リチャード・ダン
2009年夏の移籍市場において、マンチェスター・シティはアーセナルFCからコロ・トゥーレ、ダンの古巣であるエヴァートンからジョリオン・レスコットを獲得したことで先発は両名の公算が強くなっており、そのため、ダンがシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムから去ってアストン・ヴィラFCと契約するとの見方をされ、事実、8月27日には移籍金600万ユーロでアストン・ヴィラとのクラブ間合意に達した。契約書類の承認に時間が掛かり、9月2日に4年契約で正式な一員としての加入が決定した。なお、同移籍に際し、マンチェスター・シティのヒューズ監督は、ダンがアイルランド代表のレギュラーとして2010 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選を戦っている最中であることや、これまでのクラブへの貢献を考えると彼に控えのポジションを与えることは敬意を欠いた行動である為に移籍を容認したとの考えを明かした。
アストン・ヴィラでは、セント・アンドルーズ・スタジアムでのバーミンガム・シティFC戦 (1-0) において初出場を飾る。バーミンガム・ダービーという重要な試合でのデビューにもかかわらず、センターバックのジェームズ・コリンズ、そしてサイドのカルロス・クエジャル、スティーヴン・ウォーノックとも素晴らしい連携を見せ、無失点での勝利に貢献する上々のスタートを切ると、9月26日には、イーウッド・パークでのブラックバーン・ローヴァーズ戦 (1-2) でコリンズとコンビを組み、初となるフル出場を果たし、10月5日の古巣マンチェスター・シティ戦 (1-1) で加入後初得点を挙げた。
ダン家はサッカー一族として知られており、父のディック (Dick) 、叔父のテオ (Theo) とノエル (noel) 、そして従兄弟に当たるテオの息子トーマス(英語版)は元サッカー選手である。
ダンには娘がおり、娘の名前をマンチェスター・シティFCの熱狂的なサポーターとして知られるロックバンドのオアシスの曲ライラに因んで名付けられた。
続く2003-04シーズンは、序盤戦においてセンターバックの定位置争いでシルヴァン・ディスタンとダヴィド・ソメイユのフランス人コンビの後塵を拝しており、また、2003年9月上旬にUEFAカップ2003-04のスポルティング・ロケレン戦での足首の負傷から、出場機会を得るのに苦戦していたが、10月下旬のリーグカップのクイーンズ・パーク・レンジャーズFC戦において初先発での出場機会を掴むと、程なくしてソメイユからセンターバックの定位置を奪回し、最終的にディスタンとコンビを組んでチームを支えた。その後、2004-05シーズンから2005-06シーズン、2006-07シーズン、2007-08シーズンと4季連続チームのサポーターによる最優秀選手に選出される程のパフォーマンスを見せており、そのパフォーマンスは2007-08シーズンからコンビを組むマイカ・リチャーズに「自分はイングランド代表でリオ・ファーディナンド、ジョン・テリーと共にプレーしてきたが、ダンは彼らと同等であり、一緒にプレーした中で最高の選手の1人だ」と称賛されている。2006年には、契約を3年半延長し、更に相棒ディスタンの後を継いで主将を務めることになった。
主将となった2006-07シーズンは、チームが得点力不足に喘ぎ、特にホームでの得点数がイングランドのトップリーグ史上最低となる10得点を記録する一方で自身を中心とする鉄壁の守備網で降格圏転落を回避する。続く2007-08シーズンは、センターバックの相棒がポーツマスFCに移籍したディスタンからリチャーズとなったが、リチャーズの抜群の身体能力を持って相手をチェックし、ダンのカバーリングでボールを奪うというシーンが多々見られたように抜群の連携を見せて、前半戦の快進撃の原動力となる。