坂本真綾
TRIGUN STAMPEDE(レム・セイブレム) 大雪海のカイナ(アメロテ) 火狩りの王(明楽) Dr.STONE NEW WORLD(フランソワ)
穴(リズ) 新アウターリミッツ(アギー・トラヴァース) ダンジョン&ドラゴン(サヴィーナ)※日本テレビ版 ゆかいな天使/トラブるモンキー(エヴァ)
プロジェクト・ランウェイ5(2010年)
極主夫道 実写CMPV(2019年、美久)
ミュージカル「リトルプリンス」(シアタークリエ、2022年1月8日 - 31日) - 王子役 ※土居裕子とダブルキャスト 2021年10月6日、健康上の理由で出演を休むことを発表した。
イースターラビットのキャンディ工場(サム・オヘア〈ケイリー・クオコ〉) ステップ・アップ3(ナタリー〈シャーニ・ヴィンソン〉) ソフィア・ローレン 母の愛(マリーア〈ジルタ・ラバルダイア〉) ピラニア3D(ケリー・ドリスコル〈ジェシカ・ゾア〉) キミとボク(銀王号〈ナッツ〉)
グレイズ・アナトミー3(ボニー〈モニカ・キーナ〉) CSI:7 科学捜査班(ナタリー・デイヴィス〈ジェシカ・コリンズ〉) 新・上海グランド(馮程程〈スン・リー〉)
CSI:9 科学捜査班(ナタリー・デイヴィス〈ジェシカ・コリンズ〉)
ルーンファクトリー3 スペシャル Dream Collection特典ドラマCD「主人公大集合!オールスタードラマCD」(カイル)
偽物語(下)(朗読)
「逝ってしまった君へ」(あさのますみ著)
サイレントヒル: リベレーション3D(ヘザー・メイソン / アレッサ〈アデレイド・クレメンス〉)※ソフト版 ワールド・ウォーZ(セガン〈ダニエラ・ケステル〉)
リトル・ファイアー〜彼女たちの秘密(エレナ・リチャードソン〈リース・ウィザースプーン〉) 保健教師アン・ウニョン(アン・ウニョン〈チョン・ユミ〉)
シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇(真希波・マリ・イラストリアス) - 「筆記協力」としてもクレジット サイダーのように言葉が湧き上がる(まりあ) 神在月のこども(シロ)
「中国美味大紀行! さすらいの麻婆豆腐 幻のルーツはどこだ!?」 1988年10月15日 ※テレビ初出演
「裁判所へ行こう!」1990年
「ミュージカル・アニー 少女たちの120日戦争」 1991年4月6日
「真夜中の王国」1997年6月9日
「めざましテレビ」1997年6月10日
「遊惑星スペシャル」1997年6月24日
「愛LOVEジュニア」1997年7月28日
「渋谷でチュッ!」1997年10月17日
「アニメぱらだいす」1999年2月1日
「アニメージュTV」2000年1月23日
坂本真綾・君に届く声 〜ミュージック&ドキュメント〜(TBSチャンネル、2006年6月25日)
坂本真綾 special -You can't catch me-(MUSIC ON! TV、2011年1月16日)
COMPASS 〜未来航路〜(日本テレビ、2012年4月 - 9月)
突撃! 日本ごちそう100景2(テレビ東京、2012年5月11日) - ナレーション
真救世主伝説 北斗の拳 ラオウ伝 殉愛の章(リン) トップをねらえ! & トップをねらえ2! 合体劇場版!!(ラルク)
ハイスクール・ミュージカル2(テイラー・マッカーシー〈モニーク・コールマン〉) 王妃マリー・アントワネット(マリー・アントワネット〈カリーヌ・ヴァナッス〉) ヒヤシンス・ブルーの少女(マフダレーナ〈ローリエン・ヴァン・デン・ブレイク〉)
おとのでるにょっき(にょっき)
ER III 緊急救命室(チャーリー〈キルスティン・ダンスト〉) ミステリー・グースバンプス(エイミー〈マギー・キャッスル〉)
藍色夏恋(モン・クーロウ〈グイ・ルンメイ〉) ウォーク・トゥ・リメンバー(ジェイミー〈マンディ・ムーア〉) 黒の怨(ケイトリン〈エマ・コールフィールド〉) スノー・クイーン 〜雪の女王〜(ゲルダ〈チェルシー・ホッブス〉) 28日後...(セリーナ〈ナオミ・ハリス〉)
乖離性ミリオンアーサー ドラマCD(スカアハ) Fate/Grand Order First Take(レオナルド・ダ・ヴィンチ) - 『TYPE-MOONエース Fate/Grand Order』付録
声優としての活動は、海外作品の日本語吹き替え、ゲームやアニメ作品における声あてを中心に行っている。
洋画作品における日本語吹き替えは、子役時代から現在に至るまで数々の作品で担当しており、このキャリアは同世代の声優の中でも群を抜く。ナタリー・ポートマンの吹き替えを専属で担当しており、その他にもジェシカ・アルバ、リア・ミシェルなども担当している。
活動の中において、特に『桜蘭高校ホスト部』は声優業が楽しいと感じるきっかけになった作品だと語っている。また、原作の最終回にあわせて作られたドラマCD内のスペシャル座談会では「ハルヒを演じる機会がもう二度となくても、ずっと忘れられない役になったと思います。本当にこの作品が好きですごく思い入れが大きいので、終わると思うと寂しいです」とコメント中に涙した。
『黒執事』における演技に関しては、他の作品と比べれば比較的低めの声で演じていた。この役作りに関しては、作者の枢やなに「気だるい感じで」という演技を求められた。なお、本人はこの事に関して、少年声は自然に出るものではなく、原作を読んでイメージをとったつもりでもコントロールできないところも多かったと語っている。
また、プラネタリウム番組のナレーションを行うほか、2010年以降は朗読劇への出演やUstreamにおける朗読番組のストーリーテラーを務めるなど、ナレーターとしての活動も盛んに行っている。
上述の『桜蘭高校ホスト部』や『黒執事』、『機動戦士ガンダムSEED DESTINY』や『PSYCHO-PASS サイコパス』、『NARUTO』や『ファイナルファンタジーVII』など、夫の鈴村と夫婦共演を果たしている作品も多い。
X-FILE シーズン3(ジェシー〈アロカ・マクリーン〉)
キス(小川加恵) 刻の大地(エスト) ロードス島戦記-英雄騎士伝- オリジナルドラマアルバム1(リーフ)
ファイアーエムブレム ヒーローズ(フュリー) スーパーロボット大戦DD(2021年 - 2023年、レイラ・マルカル、ルナマリア・ホーク) 彼女、お借りします ヒロインオールスターズ(マーリン) 鬼滅の刃 ヒノカミ血風譚(珠世) 機動戦士ガンダム U.C. ENGAGE(2021年 - 2023年、ペッシェ・モンターニュ、セリーヌ・ロム、リュース・クランゲル)
CLAMP〜四〜MANGAアートは時空を超える(2001年3月21日)
アニメエキスポ2005 アクセスツアー アメリカ・ロサンゼルス アナハイム(2005年7月1日 - 7月4日)
キャラホビ2005 SPステージ 機動戦士ガンダムSEED DESTINY(2005年8月20日・8月21日)
ガンダムフェスティバル '06(2006年8月26日・8月27日)
菅野よう子コンサート@韓国(世宗文化会館、2007年6月20日)
マクロスF超時空スーパーライブ デビュー! ランカ・リー with シェリル・ノーム(Zepp Tokyo、2008年7月27日)
SANKYO presents マクロスF ギャラクシーツアー FINAL こんなサービスめったにしないんだからねinブドーカン☆(日本武道館、2008年11月5日)
YOKO KANNO SEATBELTS 超時空七夕ソニック 〜次回公演は22世紀を予定しております。〜(さいたまスーパーアリーナ、2009年7月7日)
遣唐使船再現プロジェクト 出港式典・第1部(海遊館ホール、2010年5月8日)
坂本真綾の満月朗読館・最終夜「月の珊瑚」(TOHOシネマズ六本木ヒルズ、2010年12月21日)
冨田ラボ LIVE -COMBO-(Blue Note Tokyo、2011年5月20日)
SANKYO presents マクロス クロスオーバーライブ30(幕張メッセ、2013年7月13日)