ソマリ語の文字
イタリア人やイギリス人の来る前には ソマリ人や宗教家らはアラビア語で記すか、ソマリ語をアラビア文字で音訳していた。後者はワダード記法と呼ばれ、32文字から成り、10文字は母音、22文字は子音を表す。
Bogumil Andrezewskiによれば、知識人は典礼アラビア語で記すことを好み、その使用はソマリ人の聖職者やその関係者に限定された。それにも関わらず、多くの歴史的な写本があり、主にイスラムの詩(カスィーダ)、物語、詠唱から成る。これらの中にはSheikh UwaysやSheikh Ismaaciil Faarahによる詩も含まれる。ソマリ語の現存する歴史的な文献は主にアラビア語の文書の翻訳からなる。
ボラマ文字 (ガダブールシ文字) は1933年頃にガダブールシ族のAbdurahman Sheikh Nuurによって考案された。 オスマニヤ文字ほどは知られなかったが主にカスィーダから成る著名な文学作品を生み出した。非常に正確な音声表記法であり、ボラマ文字は彼と生まれ故郷であるボラマの関係者により使用された。
カッダレ文字は1952年にアブガール族のHussein Sheikh Ahmed Kaddareによって考案された。 音声学的に堅固な表記法であり、評価した専門委員会はソマリ語の筆記のための正確な正書法だと一致した。いくつかのカッダレ文字はオスマニヤ文字の他、ブラフミー文字に類似している。