デジタル副大臣
英語での表記は「State Minister of Digital Agency」である。なお、かつて副大臣は「Senior Vice-Minister」と表記する中央省庁が多数であったが、行政機関ごとに細かな差異も散見された。デジタル庁発足前に内閣が公表した資料においても、デジタル庁の組織について「In addition to one senior vice-minister and one parliamentary secretary, a Chief Digital Officer will be appointed by the cabinet as a special position, to give advice to the Digital Minister, organize agency affairs, and supervise the affairs of each department.」と記述されている箇所などが見受けられ、副大臣を「senior vice-minister」と表記していた。しかし、デジタル庁発足後、総理大臣官邸のウェブサイトでは仮訳であるとの註釈付きながら「State Minister of Digital Agency」と表記している。