IBM拡張文字
IBM拡張文字の非漢字の一部はWindows-31Jで保存する際に重複登録してある別の領域の文字コードに変換される。