増田義郎
ラス・カサス『インディアス史』(長南実共訳、岩波書店「大航海時代叢書」, 1981-83年)。全5巻・前半の一部を担当
ペドロ・ピサロほか『ペルー王国史』(旦敬介共訳、岩波書店「大航海時代叢書」, 1984年)
R・A・スケルトン『世界探検地図――大航海時代から極地探検まで』(信岡奈生共訳、原書房, 1986年) 改訂版『図説 探検地図の歴史』(原書房, 1991年/ちくま学芸文庫, 2019年)
クリントン・V・ブラック『カリブ海の海賊たち』(新潮社[新潮選書], 1990年)
スティーヴン・マーロウ『秘録コロンブス手稿』(文藝春秋(上・下), 1991年)
クック『太平洋探検』(岩波書店「17・18世紀大旅行記叢書」(上・下), 1992-94年/岩波文庫(全6巻), 2004-05年)
サルバドール・デ・マダリアーガ『コロンブス正伝』(角川書店, 1993年)
マリアノ・クエスタ=ドミンゴ『図説 航海と探検の世界史』(竹内和世共訳、原書房, 1995年)
スティーヴン・マーロウ『ドン・キホーテのごとく セルバンテス自叙伝』(文藝春秋(上・下), 1996年)