ケチャップ (アニメ)
日本語版脚本 - 山田真理
日本語版演出 - 中嶋裕
プロデューサー - 平田豊子
日本語版制作 - テレシス、NHK