行方昭夫
『サンチェスの子供たち』(オスカー・ルイス、柴田稔彦共訳、みすず書房) 1969
『ラ・ビーダ プエルト・リコの一家族の物語』(オスカー・ルイス、上島建吉共訳、みすず書房) 1970
『イシ 北米最後のインディアン』(シオドーラ・クローバー、岩波書店) 1970、のち改訳(岩波同時代ライブラリー) 1991、のち岩波現代文庫 2003
『わたしエトセトラ』(スーザン・ソンタグ、新潮社 1981
『ペンギン帝国を築いた男』(J・E・モーパーゴ、中央公論社) 1981、のち改題『ペンギン・ブックス 文庫の帝王A・レイン』(中公文庫) 1989
『一人の男と二人の女』(ドリス・レッシング、福武文庫) 1990
『五番目の男』(ロバートソン・デイヴィス、福武書店) 1991
『ナボコフのドン・キホーテ講義』(ウラジーミル・ナボコフ、河島弘美共訳、晶文社) 1992
『どん底の人びと ロンドン1902』(ジャック・ロンドン、岩波文庫) 1995
『姉なる月 アリューシャン黙示録 第2部』(スー・ハリソン、晶文社) 1996
『兄なる風 アリューシャン黙示録 第3部』(スー・ハリソン、河島弘美共訳、晶文社) 1997
『癒される日々 ペットの死をこえて』(ゲーリー・コワルスキー、西川健誠共訳、晶文社) 2000
『たいした問題じゃないが - イギリス・コラム傑作選』(編訳、岩波文庫) 2009
『モナリザの微笑 ハクスレー傑作選』(オルダス・ハクスレー、講談社文芸文庫) 2019