SOS (LOST)
途中で彼らは、北極グマによって攻撃される。ソーヤーはそれを撃ち殺す。銃を持っていることを尋ねられたソーヤーは、警察官の身体から銃を得たことを説明する。サイードは警察官の囚人だったのはソーヤーではないかと非難する。ケイトはソーヤーから銃を受け取る。サイードは、銃の取り扱い方を彼女に教える。ここで、ソーヤーは、他の生存者から嫌われるようになる。
海岸に戻ると、警察官は手当て中に起きて、ジャックに「彼女はどこだ?」と尋ねる。サイードがトランシーバーをつけると、信号を受信する。しかし、それは、16年以上の間繰り返されているフランス語の送信によって邪魔されている。シャノンはそれを翻訳する、「私は今、島に一人だけです。誰か来てください。他の人は死にました。アレが仲間を殺しました」。意味深な表情でみなが顔を見合った後、チャーリーは、自分たちはどこにいるのか、と疑問を口にする。