アラビア語の音韻
口語的な諸変種は、特定の単語だけでなく発音でも標準アラビア語とは異なっている。大半、もしくは多くの方言に共通する傾向には以下のようなものがある――
有声強調摩擦歯音[ðʕ]が[zʕ]と発音され、または[dʕ]と同化する。もしくはその両方。
/q/が非口腔音化して[ʔ]に、もしくは前舌化して[k]になる。
/aj/と/aw/がそれぞれ/eː/と/oː/になるといった二重母音の単母音化。ملبورن (Melbórn メルボルン)、 سكرتير (/sikriteːr/ '(male) secretary')、دكتور (/duktoːr/, 'doctor')などのように、借用語では中母音も存在しうる。
/samaːʔ/に見られるような、歴史的に声門破裂音があった場所でのその消失。
語末の/a/が舌先が高くなり[e]となる。