ルカによる福音書1章
28節 天使は、彼女のところに来て言った。「おめでとう、恵まれた方。主があなたと共におられる。」 29節 マリアはこの言葉に戸惑い、いったいこの挨拶は何のことかと考え込んだ。 30節 すると、天使は言った。「マリア、恐れることはない。あなたは神から恵みをいただいた。 31節 あなたは身ごもって男の子を産むが、その子をイエスと名付けなさい。 32節 その子は偉大な人になり、いと高き方の子と言われる。神である主は、彼に父ダビデの王座をくださる。 33節 彼は永遠にヤコブの家を治め、その支配は終わることがない。」 34節 マリアは天使に言った。「どうして、そのようなことがありえましょうか。わたしは男の人を知りませんのに。」 35節 天使は答えた。「聖霊があなたに降り、いと高き方の力があなたを包む。だから、生まれる子は聖なる者、神の子と呼ばれる。 36節 あなたの親類のエリサベトも、年をとっているが、男の子を身ごもっている。不妊の女と言われていたのに、もう六か月になっている。 37節 神にできないことは何一つない。」 38節 マリアは言った。「わたしは主のはしためです。お言葉どおり、この身に成りますように。」そこで、天使は去って行った。 39節 そのころ、マリアは出かけて、急いで山里に向かい、ユダの町に行った。 40節 そして、ザカリアの家に入ってエリサベトに挨拶した。 41節 マリアの挨拶をエリサベトが聞いたとき、その胎内の子がおどった。エリサベトは聖霊に満たされて、 42節 声高らかに言った。「あなたは女の中で祝福された方です。胎内のお子さまも祝福されています。
18節で年をとっていることを理由に予告を疑ったためそのしるしとして口がきけなくなったことにより神の介入による誕生が強調される。
26-38節ではマリアにイエスの誕生が予告される。形式はヨハネの誕生物語と類似しているが、15節でヨハネが「主の御前に偉大な人」と言われているのに対して32節ではイエスが「偉大な人」とより絶対的な偉大さが強調され、また「いと高き方の子と言われる」ともあるようにイエスの優位が表現されている。
予告を受けたマリアは戸惑い、また男の人を知らないと答えるが、天使は不妊の女であったエリサベトも男の子を身ごもったことを挙げ、神にできないことは何一つないと語るとマリアは「わたしは主のはしためです。この身に成りますように」と答えている。(聖書協会共同訳聖書で仕え女。はしためは文語訳では婢女となっており、数に入らない、人として扱われない状態を指す訳語である。聖書協会共同訳では人間の重さを表現することを考慮し、仕え女という訳語を取り入れている。)
マリアのように従順に神の言葉を受け入れる姿勢と神の業による誕生であることがここでは強調されている。
39-45節ではマリアがエリサベトを尋ねる場面となっている。41節「マリアの挨拶をエリサベトが聞いたとき、その胎内の子がおどった。」のおどったはギリシア語ではἐσκίρτησεν(eskirtēsen)であり、ルカによる福音書6章23節でも同じ単語が使われている。
バプテスマのヨハネは先駆者としてイエスが救い主であることを知らしめる役割をしたが、この箇所ではエリサベトがマリアの子が救い主であることを知ることによってそれが予表されている。
ルカによる福音書1章は80節からなる。
1 [‐2]節 わたしたちの間で実現した事柄について、最初から目撃して御言葉のために働いた人々がわたしたちに伝えたとおりに、物語を書き連ねようと、多くの人々が既に手を着けています。 3節 そこで、敬愛するテオフィロさま、わたしもすべての事を初めから詳しく調べていますので、順序正しく書いてあなたに献呈するのがよいと思いました。 4節 お受けになった教えが確実なものであることを、よく分かっていただきたいのであります。 5節 ユダヤの王ヘロデの時代、アビヤ組の祭司にザカリアという人がいた。その妻はアロン家の娘の一人で、名をエリサベトといった。 6節 二人とも神の前に正しい人で、主の掟と定めをすべて守り、非のうちどころがなかった。 7節 しかし、エリサベトは不妊の女だったので、彼らには、子供がなく、二人とも既に年をとっていた。 8節 さて、ザカリアは自分の組が当番で、神の御前で祭司の務めをしていたとき、 9節 祭司職のしきたりによってくじを引いたところ、主の聖所に入って香をたくことになった。 10節 香をたいている間、大勢の民衆が皆外で祈っていた。 11節 すると、主の天使が現れ、香壇の右に立った。 12節 ザカリアはそれを見て不安になり、恐怖の念に襲われた。 13節 天使は言った。「恐れることはない。ザカリア、あなたの願いは聞き入れられた。あなたの妻エリサベトは男の子を産む。その子をヨハネと名付けなさい。 14節 その子はあなたにとって喜びとなり、楽しみとなる。多くの人もその誕生を喜ぶ。