佐々木忠次
シカゴ交響楽団
モーリス・ブリュネ(1961年パリ・オペラ座歌劇団日本公演時の美術監督。中根や佐々木と親しくなり、佐々木の1965年渡欧時に現地案内とアドバイスを行う)
結局座席数が1800席となった理由は不明である。参考として、清水裕之(名古屋大学名誉教授・岡崎市民会館芸術監督)によると、当時清水は文化庁文化普及課の非常勤職員として第二国立劇場の事務室に勤務しており、建築計画面の資料作りに携わることができたとのことである。「文化庁が諮問した委員会での大劇場の客席数の結論は、質の高い作品を良い鑑賞条件ものとで見てもらうために、客席数を1600席に押さえるというものであった。しかし、海外からオペラの引っ越し公演を行っている興行側からは、それでは採算がとれない、少なくとも客席は2000席を超える客席が必要だというような議論が起こり、新聞や雑誌を巻き込んだ大論争になった。筆者は建築設計の立場から、2000席を超える劇場では舞台から遠すぎる席が増えすぎて鑑賞環境には無理があること、ドイツの劇場では2000席以下のオペラ・バレエ劇場が多くあり、その鑑賞条件はよく、また公共団体の支援がしっかりしているため、非常に低料金で鑑賞できることの素晴らしさを体感していたため、民間ベースの興行収入を基本とする論争にはついてゆけなかったことを鮮明に覚えている。」すなわち、文化庁は各国を代表する3000席規模のホールではなく、ドイツの地方都市の中規模歌劇場を手本としていたこと、ドイツの歌劇場では演奏家は公務員として契約するが、日本はドイツと同じ費用を使っても演奏家ではなく天下り職員の人件費に消えていくので「公共団体の支援がしっかりしている」とはとても言えないこと、したがって興行収入を基本としないと民間の興行が成立しないことを認識していなかったことがわかる。
さっそく日本公演で舞台演出助手をした国立パリ・オペラ座歌劇団のスタッフを訪ね、パリ・オペラ座のバレエを観ている。さらにはパリ・オペラ座で英国ロイヤル歌劇団の引っ越し公演 マリア・カラスのプッチーニ『トスカ』を観た。また、ラヴェル『ダフニスとクロエ』も観た。日本でも引っ越し公演をしたいという強い欲求が生まれた。佐々木は国立パリ・オペラ座歌劇団のスタッフにヨーロッパのバレエ団と演目についてもアドバイスを求め、モーリス・ベジャールの20世紀バレエ団とジョン・クランコ率いるシュトゥットガルト・バレエ団に強く惹かれた。また、演目は『ジゼル』を勧められた。
佐々木はその後ミラノに飛び、のちに16年間スカラ座と交渉する通訳のアルマ・ラウリアと面会。さらにはウィーン・フォルクスオーパーの支配人をいきなり訪ね、レハール『メリー・ウィドウ』の日本公演を打診している。次いでモスクワに寄り、ワルラーモフとメッセレルに再会し『ジゼル』のアドバイスをもらうとともに、東京へオリガ・タラーソワを派遣する指名を得た。加えて、東京バレエ学校時代のソ連招待公演の話を『東京バレエ団』公演に振り替えてもらうよう働きかけた。
アランチャ・アギーレ(映画監督)、リード・アンダソン(シュツットガルト・バレエ団芸術監督)、ディーター・グラーフェ(ジョン・クランコ作品著作権保有者)、ロイパ・アラウホ(ダンサー)、カラン・アームストロング=フリードリッヒ(歌手、ゲッツ・フリードリッヒ未亡人)、ニコラウス・バッハラー(バイエルン国立歌劇場総裁)、アグネス・バルツァ(歌手)、坂東玉三郎(歌舞伎俳優)、フィリップ・バランキエヴィッチ(チェコ国立バレエ団芸術監督(2017シーズン - ))、ダニエル・バレンボイム(指揮者)、エドゥアルド・ベルティーニ(バレエ指導者)、デヴィッド・ビントリー(振付家、バーミンガム・ロイヤル・バレエ団芸術監督)、フェリックス・ブラスカ(振付家)、ロベルト・ボッレ(ダンサー)、ウルス・ブーヘル(駐日スイス大使)、ハンス・カール・フォン・ヴェアテルン(ドイツ連邦共和国大使)、ディエリー・ダナ(駐日フランス大使)、タマシュ・デートリッヒおよびシュツットガルト・バレエ団一同、マリア・ディ・フレーダ(ミラノ・スカラ座 ジェネラル・ディレクター)、ジャン=マリー・ディディエール(振付助手)、サー・アンソニー・ダウエル CBE(ダンサー、元英国ロイヤル・バレエ団芸術監督)、オレリー・デュポン(パリ・オペラ座バレエ団エトワール、2016/17よりパリ・オペラ座バレエ団芸術監督)、オルガ・エヴレイノフ(振付家、教師、マカロワ版『ラ・バヤデール』振付指導)、ニコライ・フョードロフ(バレエ指導者)、バルバラ・フリットリ(歌手)、カルロ・フオルテス(ローマ歌劇場総裁)、マチュー・ガニオ(ダンサー)、メイナ・ギールグッド(元オーストラリア・バレエ団芸術監督、教師)、マルセロ・ゴメス(ダンサー)スコット・シュレクサー(エージェント)、エディタ・グルベローヴァ(歌手)、シルヴィ・ギエム、ブルーノ・アマール(パリ管弦楽団 ジェネラル・ディレクター)、マチアス・エイマン(ダンサー)、ローラン・イレール(ダンサー)、ニコライ・ヒュッベ(デンマーク王立バレエ団芸術監督)、ギネス・ジョーンズ(歌手)、マリア・コチェトコワ(ダンサー)、小泉純一郎、ルネ・コロ(歌手)、ヨッヘン・コワルスキー(歌手)、栗原小巻(女優)、イリ・キリアン(振付家)、ブリジット・ルフェーブル(元パリ・オペラ座バレエ団芸術監督)、マニュエル・ルグリ(ダンサー、ウィーン国立バレエ団芸術監督)、アニエス・ルテステュ(ダンサー)、モニク・ルディエール(ダンサー、バレエ教師)、ジャン=クリストフ・マイヨー(振付家、モンテカルロ・バレエ団芸術監督)、ナタリア・マカロワ(振付家)、デヴィッド・マッカテリ(ダンサー)、ヴラジーミル・マラーホフ(ダンサー)、デヴィッド・マッカリスター(オーストラリア・バレエ団芸術監督)、スティーヴン・マックレー(ダンサー)、ズービン・メータ(指揮者)、ワルトラウト・マイヤー(歌手)、ロベルト・マイヤー(ウィーン・フォルクスオーパー総裁)、クリストフ・ラードシュテッター(同事務局長)、ドミニク・マイヤー(ウィーン国立歌劇場総裁)、リッカルド・ムーティ(シカゴ交響楽団音楽監督、指揮者)、パトリシア・ニアリー(バランシン財団 振付指導者)、ケヴィン・オヘア(英国ロイヤル・バレエ団芸術監督)、ワレリー・オブジャニコフ(指揮者)、エリザベット・プラテル(ダンサー、パリ・オペラ座バレエ学校校長)、マライン・ラドメイカー(ダンサー)、ジル・ロマン(ベジャール・バレエ・ローザンヌ芸術監督)、エルネスト・スキアーヴィ(スカラ・フィルハーモニー管弦楽団 芸術監督)、ポリーナ・セミオノワ(ダンサー)、コーマック・シムズ(英国ロイヤル・オペラ 事務局長)、ミヒャエル・シモン(舞台美術、照明デザイナー)、シカゴ交響楽団 シカゴ交響楽団財団、アンナ・トモワ=シントウ(歌手)、ウラジーミル・ウーリン(ロシア・ボリショイ劇場総裁)、タマーシュ・ヴァルガ(ウィーン室内合奏団)、ゲオルク・フィアターラー(ベルリン国立歌劇場ジェネラル・ディレクター)、セバスティアン・ヴァイグレ(フランクフルト歌劇場 音楽総監督)、ベルント・ヴァイクル(歌手)