ジェームズ・キャメロン
この作品のために2009年のクリスマス前に来日し、長崎市の病院に入院する山口彊に面会した。山口は、広島と長崎で被爆した「二重被爆者」であり、キャメロンは今しか機会が無いと面会を望んだという。山口のような体験をした人を後世に伝えるべく、映画について語ったとのこと。 後の毎日新聞による取材で、山口は "この映画を作るのは彼らの使命だ" と期待していることを語った。
仮題として「The Last Train from Hiroshima: The Survivors Look Back」というのが発表されている。しかし、この作品について、チャールズ・ペレグリーノによる原作の中に、関係者からの証言が虚偽だったことによる誤りが多数見つかったことや、手記を盗用していたこと、広島への原爆投下を扱った漫画・『はだしのゲン』からの引用があったにもかかわらず、作者の中沢啓治に連絡を入れていなかったことなどが判明し、構想が揺れている状態である。