レイ・チャップマン
カールには気にするなと伝えてくれ」と言ったという。また、「指輪・・・ケイティの指輪」と呟き続けた。メイズは試合が中断されている間もマウンド上で待機していた。
チャップマンは直ぐにニューヨーク市内の病院に搬送された。3.5インチ(約9cm)の頭蓋骨陥没骨折を起こしており、到着した時には意識を失っていた。症状の回復の見込みは立たなかったが、試合後に病院に駆け付けたチームメイトや多くのヤンキースの選手は一時的に呼吸と脈拍が改善した事を良い知らせとして受け取り、病院から去った。
しかし、死球を受けてから12時間後の翌17日午前4時40分にチャップマンは搬送先の病院で死亡した。29歳没。1909年のダク・パワーズに次いでMLB史上2人目の試合中の事故が原因で死亡した選手となった。妻のケイティは第1子を妊娠中であり、スピーカーが待つホテルへ行き、訃報を聞いた時に気を失ってしまった。この日に予定されていた試合は彼の死により、中止された。チャップマンは頭部に当たる投球に対して避ける素振りさえ見せなかった。夕暮れ時で、当時は頻繁に使用されていた汚れたボールによって目視が難しくなったためと推測された。なお、近年は医療が目覚ましく進歩しているため、同じ事故が起きたとしても死亡する可能性はかなり低くなるだろうという見方がされている。
メイズは直ぐに自発的にマンハッタン地区検察局へ行き、彼の証言から事故には事件性は無いとの判断が下された。
チャップマンはケンタッキー州ビーバーダム(英語版)でエヴェレットとバーバラ・チャップマンの間に3人兄弟の真ん中として生まれ、1905年からイリノイ州へリン(英語版)で育った。
少年時代は鉱山で働いたり雑用をこなしたりしていたが、1909年にマウント・バーノンのセミプロ球団に入り初めて組織球団で野球をプレーした。1910年にセミプロ球団からスプリングフィールドのマイナーリーグ球団へ移り、プロ野球のキャリアを開始した。この際、チャップマンは投手と捕手以外のすべてのポジションをこなしたと言われている。
1911年7月30日にMLBのクリーブランド・ナップスに入団した。この年は打率.293、75打点、50盗塁を記録した。クリーブランド・ナップスはシーズン終了間際にチャップマンの契約を買い取り、アメリカン・アソシエーション(英語版)のトレド・マッドヘンズに移籍させた。
1912年8月、チャップマンはクリープランド・ナップスへ戻って来ることになる。1911年のシーズンにおいてトレド・マッドヘンズにおいてチャップマンは140試合に出場して打率.310、49盗塁、101打点を記録していたが、ナップスにはそれを差し置いても他に有望な遊撃手(ショート)が2人いた。ロジャー・ペキンポーとアイビー・オルソン(英語版)である。ロジャー・ペキンポーは1910年にクリーブランドで15試合に出場したが、1911年はマイナーリーグでプレイしていた。