Strawberry Panic (アニメ)
『電撃G's magazine』(メディアワークス)連載の読者参加企画『Strawberry Panic!』(原作:公野櫻子、キャラクターデザイン:真木ちとせ・たくみなむち)のアニメ化作品。ただし、アニメ版のタイトルは原作とは異なり「!」が付かない。
広義の「原作」である正伝(文庫版・コミック)やゲーム版とは、設定やストーリーなどが大きく異なっている。
ストーリー面では、正伝がエトワール選を巡る各校生徒会の駆け引きとそれに翻弄される渚砂たち候補者と言う構図に重点が置かれているのに対し、アニメ版は終盤のエトワール選に至るまでの過程を聖ミアトル女学園側(蒼井渚砂・花園静馬・涼水玉青の三角関係)と聖スピカ女学院側(此花光莉と鳳天音のエトワール選出馬を巡る複雑な人間関係)の二つの流れから描いている。聖ル・リム女学校は、生徒会長の源千華留が両方の流れにおいて重要なキーパーソンになっているものの、他校で描かれた恋愛劇やエトワール候補生の選出はなされなかった。
設定面では、ほぼ全員の性格と人間関係の改変の他、読者参加企画版・ゲーム版に登場せず、同時進行で刊行された正伝と本作にのみ登場するキャラクターは学年・容姿等が変更されている。本作のみのオリジナルキャラクターも存在する。エトワールに関する設定も異なっている(詳しくはStrawberry Panic!#用語集のエトワールおよびエトワール選の項を参照)。
キャスティング面では、ゲーム版で涼水玉青役を担当し、このアニメ版でも同役を担当する予定だった沢城みゆきがスケジュールの都合により担当することができなくなったため、日向絆奈役の清水愛が玉青役を兼任することとなった。