カッコウの呼び声
ルーシー・ストライクはコーモラン・ストライクの異母妹で、小説中に息子の誕生日パーティーに出席している。ストライクは彼女を批判的であり、郊外の安定への欲求を切望していると表現している。彼らの関係はしばしば緊張しているが、彼は他のほとんど誰よりも彼女を愛していることを認めている。
ジョニー・ロークビーはストライクの有名なポップスターの父親で、彼の生涯で2回だけ彼の息子に会ったことがある。
レダ・ストライクはジョニー・ロークビーの「スーパーグループ」であるストライクの母親。常習的な薬物使用者であったが、ストライクが20歳の時にヘロインの過剰摂取(それまで使用していなかった薬物)で死亡している。ストライクに同意する人はほとんどいないが、継父が彼女の死と関係があると常に疑っていた。
シャーロット・キャンベルはストライクの長年の婚約者であり、金持ちで気立てのいい女である。
マシュー・カンリフはロビンの婚約者で、会計士として働いている。最初に胡乱な人物見なしたストライクとロビンが一緒に働くことを受け入れていない。小説の冒頭でロビンにプロポーズする。彼は身長が高く、「普通のイケメン」と表現されている。
ジェイク・カーリッジは、デイリー・テレグラフ紙のレビューで、この書籍を5つ星の4つを与え、この小説を「昔ながらの美徳に満ちた鋭く現代的な小説です。構造の点で改善の余地はありますが、すばらしい新鮮で面白い」とまとめた。
エンターテイメント・ウィークリーのトムガイアーは、この本に「B+」を与え、「現代の雰囲気とFワードがちりばめられているにもかかわらず、『カッコウの呼び声』は明らかに昔ながらです。ストライクがアガサ-クリスティのストレートアウトのクライマックスで殺人者の告白を引き出す前に、ローリングは、赤ニシンの寿司の盛り合わせを提供し、道に沿って手がかりを振りかける」と述べている。ロンドン・イヴニング・スタンダード紙は、その風刺的なトーンと古典的なプロットを称賛する一方で、「ローリングが自分のものにしてしまった、非常に不器用で、過剰に描写されたスタイル」を批判して、混合したレビューを与えた。否定的なレビューは、NPRのモーリーン・コリゲンが書いたもので、「英国の探偵小説の「メイヘム・パーヴァ」のスタイル」であり、キャラクターが弱いことで非難して、「『カッコウの呼び声』で最も興味をそそられる未解決の謎は、なぜ、ローリングはこのリスベット・サランデル以降の時代でに、このようなおとなしい時代錯誤の女性的な行動を女性のメインキャラクターにさせるのだろうかと言うことです」と書いている。
英国初版の初版は少なくとも1,500部に達し、表紙にはヴァル・マクダーミドの名言が、裏表紙にはマーク・ビリンガムとアレックス・グレイの名言が引用されている。3人とも犯罪小説家仲間で、ガルブレイスの正体を知らされていたことを否定している。この本のダストジャケットには「ロバート・ガルブレイス」は偽名であると書かれていたが、英国憲兵隊に所属していた頃のガルブレイスの伝記の詳細を見ると、ジョン・ル・カレのように、政府関係者の身分を守るために偽名が使われていたのではないかと匂わせている。
著作権のページにはプリンターズキーはなく、単に「First published in Great Britain in 2013 by Sphere」と記されている。最初の英国版の2部目の印刷物の著作権ページにも番号行はありませんが、 上記の「最初に公開された」行には、「2013年2回再版」を示す2行目があります。英国版の第1版第2刷の著作権ページにもプリンターズキーはなく、上記の引用された'最初に発行された'行に加えて、'Reprinted 2013 (twice)'と記載された2番目の行が追加されている。(トレードペーパーバックエディションとハードカバーは同じ刷り込みページを共有し、このページには再版の数がリストされます。再版があるたびに更新される。この場合、トレードペーパーバックはハードバックの前に再版されます。)再版には、追加の引用を含む修正された裏表紙も含まれているが、修正された内側のフラップは、ローリングの著者であることが認められている。
長年にわたって、ローリングはしばしば犯罪小説を書くことについて話していた。2007年、エディンバラ・ブック・フェスティバルの期間中、作家のイアン・ランキンは妻がローリングがカフェで探偵小説を「走り書きしている」のを目撃したと主張した。ランキンは後にその話を撤回し、それは冗談だと主張した。2012年にガーディアン紙がローリングの次の本は犯罪小説になるのではないかと推測したことから、この噂は続いている。