たばこ警告表示
仏: Fumer peut diminuer l'afflux sanguin et provoque l'impuissance. 伊: Il fumo può ridurre la circolazione sanguigna e causa impotenza. 蘭: Roken veroorzaakt impotentie ポルトガル語:Fumar pode reduzir o fluxo de sangue e provoca impotência. トルコ語: Sigara içmek kan akışını yavaşlatır ve cinsel iktidarsızlığa neden olur.
喫煙で、皮膚が老化します。 英: Smoking causes ageing of the skin. 独: Rauchen lässt Ihre Haut altern. 伊: Il fumo invecchia la pelle. 蘭: Roken veroudert uw huid ポルトガル語:Fumar provoca o envelhecimento da pele. トルコ語: Sigara içmek cildin erken yaşlanmasına neden olur.
喫煙は精子に悪影響を与え、子供が生まれにくくなります。 英: Smoking can damage the sperm and decreases fertility 独: Rauchen kann die Spermatozoen schädigen und schränkt die Fruchtbarkeit ein.
妊娠中の喫煙は、あなたの子供を傷つけます 伊: Fumare in gravidanza fa male al bambino. アイスランド語:Reykingar á meðgöngu skaða barnið þitt. 蘭: Roken tijdens de zwangerschap is slecht voor uw baby 蘭: Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen ポルトガル語:Se está grávida: fumar prejudica a saúde do seu filho. スウェーデン語:Rökning under graviditet kan skada ditt foster トルコ語: Hamile iken sigara içmek bebeğe zarar verir.
あなたの禁煙の手助けをします。 伊: Fatti aiutare a smettere di fumare.
たばこはあなたの健康にさまざまな危害を加えます。 スウェーデン語:Tobak skadar din hälsa allvarligt
公用語が複数ある加盟国では、文字の大きさを調整して、すべての言語で表示しなければならない。例えばベルギーではオランダ語、フランス語、ドイツ語の3つで、ルクセンブルクではフランス語とドイツ語で書かれている。
欧州連合で売られるたばこの箱の側面には、煙に含まれるニコチン、タール、一酸化炭素の量を示さなければならない。
タイでは、写真や歯や気管の絵を使った警告 をたばこの箱の前面に書いている。最近の調査で、この警告をきっかけに禁煙について考えた喫煙者が多かったことが分かった。