マリアナ (ミレー)
また、鑑賞者が絵を「読む」ことを可能にさせるほどの細密な描写を含む作品を制作するうえで、ラファエル前派に属した画家たちは、時に同時代の文学作品から着想を得ることもあった。
ミレーは絵画上でマリアナの物語を描くためにテニスンの詩を題材にし、絵画を通してテニスンに精通している鑑賞者が作品を通して詩全体を読み取れる作品に仕上げようとした。本作品は、テニスンの詩作『マリアナ』の9~12行目を載せたキャプションとともに、1851年のロイヤル・アカデミーで初めて展示される。翌年、テニスンは桂冠詩人に選ばれた。
乙女はただ「今宵は寂しいわ。 あの人が来ないから」と言った。 乙女は言った、「寂しくて、寂しくてしょうがない。 もういっそ死んでしまいたい!」。
本作品は、同じく『尺には尺を』の1場面を題材にし、ウィリアム・ホルマン・ハントが1850年に制作した『クローディオとイザベラ』の姉妹作として描かれた可能性がある。
全体の構成や作品の細部は1434年にファン・ダイクが描いた『アルノルフィーニ夫妻像』の影響を受けている。
Mariana 1851. Tate Gallery.
Millais: An Exhibition Organized by the Walker Art Gallery Liverpool and the Royal Academy of Arts London, January–April 1967. London: William Clowes and Sons, 1967.
Mariana, John Everett Millais (1829–1896), Tate Britain, ArtUK
Mariana in the Moated Grange, Victoria & Albert Museum
Mariana, John Everett Millais, 1851, Google Arts & Culture
Mariana, Sir John Everett Millais, Bt (1829-1896), 1850-51, The Victorian Web
Sir John Everett Millais, Mariana, Dr. Rebecca Jeffrey Easby, Smarthistory, 9 August 2015