スウェーデンによるアメリカ大陸の植民地化
この報復のために、オランダの総督ピーター・ストイフェサントは1655年夏遅くに軍隊を動かしてデラウェア川に向かい、即座にトリニティ砦とクリスティーナ砦を占領した。これでニュースウェーデンは17年間の歴史を終えた。この時代のスウェーデンは、ヨーロッパで北方戦争を展開しており、オランダはスウェーデンと対立する一方の陣営に与していた。開拓地自体はそのまま残され、スウェーデン人とフィンランド人開拓者は独自の民兵、宗教、裁判所および土地を持ってある程度の地方自治を続けた。
この状態は、1664年10月にイングランドがニューネーデルラント植民地を征服するまで続き、1682年に開拓地がウィリアム・ペンのペンシルベニア勅許地に含まれるまで非公式に継続された。それまでの期間、移民とその拡張が続けられ、1669年には現在のフィラデルフィアに最初の開拓地とウィカコ砦が建設されている。