金鎮鉉
訪日歴が長いこともあり、日本語に堪能であり、インタビュー等でも通訳なしで難なくこなすことが出来る。当初は文字も読めず、言葉も全く分からず、日本での生活には、不安しかなかったという。4ヶ月後に家庭教師をつけて、カフェや食事に行き「注文は自分でして下さい」と言われ自分でひと通りできるようになり始めてから、生活が楽しくなり、家庭教師をつけてから約3ヶ月で、日本語をほぼ聞き取れるようになった。話す事に関しては、先生から「使っていかないと覚えられない」と言われ、覚えた言葉はどんどん使うようにして、慣れていった。「日本語を覚えてからは、生活がだいぶ楽になりました。言葉ひとつでこれだけ生活が変わるのかと。この先生でなければ、ここまで早く日本語を覚えることはできなかったと思うので、感謝しています」と話した。
メディアなどでは「ジンヒョン」と呼ばれているが、実際の発音に近いのは「ジニョン」である。
バスケットボールに関しては「アマチュアレベルなら、結構自信はあります」としており、練習拠点が同じ大阪舞洲エリアである大阪エヴェッサの選手との対決や対談などの企画に前向きであり「プロの選手には負けると思いますけどね。いつか、ぜひ楽しみにしています!」と話した。
2017年に結婚と入籍を発表。2018年、J1通算200試合出場試合では妻から祝福の花束を受け取った。
オフサイドが適用されないゴールキックの利点を生かし、柿谷曜一朗のゴールを2回アシストした。これらはJリーグ公式発表のアシスト距離ランキングで1位(93.08m)、2位(89.69m)にランクインしている。
AFCアジアカップ2015 : 大会最優秀GK
金 鎭鉉(キム・ジンヒョン、朝: 김진현、ラテン翻字:KIM Jin-hyeon、1987年7月6日 - )は、大韓民国・京畿道水原市出身のプロサッカー選手。Jリーグ・セレッソ大阪所属。ポジションはゴールキーパー。元韓国代表。
Jリーグの外国籍選手の単一クラブ最長在籍記録、J1通算最多出場記録を更新中。アシスト最長距離記録保持者であり、2度更新している(89.69m、2013年。93.08m、2016年)。
2019年、序盤戦はロティーナ新監督の戦術でビルドアップに苦慮する様子をみせていたが、徐々に成長をみせてリーグ戦では全試合に出場し、セーブ率79%(枠内シュートに対してどれだけセーブして失点を防いだかの割合)、ペナルティエリア外からのセーブ率94.9%はどちらもリーグ1位で、102セービング、クリーンシート(無失点試合)15回を記録した。チーム全体の守備への貢献もあり1試合平均で0.74失点だった。セーブ率、防御率、完封数で1位になりリーグ最小失点に大きく寄与した(34試合/25失点)。また、この年でセレッソ大阪でのリーグ戦出場数をJ1、J2通算364試合とし、森島寛晃の361試合を抜いてクラブ史上最多になった。
2020年、セーブ率78%、クリーンシートはリーグ2位の12回だった。
2021年、第34節で森島寛晃の記録を抜いてクラブ史上最多のJ1通算319試合出場を達成した。取材で「“ミスターセレッソ”の称号がついてもいいのではないか」と聞かれた際には首を横に振り「それは現社長の森島寛晃さんのものです。私はレジェンドでもなければ、ただの一員。森島さんの足元にも及びません」と答えている。
2022年、5月3日第11節で外国籍選手のJ1通算最多出場記録を樹立した(334試合)。9月18日第30節、体調不良で、連続試合先発記録は歴代5位の198試合でストップした。あと1試合で歴代4位あと2試合で歴代3位だった、198試合連続で先発していた。
本シーズンはパスで好機を創出し、攻撃の1パターンを担った。優秀選手賞を受賞(2年振り4回目)。
2023年、怪我で長期離脱。本年も自身のパスがチームの攻撃の1パターンになった。