岩倉具栄
1933年(昭和8年)3月29日、妹靖子が左翼活動による治安維持法違反の容疑(『赤化華族事件』)で逮捕投獄され、同年7月1日に起訴。このため、同年7月13日、具栄は責任を取って帝室林野局を辞職。以後は英文学翻訳の道に進む。年末の12月18日、靖子は保釈されたが、21日に剃刀で頸動脈を切って自殺を遂げた。
この事件で大きな衝撃を受けた具栄は数ヶ月間を茫然自失として過ごす。1934年(昭和9年)2月7日、満30歳となり貴族院公爵議員に就任。恩賜財団済生会に勤務する傍ら翻訳を続け、1935年(昭和10年)、キャサリン・マンスフィールド短篇集『理想の家族』を東京精神分析学研究所出版部から刊行。1941年(昭和16年)、太平洋協会理事に就任。1944年(昭和19年)、民族学協会理事に就任。
1947年(昭和22年)、野上豊一郎の世話により法政大学予科講師となる。同年、日本国憲法施行に伴って爵位を失う。1948年(昭和23年)、法政大学予科教授となる。1969年(昭和44年)、法政大学を定年退職。1970年(昭和45年)から大東文化大学教授。1976年(昭和51年)、藍綬褒章を受ける。
1978年(昭和53年)11月2日、霞会館会員食堂にて昼食中、脳溢血で急死。74歳。同年12月、生前の功によって勲三等に叙され、旭日中綬章を受けた。