ブラック・レコード〜禁じられた記録〜
ローレンスにレコードを渡すことになったアンは約束の場所に向うが、ローレンスは姿を現さない。不審に思ったアンが付近を探すと、ローレンスが殺されているのを見つける。激しいショックを受けながら、その場を逃げ出したアンを父アレクサンダー卿が捕らえ、アンはそのまま幽閉される。そして、アンの前に現れたバルコムによって、全てがドイツとの戦争を避けるためのアレクサンダー卿の企みであることを知らされる。イギリスのためという大義名分の下、ラルフとセリアをはじめ、当時はまだ子供だったウォルターを含めた一族全員が父に協力していると言うが、アンは頑として協力を拒む。
ある日、母モードが他の家族の留守中に鍵を開けてアンを逃がす。アンは家族と幸せに過ごしていた日々を思い出すが、それを振り切って走り去る。
ウォルターがアンの姿を見たのはこれが最後となる。関係者は全て亡くなり、生き残っているのはウォルターとオリヴァーの兄弟のみ。ウォルターはアンのその後について20年前にカナダで亡くなったらしいことをマイケルに告げる。インタビューを終えたマイケルはウォルターとオリヴァーに母に会って欲しいと言う。マイケルが2人を連れて公園にやって来ると、そこには1人の老女が乗った車椅子を押すマイケルの母がいた。その老女はアンだった。マイケルは全てを知った上で、ウォルターの口から真実を聞きたかったのだと言う。