ホーンティング
マロー教授 - リーアム・ニーソン(青森伸)
ネル - リリ・テイラー(高乃麗)
テオ - キャサリン・ゼタ=ジョーンズ(日野由利加)
ルーク - オーウェン・ウィルソン(横堀悦夫)
メアリー - アリックス・コロムゼイ(滝沢久美子)
ダドリー氏 - ブルース・ダーン(糸博)
ダドリー夫人 - マリアン・セルデス(竹口安芸子)
ジェーン - ヴァージニア・マドセン(高島雅羅)
トッド - トッド・フィールド(大川透)
ヒュー・クレイン - チャールズ・ガンニング(郷里大輔)
ルー - トム・アーウィン(中田和宏)
マルコム - マイケル・キャバノー(村松康雄)
リッチー - ソール・プリーバー(村上想太)