コブシ
和名である「コブシ」の由来については、諸説ある。つぼみの形を握りこぶしに見立てたとする説、つぼみが開花する様子を握りこぶしが開く様子に見立てたとする説、でこぼこした果実(集合果)の形を握りこぶしに見立てたとする説などがある。和名「コブシ」が、そのまま英名(kobus magnolia)や学名の種小名(kobus)の基となった。
コブシに対して漢字では「辛夷」を充てるが、中国での「辛夷()」はシモクレン(モクレン)のこと、またはそのつぼみを乾燥させた生薬を意味する。またこの名称は後述の生薬の名前ともなっている。中国におけるコブシの名(漢名)は「日本辛夷」である。