五木寛之
『かもめのジョナサン』1974年版を翻訳しながら、内容に違和感を覚えたことを、あとがき「ひとつの謎として -『かもめのジョナサン』をめぐる感想-」の中で五木は正直に告白している。この「違和感」は、『サンデー毎日』1974年7月21日号でも取り上げられたが、五木に批判的な読者の意見も載せるなど、五木のスタンスは当時は必ずしも全面的に支持されていたわけではない。が、後年、一連のオウム真理教事件ののち1995年に暗殺された村井秀夫幹部が、生前「『かもめのジョナサン』を読んで出家を決意した」と語っていたことから、五木の「違和感」も共に再注目されることになった。
その後、2014年の『かもめのジョナサン 完成版』(1974年版には無かった最終章が付く)の翻訳も五木が手がけたが、1974年版で覚えた「違和感」は全く解決していない、と五木は森本あんりとの対談で語っている。
楽曲のゴーストライター事件を起こした佐村河内守を売り出すキーマン的な役割を果たしたとされる。2007年の正月に5夜連続でNHKのBS2で放送された『五木寛之 21世紀・仏教への旅』では、五木の要望で番組の音楽制作は佐村河内(実際はゴーストライター)が担当した。同番組は度々再放送されたが、事件発覚後はNHKの番組ウェブページから削除され、オンデマンド放送でも視聴できなくなった。
『現代長篇文学全集(第53)五木寛之』講談社、1969年
『五木寛之作品集』全24巻、文藝春秋、1972年~1974年
『五木寛之小説全集』全35巻、講談社、1979年~1981年
『五木寛之エッセイ全集』全12巻、講談社、1979年~1980年
『五木寛之クラシック小説集』全5巻(CD book)小学館、1996年
『五木寛之全紀行』全6巻、東京書籍、2002年~2003年
『平凡パンチ 五木寛之 時代を駆け抜ける作家』マガジンハウス、2015年(「真夜中のコーヒーブレイク」(『平凡パンチ』1976年)、フランシス・コッポラとの対談などを収録)
『五木寛之コレクション』東京書籍、2022年〜