ヴィラ九条山
Prix Liliane Bettencourt pour l'Intelligence de la Main®は、1999年にベタンクール・シュエーラー財団によって創設され、芸術・工芸の分野における職人技、創造性、革新性を称える賞のことです。
ヴィラ九条山とベタンクール・シュエーラー財団のパートナーシップの一環として、2022年より毎年2名のリリアンヌ・ベタンクール賞「手の知性®」受賞者をヴィラ九条山に招き、1ヶ月間滞在してもらい、ものづくりと日本文化に関連したプロジェクトを展開してもらいました。ニコラ・ピノン(2022年)、モナ・オレン(2022年)、ファニー・ブシェ(2023年)、グレゴワール・スカラブレ(2023年)の4名が、九条山邸に滞在したリリアン・ベタンクール賞®の受賞者です。
ヴィラ九条山に招聘される受賞者の地位は、ヴィラ九条山の他のレジデンス・プログラムの受賞者とは異なります。ただし、選ばれた受賞者は、アンスティチュ・フランセが提供する他のソロ、ペア、デュオのレジデンスプログラムに応募する機会があります。
ヴィラ九条山(ヴィラくじょうやま、Villa Kujoyama)は、アンスティチュ・フランセ日本が運営するアーティスト・イン・レジデンス。京都府京都市山科区に所在する。
1986年、フランス政府が1927年に建設された関西日仏学館の跡地活用を決め、1992年に関西日仏交流会館として竣工した。2014年改築。
フランスの国外アーティスト・イン・レジデンスとしては他にヴィラ・メディチ、カサ・デ・ヴェラスケスがある。
京都の高台、東山に位置するヴィラ九条山は、日本に関連するプロジェクトの開発を希望する確定した新興のクリエイターを迎え入れている、学際的なアーティストレジデンスです。
1992年に建築家の加藤邦男によって建てられ、現在ではアジアでもっとも古く、名高いフランスレジデンスプログラムの一つとなっています。
ヴィラ九条山は2022年に30周年記念を迎え、フランスと日本の両国で様々なイベントを開催しました。発足以来、様々な分野で日本に関連するプロジェクトを開発してきたアーティストやクリエイターを400人以上受け入れてきました。
ヴィラ九条山は、5つの機関のアンスティチュ・フランセの一つで、2014年からベタンクールシュエーラー財団の支援を受けています。
ヴィラ九条山では次の3つのプログラムを提供しています:
ソロ:フランス人か、フランスに5年以上在住している外国人1名によるリサーチ・プロジェクト (4~6ヵ月)
ビノム(2人組):フランス人か、フランスに5年以上在住している外国人2名による共同プロジェクト (4か月)
デュオ:フランス人か、フランスに5年以上在住している外国人1名と日本在住の日本人1名との共同リサーチ・プロジェクト (4か月)
↑ 『ヴィラ九条山のリニューアルオープンに関する記者会見がパリで開催』(プレスリリース)在日フランス大使館、2014年9月29日。http://www.ambafrance-jp.org/article7980。
↑ “Villa Kujoyama reopening cements France-Japan cultural collaboration” (英語). The Guardian. (2014年11月7日). http://www.theguardian.com/artanddesign/2014/nov/07/france-japan-villa-kujoyama-art-kyoto
↑ “Villa Kujoyama. Retour de résidence”. mcjp.fr (2017年11月23日). 2017年9月29日閲覧。.
↑ “Villa Kujoyama”. AIR_J : Online Database of Artist in Residence Programs in Japan. 2023年7月11日閲覧。
↑ Valérie Duponchelle, "Le Figaro, ARTS : reportage à Kyoto, à la Villa Kujoyama, où se rencontrent artistes français et japonais." périodique, 24 décemnbre 2022, p. 7-10
↑ “Villa Kujoyama | RDV le 17 décembre pour l’événement de clôture des 30 ans de la Villa Kujoyama!