奈良原浩
2006年には6月20日、金銭トレードで中日ドラゴンズへ移籍。9月19日の対横浜ベイスターズ戦では、ライトスタンドに飛んだ打球が観客に捕られ、裁定によって二塁打となっているなお中日移籍後の初打点は、リーグ優勝が決定した10月10日の対巨人戦で延長12回表に放った適時打であった。古巣・日本ハムとの日本シリーズでは第1戦、第2戦で代走として起用されている。同年のシーズンオフに現役を引退した。
辻発彦と組んだ二遊間の守備は日本一とも言われ、ゴールデングラブ賞の受賞歴こそないものの、オレステス・デストラーデからは「オジー・スミスとまでは言わないが、MLBで十分に通用する守備能力が奈良原にはある」と評価されている。プロに入った頃から守備に自信はあったが、西武で辻や石毛宏典と一緒に練習したことにより、雑な部分が消えて上達した。特に、辻からは練習に対する真摯な姿勢やプレーについてメモを取る事など多くを学んだという。守備では特に打球へのスタートを重視しており、捕手のサインや打者のクセから常に打球の方向を予想していた。
西武では細かいプレーができる選手として存在感が大きく、同じパ・リーグの日本ハムに移籍した際には西武がフォーメーションのサインを全て変更している。トレードにより出場機会が増えるため奈良原にとってメリットもあるだろう、という判断もあったと東尾修は語っており、奈良原も西武を恨む気持ちはなかったという。日本ハムで主将に就任した際には、野球に対する情熱や知識、精神的な強さを高く評価されている。