雨ニモマケズ
本作品に曲を付けて歌とする試みも行われている。著名な音楽家によるものを挙げる。
ザ・フォーク・クルセダーズ「11月3日」:加藤和彦作曲。2002年の再結成アルバム『戦争と平和』に収録。
宇佐元恭一「雨ニモマケズ」:宇佐元作曲による2006年のシングル。
井上陽水「ワカンナイ」:本作をモチーフにして作詞。厳密には本作に対するアンサーソングである。アルバム『ライオンとペリカン』に収録。
SOPHIA「進化論 〜GOOD MORNING! -HELLO! 21st-CENTURY〜」:間奏で本作品の一部分を引用。
「無懼風雨」(「不要輸給心痛」):2011年4月、香港で行われた東日本大震災被災者支援チャリティコンサート「愛に国境はない―3・11キャンドルナイト」のテーマソング。鄧智偉作曲。
冨田勲『イーハトーヴ交響曲』第6楽章「雨にも負けず」:本作品がこの楽章の歌詞となっている。2012年11月23日、東京オペラシティコンサートホールにて初演。
久保田利伸「It's BAD」:デビュー前に業界で配布されたデモテープ「すごいぞ!テープ」に収録された「It's BAD」では、本作をモチーフにしたラップ詞が歌われたが、発表された田原俊彦のヴァージョンでは歌詞の大半が書き替えられた。
沢知恵アルバム「雨ニモマケズ」:沢知恵作曲の「雨ニモマケズ」収録(2019年)。
舞台劇「ぼくと14人のボクの夏休み」(2023年8月23日〜27日、アトリエファンファーレ東新宿 脚本:佐藤正宏 演出:ポケ) の劇中歌として出演者の子どもたちによって歌われた。作曲は鎌田雅人。