ブルクヴァルト
ブルクヴァルトは、北はフランケンベルク、東はハイナ、南はローゼンタール(以上、いずれもヴァルデック=フランケンベルク郡)、南西はミュンヒハウゼン(マールブルク=ビーデンコプフ郡)、西はバッテンベルクおよびアレンドルフ(ともにヴァルデック=フランケンベルク郡)と境を接する。
ビルケンブリングハウゼン、ボッテンドルフ、エルンストハウゼン、ヴィーゼンフェルトでは、何世紀にもわたって方言が形成されている。これに対してブルクヴァルトは第二次世界大戦後に建設されたため、方言がない。住民は、自分たちの訛りを「プラット」と呼んでおり(ビルケンブリングハウゼンのプラット、ボッテンドルフのプラットなど)、低地ドイツ地方で話されているいわゆるプラットドイチュ(低地ドイツ語)と混同しないよう注意する必要がある。
ブルクヴァルトは、フランケンベルクの南、バッテンベルクの東に位置し、大学都市マールブルクからは北に約 30 km にあたる。
この街はブルクヴァルトの北西端、西ヘッセン山地に属す。北西部のビルケンブリングハウゼン地区付近では、町域はエーダー川の谷に達している。
エーダー川は町の北西部でアレンドルフとの間の天然の町境をなしている。ボッテンドルフ近郊をネムフェ川が流れている。この川はフランケンベルクの近くでエーダー川に合流する。ゼルケンバッハ川は、ヴィーゼンフェルトの近くに湧出し、エルンストハウゼンと通って流れ、ヴェトシャフト川に合流する。ライン=ヴェーザー分水線が町内を通っており、エーダー川とその支流はフルダ川を経由してヴェーザー川へ、ヴェトシャフト川とその支流はラーン川を経由してライン川に注ぎ込む。
町内の最低地点はハッツバッハミューレ付近のエーダー川の谷で、海抜 285 m である。一方、最高地点はベッデ=ベルク(海抜 410 m)の南西に位置する海抜 433.5 m の山である。どちらの山も町域東部のオーバーホルツハウゼン集落(ハイナ)とヴィラースドルフ(フランケンベルク)との間に位置している。
町域の 50 % を森林が占めるこの町はヘッセン州で最も森が豊かな自治体の一つである。