ノバイ (ミシガン州)
ノバイという地名の起源については、いくつか説があるものの、何れも歴史的には不正確なものである。ノバイの名は、1832年にファーミントン郡区(Farmington Township)から分離して成立したノバイ郡区からとられている。この郡区の名は、当時の住民であった J・C・エメリー博士(Dr. J. C. Emery)が、妻の発案を受けて、提案されたものであった。当時、住民たちは、ファーミントンよりも短い郡区名を求めていたと記録されている。
一説には、グランド・リバー通り(Grand River Avenue)の有料道路にあった第6料金所(No. VI)にちなんだ名であるとも言われるが、郡区が名付けられたのは1832年であり、有料道路が建設されたのは1850年代のことであった。同様の主張として、鉄道の6番目の停車場があった、といった主張もなされているが、ホリー・ウェイン・アンド・モンロー鉄道(Holly, Wayne and Monroe Railway)(現在のCSXトランスポーテーション)が郡区内に達したのは1870 - 71年であり、郡区の命名の40年ほど後のことであった。さらに、ありがちな誤解として、ノバイがデトロイト発の駅馬車の6番目の停車地だった、というものもある。
ノバイ公立図書館には成人部、小児部に日本語の図書がある。ノバイ公立学校区には日本語での入学情報等がある。ノバイ市、公立図書館、プロビデンスパーク病院などには日本語で歓迎のメッセージがある。
ノバイのホテルクローガーでは ステイブリッジ スイーツ(Staybridge Suites)があり、日本人向けに特別な料理を提供している。当ホテルでは日本人客が30%を占める。ノバイ市では日本文化活動などを日本語で提供し、乗馬のレッスンや日本語の映画を提供している。病院では職員を訓練し、書類などを日本語にしている。ヨガも日本語のクラスがある。
1990年代、M-14ハイウエー沿いに、日産自動車がファーミントン・ヒルズにオフィスを開設し、その後トヨタがアナーバーにテクニカルセンターを開設した。その影響でノバイの日本人が増加し、日本食レストランのほか、デトロイト日本語学校がバーミングハムからノバイへ移転した。