フアン・デ・パラフォクス・イ・メンドーサ
スペインに帰国後はマドリードで審問を受けた。1653年6月にオスマ司教に任命された。1659年にエル・ブルゴ・デ・オスマで没した。
パラフォクスを福者に加えるための手続きは没後7年たった1666年に開始されたが、議論のある人物であるために実際の列福までには非常に長い時間がかかった。18世紀後半のカルロス3世はイエズス会をスペインから排除する目的で熱心に列福を進め、1768年にパラフォクスは尊者とされたが、列福は失敗に終わった。パラフォクス生誕400年を記念して再び列福の手続きが行われ、2011年6月5日にエル・ブルゴ・デ・オスマで列福された。
1639年にヌエバ・エスパーニャのプエブラ・デ・ロス・アンヘレス(プエブラ)の司教に任命され、翌1640年に赴任した。
司教の仕事は単に宗教的なものでなく政治的内容を含み、ヌエバ・エスパーニャの政治の監察者として働いた。当時のヌエバ・エスパーニャ副王は第17代のエスカローナ侯爵 (Diego López Pacheco, 7th Duke of Escalona) だったが、パラフォクスはその前任者である第15代副王のセラルボ侯爵 (Rodrigo Pacheco, 3rd Marquess of Cerralvo) と第16代副王のカドレイタ侯爵 (Lope Díez de Armendáriz, 1st Marquess of Cadreita) の2名に対する審査 (es:juicio de residencia) を行った。
スペインとポルトガルの戦争(ポルトガル王政復古戦争)が始まると、パラフォクスは王に対してベラクルスに住むポルトガル人を移住させる提案をしたが、採用されなかった。