吉田仙太郎
大阪府生まれ。広島高等学校出身、京都大学独文科卒。岡山大学講師、大阪女子大学助教授、教授、1988年定年退官、名誉教授。
トーマス・マンやホーフマンスタールなど主に20世紀のドイツ語作家について研究した。フランツ・カフカが専門。新潮社「全集」版では膨大な手紙を訳・担当した。大阪女子大学時代の弟子中堂恒朗によれば、その訳業は学会でも高く評価されたという。
1963年から、大阪府立大学と大阪女子大学との混声合唱団EWA CHORで顧問を務めた。
2003年には、広島高等学校時代の先輩である俳人目崎一三の遺稿詩文集を旧友たちと再刊した。「遺稿集には目崎さんの文才が見事に集まっている」と評している。
2006年11月瑞宝中綬章受章。
『伊東静雄日記詩へのかどで』柊和典,上野武彦共編 思潮社 2010