フリッツ・ライバー
『バケツ一杯の空気』 (A Pale of Air(1964)、山下論一, 深町眞理子ほか訳、サンリオSF文庫) 1980 「バケツ一杯の空気」(A Pail of Air (1951)、深町眞理子訳) 深町眞理子訳、S-Fマガジン 1968年3月 No.105 深町眞理子訳、S-Fマガジン 1998年1月 No.499 「ビート村」(The Beat Cluster (1961)、山下諭一訳) 山下諭一訳、S-Fマガジン 1975年8月 No.201 「ビート星群」(井上一夫訳、創元推理文庫、ジュディス・メリル編、The 7th Annual of the Year's Best SF) 「火星のフォックスフォール」(The Foxholes of Mars (1952)、野口幸夫訳) 野口幸夫訳、季刊NW-SF 1976年1月 No.11 「パイプ・ドリーム」(Pipe Dream (1959)、島岡潤平訳) 「時間戦士」(Time Fighter (1957)、野口幸夫訳) 「六十四こまの気違い屋敷」(The 64-Square Madhouse (1962)、山下諭一訳) 「空飛ぶパン始末記」(Bread Overhead (1958)、島岡潤平訳) 「最後の手紙」(The Last Letter (1958)、野口幸夫訳) 小森正昭訳、S-Fマガジン 1970年12月 No.