スリープレス・ナイト (2017年の映画)
※括弧内は日本語吹替
ヴィンセント・ダウンズ - ジェイミー・フォックス(楠大典)
殺人課の刑事。
ジェニファー・ブライアント - ミシェル・モナハン(浅野まゆみ)
内務調査課の刑事。
ロブ・ノヴァク - スクート・マクネイリー(広瀬彰勇)
ギャングのボスの息子。最期はヴィンセントに殺害された。
スタンリー・ルビーノ - ダーモット・マローニー(世古陽丸)
ギャングからコカインを仕入れているカジノ経営者。ロブ・ノヴァクの父親とは知り合い。
ショーン・キャス - ティップ・“T.I.”・ハリス(中村達也)
殺人課の刑事。ヴィンセントの相棒。
ダグ・デニソン - デヴィッド・ハーバー(山野井仁)
内務調査課の刑事。ジェニファーの相棒。
ディナ・スミス - ガブリエル・ユニオン(藤田奈央)
ヴィンセントの元妻。看護師。
トーマス - オクタヴィアス・J・ジョンソン(海老名翔太)
ヴィンセントの息子。
マクファーリン - ティム・コノリー(英語版)
アンダーソン - ドリュー・シアー
ベニク - サラ・ベイカー
ラリー - ティム・リグビー
ノヴァクたちは、車から自動小銃などを取り出し、ヴィンセントを駐車場内で追い詰めることにする。ヴィンセントは駐車場内にいたノヴァクの手下たちを次々と倒すが、ノヴァクによる催涙弾で煙幕を張られてしまう。そこへ、ディナが駐車場内へとやって来る。
あくまでもコカインにこだわるノヴァクの隙をついて、ヴィンセントは腹部を撃たれながらもノヴァクを射殺する。腹部からの出血により意識が遠のくヴィンセントをディナたちが病院へと運ぶ。車の中でヴィンセントは、ジェニファーに電話をかけ、ショーンの携帯の留守電を再生する。
ジェニファーとダグはルビーノを逮捕し、警察署への護送中、ジェニファーの電話にヴィンセントから連絡が入る。ダグが内通者であると気づき、銃を向けるもダグに奪われて、発砲される。銃口を運転手である警官に向けたまま、ルビーノに自分の名前を知っているかとダグは尋ね、知らないと答えると、その場でルビーノを射殺した。ダグは警官に銃を向けたまま、走り続けるように要求しつつ、シートベルトを締めると、そのまま警官に発砲した。車は横転し、ダグが他の警官たちから救出される。ルビーノが銃を奪い発砲し、ジェニファーは死んだと説明するダグであったが、横転した車からジェニファーが這い出してきて生きていたことから逮捕される。
ヴィンセントとジェニファーは同じ病院に搬送され、手術を受ける。手術後にヴィンセントが目を覚まし、病室に見舞いに来たジェニファーが彼を良い刑事であると認める。
駐車場内のノヴァクの死体のそばに、彼の父親からの着信を受けている携帯が残されている。それを拾い上げ、「問題が起きた」と電話に出たのは、現場を捜査するDEAの捜査官たちであった。