プラトーン
ソフト版:初回盤発売1998年6月25日
テレビ朝日版:初回放送1989年10月8日『日曜洋画劇場』
当時『日曜洋画劇場』で解説をしていた淀川長治は本作及びオリバー・ストーンの作品に否定的なことで知られていたが、本作は当吹き替えを鑑賞後に一転し「結構いいね。オリバー・ストーンやるね。」と称賛、解説でも好意的な感想を述べていた。
テレビ東京版:初回放送2003年9月25日『木曜洋画劇場』
ディレクターの向山宏志による当初のキャスティング案は、バーンズ(トム・ベレンジャー)=森田順平、エリアス(ウィレム・デフォー)=山路和弘であったが、キャラクターの善悪の強調を狙ったプロデューサーの久保一郎が逆の配役にしたという。これは「狙い通り」の仕上がりとなった一方で、バーンズ役の山路はエリアス役のデフォーの吹き替えを持ち役としていたためにこの出来事を心残りに思っており、それを知った久保も「非常に申し訳ない」と後悔の念を述べている。
演 - スティーブ・バレード
雨天時の戦闘で砲兵隊からの砲撃により死亡する。