ひなぎくと少女
リンドン・ジョンソンは1963年にジョン・F・ケネディが暗殺されたことによって政権を引き継ぎ、1964年の大統領選挙を迎えていた。
対立候補のバリー・ゴールドウォーターは社会福祉の削減や軍事行動の推進などの右派的な政策を掲げており、核兵器の使用に対しても積極的な姿勢を見せていた。ジョンソンの陣営はこれを利用しようとし、「一度の衝動的な行動で、ボタンを1つ押すことで日暮れまでに3億人を殺すことができる。」(by one impulse act you could press a button and wipe out 300 million people before sundown.)などといったゴールドウォーターの発言を引いて核戦争を進んで引き起こしかねないという印象付けを行った。これに対してゴールドウォーターは、ジョンソンが間接的に自分を難じていると非難し、メディアもそれを大きく取り上げすぎていると主張した。ジョンソンがベトナム戦争の縮小を望んでいたのに対し、ゴールドウォーターは戦争の継続を支持しており、必要であれば核兵器の使用もいとわないとしていたのである。
」(These are the stakes. To make a world in which all of God's children can live, or to go into the dark. We must either love each other, or we must die.)との音声が流れる。
テレビCMの最後には、ジョンソン陣営による他のテレビ広告同様、黒地に白文字で「11月3日はジョンソン大統領に投票を。」(VOTE FOR PRESIDENT JOHNSON ON NOVEMBER 3.)の文字が映し出され、クリス・シェンケル(英語版)がこれを読み上げて「自宅に留まって棄権する行為が一番危険です。」(The stakes are too high for you to stay home.)と付け足す。
なお、ゴールドウォーター候補の名前は一度たりとも触れられていない。