東方への衝動
新たな「東方への渇望」はポーランドの「西方への渇望」に対抗するため、ドイツの国家主義者によって要求された。第一次世界大戦はヴェルサイユ条約の締結により終了、それにより、ポーゼン、プロシア西部、上シレジアなどのドイツ帝国領域は再立国されたポーランドに与えられ、プロシア西部のダンツィヒは自由都市となった。
「西方への進出」はエリック・ヨゼフ・ゴールドバーグ(Eric Joseph Goldberg)の書籍、「Struggle for Empire」において、すでに「存在しない」ルートヴィヒ2世東への野心(その代わりに西へ進出した)について強調したものを記した章で皮肉を込めた章題として使用されている。