飯島淳秀
『夢みるころ』(クレイグ、秋元書房) 1958
『画廊』(J・H・バーンズ、杉木喬共訳、岩波書店) 1959
『ひまわりの影』(M・ストールズ、秋元書房) 1959
『海をおそれる少年』(スペリー、講談社、少年少女世界文学全集17(アメリカ編7)) 1960
『王子とこじき』(マーク・トウェーン、講談社 1960 (少年少女世界名作全集)
『ベン・ハー』(ルー・ウォリス、 1960 (角川文庫)
『大地』(パール・バック、筑摩書房、世界名作全集) 1961
『少年少女のイギリス史』(ディケンズ、講談社、世界ジュニアノンフィクション全集) 1961
『雪の白樺』(ジョン・マントリー、秋元書房) 1961
『世界伝記名作集 エバンズ編』(あかね書房) 1962
『ふしぎの国のアリス』(ルイス・キャロル、 講談社、世界名作童話全集) 1962
『ロビン・フッドの冒険』(講談社、少年少女世界名作全集) 1962
『ロビンソン漂流記』(デフォー、講談社) 1963
『ピーター・パン』(バリ、講談社、少年少女新世界文学全集) 1964、のち青い鳥文庫
『ジキル博士とハイド氏 / 自殺クラブ』(スティブンソン、あかね書房) 1965