サンタ・カタリナ・ド・モンテ・シナイ
フランスによる拿捕という記録——これが真実であれば、1590年の1例と併せて僅か2例しかないポルトガルインド艦隊(英語版)所属艦が敵により拿捕されたケースのひとつということになる——は、16世紀の史家であるガスパル・コレア(英語版) (彼は信憑性に欠ける記述も少なくなく、本件については風聞であると見なされている)および同じ16世紀史家のフランシスコ・デ・アンドラーダによるものである。コレア、アンドラーダ両名とも、ルイス・デ・メネゼスがサンタ・カタリナ・ド・モンテ・シナイに乗り込んだと述べており、更にその兄弟である前総督ドゥアルテ・デ・メネゼス(英語版)が僚船サン・ジョージに乗っていたとしている。
史家達が述べるところでは、ドゥアルテは、本国での裁きを免れるべく艦船を奪取してカスティーリャないしフランスへと遁走しかねない、との虞から監視下に置かれていた。モザンビーク島へ至った際、艦隊はインド艦隊(英語版)に就役すべく航海中の船団から本国の最新事情を得、ドゥアルテはポルトガル帰国後の沙汰が恐れていたほどひどくはないようだと考えた。喜望峰を通過後、ドゥアルテはテーブル湾(英語版)(aguada de Saldanha)にて乗艦を停泊させ飲料水を補給させると共に、兄弟であるルイスに対し、セントヘレナで合流するので先行するようにと指示した。しかしこの時、南アフリカ沿岸地域を激しい嵐が襲った。ドゥアルテがセントヘレナに至った際、当地にはルイスの痕跡すら見当たらず、彼はルイスの乗艦がこの嵐によって沈められたものと考えた。
1527年、ジョアン3世はディオゴ・ボテリョ・ペレイラ(英語版)率いる船団を急派し、喜望峰からコレンテス岬(英語版)までのアフリカ沿岸部にルイス・デ・メネゼス乗艦の痕跡が無いか捜索させた。ポルトガルへ帰投した船団は、沿岸海域で彼方に十字型の灯火を目撃したことを報告し、船が難破したポルトガル水夫が灯したものではないかと推定した。これはルイス・デ・メネゼス艦乗員の生き残りであろうと考えられた。しかしながら数ヶ月後に捜索した際には、ディオゴ・ボテリョ・ペレイラは彼等の痕跡を発見できなかった。
史家コレアとアンドラーダによると、1536年、ポルトガルの警備隊長ディオゴ・デ・シルヴェイラがポルトガル近海でフランス海賊を捕縛した際、男の兄弟(やはり海賊である)が十年前に大西洋にてルイス・デ・メネゼスの船を拿捕したという供述を得た。彼が述べるところでは、その船は浸水により航行困難であり、ルイスはすぐにフランス海賊に投降した。しかしこの海賊は積荷を奪うと、洋上でこのポルトガル船に放火した。ルイスを含め乗員達はまだ船内におり、船と命運を共にさせられたという。
コレアとアンドラーダの記述に基づけば、これがサンタ・カタリナ・ド・モンテ・シナイの最期である。しかしながら、記録上でメネゼス兄弟の乗艦の取り違えがあり、ドゥアルテがより大型のサンタ・カタリナに乗船してルイスがサン・ジョージに乗っていた可能性も否定できない。