カングル (ハダナラ氏)
↑ “萬”. 清史稿. 223. 清史館. https://zh.wikisource.org/wiki/清史稿/卷223#扈爾干_子_岱善. "扈爾干旋卒。孟格布祿年十九,襲父職龍虎將軍、左都督,衆未附。"
↑ 「西虜"恍惚太"」、「蒙古科爾沁貝勒"瓮阿岱"」などと書かれるが同じ人物。「西虜」は明朝の西ではなく、東海の西の意、つまり明朝の北にあたり、ホルチン (科爾沁)部もその位置にいたとされる。
↑ 『清史稿』巻223には「明制,凡諸部互市,築牆規市場,謂之『市圈』」とある。壁を築いて設けられた市場を明朝では「市圏」と呼び、チンギヤヌ兄弟はその「市圏」に「貢勅と褒賞をやるから出てこい」と誘い込まれ、四方に潜伏していた明兵の「袋叩き」にあって殺された。
1 2 李澍田 1986, p. 191;引自《万历武功录·康古六列传》
↑ 同じ内容の事件を記した文章が、『東夷考略』では万暦15年6月、『清史稿』巻223では万暦16年となっている。『清史稿』ではその文章の直後に万暦16年2月の内容が載っているため、上の「万暦16年」は1-2月の間ということになる。ちょうど年の変り目で怪しいため、ここでは『東夷考略』の説をとった。
↑ “海西考”. 東夷考略. 不詳. https://zh.wikisource.org/wiki/東夷考略. "十五年......六月因約歹商叛夷阿臺蔔花反攻歹商鹵資畜......"
↑ ダイシャンの妻を拉致した人物については、(確認できる限りでは) 1メンゲブルとカングルの共謀 (東夷考略)、2ナリムブル (清史稿-223) の二つ。
↑ “海西考”. 東夷考略. 不詳. https://zh.wikisource.