小圃千浦
9月には仮収容所からユタ州のトパーズ戦争移住センターに移された。小圃は収容所内に日本庭園を作り、ふたたび美術学校を作ったが、収容所の管理者と仲のよい小圃をスパイと思った日本人収容者に刺されて1943年に入院した。退院後はギョウの招きでトパーズを出てセントルイスでコマーシャルアートを描いた。
戦後はバークレーに戻って復職した。1948年に退職し、名誉教授の栄誉を得た。
また、日本とアメリカの関係改善に芸術を通して尽力し、日本国より瑞宝章を受賞した。1975年にバークレーで没した。
小圃の教え子の中には墨絵画家の山本紅浦がいる。2008年(平成20年)1月、日本人収容所アート展示として、大阪府寝屋川市立市民ギャラリーで小圃千浦の収容所内での未発表作品が教え子の山本紅浦と共に世界で初展示された。その後、ニューヨークの大学機関などで日系人収容所時代の作品が教え子の山本紅浦と共に特別企画展示された。
上杉神社・稽照殿には、小圃が描いた上杉謙信公の肖像画が納められており、映画やドラマで扱われている謙信公の風貌や陣羽織のデザインなどは、小圃が描いた作品による影響がある。