12か月の未来図
名門アンリ4世高校のベテラン国語教師フランソワ・フーコーは、ふとしたことから1年間の期間限定で、パリ郊外の教育優先地域スタンにあるバルバラ中学校に派遣されることになる。教育崩壊の危機にある学校は、貧しいアフリカ系移民の生徒も多く、フランソワは名前を覚えるのにも苦労するが、勉強しても意味がないと諦め切っている生徒たちに学ぶことの喜びを知ってもらおうと奮闘する。そして『レ・ミゼラブル』に興味を持たせることに成功したのをきっかけに、生徒たちは授業態度が良くなっただけでなく、他の教科でもクラス全体の成績が上がる。生徒の心を掴めずに悩んでいた同僚の若い社会科教師クロエはフランソワに尊敬以上の感情を抱くようになる。
生徒たちが頑張った褒美として、フランソワは生徒たちをヴェルサイユ宮殿への遠足に連れて行く。ところが、かねてより問題児として他の教師たちから目をつけられていたセドゥが宮殿内でトラブルを起こしたため、指導評議会で猶予なしの退学を宣告されてしまう。以前からセドゥに対して特に目をかけていたフランソワは、学校側の手続き上の不備を見つけ、何とか退学を取り消してもらう。しかし、セドゥは登校せず、心配して会いに来たフランソワをセドゥの仲間は追い払う。フランソワは諦めかけていたが、セドゥは「新入生」として学校に戻ってくる。
着任から1年が経ち、フランソワはアンリ4世高校に戻ることになる。フランソワとクロエは互いに想いを寄せつつも、クロエは同僚でパートナーのガスパールと予定通りカナダに向かう。一方、セドゥは想いを寄せていたクラスメートのマヤが別の男子生徒と恋仲になっているのを目撃する。共に失意のフランソワとセドゥは穏やかに別れの言葉を交わす。