エリー・ナイ
1930年に、芸術的環境を変えるためにヨーロッパに戻る。1937年に国家社会主義ドイツ労働者党に入党し、同年アドルフ・ヒトラーより教授の称号を与えられ、またその他多くのナチスの御用団体にも新規会員として名を連ねた。ポーランド総督府の御時世になると、ナイもクラクフに出張し、その地で「総督府フィルハーモニー」の設立を見届けている。こうした言動のことごとくが、戦後に彼女の体面を汚すことになり、名誉回復がかなったときには、やっと1952年になっていた。それから亡くなる数週間前まで、ナイは再び演奏活動に没頭することになる。
ナイは壮年を過ぎても、きわめて難度の高い、技巧がかった華麗なピアノ曲を演奏したが、その演奏は若手ピアニストに比べてもほとんど遜色ないものだった。国内外の最大規模のコンサートホールでさえも集客し、79歳から86歳まで精力的な演奏旅行を繰り広げた。最晩年は、ほとんどのレパートリーを網羅したステレオ録音のレコードや、テレビ撮影によって記録され、しかも数々の最高位の栄誉に恵まれた。