プライベート・ライフ
※括弧内は日本語吹替
キャスリン・ハーン - レイチェル(皆川純子)
ポール・ジアマッティ - リチャード(根本泰彦)
ケイリー・カーター - セイディ(三瓶由布子)
モリー・シャノン - シンシア(萩尾みどり)
デニス・オヘア - ドーディック医師
エミリー・ロビンソン - シャーロット
ジョン・キャロル・リンチ - チャーリー(仲野裕)
デスミン・ボルヘス - サム
フランチェスカ・ルート=ドッドソン - フィオナ
その他の日本語吹き替え:渡谷美帆/荻野晴朗/野瀬育二/今泉葉子/木村香央里/矢野正明/竹内絢子/藤沼建人
日本語版スタッフ:演出:飯村康雄、翻訳:伊藤里香、制作:ブロードメディア・スタジオ