トワイライトゾーン/超次元の体験
深夜、クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの『ミッドナイトスペシャル』を流しながら車を走らせる2人の男。突然カセットテープが故障し、カーラジオも壊れていたため音楽を聴けなくなった2人は話を始めるが、やがて男の1人が言う。「本当に怖いものを見たくないか?」
プロローグに続き、テレビシリーズ『トワイライト・ゾーン』(「廃墟」のエピソード)にも出演したバージェス・メレディスのナレーションとともにお馴染みのテーマ曲が流れ、オープニング が始まる。手前に破片を飛び散らせるガラス戸には、縞模様のある円錐(この図形を上から見れば、縞の数は少ないがテレビシリーズ第3期のタイトルに使われた"中心がズレて回転する同心円"に似た映像になる)が描かれ、開始から約22秒後に登場する目玉にちらりとロッド・サーリング の姿が映る。
ヘレン:キャスリーン・クインラン(戸田恵子)
アンソニー:ジェレミー・ライト(近藤玲子)
グラント:ウィリアム・シャラート
母親:パトリシア・バリー(中西妙子)
ウォルトおじさん:ケヴィン・マッカーシー(峰恵研)
エセル:ナンシー・カートライト(深見梨加)
ドライブインのオーナー:ディック・ミラー(青野武)
乗り手:ダン・エイクロイド(大塚芳忠)
運転手:アルバート・ブルックス(小島敏彦)