アドルフに告ぐ
アドルフ・カウフマンの父。ヘッセン州出身。表向きは神戸の駐日ドイツ総領事館職員だが、その正体は目的のためなら殺人や拷問も厭わない非情なスパイ(明記はされていないが恐らく親衛隊保安部)である。東京大使館のリンドルフ一等書記官に頭が上がらない。非常に強権的で威圧感溢れる人物であり、繊細な性格の持ち主である息子のアドルフは常に父に怯えていた。ドイツに対する忠誠心は厚く、それ故に家族を犠牲にして省みない面もあった。本人も臨終に当たりそれを自覚して由季江に懺悔の言葉を述べて謝罪していた。反ユダヤ主義者でもある。
第一次大戦時にロシア帝国の捕虜となり、そこでランプと知り合った事が、後にナチスへ入党するきっかけとなったようである。第一次大戦終戦後はドイツへ帰国し、日本へ留学した際に由季江と知り合った。由季江と結婚した後も機密文書の行方を追っていたが、阪神大水害で鉄砲水にあったことを切っ掛けに肺炎にかかり、帰らぬ人となる。ヴォルフガングの遺志で息子のアドルフがアドルフ・ヒトラー・シューレに入学後、亡き父が腕利き情報員としてドイツでは有名であると知り、驚きの手紙を母に出していた。息子のカウフマンの人格形成にナチスでの教育が大きな役割を果たしたことから、その原因を作った人物だとも言える。
手塚治虫漫画全集『アドルフに告ぐ』(講談社 全5巻)、1996年 1巻 ISBN 978-4-06-175972-5 2巻 ISBN 978-4-06-175973-2 3巻 ISBN 978-4-06-175974-9 4巻 ISBN 978-4-06-175975-6 5巻 ISBN 978-4-06-175976-3
手塚治虫文庫全集『アドルフに告ぐ』(講談社 全3巻)、2010年 1巻 ISBN 978-4-06-373770-7 2巻 ISBN 978-4-06-373771-4 3巻 ISBN 978-4-06-373772-1
My First WIDE『アドルフに告ぐ』(小学館 上・下)、2003年5月(廉価版) 上巻 ISBN 978-4-09-162184-9 下巻 ISBN 978-4-09-162187-0
『アドルフに告ぐ 手塚治虫の収穫』小学館 ビッグコミックススペシャル(全3巻)、2008年 1巻 ISBN 978-4-09-182065-5 2巻 ISBN 978-4-09-182066-2 3巻 ISBN 978-4-09-182067-9
集英社ホームリミックス『アドルフに告ぐ』(ホーム社・集英社 上・下)、2011年8月(廉価版) 上巻 ISBN 978-4-83-424396-3 下巻 ISBN 978-4-83-424397-0
オリジナル版『アドルフに告ぐ』(国書刊行会 全3冊+別冊)、2020年3月
ISBN 978-4-336-06365-6(雑誌掲載版を完全復刻した函入り愛蔵版)
ロンメルの逮捕に躊躇したことから、左遷させられてユダヤ人の絶滅強制収容所への移送に従事するが、ランプによって秘密文書に関する新たな任務に抜擢される。
ヒトラーの出生についての秘密文書を求めて終戦間際にUボートで来日、親友カミルと、片思いであったエリザと再会するも、エリザとカミルが婚約したことを知って激怒、エリザを強姦した挙句、カミルと絶交する。唯一の肉親である母の由季江にも縁を切られながら、峠や小城を拷問にかけ、カミルを追い詰めて秘密文書を探し当てるが、当日の新聞で祖国の敗戦とヒトラーの死を知り、全てに絶望することとなる。戦後に母親の由季江が草平との間に娘・由を出産しており、カウフマンには父親違いの妹になるのだが、最後まで妹の誕生を知ることは無かった。
終戦後はユダヤ人による執拗なナチスの残党狩りに追われ、ヨーロッパ中を逃げ回っていた。レバノンの荒野で行き倒れ寸前になっていたところをアリ・モルシェード達パレスチナゲリラに拾われ、共に「黒い九月」のメンバーとしてイスラエルと戦う。アラブ人の妻を娶り娘をもうける。ささやかな安らぎの中でわが身を振り返り、子供に「正義」と「人殺し」を教える恐ろしさを痛感していた。しかし1973年、妻子は街中で起こった戦闘の巻き添えで殺され、そのイスラエル軍部隊を指揮していた将校がかつての親友だったカミルだと知り、カミルへの復讐と決闘を決意。「アドルフに告ぐ」というタイトルのビラを発行し、各地に貼り出す。この行動により組織を危険にさらす存在としてアリ達から粛清されそうになるが、カミルとの決闘の場 へとやって来たアリ達を待ち伏せし皆殺しにした。国家の「正義」に翻弄された自身を自嘲気味に振り返った後、現れたカミルに復讐の想いをぶちまけ、一対一で戦った果てに敗れ、無残な最期を遂げた。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 役替わりで公演
実在の人物。作中ではホイジンガー将軍として登場。ヒトラー暗殺計画時に「シュタウフェンベルク大佐が怪しい」と証言したカウフマンを暗殺者の一味と誤認したヒトラーの命令で彼を逮捕しようとしたが、ランプに妨害される。そればかりかランプに反逆者の一味であると告発され、逆にカウフマンに逮捕された。史実よりもだいぶ、肥満気味な人物として描かれている。
史実ではヒトラー暗殺計画を知っていたが一切参加はせず、彼自身も会議室で爆発に巻き込まれて負傷しているが、本編中では負傷した様子はない。事件の3日後に病院で療養中にゲシュタボに逮捕されたが証拠不十分により罪に問われることはなく、大戦末期には国防軍地図部長に任命される。戦後も生き残り、西ドイツの再軍備に尽力し、戦後西ドイツ軍初の大将と連邦軍総監に任命される。
本作の主人公の1人。ドイツ人外交官にして熱心なナチス党員のヴォルフガングを父に、日本人の由季江を母に持つハーフの少年。1928年生まれ。元々は大人しく繊細な性質で、日独混血である事にコンプレックスを抱きながら育った。
神戸キリスト教学校へ通い、神戸の山本通りで裕福な暮らしを送る一方、下町のユダヤ人のパン屋の息子で同名のカミルとは親友であった。しかし、父親の強い要望によりアドルフ・ヒトラー・シューレ(AHS)への入学が進められ、抵抗を試みるも、ある秘密からカミルを守った結果、ドイツ本国へと送られてしまう。カミルとの強い友情と、再会を胸に日本を発つが、AHSでの教育は徐々に自身をナチズムに染めていく。ヒトラー・ユーゲントとしての活動の中、裕福なユダヤ商人の娘であるエリザと出会い、彼女に一目ぼれしたことをきっかけに日本への亡命計画を立案し、エリザにカミルを頼るように言い含めると、強引に実行させた。
その一方で優秀生としてヒトラーとの面会を許され、彼に大いに感銘を受け、ナチズムとヒトラーへの傾倒を深めていく。さらには列車内で中国人のスパイを捕まえる手柄を立て、小さな英雄として二度目の面会と表彰を受け、ヒトラーから秘書になるように命じられる。ヒトラーの身近で仕えるうち、その人柄、そしてある重大な秘密を知ることとなったカウフマンは、ヒトラー個人への思い入れを深めていく。やがて筋金入りのSD(親衛隊保安部)幹部となった彼は任務を冷酷に遂行してゆくが、ヒトラー暗殺計画でヒトラーの狂気を知り、尊敬していたエルヴィン・ロンメル元帥の死を通じ、自身の在り方に疑問を抱くようになる。
境遇が異なる2人は親友同士であったが、ドイツによるユダヤ人迫害は二人の関係にも影を落としつつあった。ある日カミルは「ヒトラーがユダヤ人である」ということを盗み聞きしてしまう。カミルの残した告解メモからこのことを知ったカウフマンは、父ヴォルフガングにそのことをうっかり訊ねてしまう。おりしもナチス最大の機密であるその情報を追って阪神大水害真っ只中の街中に出て体調を崩していたヴォルフガングは激昂し、肺炎を悪化させて病死してしまう。
ヴォルフガングの遺言でドイツに戻り、アドルフ・ヒトラー・シューレに入ったカウフマンは、反ユダヤ主義が国是となったドイツで成長していく。当初は反ユダヤ主義に対する違和感を感じていたカウフマンだったが、やがて優等生として反ユダヤ主義に染まっていき、不法入国者として逮捕されていたカミルの父を任務で射殺することとなったり、中国人スパイを捕まえてヒトラー直々に褒賞され秘書として側近く仕えるなど出世の道を歩んでいく。その一方でユダヤ人の少女・エリザに好意を抱き、ユダヤ人狩りから逃れさせるために、親友カミルが住む日本に亡命させている。
一方でドイツから帰国した草平は、弟の恩師である小城から連絡を受ける。勲が死の直前に小城に送った文書は「ヒトラーがユダヤ人の血を引く」ということの明確な証拠だった。しかし特別高等警察に監視されていた小城と接触したことで、草平は特高の赤羽警部に追われることとなってしまう。
SDに所属できる一般親衛隊隊員は純粋アーリア系であることを家系の3代以上前まで遡って証明することが絶対条件の一つで、日系ハーフであるカウフマンが入隊することは原則不可能だった(親衛隊 (ナチス)#親衛隊員についてを参照)。そのことを意識してか、手塚は作中でカウフマンを「(ヒトラーの出生の秘密を入手したと思われる)中国人スパイを逮捕したために、ヒトラーから直々に推薦されたために」というような描写を付け加えている。一方、ゲシュタポ隊員である駐日ドイツ大使館のリンドルフ一等書記官が、腕利き諜報員のヴォルフガング・カウフマンやオイゲン・オット大使を若いながら威圧するなど、親衛隊幹部は若くても出世が早いという表現は事実に即している。
ただし、カウフマンの作中で言及されている限りでの最終階級は親衛隊中尉であるが、1928年生まれであることを考えると敗戦時でも20歳未満に過ぎず、現実の制度では無理がある。
1993年3月15日にTBSラジオにてドラマスペシャルとして放送された。同年、放送批評懇談会は中央からローカル局を含め1992年度に放送された全てのラジオ番組において最も優れた番組として『アドルフに告ぐ』を選び、第30回ギャラクシー賞ラジオ部門大賞を贈呈した。のちにドラマCDとしても発売された。
本多大佐の一人息子。ゾルゲ機関の一員として活動、コードネームは「ケンペル」。仁川三重子と恋人関係となる。親しかった中国人が日本人に惨殺された過去の経緯、および共産主義運動に傾斜していた叔母(本多サチ)の影響から、大佐の息子という立場を活用し、ソ連のために日本軍についてのスパイ行為をしている。
ゾルゲ機関の一員としてソ連のために日本軍についてのスパイ行為をしていたが、ゾルゲの逮捕により発覚。本多家の名誉を守るため、父である本多大佐によって殺害される(表向きは自殺)。殺害される直前はあくまで自身の信念に基づいて行動した事と、後悔はない事を父に告白している。