アーサー・アンソニー・マクドネル
マクドネルはスコットランド人で、ビハール北部のムザッファルプルで生まれた。父は英印軍の軍人だった。1861年に母に連れられてイギリスに引っ越した。その後、ドイツに渡ってゲッティンゲンで教育を受け、1875年にゲッティンゲン大学への入学許可を得て、テーオドール・ベンファイの下でサンスクリットと比較言語学の学習を開始した。
翌年からオックスフォード大学のコーパス・クリスティ・カレッジで学び、1880年に学士、1883年に修士の学位を取得した。同校でフリードリヒ・マックス・ミュラーの協力者として働いた。ふたたびドイツに渡ってルドルフ・フォン・ロートについて学び、1884年にライプツィヒ大学の博士の学位を取得して帰国した。
オックスフォードのサンスクリット教授だったモニエル・モニエル=ウィリアムズが健康を損なった1888年以降、モニエルの代理として働いた。1899年にモニエルが没すると、後をついで第3代サンスクリット教授およびインド研究所長に就任し、1926年までその地位にあった。
1906年にはイギリス学士院のフェロー(FBA)に選ばれた。1921年から1924年まで王立アジア協会の副会長をつとめた。