糸井駅
所在地区名より。アイヌ語の「コイトゥイェ」(波が・崩す)、あるいは「コイトゥイェイ」(波が・崩す・所)に由来し、これは時化の時に波が砂丘を崩して川や沼に流れ込む様子を表したものである。
これに当初「小糸魚(こいとい)」と字をあて、信号場名としてもこれが用いられていたが、当地は1944年(昭和19年)に字名を「糸井」に改称しており、駅昇格時には「糸井」の名称となった。