ロッテ・アイスナー
同年、その長年のドイツ映画への貢献のため、ドイツ映画賞名誉賞を受賞。
1982年、レジオンドヌール勲章を受章。1983年11月25日、パリ郊外オー=ド=セーヌ県ヌイイ=シュル=セーヌで死去。87歳没。
翌1984年に公開されたヴィム・ヴェンダース監督の映画『パリ、テキサス』は彼女への献辞が付されている。1986年に公開されたヘルツォーク監督自身による28分の短篇『ヴェルナー・ヘルツォークの肖像 Portrait Werner Herzog』には、在りし日のアイスナーが登場する。また、ジャン=リュック・ゴダールの大作『ゴダールの映画史』(1988年 - 1998年)には、「そうではないか、ジャン=ジョルジュ・オリオールよ...ジェイ・レダよ...ロッテ・アイスナーよ」と、『ラ・ルヴュ・デュ・シネマ』執筆者たちの名を呼びかけるシーンが存在する。
長年ラングロワの側近であったので、エドガルド・コザリンスキー監督の『市民ラングロワ Citizen Langlois』(1979年)、ジャック・リシャール監督の『アンリ・ラングロワ ファントム・オブ・シネマテーク Le Fantôme d'Henri Langlois』(2004年)にアーカイヴ・フッテージで登場している。また、イランのソフラブ・シャヒド・サレス監督による彼女の伝記ドキュメンタリー『ロッテ・アイスナーの長い旅路 Die Langen Ferien der Lotte H. Eisner』が1979年に発表された。