国際連合安全保障理事会決議3
Taking note of the replies dated 3 April of the Government of the Union of Soviet Socialist Republics and the Iranian Government3 pursuant to the request of the Secretary-General for information as to the state of the negotiations between the two Governments and as to whether the withdrawal of USSR troops from Iran is conditional upon agreement 011 other subjects,And in particular taking note of and relying upon the assurances of the USSR Government that the withdrawal of USSR troops from Iran has already commenced; that it is the intention of the USSR Government to proceed with the withdrawal of its troops as rapidly as possible;that the USSR Government expects the withdrawal of all USSR troops from the whole of Iran to be completed within five or six weeks ; andthat the proposals under negotiation between the Iranian Government and the USSR Government "are not connected with the withdrawal of USSR troops",Being solicitous to avoid any possibility of the presence of USSR troops in Iran being used to influence the course of the negotiations between the Governments of Ir:111 and the USSR,Recognizing that the withdrawal of all USSR troops
以下はその和訳。