スイング・ホテル
この時リンダこそが大晦日に会った女性だとを確信し、テッドはジムに次のホリデイにテッドとリンダが踊る曲を作曲するよう頼む。ジムは了承せざるを得なかった。
2月22日ワシントン生誕記念日、凝った18世紀の衣装でテッドとリンダを主演に据えたショーが開かれる。しかし、テッドとリンダがキスする場面で、ジムはメヌエットからジャズに曲を変えダンスを妨害しようとする。その後テッドはリンダに新しいダンスパートナーとなるよう頼む。リンダは断り、宿に滞在しジムと結婚する約束をしたことを話す。テッドがジムにリンダとの結婚の話をするとジムは驚いたそぶりを見せる。一方、テッドもリンダを諦めななかった。
4月5日復活祭で、ジムとリンダが馬車で教会から家に移動中、ジムはリンダに愛を囁き続ける。彼らがホリデイ・インに着くとテッドがポーチに座って待っている。テッドはショーに出演できるかジムに尋ね、「君たちがここで手に入れた真の幸せがほしい」と主張。リンダは歓迎するがジムは疑わしく思う。
7月4日独立記念日、これらの疑いはテッドが受けたオファーについてテッドとダニーが話しているのをジムが耳にし確信。ハリウッドの関係者はテッドとリンダをスカウトしに夜のショーを観劇するという。必死になったジムは雇い人ガス(アーヴィング・ベーコン)を買収し、リンダがホリデイ・インに来ないよう仕向ける。ガスがリンダを乗せたホリデイ・インの車を増水した川へ乗り入れる形で妨害する。そこへ大富豪の借金問題から逃げてきたライラが偶然通りかかり、リンダを助ける。ウェイトレスに扮したリンダに、ライラは自分がテッドのパートナーとして出演することを話し、ジムが手配したのだろうと考える。リンダは先程と同じ川にライラの車を乗り入れさせる。