山口弥一郎
1947年、福島県立会津高等女学校(現・福島県立葵高等学校)の教官として再び教壇に立つようになり、翌年に同校の教頭に昇任するとともに若松市(会津若松市)に転居した。1956年、福島県立会津農業高等学校(現・福島県立会津農林高等学校)に校長代理として転任し、1960年に同校で停年を迎える。
このような教育現場での活躍とともに、東北帝国大学農学研究所の嘱託として行った代用食の研究成果を『東北の食習』(1947年)に発表。これは、もともと戦時中の食糧難に対応する研究であったが、敗戦後も食糧難が切迫し、その必要から河北新報社の要請でまとめられたものである。
山口は帰郷後も農村の生活・問題の研究を行うも、やがて各地の青年団や婦人会などに講演・指導を依頼されることが多くなる。そこで自邸内に「東北地方農村生活研究所」を開設し、自ら収集した資料や図書を供して、数人が宿泊できる設備を用意した。ここを拠点に農村研究を発展させ、農村生活の諸問題に悩む人の相談に乗ろうと考え、この意図を広く示そうと『農村生活の探究』(1954年)を刊行した。
帰郷後の彼は、民俗学を郷土の研究方法として重視するようになり、その方法によって有形文化や言語資料だけでなく郷土人の心意現象を探究すべきと考えるようになる。この方法によって、、彼は以下の著作を記した。
『東北民俗誌 会津編』(1955年)では、ダム湖に沈む只見村田子倉(只見町)の生活記録を詳細に記した。
『開拓と地名 地名と家名の基礎的研究』(1957年)では、小地名を手掛かりに、東北地方の開拓初期の様子を解明しようとした。
なお、地名の研究は柳田の勧めで、敗戦前から行っていた。
『奥州会津新鶴村誌』(1959年)では、民俗誌の記述を多くし、集落ごとの歴史地理の記述に最も多くのページをあてている。これらの特徴をもつ郷土誌は以後もほとんど現れず、1972年に再版された。
1955年、学位請求論文「津波常習地三陸海岸地域における集落の移動」を東京文理科大学(現・筑波大学)の青野寿郎のもとに提出し、1960年に理学博士となった。論文の内容は田中館の指導によって1933年から始めた地理学的な研究であるが、一部には民俗学的な研究成果が取り入れられている。
1960年、チリ地震による津波が三陸海岸に襲来する(チリ地震津波)が、山口の助言を入れて高地に移動していた集落は被害を免れた。彼は、岩手県知事の賞辞を受けた。
1963年、亜細亜大学常勤講師となり、東京都武蔵野市に転居する。1965年に教授となるが、1972年には同大学を停年退職し、創価大学文学部教授となる。移行後は、日本文化の源流をシルクロードに求め、仏教の伝播経路と高塔振興の伝承に着目して中国大陸の砂漠を調査し、『踏査紀 シルクロードのストゥーパ』(1983年)を著す。1984年には、創価大学教授を退任し、特任教授となる。
1989年には東京から26年ぶりに会津若松市に帰郷する。それを機に東北地方研究の再開を意図し、『東北地方研究の再検討』(全三巻、1991-1992年)を刊行。翌年、『九十歳の提言 郷土研究より世界文化構成論への筋道』を著すという健筆ぶりを発揮した。99歳の長寿を保ち、老衰のため没する。