蝶々殺人事件
バリトン歌手。
横溝は1933年(昭和8年)に、『新青年』7月号の締切間近に喀血して、小栗にこれを穴埋めしてもらっていたからであり、1941年(昭和16年)ごろにふたりでおでん屋で飲んだ時に、横溝は「今度お前さんが病気をするようなことがあったら、私がかわって書いてあげる」と小栗に約束していたのである。こういったいきさつで、横溝は「これはどうしても書かねばならぬ」と決心したという。
そこで横溝は件の石川青年に、「この間お話しのコントラバスのアイディヤ貰い受けたし、なお、いろいろ御教示にあずかりたいこともあるから、おひまの節御来訪賜りたい」とハガキを出して、クロフツの『樽』を読み返しながら筋のまとめにかかった。腹案がまとまってきたころに石川青年がやってきて、音楽上の助言を与えてくれた上に、ふと戦争中イタリヤの楽壇で『椿姫』を演じた時のエピソードを話してくれたので、これで筋を仕上げた横溝は山崎編集長に長編依頼受諾の返事を書いたという。
横溝は「そのときの私の気持ちでは小栗君の弔い合戦のつもりであった。それだけにがっちりとしたもの、堂々としたもの、そしてまた、戦後の自分の方針であるところの、論理的な本格ものを書きたかったのである。少くとも、小栗君のピンチヒッターとして恥ずかしくない程度のものにしたかったのである。」と、この作品における意気込みを語り、あわせて石川氏に賛辞を送っている。
連載中の評判は『本陣』のほうが良いと『ロック』の編集者からしばしば苦情を言われ、横溝は大いにくさらされたが、大映で映画化するかもしれないとの話があって俄然、編集者が張り切ったおかげで、横溝も気を取り直して、最後の回は一晩で120枚ほどを書きあげたという。
2020年6月16日から7月14日までカンテレ制作・フジテレビ系の「火曜21時枠」で放送された『探偵・由利麟太郎』(全5回)の第4話、第5話の「マーダー・バタフライ」前後編で映像化された。
シリーズ全体の設定として以下の変更がなされている。
原作の時代背景は戦前の昭和であるところを令和に置き換え、それに連動する形で種々の設定変更が行われている。
由利、三津木、等々力の活動拠点が東京から京都に変更されている。
本作に関しては、主なところでは以下のような変更がある。
東京から大阪への移動に際して事件が発生したのは原作通りだが、事件内容は関西地域内でほぼ完結している。原作では東京の愛宕下にある「清風荘」を京都の哲学の道近くに変更し、原作で福島にある「曙アパート」の役割の一部も負わせており、どちらが殺害現場か明らかでないという設定は無い。
「清風荘」調査のために由利が等々力を巻き込み、等々力は浅原への捜査協力で大阪の現場にも現れる。
相良は、犯人に真相を白状させようと関係者たちにさくらの亡霊に扮して姿を見せていたため、行方不明になっていた。
雨宮殺害は盗品移動の現場を目撃されたからではなく、総一郎を殺害しようとして誤認した結果。