渡辺謙
1996年に刊行された社会派映画監督熊井啓の著書『映画の深い河』では、深く渡辺について言及している。熊井の『海と毒薬』に起用するかどうか判断するために初めて渡辺と会った時に感じた独特の雰囲気は、「初めて石原裕次郎や小林旭、赤木圭一郎、吉永小百合らを見た時に感じたスター性と同じものを感じた」と記している。また、スター性だけでなく『海と毒薬』の製作過程で長尺のアフレコを行った際のあまりにも正確な仕事ぶりに感心し、三船敏郎に劣らない卓越した集中力を持っている俳優であると激賞。そして、いつか渡辺主演で映画を撮りたいと述べていた。
2007年のアカデミー賞でプレゼンターを一緒に務めたカトリーヌ・ドヌーヴが、約2週間後の3月13日に「フランス映画祭2007」団長として来日。東京都港区のフランス大使館での記者会見の時に渡辺の印象について聞かれ、「彼の英語は素晴らしいと思った。非常に才能があって、素敵な方ですね」と語った。なお、出演している作品の吹き替え版でもほとんど渡辺自身が声を担当している。都合上出演出来ない場合は、大川透、水内清光などが吹き替えを行っている。
2009年5月29日付『東京新聞』の一般投書欄へ渡辺自身が投稿していた。
南果歩が乳がんで闘病中であることもあり、所属事務所は「渡辺が米国から帰国次第、今後の対応を検討する」としている。2018年5月17日、南との離婚を発表。2023年6月、この元ホステスで現一般人女性(ジュエリーデザイナー)と 今春に再婚したことを明らかにした。
最初の妻との間に儲けた第1子(長男)の渡辺大は俳優として、第2子(長女)の杏は女優やファッションモデルとして活動している。なお、息子の大とは間接的にではあるが共演歴がある 一方、娘の杏とは役者業以外でも長年共演したことがなかったが、2022年に杏のYouTubeチャンネルで親子初共演が実現した。杏の独身時代、「娘はとっとと嫁に行っちゃえと思うが、せがれ(大)はそうはいかないので、いいしごとに巡り合えればいいなと思う」と述べていた。 2008年8月には長男の大に第1子が誕生し、渡辺は48歳の若さで初孫を持つ身となった。孫たちには「J」と呼ぶよう指示しているという。
GODZILLA ゴジラ Godzilla(2014年、ワーナー・ブラザース、ギャレス・エドワーズ 監督) - 芹沢猪四郎博士 役
トランスフォーマー/ロストエイジ Transformers:Age of Extinction(2014年、パラマウント映画、マイケル・ベイ 監督) - ドリフト 役(声の出演)
怒り(2016年、東宝、李相日 監督) - 槙洋平 役(主演)
追憶の森 The Sea of Trees(2016年、東宝東和、ガス・ヴァン・サント 監督) - タクミ・ナカムラ 役(主演)
トランスフォーマー/最後の騎士王 Transformers:The Last Knight (2017年、パラマウント映画、マイケル・ベイ 監督)- ドリフト 役(声の出演)
ベル・カント とらわれのアリア Bel Canto(2018年、ポール・ワイツ監督) - ホソカワ 役(主演)
名探偵ピカチュウ(2019年、ワーナー・ブラザース / 東宝) - ヒデ・ヨシダ警部補 役
ゴジラ キング・オブ・モンスターズ(2019年、ワーナー・ブラザース / レジェンダリー・ピクチャーズ、マイケル・ドハティ 監督) - 芹沢猪四郎博士 役
Fukushima 50(2020年、松竹、KADOKAWA、若松節朗 監督) - 吉田昌郎 役
ザ・クリエイター/創造者(2023年、20世紀スタジオ、ギャレス・エドワーズ監督) - ハルーン 役
新潟県北魚沼郡広神村にて共に教師をしていた両親の元に生まれる。両親の転勤で、幼少期を新潟県内の入広瀬村、守門村(ともに現・魚沼市)、高田市で過ごす。新潟県立小出高等学校在学時には吹奏楽部に所属し、幼少の頃から親しんできたトランペットを担当。高校卒業後の1978年、東京の武蔵野音楽大学進学を目指す。しかし音大受験に必要な本格的な音楽教育は受けておらず、また渡辺が中学生の時、父・亮一が病に倒れ、仕事ができなくなったこともあり、学費捻出の困難などの問題から断念した。
同年、芥川比呂志演出による演劇集団 円公演『夜叉ヶ池』を観劇して感銘を受け、翌年に同劇団附属の研究所に入所。アルバイト先で知り合った猪俣公章の紹介で唐十郎作、蜷川幸雄演出『下谷万年町物語』のオーディションを受け、研究生ながら主演の青年役に抜擢された。
1982年、演劇集団 円の劇団員に昇格し、『未知なる反乱』でテレビデビューを果たした。1984年には『瀬戸内少年野球団』で映画デビュー。その後も『タンポポ』、『海と毒薬』などの映画に相次いで準主役級で出演。1986年のNHK連続テレビ小説『はね駒』にも出演した。