高野優 (翻訳家)
『パパはビリー・ズ・キックを捕まえられない』(ジャン・ヴォートラン、草思社、ロマンノワール) 1995
『プロヴァンス讃歌』(アンドレ・シュアレス、ロベール・パリアンテ編、原書房) 1995
『バッハ 神はわが王なり』(ポール・デュ=ブーシェ、創元社、「知の再発見」双書) 1996
『都市国家アテネ ペリクレスと繁栄の時代』(ピエール・ブリュレ、青柳正規監修、創元社、「知の再発見」双書) 1997
『奇想遍歴』(マルセル・ベアリュ、パロル舎) 1998
『夜の体験』(マルセル・ベアリュ、パロル舎) 1998
『ピラミッドの暗殺者』全3巻(クリスチャン・ジャック、原書房) 1999
『モラル・ハラスメント 人を傷つけずにはいられない』(マリー=フランス・イルゴイエンヌ、紀伊國屋書店) 1999
『自己評価の心理学 なぜあの人は自分に自信があるのか』(クリストフ・アンドレ, フランソワ・ルロール紀伊國屋書店) 2000
『漆黒の王子 アフリカの吟遊詩人=グリオ36の物語』(カマ・カマンダ、監訳、石井寿佳ほか訳、バベル・プレス) 2001
『難しい性格の人との上手なつきあい方』(フランソワ・ルロール, クリストフ・アンドレ、紀伊國屋書店) 2001
『老いてこそ ゆるやかな坂道の途上で』(モーリス・マスキノ、原書房) 2002
『グルーム』(ジャン・ヴォートラン、文春文庫) 2002
『カルロス・ゴーン経営を語る』(カルロス・ゴーン, フィリップ・リエス、日本経済新聞) 2003、のち文庫
『メリーゴーランドの誘惑』(モーリス・ペリッセ、早川書房、世界ミステリシリーズ) 1984
『殺戮の冬、パリ』(フレデリック・クリヴィーヌ、ハヤカワ文庫) 1987
『ひらめきの瞬間 成功のための発想術』(フローレンス・ビダル、東京書籍) 1988
『バルザック刑事と女捜査官』(フランソワ・ラントラード、早川書房) 1989
『私の夜はあなたの昼より美しい』(ラファエル・ビエドゥー、早川書房) 1990
『ゴヤ スペインの栄光と悲劇』(ジャニーヌ・バティクル、創元社、「知の再発見」双書) 1991
『罪深き村の犯罪』(ロジェ・ラブリュス、早川書房) 1991
『モーツァルト 神に愛されしもの』(ミシェル・パルティ、創元社、「知の再発見」双書) 1991
『わが体内の殺人者』(ルネ・ベレット、ハヤカワ文庫) 1992
『悪魔の囁き』(ジャン=ピエール・ガッテーニョ、扶桑社ミステリー) 1993
『アフリカ大陸探検史』(アンヌ・ユゴン、創元社、「知の再発見」双書) 1993
『フィアット イタリアの奇蹟に挑んだ企業』(マリ=フランス・ポクナ、早川書房) 1993
『クレオパトラ 古代エジプト最後の女王』(エディット・フラマリオン、創元社、「知の再発見」双書) 1994
『シェイクスピアの世界』(フランソワ・ラロック、創元社、「知の再発見」双書) 1994
『メソポタミア文明』(ジャン・ボッテロ, マリ=ジョゼフ・ステーヴ、創元社、「知の再発見」双書) 1994
『鏡の中のブラッディ・マリー』(ジャン・ヴォートラン、草思社、ロマンノワール) 1995