花咲くいろは
更に劇場版の石川県先行公開に合わせてNT202号車に新ラッピングが施され、同30日からは新バージョンの車内アナウンスが放送されている。2014年8月1日からはラッピング列車第3弾として同じ北陸地方を舞台にしたピーエーワークスオリジナルアニメ『true tears』および『グラスリップ』とのコラボラッピングを施したNT203号車を2014年8月1日より運行を開始した一方、初代ラッピング車両であるNT201号車は同年10月13日限りで運行終了した。2016年10月8日にはのと鉄道フェスティバル2016に合わせて第3弾「花咲くいろは」ラッピング車両(改)運行開始がNT204号車でなされ、新グッズ販売を穴水駅隣接の穴水町物産館 四季彩々にてを販売開始した。同年10月10日にはNT202・203・204号車の3両連結で唯一の運転がなされた。NT203号車については、ラッピング運行を翌日11日朝に終了している。
登場人物の名字には石川県の地域名である「輪島」「押水」「鶴来」「和倉」や、金沢市の地域名である「四十万」や「富樫」が使用されている。
「ハナノイロ」(第2話 - 第13話) 作詞・作曲 - きみコ / 編曲・歌 - nano.RIPE 第1話では「主題歌」表記のエンディングとして使用された。 「面影ワープ」(第14話 - 第25話) 作詞 - きみコ / 作曲 - 佐々木淳 / 編曲・歌 - nano.RIPE
石川県にある架空の温泉街「湯乃鷺温泉街」が主な舞台となる地域であり、湯涌温泉観光協会を始め、石川県や金沢市、金沢美術工芸大学、地元企業であるのと鉄道や光岡自動車などが取材協力をしている。
また、主要舞台である喜翆荘の最寄り駅として登場し、物語上重要な位置を占める「湯乃鷺駅」は、のと鉄道七尾線の西岸駅をモデルとしており、西岸駅には、放送開始後間もない4月29日、「湯乃鷺駅」の駅名標が設置された。重ねて、7月23日からアニメ放送終了直後の時期(10月10日)までの間、主要登場人物5名の担当声優陣による特別車内アナウンス・サービスが七尾 - 穴水間で施行された。また、ヘッドマーク付き列車も運行された。その後、2012年3月24日からNT201号車を使用したラッピング列車が運行を開始し、同時に新規録音のオリジナル車内放送が復活した。これらのオリジナル車内放送を収録したCDなどの限定グッズが、穴水駅構内売店で販売されている。また、2012年10月7日、8日には貸切列車「急行ゆのさぎ」が運行され、専用ヘッドマークを付けて運行された。特に、8日には一般利用客にも開放され、旧バージョンの車内アナウンスや乗車記念品配布も行われた。
声 - 湯屋敦子
巴の母親。劇中では電話口での声のみ登場する。
親から離れて単身生活を送る三十路前の娘に対して、高校時代の女友達はみんな結婚したと告げ、見合い写真を送りつけて結婚を熱心に勧めてくる。「ご近所ネットワーク」での情報収集に長けている。金沢弁で話す。
『劇場版 花咲くいろは HOME SWEET HOME』(げきじょうばん はなさくいろは ホーム・スウィート・ホーム)のタイトルで、2013年3月9日より石川県内の4劇場で先行公開、同年3月30日より全国公開。メインスタッフと担当声優はテレビシリーズと共通。キャッチコピーは「私、もっと輝きたいんです......!」。内容は完全新作で、ぼんぼり祭りより少し前の秋の数日の出来事が描かれる。
テレビアニメ『花咲くいろは』放送10周年を記念し行われた期間限定無料配信企画の一環として、テレビ版に続き本作品もYouTubeの株式会社インフィニットオフィシャルチャンネルにて2021年10月3日~10月10日まで期間限定無料配信された。
「ぼんぼりラジオ 花いろ放送局」Vol.1(2011年9月30日、HNIR-1001)
「ぼんぼりラジオ 花いろ放送局」Vol.2(2011年11月25日、HNIR-1002)
「ぼんぼりラジオ 花いろ放送局」Vol.3(2012年1月27日、HNIR-1003)
なお、逃亡中、緒花に向けて電子メールで近況報告をしたとき添えられていた写真は、バカンスを楽しんでいるようにしか見えない代物だった。
旅行雑誌の記事で喜翆荘に対して辛口評価をされたことに納得の行かない緒花は、ひとりで東京の雑誌社に乗り込み、記事を書いた母・皐月と再会して激しく詰め寄る。娘の説得に折れて長期休暇を取り、客として喜翆荘を訪れた皐月は、喜翆荘が抱える問題点と活かすべき利点を改めて提示してみせ、その的を射た発言で従業員一同を得心させる。喜翆荘にて母・子と宴席を交え、それなりに打ち解けた模様の皐月ではあったものの、似た者同士ゆえに母とも子とも和解に至らないまま、緒花に手紙を渡して東京へ戻った。
喫煙者。家事をしない母親であり、そのために緒花は反って何でもそつ無くこなす娘に育っている。
声 - 本田貴子、伊藤かな恵(学生時代)
喜翆荘の女将の四十万スイの娘だが、勘当されている。緒花の母親であり、15年前に夫と死別してからは東京在住のフリーライターとして緒花を育ててきた。38歳。
物事に対する観察・着眼力に優れ、フリーライターとして業界ではかなりの有名人だが、ギャラのためには何でも書くとうそぶく、出版社としては便利かつ厄介な存在。ポジティブな性格の持ち主だが、女か母かと問われると迷わず女であることを選ぶ奔放さがあり、巴をして「性に乱れた人」と言わしめた。娘の緒花に「人に頼らず自分だけを信じろ」「裏切られる前に先制攻撃で刈り取れ」と教え、彼女の人生観に大きな影響を与えている。
付き合っていた彼氏が多額の借金を背負ってしまい、成り行きで緒花とは別々に夜逃げをする破目になった。しかし、逃避行を共にした彼氏には間も無く愛想が尽き、あっさり別れた後は何事もなかったかのように東京に舞い戻ってフリーライターとして働いていた。
温泉旅館「喜翆荘」に最寄りの鉄道駅であることから、物語上のターニングポイントで幾度も舞台として登場する。
モデルとなった西岸駅には「湯乃鷺駅」の駅名標が設置されている(→#舞台背景)。
声 - 間島淳司
喜翆荘の二番板前で、民子の教育係も務めるいい青年。23歳。
板前の制服は紺色。
仕事には厳しく、ミスをした民子を大声で叱り、当初は緒花からあまり好く思われていなかったが、普段は気さくな青年で、頼れる兄貴的存在でもある。板前見習いとして彼の下に付く民子は徹に恋焦がれているが、場の空気が読めない徹には全く気付かれていない。緒花や菜子も空気が読めないタイプだが、徹のそれは彼女らの比ではなく、民子をそれと気付かないままに傷付けるが、民子はそれも受け容れる一途さを見せて彼のことをかばう。異性として意識していると民子が疑念を抱くほど当の本人は緒花をたびたび気にかけている。
カワサキ・ゼファー (1100cc) で出勤している。
※全てLantisより発売。
イメージソング集『湯乃鷺リレイションズ』(2011年6月8日、LACA-15122)
キャラクターソング『セミスイート』 / 松前緒花(2011年9月7日、LACM-4854)
キャラクターソング『ナミダで咲く花』 / 鶴来民子(2011年9月7日、LACM-4855)
オリジナルサウンドトラック『湯乃鷺メモリィズ』(2011年9月28日、LACM-9217〜LACM-9218)
ドラマCD『after days』(2011年10月5日、LACA-15153)
キャラクターソング『ダイヤモンド』 / 押水菜子(2011年11月23日、LACM-4856)
キャラクターソング『heartfelt』 / 和倉結名(2011年11月23日、LACM-4857)
TVシリーズ主題歌ベストアルバム『湯乃鷺ベストソングス』(2013年3月20日、LACA-15278)
声 - 恒松あゆみ
スイの息子である縁の大学時代の後輩で、喜翆荘を繁盛させようとする縁が雇った経営コンサルタント。30歳。女性。自身のキャッチフレーズはネバー・ギブアップ (Never Give Up)。
「日本一、1960年代のプレタポルテが似合う女」を自負しており、また、その雰囲気を醸し出せる光岡・ヒミコを愛車とする。会話に英語を織り交ぜる癖がある。
月に一度、お洒落な格好をして喜翆荘を訪れては、縁と共に模索している。大学の経営学科を卒業し、大学院も出ているほど知識と才能に恵まれているらしいが、微妙もしくは大いに的外れな策を考案するばかりで、ことごとく空振りに終わっている。これらの世間ズレした発想は喜翆荘の従業員から評価されず、次第に嫌がられていった。やがて、縁と結婚することになる。
結婚後はそれまでの言動は一転し、正攻法で縁と喜翆荘を立て直そうという姿勢などから、結婚前よりは喜翆荘の従業員たちから嫌われるという事態はなくなった。