アラビア語の文法
アラビア語には形容詞という独立した品詞の分類は存在しない。能動分詞(ないしは能動分詞と同じ語形だが分詞類似語に分類される語)、受動分詞、分詞に類似した語で継続的な性質・状態を示す語、動名詞などが諸外国語の形容詞と同様に機能するが、分詞に関しては動詞と名詞の性質を持ち合わせているため名詞的・形容詞的・動詞的な働きを示す。
どの単語も性を有する。男性形と女性形があり、ドイツ語やロシア語などに見られるような中性形はない。性は動物のように実際の雌雄に基づいたものと、それ以外の分類で性別が決まったものとに分かれる。動詞や指示代名詞にも性別があり、主格もしくは修飾される語の性にそって活用・変形する。
مصر(エジプト)、بيروت(ベイルート)のような国名や地名は基本的に女性名詞であるが、例外的に7ヵ国の国名は男性名詞である:لبنان(レバノン)、العراق(イラク)、الأردن(ヨルダン)、السودان(スーダン)、المغرب(モロッコ)、اليمن(イエメン)、الصومال(ソマリア)。また、対をなす体の部分の名前も女性名詞である:عين(目)、أذن(耳)、يد(手)、قدم(足)。(ただし対になっていても頬خدّのように男性名詞もありそうした例外は個別に覚えることとなる。)
他にはأرض(土地)、حرب(戦争)やنار(火)のような女性名詞がある。また、طريق(道)やسكين(ナイフ)のような、男性名詞としても女性名詞としても使われる名詞もある。
またزوجのように元々は同じ語が男性も女性も表せる名詞もある。