マリールイズ
生涯独身であったが、1916年(大正5年)、日本美術雑貨店経営者の向井松三郎(相原松三郎)を養子にしていた。巴里院開業時に婚礼美容を担当した千葉益子は、この相原松三郎と結婚し、マリールイズの後継者となった。松三郎は再婚であり、松三郎と先妻の子が、『美しいきもの姿をつくる』(新美容出版)などの著者であるマリールイズ昭子、昭子の長女が、マリールイズの評伝を著した山吉美奈子、次女がマリールイズ美容専門学校の理事長を務めるマリールイズ恵子(伊藤恵子)、益子の甥の妻は日本ヘアデザイン協会の副理事長を務めたマリールイズ千枝子、益子の孫が株式会社美容マリールイズ社長の相原松彦である。
マリールイズ昭子の証言によれば、養子の松三郎は、実はマリールイズと恋人同士であった。マリールイズの方が16歳も年上であったために、周囲に結婚を反対された経緯があった。山吉美奈子は、マリールイズは母として松三郎を一生愛する覚悟を決めて、彼を養子にしたものと見ている。