スタンダール
ハイドン・モーツァルト・メタスタジオ伝 (Vies de Haydn, Mozart et Métastase, 1815年) ボンベの偽名によって自費出版したスタンダールのデビュー作だが、内容は多くカルパーニ (Giuseppe Carpani) のハイドン伝の剽窃。 『ハイドン』大岡昇平訳、創元社 1941年、音楽之友社 1965年 『モーツァルト』高橋英郎・富永明夫訳、東京創元社(モーツァルト論のみの訳) 『スカラ座にて』ジュゼッペ・ピントルノ編、西川長夫訳、音楽之友社(各作品の抜粋版)
イタリア絵画史 (L'Histoire de la peinture, 1817年)、富永惣一・吉川逸治訳(全集9)
ローマ、ナポリ、フィレンツェ イタリア紀行 (Rome, Naples et Florence, 1817年)。この作品ではじめてスタンダールの筆名を使用した。臼田紘訳、新評論