気楽に行こうよ
スペインのマドリード。そこには、毎日のように「ESPAÑA CANI」を弾いているギター弾きのネコ、ブッチ(本来は黒毛だが、本作のみライトニングと同じ赤毛となっている)がいた。女主人は家の食べ物をつまみ食いに回るジェリーを捕まえもせずギターに明け暮れてばかりいるブッチに呆れ顔。ブッチは仕方なくジェリーを捕獲しようとするもいいようにやられて失敗。ついに女主人から愛想を尽かされた。「あのEl Magnifico(偉大なる雄ネズミ)は誰にも捕まえられっこないよ」と弁解する情けないブッチに女主人は一通の電報を突きつける。
そして女主人は、間もなく訪ねて来たネズミ捕り権威のトムに厚い信頼を寄せつつ、ジェリーの捕獲を依頼して出かけていった。
持ち寄った道具を駆使して余裕でジェリーを追い出してみせたトム。ところがブッチがギターを弾く度にジェリーはフラメンコの要領で家の中へ戻って来てしまう。チャンピオンの名に恥じないよう「猛牛」の如く立ち向かうトム。しかし、しばし続いた「闘牛」はジェリーに軍配が上がり、ブッチは「小さな闘牛士」の勝利を盛大に祝福する。
その後、帰って来た女主人が目にしたのは、二匹のネコがギターを奏でる中ジェリーが大量の食糧を巣に持ち帰る光景だった。問い詰める女主人にブッチは「セニョリータ、言ったじゃないか。あのネズミは誰にも捕まえられないって」と答え、トムもそれに頷くのみ。互いに「アミーゴ」と呼び合いつつギターをかき鳴らす彼らの様子を、女主人は呆れて見るしかなかった。