月下の恋
※括弧内は日本語吹替
デヴィッド・アッシュ - エイダン・クイン(谷口節)
クリスティーナ・マリエル - ケイト・ベッキンセイル(岡本麻弥)
ロバート・マリエル - アンソニー・アンドリュース(堀勝之祐)
ドイル医師 - ジョン・ギールグッド(丸山詠二)
テス・ウェッブ”ばあや” - アンナ・マッセイ(英語版)(島美弥子)
サイモン・マリエル - アレックス・ロー(英語版)(江原正士)
ジュリエット・アッシュ - ヴィクトリア・シャレット(英語版)(永迫舞)
ケイト - ジェラルディン・ソマーヴィル(英語版)(相沢恵子)
幼いデヴィッド - ピーター・イングランド(英語版)(長谷川智子)
ブロントスキー夫人 - リンダ・バセット(英語版)(寺内よりえ)
クレア - アリス・ダグラス
年老いたジプシーの女性 - リズ・スミス(英語版)(定岡小百合)
リーアム - エドマンド・モリアーティ(坪井智浩)
メアリー - エミリー・ハミルトン(英語版)
その他吹き替え:大坂史子