突撃戦車
ソビエトのKV-2重戦車は、英語で書かれた書籍やWebサイトなどで"(heavy)assault tank"の名称で記載されていることがあり、ロシア語でも"тяжёлый штурмовой танк"(重突撃戦車、の意)の名称で記述されていることがあるが、公式名称では単に"КВ с большой башней"(大型砲塔型KV戦車)である。また、フィンランドがソビエトから鹵獲したBT-7快速戦車を改修してイギリス製のQF 4.5インチ榴弾砲を搭載した自走砲であるBT-42も、同様に"assault tank"の名称で記載されていることがあるが、フィンランド語での公式名称は"Rynnäkkötykki"(突撃砲)であった。