英語
カナダはイギリス連邦および英連邦王国を構成する一国であり、元英領植民地(Crown colony)であった地域だが、その英領植民地にそれ以前はヌーベルフランスであり、今でもフランス語が使われ続けているケベック州があることから、カナダ全体の公用語として英語(カナダ英語)とフランス語(カナダフランス語)の両方が制定されており、連邦政府のサイトや企業の商品説明などは全て英仏両言語で行われている。旧英領の国としては、全人口の内、英語を母語とする人の割合は58%と低く、フランス語が22%を占める。これは、移民が非常に多いため第二言語として英語を使用している人口が非常に多いからである。また、北米でアメリカ合衆国が隣に位置していることから、旧英領であるとはいえ、オーストラリアやインドなどほかの旧英領植民地とは違い、比べるとカナダの英語発音はイギリス英語よりもアメリカ英語に近いが、単語の綴りとしてはイギリス英語式とアメリカ英語式が混在している。ケベック州ではフランス語が公用語であることから、英語を母語とせず英語運用能力が高くない人も少なくないが、ケベック州とニューブランズウィック州、オンタリオ州以外ではほとんどフランス語が使われないこともあり、カナダ英語におけるフランス語の影響は皆無に近い。
イギリス英語 容認発音(RP、BBC英語、クイーンズイングリッシュ[米国で使うことの多い呼び名]) コックニー(ロンドン下町英語) 河口域英語 スコットランド英語 スカウス(リヴァプール英語 / マージーサイド英語) ジョーディー(ニューカッスル周辺地域の方言) ヨークシャーアクセント ウェストカントリー(英語版) グロスターシャー、ドーセット、サマセット、デボン、コーンウォール地域とその周辺で主に話され、ゲルマン語に由来したアングロサクソンの古英語に最も近い英語。 ブラミー(バーミンガム周辺地域の方言) エセックス英語
アイルランド英語
ウェールズ英語
オーストラリア英語 Cultivated カルティヴェイテッド(上層) General ジェネラル(中級層) Broad ブロード(下層)
ニュージーランド英語
カナダ英語