ヤミと帽子と本の旅人
錬金術の世界に入り込んでいた「イブ」、ガルガンチュアの幼馴染。初美と同じく口が利けず、16歳の誕生日にガルガンチュアに殺されてしまった。
声 - 清水愛
ヤミ・ヤーマ図書館の管理人で、リリスの妹。また、ジルであり初美でもある。本の世界では話すことが出来ないこともあり、大人しい少女を演じているが、根は小悪魔的な女の子である。
UHFアニメとして、2003年10月から2004年1月にかけて放送された。全13話。
原作がアダルトゲームであるため、地上波放映アニメとしては過激なシーンが多く見られる。R15+指定になっている。
放送開始前の宣伝において「全キャラクターを登場させる」という言及が度々あったものの、エロすけや車掌など版権に触れるキャラクター及び一部の男性や非人間キャラクターは無視されている。
作中の時間軸をバラバラにしてある(このことは最終話のエンディングで明かされる)ので、第1話から順番に見てもストーリーを理解するのは大変困難である。中身を劇中の時間経過に沿って並べ替えると、以下のようになる。
第3話Bパート+第4話+第9話Bパート(錬金術の世界)
第7話+第1話Aパート+第3話Aパート(現代世界・ヤミの図書館)
第6話+第7話アバン(孤島の世界)
第5話(原始創世の世界)
第8話+第9話Aパート(竹取物語の世界)
第1話Bパート+第2話(夜行列車の世界)
第10話Bパート+第11話Aパート(移民船の世界)
第10話Aパート+第11話Bパート+第12話(宇宙庭園の世界)
第13話(現代世界・ヤミの図書館〈エピローグ〉)
「原始創世の世界」と「移民船の世界」は原作にはないアニメオリジナルエピソードである。
声 - 市川治
くノ一軍団を配下に置く老頭領。