マックス・オフュルス
その後、第二次世界大戦中の1941年に渡米した。戦後、ハリウッドで『忘れじの面影』(1948年)や『魅せられて』(1949年)など5本の作品を製作した。
1950年にフランスへ帰国し、同年にダニエル・ダリューやシモーヌ・シニョレを起用した『輪舞』を発表した。同作は英国アカデミー賞作品賞、ヴェネツィア国際映画祭脚本賞を受賞した。その後も『快楽』(1952年)や『たそがれの女心』(1953年)といった後期の代表作を発表した。ローラ・モンテスの生涯を描いた『歴史は女で作られる』(1955年)は8億フランもの製作費が投じられ、オフュルス唯一のカラー作品となった。
1957年3月25日、心臓病によりハンブルクにて54歳で死去した。製作中だったアメデオ・モディリアーニの伝記映画『モンパルナスの灯』はジャック・ベッケルによって1958年に完成された。ジャック・ドゥミはデビュー作の『ローラ』(1961年)をオフュルスに捧げている。死去後の1966年には第16回ベルリン国際映画祭で国際映画批評家連盟賞が授与された。