ジョン・レズリー (第10代ロシズ伯爵)
その後、1746年10月のロクールの戦いでは騎兵を率いて突撃した。同年、ファイフ統監(英語版)に任命された。1747年8月5日に中将に昇進、1750年1月16日に第2竜騎兵連隊(英語版)隊長に任命され、同年4月に近衛歩兵第3連隊隊長に任命された。1753年3月3日、シッスル勲章を授与された。
スコットランド世襲的司法権廃止法(英語版)により1747年にファイフ司法官(英語版)(Sheriff of Fife)の世襲権を放棄、補償金に1万ポンドを主張したが最終的には6,268ポンド16シリングを受け取った。
1751年よりアイルランド駐留になり、1754年にダンキャノン砦総督(英語版)に、1756年にアイルランド枢密院(英語版)の枢密顧問官に、1758年にアイルランド軍総司令官(英語版)に任命された。1765年3月19日、陸軍大将に昇進した。
1763年6月8日、エディンバラの市民権(Freedom of the City)を得た。
1763年12月25日に邸宅のレズリー・ハウス(Leslie House)が火事で全焼し、その再建の資金を捻出するためにバリンブライ(英語版)の男爵(英語版)領を2万ポンドで初代準男爵サー・ローレンス・ダンダス(英語版)に売却した。
1767年12月10日にレズリー・ハウスで死去、17日にファイフのレズリー(英語版)で埋葬された。長男ジョンが爵位を継承した。