花輪光
ピエール・コニー『自然主義』河盛好蔵共訳 白水社・文庫クセジュ 1957
ジョゼフ・デルティユ『世界の人間像 第6 ジャンヌ・ダルク』角川書店 1961
ベルナール・パンゴー『カミュの『異邦人』』審美社 1975
ロラン・バルト『新=批評的エッセー 構造からテクストへ』みすず書房 1977
ロマーン・ヤーコブソン『音と意味についての六章』みすず書房 1977
ロラン・バルト『物語の構造分析』みすず書房 1979
ロラン・バルト『文学の記号学 コレージュ・ド・フランス開講講義』みすず書房 1981
ロラン・バルト『明るい部屋 写真についての覚書』みすず書房 1985
『詩の記号学のために シャルル・ボードレールの詩篇「猫たち」を巡って』編・共訳 風の薔薇 1985
ジェラール・ジュネット『物語のディスクール 方法論の試み』和泉涼一共訳 風の薔薇 1985
ロラン・バルト『言語のざわめき』みすず書房 1987
ロラン・バルト『記号学の冒険』みすず書房 1988
ジェラール・ジュネット『フィギュール 2』監訳 書肆風の薔薇 1989
ジェラール・ジュネット『ミモロジック 言語的模倣論またはクラテュロスのもとへの旅』監訳 書肆風の薔薇 1991
ジェラール・ジュネット『フィギュール 1』監訳 書肆風の薔薇 1991
ロラン・バルト『エッフェル塔』みすず書房 1991
フィリップ・ルジュンヌ『自伝契約』監訳 水声社 1993
L.-J.カルヴェ『ロラン・バルト伝』みすず書房 1993