アシガール
速川家の隣に住むT大文学部名誉教授。専門は日本古典文学。現代に来た忠清の正体に気付き、忠清が唯に宛てた読めない(草書体+候調の)手紙を現代語訳してくれた。現代における忠清の「じい」。
若君は、尊の発明した道具を持った悪丸だけを伴い長沢城に入るが、阿湖姫(唯)と宗熊との婚儀がすぐ行われることを知り「けむり玉」で唯の奪還を急ぎ、牛背山に入り道に迷う。一方黒羽城では若君が高山領へ行ったことで騒ぎになり、羽木忠高の命を受けた小平太と成之とが国境の小垣城に向かい、長沢城に来たのが忠清だと知った高山宗鶴も激怒して山狩りを命ずる。山奥の荒れ寺で一息ついた唯は、星空の下、「こちらへ参れ」と誘う若君に腹を決めたことを告げ、初めてのキスを交わす。しかし追っ手が迫っていると判明。寺の和尚とその弟子・奇念を伴い、一行は急遽出立する。高台から、両軍が川で睨みあい羽木軍形勢不利と見た若君は、自身が高山に投降することで戦を回避しようとするが、唯は反対し「でんでん丸」で若君を失神させ、羽木軍目指して駆けだし撃たれながらも高山に伏兵がいることを伝え倒れる。そして成之から、唯之介が忠清の大事な女子(おなご)であることが、一部の家臣に伝えられた。
現代にて失意の生活を送っていた唯は、大手山に忠清(若君)の供養塔が有ること、奇念がそれを建てたことを知る。悲しむ姉を見た尊は、今の問題の解決策を思いつく。それは未来の自分に、新たな改良型タイムマシンを、今の自分に向けて送らせるというもの。一方の永禄では、若君が相賀一成より、一成の娘との婚姻を迫られていた。そんな折、若君の父・忠高に、伯父である御月晴永より、自分の領地である緑合(ろくごう)へ来ないかとの書状が届く。その申し出を受けると決め、緑合へ向かう羽木一行と、改良型タイムマシンでやって来た唯が、途中の山中で出くわす。若君が黒羽城に囚われの身だと聞いた唯。ただちに黒羽城へ向かうが、入り込む方法が無い。その時出会ったのが、あやめ率いる一座。一座の協力で、婚礼の席に紛れ込んだ唯。若君と共に逃げ出し、追っ手の目の前で現代へと姿を消す(その光景を見た相賀勢は、若君は病死したとごまかす)。その後現代で平穏な生活を送る二人。しかし唯は、若君に、共に戦国で生きる決意を告げ......。
唯は天野信茂に頼み込み小荷駄隊として従軍したが戦の過酷な様を見て気絶し、羽木軍大勝利で沸き返る中無力さをかみしめる。その夜、鐘ヶ江ふきが若君の閨の相手に差し出されることをあやめから聞き、ふきと入れ替わりふくと名乗り若君と会うことに成功する。戦で命を落とした者や落ちゆく相手方の兵を思い気持ちが沈んでいた若君にとって「人はあんな風に殺しあっちゃイカンですよ」と言い切るふくは気になる存在であったが、同衾を怖がっているふく(唯)には手を出さず「腹が決まったら参れ」と言い残す。唯は戦の際に若君の傍近くで守るために、天野で雇ってもらえるよう再度信茂に頼み、悪丸との駆け比べに勝ち天野小平太の元で召し抱えられることになる。一方、人違いとは知らず黒羽城にふきが到着する。そして高山は野上衆と手を組み、小垣城を再び奪わんと3千対1千の、圧倒的に羽木が不利な戦が始まろうとしており、唯は尊に助けを求めるべく現代に戻っていった。