くまのコールテンくん
アメリカでは1996年から1999年まで、『The Adventures of Corduroy』のタイトルでアニメ化された。また、カナダでも『Corduroy』としてアニメ化され、2000年から2001年まで放送されている。どちらも日本未放送。後者はツリーハウスのYouTubeチャンネルで公開されている。
原語版は2006年に発売された。コールテンがリサへの誕生日プレゼントを探して家を抜け出す。この本のみ、コールテンの名前が原語に近い「コードリー」と訳されている。
『コールテンくんのクリスマス(A Christmas Wish For Corduroy)』 訳:木坂涼 2021年 好学社 9784769022589
B.G.ヘネシーとジョディー・ウィーラーによる本作の前日譚。原語版は2014年に発売された。コールテンが緑のズボンと名前を得た経緯が描かれ、最後は本作へと続く。
『Corduroy Takes A Bow』2018年 Viking Books for Young Readers 9780425291474
日本未発売。著者は女優・プロデューサーのヴィオラ・デイヴィスで、B.G.ヘネシーと共同で執筆した。作画は引き続きジョディー・ウィーラーが担当。リサに連れられて行った劇場をコールテンが探検する。
海外ではこの他にも、ボードブックなどで多数のスピンオフ作品が発売されている。