唐名
書名 『吏部王記』(りほうおう き)... 式部卿重明親王の日記。式部卿=吏部尚書から。 『江吏部集』(ごうりほう しゅう)... 式部大輔大江維時の詩文集。式部大輔=吏部大卿から。 『山槐記』(さんかい き)... 内大臣中山忠親の日記。大臣=槐門から。 『平戸記』(へいこ き)... 民部卿平経高の日記。民部卿=戸部尚書から。 『長秋記』(ちょうしゅう き)... 皇后宮権大夫源師時の日記。皇后宮大夫=長秋監から。 『金槐和歌集』(きんかい わかしゅう)...源実朝の家集。別名『鎌倉右大臣家集』、「金」は鎌倉の偏を表し、「槐」は槐門(大臣)。 『太閤記』 (たいこう き)...関白豊臣秀吉の記録。関白(及びその退任者)=太閤から。複数の同一書名があるが、小瀬甫庵の表した「甫庵太閤記」が著名。 『亜相公御夜話』(あしょうこう おんやわ)...加賀大納言前田利家の記録。『利家公御代之覚書』の別名。筆者は利家の小姓だった村井長明。大納言=亜相から。 『京兆府尹記事』(けいちょうふいん きじ)...江戸幕府歴代の遠国奉行(京都町奉行を含む)の記録。京都町奉行=京兆府尹から。京都町奉行の長谷川宣雄及びその子長谷川宣以(平蔵、俗に言う鬼平)の記事で著名。
家名の通称 羽林家(うりん け)... 公家の格の一つ。家職とした近衛少将・中将の官職から。 京兆家(けいちょう/きょうちょう け)... 室町幕府管領を輩出した細川氏嫡流。官途の右京大夫=京兆尹から。 武衛家(ぶえい け)... 室町幕府管領を輩出した斯波氏嫡流。官途の兵衛督=武衛から。 金吾家(きんご け).
.. 室町幕府管領を輩出した畠山氏の事実上の嫡流。官途の衛門督=金吾から。
人名の通称 菅丞相(かん じょうしょう)... 右大臣菅原道真。右大臣=右丞相から。ただし、人形浄瑠璃・歌舞伎の名作『菅原伝授手習鑑』では「かんしょうじょう」という。 儀同三司(ぎどうさんし)... 1) 准大臣藤原伊周。平安時代中期に内大臣藤原伊周は右大臣藤原道長との政争に破れて太宰権帥に左遷されるが、翌年には復権した。その際に位階を旧に復すことは問題がなかったが、すでに三公(内大臣・右大臣・左大臣)には空きがなく官職を大臣に戻すことはできなかった。そこで窮余の策として伊周には大臣に准じて封戸1000戸が与えられることになったが、伊周はこの待遇を、中国の後漢時代に高級武官や外戚などに対して三司(太尉・司徒・司空)と同じ儀礼で扱われる特別待遇が与えられていたことになぞらえて、自らを儀同三司と自称した。この伊周の後は久しく准大臣の例がなかったため、この間は儀同三司といえば専ら伊周のことを指した。2) 准大臣堀川基具。それから276年を経た鎌倉時代中期になって、大臣になる家格を持ちながら長らく権大納言に留まり、若年の摂家の子弟に先を越されて消沈していた堀川基具を慰撫する手段として、准大臣が復活した。基具は伊周に倣って儀同三司を自称したばかりか、これを令外官同然と認識して文書への署名も儀同三司を使用したことから批判を受けたが、これ以後准大臣が実質的官位として定着すると儀同三司もその唐名として定着した。 悪左府(あく さふ)... 左大臣藤原頼長。左大臣=左府から。