ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア
上にあるようなこと(陸軍航空軍にいたことや博士号を取得したことなど)は「ティプトリー」の書いた手紙でも触れられていたし、公式の経歴にも書かれていた。
母が1976年に亡くなると、「ティプトリー」として母も作家だったがシカゴで亡くなったことを明かしている。そこでファンの間でティプトリーの母親の死亡記事探しが始まり、間もなく全てが明らかになった。何人かの有名なSF作家は当惑させられることになった。ロバート・シルヴァーバーグは『愛はさだめ、さだめは死』の序文を書く際に、同短編集に収録された短編を吟味した上でティプトリーは決して女ではないと結論付けていた。ハーラン・エリスンは自身のアンソロジー Again, Dangerous Visions に収録したティプトリー作品の紹介で「今年一番の女流作家がケイト・ウィルヘルムなら、それを迎え撃つ男性作家はティプトリーである」と書いていた。シルヴァーバーグの文章(題名が「ティプトリーとはだれ、はたまた何者?」)はティプトリーの性別が議論の対象となっていたことを明確に示しているという一面もある。シオドア・スタージョンは、「ジェイムズ・ティプトリー・ジュニアを例外とすれば、最近のSF作家でこれはと思うのは、女性作家ばかりだ」とあるSF大会でスピーチしていた。
性別が明らかになっても、その才能の評価については本人が思っていたほど悪影響がなかった。実際、1977年には別のペンネームであるラクーナ・シェルドン名義の「ラセンウジバエ解決法」でネビュラ賞を受賞している。
故郷から10000光年 Ten Thousand Light-years from Home(1973) ハヤカワ文庫SF(伊藤典夫訳、1991),ISBN 978-4150109240
愛はさだめ、さだめは死 Warm Worlds and Otherwise(1975) ハヤカワ文庫SF(伊藤典夫・浅倉久志訳、1987),ISBN 978-4150107307
老いたる霊長類の星への賛歌 Star Songs of an Old Primate(1978) サンリオSF文庫(友枝康子・伊藤典夫訳、1986) ハヤカワ文庫SF(友枝康子・伊藤典夫訳、1989),ISBN 978-4150108267
星ぼしの荒野から Out of the Everywhere and Other Extraordinary Visions(1981) ハヤカワ文庫SF(伊藤典夫・浅倉久志訳、1999),ISBN 978-4150112677