スモーク (映画)
※括弧内は日本語吹替
オーギー・レン - ハーヴェイ・カイテル(堀勝之祐)
ブルックリンで煙草の販売店を営む。14年前のある出来事を機に写真撮影が趣味になった。毎朝8時、同じ場所で写真を撮り、その数は4000枚に達している。
ポール・ベンジャミン - ウィリアム・ハート(佐々木勝彦)
オーギーの店の馴染み客で作家。数年前に妻を銀行強盗の流れ弾で失って以来、スランプに陥っている。
トーマス・コール - ハロルド・ペリノー・ジュニア(高木渉)
強盗現場に落ちていた大金を拾ったためにギャングに追われている黒人の少年。ポールが自動車に轢かれそうになっていたところを助けたため、お礼として彼の家に泊めてもらうことに。ポールには「ラシード」と名乗る。
サイラス・コール - フォレスト・ウィテカー(池田勝)
トーマスの父親で、古びたガソリンスタンドを経営している。数年前に交通事故に遭い妻と左手を失う。
ルビー・マクナット - ストッカード・チャニング(一柳みる)
18年前にオーギーと交際していた女性。オーギーとの娘フェリシアが麻薬中毒に陥っていることを案じオーギーに助けを求める。
フェリシティ - アシュレイ・ジャッド(田中敦子)
ルビーの娘。スラム街でボーイフレンドと共に暮らしている。
ドリーン・コール - エリカ・ギンペル
サイラスの妻。美容師を営む。
ジミー・ローズ - ジャレッド・ハリス
オーギーの店で働く長髪の青年。
ヴィニー - ヴィクター・アルゴ(荒川太朗)
オーギーの経営する煙草の販売店オーナー。
エム - ミシェル・ハースト(火野カチ子)
トーマスの叔母。両親のいないトーマスを育てた。
クリーパー - マリク・ヨバ(荒川太朗)
「キレたクリム」とあだ名されるならず者。盗んだ金を持って逃げたトーマスを追っている。
トミー - ジャンカルロ・エスポジート(長島雄一)
オーギーの店にたむろする帽子を被った男。