肩をすくめるアトラスの登場人物一覧
Dick McNamara
サン・セバスチアン線を完成させた優秀な施行業者。
ダグニーがリオ・ノルテ線でのリアーデン・メタル製レール敷設工事を依頼しようとしていた矢先に、辞職して失踪する。
ダグニーがゴールト峡谷に着いたとき、ゴールト峡谷で水道管、電力線、電話事業を手がけ、3人を雇用していた。
Paul Larkin
ハンク・リアーデンの古なじみの実業家。様々な事業に手を出して長続きせず、現在は小さな採掘機具制作会社を営む。よくハンクのところに相談に来て、時々借金している。物語の開始時点で53歳。
「背が低く、丸い体型のために無防備で不完全に見え、軽く触れただけで縮んで貝殻のなかにひっこんでしまいそうだ。物欲しげな目と、おどおど哀願する笑みが貝殻がわりだ。少年が未知の世界に身を投げだす様子を連想させる笑みをみせると人は警戒心をといた」と描写されている。
ジェイムズ・タッガート、オルレン・ボイル、ウェスリー・ムーチなどハンクを敵視するたかり屋たちが、ハンクとの個人的関係を買い接近する。たかり屋たちがハンクの勢力を削ぐために推進してきた「機会均等化法」の成立後、ハンクの傘下にあったリアーデン鉱石を、実質的にほぼ無償で取得する(買収費用の3分の2は国庫から融資され、残額の3分の2はリアーデン鉱石の鉱山を担保にハンクが貸した)。
タッガート大陸横断鉄道の株価が(たかり屋たちによる世論操作で)下落しきったタイミングで、同社の株式を密かに偽名で購入する。
リアーデン鉱石が産出した鉱石の輸送手段を、低コストな湖上輸送から、たかり屋仲間のジェイムズ・タッガートが経営する高コストなタッガート大陸横断鉄道に切り替える。結果的に湖上輸送業者が潰れる。またリアーデン鉱石が産出した鉱石を、約束通りハンクに納入せず、たかり屋仲間のボイルが経営する共同製鉄に納入する。
The night dispatcher of the Division Headquarters at Silver Springs
「上司を信頼する善良な少年」。列車長の(自殺した)弟ぐらいの年齡。上司である運行指令長ビル・ブレントを崇拝している。
ウィンストン駅の交換手から事故の報告を受け、部門監督長デイヴ・ミッチャムを電話で起こす。ミッチャムに指示される前に、事故処理車を送り、シャーウッドの交換手に電話して全便を停止させる。
ミッチャムから、同じ建物にいる列車長と路線係長への指令を書面で渡され、驚きながらも何も尋ねず、列車長と路線係長に渡す。
ミッチャムが運行指令長ブレントに、30分以内に連絡がなければ指令書に署名して蒸気機関車「三〇六号」でコメット号を出発させるように口頭で指示し、ブレントに拒否されてブレントを殴り倒し、代わりに彼に同じ指示をしたとき、何も考えられずに指示に応じる。
ミッチャムから連絡がないまま30分近くが過ぎ、コメット号を出発させる指令を送るべきではないのではないかという恐怖を覚え、列車長と路線係長に相談するが、列車長は背を向け、路線係長は「ミッチャムさんに言われたとおりにしろ。おまえは考えなくていいんだ」と言って部屋を出る。
30分が経過した瞬間、「人は鉄道の重役の良心と有能さを疑ったりしないものだ」と思うことで勇気を奮い起こし、指令書に署名してウィンストン駅に送信する。
Kay Ludlow
隠退した美人女優で映画スター。ダグニーがゴールト峡谷にたどり着く4年前に、ラグネル・ダナショールドと結婚した。
ゴールト峡谷ではカフェテリア店員として働きながら、本業の業績を交換し合う夏の1ヶ月間は女優として戯曲(ストライキに参加した作家が書いた外では発表されない作品)に出演している。
The Fishwife
ゴールド峡谷で、ローレンス・ハモンドの食料品店に魚を卸すことで生計を立てている若い女性。「目は大きく、黒い髪は乱れていた」と描写され、作家でもある。ゴールトは彼女を「外では出版されない類の」作家であり、「言葉を扱うとき、人は頭脳を扱うと信じている」作家であると述べる。
ダグニーは、この若い女性がジョン・ゴールトを見つめる眼差しを見て、これまで覚えたことのない感情を覚えてそれが焼けつくような嫉妬だと気づく。
バーバラ・ブランデンのThe Passion of Ayn Randによると、「女性漁師は、『肩をすくめるアトラス』におけるアイン・ランドのヒッチコック的登場だった」。レナード・ピーコフも同様に証言している。
Cherryl Brooks
ニューヨーク市マディソン・スクエアの安物雑貨屋の女子店員。
バファローの貧民街出身。7人家族で自分の他は誰も定職に就かず、近所の人々も不運を嘆いてばかりいる環境に嫌気がさし、半年前に家出してきた。スラム街のみすぼらしい下宿に住む。
「声と動作には若々しくて、決然として荒っぽさがある。赤茶けた巻き毛の頭、両目は離れ気味だ。上向きの鼻にはそばかすがある」、「機敏で、興味津々で、世界じゅう至るところにわくわくする秘密が隠されているはずだという期待に満ちた表情をしているほかには、よくある顔」と描写されている。
ジョン・ゴールト線が開通し、近年まれな偉業としてラジオ各局が一晩中騒ぎ立てた翌日の晩、勤務先の閉店直前にティッシュペーパーを買いに来た男が、ジェイムズ・タッガートであることに気づく(その日の新聞朝刊はどこもジョン・ゴールト線の開通をトップで取り上げ、タッガート大陸横断鉄道の公式発表に従い、ジェイムズをこの事業の影の指導者として、写真入りで大々的に紹介していた)。
Uncle Julius
少年時代のウェスリー・ムーチをかわいがった人物。
金(かね)目当ての結婚をして、後年裕福なやもめ暮らしをする。頭の切れる人間が嫌いで、何人もいる甥と姪の中から、誰よりも凡庸なウェスリーをお気に入りに選ぶ。自分の金(かね)の管理を面倒に思い、ウェスリーに管理を任せたところ、ウェスリーが大学を卒業する頃には管理する金がなくなっていた。
Andrew Stockton
ストックトン鋳造所社長。
ダグニーが立ち上げた新会社「ジョン・ゴールト線」に出資した産業家の一人。アマルガメイティド転轍信号機製作所が途中で投げたリアーデン・メタル製転轍機の製作を引き継ぐ。
ダグニーがゴールト峡谷に着いたとき、ゴールト峡谷で鋳造所を営んでいた。
幼なじみのフランシスコ・ダンコニアが幼少期につけたあだ名は「スラッグ」(「機関車のボイラーの大きな炎」の意)。少女時代に唯一好きだった課目は数学で、大学では工学を専攻。大学在学中も最初の2年は鉄道での夜勤を続ける。
大学卒業後、タッガート大陸横断鉄道の業務部門で責任ある仕事を次々に引き受け、誰よりも速く出世する。29歳のときに当時社長だった父が世を去り、5歳上の兄ジェイムズが社長を継ぐ。社長交替から3年後、ジェイムズが任命した上司(業務取締役副社長)の無責任さと度重なる妨害に嫌気がさし、自分を業務取締役副社長にするようジェイムズに要求。要求が受け入れられない場合は会社を去ると迫る。「女性の業務取締役副社長は前例がない」とジェイムズに反対され、辞職を表明するが、取締役会の満場一致で、業務取締役副社長に任命される。このとき32歳。
The station agent of Winston Station
デイヴ・ミッチャムに任命されて10日前に着任した、「がさつで無愛想な流れ者」。
夜勤の交換手から事故の報告を受け、シルバースプリングの地区本部に連絡させる。
コメット号が構内機関車に引かれてウィンストン駅の待避線に入った後、チャルマーズから、列車をただちに動かすよう命じる電報を社長ジェイムズ宛に送るように脅される。乗客からの伝言の電送は禁じられていたが、「政令第一〇-二八九号」の施行後はあらゆる審判が「統一評議会」の恣意に委ねられ、どの規則に関しても確信を持てなくなっていたため、電報を送ることを許す。電報の内容と発信者チャルマーズの名前を、友人であるミッチャムに電話で教える。
蒸気機関車「三〇六号」でコメット号を出発させる指令書を地区本部の運行指令員から受け取り、身震いするが、「たぶんトンネルは思ったほど危険ではないのだろう」、「このごろいちばん無難なやりかたは考えないことだ」と自分に言い聞かせ、コメット号の車掌と機関士に指令書のコピーを渡す。
機関士が指令を拒否して山の闇に消えると、蒸気機関車「三〇六号」をシルバースプリングスから運転してきた酔っぱらい運転士ジョー・スコットに、コメット号の運転を依頼する。
ここでは、「頭脳のストライキ」への参加者として登場するその他の人物を記述する。
一号車A寝室の男
The man in Bedroom A, Car No. 1
社会学の教授。
「個人の能力は社会には何の影響も及ぼさず、個人の努力は無駄であり、個人の良心は役に立たない贅沢であり、個人の精神も人格も業績もなく、すべては集団として達成され、重要なのは大衆全体であり、個人ではないと教えていた」と描写されている。
二号車七番室の男
The man in Roomette 7, Car No. 2
ジャーナリスト。
「『善い大義』のためであれば、何であれ彼自身が『善い大義』の思想とみなすと決めたことのためならば、強制行為は妥当で道徳的であると書き、自分には他人に対する暴力―人生を台無しにし、野心を抑圧し、欲望を絞め殺し、信念を侵し、刑務所に入れ、略奪し、殺戮する暴力の拘束を解く権利があると信じていた。彼は善を定義したこともなく、ただ『感情』に従ったというだけであり、善い大義とは思想である必要さえなかった。そして情緒は知識に優ると考え、自分自身の『善意』と銃の力のみに依存しており、感情が知識によって抑制されることはなかった」と描写されている。
三号車十番室の女
The woman in Roomette 10, Car No. 3
年配の学校の教諭。
「多数の意思だけが善悪の基準であり、多勢であれば何をしてもよく、人は我を張るべきではなく、人並みに生きねばならないと教えることによって子どもたちを軟弱な臆病者に変えることに生涯を費やしていた」と描写されている。
四号車B室の男