.hack//New World
舞台となる仮想のMMORPG。本作では「The World : Re-vice age」
CV:小倉唯
CV:坂本真綾
噂になっている謎の賞金首。ただし、本人は賞金を懸けられていることについてまったく気にしていない。また、「泣き姫」の名前の通り、顔には涙を流したような紋様がある。
その圧倒的な強さから、挑むプレイヤーは誰も敵わなかった。プロローグで遭遇した主人公一行を圧倒するが、目覚めたG.O.Dによって撃退される。その後、主人公とDDに追い詰められるが、討伐できないイリーガルなモンスターを産み出して戦わせる。
アルジェいわく「とってもわるいこ」
「赤いツインテールで元気少女」「青いふたつ結びのクール少女「緑の長髪で清楚系少女」の3人から1人を選択する。
チュートリアルやイベントクエストのヒントなどで登場する。性格は違うが、全員"のじゃロリ"で喋る。
CV:(旧)斎藤千和→(新)浅川悠
2035年、新たに生まれ変わったThe Worldで遊ぶ主人公一行。そこでは「泣き姫」と呼ばれる賞金首が話題となっており、みな血眼になり追っていた。主人公たちも冒険者のDDと共に泣き姫に遭遇するが、そのイリーガルな力に追い詰められてしまう。その時、一角獣が現れ得た謎の呪紋(G.O.D)によって泣き姫を退けることに成功する。その戦いの跡にはDDに生えた謎の角と、謎の少女・アルジェが残されていた。アルジェを加えた一行は新たな冒険に出るが、泣き姫と同様に討伐することのできないイリーガルなモンスターに遭遇する。アルジェの持つ謎の力によりイリーガルなモンスターを討伐することに成功するが、その力が知られれば泣き姫を追う懸賞稼ぎに狙われてしまうことを危惧し、その力を隠し守ることを決意する。