フランス語から日本語への借用
ジャンル (genre)
シルエット (silhouette)
ディスコテーク (discothèque)、または、ディスコ (disco)
デジャヴュ (déjà vu) 既に見たの意。既視感。
トリアージ(triage) 選別治療
ノンブル(nombre) 英語の「ナンバー」に相当。図書のページ番号を指す印刷用語。
パラシュート (parachute) para は、「~に反する・対抗する」を示す接頭辞。落下(chute)に para を付ける事で落下傘の意味を表す。
パラソル (parasol) 前項に同じ。太陽(sol)を防ぐ傘の意味。雨傘は雨(pluie)に para を付けて parapluie(パラプリュイ)と綴る。
バリカン 製造会社、Barriquand et Marre より。
ビバーク (bivouac) 登山時の露営のこと。
ブーケ (bouquet)
ブーケ・トス (bouquet toss)
プロムナード (promenade)
ベージュ (beige)
ポプリ (pot-pourri)
メゾン (maison)
メトロ (métro)
モアレ(moiré) 干渉縞のこと。印刷や画像処理の用語で、縞模様、波模様を指す時に使われる。
モンタージュ (montage)
ランデブー (rendez-vous) 会う約束(仕事のアポイント、デートなど)、会合や約束の場所の意。
ルーレット (roulette)
ルポルタージュ (reportage)
レジュメ (résumé) 摘要、要約の意。