近眼のマグー
※括弧内は日本語吹替
マグー - レスリー・ニールセン(羽佐間道夫)
ウォルドー - マット・キースラー(松本保典)
ルアン - ケリー・リンチ(山像かおり)
ボブ・モーガン - ニック・チンランド(大塚明夫)
チャック・スチューパック捜査官 - スティーヴン・トボロウスキー(田原アルノ)
ガス・アンダース捜査官 - アーニー・ハドソン(長島雄一)
オースティン・クローケ - マルコム・マクダウェル(佐々木梅治)
ステイシー・サンパナホディトラ - ジェニファー・ガーナー(篠原恵美)
オルテガ・ペルー - ミゲル・フェラー(小川真司)
声-ジューン・フォーレイ
マグ―の母。本名はリンダ。
マグーの使用人。中国人である彼の描写はステレオタイプじみていたため、議論を呼んだ。英語の発音に問題があり、自身を第三者に言う際"Cholley"と言ってしまったり、マグーのことを"Bloss"と呼んでしまうことがある。1960年代後半には彼の登場場面がカットされ、2度と言及されることはなかった。
声-ドーズ・バトラー
ウォルドーの悪事の相棒。1960年代より登場。