レッドウッド国立公園
↑ Vaden, Mario (2011年). “Indian tribes lived among redwoods for centuries”. Coast Redwood Adventures. 2019年9月1日閲覧。
1 2 Jenner, Gail (2016). Historic Redwood National and State Parks. Rowman & Littlefield. pp. VII-VIII. ISBN 9781493018093
↑ “American Indians”. Area History. National Park Service (2008年2月5日). 2008年11月7日閲覧。
↑ “The Chilula”. The Indians of the Redwoods. National Park Service (2004年1月15日). 2008年11月7日閲覧。
↑ “Logging”. Area History. National Park Service. 2008年11月7日閲覧。
↑ “Coast redwood | tree” (英語). Encyclopedia Britannica. 2020年5月24日閲覧。
↑ Sheldon, William G. (1955). A History of the Boone and Crockett Club. Boone and Crockett Club. pp. 81-88
1 2 Schrepfer, Susan R.
↑ "NPS Annual Recreation Visits Report". National Park Service. 2019年3月11日閲覧。
↑ “National or State Park?”. Redwood National and State Parks Visitor Guide. National Park Service (2010年6月24日). 2010年6月24日閲覧。
↑ Coy, Owen Cochran (1982). The Humboldt Bay Region 1850-1875. Humboldt County Historical Society. p. 51
↑ “Working Together”. Redwood National and State Parks. National Park Service. 2012年4月2日閲覧。
1 2 “Threatened/Endangered Species”. National Park Service. 2008年11月7日閲覧。
↑ “U.S. World Heritage Sites”. National Park Service. 2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月7日閲覧。
↑ “U.S. Biosphere Reserves”. National Park Service. 2016年5月22日閲覧。
1 2 3 “Biosphere Reserve Information - CALIFORNIA COAST RANGES” (英語).
ユロック族、トロワ族、カロク族、チルラ族、ウィヨット族などの現代のアメリカ原住民のグループはすべてこの地域と歴史的なつながりを持っており、いくつかのアメリカ原住民のグループは現在もこの公園エリア内に住んでいる。考古学的研究によると、彼らがこの地域に到着したのは3,000年前にもさかのぼる。1852年の国勢調査では、ユロック族が最も多く、55の村と推定人口が2,500人であったことが判明している。 彼らは、豊富にあるレッドウッドが真っ直ぐな木目をしているので、厚板を簡単に拵え、船や家、小さな村の建築材料として使用していた。建物では、狭い溝の中に板を並べて建て、上部を革製の紐で縛り、屋根の梁に切り込みを入れて固定していた。レッドウッドの板は緩い傾斜の屋根を作るために使用されていた。1860年代まで、チリュラ族はレッドウッド・クリーク渓谷の中流域でレッドウッドの木々と密接に共存していた。ハルドヒルズのレッドウッド・クリーク沿いからカリフォルニア州マイナー・クリークに至る地域で主に定住していたチリュラ族の2つの村跡(ハウナクートとノイエディング)は、現代の公園の境界内に位置している。
先住民族とレッドウッドのつながりは、単なる物理的な関係だけではない。研究者のゲイル・L・ジェンナーは、「レッドウッドは彼らの物質的な文化の多くの源であったが、彼らの生活は単なる木材以上のものであったし、今もそうである。彼らの生活は、まさに木の持つ特性と構造物に囲まれていたのである。」と述べた。