通用拼音
通用拼音は数回にわたって改訂されているが、ここでは2003年以降のつづり方について記す。また、厳密には「華語通用拼音(国語)」「台語通用拼音(台湾語)」「客語通用拼音(客家語)」の3種類の方式があるが、以下はそれらを包括的に記述する事とする。各方式で綴字が異なる場合は、それぞれ「」「」「」のように添え字で示すこととする。 また、参考として通用拼音の下に注音符号(方音符号系統(中国語版))および現行ローマ字発音表記である漢語拼音、台湾語ラテン文字表記法(中国語版)、客家語拼音方案(中国語版)での表記を併記する。