デーヴィッド・ハーバート・ローレンス
1908年の秋、ローレンスはロンドンに移り住み、ロンドン南部クロイドン (Croydon) のデービットソン・ロードスクールで教鞭を取る傍ら、執筆を続けた。いくつかの詩はジェシー・チェインバーズに送られている。やがて彼の作品はThe English Reviewの編集者フォード・マドックス・ヘファー(後にフォード姓, (Ford Madox Ford) )の目に留まるようになった。ヘファーはローレンスに作品を依頼し、『菊の香り』 (Odour of Chrysanthemums) が執筆された。それがロンドンの出版社ハイネマン (Heinemann (book publisher)) の注目を引き、さらなる作品が作られることになった。ローレンスの収入は執筆の方が主となっていったが、その後も数年教職を続けている。
『白孔雀』 (The White Peacock) を脱稿して間もない1910年にルーイ・バロウズと婚約するが、その後すぐに母が病没。愛する母を失ったローレンスはその後数ヶ月立ち直れなかった。この出来事は彼の重要な転機となっており、その様子が後の1913年の小説『息子たちと恋人たち』 (Sons and Lovers) でも描写されている。1911年、出版会の大物エドワード・ガーネット (Edward Garnett) とその息子デービット (David Garnett) と親交を結んでいる。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 上田和夫訳『新版ローレンス短編集』の解説より、1995年、新潮文庫、ISBN 4-10-207013-3
↑ 武藤浩史訳『チャタレー夫人の恋人』の解説より、2004年、ちくま文庫、ISBN 4-480-42038-X
↑ http://www.lawrenceseastwood.co.uk David Herbert Richards Lawrence
↑ Broxtowe Borough Council : D.H. Lawrence Heritage at www.broxtowe.gov.uk
↑ Letter to Rolf Gardiner, 3 December 1926.
↑ 文献学者で、訳書『ことばのロマンス 英語の語源』(寺澤芳雄・出淵博共訳、岩波文庫、1987年)があり、日本でも知られている。
↑ 訳書は、野崎孝訳 <D・H・ロレンス紀行・評論選集第4巻>(全5巻、南雲堂)、大西直樹訳 (講談社文芸文庫、1999年)
↑ 創元社(各河野哲二解説)で、大著『D. H. ロレンス絵画作品集』(2004年)、『D. H. ロレンスの絵画と文学』(2000年)に詳しい。
↑ 訳書は、福田恆存訳・解説 『黙示録論』、新版 ちくま学芸文庫。なお福田自身はあとがきに、同書を自分の「思想的原点」と記している。