リリー・マルレーン
アンデルセンの生涯を題材にしたドイツ映画『リリー・マルレーン』が1981年に製作・公開された。
監督:ライナー・ヴェルナー・ファスビンダー
主演:ハンナ・シグラ、ジャンカルロ・ジャンニーニ
上記鈴木の記事を読んで同曲をカバーしたいと熱望した梓みちよは、1975年に『あかいサルビア』のカップリング曲として片桐和子版の訳詞を歌唱した。片桐版の訳詩では他に森山良子、クミコ、元ちとせがカバーしている。
加藤登紀子は上記のリバイバルヒットを受け、1975年に自身の訳詞によるシングルを発売した。加藤版の訳詩では他に佐々木秀実、佐良直美、飯島真理、麻実れいがカバーしている。
他に安井かずみ訳詞のものを木の実ナナが、なかにし礼訳詞のものを佐久間良子、戸川昌子、美川憲一が、小谷夏(久世光彦の筆名)訳詞のものを倍賞千恵子、淡谷のり子がカバーしている。
鮫島有美子は原語でカバーしている。