佐々木邦
『いたづら小僧日記』(メッタ・ヴィクトリア・フラー・ヴィクター、内外出版協会) 1909 のち春陽文庫
『ドン・キホーテ物語』(セルバンテス、内外出版協会) 1909
『法螺男爵旅土産』(内外出版協会) 1909
『当世良人気質』(内外出版協会) 1910
『グッドボーイ日記』(内外出版協会) 1910
『簡易生活』(シャルル・ワグネ、内外出版協会) 1911
『独身者の独思案』(イク・マーベル、内外出版協会) 1912
『少年少女基督伝』(ジャネー・ハーヴェー・ケルマン、内外出版協会) 1913
『夢想生活』(ドナルド・ジー・ミツチヱル、内外出版協会) 1913
『ピックウイック倶楽部物語』(ヂツケンス、内外出版協会) 1913
『ドン・キホーテ 全訳』(セルヴァンテス、東亜堂) 1914
『ユーモア十篇』(マーク・トウエーン、丁未出版社) 1916
『姑め采配記 風刺諧謔』(ジョージ・ロバート・シムズ、弘学館) 1919
『トム・ソウヤー物語』(マーク・トウエーン、家庭読物刊行会、世界少年文学名作集)1919
『あべこべ物語』(アンスチイ、家庭読物刊行会、世界少年文学名作集 1920
『ハツクルベリー物語』(マーク・トウエーン、精華書院、世界少年文学名作集) 1921
『七転び八起き物語』(ラ・サージ、弘学館書店) 1922
『ミユンヒハウゼンほら物語』(京文社) 1926
『貴族病患者』(マーク・トウエーン、東西出版社) 1946
『わんぱく少年』(オールドリッチ、大日本雄弁会講談社) 1952
『大番頭小番頭』大日本雄弁会講談社 1933 のち春陽文庫
『地に爪跡を殘すもの』大日本雄辯會講談社 1934 のち春陽文庫
『人生初年兵』大日本雄弁会講談社 1935 のち春陽文庫
『勝ち運負け運』昭和長篇小説全集 新潮社 1935
『トム君・サム君』講談社 1935 のち少年倶楽部文庫
『世路第一歩・求婚時代』現代ユーモア小説全集 アトリヱ社 1935
『人生の年輪』春陽堂 1938
『青春豪華版』ユーモア小説傑作全集 春陽堂 1938
『出世倶樂部』大日本雄辯會講談社 1938 のち少年倶楽部文庫
『家庭三代記』春陽堂 1938
『紅白うそ合戦』大日本雄弁会講談社 1939
『明朗人生』鱒書房 1940
『兄弟行進曲』偕成社 1940
『嫁とりアルバム』東成社 1940
『お隣の英雄』大日本雄辯會講談社 1940
『曇のち晴』偕成社 1940
『級の人達』偕成社 1941
『強情二人男』東成社(ユーモア文庫)1941
『小学出と大学出』東成社(ユーモア文庫)1941
『変人伝』長隆舎書店 1941
『王将聯盟』博文館 1941
『豊分居雑筆』春陽堂 1941
『村一番早慶戦』東成社 1941
『奇人群像』春陽堂 1941
『お互の青春』大都書房 1942
『負けない男』大白書房 1942
『女性は強し』輝文堂書房 1942
『嫁とり婿とり』文松堂 1942
『ほがらか道中記』文松堂、1942
『ロマンスの発育』東成社、1942
『明暗街道』大白書房 1942