『娘道成寺』上演略史
道玄は破戒坊主で、それが殺されて鐘供養の場に白拍子として現れるという筋書き。三代目三津五郎が娘道成寺を踊ったのはこれが最初で、この時興行が不振だった中村座を大入りにさせる大評判をとった。以後三津五郎にとっては当り役のひとつになった。
文化元年(1804年)12月 大坂堀江市の側芝居 『容艶花娘道成寺』(すがたのはなむすめどうじょうじ) 二代目澤村田之助の白拍子さくら木実はおみつ亡魂 『けいせい筥伝授』(けいせいはこでんじゅ)大切に上演。同年一月の角の芝居で上演されたものと同内容。
文化2年(1805年)1月 大坂角の芝居 『江戸紫娘道成寺』(えどむらさきむすめどうじょうじ) 三代目坂東彦三郎の白拍子桜木実は清玄亡魂 『恋詣清水桜』(こいもうできよみずざくら)大切に上演。享和三年の江戸河原崎座の上演と同じく「清玄桜姫」。
文化3年(1806年)3月 江戸河原崎座 『京鹿子娘道成寺』(きょうがのこむすめどうじょうじ) 中村ゆうし(二代目芳澤いろは)の白拍子横笛 『三津誉会稽曽我』(みつのほまれかいけいそが)の二番目に上演。初代中村富十郎二十三回忌、二代目中村のしほ七回忌追善。
文化4年(1807年)5月 江戸市村座 『京鹿子娘道成寺』(きょうがのこむすめどうじょうじ) 芳澤圓次郎(二代目芳澤いろは)の白拍子れんり 『陌頭岸柳嶋』(ふりわけがみがんりゅうじま)二番目大切に上演。これも富十郎二十三回忌追善であったが、この娘道成寺はよほどの不評だったのか式亭三馬からは「古今無類の拙技...あつかましくも江戸の舞台においてつとめたるものかな」とまで酷評されている。