ハムレット (1964年の映画)
ローレンス・オリヴィエの1948年の映画がハムレットの精神の動揺に焦点をあてるために舞台劇の政治的な面の大部分を取り除いたのとは異なり、コージンツェフの『ハムレット』は個人的であるのと同じくらい政治的であり、社会的である。コージンツェフは前に製作されたオリヴィエ版のハムレットを観察し、こう述べている。「オリヴィエは政治という主題をカットした。そして私はそれを興味深いと思う。私はこの線から一歩も譲らないだろう」。オリヴィエが狭い螺旋階段を使用したシーンで、コージンツェフは広い道を使用しており、大使や宮廷人が多く登場する。城の監獄としての役割が強調され、カメラは頻繁に桟や鉄格子越しに撮影をする。そしてある批評家は、鉄のように堅いファージンゲールに身を包んだオフィーリアのイメージはこの映画において、厳しい政治的環境の中での繊細で知性ある者の宿命を象徴していると提唱した。この映画は、ぼろ着に身を包んだ庶民も登場するが、彼らはまるで墓堀のようである。思いやりがあり、平和に暮らすことだけを望んでいる。
1 2 Sokolyansky 2007.
↑ Kozintsev 1967.
↑ Kozintsev 1967, p. 234.
↑ Guntner 2000, p. 121.
↑ Guntner 2000, p. 120.
↑ Collick 1989.
↑ Kozintsev 1967, p. 267.
↑ Kozintsev 1967, p. 257.
↑ Kozintsev 1967, p. 266.
↑ Crowther 1964.
↑ Catania 2001.
↑ Eidsvik 1980, pp. 74–80.
↑ Kott 1979.
↑ Reeves & Brook 1966.