ジャン・カスー
1942年7月にカスーほか2人のメンバーの裁判が行われ、「敵国と結託し、国家の安全を脅かした」かどで禁錮1年の判決を受けた。ロデーヴ刑務所、モザック収容所(ドルドーニュ県)、さらにサン=シュルピス=ラ=ポワント収容所(タルヌ県)に送られた。釈放後、再び非合法活動に専念した。統一レジスタンス運動(フランス語版) (MUR) の運営委員会により視察官として南西部に派遣され、1944年4月14日に軍事行動委員会(フランス語版) (COMAC) によりトゥールーズ共和国委員に任命され、トゥールーズにおけるレジスタンスの統合と解放後の行政再構築の準備に取り組んだ。同年8月、ドイツ軍の偵察隊に襲われ、意識不明の重体で入院し、ピエール・ベルトーが共和国委員の後任に任命された。カスーはこうした功績により、シャルル・ド・ゴールが「自由フランスの指導者として」創設したコンパニオン・ド・ラ・リベラシオン(フランス語版) (解放の同士) 勲章を授けられた。