阿哈出
↑ 维基百科に「永乐三年(1405年)十月、永乐七年(1409年)七月,又先后朝贡。」とあるが、典拠不詳。特に永楽3年については明實錄、朝鮮實錄、東夷考略、柳邊紀略、いづれにもみあたらない。永楽3年旧暦12月に入貢した記録はあるが、引率者は阿哈出ではない。
↑ “建州女眞の本地”. 清朝全史. 上. 早稲田大学出版部. p. 31
↑ 参考:後述するように李氏朝鮮では「於虚出」とも呼ばれた。「於」も「虚」もオ段の音であり、ア段の「阿」「哈」とは異なる。また、「出」は朝鮮語では「チュル」と発音されるため、実際の発音に則して敢えて「出」を当てたとすれば、「アハチュル」または「オホチュル」のような発音であった可能性も考えられる。
↑ “太宗實錄六年 (1406) 正月至六月二月18日段2807”. 朝鮮王朝實錄. 11. 不詳. https://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/mqlc/hanjishilu?@30^1870266448^809^^^0211002002807^@@1154691906#top. "......及大明立建州衛以於虛出爲指揮......"
↑ 参考:現代韓国語の発音では「於 어 (eo) 虚 허 (heo) 出 출 (chul)」(オホチュル)。
↑ “太祖實錄四年 (1395) 七月至十二月十二月14日段733”. 朝鮮王朝實錄. 8. 不詳.