ハム (お笑いコンビ)
『ナポリタン』(2010年8月10日 baseよしもと)
ネタの内容は、滑舌の悪い諸見里が話す言葉を川見が間違った通訳をして諸見里がツッコむというものであった。ネタのパターンは大体以下の通り。 登場後、諸見里がネタのテーマとなる話題を語り始めるが滑舌が悪くて全く聞き取れない事を川見に指摘される。 ネタに入るも諸見里の発言をわざわざ川見が通訳し、諸見里がツッコむも「俺が訳さないと理解できないだろ」とツッコみ返されてしまう。 その後は川見が諸見里の発言をことごとく勘違いしたまま通訳してしまい、見かねた諸見里から「ちょいちょいちょい!」と通訳を遮られる。 最後でも川見は諸見里の発言を勘違いして通訳し、終了。
結成当時はボケとツッコミが逆であったが、諸見里が大事なオチの部分で噛んだり客が聞き取れないことがあった。このためボケとツッコミを入れ替えたところ、一見ボケの風貌である諸見里がツッコむ意外性がウケて一躍頭角を表す。
諸見里は『千鳥のぼっけぇTV!』(GAORA)に出演した際、「baseが作り出したお笑いロボットちゃうか」といじられた。
上戸彩が今好きな芸人にハムを挙げ、『はねるのトびら』(フジテレビ)にて共演している(ぐるナイ以来2度目)。