ネリー・アルカン
ネリーはまた、アンヌ・フォンテーヌ監督の映画『恍惚』にダイアローグを執筆し、週刊誌『Ici Montréal』でコラムを掲載した。
2009年9月24日、ネリー・アルカンはモントリオールのプラトー・モン・ロワイヤルのアパートにて遺体で発見された。死因は首吊り自殺であった。
ネリーの死から2か月もたたないうちに、彼女が生前に執筆した小説『Paradis clef en main』が出版された。この作品はそれまでのオートフィクションとは異なり、自殺企図の失敗の後に対麻痺となった女性が人生に対して新たな希望を抱く物語である。
2011年、Editions du Seuilは『Burqa de Chair』という題名の遺作コレクションを発表した。このコレクションは、未発表の2つのストーリー((1) L'Enfant dans le miroir の拡張版である La Robe et La Honte および(2)自身のスピードデートの経験と彼女自身の記録を綴った Se tuer peut nuire à la santé)からなる。
2013年、ネリーの生まれ故郷メガンティックは、2014年5月5日に開館した市立図書館を、彼女の名誉を称えて「The Nelly-Arcan Municipal Multimedia Library」と命名した · 。さらに、ネリーの人生を描いたアンヌ・エモン(フランス語版)監督・脚本の映画『ネリー・アルカン 愛と孤独の淵で(英語版、フランス語版)』(原題:Nelly)が2017年1月にケベックで公開された。