アエードーン
アントーニーヌス・リーベラーリスの『変身物語集』で語られている物語は、アテーナイ王パンディーオーンとその娘ピロメーラーとプロクネーの物語とよく似ている。
パンダレオースの娘アエードーンはポリュテクノスと仲の良い夫婦でイテュスという名の息子がいた。パンダレーオスはエペソスの岬に住み、デーメーテールにどれほど多く食事をとっても胃もたれしない恩恵を与えられており、ポリュテクノスはヘーパイストスから斧を与えられたリュディアのコロポーンに住む大工だった。
アエードーンとポリュテクノスの夫婦は幸せに暮らしたが「ゼウスとヘーラーよりも深く愛し合っている」と自慢したためヘーラーは怒り、争いの女神エリスを送り込んだ。彼らは喧嘩をはじめ、アエードーンは機織りの途中で、ポリュテクノスは戦車を作っている途中だったため、先に作り終えた者に負けた者が侍女をおくる約束をした。