英語の /r/ の発音
歯茎はじき音 [ɾ] ( 聴く)(スカウス、ほとんどのスコットランド英語、一部の南アフリカ英語、ウェールズ英語、インド英語、保守的なアイルランド英語および北アイルランド英語、20世紀初期の容認発音で見られる。/t/ および /d/ のフラッピングと混同しないこと)。
後部歯茎接近音 [ɹ̠] ( 聴く)(世界的に一般的な/r/音素の実現。容認発音と一般米語が含まれる。)
R-唇音化(上述した語頭の /r/ の円唇化と混同しないこと)は、英語の特定の方言、特にコックニーの一部変種において起こる過程である。ここでは、/r/ 音素は、歯茎接近音 [ɹ] と大きく異なる唇歯接近音 [ʋ] として実現される。[ʋ] を使用しない英語話者にとって、これは /w/ とほとんど区別がつかない。
唇歯音 /r/ の使用は規範主義者(英語版)らによって広く汚名を着せられている。にもかかわらず、これは多くの他言語において使用されており、その使用はイギリス英語の多くの訛りにおいて増加している。これを行うほとんどの話者はイングランド南東部、特にロンドン出身である。また、ボストン訛り(英語版)の一部の話者においても時折聞かれるが、それらの方言の誇張されたパロディーにおいてより多く見られる。
ニュージーランド英語に /r/ の極めて珍しい現実態があることも報告されている。
/r/ の実現は常に唇歯的ではない。両唇および軟口蓋化した両歯現実態も報告されている。
R-唇音化は以下のような発音をもたらす。
red – [ʋɛd]
ring – [ʋɪŋ]
rabbit – [ˈʋæbɪt]
Merry Christmas – [mɛʋi ˈkʋɪsməs]
しかしながら、ある種の唇接近音による /r/ の置き換えも、ロータシズム(英語版)または脱r音化(derhotacization)と呼ばれる発話障害の一種によって起こるかもしれない。