福永挽歌
侯爵夫人の犯罪 (アレキサンドル・ヂューマ、冬夏社 1921年) 福永渙名義
蠱惑の女 (アルフオンス・ドオデー、東雲堂 1922年) 福永渙名義
短篇三種 アリベルト(トルストイ、春秋社 1922年)
家庭の幸福 (トルストイ、春秋社 1922年)
ガンヂー論 (ロマン・ローラン、アルス 1923年) 福永渙名義
モープラア (ジョルジュ・サンド、新潮社 世界文芸全集 1923年) 福永渙名義
歌妓の秘密 (ジヨルジユ・オネー、アルス 1924年) 福永渙名義
クロイツェル・ソナタ トルストイ全集 第3巻 (トルストイ全集刊行会 1925年)
決闘 (アントン・チエホフ、生方書店 世界名著叢書 1926年)
三銃士 (デユーマ、目黒書店 1927年) 福永渙名義
ガンヂーの革命運動と宗教 (シー・エフ・アンドリュース、大鳳閣書房 1930年) 福永渙名義
結婚と新道徳 (バートランド・ラツセル、アルス 1930年) 福永渙名義
ダイアナ夫人と十三人目の男 (モリース・デコブラ、先進社 1932年) 福永渙名義