後期江戸ことばの敬語体系
本書の内容は(a)1章(b)2~4章(c)5~6章の三部に分けられ、2~4章が本書の主要な部分を占める。1章は本書の趣旨を述べたもので、序論にあたる。2~4章では、「あなた」「お前」など相手をさす名詞(対称代名詞)と、「わたし」「拙者」など自分をさす名詞(自称代名詞)について滑稽本・人情本、明治初期の言文一致体小説から用例をとり、各語の敬意の上下関係と、江戸後期-明治間の用法のちがいを説く。5章では「っし/さっし」「す」「です」「であります」「ませんでした」について、語用論的な考察を加える。6章では浮世風呂、会話編、明治の4作家(二葉亭四迷、夏目漱石、森鷗外、永井荷風)の用例を引き、その語法について簡単にふれる。
表示
編集