旦敬介
『ビルカバンバ地方についての記録』(オカンポ、岩波書店、大航海時代叢書) 1984
『ペルー王国史』(ペドロ・ピサロほか、増田義郎共訳・注、岩波書店、大航海時代叢書) 1984
『フリークス 秘められた自己の神話とイメージ』(レスリー・フィードラー、伊藤俊治・大場正明共訳、青土社 1986、新版 2019
『世界終末戦争』(マリオ・バルガス=リョサ、新潮社、新潮・現代世界の文学) 1988、新版 2010
『歪んだ真珠 バロックのコスモロジー』(セベロ・サルドゥイ、筑摩書房、バロック・コレクション)1989
『アマゾンの皇帝』(マルシオ・ソウザ、弘文堂、ラテンアメリカ・シリーズ) 1989
『鉄と絹』(マーク・ザルツマン、角川書店) 1990
『幸福な無名時代』(ガブリエル・ガルシア=マルケス、筑摩書房) 1991、ちくま文庫 1995
『地球は燃えている』(アレックス・シューマトフ、新潮社) 1992
『夜明けの瞼 鰐と人の共通の運命』(アリスター・グレイアム、リブロポート) 1993
『十二の遍歴の物語』(G・ガルシア=マルケス、新潮社、新潮・現代世界の文学) 1994、新版 2008
『戦いの後の光景』(フアン・ゴイティソーロ、みすず書房) 1996
『愛その他の悪霊について』(G・ガルシア=マルケス、新潮社、新潮・現代世界の文学) 1996、新版 2007
『サンタ・エビータ』(トマス・エロイ・マルティネス、文藝春秋) 1997
『小さな場所』(ジャメイカ・キンケイド、平凡社、新しい世界文学シリーズ) 1997
『誘拐』(ガルシア・マルケス、角川春樹事務所) 1997、新版改題『誘拐の知らせ』(ちくま文庫) 2010
2014年、『旅立つ理由』で第65回読売文学賞(随筆・紀行賞)受賞。