痴漢ドワーフ
会話の内容から、この店がぬいぐるみ屋を装った麻薬の密売人である事を知りピーターは警察に出向いた。
密告しようとしたメリーにはオラフの折檻が待っていた。執拗に愛撫され、膣内を杖で強引にかき回された。メリーがいくら泣き喚いてもオラフの責めは続いた。周りの少女たちは、ただ怯えるのみだった。ライラが常連に「新しい娘が入った」と電話をかけ、ついにメリーは「客」をとらされた。抵抗しようとしても、薬漬けにされた身体では為す術もなく、犯され続けるしかなかった。ピーターの告発によりサンタクロースは逮捕され、ヘロインは押収された。警察はメリーは出て行ったのではなくアパートのどこかに監禁されていると判断した。通報を受けたライラ母子が狼狽える内に警官隊が到着した。メリーが屋根裏から不審な音がすると言っていたのを思い出したピーターと刑事はライラの制止を振り切り隠し部屋に突入。全裸の少女たちの中でやはり全裸で泣きじゃくる妻を発見し、彼女が何をされたのか理解したピーターは逆上して(刑事から渡されていた拳銃で)ライラを射殺。オラフは杖を振るって抵抗するが、ついに追い詰められ身を投げて地面に落下。冒頭に登場した犬のぬいぐるみが鳴きながら瀕死のオラフに近付き、オラフの身体に触れて倒れる。オラフが静かに絶命すると共に、ぬいぐるみも動きを止めた。