エイステイン2世 (ノルウェー王)
1150年代初頭に、エイステインはオークニー諸島およびスコットランドへと遠征に向かった。エイステインはオークニー伯ハーラル・マッダドソン(英語版)を捕らえ、身代金とエイステインへの服従を宣言することを要求した。その後、アバディーンで略奪を行い「イングランドを広く荒廃させた」。オークニー伯との衝突は、オークニー諸島が王国に属していること、およびエイステインの権力基盤がノルウェー南西部と島々にあることの内部の政治的確認の表れと見なすことができる。Arstadは、スコットランドでの攻撃がシグル・スレンベを支持したことに対するスコットランド王デイヴィッド1世への復讐、あるいはエイステイン自身の親戚に対する支援などのスコットランド内政への介入であったと推測している。イングランドにおける攻撃は、およそ85年前のハーラル3世の死に対する報復と見ることができる。
スノッリ・ストゥルルソンは、「人々はこの旅について非常に異なった判断を下した」とだけ記している。