金丸淳一
イウォーク物語(ウィドル)※DVD版
インセクターズ(フルゴール)
おたすけマニー(とんかちのトン・エリオット・ファストエディなど)
きかんしゃトーマス(ヘンリー、オーエン、ポーター、カルロス 他)※テレビ東京、NHK版 きかんしゃトーマス みんなあつまれ!しゅっぱつしんこう トーマスをすくえ!! ミステリーマウンテン きかんしゃトーマス 伝説の英雄 きかんしゃトーマス ミスティアイランド レスキュー大作戦!! きかんしゃトーマス ブルーマウンテンの謎 きかんしゃトーマス キング・オブ・ザ・レイルウェイ トーマスと失われた王冠 きかんしゃトーマス 勇者とソドー島の怪物 きかんしゃトーマス トーマスのはじめて物語 きかんしゃトーマス 探せ!!謎の海賊船と失われた宝物 きかんしゃトーマス 走れ!世界のなかまたち きかんしゃトーマス とびだせ!友情の大冒険 きかんしゃトーマス Go!Go!地球まるごとアドベンチャー きかんしゃトーマス チャオ!とんでうたってディスカバリー!!
シュガー・ラッシュ(ソニック・ザ・ヘッジホッグ) シュガー・ラッシュ:オンライン
スター・ウォーズ 反乱者たち(ウェッジ・アンティリーズ)
ソニックトゥーン(ソニック・ザ・ヘッジホッグ)
ターザン(ズート)
ドーラ(スワイパー、パパ、ビッグレッドチキン、金の鍵、雪の生き物)
バットマン
パパはグーフィー(ノットフォクスたち)
ヘラクレス(微積分)
Lesson XX(桜一太郎)
地獄先生ぬ〜べ〜(白戸秀一) - PlayStation版 ファーランドストーリー〜四つの封印〜(アーク)
インスパイアード・カラーズ インスパイアードカラーズ+2 リバイバル&ボーナストラック版(2016年3月23日、ユニバーサルジャパン)
エリーのアトリエボーカルコレクション ライゼフュラー
オラトリオスケープ 黄金迷宮(羅洞)
クウェザースターを抱きしめて
デジモンテイマーズベストテイマーズ(5)(秋山リョウ)
虹色の橋を渡って
真冬の流れ星(WITH YOUとして)
超人ロック ミラーリング(アーバス)
アリスは何をすべきか知っています!(パイパー)
フルハウス(リッキー)
愉快なシーバー家(ボビー)
ぷよぷよテトリス2(ソニック) 北斗の拳 LEGENDS ReVIVE(ソニック) D×2 真・女神転生 リベレーション(ソニック・ザ・ヘッジホッグ)
アニメ世界の童話(王子) 怪盗セイント・テール(伊集院トオル) ご近所物語(新谷修司) それいけ!アンパンマン(1995年 - 1999年、ビンの助、クラッカーくん〈初代〉) ナースエンジェルりりかSOS(フォギー) 忍たま乱太郎(1995年 - 2023年、不破雷蔵、クエン・カステーラ、侍、雑兵、天竺の剣士)
海外ドラマ『愉快なシーバー家』収録時、ソニック役を探しに来たセガの関係者が控室で金丸の演技を聞き、『ソニックアドベンチャー』のソニック役に起用した。当時はその海外ドラマの収録終わりにスタッフから、「ちょっとサンプルボイス撮らせてほしい」と言われ、それまではソニックの声のオーディションをしていると知らなかったという。これにより、瞬時に英語と日本語を使い分けるソニックの新たなキャラクターが確立し、金丸自身の特色にもつながった。また、ソニックシリーズでの演技がきっかけで、ディズニーから子ども向け番組の収録のオファーが来るようになった。
ソニックシリーズのハリウッド実写化作品である『ソニック・ザ・ムービー』ではソニックの日本語吹替声優は金丸ではなく俳優の中川大志が担当しているが、同作の公開発表時には自身のTwitterで声優としての想いを伝えたうえで「映画版のソニックを応援している」と発言している。2021年6月以降もソニックステーションをはじめ、セガ公式Twitter、および公式TikTokでの告知などでソニック役を演じている。