コーチシナ
交趾は元来ベトナム北部の「交趾郡」に由来する古称であったが、フランスが恣意的に使用した名称である。ヨーロッパ各国からはコーチンシナ(英:Cochin China ないし Cochinchina [ˌkoʊtʃɨnˈtʃaɪnə], 仏:la Cochinchine [la kɔʃɛ̃ʃin])と呼ばれた。