J・B・プリーストリー
Brief Diversions(1922年)
Papers from Lilliput(1922年)
英国の小説(The English Novel, 1927年) - 訳:織田正信(東京堂)
Open House(1927年)
英国のユーモア(English Humour, 1929年) - 訳:小池滋、君島邦守(秀文インターナショナル)
Self-selected Essays(1932年)
イングランド紀行(English Journey, 1934年) - 訳:橋本槙矩(岩波文庫)
Midnight on the Desert(1937年) - 自伝。
Rain Upon Godshill(1939年) - 自伝。
British Women Go To War(1943年)
文学と人間像(Literature and western man, 1960年) -(筑摩書房「世界文學大系別巻2」、のち新版、単行版)
訳:阿部知二・小野協一・大橋健三郎・野崎孝・皆河宗一
Margin Released(1962年) - 自伝。
Man and Time(人間と時間、1964年)
The Edwardians(1970年)
Particular Pleasures(1975年)
Instead Of The Trees(1977年) - 自伝。
演劇の歴史 - 考える百科シリーズ8・三省堂、1975年。
自由な考え方 - 訳:西村孝次(朝日新聞社、1953年)
英国人気質 (The English) - 訳:小池滋、清水豊子(秀文インターナショナル、抄訳版)/イギリス人気質 - 訳・注釈:松村昌家(研究社小英文叢書)