ジェームズ・ゴードン
大木民夫 バットマン (映画) 亀井三郎 バットマン (映画) (TBS) 藤本譲 バットマン (映画) (テレビ朝日) バットマン リターンズ (テレビ朝日) バットマン フォーエヴァー (テレビ朝日) バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲 (テレビ朝日) 円谷文彦 バットマン リターンズ 緒方賢一 バットマン フォーエヴァー バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲 小野大輔 GOTHAM/ゴッサム 納谷六朗 バットマン ビギンズ ダークナイト ダークナイト ライジング 山路和弘 バットマン ビギンズ (日本テレビ) 大塚芳忠 バットマン ビギンズ (フジテレビ) 立木文彦 ダークナイト (テレビ朝日) 立川三貴 ジャスティス・リーグ (映画) ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット 辻親八 THE BATMAN-ザ・バットマン-
『バットマン』(1989年) 『バットマンリターンズ』(1992年) 『バットマンフォーエバー』(1995年) 『バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲』(1997年) 演 - パット・ヒングル、日本語吹替 - 藤本譲 他 バットマンなどの主役もキャストが変わる中、共通してパット・ヒングルが演じる。吹き替えもテレビ朝日版は一貫して藤本譲。 四作全てにおいてゴッサム市警本部長として登場する。作品によって描写にバラつきがあり、『バットマン』では素性のわからないバットマンを要注意人物としてマークするも、街へを守る活躍をしたバットマンを認め、市当局にバットシグナルを設置する。『バットマン リターンズ』『バットマン フォーエヴァー』ではバットマンと友好的に会話を交わし、『バットマン & ロビン Mr.フリーズの逆襲』ではポイズン・アイビーに魅了され罠にはまってしまう等かなり間の抜けたキャラクターとして描かれている。
ボブ・ヘイスティングス バットマン (アニメ) バットマン/マスク・オブ・ファンタズム ミッチ・ピレッジ ザ・バットマン トム・ケイン バットマン アーカム・アサイラム