男はつらいよ 葛飾立志篇
服装やひげ面、煙草を吸う姿勢など、とても大学教授には見えない風体の男で、学問の知識は豊富だが、寅次郎から恋愛について助言されて「師」と呼ぶようになるほどの恋愛下手の独身だった。その田所は、密かに礼子に憧れており、かねて礼子を想って作ったプロポーズの詩を、酔った自分を家まで送ってくれた礼子に渡す。
礼子はその詩を読んで思い悩み、プロポーズされたことを寅次郞に告げる。そんなことを知ったならば自ら身を引くことが男の道と考える寅次郞は、礼子の幸せを祈ると伝えて、旅立ちの準備を始める。様子を見に来たさくらに「自分に学問がないから、礼子さんに何もしてやれなかった」と悔しがるも、礼子を含めとらやの人たちに爽やかに挨拶をして、旅立つ。しかし、それが寅次郞の早合点で、礼子がプロポーズを受けない決意をしていたと知り、さくらは寅次郞を追いかけるが、既に寅次郞は柴又を発っていた。
とらやで正月を過ごす礼子の元に、寅次郞から年賀状が届く。「旧年中は思い起こせば恥ずかしきことの数々、今はただ後悔と反省の日々を過ごしつつ、はるか遠い旅の空からあなた様の幸せなご結婚をお祈りしております」との文面だった。その頃、寅次郞は、田所と一緒に旅をしていた。お互いが礼子に「振られた」同士であることを知らないままの、心の通じ合った旅であった。