古沢嘉通
『天の筏』(スティーヴン・バクスター、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 1993.12
『黎明の王 白昼の女王』(イアン・マクドナルド、早川書房、ハヤカワ文庫FT) 1995.2
『夢の終わりに...』(ジェフ・ライマン、早川書房、夢の文学館) 1995.8
『火星夜想曲』(イアン・マクドナルド、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 1997.8
『疾風魔法大戦』(トム・ホルト、早川書房、ハヤカワ文庫FT) 1998.8
『スネーク・アイズ』(デイヴィッド・ジェイコブズ、扶桑社、扶桑社ミステリー) 1999.1
『転落の道標』(ケント・ハリントン、扶桑社、扶桑社ミステリー) 2001.2
『戦う男:ベッカム』(ファーガス・ケリー、東本貢司監修、扶桑社) 2002.10
『プランク・ゼロ』(スティーヴン・バクスター、共訳、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2002.12
『地球に落ちてきた男』(ウォルター・テヴィス、扶桑社) 2003.11、のち二見書房から再刊
『ベスト・アメリカン・ミステリジュークボックス・キング』(マイクル・コナリー,オットー・ペンズラー編、共訳、早川書房、ハヤカワ・ミステリ) 2005.4
『トラブル・イズ・マイ・ビジネス』(レイモンド・チャンドラー、田口俊樹他共訳、早川書房、ハヤカワ・ミステリ文庫) 2007.12
『エア』(ジェフ・ライマン、三角和代共訳、早川書房) 2008.5
『ここがウィネトカなら、きみはジュディ:時間SF傑作選:SFマガジン創刊50周年記念アンソロジー』(大森望編、共訳、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2010.9
『スティーヴ・フィーヴァー:ポストヒューマンSF傑作選:SFマガジン創刊50周年記念アンソロジー』(山岸真編、共訳、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2010.11
『THE FUTURE IS JAPANESE』(伊藤計劃,円城塔,小川一水他著、共訳、早川書房、ハヤカワSFシリーズJコレクション) 2012.7
『18の罪 現代ミステリ傑作選』(ローレンス・ブロックほか著、エド・ゴーマン,マーティン・H・グリーンバーグ編、田口俊樹,加賀山卓朗ほか共訳、ヴィレッジブックス) 2012.11
『黒き計画、白き騎士 時間結社〈カンパニー〉極秘記録』(ケイジ・ベイカー、中村仁美共訳、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2012.12
『スタートボタンを押してください ゲームSF傑作選』(D・H・ウィルソン&J・J・アダムズ編、中原尚哉共訳、創元SF文庫) 2018.3