カタリーナ・フォン・ベーメン
夫ルドルフ4世は1358年にオーストリア公となった。ルドルフは早速、地位を「大公」に格上げすることで一族の家格と名声を高めることを率先して行った。ルドルフは『大特許状』(19世紀に偽書であることが確認された)を用いて、1358/9年に選帝侯と同等の地位を獲得しようとした。ルドルフ4世は『大特許状』の写しを舅カール4世に示したが、カール4世は徹底的な調査の上でこの承認を拒否した。その後すぐに、ルドルフとカールの間で軍事衝突が起こる脅威はカタリーナの賢明な仲裁により回避させることができた。皇帝カール4世はこの『大特許状』をイタリア人の人文主義者ペトラルカに渡し、入念な調査の後、皇帝に対するさまざまな主張は論証できないことを確認した。このためルドルフは1361年に大公位を名乗ることを正式にあきらめた。後にこの偽書がフリードリヒ3世により王室および帝室の承認を受けたのは、1441年および1453年のことであった。
ルドルフはヴィッテルスバッハ家のチロル伯マインハルト3世の死後の1363年1月に、チロル伯領を手に入れようとした。
ヴィッテルスバッハ家のブランデンブルク選帝侯オットー7世は、バイエルン公家内部の継承問題のため、異母兄シュテファン2世と対抗してカール4世と合意することとし、カール4世はこの機会を利用してクールマルク(英語版)を自らの領土に組み入れた。
1366年3月19日、カタリーナとオットー7世はプラハで結婚した。カタリーナは長いことためらったのち、父親の政治的目標のためだけに結婚を了承した。オットーは最初、カタリーナの異母妹エリーザベトと結婚する予定であった。しかしルドルフ4世の予期せぬ死のため、皇帝カール4世はカタリーナをオットーと結婚させることとした。エリーザベトとオーストリア公アルブレヒト3世(ルドルフ4世の弟)との結婚式も同日に行われ、アルブレヒト3世は1366年3月26日にルクセンブルク家との相続契約を結んだ。プラハで行われたこの2組の結婚により、カール4世は帝国内における立場を強化することができた。
結婚の後、オットー7世は飢饉と抗争に悩まされていたブランデンブルク辺境伯領の管理を、6年の間舅のカール4世にゆだねた。