ディープスカイ
よってこの秋の凱旋門賞参戦は立ち消え、国内専念となる。宝塚記念の後は、北海道日高町のファンタストクラブで放牧に出された。昆は、深見と来年の現役続行の約束を取り付け、目標を次の凱旋門賞に切り替えていた。この秋こそ、国内に甘んじるものの、秋に力を見せつければ、来年の外国遠征を検討していた。
夏の札幌記念を使う予定もあったが見送り、秋は毎日王冠、天皇賞(秋)、ジャパンカップの3戦を予定する。始動戦の毎日王冠を目指して、8月8日に函館競馬場に入厩した。ファンタストクラブからは、2日前より左前脚に熱がある報告を受けており、当日は昆の検分が行われた。しかし左前脚の症状は、軍土門隼夫によれば「自分の目で脚元を確かめた瞬間、これはだめだとわかった」というものだった。
8月12日、エコー検査の結果、損傷率11パーセントの左前脚の浅屈腱炎が判明する。戦線復帰には1年近くを要するものであり、復帰は不可能ではなかったものの、競走馬引退が決定する。父と同じ左前脚の屈腱炎で引退に追い込まれた。8月30日、札幌競馬場で引退式が行われる。東京優駿優勝時の1枠1番のゼッケン、帽子の姿でお披露目がなされ、5270人が見守った。同日、日本中央競馬会の競走馬登録を抹消する。
初年度はザミンダー、2年目はバハミアンバウンティ(英語版)、1年休んで4年目はガリレオという、吉沢譲治によれば「名立たる種牡馬」と交配し続けている。このうちイギリスでは、初仔、2番仔を儲けているが、後にこの2頭は、良績を残すことはできなかった。そして4年目、ガリレオを宿した直後のアビは整理の対象となり、2002年12月タタソールズの繁殖牝馬セールに上場された。
水上は、そのセールに参戦していた。予算内で買えるお手頃な繁殖牝馬を探しており、それに適ったのがアビだった。そうして2003年、アビはガリレオの仔を孕んだ状態で日本に渡り、笠松牧場で3番仔(後のサクセスガーヴィン)が誕生する。3番仔が産まれた直後に行われた、日本で初めての交配では、アグネスタキオンとまぐわうも、不受胎。1年の空胎を経て2004年、2度目の種付けでも再びアグネスタキオンとまぐわっていた。
GI級競走は、競走名を太字強調にて示す。
2013年産 サウンドスカイ(牡、母父:ゴーンウエスト(2015年兵庫ジュニアグランプリ、全日本2歳優駿) キョウエイギア(牡、母父:パラダイスクリーク(2016年ジャパンダートダービー)
サウンドスカイ
キョウエイギア