柳生直行
『神への渇き』(A・W・トウザー、いのちのことば社) 1958
『キリスト教の核心』(C・S・ルイス、キリスト者学生会出版局、KGK新書1) 1963
『ガスパール・ルイス; 密航者』(ジョゼフ・コンラッド、やしま書房、世界の古典8) 1965
『奇跡 信仰の論理』(C・S・ルイス、みくに書店) 1965
『天国と地獄の離婚』(C・S・ルイス、みくに書店、KGK新書) 1966
『コリント』(バークレー、ヨルダン社、聖書註解シリーズ) 1970
『幸福の心理学 不安と迷いをのりこえる信念の法則』(ヴェニス・ブラッドワス、大和書房) 1972、のち改題『マインド革命』(春秋社)
『希望と信頼に生きる ウィリアム・バークレーの1日 1章』(ウィリアム・バークレー、ヨルダン社) 1974
『キリスト教の精髄』(C・S・ルイス、新教出版社、C・S・ルイス宗教著作集4) 1977.3
『キリストの生涯』(ウィリアム・バークレー、イアン・リード脚本、新教出版社) 1977.12
『スタイロン』(R・H・フォサム、すぐ書房、英米文学批評双書) 1977.12
『新約聖書』(新教出版社) 1985.2
『天の都をさして 『天路歴程』少年版』(ジョン・バニヤン、すぐ書房) 1987.11