内田吐夢
興山で「精簡」(リストラ)され、木村荘十二とともに炭坑労働に従事した。
1949年(昭和24年) 人民解放軍が長春を奪還し、長春のスタジオに戻る。10月に中華人民共和国が成立し、新生中国における映画制作を担う後進の指導に当たる。
1953年(昭和28年) 10月、日本に帰国。
1954年(昭和29年) 復員し東映に入社。
1955年(昭和30年) 『血槍富士』を撮り、監督業に復帰。
以降、『大菩薩峠』、『宮本武蔵』シリーズのような時代劇大作を発表する一方、アイヌの問題を扱った『森と湖のまつり』や、部落問題を底流に描いた水上勉原作のサスペンス『飢餓海峡』など、現代社会の弱者を鋭く照射した作品も発表し続けた。
1964年(昭和39年) 紫綬褒章受章。
1965年(昭和40年) 興行上の理由から東映が『飢餓海峡』の本編を無断でカット(大部分の上映館では、この短縮版で公開)したことに抗議し、クレジットから名前を外すよう要求。この騒動がもとで、後に東映を退社した。
『宮本武蔵』の番外編で伊藤大輔の脚本を得た『真剣勝負』のロケ中に倒れ入院。いったんは再起し撮影を続行。
1968年(昭和43年) 勲四等旭日小綬章受章。
1970年(昭和45年) 8月7日 - 死去。満72歳。墓所は東京都杉並区永福の築地本願寺和田堀廟所。