ちんぐろ
タイトルの「ちんぐろ」(친구로)とは、朝鮮語で「友だちとして」という意味。「宇宙ブルース」のインタビュー中でPURAHAが語るところによると、自宅に遊びに来た二人の韓国人の友人がさかんに「チングロ!チングロ!」と言い合うので何のことかと驚いたという。後にその意味を知ってアルバムタイトルに採用した。