おかま
男性同性愛者の中でも、女性的な口調であるが女装はしない男性同性愛者(オネエ)や、トランスジェンダーの中で、女装だけして身体は男性のままでいたい人など、女性度が高い同性愛者は「オカマ」と自称する傾向がある。マツコ・デラックスは「オネエ」という配慮して産まれた呼び方を「無理に作った言葉」だとし、「体の中に“オネェ”っていう風習がないのよ」とコメントしている。そして、ゲイや女装へオカマという言葉を使うことを気にいっている。マツコは「オネェ」とは「オネェ言葉」のように口調に対する言葉であり、仲間内間でゲイや女装家に普段使う言葉ではないと述べている。 男性同性愛者東郷健のよう自他共に呼ばれることを好む者もいる。東郷は雑誌「ザ・ゲイ」編集長を務めた経歴があり、同性愛者や障害者らへの差別撤廃を訴える政治活動を展開しだした後は、衆・参院選挙や東京都知事選に立候補したが、いずれも落選した。ゲイであると公的にカムアウトする日本人がいない時代に「何故君はやらないのか?男が男と寝ることを」「男が好きで何を悪い」と語っていた。
おかま(オカマ、御釜)、日本において性自認(心の性別)が男性でありながら女装する男性(女装男性、女装家)、又は男性同性愛者(ゲイ)も指す名称である。
並びに性自認(心の性別)が女性であり、出生時の身体の性が男性のトランスジェンダー女性(トランス女性)全般に対しての差別や侮蔑的意味合いを持つ社会的偏見の標的として呼称や使用される場合がある。また、トランス女性自身は自虐する意味合いで自称する者もいる。反面にこの差別用語を逆手にとって日本では、マツコ・デラックスのような女装家、東郷健のように男性同性愛当事者や時にはトランス女性などが自らの性的マイノリティ(LGBT)としての誇りを持って自己や仲間へ唱えている者も中にはいる