幽幻道士
出演:小鄭(シャオ・チェン) 日本語版吹き替え:不明
クマラの配下。文官のような姿をしている。
『幽幻道士 キョンシーズ THE STAGE』のタイトルで、日本で舞台化された。2021年12月8日から12日まで新宿村LIVEを会場に公演した。
脚本・演出はなるせゆうせいが担当した。
出演:蘇元峰(シェン・ユェンフォン) 日本語版吹き替え:田口昮
下界から遠く離れた『風の谷』に隠れ住む仙人。小柄な体格に加えて子どものような髪型や服装をしているが、法術、体術共に並外れた力を持つ。本来、道教においては仙人は道士よりも格上の存在であるが、金おじいさんとは親しい間柄である描写が見られ、常に対等の立場で接している。
出演:安安 日本語版吹き替え:なし
コウモリ道士が生み出した、いたずら好きの特殊霊魂。第四回に謎の特殊霊魂として登場する。
出演:不明 日本語版吹き替え:不明
祖師爺が作り出した人形で、特殊霊魂に似た操り兵士。衣装の色が赤色、青色の2タイプが存在する。
スタッフ
監督:陳俊良
制作:蔡揚名
日本語吹替版演出:佐藤高博
日本語吹替版制作:ナオ・プロモーション
出演:賀艾泥(フェ・アイニー) 日本語版吹き替え:亀井芳子
義荘に住む孤児。名前の通りふくよかな体型をした女性で、ある程度の法術の心得がある。
出演:陳月如(チン・ユェルー) 日本語版吹き替え:不明
魔界四天王の1人。
構成
原題『幽幻道士』。1988年。シリーズ第三作。前作の続編。
ストーリー
金おじいさんとテンテンたちが住む街は、親方キョンシーが大暴れした一件で人々が離れて廃墟と化していた。孤児4人組のうち、チビトラとデッパは法術の修行のために旅に出され、金おじいさんも残ったテンテン、チビクロ、トンボと共にキョンシーとなったスイカ頭を含めたキョンシー隊を引き連れて旅に出た。しかし、キョンシーとして復活させたとは言えスイカ頭の死を誰よりも悔やんでいる金おじいさんは、以前にも増して酒を飲むことが多くなっており、テンテンたちにとっても心苦しい悩みとなっていた。
とある日の夜、森で馬車が襲われている現場に遭遇した金おじいさんたちは強盗を退け、助けられた兄のチンと妹のレイレイはその礼として金おじいさんたちを自宅に招いて歓待し、一晩の宿まで提供してくれた。 一方、逃げた強盗達は復讐のためによからぬ企てをたくらみ、モミジ道士に相談を持ち掛けるのだった。
本作にのみ登場するキャラクター
構成
原題『殭屍小子』。1986年。シリーズ第一作。以降の作品とは違い、舞台は現代で、1人の老人が子どもたちに乞われて語り聞かせる昔話という設定から物語が始まる。ただしビデオ版ではこの部分はカットされている。
ストーリー
大道芸人の親方と旅回りをしているチビクロ、スイカ頭、デッパ、チビトラの孤児4人組は、ある晩に野宿をしていた森の中で道長が導くキョンシー隊に出会う。初めて目にしたキョンシーの奇妙な姿に興味を持ったチビクロたちは、ちょっとしたいたずらのつもりでキョンシーのお札をはがしてしまった。結果、暴れ出したキョンシーに一同はパニックとなり、その渦中で親方はキョンシーに影を踏まれてしまった。どうにか事態は収まったが、道長は「キョンシーに影を踏まれる事は不吉の兆し、先々で必ず不幸に見舞われるだろう」と忠告し、厄除けのために親方にお札を授けていった。
数日後、金おじいさんとテンテンの住む街へとやって来た親方とチビクロたち。チビクロたちはテンテンと出会い、友達になるために気を惹こうとするが、まるで相手にされない。親方はキョンシーに影を踏まれた一件から運に見放され、大道芸の公演は中止となり、博打でも大負けしてしまう。仕方無く路上で子供たちと大道芸を行なう親方だったが、これを目にしたデブ署長が児童虐待としてあらぬ疑いをかけ、親方は逮捕されてしまう。路頭に迷った子供たちは、デブ署長に連れられて金おじいさんの住む義荘に行き、テンテンと再会することとなった。その夜、投獄された親方の前に影を踏まれたあのキョンシーが再び現れた。
本作にのみ登場するキャラクター
作詞:松本隆 作曲:細野晴臣 編曲:鷺巣詩郎 歌:秋山絵美
現在は絶版で入手は困難。
スタッフ
製作:ナオ・プロモーション
製作担当:新井英夫
製作協力:金格影藝有限公司
プロデューサー:蔡揚名、加藤直三、上田正人
監督:朱克榮、周彦文
演出:飯田譲治
編集:福田憲二、河原弘志、角井綾子、山本真紀
録音:岩田広一
録音助手:中田裕章、柞山京一
効果:伊藤克己
選曲:関谷行雄
MA:来木西和成
台詞:王立山、飯田譲治
日本語版製作:映広音響、TBS
出演:金帝(キン・テイ) 日本語版吹き替え:富田耕生
盗賊の親分。チンが所有する不思議な力を持つ翡翠製の蛙の彫像『玉ガエル』欲しさに、モミジに協力を依頼した。
出演:朱寶意(エミリー・チュウ) 日本語版吹き替え:鷹森淑乃
宿屋「東昇大客棧」の美しい女主人。気が強く男勝りだが、根は優しいため、困っている人は見過ごせない。
スタッフ
監督:蔡揚名(サイ・ヨウ・メイ)、陳俊良(チン・チュン・リャン)
プロデューサー:蔡揚名
制作:金格影藝有限公司
出演:顧冠忠 日本語版吹き替え:石丸博也
正義感が人一倍強く、若くして数々の高位法術を会得している道士。杜平の成仏のためにカエデと協力している様子を不倫と誤解しているチビクロに毛嫌いされており、カエデには頼りにされながらも「変な顔」、ベビーキョンシーには「苦手」と言われ、何事にも自信過剰である点からも道士仲間以外からの人望はやや薄い。得意武器は、銭剣(ぜにけん)。
出演:安安 日本語版吹き替え:真柴摩利
街の富豪アンピンの息子。いわゆるボンボンであり、かなりの間抜け。『国民運動大会』で負けてしまった事に不満を抱き、仕返しをしようとチェンチェン、チビクロ、トンボを夜の森に呼び出した。後にチェンチェンたちと友情を育み、良き仲間となる。