ジャン＝フランシス・オービュルタン
ルーヴル美術館グラフィックアート部門 - 『巨大な岩の島の眺め』
ルイ・サレク美術史博物館、 ヴァル=ドワーズ県リスールアダン - 『浜辺の三少女』
オルセー美術館 - 『オルフェウス』,『鯛』の習作
ポー美術館、ピレネー=アトランティック県 - 『ポルケロール諸島ル・ソワール』
マルロー美術館、セーヌ=マリティーム県ル・アーヴル - 『松とヒトツバエニシダ』 - 『海辺の松』 - 『ヴァランジュヴィルの海と浜』 - 『プールヴィルの浜』 - 『プールヴィルの断崖』 - 『海辺の松と雲の印象』 - 『プールヴィルの断崖、赤い雲』 - 『赤い雲の下の断崖』 - 『嵐の海辺の断崖と松』
ムードン美術史博物館、 オー=ド=セーヌ県 : 『エルキー』
ロスコフの図像学部門、 フィニステール県 - 『海底』、『カニとイチョウガニ』、『藻類』と『岩穴の鳥』の習作の写真とネガ
フランス国務院(柱の間)
ポン=タヴァン美術館、フィニステール県 - 『ベル・イル島グルファール』
パリ市立プティ・パレ美術館 - 『水の詩』
パリ・リヨン駅レストラン「トラン・ブルー」(作品は失われた)
ヴァンヌ美術館、モルビアン県
エルミタージュ美術館、ロシア -『生い茂る池のある風景』
リヨン大学医学部 - 大劇場 (飛躍)、現在は取り壊されている
ロンシャン宮殿、マルセイユ、1899
パリ・ソルボンヌ大学 - 『海辺の果樹園』, 委員会室(旧食堂)のレステレルの風景を想起させる4つのパネル、1904年
パリ国立高等美術学校 - 『オデュッセウスとペネロペのイタケー島への出発』
荷主合同協会の会議室 (1920-1923)
ジャン=フランシス・オービュルタンはロレーヌ出身でパリ市の建築家アレクサンダー・エミール・オービュルタンの4人兄弟の長男として生まれ、1875年にパリのアルザス学院に入学した。同窓生にアンドレ・ジッド、ピエール・ルイスがいる。その後 パリ国立高等美術学校で画家のテオドール・デビリの下で学んだが、ローマ大賞への応募作品を提出する事なく学校を去り、アルザス学院時代の同級生の姉妹で砲兵隊将軍の娘マーサ・ディロワと結婚した。そして二人は1893年にイタリアへの長い新婚旅行に旅たち、そこで15世紀美術の源に回帰していった。 1897年に、彼はロスコフとバニュルス=シュル=メールの水中水族館で動植物の研究を行い、ソルボンヌ大学動物学科の講堂のための大きな装飾画を描くのに有益な多くの海底の動植物のスケッチを描いた。この画は1898年に完成し、後日イヴリー=シュル=セーヌにあるDépôt des Œuvres d'Art de la Ville de Parisに預託、保存された。
彼はイル・ドール島やイエール 諸島のポルケロール島に長期にわたり滞在し、またブルターニュ地方のエルキ、イル=ド=ブレア島、プルーマナック、ベル=イル=アン=メール等で多くの優れた作品を生み出した。(ポン・タヴェン美術館蔵)
更に彼はコルシカ島、ピレネー山脈の山々、ランド県の湖群、そして友人で画家のアルバート・ベナールと妻で彫刻家のシャーロット・ベナールが住むアヌシー湖畔のタロワール村等も訪れている。
1892年 - パリ国立高等美術学校 Fortin d'Ivry 賞(『オデュッセウスとペネロペのイタケー島への出発』)