池田秀一
『名探偵コナン』で担当する赤井秀一は、シャアのオマージュであり「オリジナル」の声が抜擢されたかたちになっている(「赤井秀一」という名前も、赤い彗星のシャアと池田秀一を取って、赤井秀一となっている)。劇場版第20作『純黒の悪夢』の公開を記念した安室透役の古谷徹とのインタビュー形式の対談では、キャラ名の第一印象について「どっかで聞いたことある名前だな」と語っている。また、赤井が偽装死(当時は死亡扱いだった)というかたちで本編から退場した際は、『自分の出番はここまでか』と赤井との別れを惜しんだというものの、原作者の青山剛昌から今後の展開を聞かされていた江戸川コナン役の高山みなみから収録後に赤井がまだ死んでない旨を耳打ちされたという。後日、青山と対面した際に「生きているなら劇中でちゃんと明確に描いて欲しい」と懇願したという。なお、安室の名前もアムロ・レイと担当声優の古谷から取られ、赤井のライバル的立ち位置になるなど、青山自身がガンダムファンということもあり、同作には『ガンダム』に関係したオマージュが多く取り入れられている。また、赤井が黒ずくめの組織へ潜入捜査していたころ恋人だった宮野明美の声優は、池田の妻の玉川砂記子が担当している。
『ケロロ軍曹』で演じる西澤梅雄はシャアの台詞を引用している。
『新世紀GPXサイバーフォーミュラSAGA』で担当した名雲京志郎の台詞の端々に、シャアの台詞が出てくる(「私もよくよく運のない男だ」など)。『トロン』スペシャルコレクションレーザーディスクの監督スティーブン・リズバーガーによるオーディオ・コメンタリでも「私もよくよく運のない男だな」という台詞が残っている(DVDには収録されず)。
アルスラーン戦記 汗血公路(ヒルメス) 雲界の迷宮ZEGUY(諸葛亮孔明) 湘南爆走族9 俺とお前のGOOD LUCK!(江口啓助)
機動戦士ガンダム THE ORIGIN(2015年 - 2018年、シャア・アズナブル〈キャスバル・レム・ダイクン〉 / エドワウ・マス) - 2019年に再編集作品『THE ORIGIN 前夜 赤い彗星』テレビ放送
新世紀GPXサイバーフォーミュラSAGA(名雲京志郎)
キングダム ハーツ Re:チェイン オブ メモリーズ(マールーシャ) キングダム ハーツII ファイナル ミックス(マールーシャ) ガンダム無双(シャア・アズナブル / クワトロ・バジーナ) Microsoft Flight Simulator X MAPLUS ポータブルナビ2(ナビゲーション音声) - 有料ダウンロードコンテンツ ONE PIECE アンリミテッドアドベンチャー(シャンクス) ONE PIECE ギアスピリット(シャンクス)
シティーハンター'91(桑田刑事)
カードファイト!! ヴァンガードG(明神リューズ) 機動戦士ガンダムUC RE:0096(フル・フロンタル、ナレーション) 名探偵コナン エピソード“ONE” 小さくなった名探偵(赤井秀一)
TBS エクスプレス(朝の情報番組:火曜日専属)
The Moments -北京へと続く瞬間- 隔週で飛田展男と担当
新報道プレミアA
セクシーボイスアンドロボ(オープニング)
大統領のカウントダウン(宣伝用PV)
T.M.Revolution T.M.R LIVE REVOLUTION '05 〜VERTICAL INFINITY〜(オープニング)
トリビアの泉 〜素晴らしきムダ知識〜(2006年6月14日(後半は『アルプスの少女ハイジ』のハイジ役・杉山佳寿子に交代)・6月21日(前半までは『うる星やつら』のラム役・平野文が担当した) 副音声ナレーター。シャア・アズナブルのシルエットが赤色だった)
金曜時代劇 密命 寒月霞斬り(2008年4月 - 6月、テレビ東京)
ハチワンダイバー(2008年5月 - 7月、フジテレビ)
地球ZIGZAG(1989年10月 - 1994年3月、毎日放送)
戦極
FNNスーパーニュース
「しながわのチカラ第1回 - ファインダーが見つめるしながわ - 」ケーブルテレビ品川
「宇宙終焉〜3つのシナリオ (原題:Death of the Universe)」(ナショナルジオグラフィックチャンネル)
「天の川とブラックホール (原題:Monster of the Milky Way)」(ナショナルジオグラフィックチャンネル skyパーフェクTV)
池田 秀一(いけだ しゅういち、1949年〈昭和24年〉12月2日 - )は、日本の声優、俳優、ナレーター。東京都中野区野方出身。東京俳優生活協同組合所属。
元妻は女優の戸田恵子。現在の妻は声優の玉川砂記子。
ウォッチメン(エイドリアン・ヴェイト / オジマンディアス) ハウス・オブ・グッチ(ロドルフォ・グッチ) ブライズヘッド再び(チャールズ・ライダー)※WOWOW版
大江戸捜査網 第3期(東京12チャンネル / 三船プロ) 第2話「仕掛けられた身代金」(1973年) - さぶ 第60話「女の肌に竜が泣く」(1974年) - 弥七
大盗賊 第9話「同心を警護しろ!」(1974年、フジテレビ / 国際放映) - 原田伊織
伝七捕物帳(日本テレビ / ユニオン映画) 第52話「十手に生きる父子唄」(1974年)- 秋田金吾 第58話「花となった女」(1975年)- 大二郎
おんな浮世絵 紅之介参る! 第2話「二人の紅之介」(1974年、NTV / ユニオン映画)
太陽にほえろ! (日本テレビ / 東宝) 第105話「この仕事が好きだから」(1974年) - 森山太一巡査 第244話「さらば、スコッチ!」(1977年) - 宮下則夫
Gメン'75(TBS / 東映) 第78話「土曜日の幼稚園ジャック」(1976年) - 花井恒 第163話「首のない女の人形」(1978年)- 沢木忠男 第344話「真夜中の眼」(1982年) - 村田恒夫
江戸の旋風シリーズ(フジテレビ / 東宝) 同心部屋御用帳 江戸の旋風II 第5話「兄おとうと」(1976年) 同心部屋御用帳 江戸の旋風IV 第12話「弁天様と石地蔵・真情編」(1979年) - 清吉 新・江戸の旋風 第4話「唐丸籠破り」(1980年) - 庫吉
ザ・カゲスター 第30話「猛牛怪人のカゲスター毒殺作戦!」(1976年、NET / 東映) - 五木一夫
連想ゲーム第5回(当時は 「みんなの招待席」 のワンコーナー)(1968年5月13日、NHK)
NHK教育 みてハッスルきいてハッスル(にゃるま様、ナレーション)
のびのびノンちゃん(先生)NHK人形劇
こどもにんぎょう劇場 「ききみみずきん」(太郎作) 「山んじいとやじろう」 「けものの城」 「げたの音」 「そのゆめ買った!」 「牛をつないだ椿の木」
TOKYO FM 「NISSAN あ、安部礼司〜BEYOND THE AVERAGE」(赤井彗星役、古谷徹と共にゲスト出演)
味皇料理会会歌(ミスター味っ子挿入歌) - 藤本譲と味皇料理会関東支部のメンバーの一人として斉唱に参加している(池田自身はミスター味っ子には出演していない)。
平安京の天文博士 安倍晴明(安倍晴明) - プラネタリウム番組(2001)
大胆MAPスペシャル「人気キャラクターの声をやってる人の顔を全部見せちゃうよ!ベスト50」・「さ行『し』」にシャア・アズナブルの声優として出演
大胆MAP - 「人気アニメキャラクターの声をやってる人全部見せちゃうよ!」にて シャア・アズナブルの声でランクインして本人出演(「人気キャラクターの声をやってる人の顔を全部見せちゃうよ!
天外魔境 電脳絡繰格闘伝(ヨミ)
機動戦士ガンダム アーセナルベース(シャア・アズナブル / クワトロ・バジーナ、フル・フロンタル) モンスターストライク(2022年 - 2023年、赤井秀一、シャア・アズナブル、フル・フロンタル) SDガンダム バトルアライアンス(シャア・アズナブル / クワトロ・バジーナ、フル・フロンタル) ポーカーチェイス(森田鉄雄) モノクロームメビウス 刻ノ代贖(マヤカゥア)
改造町人シュビビンマン3 -異界のプリンセス-(魔族隊長) 天外魔境II 卍MARU(ヨミ、紅丸、磯花法師) ネクスザール(ヘックナー)
アルスラーン戦記 征馬孤影(ヒルメス)