川澄綾子
劇場版 夏目友人帳 〜うつせみに結ぶ〜(笹後)
アニメ『のだめカンタービレ』オープニングテーマとして SUEMITSU & THE SUEMITH の『Allegro Cantabile e.p.』の、1曲目に収録されている「The Time "SUEMITSU" Met "NODAME"」は、ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第8番「悲愴」第2楽章をバックサウンドに、『のだめカンタービレ』主人公の野田恵(演:川澄綾子)とのコラボレーションというユニークなトラックに仕上がっている。2007年2月21日発売の『「のだめオーケストラ」STORY!』のDisc2の1曲目にアニメ版のだめ役の川澄によるものが収録されている。
『星界の紋章』で、ラフィール役のオーディションは長期にわたり行われたがなかなか決定せず、100人以上の中から川澄が選ばれた。
TBSアニメフェスタ2010で出演回数ランキング1位で、TBSのアニメーションに多大な貢献をしたことを称えて感謝状と記念品が贈呈された。
近眼で普段はコンタクトレンズだが、稀に眼鏡を掛けた顔写真が雑誌やウェブサイトに掲載されている。
座右の銘は「人間万事塞翁が馬」。
刀使ノ巫女(ナレーション、折神朱音) ゆるキャン△(2018年 - 2021年、お茶のお姉さん) - 2シリーズ ヴァイオレット・エヴァーガーデン(クラーラ・マグノリア) Caligula -カリギュラ-(美笛の母親) Lostorage conflated WIXOSS(花代) 鹿楓堂よついろ日和(林朝子) こみっくがーるず(翼の母) ラストピリオド -終わりなき螺旋の物語-(三波なつみ) 魔法少女サイト(長月雹花) はたらく細胞(2018年 - 2021年、マスト細胞〈肥満細胞〉) - 2シリーズ 遊☆戯☆王VRAINS(2018年 - 2019年、アクア) 俺が好きなのは妹だけど妹じゃない(千影) メルクストーリア -無気力少年と瓶の中の少女-(ユウの母)
Ace Online(モニカ) 朧村正(虎姫) おねがいナイショにしてねSS(恋〈れん〉) クイーンズブレイド スパイラルカオス(レイナ) シャイニング・ウィンド FANフェスタ(クララクラン、ブランネージュ) ファンタジーゴルフ パンヤ PORTABLE(アリン) ファンタシースターポータブル2(ルミア・ウェーバー、ルウ、結城小夜) マグナカルタ2(ルウ) THE KING OF FIGHTERS 2002 UNLIMITED MATCH(四条雛子)
藍より青し~縁~最愛(桜庭葵) 機甲兵団J-PHOENIX PF リップス小隊(リサ・イワサキ)
蒼い空のネオスフィア(ナノカ・フランカ) 苺ましまろ(桜木茉莉) エンジェリック・ヴェール新伝 エフェメール島綺譚(ルシアン、スピカ) おねがいナイショにしてね(恋〈れん〉) GIRLSブラボー Romance15's(ミハル) キノの旅II -the Beautiful World-(ラファ) 極上生徒会(飛田小百合) 式神の城 七夜月幻想曲(結城小夜) 星界の戦旗(アブリアル・ネイ=ドゥブレスク・ベール・パリュン〈パリューニュ子爵〉・ラフィール) テイルズ オブ レジェンディア(グリューネ、シュヴァルツ) DEAD OR ALIVE 4(こころ) NAMCO x CAPCOM(ワンダーモモ、サビーヌ) BALDR FORCE EXE(笹桐月菜) プリンセスメーカー4(リーゼ・トルバーズ) ゲームになったよ!ドクロちゃん〜健康診断大作戦〜(水上静希) ポンコツ浪漫大活劇バンピートロット ビークルバトルトーナメント(ルナ) MEDICAL91(吹雪ユナ) らぶドル 〜Lovely Idol〜(日渡あや) ワイルドアームズ ザ フォースデトネイター(ユウリィ・アートレイデ)
豪華声優陣×第17回電撃小説大賞コラボCD アイドライジング!(オウダ・サイ)※『電撃文庫MAGAZINE』Vol.18付録 TYPE-MOON 10周年記念ドラマCD 恐怖・人類未踏の地底大洞窟! 喫茶店地下666メートルの秘境に幻の美少年を見た!!(セイバー/セイバーオルタ)※『コンプティーク』8月号付録 TVアニメ『侵略!イカ娘』ドラマCD「ドラマCDじゃなイカ?」(常田鮎美) TVアニメーション「緋弾のアリア」CDドラマシアター 1st - 2nd (ジャンヌ・ダルク) ニーナとうさぎと魔法の戦車(ドロシー)※『SD&GO』2月号特別付録 星界の断章オーディオドラマCDブック with 星界の紋章&星界の戦旗(アブリアル・ネイ=ラフィール) ホイップノート(南美さくら)
アクセル・ワールド INFINITE∞BURST(掛居美早 / ブラッド・レパード) 劇場版 艦これ(大淀) ゼーガペインADP(イェル)
コンプティーク9月号(2014年、角川書店)
上司と秘密の2LDK(2014年、ボルテージ)
TYPE-MOONエースVOL.9(2014年、角川書店)
ノイタミナ 10TH ANNIVERSARY BEST mixed by DJ和(2014年、ソニー・ミュージック)
FAIRY TAIL 50巻(2015年、講談社)
FAIRY TAIL 51巻(2015年、講談社)
Fate/stay night セイバー 〜10th ロイヤルドレスver〜(2015年、アニプレックス)
プロテカ カラーボックス編(2015年、エース (鞄))
テイルズ オブ リンク(2016年、バンダイナムコゲームス)
ノーブルウィッチーズ(2016年、角川スニーカー文庫)
月刊ニュータイプ2月号 (2017年、角川書店)
仮面ライダー×スーパー戦隊 超スーパーヒーロー大戦(2017年、東映)
ANAで奇跡を観に行こう。(2019年、ANA)
バトルスピリッツ(2020年、バンダイ)
元・世界1位のサブキャラ育成日記 コミックス2巻(2020年、KADOKAWA)
ボクラノキセキ ドラマCD付き単行本 はじまりのヒカリ(広木悠) Fate/stay night Original Soundtrack & Drama CD Garden of Avalon - glorious, after image(アルトリア・ペンドラゴン) Fate ぐだぐだオーダー ドラマCD「帰ってきたぐだぐだお得テクニック」(アルトリア・ペンドラゴン 他) 魔法少女リリカルなのは Reflection ドラマCD付き特別鑑賞券【なのは&はやて編+ボーナストラックVivid Strike! フーカ編】(イクスヴェリア)
ガールズ&パンツァー ドラマCD 今度はドラマCDです! / あんこうチーム訪問します! / 月刊戦車道CD 戦車女子特集します!(ケイ) ガールズ&パンツァー ファンディスクCD ディープパンツァーCDです!(ケイ) 境界の彼方 ドラマCD スラップスティック文芸部(名瀬泉) ココロ君色サクラ色(詩原すみれ) コハトーーク(セイバー)※『コンプティーク』10月号付録 千の魔剣と盾の乙女(エリシア)※小説第10巻ドラマCD付き特装版 TYPE-MOON Fes. 10th ANNIVERSARY DRAMA CD 〜スターダスト・オペレッタ〜(セイバー、謎の巨大きのこ) TYPE-MOON×ロードス島戦記 コンプはじめて物語(セイバー)※『コンプティーク』2013年12月号付録 TARI TARI ドラマCD 旅立ちの歌 (田中晴香) ボクラノキセキ(広木悠)※コミックス第8巻限定版
エルフ版 下級生 あなただけを見つめて...(女生徒B) 闘神都市II(雫姫)
所属事務所の後輩である能登麻美子から慕われている。プライベートでも2人だけでカラオケや北海道などに旅行に行く事もある。また、同じ事務所であり同じく能登麻美子を慕う渡辺明乃とも親交が深く、渡辺の「よくまーたんを取り合っている仲です」というコメントにも応じていた。渡辺とはお互い猫好きであり、ねこあつめを勧められる。
千葉紗子は川澄のマンションによく出入りしていた時期があり、その当時は川澄曰く「両親より多く家に来てる」と語っていたほどである。また、特に生天目が川澄の家によく料理を食べに来るとのことで、食べたい料理をリクエストするほどであり、川澄宅で晩ご飯を食べよう企画では佐藤利奈と川澄宅を訪れた。釘宮理恵も仕事終わりに川澄の料理を食べに来る時があるとのことである。
『ゼーガペイン』で共演した花澤香菜は、アフレコ経験が浅かったため、現場では川澄から技術面でのアドバイスを受けた。