ヘンリー・ウィリアムズ＝ウィン
その後、1,500ポンドの年金を与えられ、1807年1月にはミッドハースト選挙区(英語版)で庶民院議員に当選した。同年4月に議会で一度投票したが、直後の解散総選挙で議員を退任した。1810年にグレンヴィル男爵がオックスフォード大学学長(英語版)に就任すると、ウィリアムズ=ウィンは同年7月6日にD.C.L.(英語版)の学位を授与された。
議員退任以降も「グレンヴィル男爵が与党に復帰するとその秘書官になる」「親族の援助を借りて議員に返り咲く」「ジョージ・カニング(1808年)やカースルレー子爵(1815年7月)に外交職への任命を求める」など多くの噂や動きがあったがいずれも実現せず、1821年にウィリアムズ=ウィン家が首相リヴァプール伯爵と和解してようやく在スイス特命全権公使(英語版)(1822年2月)に任命されたが、この任命は1822年3月に貴族院で、5月に庶民院で批判を受けた。1823年2月に在ヴュルテンベルク特命全権公使(英語版)に、1824年9月に在デンマーク特命全権公使(英語版)に転じた。
1825年9月30日に枢密顧問官に任命され、1831年にロイヤル・ゲルフ勲章(英語版)ナイト・クランド・クロスを、1851年3月1日にバス勲章ナイト・クランド・クロスを授与された。
1853年初に在デンマーク特命全権公使を退任、1856年3月28日に死去した。