法学のラテン語成句の一覧
lacuna (複:lacunae) - 「脱落」「脱文」「欠文」「欠陥」
artificial person - 「合法的な組織」「法人」「法人組織」
-- leges humanae nascuntur, vivunt, moriuntur -- legitime -- lex communis
lex arbitri - 「仲裁地法」
lex fori - 「法廷地法」
lex lata - 「現行法」
-- lex posterior derogat priori -- lex retro non agit
lex loci - 「目的物の所在地法」
lex scripta - 「成文法」
-- lex specialis derogat generali
lingua franca - 「共通語」「補助言語」
lis pendens - 「係争中の訴訟」「訴訟係属」
loc cit - 「示した場所にある」
locus - 「場所」「地点」
locus delicti - 「不法行為地」「犯行現場」
locus in quo - 「現在位置」
locus poenitentiae - 「翻意の機会」
locus standi - 「訴えを提起する地位(title to sue)」
contra preferentem - 「作成者不利益解釈」 - 契約の文言に曖昧な点がある場合の解釈指針として作成者に不利に解釈するという原則
-- coram non judice
corpus - 「人身」「信託元本」「遺産」
corpus delicti - 「犯罪構成事実」
Corpus Juris - (法大全)アメリカ法大全
corpus juris civilis - 「ローマ法大全」(市民法大全) - 東ローマ帝国皇帝により編纂されたローマ法法典
Corpus Juris Secundum - 「アメリカ法大全第2」
cui bono - 「誰の利益になるのか」「何のために、どんな役に立つのか」
-- cuius est solum eius est usque ad coelum et ad inferos -- cuius regio, eius religio
custos morum - (良俗守護者)「星室裁判所」「王座裁判所」