山岸真
『プランク・ダイヴ』(The Planck Dive and Other Stories編訳、ハヤカワ文庫) 2011:日本オリジナル短編集
『白熱光』(Incandescence、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2013
『ゼンデギ』(Zendegi、ハヤカワ文庫SF) 2015
『クロックワーク・ロケット』(The Clockwork Rocket、中村融共訳、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2015
『エターナル・フレイム』(The Eternal Flame、中村融共訳、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2016
『アロウズ・オブ・タイム』(The Arrows of Time、中村融共訳、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2017
『シルトの梯子』 (Schild's Ladder、ハヤカワ文庫SF) 2017
『ビット・プレイヤー』(Bit Players and Other Stories 山岸真 編集・翻訳) ハヤカワ文庫SF 2019 日本オリジナル短編集