野間文芸翻訳賞
第01回(1990年・英語) ジョン・ベスター 『三島由紀夫短編集』(原作: 三島由紀夫) 講談社インターナショナル
第02回(1991年・フランス語) ヴュロニッタ・ベラン 『杏子』(原作: 古井由吉) フィリップ・ピキエ社 パトリック・ドゥ・ヴォス 『羊をめぐる冒険』(原作: 村上春樹) スイユ社
第03回(1992年・英語) デニス・キーン 『幽霊』(原作: 北杜夫) 講談社インターナショナル
第04回(1993年・ドイツ語) ジークフリート・シャールシュミット 『天人五衰』(原作: 三島由紀夫) ハンザー社 - 『天人五衰』の翻訳を中心とした永年の業績 ユルゲン・ベルント - 遠藤周作の翻訳を中心とした永年の業績
第05回(1994年・イタリア語) マリア・テレーザ・オルシ 『桜の森の満開の下 / 他』(原作: 坂口安吾) マルシリオ社 - 坂口安吾の翻訳を中心とした永年の業績