ダンディー・レップシアター
2003年春、ジェームズ・ブライニングとドミニク・ヒルがハーミッシュ・グレンに代わり共同で芸術監督に就任した。以来、劇場の活動はスコットランドの別の場所や海外でも行われ、かなり様変わりした。劇団はその名声を高めつつある。2004年には批評家協会から作品賞(「死刑執行の場面」)、最優秀監督賞(「死刑執行の場面」でドミニク・ヒル)、最優秀男優賞(ジョン・ベット)、最優秀デザイン・最優秀音楽賞(いずれも「十二夜」)を受賞した他、それ以外に5つのノミネートを受けた。
2004年には新たに100万ポンドを費やして、スコットランド・ダンス・シアターの建物が完成した。ザ・リップのオリジナルの創作演劇は絶賛を博した作品を新たなレパートリィに追加している。レップの運営評議会は、新し作品を作り出す一方で、古典作品を翻訳、再演してスコットランドの文化・芸術の風土を活性化させることに勤めている。劇場にはバーやレストランもあり、バーは音楽、詩の朗読、芸術作品の公演や展示会場としても使用されている。
最近の最もおもしろい企画の1つは、ブリティッシュ・カウンシルからの5年越しの「未来へ繋ぐ」というプロジェクトの一環で、イギリスとイスラム諸国の相互理解を深めるためという名目でシェイクスピアの「冬物語」をイランで公演したことだろう。 これは25年来初めてのブリティッシュ・カウンシルの後援による演劇のイラン公演である。この企画はテヘランの演劇芸術センターの所長で、ファジル国際演劇フェスティバルの監督のシャリフコーダエイ博士からの要請で実現したものであった。舞台装置はすべてイランで作られ、劇団の製作マネージャーのジョン・ミラーが監督し、テヘランのヴァンデット・ホールで熱心な観客を前に上演された。