ニル・バイ・マウス
※括弧内は日本語吹替
レイモンド - レイ・ウィンストン(金尾哲夫)
ヴァレリー - キャシー・バーク(沢海陽子)
ビリー - チャーリー・クリード=マイルズ(英語版)(平田広明)
ジャネット - ライラ・モース(英語版)(火野カチ子)
キャス - エドナ・ドール(英語版)(久保田民絵)
ポーラ - クリッシー・コッテリル
アンガス - ジョン・モリソン(仲野裕)
マーク - ジェイミー・フォアマン(牛山茂)
ダニー - スティーヴ・スウィーニー(田原アルノ)