アーロン・ヒックス
2015年11月11日にジョン・ライアン・マーフィーとのトレードで、ニューヨーク・ヤンキースへ移籍した。
2016年4月20日のオークランド・アスレチックス戦では左翼手の守備時、外野から170キロの返球を見せた。この年はカルロス・ベルトランが途中で移籍した事もあり、右翼手のレギュラー格で起用される機会が増えた。123試合の出場で打率.217、8本塁打、31打点、3盗塁、OPS0.617を記録した。
2018年は4月13日と5月19日にランニング本塁打を記録。ヤンキースで1シーズンに複数のランニング本塁打を記録したのは、1958年のミッキー・マントル以来。この年は自己最多の137試合に出場し、打率こそ.248と前年から下がったが、27本塁打・79打点を記録した。
2019年2月25日にヤンキースと7年総額7000万ドル(2026年の球団側オプション付き)で契約を延長した。レギュラーシーズン終了後の10月にはトミー・ジョン手術を受けることとなった。
2020年はCOVID-19の影響で60試合の短縮シーズンとなる中、54試合に出場して、打率.225・6本塁打・21打点という成績だった。
2021年5月12日のタンパベイ・レイズ戦で左手首の腱鞘の断裂の怪我を負い、シーズン復帰絶望となった。このシーズンは32試合で打率.194という成績に終わった。
2022年シーズンは打率.216・8本塁打・40打点という成績であった。
2023年シーズンも28試合に出場したが打率.188と振るわず、5月20日に7年契約の途中ながらDFAとなった。同月27日にFAとなった。