ウラジーミル・ブルツェフ
V.L.ブールツェフ、狩野亨(訳)、川崎浹(解説)『孤塁:回想・自由ロシアへの闘い』冨山房、1981年。ISBN 4572006253。
一方、ミハイル・バカイはパリ市モンスレ通りの半ば廃屋のような建物を拠点とし、後に「Revolutionary Police Department」(直訳:革命警察署)と呼ばれる組織を立ち上げ、オフラーナへの防諜活動およびエスエル内の諜報活動を行った。また、ブルツェフが新たに雇用したフランス人エージェント、モーリス・ルロワは1908年に解雇されたオフラーナのパリ支局の元局員だった。1909年4月にはルロワの下にフランス人1人、ロシア人3人をつけて「Leroy's Brigade」(直訳:ルロワ隊)と呼ばれるグループが結成され、街頭での監視活動に従事するようになった。
1909年、亡命者で元オフラーナ局員のレオニード・メンシコフ (Leonid Menshchikov) がブルツェフに情報提供し、ブルツェフはオフラーナの国外部門のトップであるアルカージー・ハーティング(フランス語版)(ガルチングなどとも表記)の手がかりをつかんだ。彼は1890年にフランス警察の手を逃れたテロリスト「Landesen」がハーティングであることを突き止めたものの、これは報道によりリークされてしまいハーティングは逃亡して行方をくらませた。
ウラジーミル・ブルツェフは1862年にフォルト=アレクサンドロフスキー(英語版)で生まれた。1880年代には「人民の意志」に所属しており、1885年に逮捕されて流刑でシベリア送りにされたものの1888年にロシア国外へ脱出した。翌年1889年にはスイスのジュネーブで『自由ロシア』誌創刊の中心人物となったがこの雑誌は3号しか発刊されなかった。1890年代には雑誌『Narodovolets』、1900年からは雑誌『Byloe』を発行していた。また、1905年にロシアへ帰国し、1906年からペテルブルクで『Byloe』の発行を始め1907年には再度国外へ出た。