ペネロピ・ライヴリー
Uninvited Ghosts and other stories (1984)
Dragon Trouble (1984)
Debbie and the Little Devil (1987)
A House Inside Out(『犬のウィリーとその他おおぜい』) (1987)
Princess by Mistake (1993)
Judy and the Martian (1993)
The Cat, the Crow and the Banyan Tree (1994)
Good Night, Sleep Tight (1995)
Two Bears and Joe (1995)
Staying with Grandpa (1995)
A Martian Comes to Stay (1995)
Lost Dog (1996)
One, Two, Three...Jump! (1998)
en:The House in Norham Gardens (2004)
『トーマス・ケンプの幽霊』田中明子訳、評論社、1976年
『ムーンタイガー』鈴木和子訳、朝日出版社、1993年
『ある英国人作家の偽りと沈黙』木村博江訳、草思社、1995年
『ペネロピ・ライブリィ短編集』Yellow Trains and other storie、川畑彰・渡辺慶子編、鷹書房弓プレス、1995年
『犬のウィリーとその他おおぜい』神宮輝夫訳、理論社、1998年
『ペネロピ・ライブリィ短編集 ― 女性と夢』川畑彰編、英宝社、1998年
『まほうのこぐま』瑞雲舎、1998年
『幽霊がいっぱい―古今英米幽霊事情〈2〉』ペネロピ ライヴリー他、山内照子編、新風舎、1999年