井上勤
ゲーテ『狐の裁判 独乙奇書』絵入自由出版社, 1885
『全世界一大奇書 原名・アラビヤンナイト』報告堂, 1886
ジュールス・ヴェルネー『造物者驚愕試験 学術妙用』広知社, 1887
ルシー・ランダル・コンフォルト『恋慕ト嫉妬 第1編』広知社, 1887
ヂュールス・ベルネ『佳人之血涙 政治小説』自由閣, 1887
維児機胡林斯 (ウイルキイ・コリンス) 『妻の嘆 政治小説』兎屋書店, 1887
Ollendorff『六ケ月間英語卒業書』望月誠,1888
チャーレス・ドイグ夫人『細君の友』輿論社, 1888
西基斯比亜 (セキスピア) 『幽霊と対話 文明奇談』久野木信善, 1888
ジュール・ベルネ『通俗八十日間世界一周』自由閣, 1888
倶礼 (グレー) 『猿乃裁判 優勝劣敗』西村富次郎[ほか], 1888
アルベルト・バーテルス『英仏独和近世会話篇』開新堂, 1890
『拐帯百万円 小説』訳. 矢島誠進堂, 1900
『姦策詭計秘密の秘密』訳, 堀多聞 記. 矢島誠進堂, 1900