ブラジ・カチュル
最後に、拡大するサークル(expanding circle)は、英語が歴史的または政府的な役割を果たしていないが、それでも外国語または共通語として広く使用されている国が含まれる。これには、中国、ロシア、日本、ヨーロッパの大部分、韓国、エジプト、インドネシアなど、世界の残りの人口の多くが含まれる。この拡大する円の合計は、特に英語が特定の限られた目的、通常はビジネス英語に使用される可能性があるため、推定するのが最も困難である。これらのユーザーの見積もりは、1億から10億ほどである。
内側の円(英国、米国など)は「規範を提供する」。つまり、これらの国では英語の規範が発達している。ここでは、英語が第一言語として使用されている。外側の円(主に新連邦諸国)は「規範開発」である。拡大する円(世界の他の多くの地域)は、内側の円のネイティブスピーカーによって設定された基準に依存しているため、「規範に依存」しているとされる。