善徳女王 (テレビドラマ)
オープニングの登場順
徳曼(トンマン)/ 善徳(ソンドク)女王:イ・ヨウォン / 少女期:ナム・ジヒョン
新羅第27代王。チンピョン王とマヤ王妃の間に生まれた双子の妹。
" 王に双子が誕生すると聖骨(ソンゴル)の男子が絶える " という言い伝えのために存在を隠され、タクラマカン砂漠で侍女のソファに育てられる。姉のチョンミョンと出会い、自身が王女であることを知ると、ユシンたちの協力を得てミシルとの戦いに挑む。
美室(ミシル):コ・ヒョンジョン / 少女期:ユイ
チヌン大帝の寵愛を受ける側室。卓越した政治感覚と美貌を駆使し、新羅を牛耳る妖婦。真骨(チンゴル / ジンゴル)。宮主(クンジュ)、璽主(セジュ。玉璽(王の印章)の管理者)、源花(ウォンファ)。
チヌン大帝、チンジ王、チンピョン王の王妃の座を狙うも果たせず、上大等(サンデドゥン。現在の総理大臣)である夫のセジョンを王にするために策略を巡らせる。
史実では、『花郎世記』以外には登場しないため、架空の人物であるともされる。
金庾信(キム・ユシン):オム・テウン / 少年期:イ・ヒョヌ
キム・ソヒョンとマンミョンの息子。伽耶出身(金官伽耶(クムグァンカヤ)の王族の子孫)。第15代風月主(プンウォルチュ。花郎(ファラン。青年部隊のリーダー)の首長)。龍華香徒(ヨンファヒャンド)の首長。道着は青色。
冷静沈着な努力家。ミシルの手下に命を狙われていたチョンミョンを救ったことで徐羅伐(ソラボル。新羅の首都)に呼ばれ、チョンミョンからトンマンを郎徒(ナンド。花郎に仕える青年)にするよう頼まれる。やがてトンマンを愛するようになるが、三国統一(三韓一統)の夢のために同志となる。
真興(チヌン)大帝 :イ・スンジェ
新羅第24代王。只召(チソ)太后の息子。トンマンとチョンミョン、ユシン、チュンチュの曾祖父。
征服戦争によって新羅の領土を広げた。
金輪(クンニュン)王子 / 真智(チンジ)王:イム・ホ
新羅第25代王。チヌン大帝の次男。
ミシルの支援を受けて王となるが、王妃にする約束を反故にしたため廃位させられた。そのため息子のヨンスとヨンチュン、孫のチュンチュは聖骨から格下げされ真骨となった。
金龍樹(キム・ヨンス):パク・チョンチョル
チンジ王の息子。ヨンチュンの兄。
チョンミョンと結婚してチュンチュをもうけたが、百済との戦でミシル側の兵士に謀殺されてしまう。
万呼(マノ):チョン・ヘソン
チンピョン王とマンミョンの母。チヌン大帝の異父妹。
チンピョン王の在位期にはすでに出家していた。
ポニーキャニオンにて「善徳女王<ノーカット完全版>」が発売。 (2023年時点でDVD(レンタル含む)およびブルーレイはすべて廃盤、コンパクトDVD-BOX1&2のみ販売中)
なお字幕版・吹替版ともに劇伴(劇中伴奏音楽)は日本独自編集となっており(レンタル、ブルーレイ、コンパクトDVD-BOXも同様)、韓国で放送され現在はYouTubeで無料公開中のオリジナル版(英語など各国字幕ありも日本語字幕はなし)とは異なっている。
音声・字幕情報 音声:1)オリジナル(韓国語) 2chステレオ 2)日本語吹替 2chステレオ 字幕:1)日本語字幕 2)用語解説付き日本語字幕 3)吹替用字幕
善徳女王 DVD-BOX I (1話 - 8話) (2010年3月15日発売)
善徳女王 DVD-BOX II (9話 - 16話) (2010年4月21日発売)
善徳女王 DVD-BOX III (17話 - 24話) (2010年5月19日発売)
善徳女王 DVD-BOX IV (25話 - 32話) (2010年6月16日発売)
善徳女王 DVD-BOX V (33話 - 40話) (2010年7月21日発売)
呂吉賛(ヨ・ギルチャン):イ・ジョンヒョン
百済との国境にある速含(ソッカム)城の城主。
領毛(ヨンモ):キュリ
ハジョンとソルォンの娘である美毛(ミモ)の間に生まれた娘。
宝良(ポリャン):パク・ウンビン
ポジョンの娘。
雪梅(ソルメ):チョ・ミョンジン
神官。ソリの部下。
マヤ王妃が双子を出産した際に、助産師として先に出生したチョンミョンを取り上げた。
月天(ウォルチョン):オ・ヨンス
伽耶出身の格物士。和徳(ファドク)寺の大師。
専門は数学や天文学だが、医術にも優れている。大伽耶(テカヤ)が滅んだ際、あやうく殺されそうになっていたところをサダハムに助けられる。
山啄(サンタク):カン・ソンピル
日月星徒(イロルソンド)と青龍翼徒(チョンニョンイクト)の郎徒。
チュクパンたちとやり合うのがお約束のおとぼけなキャラクターだが、男気があり、任務にも真摯に取り組む。常に政敵側に属しているものの、どこか憎めない一面を持つ。
協成(ヒョプソン):キム・ドンス
日月星徒(イロルソンド)と青龍翼徒(チョンニョンイクト)の郎徒。