ベルシャザルの饗宴 (レンブラント)
絵画が最初に記録されたのは1736年、ダービー伯爵家の邸宅ノーズリー・ホール(英語版)においてであった。ジョージ・シャーフ卿によると絵画はイギリスの画家ハムレット・ウィンスタンリー(英語版)が第10代ダービー伯爵ジェームズ・スタンリー(1664年–1736年)のために購入したものであり、それ以来、絵画はダービー伯爵家が所有していた。1964年にナショナル・ギャラリーはアート・ファンド(英語版)の援助を受けて本作品を購入した。
彼女はほぼ同時期のナショナル・ギャラリーの別の絵画『アルカディアの衣装を着たサスキア・ファン・オイレンブルフ』(Saskia van Uylenburgh in Arcadian Costume)に描かれている。
絵画の興味深い要素として壁に記された文字が挙げられる。レンブラントはアムステルダムのユダヤ人地区に住んでおり、彼の友人で、ラビであり印刷業者のメナセ・ベン・イスラエルの本からヘブライ語の一節を得たが、文字の1つを誤写し、ヘブライ語が書かれているように右から左に横列ではなく、縦列に配置した。この最後のディテールは、なぜベルシャザルや大臣たちが碑文を読み解くことができず、ダニエルを呼ばなければならなかったのかという疑問と関係しているため、非常に重要な要素である。『聖書』は不可解なメッセージがいかなる言語を用いて記されたのか言及していないが、絵画のように右から左に記された縦の文字列ではなく、一般的にヘブライ語と同様に右から左に横列で書かれたアラム語であると想定されている。バビロニアの識者たちが文章を解読できなかった理由について説得力のある説明がないのに対して、レンブラントはおそらくメッセージを従来の読み方では意味が分からない型破りな文字列で描くことで、彼らが理解できなかった理由を示唆している。これはバビロニアのタルムード『サンヘドリン』22aで言及されているアーモーラー、ネハルデアのサミュエル(英語版)の意見と一致している。