市川小團次 (4代目)
1866年(慶応2年)3月、北町奉行所より「近年、世話狂言、人情を穿ち過ぎ、風俗に拘る事なれば、以来は万事濃くなく色気なども薄くするやう」という趣旨の申し渡しが劇場関係者に下された。
小團次は守田座で『船打込橋間白浪(鑄掛松)』の鋳かけの松五郎に出演中、体調を崩して自宅で静養中だったが、このときのことを親友の黙阿弥は
...小團次の面色見る見る青筋張り、こめかみピクピク動いて床の上に起上がり「え、そんな事ですか。それじゃあこの小團次を殺して仕舞ふやうなものだ。ネエお前さん、モット人情を細かに演て見せろ、モット真個のやうに仕組めと云ってこそ芝居が勧善懲悪にもなるんぢゃあ有りませんか。見物が見につまされないやうなことをして芝居が何の役に立ちます。私は病気が助かっても舞台の方は死んだやうなものだ...」と怒りに身体を震わし「一夜の内に面も痩せ、目もくぼんで翁(黙阿弥のこと)の顔を見て「どうも詰まらねえことになったもんだ」と凄い笑みを漏らせしが、これより病革りて死したるなり。
と記している。文字どおりの憤死であった。
辞世の句は「ほととぎす 見果てぬ夢を さましけり」。墓所は池上本門寺。
実子に大坂で活躍した初代市川右團次と、明治に活躍した五代目市川小團次、養子には明治の名優初代市川左團次と初代市川荒次郎がいる。