クルンテープ語
これも、アクセントが意味を決定するタイ語独自の語彙にはみられない。短母音を持つ音節が高声で発音しにくいために起こることが多い。
音節の省略
こういう省略もサンスクリット語で起きることがある。
子音の発音の変化・消滅
英語や日本語におけるchとshが区別されないので、ชやฉがshで発音されることがある。ร(イタリア語のrの音価を持つ)とล(英語のlの音価を持つ)が区別されず、同様に発音される。また前者のrとlが合成子音で他の子音の後ろに来たとき、消滅する傾向がある。以下はその例である。