ソフィア・ヤブロンスカ
L’année ensorcelée: Nouvelles. マルタ・カリトフスカ(訳)、1972年。
Le charme du Maroc. マルタ・カリトフスカ(訳)、1973年。(ウクライナ語初版は1932年刊、リヴィウ)
Der Charme von Marokko. Travelogue. ウクライナ語から重訳、Claudia Dathe(訳)。オレナ・ハレタ(Olena Haleta)あとがき、Roksolana Sviato(編)、ケルン : Kupido Literaturverlag, 2020年、 ISBN 978-3-96675-010-3。モロッコ旅行記。
Les horizons lointains. マルタ・カリトフスカ(訳)、1977年(ウクライナ語初版は1939年刊)
Mon enfance en Ukraine: Souvenirs sur mon père. マルタ・カリトフスカ(訳)、1981年。
Au pays du riz et de l'opium. マルタ・カリトフスカ(訳)、1986年(ウクライナ語初版は1936年刊、リヴィウ:Dila)
Reise um die Welt. ウクライナ語。リヴィウ:Dila、 1939年。旅行記。