コーヒールンバ
アントニオ古賀の「クスリ・ルンバ」(1971年)と「クスリ・ルンバPartII」(1982年)、三朝れい子の「カクテルルンバ」(1971年)、大沢悠里・小鳩くるみの「麻雀・風呂つき・お酒ルンバ」(1978年)(1997年には悠里・さこみちよによるリメイク版「麻雀・風呂つき・お酒ルンバもどき」も発売)、谷五郎とゴロー・ショーによる「野菜ルンバ」(1993年)、こぶ茶バンドの「こぶ茶ルンバ」(1999年)など替え歌によるカバー版もある。
カバー版を発売した歌手以外にも西城秀樹、中澤裕子、田村直美などがライブで歌唱し、またインストゥルメンタル曲としても様々なミュージシャンによりカバー(上松美香など)、ライブ演奏される機会が多い。
日本語版のカバーは西田佐知子版を基本としているものが多く、ザ・ピーナッツ版のカバーは殆ど存在していない。
1994年にはIgnacio Aldereteがカバーし、アルバム『Moliendo Cafe』に収録している。
JASRACに於いては2022年現在、外国作品/出典:PJ (サブ出版者作品届) /作品コード 0M0-6260-4 MOLIENDO CAFEとして登録。内外含めて計110組の歌手が「アーティスト」として登録されている。
本作の出版者は、MORRO MUSIC。日本におけるサブ出版はピアーミュージック(PEER MUSIC)である。
訳詞としては、中沢清二と駿河あきらが登録されている。
2006年にチロルチョコから、「コーヒールンバ」というチョコレート菓子が発売された。パッケージには西田佐知子版『コーヒールンバ』のレコードジャケットが印刷されている。
トーヨーベンディングのコーヒー自動販売機のミル挽き珈琲アドマイヤ(主に高速道路のSA・PAに設置され、鉄道駅の一部にも設置されている)は、コーヒーを抽出する際に「コーヒールンバ」のBGMが流れる。
サッカーのチームチャントとして多くのチームがこの曲を使用しており、有名どころではボカ・ジュニアーズ・日本国内ではFC東京・横浜F・マリノス・ヴィッセル神戸・北海道コンサドーレ札幌・ヴァンフォーレ甲府などがチャントに用いている。
ウーゴ・ブランコの曲は、東海地方ではボンタイン珈琲のCMソングとしても長年知られている。
この曲は、香山武彦がレコーディングし日本コロムビアからの発売が予定されていたが、香山の実姉の美空ひばりと実母の加藤喜美枝が反対したために実現しなかったという。
この曲がヒットした1960年代初頭は、日本で初めてインスタントコーヒーが国産化されたことにより、コーヒーが喫茶店や食堂だけでなく一般家庭でも広く飲まれるようになった時代でもあった。