ブラック・クラブ
日本語字幕:藤井幸子
スタジオ:IMAGICAエンタテインメントメディアサービス
演出:浅野一郎
翻訳:高木美和
調整:鶴田伸也