ホビット 思いがけない冒険
※括弧内は日本語吹き替え
ビルボ・バギンズ(青年期) - マーティン・フリーマン(森川智之)
ビルボ・バギンズ(晩年) - イアン・ホルム(山野史人)
ガンダルフ - イアン・マッケラン(羽佐間道夫)
ガラドリエル - ケイト・ブランシェット(塩田朋子)
エルロンド - ヒューゴ・ウィーヴィング(菅生隆之)
サルマン - クリストファー・リー(家弓家正)
ラダガスト - シルヴェスター・マッコイ(英語版)(野島昭生)
フロド・バギンズ - イライジャ・ウッド(浪川大輔)
ゴラム - アンディ・サーキス(チョー)
スランドゥイル - リー・ペイス(森田順平)
トーリン・オーケンシールド - リチャード・アーミティッジ(東地宏樹)
ドワーリン - グレアム・マクタヴィッシュ(玄田哲章)
バーリン - ケン・ストット(稲垣隆史)
キーリ - エイダン・ターナー(土田大)
フィーリ - ディーン・オゴーマン(落合弘治)
ドーリ - マーク・ハドロウ(英語版)(茶風林)
ノーリ - ジェド・ブロフィー(英語版)(佐藤せつじ)
オーリ - アダム・ブラウン(英語版)(宮田幸季)
オイン - ジョン・カレン(英語版)(小島敏彦)
グローイン - ピーター・ハンブルトン(英語版)(稲葉実)
ビフール - ウィリアム・キルシャー(英語版)
ボフール - ジェームズ・ネスビット(平田広明)
ボンブール - スティーヴン・ハンター(英語版)
アゾグ - マヌー・ベネット(声)
「指輪物語」を映画化した『ロード・オブ・ザ・リングシリーズ』(以下、『ロード』)の続編であり、前章ともなる新シリーズの第1作。舞台は『ロード』より60年前の中つ国となり、『ロード』でわずかに語られていたのみだったビルボ・バギンズがガンダルフと共にトーリン・オーケンシールド率いる13人のドワーフに加わって冒険に旅立ち、竜のスマウグに支配されたはなれ山を奪還する旅を描く。2012年11月28日にニュージーランドで封切られ、12月12日より一般公開が始まった。
脚本はピーター・ジャクソン、彼と長年仕事を共にしているフラン・ウォルシュとフィリッパ・ボウエン、そして2010年までプロジェクトに参加していたギレルモ・デル・トロが執筆した。