ISO 639-3
以上のうち日本語は ISO 639-1 と ISO 639-2 の両方で、アイヌ語は ISO 639-2 でコード化されている。
ISO 639-3 のコードはアルファベット3文字であるため、格納できる言語の最大値は 26 × 26 × 26=17576 件である。そのうち ISO 639-2 指定範囲(特殊コード4件・予備コード520件・Bのみのコード23件)の合計547は、ISO 639-3 コードから除外され、実質の格納は17030 が最大値となる(17576 - 547)。
ISO 639-2 の言語グループ名のうち ISO 639-5(英語版) に定義のないものを除くと、さらにその数は少なくなる。