ありがとう、トニ・エルドマン
批評家には概ね好評されており、レビュー・アグリゲータ・ウェブサイトRotten Tomatoesでは172件のレビューで支持率は92%、平均点は8.3/10となっている。またMetacriticでは36件のレビューに基づいて加重平均値は93/100となっている。
フランスの『カイエ・デュ・シネマ』誌では年間1位を獲得した。イギリスの映画誌『サイト&サウンド(英語版)』もまた世界163件の評論家の調査に基づいて2016年のベストに選んだ。アメリカの『フィルム・コメント(英語版)』誌でも2016年のベストとなった。『ニューヨーク・タイムズ』の主任映画評論家のA・O・スコットとマノーラ・ダルジス(英語版)も自信らの年間リストにこの映画を含めた。
ヴィンフリート/トニ・エルドマン: ペーター・ジモニシェック(英語版)
イネス: ザンドラ・ヒュラー(英語版)
アンカ: イングリット・ビス(英語版)
ヘンネベルク: ミヒャエル・ヴィッテンボルン(ドイツ語版)
ゲラルロ: トーマス・ロイブル(ドイツ語版)
ティム: トリスタン・ピュッター(ドイツ語版)
タチアナ: ハーデヴィッフ・ミニス(オランダ語版)
ステフ: ルーシー・ラッセル(英語版)
イリエスク: ヴラド・イヴァノフ(英語版)
フラヴィア: ヴィクトリア・コチアシュ