劉セイラ
2011年には長編アニメーションとしては初の日中共同制作で、中国のベストセラー小説を原作とした劇場版映画『チベット犬物語』(中国語題『藏獒多吉』)の中国語版で、主人公「田勁(テムシン)」役に映画初出演にして主役抜擢される。また、同年7月7日より中国全土で公開され、制作に5年の歳月が費やされた中国の国産劇場版アニメ映画『魁拔(KUIBA/クイーバ)』においても主演を飾った。作中では主役「蛮吉(マンジー)」のほか、「元(ユェン)」などいくつかのキャラクターを演じている。さらにこの作品では中国語版と日本語版両方に声優として参加した。
この年より青二プロダクションジュニア所属の「劉セイラ」名義で、日本でアニメ声優としての活動を本格的に開始する。日本での活動と同時に、中国国内でも本名の「刘婧荦 [劉婧犖]」、または「kkryu」の名義で、母語である北京語による活動の他、イベントでは得意の日本語とのバイリンガルの能力を活かして通訳や司会をこなすなど、日中を股にかけて声優活動に留まらず幅広く活躍している。また、かつてニコニコ動画で「パンダ氏」名義で活動していたこともある。
2017年には、エッセイ漫画『教えて 劉老師! 2カ国語声優の日常』で漫画家デビューする。
アニメミライ 海外広報担当および「アニメミライ 2011・2012 セレクション」JAL 国際線機内上映番組のナレーション(日本語)
『教えて 劉老師! 2カ国語声優の日常』集英社〈ヤングジャンプコミックスDIGITAL〉、2018年5月
2017年から2018年にかけて『ふんわりジャンプ』(集英社)で連載された。
『中華は難しくない!(1) 劉セイラのテキトー中華レシピマンガ』ナンバーナイン、2021年1月
『中華は難しくない!(2) 〜夏〜劉セイラのテキトー中華レシピマンガ』ナンバーナイン、2021年7月
『中国少女、日本で声優になる。』 - 2021年9月から『本当にあった笑える話』(ぶんか社)で連載開始。
テレビ朝日 テレ朝動画「SNH48のシャンハイスクール48」ナレーション(中国語・日本語)
Precious Stone(2011年12月6日 - 11日)
銀河英雄伝説(2014年)
アビス・ホライズン(寧海、平海)