戻橋 (映画)
『ジャズ・シンガー』は日本ではまだ公開されていなかった。
当時すでに、皆川芳造が、リー・ド・フォレストが開発したフォノフィルム(en:Phonofilm)を日本で実用化していたが、上映館では活動弁士と楽隊の生演奏の全盛時代であり、設備を入れ替えるのは容易なことではなかった。牧野がヴァイタフォン的な「ディスク式トーキー」を採用したのはその理由による。本作は、東京でのトーキー日本初上映のわずか2か月以内に完成、同年7月5日に浅草・日本館を皮切りに全国公開にこぎつけ、大ヒットとなった。
牧野自身は、「ディスク式トーキー」の音響に不満足で、フォノフィルム的なトーキーの時代が来ると、本作を監督した息子のマキノ正博に語った。牧野は本格的なトーキー時代の到来を知らずに、本作公開の20日後、同月25日に他界した。皆川がミナトーキーを立ち上げるのは1933年(昭和8年)、マキノ正博がマキノトーキー製作所を設立するのは1935年(昭和10年)のことであった。