ジェイソン・ボッツ
日本ハムでの応援歌は、当初はトニー・ブリューワ用に作られ、後にマイク・マーシャルに使われたものが用意された。一方、打てないボッツに業を煮やした関東の応援団が、同年8月10日の対西武戦から『崖の上のポニョ』の主題歌のサビの替え歌を関東の球場限定の応援歌として使用開始。この応援歌の歌詞の最後は、当初「大きなファウル」だったが、後に彼の調子が上がっていき、「大きなホームラン」に変わった。なお、この応援歌は当の本人も少なからず心を痛めたといい、球団側は翌年のキャンプでは練習中にこの主題歌の使用を禁止するなど配慮した。後に、札幌の応援団がこの件に関してファンに謝罪している。2009年シーズンより新しい応援歌が作られた。
MLBドラフト46巡目でテキサス・レンジャーズから指名を受けて契約。
2005年9月14日、対ボルチモア・オリオールズ戦でテキサス・レンジャーズからメジャーデビュー。この年は27打数で8安打3打点を挙げたものの13三振を喫した。
2006年5月28日の対オークランド・アスレチックス戦でカーク・サールースからメジャー初本塁打を放つ。しかしこの年も、ほとんどをAAA級で過ごすことになった。2007年は8月1日にメジャー再昇格し、自己最多の48試合に出場。打率.240、2本塁打、14打点という成績を残す。また、指名打者での出場がほとんどだった。
2008年は2本塁打を放ったものの打率.158と結果を残せず、4月29日にレンジャーズから戦力外に。その後傘下のAAA級でプレーしていた。