A-3 (秘話装置)
"Forschungsstelle"(研究センター)の名称で呼ばれたフェッターライン配下のチームは、スクランブルされた会話の内容を解読して録音し、何人かの優秀な翻訳者がその会話の重要度を判断して、内容をすぐテキストに落とし暗号化してベルリンに送信した。最初は会話内容をドイツ語に翻訳した後に送ったが、後に受信状態の悪さによる聞き間違いや翻訳ミスの問題を避けるため、英語でそのまま報告する形になった。受信する会話の数は1日60通話にも上った。これらの会話にはチャーチル首相とルーズベルト大統領との会話も含まれる。チャーチル首相は電話魔で、昼夜関係なくルーズベルト大統領を電話で呼び出したと言われている。
1943年になり海岸付近のレーダーサイトなどが連合国に攻撃されるようになったため、フェッターラインのチームはオランダ南東部にある北ブラバント州の小さな町Valkenswaard(ファルケンスワールト)に移動した。町の北部の森の中に煉瓦とコンクリートと厚い鉄の扉で守られた建物を作り、その中で盗聴活動を続けた。戦況の悪化に伴い1944年にはさらにバイエルンに退いたが、受信環境が悪く十分な盗聴ができなくなった。
1930年代から旧ドイツ郵政省(Deutsche Reichspost)では電話用の秘話装置の研究を行っていた。第二次世界大戦の勃発により敵国の秘話通信の解読研究の重要性が増したため、秘話装置のエンジニアだったフェッターライン(Kurt E. Vetterlein)を解読研究に割り当てた。フェッターラインは最も重要性が高いと思われるアメリカ-イギリス間の通話の解読を研究対象に選び調査を始めた。
フェッターラインはイギリスからの秘話通信の電波を一番良く受信できる場所として当時占領中だったオランダ南ホラント州のNoordwijk(ノールトウェイク)近郊の海岸を選び、そこにあったユースホステルに受信局を設置し処理方式の解析を開始した。旧ドイツ郵政省は以前からアメリカとの重要通信のためにA-3を所有しており、基本的な処理方式は分かっていた。受信した信号を解析し、スクランブラーで使われている5つのサブバンドの周波数と36パターンを1周期とし20秒毎に変わるサブバンドの反転/配置換えパターンを調べることで、会話内容の解読ができるようになった。
1941年の秋には24時間体制で連合国側の会話をリアルタイムでモニターできるようになっていた。
A-3とは1930年代にアメリカ合衆国のベル研究所が開発した秘話装置で、主にアメリカとヨーロッパの首都間の秘密通信に用いられた。第二次世界大戦初期にはイギリスのウィンストン・チャーチル首相とフランクリン・ルーズベルト大統領との会話などの重要な通信のためにも使用された。
その後、SIGSALYのような強力な音声暗号化装置が開発されたため、機密度の高い通信には用いられなくなった。