プレーグ・コートの殺人
江戸川乱歩は「カー問答」(『別冊宝石』、カア傑作集、1950年8月)の中で、カーの作品を第1位のグループから最もつまらない第4位のグループまで評価分けし、本作を第1位のグループ6作品中、筆頭の『帽子収集狂事件』に次いで2番目に評価している。
横溝正史は、『帽子狂の殺人』(『帽子収集狂事件』)と『死人を起こす』(" To Wake the Dead "。創元推理文庫版 『死者はよみがえる』、ハヤカワ・ポケット・ミステリ版『死人を起こす』)、および『プレーグ・コートの秘密』(本作のこと)の3作がこれまで読んだカーの作品の中で「ほとんど甲乙なしに面白かった」と評している。
本作に着想を得た横溝正史は、四方を泥に囲まれた離れの石室を、積雪に囲まれた和式の離れにアレンジして密室殺人ものの『本陣殺人事件』(1946年)を執筆し、1948年に第1回探偵作家クラブ賞を受賞している。
『黒死荘殺人事件』 平井 呈一 (訳) 講談社文庫 1977年
『プレーグ・コートの殺人』 仁賀 克雄 (訳) ハヤカワ・ミステリ文庫 1977年
『黒死荘の殺人』 南條 竹則、高沢 治 (訳) 創元推理文庫 2012年