封孝琰
封君確(開府行参軍。父が殺害されると、北辺に流刑となった。574年に南安王高思好の反乱に参加して晋陽に向かったが、敗れて殺害された)
封君静(開府行参軍。父が殺害されると、北辺に流刑となった。南安王高思好の乱に参加して、敗れて殺害された)
封君厳(父が殺害されると、宮刑を受けた)
封君賛(父が殺害されると、宮刑を受けた)
孝琰は無官となったが、和士開の死後に通直散騎常侍となって復帰の糸口をつかんだ。後に北周とのあいだで修好が成ると、趙彦深の推薦により、北周への副使として派遣された。祖珽が政権を握ると、孝琰は文林館に入り、『御覧』の編纂にあたった。孝琰の文筆は優れていると言えなかったが、その談論は面白く、ふるまいは物静かで優雅であったため、当時の人に慕われた。
ほどなく孝琰は本官のまま尚書左丞を兼ねた。ときに胡太后のお気に入りの曇献という沙門があり、太后の寵愛を受けて贅沢なふるまいをしていた。太后は曇献のために沙門統の地位を求め、後主の反対にもかかわらず、押し通してしまった。後主はこれが面白くなく、曇献を官吏に弾劾させようと考えた。孝琰は曇献の収賄を立件して、その邸を捜索し、多大な財産を押収した。これにより孝琰は正式に尚書左丞となり、奏門下事をつとめるようになった。573年(武平4年)、韓鳳の讒訴を受け、崔季舒・張彫虎・劉逖・裴沢・郭遵らとともに斬り殺された。享年は51。