エドワード・ルーカス・ホワイト
Matrimony (1932)
El Supremo: A Romance of the Great Dictator of Paraguay (1916), copyright renewed by Ethyl White in 1944 and republished, with an introduction by Wayne G. Broehl, Jr., 1967 (E.P. Dutton & Co., Inc.)
The Unwilling Vestal: A Tale of Rome Under the Caesars (1918)
Andivius Hedulio: Adventures of a Roman Nobleman in the Days of the Empire (1921)
Helen (1926)
『怪奇小説傑作集2 英米編II』平井呈一編 創元推理文庫 1969年、ISBN 978-4-48850-107-5 「こびとの呪い」(中村能三訳)
『幻想と怪奇2 英米怪談集』早川書房編集部編 ハヤカワ・ポケット・ミステリ268 1976年、ISBN 978-4-15000-268-8 「ルクンドオ」(塩田武訳)
『怪奇幻想の文学5 怪物の時代』荒俣宏他編 新人物往来社 1977年、ISBN 978-4-40400-853-4 「セイレーンの歌」(森美樹和訳)
『世界こわい話ふしぎな話傑作集4 アメリカ編 悪魔のおとし子』金の星社 1984年、ISBN 978-4-32300-654-3 「呪われた隊長」(岡上鈴江訳、若菜等挿絵)
『怪奇小説の世紀1 夢魔の家』西崎憲編 国書刊行会 1992年、ISBN 978-4-33603-461-8 「夢魔の家」(倉阪鬼一郎訳)
『ルクンドオ - ナイトランド叢書 3-3』アトリエサード / 書苑新社 2018年、ISBN 978-4-88375-324-6 「ルクンドオ」(遠藤裕子訳、以下同) 「フローキの魔剣」 「ピクチャーパズル」 「鼻面」 「アルファンデガ通り四十九A」 「千里眼師ヴァーガスの石板」 「アーミナ」 「豚革の銃帯」 「夢魔の家」
The Song of the Sirens (1919) "The Song of the Sirens", "Iarbas", "The Right Man", "Dodona", "The Elephant's Ear", "The Fasces", "The Swimmers", "The Skewbald Panther", "Disvola", "The Flambeau Bracket".
Lukundoo and Other Stories (1927) "Lukundoo", "Floki's Blade", "The Picture Puzzle", "The Snout", "Alfandega 49a", "The Message on the Slate", "Amina", "The Pig-Skin Belt", "The House of the Nightmare", "Sorcery Island".