恐るべき子供たち
東郷青児訳、角川文庫 1953年3月 ISBN 978-4041092460。度々改版(電子出版も刊・2020年より)
鈴木力衛訳、岩波文庫 1957年1月 ISBN 978-4003256619。改版2011年12月
佐藤朔訳、「ジャン・コクトー全集3 小説」東京創元社 1980年。他に旺文社文庫、グーテンベルク21(電子出版・2012年より)
高橋洋一訳、求龍堂 1995年7月 ISBN 978-4763095244
中条省平・中条志穂訳、光文社古典新訳文庫 2007年2月 ISBN 978-4334751227