プアン/友だちと呼ばせて
しかも、ルンは喧嘩から仲直りした夫とともにシンガポールの空港にいると、不在を電話で告げる。電話を奪い取ってドタキャンをなじるボスは、近くに落ちた雷の音が電話からも聞こえてきたことに気が付き、ルンの家の裏に回る。果たしてそこではルンが居留守の電話をしているところだった。ぜひ会ってくれと頼むボスにも、ルンは自分の気持ちを無視しているとそれを拒否する。家の前の窓からウードに手を振るローラを引き剥がすルンを見て、ウードはフィルムを渡すことを諦め、そこを離れる。
ナコーンサワンに着いた時には、ウードの父が話すラジオのテープは、最終回を残すのみとなっていた。海外にもリスナーのいるそのラジオの聴取者に向けて"直接会う機会はないだろうが、あなたの人生を全力で生きろ"と話す父の言葉を、ウードは自分への遺言かのように聞く。ウードは、ラジオの最終回後まもなく死んだ父の遺骨を寺から引き取り、チャオプラヤー川にかかる橋の上から散骨する。ウードたちの車の後ろから、父の乗る同じ車が追い越していく幻が現れ、ウードは満足して父の連絡先を電話帳から削除し、残ったのはボスの連絡先だけとなった。
ボスは、自分の家があるパタヤに行こうとウードに提案する。ボスの家はパタヤにある大きなホテルだった。10年以上前、ボスの"姉"、タックは再婚でそのホテルのオーナーと結婚したが、ボスはそこに馴染めず、パタヤを離れていたのだった。その後ホテルはタックが経営を引き継いでいたが、ひと月後にはボスの義理の甥にあたるプームが引き継ぐ予定になっていた。
ダンススクールのあるひなびたモールのフードコートではダンスパーティーが行われており、アリスとウードはダンスを踊って仲直りする。それを眺めるボスのところに、妙齢の女性がダンスを求めてきて、ボスは二つ返事で了承するが、ダンス相手は彼女の母親だった。しかし、ボスは諦めずに彼女を口説き落とす。
彼女との夜を楽しむためにウードをホテルに送ろうとしたボスだが、ウードはホテルには泊まらず、ヌーナーに会いにサムットソンクラームに行きたいと言い出す。アリスだけが会いたい元カノだと思っていたボスは不満を言うが、ウードは父の死に目にも火葬にも立ち会えなかった後悔を話し、電話で済まない相手だけに会いたいのだと言う。ボスはウードに、化学療法を再開することを条件に運転を継続する。アリスに車を見送られ、ウードは自分のスマホの電話帳からアリスを削除する。
サムットソンクラームの教会前でウェディングドレスに身を包んだヌーナーは、昼ドラマの女優として撮影隊に囲まれていた。会おうにも会えない相手にボスは一計を案じ、付近をバイクで走っていた若者たちに小銭を渡して撮影を邪魔させる。うまくいっていなかった撮影は騒動で休憩になり、教会の中で休んでいたヌーナーとウードは再会を果たす。ヌーナーとウードはニューヨークで付き合っており、オーディションで藁をもつかみたいヌーナーと、それを口実にしてポルノを撮影しようとする男たちから守ろうとするウードは険悪になって別れたのだった。ヌーナーが置いていった"最優秀ガールフレンド賞"のオスカー風トロフィーを渡したウードは、その時の喧嘩を再現してみせ、ヌーナーはウードの頬を叩いて再び別れる。