スカルナテ・プレソ天文台
スカルナテ・プレソ天文台は、タトラ山地にあるスロヴァキア第2の高峰、ロムニツキー・シュティート(英語版)(標高2,634m)の東側斜面、標高1,786mの位置に建っている。スカルナテ・プレソ(英語版)とは、「岩だらけの湖」という意味で、天文台の傍には同名の小湖がある。麓のタトランスカ・ロムニツァ(英語版)と、ロムニツキー・シュティート山頂を結ぶケーブルカーの中継駅もあり、天文台の往来に利用される。
ベチュヴァーシュとその共同研究者達は、1946年から1948年にかけて星図の作成に邁進した。スカルナテ・プレソへ来る前に、彗星観測で表彰もされていたベチュヴァーシュは、彗星・小惑星捜索に資する星図を企図しており、出来上がった『スカルナテ・プレソ星図(英語版)』(“Atlas Coeli Skalnaté Pleso”、発行したベチュヴァーシュの名から『ベクバル星図』とも)は、恒星の数こそやや少ないが、小型の望遠鏡でみえる星雲・星団・銀河を記載し尽くしており、彗星捜索者にとって必携といえる星図として、世界的に重宝された。彗星捜索者ばかりでなく、Sky & Telescope誌の星図という星図がスカルナテ・プレソ星図を基にしているなど、その後の天文星図に多大な影響を与えた。