エア タヒチ ヌイ
日本には成田空港(第2ターミナル)に乗り入れており、2023年10月現在、成田 - パペーテ週2便の運航となっている。関西空港発着便は2008年10月1日に休止となったが、成田発関空経由パペーテ行きのTN87便とパペーテ発成田経由関空行きのTN88便として運航し、成田から関西経由便に搭乗してパペーテに向かう乗客は、関西で一旦降機して再搭乗していた。なお、新型コロナウイルス感染症の流行前には上記のパペーテ - イースター島のチャーター便を運航しており、チリの首都であるサンティアゴ経由よりも早くイースター島に到着できる最短ルートとしてパックツアーの宣伝がなされていた。
フランス パリ(シャルル・ド・ゴール) ※ロサンゼルス経由
ニュージーランド オークランド
日本 東京(成田)
フランス領ポリネシア パペーテ(ハブ空港)
アメリカ合衆国 ロサンゼルス シアトル
なお、国内線はエアタヒチが運航しており、エア タヒチ ヌイによる運航ではない。