キッズトーク
避暑地で知り合った貴族の少女・ジュリア=ロクウッドと、富豪の少年・レイ=フェローズは、幼い初恋の末に口づけを交わし、再会を約束して別れた。
それから10年が経った1960年代初頭のロンドン。かつては貴族のお嬢様だったジュリアは、家の没落によって一般庶民として生きるようになり、今では男のような格好をしてバイクを乗り回す粗野な娘に育った。一方レイは、ハイソサエティで育ち続けて有名な若きホテル王となっていた。
互いに一夏の恋を忘れられずにいたジュリアとレイは、再会後に男女交際を始めたが、育った環境と価値観が違いすぎて会話が噛みあわず難儀し、それでも互いに努力して歩み寄っていくのだった。