田の中勇
FF:U 〜ファイナルファンタジー:アンリミテッド〜(カエル仙人)
学校の怪談(CMの声)
ゲゲゲの鬼太郎「妖怪奇伝魔笛エロイムエッサイム」(目玉おやじの声)
ゲゲゲの鬼太郎(目玉おやじの声)
ゲゲゲの鬼太郎 千年呪い歌(目玉おやじの声)
PERSONA3 THE MOVIE #1 Spring of Birth(イゴール)
PERSONA3 THE MOVIE #2 Midsummer Knight's Dream(イゴール)
PERSONA3 THE MOVIE #3 Falling Down(イゴール)
PERSONA3 THE MOVIE #4 Winter of Rebirth(イゴール)
キテレツ大百科(1991年 - 1993年、忠臣倉、三好) ゲッターロボ號(Dr.タマ) ドラゴンクエスト ダイの大冒険(第1作)(1991年 - 1992年、ブラス) 21エモン(ミリオネヤ星人A) 丸出だめ夫(丸出はげ照) らんま1/2 熱闘編(雲水その1、肉マンその1)※肉マンその1は田ノ中憂と表記
鬼太郎が見た玉砕〜水木しげるの戦争〜(目玉おやじの声)
月曜ドラマランド「ゲゲゲの鬼太郎」(目玉おやじの声)
恋はハイホー!第4話 (マンモスCM・ボス)
事件記者
女子アナ給湯室(ナレーション)
その時、ラジオの仕事をして、ラジオドラマに出演。東芸には二年ほど所属したが、そのなかの七、八人が徒党を組んで造反し、テアトル・エコーに移籍したのに付いていった。
1955年頃、桜井センリに習っていた事があり、桑原たけしと一緒に習っていた。もう1人が生徒として通っており、桜井が「4人でジャズコーラスをやろうよ」と提案し、レッスンもそこそしてコーラスグループを始めてNHKのオーディションにも受かったという。桜井がハナ肇とクレージーキャッツに加入後3人では仕方ないため、もう1人、女性を加入してしばらく活動していた。
テアトル・エコー在団中の頃に、TBS劇団の試験に合格し、講習を受けていた時期があったが、結局、入団しなかったという。
25、26歳で声優としての活動を始める。アテレコでのデビューは『ライフルマン』。
僕らを育てた声 田の中勇編(アンド・ナウの会)
PERSONA3 THE MOVIE(2013年 - 2016年、イゴール) - 4作品 ※ライブラリ出演
『ゲゲゲの鬼太郎』では1968年の第1期シリーズから第5期シリーズまで、一貫して目玉おやじの声を担当していた。これらは数度行われた実写化においても同様であった。
1985年の第3期シリーズでは鬼太郎役が野沢雅子から戸田恵子に変更され、第1・2期シリーズとは声優の一新が図られ、目玉おやじも新キャストのオーディションが行われていたが結局ふさわしい後任が見つからず、田の中が続投になった。これがきっかけとなり、1996年の第4期シリーズ、2007年の第5期シリーズでも田の中が担当した。
アニメ雑誌に掲載された記事によれば、目玉おやじがマスコット・アイドル化されていることから苦労していたが、コミカルな表現が抑えられた『墓場鬼太郎』での目玉おやじのほうは新鮮で演じやすいと田の中は発言している。当初は冷たいところもあってやりづらかったが、だんだんやりやすくなってきたという。何度か初期メンバー(鬼太郎役の野沢雅子とねずみ男役の大塚周夫)で演じる機会はあったが、『墓場』が三者揃った最後の共演となった。
『大胆MAP』(2007年9月22日単発スペシャル)では、声優の素顔が見てみたいアニメキャラランキングの11位に目玉おやじが選ばれ、田の中への顔出し出演を依頼したが「私はランキングというものが大嫌いなんですよ」と顔出しNGであることを電話インタビューで語った。
ペルソナ3(イゴール、江古田先生)
シリウスの伝説(砂っぺA) Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島(ガラ) ユニコ(神様たち)