ユースフ・タタ・シセ
(avec Wa Kamissoko) La grande geste du Mali. Des origines à la fondation de l'empire, Paris, Karthala-ARSAN, 1988 (2 édition 2007), ISBN 9782865372065
(avec Wa Kamissoko) Soundiata ou la gloire du Mali, Paris, Karthala-ARSAN, 1991 ISBN 9782811102616.
La confrérie des chasseurs Malinké et Bambara : mythes, rites et récits initiatiques, Nouvelles du Sud, Ivry ; Agence de coopération culturelle et technique, Paris, 1994, 390 p. ISBN 2-87931-038-5
(avec André Magnin) Seydou Keïta, Zurich—Berlin—New York, Scalo, cop. 1997.
Tyiwara, Paris, Galerie Ratton-Hourdé, 2001.
(avec Wa Kamissoko) L'Empire du Mali (2). L'enfance, l'exil, le testament et les funérailles de Maghan Sondyata, les Peuls du Manding. Un récit de Wa Kamissoko de Krina ; enregistré, transcrit, traduit [du malinké] et annoté par Youssouf Tata Cissé, Deuxième colloque international de Bamako, 1976, Fondation SCOA pour la recherche scientifique en Afrique noire (projet Boucle du Niger), Paris, SCOA, 1977.
(avec Émile Leynaud) Paysans Malinké du Haut Niger [Texte imprimé] : tradition et développement rural en Afrique Soudanaise, Mali, Imprimerie populaire du Mali, 1978.