山田晴通
地域紙を取り上げた研究として、地域紙の役割、地域紙の立地、経営面からみた地域紙の分析などの研究を行ってきた。また、『ユタ日報』など北米の日系新聞について調査し、「北米日系新聞関係日本語文献表」をまとめている。『「ユタ日報」復刻版第1巻』にも「概説『ユタ日報』-その歴史と意義」を寄稿しており、これは後の2010年に全米日系人博物館の歴史保存プロジェクトサイト『Discover Nikkei』に再録された。2017年には東京大学大学院総合文化研究科広域科学専攻において、松原宏が主査、荒井良雄が副査を務める博士論文「日本における新聞販売業の立地変容に関する地理学的研究」で学外審査委員も務めている
Peterson Richard、川島漸 訳、山田晴通 訳「なぜ、1955年だったのか? ―ロック音楽の出現を解き明かす」『東京経済大学人文自然科学論集』第122号、2006年、135-176頁、NAID 40015259659。
Crane Burton、平島高文 訳、山田晴通 訳「日本,ハリウッドへ向かう ―1930年代半ばの日本の映画事情」『コミュニケーション科学』第24号、2006年、229-236頁、NAID 40007306422
山田晴通 翻訳「翻訳 『ミス・ヘレン・ポッター アメリカで最も偉大な朗読者,なりきり芸人』ヘレン・ポッターの公演宣伝パンフレット(1885年)」『東京経済大学 人文自然科学論集』第143号、2018年、125-142頁、NAID 120006544094。