堀江新二
ベーラヤ編『ゴーリキイと現代 論文集』ラドガ出版所 1985
セルゲイ・アレクセーエフ『図説・物語ロシアの歴史』長島七穂共訳 新読書社 1985
アレクサンドル・ガーリン『夜明けの星たち』岩波書店 ソビエト演劇の現在 1989
ワフターンゴフ『演劇の革新 演劇論・日記・覚え書・同時代の回想』群像社演劇論シリーズ 1990
ユーリィ・ドミトリエフ『人間を助ける動物』新読書社 シリーズ・人間と動物 1990
ゴーゴリ『結婚 二幕のまったくありそうにない出来事』群像社 ロシア名作ライブラリー 2001
チェーホフ『かもめ 四幕の喜劇』群像社 ロシア名作ライブラリー 2002
アレクサンドル・ガーリン『ジャンナ 2幕』群像社ライブラリー 2006
コンスタンチン・スタニスラフスキー『俳優の仕事 俳優教育システム』全3部 岩田貴・浦雅春・安達紀子共訳 未來社 2008-2009
チェーホフ『さくらんぼ畑 四幕の喜劇』ニーナ・アナーリナ共訳 群像社 ロシア名作ライブラリー 2011
セルゲイ・チェルカッスキー『スタニスラフスキーとヨーガ』未來社 2015