星座の書
(1933-03), “A Manuscript of "The Book of the Fixed Stars" by ʿAbd Ar-Raḥmān Aṣ-Ṣūfī”, Metropolitan Museum Studies 4 (2): 179-197, doi:10.2307/1522800, JSTOR 1522800, https://jstor.org/stable/1522800
Wellesz, Emmy (1959), “An Early al-Ṣūfī Manuscript in the Bodleian Library in Oxford: A Study in Islamic Constellation Images”, Ars Orientalis 3: 1-26, JSTOR 4629096, https://jstor.org/stable/4629096
Winter, H. J. J. (1955), “Notes on al-Kitab Suwar al-Kawakib al-Thamaniya wa al-Arba'in of Abul-l-Husain Abd al-Rahman Ibn Umar al-Şūfí al-Razi”, Archives Internationales d'Histoire des Sciences 8: 126-133, Bibcode: 1955AIHS....8..126W
アッ・スーフィー自身が描いた『星座の書』の原書は現存しないが、写本や翻訳本は少なからず現存しており、少なくとも35冊が確認できている。
最古の写本は、アッ・スーフィーの死からそう経っていない1009年に、アッ・スーフィーの息子によって作られたとされるもので、オックスフォード大学のボドリアン図書館に収蔵されている。また、パリのフランス国立図書館に収蔵される4冊の写本の1冊は、1430年にウルグ・ベクのために作られたものとされる。
『星座の書』の翻訳は、13世紀にトゥースィーによってペルシア語に翻訳されたのが最初で、同じく13世紀には、アルフォンソ10世の治世下でスペイン語訳も作られた。スペイン語の写本は後にラテン語に翻訳され、ラテン語の写本は8冊が現存している。その中で最も初期のものは、13世紀にシチリア王フリードリヒ2世の下で作られたもので、パリのアルスナル図書館に収蔵されている。1874年には、ハンス・シェレルプ(英語版)が、主にコペンハーゲンの王立図書館と、サンクトペテルブルクの帝国公共図書館が所蔵する写本からフランス語への完訳を行い、現代の天文学史家に多く参照されている。原書と同じアラビア語では、現代になって、1956年にインドのハイデラバードで出版され、その後1981年にレバノンのベイルートで再版されている。