手紙 (曖昧さ回避)
手紙 - 特定の相手に情報を伝達するための文書
手紙 (和装) - 和装の際に懐に入れて携帯する和紙。現在のちり紙、メモ用紙、便箋などにあたり、様々な用途に用いた。懐紙ともいう。
中国語で「手紙」(ショウヂー)はトイレットペーパーのこと。日本語の「手紙」(上記の1番目)を表す中国語は「信」。