マチャキラー
1958年頃、この地域で油田の調査を行っていたユニオン・オイル社のアルフォンソ・エスカランテが、神聖文字の階段の一部と考えられる石片を発見した。また同年、シュチルハ遺跡の調査を行っていたリントン・サタースウェイト・ジュニアもマチャキラーと思われる遺跡に立ち寄っている。1961年と1962年に、イアン・グラハムによって本格的な調査が行われ、遺跡中心部分のマッピングと撮影がなされた。その後も不定期に遺跡の保全作業が行われていたが、2000年以降はAtlas Arqueológico de Guatemalaにより、遺跡の居住エリアを含めた考古学的な発掘調査が行われている。
↑ マヤ遺跡における特徴的な建造物で、天文台として使われたと考えられている。
↑ 祭壇と石碑のセットは、先古典期後期のグアテマラ高地(例えばアバフ・タカリクなど)からみられるものでお互いに関連性をもって一体になっている。
↑ 石碑の最初にハアブ暦の月の守護神を含む導入文字から始まり長期暦とツォルキン暦、ハアブ暦の順番で表される日付を表す一群の文字。