クレイニス
クレイニスはそれを聞くと、ロバを祭壇から遠ざけ、神の言葉を子供たちに伝えた。しかし子供たちの意見は2つに分かれた。すなわち、オルテュギオスとアルテミケーはアポローンの言葉に従うことを父に勧めたが、リュキオスとハルパソスはロバの犠牲式を行って楽しむべきと主張し、ロバを祭壇のほうへ追い立てた。そのためアポローンはロバたちを狂わせ、一族全員を襲わせた。しかし彼らが死に際して神々に助けを求めたので、ポセイドーンはパルぺーとハルパソスを同名の鳥に変えた。一方でレートーとアルテミスは、オルテュギオスとアルテミケーには何も咎めるところがないため、救ってやりたいと考えた。そこでアポローンは残った者たち全員を鳥に変えることにし、クレイニスを鷲に次いで大きな鳥ヒュパイエトスに、リュキオスは白いカラスに、アルテミケーは神々からも人間からも愛される鳥ピピンクスに、オルテュギオスはシジュウカラ(Aiegithalos)に変えた。