フォート・アムステルダム
イギリスは、この地域を再度「ニューヨーク」と名付け、砦の名もフォート・ジェームズに戻した。この間、1683年10月には、ニューヨーク総督 (the royal governor of New York) であった第2代リメリック伯爵トマス・ドンガン (Thomas Dongan, 2nd Earl of Limerick) が、ニューヨーク最初の議会を砦において開催した。ドンガンはまた、砦の南側に最初の大砲の砲台を設けた。
1664年8月27日、やがて第二次英蘭戦争へと拡大していくことになる小競り合いの中で、オランダ勢は砲火を交えることなく砦とマンハッタンを放棄した。砦は、当時のイングランド王ジェームズ1世を讃えて、フォート・ジェームズと改称された。このとき、ニューアムステルダムは、ニューヨークと改称されたが、これはジェームズ王がもつ称号のひとつであるヨーク公爵位にちなむものであった。