佐賀弁
「じょーけんなか」=腑に落ちない。
「しょて」=最初。当初。
「じょうとう」=上等=できが良い。優秀。
「しるっ」=見える。
「しれん」=見えない。
「すーすーすっ」=冷たい風が吹いて寒い。
「すったんたぎする」=沸騰する。熱すぎる。
「すっぱい」=すっきり。すべて。「前髪ば切って-したね。(前髪を切ってすっきりしたね。)」「-片付けなった(すべて片付けられた。)」
「すだまっ」=滴れる。滴る。
「すらごと」「うっさごと」=そらごと=嘘。虚言。絵空事。
「ずっ」=出る。
「ずんだれ」=(ズボンなどが)ずり落ちている。だらしがない。
「せからしか」=1しつこい。うざったい。2めんどくさい。複雑。3うるさい。
「せつなか」=狭い。窮屈だ。
「そいぎ(んた)」=それじゃあ。そしたら。それでは。=さようなら。それならば。
「ぞうたんのごと(ごた)」=ぞうだん(冗談)の、ごと(ようだ)=馬鹿らしい。冗談じゃない。
「そうつく」=うろつく。
「そがん(そぎゃん)」=そんな。そのような。「―ことなかばい(そんなことはないよ)」
「そずっ」=擦り切れる。ぼろくなる。
「ぞろびく」=引きずる。
佐賀弁は、他の九州の方言と同じく母音の無声化が盛んで、有声子音の前でも無声化することがある。
佐賀弁をはじめ、九州の方言では進行相と完了相を言い分ける。佐賀県では進行相には佐賀東部地区で「書きよっ」のように「よっ」、佐賀西部地区で「書きうぉー」のように「うぉー」(若年層は「よっ」「よー」が多い)、唐津地区・田代地区で「書きよる」「書きょる」のように「よる」「ょる」が使われる。完了相には、佐賀地域で「立っとっ」「立っとー」のように「とっ・とー」、唐津地域で「立っちょる」のように「ちょる」、田代地域で「立っとる」のように「とる」が用いられる。
[例]「ふいうぉー/ふっとー」(降っている。前者は進行相、後者は完了相)。