N.Y.式ハッピー・セラピー
※括弧内は日本語吹替(ソフト版)
Dr.バディ・ライデル: ジャック・ニコルソン(池田勝)
デイヴ・バズニック: アダム・サンドラー(森川智之) 幼少期: ジョナサン・オッサー(田村聖子)
リンダ: マリサ・トメイ(石塚理恵)
チャック: ジョン・タトゥーロ(中博史)
ケンドラ: ヘザー・グラハム(渡辺美佐)
ジョン・マッケンロー: 本人(佐々木睦)
ルー: ルイス・ガスマン(辻親八)
アンドリュー: アレン・コヴァート(英語版)(姫野惠二)
ダニエルズ判事: リン・シグペン(英語版)(真山亜子)
フランク・ヘッド: カート・フラー(奥田啓人)
ネイト: ジョナサン・ローラン(英語版)(田中英樹)
ステイシー: クリスタ・アレン(英語版)(渡辺美佐)
ジーナ: ジャニュアリー・ジョーンズ(水城レナ)
ギャラクシア / ゲイリー: ウディ・ハレルソン(中田和宏)
サム: ケヴィン・ニーロン(奥田啓人)
アーニー・シャンクマン / パナ・カマナナ: ジョン・C・ライリー(木村雅史) 幼少期: アラン・ジェームズ・モーガン(真山亜子)
サラ・プラウマン: メリッサ・ミッチェル(沢城みゆき)
朝はいつもより30分も早く起こされて朝食を作らされ、会社へ行く車の中では『ウェストサイド物語』の「I Feel Pretty」を歌わされ、ゲイと会話をさせられ、ボストンのバーでは美人をナンパするようライデルにそそのかされる。さらに仏教徒パナ・カマナナとして修行していた昔のいじめっ子・アーニーと真剣な取っ組み合いをして相手を倒す。
しかし、リンダをライデルがデートに誘い、自分が告白する予定だったニューヨーク・ヤンキースの試合観戦にまで行くことを知ってデイヴは大激怒。今まで何も言えなかった社長やアンドリューに反撃して、試合会場ではリンダに大告白し、公衆の眼前でキスすることで今までのトラウマを解消する。
これらはすべてリンダが仕立てた筋書きで、真実を知ったデイヴは、リンダやライデル、それに治療仲間(レズのカップルのステイジーとジーナ、バスケの試合で興奮するネイト、タバコを吸って気が短いチャック)たちと手をつないで「I Feel Pretty」をセントラル・パークで歌う。