ヘンリー・ペトロスキー
To Engineer Is Human: The Role of Failure in Successful Design (1985), ISBN 978-0-679-73416-1
Beyond Engineering: Essays and Other Attempts to Figure without Equations (1986), ISBN 978-0-312-07785-3
The Pencil: A History of Design and Circumstance (1990), ISBN 978-0-679-73415-4
The Evolution of Useful Things (1992), ISBN 978-0-679-74039-1
Design Paradigms: Case Histories of Error and Judgment in Engineering (1994), ISBN 978-0-521-46649-3
Engineers of Dreams: Great Bridge Builders and The Spanning of America (1995), ISBN 978-0-679-76021-4
『人はだれでもエンジニア—失敗はいかに成功のもとになるか』北村美都穂訳、鹿島出版会、1988
『鉛筆と人間』渡辺潤・岡田朋之訳、晶文社、1993
『フォークの歯はなぜ四本になったか—実用品の進化論』忠平美幸訳、平凡社、1995、のち平凡社ライブラリー
『橋はなぜ落ちたのか—設計の失敗学』、中島秀人・綾野博之訳、朝日選書、2001
『ゼムクリップから技術の世界が見える アイデアが形になるまで』忠平美幸訳、朝日選書、2003
『本棚の歴史』池田栄一訳 白水社、2004
『もっと長い橋、もっと丈夫なビル—未知の領域に挑んだ技術者たちの物語』松浦俊輔訳、朝日選書、2006
『失敗学 デザイン工学のパラドクス』北村美都穂訳、青土社、2007
『〈使い勝手〉のデザイン学』忠平美幸訳、朝日選書、2008