ハルペン・ジャック
春遍雀来編 編『新漢英字典』研究社、1990年。ISBN 4-7674-9040-5。 Jack Halpern編 編『新漢英字典』National Textbook Company、1993年。
春遍雀來編 編『講談社漢英学習字典』講談社インターナショナル、1999年2月。ISBN 4-7700-2335-9。 春遍雀來編 編『講談社漢英学習字典』(新装版)講談社インターナショナル、2001年9月。ISBN 4-7700-2855-5。