≒-ニア・イコール-
翔と椿姫の部屋の鏡が繋がっており、互いの世界を自由に行き来することが出来る。
平行世界では性別が逆転する。また、町の風景等は若干異なるが、もう一人の自分の趣味嗜好は近似している。
本来、平行世界には一時間しか留まることができず、その後平行世界への扉は閉じてしまうが、椿姫が翔の部屋に私物を置き忘れたことが原因で平行世界が繋がったままになったと考えられている。
ある回で椿姫側の世界ではお祭りが冬の時期に行われていることが判明している。