ルネ・アンジェリル
そのテープを聴いたアンジェリルは感銘を受け、セリーヌ・ディオンのキャリア・マネジメントをする決意を固め、しばらくして実際にマネージャーとなった。そしてまだ全く無名のセリーヌの初アルバム制作に必要な資金を、アンジェリル自身の自宅を抵当に入れてまで工面し、(上述のCe n'était qu'un rêveを含む)ファーストアルバム「La voix du bon Dieu」を世に出し、セリーヌを歌手として育てるために尽力した。
1984年にはセリーヌの姉のクローデット・ディオン(フランス語版)のマネジメントも引き受け、彼女も歌手の道を歩み始めた。
アンジェリルは、1987年と1988年にADISQ(Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo、ケベック州のレコード・ビデオ協会)から、その年のマネージャー、として:Prix Félix(プリ・フェリクス、=フェリクス賞)を授与された。
アンジェリルは他にも、ヴェロニック・ベリヴォー(フランス語版)、ジョニー・ファラゴ(フランス語版)、ルネ・シマール、アンヌ・ルネ(フランス語版)、パトリック・ザベ(フランス語版)等々等々のマネジメントも行った。
アンジェリルはまた、セリーヌを主に扱ったテレビ番組にガルーが出演したことをきっかけとして、1999年以降はガルーのキャリア・マネジメントも開始し、ガルーとの共同のアート活動や商業活動を管理するための法人も設立した。
1999年に咽頭がんと診断されたが、治療を受け、仕事に復帰。