ドードーの悲劇
前話で後期白亜紀から内務省へ連行されたヘレンは、レスターによる尋問の後に「あと24時間以内に手を打たないと狂暴なサーベルタイガーがロンドンの市街地で暴れ回ることになる」と予告する。ヘレンの言う座標に向かうとそこはサッカースタジアムであり、そのキッチンに置かれた冷蔵庫の中に亀裂が開いていた。肉の匂いでサーベルタイガーが寄って来ると指摘して冷蔵庫の扉を開かせた彼女は、亀裂の中に逃げ込んで姿を消す。
亀裂の向こうには何十もの亀裂が開いた時空の交差点が形成されており、ヘレンの追跡は不可能だった。やがて亀裂からは複数のドードーが姿を現わし、調査チームと特殊部隊はキッチンの備品で次々に確保する。温和な鳥たちを前に笑顔の零れるチームだったが、ドードーを亀裂に帰した直後、1羽のドードーがキッチンで死亡していることが判明する。調査チームはこの1羽の死体を持ち帰り解剖することにする。
一方、既にスタジアムの外に別のドードーが1羽逃げていた。
演 - アンドリュー・リー・ポッツ、声 - 宮下栄治/浪川大輔
演 - ルーシー・ブラウン、声 - 加藤優子/小林さやか