我ら、神と祖国の兵士
我らは神と祖国の兵士なり
呼びかけに身を捧げ 決して裏切らぬ
逆境に立ち向かえば死をも厭わぬ
これ以上なき奉仕で名誉を手に入れん
この地は我らの地なり
我らのスーダンを守らん
国々の中で故郷を示してあれ
スーダンの息子らよ 汝の使命は
苦しみをも乗り越え 汝の地を守ることなり