幽霊文字
UnicodeのCJK統合漢字にも収録経緯が不明な文字があり、こちらも「幽霊文字」と呼ばれることがある。これは中国がCJK統合漢字の制定時に、各国が合意した規格に含まれない多くの漢字を既存規格収録文字として提出したことによるものである。
このほかUnicodeのCJK統合漢字拡張Fには住基統一文字に由来する読みや意味が不明な文字が幾つか含まれている。
規格上はこれらも誤用の範疇であるが、JIS X 0213では異なる区点位置で本来の文字が登録されたため、JIS X 0213の普及に伴ってこうした用例は少なくなっていくものと予想される。
そのほか、調査以前から用例のある検証可能性の高いものは、以下のものがある。
蟐 - 蟐蛾ノ瀬戸航路(じょうがのせとこうろ) 長崎県壱岐市沖合から出ている航路の一つ。沖合に位置する「嫦娥島」の別表記として「蟐蛾島」が見られる。
岾 - 大岾(おおはけ) 埼玉県所沢市南永井の小字。 「岾」はもともと京都市左京区浄土寺広岾町(ひろやまちょう)を用例として採用されたものだが地名としては現存しておらず、暗合用例である「はけ」として使用される。
挧 - 道士・嘉挧(どうし・かく) 1993年東映制作『五星戦隊ダイレンジャー』に登場する架空の人物名。名前は賈詡からとられているが、テロップや雑誌では「挧」と表示されており公式表記である。当時は既にJIS基本漢字を実装した情報機器が普及しており、収録文字を利用して選定したか、誤植がそのまま公式表記になったものと思われる。
調査以降に判明した幽霊文字としての特性を利用し、主に創作などに用いられるものがある。
暃 - 詠坂雄二の小説『5A73』 2022年発表。作中で発生する事件でこの文字が登場する。