園田駅
園田競馬場 - レース開催日や馬券の場外発売日には駅前(北口側)からシャトルバスが運行され、来場客で混雑する
コメダ珈琲 - 駅前にある。
尼崎市消防局 北消防署園田分署
尼崎園田郵便局
尼崎東園田八郵便局 百合学院中学校・高等学校
尼崎市立園田東中学校
尼崎市立園和小学校 - 園田駅に近いことから、広告の略地図等では「園田小学校」と誤表記されることがある。前述の通り、実際の園田小学校は当駅から北西へ2キロメートル離れたところにある。
三井住友銀行園田支店 - 旧神戸銀行の店舗で当初は駅北側にあった。駅の高架化と同時に園田阪急プラザ内に入り、 太陽神戸銀行 → 太陽神戸三井銀行 → さくら銀行 → 現行名となったのち、2012年9月に駅南側に移転した。
ブックオフ
イオン尼崎店
コストコホールセール 尼崎倉庫店 - イオン尼崎店に隣接。
島忠・ホームズ尼崎店 - イオン尼崎店に道路を挟んで隣接。
田能遺跡
藻川 - 当駅の西側を南北に流れている。
猪名川 - 当駅の東側を南北に流れている。
東隣の神崎川駅の西側には神崎川を渡る橋梁があるが、台風の接近による高潮や、地震発生後の津波等への対策として、防潮扉が閉鎖される場合がある。その場合は大阪梅田駅 - 当駅間は運休となり、当駅大阪方にある渡り線を用いることによって神戸三宮方面との折り返し運転を行う。