レイ・パーラー
以降の4年間でも中盤でコンビを組むパトリック・ヴィエラと共にチームを支えて数多くの栄光を享受していくこととなり、2002年のチェルシーFCとのFAカップ決勝戦では、相手に試合を支配され始める苦しい時間帯の中で30ヤードから貴重な先制点を記録。最終的に同試合の最優秀選手はフレドリック・ユングベリに譲ることとなったものの、再度の2冠達成に大きく貢献した。また、2000年12月9日のニューカッスル戦(5-0)でハットトリックを達成している。
一方の欧州カップ戦では、2000年3月23日にUEFAカップ1999-2000準々決勝ヴェルダー・ブレーメンとの第2戦でシーズン初得点にしてプロキャリア初のハットトリックを達成し、ガラタサライSKとの決勝戦でのPK戦では味方で唯一成功させた選手だった。2001年4月には、ハイベリーでのUEFAチャンピオンズリーグ 2000-01準々決勝第1戦のバレンシアCF戦で30ヤードから決勝点を記録した。また、2003年11月にスタディオ・ジュゼッペ・メアッツァでのインテルナツィオナーレ・ミラノ戦(1-5)では、ヴィエラ不在のため主将の代役を見事務めてアウェイの地で強豪相手に大勝することに尽力した。
アーセナル在籍12季で公式戦466試合31得点を記録し、プレミアリーグを3度、FAカップを4度、フットボールリーグカップを1度、UEFAカップウィナーズカップを1度と数多くのタイトルを獲得した。
ハル・シティ退団後に引退したパーラーは、テレビやラジオでコメンテーターを務めている中、9部にあたるノン・リーグに属するウェンブリーFC(en)のテクニカル・アドバイザーを務めるテリー・ヴェナブルズのFAカップ出場を目指すとの意気込みに呼応して、グレアム・ル・ソー、マーティン・キーオン、クラウディオ・カニーヒア、ブライアン・マクブライドといった元選手達と共に一時現役復帰を果たし、また、GKコーチにはデビッド・シーマンが就任した。後にウーゴ・エヒオグも参加するも、8月30日に予選1回戦のアクスブリッジFC戦で0-5と大敗し、大会を後にした。