東国正韻
韻母は中声と終声からなる。中声には以下の音が用いられている。
終声には以下の音が用いられている。
中声と終声を組み合わせた韻母は、26韻目91韻に分かれている。26韻目は以下の通りである(入声は韻目のみ表示し、収録韻は省略した)。
韻母の配列は終声の五音の順序「ᅌ(ᄀ),ᄂ(ᇙ),ᄆ(ᄇ),ᄝ,ᄋ」に従っているため、中国の韻書とは順序が大幅に異なっている。韻目は原則的に『古今韻会挙要』の各韻の第一字から取っている。韻母に関する特徴は以下の通りである。
1. 韻の統合・分離
例えば古今韻会挙要の江韻と陽韻は東国正韻では江韻に一本化されるなど韻の統合が見られ、逆に古今韻会挙要の庚・青韻・蒸韻の3つが東国正韻では搄韻・觥韻・肱韻・京韻の4つに細分されるなど、韻の統合・分離が見られる。
2. 合口の介音
合口の介音は伝来漢字音では牙音・歯音・喉音にのみ現れるが、東国正韻式漢字音では舌音にも現れる。
3. 中声ᆑ、ᆒ
これらの音に現れるᅲは撮口呼の前段階の音([iu]の類)を反映したものと推測されるが、主母音が2つあるこれらの音([jujə]、[jujəi])は実際には1音節で発音するのが不可能だったと思われる。
東国正韻式漢字音の体系において特徴的なことは、漢字音を初声・中声・終声の3部位に分割している点である。中国音韻学で漢字音を声母と韻母の2部位に分割するのとは異なっており、当時の学者が漢字音の解釈において中国音韻学をそのまま援用しなかったことが窺える。また、朝鮮語の表記とは異なり、漢字音の表記にあっては初声・中声・終声の3部位すべてを兼ね備えており終声を持たない漢字音がないことも、東国正韻式漢字音の特徴の1つである。 東国正韻式漢字音は中古音の音韻体系を理想音としつつも、『古今韻会挙要』(1297年)、『洪武正韻』(1375年)の体系や朝鮮の伝来漢字音の音形も考慮に入れる形で作られたと思われる。