ルパン三世 ナポレオンの辞書を奪え
ルパン一世が世界中の財宝を盗んで蓄えたとされる財宝。現在の価値にして2000億ドルとされ、一世が子孫が困らないように用意したものだという。一方で「ナポレオンの辞書」の項での説明の通り、ルパン家には隠し場所や正体が伝わっておらず、ルパンもその行方を捜していた。
その正体は「真空管の特許申請」であり、一世は「苦労して盗んで来た」と同包の直筆手紙に記していた。一世の時代なら特許料の収入が有り確かに莫大な価値があったが、1991年当時には既に無価値なものであった。
本作のお宝。ナポレオン・ボナパルトが所有していたという古いフランス語辞書。マルチンベック財団主催のクラシックカーレースの優勝賞品。
ナポレオン死後もナポレオン家の家宝として継承されていたがナポレオン3世の時代に彼の侍女に盗まれる。彼女が後にルパン一世の妻(ルパン三世の祖母)となったことでルパン家の所有物になったが、散財して零落したルパン二世が飲み代の形代として奪われてしまい、以降行方不明となっていた。実はマルチンベック財団が所有していた。
辞書自体はただの古いフランス語辞書で価値がない。ただし、ルパン一世の妻が夫を懲らしめるために、ルパン家の秘宝を隠しつつ辞書に在り処を記したとルパン家には伝承されていた。