千葉文夫
『ヤーコブソン 現象学的構造主義』(エルマー・ホーレンシュタイン、川本茂雄共訳、白水社) 1983
『夜の音楽 ショパン・フォーレ・サティ ロマン派から現代へ』(ジャンケレヴィッチ、松浪未知世, 川竹英克共訳、シンフォニア) 1986
『戦争と映画 1 知覚の兵站術』(ポール・ヴィリリオ、石井直志共訳、UPU・GS叢書) 1988、のち平凡社ライブラリー) 1999
『角笛と叫び』(ミシェル・レリス、青土社) 1989
『ローマの貴婦人 ある種の行動の祭祀的にして神話的な起源』(ピエール・クロソウスキー、哲学書房) 1989、のち改題『古代ローマの女たち ある種の行動の祭祀的にして神話的な起源』(平凡社ライブラリー) 2006
『ロラン・バルト エクリチュールの欲望』(スティーヴン・アンガー、勁草書房) 1989
『ミュージカル物語 オッフェンバックからキャッツまで』(アラン・ジェイ・ラーナー、星優子, 梅本淳子共訳、筑摩書房) 1990
『グレン・グールド 孤独のアリア』(ミシェル・シュネデール、筑摩書房) 1991、のちちくま学芸文庫 1995