クラリオン (楽器)
様々な版の「クラリオン」が、「トランペット」の慣用的な使用法と並行して、いくつかの異なる国の文献や歴史的記録の中で見られる。こういった節では、これらの用語が互いに協調して存在していることから、標準的なトランペットとは構造的に異なるクラリオン・トランペットが存在するに違いないという一見の一致が生まれた。フランスでは、歴史的な記録に、例えば「à son de trompes et de clarons(トロンプとクラロンの音)」のような句が含まれている。ジャン・ニコはフランスの辞書に、クラリオンはムーア人と(ムーア人の習慣を採用した)ポルトガル人の間で使われていると書いた。ニコはクラリオンを高音楽器と定義しており、テナーとバスを演奏するトランペットと対になっている。ニコはまた、クラリオンが騎兵隊や海兵隊で使用されたとも明記している。
『騎士の話(英語版)』で、ジェフリー・チョーサーは「Pypes, trompes, nakers, clariounes(パイプ、トロンペ、ネイカー、クラリオン), that in bataille blowen blody sounes」と書いた。