エミール・ラゲ
佛和小辭典(編訳)(小野藤太との共訳) 三才社、1904年
佛和小辭典(編訳)(小野藤太との共訳) 天主公教會、1905年
佛和會話大辭典(編訳)(小野藤太との共訳) 天主公教會、1905年
心戰(ロレンツォ・スクポリ著、加古義一との共同執筆) 三才社、1907年
我主イエズスキリストの新約聖書(Waga Shu Iesus Kirisuto no Shin-yaku seisho) 公教會、1910年
完徳之栞(1)(聖アルフォンソ・リゴリオ著作の抜粋集) ラゲ、1912年
聖福音書と使徒行録 公教會、1926年
マテオ聖福音書 天主公教會、1929年
耶蘇基督(イエズス・キリスト)・聖ヨハネ聖福音書 天主公教社、1930年 また、マルタン佛和大辭典(編訳) 白水社、1943-1953年の原版を編集している。