KPUA
KPUA日本語部主任の佐藤しのぶは、平日朝、『エコーズ・オブ・ジャパン(Echoes of Japan)』という日本語の1時間番組のホストを務めた。KHBC/KPUAでの彼女の長いキャリアは、佐藤がいつホストを開始したかを尋ねられたゼネラルマネージャーを率いて、2001年12月にホノルル・スター=ブレティン(英語版)に「正確に把握することはできませんでした。50年近くです」と語った。佐藤は43年間出演を続け、2002年5月にKPUAを引退した。
ハワイ日本コミュニティ協会(The Japanese Community Association of Hawaii)は、2003年に佐藤を「日本の文化芸術の保存と永続化への多大な貢献」を讃えて「cultural treasure」と名付け、佐藤は自身の延長されたラジオキャリアに加えて、州のパパイヤ検査官と化粧品販売代理店員として働いていた。ハワイ郡パパイコウ (ハワイ州)(英語版)で生まれ、2008年10月17日に98歳で亡くなった。