愛新覚羅氏
続いては明代史料にみえる建州左衛と建州右衛の世系。
- - -
不詳 子・猛哥帖木児:建州左衛都督。 孫・童倉/董山 曾孫・脱羅/土老 玄孫・脱原保 子・凡察:建州右衛。 孫・阿哈塔/阿下大 曾孫・納郎哈 孫・卜花禿/甫花土 曾孫・尚哈 孫・剌哈/羅下 曾孫・老察/羅吾章
- - -
以上の二つの家系をみくらべると、ファンチャからの数代は明朝側の記録中に比定できる人物を見出し得る。
「ファンチャfanca」と「凡察fánchá」
「メンテムmentem」と「猛哥帖木児měnggētiēmùér」
「チュンシャンcungšan」と「童倉tóngcāng/董山dǒngshān」
「トロtolo」と「脱羅tuōluó/土老tǔlǎo」
「トイモtoimo」と「脱原保tuōyuánbǎo」
しかし、またもシベョチ・フィヤングおよびフマンの二代に該当する人物は見出し得ない。惜しむらくは、明朝の史料は「脱羅」以下の世代について記録がすっぽり欠落していることだが、それを差し引いたとしても、続柄の不一致など噛み合わない点がいくつかみられることから、稻葉は、メンテムが実在したとしても、ヌルハチがその直系であると断言することは難しいと述べる。