1961年の日本シリーズ
10月29日 後楽園 入場者数:33186人
[審判]セ円城寺(球)パ上田、セ津田、パ二出川(塁)セ筒井、パ田川(外)
第3戦の後、10月27日と10月28日は雨で第4戦が順延となった。南海は、南海は1-2とリードされた9回表二死から広瀬の2ラン本塁打で逆転し、9回裏、無死一塁からスタンカが4戦中3試合目の登板となり、ここから波乱が続いた。
二死から藤尾茂が打ち上げた打球を一塁手の寺田陽介が飛球をミットに触れながら落としてしまい(この場面を鶴岡は後に執筆した「私の履歴書」で「20年以上たった今も、忘れようにも忘れられない」と振り返っている)、二死一、二塁。その後、長嶋茂雄のゴロを三塁手の小池兼司が打球をファンブルし、二死満塁となった。しかし、スタンカ-野村のバッテリーは次の宮本敏雄を2-1と追い込む。そして次の球が外角低めに決まり、ゲームセットかと思った野村が腰を浮かせたところ、球審・円城寺満はボールの判定。
スタンカ、野村のバッテリーが激昂し、南海の内野手らも円城寺に近寄り不満をあらわにし、鶴岡監督は抗議に出るが、当然判定が変わるわけもなく、次の投球を宮本が適時打として2者生還。
このときスタンカはバックアップに入る際に円城寺に衝突して倒し、円城寺は倒れたままでサヨナラの走者の生還を宣告したという。
一連の動きはシリーズの分岐点と位置づけられ、捕手の野村は、この円城寺球審の判定に関して、捕球後腰を浮かせたことが判定に影響した可能性を悔やんでいる。そして、「円城寺 あれがボールか 秋の空」という詠み人知らずの句が詠まれた。
円城寺はセ・リーグ所属であったが、後に1969年の日本シリーズ第4戦での判定をめぐるトラブルに際して(日本シリーズ初の退場事件)、阪急ブレーブス監督の西本幸雄は、セ・リーグ所属審判員全体に対する不信感を述べるにあたり、この円城寺判定を持ち出している。
なお、この試合の敗戦投手は現ルールではスタンカだが、当時は「先攻チームが表に勝ち越しても、その裏に同点になっていない場合、最初にリードを許した投手の負け星は消えない」というルールだったため、敗戦投手は先制を許した森中となっている。
本シリーズ開催後の翌1962年3月7日に公開された東宝映画『続サラリーマン清水港』(『社長シリーズ』の一本。監督:松林宗恵)内で、「清水屋」×「黒駒醸造」の社会人野球が行われているが、この試合の決着は、第4戦のパロディである。
公式記録関係(日本野球機構ページ)
二軍の武宮敏明に、野手組を多摩川球場で練習させると電話で連絡すると、武宮は「このどしゃぶりでどうやって練習なんかやるんだ」と言うと、川上は「とにかく練習するんだ」と手伝いを命じた。選手たちは「こんな雨のなかでいったいどこで練習するんだろうと思った」(森昌彦)、「雨が上がるか、小雨になるかなと期待してたんだけど、ずっと降ってたね」(広岡達朗)、「監督が『練習するぞ』と言ったときはもう狂っているんじゃないかと思った」(王貞治)という反応だったが、雨中での練習を2時間近くこなすと、「よくぞこんな中で練習をやれたという満足感のようなものに変わっていた」(森)、「ぼくはやろうと思えばできるじゃないか、という感じでうけとめた」(広岡)という反応に変わった。川上はこの雨中の練習について「おれたちはやるだけのことはすべてやったんだという開き直りを狙ってやった」と説明している。
そして迎えた第4戦、「日本選手権にいまだかつて見られなかった殺気立った凄まじい波乱」(毎日新聞)が9回に起きた。南海が9回表二死から広瀬叔功の2点本塁打で逆転し、その裏、ジョー・スタンカがリリーフ登板したが、
二死からの一塁手寺田陽介の失策(失策せずに処理(捕球)していれば南海の勝ちで試合終了だった)。「寺田陽介」も参照