旧姓と既婚者の名前
女性側が結婚時に姓を変えるということが広く行われている慣行であるため、結婚の法的なプロセスに含まれてしまっており、通常、さほど難しいことではない。
結婚した場所の法令に、結婚により名が変更すると明記されていない場合(英語圏では基本的に戸籍制度はないため、つまりは結婚証明書が新しい名前を示さない場合)、そのような名の変更は、人がコモンロー上で持っている名前を変える権利に由来するものであると、裁判所は公式に認めている。
米国でコモンローの下で(判例により使用が認められた名前は、公的に使えることとなるような法制度において)、いくつかの初期の判例では、女性に対して夫の姓となるように求めている。 しかし後の裁判では、覆されている。 現在では、米国の女性は結婚で姓を変える法的義務はない。判例 Lindon v. First National Bank, 10 F. 894 (W.D. Pa. 1882)は、コモンローでの名前変更を含む連邦裁判所の判例として、非常に初期のものである。夫の旧姓以外の姓を名乗ることにした女性が、相続について権利を主張した例がある。
この項は旧姓と既婚者の名前(きゅうせいときこんしゃのなまえ、英:Maiden and married names)についての解説。
人(伝統的には多くの文化で妻)が配偶者の姓(ファミリーネーム)を名乗ることにする(自分の姓に採用する)場合、一部の国では、それが元の姓 (日本語では「旧姓」と言われ、英語圏で妻の場合は '''maiden name'''と呼ばれ、英語圏で性別に中性な用法あるいは男性に対する言い方としては"birth name"という語が使われる) を置き換えることになる。
そして結婚後の姓は''married name''と言われ、結婚によって人が使うようになる姓(ファミリーネーム)である。
この例としてBrooklyn Peltz Beckhamやジョン・レノン(John Ono Lennon)がある。英国の作家ニール・ゲイマンが米国の音楽家であるAmanda Palmerと結婚した際、彼は妻のミドルネームを彼のものに付加したため、 Neil Richard MacKinnon Gaimanとなった。
米国では、いくつかの州または地域では子供に許される姓に法的な制限がある。テネシー州では州法の規定で「両親に署名された合意の宣誓書」がある場合のみ、子供の姓に父親の姓を含まないことを許している 。