キャプシーヌ
大ヒット・コメディー映画『ピンクの豹』にエヴァ・ガードナーのピンチ・ヒッターとして選ばれ、ようやく女優としての代表作に恵まれる(生涯に渡り3作のピンク・パンサーシリーズに出演)。
その後も『何かいいことないか子猫チャン』や『三人の女性への招待状』などで、洗練されたコメディ・センスを見せるも、彼女の後ろ盾であった敏腕プロデューサー、チャールズ・K・フェルドマン(『七年目の浮気』『欲望という名の電車』)が急逝した為、出演が決まっていた作品の完成を待たず、ハリウッドを去ることになった。
ハリウッド時代から恒常的にヨーロッパ映画への出演は続けており、多くの映画、TV作品(「プローブ捜査指令」「探偵ハート&ハート」「ジェシカおばさんの事件簿」「愛と復讐のヒロイン」等)に出演している。出演作の中には『レッド・サン』やフェデリコ・フェリーニ監督の『サテリコン』といった作品も含まれている。
優雅で美しい反面、冷淡と取られる事も多く、またマスコミに対して非協力的であったため、レズビアン説(レズビアンをテーマにしたいくつかの作品に出演していたためと、結婚歴があることを黙っていたため)などの噂も流された。その中にはトランスセクシャル説も含まれているが、これは彼女と同時代に活躍した、同じ芸名を持つトランスセクシャルのダンサーが存在したためと思われる(スペインの雑誌『Doña' Oct 5th 1976』より、キャプシーヌ自身の発言)。
また、「アメリカの男性は、アメリカの女性をスポイルしている」等、はっきりとした発言をしたことも反感を買う理由の一つになっているかもしれない。スペインの雑誌『Doña' Oct 5th 1976』において、インタビュアーからトランスセクシャルの是非を問われた際、キャプシーヌは一笑に付し、明確に否定している。またフランス本国で1983年に放送されたTV用映画『Rouge Capucine』は彼女の自伝的ドラマであったが、彼女が女性以外の何物でもないことを明確に裏付ける発言が、キャプシーヌ自身に依って告白されている。
前述のダーク・ボガード以外にも俳優のウィリアム・ホールデンと交際していた。彼の死後50万ドルの遺産がキャプシーヌに贈られている。親友はオードリー・ヘップバーンで、キャプシーヌは死後、自分の財産をオードリーに託し、ユニセフと赤十字社の為に使うことを、遺言により指示している。
長い間、重度のうつ病を患っていたが、1990年3月、終の棲家となったローザンヌのマンションから飛び降り自殺をはかり死去。オードリー、ダーク・ボガードなどの親しい友人にショックを与えた。イタリアン・ヴォーグの表紙が、彼女のモデルとしての最後の仕事となった。