トーマス・ウィリアム・リス・デイヴィッズ
On the Ancient Coins and Measures of Ceylon. London: Trübner & Co. (1877). https://archive.org/details/onancientcoinsme00davirich
Buddhism: being a Sketch of the Life and Teachings of Gautama, the Buddha. London: Society for Promoting Christian Knowledge. (1912) [1878]. https://archive.org/details/buddhismbeingske00davi (仏教概説書。多くの版を重ねた) 邦訳1:ライス・デヴィズ 著、桑原啓一 訳『菩提の花』教典書院ほか、1887年。https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/817427。 (第4章まで) 邦訳2:リス・デヰズ 著、赤沼智善 訳『釈尊の生涯及其教理』無我山房、1911年。https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/816623。
Buddhist Birth Stories; or, Jātaka Tales. 1. London: Trübner & Co. (1880). https://archive.org/details/buddhistbirthsto00davi (ヴィゴ・ファウスベルの校訂したジャータカの訳注、1巻のみ)
Lectures on the Origin and Growth of Religion.
London: Williams and Norgate. (1881). https://archive.org/details/lecturesonorigi00davi (ヒバート・レクチャーズ(英語)を書物にしたもの。パーリ聖典協会の発起についても述べる)
Buddhism: Its History and Litterature. G. P. Putnam's Sons, Ltd. (1926) [1896]. https://archive.org/details/buddhismitshisto00davi (アメリカ合衆国を訪問したときにコーネル大学で行った仏教史の講義録)
Buddhist India. New York: G.P. Putnam's Sons. (1903). https://archive.org/details/buddhistindia00davi 邦訳:T・W・リス・デヴィッヅ著 著、中村了昭 訳『仏教時代のインド』大東出版社、1984年。ISBN 9784500004751。
Early Buddhism. London: Archibald Constable & Co. (1908). https://archive.org/details/earlybuddhism00davirich 邦訳:ライス・ダビッド 著、白石喜之助 訳『初代仏教』教文館、1912年。https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/816718。
フリードリヒ・マックス・ミュラーの東方聖典叢書のために、パーリ語の経の一部、律(ヘルマン・オルデンベルクと共著・3巻)、およびミリンダ王の問い(2巻)を翻訳した。