世界恐怖小説全集
10)『呪の家』(ベズィメーノフ他) 原卓也訳 「真夜中の幻影」(Rasskaz O Velikom Znanii、アルツィバーシェフ) 「呪の家」(ベズィメーノフ) 「犠牲」(Zhertva、レミゾフ(Aleksei M. Remizov)) 「妖女 (ヴィイ)」(Vii、ゴーゴリ) 「黒衣の僧」(Chernyi Nomakh、チェーホフ) 「まぼろし」(Prizraki、ツルゲーネフ) 「カリオストロ」(Kaliostro、A・トルストイ) 解説:原卓也
11)『蜘蛛』(H・H・エーベルス他) 植田敏郎訳 1960.8 「ロカルノの女乞食」(Das bettelweib von Locarno、クライスト) 「たてごと」(Die harfe、ケルナー(Theodor Korner)) 「蜘蛛」(Die Spinne、エーベルス(H. H. Ewers)) 「みいら」(エーベルス) 「死んだユダヤ人」(Der Tote Jude、エーベルス) 「イグナーツ・デンナー」(Ignaz Denner、ホフマン) 「世襲地」(Das Majorat、ホフマン) 解説:植田敏郎
12)『屍衣の花嫁 - 世界怪奇実話集』 平井呈一訳 1959.8 I インヴェラレイの竪琴弾き 鉄の檻の中の男 グレイミスの秘密 ヒントン・アンプナーの幽霊 エプワース牧師館の怪 ある幽霊屋敷の記録 II 死神 首のない女 死の谷 女好きな幽霊 若い女優の死 画室の怪 魔のテーブル 貸家の怪 石切場の怪物 呪われたルドルフ 屍衣の花嫁 舵を北西に 鏡中影 夜汽車の女 浮標 III ベルウィッチ事件 解説:平井呈一