リミット・オブ・アサシン
トラヴィスはメモリーカードをリンに託すが、ジムからメモリーカードと引き換えにリンの息子を引き渡すとの連絡を受ける。トラヴィスは、彼女が息子を取り戻すのを助けることを約束し、自らの隠れ家から銃と爆弾をかき集める。
2人は、"レッド・マウンテン"が実験に利用した住民が住んでいた居住区に立ち寄り、海兵隊の頃の友人アマールに会う。アマールに"レッド・マウンテン"の悪行を伝え、救出計画への助勢を頼む。人質の輸送手順を熟知しているトラヴィスは、車列を待ち伏せし、少年を取り戻す。トラヴィスは当局に証言を届けるようにリンに伝え、リン親子が逃げられるように時間稼ぎのために残りの30分を生き続けることを決める。彼は、生き残っていた輸送要員に、自分が人質であると装わせて、"レッド・マウンテン"の本部に向かわせた。到着すると、彼は警備員を殺し、建物に車を進める。車を爆発させ、ジムと"レッド・マウンテン"のリーダー、ウェッツラーがいるオフィスを攻撃する。部屋にいた護衛を全員殺した後、ウェッツラーからジムがトラヴィスを組織から辞めさせないようにするために彼の妻子の殺害を命じられ、本人は実行には関与しなかったもののそれを黙認したことを暴露される。怒りを感じたが、トラヴィスは自らが行ったすべての殺しについて振り返り、ジムを殺さないことにする。ジムはウェッツラーに近づき、増援が到着すると彼を射殺した。トラヴィスの残り時間が無くなり、亡くなった家族と再会するも、トラヴィスは再び蘇生させられる。
演 - ルトガー・ハウアー、日本語吹替 - 野坂尚也
トラヴィスの義父(妻の父)。