ターミネーター (映画)
警察署窓口を去る際にT-800が口にする「I'll be back.(また戻ってくる)」は、本作以降シュワルツェネッガーのトレードマークとなり、続編を含む以降の出演作で同じ台詞を言うシチュエーションが多用されている。
サラがT-800をプレス機で押し潰すときのセリフ「You are terminated.(「抹殺完了」「お前を抹殺する」)」は、『ターミネーター3』(2003年)でT-850がT-Xを破壊するときにも使用された。『ターミネーター2』(1991年)では、ジョンの「Is he dead?(死んだの?)」に対し「Terminated.(完全に)」という台詞が発せられている。
カイルがサラに言った「機械のことは信用するな。やつらは悲しみも感情もないのだ」という台詞は『ターミネーター2』や『ターミネーター:サラ・コナー クロニクルズ』(2008年)でサラが頑なに信じている言葉でもある。『ターミネーター2 特別編』(1993年)でT-800のチップを取り出し、叩き壊そうとしてジョンに制止されるシーンがある他、 サラはジョンを助けに来たTOK715型ターミネーター(キャメロン)をも信用してはいない。
ターミネーター 品番:CPVD-1001 発売日:1998年2月25日 カルチュア・パブリッシャーズより発売。
ターミネーター〈特別編〉 品番:GXBA-15917 発売日:2001年11月22日
ターミネーター〈特別編〉 品番:GXBD-15917 発売日:2002年6月28日
ターミネーター アルティメット・エディション 品番:GXBU-15917 発売日:2003年7月04日
ターミネーター 品番:GXBM-15917 発売日:2003年9月19日
ターミネーター 品番:GXBH-15917 発売日:2003年11月21日
ターミネーター 品番:GXBN-15917 発売日:2004年3月19日
ターミネーター 品番:GXBNA-15917 発売日:2004年11月19日
ターミネーター 品番:GXBNC-15917 発売日:2005年7月7日
ターミネーター 品番:GXBND-15917 発売日:2005年11月12日
ターミネーター アルティメット・コレクション 品番:TMUC-43877 発売日:2006年6月21日 ソニー・ピクチャーズ エンタテインメントより発売。
ターミネーター 品番:MGBNJ-15917 発売日:2006年10月27日