麻里愛
声:麻生かほ里
愛の双子の妹で、こちらは正真正銘の女性。愛称は「マリリン」。誕生日は5月5日。バストは90cmのFカップと愛より1サイズ小ぶり。香港で女優活動をしており、母国語以外にも香港の公用語の広東語、中国・台湾の公用語の北京語、世界共通語の英語が話せるマルチリンガルであるために活動範囲が広い。5歳で香港の映画会社にスカウトされ、初出演作品が大ヒットしたのを機に人気となり、200本以上の映画に出演するという国民的女優になっており、そのジャンルもアクション映画・恋愛映画・SF映画など幅広い。また、歌手活動を行っている他、レストラン・ファッションブランド・ケーキ店なども経営している。自宅では黒豹を飼っている。
姉(兄)の愛(マリア)とよく似ているため両津に間違えられることがある(麻里愛だと思って冗談で胸を触ったら蹴りが飛んで来たという)。性格は姉とは正反対で非常に気が強く、男性に対しては横柄で大胆な態度をとることが多い。アニメ版では原作以上にわがままである。彼女が言うには麻里愛の格好は「わたしを真似したもの」とのこと。
ボルボ西郷に好意を持っており、自分の胸を揉ませたり、彼を巡ってジョディーと対決したこともある(アニメ版ではボルボを香港の自宅に連れてきた際に結婚式の予約をしようとしている)。あらゆる武術の教育を受け、特に武器を用いた格闘術を得意としている。
麻里 愛(あさと あい)は、漫画『こちら葛飾区亀有公園前派出所』に登場する架空の警察官。通称はフルネームの別読みでマリア(原作では両津勘吉が命名、アニメ版では愛本人が名乗っている)。舞台版での俳優は斉藤レイ、アニメ版での声優は麻生かほ里。
なお当記事では、愛の家族である麻里家についても解説する。
暴走する牛の集団を一撃で倒すほどの強さで、愛によると「武器を持ったら自分でもかなわない」とのこと。ボルボはそのことで二股がバレたら鉄拳制裁を受けると怯えていたが、予想に反して稟はジョディーに取られないようにボルボを必死で守った。その末にジョディーと認め合い、二人でボルボとつき合う形になった。また彼女もジョディーと同じくボルボの事を「ボビー」と呼んでいる。
原作では両津に対して当初は毛嫌いしていたが、後に愛の振りをして両津をからかったり、新年会で猪鍋を振舞ったり、香港に遊びに来るように促すなど徐々に関係は改善されており、両津の携帯電話番号を自身の電話帳に加えている。しかしアニメ版では原作以上に両津を毛嫌いしており、彼女自身もアニメ版での出番が少ない為、両津と和解した描写は一度もなかった。愛が映画の撮影で稟に代わって香港へ行ったときに、一週間派出所で代理で勤務したことがあるが、両津をはじめ男性陣は気を遣いっぱなしであった。
愛が魔法で女性になった姿は稟の体を花山がコピーしたものなので、指紋も含めて全く同じであり、女子寮の防犯装置(顔認識・静脈認証・全身スキャン・声紋認識・筆跡鑑定)をいとも簡単に潜り抜けた(両津はこのことを知らなかった)。
エピソードの第109話「地獄のダブルデート(香港大決戦!!)」を最後にフェードアウトした。
警察官になるまでは、ボディービルのコンテストで入賞経験をもち、17歳の時は麻里竜二というリングネームで「空中飛び膝蹴り」を武器にもつ、50戦50勝無敗のキックボクシングチャンピオンであった(若いのに実力がありすぎたため、周囲からねたまれることを恐れて当時は年齢を19歳と偽っていた)。しかし格闘技面での成功とは裏腹に、がっちりとした身体と、女性的な顔と声がアンバランスであったため女性には全くもてず、心の寂しさを埋めてくれるパートナーには出会うことができなかった。習い事(琴・三味線など)は母親から厳しくしつけられたため全て女性以上に上手であったことも災いし、周囲からの嘲笑の対象となっていった。ついには当時好きだった女性にも顔について「女性よりも美しすぎてイヤミだ」と言われ、自分が女顔であることに気がつく。以後は産んだ両親を恨むようになり、試合をサボるなど荒れた日々を送り始めた。
そんな生活を変えるきっかけを与えたのが、両津そっくりのコーチ・岩鉄岩男であった。「君が女性に生まれていたら...私は君にプロポーズしてたかも知れん...」との言葉を聞き、コーチのために女性に生まれ変わる(ニューハーフあるいはトランス女性の道へと進む)決意をする。ただし、アニメでは上記描写はなく、自分から岩鉄コーチを心から愛し、女性になったと語っている。徹底的なシェイプアップで転身に成功したものの、憧れのコーチは外国へと旅立ってしまい、再会することは叶わなかった。
そしてある日、遅刻しそうになって慌てて出勤する両津と出会い頭に衝突、そのときに一目ぼれをしてしまい、会うために数週間で警察官になる。やがて魔法で女性になり(これについては後述)、現在に至る。