ベトナムの人名
姓は一般的に一音節の漢姓であり、阮(Nguyễn、グエン)、陳(Trần、チャン)、黎(Lê、レ)だけで全体のほぼ60%、范(Phạm、ファム)、黄(Huỳnh/Hoàng、フイン/ホアン)、潘(Phan、ファン)も含めると75%に達する。
姓は複数音節のものも存在する。二音節姓の例としては阮朝の大臣・尊室説(Tôn Thất Thuyết 、トン・タット・トゥエット)の「トン・タット」がある。長いものでは、歌手のクイン・ジャオの本名は「グエン・フック・コン・タン・トン・ヌー・ドアン・チャン」(Nguyễn Phước Công Tằng Tôn Nữ Đoan Trang)であり、姓は「グエン・フック・コン・タン・トン・ヌー」(Nguyễn Phước Công Tằng Tôn Nữ、阮福公曾尊女)である。これは阮朝の帝室につながる姓である。
また、子供が両親の姓の両方を名乗ることもある。レ・ホン・フォンとグエン・チ・ミンカイとの娘であり、ベトナム共産党のホーチミン市委員として勤めたレ・グエン・ホン・ミンのような例がある。
相手が地位の高い人間であっても、呼称に使うのは姓ではなく「称する名」である。例えば「ゴ・ディン・ジエム大統領」(Ngô Đình Diệm、呉廷琰)は、姓が「ゴ」、間の名が「ディン」、称する名が「ジエム」であるため、「ゴ大統領(Tổng thống Ngô)」ではなく「ジエム大統領(Tổng thống Diệm)」と呼称する。また、この例からわかる通り、「大統領(tổng thống(總統、総統))」「先生(thầy, cô)」「医師(bác sĩ)」のような敬称も姓にではなく称する名に付けられる。
姓を呼称に使うのはきわめて例外的な高い敬意を表すときに限られる。これはホー・チ・ミン(Hồ Chí Minh、胡志明)を「ホーおじさん(Bác Hồ、伯胡)」と、またトン・ドゥック・タン(Tôn Đức Thắng、孫徳勝)を「トンおじさん(Bác Tôn、伯孫)」と呼ぶような場合である。ヴォー・グエン・ザップ将軍(Võ Nguyên Giáp、武元甲)であっても、生前の敬称は「ザップ将軍(Tướng Giáp、将甲)」や「ザップ兄さん(Anh Giáp)」であった。国家英雄等に関しては同様に、ヴォー・チ・サウを「ヴォー・チ・サウ姉さん(Chị Võ Thị Sáu)」と呼ぶような例が見られる(普通に Mr.