灼熱の魂
母親の故郷の村を探し当てるジャンヌ。だが、村の女たちはナワルを一族の恥と呼び、ジャンヌを追い出した。母が15年間も監獄に収監されていた事を知るジャンヌ。ナワルは拷問を受けても屈せず、いつも歌っていたために「歌う女」と呼ばれ、イスラム教徒たちからは尊敬される存在だった。
20年前、洗脳されない強情なナワルを痛めつける為に、凄腕の拷問人アブ・タレクが監獄に派遣された。アブ・タレクにレイプされ、獄中で子供を生んでから釈放されるナワル。ジャンヌとシモンは、その時に生まれた子供だったのだ。弟のシモンも中東に飛び、イスラム教徒の武装勢力と接触した。当時を知る老人から兄の消息を聞くシモン。兄のニハドは孤児院から拉致され、イスラムの戦士として成人したが、その後キリスト教徒に捕えられ、洗脳されて拷問人アブ・タレクになったという。
アブ・タレクは後にカナダに渡り、一般人として生活していた。ナワルはアブ・タレクを見かけ、更に彼が息子である事を知った為に、ショックで急激に体調を崩し亡くなったのだった。母の死に際の遺言通りに、アブ・タレクに2通の手紙を渡し、すぐに立ち去るジャンヌとシモン。一通の手紙には、双子がレイプで生まれた彼の子供である事が記され、「息子ヘ」と宛名書きされた手紙には、母として息子を愛するナワルの心情が記されていた。