群衆の中の殺し屋
オーストラリア政府はニューサウスウェールズの上層部が同国の高等弁務官クェンティンを殺害を計画していることを知り、イギリスにいる彼を帰国させるべく、刑事マローン(英語版)をイギリスへ送り込む。 マローンと会ったクェンティンは、会議の参加を理由に逮捕を待つよう求め、それまでマローンがクェンティンの護衛を務めることにした。