マックス・フォン・ブラント
プロイセン王国の将軍ハインリヒ・フォン・ブラントの息子としてベルリンに生まれる。プロテスタントの堅信を受け、ベルリンのフランス・ギムナジウムに学ぶ。最初軍人となり、1860年のフリードリヒ・アルブレヒト・ツー・オイレンブルク伯爵の率いるプロイセン王国東アジア使節団に武官として随行した。
1861年(文久元年)1月24日の日普修好通商条約調印に立ち会う。翌年の1862年(文久2年)12月、プロイセン王国の初代駐日領事として横浜に着任、ついで北ドイツ連邦総領事となる。
明治維新後、1868年(明治元年)駐日プロイセン王国代理公使となる。戊辰戦争直前及び交戦中、会津藩と庄内藩が蝦夷地に持つ所領の割譲をプロイセン王国に提案していたことが分かっている。
1872年(明治5年)、駐日ドイツ帝国全権公使に任じられる。1875年(明治8年)に清国公使に就任するため離日した。
1882年、朝鮮との間で独朝通商修好条約(朝鮮語版)を締結した。東アジア情勢に通じた人物と知られ、現地でその歴史や文化を深く学んだ。その知識や飾らない人柄により、北京の外交界で一目置かれており、各国公使の長老的存在だった。外交官としては欧州各国共通の中国権益保護を主張、ドイツの中国における権益拡大に務め、中国への定期郵船航路開通や1889年の上海市におけるドイツ・アジア銀行設立へと導いた。
Hans-Alexander Kneider: „Deutsch-koreanische Beziehungen - Von den Anfängen bis zum Jahre 1910“, in: Korea 1996 - Politik, Wirtschaft, Gesellschaft (Patrick Köllner, Hrsg.), Hamburg 1996, S. 19 - 49. Auszug
Richaed Szippel: „The Cross and the Flag - Christian Missions in Late Nineteenth-Century China from the Perspectiv of the German Diplomat Max von Brandt“, Mission Studies (International Association for Mission Studies) XIV, 175 - 202, October 1997.
Aya Puster, 「マックス・フォン・ブラントの初めての日本滞在」『論座 日本の洋学』, 大阪 1998.
Masako Hiyama: „Max von Brandt (1835-1920)“. In: Brückenbauer. Pioniere des japanisch-deutschen Kulturaustausches. iudicium, Berlin 2005. ISBN 3-89129-539-1