ボルハ・オウビーニャ
しかし、1000万ユーロと言われる移籍金がネックとなって移籍は実現しなかった。
2007年8月31日、イングランド・プレミアリーグのバーミンガム・シティFCに1年間の契約でレンタル移籍し、9月15日のボルトン・ワンダラーズFC戦でデビューした。移籍2戦目はリヴァプールFC戦であったが、前半13分にディルク・カイトと衝突して左足前十字靭帯を負傷し、6ヶ月もの間戦線離脱した。2008年2月9日、クラブと双方合意の上でレンタル移籍の契約を解除し、ビーゴに戻ってリハビリを開始した。1年以上試合に出られなかったが、12月6日のUDラス・パルマス戦(0-2)で復帰し、最後の4分間だけプレーした。2008-09シーズンはリーグ戦15試合に出場した。2009年9月中旬に再び負傷し、2010年初頭に十字靭帯の怪我が完治することを目指して10月に手術を受けた。
33歳になった5日後の2015年5月22日に、引退を表明。