平井啓之
『ランボオからサルトルへ フランス象徴主義の問題』(弘文堂) 1958年、のち講談社学術文庫 1989年
『文学と疎外』(竹内書店) 1969年
『ある戦後 わだつみ大学教師の四十年』(筑摩書房) 1983年
『テキストと実存 ランボー、マラルメ、サルトル、中原と小林』(青土社) 1988、のち講談社学術文庫 1992年
『新編フランス文典』(山田爵,松下和則,梅原成四共著、第三書房) 1957年
『マルセル・プルーストを求めて』(アンドレ・モロワ、井上究一郎共訳、新潮社) 1952年、のち文庫
『ある少女の告白』(プルースト、第三書房) 1956年
『殉教と反抗』第1 - 2(サルトル、白井浩司共訳、新潮社) 1958年
『現代フランス文学史』(P・H・シモン、紀伊国屋書店) 1960年
『方法の問題』(サルトル、人文書院、サルトル全集25) 1962年
『時間と自由』(ベルグソン、白水社、ベルグソン全集1) 1965年
『弁証法的理性批判 第1巻 実践的総体の理論 2』(サルトル、森本和夫共訳、人文書院、サルトル全集27) 1965年
『聖ジュネ』(サルトル、白井浩司共訳、人文書院、サルトル全集) 1966年、のち新潮文庫
『反戦の原理 アンリ・マルタン事件の記録』(サルトル、田中仁彦共訳、弘文堂) 1966年
『文学は何ができるか』(サルトル他、弘文堂) 1966年
『サルトルと構造主義』(サルトル、竹内書店) 1968年
『パピヨン』(アンリ・シャリエール、タイムライフインターナショナル) 1970年、のち河出文庫(全3巻) 1988年