江原正士
ディズニー ツイステッドワンダーランド(ヴィルの父)
ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow vol.3 アルンヘムの橋 Amazon.co.jp限定版特典 後日談ドラマCD「ミッドナイト・イン・パ・ド・カレー」(ジャン=ポール・パスパルトゥ)
刑事コロンボ 悪の温室(トニー・グッドイン〈ブラッドフォード・ディルマン〉)※日本テレビ版 新スーパーマン(レックス・ルーサー〈ジョン・シェア〉) スペース・レンジャーズ(ジョン・ブーン船長〈ジェフ・カーク(英語版)〉) スペース・レンジャーズ2 銀河覇王の逆襲(ジョン・ブーン船長〈ジェフ・カーク〉) スペース・レンジャーズ3 流刑星からの脱出(ジョン・ブーン船長〈ジェフ・カーク〉) 青春の城 コビントン・クロス(リチャード・グレイ〈ジョナサン・ファース〉) セサミストリート: 世界の国からハッピーニューイヤー(オスカー、カウント伯爵) ヤングライダーズ(ウィリアム・コーディ〈スティーヴン・ボールドウィン〉)
ステート・オブ・グレース(1991年) - スティービー・マクガイア ※ビデオ版 ウォーク・ハード ロックへの階段(2008年) - デューイ・コックス 俺たちステップ・ブラザース -義兄弟-(2009年) - デール・ドーバック バッドトリップ! 消えたNO.1セールスマンと史上最悪の代理出張(2012年) - ディーン・ジーグラー
アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル(ジョージ・チャレンジャー) かいけつゾロリ(バスキー、ガオン) 北へ。〜Diamond Dust Drops〜(武田) 京極夏彦 巷説百物語(東雲右近) 鋼の錬金術師(ホーエンハイム) MADLAX(フライデー・マンデー) レジェンズ 甦る竜王伝説(ユル・ヘップバーン)
アーネスト キャンプに行く!(アーネスト・P・ウォレル〈ジム・ヴァーニー〉)※ディズニーXD版 イエロー・ハンカチーフ(ブレット・ハンソン〈ウィリアム・ハート〉) バイオハザードIII(カルロス・オリヴェイラ〈オデッド・フェール〉)※テレビ朝日版(デラックスエディションBD収録) ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝(ジョナサン・カナハン〈ジョン・ハナー〉)※フジテレビ版 ビーン(Mr.ビーン〈ローワン・アトキンソン〉)※BD版 M:i:III(オーウェン・ディヴィアン〈フィリップ・シーモア・ホフマン〉)※フジテレビ版 妖精ファイター(ジェリー〈ビリー・クリスタル〉)
東京ディズニーシーのエンターテイメント テーブル・イズ・ウェイティング 2011年4月28日 - 2017年3月17日(ルミエール)
東京ディズニーランドのアトラクション ミッキーのフィルハーマジック(ルミエール)
東京ディズニーランドのエンターテイメント ミッキーのマジカルミュージックワールド 2021年4月1日 - (ルミエール)
東京ディズニーランドのアトラクション 美女と野獣“魔法のものがたり”(ルミエール)
東京ディズニーランドのアトラクション スプラッシュ・マウンテン(ブレア・ラビット、ブレア・ターキー、おじいちゃん)
ディズニー・ハロウィーンストリート・ウェルカム・トゥ・スプーキーヴィル2012(おばけの手紙の配達人)
チューリヒ美術館展(音声ガイド〈作品解説・モネの声〉) 国立新美術館 2014年9月25日 - 12月15日 神戸市立博物館 2015年1月31日 - 5月10日
ニコニコ生放送 「宇宙船レッド・ドワーフ号」人気エピソード24時間一挙放送 &江原正士・岩崎ひろしも登場特番 / 新シリーズDVD発売記念 2015年3月7日(ゲスト出演)
パチスロ エウレカセブンAO(クリストフ・ブラン)(2017年)
NHK1.5チャンネル ムロツヨシの顔面ドラマ〜無人島(アイザック)(2017年)
オジサマ専科 Vol.6 Escape to the Future〜明日への脱出〜(甘利京介) キューティクル探偵因幡 第3巻(ロレンツォ) 灼眼のシャナF SUPERIORITY SHANA III Vol.1 , Vol.3(アラストール)
テイルズ オブ バーサス(フォッグ)※ミニゲーム「Tales of WALL BREAKER」のみ 電撃学園RPG Cross of Venus(アラストール) NARUTO -ナルト- 疾風伝 ナルティメットアクセル3(マイト・ガイ) NARUTO -ナルト- 疾風伝 忍列伝 III(マイト・ガイ) ファイナルファンタジーXIII(サッズ・カッツロイ)
EAT-MAN'98(ボルト・クランク) 星方武侠アウトロースター(ジュウカイ、マタ) ポポロクロイス物語(白騎士)
オールウェイズ(テッド・ベイカー〈ブラッド・ジョンソン〉)※ビデオ・DVD版 火星人ゴーホーム!
それゆけ!宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコII(メオ・トロルのフーリガー) ヴァリアブル・ジオ(ダミアン) ヴァンパイアハンター(ビシャモン)
ノー・ガンズ・ライフ(2019年 - 2020年、クリスティーナ松崎) - 2シリーズ ゲゲゲの鬼太郎(第6作)(ひでり神)
NHKラジオ第2 古典講読(聞き手・漢詩朗読)
NHKラジオ第2 カルチャーアワー、カルチャーラジオ「漢詩をよむ」(聞き手・漢詩朗読)
文化放送・大阪放送 オー!NARUTOニッポン(2005年3月、2006年10月 マンスリーパーソナリティー)
文化放送・大阪放送 BLEACH “B” STATION(2006年12月 森田当番)
武装錬金RADIO #3 ゲスト(2006年12月21日 - 2007年1月5日配信)
野生の眼/世紀末猟奇地帯 ※テレビ東京(当時は東京12チャンネル)版
アナザー・ライフ〜天国からの3日間〜(トーマス・“トム”・ラスキー / ホームレスのトム〈ジェレ・バーンズ〉) 超音速ヒーロー ザ・フラッシュ(フリオ・メンデス〈アレックス・デザート〉)※日本テレビ版 ふたりは最高! ダーマ&グレッグ(ガンサー〈トッド・スタシュウィック〉) ボーイ・ミーツ・ワールド(ムーア軍曹〈ジュリアス・キャリー〉) ミステリー・ゾーン 「沈黙の世界」(ジェイミー・テニソン〈リーアム・サリヴァン〉)※テレビ放送時吹替音源紛失エピソード新録版
土曜ワイド劇場(テレビ朝日) 死者の木霊(1982年12月4日) - 鳴宮秀彦 京都殺人案内8(1983年10月22日) - 土井刑事 西村京太郎トラベルミステリー・特急“白鳥”十四時間(1985年10月12日) - 磯見茂樹 西村京太郎トラベルミステリー・寝台急行“銀河”殺人事件(1986年6月28日) - 田沢販売課長補佐 仮面法廷 黒いサングラスの女・謎!謎!謎!顔のない完全犯罪(1987年10月10日) - 検視官 西村京太郎トラベルミステリー・みちのく湯けむり殺意の旅(1987年12月5日) - ニュースキャスター 西村京太郎トラベルミステリー・アルプス誘拐ルート(1989年4月1日) - ニュースキャスター 知床旅情殺人事件(1990年1月27日) 密会の宿6「スポーツクラブで消された女 マッサージルームの秘密」(1991年5月4日) 十和田湖畔 偽りの花嫁(1995年3月4日) - 樋口清
特捜最前線 第434話「悪女からのプレゼント!」(1985年9月25日 テレビ朝日)
夏樹静子サスペンス 遠い秘密(1986年2月3日 関西テレビ) - 村井
恐怖のドライブ(1986年12月13日 フジテレビ・日活)
誇りの報酬 第25話「あの美女は誰だ?!」(1986年3月30日 日本テレビ・東宝) - 中央署刑事
森村誠一サスペンス・殺意の重奏(1987年2月2日 関西テレビ・東宝)
松本清張の絢爛たる流離 第3話「離婚した花嫁の殺意」(1987年4月1日 テレビ朝日・松竹) - ナレーション ※シリーズ次回予告も担当
大都会25時 第1話「ホテトル嬢が見た夢は」(1987年4月22日 テレビ朝日・東映) - 検視官
旅チャンネル「夢のラグジュアリートラベル」(2012年)
NHK BSプレミアム 天海祐希 パリと女と...〜魅惑の新オルセー〜第2部「美しく生きる」(マチアス・オクレールオペラ座資料館主任学芸員)(2012年2月26日)
NHK教育 オトナへのトビラTV(2012年12月6日/13日、アニメ部分のヒーロー風キャラクター)
NHK BSプレミアム ザ・プレミアム 超常現象〜科学が挑む不可思議の世界〜第2集「秘められた謎のパワー」(2014年1月18日、ユリ・ゲラー、元アメリカ陸軍 ポール・スミス、ノエティック科学研究所 超心理学 ディーン・レイディン博士)
AT-X 番宣部長(2014年4月)※顔出し出演
NHK BSプレミアム 英雄たちの選択(2014年4月3日 - ) 木戸孝允 薩長同盟の舞台裏(2014年6月29日、木戸孝允)
NHK教育 サイエンスZERO(声の出演)
NHK総合 SONGS 第306回 ABBA(2014年7月26日、ビヨルン・ウルヴァース) 第317回 レッド・ツェッペリン(2014年10月25日、ジミー・ペイジ)
NHK BSプレミアム 人類 未知なる宇宙に挑む(2014年8月7日、ラッセル・シュワイカート 他)
NHK Eテレ 戦後史証言プロジェクト 日本人は何をめざしてきたのか 知の巨人たち 第8回「宇宙から生命を見つめて」手塚治虫(2015年1月31日、漫画「紙の砦」軍事教練教官、漫画「アトム大使」天馬博士) 未来への選択 第4回「格差と貧困 豊かさを求めた果てに」(2015年7月25日、社会政策学者・森戸辰男、経済学者・江口英一 他)
天国からの復讐(不明) - コルト・ヴァン・オーウェン※テレビ東京版 ダイ・ハード(1989年) - リチャード・ソーンバーグ ※ソフト版 ダイ・ハード2(1990年) - リチャード・ソーンバーグ ※ソフト版 ダイ・ハード2(1994年) -リチャード・ソーンバーグ ※テレビ朝日版(日本語吹替完全版Blu-rayBOXに収録)
エディ・マーフィ(かつては山寺宏一・下條アトムに次いで多く担当していた)は台詞を言うテンポがあるため演じやすく、イメージでいうとダフィー・ダックのような感じであると語り、前述のロビン・ウィリアムズはその中間であるとも述べた。『ナッティ・プロフェッサー クランプ教授の場合』の日本版パンフレットでは先述の下條、山寺と並んで江原もマーフィ声優として紹介されている。
トモエ算盤(出演)※俳優として
日本コカ・コーラ「コカ・コーラとペンバートン博士」(ナレーション)
グラクソ・スミスクライン アクアフレッシュ(ナレーション)
IBM(ギル)
パチスロ物語 ユニバーサル・スペシャル(1994年)(ナレーション)
横綱物語(1994年)(ナレーション)
日清食品 カップヌードル 「すごいぞU.T.フィギュアプレゼント!」(2002年)(声の出演)
ライオン バファリンプラス(2002年 - 2004年)(ナレーション)
パイオニア carrozzeria エージェント CYBER NAVI(2004年)(ナレーション含む全役)
キリンビバレッジ 激流(2005年)(ナレーション)
丸増 プリマシティ長津田みなみ台(2005年)(ナレーション、シルベスター)
ノバルティスファーマ 加齢黄斑変性疾患啓発キャンペーン(2012年)(ナレーション)
フォルクスワーゲン グループ ジャパン Golf 「夜のディーラー」篇(2012年)(カーナビ)
トヨタ自動車 企業広告 もっとよくしよう。「Toyota Safety Sense / 高速域篇」(2015年)(コウモリ)
関西電力 はぴeカフェ 〜「関電ガス アスパラガス」篇〜 / 〜「関電ガス 経済性」篇〜(2017年)(ナレーション)
GUNDAM VERSUS ドム編(2017年)(声の出演)
パーソルキャリア an(2018年)(ポプ子)
スーパーロボット大戦T(2019年)(ナレーション)
サイカ マゼラン「マゼラン部長登場」江原正士篇(2020年)(マゼラン・サルヴァドル部長)
灼眼のシャナSP「恋と温泉の校外学習!」(アラストール)
うっかり博士の大発明 フラバァ(シェルビー・アシュトン〈エリオット・リード〉)※ソフト版 運命の逆転(スティーヴ・ファミグリエッティ〈マイケル・ワイクス〉)※ビデオ版 エイセス/大空の誓い(ドイル〈ロブ・エステス〉)※フジテレビ版 エクソシスト3(双子座殺人鬼〈ブラッド・ドゥーリフ〉、患者X〈ジェイソン・ミラー〉)※フジテレビ版 から騒ぎ(ドン・ジョン〈キアヌ・リーブス〉) グローリー(ロバート・グールド・ショー大佐〈マシュー・ブロデリック〉)※日本テレビ版 サイボーグコップ(フィリップ・ライアン〈トッド・ジェンセン〉)※ビデオ版 ザ・クライアント 依頼人(バリー・マルダーノ〈アンソニー・ラパーリア〉)※ソフト版 さらば、わが愛/覇王別姫(ドァン・シャオロウ〈チャン・フォンイー〉) JFK(デイヴィッド・フェリー〈ジョー・ペシ〉)※テレビ朝日版 ジュラシック・パーク(ミスター・DNA〈声:グレッグ・バーソン〉、ビリー〈クリストファー・ジョン・フィールズ〉、パーク内アナウンス、ネドリーの仲間〈ディーン・カンディ〉) タンゴ(マリアノ・エスコバル〈マキシム・ルロー〉、トラック運転手〈ジャック・マトゥー〉)※ビデオ版 ネバーエンディング・ストーリー 第2章(バーニー・ブックス〈ジョン・ウェズリー・シップ〉)※テレビ朝日版 ハードジャッカー/標高10,000フィートの死闘!
ドッジボール(2005年) - ピーター・ラ・フルール ハニーVS.ダーリン 2年目の駆け引き(2007年) - ゲリー・グロボウスキー Mr.&Mrs. スミス(2010年) - エディ ※テレビ朝日版(日本語吹替完全版BD収録) エイリアン バスターズ(2013年) - ボブ・マカリスター ザ・スイッチ(2021年) - バーニー・ギャリス / ブリスフィールド・ブッチャー
スマーフ2 アイドル救出大作戦!(ナレータースマーフ〈トム・ケイン〉)※劇場公開版(ソフト収録) 007 慰めの報酬(ドミニク・グリーン〈マチュー・アマルリック〉)※キングレコード版
デモリションマン(1994年) - サイモン・フェニックス ※ソフト版 マネー・トレイン(1996年) - ジョン ※ソフト版 デモリションマン(1997年) - サイモン・フェニックス ※テレビ朝日版(日本語吹替音声追加収録版ブルーレイに収録) ザ・ファン(1998年) - ボビー・レイバーン ※テレビ朝日版 ドロップ・ゾーン(1998年) - ピート・ネシップ ※テレビ朝日版 デス・ゲーム2025(1999年) - オビケ・フィックス ホワイトハウスの陰謀(1999年) - ハーラン・リージス ※テレビ朝日版 ワン・ナイト・スタンド(1999年) - マックス・カーライル 追跡者(2001年) - マーク・シェリダン ※テレビ朝日版 マネー・トレイン(2001年) - ジョン ※テレビ朝日版 フェイス・イン・ラブ(2002年) - フランクリン・スウィフト デッドロック(2004年) - モンロー・ハッチェンス エクスペンダブルズ3 ワールドミッション(2015年) - ドクター・“ドク”・デス ルディ・レイ・ムーア(2019年) - ダーヴィル・マーティン 星の王子 ニューヨークへ行く2(2021年) - イジー将軍
英雄の条件(マーク・ビッグス大佐〈ガイ・ピアース〉)※フジテレビ版 オーロラの彼方へ(サッチ・デレオン刑事〈アンドレ・ブラウワー〉)※日本テレビ版 スノー・クイーン 〜雪の女王〜(シロクマ〈ダニエル・ペイン〉) ダブル・ジョパディー(ニック・パーソンズ〈ブルース・グリーンウッド〉)※テレビ朝日版 チャーリーズ・エンジェル フルスロットル(ジミー・ボスレー〈バーニー・マック〉)※劇場公開・ソフト版 トゥルー・クライム(フランク・ルイス・ビーチャム〈イザイア・ワシントン〉)※日本テレビ版 ニック・オブ・タイム(スミス〈クリストファー・ウォーケン〉)※日本テレビ版 バイオハザード(スペンサー・“スペンス”・パークス〈ジェームズ・ピュアフォイ〉)※ソフト版 マーサの幸せレシピ(マリオ〈セルジオ・カステリット〉) マペットのメリー・クリスマス(ルック・フロマージュ〈マシュー・リラード〉、フォジー〈エリック・ジェイコブソン〉、ブンゼン〈デーヴ・ゲルツ〉) リーマン・ジョー!(チャック・スカーレット〈ジェームズ・ベルーシ〉) REM レム(エド・サクソン〈ジェフ・ダニエルズ〉) RONIN(グレゴール〈ステラン・スカルスガルド〉)※フジテレビ版