腰まで泥まみれ
この歌は、ベトナム戦争と、アメリカ合衆国をどんどん評判が悪くなっていく戦争の深みへと進めていく大統領リンドン・ジョンソンの紛争拡大(英語版)政策を象徴したものと受け止められた。歌詞の第3連で、異論を進言する軍曹に対し、大尉が「Nervous Nelly(臆病者)」と叱責するところは、ジョンソンが戦争への批判に対して口にしていた表現を真似たようである。この曲をコンサートやデモ行進などの際に演奏していたシーガーは、1967年に『スマザーズ・ブラザーズ・コメディー・アワー』に出演依頼を受けた。シーガーは、この曲を歌うことを決め、9月の番組収録時にこの曲を演奏したが、CBSの経営陣はこの曲の政治性を嫌い、この曲の放送を自主規制した。番組のホストであるスマザーズ・ブラザーズ(英語版)からの強い抗議を受け、CBSは後に態度を軟化させ、1968年2月25日放送のこの番組にシーガーが出演し、この曲を演奏することを認めた。皮肉なことに、最初にこの曲を収録した当時のシーガーは、CBS傘下であったコロムビア・レコードと契約しており、この曲を新しいアルバム『Waist Deep in the Big Muddy and Other Love Songs』(1967年)に吹き込んだばかりであった。この放送された演奏の場面は、DVD『The Best of the Smothers Brothers』にも収録された。
リチャード・シンデル(英語版)は、2005年のアルバム『Vuelta』にこの曲のカバーを収録した。
ディック・ゴーハン(英語版)は、1997年のアルバム『Sail On』にこの曲のカバーを収録した。
ジョン・マカッチョン(英語版)は、2007年のアルバム『This Fire』にこの曲のカバーを収録した。
後にシーガーに関わる曲を集めたアルバム『We Shall Overcome: The Seeger Sessions』を出すことになるブルース・スプリングスティーンは、「Waist deep in the big muddy」という歌詞を、1992年の曲「The Big Muddy」のコーラス部に使用した。
この歌は1971年にグレアム・オールライト(英語版)がフランス語に訳し、「Jusqu'à la ceinture」(「ベルト(腰)まで」の意)という題で発表した。
この歌はアレクサンドル・ドルスキー(英語版) (Дольский, Александр Александрович)がロシア語に訳し(「Баллада о капитане」=「大尉のバラード」の意)、「ソ連にとってのベトナム戦争」と称されたアフガニスタン紛争中の1980年代に、自身のコンサートで演奏していた。この曲は、1988年のLPアルバム『Пейзаж в раме』に収録され、その後、CDも発売された。
アルバム『Revival』に収録されたジョン・フォガティの歌「Deja Vu All Over Again」は、歌詞の中で「Big Muddy」に言及している。