ピンザ
シャントゥール(英語版) Chanteur (FR) はフランソワ・デュプレ(英語版)の生産馬で、コロネーションカップ、サブロン賞(ガネー賞)、オカール賞、ジャンプラ賞・古馬(ヴィコムテスヴィジェール賞(英語版))、フォンテンブロー賞(英語版)、エドモンブラン賞(英語版)、ホワイトローズステークス(英語版)、ウィンストンチャーチルステークスに勝ち、パリ大賞、リュパン賞、ゴールドカップ(2回)、サブロン賞を2着、凱旋門賞、ロワイヤルオーク賞、カドラン賞を3着など26戦10勝したタフで万能な優れた競走馬だった。1947年、コロネーションカップに勝利する数時間前にブックメーカーのウィリアム・ヒルに7万ポンドでトレードされた。これはネアルコの6万ポンドを凌ぎイギリスで競走馬に支払われた最高価格だった。この年競走馬を引退しイギリスで種牡馬となり、ピンザ以外にもカンテロ(英語版) Cantelo (GB) (1959年セントレジャー)と*オンリーフォアライフ(英語版) Only for Life (GB) (1963年2,000ギニー)のクラシック優勝馬などを出して成功した。
シャントゥールは1953年イギリス・アイルランドのチャンピオンサイアーとなった。
ピンザの母パスクア Pasqua (GB) はイギリス産。自身は未勝利馬で、それまで5頭の産駒も平凡なものだった。
1925年の2,000ギニーとダービーの二冠を制したマンナ(英語版) Manna (IRE) はダーリンが調教を手掛けた2頭めのダービー馬で、上海を拠点とする地金仲買人で『ノースチャイナ・デイリー・ニューズ(英語版)』紙の共同所有者ヘンリー・E・モリス(Henry E. Morriss)の持ち馬だった。モリスはダービーとオークスを制したフィフィネラ Fifinella (GB) の半妹で1,000ギニーとオークスを2着したソウブリケ Soubriquet (GB) をディスパーサルセールで1万2,500ギニーで購入し、種牡馬となったマンナを交配してパスカ Pasca (GB) を生産した。パスカは競馬場で2勝したのち、1935年に、前年一度めのチャンピオンサイアーとなっていたブランドフォード Blandford (IRE) との間にパスク(英語版) Pasch (GB) を生んだ。
モリスのオーナーブリード馬としてダーリンに預けられたパスクは、ゴードン・リチャーズが騎乗して1938年のクラシック三冠すべてで本命となり、2,000ギニーやエクリプスステークスに勝ち、ダービーとセントレジャーで3着となる活躍をした。この2,000ギニーは、数々の大レースを制したダーリンとリチャーズのコンビ初のクラシック制覇となった。翌1939年にパスカが生んだのがパスクアで、父ドナテッロ Donatello (FR) は兄パスクの父ブランドフォードの孫だった。
実際にパスクアを見るとダーリンはあまり感心せず、再びニューマーケットの12月セールで売りに出された。のちにピンザと命名される牡駒が生まれたあとだったが、このときは525ギニーだった。牡駒の方は1歳馬としてニューマーケット7月セールに送られ、実業家、ホテル経営者のサー・ヴィクター・サッスーンに1,500ギニーで購買された。その後サッスーンはブロードウェイで観た『南太平洋』に出演した歌手エツィオ・ピンツァに因んで牡駒を命名した。ピンザの父シャントゥールはフランス語で歌手を意味する。