サイボーグ009 (アニメ)
この改変について、原作の石森はテレビシリーズのキャラクターが自分の絵柄と違うことに不満を抱いており、脚本の辻真先は直にクレームを聞かされたという。さらにアニメ化にあたって、設定面でも以下のような変更が加えられた。
009は脱走犯からレーサーへ。
009は混血の栗毛を黒髪へ。
009は前髪を垂らすのをやめ、両目が見えるように(テレビシリーズでは原作寄りに修正)。
コスチュームを009のみ主役として際だたせるため赤から白へ。003のみピンク、他のメンバーは紫。
マフラー使用は009のみ。色も赤へ。003は青いバンダナ風のマフラーを使用。
加速装置の設定をオミット。そのため009はじめ原作では加速装置を装備するサイボーグが、単に走行や跳躍能力が常人より優れているという描写になっている。
007のキャラクターが、主な視聴者である子供を反映して大人から子供に変更。
特に007の設定変更は、原作者の石ノ森の不満とは裏腹に子供たちからは好評を博し、当時のキャラクター人気投票で1位を獲得。変身能力は持ち合わせてはいない007が主人公である短編の「サイボーグちゃん」も描かれた。原作漫画でも、007は「永久変身」として、子供の姿が基本になったことがある。
東映がアニメーション映画を正月映画として公開するのは史上初。これに「劇映画のメジャーがアニメに逃げるとは」と撮影所内部が猛反撥した。
スタッフも、当初は『銀河鉄道999』のりんたろうが監督だったが、脚本作りがうまくいかなかったことから途中で降板し、監督は明比正行、キャラクターデザインと作画監督は山口泰弘という東映動画系のスタッフで固めた。脚本も中西隆三と、テレビシリーズにタッチしていないスタッフを起用した。
当初の石森の構想では、舞台は太陽系内に限定していたが、東映側の要望で宇宙を巡る話になった。新聞広告には、「宇宙戦艦ヤマト、銀河鉄道999に続く壮大なスケールの娯楽超大作」と、当時ヒットしていた宇宙を舞台にしたSFアニメを意識したキャッチコピーが打たれていた。
前述のように、従来の008のマンガ的に黒人をデフォルメしたキャラクターデザインがアメリカ輸出の際に人種問題になるとのシーガルからの指摘から、劇場版第3作では石森が新たにキャラクターデザインを描き下ろした。黒人俳優シドニー・ポワチエにちなんで、ポワチエ風008の通称がついたこのデザインは、以後のアニメ作品でも踏襲されている。
公開前から明かされていた004の壮烈な戦死が話題となったが、004が復活する結末は不評だったと言われ、のちのテレビ放映時(1982年8月30日、テレビ朝日『ゴールデンワイド劇場』)には復活部分がカットされた。
配給収入は5.2億円。目標を大きく下回った。
『サイボーグ009 超銀河伝説』 1980年12月20日公開 130分
少年ジャックと魔法使い(新作長編アニメ)
たぬきさん大当り(リバイバル)
マグマ大使(TVブローアップ版)
総監督 - 神山健治
監督 - 柿本広大
キャラクターデザイン - 齋藤将嗣
脚本 - 神山健治、檜垣亮、砂山蔵澄、土城温美
メカニックデザイン - 田嶋秀樹、神宮司訓之、竹内敦志
プロップデザイン - 伊津野妙子
コンセプトアート - 白石誠
CGスーパーバイザー - 三上康博
CGディレクター - 鈴木健介、西口智哉
キャラクターモデリングスーパーバイザー - 宮嶋克佳
セット・プロップモデリングスーパーバイザー - 小高忠男
エフェクトスーパーバイザー - 吉澤大志
ライティング&コンポジットスーパーバイザー - 唐澤収
モーショングラフィックスーパーバイザー - 関根聡一郎
編集 - 三浦亜矢子
音響監督 - 岩浪美和
音楽 - 池頼広
企画 - 石川光久、根林芳充
プロデューサー - 森下勝司、早川昂志、桜井圭記
アニメーションプロデューサー - 小林雅士
アニメーション制作 - SIGNAL.MD、OLM Digital, Inc.
制作 - 石森プロ、Production I.G
配給 - 東宝映像事業部