ヴォルフガング・シュタウテ賞
)
そんな中、1970年の第20回ベルリン国際映画祭で、ある「スキャンダル」が起こった。金熊賞や銀熊賞が授与されるコンペティション部門(「部門」は、ドイツ語でSektionゼクツィオーン)で、その選考に当たっていた審査員の一部が、ヴェトナム戦争反対のメッセージ性を持った、あるドイツ映画を選考対象から外そうとしたのである。それに反対する一部の審査員がこれを一般に公表するに及んで、正にヴェトナム戦争反対の機運の中、世界中に拡大していた学生運動の波とも相まって、審査員グループに対する批判が声高くなり、審査員グループ内部での意見の調整が折り合わないことから、この年のベルリナーレの会期が終わる前に、審査員グループが解散せざるを得なくなる事態に至ったのである。これを受けて、この年の金熊賞及び銀熊賞が授与されずじまいに終わる。
この事態を受けて、メインストリームの商業主義的映画に重点に置く、これまでのベルリナーレの開催の仕方までが根本的に批判されることとなり、映画祭の新しいコンセプトが求められる。この新しいコンセプトを提供したのが、映画館「アルゼナール」で上映活動を行なっていた「友の会」の活動方針であった。こうして、文化担当の、連邦及びベルリン州の行政機関、ベルリン国際映画祭有限会社、及び「友の会」との妥協案が成立し、財政的にはベルリン国際映画祭有限会社がその支出を担うが、ベルリナーレの開催と同時期に、「友の会」の責任で、プログラム編成上は全く独立した形で、別の映画祭を「平行して」催すこととされたのである。