スリークウォーター失踪
ケンブリッジへ向かったホームズとワトスンは、ストーントンが電報を送ったレズリー・アームストロング博士と面会した。アームストロング博士は、ストーントンは親しい友人だと認めたが失踪のことは知らないという。ホテルにあったアームストロング博士からの領収書を示すと、怒りの表情を浮かべた。電報のことを聞けば、マウント・ジェームズ卿に関わりたくないと言って、部屋から追い出されてしまった。ワトスンを近くの宿に待機させ、ホームズは1人で調査に出かける。ホームズは博士が馬車で出かけるところを見て、自転車を借りて追跡したのだが尾行に気づかれてしまう。また、近隣住民からは、医学の論文作成で忙しく往診などしないはずの博士が、馬車で何時間も出かけたことが疑問視されていた。
次の日、ホームズは一日をかけて、アームストロング博士が馬車で向かった方向にある4つの村で情報を探すも、博士はおろか馬車を見かけた者は誰もいなかった。その日の新聞の夕刊には、シビルが心配したとおり、名選手ストーントンのいないケンブリッジ大学が敗れたと書かれてあった。さらに次の日、ホームズはアームストロング邸に忍び込んで馬車の車輪に香料をかけておき、猟犬にその跡を追わせた。
正典には7年から8年ほど前(初出の1904年を基準とすると、1896年か1897年)の2月の事件と書かれているが、この当時(1890年代)のケンブリッジとオックスフォードのラグビーの定期戦は12月に行われていたという記録がある。研究家たちはこの事件が12月に起こったと考えるものが多い。冒頭の説明以外では最後の行に「冬の薄日(the pale sunlight of the winter day.)」という表現もあるので冬季なのは間違いない。