無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜 (アニメ)
アメリカ、カナダ、イギリス、アイルランド、メキシコ、ブラジルではファニメーションによって配信され、2021年2月14日からは英語吹き替え版も配信された。2022年3月にファニメーションがCrunchyrollに統合されて以降はCrunchyrollにて配信されている。
本作の東南アジア、および南アジアでのライセンスはMuse Communicationが取得し、Muse Asia公式YouTubeチャンネルにて配信されたほか、東南アジアではiQIYIが本作の配信を行っている。
第1期第22話・第23話のオープニングテーマ。「旅人の唄」のアレンジバージョン。2クールかけて辿り着いた故郷が廃墟となっている絶望感を描きたいというアニメ制作サイドのオーダーのもと制作された。
声 - 加隈亜衣
本作のヒロインの一人。フィットア領を治めるボレアス家の令嬢。家庭教師を務めるルーデウスの生徒。想像を絶する凶暴な性格の持ち主だが、根は真面目である。
達観した考えの持ち主である前世の男に相談したいことを募るコーナー。
声 - 内山夕実、杉田智和(前世)
今作の主人公。前世では20年近く引き籠もっていたが家を追い出された際にトラックに轢かれ死亡、そしてフィットア領のブエナ村を治めるグレイラット家の長男として転生した。前世での後悔からこの世界では真面目に生きていくと決意している。普段は素直で真面目に振る舞っているが、根は好色なお調子者である。
第2期序盤でのルーデウスのように失意の底に沈んだ経験などを募るコーナー。
また第2期については、監督の交代を始めとした体制の変更がありながらもハイクオリティな映像美は更に磨きがかかっていると評価しており、「(中略)些細な背景にも気を配っているのが素晴らしい。ルーデウスの泊まる宿屋の窓を、ガラス作りの初期に使われた『クラウン法』のものを使用しているのもこだわりの現われなのだろう。」と語っている。
ライターのすなくじらは本作について、他のなろう系作品と同じように仲間を集め冒険の旅を続ける「桃太郎パターン」の枠組みを守っている一方、多くの別れを描いている点が特徴的だとしており、これによってルーデウスの成長だけでなく彼を取り巻く仲間たちの心の葛藤や変化に共感できると語っている。その典型的な例として第2期第0話「守護術師フィッツ」を挙げており、第2期冒頭から主人公が不在という展開ながらも胸にくるものがある物語になっていたと評している。
Anime News NetworkのライターRichard Eisenbeisは第2期第1クールについて、精神的に深く傷ついたルーデウスが、北方大地での恋愛の失敗や、学園でのフィッツとの交流を通して心を癒やしていく過程が上手く語られていると称賛しており、トラウマの克服は決して簡単なことではないが、決して諦めずに勇気を出すことで困難を乗り越えることができるということが今シーズンのメッセージだと語っている。一方で、そのメッセージが子供の奴隷やセクハラ、拷問といった要素で脱線しがちであったのは残念だとしている。