てんぽな
甚だしい、無法、法外の意:青森県上北郡、富山県、石川県、福井県、岐阜県揖斐郡、滋賀県、三重県、京都府、愛媛県、高知県 危険、あぶなかっしい、無鉄砲の意:青森県津軽、富山県婦負郡、石川県鹿島郡、愛媛県大三島、瀬戸内諸島、高知県 嘘、ほら、大袈裟の意:岩手県江刺郡、秋田県、山形県庄内、新潟県、福井県 大袈裟(嘘を含む)、酷いの意:青森県津軽西部、新潟県見附、石川県能登東北端部、石川県加賀東南部、三重県志摩東岸部。 思い切ってするの意:青森県、山形県、富山県砺波、石川県、福井県、京都府、愛媛県大三島 お転婆の意:山形県東田川郡
その他の変形、意味と地域:。 「てんぽもない」:法外な、途方も無いの意:岐阜県美濃、三重県 「てんぽくさい」:ばかくさいの意:石川県能登 「てんぽくらい」:ばかくさいの意:石川県能登半島西岸 「てんぽつく」:嘘をつくの意:福井県越前西部 「てんぽー」:めっぽうの意:岐阜県旧徳山村戸入 「てんぱー」:たいそう、大変の意:三重県志摩東岸部 「てんぽさく」:無鉄砲者の意:愛媛県宇和島