ディカーニカ近郷夜話
『ディカーニカ近郷夜話』(ディカーニカきんごうやわ、ロシア語: Вечера на хуторе близ Диканьки)は、ニコライ・ゴーゴリが1829年から1831年にかけて執筆した短編小説集。故郷ウクライナの民俗を色濃く反映している。この作品によってゴーゴリは名声を得た。
平井肇訳:ナウカ社『ゴオゴリ全集』第1巻(1934年)、岩波文庫 全2巻(1937年・度々復刊)
工藤精一郎訳:平凡社『ロシア・ソビエト文学全集』第5巻(1965年)
中村喜和(第1部)・青山太郎(第2部)訳:河出書房新社『ゴーゴリ全集』第1巻(1977年)