アフォンソ1世 (ポルトガル王)
この条約によってカスティーリャ=レオンへの軍事援助が条件として課せられ、ポルトガル王国の独立が承認された。皇帝を名乗るアルフォンソ7世にとって、王の称号を持つアフォンソを臣下に置くことは自身の権威を高めることにつながるため、アフォンソの称号の使用は容認できるものだった。そして、アルフォンソ7世はポルトガル王国もナバラ王国やアラゴン王国と同じようにカスティーリャ=レオンの宗主権をある程度認めていると考えたが、アフォンソはカスティーリャ=レオンから独立した君主として振る舞った。
アフォンソはカスティーリャ=レオンと対等の地位に立つためにローマ教皇に封臣的な従属を誓い、1145年にサモラ条約に同席した教皇の特使を通じてポルトガル領土を寄進する「封建申請書」を提出した。教皇に自身と子孫の臣従のほか、毎年4オンス(約120g)の金の寄進を約束した。しかし、この行動はアフォンソの主君にあたるアルフォンソ7世への裏切りにあたり、イベリア半島のキリスト教徒の団結を望む教皇にとって望ましいものではなかった。アルフォンソ7世は教皇ルキウス2世の寵愛を受けており、ルキウス2世はアフォンソの行動を褒めて寄進を受け取ったものの、王の称号と王国は認めなかった。