トリコロール/赤の愛
ジュネーヴに住む大学生・ヴァランティーヌは学業の傍ら、モデルをして暮らしていた。電話でしかやり取りのない遠方の恋人からは常に浮気を疑われ、ヴァランティーヌ自身も彼への愛に疑問を抱き始めていた。
一方、法学生のオーギュストは、司法試験に向けて勉強の日々を送っていた。彼には年上の恋人がいた。
ある日暮れ、ヴァランティーヌは車で犬を轢いてケガをさせてしまう。犬の首輪についていた住所札をもとに犬の飼い主を訪ねていくが、そこに住んでいたのは隣人の電話の盗聴を趣味とする、人間不信のかたまりのような老いた元判事だった。彼の盗聴を「卑怯だ」と憐れむヴァランティーヌに、判事は自分が人間不信の虜になった若き日のトラウマを告白する。次第に判事とヴァランティーヌは心を通わせていく。
ある時ついに、判事が盗聴容疑で法廷に立つことになった。隣人の訴えではなく、彼自身が警察に自首したのだ。
そして、物語は「トリコロール3部作」をまとめあげるクライマックスへと進んでいく。