ルーベン・ゴタイ
2012年3月8日にトロント・ブルージェイズとマイナー契約を結んだ。6月5日に金銭トレードで古巣のブレーブスへ移籍。11月3日にFAとなった。
2013年3月26日にセントルイス・カージナルスとマイナー契約を結んだ。11月5日にFAとなり、12月18日にシンシナティ・レッズとマイナー契約を結んだ。
2014年オフにFAとなる。
2015年4月3日にメキシカンリーグのサルティーヨ・サラペメーカーズと契約したが、4月16日にリリースされた。
2016年は4月1日に再びサルティーヨ・サラペメーカーズと契約したが、4月7日にリリースされた。その後5月16日に独立リーグ・アトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと契約した。2017年限りで退団し現役を引退した。
2018年からフィラデルフィア・フィリーズ傘下A+級クリアウォーター・スレッシャーズ(英語版)のコーチに就任し、2019年はルーキー級ガルフ・コーストリーグ・フィリーズのコーチを務めた。2021年からはピッツバーグ・パイレーツ傘下A+級グリーンズボロ・グラスホッパーズのコーチを務める。