ボリス・パッシュ
1900年、カリフォルニア州サンフランシスコにてボリス・セオドア・パシュコフスキー(Boris Theodore Pashkovsky)として生を受ける。父ヒョードル・パシュコフスキー(英語版)はロシア帝国出身で、1894年から教会の命を受けカリフォルニアに派遣されているロシア正教会の神父だった。1906年には父がロシアへと呼び戻され、1912年にはボリスを含む家族全員がロシアへと移っている。
十月革命最中の1918年から1920年にかけて、ボリス・パシュコフスキーは白色海軍の兵士として黒海方面で活動した。彼は英語が話せた為、英国人との会議の際にはしばしば通訳として呼び出された。この時期の活動の為、彼は聖ゲオルギー十字章(英語版)を受章している。
1920年7月1日、リディア・ヴラディミロヴナ・イワノフ(Lydia Vladimirovna Ivanov)と結婚し、ボリシェヴィキによる権力掌握が確定的になった為にアメリカへの帰国を選ぶ。