フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ
伊福部昭による劇伴曲はぶつ切りにされており、「L作戦マーチ」や「ガイラが海へ逃げるシーンでの使用曲」などがテンポの速いアメリカの楽曲に差し替えられ、随所に『怪獣大戦争』(1965年、本多猪四郎監督)、『三大怪獣 地球最大の決戦』(1964年、本多猪四郎監督)からの楽曲や、『キングコング対ゴジラ』(1962年、本多猪四郎監督)の「大ダコのテーマ」が挿入されている。また、歌手役のキップ・ハミルトン(英語版)の歌声は日本版より鮮明である。
ガイラが羽田空港に上陸し、女性を掴み上げて食べる場面は「ガイラが女性を噛み砕いて飲み込んだあとに衣服を吐き出す」というところまでは同じだが、その次はオリジナル版では花束のアップ、海外版では「ボロボロの衣服が滑走路にベタッとたたきつけられる」というショットになっている。
アメリカでの上映時間規定(90分)を満たすため、「ガイラを助けに現れ、飛び降りるサンダ」、「銀座でガイラを迎え撃つ自衛隊の車両描写」など、国内版では未使用の特撮カットが挿入されている。
ベネディクト・プロの経営者であるヘンリー・G・サパースタインは、本作品の続編的作品としてサイボーグ化したゴジラとガルガンチュアが戦う映画『Godzilla vs Gargantua』を企画し、ルーベン・バーコヴィッチが脚本を執筆したが、実現には至らなかった。
れぶん型巡視船「げんかい」
詳細は「大ダコ (東宝特撮作品)#『フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ』に登場した大ダコ」を参照
61式戦車
M4中戦車(M4A3E8シャーマン戦車)
M41軽戦車
3/4tトラック(ダッジWC52型)
1/4tトラック
ダッジWC62 1.5tトラック
初代いすゞ・エルフトラック
H-19A/C多用途ヘリコプター(シコルスキーH-19 はつかり)
60式106mm無反動砲
75mm無反動砲M20
12.7mm重機関銃M2
64式7.62mm小銃
M1騎銃