J・D・サリンジャー
"The Last and Best of the Peter Pans" (1942)
"The Magic Foxhole" (1944)
"Two Lonely Men" (1944)
"The Children's Echelon" (1944)
Three Stories "Mrs. Hincher" or "Paula" (1941) "The Ocean Full of Bowling Balls" (1945) "Birthday Boy" (1946)
下記の日本語訳が主な版本。他にも複数の版元で日本語訳が出版されている。
The Catcher in the Rye, 1951 『危険な年齢』橋本福夫訳、ダヴィッド社、1952年。初訳版 『ライ麦畑でつかまえて』(野崎孝訳、白水社、1964年)、のち白水Uブックス 『キャッチャー・イン・ザ・ライ』(村上春樹訳、白水社、2003年)、のち白水Uブックス
Nine Stories, 1953 『ナイン・ストーリーズ』(野崎孝訳、新潮文庫、1974年)、のち改版 『九つの物語』(中川敏訳、集英社文庫、1977年)、のち改版 『ナイン・ストーリーズ』(柴田元幸訳、ヴィレッジブックス、2009年)、のち同文庫
Franny and Zooey, 1961 『フラニーとゾーイー』(野崎孝訳、新潮社、1968年)、のち新潮文庫 『フラニーとズーイ』(村上春樹訳、新潮文庫、2014年)
Raise High the Roof Beam, Carpenters, and Seymour:An Introduction Stories , 1963 『大工よ、屋根の梁を高く上げよ シーモア-序章-』(野崎孝・井上謙治訳、河出書房新社、1970年/新潮文庫、1980年)、のち改版