黄琪翔
日中戦争後に黄琪翔は中印公路東段警備司令に任ぜられ、パイプライン警備を担当した。1946年(民国35年)、任務を完了して重慶に帰還している。国共内戦への参加に黄は消極的で、翌1947年(民国36年)6月、駐ドイツ軍事代表団団長としてドイツに赴いた。これは国際情勢分析の任務も兼ねていたものである。翌年10月、蔣介石の要請で黄は帰国し、第三次世界大戦勃発の可能性について諮問されたが、黄は大戦勃発の可能性を否定した上で内戦停止を進言したとされる。この会見で蔣に内戦停止の意思が無いことを見た黄は国民政府を見限り、年末に香港へ逃れた。
1949年(民国38年)8月、黄琪翔は北平に赴き、中国人民政治協商会議(政協)第1回全体会議、中華人民共和国建国式典に出席した。その後、中南軍政委員会委員兼司法部長、国防委員会委員、第1期全国人民代表大会代表、政協全国委員会常務委員などを歴任した。第三党を改組した民主党派である中国農工民主党でも副主席兼秘書長を務め、さらに中国民主同盟でも第2期中央委員となっている。
1970年12月10日、北京市にて病没。享年73(満72歳)。