狭山市駅
西口3番のりばから狭山市内循環バス(運行受託・西武バス)が発着する。
奥富・狭山コース:田中・新狭山公民館経由 新狭山駅北口行
奥富・狭山コース:埼玉石心会病院・イオン狭山店・サンパーク奥富経由 西武柏原ニュータウン行
水富コース:さやま総合クリニック・つつじ野団地・日生団地・笹井経由 入間野田モール行
さらに「環境対策としてトイレの洗浄水に雨水を利用する」「コンコース部に膜屋根を設置」「自由通路の床にガラスブロックを使用する」「壁面を緑化する」などの工夫もなされている。これに伴い東西連絡地下通路は2010年3月25日に閉鎖された。東西自由通路は駅舎供用開始時は未完成部分があったが、2011年3月に完成した。
エスカレーターは、各ホームと改札内コンコース間に各2基、東口地上部と改札外コンコースに2基設置され、エレベーターは各ホームと改札内コンコース間に各1基、東口・西口地上部と改札外コンコース間に各1基設置されている。
トイレは2階改札内コンコースにあり、多機能トイレを併設する。なお、かつては西口地上部のバス停留所4番のりば奥・転回場付近に建つ狭山市管理の公衆トイレ内にも多目的トイレが併設されていた。
発車メロディは、橋上駅舎供用開始時に童謡「たなばたさま」を採用した。
商業施設としては、駅構内にはコンビニエンスストア「TOMONY」が新駅舎供用開始時に開業し、その後2011年6月8日に「Emio狭山市」が開業した。Emio出店店舗の詳細は西武プロパティーズ公式サイト「狭山市駅の店舗情報」を参照。