ドゥニ・ディドロ
『哲学者セネカの生涯とその著作』(1778年刊)
演劇論 小場瀬卓三訳 弘文堂書房・世界文庫, 1940.
逆説 俳優について 小場瀬卓三訳 白水社, 1941.
自然の解釈に関する思索 小場瀬卓三訳 創元社・哲学叢書, 1948.
哲学著作集(小場瀬・平岡・大賀正喜訳) 世界大思想全集6・河出書房, 1959.
美学論文集(小場瀬訳) 世界大思想全集21・河出書房新社, 1960.
哲学断想 他二篇 新村猛・大賀正喜訳 岩波文庫, 1961.
百科全書 序論および代表項目 ディドロ、ダランベール編 桑原武夫(訳者代表)岩波文庫, 1971 -『百科全書』に寄稿した項目
絵画について 佐々木健一訳 岩波文庫, 2005.12
オランダ旅行 川村文重訳 京都大学学術出版会「近代社会思想コレクション」, 2022.8