二宮フサ
『自由思想の歴史』(アルベール・バイエ、二宮敬共訳、白水社、文庫クセジュ) 1960
『人形劇の歴史』(ガストン・バティ/ルネ・シャヴァンス、白水社、文庫クセジュ) 1960
「フェードル」(ラシーヌ、筑摩書房、『世界文学大系14 (古典劇集)』) 1961
『クレーヴの奥方』(ラファイエット夫人、中央公論社、世界の文学3) 1964、新装版 1994
『イソップの寓話』(白水社) 1971。改題『イソップ童話』(偕成社文庫 上下)1983
『ねこのミヤドー』(アンリ・コルネリュス、講談社、世界の児童文学名作シリーズ) 1974
『おはなしうた』(ロベール・デスノス、晶文社) 1976
『王の小径 マントノン夫人の回想』(フランソワーズ・シャンデルナゴール、河出書房新社) 1984 改題『無冠の王妃 マントノン夫人 ルイ十四世正室の回想』(中公文庫 上下) 2007
『ボーヴォワールへの手紙 サルトル書簡集2』(共訳、人文書院) 1988
『ラ・ロシュフコー箴言集』(岩波文庫) 1989、ワイド版1991
『シャム王国旅日記』(タシャール・ショワジ、岩波書店、17・18世紀大旅行記叢書7) 1991
『テレマコスの冒険』(フェヌロン、岩波書店、ユートピア旅行記叢書4) 1998
『フランス・プロテスタントの反乱 カミザール戦争の記録』(ジャン・カヴァリエ、岩波文庫) 2012