ジャデル・ヴォルネイ・スピンドラー
その他の公式戦
2005年 J1・J2入れ替え戦 2試合7得点
2007年 スーパーカップ 1試合0得点
その他の国際公式戦
2008年 パンパシフィックチャンピオンシップ 2試合5得点
出場歴
Jリーグ初出場・初得点 - 2001年5月23日 J2第13節 vs水戸ホーリーホック(ひたちなか市総合運動公園陸上競技場)
2008年2月、パンパシフィックチャンピオンシップ2008決勝戦のヒューストン・ダイナモ戦にて4ゴールをあげてG大阪の優勝に貢献した。
2008年8月、アラブ首長国連邦のアル・アハリに完全移籍した。ベナンシオ・アイレスの地元紙によれば移籍金は600万ドル(当時のレートで約6億5千万円)で、そのうち85%がガンバ大阪に、身内がパス(選手保有権)の一部を所有することから、残りの15%が彼自身の手に渡ったという。2008-09シーズン、アル・アハリはUAEリーグに優勝し、バレーはチームトップの11ゴールを記録した。
2010年に同じUAEのアル・ジャジーラに移籍し、2010-11シーズンのUAEリーグに優勝。2011年4月に行われたUAEプレジデンツカップ決勝のアル・ワフダ戦では、決勝点となった先制点を含む2ゴールをあげて4-0での勝利に貢献した。
2012年にはカタールリーグのアル・アラビに移籍した。
2013年シーズンから、清水エスパルスに移籍することが発表された。7月25日、中国スーパーリーグの天津泰達足球倶楽部へ完全移籍。
2015年5月3日にヴァンフォーレ甲府へ復帰。契約満了をもって同シーズン限りで退団。2016年2月、ブラジルのGEグロリアと契約、同年に引退。