ザ・ダルズ (オレゴン州)
1840年代前半、数多くの入植者たちがオレゴン・トレイルの終点であるこの地へやってきた。ザ・ダルズの西側には急な崖が存在し、幌馬車ではそれ以上進むことができなかったのである。1846年に道路が建設されるまで、バンクーバーやウィラメットバレーへ向かうためにはザ・ダルズから川を下るしかなかった。
1851年には郵便局が現在の市域の端に設置され、1857年に法人市となった。この街は、ポートランドとペンドルトンの間にある北オレゴン中央部の中心都市であった。地名は当初「ダルズ」であったが1853年に「ワスコパム」と一度改名し、その後1860年に「ザ・ダルズ」となった。
1864年には連邦議会がキャニオンシティの金を利用して造幣局を設置するための予算を割り当てた。しかし、キャニオンシティからの産出量低下に加え、費用の増加、人手不足、そしてコロンビア川の氾濫などによって計画が2年遅れ、結局は計画凍結となってしまった。1870年、オレゴン州は連邦政府から計画に割り当てられていた資産と建物を受領、建物は別の用途に利用された。
1957年、ザ・ダルズ・ダム(英語版)がセリロ滝の下流に建設された。
1982年、巻き毛の子猫がザ・ダルズに住むコール夫妻の元に生まれた。コール夫妻はこの子猫とその子孫を用いて新品種ラパーマを開発した。
1984年にはアメリカ初のバイオテロである、ラジニーシ事件がザ・ダルズで発生した。
2018年にはTempleOSの開発者であるテリー・A・デイビスが、ポートランドからザ・ダルズへ向かう途中に電車にはねられ、48歳の若さで死亡した。