チョコレート工場の秘密
柳瀬尚紀の翻訳版では大半のキャラクターの名前が訳者の意向により変更されている。