明日の壁をぶち破れ
インディアンの血を引くビリー・ジャックは、居留地に侵入してくる白人との戦いを続けていた。 ある日、保安官の娘が妊娠し、居留地のとある学校に匿われる。