マーシャル語
名詞は数、性、格による変化を起こさない。名詞は動詞化され、動詞は明確な形態学的マーカーなしに名詞化されることもある:
Je-n al al in pālle.
1pl.in.agr-should sing.trans song of be.covered
「私達はアメリカの曲を歌うべきだ。」
マーシャル語には名詞修飾語に従う決定詞と指示詞がある。これらは数を区別し、複数の場合は人間と非人間の区別も表す。
マーシャル語は多くのミクロネシア諸語と同様に動詞述語文と名詞述語文がある。動詞述語文では動詞を伴いSVO型で表される:
E-j kajan̄jan̄ kita.
3rdS-PRES play guitar.
「彼はギターを弾く」 (Willson 2002)
一方、名詞述語文では主部と述部が共に名詞句となる:
Nuknuk eo e-aibujuij.
Dress DET 3rdS-beautiful.
「そのドレスは美しい」 (Willson 2002)