コンビクトシクリッド
本種はフレデリック・デュ・ケイン・ゴッドマン(英語版)とオズバート・サルヴィンが中央アメリカで集めた標本をもとに、アルベルト・ギュンターによって1867年にはじめて記載された。2007年にはArchocentrus属から、新属のAmatitlania属へと移動された。しかしながら2008年には、Amatitlania属の種をHypsophrys属に移動させることを提案する研究が発表されている。
コンビクトシクリッドは分布域の中でも体色の差異が非常に大きい。近年ではこうした地域間での差異に基づいて、いくつかの種が本種から分割されている。それぞれの分布域は以下の通り。
Amatitlania siquia - ホンジュラス、ニカラグア、コスタリカの大西洋側
Amatitlania coatepeque - エルサルバドルのCoatepeque湖
Amatitlania kanna - パナマの大西洋側
右の分類表に示したように、本種にはいくつかのシノニムが存在する。
英名の「コンビクトシクリッド」(Convict cichlid)、つまり「囚人のシクリッド」とは魚体にある黒い帯がイギリスの囚人服に似ていることに因んだものである。種小名のnigrofasciatusは「黒い帯のある」という意味である。
日本では1990年に沖縄県で初めて確認された。鑑賞魚の放逐が導入の原因と考えられる。現在では沖縄県の南風原ダムや那覇市内の用水路に定着している。沖縄における野生個体では、一年中繁殖をし成長が早いという特徴が観察されている。この特徴が本種の定着を容易にしたと考えられる。本種の定着による在来種への影響については不明で、本種の移入や飼育を規制する法令は未制定である。
沖縄は冬でもあまり気温が下がらないため、ペットショップで販売されている熱帯魚が容易に自然水域に定着してしまう。実際に本種以外にも、グッピー、ナイルティラピア、マダラロリカリアといった数多くの熱帯魚が外来種として繁殖しており、在来の生態系を脅かしていると考えられている。