若島正
『わが家の武器庫』(ポール・セロー、喜志哲雄共訳、講談社) 1988年
『マイクロチップの魔術師』(ヴァーナー・ヴィンジ、新潮文庫) 1989年
『幻想と文学』(エリック・S・ラブキン、東京創元社) 1989年
『ゴースト・ストーリー』上・下(ピーター・ストラウブ、ハヤカワ文庫) 1994年
『「志向姿勢」の哲学 人は人の行動を読めるのか?』(ダニエル・C・デネット、河田学共訳、白揚社) 1996年
『ハイパーテクスト 活字とコンピュータが出会うとき』(ジョージ・P・ランドウ、板倉厳一郎,河田学共訳、ジャストシステム) 1996年
『完全チェス読本』 (1)・(3)(マイク・フォックス / リチャード・ジェイムズ、毎日コミュニケーションズ) 1998年。(2)は松田道弘訳
『告発者』(ジョン・モーティマー、早川書房) 1999年
『アラビアン・ナイトメア』(ロバート・アーウィン、国書刊行会) 1999年
『ガラテイア2.2』(リチャード・パワーズ、みすず書房) 2001年
『壜の中の手記』(ジェラルド・カーシュ、晶文社) 2002年、新編(角川文庫) 2006年