何礼之
明治維新後は明治元年(1868年)6月に新政府の開成所(現・東京大学)御用掛、訳官となる。続いて大阪行きを命ぜられ、外国事務局で小松清廉を補佐する一等訳官。また大阪中之島の高松藩邸でも開塾し、堂島川に架かる玉江橋に因んで「瓊江塾」と称した。ここでは濱尾新(帝国大学総長、文部大臣)、奥山政敬(大阪英語学校長)などに教えている。また、同明治元年(1868年)には長谷川芳之助(工学博士、官営八幡製鐵所創設者の一人)が学んだ。この間、大阪洋学校(現・京都大学、岡山大学医学部)設立に奔走し、明治2年9月に設立、12月に開校すると自ら教鞭を執るかたわら『経済便蒙』『西洋法制』などを訳出。明治4年には新政府による欧米派遣使節(岩倉使節団)に外務省六等出仕として随行した。使節団副使の木戸孝允に附属し、憲法の調査を行い、モンテスキューの『法の精神』を翻訳。