ウラジミールとローザ
天気予報ガールでヒッピーのジュリエットを演じたジュリエット・ベルトは当時23歳で、ゴダール監督の『彼女について私が知っている二、三の事柄』(1967年)でデビュー、以来『中国女』(1967年)、『ウイークエンド』、『たのしい知識』(1967年 - 1969年)と立て続けに出演。『中国女』に主演し、1967年7月22日に20歳でゴダールと結婚したアンヌ・ヴィアゼムスキーは、戦闘的女性運動家アンヌを演じる。1961年、ゴダール監督の『女は女である』でデビューしたエルネスト・メンジェルは、『はなればなれに』(1964年)、『メイド・イン・USA』、『ウイークエンド』とゴダール作品に出演し、その後は、ジュリエット・ベルトとジャン=アンリ・ロジェの共同監督作『雪』(1981年)にも出演しているが、本作では「ユリウス・ヒムラー判事」というユリウス・カエサルとナチス親衛隊の全国指導者ハインリヒ・ヒムラーを足したような名の判事を演じた。クロード・ネジャールは、デイヴ・デリンジャー、すなわちシカゴ・セヴンに連座した非暴力平和主義者のデイヴィッド・デリンジャー(David Dellinger)その人を演じているが、本業はルネ・アリオ監督の『La Vieille dame indigne』(1965年)やフィリップ・ガレル監督の『現像液 Le Révélateur』(1968年)を手がけた映画プロデューサーである。
日本での商業公開は2012年のオーディトリウム渋谷での上映が初めだが、2003年には東京日仏学院でホール上映されている。