西部戦線異状なし (1930年の映画)
テレビ版:初回放送1973年5月27日『日曜洋画劇場』
※登場人物の設定については「西部戦線異状なし#登場人物」を参照。
カチンスキー (Stanislaus Katczinsky):ルイス・ウォルハイム(Louis Wolheim)
ポール・バウマー (Paul Bäumer):リュー・エアーズ(Lew Ayres)
ヒンメルストス (Himmelstoss):ジョン・レイ(John Wray)
カントレック (Kantorek):アーノルド・ルーシー(Arnold Lucy)
フランツ・ケメリック (Franz Kemmerich):ベン・アレクサンダー(Ben Alexander)
レエル (Leer):スコット・コルク(Scott Kolk)
ベーム(Josef Behm):ウォルター・ブラウン・ロジャース(Walter Browne Rogers)
アルバート・クロップ(Albert Kropp):ウィリアム・ベイクウェル(William Bakewell)
ムラー(Müller):ラッセル・グリーソン(Russell Gleason)
ウェスタス (Haie Westhus):Richard Alexander
ディタリング (Detering):ハロルド・グッドウィン(Harold Goodwin)
ジャーデン (Tjaden):スリム・サマーヴィル(Slim Summerville)
ベルチンク (Bertink):パット・コリンズ(Pat Collins)
ポールの母:ベリル・マーサー(Beryl Mercer)