高名凱
一般言語学に関する著作には『普通語言学』(上巻は上海東方書店1954、下巻は新知識出版社1955)、『語法理論』(商務印書館1960)、『語言学概論』(商務印書館1962、石安石と共著)、『語言論』(科学出版社1963)などがある。当時の中国はヨシフ・スターリンの言語理論の影響がきわめて強く、高名凱の著作も基本的にはその方向に従って書かれている。
高名凱はまたフェルディナン・ド・ソシュールの『一般言語学講義』を中国語に翻訳した(『普通語言学教程』、1963年に翻訳されたが、出版されたのは1980年)ことでも知られる。マル批判で知られるチコバヴァの著作も翻訳している。またバルザックの小説を数多く翻訳している。
高名凱はまたいくつかの学問的論争を経験した。高名凱は1953年に、中国語には形態変化がないため、名詞・動詞・形容詞の区別は中国語においては意味の区別にすぎず、文法的には区別を立てる必要がないと主張し、大きな論争を引きおこした。大部分の学者は高名凱の説に反対であった。また1958年には「語言」(ラング)には階級性がないが「言語」(パロール)には階級性があると主張し、パロールに階級性がないと主張する方光燾らと論争になった。
論文集に『高名凱語言学論文集』(商務印書館1990)がある。