エリ・ヴィーゼル
『夜』 村上光彦訳 みすず書房 1967年
『死者の歌』村上光彦訳 晶文社 1970年
『夜明け』村上光彦訳 みすず書房 1971年
『昼』村上光彦訳 みすず書房 1972年
『幸運の町』村上光彦訳 みすず書房 1973年
『エルサレムの乞食』岡谷公二訳 新潮社 1974年
『コルヴィラーグの誓い』村上光彦訳 白水社 1976年
『沈黙のユダヤ人 ソビエト・ロシア旅行から帰って』村上光彦訳 白水社 1978年
『伝説を生きるユダヤ人』松村剛訳 ヨルダン社 1985年
『そしてすべての川は海へ 20世紀ユダヤ人の肖像』村上光彦訳 朝日新聞社 1995年
『大統領の深淵 ある回想』フランソワ・ミッテラン共著 平野新介訳 朝日新聞社 1995年
『介入? 人間の権利と国家の論理』川田順造共編 廣瀬浩司、林修訳 藤原書店 1997年
『20世紀ユダヤ人の肖像2 しかし海は満ちることなく』村上光彦、平野新介訳 朝日新聞社 1999年
『たそがれ、遥かに』前田直美訳 人文書院 2005年