デラカンプ商会
1887年(明治20年)にヒュー・マクレガーがデラカンプ&マクレガー商会の共同経営から撤退し、同商会はフーゴーが経営するデラカンプ商会となった。 ただしフーゴーは1883年(明治16年)から1890年(明治23年)にかけてニューヨークに住所を置き香港・ハンブルクに駐在するなどしていたため、妻の兄でありかつ従兄弟にあたるチャールズ・ランゲ・デラカンプを呼び寄せ、神戸での経営にあたらせた。 1888年(明治21年)にデラカンプ商会は横浜外国人居留地の商店を閉鎖し、神戸外国人居留地でのみ活動するようになった。 デラカンプ商会が手掛けたのは薬品、織物、染め物の輸入、花莚、段通、白蝋の輸出や、日本国外の企業の代理店である。
なお、フーゴーは1891年(明治24年)と翌1892年(明治25年)に神戸で活動した後再び日本国外で活動した。1898年以降はハンブルクに定住し、1880年(明治13年)に自身が同地に設立したデラカンプ商会に勤務した(1919年(大正8年)にハンブルクで死去)。