エレオノーレ・フォン・エッティンゲン＝シュピールベルク
エッティンゲン=シュピールベルク侯ヨハン・アロイス1世(1707年 - 1780年)とその妻でシュレースヴィヒ=ホルシュタイン=ゾンダーブルク=ヴィーゼンブルク公レオポルトの娘であるテレーゼ(1713年 - 1745年)の間の三女として生まれた。洗礼名はマリー・エレオノーレ・ガブリエーレ・ヴァルブルガ・オイフェーミア(Marie Eleonore Gabrielle Walburga Euphemia)であった。母を誕生の1週間後に亡くしたこともあり、1749年に4歳でストラスブールの女子修道院に預けられて教育を受けた。
1760年に母方の叔母エレオノーレ(グアスタッラ公ジュゼッペの寡婦)が亡くなると、姉レオポルディーネと共に叔母の遺産相続人となり、エレオノーレはモラヴィアの領地を相続した。姉妹は裕福な女子相続人として有名になり、姉妹揃って皇后マリア・テレジアの女官に任命され、皇后の娘たちとも親しくなった。姉は皇帝家の宰相ヴェンツェル・アントン・フォン・カウニッツ侯爵の嫡男と結婚した。自身も1763年5月30日にホーフブルク宮殿において、カール・フォン・リヒテンシュタイン侯爵と結婚した。夫妻は間に7人の子供をもうけるが、エレオノーレは結婚後数年経つと騎兵総監カール・オドンネル(ドイツ語版)伯爵と浮名を流すなど、必ずしも夫に従順な妻とは言えなかった。
エレオノーレは皇帝ヨーゼフ2世のお気に入りの女友達となり、姉や従姉妹たちとともにウィーンの貴族社交界で重要な地位を占めるようになった。エレオノーレを中心とするサークルは「5人の貴婦人(Die fünf Damen)」または「5人の侯爵夫人(Die fünf Fürstinnen)」と呼ばれ、1768年頃に形成された。このサークルは1770年頃になるとヨーゼフ2世の寵愛を確固たるものにし、貴族社交界の頂点に立った。ヨーゼフ2世は少なくとも週1度、多い時には週に4度も彼女たちとの社交の時間を楽しんだ。このサークルに自由な出入りを許された男性は、ヨーゼフ2世の他にはいずれも皇帝の親友だった陸軍大将フランツ・モーリッツ・フォン・ラシ伯爵、侍従長ヴォルフガング・フィリップ・フォン・オルシーニ=ローゼンベルク(ドイツ語版)伯爵の2人だけであった。
ヨーゼフ2世はエレオノーレに惹かれ、愛人関係を持とうとしたようだが、エレオノーレは皇帝の恋愛感情に応えようとはしなかった。1772年頃にはそうした話は立ち消えになり、2人の関係は複雑な感情をはらむものに変わった。エレオノーレはヨーゼフ2世が進めようとした性急な政治改革を穏健な形に抑えるのに、かなり貢献した。特に皇帝が啓蒙主義的な観点から攻撃的な宗教政策を始めた時は、これに強く反対した。しかしエレオノーレと皇帝の友情は皇帝の死まで続いた。