Interpretations:カーペンターズ コレクション 25th Anniversary Celebration
『Interpretations:カーペンターズ コレクション 25th Anniversary Celebration』(インタープリテーション カーペンターズ コレクション トゥウェンティフィフス セレブレーション、Interpretations)は、1995年2月にカセットテープ(コンパクトカセット)とCDでリリースされた、カーペンターズのコンピレーション・アルバム。収録曲のうち、「ウィズアウト・ア・ソング」、「フロム・ジス・モーメント・オン」、「うつろな想い」の3曲は未発表曲であった。このアルバムは、カーペンターズがデビュー・アルバム『涙の乗車券』(発売当初は『オファリング』)を発表してから25周年の記念盤とされていた。数ヶ月後には、VHS方式のビデオソフトとして、テレビ番組におけるパフォーマンスなどを収録した同名の『Interpretations』がリリースされた。こちらは後にDVD化されている。
英語の「interpretation」には、「自分独自の解釈による演奏」といった意味もあり、このアルバムの収録曲にはリチャード・カーペンターが作詞作曲に関わったものはないため、カバー集と説明されることもあるが、他の作家の提供を受け、カーペンターズが最初にレコード化した「雨の日と月曜日は」なども収録されている。