狛江淡水クラゲ発生地
1948年(昭和23年)の初夏、地理学者の檜原愁之介は、友人で画家の池田勝之助と連れ立って淡水クラゲ発生地を訪れた。檜原は景観や名勝などの保護保全、いわゆる風致地区の設立に携わった人物のひとりで、檜原によれば同年の3月に文部省より新たな天然記念物「淡水クラゲ発生地」として仮指定の告示があり、淡水クラゲとは何ぞやと好奇心を抱いたという。当時は詳細な情報が少なく、正確な位置は分からなかったものの、檜原は都心方面から小田急小田原線の下り列車に乗車し、淡水クラゲ発生地から最寄りの和泉多摩川駅ではなく、一つ手前の狛江駅で下車し、指定地の池の場所を住民に尋ね回って探し出し、ようやく池に辿り着いたという。当時の池は私有地にあり、西側半分は所有者の榎本家が経営する「和泉園」と呼ばれる釣り堀であった。
檜原は池の傍らで菜園の手入れをする榎本と偶然会い、淡水クラゲについて尋ねたものの、池の所有者である榎本自身は淡水クラゲを見たことがないという。淡水クラゲ発見のニュースは新聞やラジオでも報じられたため、様々な人々がこの池を訪れて淡水クラゲについて訊かれるものの、榎本は見たことがないため返答に困っており「一体そんなものが本当にこの池にいるのですか」と逆に尋ねられ、檜原は面食らったという。池の所有者ですら目にする機会がないほど、淡水クラゲは確認することが難しく、この時も檜原は淡水クラゲを目にすることは出来なかった。