与論島方言
与論島内には9つの集落があるが、その方言差は小さい。地元の研究者である菊千代によれば、与論島方言は以下のように分類できるという。
茶花
朝戸、城、立長、叶、那間
麦屋西区、麦屋東区、古里
茶花は与論島西部の地域で港や役場などがあり、麦屋と古里は島の反対側に位置する。北岸~島中央部~南岸にかけて広く、朝戸・城・立長・叶・那間方言が分布するということになる。