ウィーロックのラテン語
「古代の文章」(Sententiae Antiquae)と題されたセクション、及び、読み物の部は、古典文献からの直接の引用か、若干編集されたものとなっている。古代ローマ文化に関する導入的な紹介文も随所に散りばめられている。
各章の最後には「ラテン語は楽しく有益だ」(Latina Est Gaudium — Et Utilis!)と題するセクションが設けられ、ラテン語による日常会話が紹介されている(例:"Quid agis hodie?"「今日はお元気ですか?」)。同じセクションでは、ラテン語起源の英単語が紹介され、ラテン語と英語の言語学的なつながりについて解説がなされている。
初版は1956年、Barnes & Noble College Outline Seriesから出版され、21世紀の現在は第7版として出版が続けられている。第6版は韓国語(2005年)、第7版は中国語(2017年)にも翻訳されている。
最新の第7版(2011年)には、前言(foreword)、前書き(preface)、改訂版に関する解説、地図、豊富な写真資料が含まれている。読み物に登場するローマ時代の著者に関する情報も掲載されている。