御殿 (沖縄)
御殿は、一般には琉球国王の親族たる王子・按司の身分にある者が住む邸宅を意味した。例えば、伊江王子の邸宅は伊江御殿、本部按司の邸宅は本部御殿と言った。ほかに、国王の離宮、最高神女・聞得大君の住む邸宅などにも使われた。以下は、王子、按司の邸宅以外の主な例である。
中城御殿(なかぐすく、なかぐしく、うどぅん)。中城王子(王世子)の邸宅。
佐敷御殿(さしちうどぅん)。王妃の公務を司る建物。
大美御殿(うふみうどぅん)。国王の離宮。
崎山御殿(さちやまうどぅん)。国王の離宮。御茶屋御殿、東苑。
識名御殿(しちなうどぅん)。国王の離宮。識名園。南苑。
聞得大君御殿(ちふいじんうどぅん)。聞得大君の邸宅。
内間御殿(うちまうどぅん)。尚円王の旧邸宅跡に建てられた神殿。
ほとんどの御殿は、首里城の北方(琉球方言でニシカタ)、すなわち当蔵村、大中村、赤平村に集中して建てられた。御殿一戸当たりの広さは、敷地が約1000坪(3300m)、大・中・小の三門を構え、建物は約200坪(600m)の広さがあった。
尊称としては、御殿は主に話し言葉で王子・按司を指す意味で用いられた。日本で天皇を禁裏、御門(みかど)など住居に関連した語で呼んだのと同様、位階名を直接名指しするのをはばかって用いられたと考えられる。ほかに王妃、王夫人、王世子、王子の親族などにも用いられた。例えば、宜野湾王子家の例に挙げると、以下のようになる。
宜野湾御殿(じのーんうどぅん)。宜野湾王子。
江洲御殿(えーしうどぅん)。王子夫人。
真南風御殿(まふぇーうどぅん)。王子の生母。
湧川御殿(わくがーうどぅん)。王子の長男。
このように王子家の主要な人物にもそれぞれ御殿の尊称が用いられた。