アタイ (建州女真)
↑ 『東夷考略』(建州女直通考)「......得級千三十九併獲喜樂温河衛指揮使銅印一顆......」、『明神宗實錄』「斬一千八百餘人并殲名王十六獲達馬幾五百」、『清史稿』巻222「......斬一千五百六十三級......」
↑ “萬曆十年十一月3日”. 明神宗實錄. 130. 不詳
↑ アハイ (阿海) については、「沙済城主の阿海」と、「莽子寨に住む毛憐衛女直の阿海」と二つある。前者はアタイの兄弟で、後者は族柄不詳。しかしどちらも同時代にアタイと協力関係にあったとされる点では同じ。(→「王杲」参照。)
↑ 『東夷考略』(建州女直通考)「得級二千二百二十二」、『明史』巻238「獻馘二千三百」、『清史稿』巻222「斬二千二百二十二級」
↑ “女直通攷”. 東夷考略. 不詳. https://zh.wikisource.org/wiki/東夷考略#女直通攷
1 2 3 4 “癸未年”. 東華錄. 1. 四庫全書. https://zh.wikisource.org/wiki/東華錄/卷一#癸未年明萬曆十一年
↑ スクスフ:suksuhu aiman, 蘇克蘇滸河部
↑ 柳邊紀略. 3. 不詳. https://zh.