CBSイブニングニュース
CBSネットワークの旗艦局であるWCBW(現:WCBS-TV)では開局当初、午後8時に平日夜のニュース番組を放送していた。1946年からはCBSラジオ出身のダグラス・エドワーズ(英語版)がアンカーを務め、1948年5月3日に『CBSテレビジョンニュース』として再出発を切る。この番組は後に『ダグラス・エドワーズ・ウィズ・ザ・ニュース』とタイトルを変え、これが『CBSイブニングニュース』と一般に呼称されるようになった。
番組は1950年代半ばまでは好評を得ていたが、1956年、NBCが同時間帯で『ハントリー・ブリンクリー・リポート』の放送を開始したことにより、視聴率が低下する。その結果、『ダグラス・エドワーズ・ウィズ・ザ・ニュース』は放送時間の変更を余儀なくされた。
NHK BS1での『ABCワールドニュース』には3人、日テレNEWS24・BS日テレでの『NBCナイトリーニュース』には2人の同時通訳者が就くのに対し、この番組では1人の同時通訳者が30分通して担当する。
永井恵理子
柴原早苗
石木明美
鶴田知佳子
富田嘉子
石川由利子
飯田雅美
加賀谷まり子
稲生衣代
山田敦子
石井麻由子
鎌倉みどり
高山絵美
戸谷比呂美
野口由紀子
吉田久子
新崎隆子
松田喜和子
杉澤紀美子
武内千瑞子