コリン・ウィルソン
The Strange Genius of David Lindsay (with E. H. Visiak and J. B. Pick, 1970)
The Occult: A History (Random House, 1971) 『オカルト』中村保男訳、上下巻、新潮社、1973/平河出版社、1985
Order of Assassins: The Psychology of Murder (1972) 『純粋殺人者の世界』中村保男訳、新潮社、1974/改題『現代殺人の解剖――暗殺者の世界』河出文庫、1991
New Pathways in Psychology: Maslow and the Post-Freudian Revolution (1972) (2ns ed., , Littlehampton Book Services, 2001) 『至高体験――自己実現のための心理学』由良君美・四方田剛己(四方田犬彦)訳、河出書房新社、1979、河出文庫、1998
Strange Powers (1973) 『三人の超能力者の話』中村保男訳、新潮社、1975/改題『超能力者』河出文庫、1992
"Tree" by Tolkien (Capra Press, 1973)
Hermann Hesse (1974)
Wilhelm Reich (1974)
Jorge Luis Borges (1974)
Hesse-Reich-Borges: Three Essays (1974)
The Outsider (Victor Gollancz, London 1956) 『アウトサイダー』福田恆存・中村保男訳、紀伊國屋書店、1957 改訳版『アウトサイダー』中村保男訳、集英社文庫、1988/上下巻、中公文庫、2012
Religion and the Rebel (Victor Gollanz, London 1957) 『宗教と反抗人』上巻、中村保男訳、紀伊國屋書店、1958 『続アウトサイダー』下巻、中村保男訳、紀伊國屋書店、1965 改訳版『宗教とアウトサイダー』上下巻、河出文庫、1992
The Age of Defeat (Victor Gollancz, London 1959) 『敗北の時代』丸谷才一訳、新潮社、1959