李祖原
環球商業大楼 - 1980台湾建築奨(中国語版)・佳作(建築師雑誌)
三商行(中国語版)企業大楼 - 1988台湾建築奨・銀牌
塩寮海浜公園(中国語版)遊憩設施 - 1989台湾建築奨・銅牌
宏国弁公大楼 - 1991台湾建築奨・佳作
国立芸術学院(現・国立台北芸術大学)表演学院建築群 - 1993台湾建築奨・金牌奨
遠企中心 - 1994台湾建築奨・銀牌および国際合作奨
中央研究院中国文哲研究所 - 1996台湾建築奨・佳作
中台禅寺 - 2002台湾建築奨
台北101 2004年 - エンポリス・スカイスクレイパー賞第1位 2005年 - 遠東建築奨・特別奨(遠東集団(中国語版)) 2006年 - 台湾建築奨 2019年 - 「過去50年で最も影響力のある高層ビル50棟」(高層ビル・都市居住協議会(CTBUH))
軍人の子として生まれ、決して裕福な家庭ではなかったが、小学5年で美術に目覚めた。家系には美術の天分があったとしている。師範大付属高でも自身は他の多くの生徒同様、美術教師を志していたが、クラスで建築家を目指していた1人の同級生に影響を受けてクラスでは美術教師にも建築系の指導、試験を求めるようになった。
当時の台湾の大学で建築学部を設けていたのは成功大学だけだった。高校での美術指導が功を奏してか、同年に成功大学建築学部に合格した50名のうち、師大附属出身者は李を含めて5人を占めた。
大学では1年生から4年生まで一つの大家庭のような校風で昼夜を問わず学内のアトリエでデッサンに明け暮れて、収穫が多かったという。
青年時の李はスイスの建築家ル・コルビュジエ(1887-1965)を「建築作品は芸術家としての才気に溢れ、歴史を変えた一人であり、現代建築史の偉大な人物」と評し、自身の手本にしていた。