ピカピカのぎろちょん
戻ってくるとヤキブタやゴンたちが待っており、アタイは見てきたギロチンの様子を報告する。
アタイはギロチンのおもちゃを作ることを思いつき、仲間たちも賛成する。そして材料を集めて仕事に掛かり、三角のブリキを刃にしたギロチンを完成させて、家から持ってきたキュウリを「死刑」にすることに成功した。
あくる日にはゴンの提案で、ギロチンにおもちゃらしい名前を付けることになり、名前は「ぎろちょん」と決まった。そして「ぎろちょん」が本物にそっくりかどうかを確かめるため、くじ引きに当ったゴン、タマゴ、キンヤがアーケードに登る。アタイたちは野菜を「ぎろちょん」にかけながら待っていたが、やがて戻ってきた3人によると、噴水の周りには黒いペンキのようなものを塗り付けられた高い塀ができており、ギロチンの姿は見えなかったという。
黒い塀の内側がどうなっているのかを確かめるため、明くる日にアタイは、噴水のそばの銀杏の木に登って確かめに行こうとする。しかし、いつの間にか商店街のバリケードは撤去されており、国道にも僅かながら自動車が走り始めていた。穴など開いていない歩道橋を渡って黒い塀のそばまで来たアタイは、その周りが新しくできた鉄条網に取り囲まれて近付くこともできないのを知り、癪に障るその鉄条網へ、マアと共に唾を吐きかけるのだった。
「あとがき」では、日常が帰ってきたにもかかわらず、噴水の周りは最早当り前のように黒く高い塀で囲まれたままであることと、いつかこの塀を壊して中に何があるかをみんなに見せ、噴水のそばに「ぎろちょん」を置いてやろう、というアタイの決心が記される。