フェリックス・ガタリ
ジル・ドゥルーズ共著、宇波彰、岩田行一訳『カフカ――マイナー文学のために』法政大学出版局、1978年 ジル・ドゥルーズ共著、宇野邦一訳『カフカ――マイナー文学のために〈新訳〉』法政大学出版局、2017年
Rhizome (avec Gilles Deleuze), 1976 (repris dans Mille Plateaux), Minuit, coll. « Critique », Paris. ジル・ドゥルーズ共著、豊崎光一編訳『リゾーム...序』朝日出版社、1987年
La révolution moléculaire, 1977 (recueil d'articles), Recherches, coll. « Encres », Paris ; nouvelle édition UGE, coll. « 10/18 », 1980 ; les deux éditions ont été compilées et réagencées par Stéphane Nadaud chez Les Prairies ordinaires, Paris, 2012. 杉村昌昭訳『分子革命――欲望社会のミクロ分析』法政大学出版局、1988年;[改題]『精神と記号』法政大学出版局、1996年
Politique et psychanalyse, Des Mots Perdus, 1977. ジル・ドゥルーズ共著、杉村昌昭訳『政治と精神分析』法政大学出版局、1994年
L'inconscient machinique. Essais de schizo-analyse, 1979, Recherches, coll. « Encres », Paris.
Écrits pour L'Anti-Œdipe (publication posthume, textes présentés et agencés par Stéphane Nadaud), Lignes, Paris, 2004. ステファン・ナドー編、國分功一郎、千葉雅也訳『アンチ・オイディプス草稿』みすず書房、2010年
L'Anti-Œdipe. Capitalisme et schizophrénie (1) (avec Gilles Deleuze), 1972, Minuit, coll. « Critique », Paris. ジル・ドゥルーズ共著、市倉宏祐訳『アンチ・オイディプス』河出書房新社、1986年 ジル・ドゥルーズ共著、宇野邦一訳『アンチ・オイディプス――資本主義と分裂症〔上・下〕』河出書房新社、2006年
Psychanalyse et transversalité. Essais d'analyse institutionnelle, 1974 (recueil d'articles), Maspéro, préface de Gilles Deleuze, Paris ; réédition La Découverte, coll. « [Re]découverte », Paris, 2003. 杉村昌昭、毬藻充訳『精神分析と横断性――制度分析の試み』法政大学出版局、1994年
Kafka. Pour une littérature mineure (avec Gilles Deleuze), 1975, Minuit, coll. « Critique », Paris.