The Other Side of Love
同年3月21日には、売野雅勇が日本語詞を付け「砂の果実」とタイトルが変更され、本来の候補であった中谷美紀の歌唱によるシングルとしてリリースされた。
2011年には、ガールズ・シンガーユニット“Sweet Licious”(スィート・リシャス)によるカバーヴァージョンの配信がレコチョクより開始された。こちらは基本的に元の英語詞のまま歌っているが、歌詞の一部に変更を加えている。
当初、ヴォーカルを務めた ”Sister M” の正体は明らかにされておらず、誰が歌っているのだろうかと一時話題となった。イニシャルの ”M” や坂本龍一の所属レコード会社からリリースされていることなどから、 ”Sister M” はその頃坂本が楽曲のプロデュースを手掛けていた中谷美紀または今井美樹ではないかといった憶測が飛び交った。声質が似ていることから中谷である可能性が高いと思われたが、その後、J-WAVEのラジオ番組『PAZZ&JOPS』の1コーナーで坂本がスペシャル・ナビゲーターを務めた際に、 ”Sister M” の正体は当時16歳の娘・美雨であることが公表された。
坂本曰く、元々は中谷美紀に提供する為に書いた曲だったが、もっと場慣れしていない謎めいた雰囲気のアーティストが望ましいと考え歌い手を探していた時に、ニューヨークの自宅でたまたま美雨に歌わせてみたところ、イメージにぴったりだったため起用したとのこと。