エリン (戦艦)
このような情勢下で竣工したレシャディエは、イギリス政府のウィンストン・チャーチル海軍大臣の指示により接収され、同年8月3日付で英国海軍に編入された。 この行為はオスマン帝国の反英感情を盛り上げ、同時期にオスマン帝国領海に辿り着いたドイツ帝国海軍の軍艦2隻(ゲーベン、ブレスラウ)編入事件も重なってオスマン帝国の親独立場を鮮明にさせた。 イギリスは接収した戦艦2隻の代艦提供を申し出たが、オスマン帝国の姿勢は変わらなかった。 イギリスとトルコで同時期に生起した事件は、オスマン帝国が中央同盟国側(ドイツ帝国側)に立って参戦する要因を作った。
イギリス海軍戦艦としてエリン (HMS Erin) と改名された本艦は1914年8月23日に就役、リヴァプールに移動して残工事をおこなった。9月8日に出港し、イギリス艦隊に加わった。第4戦艦戦隊(英語版)に所属した。 大戦中、三脚マストの頂部に新型の射撃方位盤を設置したほか、射撃指揮所の拡大、2番煙突後部に探照灯台の新設といった改装を行っている。
1916年5月31日から6月1日にかけて第2戦艦戦隊 (2nd Battle Squadron) 第1分隊(キング・ジョージ5世、エイジャックス、センチュリオン、エリン)としてユトランド沖海戦に参加した。観戦武官として度々エリンに乗艦していた日本海軍の黒田琢磨機関少佐は、本艦の艦橋から英独艦隊決戦を記録している。