黒蜥蜴
『黒蜥蜴』は、劇作家によって戯曲化も行われている。有名なものとしては三島由紀夫による戯曲が挙げられ、これは1961年(昭和36年)、雑誌『婦人画報』12月号に初掲載され、1969年(昭和44年)5月に牧羊社より単行本刊行された。初演は1962年(昭和37年)3月にプロデューサー・システムによりサンケイホールで、黒蜥蜴を初代・水谷八重子、明智を芥川比呂志で上演された。
乱歩の「自註自解」によると、三島は子供の頃から本作の愛読者で、当初小牧正英舞踊団のための劇化を打診され、乱歩も承諾していたが中止となった。その後、演劇プロデューサーの吉田史子のために書き下ろしたのが三島版『黒蜥蜴』であり、乱歩はこの戯曲を「江戸川乱歩原作による三島由紀夫作」としている。三島の台本を読んだ乱歩は「なるほど、こうすれば奇抜な面白い劇になるなと感じられるようなものであった」と述べ、宣伝ビラに「私も上演を待ちかねている」と書いている。最後の黒蜥蜴の死の場面に三島の美学が凝縮されている。
三島は戯曲化するにあたり、「女賊黒蜥蜴と明智小五郎との恋愛を前景に押し出して、劇の主軸」にし、種々の歌舞伎の手法を取り入れながら、「原作の耽美主義」「デカダンス」を強調して「美的恐怖恋愛劇に仕立てた」と説明している。
黒蜥蜴は早苗とダイヤモンド「エジプトの星」の交換を岩瀬に要求。通天閣塔上でダイヤの受け渡しをもちかける。変装した明智は黒蜥蜴の裏をかいて賊を追跡、黒蜥蜴は自家用の蒸気船で東京まで逃亡を図る。船に乗り込んだ明智は黒蜥蜴との虚々実々の駆け引きの末、隠れていた長椅子もろとも海に投げ込まれてしまう。好敵手明智を失い、早苗と二人で激情にまかせ号泣する黒蜥蜴。
東京湾の埋め立て地の廃倉庫の地下に黒蜥蜴のアジトはあった。誘拐した早苗に、誇らしげに宝石をはじめとする収集した美術品の陳列を披露する黒蜥蜴。さらに女賊は早苗に恐るべきコレクションを見せる。それは剥製化された全裸の人間の陳列、さらには檻の中に閉じ込められた全裸の美青年、人間を放り込む大水槽だった。そう、黒蜥蜴は、若く美しい男女を誘拐しては殺害し、剥製としてきたのだ。黒蜥蜴は早苗をその陳列に加えるつもりであると残忍に言い放つ。はたして早苗の運命は、そして名探偵明智小五郎は本当に死んでしまったのか...?
脚本:田波靖男 製作:東阪企画 出演:島田陽子、小野寺昭、なべおさみ、内田朝雄、森尾由美、鳥越マリ、ベンガル
月曜ドラマスペシャル『美しき悪女の伝説 黒蜥蜴』 TBSテレビ 1993年(平成5年)1月25日 演出:河野宏。脚本:八木柊一郎 製作:日本テレワーク 出演:岩下志麻、伊武雅刀、谷啓、津川雅彦、野村真美、佐野圭亮、てらそま昌紀ほか
『乱歩R』第4話「黒蜥蜴2004世紀末美少年ランド」 日本テレビ 2004年(平成16年)2月2日 演出:長川千佳子。脚本:福本義人 出演:松坂慶子、藤井隆(三代目・明智)、石垣佑磨、上山竜司、須之内美帆子、峰岸徹、嶋田久作、ほか
ドラマスペシャル 江戸川乱歩生誕120周年没後50年記念『黒蜥蜴』 フジテレビ・関西テレビ 2015年12月22日 監督:根本和政。脚本:深沢正樹。 製作:オスカープロモーション 出演:真矢ミキ、渡部篤郎、山下真司、升毅、里見浩太朗、剛力彩芽、竜星涼、森次晃嗣、西島数博、矢野浩二、前川泰之、岡本あずさ、梅沢昌代、栗山航、曽田茉莉江、小野麻亜矢ほか
特集ドラマ『黒蜥蜴-BLACK LIZARD-』 NHK BSプレミアム 2019年12月29日、NHK BS4K 2020年2月8日 演出:林海象。脚本:長津晴子、林海象 出演:りょう、永山絢斗、福本莉子、佐久間由衣、吉村界人、風間トオル、佐野史郎、中村梅雀ほか