ダグラス・レイン
Oedipus Rex (1957)
The Night They Killed Joe Howe (1960) テレビドラマ
Just Mary (1960) テレビシリーズ、声のみ
ワン・プラス・ワン One Plus One (1961)
William Lyon Mackenzie: A Friend to His Country (1961)
Robert Baldwin: A Matter of Principle (1961)
The Other Man (1963) テレビミニシリーズ
Twelfth Night (1964) テレビ映画
Fields of Sacrifice (1964) ナレーター
Henry V (1966) テレビ映画
2001年宇宙の旅 2001: A Space Odyssey (1968) HAL-9000の声
Talking to a Stranger (1971) テレビミニシリーズ
スリーパー Sleeper (1973) 声のみ
The Man Who Skied Down Everest (1975) ナレーター
One Canadian: The Political Memoirs of the Rt. Hon. John G. Diefenbaker (1976) テレビミニシリーズ、声のみ
2010年 2010 (1984) HAL-9000の声
Love & Larceny (1985) テレビ映画