フランク&ローラ 魔性のレシピ
話しているうちに、アランはフランクの話に矛盾があることに気が付いた。不審に思ったアランがフランクを問いただすと、フランクは隠し持っていたナイフを突き付けてきた。アランは「ローラをレイプしたことはない」と釈明した。アランは行きつけのセックス・クラブにフランクを連れて行き、フランクは女性二人と一夜を過ごすことになった。その後、フランクは大会に参加し、会場にいたレストランの経営者からヘッドハンティングを受け、彼らがラスベガスに新設したレストランのシェフ長として雇われた。
ラスベガスに帰ってきたフランクはローラとベッドを共にした後、アランから聞いた話をローラに言った。翌朝、フランクは「先日、君とホテルに入っていった男性はアランだろう」と言ったところ、「貴方がクラブで楽しく過ごした相手はアランの妻(クレア)だ。アランはクレアに言うことを聞いてもらうために、魅力的な男をクレアに引き合わせている。アランが私をレイプしたのは事実だ。ストックホルム症候群になったために、私はアランを愛してしまった。私はアランの子供を妊娠したが、それを聞いたアランはあっさりと私を捨てた。その後、クレアは『貴方がお腹の子供を中絶し、そのままパリを離れてくれるなら、40万ドルを払う用意がある』と持ちかけてきた。頼る相手もいない私には、その申し出を受けるしかなかった」と語った。
フランクは再度パリへ向かい、クレアの話を聞きに行った。ローラの告白が真実だったことを知ったフランクは、アランへの怒りを煮えたぎらせた。フランクはラスベガスへ向かったアランを追って、直ちに飛行機に飛び乗った。