李修京
柳基憲『日本炭鉱都市』、李修京 監修、ライフ出版、2013年1月。 ISBN:89-953541-0-0 13360
柳基憲『일본 탄광 도시』、李修京 監修、라이프 출판사、2013年1月。 ISBN:978-89-953541-2-4
『「種蒔く人」の潮流』共著、文治堂、1999年5月
『クラルテ運動と「種蒔く人」』共編著、御茶の水書房、2000年4月
『地域から世界へ』共著、山口新聞社、2001年12月
『韓国の近代知識人と国際平和運動』単著、明石書店、2003年1月23日、 科学研究費で出版
『小林多喜二生誕100年・没後70周年記念シンポジウム記録集』分担執筆、東銀座出版社、2004年2月
『ハングル読本―基礎から読解まで』編著、明石書店、2004年3月
『変動社会における子どもの社会化に関する国際比較研究』第4章「放課後教育(私教育)と進学期待」執筆、山口県立大学国際共同学術調査研究教育班、瞬報社、2004年6月
『世界史の中の関東大震災』共著、日本経済評論社、2004年9月
『帝国の狭間に生きた日韓文学者』単著、緑陰書房、2005年2月、学術研究助成金で出版
『フロンティアの文学』「関東大震災直後の日韓報道状況と種蒔き社の対応」共著、論創社、2005年3月
『この一冊でわかると韓国文化―総合韓国文化』単著、明石書店、2005年4月
Cram Schools (After School Schooling) and Expectations of Academic Progress (China, Japan and Korea),Japan, Jyunpousha,2005)分担執筆、2005年4月
ジョセフ・ロートブラット他編『核兵器のない世界へ』(英文から和文へ共訳、1995年、かもがわ出版)
谷内豊『消えぬ傷痕』、韓国の題名『黎明の歳月』(和文から朝鮮語へ、1999年、韓国図書出版ジョウンナル)
鄭晋錫教授論文『韓国最初の女性記者・李王玉璟の生涯考察』(2004年3月、「山口県立大学国際文化学部紀要」第10号)
朴康守教授論文『鄭芝溶の日本語詩研究』(2005年3月、「山口県立大学国際文化学部紀要」第11号)
安斎育郎教授『人はなぜだまされるか』(2006年1月、韓国ヨンガン社)
趙鎮基教授論文「主体の忘却と国策への屈従―日帝末の生産小説に現れた収奪の現場」『社会文学』第23号、日本社会文学会、2006年2月末)など、多数。
深山アキ『平和のための祈り』、ソウル、国学資料院、2009。(日本語から韓国語)。
「大和地方の百済の名残から現代の韓流文化へ」『第2回百済文化国際シンポジウム 大和・飛鳥・奈良時代から未来へ』韓国語訳、2009。
「武力に抵抗し、平和を希求した若き文学者たち:尹東柱、小林多喜二、鶴彬、槇村浩を中心に」韓国語訳、『東アジアにおける平和的共生の模索』国際シンポジウム論集in東京学芸大学、2009。
権赫律「二一世紀を迎えた中国の朝鮮族」『季論21』秋号、第6号、2009。
編著監訳『韓国と日本の交流の記憶』(都奇延・羅聖恩訳、日本語から韓国語。韓国学術情報社、2010)。
鄭晋錫 「韓国の解放後の女性記者」『東京学芸大学紀要 人文社会科学系I』第62集、2011。
上記のほか、アジア社会と韓流文化の社会的分析、儒教とアジア文化、在韓米軍考察などの論文、多数。