突厥
『周書』(列伝第四十二 異域伝下)
『隋書』(帝紀第三、帝紀第四、列伝第四十九 北狄)
『旧唐書』(本紀、列伝第一百四十四上 突厥上)
『新唐書』(列伝一百四十上 突厥上、列伝一百四十下 突厥下)
護雅夫『古代トルコ民族史研究 I』山川出版社、1967年。ISBN 978-4634651609。
佐口透・山田信夫・護雅夫 訳注『騎馬民族史 2 : 正史北狄伝』平凡社〈東洋文庫 223〉、1972年。doi:10.11501/12171838。ISBN 9784582802238。NDLJP:12171838。https://iss.ndl.go.jp/books/R100000039-I003193864-00。
内田吟風『北アジア史研究 鮮卑柔然突厥篇』同朋舎出版、1975年、ISBN 4810406261, 978-4810406269。
護雅夫・岡田英弘『中央ユーラシアの世界』山川出版社〈民族の世界史 4〉、1990年。doi:10.11501/12149616。
テュルクは漢字を用いていなかったが、テュルクについて残されている歴史書が中国語だった関係で、中国語の文献の表記「突厥」が日本においても採用されている。中国史書が表記に使う「突厥」という漢字表記については、これまで“Türk(テュルク)”にモンゴル語複数語尾である-üd(-üt)が付いた形“Türküt(テュルキュト)”の漢字音写であるとする説が有力であった。しかし近年になり、突厥という語は単純に「テュルク」(Türük)という音そのものを写した漢字であるという説が支持されるようになってきた。
中国において通俗的な漢字の意味解釈としては、『周書』異域伝・『隋書』北狄伝では、「彼らが住んでいた金山(アルタイ山脈)の形が兜鍪の形に似ていたことから、彼らの言葉で“兜鍪”を意味する“突厥”を部族名とした。」と記されている。
このことを聞いた達頭可汗は阿波可汗に兵をつけて沙鉢略可汗を攻撃させた。このほかにも貪汗可汗や沙鉢略可汗の従弟の地勤察などが離反し、阿波可汗に附いた(これが西突厥となる)。
沙鉢略可汗は西の達頭可汗に悩まされ、東の契丹を畏れたので、隋に救援を求め、白道川内に移り住むことを許された。その後、沙鉢略可汗は晋王楊広より補給をもらい、これにより阿波可汗を攻撃して捕えることができた。
開皇7年(587年)1月、沙鉢略可汗は子を遣わして朝貢した。この年、沙鉢略可汗の牙帳が火事になったため、沙鉢略可汗は火傷を負った。その数カ月後、沙鉢略可汗は死去した。遺言により弟の処羅侯が立つが、甥の雍虞閭に譲ろうとして、両者譲り合いをした結果、結局遺言どおり、処羅侯が葉護可汗(ヤブグ・カガン)として即位し、雍虞閭は葉護(ヤブグ:大臣)となった。しかし、即位後まもなくの第一次ペルソ・テュルク戦争(英語版)で葉護可汗が流れ矢にあたって死去した。
国人たちは雍虞閭を立てて都藍可汗(在位:587年 - 599年)とした。都藍可汗は早速遣使を送って隋に朝貢した。開皇12年(592年)大義公主は西突厥の泥利可汗と謀反を起こしたので、都藍可汗は大義公主を斬首した。一方、都藍可汗は達頭可汗と敵対し、たびたび征伐し合ったので、文帝はこれを和解させ、双方は兵を引いた。
突厥の君主はカガン(Qaγan。中国語表記:可汗)と言い(柔然と同様であり)皇帝にあたる。皇后にあたるのはカガトゥン(Qaγatun。中国語表記:可賀敦)という。また、親族が名乗るテギン(Tägin。中国語表記:特勤)があり、その下には以下の順の官職がある。
(以下、この民族自身の原語を尊重し、異民族の言葉である中国語の表記は(ただの漢字音写。この場合、漢字に意味は無いので)後ろに添えるにとどめる)
ヤブグ(Yabγu、葉護)...可汗国の西部(タルドゥシュ:Tarduš)を統括する高官。阿史那氏の中から任命される。
シャド(Šad、設)...可汗国の東部(テリス:Tölis)を統括する高官。阿史那氏の中から任命される。東突厥の始畢可汗以降は小可汗の代わりとして機能した。
チュル(Čur、啜)
イルキン(Irkin、俟斤)...