1+1は敵の数
あるアパートの部屋と部屋を隔てた壁の巣穴に住むジェリー。ある朝起き出したジェリーが一方の外へ出てみると、テーブルの上に大きなチーズが。しかし、それはトムの罠であった。ジェリーはトムにハエたたきで叩かれながら穴へと逃げ込み、別の穴から出てトムの魔の手から逃れようとする。しかし、もう一方にも黄色い別のネコが住んでいた。ジェリーは再び穴へと逃げ込んだが、こちらが1匹に対し相手は2匹。2対1では確実にやられてしまう。
そこでジェリーは名案を思いついた。トムの前へわざと姿を現し、ひげを引っこ抜いてからかう。怒ったトムはジェリーを再びハエたたきで攻撃しようとするが、ハエたたきを突っ込み過ぎたがためにもう一方の穴を覗いていた黄色いネコを叩いてしまう。突然頭を叩かれた黄色いネコは、ジェリーが強大化したと勘違いする。黄色いネコも負けじとパンチでジェリーに対抗するが、同じく勢い余ってトムをぶっとばしてしまい、トムもまたパワーアップしたジェリーの仕業と勘違いし始める。
ジェリーの計略に乗せられ隣人同士で傷めつけ合っていることに全く気が付かないトムと黄色いネコ。こうして彼らは「壁の向こうの強敵」打倒を胸に互いに策を巡らせ続ける。
最終手段で、黄色いネコは手榴弾をジェリーの穴に放り込む。一方、時を同じくしてトムも手榴弾を投げ込むが、転がした手榴弾が衝突し合って弾き返されたり、お互いのものと入れ替わったりなどゴタゴタを繰り返すうちに最終的には両方とも大爆発。2匹のネコを隔てていた壁は跡形もなく吹き飛ぶ。
ウンザリした2匹は、爆発に巻き込まれ崩れた顔のままご近所同士仲良く家を出る。またジェリーもその2匹の後を追うようについて行くのであった。