ヴィーナスに訴えるキューピッド
1963年にナショナル・ギャラリー (ロンドン) が購入したヴァージョンは、おそらく最初期 (1526-1527年ごろ) の作例である。この作品は他の作品より精緻に描かれており、ギュストロウ宮殿のヴァージョンと同じくらいの大きさで、1531年に制作されたローマのボルゲーゼ美術館のヴァージョンを別とすれば他の作品より大きい。クラナッハは、ヴィーナスとキューピッドが登場する絵画を少なくとも、現在サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館にある作品 (1509年) 以降描いている。
ロンドン・ナショナル・ギャラリーの作品は本来は板上に描かれていた。制作年は記されていないが、クップリン (Koepplin) とフォーク (Falk) は1526-1527年という制作年を提唱している。ドイツ語では『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス』という題名で知られ、青空の下、緑豊かな風景の中にいる2人の愛の神を描いている。 作品は、愛の喜びと苦痛のアレゴリーであると解釈され、また、おそらく性感染症の危険への警告となっている。
翼のあるキューピッドは、リンゴの木の左側に立っている。
『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス(英語版)、ボルゲーゼ美術館、ローマ、 1531年
『ヴィーナスとキューピッド』、1508–1509年
『ヴィーナスとキューピッド』、エルミタージュ美術館、1509年
『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス』、ギュストロウ宮殿、1527年
『ヴィーナスとキューピッド』、ナショナル・ギャラリー (ロンドン)、1529年
『ヴィーナスとキューピッド』、バンベール財団(英語版)、トゥールーズ、1531年
『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス』、ゲルマン国立博物館、ニュルンベルク、1537年
『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス』、ゲルマン国立博物館、ニュルンベルク、1537年以降
クラナッハの追随者『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス』、メトロポリタン美術館、1580-1620年
『ハチミツ泥棒のキューピッドといるヴィーナス』、プラハ、1575-1615年
『慈愛』、アントワープ王立美術館、1537年頃