乾セン子
晩年の段は襄陽に閑居しており、温の流謫は大中13年(基督教暦859年)頃の事なので、この両者の親交の過程で本集が撰されたと考えれば、それは大中13年乃至咸通元年(同上860年)頃であると仮定できる。なお、温と段の関係は、温の女が段の男段安節(だんあんせつ)(中国語版)に嫁すといったように密なものであり、「乾𦠆子」という書名にもその事が窺える。即ち、段は食通でもあり、『酉陽雑俎』の序文で経・史・子部の書をそれぞれ羹(あつもの)、折俎(せっそ。食べ易いように切り分けて俎(食器)に載せた肉料理)、醯醢(けいかい)に喩え、対して自身はそれらに副える「炙鴞羞鼈(しゃきょうしゅうべつ)」(焼き鳥と鼈料理)として志怪の書を集めて飲食時の余暇にそれらを思い出すままに誌した為に、料理に因む「俎」字を集名に付けたと述べており、それは「乾𦠆子」の謂われにも通じるので、温はこの雑「俎」を意識して自身の撰集を命名したものとも想像されるのである。また、温は伝奇集『甘沢謡(かんたくよう)』の撰者袁郊(えんこう)とも交遊があったので、その影響があった可能性もある。襄陽では温と段を中心とする文人集団が成立していたと見られ、唐代小説の殆どは知友間や同好の集団内の交流から生まれたものと想定できる事から、そうした環境の中で本集も成立したものと推考される。