リヨン駅列車衝突事故
当該列車の車掌はヴェール・ド・メゾン駅における事故時の過失に加えて、レギュレータ(調節器)に対する確認を忘れるという過失を犯していた。確認を忘れていなければ、転轍手が当該列車を空いているプラットホームへ誘導することができた可能性がある。また、非常ブレーキの解除に必要な一連の手順において、規則では技術者の援助を必要としていたが、当該列車の車掌は独断でブレーキ解除の動作を行っていた。これらの過失は、控訴院(高等裁判所に相当)によって指摘された。