宮西豊逸
島を愛した男 (D・H・ロレンス 健文社 1934年)
馬で去つた女 (D.H.ロレンス 牛山堂 1935年)
恋の紋章 (D.H.ロレンス 牛山堂 1935年)
幸薄くとも (ウィラ・キャサー 昭森社 1942年)
印度の放浪児(キム) (ラディヤード・キップリング 大元社 1940年-1942年)
森の生活 (ソロー 三笠書房 1950年)
ピクウィック倶楽部 (ディケンズ 三笠書房 1951年)
アジアの復活 (ネール 文芸出版社 1954年)
白鯨 (メルヴィル 三笠書房 1956年)、のち潮文庫(上下)
セブンティーン (ブース・ターキントン 三笠書房 1957年(若草文庫))
なぞの三十九段 (ジョン・バッカン 平凡社 1957年(冒険小説北極星文庫))
わらう後家 (カーター・ディクスン 早川書房 1958年)
ディクスン・カー作品集 第4 修道院の殺人 (東京創元社 1959年)
シャム双生児の秘密 (エラリー・クィーン 新潮文庫 1960年)
死時計 (ディクスン・カー 創元推理文庫 1960年)
暗黒大陸 (H・M・スタンレー 世界教養全集 第23 平凡社 1961年)
太平洋紅毛海賊史 (ウィッチャリー 雪華社 1961年)