恋におちたシェイクスピア
第71回アカデミー賞:作品賞/脚本賞/主演女優賞/助演女優賞/音楽賞/美術賞/衣装デザイン賞
第56回ゴールデングローブ賞:作品賞(ミュージカル・コメディ部門)/脚本賞/主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)
第52回英国アカデミー賞:作品賞/助演女優賞/編集賞
第8回MTVムービー・アワード:キス・シーン賞
第4回クリティクス・チョイス・アワード:オリジナル脚本賞
第49回ベルリン国際映画祭:銀熊賞(個人業績賞)
第33回全米映画批評家協会賞:助演女優賞
第65回ニューヨーク映画批評家協会賞:脚本賞
第73回キネマ旬報ベスト・テン:委員選出外国語映画部門第1位/読者選出外国語映画第1位
第23回日本アカデミー賞:優秀外国映画賞
本作のパロディとして、1999年にジョー・ナスバウム(英語版)の監督による短編映画『恋におちたジョージ・ルーカス(英語版)』(George Lucas in Love)が作られている。