馬 (シャンチー)
「傌」、「馬」(マー、うま、拼音: mǎ マァー)は、シャンチー(中国象棋)の駒である。各プレーヤーが2枚ずつ持つ。紅方(先手)が「傌」、黒方(後手)が「馬」。馬の移動は「跳馬」と呼ばれる。走法は任意の方向の直線に沿って一歩動いた後、斜め線に沿って一歩動くことができる。すなわち、漢字の「日」の字の対角線の端から端まで動く。これは「馬走日」と呼ばれる。ただし、馬の隣に駒がある時はその方向の動くことはできない。このルールは、「隔脚馬」、「蹩馬腿」、「撬馬脚」、「拐脚」、あるいは「擋脚」と呼ばれる。
通常の状況では、馬の攻撃力は炮のものと同等である。炮と比べると馬の走法は遠回りで一見無害に見える。しかしながら、八面玲瓏で、非常に力強く、「八面虎」の名声がある。盤上の位置によって「臥槽馬」、「盤河馬」、「窩心馬」などの名前が付けられている。
北宋時代のシャンチーでは、馬に拐脚の制限がなく、当時の車よりも強かった(当時の車は前進はできたが、後退はできず、曲がることもできなかった。これは日本将棋の香車と同じ動きである)。
馬は騎兵である。傌の字は敵と味方を区別するために使用され、字義とは無関係である。