シュレック (映画)
シュレックは当初、実写とCGのハイブリッドアニメとして制作される予定で、背景のプレート・ミニチュア・セットとメインキャラクターはモーションキャプチャーのCGとしてシーンに合成され、エキスパートビジョンハイアーズ社のファルコン10カメラシステムでリアルな人間の動きをキャプチャしてキャラクターに適用させる予定だった。そして、1年半の制作期間を経て、1997年5月、ついにテスト上映が実現した。カッツェンバーグは「見た目も悪いし、効果もない、面白くもない、気に入らない」と、満足のいく結果ではなかった。その後、スタジオはパシフィック・データ・イメージズ(英語版)(PDI)の制作パートナーに依頼した。PDIは1998年にスタジオで制作を開始し、本作の最終的なコンピュータアニメーションの完成に貢献した。この頃、スタジオではまだ『アンツ』が制作中で、エフェクト・スーパーバイザーのケン・ビーレンバーグは、アロン・ワーナーから「シュレックの制作を始めてほしい」と頼まれた。これまでの作品と同様、PDIはアニメーション映画に独自のソフトウェア(フルード・アニメーション・システムなど)を使用していた。しかし、いくつかの要素では、市販の強力なアニメーションソフトも活用した。特に、PDIがダイナミッククロスアニメーションの大部分とフィオナとファークアードの髪に使用したMayaは、その傾向が顕著に出ている。
ホイは、「キャラクターとセットアップに多くの労力を費やし、アニメーションを作りながらセットアップを変え続けました」と述べ、「『アンツ』では、顔の筋肉をすべて皮下で表現するフェイシャルシステムを採用しました。
括弧内は日本語吹替版声優を指す。
シュレック: マイク・マイヤーズ(濱田雅功)
ドンキー(英語版): エディ・マーフィ(山寺宏一)
フィオナ姫: キャメロン・ディアス(藤原紀香)
ファークアード卿(英語版): ジョン・リスゴー(伊武雅刀)
クッキーマン: コンラッド・ヴァーノン(結城比呂)
ピノキオ: コディ・キャメロン(英語版)(飛田展男)
三匹の子豚: コディ・キャメロン(龍田直樹、山崎たくみ、稲葉実)
オオカミ: アーロン・ワーナー(英語版)(内海賢二)
ムッシュ・ロビン・フッド: ヴァンサン・カッセル(王様)
セロニアス: クリストファー・ナイツ(英語版)(島香裕)
スリー・ブラインド・マイス: マイク・マイヤーズ、クリストファー・ナイツ、サイモン・J・スミス(英語版)(小形満、中多和宏、仲野裕)
魔法の鏡: クリス・ミラー(英語版)(稲葉実)
ゼペット: クリス・ミラー(丸山詠二)
兵長: ジム・カミングス(鈴木勝美)
老婆: キャスリーン・フリーマン(定岡小百合)
マスコットの男性: アンドリュー・アダムソン
小熊: ボビー・ブロック
ピーターパン: マイケル・ガラッソ
その他にも日本語吹替版では、田中正彦、水野龍司、大川透、田原アルノ、伊藤和晃、小室正幸、石川寛美、岩本裕美子、小暮英麻、水間真紀、佐藤しのぶが声を担当している。
2004年にはアカデミー賞にノミネートされた『シュレック2』、2007年には『シュレック3』、2010年には『シュレック フォーエバー』と3本の続編が公開された。『シュレック2』だけは批評家から同様の評価を受けたが、続編3作はいずれも商業的に成功した。ホリデーシーズンをテーマにした短編映画として『シュレックの愉快なクリスマス』(2007年)と『シュレック 怖がりやは誰だ』(2010年)が公開され、2011年には『長ぐつをはいたネコ』というスピンオフ前日譚映画も公開された。当初、『シュレック フォーエバー』の製作中に長編映画5作目が計画されたが、後にドリームワークス・アニメーションのCEOであるジェフリー・カッツェンバーグによってこの構想は放棄された。2016年に予定されていたNBCユニバーサルによるドリームワークス・アニメーションの買収に先立ち、『シュレック』第5作が2019年に公開されることが発表された。2018年11月6日、『バラエティ』は、クリス・メレダンドリが『シュレック』と『長靴をはいたネコ』の両方のリブートを任され、オリジナルキャストが再び登場する可能性があると報じた。シュレック5作目の脚本が完成したとキャストから報告があったものの、製作は停滞し、今後の計画はまだ公式に発表されていない。
ニコラス・ケイジは当初、シュレックのオファーを受けていたが、オーガの姿になるのが嫌だと断った。
シュレックの声は、当初クリス・ファーレイが担当し、ほぼすべての台詞を録音していたが、完成前に亡くなってしまった。その後、ファーレイの録音した台詞のサンプルを使ったストーリー・リールが2015年8月に流出した。ドリームワークスはマイク・マイヤーズに新たな声の出演を依頼したが、彼は脚本を完全に書き直すよう主張し、ファーレイ版のシュレックの痕跡を残さないようにした。マイヤーズによると、シュレックの声を担当したいと思った理由は2つあるといい、1つはジェフリー・カッツェンバーグと一緒に仕事をする機会を得たかったこと、2つめはありのままの自分を受け入れるという物語が素晴らしいと感じたからだという。
マイヤーズが1999年中に声の収録を終え、映画の制作が順調に進んだ後、2000年2月に本作のラフカットが彼に見せられた。マイヤーズは、母親が読み聞かせをする時に使うようなスコットランド訛りですべてのセリフを再録音するよう依頼した。また、『ハネムーンは命がけ』『オースティン・パワーズ:デラックス』など、他の作品で演じた訛りも使用した。