舞妓はレディ
しかし稽古の場で踊りがうまくできず、春子は師匠にきつく叱られる。思わず泣き出した春子だが、それをきっかけに声が出るようになり、里春にも厳しい励ましを受けながら、改めて修業に力を注いでゆき、ついに完璧な京言葉をマスターする(「京都盆地に雨が降る」)。
一方、三十路を前にした百春はついにしびれを切らし、千春に訴えてようやく襟替えが叶う(「襟替え」)。そして年が明け、春子は「小春」(こはる)の名で舞妓となり、北野や京野を迎えたお座敷で踊りを披露する。その席で、北野に小春がかつて万寿楽にいた舞妓にそっくりであると指摘されると、千春は駆け落ちして下八軒を去ったその人と相手の板前こそが小春の亡き両親であると明かす。万寿楽の女将や芸妓たちもそのことに気付いており、みんな小春の母のことを大好きだったと語る。
小春は京野の研究室を訪れた際、彼が本当は東京出身で嘘をついていたことを知るが、声が出ないふりをして京野たちをからかってみせる。下八軒にきて1年が経ち、再びの節分の日、お化けに扮した人々の群舞の中で、北野は舞妓の魅力とは「若さ」であり、それは未熟であっても嘘のない一所懸命さであると語る。そしてその若さを持つ小春は立派な舞妓であるといい、京野が賭けに勝利したことを認める。小春は喜びとともに歌い踊り、京野への思いを叫んでラストシーンとなる(「舞妓はレディ」)。
監督・脚本 - 周防正行
エグゼクティブプロデューサー - 桝井省志
音楽 - 周防義和
主題歌 - 小春(上白石萌音)「舞妓はレディ」(ポニーキャニオン)
振付 - パパイヤ鈴木(アシスタント:EBATO(電撃チョモランマ隊))
日本舞踊振付・指導 - 花柳達真
ミュージカルシーン助監督・編集 - 尾形竜太
ラボ - IMAGICA
スタジオ - 東宝スタジオ
プロデューサー - 土屋健、土本貴生、堀川慎太郎
製作者 - 石原隆、市川南、宮前周司、石川豊、柴田嘉章、細井俊介、小形雄二
製作 - フジテレビジョン、東宝、関西テレビ放送、電通、京都新聞、KBS京都、アルタミラピクチャーズ
企画・製作プロダクション - アルタミラピクチャーズ
配給 - 東宝