マレク・アルテール
Le Judaïsme raconté à mes filleuls (私の名付け子に語るエルサレム), 1999
Le Vent des Khazars (ハザールの風), 2001
La Bible au féminin, tome 1 : Sarah, 2003 『美しき呪いの女サラ ― 聖書の女たち』藤本優子訳, ソニー・マガジンズ / ヴィレッジブックス, 2005
La Bible au féminin, tome 2 : Tsippora ̧2004 『モーセを愛した女 ― 聖書の女たち』藤本優子訳, ソニー・マガジンズ / ヴィレッジブックス, 2004
La Bible au féminin, tome 3 : Lilah, 2005 『悲しき恋を追う女リラ ― 聖書の女たち』藤本優子訳, ソニー・マガジンズ / ヴィレッジブックス, 2006
Marie (マリア), 2006
Bethsabée : Ou L'Éloge de l'adultère (バテシバ ― 姦通礼賛), 2006
Je me suis réveillé en colère (私は憤りのあまり目覚めた), 2007
La Reine de Saba (シバの女王), 2008
Le Kabbaliste de Prague (プラハの神秘主義者), 2010
Histoires du peuple juif (ユダヤ人の歴史), 2010
La Rencontre (出会い) (短編集), 2010
L'Inconnue de Birobidjan (ビロビジャンの見知らぬ男), 2012
Faites-le! (やりなさい!), 2013
Khadija, les femmes de l'Islam (1) (ハディージャ ― イスラム教の女たち), Robert Laffont, 2014
Réconciliez-vous ! (和解), Robert Laffont, 2015
Fatima, les femmes de l'Islam (2) (ファティマ ― イスラム教の女たち), Robert Laffont, 2015
Aïcha, les femmes de l'islam (3) (アーイシャ ― イスラム教の女たち), Robert Laffont, 2015
Je rêvais de changer le monde. Mémoires (世界を変える夢を見ていた ― 回想録), Robert Laffont / XO, 2019
その後、カザフスタンのアルマトイにも同様のフランス短期大学を設立した。
1994年、彫刻家の妻クララ・アルテール(フランス語版)とともに、第二次大戦中にユダヤ人を助けた「義人」を描いたドキュメンタリー映画『ツェデック ― 義人』を制作した(著書『救出者 ― なぜユダヤ人を助けたか』参照)。ツェデックはヘブライ語で「正義」の意味である。
2003年、サンクトペテルブルク市の建都300周年を記念する式典にフランス代表として参加した。クララ・アルテールはこれを記念して、建築家ジャン=ミシェル・ヴィルモット(フランス語版)と「平和の塔」を制作した。この塔には世界32か国語で「平和」の文字が書かれており、アルテールとヴィルモットは同様の趣向のモニュメントとして広島の「平和の門」(被爆60年の2005年制作)とパリのシャン・ド・マルス公園の「平和の壁(フランス語版)」(2000年)を制作している。また、アルテールはこれを機会に、『聖書の女たち』全3巻(サラ、チッポラ、リラ)を発表した。
2008年、アルテールの自伝には誤記や不正確な記述が多いことが指摘され、波紋を呼んだ。
同年、レジオンドヌール勲章オフィシエを贈られた。