ミゲル・アンヘル・ロティーナ
現役引退後そのまま所属していたログロニェスの下部組織で指導者としてのキャリアをスタートさせて、その後弱小クラブの監督を複数務めた。
CDログロニェスの育成部門の幾つかのカテゴリーで指導を経験したのち、二軍相当の傘下クラブ「ログロニェス・プロメサス」(1992年にログロニェスBへ改称)の監督となる。ここでロティーナは1990年から1993年にかけて好成績を残し、テルセーラからセグンダBへ昇格。指導者として評価を高めた。同時期、トップチームのダヴィ・ヴィダル監督の解任に伴い暫定監督に就任。1992-93シーズンのプリメーラ・ディビシオン第13節のみ指揮を執り(敵地でデポルティーボ・ラ・コルーニャに0-3で敗北)、後任のカルロス・アイマール監督への「つなぎ」を務めた。その後ログロニェスは15位で残留を決めた。
1993年、ロティーナは選手・指導者として長年在籍したCDログロニェスを離れ、同じラ・リオハ州の当時まだセグンダB所属の格下クラブであったCDヌマンシア・デ・ソリアの監督に就任した。会長就任と同時にロティーナを招聘した投資家・実業家のフランシスコ・ルビオとその一派は、このカスティーリャ・イ・レオン州の実績と知名度に乏しい小クラブに未曽有の急成長をもたらそうと画策していた。ロティーナに率いられたヌマンシアは、1993-94シーズン、1994-95シーズンと連続でセグンダ昇格プレーオフに進出するが、いずれも敗退した。
だが開幕から下位に低迷し、第16節終了後に解任された。
1998-99シーズンには同じくセグンダ所属のCDヌマンシアの監督に復帰。リーガ3位の成績でロティーナ個人として、ヌマンシアとしてもクラブ史上初となるプリメーラ昇格を達成した。
1999年に就任したCAオサスナでは、監督初年度にチームを1部昇格させると、その後2シーズン1部に残留させた。
1994年の降格から6年ぶりにオサスナのプリメーラ復帰を実現し、ロティーナ監督個人としては2年連続でトップカテゴリー昇格を達成した。翌2000-01シーズンも残留が最優先の目標となったが、最終節にアウェーのエスタディオ・アノエタでレアル・ソシエダに0-1と勝利し、辛くもその目標を達成した(13位で残留、降格圏と勝ち点1差)。ロティーナ個人としては選手・指導者時代を通して初めてのプリメーラ残留であった。翌2001-02シーズンも順位こそ下がったものの17位で2年連続残留を果たした。こちらは前年度よりも非常にきわどいギリギリの残留であったが、ともあれロティーナは任期3年間において、プリメーラ昇格という当初課せられたノルマを達成することは出来た。
2002年からはセルタ・デ・ビーゴの監督に就任。前任者のビクトル・フェルナンデスとは対照的に守備を重んじるロティーナの就任を疑問視する声も多かった中、クラブをリーガ・エスパニョーラ4位に導き、2003-04UEFAチャンピオンズリーグ予選出場権を獲得。
11月の時点でスポーツ新聞が「ロティーナが今季をもって契約を満了し、退任することが決定した」と報じた。まだACL出場権が狙え、試合に集中しなくてはならない状況で指揮官の進退の問題が出てしまった。また、マスコミに情報をリークする人物がクラブ内部にいるのでないかと囁かれた。そして11月27日、来シーズンの契約を更新しないことが公式発表された。メディアや現場からは守備的すぎてつまらないなどと揶揄される事もあり、ロティーナ自身もこれを把握していたが、「守備が堅いから守備的、ではない。安定した守備が良い攻撃を生む。」という哲学を貫いた。トータル・ゾーンでボールを保持していなくても相手とスペースをコントロールしゲームを自分たちの思惑の中で進める事を志向するうえに、それぞれの選手が正しい立ち位置を取って、スペースをうまく使う「ポジション的優位」を目指し、ボランチとセンターバックは中央からほとんど動かない戦術で「感覚ではなく考えてプレー」させ、瀬古歩夢、サイドアタッカーの坂元達裕を成長させた他、キム・ジンヒョン、マテイ・ヨニッチ、松田陸、藤田直之、奥埜博亮、片山瑛一、清武弘嗣、前年に退団した水沼宏太ら30歳前後の選手のプレーの幅を広げ、力を引き出した。開幕戦から上位をキープし続け、前年を上回る4位で終えた。結果的に、2年連続で5位以上の好成績を収めACL出場権も獲得したが退任となった。決定的な形でシュートを打たれることが少なく、失点はPKかセットプレーがほとんどだった。
在任2年間でセレッソ大阪史上J1で最も高い平均勝率を記録した(68試合/36勝,勝率52.9パーセント)。
ミゲル・アンヘル・ロティーナ・オレチェバリア(Miguel Ángel Lotina Oruechebarría、1957年6月18日 - )は、スペイン・ビスカヤ県メニャカ(英語版)出身のサッカー選手・指導者。選手時代のポジションはフォワード。指導者としては守備を重んじる堅実なポゼッションフットボールを展開するのが特徴。
CDカステリョンなどで1988年まで現役としてプレーした。ペナルティエリア内での競り合いを恐れない勇猛果敢なストライカーであった。プロとしてのキャリアをスタートしたCDログロニェスではファンから愛された人気選手であり、所属期間中1987年にはプリメーラ・ディビシオンに昇格。だが皮肉にもスペイン最高のカテゴリーに到達した時には、既にピークを過ぎており出場機会が皆無だった。