ヘルスフェルト＝ローテンブルク郡
郡内を、連邦アウトバーン A7号線(ヴュルツブルク - カッセル)、A5号線(フランクフルト - ハッテンバッハ・ジャンクション(A5号線の終点))、A4号線(キルヒハイム・ジャンクション - エアフルト)が通っている。さらに多くの連邦道(ドイツ語版、英語版)、州道、郡道が郡内に張り巡らされている。連邦道 B27号線(ドイツ語版、英語版)、B62号線(ドイツ語版、英語版)、B83号線がその主なものである。
2021年3月14日に郡議会選挙結果を以下に示す。