アングリッシュ
) When unlike unclefts link in a bulkbit, they make bindings. Thus, water is a binding of two waterstuff unclefts with one sourstuff uncleft, while a bulkbit of one of the forestuffs making up flesh may have a thousand or more unclefts of these two firststuffs together with coalstuff and chokestuff.
上の文ではfirststuff=element=元素、mote=particle=粒子、uncleft=atom=原子、seedweight=gram=グラム、waterstuff=hydrogen=水素、bulkbit=分子、sunstuff=helium=ヘリウム、sourstuff=oxygen=酸素、chill=crystal=結晶、fast=solid=固い、standing=phase=状態、yokeway=bond=結合、forestuff=protein=蛋白質、coalstuff=carbon炭素、chokestuff=nitrogen=窒素 と訳語を用いている。