ノートルダムの傴僂男 (1923年の映画)
カジモド : ロン・チェイニー
エスメラルダ : パッツィ・ルース・ミラー
フォッビュ : ノーマン・ケリー(英語版)
ゴンドローリエ夫人 : ケイト・レスター(英語版)
フルール=ド=リ : ウィニフレッド・ブライソン(英語版)
クロード : ナイジェル・ド・ブルリエ(英語版)
ジェハン : ブランドン・ハースト
クロパン : アーネスト・トレンス
ルイ11世 : タリー・マーシャル
ムッシュー・ヌーシャテル : ハリー・フォン・メーター(英語版)
グランゴワール : レイモンド・ハットン(英語版)
マリー : ユーラリー・ジェンセン(英語版)
シスター・グジュール : グラディス・ブロックウェル
駆け付けた人々はエスメラルダがやったと誤解。エスメラルダは無実を主張するが、拷問に耐えられず、やってもいない罪を認めてしまう。
エスメラルダの絞首刑が大聖堂の前で行われようとしている。しかし、以前に助けられた恩返しからカジモドはエスメラルダを救出、聖域である大聖堂の中にかくまう。
エスメラルダを奪い返そうとクロパンに率いられた群衆が大聖堂に押しかける。ひとり防戦するカジモド。群衆の頭上に溶けた鉛の雨を降らせる。鎮圧のため警護隊も到着する。
この混乱に乗じてジェハンはエスメラルダを連れ去ろうとする。そうはさせじとカジモドはジェハンと争う。ジェハンに刺されながらも、カジモドは城壁からジェハンを投げ落とす。
エスメラルダは怪我から復帰したフォッビュと再会する。二人を祝福するように大聖堂の鐘が鳴り響く。瀕死のカジモドが最後の力を振り絞って鳴らしているのだった。