無綫電視
1967年の放送開始以来、日本のテレビ局から数多くのドラマやアニメを購入し、広東語に吹き替えた上で翡翠台とJ2台で放送しており、人気を集めている。
最近では、翡翠台では広東語に吹き替え後のアニメ番組やドラマを放送しているほか、『ナニコレ珍百景』の放送権を購入し、映像素材を使用して新たにスタジオ収録部分を制作して放送した番組『千奇百趣』が人気を呼んでいる。J2チャンネルでは、NHKの『東京カワイイ★TV』のようなファッション関連の番組や、テレビ朝日の『ミュージックステーション』、日本のテレビドラマを、字幕付きで日本語のまま放送している。
一方で、自社制作のバラエティ番組などに明らかに日本など他国の番組などを模倣した番組が多く、一部に批判がある。料理バラエティ番組『美女厨房』 という『愛のエプロン』(テレビ朝日)とほぼ同じ内容の番組では、女性ゲストが食べられないものを作ることで笑いを取ろうとする低俗さと、食べ物を吐き出す、捨てるなど粗末にすることに対して視聴者から苦情が寄せられているが、視聴率も良く、人気番組となっていた。香港の俳優エリック・ツァンが司会を務め、1995年より断続的に放送されているゲーム番組「奨門人」シリーズは、番組スタッフが日本のゲーム番組を研究して番組を制作していると語っており、食物を使ったゲームなども根付いている。