リムブルク＝ヴァイルブルク郡
リムブルク=ヴァイルブルク郡の最も重要な広域交通路は、連邦アウトバーン A3号線(ケルン - フランクフルト)で、No. 42 リムブルク北インターチェンジ、43 リムブルク南インターチェンジ、44 バート・カムベルク・インターチェンジがある。重要な連邦道(ドイツ語版、英語版)として、B8、B49(ランゲ・マイル)、B54、B417、B456号線がある。
郡内を、高速鉄道ケルン - ライン/マイン線が通っている。リムブルクでは、A3号線のリムブルク南インターチェンジに隣接してリムブルク南駅があり、北西方向(モンタバウアー - ジークブルク/ボン(ドイツ語版、英語版) - ケルン - アーヘン - ブリュッセル)および南東方向(フランクフルト・アム・マイン)へのインターシティ=エクスプレスが利用可能である。フランクフルト空港、フランクフルト中央駅、ケルン、デュッセルドルフ、シュトゥットガルト、ミュンヘンなどへ乗り換え不要のICEが運航している。
この他の重要な鉄道路線としては、ラーンタール鉄道コブレンツ - リムブルク - ギーセンおよびマイン=ラーン鉄道リムブルク - フランクフルトがある。これらはレギオナルエクスプレス路線であるが、貨物列車も運行している。
リムブルク=ヴァイルブルク=ディーツ経済振興協会と共同でドイツ・テレコム AG は、2013年春にリムブルク(アールバッハ市区を除く)、エルツ(マルメナイヒ地区を除く)、ルンケル=デールンで、50 Mbit/s のインターネット=ブロードバンドサービスを拡充した。これによりリムブルク=ヴァイルブルク郡は、市民や企業に対して高性能インターネット接続の全面的な提供を始めたヘッセン州で最初の郡となった。その後ドイツ・テレコムは入札により郡内のブロードバンド拡充を全面的に充実する契約を獲得した。ブロードバンド=インターネット接続の拡充作業は2014年7月18日にヒュンフェルデン=ダウボルンで開始された。その後、リムブルク=アールバッハ市区、ベーゼリヒ、ヴァイルブルクがこれに続いた。作業は2016年6月30日に完了した。これにより住民の 95 % が遅くとも 30 Mbit/s のインターネット網に接続できるようになった。郡と市町村は、この拡充に 550万ユーロを投資した。