ベルギー高速鉄道3号線
リエージュ=ギユマン駅を離れると改良された在来線を列車は160km/hまで速度を上げる。シェネー(Chênée)から、専用の高速線区間に入る。高速線での最高速度は220 - 250kmになっている。 路線はヴェスドル川を渡りヴォー=スー=シェーブルモン(Vaux-sous-Chèvremont)とスマーニュ(Soumagne)間の全長6.2kmのトンネルを横断する。その後、高速道路E40号線と平行し、ウォルホーン(Walhorn)の村の直後に開削工法区間でE40号線を潜り在来線に再接続する。改良された在来線を再び160km/hで列車は走り、ハンマーブリュッケ高架橋(高速線計画で再建されたもの)を渡り、2km離れた地点で国境を越える。
国境を越えて列車は改良された在来線に沿ってアーヘン中央駅に向かう。列車はベルギー国内は左側通行だがドイツ国内、アーヘン付近では右側通行になる。この区間を走行するタリスやICE 3などはどちらの通行にも対応するように運転台が中央に備わっている。