フアン家のアメリカ開拓記
エディ・フアン(Eddie Huang)の2013年の自伝『フレッシュ・オフ・ザ・ボート(Fresh Off the Boat)』は発売と同時にテレビネットワークの注目を集め、8月にABCと20世紀フォックス・テレビジョンがパイロット・エピソードを発注した。同じくABCのシットコムである『23号室の小悪魔』のクリエーター兼エグゼクティブ・プロデューサーとして知られる作家のナーナチカ・カーン(Nahnatchka Khan)がパイロット版の脚本とエグゼクティブ・プロデューサーとして採用され、原作者のエディ・フアン自身もエグゼクティブ・プロデューサーとして参加した。2014年2月には、コンスタンス・ウーとランドール・パークが主演を務めると発表された。その1カ月後には、ハドソン・ヤンがエディ・フアンを演じることが発表された。
本作は1994年に1シーズンだけ放映された『All-American Girl』以来となるアジア系アメリカ人家族が主演のシットコムとして、2015年2月4日に全米ネットワークのゴールデンタイムで初回が放送された。