許月珍
『映像版「サイコ」がおたく映画であるためにぼくがしたこと』 許月珍による大塚英志インタビュー。『サイコエース Vol.1(月刊少年エース2000年5月増刊号)』掲載。
2000年に大塚英志は、テレビドラマ『多重人格探偵サイコ/雨宮一彦の帰還』のノベライズ小説『多重人格探偵サイコ FAKE』(角川スニーカー文庫)を許月珍(フォ・ユンツィア)名義で執筆した。許月珍は台湾人の留学生で「物語環境開発(大塚英志事務所)」のスタッフであるという設定であった。同時に『多重人格探偵サイコ FAKE』の著者プロフィールにて、1990年代中頃に『魍魎戦記MADARAシリーズ』の一作の『MADARA四神篇』(原作:大塚英志、作画:星樹)が台湾限定で連載された時の中国語翻訳を「MADARA PROJECT」名義で担当したのと、1996年に香港のコミック『超神Z』(作画:司徒剣僑) が日本で刊行された時の日本語翻訳を「MADARA PROJECT」名義で担当したのが許月珍であったという設定が後付けで追加された。
2001年に、大塚英志は許月珍の存在をリアルなものとするために、論壇誌『中央公論』2001年9月号にメディアと大衆操作を論じた論文「自民党がいいねと君が言ったから29日はシシロー記念日」を許月珍名義で発表した。なお、このタイトルは編集部によるもので、後に『戦後民主主義のリハビリテーション』(角川文庫:2005年)に再録された時に、本来のタイトルである「メイキングつきの政治」に戻された。同論文は、小泉純一郎首相がメディア操作によっていかに作られたかを分析するという内容で、一国の首相が広告代理店によってキャラクター化しているのを、許月珍という仮構のキャラクターが批評するという趣向であった。
2005年に、大塚英志の著書『戦後民主主義のリハビリテーション』(角川文庫)のあとがきで、許月珍が大塚英志のペンネームである事が明らかにされた。
『MADARA四神篇』(原作:大塚英志、作画:星樹、2003年9月角川書店にて角川コミックス・エースで刊行、ISBN 4047135712) 1994年頃に台湾のコミック誌『FIRST』に台湾限定で連載された。許月珍は『FIRST』連載時に原稿の日本語から中国語への翻訳を「MADARA PROJECT」名義で担当した。
『超神Z』(作画:司徒剣僑、1996年6月メディアワークスにてcomics EXで刊行、ISBN 4073046454) 香港のコミック。許月珍は中国語から日本語への翻訳を「MADARA PROJECT」名義で担当した。
『水滸伝』(作画:梁偉家、オークラ出版)。 台湾のコミック。許月珍は中国語から日本語への翻訳を担当した。架空のコミックである。