お父さん
「お父さん」は次の場合に用いられる。
子が父親に呼びかける場合 例:「お父さん、いってらっしゃい」
父親が子に対して自分のことを指して言う場合 例:「お父さんは、忙しいんだ」
妻が子の母親として、あたかも子の立場にいるかのように夫に対して呼びかける場合 例:「お父さん、早く帰ってね」
母親が、子の父親を指して子に語りかける場合 例:「お父さんの邪魔をしてはだめよ」
第三者が、子の父親を指して子に語りかける場合 例:「お父さんの仕事はなあに?」
妻や夫が配偶者の父親に呼びかける場合 例:「お父さん、いらしてたんですか」 自身の父ではないことを考慮して「お義父さん」との表記も一般的
第三者が、壮年の男性を指して当人に語りかける場合 例:(タクシーの運転手が)「お父さん! 傘をお忘れですよ!」 この場合、客観的に既に子供がいる可能性が高いと思われる、主に壮年の男性に対して俗語的に使われる事がままあるが、実際は子供がいない、ないしは独身である可能性もあり、またそもそも話し手の父親である訳ではないので、状況次第では失礼に当たる事もあり、気をつける必要がある
本人(主に壮年の男性)が、第三者に対して自分の事を話す場合 例:「じゃあ、まずはお父さんが挑戦しましょうか」
お父さん(おとうさん)とは日本語で父親を呼ぶ最も一般的な親族呼称法のひとつ。
1903年(明治36年)に尋常小学校の教科書に採用されてから急速に広まった。それ以前は「おとっつぁん」が多かった(武士の階級では「父上」)。近年では「パパ」(中国語ピン音:bàba, ロシア語:папа)とも呼ばれる。