スペインによって救済される宗教
『スペインによって救済される宗教』(スペインによってきゅうさいされるしゅうきょう、伊: Religione salvata dalla Spagna, 西: La Religión socorrida por España, 英: Religion assisted by Spain)は、イタリアのルネサンス期のヴェネツィア派の巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1572年から1575年に制作した絵画である。油彩。もともとフェラーラ公爵アルフォンソ1世・デステのために制作されていた神話画であったが、後に画面の構図をほとんど変更することなく、1571年のレパントの海戦でのスペイン国王フェリペ2世の戦勝を記念するために寓意的歴史画として描き直した。現在はマドリードのプラド美術館に所蔵されている。
この作品は複数のバージョンが知られており、そのうちの1つ『帝国によって救われた宗教』(La Religione salvata dall'Impero)は1568年に神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世に送られている。このバージョンはその後失われたが、同年に制作されたジュリオ・フォンタナ(スペイン語版)の複製版画によってその図像が残されており、ほとんど同一のものであることが分かっている。また別のバージョンがドーリア・パンフィーリ美術館に所蔵されているが、X線撮影を用いた科学的調査によって、背景のトルコ人などの部分に加筆の形跡がないことが判明している。現在、一般的にアルフォンソ1世のために制作されたが未完成のまま放置され、のちに加筆された作品はプラド美術館の作品であると考えられている。しかし、その一方でマクシミリアン2世に送られた作品を未完成作に加筆されたバージョンと考える説もある。この説はジュリオ・フォンタナが残した版画の図像のほうがヴァザーリの記述により近いことを根拠としている。複製版画では「スペイン」に当たる「帝国」像はチュニックを着て、槍ではなく旗を掲げており、背後の女性は剣ではなく平和を象徴するオリーブの枝を持っている。海上では海の女神アンピトリテが描かれている。