バック・トゥ・ザ・フューチャー
ソフト版:80年代末期に機内放映用に制作。1990年8月1日発売のVHSに初収録。DVDとBDはDTS5.1chサラウンドになっている。 2020年6月12日の『金曜ロードSHOW!』では、地上波初放送された。
テレビ朝日版:初回放送1989年2月5日『日曜洋画劇場』※本編ノーカット・テレビ朝日開局30周年特別企画として放送。 2008年に「思い出の復刻版」シリーズ第1弾として発売されたDVDに収録され、後にBDにも収録された。 民放での放送は、この吹替が使用されることが多い。そのため、世間における認知度も高く、実際に民放で本作が別の吹き替え版で放送されると「何故三ツ矢版じゃないのか」という声が続出する程の支持を得ている。 ファンからの人気も高く、2020年には「35周年記念4Kニューマスター ロードショー」と称して異例となる劇場での初公開が行われた。
フジテレビ版:初回放送1990年4月7日『ゴールデン洋画劇場』※エンドロール含め本編ノーカット 初回放送時の予告編では、主演の2人の名前(織田"裕二"と三宅"裕司")にかけて、WユウジとPRされていた。 絶賛の声と酷評の声がそれぞれ多くあったため、極端な賛否両論を呼んだという。2014年には「封印」扱いになっているとされている。
『バック・トゥ・ザ・フューチャー』(原題: Back to the Future)は、1985年のアメリカのSF映画。ロバート・ゼメキスが監督とボブ・ゲイルと共に脚本を務め、マイケル・J・フォックス、クリストファー・ロイド、リー・トンプソン、クリスピン・グローヴァー、トーマス・F・ウィルソンらが出演する。
1985年7月3日にユニバーサル・ピクチャーズにより公開され、高い評価を受けた。3億8,110万ドルの収益を上げ、1985年の全世界における最高の興行収入を記録した。批評家からは、ストーリー、コメディ、キャスト(特にフォックス、ロイド、トンプソン、グローバー)などが高く評価された。複数の賞にノミネートされ、アカデミー賞、サターン賞、ヒューゴー賞を受賞した。また、主題歌であるヒューイ・ルイス&ザ・ニュースの「The Power of Love」は、世界的に大きな成功を収めた。現在では1980年代の最高傑作の一つ、SF映画の最高傑作の一つ、そして現代に置いて史上最高の映画の一つとされている。2007年には、アメリカ議会図書館がアメリカ国立フィルム登録簿に登録された。
その後、『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2』(1989年)と『バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3』(1990年)の2つの続編が製作された。
(ストーリー順に列挙)
冒頭の時計がたくさん並んでいる場面は「タイム・マシン 80万年後の世界へ」のオマージュ。
マーティの下校時に選挙カーが走っている時に流れている曲は「ワシントン・ポスト」。
ドクがマーティを呼び出したアーケードは「TWIN PINES MALL(二本松モール)」。当時その場所はドク曰く「見渡す限りの畑だった。地主のピーボディ老人は変わり者で松の木を栽培していた」。しかし、タイムスリップしたマーティがデロリアンで畑の松を1本轢き倒してしまったため、タイム・パラドックスによって帰還した未来では「LONE PINE MALL(一本松モール)」となっている。
マーティが1955年にタイムスリップしてヒルバレーの町にやってきた際、ガソリンスタンドに入った車を複数の店員が清掃・点検する様子を彼は興味深げに見ていたが、これは1985年当時のアメリカではすでにセルフサービス式が一般的だったからである(ちなみに日本では1998年の消防法改正まで、セルフ式スタンドは禁止されていた)。
マーティが車にはねられるはずだったジョージを助けてロレインの家に運び込まれた際、彼女はマーティが履いていたパンツに書かれたブランド名を彼の名前だと思い込んで「カルバン・クライン(邦訳ではカルビン・クレイン)」と呼ぶ。彼は自身の名前が「マーティ」であると言ったが、その後もロレインは「カルバン・マーティ・クライン」と誤解していた。