クォー・プリームム
トリエント公会議
トリエント・ミサ
トリエント公会議以前のミサ Pre-Tridentine Mass
パウロ6世のミサ
Roman Missal
Mass (liturgy)
したがって、使徒憲章クォー・プリームムは、「他の諸教会の母にして教師である、神聖にして侵すべからざるローマ教会によって伝えられたものが、あらゆる所で適用され、全ての人がそれを守るように。今後、未来永劫にわたって、全キリスト教世界〔の教会〕において、......余によって出版されるミサ典礼式の定式による以外が歌われ、或いは唱えられる事の無いように」と命じてはいるが、当初から例外が認められており、たとえラテン典礼の修道会の司祭であったとしても、司祭全員がピオ5世のミサ典礼を採用しなければならなかったわけではない。
この教皇勅書にて教皇ピオ5世は、「...最近出版された余のミサ典礼書には、決して何も付け加える事無く、削除する事無く、変更する事が無いように布告し......余の永久に有効なこの法令によって規定し命じる」と宣言し、最後に、「...絶対に誰一人として、余のこの許可、規定、命令、勅令、決定、認可、許可、宣言、意志、政令及び禁止のページに背反し、或いはそれに大胆にも背く事のないように。もしも、誰かがそれを企てようと敢えてするとしたら、全能の天主〔の憤慨〕及び使徒聖ペトロとパウロの憤激をかうと言う事を覚えよ」と締めた。