火星の計時
監獄船が火星に向かっている間、「船内の誰も、入植地の人々がどのように彼らの678日間の年を組織したであろうかについての本当の考えを持っていませんでした。」 。
火星のテラフォーミング(本のキャラクターでは「アレス」と呼ばれる)に設定されたイアン・マクドナルドの「火星夜想曲(英語版)」(1988年)では、キャラクターは、「Julaugust」、「Augtember」、「Novodecember」など、グレゴリオ暦の月のかばん語である暗黙の24ヶ月暦に従う。
フィリップ・K・ディックの小説「火星のタイムスリップ(英語版)」とキム・スタンリー・ロビンソンの「火星三部作(英語版)」(1992年〜 1996年)の両方で、時計は地球標準の秒、分、時間を保持するが、深夜に39.5分間フリーズする。火星の架空の植民地化が進むにつれて、この「タイムスリップ」は一種の魔女の時間になり、抑制を取り除くことができる時間になり、地球とは別の存在としての火星の新たなアイデンティティが賛美される。(これが火星全体で同時に発生するのか、それとも各経度の真夜中に発生するのかは明確に述べられていない。 )火星三部作でも、暦年は24ヶ月に分割され、月の名前はグレゴリオ暦と同じであるが、前に「1」または「2」があり、その月の最初または2番目の出現を示す(たとえば、1月1日、1月2日、2月1日、2月2日)。