女だけの都
撮影は、パリ北郊の、エピネー=シュル=セーヌ(Épinay-sur-Seine)のオープンセットで行われ、当時のルーブル美術館長が時代考証を監修したという。
この映画の英語名は『フランダースのカーニヴァル』(Carnival in Flanders)である。また製作のトビス社は、フランソワーズ・ロゼー以外の俳優を入れ替えたドイツ語版を製作し、『賢い女たち』(Die klugen Frauen)の題名で翌年に公開した。
ベルギーのフランドル地方では、「父たちを臆病者に、母たちをふしだら者に描いた」という上映反対運動が起こり、フェデーとスパークは故国への反逆者呼ばわりされた。
1939年、ナチス・ドイツはこの映画の上映を禁じ、翌年ベルギーに侵入した。