第14SS武装擲弾兵師団
当時のカナダ政府の公式発表によれば、ウクライナとバルト三国はソ連と東欧諸国に由来するあらゆる証拠の使用に抗議し、そのような証拠は信頼出来ないと主張する一方で、ユダヤ側は犯罪現場から直接提出された証言や文書は非常に重要であり、当時そのような過程でソ連側が虚偽の文書を提供したり目撃者が誰かを中傷したりした事例は一件も知られていなかったと主張し、双方が対立したとされている。この件について委員会は、「東欧圏諸国のものであっても証拠を採用すべきと決定したが、デシェーヌ判事は受入国側に対し(1)機密保持による名誉保護 (2)独立した翻訳者 (3)オリジナル文書へのアクセス (4)以前に与えられた証言へのアクセス (5)カナダの法慣行に従って証人を尋問する自由 (6)証人尋問のビデオ録画などの多数の条件を設定したが、1986年6月まで受入国側から満足のいく回答は得られなかった。」「委員会は戦争犯罪の証拠は東ヨーロッパ諸国に存在する可能性があると考えたが、委員会は1986年10月以降に追加された38人と、更に71人のドイツの科学者および技術者のリストを完全に調査することができなかった。」と記録されている。
モントリオールの記者Taylor C. NoakesはThe Canadian Encyclopediaの中で本調査について、「情報アクセス要求を通じて大幅に編集された文書が公開され、ユダヤ人の殺害に参加したナチス支援のウクライナ警察部隊のメンバーが後にガリシア師団のメンバーであったことが明らかになった。
1944年の冬から春にかけて、師団はウクライナ西部でポーランド人村落を破壊した。1944年2月23日、師団所属部隊のうち(第4、第5連隊とされているが、1944年5月まで訓練を行っていた)2つの部隊が、ユダヤ人の隠れ家で、またポーランド国内軍、共産ゲリラの本拠地フタ・ピェルニャツカでポーランド国内軍、および赤軍パルチザンの掃討活動に参加した。先に部隊から分遣されていた兵士のうち二名が襲撃を受けていたこともあり、フタ・ピェルニャツカでは大虐殺が発生、村は破壊され、500から1,200名が殺害されたとされるが、資料によって説明は異なっている。ポーランド側の情報によると、村人らは逃げようとしたが、情け容赦なく納屋に閉じ込められ、焼き殺されたとしている。ウクライナ国立学士院歴史研究所によれば、師団の第4、第5連隊は実際に村の中で住民を殺害したと結論付けた。しかしポーランド側の報告書を引用しつつ、村人への虐待方法に関する主張は「信じることは疑わしい」と付け加えている。
To Battle, The History and Formation of the 14th Waffen SS Grenadier Division (second updated edition 2007 ed.). Helion and Co. ISBN 978-1-874622-19-2
Munoz, Antonio J. (1991). Forgotten Legions: Obscure Combat Formations of the Waffen-SS. Axis Europa. ISBN 0-7394-0817-8
Quarrie, Bruce (1983). Hitler's Samurai: The Waffen-SS in Action. Arco Pub. 161 pp.. ISBN 0-668-05805-6
Williamson, Gordon (1995). Loyalty is my Honor. Motorbooks International. 192 pp.. ISBN 0-7603-0012-7
Wiktor Poliszczuk Bitter Truth, 403 pages, ISBN 0-9699444-9-7
SSガリツィア師団がワルシャワ蜂起鎮圧に加わったという主張は長年、論議の対象となっている。ポーランドの歴史家、ルィシャルト・トシェツキとアンジェイ・ジェンバの調査によれば、ワルシャワ蜂起の間、「ガリーツィエン」の軍服を着た部隊は存在しなかったとされている。
だが、カナダ政府及び、カナダのユダヤ人団体によって、師団の行為について調査が行われたが、犯罪の確たる証拠を見つけることはできなかった。』
しかしMichael O. Loguszは著書の中で『1944年7月のブロディの戦いで師団全体が大規模な損失を被って警察部隊が師団に移籍する以前に、警察部隊としての彼らは既に反パルチザン活動に配備されていた。』と主張している。
また、スウェーデンのルンド大学歴史学科のアンダース・ラドリングも、「親衛隊ガリーツェンは、強姦犯、殺人、犯罪者を収容する部隊である親衛隊ゾンダー大隊ディルレヴァンガーと協力し、両組織は時々各部隊間で士官を異動させていた。」「親衛隊ガリーツェンには、1941年夏にユダヤ人の大量虐殺に参加したウクライナの協力組織であるナハティガル大隊出身の士官と下士官がいた。」と主張した。
特別な論争により、SSガリツィア師団がフタ・ピェニャツカでの大虐殺、及び、ワルシャワ蜂起の鎮圧に参加したという主張がなされている。