SF核戦争後の未来・スレッズ
一方ルースは両親ともども自宅の地下室に避難しており無事だった。攻撃が収まった後、地上に出てきたルースが見たものは攻撃により徹底的に破壊しつくされ、変わり果てた街の姿であった。ルースは自宅を出てシェフィールドの王立保健局へ向かうも、そこは傷ついた人々で溢れ、電気・水道・医薬品などが無い。ルースが自宅を離れた間に彼女の両親は火事場泥棒によって殺害されてしまう。程なくしてルースを始めとした生き残った人々にとっての地獄の日々が始まる。
翌年、太陽光が回復するが、オゾン層が破壊されたことにより紫外線指数が上昇し、白内障やがんの発症者が増加する。肥料不足や農業設備の破壊によって、作物は育たず食糧不足に陥る。治安が崩壊し各地で暴動が発生する。経済が崩壊しお金は無価値となり、食料が事実上通貨として機能するようになる。ルースを含む数人はバクストンの田舎に逃げ、そこで彼女は娘ジェーンを出産する。
13年後、産業は徐々に戻り始めているが、人々は依然として野蛮で劣悪な環境で暮らし続けていた。英国の生存人口は400万人から1100万人という中世の水準にまで減少した。生存者は農作物の栽培に従事し、核戦争後に生まれた子供たちは教育を受けられず片言の英語を話している。ルースはベッドで亡くなり、10代の娘ジェーンが生き残った。ルースの死から3年後、娘と2人の少年が食べ物を盗んだとして捕まった。少年の一人は殺され、娘ともう一人の少年は食料をめぐる争いに巻き込まれ、「粗暴な性交」へと堕落する。数か月後、ジェーンは仮設病院で子供を出産し、醜い赤ん坊を彼女は恐怖の表情で見つめる。