双方向テキスト
右から左へ書かれる文章の中で引用句として左から右へ書かれる文章を使いたいときに使用する。たとえば「いろは ABC にほへ」は、
左から右の段落では「いろは CBA にほへ」
右から左の段落では「にほへ CBA いろは」
と書かれるが、右から左への段落でも「いろは CBA にほへ」の順序で書きたいときに LRE を使用する。
PDF は、LRE, RLE, LRO, RLO ではじまる状態を終わらせる。
LRI、RLI、PDI、FSI は Unicode 6.3 で新しく追加されたもので、最初の3つは LRE, RLE, PDF に似ているが、指定した文字列全体は中立な文字列として働き、周囲の文字列の方向に影響を与えない。FSI は LRI/RLI に似ているが、右横書きであるか左横書きであるかが後続する最初の強い文字の種類によって決定される。
LRO、RLO の使用はセキュリティ上の問題から非推奨となっている。