アンゲヴァンテ・ケミー
1887年、フェルディナント・フィッシャー(ドイツ語版)がZeitschrift für die Chemische Industrie(化学工業雑誌)を創設した。1888年、雑誌名は Zeitschrift für Angewandte Chemie(応用化学雑誌)に変更され、巻数はもう一度振り直された。この雑誌名は1941年の終わりにDie Chemie(化学)に変更された。1920年まで、雑誌はSpringer Verlagによって出版され、1921年にVerlag Chemieに移った。第二次世界大戦のため、1945年4月から1946年12月まで出版されなかった。1947年、現在の雑誌名Angewandte Chemieで出版が再開された。
1962年、英語版がAngewandte Chemie International Edition in English(ISSN 0570-0833、CODEN ACIEAY、略称Angew. Chem. Int. Ed. Engl.)として始められ、元のドイツ語版とは別の巻数が付けられた。1998年第37巻の始めに雑誌名から "in English" が抜け落ちた。
これまで複数の雑誌がAngewandteに統合されている(1947年のChemische Technik/Chemische Apparatur、1990年のZeitschrift für Chemieなど)。