オットー・クレンペラー
↑ 晩年にイスラエル国籍を取得している。
↑ 羽田洋・藤平浩之・中村元保 訳『第三帝国の言語「LTI」』法政大学出版局、1974年。ISBN 4588000551。
↑ この契約は、その当時EMIに在籍していたヘルベルト・フォン・カラヤンがレッグとの対立からドイツ・グラモフォンに移籍してしまったことに対する、レッグによる対抗措置という側面もあった。
↑ 交響曲第1番は「第4楽章(終楽章)が仰々しく辟易する」、交響曲第5番については「第3楽章(スケルツォ)が余りに長い」「第4楽章(アダージェット)は、まるでサロン・ミュージックのようだ」という見解である。
↑ 一例として、クリスタ・ルートヴィヒとフリッツ・ヴンダーリヒをソリストに迎え録音した「大地の歌」(1964~1966年)や、1967年・1968年にニュー・フィルハーモニア管弦楽団と録音した「交響曲第9番」・「交響曲第7番」は、現在においても同曲を代表する名盤(名演奏)とされる。
↑ ドイツ語で「くそったれ」を意味する侮蔑語。
↑ ダス・ツィール(Das Ziel )とは、ドイツ語で「目的地、終着点」を意味する。クレンペラー自身によると、それは死の暗喩であるとのこと。
↑ EMIミュージック、ASIN=B00005GJLI