ポコマム語
ポコマム語はほかのマヤ語と同様に能格言語だが、大キチェ語群のうちでポコム語群のみは分裂能格現象があり、ポテンシャル・継続相において自動詞の主語がA型(能格)の人称接辞で標示される。
マヤ祖語以来の接中辞<h>を位置語根に加えた形の数分類詞が使われる。