みつばちマーヤの冒険
ジャック(スズメガ)・バート(ミツバチ):増岡弘
ペピ:滝口順平
シュヌック(オニヤンマ):野田圭一
クリストフ・プック:富田耕生
カタツムリの子:出口友子
モニカ:小沢かおる
クルト(カブトムシ):はせさん治
人間の老人:宮内幸平
アケビコノハ・ミミズ:田の中勇
スズメバチ・ナナフシ・ゲンゴロウ:加藤修
スズメバチ:沢りつお
スズメバチの女王:沢田敏子
テクラ:沢田敏子(8話のみ)、沼波輝枝
テントウムシ:富山敬
スズメバチの重臣・スズメバチ:渡部猛
ミツバチの子供・チョッキン(ハサミムシ)・オサムシ:曽我部和恭
司令官:東美江
女王・アゲハチョウ:坪井章子
ムカデ:森功至
カタツムリ・ウェルナー(ミミズ):神山卓三
ヘンリー先生(カタツムリ):槐柳二
ガムシ・テントウムシ:里見たかし
ジョン(人間の少年):長久勲雄
メリー(人間の少女):冨永みーな
ウイバー将軍(ハナアブ):塩見竜介
カワゲラ・ヤドリバエ:山本圭子
トビゲラ・メアリー(カブトムシ)・カタツムリ・ミノムシ・コクサグモの雌・トックリバチ・テントウムシ:つかせのりこ
ハロルド(小鳥):堀絢子
キティー(ノミ):白石冬美
テントウムシ:里見たかし
テントウムシ:和久井節緒
ヒゲコガネ:相模太郎
アブラムシ:井上和彦
クロアナバチ:松尾佳子
『みつばちマーヤの冒険』(みつばちマーヤのぼうけん)は、ドイツの作家ワルデマル・ボンゼルス著の児童文学作品。また、同作を原作として日本で制作されたテレビアニメ。1975年より日本及び、44カ国語に吹き替えられ世界各国で放映された。
ハンブルク生まれの作家、児童文学者のワルデマル・ボンゼルスが1912年に発表した『みつばちマーヤの冒険』(原題:Die Biene Maja und ihre Abenteuer、直訳すると『みつばちマーヤとその冒険』)が原作。
とある古城の下にミツバチの巣(お城)があった。そこで生まれ育ったマーヤはやがて、外の世界に出てみたいと思いが生まれてきたのだった。彼女は、毎日毎日同じ事の繰り返しのお城での生活が、馴染めないのだった。ある日マーヤは、隙をついて逃げ出し親友のウイリーと一緒に外の世界で生活していくことに。バッタのフィリップとの出会い、自然の中で繰り広げられる騒動などいろいろな事を通してマーヤとウイリーは、一歩ずつ成長してゆく...。やがてスズメバチがミツバチの城を襲ったとの知らせを聞き城に戻ったマーヤとウイリーは他のミツバチ達とスズメバチ相手に共闘し勝利、マーヤは新しく生まれてくるミツバチの教育係となるのであった。
マーヤの大ピンチ / ウイリーをさがせ
女王さまのおつかい / クマにちゅうい
マックスをすくえ! / かげえあそび
はらぺこモンスター / モーモの大へんしん
ねむれるハチたち / ねむれないメッセージ
おうちをさがして / ハチダンス
王さまウィリー / よるにさく花
チョウチョのハネ / いなくなった女王さま
ボールをつくろう / バッタのあいさつ
ハサミのめいじん / あかちゃんのおもり
おばあちゃんのぼうけん / とぶテスト
ハサミのめいじん / あかちゃんのおもり
女王のケーキ / けむしのこうしん
ミツをとりもどせ! / シェルビーのゆめ
かふんドロボウ / 花をさかせよう
マックスのひとめぼれ / びょうきのテクラ
原っぱのロック / ねむれないマックス
やさしいスズメバチ / ウィリーのひっこし
ララのてんきよほう / なぞのタマゴ
オープニングテーマ 『みつばちマーヤの冒険』 歌 - チータとみつばち合唱団 / 作詞・作曲 - 伊勢正三 / 編曲 - 小山恭弘 / 発売元 - クラウンレコード エンディングテーマ 『おやすみマーヤ』(第1話 - 第43話、第50話 - 第52話) 歌 - チータとみつばち合唱団 / 作詞・作曲 - 伊勢正三 / 編曲 - 小山恭弘 / 発売元 - クラウンレコード 『真珠色のワルツ』(第44話 - 第49話) 歌 - 前川陽子 / 作詞 - 丹古晴己 / 作曲・編曲 - はやしこば / 発売元 - 日本コロムビア