ジョン・カービィ
カービィが扱った訴訟で最も有名なものは、1984年の「ユニバーサル・シティ・スタジオ対任天堂裁判」(通称ドンキーコング裁判)であり、マッジ・ローズのパートナーとして関わった。当時大ヒットした任天堂のアーケードゲーム『ドンキーコング』について、ユニバーサルは、自社が権利を保有する映画『キングコング』の無断使用であるとして訴訟を起こし、カービィは任天堂側の弁護を担当した。カービィは、ユニバーサルが以前、RKO社との訴訟に勝訴していたことを示すこと(当時のユニバーサルにはキャラクターや基本シナリオの所有権を主張する法的権利が無かった)によって、任天堂を画期的な勝利に導いた。この勝訴によってカービィは、アメリカ市場におけるビデオゲーム業界の黎明期に「任天堂を救った」と考えられている。
任天堂は感謝の印として、カービィに「ドンキーコング」と名付けられた3万ドルのヨットと、「ドンキーコング」をヨットの名前につけられる世界的な独占的な権利を与えた。また、カービィによるジョークかもしれないが、ゲーム『星のカービィ』のソフトがカービィに送られたとも言われている。
なお、任天堂とハル研究所によるゲームソフト「星のカービィシリーズ」の主人公カービィの名前はジョン・カービィが由来と説明されることがあるが、同シリーズの立ち上げに関わった任天堂のゲームデザイナーの宮本茂は「彼にちなんで名づけたものではない」と説を否定している。一方で、名前候補のリストの中にカービィがあり、それを見てジョン・カービィを思い出しつながりを感じたと語っている。
ジョン・ジョセフ・カービィ・ジュニア(John Joseph Kirby Jr.、1939年10月22日 - 2019年10月2日)は、アメリカの弁護士。任天堂アメリカ法人の代理弁護士として1984年の『ドンキーコング』のキャラクター著作権を巡るユニバーサルスタジオとの訴訟問題で活躍したことで知られる。
なお、任天堂の「星のカービィシリーズ」の主人公カービィの名前の由来として紹介されることもあるが、同シリーズの立ち上げに関わった宮本茂はこれを否定している(後述)。