Time of Your Life
23世紀
フレイたちに拘束されたバフィーは、事件の背後にダーク・ウィローがいることを知る。
21世紀
ザンダーたちは援軍を引き連れ、スレイヤーたちの救出に向かう。一方、ウィローはサーペント・レディを呼び出し、バフィーにかけた呪いを取り消す。そしてケネディの協力で未来へ旅立つ。