立原透耶
呉岩「マウスパッド」(『小松左京マガジン 第30巻』所収)イオ 2008年4月
韓松「水棲人」(『SFマガジン 2008年9月号』所収)早川書房 2008年6月
王晋康「養蜂家」(『北星学園大学文学部北星論集 第53巻第1号』所収)2015年9月(山本範子 名義)
夏笳「瓶詰めの妖精」(『SFファンジン 2016年7月号』所収)
程婧波「白色恋歌」(『聴く中国語 2017年11月号』所収)HSJ株式会社
程婧波「青梅」(『聴く中国語 2017年12月号』所収)HSJ株式会社
王晋康「生命の歌」(『ミステリマガジン 2019年3月号』所収)早川書房 2019年1月
趙海虹「南島の星空」(『SFマガジン 2019年8月号』所収)早川書房 2019年6月
劉慈欣『三体II 黒暗森林(上・下)』早川書房 2020年6月(大森望,上原かおり,泊功 共訳)
郝景芳『人之彼岸』新☆ハヤカワ・SF・シリーズ 2021年1月(浅田雅美 共訳)
大恵和実 編訳『中国史SF短篇集 移動迷宮』中央公論新社 2021年6月(上原かおり 他共訳)
武甜静, 橋本輝幸 編『走る赤 中国女性SF作家アンソロジー』中央公論新社 2022年4月(大恵和実 編訳,共訳)