テンプル・スタンヤン
1707年にGrecian History, from the Original of Greece, to the Death of Philip of Macedon(ギリシャの起源からピリッポス2世の死去までのギリシャ史に関する著作。下記では『ギリシャ史』と表記)の初版を著し、ジェイコブ・トンソン(英語版)により出版された。1739年に内容を拡充して再版した(ロンドン、八折り判、2巻)後、ドゥニ・ディドロによるフランス語訳(1743年、パリ、十二折り判、3巻)が出版された。
『ギリシャ史』は出版から数十年間の間ギリシャ史を学ぶ者の必読書になり、それが揺らぐのはウィリアム・ミットフォード(英語版)の『ギリシャ史』(1784年から1810年にかけての出版)が出版されてからのことだった。
1726年5月12日、フランシス・ニコルソンの推薦で王立協会フェローに選出された。
文人のジョゼフ・アディソンとは親しい友人であり、アディソンのお世辞嫌いな性格に関するアネクドートには下記のものがある。スタンヤンとアディソンは腹を割って話せる仲だったが、あるとき急にまとまった金が必要なスタンヤンはアディソンに借金した。すると、スタンヤンはそれまでの態度と違い、アディソンの言葉に反論しなくなった。そして、2人が直前に議論した問題が再び話題に上がると、スタンヤンは沈黙して、アディソンの主張に反論しなかった。アディソンは不機嫌になり、「私〔の言葉〕に反論するか、金を返して」(Sir, either contradict me or pay me my money)と苛立って言ったという。
ギリシャ史以外では1735年にグリニッジ病院のジョージ2世像のラテン語銘文を書いた。