テレビで中国語
本放送:火曜日 23:30 - 23:55
再放送:翌週木曜日 6:00 - 6:25
前身は1967年度に始まった『中国語会話』。2008年度からの各語学講座番組の刷新により、ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ハングル講座とともに、タイトルが『テレビで中国語』へと改められた。
初年度となる2008年度には、北京オリンピックの開催に伴い通常の深夜・早朝放送に加えた追加放送が行われている。リオデジャネイロオリンピック開催年の2016年には、早朝の再放送が競技の試合時間延長に伴う放送時間変更で中止となった分は、別日に放送された。
NHK放送技術研究所が開発した声調の抑揚を可視化するソフト「声調確認くん」が2015年度から番組内で使用され、2016年4月から番組公式サイトのサービスやスマートフォン用アプリでも利用可能になった。
2009年度放送分はDVD版(テレビで中国語 実感!伝えるヨロコビ 全3枚セット)が販売されている。
本名義での放送は2021年度いっぱいで終了し、2022年度からは『中国語!ナビ』にリニューアルされた。
講師:山崎直樹(関西大学外国語学部教授) 出演:矢部太郎(東京都東村山市出身。お笑いタレント。お笑いコンビ・カラテカのボケ担当) 出演:藤岡みなみ(兵庫県神戸市出身。タレント。) ネイティブゲスト:阿部力(中国・黒竜江省出身。俳優) ネイティブゲスト:段文凝 你好 田中&阿部のインターンシップ:田中直樹(大阪府豊中市出身。お笑いタレント、俳優。お笑いコンビ・ココリコのボケ担当) ナレーション:劉セイラ