秘密
三猿 - 見ざる、言わざる、聞かざる
王様の耳はロバの耳
sub rosa(英語版) - 「バラの下で」を意味するラテン語でスブ・ロサーと読む。ローマ神話などで沈黙の神ハルポクラテスへの贈り物にバラが用いられたという神話が由来で秘密をバラさないことを示すシンボルとなった。フランス語で、Découvrir le pot aux roses (バラの鉢を発見する)という慣用句は、真実の発見を意味する。
Curiosity killed the cat(英語版) - 好奇心は猫を殺す。
Loose lips sink ships(英語版) - おしゃべりは船を沈める。第二次世界大戦で秘密をしゃべらないように宣伝が行われた。