林美香
二人姉妹の長女として東京都で生まれ、その後兵庫県芦屋市で高校時代までを過ごす。
神戸女学院高等学部2年在学中に経団連奨学生としてイタリアに渡る。京都大学法学部4年生在学中に外務公務員上級試験に合格し卒業後、外務省に入省。フランスおよび本省での勤務を経て退官。その後、フリ-通訳として生計を立てながら研究職の道へ転身。
1988年 - United World College of the Adriatic(イタリア)卒業
1993年 - 京都大学法学部卒業
フランス国立行政院 (Ecole Nationale d’Administration) 修了
フランス東洋言語学院 (Institut National des Langues et Civilisations Orientales) DESS取得
2000年 - 東京大学大学院総合文化研究科修士課程修了
2003年 - 東京大学大学院総合文化研究科博士課程単位取得退学