アイスランド語
アイスランド語には、現在時制が強変化動詞の過去時制と似たように形成される10個の動詞が存在する。ゲルマン語学ではpreterite-present verbsと呼ばれる。
Breakingとは、aやuによって、語幹のeがjaになる現象である。ウムラウトと同じく、変化を引き起こす母音は失われていることもある。
男性名詞
hestur(馬)、dynkur(騒音)、vinur(友人)の格変化
女性名詞
kinn(頬)、borg(町)の格変化
中性名詞
skip(船)の格変化
現代のアイスランド語は、他の北ゲルマン語と同じく、標準的な文における語順が「主語」-「動詞」-「目的語」の順になるSVO型言語である。