千旦通
旧字千旦ノ木に由来する。
千旦の木の由来について、『神戸の町名』では千駄焚き(雨乞いの儀式の一種)の場所があったのだろうとしており、東京の千駄木や千駄ヶ谷もこれに由来するという。また栴檀(センダン;ビャクダンの別名)の木があったのではという人もいるという。
『灘区の町名』では、千駄焚きの他、栴檀の説を引いて、若林泰の「センダン参りのことから地名になったのではないか。センダンの井戸というのもあったと聞いている」という意見を紹介し、センダンの井戸があったとすればセンダンを植物とすることは妥当でないとしている。また、柳田國男の研究家・宮崎修二朗曰く「センダダン(壇)がつづまったのでは...」ともしている。