シュガーポット
↑ 幼なじみで恋人同士の柚と裕二。ロマンチックなクリスマス・イブを過ごしたくてムードのあるお店を提案するが、「金がないから」と一蹴。怒る柚だが、「場所より誰と過ごすかが大事」と言われつい許してしまう。しかし裕二に、サッカーの強化合宿のメンバーに選ばれ、イブに会えなくなったと告げられ......。
↑ 練習のし過ぎで疲労骨折してしまった真名。しばらく部活もドクターストップ。「カフェフラット」の女子大生バイトの麻美がハワイに行くからと、急遽真名がバイトに入ることに。片思い中の柏原と一緒ということもあり、心が弾む。部活のことを忘れるほどバイトを楽しく感じ、真名は焦りを感じ始める。
↑ 「CAFE FLAT」のサブタイトルが付く。