トミー・リー・ジョーンズ
『沈黙の戦艦』(ソフト版)で初担当。以降、ほとんどの作品で吹き替えを務めており、ジョーンズの専属(フィックス)として定着している。
菅生によるジョーンズの吹き替えは当初、映画のみの担当であったが、サントリー缶コーヒーBOSSレインボーマウンテンのCM「宇宙人ジョーンズの地球調査シリーズ」でジョーンズが演じる宇宙人ジョーンズの吹き替えを前任者の谷口節(2008年4月の初登場から『ネット篇』まで担当。この他、幾つかの作品でもジョーンズの吹き替えを担当)の逝去に伴い、2013年4月放送の『大相撲篇』から引き継いで担当している。