アイルランド語
軟音化を受けた子音は以下のように変化する。
元表記 > 変化後表記 /音/ の順に記す。ここに挙げた子音は非口蓋化音(広子音)で代表させた。
おおむね、破裂音が摩擦音ないしは接近音に変化する。dとg、bとmはこの軟音化の結果、同じ音を表すことになる。
一例として、名詞の女性単数主格形に定冠詞anが付く場合にこの軟音化が起こる。
男性名詞 fear (a man) > an fear (the man)
女性名詞 bean (a woman) > an bhean (the woman)