ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
また別の批評がイブニング・スタンダード(英語版)紙から同日発表され、5点満点中4点と評価し、「何百万という子供たち、両親、そしてもっと分別のある人は、分霊箱が何であるか思い出す必要はないだろう。デヴィッド・イェーツ監督は期待を裏切らない。実際、ある意味では、彼は最終巻の欠点を補うのに一役買っている」と述べている。デイリー・エクスプレス紙は、本作は「善と悪との劇的で記憶に残る戦いという点で、ロード・オブ・ザ・リングやスター・ウォーズに匹敵する恐ろしいほどの決着の場」を見せていると述べた。
シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・イーバートは、本作に4つ星中の星3.5個を与え、「フィナーレは、フィナーレとして相応しい十分な畏敬の念と厳粛さを呼び起こしており、魔法のような何年も前の『ハリー・ポッターと賢者の石』の(相対的に)屈託のない無邪気さと劇的な対照をなしている」と述べた。BBCのマーク・カーモードは、この映画は「非常に複雑な本のかなり堅実で野心的な映画化」であると述べたが、後工程で変換された3Dについては酷評した。AP通信のクリスティ・レミール(英語版)は、本作に4つ星中の星3.5個を与え、「『死の秘宝 PART2』は、長らく約束されていた答えを提供する一方で、いくつかの永遠の問いをあえて投げかけている。
秘密の部屋では、ロンとハーマイオニーがバジリスクの牙で分霊箱のカップを破壊する。ドラコ、ブレーズ・ザビニ、グレゴリー・ゴイルは必要の部屋でハリーを襲うが、ロンとハーマイオニーが助けに入る。ゴイルは悪霊の火の呪文を放つが手に負えず命を落とし、その間にハリー、ロン、ハーマイオニーは箒に乗ってマルフォイとザビニを救って脱出する。外に出ると、ハリーはバジリスクの牙を髪飾りに突き刺し、ロンは髪飾りを猛火の中に蹴り入れる。ヴォルデモートの大群が攻撃する中、ハリーはヴォルデモートの心をよみ、ヴォルデモートの蛇のナギニが最後の分霊箱であることに気づく。舟小屋で3人は、ニワトコの杖はスネイプが死ぬまでヴォルデモートに仕えることはできないとヴォルデモートがスネイプに話すのを耳にする。それからナギニはスネイプに激しく襲いかかる。スネイプは死ぬ間際、ハリーに自身の記憶を渡す。一方、フレッド・ウィーズリー、リーマス・ルーピン、ニンファドーラ・トンクスはホグワーツの混乱の中で殺される。
ハリーは憂いの篩でスネイプの記憶を見る。スネイプは、自分をいじめていた、ハリーの亡き父ジェームズを軽蔑していたが、ハリーの母リリーを愛していた。リリーの死後、スネイプはヴォルデモートからハリーを守るため、デス・イーターの二重スパイとしてアルバス・ダンブルドアと協力した。またダンブルドアは自身の死期が近づくなか、スネイプに自分を殺すよう計画を立てていたことをハリーは知る。ハリーをグリフィンドールの剣へ導いた守護霊の雌鹿を呼び出したのもスネイプだった。また、ヴォルデモートが呪文でハリーを最初に殺せなかったとき、偶然ハリーが分霊箱になったことをハリーは知る。
本作の公開前、10年に渡り重ねられた期待を込めて、本作は記録を塗り替えると興行アナリストから予測されていた。『ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2』は、アメリカとカナダで3億8140万ドル、その他の市場で9億6080万ドル、全世界では13億4200万ドルの興行収入を記録した。全世界の収益では、興行収入第3位、2011年最高興行収入作品、『ハリー・ポッターと謎のプリンス』の記録(3億9400万ドル)を抜き『ハリー・ポッター』シリーズ最高興行収入作品、書籍の映画化最高興行収入作品となった。また、ワーナー・ブラザースの最高興行収入作品となり、親会社のワーナーメディアとしても、ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還を抜き、最高興行収入となった。『死の秘宝 PART2』は全世界で4億8320万ドルの初週週末記録を打ち立てた。この記録は、2015年に『ジュラシック・ワールド』に破られるまで、4年間保持された。本作は全世界で2320万ドルのIMAX初週週末記録を打ち立てた。また最速興行収入映画(英語版)として、5億ドル(6日間)、6億ドル(8日間)、7億ドル(10日間)、8億ドル(12日間)、9億ドル(15日間)の世界記録を樹立した。2011年7月30日には本作は10億ドルを超え、『アバター』が打ち立てた19日間の記録に並んだ。 2015年5月26日現在全世界の興行収入は歴代第5位の$1,341,511,219である。