ヘルレスハウゼン
宗教改革が受け容れられ、ヘッセンの修道院が世俗化された後、フィリップ方伯はグート・ヘルレスハウゼンを部隊長ゲオルク・フォン・レックロットにレーエンとして授けた。彼は 1539年にシュタインシュトック城を建設した。1558年のレックロットの死後フォン・ヴェルザーベ家が封臣としてこれを引き継いだ。彼らは城館に2翼を増築して拡張した。1678年にヴェルザーベ家の男系後継者が断絶した後、城とグート・ヘルレスハウゼンは相続者のないレーエンとしてヘッセン=カッセル方伯カールに返還された。彼は、これを弟フィリップに初めはレーエンとして、後には所有権を授けた。これ以後、城と所領はヘッセン=フィリップスタール=バルヒフェルト家の財産となった。1821年に城は、ヘッセン=フィリップスタール=バルヒフェルト方伯カールの早逝した最初の夫人、アウグステ・ツー・ホーエンローエ=インゲルフィンゲンにちなんで「アウグステナウ城」と名付けられた。
ヘルレスハウゼンにはテューリンゲン鉄道のアイゼナハとベーブラとの間にあたる駅がある。1656年1月16日にコンラート・アデナウアーがモスクワを訪れて以降、ここで最後の戦争捕虜が解放された。ドイツ鉄道のインターシティー網や ICE網への最寄りの接続駅はアイゼナハ駅である。
町域内には、アウトバーン A4号線が通っており、ヘルレスハウゼン・インターチェンジとヴォンメン・インターチェンジがある。2005年に6車線への拡張に伴い、ヘルレスハウゼン・サービスエリアは廃止された。その跡地は 2010年に公園施設「ブルクベルク」が設けられた。将来的にはヴォンメン付近で A44号線が A4号線から分岐することになっている。
アウトバーンのヴォンメン・インターチェンジから連邦道 B400号線が始まる。