多和田葉子
『カタコトのうわごと』青土社、1999年、新版2007年
『エクソフォニー 母語の外へ出る旅』岩波書店、2003年、のち岩波現代文庫
『溶ける街 透ける路』日本経済新聞社、2007年、のち講談社文芸文庫
『言葉と歩く日記』岩波新書、2013年
Das Bad, 1989
Wo Europa anfängt, 1991
Die Kranichmaske, die bei Nacht strahlt, 1993
Ein Gast, 1993
Talisman, 1996
Ein Gedicht für ein Buch,Fotos Stephan Köhler. Hamburg : Edition Clement-Tobias Lange, 1996
Verwandlungen, 1999
Spielzeug und Sprachmagie in der europäischen Literatur : eine ethnologische Poetologie, 2000
Das nackte Auge, 2004.
Was ändert der Regen an unserem Leben?, 2005