ハワイ・クレオール英語
可能を表すときはkaenを動詞の前に置く。
I kaen it de fish. 訳:私は魚を食べることができる。
理由を説明する時、「das why」で文を終える。
He wen sku das why. 訳:彼は学校に行ったからだ・彼は学校に行ったんだから。