フェニックス賞
『The Shadow in the Plate』(Philip Pullman/Oxford/1986)、『The Shadow in the North』(Philip Pullman/Knopf/1988)※左記の再刊版 『仮面の大富豪』(フィリップ・プルマン/山田順子/東京創元社/2008)
2007年
『Memory』(Margaret Mahy/Dent/1987) 『ゆがめられた記憶』(マーガレット・マーヒー/清水真砂子/岩波書店/1996)
Honor賞
『Waiting for the Rain』(Sheila Gordon/Orchard/1987) 『草原に雨はふる』(シェイラ・ゴードン(英語版)/犬飼和雄/ぬぷん児童図書出版/1989)
2008年
『Eva』(Peter Dickinson/Delacorte/1988) 『エヴァが目ざめるとき』(ピーター・ディッキンソン/唐沢則幸/徳間書店/1994)
Honor賞
『The Devil's Arithmetic』(Jane Yolen/Viking/1988) ※ 訳書なし
2009年
『Weetzie Bat』(Francesca Lia Block/HarperCollins/1989) 『ウィーツィ・バット』(フランチェスカ・リア・ブロック(英語版)/金原瑞人、小川美紀/東京創元社/1999)
Honor賞
『Lucie Babbidge's House』(Sylvia Cassedy/Crowell/1989) ※ 訳書なし
2010年
『The Shining Company』(Rosemary Sutcliff/Farrar Straus & Giroux/1990) 『アネイリンの歌 ケルトの戦の物語』(ローズマリー・サトクリフ/本間裕子/小峰書店/2002)
1985年
『The Mark of the Horse Lord』(Rosemary Sutcliff/Oxford/1965) 『王のしるし』(ローズマリー・サトクリフ/猪熊葉子/岩波書店/1973)
1986年
『Queenie Peavy』(Robert J. Burch/Viking/1966) 『いじっぱりのクイーニ』(ロバート・J・バーチ(英語版)/五頭和子/ベネッセ/1988)
1987年
『Smith』(Leon Garfield/Constable/1967) 『ねらわれたスミス』(リアン・ガーフィールド/亀山龍樹/岩崎書店/1974)
1988年
『The Rider and His Horse』(Erik Christian Haugaard/Houghton Mifflin/1968) 『さいごのとりでマサダ』(エリック・C・ホガード(英語版)/犬飼和雄/冨山房/1971)
1989年
『The Night-Watchmen』(Helen Cresswell/Faber/1969) ※ 訳書なし
Honor賞
『Brother Can You Spare a Dime?』(Milton Meltzer/Knopf/1969) ※ 訳書なし
『Pistol』(Adrienne Richard/Little Brown/1969) ※ 訳書なし
1990年
『Enchantress from the Stars』(Sylvia Louise Engdahl/Atheneum/1970) 『異星から来た妖精』(シルヴィア・ルイーズ・エングダール(英語版)/渡辺南都子/早川書房/1981)
Honor賞
『My Brother Sam is Dead』(James Lincoln Collier, Christopher Collier/Four Winds/1974) 『サム兄さんは死んだ』(ジェイムズ・L・コリアー(英語版), クリストファー・コリアー(英語版)/青木信義/ぬぷん児童図書出版/1978)
『Listen for the Fig Tree』(Sharon Bell Mathis/Viking/1974) ※ 訳書なし
1995年
『Dragonwings』(Laurence Yep/HarperCollins/1975) 『ドラゴン複葉機よ、飛べ』(ローレンス・ヤップ/中山容/晶文社/1981)
Honor賞
『Tuck Everlasting』(Natalie Babbitt/Farrar/1975) 『時をさまようタック』(ナタリー・バビット(英語版)/小野和子/評論社/1989)
1996年
『The Stone Book』(Alan Garner/Collins/1976) ※ 訳書なし
『Abel's Island』(William Steig/Farrar/1976) 『アベルの島』(ウィリアム・スタイグ/麻生九美/評論社/1980)
1997年
『I Am the Cheese』(Robert Cormier/Pantheon/1977) ※ 訳書なし
1998年
『A Chance Child』(Jill Paton Walsh/Macmillan/1978) ※ 訳書なし
Honor賞