ヒッチコック・マガジン
1958年晩秋、江戸川乱歩は失業中の小林信彦を池袋の自宅に招いた。話をする中で、推理小説誌『宝石』で翻訳ミステリの書評をすること、毎月1万円の謝礼で1959年1月から宝石社の編集コンサルタントをすることなどが決まった。
その頃『宝石』は、アメリカ合衆国のH.S.D.パプリケーションズ発行の『Alfred Hitchcock's Mystery Magazine』と契約して、毎月3、4編の小説を「ヒッチコックの頁」として掲載していた。作品の選定は田中潤司が行っていた。これに目を付けたのが朝日新聞社だった。『週刊朝日』の別冊として『Alfred Hitchcock's Mystery Magazine』とまるごと契約したいと版権事務所のタトル商会に申し出た。宝石社は好評だった「ヒッチコックの頁」を他社に譲るか、新たに版権契約を結び、日本版として独立させるかの岐路に立たされた。出版好きの乱歩は東京創元社の厚木淳や田中潤司に新雑誌の編集をやらないかと打診するが、いずれも断られた。1月末、乱歩は小林に編集長を命じた。同年2月5日、タトル商会で翻訳権の話し合いが行われ、月額10万円の予定が6万3千円で交渉が成立した。
小林は弟の小林泰彦に挿絵を依頼。泰彦は依頼を引き受け、この頃一般的でなかった「イラストレーション」という用語を使うことを提案した。レイアウトは祖慶良順の「ジュン・デザイン工房」が担当した。小林は「中原弓彦」という筆名をこのときから使った。
同年6月22日、創刊号(8月号)が発売。定価は100円だった。