堀田善衛
『路上の人』(1985年、新潮社) ※のち文庫、集英社文庫、徳間書店
『聖者の行進』(1986年、筑摩書房) ※のち徳間書店
『定家明月記私抄』(1986 - 1988年、新潮社) ※のちちくま学芸文庫
『歴史の長い影』(1986年、筑摩書房)
『バルセローナにて』(1989年、集英社) ※のち文庫
『誰も不思議に思わない』(1989年、筑摩書房) ※のち文庫
『ミシェル 城館の人』(全3巻、1991 - 1994年、集英社) ※のち文庫
『時空の端ッコ』(1992年、筑摩書房) ※のち文庫
『堀田善衛全集』(全16巻、1993年 - 1994年、筑摩書房)
『めぐりあいし人びと』(1993年、集英社) ※のち文庫
『未来からの挨拶』(1995年、筑摩書房)
『空の空なればこそ』(1998年、筑摩書房)
『天上大風 全同時代評 一九八六年-一九九八年』(1998年、筑摩書房) ※のち学芸文庫(紅野謙介編)
『ラ・ロシュフーコー公爵傳説』(1998年、集英社) ※のち文庫
『故園風來抄』(1999年、集英社)。遺著(随想集)
『堀田善衞詩集 1942〜1966』(1999年、集英社)
『別離と邂逅の詩』(2001年、集英社)
『歯車・至福千年』(2003年、講談社文芸文庫)
『時代と人間』(2004年、徳間書店)、解説高橋源一郎
『堀田善衛集 戦後文学エッセイ選11』(2007年、影書房)
『堀田善衞上海日記 滬上天下一九四五』(2008年、紅野謙介編、集英社)
刊行物は未確認であるが、2013年6月に在ミャンマー日本国大使館で開催された「第8回日本文学翻訳コンテスト」では、堀田の『美しきもの見し人は』が題材となっている。
1952年 - 第26回芥川龍之介賞(『広場の孤独』)
1971年 - 毎日出版文化賞(『方丈記私記』)
1977年 - 大佛次郎賞(『ゴヤ』)、ロータス賞(『ゴヤ』)
1994年 - 和辻哲郎文化賞(『ミシェル城館の人』全3巻)
1995年 - 1994年度朝日賞
1998年 - 日本芸術院賞(第二部(文芸)/評論・翻訳)