パーストリ・ディッタ
セルゲイ・クーセヴィツキーからは管弦楽のための協奏曲(1943年8月-10月)、ユーディ・メニューインからは無伴奏ヴァイオリンソナタ(1943年11月-1944年3月)、ウィリアム・プリムローズからはヴィオラ協奏曲の依頼が舞い込んだ。体重も著しく増加し、破裂してしまいそうだと愚痴をこぼしていた。彼はさらに1945年10月末に42歳の誕生日を迎えるディッタを祝うため、サプライズの贈り物としてピアノ協奏曲第3番を作曲することも決意した。しかし現実にはバルトークが回復することはなく、1945年9月26日にニューヨークで帰らぬ人となる。彼はピアノ協奏曲第3番の総譜を最後の17小節を残して完成させており、記号に関する指示を残していたためシェルイ・ティボールがそれらを用いて作品を完成させることができた。ヴィオラ協奏曲は完成からは程遠いほとんど草稿の状態で遺されたが、これも最終的にはシェルイによってつなぎ合わされてオーケストレーションされた。
1946年2月にピアノ協奏曲第3番を初演する栄誉はシャーンドル・ジェルジへ譲ったものの、ディッタも後に演奏して録音も行っている。