高山宏
『大江戸異人往来』(タイモン・スクリーチ、丸善ブックス) 1995、ちくま学芸文庫 2008 ISBN 4480091343
『江戸の身体を開く』(タイモン・スクリーチ、作品社) 1997 ISBN 487893753X
『大江戸視覚革命 十八世紀日本の西洋科学と民衆文化』(タイモン・スクリーチ、田中優子共訳、作品社) 1998
『春画 片手で読む江戸の絵』(タイモン・スクリーチ、講談社選書メチエ) 1998、講談社学術文庫 2010
『定信お見通し 寛政視覚改革の治世学』(タイモン・スクリーチ、青土社) 2003 ISBN 4791760492
『ルイス・キャロルの生涯 不思議の国の数学者』(デレック・ハドスン、東京図書) 1976
『キャロル大魔法館』(ジョン・フィッシャー、河出書房新社) 1978
『ノンセンスの領域』(エリザベス・シューエル、河出書房新社) 1980、改訳版・白水社 2012 ISBN 4560083029
『ガードナーの数学サーカス』(マーチン・ガードナー、東京図書) 1981
『月世界旅行 詳注』(ジュール・ヴェルヌ、W・J・ミラー注、東京図書 1981、ちくま文庫 1999 ISBN 4480034978
『道化と笏杖』(ウィリアム・ウィルフォード、晶文社) 1983、改訳版・白水社 2016 ISBN 4560083061
『夜の勝利 英国ゴシック詞華撰』全2冊(編訳、国書刊行会、ゴシック叢書) 1984
『「魔」のドラマトゥルギー ルッツァンテからグリマルディにいたる反-演劇研究』(ジャクソン・I・コープ、浜名恵美共訳、ありな書房) 1986
『美と科学のインターフェイス』(マージョリー・H・ニコルソン、平凡社、叢書ヒストリー・オヴ・アイディアズ) 1986 ISBN 4582733514
『月世界への旅』(マージョリー・H・ニコルソン、国書刊行会、世界幻想文学大系44) 1986
『シャーロック・ホームズが誤診する 医学 / 推理 / 神話』(パスクァーレ・アッカード、東京図書) 1989
『人間喜劇 十九世紀パリの観相術とカリカチュア』(ジュディス・ウェクスラー、ありな書房) 1987
『イリュージョン』(エディ・ラナーズ、河出書房新社) 1989、新版1998 ISBN 4309263623