アップ・トゥ・デイト
「アップ・トゥ・デイト」は「最新の」、「時代遅れでない」の意。中村健二は自著の中で「考案者にとっては、いままでにない新しい材料の取り合わせだったのだろう」と推測している。
アビエーションと同じく1917年に発行されたカクテルブック『Recipes for Mixed Drinks』(Hugo Ensslin著)に記載がある。