世界大衆文学全集 (改造社)
『古本探究』(小田光雄、論創社)p237 - 244:【資料3】改造社世界大衆文学全集総内容・八十巻 を参照した。
『鐵假面』(佛國大ヂユマ、大佛次郎訳)
『家なき兒』(佛國マロー、菊池幽芳訳)
『前線十萬』(米國ヤン・ヘー、櫻井忠溫訳):実書籍ではヤン・ヘイ表記
『アルセーヌ・ルパン』(佛國ルブラン、保篠龍緒訳)
『椿姫 / マノン・レスコオ』(佛國小ヂユマ / 佛國プレポオ、久米正雄訳)
『三銃士』(佛國大ヂユマ、三上於菟吉訳)
『放蕩息子』(英國ケイン、菊池寛訳)
『ダイヤモンド / カートライト事件』(英國フレツチヤー、森下雨村訳)
『オリヴァー・ツウィスト』(英國デイツケンズ、馬場孤蝶訳)
『トウヱーン名作集』(米國トウヱーン、佐々木邦訳) 「抜けウヰルソン」(Pudd'nhead Wilson) 「トム・ソウャー」 「社会改良家」(Travelling with a Reformer) 「死んで生きている話」(Is He Living or is He Dead?) 「跳ね蛙」(The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County)
『秘密第一號他一篇』(英國ホルラア、木村毅訳) 「秘密第一號」(シドニイ・ホルラア) 「モンテ・カルロにて」(シエンキヰツチ)
『巴里の秘密』(佛國シユー、武林無想庵訳)
『アンクル・トムス・ケビン』(米國ストー、和氣律次郎訳)
『英米新進作家集』(歐米諸家、牧逸馬訳)
『メトロポリス他一篇』(独逸ハルボウ、秦豊吉訳) 「メトロポリス」(ハルボウ) 「殿方は金髪がお好き」(アニタ・ルウス)
『カチユウシャ』(露國トルストイ、近松秋江訳)
『九十三年』(佛國ユーゴー、早阪二郎訳)