平尾聚泉
昭和初年には、朝鮮半島の京城(現在のソウル特別市)にも進出、現地紙『東亜日報』にハングル交じりの広告を打ち、京城三越百貨店(現新世界百貨店)のある中心街の忠武路に「レートクレーム」(クレーム = Crème、フランス語)と大書した巨大な広告塔を建てた。
平尾は古銭蒐集家「平尾聚泉」としても知られ、自らの財力で新聞に広告を打って募集し古銭を買い集めた。1932年(昭和7年)、聚泉は『昭和泉譜』を著し、同書は、42年を経たのちの1974年(昭和49年)に『古貨幣図録・昭和泉譜』(歴史図書社)として復刊した。1938年(昭和13年)、平尾賛平商店の創業60周年を記念し、古銭を模した記念メダルを発行する。聚泉の古銭を所蔵する邸宅は「平尾麗悳莊」として知られ、多くの和綴の古銭拓本を制作した。
第二次世界大戦後の1949年(昭和24年)、平尾は「平尾賛平商店」を「レート」に商号変更したが、5年後の1954年(昭和29年)、会社更生法の申請が認められず、廃業に追い込まれた。
現代音楽の作曲家・平尾貴四男は二代目平尾賛平の四男、作曲家・歌手の平尾昌晃(出生名・勇)は二代目平尾賛平の孫、ともに慶應義塾出身である。