洒落男
歌詞は称える意味でも貶す意味でも担当教官の村沢浩を評する内容だが、一度は479期担当教官・火山さと子のことでも歌われた。 2019年、連続テレビ小説『なつぞら』(NHK) - 劇中、ヒロインの兄が闇市で進駐軍兵士を前にタップダンスとともに披露。
漫画での使用 2014年、『王様の仕立て屋 ~サルトリア・ナポレターナ~』(大河原遁作 / 原案協力・監修:片瀬平太 / 集英社「グランドジャンプ」連載)「order33 日光の円蔵」にて本楽曲の歌詞(坂井透訳版)が引用された。同ストーリーは後に同作単行本の第6巻に収録されたが、同書においては訳者である坂井の著作権継承者に連絡を取ることができなかった旨が物語欄外において「作品中で歌詞を使用した『洒落男』の訳詞者、坂井透さんの著作権者の方の連絡先をご存知の方は、編集部までご一報いただければ幸いです」とのメッセージと共に記されている。
映画での使用 1930年、『朗かに歩め』(松竹キネマ) - "A Gay Caballero"の歌詞をアップで写し、SPレコードをかけて吉谷久雄が歌うシーンがある。