THX 1138
同DVD/BD再発版にオリジナルの公開版は収録されておらず、公開版は現在のところ、基本的にはビデオやLDでしか見ることができない。
「THX」という単語は、制作当時意味を持たなかったが、後にルーカスが関わった映画にはたびたび登場している。『アメリカン・グラフィティ』もその1つであり、作中に登場する車のナンバープレートには「THX-138」と記録されていた。
また、東京ディズニーランド(東京ディズニーリゾート)に存在していた旧スター・ツアーズ(現在のスター・ツアーズ:ザ・アドベンチャーズ・コンティニュー)内のQライン内において「THX-1138の赤と白のランドスピーダー...」とアナウンスされていた。
後にルーカスが設立した映画のクオリティ管理会社の社名「THX」も、本作が由来の1つ。また、『スター・ウォーズ』シリーズでは各作品の台詞や設定などに必ず「1138」という数字が盛り込まれている。
なお、「THX」については作中では「ティー・エイチ・エックス」と発音せず、「サックス」と発音している。