高本研一
『ブリキの太鼓』(ギュンター・グラス、集英社、世界文学全集) 1967、のち文庫
『猫と鼠』(グラス、集英社、現代の世界文学) 1968、のち文庫
『自明のことについて』(ギュンター・グラス、宮原朗共訳、集英社) 1970
『局部麻酔をかけられて』(ギュンター・グラス、集英社、現代の世界文学) 1972
『蝸牛の日記から』(ギュンター・グラス、集英社、現代の世界文学) 1976
『ひらめ』(ギュンター・グラス、宮原朗共訳、集英社) 1981
『テルクテの出会い』(ギュンター・グラス、集英社、現代の世界文学) 1983
『ドイツ統一問題について』(ギュンター・グラス 中央公論社) 1990
『鈴蛙の呼び声』(ギュンター・グラス、依岡隆児共訳、集英社) 1994
『女ねずみ』(ギュンター・グラス、依岡隆児共訳、国書刊行会) 1994
『ギュンター・グラスの40年 仕事場からの報告』(斎藤寛共訳、法政大学出版局) 1996