征清殉難九烈士
日清開戦の直前、根津一は大本営参謀次長川上操六より、偵察任務に当たる軍通訳官を募る任務を受けた。当時日清商品陳列所に実習中の貿易研究所卒業生らにはかったところ、楠内友次郎・福原林平・藤崎秀・大熊鵬・猪田正吉・向野堅一と漢口楽善堂出身の藤島武彦の7名がこれに応じた。
明治27年9月7日、楠内・福原は上海で捕縛され南京で斬首、藤島は寧波で捕縛、杭州で斬首された。
一方、鐘崎三郎、山崎羔三郎、藤崎秀,大熊鵬、猪田正吉、向野堅一ら6人は第2軍第1師団所属の陸軍通訳官となり、遼東半島を攻略する日本軍に先行して敵地に潜入する特別秘密偵察の任務を命じられた。
10月16日、大山巌第二軍々司令長官と同じ長門丸に乗って、宇品港を出発した。出航前、有栖川参謀総長の謁見の栄誉に浴した。
10月24日午前11時、花園口東部に上陸し、6人は軍事情報収集の任務に就いた。