瀬田貞二
『オタバリの少年探偵たち』(セシル・デイ・ルイス、岩波少年文庫) 1957
『夜来たる者』(エリック・アンブラー、早川書房、世界探偵小説全集) 1958
『ウル』(ウーリー、大塚勇三共訳、みすず書房、人間と文明の発見シリーズ) 1958
『白いタカ』(エリオット・アーノルド、岩波少年文庫) 1958
『チムとゆうかんなせんちょうさん』(エドワード・アーディゾーニ、福音館書店) 1963
『かぎのない箱』(ジェイムズ・C・ボウマン,マージェリイ・ビアンコ、岩波書店) 1963
『ポルコさまちえばなし スペインのたのしいお話』(R・ディヴィス、岩波書店) 1964
『児童文学論』(リリアン・H・スミス、石井桃子・渡辺茂男共訳、岩波書店) 1964
『あおい目のこねこ』(エゴン・マチーセン、福音館書店) 1965
『三びきのやぎのがらがらどん』(マーシャ・ブラウン、福音館書店)1965
『ナルニア国ものがたり』全7巻(C・S・ルイス、岩波書店) 1966、のち改版 2005、他に岩波少年文庫
『おだんごぱん - ロシア民話』(福音館書店) 1966 ISBN 4-8340-0057-5
『人形の家』(ルーマー・ゴッデン、岩波書店) 1967、のち岩波少年文庫
『おおかみと七ひきのこやぎ』(福音館書店) 1967
『まぼろしの子どもたち』(ルーシー・M・ボストン、学習研究社) 1968
『ホビットの冒険』(トールキン、岩波書店) 1965、のち岩波少年文庫
『指輪物語』(J・R・R・トールキン、評論社) 1972 - 1976、のち文庫
『サンタ・クロースからの手紙 』(J・R・R・トールキン、評論社) 1979