カトラン・フォルチュネ
『パシーの領主マンドロー殿に捧げる、リヨンの船の水先案内人 Le pilote de la nef lyonnoise, dedié à Monseigneur Mons. de Mandelot, Seigneur de Passy』(リヨン、1570年) ガリカデジタル図書館(フランス国立図書館)で公開されている
訳書『パシーの領主マンドロー殿への祝賀 Congratulation à Monseigneur, Monsieur de Mandelot, seigneur de Passi』(リヨン、1571年)
『ジャン=エメ・ド・シャヴィニーによる、リヨンの城砦 La Citadelle Lyonnoise, par Jean Aimé de Chavigny』(リヨン、1890年) 18世紀に発見された手稿が1890年になって出版されたもの。手稿にはフォルチュネの署名があるが、当時は同一人物説が有力だったため、シャヴィニー名義になっている。
この他にも、デュ・ヴェルディエが言及していたが現存しないシュヴィニー(シャヴィニー)の著作の中には、フォルチュネの著作が混じっている可能性がある。