アワーミュージック
2004年 ヨーロッパ映画賞 : 最優秀女優賞ノミネート (サラ・アドラー)、最優秀脚本賞ノミネート (ジャン=リュック・ゴダール)
2004年 サン・セバスティアン国際映画祭 : 年間FIPRESCI映画賞 受賞 (ジャン=リュック・ゴダール)
2005年 スイス映画賞 : 最優秀作品賞ノミネート (ジャン=リュック・ゴダール)
ダンテ・アリギエーリ『神曲』(1304年 - 1321年)
山川丙三郎訳、岩波文庫、上巻 1952年1月 ISBN 4003270118、中巻 1953年1月 ISBN 4003270126、下巻 1958年1月 ISBN 4003270134
寿岳文章訳、集英社文庫ヘリテージシリーズ、地獄篇 2003年1月 ISBN 4087610012、煉獄篇 2003年1月 ISBN 4087610020、天国篇 2003年1月 ISBN 4087610039
平川祐弘訳、河出文庫、地獄篇 2008年11月4日 ISBN 4309463118、煉獄篇 2009年1月26日 ISBN 4309463142、天国篇 2009年4月3日 ISBN 4309463177
フョードル・ドストエフスキー『悪霊』(1871年 - 1873年)
江川卓訳、新潮文庫、上巻 1971年11月 ISBN 4102010173、下巻 1971年12月 ISBN 4102010181
米川正夫訳、岩波文庫、上巻 1989年3月 ISBN 4003261429、下巻 1989年3月 ISBN 4003261437