フレンズ (1994年のテレビドラマ)
演 - テリー・ガー/声 - 小沢寿美恵
シーズン3第25話
フィービーの産みの母。現在はモントーク(ロングアイランドの海辺の町)で不動産業者をしている。18歳でフィービーとアースラを産んだが、子供を育てていく自信が持てず高校時代の親友だったリリーとフランクSr.に2人の娘を託した。その後作中で、約30年ぶりにフィービーと対面し和解している。陶芸を趣味とし、小型犬を飼っている。
好きなタイプは、ユマ・サーマン、ウィノナ・ライダー、シシー・スペイセク、ミシェル・ファイファー、ジャネット・リン(フィギュアスケート選手)である(他にスーザン・サランドン、イザベラ・ロッセリーニも好き)。。
仕事 昔から得意な人類学の知識を生かして博物館で研究員として働きながら論文を書くなどしている。しかしシーズン5で情緒不安定に陥り、医者の勧めで仕事をしばらく休むがそのまま退職して求職中の身となる。約1年後、自身が前年に発表した論文を大学教授に気に入られたことが縁でニューヨーク大学で大好きな恐竜や化石などを扱う古生物学を教え始める。数年後大学の講義や学会で論文を発表するなどの仕事ぶりが認められて最終的に教授として終身雇用となるほど結果を残している。 恋愛 本作開始時に最初の妻キャロルと離婚した後、レイチェルへの気持ちが再燃するがアクションを起こせないまま1年が過ぎて諦める。中国系アメリカ人のジュリーとの交際中に念願だったレイチェルから告白され付き合うが、なんやかんやすれ違いが起きて浮気問題(先述の“アレは別れた後だ”)で別れる。 その後イギリス人のエミリーと国際結婚・離婚、さらに翌年にはレイチェルとも結婚・離婚してバツ3となる。他にも教え子の大学生のエリザベス、モニカの結婚式で出会ったモナ、ロスと同じ古生物学者のチャーリーなど数人の女性と交際する。その後レイチェルがロスの子を妊娠した頃に彼女との微妙な関係になりデート相手とゴタゴタしたが、娘エマが生まれた後は子育てに協力し父親としての役割を果たしている。
エピソードのほとんどはニューヨークを舞台としており、かつ多くのシーンは以下の場所で展開される。
アルシア(ジュディの母)。 シーズン1第8話 シーズン1で亡くなる。生前周りによく文句を言っていた。ちなみにモニカは、アルシアの若い頃にそっくりらしい。シーズン8の最終話のキーアイテムとなる指輪は、元は自身の婚約指輪。 もう一人の祖母(ジャックの母) 登場シーン自体はないがシーズン7の最終盤の時点で存命で、モニカの挙式に参列している。ジュディとの嫁姑関係は悪いようで、彼女から陰で“ババァ”呼ばわりされている。
以下のエピソードはどちらの祖母の話かは不明。 モニカの部屋の元々の借り主でフロリダに引っ越すことになり孫に部屋を譲った。カジノでラーカーをして小遣い稼ぎをしていた。おもちゃの手錠を使ったプレイをしたことがある。
演 - リサ・クドロー/声 - 田中敦子
マッサージ師で、モニカの元ルームメイト。1967年2月16日生まれ。ニューヨークの北部出身。同居していたモニカの潔癖症についていけず本作開始前に引っ越しているが、その後も友人としてよくモニカの部屋に遊びに行っている。
現在は祖母フランシスと2人暮らしだが、元は複雑な家庭環境に生まれ子供時代は貧しい生活をしていた。4人の親がおり、実の父親フランクSr.は小さい頃に蒸発、その後育ての母親リリーは自殺、育ての父親は服役中(フィービーは、作中で産みの母フィービー・アボットの存在を知る)。兄弟は、一卵性の双子の姉アースラと、後に存在を知った腹違いの弟フランクJr.がいる。 ホームレス時代 14歳の時に両親がいなくなったことでホームレスとなる。その後壊れた車の中で寝起きをしながら、路上で子供を対象に金品を取り上げて(いわゆる強盗行為で)何とか食いつなぐ(後にロスも被害者の一人だったことが判明)。辛い時期を過ごしたがその後アロマテラピーを受けて立ち直りホームレス生活から抜け出した。ちなみに中学校の途中でホームレスになったせいで高校にはいけず、クラブ活動、卒業式やプロムなど一般的な10代が経験するようなことを経験したことがない。 思想など ヒッピー文化の影響を多分に受けており、平和を願い動物保護活動などに取り組む。ベジタリアンだが、過去にゲイの夫(後述)が街を出た時や代理出産の妊娠中など本作で数回食肉を口にしている。
ある日ロスがレイチェルと口論になり、興奮した彼女が“距離を置くだけ”の意味で「別れましょう」と口走る。この時点で“破局した”と捉えたロスが失恋のショックで酒を飲み、酔った勢いで他の女性と関係を持つ。翌日レイチェルは謝罪してやり直そうと言ったが、直後にロスの昨夜のことがバレて結局破局した。 数日後ロスは「アレは別れた後だから浮気ではない」、レイチェルは「あの時は、まだあなたと交際中だったから浮気にあたる」とお互い主張し合う。さらにこの問題は、“アレは別れた後だ”として後々に渡って時々ロスたちの話題に上ることとなり、ベンや全くの他人までこの話題に触れることもある。 その他
過去に実家でチーチーという犬を飼っていて、特にロスはかわいがっていた。 上記の通り中学の頃から地質学に興味を持ち大学時代には地質学研究室に所属していたようだが、現在はなぜか地質学者を嫌っている。 若い頃の将来の夢として一時ダンサーやバスケの選手になろうとしたこともある。 家にはこれまで勉学や研究でもらった表彰状、トロフィー、楯(たて)が飾ってある。 過去に空手を習っていたことがある。 実家に住んでいた頃に考案したジェスチャーを現在も使うことがある。 先述の通り大学時代にキーボードで作曲・演奏活動をするが人前で演奏したことは皆無で、シーズン4で初めて生演奏を人に聞かせる。しかしその腕前は聞くに耐え難く、個性的すぎるサウンドにレギュラーたちも反応に苦慮した。ちなみにその後ロスは、モニカとチャンドラーの結婚式の為にバグパイプの練習をしたが全力で阻止された。 本人によると「初体験は、最初の妻のキャロル」とのこと。
演 - ブレンダ・ヴァッカロ/声 - 水原リン
シーズン1第13話
ジョーイの母。ジョセフSr.の不倫には以前から気づいていたが、夫が優しくなり夫婦関係が良好になったため見て見ぬふりする形で不倫を容認している。好きな有名人は、スティング。夫婦そろって、アイルランド系の人間となぜか郵便局を嫌っている。
演 - ハンク・アザリア/声 - 佐久田修
シーズン1第10話
物理学者。「セントラル・パーク」で弾き語りをするフィービーに好意を持ってすぐに付き合い始める。しかし数日後奨学金で研究仲間とロシアの(実際にはベラルーシだが、作中では「ロシア」と発言されている)ミンスクに留学することになり、フィービーから「ロシアに行くべき」と説得されて破局。しかしその後もフィービーを想い続けており、シーズン9で留学を終えて彼女と再会しプロポーズする。真面目で優しい性格だがお人好しで、告白のタイミングが悪く周りによく邪魔される。
出演者の下の話数は、主に初登場回
結構なクセ毛らしく、湿度が高い場所に行くと髪の毛がボサボサに広がる。
仕事 子供の頃からの料理好きが高じてレストランの料理人となるが、ある時“仕入れ業者から賄賂をもらった”と疑われて突然クビに。その後ケータリングを経て、ちょっと変わった飲食店「ムーン・ダンス」で“巨乳のコスプレをした料理人”として働き出す。 シーズン4でタウン誌の料理評論家をしたことで、「アレサンドロ」という小さい店ながら念願だったヘッドシェフの仕事に就く。この職場の人たちとはうまくいっていなかったが、本人はシェフとして誇りを持って働き続ける。その後チャンドラーがオクラホマへ転勤になった時、最後の最後で名門レストラン「ジャブー」のヘッドシェフの仕事を手に入れ、オクラホマ州行きを辞める。 恋愛 父親の友人で眼科医リチャードを“理想の男性”と感じて長く付き合ったが破局した後、お金持ちのピートと交際するが彼とも破局。その後ロスの結婚式でチャンドラーと共に傷心したことで慰めあうように一晩の関係に至り、交際に発展。1年後仲間とのラスベガス旅行中に教会で結婚しようとしたものの結婚を改め、翌年キャンドルのともったロマンチックな部屋でチャンドラーからのプロポーズを受けて結婚。 結婚後中々子宝に恵まれず病院で不妊検査を受けた所2人とも不妊体質と分かり、医師から聞いた養子縁組の話に興味を持つ。その後いくつかの審査を重ねて見事養父母に選ばれて男女の双子の養子を貰い、アパートを出て郊外(ウエストチェスター)に住むことになる。
シーズン1第10話
ロスが一時ペットとして飼ったオスのオマキザル。イタズラ好きで周りにある物を勝手に触ったり粗相をすることがある。『ライオンは寝ている』の曲がお気に入り。その後飼育環境の問題でサンディエゴの動物園に預けることになる。さらに数ヶ月後人の手を渡って、テレビCMに出演し人気者のタレント猿となり、ロスたちと再会する。
コンチャータ・フェレル
シーズン6第5話
判事役。ロスとレイチェルが婚姻無効手続きをしに法律事務所に訪れる。2人で申請書を提出するがレイチェルがロスについて嘘の記述をしたため、受理しなかった。
ラルフ・ローレン
シーズン6第8話
本人役。ラルフ・ローレン社社長。エレベーター内で直前までレイチェルと女性上司がラルフの噂話をしていたとは知らずに、偶然彼が途中の階から乗り合わせる。
ミッシー・パイル
シーズン6第8話
ロスのデート相手(ヒラリー)役。ロスと自宅デートするが笑顔でうなずくばかりで口を手で覆って会話しようとする彼に違和感を感じる。実は彼がデート前に歯の漂白剤で気味悪いくらいに真っ白い歯にしていたことが直後に判明し引いてしまう。
ケヴィン・スピルタス(英語版)
シーズン6第15話
シーズン6の妄想回の劇中劇「愛の病院日誌」の医者(ウェスリー)役。劇中劇では脳外科医として働いていたが、ジョーイ扮するドレイクから偽医者だったことを見破られる。演じたケヴィンは、「デイズ・オブ・アワ・ライブス」の実際の出演者。
ブルース・ウィリス /声 - 磯部勉
シーズン6(第21〜23話)
ロスの恋人であるエリザベスの父親ポール役。ロスが教授として勤務している大学の教え子であり恋人のエリザベスの父親として登場した。
クリスティン・デイヴィス
シーズン7第7話
ジョーイのデート相手(エリン)役。"SEX AND THE ジョーイ"で、お互いに一夜限りの関係のつもりだったが、勘違いが重なり数日関係が続く。
ジェイソン・アレクサンダー/声 - 岩崎ひろし
シーズン7第13話
演 - ジューン・ゲイブル(英語版)/声 - 火野カチコ
シーズン2第10話
ジョーイのエージェント。シーズン1で無名俳優だったジョーイをスカウトして所属タレントとなる。ヘビースモーカーでかなりの変人。事務所を辞めていった俳優たちに色んな噂(悪口)をバラまいて仕返しをしており、ジョーイも同じ目に遭う。シーズン10で死去。
シーズン3第14話
フィービーが以前コンビを組んで音楽活動をしていた幼馴染(レスリー)役。コンビを解消した後、現在はCMソング作成の仕事に携わっている。「セントラル・パーク」でフィービーと再会し、もう一度コンビで歌うことを希望する。
ディナ・メイヤー
シーズン3第19話など数話出演
ジョーイと舞台で夫婦役を演じる女優(ケイト)役。イェール大学の演劇科卒という才女だが少々頭でっかち。演出家と付き合っているが、ジョーイと気持ちを込めて夫婦の役作りをした所、気分が高揚しすぎてその夜エッチしてしまう。
ベン・スティラー/声 - 檀臣幸
シーズン3第22話
レイチェルのデート相手(トミー)役。ある時レイチェルやレギュラーたちとジョーイの舞台を見に行く。キレやすい性格で些細なことで声を荒らげるがレイチェルの前では本性を隠して穏やかに振る舞う。
ロビン・ウィリアムズ/声 - 中村秀利(ノンクレジット)
シーズン3第24話
「セントラル・パーク」の2人組の客(トーマス)役。モニカがレギュラーに話をしようとした所トーマスとティムがソファに相席する。妻の不倫疑惑に悩んでいることをティムに相談するが、隣に座るレギュラーに興味津々で話を聞かれる。
ビリー・クリスタル/声 - 大塚芳忠(ノンクレジット)
シーズン3第24話
「セントラル・パーク」の2人組の客(ティム)役。トーマスの友人。トーマスから妻の浮気相談を受けて親身になって話を聞くが、「その浮気相手は俺だ」と告白する。
サム・マクマレー(英語版)
シーズン3第24話など数話出演
チャンドラーが最初から勤めている会社の上司(ダグ)役。