チャールズ・マルグルー
2010年7月1日、キャリアを開始した古巣のセルティックFCに3年契約で復帰を果たし、ニール・レノン新監督が最初に獲得した選手となった。セルティック復帰以来、主に左サイドバックのエミリオ・イサギレの控えとして過ごしていたが、宿敵レンジャーズとのオールドファームという重要な一戦 (2-0) において、不慣れな左サイドハーフながらも、上々なプレーを見せて勝利に貢献し、29日には、スコティッシュリーグカップ準決勝の古巣アバディーン戦 (4-1) でセンターバックのダニエル・マイストロヴィッチの代役を務め、クリス・コモンズのコーナーキックから初得点を挙げて勝利に貢献する等でアピールし、以降の試合からトーマス・ログネとグレン・ローフェンスとのセンターバックの定位置争いに勝利し、マイストヴィッチとコンビを組むことになった。4月17日にスコティッシュカップ準決勝のアバディーン戦 (4-0) で長距離フリーキックにより自身2得点目(長距離FK)を挙げて勝利に貢献すると、5月21日にハムデン・パークで行われたマザーウェルFCとの決勝戦 (3-0) でもフリーキックで得点し、キャリア初タイトルを獲得した。
2011年8月25日、UEFAヨーロッパリーグ 2011-12予選のFCシオンとの第2戦 (1-3) において、フリーキックで得点を挙げる。翌日には契約を2015年まで延長した。9月17日のオールドファームでは、1枚目のイエローカードを貰ってから僅かの間に、スティーヴン・デイヴィスへのファールで2枚目のイエローカードを提示され退場となった。
出典:
a. ^ フットボールリーグ・チャンピオンシッププレーオフ1試合0得点を含む
b. ^ フットボールリーグ1プレーオフ2試合0得点を含む
2006年1月に経験を積むべく、2005-06シーズン残りをピーター・カネロ(英語版)の後釜として、同1部のダンディー・ユナイテッドFCにて期限付き移籍で過ごすことになる。ダンディー・ユナイテッドでは、レギュラーとして14試合2得点(両方フリーキック)を記録し、2月には月間最優秀若手選手賞(英語版)に選出されるなどの成功を収めた。その後、セルティック復帰を望むも、構想外によって移籍を余儀なくされた。