亀山龍樹
『毒には毒を / 山のにせ札事件』(ダシール・ハメット / レイモンド・チャンドラー、鶴書房盛光社、ミステリ・ベストセラーズ) 1970
『シャム兄弟のひみつ / 双頭の犬と七ひきのネコの冒険』(クイーン、鶴書房盛光社、ミステリ・ベストセラーズ) 1970
『アフリカ冒険旅行』(セオドア・ワルデック(Theodore J. Waldeck)、学習研究社、アドベンチャー・ブックス5) 1970
『海底の古代帝国』(The Maracot Deep、ドイル、集英社、ジュニア版世界のSF14) 1970
「ダニーくんのSFぼうけん」(J・ウィリアムズ(Jay Williams)、R・アブラスキン(Raymond Abrashkin)、岩崎書店) 1)『A・G宇宙船SOS』(Danny Dunn and the Anti-Gravity Paint) 1970 2)『無人島の少年科学者』(Danny Dunn and a Desert Island) 1970 4)『雨ふらせ作戦』(Danny Dunn and the Weather Machine) 1970 5)『ウニ号の海てい探検』(Danny Dunn and the Ocean Floor) 1970 7)『レーザー光線作戦』(Danny Dunn and the Heat Ray) 1970
『はるかなるわがラスカル』(Rascal、スターリング・ノース、角川文庫) 1970 のち小学館ライブラリー
『風あらきトロイア シュリーマン』(マージョリー・ブレイマー(Marjorie Braymer)、学習研究社、世界の伝記3) 1971
『ラスティと宇宙怪ぶつ』(Rusty's space ship、ランプマン(Evelyn Lampman)、偕成社、世界のこどもエスエフ1) 1968
『すてきな夏休み』(オギルビー(Elisabeth Ogilvie)、偕成社、少女ロマン・ブックス14) 1968
『病院の怪事件』(パトリック(Patrick Quentin)、ポプラ社、ジュニア世界ミステリー16) 1968
『ミッキーくんの宇宙旅行』(フレドリック・ブラウン、岩崎書店、SFえどうわ6) 1968
『ぼくらの恐りゅうデカ』(The Shy Stegosaurus of Cricket Dreek、ランプマン、偕成社) 1968
『ぼくらがまもった金塊 ナチをあざむく少年たちの活躍』(マクスィーガン(Marie McSwigan)、偕成社、世界のこどもノンフィクション6) 1969
『赤いロボット自動車』(Sally、アシモフ、偕成社、名作アニメート絵話13) 1969
『銀河王国の地球人』(エドマンド・ハミルトン、集英社、ジュニア版世界のSF5) 1969
『恐竜の発見 - よみがえる前世紀動物』(エドウィン・ハリス・コルバート、小畠郁生共訳、早川書房) 1969 のち文庫
『ぼくらのジャングル街』(Gumbie's Yard、ジョン・ロウ・タウンゼンド(John Rowe Townsend)、学習研究社、少年少女学研文庫19) 1969
『さよならジャングル街』(Goodbye to Gumble's Yard、タウンゼンド、学習研究社、少年少女学研文庫20) 1970
『火星救助隊』(Mission to Mars、P・ムーア(Patrick Alfred Moore)、岩崎書店、少年少女宇宙科学冒険全集8) 1961
『幽霊衛星テミス』(Lancelot Biggs, Spaceman、ネルソン・ボンド、岩崎書店、少年少女宇宙科学冒険全集16) 1962
『空想騎士の冒険』(マーク・トウェーン、岩崎書店、マーク・トウェーン名作全集7) 1962
『名探偵ルコック』(ガボリオー、講談社、世界名作全集73) 1963
『シートン動物記』(シートン、偕成社) 1964
『名犬ラッシー』(E・M・ナイト(Eric Mowbray Knight)、講談社、世界の名作3) 1964 のち少年少女講談社文庫 1975
『エジプト十字架の秘密 / 十四のピストルのなぞ』(クイーン、あかね書房、少年少女世界推理文学全集8) 1964
『アフリカ横断旅行』(ベルヌ、学習研究社、少年少女ベルヌ科学名作全集5) 1964
『世界最悪の旅 / ピアリーの北極探検』(チエリ・ガラード(Apsley Cherry-Garrard) / グリーン、偕成社、少年少女世界の名著16) 1964
『消えた大陸のなぞ / ピラミッドの秘密』(チャーチワード / カーター、偕成社、少年少女世界のノンフィクション4) 1964
『ルシンダの日記帳』(ソーヤー 、講談社、世界少女名作全集4) 1964
『ラ・プラタの博物学者』(The Naturalist in La Plata、W・H・ハドソン、国土社、少年少女科学名著全集12) 1965