宇宙ステーションの悪魔
図書 The Shooting Scripts によると、ラッセル・T・デイヴィスは元々ローズが「マネキンウォーズ」でそうであったように、アダムの視点から冒険を広げてドクターとローズを謎に満ちて恐ろしいキャラクターとして見せるエピソードを執筆する予定であった。彼はこのアウトラインに従い、仮題を "Adam" としていた。"The Companion Who Couldn't" という別の仮題もあった。デイヴィス曰く、「宇宙ステーションの悪魔」のコンセプトは元々1980年代前半に執筆されて『ドクター・フー』の制作オフィスに提出されていた。当時の制作チームがそれを読んだかは定かでなく、デイヴィスはBBCスクリプトユニットからリジェクトを受け、より現実的な話を書くようアドバイスされた。デイヴィスは新シリーズ用にストーリーの再構成に努めた。
本エピソードのDVDコメンタリーでは、監督のブライアン・グラントと俳優ブルーノ・レングレイがアダムの行動の更なる動機を言及した。脚本の初期の草案ではアダムの父が彼の時代(2012年)で不治の病に苦しんでおり、彼は2012年から西暦20万年の間に発見された治療法を探ろうとした。後の段階では関節炎となった。グラントは完成した脚本にその動機が存在するかのように話したが、実際にはその痕跡も残っていない。また、アダムの凍った吐瀉物はキウイフルーツとオレンジを凍らせたキューブであることをラングレイとグラントが明かしている。