シュテファン・ハイム
Erzählungen, Buchverlag Der Morgen, Berlin (Ost), 1975
Die richtige Einstellung und andere Erzählungen, C. Bertelsmann, München 1976
Erich Hückniesel und das fortgesetzte Rotkäppchen, Berliner Handpresse, Berlin (West) 1977
Collin, C. Bertelsmann, München/Gütersloh/Wien 1979; Erstveröffentlichung in der DDR: Buchverlag Der Morgen, Berlin 1990
Der kleine König, der ein Kind kriegen mußte und andere neue Märchen für kluge Kinder, Goldmann, München 1979;Erstveröffentlichung in der DDR: Der Morgen, Berlin 1985
Wege und Umwege. Streitbare Schriften aus fünf Jahrzehnten. Herausgegeben von Peter Mallwitz, C. Bertelsmann, München 1980
Ahasver, C.
シュテファン・ハイムは、1913年4月10日ケムニッツで、ユダヤ人商人の家庭に生まれる。1931年に反軍国主義的な詩『輸出業者(Exportgeschäft)』を書き、9月7日の社民主義系新聞国民の声(ドイツ語版)に掲載されたが、ナチスから圧力でギムナジウムから追放となった。大学入学資格試験は、パウル・ヒルデブラント(ドイツ語版)が校長だったベルリン・ハインリッヒ・シュリーマン・ギムナジウム(ドイツ語版)で合格し、そこでジャーナリズムの勉強を始めた。1933年、ドイツ国会議事堂放火事件が起こると、ハイムはチェコスロバキアに逃れた。
1935年に、ユダヤ人学生組合の奨学金を得てアメリカシカゴ大学に留学し、1936年にハインリヒ・ハイネの叙事詩『アッタ・トロル(ドイツ語版)』についての修士論文を書いて卒業した。1937年から1939年のあいだ、ニューヨークでアメリカ共産党寄りのドイツ語系週刊新聞『ドイツ国民の声(Deutsches Volksecho)』の編集長となった。1939年11月の新聞が廃刊になったあと、ハイムはフリーライターとして英語で仕事をこなした。1942年に初めて小説『人質(Hostages)』を出版し、大きな成功を得る。