ヨハン・バプティスト・アイヒェルスデルファー
第12機甲師団から派遣された軍政責任者のエドワード・F・セイラー大佐(Edward F. Seiller)は、周辺の集落の公務員などおよそ250人に銃を突きつけ、彼らの手で収容者を埋葬させよと命じた。アイヒェルスデルファーも埋葬への参加を強要され、この際には見せしめの意味も込めて写真撮影が行われた。
後にピュリッツァー賞を受賞するAP通信の海外特派員ルイス・P・ロッホナー(英語版)は、収容所内の様子を知る為にアイヒェルスデルファーへの取材を申し込んだ。この時、アイヒェルスデルファーは収容者間で発疹チフスが流行していたこと、また1日あたり数十人ほどの死者が出ていたが、特に気にかけなかったことなどを語った。
1945年11月15日、ダッハウ裁判(ドイツ語版)の一環として設置されたダッハウ主要裁判(ドイツ語版)において、アイヒェルスデルファーはその他の39人の元収容所職員と共に起訴を受けた。
その実態は収容所の生活や強制労働の元で衰弱したり病気に罹患した収容者を移送する為の中継収容所(Sammellager)であり、何らかの適切な治療は一切行われなかった。医師も常駐していたが、彼らの任務は収容者らを利用して医学上の関心に基づく人体実験を行うことであった。アメリカ軍の集計によれば、この収容所でおよそ4,000人が殺害されたという。
1945年4月29日、ダッハウ収容所はアメリカ軍によって解放される。これに先立つ4月27日にはカウフェリング第4収容所に米第12機甲師団(英語版)が到達、4月28日には米第101空挺師団の一部が増援として派遣されている。米軍の軍医として第4収容所の解放に居合わせたチャールズ・P・ラーソン博士(Charles P. Larson)は、病死者に加え、射殺されていたり、あるいは宿舎ごと焼かれて殺された者も含め、数百人が収容所内で死亡していたと報告している。貨車にも収容者らの死体が積まれており、米軍によって救出された生存者はわずか12人のみであった。