エシュヴェーゲ
ヴェラタール湖には、ヘッセン州で唯一のラダー=レガッタコースがある。このコースは 6 レーンで全長 1500 m であったが、2008年に 2000 m に延長され、国際規格となった。これによりエシュヴェーゲ・ラダー協会は、将来的に国際レースを開催することが可能となった。すでにヘッセン州のチャンピオン大会がここで開かれている。さらにヴェラタール湖ではヨットも帆走できる。ヴェラタール湖とゼーゲルクラブ WSSC1969エシュヴェーゲ e.V. は毎年春と秋のレガッタ大会を組織している。
他のスポーツ競技では、トライアスロン大会「ヴェラマン」(水泳 400 m、自転車 23 km、ラン 5 km)が開催される。2004年以降はエシュヴェーゲ市が主催している。この大会は9月の第1週末に開催される。 「ヴェラマン」や他の様々なスポーツイベントは、DLRG地方グループ・エシュヴェーゲ=ヴァンフリート e.V. が後援している(DLRGは、ドイツの水難救助を目的とした団体)。
その孫にあたるクリスティアン・フォン・ヘッセン=ヴァンフリートは、1731年以後、ヘッセン=ヴァンフリート伯の宮廷をヴァンフリートからエシュヴェーゲに遷した。1755年にヘッセン=ヴァンフリート方伯家の男系が断絶するとその方伯領はヘッセン=ローテンブルク方伯家に併合された。1834年にヘッセン=ローテンブルク方伯家の男系家系も断絶し、全土が本家であるヘッセン=カッセル方伯家に返還された。
1657年10月30日、マルタ・ケルステとその娘カタリーナ・ルーデロフは魔女裁判の告発を受け、処刑された。2007年10月30日、市長のユルゲン・ツィックは、市とプロテスタントのエシュヴェーゲ教会クライスの教会会議の名において、「魔女」として有罪を宣告されたこの2人の女性の名誉回復を宣言した。
1875年にベーブラからエシュヴェーゲまでの鉄道が建設され、この街は鉄道で結ばれた。ニーダーホーネ駅(1936年からはエシュヴェーゲ西駅)は、ベルリン - コブレンツ線(カノーネン鉄道)とベーブラ - フリートラント鉄道との乗換駅となった。
1945年の第二次世界大戦終結後、エシュヴェーゲはアメリカ管理地域に属した。US軍政府は1946年に追放された人 (DP) と呼ばれるユダヤ人同胞を受け容れるためのDPキャンプを建設した。このキャンプは、最大3300人を収容したが、1949年4月に廃止された。
創設期、エシュヴェーゲは "Eskiniwach" と名付けられた。これは「水辺のトネリコの集落」という意味である。エシュヴェーゲ周辺に住む老人は、エシュヴェーゲ (Eschwege) を「エシェヴァイ」(Eschewei) あるいは「イシェヴァイ」(Ischewei) と呼ぶこともある。これはおそらく高地ドイツ語で、ゲルマン語によるエシュヴェーゲ元々の地名から転じたものと推測される。