おろしや国酔夢譚
大映(現:KADOKAWA)・電通製作、東宝配給により1992年に公開された。上映時間の制約などから、アムチトカ島からカムチャッカを経由せずいきなりオホーツクに到着することになっている等の経由地の省略や、女帝に謁見した当日には帰国が許されることになっている等のエピソードの省略がある。
1992年2月、北海道で島に緒形拳が漂着するシーンからクランクイン。1991年のソ連崩壊の時期にロシアサンクトペテルブルク撮影所レンフィルムの協力のもと大規模ロケが行われた。メインスタッフだけ前年の冬から拘束され、先に冬のシベリアを体験した。シベリアロケは気温がマイナス50度まで下がり、まつ毛も凍りツララが眼球に刺さる恐れがあるため、まつ毛を上げて撮影した。当時は喫煙者が多かったが、ライターは使えなかった。大映は一人あたり10数万円で防寒具を購入してくれた。ロケは2年半にも及び、本作のプロデューサー・櫻井勉は1969年から映画テレビに関わり、『乱』や『敦煌』の撮影にも参加したが、本作ほど余裕のある形で映画が製作されたことは後にも先にもないと話している。
当時のサンクトペテルブルク市長はアナトリー・サプチャーク、対外関係委員会議長がウラジーミル・プーチンであった。