聖闘士星矢: Knights of the Zodiac
声 - ???
声 - チェイニー・ムーア / 久川綾
声 - マイケル・ヴロンスキー / 新井良平
声 - グレグ・コート / 屋良有作
2019年3月9日には日本語版のキャストが発表され、「ハーデス冥界編」以降の声優の続投が明らかとなったが、瞬のみ性別が変更されているので佐藤聡美に代わっている。同年3月23日に配信日が同年7月19日という事が判明し、また同日に東京ビッグサイトにて開催された「AnimeJapan 2019」内のイベントステージ「NETFLIXアニメフェス スペシャルステージ ~ハシャげ、世界!~」での本作品紹介コーナーでは森田成一、折笠富美子が登壇した。沙織を演じた折笠は本作の沙織を(今までの沙織より)ちょっと気が強くなっているかなと思う」と触れている。その後の三浦祥朗を交えたトークショーで、森田は本作品の台本が英語版のを日本語に翻訳し、それを聖闘士星矢の世界観に合うセリフに変更していると明らかにし、本作のアフレコを「外画(の吹き替え)とアニメの中間くらい」と評した。6月27日にはOP主題歌がThe Strutsの「PEGASUS SEIYA」と公表された。
7月9日には19日に配信される内容が第1シーズンの全12話ではなく、パート1の全6話という事が判明した。10月23日にシーズン1のパート2の配信が2020年中であること、12月6日には2020年1月23日からの配信になることが公表された。