バシースビーベル
予告どおり2021年1月21日に旧新約合冊が発行された。これまで発行されてきた読点毎に改行するものをコンフォータブル版と呼び、通常の段落毎に改行するものをコンパクト版と呼んで区別した。総ページ数はコンフォータブル版は約3,000ページ、コンパクト版は約2,000ページとなった。なお、コンパクト版は段組をしていない。あわせて、既刊の新約聖書の改訂した。2010年の新約聖書発行後に改版された『ギリシア語新約聖書』第28版(NA28)の内容を反映させ、新約聖書部分の15%と註釈のほとんどに筆が入れられた。
旧新約合冊・コンフォータブル版・紫色の表紙) BasisBibel. Die Komfortable (Lila ed.). (2021-01-18). ISBN 978-3-438-00900-5. OCLC 1232457422. https://www.die-bibel.de/media/articles/pdf/0900_0901_0909_Leseprobe_2020-09-24.pdf
旧新約合冊・コンフォータブル版・赤色の表紙) BasisBibel. Die Komfortable (Rot ed.). (2021-01-18). ISBN 978-3-438-00901-2. OCLC 1232457422. https://www.die-bibel.de/media/articles/pdf/0900_0901_0909_Leseprobe_2020-09-24.pdf
旧新約合冊・コンパクト版・緑色の表紙) BasisBibel. Die Kompakte (Grün ed.). (2021-01-18).
Deutsche Bibelgesellschaft. 2011年7月28日. 2023年6月16日閲覧。
1 2 “BasisBibel Neues Testament” (ドイツ語). BasisBibel. Gedruckte Bibelausgaben. Deutsche Bibelgesellschaft. 2010年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
1 2 “BasisBibel: Neues Testament - blau” (ドイツ語). SCM Shop. SCM Verlagsgruppe GmbH. 2023年6月12日閲覧。
1 2 “BasisBibel Neues Testament” (ドイツ語). BasisBibel. Gedruckte Bibelausgaben. Deutsche Bibelgesellschaft. 2010年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
1 2 “BasisBibel: Neues Testament - petrol” (ドイツ語). SCM Shop. SCM Verlagsgruppe GmbH. 2023年6月12日閲覧。
1 2 “BasisBibel Neues Testament” (ドイツ語). BasisBibel. Gedruckte Bibelausgaben. Deutsche Bibelgesellschaft. 2010年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
↑ 日本聖書協会(JBS)は、ドイツ聖書協会(DBG)が出版するドイツ語訳聖書『Basisbibel』の邦訳書名を『バシースビーベル』としている。
↑ 日本聖書協会(JBS)は、米国聖書協会(ABS)が出版する英語訳聖書『Good News Bible』の邦訳書名を『グッドニュース・バイブル』としている。
↑ 『グーテ・ナハリヒト・ビーベル』は、ドイツ聖書協会(DBG)が米国で1966年に出版された『グッドニュース・バイブル』(英: Good News Bible・GNB)を模して1968年に出版された聖書で、底本の難解な部分を平易な語に言い換えるなどの翻訳方針が採られた。
↑ “„BasisBibel" als Übersetzung fürs 21. Jahrhundert gefeiert” (ドイツ語). NEWS. Evangelische Kirche in Deutschland (2021年1月21日). 2023年6月15日閲覧。
1 2 “Zur Lage der Bibel in Deutschland und im deutschen Sprachraum (2021)” (ドイツ語). Deutsche Bibelgesellschaft. 2023年6月13日閲覧。
↑ (ドイツ語) BasisBibel. Die Komfortable. Altes und Neues Testament (Leseprobe ed.). Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft. (2021-01). https://www.die-bibel.de/media/articles/pdf/0900_0901_0909_Leseprobe_2020-09-24.pdf 2023年6月15日閲覧。
↑ “Warum Bibellesen mehr als Spaß macht! -” (ドイツ語). Gottesdienste. ZDFmediathek. Zweites Deutsches Fernsehen. 2023年6月18日閲覧。
↑ “Warum Bibellesen mehr als Spaß macht!” (ドイツ語). ZDF-Gottesdienste. rundfunk.evangelisch.de.