黒猫亭事件
そして、金田一は作者宅に3晩逗留するうちに『獄門島』事件について語り、それを小説に書くことも許した。このときに探偵小説のトリックの分類についての議論になり(#トリックについて参照)、そのときの約束を果たすべく1947年(昭和22年)春に金田一が送ってきた記録が本作の元になっているという設定である。
このことについて、前述の「作者の言葉」には、この作品を書いて初めて金田一に好意と友情を感じられたこと、その意味で、これからも書き続けられるであろう彼のシリーズでも最も作者の愛する作となるだろう、と書いている。
なお、金田一がこの事件の記録を送ってきた手紙には「東京へかえって来て最初にぶつかった事件」と記されているが、明らかに東京での事件である『黒蘭姫』が本作よりも時系列的に先行すると考えられているという矛盾がある。また、本事件と同時期と考えられる『暗闇の中の猫』も、作者が金田一に「東京に腰を落ち着けてから最初に取り扱った事件」を尋ねたのに答える形で語られている。
彼は、日兆が「二、三日前に死体の足を見て、掘って調べる気になった」と言ったことを聞きつけ、前日に庭掃除をしたとき、そんなものはなかったと証言する。改めて日兆に問うと、彼は嘘を認めた。彼が新しく言ったのは、以下のことだった。28日に糸島が庭に穴を掘っていて、黒猫を埋めたと言った。その後、奇妙な視線を奥座敷から感じてお君たちに聞くと、奥座敷にいるのはお繁だが、病気だから会えないとのこと。そこで、奥座敷の女が手洗いに出るのを見張ると、その女はお繁の姿ながら顔はお繁ではなかった。それでいよいよ怪しんで、穴を掘り返したのだと。このことで、警察は殺されたのは鮎子ではなくお繁であり、鮎子は2週間の間、お繁になりすましていたと判断。身代わりをしたのは、それによって糸島とともに高飛びする準備が必要だったからと考えた。これが新聞発表されると、それを見た風間は、ちょうどめんどうを見ていた金田一の元に走り、捜査を要請した。
3日後、捜査本部に、警視庁の人物の推薦状を持った金田一がやってきた。彼は一通りの調査の後にそこに来たのだ。彼は担当者たちに「幽霊をお眼にかける」と言って、まず日兆を呼び出す。彼が捜査本部に向かっているのを確認して、金田一は担当者たちを「黒猫」の裏手の墓地に案内した。そこで、新しく穴を掘った形跡を確認、掘ってみると糸島の死体が現われた。金田一は次に、その傍の土蔵に一同を案内、扉を開けた途端に銃声が響く。土蔵にかくまわれていた「鮎子」の姿のお繁が、銃を撃ったのだ。彼女は金田一に照準を定めるが、そこに風間が現れて制止する。
金田一耕助 - 古谷一行 河合(警部) - 谷啓 紅マヤ(「くれなゐ魔術団」女性マジシャン) - 古手川祐子 風間隼人(「くれなゐ魔術団」団員) - 三浦浩一 糸島礼次郎(酒場「黒猫亭」経営) - 石山葎雄 服部(巡査) - 野添義弘 丸山(刑事) - 渡辺寛二 山下(刑事) - 小林健 日兆(蓮正寺の僧侶) - 出光秀一郎 寿代(「くれなゐ魔術団」団長) - 高畑淳子 オキミ(「黒猫亭」元賄い) - 阪上和子 園田(歯科医) - 久保幸一 トウベイ(マヤの実父・右京丸の弟弟子) - 笠井一彦 関東医科歯科大学教授 - 名取幸政 千代子(「くれなゐ魔術団」元団員) - 田村友里 タマエ(「黒猫亭」ホステス) - 椿真由美 松田膳作(糸島繁子の養父・故人) - 天田益男 シルク(「くれなゐ魔術団」団員) - ボナ植木 ハット(「くれなゐ魔術団」団員) - パルト小石 吉松(元刑事) - 森塚敏 住職 - 小池榮