ニコライ・ネフスキー
1957年11月14日、スターリン批判により、ベラルーシ軍事法廷でネフスキー、1958年2月18日にはレニングラード軍管区法廷で妻イソの名誉回復がなされた。
2018年9月27日、ネフスキー小樽訪問100年目を記念し、音楽朗読劇「島へ ニコライ・ネフスキー人生の旅」(作・演出:垣花理恵子)が、小樽市民センター・マリンホールで上演された。小樽高等商業学校(現・小樽商科大)での3年間の教師生活の様子や、入舸村(現・積丹町)生まれの妻イソとの出会いを、宮古島の古謡や旧ソ連の音楽を交えて描かれた。9月29日には、同じ演目が道北の下川町公民館で行われた。11月にはパネル展や講演会が開かれた。2020年3月14・15日には、同作品の公演が在ウラジオストク日本領事館の主催で、ロシア・沿海地方のマリインスキー劇場沿海州別館小ホールで行われた。チェロは当劇場首席奏者のオレグ・センデツキー。宮古島古謡第一人者の與那城美和は日本から参加した。
ネフスキーの日本語による最初の発表物は、1918年8月に日本の雑誌『土俗と伝統』に掲載された記事「農業に関する血液の土俗」と見なされていたが、桧山真一は、6か月前の1918年2月、雑誌『太陽』に、ニコライ・ソスニンという仮名で発表した記事「冠辞異考」を見つけた。
1919年から小樽高等商業学校(現・小樽商科大学)でロシア語教師を務める。
1921年から東京滞在中、アイヌ語と宮古島方言を研究した。アイヌ語は2人のアイヌ老女(コポアヌとタネサンノ)から習い、メノコユカㇻ(女が語る叙事詩)やウェぺケㇾ(昔話)、ウパシクマ(言い伝え)を記録した。1922年大阪外国語学校に赴任してからも、ユカㇻの高名な伝承者である鍋沢ワカルパの娘・鍋沢ユキを半年ほど雇いアイヌ語の研究を続け、膨大な数のロシア語訳を残し、その論文集は『アイヌのフォークロア(民俗)』の題名で1972年ソ連で出版された。
宮古島方言は東京高等師範学校に通っていた上運天賢敷(後に稲村賢敷と改姓、郷土史家となる)から学んだ。