石川湧
『史的唯物論より見たる文學』(マルク・イツコウイッチ、春陽堂) 1929
『モン・パリ変奏曲』(フイリツプ・スーポウ、春陽堂、世界大都会尖端ジヤズ文学) 1930
『レーニンの亡命生活』(アリーン、白鳳社、社会科学ブツクレツト) 1931
『エル・ハヂ』(アンドレ・ジィド、文圃堂書店) 1933
『読書術』(エミイル・フアゲ(Émile Faguet)、松柏館書店) 1934、のち中公文庫
『バルザック批判』(マリイ・ボオル、楽浪書院) 1934
『批評の生理学』(Physiologie de la critique、テイボオデ、春秋社) 1935
『わが毒舌』(サント・ブウヴ、サイレン社) 1935
『獄中記』(シルヴィオ・ペリコ(Silvio Pellico)、春秋社) 1936
『哲学的散歩』(グウルモン、春秋社) 1937
『文学的散歩』(グゥルモン、春秋社) 1938
『哲学入門』(エミイル・フアゲ、春秋文庫) 1938
『戦争・外交・建国の憶ひ出 第1』(エドワルド・ベネシ、モナス) 1938
『幸福論』(アラン、万里閣) 1940、のち角川文庫
『鳥はなぜ歌ふ』(ジャック・ドラマン(Jaques Delamain)、三笠書房) 1941
『芸術と精神分析』(イスコウイッチ、新民書房) 1941
『ライオンのめがね』(Les Lunettes du Lion、シャルル・ヴィルドラック、中央公論社) 1941
『人間論』(シヤルル・リシェ、万里閣) 1946
『ヨーロッパに告ぐ』(トーマス・マン、大雅堂) 1946
『モオパン嬢』上・下(Mademoiselle de Maupin、ゴオチエ、扶桑書房) 1948