ミッドナイト・ガイズ
仲間をかばう形で28年間刑務所に服役していたギャングのヴァル(アル・パチーノ)は、出所早々に仲間のドク(クリストファー・ウォーケン)との再会を楽しむ。ところが、ドクは上司のクラップハンド(マーク・マーゴリス)から翌朝10時までにヴァルを暗殺するよう言いつけられていたが、殺すことができず、逆にそのことを明かしてしまう。 2人は現実逃避するかのように盗んだスポーツカーでもう一人の仲間であるハーシュ(アラン・アーキン)と合流する。だが、そのスポーツカーの中から若い女性が見つかり、ヴァルたちは人助けと称して黒幕のアジトへ殴り込む。
※括弧内は日本語吹替
ヴァル - アル・パチーノ(山路和弘)
ドク - クリストファー・ウォーケン(金尾哲夫)
ハーシュ - アラン・アーキン(高岡瓶々)
ニナ - ジュリアナ・マルグリーズ(品田美穂)
クラップハンズ - マーク・マーゴリス(山本格)
ウェンディ - ルーシー・パンチ(慶長佑香)
アレックス - アディソン・ティムリン(水瀬郁)
シルヴィア - ヴァネッサ・フェルリト
オクサナ - キャサリン・ウィニック
ラリー - ビル・バー(英語版)