ディクテーター 身元不明でニューヨーク
※括弧内は日本語吹き替え
アラジーン将軍 / エファード - サシャ・バロン・コーエン(落合弘治)
ゾーイ - アンナ・ファリス(東條加那子)
タミール - ベン・キングズレー(麦人)
ナダル - ジェイソン・マンツォーカス(梅津秀行)
ラオ - ボビー・リー(後藤哲夫)
アンカーマン - クリス・パーネル(稲葉実)
デニース - ジェシカ・セント・クレア(斉藤貴美子)
ウェイター - フレッド・アーミセン(多田野曜平)
ドクター - アーシフ・マンドヴィ(こねり翔)
本人役 - ミーガン・フォックス(志田有彩)
クレイトン - ジョン・C・ライリー(ノンクレジット)(辻親八)
本人役 - エドワード・ノートン(ノンクレジット)