小公子
岡上鈴江筆、山本まつ子画(集英社 母と子の名作童話、1976年)
吉田甲子太郎訳(岩波少年文庫、1970年、改版1986年)ISBN 9784001120264
坂崎麻子訳(偕成社文庫、1987年)ISBN 9784036515004
高橋健訳(ポプラ社、こども世界名作童話、1987年)
中村能三訳(新潮文庫、改版1987年)ISBN 9784102214022
村岡花子訳(講談社 少年少女世界文学館10、1987年)ISBN 9784061943100
川端康成訳(河出書房新社 世界文学の玉手箱2、1992年。新潮文庫、2020年)ISBN 4102214054
若松賤子訳(岩波文庫、復刊1994年)ISBN 9784003233115
脇明子訳(岩波少年文庫、2011年)ISBN 9784001142099
箱石桂子 翻案『小公子セディ』(竹書房文庫、2004年)ISBN 9784812416396
羽田詩津子訳(角川文庫、2021年)ISBN 9784041095256
土屋京子訳(光文社古典新訳文庫、2021年)ISBN 9784334754402