ナポリの物語
本シリーズを原作とし、2部構成で計5時間半にわたる舞台My Brilliant Friendがローズ・シアターで2017年3月に上演された、二―ヴ・キューザックがレヌーを演じ、キャサリン・マコーマックがリラを演じた。2019年11月からはロイヤル・ナショナル・シアターで同じスタッフとキャストで上演されている。
2017年3月30日、HBOとRai 1が『リラとわたし』を原作とした8話のシリーズを放送すると発表した。イタリアおよびアメリカでは『リラとわたし』に基づくシーズン1が2018年に放送された。脚本には原作者のエレナ・フェッランテも名を連ねた。
2020年2月にはイタリアで、同年3月にはアメリカで『新しい名字』に基づくシーズン2が放送された。
2022年2月にはイタリアおよびアメリカで『逃げる者と留まる者』に基づくシーズン3が放送された。