割り勘
「dividir por cabeça」(「頭数で分ける」の意)