ケネス・クラーク
『名画とは何か』 富士川義之訳 白水社〈アートコレクション〉1985年/ちくま学芸文庫 2015年
『ヒューマニズムの芸術 初期イタリア・ルネサンスの巨匠たち』 岡田温司訳 白水社 1987年、新装版2009年
『フェミニン・ビューティ 芸術における女性美』 高階秀爾訳 メルヘン社 1987年
『レンブラント』 井田卓訳 木魂社 1988年。画集解説
『ロマン主義の反逆 ダヴィッドからロダンまで13人の芸術家』 高階秀爾訳 小学館 1988年
『ベスト・オブ・ビアズリー』 河村錠一郎訳 白水社 1992年。画集解説
『レンブラントとイタリア・ルネサンス』 尾崎彰宏・芳野明訳 法政大学出版局 1992年、新装版2015年(叢書・ウニベルシタス)
『ロンドンナショナルギャラリーの名画から 比べて見る100のディテイル』 高橋裕子訳 ほるぷ総連合・ほるぷ教育開発研究所 1995年。画集解説
『レオナルド・ダ・ヴィンチ素描集 英国王室ウィンザー城所蔵』 細井雄介ほか訳 朝倉書店 1997年
『ゴシック・リヴァイヴァル』 近藤存志訳 白水社 2005年