GOAL!
監督 - ダニー・キャノン
脚本 - ディック・クレメント、イアン・ラ・フレネ
視覚効果:フレームストアCFC
日本語版主題歌: W-inds.『TRIAL 』
呼吸器の問題があるにもかかわらず申告をせずに吸入器を使用しながらトライアルに励むが、リザーブ戦のメンバーに選ばれるも試合前にヒューイに吸入器を踏まれ思うように結果を残せず戦力外通告を受けてしまう。そしてグレンに置き手紙をし故郷へ帰る途中のタクシーでガヴァンが乗り込んで来る。クビになったとガヴァンに打ち明けるとそのままクラブハウスに連れて行き彼の才能を認めた形となり、見事クラブに残る。レギュラーを目指し練習に励むサンティアゴ、羽目を外して問題を起こし、ドーンヘルム監督や恋人の看護師ロズに睨まれることもあったが、補欠として出場した試合では見事ゴールを決めてチームに貢献した。
不仲だった父親の突然の死にも帰国せず、練習を続けるサンティアゴ。そしてついに、レギュラーとしてゲームに参加するチャンスが訪れた。最後のフリーキックを決めチームを優勝に導いたサンティアゴは、死んだ父親が生前に、彼の初めての試合をテレビで誇らしげに応援していたことを知ったのだった。