塩沢兼人
CAROL(クラーク・マクスウェル)
実力も知名度も高く、多数のレギュラーを抱え、声優として脂の乗り切った時期の急死は、各界に衝撃を与えた。
塩沢と親交があった先輩声優の柴田秀勝は後輩の若すぎる死に、弔辞の中で「馬鹿野郎」と怒りを交えて嘆いた。没後、持ち役の一部は様々な声優に引き継がれた。特に山崎たくみは声質が似ていることもあり、比較的多くの役を引き継いでいる。しかし、ドラマCD『ドクター×ボクサー』シリーズなど、原作者や制作スタッフの意向により、塩沢が演じたキャラクターを再登場させない、もしくは登場しても喋らせない作品もある。『クレヨンしんちゃん』のぶりぶりざえもんも、2016年に神谷浩史が引き継ぐまで16年に渡って欠番だった時期があった。
ゲーム『スーパーロボット大戦シリーズ』では塩沢の死から約2週間後に発売された『スーパーロボット大戦α』が最後の収録作品となった。その後のシリーズ作品において『機動戦士ガンダム』のマ・クベ、クランプ、『伝説巨神イデオン』のイラ・ジョリバ、『戦国魔神ゴーショーグン』のレオナルド・メディチ・ブンドル、『超獣機神ダンクーガ』の司馬亮、『蒼き流星SPTレイズナー』のル・カインなどの声は現在に至るまで生前の塩沢が録音したもののみが使われており、その方針は逝去もしくは引退した他の声優にも適用されている。ジョリバやル・カインのように登場作品が長い間隔を挟んで音声付きの作品に再登場することで久々に再使用された例もある。特に司馬亮の場合、亮の声に他の登場人物の声を合わせたり、亮の台詞の前後に新録の音声を組み合わせてパイロット同士の掛け合いをさせるなど、かなり徹底している。
悪魔島のプリンス 三つ目がとおる(鬼胴) 蒼き流星SPTレイズナー(ル・カイン) ダーティペア(青年) タッチ(黒木武) プロゴルファー猿(1985年 - 1988年、変奇、ジョン、セールスマン) - 2シリーズ 超獣機神ダンクーガ(司馬亮) ハイスクール!奇面組(1985年 - 1987年、物星大)
愛してナイト(東野) 吾輩は犬である ドン松五郎の生活(刑事B) 未来警察ウラシマン(ルードヴィッヒ) みゆき(村木好夫) ナイン(倉橋永二) ななこSOS(ななお) 特装機兵ドルバック(ゴメス) 銀河疾風サスライガー(ロック・アンロック〈抜きうちロック〉) タイムスリップ10000年プライム・ローズ(タロ) ストップ!! ひばりくん!(海牛文太、川鼻広、森田健作) プラレス3四郎(1983年 - 1984年、伸次) キャッツ♥アイ(1983年 - 1985年、ケン、井上明、水上一郎) - 2シリーズ パソコントラベル探偵団(神の使い) まんが日本史(豊臣秀頼、間宮林蔵)
スーパーロボット大戦Operation Extend(マ・クベ、司馬亮、ル・カイン)
宇宙戦士バルディオス(1980年 - 1981年、マリン・レイガン) 宇宙戦艦ヤマトIII(1980年 - 1981年、坂東平次) トム・ソーヤーの冒険(オスカー) ニルスのふしぎな旅(1980年 - 1981年、キツネ、白鳥、鳩、見物人、ガン、ウサギ、スポット 他) タイムパトロール隊オタスケマン(コペル、ロレンス、通信員) とんでも戦士ムテキング(ゴロー) 無敵ロボ トライダーG7(小山先生) 魔法少女ララベル(椿森夫) 釣りキチ三平(飯田、大橋、敬一、金之助) 伝説巨神イデオン(ナレーター、イラ・ジョリバ) フウムーン(ロック)
ヴァンパイアハンター ヴァンパイア・ナイト お笑い夜の祭典(デミトリ・マキシモフ)※カセットテープ アルスラーン戦記 征馬孤影 上&下(ナルサス) アンジェリーク あなたの瞳に夢天使(闇の守護聖クラヴィス) 王都妖奇譚(橘影連) 風の伝説ザナドゥII ヒロイン達の誕生日(ヌース) 天馬の血族 Vol.1 - 6(イスマイル) 金環蝕 山藍紫姫子の世界(カート・フレグランス) 花鎮の饗 山藍紫姫子の世界II(藤代篠夫) 空想科学世界ガリバーボーイ 番外編 銀の謝肉祭(ジュドー) THE DARK BLUE(オリヴィエ・シェリダン) CDドラマコレクションズ 三國志 シリーズ(諸葛亮孔明) 諸葛亮征嵐伝 一ノ巻 諸葛亮征嵐伝 二ノ巻 諸葛亮征嵐伝 三ノ巻 諸葛亮征嵐伝 四ノ巻 三國志満漢全席拾参〜ザ・点心〜(第二部全巻購入者特典) CDカレンダー 三國志めくり2 CDカレンダー 三國志めくり3 CDカレンダー 三國志めくり4 真・サムライスピリッツ 覇王丸地獄変(天草四郎時貞) TARAKOぱっぱらパラダイス(ヌース) 南国少年パプワくん DX-∞(デラックス無限大)〜僕らはずっと友達だ!〜(ルーザー) ファルコムスペシャルBOX '95 CDドラマ 風の伝説ザナドゥII(ヌース) ロードス島戦記 風と炎の魔神(アズモ〈1・2・4巻〉) 妖魔の封印 シリーズ(シルフェル)