ソフィー・マルソー
1982年、16歳のとき、ゴーモンと100万フランで再び契約を結ぶ。 同年の続編『ラ・ブーム2』でセザール賞最優秀新人女優賞を受賞した。
「『好奇心にあふれているけれど、とりあえず無垢な女の子』でいてくれたのは、この二作ぐらいまで。」「この後、どんどん大胆な役にチャレンジ」しはじめる。 1984年『フォート・サガン』でジェラール・ドパルデュー、カトリーヌ・ドヌーブと共演。 1985年『狂気の愛』は後にパートナーとなるアンジェイ・ズラウスキーとの初の作品。 1986年『デサント・オ・ザンファー 地獄に堕ちて』で『ラ・ブーム』の父親役と歳の離れた夫婦を演じる。 1988年に『ラ・ブーム』と同じ監督で『スチューデント』、また『ソフィー・マルソーの愛、革命に生きて』でカブールにおける国際ロマンチック映画祭最優秀ロマンチック女優賞を受賞。
1991年にはEurydice (fr) で舞台に挑戦、モリエール賞 (en) の最優秀新人女優賞を受賞。
娯楽性の強い1993年のコメディ映画『恋人たちのアパルトマン』や1994年の『ソフィー・マルソーの三銃士』はヨーロッパやそれ以外でも人気を博した。同年、舞台にも復帰し『ピグマリオン』でイライザを演じた。
セザール賞 (1983) 最優秀新人女優賞(『ラ・ブーム2』)
カブールの国際ロマンチック映画祭 (fr 1988) 最優秀ロマンチック女優賞(『ソフィー・マルソーの愛、革命に生きて』)
モリエール賞 (en 1991) 最優秀新人女優賞 (Eurydice fr)
カブールの国際ロマンチック映画祭 (2000) 最優秀ロマンチック女優賞(『女写真家ソフィー』)
モントリオール世界映画祭 (2002) 最優秀監督賞(『聞かせてよ、愛の言葉を』)
芸術文化勲章 (2003) 「数百万の観客に対し、自由と反抗を演じた。経歴はもっとも偉大なフランスの俳優達の伝統に刻み込まれる。カトリーヌ・ドヌーブ、ジェラール・ドパルデュー、フィリップ・ノワレやジャン=ポール・ベルモンドに続くものである。我が国の模範であり、外国人に対して完璧なフランスの女性を演じ、これにより共和国に貢献すること大である。」