論語
井波律子『完訳 論語』岩波書店、2016年6月。ISBN 978-4-00-061116-9。
宇野哲人『論語新釈』講談社〈講談社学術文庫〉、1980年1月。ISBN 4-06-158451-0。 別版『論語 上・下』明徳出版社〈中国古典新書〉、新装版2010年
『論語』貝塚茂樹訳注(改版2020年3月(原著1973年7月))、中央公論新社〈中公文庫〉。ISBN 4-12-206848-7。 『論語 I』貝塚茂樹訳、中央公論新社〈中公クラシックス〉、2002年12月。ISBN 4-12-160043-6。 『論語 II』貝塚茂樹訳、中央公論新社〈中公クラシックス〉、2003年2月。ISBN 4-12-160048-7。
『論語』加地伸行全訳注(増補版(原著2004年3月))、講談社学術文庫、2009年9月。ISBN 4-06-291962-1。
下村湖人『現代訳 論語』興陽館、2022年6月。ISBN 978-4-87723-292-4。 新版再刊、原文完全対訳。
土田健次郎訳注『論語』筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2023年11月。ISBN 978-4-480-51195-9。
穂積重遠『新訳 論語』講談社〈講談社学術文庫〉、1981年8月。ISBN 4-06-158549-5。
宮崎市定『現代語訳 論語』岩波書店〈岩波現代文庫〉、2000年5月。ISBN 4-00-600017-0。 『論語の新研究 宮崎市定全集 第4巻』岩波書店、1993年8月。ISBN 4-00-091674-2。 (初刊・岩波書店、1974年6月)