鉄腕バーディー DECODE
第1回 - なし
第2回 - 赤根和樹(監督)
第3回 - 伊藤かな恵(早宮夏美役)
第4回 - 川田紳司(テュート役)、水上清資(シリーズ構成)、落越友則(プロデューサー)
第5回 - 松風雅也(ナタル役)
第6回 - 名塚佳織(カペラ役)
第7回 - 藤原啓治(室戸役)、松風雅也(ナタル役)
連邦で研究されていた危険な寄生生命体。覚醒すると周囲の生命体を一瞬で結晶化させ死に至らしめる。覚醒にはいくつかの段階がある。第2段階では分離体を出現させ本体を守ることが可能となり、「バンデーロ」と呼ばれる第3段階では、宿主の中に収縮した状態となり、別の宿主へと移らせることが可能となる。作中ではカペラの手により小夜香に埋め込まれ、たびたび意識を乗っ取っては周囲の人間を殺害し続け、覚醒時には都市ごと人々の命を奪った。最終的に彼女から切り離されつとむに寄生、そのつとむの身体をバーディーが破壊したことで機能を停止し、ネーチュラーに封印された。
監督を赤根和樹、キャラクターデザインをりょーちもが担当。原作漫画はセルフリメイク作品であり、リメイク前の旧作を原作としたOVAが1996年に発表されているため、本作は『鉄腕バーディー』2度目のアニメ化作品となる(OVAの詳細は鉄腕バーディー#OVAを参照)。
謎の古代兵器「リュンカ」の強奪犯を追って地球にやって来た連邦警察のアルタ人女性警察官・バーディーと、彼女の失敗により致命傷を負い、体の修復を待つ間の措置としてバーディーの体に意識を移された地球人の少年・千川つとむの2人を主人公とした「二心同体」のSFアニメ作品。
原作をベースとして登場人物や「二心同体」などの基本的な設定は踏襲しているものの、「バーディーが地球に来る理由」やオリジナルキャラクター等原作と異なる点は多く、完全なオリジナルストーリーとなっている。原作とは異なる展開とした事については、漫画に忠実にしようとすると漫画を一番わかっているゆうきの不満が出やすそうである事と、進行中のものに無理矢理最終回を作ると物語が破綻する事が理由として挙げられている。このため、ストーリーについてはストーリー原案をアニメスタッフが作成し、原作者であるゆうきに提言を求める形で作成されており、一方、「ゆうきの漫画が原作である統一感」を持たせるため、オリジナルキャラクターについても一旦ゆうきがラフデザインを作成し、それを元としてキャラクターデザインがおこなわれている。
2008年9月24日より毎月1枚ずつ発売。各巻とも同日に通常版と完全生産限定版の2種類がリリースされる。1期の限定版には本編ディスクの他に「TETSUWAN BIRDY "DECODER"」と題された特典ディスク(DVDまたはCD)・りょーちも書き下ろしのスリープケース・ゆうき描き下ろしの1ページ漫画「鉄腕バーディーえんこーど」が同梱される。「鉄腕バーディーえんこーど」は原作単行本のおまけ漫画「こんなバーディーはいやだか?」と同じ様に、作中のキャラクターとゆうきが掛け合う物が多い。
『鉄腕バーディー DECODE』 2008年9月24日発売、ANSB-3271 限定版、ANZB-3271 2008年10月22日、ANSB-3273 限定版、ANZB-3273 2008年11月26日、ANSB-3275 限定版、ANZB-3275 2008年12月17日、ANSB-3277 限定版、ANZB-3277 2009年1月28日、ANSB-3279 限定版、ANZB-3279 2009年2月25日、ANSB-3281 限定版、ANZB-3281
声 - 白石涼子
逃亡者達の1人で、ファロイドの双子の妹。ファロイドと同じくリュンカを研究し、また地球では子供の姿に擬態していた。ナタルの能力開発の経緯を研究所時代の同僚から聞かされている。ガトール達が、仲間の殺害を行っているのはバーディーだと誤解した時にも、唯一疑問を感じていた。
地球人の子供として生きていこうとし、養護施設から引き取られ養父母の家にいるところをナタルに襲われて首を引きちぎられ死亡。最期までナタルのことを恐れており、殺害された際も泣き顔という悲惨な死に顔だった。
赤根は『バーディー』の魅力がSFとしての設定の面白さよりも人間関係や人間の描写にあると捉え、こうした部分をしっかりと描くために「つとむのほのかな恋の話」を第1部の題材とし、アニメオリジナルヒロインである中杉小夜香を登場させている。そして第2期では、バーディーの幼馴染みであるナタルをオリジナルキャラクターとして登場させ、第1期での率直に恋心を表へと出したつとむ達に対し、大人として背負っている物がある故になかなかうまく行かないバーディーとナタルとの関係を描いている。
アニメ化自体は、放送局も決まらない段階から「鉄腕バーディー THE MOVEMENT〜アニメ化プロジェクト〜」として原作掲載誌である『週刊ヤングサンデー』(小学館)2006年49号にて発表されており、ゆうきの旧友出渕裕が関わることが決定されていた。第1期の放送にあわせて漫画・アニメ双方の設定などを収録した『鉄腕バーディー ARCHIVE』が出版された。これには出渕によるSF考証が掲載されている。なお第1期の放送直前に『週刊ヤングサンデー』は休刊したため、原作は『ビッグコミックスピリッツ』に掲載誌を移し、『鉄腕バーディーEVOLUTION』と改題の上で連載を継続している。(原作については鉄腕バーディーを参照)