川西能勢口駅
3番のりば(杉生線・けやき坂線) ■3系統 けやき坂循環(萩原台、鴬台、けやき坂五丁目→二丁目経由) ■3系統 清和台営業所前 行(萩原台、鴬台、けやき坂五丁目→二丁目経由) ■4系統 南野坂・湯山台・明峰小学校前方面 行(循環)(萩原台、錦松台経由) ■深夜バス 清和台営業所前 行(萩原台、鴬台、けやき坂五丁目→二丁目経由) ■深夜バス けやき坂二丁目 行(萩原台、鴬台、けやき坂五丁目経由) ■深夜バス 南野坂・湯山台・明峰小学校前方面 行(循環)(萩原台、錦松台経由)
4番のりば(杉生線・猪名川パークタウン線・つつじが丘線) ■1系統 清和台営業所前 行(萩原台、鴬台経由) ■2系統 紫合 行(萩原台、鴬台、清和台、広根経由) ■9系統 日生中央 行(萩原台、鴬台、清和台、つつじが丘一丁目、つつじが丘五丁目、つつじが丘、銀山口、大原公園前、紫合経由) ■9系統 パークタウン中央 止(萩原台、鴬台、清和台、つつじが丘一丁目、つつじが丘五丁目、つつじが丘、銀山口、大原公園前経由) ■9系統 つつじが丘五丁目 止(萩原台、鴬台、清和台、つつじが丘一丁目経由) ■10系統 川西明峰高校前・南野坂二丁目 行(阪急川西能勢口東口から萩原台まで無停車) ■深夜バス 清和台営業所前 行(萩原台、鴬台経由) ■深夜バス パークタウン中央 行(萩原台、鴬台、清和台、つつじが丘一丁目、つつじが丘五丁目、つつじが丘、銀山口、大原公園前経由) ■深夜バス つつじが丘五丁目 止(萩原台、鴬台、清和台、つつじが丘一丁目経由)
第3回近畿の駅百選に選定された。
能勢・阪急間の連絡乗車券や定期券では、「川西のせ口」(もしくは「のせ口」)と平仮名を含む表記がなされる。
能勢電鉄の行先表示器では「川」と「能」の文字のみ比較的大きな文字で表示されている(黒字に白色で、川西能勢口という風に表示される)。なお、かつての阪急の駅名標でもこのような表記だった時期もある(漢字をメインに角ゴシックの横書き表記を採用していた時期)。
当駅は阪急と他社との境界駅の中で唯一、阪急が管轄する駅である(高速神戸駅は阪神が、天神橋筋六丁目駅はOsaka Metroが管轄している)。