地峡メカヤパン・ナワトル語
このナワトル語の変種では一人称複数の排除形と包括形の区別が行われており、これは古典ナワトル語には見られない特徴である。排除形は一人称単数から規則的に変化しており、一方で包括形は古典ナワトル語の一人称複数形が使われ続けている。