Traditional Spelling Revised
[ʃ]の音を含むもの -tion- (nation, ignition, solution) -ssion (passion, mission) -cial (facial, special) -cious (spacious, specious) -cean / -cian (ocean, musician)
[ʒ]の音を含むもの -sion (invasion, explosion, confusion) -sure (pleasure, composure)
マジックeと二重子音字のルールは、上記の接尾辞にひろくあてはまるが、<ignition>は他の例と異なり、-tionの直後のiは短い。<-ssion>は二重子音字ssゆえに先行する母音は短くなる。<-cial>と<-sure>は大部分はルールに従うとしても、直前の母音が長くならない例外もある:<special> <plesure>.
<-le>
語末の"母音+子音+<le>"の組み合わせ <-able>, <-ible>, <-ple> など多数。マジックeと二重子音字のルールは、通常、先行する子音字と<l>を1文字であるかのように扱う。かくして、<apple> (母音は短い); <able> (母音は長い).