我等、ベラルーシ人
我等、ベラルーシ人は平和なる人民
我等心の底から故国に捧げん
友情を深め、力を蓄える、
我等は勤勉で自由な家族なり。
コーラス: 我が祖国の輝かしき名に栄光あれ 人民の兄弟の如き団結に栄光あれ 我らが愛する母なる祖国よ 永遠に生き、咲き誇れ、ベラルーシよ!
我等、兄弟と共に何世紀も勇敢に
祖国の境界線を守りたり
自由のための戦い、運命のための戦いでは
我等は勝利の旗を勝ち取りき!
コーラス
人民の友情は人民の強さであり、
我等の神聖で、晴れやかなる道。
澄んだ空で誇らしげに掲げらるるは
勝利の旗、喜びの旗!
コーラス