フランツ・アダム・フォン・ヴァルトシュタイン＝ヴァルテンベルク
ウィーンで生まれた。ドイツ系ボヘミア貴族であるヴァルトシュタイン家(de)の一族のエマヌエル・フィリベルト・フォン・ヴァルトシュタイン=ヴァルテンベルク(de)の3男として誕生し、兄弟には、ベートーベンらのパトロンとなったフェルディナンド・エルンスト・フォン・ヴァルトシュタイン=ヴァルテンベルクや司教となったヨハン・フリードリヒ・フォン・ヴァルトシュタイン=ヴァルテンベルク(de)らがいる。
軍人として、オスマン・トルコやロシアとの戦争に参加した。1789年から植物学に専念し、ハンガリーの植物学者、キタイベル・パールとともにハンガリーを旅し、プラハの屋敷に標本を集めた。キタイベルと"Descriptiones et icones plantarum rariorum Hungariae"(「ハンガリーの希少植物の解説と図」; M. A. Schmidt, Vienna, 3巻 1802–1812)を執筆した。
バラ科の属名、Waldsteinia(コキンバイ属)に献名されている。