ジャッカル
語源はサンスクリットでキンイロジャッカルを意味するシュリガーラ (शृगाल śṛgāla) である。 この語はペルシャ語のシャガール (شغال shaghāl)、トルコ語のチャカル (çakal) を経由して英語のジャッカル(Jackal)となり日本語に借用された。
中国では司馬相如『子虚賦』「其上則有鵷鶵孔鸞、騰遠射干」に付けられた魏の張揖注に「射干は狐に似て木に縁る」とあり、これがジャッカルと考えられている。漢訳仏典では「野干」「悉伽羅」などと音訳された。ジャッカルのいない中国ではキツネと混同され、日本でも両者は混同された。