夜ノヤッターマン
ヴォルトカッツェの魂に刻まれた言葉。当初、彼はその単語が何を意味するのか知らなかったが、この言葉に淡い思いを感じたり、聞くと力が湧いてくるので、とても大事なものだと感じていた。
後にヤッター・メトロポリスでドクロベエと相対し、ドクロベエが過去から現在に至るまでの歴史を記したビデオ映像をドロンボーたちに見せようとした際、ヤッター兵が誤って過去のテレビ番組『全国のキュートな女子高生を探せ!』を流し、そこに「女子高生」(声 - 赤﨑千夏、有賀苹果)たちが登場したことで、初めて「女子の高校生」のことだと理解。改めて「全国の女子高生とお友達になりたい」という夢を認識する。
声 - 平田広明
ボヤッキーの子孫である25歳の男性。誕生日は4月1日。血液型はB型。一人称は「私」。相方のエレパントゥスと共にドロシー・レパード母子に仕えており、ドロシーからもらったドライバーを形見として大切にしている。
新生ドロンボー一味の結成を機に先祖の名「ボヤッキー」を名乗る。先祖とは似つかず長身で容姿端麗だが、材料とドライバー一つであらゆるメカを作り出す才能や(悪知恵も含めて)頭の回転が速く機転が利く点、出べそである点、スケベで女好きな性格などは受け継がれている。一方で裁縫は苦手で、旅立ちの時点で彼が仕立てたドロンボー一味の服装は貧相な出来になっていた。
初代ドロンボー一味を意識した行動をするため、「ヤッターマンでんせつ」を参考に下ネタを発するように努めたり、「ポチッとな」などのフレーズを使うようになる。初代ドロンボー一味と同じく、資金稼ぎのために旅の先々で手品のようなトリックを使ったインチキ商売も行うが、景気の悪いヤッター・キングダムでは客足もなく、人を騙しきることもできないため、商売にならない。
最終決戦ではドロンボーメカの代表格とも言えるダイドコロンを完成させ、ヤッター兵を始めとするヤッター十二神将側のメカを次々と破壊し、最後は自爆による特攻で残った十二神将のヤッターパグを全滅させた。
「ジョシコーセー」という単語に無意識の執着心を持っており、第11話でヤッター兵が誤って挿入したVHSテープの映像で女子高生を知ることになる。ドクロベエを倒した後は、一旦は辺境の地に戻り、その後は新たな夢である「全国の女子高生とお友達になる」目的に向けて歩き出すことになった。
本作品ではヤッターマンの作った王国が歳月の経過と共に民衆にとっては楽園ではなくなったとされ、ドロンボー一味が「善玉」のような立ち位置で描かれており、それまでのシリーズ作品とは善悪、そして主人公と敵役の立場が完全に逆転した構図となっている。
上記のほか、第2作目で善玉側キャラクターを演じていた吉野裕行・伊藤静・たかはし智秋の声優3人が本作品でも引き続き起用されており、いずれもドロンボー一味に協力するキャラクターを演じる。