プアン/友だちと呼ばせて
ボスは、ニューヨークでバーを経営しているバーテンダーである。作る酒は美味しいとは言えず、女性を贔屓にしたり、無料の酒を振る舞ったりして、バーの評判よりも女遊びに力を入れているようなありさまだった。ある秋の夜に閉店後のバーで女性といちゃついていると、タイに住むボスのかつての友人、ウードから電話がかかってくる。ウードは遺伝性の白血病を発症し、ボスに助けを求めたのだ。ボスはバンコクに駆けつける。
ウードは、余命宣告を受け、化学療法も止めていた。そして、やってきたボスに、過去の元カノに再会したいことと、運転を医者から止められたので運転手をやってほしいことを頼む。ウードが住む、かつてウードの父が経営していたレコード店の店頭には古い車が置いてあり、後部座席にはウードの父がかつて深夜ラジオで放送していた番組"Midnight Riders"の同録テープが置かれていた。そこから1本を取り出し、カーステレオにかけ、2人の旅が始まる。
向かったのは、コラートに住むアリスのところだった。ウードはアリスが地元でダンススクールをやりたいというので、ボスがバーを開く直前に同居を止めてタイに戻ったのだが、アリスとの仲も長続きしなかったのだ。病気のことは絶対に隠すというウードの命をうけ、ボスは"自分とともにニューヨークに戻る"という言い訳でアリスとウードの再会をお膳立てする。ウードは、アリスと別れる際に使ったカバンを返すことを言い訳に再会し、アリスが直後に付き合った男性とも長続きしなかったことを聞く。