ヘルフォルト
本市には、30カ所以上の全日制託児所がある。このうち、ボルンブレーデ託児所、マイヴィーゼ託児所、ツーア・ブライヒェ託児所、ショベーケ託児所、シュテーデフロイント託児所の5カ所は市が運営している。これら以外の託児所のオーナーはプロテスタントやカトリックの教会組織、労働者福祉組合、社会活動・助言協会、ドイツ赤十字である。
64カ所の児童公園のうち、40カ所が内市街、24カ所が周辺市区にある。
市庁舎広場に面した多目的ホールであるマルクトハレでは、週の市、コンサート、式典、講演会やその他の催し物が行われている。
市は、旧貨物駅の不要となった貨物ホールをドイツ鉄道から買い取り、展示会などの希望者が利用できるようにしている。
シュティフトベルク通りのシュタットパーク、シュッツェンホーフの大・小ホールやその他のスペースでは、コンサート、式典、講演会やその他の催し物が行われている。
ゲーベン通りの美術館 MARTa のフォーラムは、文化イベント(音楽会、講演会、討論会、映画、展示会)、レセプション、会議、経済イベント、製品紹介に利用されている。
ヴィーゼン通りのヘルフォルト祝祭広場キーヴィーゼでは、2010年まで各種サークルや教会のイベントが開催されていたが、この年以降は、向かい側に位置するレジャープール H2O およびスタジアムの公園施設に改造され、市内に祝祭広場はなくなった。
↑ Springolino(2013年10月19日 閲覧)
↑ Tierpark HERFORD(2013年10月19日 閲覧)
↑ Naturschutzgebiete im Kreis Herford, Kreis Herford のウェブサイト内(2013年10月19日 閲覧)
1 2 Heruforder SV Borussia Friedenstal(2013年10月19日 閲覧)
↑ Die Geschichte der Turngemeinde Herford von 1860 e.V., Turngemeinde Herford von 1860 e.V.(2013年10月19日 閲覧)
↑ Gesundheits- und BehindertenSportGemeinschaft Herford e.V.(2013年10月19日 閲覧)
↑ Reit- und Fahrverein "von Lützow" Herford(2013年10月19日 閲覧)
↑ German Friendships(2013年10月19日 閲覧)
↑ Bexter Hof Open(2013年10月19日 閲覧)
↑ Grün-Gold TTC Herford(2013年10月19日 閲覧)
↑ Herforder EV(2013年10月19日 閲覧)
↑ BBG Herford(2013年10月20日 閲覧)
↑ Ballettschule Albers(2013年10月20日 閲覧)
ヘルフォルトは州の女子サッカー指導拠点となっている。1976年から1981年まで、1年間の中断を挟んで、サッカーブンデスリーガ 2部に所属した SCヘルフォルトは、2008/09シーズン以降、ランデスリーガ・ヴェストファーレンに属している。
ダンスクラブのグリュン・ゴルト TTC ヘルフォルト (GGH) のスタンダードフォーメーションは、2007年レギオナルリーガ西で優勝し、ブンデスリーガ2部に昇格した。GGH のラテンフォーメーションはレギオナルリーガ西のラテン部門で踊っている。クラブが所有しているブルーフ通りのグリュン・ゴルト・ハウスは、かつて映画館「ヴェルトリヒトシュペーレ」だった建物で、1986年以降、ヘルフォルトのダンサーのトレーニングセンターとなっている。ヘルフォルトは、州の指導拠点となっている。
ヘルフォルダー・アイスホッケー・フェライン (HEV) は、2006/07年シーズンからフェアバンツリーガやアイスホッケー=レギオナル=リーガでプレイした。2011/12年シーズンにドイツで 3番目のリーグであるオーバーリーガ西に進出した。2,000人の観客席を有するクライネン・フェルデのアイスシュポルトハレでは、この他にフィギュアスケートが行われている。
BBG ヘルフォルトのバスケットボールチームは、2012/13年シーズンからレギオナルリーガ1部西(男子第1チーム)、オーバーリーガ(男子第2部)、ベツィルクスリーガ(男子第3チームおよび女子第1チーム)にそれぞれ所属している。また、TGHは、2007/08年シーズンからバスケット部門が復活し、ベツィルクスリーガでプレイしている。
1530年に「国を苦しめるものである」という理由により、この教会は参事会の指示に従って巡礼者に対して扉を閉ざした。しかしその後も17世紀になるまでヤコブの巡礼者はこの街を訪れていた。
現存するヤコブ信仰の徴としては、レーメンスニーダー=ハウス(ブリューダー通り 26番地)、トラウフェンハウス(トリベン通り 18番地)、1494年建造のヤコービ教会のファサードや印章、1523年の市長ヨハン・フォン・リンテレンの紋章、ヘルフォルト・ミュンスターの聖ヤコブ像、ヘルフォルト博物館収蔵で現在非公開の1350年に作製された 2体の石像がある。
1987年にヤコブの巡礼路について科学的な調査記録を作成し、蘇生させるという欧州議会の勧告がなされた。ミンデンからヘルフォルト - ビーレフェルト - レーダ=ヴィーデンブリュックを経てリップシュタットまでの区間、さらにはゾースト方面への巡礼ルートの研究は、ウルリケ・シュピヒャルの指導の下、ヴェストファーレン=リッペ地域連合の考古委員会によってなされた。学術研究の完成と "Weg 3" と名付けられたヤコブの巡礼路の標識設置は2009年に始まった。この巡礼路は、2013年4月のミンデン聖堂での大規模な式典によって聖別された。
守護聖人
宗教改革以前のヘルフォルトの守護聖人は聖プジナであった。この聖女の遺骨は、860年にヘルフォルト修道院に移され、これによりこの街は宗教上大きな重要性を獲得した。ミュンスター教会は聖マリアおよび聖プジナの名を冠していた。この聖女の記念日は 4月23日である。
内市街の道路を歩行者道に改造する工事の後、1968年11月15日に歩行者専用地区がオープンした。同じ規模の他の都市に比べ、歩行者専用地区の面積は格段に広く、リュッバートーアからノイアー・マルクト、アルター・マルクト、ベッカー通り、ゲンゼマルクトを経てシュタイントーアにまで至る。リュッバー通りからベッカー通りまでは約 750 m の距離がある。近年では、歩行者地区の中心にあったカウフホーフをはじめ、いくつかの商店が閉店している。2005年以降、ノイアーマルクトは一方通行で車が通行できるようになり、短時間駐車用のパーキングエリアが設けられている。
ヘルフォルトのノイアーシュタット地区の中心にあたるノイアー・マルクトはヘルフォルトで最も美しい広場であり、木組み建築やルネサンス建築を特徴としている。1599年に建造された泉には、自由帝国都市ヘルフォルトの幟と紋章を持つ一人の騎士が象られている。この1830年頃に一旦売却されたこの泉は、1962年に再び元の場所に戻された。1634年まで独立した都市であったノイシュタットの旧市庁舎は中世にその中核部分が建造された石造の切妻建築である。1930年に取り壊されたヴェーザールネサンス時代の装飾破風は、1988 / 89年に復元された。1560年に建設されたヴルファートハウスは、リッペ=ルネサンス様式の破風を有し、ヘルフォルトの商人や市民の自意識を誇示している。
市立公園の射撃教会会館には、イベントのためのホールやスペースが多く用意されている。ここでは北西ドイツ・フィルハーモニー管弦楽団のコンサートも開催される。ヘルフォルトは、ノルトライン=ヴェストファーレン州の3つの州立オーケストラの1つである北西ドイツ・フィルハーモニー管弦楽団の本部所在地である。また、福音主義教会音楽大学のヴェストファーレン教会合唱団の所在地でもある。ヘルフォルト音楽学校では若者たちが教育を受けている。この他に、私立の音楽学校が市内に1校ある。
2001年から毎年、市内の教会でオルガン演奏のコンサート・シリーズ「オルガンの夏」が開催される。2006年11月には、エルンストマイアー財団が後援する国際オルガン・コンクールの第1回がヘルフォルトのマリエン教会で開催された。
この地方で最も有名なビートクラブの一つが1966年から1970年までこの街にあった。旧キーノ・スカラのジャガー・クラブには、当時ドイツ全土で、あるいは世界的にも著名なシンガーやバンドが出演した。
ヘラー・ヴェーク2番地 / エルファーディッサー通りの角の旧工場にあるロックアカデミー OWL は、若いバンドやミュージシャンを育成している。このアカデミーでは、2005年から毎月「今月最も成長したアーチスト」のタイトルを授与している。2004年から2008年までロックアカデミーが使用していたリュバートーアヴァルの建物を、市は2008年に売却した。
ダニエル・ペッペルマン・ハウス
ヘルフォルト音楽学校
ロックアカデミーOWL
さらに1902年にバート・ザルツウフレンやエクスターを経由してフロートーに至る路線が加わった。この狭軌鉄道は1930年代に電化された。その後1962年にヘルフォルト - フロートー間が、1966年にヘルフォルト - シュペンゲ間が営業停止となった。
1911年、ヘルフォルトは郡から独立した。第二次世界大戦中、空爆による被害は比較的小さかった。約 40 % の家屋が軽い損傷を受け、中程度から重度の損傷は 7 %、全壊したのはわずかに約 6 % であった。戦後になって歴史的建造物の一部が都市計画の犠牲となった。4車線道路建設によりベルガートーアマウアー周辺の一画が消滅した。とはいえ、中世の街路構造は良く保存されており、度重なる取り壊し工事にもかかわらず現在でも昔の様子を知ることができる。
本市は、1969年1月1日の自治体再編に伴ってヘルフォルト郡に再び編入された。これと同時に、周辺の8つの町村、ディーブロック、アイクム、エルファーディッセン、ファルケンディーク、ヘリングハウゼン・オスト、ラール、シュヴァルツェンモーア、シュテーデフロイントが合併した。
1983年6月25日、ヘルフォルトでヴェストファーレン・ハンザ同盟が結成された。2011年初めの時点で、ヴェストファーレンおよびこれと境を接するニーダーザクセン州やヘッセン州北部を含めて 45 の旧ハンザ都市がこれに加盟している。
1200年祭を1年後に控えた1988年、発掘によりカロリング朝、オットー朝およびバロック時代の修道院の建物跡で貴重な出土品が出土した。また、1810年から工業用に利用されていた敷地でも考古学的発掘がなされている。
2008年9月23日、この街は連邦政府から「多様性の街」というタイトルを授与された。
ブランデンブルク州首相、ドイツ民主共和国内務大臣。
フリーデリケ・ナディヒ(1897年 - 1970年)政治家。
エーリヒ・グーテンベルク(1897年 - 1984年)経営学者。
エーリヒ・ツェプラー(1898年 - 1980年)物理学者、チェス・プロブレム作者。
ボード・フォン・ボリース(1905年 - 1956年)電子物理学者。電子顕微鏡の発明者の一人。
ハンス=ハインリヒ・レッケヴェーク(1905年 - 1985年)ホメオパシーの分派であるホモトキシコロジーの創始者。
ハインツ・レトガー(1909年 - 1977年)作曲家、指揮者。
ハンス・クヴェスト(1919年 - 1997年)俳優、映画・舞台監督
ヴィルヘルム・レーバー(1947年 - )新使徒派教会指導者。
ベルント・ヴェーマイヤー(1952年 - )サッカー選手
マリアン・ゴールド(1954年 - )ミュージシャン、バンド「アルファヴィルの創設メンバーでヴォーカリスト。
トーマス・ヘルマー(1965年 - )サッカー選手
ディエゴ・デンメ(1991年 - )サッカー選手
ルイーザ・リップマン(1994年 - )バレーボール選手
1550年頃に建設されたブリューダー通り14番地の建物は張り出し部を有している。また、1528年に建設された18番地の3階建て切妻建築はロープを象った持ち送りを有している。
1484年から1494年の間に建てられた3階建て木組み建築のカントルの館がエリーザベト通り2番地にある。壁はレンガで装飾され、彫刻された持ち送りが上階を支えている。紋章が彫られた持ち送りもある。このカントルの館はヴェストファーレンで最も古い木組み建築の一つである。外側に掲げられた記念プレートには「ヴェストファーレンで2番目に古い木組み建築」と記されているが、その後 14世紀に建設された木組み建築が複数判明しており「2番目に古い」という記載は正しくない。
ホラント地区にも時の力に抵抗して多くの古い建物が遺されている。21番地の建物は1554年の銘を有している。39番地の建物はこれよりわずかに新しい1559年の銘を持つ 3階建ての切り妻建築で、持ち送り部分にロープを象った装飾がなされている。29番地は角地の切妻建築で、中核部分は16世紀初めに造られた。コムトゥーア通り9番地には小さな木組みの切妻建築があるが、これの建物は隣の11番地と同様に1600年頃に建てられた。レッシング通り14番地の漆喰塗りの木組み建築は、おそらく16世紀前半に建造されたものである。
レール通り5番地のかつての貴族の館は1648年に建造され、18世紀半ばに角石や漆喰で装飾がなされ、古典主義様式の玄関が増築された。レール通り11番地の旧牧師館は張り出し部分を持つ3階建ての建物で、前面はスレート張りである。最新の調査によれば、この館は1638 / 39年に建設された。
↑ Martin Bünermann: Die Gemeinden des ersten Neugliederungsprogramms in Nordrhein-Westfalen. Deutscher Gemeindeverlag, Köln 1970, p. 74.
↑ Stadt Herford - Rat(2013年10月6日 閲覧)
↑ ヘルフォルト市基本条例 § 2 Abs. 2
↑ Stadt Herford - Städtepartnerschaften und -freundschaften(2013年10月6日 閲覧)
↑ Stadt Herford - 33. Internationaler Hansetag: Herford erlebt viertägige Großveranstaltung als Fest der Superlative!(2013年10月6日 閲覧)
↑ Stadttheater Herford(2013年10月7日 閲覧)
↑ Landesarbeitsgemeinschaft Spiel und Theater NRW - Die LAG(2013年10月7日 閲覧)
↑ Augenblick Theater(2013年10月7日 閲覧)
1 2 Scala-Jaguar-Club Herford(2013年10月12日 閲覧)
↑ MARTa Herford(2013年10月12日 閲覧)
↑ Das Daniel-Pöppelmann-Haus(2013年10月12日 閲覧)
↑ Zellentrakt im Rathaus Herford(2013年10月12日 閲覧)
リンゲルハイムのマティルデ(895年頃 - 968年)東フランク王ハインリヒ1世の妃で、皇帝オットー1世の母。
エリーザベト・フォン・デア・プファルツ(1618年 - 1680年)ヘルフォルト女子修道院の修道院長
ヴィルヘルム・ノルマン(1870年 - 1939年)企業家。マーガリン製造業を興した。
ヘルマン・シェルヘン(1891年 - 1979年)指揮者。1959年から1960年まで北西ドイツ・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者を務めた。
フリードリッヒ・フォン・デア・ハイテ(1907年 - 1994年)法学者、政治学者。1936年から1939年まで中尉で中隊長としてヴェディゲン兵舎に滞在した。
ハンス・ヴォルシュレーガー(1935年 - 2007年)作家、翻訳家、歴史家、編集者、音楽学者、オルガン奏者。フリードリヒス=ギムナジウムで学んだ。
ジャン・ヘスト(1936年 - )美術館キュレーター。MARTaヘルフォルト美術館の創設監督。
アルン・フランシス(1943年 - )音楽家。1987年から1990年まで北西ドイツフィルハーモニー管弦楽団の音楽総監督を務めた。
アンドリス・ネルソンス(1978年 - )指揮者。2006年から2008年まで北西ドイツフィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者兼音楽総監督を務めた。