ピン・チュンハワン
一方、バンコクのフワランポーン駅には、毎日多くの難民が到着しており、学生や修道士は緊急支援ステーションを設置する必要があった。
8月10日、新しく副農相(タイ語版)に就任したチャルームキアット・ワッタナーンクーン(英語版)空軍元帥をヘリコプターでイーサーン地域の調査に派遣したが失敗。同じく航空機による2回目の調査を公開したが、土地のすべては満足な状態にあり、イーサーンに危機はなかったとの姿勢を崩さなかった。この問題を解決するための最後の試みとして、ピブーン政府は5300万バーツを割り当てた。これは、イサーンの53人の代表者の間で均等に分割された。
また、農業大臣就任前からタイ林産公社(FIO、1956年設立)の設立に関わっていたが、イーサーンでの杜撰な対応への批判が冷めやらぬ中で、既存の民間林業業者に圧力を加えていたこと、ターク県のピン川に建設中のプーミポン・ダム(英語版)の水没地区の木材伐採を独占するため、同地区の樹木を伐採する許可の早期申請を提出したこと、それを拒んだ王室林野局局長のティエム・ホムリットを更迭の上冤罪で告発したこと、などをティエム自身にマスコミを通じて暴露される。
同年9月、政敵のサリット・タナラットが権力を掌握。サリット政権はピン・パオ派を徹底攻撃し、一族が数百万ドルの公的資金を横領し、スイスの銀行口座にそれらを隠ぺいしていたと告発した。パオはスイスに逃亡し、そこで死去した。
失脚以降は政界を去って自宅で隠居生活を送り、1973年、プラモンクックラオ病院(英語版)で死去した。子のチャートチャーイは軍人から外交官に転身させられ、以降サリットの死去後10年近くたった1972年までタイに帰国できなかった。