旅行記 (イブン・バットゥータ)
以下の著作は各・異なる題名だが、いずれも『諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物』の訳注書である。平凡社版(家島彦一訳)は、訳文とほぼ同量の訳注、及び数十頁の解説がつけられた完訳で、研究書を兼ねている。訳者矢島は前嶋の弟子である。
『三大陸周遊記』 前嶋信次訳、角川書店〈角川文庫〉、新装復刊1989年(抄訳)。初版1961年
『三大陸周遊記 抄』 前嶋信次訳、中央公論新社〈中公文庫BIBLIO〉、2004年(抄訳)
『三大陸周遊記』 前嶋信次訳、河出書房新社〈世界探検全集〉、2023年(改訂新版、高野秀行 解説)