チョクトー語
チョクトー語の文字はラテンアルファベットを基準としており、19世紀初頭アメリカの同化政策により文字が発展した。もっとも一般的なチョクトー文字はバイイントン文字、バイイントン・スワントン文字、そして現代チョクトー文字の三種に分かれる。
バイイントン文字
バイイントン・スワントン文字
現代チョクトー文字
チョクトー語は一貫して主要部終端型で構成された文法を用い、ヘッドマーキングとディペンデントマーキングを混合して使う。
構文は基本的にはSOV型だが、抑揚のつけ方によってはOSV型、SVO型も可能である。