雷州語
雷州語の各方言は大体において相互に意思疎通が可能であるが、顕著な差異も存在する。雷州語内部は、雷城音、徐聞音、遂渓音、廉江音、郊区音などに分かれ、このうち、徐聞話と廉江話は雷城話に対して比較的大きな相違が見られる。
廉江話の横山口音(横山発音)では、声母のうち、/f/と/ɬ/が傑出して多く現れる。古代の三つの母字、非・敷・奉の発音が横山口音では多くの例で/h/となり、少数の例で/f/となる(雷城話では/h/か/b/になる)。その他の方言では/s/となる声母が、廉江話では一律に/ɬ/に変わっており、この特徴は莆仙語と一致している。
徐聞県は地理的な位置関係から海南島に近く,そのためその方言も海南語に比較的近くなっている。徐聞話の徐城口音(徐城発音)では、その他の方言での/p/と/t/の二つの声母が、内破音の/ʔb/、/ʔd/に変わる。また、雷城話の/s/と/t͡sh/が/t/に変わっており、これらはいずれも海南語の特徴にもなっている。
雷州語には17個の声母(子音)、47個の韻母(母音)、8つの声調がある。
雷州語の主な通用地域は湛江市南部地区で、これは雷州市内の21の区鎮、麻章区・徐聞県の全域、遂渓県の大半の地区を含んでいる。雷州半島と湛江市内の最も広い範囲で通用し、使用人口が最も多い方言となっている。この他の通用地域は以下の通り。湛江市の麻章・湖光・太平・民安・東山・東簡・硇洲など70の市街地区、および、赤坎・霞山両市轄区の一部の住民、廉江市の横山・河堤・新民・龍湾・営仔の5つの区、呉川市の覃巴・蘭石・王村港の3つの区、電白区南海・高地・水東の3つの街道、および林頭・坡心・七逕・霞洞・羊角の5つの区の一部の地区、電白・信宜沿海の各鎮でも通用する言語となっている。推計の話者数は275万人から280万人と見られている。
雷州語の代表的な方言は雷州市雷城鎮の雷城話となっている。歴史的には、雷城鎮一帯は雷州府の府庁所在地であった。伝統的には雷劇があり、現在では雷州語のテレビ放送も行われ、雷城話が雷州語の標準的な口語発音と見なされている。