カンナダ文字
カンナダ文字は、紀元前にインド北部で成立したブラーフミー文字が、 デカン高原南部(インド中南部)において時が経つにつれ字形変化して成立したものである。
紀元前にインド北部で成立したブラーフミー文字はその後インド各地で様々に字体が変化していき、4世紀頃には南北で字形に著しい差ができるようになっていた。この頃にデカン高原南部で使用されていた字形が現在のカンナダ文字とテルグ文字の大元となるカダンバ文字(英語版)(この時代の文字を、その特徴から箱型文字、あるいはカダンバ朝(英語版)時代の文字という意味でカダンバ文字などと呼ぶ)である。この頃からの古カンナダ語(英語版)によるテクストが現存しており、例えば5世紀に刻文されたとされるハルミディ碑文(英語版)は古カンナダ語で書かれている。
さらに時代が下るにつれて、筆記道具が変化し、貝葉(シュロ椰子)に先端の細い鉄筆で傷を付けながら書記するという筆記方法が生まれた。
Windows XP、Windows Server 2003以降のオペレーティングシステム (OS) では、該当のテキスト処理システムをインストールすれば、キーボード上でカンナダ文字を入力することができる。インストール法など詳しくはHelp:多言語対応 (インド系文字)を参照。
"kt" などの二重子音は、್(母音 a をとる符号)を使って表す事ができるが、基本的には2番目の子音を下、あるいは右下に少し小さく書くという方法で表す。下に書く文字はタレカットゥをとる。
例:ದ್ದ dda, ಡ್ಝೆ ḍjhe. - このような書き方があるために、್ は普通語末に使われる。
ただし、2番目の子音としてよく出てくる次の6つの子音字は、下に来る際に形を変える。下にきたときの形を単独のフォントで表すことができないので、子音字 ಕ ka の下にきたときの例を示す。
他にも、子音字の右に ౯ を書くと、子音の前に r- が付く。例:ಘ gha ⇒ ರ್ಘ rgha. - この書字法があるため、ರ ra は普通下に子音字が置かれることはない。