レ・ミゼラブル
ジャン・ヴァルジャン:ドミニク・ウェスト、吹替:井上和彦 ジャベール警部:デヴィッド・オイェロウォ、吹替:坂詰貴之 ファンテーヌ:リリー・コリンズ、吹替:永宝千晶 コゼット:エリー・バンバー(英語版)、吹替:寿美菜子(幼少期:佐藤美由希) マリウス:ジョシュ・オコナー(英語版)、吹替:細谷佳正 テナルディエ:アディール・アクタル(英語版)、吹替:丸山壮史 マダム・テナルディエ:オリヴィア・コールマン、吹替:林真里花 エポニーヌ:エリン・ケリーマン(英語版)、吹替:あんどうさくら ガブローシュ:リース・イエーツ、吹替:村中知 フィーリックス:ジョニー・フリン、吹替:中村章吾 ポンメルシー大佐:ヘンリー・ロイド=ヒューズ(英語版)、吹替:花輪英司 ジルノルマン:デイビッド・ブラッドリー、吹替:伊藤和晃 ミリエル司教:デレク・ジャコビ、吹替:西村知道 ニコレット:エマ・フィールディング(英語版)、吹替:竹村叔子 マグロワール:ヘイリー・カーマイケル(英語版)、吹替:八十川真由野 フェバリット:シャーロット・ディラン、吹替:冠野智美 ゼフィーヌ:アヨーラ・スマート、吹替:司薫 ファムイユ:リース・リッチー、吹替:越後屋コースケ ブラシュベル:マシュー・スティア(英語版)、吹替:佐藤美一 ビクテュルニアン:キャサリン・ハンター(英語版)、吹替:真山亜子 サンプリス:ナタリー・シンプソン、吹替:ニケライ・ファラナーゼ アンジョルラス:ジョセフ・クイン、吹替:佐川和正 クールフェラック:アーチー・マデクウィ、吹替:早志勇紀 グランテール:ターロック・コンヴェリー、吹替:宮本崇弘 マブーフ:ドナルド・サンプター(英語版)、吹替:中博史 リベット:エンゾ・シレンティ(英語版)、吹替:早川毅
ヴァルジャンを逮捕するための助っ人としてパリに招集され、警視庁の上層部にその熱意を買われた彼は一等捜査官 (inspecteur de première classe; 現在のフランス警察のcapitaine (警部)およびcommandant (上級警部)に相当)としてパリに駐在することになる。
彼は六月暴動の際、警察のスパイとしてアンジョルラス率いる暴徒に紛れ込むが、ガヴローシュに正体がばれて捕虜にされてしまう。その時、彼を救ったのが、意外にもジャン・ヴァルジャンであった。ヴァルジャンは暴徒らからジャヴェールの処刑役を買って出て、銃を空に向けて一発撃ち、「処刑した」ことにして逃がしたため、ジャヴェールは意表をつかれてしまう。
その後、マリユスを助けるため下水道を通って脱出したヴァルジャンが出てきたところを捕まえたが、ヴァルジャンの願いで、待たせていた馬車で、まず一緒にジルノルマン邸へマリユスを送り届けた。さらに、一旦自宅へ戻りたいというヴァルジャンをロマルメ通りへ送り届けた後、ヴァルジャンを逮捕することなくその場から立ち去った。聖人と化したヴァルジャンを逮捕することができなかったためである。ヴァルジャンと対峙することで、彼は自身が信奉してやまなかった法にも欠点があり、法が語っていることは必ずしもすべてではないこと、社会は完璧にできていないことを痛感させられた。
法律が支配する秩序の世界ではなく、神が支配し、道徳や親切、寛容がある世界を感じて心が乱れ、信念が崩壊してしまった彼は、シャトレー広場 (Place du Châtelet) の派出所で意見書をしたためた後、1832年6月7日未明、ノートルダム橋の欄干から投身自殺を図った。52歳で死去。
パトロン=ミネットのひとり。まだ20歳を迎えていない美少年。つねに流行の服を身にまとう伊達男で、「おしゃれをするため」に犯罪を犯し、「どろぼう」になりたい、のらくら者。女性的でしなやかだが、残忍な性根の持ち主。もとは浮浪児だったが成長段階で犯罪(特に殺人)に手を染め、18歳の段階で多くの人間の命を奪っていたことから、世間に恐れられていた。あらゆる悪徳を身につけ、あらゆる罪悪に憧れ、最大の罪に飢えている。
ゴルボー屋敷待ちぶせ事件では、外で見張りについていたエポニーヌと話し込み、彼女が逮捕される前にその場を立ち去ったため、唯一警察の追っ手から逃れることができた。後日、ジャン・ヴァルジャンに強盗を働くものの、逆に取り押さえられて諄々と説諭される。
ナポレオン軍の少佐。王党派のジルノルマン氏の次女と結婚し、1810年にマリユスの父となる。ワーテルローの戦いの最中に手柄を立て、ナポレオンから直に陸軍大佐に昇進し、男爵の地位を貰ったが、戦後政府に無効にされる。ワーテルローで重傷を負い、死にかけたところを「軍曹」テナルディエに「救われ」、彼を命の恩人であると思う。同時期に妻を失い、義父ジルノルマン氏にマリユスと会うことを禁じられた。しかし、伯母に連れられて教会へ礼拝に来るマリユスをじっと見守り続けた。
その後、ヴェルノン (Vernon) の橋の近くに家を構え、セーヌ川沿いに美しい庭園を築く日々を送るが、1827年、肺炎を患い、17歳になったマリユスが自宅にやって来る直前に、一通の遺書を残してこの世を去る。
彼のモデルとなった人物は、ユーゴーの父ジョセフ・レオポルド・シジスベール・ユーゴーであるといわれている。ジョセフ・レオポルドはナポレオン1世のもとで軍人として戦い続け、スペイン貴族の資格まで与えられた有能な男であった。しかし、戦後政府によって名誉を剥奪され、一介の大隊長に過ぎなくなってしまう。マリユスがジョルジュと離れて暮らしたように、ユーゴー自身も成長するまではジョセフ・レオポルドと離れて暮らすことがほとんどだった。しかし、ユーゴーが世に認められてからは付き合いが増え、ボナパルティズムや父の生き方を理解していくようになる。
『レ・ミゼラブル(英語版)』 - 1978年にイギリスで製作されたテレビ映画 リチャード・ジョーダンのヴァルジャン、アンソニー・パーキンスのジャヴェール、ジョン・ギールグッドの司教、イアン・ホルムのテナルディエ
『レ・ミゼラブル(英語版)』 - 1982年の全4話構成のテレビドラマ。 ロベール・オッセン監督、リノ・ヴァンチュラ主演 2003年にDVDが発売されている。
『レ・ミゼラブル(フランス語版)』 - 2000年にフランスで製作されたミニシリーズ(全4回) 19世紀フランスの街並みを再現し、膨大な衣装やエキストラを投入した規模の大きなドラマ化。主演はもともと1998年映画版に出演する予定だったジェラール・ドパルデュー。 主要スタッフは、フランスの古典をドラマ化した1998年製作『岩窟王〜モンテ・クリスト伯』と同様、監督ジョゼ・ダヤン、脚色ディディエ・デュコワン、製作ジャン・ピエール=ゲラン、音楽ジャン・クロード=プティ。同作の映画化を熱望していたというドパルデューは、時間の制約から原作の改変・短絡が避けられない映画化に対し、時間をかけて忠実に描写出来る長編ドラマのメリットを認め、プロデューサーも兼任した。出演者にも「原作に忠実」と言わしめたほどであるが、ジャヴェールの最期やテナルディエ一家の末路を含む脚色はある。撮影時からフランス語のセリフ、英語のセリフによるテイクを同時収録し、フランスで放映されたオリジナル版は4話合計で6時間、アメリカで放映された英語版は半分の3時間に編集された。 主要キャストは以下の通り。