合わぬ貝
作中では、松尾甚七郎が藤堂侍大将家を出奔して、北村季吟の門下になったと描かれる。史実では、元々藤堂良忠が北村季吟の弟子であり、松尾甚七郎は主君の誘いで北村門下になったとされる。
題名は、松尾芭蕉が、1672年(寛文12年)に刊行した俳諧集『貝おほひ』(かいおおい)と、宮中の女官や姫君などの遊戯「貝合わせ」に因む。「貝おほひ」は芭蕉の処女句集であり、上野天神宮に奉納された。