柴田秀勝
ゲゲゲの鬼太郎 妖怪特急! まぼろしの汽車(閻魔大王)
きかんしゃやえもん D51の大冒険(ゴン太)
悪魔が夜来る(マルセル・エラン)※TBS版
アップルとわたしのカラフルな世界(チャーリー〈バート・レイノルズ〉)
アパッチ砦(サースデイ中佐〈ヘンリー・フォンダ〉)※PDDVD版
アンディ・ラウのセンチュリー・オブ・ザ・ドラゴン(英語版)(コオ)
海の上のピアニスト(楽器屋店主〈ピーター・ヴォーン〉)※BD版
エグジット・スピード(英語版)(アーチー・スパークス〈フレッド・ウォード〉)
エンド・オブ・ザ・ワールド(フランク〈マーティン・シーン〉)
大いなる決闘(メネンデス)
オックスフォード連続殺人(アーサー・セルダム教授〈ジョン・ハート〉)
女処刑人(保安官)
恐怖のエアポート(トム〈ジャック・ギン〉)
キリング・マシーン(英語版)(オマール〈ルイス・ガティカ〉)
クイーン・イン・ザ・ミラー -女王の召喚-(スミルノフ〈ダニエル・カッシュ〉)
群盗荒野を裂く(フェレイラ中尉〈アルド・サンブレル〉、グァポ)
コールド マウンテン(モンロー牧師〈ドナルド・サザーランド〉)※Netflix版
コロラド(カーター〈レイ・コリンズ〉)※PDDVD版
ザ・フォージャー 天才贋作画家 最後のミッション(ジョセフ・カッター〈クリストファー・プラマー〉)
ザ・ロック(フランシス・ハメル准将〈エド・ハリス〉)※ソフト版
THE UPSIDE 最強のふたり(フィリップ〈ブライアン・クランストン〉)
シェーン(ルーフ・ライカー〈エミール・メイヤー(英語版)〉)※PDDVD版
ジャイアンツ(デヴィッド・カーフリー卿〈ロッド・テイラー〉)※TBS版
ジャッキー・チェンの秘龍拳/少林門(シャオ・フェン〈ジェームス・ティエン〉)
スーパーコップ90(ハンス・ローリック)※VHS版
十二国記(元魁) 王ドロボウJING(老アンゴスチュラ) NARUTO -ナルト-(三代目火影・猿飛ヒルゼン) ヒートガイジェイ(ロレンツォ・レオネリ)
セブンナイツ レボリューション -英雄の継承者-(アミス・ジェルマン) SHAMAN KING(2021年 - 2022年、道珍)
百獣戦隊ガオレンジャー(ハイネスデュークオルグ・ラセツ〈男〉の声)
Hi-SPEED JECY 強殖装甲ガイバー(リヒャルト・ギュオー)
カムイの剣(小栗上野介) ザ・ヒューマノイド 哀の惑星レザリア(ワトソン) 忍者ハットリくん+パーマン 忍者怪獣ジッポウVSミラクル卵(ミラクル卵)
※注記が無いCMはすべてナレーション。映画は制作または配給会社ごとに分類。
怪人開発部の黒井津さん(大総帥カイザーロア)
ゲートキーパーズ(悪魔伯爵) 勝負師伝説 哲也(ドラ爆の鷹) ONE PIECE(2000年 - 2020年、モンキー・D・ドラゴン、カルガラ)
音域はA-C。方言は江戸弁。
声優としては、多数のアニメ、洋画に出演の他、テレビのナレーションも務めている。
実写作品では、『仮面ライダーストロンガー』のジェネラルシャドウが広く知られているものの、自身はほとんど記憶に残っていないと語っている。特撮作品においては、このジェネラルシャドウが最初のレギュラー出演ということになったという。あの頃、マネージャーを担当していた前述の黒田が取ってきてくれた仕事だったという。ジェネラルシャドウの依頼が来ていたのも、前述の縁だったと語る。これをきっかけとして以後も様々な特撮作品で呼んでもらえるようになったわけであることから、非常に思い出深いキャラクターになったという。人形劇『Xボンバー』に登場するジェネラル黒田はこのジェネラルシャドウをかけたキャラクターで、このキャラクターの声も柴田が演じていた。また『瀬戸の花嫁』でもそれにあやかったキャラクター・ジェネラル番長を演じている)。2011年公開の「オーズ・電王・オールライダー レッツゴー仮面ライダー」では36年振りにジェネラルシャドウの声を担当した。
「スーパー戦隊シリーズ」では5度にわたりレギュラー出演を果たしており、そのうち2作品は悪の首領を演じた。
空手バカ一代(オハラ) グレートマジンガー(1974年 - 1975年、兜剣造、闇の帝王) 荒野の少年イサム
秘封活動記録-月-(月夜見)
CAT'S EYE(マルケス、伊達) 装甲騎兵ボトムズ(ワイズマン) ビデオ戦士レザリオン(バロン) リトル・エル・シドの冒険(ライネス、ナレーション)