容赦なく
ケリーは密売人の処刑作戦をいったん中断し、民間コンサルタントとして作戦成功の可能性について分析し、作戦が発動されると救出部隊の訓練にも参加する。ついに部隊はベトナムに派遣され、同行したケリーは先遣斥候として単身北ベトナムに上陸し、収容所に迫って味方の誘導に備える。しかし情報はアメリカ政府内からソ連側に漏れており、ベトナム軍が急遽防備を固めたためケリーは作戦中止を決断、ヘリコプターで発進していた襲撃部隊も呼び戻される。ケリーは脱出する際、捕虜の尋問を担当していたロシアの空軍大佐に遭遇、彼を捕らえて連行する。捕虜救出をあきらめないリッターは、ロシア空軍大佐を利用してKGBと交渉に入りつつ、情報の漏洩源を探る。
アメリカに戻ったケリーは密売人らの私刑を再開するが、二人目の少女は実家に戻った後で殺害されていた。警察内に麻薬組織と通じる者がいたのだった。またケリーは捕らえた売人を拷問にかけ、東南アジア産らしい麻薬が国内に持ち込まれる手口をつかむ。そんな中、ボルチモア市警察のライアン警部補は、一連の「透明人間」による殺人事件を捜査する過程でケリーの存在に気付き始める。