マグダ・オリヴェロ
しかし、1941年に実業家アルド・ブッシュと結婚したため、1942年の公演を最後にいったん引退する。引退直前、マグダはテノールのティート・スキーパと共演したが、スキーパは引退を惜しんで本気でマグダを抱擁した。結婚生活そのものは二度の流産を経験して幸福なものとは言えなかったが、3年間歌わなかったあと、チャリティー・コンサートに出演するようになった。
第二次世界大戦後の1951年、マグダは現役に本格的復帰する。かねてから理想的な「アドリアーナ歌い」が求められていたためで、しかも、求めていたのはチレア本人であった。チレアは当時病に臥せっており、願わくば生きているうちにマグダのアドリアーナをもう一度聞いてみたいと願っていた。マグダは悩んだ末に、チレアの要請に応えて『アドリアーナ・ルクヴルール』を皮切りに再び舞台生活に戻ることとなったが、肝心のチレアは公演を待たずに1950年11月20日に亡くなり、復帰公演はチレアの追悼公演の一つとなった。現役復帰後は1953年にアドリアーナでエディンバラ音楽祭の舞台に立ち、1967年にはケルビーニ『メデア』でダラス・オペラ(英語版)に出演し、アメリカ・デビューを飾る。メトロポリタン歌劇場(メト)には1975年に初登場し、プッチーニ『トスカ』の表題役を歌ったが、マグダはこの時65歳であった。1981年3月、マグダはプーランクの『人間の声』を最後にオペラの舞台から退き、2年後の1983年に夫のブッシュに先立たれたことを機に二度目の引退をした。もっとも、その後も散発的にコンサートに出演し、1993年には『アドリアーナ・ルクヴルール』の抜粋録音を含むアルバムをリリースした。