沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる
東京から沖縄の学校に転入した主人公・中村照秋(なかむら てるあき)は、同級生となった喜屋武飛夏(きゃん ひな)に好意を寄せているが、彼女が話す「うちなーぐち」(沖縄方言)が分からず、彼女の友人である比嘉夏菜(ひが かな)にいつも助けられていた。ところが夏菜は照秋に片想い中であった。
『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』(おきなわですきになったこがほうげんすぎてツラすぎる)は、空えぐみによる日本の漫画作品。元々は2019年5月31日に作者のTwitterにて「沖縄で好きになった子が方言すぎて何言ってるかわからない話。」のタイトルで公開され、その後新潮社のウェブコミックサイト「くらげバンチ」にて、2020年1月10日から連載中。略称は「沖ツラ」。2023年7月時点で単行本の累計部数は30万部を突破している。
三角関係を軸に、沖縄あるあるが盛り込まれた作品となっている。作中の方言は沖縄県出身の譜久村帆高が監修している。
メディアミックスとして、2023年7月にテレビアニメ化が発表されている。