Я
前述の通りラテン文字の R とはほぼ線対称というのみの関係のない文字である(ラテン文字のEと日本語のかな文字のヨに関連性が無いのと同じ)。
ロシア語では、この文字一文字は英語の「I」と同じ意味の語(一人称単数主格)である(英語と異なり、小文字でも表記される)。
ロシア語では、常に硬音である ж, ш, ц , 常に軟音である ч, щ, 軟口蓋音の г, к, хの後ろには外来語を除いて来ない(これは цы を除いてЫ, Юも同じ)。しかし、ц と同じ音価を表す тс, тьс の後ろに来たときは/tsə/と発音される。これは再帰動詞化の接尾辞 ся が т, ть で終わる動詞に結合された場合に現れる。
セルビア語、マケドニア語では用いられない。
過去に同じ音を持った字には他に Ꙗ がある。
ロゴなどで、ラテン文字の R の鏡文字として扱われることがある(偽キリル文字)。三菱RVR のロゴは「ЯVR」と表記されている。また、トイザらスのロゴも「ToysЯus」となっている。 例 : しЯ ← JR Яock ← Rock アルベルト・アインシュタインは、R の大文字を生涯鏡文字で書き続けた。