古丁
1909年(宣統2年)、吉林省長春県に生まれる。[岡田:1993][村田]吉林省吉林市に生まれる。[姚辛]
1914年(民国3年)9月29日、吉林省長春県に生まれる。
1929年(民国18年)、南満中学堂卒業。東北大学教育系入学。[村田]
1930年(民国19年)、北京大学中文系に転学。[村田]
1932年(民国21年、大同元年)、北京大学文学院中国文学科入学。在学中、中国左翼作家連盟北方部に参加。「科学新聞」社左連小組成員。
1933年(民国22年、大同2年)7月、徐突微名で北平左連常委会組織部長。
1933年8月4日、かれの密告によりアンリ・バルビュス反戦調査団歓迎準備委員会が摘発され、方殷、臧雲遠ら19名が逮捕される。
1933年12月、満洲国国務院法制局統計処勤務。
1935年(民国24年、康徳2年)、徐長吉名で満洲国国務院総務庁統計処統計官佐委任3等7級俸給100元(同年満洲国国務院法制局統計処が同国務院総務庁統計処改組)。
1937年(民国26年、康徳4年)3月、総合雑誌「明明」創刊(第6期より純文学誌に改編)に参加し、古丁名で作品を発表していく。
1938年(民国27年、康徳5年)9月、「明明」停刊。
1939年(民国28年、康徳6年)6月、小松、爵青、疑遅らと芸文志事務会結成、同人誌「芸文志」(季刊)発行(3期で停刊)。『平沙』が康徳6年度民生部大臣賞受賞。
1939年10月31日、『奮飛』が第4回文芸盛京賞受賞。この時、国務院統計処兼企画処事務官。
1940年(民国29年、康徳7年)2月、満洲文話会代表として来日。