コララインとボタンの魔女
ピンクパレスの大家の孫。コララインと同じく11歳。コララインを脅かしたり怖い話をしたり、意地と口が悪い少年。コララインが外に出れば、いつも生意気な黒ネコと一緒に後をつけてくる。コララインには“村のストーカー”と呼ばれている。映画版のオリジナルキャラで、原作には一切登場しない。
2009年にアメリカ合衆国でアニメ映画として、『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』のヘンリー・セリック監督により映像化。日本でも『コララインとボタンの魔女 3D』のタイトルで2010年2月に劇場公開された。また、2Dバージョンも7月に恵比寿ガーデンシネマで公開された。アニー賞では作品賞を含む8部門にノミネートされ、ゴールデングローブ賞アニメ映画賞にノミネートされた。
キャスト
コラライン・ジョーンズ:ダコタ・ファニング(日本語吹き替え:榮倉奈々)
メル・ジョーンズ(コララインの母親)/ボタンの魔女:テリー・ハッチャー(戸田恵子)
チャーリー・ジョーンズ(コララインの父親)/別のパパ:ジョン・ホッジマン(山路和弘)
黒猫:キース・デイヴィッド(劇団ひとり)
ワイボーン・“ワイビー”・ラヴァート:ロバート・ベイリー・Jr(浪川大輔)
ミス・スピンク:ジェニファー・ソーンダース(小宮和枝)
ミス・フォーシブル:ドーン・フレンチ(宮寺智子)
ワイビーの祖母:キャロリン・クロフォード(定岡小百合)
ボビンスキー:イアン・マクシェーン(斉藤志郎)
スタッフ
原作:ニール・ゲイマン
監督・脚本・プロダクションデザイン:ヘンリー・セリック
製作:ビル・メカニック、クレア・ジェニングス、ヘンリー・セリック、メアリー・サンデル
撮影:ピート・コザチク
編集:クリストファー・マーリー、ロナルド・サンダース
音楽:ブリュノ・クーレ
コンセプトアート:上杉忠弘