アイゼナハー・モトーレンヴェルク
1952年、ソ連は東ドイツに会社を譲渡。この時点で、ミュンヘンのBMWは商標、ロゴ、フロントグリルデザインの権利を主張できるようになり、自動車の生産にも復帰した。このため、アイゼナハの工場は社名をアイゼナハー・モトーレンヴェルクに変更した。これは、アイゼナハで作ったBMW車という意味だった。1951年からこの移行が行われたが、ロゴはBMWロゴとほとんど変わらないデザインのまま使われた。EMWはこの時期、F1にも参加している。