クラウド9
ケイラは、サミット・バレーで一番強い女子スノーボーダー。当然ケイラはサミット・バレーで一番強いチーム・スウィフトの一員として大きなスノーボードの大会ファイアー・アンド・アイスに参加しようと考えていた。しかし、ある日仲間とソリで遊んでいた時にソリが暴走し、街の自慢である看板を壊してしまう。そしてケイラは親が大会を操作して勝てるようにしていた事を知り、チームから外され、彼氏からも振られ、近くの犬の預かり所で働かせられる事になってしまう。まさに踏んだり蹴ったりだが、ケイラは周りを見返そうとウィルにコーチを依頼する。