ルシア・エチェバリア
11月にはアバディーン大学の文学名誉教授の称号を与えられている。2001年にスペインに戻ると、2001年には『De todo lo visible y lo invisible』でプリマベーラ賞を受賞した。2001年には処女小説の『Amor, -』がミゲル・サンテスマセス監督によって映画化された。2004年にはイサール・ベナージャスという筆名で、若い母親から娘への日記形式の物語『Un milagro en equilibrio』を執筆した。最終候補に残ったフェラン・トラントとの一騎討ちを制してプラネータ賞を受賞し、副賞として約60万ユーロの賞金を手にした。
これらの書籍などに加えて多くの詩も出版しており、2004年には詩集『Actos de placer y amor』でバルセロナ詩賞を受賞した。女性解放論に関する随筆集を2冊出版し、また台本作家としても活動している。エチェバリアが手掛けた映画脚本には、『アイ・ラブ・ユー・ベイビー』(共同執筆)などがある。3年かけて執筆した作品の違法PDF版がインターネット上で出回ったこともあって電子書籍には否定的であり、2011年には違法ダウンロード撲滅を訴えて断筆宣言を行ったが、この宣言によってFacebookやTwitterのアカウントが炎上した。
1998年 ナダール賞Beatriz y los cuerpos celestesに対して
2000年 アバディーン大学 文学名誉教授
2001年 プリマベーラ賞
2004年 プラネータ賞Un milagro en equilibrio(紙一重の奇跡)に対して
2004年 バルセロナ詩賞