手錠のまゝの脱獄
※括弧内は日本語吹替(初回放送1968年5月5日『日曜洋画劇場』)
ジョン・“ジョーカー”・ジャクソン - トニー・カーティス(広川太一郎)
ノア・カレン - シドニー・ポワチエ(田中信夫)
マックス・ミューラー保安官 - セオドア・ビケル(島宇志夫)
ビッグ・サム - ロン・チェイニー・ジュニア(小林清志): 町の住人。
フランク・ギボンズ - チャールズ・マッグロー(大木民夫): 州警察警部。
ビリーの母 - カーラ・ウィリアムズ(水城蘭子)
マック - クロード・エイキンス(雨森雅司)
ソリー - キング・ドノバン(田村錦人)
ビリー - ケビン・コフリン(沢井正延)