ポライトネス
上記の2種類のフェイスを脅かすような行為。
FTAの見積もり公式 Wx=D(S, H)+P(S, H)+Rx
Wx=ある行為xが相手のフェイスを脅かす度合い、D(S, H)=話し手と聞き手との社会的距離、P(S, H)=聞き手と話し手の相対的権力、Rx=ある行為xの、特定の文化における押し付けがましさの程度の絶対的な順位付け