千葉県道・茨城県道46号野田牛久線
都市軸道路 つくばエクスプレスに並行して整備されるいわゆる都市軸道路の一部(柏市小青田 - つくばみらい市陽光台)が、野田牛久線の一部として整備されている。このうち利根川橋梁と小貝川橋梁は鉄道と道路が橋脚を共有する。
都市軸道路は野田牛久線現道のバイパスとして明確に位置づけられているわけではないが、これの整備に伴い、みらい平地区から国道294号までは異なる2本の「茨城県道46号」が存在することになる。また、国道294号以西では野田牛久線現道のほか都市軸道路に隣接する道路も県道46号に指定されており、既存の野田牛久線、都市軸道路、および都市軸道路に並行する既存街路とその旧道とで、地図上に最大4本の「県道46号」が並行する区間もある。
都市計画道路 田宮中柏田線 牛久市内の国道6号、主要地方道野田牛久線、一般県道谷田部牛久線が合流する変則交差点(田宮町交差点)の慢性的な交通渋滞の緩和を目的に、昭和43年度に都市計画決定された道路で、国道6号以西の825 m区間が、県道野田牛久線現道の終点付近のバイパスとなる。2012年(平成24年)7月、国道6号・田宮跨線橋西交差点側の320 m区間を部分供用し、2015年(平成27年)12月24日に残存区間の供用をもって全線開通した。
千葉県 千葉県道17号結城野田線・千葉県道19号越谷野田線(千葉県道80号野田岩槻線 重複)(起点) 国道16号(野田市駅入口交差点) 千葉県道7号我孫子関宿線(千葉県野田市木野崎野田市・木野崎交差点) 千葉県道7号我孫子関宿線(千葉県野田市瀬戸)
茨城県 茨城県道58号取手豊岡線(守谷市野木崎、守谷市 立沢交差点(現道)および守谷市大柏(支線))(それぞれ重複) 国道294号(守谷市 北園交差点(現道)および守谷市 土塔交差点(都市軸道路)) 茨城県道130号常総取手線(つくばみらい市豊体(現道)およびつくばみらい市成瀬(都市軸道路)) 茨城県道127号谷田部小張線(つくばみらい市 小張T字路) 茨城県道19号取手つくば線(つくばみらい市板橋) 茨城県道210号谷田部藤代線(つくば市 上岩崎交差点) 国道6号(終点)