ウイリアム・ポーグ
NASA功労賞 (1974年)、JSC特別功労賞 (1970年)
エア・メダル、空軍勲章、国防勲章。また空軍特別賞 (サンダーバードの隊員時代に受賞)
空軍特別功労勲章および宇宙飛行士階級章 (1974年)
シカゴ市金メダル (1974年)
1973年度ロバート・J・コリアー (Robert J. Collier) 賞 (1974年)
ニューヨーク市金メダル (1974年)
1975年度ロバート・ゴダード博士賞 (1975年)
1974年度国際航空連盟アンリ・デラボー (De la Vaulx) 勲章 (1975年)
1974年度トーマス・D・ホワイト空軍大将賞 (1975年)
オクラホマ州立大学芸術科学学会会員 (1975年)
1974年度AIAA宇宙飛行賞 (1975年)
1975年アメリカ宇宙飛行協会飛行功労賞 (1976年)
1975年度アメリカ先住5部族栄誉殿堂
1980年度オクラホマ航空宇宙栄誉殿堂
1997年度アメリカ宇宙飛行士栄誉殿堂
1989年度クラレンス・ペイジ (Clarence E. Page) 記念賞 (オクラホマ航空宇宙博物館)
オクラホマ州サンドスプリングの空港は、ポーグを記念して「ウィリアム・R・ポーグ地方空港」と命名された。
1966年4月、アポロ計画の19人の宇宙飛行士の中の一人に選ばれ、アポロ7号、11号、14号では支援搭乗員を務めた。19号では司令船操縦士を務めることになっていたがNASAがアポロ計画を17号で中止したため、ポーグと19号のもう一人の飛行士ジェラルド・カー (Gerald Carr) はアメリカ初の宇宙ステーションであるスカイラブで飛行することになった。
1973年11月16日、ポーグはスカイラブ4号の飛行士としてケネディ宇宙センターからサターンIB型ロケットで打ち上げられ、1974年2月8日に帰還した。4号はスカイラブ計画の3度目の飛行であり、同計画の最後を飾るものであった。この飛行での宇宙での滞在日数は84日と1時間15分となり、当時の世界最長記録を達成した。