ペインレス
ダビッド・マルテル: アレックス・ブレンデミュール - 医師。離婚歴あり。
ジュディス: シルビア・ベル(カタルーニャ語版) - ダビッドの元妻で同僚の医師。
アダン・マルテル: フアン・ディエゴ(スペイン語版) - ダビッドの父。
クララ・マルテル: アンジェルス・ポック(カタルーニャ語版) - ダビッドの母。
アネイス: イレーネ・モンターラ(カタルーニャ語版) - ダビッドの現在の妻。結婚10年。
ベルカノ: トーマス・レマルキス - 拷問士。生まれつき痛覚を持たない。
ホルツマン: デレク・デ・リント - ユダヤ系ドイツ人の高名な医師。
カルセド: ラモン・フォンセレ(カタルーニャ語版) - 隔離施設の厳格な医師。
マグダレーナ: ベア・セグラ(カタルーニャ語版) - 隔離施設の心優しい看護師。
アダン・マルテル: フェリックス・ゴメス(スペイン語版) - 刑務所勤務の警察官。