米川良夫
イタロ・カルヴィーノ 「大きな魚、小さな魚」『現代イタリア短編選集』米川良夫編 白水社 1972 「最後に鴉がやってくる」『世界短編名作選 イタリア編』大久保昭男ほか編 新日本出版社 1977 「月の距離」『ちくま文学の森 15』安野光雅ほか編 筑摩書房 1988 「都市と死者」『ニュー・ミステリ ジャンルを越えた世界の作家42人』ジェローム・チャーリン編 早川書房 1995
チェーザレ・パヴェーゼ 「牢獄」「君の故郷」「浜辺」『現代イタリアの文学 3』早川書房 1969 パヴェーゼの日記『全集・現代世界文学の発見 6』篠田浩一郎編 学芸書林 1970 「都会」『現代イタリア短編選集』米川良夫編 白水社 1972 「ハーマン・メルヴィル」『世界批評大系 7』篠田一士編 筑摩書房 1975 「月とかがり火」『世界の文学 14』集英社 1976 「闖入者」『世界短編名作選 イタリア編』大久保昭男ほか編 新日本出版社 1977
ピエル・パオロ・パゾリーニ 「あることの夢」「狂った夜」「アッカットーネ」「イタ公・ねず公」『現代イタリアの文学 9』早川書房 1971 「生命ある若者」『世界文学全集 102』講談社 1975 「匕首酒場の許婚者」『世界短編名作選 イタリア編』大久保昭男ほか編 新日本出版社 1977 「アッカットーネ」『キリスト教文学の世界 17』主婦の友社 1977