イースI・II
イース - 羽衣翔(1-4巻 : 角川書店 / 5-7巻 : メディアワークス)
武器・リング・アクセサリにそれぞれ特殊効果が追加された。 武器 素手 攻撃後の間合いが最小になる。 SHORT SWORD 半キャラずらしで敵の動きが鈍くなっていく。また背後からの攻撃で一撃で停止させることが出来る。 LONG SWORD 一定の確率でクリティカルヒットが発動する。 TALWARL / HYPER CUTTER 敵を即死させる事がある。 FLAME SWORD / BATTLE SWORD ダメージ受けた際にカウンター攻撃。 SILVER SWORD 回避率が上がる。 CLELIA SWORD 特殊効果なし。 リング / アクセサリ 敵からのダメージを受けずに、敵に攻撃を与え続ける事によって新たなステータスCOMBOの値が上昇し、このCOMBO値に応じ、以下に示したリング・アクセサリの特殊効果が発揮される。COMBO値は敵からの攻撃を受けると0に戻る。 非装備 取得できる経験値・お金が増加。 パワーリング / 鷹の彫像 攻撃力が増加。 リングメイル / 精霊の衣 防御力が増加。 タイマーリング / クレリアの指輪 回避率が増加。 ヒールリング / やすらぎの指輪 HPとMPが回復。 イビルリング / 隼の彫像 攻撃力が増加。
『イースI&IIクロニクルズ』 (Ys I&II Chronicles) はWin版『イースI・II完全版(I・IIC)』を元としてPSPに移植された作品である。PSP版の5か月後にはWindows版が発売された。〈イース〉のゲーム機への移植作品としては、開発・販売共に日本ファルコムが手掛けた初の作品。iOS・Android向けに移植された『イースIクロニクルズ』と『イースIIクロニクルズ』はこの『I&IIクロニクルズ』をバラにしたもの。
ほぼ忠実に『I・IIC』を移植しているため、詳細については『イースI#イースエターナル・イースI完全版』、『イースII#イースIIエターナル・イースII完全版』の項をそれぞれ参照。
2009年12月26日、キャラアニから「失われし古代王国」「天空の失楽園」の2枚が発売。
キャラアニ通販特典では声優コメントCDが付いてきた。
ストーリーはIについては過去発売のOVAから引用されている部分があり、IIはアドルとリリアをメインに話が進んでいる。
脚本はフェルガナの誓い、イース7ドラマCDと同じ國澤真理子が担当。
アドル - 草尾毅
フィーナ - 川澄綾子
レア - 植田佳奈
リリア - 喜多村英梨
ドギ - 玄田哲章
マリア - 斎藤千和
ダレス - 小杉十郎太
ゴーバン - 大西健晴
ルタ - 森訓久
サラ - 寺田はるひ
サダ - 千葉進歩
ゴート - 遠近孝一
キース - 佐藤拓也
ジェバ - 赤池裕美子
ダルク - 真殿光昭
ナレーター、ダーム - 銀河万丈 他