グラディス・ミッチェル
「百匹の猫の事件」(The Case of the Hundred Cats (1936)、厚木淳訳、東京創元社、『犯罪の中のレディたち』下巻に収録) 1979年
「灯台の殺人」(A Light on Murder (1950)、宮脇孝雄訳、『ハヤカワ・ミステリ・マガジン』1994年3月号)
「デイジー・ベル」(Daisy Bell (1940)、渡辺育子訳、風濤社、20世紀英国モダニズム小説集成『世を騒がす嘘つき男』に収録) 2014年
いずれもアメリカで2005年に刊行された全短編集“Sleuth's Alchemy”に収録されている。