江華島事件
午前08時30分 同所抜錨。
午前10時00分 やや移動し永宗城の上に鷹島北緯37度31分40秒 東経126度34分35秒 / 北緯37.527834度 東経126.576319度 / 37.527834; 126.576319を北西に望む位置に再投錨。
午後01時40分 同位置から端艇(井上艦長以下20名)を乗り出しサリー河を遡航して江華島に向け進む。
午後04時07分 一小島(南東端に白壁の砲台、即ち項山島北緯37度37分19秒 東経126度32分29秒 / 北緯37.621982度 東経126.541386度 / 37.621982; 126.541386の第二砲台)前を通過。
午後04時22分 第三砲台前(草芝鎮北緯37度37分58秒 東経126度31分56秒 / 北緯37.632739度 東経126.532245度 / 37.632739; 126.532245)に至る。日もまだ高かったので帰路同鎮に上陸し立ち寄ろうと思い、更にサリー河を遡る。
午後04時30分 同砲台営門前を端艇で通過しようとした時、突然大小砲にて砲撃される。持参の小銃にて応戦する。
午後04時57分 益なしと判断し、発砲応戦を停止して一先ず雲揚への帰艦に決す。
午後09時00分 全員無事にて本艦に帰る。
しかしながら、1871年(明治4年)4月にアメリカ艦隊が江華島の砲台を占領、朝鮮側がこれを奪還する事態が生じ(辛未洋擾)、朝鮮が攘夷の意思を強めていたこともあって交渉は進展しなかった。1871年(明治4年)の末からは岩倉使節団が西欧に派遣されることとなり、国政・外交に関する重要な案件は1873年(明治6年)秋まで事実上の棚上げとなった。
1872年(明治5年)5月には外務省官吏・相良正樹は、交渉が進展しない事にしびれを切らし、それまで外出を禁じられていた草梁倭館(対馬藩の朝鮮駐在事務所)を出て、東萊府へ出向き、府使との会見を求めた(倭館欄出)。
同年9月、それまで対馬藩が管理していた草梁倭館を大日本公館と改名し外務省に直接管理させることにした。これは草梁倭館は、朝鮮政府が対馬藩の為に建て使用を認めた施設だったこと、対馬藩は日本と朝鮮の間の交渉窓口の立場にあったからである。この日本側の措置に東莱府使は激怒して、10月には大日本公館への食糧等の供給を停止、日本人商人による貿易活動の停止を行った。
1873年(明治6年)には5月31日付けの広津報告を受け朝鮮への使節派遣が閣議に付された。この際、明治初年以来の日朝交渉が朝鮮側の拒絶により行き詰まっていること、倭館の館門に掲示された伝令書が日本を侮辱していることを強調し、出師を前提に「陸軍若干軍艦幾隻」派遣すべく協議を求めるものであった(征韓論)。
日本政府は事前に日本国旗を渡して誤認を避けるように忠告していたのに事件が発生したのは朝鮮側の怠慢ではないか。
黄色い旗を掲げていたという報告は受け入れがたい。
雲揚が日章旗(事件発生時は一旒、被攻撃後に三旒まで増やす)を揚げていたことは間違い無い。
そもそも条約交渉が滞っていたこと(書契問題)は、事件と同程度に重大な問題である。
事件については朝鮮側の明確な謝罪を求める。