ドッグフェイス (軍隊)
The basic story is that wounded soldiers in the Civil War had tags tied to them with string indicating the nature of their wounds. The tags were like those put on a pet dog or horse, but I can't imagine anybody living in a horse tent or being called a horseface. Correctly speaking, only Infantrymen are called dogfaces. Much of the time we were filthy, cold and wet as a duck-hunting dog and we were ordered around sternly and loudly like a half-trained dog.
この言葉はビル・モールディン(英語版)の戦争漫画『Up Front』などのメディアでも使われた。モールディンは、第45歩兵師団(英語版)の一員としてイタリアに派遣された経験を持つ復員兵であり、その頃に「ドッグフェイス」という言葉を聞いた可能性もある。
1955年に公開された映画『地獄の戦線』(原題:To Hell and Back)の劇中でも使われた。