ベネヴェント
ローマ時代にはベネウェントゥム(Beneventum)の名で呼ばれた都市であるが、もともとはマレウェントゥム(Maleventum)、あるいはオスク語由来のマロエントン(Maloenton)と呼ばれていた都市である。
オスク語もしくはサムニウム語での名はおそらく Maloeis あるいは Malieis (古代ギリシア語: Μαλιείς) で、ここから Maleventum という語形が導かれたものと考えられる。"-vent"は、おそらくは市場が立った場所を示しており、古代の地名としてはありふれた要素であるとする説がある。
ローマ人たちは、マレウェントゥム(Maleventum)という地名を「悪い出来事」(malum eventum)に通じると解し、「悪い」(male)を「良い」(bene)に改めてベネウェントゥム(Beneventum)とした。なお、この改名については、「悪い風」/「良い風」(bene ventum)とする解釈もされている。