1960年ベトナム共和国の軍事クーデター未遂
ランスデールの報告は南ベトナムが消滅する事を、それに従って、新しい方向性が見付からない限りは、残りの東南アジアと国際情勢に於けるアメリカの優越性について予言していた。彼は同盟関係の問題に関してダーブロウ大使の愚かな決定を非難し、クーデターに「強く共鳴していた」のでこれ以上効果的に仕事をする事が出来なくなったと述べた。具体的な方針は定まっていなかったが、ランスデールはダーブロウが誰か「著しい指導力の才能を持ち」、「アジア人に共感して理解する事を通じて彼らに影響力を行使する」能力を有した人物に取って代わられるべきだと言った。ランスデールはジエムを「効果的な大統領となる為の実務能力と必要とされた決断力を持った唯一のベトナム人」と呼び、新しい大使は彼と良い関係を保たなければならないと述べた。ジエムはアメリカ軍顧問団(英語版)とCIAにとって都合が良いとランスデールは言ったが、外交官達は「11月11日にジエムを殺害しようとした人々に近過ぎる」と感じていた。これらの件が話し合われていた間に、サイゴンでのダーブロウの立場を支えきれないという強い合意が在った。ランスデールの服従はダーブロウを更迭して1961年5月にフレデリック・ノルティング(英語版)を新しい大使に就任させるというケネディ大統領の決定に於いて重要であると見られた。ノルティングはジエムに改革の圧力を掛ける事や彼をひっくり返す事に消極的だと見られた穏やかな人物だった。国務省や国防総省からの不満に直面する前に、ケネディ大統領はランスデールの指名を深刻に受け止めたらしく、彼らの間でロバート・マクナマラ国防長官が調整に回った。ケネディ大統領も直ぐにジエムの為の資金援助を増やして、ランスデールの助言に基付いてベトナムの指導者に対する支持を見せびらかした。
リューは後に歴史家ジョージ・マックターナン・ケイヒン(英語版)に、「我々が成功したとしたら、我々はアメリカの支援を受け続ける点で心配していなかった。我々は丁度李承晩を追い出した朴正煕がアメリカの支援を受けた様に我々も期待する事が出来たと感じていた」と語った。ケイヒンは同様にクーデターに関与した上層部を含めて何人かの上級将校が「反乱軍へのアメリカの支援を要求する点であからさまだった」と個人名を挙げずに書いている。
失敗したクーデターに引き続いて、ジエムの弟ヌーが更にダーブロウ大使を反乱軍の片棒を担いでいたと訴えていた頃、ジエムはアメリカの彼に対する支援が不足していたとダーブロウ大使を非難した。ダーブロウは「100%ジエムを支えていた」と述べ、数年後にこれを否定した。1961年1月には、ヌーがスタンリー・カーノフ(英語版)に「反乱の最も主要な罪人は、『欧米諸国の大使館』、特にアメリカ人だ。...反乱の間、アメリカの軍事顧問は落下傘兵を支援していた」と語っていた頃、ジエムはケイヒンにアメリカが関与させられたという見解を披露した。1961年5月には、ヌーは「少なくともあなたは言う事が出来る、国務省は親米政権と政府を倒そうとしていた反乱軍との間で中立的だった、そしてクーデターの間のアメリカ人の公式な態度は大統領が望んでいたものとは異なっていた」と言った。ジエムにしてみれば、ダーブロウ大使が自制を要求した事は大使がジエムと反乱軍を同等に見ていた兆候、ジエムが憎悪の対象とした何かだった。