タニス・リー
『ドラゴン探索号の冒険』 (The Dragon Hoard (1971)、井辻朱美訳、社会思想社、現代教養文庫) 1990/1/31 ISBN 4-390-11320-8
『月と太陽の魔道師』(East of Midnight (1977)、汀奈津子訳、ハヤカワ文庫FT42) 1982/7/15
『幻魔の虜囚』(Volkhavaar (1977)、浅羽莢子訳、ハヤカワ文庫FT51) 1983/4/30 ISBN 4-15-020051-3
『死霊の都』(Shon The Taken (1979)、森下弓子訳、ハヤカワ文庫FT50) 1983/3/31 ISBN 4-15-020050-5
『影に歌えば』(Sung in Shadow (1983)、井辻朱美訳、ハヤカワ文庫FT83) 1986/1/31
『黄金の魔獣』(Heart-Beast (1992)、木村由利子訳、ハヤカワ文庫FT224) 1996/8/31 ISBN 4-15-020224-9
『バイティング・ザ・サン』(Biting the Sun (1999)、環早苗訳、産業編集センター) 2004/2/27 ISBN 4-916199-58-8
『水底の仮面』(Faces under Water (1998)、柿沼瑛子訳、産業編集センター) 2007/3/1 ISBN 978-4-916199-97-3
『炎の聖少女』(Saint Fire (1999)、柿沼瑛子訳、産業編集センター) 2007/4/1 ISBN 978-4-916199-98-0
『土の褥に眠る者』(A Bed of Earth (2002)、柿沼瑛子訳、産業編集センター) 2007/5/1 ISBN 978-4-86311-000-7
『復活のヴェヌス』(Venus Preserved (2003)、柿沼瑛子訳、産業編集センター) 2007/6/1 ISBN 978-4-86311-001-4
16に収載 「白の王妃」(La Reine Blanche、木村由利子訳)
『悪魔の薔薇』(The Devil's Rose and Other Stories、中村融編、河出書房新社、奇想コレクション) 2007/9/30 ISBN 978-4-309-62199-9 「別離」(Nunc Dimittis、市田泉訳) 「悪魔の薔薇」(The Devil's Rose、安野玲訳) 「彼女は三(死の女神)」(Elle Est Trois, (La Mort)、安野玲訳) 「美女は野獣」(Beauty Is the Beast、市田泉訳) 「魔女のふたりの恋人」(Deux Amours D'une Sorciere、市田泉訳) 「黄金変成」(Into Gold、安野玲訳) 「愚者、悪者、やさしい賢者」(Foolish, Wicked, Clever and Kind、市田泉訳) 「蜃気楼と女呪者(マジア)」(Mirage and Magia、市田泉訳) 「青い壺の幽霊」(Blue Vase of the Ghosts、安野玲訳)