スチュワード天文台
スチュワード天文台(スチュワードてんもんだい、英: Steward Observatory)は、アリゾナ大学 (University of Arizona) 天文学科の研究機関。アメリカ合衆国アリゾナ州ツーソンにあるアリゾナ大学に本部を置く。1918年に設立され、1923年4月23日に最初の望遠鏡と建物が完成して開所した。現在、アリゾナ州の山頂に5つ、ニューメキシコ州に1つ、ハワイ州に1つ、チリに1つの望遠鏡を、運用またはパートナーとして使用している。また、3つの宇宙望遠鏡や数多くの地上の望遠鏡にも装置を提供している。加えて、21世紀初頭に建設された望遠鏡に使用されている非常に大きな主鏡を製造することが可能な、世界でも数少ない機関でもある。
Performing that same function, it has played a vast part in human history, and today it is telling us facts, forever wonderful, about the size of our universe; perhaps tomorrow it will give us practical help in showing us how to predict climatic conditions in the future.最後に、私はより一般的な見解を皆さんに残したい。この装置は、科学的研究に捧げられるべきものである。科学研究は、大規模なビジネスの先見である。必要性がわかる前に得られる知識である。知識は力であるが、知識の領域の中のどの事実が力を与えるのかわからない。そのため、何か一つの事実や訓練がすべての努力に報いることを確信して、知識そのもののためのアイデアを発展させるのである。私はこのことが、全くの職業教育ではない場合の教育の本質だと確信している。学生は多くの事実を学び、多くの訓練を受ける。生徒たちには、どの事実と訓練が自分にとって大いに役立つのか、おぼろげにしかわからない。しかし、教育の中のある特別な部分が自分の中に根付き、成長して、彼と彼の友人がそれに費やした努力のすべてが報われることとなる。研究機関においても同様である。この天文台において、人類の知識の限界が天文学的に進歩することを心から望み、期待している。天文学は、何千年も前に私たちの遠い祖先が開発した、時間を測るための最初の科学である。この役割を果たしながら、天文学は人類の歴史の中で大きな役割を果たしてきた。そして今日、天文学は、私たちの宇宙の大きさについて、永遠に素晴らしい事実を教えてくれている。