村井則夫
クラウス・リーゼンフーバー『中世思想原典集成 別巻 中世思想史』平凡社 2002/改訂版 平凡社ライブラリー 2003
ハンス・ブルーメンベルク『近代の正統性 III』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2002
ウィリアム・バンガート『イエズス会の歴史』岡安喜代共訳、原書房 2004/改訂版 中公文庫(上下) 2018
クラウス・リーゼンフーバー『中世哲学における理性と霊性』知泉書館 2008
ヴェルナー・シュナイダース『理性への希望 ドイツ啓蒙主義の思想と図像』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2009
フリードリヒ・ニーチェ 『喜ばしき知恵』河出文庫 2012
クラウス・リーゼンフーバー(監訳)『近代哲学の根本問題』知泉書館 2014
ハンス・ブルーメンベルク 『われわれが生きている現実 技術・芸術・修辞学』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2014
ゴットフリート・ベーム『図像の哲学 いかにイメージは意味をつくるか』塩川千夏共訳、法政大学出版局・叢書ウニベルシタス 2017
フリードリヒ・ニーチェ 『偶像の黄昏』河出文庫 2019
ハンス・ブルーメンベルク『メタファー学のパラダイム』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2022
ハンス・ブルーメンベルク『真理のメタファーとしての光/コペルニクス的転回と宇宙における人間の位置づけ』編訳、平凡社ライブラリー 2023