半濁音
擬声語は前述の棲み分け規則に対する例外であり、和語でありながら、語頭のパ行音が頻繁に現れる。
ぱさぱさ、ぷるぷる、ぽたぽた など。また、ぽっかり、ぴったり、ぽろり など。 派生語としてパクる、ピリ辛 など。
なお、以下の同系語同士を比較されたい。 ぱたぱた - 同系語「旗」「はためく」は半濁音を持たない ぴかぴか - 同系語「光」「光る」は半濁音を持たない ぴよぴよ - 同系語「ひよこ」は半濁音を持たない
これらはいずれも遠い昔には [p] で発音されていたが、名詞や動詞などにおいてはやがて [h] 等へ弱化し、擬声語にのみ元来の音をとどめているものである。