テキストラテック語族
テキストラテック語族は、2つのグループに分けられる。
オアハカ・チョンタル語グループ 約4000人の話者がいて、2つの密接に関連しているが異なる、 相互に理解できない言語が含まれている 低地オアハカ・チョンタル語またはHuamelulteco、話者数950人(1990年) 高地オアハカ・チョンタル語 3600人(1990)
テキストラテック語グループ おそらく絶滅している。
高地オアハカ・チョンタル語と低地オアハカ・チョンタル語との比較から、祖語の子音目録が再構されている。テキストラテック=チョンタル祖語についても、同様のシステムが再構されているが、正確性に欠ける。
次のことに注意。
/*N/は無声鼻音/*̥n/を表す特殊な記号で、この音は子音グループ/*hn/に由来する可能性があり、おそらく独立した音素ではないことを示唆する証拠がある。
/*W/は無声摩擦音/*̥w/を表す特殊な記号である(/*hw/の副次的な結果であり、独立した音素ではない可能性がある)
アメリカの慣習的な音声表記で、/*c, *cʼ/は/*ʦ, *ʦ/を表す。
/*λʼ/は破擦音/*tɬ/を表す特殊な記号である。
母音については、/*i, *e, *a, *o, *u/の5つが再構される。