臥せる探偵
配役・吹替声優については以下を参照した。
シャーロック・ホームズ - 演:ベネディクト・カンバーバッチ、声:三上哲
ジョン・ワトスン - 演:マーティン・フリーマン、声:森川智之
ハドスン夫人 - 演:ユーナ・スタッブス、声:谷育子
レストレード警部補 - 演:ルパート・グレイヴス、声:原康義
モリー・フーパー - 演:ルイーズ・ブリーリー、声:片岡身江
メアリー・ワトスン - 演:アマンダ・アビントン、声:石塚理恵
マイクロフト・ホームズ - 演:マーク・ゲイティス、声:木村靖司
ビル・ウィギンズ - 演:トム・ブルック(英語版)、声:佐藤せつじ
カルヴァートン・スミス - 演:トビー・ジョーンズ、声:後藤哲夫
フェイス・スミス - 演:ジーナ・ブラムヒル(英語版)、声:黒川万由美
コーニッシュ看護師 - 演:ケイティ・ウィックス(英語版)
レディ・スモールウッド - 演:リンジー・ダンカン、声:寺田路恵
エリザベス / ユーラス・ホームズ - 演:シャーン・ブルック、声:園崎未恵