中川翔子
2005年 5月11日、新世紀エヴァンゲリオン10周年記念 中川翔子×貞本義行 トークイベント 7月10日、映画『兜王ビートル』公開記念イベント(ネイキッドロフト) 7月16日、映画『兜王ビートル』公開初日舞台挨拶 8月5日、映画『兜王ビートル』舞台挨拶&トークショー 9月18日、東京ゲームショウ『中川翔子トークショウ&撮影会』(幕張メッセ) 10月2日、しょこたんぶろぐ発売記念イベント 10月22日、中川翔子 2006年度カレンダー発売イベント 10月29日、animecs TIFF 〜TIFFアニメCGフェスティバル〜楳図かずお・中川翔子トークショー 11月6日、楳図かずお恐怖劇場「蟲たちの家」「絶食」DVD発売記念 楳図かずお・中川翔子トーク&握手会 11月19日、幽霊より怖い話vol.3〜4発売記念イベント 12月18日、ジャンプフェスタ2006
2006年 3月26日、ヒッツ!リミテッド中川翔子トレーディングカード発売イベント 5月5日、総アクセス1億ヒット突破記念!『しょこたんぶろぐ』サイン会 7月5日、しょこたん☆まつり (東京・池袋サンシャインシティ) 7月9日、しょこたん☆まつり (大阪・千里セルシー広場) 10月15日、しょこたん☆ぶろぐ2発売イベント(東京) 10月21日、しょこたん☆ぶろぐ2発売イベント(大阪、名古屋) 12月17日、しょこ☆まにゅ発売イベント(紀伊國屋書店)
高祖父・伊藤一隆(初代北海道水産課長) クラーク博士として知られるアメリカの教育者ウィリアム・スミス・クラークから直接薫陶を受けた一人であり、サケマスふ化事業を導入・推進した。この縁で、千歳サケのふるさと館には翔子が飼っていたスッポン他10匹のカメが寄贈され、「中川水族館」のコーナーで飼われている。 父平野弥十郎は幕末から維新期にかけて江戸で活躍した土木請負業者で、のちに開拓使の土木技術者として北海道の道路工事に貢献した人物である。 教育者で札幌農学校1期生、ウィリアム・スミス・クラーク門下生・大島正健は義弟。天文研究家野尻抱影及び小説家大佛次郎は大島の娘婿であり、野尻の義母は妹にあたる。 娘松本恵子(翻訳家)の夫は松本泰(推理小説家)。
祖母・小笠原栄子(出版社経営・小笠原好彦の妻) 伊藤一隆の孫娘にあたる。 翔子からは「栄子」と呼ばれており、何度かブログにも登場している。
祖父・中川勝夫(会社社長・実業家) 父・勝彦が生前多忙であったこと、加えて若くして急逝したことから、翔子の父親代わりとして接したため、「パピィ」という愛称で親しまれる。
快楽の超人・本家電エース(2005年)
兜王ビートル(2005年) - ヒロイン・星川百合 役
楳図かずお恐怖劇場『絶食』(2005年) - 主人公の友達・理恵 役
コアラ課長(2006年) - カメオ出演
ワイルドスピードX3 TOKYO DRIFT(2006年) - カメオ出演
XX(エクスクロス) 魔境伝説(2007年) - 橘弥生 役
ゲゲゲの鬼太郎 千年呪い歌(2008年) - 文車妖妃 役(友情出演)
東京オンリーピック(2008年) - 中川翔子(本人) 役
恋の正しい方法は本にも設計図にも載っていない(2010年) - 主演・野田泉 役
マギカ調べ(2012年) - 主演・鹿目まどか 役
ヌイグルマーZ(2014年1月25日公開) - 主演・鮎川夢子 役
TOKYO TRIBE(2014年8月30日公開) - KESHA 役
マザー(2014年9月27日公開) - (友情出演)
ラブ&ピース(2015年6月27日公開) - (声の出演)
2007年 2月17日、しょこたん☆苺まつり in 甲子園 兵庫・ららぽーと甲子園 2月17日、しょこたん☆苺まつり in 広島 (広島・紙屋町シャレオ中央広場) 2月18日、しょこたん☆苺まつり in 東京 (東京・スパイラルホール) 2月25日、ときめき☆しょこたん発売イベント 3月24日、東京国際アニメフェア 4月8日、しょこれみかんぬ発売イベント(タワーレコード渋谷店) 4月28日・5月6日、アニキャラEXPO(池袋サンシャインシティ) 5月4日、「しょこたん☆かばー」リリース記念FC限定ライブ (東京・表参道FAB) 5月5日、東海ラジオ ライブコラボレーションinナガシマスパーランド (三重・ナガシマスパーランド) 5月5日、「しょこたん☆かばー」リリース記念ライブ (愛知・アスナル金山) 6月30日、空色Fes in 大阪 (セルシー広場) 6月30日、空色Fes in 名古屋 (愛知・アスナル金山) 7月1日、空色Fes in 秋葉原 (東京・秋葉原UDX) 7月8日、空色Fes in 福岡 (マリノアシティ福岡) 8月5日、世界コスプレサミット2007 (愛知・オアシス21) 8月7日、ピカチュウ・ザ・ライブ (東京国際フォーラムA) 8月14日、マツリーナ2007 (神奈川・逗子マリーナ) 9月19日、Yahoo! JAPAN プレミアムライブ 東京 10月14日、au by KDDI presents オンタマLIVE (東京・新木場STUDIO COAST) 11月4日、徳島健祥会福祉専門学校学校祭 12月31日、COUNTDOWN JAPAN 07-08 (千葉・幕張メッセ)
僕の彼女は中川翔子(時期不明、NTTドコモ、ドコモマーケット、スマートフォン) - 本人 役
SIREN2(2006年2月9日、PlayStation 2) - 栗本真未 役
飛び出せ!科学くん 〜地球大探検!謎の珍怪生物に挑め!〜(2011年3月3日、ニンテンドーDS)
しょこたんのアパレル☆パラレル!(2011年6月28日、フィーチャーフォン)
天空のスカイガレオン(2011年・2012年、ソーシャルゲーム)- イラスト作画
捕食上等!!クリオ寝子(2012年、Mobage)
聖闘士星矢Ω アルティメットコスモ(2012年11月29日、PlayStation Portable) - 城戸沙織 役
ゾンビシーズン(iOS)- 雑誌『smart』との連動企画
ファイナルファンタジー レコードキーパー(2014年、iOS・Android)- ドット絵キャラクター
ドラゴンクエストヒーローズ 闇竜と世界樹の城(2015年2月26日、PlayStation 3・PlayStation 4) - アリーナ 役
クイズRPG 魔法使いと黒猫のウィズ(2015年、iOS・Android)- バースデーコラボ企画キャラクター原案
トーク&ミニライブ 6月30日、次世代ワールドホビーフェア '13 Summer(幕張メッセ) 6月30日、「神速のゲノセクト ミュウツー覚醒」完成披露試写会 7月7日、中川翔子さん×JAMSTEC 超・深海の魅力を語る(コニカミノルタプラザ イベントスペース) 7月13日、「神速のゲノセクト ミュウツー覚醒」初日舞台 7月16日、めざましライブ(合衆国 Open Summer スタジアム) 7月18日、「ポケモンが生きる意味を教えてくれた」発売イベント 7月20日、第1回ひたちなか花火と音楽の祭典 8月4日、ROCK IN JAPAN FESTIVAL2013(国営ひたち海浜公園) 8月7日、SUMMER SHOKO FES in OTODAMA(音霊 OTODAMA SEA STUDIO) 8月10日、WONDER LAND2013(ベルサール秋葉原) 8月17日、神宮外苑花火大会 8月23日、Animelo Summer Live 2013 -FLAG NINE-(さいたまスーパーアリーナ(スタジアムモード)) 9月1日、きたまえ↑ 札幌☆マンガ・アニメフェスティバル(札幌芸術の森) 9月7日、スポーツ博覧会東京2013(駒沢オリンピック公園総合運動場) 9月13日、テリー伊藤のライブやろうぜ!〜現状打破〜(Shibuya O-EAST) 9月14日、AOMORI ROCK FESTIVAL '13〜夏の魔物〜(青森県東津軽郡平内町夜越山スキー場) 9月15日、獨協医科大学 獨医祭 スペシャルライブLv.40 9月22日、TOKYO GAME SHOW 2013 10月5日、HARAJUKU KAWAii!!
科学くん:ISBN 978-4-7966-8018-9(2011年2月23日)
SHOKO-PEDIA 中川翔子音楽活動第一期記録集:ISBN 978-4-04-728744-0(2013年1月25日)
中川翔子 ポケモンが生きる意味を教えてくれた:ISBN 978-4-09-103228-7(2013年7月10日)
しょこたんの秘宝遊戯〜映画貪欲大全〜:ISBN 978-4-8003-0319-6(2014年1月24日)
ねこのあしあと:ISBN 978-4-8387-2658-5(2014年3月27日)
にゃんそろじー(編集):ISBN 978-4-10-125881-2(2014年5月28日)
中川ブロードウェイ :ISBN 978-4-7897-3625-1(2014年9月19日)
「死ぬんじゃねーぞ!!」いじめられている君はゼッタイ悪くない :ISBN 978-4-16-391072-7(2019年8月8日)
2018年 3月11日、東日本大震災 復興応援ライブThe Unforgettable Day 3.11(仙台PIT) 4月15日、Friends of Disney Concert 2018(東京国際フォーラム ホールA) 7月22日、道南函館黒船2018(函館港 緑の島) 9月8日、宗像フェス~FUKUTSU KOINOURA~(恋の浦 夕日の丘) 9月17日、加藤登紀子プロデュース・コンサート ジブリソングを歌う(群馬音楽センター) 10月6日、MBSアニメフェス 2018(大阪城ホール) 12月31日、ユニバーサル・カウントダウン・パーティ 2019(ユニバーサル・スタジオ・ジャパン)
2019年 2月3日、第4回やまがた雪フェスティバル(最上川ふるさと総合公園) 4月7日、Friends of Disney Concert 2019(東京国際フォーラム ホールA) 4月14日、声優紅白歌合戦 2019(舞浜アンフィシアター) 5月12日 - 8月18日、「風といっしょに」発売記念 中川翔子「ポケだちツアー」 6月2日、千葉ロッテマリーンズ 対 埼玉西武ライオンズ戦「ディズニー・オン・アイス スペシャルデー」始球式 7月5日 - 9月22日、ディズニーオンアイス スペシャルステージ 7月19日、コカ・コーラ SUMMER STATION 音楽LIVE (六本木ヒルズアリーナ) 8月9日、DERAGAYA! FESTIVAL2019(Zepp Nagoya) 8月21日、ようこそ!!
利き手は左だがボールは右投げ。また、格闘技の構えも主に右利きが使うオーソドックススタイルである。座右の銘は「貪欲」。普段の生活を報告している自身のブログ『しょこたん☆ぶろぐ』は開設当初から人気を集め、書籍化もされた。
父親は、俳優・ミュージシャンであった中川勝彦。自身が9歳の時に亡くなっている。漫画などに関する知識が深く、特に昔の特撮、1980年代アイドルソング、およびレトロゲームなどに詳しい。これは中川が大槻ケンヂと対談の際「父の影響」だと述べている。父・勝彦は、当時5歳の翔子に「これを読まないと大人になれない」と言い、『ゲゲゲの鬼太郎』と楳図かずおの『赤んぼ少女』をいきなり全巻買って与えたりするような父親で、娘から見てもいかがなものかと眉をひそめるほど、怪獣やホラー、漫画などを好んでいたというエピソードを明かしている。
デビュー時の年齢「16歳○か月」(=永遠の16歳)と自称していたが2011年以降は、自身の年齢をRPGで使われる“LEVEL(レベル)”で表現している(例:2014年の誕生日に“レベル29”にあがったことをブログで報告している)。
2019年に普通自動車運転免許を取得。愛車は赤のメルセデス・ベンツ・Cクラス(C220d)のセダンである。愛称はめーちゃん。
2021年3月17日、蒙古タンメン中本本店で、北極10倍水無チャレンジ達成。
2022年9月1日放送の『プレバト!!』のストーンアートの査定で、初挑戦で特待生に昇格を果たした。
2008年 2月11日、ギガントサンクス 東京 7月5日、ANIME EXPO 2008 (米国・ロサンゼルス・コンベンションセンター) 7月20日、ももちシーサイドフェスタ2008 (福岡・福岡タワー前) 7月27日、TBC夏まつり'08 (宮城・勾当台公園) 8月3日、GIRL POP FACTORY'08 (東京・Zepp Tokyo) 8月12日、めざましLIVE'08 in 冒険王ファイナル (東京・お台場) 8月14日、マツリーナ2008 (神奈川・逗子マリーナ) 8月30日 - 9月11日、続く世界展(東京・丸ビル) 10月11日、東京ゲームショウ 中川翔子 〜学園☆まつり2008〜 10月18日、名古屋商科大学 第56回三ケ峯祭 10月26日、京都学園大学 第40回龍尾祭 11月2日、学園☆まつり in Big Fes 11月16日、第2回 岡山合同学園祭 11月24日、しょこ ア・ラ・モード発売イベント 12月31日、COUNT DOWN TV 08-09 (千葉・幕張メッセ)
2009年 7月18日 - 9月13日、恋活遊園地 in 東京ドームシティ“しょこたんのマジカルサマー” 7月19日、めざましライブ 8月22日、Animelo Summer Live 2009 -RE:BRIDGE- (さいたまスーパーアリーナ(スタジアムモード)) 8月31日、中川翔子“妹分”発掘「ガールズオーディション」(特別審査委員長:中川、グランプリ受賞者:高橋胡桃(12歳)) 10月17日 - 18日、中川翔子「ありがとうの笑顔」発売記念 ミニ・ライブ & 握手会(17日、大阪・OBP〈ツイン21アトリウム〉 名古屋・アスナル金山 18日、東京・よみうりランド) 11月1日、青山祭LIVE 2009 中川翔子(青山学院記念館) 11月14日、中川翔子 〜学園☆まつり 2009〜(立命館大学)