イトシュタイン
毎年開催されるイベントのハイライトとして、ヘッセン・ジャズ・フェスティバルあるいは最近ではイトシュタイン・ジャスフェスティバルが20年前から旧市街の路地に数千人の観客を引き寄せてきた。ヘッセンの夏季休暇の第1週末、金曜日の夜から日曜日までの3日間、75組のジャズグループが、いくつものステージ・ライブや野外コンサートを繰り広げる。
ウニオンス教会では、年に2回、カルステン・コッホが指揮するイトシュタイン・カントライのコンサートが開催される。たとえば2009年の演目は「カルミナ・ブラーナ」と「クリスマス・オラトリオ」であった。この教会では9月初めに「文化財公開の日のシンフォニーコンサート」が開催される。これはカルステン・コッホ指揮のナッサウ室内フィルハーモニーがベートーヴェンの交響曲シリーズを演奏するものである。ウニオンス教会はこの他にもコンサートの会場となり、ラインガウ音楽フェスティバルの会場としても利用されている。このフェスティバルでは、ボーカルアンサンブル「シャンティクリア」、「アンサンブル・アマルコルト」、「ディー・ジングフォニカー」のコンサートが行われた。
聖マルティン教会では年に1回、フランク・フィンク指揮の聖マルティン合唱団とマルティーニス室内合唱団による合唱コンサートが開催され、マタイ受難曲などが演奏される。1998年にはエリーザベト・ショル、アンドレアス・ショル(ドイツ語版、英語版)、マックス・ヴァン・エグモント(ドイツ語版、英語版)が、2009年にはアンドレアス・プルイスとクラウス・メルテンスが出演した。この教会では他にもコンサートが開催される。
イトシュタイン旧市街の大部分は、現在文化財保護の下に置かれている。多くの歴史的建造物が、第二次世界大戦の戦禍を免れて保存されている。
イトシュタインは、ドイツ木組みの家街道およびドイツ・リメス街道沿いに位置している。
本市は、連邦アウトバーン A3号線のニーデルンハウゼンとバート・カムベルクとの間の、ヴィースバーデンの北に位置するインターチェンジを有している。また、リムブルク・アン・デア・ラーン、フランクフルト・アム・マインおよびヴィースバーデンに直通の列車が利用できる駅がある。
バイパス道路が建設された後、連邦道(ドイツ語版、英語版) B275号線は大きな弧を描いてこの街を迂回している。これにより歴史的旧市街の交通負荷の大きな軽減が可能となった。それにもかかわらず、内市街の交通量は依然多い。
内市街の交差点をラウンドアバウトに替えることで交通の流れは大いに改善される。1981年から計画がなされ、2006年に最初の工区が完成した南バイパス道に多くの交通が流れた。この道路は2つの新興住宅地を結んでいる。2008年11月には、アウトバーン・インターチェンジのあるニーデルンハウゼンとタウヌスシュタインとの間の交通から内市街を解放する第2期工事が完成した。約1千万ユーロの建設費は、ヘッセン州が 60 % を負担した。残りの建設費はイトシュタイン市とラインガウ=タウヌス郡が支出した。さらに市を洪水から護るために、水位調整池も建設された。