ジェームズ・サーバー
サーバーは、この作品の脚本でトニー賞特別賞を受賞した。
1969年から1970年にかけて、サーバーの著作と人生に基づいたシチュエーション・コメディシリーズMy World ... and Welcome to It(邦題『パパはメロメロ!』)がNBCで放送された。ウィリアム・ウィンダムがサーバー役を演じた。俳優による芝居とアニメーションを組み合わせたこの番組は、1970年のエミー賞コメディ部門を受賞した。ウィンダムも同年のエミー賞主演男優賞コメディ部門を受賞している。
1972年、サーバーの作品に基づいたジャック・レモン主演のコメディ映画The War Between Men and Women(邦題『おかしな関係・絶体絶命』)が制作された。
2013年、『ウォルター・ミティの秘密の生活』の2度目の映画化作品(邦題『LIFE!』)がベン・スティラーの主演で制作された。
1997年に、アメリカの優れたユーモア作品を表彰するサーバー賞(英語版)が創設された。
オハイオ州コロンバスのサーバーが学生時代に住んでいた家(サーバー・ハウス(英語版))と、コネチカット州フェアフィールド郡の結婚後に住んでいた家(サンフォード・カーチス・サーバー・ハウス(英語版))は、アメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されている。