生きてこそ (1993年の映画)
ラモン・"モンチョ"・サベラ - リチャード・イアン・コックス
コチェ・インシアーテ - ゴードン・クリーエ
スサーナ・"サッシー"・パラード - エル・キーツ(吹替:山脇小径)
フェリペ・レスタンノ - ジョシュ・ルーカス
アレックス・モラレス - シルビエ・ポライオ
アルバロ・マンヒーノ - ヌーノ・アントゥーンス
アルフレド・"パンチョ"・デルガド - マイケル・タイレス
ホセ・ペドロ・アルゴルタ - スティーブン・シャイラー
ビクター・ボラリッチ - ジェイソン・ガッファニー
ダンテ・ラグララ中佐(副パイロット) - ジェリー・ワッサーマン(吹替:荒川太朗)
フリオ・セーサル・フェラダース大佐(パイロット) - マイケル・シコリー(吹替:秋元羊介)
アルフォンシン夫人 - ダイアナ・バーリングトン
エウヘニア・パラード夫人 - ジャン・ダルシー
オビディオ・ラミレス軍曹(スチュワード) - フランク・パレグリノ
トーマス・アロンソ - セス・アーネット
ソラーナ博士 - アウレリオ・ディナンジオ
ソラーナ夫人 - フィオナ・ロースキー
ラモン・マルティネス中尉(航法士) - トニー・モレーリ
ジョージ・アーマス - パット・ロマーノ
年老いたカルロス・"カルリトス"・パエス(ナレーター) - ジョン・マルコヴィッチ(吹替:中田和宏)
吹替その他、小形満、梅津秀行、堀越真己、星野充昭、中村大樹、藤原啓治、松山圭一郎、津田英三、菊地毅、檀臣幸、子安武人、後藤敦、辺見一朋