四正勤
1 2 3 4 『仏教学辞典』P.195「四正勤」。
1 2 『岩波仏教辞典』第二版、P.520「正勤」。
1 2 『ブッダ最後の旅』中村元(訳)、岩波書店〈岩波文庫〉、1995年7月、249頁。ISBN 4-00-333251-2。
↑ 玄奘 訳『大般若波羅蜜多経』(大正蔵220)以降にみられる新訳表現。
↑ Thanissaro (1996), boldface added, repetitions elided. The Pali for what Thanissaro translates as "evil, unskillful qualities" is pāpakānaṃ akusalānaṃ dhammānaṃ and the Pali for "skillful qualities" is kusalānaṃ dhammānaṃ.
↑ Bodhi (2000), p. 1939, n. 245 identifies the following sources: the Abhidhammic Vibh 208-14; and, the post-canonical Vibh.-atthakatha (Sammohavinodani) 289-96, and Vism 679.
↑ At times the Visuddhimagga speaks more broadly about abandoning the ten fetters, defilements, hindrances, clingings, etc.