プラウトゥス
ほら吹き軍人(樋口勝彦訳)世界文学全集第2期第16巻 (古典篇 ギリシャ・ローマ文学篇) 河出書房 1956
捕虜 樋口勝彦訳 世界文学大系 第2 (ギリシア・ローマ古典劇集) 筑摩書房 1959
古代ローマ喜劇全集 第1巻 (プラウトゥス 1) 東京大学出版会 1975 アンフィトルオ 黄金の壷 バッキス姉妹 捕虜(鈴木一郎訳) アスィナリア(岩倉具忠訳)
古代ローマ喜劇全集 第2巻 (プラウトゥス 2) 東京大学出版会 1976 小箱の話 クルクリオ メナエクムス兄弟 商人(鈴木一郎訳) カスィーナ エピディクス(安富良之訳)
古代ローマ喜劇全集 第3巻 (プラウトゥス 3) 東京大学出版会 1977. ほら吹き兵士(岩倉具忠訳) 幽霊屋敷 ペルシャ人(鈴木一郎,安富良之訳) カルタゴ人(鈴木一郎訳)
古代ローマ喜劇全集 第4巻 東京大学出版会 1978 プラウトゥス 4 鈴木一郎訳 プセウドールス.あみづな.スティクス.