英国外国聖書協会
英国外国聖書協会はその活動をイングランドからインドやヨーロッパ、さらにその先に広げていった。多くのヨーロッパ諸国(たとえば、クロアチアやアルバニア)でのプロテスタント・コミュニティは19世紀に英国外国聖書協会の聖書販売員の仕事に遡ることができる。世界中に支社が設立されて、それは独立した聖書協会となり、今日では聖書協会世界連盟 (United Bible Societies) に束ねられている。そして140もの各国聖書協会が協力して世界中に聖書を供給している。
いまでは聖書協会の活動の大半は外国で行われ、人々が理解できる言葉に訳された聖書を人々が購入できる価格で作っている。これを行うにあたって、聖書協会は以下の状況を考慮している。
10億人の人たちにとって聖書は贅沢品で買う余裕がない。
4500もの言語では、依然として聖書が待ち望まれている。
10億人の人たちは字が読めない。しかも3%の言語にしか音声聖書がない。
誰でも5秒後には失明するかもしれないが、点字聖書は30の言語でしか存在しない。