過去をもつ愛情
二人は喧嘩別れしてしまい、彼女の部屋の鍵を投げつけ、立ち去り、その夜に出航する貨物船に乗り込む準備をする。荷物を船に運ぼうとしているところで、マニュエルにあい、別れを告げる。
一方、カスリーンは警察官から本日中にパスポートを持って出頭するよう命令されてしまう。入国管理局に赴くと、住所変更がされていないので住所を書き換えさせてもらう、翌週の月曜には返却すると言われる。不審に思ったカスリーンは不服を申し立て、ルイス警部の指示だろうと言う。すると案の定、ルイス警部が現れ、お察しの通りだと釈明するが、パスポートは返却されないままとなる。ルイスは彼女を追い込むことに成功したと確信する。
カスリーンは部屋に戻り、窓から外を眺めていると、ピエールのタクシーに別の運転手が乗っているのを見て、不安になり、ファド・レストランへピエールを探しに行く。彼女の予想通り、彼は酒を飲みながら船の出発を待っていた。カスリーンはピエールにいつ発つのかと問うと数時間後だと言うので、お別れに真実を話す。彼女は夫を自動車事故に見せかけて殺したと告白する。カスリーンは貧乏だったので、ビル・ディンヴァーに見染められ、貧乏から逃れるため、ビルを愛する振りをしていた。しかし、やがて夫に見破られ、離婚を迫られた。彼は一文もやらないと言い、弁護士と離婚の手続きに入った。彼女は元の貧乏に戻りたくなかったので、夫の車に細工を施し、スピードを上げると故障するようにして、彼を殺したと言う。そして、自分は自首するつもりだと言う。ピエールは自分のことも愛していると言うのは演技なのかと質すと本当に愛していると言う。