牧神の午後 (ロビンズ)
1953年5月14日、ニューヨーク・シティ・センター・オブ・ミュージック&ドラマ(英語版)で『牧神の午後』が初演された。本作は今日に至るまで、ニューヨーク・シティ・バレエ団の代表的なレパートリーである。
1958年から1961年までの間、ロビンズのバレエ団「バレエUSA」が米国国務省の後援を受けて行ったツアーにおいて『牧神の午後』が上演された。このツアーでは、黒人ダンサーのジョン・ジョーンズが、白人女性ダンサーのウィルマ・カーリーと、後には同じく白人女性のケイ・マッツォ(英語版)と共に出演した。
1970年代以降、本作は他のバレエ団でも上演されている。
英国ロイヤル・バレエ団(1971年 、アントワネット・シブリーとアンソニー・ダウエルが初演)
オーストラリア・バレエ団(1978年、マリリン・ロウェ(英語版)とゲイリー・ノーマンが初演)
ノルウェー国立バレエ団(英語版)(1991年初演)
ボリショイ・バレエ団(2000年初演)
サンフランシスコ・バレエ団(英語版)(2006年初演)
このほか、パリ・オペラ座バレエ、アメリカン・バレエ・シアター、デンマーク王立バレエ、スカラ座バレエ団、カナダ国立バレエ団(英語版)、ダンス・シアター・オブ・ハーレム(英語版)などが本作を上演している。また、ロビンズはダンサーのワレリー・パノフ(英語版)に対し、著作権使用料を支払わずに本作を上演することを許可した。
ルクレアとモンシオンによる『牧神の午後』の映像は、アマチュアが横から撮影した無音の白黒フィルムしか残されていないが、カナダ放送協会がルクレアとジャック・ダンボワーズ(英語版)の出演する映像を撮影している。
1980年、NBCの番組「ライブ・フロム・スタジオ8H」で、パトリシア・マクブライド(英語版)とイブ・アンダーセン(英語版)による『牧神の午後』が、他のロビンズ作品と共に放映された
2016年には、英国ロイヤル・バレエ団のDVDに、サラ・ラムとワディム・ムンタギロフによる本作の上演が収録された。
2020年、ニューヨーク・シティ・バレエ団は、新型コロナウイルス感染症の影響で中止となった公演の代わりに「デジタル・スプリング・シーズン」を開催し、スターリング・ヒルティン(英語版)とジョセフ・ゴードンが2018年に演じた『牧神の午後』のアーカイブ映像を配信した。