アサマフウロ
hakusanense の異名としての扱い方など全く無視した乱暴な処置である」と批判している。なお、現在のハクサンフウロを G. yesoense var. nipponicum として記載した中井猛之進 (1912) は、そのハクサンフウロは、飯沼慾斎が『草木図説』第12巻に記載したハクサンフウロと同じものである旨の記述をしているし、山崎敬 (1993) も同様の指摘をしている。
現在、標準とされている学名は、北川政夫 (1979) によるもので、1901年にロシアの植物学者ウラジーミル・レオンテヴィッチ・コマロフ が記載した G. soboliferum Kom. を基本種とし、松村による G. hakusanense Matsum. を変種名に組み替えた G. soboliferum Kom. var. hakusanense (Matsum.) Kitag. になっている。併せて、『改訂増補 牧野新日本植物圖鑑』の改訂版である2008年刊行の『新牧野日本植物圖鑑』では、本種の和名をアサマフウロとし、「旧版では本種の和名をハクサンフウロとしていたが,本種は石川県の白山には産しない。」と加えている。
和名アサマフウロは、「浅間風露」の意で、長野県浅間山麓に多く見られれることによる。
種小名(種形容語)soboliferum は、「根本から勢いのよい徒長枝を出す」の意味。しかし、原寛 (1948) は、「葉を着けた長い匐枝を出す點が特徴とされ又圖解されて居るが,この様なものは Komarov 自身の採品にも又他の標本にも見當らない」といい、平凡社刊の『改訂新版 日本の野生植物 3』で、門田裕一 (2016) は、この種小名(種形容語)は、「この種が地下匐枝をもつことを示すが,アジア大陸産の基本変種を含めて,実際はそのような性質は認められていない」としている。
変種名 hakusanense は、「石川県白山の」の意味であるが、石川県白山に分布しないのに hakusanense が使用されている理由については後で述べる。
アサマフウロ(浅間風露、学名: Geranium soboliferum var. hakusanense)は、フウロソウ科フウロソウ属の多年草。基本変種は、朝鮮半島、中国大陸東北部、ロシア沿海地方に分布するホソバアサマフウロ Geranium soboliferum Kom. (1901) var. soboliferumで、その変種となる。広義では、Geranium soboliferum Kom. (1901) とすることがある。