津嘉山正種
テレビドラマ・映画ではニヒルな権力者役を多く演じており、定番である。
洋画の吹き替えでも活躍し、ケビン・コスナーをはじめ、ロバート・デ・ニーロやリーアム・ニーソン、リチャード・ギア、ガブリエル・バーンなどを持ち役としており、他にもマイケル・ダグラスやハリソン・フォード、エルヴィス・プレスリー、エド・ハリス、ブルース・リーなども複数担当。屋良有作、玄田哲章、大塚明夫と同様、アーノルド・シュワルツェネッガーとスティーブン・セガールの両者の吹き替えも経験している。
特に90〜2000年代まで専属(フィックス)で担当していたコスナーの吹き替えは同業者間でも評価が高く、津嘉山に憧れて声優を目指したという小山力也はコスナーの日本における人気は津嘉山の吹き替えによる影響が大きかったのではないかと分析している。また、小原雅人も同じく津嘉山がコスナーを吹き替えた『ボディガード』を観たことが、声の役者をはじめるきっかけの一つになったと公言している。
映画『男はつらいよ』シリーズではオープニングシーン(絵かき・サックス奏者などセリフのない役)に常連出演し、『男はつらいよ 寅次郎ハイビスカスの花』にて本編への登場を果たした。
前述の通り麻雀が趣味であり、テレビアニメ『闘牌伝説アカギ 〜闇に舞い降りた天才〜』に出演した際は、DVD特典用の映像として出演者の萩原聖人らと実際に鷲巣麻雀を打つ映像を撮影した。その際は親倍をツモり上げ、解説者に「物の怪のようなアガり」と評された。
愛についてのキンゼイ・レポート(アルフレッド・キンゼイ) ギャング・オブ・ニューヨーク(ヴァロン神父)※ソフト版 キングダム・オブ・ヘブン(ゴッドフリー・オブ・イベリン) サード・パーソン(マイケル) スター・ウォーズシリーズ(クワイ=ガン・ジン) スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃 スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け オビ=ワン・ケノービ セラフィム・フォールズ(カーヴァー) タイタンの戦い(ゼウス)※劇場公開版 タイタンの逆襲(ゼウス) ナルニア国物語シリーズ(アスラン) ナルニア国物語/第1章: ライオンと魔女 ナルニア国物語/第2章: カスピアン王子の角笛 ナルニア国物語/第3章: アスラン王と魔法の島 バットマン ビギンズ(ヘンリー・デュカード / ラーズ・アル・グール)※日本テレビ版 プルートで朝食を(リーアム神父)
聖闘士星矢 最終聖戦の戦士たち(ルシファー)
クイズ!脳ベルSHOW(BSフジ)(2018年9月3 - 4日)
中間管理録トネガワ(兵藤和尊) ONE PIECE(2018年 - 2023年、ゴール・D・ロジャー〈2代目〉)
第30回 紀伊國屋演劇賞 個人賞(『GHETTO/ゲットー』)
第4回 読売演劇大賞 最優秀男優賞(『シャドー・ランズ』)
第61回 芸術選奨文部科学大臣賞(『黄昏』)
第15回 声優アワード功労賞
キャノンボール(イージーライダー)※フジテレビ版(ソフト収録) ダーティ・メリー/クレイジー・ラリー(ラリー・レイダー)※フジテレビ版(BD&DVD収録) タワー・ジャック(英語版)(マイク・グラハム) ふたり(エバン・ボナー) 未来世界(チャック・ブローニング)※日本テレビ版(BD収録)
クロスオーバーイレブン(NHK-FM)
こちら葛飾区亀有公園前派出所(滝)
ペルソナ5 ザ・ロイヤル(イゴール / 統制神ヤルダバオト)
GANTZ:O(ぬらりひょん)