ターボ (映画)
タコス店や周囲の店は一時的に繁盛するが、アンジェロはカーレースの出場を認めなかった。しかし、友人達はお金を出し合い、テオをカーレースに出場できるようにしたのだった。
ティトは友人達、テオ、ウィップラッシュ達とカーレースが行われる会場に向かった。道中、皆で協力してテオの殻をおしゃれに飾り、チェットは夢を叶えつつあるテオのことを少しばかり認めながらも、特別な力を失くした後のことを心配していた。
ティトは受付をしようとするが、ルーキーテストを受けていないせいで認めてはもらえなかった。それを受けて、テオは記者、スタッフ、ガニエの前で走り、人々は高速で走るカタツムリのテオに驚き、興味を抱く。記者達はガニエのインタビューをやめ、テオの周りに集まった。
テオの存在はSNSで瞬く間に広まり、大きな騒動に発展した。そして、ガニエの口添えのお陰で、試合に出場できることになる。チェットは車に轢かれるのではないかと心配し、今でも出場に反対していた。テオは兄に受け入れてもらえなかったことに心を痛めながら、夜のサーキットを高い位置から眺める。すると、ガニエの車庫から作業をする音が聞こえ、勇気を出して中に入る。そこで幸運にもガニエ本人と遭遇するのだった。
テオはガニエに認められたと思っていた。だが、ガニエはレースに注目を集めるために、テオを利用しただけだった。テオは複雑な気持ちを抱いたままレースに出場した。ウィップラッシュ達はティト達の代わりにピットクルーを担当し、水を与えたりしてテオのコンディションを整えた。不調だったテオは、ウィップラッシュ達のお陰で本来の自分の走りを取り戻す。