ニューヨークの恋人たち
映画はあらゆることを本当らしく作るために、スタジオで撮影されることは無かった。全てがマンハッタンの店、通り、ホテル、レストランで撮影されている。五番街を封鎖してエキストラでいっぱいにはできないため、できるだけ目立たないよう盗み撮りすることになった。しかしスターや製作クルーはどうしても目立ってしまうため、3人か4人のスタッフと数人のエキストラを立たせ、カメラを見つけられないようにしていた。ヘプバーンや他のスターも五番街沿いのあれやこれやの店の中で待ってもらうようにして、出番が来ると呼ばれて撮影が始まり、終わると店に戻された。スターのための椅子もトレーラーも無かったが、ヘプバーンはいつも陽気でみんなの励みになったという。もちろんヘプバーンはみんなに知られていて、店から出てくると「ねえ見て、お店の人がこの可愛いハンカチをくれたの!」「こんな綺麗な傘をもらっちゃった!」などといろんなものをもらっていた}。ボグダノヴィッチたちは「よし、今度は通りの反対側の店にオードリーを派遣して一仕事しようぜ!」と冗談を言い合っていた。
ヘプバーンが残りの者たちより1か月早く撮影終了になったため、ヘプバーンのためにお別れパーティーが催された。ヘプバーンはストラットンのことを驚くほど可愛がっていたが、ストラットンはヘプバーンを畏怖するあまり、最後はお別れの言葉くらいしか話せなかった。
ボグダノヴィッチは『ニューヨークの恋人たち』がヘプバーンの最後の映画になるだろうと感じ、ヘプバーンへのオマージュとしてエンディングで彼女のすべてのショットのモンタージュを使用している。
アンジェラ・ニオッティス:オードリー・ヘプバーン
ジョン・ルッソ:ベン・ギャザラ
チャールズ・ラトレッジ:ジョン・リッター
クリスティー・ミラー:コリーン・キャンプ
デボラ “サム”・ウィルソン:パティ・ハンセン
ドロレス・マーティン:ドロシー・ストラットン
レオン・レオンドポラス:ジョージ・モーフォーゲン
アーサー・ブロードスキー:ブレイン・ノヴァク
ホセ:ショーン・ファーラー(オードリー・ヘプバーンの長男)
エイミー・レスター:リンダ・マクイーウェン
『ニューヨークの恋人たち』(ニューヨークのこいびとたち、原題・They All Laughed)は、1980年に撮影され、1981年に公開されたアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。監督はピーター・ボグダノヴィッチ、出演はオードリー・ヘプバーン、ベン・ギャザラ、ジョン・リッター、ドロシー・ストラットンなど。ヘプバーン最後の主演映画でもある。