谷口勇
イェレーナ・И.トプリッゼ『ベネデット・クローチェの美学』関西図書出版 1978
ユルゲン・トラバント『記号論の基礎原理』南江堂 1979
H.A.スリュサレーヴァ『現代言語学とソシュール理論』而立書房 1979
ヴィートル・マヌエル・デ・アギアル・エ・シルヴァ『言語能力と文学能力 生成詩学の可能性について』渓水社 1981
アンジェロ・マルケーゼ『構造主義の方法と試行』創樹社 1981
T.J.ゴートン『アラブとトルバドゥール イブン・ザイドゥーンの比較文学的研究』芸立出版 1982
シドファル『アンダルシア文学史』芸立出版 1983
ジュリア・クリステヴァ『ことば、この未知なるもの 記号論への招待』枝川昌雄共訳 国文社 1983
テオドール・ズビエルスキ『書物の記号論』創樹社 1983
ヴォルフガング・カイザー『文学作品の分析と解釈 文芸学入門 上巻』創樹社 1984
クリステヴァ『テクストとしての小説』国文社 1985
ルチャーノ・デ・クレシェンツォ『物語ギリシャ哲学史 ソクラテス以前の哲学者たち』而立書房 1986
H.D.バウマン, A.サヒーヒ『映画「バラの名前」 その完成までのドキュメント』而立書房 1987
ウンベルト・エコ編『エコのイタリア案内』而立書房 1988
Ю.Д.アプレシャーン『現代構造言語学の原理と方法』文化書房博文社 1988
U.エコー他『『バラの名前』探求』而立書房 1988
K.イッケルト, U.
アントニーノ・ロンコ『ナポレオン秘史 マレンゴの戦勝』G.ピアッザ共訳 而立書房 1994
ウンベルト・エコ『「バラの名前」覚書』而立書房 1994
ルチャーノ・デ・クレシェンツォ『愛の神話 ビデオ「愛の神話」サブテクスト1』ジョバンニ・ピアッザ共訳 而立書房 1995
マルキ・ド・サド『イタリア紀行 1 (フィレンツェ・ローマ)』ユー・シー・プランニング 1995
ウィリ・パジーニ『インティマシー(親密論) 愛と性の彼方で』ジョバンニ・ピアッザ共訳 而立書房 1995 愛の科学シリーズ
クレシェンツォ『疑うということ』ピアッザ共訳 而立書房 1995
ジュール・グリッティ『ウンベルト・エーコ』ユーシープランニング 1995
丁聡編画『現代中国ユーモア100話 中日2カ国語版』而立書房 1995
ニルダ・グリエルミ『『バラの名前』とボルヘス エコ,ボルヘスと八岐の園』而立書房 1995
ウンベルト・エーコ『記号論と言語哲学』国文社 1996
ジュゼッペ・マリーア・ミテッリ編画『ことわざ図絵』ピアッザ共訳 而立書房 1996
リリアーナ・トレヴェス・アルカライ『セファラード スペイン・ユダヤ人の500年間の歴史・伝統・音楽』而立書房 1996
『中世ペルシャ説話集 センデバル』而立書房 1996
ロドヴィーコ・ドメニキ『紋章と恋愛談義』而立書房 1996
アプレイウス 原作、M・クリンガー 画『アモルとプシュケ』而立書房 1996 アモルとプシュケ叢書