ウルフガイ
1970年、「『狼男だよ』改竄事件」により、あらゆる小説の仕事から干されてしまった。内田勝が自分の窮状を見かねて、『ぼくらマガジン』でウルフガイの連載に至った。陽気なアダルト・ウルフガイに対し、ウルフガイが暗く鬱屈しているのは、当時の自分の状況が反映されているからではないか?、と言った意味のことを平井は書いている。
小説作品のタイトルは、最初に出版されたハヤカワ文庫版の『狼の紋章』には「紋章」に「エンブレム」とルビが振られている。平井は当初「怨歌」にも「レクイエム」とルビを振っていたが、実際に出版された本にはルビが脱落してしまった(のちにハヤカワ文庫JA版〔新版〕『狼の怨歌』で「レクイエム」のルビが実現している)。そのため以降の作品名を『狼のレクイエム』で統一したが、後の版では副題がつき、トクマノベルズ版にいたっては『狼のレクイエム』のタイトルも消えてしまった。なお「紋章」には「もんしょう」、「怨歌」には「えんか」とルビが振られている。
1984年の平井和正と高橋留美子との対談(『語り尽せ熱愛時代』として書籍化)で高橋が大好きなキャラクターである虎4への思い入れを語ったことが、1975年以降中断していたウルフガイ復活のきっかけとなった。そのお礼として『黄金の少女』冒頭には「ウルフの女神様」へのメッセージが添えられている。
「狼のレクイエム」登場時のブーステッドマンは、不死身人間(犬神明を始めとする狼人間等)の血清を注射投与し、肉体強化した特殊部隊コマンドである。ただし、技術的未完成の部分があったものか、その能力が維持できる時間は短く、コマンドたちは再度の血清注射のためのアンプルを複数持ち歩いていた。