左江花山の岩絵の文化的景観
この世界遺産の正式登録名は、英語: Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape、フランス語: Paysage culturel de l’art rupestre de Zuojiang Huashanである。その日本語名は以下のように揺れがある。
左江花山のロック・アートの文化的景観 - 日本ユネスコ協会連盟
左江花山の岩絵 - 世界遺産検定事務局
左江華山岩絵の文化的景観 - 月刊文化財
左江の花山岩画の文化的景観 - 古田陽久・古田真美
左江花山の岩絵の文化的景観 - 人民網日本語版ほか
なお、中国語名は左江花山岩画文化景观(繁体字中国語: 左江花山岩畫文化景觀)である。