ウラジーミル・ナボコフ
『マーシェンカ』"Машенька (Mary)" (1926年) 大浦暁生訳、新潮社 1972年、新装版1989年 - 英語版での訳書 『ナボコフ・コレクション(1) マーシェンカ/キング、クイーン、ジャック』奈倉有里訳、新潮社、2017年10月 - ロシア語原典版での訳書
『キング、クイーン、ジャック』"Король, дама, валет (King, Queen, Knave)" (1928年) 『キング、クイーン そしてジャック』出淵博訳 「世界の文学8 ナボコフ」集英社、1977年 『ナボコフ・コレクション(1) キング、クイーン、ジャック』諫早勇一訳、同上
『ルージン・ディフェンス』"Защита Лужина" (1930年) 英訳版『ディフェンス』は1964年に刊行 - ロシア語版原題は『ルージン・ディフェンス』 『ディフェンス』若島正訳、河出書房新社 1999年、新装版2008年/河出文庫、2022年7月 『コレクション(3) ルージン・ディフェンス/密偵』杉本一直訳、新潮社、2018年12月
『目』"Соглядатай (The Eye)" (1930年) 『四重奏・目』 小笠原豊樹訳、白水社 1968年、新装版1992年 『コレクション(3) ルージン・ディフェンス/密偵』秋草俊一郎訳、同上
『青春』"Подвиг (Glory)" (1932年) 渥美昭夫訳、新潮社 1974年 貝澤哉訳『偉業』 光文社古典新訳文庫、2016年 - ロシア語原典版