エドガートン・ハーバート・ノーマン
大窪愿二訳『日本における近代国家の成立』時事通信社、1947年。原著1940年。岩波文庫で再刊、1993年
陸井三郎訳『日本における兵士と農民』白日書院、1947年。原著1943年
E.H.ノーマン述『封建制下の日本人民』大窪愿二編、信濃毎日新聞社、1948年
大窪愿二訳『クリオの顔 歴史随想集』岩波新書、1956年。岩波文庫で再刊、1986年
大窪愿二訳『忘れられた思想家 安藤昌益のこと』岩波新書 全2巻、1950年、ISBN 978-4-00-413141-0、ISBN 978-4-00-413142-7。原著1949年
『ハーバート・ノーマン全集』全4巻、岩波書店(大窪愿二編訳)、1977年-1978年
増補版(磯野富士子・河合伸訳)、1989年、再版2001年。以上の著作等をまとめた選集
加藤周一監修、中野利子編訳『日本占領の記録 1946-48』人文書院、1997年