キートン山田
スーパーロボット大戦X-Ω(浪花十三) スーパーロボット大戦DD(浪花十三、アマソ)
サイボーグ009 超銀河伝説(1980年、004 / アルベルト・ハインリヒ) 機動戦士ガンダムII 哀・戦士編(1981年、士官B) 機動戦士ガンダムIII めぐりあい宇宙篇(1982年、バンマス) 1000年女王(1982年、天文台 馬場所員) ドキュメント 太陽の牙ダグラム(1983年、技師) パーマン バードマンがやって来た!!(1983年、警察官) ドラえもん のび太の魔界大冒険(1984年、悪魔C) 忍者ハットリくん+パーマン 忍者怪獣ジッポウVSミラクル卵(1985年、アナウンサー) スーパーマリオブラザーズ ピーチ姫救出大作戦!(1986年、ハンマーブロス) ベルサイユのばら 生命あるかぎり愛して(アラン)
できるだけ作らず自分らしくナレーションをしたらどうなるだろうとずっと考えたと言う。やはりどこかに無理をかけて作ったものは長続きできない、またそれまで色々な仕事を受けていたが、キートン山田として、ピッタリの仕事、代表作になるような仕事があるはずだと思っていたという。『ちびまる子ちゃん』の仕事が来た時「これだ」と感じ、決して無理をせず、しかし思いを込めたナレーションをするという望んでいた形の仕事ができたと述べている。『ちびまる子ちゃん』での台詞「後半へつづく」はCMに入る際にちょっとした間があったので、第25話「まるちゃん学校でお腹が痛くなる」の巻でアドリブで入れたところ、スタッフ・キャスト・作者に思いのほか受けて採用された。同作品では、基本的に演者のアドリブが認められていないため珍しいケースだが、場面切り替え時に「翌日」と入れたりイントネーションを工夫したりするなどしている。また、『ちびまる子ちゃん』ではナレーションだけではなく、本人役として登場したことが何度かある。
2006年10月、自分が講師を務めていた声優学校の学生として知り合った、当時29歳のストリートミュージシャンをしていた女性と再婚した。32歳差の年の差婚である。
趣味はマラソン。59歳の時にホノルルマラソンに初参加し、以降も5回参加・完走しており、他のマラソン大会にも多数出場している。
関東周辺に住む北海道三笠市出身者の集まり「東京三笠会」の会員である。「東京三笠会」が母体となり、三笠の文化・芸術・スポーツの振興を図るための活動を行う団体「ふるさと楽校」の代表代行を務めている。
おちゃめなふたご クレア学院物語(サリバン氏) キテレツ大百科(からくり料理人〈初代〉) それいけ!アンパンマン(1991年 - 1992年、カンテンマン、ふうせんガムキッド〈初代〉、ニンジンさん〈初代〉) ハイスクールミステリー学園七不思議(男、渡辺)
えかきうたムーミン
作詞:丘灯至夫 歌:山田俊司、増山江威子、はせさん治、北川国彦、野村道子
キューティーハニー(1973年 - 1974年 パンサー団員、予告ナレーション) 荒野の少年イサム 侍ジャイアンツ(長島茂雄) ど根性ガエル ドラえもん(日本テレビ版) ドロロンえん魔くん(電気あんま、テレビアナウンサー、男、ドライバー、電車の運転手、駅長、でんでん飛行車、明の父、出た妖) バビル2世(バビルの塔のコンピューター 他) ミラクル少女リミットちゃん(一円、信子の父、教頭先生) 山ねずみロッキーチャック(コヨーテぼうやの父) ミクロイドS
太字はメインキャラクター。