和田旦
ダニエルズ編『出会いへの旅 メニューインは語る』みすず書房 1981.12
クリストファー・バトラー『<通夜>のあとに 現代アヴァンギャルド芸術論』加藤弘和共訳 芸立出版 1983.8
イーアン・ホースブルグ『ヤナーチェク 人と作品』加藤弘和共訳 泰流社 1985.12
ヘレン・ガードナー『想像力の擁護』加藤弘和共訳 みすず書房 1985.1
リチャード・エルマン『リフィー河畔のユリシーズ』加藤弘和共訳 国文社 1985.12
ポール・グリフィス『バルトーク 生涯と作品』泰流社 (叢書ムジカ・ゼピュロス) 1986
ガリーナ・ヴィシネフスカヤ『ガリーナ自伝 ロシア物語』みすず書房 1987.5 ISBN 978-4622002529
クリストファー・バトラー『解釈・ディコンストラクション・イデオロギー 現代文学理論入門』加藤弘和共訳 芸立出版 1987.12
ドナルド・J.オールセン『芸術作品としての都市 ロンドン・パリ・ウィーン』芸立出版 1992.2