ワイルド・スワン
"They all say what a happy place Manchukuo is"
1932年に日本は錦州を占領。日本統治下で母は女学生として暮らす。
『ワイルド・スワン』 (上・下、土屋京子訳、講談社、1993年1月)
『ワイルド・スワン』 (上・中・下、土屋京子訳、講談社文庫、1998年3月、上巻のみ(新版)、2007年3月)
ISBN 978-4062756600/ISBN 978-4062638135/ISBN 978-4062637732
上巻新版では、原書(2004年版)「新しいまえがき」で明かされた詳しい執筆の動機と、「その後のワイルド・スワン」を増補。
『ワイルド・スワン』 (上・下、土屋京子訳、講談社+α文庫、2017年11月)
ISBN 978-4062816632/ISBN 978-4062816656
"Sniffing after foreigners' farts and calling them sweet"
英語の入門書がない。でも大学図書館には英語蔵書が残っていた。オルコット、オースチン、ブロンテ姉妹..。