ケン・リュウ
紙の動物園(The Paper Menagerie) 2011年 ネビュラ賞 短編小説部門受賞 2012年 ヒューゴー賞 短編小説部門受賞 2012年 世界幻想文学大賞 短編小説部門受賞 2012年 ローカス賞 短編小説部門ファイナリスト 2012年 シオドア・スタージョン記念賞ノミネート 2014年 第45回星雲賞海外短編部門受賞
The Man Who Ended History: A Documentary 2011年 ネビュラ賞 ノヴェラ部門ノミネート 2012年 ヒューゴー賞 ノヴェラ部門ノミネート
もののあはれ(Mono No Aware) 2013年 ヒューゴー賞 短編小説部門受賞 2013年 ローカス賞 短編小説部門ファイナリスト
良い狩りを(Good Hunting) 2016年 第47回星雲賞 海外短編部門 受賞
シミュラクラ(Simulacrum) 2017年 第48回星雲賞 海外短編部門 受賞
『紙の動物園』(古沢嘉通編訳) (2015年4月、《新☆ハヤカワ・SF・シリーズ》第2期第8回配本、日本オリジナル編集(短編集)) のち、『紙の動物園』『もののあはれ』としてハヤカワ文庫
『蒲公英(ダンデライオン)王朝記』「巻ノ一 諸王の誉れ」 / 「巻ノ二 囚われの王狼」(古沢嘉通訳) (2016年4月・6月、《新☆ハヤカワ・SF・シリーズ》第3期第2回・第3回配本)(原題 The Grace of Kings、2015年)
『母の記憶に』(古沢嘉通、幹遙子、市田泉訳)(2017年4月、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ)日本オリジナル短篇集。
『STARWARS ジャーニー・トゥ・最後のジェダイ ルーク・スカイウォーカーの都市伝説』(稲村広香訳)(2018年1月、講談社KK文庫)
『生まれ変わり』(古沢嘉通、幹遙子、大谷真弓訳)(2019年2月、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ)日本オリジナル短篇集。
『宇宙の春』(古沢嘉通編訳)(2021年3月、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ)日本オリジナル短編集。
ケン・リュウ(Ken Liu、中国語:劉宇昆(リウ・ユークン)、1976年 - )は、アメリカ合衆国の小説家、翻訳家である。SF作品を得意とし、数々の賞を受賞している。中国系アメリカ人。
著者名はすべて「ケン・リュウ」。
もののあはれ (古沢嘉通訳、『THE FUTURE IS JAPANESE』早川書房 ハヤカワSFシリーズ Jコレクション、2012年7月)(原題 Mono no aware、2012年) 収録作品の一作である短編『円弧』(アーク)が日本で映画化、『Arc アーク』と題し2021年6月に公開。
紙の動物園 (古沢嘉通訳、『S-Fマガジン』2013年3月号)(原題 The Paper Menagerie、2011年)
どこかまったく別な場所でトナカイの大群が (古沢嘉通訳、『S-Fマガジン』2015年2月号)(原題 Altogether Elsewhere,Vast herds of Reindeer、2011年)
良い狩りを (古沢嘉通訳、『S-Fマガジン』2015年4月号)(原題 Good Hunting、2012年)
『輸送年報』より「長距離貨物輸送飛行船」(『パシフィック・マンスリー』2009年5月号掲載) (古沢嘉通訳、『S-Fマガジン』2015年6月号) (原題 "The Long Haul From the ANNALS OF TRANSPORTATION, The Pacific Monthly, May 2009"、2014年)