飯塚昭三
東京府(現・東京都)で誕生し、小学生時代に母親の実家がある福島県磐城市(現・いわき市)に疎開し、高校卒業まで過ごす。仕事の表現者は嫌いであり、小学校から柔道、野球をしていたことから、当時は演劇には興味がなかった。
福島県立磐城高等学校在学中の高校1年の時に恩賜上野動物園に、象のはな子が到着していたこともあり、先輩に「俺が後ろ足をやるから、お前、前足をやりなよ」と誘われて、仮装行列の出し物で象の足の役を演じて芝居を始める。そのときの先輩が、のちに演劇部を結成して誘われて入部する。
日本大学芸術学部演劇学科に進学した後は、在学中に劇団を結成して、日本各地で演劇を上演する。大学卒業後も、仲間と劇団を組んで公演を行っていた。劇団若草でスタッフとしても就職していた。
EVE burst error(グレン) クラッシュ・バンディクー2 コルテックスの逆襲!(ネオ・コルテックス) 古伝降霊術 百物語〜ほんとにあった怖い話〜(ナレーション) サイバーボッツ(シェイド) テイルズ オブ デスティニー(グレバム・バーンハルト、バルック・ソングラム) ロックマン バトル&チェイス(ガッツマン、ライト博士) ワールド・ネバーランド 〜オルルド王国物語〜(バグウェル)
方言は東北弁(福島弁)。資格は普通自動車免許。
声優としては、ナレーション、アニメ、外画の吹き替えなどを中心に活躍していた。
多数の特撮・アニメ作品で悪役の声を演じている。特撮作品『人造人間キカイダー』ではハカイダーを演じており、『人造人間キカイダー』のムック本が発売された際、その編集者から「30年間地球と戦い続けた男」という称号を送られたと嬉しそうに語っていた。
書籍『キカイダー讃歌』におけるインタビューにあたっては、部屋に入るなり、出版を記念して復刻されたハカイダーのスーツを目にするや「この年でかぶり物をやらされるとは思わなかった」と、頼まれていないのに自ら本物のハカイダーに扮している。
ボランティア活動にも積極的に参加しているが、その理由をこれまでの経歴にかけて「何度も地球を征服しようとした罪滅ぼし」と冗談めかして語ったこともある。また、「宇宙刑事シリーズ」など、音声はアフレコを前提とする特撮番組の収録の際は新人俳優に台詞の特訓をしていたこともあり、特撮番組に出演した経験のある俳優からも人望が厚い。
過去に『超人バロム・1』においてドルゲを演じ、その後、ゲーム『ローグギャラクシー』でドルゲンゴアという名の類似したキャラクターを演じている。これは偶然であり、レベルファイブ社長の日野晃博は「特に意味はない」と『ローグギャラクシー』収録の際に語っており、このため、飯塚が「昔ドルゲをやっていた」と言うと驚いていたという。ドルゲの特徴的な「ルロロロロロ...」という怪音は、本人によると脚本には「レロレロ」などとしか書かれていなかった。飯塚は先んじて『好き! すき!!
天装戦隊ゴセイジャー(モンス星人・大王惑星のモンス・ドレイクの声)
百獣戦隊ガオレンジャーVSスーパー戦隊(はぐれハイネス・ラクシャーサの声)
マグマ大使(バランゴ島空港管制官)
五番目の刑事 第22話「おかしなおかしな逃亡者」(1970年、NET) - 加東
柔道一直線(審判)
どっこい大作(大山倍達の声)
闘え!ドラゴン(闇の眼の声、海嵐の声)
電子戦隊デンジマン(五代万作)
Gメン'75(仔永禄〈楊斯〉の声の吹き替え〈201、202話〉)
バトルフィーバーJ(大富豪)
未来からの挑戦
火曜サスペンス劇場「観覧車は見ていた」
火曜サスペンス劇場 だます女だまされる女8(石毛まどかの父親の声)
巨獣特捜ジャスピオン(鴨川シーワールド館長・秋山)
スケバン刑事III 少女忍法帖伝奇(果心居士)
冗談ストリートII 第5回「悪い奴ほどよく笑う」(刑事)
ボイスラッガー(帝王ゲンバーの声)
ウルトラマンX(人工生命M1号の声)
星獣戦隊ギンガマン(モルグモルグの声)
英雄凱伝モザイカ(デラー) NG騎士ラムネ&40 EX ビクビクトライアングル 愛の嵐大作戦(ドン・ハルマゲ) NG騎士ラムネ&40 総集編(ドン・ハルマゲ、妖神ゴブーリキ) クレオパトラD.C.(オリエガ) BURN-UP(部長) 魔獣戦士ルナ・ヴァルガー(魔獣〈ダークロード〉)
仮面ライダー×スーパー戦隊×宇宙刑事 スーパーヒーロー大戦Z(魔王サイコの声)
ドラえもん 新・のび太の大魔境 〜ペコと5人の探検隊〜(ダブランダー) パロルのみらい島(団長) ポケモン・ザ・ムービーXY 破壊の繭とディアンシー(ダイイ)
ジャイアントロボ THE ANIMATION -地球が静止する日(1992年 - 1998年、黒旋風の鉄牛) 新世紀GPXサイバーフォーミュラ グラフィティ(車田鉄一郎) 新世紀GPXサイバーフォーミュラ11(1992年 - 1993年、車田鉄一郎) 世界の光 親鸞聖人(上皇) 絶対無敵ライジンオー 陽昇城からくり夢日記(邪悪獣チャンバラー) 超時空要塞マクロスII -LOVERS AGAIN-(ヴォルフ司令官)
ドラゴンボールZ 超究極武闘伝(ハッチャン〈人造人間8号〉) スーパーロボット大戦BX(暗黒大将軍)