B-4
予想通り、未発達のB-4のポジトロニック・ブレインでは、ピカードの言うことは理解できていなかった。彼にとってデータは自分と同じアンドロイドと言う認識に過ぎないためだった。
だが、ピカードが部屋を後にしようとしたとき、B-4が不意に何かを口ずさむ。データがライカーとトロイの結婚式で歌った「ブルー・スカイ」の歌詞である。ピカードは歌詞を思い出せないB-4に歌詞を口ずさむ。
このB-4の行動が、データから記憶をダウンロードした結果がようやく現れ始めたものなのか、それともただの情報読み込みなのかは定かではない(B-4が口ずさんだのは歌のほんの一部にすぎない)。わずかに見え始めた彼の変化にピカードは希望の笑みを浮かべ、新たな旅へ出発する。展開的には、データが生き返る希望を持たせた形である。
その後は自叙伝「ジャン=リュック・ピカード」によれば、QによってB-4はデータとしての人格を取り戻し完全に機能するようになった。そして映画『スター・トレック(2009年)』の前日譚コミック『Star Trek: Countdown』では、2387年時点でデータとしてエンタープライズEの艦長を務めている。しかし『スタートレック:ピカード』では、24世紀末にはすでに停止させられ分解されている。