サンギータ・ラトゥナーカラ
この書籍はサンスクリット語で書かれたサンギータ論である。サンギータとは総合芸術の様式で、ギータ(メロディ・歌)、ヴァディヤ(器楽)、ヌリッタ(踊り・動き)から成る。
サンギータ・ラトゥナーカラはサンギータを2種に分類する。マールガ・サンギータとデーシー・サンギータである。マールガとは『ナーティヤ・シャーストラ』にバラタが記した古い様式のことで、デーシーは古典様式から外れ各地で独自に発達した即興的形態を指す。
サンギータ・ラトゥナーカラは7つの章(アディヤーヤ)から構成される。
1 スヴァラガターディヤーヤ(音声論)
2 ラーガヴィヴェーカーディヤーヤ(ラーガ)
3 プラキールナカーディヤーヤ(演じ方)
4 プラバンダーディヤーヤ(作詞作曲、韻律)
5 ターラーディヤーヤ(ターラ)
6 ヴァーディヤーディヤーヤ(楽器)
7 ナルタナーディヤーヤ(踊り)
第1章は8節からなる。シヴァ神に祈りを捧げる歌に始まる。シヴァは「宇宙の奏でる音の具現」である。第1節では、筆者が自らの祖先、古代の学者、そしてヒンドゥーの神々を讃える。第2節では、筆者自身の形而上・形而下哲学が述べられ、音楽はサーマ・ヴェーダに始まるとする。