リリアン・ショーヴァン
ショーヴァンは21歳の誕生日を迎えたのを機にニューヨークに移り、アメリカの市民権を取得した。ニューヨークにいる間は、ウタ・ハーゲンのもとで、またアクターズ・スタジオで学んだ。また、ベルリッツの語学学校に通い、アメリカ映画を毎日観ていた。というのも、自分の英語を向上させたかったからである。この時点ですでに、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語に堪能だったが、ショーヴァンはすぐに語学学校の一番優れた教師達の仲間入りをすることになり、そして様々な役柄で必要となる言葉のアクセントを教えるために、俳優達の家庭教師として派遣されるようになった。
ショーヴァンのヨーロッパでの舞台の記録と、舞台俳優労働組合の記録には、『マクベス』、『メーデイア』、『シルク・ストッキング』、『椿姫』、『Three for Today』などが記されている。ニューヨークのテレビ番組制作会社の番組に出演するようになるのだが、その中には名高い『スタジオワン』も含まれていた。その後まもなくショーヴァンはロサンゼルスに旅行し、旅先で映画とテレビの仕事を見つけている。