ダレン・オデイ
2009年4月22日にウェイバー公示を経てテキサス・レンジャーズへ移籍した。移籍後はC.J.ウィルソンに次いでチーム2位の64試合に登板し、防御率1.94、WHIP0.95という好成績を残した。20ホールドはチームトップだった。
2010年3月4日にレンジャーズと1年契約に合意。この年は72試合(アメリカンリーグ7位タイ)に登板し、レンジャーズの中継ぎ陣の柱として大車輪の活躍を見せ、球団初のリーグ優勝に貢献した。しかし、サンフランシスコ・ジャイアンツとのワールドシリーズでは不振に陥り、登板した4試合のうち3試合で失点してしまった(シリーズの防御率は13.50)。
2011年1月23日に年俸調停を回避し、125万1000ドルの1年契約に合意。当初は移籍したフランク・フランシスコに代わるセットアッパーを任されたが、4月26日のトロント・ブルージェイズ戦で臀部を痛め、その手術により前半戦の大半を棒に振ってしまった、8月には右肩の炎症で故障者リストに入った。9月には復帰したが、プレーオフのロースターからは漏れた。