ウクライナ語の日本語表記
ヨート:短い「イ」。これと硬母音を組み合わせると軟母音となる。そのため、軟母音との組み合わせはあり得ず、ここにも表記しない。単独では「イ・ィ」。直前の音が「І」、「Ї」、「И」で終わっている場合のみ、「ー」も用いられる。
ヤ、イ、ユ、イェ・エ、ヨ
ヤ、イ、ユ、エ、ヨ
エール:スラブ語系の硬子音「L」の発音。ポーランド語の軟子音「L」ではないので注意。ロシア語と同様の発音。単独では「ル」、「ル」。
ラ、ルィ、ル、レ、ロ、リャ、リ、リィ、リュ、リェ、リョ
ラ、リ、ル、レ、ロ、リャ、リ、リ、リュ、レ、リョ
イー:明るい「イ」。「ィイー」のように口を横に引いて軟音を表す。
イ
イ