イムーブル・クラルテ
『輝く都市』にも見られような可動する仕切り壁やビルトインの家具などを備えている。また、依頼者ヴァネールの協力で、この建物は初めてスチール・フレームが採用された。さらに、旧市街のレイアウトに適合するよう、小さな路地を形成している一階部分からは、ほぼ同時期に建設されたスイス学生会館(Pavillon Suisse)や救世軍難民院(Cité de Refuge)にも見られるような急進性を見てとることが出来る。
全部で48部屋あり、附属施設として医務室や事務室、また半円形の本館にはレストランもある。二階ごとに外部に突き出た天井は広々としたバルコニーの役割を果たしており、またガラス張りの南側には陽射しをさえぎるための赤いブラインドが付けられていたが、ル・コルビュジエ自身は後に、この恒常的なブラインドをブリーズ・ソレイユの淵源のひとつとして挙げた。