混種語
Hypercorrection(過剰修正) - hyper(希)+correctio(羅)
Hyperextension(過伸展) - hyper(希)+extensio(羅:伸ばす)
Hypervisor(ハイパーバイザ) - hyper(希)+visor(羅:予知能力者、先見の明のある人)。「supervisor(スーパーバイザー)」は混種語ではない。
Liposuction(脂肪吸引法) - lipos(希:脂肪の多い)+suctio(羅・吸い出す)
Macroinstruction(マクロ命令) - makros (希:長い、μακρος)+instructio(羅)
Mega-annum(MA(百万年)) - megas'(希:長い、μέγας)+annum(羅:年)
Metadata(メタデータ) - meta(希)+data(羅)
Microvitum(マイクロヴァイタム。P.R.サーカー参照) - mikros(希:小さい、μικρος)+vitum(似非ラテン語)。
Monoculture(モノカルチャー) - monos(希:1つの、μόνος)+cultura(羅)。
Monolingual(一言語主義) - monso(希)+lingua(羅:舌)。
Neonate(新生児) - neos(希:新しい、νέος)+natus(羅:誕生)。