プブリウス・テレンティウス・アフェル
中世ドイツのベネディクト会律修修女で劇作家のロスヴィータは、教養ある人間は異教のテレンティウスの戯曲のキリスト教版を読むべきで、そのために自分は戯曲を書いたと言い、一方マルティン・ルターは、「人は万物の霊長である」という洞察に切り出すのにしばしばテレンティウスを引用したばかりでなく、子供の学校教育のために彼の喜劇を推薦した。
テレンティウスの6つの戯曲は次の通りである。
兄弟(en:Adelphoe)
アンドロス島の女(en:Andria (comedy)) アンドロスから来たむすめ、泉井久之助訳
(世界文学大系 2ギリシア・ローマ古典劇集)筑摩書房 1959、新版・筑摩世界文学大系4
宦官(en:Eunuchus)
自虐者(en:Heauton Timorumenos)
義母(en:Hecyra)
ポルミオ(en:Phormio) 岡道男訳(世界文学全集2)講談社、1978