超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか
司会者 - 西村知道
TVレポーター - 堀内賢雄
客A - 河合義雄
客B - 中原茂
ボーイ - 飛田展男
重臣 - 沢木郁也
メルトラン兵 - 安藤なぎさ
製作 - 大西良昌、吉田健二
原作 - スタジオぬえ
原作協力 - アートランド
脚本 - 富田祐弘
ストーリー構成、脚色 - 河森正治
キャラクターデザイン - 美樹本晴彦
プロダクションデザイン - 宮武一貴
メカニックデザイン協力 - 出渕裕、かがみあきら、原田則彦、石津泰志、河森正治
作画監督 - 美樹本晴彦、板野一郎、平野俊弘
作画監督補 - 島田英明、飯田史雄、垣野内成美、増尾昭一
原画 - 庵野秀明、青井清年、井口忠一、宇田川一彦、門上洋子、北久保弘之、木上益治、窪秀巳、合田浩章、斉藤格、西城隆詞、篠崎俊克、瀬谷新二、多賀一弘、高橋資祐、矢吹愛弓、中村孝、福島喜晴、藤高栄光、丸山政治、三坂徹、森川定美、森本晃司、本猪木浩明、山口宏、結城信輝、橋本とよ子、沢田早苗、浜崎博嗣、前田真澄、水村良男、菊池市松、村田充範、郷敏治、川又浩、吉田忠勝、窪詔之
美術監督 - 宮前光春
カラーボード - 宮前光春、西田稔
美術監督補 - 本田修、佐藤広明
撮影監督 - 橋本和典
音楽 - 羽田健太郎
音響監督 - 本田保則
演出 - 秋山勝仁、笠原達也
制作協力 - アニメフレンド
企画、制作 - ビックウエスト、竜の子プロダクション、毎日放送、小学館
配給 - 東宝
プロデューサー - 井上明、岩田弘、榎本恒幸
監督 - 石黒昇、河森正治
このバージョンでは35mmネガフィルムからのフィルムスキャンによる新HDマスターが使用されたほか、今回のリリースに際して発見された当時の音マスターのセパレート素材を用いた5.1chドルビーデジタル音声も収録されている。前述したオープニングの状況説明テロップの他、暴力的・性的とみなされるシーンをぼかす、コマを省略するなどといった改変が施されている。英語吹き替え版と異なり、シーンそのものはカットされていないため、靄しか見えない箇所がいずれも1秒程度ある。
2016年1月29日にはバンダイビジュアルとしては初のBD版となる廉価版が発売された。仕様は完全版(5.1サラウンドまたは2.0サラウンド)と劇場公開版(モノラル音声)から選択できる。本編内容は「オリジナルを尊重したもの」とされている。また、声優や主要スタッフが参加したオーディオコメンタリーが新規収録された。
オーディオコメンタリー参加者 第1部 - 土井美加(早瀬未沙)、神谷明(ロイ・フォッカー)、速水奨(マクシミリアン・ジーナス)、竹田えり(ミリア639)、本田保則(音響監督) 第2部 - 河森正治(監督・ストーリー構成)、宮武一貴(プロダクションデザイン)、氷川竜介(司会) 第3部 - 美樹本晴彦(キャラクターデザイン・作画監督)、平野俊弘(作画監督 現:平野俊貴)、垣野内成美(作画監督補佐)、氷川竜介(司会) エピローグ - 河森正治(監督・ストーリー構成)、氷川竜介(司会)
50万周期にわたり大宇宙で抗争を続ける巨人族の二大勢力、男のゼントラーディと女のメルトランディ。西暦2009年、その戦火は地球にも及び、ゼントラーディ艦隊の奇襲を受けた地球統合軍の巨大宇宙戦艦マクロスはフォールド(超空間跳躍)による脱出を試みるも、動力不調から太陽系外周部へ飛び出すこととなる。地球を離れる際に避難した5万8千人の民間人は、広大な艦内に市街地を建設して生活を営み始める。地球への自力帰還をめざす航海の5か月目、土星の衛星タイタン宙域から物語は始まる。
マクロス艦内でデビューした人気歌手リン・ミンメイのコンサート当日、ゼントラーディ軍ブリタイ艦隊の追撃部隊が襲来する。可変戦闘機バルキリー隊のパイロット一条輝は市街地に侵入した敵機を追いながら、戦闘に巻き込まれたミンメイを救助する。ふたりは艦内閉鎖区画に閉じこめられ、輝は憧れのアイドルと親しくなるが、芸能マスコミにスクープされ、厳格な上官早瀬未沙から独断行動を咎められる。それでも輝はミンメイのお忍びデートに付き合い、芸能生活に疲れた彼女を元気づけるため、バルキリーの複座練習機に乗せ土星の輪の遊覧飛行に連れ出す。しかし、ゼントラーディ軍の追手に捕まり、連れ戻しに来た未沙らともどもゼントラーディ艦に収容にされる。彼らは捕虜尋問のなかで、ブリタイら巨人が地球人のありふれた生活習慣に驚き、特に男女の愛情表現(キス)に衝撃を受けるということに気付く。
2023年10月27日、光文社。天神英貴による『超時空要塞マクロス』『超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか』の画集。ISBN 978-4334101107。豪華版の『デカルチャー版』(ISBN 978-4334101114)も同時発売。
バルキリー隊と敵機動兵器の交戦中、マクロスは地上付近で緊急フォールドを敢行(テレビ版と異なり南アタリア島は巻きぞえで空間転移しない)。脱出直後、間一髪で島にビーム爆撃の集中砲火が降り注ぐ。
マクロスは大爆撃から逃げ延びるが、フォールドシステムの誤作動で太陽系外周の冥王星付近まで飛ばされ、地球の安否も分からぬまま7か月の帰還航海の途に就く。艦内には長距離航海用の仮設居住空間があり、南アタリア島市民は市街地を建設して生活を始める。その街でリン・ミンメイはアイドル歌手としてデビューし、映画冒頭の5か月目にファーストコンサートを迎える。
また、一条輝らが行方不明になっていた1か月間にマクロスは土星から地球まで航海しているが、ゲーム内では木星付近でのゼントラーディ軍放棄戦艦の調査(敵の正体の判明)、火星サラ基地での物資補給、テレビシリーズのダイダロス・アタックに代わるアームド・アタックなどのイベントが設けられている。
2012年発売のBD版ソフトに収録された「Ver.2012」では、オープニングに状況説明のテロップが追加された。
初期シナリオでは、輝と未沙がデフォールドしたのは地球ではなく、すでに滅んだプロトカルチャーの移民星であり、マクロスもそこに逃れてくる展開だった。このシナリオをもとにした富田祐弘によるノベライズが秋田書店の『マクロス・ポストカードブック』に所載されている。
PlayStation 2用。2005年7月28日、バンプレストより発売。
劇場公開時、ファミリーレストランチェーンすかいらーくグループが抽選でバッジやパズルが当たるタイアップ企画「マクロスフェア」を催した。マクロスグッズの詰め合わせ袋も販売したが、店内のグッズにはすかいらーくマークが入っているのに対し、一般販売のグッズには「マクロス(MACROSS)1984-SUMMER」と入っている。また、テレビCMでは映画の場面と『愛・おぼえていますか』の曲に乗せて、リン・ミンメイ(飯島真理)の「味・おぼえていますか」なる台詞が付けられた。なお、同社はかなり後年のCMでも同曲を使用している。