サッカーの憂鬱 裏方イレブン
主役は船橋シャークスのゴールキーパー、西田剛史。第3ゴールキーパーという立場の厳しさと難しさ(モチベーション維持など)、そしてクラブにおける役割を説いた内容。尚、西田は後に第2巻のCASE.8、9にも登場し、そこではゴールキーパーという仕事について解説している。
主役は大学生の倉本マサミ、文化人類学専攻。彼女はコアサポーターではなく、卒業論文のテーマとして姫路ホワイツにおけるサポーターの生態調査を行っていた。最終的に彼女自身がコアサポーターになるという展開であるが、その中でサポーターとクラブのつながりや彼らの理念などを説いている。なお、このサポーターというケースについては、能田が扉で補足を入れており、「職業ではないが、サッカー文化を形成する仕事に相違はない」という理由で、また自身も愛媛FCのコアサポーターである点からも、敢えてケースとして採用したと述べている。
第1巻CASE.5の続編にあたる。西田は0円提示(戦力外通告)によって、プロ引退、または移籍を余儀なくされるも、新天地の宮崎サンガイアで正ゴールキーパーの椅子を掴む。そして、ここでは第3ゴールキーパーというより、ゴールキーパーというポジションの役割を丁寧に説いた内容、またGKを通じて、サッカーを生業とすることの難しさを説いた内容(金銭、家庭問題など)ともなっている。後半は天皇杯決勝のシーンであり、そこで迎えたPK戦におけるゴールキーパーのあり方と難しさを説いた内容となっている。