大和田建樹
春夏秋冬 花鳥唱歌 (作曲:本元子) 1901年
春夏秋冬 散歩唱歌 (作曲:多梅稚) 1901年
東京府民 公徳唱歌 (作曲:小山作之助) 1902年
満韓鉄道唱歌 (作曲:天谷秀) 1903年
戦争唱歌 (作曲:田村虎蔵) 1903年
戦争地理 満州唱歌 (作曲:田村虎蔵) 1904年
日露開戦唱歌 1904年
国民唱歌 日本海軍 (作曲:小山作之助) 1904年
家庭教育 運動唱歌 (作曲:田村虎蔵) 1905年
地理歴史教育 東京名所唱歌 (作曲:小山作之助) 1907年
地理教育 物産唱歌 (作曲:田村虎蔵) 1907年
地理教育 東洋一週唱歌 (作曲:田村虎蔵) 1908年
修身唱歌 二宮金次郎 (作曲:永井孝次) 1908年
詔書 勤倹の歌 (作曲:小松耕輔) 1908年
堺市水道唱歌 (作曲:田村虎蔵) 1910年
家庭運動唱歌 摘草 (作曲:田村虎蔵) 1910年
大和田は速筆として知られ、国文学・随筆・紀行文・詩歌において多くの作品を残した。その総数は、97種150冊といわれている。また、門人も500人を有していた。
鐵道唱歌は企画者である市田元蔵に伴い実際に取材旅行を行い作られた作品であり、その様子は「車窓日記」として残されている。
『欧米名家詩集』では、理論と実際の両面から、全ての詩を七五調で訳出した。
書き言葉と話し言葉の統合や短文表現の奨励など、作文教育にも力を注いだ。