エウペーモス
アポロドーロス『ギリシア神話』(高津春繁訳、岩波文庫)
ヒュギーヌス『ギリシア神話集』(松田治・青山照男訳、講談社学術文庫)
ロバート・グレーヴス『ギリシア神話』(上・下、高杉一郎訳、紀伊國屋書店)
カール・ケレーニイ『ギリシアの神話』(「神々の時代」・「英雄の時代」、高橋英夫訳、中央公論社)
B.エヴスリン『ギリシア神話小事典』(小林稔訳、現代教養文庫) (ISBN 4-390-11000-4)
ピンダロスの「ピューティア第四祝勝歌」についてのツェツェース(Tzetzes, およそ1110年 - 1180年)の注釈によれば、エウペーモスとレームノス島の女とのあいだにレウコパネスが生まれ、リビアのキューレーネー市を創建したバットスはその子孫である。
カール・ケレーニイによると、アルゴナウタイが北アフリカのトリートーネス湖に至ったとき、現れた海神トリートーンに地中海に戻る道を尋ねたのはエウペーモスだった。トリートーンは土の塊をエウペーモスに手渡し、このことはリビアの統治権を与えるという意味があった。
一行がクレータ島を経てアナペー島を出航したとき、エウペーモスは次のような夢を見た。土の塊が乙女となってエウペーモスは乙女と交わった。乙女はトリートーンと女神リビュエーの娘であると名乗り、エウペーモスの子孫が日光のもとに浮かび上がれるよう自分をネーレーイデスのもとに投げ込むように告げた。この夢の話を聞いたイアーソーンにすすめられて、エウペーモスが土の塊を海中に投じると、深みから島が浮かび上がってカリステー(もっとも美しい)島となった。のちのテーラ島(現在のサントリーニ島)であり、この地にエウペーモスの後裔の一族が住むことになった。ロバート・グレーヴスによれば、上に述べたバットスがテーラ島からキューレーネーに移住したのは紀元前7世紀のことである。