ピースオブエイト
↑ 昔の銀貨は実際に銀を含んでいたので、分割しても価値があり、8レアル銀を8つに割って、1レアルとして使う習慣があった。このため8レアル銀貨は英語で"Pieces of eight"とも呼ばれた。