WAVES/ウェイブス
ルークはエミリーがタイラーの妹だと知った上で、彼女と交際することになり、2人は愛を深め合う。一方、父ロナルドと継母キャサリンの仲は険悪となり、家族は崩壊状態に陥っていた。久しぶりに父親と2人でじっくり話し合う機会を得たエミリーは、パーティの場でタイラーを止めることができたはずなのにそうしなかったことを後悔し、その罪悪感から今も苦しんでいる心情を吐露する。父もまたタイラーへの接し方を間違っていたのではないかと後悔していることを告白する。その一方で、今さら何も変えようがなく、憎しみを捨て、今を生きるしかないとエミリーを諭す。そんなある日、ルークとは疎遠の父ビルが癌で余命わずかであることが明らかになる。エミリーはルークに後悔しないためにも父親に会うべきだと言う。こうして2人は遠く離れたミズーリ州に向かう。入院中のビルは弱り切っていたが、息子ルークの姿を見て必死に病と闘って生きようとする。そんなビルをルークは献身的に世話する。そして息子と心を通わせることができたビルは就寝中に穏やかに亡くなる。ビルとルークの姿を見守り続け、改めて家族の大切さに気づかされたエミリーは、心配してくれる継母キャサリンに心のこもったメッセージを送る。そしてキャサリンはタイラーに面会し、しばらくしてロナルドとキャサリンは和解、ルークと順調に交際を続けるエミリーは、明るい日差しの中、自転車を漕いで前に進む。