主人公は僕だった
※括弧内は日本語吹き替え
ハロルド・クリック - ウィル・フェレル(山寺宏一)
アナ・パスカル - マギー・ギレンホール(水町レイコ)
ジュールズ・ヒルバート教授 - ダスティン・ホフマン(谷口節)
ペニー・エッシャー - クイーン・ラティファ(目黒未奈)
カレン・アイフル - エマ・トンプソン(塩田朋子)
デイヴ - トニー・ヘイル
ケイリー医師 - トム・ハルス
ミッタグ=レフラー医師 - リンダ・ハント
そこに書かれた主人公はハロルドそのものだった。カレンは原稿をハロルドに預け、彼はヒルバートに「小説の結末を読んで欲しい」と依頼する。数日後、研究室を訪れたハロルドに対し、「君の死は無駄にはならない」と告げ、原稿を読むように促し、ハロルドは研究室を後にする。原稿を読み終えたハロルドはカレンの元を訪れ、「小説を完成させて下さい」と告げる。しかし、創造の人物だと思っていたハロルドを前に、カレンは小説の完成をためらい、ヒルバートの元を訪れる。ヒルバートは「ハロルドは結末を受け入れた」と伝える。
ハロルドはアナと夜を過ごし、翌朝いつも通り出勤する。停留所でバスを待つハロルドは、子供を助けるため道路に飛び出し、バスにひかれてしまう。意識を取り戻すと、ハロルドは自分が病院にいることに気付く。ハロルドは、カレンが結末を書き換えたため一命を取り留め、アナと無事を喜んだ。