ロンドン・ブルバード -LAST BODYGUARD-
※括弧内は日本語吹替
ハリー・ミッチェル - コリン・ファレル(松本保典)
シャーロット - キーラ・ナイトレイ(弓場沙織)
ロブ・ギャント - レイ・ウィンストン(中村浩太郎)
ジョーダン - デヴィッド・シューリス(田坂浩樹)
ブライオニー・ミッチェル - アンナ・フリエル(大井麻利衣)
ダニー - スティーヴン・グレアム
ビリー・ノートン - ベン・チャップリン
その他の日本語吹き替え‐一ノ渡宏昭、岡哲也、加藤清司、徳本英一郎、清水一貴、金子修、河合みのる、北村妙子、宮本真伍、柏野昌俊、蛭川郁子
ロンドンへ戻ると、ハリーはギャントに仲間入りするよう再三口説かれるが、ギャントを侮辱し断る。 ギャントは説得をあきらめ、殺人の現場を目撃したハリーを抹殺しようと動き出す。
一方ハリーは、ホームレスを殺害した少年の情報を得る。夜道に少年を射殺しようと後ろから忍び寄るが、寸前に思いとどまり少年を見逃す。 ギャントにより周囲の人に危害が及ぶと、ハリーはギャントに報復したうえでロスへ逃亡する計画をたてる。 先にシャーロットをロスへ向かわせ、また妹にも金を渡し、ロスへ行くよう指示する。
ハリーはジョーダンに協力を依頼し、ギャントの手下を殺害し貯水池に沈める。 ところが事態を知らぬ妹はロンドンに残り、ギャントの手にかかり殺害される。 ついに復讐の鬼と化したハリーは、真昼にギャントの邸宅に侵入し、ギャントを射殺する。 ギャントの金庫から大金を奪い、ロスへ向かおうとするハリーだが、家を出た所をホームレス殺害の少年に襲われ、腹部をメッタ刺しにされる。
そしてロスでは、シャーロットが来るはずのないハリーを待つのだった。 (了)