イルメラ・日地谷・キルシュネライト
1995年:ドイツ連邦功労十字賞受賞。
2011年:日本国旭日中綬章受章。