オスタバ＝アスム
10世紀、オスタバはサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路が通過する重要な集落であった。いくつかの巡礼路が交差する、重要な宿場であった。1350年当時、2つのホテル、2つの病院、20もの宿屋が存在した。オスタバは5000人もの巡礼者を受け入れていた。
ユグノー戦争中に焼かれ、オスタバは1607年にアンリ4世からホールを建設する権利、毎年市を開く権利を与えられた。
1841年6月13日、オスタバとアスムは合併した。
バスク語の地名、Izuraは傾斜を意味し、Azmeは「高さの低くなった岩」を意味する。
オスタバ(Ostabat)は、かつてOstebad(1167年)、Ostavayll(12世紀, collection Duchesne volume CXIV, feuillet 161)、Aussebat(1243年)、Ostasvaylles(1350年)、Ostabailles(1383年)、Ostavayt(1413年)、Sent-Johan d'Ostabat(1469年、バイヨンヌの特許状台帳において)、OstabagまたはHostabat(1472年)、Nostre-Done de l'espitau d'Ostabat(1518年)と記されてきた。
フィリップ・ヴェイランによると-batはガスコーニュ語で谷を意味する。すなわちオスタバとは「ギボウシの谷」を意味する。
AsmeはAzpun jauregui(1350年)、Azpe(1413年)、Azme(1481年)と記されてきた。