本文批評
新約聖書学者のブルック・フォス・ウェストコット(英語: Brooke Foss Westcott)とフェントン・ジョン・アンソニー・ホート(英語: F. J. A. Hort)は原典に近い本文復元版で、「どのような意味においても、本質的な読み方の相違と言われるものの大部分は......本文全体の千分の一を超えない」と述べ、またウォーフィールドは、「読み方の相違の約20分の19は......幾種の読み方があっても、誰一人として、それを矛盾する読み方であるとは考えていない。また、残りの20分の1も、ほとんど重要な個所ではなく、それを取り上げようと取り上げまいと、その部分の意味には別に対して重要な相違をきたさない」と述べている。