マルクス・ウァレリウス・コルウス
紀元前346年、ウァレリウスは再び執政官に就任した。同僚はガイウス・ポエテリウス・リボ・ウィソルス2度目の就任である。約30年前にラティウム同盟によって破壊されたサトリクム (現ラティーナ県西部) に、近年入植していたアンティウムのウォルスキ族が、ラティウム同盟を扇動しているとの情報があったため、ウァレリウスはウォルスキ人に対する先制攻撃を命じられた。ウォルスキ人はサトリクムに逃げ込んだがウァレリウスはこれを陥落させ、サトリクムはまたしてもマテル・マトゥータ神殿以外破壊された。ウァレリウスは戦利品を兵士たちに分配すると、4000人の敵兵を捕虜として凱旋式を挙行。捕虜たちにチャリオットの前を歩かせたという。
翌紀元前345年、ウァレリウスはおそらくアエディリス・クルリスを務めたと考えられている。
紀元前344年、ユーノー・モネータ神殿が奉献された年、インテルレクス制の下ウァレリウスは翌年の執政官に選出される。