ガイウス・ラエリウス・サピエンス
キケロとクインティリアヌスは、これは事実かもしれないが、証明はできないだろうと述べている。サピエンスもスキピオも、戯曲を書くには若すぎるという意見もある。結局、二人が真の作者であると言うものから、テレンティウスが二人の意見を入れて「編集」を行ったというものまで、意見は様々である。
また、テレンティウスが彼の後援者と恋愛関係にあったが、意見が合わなくなったためギリシアに渡り、そこで貧困の中で死んだという噂もある。しかし、それを書いたスエトニウス自身は、この噂を全く信用しておらず、テレンティウスは死後アッピア街道沿いに20ユゲラ(5ヘクタール)の庭園を残しており、娘はエクィテス(騎士階級)の男性と結婚したとしている。現存するポルティウス・リキニウスのエピグラム『堕落した貴族』のテレンティウスは、明らかに名誉毀損である。
アフリカから帰国した紀元前146年以降、サピエンスは詩人ガイウス・ルキリウスと親しくなり、彼は「スキピオ・サークル」の重要なメンバーとなった。サピエンスの家では、ルキウスによる朗読会が組織されていた。