The Crossing ザ・クロッシング
『The Crossing ザ・クロッシング Part I』(原題:太平輪 / The Crossing)、『The Crossing ザ・クロッシング Part II』(原題:太平輪 彼岸 / The Crossing 2)、は、2014年・2015年制作の中国・香港合作映画。
1949年、第二次国共内戦下の中国を舞台に、沈没した客船・太平輪に乗り合わせた3組の男女の出会いと別れを壮大なスケールで描く。2部構成。総製作費約76億円。ジョン・ウー監督、チャン・ツィイー、金城武、ソン・ヘギョ、ホアン・シャオミン、トン・ダーウェイ、長澤まさみが出演。『Part I』は、台湾では興行収入が好調 だったが、中国では大コケして酷評された。『Part II』も同様に不振で興行的に苦戦した。日本でも公開されたが大ヒットには至らなかった。
DVD邦題はそれぞれ『ザ・クロッシング Part1:戦場』『ザ・クロッシング Part2:運命』。
1945年。日中戦争末期。日本軍の軍属となっていた台湾人医学生・厳沢坤(イェン・ザークン 演:金城武)は、戦場で戦傷者の手当てに奔走していた。中国軍・師団長の雷義方(レイ・イーファン 演:ホアン・シャオミン)は足に銃弾を受けながら、自ら敵陣に突撃し中国軍を勝利に導く。大きな戦果を挙げたイーファンは“イカれ雷(レイ)”と称賛され、英雄となった。ザークンは佟大慶(トン・ターチン 演:トン・ダーウェイ)に捕らえられ、捕虜収容所へ送られた。ザークンの胸に去来するのは志村雅子(演:長澤まさみ)との淡い恋の思い出だった。
1947年。国共内戦の戦火が迫る上海。貧しく学の無い于真(ユイ・チェン 演:チャン・ツィイー)は、傷病兵の看護にあたりながら、戦地に出たまま消息を絶った恋人・陽天虎(ヤン・ティエンフー)の姿を捜していた。国民党軍の将軍となったイーファンは、児童養護院の慈善パーティーで上海交通銀行頭取の娘・周蘊芬(チョウ・ユンフェン 演:ソン・ヘギョ)と出会い、運命的な恋に落ちる。
1948年。学生のデモなどで騒然とし始めた上海で、食糧配給をもらうためターチンはチェンと偽の家族写真を撮影する。金欲しさに偽装写真の手伝いをしたチェンだが、戦地に向かうターチンに「死なないで」と声をかける。ターチンもまた、チェンの気立ての良さに心惹かれる。
イーファンは戦線の南下を危惧し、妻となったユンフェンを台湾へと送り出す。