キャプテン翼の用語一覧
種別:ドリブル、使用者:葵新伍
全速力でドリブルをしかけた状態から相手DFの面前で90度方向に曲がり相手をかわす。相手を抜く際に自分が先に動いてボールを忘れてしまうミスもあった。
種別:シュート、使用者:ステファン・レヴィン
衝撃力を重視したシュート。弾丸のように鋭い回転がかかり、キーパーが捕球することは困難となる。若林源三やドイツのデューター・ミューラーの腕を一度は破壊した。このシュートを大空翼は「サッカーボールは人を傷つける道具じゃない」として模倣せず、レヴィン自身はスピードを重視した「NEWレヴィンシュート」へと進化させた。
関連作品 - 『キャプテン翼 GOLDEN-23』
スペインのマドリッドで開催されるオリンピックの予選。2次予選に勝利したチームを数グループに分けホーム・アンド・アウェー方式の総当たり戦を行い、各組1位のチームが本大会出場権を得る。日本はタイ、マレーシア、バーレーンを下して2次予選を突破。最終予選はオーストラリア、サウジアラビア、ベトナムと同じ組となるが、ホームでの最終戦でオーストラリアを下してグループ首位となりオリンピック出場を決めた。
種別:シュート、使用者:大空翼
大空翼がロベルト本郷に頼らず自らの手で完成させた技で、ボールをキープしながら相手プレイヤーを全て抜き去りゴールに飛び込む。幾重にも重ねたハードルを相手選手に見立てて飛び越す特訓を重ね、相手のタックルを飛び越える、もしくは相手の足を蹴り上げて加速していく技とした。ロベルトは「味方を信用しない独善的なプレー」と非難したが、ブラジルとの試合中にチームメイトに体を押し込んでもらってゴールを決めるという「味方を信用する技」に進化させた。
種別:セービング、使用者:若島津健
ポジションの逆をつかれ通常のタイミングでは間に合わないシュートに対して、ゴールポストの反動を利用して加速させることでシュートを阻止する。
修哲小学校の得意とする戦術。自分達のチームがリードしている局面で、延々とパスを回し相手にボールを触れさせず、籠に閉じ込めたような状態にする。修哲小が第5回全日本少年サッカー大会で優勝した際には、この戦術が効果を発揮した。
現実の試合でも、2018 FIFAワールドカップ・グループHで日本がポーランド戦の終盤、及び2022 FIFAワールドカップ・グループEでスペインが日本戦の前半で行った戦術に対して、本作の「とりかご」が引き合いに出された。