運命の力
1862年11月10日(当時のロシアで用いられていたユリウス暦では10月29日)にマリインスキー劇場で行われた初演は、必ずしも文句なしの成功とはいえないものだった。もちろんヴェルディは何回ものカーテンコールを受け、また聖スタニスラス勲章(Орденъ Св. Станислава)を授与されたりもしたのだが、これははるばるイタリアから訪問してくれた偉大なる作曲家に対する儀礼的なものであった可能性がある。サンクトペテルブルクで発行されていたフランス語紙“Journal de St Petersburg”は手放しの賛辞を寄せていた一方、ロシア語紙主要3紙はそこまで好意的ではなかった。各紙がまず不満を表明したのは、その上演時間の長さであった。またクライマックスにおける主人公ドン・アルヴァーロの反宗教的言辞に対する嫌悪感も影響していたと考えられる。
さらに第3夜目には、ロシア国民楽派の若手作曲家による上演反対のデモンストレーションが舞台上で行われる事態にまで発展した。
フルート1(ピッコロ2持ち替え)、ピッコロ1(フルート2持ち替え)、クラリネット2、オーボエ2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、トロンボーン3、チンバッソ、ティンパニ(4個)、中太鼓、大太鼓、シンバル、ハープ2、オルガン、弦5部。 バンダ: 舞台裏:トランペット2、中太鼓4; 舞台上:中太鼓、小太鼓2