ホイファナラ氏
↑ 金, 毓黻 (1985). 杨. ed. 辽海丛书・沈故. 辽沈书社. pp. 327-328
↑ 赵, 力 (2012) (中国語). 满族姓氏寻根词典. 辽宁民族出版社. p. 406
1 2 アングリ:ᠠᠩᡤᡡᠯᡳ, anggūli, 昂古里 (『清史稿』『滿洲實錄』)/ シングリ:ᠰᡳᠩᡤᡡᠯᡳ, singgūli, 星古力 (『清史稿』)、星古禮 (『滿洲實錄』)。
↑ サハリヤン・ウラ:ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ, sahaliyan ula, 薩哈連 烏拉 (『滿洲實錄』)、アムール (ロシア語)。* sahaliyanは黒、ulaは江の意 (河はbiraという)。
↑ “nimaca”. 新满汉大辞典. 商務印書館. "ᠨᡳᠮᠠᠴᠠ [名] 1 尼玛察 (清初部落名)。2 <地> 尼玛察 (清代地名。今黑龙江省穆棱县东兴凯湖南附近)。"
↑ 維基百科「輝發那拉氏」には「(ニマチャ部の) 女真族」(出身黑龍江女真尼馬察部) とあるが、典拠なし。
↑ イクデリ:ᡳᡴᡩᡝᡵᡳ, ikderi, 益克得哩 (『滿洲實錄』)、益克得里 (『清史稿』)。
↑ ジャル:ᠵᠠᡵᡠ, jaru, 扎嚕 (『滿洲實錄』)、札魯 (『清史稿』)
↑ 維基百科「輝發那拉氏」では「張地方に遷居した」(後來率眾南遷至張地方) となっているが、典拠なし。
↑ ジャン:ᠵᠠᠩ, jang, 張 (『八旗滿洲氏族通譜』)、璋 (『滿洲實錄』)、章 (『新满汉大辞典』)。
↑ ガヤンガ:ᡤᠠᠶᠠᠩᡤᠠ, gayangga, 噶揚噶 (『清史稿』,『滿洲實錄』)。/ トゥメトゥ:ᡨᡠᠮᡝᡨᡠ, tumetu, 圖墨土 (『清史稿』)、圖墨圖 (『滿洲實錄』)
「姪」が兄弟の子であれ姉妹の子であれ、従軍できるのは言うまでもなく男性だけなので、「姪」が「メイ」を指すということは考えにくい。
↑ “輝發地方納喇氏-三檀”. 八旗滿州氏族通譜. 未詳. "又三檀第六子費揚古由佐領過北京征山東入邉之日擊敗馬總兵等兵又以梯攻濵州克其城授雲騎尉定鼎燕京時入山海關擊敗流賊二十萬衆敘功授為騎都尉平定河南江南等處屢敗賊兵加一雲騎尉卒其長子雅素喀襲職三遇恩詔加至一等輕車都尉任護軍叅領卒無嗣其親姪星額圖襲職任佐領卒其親兄之孫恩特赫墨襲職時削去恩詔所加之職現襲騎都尉兼一雲騎尉費揚古之次子揚岱原任都統兼佐領第三子法瑚達原任長史兼佐領孫浩善原任頭等護衞格圖肯原任佐領耿額圖原任三等護衛法克進原任二等護衞曽孫羅思漢麗慶俱原任佐領松祿現任中書兼佐領七十六現任佐領"
↑ 無嗣
↑ 原文「曾孫羅思漢麗慶俱原任佐領」。
1 2 3 4 “輝發地方納喇氏-博爾濟”. 八旗滿州氏族通譜. 未詳. "博爾濟鑲黃旗人世居輝發地方天聰時來歸其孫特木爾原任佐領曽孫鄭庫訥原任博士額爾塞原任前鋒校圖魯什由員外郎定鼎燕京時追流賊至慶都縣敗之又追滕吉思擊敗土謝圖汗及碩羅汗等兵徃送詔書值鄂爾多斯札木蘇之黨謀叛歿於亂軍贈雲騎尉其子舒書襲職兩遇恩詔加至騎都尉兼一雲騎尉後征浙江丹山擊敗偽英毅伯阮思等兵數萬餘衆斬偽總兵張興獲銅印一顆敘功授為三等輕車都尉又征雲南至𬗟國阿窪城獲偽桂王征四川擊敗賊偽將吳之茂等兵五千餘衆平定陝西擊敗賊偽將王屏藩兵於漢中府授為二等輕車都尉因病告休其子顧爾泰襲職歴任詹事府詹事引病乞休將二等輕車都尉減為騎都尉伊子敦柱襲職現任知府又博爾濟之元孫牛鈕原任藍翎侍衛哲貝原任御史兆山原任主事科爾濶岱原任兵部尚書杭琦原任內閣侍讀學士果禮原任叅領桑格原任七品官頼虎原任驍騎校蘇赫由護軍校從征逆藩吳三桂於石門坎黃草壩地方擊敗賊偽將何繼祖等兵又敗賊將胡國秉於雲南城下卒後敘功優贈騎都尉其子綽科托襲職卒其子烏隆泰現襲職又博爾濟之四世孫七十八原任員外郎多爾進原任步軍校恩特原任副護軍叅領常明原任護軍校達普蘇原任驍騎校五格哲綬俱原任筆帖式五世孫麗珠現任主事烏拉岱現任給使什長六世孫富謙現任筆帖式按博爾濟與正白旗那木都魯地方莽健鑲白旗吉林烏喇地方謨爾渾鑲藍旗包衣哈達地方明安等同族"