肩章
肩章の意味で使われる場合でも、一般的には帯状のものと縦長形のものを合わせて「Shoulder strap」と呼んでおり、通常「Shoulder strap」と言う場合、帯状のものを指していることの方が多い。一方、日本語では「ショルダーストラップ」は鞄やカメラの負い紐の意味で使われることがほとんどであり(ストラップ参照)、服飾用語としてもドレスの肩紐の意味(ストラップ (服飾)参照)が主であり、肩章の意味で使われる場合は帯状のものを指す。
英語版ウィキペディアでは「Shoulder loop」をショルダーマーク (Shoulder mark) の同義語としているが、アメリカ陸軍では帯状の肩章を「Shoulder loop」と称し、「Shoulder mark」は「Shoulder loop」や「Shoulder board」等に付ける階級章を指す。また、陸軍ではショルダーループに付ける筒状の着脱式階級章も「Shoulder mark」と呼んでいるが、海軍ではこれを「Shoulder board (soft)」と表記し、陸軍で「Shoulderboard」と呼ばれているものは「Shoulder board (hard)」と表記している。