カルロス・ペーニャ
2010年12月8日にシカゴ・カブスと1年契約を結ぶ。
2011年、4月は本塁打なしと低調なスタートを切るが、5月から6月までで17本塁打を放ち復調。最終的には例年通り打率は.225と低打率ながら、リーグ3位の101四球を選び出塁率.357を記録し、本塁打でもチーム最多の28本塁打を放った。10月30日にFAとなった。
MLBオールスターゲーム選出:1回 (2009年)