ブラリ＝フォルティのパラドックス
上に挙げた説明は一種の時代錯誤を含んでいる。何故ならフォン・ノイマンに由来する順序数の定義を仮定しているからで、その中で個々の順序数は先行する全ての順序数の集合になっている。 このような定義はブラリ=フォルティがパラドックスを考案した当時はまだ知られていなかった。
以下により仮定を減らした説明を書く。
整列集合の順序型(このような順序型を順序数という)を考える。この時、順序数同士に自然な整列順序が存在する。これにより順序数全体も整列集合になり、その順序型 Ω {\displaystyle \Omega } もこの中に含まれなくてはならない。素朴集合論(及びZFC、但し新基礎集合論(NF)は除く)においては、ある順序数 α {\displaystyle \alpha } よりも小さい全ての順序数全体の順序型は α {\displaystyle \alpha } 自身であることが容易に示される。従って Ω {\displaystyle \Omega } よりも小さい順序数全体の順序型は Ω {\displaystyle \Omega } 自身である。一般に整列集合の真の切片((proper initial segment))の順序型は全体の順序型より小さいことが容易に示される。