テオフィル・ゴーティエ
『コーヒー沸かし』(La Cafetière, 1831) 『ゴーチエ幻想作品集』所収。
『アルベルトゥス』(Albertus, 1831)
『オニュフリウス』(Onuphrius, 1832) 『ゴーチエ幻想作品集』所収。
『ナイチンゲールの巣』(Le Nid de rossignols, 1833) 『ゴーチエ幻想作品集』所収。
『若きフランスたち』(Les Jeunes-France, 1833)『若きフランスたち 諧謔小説集』所収。
『オムパレー』(Omphale, 1834) 『ゴーチエ幻想作品集』所収。
『モーパン嬢』(Mademoiselle de Maupin, 1835) 田辺貞之助訳(上・下)、白水社、1948年。新潮文庫、1952年/井村実名子訳、岩波文庫(上・下) 2006年。
『死霊の恋』(La Morte amoureuse, 1836) 邦題「死霊の恋」、「廃墟の恋」、「死女の恋」など(以下参照)
『金の鎖またはもやいの恋人』(La Chaîne d'or, ou l'Amant partagé, 1837)『魔眼 フランス幻想小説』所収。
『或る夜のクレオパトラ』(Une nuit de Cléopâtre, 1838) 田辺貞之助訳、斎藤書店、1948年。河出書房、1951年。
『阿片パイプ』(La Pipe d'opium, 1838)『ゴーチエ幻想作品集』所収。