大尉の娘
『花心蝶思録 : 露国奇聞』 高須治助訳、明治16年(1883年)、著者名「プシキン」表記。 『露国稗史スミスマリー之伝』表紙の書名: 露国情史スミスマリー之伝。上記の別版、高須治助訳、1886年11月、著者名「プシキン」表記
『士官の娘』 徳田末雄・足立荒人訳、集成堂、1904年 『士官の娘』 - 『徳田秋聲全集 第26巻』 八木書店、2002年
『大尉の娘』 中村白葉訳、新潮文庫、1954年、のち改版
『大尉の娘』 金子幸彦訳、「世界文学全集20」筑摩書房、1967年。新版「筑摩世界文学大系30」
『大尉の娘』 神西清訳、岩波文庫、改版2006年3月 ISBN 4003260430 『大尉の娘』 神西清訳 - 『プーシキン全集 第4巻 小説』、河出書房新社(全6巻)、1972年。再版1979年
『大尉の娘』 川端香男里訳、未知谷、2013年 ISBN 4896424232
『大尉の娘』 坂庭淳史訳、光文社古典新訳文庫、2019年 ISBN 4334753981
ロシア国立A.S.プーシキン博物館(モスクワ)に、プーシキン直筆の『大尉の娘』の草案や原稿、初出誌「同時代人」第4号が収蔵されており、一般公開されている。
ミローナフ大尉の妻。軍務には関わらないが、ベラゴールスク要塞の軍人たちを、家族のように仕切っている。20年ほど前に、夫ともにこの要塞に転じてきたという。
ロシア帝国を治める女帝。