福井弁
福井市・越前市(旧今立町・旧武生市)・鯖江市などの嶺北地方中心部は、アクセントで語の区別を行わない無アクセント地帯である(範囲は、さらに広く坂井市・あわら市を含むともいわれる)。無アクセントは、「箸・橋・端」などの同音異義語を全て同じ高低で発音するもので、北陸地方のなかでは異質なアクセントである。無アクセントの話者はアクセント知覚がない(アクセントの区別ができない)とされるが、地名の「福井」は平板型でしか発音せず、福井以外の人が「福井」を頭高型や中高型で発音すると強く反発するという、アクセント知覚があると判断できる事例もある。
無アクセント地帯を取り囲むようにして、坂井市三国町などには「三国式アクセント」と呼ばれるアクセントがある。三国式アクセントは、音の下がり目の有無だけを区別するアクセントであり、拍数に関わらずアクセントの型(パターン)が2種類ある二型アクセントである。二拍名詞でいうと、「風」「肩」「雨」などの一・四・五類は下がり目を持ち、助詞なしでは「かぜ」、助詞付きでは「かぜが」(または「かぜが」)になる。
会話例1 A「のー、この靴下あ、おぞなってもたんやけどー」 【訳】「ねえ、この靴下、ぼろぼろになっちゃったんだけど」 B「あらあ、はよからおもっしぇとこに穴空いてもてえ。どもならんで、もうなげてまいねのう。もつけねえ......」 【訳】「あら、こんなに早くから変な所に穴が開いちゃって。どうにもならないから、もう捨てちゃったら?」(文末の「もつけねぇ」は社交辞令的に感情を述べるだけの働き)
会話例2 孫「おじいちゃん、遅いんやって!はよしねま!」 【訳】「おじいちゃん、遅いよ!早くしなよ!」 爺「ほんなこというなま。今行くで、もうちょっこし待てや」 【訳】「そんなこと言うなよ。今行くから、もう少し待てよ」
会話例3 A「まいどー。お父さん、いなるけのー?」 【訳】「こんにちは。ご主人、いらっしゃるかね?」 B「あー、えんのやって。よんべ、急に熱出いてー、今医者行ってるんにゃわのー。さっきまでいたんにゃけど、病院っぺ行ってくるっちゅーて、行ったんにゃわの」 【訳】「あー、いないんですよ。ゆうべ、急に熱を出して、今医者に行ってるんだよ。さっきまでいたんだけど、病院でも行ってくると言って、行ったんだよ」 A「ほーか。ほりゃ、おごっちゃのー。帰んなったら、いっぺん、電話してんでのーって、言うてんで」 【訳】「そうか。それは大ごとだね。帰られたら、一度、電話してくださいねって、言ってください」