ビューディンゲン
ビューディンゲン市長のエーリヒ・シュパーマー (FWG Büdingen) は、2003年10月12日の選挙で 58.5 % の票を獲得して市長に初当選した。この選挙の投票率は 51.0 % であった。彼は、2009年9月27日の選挙で 56.3 % の票を獲得して再選された。この選挙の投票率は 71.7 % であった。
1989年9月に 148人のビューディンガー市民が、ビューディンゲン消防音楽隊とともに 2週間、ティンレイ・パークを訪問し、姉妹都市関係を強固なものにした。2006年にも大規模な訪問団がこの姉妹都市を訪れている。
ヘルツベルク (エルスター)(ドイツ語版、英語版)(ドイツ、ブランデンブルク州)1990年9月27日
ブランデンブルクのヘルツベルク福音主義教会とビューディンゲン福音主義教会は、東西ドイツの壁が崩壊する何年も前から交流を行ってきた。 1990年に市長のエーバーハルト・バウナーと市議会代表者のヴィルヘルム・クレルが率いるビューディンゲン市の公式代表団が最初の交渉を行うためヘルツベルク市を訪問した。ドイツ再統一が決定する前であったが、ヘルツベルクで姉妹都市協定は署名された。
ブルンタール(チェコ語版、英語版)(チェコ、モラヴィア・スレスコ州)2001年4月28日
旧ブルンタール郡はヴェッテラウ郡のモラヴィア・スレスコ州に位置する姉妹郡であった。1999年に当時のブルンタール市長ペトル・クレイチーが姉妹都市を探していた時、郡長のグナードルを介してビューディング市にコンタクトがあった。 2000年4月、市長ベルント・ルフトが率いるビューディンゲン市の公式代表団がブルンタールを訪問した。その後すぐに市議会で適切な決議がなされた。100人以上の参加者からなるビューディンゲンのグループが2001年4月末にBruntál を訪れた。
セベシュ(ルーマニア、アルバ県)2007年
ビューディンゲンの市区ミヒェラウ、ヴォルファーボルン、リンダービューゲン、フォンハウゼンとセベシュとの将来姉妹都市関係を結ぶための最初の接触を行った。
↑ Hessisches Statistisches Landesamt: Bevölkerung in Hessen am 31.12.2021 nach Gemeinden
↑ Max Mangold, ed (2005). Duden, Aussprachewörterbuch (6 ed.). Dudenverl. p. 222. ISBN 978-3-411-04066-7
↑ Matt Millham: DOD lists closing dates for 31 Germany bases, Stars and Stripes 2007年7月12日付け(2015年7月8日 閲覧)
↑ Rolf Schulte: Hexenmeister. Frankfurt am Main, 2000, p. 72.
↑ Büdingen: Hexen rehabilitiert, Frankfurter Rundshau 2012年10月17日付け(2015年7月8日 閲覧)
↑ Opfer von Hexenprozessen - Anton Praetorius(2015年7月8日 閲覧)
↑ Anton Praetorius(2015年7月8日 閲覧)
↑ Buch: Ich Kämpfe : Der alten Garde des Führers zum 10.
謝肉祭の日曜日には、伝統的にウンタートーアで「都市の攻略」が行われる・
ビューディンゲン射撃会 1353 のハウプト・ウント・リッターシーセンが1535年から毎年、聖霊降臨祭に開催される。
旧市街祭は、毎年、聖霊降臨祭の日曜日に開催される。
中世祭は、2年に1度(文化の夜と交互に開催)、7月の第2週末に開催される。
ラントパルティー(郊外へのピクニック)は、9月の第2週末に開催される。
ガルスマーケットは、9月の第4日曜日に旧市街で開催される。
演劇クラブ「アイネ・シュタット・シュピールト・テアター」は、ヘッセンの夏季休暇開始前に、オーバーホーフ文化センターの野外劇場で「夏のステージ」を、10月末にヴィリー=ツィンカン=ハレ(ビュルガーハウス)で「冬のステージ」を上演している。
ビューディンガー・ヴァイフナハツツァウバー(直訳すると「ビューディンゲンのクリスマスの魔法」)は第2アドヴェントの週末に開催される。