倉阪鬼一郎
さむけ(1999年4月 祥伝社ノン・ポシェット)「天使の指」
おぞけ(1999年12月 祥伝社ノン・ポシェット)「黒い手」
血の12幻想(2000年4月 エニックス / 2002年4月 講談社文庫)「爪」
異形ミュージアム2 メタ怪談傑作選 物語の魔の物語(2001年5月 徳間文庫)「猟奇者ふたたび」
凶鳥の黒影 中井英夫へ捧げるオマージュ(2004年9月 河出書房新社)「黒月物語」
闇夜に怪を語れば 百物語ホラー傑作選(2005年3月 角川ホラー文庫)「百物語異聞」
逆想コンチェルト 奏の2(2010年8月 徳間書店)「最終結晶体」
怪談実話 FKB 饗宴5(2013年9月 竹書房文庫)「腐」
大江戸「町」物語(2013年12月 宝島社文庫)「香り路地」
クトゥルーを喚ぶ声(2014年2月 創土社)「回転する阿蝸白の呼び声」
大江戸「町」物語 月(2014年6月 宝島社文庫)「藍染川慕情」
闇のトラペゾヘドロン(2014年8月 創土社)「闇の美術館」
大江戸「町」物語 光(2014年10月 宝島社文庫)「廻り橋」
紙の碑に泪を 上小野田警部の退屈な事件(2008年9月 講談社ノベルス)
新世界崩壊 上小野田警部の恥辱の事件(2010年9月 講談社ノベルス)
不可能楽園〈蒼色館〉 上小野田警部、最後の事件(2012年9月 講談社ノベルス)
『定本ラヴクラフト全集』7‐II(矢野浩三郎監訳)国書刊行会 1986
H・R・ウエイクフィールド『赤い館』(西崎憲と共訳)国書刊行会 1996
T・S・ストリブリング『カリブ諸島の手がかり』世界探偵小説全集 15 国書刊行会 1997.5、河出文庫 2008
T・S・ストリブリング『ポジオリ教授の事件簿』翔泳社 1999.8
森英俊・野村宏平編『乱歩の選んだベスト・ホラー』ちくま文庫 2000(西崎憲らと共訳)
『淑やかな悪夢 英米女流怪談集』東京創元社、2000、創元推理文庫 2006(南條竹則、西崎憲と共訳)
ヒュー・ウォルポール『銀の仮面』国書刊行会・ミステリーの本棚 2001、創元推理文庫 2019(全13篇)