ジョン・マーシャル (原子力潜水艦)
ジョン・マーシャルは1960年4月4日にバージニア州ニューポート・ニューズのニューポート・ニューズ造船所で起工した。1961年7月15日にエセル・スカケル・ケネディ(ロバート・ケネディ司法長官の妻)によって命名、進水し、1962年5月21日にブルー班艦長ロバート・W・シュテッヒャー中佐、ゴールド班艦長ロバート・D・ドナヴァン中佐の指揮下就役する。
ジョン・マーシャルは1962年4月8日に海上公試を始めた。1962年5月21日に大西洋艦隊第14潜水戦隊に合流する。その10日後に整調巡航を始め、7月12日のフロリダ州ケープカナベラルにおけるポラリスA-2ミサイル2基の発射成功で最高点に達した。1962年12月31日、最初の戦略抑止哨戒に出航する。哨戒はブルー班が担当し、ジョン・マーシャルはアメリカ海軍9隻目の弾道ミサイル潜水艦としての活動を始めた。
1963年4月4日から1966年11月30日まで、ブルー班およびゴールド班はスコットランドのホーリー・ロッホを拠点として合計17回の抑止哨戒を完了した。
1966年12月13日、ジョン・マーシャルはニューポート・ニューズ造船所で最初の拡張オーバーホールを開始した。作業は1968年4月に完了、オーバーホール後調整の後サウスカロライナ州チャールストンでミサイルを搭載、1968年9月に18回目の抑止哨戒を開始した。19回目から25回目の哨戒はホーリー・ロッホを拠点として1968年10月から1970年6月まで行われた。
1970年6月、ジョン・マーシャルは第16潜水戦隊に加わり、スペインのロタを拠点として活動を始める。
26回目から37回目の哨戒はロタを拠点として行われた。1971年3月の艦隊弾道ミサイルシステムの有効性および信頼性を実証した功績により、ジョン・マーシャルは最初の殊勲部隊章を受章した。1973年6月、コネチカット州ニューロンドンに帰還し、乗員の家族を乗せた巡航の後、チャールストンを拠点として2度の哨戒を行った。
1974年11月1日、ジョン・マーシャルはメア・アイランド海軍工廠で2度目の燃料補給オーバーホールを始めた。このオーバーホールの間に艦のミサイルシステムはポラリスA-3ミサイルを運用できるように改修が行われた。作業は1976年5月に完了し、ジョン・マーシャルは第15潜水戦隊の1隻として1977年2月に哨戒を始めた。40回目から54回目の哨戒はグアムのアプラ港を拠点として行われ、最後の哨戒は1980年12月28日、ハワイ州真珠湾への到着で締めくくられた。
1981年1月12日、ジョン・マーシャルは船体番号 SSN-611 を与えられ、攻撃型潜水艦として真珠湾を拠点としての作戦活動を始めた。最後のポラリスミサイルは1981年6月1日にワシントン州バンゴールで撤去された。ジョン・マーシャルは1981年7月20日にチャールストンに到着し、第4潜水戦隊の1隻として活動を始めた。1981年12月28日に地中海への最初の配備に向けて出航した。