北の螢 (映画)
脚本の高田宏治は北海道に長く滞在し集治監跡などを調べた。岡田社長が五社と高田を呼び「殺伐な単なるアクションにするな。鬼のような男に女が惚れて凄い人間ドラマにするのがポイントだ」と念押しした。
曲を聴いた五社は阿久に「歌の凄味に負けない映画を作る」と手紙を遣した、と書かれている。
ところが実際の「阿久悠日記」には、1983年1月25日に、阿久が東映本社を訪れ、岡田東映社長から「北の歌」の作詞を依頼されたと書かれている。つまり映画の題名だけを考えてくれ、という漠然とした依頼ではなく、主題歌の作詞も同時に頼まれ、「北の螢」の詞が映画の内容にある程度合致している点から、岡田社長から映画のプロットが伝えられていた可能性もある。また、阿久が提出した題名案は五案か六案ではなく、「抱擁 地獄篇」「地獄に堕ちたサムライたち」「アバシリ」「北将軍」「冬の蛍」「冷血」「風化遊女」「恋あり 遺書あり 怨みあり」「北国神話」「浪漫浪乱」「北の抱擁」「北の遊女たち」「天国あり」「無名心中」「北の蛍」と計15案があり、この中から岡田が選んだのが「北の螢」だったのである。