小林敏明
Kôjin Karatani: Ursprünge der modernen japanischen Literatur, Stroemfeld/Nexus, Frankfurt a.M. 1996 (mit Nora Bierich)
クラウス・ハインリッヒ『ノーを言う難しさ』法政大学出版局・叢書ウニベルシタス、2000
Kitarô Nishida: Philosophie der Physik, Leipziger Universitätsverlag, Leipzig, 2012 (mit Max Groh)
ヴォルフガング・ブランケンブルク『目立たぬものの精神病理』木村敏/生田孝監訳、鈴木茂/渡邉俊之/和田信共訳、みすず書房、2012
マンフレド・シュピッツァー『デジタル・デメンチア――子どもの思考力を奪うデジタル認知障害』村井俊哉監修 講談社、2014
シュテフィ・リヒター『闘う日本学――消費文化・ロスジェネ・プレカリ化の果てに』新曜社、2020