翔ぶが如く (NHK大河ドラマ)
演:伏見哲夫
勘定奉行。
(西郷吉之助→西郷隆盛)
演:西田敏行
本作の主人公。通称は吉之助(きちのすけ)。官職は陸軍大将、参議、近衛都督。
琴からは「吉兄さぁ(きちあにさぁ)」、愛加那からは「旦那さん」、いとからは「お前さぁ(おまんさぁ)」、千絵からは「御前様」、土持や竜佐民、桐野たち若手藩士からは「先生」と呼ばれる。
島津斉彬に見出され、安政の大獄による失脚、入水自殺未遂、2度の島流しと復活、禁門の変で長州藩などとの対立、坂本竜馬の仲介での薩長同盟などを経て大久保利通とともに討幕を成功に導いた。その後一時鹿児島にて隠遁生活を送るが、利通や従道の説得に応じて新政府に参加する。
天性の将器の持ち主で、早くから若手藩士たちのリーダー的存在だった。情義に篤く胆力と行動力に富み、次第に比類なきカリスマ性を帯びるようになる。人の好き嫌いの激しいところがあり、主君斉彬を神の如く崇拝する一方でその弟の久光とは折り合いが悪い。また、自分を慕う若者たちをかわいがりすぎる面があり、こうした面が後年の悲劇に繋がっていく。
演:瀬下和久
島津家一門衆で家老。篤姫の実父。
(大久保きち→石原きち)
演:吉川十和子
利通の妹。利世・福夫妻の次女。幼い妹のすま・みねの面倒を見つつ母・福と兄・利通を支える。
薩摩藩士の石原近昌に嫁ぐが、病床に伏している父利世の見舞いのため実家を訪れる。薩英戦争の際はいと、満寿とともに薩摩藩兵のための炊き出しに参加、その後父・利世の最期を看取った。
演:遠藤憲一
元薩摩藩士。維新後は陸軍少佐を務め、利通の考えを是としつつも政府の千島樺太交換条約が自分の考えと異なったことから鹿児島へ帰郷。最後まで出兵には反対だったが隆盛の意志に従いやむなく参加した。
演:冨士真奈美
隆盛の母。七人の子を産む。旧姓は椎原(しいはら)。
吉兵衛が亡くなると、後を追うように亡くなる。
演:松村彦次郎
演:西條晴美
鍵屋の女中。
原作:司馬遼太郎 「翔ぶが如く」「最後の将軍」「きつね馬」「竜馬がゆく」「酔って候」「花神」「歳月」より
脚本:小山内美江子
音楽:一柳慧
語り:草野大悟(第一部。第二部では海老原穆役で出演)、田中裕子(第二部。西郷いと役を兼任)、中村克洋(アバンタイトル)
演奏:東京コンサーツ
テーマ音楽演奏:NHK交響楽団
テーマ音楽指揮:秋山和慶
監修:小西四郎
時代考証・アバンタイトル解説:原口泉
風俗考証:小野一成
殺陣:林邦史朗
所作指導:猿若清方、猿若清三郎
衣装考証:小泉清子
薩摩言葉指導:飯田テル子、西田静志郎(2人とも本編に出演)
京言葉指導:桜田千枝子
土佐言葉指導:島田彰
長州言葉指導:内田大貴
馬術指導:長命信一郎
茶道指導:鈴木宗卓
鼓指導:堅田喜三久
祈祷指導:浦井正明
剣舞指導:迫田博洲
民謡指導:本條秀太郎
鳴物指導:堅田喜三久
薩摩琵琶指導:荒井姿水
薩摩琵琶演奏:前橋吟城(本編に出演)、薩摩士弦会
琴指導:米川恵美
手風琴指導:新井偀宰
医事指導:白石幸治郎
題字:司馬遼太郎
協力:鹿児島県
資料提供:黎明館、何週顕彰館、尚古集成館、鯨島志芽太、兒玉正志、西郷南洲顕彰会、横浜開港記念館、ハウステンボス株式会社
制作:吉村文孝、岡本由紀子(現・小林由紀子)
演出:平山武之/望月良雄、木田幸紀、小松隆一、古川法一郎、菅康弘、西谷真一
(得能清→西郷清)
演:国生さゆり
従道の妻。旧姓は得能(とくのう)。隆盛・利通の同志であった得能良介の娘。
いとの差配で鹿児島に戻ってきていた従道とお見合いし、その後結婚する。嫡男従理を産む。
演:アンドレ・ケイザース
ハリスの通訳。
総集編: 全4巻(VHS)、3枚組(DVD)
完全版: DVD-BOX全2集、13枚、48話(DVD)
演:安藤一夫
精忠組志士。軍学者として重んぜられ、数々の戦闘で指揮官として活躍する。
薩摩琵琶の演奏が特技で、寺田屋で死んだ仲間たちを悼んで琵琶を弾いた。
維新後は宮中顧問官。明治政府内の権力闘争においては利通側についた。
演:段田安則
辰五郎の子分。短気で喧嘩早い。
演:深水三章
久光の側近だが、立身出世のために吉之助や一蔵など周囲の者たちを次々と讒言する。吉之助の2度目の流罪を推し進め、寺田屋騒動の際は討手の選抜を行い、久光の怒りを煽った。
その狡猾さが藩士たちの不評を買い、最後は久光に降格させられる。
演:町田幸夫
肥前藩出身。明治6年政変で征韓論には反対の立場を取るが、積極的な行動はしなかった。
演:金子信雄
前水戸藩主。慶喜・慶篤の父。「一橋派」の総帥。慶喜を次期将軍に擁立する野心を抱くが、齢若い側室(演:森下真理(女優))を寵愛するなど好色家の一面もあり、本寿院をはじめ大奥からは嫌われている。
熱烈な尊王攘夷論者でもあり、「メリケンの艦隊など、たとえ来ようとこのわしが陣頭に立って即刻追い払ってみせるわ!」と斉彬相手に息まいてみせた。
井伊大老の睨まれるところとなり、安政の大獄によって謹慎蟄居を命じられる。
演:ジュラルディン・トゥイリー
演:真鍋敏
水戸藩士。金子孫二郎や有村兄弟らと井伊大老の暗殺を企て桜田門外の変を起こす。現場において襲撃の指揮を執った。
演:角野卓造
公家。早くから倒幕運動に加わり、明治新政府では首班である太政大臣に任命されるが、お人好しで決断力の乏しさが災いして明治6年の政変では、心労から板挟みとなって病に倒れてしまう。代理として岩倉が任命されたことにより、隆盛ら征韓論派が有利だった政変の流れを大きく変えることとなる。
その後政務に復帰、城山陥落の電報を受け取り、沈痛な面持ちで読む。