ジョン・マクウォーター
Ondaatje, University of Pennsylvania Press, 2010, p. 174
↑ McWhorter, John (2007). Language Interrupted: Signs of Non-Native Acquisition in Standard Language Grammars. Oxford University Press. pp. 5–18. ISBN 978-0-198-04231-0
↑ Ansaldo, Umberto; Lim, Lisa (2015). Languages in Contact. Cambridge University Press. pp. 194–195. ISBN 978-0-521-76795-8
↑ Giuffrè (2013年). “Review: Linguistic simplicity and complexity”. LINGUIST List. 2016年8月20日閲覧。
↑ McWhorter, J. H. (July 10, 2009). “What else happened to English? A brief for the Celtic hypothesis”. English Language & Linguistics 13 (2): 163–191.
2008:ビートのすべて:ヒップホップがブラックアメリカを救えない理由ISBN 1-592-40374-3
2008:私たちの壮大なバスタードタン:英語の未定の歴史ISBN 1-592-40395-6
2011:言語の単純さと複雑さ:なぜ言語は服を脱ぐのか?ISBN 978-1-934-07837-2
2011:言語とは:(そして、それは何で、何ができなかったのか)ISBN 978-1-592-40625-8
2012:サラマカンクレオールの文法(ジェフグッドと共著)ISBN 978-3-11-027643-5
2014:TheLanguageHoax:世界はどの言語でも同じように見える理由ISBN 978-0-199-36158-8
2016:移動中の言葉:英語が止まらない(できない)理由(文字通り)ISBN 978-1-627-79471-8
2017:トーキング・バック、トーキング・ブラック:アメリカのリンガ・フランカに関する真実ISBN 978-1-942-65820-7
2018:クレオールの議論ISBN 978-1-108-42864-4
2015–2019:大西洋のコラム。