ダレル・メイ
あとはマウンドで答えを出すだけ」とコメントした。
巨人移籍後の2000年は、6月7日の阪神戦(東京ドーム)で、元チームメイトの和田豊が3回続けて打席を外した際、和田の頭部付近に投球し問題になった。退場処分にはならなかったが、10日間の出場停止と罰金が科せられた。インタビューでメイは、インタビュアーの「あの危険球は元同僚の和田を狙ったものか」という質問に対し、「(打席外しは)2回くらいなら我慢する。3回やられたなら、わざとやられても仕方がない」「To Him(彼を狙った)」と答えている。この年は12勝を挙げる活躍で、巨人のリーグ優勝・日本一に貢献し、翌2001年も10勝と、2年間で22勝を挙げた。
2001年11月22日、球団にメジャー復帰を直訴し、退団した。12月17日にカンザスシティ・ロイヤルズと契約し、2003年には10勝を挙げ、チームの勝ち頭となった。
翌2004年は一転19敗を喫し、チームおよびアメリカンリーグの負け頭となった。2005年にサンディエゴ・パドレスに移籍し、同年7月2日にニューヨーク・ヤンキースに移籍。
2006年はシンシナティ・レッズ傘下のAAA級ルイビルでプレーし、同年限りで現役引退した。
引退後は大学野球のコーチを務めた。
阪神に恨みを抱いているイメージが強いが、2003年に阪神がリーグ優勝した際はデイリースポーツに祝福のコメントを寄せていた。チームメイトとの関係も良好で、特に藪恵壹と仲が良いことを本人が明かしている。
ロージンバッグを触った後、掌に唾を吐く癖があった。相手チームから「スピットボール(不正投球)にあたり、反則行為ではないか」と指摘されたこともあり、しばしば審判から注意を受けていたが、メイ本人は全く気にする素振りを見せず止めることはなかった。
2020年2月13日に野村克也の訃報を受けて「野村さんのご家族の皆さんに、謹んで哀悼の意を表します。どうか安らかにお眠りください」とコメントした。