ミルグラム実験
300ボルトになると、壁を叩いて実験中止を求める。
315ボルトになると、壁を叩いて実験を降りると叫ぶ。
330ボルトになると、無反応になる。
被験者が実験の続行を拒否しようとする意思を示した場合、白衣を着た権威のある博士らしき男が感情を全く乱さない超然とした態度で次のように通告した。
続行してください。Please continue or Please go on.
この実験は、あなたに続行していただかなくてはいけません。The experiment requires that you continue.
あなたに続行していただく事が絶対に必要なのです。It is absolutely essential that you continue.
他の選択肢はありません、あなたは続けるべきです。You have no other choice; you must go on.
1から4の通告の間に、被験者が拒否をみせると「体に後遺症を残すことはありません。」「責任は我々がとります。」
4度目の通告がなされた後も、依然として被験者が実験の中止を希望した場合、その時点で実験は中止された。そうでなければ、設定されていた最大電圧の450ボルトが3度続けて流されるまで実験は続けられた 。