桜木町駅
ブルーライン(3号線) ■快速 関内駅 (B17) - 桜木町駅 (B18) - 横浜駅 (B20) ■普通 関内駅 (B17) - 桜木町駅 (B18) - 高島町駅 (B19)
高架下を利用したJR桜木町駅併設の商業施設(駅ビル)として「CIAL桜木町(シァル桜木町)」が2014年7月16日に開業した。JR東日本のグループ会社である横浜ステーシヨンビルが管理・運営(店舗部分)している。
開発コンセプトは「横濱 ノスタルジック REVUE」とし、横浜の歴史的な「明治レトロ」「大正ロマン」の雰囲気を取り入れた施設を目指している。建物の外観デザインはみなとみらい側が白を基調に開放感のあるガラス張りとしており、初代駅舎の特徴的な三角屋根を表現している他、船のマストに見立てた天蓋(キャノピー)も施され、“港町横浜”らしさを表現している。一方、野毛側はレンガ調のタイルや飾り窓により鉄道発祥の地としての歴史感を表現しており、夜間には壁面を柔らかく照らすライトアップも実施されている。この他、野毛側の建物の前にはかつての横浜駅の駅舎をイメージしてレンガが敷き詰められた「桜木町駅西口広場」も整備され、当施設の開業と同時にオープンしている。
当施設は北改札正面の「紅葉坂ギャラリー」、みなとみらい側の「YOKOHAMA BAZAR」、野毛側の「停車場ビュッフェ」、南改札正面の「横濱情報プラザ」という四つのゾーンで構成され、開業時には35店舗が入居している。
JR東日本 - 2022年度の1日平均乗車人員は64,698人である。 同社の駅では鶴見駅に次いで第57位である。
横浜市営地下鉄 - 2022年度の1日平均乗降人員は36,881人(乗車人員:18,546人、降車人員:18,335人)である。
北仲通地区 弁天橋 北仲橋 横浜市役所(新市庁舎) 横浜アイランドタワー KITANAKA BRICK&WHITE(ザ・タワー横浜北仲低層部) アパホテル&リゾート〈横浜ベイタワー〉
馬車道駅(横浜高速鉄道みなとみらい線)
JR東日本ホテルメッツ横浜桜木町 - 事前予約をすることで、駅ナカシェアオフィス「STATION WORK」が利用可能。
野毛・紅葉坂方面
野毛 野毛ちかみち 横浜にぎわい座 ちぇるる野毛 横浜市中央図書館 野毛山動物園 伊勢山皇大神宮 成田山横浜別院延命院 ウインズ横浜 日ノ出町駅(京急本線)
桜木町 ぴおシティ サテライト横浜 ジョイホース横浜 横浜市健康福祉総合センター 神奈川県歯科医師信用組合本店
神奈川県立図書館
神奈川県立青少年センター
神奈川県立音楽堂
横浜能楽堂
関内方面
大江橋
群馬銀行横浜支店
横浜指路教会
駅東側のバスロータリーとみなとみらい地区
南側へ延伸し、新南口(市役所口)改札が設置された駅舎の隣接地には複合ビル「JR桜木町ビル」を2020年6月27日に開業し、低層部に店舗・子育て支援施設、旧横濱鉄道歴史展示「旧横ギャラリー」などからなる「CIAL桜木町 ANNEX(アネックス)」を併設している。
1階のエントランスホールにある旧横濱鉄道歴史展示「旧横ギャラリー」には、かつてこの地(初代横浜駅)で活躍していた国鉄110形蒸気機関車や「エドモンド・モレルの碑」のほか、英国の資料や専門家の協力によって復元製作された中等客車や遠方信号機の実物大レプリカ、ジオラマや資料などを展示している。
国鉄110形蒸気機関車
中等客車(レプリカ)
根岸線 ■快速・■各駅停車 横浜駅 (JK 12) - 桜木町駅 (JK 11) - 関内駅 (JK 10)
横浜線(当駅 - 横浜駅間は根岸線) ■快速・■各駅停車 桜木町駅 (JK 11) - 横浜駅 (JK 12) *:一部列車は根岸線大船方面へ乗り入れる。
東海道本線貨物支線(高島線) 東高島駅 - 桜木町駅