西原和久
アルフレッド・シュッツ『シュッツ著作集1 社会的現実の問題[I]』(渡部光・那須壽と共訳)マルジュ社、1983年
アルフレッド・シュッツ『シュッツ著作集2 社会的現実の問題[II] 』(渡部光・那須壽と共訳)マルジュ社、1985年
アルフレッド・シュッツ『シュッツ著作集3 社会理論の研究』(渡部光・那須壽と共訳)マルジュ社、1993年
スティーヴン・ヴァイトクス『「間主観性」の社会学――ミード・グルヴィッチ・シュッツの現象学』(菅原譲・工藤浩・矢田部圭介と共訳) 新泉社、1996年
アルフレッド・シュッツ『シュッツ著作集4 現象学的哲学の研究』(渡部光・那須壽と共訳)マルジュ社、1998年
ニック・クロスリー『間主観性と公共性――社会生成の現場』新泉社、2003年
ニック・クロスリー『社会学キーコンセプト ――「批判的社会理論」の基礎概念57』西原和久監訳(杉本学・郭基煥・阿部純一郎訳者代表) 新泉社、2008年
ニック・クロスリー『社会運動とは何か――理論の源流から反グローバリズム運動まで』(郭基煥・阿部純一郎と共訳) 新泉社、2009年
ニック・クロスリー『社会的身体――ハビトゥス・アイデンティティ・欲望』(堀田裕子と共訳) 新泉社、2012年
李培林『再び立ち上がる日本』(監修)人間の科学新社、2011年
ウルリッヒ・ベック他『国際社会学の射程――社会学をめぐるグローバル・ダイアログ』(芝真里と共編訳) 東信堂、2016年