加来耕三
大道寺友山『武道初心集』1989 教育社新書 原本現代訳
吉田雄翟『武功夜話 前野家文書 現代語訳』編 新人物往来社 1991-1992
『現代語訳名将言行録 軍師編』編訳 新人物往来社 1993
『現代語訳名将言行録 智将編』編訳 新人物往来社 1993
羅貫中『中国怪異譚平妖伝』小学館 1996 (地球人ライブラリー)