ソマーデール
かつて、ケインシャムのキャドバリー工場では、フライズ・チョコレート・クリーム (Fry's Chocolate Cream)、ダブル・デッカー (Double Decker)、デイリー・ミルク (Dairy Milk)、チョコレート・バトンズ (Chocolate Buttons)、クリーム・エッグ (Creme Egg)とミニ・エッグ (Mini Egg)、キャドバリーズ・ファッジ (Cadbury's Fudge)、チョンプ (Chomp)、クランチー (Crunchie)などを生産していた。地元では「チョコレートの溶接工 (Chocolate Welders)」と渾名されていたキャドバリーの従業員たちの話では、クランチの製造機は、まっすぐ並べると、地球から月まで届いて戻ってくるほどの距離になるチョコレート・バーを毎週生産していたという。
2007年10月3日、キャドバリーは、2010年までにソマーデール工場を閉鎖し、これによって500人の雇用が失われるという計画を発表した。世界規模の市場における競争力を維持するため、生産活動はポーランドのスカルビミエルツ (Skarbimierz) の姉妹工場へと移された。工場閉鎖のもうひとつの理由は、この場所の地価が高くなったことにもあった。長期的には、緑地の多い敷地の用途見直しが行われ、ケインシャムで需要が高い住宅用地となりそうな見通しである。ワンズダイク選挙区選出の労働党議員ダン・ノリス (Dan Norris)は、「工場閉鎖のニュースは、労働者たちのみならず、ケインシャムの地域社会全体にとっても、厳しく、重い打撃だ。
」と述べた。
2007年後半、ソマーデールのキャドバリー工場を救おうという運動が、広い層の支持を得て展開された。ある地元の住民はこの敷地を保全し、工場の歴史を守るために動くようイングリッシュ・ヘリテッジに働きかけをした。この運動は、上手く進んで、住宅地化のための土地の分譲と、かつてのソマーデール工場の施設の破壊を止めてほしい、という期待を受けていた
2010年2月、キャドバリーがクラフトフーヅによって買収され、工場閉鎖の2011年実施が確認され、この工場が生産を担っていたキャドバリー製品は、ポーランドのワルシャワに移されることとなった。ただし、すべてのキャドバリー製品の生産をイギリス国外へ出してしまうことはない,という約束もなされた。しかし、もともとクラフトフーヅは、キャドバリーの買収提案に際してソマーデール工場の維持を約束していたため、工場閉鎖はイギリスの世論から厳しく批判され、2010年3月16日には、議会での陳謝を余儀なくされた。工場は、2011年3月31日に閉鎖され、製造機器類はポーランドへ送られた。
2012年1月はじめ、220-エーカー (0.89 km) の敷地を、ここに700戸の住宅と学校、保育園、レストラン、ホテルなどを建設する計画を作ったデベロッパーテイラー・ウィンペイ (Taylor Wimpey) に売却する契約が結ばれた。開発計画への許可を求めて公開諮問された計画によると、既存のスポーツ施設などは保存され、フライ・クラブ (Fry Club)が再建されることになっている。
↑ “Cadbury factories shed 700 jobs”. BBC News (BBC). (2007年10月3日). http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/7025413.stm 2007年10月3日閲覧。
↑ “Save Our Somerdale”. Thinking Differently Ltd.. 2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月3日閲覧。
↑ “Cadbury's Bristol plant to close by 2011”. BBC News (BBC). (2010年2月9日). http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8507066.stm 2010年4月19日閲覧。
↑ “米クラフトが英議会で火だるま、約束違反の工場閉鎖で”. Wall Street Journal Japan KK (2010年3月17日). 2012年3月3日閲覧。
↑ “Chocs away as staff leave Cadbury's factory for last time”. Bath Chronicle. (2011年3月31日). http://www.thisisbath.co.