古屋佐久左衛門
佐久左衛門の能力は幕府でも重視され、元治元年(1864年)、英学所教授方助、慶応元年(1865年)には、西洋式軍隊訓練場である太田陣屋の普請係となった(慶応2年春に竣工)。慶応2年(1866年)2月、歩兵差図役に任じられ、慶応3年(1867年)、軍艦役並勤方を命ぜられる。4月に伝習隊が江戸に移ると、越中島などにて幕府陸軍の訓練を担当した。
横浜に駐屯していたイギリスの軍隊に用兵術を学び、沼間慎次郎らとともに『英国歩兵操典』や『歩兵操練図解』など、日本で初めて外国兵書を翻訳し、一躍その名が幕内に響いた。なお、このときの部下に今井信郎がいる。英語のほかオランダ語・ロシア語も習得し、漢学・蘭学・ロシア学・算術・砲術・剣術など各種の武芸・学問を修めた。また幕府の兵だけでなく、諸藩の者にも英国式操練を指導し、薩摩藩や久留米藩の軍艦購入を斡旋している。洋学者として門弟100人以上といわれた。
その後、衝鋒隊は8月末まで、越後国で交戦を続けていたが、翌9月には米沢藩の降伏、若松城下に官軍が進出するなどの状況になり、会津方面に撤退。若松城籠城軍と合流を試みるも、城は包囲されており、福島を経て、9月14日、白石に到着。10月10日には、石巻から榎本艦隊に合流し箱館に向かった。蝦夷共和国では歩兵頭に就任。明治2年(1869年)5月12日、箱館五稜郭で新政府軍軍艦による艦砲射撃の直撃を受けて重傷を負い、弟・凌雲の函館病院に収容された。その6日後の18日、五稜郭は開城・旧幕府軍は降伏した。佐久左衛門は凌雲による治療の甲斐無く1ヶ月後の6月14日に死去した。享年37。
『五稜郭』(1988年、日本テレビ年末時代劇スペシャル、演:竜雷太)