エンジェル・エチェバリア
1992年のMLBドラフト17巡目(全体487位)コロラド・ロッキーズから指名され、プロ入り。
1994年8月から1995年4月にかけてMLB史上最長のストライキが実施された影響で、1995年のスプリングトレーニングにはオーナー側の命令で代替選手として参加。そのため、スト破りを行った報復措置としてメジャー昇格後も選手会への加入を認められなかった。
1996年7月15日にメジャーデビュー。以後、2000年にミルウォーキー・ブルワーズ、2002年にシカゴ・カブスと渡り歩く。
2003年、それまでチームの中軸打者であったシャーマン・オバンドーに代わる選手として日本ハムファイターズに入団。同年のオープン戦では、193cmの身長に対して脚が長いために構えた時の重心が高く、低めに集める日本の変化球に対応できず振り回されていた。シーズン途中で故障離脱もあり、得点圏打率.245とチャンスにやや弱いのがネックとなったものの、徐々に日本の野球に対応していき、打率.275、31本塁打、84打点の好成績を記録して翌年の残留を勝ち取った。
2004年は開幕戦で4番として出場。5月1日の対オリックス・ブルーウェーブ戦(札幌ドーム)では2回、5回に本柳和也から、6回にマック鈴木から3打席連続本塁打を放つ。しかし、1月中旬にDTクローマーに代わる助っ人として加入したフェルナンド・セギノールの大活躍に加え、シーズン途中にオバンドーが復帰。