黒門の戦い
1957年、モートン・グレディ・ツィンマーマンと彼の同僚がトールキンに、アニメーションとミニチュア、ライブアクションを組み合わせて『指輪物語』の映画を作ることを提案した。黒門の戦いの最後の劇的な場面は、ガンダルフが軍勢が見ている前で指輪の幽鬼をひとりひとり石に変えてゆく展開であった。トールキンは彼らの提案に強く拒否感を示し、けっきょく何も作られることはなかった。
ピーター・ジャクソン監督による実写映画『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』では、滅びの山でのフロドとサムのシーンを分散させて配し、ガンダルフ、アラゴルンと残りの指輪の仲間のキャラクターに主な焦点をおいた。アラゴルンは原作と異なりトロルと戦うほか、戦闘シーンには多くのエキストラが出演し、ニュージーランド陸軍から派遣された何百人という兵士たちが壮大なスケールの戦いを印象づけている。ジャクソンはある時点でアラゴルンが冥王サウロン自身と直接戦う展開を考えていたが、“賢明にも”トロルとの戦闘へと縮小された。
サウロンの口は映画『王の帰還』のエクステンデッド・エディションで登場し、ブルース・スペンスにより演じられるが、劇場公開版からは出演シーンがカットされた。映画におけるサウロンの口は、黒ずみひび割れた醜い唇と腐食した歯を持つ、デジタル処理で異様に拡大された口蓋を除いたスペンスの顔全体をヘルメットで覆った、病的で醜怪な外見となっている。エクステンデッド・エディションのDVDソフトに収録された制作スタッフのコメンタリーによれば、このアイデアは、サウロンの言葉を繰り返すことが彼に身体がゆがむほどの邪悪な影響を与えている、というデザイン的な解釈が背景にあるという。
この戦いはサウロンに対する指輪戦争の最後の戦いであり、モルドールのモランノンすなわち黒門で戦われた。西方の軍勢はアラゴルンに率いられ、モルドールへと一つの指輪を運ぶ危険な役割を引き受けたホビットのフロド・バギンズとサム・ギャムジーからサウロンの注意をそらすべく、黒門まで進軍した。アラゴルンが指輪を所持し、それを用いてモルドールを打ち負かそうとしている、とサウロンが考えるのではないかと期待されたため、進軍の途上、アラゴルンはふれ役に公然と「エレッサール王」の名を布告させてサウロンに挑戦する姿勢を示した。
アラゴルンが率いたのはゴンドールとローハンの兵力7000名で、うち6000は徒歩の者、1000は騎馬の者であった。兵力には、ローハンのエーオメル王、ドル・アムロスのイムラヒル大公、エルロンドの息子たちエルラダンとエルロヒル、ミナス・ティリスの城塞の近衛兵ベレゴンド、そして指輪の仲間の生存者8名のうち5名(アラゴルン、ガンダルフ、レゴラス、ギムリ、ピピン・トゥック)が参加していた。
彼らは2週間前にファラミルとイシーリエンの野伏がハラドリムの軍勢を伏撃したちょうどその地点でオークと東夷による待ち伏せを受けたが、さほどの損失もなく撃退することができた。アラゴルンは、敵が意図的に弱いふりをし、サウロンの軍隊が消耗していると思わせて罠にかけようとしているのではないかと疑った。後にはモルドールへの恐怖が限界に達した一部の兵をカイア・アンドロスの島の奪回と保持に送ったため、黒門に展開した西方の軍勢は6000の兵力にすぎなかった。
id=noLMw2EmFA8C&pg=RA2-PT57
↑ Wilkinson (2020年1月21日). “Lord Of The Rings: 10 Hidden Details From Return Of The King”. ScreenRant. 2020年5月25日閲覧。
↑ Bogstad, Janice M.; Kaveny, Philip E. (2011). Picturing Tolkien: Essays on Peter Jackson's The Lord of the Rings Film Trilogy. McFarland. pp. 65–66. ISBN 978-0-7864-8473-7. https://books.google.com/books?id=jNjKrXRP0G8C&pg=PA66
↑ Russell, Gary (2004). The Art Of The Lord Of The Rings. Houghton Mifflin Harcourt. p. 187. ISBN 978-0-618-51083-2. https://archive.org/details/artoflordofth00gary
↑ Peter Jackson, Fran Walsh and Philippa Boyens (2004). Director/Writers' Special Extended Edition commentary (DVD). New Line Cinema.