家弓家正
キル・ビル Vol.1(ビル) キル・ビル Vol.2(ビル) ザ・ダイバー/炎の脱出(J・C・ブッシュ)※フジテレビ版 シェーン テレビシリーズ
破裏拳ポリマー(怪盗むささび党首領ゴルダー)
氷河戦士ガイスラッガー(ババル・ベム・インベム皇帝)
週刊ストーリーランド(裁判長) ゾイド -ZOIDS-(クルーガー / ナレーション) 装甲救助部隊レストル(コウ艦長、ナレーション)
アート・オブ・ウォー(ダグラス・トーマス)※テレビ朝日版、テレビ東京版 アサインメント(ジャック・ショー)※テレビ朝日版 ヴァイラス(エバートン船長)※ソフト版、日本テレビ版 コールド マウンテン(リヴェレッド・モンロー)※テレビ東京版 再会の街で(レインズ判事) ザ・ターゲット(ジェイク・コンラッド) JFK(X大佐)※テレビ朝日版 シャドウ・オブ・ウルフ(ヘンダーソン) ジョニーは戦場へ行った(キリストと呼ばれる男) ディスクロージャー(ボブ・ガーヴィン)※テレビ朝日版 ハッピー・フューネラル(タイラー) パニック/脳壊(マイケル) バルティック・ストーム(ルー・オルドリン) ヒューマン・トラフィック(ビル・ミーハン)※テレビ東京版 評決のとき(ルシアン・ウィルバンクス)※フジテレビ版 プライドと偏見(ベネット氏) フリーマネー(ロルフ・ローゼンバーガー判事) ブレイン・スナッチャー/恐怖の洗脳生物(アンドリュー・ニヴェンス) ミニミニ大作戦(ジョン) ロックアップ(ドラムグール)※ソフト版、日本テレビ版
三国志 第一部・英雄たちの夜明け(陳宮)
GR-GIANT ROBO-(マックス・チャンプリン) スカルマン(影の声) DARKER THAN BLACK -黒の契約者-(シュレーダー博士)
拡散性ミリオンアーサー(ペラム)
アニメンタリー 決断(栗林忠道中将)
緊急発進セイバーキッズ(ケーシー博士)
荒野の少年イサム(レットー) 侍ジャイアンツ 新造人間キャシャーン(ルイ大統領) ゼロテスター(メビウス司令)
芸名は使わなかった。過去には姓名判断で「大変良くない名前だし、将来も良くないから絶対に変えなさい」と言われたが「僕らの仕事は保証もなく既に良くない」と本名で活動していた。
呑み仲間でもある若本規夫からは、収録の際に台詞を決して間違えないことから「精密機械」の異名を与えられた。これに対し本人は「ちょっと、何ていうか⋯非人間的(な表現)だねぇ(笑)」と返しており、「デビュー当時は生放送が基本で何度もトチると次は使ってもらえない時代だったし、トチらない奴に仕事が回った結果で、僕はそんな大したことしてない」と述べている。
山路和弘によると、吹き替えに関して家弓は「この仕事は錯覚だからね」とよく言っていたという。
藤村歩は尊敬する声優として家弓の名を挙げており、家弓は彼女に芝居の大切さを教えている。
動く標的(ドワイト・トロイ)※テレビ版 刑事コジャック シーズン1 #7(デヴィッド・ローレンス) テン(ヒュー)※テレビ朝日版 プライベート・ベンジャミン(ソーンブッシュ大佐)※テレビ朝日版 ミッドウェイ(フランク・J・フレッチャー少将)※TBS版