ミサオノキ
ex Benth.) Masam.)に関連する要素を抜き出すと以下の通りとなる。なお、分布域の地域区分に関しては Brummitt (2001) に従うこととする。
1. 1a. 花序が退化して短い密散花序(英: fascicle)となり、ほとんど分枝しない...... シマミサオノキ Aidia canthioides (Champ. ex Benth.) Masam.(シノニム: Fagerlindia canthioides (Champ. ex Benth.) Tirveng. ex Ridsdale) 分布: 中国(南中央部: 雲南省; 海南省; 南東部: 広東省、旧広西省、福建省、香港)、南西諸島(奄美大島、沖縄)、台湾、ベトナム。 1b. 花序はよく発達し、明らかな分枝が見られる...... 2. へ
2. 2a. 4数花である...... ミサオノキ Aidia henryi (E.Pritz.) T.Yamaz.(シノニム: Randia henryi E.Pritz.、Randia nipponensis Makino など) 分布: 中国(南中央部: 雲南省、貴州省、湖北省、四川省; 南東部: 広東省、旧広西省、江西省、江蘇省、湖南省、浙江省、福建省、香港)、日本、台湾。後述のシノニム Aidia merrillii (Chun) Tirveng. も含めるとさらに海南省、ベトナム、タイにも分布するということになる。 2b. 5数花である...... 3. へ
3. 3a.