バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3
マーティが「クリント・イーストウッドはこんな服着ていない」と言って1955年のドクが誰のことなのか不思議がるシーンでは、建物の壁に『半魚人の逆襲』と『世紀の怪物/タランチュラの襲撃』のポスターが貼られている。前者はクリント・イーストウッドのデビュー作、後者は1955年11月21日当時最新の出演作で、いずれも端役であることから、マーティがドクの発言に納得する伏線となっている。ビュフォード・タネン(ビフ・タネンの曽祖父)との対決においてマーティがポンチョの下に鉄板を仕込むシーンは、クリント・イーストウッド主演『荒野の用心棒』のオマージュである。この他にも、鏡に映った自分に銃を向けて「You Talkin' To Me?(俺に言ってるのか?)」と挑発するシーンは『タクシー・ドライバー』の有名シーンのパロディであり、同シーンでは他にも『ダーティーハリー』の「Go ahead. Make my day.(やれよ。楽しませてくれ)」というセリフも引用している。
デロリアンで1885年にタイムスリップした直後、インディアンに追われ、騎兵隊に遭遇する場面は『駅馬車』のパロディとみられる。
日本語翻訳ではドクの子供らの名前がジュールスとバーンになっているが、元はJulesとVerne。劇中でも言及されている空想科学小説の祖、ジュール・ベルヌに因んでいる。
ソフト版:DVDとBDはDTS5.1chサラウンドになっている。
テレビ朝日版:初回放送1993年10月10日『日曜洋画劇場』21:02-23:19 ※本編ノーカット 「テレビ朝日開局35周年特別企画」として放送。 2008年に「思い出の復刻版」シリーズとして発売されたDVDに収録され、後にBDにも収録。 2020年には「35周年記念4Kニューマスター ロードショー」と称して異例となる劇場での初公開が行われた。
日本テレビ版日本語吹替 - 初回放送2001年3月16日『金曜ロードショー』。 マーティの吹き替えのみ、テレビ朝日版での三ツ矢雄二が続投した。 2008年に「思い出の復刻版」シリーズとして発売されたDVDに収録。
BSジャパン版:初回放送2018年7月11日『シネマクラッシュ』※本編ノーカット 2020年発売の「35th アニバーサリー・エディション 4K Ultra HD+ブルーレイ」にはソフト版・テレビ朝日版と共に収録。