バート・ホムブルク・フォア・デア・ヘーエ
バート・ホムブルクの温泉業は特に第二次世界大戦後、特に戦時中に爆撃で甚大な損傷を受けたクアハウスが再建されて以後、力強い復興を遂げた。高級ホテルは軍政府に接収されていた。役所や行政機関の所在地となったことからも本市の重要性が判る。早くも1946年秋に軍政府は米英管理地区の役所の建設を命じたが、財務局の所在地はバート・ホムブルクであった。1947年7月23日に通貨改革のための準備を行う米英管理地区の経済官庁「金融および融資特別局」が設けられ、ルートヴィヒ・エアハルトがその長官に就任した。連邦共和国建設後は首都ボンとともにバート・ホムブルクにも連邦負債管理局が置かれた。この官庁は2002年に連邦有価証券管理局と改名され、2006年8月1日からドイツ金融庁の一部となった。これは有価証券と連邦補償のための行政機関である。
20世紀が進むにつれ、バート・ホムブルクは裕福なフランクフルトの家族に人気の住宅地となっていった。その人気はフランクフルトの戦争被害によって高まる傾向にあった。1989年11月30日、バート・ホムブルクでドイツ銀行頭取のアルフレート・ヘルハウゼン(ドイツ語版、英語版)が爆死した。テロリストが通過する社用車に火をつけたためであった。
タウヌス=ツァイトゥング、フランクフルター・ノイエ・プレッセのホーホタウヌス郡向け地方版
バート・ホムブルク・ヴォーヒェ、コマーシャルペーパー
フランクフルター・ルントシャウ(ドイツ語版、英語版)の地域向け別冊
ライン=マイン=ツァイトゥング、フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥングの地方版
このほかに、バート・ホムブルクは2003年から2014年までライン=マイン地方向けのローカルテレビであるラインマインtvの所在地であった。
1956年にアルジェリアのベジャイアとバート・ホムブルク・フォア・デア・ヘーエとの間の姉妹都市協定が締結された。これは当時アルジェリアとの間で唯一の姉妹都市協定であり、わずか6件だけのドイツとアフリカとの姉妹都市協定の1つであった。1963年にベン・ベラが権力を掌握すると、この姉妹都市協定はアルジェリア側から撤回された。ベジャイア市長による姉妹都市協定再興の試みは1975年に頓挫した。
フリードリヒ=エーバート=シューレ、ゴンツェンハイム
ドルンホルツハウゼン基礎課程学校
イム・エシュバッハタール基礎課程学校、オーバー=エシュバッハ
ヘルダーリン=シューレ、バート・ホムブルク
ケッテラー=フランケ=シューレ、キルドルフ
ラントグラーフ=ルートヴィヒ=シューレ、バート・ホムブルク
パウル=マール=シューレ、オーバーエルレンバッハ