棚屋
「桟」はもともと竹を編んで作られた床板を意味する。