ブラック・ウィドウ (ヤレナ・ベラーヴァ)
の誘いで現場に復帰し、南極のサベッジランド(英語版)のヴィブラニウムの違法な採掘任務に携わる。そこでサウロン(英語版)の攻撃を受けて大火傷を負いながらも辛うじて生き延びた彼女はS.H.I.E.L.D.とニューアベンジャーズへの復讐を持ちかけられる。
大怪我を負ったヤレナはテロ組織HYDRAによって遺伝子改造を施される。ヤレナの復讐心を買ったHYDRAはA.I.M.(英語版)に依頼して彼女の精神を新型のスーパーアダプトイド(英語版)に移植する。この身体は当初はヤレナと同じような見た目であったが、パワーを吸収するにつれてオリジナルのスーパーアダプトイドと同様に変化し、色は黄色になった。ニューアベンジャーズのすべてのパワーをコピーできるようになった彼女はチームと戦闘を繰り広げる。彼女はアイアンマンの歴代アーマー軍の総攻撃を受け、さらにセントリー(英語版)のパワーをコピーしたことによりボイドの人格に触れてしまったために敗北する。彼女は情報漏洩を危惧したHYDRAによって口封じのために遠隔で自爆させられた。
彼女は後に自警グループであるヴァンガード(英語版)で復帰した。
「ダークレイン」展開中、カジモトがノーマン・オズボーンのためにYelenaを調査した。
初代との違いについては、無性愛者であることと作家が書いている。