ふたつの部屋、ふたりの暮らし
南仏モンペリエのアパートで隣人として暮らすニナとマドレーヌは、長年密かに愛し合ってきた恋人同士で、互いの部屋を行き来して平凡な日常を過ごしている。そんな二人は部屋を売ってローマに移住する計画を立てている。 独身で自由なニナは早くローマに行きたいが、子どもの家族が近くに住むマドレーヌは子どもに計画を言い出せず、そのことでニナと仲違いしてしまう。 その翌朝、マドレーヌは脳卒中で倒れ、一命は取り留めたものの話すことも歩くことも出来ず、娘のアンヌはリハビリが長期になりそうだという。 やがてマドレーヌは退院し、雇われた介護士が面倒をみることになっていたが、気がかりなニナは頻繁に顔を出すようになる。そして、介護士が目を離したすきにマドレーヌがいなくなるという事件が起き、日頃ニナと過ごすベンチで見つかる。介護士は解雇され、アンヌが面倒をみてニナがそれを手伝う形になる。