地名決定委員会
地名決定委員会で承認された地名は、行政省と回復領省に受付けられてから、最終的に官報『Monitor Polski』で公示された。
地名決定委員会の最初の会議は、1946年3月2日から4日に行われ、県(pl:Województwo、en:Voivodeship)の名称と、220件におよぶ、都市、郡、交通の結節点、人口5千人以上の町の名称を決定した。
第2回の会議は、1946年6月1日から3日に行われ、人口1千人から5千人の町を扱い、第3回の会議は、1946年9月26日から10月8日にかけて、人口500人から1千人の村の名称を決定した。1946年の年末までに、地名決定委員会は約4,400の地名を採用し、1947年6月までには、人口500人以上の集落のほとんどすべての名称を決定した。1950年の年末までに、合計32,138件の地名が地名決定委員会によって決定されたのである。
初代委員長のスロコフスキが1950年に死去した後、「Dryfort」という名に改名される予定だった「Drengfurt」という村が、予定を変更して「スロコヴォ」(pl:Srokowo、en:Srokowo)と改名された。
1945年4月のはじめ、ポズナンの国営鉄道庁地方局は、オーデル川沿いの地名の標準化作業を行う委員会を立ち上げた。この取り組みは、西方研究所(pl:Instytut Zachodni、en:Western Institute)とポズナン大学の支援を受け、1945年7月には、ドイツ語とポーランド語の2カ国語による『Słowniczek nazw miejscowych (地名小辞典)』が刊行された。
さらに、やはりポズナンの国営鉄道庁地方局が主導して、1945年9月11日から13日まで、シュチェチンで第1回の固有名詞学会議が開催され、ポズナン大学、西方研究所、(当時トルンから移転したばかりだった)グダニスクのバルト研究所(pl:Instytut Bałtycki、en:Baltic Institute)からの出席者、シュチェチン、ポズナン、グダニスクの行政関係者、さらに、情報宣伝関係組織や郵政関係者など、37名が参加した。
In Mierzwa, Waldemar (Polish). Mazury – słownik stronniczy, ilustrowany. Dąbrówno: Retman. pp. 46–47. ISBN 978-83-923991-6-2
↑ Salmonowicz, Stanisław (1994) (Polish). Polskie Państwo Podziemne [Polish Underground State]. Warsaw: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne. p. 199. ISBN 83-02-05500-X
↑ ジエレニカ Zielenica という地名は、西ポモージェ県の村とヴァルミア・マズールィ県の村に用いられている。
↑ ここではルブシュ県の村が例示されているが、同名の地名はポーランド国内に多数ある。(pl:Górki 参照)
↑ Białecki, Tadeusz (Polish). Pierwszy Zjazd onomastyczny w Szczecinie [The First Onomastic Conference at Szczecin]
↑ Miodek, Jan. “Stanisław Rospond”. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月25日閲覧。
↑ Ther, Philipp (1998) (German). Deutsche und polnische Vertriebene: Gesellschaft und Vertriebenenpolitik in SBZ/DDR und in Polen 1945-1956.