更別村
アイヌ語の「サルペッ(sar-pet)」(ヨシ原・川)に由来する。 アイヌ語研究者の山田秀三は、由来について著書『北海道の地名』で次のように考察している。
また、1973年(昭和48年)に国鉄北海道総局が発行した『北海道 駅名の起源』では猿別川由来の説を支持したうえで次のように説明している。