三ツ矢雄二
タイムボカンシリーズ ボカンですよ(ゼンダマン1号) 双界儀(寄り神) ブレイヴフェンサー 武蔵伝(兵士バラニック)
鋼鉄三国志(曹操孟徳)
ドラえもん のび太の宇宙小戦争(ロコロコ)
ONE PIECE ODYSSEY(ピーカ)
快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー(グッドストライカーの声) 快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー en film(グッドストライカーの声)
アニメーション紀行 マルコ・ポーロの冒険(トウス、カディフ、デーバの息子) 科学冒険隊タンサー5(自然夢人〈ユメト〉) サイボーグ009(1979年版)(ペール) ゼンダマン(鉄ちゃん / ゼンダマン1号) 巴里のイザベル(ジャン) 日本名作童話シリーズ 赤い鳥のこころ(杜子春) 野ばらのジュリー(アラン) 花の子ルンルン(ペドロ)
犬神家の一族(1976年) - 犬神佐兵衛(少年時) 役
さよならドビュッシー(2013年1月) - 工藤 役
1979 めざせモスクワ(バオバブシンガーズのメンバーとして)
1980.05.05 SKS-120 シナモンの香り
タイムパトロール隊オタスケマン 歌と音楽集(ゼンダマン1号)
1980.12.05 K25A-117 to NICOLE
1981.07.05 K25A-175 MODERN BOY
FOUR
IT BOY
1984.03.21 K28A-504 Say It's Love(※『アニメディア』 1984.4月号より)
ペルソナQ2 ニュー シネマ ラビリンス(カモシダーマン)
太字はメインキャラクター。
おれ、夕子(ガリベン) 銀河英雄伝説(ハインリッヒ・フォン・キュンメル)
ONE PIECE(ピーカ)
ゴールドライタン(南条オサム、スコープライタン) タイムパトロール隊オタスケマン(主税) 六神合体ゴッドマーズ(マーグ / バラの騎士)
声優としての活動以外にも、音響監督(アフレコ演出)として裏方の活動も行っている。アフレコ演出という肩書を使用している理由は『ダビング作業はやらない方針』があるからとしている。
初めて音響監督を担当した作品は、1996年のアニメ『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』である。主人公・緋村剣心役に抜擢された涼風真世が宝塚歌劇団出身の女優だったため、宝塚の演技とアニメの演技の合体を上手く演出してくれる人ということで、舞台とアニメを知っている三ツ矢が音響監督をやるよう頼まれた。放送開始時は仕事に慣れるまで自分の名前を出さずに、音響監督に従事していた。3か月後、プロデューサーが「三ツ矢さんが慣れたと思うのでチェンジします」と涼風に伝えると、「三ツ矢さんじゃないとできない」と言ったため、音響監督を続投となった。アニメ制作がスタジオぎゃろっぷからスタジオディーンに交代となったのを境に、三ツ矢の名前も出るようになった。本作の評判が良かったことから、以降様々な作品で音響監督を依頼されるようになった。
出演者が登場人物の演技に詰まった場合、自身で手本を見せて、具体的に指摘するというアフレコ演出としての指導も行っている。その後、音響監督本来の仕事が忙しくなったため、声優が出演しているものは演出しなくてもいいと考えるようになり、特殊なもの以外は全て降板し、子役が出演している『クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!』のみは担当していた。
なお、アフレコ演出という肩書を名乗る以前から自身が主演する番組で声優歴の浅い共演者 に演技指導をする事もあった。
キングダム ハーツ(フィンケルスタイン)