アーリング・ハーランド
2022年5月10日、マンチェスター・シティFCへ移籍することで基本合意に達したことが発表された。6月13日に入団会見が執り行われた。
2022年8月8日、プレミアリーグ開幕節ウェストハム・ユナイテッド戦でプレミアリーグ初出場を果たすと、PKを含む2ゴールの活躍で、勝利に貢献した。マンチェスター・シティの選手がプレミアリーグのデビュー戦で2得点を記録したのは、セルヒオ・アグエロ以来2人目だった。8月27日、第4節クリスタル・パレス戦では後半に1-2のビハインドの状態から移籍後初となるハットトリックを決め逆転勝利に貢献した。84分にセルヒオ・ゴメスと交代した際にはサポーターからスタンディングオベーションが送られた。8月31日、第5節ノッティンガム・フォレスト戦では2試合連続となるハットトリックを記録した。9月3日、第6節のアストン・ヴィラ戦でもゴールを決め、プレミアリーグ史上最速となる10ゴールに到達した。10月2日、第9節マンチェスター・ユナイテッドとのマンチェスター・ダービーでハットトリックを記録した。第17節リーズ・ユナイデッド戦で2ゴールを決め、14試合出場での20得点到達はプレミアリーグ最速記録となった。シーズン終盤8試合で1ゴールと失速気味だったがリーグ戦35試合に出場し36得点、また公式戦も合わせると53得点9アシストを記録した。なお、36得点はプレミアリーグにおける1シーズンの最多得点である。2023年6月11日に行われたインテルとのCL決勝でも先発出場。ゴールこそなかったもののクラブの初のCL優勝、3冠を達成しトレブルを達成した。