破格構文
「anacoluthon」という語は、ギリシャ語の「anakolouthon」(an(接頭辞。「〜でない」)+akolouthos(語根。「続くもの」の派生語)に由来し、それは偶然にも論理学におけるラテン語句「non sequitur」の意味と同じである。しかし、古典修辞学では、破格構文は、
「non sequitur」の論理的な誤り
予想された続きの変更、あるいは新しいものか妥当でないものになる統語的効果あるいは誤り
の両方に対して用いられた。