Polyptoton
With eager feeding food doth choke the feeder.(しきりに食べさせることで、食べ物は食い手の喉を詰まらせる) - ウィリアム・シェイクスピア『リチャード二世』第2幕第1場37
Not as a call to battle, though embattled we are.(我々は戦闘隊形を取らせているが、戦えと呼びかけているのではない) - ジョン・F・ケネディ、1961年1月20日の大統領就任演説より