美流渡駅
駅所在地は開設当時「栗沢村字滝ノ上」だったが、既に夕張線(→石勝線)に滝ノ上駅があったため対岸の地名だった「ミュルトマップ」の上部を採用し駅名とした。
「ミュルトマップ」の由来については1973年(昭和48年)に国鉄北海道総局が発行した『北海道 駅名の起源』ではアイヌ語由来としつつ「意味は不明」としており、アイヌ語研究者の山田秀三も「ひどく訛った名であろう。このままでは解しようがない」としている。
なお、元の名称について本多貢は「シㇽウトㇿオマㇷ゚(sir-utor-oma-p)」(山の・間に・ある・もの〔川〕)と解している。