小山力也
ウチくる!?(本人)※2003年11月16日放映回、ボイスオーバー キアヌ・リーブス ファイティング・タイガー(ドナカ・マーク) コンスタンティン(ジョン・コンスタンティン) - ソフト版 ザ・ウォッチャー(デヴィッド・アレン・グリフィン) - テレビ東京版 スキャナー・ダークリー(フレッド / ボブ・アークター) 陽だまりのグラウンド(コナー・オニール) マトリックスシリーズ(トーマス・アンダーソン / ネオ) マトリックス ※ソフト版 マトリックス リローデッド ※劇場公開版 マトリックス レボリューションズ ※劇場公開版 マトリックス レザレクションズ ※劇場公開版 私のバカせまい史 海外スターお忍びグルメ史!(本人)
VOMIC 傷だらけの仁清(2008年、永井仁清)
BeeTV グラップラー刃牙(2012年、範馬勇次郎)
VOMIC 食戟のソーマ(2013年、幸平城一郎)
マンガアニメ「かくしごと」(2020年、大和力郎)
UFC登竜門 ジ・アルティメット・ファイター ミドル級ウォーズ(ティト・オーティズ)
超人たちのパラリンピック(ニッコー・ランデロス)
ストリート・オブ・ファイヤー(トム・コーディ) - 配信版 復讐の処刑コップ(ジム・ランドル刑事) - テレビ東京版 微笑みをもう一度(ビル)
文豪ストレイドッグス DEAD APPLE(福沢諭吉) 僕のヒーローアカデミア THE MOVIE 〜2人の英雄〜(ウォルフラム) 機動戦士ガンダムNT(フラスト・スコール)
テルマエ・ロマエ ノヴァエ(お頭) 雪ほどきし二藍(アキオの父)
ふしぎ遊戯 永光伝(朱天童)
ArcheAge(ヌイアン・男性) 仮面ライダーバトル ガンバライジング(2013年 - 2020年、仮面ライダー武神鎧武、仮面ライダーダークドライブ、オーマジオウ) ジョジョの奇妙な冒険 オールスターバトル(吉良吉影 / 川尻浩作) スーパーロボット大戦UX(シンジロウ・サコミズ) 蒼穹のスカイガレオン(ポセイドン / ネプチューン) ダイヤの国のアリス 〜Wonderful Mirror World〜(ジェリコ=バミューダ) Dragon's Dogma Dark Arisen(竜職者) NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットストーム3(ヤマト) VitaminZ Graduation(佐伯影虎) ファイナルファンタジーXIV:新生エオルゼア(シド) Fate/Zero The Adventure(衛宮切嗣) 真剣で私に恋しなさい!A(ゾズマ・ベルフェゴール) マブラヴ オルタネイティヴ トータル・イクリプス(イブラヒム・ドーゥル) 無双OROCHI2 Ultimate(孫悟空、ネメア) 名探偵コナン マリオネット交響曲(毛利小五郎) メタルギア ライジング リベンジェンス(カムシン)
映画 ベルセルク 黄金時代篇I - III(2012年 - 2013年、ユリウス、アドン、コンラッド) - 3部作
ガンズ・アンド・バレット(ジャッキー) キング・オブ・エジプト(セト) GAMER(ジョン“ケーブル”ティルマン) ジェラルド・バトラー in THE GAME OF LIVES(フランク・ボーギ) タイムライン(アンドレ・マレク) Dear フランキー(ストレンジャー) 覇王伝アッティラ(アッティラ)
カウボーイビバップ 天国の扉(スティーブ) バンパイアハンターD(治安官)
特救指令ソルブレイン(関根助手) 特捜エクシードラフト(大林博士の助手)
数多くの洋画作品の吹き替えに出演しており、特に『ER』以降、ジョージ・クルーニーの吹き替えは現在に至るまでほぼ専属(フィックス)で担当している。また、後述の『24』をきっかけにキーファー・サザーランドもほぼ専属で担当するようになった。この他に、アーロン・クオックやガイ・ピアース、キアヌ・リーブス、ジェラルド・バトラー、デンゼル・ワシントン、ドウェイン・ジョンソン、ルイス・クー、マ・ドンソクなどを持ち役としている。『WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え!』では海外ドラマとしては初めて関西弁での演技に挑戦している(第2シーズンでは見られなくなる)。『TAXI NY』(フジテレビ系『土曜プレミアム』版)でも部分的に関西弁で吹き替えている(こちらは、キューバ系マフィアがしゃべるキューバ訛りの英語を吹き替える際、関西弁に置き換えている設定のため、小山が吹き替えたアンディ・ウォッシュバーン刑事が潜入捜査のため、関西弁を演じている)。