小河原誠
『討論的理性批判の冒険』(未來社、1993年)
『ポパー 批判的合理主義』(講談社・現代思想の冒険者たち、1997年)
『読み書きの技法』(筑摩書房・ちくま新書、1996年)
『反証主義』(東北大学出版会、2010年)
『宗教知識教育の理念と方法――批判的合理主義の観点から』(Amazon Kindle、2013年)
ポパー『開かれた社会とその敵』(内田詔夫共訳、未來社 全2巻、1980年) 『開かれた社会とその敵』(岩波文庫 全4巻)、2023年 - 全面改訳
バートリー『ポパー哲学の挑戦』(未來社、1986年)
バートリー『ウィトゲンシュタインと同性愛』(未來社、1990年)
ジョナサン・ハワード『ダーウィン 進化理論の確立者』(山根正気共訳、未來社、1991年)
ポパー/フランツ・クロイツァー『開かれた社会 - 開かれた宇宙』(未來社、1992年)
ポパー『よりよき世界を求めて』(蔭山泰之共訳、未來社、1995年)
ポパー『フレームワークの神話』(共訳、未來社、1998年)
ポパー『開かれた宇宙、非決定論のための論証』(蔭山泰之共訳、岩波書店、1999年)
ポパー『実在論と科学の目的』(共訳、岩波書店、2002年)
ポパー『量子論と物理学の分裂』(共訳、岩波書店、2003年)