アル・アインの文化的遺跡群
この世界遺産が世界遺産の暫定リストに記載されたのは2008年2月5日のことであり、当初の名称は単なる「アル=アイン」(Al-Ain) で、複合遺産としての推薦だった。
正式な推薦書は2010年1月11日に世界遺産センターに提出されたが、この時までに文化遺産としての推薦に切り替えられ、後に正式名になるのと同じ名称で推薦されていた。それを受けて、世界遺産委員会の諮問機関である国際記念物遺跡会議 (ICOMOS) は現地調査も行い、翌年に勧告を行なったが、「登録延期」とするものであった。理由として挙げられたことの一つは、この資産を構成する遺跡の多様性に関する、価値の証明の不十分さであった。この物件にはウンム・アン=ナール文化前後の考古遺跡、近現代の砦、オアシス群、伝統的な灌漑施設ファラジ(複数形はアフラジ)など多彩な文化財、景観が含まれるが、考古遺跡に限れば「バーレーン砦 - ディルムンの古代の港と首都」(バーレーンの世界遺産)や「バット、アル=フトゥム、アル=アインの考古遺跡群」(オマーンの世界遺産)などと時期的・文化的に類似し、アフラジについても「オマーンの灌漑システム、アフラジ」(オマーンの世界遺産)が既に登録されていた。