ディフェンス (小説)
『ザシチタ・ルージナ』は、V. シーリンの筆名で1929年から1930年にかけて、ロシア人の季刊誌『現代雑記(英語版)』に連載された。その後間もなく、1930年に亡命者(エミグレ)の出版社スロヴォから単行本としてベルリンで出版された。マイケル・スキャメル(英語版)による英訳版『ディフェンス』が出版されるのは1964年である。この頃すでにナボコフは『ロリータ』(1955年)で成功をおさめ、作家としての地位を確立していた。
ルージンのモデルの1人に、ドイツ人チェスプレイヤーのクルト・フォン・バーデレーベン(英語版)(1924年にベルリンで飛びおり自殺をしている)が挙げられることがある。ナボコフはベルリンではバーデレーベンの親戚から借りた部屋に住んでいた。