プンサンケ
38度線を飛び越え韓国と北朝鮮を行き来する運び屋「プンサンケ」(ユン・ゲサン)は、韓国に亡命した北朝鮮高官の愛人イノク(キム・ギュリ)を韓国に連れて来るという依頼を受ける。極寒の川を渡り困難を乗り越えながら国境を越えるなかで、イノクは運び屋に好意を抱くようになる。依頼どおりにイノクを韓国に亡命させた男であったが、依頼人の裏切りによって韓国の情報員に捕らえられる。激しい拷問にも必死に抵抗するが、情報員から北朝鮮に捕らえられた情報員を救出する代わりにイノクと共に国外脱出できるという交換条件を与えられる。