平成15年台風第10号
2003年8月3日、フィリピンの東海上で台風10号が発生し、アジア名「アータウ(Etau)」と命名された。命名国はアメリカで、嵐雲を意味する。なお、フィリピン大気地球物理天文局(PAGASA)はこの台風について、フィリピン名「カバヤン(Kabayan)」と命名している。
台風は次第に勢力を強めながら北西に進み、7日午前中には沖縄本島を通過して、同日午後には、沖永良部島の近海で、中心気圧945hPa・最大風速45m/sという大型で非常に強い勢力となって最盛期を迎えた。沖永良部島では、最低海面気圧949.0hPaを観測している。その後7日午後には発達しながら徐々に北北東に進路を変え、8日早朝にかけて奄美諸島沿いに進んだ。そして九州の南海上を通過して、種子島の東海上を通過した後から台風の目が一段と明瞭になり、同日21時半ごろに高知県室戸市付近に上陸。周囲の海水温が高かったため、上陸時でも中心気圧950hPa・最大風速40m/sという強い勢力のままであった。台風が大型かつ強いものであったため四国を中心に広い範囲で暴風が吹き荒れた。台風は9日6時頃に、中心気圧970hPa・最大風速30m/sの勢力で兵庫県西宮市付近に再上陸した後、勢力を弱めつつ北陸・東北地方を通過して本州を縦断した。10日2時頃に北海道の襟裳岬付近に再上陸した後、3時に国後島付近で温帯低気圧に変わった。