平野文
エステー 旧・エステー化学 『マイシャルダン』(1984年)
日本コカ・コーラ『ハイシー・ドリンクボックス』(1985年)
ロッテ『かわりんぼ』
ヤマト運輸『クロネコヤマトの宅急便』(古川登志夫と共演)
かに道楽
オズの魔法使い(ネズミの女王)
1989年に築地市場の当時仲卸業三代目だった小川貢一と見合い結婚する。なお、平野の結婚は当時高橋留美子が連載していた『らんま1/2』の中で報告されている。
結婚に至る経緯を描いた自著『お見合い相手は魚河岸のプリンス』(NHK出版)は、1995年NHKドラマ新銀河で『魚河岸のプリンセス』(連続20回)としてドラマ化された。
小学館のコミック誌『ビッグコミック』で、築地での様々なエピソードを『築地魚河岸 嫁ヨメコラム』に連載。人気コラムとなる。2008年5月に『築地魚河岸 嫁ヨメ日記』として単行本化(小学館)、2012年6月に電子書籍化された。また同誌に連載された漫画『築地魚河岸三代目』(2000年 - 2013年)の作品監修を夫・小川貢一と共に行っている。同作は2008年6月に松竹系で同名で映画化された。資格として4級小型船舶操縦士免許を所持している。結婚後は声の仕事に加え、築地や魚関連の著作も多く、講演依頼も多い。また俳句を趣味としており、俳句関連のテレビ番組に出演もしている。
星刻の竜騎士(マザードラゴン) 生徒会役員共*(古谷サチコ) Z/X IGNITION(倉敷世羅の母) わしも WASIMO(係のお姉さん)
ノンタンといっしょ(ナレーション)
集まれ!ほっとエイジ〜理想の長寿社会を語ろう!〜ラジオNIKKEI(2011年12月31日 〜ほっとエイジ世代の自由な生き方とは〜)
シゲゴリのwktkラヂオ学園〜ヒーローの扉〜(NHKラジオ第1放送 2012年6月23日、うる星やつらのラムとして)
平野文のRADIOタイムライン(2013年11月9日 - 2015年9月26日)※
古川登志夫と平野文のオールナイトニッポンモバイル(ニッポン放送、2015年3月27日 - 毎週金曜日配信中)※
古川登志夫と平野文のオールナイトニッポンGOLD(ニッポン放送、2015年4月3日)
古川登志夫と平野文のレジェンドナイト(ニッポン放送、2015年9月20日)
FK Night〜声って素晴らしい!〜(Voicy、2018年1月10日 - )
アニソンアカデミー(NHK-FM、2019年2月2日、ゲスト出演)
夜のプレイリスト(NHK-FM、2019年6月、選曲&DJ)
村上ゆきのスローリビング(TBSラジオ、2019年10月20日、ゲスト出演)
漫画「築地魚河岸三代目」(小学館ビッグコミック 2000年5月-2013年11月) 築地魚河岸三代目の夫・小川貢一と共に監修協力。 同誌に『嫁ヨメコラム』も連載(2005年8月-2008年12月) 『築地魚河岸 嫁ヨメ日記』として単行本化(小学館2008年5月)。2012年6月に電子書籍化。
朝日新聞夕刊(火)連載『築地いちばん 魚河岸のヨメ 平野 文』(2007年4月-2008年3月)
TVショッピング 『開け!健康の扉』(サントリー)「DHA&EPA+セサミンE」の通販番組ゲスト
「DHA&EPA+セサミンE」(サントリー)30分インフォマーシャル・メインキャラクター
CF「クロネコヤマト」(オリジナル・キャラクター:しろねこちゃんの声)
CRうる星やつら2(ラム)
CRうる星やつら3(ラム)
サミー「パチスロうる星やつら」(ラム)
サミー「パチスロうる星やつら2」(ラム)
境界のRINNE(2015年 - 2017年、真宮桜の母) - 3シリーズ
劇場版 抱かれたい男1位に脅されています。〜スペイン編〜(2021年、八千代〈現在〉)