二匹の牝犬
半年かけて脚本を完成させロケハンも済ませたが、ノースターどころか、なかなか女優が見つからず。渡邊と助監督で足を棒にして文学座研究生の小川真由美と東宝のテレビ部に所属して当時"島蓉子"という芸名で活動していた緑魔子を、小川の妹役として渡邊が起用を決めた。
主演の小川真由美は、1963年に新藤兼人監督『母』で映画初出演し本作が二作目。前述のように文学座の借金返済のため小川と、宮口精二、北村和夫、草野大悟、岸田森ら、同劇団の俳優がユニット出演している。小川は1963年10月4日から放送されたNET・東映共同制作『孤独の賭け』での乾百子役に「小川の悪女役っておもしろいじゃないか」と目を付けられ本作主演に抜擢された。小川は文学座の所属でありながらトルコ嬢の役に「こんな役やるの?」と嫌がったが、岡田が「そうだよ。この役が君の役だ」と説得された。小川は本作に続き、同じ岡田プロデュースの『悪女』に起用され、小川は役柄だけではなく、小川自身も悪女というイメージが付くほど、強烈な悪女イメージが付いた。取材のカメラマンから「不敵な笑いを浮かべて下さい」と言われたり、身体をこわして逓信病院に入院したら、テイシンを聞き間違えたか「悪女小川真由美、セイシン病院に入院!」と週刊誌に書かれた。当時の小川はまだ二十代半ば。悪女のレッテルにオタオタし、何とか悪女イメージから脱却しようと杉村春子の娘役でホームドラマに出て、純情可憐なイメージを振りまいたが、なかなか悪女イメージを払拭できなかった。
本作は東映東京に於ける"風俗映画路線"、及び東映に於けるエロティシズム映画のプラットフォームになった一本である。本作のヒットにより、岡田は渡邊監督、小川真由美・緑魔子コンビで『悪女』を企画。この作品で岡田は初めて梅宮をスケコマシ役として登場させた。梅宮の好演を観て岡田と園田実彦が企画したのが梅宮辰夫・緑魔子コンビによる1965年の『ひも』。これを岡田が「夜の青春シリーズ」としてシリーズ化、東映東京撮影所に置き土産として残し、東映京都撮影所所長に転任した。渡邊祐介はセックスを風俗の面から捉えることに大反対で「夜の青春シリーズ」には参加せず、この路線に興味を失った。園田実彦は「夜の青春シリーズ」などをプロデュース後、1960年代後半に大川毅東映専務と活動屋重役とのお家騒動があった際、映画撮影中に失踪、日活にプロデューサーとして収まり『ハレンチ学園』などの企画をしている。
また岡田はこの『二匹の牝犬』から始まるエロティシズム路線を時代劇に持ち込めないか企図し、後に中島貞夫に『くノ一忍法』を作らせた。これが京都撮影所所長に転任後「任侠映画」と共に路線化した「東映ポルノ」である。