多摩境駅
改札外は構造上、地下駅のようになっており、複数の出口が存在する。
東口(A1、A2出口)
西口(B1、B2、町田街道方面、多摩ニュータウン通り方面出口)
※バス・タクシーロータリーは、B1・B2出口が最寄りである。B2出口には2017年4月にエレベーターが設置された。
改札口(2023年4月)
ホーム(2007年5月)
東口・A2出口(2015年12月)
エレベーター設置前の西口・B2出口(2007年9月)
西口・町田街道方面出口(2015年5月)
西口ピロティモニュメント「地球断面-森のスポット-」(2020年2月)
当駅を発着する一般路線バスは神奈川中央交通が運行している。また京王バスが深夜急行バスを運行しているが、全て降車扱いのみで当駅での乗車はできない。
駅開業当初は、駅舎南側に暫定バス乗り場を設置(当時は町60系統のみ)していたが、1997年5月に現在の西口ロータリーが整備され、バス乗り場が全面移転した。