ダグラス・バーナヴィル＝クレイ
クレイは罪に問われぬままイギリス本土に送り返され、一時的に陸軍大尉の肩書が与えられ、ヨークシャーの捕虜収容所で副官に任命された。その後、受章記録のない殊功勲章(DSO)の略綬を着用していた為にまたも軍法会議で裁かれ、少尉(Second Lieutenant)への降格および先任権(seniority)の剥奪が言い渡された。また、女子国防軍(英語版)(ATS, TAの女性部門)所属の運転手と「不適切な関係」にあったことが明らかなり(養子の息子が1人いた)、これについても別の軍法会議で裁かれた。最終的に陸軍財産の窃盗について、不名誉除隊(Cashiered)および投獄の処分が下された。この頃には過去の重婚も明らかになっていたが、彼は再再婚を決めた。3人目の妻との間には1人の息子があった。
釈放後しばらくのクレイの足取りは不明である。1950年にある殺人事件の弁護側証人として呼び出された記録がある。
その後、彼は名前をダグラス・ウェブスター・セント・アービン・バーナヴィル=クレイと改めた。「バーナヴィル」は生誕時に与えられた名であり、「ウェブスター」は父方の祖母の旧姓から取られたものだが、「セント・アービン」(St Aubyn)の由来は不明である。
クレイはウェスト・ヨークシャー連隊(英語版)に兵卒として入隊した。しかし彼自身が主張するところでは、チャーターハウス・スクール、オックスフォード大学モードリン・カレッジ(英語版)、ケンブリッジ大学エマニュエル・カレッジ(英語版)での教育を受け、その結果として士官教育を受けることが認められたという。プスヘリ(英語版)および王立陸軍大学(英語版)での教育を経て、クレイは1941年10月に少尉(Second Lieutenant)に任官した。そしてウェスト・ヨークシャー連隊第11大隊で6ヶ月勤務した後、1942年6月にエジプトへ派遣された。
派遣の数ヶ月後、クレイは小切手詐欺について軍法会議で裁かれる事となった。しかし、彼は法廷弁護士を自称して答弁を行い、自らの無罪判決を勝ち取っている。その後、彼は父から継承したとされる「チャールズワース卿」(Lord Charlesworth)の称号を名乗るようになり、同時期には特殊空挺部隊(SAS)のL中隊に需品係(Quartermaster)として配属されている。ただし、父フレデリックは実際にはこうした継承しうる称号を有してはいなかったとされる。