戸外にて
バルトークの他の作品とは異なり、この楽曲はハンガリーでたちまち好評を博した。スティーヴンズは早くに書かれた伝記の中で既にこの楽曲の質と重要性に注目している。曲は「音楽の現代化にまつわる語法に対するバルトークの類例のない貢献の中でも標準となるもの」なのである。
形式については自由なロンド形式、ABACABA、中央に「展開的」部分を持つ三部形式など、文献によって様々に分類される。
3つの異なる素材が認められる。
A ハンガリーの夏の夜の音を模したもので、調性の中心はGもしくは曖昧である。非常に不協和なクラスター和音のアルペッジョ(E♯,F♯,G,G♯,A)が拍に従ってこの部分全体で繰り返される。その上に6つの自然音の模倣(野鳥、セミ、そしてヨーロッパスズガエル)がランダムに書き込まれている。扱われる個所は1-17小節、34-37小節、48小節、67-71小節である。25-26小節と69小節にも少々の引用が見られる。一方、クラスター和音のアルペッジョはBとCの素材の箇所にも頻繁に挿入されている。
B ト調のコラールである。扱われる個所は17-34小節と58-66小節。
C C♯のドリア旋法に厳格に従った農夫の笛の模倣。調性の中心とは異なる部分を対照させるのはバルトークがしばしば用いる作曲法であり、この場合はC♯-Gの三全音が前の部分の中心だった。