明日に架ける橋
アレサ・フランクリン - スタジオ・バージョンはシングル、コンピレーション・アルバム『Aretha's Greatest Hits』(1971年9月)。ライブ・バージョンは『Aretha Live at Fillmore West』(1971年5月)。ゴスペルソングとしてカヴァーした。1972年にグラミー賞Best Female R&B Vocal Performanceを受賞。このゴスペルアレンジのカバー曲は当時アパルトヘイトで苦しんでいた南アフリカ共和国に伝わり、讃美歌として普及した。
ロバータ・フラック - 『Quiet Fire』
グラディス・ナイト&ザ・ピップス - 『Standing Ovation』
シラ・ブラック - 『Images』
尾崎紀世彦 - 『尾崎紀世彦 ファースト・アルバム』(1971年)、『尾崎紀世彦の世界』(2007年)ライブ版収録
森山良子 - 『ビートルズ、サイモン&ガーファンクルを歌う』
ベッツィ&クリス - 『フォーク・アルバム第2集』
「明日に架ける橋」(あすにかけるはし、原題:Bridge over Troubled Water)は、サイモン&ガーファンクルが1970年に発表した楽曲。サイモン&ガーファンクルにとって3作目となる全米1位獲得シングルで、最大のヒット曲となった。
1971年、最優秀レコード賞と最優秀楽曲賞を含む5つのグラミー賞を制覇する快挙を達成した。
ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500(2010年版)では48位にランクインした。