フュルト
フュルト(ドイツ語: Fürth, [fʏrt] ( 音声ファイル)、東フランケン方言: Färdd)は、ドイツ連邦共和国バイエルン州ミッテルフランケン行政管区に位置する郡独立市(ドイツ語版、英語版)である。本市は、ニュルンベルクおよびエアランゲンとともにニュルンベルク都市圏をなす都市トライアングルを形成している。これにはシュヴァーバッハも含まれる。フュルトは、その周辺地域とともにバイエルンの三大都市圏の1つであり、ドイツに11ある大都市圏の1つであるニュルンベルク大都市圏(ドイツ語版、英語版)を形成している。
Andrea Sommer (1990). Verein für Heimatforschung Alt-Fürth. ed. “Die Fürther Südstadt”. Fürther Heimatblätter NF 40: 81.
Andrea Sommer (1991). Verein für Heimatforschung Alt-Fürth. ed. “Die Fürther Südstadt”. Fürther Heimatblätter NF 41: 10.
Gerd Walther (1990). Die Fürther Altstadt rund um Sankt Michael. Fürth. ISBN 978-3-927347-21-2
Gerd Walther, ed (1991). Fürth – Die Kleeblattstadt. Rundgänge durch Geschichte und Gegenwart. Fürth: Städtebilder-Verlag. ISBN 978-3-927347-22-9
Johannes Wilkes (2011). Fürth ist sexy. Mönau-Verlag Erlangen. ISBN 978-3-936657-61-6
Bernd Windsheimer (2007). Geschichte der Stadt Fürth. München. ISBN 978-3-406-55821-4
Michael Zeller (1991). Mein Traum vom Dulden.
市は、18世紀末頃までバンベルク聖堂参事会の代官が治めていた。市からは2人のビュルガーマイスター(現在の「市長」にあたる語)が選出された。1697年までは4人、1718年からは8人のビュルガーマイスターが存在した。「フォアシュテーアー」(直訳: 代表者)は彼らをサポートした。
バイエルンへの編入後フュルトは、1806年にクラスIIの都市となり、郡行政の直下に置かれた。こうした都市は後に「クライスフライ」(直訳: 郡独立市)と呼ばれるようになった。フュルトは1818年からクラスIの都市となり、第1市長が都市運営を行い、第2市長がこれをサポートする体制となった。1908年1月1日以降第1市長は、上級市長 (Oberbürgermeister) と称することとなった。2002年からトーマス・ユング (SPD) が上級市長を務めている。
フュルト集落は、オットー朝の、後に皇帝となるが当時はまだ王であったハインリヒ2世がこの集落を新たに創設されたバンベルク聖堂参事会に遺贈する旨を記した1007年11月1日の文書に初めて記録されている。その翌年に与えられた市場開催権は、ハインリヒ3世によって、隣接するニュルンベルクに奪われた。1062年からフュルトに再び市場開催権が与えられたが、当時すでにニュルンベルクは、本市よりもはるかに重要な都市であった。
1440年からフュルトにユダヤ人の最初の定住が証明されている。次の世紀にはユダヤ人墓地やシナゴーグが設けられた。
ニュルンベルクに近いことから長い間農業が盛んな土地で、1600年頃には1000人から2000人が住んでいるだけであった。三十年戦争でこの村は、1632年のアルテ・フェステの戦い(ドイツ語版、英語版)で酷い損害を被り、1634年に数件の家屋を残して焼き払われた。
17世紀には、バンベルク聖堂参事会、アンスバッハ侯領、帝国都市ニュルンベルクが、この街の様々な部分を様々な形態で統治した。(右の1717年の地図参照)
フュルトは18世紀に都市らしくなった。現在の旧市街の基本的な地割りにそれは反映されており、一部には遺構が保存されている。1835年にニュルンベルクとフュルトの間をドイツ初の鉄道アドラー号が走行した(ルートヴィヒス鉄道)。