登張正実
郷愁 ヘッセ 世界文学全集36、講談社、1967
ヘルマンとドロテア ゲーテ 新集世界の文学4 ゲーテ 中央公論社、1970
ドクトル・ビュルガーの運命 ハンス・カロッサ 世界文学全集55 カロッサ 集英社、1970
車輪の下 ヘルマン・ヘツセ 世界文学大系62、筑摩書房、1972
ゲーテのマイステルについて F・シュレーゲル(フリードリヒ・シュレーゲル) 世界文学大系25 ゲーテ II、筑摩書房、1973
ゲーテの「ヘルマンとドロテア」 A・W・シュレーゲル(アウグスト・ヴィルヘルム・シュレーゲル) 世界批評大系1、筑摩書房、1973
シェイクスピア、彫塑 ヘルダー 世界の名著 続7 ヘルダー / ゲーテ、中央公論社、1975
青い花 ノヴァーリス 世界文学全集20 ノヴァーリス、講談社、1977
ヴィルヘルム・マイスターの遍歴時代 ゲーテ、「全集 8」潮出版社、1981、新版2003