悪魔たち、天使たち
それを見かねたルーがルーベンは素晴らしい男だとローラを説得し、店の事は任せるよう言ってローラとルーベンの娘マリアをルーベンと一緒に帰らせる。 その直後ルーが借金をしているニック・ジンガロが部下を引き連れて現れ、ルーは隙をついて逃げ出そうとするがニックに捕まり、24時間以内に金を返すよう脅される。
3人でモナの家に戻ったルーベンは、モナが脳溢血で急逝したことをマウリシオから伝えられる。葬儀後、モナは莫大な財産の全てをルーベンに譲渡することを遺言として残しており、弁護士のエディ・アゴーピアンは財産が貰えないことがわかり怒ったロビーに調度品を盗んだのが悪いと話す。ルーベンに会ったエディは、ロビーが物を盗むことに腹が立ったために直前になって遺言の内容を変更させたことを彼に伝える。半分を兄に渡すと言うルーベンに対し、気を許すと全部持って行かれると却下する。実権を握る計画を立てていたリード・タイラーは、このままでは全てが水の泡だとロビーに言い、彼に自分のためにもどうにかするよう警告する。そしてロビーはオーティス保安官と組み、ルーベンとその仲間たちに罪をでっちあげて逮捕したり、建物を差し押さえたりなどの嫌がらせを仕掛け、土地を奪い取ろうとする。