ベアトリスとベネディクト
1860年の夏、ベルリオーズはバーデン=バーデンの音楽祭に赴いた際、音楽祭の主催者で同地のカジノの支配人であったエドゥアール・ベナゼ(ドイツ語版)から、新たに建設される劇場のための短いオペラの作曲を依頼された。ベルリオーズはこの依頼を受けると、ローマ留学を終えて間もない1833年に着想したもののそれきりになっていた『空騒ぎ』のオペラ化を実現することに決め、パリへ戻るとただちに作曲に取りかかった。持病や評論の仕事、本作以前に完成していたオペラ『トロイアの人々』の上演交渉などで作曲はしばしば中断したが、約1年半後の1862年2月に完成した。
初演は1862年8月9日、バーデン=バーデンの新劇場で、ベルリオーズ自身の指揮によって行われた。パリの初演はベルリオーズの死後、1890年のことになった。
1998年と2004年にはサンタフェ・オペラで、2005年はストラスブールで、2007年はシカゴ・リリック・オペラ、2008年はヒューストン・グランド・オペラが英語での上演を実施している。
2004年12月、サンタフェ・オペラにより上演された。演出:ティム・オルベリー、指揮:ケネス・モンゴメリー、歌手:ユードラ・ブラウン(ベアトリス)、セレーナ・シェーファー(エロー)、ウィリアム・バーデン(ベネディクト)、ジル・グロ-ヴ(ユルシュール)、英語上演。
2010年2月にはパリ・オペラ=コミック座でエマニュエル・クリヴィヌが指揮している。ラ・シャンブル・フィルハーモニックおよびレ・ゼレマン、演出:ダン・ジャメット、指揮:エマニュエル・クリヴィヌ、歌手:クリスティーン・ライス(ベアトリス)、サンドリーヌ・ピオー(エロー)、アラン・クレイトン(ベネディクト)、エドウィン・クロスリー=マーシー(クラウディオ)、ジェロ-ム・ヴァルニエ(ドン・ペドロ)。
2011年はボストン・オペラ、2013年はアン・デア・ウィーン劇場で上演された。
2015年は7月にスウェーデンのレッコ城にて、サイモン・フィップスの指揮、カタリーナ・グノスペリウスの演出によって、スウェーデン語の翻訳版によって上演された。
2016年1月から4月にかけてはルツェルン劇場にて、ベアトリス・ラショッセーの演出によって上演された。