ロング・エンゲージメント
※括弧内は日本語吹替
マチルド - オドレイ・トトゥ(高橋理恵子)
マネク・ランゴネ - ギャスパー・ウリエル(内田夕夜)
シルヴァン - ドミニク・ピノン(多田野曜平): マチルドの伯父。
ベネディクト - シャンタル・ヌーヴィル: マチルドの伯母。
ピエール=マリー・ルーヴィエール - アンドレ・デュソリエ(佐々木敏): 弁護士。
ジェルマン・ピール - ティッキー・オルガド(池田勝): 私立探偵。
ティナ・ロンバルディ - マリオン・コティヤール(湯屋敦子): 売春婦。
セレスタン・プー - アルベール・デュポンテル(清水明彦): 調達の鬼。
エロディ・ゴルド - ジョディ・フォスター: ビスコットの妻。
クレベール・“バストーシュ”・ブーケ - ジェローム・キルシャー
フランシス・“シ・スー”・ゲニャール - ドニ・ラヴァン
ブノワ・ノートルダム - クロヴィス・コルニアック(古田信幸)
アンジュ・バシニャーノ - ドミニク・ベテンフェルド
バンジャマン・“ビスコット”・ゴルド上等兵 - ジャン=ピエール・ダルッサン
エスペランザ伍長 - ジャン=ピエール・ベッケル
ファヴリエ大尉 - チェッキー・カリョ(水野龍司)
ラヴルーイ連隊長 - ジャン=クロード・ドレフュス(島香裕)
ファヴァール軍曹 - フィリップ・デュケーヌ(楠見尚己)
シャルドロ - ブーリ・ランネール
トゥーヴネル - フランソワ・レヴァンタル
郵便配達人 - ジャン=ポール・ルーヴ