黒岩涙香
天人論 - 1902年
人尊主義 - 1910年
小野小町論 - 1913年
涙香は 100以上もの外国小説を翻案している。青年時代に語学の勉強のために輸入された廉価本を読み漁った。そのうちで面白いと思ったものを彩霞園柳香に書かせた「二葉草」を今日新聞に掲載したが、面白くならなかったため、自ら『法廷の美人』を執筆した。
代表作には以下のような作品がある。
月世界旅行 - 1883頃 ジュール・ヴェルヌの Le Voyage dans la lune (月世界旅行)
法廷の美人 - 1888年 ヒュー・コンウェイ(英語版)の Dark Days (暗き日々)
人耶鬼耶 - 1888年 エミール・ガボリオの L'Affaire Lerouge (ルルージュ事件)
有罪無罪 - 1888年 エミール・ガボリオの La Corde au cou (首の綱)
片手美人 - 1889年 フォルチュネ・デュ・ボアゴベイの La Main coupée (切られた手)
真っ暗 - 1889年 アンナ・キャサリン・グリーンの The Leavenworth Case (リーヴェンワース事件)
決闘の果 - 1889年 フォルチュネ・デュ・ボアゴベイの Continuations of a duel (決闘の果)
美少年 - 1889年 フォルチュネ・デュ・ボアゴベイの Où est Zénobie?