ガンダ語
「まだ」の時制は何かがなお起こっていることを表すのに使う。これは接中辞 -kya- により作られる。
nkyakola 「私はまだしている」
okyakola 「きみはまだしている」
akyakola 「彼/彼女はまだしている」
tukyakola 「我々はまだしている」
mukyakola 「きみたちはまだしている」
bakyakola 「彼らはまだしている」
その否定形は「もうしていない」という意味になる。
sikyakola 「私はもうしていない」
tokyakola 「きみはもうしていない」
takyakola 「彼/彼女はもうしていない」
tetukyakola 「我々はもうしていない」
temukyakola 「きみたちはもうしていない」
tebakyakola 「彼らはもうしていない」
自動詞の場合、特に姿勢に関する動詞の場合(上述の現在完了時制を参照)、接中辞の -kya- は修正語幹とともに使われてまだある状態にあることを表すのにも使われる。例えば nkyatudde は「私はまだ座っている」という意味である。
「今まで」の時制は発話の時点まで起きたことを表すのに使われ、さらに何かが起きる可能性を示唆する。接中辞 -aaka- により作られる。
nnaakakola 「私はしてきた」
waakakola 「きみはしてきた」
yaakakola 「彼/彼女はしてきた」
twaakakola 「我々はしてきた」
mwaakakola 「きみたちはしてきた」