よこざわけい子
あしたのジョー2(塩谷ジュン) 宇宙戦士バルディオス(ジェミー星野) 科学忍者隊ガッチャマンF(ルシー) キリン明日のカレンダー(アシスタント、OL) 銀河鉄道999(ナヤ、ゾーヤ、ミライ) スーキャット(マリア三毛村) ずっこけナイトドンデラマンチャ 鉄腕アトム (アニメ第2作)(リビアン)※横山啓子と誤表記 伝説巨神イデオン(フォルモッサ・リン) とんでも戦士ムテキング(サユリ) ニルスのふしぎな旅(マッツ) 燃えろアーサー 白馬の王子(リリー)
バトルフィーバーJ 第15・16話(1975年、ダイアン・マーチン / ミスアメリカの声)※小牧リサの代役
花ぐるま(1974年 NHK) - 養成所に入って最初の仕事。島田陽子が演じる主役の妹役。
伝七捕物帳 第83話「母と名乗れぬ忍ぶ草」(1975年、日本テレビ / ユニオン映画)(お咲)
特別機動捜査隊 第750話「家出の季節」(1976年、NET / 東映)(ナオミ)
絹の家(1976年 TBS ポーラテレビ小説)
中学校の英語教師であった横沢久八の娘として、新潟市に生まれる。新潟県立新潟高等学校卒業。日本大学藝術学部放送学科を1974年に中退。声優の勝田久の勧めで俳協の「付属養成所」(現・俳協演劇研究所)に入り、養成所在籍中の1974年にNHK総合テレビドラマ『花ぐるま』でドラマデビュー。1975年に『タイムボカン』で声優デビュー。初ヒロインは『ポールのミラクル大作戦』のニーナ役。
元々は声優志望ではなかったが、芸能界に入った切っ掛けは、両親が新潟方言で苦労した経験から娘には標準語を話してほしいと考え、児童劇団に入団させたため。劇団自体は入団後3年で解散したが、自身はその間に得た知遇でラジオドラマのレギュラーを担当していた。
1979年からテレビ朝日版『ドラえもん』でドラミを演じ、2005年の声優陣一新まで務めた。1982年には『おかあさんといっしょ』の人形劇『にこにこぷん』のぴっころ役に抜擢され、10年に渡って演じた。この他、1980年代の数多くの作品で主役・ヒロイン役を担当した。
東京俳優生活協同組合を経て、1988年にゆーりんプロを設立。以後は声優活動の第一線からは退き、自身が経営するよこざわけい子 声優・ナレータースクールでの後進の指導に主軸を移す。
「ゆーりんプロ」の名は、自身の娘のために作った絵本「雪ん子ゆーりん」に由来しており、公式サイトの写真では過去に声をあてたぴっころの着ぐるみと共に写っている。「ゆーりんプロ」所属の俳優、養成所研究生らによって行われる演劇公演の脚本、演出も手がける。
サザエさん(ぴっころ)(ゲスト出演)
軽井沢シンドローム(1985年、久野縁)
ジャスティ(1985年、ジェルナ・フレアスター)
New Story of Aura Battler DUNBINE(1988年、シルキー・マウ)
極黒の翼バルキサス(1989年、リアン)
機動警察パトレイバー(1990年、熊耳武緒)
プラスチックリトル(1994年、メイ・リン・ジョーンズ)
ドラえもん4 のび太と月の王国(ドラミ) ドラえもん 友情伝説ザ・ドラえもんズ(ドラミ)
以下の人物は同郷かつ同じ大学の学科の卒業生である。
高井正憲 - 元テレビ朝日アナウンサー、現サンミュージックプロダクション所属フリーアナウンサー。
高坂元巳 - 新潟放送元アナウンサー、新潟市北区文化会館館長。
石塚かおり - 新潟放送アナウンサー。
ロックマンX DiVE(ロール・キャスケット)
にこにこぷん(おかあさんといっしょ内)(ふぉるてしも・ぴっころ) ビデオ おかあさんといっしょ ビデオ にこにこ・ぷんのこうつうあんぜん ビデオ にこにこ、ぷんの英語教室 ビデオ にこにこ、ぷんのかずとあそぼう ヒデオ にこにこ、ぷんのことばあそび おかあさんといっしょのコンサート 紅白歌合戦(1987年、1999年) 母と子のテレビタイム(1992年) ひらけ!ポンキッキ(1992年) クイズ百点満点(1993年) あさごはんだいすき! にこにこぷんがやってきた! あつまれ!キッズソング50〜スプー・ワンワン 宇宙の旅〜 ワンワンパッコロ!キャラともワールド おかあさんといっしょスペシャルステージ2012 みんないっしょに!ファンファンスマイル
クイズタイムショック(1984年) - 1984年3月29日放送で回答者として出場
クイズ面白ゼミナール(NHK総合、1985年11月10日放送) - パネラー