柏原純一
南海時代、ナイター前の休息時に大阪にある自宅マンションの近所の小学生達に請われてキャッチボールや簡単な野球の指導もした。夕方になり辺りが暗くなった際には、自宅にその近所の子供達を呼び、柏原の奥さんが作った晩ご飯を振る舞った。
日本ハム時代には、ブラザーの電子レンジのCMに夫婦で出演したことがある。掛布雅之も著書の中で、「安芸キャンプの宿舎のロビーにいた美人を大野久がナンパしようとしたところ、『いつもお世話になっています。柏原の妻です』と挨拶され、慌てて逃げた」というエピソードを紹介している。
日本ハム在籍当時はまだトランペットを使う応援がなく、笛を使った応援がされていたが柏原のみリズムの異なる「ピピピピピピピッ純一」というオリジナルのスタイルがあった。柏原の阪神移籍後、トランペット応援が主流でありながらも、柏原は個人応援歌は作成されずに笛応援が継続されていた。
当時球団社長の野崎勝義によると「打撃担当の柏原コーチが外国人選手に対してものを言えない。また特定の選手、例えば人気選手の新庄選手しか指導しない。それ以外の選手に熱意を持った指導がない」と語り、当時オーナーの久万俊二郎も「打撃コーチは能力的に無理なのではないか?」と指導力を問題視された。
阪神退団後はTigers-ai野球解説者・サンケイスポーツ(関西版)野球評論家(2002年 - 2003年)を経て、2004年に日本ハムチーム強化部プロスカウトに就任。2006年よりアマ担当「西日本統括スカウト」となり、2014年からは一軍打撃コーチとして13年ぶりに現場復帰。自身29年ぶりにファイターズのユニフォームに袖を通すこととなり、大谷翔平を指導し、2015年10月13日に退任が決まり、2016年からはチーム統轄本部プロスカウトに就任。2017年12月27日に日本ハムから同シーズン限りでの退団が発表され、2018年からは北海道テレビ・GAORA野球解説者。
南海、日本ハムの両球団が対象選手の統一契約書のみの交換でトレードを成立(本人の合意を取り付けないままの書類上による強制トレード:プロ野球史上2例目)させたため、任意引退を覚悟した上で柏原も移籍を拒絶したが、野村夫妻に説得されるなどして最終的には承諾、移籍した。日本ハムでは移籍1年目から4番を任され、全試合に出場して共にリーグ5位の24本塁打、84打点と自身最高の成績を記録し、11年ぶりのAクラス入りに貢献した。
1980年から1984年にかけて5年連続全試合出場を果たし、1980年には自己最高の34本塁打(リーグ7位)、96打点(リーグ5位)を記録。選手会長を務めた1981年には打率.310(リーグ8位)、16本塁打、81打点の成績を挙げ19年ぶりのリーグ優勝に貢献する。巨人との日本シリーズでは、19打数8安打2打点2本塁打と活躍した。
1980年6月、首都高速道路を走行中に衝突事故を目撃し持っていたバットでドアガラスを割り、事故車両に閉じこめられていた負傷者らを救出した。
1981年7月19日の西武ライオンズ戦(平和台)では、永射保から敬遠球を大根斬りしたような打法で本塁打を放った。柏原ばかりがクローズアップされる敬遠からの本塁打ではあるが、最初から本塁打を狙っていたわけではなく、きっかけには柏原の同僚だったトニー・ソレイタの存在が関わっていた。その場面は6回裏2死三塁、打者が柏原で、次打者のソレイタが永射を大の苦手としており、西武ベンチは空いていた一塁を埋めるために柏原を敬遠してソレイタで抑える作戦で考えていたが、永射と捕手の吉本博はベンチの指示に従い、永射は立ち上がっていた吉本に1球目と2球目は外角への投球をしていた。