第14SS武装擲弾兵師団
師団には、バンデーラ派OUN-Bの極端な国家社会主義イデオロギーに反感を持ち、その軍事組織であるウクライナ蜂起軍(UPA)と歩調を合わせたくないと考えながらも、ウクライナの為になら戦うという義勇兵も含まれていた。また、師団の世話役であり、最高級将校を勤めたドムィトロー・パリーイウはポーランド第二共和国における小政党の党首であり、彼の同僚の多くが穏健左派政党、ウクライナ国民民主連合(ポーランド語:Ukraińskie Zjednoczenie Narodowo-Demokratyczne、UNDO)の党員であった。彼等は戦前、ポーランドとの対話を行い、OUNなどの国家社会主義に反対していた。さらに、師団にはアンドリーイ・メーリヌィク率いる国家社会主義穏健派も加わったが、これはOUN-Bが牛耳るUPAとの釣り合いを取るためと見做されていた。また、師団はムィハーイロ・オメリヤノーヴィチ=パウレーンコ(ウクライナ語版、英語版)将軍のような追放されてポーランドに避難していたウクライナ人民共和国亡命政府の要員からも精神的支援を受けていた。そして、ウクライナ東方カトリック教会、ウクライナ正教会も師団の支持をしており、キエフ正教会府主教ムスティスラウの息子もそのメンバーであった。
当初OUN-Bは師団が自らのコントロール外にあるということで編成に反対しており、師団がドイツ軍の盾になるだけであると主張した。しかしドイツ側がOUN-Bの干渉を許さず、師団の編成作業が進捗してくると今度はOUN-Bの影響力を確保すべく、軍事訓練を行った多くの構成員を送り込んできた。そのうち幾人かは師団幹部となった。 しかしこの加入によってOUN-Bが師団内で主導権を握ることはなかった。
それについて、ユダヤ人権団体のマイケル・モスティンは声明で、「フンカに対する議会の態度はとんでもないことだ。」「ナチス部隊である第14武装親衛隊に勤務した後、カナダに移住したフンカは、出席した国会議員や上院議員らからスタンディングオベーションを受けた」と主張した。これに対し、ロタ下院議長は「後に更に多くの情報を知ったので、この人物を賞賛するという決定を後悔した。」「議会に謝罪したい。私の身振りや発言で多くの人を不快にさせたことを深くお詫び申し上げます」と謝罪した。この問題について、最大野党であるカナダ保守党のピエール・ポイエーブルから公的謝罪を要求されたジャスティン・トルドー首相は事件について、「カナダ議会にとって、ひいてはカナダ人全員にとって非常に恥ずかしいことだ」「SS隊員に挨拶する計画については知らなかった」「ウクライナ側も事前連絡を受けていなかった」と述べたとされている。この件についてOttawa CitizenのTristin Hopperは、「カナダは何十年もの間、ナチスを擁護する組織を見逃し公式の隠れ蓑さえ提供してきた。」「カナダには部隊の記念碑が建てられているが、SSの起源については言及を避けている。」「ナチス協力者についてロシア外務省が指摘するたびにカナダ側は「誤報」や「偽情報」だと主張してきた。」と述べた。