ナイルに死す (2004年のテレビドラマ)
(カッコ内はNHKで放送時の吹替)
エルキュール・ポワロ: デヴィッド・スーシェ(熊倉一雄) - 私立探偵
レイス大佐: ジェームズ・フォックス - 元陸軍大佐で大富豪、ポワロの友人
ジャクリーン・ド・ベルフォール: エマ・グリフィス・マリン(英語版)(小島聖) - サイモンの元婚約者、リネットの親友
サイモン・ドイル: JJ・フィールド(関俊彦) - リネットの夫
リネット・リッジウェイ: エミリー・ブラント(森永明日夏) - 大富豪
アンドリュー・ペニントン: デヴィッド・ソウル - リネットのアメリカでの管財人
サロメ・オタヴォーン: フランシス・デ・ラ・トゥーア - 作家
ロザリー・オタヴォーン: ゾーイ・テルフォード(英語版) - サロメの娘
ファーガソン: アラステア・マッケンジー(英語版) - 進歩主義者
ベスナー: スティーヴ・ペンバートン - オーストリア人医師
アラートン夫人: バーバラ・フリン(英語版)(牧野和子) - 船の乗客
ティム・アラートン: ダニエル・ラパイン(難波圭一) - アラートン夫人の息子
マリー・ヴァン・シュワイラー: ジュディ・パーフィット(英語版)(大方斐紗子) - アメリカの大富豪の社交家
コーネリア・ロブスン: デイジー・ドノヴァン(英語版)(藤本喜久子) - マリーの親戚
ルイーズ: エロディ・ケンドール - リネットのメイド