バルマセダ
スペイン語で「谷」を意味するval(valleの語尾音消失形)、バスク語で「ブドウ畑」を意味するmahatsetaの組み合わせがバルマセダの語源である可能性がある。ふたつの単語が結びついてVal-Mahatseta(ブドウ畑がある谷)となり、最終的にスペイン語ではValmaseda、バスク語ではBalmasedaとなったとされる。