居酒屋 (小説)
「酒場」 水上斎訳 天佑社、1923年
木村幹訳 新潮社、1923年、復刻 本の友社、1999年
「酒場」 原田譲訳 榎本書店、1926年
河原万吉ほか訳 潮文閣、1927年
斎藤一寛訳 上・下 春陽堂世界名作文庫、1932-33年、角川文庫、1956年、復刻版・ゆまに書房、2008年
田辺貞之助・河内清共訳 上下 三笠文庫、1952年、岩波文庫、1955年/集英社・筑摩書房版「文学全集」にも収録
戸張智雄訳 三笠書房、1956年
関義・安東次男訳 上・下 青木書店、1956年、関義・改訳、旺文社文庫、1966年
黒田憲治訳 河出書房新社、1961年、新版1967年、1980年
古賀照一訳 世界文学全集 新潮文学全集 新潮社、1970年、新潮文庫 改版2006年
清水徹訳 世界文学全集 集英社、1974年、新版1978年、1990年