トリスタンとイゾルデ
『トリスタンとイゾルデ ―中世ケルトの伝説より―』人形劇団クラルテ第68回公演/89’大阪文化祭/大阪新劇フェスティバル参加作品 1989年10月12・13・14日 大阪上六 近鉄小劇場 脚色/演出/美術・吉田清治、音楽/曽根亮一、照明/中村純隆、舞台監督/亀井則之、制作/宮田冨士雄。
Gerhard Aick : Tristan und Isolde. (竹内精一・中込忠三編注)南江堂 1965-
Walter Widmer: Tristan und Isolde.(ヴィートマー『トリスタンとイゾルデ』)(堀内明編注)郁文堂 1969- (ISBN 4-261-00657-X)
Robert Schinzinger: Die Sage von Tristan und Isolde.(ロベルト・シンチンガー『トリスタンとイゾルデ物語』)(武村次郎注)南江堂 1970;同復刊ロベルト・シンチンゲル『トリスタンとイゾルデ物語』(武村次郎編注)東洋出版 1992 (ISBN 4-8096-2022-0)
トリスタンはマルク王を師また養父として尊敬し愛していたし、イゾルデは政略結婚であるにもかかわらず彼女に優しいマルク王に感謝していた。マルク王もトリスタンとイゾルデを息子、また妻として愛していた。しかし、三人は夜ごと恐ろしい未来を予告する悪夢に悩まされるようになる。マルク王はついにトリスタンとイゾルデの不貞に気づき、二人を罠にかけようとする。これは停戦協定が結ばれていたコーンウォールとアイルランドの間に滅亡の危機をもたらすこととなる。マルク王は二人の罪を確信し、処罰を与えることを決意する。それはトリスタンを火刑に処し、イゾルデを癩病患者の家に閉じ込めるというものであった。
トリスタンは礼拝堂から飛び降りて処刑から逃れ、イゾルデを救出する。二人は森へ隠れ、マルク王に発見されるまでの日々をそこで過ごした。しかしながら、トリスタンはイゾルデをマルク王に返し、自身はコーンウォールを去るという条件で王と和解する。トリスタンはブルターニュへ赴き、そこで美しく先の恋人と同じ名前を持つ、ブルターニュ王の娘、白き手のイゾルデと結婚する。
一連の散文では、トリスタンはイゾルデのためにハープを奏でていた時に、マルク王によって毒槍で致命傷を負わされたという。
イゾルデの侍女。献身的にイゾルデに尽くす。