望月圭子
現在、研究チームで公開している日本語学習者コーパス、英語・中国語・日本語誤用辞典は以下の通りである。
a. 「日本語学習者言語コーパス」「日本語誤用オンライン辞書」の構築 東京外国語大学グローバルCOEプログラム「コーパスに基づく言語学教育研究拠点」(2007年度~2011年度)において、英国リーズ大学、国立キエフ言語大学、台湾銘傳大学と連携し、「日本語学習者言語コーパス」「日本語誤用オンライン辞書」を製作し公開している。
http://cblle.tufs.ac.jp/llc/ja/index.php?menulang=ja
http://cblle.tufs.ac.jp/llc/ja/index.php?menulang=ja
「日本語誤用オンライン辞書」では、「日本語学習者言語コーパス」中の380の作文から抽出された10,498件の誤用を統語的・意味的範疇に基づいて分類・収録し、国内外の日本語学習者・教師を対象に、誤用の原因と正用についての情報も掲載している。
b. 東京外国語大学国際日本研究センター「『日本語教育研究の世界的な拠点』」の形成―日本語教育研究の基盤的整備」プロジェクト「日本語学 習者の母語・地域性を踏まえた日本語教育研究」(2009年度~2015年度)による国際連携
http://www.tufs.ac.jp/common/icjs/jp/index.html
オンライン英語誤用辞典(前置詞・冠詞の誤用) Online Dictionary of Misused English
c.
望月 圭子(もちづき けいこ、1959年 - )は、日本の言語学者。東京外国語大学教授。