ヤン・フロレインスの三連祭壇画
東方三博士 (マギ) は、病気にならないように、そして最後の秘跡の恩恵なしに死を迎えないように礼拝された。彼らはまた巡礼たちの守護者であった。ゆえに、彼らを主題として表現することは、病院にふさわしい、自然なことだったのである。本作の外側パネルに表されている聖ヴェロニカもまた、急死したものの守護者であった。本祭壇画がどこに置かれたかは不明であるが、寄進者ヤン・フロレインスは病院内礼拝堂の側面祭壇に設置したようである。彼の名前の記された詳しい銘文はすべての人に読まれるように意図されたものであった。