悦楽の学園
ストーリー・設定に違いがあり、オリジナルキャラクターも登場するなど、ゲーム版とは似て非なるものとなっている。アドヴァタイジングスローガンは「今、初めて明かされる 学園内の秘密の情事」
主な相違点は以下の通り。
小説版だけの人物の存在。淑子に次ぐナンバー2的な立場である学長の中年男、冒頭の由美を除いて裕一と最初に肉体関係を持つシスター、など。
主人公の担当教科、女生徒の学年(先輩後輩の逆転)、数名の年齢、仲の良い関係、などが異なる。また、淑子が顕著だが特定人物の履歴や個人情報が増量されている。
雨宮学園の設定。制服のデザインが異なる、女子校なのは同じだがキリスト教主義学校で敷地内には礼拝堂があり僧衣をまとった修道女も通い、場所が長野県中部の高原、独身の教諭も含めての全寮制で生徒数が約1,200人、創立100年を越える、など。
アダルトシーンに差異があり、淑子と小百合とは関係を持たず、保健室での陽子と裕一が削除されている。逆に由美とのシーンが1つ増え、オリジナルキャラのクリスティナと裕一、岩藤と淑子、佐々倉と静香が追加されている。
死亡するキャラが異なり結末も全く違うため、事実上の続篇にあたる『EVE burst error』との接点も無くなっている。
高等科1年生。裕一曰く「ボーイッシュで胸の大きな眼鏡っ娘」で、自身を「ボク」と称するショートカットの女生徒。自分の早由利という名前を嫌っている。「服装が男物なら少年と間違える」とも言われた中性的な雰囲気を持つが、身体つきは歳不相応でグラマーかつ推定90センチメートルの巨乳を誇るのがアンバランスで、初対面時から裕一に激しい敵意を向け松乃との接触を止めるよう忠告し、裕一の方も「男みたいな巨乳チビ」「性格ブス」などと罵倒したり、松乃と会う度に近くに早由利がいないか警戒するようになっていた。その理由は先輩である松乃に好意を抱いていたレズビアンだったためで、告白するも断られてしまう(松乃本人は「彼女とは誤解がある」と裕一に説明していた)。程無くして屋上で裕一と松乃が結ばれたことを知ると、夜の屋上でナイフを持ち裕一に松乃と別れるよう迫る。しかし裕一と一緒の時の松乃の笑顔が全ての答えだと自覚してもおり、その愛情は倒錯し代替として無理矢理裕一との情事に及ぶが、初めての男性ともなった裕一が優しく徹したことで気持ちは変わり、異性として好意をもてた裕一に松乃の力になってあげてと告げて送り出した。小説版でもほぼそのままとなっている。