蘭学事始
野上豊一郎校註『蘭学事始』 一穂社〈旧岩波文庫版の復刻〉、2005年10月、ISBN 4-86181-102-3。初版昭和5年(1930年)
緒方富雄校注『蘭学事始』 岩波書店〈岩波文庫〉、改版1982年3月、ISBN 4-00-330201-X。初版昭和34年(1959年) 緒方富雄訳・解説『現代文 蘭学事始』 岩波書店、1984年
片桐一男全訳注『蘭学事始』 講談社〈講談社学術文庫〉2000年1月、ISBN 4-06-159413-3
芳賀徹・緒方富雄・楢林忠男訳『蘭学事始ほか』中央公論新社[中公クラシックス]、2004年7月、ISBN 4-12-160068-1。元版『日本の名著22』(芳賀徹責任編集、中央公論社)
長尾剛訳『話し言葉で読める「蘭学事始」』PHP研究所、2006年12月、ISBN 4-569-66735-X
酒井シヅ訳『すらすら読める蘭学事始』講談社、2004年11月、ISBN 4-06-212385-1