ラブ・アクチュアリー
その他の声の出演:岡珠希/藤井ゆりあ/大久保祥太郎/宮本侑芽/平野萌香 Blu-ray Discでは日本語吹替未収録だったが、2015年6月24日発売の新版ブルーレイには収録された。
アンソニー・マクパートリン(英語版)とデクラン・ドネリー(英語版)によるお笑いコンビ『アント&デック』が、ビル・ナイ演じるビリー・マックが登場する音楽番組の司会として出演している。また、マルセイユ空港でジェイミー(演:コリン・ファース)がタクシーを譲る女性として、ベテラン女優ジャンヌ・モローがカメオ出演している。また、ジョアンナ(演:オリヴィア・オルソン)の母親役として、ソウル・シンガーのルビー・ターナー(英語版)が出演している。またカーティス監督自身が、ピーター・ジュリエットの結婚式でトロンボーン奏者として出演している。また降誕祭のシーンには、カーティスとエマ・フロイド(英語版)の子どもたちがエキストラ出演している。
サラ役のオーディションでは、リチャード・カーティスが「ローラ・リニーのような役者」というポイントを譲らず、結局本人が演じることになったと語られている。またマルティン・マカッチョン演じるナタリーも彼女のために書かれた当て書きの役で、カーティスは当初役名を「マルティン」にしていた。マーティン・フリーマンは、カーティスが『The Office』の演技を観て起用された。