涼州詞
王之渙は722年、35歳時には既に門蔭入仕を経て冀州衡水県の主簿となっていたが、ほどなく誣告されて辞任し、その後は15年に亘って絳州で閑居しつつ、東北は薊庭(現在の北京市付近)から西北は玉門関付近まで漫遊した。従って『涼州詞』は実際に玉門関を訪れた体験を踏まえて詠まれたと見てよいだろう。作成時期は遅くとも736年かそれ以前である。
当時の詩壇に名を馳せていた王之渙は、その詩情の雅暢さから新作が出るごとに楽工らが曲を付けて演奏できるようにしたというが(いわゆる詞先)、この作品は逆に曲(涼州歌)に合わせて詩を詠んだもの(いわゆる曲先)である。ただし『楽府詩集』巻22では、漢代に軍中の馬上で演奏された横吹曲(おうすいきょく)の『出塞』を模倣した擬古楽府詩(替え歌)として収録されている。盛唐の靳能(きんのう)が記した『王之渙墓誌』には「嘗て或いは従軍を歌い、出塞を吟じ...」というくだりがあり、それぞれ伝統的な楽府題の『従軍行』および『出塞』と解釈するならば、後者を『涼州詞』と関連付ける余地はある。