インドネシア語
印欧語によくみられる文法上の数・性の区別がないので、意味の変化を伴わない語形変化はない。
意味の変化を伴う語形変化は、もっぱら接頭辞や接尾辞による。原則として語幹は変化しない。たとえば、語幹動詞 makan(食べる)は、makanan(食べ物)、pemakan(食べる人)、minum(飲む)は、minuman(飲み物)、peminum(飲む人)などのように派生語を作る。
一般に、インドネシア語における語の形態素は大きく以下の3つに分けることができる。
接頭辞や挿入辞や接尾辞が付加している語
例: menggetar(接頭辞 me + 素語 getar){振動する} getaran(素語 getar + 接尾辞 an){振動} gemetar(挿入辞 em + 素語 getar){震える}
単語の繰り返しでできた語(畳語)
1. 素語だけの繰り返し 例: gunung-gunung(素語 gunung){山々} 2. 素語の繰り返しに接辞を付加する 例: keputih-putihan(接頭辞 ke, 素語 putih, 接尾辞 an){白っぽい} 3.
TK=taman kanak-kanak 幼稚園
SD=sekolah dasar 小学校
SLTP=sekolah lanjutan tingkat pertama 中学校
SMP=sekolah menengah pertama 中学校
SMU=sekolah menengah umum 高等学校
SMA=sekolah menengah atas 高校学校
KTP=kartu tanda penduduk 住民登録証
SIM=surat ijin mengemudi 運転免許証
wartel(ワルテル)=warung telekomunikasi 公衆電話所 インターネットカフェ
sinetron(スィネトゥロン)=sinema elektronik テレビドラマ
sembako(スンバコ)=sembilan bahan pokok 9大生活必需品
KKN=korupsi kolusi nepotisme 汚職・癒着・縁故主義
narkoba(ナルコバ)=narkotik dan obat-obatan 麻薬・危険薬物
LSM=lembaga swadaya masyarakat 市民団体(NGO)
satpam(サッパム)=satuan pengamanan 警備員
DPR=dewan perwakilan rakyat 国会