エマニュエル・アデバヨール
シティ復帰後もセルヒオ・アグエロの加入もあって控えFWという立場に変わりはなく、夏の北米ツアーにも帯同できなかった。出場機会を求めて2011年8月25日にトッテナム・ホットスパーFCへレンタル移籍。33試合で17得点の活躍を見せ、2012年8月21日に完全移籍が決まった。2012-13シーズンからは背番号を10に変更、チームの中心選手として活躍してきたが、2014-15シーズンに入り、ハリー・ケインの台頭で出場機会が減り、2015年9月13日にトッテナムとの契約を解消した。
かねてより憧れの選手であったヌワンコ・カヌ(元ナイジェリア代表FW)が在籍したチームへの移籍が実現し、背番号はカヌが着けていた25を迷わず選択。プレミアデビューとなった2月4日の対バーミンガム・シティFC戦で早速得点を記録。12試合に出場し4ゴール4アシストの成績を残した。このシーズンもチャンピオンズリーグでチームは優勝を果たせず、準優勝に終った。
2006-07シーズンは長くチームを牽引してきたデニス・ベルカンプが引退、ホセ・アントニオ・レジェスがレアル・マドリードに移籍。29試合に出場しながら8得点の成績を残しているが、これはフォワードとしては最多の成績である。
不動のエースだったアンリがFCバルセロナに移籍した2007-08シーズン、9月22日に対ダービー・カウンティFC戦でアーセナルでの初ハットトリックを決める順調な滑り出しだったが、その後の9月27日のウェストハム・ユナイテッドFC戦からはカップ戦を含めて8試合ノーゴールと伸び悩んだ。しかし11月12日のレディングFC戦で得点して以降はコンスタントにゴールを重ね、クリスティアーノ・ロナウド(マンチェスター・ユナイテッドFC)やフェルナンド・トーレス(リヴァプール)と得点王を争い、最終的にプレミア2位タイの24ゴールを記録した。
2008-09シーズンは負傷もありプレミアリーグでは27試合出場10得点の成績を挙げ、チャンピオンズリーグでは準々決勝のビジャレアルCF戦でバイシクルシュートを決めるなど5位タイの5ゴールを挙げ、アーセナルのベスト4入りに貢献した。同年トーゴの選手として初めてアフリカ年間最優秀選手賞に選出された。2009年7月19日、マンチェスター・シティFCへ移籍した。
2003-04シーズン、チームはスペイン代表フェルナンド・モリエンテス、クロアチア代表ダド・プルショ、コンゴ代表シャバニ・ノンダ等代表クラスのフォワードを揃えていた。この年のモナコはチャンピオンズリーグで決勝まで進出する快進撃を見せたためローテーションを採用しており、特にモリエンテス(同シーズンチャンピオンズリーグ得点王)やプルショがチャンピオンズリーグに重きを置かれ起用されたため、リーグ戦31試合出場で8ゴールを記録している。チャンピオンズリーグではFCポルトに敗れはしたものの、チームは準優勝した。同大会では9試合に出場、0ゴールだった。
2004-05シーズン、モリエンテスがレアル・マドリード、プルショがレンジャーズFCにそれぞれレンタル復帰・移籍した。リーグでは35試合に出場し9ゴールを挙げチームは年間第3位の成績を挙げた。
2005-06シーズン、引き続きチームのエースストライカーとしてプレーを続けたが、シーズン途中でフロントとの関係が悪化していたデシャンが監督を辞任。アーセナルFCの監督アーセン・ベンゲルがオファーを出し、2006年1月13日に両チーム間で移籍が合意に至った。移籍金は700万ポンド。このシーズン、モナコでは13試合に出場し1ゴールだった。