ブッシュイズム
注: ウェールズはイギリスを構成するカントリー。
I know how hard it is for you to put food on your family. (食べ物を家族に乗せることは、難しいことだ)
I've abandoned free market principles to save the free market system. (自由市場のシステムを守るため、自由市場の原理を捨てたんだ)
Neither in French nor in English nor in Mexican. (フランス語でも、英語でも、メキシコ語でもだめなんだ)
注: メキシコ語という言語は存在しない。メキシコの公用語はスペイン語。
Our priorities is our faith. (我々が優先するものは信念だ)
注: is ではなく are が正しい。
Is our children learning? (我々の子どもたちは、学んでいるのか?)
注: is ではなく are が正しい。
Childrens do learn when standards are high. (子どもたちは高水準の教育を受けている)
注: childrens ではなく children が正しい。
You teach a child to read, and he or her will be able to pass... a literacy test. (子どもに読むことを教えれば、読み書きのテストをパスするはずだ)
注: her ではなく she が正しい。