Whale Whores
シー・シェパードによる過激な捕鯨妨害のみを皮肉っているのではない。作中において、捕鯨船はシー・シェパードに妨害され、そのシー・シェパードはカニ漁船に妨害されるが、これらの妨害合戦を「視聴率稼ぎ」のみを目的とした側面から描くことで、アメリカのマスメディアと一般大衆に対して辛辣な皮肉を与えている。すなわち、シー・シェパードによる過剰なまでのマスメディア露出、そしてそのマスメディア露出を目的とした暴力的な妨害のエスカレート、さらにマスメディアがそれを煽り、視聴者がますます過激なものを求めるという、昨今のアメリカにおけるリアリティショーの隆盛とその手法に対する皮肉である。
シー・シェパードのリーダーであるポール・ワトソンは特に批判の対象となっており、作中では赤ら顔に出っ腹のだらしない男として描かれ、効果のない嫌がらせ攻撃やヤラセ演出に終始するだけで何一つ成果をあげずに呆気なく殺されてしまう。また、スタンに船長が代わった際の雑誌巻頭に「新しいリーダーは、前みたいな嘘つきのデブではない!」と書かれたり、スタンが出演したテレビ番組において解説者が「ポールが嘘つきの自己満足野郎だなんてことは誰でも知ってますよ!」と言ったりしている。
タイトルの「Whores」は「Wars」のもじり。「whore」という言葉は一般に売春婦を意味するが、蔑称として「尻軽女」程度の意味でも使われる。