プレイス・ビヨンド・ザ・パインズ/宿命
1997年、移動遊園地のオートバイのスタントショーで生計を立てているルークは、元彼女のロミーナと再会する。ロミーナは今は黒人の男性コフィと付き合っているが、ルークに内緒でジェイソンという子供を出産していたのだった。ルークはロミーナとジェイソンと同居したいがためにスタントマンの仕事をやめる。ルークは松林の中をバイクで疾走し、偶然にも松林にいたロビンがルークのバイクの走行技術を認めて、ルークに自身が経営する自動車修理工場を手伝ってもらうことになる。だがロビンには別の思惑があった。自動車修理工場のオーナーであるロビンは、かつて銀行強盗で儲けたことがあり、ルークのバイクの走行技術ならば、銀行強盗がうまくいくと考えルークに銀行強盗の話を持ち掛ける。ロビンの銀行強盗のプランはルークが銀行強盗を行ない、バイクで素早く逃走。そしてロビンが遠方にトラックを止めておき、ルークとそのバイクをトラックに格納し、逃走するというものだった。ルークは生活のためやむなく銀行強盗を引き受け、銀行強盗は成功する。
その後も何度か銀行強盗を行ない成功を収め、ルークはロミーナにベビーベッドを買い与えるが、ロミーナと同居しているコフィと諍いを起こし、コフィをレンチで傷つけてしまい、傷害罪で逮捕される。 ルークはロビンの保釈金によって保釈されるが、ロミーナとジェイソンを養うためには金が必要だとして、更なる銀行強盗をロビンに持ち掛けるが、ロビンはリスクが大きすぎるとして協力せず、ルークのバイクを壊してしまう。