鈴木浩 (神学者)
(共訳)『ルター著作選集』(ルーテル学院大学・日本ルーテル神学校ルター研究所編)(教文館、2005年)
ヤロスラフ・ペリカン『キリスト教の伝統――教理発展の歴史』(全5巻)(教文館、2006年-2008年)
ジョン・メイエンドルフ『ビザンティン神学――歴史的傾向と教理的主題』(新教出版社、2009年)
フスト・ゴンサレス『キリスト教神学基本用語集』(教文館、2010年)
アリスター・マクグラス『ルターの十字架の神学』(教文館、2015年)
このほかにも、英語圏で定評のあるメイエンドルフ(正教会)やゴンサレス(メソジスト)、マクグラス(聖公会)らさまざまな教派の著作も翻訳しており、日本におけるキリスト教神学の知識の普及に寄与した。
1997年、ルーテル学院大学に専任教員として着任し、以後は大学と日本ルーテル神学校で教鞭をとる他、附属のルター研究所の所長も長く務めた。2016年1月の最終講義には大学・教会関係者のみならず、公開講座を通じて「鈴木ファン」となった一般市民をふくむ130名を超える人たちがつめかけた。同大学名誉教授になる。
2016年10月にスウェーデンのルンドでルーテル教会とローマ・カトリック教会の合同で行われた宗教改革500周年記念礼拝(前年行事)には、日本のルーテル教会を代表して出席している。また、2018年に刊行された『聖書協会共同訳 聖書』では、日本福音ルーテル教会を代表して編集委員を務めるなど、西方教会の伝統に対する深い学識をもとに、エキュメニカルな活動にも精力的に取り組んだ。
2023年6月11日、逝去。77歳。6月19日にルーテル学院大学チャペルにて葬儀が行われた。