ブラニガン
シカゴ市警察の警部補ジム・ブラニガンは、シカゴの暗黒街の大物悪党ベン・ラーキンを逮捕するため、彼の逃亡先のロンドンにやってきた。
ブラニガンがスコットランドヤードの対犯罪エキスパート、チャールズ・スワン警視長と対面していると、ラーキンが何者かに誘拐されたという知らせが入る。スワンとブラニガンは、ラーキンの弁護士フィールズが誘拐犯から入手したというテープを聞く。それはラーキンの身代金として60万ドルを指定の場所に持ってこいというものだった。
翌朝、ブラニガンは指定の場所を張り込むが、巧妙なトリックを駆使した誘拐犯グループにまんまと身代金をせしめられた上、ラーキンがブラニガンを消すために差し向けた残忍な殺し屋ゴーマンに狙われる。
数日後、犯人が再度身代金を要求してきた。フィールズが今度は自分が運ぶと主張する。すると、フィールズは追跡車を巧みにまいて消えてしまった。この誘拐はラーキンとフィールズが結託して仕組んだものだったのだ。