飯田喜四郎
ゴシック ハンス・H・ホーフシュテッター/解説 ルネ・ベルジェ/写真 (美術出版社、1970年)
大図説 世界の建築 ジョン・ジュリアース・ノリッジ編 (小学館、1977年)
第13回日本翻訳出版文化賞 (平松)受賞。堀内清治、桐敷真次郎と日本語版監修
カテドラルを建てた人びと ジャン・ジェンペル/著 (鹿島出版会、1978年)
カテドラル 最も美しい大聖堂のできあがるまで デビット・マコーレイ解説 (岩波書店、1980年)
ドーム アン・マクレガー、スコット・マグレガー/共著 (草思社、1982年6月)
ゴシック建築の構造 ロバート・マーク/著 (鹿島出版会、1983年11月)
建築講話 第1巻 E・E・ヴィオレ・ル・デュック/著 (中央公論美術出版、1986年4月)
ギュスターヴ・エッフェル パリに大記念塔を建てた男 アンリ・ロワレット/著 丹羽和彦共訳 (西村書店、1989年10月)
光と風と構造 建築デザインと構造のミステリー R.マーク/著 (鹿島出版会、1991年7月)
ヴェルサイユ宮 華麗なる宮殿の歴史 J・C・ル・ギユー/イラスト・文 (西村書店、1992年7月)
ルーヴル宮 パリを彩った800年の歴史 J・C・ル・ギユー/イラスト・文 (西村書店、1992年7月)
フレッチャー世界建築の歴史 建築・美術・デザインの変遷 ジョン・モスグローヴ/編 小寺武久と監訳 (西村書店、1996年9月)
図説世界建築史7 ロマネスク建築 ハンス・エリッヒ・クーバッハ/著 (本の友社、1996年9月)
図説世界建築史5 ビザンティン建築 シリル・マンゴー/著 (本の友社、1999年10月)
建築シンボリズム 帝政ローマと中世における E・ボルドウィン・スミス/著 河辺泰宏、辻本敬子共訳 (中央公論美術出版、2002年2月)