アビエイター
※括弧内は日本語吹き替え
ハワード・ヒューズ - レオナルド・ディカプリオ(浪川大輔)
キャサリン・ヘプバーン - ケイト・ブランシェット(塩田朋子)
エヴァ・ガードナー - ケイト・ベッキンセイル(日野由利加)
オーウェン・ブリュースター上院議員 - アラン・アルダ(堀勝之祐)
ホアン・トリップ(パンナム社長) - アレック・ボールドウィン(佐々木勝彦)
フィッツ教授 - イアン・ホルム(山野史人)
エロール・フリン - ジュード・ロウ(大川透)
ジョニー・メイヤー - アダム・スコット(桐本拓哉)
グレン・オデカーク - マット・ロス(咲野俊介)
ジーン・ハーロウ - グウェン・ステファニー(小池亜希子)
ノア・ディートリッヒ - ジョン・C・ライリー(岩崎ひろし)
ジャック・フライ - ダニー・ヒューストン(牛山茂)
ヘプバーンの母 - フランセス・コンロイ(定岡小百合)
ロバート・グロス - ブレント・スパイナー(岩田安生)
ルイス・B・メイヤー - スタンリー・デサンティス(村松康雄)
ジョゼフ・ブリーン - エドワード・ハーマン(津田英三)
ローランド・スイート - ウィレム・デフォー(金尾哲夫)
「ココナッツ・グローブ」の歌手 - ルーファス・ウェインライト