ポーランド語
być は「ある」「~である」の意味の動詞である。過去形と仮定法ではbył-、未来形では一人称・三人称の単数ではbęd-、それ以外は bedzi- が語幹になる。
ポーランド語のアクセントは「強さアクセント」で、アクセントの置かれた音節を強くやや長めに発音する。母音の長短による意味の違いはない。 また、ポーランド語のアクセントにはもう一つ「次末アクセント」という特徴がある。これは最後から2番目の音節にアクセントを置くという意味である。ただし、外来語の中にはアクセントの位置が特殊なものがある。
Trzeba Jankowi pieniędzy. ヤネクにはお金が必要だ。 Kup Agacie psa. アガタに犬を買ってやりなさい。
対格 biernik 直接目的語(補語)になる形。「を」の働きを示す。大部分の動詞は対格を要求する。対格支配の前置詞とも用いられる。「四格」、「目的格」などとも呼ばれる。英: accusative。
Barbara kocha Janka. バルバラはヤネクを愛している。 Ten list jest pisany przez Janka. この手紙はヤネクに書かれた。 Marek lubi Agatę. マレックはアガタを好きだ。
造格 narzędnik 手段・方法・材料など、「~で」、「~を使って」という働きを、英語などとは違い、前置詞をともなわず名詞の変化形のみで表す。また、「述語の造格」として、「~は~である」の「~である」の働きもする。造格支配の動詞、前置詞とともに用いる。具格または道具格、助格ともよばれる。英: instrumental。
Mama chwali się Jankiem. 母はヤネクのことを自慢する。 Dziś idziemy do kina z Jankiem. 私たちは今日ヤネクと映画館へ行きます。 Marek spotyka się z Agatą. マレックはアガタとデートをしています。