カジュアル・ベイカンシー 突然の空席
パグフォードの3人の少年少女が、カウンシルのメンバーの秘密を暴露するために利用したアカウント。
テリの祖母でクリスタルの曾祖母。パグフォードのホープ・ストリート在住。脳卒中で倒れ、3日後に発見され、意識が混濁した状態が続いた後、治療の甲斐なく亡くなる。
サイモンとルースの長男。スチュアート、スクヴィンダー、ガイア、クリスタルらと同級生。重症のナッツアレルギー。ガイアのことが好きで、一緒にいる時間を増やすため、ハワードが新しく開店する〈コッパー・ケトル〉で下働きのアルバイトをする。常に威張りちらし、口汚い言動ばかりの父サイモンを嫌っており、それをただ耐えるだけの母にも腹を立てている。父は議員に相応しくないと考え、議会の掲示板に「バリー・フェアブラザーの幽霊」の名で父の違法行為の告発を書き込む。
パグフォードに隣接する市。市南部に低所得者用住宅の建設を推し進めている。
ヤーヴィルの印刷会社に勤務している。バリーが賄賂を受け取っていたという噂を聞き、自分が後任になれば賄賂も引き継げるのではとの邪な考えから、パリッシュ・カウンシルへの立候補を決める。〈フィールズ〉生まれ。社交嫌い。妻と子を口汚く罵り、暴力も振るう。盗品の故買など違法行為に手を染めている。議会ウェブサイト掲示板への書き込みが原因で会社を解雇される。
本通りに面し、平屋建て家屋も並ぶ商業地域。
ヴィクラムとパーミンダーの長女。
パグフォードとヤーヴィルの中間地点のパグフォード寄りにある、アン王朝様式の荘園領主館(マナーハウス)。貴族スウィートラブ一族が受け継いできたが、1900年代初頭に一族の血筋が途絶えて以降は、様々な人の手から手へと渡った。自分の町にある、という自尊心のようなものがパグフォードの住民たちの意識下にある。
1950年代にスウィートラブ家の傍系の子孫との噂がある資産家のオーブリー・フォーリーが地所を買い取った。パグフォードの住民の信望を集めていたが、広大な敷地の草地の部分をヤーヴィル市に高値で売却し、パグフォードの怒りを買った。