小栗孝則
『ゲーテ以後 訳詩集 第1輯』河発行所 1929年
『シラー詩集』改造文庫 1930年
フリードリヒ・ニイチェ『この人を見よ 改造文庫 1936年
『新編 シラー詩抄』改造文庫 1937年
『ハイネ選集 第1 抒情詩集』解放社 1947年
シラー『瞑想詩集』小石川書房 1948年
シラー『人間の美的教育について』小石川書房 1948年 『人間の美的教育について』法政大学出版局・叢書ウニベルシタス、2003年、新版2011年、改版2017年
シュワイツェル『ゲーテ』新教出版社 1949年 『永遠のゲーテ』みすず書房 1953年
ハイネ『死せるマリア』創元文庫 1952年
ハイネ『シニョーラ・フランチェスカ 続死せるマリア』創元文庫 1952年