アナクレオン体
"Busy, curious, thirsty fly,
Drink with me, and drink as I;
Freely welcome to my cup,
Could'st thou sip and sip it up.
Make the most of life you may;
Life is short and wears away."
(注:各行が7音節で押韻は「AA BB CC」になっている)
1800年、トマス・ムーア(en:Thomas Moore)も典型的なアナクレオン体の性愛詩集を出版した。ムーアは、アナクレオン体の詩を書くには「アナクレオンが軽妙に仕上げてみせた、一見のところ無技巧な気楽さ」を再現する必要性があり、その加減を間違えるとしばしば微温的なつまらない詩になってしまうと説いた。さらにムーアは「アナクレオン体の宗教詩」など馬鹿げていると述べている。しかし実際には、何人ものギリシアのキリスト教詩人たち(とくにナジアンゾスのグレゴリオス、ダマスカスのヨハネ)がこの難題を成し遂げている。