アレテ
「アレテ」という語は15世紀から知られるが、それは上級審裁判(arrêt)のより一般的でない同義語にすぎず、それゆえ、司法的な決定を指すものであった。
この語は、執政政府期に行政行為(fr:acte administratif)の意味を得た。すなわち、「執政官アレテ」(arrêté des consuls)という表現の下で、アレテという言葉は、重要な効力を有し得る、後にデクレ (décret) と呼ばれることになるものにほぼ相当する文書を指していた。
19世紀の間に、「アレテ」という語は現代の意義を有することとなった。もっとも、当初はアレテを発し得る行政庁に多少の揺らぎはあった。