死神の矢
所轄警察の刑事。モーターボートで矢を持ち去った人物をつきとめたことを内山に報告した。
通称オネスト・ジョン。元ボクサーでリング名はジョン駒田。ミドル級選手権保持者。キャバレー「焔」の用心棒をつとめる一方で、ヒロポン密売に関与する。伊沢透を脅迫していた。
金田一耕助 - 古谷一行
等々力警部 - ハナ肇
古館睦夫 - 山口崇
古館早苗 - 長山洋子
佐伯立子 - 松尾嘉代
松野鶴子 - 汀夏子
相良恵子 - 土屋貴子
三田村文代 - 麻生えりか
高見沢康雄 - 嵯峨周平
神部大助 - 大村波彦
山本(所轄の刑事) - 草薙幸二郎
冒頭で百合若大臣の伝説が引き合いに出されるなど全体的に加筆されているが、ストーリーが根本的に変わるような変更は無い。
大きな変更としては、オネスト・ジョンこと駒田準と情婦・杉原朱実を新たに登場させて嫌疑を受ける立場に設定し、それに関連する形で田鶴子による伊沢殺害の事後工作、金田一が古館の契丹文化の講演会へ出向く展開、達子の葬儀の描写が追加されている。