エレノア・オブ・イングランド
アルフォンソ8世との間には12人の子が生まれた。
ベレンゲラ(1180年 - 1246年) - レオン王アルフォンソ9世妃、カスティーリャ女王
サンチョ(1181年) - 夭折
サンチャ(1182年 - 1184年/1185年) - 夭折
エンリケ(1182年以前 - 1184年以前) - 夭折
フェルナンド(1184年以前 - 1184年?) - 夭折
ウラカ(1186年 - 1220年) - ポルトガル王アフォンソ2世妃
ブランカ(1188年 - 1252年) - フランス王ルイ8世妃
フェルナンド(1189年 - 1211年)
マファルダ(1191年 - 1204年)
レオノール(1200年 - 1244年) - アラゴン王ハイメ1世妃
コンスタンス(1202年頃 - 1243年) - ラス・ウエルガス王立修道院長
エンリケ1世(1204年 - 1217年) - カスティーリャ王
ノルマンディーのドンフロン城で生まれた。洗礼式で代父となったのは、中世の歴史家ロベール・ド・トリニーで、彼はエレノアの生涯を記録に残した。幼少期はポワチエにある母の宮廷で兄弟姉妹たちと一緒に育てられた(政略結婚でポワチエにいなかったとも)。母と同じ「エレノア」という名を与えられたが、ギリシャ語の「ヘレン」やイタリア語の「エレーナ」に近いと考えられている。
1170年、わずか8歳でアルフォンソ8世と結婚した。彼女の持参金として、ピレネー山脈にほど近いガスコーニュが含まれていた。
アリエノール・ダキテーヌの生んだ娘たちの中で、彼女の政治的な気質を最も受け継いだのはエレノアだった。文化的気質も受け継ぎ、吟遊詩人たちのパトロンとなりカスティーリャ宮廷をポワチエと同様の華やかな雰囲気に変えていった。そして母と同じく多くの子供を産み、自ら子供達の教育に当たり、ブルゴスのサンタ・マリア・デ・ラス・ウエルガス王立修道院建設にも取り組んだ。
レコンキスタが停滞しキリスト教国家が相争う状況を憂いたエレノアは、長女ベレンゲラとレオン王アルフォンソ9世との縁組を提案、1197年に2人は結婚してカスティーリャとレオンの関係は修復された。