ダニエル・シヴァン
古代ヘブライ語(聖書ヘブライ語および聖書ヘブライ基語)
北西セム諸語(アマルナ文書におけるカナン人、ウガリット語、フェニキア語およびカルタゴ語、聖書時代のヘブライ語碑文、アモン碑文)
中世ユダヤ人文法学者(ハイユージ、イブン・ジャナフなど)
シヴァンは文法学者ラビ・イェフダ・ハイユージの著作物を研究した。彼は著作物の言語的概念のいくつかについて記事を書き、2012年にアリー・ワタド博士と共に、「アラビア語起源と現代ヘブライ語への翻訳におけるラビ・イェフダ・ハイユージの3つの文法エッセー」と呼ばれる注釈付き批判校訂版をネゲブ・ベン=グリオン大学出版社から出版した。