キャプテン翼の登場人物
声 - 堀川亮(TV版)、難波圭一(劇場版・OVA版)、櫻井孝宏(アプリ版) / - / 下崎紘史 / 福山潤
「皇帝」と称される、ドイツを代表するエースストライカー。詳細は「カール・ハインツ・シュナイダー」を参照。
声 - 平野義和、堀川亮(OVA版) / 江川央生、松本保典(OVA版) / 高塚正也 / 平川大輔 所属:比良戸中 - 国見学院高校 - アビスパ福岡 テクモ版:国見学院 (II) - 東都大SV (IV) ポジション:DF 誕生日:4月29日 血液型:O型
背番号は5。長崎県比良戸市出身。「パワーディフェンダー」の異名を誇る巨漢。独特の訛り(「〜タイ」、「〜バイ」)がある喋り方をする。南葛中のマネージャー西本ゆかりはいとこにあたる。
「パワーディフェンス」と称する相手選手を吹き飛ばしボールを奪うディフェンスや、正面でキャッチしたキーパーごとゴールに押し込むシュートといった、巨体を生かしたパワープレイを得意にする。また、後輩の佐野とのコンビプレイも得意にしており、南葛中戦では次藤のシュートを佐野がヘディングでコースを変えるプレイや、バックスピンをかけたロングボールでキーパーの森崎をつり出し、ガラ空きのゴールに佐野がシュートを蹴り込むプレイを披露した。
サッカー部に所属しながらもほとんど練習には参加せず、やる気を出させるためにキャプテンに任命された後もそれは同じで、「強い奴と戦いたい」との理由から喧嘩に明け暮れる毎日を送っていたが、小学生にして一人で中学生グループを叩きのめすほどの強さを持つ次藤の欲求を満たすものは現れなかった。
ポジション:GK 誕生日:5月20日 血液型:O型
サウジアラビアユースのGK。反則覚悟の豪快なプレイもこなせる。オワイランとの意思疎通は抜群。
声 - 高塚智人(アプリ版) / - / - / - ポジション:MF 誕生日:3月20日 血液型:O型
メキシコユース代表。7番。「アステカ太陽の五戦士」の一人。
オリンピック代表チームに選ばれる。
声 - 小粥よう子 / 小粥よう子(少年期)、佐々木望(中学生以降) / 井上喜久子(少年期)、関智一(中学生以降) / 三瓶由布子
本作の主人公。「ボールは友達」を信条とする生粋のサッカー小僧。詳細は「大空翼」を参照。
声 - 谷口淳志(アプリ版) / 林延年 / - / - 所属:ガンバ大阪 ポジション:MF
「フィールドのペテン師」を名乗り、関西弁を使う。当初は偽名で吉川晃司(よしかわ こうじ)を名乗り、標準語を使用した。
【ROAD to 2002】横浜・F・マリノス戦ではペテンシュートで決勝ゴールを奪う。
声 - - / - / 立野香菜子 / 桑原由気
日向家末弟。初期にはケン坊と呼ばれていた。
声 - 松井菜桜子 / - / -
劇場版、アニメ第1作に登場する外交官の娘。『ヨーロッパ大決戦』ではマネージャーとして翼たち全日本のメンバーをサポートした。『危うし! 全日本Jr.』では一転、ヨーロッパ選抜チームのマネージャーを務めた。翼に片思いしている。
声 - 中原茂 / 嶋村薫(少年期)、関智一(中学生以降) / 水間真紀(少年期)、うすいたかやす(中学3年生以降) / 岩中睦樹 所属:修哲小FC - 南葛SC - 南葛中 - 南葛高校 - 横浜F・マリノス テクモ版:南葛高校 (II) - 南葛ウイングス (IV) - 南葛SC (プロ) (V) ポジション:MF、DF 誕生日:12月20日 血液型:O型
「修哲カルテット」の一人で長髪長身が特徴。南葛市出身。背番号は修哲小では10、南葛SC以降は8。優れたゲームメイク能力と判断力、そして卓越したジャンプ能力を持つ。特に空中戦には絶対の自信を持っており、翼や武蔵FCの真田とも引き分け、反町には完勝、高杉と2人がかりながら日向をも抑えたこともある。またロングシュートも狙えるキック力がある。小学生時代は翼や岬の影に隠れていたが、南葛中学時代には翼に続く第2のゲームメーカーとして活躍する。
井沢ら修哲小メンバーは本来修哲中学校に進学予定であったが、若林の提案により「翼をチームメイトとして共に練習し、実力に追い付く」ことを目的に南葛中学校に進学を決めた。
【中学生編】MFとして全試合に出場。ふらの戦でジャンプ力を生かした「5メートルダイビングヘッド」を決めるなど活躍し、大会優秀選手にも選ばれた。
ポジション:GK 誕生日:9月17日 血液型:O型
三杉とともに入団テストを経て全日本ユースに入る。RJ7戦で、火野のシュートで負傷した森崎に代わって途中出場した。
声 - 細谷佳正(アプリ版) / - / 川原慶久(ゲーム版)/ 新垣樽助(ZERO・RONC) ポジション:DF 誕生日:8月8日 血液型:O型
サウジアラビアユース代表キャプテン。リベロ。本物の王子様で、王家の血を引くオワイラン家の生まれで「砂漠の王子」の異名を誇る。日本戦開始当初は、翼と岬の黄金コンビプレイをカット、早田と三杉を抜き去り、若林のはじくボールコースを読んでオーバーヘッドを決めるというスーパープレイを見せた。アジア予選では、他のポジションのベストプレイヤーが全て日本勢で占められた中、三杉らを抑えDF部門で選出された。
【GOLDEN-23】のオリンピック・アジア予選で日本と再戦。0対2で敗れ本選出場への可能性は無くなったものの、自らの誇りと名誉のために消化試合となるオーストラリア戦でも全力で戦うことを岬に約束。試合終了間際に意地の同点ゴールを決めオーストラリアと引き分ける。結果的にそれが、日本のオリンピック出場への望みをつないだ。
ポジション:DF 誕生日:7月22日 血液型:A型
ウルグアイJr.ユース代表。【ジュニアユース編】の西ドイツ戦でビクトリーノの先制点をアシストした。
ポジション:GK 誕生日:5月8日 血液型:A型
スウェーデンユース代表。正確なデータ分析を基にしたセービングを見せ、翼のフライングドライブシュートを止めるなど、全日本ユースの猛攻を後半まで無失点に抑える活躍を見せた。しかし延長戦で翼が放ったスカイウイングシュートまでは止めることができなかった。
声 - 深町寿成(アプリ版) / - / 不明 / - 所属:ユベントス(アニメ第3作はピエモンテ) ポジション:MF
フランス代表。リバウールと並んで世界最高峰のトップ下と称される。
声 - 小林裕介(アプリ版) / - / - / - ポジション:FW 誕生日:1月7日 血液型:A型
メキシコユース代表。10番。「アステカ太陽の五戦士」の一人。ルチャ殺法と言われる、立花兄弟に勝る空中サッカーを展開する。
ワールドユース終了後、ルチャリブレの道に進む。オリンピック本線直前の練習で倒れた翼の元に、アルベスとガルシアと共に見舞った。
声 - 伊達忠智(アプリ版) / - / - / - 所属:セレッソ大阪 ポジション:DF
長身を生かしたプレイを得意とする。
声 - 拡森信吾 / 高木渉 / 増田ゆき / 木内太郎 所属:修哲小FC - 南葛SC - 南葛中 - 南葛高校 - サンフレッチェ広島 テクモ版:南葛高校 (II) - 南葛ウイングス (IV) - 南葛SC (プロ) (V) ポジション:DF 誕生日:10月10日 血液型:O型
「修哲カルテット」の一人で、巨漢を生かしたパワープレイを得意とする。南葛市出身。背番号は主に6。ロングスローが得意で、スローインで一気にゴール前まで持っていく。
【中学生編】東一中戦では同じくDFである早田に闘志を燃やしていた。後半で翼からのセンタリングに合わせ、起死回生の同点ジャンピングヘッドシュートを決めた。比良戸戦ではオーバーラップした際に同じく巨漢の次藤と激突、わずかにせり負けてボールを奪われるが、他の南葛メンバーが軒並み次藤のパワーに吹っ飛ばされる中、彼のみバランスを崩しただけで済んだ。東邦戦では日向の強引なドリブルをファウルではじき返し乱闘、日向と共に1枚イエローカードを貰った。
【ジュニアユース編】当初はスタメンとして練習試合に出場していたが、松山のDFへのコンバートや井沢の守備での活躍などからスタメンを外れ、ハンブルグ戦以降は出場機会がなかった。
【ワールドユース編】アジアカップの第一予選にDFとして出場、タイ戦試合終了直前に得意のロングスローで翼と共に葵の土壇場での逆転ゴールをアシストした。
【ライジングサン】で井川と曽我の加入により代表から外れている。
劇場版では全日本に選出され、『ヨーロッパ大決戦』『危うし!全日本Jr.』にて守備の要としてスタメン出場した。
声 - 川原慶久(アプリ版) / - / - / 後藤ヒロキ(ZERO) ポジション:FW 誕生日:10月3日 血液型:O型
サウジアラビアユースの隠し玉。DFもこなせる。身長2m10cm、体重120kgという巨大な体格で、ランプの魔神にあしらって「魔神バルカン」と呼ばれる。鳴り物入りで途中出場し、頭と右脚と左脚で最低3本はシュートを決めると言っていたが、雷獣シュートで吹き飛ばされた上に、結局一点も取れず「うそつき魔神になっちゃうよォ」と泣き出す。しかし続く中国、韓国戦ではそれなりに活躍した。
ポジション:FW 誕生日:6月8日 血液型:A型
スウェーデンユース代表。長身の選手で、全日本との試合ではヘディングによって、リュングと空中でワンツーリターンを繰り返すという離れ業を見せた。
所属:エバートン ポジション:MF
オーストラリア代表プレミア三銃士。
ロベルトの現役時代の監督であり、恩師でもある。無印第1巻に名前のみ登場だったが、【ライジングサン】にてU-23ブラジル代表監督となって登場する。
声 - 村井雄治(アプリ版) / - / - / 土田玲央 所属:武蔵FC - 武蔵中 ポジション:FW 誕生日:2月17日 血液型:B型
武蔵FWトリオの一人。長身を生かしたヘディングが得意。【小学生編】で井沢との空中戦では引き分けた。