小林清志
AZITO2(ドッカー下級戦闘員) EVE The Lost One(ロメオス大司教) SDガンダム GGENERATION(1998年 - 2016年、エギーユ・デラーズ、ジレ・クリューガー) - 13作品 機動戦士ガンダム ギレンの野望(エギーユ・デラーズ) せがた三四郎 真剣遊戯(ナレーション) 立体忍者活劇 天誅(ナレーション)
Another Century's Episode 2(エギーユ・デラーズ、ナレーション) テイルズ オブ ザ テンペスト(ヴィンセント・ブリッジス) 天誅 千乱(ナレーション)
BSゼルダの伝説(ナレーション)
超力戦隊オーレンジャー(バラダーツの声)
劇場版BEM〜BECOME HUMAN〜(ナレーション)
立体忍者活劇 天誅 忍凱旋(佐々木半兵衛、ナレーション) 勇者王ガオガイガー BLOCKADED NUMBERS(ナレーション)
対決(ヴァラチェフ大佐〈ユルゲン・プロホノフ〉)※VHS版
大統領の陰謀(ベン・ブラッドリー〈ジェイソン・ロバーズ〉)
倒れるまで(ターキー〈ハンフリー・ボガート〉)
奪還 DAKKAN -アルカトラズ-(レスター・マッケンナ死刑囚〈ブルース・ウェイツ〉)
旅(メジャー・スーロフ〈ユル・ブリンナー〉)※NHK版
007/ユア・アイズ・オンリー(ミロス・コロンボ〈トポル〉)※TBS版
ダブルボーダー(ポール・ハケット少佐〈マイケル・アイアンサイド〉)
タンゴ(ヴァンサン〈リシャール・ボーランジェ〉)
チキンハート・ブルース(ケニー〈トム・ウェイツ〉)
冷たい雨に撃て、約束の銃弾を(フランシス・コステロ〈ジョニー・アリディ〉)
D-TOX(ドク〈クリス・クリストファーソン〉)※テレビ東京版
デリンジャー(ジョン・デリンジャー〈ウォーレン・オーツ〉)※テレビ東京版
電撃脱走 地獄のターゲット(ハリー〈オリヴァー・リード〉)
ドイツ戦車軍団撃滅作戦(マーウェル伍長〈モーリス・ポリ〉)
ドクター・ドリトル(虎のジェイク〈アルバート・ブルックス〉)
特攻大作戦(ジョセフ・T・ウラディスロー〈チャールズ・ブロンソン〉)
トレマーズシリーズ(バート・ガンマー〈ガマー〉〈マイケル・グロス〉)※ソフト版 トレマーズ トレマーズ2 トレマーズ3
永遠に美しく...(医師〈シドニー・ポラック〉)※日本テレビ版
ドン・ボスコ(カロッソ神父)
ナイトホークス(フォックス〈ビリー・ディー・ウィリアムズ〉)※フジテレビ版
情無用のジャンゴ(テンプラー〈ミロ・ケサダ〉)
サクライ貿易 「ゼネラルの野球用品」(1977年。出演:原田治明、松本匡史)
サントリー 「サントリーゴールド900」(1976年、出演:野坂昭如) 「サントリーゴールドジャンボボトル」(1977年、出演:野坂昭如) 「サントリーオールド 特製ラベル」(1977年) 「サントリー角瓶」(1978年) 「マイルドウォッカ樹氷」(1982年) 「サントリーリザーブ」(1982年、カレンダープレゼント篇・黄金のレコード篇)
サントリーフーズ 「バイオミンX」(1983年、出演:奥寺康彦) 「NCAA」(1988年、出演:山下泰裕)
サンヨー食品 「田呉作」(1982年)
シマノ 「シマノDXリール」(1973年)
シャープ 「パソコンテレビX1」(1982年) 「KEY STATION F500」(1985年) 「ツインカムWリバースCD(QT-25CD)」(1986年)
ジャスコ 「歳末大市」(1998年、出演:森公美子)
ジーシー 「GCカード」(1983年、出演:タモリ)
セブン-イレブン・ジャパン 企業広告(1980年、AD篇)
セントラルファイナンス 「CFカード」(1982年)
タカラ 「ジムカ」(1979年) 「クラッシャージョウSAKシリーズ」(1983年) 「ダイアクロン パワードコンボイ」(1984年)
ダイキン工業 「クリエール」・「ポーリン」(1987年) 「サンフローラ」(1988年) 「スカイエア」(1988年)
※各CMとも、板東英二が出演。
ダスキン 「ターミニックス(英語版)」(1991年、ナレーションの吹き替え)
ツムラ 「トリム」(1992年、出演:C.C.ガールズ)
電撃CD文庫 サムライスピリッツ(柳生十兵衛)
ガ王 勇者王誕生! 10連発!!(「勇者王誕生!歌唱指導付カラオケ」の歌唱指導ナレーション)
創竜伝(田母沢篤)
フラワーショップへようこそ 〜月下美人の囁き〜(周防慶一郎)
PON!とキマイラ 学園天国篇(キャスター)
勇者王ガオガイガーシリーズ スペシャルドラマ1 〜サイボーグ誕生〜(ナレーター) スペシャルドラマ2 〜ロボット闇酷冒険記〜(ナレーター) スペシャルドラマ3 〜最強勇者美女軍団〜(高之橋良輔博士、予告ナレーター) スペシャルドラマ4 〜ID5は永遠に...〜(ナレーター)
辺境の谷(ローガン〈クロード・エイキンス〉)※NHK版
ベン・ケーシー(タイトルコールナレーション)
ホテル・バビロン(ウィルトシャー)
マッコイと野郎ども(E・J・カーンズ)
MAD MEN シーズン4 #10(ロバート・プライス)
ミス・ケイトの冒険「爆発の赤信号」(ベネット〈ピーター・ドゥナット〉)
ミステリーゾーン4 #2「海底の墳墓」(ベル艦長〈マイク・ケリン〉) #6「幻の宇宙船」(メイスン少尉〈ロス・マーティン〉)
ミステリー・ゾーン5 #13「指輪の中の顔」(ジェントリー〈ハンク・パターソン〉)
名探偵ポワロ 海上の悲劇(ファウラー船長〈ベン・アリス〉) 愛国殺人(アンベリオティス〈ケヴォーク・マリキャン〉)
名探偵モンク4 #9(ジャック・モンク〈ダン・ヘダヤ〉)
メンタリスト(ブレット・スタイルズ〈マルコム・マクダウェル〉)
メントーズ(アレクッス・ダミコ)
ヤングライダーズ(ウィリアム・トムキンス)
リンコ(ヤマナカさん〈ジョージ・タケイ〉)
レリックハンター〜秘宝を探せ「カリフォルニアの旗」(ジェイク〈ドン・フランクス〉)
レバレッジ 〜詐欺師たちの流儀(ジミー・フォード〈トム・スケリット〉)
ROME[ローマ](グナイウス・ポンペイウス・マグヌス〈ケネス・クラナム〉)
世にも不思議なアメージング・ストーリー シーズン1 #6(チャーリー・スポータ〈リチャード・メイサー〉)
ワイオミングの兄弟(スリーブ〈ベン・ジョンソン〉)
池田模範堂 「ムヒ」(1983年、かゆいの飛んでけ篇)
市田株式会社 「パティオウェア」(1983年、グラスタワー篇)
伊藤ハム 「ギフトセット」(1996年)
伊良湖ガーデンホテル 企業広告(1990年)
大阪ガス 「ガス高速レンジ コンベック」(1975年)
大塚食品 「ボンカレーゴールド、ボンカレーファイブスター」(1984年、出演:郷ひろみ)
尾崎商事 カンコー学生服(1979年)
加賀 伝統工芸村 ゆのくにの森 「ゆのくにの森」(1993年、北陸地方ローカル)
川徳 「パルクアベニュー・カワトク」(1980年、岩手県ローカル)
学校法人モード学園 「モード学園」(1982年、ピグチャー(豚)篇)
韓国人参公社 「紅蔘元()」(1992年、出演:桂銀淑)
紀文食品 「紀文のおせち料理」(2009年)
京楽産業. 「CRびっくりぱちんこ巨人の星」(2011年、アームストロング・オズマ役。出演:近藤春菜)
幸田セントラルボウル 企業広告(1988年) - 中京ローカル
講談社 「なかよし4月特大号」(1993年)
小林製薬 「水仕事その前に」(1988年)
三愛 「冬のバーゲン」(1980年、関東ローカル)
三洋電機 「業務用冷凍・冷蔵庫Eシリーズ」(1990年)
資生堂 「MG-5シリーズ 各商品」(1968年 - 1971年) 「エコー」(1970年。歯磨き粉の商品名) 「タクティクス」(1978年・1982年 - 1983年・1986年) 「PERKEY JEAN() パーティーブライト」(1983年) 「コルテイン」(1983年) 「BY・3」(1987年) 「フェアウインドパクト」(1988年) 「エリクシール シュペリエル」(2008年 - 2009年、出演:小泉今日子、瀬戸朝香、吹石一恵ほか)
大魔神カノン(フクマツの声)
ピンク・キャデラック(ウェイクロス〈ジョン・デニス・ジョンストン〉)※ソフト版
ファイナル・カウントダウン(リチャード・T・ウォーレンス中佐〈ジェームズ・ファレンティノ〉)※フジテレビ版
ファイナルファンタジー(シド博士〈声:ドナルド・サザーランド〉)
FAIL SAFE 未知への飛行(ボーガン大将〈ブライアン・デネヒー〉)
復讐の用心棒(ペコス・マルティネス〈ロバート・ウッズ〉)
ブッシュ(ジョージ・H・W・ブッシュ〈ジェームズ・クロムウェル〉)
船の女(マリオ・コンスタンス〈ペドロ・アルメンダリス〉)※NHK版
フライングハイ(レックス・クレイマー機長〈ロバート・スタック〉)
フラッシュ・ゴードン(ミン皇帝〈マックス・フォン・シドー〉)※テレビ朝日版
フラッド(ジム〈モーガン・フリーマン〉)※ソフト版
ブルーサンダー(ジャック・ブラドック警部〈ウォーレン・オーツ〉)※フジテレビ版
ブレス・ザ・チャイルド(グリソム司教〈イアン・ホルム〉)
プロジェクト・イーグル(アドルフ〈アルド・サンブレル〉)※ソフト版
ベン・ハー(ポンティウス・ピラト、ナレーション)※フジテレビ版
ボーン・アルティメイタム(エズラ・クレイマー〈スコット・グレン〉)※フジテレビ版
暴力帝国(チャーリー〈フォレスト・タッカー〉)
北海の果て(ゼブ・ケネディ〈リチャード・バートン〉)
微笑みに出逢う街角(ジョン〈ピート・ポスルスウェイト〉)
マイ・ビューティフル・ジョー(ジョージ〈イアン・ホルム〉)
マスク・オブ・ゾロ(三本指のジャック〈L・Q・ジョーンズ〉)※日本テレビ版
小林が演劇を始めたのは、大学に在学していた時のことである。入学時は作家を目指していた小林だが、芝居の実習で立て続けに主演を任されたことを機に、演劇研究会に所属するなど芝居の虜になったことで、自然と役者になった。また、大学休学中には家城巳代治、山本薩夫といった監督の独立プロダクション系の映画に端役で出演していた。
大学卒業後は国民文化研究所を経て、知人の紹介で劇団泉座へ入団。入団当時の泉座は進歩主義の劇団だったことから、強い政治思想を持たない小林もしばらくは安保闘争に明け暮れたという。この頃は、老舎の『駱駝祥子』などの中国戯曲→創作劇を中心に舞台役者として活動した。そんな中、劇団の維持や生活のために多くのアルバイトも経験し、声優としての活動もそこから始まることとなる。
1958年、舞台劇『ケイン号の反乱』の翻訳の腕を買われ、大学の同窓会で再会した吹き替え演出家の小林守夫の縁から吹き替え翻訳のアルバイトの話が持ち上がる。
サン・オブ・ザ・モーニング・スター/悲劇の将軍カスター(シェリダン〈ディーン・ストックウエル〉)※NHK版
CSI:科学捜査班シリーズ CSI:3 科学捜査班(ロバート・カーバロCSI部長〈ボブ・ガントン〉) CSI:10 科学捜査班(バーニー・ナッシュ) CSI:11 科学捜査班(ヘンリー・ギブソン〈ヘンリー・G・サンダース〉) CSI:12 科学捜査班(スタン・リチャードソン〈マイケル・マッシー〉)
CSI:マイアミ4(デヴィッド・パークFBI捜査官〈ランス・レディック〉)
シークエスト(ジャック・クレイトン大佐〈ヤフェット・コットー〉)
ジェシカおばさんの事件簿 シーズン1 #16(サンティーニ〈アレックス・ロッコ〉) シーズン2 #1(グリーンバーグ〈ハワード・ヘスマン〉)、#15(ボナー〈スチュアート・ホイットマン〉) シーズン3 #11(バン・ストッター〈ガイ・ストックウェル〉)
新アウターリミッツ(ロバート・ヴィテール〈ラリー・ドレイク〉)
新黒馬物語 第2話「羊どろぼう」(アームストロング〈マイケル・カルバー〉)
新スタートレック(カイル・ライカー〈ミッチェル・ライアン〉、ライカー副長の実父)
新スパイ大作戦 海底3000フィートの告白(エドガー・シェパード提督〈ミッチェル・ライアン〉)
スーパーマン(クラーク・ケント〈ジョージ・リーヴス〉)※TV再放送版
スタートレック:エンタープライズ(ゼフラム・コクレーン)
未来少年コナン特別編 巨大機ギガントの復活(ナレーション) ルパン三世 カリオストロの城(次元大介)
ウエスタン(シャイアン〈ジェイソン・ロバーズ〉)※テレビ朝日版、(モートン〈ガブリエーレ・フェルツェッティ〉)※ソフト版
エア★アメリカ(ダヴェンポート上院議員〈レイン・スミス〉)※日本テレビ版
エクスカリバー(コンウォール〈コリン・レッドグレイヴ〉)
エクスタミネーター(ダルトン警部〈クリストファー・ジョージ〉)※テレビ東京版
エル・シド(オルドニェス伯爵〈ラフ・ヴァローネ〉)※フジテレビ版
エレクトラ(スティック〈テレンス・スタンプ〉)
OK牧場の決斗(ジョニー・リンゴ〈ジョン・アイアランド〉)※テレビ東京版
黄金無頼(フィデル・ラミレス〈ジョージ・マーティン〉)
男と女 人生最良の日々(ジャン・ルイ〈ジャン=ルイ・トランティニャン〉)
オリエント急行殺人事件(フォスカレリ〈デニス・クイリー〉)
怪奇!吸血人間スネーク(コーゲン〈ティム・オコナー〉)
課外教授(マクドル教頭〈ロック・ハドソン〉)
片腕カンフー対空とぶギロチン(ナレーション)
片腕ドラゴン(ハン〈マー・チ〉)※ソフト版
カットスロート・アイランド(ドーグ〈フランク・ランジェラ〉)※ソフト版
カナディアン・エクスプレス(ネルソン〈ジェームズ・B・シッキング〉)※テレビ朝日版
ガルシアの首(サペンスリー〈ロバート・ウェッバー〉)
眼下の敵(ハイニ先任士官〈セオドア・ビケル〉)※テレビ朝日版
ガンジー ※フジテレビ版
キー・ラーゴ(ラルフ・フィーニー)
騎兵隊最後の砦 ※TBS版
恐怖の岬(チャーリー・シーバース〈テリー・サバラス〉)※テレビ朝日版
巨大蟻の帝国(ダン・ストークリー〈ロバート・ランシング〉)日本テレビ版
宇宙刑事ギャバン THE MOVIE(ナレーション)
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ カスカベ映画スターズ!(ジャスティス・ラブ) 三国志英歌
機動戦士ガンダム0083 ジオンの残光(エギーユ・デラーズ、ナレーション) ドラえもん のび太と雲の王国(地上人A)
俺たちのサバゲー PORTABLE 機動戦士ガンダム ギレンの野望 アクシズの脅威(エギーユ・デラーズ) クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇! スーパーロボット大戦A PORTABLE(エギーユ・デラーズ) 天誅 4(ナレーション)
2017年、多くのジャンルへの貢献が評価され第11回声優アワードで功労賞を受賞。同年1月9日には、テレビ朝日にて放映された『人気声優200人が本気で選んだ!声優総選挙!3時間SP』で第18位に選ばれる。2018年、東京アニメアワードフェスティバルにてアニメ功労部門を受賞。
2021年10月、長年務めてきた次元大介役を高齢などを理由に勇退。一方で、その他の出演作など声優業自体は以降も継続していた。
2022年7月30日午前7時6分、肺炎のため東京都内の自宅で死去。持病などはなく健康だったが突然体調を崩し、家族に見守られながら息を引き取ったという。89歳没。訃報は、同年8月8日に俳協から公表された。最後の仕事は、7月4日に収録を行った『AKB48 ネ申テレビ』のナレーションとなった。
いきなり黄金伝説 - 不定期
たけしのポリスアカデミー
ターニングポイント
奇跡の扉 TVのチカラ
史上最強のバラエティ クイズ100万ボルト
真相究明!噂のファイル
ガリレオヒット脳研
激録!全国警察24時
サンデースクランブル
スーパーJチャンネル
トリハダ(秘)スクープ映像100科ジテン
列島警察捜査網 THE追跡
侃侃諤諤 - ナレーション
橋下×羽鳥の番組
ラストアイドル
戦国奇譚妖刀伝(幻悠斎)