ワジハルファ
1899年、戦争が終了し、スーダン(現在の南スーダンを含む)は英埃領スーダンとなった。 また、鉄道が首都ハルツームに達した。
1911年、ナイル川監視所が設置された。
1931年、監視所が47km北に移転した。
第二次世界大戦では連合国の軍事郵便局が置かれた。
1956年には人口が1万1000人に達した。
1959年11月8日、アスワンダムの建設によって周辺の水没が決まった。 約5万2000人が1964年までの退去を義務付けられた。
1960年10月23日~24日、最も被害を受けたヌビア人がデモを行った。 26日には首都ハルツームにもデモが飛び火したが、警察は催涙ガスで鎮圧した。 政府は直ちにワジ・ハルファに戒厳令を発令し、国内他地域との連絡を断絶した。 主に学生から成るハルツームでの抗議によって、カイロ大学ハルツーム校が一時閉鎖され、約50人が逮捕された。
1964年、ダムは完成し、旧市街地は洪水で破壊された。 町の殆どが移転した。
1965年時点で、移転後の新ハルファの人口は3200人だった。
1970年代には、考古学者達がヌビアの遺跡を精密調査していた。
2005年、ヌビアの博物館や交流施設が計画されたが、2014年時点でそれ以上の進捗は無い。