ただ、君を愛してる
死亡前に、現地で再会したみゆきの協力を得て、手紙を送るなど自分が生きていると思われるよう工作する。
実は、身体が成長すると病状が進行してしまい、死に至るという特殊な病気を患っている。普段から身体の成長を抑える薬を服薬しており、その為に容姿が年齢に反して幼く見えている。他にもドーナツビスケットを主食とするなどで、身体の成長を抑えている(後半はビスケット以外の食事を摂るようになるが、同時に後述する薬の服薬も止めていたため、身体の成長と引き換えに寿命を縮める結果となる)。
誠人がいつまでも自分を大人として見てくれないため服薬を止めることを決意し、その結果父親と喧嘩になって家出し、誠人と同棲することとなる。
静流自身は「恋すると死ぬ病気」と例えている。誠人に対しては即座に否定したが、否定したことが「嘘」だった。
原作や漫画版では成長前・成長後で容姿が大幅に変わるが、映画では、宮崎あおいが両方を演じ分けている。
同じ市川拓司原作である『いま、会いにゆきます』に興行成績では及ばなかったが、作品の完成度や観客の満足度は高い評価を受けている。特に登場から結末までの成長と変化を演じきった宮﨑あおいの演技は評価が高く、原作者の市川拓司も「宮﨑あおいさんには、自分の脳を探られたんじゃないかと思った。それか私が、宮﨑あおいが演じている姿を予知して小説にしたんじゃないかと思った。」と絶賛している。宮﨑自身もこの作品の原作を読んで、すぐに静流がどんな人間なのか頭に浮かんだと語っている。
企画当初は「天国の森で君を想う」という仮題であったが、主題歌「恋愛写真」のサビの歌詞をヒントとして「ただ、君を愛してる」という題名となったと関係者は語っている(本編公開当時に発売されたナビゲートDVDは、「天国の森の恋物語」という副題となっており、部分的に原題が復活している。)。「天国の森」は、英語化(HEAVENLY FOREST)された上で副題として残っている。