マラエ
マラエ(ニュージーランドマオリ語、クック諸島マオリ語、タヒチ語: marae; トンガ語: malaʻe; マルキーズ語: meʻae メアエ; サモア語: malae)は、ポリネシア社会で宗教的および社会的な目的を果たす共有地または聖地である。これらのすべての言語で「開かれた、雑草・樹木などのない」ことも意味する。マラエは一般的に、石や木の柱(タヒチ語やクック諸島マオリ語でauと呼ばれる)に囲まれた、およそ長方形の開墾された土地(マラエそのもの)で構成されており、おそらく伝統的に儀式の目的で使用されてきたパエパエ(paepae、壇)が置かれている。中心にアフ(ahu)やアウ(a'u)という石があることもある。イースター島のラパヌイ文化では、アフという語はマラエの複合体全体と同義語となっている。
いくつかの現代ポリネシア社会、特にアオテアロア・ニュージーランドのマオリの社会では、マラエは依然として日常生活の重要な部分を占めている。熱帯ポリネシアでは、19世紀にキリスト教が伝来すると大部分のマラエが破壊されたり放棄されたりして、観光客や考古学者の間で人気となっているものもある。それにもかかわらず、これらの文化の多くでは、これらのマラエが建てられた場所は今でもタプ(英語版)(神聖)であると考えられている。
この言葉は言語学者によって、「集会所や儀式の場として使われる、開けた場所」という意味の東大洋州祖語 *malaqeに再構された。