事故米穀
↑ 不正転売事件の発覚の2008年9月頃の英文による報道では汚染米を意味する「Tainted Rice」が比較的多く用いられている。“Tainted Rice Causes Food Scare in Japan” (英語). ビジネスウィーク. (2008年9月24日). http://www.businessweek.com/globalbiz/content/sep2008/gb20080924_486027.htm?campaign_id=rss_daily 2008年9月27日閲覧。 。“Tainted rice served in 5,000 lunches at Kyoto schools” (英語). 読売新聞 / WORLDNEWS. (2008年9月19日). http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20080919TDY02309.htm 2008年9月27日閲覧。 。“Tainted rice used in 102,000 'onigiri'” (英語). ジャパンタイムズ. (2008年9月20日). http://search.japantimes.co.