イル・ドール
その中身はおもに魚油と塩漬け肉であったが、ケアリー25型や細長いスパティア « spatheia » 型のものも含まれていた。周囲に陶土の原料となる石が豊富にあることから、オリーブの保存用とみられるさまざまな大きさの壺や、透明なセラミーク・シギリー製のものを含む多数の皿もあり、珍しいものでは建築物の軽量化のために建材に埋入される中空の陶製ボルトチューブが連結された形、あるいはバラバラの姿で発見されている。
これらの積み荷から、この船が高い確率でローマン・アフリカ、あるいはチュニジアの港から来たことを示している。さらに、発見されたコインに刻まれた年代から船の沈没がヴァンダル王国時代であることが判明した。この難破は征服者の野望が潰えたことを示す一方、ローマとアフリカの海上交易を特徴づけるものと言える。
黄金島の装いと紋章は非常に多くのサン=ラファエルの絵はがきに使われている。その歴史は古く、黄金塔建設以前の1900年にポール・エルムリンジェ社(Paul Helmlinger et Cie)が編集したコート・ダジュールのシリーズに « Le sémaphore d'Agay et l'île d’Or »(アゲのセマフォと黄金島)という作品がある。また1910年にはオーギュスト・リュトーの需めに応じて作られた絵はがきが発行されている。リュトーは黄金島と塔を東から撮影した写真をもとに印刷されたモノクロームの絵はがきを持っており、これには左上にアラビア語の銘文 النَّجَات فِي الصَّدْق (elnajât_ fî elSadq_)(救いは誠実なり)があり、右側には紋章と中央の島の下にはラテン語で Insula Aurea(黄金島)と記され、下端のキャプションには « Elle est dénommée St-Raphaël. L'île d'Or et la tour sarrazine, chaine de l'Estérel et des Maures.
1930年、ミシュランはコート・ダジュール、アルプ=ド=オート=プロヴァンス県を採り上げたグリーン・ミシュラン(フランス語版)の160点のイラストの1つに黄金島の絵を使用した · 。
1933年、フランス郵便・電信・電話会社(PTT)が発行した緑カルトン装の年鑑の表紙カットは"JL Beuzon"が描いた黄金島である。
1939年より前にフランスの私鉄会社パリ - リヨン - 地中海鉄道(PLM)は客車に黄金島の写真を使った広告ポスターを掲示した。
2016年、フランスのイラストレーターであるリシャール・ツィレンキエヴィチがムッシュ・Zの署名で黄金島のポスターを描いた。
アシェット・リーブルは、旅行雑誌の「コレクシオン・ルルタール」(Collection Le Routard)2016/2017年版でエステレル ; コート・ダジュール特集号の表紙に黄金島の写真を使用した。
黄金島は地名学の対象とされたことがない。したがって、18世紀以前の羅針儀海図や海図にもその名を探すことは困難である。しかし、1453年のコンスタンティノープル包囲戦に続くオスマン帝国のマグリブ侵略と、跋扈するバルバリア海賊が地中海の両岸に永続的な戦争をもたらした結果、この島は同海域の通航者、とくにアラブ人の良く知るところとなった。ローランス・ブロー=ラガン(Laurence Bureau-Lagane)は、1910年に島のオーナーであるオーギュスト・リュトーによって書かれた標語「救いは誠実なり」 « Le salut est dans la sincérité »に着目した。これは蔵書票、絵はがき、代用貨幣、切手に以下のアラビア語で記されている。この النَّجَات فِي الصَّدْق (elnajât_ fî elSadq_) は2語で構成されており、النَّجَات فِي (elnajât fî) は「誠実で騙されない」という意味であり、救いを意味する الصَّدْق (elSadq_) と組み合わされている。これはフランスの航海用語における「アメル」(直訳では、苦い)に相当する。すなわち航海上においては見間違うことが許されず、自分の船の位置を正確に知らなければならない。ラガンはこの標語がアラビア語の「信頼できる島」に由来する可能性を指摘した。
黄金島に関する最初の記録としては、1732年から1746年にかけて記された文献にある「ナガエ湾の計画」« Plan de la baye de Nagaye » が挙げられる。
黄金島の3名のオーナー
L・セルジャン(1861-1931)
A・リュトー(1847-1925)
F・ブロー(1917-1994)
jpg 2019年4月24日閲覧。 .
↑ ブリュッセルのハル門(1890年から1900年に撮影)
↑ Ranko (6 december 2011) (jpg), タンタンの冒険 ベンモア城の泉, http://img67.xooimage.com/files/e/c/d/668_001-2f6aad5.jpg 2019年4月25日閲覧。 .
↑ レオ・ウェールリによる黄金島のスライド写真
↑ ミシュラン・グリーンガイド表紙(2012年2月21日号)
↑ ポール・エルムリンジェ社の絵はがき「アゲのセマフォと黄金島 」
↑ アントニー・バンディエリ撮影の絵はがき「サン=ラファエル、黄金島とサラセンの塔」「サン=ラファエル、海から見た黄金島とサラセンの塔、ドラモンのセマフォ」
↑ レオン & レヴィ社発行の再版絵はがき「アゲ」「曲がりくねった島の道」「 ドラモンと黄金島の岩」
↑ サン=ラファエルの郵便印(1994年)
↑ タンタンの冒険切手1
↑ タンタンの冒険切手2
↑ タンタンの冒険切手3
↑ タンタンの冒険切手4
↑ アラビア語版タンタンの冒険切手(ベルギー発行、2007年)
↑ bedetheque.com, ed. (jpg), 切手の裏面の画像, Besançon, https://www.bedetheque.com/cache/thb_parabd/ParaBD_1_53242.jpg 2021年9月29日閲覧。