黄晳暎
『懐かしの庭』青柳優子訳、岩波書店、2002、<上> ISBN 4000015567 / ISBN 978-4000015561 <下> ISBN 4000015575 / ISBN 978-4000015578
『客人』鄭敬謨訳、岩波書店、2004、ISBN 400023708X / ISBN 978-4000237086
『パリデギ― 脱北少女の物語』青柳優子訳、岩波書店、2008、ISBN 4000244442 / ISBN 978-4000244442
『モレ村の子どもたち』波多野淑子訳、新幹社、2019、ISBN 4884001249 / ISBN 978-4884001247
『黄晳暎自伝 囚人I―境界を越えて』、舘野晳、中野宣子訳、明石書店、2020、ISBN 978-4-7503-5067-7
『黄晳暎自伝 囚人II―火焔のなかへ』、舘野晳、中野宣子訳、明石書店、2020、ISBN 978-4-7503-5068-4
『たそがれ』姜信子、趙倫子訳、クオン、新しい韓国の文学、2021、ISBN 978-4-910214-22-1
『張吉山』全10巻 鄭敬謨訳、ソウル書林、2021