坂井晴彦
のがれる道なし ヤン・セレリヤー 平凡社 1957 (冒険小説北極星文庫)
コロンブス海をゆく ウォルター・ホッジス 平凡社 1957 (冒険小説北極星文庫)
ランバレネの太陽 シュバイツァー J.マントン 学習研究社 1970 (世界の伝記)
よろこびへの歌 ベートーベン リーバ・パーイフ・ミルスキー 学習研究社 1971 (世界の伝記)
さらわれたデービッド R・L・スティーブンソン 1972 (福音館古典童話シリーズ)
ロビンソン・クルーソー ダニエル・デフォー 1975 (福音館古典童話シリーズ) のち文庫
宝島 R・L・スティーブンソン 1976.10 (福音館古典童話シリーズ) のち文庫
ガリヴァー旅行記 ジョナサン・スウィフト 福音館書店 1988.1 のち文庫
アラビアン・ナイト ケイト・D.ウィギン、ノラ・A.スミス編 1997.6 (福音館古典童話シリーズ)