ダニエル・ブーランジェ
1957年にフランスに帰国し、パリで妻子と暮らしながら執筆活動を行ない、1959年に初の小説『L'ombre』を出版、1963年には初の短編集『Les Noces du Merle』を出版する。
小説や詩、演劇などの様々な執筆活動と並行して、映画の仕事もするようになり、ヌーヴェルヴァーグを代表する映画監督ジャン=リュック・ゴダールやフランソワ・トリュフォー、フィリップ・ド・ブロカらの作品で脚本(脚色、台詞)を担当するだけでなく、毒のある個性的なルックスを活かして俳優として出演もしている。
1964年の『リオの男』で第37回アカデミー賞の脚本賞にノミネートされる(受賞はならず)。
1970年以降はサンリスを活動の拠点とする。1989年にサンリスの森で鹿とぶつかる交通事故に遭い、死を実感したことで、映画の仕事を辞めて自分の時間を文学に使うと決める。
1983年から2008年までアカデミー・ゴンクール(フランス語版)のメンバーだった。