ピエール・デプロージュ
1986年、デプロージュは背中に激しい痛みを覚えてその場に倒れ、病院に運ばれた。肺癌を告知されたが、既に両肺に広がっていた。これまで妻のエレーヌはデプロージュに腫瘍を摘出したと説明しただけで真実を告げていなかったが、彼が気付いていたかどうかはわからない。以後、健康は次第に衰え、慢性疲労を抱えながらも強壮剤やビタミン剤を使いながら仕事をこなしていた。1988年3月にようやく公演を中断して入院することになったが、4月18日に亡くなった。
デプロージュと長いつきあいのあったギイ・ブドスは2015年9月4日発行の自著『すべて覚えている (Je me souviendrai de tout)』のなかで医師が「ピエール・デプロージュが死ぬのを手助けした」と書き、さらにマリー・ドリュケールのインタビューでもこれを確認した。なお、フランスでは2005年の「レオネッティ法」により延命治療の中止による消極的安楽死(尊厳死)が認められている。
デプロージュはペール・ラシェーズ墓地に埋葬された。ミシェル・ペトルチアーニの墓の向かいで、フレデリック・ショパン、クロード・シャブロル、(シャルリー・エブド襲撃事件で亡くなった風刺画家カビュの息子で歌手の)マノ・ソロ (Mano Solo) の墓もすぐ傍にある。妻のエレーヌ・ムーラン=デプロージュは2012年に亡くなり、二人の間にはマリー(1975年生まれ)とペリーヌ(1977年生まれ)の2人の娘がいる。