ブッチャー・ボーイ
※括弧内は日本語吹替。
フランシー・ブレイディ:イーモン・オーウェンズ(浅野まゆみ)
ベニー・ブレイディ / 大人のフランシー(クレジットなし):スティーヴン・レイ(内田直哉)
ニュージェント夫人:フィオナ・ショウ(塩田朋子)
ジョー・パーセル:アラン・ボイル(本田貴子)
アニー・ブレイディ:エイスリン・オサリヴァン(山崎美貴)
アロおじさん:イアン・ハート
バブルス神父:ブレンダン・グリーソン
シネイド・オコナー
ミロ・オーシャ
ショーン・マッギンレイ
ピーター・ゴーウェン
アンドリュー・フラートン
ジョン・カヴァノー
第48回ベルリン国際映画祭銀熊賞 (監督賞)(ニール・ジョーダン)
第24回ロサンゼルス映画批評家協会賞音楽賞(エリオット・ゴールデンサール)
第11回ヨーロッパ映画賞撮影賞(エイドリアン・ビドル)