長島良三
『青列車は13回停る』(ボアロー,ナルスジャック、北村良三名義訳、早川書房、世界ミステリシリーズ) 1968
『贋作展覧会』(トーマ・ナルスジャック、稲葉明雄,北村良三名義共訳、早川書房、世界ミステリシリーズ) 1969
『読心機』(アンドレ・モーロワ、北村良三名義訳、早川書房、ハヤカワ・SF・シリーズ) 1969、のち講談社文庫 1980
『狼男の怪』(ガイ・エンドア原作、北村良三名義訳、武部本一郎絵、朝日ソノラマ、少年少女世界恐怖小説10) 1973
『80日間世界一周』(ジュール・ヴェルヌ原作、北村良三名義訳、中村英夫絵、朝日ソノラマ、少年少女世界冒険小説10) 1974
『幽霊』(アガサ・クリスティ他原作、北村良三名義訳、杉村篤え、朝日ソノラマ、少年少女怪奇の世界5) 1975
『エマニエル夫人』(エマニエル・アルサン、二見書房、サラ・ブックス) 1975
『エマニエルの子供たち』(エマニエル・アルサン、二見書房、サラ・ブックス) 1975
『反処女エマニエル夫人』(エマニエル・アルサン、二見書房、サラ・ブックス) 1975
『女の愛について』(アンドレ・モーロワ、読売新聞社) 1975
『恋する女たち』(アンドレ・モーロア、読売新聞社) 1976
『O嬢の物語』(ポーリーヌ・レアージュ、二見書房、サラ・ブックス) 1976
『愛しのジュリエッタ』(ルイーズ・ド・ヴィルモラン、文化出版局) 1976
『冷たい壁』(イヴェット・M・ロワゾー、角川文庫) 1976
『真夜中の汽笛』(J・F・コアトムール、角川文庫) 1986
『引き裂かれた夜』(J・F・コアトムール、角川文庫) 1987
『ハンナ 炎のように』(ポール=ルー・シュリッツェル、竹井出版) 1988
『雨を逃げる女』(クリストフェール・ディアブル、角川文庫) 1988
『オペラ座の怪人』(ガストン・ルルー、偕成社) 1988、のち角川文庫
『フランス怪奇小説集』(偕成社文庫) 1988
『七日目の終り』(フレデリック・ルパージュ、文春文庫) 1988
『太陽の下、三死体』(ジャック・サドゥール、新潮文庫) 1988
『血塗られた夜』(J・F・コアトムール、角川文庫) 1989
『絞殺魔の森』(ローランス・オリオール、角川文庫) 1990
『留学生』(フイリップ・ラブロ、新潮社) 1991
『ベイビー・ブルース』(パスカル・バセ=シェルコ、新潮文庫) 1991
『インドシナ』(クリスチャン・ド・モンテラ、二見書房) 1992
『TGV(フランス新幹線)殺人事件 』(アラン・フォージャ、光文社文庫) 1992
『禁断のクローン人間』(ジャン=ミッシェル・トリュオン、新潮文庫) 1993
『野性の夜に』(シリル・コラール、二見書房) 1993
『リリの娘たちの愛と嘘』(フランソワーズ・ドラン、新潮文庫) 1994
『やがて死すべき愛について』(シリル・コラール、角川書店) 1994
『鮮血の音符』(フランソワ・ジョリ、角川文庫) 1996