メリアム＝ウェブスター
メリアム=ウェブスター社はかつて自身の辞書において独自の音声記号(英語版)を使用した。これはアメリカ合衆国の様々な場所の人々が同じ訛り(方言)を話す人々が学んだのと同じやり方で単語の発音の仕方を学ぶのと助けることが意図されている。ユニコードはIPA記号に対応したが、メリアム=ウェブターの音声記号のための場所は確保しなかった。したがって、全ての辞書をIPA表記に修正することなく発音へのコンピュータでのアクセスを可能にするため、メリアム=ウェブターのオンラインサービスはASCII文字を使用して音声を記述している。