文字体系別の言語の一覧
テルグ語
リンブ語
アゼルバイジャン語(イランにて)
バルーチー語
ベルベル語
フラニ語(時折)
ハウサ語(時折)
カヌリ語(時折)
カシミール語(カシュミール語)
クルド語(イランおよびイラクにて)
マダガスカル語(マラガシ語、マラガシー語。19世紀まで)
マレー語 (14世紀から現在。ただし、公的にはラテン文字表記が用いられる)
オスマン語
パンジャブ語(パキスタンにて)
ペルシア語
パシュトー語(パシュトゥー語、パシュト語)
シンド語
タウスグ語
スワヒリ語(キスワヒリ語。時折)
タジク語(中国新疆ウイグル自治区にて)
ウルドゥー語
ウイグル語
ロシアと中央アジアの多くの言語は近代になってラテン文字かキリル文字で書かれるようになった。
モンゴル語(現在は用いられていない)
ピクト語(死語)
朝鮮語
チアチア語
ゴート語(死語)