ベッティーナ・ハイネン–アイエヒ
彼女は自分の中の「欧州的偏見」を捨て去り、ゲルマの美しい自然に「耳を傾けた」。「南方の山、マホウナ、そこに広がる耕地は私の全ての感覚を虜にし魅了して止まず、私の幻想を保ち続けます。私はこの土地の春、赤い点に覆われた畑の緑を描きます。ー芥子の花ー 緑はその様々な色調全てで輝いているのです。欧州の濃い緑とはまるで違います。夏には青と紫の峰が輝かしい金色の小麦畑の上に聳え立つ様を描きます。冬には、表現するのが困難なほど、大地の赤は信じがたい強さを持つのです!」
1967 年にジャーナリスト、マックス・メツカーは既にデュッセルドルフ・ナッハリヒテン紙でベッティーナ・ハイネン-アイエヒについて次のように評している。「ハイネンは一つの風景を、そこを知らない人間さえ思い浮かべることができるように描き出す。彼女の描く肖像画は単に人物の姿を写したものではなく、その内奥までを探った魂の描写である。」
(発行人として)ハンス・ハイネン:「豊かなる人生から」詩集。Uフォルム出版、ゾーリンゲン
(発行人として)エルヴィン・ボヴィーン:「魂と世界の間の美しい戯れー画業我が人生」ISBN 3-88234-101-7.
発行人として)エルヴィン・ボヴィーン:作品目録(三カ国語による)U−フォルム出版、ゾーリンゲン1999年 ISBN 3-88234-103-3.