ドリアン・グレイの肖像
西村孝次 訳『ドリアン・グレイの画像』岩波書店〈岩波文庫〉、1936年。
福田恆存 訳『ドリアン・グレイの肖像』新潮社〈新潮文庫〉、1962年。 改版2004年
平井正穂 訳『ドリアン・グレイの画像』筑摩書房〈筑摩世界文学大系91 近代小説集〉、1964年。
富士川義之 訳『ドリアン・グレイの肖像』講談社〈世界文学全集63〉、1978年。 改訳版・岩波文庫、2019年
仁木めぐみ 訳『ドリアン・グレイの肖像』光文社〈光文社古典新訳文庫〉、2006年。
ドリアン・グレイ - 山本耕史
シビル・ヴェイン - 須藤温子
ヘンリー・ウォットン - 加納幸和
ジェームズ・ヴェイン - 米村亮太朗
バジル・ホールウォード -伊達暁
『ドリアン・グレイの肖像』(ドリアン・グレイのしょうぞう、The Picture of Dorian Gray、1890年)は、オスカー・ワイルド唯一の長編小説(novel)作品。
2015年8月16日 - 18日・9月1日 - 6日には新国立劇場中劇場、8月22日 - 26日には森ノ宮ピロティホール、8月29日・30日にはキャナルシティ劇場にて、同名タイトルの舞台化作品が上演。脚本はG2、演出はグレン・ウォルフォード。主演は中山優馬。