オースティン・パワーズ
日本人の通行人:マシ・オカ(日本語吹き替え:白鳥哲)
ディスコの男:ネイサン・レイン(日本語吹き替え:台詞なし)
カメオ出演:スティーヴン・スピルバーグ(日本語吹き替え:佐々木梅治)
カメオ出演:トム・クルーズ(日本語吹き替え:山寺宏一)
カメオ出演:グウィネス・パルトロー(日本語吹き替え:堀江真理子)
カメオ出演:ブリトニー・スピアーズ(日本語吹き替え:園崎未恵)
カメオ出演:ジョン・トラボルタ(日本語吹き替え:田原アルノ)
カメオ出演:ケヴィン・スペイシー(日本語吹き替え:田原アルノ)
カメオ出演:ダニー・デヴィート(日本語吹き替え:岩崎ひろし)
カメオ出演:クインシー・ジョーンズ(日本語吹き替え:台詞なし)
カメオ出演:オジー・オズボーン(日本語吹き替え:岩崎ひろし)
カメオ出演:シャロン・オズボーン(日本語吹き替え:麻生美代子)
カメオ出演:ケリー・オズボーン
カメオ出演:ジャック・オズボーン
カメオ出演:バート・バカラック
その他の声の吹き替え:松岡洋子/加藤亮夫/島美弥子/村竹あおい