浦和美園駅
当駅は、さいたま市により土地区画整理事業が進められているみそのウイングシティの玄関駅として、また2002 FIFAワールドカップの試合会場となる埼玉スタジアム2002への最寄り駅として開業した。しかし、当初は区画整理事業が開始されたばかりで、駅前は更地に近い状態だった。開業時は、深夜帯の4本は東川口駅を終着駅としていた。
FIFAワールドカップ開催時には臨時のファミリーマートが開店し、コンビニでの1日売り上げ日本記録などを樹立したものの、期間限定店舗だったため、終了後は撤収した。
その後、長らく開業当初と変わらぬ状態が続いていたが、造成工事は着実に進捗し、2006年4月26日には当時埼玉県内最大級のショッピングセンターである「イオン浦和美園ショッピングセンター(現:イオンモール浦和美園)」が駅の南側に開業した。これを契機として周辺には店舗が相次いで立地するようになり、マンションや戸建住宅の分譲が開始されるなど、徐々に賑わいを見せ始めている。2013年には西口駅前広場が整備され、2015年には東口駅前に市立図書館や支所を含む複合施設が開館した。なお、駅付近のコンビニエンスストアは2007年11月2日に新規店舗として開業している。
「埼玉スタジアム2002」は当駅から徒歩約15分。駅北側にある車両基地の東側は、スタジアムへの広い遊歩道になっている。サッカーの試合や大型イベント開催時は当駅から往路のみのシャトルバスが運行される。
埼玉高速鉄道では唯一の地上駅である。コンコースは橋上にある。通常は1面2線の島式ホームを使用するが、2番線ホームの反対側に臨時ホーム(3番線)があり、埼玉スタジアム2002でのJリーグ試合やFIFA(国際サッカー連盟)主催のサッカー国際試合の開催日など多客時に使用される。ステーションカラーは 赤色。線路は駅北側にも伸び、浦和美園車両基地が立地する。
保安用にホームドアシステムを装備している。なお開業当初、臨時ホームの3番線にはホームドアが設置されていなかったが、2019年3月までに設置工事が行われ、同年4月8日より供用を開始した。
当駅に設置されている自動改札機は、多客対応のために全通路とも両方向からの通行が可能となっている。特に臨時ホームである3番線ホーム側の自動改札機は、試合開始前は出場のみ、試合終了後は入場のみの設定とするなど、この設備が活用されている。
1階:出入口・3番線改札(自動改札機)・ホーム 臨時の自動券売機、有人窓口、PASMOチャージ機もある。通常時は3番線改札を含めてシャッターが降りている。
2階:1・2番線改札(自動改札機)、自動券売機、駅事務室 3番線ホームへの階段・エスカレーターなどは設置されず、2階からの直接の行き来は不可能である。 埼玉スタジアム2002でのイベント開催日には、改札前コンコースで物販が行われる。 改札外コンコースでは、浦和レッドダイヤモンズと大宮アルディージャのユニフォームや応援旗などの品物を展示している。
3階:埼玉高速鉄道本社
国際興業バスは、2013年9月20日から岩槻駅 - 浦和美園駅間を目白大学のみ停車する快速バス・岩101を運行していたが、2019年3月16日のダイヤ改正で廃止された。
ジャパンタローズ(タローズバス)は当駅と越谷駅西口方面を結んでいたが、2018年(平成30年)7月1日付で休止した。