宇宙戦艦ヤマト 完結編
当時はまだコンピュータでカメラを制御しておらず、撮影用の目盛りと撮影スタッフの職人的な勘が頼りだった。結果、途中でややスピードが変わったり、オーバーラップがうまく重ならなかったりと限界があった。しかしこの東映動画の技術は後に改良され、『聖闘士星矢』や『ドラゴンボール』の劇場版で完成型を見ることになる。
アクエリアスに向けた発進シークエンスでは主翼収納など数カット『さらば~』からの流用がみられる。地球を背にしたカットは『さらば』の終盤から持って来ており、船体は損傷し主砲も折れ曲がり、穴が幾つも開いている。
西崎は『完結編』と銘打ったもののヤマトのシリーズ自体はキャラクターを全員入れ替えて続けるつもりだった。そのため舛田利雄らが出した「ヤマトを自沈させる」案には当初難色を示していた。なお本作の絵コンテ担当として安彦良和の再起用も考えていたが、安彦からは「ヤマトからはもう何も吸収するものがありませんので」と断られている。
デスラー艦とルガール総統の宇宙艦の戦いのシーン。本来は激戦でルガール総統の艦だけが撤退し、その後アクエリアスの水柱を断とうとするヤマトを狙って現れ、そこへデスラー艦が駆けつけてデスラー砲で粉砕する内容だった。このシーンがカットされたため、デスラー砲を撃つデスラーの服がいつの間にか汚れているように見える。
ヤマトから総員撤退後、古代と雪が波動砲の回路を切り替えに行く時に佐渡も残っており、艦長室に訪れ、沖田と別れの杯を交わすシーン。これがカットされたため、冬月の展望室で佐渡も冷静に敬礼をしているのがいささか唐突になってしまっている。
また、カットされたシーンとは違うが、1985年にタイトーが製作したレーザーディスクゲーム内にて、ゲーム用の新規映像が一部シーンで作られている(ウルク内侵入シーンなど)。これらの映像も現時点では映像ソフト化はされていない。
背景:市原勝義、赤保谷則子、小板橋かよ子 飯島久美子、日渡ひろみ、黒部洋子、上村協子、佐々木真夫、今村立夫、千々波美恵子、梶谷雅夫、田村恵子、松本健治、脇威志、沢田隆夫、石井満、高橋道代、福井秀樹、佐貫利勝、吉田智子、海老沢一男、明石貞一
美術進行:阿久津文雄 - 松富哲雄
エッフェクトディレクター:高山秀樹
エッフェクト助手:内田聡、林哲志、黒田恭弘
タイトル:多々良正春 ※ノンクレジット
ゼログラフ:林昭夫、富永勤
トレース:黒沢和子、坂野園江、入江三帆子、五十嵐令子
彩色:山内正子、阿部慶子、増川千鶴子、藤橋清美
仕上検査:森田博、塚田劭
特殊効果:岡田良明、平尾千秋、河内正行、佐藤章二
仕上進行:平賀豊彦
キャラクターデザイナー:宇田川一彦、高橋信也
メカニックデザイン:辻忠直、出渕裕、板橋克己
撮影監督:清水政夫
撮影チーフ:菅谷信行、相磯嘉雄、片山幸男
撮影:池田重好、細田民男、町田賢樹、高梨洋一、武井利晴、福井政利、坂西勝、帯刀至、今村昌史、山口省司、大内保行、竹内優、神山茂男、宮内勝啓、高石稔、山川進、田口久男、梶原裕美子、村上克也、白神孝始、清水泰宏、佐々木仁司、小池穂積
技術進行:隅要次郎
制作担当:佐伯雅久
文芸:横山和夫
記録:竹沢裕美子
録音:林昌平、宮内栄一
編集:千蔵豊 (タバック)
編集補佐:福光伸一、渡辺美知子
ネガ編集:岸真理
効果:柏原満、伊藤克己
音響制作:本田保則、富田民幸
音響助手:宮川彬良 ※ノンクレジット
また、前作『宇宙戦艦ヤマトIII』に引き続き、宮川泰の息子である宮川彬良も、ノンクレジットではあるが参加しており、父親が用意した2種類のメロディを基に「大ディンギル帝国星」を作曲している。
前述の経緯により、楽曲は多数制作されたが、劇中では一切使用されなかった曲も多い。日本コロムビアのCD『YAMATO SOUND ALMANAC』シリーズに収録されているものだけでも、(ボーカル曲のインストゥルメンタル版や同一曲のミックス違いなどを除いても)曲数は90曲前後、演奏時間は5時間を超えている。また、当時手伝いとして参加しており、後にヤマトシリーズで音響監督を務めることになる吉田知弘は、「10時間分の曲を撮った」と述べている。また、CDなどのメディアに収録される際、アレンジ曲や演奏バリエーション曲は、互いに同じ曲名になっているものも非常に多い。