金山宣夫
ドイツ Germany
ナイジェリア Nigeria
ナミビア Namibia
ニュージランド New Zealand
ネパール Nepal
ノルウェー Norway
パキスタン Pakistan
バチカン Vatican
バヌアツ Vanuatu
パプアニューギニア Papua New Guinea
ハンガリー Hungary
バングラデシュ Bangladesh
東ドイツ East Germany
フィジー Fiji
フィリピン Philippines *
フィンランド Finland
ブラジル Brazil
フランス France
ブルガリア Bulgaria
ブルキナファソ Burkina Faso
ブルネイ Brunei
ベトナム Vietnam
ベナン Benin
ペルー Peru
ベルギー Belgium
ボスニアヘルツェゴビナ Bosinia and Herzegovina
ボツワナ Botswana
ポーランド Porland
ポルトガル Portugal
ホンコン Hong Kong *
マカオ Macau
マリ Mali
マルタ Malta
マレーシア Malaysia *
南アフリカ South Africa
ミャンマー Myanmar
メキシコMexico *
モナコ Monaco
モロッコ Morocco
モンゴル Mongolia
ヨルダン Jordan
ラオス Laos
ラトビア Latvia
リトアニア Lithuania
リヒテンシュタイン Liechitenstein
ルーマニア Rumania
ルクセンブルク Luxembourg
レバノン Lebanon
ロシア Russia *
※金山宣夫公式ホームページより記載
『通訳−英会話から同時通訳まで』(国広正雄、西山千と共著)1969年11月、日本放送出版協会 (通訳の理論と実際、担当部分154頁/全体230頁+フォノシート4枚) Interetretation, 1969, NHK Press (co-authored)
『世界を相手にする経営−海外活動の成功法則』(単著)1969年11月、文芸春秋社〈文春ビジネス〉 (国際企業活動の文化的側面と今後の対処、226頁) Business Operations in Cross-Cultural Contexts, 1969, Bungei Shunju Sha
『国際人の条件−自由化時代のコミュニケーション』(単著)1968年9月、南雲堂 (日本人のコミュニケーションの特徴と国際活動のヒント、223頁) Communication in Interenational Relations, 1968, Nan'un Do
『英語通訳ハンドブック−日本でもっとも必要な技能』(単著)1964年6月、原書房 (通訳技術を英語用法とともに解説、162頁) English Interpreters' Handbook, 1964, Hara Shobo
『会議英語の常識−商談から国際会議まで』(単著)1964年3月、原書房 (会議を通して英語の用い方を実際的に説明、190頁) Introduction to Conference English, 1964, Hara Shobo
※金山宣夫公式ホームページより記載
「企業文化と人間」月刊リクルート、1975年1〜12月
「精神的存在としての人材」月刊リクルート、1974年3〜4月
「企業社会の転換を女性に学べ」マネジメント、1974年4〜6月
「世界との対話」(対談シリーズ)週刊ダイヤモンド、1973年11月3日〜74年1月19日
「日本からの旅」産研ジャーナル、1973年6〜11月
「明日をつくる経営」(ピーター・ドラッカー氏と連続対談)近代経営、1973年4〜11月
「新しい日本経営の条件」マネジメント、1973年4〜6月
「宇宙テレビ時代の国際交渉」トレードピア、1972年11月〜73年9月
「私の日本論」マネジメント・ジャーナル、1972年7月〜73年5月
「モザイク社会の企業戦略」マネジメント、1972年3〜5月
「国際適応の視点と方法」トレードピア、1971年10月〜72年9月
「東と西、経営戦略の相違を探る」経済サロン、1971年4〜6月
'What Do Japanese Businessmen Mean by....?',The Economic Salon, November 1970〜 July 1971
「ハワイと日本語教育」ハワイ・タイムス(日刊)、1970年5月1日〜14日
「英会話の背景」ニュークレアス(隔月刊)、1969年8月〜70年9月
「国際コミュニケーション概説」NHK英会話中級テキスト、1969年4〜9月
「世界を相手にする経営」はんえい、1968年4月〜69年3月
「私の古社寺めぐりから」トラベル・コンパニオン(隔月刊)、1960年1〜7月
※金山宣夫公式ホームページより記載
中央ヨーロッパ Middle Europe, 2015年
北イタリアと西北フランス North Italy and North-West France, 2015年
ギリシャ Greece, 2014年
南西フランスと北スペイン South-West France andNorth Spain, 2014年
エティオピア Ethiopia, 2013年
日本本州北部NorthernRegin、Mainland Japan, 2008年
西アフリカ West Africa, 2007年
バルト三国 Three Baltic States, 2000年
南アフリカ South Africa,1999年
バングラデシュ Bangladesh,1994年
キューバ Cuba,1993年
イラン Iran,1992年
北朝鮮 North Korea, 1992年
「ビジネス・ポイント」(<『海外出張ビジネスハンドブック』ヨーロッパ編(基本的な注意点の指摘、担当部分5頁/214頁)、
アジア・オセアニア編(基本的な注意点の指摘、担当部分5頁/236頁)、アメリカ・カナダ編(基本的な注意点の指摘、担当部分15頁/218頁)、1974〜75年、日本航空(ダイヤモンド社編)
「国際化教育とカルチャー・ギャップ」(企業内訓練における国際化への対処法の提唱、担当部分17頁/全体281頁) <『国際化と企業内訓練』1974年7月、日本マネジメントスクール
「国際広報活動の理念」(官民における国際広報のあり方を提唱、担当部分16頁/全体217頁) <『国際広報活動の課題』1973年3月、日本経済調査協議会
「国際企業活動の日本的基盤」(日本的システムの国際的通用性を検証、担当部分6頁/全体144頁) <『日本型多国籍企業の探求』1972年7月、ダイヤモンド社(日本総合研究所編)
「大国志向の倫理と行動」(経済大国の道を行く日本の批判的分析、担当部分34頁/全体258頁) <『日本人の探究』1972年6月、日本能率協会(会田雄次氏編)
「情報時代の国際関係」(国際関係への取り組み方の理念と現実を論じる、担当部分20頁/全体238頁) <『情報化社会5:考える』1970年8月、毎日新聞社(林雄二郎氏ほか編)
"In the Midst of Mist" (short story), in The Road Between, ed by ArmedForces Writers League, 1962, Hakuo Do(『樹下美人像』をめぐる英文創作、担当部分6頁/全体88頁)
※金山宣夫公式ホームページより記載
『世界20カ国ノンバーバル事典』(単著)1983年9月、研究社出版 (国際調査に基づく手振り・身振りの意味の比較、280頁) Nonverbals in Twenty Countries, 1983, Kenkyu-Sha Shuppan
『文明への挑戦−経済摩擦を逆手にとれ』(単著)1983年7月、三修社 (日本の国際関係の死角にあって見逃されてきた要素の指摘、207頁) Civilizational Challenge, 1983, Sanshu Sha
『比較生活文化事典(5)日本・韓国・台湾』(単著)1983年4月、大修館書店 (共通の300項目による文化的特徴の比較、254頁) Comparative List of Cultural Traits − Japan, Korea, and Taiwan, 1979,Taishu-Kan Shoten
『比較生活文化事典(4)日本・オーストラリア・カナダ』(単著)1983年4月、大修館書店 (共通の300項目による文化的特徴の比較、276頁) Comparative List of Cultural Traits − Japan, Australia, and Canada, 1979, Taishu-Kan Shoten
『日本経済の深層心理−なぜ原子炉起工式にお祓いをするか』(単著)1981年10月、光文社〈カッパ・ビジネス〉 (日本文化の深層で近代化の力になった伝統的要素の指摘.