チャーリー・チャン
西洋の服を着ているとどこも目立ったところがない」と描写される。批評家サンドラ・ホーリーによるとこれらの表現は、フー・マンチューのような邪悪な中国人キャラクターと対極の安心できる人物としてチャンを描き出した上で、当時中国人の特徴と考えられていた平静さや自己抑制のような要素を強調するものだった。
ビガーズはチャーリー・チャンが登場する小説作品を6編書いている。
The House Without a Key(1925年、『鍵のない家』)
The Chinese Parrot(1926年、『シナの鸚鵡(英語版)』)
Behind That Curtain(1928年、『チャーリー・チャンの追跡(英語版)』)
The Black Camel(1929年、『黒い駱駝(英語版)』)
Charlie Chan Carries On(1930年、『チャーリー・チャンの活躍(英語版)』)
Keeper of the Keys(1932年、『チャーリー・チャン最後の事件(英語版)』)
ニール・サイモンが脚本を書いた『名探偵登場』(1976年)では、 ピーター・セラーズがチャンのパロディである中国人刑事シドニー・ワンを演じる。
1980年、チャーリー・チャンが登場するコメディ映画の制作がジェリー・シャーロックによって開始された。同作で中国人ではないピーター・ユスティノフとアンジー・ディキンソンが主役と敵役にキャストされると、これに抗議してCAN(Coalition of Asians to Nix、「拒絶するアジア人連盟」)と名乗る団体が結成された。同作の脚本に多くのステレオタイプが含まれていると抗議した者もいたが、シャーロックはドキュメンタリーを作っているわけではないと応じた。翌年に公開された Charlie Chan and the Curse of the Dragon Queen(『オリエンタル探偵殺人事件(英語版)』)は「完全な失敗作」だった。
1990年代になってミラマックスがチャーリー・チャン映画のリメイクを計画した。チャンは「ヒップでスリム、知的でセクシーな ... 武道の達人」になるはずだったが、公開には至らなかった。フォックスが計画した新作チャーリー・チャン映画では、ルーシー・リューが主演・製作総指揮に任じられた。同作は2000年から制作準備が開始された。2009年時点では制作の計画が持続していたが、2019年現在まだ実行に移されていない。