チェイス!
夜間の銀行に毒ガスを充満させSWATが退散したところで建物を爆破し、サーヒルはジャイとの一騎打ちのバイク逃走の決闘にも勝利する。
だが翌朝、遠くへ逃亡しようとするサーヒルとサマルは、ダムの一本道の上でジャイ刑事や警察に行く手を塞がれてしまった。観念したサーヒルはバイクから降りジャイに近づき、犯行証拠のメモリーを手渡し「サマルは逃がせ。全部強盗実行犯の俺1人が計画しサマルは無実だ、弟は逃がしてやってくれ」と自分が捕獲される条件を懇願しジャイもそれを承諾した。そしてサーヒルはバイクに戻るとサマルに「おまえはもう俺サーヒルの影じゃない、今日からは1人だ。おまえはおまえの夢を自由に生きるんだ」と言うと突然ダムに身を投げた。だが、その手を瞬時にサマルが捕まえ2人とも落ちそうな体勢になってしまった。「手を放せ」とサーヒルは命令するが、サマルは「どこへ行くの? 離れないよ」と、幼い頃パパから言われた「サマル、(サーヒルを)握った手を放したらだめだ。そばを離れるな」という言葉を守っていた。それは幼い2人が縄梯子登り競争をしサーヒルの方の縄が切れて落ちそうになった時の父イクバールの言葉だった。サーヒルは「おまえは逮捕されない、アーリアと自由になれ」と説得するも、サマルはいつも出陣の前に2人で唱えていた詩「我らは神の子。誰に挑めようぞ...」を口ずさみ始め、それに呼応しサーヒルも詩を唱えだす。やがてサマルはダムの柵壁につかまっていた方の手を放し、2人は手を握り合ったまま一緒にダムの下へ落下していった。その後アンダーソンの銀行は株価暴落で潰れ、大インド・サーカスの舞台はアーリアに引き継がれていく。