ルイジアナ中立地
領域の正確な境界はまだ決定していなかった。フランスから領地を購入したアメリカ合衆国は、フランスがスペインに割譲する以前に主張していたのと同じ境界を主張した。実際、この時米国は、1684年にラ・サールがテキサスに作った臨時の入植地に関する記録を持ち出して、西の境界はリオグランデ川であるとまで強弁することもあったが、真の狙いは、現在はルイジアナ州とテキサス州の境界となっているサビーン川 (Sabine River) とすることであった。もちろんスペイン側の要求は以前と変わらず、もっと東にあるアロヨ・オンド川を境界とすることだった。
境界紛争を解決する交渉は、1805年にスペインが米国との外交関係を断ち切ったことで決裂した。1805年10月から1806年10月まで、サビーン川周辺では言葉と軍事の両方の絶え間ない小競り合いが続いた。両国ともに当該地域付近に軍勢を集めているという噂が駆け巡った。
しかし、どちらの国も、係争地域で戦争をすることを望まなかった。さらなる武力衝突を避けるために、合衆国将軍のジェームズ・ウィルキンソン (w:James Wilkinson) と、スペイン軍のシモン・デ・エレラ中佐の、係争地域の二人の軍司令官は、1806年11月5日、両国政府によって境界が正式に設定されるまで、ここを中立地帯とする協定に署名した。この協定は両国から手厚く尊重されたが正式な条約ではないので、どちらの政府にも批准されなかった。この協定においても、中立地帯の境界は完全には明示されなかった。
アロヨ・オンド川とサビーン川は、それぞれ東境界線と西境界線とされた。南の境界は間違いなくメキシコ湾で、北の境界は概ね北緯32度線であったと思われる。そのためこの地域は、現在のルイジアナ州のデソト郡・サビーン郡・ナカタシュ郡・ヴァーノン郡・ラピッズ郡・ボールガード郡・アレン郡・カルカシュー郡・ジェファーソンデーヴィス郡・キャメロン郡を包括していた。