ピーター・ストイフェサント
この決定はアムステルダムで無効とされた。
1664年イングランド王チャールズ2世はその弟のヨーク公後のジェームズ2世にニューネーデルラント植民地を含む広大な土地を分け与えた。イングランドは4隻の艦船に450名の兵士を載せ、リチャード・ニコルズの指揮でオランダの植民地を占領した。1664年8月30日、ジョージ・カートライトが総督に降伏を要求する手紙を送った。カートライトは「国王の権威に服する者全てにその生命、財産および自由」を約束した。ストイフェサントは9月9日にブワレイの自宅で条約に署名した。ニコルズが総督になることを宣言し、町はニューヨークシティと改名された。ストイフェサントは降伏条件書で市民権と信教の自由を獲得した。オランダ人開拓者は主に厳密なカルヴァン派であるオランダ改革派教会に属していた。イングランド人は神学論的にローマ・カトリック教会に近いイングランド国教会に属していた。
1665年、ストイフェサントはオランダに渡って総督としての仕事を報告した。アメリカに戻ると市郊外にある62エーカー (0.25 km) の農地で余生を過ごした。そこはグレート・ブワレイと呼ばれ、その向こうにはハーレムの村の森や湿地が拡がっていた。1647年にストイフェサントがオランダから持ってきたと言われた梨の木が1867年まで第13通りと三番街の角に残っており、ほぼ最後まで実を付けていた。ストイフェサントの家は1777年の火事で失われた。別にホワイトホールと呼ばれる石造りの行政官邸宅も建設していた。ストイフェサントは1672年8月に死に、マンハッタンのセントマーク教会イン・ザ・バワリーに埋葬された。
ストイフェサントはニューヘイブン植民地知事のセオフィラス・イートンと植民地間の境界に関する論争に巻き込まれるようになった。1648年、大地主レンセラーウェイクの代理人であるブラント・エルテス・ヴァン・スレヒテンホスルトとの間に紛争が持ち上がった。1629年の大地主規制法でキリエン・ヴァン・レンセリアには特権が認められていたが、ストイフェサントはレンセラーウェイクを凌ぐ権限があると主張した。
1649年、ストイフェサントは護衛兵を連れてオラニエ砦に行き、インディアンから攻撃があったときに備えて砦を守れるように家屋の破壊を命じた。ヴァン・スレヒテンホスルトがこれを拒んだとき、ストイフェサントは兵士の部隊を派遣して命令を執行させた。それに続いた論争によってビーバーウェイク(後のオールバニ)の設立に繋がった。
1650年9月、境界に関する代理人会議がハートフォードで開催された。決定された境界について9人委員会は不満であり、「総督は50マイル (80 km) 角の植民地50個を造れるような領地を割譲した」と訴えた。これに対してストイフェサントは委員会を解散すると脅した。オランダで市民政府を作る新しい計画が立てられ、1653年2月2日に「ニューアムステルダム」という名前が正式に告知された。ストイフェサントはこの機会に演説を行い、自分の権限は縮小されないままになると語った。
1651年、ストイフェサントはヴェルサイユ宮殿の鏡の間にヒントを得てニューアムステルダムの鏡の間を設計建設し、入場料として1グルデンを徴集した。