ながいかみのむすめ チャンファメイ
この絵本は、福音館書店創立60周年の2012年度の「こどものとも」の最終号(通巻684号)となる。再話は、中国文学・民話研究者である君島久子によって過去に訳された「ひみつの泉」(「アジアの民話」1982年、講談社)を、君島久子本人が絵本用に書き直した。絵は、日本画家・美人画家である後藤仁が、話の採集地の中華人民共和国(貴州省・広西チワン族自治区)に取材におもむき、日本画の技法によって描いた。中国の少数民族・トン族に伝わる民話(出典参照)を元にしており、原話の題名は「長髪妹(チャンファメイ)」で、長い髪の娘を意味する。