メラントー
さっさと出て行ってもらった物を食べていなさいよ。でないと焼け木杭で殴られて外に放り出されてしまうよ」。しかしそれはペーネロペーが変装したオデュッセウスに夫の消息を訊ねようとしたときであったため、変装したオデュッセウスに諭されただけでなく、ペーネロペーから「そなたはどこまで厚かましい女なのです、わたくしがご客人から夫の消息を訊ねようと思っていることは、そなたにも話して聞かせたはずでしょう」と叱責を受けることになった。ペーネロペーはまた、彼女が自身の首を差し出さなければ贖えないほどの重罪を犯していることも気づいているのですよ、と言った。
しかし、求婚者たちがオデュッセウスに殺されると、彼らの情婦となっていた下女たちもまたことごとく殺された。彼女たちはオデュッセウスに命じられ、涙を流しながら求婚者たちの死体を運び出し、広間の清掃を行った。オデュッセウスはテーレマコスに清掃が終わると彼女たちを斬り殺すよう命じたが、テーレマコスは自分と母ペーネロペーを侮辱した女たちがより惨めな死に方をするようにと縛り首にした。