アラン・E・ナース
『流刑星タイタン』(Trouble on Titan (1954)、平田みつ子訳、石泉社 / 銀河書房、少年少女科学小説選集15) 1956 『タイタンの反乱』(Trouble on Titan (1954)、中上守訳、角川文庫SFジュブナイル) 1976
『憑かれた人』(A Man Obsessed (1955)、下島連訳、東京元々社、最新科学小説全集8) 1956
Rocket to Limbo (1957)
Scavengers in Space (1958)
The Invaders are Coming! (1959) J・A・メイヤーと合作
Star Surgeon (1959)
Raiders from the Rings (1962)
The Universe Between (1965)
The Bladerunner (1974)
The Fourth Horseman (1983)
136)
「似たもの同士」(Family Resemblance (1953)、団精二訳、「S-Fマガジン」 1970/11 No.139)
「一つ多すぎた奇跡」(A Miracle Too Many (1964)、フィリッブ・H・スミス共作、大谷圭二訳、ジュディス・メリル編『年刊SF傑作選5』、創元推理文庫) 1973
「PRの問題」(Problem (1956)、中上守訳、「奇想天外」 1974/5 No.5)
「謎の恒星間航法」(Gold in the Sky (1958)、宮田洋介訳、久保書店SFノベルズ『謎の恒星間航法』) 1979
「黒い惑星」(The Octopus of Space、アレクサンダー・ブレイド、杉山啓二郎訳)と併録
「完全なる結婚」(The Compleat Consummators (1964) 、伊藤典夫訳、アイザック・アシモフ他編『三分間の宇宙』、講談社) 1981
「親友ボビー」(My Friend Bobby (1954)、伊藤典夫訳、「Men's Club」 1984/9)
「取引は取引」(Hard Bargain、浅倉久志, 文源庫共訳、浅倉久志編『すべてはイブからはじまった ミクロの傑作圏』(国書刊行会) 2022