パンチ・サルツバーガー
サルツバーガーは生涯に3回結婚している。
1948年、バーバラ・ウィンスロー・グラント(Barbara Winslow Grant)と結婚した。2人はパーチェス(英語版)にあるバーバラの両親の家で人前式を挙げた。バーバラとの間には子供が2人いた。アーサー・オックス・サルツバーガー・ジュニア(Arthur Ochs Sulzberger Jr.)とカレン・オールデン・サルツバーガー(Karen Alden Sulzberger)である。カレンは作家のエリック・ラックス(英語版)と結婚し、子供を2人もうけた。バーバラとは1956年に離婚した。
1956年12月、キャロル・フォックス・フルマン(Carol Fox Fuhrman)と結婚し、シンシア・フォックス・サルツバーガー・グリーンをもうけた。キャロルとは1995年に死別した。また、キャロルの連れ子のキャシーと養子縁組をした。
1996年、アリソン・ステーシー・カウルズと結婚した。アリソンは1992年に亡くなったウィリアム・H・カウルズ3世の未亡人で、ワシントン州スポケーンの『スポークスマン・レビュー(英語版)』紙の支配権を保有するカウルズ家の一員だった。サルツバーガーは、1955年にアリソンが卒業したウェルズリー大学に、"Punch's Alley"(パンチの路地)という名前のパブを開設した。
サルツバーガーは2012年9月29日、脳内出血のため自宅で死去した。86歳だった。