L'Arc-en-Ciel (ビデオ)
また、作曲者であるhiroとperoがバンドを脱退し、kenとsakuraが加入して以降、この曲はL'Arc〜en〜Cielのライヴで演奏される頻度は低くなっていったが、1995年1月25日に難波ROCKETSで開催したファンクラブ発足記念ライヴ「Ciel/winter '95」のシークレット公演で久々に演奏されている。ちなみに、このシークレットライヴではこの曲以外に「No Truth」も久々に披露されている。ただ、このシークレットライヴ以降、「I'm in Pain」は再び演奏されなくなった。そして年月が経った2006年11月25日に、バンド結成15周年を記念し東京ドームで開催したライヴ「15th L'Anniversary Live」で「I'm in Pain」が約11年ぶりに演奏された。yukihiroが加入してからのL'Arc〜en〜Cielとしては、この公演が「I'm in Pain」の初めての演奏の場となった。この演奏の模様は、前述の公演の映像を収めたライヴビデオ『15th L'Anniversary Live』に収録されている。また、tetsuyaが2015年7月23日にソロ名義で開催したライヴ「CÉLUXE NIGHT」において、tetsuya、hiro、peroで「I'm in Pain」と「Dune」のセッションを披露している。こういった背景もあり、アルバムに収録されなかったインディーズ時代の楽曲の中で、この曲はL'Arc〜en〜Cielのリスナーからの認知度が比較的高い曲となっている。
1996年に発売されたアーティストブックにおいて、hydeは「実はね、(『DUNE』は)レコーディングが決まってて収録もだいたい決まってて、当然ライヴでやってた曲ばっかりだったんですけど、前のギターのhiroから、"俺の曲使わないでくれ"って言われて」「だから最初の(『DUNE』の)アルバムイメージはもっと攻撃的だったんですよ。「I'm in Pain」とか「No Truth」が入る予定だったから」と述懐している。余談だが、hiroとperoはバンド脱退後もhyde、tetsuyaと交流がある。hydeは、2015年に自身が所属するロックユニット、VAMPSで開催したライヴに、hiroとperoを招待している。さらに同年、hiroとperoは、tetsuyaがソロ名義で開催したライヴ「CÉLUXE NIGHT」にシークレットゲストとして出演している。このライヴでは、tetsuya、hiro、peroがステージ上で約23年ぶりに共演し、「I'm in Pain」と「Dune」をサプライズでセッションしている。
本作は約500本限定で、VHS規格により生産・配布されている。ライヴの来場者にのみ配布されたため、現在では極めて入手困難なアイテムとなっている。なお、前述のように、本作の収録曲は他のアルバム作品で聴くことができないため、本作をコピーした海賊盤がオークションサイトなどで出回ることとなった。ただ、2011年に発表したベストアルバム『TWENITY BOX』の付属DVDに、本作の映像の一部が約19年越しで収録されている。また、本作のパッケージのデザインは、過去にデザイナーを志していたhydeが手掛けている。