井桁貞義
「ユートピア旅行記叢書9.東欧・ロシア」(草野慶子との共訳、岩波書店、1998年9月)
ボリーソヴナ冨田・マルガリータ『ロシア・エチケットへの旅―ロシアの人々と楽しく、気楽につきあうための7章』(2000年7月、東洋書店、ISBN 9784885953002)
アレクサンドル・ソルジェニーツィン『廃墟のなかのロシア』(坂庭淳史、上野理恵との共訳、2000年10月、草思社、ISBN 9784794210074)
マルガリータ・冨田『ロシア人・生まれてから死ぬまで―その習慣・儀礼・信仰』(2003年2月、東洋書店、ISBN 9784885954320)
ダニイル・ハルムス『ハルムスの小さな船』(2007年4月、長崎出版、ISBN 9784860951986、絵:西岡千晶)
ドストエフスキー 『やさしい女 白夜』 (講談社文芸文庫、2010年8月、ISBN 9784062900966)