清水俊二
ウルフ・マンコウィッツ『文なし横丁の人々』雄鶏社、1955年。
アガサ・クリスティー『そして誰もいなくなった』早川書房〈ハヤカワ・ポケット・ミステリ〉、1955年。 ハヤカワ文庫、1976年。
レイモンド・チャンドラー『さらば愛しき女よ』早川書房〈ハヤカワ・ポケット・ミステリ〉、1956年。 ハヤカワ文庫、1976年。
バッド・シュールバーグ『殴られる男』早川書房、1956年。 『巨人は激しく倒れる』早川書房、1969年。
レイモンド・チャンドラー『かわいい女』東京創元社〈世界推理小説全集〉、1957年。 創元推理文庫、1959年。
レオ・ブルース『死の扉』東京創元社〈現代推理小説全集〉、1957年。 創元推理文庫、1960年。
レイモンド・チャンドラー『長いお別れ』早川書房〈ハヤカワ・ポケット・ミステリ〉、1958年。 ハヤカワ文庫、1976年。
レイモンド・チャンドラー『プレイバック』早川書房〈ハヤカワ・ポケット・ミステリ〉、1959年。 ハヤカワ文庫、1977年。 『世界ミステリ全集5 レイモンド・チャンドラー』早川書房、1972年 -「さらば愛しき女よ、長いお別れ、プレイバック」収録
レイモンド・チャンドラー『ヌーン街で拾ったもの』短篇集の分担訳、早川書房〈ハヤカワ・ポケット・ミステリ〉、1960年。