中山理
ピーター・ミルワード『とてつもない疑問』中央出版社、1981年。ISBN 4-8056-6300-6。
ピーター・ミルワード『イギリス・くにとひと』英友社、1982年。
ピーター・ミルワード『英文学のための動物植物事典』大修館書店、1990年。ISBN 4-469-01230-0。
ピーター・ミルワード『ミルワード=日本人への旅』〈丸善ライブラリー〉1991年。ISBN 4-621-05020-6。
ピーター・ミルワード『英文学日記』続木唯道画、大修館書店、1991年。ISBN 4-469-24318-3。
ピーター・ミルワード『聖書の動物事典』大修館書店、1992年。ISBN 4-469-24325-6。
ピーター・ミルワード『天地創造の詩 聖書の語るエコロジー』中央出版社、1992年。ISBN 4-8056-6108-9。
ピーター・ミルワード『マイ・フェア・ロンドン』恒松郁生共訳、東京書籍、1993年。ISBN 4-487-79062-X。
ピーター・ミルワード『素朴と無垢の精神史 ヨーロッパの心を求めて』〈講談社現代新書〉1993年。ISBN 4-06-149179-2。
サム・フォール『ありがとう武士道 第二次大戦中、日本海軍駆逐艦に命を救われた英国外交官の回想』先田賢紀智訳、麗澤大学出版会、2009年。ISBN 978-4-89205-581-2。