ヒルター・アム・トイトブルガー・ヴァルト
地名については様々な解釈がなされている。ある説では、Hilter という地名に含まれる語尾の ter に着目している。これは樹木や藪の根のある場所を指している。古語の Helderi はライラックの木がある村を意味している。しかし別の説もある。前半は Hil = Helle (Hiele) = Berghöhe(山の高台)、後半の tere は緑の木である。この説に従えば、ヒルターは「緑に覆われた高台の森にある村」を意味することになる。