メトロ・ランド
↑ The Observer, 15 December 1974
↑ “Betjeman 'Metroland' special from Marylebone to Quainton Road” (2006年9月3日). 2012年3月8日閲覧。
↑ Country Life, 8 June 2006
↑ Avengerland
↑ David Kynaston (2009) Family Britain 1951-57
↑ Quoted in David Kynaston (2007) Austerity Britain
↑ John Betjeman (ed Candida Lycett Green, 1997) Coming Home
↑ David Kynaston (2007) Austerity Britain
↑ Times Weekend Review, 4 September 2004
↑ David Faber (2005) Speaking for England
↑ Proportion of dwellings by household tenure, 1938 and 1997: Independent Inquiry into Inequalities in Health (Chair, Sir Donald Acheson), 1998
↑ Letter to Daily Telegraph, 23 March 1962, quoted in D. R. Thorpe (2010) Supermac: The Life of Harold Macmillan.
いくつかは、その予測可能性と同一性のために、メトロ・ランドを嫌った。A. N. Wilsonにより観察されたものは、1930年代にメトロ・ランドの中の郊外には「Tudorbethan of Edwardian Surreyとミドルセックスの株式仲買人が夢中になった大きな家」種類の半一戸建て住居が建てられたが、彼らには実際には「狭苦しかった」。彼は回顧した:
[夫]は毎朝最寄り駅に消えたように...妻、半分解放半奴隷、彼らはどうやって多くの新たに発明した家電製品を買う余裕があったのか、男はSlumpの中でどれだけ長く自分の仕事にしがみついていたのかが、常に隠れた疑問だった。戦争になったとき、これらの郊外の囚人の多くは開放感を感じたのも無理はない。
20世紀の第二次世界大戦前後のメトロ・ランドの全盛期は、住宅をイングランドの持家派へ宣伝していて、すでに1920年代半ばからの速い上昇で、第三から三分の二に倍増した。 en:Leslie Thomasが1970年代中盤の郊外の性的や社会風俗のユーモラスな記事「ルイスリップの熱帯」(Tropic of Ruislip)(1979年に「Tropic」としてATVで放送された)は、社会的流動性として知られつつあったのか説明するために、鉄道の片側の住宅評議会から用意された、反対側のエグゼクティブ不動産へ家族の定常流。別の記号だった、本の終わりには、Plummers Parkの「半分近く」は(おそらくCarpenders Parkをベースとして、en:Watfordのはずれに)テムズ川からWimbledonまたはen:Southfieldsへ移動した。
↑ Metro-land, 1924 editon
↑ GEMA database listing for Queensbury Station song, work no.: 2181020-001
↑ S P B Mais (2nd ed 1949) Southern Rambles for Londoners
1 2 Metro-land, 1932 edition
↑ Dominic Sandbrook (2010) State of Emergency – The Way We Were: Britain 1970-1974
↑ Speech at the Hotel Cecil, 6 May 1924
↑ Christian Wolmar (2004) The Subterranean Railway
1 2 Constant Lambert (1934) Music Ho!.
1 2 3 A.N.Wilson (2005) After the Victorians
↑ Charles Whynne-Hammond (1976) Towns
↑ Francesca Scoones in Country Life, 23 November 2006
↑ John Stevenson (1984) British Society 1914-45
↑ 1901 & 1931 censuses
↑ John Betjeman (1954) A Few Late Chrysanthemums
↑ Bill Stock & Alan Hamilton The Times, 6 January 2007