三十九階段
2005年にパトリック・バーロウの脚色で舞台化された。第62回トニー賞演劇部門において作品賞など6つの賞にノミネートされ、照明デザイン賞と音響デザイン賞を受賞した。ただし、厳密には原作小説の舞台化ではなく、ヒッチコック版映画の舞台化である。
小西宏訳『三十九階段』(創元推理文庫、ISBN 9784488121013)
稲葉明雄訳『ザ・スパイ』 角川文庫