リチャード・フランシス・バートン
『愛と野望のナイル』(映画) (Mountain of the Moon, 1990年アメリカ)
『リバーワールド』シリーズ(SF小説) フィリップ・ホセ・ファーマー(著)
『失われし書庫』 (ミステリ) ジョン・ダニング(著) (The Bookman's Promise 2004年、宮脇孝雄訳)
『バネ足ジャックと時空の罠』 (SF小説) マーク・ホダー(著) (The Strange Affair of Spring-Heeled Jack, 2010年)
『世界収集家』 (旅行記) イリヤ・トロヤノフ(著) (Der Weltens Sammler, 2015年)
不眠症で放浪癖を持っていたが、高い教養がありエネルギッシュな人物であった。剣術の達人でもあり、方言をふくめると40ヶ国語を話せる語学力も身につけていた。
現地の人間に完璧に化けることができ、アラビアではイスラム神学者の前で教義についての厳しい考査に合格した。
軍人や外交官としては出世できなかったのは、上司に敬意を払わずつねに遠慮なく物を言い、へつらうことが皆無だったため。本人は、インド時代の売春宿(特に男娼)について作成した報告書のせいにしていた。なお、この報告書はのちに公文書となり、生涯の不遇のたねになった。
チャンスがあったにもかかわらず蓄財には縁がなかった。
奇人変人と好んで交際した。