筆談
別言語話者同士のコミュニケーションにも用いられる。漢字文化圏の別言語使用者同士が会話をする場合や、英語の読み書きはできるが会話・ヒアリングができない日本人が、筆談で英語圏の人間と意思疎通を図るといったことがよく行われる。
このほか、筆談はラジオ番組進行中にスタジオ内のスタッフとのやり取りや、盗聴が疑われる環境下など、音声での会話を避けるべき特殊な状況下においても用いられる。