イコライザー THE FINAL
※括弧内は日本語吹替
ロバート・マッコール - デンゼル・ワシントン(大塚明夫)
元DIA工作員。元々はアメリカ在住で劇中の台詞から前作と同じマサチューセッツ州に住み、配車サービスのLyftの仕事をしていた。ある物を取り返すためにイタリアのシチリアにやってきていた。本作では周囲にはロバートのイタリア圏の呼び方であるロベルトと名乗る。
エマ・コリンズ - ダコタ・ファニング(松本沙羅)
CIA捜査官。突然マッコールからの通報を受けて困惑するもイタリアに上司と出向き、ワイナリーに残されたテロリストの痕跡を追跡していく。
ジオ・ボヌッチ - エウジェニオ・マストランドレア(英語版)
国家憲兵の隊員。偶然マッコールを見つけてエンゾの元に届ける。妻キアラと娘ガビの三人家族。
フランク・コンロイ - デヴィッド・デンマン(広瀬竜一)
CIA捜査官。エマの上司でイタリアでのテロ組織の痕跡をエマとともに追っていく。
アミーナ - ガイア・スコデッラーロ
カフェの店主。マッコールと親しくなる。
エンゾ・アリシオ - レモ・ジローネ(英語版)
医者。ジオによって運び込まれたマッコールの治療を行い、その後の療養も手助けする。
元アメリカ国防情報局(DIA)の特殊工作員であったロバート・マッコールはイタリア、シチリア島のあるマフィアが管理するワイナリーを襲撃。目的の品を取り返したマッコールは撤収しようとするが、直前に殺害したマフィアのボスの幼い孫から銃弾を受ける。 重傷を負ったマッコールはイタリア本島までたどり着くが南方のある田舎町で力尽き、車の中で意識を失っていたのを通りがかった地元の国家憲兵に属するジオに発見され、町で長年医者を務めてきたエンゾの元に運び込まれ治療を受ける。
銃創であることを追求せず、警察などにも通報しなかったエンゾやジオにマッコールは感謝しつつ、エンゾの計らいで町で療養を行うこととする。 一方、CIAのエマ・コリンズはマッコールからワイナリーで偶然発見した代物について通報を受け、現場に赴くとワイナリーからテロリストに流れていると思しき大量の薬物や資金を発見し、捜査を開始する。
傷を癒しながら地元の人々との交流を通して町での生活を気に入るマッコールだったが、丁度同地を買収してリゾート地とする計画を行っていたナポリを拠点とするマフィア、ビンセント・クアランタとその弟のマルコ一味と邂逅することとなり、町を荒らすクアランタ兄弟とマッコールは一戦を交えることとなるのだった。