栗栖継
『兵士シュベイクの冒険』上・下(ヤロスラフ・ハシェク、筑摩書房、世界ユーモア文学全集14・15) 1962 - 1963 『兵士シュヴェイクの冒険<1>』(ヤロスラフ・ハシェク、岩波文庫) 1972 『兵士シュヴェイクの冒険<2>』(ヤロスラフ・ハシェク、岩波文庫) 1972 『兵士シュヴェイクの冒険<3>』(ヤロスラフ・ハシェク、岩波文庫) 1973 『兵士シュヴェイクの冒険<4>』(ヤロスラフ・ハシェク、岩波文庫) 1974、復刊1996ほか
『プラハ冗談党レポート - 法の枠内における穏健なる進歩の党の政治的・社会的歴史』(ヤロスラフ・ハシェク、トランスビュー) 2012