クリンゲンベルク・アム・マイン
Saint-Laurent-d'Arce(フランス、ジロンド県)1980年
この市はウンターマイン沿いのヘッセン州との州境に位置している。クリンゲンベルク区と1976年に合併したトレンフルト区及びレルフェルト区からなる。クリンゲンベルクとレルフェルト区はマイン川右岸シュペッサルトの麓に、トレンフルト区はマイン川左岸オーデンヴァルトに接するように位置する。
クリンゲンベルクの2つの高台、ホーベルク(エアレンバッハ側)とシュロスベルク(グロースホイバッハ側)の急勾配にテラス状の段として造られたブドウ畑は、クリンゲンベルガー赤ワイン(主にシュペートブルグンダー種とブラウアー・ポルトギーザー種で作られる)で知られる。
クリンゲンベルクは郡庁所在地ミルテンベルクから12km、上級中心都市アシャッフェンブルクから28km、フランクフルト・アム・マインから67km離れた場所にあり、他のバイエリシェ・ウンターマイン地区と同様、ライン=マイン地区に属す。隣接する市町村は、北はエアレンバッハ・アム・マイン(マイン川のクリンゲンベルク側)とヴェルト・アム・マイン(トレンフルト側)、東はシュペッサルトの町メンヒベルクとレルバッハ、南はグロースホイバッハ(クリンゲンベルク側)とラウデンバッハ(トレンフルト側)、西はヘッセン州に属すオーデンヴァルトの町リュッツェルバッハであるが、ヴェルトを経由しなければ行くことができない。
クリンゲンベルクの大企業は、圧力計製造のWIKA、トレンフルト区にあるセラミック製造のクリンゲンベルク・デコラミク、レルフェルト区にあるラッカー製造のヘンメルラートである。また工業の他に、観光業も重要な経済分野である。クリンゲンベルクの粘土採掘は、特に鉛筆製造で黒鉛に混入するために必要とされるもので、現在も採掘が続けられているが、その範囲は制限されている。この街はライン=マイン工業文化街道沿いに位置する。