L・M・モンゴメリ
モンゴメリは筆名等に神経質であったことが知られる。「赤毛のアン・ライセンス局」に記載されている日本語の表記は「ルーシー・モード・モンゴメリ」および「L. M. モンゴメリ」である。結婚後は姓が変わりマクドナルド夫人となるが、筆名は当然、変わることなく、L. M. Montgomery を用いる。他方、手紙では L. M. Montgomery Macdonald と署名している。モンゴメリは自身のファースト・ネーム「ルーシー」を酷く嫌っていたため、ペンネームをL. M. モンゴメリにしたいと出版社に希望した。友人たちはモード(Maud)と呼んだが、父は「モーディー」と愛称で呼んだ。