シェラ・デ・コブレの幽霊
ネルソンは、体調が回復したヴィヴィアをマンドール家に連れて行き、そこで初めて依頼主のヘンリー・マンドールと、異様な雰囲気を持つ家政婦のポーリナに会う。実はこの家政婦のポーリナも、シェラ・デ・コブレ村の出身であった。アメリカ人女教師殺人事件とネルソンによる心霊調査を覚えていたポーリナは、事件を解決できなかったネルソンを非難し、今回の電話事件の解決も無理であると主張する。それに対してネルソンは、あの事件は心霊現象によるものではなかったと反論する。その直後、ネルソンとマンドール夫妻は超常現象を経験する。自宅に戻ったネルソンは、自宅の家政婦フィンチと一緒にこれまでの経緯を整理し、アメリカ人女教師殺人事件の資料を最初から読み返し始める。明け方になり、マンドール夫妻と家政婦ポーリナが、町を離れることにしたので挨拶したいと言ってネルソンの家にやって来る。そこで遂にネルソンは、マンドール家と幽霊の関係、アメリカ人女教師殺人事件の真相を知ることになる。
※括弧内は日本語吹替(テレビ版・初回放送1967年8月20日『日曜洋画劇場』)
ネルソン・オライオン:マーティン・ランドー(穂積隆信)
ヘンリー・マンドール:トム・シムコックス(田中信夫)
ヴィヴィア・マンドール:ダイアン・ベイカー(二階堂有希子)
ポーリナ:ジュディス・アンダーソン - マンドール邸の家政婦。
マリー・フィンチ:ネリー・バート - ネルソン・オライオン邸の家政婦。
ベネデイクト・スローン:レナード・ストーン(英語版)