第1アポーニー四重奏曲
第2アポーニー四重奏曲と同じく1793年に作曲され、前年の1792年の夏にハイドンは最初のイギリス旅行からウィーンに戻ると新作の弦楽四重奏曲の作曲に着手している。ただし興行師ヨハン・ペーター・ザーロモンの勧めか、ハイドン自身の発意によるものかは不明である。
ハイドンが1794年に作成した「ロンドン手帳」(現在は紛失)の記述に基づき、アルバート・クリストフ・ディース(Albert Christoph Dies, 1755年 – 1822年)が記述した作曲一覧表に「6曲の四重奏曲」と記載されているが、その「6曲の四重奏曲」がこの曲集(第1、第2アポーニー四重奏曲)のことである。自筆譜は6曲全部が保管されており、その中に「1793年」と書き込まれている。ハイドン全集ではその自筆譜の状態から見て、第69番と第70番の2曲はすでに1792年に着手されたものと推定している。
初演は1794年の3月10日、24日、31日に行われたザロモンの演奏会において、第2集を含む全6曲のうちの2曲が演奏されている。ただしどの曲であるかは不明。
自筆譜には曲順が記されていない。
弦楽四重奏曲第69番 変ロ長調 作品71-1 Hob. III: 69
弦楽四重奏曲第70番 ニ長調 作品71-2 Hob. III: 70
弦楽四重奏曲第71番 変ホ長調 作品71-3 Hob. III: 71