二葉亭四迷
※日付1872年までは旧暦
1864年 - 2月28日、江戸市ヶ谷に生れる(異説あり)。
1868年 - 11月、母、祖母とともに名古屋に移る。
1871年 - 8月、名古屋藩学校に入学。
1872年 - 5月、藩学校を退学。10月、東京に移り、麹町区飯田町に住む。
1875年 - 5月、父の移動のため、松江に移る。
1878年 - 3月、東京に再び移る。5月、森川塾に入るが、10月退塾。
1880年 - 2月から4月まで再び森川塾に通う。また、この3年で3回陸軍士官学校を受験するが、不合格に終わる。
1881年 - 5月、東京外国語学校(現東京外国語大学)に入学。
1985年 - 9月、東京外国語学校が東京商業学校に合併。改めてその露語科第五年に転じる。
1886年 - 1月、東京商業学校(現一橋大学)第三部露語科を中退。坪内逍遥を訪ねる。4月、「小説総論」を発表。
1887年 - 6月、『浮雲』第一篇を刊行。
1888年 - ツルゲーネフの「めぐりあひ」「あひゞき」を訳出。
1889年 - 8月、内閣官報局に奉職。英字新聞・露字新聞の翻訳に従事。
1893年 - 1月、福井つねと結婚。2月、長男玄太郎が誕生。
かた恋(1896年、春陽堂) 「片恋」「奇遇」(めぐりあひ)「あひゞき」の三編。ツルゲーネフ
つゝを枕(1904年、金港堂) - トルストイ
カルコ集(1907年、春陽堂) - 翻訳集
血笑記(1908年、易風社) - アンドレーエフ
うき草(浮草)(1908年、金尾文淵堂) - ツルゲーネフ
乞食(1909年、彩雲閣) - ゴーゴリ、ゴーリキーの翻訳集