遠藤保仁
遠藤はPKを蹴る際、しばしば遅めの球速で蹴る場合がある。ボールがピッチ上をコロコロと転がりながらゴールマウスに向かう様子からメディアやファンからは「コロコロPK」と呼ばれている。助走時間を長く取ってゆっくりとボールに近づき、ボールは一切見ず相手ゴールキーパーの動きを最後まで見ることで相手の重心の動きを見極め、ゴールキーパーが動いた方向とは逆方向にインサイドキックでボールを転がすように蹴る。もしゴールキーパーが動かなかった場合はサイドに強く蹴る。近年では詳細が知れ渡ってしまったため、上記のキックをしないことが多い。
リーグ戦でのPK成功率は9割以上であり、J1での通算PK得点(30得点、2015年シーズン終了時点)はJ1最多記録である。さらに、2008年のFIFAクラブワールドカップ準決勝のマンチェスター・ユナイテッドとの対戦では、コロコロPKで元オランダ代表のファン・デル・サールからゴールを奪い、2010年のFIFAワールドカップ決勝トーナメント1回戦のパラグアイ戦でも、1人目を任されて成功させる(ただし、この時はジャブラニがコロコロPKに合わないという理由でサイドに鋭く蹴った) など、代表での試合を含め国際大会においても成功率は高い。
2010年3月 『遠藤保仁 ヤットスタイル』(ポニーキャニオン)
天皇杯:1回(1998年)
10月5日、出場機会を求めて同シーズンのJ2リーグで13位に低迷しているジュビロ磐田へ期限付き移籍することとなった。10月10日、移籍後初の試合となった第25節の松本山雅FC戦で先発フル出場を果たすと、10月25日、第29節のザスパクサツ群馬戦で公式戦5年ぶりに直接FKを決め、移籍後初得点を上げた。加入後、15試合に先発出場し、チームは18試合で僅か3敗と最終的に6位まで立て直し、低迷していたチームを活性化させた。
2021年5月15日、第14節のザスパクサツ群馬戦において決勝点を挙げ、自身が持つJリーグシーズン連続ゴール記録を24年に更新した。1998年のプロデビュー以来毎シーズンのゴールであり、ゴールを記録したシーズン数も歴代1位の24年となり同2位の三浦知良の23年を上回った。シーズンを通して主力として活躍し、チームのJ1昇格、J2優勝に貢献した。12月27日、2022年シーズンより磐田に完全移籍することが発表された。
2022年3月12日、移籍後初の古巣ガンバ大阪との対戦では、ガンバに在籍経験のあるチームメイトの鈴木雄斗、大森晃太郎との連携で先制点を演出した。シーズンを通してレギュラーとして出場を続けていたが、自身はキャリア初のシーズン無得点に終わり、チームも僅か1年でJ2降格を喫した。
2023年はシーズンを通して中盤まではレギュラーとして多く試合に出場していたが、シーズン中盤以降はスタメンを外れベンチスタートやベンチ外になることも多くなったが、チームは最終節で栃木SCに勝利して自動昇格を争うライバルの2位清水を抜いてリーグ戦2位に浮上して1年でのJ1復帰を決めた。
U-16日本代表
U-18日本代表
U-19日本代表 1998年 - アジアユース(準優勝)
U-20日本代表 1999年 - ワールドユース(準優勝)
U-23日本代表 1999年 - シドニーオリンピック最終予選 2000年 - シドニーオリンピック予備登録メンバー
日本代表 2003年 - FIFAコンフェデレーションズカップ2003(グループリーグ敗退) 2003年 - 東アジアサッカー選手権2003(準優勝) 2004年 - AFCアジアカップ2004(優勝) 2005年 - FIFAコンフェデレーションズカップ2005(グループリーグ敗退) 2005年 - 東アジアサッカー選手権2005(準優勝) 2006年 - 2006 FIFAワールドカップ(グループリーグ敗退) 2007年 - AFCアジアカップ2007(4位) 2008年 - 東アジアサッカー選手権2008(準優勝) 2010年 - 東アジアサッカー選手権2010(3位) 2010年 - 2010 FIFAワールドカップ(ベスト16) 2011年 - AFCアジアカップ2011(優勝) 2013年 - FIFAコンフェデレーションズカップ2013(グループリーグ敗退) 2014年 - 2014 FIFAワールドカップ(グループリーグ敗退) 2015年 - AFCアジアカップ2015(ベスト8)