ヘレーネ・ツー・メクレンブルク＝シュヴェリーン
1837年5月30日、パリ郊外のフォンテーヌブロー宮殿において、オルレアン公と結婚式を挙げた。パリ大司教イアサント=ルイ・ド・ケルン(Hyacinthe-Louis de Quélen)が、宗派の違う夫婦の結婚式にノートルダム聖堂を使用するのを禁じたため、宮殿を結婚式場に使ったのだった。以後、ヘレーネはオルレアン公爵夫人(妃)エレーヌと呼ばれた。
姑のマリー・アメリー王妃はエレーヌのリベラル傾向やプロテスタント信仰が気に入らず、長男の嫁を嫌った。オルレアン公爵夫妻の夫婦仲は良好で、すぐに2人の息子が生まれ、オルレアン王家の存続も安泰となった。エレーヌはドイツのクリスマスツリーを飾る習慣をフランスに持ち込んだことで有名である。
1842年7月13日、夫オルレアン公が馬車事故により不慮の死を遂げた。
夫妻の長男、パリ伯爵フィリップが成人前に祖父から王位を継ぐことになった場合、成人までの摂政を誰にするかを決めるために、緊急で議会が招集された。エレーヌを摂政にと推す意見は野党議員の中で多かったものの、ルイ・フィリップ王は、エレーヌが外国人であるうえプロテスタント信徒で、なおかつ無謀な政治をするのではないかと危惧していたため、次男ヌムール公を推していた。