エルヴィン・ディン＝シューラー
これらの会議により、ブーヘンヴァルト収容所の収容者を用い、各メーカーが製造した効果が実証されていない各種ワクチンの人体実験を行うことが合意された。1942年1月から1945年3月まで、収容者を用いたワクチンの人体実験が9回行われた。1945年1月の時点で、988人の収容者が各種の医学実験に用いられ、その大多数が実験時によって直接、あるいはその後の経過において死亡した。1943年1月9日、従来「チフス実験局」(Fleckfieberversuchsstation)と呼ばれていたチフス実験の担当部局は「天然痘およびウイルス研究部」(Abteilung für Fleckfieber und Virusforschung)と改称された。また、1月からはヴァルデマール・ホーフェンがディン=シューラーの臨時助手に付いていた。ブロック46におけるチフス実験担当の収容者看護師(Häftlingspfleger)は、収容者組織(ドイツ語版)(収容者による収容所運営への協力組織)の隊員アルトゥール・ディーチュ(ドイツ語版)と、ディン=シューラーの医療書記(Arztschreiber)を務めていた収容者オイゲン・コーゴン(ドイツ語版)であった。
また、ガス壊疽、チフス、黄熱病のワクチンの効果を実証する為、ブーヘンヴァルトの収容者を用いた人体実験が行われた。ディン=シューラーはこれらの実験について論文を発表しているが、実際の執筆はコーゴンが行ったと言われている。1944年9月、姓をディン=シューラーからシューラーへと改めた。
コーゴンが語ったところによれば、彼は1943年からシューラーの医療書記を務めていて、信頼関係も築けていたという。