ショッテン
連邦道 B455号線と B276号線が市内を通っている。最寄りのアウトバーンは A5号線と A45号線である。ゲーデルンからショッテンを経由してラウバッハへの B276号線は、伝説のモーターバイク・コースであり、晴れた週末には多くのモーターライダーが訪れる。これはコース上に、ファルトーアハウスをはじめとする集合場所があることにもよる。いわゆる「アプラウスクルヴェ(喝采のカーブ)」は、ドイツ全土のモーターライダーに有名である。ここは長く伸びた 180° のカーブで、大きくハングオンするライダーを、多くの見物人(そのほとんどは別のライダーたちである)が見つめ、歓声を上げる(あるいは動画や写真に撮影する)。
ショッテン (ドイツ語: Schotten, ドイツ語発音: [ˈʃɔtn̩]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州中部フォーゲルスベルク郡の市である。最寄りの大きな都市は、北のアルスフェルト、東のフルダ、南のフリートベルク (ヘッセン)、西のギーセンである。
アルコ(イタリア、トレンティーノ=アルト・アディジェ州、1960年
ブロイユ=クヴォカン(ベルギー、エノー州)1963年
クローヌ(フランス、エソンヌ県)1963年
リーマジョフ(チェコ、モラヴィア・スレスコ州)1996年
メイボール(イギリス、サウス・エアシャイア)2000年
この他、ボーゲン(バイエルン州)、エルムスホルン(シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州)、オジメク(ポーランド、オポーレ県)と友好都市関係にある。