ムクノキ
和名ムクノキの語源は諸説あるが、ムクドリが実を好むのでムクノキになったという説がある。また、大木になると樹皮が剥がれてくることから、剥く(ムク)からムクノキになったという説もある。
「椋」を「むく」と読むのは国訓で、本来この字は、同様に落葉高木ではあるが「ちしゃ」を意味する。ただし、「ちしゃ」の同定にはムラサキ科のチシャノキまたはエゴノキ科のエゴノキの2説あり(他にキク科のレタスもあるが草本なので除外する)、真の椋がどちらかは判然としない。
「椋」には「くら(蔵・倉)」の意味もある。この意味は、中国古典には見られない(「椋」音でその意味には「𢈴」を使う)が、日本独自の国訓ではなく、古代朝鮮に由来する。
「椋」を含む地名や名字は多い。「むく」と読むものも「くら」と読むものもあり、「椋本」などはどちらでも読む。
「むく」を訓とする字には「樸」もある。ただしこの字は同音の「朴(えのき、国訓 ほおのき)」と通じ、とくに現代中国の簡体字では「樸」の字形も「朴」であり区別をしない。