猛犬ご注意
マークを演じたディーン・ジョーンズは当時ディズニー映画の常連で、本作もこの時期の作品の一つである。またフラン役のスザンヌ・プレシェットは動物に絡んだ役が多く、犬に翻弄される本作と同時期に出演した『鳥』(1963)では殺される役を、『ネバダ・スミス』(1966)では毒ヘビに咬まれる役を演じている。
ブルータス役はディエゴ・オブ・マーティンクレストという名の3歳のグレート・デーンが担当した。しかし劇中に難度の高い演技を求められる場面があったため、『スイスファミリーロビンソン』(1960)で実績のあるデュークという名の犬も起用され、二匹で一役を演じている。
ディーン・ジョーンズ: マーク(吹き替え: 原康義)
スザンヌ・プレシェット: フラン(吹き替え: 安達忍)
チャーリー・ラグルス: プルーイット医師
ケリー・ソードセン: カーモディ巡査
パーリー・ベア: メル・チャドウィック
ロバート・キノ: ミスター・トヤマ
マコ岩松: ケンジ
チャールズ・レイン: 審査員
ギル・ラム: 牛乳配達
ディック・ウェッセル: 清掃職員
※日本語吹き替え:フジテレビにて放映