ナンシー・A・コリンズ
「薄い壁」(Thin Walls (1995) 、小林理子訳、扶桑社ミステリー、マーティン・H・グリーンバーグ, エドワード・E・クレイマー, ナンシー・A・コリンズ編『ゴーサム・カフェで昼食を』に収載)
「ヴァーグル参上」(Vargr Rule (1992)、内田昌之訳、扶桑社ミステリー、ジェフ・ゲルブ編『ショック・ロック』に収載)
「レイモンド」(Raymond (1991) 、石田亨訳、竹書房文庫、菊地秀行監修『スーパー・ホラー・シアター妖魔の宴 狼男編1』に収載)
「ナマズ娘のブルース」(Catfish Gal Blues (1999)、田中一江訳、創元推理文庫、アル・サラントニオ編『999』に収載)
「魔性の恋人」(Demonlover (1991)、本間有訳、祥伝社文庫、ジェフ・ゲルブ, マイクル・ギャレット編『喘ぐ血』に収載)
「わめく声」(Rant、田中一江訳、ミステリマガジン 1994/8 No.460に掲載)
「王者の聖宝 - 博物館の公式カタログ抄録」(The Sacred Treasures of Graceland: Excerpts from the Sanctioned Museum Cataloque 、杉原志啓訳、音楽之友社、ポール・M・サモン『エルヴィスとは誰か』に収載)
「よそ行きの顎」(The Sunday-Go-To-Meeting Jaw 、幹遙子訳、ミステリマガジン 1999/8 No.521に掲載)
「地獄の家にもう一度」(Return to Hell House、幹遥子訳、小学館文庫、クリストファー・コンロン編『ヒー・イズ・レジェンド』に収載)