アルフレート・レーテル
1846年にアーヘンに戻り、翌年、壁画を描き始め、1848年には「死の舞踏、再び(Auch ein Totentanz)」というタイトルの版画集を制作した。レーテルにその意識は無かったとされるが、「死の舞踏、再び」というタイトルは、ヨーロッパ各地で起こった1848年革命に批判的な人々に受け入れられた。1951年に結婚するが、妻はその少し後にチフスに罹患し、隔離されて、回復はしたがその間、レーテルに精神的な負担を強いた。
1852年の春、医師の助言を受けて、デュッセルドルフやアーヘンで過ごすが、精神的な病気の兆候が表れ、夏の終わりに、ルテルは若い妻と一緒にローマに旅行した。病状は悪化し1853年に、ボンにある有名な精神科医フランツ・リシャールの精神病院に入院させたが、治癒することはなく家族の世話を受けてデュッセルドルフで死去した。43歳であった。