羽後町
旧羽後町立西馬音内小学校 田沢分校
羽後町立田代小学校
羽後町立仙道小学校
羽後町立元西小学校
羽後町立新成小学校
羽後町立明治小学校
羽後町立上到米小学校
羽後町立軽井沢小学校
羽後交通が上記の雄勝線の代替として湯沢市街地と町内の間に路線バス(西馬音内線)を運行するが、運転間隔は1 - 2時間に1本ほどにとどまるほか、土日祝日は運行本数が半減する。町内の同路線沿線以外の地域における公共交通は登録制・予約制の「うごおでかけバス」「うご乗合タクシー」のみであり、外部から訪問する場合はタクシーかレンタカーなどの方が利便性が高い。
羽後交通 雄勝中央病院 - 湯沢営業所 - 湯沢駅前 - 三輪 - 西馬音内 - 堀回(梺橋)
羽後交通雄勝線(1973年(昭和48年)4月1日廃止) (湯沢 - 羽後山田) - 貝沢 - 羽後三輪 - あぐりこ - 西馬音内 - 元西馬音内 - 梺
湯沢駅の3番ホームから雄勝線の線路が出ていた。西馬音内駅は羽後病院そばのAコープ跡地にあったが、線路はすべて撤去されており往時を偲ぶことはできない。廃線後は梺駅跡にプラットホームと電車が1両保存されているほか、客車3両が博物館明治村(愛知県犬山市)に運ばれて現存しており、村内を走る蒸気機関車の客車として活躍中である。
三輪神社本殿・境内社須賀神社本殿 - 国の重要文化財。
三輪神社鐘楼・境内社八幡神社本殿 - 町指定有形文化財。
鈴木家住宅 - 主屋、土蔵及び土地が国の重要文化財。
黒澤家住宅 - 秋田県指定有形文化財。西馬音内の盆踊が催される本町通り商店街の一角にある。
阿部家住宅 - 登録有形文化財。
旧長谷山邸 - 明治初期に竣工した豪農の屋敷で、母屋が3階建てである。
三重櫓は現在、細江英公が撮影した土方巽の写真パネルや「鎌鼬」の初版本などを展示した鎌鼬美術館となっている
地蔵院鐘楼門 - 町指定有形文化財。
西蔵寺山門 - 町指定有形文化財。
旧対川荘・庭園 - カフェレストランに改装、活用されている。
御嶽神社
あぐりこ神社
秋田県立羽後高等学校