エリーザベト・フランドリカ・ファン・ナッサウ
ホラント州その他の総督を務めるウィレム1世と、その3番目の妻でモンパンシエ公ルイ3世の娘であるシャルロット・ド・ブルボンの間の6人の娘たちのうちの次女として生まれた。母が1582年に早世し、父が1584年に暗殺された後は、姉妹と共に継母のルイーズ・ド・コリニーに養育された。
1594年、妹のシャルロッテ・ブラバンティナと共に、ユグノーのフランス人上級貴族とのお見合いのため、パリを訪れた。フランス王アンリ4世がカトリックに改宗して以後、多くのユグノー貴族たちは外国に同盟者を求めるようになっていたのである。
1595年4月15日にデン・ハーグにおいて、ブイヨン公爵アンリと結婚した。夫はフランスとフランドルの国境地帯にある小国家スダン公国の統治者でもあった(ブイヨン公爵領もスダン公国も、死別した先妻シャルロット・ド・ラ・マルクとの結婚を通じて相続したものである)。3年後の1598年、妹シャルロッテ・ブラバンティナがエリーザベトの夫の従弟であるトゥアール公爵クロード・ド・ラ・トレモイユに嫁いだ。
ブイヨン公爵夫妻には20歳以上の年齢差があったが、夫婦仲は良好だった。