アンヘル・ギラード
ルソン島北部のイサベラ州イラガン(英語版)出身のフィリピン人の母親を持つ。ギラードはスペインのアンダルシア州マラガに生まれ、6歳の時にサッカーをはじめた。地元のマラガCFの下部組織に所属していたが、トップチームに昇格することはできず、ユース年代ではマラガCF以外にも2クラブに所属した。
2003年にはカタルーニャ州のCEマタローでシニアキャリアをスタートさせたが、マタローで出場したのはプレシーズンの試合のみだった。2003年中には同じカタルーニャ州のCEマンレザに移り、テルセーラ・ディビシオンで短期間プレーした。1年後にはアンダルシア州に戻り、コルドバCFと契約した。2004-05シーズンはセグンダ・ディビシオンのトップチームで9試合に出場したが、主にテルセーラのBチームでプレーした。
2006年にはセグンダ・ディビシオンBのアトレティコ・マドリードBに短期間ローン移籍し、移籍金5万ユーロでデポルティーボ・ラ・コルーニャに加入した。デポルティーボではBチームに登録され、2006-07シーズンには2度のローン移籍を経験した。セグンダのUDベシンダリオでは18試合に出場し、その後セグンダBのCDルーゴにローンされている。その後の3シーズンはセグンダBの数チームでプレーし、2度の降格を味わった。