柳美里
中島みゆき『ジャパニーズ・スマイル』新潮文庫、1997年11月
太宰治『もの思う葦(平成10年度版)』角川文庫クラシックス、1999年6月
福田和也『日本人の目玉』ちくま学芸文庫、2005年6月 ISBN 4480089217
阿佐田哲也『麻雀放浪記4 番外篇』文春文庫、2007年11月 ISBN 9784167323073
前田司郎『愛でもない青春でもない旅立たない』講談社文庫、2009年10月 ISBN 978-4062764926
判決を受け、国会図書館をはじめ『新潮』の該当部分を閲覧禁止にしている(詳細は石に泳ぐ魚を参照)。
1996年、『フルハウス』で第24回泉鏡花文学賞、第18回野間文芸新人賞を受賞。1997年、『家族シネマ』で第116回芥川賞を受賞。在日韓国人による芥川賞受賞は、韓国メディアをも賑わせた。2月に『家族シネマ』と『水辺のゆりかご』の出版を記念し、東京と横浜の4書店でサイン会が行われる予定だったが、「独立義勇軍」「新右翼」を名乗る男性から「サイン会を中止しろ。もし中止しなければ客に危害を加える」との脅迫電話が書店にかかり、二度目の電話で「爆弾を仕掛ける」とエスカレートしたため、出版社、書店、所轄の警察署が協議して急遽中止の決定がなされる。その後、記者会見を開き、版元である講談社と角川書店の話し合いの結果、次善の策として中止から4ヵ月後の6月11日に日本出版クラブ会館にて厳戒態勢の下、サイン会を開く。 これは日韓両国の新聞テレビで扱われたほか、『ル・モンド』『ニューヨーク・タイムズ』『BBCワールドニュース』などでも表現の自由が侵害されていると報じられている。またこの問題は新しい歴史教科書をつくる会の小林よしのり、西尾幹二、藤岡信勝らとの論争に発展した。
1999年、ラジオ番組『柳美里のオールナイトニッポン』(ニッポン放送)が第36回ギャラクシー賞奨励賞を受賞。 同年、『ゴールドラッシュ』で第3回木山捷平文学賞を受賞。酒鬼薔薇事件に触発されて描かれた作品として話題となった。2000年1月、長男誕生。
2008年 - 3月、NHK「知るを楽しむ私のこだわり人物伝 色川武大」のナビゲーターを務める。
2008年 - 3月4日、「スタジオパークからこんにちは」に出演する。
2008年 - 10月15日-25日、朝鮮民主主義人民共和国を訪れる。
2009年 - 9月、『G2』にて初ノンフィクション『ドキュメント「児童虐待」』を発表。
2011年 - 5月、NHKスペシャル「虐待カウンセリング~作家 柳美里・500日の記録~」が放送される。
2012年 - 2月、『G2』にてノンフィクション『警戒区域』を発表。
2012年 - 3月16日、南相馬災害FMにて「ふたりとひとり」が始まる。
2015年 - 4月、神奈川県鎌倉市から福島県南相馬市原町区へ転居。
2017年 - 4月、福島県立小高産業技術高等学校の作詞を担当。
2017年 - 7月、福島県南相馬市原町区から小高区へ転居。
2018年 - 4月9日、自宅を改装し本屋「フルハウス」を開店。
2018年 - 4月、『柳美里自選作品集』を刊行(全6巻)。
2018年 - 9月、四半世紀ぶりに青春五月党の復活公演を行う。
2019年 - 3月、岸田國士戯曲賞の選考委員を務める。
2020年 - 11月、『JR上野駅公園口』で全米図書賞翻訳部門受賞。
2021年 - 5月、みんゆう県民大賞(福島民友新聞)ふるさと創生賞を受賞。
2022年 - 10月、バークレー日本賞を受賞。