メレ (ドイツ)
市域は星形のバス網で結ばれている。メレとその周辺路線はコンラート・シュラーゲ・ライゼン GmbH & Co. KG が運営している。地方バスは、1時間ごとにビッセンドルフおよびオスナブリュックとメレとを結んでいる。バスターミナルは、駅から約 800 m 離れた市の中心部近くにある。一部のバス路線は直接駅まで行くが、その他の路線は約 200 m 離れた停留所を利用する。6路線の夜行バスもある。オスナブリュック郡のバス交通にはオスナブリュック交通会社 (VOS) の料金が適用される。
フォーラム・メレ(市立ホール)
メレ祝祭ホール(劇場)
市立図書館
ヴェリングホルツハウゼン・ゲストの家
ゲスモルト郷土館
青年文化センター「アルテス・シュタールヴェルク」
ブーエル文化センター
屋外・屋内プール: ヴェレンフライバート・メレ(波立つ屋外プール)、メレ屋内プール、ヴェリングホルツハウゼン屋外温水プール、リームスロー屋外温水プール、オルデンドルフ屋外プール、ノイエンキルヒェン屋外プール
ヴァルトビューネ・メレ(直訳すると「メレの森のステージ」) はメラー・ベルク(ヴィーエン山地)の旧採石場跡に1950年に創設された野外ステージである。2007年5月6日から7日の夜に、火災によりステージや舞台装置の大部分が破壊された。修復がなされた後、ヴァルトビューネは再び多くの観客に公開された。
クルトゥールリング・メレ(メレ文化サークル)はシューレンカンプの「市立祝祭ホール」で定期的に演劇上演を行っている。クルトゥールヴェルクシュタット・メレ・ブーエル(メレ=ブーエル文化工房)は様々な劇団と共演で公演を行っている。また、ゲスモルト、ゾンダーミューレン(1月に低地ドイツ語公演を行う)、ヴェリングホルツハウゼンおよびヴェスターハウゼン地区(合唱団のアマチュア演劇グループ)のアマチュア劇団が公演を行っている。
2007年にオスナブリュッカー・ラントを中心とする移動劇団と劇場との間で演劇連盟「フェニックス」が結成された。この演劇グループの本部はメレにある。