アドルフ・ツー・シュヴァルツェンベルク
兄系シュヴァルツェンベルク侯ヨハン・ネポムク2世(チェコ語版)(1860年 - 1938年)とその妻のトラウトマンスドルフ=ヴァインスベルク女伯爵テレーゼ(1870年 - 1945年)の間の第1子、長男としてフラウエンベルク城で生まれた。アドルフ・ヨハン・マリア・フランツ・ヨーゼフ・フーベルトゥス・アガピト(Adolf Johann Maria Franz Joseph Hubertus Agapit)と名付けられる。叔父(母テレーゼの妹アンナの夫)にザクセン=コーブルク=ゴータ公子ルートヴィヒ・ガストンがいる。
フェルトキルヒ(現在のオーストリア領フォアアールベルク州フェルトキルヒ郡)の中等教育学校(ギムナジウム)で学んだあと、プラハ大学で国際貿易学(Welthandel)と法学を専攻、1914年に法学博士号を取得した。第一次世界大戦では二重帝国軍の士官として従軍し、イタリアや中近東に派遣された。二重帝国崩壊後、家族とともに新しく成立したチェコスロバキアの市民となり、同国軍の予備役士官となった。1921年より侯爵家の所領の経営に専念、1923年には土地改革と大所領の解体を推進するチェコスロバキア政府と折衝を行い、同国内にある一族の所領の3分の1以上を侯爵家に確保した。
1930年10月29日にベルク城(ルクセンブルク領メルシュ郡コルマー=ベルク)において、ルクセンブルク女大公シャルロットの妹イルダと結婚した。