フランス語の動詞
未来および過去未来の語尾の直前の /ə/ は脱落し、さらにその前の /ə/ は /ɛ/ になり子音を重ねて書かれる。
dire の B グループ活用は lire と同じである。
直説法の時制は、視点が現在か過去かで以下のように対応する。半過去(過去・非完結)とは過去における現在であり、条件法現在(過去未来)とは過去における未来である。
このように、フランス語の時制は大きく非過去と過去に分かれる。これは日本語の「-る」対「-た」、英語の -Ø 対 -ed と同じ対立である。違いは、フランス語では未来および過去未来が動詞の一形態であるのに対し、日本語(現代語)と英語ではそれぞれ「だろう」、will/would という別の語を用いる迂言形(語の組み合わせ)である点である。