リエゾン
朝鮮語において、1つめの単語が子音で終わり、2つめの単語が母音 /i/ あるいは半母音 /j/ で始まる場合に、2つめの単語の頭に/n/音、もしくは/l/音が現れる現象は、しばしば「リエゾン」と呼ばれる。フランス語の場合とは異なり、「リエゾン」の際に現れる/n/音、/l/音は表記に反映されない(なおここでは便宜的に、分かち書きのない複合語も独立した2単語の連続と同等とみなす)。
옆 [jɔp̚] (横)
코 옆 [khojɔp̚] (鼻の横)
잎 [ip̚] (葉)
새잎 [sɛip̚] (若葉)
역 [jɔk̚] (駅)
대구역 [tɛgujɔk̚] (大邱駅)
사람 옆 [saramnjɔp̚] (人の横)
뽕 잎 [ʔpoŋnip̚] (桑の葉)
부산역 [pusannjɔk̚] (釜山駅)
1つめの単語が阻害音で終わる場合、阻害音が鼻音化する。
입 [ip̚] (口)
입 옆 [imnjɔp̚] (口の横)
꽃 [ʔkot̚] (花)
꽃잎 [ʔkonnip̚] (花びら)
태백 [thɛbɛk̚] (太白)
태백역 [thɛbɛŋnjɔk̚] (太白駅)
1つめの単語が/l/で終わる場合には、2つめの単語の頭に/l/音が現れる。
길 옆 [killjɔp̚] (道端)
풀 잎 [phullip̚] (草の葉)
서울역 [sɔulljɔk̚] (ソウル駅)
朝鮮語におけるその他の連音現象については朝鮮語の音韻#音素の交替を参照