ガロン
日本において、ガロンは使われない。輸出入や航空機関係に例外的に使用できるのみである(使用範囲はヤード・ポンド法#日本における使用を参照のこと)。計量法の体系では、米国液量ガロンだけが定義されており、計量単位令 別表第7 項番5において、1ガロン = 正確に 3.785 412 リットルとなっている。この定義値は、米国の(リットルによる)定義値の小数7桁目を四捨五入したものである。
会員制販売店のコストコでは、ガロン容量で販売している飲料やエンジンオイルが発売されているが、日本では「ガロン」が一般的な容量単位ではなく、ガロン表記の商取引は計量法違反のため、詳細を記したラベルにはリットル換算で記載されているが、日本における正しいリットル換算値である「3.785 412」ではなく「3.78」と小数点第3位以下を省略して表記している。
なお、計量法では、オンスについては、米系と英系の両方を認めており、米液用オンス、英液用オンス(「液量」でないことに注意)としているが、ガロンについては、米系のみを認めていることから、単位名は単に「ガロン」としている。