ポール・マギー
イングランドに逃れたマギーは、再びIRAの活動部隊に所属した。1991年6月7日、マギーとIRAメンバーのマイケル・オブライエン(Michael O'Brien)は、ヨークからタッドカスター(英語版)までを結ぶA64道路(英語版)を移動中、警察に停車させられた。マギーとオブライエンを尋問した警官らは非武装で、2人を不審に思った為に増援を要請した。しかし、マギーは警官のうちグレン・グッドマン巡査(Glenn Goodman)を銃撃した上、他の警官にも銃撃を加えた。グッドマンは病院搬送後に死亡した。4度撃たれたケリー巡査は、5発目の銃弾が無線機に当って身体から逸れた為に死を免れ、そのままIRAメンバーから離れようと試みた。そして別の警察車両がマギーらの車を追跡していたが、バートン・サーモン(英語版)付近で銃撃戦が始まった。警察側にさらなる増援が到着すると、マギーとオブライエンは車を捨てて逃亡した。その後、100名を超える武装警官が投入され、周辺の森林や農地での捜索が始まった。2人は4日間ほど排水渠に潜んで捜索を逃れていたが、ポンテフラクトにて別件の捜索活動を行っていた警察により逮捕された。