5月31日
1469年 - マヌエル1世、ポルトガル王(+ 1521年)
1557年 - フョードル1世、ロシア皇帝(+ 1598年)
1640年(寛永17年4月11日) - 松平昌親、第5代・7代福井藩主(+ 1711年)
1750年 - カール・アウグスト・フォン・ハルデンベルク、政治家(+ 1822年)
1758年(宝暦8年4月25日) - 黒田直英、第3代久留里藩主(+ 1786年)
1758年(宝暦8年4月25日) - 細川治年、第7代熊本藩主(+ 1787年)
1773年 - ルートヴィヒ・ティーク、ロマン主義作家(+ 1853年)
1819年 - ウォルト・ホイットマン、詩人(+ 1892年)
1822年(文政5年4月11日) - 松平輝充、第9代高崎藩主(+ 1862年)
1827年(文政10年5月6日) - 楠本イネ、産科医、フィリップ・フランツ・フォン・シーボルトの娘(+ 1903年)
1835年(天保6年5月5日) - 土方歳三、新撰組副長(+ 1869年)
1837年(天保7年4月27日) - 木下俊愿、第16代日出藩主(+ 1880年)
1838年 - ヘンリー・シジウィック、哲学者、倫理学者(+ 1900年)
1854年 - ジョージ・パーキンス・メリル、地質学者(+ 1929年)
1857年 - ピウス11世、第259代ローマ教皇(+ 1939年)
1881年 - ハインリヒ・ブルガー、フィギュアスケート選手(+ 1942年)
1887年 - サン=ジョン・ペルス、詩人(+ 1975年)
1890年 - 今井邦子、歌人(+ 1948年)