塩屋翼
パーフェクトブルー(渋谷貴雄)
劇場版 がんばれ!スヌーピー(1977年、チャーリー・ブラウン)
天外魔境 ZIRIA〜遥かなるジパング〜(水王丸)
ジェネレイターガウル(ネカサタクマ) Bビーダマン爆外伝(ダークトアミ) ブレンパワード(ミスター・モハマド)
塩屋 翼(しおや よく、1958年6月24日 - )は、日本の声優、俳優、音響監督。鹿児島県出身。神奈川県川崎市育ち。ラクーンドッグ所属。
兄と妹がいる。兄は声優の塩屋浩三。
GS美神(浪人さん) 忍たま乱太郎(薄口醤油丸 / 鯉口宗須丸)
アニメ世界の童話「金のがちょう」(三男)
銀河英雄伝説(アルフレット・フォン・ランズベルク) サンタさんが二人いた(ヤングスノー) 新キャプテン翼(1989年 - 1990年、ピエール) 風魔の小次郎(紫炎)
聖闘士星矢 ゾディアックブレイブ(海魔女 ソレント)
AM3:00の恐怖(1988年)「雪女」、「コインロッカー」
トランスフォーマーテレフォン(スワープ)
なるほど!ザ・ワールド(ボイスオーバー)
ジョジョの奇妙な冒険 拳で押すとメメタァと鳴く!カエルぬいぐるみ(2013年、ぬいぐるみの音声)
バンブルビー パフォーマンス 日本版(2023年、玩具の音声)
バジリスク 〜甲賀忍法帖〜(旅芸人)
ヤング ブラック・ジャック(田鷲警部)
ジョニーテスト(2015年 - 2021年、ドゥーキー〈ルイス・チリロ、トレバー・デュバル〉) RWBY(2017年 - 2023年、ティリアン・キャロウズ)