ブラック・アイス
ボッシュは車でメキシコに行き、死んだメキシコ人の身元を確認し、彼がハエの処理工場で働いていたことや、その工場がソリージョの牧場のすぐ近くに位置していることを知る。ボッシュは連邦麻薬取締局に連絡し、ソリージョが牧場で麻薬を製造してハエの処理工場を通じて米国に密輸している疑いを共有する。
現地でソリージョの顔写真を見たボッシュは、それがムーアの自宅にあった写真で少年時代のムーアの隣に立っていた少年であることを見抜き、ムーアがソリージョと古くから知り合いで、何らかのいさかいで彼に消されたという可能性を推理する。ムーアの故郷はメキシコとの国境に位置する町カレクシコウであった。
連邦麻薬取締局がソリージョの牧場を一斉摘発することになり、ボッシュも同行する。現場では銃撃戦になるが、ソリージョの姿は見つからない。現場に残された足跡を見たボッシュは、ムーアが死んでおらず、彼の死体だと思われていたのは彼に殺されたソリージョだったのだと思い当たる。
ボッシュはカレクシコウに残されているムーアの生家に行き、そこでムーアを見つける。ムーアは、ここに住んでいた父親が数年前に死んでこの館を買い取ったこと、その維持費を賄うためにソリージョを殺して組織を乗っ取ったこと、途中でじゃまになった者たちを次々に殺したことを自白する。そして銃に手を伸ばそうとしたところをボッシュに撃たれて死亡する。
ロサンゼルスでは真相を知らないロサンゼルス警察がムーアの葬儀を行う。ボッシュは警視正補のアーヴィングに真相を知らせるが、彼はスキャンダルを避けて葬儀を予定通り行う。捜査の過程でボッシュはムーアの妻シルヴィアと惹かれ合い、交際することにする。