カンバーランド (重巡洋艦)
HMS カンバーランド (HMS Cumberland, 57) は、イギリス海軍の重巡洋艦。 カウンティ級(ケント級)。艦名はイングランド北西部の歴史的カウンティ(英語版)、カンバーランドにちなむ。
第二次世界大戦勃発後の1939年9月7日、リオデジャネイロ水域の南アメリカ戦隊(ハーウッド代将、重巡洋艦エクセター、軽巡洋艦エイジャックス)増強のため派遣された「カンバーランド」は、プリマスからフリータウンに到着する。翌日、リオデジャネイロへ向かった。その途中の9月11日、「カンバーランド」はドイツ海軍 (Kriegsmarine) のドイッチュラント級装甲艦(通称「ポケット戦艦」)「アドミラル・グラーフ・シュペー」、給油艦「アルトマルク」と遭遇しかけた。
ドイツ船がアセンション島の南西で会合するとの情報を9月24日に得たハーウッドは、「カンバーランド」を当該海域へ派遣した。他に駆逐艦2隻も派遣されたが結局何も発見されず、捜索に従事した艦は10月2日にフリータウンに帰投した。
9月30日、イギリス船「クレメント」が「アドミラル・グラーフ・シュペー」に沈められた。そのことはドイツ艦に対する9つの部隊の編成に繋がり、「カンバーランド」は「エクセター」とともに南米東岸を担当するG部隊となった。
10月3日、「カンバーランド」はリオデジャネイロ水域でハーウッドの部隊に合流するためフリータウンより出航した。10月5日、「アドミラル・グラーフ・シュペー」がイギリス船「ニュートン・ビーチ」を拿捕した。同船の発した信号を不完全ながらイギリス船「マートランド」が受信し、同日出合った「カンバーランド」へそれを伝えた。しかし、「カンバーランド」艦長Fallowfield大佐は、無線封止を続けた。