痕
書籍『美少女ゲームマニアックス』におけるオリジナル版のレビューでは、(2000年の時点から見れば)CGやボリュームが貧弱だとしつつも、総合的にまとまった作品として評価している。
ライターの森瀬繚は千鶴のキャラクター性について、当時のエンターテインメント作品に多かった「天道かすみ」タイプの姉キャラクターでありながらも、その悲劇性から人気を集め、幼なじみなどの他のキャラクター類型に埋もれがちだった、姉キャラクターの需要の底上げを果たしたと評価している。
誕生日:5月13日。血液型:AB型。年齢:23歳。
柏木四姉妹の長女。地元の国立大学卒業。叔父(耕一の父)亡き後、家業の温泉旅館で会長を務める。耕一の従姉で、耕一にとって「憧れのお姉さん」的な女性。温和でかわいらしい性格。黒髪のロングヘアー。家事が非常に下手で、特に料理は「千鶴さんの料理は一言、やばい」と耕一に言わしめたほどだが、手料理を食べさせることが大好きなため、柏木家では危険視されている。胸は特別小さいわけではないが、大きな胸を持つ梓がいるため強いコンプレックスを持っている。初期設定では目つきが鋭かった。
ノベライズ版 - 1996年12月にパラダイムより発売、前薗はるか著。
カードゲーム - シルバーブリッツのカードゲームLyceeに参戦。収録エキスパンションはLeaf1.1など。
コミカライズ版 - 『電撃黒「マ)王』(メディアワークス→アスキー・メディアワークス)にて2008年3月発売のVol.3より連載。作画は月吉ヒロキ。同誌は2010年6月発売のVol.12を最後に親雑誌『電撃「マ)王』へ統合されたため、本作も同年7月27日発売の『電撃「マ)王』へ移籍し2010年9月号から2011年1月号まで連載。その後さらに『月刊コミック電撃大王』へ移籍し、2011年5月号から隔月連載され2015年3月号で完結した。単行本全5巻。
アーケード用格闘ゲーム - 2012年稼働のAQUAPAZZA Version2.0』にプレイヤーキャラクターとして柏木千鶴が登場、同作での声優は柚木涼香。同ゲームのPlayStation 3移植版では、イベントシーンに登場していた他の姉妹にも音声が追加された。声優は柏木梓が中島沙樹、柏木楓が小野涼子、柏木初音が水橋かおり。
うたわれるもの ロストフラグ - 本作のキャラをモチーフとしたリズエル、アズエル、エディフェル、リネットという名の4姉妹が登場。声優は柚木涼香、中島沙樹、小野涼子、水橋かおり。