ICHIGEKI 一撃
ベトナム戦争に出征した経験を持つウィリアム・ランシングは、勤務したCIAで最高・最強のエージェントと目されたが退職。その後はアラスカ北部の森林地帯に隠遁し、傷ついた野生動物を保護する活動に携わる穏やかな日々を送っていた。彼はワルシャワの孤児院に住む十三歳の少女イレーナ・モラウスカと文通を交わし、彼女に生活費用を仕送りしていた。かつての情報機関の同僚たちはウィリアムを復帰させることを目論んでいたが、ウィリアムは自宅に押し掛けてきた彼らを撃退して行方をくらます。
イレーナからの手紙が途絶えたため、ウィリアムは単身ワルシャワを訪れる。そこで彼は孤児院の院長からイレーナが逃げ出したと聞かされるが、実際には孤児院を援助している慈善財団の者がイレーナを含む数人の少女を連れ出したことを知る。その財団は犯罪組織の隠れ蓑で、集めた子供たちを世界中の顧客へ売りさばく人身売買に手を染めていた。逃げ出そうとした一人の少女が見せしめとして、またウィリアムが接触した孤児院の院長が口封じのために、それぞれ惨殺されてしまう。また二人の刺客がウィリアムの宿泊先を襲い、ウィリアムによって返り討ちにされる。
ウィリアムは捜査に当たる現地警察のカーシャ・ラトー刑事と知り合う。