シェルブルック (ケベック州)
モントリオールからアメリカ合衆国のメイン州を経由してハリファックス駅(ハリファックス)までを結ぶVIA鉄道のアトランティック号が1994年まで走っていたが、それ以降は旅客鉄道は運行されていない。モントリオールまでの旅客鉄道の復活が検討されている。
オーフォード・エクスプレス - 観光用の列車で5月から10月までの間、マゴグ-シャーブルック間での運行が行われている。
2016年国勢調査による人口は161,323人であり、マゴグ等の周辺を含めた都市圏人口は21万2105人でカナダでは19番目の規模である。2016年の統計による住民の母語の割合はフランス語が88.4%と大半を占めるる一方、かつては英語圏だったが英語の割合は3.4%に過ぎない。英語系住民は主にレノックスヴィルに集まっておりレノックスヴィルでは英語も仏語と並ぶ公用語として使われている。
増加率は過去5年間の人口増加率を意味する。