古ラテン語
文学上の史料が現れるのは前3世紀以降であるが、碑文や遺物に記された断片は前7世紀のものまで出土している。主な出土物を以下に挙げる。
ローマ市のラピス・ニゲル遺跡から出土した石碑文。前5世紀頃と推定されている。
プラエネステの留め金。黄金製のブローチに刻まれた刻文。前7世紀頃。古代プラエネステはローマ近郊の現パレストリーナ。ただし真贋論争がある。
ガリリャーノの鉢(英語版)。イタリアのラーツィオ州とカンパーニャ州の境のガリリャーノ川の河口の神殿遺跡から発掘された鉢に刻まれた文字。前5世紀頃。
ローマ市クイリナーレ丘で出土したDuenos inscription(英語版)