屋良有作
ヴィンテージサウンドミュージアム「音の博物館」(JFN)
ラジオドラマ・エメラルドドラゴン(バルソム、ナレーション)
青春アドベンチャー 超能力はワインの香り(赤坂悟郎、ナレーション)
ゲゲゲの鬼太郎(第4作)(1996年 - 1998年、吸血鬼ピー、大首、穴ぐら入道)
アニメ三銃士 仮面の忍者 赤影(邪鬼) 機甲戦記ドラグナー(工場長、所長) きまぐれオレンジ☆ロード(1987年 - 1988年、アバカブ・マスター) シティーハンター(平尾、コネリー) 新メイプルタウン物語 パームタウン編(フィリップ、グレテル) 聖闘士星矢(1987年 - 1988年、アイオロス、トール) ついでにとんちんかん(茨木、ナレーター、シシリアーノ) のらくろクン(長島) めぞん一刻(屋台のおじさん)
八男って、それはないでしょう!(ブランターク) ストライクウィッチーズ ROAD to BERLIN(エアハルト・フォン・マンシュタイン)
プロローグ・オブ・ターミネーター2
ラスタとんねるず'94「大作戦シリーズ」
ウッチャンウリウリ!ナンチャンナリナリ!!「銀河放浪伝説」
ゴジラ×メガギラス G消滅作戦
午後は○○おもいッきりテレビ(日本テレビ系列)
NNNニュースプラス1(日本テレビ系列)
NNN Newsリアルタイム(日本テレビ系列)
NNNきょうの出来事(日本テレビ系列)
news every.「特集」コーナー(日本テレビ系列)
マイケルジャクソンの真実 〜緊急独占放送 密着240日〜(日本テレビ系列)
世界同時公開・日本独占放送 0911 カメラはビルの中にいた(日本テレビ系列)
JNN報道特集→報道特集NEXT→報道特集(TBS系列)
NEWS23(TBS系列)
女神の天秤(TBS系列)
報道スクープ決定版(TBS系列)
メディアが伝えた決定的瞬間!関口宏の報道30時間テレビ テレビ自民党戦国史(TBS系列)
健康DNA(BS-i)
スーパーモーニング(テレビ朝日系列)
報道ステーション(テレビ朝日系列)
土曜スペシャル(テレビ東京系列)
日曜ビッグバラエティ(テレビ東京系列)
運命の旅路 〜元通訳兵の戦後〜(岡山放送製作)
カートゥーン・シアター(カートゥーン ネットワーク)
テレンス・コンランのホームデザイン倶楽部(テレビ朝日系列)
カックラキン大放送(1982年、日本テレビ)※同年ヒットした『バスクリンのCM』のセルフパロディで顔出し出演
トリビアの泉 〜素晴らしきムダ知識〜(2006年、フジテレビ)
ワンナイR&R『ゴリケル・ジャクソンの真実』(フジテレビ)※上記の通り、元ネタである『マイケル・ジャクソンの真実 〜緊急独占放送 密着240日〜』(日本版)でもナレーターを務めた。
日立 世界・ふしぎ発見!(声の出演)
NHKスペシャル(ボイスオーバー)
イースIV The Dawn of Ys(ドギ)
あしたのジョー2(1980年 - 1981年) 宇宙大帝ゴッドシグマ(ダルトン、ナレーション) ザ☆ウルトラマン(群衆、防衛軍首脳、ヘラー軍兵士) タイムパトロール隊オタスケマン(指揮者) 太陽の使者 鉄人28号 鉄腕アトム(第2作)(中村警部 他) 伝説巨神イデオン(ミラクリン)
ドラゴンロード(阿牛)※フジテレビ版
トランザム7000(ジャスティスJr.〈マイク・ヘンリー〉)
トロイ(ナレーション)※ソフト版
ナチュラル(バンプ・ベイリー〈マイケル・マドセン〉)※テレビ朝日版
ニンジャII/修羅ノ章(チョウ・オオサキ〈ショー・コスギ〉)
ネイビー・シールズ(グラハム〈デニス・ヘイスバート〉)※テレビ朝日版
ネバーエンディング・ストーリー3(バーニー・バックス〈ケヴィン・マクナルティ〉)※ソフト版
狙う女 恐怖の連続レイプ殺人(マック・マッキャン〈エド・ハリス〉)※テレビ東京版
ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌(局長)※フジテレビ版
パーフェクト・カップル(ジャック・スタントン〈ジョン・トラボルタ〉)
ハーレム・ナイト(リッチー、ウィリー)※フジテレビ版
ハイウェイマン(マックリン〈フランキー・フェイソン〉)※テレビ東京版
バタリアン(スーサイド〈マーク・ヴェンチュリニ〉)
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2(テリー〈チャールズ・フライシャー〉、謎の一家の父)※テレビ朝日版
パッセンジャー57(ジョン・カッター〈ウェズリー・スナイプス〉)※日本テレビ版
バトルクリーク・ブロー(バスター・モンティ〈アール・メイナード〉)
パラダイム(コールダー)
パララックス・ビュー(パット)
ピースキーパー(ノースロップ中佐〈モンテル・ウィリアムズ〉)※テレビ朝日版
瞳が忘れない/ブリンク(ミッチェル)
ビバリーヒルズ・コップ(アクセル・フォーリー〈エディ・マーフィ〉)※機内上映版
評決のとき(ハリー・レックス・ボナー〈オリヴァー・プラット〉)※フジテレビ版
ピラニア(警官)
ファイアーストーム(シェイ〈ウィリアム・フォーサイス〉)
エレキング the Animation(41歳学生) 家庭教師ヒットマンREBORN!(ボンゴレ9代目ボス) シグルイ(牛股権佐衛門) 獣装機攻ダンクーガノヴァ(司令官) デルトラクエスト(バルダ)
イウォーク物語(ゴルニーシュの部下)※DVD版
アラジンシリーズ(衛兵隊長ラズール) アラジン アラジン ジャファーの逆襲(盗賊) アラジン完結編 盗賊王の伝説 アラジンの大冒険
犬ヶ島(ジュピター)
新くまのプーさん(ティガー)※バンダイ版
子猫になった少年(パトゥー)
地上最強のエキスパートチーム G.I.ジョー(グラント)
トムとジェリーの宝島(ポール)
パパはグーフィー
ビアンカの大冒険(オービル)
ペンギン物語〜きらきら石のゆくえ〜(ロッコ)
ポーラー・エクスプレス(スチーマー)
ミッキーのアルバイトは危機一髪(フランクノリー博士)
ルイスと未来泥棒(山高帽の男〈グーブ〉)
声種はバリトン。
今まで演じた役で印象に残っている役は『メイプルタウン物語』のグレテル役。敵役だが、どこか憎めないキャラクターで、演じていて楽しかったという。このことを、『ちびまる子ちゃん』のさくらヒロシ役など憎めない役の原点と語っている。
『ちびまる子ちゃん』で長い間受け持っている、さくらヒロシ役で知られ、「自分にとって名刺代わりである」と発言している。そうしたユーモラスな役柄以外に悪役、シリアスな役、美男子などを演じるなど幅は広い。
『魔法使いサリー』、『ドクタースランプ』など、リメイクや続編で内海賢二の持ち役を受け継いでおり、『ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空』のキャラクター「スラッグ」では若年期を屋良が、老年期を内海が演じている。内海の没後には、『第3次スーパーロボット大戦Z』における『太陽の使者 鉄人28号』の宇宙魔王、『荒野の用心棒』の追加収録部分でのラモン・ロホの吹き替えを内海から引き継いでいる。2016年12月4日に放送された『ドラゴンボール超』第69話では、屋良自身にとっては『ドクタースランプ』以来となる則巻千兵衛を演じている。
キャッツ♥アイ(男) 銀河疾風サスライガー(クタバッティ) さすがの猿飛(アンドレ、黒崎) スペースコブラ 聖戦士ダンバイン(マクガバン、アメリカ大統領) 装甲騎兵ボトムズ(暴走族、ギムアール・イスクイ) タイムスリップ10000年プライム・ローズ(キリコ) 超時空世紀オーガス(大尉) 特装機兵ドルバック(ヘンリー〈二代目〉、荒木、看守B、技師、ボルグ、ボルボ、研究員、オペレーター) パーマン(怪獣屋の男、犯人A、中学生B、隊員B、デビル悪島、警官、司会者、菅野、おじさん、村人A) フクちゃん(うなぎ屋さん、古本屋さん) プラレス3四郎(1983年 - 1984年、アナウンサー、デビル) 魔法の天使クリィミーマミ(1983年 - 1984年、スポーツカーCMスタッフ、ドラマ監督)
鋼の錬金術師 嘆きの丘の聖なる星(バタネン)