錆
「タパキュロ」はこの種が属するオタテドリ(尾立鳥)のこと。
サビイロネコ(錆色猫、学名:Prionailurus rubiginosus、英名:Rusty-spotted Cat)
ネコ科ベンガルヤマネコ属に分類される食肉類の1種。和名も英語名も錆に由来する。
錆猫(さびねこ)
黒・茶の毛が斑(まだら)に入り混じった模様の猫。三毛猫と同じく、雄はほとんどいない。英語では "tortoiseshell cat"、あるいは、略して "tortoiseshell" という。これは「鼈甲(べっこう)」を意する "tortoiseshell" と「猫」を意する "cat" の合成語。三毛猫と違って白い部分が無いかほとんど無いことが英語では注目されており、白が必ず入る三毛猫(主な英語名は calico cat)は "tortoiseshell and white cat" と表現して錆猫と区別する。
錆鮎(さびあゆ)
秋の産卵期の鮎(あゆ)。背に鉄錆のような淡い斑紋を生じる。落鮎/落ち鮎。「錆鮎」は秋の季語(三秋の季語)で、落鮎(おちあゆ)の子季語の一つ。
錆竹(さびだけ)
立ち枯れて表皮に錆のような斑点を生じた竹。真竹(まだけ)や淡竹(はちく)に多い。
また、硫酸で焼いて錆竹のような色をつけた竹。風致があるので、書院窓、茶室の下地窓(したじまど)、竿縁(さおぶち)、濡縁(ぬれえん)などに用いる。