3人の逃亡者
逃げる前に強盗犯から誤って足を撃たれたため出血するなかで運転していたルーカスだが、途中意識を失い脇道にそれて事故を起こす。運良く警察をまくことに成功した後意識を取り戻したルーカスは、5年服役して出所したにもかかわらず無実の罪で再び刑務所に入れられるのはまっぴらだと強盗犯に言い、警察署に行って自白するよう命令する。しかし刑務所は嫌だとごねる強盗犯に腹が立ったルーカスは、彼を引きづって警察署に行き彼が強盗犯だと警察官に言う。だが強盗犯は罪をルーカスになすりつけ、絶対に刑務所へは行かないと彼に伝える。警察官たちは前科があるルーカスが強盗犯だと勘違いし、彼は警察官を振り払って金を奪いに来た強盗犯と共に逃げる。人気のない場所に来たルーカスは意識が朦朧とし始め、強盗犯に金を渡して消え失せるよう言い捨てる。ルーカスの身を案じた強盗犯は、彼を知り合いの元獣医であるホーヴァスの所に連れて行く。ホーヴァスは認知症気味で、ルーカスを動物と勘違いしつつも彼の足から弾丸を取り出す。
その頃ルーカスと一緒に逃げた男について調べていたデューガンたちは、男がネッド・ペリーという名前で2年前に妻を亡くして以来無気力になり仕事をクビになったことや養護学校に通う6歳の娘がいることを突き止める。