ヘンリー岬の海戦
以下のリストで基本的な情報(艦名や大砲数)は注記無い限りモリッセー(Morrissey)に拠った。艦長名は注記無い限りマハン(Mahan)に拠り、損失はラピーラウズ(Lapeyrouse)に拠った。マハンとラピーラウズが挙げる損失数は一致していない。マハンはイギリス軍の損失が戦死30名負傷73名としており、フランス軍の損失は戦死72名、負傷112名としている。
デトーシュがどの艦に乗り旗艦としたか、史料により異なっている。英語の史料(マハンとモリッセー)ではネプチューンに乗っていたとしており、ラピーラウズはデュック・ド・ブルゴーニュとしている。デュック・ド・ブルゴーニュはデトーシュの前任者シュバリエ・ド・ターネイの旗艦であり、この時デトーシュはネプチューンの艦長だった。ターネイの死に伴って、デトーシュがデュック・ド・ブルゴーニュに移乗した可能性がある。