出淵博
東京府東京市四谷区(現・東京都新宿区)生まれ。
1959年、東京大学教養学部を卒業し、日本放送協会(NHK)入局(報道局勤務)。1962年、東京大学大学院人文科学研究科英語英文学専門課程入学。1965年、國學院大學講師。1968年、東京大学大学院人文科学研究科英語英文学専門課程博士課程を満期退学。1971年、國學院大學助教授。1972年、東京工業大学助教授。1978年、東京大学教養学部助教授。1987年同教授。1996年に定年退官、名誉教授。成蹊大学教授。
1999年、急性肺炎のため死去
妻は日本女子大学名誉教授の出淵敬子。