エマニエル夫人
地上波のキー局では2015年までに3度放送されている。日本でのテレビ初放映は『日曜洋画劇場』(テレビ朝日)で1977年5月15日。当時はタレントや女優が映画の吹き替えをするのがまだ珍しい時代だったが、エマニエル夫人こと、シルビア・クリステルの吹き替えを誰がやるのか注目を集めた。最初は松坂慶子に打診したが、松坂は外国でオリジナル版を観ており「私のイメージが壊れる」と断られ、続いて小川知子に頼んだが、小川からも「新曲発表とカチ合うから」と断られた。次に鰐淵晴子、加賀まりこ、浅丘ルリ子と次々断られ、ようやく山口いづみが勇敢にも引き受けてくれた。録音現場に行ったら、山口以外は全員ベテランの声優で、失敗を重ね冷ややかな目で見られ、山口だけ後で取り直したという。山口は清純なイメージがあったため、劇中の喘ぎ声等はカットされた。視聴率30.8%を記録し、同番組の歴代2位となった(1位は『スーパーマン』で32.1%)。2回目は『木曜洋画劇場』(テレビ東京)で1979年1月25日、視聴率は22.5%を記録している。