声優夫婦の甘くない生活
1990年、ロシア系ユダヤ人の夫婦ヴィクトルとラヤは生まれ育ったソ連からイスラエルに移住する。2人はともにハリウッドやヨーロッパの映画のロシア語吹き替えで活躍したスター声優で、イスラエルでもソ連からの移住者向けの映画のロシア語吹き替えを仕事にするつもりだったのだが、当時のイスラエルでは声優の需要がなかったのである。仕方なく、妻ラヤは夫に内緒でテレフォンセックスの仕事に就き、思わぬ才能を発揮して稼いでいく。一方、夫ヴィクトルは声優以外の仕事にどうしてもなじめず、結局、違法な海賊版レンタルビデオ店で声優の職を得る。ところがある日、ヴィクトルは映画館で映画を盗み撮りしているところを逮捕されてしまう。そこを映画館主のシャウルに助けられたヴィクトルは、ソ連からの移住者向けの映画のロシア語吹き替えをシャウルから依頼される。その夜、浮かれた気分のヴィクトルは自ら電話をかけたテレフォンセックスの相手がラヤであることに気づくと、帰宅したラヤに激しい怒りをぶつける。これに対してラヤは家を出て雇用主であるデヴォラの家に居候することになる。
夫と離れたラヤは、彼女の「声」の常連客である既婚の中年男性ゲラからの「逢いたい」との言葉に心が揺れる。強引なゲラが待ち合わせに指定した場所を少し離れたカフェから眺めていたラヤはゲラの姿を確認し、彼がトイレを借りにカフェにやってくると、偶然に出会った赤の他人のフリをしてゲラとテーブルを挟んで会話を楽しむ。