川上とも子
また、ゲーム『AIR』のコンシューマー版、テレビアニメ版、および劇場版でいずれもメインヒロインの神尾観鈴役を演じている。
海外ドラマの吹き替えでは1997年放送の『対決スペルバインダー』の主人公であるポールの妹・クリスティーン役(ジョージナ・フィッシャー)が初レギュラー。海外ドラマでは1997年放送の『おまかせアレックス』のアレックス・マック役(ラリサ・オレイニク)、1998年放送の『モエシャ』のモエシャ・ミッチェル役(ブランディ)、2005年放送開始の『アマンダ・ショー』のアマンダ役(アマンダ・バインズ)、外国映画では2000年にテレビ東京『20世紀名作シネマ』で放送の『ロミオとジュリエット』(ビデオグラムでも発売)のジュリエット役(オリヴィア・ハッセー)、2003年発売の『処女(英語版)』(ビデオグラム版)のアナイス・パンゴ役(アナイス・ルブー)、同年発売の『ブルークラッシュ』(ビデオグラム版)のアン・マリー役(ケイト・ボスワース)でいずれも主演。2000年発売の『マイライフ・アズ・ア・ドッグ』(ビデオグラム版)ではサガ役(メリンダ・キンナマン(英語版))を演じた。その他、オーディオドラマ、吹き替え、アニメ、ゲームの出演作多数。
歌手としては1999年に幾原邦彦のプロデュースでフルアルバム『ADOLESCENCE DOLL』を発売、一部作詞・作曲も担当している。ほかにラジオCDなどの企画アルバムを4枚発売、キャラクターソング・イメージソング多数。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者-外伝(アンバー)
自動車が趣味(特にF1レース)であり、「とも蔵号」と名付けられた自家用車もレーシングカー仕様だった。サーキットで走行したこともあったが、本人はスピードが遅いと発言していた。自動車以外の趣味としてスキー、アウトドアを挙げていた。好きなアーティストはorange pekoeなど。またデビュー以前に親交のあった山本には「歌を作ってもらうのが夢だった」と語り、ラジオCDのアルバムで実現した。
資格は普通免許、中型自動二輪免許、華道草月流4級。特技はスキー、ピアノ。
声優ユニット「あまえ隊っ!!」のメンバーの1人。
男性に求めるのは「正義」とのこと。2005年に発売された『極上生徒会』DVD第5巻の特典映像「第5回極上クイズ王決定戦」で自分が結婚相手に求めるものを問われた際に即答した。
愛読書は『新約聖書』および『旧約聖書』で、本人いわく「愛眠の友」とのこと。2008年に病気療養に入った後にカトリックの洗礼を受けている。洗礼名は「セシリア」。
クレヨンしんちゃん(1997年 - 2008年、女子社員B、南桜井、小池えり子、りょこたん) マッハGoGoGo(ジュニア) 少女革命ウテナ(天上ウテナ) ポケットモンスター(1997年 - 2001年、アヤメ、タカミ) CLAMP学園探偵団(女子学生B、女子大生) バトルアスリーテス大運動会(1997年 - 1998年、クリス・クリストファ)
愛称の「とも蔵」はラジオ番組『川上とも子のうさぎのみみたぶ』の前身番組『川上とも子のメサCANネットワーク』で初めて1人でパーソナリティをつとめるのだから愛称があった方がいいという番組スタッフの提案で公募され、『少女革命ウテナ』の監督である幾原邦彦が無理矢理決定した。その後自称にもなり、業界内でも定着した。中学生時のニックネームは「かわこ」だった。声優デビュー後は「ともちゃん」と呼ばれることが多く、デビュー当初より川上を知る声優やスタッフは今でも「ともちゃん」と呼ぶこともある。また、当時は「川上」と自称していた。
マーブルと名付けたウサギを飼っていたことがあり、『うさぎのみみたぶ』というタイトルはここから取られている。2003年4月14日にマーブルを亡くした後は、アポロと名付けた犬を飼っていた。川上は4月15日生まれのアポロを、マーブルの生まれ変わりとみなしていた。
ドキドキプリティリーグ(神田紗由里) ドリーム・ジェネレーション 〜恋か? 仕事か!?...〜(蓮宮瀬里奈) エルフを狩るモノたち -完全版-(エミリィ、アネット、レジの女の子) エルフを狩るモノたち -花札編-(アネット、セリーナ) 黒の剣 -Blade of the Darkness-(ガルサ) DESIRE(ティーナ) 銀河お嬢様伝説ユナ3 LIGHTNING ANGEL(蘭花) この世の果てで恋を唄う少女YU-NO(クンクン) フォトジェニック(天野理路)
ARIA 〜AQUA RITMO〜(アテナ・グローリィ)
劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール ディアルガVSパルキアVSダークライ(ミミロル)