なぞかけ
片思いとかけて、火事場の纏と解く。その心は、燃えるほどふられる(フラれる/振られる)
不良学生とかけて、豊臣秀吉と解く。その心は、たいこう(退校/太閤)になる
立川談志が橘ノ圓福から教わった修業のための例題。 時計屋とかけて、大塩平八郎と解く。その心は、ききんぞく(貴金属/飢饉・賊) 葬儀屋とかけて、ウグイスと解く。その心は、なきなき(泣き泣き/鳴き鳴き)うめ(埋め/梅)に行く
なぞかけを2人でのやりとりとして行う場合、下記のような形式になる。
「Aとかけて」(あるいは、「Aとかけて、なんと解く」)
「Bと解く」
「その心は」
「C」
出題者がAを提示すると、回答者はBという一見なんの関係もなさそうなものを提示する。出題者が「その心は」と一拍置き、回答者はAとBの共通点としてCを示す。共通点の提示として多く用いられるのは、同音異義語による結びつきである(1文で同音異義を重ねる駄洒落とは少し異なる)。