115)
↑ Christian Plume および Xavier Pasquini, Bourvil, Bréa Éditions, 1983, 189 p. (ISBN 2903198322 および 9782903198329), p. 64
↑ Les fils de Funès redorent le blason de leur père オリヴィエ・ド・フュネスは1970年代初頭に俳優を引退し、エールフランスのパイロットになった。ル・パリジャン、26 mars 2005
↑ Edoardo Caroni, Comicità alla francese. Il cinema di Louis de Funès, Bonanno Editore, 2012, pp. 22-24.
↑ (Dicale 2012, p. 456)
↑ Voir ses commentaires dans les suppléments du DVD du Grand Restaurant.
↑ (Dicale 2009)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 1861-1862)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 1822)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 1748)
↑ Box-office de Louis de Funès entre 1947 et 1982 sur jpbox-office.com
↑ Nicole Beaurain, Le Cinéma populaire et ses idéologies, L'Harmattan, 2005, page 49
1 2 fr:Jean-François Sirinelli, fr:Georges-Henri Soutou, fr:Françoise Thom, Catherine Horel, Culture et Guerre froide, Presses universitaires de la Sorbonne, 2008, page 166
↑ (Loubier 1991, p. 19)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 25)
1 2 (de Funès & de Funès 2005, p. 19)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 20)
↑ (de Funès & de Funès 2005, p. 38).
1 2 « Louis de Funès, la comédie humaine », de Philippe Azoulay, 27 2003 [présentation en ligne]
↑ (Dicale 2009, p. 14)
↑ (Kernel 2004, p. 184).
↑ (Jelot-Blanc 1993, p. 24)
1 2 (de Funès & de Funès 2005, p. 44)
↑ Louis de Funès sur cinememorial.com
↑ Jean-Marc Loubier, Louis de Funès. Petites et grandes vadrouilles, Robert Laffont, 2014, p. 47
↑ (Kernel 2004, p. 77)