ガブリエル・ガルシア＝マルケス
短編集 落葉(La hojarasca)-1955年(高見英一訳、新潮社、1980年)
大佐に手紙は来ない(El coronel no tiene quien le escriba)-1961年(内田吉彦訳、集英社「世界の文学」、1978年)
土曜日の次の日 桑名一博訳(同上)
青い犬の目(Ojos de perro azul)-1962年(井上義一訳、福武書店、1990年/福武文庫、1994年)、短編11篇
悪い時(La mala hora)-1962年(高見英一訳、新潮社、1982年)
ママ・グランデの葬儀(Los funerales de la Mamá Grande)-1962年(桑名一博・安藤哲行訳、国書刊行会、1979年/集英社文庫、1982年)
百年の孤独(Cien años de soledad)-1967年(鼓直訳、新潮社、1972年、改訳版1999年)
ガルシーア=マルケス全短篇集 (山蔭昭子・森下英子ほか訳、創土社、1983年)
族長の秋(El otoño del patriarca)-1975年 (鼓直訳、集英社、1983年/集英社文庫、1994年、改版2011年)
エレンディラ(La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada)-1978年