9 〜9番目の奇妙な人形〜
シェーン・アッカ―が2005年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校のアニメーション・ワークショップで課題として制作した3D短編、"9" (en) が元になっている。この短編映画は第78回アカデミー賞短編アニメ賞にノミネートされている。この9がティム・バートンの目に留まり、長編映画化が実現することになった。短編は、2010年の長編とは舞台設定が共通しているものの、基本的なストーリーが異なっているほか、登場人物が実質的に9と5の二人だけであること、登場人物が全く声を発しないなどの差異がある。オリジナルの短編はDVD・ブルーレイの特典映像として収録されている。
9:イライジャ・ウッド(日本語吹替:浪川大輔)
8、ラジオの声:フレッド・タタショア
7:ジェニファー・コネリー(日本語吹替:斎藤恵理)
6:クリスピン・グローヴァー(日本語吹替:平松孝明)
5:ジョン・C・ライリー(日本語吹替:落合弘治)
2:マーティン・ランドー(日本語吹替:伊井篤史)
1:クリストファー・プラマー(日本語吹替:石田太郎)
科学者:アラン・オッペンハイマー(日本語吹き替え:中博史)
独裁者:トム・ケイン(日本語吹き替え:中博史)
ニュースキャスター:ヘレン・ウィルソン