プレデター2
テレビ朝日版の吹き替えは以降、『ゴールデン洋画劇場』等でも度々放送された。
収穫した人間の頭部を加工するシーン等がカットされた他、黒人差別的なセリフの翻訳が代替表現に差し替えられた。
※20世紀フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンの「吹替の帝王」シリーズ第15弾として、上記の全2種類の吹替版を収録したBlu-ray Disc「プレデター2 日本語吹替完全版 コレクターズ・ブルーレイボックス」が2018年12月5日に発売された。特典としてテレビ朝日版吹替台本1冊とソフト版でピーター・キース捜査官、テレビ朝日版でガーバーを演じた大塚芳忠のインタビュー集が付属している。