ポーラ・チョイ
1986年にはポリグラム・レコードに移籍、アルバム「毎一步」をリリース、「毎一步」(原曲:海援隊「思えば遠くへ来たもんだ」)、「香港夜上海」(原曲:南こうせつ「上海エレジー」)を広東語でレコーディングしており、アルバム中の「毎一步」、「婚紗背後」、「城市足印」などがヒットした。1989年には香港電台の金針獎を獲得した。ポリグラム時代のヒット曲としては他に「冬」、「誰又欠了誰」、「一縷情絲」、「雙城記」、「流下眼涙前」、「夢飛行」(オリジナル歌手:山口美央子)などがある。
また、ポリグラムでも李商隠の漢詩に曲をつけた「別亦難」をタイトル曲としたアルバム「別亦難」には「藍與黑」(オリジナル歌手:方逸華)、「天涯歌女」(オリジナル歌手:周璇)、「三年」(オリジナル歌手:李香蘭)、「月光小夜曲」(中国語オリジナル歌手:紫薇、原曲:渡辺はま子「サヨンの鐘」)、「不了情」(オリジナル歌手:顧媚)などを、そしてアルバム「一幅畫」には「何日君再來」(オリジナル歌手:周璇)、「醉人的口紅」(オリジナル歌手:白虹)などの北京語の懐メロを収録している。ポリグラムでは1991年の「文明涙」まで、13枚のアルバムをリリースした。
1992年のコンサート以降は活動も低迷し、1995年の15回連続コンサートを終えた後は、ほとんど公の場に出ない状態となっていた。しかし、2005年の懐メロブームに乗り、香港で23回連続コンサートを行い、2006年には映画『最愛女人購物狂』(監督ワイ・カーファイ)に精神科医・陸小鳳の役で出演したほか、10回連続コンサートを行っている。