アラン・コルバン
『においの歴史 嗅覚と社会的想像力』山田登世子・鹿島茂訳(新評論, 1988年/新版・藤原書店, 1990年)
『娼婦』杉村和子・内村瑠美子・国領苑子・門田眞知子・岩本篤子訳(藤原書店, 1991年、改訂版2010年)
『浜辺の誕生 海と人間の系譜学』福井和美訳(藤原書店, 1992年)
『時間・欲望・恐怖 歴史学と感覚の人類学』小倉孝誠訳(藤原書店, 1993年)
『音の風景』小倉孝誠訳(藤原書店, 1997年)
『人喰いの村』石井洋二郎・石井啓子訳(藤原書店, 1997年)
『記録を残さなかった男の歴史 ある木靴職人の世界 1798-1876』渡辺響子訳(藤原書店, 1999年)
『レジャーの誕生』渡辺響子訳(藤原書店, 2000年)
『感性の歴史家 アラン・コルバン』小倉和子訳(藤原書店, 2001年)、学問的回想
『風景と人間』小倉孝誠訳(藤原書店, 2002年)