大谷長
『キェルケゴオル選集 別巻 許嫁への手紙』人文書院 1948
『キエルケゴオル選集 第13巻 日記』人文書院 1949
『キェルケゴオル選集 第8巻 哲学屑』人文書院 1949
聖アウグスティヌス『真の宗教に就て』ヴェリタス書院 1950
キルケゴール『婚約』三笠文庫 1953
『キルケゴール選集 第3巻 哲学的断片』創元文庫 1954
ツェラー『ギリシャ哲学史綱要』未来社 1955
W.ラウリー『キェルケゴール小伝』創文社 1958
ヨハネス・ホーレンベーヤ『セーレン・キェルケゴール伝』共訳 ミネルヴァ書房 1967
ヘルマン・ディーム『キェルケゴールの実存弁証法』佐々木一義共訳 創言社 1969
H.P.ローゼ『キェルケゴールの行路における謎の諸段階』東海大学出版会 1977
ニェルス・トゥルストルプ『キェルケゴールのヘーゲルへの関係』山下秀智、細谷昌志・枡形公也共訳 東方出版 1980
フリチオフ・ブラント『七つのキェルケゴール研究』東海大学出版会 東海選書 1981
G.マランチュク『キェルケゴールの弁証法と実存』東方出版 1984
『キェルケゴール著作全集 原典訳記念版 第14巻 我が著作家=活動に対する視点・我が著作家=活動について・金曜日の聖餐式における二つの談話』創言社 1988