アグネス・フォン・メラーニエン
アグネスは、メラーン公オットー1世とホーエンシュタウフェン家のブルゴーニュ女伯ベアトリス2世の間の娘である。叔母アグネスはフランス王妃、ゲルトルートはハンガリー王妃、ヘートヴィヒはポーランド公妃でのちに聖人とされた。また、母方でアグネスは神聖ローマ皇帝フリードリヒ1世の曾孫にあたる。
弟オットー2世は父親よりメラーン公位およびブルゴーニュ伯位を継承し、姉ベアトリクスはアスカニア家のヴァイマル=オーラミュンデ伯ヘルマン2世と結婚し、妹アーデルハイトはシャロン伯ユーグ3世と結婚し、後にオットー2世よりブルゴーニュ伯位を継承した。