ヘルマン・ヘッセ
クヌルプ(漂泊の魂) Knulp(1915年) 植村敏夫訳 春陽堂、1933 漂泊の人 クヌルプ 芳賀檀訳 人文書院、1950 漂泊の魂(クヌルプ) 相良守峯訳 岩波文庫、1952 高橋健二訳 ヘルマン・ヘッセ全集 新潮社、1957 のち新潮文庫 望郷 クヌルプ 番匠谷英一訳 角川文庫 1957 漂泊の魂 北垣篤訳 旺文社文庫、1968
青春は美わし Schön ist die Jugend(1916年) 青春は美し 関泰祐訳 岩波文庫、1939 青春は美し 高橋健二訳 人文書院,1950、「青春は美わし」新潮文庫 青春は美し 国松孝二訳 三笠書房,1952、のち角川文庫 青春は美わし 秋山英夫訳 世界文学全集・講談社,1974
デミアン Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend(1919年)
メルヒェン Märchen(1919年)
シッダールタ Siddhartha(1922年)