みなみじゅうじ座
というのも、それらはケンタウルスの足元にある明るい星々に他ならないからだ。」と明言した。このヒュースの著書は1597年にホンディウスによってオランダ語に翻訳された。同年、コルネリス・デ・ハウトマン(英語版)の東インド遠征隊がオランダに帰還し、航海士ペーテル・ケイセルが遺した天体観測の記録がプランシウスの手に渡った。こうしてプランシウスは、ケイセルの記録とヒュースの著書の記述を照らし合わせてそれらが正しいことを知り、1598年に共同製作した天球儀では十字架の位置をケンタウルスの足元に変更し、Cruzero と名付けている。ホンディウスは1600年と1601年にも天球儀を製作しており、これらにも十字架の星座 Cruzero が描かれている。
1603年にドイツの法律家ヨハン・バイエルは、星図『ウラノメトリア』を出版した。バイエルは『ウラノメトリア』製作にあたって、プランシウスとホンディウスの天球儀から星の位置をコピーしたとされているが、プランシウスらとは異なり十字架の星々をケンタウルス座の一部として扱った。バイエルは、現在のみなみじゅうじ座α・β・γ・δに対して、ケンタウルス座のε・ζ・ν・ξのギリシア文字の符号(いわゆるバイエル符号)を振っている。
プランシウスやホンディウスのほかにも、天の十字架を独立した1つの星座として扱おうとする動きがあった。1602年、オランダの天文学者で地図製作者のウィレム・ブラウ(英語版)は、プランシウスやホンディウスの天球儀から星の位置をコピーして製作した天球儀上で、プランシウスと同様にケンタウルスの脚元に十字架を描き、そこに Czuzeroと星座名を記した。