ボビー・トーラン
206と成績が低迷し、11月9日にサンディエゴ・パドレスへのトレードが発表され、クレイ・カービーとの交換でデーブ・トムリンとともに移籍している。
1976年2月12日にパドレスから放出され、フィラデルフィア・フィリーズに移籍。さらに翌年ピッツバーグ・パイレーツに移る。1978年に南海ホークスのオファーを受け、3月31日に入団が発表された。NPBデビューとなった4月9日の対クラウンライター戦でいきなりタイムリー安打を放ち、また中堅手として好守も見せている。しかしシーズン通算では打率.268、6本塁打に終わり、同年限りで退団。翌1979年は再びパドレスでプレーし、オフに現役を引退した。
引退後は指導者の道を歩み、メジャーでは、パドレスとシアトル・マリナーズでコーチを歴任。マイナーでは、1984年から翌年にかけてパドレス傘下のAA級ビューモント・ゴールデンゲーターズ、1988年から1989年にかけてはボルチモア・オリオールズ傘下のA級エリー・オリオールズでそれぞれ監督を務めている。また。2006年にもシカゴ・ホワイトソックス傘下のルーキー級グレートフォールズ・ボイジャーズで監督を務めた。
ロバート・トーラン(Robert Tolan、1945年11月19日 - )は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州ロサンゼルス出身の元プロ野球選手(外野手)。陸上競技選手のエディ・トーランはいとこにあたる。