ブルンヒルド
しかし諸侯たちは再びブルンヒルドを裏切った、すなわち貴族(en)のアルテウスとロコ、シグヴァルドらは彼女を見捨て、彼女と王は逃げなければならなくなった。彼らはゲルマン人の一族の助力を得られることを期待し、遠くオルブまで逃げたがクロタールの手先にヌーシャテル湖付近で捕まえられた。若い王と弟コルボは殺された。こうしてアウストラシアとネウストリアの抗争は終わり、クロタールは2つの王国を統一し、フランク王国の領土全域を支配した。
『フレデガーの年代記(英語版)』によれば、クロタールはブルンヒルドにフランクの王10人の死に対する責任があると非難した。これは通常、シギベルト1世、キルペリク1世、テオデベルト2世、テウデリク2世、シギベルト2世、キルペリクの息子メロヴィク、テウデリクの息子メロヴィク、コルボ、キルデベルト、そしてテウデベルトの息子たちに聖職者の中からデシデリウスを加えたものとされる。 『リベル・イストリアエ・フランコルム(英語版)』によれば: