チャールズ・エドワード・オーガスタス・マクシミリアン・ステュアート
チャールズ・エドワードの非嫡出の娘シャーロット・ステュアートと、彼女を妾として囲っていたカンブレー大司教フェルディナン=マクシミリアン=メリアデック・ド・ロアンの間の非嫡出子として生まれた。洗礼は1784年5月13日、パリ・サン=マルタン通りのサン=メリ教会(英語版)にてカトリック典礼で行われ、父マクシミリアン・ロアンスタール(Maximilian Roehenstart)と母クレマンティーヌ・ルヴァン(Clementine Ruthven)の間に生まれた子として届出がされた。洗礼名は母方祖父チャールズ王子に因むものだった 。母シャーロットは、自身の母クレメンティーナ・ウォーキンショーに宛てた手紙の中で、この子が自分とロアン大司教の間に生まれた子だと認めている。ロアンスタールの2人の姉のうち、年長のマリー・ヴィクトワール・アデライード′′アレー′′は1779年6月18日に誕生、翌6月19日にロアン家所有のクジエール城(フランス語版)で洗礼を受けた事、年少のシャルロット・マクシミリアンヌ・アメリーは1780年の夏(少なくとも11月28日以前)に誕生した事が、それぞれ判っている。シャーロットは、彼女の生んだ子供たちの存在を無視しつつ彼女本人との同居を望む父の待つ、フィレンツェへ向かうつもりだったが、ロアンスタールを懐妊・出産したことでフィレンツェ行きの予定は大幅に遅れた。
1783年3月23日、病床のチャールズ王子は非嫡出子のシャーロットを正式に認知し、ジャコバイト貴族(英語版)のオールバニ女公爵に叙爵し、王位継承権こそ認めなかったが、自身の資産の一部の相続人に指名した。