フランス語の音韻
屈折・派生による変形においては、そのような文脈で曖昧母音は通常、前舌母音/ɛ/と交代する。
harceler /aʁ.sə.le/ → [aʁsœle](「しつこく攻撃する」)
[il] harcèle /aʁ.sɛl/ → [aʁsɛl](「[彼は]しつこく攻撃する」)
3つの音の交代もいくつかの場合で観察される。
appeler /a.pə.le/ → [ap(œ)le](「呼ぶ」)
j'appelle /ʒ‿a.pɛl/ → [ʒapɛl](「私は呼ぶ」)
appellation /a.pe.la.sjɔ̃/ → [apelasjɔ̃](「呼び名」)
上述のような振舞を見せない正書法上の<e>の場合は、不変の完全母音/œ/に対応するとした方がよりうまく分析できる。例えば、前接代名詞の-leはdonnez-le-moi /dɔ.ne lə mwa/ → [dɔnelœmwa](「それを私に下さい」)のような通常は曖昧母音が発音されないような文脈でも義務的に発音され、強勢の決定においても完全な音節として扱われる。これに比して、単語内の不変な<e>は話者によってばらつきがあるが、例えばun rebond /ɛ̃ ʁə.bɔ̃/ → [ɛ̃ːʁœbɔ̃]または[ɛ̃ʁˈbɔ̃](「バウンド」)がどちらとも発音されるのとは対照的に、un rebelle /ɛ̃ ʁə.bɛl/ → [ɛ̃ʁœbɛl](「叛徒」)は完全母音として発音されなければならない。