パラメーデース
ヒュギーヌスの物語はアポロドーロスの摘要と比べてより詳細である。それによると、オデュッセウスは部下をアガメムノーンのもとに送り、夢のお告げにより1日だけ陣営を他所に移さなければならないと報告させた。そしてアガメムノーンが陣営を移動させると、夜の間にパラメーデースのテントがあった場所に大量の黄金を埋めておいた。またパラメーデースの内通の証拠となる手紙を自ら用意して、プリュギア人の捕虜に渡し、プリアモスに送り届けるよう言って解放したのち、アカイアの陣営から離れたところで部下に殺させた。
翌日、陣営が元の場所に戻ると、プリュギア人捕虜の遺体から発見された手紙が兵士によってアガメムノーンに届けられた。そこにはプリアモスからパラメーデースに宛てて、アガメムノーンの陣営の位置を教えてくれたなら黄金を進呈することが約束されていた。捕えられたパラメーデースは事実無根であることを主張したが、パラメーデースのテントから大量の黄金が発見されたため、アガメムノーンは手紙の内容は事実であると信じ、パラメーデースを処刑した。
ピロストラトスによると、アイオリス人は早くからパラメーデースを崇拝していた。彼らはレスボス島の都市メーテュムナー(英語版)および同島のレペテュムノン山と向き合った位置に神殿を建設し、武装した姿のパラメーデース像を置いた。また海沿いの都市の人々が集まり、パラメーデースに犠牲を捧げた。パラメーデースは、トロイアーや彼が埋葬された土地では、しばしば霊の姿で人々の前に現れると信じられていた。