マルティン・ヴァグナー
1930年、建築家リヒャルト・エルミッシュと協同して、西方のヴァンゼー湖湖畔の水浴場を設計した。リュストリンゲンでの市中心部の計画案以来、楕円形ないし卵形というバロック的な形態を好んだが、この案にもそれが表れている。ベルツィヒは「官僚が建築設計まで口出しするのはいかがなものか」と、押しつけがましさに苦情を述べてもいたという。
1931年と1932年、将来の成長の家の提案からコンパイルされた都市のあり方の提示したベルリン建築展「太陽、空気、オープンドア」が最後の主要な活動となった。
1933年、ヒトラーが政権を握ったベルリン芸術アカデミーから芸術家ケーテ・コルヴィッツと文筆家ハインリヒ・マンの除名が決議され、これに激しい反対演説を行い、自らも脱会する他、ナチスへの統制を強いられたドイツ工作連盟からも脱退する。その影響で市建設参事官の地位を失う。長年のメンバーとして来たSPDの代表として、国家社会主義党(ナチス)政治の示す新しい建物にも顕著に反対。1933年3月にナチスの支配者による都市プランナーの行政長官の社会民主党のメンバーが就任。SPDがナチスが1930年代初頭を介して来たため、社会民主党の長年のメンバーとして、圧力の増加と疑惑の下に落ちたとし、国を離れることになる。
1935年、失業状態の続いていたが、ベルツィヒの計らいでトルコに引き合いがあり、職を得る。イスタンブール都市アドバイザーの職の要請を受け就任。市の都市計画と市内の開発計画との調整役として専門知識を駆使する。
1937年から、アタチュルクで政府筋の業務を委託し、またトルコにブルーノ・タウトを誘い協働した。