ボドリアン図書館
新しく図書館の利用を始める者は利用する前に公式宣誓文に同意する必要がある。伝統的に宣誓という形態をとってきたが、現在では通常同じ効果を持つ文章にサインする形態をとっている — 利用者が宣誓文を詠唱する儀式はそれを望むものに関しては未だに執り行われている。この宣誓文は大学のマイケルマス学期(英語版)の始まりの言葉に由来する。外部の利用者 (オックスフォード大学に所属していない者) は現在でも図書館入場に先立って宣誓文を口頭で詠唱する必要がある。ボドリアン図書館の受付には宣言を世界中の様々な言語に翻訳した宣誓文があり、英語を母語としていない者には自分の母語で詠唱することを許可している。宣誓文の英語テキストは以下のとおりである。