イリフ＝ペトロフ
イリフとペトロフが合作を始めてから最初の数年間は、パロディックな偽名で物語や風刺小説を発表していた。偽名はトルストエフスキー(トルストイとドストエフスキーを組み合わせた名前)、ドン・ブシリオ(オペラ『セビリアの理髪師』の登場人物ドン・バシリオとロシア語でスキャンダルや騒音を意味する動詞「ブサ」に由来)やCold philosopherなどがあった。
2人は世界恐慌時代のアメリカを横断した。イリフはこの間に多くの写真を撮り、"American Photographs"と題したフォトエッセイを制作し、雑誌アガニョークに掲載した。この後すぐに旅行記『一階建てのアメリカ』(ru:Одноэтажная Америка)を出版した。この本の初版にはイリフの写真は含まれていなかった。フォトエッセイと旅行記の両方には、2人の独特なユーモアと遊び心により2人の冒険が記録されている。特にイリフとペトロフはこれらの作品でアメリカのライフスタイルの多くの面を称賛することを恐れていなかった。タイトルは以下の説明に由来する。
ウラジミール・ナボコフは2人を「素晴らしい才能のある作家」と評した。
1982年にソ連の天文学者リュドミーラ・カラチキナにより発見された小惑星3668 Ilfpetrovはその名称を2人にちなむ。