アラン・ロアン (1853-1914)
二重帝国陸軍少将の肩書を持つ軍人アルトゥール・ロアン侯子(1826年 - 1885年)と、その妻の伯爵令嬢ガブリエーレ・フォン・ヴァルトシュタイン=ヴァルテンブルク(1827年 - 1890年)の間の第2子・次男。末の妹マリア・ベルタは、1894年スペインのカルリスタ王位請求者マドリード公カルロス・マリアの後妻となった。
1882年5月1日付で第7竜騎兵連隊(ドイツ語版)所属の予備役騎兵大尉の肩書を授けられた。
1892年に大伯父カミーユ・ロアンからロアン侯その他の称号、北ボヘミアの広大な土地で構成される家族世襲財産、シフロフ城(ドイツ語版)などを相続した。同時に、世襲のオーストリア貴族院議員席を引き継いだ。議員としてはリベラル派に近い大土地所有者立憲派(ドイツ語版)に属した。1908年、金羊毛騎士団騎士に任じられた。