カール・ハインリヒ・メルテンス
ブレーメンに生まれた。父親は植物学者のフランツ・カール・メルテンスである。ナポレオン戦争に参加した後、イギリスにも渡った後、ゲッチンゲン大学で、医学と自然科学を学んだ。1821年からブレーメンで医師として働いた後、1824年にオットー・フォン・コツェブーの探検航海に参加することを望んで、サンクトペテルブルクに移ったが、この航海には参加できなかった。サンクトペテルブルクで医師をして機会を待ち、1826年から行われた、フョードル・ペトローヴィチ・リトケのアラスカなど、当時のロシア領のアメリカ沿岸を調査するための航海に、動物学者のキットリッツ(Heinrich von Kittlitz)、鉱物学者のポステルス(Alexander Filippovich Postels)とともに参加した。1829年まで続けられたこの航海は多くの地理的発見とともに、動物学や植物学の分野でも多くの発見をもたらした。サンクトペテルブルク科学アカデミーの会員に選ばれ、収集した標本の調査を始めるが、1830年夏に再び、リトケのアイスランドへの航海に参加し、航海中にチフスに感染し、サンクトペテルブルクに帰還後死亡した。
アラスカに生息するマツ科の樹木の種、Tsuga mertensiana やクシクラゲ類(有櫛動物)の属名 Mertensia や科名、Mertensiidae、はメルテンスに献名されている。(ムラサキ科の植物の属名 Mertensia は父親のフランツ・カール・メルテンスへの献名である。)シベリアのチュクチ半島の岬に名前がつけられている。