リトル・チャロ2
その週のエピソードの中から、特に日常英会話で使えそうな基礎フレーズを取り上げたり(Useful Expressions)、松本茂講師が選んだおすすめのシーンを取り上げ、紹介する(Moving Lines)。スケジュールは、月曜日に、三つのパートを順番に聞く。火曜日から木曜日にパートを一つずつ聞き、金曜日に、その週のエピソードをノーカットで聞く。なお、エピソード50は例外である。月曜日と金曜日は同じだが、火曜日は、原作のわかぎゑふを迎え、印象的なシーンを振り返る。水曜日は、ストーリー英語脚本担当のパトリック・ハーランを迎え、リトル・チャロ2の英訳について語る。木曜日は、講師と、ナビゲーターの二人で、印象的なシーンを振り返る。
セーラが結婚し最初の曽孫を妊娠したと同時に病気になり、生まれる予定の1時間前の2時に力尽きミドルワールドへやってきた。以来「曽孫誕生までの1時間」が進まずにいたが、チャロが小屋に来て話をしているうちに、時間が進んで曽孫の顔を見ることができた。チャロにお礼を言い死の国へと旅立っていく。エピソード49では、ランダの化けた龍の動きを10秒間だけ止める。
ドレッド (Dread)
前作でチャロがマンハッタンで迷子になったときに帰国する手助けをしたボクサー犬。好物はアイスクリーム(特にペパーミント)。前作エピソード38で心臓の病にて7歳で亡くなっている。今回もチャロが大鷲に捕まりそうなところを助けた。森の小動物たちからは影の英雄と呼ばれているが、彼が影の英雄かは定かではない。チャロが翔太を探していると聞きその手伝いをすることになる(EP42)。本人は「また面倒を見なければいけないな」とぶっきらぼうに言っているが、これは彼なりの優しさである。忘れ島に住むベルは彼の息子で、交通事故に遭い亡くなっている(このことは、『DS版リトルチャロ英語で旅する物語』のボーナストラックで予告されていた)。息子に対する心残りが、ドレッドをミドルワールドに留めていたがチャロの計らいで息子と再会し、最後は共に天国へと旅立っていった。
アンドーラ (Andorra)
「Dream Traveller」(夢の旅人)と自称している女性。チャロとはニューヨークで会っている。キャンディのことが心配で、ラークの城に来た。チャロに現実世界のキャンディは眠り続け、何日も目を覚めないことを話し、スイートルームでラーク、キャンディに現世でのクリスを見せた。そのあと、キャンディと一緒に現実世界へ帰った。
事故 (An Accident)
心残り (Ties That Bind)
宿屋 (Namutaka's Lodge)
飛びたいペンギン (The Penguin That Wishes to Fly)
翔太の影 (Shota's Shadow)
出会い (Encounter)
ムウの恋 (Muu's Love)
小さなワナ (The Trap)
母として (A Mother's Choise)
悲しい過去 (A Tragic Past)
情報屋ジョニー (The Info Guy)
恋敵 (A Rival in Love)
女の友情 (A New Friendship)
希望 (Hope)
2人の約束 (A Promise)
失踪 (Missing)
独り立ち (On His Own)
嵐の絆 (Out of the Storm)
カノンのために (For Kanon)
別れ (SAYONARA)
コロンの言葉 (Colone's Words)
いつまでも待つよ (I'll Wait Forever)
にせもの (The Fake)
本当の幸せ (True Happiness)
ムウの力 (Muu's Turn)
さよなら、ムウ (Goodbye, Muu!