植木雅俊
『梵漢和対照・現代語訳 法華経』 岩波書店(上・下)、2008。第62回毎日出版文化賞受賞
『梵漢和対照・現代語訳 維摩経』 岩波書店、2011。第11回パピルス賞受賞
『サンスクリット原典現代語訳 法華経』 岩波書店(上・下)、2015
『テーリー・ガーター――尼僧たちのいのちの讃歌』角川選書、2017
『サンスクリット版縮訳 法華経 現代語訳』角川ソフィア文庫、2018
『サンスクリット版全訳 維摩経 現代語訳』角川ソフィア文庫、2019
『梵文『維摩経』翻訳語彙典』法藏館、2019
『梵文『法華経』翻訳語彙典』2巻組 法藏館、2020
Images of Women in Chinese Thought and Culture(Robin Wang 博士、植木真紀子らとの共著), Hackett Publ. Inc., Massachusetts, 2003
『東アジアの日本観』(共著)、法政大学日本学研究叢書、三和書籍、2010
『宮沢賢治 イーハトヴ学事典』(共著)、弘文堂、2010
『科学者の本棚』(共著)、岩波書店、2011
『比較詩学と文化の翻訳』(共著)、大手前大学比較文化研究叢書、思文閣、2012
『鳩摩羅什〔訳〕の絶妙さ――仏教との出会いから『法華経』『維摩経』の翻訳まで』、信道講座講演録「信道(2013年度)」所収、真宗大谷派名古屋別院、2014
『思想としての法華経』、學士會会報910号(2015年1月1日)、学士会、2015
『仏教の出会いと人間主義の探求』、中日新聞、2016年9月13、20日付(東京新聞は、9月17、24日付け)
「元政上人の詩歌と仏教」、『深草元政上人墨蹟』(大神山隆盛寺文庫、2016年10月)の解説
「仏教50話」、西日本新聞の文化欄に2017年9月12日から11月28日まで連載
「私の仏教探求の旅」、『フラタニティ』No.8号所収、ロゴス、2017
「なぜ法華経は『諸経の王』なのか」、『仏教がわかるお経入門』(共著)所収、洋泉社MOOK、洋泉社、2018年
『法華経 あなたもブッダになれる』「100分de名著」NHK出版、2018。NHK-Eテレの4月放送テキスト 『アンコール放送版 法華経 あなたもブッダになれる』「100分de名著」NHK出版、2019。NHK-Eテレの11月再放送テキスト
『100分de名著ブックス 法華経』NHK出版、2021。上記を改訂
『日蓮の手紙 筆に込められた仏心』「100分de名著」NHK出版、2022。NHK-Eテレの2月放送テキスト