さらば愛しき女よ (1975年の映画)
※括弧内は日本語吹替(テレビ版・初回放送1980年12月29日『月曜ロードショー』)
フィリップ・マーロウ - ロバート・ミッチャム(浦野光)
ヘレン・グレイル - シャーロット・ランプリング(田島令子)
ナルティ刑事部長 - ジョン・アイアランド(柴田秀勝)
ジェシー・ハルステッド・フロリアン - シルヴィア・マイルズ(公卿敬子)
レアード・ブルーネット - アンソニー・ザーブ
ビリー・ロルフ刑事 - ハリー・ディーン・スタントン
ムース・マロイ - ジャック・オハローラン(鎗田順夫)
ニック - ジョー・スピネル
ジョニー - シルヴェスター・スタローン