矢代田駅
東口側は古くからの矢代田地域の中心であり、南北方向に国道403号の旧道が走る。数軒の商店があるほか、北側に新潟県立新津南高等学校がある。
東口ロータリー内に矢代田駅前バス停が設置されており、新潟交通観光バスの路線バス「矢代田線」(SW3・4)と、秋葉区が運行するコミュニティバス「秋葉区区バス」が乗り入れている。いずれも路線図など詳細は区が発行する「秋葉区公共交通ガイド」から確認できる(#外部リンク参照)。
従来は駅東側を南北に走る県道320号沿いにバス停が設けられていたが、東口駅前広場の工事進捗に伴って2010年2月1日からバス停をロータリー内へ移設し、乗り換えの利便性を高めている。
新津中心部方面 SW3・SW4 新津駅 区バス <新津駅小須戸循環ルート> 新津駅東口
小須戸・白根方面 SW3 白根・潟東営業所 SW4 白根 区バス <新津駅小須戸循環ルート> 新津駅西口
このうち矢代田線には「矢代田西口」バス停があるが、国道403号の矢代田跨線橋西詰に設置されており、駅西口の駅前広場とは異なる位置にある。
このほか、東口は田上町の予約型乗合タクシー「ゴマンド号」の乗降場所となっている。
駅は秋葉区小須戸に2つある市街地(詳細は秋葉区#小須戸地区を参照)のうち、東側の矢代田地域に位置している。もうひとつの市街地であり、古くから在郷町として発展した「小須戸」は西に3 kmほど離れている。
JR東日本によると、2022年度(令和4年度)の1日平均乗車人員は864人である。
駅近くに新潟県立新津南高等学校が所在する。同校へ通学する生徒に加え、市内中心部や新津中心部、加茂市方面などへ通学する生徒も多いことから、朝夕は高校生の通学利用が比較的多い駅である。また秋葉区では当駅を小須戸地区の交通拠点として整備する意向を示しており、東口駅前広場の北側にパークアンドライド用の駐車場を設置している他、通勤通学者向けのシャトルバスを運行する社会実験を断続的に実施するなどといった施策を行っている事もあり、近年は通勤での利用者も増加傾向にある。
なお、2000年度(平成12年度)以降の推移は以下のとおりである。
単式ホーム2面2線を有する地上駅で、橋上駅舎を持つ。JR東日本新潟シティクリエイト(JENIC)が受託する業務委託駅で、新津駅が管理する。
2階コンコースには有人改札口・みどりの窓口・自動券売機・簡易Suica改札機・化粧室などが設置されている。