ヤドランカ
海外ではイギリスの有名誌『SONGLiNES』誌でヤドランカの曲が代表曲として収録されたCDが2007年度の年間ベスト・アルバムに選ばれ、ヨーロッパで話題になった。
2009年6月には、国から40年間にわたって音楽分野で貢献したことを評価する賞が与えられた(日本では文化勲章にあたる)。
国内では、映画『魂萌え!』の主題歌の他、2009年4月からのテレビ東京系列の報道ドキュメンタリー番組『ルビコンの決断』のテーマソング(作曲:新井誠志 編曲:渡辺俊幸)も歌った。映像作家・高木正勝のプロジェクトにも参加し、7月にはドキュメンタリー映画が渋谷ユーロスペースを皮切りにカナダ・名古屋他各地で上映された。
2011年4月には、NHK『みんなのうた』において母国ボスニアの民族楽器名をタイトルに冠した「誰かがサズを弾いていた」がオンエアされた。
2011年3月にクロアチアでの仕事のため帰国していた際、筋萎縮性側索硬化症と診断され、バニャ・ルカの養護ホームで闘病していた。筋萎縮性側索硬化症による呼吸不全のため、2016年5月3日夜遅くにバニャ・ルカの病院で死去。5月7日にサラエヴォで追悼式が、5月9日にはバニャ・ルカで追悼式と葬儀が執り行われた。