アーチボルド・セイス
(1875). https://archive.org/details/elementarygramma00saycrich
Lectures upon the Assyrian Language and Syllabary. London: Samuel Bagster and sons. (1877). https://archive.org/details/lecturesuponassy00saycrich
1874年にバビロニアの天文学と占星術に関する粘土板の翻訳を発表した。
“The Astronomy and Astrology of the Babylonians, with translations of the tablets relating to these subjects”. Transactions of the Society of Biblical Archaeology 3: 145-339. (1874). https://archive.org/stream/transactions03soci#page/144/mode/2up.
エラム語楔形文字の解読にも貢献があった。
“The Languages of the Cuneiform Inscriptions of Elam and Media”. Transactions of the Society of Biblical Archaeology 3: 465-485.