女殺油地獄
黒澤明『酔いどれ天使』(1948)の大詰めで、ペンキに滑ってのたうち回りながら乱闘するのは、本作がヒントになっている。
津原泰水の小説『たまさか人形堂それから』(2012)には、主人公が本作を翻案した現代劇を観劇する場面がある。
テレビドラマ『弱くても勝てます〜青志先生とへっぽこ高校球児の野望〜』(2014)にて野球部員が本作を翻案した劇を学園祭で上映しようとするシーンがある。