久保正彰 (西洋古典文学者)
トゥーキュディデース 『戦史』(岩波文庫(上中下)、1966-67年、新装復刊1997年・2017年ほか) 抜粋訳 『世界の名著5 ヘロドトス、トゥキュディデス』(中央公論社)、1970年、新版・中公バックス 新訂版 『トゥキュディデス 戦史』(中央公論新社〈中公クラシックス〉、2013年)、解説桜井万里子
アイスキュロス 『ペルシアの人々』-「ギリシア悲劇全集 第1巻」(人文書院、1960年)
ソポクレス 『ピロクテテス』-(「ギリシア悲劇I」ちくま文庫、1985年) 元版『世界古典文学全集8 アイスキュロス ソポクレス』(筑摩書房、1964年)ほか
アイスキュロス 『アガメムノーン』(岩波文庫、1998年) 元版『ギリシア悲劇全集1 アイスキュロスI』(岩波書店、1990年)、他に「コエーポロイ」- オレステイア 連作を担当
ケネス・ドーバー 『わたしたちのギリシア人』(青土社、1982年、新版1992年)