福井美津子
クリスティーナ・ビョルク『リネアモネの庭で』世界文化社 1993
ガブリエッラ・フィオーリ『シモーヌ・ヴェイユ ― ひかりを手にいれた女性』平凡社 1994 20世紀メモリアル
クリスティーナ・ビョルク『リネアの12か月』世界文化社 1994
ジャン・ピエロ『マルグリット・デュラス ― 情熱と死のドラマツルギー』朝日新聞社 1995
ジャクリーヌ・クラン『マグダラのマリア ― 無限の愛』岩波書店 1996
ロバート・コールズ『シモーヌ・ヴェイユ入門』平凡社ライブラリー 1997
『日仏現代作家展 1998』大村マリ、堀田君子、関口佳巳編 広田京子、エルヴェ・ドリェップ共訳 ファインアーツインターナショナル 1998
『日仏現代作家展 1999』大村マリ、堀田君子編 広田京子共訳 ファインアーツインターナショナル 1999
ジャンヌ・ブーラン『エロイーズ ― 愛するたましいの記録』岩波書店 2003
ジャン・ジオノ『大空を見たかった少年』世界文化社 2005
ジャン・ジオノ『木を植えたひと』世界文化社 2005