ダビッド・モルレー
「国民教育 : その必要性・利益・諸制度」(尾形裕康著 『学制実施経緯の研究』 校倉書房、1963年11月) 「国民教育の必要とその利益」(永井道雄編 『日本の教育思想』 徳間書店〈近代日本の名著〉、1967年5月) 森有礼の質問状に対する米国の教育家からの回答をまとめたEducation in Japan, 1873. の一節。英文は大久保利謙編 『森有礼全集 第3巻』 宣文堂出版、1972年2月および上沼八郎、犬塚孝明共編 『新修森有礼全集 第5巻』 文泉堂書店、1999年8月に収録されている。
金星経過試験に関する意見(国立公文書館所蔵 「公文録・明治六年・第五十七巻」No.9 16-22コマ) 「ダビツトモルレーヨリ意見」(国立公文書館所蔵 「太政類典・第二編・第二百四十九巻」No.2 7-11コマ)
「正二位右大臣岩倉具視閣下始メ参議各位ニ呈ス」(国立公文書館所蔵 「公文録・明治六年・第五十八巻」No.28 8-9コマ) 「学頭ダビットモルレーヨリ書翰」(国立公文書館所蔵 「太政類典・第二編・第三百二十五巻」No.17 2コマ)
開成学校開業式祝辞 (『太政官日誌』明治6年第140号、1873年10月) 開成学校開業式祝辞、賜饌に際しての文部省長官への答詞(『文部省報告』第1号、1874年1月、2-3頁、6-9頁)
開成学校長への建言書(東京大学文書館所蔵 「文部省往復 明治七年 乙」 425丁表-428丁表) 所澤(1996)に翻刻されている。