栗田勇
東京生まれ、満洲出身。父は栗田健男。1947年東京府立第六中学校(現東京都立新宿高等学校)卒業。
1953年、東京大学文学部仏文科卒。 1955年、同大学院修士課程修了。
1960年より文筆活動に入る。
1962年に、松田政男、山口健二、川仁宏らが企画した自立学校で、谷川雁、吉本隆明、埴谷雄高、黒田寛一、森秀人らとともに、講師をつとめた。
フランス象徴主義の詩人・ロートレアモン伯爵の作品を日本で初めて全訳した。レフ・トロツキーの翻訳もある。明治大学、千葉大学、早稲田大学の講師を務める。
駒沢女子大学教授、日本文化研究所所長を務め、名誉所長。詩人でもあり、戯曲も書く。多彩な創作、評論活動を展開し、仏教、寺院建築、美術等に関する日本文化論の著書が多い。
1977年、『一遍上人―旅の思索者』で芸術選奨文部大臣賞を受賞。1999年、紫綬褒章受章。
著作集全12巻がある。
2023年5月5日、老衰のため死去。93歳没。