新橋文化劇場
池上映画劇場は、プロボクサー斎藤清作としてデビューする前のたこ八郎が上京後最初に勤めた宝石店「銀水堂」(銀座6丁目)の系列にあって、宝石店から配転された先の映画館として知られる。「銀水堂」を経営した蔡火欽は台湾出身で、1957年(昭和32年)6月までの時点では、同宝石店や同館のほか芝田村町(現在の西新橋)に旅館を経営していたという。蔡火欽、蔡火盛の両名は、1968年(昭和43年・民國57年)に台湾・彰化県彰化市の国民小学である彰化県立中山国民小学に図書館を寄贈しており、1991年(平成3年・民國80年)7月22日、同校に「校友蔡火欽獎學金」を設立した人物として記録されている。
ニュース劇場開館の翌年、1956年(昭和31年)には、同館の並び、同じくガード下に新橋文化劇場(観客定員130名)を併設・開館した。この時期にはすでにニュース劇場は洋画、文化劇場は日本映画のそれぞれ封切りから数番落ちの作品の上映館になっており、同館が発行した『新橋ニュース劇場プログラム』には洋画の解説と予告、裏面には『新橋文化劇場ニュース』が刷られていた。同プログラムによると、1957年(昭和32年)ころにはニュース劇場では『渡洋爆撃隊』(監督マイケル・カーティス、製作1944年、日本公開1951年8月7日)、『ミズーリ大平原(英語版)』(ジェリー・ホッパー(英語版)、製作1953年、日本公開1954年4月23日)がそれぞれ週替わりの一本立興行、新橋文化劇場では『てんてん娘に花が咲く』(監督青柳信雄、製作宝塚映画製作所、配給東宝、1956年12月12日公開)と『任侠清水港』(監督松田定次、製作東映京都撮影所、1957年1月3日公開)の二本立番組が、同時期に上映されている。