メリー・ポピンズ (ミュージカル)
ウィニフレッドは夫を喜ばせようと、いなくなったメリーの代わりに、以前ジョージの子守だったミス・アンドリューを呼び寄せる(「チェリー・ツリー・レーン(リプライズ)」)。しかし、彼女は容赦のない暴君のような子守だったのだ。彼女の姿を見て、恐怖におののいたジョージは、「聖なる恐怖」と叫んで逃げ出した。アンドリューはメリーの「お砂糖ひとさじで」とは打って変わり、ひどい味がする手製のエリキシル剤を押し付ける(「毒消しの薬 パート1」)。そして、ジェーンの子守をし、マイケルを寄宿学校に送ることで2人を分断すると脅す。ミス・アンドリューが自室に行った後、子供たちは逃げることが唯一の解決策だと考え、公園で親友のバートに出くわす。そして、マイケルの夢である父親と凧揚げをするという夢を後押しする(「凧を揚げよう(英語版)」)。そこへ、凧の糸につかまって、メリーが空から舞い降りて来る。子供たちはミス・アンドリューの近況を報告し、メリーはミス・アンドリューを「驚かせる」つもりで子供たちを家に連れて帰る。
ジョージもミス・アンドリューから逃れるために公園に隠れていたが、自分には何の成果もないと落ち込んでいる(「役立たず[チェリー・ツリー・レーン(リプライズ)]」)。ウィンフレッドは、ジョージが少年時代に辛い経験をしたことをようやく理解し、彼を探している(「ミセス・バンクスであること(リプライズ)」)。
『メリー・ポピンズ』(原題: Mary Poppins)は、リチャード・M・シャーマン(英語版)とロバート・シャーマン(シャーマン兄弟)が作詞・作曲を担当し、ジョージ・スタイルズ(英語版)とアンソニー・ドリュー(英語版)が追加で作詞・作曲を担当し、ジュリアン・フェロウズが脚本を担当したミュージカルである。
本作は、パメラ・トラバースによる児童文学『メアリー・ポピンズ』と1964年に公開されたウォルト・ディズニー・プロダクションの映画『メリー・ポピンズ』を原作としており、映画の楽曲をはじめ、両者のさまざまな要素が融合している。キャメロン・マッキントッシュとディズニー・シアトリカル・プロダクションズが制作し、リチャード・エアーが演出、マシュー・ボーンが共同演出、スティーブン・ミア(英語版)が共同振付を担当しており、2004年12月にウェスト・エンド・シアターで上演され、ローレンス・オリヴィエ賞の演劇主演女優賞(英語版)や振付賞(英語版)などを受賞した。2006年11月には、同様のクリエイティブ・チームによるブロードウェイ作品が、ウエストエンド版からわずかな変更を加えて上演された。後にトニー賞のミュージカル作品賞を含む7部門にノミネートされ、ミュージカル装置デザイン賞(英語版)を受賞した。オリジナルのブロードウェイ作品は、2013年3月に2,619回の公演を終えて閉幕した。その後、ツアーや国際的なプロダクションが続いた。
大貫勇輔(2018年 - )
柿澤勇人(2018年)
小野田龍之介(2022年 - )
ウエストエンドでの初演直後に発売された、ロンドンのオリジナル・キャスト・レコーディングは、初演直後にリリースされ、ミュージカルのスコアから主要なナンバーが収録されている。ブロードウェイ公演が始まると、アメリカのキャストによる数曲を収録したレコードが発売された。その中には、アシュリー・ブラウンが歌う「2ペンスを鳩に」の編集版も含まれている。2011年2月18日には、オーストラリアのキャストによるレコーディングが発売された。これは、ロンドンでの初演以降に変更されたスコアを含む初めての録音となった。
ARIAチャート - 13位
オランダ・アルバム・トップ100(英語版) - 2位