呼称問題
ワシントン・レッドスキンズ (インディアンによる名称変更訴訟)
チーム・ロータス問題 (「ロータス」という名称の使用権を巡る関係者間の不和により、2011年のF1に、ルノー改め「ロータス・ルノーGP」と、ロータス・レーシング改め「チーム・ロータス」という2チームが参戦する奇妙な状況になった)
ASUS (「ASUS」の呼び方について)
アップル対アップル訴訟
ISIL#表記の混在と呼び名変更に対する動き(いわゆる「イスラム国」)
ベルリン会議 (アフリカ分割)(アフリカ大陸の植民地化)
チベット自治区の名称問題 (中華人民共和国政府が意図的に使用しているとチベット亡命政府が抗議)
長白山(長白山を韓国が国際的に白頭山へ変更するように要求。中国に対して間島の領有権を主張)