アンヴァル
邦書には、このマナナーンの馬が白馬であるとする参考書が相当数あり、洋書にも例はある。『トゥレンの子らの最期』でルーが率いる"約束の地の妖精騎士団"について、P・W・ジョイスは"全員、白馬にまたがった軍人たち"が見えた、と脚色している。
マナナーンの馬車は"輝く海馬たち(アイルランド語: gabra lir)に牽かれるという記述が、中世の物語『ブランの航海』にみつかるが、この海馬とは"白波"(上が頭毛のような波)を意味する比喩表現にすぎない。
また、M・オールドフィールド・ハウィーという著者の 『The Horse in Magic and Myth』 (1923年)は、「海に嵐が起きるとき、アイルランドではそのくだける波がマナナーン・マクリルの白馬たちであるといわれる」としている。石田英一郎の英文論文でも同著書から引用しているが、その右欄外に"Mannanán’s white horse"という見出しがついている。