ソルター
ローマから発展した西方教会では、旧約聖書の一部としての『詩編』とは別に、ソルターが初めてできたのはアイルランドで6世紀に、ヨーロッパ大陸では700年ごろであった。挿絵付きの「ユトレヒト・ソルター」(Utrecht Psalter)はカロリング朝時期の大切な文化のひとつで、その後のアングロサクソン時期からのイギリスの文化に大きな影響を与えた。
ソルター(英語: Psalter)とは一般に「詩篇」と訳される内容へ挿絵や装飾をつけた書籍のことである。