エドガー・スノー
『エドガー・スノー著作集』筑摩書房(全7巻)、1973-74年 『1 極東戦線』 梶谷善久訳。新版「極東戦線 一九三一~三四 満州事変・上海事変から満州国まで」筑摩叢書、1987年 『2 中国の赤い星』増補改訂版、松岡洋子訳 筑摩叢書、1975年/ちくま学芸文庫(上下)、1995年、ISBN 4480081925、ISBN 4480081933 『3 アジアの戦争』 森谷巌訳。新版「アジアの戦争-日中戦争の記録」筑摩叢書、1988年 『4 目ざめへの旅』 松岡洋子訳。新版「目ざめへの旅 エドガー・スノー自伝」筑摩叢書、1988年 『5・6 今日の中国』(上下) 松岡洋子訳 『中国-もう一つの世界』筑摩叢書(上下)、1966年、新版1976年 『7 革命はつづく』 松岡洋子訳
『北京・ワシントン・ハノイ 日本で考えたこと』 松岡洋子訳、朝日新聞社、1968年
『革命、そして革命』 松岡洋子訳、朝日新聞社、1972年
1933年、日本への新婚旅行を終えると北京に行き、燕京大学非常勤教員となった 。北京大学のロシア語教授だったセルゲイ・ポレヴォイに共産党との接触を依頼した。
日本による中国侵略についての本『極東戦線』を執筆したほか、中国文学の短編集を編集翻訳した。燕京大学でマルクス主義の基本文献を読み、学生の抗日運動一二・九運動の指導者と友人になり、共産主義地下組織によって毛沢東ら本部に招待された。
パール・バックやジョン・フェアバンクと交流。1935年の日本による中華民国北部侵攻に反感を抱き、「抗日戦線の鍵は中国共産党にあり」、と考えて党本部への取材を求める。
1936年にスノーは共産党の支持者であった宋慶齢から紹介状をもらい、長征後の共産党が本拠としていた西安に向かった。国民党は共産党支配地区を遮断していたが、周恩来と会見し「反蔣抗日」から「逼蔣抗日」への転換を共産党に要望して五・五通電 (停戰議和一致抗日通電) により実現させていた張学良が、スノーの陝北(中国語版)入りに協力した。そこでアグネス・スメドレーの友人であった馬海徳(Ma Haide、ジョージ・ハテム)と知り合う。
戦後になり、1947年、『スターリンは必ず平和をもたらす』を発表、1949年にヘレン・フォスターと離婚して女優ロイス・ホイーラーと再婚した 1950年代にはマッカーシズムが盛んになり、反共主義が台頭すると、スノーはFBIに共産党との関係を問いただされた。ロイスの女優業が挫折したこともありアメリカを出国し、1959年にスイスに移り住んだが、国籍はアメリカ合衆国のままだった。
1960年に、国共内戦の結果1949年に中国共産党により設立された中華人民共和国へと渡り毛沢東、周恩来と会談した。そのときの記録『今日の赤い中国 (Red China Today) 』では、大躍進政策による大飢饉を否定するなど、毛沢東の言うがままを書いたに過ぎないと批判され、スノー自身も後に自らの無知を認めている。1963年の『中国:もう一つの世界(The Other Side of the River)』では大躍進政策が実際には飢饉であったことを否定している。
その後1964年から1965年にも訪中したが、そのとき毛沢東は「ベトナム戦争へのアメリカ介入が国内の団結に役立っている」と評価し、中国大陸における中国共産党による赤化革命成功には、「(彼らの敵であった)蔣介石だけでなく、日本の8年にわたる侵略が必要だった」と語っている。