ヴェルフ3世
しかし後に、ヴェルフは皇帝に叛旗を翻し、バイエルン公位を剥奪されたコンラート1世の陰謀に加わった。コンラート1世はハンガリーの援助を受け、シュタイアーマルク辺境領を急襲した。ヴェルフが病床につき計画が明るみに出たことで、皇帝ハインリヒ3世の暗殺計画は失敗に終わった。
ヴェルフは生涯独身で、1055年11月13日にボーデン湖近くのボートマン城で死去した時には子供はいなかった。ヴェルフは領地をアルトドルフのヴァインガルテン修道院に遺贈した。この修道院には母イミツァが修道女として住んでいたためである。母イミツァはその後、遺領をヴェルフの妹クニグンデとアルベルト・アッツォ2世との間の息子ヴェルフ1世に贈った。
ヴェルフ3世は古ヴェルフ家の最後の男子であり、先祖伝来の領地はエステ家および新ヴェルフ家に渡った。1057年、皇帝ハインリヒ3世の寡婦アグネス・フォン・ポワトゥーは、ケルンテン公位をエッツォ家のコンラート3世に与えた。ヴェルフ3世はヴァインガルテン修道院に埋葬された。