茄子 スーツケースの渡り鳥
主人公であるペペが所属するサイクルロードレースチーム「パオパオビール」は、ジャパンカップサイクルロードレースに出場するため来日した。女性ボランティア ひかるのガイドで日本文化を楽しむ選手たち。
だが、今年一杯でチームの解散が決まっており、それぞれ身の振り方を考えていた。なかでもチョッチは、親友であったスター選手ロンダニーニの自殺を重く受け止め、厳しいプロ生活に疑問をおぼえており、ペペに現役引退をほのめかしていた。
大会当日は降りしきる雨の中でのレースとなったが、ペペとチョッチは集団から飛び出し、5名の逃げグループを形成する。その中には以前パオパオビールに所属していたギルモアも交じっていた。しかし、ペペは濡れた路面で転倒し、アシストを失ったチョッチも遅れだす。
レース終盤、天候が回復し始めた頃、後方集団にいたザンコーニが突如単独アタックを開始し、圧倒的な脚力で先頭グループに追いつく。そのままトップに躍り出るが、ゴールまで1周を残して謎の棄権をする。
ペペもチョッチを引っ張って先行グループに追いつき、チョッチにゴール前のスプリント勝負を託して力尽きる。ギルモアとチョッチに絞られた優勝争いの結末は......。