ラングストン・ヒューズ
大内義一、鈴木三樹男、西尾巌『アメリカ黒人の文学』早稲田大学出版部 1978年
ハンス・オストロム著、木内徹訳『ラングストン・ヒューズ辞典』雄松堂出版 2006年
『ことごとくの声あげて歌え アメリカ黒人詩集』ヒューズ編 木島始訳 未来社 1952
『ニグロと河 詩集』斎藤忠利訳 国文社 ピポー叢書 1958
『ある金曜日の朝 ヒューズ作品集』木島始訳 飯塚書店 1959
『ラングストン・ヒューズ詩集』木島始訳 ユリイカ 海外の詩人双書 1959 のち思潮社
『ジャズ』木島始訳 飯塚書店 1960
『笑いなきにあらず』浜本武雄訳「黒人文学全集 第5巻」早川書房 1961
『黒人街のシェイクスピア 詩集』斎藤忠利訳 国文社 ピポー叢書 1962
『ジャズの本』木島始訳 晶文社 1968
『自由のための戦列 NAACPの記録』北村崇郎訳 小川出版 1970
『天使のいざこざ』木島始訳 晶文社 1971
『ラングストン・ヒューズ自伝』木島始訳 河出書房新社 1972-73
1 (ぼくは多くの河を知っている) 1972
2 (きみは自由になりたくないか?) 1972
3 (終りのない世界) 1973
『片道きっぷ 詩集』古川博巳訳 国文社 1975
『驚異の野原 L.ヒューズ詩集』斎藤忠利訳 国文社 1977
『黒人芸術家の立場 ラングストン・ヒューズ評論集』木島始編訳 創樹社 1977
『夢の番人 ラングストン・ヒューズ詩集』斎藤忠利,寺山佳代子訳 国文社 1994
『ふりむくんじゃないよ ラングストン・ヒューズ詩集』古川博巳,吉岡志津世訳 国文社 1996
『晴着を質屋に ラングストン・ヒューズ詩集』斎藤忠利訳 国文社 1997
『豹と鞭 ラングストン・ヒューズ詩集』古川博巳,風呂本惇子訳 国文社 1998
『川のうた』E・B・ルイス絵 さくまゆみこ訳 光村教育図書 2011