ジュゼッペ・カスティリオーネ
下にある「百駿図」であるがこれは雍正皇帝の50歳の誕生日のために描かれた絵である。郎世寧はこの絵を制作するにあたって馬苑に赴き、馬の世話を積極的に行ったとされる。1728年の春に下絵が完成し、1728年の夏に仕上げられた作品。誕生日祝いにおいて「百」は100歳まで生きる、不老不死の意味合いがあるため皇帝から非常に評価された。
下にある「心写治平図巻」であるが、名の通り絵巻である。開くとまず乾隆帝の肖像画、次に皇后、そして貴妃、純妃、嘉妃、令妃、舒妃、廣妃、穎嬪、忻嬪、惇妃、順妃、循妃と11人が並ぶ。乾隆帝の肖像画の横には乾隆帝自ら「乾隆元年八月吉日」と書いた。この絵を描くに当たって郎世寧が妃嬪達をよく観察し特徴を捉え下絵を完成させた際、下絵を妃嬪達に見せた。すると妃嬪達はお互いの絵を比べ似ているかよりも美しく描かれているかを見合い嫉妬し合ってしまった。困り果てた郎世寧は方法を変えた。まず一枚の標準女性の肖像画を完成させ、それを複製し、それに各々の特徴を加え修正してそれぞれの肖像画を作り上げたのである。結果、妃嬪達はみな美しく描かれ大変喜んだものの、姉妹のようにそっくりな肖像になってしまったのである。
八駿図
牡丹図
瓶花
聚瑞図
聚瑞図
万寿長春図
魚藻
百蝶図
錦春図
花陰双鶴図
白鷹
白鶻図
白猿図
花底仙尨図
平安春信図
乾隆帝朝服像
皇貴妃朝服像
塞宴四事図
Ishida, Mikinosuke (1960). “A biographical study of Giuseppe Castiglione (Lang Shih-ning), a Jesuit painter in the court of Peking under the Ch'ing Dynasty”. 東洋文庫欧文紀要 19: 79-121.