桜の森の満開の下
『いづこへ』(真光社、1947年5月15日) 装幀:本郷新。題字:大野容子。あとがき:坂口安吾。総272頁 収録作品:第一部(「石の思ひ」、「風と光と二十の私と」、「いづこへ」、「わがだらしなき戦記」、「魔の退屈」)、第二部(「戦争と一人の女」、「私は海をだきしめてゐたい」、「母の上京」)、第三部(「桜の森の満開の下」) ※ 佐藤美代子装幀の異装本もあり。
『桜の森の満開の下』(講談社文芸文庫、1989年4月3日) ISBN 4061960423 装幀:菊地信義。付録・解説:川村湊 収録作品:「桜の森の満開の下」、「梟雄」、「花咲ける石」
文庫版『坂口安吾全集 5』(ちくま文庫、1990年4月24日) ISBN 4480024654 カバー画:横尾忠則。付録・解説:篠田正浩「桜の森で何があったのか」。解題:関井光男。 収録作品:「破門」、「桜の森の満開の下」、「オモチャ箱」、「散る日本」、「青鬼の褌を洗う女」、「決闘」、「淪落の青春」、「出家物語」、「二流の人」
『坂口安吾全集 5』(筑摩書房、1998年6月20日) ISBN 4480710353 装幀:菊地信義。編集:柄谷行人、関井光男。解題:関井光男。
『桜の森の満開の下』(さくらのもりのまんかいのした)は、坂口安吾の短編小説。坂口の代表作の一つで、傑作と称されることの多い作品である。ある峠の山賊と、妖しく美しい残酷な女との幻想的な怪奇物語。桜の森の満開の下は怖ろしいと物語られる説話形式の文体で、花びらとなって掻き消えた女と、冷たい虚空がはりつめているばかりの花吹雪の中の男の孤独が描かれている。
1947年(昭和22年)5月15日に真光社より刊行の単行本『いづこへ』に収録され、同年6月15日、暁社雑誌『肉体』創刊号(第1巻・第1号)に掲載された。文庫版は講談社文芸文庫、岩波文庫などで刊行されている。翻訳版はJay Rubin訳(英題:In the Forest, Under Cherries in Full Bloom)で行われている。
1975年(昭和50年)5月31日には、本作を原作とした映画が公開された。
『桜の森の満開の下』(さくらのもりのまんかいのした)は、同名小説を原作に1975年(昭和50年)製作、同年5月31日に公開された篠田正浩監督による日本の長篇劇映画である。製作芸苑社、配給東宝。
プロデューサーの佐藤一郎は、安吾の作品の映画化は2度目で、前作の『負ケラレマセン勝ツマデハ』(1958年)以来、17年ぶりである。
題字は、従姉の篠田桃紅が担当した。
桜の場面はヤマザクラの名所である奈良の吉野山で、それ以外の場面は大阪の四天王寺などで撮影が行われた(作品の時代にはソメイヨシノは存在しない)。
桜の花びらが舞うシーンには、花びらの形に切り抜いた大量の紙片が用いられている。
朗読紀行 にっぽんの名作『坂口安吾「桜の森の満開の下」』(NHK BShi) 2001年(平成13年)2月4日 日曜日 13:00 - 15:50 演出:長崎俊一。記録:小室和佳子。プロデュサー:川村尚敬。制作:上田信、長橋勝治。音響効果:帆苅幸雄。撮影技術:木田茂。照明:高坂俊秀。音声:北村峰晴。映像技術:柳慎二。編集:石井由美子 出演:川原亜矢子 ※ 「潮騒」(作:三島由紀夫)、「月山」(作:森敦)とあわせて放映したもの。 ※ 地上波では、NHK教育テレビ「土曜プレミアム」で3月10日 22:00 - 22:50に放映。
青い文学シリーズ(第5回・第6回)『桜の森の満開の下』(NTV) 2009年(平成21年)11月7日、11月14日 土曜日 25:20 - 25:50 監督:荒木哲郎。脚本:飯塚健。実写パート構成:大井洋一、長谷川優。 演出:平尾みほ、荒木哲郎。絵コンテ:荒木哲郎。実写パート演出:荻原伸之、田島与真。エンディングアニメーション:(絵コンテ・演出:浅香守生。キャラクターデザイン:香月邦夫。美術監督:一色美緒。色彩設計:橋本賢。撮影監督:山田和弘。音響監督:本田保則。音楽:タニウチヒデキ。アニメーション制作:マッドハウス。協力:集英社。 主題歌:Manami「We say hello」 出演(声の出演):堺雅人、水樹奈々、川田妙子。ナビゲーター:堺雅人。 ※ アニメーションドラマ化。
付録・月報:三浦雅士「愛と憎しみの経済学」〈解説〉、手塚眞「密室の果てに」〈エッセイ〉、柄谷行人「坂口安吾について(2)二つの青春」〈連載〉 ※ 坂口安吾の直筆原稿を翻刻した唯一の版。
文庫版『桜の森の満開の下・白痴 他十二篇』(岩波文庫、2008年10月16日) ISBN 4003118227 装幀:精興社。カバーカット:『風博士』(山河書院、1948年)の表紙。付録・解説:七北数人。 収録作品:「風博士」、「傲慢な眼」、「姦淫に寄す」、「不可解な失恋に就て」、「南風譜」、「白痴」、「女体」、「恋をしに行く」、「戦争と一人の女」(無削除版)、「続戦争と一人の女」、「桜の森の満開の下」、「青鬼の褌を洗う女」、「アンゴウ」、「夜長姫と耳男」 ※ 坂口安吾の直筆原稿を翻刻した筑摩書房新全集を底本にしている唯一の文庫版。
『絵本 桜の森の満開の下』(審美社、1990年9月20日) 装幀・絵(水墨画):福田庄助。
『英語で読む桜の森の満開の下』(訳:ロジャー・パルバース)(ちくま文庫、1998年4月23日) ISBN 4480033734 装幀:安野光雅。付録・巻末:ロジャー・パルバース「訳者ノート」。 ※ 英語と日本語の対訳形式となっている。
英文版『Oxford Book of Japanese Short Stories (Oxford Books of Prose & Verse) 』(編集:Theodore W.