ドラゴンクエストI・II
『II』において、北米のNES版に存在したゲーム開始時のオープニングシーンが、本作に追加された(ムーンブルク城がハーゴン軍団に襲撃されるシーン)。このオープニング用のBGMとして、楽曲『パストラール〜カタストロフ』が新たに追加された。
また同じく『II』において、ベラヌールの宿屋に初めて泊まった時、サマルトリアの王子がハーゴンの呪いにより病気になり、復帰条件を満たすまでパーティから離脱するイベントが追加された。
京田尚子
井上真樹夫
柴田秀勝
佐藤正治
塩沢兼人
菅谷勇
戸谷公次
山田真一
中井和哉 - 特別出演
細川ふみえ
三重野瞳
松本梨香