四谷怪談
『東海道四谷怪談』(とうかいどう よつやかいだん)は、鶴屋南北作の歌舞伎狂言。全5幕。1825年(文政8年)、江戸中村座で初演された。
南北の代表的な生世話狂言であり、怪談狂言(夏狂言)。『仮名手本忠臣蔵』の世界を用いた外伝という体裁で書かれ、前述のお岩伝説に、不倫の男女が戸板に釘付けされ神田川に流されたという当時の話題や、砂村隠亡堀(おんぼうぼり)に心中者の死体が流れ着いたという話などが取り入れられた。
岩が毒薬のために顔半分が醜く腫れ上がったまま髪を梳き悶え死ぬ場面(二幕目・伊右衛門内の場)、岩と小平の死体を戸板1枚の表裏に釘付けにしたのが漂着し、伊右衛門がその両面を反転して見て執念に驚く場面(三幕目・砂村隠亡堀の場の戸板返し)、蛇山の庵室で伊右衛門がおびただしい数の鼠と怨霊に苦しめられる場面(大詰・蛇山庵室の場)などが有名である。
岩波ホール演劇シリーズ『東海道四谷怪談』(1976年(昭和51年)岩波ホール) 四谷於岩稲荷田宮神社勧進奉納舞台『なぞらえ屋 〜奇巡四谷怪談〜』(2009年(平成21年)9月18日 - 20日、築地本願寺ブディストホールにて上演。La Moon主催、原作・脚本:有里紅良、演出:石山英憲[Theatre劇団子]トータルデザイナー:夢来鳥ねむ) 田宮神社の禰宜よりの依頼により勧進奉納舞台とする事を目的に製作された作品。四谷怪談の伝承が、そのまま現代人を縛る「轍(てつ。作内用語で人の行動に影響を与える思い込みや反射条件の事)という楔」となる可能性を示唆する内容となっている。 新国立劇場 2014/2015シーズン『東海道四谷怪談』(2015年(平成27年)6月10日 - 28日、新国立劇場 中劇場にて上演。演出:森新太郎、上演台本:フジノサツコ) 木ノ下歌舞伎『東海道四谷怪談 ー通し上演ー』(2012年(平成24年)11月21日 - 24日、あうるすぽっとにて初演。2017年(平成29年)5月、京都芸術劇場・春秋座、あうるすぽっとにて再演。監修・補綴:木ノ下裕一、演出:杉原邦生[KUNIO]) 現行の歌舞伎上演ではカットされることの多い場面や登場人物を含む、上演時間6時間の通し上演。