ラインホルド・ニーバー
1931年に、ニーバーは、ウルスラ・ケッペル・コンプトンと結婚した。彼女は、イングランド教会の一員であり、オックスフォード大学で神学と歴史の教育を受けていた。彼女は修士号のためにユニオン神学校での研究中に、ニーバーと出会った。彼女自身が設立を助けたバーナード・カレッジ(コロンビア大学の提携校で女性単科大学)で何年もの間、教職に就き、後に宗教研究学部の議長となった。ニーバー夫妻は二人の子供をもうけた。クリストファー・ニーバーと、エリザベス・シフン・ニーバーである。ウルスラ・ニーバーは、彼女の議会図書館の専門論文に、いくつかのニーバーの後期の著作を、ニーバーがウルスラと共同執筆したということを示す証拠を残した(ただし、共同執筆については疑義がある)。
飯野紀元訳『世界の危機とアメリカの責任』(外交知識普及会, 1962年)
1958年The Godly and the Ungodly: Essays on the Religious and Secular Dimensions of Modern Life
1959年Essays in Applied Christianity
1959年The Structure of Nations and Empires: A Study of the Recurring Patterns and Problems of the Political Order in Relation to the Unique Problems of the Nuclear Age
1965年Man's Nature and his Communities: Essays on the Dynamics and Enigmas of Man's Personal and Social Existence
津田淳・坪田一訳『人間の本性とその社会』(北望社, 1969年)
1971年The Contribution of Religion to Social Work
1976年Justice and Mercy, ed. by Ursula M. Niebuhr
梶原寿訳『義と憐れみ――祈りと説教』(新教出版社, 1975年)