ヘツカニガキ
S・テン(S. Ten)という人物が雲南省 Beyendjing 近郊の Lobaschao なる場所で採取した標本218番を基に、ハインリヒ・フォン・ハンデル=マッツェッティ(英語版)が1921年に Adina asperula を新種記載した。この記載はオーストリア科学アカデミー(英語版)の機関紙上で行われたが、タイプ標本は少なくともウィーン大学の植物標本室には所蔵されておらず、リズデイルもタイプ標本未確認のままヘツカニガキのシノニムとした。
ヘツカニガキの記載に用いられたタイプ標本の所蔵先は指定されておらず、リズデイルは自身が所属するオランダ国立植物標本館に納められているものがホロタイプ(正基準標本)であると解釈し、2014年のタニワタリノキ連再検討の際も同様の判断が下された。しかしシーボルトとツッカリーニが記載した種のタイプ標本の見直しを行った国立科学博物館の秋山忍(英語版)と東京大学の大場秀章は、オランダ国立植物標本館に所蔵されている標本 L 0001346 は Nauclea racemosa の原記載文献に一切言及の無い Nauclea cordifolia Roxb. という学名のラベルが見られることからシーボルトらが記載に用いた標本ではないと鑑定し、シーボルトの国外追放後も日本での採取活動を続けていたビュルゲルが採取し、ミュンヘンのバイエルン州立自然科学コレクション(ドイツ語版)に所蔵されている標本 M0154201 を2017年にレクトタイプ(選定基準標本)として指定した。