ドデカネス諸島
「ドデカニサ」(Δωδεκάνησα / Dodekánisa)は、ギリシャ語の「12」(δώδεκα / dṓdeka)と、「島々」(νησος / nēsos)を組み合わせた地名で、「12の島」を意味する。「ドデカニソス」(Δωδεκάνησος / Dodekánisos)とも表記される。また、それらを古典ギリシア語式に転記した「ドデカネサ」「ドデカネソス」なども用いられる。
ギリシャ語以外の各言語では以下のように表記される。
ドイツ語: Dodekanes
英語: Dodecanese
フランス語: Dodécanèse
イタリア語: Dodecaneso もしくは Dodecanneso
トルコ語: Oniki Ada
日本語表記では、ドイツ語の影響を受けた「ドデカネス」が広く使われる。このほか、英語やフランス語の表記・発音に影響された「ドデカネーゼ」「ドデカニーズ」「ドデカネーズ」などが用いられることもある。