ハロルド・バーンズ
第二次世界大戦後は、一時的にヨーロッパに戻り、ベルリン・ドイツ・オペラやトリノ・イタリア放送のオーケストラ等に客演したが、1949年にロサンゼルス室内シンフォニーを結成し、ジョージ・アンタイルのセレナード第2番などの初演を行ったり、ベーラ・バルトークの弦楽器と打楽器とチェレスタのための音楽の初録音を行ったりした。その後も、ヨーロッパとアメリカを行き来し、1954年にはエーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルトの嬰ヘ長調の交響曲をオーストリア放送のためにウィーン交響楽団を振って初演したり、ベルトルト・ゴルドシュミットのシンフォニエッタの初演を指揮したりしている。編曲家としては、マーラーの初期作品や、ニコラス・ナボコフのオペラ《恋の骨折り損》のオーケストレーションが知られる。
1963年には、マーラー未亡人のアルマが「マーラーの未発表作品の演奏を許可しない」という声明を発表したのを受け、アルマ邸に行ってアルマに声明の撤回の説得に当たった。この功績からアメリカ・ブルックナー協会からキレニー・マーラー・メダルを贈られた。
ベルリンにて死去。