稲田徹
クレヨンしんちゃん 謎メキ!花の天カス学園(番長)
百獣戦隊ガオレンジャー(シュテンの声)
ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて(教師)
犬とハサミは使いよう(宗像腕力) ガンダムビルドファイターズ(辰造) キルラキル(蟇郡苛) 最強銀河 究極ゼロ 〜バトルスピリッツ〜(バジーラ) 探検ドリランド -1000年の真宝-(ダグ、ゴーレム) 幕末義人伝 浪漫(清兵衛) ブラッドラッド(フランケン) ぼくは王さま(となりの国の王さま) みにヴぁん(2013年 - 2016年、騎士王アルフレッド、新城テツ、カードの声〈男〉) - 2シリーズ 勇者になれなかった俺はしぶしぶ就職を決意しました。(エリック・フリッツ)
仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大戦 / ネット版(仮面ライダー1号の声、デカレッドの声 他) - 2作品
仮面ライダークウガ 超ひみつビデオ 仮面ライダークウガVS剛力怪人ゴ・ジイノ・ダ(ゴ・ジイノ・ダの声) 未来戦隊タイムレンジャー(ナボコフの声、マスターハンターの声)
えんぎもん(ダルマ団長) モンスターストライク THE MOVIE ソラノカナタ(呂布) ドラゴンボール超 ブロリー(ナッパ)
「スーパーロボット大戦シリーズ」の熱狂的なファンで、『スーパーロボット大戦α外伝』の収録で『∀ガンダム』のハリー・オードを演じた際、ファンでアピールし、その縁でエルザム・V・ブランシュタイン(レーツェル・ファインシュメッカー)役をもらっている。
スパロボ公式ブログで相沢舞の記事にメッセージを送ったりすることもある。
「スーパー戦隊シリーズ」では悪の怪人、幹部役として出演することが多いが、数少ないヒーロー側のレギュラー出演として『特捜戦隊デカレンジャー』ではデカマスター / ドギー・クルーガー(通称ボス)、『魔進戦隊キラメイジャー』では魔進ハコブーの声を演じた。その中でもドギー役に対する惚れ込みは大きく、「地獄の番犬(ドギーの異名)」「碧牙(読みは「ベガ」。ドギーの愛刀「ディーソード・ベガ」に因んでいる)」のロゴ入りの帽子を特注で作ったほどであり、声を役のイメージに合わせるため、録音前に車中で大声で歌い、わざとかすれた感じの声を作ったともコメントしている。最終回のアフレコではあまりの思い入れに号泣したという。『海賊戦隊ゴーカイジャー』においてドギーを再演する際はアフレコに参加するだけでなく芝居を確認するという目的でロケーションも見学しており、スタッフをしてその思い入れを「火傷しそうなくらい熱い」と称されている。
『海賊戦隊ゴーカイジャーVS宇宙刑事ギャバン THE MOVIE』への出演も(アトラクションショーにおいて、ドギーとギャバンが旧知の友である設定もあり)熱望していたが、ドギーまで絡めると尺が足りなくなるからと実現しなかった。放送終了後もデカレンジャーに対する情熱は多く、『忍風戦隊ハリケンジャー 10 YEARS AFTER』が発表された際にはその経緯などからデカレンジャーの10周年作品を作りたいとTwitterなどで度々発言し、『特捜戦隊デカレンジャー 10 YEARS AFTER』として実現した際にはプロットを提出するほどの熱意を見せた。デカピンクを演じた菊地美香が声優として活動するようになったのは稲田から音響監督に紹介したからだという。
マーベル・シネマティック・ユニバース第26作となる『エターナルズ』ではギルガメッシュの日本語版キャストを担当している。
以前からMCUのファンであることを公言しており、『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』に至っては日本国内での公開(2015年7月4日)が待ちきれず、公開日が全米と同じ(2015年5月1日)米軍基地内の映画館にパスポートを使って見に行った。『エターナルズ』公開に先駆けて開催されたイベントではMARVELヒーローを演じられた喜びを爆発させる一幕もあった。
英雄伝説 碧の軌跡 Evolution(シグムント・オルランド) 機動戦士ガンダム エクストリームバーサス マキシブースト(ハリー・オード) GUILTY GEAR Xrd -SIGN-(レオ=ホワイトファング)※DLC追加キャラクター シャイニング・レゾナンス(トリシューラ) スーパーヒーロージェネレーション(仮面ライダー1号) 戦国BASARA4(立花宗茂) 戦国無双 Chronicle 3(呂布) 第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇 / 天獄篇(赤城龍之介) 大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U(パンサー・カルロッソ) ヒーローバンク(金形鉄之助) ヒーローバンク2(金形鉄之助) ブレードアークス from シャイニング(フェンリル、アイザック) ONE PIECE 超グランドバトル! X(ジーザス・バージェス) ONE PIECE ワンピースキングス(Mr.1)
ゲゲゲの鬼太郎(第4作)(1996年 - 1998年、水ほうこう、客B、山爺) ドラゴンボールGT(1996年 - 1997年、ルード、アリジゴクモドキ、ビース、恐竜、エビッチ・リー、人造人間19号 他) - 一部のクレジットでは柳田徹と誤表記
劇場版ツバサ・クロニクル 鳥カゴの国の姫君(黒鋼) ロックマンエグゼ 光と闇の遺産(将軍)
ウルトラマンネクサス(ダークファウストの声) 特捜戦隊デカレンジャー(ドギー・クルーガー / デカマスターの声) - 1シリーズ + 3作品
特捜戦隊デカレンジャー20th ファイヤーボール・ブースター(ドギー・クルーガーの声)