フィリピンの歴史 (1898年-1946年)
↑ "The Role of José Nepomuceno in the Philippine Society: What language did his silent film speaks?". Stockholm University Publications. Retrieved on October 30, 2020.
↑ Abinales, P. N.; Amoroso, Donna J. (2005) (英語). State and Society in the Philippines. Rowman & Littlefield. pp. 53,68. ISBN 978-0-7425-1024-1. https://books.google.com/books?id=xiOQdEzgP9kC&pg=PA53 2021年1月12日閲覧。
↑ Wong Kwok Chu, "The Jones Bills 1912–16: A Reappraisal of Filipino Views on Independence," Journal of Southeast Asian Studies 1982 13(2): 252–269
↑ Philippine Autonomy Act of 1916 (Jones Law)
↑ Zaide 1994, p. 312Ch.24
↑ Zaide 1994, pp. 312–313Ch.24
1 2 Zaide 1994, p. 313
↑ Kalaw 1921, pp. M1 144–146
↑ Zaide 1994, pp. 314–5Ch.24
↑ Zaide 1994, pp. 315–9Ch.24
↑ Brands 1992, pp. 158–81.
chanrobles.com/republicacts/republicactno4166.html 2009年11月11日閲覧。
1 2 The Filipino Veterans Movement, pbs.org, https://www.pbs.org/wgbh/amex/macarthur/sfeature/bataan_filipino.html 2007年11月14日閲覧。
↑ Josh Levs (February 23, 2009), U.S. to pay 'forgotten' Filipino World War II veterans, CNN, https://edition.cnn.com/2009/US/02/23/forgotten.veterans/index.html
↑ “Speier Seeks To Extend Military Benefits To Filipino WWII Vets”. CBS News. (2011年1月10日). http://sanfrancisco.cbslocal.com/2011/01/10/speier-seeks-to-extend-military-benefits-to-filipino-wwii-vets 2020年7月9日閲覧。
↑ “H.R.210 - Filipino Veterans Fairness Act of 2011”. congress.gov (2011年1月6日). 2020年7月9日閲覧。
htm 2010年7月31日閲覧。
↑ Worcester 1914, p. 180Ch.9
↑ Burdeos, Ray L. (2008). Filipinos in the U.S. Navy & Coast Guard During the Vietnam War. AuthorHouse. p. 14. ISBN 978-1-4343-6141-7. https://books.google.com/books?id=tN__4jLTnd8C
↑ “Presidential Proclamation No. 173 S. 2002”. Official Gazette (2002年4月9日). 2019年3月7日閲覧。
↑ Kho, Madge. “The Bates Treaty”. PhilippineUpdate.com. 2007年12月2日閲覧。
↑ Aguilar-Cariño, Ma. Luisa (1994). “The Igorot as Other: Four Discourses from the Colonial Period”. Philippine Studies 42 (2): 194–209. JSTOR 42633435. http://www.jstor.org/stable/42633435.
↑ “PNP History”, Philippine National Police (Philippine Department of Interior and Local Government), オリジナルのJune 17, 2008時点におけるアーカイブ。, https://web.
28 Declaring June 12 as Philippine Independence Day, Philippine History Group of Los Angeles, オリジナルのMay 12, 2009時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20090512212522/http://www.bibingka.com/phg/documents/jun12.htm 2009年11月11日閲覧。
↑ Manuel S. Satorre Jr., President Diosdado Macapagal set RP Independence Day on June 12, .positivenewsmedia.net, オリジナルのJuly 24, 2011時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20110724020320/http://www.positivenewsmedia.net/am2/publish/Article_Features_22/President_Diosdado_Macapagal_set_RP_Independence_D_5939.shtml 2008年12月10日閲覧。
↑ AN ACT CHANGING THE DATE OF PHILIPPINE INDEPENDENCE DAY FROM JULY FOUR TO JUNE TWELVE, AND DECLARING JULY FOUR AS PHILIPPINE REPUBLIC DAY, FURTHER AMENDING FOR THE PURPOSE SECTION TWENTY-NINE OF THE REVISED ADMINISTRATIVE CODE, Chanrobles Law Library, (August 4, 1964), http://www.
2013), 418–33.
Constantino, Renato (1975), The Philippines: A Past Revisited, ISBN 971-8958-00-2
Elliott, Charles Burke (1917), The Philippines: To the End of the Commission Government, a Study in Tropical Democracy, https://books.google.com/books?id=0qff9SZ8NUgC
Golay, Frank H. (1997), Face of empire: United States-Philippine relations, 1898–1946, Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-254-2, https://books.google.com/books?id=up5KPgAACAAJ .
Halstead, Murat (1898), “X. Official History of the Conquest of Manila”, The Story of the Philippines and Our New Possessions, Including the Ladrones, Hawaii, Cuba and Porto Rico, https://books.google.com/books?id=lIQcwt7g2wkC&pg=PA137
Halstead, Murat (1898), “XI.
Kalaw, Maximo Manguiat (1927), “VI. The Revolutionary Government”, The Development of Philippine Politics, Oriental commercial, pp. 99–163, http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=philamer&cc=philamer&idno=afj2233.0001.001&frm=frameset&view=image&seq=119 2008年2月7日閲覧。
Kalaw, Maximo Manguiat (1927), “VII. The Opposition to American Sovereignty (1898–1901)”, The Development of Philippine Politics, Oriental commercial, pp. 99–163, http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=philamer&cc=philamer&idno=afj2233.0001.001&frm=frameset&view=image&seq=89 2008年2月7日閲覧。
Kalaw, Maximo Manguiat (1927), “Appendix A. Act of the Proclamation of Independence of the Filipino People”, The Development of Philippine Politics, Oriental commercial, pp.
マニラを確保した2日後の1898年8月14日、アメリカ合衆国は軍事長官として活動するメリット(英語版)将軍と共にフィリピンに軍政を敷いた。軍政期(1898年-1902年)にアメリカ合衆国軍の指揮官はアメリカ軍の最高指揮官としてのアメリカ合衆国大統領権限の下にフィリピンを置いた。文民総督が任命されると、国の一部が制圧され堅固にアメリカの支配下に置かれたためにこの地域の行政責任は文政に移行する手続きが進んだ。
メリット将軍の軍事長官としての後任は、オーティス(英語版)将軍であり、同様にマッカーサー将軍が引き継いだ。アドナ・チャフィー(英語版)少将が最後の軍事長官であった。文民総督がフィリピンで行政上の権威に過ぎなくなると、軍事長官の役職は、1902年7月に廃止された。
軍政下でアメリカ式の学校教育制度が導入され、当初は兵士が教師になり、最高裁判所などの文民裁判所や軍法会議が再興され、地方政府が町や州に作られた。最初の地方選挙がバリウアグ(英語版)で1899年5月7日にハロルド・W・ロートン将軍により施行された。
1901年3月3日にアメリカ合衆国議会は(キューバに関するプラット修正案(英語版)と共に)フィリピンに文民政府を創設する立法権限を大統領に与えるスプーナー修正案(英語版)を含む陸軍支出法を可決した。この時に至るまで大統領は戦時権力を活かすことでフィリピンを統治していた。1901年7月1日、文民政府は文民知事としてウィリアム・タフトを就任させた。後に1903年2月3日に議会は文民知事の肩書を総督に改めることになる。
高度に中央集権化した学校制度は、教育の手段に英語を用いながら1901年に導入された。このことで酷い教員の欠乏を生じ、フィリピン委員会はアメリカ合衆国からフィリピンに教員600人(所謂トーマサイト(英語版))を派遣する公教育省を認可した。市民の義務と趣味のために人民を訓練する無料の初等教育は、マッキンリー大統領の命令毎にタフト委員会により施行された。またカトリック教会が廃止され、かなりの教会用地が買われ再分配された。
反煽動罪法が1901年に施行され、続いて反山賊法が1902年に施行された。
1902年7月のフィリピン基本法(英語版)はフィリピン委員会を創設するマッキンリーの大統領令に賛成し承認し確認し、また上下二院制のフィリピン議会(英語版)が選出された下院フィリピン集会(英語版)と任命された上院としてのフィリピン委員会からなって創設されることを規定した。この法律は権利章典をフィリピンに広めることも目的として施行された。
1902年7月2日に戦争大臣はアメリカ合衆国の主権に対する反乱は終わりとなり地方の民政政府が創設され軍事総督事務所は廃止されたと電報を打った。7月4日、セオドア・ルーズベルトは1901年9月5日にマッキンリー大統領が暗殺された後に後任となっていて、騒乱に加わったフィリピン群島の全員に十分かつ完全な恩赦を宣言した。約25万人から100万人の民間人が戦時中に死亡し、殆どは飢餓と疾病によるものであった。
2002年4月9日、フィリピンのグロリア・アロヨ大統領は、ミゲル・マルバル(英語版)将軍の降伏と共に1902年4月16日に米比戦争は終結したと宣言し、この日を全国的なワーキングホリデーとし、バタンガス州とバタンガス、リパ(英語版)、タナウアン(英語版)の各市では特別なノンワーキングホリデーとすると述べた。
キラム=ベイツ条約(英語版)はスールー王国を保護した。アメリカ軍もスペインの征服に抵抗した内陸の山岳地帯に対する支配を開始した。
Lacsamana, Leodivico Cruz (2006), Philippine history and government, Phoenix Publishing House, ISBN 978-971-06-1894-1, https://books.google.com/books?id=Wb53AAAACAAJ
Miller, Stuart Creighton (1984), Benevolent Assimilation: The American Conquest of the Philippines, 1899–1903 (4th edition, reprint ed.), Yale University Press, ISBN 978-0-300-03081-5, https://books.google.com/books?id=Zj6g2ag47TwC
Seekins, Donald M. (1993), “The First Phase of United States Rule, 1898–1935”, in Dolan, Ronald E., Philippines: A Country Study (4th ed.), Washington, D.C.: Federal Research Division, Library of Congress, http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+ph0026) 2007年12月25日閲覧。
Trask, David F. (1996), The war with Spain in 1898, University of Nebraska Press, ISBN 978-0-8032-9429-5, https://books.