パラレル・マザーズ
鑑定の結果、セシリアがアナの娘であることが確定した。その後、アナは同級生よる輪姦で妊娠し、相手から口外しないよう圧力をかけられたことを明かす。アナはジャニスに恋心を抱き性行為に及ぶが、ジャニスはそれ以上踏み込まない。
アルトゥロはジャニスのもとを訪れ、財団が遺骨の発掘事業を承認したことと、妻が回復したため別居を決めたことを報告する。アルトゥロとジャニスがバーで祝杯をあげる一方、アナは嫉妬を募らせる。そして、アナのもとに母親のテレサが訪れ、ひどい母親だと思いながらも、女優としての夢を諦めきれなかったことを理解してほしいと頼む。
ついに、ジャニスはアナに真実を告げるが、アナは怒りセシリアを連れて家から出ていく。落ち込んだジャニスはアルトゥロにその事実を打ち明け、二人は一晩を共にする。翌朝、心を静めたアナはジャニスに電話をかけ、セシリアと一緒に再出発しようと話す。
数ヵ月後、ジャニスはアルトゥロと故郷の村を訪れ、遺族から内戦当時の証言を収集し、遺骨発掘の準備をする。ジャニスは、発掘現場にセシリアを連れてやって来たアナに、妊娠3カ月であることを明かす。子供の名前について問われたジャニスは、女の子ならアナ、男の子なら曾祖父にちなんでアントニオにすると答える。遺骨は無事発見され、ジャニスたちは村人とともに発掘場所に集まり、亡くなった愛する人々を悼む。