池尻愼一
『白衣かいごう』(1939)(会うという意味)中央公論に発表。
『傷める葦』(1940) 山雅房発行。 次の章よりなる。レプロローグ(らい医師)の手帳。逃亡者。収容病棟物語。黎明。窪地の家、その他。虹たつ谷、欧州らい史序説、覗いた小窓(らい患者の心理研究) 当時のハンセン病患者のことを詳しく書いている。。答:池尻愼一です。また、本妙寺集落の患者に就いても記載がある。最後のらい患者の心理研究は、すでに学術論文として発表していると記載されている。
『軍医転戦覚書』 1940年 中央公論 東京
『続軍医転戦覚書 ビルマ編』1944年 長崎次郎書店 熊本
『子不語』、長崎次郎書店発行。中国の民話集の翻訳。『傷める葦』で儲かったので北支戦線の軍隊に寄贈された。元の著者袁枚は清朝中期の地方官で、多数の怪異譚を書いた。池尻が選んだものは、淫猥なものや、歴史が判らないと理解できないものを省いた。 例えば広西の李通判は妾7名を持つ大金持ちであったが、27歳で夭折、老僕が夭折を悲しんでいると一道人が托鉢にきた。「お前は主人の復生を願わないか。自分は法力でその魂を返すことができる、など。」