マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜
この番組の脚本はロサンゼルスのハズブロ・スタジオが担い、アニメーションパートはカナダのバンクーバーにあるDHXメディア・バンクーバーが担う形で共同制作を行っている。
ハズブロ・スタジオにいるファウストと脚本スタッフらは、彼女の過去の作品に携わった経験があり、ハズブロからも信頼されている。この中にはエイミー・キーティング・ロジャース(英語版)、シンディ・モロウ、M・A・ラーソン、クリス・サビーノ、ミーガン・マッカーシー、デイブ・ポルスキー、シャーロット・フラートン(英語版)といった脚本家たちも含まれている。
脚本はまず、原作者であるファウストと、シリーズ構成のロブ・レンゼッティの二人がそれぞれの回のアイデアを出し合うところから始まる。それから、二人はその回を担当する脚本家とブレインストーミングを行い、脚本家がシーンや会話を書き出していく。そのあと三人で脚本を最終段階に持ち込み、ストーリーの進め方を決めていく。
ハズブロはこの段階で、コンセプトの一部を番組に組み込むために、彼らのやり取りに参加している。たとえば、登場人物の一人であるセレスティアのキャラクターの性質を女王様ではなくお姫様にしてほしいという注文を付け、彼女がおしゃれに興味を持つ一面が加えられた。それにあわせておもちゃの方も、ラリティのブティックといった関連アイテムが売り出された。
基本的にハズブロはファウストら製作陣の意向を尊重しているが、おもちゃの設定を本編に反映させることがある。その一例として、ポニービルの小学校の校舎が挙げられる。また、ハズブロは、ファウストに対し、教育もの(E/I)としても見るに堪える作品にしてほしいという要望を送ったところ、彼女は自分なりに、他のアニメではまねしづらい方法で、それにこたえてみせた。
声 - (未定) / ブライアン・ドラモンド
声 - 三森すずこ / イングリッド・ニルソン
声 - 飛田展男 / トレバー・デュバル
キャンタロットのファッション界の大物であるアースポニーの男性。
濃い灰色の被毛にウェーブの掛かった白いたてがみ、更にパイロットサングラスが特徴。キューティーマークは扇子。
ラリティがファッションショーを開くとのことで、その情報を元にポニービルにやって来た。しかし、想像力の疎いトワイライトらメンバー達が要求した地味なドレスを否定し、屈辱を与えさせたが、翌日に再チャンスを与えさせる。そこでラリティの真のドレスを見直し、大いに好評した。12着ほどの衣装を注文するほど、彼女をファッションデザイナーとして認めた。
声 - 下妻由幸 /
声 - 本田貴子 / タバサ・セント・ジェルマン
セレスティアの実妹プリンセスルナ。詳しくはセレスティアの家を参照。
声 - 明坂聡美 / エリン・マシューズ
アップルーサの先住民であるバッファローの少女。
仲間と共に汽車を襲撃して、列車を切り離してアップルジャックの大切なリンゴの木をスパイクごと強奪した。
小さな体から身のこなしが軽く、すばしっこい動きで汽車の上でレインボーダッシュと対立した。
アップルーサの先住民族がリンゴの木を嫌っている理由と住処を奪われたという事情を知った彼女と友達になる。
先住民達はドラゴンを神として、スパイクのことを崇拝していた。
声優は、日本語吹き替え版 / 英語版。不明の場合は「(未定)」と表記。
声 - 不明 / ピーター・ニュー
声 - 宮野真守(シーズン2(テレビ東京版))、土居伸之(シーズン2(YouTube版追加録音部分)、シーズン3 - ) / アンドリュー・フランシス
トワイライトスパークルの兄。
王室警備隊ロイヤルガードの隊長を勤めているエリート。妹思いで優しい。
妹からは「お兄ちゃん」と呼ばれており、彼女のことを愛称で「トワイリー」と呼んでいる。
縁があって、セレスティアの姪・プリンセスケイデンスと結婚をした。
友情を学ぶ前の幼い頃のトワイライトにとっては良き遊び相手で最高の親友だった。
妹がキャンタロットを離れてポニービルに向かう時は、優しく見送ってくれた。
キャンタロットを結婚式に脅迫状を送った相手と外敵から守る魔法のシールドを貼る、その壁を強くする魔法を扱う。
ケイデンスに化けたクイーンクリサリスによって愛情を横取りされ続けたことで衰弱させられ、更に彼女に洗脳されてしまったことでキャンタロットに貼っていた壁を破壊されてしまう。
本物のケイデンスの愛の魔法によって意識を取り戻し、彼女との盛大な愛の力の魔法でクリサリスと手下達を遥か遠くへ吹き飛ばした。
クリサリス撃退後は無事にケイデンスと結婚式を行うことができ、後に夫婦2人で幸せに暮らす。
体の色が白、たてがみの色が中程度のサファイアブルーと中程度のセルビアンと暗いフタロブルで、キューティーマークはピンクの星がある紫の盾とその上に3つの小さい明るい青の星。
声 - 佐々木未来(シーズン1 - 2(テレビ東京版))、田端佑佳奈(シーズン1 - 2(YouTube版追加録音部分)、シーズン3 - ) / タバサ・セント・ジェルマン(台詞)、カズミ・エバンス(歌)
白いボディと紫色のたてがみを持つユニコーン。優しさのシンボルで、キューティーマークは3つのひし形のダイヤモンド。
オシャレ好きなファッションデザイナーで、「カルーセル・ブティック」という洋服店を営んでいる。オシャレの都であるキャンタロットに住むのが夢。宝石を探知する魔法が得意で、服の飾りやアクセサリー用の宝石を探しに鉱山へよく出かけている。
本人も自覚しているほどナルシストで、目立ちたがり屋。アイシャドウや付けまつ毛を愛用し、行きつけのスパに通うなど美容にも熱心。力仕事と汚れ仕事を好まないが、意外に力持ちで、また頼まれたことには精一杯応えようとする。上品な振る舞いを心掛けており、英語版では古風な上流階級の口調(en:Mid-Atlantic English)で話す。
言葉巧みに異性を丸め込んでトラブルを切り抜ける才能がある。またイケメンに目がなく、理想のタイプに出会うと積極的にアタックするが、いつも片思いに終わってしまう。一方でスパイクからベタ惚れされているが、恋愛対象に見ていない。
ユニコーンとしてのプライドがあり、トリクシーのような嫌味で自らの魔法を自慢ばかりするポニーには嫌悪感を示す。
緑色が嫌いなようで、トワイライトに服を着せた際にはエメラルドを飾ったことに気づいて慌ててルビーに取り替えようとしたり、トリクシーに自慢のたてがみを緑にされた時には悲鳴をあげて逃げたこともある。
シーズン9終了時に友情評議会のメンバーになる。
空に浮かぶ雲の上につくられた町で、住民はペガサスのみ。レインボーダッシュとフラッターシャイの故郷。虹や雪などの天気を製造するのもここ。
シーズン3以降については、シーズン3、4が2019年8月3日から2020年3月28日までDlifeで放送され、シーズン5、シーズン6が2021年12月2日から2022年4月4日までディズニー・チャンネルで放送された。シーズン7以降は2024年からYouTubeの「My Little Pony マイリトルポニー〜日本語」チャンネルにて配信予定。吹き替え声優はシーズン2までとは一新されている。
2021年9月11日からYouTubeの「My Little Pony マイリトルポニー〜日本語」チャンネルにてシーズン1~6の日本語吹き替え版が配信されている。シーズン1、2のみテレビ東京放送時にカットされた部分はシーズン3以降の声優で追加収録され、ノーカット版となっていた。シーズン4以降の配信日時は2023年5月6日から8月5日まで毎週土曜日に行われ、同年8月13日から毎週日曜日に行っている。
翼の生えたポニーで、運動能力に優れ空を飛べる。また、天気を変えることも彼らの役目。