去り行く男
※括弧内は日本語吹替(初回放送1970年6月22日『月曜ロードショー』)
ジューバル: グレン・フォード(田中信夫) - 流れ者。
シェップ: アーネスト・ボーグナイン(金井大) - 気のいい牧場主。
ピンキー: ロッド・スタイガー(大宮悌二) - 牧童。牧童頭になったジューバルに対抗心を燃やす。
メイ: ヴァレリー・フレンチ(英語版)(翠準子) - シェップの妻。ジューバルを誘惑。
ナオミ: フェリシア・ファー(英語版)(松尾佳子) - 狂信的宗教団体「ローハイダーズ」のリーダーの娘。
シェム: バジル・ロイスダール(英語版) - ローハイダーズのリーダー。ナオミの父。
サム: ノア・ビアリー・Jr - 牧童。バイオリン弾き。
レブ: チャールズ・ブロンソン - ナオミたちに同行していた流れ者。ジューバルの誘いで牧童に。
カーソン: ジョン・ディアクス(英語版) - 牧童。無口だが笑い上戸。
マッコイ: ジャック・イーラム - 隣の牧場の牧童。ピンキーの仲間。