紅 (小説)
声 - 大久保藍子
紅香の付き人。実家は古い忍の家系。冷徹にして寡黙で、自己主張をしない。
気配を断つ術を身に付けていて、普段は姿が見えないが、紅香が呼ぶと何も無い空間から突然姿を現したり、どこかに潜んで暗躍していたりする。時には密かに真九郎たちを監視していることもある。紅香を非常に尊敬し、紅香の犬を自称する。リン・チェンシンとも互角に渡り合う程の腕前。 TVアニメ版 紫が五月雨荘に入ってから、常に真九郎たちを(主にラブホテルの前から)監視している。任務には厳しく、真九郎のアバウトなやり方が気になって仕方がないらしいが、そういう本人も少し抜けたところがある。黒のスーツに合わせるカラーシャツを何種類も持っている。猫好きだったり、携帯型ゲームに熱中したり、カラオケで自己最高95点出していたりと、原作に比べて人間くささが増している。気配を隠している様子はあるが、見る人が見ればすぐそれと知れてしまう。 戦い方は素手での格闘主体であり、原作のように手裏剣は使わない。紅香の戦い方を忠実に模倣しているが故に、紅香の戦い方を知っているリン・チェンシンに圧倒されてしまう。その後、驚異的な回復力で復活し、真九郎との訓練で身に付けていた崩月の戦い方を取り入れた事で宿敵リンに勝利する事ができた。
作詞・作曲・編曲 - R・O・N / 歌 - 新谷良子
声 - 悠木碧
メインヒロイン。世界屈指の大財閥にして表御三家の筆頭、九鳳院家の息女。整った顔立ちの聡明かつ奔放な美少女。公立小学校1年3組出席番号8番。7歳。公式には九鳳院家の当主・九鳳院蓮丈とその妻の子とされるが、実際は蓮丈と実妹・蒼樹との間の子である。
九鳳院家は近親婚を繰り返した弊害(遺伝子疾患)により近親相姦でしか子孫を残せず、その事実を隠すため九鳳院に生まれた女子はその存在自体を世間から隠され、奥ノ院と呼ばれる隔離施設で九鳳院の後継者を産むためだけに一生を過ごす。よって紫も九鳳院の家系図には載らず、学校にも通っていなかった。しかし真九郎の師である柔沢紅香が、友である紫の母・蒼樹との約束(後に産まれる我が子が女の子だったら、その子の願いを一つだけ叶えてやってほしいというもの)を果たすため奥ノ院に乗り込み紫に願いを尋ねたところ、「恋をしてみたい」と答えたため、紅香により奥ノ院から連れ出される。そして紅香の直感により真九郎の元に預けられ、真九郎との共同生活を通じて次第に彼と心を通わせていく。
真九郎を非常に慕っており、相思相愛の恋人だと自称して将来は結婚すると宣言している。自分の気持ちに真っ直ぐで、明るく元気で自由奔放(わがまま)な性格だが、実はかなりの寂しがり屋で甘えん坊。自分の非や間違いを率直に認めて反省する素直さもある。奥ノ院での教育方針の影響もあり世間一般の常識には疎いが、好奇心が旺盛なため、解らないことがあれば真九郎に質問して来る。
声 - 鶴ひろみ
九鳳院蓮丈の実妹。紫の実母であり紅香の古い友人でもある、聡明な女性。紫が3歳の時に他界している。
実の兄で蓮丈を一人の男として恋をし、愛したがゆえに、奥ノ院を出て行くために協力するという紅香の申し出を断る。その代わりとして、紅香とある約束を交わす。 TVアニメ版 紫が5歳の頃まで存命していた。紫以外に2人の子を産んでいる。蓮丈の態度に絶望し、紫に遺書を残して自殺した。愛娘の紫が外の人間との恋を知る機会を与えてほしいと、紅香に頼んでいる。
声 - 岡本信彦
九鳳院家の次男で紫の異母兄。16歳。真性のペドフィリアでありサディスト。13歳の時に飛び級で大学を卒業した秀才で外見も良いが、性格はとことん最悪。奥ノ院の方針(初潮前の女子を抱いてはいけない)により紫を犯せないストレスから、過去に幾度と無く紫に暴力を振るってきた。また、九鳳院家の権力と財力に物を言わせて多くの幼女に性的暴行を加えていた。「鉄腕」を雇い、真九郎から紫を取り戻そうとする。一時は卑劣な手段で紫を手中に収めるが、その後「鉄腕」に勝利した真九郎に痛烈な左アッパーを喰らい、大半の歯を砕かれた。蓮丈がホテルから退出する際、リンの一撃で昏倒し運び出された。
『ギロチン』では、「頭を冷やせ」と蓮丈に命令され海外に飛ばされている。 TVアニメ版 原作小説の設定と異なり、アニメでは蒼樹の子。だが、蒼樹ではなく和子を母と認めている。本作での最後の敵として真九郎の前に立ち塞がった。 原作とは違い、あまり感情は乱さず、冷徹な言動が目立つ性格となっている。また、ペドフィリアぶりを発揮する場面も特になく、九鳳院家(の陰惨な部分)そのものが具現化したような存在として登場。紫に対しても比較的寛容に接しており、暴力を振るう場面は無い。幼少期に紅香に戦い方を仕込まれていたらしく、真九郎にとって事実上の兄弟弟子ということになる。師である彼女を軽々と圧倒するほどの実力者であったが、崩月流を使用した真九郎には、その型を知らなかったせいか手も足も出なかった。その後、紫が自分の意志を持つ切っ掛けとなった紅香を刺すという凶行に出るも、激怒し戦鬼となった真九郎の角の斬撃を受け敗れ去る。命に別状はない様子だったが、その後の処遇は不明。