ジョン・オズボーン (第11代リーズ公爵)
絵画はロンドンのナショナル・ギャラリーで展示されることになったが、8月21日に盗難された。以降しばらく行方不明になり、王立芸術院会長を務めたことのあるサー・ジェラルド・ケリー(英語版)が1964年に絵画がゴヤの作品ではないと主張する事件も起こった。1965年初、『デイリー・ミラー』紙の編集部が犯人に絵画の返還を呼びかけるキャンペーンをはじめ、犯人はこれに応じて同年5月5日に匿名で絵画を返還した。ただし、リーズ公爵自身は1963年に死去しており、絵画の返還を見ることはなかった。犯人は1969年7月に自首し、絵画を盗んだことは認めたが、窃盗自体が目的ではなく、自身の政治キャンペーンへの注目を集めることが目的だった供述した。結局、犯人は絵画の窃盗では無罪になり、額縁の窃盗でのみ有罪となった。
1963年7月26日に死去、娘しかもうけなかったため爵位は曽祖父の弟の孫にあたるフランシス・ダーシー・ゴドルフィン・オズボーン(英語版)が継承した。
娘カミラによると、第11代リーズ公爵には「人生の目的が全くなかった」(He had absolutely no purpose in life)という。