カール・カウツキー
一方で、1910年代に入って盛んとなったローザ・ルクセンブルクやカール・リープクネヒトなど左派の側に対しても批判を行い、1918年には『プロレタリアートの独裁』でソヴィエト社会主義政権を一党独裁であると非難し、民主主義による社会主義の実現を主張した(これに対してレーニンは『プロレタリア革命と背教者カウツキー』(1918年)で彼を「背教者」や「ユダ」などと激しく罵倒し、『国家と革命』第6章でブルジョア政府への入閣を一時的例外的手段として認めた第二インターナショナルの「伸縮自在決議」を例に挙げてその議会主義を日和見主義と批判した)。この他、『資本論解説』(1887年)、『近代社会主義の先駆者たち』(1895年)、『倫理と唯物史観』(1906年)、『キリスト教の起源』(1908年)、『権力への道』(1909年)、優生学についても語るなど、極めて多方面の文筆活動を行った。
『マルクス資本論解説』、高畠素之訳、大鐙閣、1921年。
『民衆政治と独裁政治』、広文館、1921年。
『資本論解説』、而立社、高畠素之訳(上記の改訳)、1924年。
『資本主義と物価問題』、早稲田泰文社、1924年。
『マルクス経済学入門』、新潮社、1925年。
『社会民主党綱領解説』、弘文堂書房、1925年。
『マルクス・エンゲルス評伝』、我等社、1926年。
『改訳資本論解説』、高畠素之訳(上記の改訳、高畠訳の最終版)、改造社、改訂版1927年。
『エルフルト綱領解説』(改造文庫)、三輪寿壮訳、改造社、1930年。
『唯物史観』(第1巻 第1書-第3書 自然と社会)、佐多忠隆訳(予定では全6冊で原書を全訳する予定だった)、日本評論社、1931年。
『倫理と唯物史観』(改造文庫)、堺利彦訳、改造社、1932年。
『貨幣論』、向坂逸郎・岡崎次郎共訳、改造社、1934年。
『恐慌論』、松崎敏太郎訳、叢文閣、1935年。
『農業問題』(岩波文庫)、向坂逸郎訳、岩波書店、1946年
『資本論解説』、佐藤栄訳、彰考書院新社、1946年。
『フランス革命時代の階級対立』、日高明三訳、アカギ書房、1946年。
『社会民主主義と共産主義の対決』、直井武夫訳、酣燈社、1951年。
『帝国主義論』(創元文庫)、波多野真訳、創元社、1953年。
『フランス革命時代における階級対立』(岩波文庫)、堀江英一・山口和男共訳、岩波書店、1954年5月。
『農業問題――近代的農業の諸傾向の概観と社会民主党の農業政策』(国民文庫)、山崎春成・崎山耕作共訳、国民文庫社、1955年。
『権力への道 革命への熟成に関する政治的考察』(世界大思想全集 [第2期] 第14(社会・宗教・科学思想篇 第14))、奥田八二訳、河出書房、1955年。
『トマス・モアとユートピア』(りぶらりあ選書)、渡辺義春訳、法政大学出版局、1969年。
『キリスト教の起源――歴史的研究』 (叢書・ウニベルシタス65)、栗原佑訳、法政大学出版局、1975年1月、ISBN 4588000659。
『エルフルト綱領解説』(改造文庫復刻版第1期)、三輪寿壮訳、改造図書出版販売、1977年。
『倫理と唯物史観』(改造文庫復刻版第1期)、堺利彦訳、改造図書出版販売、1977年。
『中世の共産主義』(叢書・ウニベルシタス96)、栗原佑訳、法政大学出版局、1980年1月、ISBN 4588000969。
『マルクスの経済学説―『資本論』入門』、相田慎一訳、丘書房、1999年3月、ISBN 4871410722。
カール・カウツキー、カール・レンナー、シルビオ・ゲゼル著『カウツキー・レンナー・ゲゼル『資本論』の読み方』、相田慎一訳、ぱる出版、2006年4月、ISBN 4827202133。