ラディスラウス・フィリップ・フォン・エスターライヒ
ところが獲物に近づく際に銃の撃鉄が木の枝に当たったはずみで、ラディスラウスは自分に向けて弾を撃ってしまい、弾は右足の太腿を直撃した。銃弾は大腿骨の至近位置で破裂し、傷は衣服の一部が傷口に入り込むほど深いものであった。ラディスラウスはブダペシュトの聖エルジェーベト病院(Szent Erzsébet Kórház)に運び込まれたが、9月5日には骨髄炎とガス壊疽を発症し、翌日に20歳で死亡した。
大公に終油の秘跡を授けたイエズス会の司祭ペーター・シェファー(Jakob Schäffer)によれば、ラディスラウスは死に際して毅然とした態度を見せ、最後の力を振り絞って微笑みながら「私は[死を]怖れていません、神の許で休息できるのを喜んでいるのです(Ich fürchte mich nicht, ich kehre freudig ein zu meinem Gott.)」と述べたという。遺骸はブダ王宮内の宮中伯家納骨堂(ハンガリー語版)に葬られた。