エージェント・ゾーハン
ゾーハン:アダム・サンドラー(日本語吹き替え:森川智之)
ファントム:ジョン・タートゥーロ(咲野俊介)
ダリア:エマニュエル・シュリーキー(小林沙苗)
マイケル:ニック・スウォードソン(遠藤純一)
ゲイル:レイニー・カザン(斉藤貴美子)
オーリー:イードゥー・モセリ(真殿光昭)
サリーム:ロブ・シュナイダー(辻親八)
デイヴ・マシューズ
ウォルブリッジ:マイケル・バッファー(白熊寛嗣)
シャーロット・レエ
ハムディ:サイード・バッドレヤ(木村雅史)
ケヴィン・ニーロン
ロバート・スミゲル
シェリー・バーマン
タクシードライバー:クリス・ロック
ケヴィン・ジェームズ
本人:マライア・キャリー
本人:ジョン・マッケンロー
本人:ジョージ・タケイ
本人:ブルース・ヴィランク その他の日本語吹き替え:田村聖子/最上嗣生/中川慶一/田中晶子/田爪優名/小日向みわ/ちふゆ/池亀雅己/北沢力/岡林史泰/高橋はぢめ/田村健亮/原田晃