時雨
時雨を意味する方言には次のような例がある。
しまけ - 兵庫県加古郡
そばえ(戯)- 島根県石見地方
はこびあめ(運び雨)- 宮城県仙台市ほか
逆に一部の地域では、別の気象現象を時雨と呼ぶ例がある。
雷 - 常陸地方
霙 - しぶれ。大分県速見郡
夕立 - 上総地方
関東では、季節を問わず時雨のような一時的な雨のことを「通り雨」と呼ぶことがある。また時雨が低温のときに変わる雪や風花を「雪時雨」と呼ぶ地方がある。