シンクレア・ルイス
Jayhawker (1935) ※舞台脚本
Selected Short Stories (1935) ※短篇集
Little Bear Bongo (1936) ※短篇小説 『ボンゴ』 Bongo (米、1947) 監督:ウィリアム・モーガン※オムニバスアニメーション映画『ファン・アンド・ファンシーフリー』 Fun and Fancy Free 中の一篇。
The Prodigal Parents (1938)
『若き女優』 Bethel Merriday (1940)
Gideon Planish (1943)
『夫婦物語』 Cass Timberlane (1945) Cass Timberlane (米、1947) 監督:ジョージ・シドニー(George Sidney)
『血の宣言』 Kingsblood Royal (1947)
『神を求める人』 The God-Seeker (1949)
World So Wide (1951、以降、没後出版)
The Man From Main Street : selected essays and other writings, 1904-1950 (1953)※エッセイおよび書簡集。著者:Melville H.Cane & Philip Allan Friedman
『本町通り』(前田河広一郎訳、新潮社) 1931 『本町通り』(斎藤忠利訳、岩波文庫) 1970 - 1973
『妖聖ガントリー』(前田河広一郎訳、今日の問題社、ノーベル賞文学叢書2) 1940 『神を求める人』(竜口直太郎訳、三笠書房) 1950 『エルマー・ガントリー』(三浦新市, 三浦富美子共訳、角川文庫) 1960 - 1961
『若き女優』(平野花江訳、今日の問題社) 1940
『アロウスミスの生涯』(鵜飼長寿訳、東華堂) 1942 - 1943 『アロウスミスの生涯』(岩崎良三訳、荒地出版社、現代アメリカ文学全集18) 1958 『ドクターアロースミス』(内野儀訳、小学館、地球人ライブラリー) 1997.8
『血の宣言』(竜口直太郎訳、リスナー社) 1949 - 1950
『夫婦物語』(瀬沼茂樹, 金子哲郎共訳、早川書房) 1951
『若者よ東へ行け / 貸馬車御者』(上野直蔵, 橋口保夫訳、英宝社) 1958
『バビット』(刈田元司訳、主婦の友社、ノーベル賞文学全集5) 1972