楽園の瑕
監督:ウォン・カーウァイ
原作:金庸
脚本:ウォン・カーウァイ
音楽:フランキー・チェン(オープニングテーマ「天地孤影任我行」)
撮影:クリストファー・ドイル
製作総指揮:ジェフ・ラウ
編集:パトリック・タム
武術指導:サモ・ハン・キンポー
衣装:ウィリアム・チョン
『楽園の瑕 終極版』(らくえんのきず しゅうきょくばん、原題:東邪西毒:終極版、英題:Ashes of Time Redux)は、ウォン・カーウァイ監督自ら再編集を行った別バージョン。フランキー・チェンによる映画音楽をヨーヨー・マのチェロ演奏に置き換え、レスリー・チャンの登場場面を増やし、その分トニー・レオンの剣戟場面を短くしたバージョン。冒頭と結末のシーンも変更され、ストーリーの流れが追いやすくなっている。また、トニー・レオン演じる剣士を倒した敵役が、今作のアクション監督を務めたサモ・ハン・キンポーが当時売り出していたコリン・チョウであったことが確認できる。
フィルム保管会社の倒産により1997年にウォン・カーウァイ監督がフィルムを回収。大量の未使用フィルムを使った再編集バージョンの製作が2006年頃から噂されていたが、2008年の第61回カンヌ国際映画祭で招待作品として上映された。
中国国内では『楽園の瑕』は長らく上映されておらず、一部の知識階級や大学生の間で伝説的な名作として扱われていたが、2009年3月27日から『楽園の瑕 終極版』が全国で上映。同年3月30日、第33回香港国際電影節でもGara Premiereとして上映された。