超生命体トランスフォーマー ビーストウォーズリターンズ
作詞・作曲 - サバン・ミュージック/・歌 - JW
アメリカ合衆国で放送されたプロモーションムービー用の音楽。
日本独自の編集映像にオリジナル版テーマ音楽とキャラクター同士の会話を被せたものとなっている。第1話のオープニングでコンボイが「歌が無ければ喋る。それがビーストってもんだろ!」と言ったことを皮切りに、サイバトロンもしくはヴィーコン軍団のどちらかが仕切る各キャラクターの会話形式となった。コンボイが声優の出自地点の方言でしゃべったり、ヴィーコン軍団が「かえるの合唱」を輪唱してみたり、サイバトロン戦士たちが自分の名前を逆さに言ってみたり、サイバトロン組が曲に合わせてラップを歌ったりと、バラエティ豊かな内容となったが、回を追うごとにタイトルコールを無視するなど本編同様に暴走していった。
また、日本版の次回予告はエンディングの最後に数秒間だけねじ込まれており、あらすじなどの解説は一切なくサブタイトルを読み上げるだけの簡素な構成だったが、こちらも回を追うごとにエンディング内のトークに占領されるという事態となった。
トランスフォーマーシリーズの特徴として、玩具は発売されているもののメディア展開においては登場しないキャラクターが多数存在している。アニメ未登場キャラクターは以下の通り。ほぼ全ての商品が日本では正式に発売されていない。海外コミックなどの媒体で活躍する。
サイバトロン/Maximals バズソー/Buzzsaw(スズメバチ) ロングホーン/Longhorn(バッファロー) ナイトバイパー/Night Viper(コブラ) ゲッコボット/Geckobot(トカゲ) チー/Che(チーターの顔型戦車:変形せず:色替えあり) ディロ/Dillo(アルマジロ⇔武器:色替えあり) プライマル・プライム/Primal Prime(パワードコンボイの色替え) - 国内ではトイザらス限定販売 モール/Mol(モグラ⇔武器:色替えあり) ラヴ/Rav(鳥⇔武器) スカイダイブ/Skydive(プテラノドン) スナール/Snarl(ライオン) クイックストライク/Quickstrike(狼) ハンマーストライク/Hammerstrike(シュモクザメ):後期「Battle for the Spark(BFS)」シリーズ バトルユニコーン/Battle Unicorn(ユニコーン):BFSシリーズ
ヴィーコン/Vehicons スカベンジャー/Scavenger(ショベルドーザー型戦車) ミラージュ/Mirage(インディレースカー) メカトロン/Mechatron(恐竜顔型戦車:変形せず:色替えあり) クロ/Chro(カラス⇔武器) ブラストチャージ/Blast Charge(6輪戦車) スパイストリーク/Spy Streak(音速爆撃機) ブルーティカス/Bruticus(ケルベロス) トライプレダカスエージェント/Tripredacus Agent(メタルスチータス2の色替え):Wal-Mart限定販売。
声 - 千葉繁 / デビッド・ケイ
かつてのビーストウォーズで全宇宙を征服しようと目論んだデストロン破壊大帝で、本作品ではヴィーコンのボスとして登場。サイバトロンに敗北し、セイバートロン星へ向かうシャトルに係留・護送されていたが、トランスワープ(時空間移動)航行中、時間乱流を利用してシャトルから脱走。サイバトロンが到着する数カ月前のセイバートロンに先回りし、ウイルス爆弾でセイバートロン全土を掌握した。基地にて、ケーブルに繋がれたコントロール・プローブ(当人によると「ミノムシボディ」)を纏い、意志もスパークも持たないヴィーコン全軍を一人で操作、有機体を嫌悪しており、自身の有機体も取り去ろうと試みているが、怒りに駆られるとプローブから離脱してしまう。その時の姿はかつてのドラゴンメガトロンビーストモードであるが、前作よりも機械と有機体が入り混じった醜い風貌になっている。ビーム砲が仕込まれた右腕はトランスフォーマーのスパークを摘出することができ、普通の形状をした左腕をドラゴンメガトロンビーストモードの頭部に変形させての火炎放射も可能。
ビーストウォーズのころと違い、真剣に彼なりの理想を体現しようとしている。そのためには個人の自由意志(スパーク)が邪魔であると判断、自らを頭脳とし、セイバートロンをスパークを持たない純粋機械生命体の惑星とすることを目指している。数ヵ月後に帰還を果たしたサイバトロンにウイルスを仕掛け、メタルスボディと変身能力を奪うことに成功したが、彼らがオラクルと出会ったことで戦いは再開された。
声 - 高木渉 / イアン・ジェームズ・コーレット
地球でのビーストウォーズに於ける度重なる進化を経て、精神は少年から青年のそれへと成長を遂げた。慎重すぎるコンボイに反発して指揮権を奪うこともあるが、彼への尊敬と信頼の念は消えてはいない。未だ荒削りではあるが、次代のリーダーとしての素質を持つ。
転生後は背中に背負った2丁の剣を用い、持ち前のスピード(本人によると「加速装置」)を生かしての素早い斬撃や、敵の攻撃を反射することを得意とする(この際の口癖は「わっせ!わっせ!」)。この剣は繋げた状態でブーメランのように投げたり(日本語版では「チーメラン」と呼称)、ハンググライダーのように滑空することも可能。
日本語版では語尾に「じゃん」をつける口調は健在で、第1話でラットルに「校長先生」と言われて以降「校長先生、怒りましたよ!」などの校長先生ネタが多い。また、「住宅リフォーム」などさまざまな掛け声でロボットモードに変身した。
岐阜放送:2005年4月2日 - 10月1日 土曜7:00 - 7:30
テレ玉:2007年4月25日 - 8月1日 水曜18:30 - 19:00(1〜8話) 同年10月3日 - 2008年2月13日 水曜18:00 - 18:30(9〜26話)
TOKYO MX:2009年2月9日 - 11月23日 月曜19:00 - 19:30