ナサニエル・ホーソーン
日本では明治の初期から語学用教材としてピーター・パーレー(Perter Parley)「万国史」が広く採用され、語学学校などで講読する比較的簡単な英語のリーダーとして愛された。この著者ピーター・パーレとはサミュエル・グッドリッチ(Samuel Grisrold Goodrich,1793-1860)なる著作家・編集者の別名であり、その膨大な叢書の1冊として発刊された「万国史」(Peter Parley-Universal History)はホーソーンに依頼され執筆されたものである。執筆当時無名であったホーソーンはグッドリッチの依頼によって二歳上の姉とともに「万国史」を執筆し、1837年に二冊本として出版されている。