汚れた女
ブリンガーズに追われていたシャノンは、通りかかったトラックの運転手ケイレブに助けを求める。だが、ケイレブはファーストに協力する殺し屋で、彼女は腹部を刺され、道路に投げ出される。ウィローが運転する車でサニーデールに戻ってきたフェイスは、路上に倒れていたシャノンを発見、病院に運び込む。バフィーはケイレブを倒すことを決断し、スレイヤー候補生とともにケイレブが潜伏するワイン倉庫に乗り込むが、返り討ちに遭い、候補生2名を失ってしまう。