ラッセル・マーティン
4月1日にAAA級ラスベガス・フィフティワンズへ配属され、開幕を迎えた。5月5日にナバーロが故障したためメジャーに昇格し、同日のミルウォーキー・ブルワーズ戦でメジャーデビュー。8番・捕手として先発起用され、4打数2安打2打点と活躍。その後ナバーロは故障から復帰する前に、6月27日にトレードでタンパベイ・デビルレイズへ移籍。このトレードで新たに加入した同じ捕手のトビー・ホールに対してもマーティンがポジションを譲ることはなく、シーズン終了まで確保した。この年は121試合に出場して打率.282、10本塁打、65打点、10盗塁を記録した。マーティンが先発した試合でドジャースは勝率.623を記録し、新人捕手史上3人目の10本塁打・10盗塁を記録。シーズン終了後、マーティンは新人王投票で9位に入った。
2007年3月3日にドジャースと1年契約に合意。開幕ロースター入りし、前半戦85試合で打率.306、11本塁打、60打点、16盗塁と活躍した。7月にはオールスターのファン投票ではメジャー2年目ながら捕手部門最多得票となり、カナダ人捕手としては初のオールスター選出を果たした。この年は151試合に出場して打率.293、19本塁打、87打点、21盗塁を記録した。1999年のイバン・ロドリゲスしか達成していない "捕手の20本塁打・20盗塁" にあと一歩まで迫った。盗塁数は、ジョン・ローズボロが保持していた捕手の盗塁数球団記録を45年ぶりに更新した。オフの11月6日にゴールドグラブ賞を受賞し、11月9日にはシルバースラッガー賞を受賞した。
2008年2月28日にドジャースと50万ドルの1年契約に合意。前半戦93試合で打率.
MLBオールスターゲーム選出:4回(2007年、2008年、2011年、2015年)
2006年6月6日のニューヨーク・メッツ戦では、マーティンはエリック・ガニエとバッテリーを組んだ。これはメジャーリーグ史上初のフランス系カナダ人バッテリーだった。この2人は出身高校も同じポリバレント・エドゥアール=モンプティ高校であるが、在校期間は重なっていない。
2006年9月18日のパドレス戦で記録された、メジャーリーグ史上42年ぶり4度目の4者連続本塁打の一員となっている。この試合の9回裏に、まずジェフ・ケントとJ・D・ドリューが連続本塁打。続いて打席に立ったマーティンの打球も外野フェンスを越え、さらにマーティンの次に打席に立ったマーロン・アンダーソン(英語版)も本塁打を放って、4者連続本塁打が完成した。
2011年8月25日のオークランド・アスレチックス戦で記録された、メジャーリーグ史上初の1試合1チーム3満塁本塁打の一員となっている。マーティンは、5回裏に満塁本塁打を放ったロビンソン・カノに続いて、6回裏に満塁本塁打を放った。その後、8回裏にカーティス・グランダーソンが満塁本塁打を放ち、記録が樹立された。
オンタリオ州イーストヨークで1983年、アフリカ系カナダ人の父とフランス系カナダ人の母の間に誕生。父はサクソフォーン奏者で、ミドルネームの "コルトレーン" はジョン・コルトレーンに由来する。マーティンがまだ幼少のころに両親が別居状態となり、マーティンは父と暮らすことになる。マーティンは何度も移住を経験、8歳から10歳まではフランスのパリにも住んでいた。
両親の離婚が成立した後はケベック州モントリオールに落ち着く。15歳まではアイスホッケーもプレーしていたが、ポリバレント・エドゥアード・モンプティ高等学校入学後は野球で頭角を現し始めた。2000年のMLBドラフト35巡目(全体1035位)で地元のモントリオール・エクスポズ(現:ワシントン・ナショナルズ)から指名されたが、契約を結ばす、アメリカ合衆国フロリダ州のチポラ大学(英語版)へ奨学生として進学。野球部では三塁手としてプレーしていた。