グリード (1924年の映画)
フランク・ノリスの小説は、チャールズ・ダーウィンの影響を受けたエミール・ゾラの自然主義文学に属する。「自分ではどうにもできない、人間の運命は遺伝と環境によって決定づけられる」という自然主義文学の理念に基づき、努力して歯医者になったにもかかわらず、マクティーグは酔っ払いの父親の血を引いた、貧しい下層階級で育った人間として描かれる。1899年出版の『死の谷 マクティーグ』は、実際に起こった殺人事件から想を得ている。1893年10月、パトリック・コリンズという貧しい男が別れた妻サラを殺害し、金を盗んだ。サラは原作者フランク・ノリスの家族が融資していたLest Norris kindergartenに勤務していて、事件はその幼稚園で起きた。
シュトロハイムは原作の自然主義に則ってこの映画を演出しているが、カナリアに関しては象徴的な演出をしている。たとえば、結婚式でマクティーグがトリナにプレゼントしたり、猫に襲わせたり、ラストでは、鳥籠から解き放っている。マクティーグがカナリアを飼っているのは原作にある設定だが(鉱山では毒ガス探知にカナリアを用いるため)、シュトロハイムはそれ以上にカナリアをマクティーグと関連付け、意味をもたせている。
マクティーグ - ギブソン・ゴーランド(英語版)
トリナ - ザス・ピッツ
マーカス - ジーン・ハーショルト(英語版)
マクティーグの父 - ジャック・カーティス
マクティーグの母 - テンプ・ピゴット
トリナの父 - チェスター・コンクリン
トリナの母 - シルヴィア・アッシュトン
マリア - デール・フラー
ザーコウ - チェザーレ・グラヴィナ
グラニス - フランク・ヘイズ
ミス・ベイカー - ファニー・ミドグレイ
『グリード』の公開は、1924年12月4日、ニューヨークのコロンバスサークルにあるCosmopolitan Theatre。この劇場の所有者はウィリアム・ランドルフ・ハースト。実は原作者のノリスは米西戦争の時、ハーストの下で海外特派員として働いたことがあった。ハーストは『グリード』を絶賛、これまで見た映画の中で最高だと称えた。MGMは広告をほとんどしなかったが、ハーストは自分の新聞でこの映画をプッシュした。シュトロハイムはその時ロサンゼルスにいて、新作『メリー・ウイドー』の製作に取り掛かっていた。