ヴィム・ヴェンダース
翌1985年には敬愛する小津安二郎に捧げたドキュメンタリー『東京画』を製作。1987年、10年ぶりにドイツで製作したファンタジー『ベルリン・天使の詩』で第40回カンヌ国際映画祭にて監督賞を受賞した。1989年にはファッションデザイナー山本耀司に関するドキュメンタリー『都市とモードのビデオノート』を発表した。
1991年、念願の企画だったSF大作『夢の涯てまでも』を発表。1993年には『ベルリン・天使の詩』の続編となった『時の翼にのって/ファラウェイ・ソー・クロース!』が第46回カンヌ国際映画祭で審査員グランプリを受賞した。1995年、ミケランジェロ・アントニオーニの指名を受け、彼の13年ぶりの長編『愛のめぐりあい』の一部を監督した。1997年には映画と暴力の関係を扱った『エンド・オブ・バイオレンス』を発表。1999年の音楽ドキュメンタリー『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』はヨーロッパ映画賞やロサンゼルス映画批評家協会賞のドキュメンタリー映画賞を受賞するなど高く評価された。
2000年、U2のボノの原案を元にした『ミリオンダラー・ホテル』を発表。第50回ベルリン国際映画祭で審査員賞を受賞した。2003年にはマーティン・スコセッシのプロジェクトの一環として音楽ドキュメンタリー『ソウル・オブ・マン』を製作した。2004年には9.11以降のアメリカを舞台にした『ランド・オブ・プレンティ』を発表した。翌2005年には『パリ、テキサス』以来およそ20年ぶりにサム・シェパードと組んだ『アメリカ、家族のいる風景』を発表した。
都市の夏 Summer in the City (1970年)
ゴールキーパーの不安 Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (1972年)
緋文字 Der Scharlachrote Buchstabe (1973年)
都会のアリス Alice in den Städten (1974年)
まわり道 Falsche Bewegung (1975年)
さすらい Im Lauf der Zeit (1976年)
アメリカの友人 Der Amerikanische Freund (1977年)
ニックス・ムービー/水上の稲妻 Lightning Over Water (1980年) ドキュメンタリー
ハメット Hammett (1982年)
ことの次第 Der Stand der Dinge (1982年)
パリ、テキサス Paris, Texas (1984年)
Docu Drama (1984年) ドキュメンタリー
東京画 Tokyo-Ga (1985年) ドキュメンタリー
ベルリン・天使の詩 Der Himmel über Berlin (1987年)
『天使のまなざし:ヴィム・ヴェンダース、映画を語る』梅本洋一ほか編・構成、フィルムアート社、1988年
『映像(イメージ)の論理』三宅晶子・瀬川裕司訳、河出書房新社、1992年
『エモーション・ピクチャーズ』松浦寿輝訳、河出書房新社、1992年
ヴィム・ヴェンダース、ピーター・カーレイ『夢の涯てまでも』、蒔岡雪子訳、集英社、1992年(集英社文庫)
田村源二『時の翼にのって:ファラウェイ・ソー・クロース!』ヴィム・ヴェンダースほか原案・脚本、ギャガ・コミュニケーションズ、1994年
『時の翼にのって:ヴィム・ヴェンダース写真集』ヴィム・ヴェンダース撮影、ビクターエンタテインメント、1994年
『夢の視線』瀬川裕司訳、河出書房新社、1994年
『かつて...』宮下誠訳、PARCO出版、1994年