ボイン川
ボインという名称はアイルランド神話の女神ボアーン(ボアンド/ボアン)(英語版)に由来するとされている。ボイン川のミーズ区間は、スミオル・フィオン・フェイドゥリム(Smior Fionn Feidhlimthe)(「フィオンン・フェリムの骨髄」)としても知られていた。ボイン川の潮の満ち引きの河口は、マストック川との合流点である「カーリーホール(curly hole)」まで内陸に伸びており、アイルランド文学には数々の名前があり、『トゥイリアンの息子たちの悲劇(The Tragedy of the Sons of Tuireann)』、『Togail Bruidne Dá Derga』などの古代の伝説や神話の中で、出発地や到着地として関連づけられていた。『Acallam na Senórach』では、河口部は船が豊富な「インバー・ビック・ローングスィー(Inber Bic Loingsigh)」と呼ばれている。インバー・コルパ(Inber Colpa)またはインバー・コルプタ(Inber Colptha)は、中世初期のボイン河口の主要な名称だった。南岸にあるコルプ(Colp)の村と市民小教区がこの名前を保持している。この地に上陸しようとした際に溺死し、コルプ教会の裏手にあるリングフォートに埋葬されているという伝説がある。別のディンセンチャスの伝統では、名前は巨大な水生生物のマタに由来しているが、ブル・ナ・ボインで殺害されたマタはバラバラにされてボイン川に投げ込まれた。そのすねの骨(コルプサ)が河口に達し、インバー・コルプサの名が付けられたとされている。