中野オデヲン座
1950年(昭和25年)12月、都電杉並線鍋屋横丁電停北側に開館した。前年の1949年(昭和24年)8月、阿佐ケ谷駅北口に「阿佐谷オデヲン座」を開館して創業した高橋康友の東亜興行株式会社が、阿佐ヶ谷についで2館目に開業した映画館である。同館の当初の名称は、1954年(昭和29年)ころまでは「中野ロマンス座」であった。1957年(昭和32年)までには「中野オデヲン座」に改称している。東亜興行は、同館を開館した翌年の1951年(昭和26年)11月には「新宿オデヲン座」を開業、これは新宿区歌舞伎町に建てられた映画館としては、林以文(ヒューマックス創業者)の「新宿地球座」(のちの新宿ジョイシネマ)に次ぐ第2号であった。当時の東亜興行株式会社の本社所在地は、1955年(昭和30年)12月に歌舞伎町に「グランドビル」が建つまでの当初、阿佐ヶ谷オデヲン座にあった。
中野ロマンス座の時代から中野オデヲン座の初期にかけて、同館は、外国映画(洋画)の三番館、つまりロードショーを終えた作品をその2週後に上映する劇場で、たとえば1953年(昭和28年)6月には、同年4月18日に日本公開された『ナイアガラ』(監督ヘンリー・ハサウェイ)、前年の1952年(昭和27年)3月7日に日本公開された『シンデレラ』(監督ウィルフレッド・ジャクソンほか)、および同年6月15日に日本で公開された『女王戴冠(英語版)』(監督キャッスルトン・ナイト(英語版))が三本立てで公開されている。