天人五衰
大般涅槃経19においては、以下のものが「天人五衰」とされる、大の五衰と呼ばれるもの。これは仏典によって異なる。
衣裳垢膩(えしょうこうじ):衣服(羽衣)が埃と垢で汚れて油染みる
頭上華萎(ずじょうかい):頭上の華鬘が萎える
身体臭穢(しんたいしゅうわい):身体が汚れて臭い出す
腋下汗出(えきげかんしゅつ):腋の下から汗が流れ出る
不楽本座(ふらくほんざ):自分の席に戻るのを嫌がり楽しみが味わえなくなる
このうち、異説が多いのは3つ目で、「身体臭穢」の代わりに
『法句譬喩経』1や『仏本行集経』5では「身上の光滅す」
『摩訶摩耶経』下では「頂中の光滅す」
『六波羅蜜経』3では「両眼しばしば瞬眩(またたき、くるめく)見えなくなる」
となっている。