フラン・サレシュキ・フィンジュガール
『自由な太陽の下で』以降、フィンジュガールの創作に再び変化が訪れる。しばらく『祖国と世界』誌への作品の発表は途絶え、諸外国の名作を研究し、自身の作品としては虚飾を排し、民俗的な言葉に傾倒していった。その後のフィンジュガールの小説は、農村の暮らしに寄り添い、田舎の裕福でない農民の喜怒哀楽を描くものが主流となってゆく。その中で、“Sama”(1912年)、“Dekla Ančka”(『女給アンチカ』、1913年)、“Boji”(1915-1916年)“Beli ženin”(1925年)、“Strici”(『叔父』、1927年)、“Gostač Matevž”(1954年)といった民俗小説を発表した。
フィンジュガールは、児童文学の執筆も続けており、その中でも特に有名なものが“Gospod Hudournik”で、ほかに“Študent naj bo”、“Leta moje mladosti”などの作品がある。フィンジュガールはまた、戯曲も執筆しており、その民俗戯曲によってスロヴェニアの文芸において独特な立ち位置を占めている。1902年には既に“Divji lovec”を著しており、最も成功を収めた “Razvalina življenja”(1920年)、そのほか“Naša kri”(1912年)、“Veriga”といった作品がある。