劇場版シティーハンター 新宿プライベート・アイズ
「来生三姉妹」の登場は早くから企画されており、来生泪役の藤田淑子については収録時期の2018年11月が来たら相談する予定にしていたが、すでに病気療養中だった彼女の収録は叶わず、瞳役の戸田恵子と愛役の坂本千夏が代役を申し出たという。そのことは藤田のもとにも伝えられ、諏訪は療養後に藤田に本作を観てもらえればと思っていた。
藤田は、アフレコ日の11月中に病状が悪化してスタジオ入りができなかったために、代役として来生瞳役の戸田恵子が一人二役で演じた。
同年12月28日には彼女の死去を戸田や坂本を経て冴羽獠役の神谷明から知らされ、藤田たちのつながりを強く感じたことから、エンディングクレジットではその想いの丈を込め藤田の名前の前に「In Memory of」と表記されている。エピローグでは「ルパン三世のマーク」が登場する。
その後、『ルパン三世VSキャッツ・アイ』以降の作品では来生泪役として深見梨加が改めて起用された。
2023年、新作の『劇場版シティーハンター 天使の涙』公開記念として、日本テレビで2023年9月4日の未明(9月3日の深夜)2:25 - 4:15に、本編ノーカット放送が行われた。本編終了後に『AD』の冒頭3分27秒間の場面が先行で放送され、番組ナレーションは獠役の神谷と香役の伊倉が行った。