エッチ
キスをK (Kiss)、性行為を愛 (I) としたときのKやI以前の段階として、手をつなぐ、肩を寄せ合う程度から、軽い愛撫やペッティングなどの行為を「H」と称した。あの男女はまだHの段階のつきあいであると言うような使われ方をした。1950年から1960年代中頃に言われた説。
自慰 (G) の後に来て、愛 (I) に繋がるのでH 。
女の子 (girl) の後に続くのでH 。
erotic (eroticism) ⇒ エロチック (エロチシズム) ⇒ エロ ⇒ エ ⇒ H
「えちもの 姿ばかりを飾って役に立たない柔弱な者」
「助平だわ」を逆に読んだ「和田平助」の名前のイニシャルから。
(H)の字体が、男女同士の性交中の様子に似ていることから。縦線二本(││)が男女が並んだ姿を表し、横線一本(━)が男性器を表し、それ同士が合わさって(H)となり、性交中の姿に見えることから呼ばれるようになったという説。