ヴァフスルーズニルの言葉
第19節においてヴァフスルーズニルは、勝負に首を賭けることを提案したが、第55節ではオージンが勝利したことで自身の運命が定まったことを悟ってこの提案を悔いることとなる。知恵比べの終わりに、バルドルの遺体が葬いのための船の上に置かれる前、オージンがバルドルの耳で何をささやいたかについてオージンが彼に尋ねたとき、それはオージンだけが答を知っている質問であったので、ヴァフスルーズニルはオージンの狡猾さに屈服することを余儀なくされる。質問者が答を知っていた質問がされる可能性がわずかでもあったのは知恵比べのルールである。そして、このことによって、ヴァフスルーズニルは彼の客が誰なのかに気付く。
あなただけがそれを知っている、ずいぶん昔のことを、
あなたが息子の耳元で話したことを。
私があえて話したときに、神々に降りかかるだろう運命を、
私は定めた、私自身の運命を、
そして、私の機知をそれに対して賭けた、オージンの機知に、
いつもすべての中で最も賢いあなたの機知に。 Vafþrúðnismál 55、Auden と Taylor の英訳に基づく訳。