エルビス・アンドラス
なお、アンドラスが正遊撃手に抜擢されたがゆえに、看板選手のマイケル・ヤングは三塁へとコンバートを余儀なくされた。ヤングは当初これに難色を示し、一時はトレード論も浮上したが、最終的には本人が三塁転向を受け入れチームに残留した。更に、レンジャーズはベネズエラ人遊撃手の先達であるオマー・ビスケルと契約を交わし、弱冠20歳であるアンドラスの指南役に充てた。1年目から145試合に出場し、守備防御点+15はジャック・ウィルソンに次いで全遊撃手で2位だった。新人王の投票ではアンドリュー・ベイリーに次ぐ2位に入った。
2010年はオールスターに初選出された。四球が増加して出塁率は上がったが、本塁打はレギュラーシーズン、ポストシーズン通して0本だった。この年は開幕してから一度も髪を切らずに伸ばし続け、終盤にはアフロヘアーになっていた。シーズン終了後には元通りに頭を丸めた。
2011年は自己ベストの打率.279を記録し、2年ぶりの本塁打も放った。主に「2番・遊撃手」としてチームのリーグ連覇に貢献した。
2012年2月8日にレンジャーズと総額1440万ドルの3年契約に合意した。7月には2年ぶり2度目のオールスター選出を果たした。1番、3番を担当したイアン・キンズラーとジョシュ・ハミルトンの間で繋ぎ役に徹し、2年ぶり2度目の最多犠打を記録した。
2013年はシーズン開幕前の3月に開催された第3回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)のベネズエラ代表に選出された。