スヴェン・ヘディン
ISBN 456003060X 「中央アジア探検」再刊(下記・探検記では未刊) 第11巻※『熱河 : 皇帝の都』 斎藤明子訳、1978年。ISBN 4560030618。 第12巻『戦乱の西域を行く』宮原朗訳、1979年、全国書誌番号:80028529 「中央アジア探検」再刊 第13巻『シルクロード』西義之訳、1978年、全国書誌番号:79005483 「中央アジア探検」再刊 第14巻『さまよえる湖』関楠生訳、1978年。ISBN 4560030642 「中央アジア探検」再刊 第15巻『探検家としてのわが生涯』山口四郎訳、1979年。ISBN 4560030650 「中央アジア探検」再刊 別巻1-2巻※『カラコルム探検史』(上・下)、水野勉、雁部貞夫訳、1979-1980年。ISBN 4560030669、ISBN 4560030677。
スウェン・ヘディン探検記(全9巻・全7作)+単行判
白水社(各・カバー装での再々刊)、1988 - 1989年 第1-2巻『アジアの砂漠を越えて スウェン・ヘディン探検記』(上・下)、1988年。ISBN 4560031258、ISBN 4560031266 第3巻『楼蘭の発見とチベット行 スウェン・ヘディン探検記』、1988年。
1898年~1900年頃から大谷光瑞と交流があり、探検旅行の帰途、大谷、外務省、東京地学協会の招聘で、1908年に来日し、明治天皇に謁見。日本人として初めてチベット入した河口慧海とも書簡を交している。1923年にも来日している。
1948年にはノーベル文学賞候補として日本の賀川豊彦を推薦していたことが、ノーベル財団が公表したノミネートリストより明らかになっている。