スネル兄弟
その節、一二語を交え、巻たばこなどを貰いたることあり。 よって、その時の事を談じ、「余(甘糟)を見知りたるや」と云うに、平松(スネル兄)暫く考え、「船中で機械の図を描いて昼夜機房の側に在りし人に非ずや」と云う、時に河井継之助・佐川官兵衛も一座に在り、河井も君候を奉じて同船せし人なり。・・(スネル兄と)互い手を握って相喜び、ここにおいて、平松(スネル兄)が持って来た葡萄酒及び洋製の菓子等を色々出して、相勧め、情交あたかも同胞に似たり。』」
『戊辰戦争の新視点』は外国の秘密公文書、対日戦略を調査した。プロイセンのブラント公使が本国のビスマルク首相に報告した内容によれば、会津藩、庄内藩の武器・資金調達に際して、スネル兄弟は蝦夷の領地を99年間貸付る条件を進めたが、短期敗戦により契約は未遂に終わった。
兄・ヘンリーは明治維新後、1869年(明治2年)にカリフォルニア州に、日本人妻のおようを含む会津若松の人々約40人と共に移住した。サンフランシスコの北東にあるゴールド・ヒルに「若松コロニー」という名の開拓地を建設した。しかし、日本から持ってきた茶や桑などが育たず、1年ほどで若松コロニーの経営は行き詰まった。1871年4月、ヘンリーは金策をしてくると言い、日本へと向かったとされるが、彼がこの地へ戻ってくることは無かった。日本で秘密裏に暗殺されたとも言われる。
弟は新潟から東京へ移り、そこで商会を開いた。1882年(明治15年)頃まで日本国内で活動していたが、それ以降の消息は不明である。