アリス
他のいくつかの言語にも同じ綴りの名前があり、例えばイタリア語ではアリーチェとなる。
ドイツ語のadal(高貴な)に由来する女性名Adalheidis(アーデルハイトも参照)の古フランス語形Adelaisの短縮形。なおAdalheidisが直接英語に伝わった名前がアデレード(Adelaide)、直接フランス語に伝わった名前がアデライード (Adélaïde)。
英語での短縮形はアリー(Allie, Ally)、エリー(Ellie)など。
フランス語では異形にアデル(Adèle)、アリックス(Alix)などがある。
Aliceは欧米では高貴な女性の名前であるため、たとえ話の登場人物の名前としてもよく利用され、「Aさん」の代わりにAliceと言う。暗号分野での用法についてはアリスとボブに一覧がある。
対応する名前はスペイン語ではアリシア(Alicia)、ポーランド語ではアリツィア(Alicja)となる。