ジョン (人名)
ヨハネ - 日本聖書協会の日本語訳聖書
Ιωάννης(古典ギリシャ語再建音: イオーアンネース。現代ギリシャ語: イオアンニスもしくはヨアニス) - ギリシャ語
Johannes(ヨハネス) - ラテン語
Ian(イアン) - スコットランド・ゲール語
Evan(エヴァン) - ウェールズ語
Jens(イェンス) - フリース語、デンマーク語、低地ドイツ語
Seán(ショーン) - ゲール語 Shane(シェーン) - Seán が英語化したもの
Jean(ジャン) - フランス語
Juan(フアン) - スペイン語
João(ジョアン) - ポルトガル語
Johannes(ヨハネス) - ドイツ語 省略形で Hans(ハンス)、Johann(ヨハン)
János(ヤーノシュ) - ハンガリー語
Иван ラテン文字化: Ivan(イヴァン) - ロシア語
Иоанн(イオアン) - 教会スラヴ語再建音・日本正教会訳聖書
Giovanni (ジョヴァンニ) - イタリア語
Jan(ヤン) - ポーランド語・チェコ語・オランダ語・デンマーク語
يحيى ラテン文字化: Yaḥyā'(ヤフヤー) - アラビア語
約翰 拼音: Yuēhàn(ユエハン) - 中国語
요한 ラテン文字化: Yohan(ヨハン) - 朝鮮語
Հովհաննես(ホヴハンネス) - アルメニア語