字幕
画面の端などに、常時スクロール字幕を表示する。
聴覚障害者などへの対応((「字幕ガイド」「バリアフリー字幕」とも言われることがあるが、盲ろう者向けに点字で表示させる点字ディスプレイのようなものにも対応したという意味ではない)
聴覚障害者や聴覚の衰えた高齢者が映像から情報を得る時、音声情報のみであると聞き取れない場合があるため、伝わる可能性が高くなることを図り、画面で活字情報を提供(字幕放送)する場合がある。聴者(健常者)のための字幕と異なり、必要があれば物音なども字幕として表示される。 テレビ放送では、聴覚障碍者向け字幕は聴者(マジョリティ)にとって、かえって視聴の妨げとなるため、あらかじめ放送電波に字幕データが重畳して送信され、利用者は機能切り替えによって字幕表示を選択する(後述、クローズドキャプション)。この場合、対応していない受像機では字幕は表示されない。 聴覚障害者を視聴者に想定した番組(手話放送など)では、通常の(隠れていない)字幕を表示することもある。 総務省において「デジタル放送時代の視聴覚障害者向け放送の充実に関する研究会」が2006年(平成18年)10月から実施されている。2009年(平成21年)10月、平成20年〜平成29年までの字幕放送・解説放送の普及目標を定めた「視聴覚障害者向け放送普及行政の指針」を策定、各放送局がスポンサーと共に推進中である。
その他の情報の表示 音楽番組(主に地上波テレビ)やカラオケでは、歌詞が字幕で表示される。
字幕は、映像に含まれる動画と音声に、文字による情報を補足することで、映像コンテンツ視聴者に対して、情報伝達を助ける。
字幕の内容はもっぱら、再生中の映像コンテンツの付加情報(コンテンツに応じた内容)である。映画の場合、題名・配役・会話など、テレビのニュース番組ではヘッドラインなどがその例である。
字幕は、映画で最初に用いられた。その後、テレビ放送、ビデオグラム、インターネットにおけるストリーミング映像と、利用できる媒体および再生機器の進歩と拡大にともなって、使われる範囲も広がった。媒体の基盤技術の幅に応じ、媒体によって字幕表示のための技術は異なる。