武則天 -The Empress-
中国統一王朝では唯一の女帝で、中国三大悪女の一人とも言われる武則天の生涯を描いた中国歴史ドラマ。
主演の范冰冰は、本作で中国版エミー賞こと国劇盛典(中国語版)の最優秀女優賞とパーソン・オブ・ザ・イヤーを受賞している。
日本語字幕翻訳は鳥居怜子ら。字幕翻訳をY2CWORKSが取りまとめている。