チマルテナンゴ
チマルテナンゴ(スペイン語:Chimaltenango)は、グアテマラ共和国チマルテナンゴ県の県都。 2016年の人口は12万4800人で、国内7位。 首都グアテマラ市の約56km西に位置し、パンアメリカンハイウェイが通る。 繊維や陶器の製造が盛ん。 NPOの薔薇教育基金(英語版)の本部が有る。
先コロンブス期には、現在のチマルテナンゴ市周辺にはブオコ人が暮らしていた。
1526年、Pedro de Portocarreroが集落を拓いた。 スペインの征服者は周辺の他都市にするのと同様に、メキシコ中部から連れてきた同盟人の用いるナワトル語で、「楯の都市」と名付けた。 その後はドミニコ会の修道士が支配した。
1825年、村に昇格した。