ベッツィーとテイシイ
the family life, customs, jokes, traditions are all true and the general pattern of the years is also accurate.
(訳)家庭生活、習慣、ジョーク、伝統は全て本当です。また、年々の一般的なパターンも正確です。
シリーズの8作目までは、ラブレイスの生まれ故郷であるミネソタ州マンケイトをモデルにした架空の町、ミネソタ州ディープバレーを舞台としている。Betsy and Joeを完成させたのち、ラブレイスは「ディープバレー作品」と呼ばれるスピンオフ3作のうち、1949年にCarney's House Partyを、翌1950年にはEmily of Deep Valleyをそれぞれ執筆している。これらの作品群にも、ベッツィー・レイをはじめ、「ベッツィーとテイシイ」シリーズの登場人物が登場する。この2作の後、ラブレイスは1952年に自身のヨーロッパ滞在経験に基づくBetsy and the Great Worldを、そして1955年にはミネアポリスでの新婚生活に基づくシリーズ最終作Betsy's Weddingをそれぞれ著した。
Betsy-Tacy (邦題: 「ベッツィーとテイシイ」、1940年)
Betsy-Tacy and Tib (1941年)
Betsy and Tacy Go Over the Big Hill (1942年)
Betsy and Tacy Go Downtown (1943年)
Heaven to Betsy (1945年)
Betsy in Spite of Herself (1946年)
Betsy Was a Junior (1947年)
Betsy and Joe (1948年)
Betsy and the Great World (1952年)
Betsy's Wedding (1955年)