波も涙も暖かい
※括弧内は日本語吹替(初回放送1971年10月18日『月曜ロードショー』DVD収録)
トニー:フランク・シナトラ(家弓家正)
マリオ:エドワード・G・ロビンソン(滝口順平)
エロイース:エリノア・パーカー(武藤礼子)
シャーロ:キャロリン・ジョーンズ(増山江威子)
ソフィー:セルマ・リッター(京田尚子)
ジェリー:キーナン・ウィン
ドリーヌ:ジョイ・ランシング
アルヴィン:エディ・ホッジス(菅谷政子)
アリス:ジョイス・ニザーリ
フレッド:ダブ・テイラー
エイブ:ベニー・ルービン
サリー:ルビー・ダンドリッジ
ジュリアス:ジェームズ・コマック