ヤング・ハワイ
その夏、フランシー・ローレンス、愛称ギジェット(デボラ・ウォーリー)は交際相手のジェフリー・マシューズ、愛称ムーンドギー(ジェイムズ・ダレン)から、カップルが別の相手とデートをしない、と誓うピンを贈られたばかりであった。そのときギジェットの父、ラス・ローレンス(カール・ライナー)が一家で2週間のハワイ旅行に出かけると告げる。旅行期間はムーンドギーの夏休みと重なっており、ギジェットはムーンドギーを残して出かけるのが嫌で断るが、そのムーンドギーはギジェットにハワイ行きを勧める。ギジェットは怒ってピンをムーンドギーに返してしまう。
ハワイに向かう機内で、ギジェットはアビー・スチュアート(ヴィッキー・トリケット)やプロダンサーのエディ・ホーナー(マイケル・カラン)と知り合う。エディはギジェットが泊まるホテルの隣のレストランでのショーに出演するため、現地に向かう途中であった。ギジェットはアビーにムーンドギーとの喧嘩別れについて語り、アビーはやや誤解もあるもののギジェットに男性との交際歴があることを知る。子供たちが交友を深める一方で、ギジェットの両親もアビーの両親、父モンティ(エディ・フォイ・ジュニア)と母ミッツィ(ペギー・カス)と知り合い、親しくなる。ホテルに到着後、部屋でふさぎ込んでいる傷心のギジェットを見たラスは、ムーンドギーに連絡してハワイに呼び寄せ、ギジェットを驚かそうと決める。