ハングルタイプライター
ハングルは、字母と呼ばれる構成要素の組み合わせによって表現される文字である。ハングルタイプライターのキーは字母に対応している。ハングルの字母には母音字母と子音字母の2種類があり、ひとつの音節の初声・中声・終声に従って組み合わされる(ハングルの字母の組み合わせ参照)。初声(子音)と中声(母音)は左右に組み合わされることもあれば上下に組み合わされることもあり、また終声(子音。パッチムと呼ばれる)は付くことも付かないこともある。印刷活字のようにハングルを矩形に収めることを規範とするならば、タイプライターは組み合わせによって異なってくる字母の配置やデザインに対応する必要があり、相応に複雑化する。
なお、字母の組み合わせを考えないならば、ハングルタイプライターは欧文タイプライターと同程度に単純化することが可能である。20世紀前半、言語近代化の過程で、言語学者周時経や崔鉉培(朝鮮語版)らはハングルの表記方法としてプロスギ(풀어쓰기。日本語では「分解横書き」とも意訳される)を提案した。たとえば「한글」を「하ᄂ그ᄅ」と表記する方法である。プロスギの採用はタイプライターの規格にとどまらず言語表記・文字そのもののありかたに関わる問題となる。
このような特徴のあるハングルの印字を実現する入力装置について、以下のようないくつかの方式があった。なお、「ボル」(벌)は、「組」や「揃い」(英語でいうところの「セット」)を意味する朝鮮語固有語である。