ブラック・ユーモア選集
、ローラン・トポール) 「へんな電話」(Le coup du telephon、ローラン・トポール) 「リュシエンヌに'フォア・ローズ'を」(Four Roses for Lucienne、ローラン・トポール) 「雷雨」(Orages、ローラン・トポール) 「むずかしい手術」(Une operation delicate、ローラン・トポール) 「死刑執行」(L'execution、ローラン・トポール) 「吸血鬼の歯」(Les dents du Vampire、ローラン・トポール) 「蟻(しびれ)」(Les fourmis、ボリス・ヴィアン) 「黒猫のためのブルース」(Blues pour un chat noir、ボリス・ヴィアン) 「かに座」(L'ecrevisse、ボリス・ヴィアン) 「自然の豊穣(抄)」(Les Richesses Naturalles、ルネ・ド・オバルディア(英語版)) 「使用人(抄)」(L'employe、ジャック・ステルンベール(英語版)) アメリカ篇 「大都会がいっぱい」(World Full of Great Cities、ジョゼフ・ヘラー) 「使命」(The Mission、ブルース・ジェイ・フリードマン) 「ブラザヴィルのティーンエイジャー」(Brazzaville Teen-Ager、ブルース・ジェイ・フリードマン) 「あたしの名前を呼ばないで」(Don't Call Me by My Right Name、ジェイムズ・パーディ(英語版)) 「モンキーハウスへようこそ」(Welcome to the Monky House、カート・ヴォネガット・ジュニア) 「ハリスン・バージロン」(Harrison Bergeron、カート・ヴォネガット・ジュニア) 「砂箱」(Sandbox、エドワード・オールビー) 「魔法の樽」(The Magic Barrel、バーナード・マラムード) イギリス篇 「やりのこした仕事」(The Last Act、ロアルド・ダール) イタリア篇 「ブレーキ」(Die Fussbremse、カルロ・マンツォーニ) オーストリア篇 「文学史」(Literaturgeschichte、ローベルト・ノイマン(英語版)) スェーデン篇 「モビール」(Das Mobile、P・C・イエルシルド(英語版)) オランダ篇 「ある犬の生涯」(Das Leben Eines Hundes、マヌエル・ヴァン・ロッゲム(オランダ語版)) チェコ篇 「残念です」(Schade、スラヴォミール・ムロジェック)
別巻『ブラックユーモア傑作漫画集』(水野良太郎編) 1970.8