ウジェーヌ・ヴォロ
東部戦線従軍記章(1942年秋)
二級鉄十字章(1942年~1943年)
中隊長 クリスティアン・マルトレSS義勇連隊付上級士官候補生(SS-Frw. StdObJu. Christian Martrès)
第1小隊 フランソワ・アポロ武装曹長(W-Oscha. François Appolot)
第2小隊 ウジェーヌ・ヴォロ武装伍長(W-Uscha. Eugène Vaulot)
第3小隊 エドモン・シャルルSS義勇曹長(SS-Frw. Oscha. Edmond Charles)
この時期、ヴォロは中隊長マルトレSS義勇連隊付上級士官候補生に気に入られて曹長(Oberscharführer)への昇進推薦を受けたが、この推薦はフランスSS部隊査察部によって却下された。
1944年11月初旬(11月9日から数日後)、第5SS装甲師団「ヴィーキング」出身の歴戦のドイツ人将校ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉(SS-Ostuf. Wilhelm Weber)が警備・訓練中隊に着任した。初代中隊長クリスティアン・マルトレSS義勇少尉はヴェーバーSS中尉との衝突・対立が原因で第57SS所属武装擲弾兵連隊本部へ転属となり、以後の警備・訓練中隊は新たな中隊長ヴェーバーSS中尉の過酷な訓練プログラムによって徹底的に鍛え上げられた。
1944年9月以降~1945年5月 SS所属武装伍長(Waffen-Unterscharführer der SS)
反共フランス義勇軍団を除隊して東部戦線(ロシア)からフランスへ帰国した後、ウジェーヌ・ヴォロは民間人としての生活に戻った。
しかし、「ヨーロッパの運命がどうなるか分からない」(ナチス・ドイツとソビエト連邦のどちらが戦争に勝利するか分からない)状況での暮らしに満足できなかったヴォロは再び義勇兵になることを選び、1944年5月3日、カルヴァドス県カーンでドイツ海軍へ志願入隊した。
入隊後、1944年5月~6月の間にヴォロは他のドイツ海軍フランス人義勇兵と同様にアルザス・ゼンハイム親衛隊訓練施設(SS-Ausbildungslager Sennheim)駐屯中のドイツ海軍第28海軍基幹(訓練)大隊(Schiffsstammabteilung 28)第6中隊に配属され、6~8週間に渡る過酷な訓練(肉体鍛錬・基本教練)を受けた。
ゼンハイムでの訓練期間終了後の1944年7月1日、訓練の次の段階へ進むために第6中隊はドイツ西部の都市デュースブルクへ送られた。ここで第6中隊は名称を「第2中隊」に変更され、ドイツ海軍フランス人義勇兵たちは数ヶ月間に渡って武器教練、海軍の専門訓練、湖や河川におけるボート操作訓練を受けた。 なお、ドイツ海軍時代にウジェーヌ・ヴォロは次のフランス人義勇兵と知己の仲になった。
フランソワ・アポロ(François Appolot)
元フランス陸軍第28要塞歩兵連隊(28 RIF)の上級軍曹であり、1940年6月、フランスの戦いでドイツ軍の捕虜となった。
ナチス党員番号(NSDAP-Nr.):無し
親衛隊隊員番号(SS-Nr.):無し( 1944年9月16日もしくは20日、ドイツ海軍から武装親衛隊へ移籍したフランス人義勇兵。1941年下旬から1943年初旬まではドイツ陸軍反共フランス義勇軍団(LVF)の下士官)