ニューヨークの休日
※括弧内は日本語吹替(初回放送1972年1月23日『日曜洋画劇場』)
アイリーン・タイラー:ジェーン・フォンダ(小原乃梨子)
マイク・ミッチェル:ロッド・テイラー(矢島正明)
アダム・タイラー:クリフ・ロバートソン(広川太一郎)
ラス・ウィルソン:ロバート・カルプ
モナ・ハリス:ジョー・モロー
ドライスデール:ジム・バッカス