THE WIRE/ザ・ワイヤー
オーガスタス"ガス"・ヘインズ(クラーク・ジョンソン):ボルティモア・サン紙のデスク
アルマ・グティエレス(Michelle Paress):ボルティモア・サン紙の記者
スコット・テンプルトン(トム・マッカーシー):ボルティモア・サン紙の記者
トマス・クレバナウ(デビッド・コスタブル):ボルティモア・サン紙の副編集長
ジェームズ・ホワイティング(Sam Freed):ボルティモア・サン紙の編集長
The Wire
1 2 “Real Life Meets Reel Life With David Simon”. The Washington Post. (2002年9月3日). https://www.washingtonpost.com/wp-srv/liveonline/02/magazine/magazine_simon090302.htm 2020年5月8日閲覧。
1 2 3 David Simon (2005). "The Target" commentary track (DVD). HBO.
↑ “『シリコンバレー シーズン6』ほかHBO作品の最新シーズンをU-NEXTで日本初、見放題独占配信!大反響にお応えして急遽、最速配信決定”. PR TIMES. Janually 10, 2022閲覧。
↑ Simon, David (2003年). “David Simon Answers Fans' Questions”. HBO. 2003年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月14日閲覧。
↑ “HBO's 'Six Feet Under' Finishes, 'The Wire' Starts Strong”. The Futon Critic (2003年6月4日). 2017年10月21日閲覧。
↑ Downey, Kevin (2002年6月19日). “Boost for Fox from 'American Idol'”. Media Life Magazine. 2017年10月21日閲覧。
↑ Downey, Kevin (2002年7月10日).
“Slow Hand”. Boston Phoenix. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月14日閲覧。
↑ Simon, David (2004年). “Ask The Wire: David Simon”. HBO. 2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月14日閲覧。
↑ “DVD Request of the Week”. Entertainment Weekly. (2003年7月11日). https://www.ew.com/ew/article/0,,465300,00.html
↑ Garelick, Jon (September 24–30, 2004). “"A man must have a code" – listening in on The Wire”. Boston Phoenix. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月27日閲覧。
1 2 Flynn, Gillian (2004年12月23日). “The Best of 2004”. Entertainment Weekly. https://www.ew.com/ew/article/0,,1009257,00.html
↑ “Down To The Wire: Top 10 Reasons Not To Cancel The Wire.”. Baltimore City Paper (2005年). 2005年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月27日閲覧。
↑ Stevens, Dana (2004年12月24日).
フリーマンは市長選直前のタイミングを利用して、スタンフィールド・ファミリーが献金したクレイ・デイビスら政治家を召喚しようとする。市長は圧力をかけて指揮官のアッシャーをマリモーに交代させる。マリモーは課の方針を翻して盗聴を禁止し、嫌気のさしたグレッグスとフリーマンは殺人課に移る。ハークは市長のスキャンダルに目をつぶって巡査部長に昇進し、特別捜査課に移る。マリモーはマルロを標的に大規模なガサ入れを行うが成果は上げられない。ハークとリアンダーは隠しカメラでスタンフィールド・ファミリーを監視するが、気づかれてカメラを盗まれる。ハークはバブルスの情報で誤って黒人牧師の有力者を職務質問してしまい、その処分が政治的な問題になる。
プリツビルスキーの赴任した西部地区の中学の生徒はほとんどが黒人であり、貧困と家庭環境に苦しむ。カティはジムを続けながら校務員となり、生徒を補導して中学に連れ戻す。コルヴィンはホテルを解雇され、暴力性向を調査する学者を補佐する仕事に就き、"街角の子"と呼ばれる問題児たちを特別クラスに集める。カティのジムに通う、マイケル、ドゥーカン、ネイモンドら中学生の友人たちが描かれる。バークスデール・ファミリーからの給与を絶たれた服役中のウィーベイの息子のネイモンドは、母に麻薬販売を強いられ、特別クラスに入れられる。コルヴィンはウィーベイと話しネイモンドを引き取る。頭脳と度胸を備えるマイケルは母の恋人の横暴に悩まされ、マルロに頼んで始末してもらう代わりに用心棒となる。プリツビルスキーは貧しいドゥーカンに目をかける。
シリーズ終了後の数年間、ジョンズ・ホプキンス大学、ブラウン大学、ハーバード大学などいくつかの大学で、法律学、社会学、映画学などさまざまな分野で本シリーズに関する授業が行われた。マサチューセッツ州の全寮制高校であるフィリップス・アカデミーでも同様の授業が行われている。 テキサス大学サンアントニオ校では、このシリーズを文学小説の一作品として教えるコースを設けている。
ハーバード大学が都市の不平等に関する授業の教材として本シリーズを選んだ理由について、Anmol ChaddhaとWilliam Julius Wilsonがワシントン・ポスト紙に掲載した記事で説明している。「学者たちは、脱工業化、犯罪と刑務所、教育制度が深く関わっていることを知っているが、他のテーマを犠牲にして、一つのテーマだけに集中的に注意を向けなければならないことが多い。芸術的表現の自由があれば、『ザ・ワイヤー』はもっとクリエイティブになれる。都市の貧困層の生活を形成するさまざまな力を織り交ぜることができるのだ」。
time.com/2007/09/06/the-100-best-tv-shows-of-all-time/slide/the-wire-2/ 2013年3月9日閲覧。.
↑ “101 Best Written TV Series List”. Writers Guild of America. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月28日閲覧。
↑ Roush, Matt (February 25, 2013). "Showstoppers: The 60 Greatest Dramas of All Time". TV Guide. pp. 16-17.
↑ Fretts, Bruce; Roush, Matt (December 23, 2013). “TV Guide Magazine's 60 Best Series of All Time”. TV Guide. https://www.tvguide.com/News/TV-Guide-Magazine-60-Best-Series-1074962.aspx 2013年12月23日閲覧。.
↑ “26 Best Cult TV Shows Ever”. Entertainment Weekly (2013年3月14日). 2013年7月6日閲覧。
↑ “TV: 10 All-Time Greatest”. Entertainment Weekly (2013年6月27日). 2013年7月6日閲覧。
↑ “The 100 best TV shows of the 21st century”. The Guardian (2019年9月16日).