西原儀一
『性の階段』(1968年)では、白人女優の異国風アピールを利用して、西原は香取と二人の外国人女優を共演させている。
『現代猟奇性犯罪』(1976年) Weissersは『Japanese Cinema Encyclopedia: The Sex Films report』で、「これはおそらく西原の最高作であるが、鼠咬症、皮膚疾患、ダニチフスから選ぶようなものだ。総じてとても悪い」と評している。AllmovieのRobert FirschingもこのWeisserの意見に賛成しており、本作について「西原の最も熟練した映画。人物描写に集中しており、いつもの病的なレイプよりはずっとサスペンスだ」と評している。
この時期の彼の映画は「ねじれたプロットが恐怖を煽る淡々としたスタイルで展開されている」と言及されている。
1970年代の西原の「驚くほどの低俗さ」の一つの典型的なプロットは、『異常情痴事件:剃刀』(1977年)に見ることができる。この映画のヒロインのレイコは、父と愛しあっている間に彼がほぼ致命的な心臓発作を起こしたため心配している。彼らが肉体関係を続ければ彼は発作を引き起こしてしまうという懸念のため、彼女は助言を求め弁護士を訪ねる。弁護士は彼女に、セックスをやめるために結婚することを勧める。弁護士はそしてレイコをレイプする。レイプは弁護士の恋人からの電話で中断する。弁護士はレイコに出て行くように言い、彼の恋人が来たため、彼女をもうレイプする必要はなくなった。レイコは弁護士に、彼女が父に本当に結婚すると思わせるために婚約者を演じてくれと頼む。策略は実にうまくいく。父は彼女を信じ、衝撃と悲しみから、心臓発作を起こし死んでしまう。レイコは弁護士を肉切り包丁で殺す。
1985年に映画業界を引退。2002年に『やくざ監督 東京進出』を出版。これは、彼の波乱に満ちた生涯と、犯罪者との出会いについて語った回想録である。2009年9月、西原と香取環の1960年代の仕事を主題とした回顧展が、神戸プラネット映画資料館で開かれた。この回願展直前の2009年8月16日に肺気腫からの肺炎で死去。 西原の経歴について、Allmovieはこう書いている。"No one ever accused Nishihara of being the most subtle filmmaker in the world, but at least he manages to keep the tawdry proceedings lively."(誰も西原を、世界で最も巧みな映画監督とは言わないだろう。しかし、少なくとも彼は低俗な作品づくりを活き活きと続けた)