リリアン・ヘルマン
メレンは、ヘルマンが「アメリカ合衆国の刑務所について、あなたがわたしと同じくらいのことを知っていれば、あなたもスターリン主義者になるに違いない」と述べたと言っている。さらに、方法はとにかくとして、あの専制君主を支えることによって最初の社会主義国を作るのは重要なのだとも、述べていたという。
ヘルマンと作家メアリ・マッカーシーの確執は、のちにノーラ・エフロンによって『Imaginary Friends』というタイトルで2002年に戯曲化されている。マッカーシーは、TV番組『ディック・キャベット・ショウ(The Dick Cavett Show)』に出演した際にヘルマンについて語り、「彼女が書いていることはすべて嘘、嘘、嘘」と罵倒したため、ヘルマンはマッカーシーに対して25,000ドルの損害賠償請求訴訟を起こすに至った。マッカーシーは、ヘルマンの人生の中の影の部分からいくつかの証拠を提出していたが、それらはのちにメレンの手によるヘルマンの伝記で公開された。
訴訟の決着がつかないでいる間に、ヘルマンは、79歳で亡くなった。訴訟は、ヘルマンの遺産継承者によって取り下げられた。
また、ヘルマンは、ピーター・フェイブルマン(Peter Feibleman)の『Cakewalk』という戯曲の主人公となっており、この作品ではヘルマンと若い小説家との交流が扱われている。フェイブルマンは確かにヘルマンとは長い付き合いがあり、『リリアン・ヘルマンの思い出(Lilly: Reminiscences of Lillian Hellman)』という本も発表している。
『森の別の場所』 - Another Part of the Forest (1946年)
『秋の園』 - The Autumn Garden (1951年) 『秋の園』井上定訳、白水社(1955年)
『キャンディード』 - Candide (1957年)
『屋根裏部屋のおもちゃ』 - Toys in the Attic (1959年)
『噂の二人』 - The Children's Hour (1961年) - 『この三人』の再映画化であるが脚本はジョン・マイケル・ヘイズ(英語版)がリライト
『ビッグ・ノッカー』の序文 - The Big Knockover (1963年)
『逃亡地帯』 - The Chase (1966年)- 映画化脚本(原作=ホートン・フート) その他に『リリアン・ヘルマン戯曲集』小田島雄志訳、新潮社 1995年 「子供の時間」「子狐たち」「ラインの監視」「森の別の場所」「秋の園」「屋根裏部屋のおもちゃ」を収録。