テレフォン (曲)
」と出るが、これは尾田栄一郎の漫画『ONE PIECE』のことである)。彼が移動する間、ビヨンセは彼のコーヒーに毒を入れる。ガガは「パパラッチ」でアレクサンダー・スカルスガルドを殺した方法について言及する。この時にガガは黄色の水玉模様のボディスーツ、ビヨンセは明るい黄色のドレスを着ている。次に頭に電話をつけたガガが調理場にいる場面になる。彼女はサンドイッチを準備して、ダンスシーケンスにそれを食べさせる。ガガは用心していない客全ての食器に毒を盛る。そして毒を盛られた客は皆発作を起こして、死ぬ。タイリースの死後、ビヨンセが彼が彼女の蜂蜜を全てとることを知っていたことを彼に話す、そして「マザー******」(mother******.、後半の部分は検閲の為、伏せられている)という。ビヨンセはその言葉を言った後に唇の上に指を添えて「おっと」と言う。その後、アメリカ国旗の柄のドレスと細かく切ったデニムを身に着けて死体の回りで踊る。それから2人は「プッシー・ワゴン」に乗り込み、ハイウェイを移動する。次に豹柄のボディスーツを着て「プッシー・ワゴン」の前で踊っているガガの映像が挿入される。最後のショットはパトカーのサイレンが背景で悲しげに鳴り響き、地平線の方に行きガガとビヨンセを示す。「To Be Continued...」という言葉が表示されて、ビデオは終わる。
デジタル・ダウンロードでの高い売上により、2009年11月にアイルランド、オーストラリア、イギリスでチャート入りした。それぞれ26位、29位、30位で初登場した。アメリカのBillboard Hot 100では2009年12月12日に30位でチャートデビューした。その後数週間かけてチャートを駆け上がり、「テレフォン」は最高位3位を記録。アメリカ合衆国における6曲連続でのトップ10ヒットとなった。2010年2月27日付けのホット・ダンス・クラブ・ソングチャートで1位を獲得した。
オーストラリアでは3.5万枚を出荷し、オーストラリアレコード産業協会よりゴールド認定を受けた。ニュージーランドでは初登場31位、2010年1月18日付けチャートで最高21位を記録した。スウェーデンでは初登場33位、オランダでは35位、ハンガリーでは3位でトップ10入りした。イギリスのシングルチャートでは数週のチャートで変動した後に1位を記録した。