由井寅子
リズ・レイラー『ホメオパシー恋愛術 自分の根本タイプを知り真実の愛を見つけるために』監訳 ホメオパシー出版 2009 ホメオパシー海外選書
ファロック・マスター『Lac乳のレメディー ミラクルをおこすラック(乳)のレメディーその詳細な解説と症例』監訳 ホメオパシー出版 2010 ホメオパシー海外選書
サンドラ・ペルコ『インフルエンザのホメオパシー的治療法 過去、現在、そして未来も、ホメオパシーでインフルエンザ疫病・流行病を生き抜く 鳥インフルエンザ特集号』監訳 ホメオパシー出版 2010 ホメオパシー海外選書
ジャン・ショートン『シークレット・ランタノイド 深い病理を治癒に導く隠れた15の元素レメディー』監訳 ホメオパシー出版
2010 ホメオパシー海外選書
コリン・グリフィス『新マテリア・メディカ ホメオパシーの未来を開く鍵となる36のレメディー』監訳 ホメオパシー出版 2010 ホメオパシー海外選書
S.R.ファタック『ファタックのマテリア・メディカ』監訳 ホメオパシー出版 2010 ホメオパシー海外選書
メリッサ・アシレム『更年期を通して霊化する女性』監訳 ホメオパシー出版 2011
ロジーナ・ゾンネンシュミット『ロジーナの臓器治療 2 (肝臓・胆嚢)』監訳 ホメオパシー出版 2012 ロジーナのホリスティック臓器治療シリーズ
16世紀のドイツの錬金術師・医師のパラケルススや医療占星術に見られるような、ヨーロッパの伝統的な照応思想を支持する。パラケルススを尊敬しており、「真の医学はパラケルススにおいて完成しており、パラケルスス学説のエッセンスを要約した形でまとめられた『医師の迷宮』は、真の治療家を目指す者にとってのバイブルと言える」と考えている。パラケルススは「完全な類似の法則」を確立し、「臓器療法」なるものを行ったヨハン・ゴットフリート・ラーデマッハー(ドイツ語版)(1772-1850)、ホメオパシーを提唱したザムエル・ハーネマン (1755-1843)、バッチフラワーを提唱したエドワード・バッチ, 1886-1936)は、パラケルススの業績からそれぞれの療法を確立したと見做している。レメディーは自然が発しているものをエネルギーにしたものだと考えている。
ホメオパシーを通じて宇宙の法則を探求する。ブラヴァツキー(1831-1891)の神智学やシュタイナー(1861-1925)の人智学にみられるような霊魂論・カルマ論についてしばしば言及しており、前世・転生説を支持し、「前世で抑圧した感情は同種の法則によって同じ部分を持つ人や出来事を何度でも引き寄せ」るとしている。