赤尾秀子
『童話の書き方』リー=ワインダム、講談社 1984
『主婦作家として成功する方法』エレーヌ=ファントル=シンバーグ、講談社 1985
『スモールペット飼育ハンドブック : スモールペットの購入、飼育、繁殖などを分かりやすく解説したガイドブック』デヴィッド・テイラー、瀧寺治子 共訳 ペットライフ社 1998
『ぼくのともだちドゥームズ』キサン・ホプクラフト、キャロル・コースラ・ホプクラフト 文、あかおひでこ 訳名義 BL出版 2001。児童向け
『ネイティヴ・アメリカン : 写真で綴る北アメリカ先住民史』アーリーン・ハーシュフェルダー、猿谷要 日本語版監修、小野田和子 共訳 BL出版 2002
『アフリカの森の日々 : わたしの愛したチンパンジー』ジェーン・グドール、松沢哲郎 監訳、BL出版 2002
『チェンジング・ワールド』アーヴィン・ラズロ、アーティストハウスパブリッシャーズ 2003、児童向け
『リッキーとアンリ : みなしごチンパンジーと犬の友情物語』ジェーン・グドール 作、BL出版 2005、児童向け
『写真が語るベトナム戦争』スチューアート・マレー、村井友秀 日本語版監修 あすなろ書房 2006 (「知」のビジュアル百科 29)