カウガールを救え!
KNDはピザ箱を持って現われ、そこに仕込んだ缶電話で木の小屋を巨大な馬型ロボットに変形させる。ウィンクとフィッブも彼らの椅子型ロボットを起動させる。馬型ロボットは超音波や投げ縄、槍を使って善戦するが、ついには衝突して大破してしまう。そしてKNDたちも縛られて鍋の上に吊るされてしまった。
フィッブは、ラッソラスに向かってあなたは大人になるべきだった、私と一緒にダンスパーティーに行くべきだったと言う。彼ら3人は昔からの知り合いだった。ドームを開けて中身のカツラをフィッブが着けると、ラッソラスがウィンクとフィッブの2人がかつてのカウボーイキッズクラブの仲間だったことに初めて気付く。フィッブはラッソラスのことが好きだったが、彼女は髪の毛がふさふさの人が好きだったので14歳でフィッブが禿げてしまって以来、舞踏会で踊ってくれなくなってしまったという痛い失恋の記憶を持っていた。
ラッソラスのロープは解かれ、彼女はカツラをかぶったフィッブの頭がキス出来るくらいに可愛いとなだめると、完全に老婆の姿になったラッソラスを不気味がったフィッブは逃げ出し、同じようにフリップ・フロップに迫られたウィンクも逃げ出してしまう。ラッソラスは愛馬にまたがって颯爽と去っていき、KNDたちは、逆さ吊りのまま放置されたもののどこか楽しそうだった。