アンネ・フランクと旅する日記
難民たちは脱出のための計画を立てていた。
キティーはペーターと一緒にアンネの足跡をたどることにする。二人は列車でヴェステルボルク、アウシュヴィッツ、そしてベルゲン・ベルゼンへと進み、ベルゲン・ベルゼンでアンネと姉マルゴーの慰霊碑を見つけたキティーはすすり泣いた。アムステルダムに戻った二人は、明日難民の強制送還がおこなわれることを知る。ペーターとキティーはアワの父親などが脱出用に用意していた熱気球に日記のカバーと同じ色の塗装を施し、「私はここにいる」と表示して掲揚した。警察と群衆が建物を囲む中、建物の屋上からキティーは、アンネを神格化することで日記に込めたメッセージが誤読されていると非難するとともに、政府が難民の保護に同意しなければ日記を燃やすと告げた。警察はキティーの要求を受け入れ、それを見届けたキティーはアワに日記を渡して当局に届けさせた。ペーターはキティーを再び「アンネ・フランクの家」に連れて行き、「不滅の精神」として生きればいいと諭したが、ペーターに恋をしたキティーはそれを断り、ペーターとキスを交わしてからインクへと戻って風の中に消えていった。