ルイーズ・ブルックス
1931年にブルックスはもう1本の映画、ハリウッドから追放されてウィリアム・グッドリッチの名前で活動していた、ロスコー・アーバックルが監督した、ショート・コメディ『ハリウッド大通り』に出演した。
ブルックスは1932年に破産宣告して 生計のためにナイトクラブでのダンスを始めた。そして1936年にカムバックを試みて ウエスタン映画『Empty Saddles』に少さな役での出演をした。コロンビア ピクチャーズが、1937年のミュージカル映画『When You're in Love』でのスペシャルなバレリーナの役でのスクリーン・テストを提供したからであった。この映画に出演はしたものの、クレジットなしでのものだった。その後1938年に、ジョン・ウェインの相手役で、B級ウェスタンの『Overland Stage Raiders』に出演したが、ロマンティックな役でのブルックスはロングなヘアースタイルで、かってのルル役からは想像もつかないものであった。
ブルックスは一時的に、ダンス・スタジオ経営のために、彼女が育ったウィチタに引っ越した。彼女はこう言い表した。
しかし、それは別の種類の地獄になりました。
Margarete Böhme – The Diary of a Lost Girl (Louise Brooks edition) – PandorasBox Press, 2010. ISBN 978-0-557-50848-8.
ルイーズ・ブルックス – Fundamentals of Good Ballroom Dancing – United States: self-published, 1940.
ルイーズ・ブルックス – 『ハリウッドのルル』回想録 (Lulu in Hollywood) – New York: Knopf, 1982.
ルイーズ・ブルックス – 『ハリウッドのルル』増補版 (Lulu in Hollywood: Expanded Edition) – Minneapolis: University of Minnesota Press, 2000. 『ハリウッドのルル』、宮本高晴 訳、国書刊行会、2023年。ISBN 9784336074782
Peter Cowie – 『ルイーズ・ブルックス:永遠のルル』(Louise Brooks: Lulu Forever) – New York: Rizzoli, 2006.
Tom Graves – "My Afternoon With Louise Brooks" in Louise Brooks, Frank Zappa, & Other Charmers & Dreamers – Memphis: Devault-Graves Books, 2015.
Rolland Jaccard (ed.
ウィチタの市民は、私が失敗したことで、私のかっての成功を傷つけたり、私を軽蔑したりしました。これらは生涯許せないと告白しなければなりません。彼らに魅力は感じませんでした。
ダンス・スタジオの運営に失敗した後、彼女は東部に戻って、ラジオの声優とゴシップ・コラムニストとしての仕事で、短期間働いた後は、数年間サックス・フィフス・アベニューでの販売員として働いた。そして、裕福な男性を選んで顧客として、高級娼婦のように生活していた。
私は36歳の成功しなかった女優であって、生きていくには、この先コール・ガールの道しかないと思い知らされました。そして(私は)、黄色い睡眠薬で満たされた小さなボトルです。
ブルックスは14歳から過度の飲酒癖があったが、第2のキャリアになった映画について執筆活動が出来たように、思考については、比較的冷静なままであった。数年間は、最初の主な計画だった、ゲーテの『ファウスト』から採られた『Naked on My Goat』というタイトルの自伝的な小説に取り組んでいたが、最終的には焼却炉に原稿を投棄して廃棄した。
彼女は人生の大部分が悪名高い浪費家だったが、友人達にはたいがい度を越すほど親切で寛大だった。