ホレイス・グラント・アンダーウッド
また、1886年には朝鮮初の近代的孤児院を設立。この孤児院はやがて学校となり、基督教学堂・救世学堂などと称され、1905年に儆新学校に発展した。1915年には朝鮮基督教大学(儆新学校大学部)を設立し、同校は1917年に延禧専門学校となる(現在の延世大学校)。
1887年には朝鮮人信徒と貞洞教会(現・セムナン教会)を設立。また、布教のために朝鮮語の研究にも力を注ぎ、1890年には『韓英辞典』『韓英文法』を発行した。1894年には賛美歌を翻訳したほか、アペンゼラーらと聖書の朝鮮語訳をすすめ、1911年に完成させる上で貢献を果たした。このほか、『キリスト教新聞』発行(1897年)、YMCA設立(1903年)など、朝鮮における初期プロテスタント普及に足跡を残した。
1916年に健康問題のためアメリカに帰国。アトランタで没し、遺体はソウルの外国人墓地に埋葬された。著書に『朝鮮の呼び声』(The Call of Korea、1908年)など。