オフィス街の霧
オフィスに突入したジェニーと共に助け合いながら、ニックは駆けつけたコナーとアビーに合流し、取り残された民間人を救出する。その後、霧で分断されたスティーブンを救出すべくジェニーとニックはスティーブンのいる13階へ、アビーとコナーは霧を換気口から追い出すためにエアコンの温度設定を上げるべく15階のサーバー室へ向かう。ミミズの攻撃を躱しながら室温設定の変更に成功してオフィス内の霧も晴れるが、気温上昇に伴って次世代を作るミミズの性質に翻弄され、合流したスティーブンら3人は寄生性の幼生ミミズに襲われる。スプリンクラーで室温を下げることで、ミミズの脅威はようやく終息する。
全てが終わった後、スティーブンは亀裂の存在を世間に公表すべきだと主張し、「何が自然界の秩序かは今はもう分からない」とニックに告げる。その夜、ニックはクローディアの住所を基にジェニーの自宅を推測して彼女に会いに行くが、クローディアと違ってこの世界のジェニーには婚約者が居ることを知る。ニックは微笑んでその場を後にするが、その近隣に停車していた車の座席には彼の妻ヘレンが座っていた。