マジでオタクなイングリッシュ!りぼんちゃん 〜英語で戦う魔法少女〜
2012年7月31日よりAT-Xでランダム放送された約5分のショートアニメで、番宣CM枠内での放送となっている。毎週1話ずつ火曜日更新(7話以降は金曜日更新)。キャラクターデザインは『もえたん』のPOP。『アキバBlog』公認連動作品で、POPデザインのマスコットキャラクターであるナードが登場する。作品内で使われたオタク用語を英語にするという形をとるが、ストーリー性はほぼ皆無で、他作品のパロディの他、制作費がない、スタッフがいないので作画崩壊など制作現場のメタフィクションもよくネタにする。
コミックマーケット82では特典アニメDVD付きファンブックを発売。ニコニコ動画でもチャンネルを開設し、2012年8月31日から配信されている。
2013年7月から9月まで第2弾『マジでオタクなイングリッシュ!りぼんちゃん the TV』(マジでオタクなイングリッシュ りぼんちゃん ザ・ティービィー)がテレビ東京にて放送された。the TVになって公式サイトは暫く更新されないままだったが8月15日になって更新された。
タイトルが長いため『マジでオタクなイングリッシュ!りぼんちゃん』『りぼんちゃん the TV』「マジでオタクなイングリッシュ!』などと略されることもある。