月桂院
足利頼純の次女として生まれる。母は佐野政綱の娘。頼純の父・足利義明は、第2代古河公方・足利政氏の子で小弓公方を称していたが、天文7年(1538年)に国府台合戦で敗死し、幼少であった頼純は安房里見氏の庇護に依った。頼純の成人後の動向には諸説あるが、子女は上総国または下総国で育ったと思われる。
天正16年(1588年)、倉ヶ崎城(喜連川城)主・塩谷惟久の正室となる。喜連川塩谷氏は、源義家の血を引き、源頼朝から塩谷郡に約2万石相当の領地を与えられた名家であった。
天正18年(1590年)8月、小田原征伐の後、奥州仕置に向かった秀吉が宇都宮城にやって来ると、塩谷惟久は妻を置いて城を退去した。夫に置き去りにされた嶋は宇都宮に出向いて9月に秀吉と面会し、秀吉の側室になった。嶋は、往時の権勢を失っていたとはいえ、名門足利氏の末流、古河公方家の分流である小弓公方(のちの喜連川家)の姫であり、秀吉の側室たちの中では最も高い家柄の出となる。
嶋は婚家の塩谷家ではなく、実家の救済を秀吉に嘆願した。嶋の弟・足利国朝と、古河公方家の娘である足利氏姫(古河公方足利義氏の遺児で、臨時的に当主に擬されていた)を結婚させ、鎌倉公方系足利家を復興させることを、秀吉に願ったのである。秀吉は嶋に倉ヶ崎城を含めた喜連川3800石を与えた。