一橋学園駅
よって、「一橋学園」という駅名は両駅名を合わせた造語である。
なお、小平学園は箱根土地株式会社(現・プリンスホテル)が開発した学園都市(他に国立や大泉学園がある)の名称で、学校機関として実在はしない。
1928年(昭和3年)4月6日 - 小平学園駅が開業。
1933年(昭和8年)9月11日 - 商大予科前駅が開業。名称は東京商科大学予科(一橋大学の前身)に由来する。
1949年(昭和24年)5月 - 学制改革にともない商大予科前駅を一橋大学駅に改称。
1964年(昭和39年)6月 - 西武鉄道は多摩湖線の輸送力増強のため小平学園駅と一橋大学駅の統合と3両編成の列車を投入し15分から10分間隔に増発する計画を発表。
1966年(昭和41年)6月30日 - 一橋大学駅と小平学園駅を統合し、一橋学園駅が開業。 書類上は小平学園駅の廃止、一橋大学駅の移転・改称の扱いとした。