多文化主義
Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing (2013発行). p. 22. ISBN 978-1-4438-4487-1. https://books.google.com/books?id=2rIwBwAAQBAJ 2018年9月1日閲覧. "The term 'salad bowl' (for multiculturalism) refers to the [...] ideology that 'the integration of many different cultures of United States residents combine like a salad, as opposed to the more traditional notion of a cultural melting pot. In Canada this concept is more commonly known as the cultural mosaic. [...]'"
↑ 小項目事典,世界大百科事典内言及, デジタル大辞泉,日本大百科全書(ニッポニカ),百科事典マイペディア,知恵蔵,世界大百科事典 第2版,ブリタニカ国際大百科事典. “多文化主義(タブンカシュギ)とは? 意味や使い方”. コトバンク. 2023年11月10日閲覧。
↑ “なぜヨーロッパはムスリムの増加で深刻な混乱に陥ったのか...欧州の価値観よりムスリムコミュニティーを重視する本当のわけ(集英社オンライン)”.
歴代のカナダ政府は政治信条もしくは公平性の観点から、多文化主義が「社会的あるいは文化的な障壁を打ち破り、結果として国益に資するものだ」と主張し続けており、「国家をまとまりのあるものにしていく上では政治的に偏った思想ではないのか」と疑問視する立場から距離を置いてきた。
カナダ国民の多くは、多文化主義が国民から「カナダ人らしさ」を奪い、その気になればあらゆる集団が各々の独自性を根拠に異なる(むしろ特別な)待遇を要求しかねないという危険性を認める一方で、政策自体は人々を一つの共通した価値観で結び付けており、結果として国家への帰属意識を高めているという見方を支持している。しかしながら、同政策に対しては批判もある。2007年に発表されたトロント大学の調査によると、最近の非白人系移民の多くは、自らを「カナダ人である」とはみなしていないという。
カナダは1982年にイギリスから法的な面で完全に独立を果たしたが、その際に制定されたカナダ自主憲法(英語版)にある『カナダにおける権利と自由の憲章(英語版)』 第27節の中に、多文化主義の政策方針が追加されることになった。
アメリカの歴史学者ダイアン・ラヴィッチ(英語版)は、アメリカにおける「人種のるつぼ」とカナダの「文化のモザイク」について論じ、どちらとも多文化主義ではあるが前者は「共存的」、後者は「自治的」であると区別した。ラヴィッチによると、左記の二つの多文化主義には次のような相違点があるという。まず共存的多文化主義は、各自の文化やサブカルチャーが社会全体の文化と渾然一体となり、固有で有益な貢献をしている(共存している)と捉える。その一方で自治的多文化主義は、むしろ文化間の差異を維持する志向性があるのだという
Starn, Indigenous Experience Today, Oxford: Berg, pp. 197-223
↑ Nagle, John (23 September 2009). Multiculturalism's double bind: creating inclusivity, cosmopolitanism and difference. Ashgate Publishing, Ltd.. p. 129. ISBN 978-0-7546-7607-2. https://books.google.com/books?id=zqMCc37dW1kC&pg=PA129
↑ Rajaee, Farhang (May 2000). Globalization on trial: the human condition and the information civilization. IDRC. p. 97. ISBN 9780889369092. https://books.google.com/books?id=ZyAt3T1V4EcC&pg=PT97
↑ Sandercock, Leonie; Attili, Giovanni; Cavers, Val; Carr, Paula (1 May 2009). Where strangers become neighbours: integrating immigrants in Vancouver, Canada. Springer. p. 16.