荒山合戦
温井景隆・三宅長盛軍はこのため石動山と荒山の2つに分断した。
同じ頃、佐久間盛政は2500人の兵を率いて、石動山の南麓の高畠村に陣取っていたが、その知らせを聞き、直ちに荒山城を攻めた。温井景隆・三宅長盛兄弟と遊佐長員たちは佐久間盛政の攻撃で討死、利家は伊賀の倫組50余人に伽藍を放火させて、温井軍を壊滅させた。
温井景隆・三宅長盛の兄弟と遊佐長員を、大芝峠で晒し首にした。翌朝(7月25日の説もあり)に前田利家は濃霧の中、石動山攻めを開始。堂塔・坊舎に火を放つ。不意を突かれた石動山衆徒と上杉勢は武具もとれぬまま壊滅した。これによって一山は火の海となり、上杉景勝が援軍として送った3000の軍勢は虻ヶ島あたりから火煙を眺望、そのまま越後へ撤退した。
なお、佐久間盛政書状(温故足徴)によれば天正10年(1582年)8月16日の同書状に「新山与申古城」とみえ、荒山合戦で金沢から前田方の救援に赴いた盛政によって当砦に追い込められた温井氏・三宅氏らは一人残らず討死とある。