深夜食堂 (テレビドラマ)
胡安琪(フー・アンチー) 演 - 馮若綺(フォン・ルオチー) 賢の幼なじみで、賢の祖母のもとでピアノを習っていた女性。ピアニストとして活躍。 賢の祖母 演 - 唐嘉群(タン・ジアチュン) 両親に捨てられた賢の育ての親。ピアノ教室を営んでいた。蟹入り小籠包が得意だった。
白野 演 - 矢本悠馬 鈴木の後輩社員。鈴木に片思いしている。 栗原 演 - 水間ロン 鈴木の後輩社員。鈴木から想いを寄せられてセーターを受け取るも、既に彼女がいることもあり、鈴木を鬱陶しく感じている。 第34話 雨宮 演 - 岡田義徳 若手物理学者。 ユナ 演 - コ・アソン 韓国人。実家の借金返済のために来日し、源氏名「レイ」でホステスとして働く。 第35話 大神 演 - 豊原功補 賭け麻雀を生業とする雀士(ドラマの語りでは“雀ゴロ”)。“子連れ大神”の通り名で呼ばれることもある。おっぱい好き。大三との父子家庭。児童福祉法により大三が児童養護施設に保護された後は堅気の仕事に就いた。 大三 演 - 岩田龍門 大神の息子。6歳。父親譲りのおっぱい好き。自身に対して優しいミドリを慕う。児童養護施設入所後は 父譲りの麻雀の才能が覚醒する。 ミドリ 演 - 松本まりか キャバクラ嬢。大三好みのおっぱいの持ち主。カズマに惚れ込み、彼に貢ぐ生活をしている。後にカズマに捨てられた真相を知り、大神に怒りをぶつける。 カズマ 演 - 高橋諒 雀士気取りの元・ホスト。ミドリについては程の良い金づると考えている。後に大神相手の麻雀の勝負に惨敗し、大神の要求に従ってミドリの前から姿を消す。 第36話 洋一 演 - 森下能幸(第48話) マスターの仕入先である近所の八百屋の大将。3年ほど前に母を亡くしたが、母が漬けた梅干しを忘れられない。糖尿病での入院経験を持つ。独身でアダルトDVDのコレクションを所有するが、公に見つかることを恥じて、マスターに自身の死後にはアダルトDVDの処分をして欲しいと頼む。
SBSが2015年に設定を現地に置き換えリメイクした連続テレビドラマ。同年7月4日から2話ずつ放送された。「韓国情緒」を理由に、ゲイとストリッパーは出演しない。鐘路の高層ビル群の間にある伝統家屋に位置する「めしや」を舞台としている。日本では、日本語字幕付きのDVDが『深夜食堂 from ソウル』の邦題で、2016年10月からTSUTAYAが先行レンタル、同年11月にDVDボックスが発売された。また、BS-TBSが2017年7月21日から全20話を日本語字幕付きで放映した。
日本版第1話「赤いウインナーと卵焼き」が基となっている。
義(イー) 演 - 陳為民(チェン・ウェイミン) 龍の兄貴分。 ボス 演 - 傅雷(フー・レイ) 龍の会社のボス。義が何者かと商談するとの情報から、探るよう龍に命ずる。 トニー 演 - 張翰(チャン・ハン) 義に商談を持ちかけた男。埠頭への貨物の搬入に手を貸すよう、龍に依頼する。