ホーカ・シリーズ
短編集。以下を収録。 "Joy in Mudville"(「くたばれスネイクス!」) "Undiplomatic Immunity"(「スパイを捕まえろ」) "Full Pack"(「ホーカミの群れ」) ジャングル・ブック (小説)のパロディ "The Napoleon Crime"(「ナポレオン事件」)
ホーカとは作中に登場する異星人の種族名である。ホーカたちが地球の歴史やフィクションを模倣し、その結果生じる騒動に主人公が振り回されるというのが短編の毎回のパターンとなっている。
アンダースンは、ディクスンがユーモアに満ちた第1稿を執筆してアンダースンに渡し、ディクスンが説明していない箇所を説明するなどの作業をアンダースンが行うという手順で執筆したと語っている。