オブザーバー (2017年のゲーム)
アミルは何者かに襲撃され、瀕死の状態となっていた。ロックダウンにより救援を呼べない状況下ではアミルを助けられないと判断したダニエルは、襲撃者の事を教えてくれれば自分が犯人を捕まえると話し、彼から犯人の情報を聞き出そうとする。しかしアミルは既に声を出す事もままならない状態にあった為、ダニエルはアミルの脳をハッキングする事で情報を入手。アパートの住人から聞き込みで入手した情報と照らし合わせ、中庭のタトゥーパーラーを捜査する必要があると判断したダニエルはそこへ向かう。
タトゥーパーラーへ向かったダニエルは、そこで殺害されたヘレナの遺体を発見する。ダニエルはアダムの消息を掴む為、違法とされている死体の脳へのハッキングを強行する。そこで分かったことは、ヘレナがカイロン社の社員であり、アダムの計画の為にカイロン社のデータを不正に持ち出していたという事、そして襲撃者に殺害される直前に、何かの暗証番号を入力しようとしていたことだった。その暗証番号とは、タトゥーパーラーに隠されていた人体改造用の手術室へ入る扉を開くための番号であり、ダニエルはその手術室を発見することに成功する。その時、アミルとヘレナを殺害した襲撃者がダニエルのすぐ近くまで迫っていたが、運良く部屋の鉄扉が閉まった事で難を逃れる。
地下室を経由してアパートメントへと戻ったダニエルは、タトゥーパーラーのオーナーを捜査するべく彼の部屋を訪れる。しかしその途中で彼は意識を失い、無意識のままオーナーの脳をハッキングし、気がついた時には彼はオーナーの脳をハッキングし終わった状態であった。
システムリダックスのコンシューマ版において初めて日本語吹き替えが実装された。それまでの台詞ローカライズは字幕のみだった(PC版のシステムリダックスも字幕のみ)。吹き替えキャストのうち主演の浪川大輔とほか数名は本業声優だが、声優経験のないファミ通社員、踊り手、実況者、Vtuberなども多く採用された。当初はコンシューマ版は日本語音声しかない状態だったが、2021年8月27日のアップデートにより、いくつかの不具合修正と共にオリジナル音声(英語)が実装され、二言語から選択できるようになった。