葬式頒布本
式典の参列者に書物を送る風習の起源は不明瞭であるが、一般的な引き出物の習慣の延長上にあるものであると考えられる。タイには葬式をはじめ、還暦の祝い、家屋の新築など、折々の行事で書物や冊子を頒布する風習があり、そのなかでも葬儀に際して頒布されるものが最も多い。
一説によれば、この風習はサムット・コーイ(英語版)とよばれる折りたたみ式の手書き写本に遡ることのできるものである。これはパーリ語で仏教に関する文章が記されたもので、論蔵七論からの抜書きや、ときにはタイ語訳のプラ・マーライ(英語版)などが収録された。これらの書籍の奥付にはしばしば出版の機会・支援者・目的について記されることがあった。こうした出版物の歴史は暫定的には1907年まで遡ることのできるものであると考えられているが、これには異論もある。
最古の葬儀本は、1881年に、ラーマ5世の王妃であるスナンダ・クマリラタナと、その王女の葬儀の際につくられたものであると考えられている。仏教に関する詩歌が記され、10,000部が印刷された。また、1869年のラーマ4世の葬儀に際してサミュエル・スミス(英語版)が出版した叙事詩『プラ・アパイマニー(英語版)』は、それより古い例である可能性がある。2006年に発見されたこの書籍はいまだ本格的な研究がなされないままとなっている。タイに近代的印刷術が導入されたのは1835年、アメリカの宣教師によってであり、1860年代からは急速に普及した。印刷機および印刷媒体の入手が容易になったことによって、書物、特に葬式頒布本は次第に引き出物としてもちいられるようになった。