ケルピー
上述の類話と言えよう。内臓を指すこのゲール語は、肝臓とも肺腑ともとれるらしい。
(IV) マクベイン (1888年) 無題(エッグ島 (英国)(英語版))
女性がウォーター=ケルピー(エッヘ・ウーシュカ)の犠牲に。心臓と肝臓のみが浮かび上がる。
(V) マクドゥーガル (1910年)「クリーヴァンの淵のエッヘ・ウーシュカ」(ハイランド地方スペイ川の淵。旧マレー州クロムデール(英語版)の近辺。)
カラスのように光沢のある黒毛の馬。人間を眼光で金縛りとし、その後油断して十字架を切り忘れ、鹿のような目で誘われるままに乗ってしまうと水に飛び込まれて溺れる。
「黄色の湿原」のリトル・ジョンという男が、黒魔術の婦人(ブラックワイフ)に退治法を相談し、斑の牛皮をかぶって牛群にまぎれこみ、すきをついて馬勒()を奪い、水棲馬の主となった。馬を使役させて泥炭業で蓄財したが、ある日、娘が馬勒をはめて乗ると、馬はそのまま逃げ、元の淵でなくクロムデール近くの小湖に飛び込んだ。
飛び込んだ箇所だけ冬も凍らず、娘の幽霊が出現した。
(VI) ヘンダーソン (1911年) 無題(ハイランド地方、旧アーガイル(英語版)州ロハバー(英語版)のモーヴァーン(英語版)地区のブラックグレン川)
早朝水源近くで異音を発したエッヘ・ウーシュカは、恐ろしい啼き声とともにキンゲイロック[?] Kingairloch 方面に去っていなくなった。
姿形は、はっきりわからないが、馬の姿と言われることが多い。スペイ川やスペイサイド(英語版)地方のケルピーは概して白馬(異説に黒馬)であり、馬具一式を身につけ乗り人を誘う。しかしケルピーは人の姿に化けることもあるとされる。
「ケルピー」とは英国イングランドやスコットランド低地など、ゲール語を解さない英語圏の名称であり、それとよく混同されるのがスコットランド高地に伝わる水棲馬()、すなわちゲール語でいうエッヘ・ウーシュカ(スコットランド・ゲール語: each uisge)である。 アイルランドの伝承にもあり、アッハ・イシュカ(アイルランド語: each uisce)と呼ばれる。
川棲はケルピーで、湖棲がゲール文化のエッヘ・ウーシュカとの線引きが提唱されており、これを順守する向きもある。
トマス・ミリー・ダウ(英語版)が1895年に描いた油彩絵画では、ケルピーがあえて女性として表現されているが、これは芸術表現的な「性転換」を行いその犠牲者を男性に想定した、当時代の風潮を代表するものだ、と解説されている。その論文で、美術史家の高橋裕子はとくに濡れそぼって水の滴る髪の描写に着眼する。