ジョージ・バークリー
Philosophical Commentaries (1707–08)(『哲学的評注』)(バークリの研究ノート) 『哲学』10号(哲学書房、1990)に抄訳あり(一ノ瀬正樹訳)
An Essay towards a New Theory of Vision (1709) 下條信輔・植村恒一郎・一ノ瀬正樹訳『視覚新論』(勁草書房、1990)
A Treatise Concerning Principles of Human Knowledge (1710) 大槻春彦訳『人知原理論』(岩波文庫、1958) 宮武昭訳『人知原理論』(ちくま学芸文庫、2018)
Three Dialogues between Hylas and Philonous (1713) 名越悦・名越諭訳『ハイラスとフィロナスとの三つの対話』(薩摩書館) 戸田剛文訳『ハイラスとフィロナスの三つの対話』(岩波文庫、2008)
De Motu(英:On Motion)(1721)(『運動論』)
Alciphron: or the Minute Philosopher (1732)(『アルシフロン あるいは小粒な哲学者』)
The Theory of Vision or Visual Language ... Vindicated and Explained (1733) 『視覚論弁明』、上述『視覚新論』所収
The Analyst (1734)(『アナリスト』)
The Querist (1735–37) 川村大膳・肥前栄一訳『問いただす人』(東京大学出版会)
Siris (1744)(『サイリス』)