ヘルベルト・フォン・カラヤン
前田幸市郎他『音楽芸術 カラヤンの指導を受けて』 音楽之友社 1954年
エルンスト・H.ホイサーマン『カラヤン 人と芸術』猿田悳訳 東京創元社 1971年
カール・レーブル『カラヤンの世界』猿田悳訳 朝日出版社 1971年
フリードリヒ・ヘルツフェルト『ヘルベルト・フォン・カラヤン』両角正司訳 朝日出版社 1971年
黒田恭一『カラヤン・カタログ303 盤歴カラヤン』音楽之友社 1976年
ポール・ロビンソン『カラヤン 奇跡の人』横山一雄訳 音楽之友社 1977年
門馬直美編『カラヤン ベルリンフィルとともに』ティビーエス・ブリタニカ 1981年
『ザ・オーケストラ 帝王カラヤンとベルリン・フィルの全貌』ディーター・ブルーム写真 エマーヌエル・エッカルト文 礒山雅訳 インターフェース 1984年
ロジャー・ヴォーン『カラヤン―帝王の光と影』堀内静子訳、時事通信社、1987年
ロベルト・C・バッハマン『カラヤン―栄光の裏側に』横田みどり訳、音楽之友社、1985年
ヴェルナー・テーリヒェン『フルトヴェングラーかカラヤンか』高辻知義訳、音楽之友社、1988年/中公文庫、2021年
カラヤン、フランツ・エンドラー『カラヤン 自伝を語る』吉田仙太郎訳、白水社、1989年
アレクサンダー・ヴィテシュニク『カラヤン、ウィーン・フィルとの旅』芦沢ゆりあ訳 まほろば書房 1991年