泣いたり笑ったり
一方、ペターニャ家のサンドロとカロリーナもカステルヴェッキオ家の人々と徐々に打ち解けていくものの、サンドロはトニとカルロの結婚をどうしても受け入れることができない。そんな中、ペネロペはカルロの誠実さや優しさに触れるうちに気持ちに変化が現れてくる。ところが、ペネロペは本音を語り合って打ち解けたサンドロに思わずキスしてしまい、それを目撃したカロリーナは怒りに任せて、ペネロペが結婚を邪魔するためにペターニャ家に残るように提案していたことをトニとカルロの前で暴露してしまう。この事態にペネロペは父トニの利己的な性格や自分に関心を示さない姿勢を激しくなじり、「普通の家族が欲しかった」と怒りをぶつける。トニは無言でその場を後にする。カルロは過呼吸になったペネロペを介抱し、翌朝、別荘に戻ると、息子たちがカルロ1人を残して帰ってしまったことを知る。そして、彼らが出て行ったことに安堵しているトニに幻滅し、自分の娘にすら関心を持たない利己的なトニに別れを告げて家に帰ると、これまで通りの生活に戻る。トニもまた1人でローマの家に戻る。
2週間後、結婚式の予定を明日に控えて、トニはペネロペの職場を訪れると、これまでの仕打ちを詫びるとともにカルロへの想いを語る。ペネロペはトニを連れてカルロのもとを訪ねるが、カルロは漁に出ていた。サンドロはトニのカルロへの想いと覚悟を確認すると、ボートでトニとペネロペを父親がいる漁場に連れていく。海が苦手なトニは必死の思いでカルロにプロポーズする。2人は強く抱き合って熱いキスをする。こうしてトニとカルロは予定通りに結婚式を迎え、両家族から祝福される。