竹取物語
第3類 第1種 三手文庫本・桃園文庫太氏本 第2種 光藤本・京大本・書陵部蔵恬斎書入本・桃園文庫書入写本・平瀬本・服部本・(賀茂経樹旧蔵(中川浩文蔵)本) 全て三手文庫本の転写であり、流布本系の本文に対する書き入れ・校合の形で伝えられる。
上記の他に、伝承筆者を阿仏尼とする古筆切の存在が藤井隆によって報告されている。
なお、和歌の一部が鎌倉時代の『海道記』や『風葉和歌集』、室町時代の『塵荊抄』に、梗概としての本文が室町時代の源氏物語の梗概書である『源氏物語提要』や注釈書である『花鳥余情』(共に絵合巻についての記事)に、それぞれ引用されている。
古本系本文と流布本(通行本)系本文については、南波浩は『海道記』に引用された和歌二首が、一首が古本系からの引用であるのに対し、もう一首が流布本系と古本系を混用したものになっていることから、鎌倉時代中期頃には既に両系が並立していたとする。
古本系本文に対しては、「中世における改変本文の可能性が強い」(片桐洋一)「江戸時代の学者が『竹取物語』の不審部分を合理的に理解しようとしてテキストをいじくったもの」(保立道久)といった批判的な意見もあるが、中田剛直は『花鳥余情』の梗概本文は新井本に近い古本系の一本に近似すること、古型をもつと指摘される京大本や狩野文庫本などの『風葉和歌集』の竹取和歌が古本系であることから、「現存古本系統系の一本が、通行本系に先行せるものではないか」とし、上原作和も「まさに「古本」と称する価値の本文を有するもの」と述べるなど肯定的な意見もあり、意見が分かれている。
かぐや(月周回衛星)
富士かぐや姫茶漬け - 富士市のご当地グルメ
輝夜伝 - さいとうちほの漫画
小説 咲夜姫 - 山口歌糸による小説。木花咲耶姫がかぐや姫のモデルだとする説に基いている。
トニカクカワイイ - 畑健二郎の漫画。不死の薬を飲用した少女がヒロインとして描かれている。
東方永夜抄 - 東方project第8弾。6面に登場する蓬莱山輝夜はかぐや姫が、八意永琳はかぐや姫を迎えに来た月人と八意思兼がモデル。また、蓬莱山輝夜を憎む不老不死の蓬莱人である藤原妹紅は車持皇子の娘とされている。
『完訳日本の古典 第10巻 竹取物語、伊勢物語、土佐日記』小学館 1983年
『竹取物語』 星新一訳 角川文庫、1987年。ISBN 404130315X
『現代語訳 竹取物語』 川端康成訳 河出文庫、2013年11月
『竹取物語』 中河与一訳注 角川文庫、1956年。ISBN 4044004013