ウィキペディアのロゴ
ジグソーピースには字体(字母またはほかの書記素)が1つ記されており、ウィキペディアが多言語であることを象徴する。ラテン文字のWが使用されているのは、ロゴ上の字体は「ウィキペディア」をその言語で記述した場合の一文字目であるからである。
中央近くにラテン文字の⟨W⟩、その上にカタカナの⟨ウィ⟩、その下にキリル文字の⟨И⟩、ヘブライ文字の⟨ו⟩がある。ほぼ隠れて見えないが、ヘブライ文字の下にはタミル文字の⟨வி⟩がある。
⟨W⟩の左はギリシャ文字の⟨Ω⟩であり、その下は漢字の⟨維⟩、カンナダ文字の⟨ವಿ⟩である。ほぼ隠れて見えないが、一番下はチベット文字の⟨ཝི⟩である。
そのさらに左は上からアルメニア文字の⟨Վ⟩、横になっているクメール文字の⟨វិ⟩、ベンガル文字の⟨উ⟩、デーヴァナーガリーの⟨वि⟩、グルジア文字の⟨ვ⟩である。
一番右はゲエズ文字の⟨ው⟩、アラビア文字の⟨و⟩、ハングルの⟨위⟩、タイ文字の⟨วิ⟩である。
英語版では球体の下の文字がWikipediaとThe Free Encyclopediaとなっており、どちらもオープンソースのLinux Libertineフォントを使用している。