中村妙子
『ホワイト・ディア・パークへ ファージング・ウッドの動物たち 第二部』(コリン・ダン、評論社) 1981
『鏡のなかのねこ』(メアリ=シュトルツ、偕成社) 1981、のち文庫
『愛と光への旅 ヘレン・ケラーとアン・サリヴァン』(ジョゼフ・P・ラッシュ、新潮社) 1982
『ロミオとジュリエット シェークスピア名作集』(集英社) 1982
『アナグマと暮した少年』(アラン・W・エッカート、岩波書店) 1982
『ライラックの木かげ』(オルコット、小学館) 1983
『天国についてのすべて それについて知りたいこと、しかし質問しかねていること』(P・J・クリーフト、新教出版社) 1983
『イースター・ブック』(マルティン・ルター、新教出版社) 1983
『大地の子エイラ 始原への旅だち 第1部』(ジーン・アウル、評論社) 1983、のち文庫
『オオカミと人間』(バリー・ホルスタン・ロペス、岩原明子共訳、草思社) 1984
『オ・ヤサシ巨人BFG』(ロアルド・ダール、評論社) 1985
『黄金の鍵』(ジョージ・マクドナルド、偕成社) 1985
『こころの架け橋の短編』(フィリス・R・ネイラー、矢田由香子共訳、すぐ書房) 1986
『赤毛のアンの世界 作者モンゴメリの生きた日々』(M・ギレン、新潮文庫) 1986
『危険な旅 天路歴程物語』(ジョン・バニヤン、新教出版社) 1987
『キリストの受難』1 - 3(K・スキルダー、すぐ書房) 1987 - 1993
『祈りの花束 聖書から現代までのキリスト者の祈り』(ヴェロニカ・ズンデル編、新教出版社) 1987