幻魔大戦シリーズ
『真幻魔大戦』の初出時のタイトルは『真・幻魔大戦』だった。
小説版『幻魔大戦』は、当初少年マガジン版のノベライズを目的として書かれたため、印税は全巻、少年マガジン版の共同原作者であった石ノ森との折半になっている。
平井はアニメ映画版『幻魔大戦』には全くコミットしていないとの理由で、原作料を含めてアニメ化に関する諸権利を放棄している。
初出当初の出版社名から、小説版『幻魔大戦』は角川幻魔、『真幻魔大戦』は徳間幻魔と呼ばれることがある。さらに小説版『幻魔大戦』は「無印幻魔大戦」、小説決定版「幻魔大戦」、決定版「幻魔大戦」と呼称されることもある。
平井による幻魔大戦シリーズの小説は、発行部数が累計2000万部を超えている。
平井が『真幻魔大戦』と小説版『幻魔大戦』を並行して執筆していた時期の、月産原稿枚数は600枚程だった(下書きの後、清書を行っていたため、実際は1200枚程だった)。