関集三
クールソン 「化学結合論」関集三、千原秀昭、鈴木啓介 (共訳)、岩波書店、1954年
ライナス・ポーリング「一般化学 上」 関集三、千原秀昭、桐山良一 (共訳)、岩波書店、1957年
ライナス・ポーリング「一般化学 下」 関集三、千原秀昭、桐山良一 (共訳)、岩波書店、1958年
J・G・カークウッド、I・オッペンハイム「化学熱力学」 関集三、菅宏 (共訳)、東京化学同人、1965年
W.J.カウズマン、D.アイゼンバーグ「水の構造と物性」関集三、 松尾隆祐 (共訳)、みすず書房、1975年
R.マックィーニ「クールソン化学結合論〈上〉」関集三、千原秀昭他 (共訳)、岩波書店、1983年
M.L.McGlashan、「SI単位と物理・化学量」関集三、 徂徠道夫 (共訳)化学同人、1986年