ロロナのアトリエ 〜アーランドの錬金術士〜
藤浪智之による小説版が、『ロロナのアトリエ 〜ロロナと偉大な錬金術士〜』(ロロナのアトリエ ロロナといだいなれんきんじゅつし)のタイトルで、みのり文庫(ハーヴェスト出版)より2010年1月25日に刊行された。全1冊。イラストは久方綜司。
ゲーム本編2年目における王国依頼6から王国依頼8までの期間を元にしつつ、ロロナとその仲間たちが劇中劇として「落ちこぼれの錬金術士の成長物語」を王国祭で演じるために練習を積むという小説版独自の出来事を描いており、「もし二年目の王国祭でこんなことがあったら」という着想からの外伝的な内容となっている。なお劇中劇の主人公が何者であるのかは「書くのは無粋」として明言されないものの、PSアーカイブスでリリースされている作品の登場人物とされ、挿絵のロロナは『マリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士〜』の主人公マリー(マルローネ)の扮装で舞台に立っており、劇中劇として『マリーのアトリエ』をなぞる内容や登場人物の特徴が具体的に描写され、ザールブルグにある地名への言及もされている。
小説では原作ゲームのゲームシステムを忠実に反映することが指向されており、アイテムの調合や日数経過、王国依頼、各種クエストといったゲーム内容が描写されている。探索に必用なアイテムをカゴに入れ忘れて日数を浪費してしまったり、フレンドクエストの期日を超過してしまったりといった、著者の藤浪がゲーム中に体験した失敗も盛り込まれた。ただし、ホムは男女2人組で登場する設定に変更されており、これは敢えて原作ゲームに反したものとなっている。
『月刊コミックブレイド』2010年1月号より連載開始、全1巻。草野ほうきによるオリジナルストーリー作品。
目的のアイテムを採取・調合して渡す。
小説。「#小説版」の節を参照。