ハード・チェック
ピート・ベル:ニック・ノルティ(吹替:玄田哲章)
ジェニー・ベル:メアリー・マクドネル(吹替:弥永和子)
ハッピー:J・T・ウォルシュ(吹替:稲葉実)
エド:エド・オニール(吹替:沢木郁也)
スリック:シルク・コザート(吹替:金尾哲夫)
ヴィック:ボブ・クージー(吹替:丸山詠二)
ネオン:シャキール・オニール(吹替:中村大樹)
ブッチ:アンファニー・ハーダウェイ(吹替:小野英昭)
リッキー:マット・ノヴァー(吹替:坪井智浩)
ラヴァダ:アルフレ・ウッダード(吹替:さとうあい)
ドノホー:トッド・ドノホー(吹替:西村知道)
コーストのコーチ:(吹替:島香裕)
トニー:アンソニー・C・ホール(吹替:小野健一)
ピティーノ:リック・ピティーノ(吹替:田原アルノ)
ジャック:ケヴィン・ベントン(吹替:堀之紀)
フレディ:ビル・クロス(吹替:糸博)
メル:マーケス・ジョンソン(吹替:土方優人)
リッキーの父:ジム・ビーヴァー
ドーキンス神父:ルイス・ゴセット・ジュニア(クレジットなし)(吹替:沢木郁也)
ロバート・ウール
※吹替版はビデオ版。DVD未収録。