古代朝鮮語
古代朝鮮語の主な語尾としては、以下のようなものが知られている(カッコ内は中期朝鮮語形)。
格語尾 主格 ― 伊・是(-i) 属格 ― 衣・矣(-@i/-yi)、叱(-s) 対格 ― 乙(-r~-r@r/-ryr~-@r/-yr) 処格 ― 中、良中(-ai/-ei。吏読の読みでは「h@i、ah@i」) 具格 ― 留(-ro~-@ro/-yro) 共格 ― 果(-oa/-goa) 呼格 ― 良~也(-a~-ia)、下(-ha)
副語尾 隱(-n~-n@n/-nyn~-@n/-yn) 置(-do)
中期朝鮮語では体言が子音語幹か母音語幹かによって、また母音調和によって語尾にいくつかの異形態がありえたが、古代朝鮮語では異形態の存在について明示的でない。例えば、対格の場合、中期朝鮮語の場合のように「-r~-r@r/-ryr~-@r/-yr」といった異形態が古代朝鮮語にもあったと十分に推測しうるが、現実の表記は「乙」1種類のみである。
用言語尾 終止形 ― 如(-da)、古(-go) 連体形 ― 尸(-r)、隱(-n)、期(『処容歌』に見える。小倉説-@n) 接続形 ― 古・遣(-go)、弥(-mie)、良(-a/-e)如可(-daga)
接尾辞 尊敬 ― 賜(-si-) 謙譲 ― 白(-s@v-)