エイドゥル・グジョンセン
翌1999-00シーズンは、ディーン・ホールズワース、ボー・ハンセン(英語版)、ボブ・テイラー(英語版)と数人の選手とコンビを組み、7試合を除きスタメンで出場した。このシーズンはリーグ戦で21得点を記録すると、FAカップとリーグカップ双方で準決勝進出に貢献した。特にFAカップ準々決勝のチャールトン・アスレティックFC戦では、唯一となるゴールを決めた。
プレーオフ準決勝第1戦のイプスウィッチ・タウンFC戦で負傷したため次戦に出場することが出来なかった。第2戦目は、バリー・ナイト(英語版)主審から12枚のイエローカードと、マイク・ウィスロウ(英語版)とロビー・エリオット(英語版)に退場が下され敗退した。一方で、相手MFジム・マギルトン(英語版)によるポール・ウォーハースト(英語版)への蹴り行為にカードが出されないなど物議を醸した。このシーズンは計23得点を記録。クラブは昇格を逃し財政的な問題を抱えていたため、複数のクラブによる争奪戦となった。
2000年6月、ジャンルカ・ヴィアッリ率いるチェルシーFCへ移籍。移籍金は400万ポンドで5年契約を締結した。ヴィアッリは9月に解任され、新監督に就任したクラウディオ・ラニエリの下、ジャンフランコ・ゾラや同じく新加入のジミー・フロイド・ハッセルバインクらと共にプレー。翌2001-02シーズンは、ハッセルバインクとコンビを組むと全大会で自身は計23得点、ハッセルバインクは27得点を記録。驚異的な攻撃陣を形成し「The Fire and Ice」と称された。
2002-03シーズンのリーズ・ユナイテッドAFC戦のオーバーヘッドキックや、2003-04シーズンにフラムFCをスタンフォード・ブリッジに迎えた一戦、2004-05シーズンのリーグ年間ゴールランキング第10位に選出されたサウサンプトンFC戦、そして、プロになってから初めてハットトリックを決めた2004年10月のブラックバーン・ローヴァーズFC戦など、ドリブルと巧みなコントロールから正確なシュートで何度も鮮烈なゴールを決めた。また、チェルシーでのアシスト数は60を記録した。
2003年7月、クラブのオーナーとしてロマン・アブラモヴィッチがやって来るとアドリアン・ムトゥ、エルナン・クレスポ、ディディエ・ドログバといった高価なビッグネームを次々と獲得。
2012年10月1日、ジュピラー・プロ・リーグのセルクル・ブルッヘに加入。シーズン終了までの契約を締結した。