ヘカテー
ヘカテーはヘレニズム末期エジプトの『ギリシア語魔術パピルス(英語版)』(以下PGM)に頻出する神格の一人である。ミシェル・タルデュー(フランス語版)によれば、魔術パピルス文書のそこかしこに現れるヘカテーの背景には、女神に付随する象徴的意味の広がりや、他の神々と結びつけたり同一視するシンクレティズムの体系がある。そこではヘカテーは月の女神アルテミスやセレーネー、陰府の女神であるペルセポネーやバビロニアのエレシュキガルと同一視されている。PGMの英訳を編纂したハンス・ディーター・ベッツ(英語版)はこれに関して、PGMの表出するヘレニズム的シンクレティズムはそれまでのエジプトやギリシアの伝統宗教よりも冥府神を重視する傾向が顕著であると指摘している。
PGMにおいても、古典期ギリシアの伝承と同様に「三形態のヘカテー」(ヘカテー・トリモルポス)は道の交わるところの女神(ヘカテー・トリオディティス=三叉路のヘカテー)であり、道路の守護神であった。古代の城市外の三岐路は魔術に適した場所と考えられており、そこは冥界の女神ヘカテーやコレーが夜に出そうなところであった。