西ニューブリテン州
以下のようなオーストロネシア系言語が使用されている。
アラウェ語(英語版)(Arawe; 別名: Solong語)
イドゥネ語(英語版) キレンゲ語(Kilenge)、マレウ語(Maleu)
カポレ語(英語版)(Kapore; 別名: Bebeli語)
ナカナイ語
パシスマヌア語(英語版)(Pasismanua; 別名: Kaulong語)
バリアイ語(英語版)
バリ・ヴィトゥ語(イタリア語版)
ブル語(英語版)
ボラ語(英語版) ハルア語(Harua、Xarua)
マンセン語(英語版)
メーヴェハーフェン語(クロアチア語版)(Moewehafen; 別名: Aiklep語)
メラメラ語(英語版)
メンゲン語(英語版)
モク・アリア語(英語版)
ラモガイ語(英語版) プリエ・ラウト方言(Pulie-Rauto)
ルシ語
ロンガ語(英語版) (Longa; 別名: Amara語)
また僅かではあるが非オーストロネシア系の言語も存在する。
アネム語
ペレアタ語(英語版)(Pele-Ata; 別名: アタ語 (Ata)、ワシ語 (Wasi))