ウーゴ・マラドーナ
1995年から1996年には福岡ブルックス /アビスパ福岡、1997年から1998年にはコンサドーレ札幌に所属し、攻撃的MFとしてそれぞれのクラブでJリーグ昇格に貢献した。1995年のJFLオールスターサッカーのメンバーに選出され、バウタザールの決勝点をアシストした。
また、2004年から2005年までユナイテッドサッカーリーグ(USL、2部リーグに相当)所属のプエルトリコ・アイランダース(スペイン語版)で監督を務め、その後もボーイズ・クアルト(Boys Quarto)、ASDマリアーノ・ケラー(英語版)、レアル・パレテ(Real Parete)でも監督を歴任した。
2015年9月にアビスパ福岡のクラブ創設20周年記念のOB戦出場のために訪日した。
2021年12月28日、イタリア・モンテ・ディ・プローチダの自宅で心臓発作により死去したと報じられた。
兄ディエゴ同様に若い頃から才能に注目され、1985年にアルヘンティノスでプロデビュー。アルゼンチンJrユース代表として同年夏に1985 FIFA U-16世界選手権に出場。その後1987年に兄ディエゴの在籍するイタリアのナポリへ移籍(ディエゴがクラブへ懇願したといわれる)。しかしナポリは同時に当時世界最高クラスのFWであったカレカを獲得したため、外国人枠によりアスコリに貸し出されることとなる。兄弟でのプレーを期待する声も多かったがその後は伸び悩み、欧州のクラブを転々とするようになった。
1992年に日本のPJMフューチャーズに入団。当時のPJMは将来のJリーグ参入とディエゴ・マラドーナ獲得を掲げ話題となっていたが、ウーゴの移籍は「兄を呼び入れるための布石だ」とファンやマスコミの間で推測された。結果として兄弟でのプレーはディエゴの薬物問題によって実現することはなかった。
2004年 - 2005年 プエルトリコ・アイランダース(スペイン語版)