藤井昭彦
『ネルンストの世界 ドイツ科学の興亡』(K・メンデルスゾーン、藤井かよ共訳、岩波書店) 1976
『初等量子力学』(P・T・マシューズ、培風館) 1976
『太陽と核のエネルギー 未来のエネルギーを考える』(H・メッセル, S・T・バトラー共編、同文書院) 1979
『時間の源流をたずねて その物理像の変遷』(D・パーク、藤井かよ共訳、講談社) 1981
『原子からクォークへ 素粒子の不思議な世界』(J・S・トレフィル、培風館) 1982
『ゲージ理論入門 1 (電磁相互作用)』(I・J・R・エイチスン, A・J・G・ヘイ、講談社) 1983
『ゲージ理論入門 2 (弱い相互作用と強い相互作用)』(I・J・R・エイチスン, A・J・G・ヘイ、講談社) 1984
『ゲージ場入門』(I・J・R・エイチスン、講談社) 1985
『アインシュタインの夢 宇宙の統一理論を求めて』(バリー・パーカー、紀伊国屋書店) 1989
『クォークはチャーミング ノーベル賞学者グラショウ自伝』(シェルダン・L.グラショウ、紀伊国屋書店) 1996
『反物質はいかに発見されたか ディラックの業績と生涯』(Abraham Pais, Maurice Jacob, David I.Olive、丸善) 2001、のち改題『ポール・ディラック 人と業績』(ちくま学芸文庫)
『スーパーシンメトリー 超対称性の世界』(ゴードン・ケイン、紀伊國屋書店) 2001