マーティン家失踪事件
タイヤ痕が見つかってから3か月たった1959年5月1日、ザ・ダルズ近くの川で掘削リグのアンカー(碇)にかなり重さがある何かがひっかかったと報じられた。しかし、その物体は、水面まで引き上げられないまま、外れてしまった。5月2日早朝、カスケード・ロックス付近で人体らしきもの2体が浮かんでおり、下流に向かっているのを見たという漁師とその妻から通報があった。夫妻はその後、ボンネビル・ダムでそれらに出くわした。5月3日午後、ザ・ダルズから西に約70マイル (110 km)離れたワシントン州キャマス近くのコロンビア川北岸で、スーザンの遺体が発見された。歯科治療の記録によって、本人であることが確認された。 翌日の5月4日朝、ザ・ダルズから西に約46マイル (74 km)離れたボンネビル・ダム付近で、ヴァージニアの遺体が見つかり、やはり歯科記録から本人確認が行われた。
12月8日、放棄されていたシボレーの盗難に関わった疑いで、ロイ・ライト (Roy Light)と他1名の前科者がフッドリヴァー郡 (Hood River County)で逮捕され、マーティン一家の失踪との関連性が疑われるきっかけとなった。一家を最後に目撃したフッド・リヴァーのウェイターが捜査関係者に話したところによれば、同じ時間にライトともう1人の前科者が店内におり(ウェイターはライトと顔見知りだった)、マーティン一家が店を出ると、2人の男も立ち去ったという。
失踪後の数週間から数か月にわたってさまざまな情報が捜査当局にもたらされ、手紙は200通以上、電話は数百件にものぼった。その中に、ポートランド東に果樹園を所有する人物が、12月7日に、ネイティブ・アメリカンの墓地がある峡谷で青葉を集めている男女を見たという情報があった。彼によれば、翌週には、猛禽類の群れがその方向に飛んで行くのが見えた。峡谷の捜索が行われたが、何も発見されなかった。1958年12月28日、女性用手袋が、放棄されたシボレーのあった場所の近くで見つかった。親類によれば、バーバラが使っていそうな手袋とのことだったが、彼女の物と断定するには至らなかった。1958年12月31日、ある男性からの電話による通報が警察に届いた。