ベンジャミン・フランクリン
貧しいリチャードの暦 Poor Richard's Almanack 出世暦(菅野徳助・奈倉次郎訳註 三省堂 1907年) プーア・リチャードの暦(真島一男監訳、ぎょうせい 1996年)
フランクリンの手紙(蕗沢忠枝訳、モダン日本社 1942年)- 書簡集 岩波文庫 1951年、復刊 2003年
ベンジャミン・フランクリン:アメリカ古典文庫 1(池田孝一訳、亀井俊介解説、研究社出版 1975年) 富に至る道、自由と必然、快楽と苦病についての論、アメリカへ移住しようとする人びとへの情報、北アメリカの野蛮人に関する寸言、奴隷売買論、善女文集、おせっかい屋、ポリー・ベイカーの弁論、蜉蝣、チェスの倫理、楽しい夢を見る技術 ほか
引用句集 偉人研究第四編 フランクリン言行録(中里介山編訳、内外出版協会 1907年) フランクリン成功訓 如何にして成功するか(白井二峯編訳、東京堂 1908年) 超訳ベンジャミン・フランクリン 弱さに一瞬で打ち勝つ無敵の言葉(青木仁志編訳、ライツ社 2017年)、アチーブメント出版・文庫判 2019年 ベンジャミン・フランクリン 富に至る道(森由美訳、アチーブメント出版・文庫判 2019年) フランクリン人生を切り拓く知恵(佐藤けんいち編訳、ディスカヴァー・トゥエンティワン 2022年)