百年恋歌
シュウビー(第1部)/芸妓(第2部)/ジン(第3部):スー・チー(舒淇)
青年(第1部)/チャン(第2部)/チェン(第3部):チャン・チェン(張震)
遊郭の女将(第2部):メイ・ファン(梅芳)
ビリヤード場の女主人(第1部)/ジンの母(第3部):リャオ・シュウチェン(廖淑珍)
シュウビーの母(第1部)/女将(第2部):ディ・メイ(狄玫)
春子(第1部)/妹芸妓(第2部)/ブルー(第3部):チェン・シーシャン(陳詩姍)
ビリヤード場の女の子(第1部)/ミッキー(第3部):リー・ペイシュアン(李佩軒)
2005年、歌手のジンとカメラマンのチェンは出会った瞬間から激しく惹かれあうが、2人にはそれぞれ恋人がいた......。