ジョンとヨーコのバラード
ロン・アンソニー(英語版) - 1969年に発売されたアルバム『Oh! Calcutta!』に収録。
マイク・メルヴォイン(英語版) - 1969年に発売されたアルバム『The Plastic Cow Goes Moooooog』に収録。
パーシー・フェイス・ストリングス - 1970年に発売されたカバー・アルバム『The Beatles Album』に収録。
弘田三枝子 - 1970年に発売されたカバー・アルバム『弘田三枝子'70 ポピュラー・ビッグ・ヒッツ!』に収録。
曲の歌詞を書き留めていたノートでは、「You can marry in Gibraltar in Spain(スペインのジブラルタルで結婚できる)」とされていたが、後のレコーディング時に「You can get married in Gibraltar near Spain(スペインの近くのジブラルタルで結婚できる)」に変更したため、スペインで放送禁止処分を受けた。また、「They're going to crucify me(連中は僕を磔にする)」というフレーズについて、マッカートニーはかつてレノンのキリスト発言をきっかけに引き起こされた論争を思い出して警戒していたが、レノンが押し切ったことによりそのままとなった。なお、レノンもサビの歌詞が原因で論争が起きることを意識していたことから、アップル・コアのプロモーション部門に勤めていたトニー・ブラムウェルに宛てた手紙で、「事前のパブリシティはなし。とくにキリスト絡みのくだりは、あんまりあちこちで聴かせてまわらないこと。そんな真似をすると連中は怖じ気づいてしまう。その前にプレスしてくれ」と警告している。