古ブルトン語
この時期にはあまり変化は影響しない。
閉母音 (i, y, e) による開母音 (o, a) に対する混交は継続する。
monid → *menid ;
kolin → kelenn ;
nouid → *evid.
逆説的に、いくつかの母音が開になりはじめる。
古ブルトン語はいくつかの語で u [u] と o を混同する:dorn, durn (dourn) ; but (bout), bot ; dubr (doubr), dobr.
開いた i は e [e] になりはじめる:
monid → menid → mened ;
louinid → leuinid → leuened (喜び).
新しい二重母音が出現する:
é が oï になる;
è が Oï (開いた o) になる。
g に由来する h の音は、母音の後の語末で消失しはじめる:
tig → tih → ti (家) ;
brog → broh → bro.
しかしながら、r や l のような流音の後では、同じ h が強まって c'h になる:
lerg → lerh → lerc'h ;
dalg → dalh → dalc'h.
いくつかの端の地方ではこの発音 rg は残る:南部において bourg, argant。
子音 k, t, p, g, d, b, m は、2 つの母音のあいだまたは母音と流音 (l, m, r, n) のあいだにあるとき、g, d, b, c'h, 軟らかい th, bh に変化する。
この変化は、写字生が誤りを犯した場合 (たとえば sosie のかわりに sozie と書いたように) を除いて、つづり字には示されなかった。もっともこのために、つづり字に反して子音が変化していたことがわかるのである。
y は dh に変化する (400 年ころ)。