ティベリウス・ミヌキウス・アウグリヌス
リウィウスによると、サムニウム軍はアゲル・フレルヌスではなく、その近隣のアゲル・ステラッスに侵攻した。続いて、両執政官はサムニウムに向かったが、別個に作戦を行った。アウグリヌスはボウィアヌムと、メゲッルスはティフェルヌムと戦った。メゲッルスはサムニウムに大勝利したとも、決着がつかなかったとも言われる。その後、両執政官は合流し、サムニウム軍に対して目覚ましい勝利をあげ、敵の司令官スタティウス・ゲリッウスを含む多くの将軍クラスを捕虜とした。リウィウスが参照する他の資料では、その後両執政官は共同でボウィアヌムを攻略し、両者共に凱旋式を実施したとする。他方、別説では、アウグリヌスはこの戦闘で重傷を負い、野営地で死亡したとされる。このため補充執政官としてマルクス・フルウィウス・クルウス・パエティヌスが選ばれ、パエティヌスがボウィアヌムを攻略したとする。カピトリヌスのファスティにはパエティヌスが補充執政官として記録されており、凱旋式のファスティでは、凱旋式を実施したのはメゲッルスとパエティヌスであるとされている。これらの資料はリウィウスの別説の記述と一致する。