クロンファートのブレンダン
/ その天使が書をもたらし、/ 賢者は片隅で読んだが、/ 心がひどく痛んだというわけだ。/ そこで天使と書物を、話がまったく嘘であると非難し、/ 怒って書物を火に投げ込むと、/ 天使が言った、「これは不信仰のなせる業である、/ 故にあなたは苦労してこの書を取り戻さねばならぬ。」
15世紀末の『リューベック殉教者伝説集』(Lübecker Passional)においては、「我等の人生が良い結末に導かれますように」(" Daß unser Leben zu einem Ende gebracht werde")と加護を祈願されている。
1510年頃にはじめて出版されたドイツの民衆本『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら』では、主人公はポンメルンにおいて、説教師になりすまして聖ブレンダンの遺骨なるものをもって歩き、新しい教会を建てるためとして大勢の女性から多額の献金を巻き上げている。