アル
アラブ人名に含まれる「アル」については事実と異なる解説や用法がしばしば見られる。その代表例は以下の通りとなっている。
アルは「~さんちの息子、~家の息子」「~家の男児」:ゲーム作品等で見られる独自設定で、「アル◯◯」が「◯◯家の息子、◯◯さんちの息子」「◯◯家の男児」というのは現実のアラブ人名のルールではない。(実際のアラビア語では ابن(ʾibn, イブン, (~の)息子)を用いる。)「アラブ系家名の最初にアルがつくのは男性だけ」というのはこの独自設定から派生したもの。
アルは「~家」:アラビア半島諸国の王家であるサウード家やサーニー家の家名のアラビア語名称「アール・サウード」「アール・サーニー」に含まれるアール(Al)はآل(ʾāl, アール, 家・一族)という別の名詞だが、日本語カタカナ表記がしばしば「アル」になることから定冠詞アルと混同されているケースも少なくない。
アルは「~出身の」「~家の」という意味:アルは英語の the に相当する部分で、人名の具体的な訳には表れない。~地方出身の、~家出身のという部分はラストネームの最後で表現され、例えば الحربي(al-Ḥarbī, アル=ハルビー, ハルブ族出身の)というラストネーム末尾の「ī(イー)」音が「~の、~出身の」を意味する文法的機能を持った箇所となっている。
西洋の人名の通称・愛称。「Alfred(アルフレッド)」「Alfons、Alphonse(アルフォンス)」「Albert(アルバート)」などが正式な名前。
アル・アイアキンタ - アメリカの格闘家。
アル・アットルス - アメリカのバスケットボール選手。
アル・アビラ - キューバのゼネラルマネージャー。
アル・アルバカーキ - ドミニカ共和国の野球選手。
アル・アンサー - アメリカのレーサー。
アル・アンサーJr. - アメリカのレーサー。アンサーの息子。
アル・エイバー - アメリカの野球選手。
アル・オース - アメリカの野球選手。
アル・オーター - アメリカの陸上競技選手。
アル・オリバー - アメリカの野球選手。
アル・ガース - アメリカのミュージシャン。
アル・カポネ - アメリカのギャング。
アル・キャンパニス - アメリカの野球選手。
アル・クーパー - アメリカのミュージシャン。
アル・グリーン - アメリカのミュージシャン。
アル・ケーライン - アメリカの野球選手。
アル・ゴア - アメリカの政治家・副大統領。
アル・コーラン - イギリスの奇術師。
アル・ゴールドスタイン - アメリカの実業家。
アル・コーン - アメリカのミュージシャン。
アル・コステロ - イタリアのレスラー。
アル・サーク - アメリカの野球選手。
アル・ジーン - アメリカの脚本家。
アル・ジェファーソン - アメリカのバスケットボール選手。
アル・シモンズ - アメリカの野球選手。