アメリカ先住民諸語
ホカ大語族 - カリフォルニア半島、メキシコ湾に面した一部地域 ※マクロ・スー大語族と併せてホカ・スー大語族とする場合もある。 ワショ語 キャロック語(英語版) ポモ語族(英語版) アチョマウィ語(英語版) ユマ語族 パイ諸語 セリ語 ヒカケ語(英語版) テキストラテック語族 トラパンカン語族(英語版) ※オト・マンゲ大語族に含める説もある
ケレス語(英語版) ※ホカ・スー大語族に含める場合もある
ペヌート大語族 - カリフォルニア州、メキシコ東部、グアテマラ、ベリーズ。南米大陸のいくつかの言語を含む説がある ツィムシアン語 ヨクツ語族 マイドゥ語族(英語版) ミーウォク語族 チヌーク語族(英語版) サハプティアン語族(英語版) ミヘ・ソケ語族 - ミヘ族、ソケ族 ミヘ語(英語版)、サユラ語(英語版) ソケ語(英語版)、シエラポポルカ語(英語版)、アヤパネコ語、Copainalá Zoque語(英語版) トトナク語族(英語版) ※ミヘ・ソケ語族と合わせてトトソケ語族(英語版)とする説もある トトナク語(英語版) マヤ語族 チョル語 ケクチ語 マム語 ユカテコ語(Yucateco)(マヤ語) カクチケル語 キチェ語 ツォツィル語 チパヤ・ウル語族 ※ペヌート大語族に含めない場合もある ワヴェ語 ※オト・マンゲ大語族に含める説もある
アズテック・タノア大語族(英語版) - ネバダ州、ユタ州、メキシコ西部 ユト・アステカ語族 - グレートベースン ショショーニ語(英語版)、コマンチェ語(英語版) ユト語(英語版) ホピ語 ルイセーニョ語 パパゴ語(英語版) ナワトル語 - メキシコ。