対馬丸 —さようなら沖繩—
『対馬丸 —さようなら沖繩—』(つしままる さようならおきなわ)は、1982年(昭和57年)に公開された、日本の長編アニメーション映画。太平洋戦争中の1944年(昭和19年)8月に発生した対馬丸沈没事件を題材としている。
原作:大城立裕
監督:小林治
プロデューサー:伊藤正昭、宇田川東樹
美術:清水利
作画監督:芝山努、山田みちしろ、河内日出夫
音響監督:田代敦巳
音楽:槌田靖識
主題歌:伊藤薫
歌:KEI
音響効果:柏原満
色彩設定:淡谷瑠美子
撮影:ぎゃろっぷ
編集:古川雅士
制作担当:藤田健
制作資料:嘉陽安男、船越義彰
文芸協力:謝名元慶福
企画:映画センター沖繩連絡会議
制作:対馬丸製作委員会
製作協力:映画『対馬丸』を成功させる会
協力:対馬丸遭難者遺族会
(出典:)
本映画は、大城立裕・嘉陽安男・船越義彰共著のノンフィクション『対馬丸』を原作としている。本作品は対馬丸遭難者遺族会の委嘱によるもので、ほぼ全編を生存者からの聞き書きにより執筆された。1961年(昭和36年)に『悪石島――疎開船学童死のドキュメント』として文林書房から出版され、1975年(昭和45年)には『悪石島――学童疎開船対馬丸の悲劇』としておりじん書房から再刊されたが、いずれもすぐに絶版となり極めて少部数が読まれたのみであったという。宇田川はインタビューで「先生に聞くと最初が三千で、次に五千刷ったらしいのですが、出版社がすぐつぶれて、どちらも印税を貰わなかったという話です(笑い)。こんど理論社から出したのはその復刻版なんですが(中略)こんどはじめて印税がはいるってよろこんでおられました」と述べている。
映画が公開された1982年(昭和57年)に全面的に改稿、『対馬丸』と改題されて理論社より出版され、現在に至っている。大城らは連名のあとがきで、「たんに少年少女の漂流記だけを書いていたのでは、冒険談に堕しかねない。(中略)親や教師や子の立場や境遇や、心情、そして国の姿勢を克明に描いてこそ、事件の歴史的、構造的な意味を明らかにし、何かを問うことができる。私たちは初版においても、対馬丸事件の歴史的全貌について、できるだけ感傷を排して事実を伝えることにつとめた」と記している。
大城は本映画製作に際しても深く関わり、宇田川は大城について「一度質問をしたり、草稿ができてコピーをお送りしますと、かならず懇切丁寧な答えと意見を送ってくださるんですね」と回顧している。大城からの唯一の注文はやはり「感傷的に描いてくれるな」というものであったという。