砂糖袋
砂糖を入れることを目的として用意される袋や鞄を指す「sugar bag」については、中身の砂糖が入っていない状態でも、この表現で言及する場合がある。また、後述のように、比喩表現として異なる内容を意味する場合もある。以下では、倉庫での保管や輸送用の大きな袋、小売りの包装単位となる袋、英語における比喩的表現としての「sugar bag」について述べる。
貿易など長距離輸送の際に、砂糖を詰める袋は、麻などで作られており、数十kgから百kgほどの重量になる。かつて、荷役作業の多くを人力に頼っていた時代には、沖仲仕などが落下した砂糖袋の下敷きになって死傷する事故がしばしば起きた。
英語圏、特にオーストラリアやニュージーランドでは、コウマ(黄麻、ジュート)の平織で作るヘシアンクロス(英語版)で作った小振りの鞄を「sugar bag」と呼び、砂糖のみならず、広く乾物(ドライグッズ)を入れて運ぶのに用いる。
地域によっては、砂糖袋の布地を転用して、衣服を作ることもあった。
30kg程度の重量の砂糖袋は、20世紀前半においても紙袋で作られることもあった。近年では、砂糖袋として、ポリビニルアルコール (PVA) など合成樹脂類で補強された紙袋が用いられたり、ポリプロピレン製の袋が用いられることもある。