チャールズ・マーティネー
マリオテニス64(マリオ、ルイージ、ベビィマリオ、ワリオ、ワルイージ、アナウンサー) マリオパーティ3(マリオ、ルイージ、ワリオ、ワルイージ)
マリオシリーズ以外にも、マーティネーはビデオゲーム『Cel Damage』でFowl Mouthの声を、LeapFrogなどの教育ゲームシリーズで主要な声の仕事を行った。また、2011年のビデオゲーム『The Elder Scrolls V: Skyrim』でドラゴンのパースナクスの声を担当し、2009年の『ラチェット&クランク フューチャー2』ではOrvusの声を、2013年のビデオゲーム『Runner2』および『Runner3』ではカットシーンとメニューのナレーションを行い、後者では隠しプレイヤーキャラクターとして登場した。マーティネーは2020年のNetflixのドキュメンタリーシリーズ『High Score』の声も提供した。また、2022年のアニメ映画『ドラゴンボール超 スーパーヒーロー』の英語吹き替え版でマゼンタの吹き替えを担当した。
ドラゴンボール超 スーパーヒーロー(2022年、マゼンタ)
ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー(2023年、マリオの父、ジュゼッペ)