お名前はアドルフ?
シュテファンとエリザベトの夫婦が開いた夕食会に、エリザベトの弟トーマスと、エリザベトとは「姉妹」のような関係の男性の親友レネがやって来る。その席でトーマスは妊娠中の恋人アンナのお腹の子が男の子であると発表するとともに、息子の名前を「アドルフ」にすると宣言する。現在のドイツで「アドルフ」の名前は法律で禁じられてはいないものの、アドルフ・ヒトラーと同じ名前を付けるなどあり得ないとシュテファンは猛反対する。これに対し、トーマスはアディダスの創業者アドルフ・ダスラーの名前を出すなどして、名前に罪はない、むしろ息子が「アドルフ」のイメージを払拭するほどの立派な人物になればいいと飄々と応える。実はアドルフの名前を付けるというのはトーマスの冗談で、レネはそれに気付いていたが、シュテファンは完全に真に受け、怒りを募らせる。険悪な雰囲気の中、アンナが遅れてやって来る。アンナが子供の名前を決めたと聞かされたシュテファンは更に激昂し、アンナを口汚く罵ってしまう。状況がわからないアンナはシュテファンに激しく反発し、シュテファンとエリザベトの子供2人の名前「カーユスとアンティゴネ」を馬鹿にして場を凍らせる。この事態にようやくトーマスは「アドルフ」は冗談で本当は亡き父の名前「パウル」を付けるつもりだと明かすが、トーマスとアンナがかねてよりシュテファンの高慢で鼻持ちならない性格を不快に感じていたことが明るみに出てしまったのである。これに対してシュテファンは、トーマスが子供の頃から自己中心的だったと責めるとともに、トーマスがレネを影で馬鹿にしていることも暴露してしまう。