フランス語訳聖書
20世紀になってカトリック教徒に広く使われた聖書に、エルサレム・フランス聖書考古学学院により1954年に出版された『エルサレム聖書』があり、多くの注釈付きでプロテスタントにも尊重されている。この聖書の改訂版は『エキュメニカル訳聖書』(Traduction œcuménique de la Bible、略称:TOB)としてカトリック・プロテスタントの共同訳聖書として出版されて、その後日本の『共同訳聖書』および『新共同訳聖書』を含めた各国の共同訳に大きな影響を与えている。
現代語の翻訳ではまた、2000年に完成してビブリカ(Biblica)から出版された『種まく人の聖書』(Bible du semeur、略称:BDS)もあり、これは考えの上で『ルイ・スゴン訳聖書』に寄っており、より現代語に近い。それから、1987年に聖書協会世界連盟(英語略称:UBS、フランス語: Alliance Biblique Universelle)が出版した『現代フランス語聖書』(Bible en français courant、略称:BFC)もある。
ユダヤ教の聖書『タナハ』(キリスト教聖書の旧約聖書)のフランス語版『ラビの聖書』(Bible du Rabbinat)は、1906年に完成され、1966年に改訂された。
また、エホバの証人により、1974年に『新世界訳聖書』が出版され、1995年に改訂された。