山岡孫吉
ドイツの発明家が外国人により記念顕彰されることは初めての出来事とのことで、ディーゼル博士を顕彰しようとする動きはドイツ国内でも大反響を呼んだ。また、ドイツの研究者から孫吉の小型ディーゼルエンジン開発の功が喧伝され、1955年(昭和30年)4月、孫吉に対しドイツ人以外で初めてドイツ発明協会より金牌が贈られた。1956年(昭和31年)5月、ミュンヘンのドイツ大博物館より名誉理事に推薦され、1957年(昭和32年)4月にはドイツ政府より大十字功労勲章受章の名誉に浴した。ディーゼル博士顕彰事業は、博士が少年期を過ごしたバイエルン州アウクスブルク市ビッテルバッハ公園に、1957年(昭和32年)秋、ディーゼル博士生誕100年・ディーゼルエンジン開発60年を前に記念石庭苑を寄贈した。
記念石庭苑寄贈後、社名を『ヤンマーディーゼル』に変更した。1959年(昭和34年)「ヤン坊マー坊天気予報」をテレビで開始し、1960年(昭和35年) 滋賀県伊香郡高月町(現・長浜市)に『大森農村精密工場』を開設。1961年(昭和36年) 大阪市北区茶屋町にヤンマー本社ビルを竣工させた後、1962年(昭和37年)3月8日、山岡孫吉は社長職のまま73歳で死去した。