ミラクル・ニール!
※括弧内は日本語吹替
ニール・クラーク - サイモン・ペグ(横島亘)
キャサリン - ケイト・ベッキンセイル(田中敦子)
レイ - サンジーヴ・バスカー(英語版)
グラント - ロブ・リグル
ジェームズ - ロバート・バサースト(英語版)
校長 - エディー・イザード
フェネッラ - ジョアンナ・ラムリー(英語版)
ロージー - マリアンヌ・オルダム
ドロシー - エマ・ピアソン(英語版)
フィオナ - ミーラ・サイアル(英語版)
犬のデニス - モジョ
犬のデニスの声 - ロビン・ウィリアムズ(岩崎ひろし)
宇宙人の声 - モンティ・パイソン チーフ宇宙人の声 - ジョン・クリーズ(楠見尚己) 武闘派宇宙人の声 - テリー・ギリアム(落合弘治) はつらつギャットの声 - エリック・アイドル(金光宣明) 知性派宇宙人の声、バンの運転手 - テリー・ジョーンズ(樫井笙人) 穏健派宇宙人の声 - マイケル・ペイリン(岩崎ひろし)
カメオ出演 - ブライアン・コックス