吸血鬼ドラキュラ (小説)
小説の発表は1897年で、作中の年代は明記されていないが同時期。物語は三人称で語られ、全て日記や手紙、電報、新聞記事、蝋管式蓄音機などによる記述で構成されている。各々の記述者や叙述者の発言によって、徐々にドラキュラの企みが浮上していく構成となっている。
ドラキュラのモデルであるとされるヴラド・ツェペシュは統制のために見せしめとして裏切りを行った貴族階級の家臣を、本来は平民への刑罰であり貴族階級には行われない串刺し刑を行ったことから、「串刺し公」と呼ばれた領主ではあった。ちなみにヴラド・ツェペシュに関して、吸血鬼に類する記録や伝説、伝承は皆無である。ヴラド家の居城があったトランシルバニアの地元でも、吸血鬼伝説はない。
ドラキュラはルーマニアの出身であるが、小説『ドラキュラ』がルーマニア語に初めて翻訳されたのは1989年のルーマニア革命によって共産主義政権が終わった後の1990年であり、それまでこの小説はルーマニアでは発禁書であった。
『魔人ドラキュラ』平井呈一訳(抄訳) 東京創元社 世界大ロマン全集 1956年、東京創元新社で文庫化(1963年)
『吸血鬼ドラキュラ』川崎淳之助・師岡尚・水口志計夫 共訳(抄訳) 表現社 1958年。映画(1958年)公開に合わせての出版
『吸血鬼ドラキュラ』平井呈一訳 創元推理文庫 1971年 ISBN 978-4488502010。完訳版
『ドラキュラ【完訳詳注版】』新妻昭彦、丹治愛訳・注釈 水声社 2000年 ISBN 4891764201。短編『ドラキュラの客』も収録
『吸血鬼ドラキュラ』田内志文訳 角川文庫 2014年 ISBN 978-4041014424
『ドラキュラ』唐戸信嘉訳 光文社古典新訳文庫 2023年 ISBN 978-4334100858
『吸血鬼ドラキュラ』(きゅうけつきドラキュラ、原題:Dracula )は、ブラム・ストーカーのゴシック小説、ホラー小説。1897年5月26日に刊行された。