ロスト・ユニバース
神坂一(著) / 義仲翔子(イラスト) 『ロスト・ユニバース』 富士見書房〈富士見ファンタジア文庫〉、全5巻 「幻夢 目覚める」1992年12月15日初版発行(12月3日発売)、ISBN 4-8291-2478-4 「妖夢 蠢く」1993年8月25日初版発行(8月6日発売)、ISBN 4-8291-2516-0 「凶夢 ざわめく」1994年5月10日初版発行(4月20日発売)、ISBN 4-8291-2563-2 「悪夢 生まれる」1998年4月25日初版発行(4月13日発売)、ISBN 4-8291-2809-7 「闇 終わるとき」1999年4月25日初版発行(4月16日発売)、ISBN 4-8291-2881-X
原作者が同じ『スレイヤーズ』作品中で言及されている、異世界の神や魔王やその腹心と同名の船が本作品中には登場している。しかし、それらは伝説にちなんだ命名に過ぎないと原作5巻にて説明されており、あとがきでは原作の両作の関係は「ほとんどない」とされている。原作者によると「響きがいいので使ってみただけ」「基本的には別々の作品」とのこと。
一方、アニメ版はスタッフ・キャスト共に、テレビアニメ版『スレイヤーズ』シリーズから事実上続投しており、同作の主要キャラであるリナ、ガウリイ、アメリア、ゼルガディスの声優は4人とも本作にも出演している。そのため、作中で「SLAYERS」という名の、リナ=インバースと思しき、人物の絵のラベルが張られた酒が登場(第12話)している。また、原作とは違って設定上も密接に関係しており、『スレイヤーズTRY』では両作が同一の世界観の延長線上にあることを匂わす描写が見られる。
原作1巻ではケインが「『悪党に人権は無い』と二十世紀の文献に書かれている」と発言しているが、これは「スレイヤーズ」シリーズの主人公リナの代表的な決めゼリフの一つである。アニメでは「海賊に人権はねぇ!」と似たようなセリフを言っていた。
テレビ東京系列局ほかで放送。全26話。テレビ東京系列局では1998年4月3日から同年9月25日まで放送。
主要スポンサーに角川書店とキングレコード、制作会社がイージー・フイルム、監督に渡部高志、キャラクターデザインに宮田奈保美、主要キャラクターの声優に林原めぐみと、1995年から放送されていた同じく神坂一原作のテレビアニメ『スレイヤーズ』シリーズと同様の布陣であり、その商業的成功の延長線上に立ち上げられたメディアミックス企画である。
『スレイヤーズ』が「シャブラニグドゥ」を魔王とする世界の話であるのに対し、当作は「スレイヤーズ」の作中で語られている「闇を撒くもの(ダークスター)」である「デュグラディグドゥ」を魔王とする世界の物語となっている。後に原作における両作の関係は「ほとんどない」と原作者により語られており、「響きがいいので使ってみただけ」「基本的には別々の作品」ということも明らかにされた。こちらのアニメ版の製作されたのはそれらの発表より前であったため、『スレイヤーズ』とは密接な関係が在る作品として製作されてしまっている。その関係からか、主要人物の声を担当する声優には『スレイヤーズ』シリーズのレギュラー陣が出演している。
本編では、従来のセルアニメと当時アニメ業界で導入が進められつつあったデジタルアニメとを、シーンに応じて使い分ける方法が採用された。『子鹿物語 THE YEARLING』『スレイヤーズNEXT』、『スレイヤーズTRY』など、オープニング・エンディングのみにCGを使っていたというテレビアニメの例は本作以前にもあるが、作品本編内で使用した例としては初期のものでもあり、当時としては画期的なものだった。
声 - 根谷美智子
【誕生日:10月4日 / 年齢:25歳 / 性別:女 / 身長:174cm / 体重:53kg / スリーサイズ:B90・W59・H90 / 出身:不明 / 職業:ゲイザー・コンツェルン第一営業部主任(犯罪組織ナイトメア幹部) / 趣味:水泳、映画鑑賞(恋愛物) / 好きな食べ物:ラム肉のソテー、エビのチリソースがけ / 特技:操縦(第2級マリンライセンス取得)】
アニメオリジナルキャラクター。25歳。黒髪の美人で、ナイトメア所属の電磁鞭(電流を流した金属製の鞭)を使う凄腕の暗殺者。巨乳の持ち主であり、胸を強調する和洋中折衷の衣服を身に着けている。紅蓮翁との関係は悪く信頼関係も成立していない。ケインと一度戦い、それ以来彼を倒すことを目的としている。後にラグド・メゼギスと自ら同化するが、ケインの攻撃により消滅した。