マルキ・ド・サド
『ソドムの百二十日』 大場正史訳、新流社、世界セクシー文学全集 1962年 澁澤龍彦訳、桃源社、1965年(角川文庫、1976年、富士見ロマン文庫、1983年/河出文庫、1991年) 佐藤晴夫訳、青土社、1990年
『ジュスチーヌあるいは美徳の不幸』 『ジュスチイヌ』澁澤龍彦訳、河出書房、1956年(「美徳の不幸」角川文庫、富士見ロマン文庫) 「新ジュスティーヌ」河出文庫、1987年、「美徳の不幸」河出文庫、1992年 ※抄訳 佐藤晴夫訳『ジュスチーヌ物語又は美徳の不幸』、未知谷、1991年 『ジュスチーヌまたは美徳の不幸』植田祐次訳、岩波文庫、2001年
『悪徳の栄え』 澁澤龍彦訳、現代思潮社 正・続、1959年ほか、のち新版(角川文庫、1975年)「ジュリエット物語あるいは悪徳の栄え」富士見ロマン文庫、1985年/河出文庫、1990年)各・上下 ※抄訳 佐藤晴夫訳、未知谷、1992年