トレド風景
前述のように、本作はトレドの町をそのまま描いたものではなく、画家独自の解釈により、トレドという町の本質を捉えようとする作品である。エル・グレコは東部を北側から見た町を描いており、タホ川、古代ローマ時代からあるアルカンタラ橋(英語版)、ゴシック様式のトレド大聖堂、イスラムの城塞として有名なアルカサル (王宮) (英語版)、そして左の丘の上にサン・セルバンド城が見える。しかし、画家は、この視点に立てば本来はるか右手にあって視界に入らないはずのトレド大聖堂をアルカサルの左手に配置している。そして、その鐘塔は嵐を含んだような空に象徴的な尖塔を突き立てている。また、アルカンタラ橋に向けて、一連の建物が現実より極端に急になっている斜面に建っている。画面左下には、雲に乗る建物が描かれているが、これが何なのか定かではない。最近では、トレドの北側にあった修道院で、町の守護聖人聖イルデフォンソが隠遁した建物であろうという説が出ている。
黄土と緑を主調とした大地、青と灰色を主調とした空の間に、灰色のシルエットをくねらせるトレドの町。ここに描かれているのは人々の眼前に広がる町の風景ではなく、人々の頭の中に理知的に刻み付けられた「永遠の帝都トレド」の風景なのである。同時に、この風景はエル・グレコの心象風景でもある。長い歴史を持つ1つの町が深く秘めた意味と力をこれほどまでに象徴的に描いた例はほかにない。