ピューティア第四祝勝歌
ピンダロスはアイゲイダイ人に属する古き貴族の家系にあり、アイゲイダイ人はアイゲウスを名祖とする一族である。このアイゲウスは、テーセウスの父で伝説のアテーナイ王アイゲウスとは異なり、テーラ島の名祖となったテーラースの孫であるとされる。
アイゲイダイ人はスパルタの有力な氏族であり、またテーバイにあっても有力な氏族であった。ピンダロスの『ピューティア第四祝勝歌』でうたわれている内容の背景には、二つの伝承が存在している。ピンダロスの祖先であるアイゲイダイ人テーラースが、スパルタよりミニュアース人を率いて、三隻の船でテーラ島に移住したという伝承が一つである。他方、アルゴナウタイの一人エウパーモスが、帰路レームノス島で子孫を残し、この子孫がラケダイモーン(スパルタ)に移り、更にテーラ島に移住した(この移住に、テーラースが関係していることになる)。こうしてバットスの代になって、リビュアに移住し、キューレーネー市を創建したと云う神話伝承がある 。
ピンダロス 『祝勝歌集/断片選』 内田次信訳、京都大学学術出版会「西洋古典叢書」、2001年 ISBN 487-698-129-9
ヘロドトス 『歴史(中)』 松平千秋訳、岩波文庫、改版2006年 ISBN 400-334052-3
高津春繁 『ギリシア・ローマ神話辞典』 岩波書店、新版2007年 ISBN 400-080013-2
Simon Hornblower et al. ed. The Oxford Classical Dictionary Oxford U.P, 2003. ISBN 0-19-860641-9
Pindaros Pindar, The Odes Penguin Classics, 1969. ISBN 0-14-044209-X