サン・クリストヴァン
サンタ・カサ・ダ・ミセリコルディア (Santa Casa da Misericórdia) は、慈悲修道女会が建てた施療院で、聖女イザベルに献堂された同会の聖堂とともに広場の東側に面している。施療院は都市が建設された16世紀末にまで遡るものだが、現在の教会は18世紀に再建されてバロック様式の装飾が施されている。
世界遺産と認められたのはサン・フランシスコ広場と四方の歴史的建造物で、ブラジル政府の推薦がそのまま認められた。
ユネスコ世界遺産センターが公式に示しているこの物件の登録名は、São Francisco Square in the Town of São Cristóvão (英語)/ Place São Francisco dans la ville de São Cristóvão (フランス語)である。その日本語訳は、文献によって以下のように若干の揺れがある。
サンクリストヴォンの町のサンフランシスコ広場(日本ユネスコ協会連盟)
サン・クリストヴァンのサン・フランシスコ広場(世界遺産アカデミー)
サン・クリストヴァンの町のサンフランシスコ広場(古田陽久)