ペンケウタシュナイ川
諸説あるがアイヌ語の「オタウㇱナイ(砂浜・ついている・川)」が連音化し「オタシナイ」となり、その後和人により「ウタシナイ」「ウタシュナイ」となまったものと推測されている。
ペンケは「上手の」を表すアイヌ語の接頭辞で、本川の下手には対になる「パンケウタシュナイ」川が流れている。
河川名は歌志内駅及び歌志内市の名称の由来となった。