岡田温司
ヴァールブルク『フィレンツェ文化とフランドル文化の交流』伊藤博明・加藤哲弘共訳、ありな書房 2005
ジョナサン・クレーリー (Jonathan Crary)『知覚の宙吊り 注意、スペクタクル、近代文化』石谷治寛・大木美智子・橋本梓共訳、平凡社 2005、訳者代表
ヴァールブルク『ルネサンスの祝祭的生における古代と近代』伊藤博明・加藤哲弘共訳、ありな書房 2006
ロベルト・エスポジト『近代政治の脱構築 共同体・免疫・生政治』講談社選書メチエ 2009
フォスコ・マライーニ『随筆日本 イタリア人の見た昭和の日本』山崎彩・井上昭彦・鈴木真由美・住岳夫・柱本元彦共訳、松籟社 2009、訳者代表
『ジョルジョ・モランディの手紙』(編訳)みすず書房 2011
ロベルト・エスポジト『三人称の哲学 生の政治と非人称の思想』佐藤真理恵・長友文史・武田宙也共訳、講談社選書メチエ 2009
アガンベン『事物のしるし 方法について』岡本源太共訳 筑摩書房 2011/ちくま学芸文庫 2019
アガンベン『裸性』栗原俊秀共訳 平凡社〈イタリア現代思想〉2012
ペルニオーラ『無機的なもののセックス・アピール』鯖江秀樹・蘆田裕史共訳 平凡社〈イタリア現代思想〉2012
ジョナサン・クレーリー『24/7 眠らない社会』石谷治寛共訳、NTT出版 2015
アガンベン『書斎の自画像』月曜社〈哲学への扉〉2019
アガンベン『王国と楽園』多賀健太郎共訳 平凡社 2021
アガンベン『創造とアナーキー 資本主義宗教の時代における作品』中村魁共訳 月曜社〈哲学への扉〉2022