天名地鎮
薩摩藩によって1804年(文化元年)に編纂された『成形図説』や、平田篤胤が1819年(文政2年)に著した『神字日文伝』に、アナイチの字形一覧が掲載されており、河内国の「平岡泡輪」神社が所蔵する土器に記されているとあるが、その具体的な内容には触れていない。
鶴峯戊申はアナイチについて、漢字・梵字・ハングル・ラテン文字など世界中のあらゆる文字の起源であると主張し、『釈日本紀秘訓』ではアナイチと片仮名の混ぜ書きが用いられているとする説を唱えた。
国学者落合直澄が1888年(明治21年)に著した『日本古代文字考』では、アナイチが記されているとされる土器の図が掲載されている。
竹内文書には「ウマシアシカビ字」として登場する。