ジョン・ヒューストン
許されざる者 The Unforgiven(1960)
荒馬と女 The Misfits(1961)
フロイド/隠された欲望 Freud: The Secret Passion(1962)
イグアナの夜 The Night of the Iguana(1964)
天地創造 The Bible(1966)※出演も
007/カジノ・ロワイヤル Casino Royale(1967)※出演も
禁じられた情事の森 Reflections in a Golden Eye(1967)
華麗なる悪 Sinful Davey(1969)
ゴングなき戦い Fat City(1972)
ロイ・ビーン The Life and Times of Judge Roy Bean(1972)※出演も
マッキントッシュの男 The MacKintosh Man(1972)
王になろうとした男 The Man Who Would Be King(1975)
勝利への脱出 Escape to Victory(1980)
アニー Annie(1982)
火山のもとで Under the Volcano(1984)
女と男の名誉 Prizzi's Honor(1985)
ザ・デッド/「ダブリン市民」より The Dead(1987)
1948年、ハリウッドに戻ってワーナー・ブラザースのもとで監督した『黄金』と『キー・ラーゴ』が公開される。『黄金』は、その年のワーナー社における最大のヒット作となり、アカデミー監督賞と脚色賞を受賞。父親のウォルター・ヒューストンにはアカデミー助演男優賞をもたらした。また、『キー・ラーゴ』ではクレア・トレヴァーにアカデミー助演女優賞をもたらしたものの、ワーナー社の勝手な無断編集に激怒し決別するとMGMと契約し、ケイパー映画の草分け的的作品となる『アスファルト・ジャングル』(1950年)を監督した。
1951年には『アフリカの女王』が公開。デビュー作から何度もタッグを組んできたハンフリー・ボガートと初タッグとなるキャサリン・ヘプバーンの共演とあり、映画は大ヒット。ボガートに初のアカデミー主演男優賞をもたらした。しかし、その頃のハリウッドにおける赤狩りに嫌気が指し、翌年にはアイルランドに移住してから『赤い風車』(1952年)を監督し、再び大ヒットを記録した。
1956年、長年映画化を望んでいた『白鯨』が公開。暗いテーマのため興行的には失敗したが、批評家からの評価は高く、後年にはスティーヴン・スピルバーグの『ジョーズ』が公開され、コンセプトが似ていることから再評価されるようになった。1958年の『黒船』では日本でロケを行った。
その後もコンスタントに作品を発表し、西部劇『許されざる者』(1960年)ではオードリー・ヘプバーンをヒロイン役で起用、『荒馬と女』(1960年)では本作が遺作となったクラーク・ゲーブルとマリリン・モンローを起用して大ヒットを記録した。