マリアニン
1971-72シーズン、当時セグンダ・ディビシオンに在籍していたクルトゥラル・レオネサでシーズン17ゴールを挙げると、翌シーズンにレアル・オビエドへと引き抜かれた。
オビエドでの1シーズン目、開幕からゴールを量産すると、第10節で首位を保っていたルイス・アラゴネスを追い抜き、得点ランキングトップに躍り出た。それ以降、後続に追いつかれることなくシーズン19ゴールでラ・リーガ得点王に輝いた。翌シーズンも12ゴールを記録するが、クラブは2部に降格してしまった。そんなマリアニンの元にはアトレティコ・マドリードやFCバルセロナから獲得オファーがあったが、マリアニンはこれら全てを断り、オビエドに残留した。そして迎えた2部リーグでは、順調に得点を積み重ね、キャリアハイの20ゴールをマーク。再びプリメーラに昇格できたオビエドに大きく貢献した。
1978年、古巣クルトゥラル・レオネサにて現役を引退した。
1973年、オビエドでの活躍からスペイン代表デビューを飾ったが、これ以降の出場機会はなかった。