鳥居強右衛門
大正2年度(1913年度)初版発行『尋常小学国語読本 巻12』
尋常小学校六年生用の国語の国定教科書。武勇伝が同書に掲載されたことをきっかけに、鳥居強右衛門は広く知られる人物となった。ただし、第二次世界大戦終戦後の日本では一転して歴史好き以外の一般人にはほとんど知られていない人物となった。 なお、記事そのものは、広島大学図書館に保管されている1937年(昭和12年)4月21日発行版の時点で掲載されていない。
小説『新書太閤記』
1940年代前半。『読売新聞』誌上にて「太閤記」名義で1939年(昭和14年)1月1日から1945年(昭和20年)8月23日にかけて連載された本作のなかで、鳥居強右衛門は大きく取り上げられている。1941年(昭和16年)に新潮社から『新書太閤記』名義で書籍化される際は、全9巻中の第5巻に収録された。現在の同巻は新装版が市販されているが、出版社の作品紹介は鳥居強右衛門のくだりを重点としている。
映画『鳥居強右衛門』
1942年(昭和17年)10月1日公開。
東京大学史料編纂所が収蔵する、磔にされた鳥居強右衛門を描いた旗指物。史料編纂所における管理名称は上記の通りだが、箱書に「落合左平次道次背旗 鳥居強右衛門勝高逆磔之図」とある。「勝高」は諱である「勝商」の誤記か。
強右衛門は全身が赤土のような色で描かれており、眼光鋭くこちらを見据えている。
この背旗は、紀州藩士落合家に伝来したものだが、明治時代に旧主家である紀州徳川家に寄贈された。史料編纂所には、昭和14年3月に背旗を購入した記録が残る。落合家には同様の図柄の背旗が他に4枚現存するが、それらは落合家の2代目以降の各当主が、現在史料編纂所が所蔵する初代の背旗を写して作らせたものである。初代の背旗は実際に戦場で使われたものと伝わり、矢・鉄砲玉・鑓によって空いた穴や血痕があるとされ、ポリライト照射調査によって旗の染みからタンパク質が確認され、血痕とみても矛盾しない。
幕末から明治にかけての儒者、安井息軒の遺稿を明治11年に刊行した『息軒遺稿』(巻之三 書鳥井勝高死節圖後)においては、落合左平治(原文ママ)は武田氏の家臣で、瀕死の鳥居強右衛門にその姿を写し旗指物とすることを願い、声すら出せない強右衛門は頷くことでそれを了承し、苦しむ姿を哀れんだ左平次が銃で強右衛門にとどめをさしたと記述されている。
この旗指物を作ったとされる落合左平次に関し、『南紀徳川史』では落合家初代、落合左平次の諱を「道次」とし、遠江の人ではじめ武田氏に仕え、のち徳川家康、さらに徳川頼宣に仕え、鳥居強右衛門の「死節図」を背旗とし、没年を元和6年(1620年)とする。
『寛政諸家系図伝』では落合左平次の諱を「道久」とする。遠江に生まれ、徳川家康に仕え長篠の戦いに参陣。その後長久手の戦いで戦功を挙げ、大坂夏の陣では徳川頼宣に従った。