リング (1998年の映画)
2002年10月にはアメリカ映画版が『ザ・リング』(The Ring)のタイトルで公開された。舞台をシアトルに移し替えつつも、全編に流れる雰囲気作りや、謎解きよりも恐怖を優先した展開、一部のカット割りなどは、1998年の日本映画版の作風を忠実に再現したものとなっている。日本映画版と同様、主人公であるレイチェル・ケラーは女性に、高山竜司の役回りを演じるノアは主人公の元恋人であると設定され、山村貞子の役回りを演じるサマラ・モーガンは物語の終盤でテレビから這い出てノアの元に出現する。レイチェルがサマラの故郷・モエスコ島を訪れる中盤は、原作とも日本映画版とも異なる展開になっている。アメリカ版の続編映画『ザ・リング2』は、日本映画版『リング』『リング2』を監督した中田秀夫が監督を担当し、原作とも日本映画版『リング2』とも全く異なるオリジナル・ストーリーになっている。
監督:中田秀夫
原作:鈴木光司
脚本:高橋洋
音楽:川井憲次
主題歌:HIIH 「feels like “HEAVEN”」
音楽プロデューサー:長岡和弘
撮影:林淳一郎
美術:斎藤岩男
照明:前原信雄
編集:高橋信之
助監督:李相國、安達正軌、佐伯竜一、宮崎紀彦
製作担当:中村哲也
サウンドエフェクト:柴崎憲治
ビジュアルエフェクトスーパーバイザー:松本肇
デジタルマットペイント:木村俊幸
ビジュアルエフェクト:日本エフェクトセンター、日本映像クリエイティブ
スペシャルメイクアップ:松井祐一
ポスプロスーパーバイザー:掛須秀一
スタジオ:東映東京撮影所
MA:東京テレビセンター
タイトル:マリンポスト
現像:IMAGICA
特別協力:WOWOW
アソシエイトプロデューサー:石原真
ラインプロデューサー:磯村達也
プロデュース:河井真也、一瀬隆重、仙頭武則
エグゼクティブ・プロデューサー:原正人
「リング」「らせん」製作委員会メンバー:角川書店、ポニーキャニオン、東宝、IMAGICA、アスミック、オメガ・プロジェクト