ハインリヒ・ゲーリング
ハイチから帰国した後、ゲーリング一家はしばらくベルリンのフリーデナウ (Friedenau) で暮らしていたが、1900年から南西アフリカ時代に知り合った友人で妻フランツィスカと愛人関係にあったヘルマン・フォン・エーペンシュタイン (Hermann Ritter von Epenstein) のザルツブルク郊外のマウテルンドルフ城 (Burg Mauterndorf)、ついでニュルンベルク北方のノイハウス・アン・デア・ペグニッツ (Neuhaus an der Pegnitz) にあるフェルデンシュタイン城 (Burg Veldenstein) で暮らすようになった。
エーペンシュタインとフランツィスカの関係をはじめは黙認していたハインリヒ・ゲーリングだったが、内心では不満を持っていたとみられ、1913年にエーペンシュタインに新しくリリーという若い恋人ができてフランツィスカが蔑ろにされるようになると、とうとう我慢しきれなくなりエーペンシュタインと激しい喧嘩をした。その後エーペンシュタインと結婚したリリーもゲーリング一家を追い出したがり、結局、1913年春にゲーリング一家はフェルテンシュタイン城を退去することになった。その後のゲーリングはミュンヘンで暮らしたが、寝たきりになり、同年12月に死去した。息子ヘルマンはこの頃、バーデン陸軍の歩兵連隊「プリンツ・ヴィルヘルム」の少尉になっていたが、休暇をもらってミュンヘンの墓地での父の葬儀に参加している。
ヘルマンは子どものころ、父であるハインリヒ・ゲーリングについては退官後のアルコールにおぼれる姿しか見ていなかったため、父を軽蔑しており、代父であるエーペンシュタインの方を尊敬していた。しかし成長とともに初めて父の外交官としての偉大さを知り、父と親密な関係を一度も持とうとしなかった自分を後悔して葬儀で涙を流した。