І
ロシア語旧正書法(1918年まで)では、以下の場合に І が用いられていた。
母音および Й の前 (исторія, русскій, Іерусалимъ)。ただし合成語となった結果Иが母音の前に来る場合はІとはしない (пяти + угольникъ → пятиугольникъ → пятиугольникъ)。
「世界」を意味する мир (міръ)。なお、「平和」を意味する мир は миръ。
また、語頭に来る場合や母音に挟まれている場合はしばしば Й ([j]) のように発音された (іодъ, маіоръ)。