アチーレ・エマナ
父のリュネ・エマナもカメルーン代表経験のあるサッカー選手だった。弟のステファン・エマナ、いとこのナタン・ングムもサッカー選手。
1999-2000シーズンはバレンシアCFのカンテラに所属し、2000-01シーズンからトゥールーズFCのユースに在籍した。翌2001年の19歳の時に3部を戦うトゥールーズのトップチームに引き上げられプロデビューを果たすと、すぐに攻撃的ミッドフィールダーのポジションを獲得し、僅か2年でリーグ・アンへ昇格することに貢献した。リーグ・アンの舞台でも変わらず活躍していたことから、2005年にはマイケル・エッシェンの後釜を探していたオリンピック・リヨンやオリンピック・マルセイユなど同リーグの強豪が獲得に動いていると報じられた。そんな中でチームに留まるを決心したエマナは、2006-07シーズンに36試合8得点を記録し、クラブ史上初となるUEFAチャンピオンズリーグ 2007-08予選出場権獲得となる3位に押し上げる原動力として活躍した。
2007年にはイングランドのポーツマスFCへの移籍に傾いた が、労働許可証を取得できなかったため、トゥールーズと2010年までの契約延長を果たした。しかし、このシーズンのチームは、前シーズンと打って変わりリーグ・ドゥ降格まで僅か2ポイントの17位と非常に厳しいものだった。シーズン終了後の2008年春にはイングランドのウェストハム・ユナイテッドFC, ニューカッスル・ユナイテッドFC、スペインのセビージャFC から関心を示された。2001年から2008年までの7シーズンの在籍で226試合28得点を記録した。