荒俣宏
「妖精詩集」(筑摩書房 1988年6月 ISBN 978-4480022318) W・デ・ラ・メア著。
「異時間の色彩」(どうぶつ社 1990年2月 ISBN 978-4150201357) マイクル・シェイ著。栗原知代との共訳。
「ジョン・グールド鳥人伝説」(どうぶつ社 1990年2月 ISBN 978-4886222534) モゥリーン・ランボルン著。
「ケルト民話集」(筑摩書房 1991年9月 ISBN 978-4480025647) フィオナ・マクラウド著。
「黒魔術の帝国―第二次世界大戦はオカルト戦争だった」(徳間書店 1992年7月 ISBN 978-4193549027) マイケル・フィッツジェラルド著。
「ラヴクラフト―恐怖の宇宙史」(角川書店 1993年7月 ISBN 978-4041690192) 荒俣宏編。H・P・ラヴクラフト、コリン・ウィルソン著。
「ゴードン・スミスのニッポン仰天日記」(小学館 1993年5月 ISBN 978-4093870481) リチャード・ゴードン・スミス著。大橋悦子との共訳。
「魔法使いの弟子」(筑摩書房 1994年5月 ISBN 978-4480028662) ロード・ダンセイニ著。
「カラカウア王のニッポン仰天旅行記」(小学館 1995年3月 ISBN 978-4093871167) ウィリアム・N・アームストロング著。樋口あやことの共訳。
「タオの言葉」(紀伊國屋書店 1996年8月 ISBN 978-4314007344) マルク・ドゥ・スメト著。
6 のち集英社文庫
『二色人の夜』角川ホラー文庫、1993
「ビジネス裏極意」(マガジンハウス 1993年6月)のち集英社文庫
「文明移動説 フェイク・アース・トラベラー」(集英社 1993年9月)
「地球観光旅行―博物学の世紀」(角川選書 1993年11月)「想像力の地球紀行」文庫
『ワタシnoイエ』角川ホラー文庫、1993
『荒俣宏コレクション』全17冊 集英社文庫、1994 - 1998
『木精狩り』安井仁写真 文藝春秋 1994.4
「図の劇場」(朝日新聞社 1994年7月)のち文庫
「本読みまぼろし堂目録―店主推奨700冊ブックガイド」(工作舎 1994年7月 ISBN 4-87502-236-0)
「アクアリストの楽園」(角川書店 1994年10月)
『新宿チャンスン』角川ホラー文庫、1995
『ホア・ホア 南洋光彩紀行』小西康夫写真 新潮社 1995.1
「屋根裏の読書虫―今宵の書林の水先案内」(ダイヤモンド社 1995年2月)
「空想文学千一夜―いつか魔法のとけるまで」(工作舎 1995年2月)
「機関(からくり)童子―帝都物語外伝」(角川文庫 1995年6月 ISBN 978-4041690284)
「夢の痕跡―20世紀科学のワンダーランドに遊ぶ」(講談社 1995年11月)
「遠近術―CD-ROMによる荒俣宏の奇想天外な遠近法」(アスキー 1995年12月)
「魔書―アントライオン」(メディアワークス 1996年1月)
「VR冒険記―バーチャル・リアリティは夢か悪夢か」(ジャストシステム 1996年3月)