ドレスデン絵文書
『ドレスデン絵文書』は78ページからなり、装飾的な表紙が前と後ろについている。大部分は裏表両面に文章が書かれている。赤い顔料で枠が描かれているが、多くのページでは経年劣化によって枠が消えている。1つのページは通常上下に3つの部分に分けられており、学者は便宜的にa、b、cと名付けている。一部のページは2つの部分しかなく、逆に4ないし5部分に分かれるページもある。各部分は通常赤い縦線で仕切られた2つから4つの列に分けられる。
『ドレスデン絵文書』は新世界におけるスペイン異端審問を生きのびた4つのマヤ絵文書のひとつである。マヤの絵文書はどれもほぼ同じ大きさであり、だいたい縦20センチメートル、横10センチメートルである。
絵と文字は熟練した技術者によって筆と植物性顔料を使って書かれている。多くのページでは黒と赤が主に使われている。一部のページでは黄色・緑・マヤブルーで塗られている。書き手は8人おり、それぞれ書き方、字体、主題が異なっている。