バートン・ワトソン
Kanshi : the poetry of Ishikawa Jozan and other Edo-period poets / 石川丈山その他「漢詩」 North Point Press, 1990
The Rainbow World : Japan in Essays and Translations / Broken Moon Press, c1990
Saigyo, poems of a mountain home /(西行『山家集』 Columbia University Press, c1991
The Zen teachings of Master Lin-chi : a translation of the Lin-chi lu (臨済) Shambhala Publications, 1993
The Lotus Sutra /(法華経) Columbia University Press, c1993
Records of the grand historian. Han dynasty 司馬遷 translated by Burton Watson Rev. ed Renditions-Columbia University Press, c1993
The Wild Goose / Mori Ogai ; 森鷗外「雁」 Center for Japanese Studies, University of Michigan, 1995