BROK the InvestiGator
BROK the InvestiGatorは、基本システムは古典的なポイント・アンド・クリックアドベンチャーゲームと言ってよい。しかし、本作はそれに加えてベルトスクロールアクションとロール・プレイング・ゲームの要素を含む点でユニークである。1980年代/1990年代初頭の西部のサタデーモーニング・カトゥーンを彷彿とさせるテイストを持つ。プレイヤーは、タイトル画面中央に描かれたブロクとグラッフを操作する。無料体験版のプロローグでは、ブロクのみが操作可能だが、製品版では物語が進行すると操作キャラクターの切り替え機能がアンロックされる。
プレイヤーは、他のNPCと会話したり、マップを調べたり、所持品をNPCに見せたりマップオブジェクトに使用したりしながら手がかりを集めていく。推理パートでは集めた手がかりを組み合わせて真相を解き明かす。マップの所々にはパズル形式のミニゲームが点在し、頭を使って問題を解いていくシーンが多数ある。
戦闘パートでは、ベルトスクロールアクションゲームの形式で敵やオブジェクトを攻撃できるほか、ジャンプで障害物を乗り越えていく事も出来る。
シナリオの90%は既に文字データに書き起こされており、声優の声もほぼ収録済みだったが、ゲーム画面のあちこちに開発段階のダミー画像が散見され、バグも数多く残された状態だった。ゲーム開発は主にフランスで行われているが、ゲームのシナリオやキャラクターのセリフなどは完全に英語で書かれており、英語話者の声優による英語の演技が当てられている。声優によって演じられたセリフの総数は23,000行以上にものぼる。 英語版が完成した後に、開発者ブレトン自身の手によって全てのゲームテキストとセリフがフランス語に再翻訳された。本作品は全10か国語に対応しており、英語とフランス語に加えて、日本語にもローカライズされ、公式日本語版がSteamにてリリースされた。日本語の翻訳を最初に担当したのはジャスティン・モリアーティであり、生垣ユキナによって校正された。文字データは全て日本語に翻訳されているが、音声の演技は英語のままである。日本語以外にも、スペイン語(スペイン方言)、ドイツ語、イタリア語、ブラジルポルトガル語、ロシア語、ポーランド語、簡体字中国語に翻訳されている。
本作品はポイント・アンド・クリックアドベンチャーゲームとベルトスクロールアクションゲーム、そしてロールプレイングゲームのハイブリッドを最初に行った作品であると宣伝され「パンチ・アンド・クリック」と銘打たれている。ゲームのアートスタイルは、1980年代から1990年代初頭のアニメーション、具体的には、1990年代を通じて非常に人気があった『The Disney Afternoon(英語版)』から大きな影響を受けている。
声:オースティン・シュミット
研究所に勤める研究員。種族はイタチ。ナノマシンの専門家だが、何かと小言が多く気難しい。とある事件に巻き込まれ、窮地に立たされる事となる。ブロクがその事件の捜査を行う事になる。