片瀬東浜海水浴場
」とある。この頃から西浜の海水浴場開発が本格化するが、それによって東浜が衰退するようなことはなかった。
1957年(昭和32年)5月3日、江ノ島水族館がマリンランドを開設(1938年、フロリダ州セントオーガスティンに開設された同州初のテーマパーク「マリンランド」に因んだ命名)。この頃から全米屈指の海洋リゾートとして知られるフロリダ州の中心都市マイアミから、藤沢は片瀬・鵠沼地区を「東洋のマイアミ」として売り出した模様である。1959年(昭和34年)3月5日、藤沢市議会は藤沢市とマイアミビーチ市との姉妹都市関係締結を議決。「東洋のマイアミ」から「東洋のマイアミビーチ」と改称することになる。
1964年(昭和39年)、江の島が東京オリンピックのヨット競技会場になり、会場設営のため、前々年に自動車橋江の島大橋が架橋されて、島の面積を1.5倍にする埋立が行われた。このために東浜はより波静かな浜辺となった。このオリンピックの年は、藤沢市への海水浴客が956万人をかぞえ、実に日本人の10分の1近くが一夏の間に藤沢で泳いだ計算になる。この年をピークに客数は下降線をたどり、大腸菌騒ぎもあって、1969年(昭和44年)に急減、市全体で200万人を割り込んだ。その後漸増し、1990年代には300万人台を回復した。変動が大きいが、東浜は100万人台、ピークは1994年の161万人であった。21世紀に入って東浜は再び100万人未満が続いている。