劉騰
『魏書』巻94 列伝第82
『北史』巻92 列伝第80
この頃、劉騰は霊太后の命を受けて、洛北の永橋を修築し、長秋寺・秦太上公寺・秦太上君寺などを建立した。
ときに吏部が劉騰の意を受けて、劉騰の弟を郡の軍事責任者に据えようとした。しかし清河王元懌がその人事を阻止したため、劉騰はこのことに恨みを抱いた。520年(正光元年)7月、領軍の元叉と共謀して元懌を殺害し、霊太后を宣光殿に幽閉した。この政変により、元叉は外朝を、劉騰は内廷を掌握して、二人が北魏の朝政をほしいままに動かすようになった。521年(正光2年)3月、劉騰は司空公に上った。
523年(正光4年)3月、在官のまま死去した。享年は60。使持節・驃騎大将軍・太尉公・冀州刺史の位を追贈された。525年(孝昌元年)、霊太后が政権に返り咲くと、追って劉騰は爵位を奪われ、その墓は暴かれ、財産は没収された。後に劉騰の養子のひとりが南朝梁に亡命すると、霊太后は激怒して、残りの劉騰の養子たちを汲郡で殺害させた。