千葉県立佐原白楊高等学校
敗戦後の1947年に教育基本法が制定、新制高校への移行を控え、同窓会による校舎増改築の資金集めが行なわれ、佐原町による嘆願書が作られた。当時の佐原高女の施設では新制高校の設置基準に満たないと見られていたためである。 1948年、佐原高女は千葉県立佐原女子高等学校として新制高校に移行した。移行当初の佐原女子高校では選択教科制・単位制が採られ、現在の佐原白楊高校の姿を先取りしていた。この年の7月には昼間定時制が併設されている。1950年、軍政部の勧告を受けた教育委員会は高校再編成を行い、佐原女子高校は男女共学化され、千葉県立佐原第二高等学校に改称された。この年、佐原二高は5名の男子生徒を迎えている。また、この頃には校歌・制服・校章が改定されている。1961年、校名が千葉県立佐原女子高等学校に戻された。この改称は前年9月に千葉県内の二高・三高を名乗る公立高校が連名で教育委員会にナンバー付きの校名は学校間の序列を連想させるとする陳情を行なった事による物である。この校名復帰により、男子入学者が1950年限りで途絶えた後も形式上男女共学とされてきた同校は名実ともに女子校に戻っている。この年の6月には1920年以来の第1校舎に代わる、新本館が竣工した。1968年に第2棟、1971年に第3棟が竣工、1979年には校地の背後に控える丘を切り開いたグラウンドが完成し、現在の佐原白楊高校に至る施設の大枠が整備された。
1910年(明治43年)に香取郡立高等女学校として創立され、戦後は「千葉県立佐原女子高等学校」となり、長らく香取地域の女子教育の殿堂として地域住民に親しまれて来たが、2003年(平成15年)からの共学化、単位制高校への移行に伴い、現在の校名に改称された。
学校名は将来的に入学する可能性がある近隣中学校を対象に一般公募で選出された。なお、「白楊」とは「ポプラ」のことである。校名が「白楊」に決定した理由は、共学化により新しいスタートを切るということで「白」というイメージが相応しいこと、共学化当時の市の木(旧佐原市)が「ポプラ」であったことなどによる。
共学化と単位制への移行により入学志願者が急増し、2008年度には新入生の定員を1学級増やした。