BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-
声 - 松本沙羅
茶髪のツインテールが特徴的な少女。右目の下に泣きぼくろがある。一人称は「わたし」。身長141cm。ワサビとは忍者学校時代からの親友で、彼女とは逆に少々気弱で泣き虫な性格。
忍者学校時代は親からは忍以外の道を望まれており、そのことで一時ワサビとの仲が拗れてしまうが、サラダの仲裁のおかげで両親を説得し、無事に忍になることを認められた。忍者学校卒業後は第十五班(ハナビ班)の下忍として活動している。ツバキが第十五班に加入してからは、ツバキとワサビのストッパー的役割をしている。
号泣する際の声は大の大人さえも一発で気絶させてしまうほどの強力な超音波となり、自身の必殺技でもあるが、周囲の人々も巻き込んでしまうという欠点がある。中忍試験後は代わりの技として水遁を練習し、それを応用して超音波を一点に集中させて放つ「涙参上の術」を会得したが、チャクラの消費が激しい。
ボルトと同時期に参加した2度目の中忍試験では、第二次試験の死の森にて猿飛ミライと遭遇し油断してしまい、失格になった。
鬼灯城の基本設定については『劇場版 NARUTO -ナルト- ブラッド・プリズン』の記事を参照。
声 - 田村ゆかり
元第三班(ガイ班)の紅一点。忍との掛け持ちで武器屋を開いているが、客があまり来ないことを嘆いている。
ボルトたちの中忍試験では、第二次試験の担当教官を務めたが、ボルトの科学忍具による不正には気付けなかった。
声 - 星野佑典(アサカ)、沢城千春(ヒルガ)、大野智敬(ユウガ)、赤羽根健治(ヨルガ)
霞の国の忍兄弟の4つ子。同じ顔と右耳に着けている揃いの耳飾りが特徴。孤児院育ちで貧しい幼少期を過ごしたことから兄弟同士の絆は深いが、里への恩義と忠誠心も強く、任務遂行のためならば自己犠牲も厭わない。また、それぞれ術者の犠牲を前提とした禁術を会得している。
任務で柱間細胞を狙って黙の国に潜入し、キリサキから情報を探るため女性(声 - 松本沙羅、山田奈都美、柚木尚子、八木侑紀)に変化して酒場で彼を接待していたが、おいろけの術で変化したボルトの介入により失敗。以降はボルトたちの目的を探り、彼らの作戦にこっそり便乗する。
俘囚城への潜入の際、侵入者除けの結界に抜け道を作るためヨルガが囮となって落命する。残り3人はサクヤとその執事(声 - 後藤光祐)を殺害して柱間細胞を奪取し、ボルトたちに強盗殺人の罪を擦り付けて逃亡する。逃亡の途中では殿を買って出たユウガが禁術の代償で落命する。続きヒルガも禁術を使ってボルトたちを道連れにしようとするも、ディーパが柱間細胞を狙ってアサカに近づいていることを知り戦闘を中断してアサカと合流するが、ディーパの奇襲により死亡する。残るアサカはディーパを道連れにすべく、兄弟の形見の耳飾りを手に自爆攻撃を敢行するが、傷1つ付けることができず全滅する。
声 - 寺崎裕香(幼少期)
サスケの兄で、サラダにとっては伯父にあたる。故人。回想シーンでの登場。
『シカマル新伝 舞い散る花を憂う雲』に登場。土の国に隣接する小国・華の国の大名。シカダイやボルトと同年代だが、半年前に父が急死したため、急遽大名に就任した。自国の資源を狙った土の国の侵攻を受けかけていたが、シカマルの奔走による全大陸会談を経て侵攻を免れた。会談では自国の弱さを見せぬため敢えて沈黙の姿勢を貫いていたが、会談後は木ノ葉を訪れ、改めてシカマルに礼を述べた。
かぐらの死後はかぐらの意思を継いで村を守るべく戦い、二度目の襲撃でフナムシの動きを封じるも攻撃を受けて重傷を負った。そして自分を守りきれなかったことを謝罪するメタルに感謝を告げ死亡した。 鬼柚子一朗太(おにゆず いちろうた) 声 - 時永洋 新・忍刀七人衆の一人。端正な顔立ちの青年で、他のメンバーに比べ冷静な性格。爆刀・飛沫を使う。仲間の戦闘中は一人だけ離れて様子見を行い、敗れた八朔たちごと長十郎を爆殺しようとしたが、駆けつけたイワベエに倒される。 屍澄真の脱獄計画に参加するも捕まり、別の刑務所に入れられた。 笛吹巨蜂(うすい きょほう) 声 - 間宮康弘 新・忍刀七人衆の一人。白い覆面で顔を隠した大男で、思考も行動も鈍重で口数は少ない。過去に舟戸に故郷を滅ぼされており、覆面の下にはその時の傷が残っている。またその時のトラウマから仲間が舟戸にやられた際は暴走してしまった。鈍刀・兜割を使う。3人がかりで長十郎と戦うが、八朔と蛇苺が敗れたことでおとなしく降参した。 屍澄真の脱獄には協力せず、舟戸との戦いのため減刑を条件にかぐらの部下としてボルト達に力を貸す。任務には真面目に協力していたが、戦いの最中トラウマから暴走してしまったり、一時は舟戸の策略で裏切り者と思われたりもした。ボルト達と和解してからは積極的に協力している。かぐらの育った村では持ち前の怪力と性格から直ぐに村人と打ち解けた。かぐらと蛇苺が殺されたことで舟戸への憎しみを募らせ、戦争を止めようとするボルトに文淡共々襲い掛かるもデンキに阻まれ交戦する。最終的にはメタルの説得や命を懸けたボルトを見て復讐を止めた。終戦後はかぐらの育った村を守るために残った。
声 - 井上和彦、鈴村健一(スケア変装時)
六代目火影。元第七班(カカシ班)の担当上忍。ナルトの父・波風ミナトの教え子でもあり、火影をナルトに譲った後も一介の忍として木ノ葉を支えている。時折仮の姿であるジャーナリストのスケアに変装し、若い忍たちの様子を見ている。
その後はかぐらと蛇苺を殺した舟戸への憎しみを募らせ、戦争を止めたいと考えるボルトに激怒し切り掛かるもイワベエに阻まれ交戦する。最終的にはメタルの説得や命を懸けて戦争を止めたボルトの姿を見て復讐を止めた。終戦後は霧隠れの忍びになることをかぐらと蛇苺の墓の前で伝えている。 尾道八朔(おのみち はっさく) 声 - 奈良徹 新・忍刀七人衆の一人。ボンタンとアフロヘアーが特徴。断刀・首切り包丁を使う。蛇苺と巨峰と共に3人がかりで長十郎を相手にするが、彼の強さに圧倒され敗れた。 屍澄真の脱獄計画に参加したが再度捕まり、別の刑務所に入れられた。 蛇苺(へびいちご) 声 - 東山奈央 新・忍刀七人衆の一人。派手なメイクをした小柄なくノ一で、口調こそ丁寧だが性格は残虐。長刀・縫い針を使う。幼少期は孤児で辛い日々を送っていたが、偶然逃げてきた抜け忍を殺したことで追っていた忍から才能があると褒められたことで忍になった。裁縫が得意で本人も戦いの次に好きだと述べている。長十郎を縫い針の糸で拘束するも、負傷を厭わず向かってくる彼に恐れを抱き、刀の柄で鳩尾を突かれ気絶した。 屍澄真の脱獄には協力せず、舟戸との戦いのため減刑を条件にかぐらの部下としてボルト達に力を貸す。初めのうちは積極的に協力していたが命を懸けて任務を遂行したのにも関わらず、減刑が僅か三年であった事からかぐらを殺そうとしたり、逃げようとしたりした。舟戸の襲撃もあって一度は逃げるのに失敗するもかぐらが自身に罰を下さないことに不審がっていた。その後は真面目に任務をこなし、メタルとの仲も深めていたが、舟戸の精鋭を恐れて逃げ出してしまう。しかし途中で舟戸がかぐら達の作戦を見抜いている事を知り、自分の命と仲間の命で迷った末にかぐら達を助けに戻った。
声 - 大塚明夫
「殻」の科学者。色縁眼鏡をかけた男性。タバコをよく吸うヘビースモーカー(アニメでは喫煙描写がカットされ、自室でコーヒーを淹れる習慣がある)。
淡々とした性格で、如何なる緊急事態でも態度や表情を崩さない。ジゲンの実験に立ち合い、カワキなどの人体実験を行っていた本人であり、「殻」の内情に詳しい。詳しい出自を語らないが、12年前に娘を亡くしているとのこと。
木ノ葉に亡命を希望するため、交換条件としてシカダイを人質に取る。その後シカマルらに拘束・尋問され、ジゲンの正体や大筒木一族の目的、「楔」の正体など組織についての情報を彼らに話す。その後は亡命が認められ、サイやシカマルの指導の元、カワキに付き添い、カワキがイッシキの元に時空間忍術で飛ばされてからは、動揺した素振りを見せた。
イッシキとの戦いの後は木ノ葉の研究所で技術供与を行っているが、カワキに対して見せる反応から「何か別の目的がある」とスミレに感付かれている。コード襲撃の直後シカマルと一芝居打ってコードを誘き出し追い詰めるも、処分されていたと思っていたエイダの存在により失敗。コードに連行され彼の制限を外した上に殺されそうになってしまう。しかしエイダがカワキに惚れているのを利用して彼女と交渉し助かる。その後はエイダ、デイモンと共に木の葉に戻り、シカマル達に二人の能力と大筒木シバイの存在、そして自身の目的を話した。
声 - 花守ゆみり
アマドによって改造された実験体のひとり。エイダの弟。メッシュの入った青緑髪で、パンク風の服装が特徴の幼い少年。
「自身に敵意を抱いた相手が想像した攻撃の結果を、そのまま本人に跳ね返す」能力を持つ。この能力は姉同様に無意識に常時発動している。しかし能力の発動の際には掌が他の生物に触れているのが条件。また触れている存在も反射の力を使える。更に身体能力もコードを超えている。
無邪気な性格だが、それ故に乱暴で好き勝手に暴れる。人懐っこい一面もあるのかコードには懐いており、自身の能力の詳細も知らせようとしていた(エイダに止められたが)。姉のことは慕っており彼女の言うことは素直に聞く(弟なので虜にされているわけではない)。
エイダの護衛をするために彼女によって目覚まされられ、それ以降は好き勝手にしながらも姉の側にいる。コードが追い詰められた際は攻撃を反射させるために呼び出されもした。コードがアマドを殺そうとした際にはエイダからの命令でコードと敵対し、体術だけで彼を圧倒した。木の葉に来た際には姉のエイダと共にボルトとカワキとルームシェアをすることになるが、彼らがその気になればエイダを殺せるために警戒している。ただしボルトには早い段階で打ち解けたようで揶揄ったり、一緒にゲームをしている。みんなで買い物に行った際に突然何かに反応して動揺し、ヒマワリへと迫る。そしてヒマワリに対して「よく見れば弱そうだが謎の迫力を感じた」と不思議に思っていた(その行動を見たボルトからはヒマワリに気があると勘違いされている)。エイダが「全能」を発動させると、姉と共にボルトの元へ向かい、彼に自分に本気を出させるぐらい強くなれと応援した。
主な一族は伊豆野ワサビ、伊豆野ダルマ、伊豆野アマギなど。木の葉の里では名家ではなく、上忍の忍が今現在不在なこともあり、若い忍に過剰な期待を寄せられている。
声 - 山下大輝
忍者学校でボルトたちの隣のクラスの生徒。長い髪で色白の肌をしている。
スミレに好意を持っており、彼女へのストーカー行為を繰り返していた(チョウチョウからは自分に好意があるのだと勘違いされた)。チョウチョウに促されてスミレに告白するも振られ、鵺に操られてスミレへのストーカー行為をエスカレートさせるも、チョウチョウの論点がややズレた説教により正気に戻った。
声 - 柚木涼香
いのじんの母親。サイの妻で、元アスマ班(第十班)の紅一点。上忍。幼馴染で親友のサクラとは今作でも交友が続いている。普段は夫のことは「あなた」と呼び、サイからは「母さん」と呼ばれている。
現在は実家の花屋「やまなか花店」を受け継ぎ営業しており、「殻」の存在が確認されてからは感知部隊の責任者として現場復帰する形で兼業している。気の強い性格は変わらずで、サイといのじんは怒った時の彼女を苦手としている。
声 - 石田彰
五代目風影。シンキの義父で、シカダイにとっては叔父にあたる。衣装は前作の短ラン風から長ラン風になり、七三分けになっている。
中忍試験編では、雷車で木ノ葉に向かう途中でウラシキからの襲撃を受ける。中忍試験の最中にウラシキが現れた際は長十郎と共に迎え撃つが、逃げられてしまう。モモシキとの戦いでは他の五影と共闘した。
一尾護衛任務では、サスケと共に守鶴を狙うウラシキと交戦。ウラシキとの戦闘で負傷し、ボルトとシンキに木ノ葉の里のナルトの元で守鶴を匿うように命じる。 守鶴(しゅかく) 声 - 岩崎ひろし 尾獣の一体「一尾」。第四次忍界大戦で自由の身となり独りで過ごしているが、かつての人柱力であった我愛羅とは「友」としての関係を続けている。 中忍試験の際には牛鬼がモモシキに敗れ反応が途絶えたことを感じ取り、我愛羅に警告を発している。 その後、ウラシキに狙われるようになったことから、チャクラ感知を防止するため自ら茶釜に封印され、木ノ葉隠れに匿われることになる。
その後はエイダがカワキに惚れていることから、ボルトと共に大筒木という爆弾となったこともあって、三人(この時は知らなかったがエイダの弟のデイモンを含めて四人)でルームシェアという事実上の軟禁を受けることになる。最初は渋々ながらも従っていたが、ボルトとモモシキが会話していることに気付くと大筒木、しいてはボルトへの疑念が再び生まれ行方をくらます。そしてナルトとヒナタの元へ向かいナルトへの感謝を告げるが、同時に大筒木がいる限りナルトのような良い人程死んでいくとして、ボルトを殺すことを伝える。それを止めようとする二人を封印するとボルトを待ち伏せし、当初は兄弟の情もあってか封印を試みるも困難だと理解すると容赦なく殺しにかかる。そして駆けつけたサラダを庇ったボルトの右目を奪うも、シカマル達の妨害によって失敗し、ボルトの意識を乗っ取ったモモシキの援護もあって逃亡。しかしチャクラが尽きてしまい追い詰められた所にエイダが駆けつけ、彼女にモモシキを殺さなくては危険であること、しかしボルトは火影の息子であることもあって木の葉の誰も彼を殺せないことを伝え、自分を卑下しながらも「ボルトが火影の息子でも自分の兄弟でもない自分のようなよそ者だったら良かった」と思ったことで、エイダの「全能」を通してその願いが叶ってしまう。それによって自分とボルトの立場が完全に逆になったと知ると、エイダを脅してボルトがカワキを殺したと嘘の情報を流し、ボルトを共通の敵にして殺そうとする。
声 - 桑島法子
「殻」の内陣の紅一点。額の中心に「I」の文字がある。ウェーブのかかった金髪が特徴の女性。
破壊を好み、怒りで食事中のジゲンの食卓テーブルを蹴り飛ばす等、短気且つ好戦的性格。同じ「殻」や内陣のメンバーであっても仲間意識や協調性は皆無で、特に自分に指図するアマドのことを「ジジイ」と呼び一番嫌っている。
カワキ同様身体の複数が科学忍具となっており、脚と背中と眼を移植している。特に眼は術を吸収したり破壊光線を飛ばしたりと強力なもの。また、肉体は替えの効く消耗品であり、本体にあたるドローンの部分が無事ならばアジトに保管されているスペアの肉体に記憶を同期させることで復活が可能。
カワキがうずまき家に居候して暫く、「器」であるカワキを連れ戻すために痺れを切らせ、木ノ葉隠れに侵略。ナルトと交戦し、眼を駆使してナルトと戦う最中、ヒマワリを人質に取るが、右手を犠牲したカワキにより守られ失敗。
声 - 杉山紀彰、東山奈央(幼少期)
サラダの父親。元第七班(カカシ班)の一員でナルトの盟友。ナルトと同じく第四次忍界大戦の英雄ではあるが、火影として中から里を守るナルトに対し、国外で単独行動をとりつつ外から里を守っている。
発端は『NARUTO -ナルト-』連載終了の間際、原作者・岸本斉史が「『NARUTO -ナルト-』をリブートして別の人が描いたら面白いのではないか」と考えたことから始まる。その後集英社側から『NARUTO -ナルト-』の続編の執筆を打診された岸本が「自分はもう描ききったからやらないが、池本に任せるならいい」と答えたことから話が進み、長年岸本のアシスタントを務めていた池本幹雄が作画を担当することとなった。岸本は原作監修という形で作品に関わっている。
脚本は企画が本格化する前に制作された劇場アニメ『BORUTO -NARUTO THE MOVIE-』に脚本協力として参加・ノベライズ版を担当した小太刀右京が漫画版51話まで担当しており、漫画の始まりのストーリーはこの映画のものに修正・変更を加えたものになっている。テレビアニメ化にあたっては、映画や漫画よりも前の時系列にあたる忍者学校でのエピソードが制作され、アニメとノベライズにて描かれている。