カルロス・ベルトラン
2011年12月23日にセントルイス・カージナルスに2年総額2600万ドルの契約で加入した。
2012年は打率が落ちたものの、32本塁打と5年ぶりに30本塁打を超えた。また6月15日に300盗塁に到達、スイッチヒッター史上初の300本&300盗塁を達成した。7月22日のシカゴ・カブス戦の7回裏に1イニング7二塁打のMLBタイ記録に貢献した。
2013年開幕前の3月に開催された第3回WBCのプエルトリコ代表に選出され、3大会連続3度目の選出を果たした。リーグチャンピオンシップシリーズ初戦では延長13回裏にサヨナラ安打で貢献。初めてのワールドシリーズでは主に2番打者として打率.294、3打点と悪くなかったが、優勝には届かなかった。10月31日にFAとなり、11月9日にカージナルスが提示した1年1410万ドルのクオリファイング・オファーを拒否すると、ヤンキース、レッドソックス、オリオールズ、古巣ロイヤルズなど多くの球団が興味を示した。
2004年6月24日にヒューストン・アストロズ、オークランド・アスレチックスとの三角トレードでアストロズへ移籍した。2番打者としてビジオ(Biggio)、ベルトラン(Beltran)、バークマン(Berkman)、バグウェル(Bagwell)の4人からなる上位打線、通称「キラー・ビーズ」(Killer B's)の一翼を担った。オールスターに初めて選出され、90試合で70得点、23本塁打、28盗塁(失敗はなし)という活躍でアストロズのポストシーズン進出の立役者となった。最終的なシーズン成績は打率.267、38本塁打、104打点、42盗塁で初の30本塁打・30盗塁を達成し、ポストシーズンでもその勢いは衰えず、5試合連続本塁打・合計8本塁打のMLB記録を作った(8本は2002年のバリー・ボンズに並び、5試合連続は後の2015年にダニエル・マーフィーによって更新された)。
オフの10月24日にFAとなった。ベルトランの代理人スコット・ボラスはアストロズが提示した7年総額1億ドルを拒否し、12月21日にニューヨーク・メッツとの交渉で7年総額1億1900万ドルを提示したため、ヤンキースは獲得に消極的となった。