スディルマン
↑ インドネシア政府公認の日付だが、実際の出生日は異なる可能性がある (Adi 2011, pp. 1–2)。例として、歴史家のソリチン・サラームはスディルマンの出生日を1912年2月7日であるとしており、一方で同じく歴史家のユースフ・プアールは1912年9月7日であるとしている(Said 1991, p. 80より引用。)
↑ カーシドと彼の妻はカーシドがプルバリンガにあるオランダ国営のサトウキビプランテーションでの仕事をやめた1915年にレンバンへと移り住んだ(Sardiman 2008, p. 8)。その他の文献では、カーシドは解雇されたのではないかとしている(Adi 2011, pp. 1–2)。旅程は陸路で145kmであり、シエムは当時妊娠中であった(Sardiman 2008, p. 8)。
↑ コクロスナリョには子供がなかった(Imran 1980, p. 2)。
↑ Adi (2011, p. 3)は、スディルマンの級友のほとんどは名家出身もしくはオランダと強い結びつきのある家庭出身の子供であったため、彼は自身の生まれをからかわれていたと記している。
↑ ウィロトモは字義通りにはメインゲートを意味する(Sardiman 2008, p. 19)。
↑ ヒッツブール・ワタンは7歳程度の子供を受け入れていた(Sardiman 2008, p. 37)。
↑ 情報源により、学校閉鎖がオランダ軍(Sardiman 2008, p. 108)によるものか日本軍(Imran 1980, p.
これに続き、1946年初頭には海軍と空軍を正式に設立した。同期間中、インドネシア政府は1月に、オランダの制御下にあったジャカルタからジョグジャカルタへと拠点を移した。シャフリル首相をはじめとする代表団は4月と5月の大部分をオランダにインドネシアの主権を認めさせる交渉に費やしたが不調に終わった。5月25日、スディルマンは拡張された軍隊の再組織化の後、改めて総司令官として承認された。セレモニーにおいて、スディルマンは「自身の血の最後の一滴が流れ落ちるまで共和国を守る」と誓った。
再組織により力をつけた左翼のアミル・シャリフディン(英語版)国防相は、様々な政党に融資を受け、忠誠を誓う左派民兵部隊(laskar)とともに直接掌握する社会主義者や共産主義者の部隊を集め始めた。国防相は軍に政治教育プログラムを設立したが、これは軍の内部に左派のイデオロギーを広めることを意図していた。異なる軍事経験や背景を持つ兵士に対し平等な扱いを行うことに腐心していたスディルマンとウリプは、このような政治工作のための軍の利用に対し失望した。しかし、民衆の間ではスディルマンはクーデターの準備をしているという噂が広がっていた。1946年7月上旬にクーデターが起こったが、スディルマンの役割があったかどうかは定かでない。7月、スディルマンはインドネシア共和国国営放送(RRI)番組上で、自身はすべてのインドネシア人と同じく国家の僕であり、もし自身に大統領職の要請があったとしてもこれを辞退するというスピーチを通してこれらの噂を一蹴した。後年のキャリアにおいて、スディルマンは「軍は政治の中にいかなる居場所もなく、逆もまた真である」と述べた。
ISSN 1411-6065.
“Sudirman” (インドネシア語). Encyclopedia of Jakarta. ジャカルタ市政府. 2012年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
Tjokropranolo (1992). Arifin, Marzuki. ed. Panglima Besar TNI Jenderal Soedirman: Pemimpin Pendobrak Terakhir Penjajahan di Indonesia: Kisah Seorang Pengawal [General Sudirman: The Leader who Finally Destroyed Colonialism in Indonesia]. Jakarta: Surya Persindo. ISBN 978-979-8329-00-5
Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 20 Tahun 2009 tentang Gelar, Tanda Jasa, dan Tanda Kehormatan [Law of the Republic of Indonesia Number 20 of 2009 Regarding Titles, Awards, and Recognition]. ジャカルタ: インドネシア政府. (2009年6月18日)
ヘンリー・スコット・ストークス; 加瀬英明 著、藤田裕行 訳『なぜアメリカは、対日戦争を仕掛けたのか』祥伝社新書、2012年8月。ISBN 978-4396112875。
この旅程の中で、スディルマンは彼が安全であると信じていた地方のTNI部隊に命令を伝達するためラジオ放送を使用した。彼は森の走破や食料不足などを含む物理的な困難に直面して弱気になっており、またソボ周辺地域が安全であると信じていたスディルマンはソボをゲリラ拠点に定める決定を下した。ソボ地方の総司令官であったウィリアーター・フタガルン中将は他のTNI指導者との仲介役を果たした。インドネシアにおけるオランダの行動を強く非難し始めた国際世論がインドネシアを広く認知していることに気づき、スディルマンとフタガルンは大規模攻撃で合意する前の行動の可能性について議論した。一方、オランダはオランダ軍がスディルマンを捉えたと主張するプロパガンダを拡散し始めていた。この主張はゲリラの士気を下げることを意図して発せられたものであった。
スディルマンはフタガルンに対し、TNI兵士によるオランダ軍への攻撃と外国通信社と国際連合調査チームの目の前で彼らの強さを見せる作戦の立案を始めるよう命令した。フタガルンは自身の司令官であったバンバン・スゲン大佐下の高官及びウォンソヌゴロ(英語版)政府下の高官とともに、数日にわたり攻撃を確実に成功に導く方法に関して議論を交わした。この議論は1949年3月1日の総攻撃へと結びつき、TNI兵士が中部ジャワ州を超えてオランダ軍の前哨基地を攻撃するに至った。スハルト中将指揮下の隊は撤退6時間前にジョグジャカルタを再度奪還、示威行動の成功はTNI根絶を宣言していたオランダの国際社会における面目を潰すこととなった。
彼はジャワ文字の習得では学習成果が芳しくなかったが、スディルマンは数学、科学、そしてオランダ語とインドネシア語の作文能力に秀でていた。また、スディルマンは彼の教師であったラデン・モハマド・コリルの案内の下で更に信仰を深めた。彼の級友は彼の信心深さから彼に対して「ハッジ」というあだ名をつけ、スディルマンは他の生徒に説法を行っていた。学業や宗教活動以外では、スディルマンは学校の音楽隊とサッカーチームに所属しており、彼はディフェンダーを務めていた。1934年にコクロスナリョが亡くなると家族は貧しくなったが、スディルマンは卒業まで学費を支払うことなく学習を続けることを許可された。父の死後、スディルマンはスンナ(イスラム教の慣行)の学習と礼拝により多くの時間を割くようになった。19歳までに、スディルマンはウィロトモで教育実習生となった。
ウィロトモにいる期間中、スディルマンはウィロトモ学生連合、演劇部、バンドのメンバーであった。彼はボーイスカウトの世界組織である世界スカウト機構と似た組織であり、ムハマディヤにより運営されていたヒッツブール・ワタンの支部設立を助けた。スディルマンはウィロトモ卒業後チラチャプ分区の指導者となった。彼は自分のグループの活動を発案、実行する業務を与えられた。彼は宗教学習の必要性を強調し、チラチャプ出身の分隊はジャワ全体のムハマディヤの会合に参加すべきであると主張した。彼は若手のメンバーに対し、イスラム教の歴史や道徳の重要性を指導する一方で、年長のメンバーに対しては軍に近い規律を実施した。
17)によるものか見解がわかれている。
↑ 将校の位は社会における彼の立ち位置に基づいたものであった。最下級の将校である、shodancoとして知られる小隊長は直近の卒業生であった。cudancoとして知られる中隊長は社会人のメンバーで構成されていた。大隊長は社会において尊敬を集めるものから選ばれていた(Sardiman 2008, p. 109)。Said (1991, p. 56)はdaidancoは主に父親のような振る舞いをして激励する人物として振舞っており、軍事訓練はさほど受けていなかったと記している。スディルマンはインドネシア独立戦争中も父親のような人物として振る舞い続けた。
↑ 反逆者間を扇動したとして、クサウリは軍法会議で死を宣告された。しかし、日本本土に対する連合軍の圧力のおかげもあり、彼は処刑を免れた(Adi 2011, p. 32)。
↑ 例として、オーストリア軍とアメリカ合衆国軍は1945年の間ニューギニアとボルネオにおいて大規模な軍事行動を展開しており(Coates 2006, pp. 278–280, 282)、1945年9月にはイギリスがシンガポールを再度支配下に置いた(Bayly & Harper 2007, p. 194)。
↑ Said (1991, p. 23)では8月22日となっている一方で、Anderson (2005, pp. 103–106)では8月23日としている。
↑ スプリジャディは1945年2月にブリタールで日本軍に対する反乱を指導した郷土防衛義勇軍の兵士であり、死んだものと思われていた。