巖谷小波
父巖谷一六は貴族院勅選議員で書家。明治の三筆の一人。
姉富森幽香は水口教会宣教師ののち同志社女学校舎監。ハワイの実業家・西村篤(関西鉄道会社常務)の妻。冨森姓を名乗る。西村(富森)家は赤穂浪士の一人富森正因との血縁はない。
長男巖谷槇一は劇作家・演出家。
次男巖谷栄二は児童文学研究家。
栄二長男の巖谷國士は仏文学者・評論家。
三男巖谷平三は映画監督・演出家。
平三長男の巖谷鷲郎は映画監督、のち文芸評論家。
四男巖谷大四は文芸評論家。
大四三男の巖谷純介はブックデザイナー。
次女三八子
三八子次男の橋口稔は英文学者・東大名誉教授。稔の叔父橋口収は大蔵主計局長。
三女きの江 夫藤林益三は最高裁長官、のち弁護士。
益三次男の藤林道夫は仏文学者。
明治期に児童文芸作品を表す言葉として「お伽噺」を使用、自ら編集長を務めた「少年世界」「少女世界」「幼年世界」などの雑誌を通して日本中に児童文学を広めた。
個人による日本初児童叢書である『日本昔噺』(24編)、『日本お伽噺』(24編)、『世界お伽噺』(100編)などのシリーズを刊行、日本はもちろん世界中の伝承説話のリテリングを体系的に行った。
『桃太郎』『金太郎』『浦島太郎』『こぶとりじいさん』などの民話や英雄譚の多くは小波の手によって再生され、幼い読者の手に届いた。
俳人でもあった小波は自ら開拓したお伽噺の世界を俳画の世界に融合させ、「お伽俳画」という独創的な世界を創り上げた。
日常生活では、足の裏を子供たちにくすぐらせるのが好きだった。