アール・ラウアー・バッツ
1909年7月3日、アール・ラウアー・バッツはインディアナ州のアルビオンにおいて誕生した。バッツは両親が経営する160エーカーの農場で働きながら育った。バッツは1927年にワワカ高校を卒業し、パデュー大学へ進んだ。バッツは1932年に農学の理学士号を取得し、1937年に農業経済学の博士号を取得した。バッツは友愛会アルファ・ガンマ・ローに所属した。
1948年、バッツはアメリカ農業経済学協会の副会長に就任した。加えて1951年、バッツはアメリカ農場経営者農業鑑定士協会の副会長にも就任した。1954年、バッツはドワイト・アイゼンハワー政権において、マーケティングおよび海外農業担当の農務次官補に任命された。バッツは国際連合食糧農業機関の代表団長を任された。1957年、バッツは農務省を離れ、母校パデュー大学で農学部の学部長に就任した。1968年、バッツは社会人教育学部の学部長およびパデュー研究財団の副会長に就任した。
1976年、マスメディアはバッツが人種発言的な発言を行ったと報道した。バッツは共和党全国大会の後、カリフォルニア州へ向かう民間航空機の中において、歌手パット・ブーンおよび元大統領法律顧問ジョン・ディーンとの会話の中で、黒人を侮蔑する発言をしたと報じられた。バッツはこの報道を受けて、10月4日に農務長官を辞任した。
10月18日、タイム誌はこの問題について、やわらかい表現で次のように論評している。
バッツはイヌとスカンクの間の性交に関する卑猥な冗談から話を始めた。やがて話題は政治へと移り、右翼の共和党員であったブーンは、なぜリンカーンがより多くの黒人を引き付けられなかったのか、バッツに尋ねた。長官はきわめて卑猥で、黒人を侮辱するような返答をした。バッツは1週間前に閣僚を辞任したが、これはフォードの選挙運動に打撃を与えた。バッツは機内において「有色人種が人生に何を望んでいるか知っているか。しまりのいいマ○○、ダブダブの靴、そしてク○をする暖かい場所。それだけだよ」との言葉を発したとされる。
元大統領法律顧問ディーンはしばらく判断を保留した後、バッツの発言の裏には閣僚関係者の誰かが関与しているのではないかという考えに至った。ディーンは雑誌ローリング・ストーンのコネクションを使い、調査を行った。これとは別に、雑誌ニュー・タイムズ・マガジンはバッツの同一性を追跡することを試み、すべての閣僚に対して旅程・訪問地の確認を行った。
↑ Pollan, Michael. 2006. Omnivore's Dilemma. Penguin Press(英語)
↑ “県レベルでの連携基盤づくり”. JAグループ福岡. 2023年3月17日閲覧。
1 2 3 "Quiet Please," TIME Magazine, December 9, 1974(英語)
1 2 "Children of the Corn Syrup," Shea Dean, The Believer, October 2003.(英語)
↑ "Exit Earl, Not Laughing," Time, October 18, 1976.(英語)
↑ Timothy Noah, "Earl Butz, History's Victim: How the gears of racial progress tore up Nixon's Agriculture secretary", Slate.com, Feb. 4, 2008.(英語)
↑ " Butz Released 5 Days Early", Associated Press, July 25, 1981.(英語)
↑ Bob Scott, "Butz remembered as one of agriculture's biggest boosters", Journal and Courier, February 3, 2008.(英語)