M・E・クリフトン・ジェームズ
1944年、ノルマンディー上陸作戦決行(D-Day)の7週間前、新聞を読み返していた連合軍の欺瞞作戦担当部局であるOps (B)(英語版)局長J・V・B・ジャービス・リード中佐は偶然ジェームズの写真を見つけ、彼がバーナード・モントゴメリー元帥とよく似ていることに気づいた。この情報を受け、MI5では彼を欺瞞作戦に利用することを計画したのである。ジェームズは陸軍映画班に勤務していたデヴィッド・ニーヴン中佐から、新しい映画に出演してもらいたいのでロンドンまで出頭するようにと連絡を受けた。この作戦は北フランスからドイツ軍の戦力を移動させることを目的としたより大きな欺瞞作戦の一環として展開された。
作戦には「コッパーヘッド作戦(英語版)」(Operation Copperhead, 「マムシ作戦」)のコードネームが与えられた。ジェームズはモントゴメリー元帥の幕僚たる肩書きが与えられ、元帥の話し方や癖、振る舞いなどを学ぶように命じられた。全く酒を飲まないモントゴメリーと対照的にジェームズは大酒飲みで、性格も全く異なっていたものの、コッパーヘッド作戦は継続された。ジェームズは作戦の一環として禁酒だけではなく禁煙も強いられ、また第一次世界大戦の戦傷で左手中指を失っていた為に義指が与えられた。
1944年5月25日、ジェームズはノーソルト空軍基地(英語版)からチャーチル首相の個人所有機に乗り込み、ジブラルタルへと飛んだ。