スターリン・カストロ
2015年12月8日にアダム・ウォーレンとブレンダン・ライアンとのトレードで、ニューヨーク・ヤンキースへ移籍した。
2016年は二塁のレギュラーに固定され、151試合に出場。打率.270、自己記録を更新する21本塁打、70打点という成績を残した。守備面では、150試合で守りに就いて12失策、守備率.980だった。
2017年も二塁手としてレギュラー起用された。4月の月間打率は.352を記録するなど開幕から好調だったが、6月26日の試合で一塁への走塁の際に右ハムストリングを痛めて翌27日に故障者リスト入り。7月15日に復帰したが、同月19日の試合で同箇所を再び負傷。その後2試合に出場したものの、同月22日から再び故障者リスト入りとなった。8月25日に復帰してからはスタメンの座を守ったが、二度の故障者リスト入りの影響で自己最低の112試合の出場に留まり、ルーキーイヤーの2010年以来の規定未到達に終わった。
2017年12月9日にジャンカルロ・スタントンとのトレードで、マイアミ・マーリンズと合意したと発表され、12月11日に正式にホルヘ・グーズマン(英語版)とホセ・デバースとともに移籍した。移籍後にはカブス時代と同じくチームの再建期を過ごすことは望まないとして移籍志願したが、実らなかった。
2018年は打率.278、12本塁打、54打点、6盗塁を記録した。
2019年6月8日のアトランタ・ブレーブス戦で通算1500本安打を記録した。オフの10月31日にFAとなった。