アブドゥッラフマーン・バダウィー
バダウィーは1967年からリビアの大学の哲学科の主任を務めたが、1973年4月にムアンマル・カッザーフィー大佐により辞めさせられた。カッザーフィーはバダウィーの著作を公衆の面前で焼却し、バダウィーを逮捕した。アンワル・サダトの働きかけにより解放されるまでの17日間、バダウィーは刑務所に拘束された。バダウィーはその後の1975年からクウェートの大学で教授になり、1982年まで教えた。
バダウィーは、イブン・イスハークの『預言者伝』をフランス語に翻訳し出版した(Ibn Ishaq, Muhammad, introduction et notes par Abdurrahmân Badawî, éditions Al Bouraq (28 septembre 2001) : tome 1, 654 pages, ISBN 978-2-84161-153-9 ; tome 2, 608 pages, ISBN 978-2-84161-154-6. )。イブン・ヒシャームの『預言者伝』は19世紀中葉にヴュステンフェルトの校定翻訳があったが(Ferdinand Wüstenfeld, parue en 1858-1859)、イブン・イスハークのものは(フランス語へは)初めてであった。