オーガスタ (重巡洋艦)
トルーマン大統領一行がポツダムに向かった後、プリマスに移動して7月28日に到着した。
8月2日、ジョージ6世は会談を終えオーガスタに戻ってきたトルーマン大統領を表敬訪問した。オーガスタは帰国の途につき、8月7日にニューポートに到着してトルーマン大統領一行を下艦させた後、一週間後にカスコ湾に向かった。8月15日に戦争が終わり、オーガスタはボルチモアで訓練を行った後、9月11日にノーフォークに回航され、10月5日からしばらくの間、第69任務部隊司令官の指揮下にてカスコ湾からバージニア岬の間で一時的な軍務についた。その後、オーガスタは10月27日の海軍記念日を期してニューヨークで公開され、トルーマン大統領の観閲を受けた。オーガスタには10月25日から30日までの間に23,362人の観客が訪れた。
10月31日、オーガスタはヨーロッパからの復員計画「マジックカーペット作戦」向けの改修のため、ニューヨーク海軍造船所に係留された。同作戦には1945年末まで従事し、その後予備役として予備役艦隊フィラデルフィア・グループで保管され、1946年(昭和21年)7月16日に処分が決定した。1959年(昭和34年)3月1日に除籍され、11月9日にフロリダ州パナマシティのロバート・ベンジャミン社にスクラップとして売却、その船体は1960年(昭和35年)3月2日に海軍の管理から解除された。
オーガスタは第二次世界大戦の戦功で3個の従軍星章を受章した。
11月10日まで砲撃を行った後、11月11日にフランス軍総司令フランソワ・ダルラン大将からの停戦申し入れにより戦闘は終結する。
オーガスタは第34任務部隊とともに11月20日に出発し、11月26日にバミューダに到着。ここで任務部隊は解散し、オーガスタはノーフォークに寄港の後、ブルックリン海軍工廠でオーバーホールに入った。この期間中に対空兵装が大幅に強化されたオーガスタは、オーバーホール終了後1943年(昭和18年)2月15日にニューポートに到着した。3月中はカスコ湾でレンジャーとともに夜間訓練を行い、4月以降はアルゼンチア海軍基地を中心に哨戒や船団護衛に従事した。8月19日にはスカパ・フローに進出し、11月26日までアイスランド沖などで訓練、哨戒に任じた後本国に戻り、年末年始はボストン海軍工廠で修理と整備を行った。
1944年(昭和19年)は、1月から4月までカスコ湾を中心に訓練を行い、4月17日にプリマスに進出。同地で第122任務部隊指揮官アラン・G・カーク少将がオーガスタを旗艦とした。5月25日には、イギリス国王ジョージ6世がオーガスタを訪問し、カーク少将と昼食をともにした。
カヴィテと、オロンガポにあった浮きドックデウェイ (USS Dewey, YFD-1) で年一度の定期検査を行った。
1935年(昭和10年)3月15日、オーガスタはアパム大将を乗せて香港に向かった。16日に到着し、オーガスタはアパム大将一行が艦隊ヨット「イサベル (USS Isabel, PY-10) 」に乗り換えて広州へ向かった期間をはさんで25日まで滞在した。オーガスタは3月26日から29日までアモイに滞在した後、3月31日に上海に戻った後4月30日に出港し、日本への2度目の訪問を行った。5月3日、横浜に到着する。アパム提督は大角岑生海軍大臣や伏見宮博恭王軍令部総長と対面した。4日、アパム提督は靖国神社を参拝し、9日にはグルー駐日大使同伴のもと昭和天皇に拝謁した。 オーガスタは5月17日まで横浜に滞在した後、5月18日から25日までは神戸に滞在した。その後、オーガスタは南京に向かい、29日に到着。6月27日には青島に向かい、夏の間は同方面で操艦と砲術の訓練を行った。9月30日に青島を後にして10月1日に上海に到着。その4日後、アジア艦隊司令長官の座はアパム大将からオーリン・G・マーフィン(英語版)大将に代わった。家族と共に横浜を経由して上海に向かう途上、マーフィン提督は新旗艦に本艦を指定した理由について「7,000トン級のオマハ号では不便だから」と取材に応じた。
10月、オーガスタは東南アジアを巡航することになった。
1945年(昭和20年)1月26日、オーバーホールを終えたオーガスタはトリニダード島に向かい、1月31日に到着。2月の大半を同地における砲術、夜戦、レーダーおよび対空の各訓練に費やされた。2月21日に出港し、ヤルタ会談を終えたルーズベルト大統領を乗せ帰国する重巡洋艦クインシー (USS Quincy, CA-71) を出迎え、僚艦とともにハンプトン・ローズまで護衛にあたった。3月7日までノーフォークで応急修理が行われ、その後グアンタナモ湾に進出してボルチモア級重巡洋艦シカゴ (USS Chicago, CA-136) とともに4月7日まで訓練を行った。オーガスタは4月10日にノーフォークに戻った。4月14日、オーガスタはフォレスタル長官の命で2日前に急死したルーズベルト大統領のために、30日間半旗を掲げることとなった。4月下旬はロングアイランド州近海で対空演習を行った。
3日後、オーガスタはニューヨークに向かい、5月1日に到着。5月7日、カスコ湾で訓練中にヨーロッパでの勝利の報を受け取った。ニューヨークを経てノーフォークに戻り、チェサピーク湾に移動して訓練を続けたあと、オーガスタはポツダム会談に出席するハリー・S・トルーマン大統領、ジェームズ・バーンズ国務長官およびウィリアム・リーヒ元帥らを乗せ、アントウェルペンに向かった。オーガスタは7月14日に到着し、ドワイト・D・アイゼンハワー元帥の歓待を受けた。