カコミスル
「カコミスル(Cacomistle)」という名称はナワトル語のtlahcomiztli(tlahco「半分」+miztli「ピューマ」)を語源とする。
英語では"Cacomistle"は寧ろ同属異種のクロアシカコミスル(B. sumichrasti)を指す事が多く、一般的には"ringtail"と呼ばれる他、 "ringtail cat"、 "ring-tailed cat"、"miner's cat"とも呼ばれる。また”civet cat(ジャコウネコ)"と誤解されて呼ばれることもある。