SILENT KNIGHT翔
神人類として“エボリューション”能力に覚醒した少年・翔が、一般人を旧人類とみなして抹殺を企む謎の組織、ネオ・ソサエティに戦いを挑む物語。最終話では、次回に続くかのような展開のまま、「NEVER END」とのエンドタイトルと共に終了しており、物語の完結はしていない。
連載当初は数々の伏線となる描写がなされていたが、単行本ではその伏線を取り消すような描き直しが行なわれている。たとえば、ネオ・ソサエティの階級はシスター以外はチェスの駒と同じであり、登場人物のルック(チェスでは城兵もしくは戦車の意)は、連載時はとある前線基地を守る幹部的存在として描かれていたが、単行本ではルックが「城兵」ならぬ「城主」としてネオ・ソサエティの最高権力者とされている。 尚、本作は聖闘士星矢とはスターシステムのように容姿が酷似するキャラクターが複数登場している。ただし、読者には受け入れられなかった。
最終話のジャンプ巻末で車田は「GOOD-BYE」との作者コメントを残した。コメント通り、車田は本作連載終了後に『週刊少年ジャンプ』との専属契約を解消、その後は『スーパージャンプ』・『月刊少年エース』(角川書店)・『週刊少年チャンピオン』(秋田書店)など、他社刊行のものを含む各誌に連載している。