ミトロヴィツァ (コソボ)
町はセルビア語ではコソヴスカ・ミトロヴィツァ(Косовска Митровица / Kosovska Mitrovica、 発音)と呼ばれ、アルバニア語ではミトロヴィツァあるいはミトロヴィツ(定名詞形:Mitrovica、不定名詞形:Mitrovicë)と呼ばれる。ヨシップ・ブロズ・ティトーの死後、ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成体(6共和国と2自治州)は、それぞれひとつの都市名をティトーにちなんで改称し、ミトロヴィツァはセルビア語でティトヴァ・ミトロヴィツァ(Титова Митровица / Titova Mitrovica)、アルバニア語でミトロヴィツァ・エ・ティトス(Mitrovica e Titos)となった。社会主義体制が崩壊した後、呼称からティトーの名ははずされ、元に戻された。
ボスニア語での呼称はコソヴスカ・ミトロヴィツァ(Kosovska Mitrovica)、トルコ語での呼称はミトロヴィチャ(Mitroviça)である。
日本語においては、コソブスカ・ミトロビツァ、コソフスカ・ミトロヴィツァ、コソフスカ・ミトロビツァ、コソヴスカ・ミトロヴィッツァ、コソブスカ・ミトロビッツァ、コソフスカ・ミトロヴィッツァ、コソフスカ・ミトロビッツァ、あるいはミトロビツァ、ミトロヴィッツァ、ミトロビッツァ等の表記も見られる。
15世紀に初めて文献に記され、聖デメトリウスの教会を中心に発展した町であった。この町の呼称はデメトリウスに由来している。