シュプリンガー・サイエンス・アンド・ビジネス・メディア
同年10月10日、フェルディナント・ユニオールは、やむなく、「ユリウスの同社からの離脱を承認」した。1938年以後、ユリウス・ユニオールはしばらくの間ザクセンハウゼン強制収容所に収監された。フェルディナント・ユニオールは言論の自由を守ろうとドイツ国内で支持者を集めるため奔走したが、その甲斐なくその後同社は国内での出版を停止した。ただ、フェルディナント、ユリウスから社を引き継いだテニェス・ランゲ(Tönjes Lange)がヒャルマル・シャハトと親しい関係にあったため、会社自体は消滅を免れ、また輸出は禁じられていなかった。
第二次世界大戦後、同社は再建を開始した。テニェスとフェルディナント、後にユリウスも経営に復帰した。1946年、戦後初となる本格的な出版物、カール・ヤスパースの„Die Idee der Universität“(ISBN 3540100717)を刊行した。
1957年に共同経営者となったハインツ・ゲッツェ(Heinz Götze)は、シュプリンガー・フェアラークをドイツの出版社から国際的メディア企業へと進化させる舵取り役を担った。1964年からは、ビジネスを国際的規模に拡大させ、ニューヨークに事務所を開設した。続いてまもなく東京、パリ、ミラノ、香港、デリーにも事務所を置いた(国外の主要事務所は、これ以前には1924年に開設したウィーン支社程度しか存在しなかった)。