内村直也
『夜の来訪者』(プリーストリー、三笠書房) 1952
『アメリカ・ラジオ・ドラマ傑作集』(宝文館) 1954
『現代フランス演劇 1900年からの』(ルネ・ラルー、梅田晴夫共訳、白水社、文庫クセジュ) 1955
『四人の隊長の恋』(ピイター・ユスティノフ、白水社、現代海外戯曲) 1956
『八月十五夜の茶屋』(ヴァーン・スナイダー、早川書房) 1956
『イプセン名作集 野鴨』(イプセン、白水社) 1956
『ジロドゥ戯曲全集』全6巻(ジロドゥ、鈴木力衛共編訳、オンディーヌ訳、白水社) 1957 - 1958
『十五才の頃』(ビヴァリ・クリアリ、秋元書房) 1957
『放送芸術』(ロジェ・プラダリェ、梅田晴夫共訳、白水社、文庫クセジュ) 1957
『金色の鷲の秘密』(エラリイ・クウィーン、早川書房) 1958、のち文庫
『ジロドゥ研究』(鈴木力衛共訳編、白水社) 1958
『トプシイ、アンコールよ』(ヘッドレイ、秋元書房) 1958
『ヘンリイ四世』(ピランデルロ、白水社、ピランデルロ名作集) 1958
『ギリシア悲劇物語』(H・R・ジョリッフ、白水社) 1964