荒井良平
1942年(昭和17年)、大日本帝国陸軍第25軍報道部に所属して、マレー半島およびスマトラ島に配置される。
第二次世界大戦終結後は、1947年(昭和22年)9月には、マキノ眞三のマキノ映画で短篇教育映画『ゴムまり』を監督、1948年(昭和23年)9月28日に公開された『サザエさん 前後篇』(『サザエさん 七転八起の巻』)を監督した。1953年(昭和28年)からは大映京都撮影所と契約した。1959年、テレビドラマ『アチャコ武芸帖』を最後に監督を引退(テレビドラマデータベースでは1957年(昭和32年)に放映されたテレビ映画『甘から横丁』が、荒井の「監督引退記念作」とされる)。をその後は、調布の日活撮影所で端役を演じたりした。晩年は、瀬戸内海の小豆島に移住した。
1980年(昭和55年)10月22日、香川県小豆郡内海町(現在の同県同郡小豆島町内海地区)で死去した。生没同日、満79歳没。
1997年(平成9年)11月に行われた第10回東京国際映画祭「ニッポン・シネマ・クラシック」部門で、山中貞雄とともに応援監督として参加した『大菩薩峠 第一篇 甲源一刀流の巻』(監督稲垣浩、1935年)が上映された。