渡辺学
『自我と無意識』(C・G・ユング、松代洋一共訳、思索社) 1984、のちレグルス文庫
『ユングの宗教心理学 神の像をめぐって』(ジェームズ・ハイジック、纐纈康兵共訳、春秋社) 1985
『心理学の死と再生』(アイラ・プロゴフ、春秋社) 1989
『木の夢 魂の根底について』(ヘルムート・ハルク、春秋社、シリーズ夢の道しるべ) 1992
『砂漠の夢 生の限界経験について』(ヴェレーナ・カースト、春秋社、シリーズ夢の道しるべ) 1992
『火の夢 元素的な変容の力について』(ギーゼラ・リース、春秋社、シリーズ夢の道しるべ) 1992
『水の夢 心のダイナミズムについて』(カリン・アンデルテン、春秋社、シリーズ夢のみちしるべ) 1992
『精神分析と宗教』(S・A・リーヴィ、玉川大学出版部) 1995
『聖なるものの精神分析』(J・W・ジョーンズ、玉川大学出版部) 1997
『ユングとスピリチュアリズム』(F・X・チャレット、堀江宗正, 葛西賢太, 高橋原共訳、第三文明社) 1997
『宗教の比較研究』(ヨアヒム・ヴァッハ、保呂篤彦, 奥山倫明共訳、法藏館、叢書・現代世界と宗教) 1999
『終末と救済の幻想 オウム真理教とは何か』(ロバート・J・リフトン、岩波書店) 2000
『タオ こころの道しるべ』(ジーン・シノダ・ボーレン、湯浅泰雄監訳、阿内正弘, 白濱好明共訳、春秋社) 2001
『宗教史の発見 宗教学と近代』(ハンス・G・キッペンベルク、月本昭男, 久保田浩共訳、岩波書店) 2005