ロアルド・ダール
Over to You: 10 Stories of Flyers And Flying(1946年) 『飛行士たちの話』 永井淳訳(ハヤカワ・ミステリ文庫、1981年7月、新版2000年)ISBN 978-4150712525 『飛行士たちの話 新訳版』 田口俊樹訳(ハヤカワ・ミステリ文庫、2016年8月)ISBN 978-4150712631 収録されている短編「番犬に注意」が『36時間』(1964年)として映画化。他に「簡単な任務」など
Someone Like You(1953年) 『あなたに似た人』 田村隆一訳(早川書房、1957年10月/ハヤカワ・ミステリ文庫、2000年)ISBN 978-4150712518 『あなたに似た人 I・II』 田口俊樹訳(ハヤカワ・ミステリ文庫、2013年5月)ISBN 978-4150712594/ISBN 978-4150712600 『飛行士たちの話』に収録されている短編「あなたに似た人」Someone Like You(1945年)と同じ題を通しタイトルにしているが、本作にはこの題の短編はない。