フエナン
町のブルトン語名称はFouenantで、『フエン』(fouenn)と発音する。コミューン入口の二カ国後表記にはFouenと転写されている。
名前の意味は不明である。1つの仮説は、ブルトン語の第二部分である-nantが谷と関係することに注目している(現代ブルトン語では、もはや空洞の溝であることを意味しない)。また、最初の音節はブルトン語で乾草を意味するfoennからきていると、言語学者は仮説をたて考えている。公文書をさかのぼっても、フエナン地方が乾草の国であるという記載はこれまでない。
FouenまたはFouennというつづりは間違っていると考えられるが、ブルトン語での実際の発音を考慮すれば利点がある。
古文書において、1022年と1058年にはFuinant、1084年にはPlebs Fuenant、1294年にFoynant、そしてFoenant(1324年と1330年代、1368年)、1382年にはFouesnantと記されていた。