オールデイ・アンド・ア・ナイト: 終身刑となった僕
ジャコールは殺人罪で終身刑の判決を受け、刑務所で服役することになった。時間を持てあましたジャコールは自分の人生を振り返っていく。
子供の頃、ジャコールは父親(ジェームズ)から虐待を受けていた。母親(デロンダ)は家庭を守るべく最善を尽くしていたが、ジェームズの麻薬依存と暴力的な振る舞いは一向に改善しなかった。デロンダは「息子には夫のようなチンピラになって欲しくない」と願い、懸命にジャコールを育てたが、その願いは叶わなかった。成長後、ジャコールはギャングの下っ端として犯罪に手を染めるようになったのである。
やがて、ジャコールはシャンタイと恋に落ち、息子を授かった。ここに至り、ジャコールは堅気の人間になると決意したが、生き方はそう簡単に変えられるものではなかった。