アドルフ・フルトヴェングラー
その後、フルトヴェングラーは、1880年からベルリン博物館の助手を務め、1884年にはベルリン大学の私講師となった。後にフルトヴェングラーは、博物館時代が自分にとって最高の時だったと結論づけている。彼の手によるサブーロフ・コレクション(英語版)の一覧(1883-87年)は、彼が古代ギリシャのテラコッタに精通している事を示していた。
1885年、配偶者のアーデルハイト(旧姓ヴェント)と結婚。カールスルーエの出身で、その生家にはヨハネス・ブラームスらが出入りしていた。結婚した年には、彼の手によるベルリン古美術コレクション(ドイツ語版)が所蔵するギリシャ陶器の目録『Beschreibung der Vasensammlung im Antiquarium』(2巻)が出版された。彼のギリシャ彫刻についての著作『Meisterwerke der griechischen Plastik』(1893年)によって、彼の名はより多くの人々に知られるようになった。この本は1895年に、ユージェニー・セラーズ・ストロング(英語版)によって英語に翻訳され、『Masterpieces of Greek Sculpture』として出版された。彼は、鑑定を通じて、ローマ時代の複製でしか知られていない多くの作品のギリシャ人彫刻家による原型を同定する能力を高めた。現在でも彼の功績の多くの部分は有効性を失っていない。 彼が、1891年に発表したペイディアスの『アテナ・レムニア(英語版)』の復元は広く知られたが、後に論争を巻き起こした。