ヘクター・C・バイウォーター
『太平洋戦争:日米関係未来記』(堀敏一訳、民友社、1925年) 『太平洋の争覇戦1931-1933』(北上亮二訳、白鳳社、1925年) 『太平洋戦争と其批判』(石丸藤太訳、文明協会事務所、1926年) 『日本果して敗るゝか』(石丸藤太訳、先進社、1931年) 『太平洋戦争』(世界経済調査会 訳編、世界経済調査会、1941年) 『太平洋大海戦』(林信吾・清谷信一訳、ベストセラーズ、1994年) 『太平洋大戦争』(林信吾・清谷信一訳、コスミックインターナショナル、2001年)
H. C. Bywater: Navies and nations : a review of naval developments since the Great War, Constable, London, 1927.
H. C. Bywater: A searchlight on the Navy, Constable, London, 1934.
H. C. Bywater and Herbert Cecil Ferraby (1884–1942): Strange intelligence : memoirs of naval secret service , London, 1934.
H. C. Bywater: Cruisers in battle : naval 'light cavalry' under fire, 1914-1918, Constable, London, 1939.