Gossip Candy
メロディーやテンポ、アレンジは同じだが、キーと歌詞が異なる楽曲で、キーが高い方が「Inside」、低い方が「Outside」である。「Inside」は金魚鉢の中で楽しむ人生、「Outside」は金魚鉢を飛び出して楽しむ人生を表現している。
この「Inside Fishbowl」と「Outside Fishbowl」の2つの楽曲では、キーが4段階も異なり、目安として、男性が女性歌手の曲を歌う際、キーを原曲よりも4つ上げた状態の曲で歌うと丁度良く歌うことが出来るレベルの差であるといい、並外れた音域の広さと表現力を兼ね備えた倖田だからこそ成せる楽曲であるのだという。
今回、このような試みを行った経緯として、楽曲制作の際にキーを合わせる作業を行っていた中で、倖田本人が「同じ曲で、高いキーのものと、低いキーのものとを歌ったらどんな感じになるんだろう?」という提案をして、仮のレコーディングを行って聴いてみたところ、2曲のあまりの違いに制作に携わるスタッフ全員が驚きを隠せず、甲乙付けがたい仕上がりになったことから本作の楽曲が実現するに至ったのだといい、この段階でも、高いキーの「Inside Fishbowl」では女性としての明るく可愛らしい側面を全面に出しており、低いキーの「Outside Fishbowl」では激しくも強い思いや意志が全面に押し出された楽曲として仕上がっており、同じ曲でありながら全く別物楽曲として仕上がったのだという。