エリザベート -愛と死の輪舞-
※氏名の後ろに「宝塚」、「東京」の文字がなければ両劇場共通。
翻訳:黒崎勇
音楽監督:吉田優子
編曲:甲斐正人/鞍富真一
音楽指揮:岡田良機(宝塚)/佐々田愛一郎(宝塚)
録音音楽指揮:シルヴェスター・リーヴァイ(東京)
振付:羽山紀代美/尚すみれ/前田清実
装置:大橋泰弘
衣装:有村淳
照明:勝柴次朗
音響:加門清邦
小道具:万波一重/伊集院撤也
効果:扇野信夫
歌唱指導:飯田純子
演出補:中村一徳
振付助手:御織ゆみ乃/青木美保/若央りさ
装置補:新宮有紀
舞台進行:豊田登/森田智広
舞台監督:藤村信一(東京)高野克己(東京)/中村兆成(東京)/木村洋(東京)
舞台美術:株式会社宝塚舞台
演奏:宝塚管弦楽団(宝塚)
録音音楽演奏:ウィーン劇場協会管弦楽団(東京)
制作:木場健之
後援:オーストリア大使館
特別協賛:VISAジャパングループ
演出担当(新人公演):中村一徳
※氏名の後ろに「宝塚」、「東京」の文字がなければ両劇場共通。
翻訳:黒崎勇
音楽監督:吉田優子
編曲:甲斐正人/鞍富真一
音楽指揮:佐々田愛一郎(宝塚)、西野淳(東京)
振付:羽山紀代美/尚すみれ/前田清実/御織ゆみ乃
装置:大橋泰弘
衣装:有村淳
照明:勝柴次朗
音響:加門清邦
小道具:加藤侑子
歌唱指導:飯田純子
演出補:野口幸作
演出助手:栗田優香(宝塚)、樫畑亜依子
振付補:青木美保
装置補:稲生英介
舞台進行(第一幕):日笠山秀観(宝塚)
舞台進行(第二幕):安達祥恵(宝塚)/片桐喜芳(宝塚)
舞台進行:安達祥恵(東京)/片桐喜芳(東京)
舞台美術製作:株式会社宝塚舞台
演奏:宝塚オーケストラ(宝塚)
演奏コーディネート:ダット・ミュージック(東京)
プロダクション・コーディネーター:小熊節子
制作:溝部誠司
制作補:西尾雅彦
制作・著作:宝塚歌劇団
主催:阪急電鉄株式会社
後援:オーストリア大使館/オーストリア文化フォーラム
特別協賛:VJAグループ
※氏名の後ろに「宝塚」、「東京」の文字がなければ両劇場共通。
翻訳:黒崎勇
音楽監督:吉田優子
編曲:甲斐正人/鞍富真一
音楽指揮:岡田良機(宝塚)/佐々田愛一郎(宝塚)、伊沢一郎(東京)/清川知己(東京)
振付:羽山紀代美/尚すみれ/前田清実
装置:大橋泰弘
衣装:有村淳
照明:勝柴次朗
音響:加門清邦
小道具:万波一重/伊集院撤也
効果:中屋民生
歌唱指導:楊淑美
演出助手:中村一徳/植田景子/齋藤吉正/大野拓史
振付助手:御織ゆみ乃/青木美保
装置補:新宮有紀
舞台進行:豊田登/森田智広
舞台監督:佐田民夫(東京)江口正昭(東京)/貫井かおり(東京)/中野力(東京)
演奏:宝塚管弦楽団(宝塚)、東宝オーケストラ(東京)
製作担当:伊藤万寿夫(東京)
制作:木場健之
後援:オーストリア大使館
協賛:VISAジャパングループ
特別協賛:住友クレジットサービス
演出担当(新人公演):植田景子