吉田えり
2017年11月21日にブログで栃木県小山市を拠点に新たに設立するエイジェック女子硬式野球部のチームディレクター(監督)就任を発表した。投手および外野手として選手も兼任する。
2018年9月26日にブログで、前年まで所属したリーグであるBCリーグの事務局員である小松原鉄平との結婚を報告した。夫の小松原は2020年より、リーグの福井ワイルドラプターズ(福井ミラクルエレファンツが改称)の球団社長を務めた。小松原によると、交際は選手としてともに所属していた兵庫ブルーサンダーズ時代に始まり、2020年の時点では結婚してから一度も同居したことがないという。また同年からは広橋公寿が監督に就任するため、吉田は選手兼任コーチとなる。
2022年1月10日、メジャーリーグベースボール機構は、女性のレイチェル・バルコベック(英語版)がニューヨーク・ヤンキース傘下1Aチーム監督に就任したことを記念して公式ウェブサイト上で「球界のバリアを壊した女性」("These women broke barriers in baseball")の特集記事を掲載し、その一人として吉田が取り上げられた。
メジャー再挑戦のために、2023年6月から8月にかけて開催されるアメリカの独立リーグ・エンパイアリーグ(英語版)でプレーし、10試合で1勝0敗、防御率16.20。その後8月に帰国しエイジェックへ戻る。