ボーンフィッシュ (SS-223)
城南海「『ボーンフィッシュ」『one』(ポニーキャニオン PCCA-04877 )2019年所収
第324船団側も「ボーンフィッシュ」を発見して船団各船は避退行動に移っていたが、船団最大の船舶であった輸送船「鹿島丸」(日本郵船、9,908トン)は全速力で避退しつつあったところ、前を航行する応急タンカー「千早丸」(日本郵船、4,701トン)との距離が僅か約200mとなり、追突を避けるため速力を落とした。その時、北緯10度10分 東経109度40分 / 北緯10.167度 東経109.667度 / 10.167; 109.667の地点に至った「ボーンフィッシュ」は、「鹿島丸」に向けて魚雷を4本発射。魚雷は2本が「鹿島丸」の四番船倉と五番船倉に命中し、同船は15分程度で沈没した。船団中にあった輸送船「第一興南丸」(日本海洋漁業、455トン)は、曳航していた特殊油槽船を放り出して救助作業を行いつつ「ボーンフィッシュ」に迫ったが、「ボーンフィッシュ」は逃げることが出来た。
10月6日朝には北緯12度22分 東経109度30分 / 北緯12.367度 東経109.500度 / 12.367; 109.500の地点で3つ目の輸送船団を発見して魚雷を6本発射し、2隻の大型輸送船に魚雷を命中させたようだと判断された。しかし、この時も実際には、第431船団に加入してサンジャックから高雄に向かう途中の輸送船「対馬丸」(日本郵船、6,754トン)に魚雷が向かっていったものの、6本のうちの3本が同船の船底を通過していっただけだった。
ボーンフィッシュ (USS Bonefish, SS-223) は、アメリカ海軍の潜水艦。ガトー級潜水艦の12番艦。艦名はソトイワシ科に属する大型回遊魚の一種、ボーンフィッシュ(英語版)に因む。なお、第二次世界大戦終結から14年後にバーベル級潜水艦3番艦として2代目「ボーンフィッシュ (SS-582)」が就役している。