欲望という名の電車
アメリカではTVドラマ化が2回行われている。
1985年ABC放映1時間59分 作品自体高い評価を受けてプライムタイム・エミー賞 作品賞 (テレビ映画部門)にノミネートされた。 主演アン・マーグレット(ブランチ)、トリート・ウィリアムズ(スタンリー)、ビヴァリー・ダンジェロ(ステラ)、ランディ・クエイド(ミッチ)。演出はジョン・エルマン、音楽はマーヴィン・ハムリッシュ。
1995年CBS放映2時間30分 主演ジェシカ・ラング(ブランチ)、アレック・ボールドウィン(スタンリー)、ダイアン・レイン(ステラ)、ジョン・グッドマン(ミッチ)。演出はグレン・ジョーダン、音楽はラルフ・ボード。
1995年版は日本のNHK-BSでも2000年12月18日に放映された。日本語吹替え版で本編ノーカットの模様(キャストは全員、舞台上演に携わった文学座の所属)。VHS化もされている。
(吹替え版キャスト)ブランチ:小野洋子 (女優)/スタンリー:菅生隆之/ステラ:山像かおり/ミッチ:三木敏彦/ユーニス:塩田朋子/スティーブ:鵜沢秀行/医師:坂口芳貞/看護婦:山本道子/花売り女:藤堂陽子/集金人:古川悦史/塚本景子(現・つかもと景子)/高瀬哲朗/村治学/斎藤志郎/外山誠二
(吹替え版制作スタッフ)翻訳:宇津木道子 演出:壺井正 効果:高橋久義
かつて南部の大地主だった家柄の、若い未亡人のブランチ・デュボア。彼女は夫の死後、諸事情から故郷を離れ、兵隊あがりの工場労働者スタンリー・コワルスキーと結婚した妹のステラの下に身を寄せる。気位の高いブランチと粗野なスタンリーはそりが合わず、しだいに衝突するようになる。ブランチはスタンリーの同僚のミッチと知り合い、彼と結婚して人生を立て直すことに望みをかける。しかしスタンリーはブランチが故郷を離れた理由が、同性愛者だった夫の死後に精神の安定を失い、多くの男たちと淫蕩な生活を送った挙句、少年を誘惑したことで街にいられなくなったことを知り、ミッチにそれを暴露する。ブランチはミッチに罵られて捨てられ、スタンリーにレイプされる。そしてブランチは発狂し、施設に入れられる。
『欲望という名の電車』(よくぼうというなのでんしゃ、A Streetcar Named Desire)は、テネシー・ウィリアムズによる戯曲。1947年にブロードウェイで初演された。
1952年にヴァレリー・ベティスの振付で、スラヴェンスカ・フランクリン・バレエがモントリオールのハー・マジェスティーズ劇場で上演。音楽は1951年の映画で音楽を担当したアレックス・ノースによる。
1983年にはジョン・ノイマイヤーがフランクフルトで異なる振付のものを上演。音楽はセルゲイ・プロコフィエフの『束の間の幻影』とアルフレート・シュニトケの『交響曲第1番』からも採られた。
2000年代中盤にはモバイル・バレエの芸術監督ウィンスロップ・コーリーによるもの、2006年にはバレエ・BCの芸術監督ジョン・アレンによるものが上演された。
2012年にスコティッシュ・バレエ団が映画監督のナンシー・メックラーと振付家のアナベル・ロペス・オチョアとの協力により上演した他、2018年にはブダペストのエルケル劇場がマリアンナ・ヴェネケイの振付により、スタンリーにイウリイ・ケカロ、ブランチにリア・フォルディ、ステラにアンナ・クルップを配して上演した。