マイヤーウィッツ家の人々 (改訂版)
括弧内は日本語吹替
ダニー・マイヤーウィッツ - アダム・サンドラー(森川智之)
マシュー・マイヤーウィッツ - ベン・スティラー(落合弘治)
ハロルド・マイヤーウィッツ - ダスティン・ホフマン(羽佐間道夫)
ジーン・マイヤーウィッツ - エリザベス・マーヴェル(斎藤恵理)
モリーン - エマ・トンプソン(幸田直子)
イライザ - グレイス・ヴァン・パタン (清水理沙)
ジュリア - キャンディス・バーゲン (久保田民絵)
ロレッタ・シャピロ - レベッカ・ミラー (加藤有生子)
L・J・シャピロ - ジャド・ハーシュ (清川元夢)
ランディ - アダム・ドライバー (藤翔平)
本人役 - シガニー・ウィーバー(幸田直子)
看護師 - マイケル・チャーナス(英語版)
パム - ガイル・ランキン(英語版)(保澄しのぶ)
ソーニ医師 - サキナ・ジャフリー(佐藤しのぶ)
マーカス - ダニー・フラハティ(下川涼)
ジェームズ - ロナルド・ピート(田所陽向)
グレン - デヴィッド・クロマー(志賀麻登佳)
ゲイブ - マシュー・シアー(佐々木啓夫)
トニー(種市桃子)
ビクトリア(櫻庭有紗)
ゴンザレス医師(宮本誉之)
ポール(堀越富三郎)
ロビン(矢野智也)
日本語版スタッフ:演出:打越領一、翻訳:岡田まゆみ、制作:ACクリエイト