中尾明 (翻訳家)
『39階段のなぞ』(ジョン・バカン、朝日ソノラマ、少年少女世界冒険小説) 1973
『臆病者の未来』(フレデリック・ポール、早川書房、ハヤカワ・SF・シリーズ) 1973
『怪紳士暗黒街を行く』(レスリー・チャータリス、あかね書房、推理・探偵傑作シリーズ) 1974
『黄色い部屋の秘密』(ガストン・ルルー、あかね書房、推理・探偵傑作シリーズ) 1974
『サミー南へ行く』(W・H・キャナウェイ、岩崎書店、ジュニア・ベスト・ノベルズ) 1975
『ベニスの商人』(チャールズ・ラム、集英社、ジュニア版世界の文学) 1975
『自分の心を操縦する 自己実現のための行動法則』(マックスウェル・マルツ、実務教育出版) 1976
『話すどくろの謎』(ヒチコック、偕成社、ヒチコック・ミステリー2) 1976.1
『気球探検二万メートル』(ホーナー、あかね書房、少年少女世界の大探検) 1976.3
『銀グモの秘密』(ヒチコック、偕成社、ヒチコック・ミステリー4) 1976.4
『かぶと虫事件の怪』(ヴァン・ダイン、岩崎書店、世界の名探偵物語) 1976.4
『らせん階段のなぞ』(マリー・ラインハート、あかね書房、推理・探偵傑作シリーズ) 1976.4
『天狼星の侵略 宇宙監視員ラッキー・スター1』(アイザック・アジモフ、角川文庫SFジュブナイル) 1976.
12
『小惑星の海賊 宇宙監視員ラッキー・スター2』(アイザック・アジモフ、角川文庫SFジュブナイル) 1977.9
『英仏海峡のなぞ』(フリーマン・W・クロフツ、文研出版、文研の名作ミステリー) 1977.6
『ゆうれい城のひみつ』(B・シヴァース、あかね書房、犬の名探偵シャーロック・ハウンド) 1982.5
『魔女やしきのなぞ』(B・シヴァース、あかね書房、犬の名探偵シャーロック・ハウンド) 1982.11
『消えた黄金カップ』(B・シヴァース、あかね書房、犬の名探偵シャーロック・ハウンド) 1983.6
『レンズマン 三惑星連合軍の戦い』(E・E・スミス、講談社青い鳥文庫) 1984.9
『銀グモの秘密』(ロバート=アーサー、偕成社、スーパーブックス) 1987.4
『話すどくろの謎』(ロバート=アーサー、偕成社、スーパーブックス) 1987.4
『黄金の恐竜事件』(R・エステス、偕成社、スーパーブックス) 1988.8
『ロジャー・ラビット』(講談社X文庫) 1988.12
『ミクロキッズ』(講談社、映画ストーリーブック) 1990.3
『名犬ラッシー』(エリック・ナイト、学習研究社、学研・テレビ絵本) 1996.2
『ハートの7事件』(モーリス・ルブラン、フレーベル館、ミステリー劇場) 1997.2