めぞん一刻 (アニメ)
音無響子 - 島本須美
五代裕作 - 二又一成、渡辺久美子(幼少時)
四谷 / 惣一郎(犬) - 千葉繁
六本木朱美 / 花子 / 恭子 - 三田ゆう子
一の瀬花枝 - 青木和代
一の瀬賢太郎 - 坂本千夏
音無惣一郎 - 田中秀幸
三鷹瞬 / 三鷹の父 - 神谷明
七尾こずえ - 冨永みーな
音無郁子 - 荘真由美
音無老人 - 槐柳二
茶々丸のマスター - 若本規夫
坂本 - 古川登志夫
八神いぶき - 渕崎有里子(渕崎ゆり子)
九条明日菜 - 鶴ひろみ
五代ゆかり - 京田尚子
飯岡 - 富山敬
千草律子(響子の母) - 松島みのり
響子の父 - 富田耕生
一の瀬氏 - 矢田稔
五代の父 - 西村知道
五代の母 - 朝井良江→浅井淑子
郁子の母 - 峰あつ子
黒木小夜子 - 島津冴子
早乙女部長 - 大竹宏
上荻先生 - 沢田敏子
三鷹の叔父 / 恭子の父 - 天地麦人
かすみ / 三鷹の母 - 小宮和枝
小林 - 喜多川拓郎
小泉 / 敦子 / 太郎 / 葉介 / 恭子の母 - 林原めぐみ
神坂 - 鷹森淑乃
明日菜の父 - 亀山助清
明日菜の母 / みどり - 高島雅羅
八神の父 - 兼本新吾
八神の母 - 向殿あさみ
悦子 - 室井深雪
麻美 / 徹 - TARAKO
こずえの父 - 納谷六朗
こずえの母 - 坪井章子
ゆうこ - 勝生真沙子
三越善三郎 - 堀勝之祐
トシゾー - 増岡弘
その他 - 安西正弘 ほか多数
姫乃樹リカによる主題歌。作詞は松本隆、作曲は和泉常寛、編曲は萩田光雄。
『めぞん一刻 番外編 一刻島ナンパ始末記』(めぞんいっこく ばんがいへん いっこくとうナンパしまつき)は、1991年6月21日に発売されたOVA作品。
ビッグコミックスピリッツの増刊号に掲載され、単行本6巻の締めに収録された同名のストーリーをアニメ化したもので、三鷹のクルーザーで三鷹と五代、響子を始め一刻館のメンバーがクルージング中に難破し、無人島に漂流する話。本作品では、同じ夏に起こった出来事として回想シーンから描かれ、無人島以外のオリジナルストーリーも少し含まれる。
青年誌に連載されていた原作に見られる性に関する発言やラブホテルに入る場面、ベッドシーンなどは、アニメでは表現の自主規制で描かなかったり、間接的な表現に変更されている。ただし、第26話までは性に関する発言やお色気描写が描かれることがあった。
こうした性的な描写を除き、放送時の時代背景や季節に合わせた原作の変更の多かった前作『うる星』の良さは活かさず、本作はできるだけ原作に近いアニメ化を目指すことになった。これにより第26話までは原作に忠実に話が進んだものの、放送日と季節感が大幅にずれたエピソードを放映されるような事態になり、一般の視聴者から苦情が寄せられた。そのため、メインスタッフの交代に合わせて、第27話からは正月に初詣に行くエピソードを夏祭りに差し替えたり、夏にビアガーデンでアルバイトする話を冬の居酒屋でアルバイトする話に変更するなど、本放送時期に近い季節で描かれた。
エピソードは原作をなぞっているが、キャラクターの設定や心情描写が変更されたり、追加された。特に、ヒロインの音無響子の性格が原作とアニメでは多少異なる。原作では基本的には清楚であるがその反面、五代裕作の女性関係に触れるとヤキモチを焼いて意地悪な言動をする。第26話まではほぼ原作通りであったが、以降は意地悪な言動が縮小され、さらに清楚・おしとやか・惣一郎に一途なキャラクターになっており、言動もそれにともなって変更されていることが多い。
音無響子 - 島本須美
五代裕作 - 二又一成
四谷 - 千葉繁
一の瀬花枝 - 青木和代
六本木朱美 - 三田ゆう子
三鷹瞬 - 神谷明
響子の父 - 富田耕生
千草律子(響子の母) - 松島みのり
音無老人 - 槐柳二
九条明日菜 - 鶴ひろみ
坂本 - 古川登志夫
七尾こずえ - 冨永みーな
三鷹の叔父 - 天地麦人
八神いぶき - 渕崎ゆり子
五代ゆかり - 京田尚子
悦子 - 室井深雪
敦子 - 林原めぐみ
麻美 - TARAKO
上荻先生 - 沢田敏子
茶々丸のマスター - 若本規夫
一刻館の管理人・響子といよいよ結婚することになった五代。2人を見守り続けた一刻館の住人たちは、結婚式を翌日にひかえた夜、祝福の大宴会を開こうと計画する。一刻館の常で、酒が回るにつれて大狂乱になっていく宴会。そんな中、響子は誰かからの手紙を待っているらしい。五代は不審がり、不安になる。周囲の酔っ払いたちは、五代に嫌気がさして他の男と駆け落ちするのではないかなどと無責任な想像をして、五代の不安をあおりたてる。そんな中、五代と響子の結婚自体を知らされていなかった八神が来訪。さすがに気を使って口をつぐむ住人たちだったが、二階堂が口を滑らせてしまう。そして動揺し泥酔し狂乱した八神は、ついに響子を屋根裏部屋に呼び出し、二人は一対一で対峙する。沈黙する響子の秘密を巡り、物語は展開してゆく。