無綫電視
主に香港在住(在港)外国人向けに放送している明珠台では、多くの番組が英語で放送され、最近では標準中国語(普通話)の番組も増えてきつつあるが、かつては英語が母語ではない外国人向けに、各国で制作された番組を広東語に吹き替えずにそのまま放送する時間帯が存在した。
在港日本人向けには、毎週日曜日の午前に、日本の日本テレビ放送網で制作された週間トピックス番組「NNN Weekly Magazine」と、日本テレビ制作のバラエティ番組を吹き替えなしにそのまま放送する『Japanese Hour』という番組が放送されていた。2001年に、明珠台で毎週日曜日に香港公開大学の放送が始まったのを契機に、放送時間変更などを経て、扱っていた日系広告代理店が番組名『Japanese Hour』と協賛スポンサー企業等は変更せずに、番組をそのまま亞洲電視に移動して放送を継続した。その後『JP TIME TV(日語大放送)』と改題し、主に香港・マカオ住民向けに日本の観光情報を紹介する番組にリニューアルされた。2016年4月1日の亞洲電視の地上放送停波後は香港電視娯楽に再び移動して「Go!Japan TV(日本大放送)」として番組を継続している。
1967年11月19日 - 午前9時から放送のマカオグランプリ実況中継より、正式放送を開始
1971年 - ショウ・ブラザーズとの合弁により、タレント養成所を開設
1972年 - 全面カラー放送化
1973年 - 第1回ミス香港開催
1991年 - ステレオ放送開始
1998年 - 衛星放送開始
2004年 - 有料放送開始
2007年12月31日 - デジタル放送および高清翡翠台放送開始
2008年6月30日 - J2台放送開始
2016年2月22日午前3時 - J5台放送開始、高清翡翠台放送終了
2020年11月30日夜11時59分 - アナログ放送停波、デジタル放送に完全移行した