テアトル・エコー
青柳敦子
上原一子
大田創
奥田啓人
小川こういち
金子武男
小山希美
小山嘉文
戸部信一
永井寛孝
平野智子
1950年9月、1931年から1936年まで存在した劇団テアトル・コメディに在籍していた北沢彪を中心に、朗読の勉強会として前身となる「やまびこ会」が発足。
1954年6月、劇団活動を開始。同時に、北沢の命名で「やまびこ会」を英語にした「テアトル・エコー」と改称。
1956年9月、資金難から解散の危機を迎えたものの、梶哲也の自宅に19人が集い気焔をあげる形で再建。現体制の礎となる。同年12月には、原宿表参道に近い渋谷区神宮前に初となる稽古場を開設。1957年に法人化。
この頃、熊倉一雄らの人脈から多数の劇団員がテレビなどマスコミに出演を開始。主に吹き替えやラジオドラマなど声優活動を行うようになる。1957年にはKRテレビ(現:TBS)で放映の『海賊船サルタナ』吹き替え版制作に関与し、初の劇団ユニットで制作した吹き替えとなった。
1963年11月、渋谷区恵比寿に稽古場を建設。1965年6月には稽古場2階に仮設の小劇場「屋根裏劇場」を建設。
1970年7月、日本初の本格的小劇場「テアトル・エコー」を建設。こけら落しは第36回公演『表裏源内蛙合戦』。
1970年代になると「観客が笑いすぎてイスから転げ落ちた」というエピソードが評判になったほか、それまでの「軽新劇だ、アテレコ・エコーだ」などの低評価が一転。