アシドドのペスト
この作品の主題は旧約聖書中の『サムエル記上』(V-1∼6) から取られている。神の怒りと人間の悲劇を扱ったもので、場所はペリシテ人の町アシドドの宮殿ダゴンである。ペリシテ人はイスラエル人との戦の最中に、画面左上の2本の円柱の間に置かれた箱 (主の契約の箱) を奪い取ってきた。その箱を運び込んだ宮殿に翌朝早く行ってみると、箱の左下に見えるようにダゴンの神像は「主の箱の前にうつむきに倒れ・・・ただ胴体だけとなっていた」という。同時に神は激しく憤り、「老若を問わず町の人々を撃たれたので、彼らの身に腫物ができた」。それはペストの発生であった。画面左手下の台座に1匹のネズミが見えるように、この疫病が「地を荒らすネズミ」とかかわりがあることが暗示されている。
美術史アンソニー・ブラント(英語版)は、1630年にミラノで発生した実際のペストがプッサンの念頭にあっただろうと指摘している。