五匹のこぶたとチャールストン
1961年、原曲の『The Shimmy Shake』(インストゥルメンタル曲)が発表される。
1962年7月に、漣健児による日本語詞がつけられたバージョンが森山加代子のシングル曲として発表された。同年8月に麻生京子が、同年9月に安村昌子がカバーし、競作となる。森山は同年の『第13回NHK紅白歌合戦』で本楽曲を歌唱した。
漣健児による日本語詞では、いつもチャールストンを踊っている5匹の仔ブタについて歌っている。そして登場する仔ブタの5兄弟姉妹は、「チャールストン」にちなんで「チー子」「ヤーちゃん」「ルー坊」「スーちゃん」「トン吉」と命名されている。
日本では童謡としても親しまれている。1964年8月-9月に東京放送児童合唱団の歌により、NHKの『みんなのうた』で放送された。映像はモノクロのアニメーションで、『みんなのうた』常連の久里洋二が手がけた。また、同じくNHKの『おかあさんといっしょ』でも使用された。
なお『みんなのうた』版は、36年弱後の2008年6月-7月に『みんなのうたお楽しみ枠』で再放送、それから9年後の2017年4月21日、5月19日のみんなのうたリクエストでも再放送され(本枠でモノクロ作品が放送されたのは本曲が唯一)、2021年4月24日に定時番組で57年振りにモノクロ版が再放送された。また、2004年、2011年にNHKエンタープライズから発売されたDVD-BOX「NHKみんなのうた DVD-BOX」の「DISC.2」に、映像が収録された。