スペイン語訳聖書
ラテンアメリカ聖書(La Biblia latinamericana)は第三世界の人でもが理解しやすいような平易な言葉を使い、分かりにくい所は詳しい解説を付けて企画されたもので、聖クラレチアン宣教会のベルナルド・ユロ(Bernardo Hurault)が1960年に翻訳を始めて、1972年に出版された。後に英語訳(『クリスチャンコミュニティバイブル』)、中国語訳(『牧霊聖経』)、タガログ語訳などが出版された。。