ジャック・リッチー
クライム・マシン 好野理恵 他訳 晶文社 2005 (晶文社ミステリ) のち河出文庫
10ドルだって大金だ 藤村裕美, 白須清美, 谷崎由依, 好野理恵 訳 河出書房新社 2006 (Kawade mystery)
ダイアルAを回せ 駒月雅子, 藤村裕美, 武藤崇恵, 好野理恵 訳 河出書房新社 2007 (Kawade mystery)
カーデュラ探偵社 駒月雅子, 好野理恵 訳 河出文庫 2010
ジャック・リッチーのあの手この手 小鷹信光 編・訳 早川書房 2013 (HAYAKAWA POCKET MYSTERY BOOKS ; 1877)
ジャック・リッチーのびっくりパレード 小鷹信光 編・訳 早川書房 2016 (HAYAKAWA POCKET MYSTERY BOOKS ; 1903)
ウィスコンシン州ミルウォーキーに生まれ、ミルウォーキー教員養成大学を卒業する。
大学卒業後は、第二次世界大戦のためアメリカ陸軍に入隊する。終戦後は実家の家業(洋裁店)を手伝いながら、短編小説を書き溜めていた。
1953年12月、ニューヨーク・デイリー・ニューズ紙にスポーツ短編小説『Always the Season』が掲載され、作家デビューとなる。以後、同紙で恋愛物、スポーツ物の短編小説を掲載する。
1954年、マンハント誌に作品を掲載。以後、ミステリ作品が多くなる。
1957年1月、アルフレッド・ヒッチコック・ミステリ・マガジン第2号に『Bullet-Proof』を発表する。以後同誌には毎月のように作品が掲載される。掲載された作品数は123編であり、同誌の常連作家と呼べる。
1971年、短編集『A New Leaf and other Stories』が刊行される。序文はドナルド・E・ウェストレイクが寄稿している。
1976年、エラリー・クイーンズ・ミステリ・マガジン(EQMM)に作品を発表。以後、EQMM誌にはヘンリー・ターンバックルを主人公とした短編小説などを31編を発表する。
1982年、短編『エミリーがいない』(The Absence of Emily,EQMM掲載)でアメリカ探偵作家クラブ(MWA)賞の最優秀短編賞を受賞。
1983年4月25日、ミルウォーキーの在郷軍人局病院で心臓発作により死亡。同年4月27日にミルウォーキーで陸軍葬が行われた。