タニワタリノキ連
タニワタリノキ連には Cephalanthinae、Mytragyninae、タニワタリノキ亜連(Adininae)、Breoniinae、Corynantheinae、Uncariinae そして Naucleinae の7つの亜連が認識され、それぞれ単系統群であることが分子系統解析でも強く支持されている。また、含まれる属のうちマルバハナダマ属 Neonauclea およびブレオニア属 Breonia は側系統群である。
以下に Löfstrand et al. (2014) の分子系統解析に基づく分岐図を示す。なお、当時区別されていなかった Sylvainia 属については Cephalanthus natalensis として解析に含められているため図中に示す。タニワタリノキ亜連の Khasiaclunea 属および Diyaminauclea 属はこの解析に含められていないため図中に示すことはできないが、恐らくそれぞれタニワタリノキ属 Adina とマルバハナダマ属 Neonauclea に内包されると考えられている。
リズデイルによると、問題のラマルク植物標本室の標本とはモーリシャス産のもので2022年2月現在に至るまでマダガスカルでしか自生が確認されていない ブレオニア属(Breonia)のものであることは確かであるが、1973年に Bakhuizen van den Brink による先述の問題提起を恐らく知らずにルネ・ポール・レーモン・カピュロン(英語版)(1921–1971)が発表した Breonia chinensis という新組合せをそのまま認めてしまうと、アジア産高木のみからなる属である Anthocephalus がブレオニア属のシノニムということになってしまう。リズデイルはラマルクの述べた Cephalanthus chinensis の特徴は腋生の花序などブレオニア属の要素を含むとし、また Haviland (1897:5) にあるラマルクの標本についての記述から、フィリベール・コメルソンが採取したと推定される Breonia の標本とソヌラが中国で採取したクビナガタマバナノキの標本とをラマルクが混同して『植物百科辞典』上で記述してしまったものと推察した。そして問題の標本の複製品と考えられるものは Haviland (1897:35) が Breonia mauritiana として新種記載したもので、リシャールはラマルクによる原記載文のうちの Anthocephalus 要素を拾い上げてクビナガタマバナノキのタイプとし、これが Cephalanthus chinensis と銘打たれた標本に由来するものであったとリズデイルは解釈した。
熱帯アジアからオーストラリア北部にかけて分布が見られる木本であるバンカル(Nauclea orientalis (L.) L.)の学名はリンネにより記載されたものであるが、リンネがこの学名の根拠とした資料の一部には「カトウ・チャカ」 (Katou Tsjaca あるいは Katou Tsjaka) というバンカルとは別の種への言及が含まれていた。この「カトウ・チャカ」の正体が何であるのかは19世紀以来諸説入り乱れることとなったが、ナウクレア属の根拠(タイプ)に関する検討が幾度か重ねられたこともあり、1984年以降はクビナガタマバナノキとする説で固まりつつある。
Nauclea orientalis は最初リンネにより『植物の種』初版 (1753年) で Cephalanthus orientalis という学名が与えられ、後にリンネ自身の手によりナウクレア属に組み替えられたものである。そしてこの『植物の種』初版には過去の文献における言及例を含め複数の資料が引用されているが、それは実質的には次の3種類のものに絞られる。
ヘルマンの植物標本室の図版338番に基づいてリンネが著した『セイロン植物誌』 p. 22, no. 53 (1747年) の記述
ヘンドリク・アドリアーン・ファン・レーデ・トート・ドラーケステイン(英語版)による『マラバル植物園(英語版)』第3巻、p. 29 および図版33番 (1682年)
ベルナール・ド・ジュシューによる果実2個の情報あるいは資料
以下に各属の種数と特徴を簡潔に記す。特徴に関してはほぼ#検索表の内容の反復となるため、典拠情報は基本的に省略とする。
Breonadia Ridsdale
熱帯アフリカ、南部アフリカ、アラビア半島、マダガスカルに分布する高木 Breonadia salicina (Vahl) Hepper & J.R.I.Wood 1種のみからなる属。集合果を作らず、葉が輪生する。
Nauclea L. ナウクレア属
(シノニム: Burttdavya Hoyle、Sarcocephalus Afzel. ex R.Br. サルコセファルス属)
1種(N. nyasica)を除き集合果を成すという特徴を有する。12種が知られる。米倉 (2019:202) では「タマバナノキ属」とされているが、コーナー & 渡辺 (1969:703) で「タマバナノキ」の和名が与えられている Nauclea maingayi Hook.f. は1978年にリズデイルにより別属に組み替えられて Ochreinauclea maingayi とされている。 Nauclea diderrichii (De Wild.) Merr. ビランガ(赤道ギニアおよびガボン名: bilinga) - 熱帯アフリカ西部からウガンダにかけて分布する高木。 Nauclea gilletii (De Wild.) Merr. - 熱帯アフリカ西部および西中央部に分布する高木。 Nauclea latifolia Sm.(シノニム: N. esculenta (Afzel. ex Sabine) Merr.
(Sinoadina Ridsdale ヘツカニガキ属)
ビルマ北部からタイ北東部、中国南部から温帯東アジア(日本を含む)にかけて分布する Sinoadina racemosa (Siebold & Zucc.) Ridsdale ヘツカニガキ1種のためにリズデイルが設けた属。ミズーリ植物園系サイト Angiosperm Phylogeny Website では認められているが、Löfstrand et al. (2014) ではタニワタリノキ属(Adina)に統合され、キュー王立植物園系データベースである POWO (2023) でもヘツカニガキは Adina racemosa (Siebold & Zucc.) Miq. として受容されており、ヘツカニガキ属は採用されていない。