日田弁
形容詞の語尾を「-か」(「カ語尾」)とはしない。例えば、筑肥方言圏でいわれる「さむか(さむい)」は日田弁では豊日方言と同様に「さみー・さびー」という。ただし、「よい」「ない」という意味である「よか」「なか」のみが他の肥筑方言と同じように使われる。
逆接の接続助詞には「ばってん」の他に「けど」または「けんど」を用いる。「-から・だから」を意味する「-けん」は「-き」か「-きん」となることが多い。
断定の助動詞「じゃ」を文の終止に使うことは少なく、代わりに終助詞「ね」「ばい」「たい」などを使う。この点、肥筑方言に近い。「ばい」は日田市・玖珠郡・中津市山間部で、「たい」は主に日田市で使う。
接尾語の「-さん」は「-はん」や「-しゃん」に、敬意を表す「-様」は「-どん」(日田どん(大蔵永季)・肥後どん(細川綱利)・いしゃどん(医者・医師))が用いられる。