リヒャルト・クーデンホーフ＝カレルギー
第二次大戦後、欧州統合の構想に刺激され、アフリカの知識人たちは「汎アフリカ」を提唱した。こうしたパン・アフリカ主義というものはクーデンホーフ=カレルギーのパン・ヨーロッパ運動以前から起きていたものであり、アフリカの人々によるパン・アフリカ主義の精神は1963年にアフリカ統一機構として結実し、さらに後の2002年に欧州連合(EU)をモデルとしてモロッコ王国を除く全てのアフリカ諸国が加盟するアフリカ連合(AU)を発足させた。
1950年代にアフリカで脱植民地化が始まり、アメリカ合衆国においてもアフリカ系アメリカ人(黒人)の公民権適用と人種差別撤廃の運動が始まった(アフリカ系アメリカ人公民権運動)。
著書『汎ヨーロッパ』においてはアフリカ大陸が独立の地域でないことに限界があり、この著書において彼は植民地を当然存続するものと考えるが、第二次大戦後の彼からは、そのような植民地主義の考えは随分と影を潜めた。
クーデンホーフ=カレルギーは東南アジアに関しては、ヨーロッパ・オランダの植民地であったインドネシア(オランダ領東インド)を「汎アジア」ブロックが実現したならばそちらに差し上げてもよいということを1925年に日本の外交官永富守之助(鹿島守之助)に言っていた。クーデンホーフ=カレルギー「5ブロック」構想の一角「東アジアブロック」において日本は既に台湾や朝鮮半島を植民地化していた。
京都では京都市立南大内小学校がロンスペルク城のあるチェコ共和国ポベゾビチェ(チェコ語: Poběžovice、ドイツ語: Ronsperg)のポベゾビチェ小学校と2011年度から国際学校間交流を開始した。第二次大戦で荒廃したロンスペルク城は日本からの募金で2011年においても復旧作業が続いている。2012年、国際日本文化研究センターは京都市でリヒャルト・クーデンホーフ=カレルギーと日本をテーマにしたフォーラムを開催した。
2013年において、「日本人の母を持つことから我が国ではクーデンホーフ=カレルギー伯爵の汎ヨーロッパ運動が有名です。」、このように言及したのは京都大学地域研究統合情報センターの助教・福田宏である。
京都府京田辺市の社団法人桧垣バレエ団は、1998年から母・光子クーデンホーフ=カレルギーが主役の創作バレエ『MITSUKO』を上演している。2004年度文化庁芸術祭大賞(関西参加公演の部)を受賞した。2011年『MITSUKO』海外公演は日独150周年公式事業としてドイツのハレ・オペラハウスで行われ、好評を博した。1998年は日本芸術文化振興基金助成事業として。2004年は舞台芸術振興事業として。2014年は光子生誕140年記念、文化庁国際交流支援事業、オーストリア。
ウィンストン・チャーチルは1946年の「チューリッヒ演説」でヨーロッパ合衆国を提唱し、演説では英国とヨーロッパを分けた。演説の文面はクーデンホーフ=カレルギーの協力があった。現実には英国(イギリス)はクーデンホーフ=カレルギーが死去した翌年の1973年に欧州諸共同体(石炭鉄鋼、経済、原子力)に加盟し、後の欧州連合の加盟国になった。
クーデンホーフ=カレルギーがウィーン大学在学中にウィーン大学教員であったユダヤ系学者ルートヴィヒ・フォン・ミーゼスも米国に亡命して、1945年ニューヨーク大学教授に就任した。ミーゼス博士はパン・ヨーロッパのために通貨を研究した。
壮年から老年にかけて
1946年11月にクーデンホーフ=カレルギーが西ヨーロッパの国会議員に実施した「あなたは国際連合の枠内で欧州連邦を設立することに賛成であるか」というアンケートは、1290人が賛成、39人が反対、2584人は回答がなく、翌年、記者会見で結果を発表した。賛成をした国会議員で構成するヨーロッパ議員同盟(EPU: European Parliamentary Union)を1947年に設立し、事務局長に就いたのはクーデンホーフ=カレルギーであり、彼は唯一、国会議員ではなかった。この議員同盟は1952年に欧州運動(European Movement)に吸収された。
クーデンホーフ=カレルギーは1950年代以降、汎ヨーロッパ会議も継続していたが、懐古的保守と見なされるようになり保守層からの一定の支持はあったものの、かつてのような欧州統合の主役ではなかった。
1914年にウィーン大学に入学し哲学・近代史を専攻。1917年6月28日にウィーン大学哲学科を卒業、同大学で哲学博士号取得。『客観性即道徳の基本原則』と題された卒業論文が博士論文として認められた。彼は哲学者になりたかった。1914年に始まった第一次世界大戦では兄ハンス(Johannes)と弟ゲオルフ(Gerolf)は徴兵されたが、リヒャルトは若干の胸部疾患があったので徴兵を免れた。オーストリア=ハンガリー帝国が第一次世界大戦に敗北して帝国内諸国が独立すると、一家は領地のあるチェコスロバキア共和国の国籍となり、兄で長男のハンスがロンスペルクの領主として領地・領民を治めることになった。一家の領地は多くが政府に没収された。ウィーン大学在学中、舞台女優イダ・ローラン(1881年-1951年)と知り合い、駆け落ち同然に同棲を始めた。リヒャルトが城を去る時、交際に反対だった(後述)光子の「ライ、ライ、ライ」という叫び城から響き渡ったと伝わる(日本語の「人さらい」がそう聞こえたとされる)。
1915年4月に19歳の彼は、34歳のイダと結婚、正式な結婚は彼が24歳になってからである。イダの連れ子エリカ(Erika)はクーデンホーフ=カレルギー家の養女になった。
1923年、最初の妻イダの資金で 汎ヨーロッパ社(Paneuropa-Verlag)を設立し、1924年に発刊した同社の機関誌『Paneuropa』(汎ヨーロッパ)にてジャーナリスト・編集者として働く。
クーデンホーフ=カレルギーはカトリックのキリスト教徒として育てられた。
ユダヤ系の俳優イダ・ローランと結婚したクーデンホーフ=カレルギーは、第1回汎ヨーロッパ会議が開催された1926年に、ユダヤ系メディアのインタビューに対し、彼の汎ヨーロッパ運動によりヨーロッパのユダヤ教徒に特別な支援をする意思を表明し、またヨーロッパ合衆国はユダヤ教徒に有益であり、民族的憎悪と経済的敵愾心をなくすであろうと言った。
クーデンホーフ=カレルギーはナチスの民族的ナショナリズム・ゲルマン民族至上主義を批判した。民族平等の考えは、父ハインリヒの影響も見受けられ、ハインリヒは民族平等論者でユダヤ教徒への差別などを批判し、『ユダヤ人排斥主義の本質』という本も書いている。リヒャルトは1937年、『Judenhaß!』(ユダヤ教徒への憎悪!)を出版した。
汎ヨーロッパ運動の本部は彼の一族の旧主君ハプスブルク家の旧王宮「ホーフブルク宮殿」(ウィーン)に置かれた。
クーデンホーフ=カレルギーの『汎ヨーロッパ』の要旨は、第一次世界大戦後のヨーロッパは戦勝国・敗戦国ともに大損害を被っているにも拘らず分裂しているが、ヨーロッパはロシア(ソビエト連邦)の脅威に対抗しなければならず、米国と経済競争をしなければならない、というものである。欧州は統合することによって、勃興する米国、日本、ソ連に対抗することができるのである。
この対外的な対決姿勢の部分は米国で出版された英語版の『Pan-Europe』からは除外され、モットーの「歴史」の部分は「政治」に変更され「Every great political happening began as a Utopia and ended as a Reality.」となっている。
世界連邦
1919年のある日、クーデンホーフ=カレルギーは地球儀を眺めて世界のブロック化に思い至った。
欧州の統合を目指したクーデンホーフ=カレルギーが、欧州統合の先に目指すところは世界が1つになること、世界連邦である。世界連邦に至る過程において、世界の諸地域は5つの地域国家群(ブロック)に分けられ、それは「ヨーロッパ」(植民地含む)と「南北アメリカ」「東アジア」「イギリス連邦」「ソビエト連邦」であり、最終的に世界連邦を形成するのである。
クーデンホーフ=カレルギーは世界連邦運動をアインシュタインやバートランド・ラッセルらとともに提唱し、世界連邦建設同盟(World Federation Movement)が発足した。
日本の政治家鳩山一郎とクーデンホーフ=カレルギーの関係において、クーデンホーフ=カレルギーの著書『Totaler Staat Totaler Mensch』(トータラー・スタート トータラー・メンス; 全体国家 全体人間)の日本語翻訳・単行本出版がある。翻訳用テキストは英訳書である『The Totalitarian State against Man』(ザ・トータリタリアン・ステート・アゲインスト・マン)、題意は「人間に敵対する全体主義国家」、英訳者はアンドリュー・マクファディエン。底本として使用した英書から一郎はクーデンホーフ=カレルギーの友愛思想に影響を受けた。
一郎は政治学者市村今朝蔵から翻訳依頼を受け手渡された英訳書を『自由と人生』と題して翻訳し、日本語訳は1952年に出版された。本書で一郎は、英語の「Fraternity」(フラタニティ)を「友愛」と翻訳した。一郎は友愛思想を日本で提唱、出版の翌年には友愛青年同志会を結成した。クーデンホーフ=カレルギーは友愛青年同志会名誉会長を務めた。1954年に友愛青年同志会の「友愛の旗」と「友愛の歌」(来拪中翁作詞、渡邉暁雄作曲)が決定し、友愛青年同志会第1回全国大会にはクーデンホーフ=カレルギーからメッセージが寄せられた。友愛青年同志会はのち日本友愛青年協会(1959年-2011年)、そののちに日本友愛協会(2011年-)となる。友愛の伝道者となった一郎が友愛団体フリーメイソンリーに入会したのは1951年であった。『自由と人生』日本語版は乾元社1953年、洋々社新版1967年が再発行された。
ナチス・ドイツから逃れ汎ヨーロッパ運動を継続するため、クーデンホーフ=カレルギーは1940年にポルトガルの首都リスボンでアメリカ合衆国への亡命を図っていた。当時の日本がドイツと協力関係にあったにもかかわらず、ポルトガル公使館米澤菊二館長は亡命の査証手続きに苦労していたクーデンホーフ=カレルギーを手助けした。クーデンホーフ=カレルギーはコロンビア大学総長ニコラス・バトラーに電報で打診し、ハル国務長官(一説ではフリーメイソン)の署名入りのビザ発行命令が出されてようやく米国行き航空券の入手に成功した。「ハル・ノート」は、翌年1941年に米国から日本に提案された。
クーデンホーフ=カレルギーはアメリカ合衆国への亡命を手助けした米澤館長にクーデンホーフ=カレルギーの著書『自由と人生』の英訳版『The Totalitarian State against Man』(ザ・トータリタリアン・ステート・アゲインスト・マン)をプレゼントした。