グナエウス・マッリウス・マクシムス
カエピオは使節が最初に自分のところに来なかったことを不快に思い、使節に対して非常に失礼な扱いをした。このため、キンブリ族はその翌日(紀元前105年10月6日)、カエピオの野営地を攻撃した。カエピオの軍は完全に壊滅し、その後、同じ運命がマッリウスの軍にも降りかかった。キンブリ族は両野営地を占領した。同僚執政官のルフスによれば、7万人のローマ兵がこの日に生命を落とした。他の資料では、8万人の兵士と4万人の民間人が遠征に加わっていたがほぼ全滅し、わずか10人が生き残ったという。これらの数字は明らかに誇張されているが、敗北の大きさを物語っている。死者の中にはマッリウスの2人の息子が含まれていた。
この敗北はローマに「大きな悲しみ」を与えるとともに、蛮族がアルプスを越えて移動し、イタリアを破壊するのではないかという「大きな恐怖」を引き起こした。したがって、両将軍はすぐに裁判にかけられた。社会の目には、責任の大部分はカエピオにあったが、マッリウスの無能さもまた明らかであった。そのため、紀元前103年、護民官ルキウス・アップレイウス・サトゥルニヌスによって起訴されたとき、陪審員の大多数は有罪判決に投票した。マッリウスは追放され、その後は不明である。