ジェームズ・アレグザンダー・シートン
1840年代初頭のある時期、シートンと妻スザンナはハンプシャーのポーツマス近くのサウスシー(Southsea)に住まいを賃借した。1845年5月、シートンは、イギリス海兵隊の将校、ヘンリー・ホーキー中尉(Lieutenant Henry Hawkey)の妻イザベラに出会った。シートンは、中尉の不在時にイザベラの住まいを訪れたり贈り物をしたりして、イザベラにつきまとうようになった。ホーキーはこの噂を聞き、イザベラがシートンに会うことを禁じた。
1845年5月19日、ホーキー夫妻とジェームズ・シートンが、サウスシーのキングズ・ルームで毎週開催されていた大舞踏会に出席した。ジェームズはイザベラと踊ったという。ここでホーキーとシートンは口論になり、ホーキーがシートンを「泥棒でならず者」("blaggard and a scoundrel")と呼び、公然と侮辱した。