マードリー
パーンドゥはなおも子供を欲したが、クンティーはこれ以上夫以外の男との間に子を成すことを拒んだ。このときマードリーは密かにパーンドゥを通じて、自分にも子供を授けてくれるようクンティーに頼んだ。マードリーにとってクンティーはライバルであるため、夫のためになると分かっていても、自ら頼むことははばかられた。クンティーはパーンドゥの要請を受けて、仕方なくマードリーに一度だけ子供を授かりたい神を心に思い浮かべるよう言った。このときマードリーは賢明にも、一度しかない機会を最大限に生かす選択をした。すなわち彼女が選んだのは双生児神のアシュヴィン双神であり、その結果、双子のナクラとサハデーヴァが生まれた。神から授かる子供は1人だけと思い込んでいたクンティーは、マードリーがアシュヴィン双神を呼び出して双子を授かったのを見て、女の知恵に騙されたと嘆いた。こうしてパーンダヴァ5兄弟が誕生した。