シドニー・ギューリック
American democracy and Asiatic citizenship. C. Scribner's sons, 1918.
The Christian crusade for a warless world. The Macmillan company, 1922.
Should Congress enact special laws affecting Japanese! A critical examination of the "Hearings before the Committee on immigration and naturalization", held in California, July 1920. National committee on American Japanese relations, 1922.
The winning of the Far East; a study of the Christian movement in China, Korea and Japan. George H. Doran company, 1923.
Dolls of Friendship; The Story of a Goodwill Project between The Children of America and Japan. Friendship Press, 1929.
Toward understanding Japan; constructive proposals for removing the menace of war. The Macmillan company, 1935.
『洗礼志願者の訓練』警醒社書店、1896年。
『旧新約聖書対読文』警醒社書店、1899年。
『近代進歩的基督教徒神観』大宮季貞筆録、警醒社書店、1908年。
『独逸神学略史』警醒社書店、1909年。
『新進化論』博文館、1910年。
『人類進化論』富田政編、博文館、1913年。
『科学概論』富田政編、警醒社書店、1914年。
『日米問題』栗原基訳、警醒社書店、1917年。
『日本へ寄せる書』田島準一郎訳、東京日日新聞社、大阪毎日新聞社、1939年。
「日本人の進化」(『アメリカ古典文庫22 アメリカ人の日本論』)瀧田佳子訳、研究社出版、1975年。