ポール・ブールジェ
『近代心理論集 1』 (平岡昇訳 弘文堂書房 1940年)
『現代心理論集 : デカダンス・ペシミズム・コスモポリタニズムの考察』 (平岡昇、伊藤なお訳 法政大学出版局 1987年)
『作家の心理 : ボオドレエル・フロオベエル・スタンダアル』 (平岡昇訳 山本書店 1935年)
「スタンダール論」『フランス世紀末文学叢書14 評論・随想集』(青木謙三訳 国書刊行会 1990年)
「バルザックと従兄ポンス」『世界批評大系04』(石井晴一訳 筑摩書房 1975年)
「フローベール」『フローベール全集10』 (平岡昇訳 筑摩書房 1970年)
『秩序の為に』 (森下辰夫訳 至文堂 1937年)
『嘘』(内藤濯訳 岩波書店 (岩波文庫) 1951年)
『眞晝の悪魔』 (広瀬哲士訳 東京堂 1941年)
『裁く人』 (木村太郎訳 春陽堂 1932年)
『罪:モニック』 (新城和一訳 東京堂 1941年)
『弟子』上下巻 (内藤濯訳 岩波書店 (岩波文庫) 1941年)
『死の意義』(滝口亮訳 明窓社 1940年)
『大戦と女たち』(木村太郎訳 春陽堂 1935年)
『傷ましい謎』(田辺貞之助訳 春陽堂 1940年)
『家』(広瀬哲士訳 東京堂 1940年)
『死』(木村太郎訳 新潮社 1960年)
Nos traditions nationales, comment les défendre ? (1904)
La Renaissance du traditionalisme en politique (1904)
Études et portraits IV (1906)
L’Œuvre de Gustave Flaubert (1907)
Pages de critique et de doctrine (1912)
Nouvelles Pages de critique et de doctrine (1922)
La Leçon de Maurice Barrès (1924)
L'Art du roman chez Balzac (1926)
L'Actualité de Sainte-Beuve (1927)
Quelques témoignages, (1928
Le Centenaire d'Hippolyte Taine (1928)
Au service de l'ordre (1929 – 1932)
Sur la Toscane, (1929)