ベーオウルフ
『ベーオウルフ』厨川文夫(文語訳)、岩波文庫、1941
『ベーオウルフ 中世イギリス英雄叙事詩』忍足欣四郎(口語訳) 岩波文庫 1990
『ベーオウルフ 散文全訳』長埜盛訳 吾妻書房 1966
『古代英詩 哀歌・ベオウルフ・宗教詩』鈴木重威, 鈴木もと子共訳. グロリヤ出版 1978
『ベオウルフ 新口語訳』大場啓蔵訳. 篠崎書林 1978
『ベーオウルフ』基礎英語1990年1~3月号 NHK出版 1990
『ベーオウルフ』小川和彦訳. 武蔵野書房 1993
『古英詩ベーオウルフ』山口秀夫対訳・註解・編著. 泉屋書店 1995
『古英語叙事詩『ベーオウルフ』 対訳版』苅部恒徳, 小山良一編著 研究社 2007