座小田豊
『続ヘーゲル読本――翻訳篇・読みの水準――』(加藤尚武・座小田豊共編訳)法政大学出版局、1997年
G.W.F.ヘーゲル『イェーナ体系構想、精神哲学草稿 I(1803 - 1804年)・II (1805 - 1806年)』(加藤尚武、栗原隆、滝口清栄、山崎純と共訳)法政大学出版局、1999年
H・ブルーメンベルク『コペルニクス的宇宙の生成』第一巻(小熊正久、後藤嘉也と共訳)法政大学出版局、2002年
E・フィンク『存在と人間――存在論的経験の本質について――』(信太光郎、池田準と共訳)法政大学出版局、2007年
H・ブルーメンベルク『コペルニクス的宇宙の生成』第二巻(小熊正久、後藤嘉也と共訳)法政大学出版局、2008年
J.G.フィヒテ『道徳論の体系一八一二年』、『フィヒテ全集』第21巻所収、晢書房、2009年
H・ブルーメンベルク『コペルニクス的宇宙の生成』第3巻(小熊正久、後藤嘉也と共訳)法政大学出版局、2011年
W・イェシュケ『ヘーゲル・ハンドブック』(久保陽一、島崎隆、山口誠一、高山守、神山伸弘と共監訳)知泉書館、2016年