文字符号化方式
Unicodeで定められたCEFとCESは、表のものがある(ただし、Unicode技術標準でSCSU (UTS 6) が、Unicode技術報告でUTF-EBCDIC (UTR 16) とCESU-8 (UTR 26) が、Unicode技術ノートでBOCU-1 (UTN 6) が、その他、ISO/IEC標準やRFCで、Unicode文字集合を使ったCEFやCESを規格化している)。同じ名称のCEFとCESがあり、これらを区別するときは、「UTF-16符号化形式」「UTF-16符号化スキーム」のように呼ぶ。一般にUTF-16と呼ばれるものは、UTF-16符号化形式に対応する3つのCESの総称である。なお、UTF-8符号化形式とUTF-8符号化スキームは実質的に同じものだが、便宜上、分けている。
Unicode以外でも、原理的にはCEFとCESを区別して論ずることができる。しかし、ほとんどの場合8ビット整数を符号単位とするため、UTF-8の場合と同様に区別する意味は少ない。たとえば、Shift_JISの文字データを扱うプログラムは、8ビット整数を符号単位とするマルチバイト文字の文字データの処理を行っているため、ファイルの読み書きや通信などでバイト直列化処理をあらためて行うことはない。