古代朝鮮半島関連の中国文献
百済 百濟國,本與高驪倶在遼東之東千餘里,其後高驪略有遼東,百濟略有遼西。(百済国、本は高句麗とともに遼東の東に千余里に在ったが、その後、高句麗が遼東を略有すると、百済は遼西を略有した。)
新羅傳 新羅者、其先本辰韓種也。辰韓亦曰秦韓、相去萬里、傳言秦世亡人避役来適馬韓、馬韓亦割其東界居之、似秦人、故名之曰秦韓。(新羅の人々の、先祖は辰韓の苗裔である。辰韓は秦韓ともいい、双方の隔たりは大きい、伝承では秦代に苦役を避けた逃亡民が馬韓に来たので、馬韓は東界を分割し、ここに彼らを居住させた故に、この名を秦韓という。)
百済傳 其言参諸夏、亦秦、韓之遺俗云。(その言葉は、中華諸国や秦の言葉が加わっており、韓に遣された習俗だという。) 其国近倭、頗有文身者。(其の国は倭に近く、刺青をした者が頗る多い。)
諸夷傳東夷条高句麗 其俗好淫、男女多相奔誘。(其の風俗は淫らで、男女ともに誘い合う者が多い。)
古代朝鮮半島関連の中国文献では、朝鮮半島の初期から統一新羅滅亡まで書かれた中国の歴史書等の記事を扱う。