グライド・イン・ブルー
ゼムコが犯人だと決めつけるハーブ刑事に疑問を抱くジョンは、たった一人で作業する掃除夫の姿を見て真相に気づく。病死と聞かされていた自分の父親は、実は自殺だったことをジョンは知っていた。孤独こそが人を殺すのだ。
実は殺人犯は通報したウィリーであり、親友フランクが若者たちと交流しはじめたことに対する嫉妬がその動機だった。ウィリーを逮捕したジョンは、ハーヴ刑事の見せかけだけの姿を責め立てて罵倒し、続いてジッパーの家へ向かう。そこでは念願のバイク「エレクトラ・グライド」を手に入れたジッパーが、大喜びではしゃいでいた。ジョンに金の出所を問われたジッパーは、ついにフランクの殺害現場から5000ドルを盗んだことを白状する。追い詰められたジッパーは銃を抜いて発砲し、反射的に応戦したジョンはジッパーを射殺してしまう。
夢を失い、自らの手で親友を殺したジョンは、何もないハイウェイで交通違反を取り締まる白バイ警官としての日々に戻る。
ある日、以前ジッパーから嫌がらせを受けたヒッピーの車を止めたジョンは、免許証を返し忘れたことに気づいて追いかける。しかしジョンの目の前に突きつけられたのはショットガンの銃口で、撃たれたジョンはバイクから転がり落ちる。そしてジョンは荒野にうずくまるようにして、孤独に死んでいくのだった。