9-1-1: LA救命最前線
アビーは介護の必要な母のために己を忘れてオペレーターとして働いている。着任して間もない新人消防士バックは、腕は確かだが私生活は乱れている。隊長のボビーは穏やかだが私生活を決して明かそうとしない。ヘンはバックを忌み嫌う。チムニーは恋人をつなぎ止めるために話を盛る。
そんな中ロサンゼルス国際空港から飛び立った一機の航空機がロサンゼルス沖合で墜落する。