ヤン・ケルモルガン
ユース
スタッド・レンヌ
プロ
ヴァンヌOC 2002-2004
SOシャトールー 2004-2005
グルノーブル・フット38 2005-2007
スタッド・ランス 2007-2009
レスター・シティFC 2009-2011
→ ACアルル=アヴィニョン 2010-2011 (loan)
チャールトン・アスレティックFC 2011-2014
AFCボーンマス 2014-2016
レディングFC 2016-2018
ヴァンヌOC 2018-2020
2011年9月13日、チャールトン・アスレティックFCと2年契約を結んだ。チャールトンではブラッドリー・ライト=フィリップスと共に強力な攻撃ユニットを形成、リーグ1優勝とチャンピオンシップ昇格に貢献した。
2012年7月25日、契約を2014年夏まで延長。2012-13シーズンはチームトップの12ゴールをマークした。