小山觀翁
本人や長男泰生(1959年(昭和34年)生まれ・NPO子ども環境文化研究所理事長)は、その著書やホームページなどで、小山家の家系の一部を述べている。小山観翁の父は総理府世論調査所長・社会学者・立教大学の小山榮三教授。栄三(1899-1983、東大卒)は久保与三五郎の三男として北海道に生まれ、陸軍大佐の小山秋作の二女・佐和子(学習院女学部出身)の入り婿となった。観翁の祖父・小山秋作は長岡藩藩医・小山良運の子で、小山正太郎など複数の兄がいたため分家した。秋作は陸軍士官学校に進み、上海、台湾駐在を経て、日露戦争時の作戦参謀や奉天(瀋陽)軍政官を務めたが、将官になることなく陸軍大佐で退役。退役後はスラバヤで国策会社・南洋起業社長に就任した。
また代々、越後長岡藩(藩主・牧野氏)の藩典医で、曾祖父小山良運は、緒方洪庵(適塾)に学んだ蘭方医であったとしている。
小山良運は、長岡藩の抜擢家老である河井継之助と幼なじみで、親しかったともいわれている(出典『河井継之助伝』今泉鐸次郎著、1910年、博文館)。
これに対して、長岡藩の原資料などによると、当家系は、藩主お目見え以下の足軽より格下の出自であったが、鍼灸師として立身した家系であったことがわかる。