渡辺温
1928年7月、創作活動に専念すべく博文館を退社。翌1929年4月、啓助とともに江戸川乱歩の代訳を行った「ポー、ホフマン集」(改造社世界大衆文学全集・30巻)が刊行される(二人はポーを担当)。また、啓助に岡田時彦の代作者として探偵小説を書くことを勧める。このとき書かれたのが啓助の処女作「偽眼のマドンナ」(『新青年』6月号)である。11月、『新青年』編集部に復職。
1930年2月9日、神戸近郊の岡本(現在は神戸市東灘区)在住の谷崎潤一郎のもとへ、楢原茂二(長谷川修二)とともに『新青年』の原稿の催促に赴く。その晩(翌10日午前1時50分頃)、西宮市夙川の踏切で乗っていたタクシーが貨物列車に衝突、西宮回生病院にかつぎこまれるも脳挫傷のため死去。満27歳没。同乗していた楢原も負傷したが一命を取りとめている。墓所は日立市鏡徳寺。
谷崎は追悼文「春寒」を『新青年』1930年4月号に発表し、翌1931年から同誌で『武州公秘話』を連載した。