ビリー・デウルフ
パラマウント・ピクチャーズの契約が失効した後、デウルフは舞台に戻った。彼は1953年と1954年にレヴューのジョン・マレイ・アンダーソンの「アルマナック」に出演し、1957年に「ジーグフェルドフォリーズ」の最後のシリーズに出演した。
彼は、NBCの「イモジーンコカショー」の最初の2つのエピソードを含め、テレビで定期的にゲスト出演した。彼はCBSの「ママは太陽」でジャービス氏を演じ、短命のテレビシットコムであるクイーンと私でラリー・ストーチと共演した。彼はしばしばトークショーやテレビコマーシャルに出演し、「Mrs. Murgatroyd」のドラッグルーチン帽子とショールを身に着けて(しかしまだ彼の口ひげを生やしており、古いメイドの「Phoebe Murgatroyd」として)、ロマンスの専門家であると主張し恋人からの質問に答えた。
何世代にもわたるテレビ視聴者は、デウルフの声だけを知っていた。例として1969年のクリスマススペシャルのフロスティ・ザ・スノーマンに登場した気難しいが無能なマジシャンのヒンクル教授の声などを務めた。その脇役は、デウルフの正確だが誇張された言葉で話した(「Mess-y、mess-y、mess-y! Sill-y、sill-y、sill-y! Bus-y、bus-y、bus-y!」)。
1967年から1968年(1シーズン、26話)、彼はテレビの「シットコムグッドモーニングワールド」でジョビー・ベイカーとロニー・シェルと共演した。ローランド・ハットンは、デイビッド・ルイスとラリー・クラーク(ベイカーとシェル)は共同ホストであった。
マサチューセッツ州クインシーのウォラストン地区でウィリアム・アンドリュー・ジョーンズに生まれたデウルフは、バプテストの牧師になることを奨励したウェールズの製本業者の息子だった。代わりに、ビリーは劇場に興味を持った。彼はジミー・オコナー・バンドのダンサーになる前に案内役としての仕事を見つけた。この時点で、彼は最初に彼の姓を「De Wolf」(Deは後に追加)に改姓した。
これは、彼が働いていたマサチューセッツ劇場の経営者の姓に因んだ。1925年にデウルフは、ブロードウェイミュージカルのアーティスツ・アンド・モデルズ(Artists and Models)とザ・ココナッツ(The Cocoanuts)に合唱団の少年スポットを上陸させた。その後、1930年代のほとんどの間、ダンスチームと一緒にヨーロッパをツアーし、「Revels in Rhythm」と呼ばれるロンドンのレヴューに出演し、9大陸で王族の前で踊った。第二次世界大戦中、彼は報告された関節炎の状態のために医学的理由で1944年に除隊するまで、米国海軍に勤務した。