ゆうかんな機関車
この巻は英語版と日本語版で表紙の絵が違っており,英語版と新日本語版はP47、旧日本語版はP49が使用されている。この巻は原画が何枚か紛失しており、よく見るとカラーコピー的な色合いの挿絵も見られるので、それが理由とも考えられる。 P27の挿絵に登場する顔付きの青い車は、ケニーが実際に所有していた「ウーズレー・15/60」を描いたものである。
『ゆうかんな機関車(汽車のえほん17)』(ゆうかんなきかんしゃ(きしゃのえほん17)、原題: Gallant Old Engine)は、低学年の児童向け絵本シリーズ「汽車のえほん」の第17巻である。