スラップ・ショット
愛とは強いもの(マキシン・ナイチンゲール)
リアノン(フリートウッド・マック)
セイ・ユー・ラヴ・ミー(フリートウッド・マック)
恋の魔法使い(レオ・セイヤー)
悲しみのバラード(エルトン・ジョン)
ア・リトル・ビット・サウス・オブ・サスカトゥーン(ソニー・ジェームズ)
士気が上がったチームの調子も上々となり、応援団も出来るほどに人気もうなぎ登り、ついに優勝決定戦に出場が決まる。
そんな時にレジはチームの今後について話し合うために女性オーナーの元を訪ねる。だがオーナーは税金対策のためにチームを所持していたに過ぎないと分かり、黒字のチームはフロリダには売れないと言う。悪態をついたレジは引退を決め、最後の試合となる決勝戦に際して、この試合だけはクリーンにと提案するが、相手チームのラフプレイに苦戦を強いられる。だが暴力プレイの評判を聞きつけたNHLのスカウトたちが観客席にいると知ると態度は豹変、リンクは再び血の世界に。ネッド1人が、それを冷ややかな目で見ていた。彼は、恋人と破局寸前であるが、彼女は珍しくおしゃれをして試合を見に来てくれていた。彼は、突然、彼女のために氷上ストリップを始め乱闘を鎮め、満場の喝采を浴びる。
チーフスは優勝し、選手たちもレジと共に新しいチームへの移籍を決める。