ユン・ピョウ
タイガー・プロジェクト/ドラゴンへの道 序章 廣東小老虎 The Cub Tiger from Kwangtung/Little Tiger from Kwantung/Little Tiger of Canton【香】
暗黒街のドラゴン・電撃ストーナー 鐵金剛大破紫陽觀 Stoner/Shrine of the Ultimate Bliss/A Man Called Stoner【香】
ザ・トーナメント 中泰拳壇生死戰 The Tournament【香】
猛虎鬥狂龍 別名:跆拳龍虎鬥 The Big Showdown/Kung Fu Massacre【香】(日本未公開)
ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳 廣東小老虎 別名:刁手怪招 The Cub Tiger from Kwangtung/Little Tiger from Kwantung/Little Tiger of Canton/Master with Cracked Fingers/Snake Fist Fighter/Ten Fingers of Death/Marvellous Fists/The Cub Tiger from Kwang Tung/Master with Crack Fingers【香】
大武士與小鏢客 Hero of the Wild/Heroes of the Wild/Heroes of Shao Lin/Heroes of Shaolin 【台】(日本未公開)
師父教落 My Kung Fu Master【香】(日本未公開)
続・空とぶギロチン 〜戦慄のダブル・ギロチン〜 清宮大刺殺 別名:殘酷大刺殺 Flying Guillotine, Part II/Flying Guillotine II/Palace Carnage【香】
蕭十一郎 Swordsman and Enchantress【香】(日本未公開)
アムステルダム・キル 荷京喋血 The Amsterdam Kill/Amsterdam Kill【香】
アムステルダム・コネクション 荷蘭賭人頭 Amsterdam Connection 【香】(日本未公開)
血芙蓉 The Vengeful Beauty/Bloody Hibiscus【香】(日本未公開)
脂粉大煞星 別名:出鐘 Kung Fu Stars/My Darling Gals【香】(日本未公開)
死亡遊戯 死亡遊戯 The Game of Death【香】
燃えよデブゴン 肥龍過湖 Enter the Fat Dragon【香】
燃えよデブゴン/カエル拳対カニ拳 老虎田鷄 別名:大鱷鬥蝦蟆 Dirty Tiger, Crazy Frog!/Let Them Fight Each Other【香】
燃えよデブゴン10 友情拳 贊先生與找錢華 Warriors Two【香】
新ポリス・ストーリー Pom Pom 神勇雙響炮 POM POM【香】
日本における吹き替えでは、古谷徹と大滝進矢が大半の作品を担当しているほか、続いて目黒裕一、松本保典、三ツ矢雄二、堀秀行、山口健、菊池正美、小山力也、大塚芳忠、井上和彦、小杉十郎太などが担当している。なお、ピョウがスターダムに駆け上がるきっかけとなった作品である『プロジェクトA』の初回放映版(1987年1月4日『日曜洋画劇場』)では野島昭生が務めていた。
MOVIEコミックス ヤングマスター 師弟出馬 秋田書店
MOVIEコミックス プロジェクトA (1984年)秋田書店
MOVIEコミックス 五福星 (1984年)秋田書店
武道館プログラム(1984年7月14日)東映
ジャッキーチェン主演10周年記念映画プロジェクトA特集号(1984年9月1日)近代映画社 雑誌コード05406-3
MOVIEコミックス スパルタンX(1984年12月)秋田書店
講談社X文庫 ジャッキー・チェンのスパルタンX 映画ストーリーブック(1984年12月)講談社
集英社文庫 スパルタンX ジャッキーチェン シネマ・グラフィティ(1984年12月)集英社
宇宙船文庫 スパルタンX ジャッキー・チェン(1984年12月20日)朝日ソノラマ
香港電影百科 『燃えよドラゴン』から『スパルタンX』まで 香港・映画&スターのすべて シネアルバム110(1984年)芳賀書店
よろしく 元彪 こどもポケット百科スペシャル(1985年1月15日)実業之日本社 雑誌コード63912-29
まるごと一冊 ユン・ピョウ100% Part1(1985年2月25日)立風書房 ISBN 4-651-15036-5
検事Mr.ハー/俺が法律だ 執法先鋒 Righting Wrongs/Above The Law【香】