ジェームス三木
ペンネームの由来は「税務署行き」をもじったもので、歌手時代にディック・ミネに芸名をつけてもらおうとしたところ「これから税務署に行かなくちゃならない」と言われたことから来ているとされていたが、これは事務所がつくったネタだとも言われている。小津安二郎の脚本家としての別名「ゼームス槇」にあやかったとの説もある。
歌手として13年ほど活動するが、一向に芽が出ず、脚本家へ転身した後もこの名前を使い続けている。脚本家としてのデビューは『七人の刑事』だったが、名前を覚えてもらえず「ジュース三本」と誤植されたこともあった。
脳腫瘍の経験談や日本国憲法について説く講演活動を、頻繁に行っている。
「九条の会」傘下の「マスコミ九条の会」呼びかけ人を務めている。
『クイズダービー』(TBS)に複数回、ゲスト解答者として出演。しかし第700回、第750回では2回連続0勝8敗で、第845回の2問目まで不正解で、実質18連敗以上している。
長男は俳優の山下規介。実弟の山下六合雄(やました くにお、1945年5月29日-2010年5月1日)にも、脚本や作曲を手がけた作品がある。
愛煙家としても知られ、昨今の公共の場所の禁煙に対し、「せめて70歳以上は、いつどこで喫煙してもよいと、大目にみてくれるとありがたい」と朝日新聞の投書欄に投稿している。
プロ野球は、30年以上に亘り東京ヤクルトスワローズのファンである。