チャプルテペク
その後は一帯の整備が問題の中心になった。1998年までに公園、とくに第1地区の道は3000人を越える行商人であふれかえり、規則がほとんどなかった。2005年に第1地区は修復のために閉鎖され、この地から商人を追いだした。1か月後に再開したとき、商売は厳しく制限され、警察が公園内の物売りを取り締まった。しかし一部の商人は警察の動きを無線通信で情報交換しながら商売を続けた。商売に関する制限地域の外である公園の入口では一部の商人がときに入口をふさいで、訪問者が彼らの売店を通らざるを得ないようにした。
整備のために公園はときどき閉園した。1985年にはネズミほかの害獣の駆除のために閉鎖した。2005年には公園が状態の悪い樹木に覆われ、湖が汚れ、泉を含むいくつかの場所がゴミで埋まっていた。2005年から2010年までかけて公園は地区ごとに順に閉園して修復作業を行った。第1地区は2005年から8か月にわたって閉鎖し、湖の浚渫と樹木の伐採、ごみの収拾、商人の追いだしを行った。その後第2・3地区でネズミ・野犬・猫・ハトその他外来生物の駆除を行った。カモやアヒルなど、ほかの種に対して攻撃的な外来種を除いたり移動させることによって、2005年に渡り鳥たちが公園に戻ってきた。公園には100種以上のこうした鳥があり、そのいくつかは何十年ぶりにここで産卵した。キタオポッサムやカコミスルのような哺乳類も2005年に戻ってきた。
2018年、アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は公邸をソカロの国立宮殿に移転し、ロス・ピノスを一般開放した。
公園の生態系の保全には年に1億ペソが必要とされる。
メキシコシティの住民にとって、公園は文化的・歴史的地区であるとともに、緑地でもある。先コロンブス期から植民地時代にわたる多数の遺跡がある。テオティワカンと関連する墓、チャプルテペクの丘にあるトルテカの祭壇、植民地時代の水道のあと、ネサワルコヨトルと関連する道、アステカの神官が祭祀の一部としてペヨーテを摂取した場所などが発掘されている。注目すべき遺跡はモクテスマの浴場で、アステカ人によって建設した貯水池、運河、滝の装置からなる。メキシコ国立人類学歴史学研究所は、公園および丘の上のチャプルテペク城をメキシコの文化遺産の一覧に含めており、2001年には世界遺産に推薦した。
公園は年に1500万人、日に25万人の訪問者があると見積られている。日曜日には博物館が無料になるために訪問者がもっとも多く、1日中アトラクションを見たり、ピクニックしたり、バーベキューしたりする。国内では人気があるものの、外国からの客は通常博物館の近くの狭い部分しか見ない。公園は公共交通機関によって容易に行くことができる。メキシコシティ地下鉄1号線と7号線がそれぞれ公園の東と南の入口に駅を持つ。いくつかのバスがレフォルマ通りに沿って走っている。