シュタットオルデンドルフ
シュタットオルデンドルフには基礎課程学校があり、デーンゼンの学校も利用できる。ホムブルク本課程・実科学校、デーンゼンの養護学校「シューレ・アム・ハーゲドルン」もある。この他、ホルツミンデン郡立国民学校 (KVHS) の分校がある。
VG-Orth GmbH & Co. KG、漆喰装飾と壁造り(2004年にKurhessische Gipswerke Peter Orth, Witzenhausen と die Vereinigten Gipswerke Stadtoldendorf とが合併して設立された)
カール・リンネンベルク GmbH、天然石と墓石
Wessarges & Hundertmark、ゴミ処理
Druckhaus Wirth GmbH、印刷所
リンホフ & ヘンネ GmbH & Co.、機械製造(1878年に設立されたリヒャルト・ヘンネ GmbH の権利継承会社で、2005年にブクステフーデ近郊ヴィンゼンの LTリンホフ機械製造 GmbH と合併して設立された)
ショット・ダイアモンド工具 GmbH
自動車販売店 (Vatterott、Kirschnick)
アルノ・クリービシュ金具製造
アーデルスベルガー窓製造 GmbH
ホムブルク建築資材 GmbH
Rahrig Bau + Fliesen Center、建築資材とタイル
キュスター建築資材
ハラルト・コット技術センター
建設業と建設周辺産業
その他中小企業
1901年に工場主マックス・レヴィーと、ロートシルト家出身のその妻によってシャルロット基金が設立された。1998年にその病院がGmbH(責任会社)に改組され、ホルツミンデン郡とザムトゲマインデ・シュタットオルデンドルフが出資者となった。
1910年6月19日にシュタットオルデンドルフのプロテスタント自由教会が組織された。
1932年2月、ドイツ大統領選挙に立候補するために、アドルフ・ヒトラーはドイツの市民権を必要としていた。1913年に制定された法律によればドイツ市民権を得るためには公職か、既存の宗教団体での職務に就く必要があった。そのため、ブラウンシュヴァイク州首相ヴェルナー・キューヒェンタールはヒトラーをシュタットオルデンドルフ市の暫定委任市長に推薦した。しかし、ヒトラーは1932年2月25日にベルリンのブラウンシュヴァイク公使館の正規の参事官に就いた。この街の暫定委任市長はデューレン出身のオットー・ピーパーベック (NSDAP) が1933年5月1日まで務めた。彼は1944年から1945年までエッシャースハウゼンの市長も務めた。ナチス時代に、34人のユダヤ人シュタットオルデンドルフ市民が殺害された。
1952年9月24日、イギリス軍の戦闘機グロスター ミーティアがホムブルク近郊に墜落した。2名のパイロットがこの事故で亡くなった。
1959年からシュタットオルデンドルフはドイツ連邦軍の駐屯都市となった。初めは第14戦車大隊が配備された。