世継ぎたち
ジョン・スノウ(キット・ハリントン)は〈壁〉の北に行き、〈壁の向こうの王〉マンス・レイダー(キアラン・ハインズ)と会って停戦を話しあい、隙があれば殺そうとする。そこに角笛が吹かれ、スタニス・バラシオン(スティーヴン・ディレイン)の騎兵の大軍が突然現れて〈野人〉のキャンプを襲う。〈野人〉はスタニスの軍に蹴散らされ、マンスはスタニスとダヴォス・シーワース(リアム・カニンガム)に降伏する。スタニスはマンスを処刑しようとするが、ジョンはスタニスを支持したエダード・スタークの息子であると名乗り、マンスを助命し拘留するよう説得する。死んだ仲間達の葬式をあげた後、ジョンはトアマンドの求めに応じて、イグリット(ローズ・レスリー)の遺体を〈壁〉の北に運んで火葬にする。
〈壁〉のはるか北では、ブラン(アイザック・ヘンプステッド=ライト)の一行が旅の目的地に近づく。ジョジェン・リード(トーマス・サングスター)の夢に出てきた大きなウィアウッドの〈心の木〉に近づいた時、骸骨の集団に襲われる。ジョジェンは死ぬが、ブラン、ホーダー、ミーラ・リード(エリー・ケンドリック)は〈森の子ら〉の一人リーフに救われる。一行は〈心の木〉の下の洞窟の中に案内され、根の間に座る老人〈三つ目の鴉〉に会う。ブランは二度と歩けないが空を飛べるようになると言われる。