ヤガタムギツク
属名Coreoleuciscusが「朝鮮(Coreo)のデイス(leuciscus)」を意味し、種名splendidusは英語のsplendid「輝く」に由来する。