蛯原徳夫
ロマン・ロラン『ミレー』岩波文庫 1939、改版1959
J.エスカラ『支那過去と現在』生活社[東亜叢書]1941
バルザック『セラフィタ』角川文庫 1954、復刊1989
『モーパッサン全集』春陽堂書店 1955-1956。分担訳者
『創造的ユニティー タゴール著作集 8』アポロン社 1959
ロマン・ロラン『トルストイの生涯』岩波文庫 1960
ロマン・ロラン『ベートーヴェン第九交響曲』北沢方邦共訳 みすず書房 1967、新版1985、のち「全集」
『東洋と西洋・ほか タゴール著作集 8』第三文明社 1981
『暗室の王 タゴール著作集 6』第三文明社 1982
『1940年代詩集 笛 タゴール著作集 2』第三文明社 1984
『瞑想録 タゴール著作集 7』第三文明社 1986