原始的な狩り (ピエロ・ディ・コジモ)
本作と対作品に見られる「原始人の狩り」という主題は、15世紀のフィレンツェの人文主義者たちがこうした主題に興味を持っていただろうという考えと同様に、注目に値する。1937年、美術史家のエルヴィン・パノフスキーは、本作と対作品の2点は、古代文学に記述されている人間の初期の歴史を描いたものだと論じた。典拠とされた可能性があるいくつかの書物の中で最も重要視されたのが、古代ローマのエピクロス主義の詩人ルクレティウスが1世紀に著した『事物の本性について(英語版)』である。その第5巻の中で、ルクレティウスは古代人について以下のように記している。「[人間は]林や山のうつろ、森にすみ、藪の中にあらくれた体をかくした、[...]そして手と足の驚くべき強さに任せて森に住む野獣の類を投石や棍棒で追い求めた」。
パノフスキーは、本作と対作品の『狩りからの帰還』はヴァザーリの述べたようにより大きな連作絵画に属していたと主張したが、これら2作以外にこの連作をなしていたと考えられる他の作品との関係を構築するのは、大きさ、素材、主題のいずれからも難しいことが判明している)