シラノ・ド・ベルジュラック
有永弘人訳『月世界旅行記』、有永弘人訳、弘文堂書房世界文庫 (1940)
有永弘人訳『日月両世界旅行』第一部・第二部、岩波文庫(1952)
月と太陽諸国の滑稽譚(こっけいたん) 伊東守男訳.早川書房ハヤカワ・SF・シリーズ3178,1968 のち講談社文庫
月の諸国諸帝国・太陽の諸国諸帝国 赤木昭三訳 ユートピア旅行記叢書、岩波書店、1996 のち『日月両世界旅行記』岩波文庫(2005)
同年ルイの館で材木が頭に落ち重傷を負った。これが偶然か復讐(ふくしゅう)かには説がある。ダルパジョン公の援助のもと、末妹のカトリーヌ(Cathriene)と尼僧院長マルグリット・ド・ジェズ(Marguerite de Jésusu)とル・ブレとに引き取られ、1年余介護を受けた。
1655年7月、パリ近郊サンノワ村(fr:Sannois)の従兄ピエール・ド・シラノ(Pierre de Cyrano)の家へ移り、5日後の28日に36歳で死去。死因は頭の傷でなく梅毒であった。のちにペール・ラシェーズ墓地に移葬された。
『月世界旅行記』は没後の1656年、ル・ブレが序文、伝記を付して出版し、『太陽世界旅行記』は1662年に刊行された。あわせて、SFの先駆的な作品とされる。
『衒学者先生』は、モリエールが『スカパンの悪だくみ』(Les Fourberies de Scapin (1671))にひょう窃したことで、かえって知られた。
また、ジャック・ロオー(fr:Jacques Rohault)が1671年に出版した『物理学概論』(Traité de Physique)は、生前のシラノの草案によるとされる。