中原尚哉
『大航宙時代 : 星海への旅立ち』(ネイサン・ローウェル、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2014
『凍りついた空 : エウロパ2113』(ジェフ・カールソン、東京創元社、創元SF文庫) 2014
『死者の代弁者』 [新装版] 上・下(オースン・スコット・カード、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2015
『ラットランナーズ』(オシーン・マッギャン、東京創元社、創元SF文庫) 2015
『ユナイテッド・ステイツ・オブ・ジャパン』(ピーター・トライアス、早川書房、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2016
『荒潮』(陳楸帆(チェン・チウファン)、早川書房、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2020.1
『失われた世界』[新訳版](コナン・ドイル、東京創元社、創元SF文庫) 2020.7
『サイバー・ショーグン・レボリューション』上・下(ピーター・トライアス 、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ / ハヤカワ文庫SF) 2020.9
『最終人類』上・下(ザック・ジョーダン、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2021.3
『最後の宇宙飛行士』(デイヴィッド・ウェリントン、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2022.5
『アポロ18号の殺人』上・下(クリス・ハドフィールド、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2022.8
『AI 2041:人工知能が変える20年後の未来』(カイフー・リー(李開復), チェン・チウファン(陳楸帆)、文藝春秋、文春e-book) 2022.12
『飛翔せよ、閃光の虚空へ! : スコーリア戦史』(キャサリン・アサロ、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 1999
『制覇せよ、光輝の海を! : スコーリア戦史』上・下(キャサリン・アサロ、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2000
『稲妻よ、聖なる星をめざせ! : スコーリア戦史』(キャサリン・アサロ、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2000
『目覚めよ、女王戦士の翼! : スコーリア戦史』上・下(キャサリン・アサロ、早川書房、ハヤカワ文庫SF) 2001