ルテニア人
この時代の代表的な研究者には、言語学を研究した O・M・オホノーウシクィイ(ウクライナ語版)、 Ye・I・ジェレヒーウシクィイ(ウクライナ語版)、 S・I・スマーリ=ストーツィクィイ(ウクライナ語版)、 T・ガルトナー(ウクライナ語版)、 B・G・ウンベガーウン(ウクライナ語版)、歴史学の分野では I・ボルシュチャーク(ウクライナ語版)がいる。これらの学者が「ルーシ」ではなく「ルテニア」という用語を選んだ理由は、「ロシア人」を意味する русский というよく似た単語との区別をはっきりさせるためであった。同様の理由から、「ルーシ」と「ロシア」を明確に区別するために「ルテニア」という用語を選んだポーランド人研究者もいた(O・ハレツキ(ポーランド語版))。
19世紀後半には、民俗学の方針を巡るウクライナ人と保守派のルシン人との争いの中で、ルテニア人という意味の «рутени» という用語とともにその同義語である «рутенці» という用語が、あまりにオーストリア=ハンガリー政府に忠実なハルィチナーの要素を持った定語であるという皮肉と軽蔑のニュアンスを込めて用いられた。その互換性において、この名称は I・Ya・フランコーや M・I・パウルィーク(ウクライナ語版)によって用いられた。 «рутенці» という名称は、そこかしこで中央(ウクライナ語版)および東ウクライナ(ウクライナ語版)の「小ロシア人」という名称に答えるものとして用いられた。
20世紀初頭には、ロシア帝国に取り込まれるのを防ぐ目的もあり、ルーマニア、チェコスロバキア、ハンガリーなどの東欧諸国に住んでいたウクライナ人は、その国の政府によって「ウクライナ人」と名乗るのを禁じられ、「ルテニア人」と呼ばれていた。