ルイーズ・アードリック
1991年に息子の一人を交通事故で亡くした後、アードリックとドリスは別居し、離婚手続きを開始した。共同執筆は1990年代にも続けていたが、1997年にドリスが死去した。自殺と見られている。以後、アードリックは娘たちとともにミネソタ州に引っ越し、先住民コミュニティの活性化のために書店バーチバーク・ブックスを設立した。書店だけでなく、知的活動の場であり、集会場や展示場、サロンの役割もそなえたユニークな書店である。バーチバークとは樺の樹皮の意味であり、防水性に優れるため、古くから先住民のカヌーに利用された。
(上記の各作品に与えられた賞以外)
1983年、プッシュカート賞(詩部門)
1985年、グッゲンハイム・フェローシップ
2000年、米州ネイティヴ・ライター・サークル (NWCA) 賞
2007年、ノースダコタ大学から名誉博士号(同大学のスポーツチームが「戦うスー族」という名称とロゴを使い続けたことを理由に拒否)。
2009年、ダートマス大学から名誉博士号、全活動に対してケニヨン・レビュー賞
2013年、ノースダコタ州からラフライダー賞
2014年、デイトン文学平和賞、ペン/ソール・ベロー賞
2015年、米国議会図書館賞
2023年、フェミナ賞外国小説賞
やがて、アードリックはドリスと共同で執筆活動を開始した。ネルソン・オルグレン賞(小説部門)を受賞した短篇「世界で最も偉大な漁師」およびデビュー作『コロンブス・マジック』は連名で発表したが、以後の単著においてもつねにドリスに原稿を見せ、登場人物について語り合い、修正しつつ書き上げており、アードリックの作品の特徴とされる多声の語りは、その創作過程においても同様であり、これはまた、先住民の口承伝統につながるものである。