ローテンブルク・アン・デア・フルダ
ローテンブルク・アン・デア・フルダは以下の都市と姉妹都市協定を結んでいる
アルジャンタン(フランス、オルヌ県)1976年
ゲッドリング(英語版)(イギリス、ノッティンガムシャー)1978年
ローテンブルク (ルツェルン州)(ドイツ語版)(スイス、ルツェルン州)
また、以下の街と友好協定を結んでいる
ローテンブルク (ヴュンメ)
ローテンブルク・オプ・デア・タウバー
ローテンブルク (ザーレ) - ヴェッティン=レーベユン(ドイツ語版、英語版)の市区
ローテンブルク/オーバーラウジッツ(ドイツ語版、英語版)
チェルビエンスク(ポーランド語版、英語版)(ポーランド、旧ローテンブルク・アン・デア・オーダー)
中核市区には興味深い、屋根裏部屋を持つ石造や木組みの建築や、いくつかの歴史的な庭園に囲まれた小建築が遺されている。
この他市区部には、いくつかの歴史的な教会や伝統的なヘッセンのヴィルダー=マン様式の木組み建築がある。 ブラーハのグルントミューレの建物と機構 エルクスハウゼンの最後の水車小屋 ハーゼルグルントのシュヴァルツェンハーゼルにある3面を水堀で囲まれた水城シュヴァルツェンハーゼル城。防衛施設と居館。 リスペンハウゼン城、現在は居館となっている。 展望塔のアルハイマー塔があるアルハイマー山 旧ヒツジ小屋があるヴュルテフェルト農場と馬の飼育場があるダンケローデ農場 ノイシュタットの南斜面付近にある生活道路ハイゼ・アレー
16世紀に造られたフルダ川の堰
ミクワー
ビュルガー塔
旧市街中心部ブライテン通りの木組み建築
シュヴァルツェンハーゼル城
リスペンハウゼン城
アルハイマー塔
日刊紙として月曜日から土曜日まで、ローテンブルク/ベーブラ面を有するヘッシシェ/ニーダーゼクジシェ・アルゲマイネ (HNA) が刊行されている。水曜日と日曜日には無料広報誌「クライスアンツァイガー」が刊行されている。
2006年3月に撤退するまで、ディッケンリュッカー通り16番地のアルハイマー兵舎に第52装甲擲弾兵大隊が駐屯していた。2006年7月以降、ここには新たに編制された Führungsunterstützungsbataillon (FüUstgBtl) 286 が駐屯した。さらにそれまでシュヴァルムシュタットに駐屯していた第251憲兵大隊第6中隊もここに移動した。FüUstgBtl 286 はメヒェルニヒ(ドイツ語版、英語版)の Führungsunterstützungsregiment (FüUstgRgt) 28 の隷下にあり、ドイツ連邦軍の戦力基盤軍 (SKB) の一部をなしている。2011年10月26日、長い議論と数千万ユーロを費やした改修の末、ドイツ連邦軍のローテンブルク・アン・デア・フルダ駐屯地は廃止されることが発表された。2012年3月24日付の日刊紙 HNA の記事によれば、憲兵隊の一部は2015年までアルハイマー兵舎に駐屯する。
ローテンブルク学習センター: ヘッセン州立金融学校、ヘッセン州の州立金融および司法大学
ローテンブルク・アン・デア・フルダ区裁判所(2011年12月31日まで)
ヘッセン自動車=道路=交通管理局の養成・継続教育機関
BKK アカデミー - 法的な患者保護に関する教育センター
ローテンブルク・アン・デア・フルダ道路整備局
ヘルスフェルト=ローテンブルク税務署 - ローテンブルク・アン・デア・フルダ事務所