日本語の方言
日本語の方言のアクセントにはいくつかの種類があるが、代表的なものに東京式アクセント、京阪式アクセント、二型(九州西南部式)アクセントがあり、アクセントによる区別のない無アクセントの地域もある。またそれぞれのタイプの変種が存在する。
北陸方言 佐渡弁(新潟県佐渡市) 西端越方言(新潟県糸魚川市旧青海町) 富山弁/越中弁(富山県) 呉東方言(富山県東部) 魚津弁(富山県魚津市付近) 呉西方言(富山県西部) 五箇山方言(五箇山) 能登弁(石川県旧能登国) 加賀弁(石川県旧加賀国) 金沢弁(石川県金沢市付近) 白峰弁(石川県白山市白峰) 小松弁(石川県小松市付近) 福井弁(福井県嶺北) 奥越方言(福井県大野市・勝山市)
近畿方言 嶺南方言(福井県嶺南) 若狭弁(福井県若狭) 高浜弁(福井県高浜町) 敦賀弁(福井県敦賀市) 江州弁/近江弁/滋賀弁(滋賀県) 湖北弁(滋賀県長浜市・米原市) 三重弁(三重県) 伊勢弁(三重県旧伊勢国) 志摩弁(三重県旧志摩国) 伊賀弁(三重県旧伊賀国) 京言葉/京都弁(京都府南部。広義) 京言葉(京都市。狭義) 町方言葉(市中心部の町人言葉。中京言葉や花街言葉など、職業別・地区別に細分される) 御所言葉(かつて宮中で使われた言葉。明治以降も一部の門跡で継承された) 南山城方言(京都府南山城) 大阪弁(大阪府。広義) 摂津弁(旧摂津国。大阪府北部と兵庫県南東部にまたがる) 大阪弁(大阪市とその周辺。狭義) 船場言葉(大阪市船場の商家言葉) 泉州弁(大阪府旧和泉国) 河内弁(大阪府旧河内国) 大和言葉/大和弁/奈良弁(奈良県) 奥吉野方言(奈良県吉野郡南部) 紀州弁/和歌山弁(旧紀伊国。
戦国時代以降には、各地の方言を記録した書物が現れるようになった。このころには「京へ筑紫に坂東さ」ということわざがあり、当時、中央と九州と東国の3つの方言圏が意識されていたことを物語る。特にポルトガルから来日したキリシタン宣教師ジョアン・ロドリゲスの著した『日本大文典』(1604年)では、各地の方言の特徴が詳述されている。日本大文典では
「'三河'(Micaua)から日本の涯にいたるまでの'東'(Figaxi)の地方では、一般に物言ひが荒く、鋭くて、多くの音節を呑み込んで発音しない」
とあり、これは当時も東日本では子音を強く発音し母音の無声化が盛んだったことを表現したものと解釈されている。さらに、「関東」または「坂東」の特徴として、次の8点を挙げている。
小笠原諸島に住む欧米系島民が用いるピジン言語。八丈方言をベースに英語に由来する単語が用いられる。小笠原クレオール日本語と呼ぶこともある。
共通語では形容動詞の終止形語尾は「だ」であり、各地の方言でも断定の助動詞(体言につくもの)と同じく「だ」「じゃ」「や」とする地域が多いが、西日本のところどころ(特に中国・四国)では、形容動詞の終止形を「静かな」のように「-な」の形とする。一方、北奥羽方言では連体形の場合も「静かだ晩」のように言う。
仮定形は、共通語では「書けば」「見れば」などの形だが、西関東から九州東部までの範囲(近畿中央部除く)では「書きゃ(ー)」「見りゃ(ー)」のように融合した形を用いる。近畿中央部では仮定形を用いず「-たら」を使う。