花澤香菜
他にも、ドラマCD「ほしいもパラダイス2〜万能ネギ男を救出せよ〜」のシナリオや、アルバム『25』収録曲の「Eeny, meeny, miny, moe」の作詞を依頼している。2011年に東日本大震災が発生した際は、ブログを開設していない花澤に代わって浅沼がTwitterでファンに無事を報告した。その後、有志による震災チャリティCD「tetote」に2人とも参加している。
内山夕実とは、『咲-Saki-阿知賀編』・『貧乏神が!』以来多くの作品で共演しており、私生活でも旅行に出掛けるなど親交を深めている。内山もアンケートで「仲の良い声優」として名前を挙げている。
久野美咲とは、『ブラック★ロックシューター』以来、数多くの作品で共演しており、花澤は事務所の後輩である久野を公私ともに可愛がっていることを述べている。これに対して久野も花澤に対して尊敬と信頼の念を表明している。
佐倉綾音は、尊敬する声優として花澤の名前を常に挙げている。アフレコで共演する時は、彼女好みの衣装で参加するよう心がけている。
お笑いコンビ「ジョイマン」のファンである事を公言しており、2018年8月25日に行われたイベント『アニメ「はたらく細胞」presents よしもと健康お笑いライブ〜花澤香菜×芸人〜』にて「ジョイウーマン」として共演し、ネタを披露した。その後、2020年11月16日に出演した『しゃべくり007』(日テレ系)にて花澤がジョイマンのネタを披露した。
2017年2月18日発売の週刊文春デジタルで小野賢章との熱愛を報じられた後に「真剣にお付き合いさせていただいています」と交際関係を認めた。
2020年7月8日、小野と結婚したことをTwitterで報告した。
シャイナ・ダルク 〜黒き月の王と蒼碧の月の姫君〜(マープル・マシュー・マルサス)
萌えよ! 戦車学校 戦後編III型 ドラマCD付き特装版(ジェニファー) 宝石商リチャード氏の謎鑑定 ドラマCD第6巻「パライバ・トルマリンの恋」(谷本晶子)
戦国コレクション2(泰平女君・徳川家康) パチスロ おとめ妖怪 ざくろ(薄蛍) パチスロ デッドマン・ワンダーランド(シロ) 想定科学パチスロSTEINS;GATE 廻転世界のインダクタンス(椎名まゆり) パチスロ IS 〈インフィニット・ストラトス〉(シャルロット・デュノア) CRフィーバーアクエリオンEVOL(ゼシカ・ウォン)
打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?(三浦先生) GODZILLA(2017年 - 2018年、ユウコ・タニ) - 3部作 ふうせんいぬティニー(ニティー) BLAME!(シボ) 劇場版 魔法科高校の劣等生 星を呼ぶ少女(七草真由美) 夜は短し歩けよ乙女(黒髪の乙女)
亡念のザムド(2008年、ヒイラギ)
GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-(アンジェリカ) かんなぎ(ざんげちゃん / 涼城白亜) 狂乱家族日記(乱崎優歌) ケメコデラックス!(リコ・A・アンドロイズ) ストライクウィッチーズ(2008年 - 2010年、諏訪天姫) - 2シリーズ セキレイ(2008年 - 2010年、草野) - 2シリーズ To LOVEる -とらぶる-(2008年 - 2015年、結城美柑) - 4シリーズ BLASSREITER(エレア) 魔法遣いに大切なこと 〜夏のソラ〜(鈴木ソラ)
ブレイドストーリー(中野一花) イドラ ファンタシースターサーガ(リサ) 白猫テニス(セレナ、中野一花) ロストディケイド(メデューサ、サンドラ) VGAME(アンタリン・デシ) ガールズ X バトル2(阮籍) アイ・アム・マジカミ(椎名まゆり、中野一花) 戦姫ストライク(マーコーロニ) PUBG MOBILE(2020年 - 2021年、ボイスカードA・B) 魂器学院(アンナ、ノノニア) 失落王冠(筱宫绫濑) 東方キャノンボール(古明地さとり) メガミラクルフォース(園神凜祢) Summer Pockets REFLECTION BLUE(語り部 / 七海) エレメンタルストーリー(中野一花) AFK アリーナ(フレイラ) キャサリン・フルボディ for Nintendo Switch(キャサリン〈ヒーリングフラワー〉) アイドルマスター シンデレラガールズ スターライトステージ(椎名まゆり) 妖怪三国志 国盗りウォーズ(2020年 - 2021年、カトリーエイル・レイトン、赤血球) スーパーロボット大戦DD(2020年 - 2022年、カミナギ・リョーコ、クレオ・サーブラフ) 蒼藍の誓い ブルーオース(利根、雪風) #コンパス【戦闘摂理解析システム】(狐ヶ咲甘色) ドールズフロントライン(アンジェリカ) 偽りのアリス(天使 / 立華かなで) 聖闘士星矢 ライジングコスモ(人魚・テティス、いるか座・雪乃) アークナイツ(ブレミシャイン、羅小黒) X2-解神者(月羲九、初玖) 五等分の花嫁 シリーズ(2020年 - 2023年、中野一花) - 5作品 オルタナティブガールズ2(乃木園子) セブンズストーリー(立華かなで、セーラ) ユニゾンリーグ(中野一花) 正伝三国志(貂蝉) IdentityV 第五人格(七海千秋) 幻象回忆(哈迪斯) 魔女后宫-登陆送女仆(别西卜) 星之彼端(PIO) 無盡騎士團:勇者啟示錄