西本晃二
『ベートーヴェン』(アンドレ・ブークーレシュリエフ、白水社) 1968、新装版1985
『従妹ベット』(バルザック、中央公論社、新集世界の文学) 1968
『大陸横断鉄道 ラッキー・ルーク2』(ルネ・ゴッシニイ原作、モリス作画、双葉社) 1974
『アステリックスの冒険』(ルネ・ゴッシニイ原作、アルベール・ユデルゾ作画、渡辺一夫監修、双葉社 1974)
『ジャン・ルノワール自伝』(ジャン・ルノワール、みすず書房) 1977、新装版 2001ほか
『メジチ家の世紀』(クリスチャン・ベック、白水社、文庫クセジュ)1980
『マラヴォリヤ家の人びと』(ジョヴァンニ・ヴェルガ、みすず書房) 1990
『ヴィーコ自叙伝』(ヴィーコ、みすず書房) 1991
『バーンスタイン音楽を生きる』(レナード・バーンスタイン/エンリーコ・カスティリオーネ共著、笠羽映子監訳、青土社) 1999、新装版 2018
『南欧怪談三題』(ランペドゥーザ / アナトール・フランス / メリメ、編訳、未來社) 2011
『忘れ去られた王国 - 落日の麗江雲南滞在記』(ピーター・グゥラート、スタイルノート) 2014