玉野駅
日光川
野田養鶏園
ファミリーマート一宮玉野店
名古屋ヤクルト販売玉野センター
カネスエ玉野センター
新堀川排水機場
愛知県立尾西高等学校(自転車15分)
一宮市立尾西第二中学校
一宮市立朝日東小学校
一宮市立朝日東保育園
竹腰城跡(徒歩25分)
八剱神社
光願寺
津島社
恵日寺
善福寺
宝勝禅寺
古川白龍大龍神
水抜門(旧尾西鉄道時代の鉄橋)
東玉野公民館
中玉野公民館
中部矢崎タコグラフサービス一宮センター
フジミインコーポレーテッド稲沢工場
県道135号羽島稲沢線
いわはし動物の病院
一宮市営住宅玉野団地
阿古井池公園(阿古池)
広口池緑地(広口池)
稲沢厚生病院無料巡回バス「祖父江・明治コース」「玉野駅前」のりば
苅安賀自動車学校 スクールバス「萩原・尾西コース」「玉野」のりば
稲沢市コミュニティバス接続便 「横野」停留所
i-バスミニ「玉野駅」停留所 以前は一宮市循環バス i-バス尾西南コース「玉野駅」バス停も設置されていたが、平成25年10月1日のダイヤ改正により廃止された。
一宮市に所在する鉄道駅では最西端、最南端に位置する。尾西線では当駅と開明駅のみ旧尾西市内に位置する。普通列車停車駅であり、道路(終日歩行者専用)のすぐ横に駅がある。玉野 - 萩原間には桜の名所萬葉公園があり、玉野 - 山崎間では車内から銀杏の黄葉を見ることができる。
本数は毎時4本で、名鉄名古屋まで約40分、名鉄一宮まで約15分、津島まで約18分で結ぶ。市内のほか、自動車以外の交通手段が少ない津島市、愛西市、稲沢市西部の会社員や、駅近辺の高等学校に通う生徒の通勤・通学手段であり、また新聞等の輸送も行っている。
「移動等円滑化取組報告書」によると、2020年度の1日平均乗降人員は789人であった。
『名鉄120年:近20年のあゆみ』によると2013年度当時の1日平均乗降人員は979人であり、この値は名鉄全駅(275駅)中225位、尾西線(22駅)中18位であった。
『名古屋鉄道百年史』によると1992年度当時の1日平均乗降人員は1,022人であり、この値は岐阜市内線均一運賃区間内各駅(岐阜市内線・田神線・美濃町線徹明町駅 - 琴塚駅間)を除く名鉄全駅(342駅)中218位、尾西線(23駅)中15位であった。
『愛知統計年鑑』によると1日平均の乗車人員は2010年度438人である。平成22年度の年間乗車人員は159,710人、そのうち定期利用者は127,950人だった。