山田駅 (大阪府)
駅の西側を東西方向に大阪府道129号南千里茨木停車場線が走り、下記記載の阪急山田停留所はこの道路に接続している。この道路と中国自動車道・大阪府道2号大阪中央環状線とが駅の北側で立体交差している。駅の北東方向には万博記念公園が広がる。山田地区(山田西、山田東、山田北、山田南、山田市場)の中でも西の端に位置しており、同地区内には当駅でなく万博記念公園駅(大阪モノレール本線)や千里丘駅・岸辺駅(JR京都線)を最寄り駅とする場所もある。
千里ニュータウン
大阪市立弘済院
吹田山田駅前郵便局
吹田千里郵便局
デュー阪急山田
吹田市立古江台中学校
大阪府立千里高等学校
吹田市立北山田小学校