ヴィーナスとオルガン奏者と犬
しかし、1515年にティツィアーノが1545年にカール5世 (神聖ローマ皇帝) に送った書簡で、皇帝に贈るためのヴィーナスの絵画 (現存しない) に言及していることから、ヴィーナスを主題とした一連の絵画の制作は、ティツィアーノがアウクスブルクに滞在した1548年、もしくは1550年から1551年の間と推定される。
裸婦が腰かけている人物の反対側に配置されるという本作の構図は、プラド美術館にある『ダナエと黄金の雨』にも見られ、制作時期が近いことを示す。かつて本作は、プラド美術館のもう1点の作品とベルリン絵画館の作品の後に位置づけられていたが、最近のX線調査により、制作過程における画家の試行錯誤の跡が発見され、本作が最も早く制作されたものであることが明らかとなった。当初、横たわる女性像はオルガン奏者と視線を合わせていたが、おそらく挑発的すぎるという理由から、頭部が子犬の方向へと変更され、これを原型に一連の絵画が生み出されたのである。