ゾラフ・バルハフティク
しかし、戦火の拡大でトルコの国境も閉鎖され、ルートは使えなくなっていた。残すルートはソ連経由で日本に渡り、そこから他国へ向かう方法であったが、日本への通過ビザの所得は最終目的地の明示が条件であった。
バルハフティクらはオランダのキュラソー、スリナムの入国にビザが不要である事を知り、やはり閉鎖直前であったオランダ領事館にかけ合い、当時の領事ヤン・ズヴァルテンディクに難民の旅券に「スリナム、キュラソーは入国ビザ不要」との証明をビザのような形で書いてもらい、それを元に日本の領事館に通過ビザの申請を行った。
当時の日本のカウナス領事代理、杉原千畝はこのキュラソー“ビザ”なる証明書に意味がない事に気付いてたが、ユダヤ難民の窮状を知っていた彼は、通過ビザの発行を行った。杉原は領事館が閉鎖になるまで不眠不休でビザを書き続け、結果多数のユダヤ人が日本に逃れる事が出来た。
ゾラフ・バルハフティク(ヘブライ語: זרח ורהפטיג、 イディッシュ語: זרח ווארהאפטיק、英語: Zerach Warhaftig(Zorah Wahrhaftigとも)、1906年2月2日 - 2002年9月26日)は、イスラエルの政治家、法学博士。イスラエル独立宣言の署名者の一人。ゾラフ・バルハフティックとも表記される。
1906年、ヴァウカヴィスク(ロシア帝国グロドノ県)に生まれる。ワルシャワ大学卒業、法学博士となる。1936年から1939年までワルシャワでパレスチナ委員会の副議長を務め、第17回から第21回のシオニスト会議に参加。この間、ナオミ・クラインと結婚(後に彼との間に4人の子供が生まれる)。