仮名 (通称)
さらにそうした風習が転じて、戦国時代から朝廷の官職体系には存在しない官名風の通称(例えば作左衛門尉)も主君から家臣に対して授与する(その文書を「仮名書出」という)ものまで登場する。総じて四等官を除いた百官名や東百官などがそれであり、武士を呼称する場合の呼び名として確立されていった。
生まれ順に由来する呼び名と、官職に由来する呼び名は、概念が違うため、その双方を同時に持つ場合もあった。織田信長は生まれ順にちなんだ三郎(実際は次男、三男とも言われるが彼の場合は父・織田信秀の仮名を踏襲したもの)と官職にちなんだ上総介、遠山景元は生まれ順にちなんだ金四郎(実際は長男)と官職にちなんだ左衛門尉、複数の呼び名を持つ。
なお、実名、本名である諱(いみな)と、通称である仮名(けみょう)の区別は、明治3年12月22日(1871年2月11日)の太政官布告「在官之輩名称之儀是迄苗字官相署シ来候処自今官苗字実名相署シ可申事」と、明治4年10月12日(1871年11月24日)の太政官布告「自今位記官記ヲ始メ一切公用ノ文書ニ姓尸ヲ除キ苗字実名ノミ相用候事」、および明治5年5月7日(1872年6月12日)の太政官布告「従来通称名乗両様相用来候輩自今一名タルヘキ事」により、諱と仮名を併称する事が公式に廃止されており、今日では人名として諱・仮名の区別なく命名されている。ただし、戸籍名には仮名を届け出て、非公式に諱を持つ習慣が一部で残っている(つまり、戸籍上の名を実質的に通名として扱っているわけである)。