ファニー・ホワイト
そこで、ニューヨーク・ヘラルド紙の編集者で仇敵でもあるジェームズ・ゴードン・ベネット・シニア(James Gordon Bennett, Sr.)に対する侮辱を兼ねて、「ベネット」の名でホワイトを女王に紹介したのである。英国側はこの行為に気づかなかったが、ニューヨーク・ヘラルドのベネットは、これを聞いて激怒し、以後の紙面でシックルズを激しく攻撃し続けた。ただし、ヨーロッパへ発つ前に、ファニーは合法的に改名を行っていた、あるいは以前から「ジュリア・ベネット」の変名を使っていたという見方もある。1853年以降、ファニーが署名した銀行為替手形や業務契約書は、名前が「J・オーガスタ・ベネット(J. Augusta Bennett)」となっていた。
シックルズの妻テレザが1854年春にロンドンに着いたとき、ファニーはすでに去っていた。ホワイトはヨーロッパ大陸に渡り、パリ、バーデン=バーデン、ウィーンなど、貴族が集う行楽地を旅して回った。パリでは、ワインに酔ってオペラ座内で大騒ぎを演じ、憲兵に捕らえられた。法廷にかけられたホワイトは、罰金を払ったうえに素行を改めるよう約束させられ、釈放された。その後ホワイトはアメリカに帰国し、マーサー・ストリート119番地の経営に戻るとともに、セント・ニコラス・ホテル(St. Nicholas Hotel)の裏に2つ目の売春宿を開業し、社交界の裕福な人々との交友を再開した。
1856年、ファニーはマーサー・ストリート119番地の経営をクララ・ゴードンに譲渡し、娼婦2人を連れて12番街108番地に所有する家屋に移った。