笠原軔
1839年(昭和14年)妻アヤを失い、性格・画風が一変した。1947年(昭和22年)早春借金のため高円寺の自宅槿花草舎を手放し、竹村鉄之助の招きで津川町古四王下の同家農園の作業小屋城南山荘に住み込み、古志王草堂と名付けた。1948年(昭和23年)8月8日小林存に百和堂片桐民治を紹介され、以来援助を受けた。1950年(明治38年)胸痛の病で生死を彷徨った。
1953年(昭和28年)4月1日新潟大学教授渡辺綱也・校長小池義公の斡旋で新潟県立津川高等学校美術講師となった。教え子に高橋(松浦)正宗がいる。
1954年(昭和29年)11月沼垂に移り、1955年(昭和30年)7月滞在先の沼垂公民館で倒れ、11月5日午前3時30分市内臨港病院で死去した。法名は釈慈軔。26日市内願浄寺で告別式が行われ、水原町山口善照寺に分骨が葬られた。1956年(昭和31年)11月5日西山日光寺にも分葬され、残りの分骨は沼垂法光院に葬られる予定が未埋葬のままとなっていた。
1977年(昭和52年)11月5日水原町瓢湖畔古川屋支店前に詩碑が建てられた。
父:渡辺漁村 - 新潟県立新潟中学校教員。
母:クニ - 渡部氏。1887年(明治20年)8月29日29歳で没。
兄:渡辺轍(1882年(明治15年)2月21日 - 1941年(昭和16年)4月24日) 新潟県立新潟中学校、第四高等学校、東京帝国大学史学科を経て、萩野由之助手となり、兜町渋沢家編纂所で『徳川慶喜公』編纂に参加した。
養父:笠原孝太郎(明治元年(1868年)6月生) 水原町出身。笠原重信長男。日本勧業信託・東洋コンスターチ・日本護謨工業取締役、日本紙器製造監査役、ビルブローカー巴商会主。関東大震災で没落した。
養母:ツウ - 1871年(明治4年)9月生。三浦宗春長女。
妻:綾(1894年(明治27年)6月 - 1939年(昭和14年)12月19日没) 孝太郎長女。仏英和女学校出身。震災後、ピアノ教師となって家計を助けた。
笠原 軔(かさはら じん) は新潟県の洋画家、漢詩人、郷土史家。号は屠竜山人、揚峡酔樵。故郷新潟や津川の風景画を多く残した。