本田済
『世界古典文学全集 19 韓非子 ほか』筑摩書房 1965、度々復刊 『韓非子』筑摩叢書 1969 復刊1985。ちくま学芸文庫(上下)1996。訳文のみ 『韓非子 全現代語訳』講談社学術文庫 2022
『新訂中国古典選 1 易』朝日新聞社 1966、朝日文庫・中国古典選(上下) 1978、朝日選書・中国古典選 1997
『世界の大思想 孔子 ほか』河出書房新社 1968、ワイド版2005。「論語」松代尚江共訳
『中国古典文学大系 13 漢書・後漢書・三国志列伝選』編訳、平凡社 1968、復刊1994。普及版1973
『中国古典文学大系 8 抱朴子 ほか』平凡社 1969、復刊1994。普及版1974 葛洪『抱朴子』(全3巻) 平凡社東洋文庫 1990、ワイド版2009