HUNTER×HUNTER (1999年のアニメ)
1999年10月16日から2001年3月31日までフジテレビで放送された。広告代理店はアサツーディ・ケイ系のNASが担当。全62話。ローカルセールス枠での放送だったため、系列局の中には、上記日程では本作を放送せず、自社制作番組・フジテレビ系列の遅れネット番組・他系列番組を放送したところがあった。同時ネットは4局のみで、その他のネット局は遅れネット・未放送となった。遅れネットのうち、山陰中央テレビは本放送終了後に放送し、テレビ大分は途中で打ち切りとなっている。なおOVA版はテレビではアニマックスのみ放送。本作品は日本国外でも放送されているが、日本国外ではOVAを含め全92話放送されている。
タイトルロゴは原作とは異なり、「ハンター×ハンター」とカタカナで表記されている(OVA版以降は原作同様)。テレビシリーズでは原作における残虐なシーンは表現を一部修正している。 本アニメでは原作を大きく外れるオリジナルストーリーの挿入はほとんど見られない。唯一完全なオリジナルとなったのは「原作で描けなかった部分をアニメで描いて欲しい」という原作者の要望により追加された第2話と18話~20話の3話、追加キャラクターとして11話に登場したアニタのみである。
原作コミックス11巻(No.96)にて、ネオンが占った予言詩の一節「向かうなら東がいい」が、テレビ放送60話では「向かうなら束(たば)がいい」となっているが、これは原作が『週刊少年ジャンプ』2000年41号に掲載された際に編集部が「東」を「束」と誤植したことが発端し、後にコミックス11巻では「東」と修正されている。