弁内侍
三姉妹ともに歌人として高名だったが、弁内侍と少将内侍は連歌にも長けていたとされる。後嵯峨院は御幸の際、この姉妹を車に乗せて連歌の相手をさせた。『筑波問答』に連歌作者として挙げられ、『菟玖波集』にも句が採録されている。1250年(建長2年)8月15日、楽しみにしていた月見の会があいにくの雨天となり残念に思った後嵯峨院が、姉妹に「三人で阿弥陀仏連歌をしよう」と誘い、
なごりをばいかにせよとて帰るらむ 御所 もしやとまたむ秋の夜の月 少将 あかなくにめぐりあふよもありやとて 御所 みちうきほどにかへるをぐるま 弁 たぐひなきわが恋草をつみいれて 御所 つゝみあまるはそでのしら露 少将
夜明けまで連歌に興じた。
実材母が日頃書き集めていた歌を弁内侍に送ったところ、称賛の歌を贈られ、感激したという。
かずかずにたまをつらねてみゆるかな 花にも葉にもみがくしら露 返し にほひなくしぼめる花の下つゆも たまとみがける君がことのは
また互いに身の上を嘆いているかのような贈答もある。
又弁内侍殿 われもいまふりぬる雨はつらけれど 雲のかへしのかぜぞ身にしむ かへし たれもげにふりぬるあめのうき雲を なを吹かへすかぜぞみにしむ
紫宸殿の賢聖障子(中国の名臣32人の肖像図)について、弁内侍は「描かれているのが外国人ではなく日本の賢人ならばいいのに」と感想を漏らし、亀山院を感服させたという。亀山院は彼女の位階を上げようとしたが、弁内侍は辞退した。ここで弁内侍は古来からの日本人の性癖である舶来好きを鋭く指摘している。弁内侍日記には日本人の先例好きを揶揄する逸話もあり、客観的視点を持った女性だったらしい。