ズィンディ
体は長い毛で覆われており、外見は地球のナマケモノに類似した種族。もとは樹上で生活していた種族であり、水が苦手。
そして、この悲劇の犠牲者の一人にエンタープライズの機関主任であるタッカー中佐の妹のエリザベス・タッカーも含まれていた。
参考資料:第52話 "The Expanse" 「帰還なき旅」・第53話 "The Xindi" 「トレリウムD」・第70話 "Azati Prime" 「爬虫類族の攻撃」・第74話 "The Council" 「評議会の分裂」
未来人からの情報
宇宙艦隊本部より、緊急帰還命令が報告されエンタープライズは地球へ向けて全速航行で帰還した。エンタープライズに対して、突然スリバン・カバルの艦隊が奇襲攻撃を行い、スリバン兵士はブリッジからアーチャー船長を拉致し、彼らの主人である未来人に謁見をさせた。アーチャーは地球攻撃はスリバンのシリックが関係していると疑った。
しかし、アーチャーの予想に反して未来人は彼に、時間冷戦の新たな勢力がズィンディという種族に対して「人類が26世紀に彼らの母星を破壊する。」との情報を与えた事がきっかけとなり、ズィンディが地球への攻撃を加えている事実を伝えた。そして、彼らは更に地球を一撃で破壊できる兵器を開発中であることも伝え、ズィンディの居場所を彼に教えた。アーチャーは疑ったが、未来人はズィンディ兵器の残骸を量子測定するように指示し、アーチャーをエンタープライズに帰した。
イントレピッド(宇宙艦隊の宇宙船)に護衛され、エンタープライズは2153年4月24日に地球へ帰還した。アーチャーは宇宙艦隊司令部でスリバンの未来人からもたらされた情報を伝え、ただちにエンタープライズがズィンディを探し出す任務に出ることを訴えた。