ザイゴンの逆転
ケイトは攻撃中のザイゴンから逃れる際に、自らの銃撃を "five rounds rapid" と呼ぶ。これはケイトの父であるレスブリッジ・スチュワート准将が The Dæmons(1971年)で使用したフレーズに似ている。
4代目ドクターのコンパニオンであったハリー・サリバン(英語版)は、前話「ザイゴンの侵略」に引き続き、対ザイゴン用神経ガスZ67開発の協力者として言及されている。ドクターはサリバンのことを "the imbecile" と呼んでおり、これは4代目ドクターが「サイバー人間の復讐」にて "Harry Sullivan is an imbecile!" と叫んだことに由来する。当該エピソードでは、サリバンはロックスライドを発動させ、ブービートラップを解除せずにドクターからサイバー爆弾を取り出そうとしていた。
UNITのブラックアーカイブは「ドクターの日」(2013年)で初登場した。本作ではブラックアーカイブに「死んだ少女」(2015年)のマイア兵のバトルヘルメットが収容されている。ドクターはボタンを押して大量殺人を決行するつもりだったと叫ぶ。
↑ ただし、彼の所有するターディスは本物のターディスではなく熱気球であった。