セイヨウツゲ
地中海沿岸(南ヨーロッパ・北アフリカ)や西アジアに自生している。ヨーロッパブナとともに白亜や石灰岩質の土壌の斜面を好む。
本州~九州に植栽される。高知県安芸市の須藤信喜氏が北米より持ち帰り、繁殖栽培し、全国へ普及したといわれている。
西コーカサスに自生する Buxus colchica Pojark.、東コーカサスおよび北イランに自生するB. hyrcana Pojark. は普通本種のシノニムとして扱われる。
材は黄色くて緻密で堅い。印材、櫛などに利用される。彫刻、旋盤加工、象嵌細工などの加工がなされる。磨くとよく艶が出るため、かつて珍重された。現在でも、マレットのヘッドや定規などに用いられる。
英語で「箱」を意味する名詞 box は、ラテン語の buxus、更には古代ギリシア語の πυξίς (pyxis; ピュクシス)に由来する。さらにこの語は本種、セイヨウツゲを指す πύξος (pyxos; ピュクソス)から派生したものである。それは、古くから細工物に使われ、本種の材で作られた小箱を「ピュクシス」と呼んだものが、のちに小箱一般を指すようになったのである。古典ラテン語においても、buxus は植物としてのツゲだけでなくツゲ材、そしてさらには笛・駒や櫛などのツゲ製品をも意味する。