ミメーシス (アウエルバッハ)
セルバンテスの『ドン・キホーテ』について、ヨーロッパにおいて、日常の現実をもっとも多層的に、無批判的に、無問題的に描いた作品だと評価した。狂気を前にした現実を描くという着想が、それを可能にしたとする。
Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der abendländischen Literatur, Francke, Bern 1946.
『ミメーシス ヨーロッパ文学における現実描写』 篠田一士・川村二郎訳 筑摩書房〈筑摩叢書〉、1967-69年/ちくま学芸文庫、1994年、復刊2022年 各(上・下)、上巻は第1章から第10章、下巻は第11章から第20章
クレティアン・ド・トロワの『イーヴァン』をはじめ、世界の具体的現実から離れて展開された騎士道物語やミンネ、宮廷叙事詩について述べる。
モンテーニュの『エセー』を論じ、彼が初めて人間の生活、自分の生活を近代的な意味で問題にした人物であるとした。アウエルバッハは「人間の自己定位」という表現を用いる。