ハーバート・リード
片山敏彦訳『クレエ1879-1940』みすず書房 1954年. 瀧口修造訳『クレー』平凡社, 1956年。
1949年 Coleridge as a critic.
1949年 Existentialism, Marxism and anarchism; Chains of freedom. 万沢遼,大内義一訳『自由について』河出新書, 1955年
1949年 Outline : an autobiography and other writings.
1950年 Education for Peace. 周郷博訳『平和のための教育』岩波書店 1952年
1951年 Art and the Evolution of Man. Lecture, etc.
1951年 Contemporary British Art. Revised ed., 1964.
1951年 Byron.
1952年 The Philosophy of Modern Art. Collected essays. 宇佐見英治,増野正衛訳『モダン・アートの哲学』みすず書房, 1955年
1953年 The true voice of feeling : studies in English romantic poetry.
1954年 Anarchy and Order. Essays in politics. Revised ed., 1974.
1955年 Icon and Idea. The function of art in the development of human consciousness.