A・S・バイアット
『ゲーム』 鈴木健三訳 河出書房新社 1977年 The Game 1967
『シュガー』 池田栄一・篠目清美訳 白水社 1993年 Sugar 1983
『抱擁』全2巻 栗原行雄訳、小野正和・太原千佳子訳詩 新潮社 1996年 のち新潮文庫 Possession: A Romance 1990
『マティス・ストーリーズ - 残酷な愛の物語』 富士川義之訳 集英社 1995年 The Matisse Stories 1993
「繰り返すパターン」 『英語圏女性作家の描く家族のかたち』 佐藤宏子・川本静子訳 ミネルヴァ書房 2006年 所収
「そり返った断崖」 池田栄一訳 『短編コレクションII』池澤夏樹編「世界文学全集III-6」河出書房新社 2010年 所収