チャールズ・ラム
グーテンベルク21・電子出版 2012)
シェイクスピア物語(上・下)(厨川圭子訳、白水社 1963。偕成社文庫 1979)
ロミオとジュリエット―シェイクスピア物語 (長野るり、園田桂子訳、明治図書出版 1988)
シェイクスピア物語 (松本恵子訳、新潮文庫 改版1996)
シェイクスピア物語 (矢川澄子訳、岩波少年文庫 2001)
シェイクスピア物語 (上・下) (安藤貞雄訳、岩波文庫 2008)
愛と罪(ロザマンド・グレイ) (木村艸太訳、桜井書店 1948)
オデッセウスの冒険 (船木裕訳、筑摩書房・ちくま文庫 1988)
レスター先生の学校 (宇山直亮訳、直読直解アトム英文双書 (24)学生社 1959)
レスター先生の生徒たち (Winifred Greenイラスト、牛原眞弓訳、未知谷 2014)
レスター夫人の学校 (稲田大訳、英宝社 1988)