高安国世
『ミュゾットの手紙』(リルケ、甲鳥書林、リルケ書簡集4) 1943
『落穂拾ひ ドイツ近代詩抄』(臼井書房) 1946
『ハイネ抒情詩集』(世界文学社) 1948
『バヴァリアの森から』(シュティフタア、養徳社) 1948、のち改題『荒野の村 / 森の泉』(岩波文庫)、のち改版 2011
『若き詩人への手紙』(リルケ、養徳社) 1949
『キャラバン』(ヴィルヘルム・ハウフ、谷友幸共訳、甲文社出版部) 1949
『ドイツの宗教と哲学の歴史』(ハインリッヒ・ハイネ、アテナ書院) 1949
『愛の詩集』(ハインリッヒ・ハイネ、弘文堂、アテネ文庫) 1950
『マイヤァ抒情詩集』(マイヤァ、岩波文庫) 1951
『ロダン』(リルケ、岩波文庫) 1952、のち改版 1960
『若き詩人への手紙 / 若き女性への手紙』(リルケ、新潮文庫) 1953、のち改版 1998ほか
『リルケと共に』(ルー・アルベール・ラザール、野村修共訳、新潮社) 1954
『ハイネ詩集』(ハイネ、彌生書房、世界の詩) 1964
『リルケ』(講談社、世界文学全集37) 1967 『リルケ詩集』(講談社文庫) 1977、のち岩波文庫 2010 『マルテの手記』(講談社文庫) 1971
『リルケの言葉』(彌生書房、人生の知恵) 1969、のち新版 1997
『カフカ』(講談社、世界文学ライブラリー24) 1971 : 短編全12作を収載 『変身 / 判決 / 断食芸人』(講談社文庫) 1978
高安 国世(たかやす くによ、男性、1913年8月11日 - 1984年7月30日)は、日本の歌人、ドイツ文学者、翻訳家。 専門はリルケで、多くの作品を翻訳している。 短歌結社「塔」の創設者。
父高安道成は医師、母やす子はアララギの歌人。 三男高安醇は画家。 伯父に高安月郊。 作曲家・弘田龍太郎はいとこの夫。