語結合
語結合(ごけつごう、露: сло̀восочета́ние)とは、従属的な文法的結びつきにより2つ以上の自立語が結びついた統語論的な構造体のこと。ロシア言語学において提唱され、旧共産圏などの言語学にも受け入れられた。
1. 自由結合
主軸構成素と従属構成素の結びつきが任意であり、それぞれの語彙的意味が保たれている語結合
хорошая погода(よい天気)、читать книгу(本を読む)など。
2. 非自由結合
主軸構成素と従属構成素の結びつきが固定的であり、構成素の一方あるいは双方の語彙的意味が弱まったり失われ、語結合全体として1つの単語のようにふるまうもの。ただし、双方の構成素の語彙的意味が失われた非自由結合は文法論の対象外である。
железная дорога(鉄道<鉄の道)、бить баклуши(無為に過ごす<木片を打つ)など。