ロング・トレイル!
※括弧内は日本語吹替
ビル・ブライソン - ロバート・レッドフォード(堀勝之祐)
スティーヴン・カッツ - ニック・ノルティ(樋浦勉)
キャサリン・ブライソン - エマ・トンプソン(塩田朋子)
メアリー・エレン - クリステン・シャール(英語版)(新谷真弓)
REI・デイヴ - ニック・オファーマン
ジェニー - メアリー・スティーンバージェン(高島雅羅)