嫌われ松子の一生 (テレビドラマ)
基本的に原作に忠実に作られているが、大きな違いもある。
大きな違い 松子がピアノを演奏するシーン、妊娠・流産、および10章から終章にかけてのエピソード(シスターの下家庭学校で働く)はドラマオリジナルのものになっている。 「トルコ風呂」というフレーズは全て「ソープランド」に置き換えられている。松子らのソープ嬢としての仕事も清掃などのシーン以外は映像化されていない。 トルコ嬢として働く決意をした松子に対する八女川徹也の反応が逆。原作では生活費を得るために、松子にトルコ風呂で働かせようとし、面接に失敗した松子を張り倒していたが、ドラマではこのことに気付いていない。事実を知った後、「白夜」に乗り込み、「ここで働くような人間じゃない」と松子を連れ出そうとしていた(ここで松子に会えなかったことが自殺の一因とも受け取れる)。 物語の終盤、龍洋一は刑務所での宗教教育(教誨)を受け、牧師の言葉から、田所の孫娘が自らを許すと言ったことの真意と、松子が暴力に耐えて自分を愛し続けた理由を悟り、クリスチャンとして更生する、という件があるが、ドラマではこの牧師が「白夜」の元マネージャー・赤木であったという強引な展開になっている。これは赤木役の北村一輝が好評だったため、一度はクランクアップしたものの、その後牧師役に急遽決まったためである。よって北村はこのドラマで、二回クランクアップを経験している。 松子が引きこもる経緯。原作では洋一に去られた後、住む場所を失い、弟からも見放されたことで人間不信になったためであるが、ドラマでは覚せい剤中毒の後遺症による精神疾患と家庭学校の火災で職場を失ったためと変わっている。 松子を殺害した犯人。
演 - 新妻大蔵