阿部知二
『エマ』(オースティン、中央公論社、世界の文学) 1965 のち中公文庫
『子鹿物語』(ローリングス、講談社、少年少女新世界文学全集) 1965
『シートン動物記』全5巻 (アーネスト・トンプソン・シートン、講談社) 1965
『ウェルズSF傑作集1』(H・G・ウェルズ、創元推理文庫) 1965
『ウェルズSF傑作集2』(H・G・ウェルズ、創元推理文庫) 1970
『ラーマーヤナ』(ヴァールミーキ、河出書房新社、世界文学全集) 1966
『世界史概観』(上・下)(A Short History of the World、H・G・ウェルズ、長谷部文雄共訳、岩波新書) 1966
『死の商人ザハロフ』(ドナルド・マコーミック(Donald MacCormick)、筑摩書房、現代世界ノンフィクション全集) 1967
『パリの家』(The House in Paris、エリザベス・ボウエン、阿部良雄共訳、集英社、世界文学全集・20世紀の文学) 1967
『銀色のしぎ』(The Silver Curlew、エリナ・ファージョン、講談社) 1968
『説きふせられて』(オースティン、河出書房、世界文学全集) 1968
『金の足のベルタ』(エリナー・ファジョン、講談社) 1969
『テス』(ハーディ、中央公論社、世界の文学) 1969
『旧約聖書物語』(ウォルター・デ・ラ・メア、岩波書店) 1970 のち岩波少年文庫
『ヒロシマの花』(The Flowers of Hiroshima、エディタ・モリス、朝日新聞社) 1971