ことのはアムリラート
本作の舞台となる異世界は様々な並行世界(パラレルワールド)が干渉して生じた空間に存在しており、世界同士の干渉があるきっかけで他の世界とつながる時があることから、凜のような「訪問者」(ヴィズィタント)が迷い込んでくることがある。本作の舞台となる地域は他の世界との干渉が生じているが、地域によっては干渉が発生せず、「訪問者」があまりいないところもある。
この世界は様々な世界の太陽光から光を受けているため、空は常にピンク色をしており、視覚だけでは昼と夜の区別がつかないことから、24時間制の時刻表現が好まれている。
本作に登場する言語・ユリアーモ(Juliamo)はアルファベットに似た28文字で構成されており、過去に「訪問者」が大量に迷い込んだ際、彼らに共通するある言語を基にして作られたものである。ユリアーモは、一部地域において第一言語と同等の普及率を誇る。"Juliamo"はJulio(7月)とAmo(愛)の合成語で、ユリアーモができる人のことを「文月愛」と「文付き合い」をかけて"korespondanto"(文通者)と呼ぶ。