砂の城 (曖昧さ回避)
砂の城(すなのしろ)は、英語の慣用句 sand castle の和訳。