パワーパフガールズ ザ・ファイト・ビフォア・クリスマス
演出 - 松岡裕紀
翻訳 - 瀬谷玲子
録音・調整 - 宮本浩
制作担当 - 小野寺徹、飯塚義豪(東北新社)
プロデューサー - 伊藤文子(カートゥーン ネットワーク)
日本語版制作 - カートゥーン ネットワーク、東北新社