デビッド・マーフィー (野球)
2007年の途中にエリック・ガニエとのトレードで、ケイソン・ギャバード、エンヘル・ベルトレと共にテキサス・レンジャーズへ移籍した。レンジャーズ加入後は43試合に出場し、打率.340・OPS0.916と打ちまくった。
2008年4月25日のミネソタ・ツインズ戦においてキャリアで初めてサヨナラ安打を放った。この年は出場試合数を激増させ、108試合で打率.275・15本塁打・74打点を記録して中軸打者として活躍した。守備では、右翼と左翼をそれぞれ50試合以上守ったほか、中堅を守る機会もあったため、外野の全ポジションを守った。
2009年は打率と打点は減少したが、本塁打と盗塁で自己記録を更新した。OPSは、前年とほぼ同等の水準の数値をマークした。
2010年も外野の3ポジションを移り変わりながら138試合に出場し、打率.291・12本塁打・65打点という好成績をマークしたほか、走塁面でも更なる進歩を見せ、14盗塁を決めた。守備では左翼で失策を1つ犯しただけで、守備防御点こそ±0だったものの、堅実さを発揮した。
2011年は前年からは出場試合数は微減したものの、2年連続で10本塁打・10盗塁のラインをクリアした。