初期近代英語
初期近代英語(しょききんだいえいご、英: early modern English)は中英語時代の末の1450年頃から1650年頃の英語をいう。代表的な文献として後期に属するジェームズ王欽定訳聖書およびウィリアム・シェイクスピアの著作が挙げられる(欽定訳聖書は聖典という性格から、当時の口語と異なる古風な語法が用いられている)。現代英語しか知らない人でも大体理解できる程度に現代英語に近い。現在の英語では発音と綴りに若干乖離が見られるが、これは現在の綴りが初期近代英語期のまだ大母音推移が完了していない頃に定められたためである。
1476年 - ウィリアム・カクストンがウェストミンスターではじめて印刷を行う。この時は方言差による単語の揺れがある。
1485年 - チューダー朝成立。比較的に政治・社会上安定した時期に入る。
1491年または1492年 - リチャード・ピンソンがロンドンで印刷を始める。当時官庁で行われていた文体(Chancery Standard)が用いられる。
1509年 - ピンソンが王朝から公式の印刷師に任ぜられる。
1525年〜 - ウィリアム・ティンダル訳聖書が刊行される。
1539年 - 最初の公認の英語版聖書である大聖書が刊行される。
1549年 - トマス・クラマーによってはじめて英語版祈祷書が書かれる。
1557年 - トテル雑集が刊行される。
1590年〜1612年 - ウィリアム・シェイクスピアが劇作品を記す。
1611年 - 欽定訳聖書が刊行される。同書はウィリアム・ティンダル訳聖書に大きな影響を受けている。
1640年〜1660年 - 動乱期(清教徒革命およびクロムウェル時代)。
1662年 - 祈祷書の新版が刊行される。同書は1549年以後の版を元にしている。以後1662年版が標準となる。
1667年 - ジョン・ミルトン著「失楽園」が刊行される。