赤毛のアン
ハモンドのおじさんは川の上流の森を切り開いた所で小さな製材所を営んでおり、アンは切り株に囲まれて過ごすことになった。続けて双子が3回も生まれ、子供が8人いた。そこで2年と少し暮らしたがハモンドのおじさんが死んだため、おばさんは親戚に子供をばらまいてアメリカに行った。
アンはホープタウンの孤児院に行った。超満員の孤児院はアンを引き取りたがらなかったが、引き取らないわけにいかず、マリラとマシューが孤児院から男の子を引き取ろうと決心するまで、そこで4か月暮らす。
15歳のとき、クィーン学院にギルバートと同率1位の成績で入学し、翌年大学への奨学金を取って卒業。しかし、大学には行かず、マシューを亡くしたマリラとグリーンゲイブルズで暮らす道を選ぶ。
続編では、2年間アボンリーの学校で教え、レドモンド大学に入学。4年後、22歳で卒業。その後、3年間サマーサイド高等学校の校長を務める。
25歳で、ギルバート・ブライスと結婚して、7人の子供(小さなジョイス、ジェイムズ・マシュー〈ジェム〉、ウォルター、ダイアナ〈ダイ〉、アン〈ナン〉、シャーリー、バーサ・マリラ〈リラ〉)ができる(初めて生まれた子供〈小さなジョイス〉は生後1日で死ぬので、実際に育て上げるのは6人)。
プリンス・エドワード島の村、アボンリー。独身のマリラとその兄マシューは、孤児院から男の子を養子に迎えることに決める。だが約束の日、駅に降りたのは、アン・シャーリーという11歳の赤毛の女の子だった。マリラはアンを送り返そうとするが、明るくおしゃべりなアンに心を動かされ彼女を引き取る。
アンは、同い年のダイアナと親友になり、地元の学校に編入。そこでギルバートに髪の色をからかわれ、石板を彼の頭に打ちおろすという騒動をおこす。アンは学校をやめ、留守番をしている間にダイアナをお茶会に招待するが、ラズベリー水と間違えてスグリ酒を飲ませてしまう。ダイアナの母親は激怒してアンと娘を絶交させる。失意のアンは登校を再開し、勉強にうちこむ。冬のある夜、アンの家にダイアナが飛び込んでくる。両親の留守にダイアナの妹が熱を出したと聞いたアンは、ダイアナの家で一晩中看病する。ダイアナの母親はアンに謝罪。アンはダイアナとの交遊を許される。想像力豊かなアンはその後もなにかと騒動をおこすが、周囲からは慕われ、頑固なマリラも心を許すようになる。
アンはギルバートたちとクイーン学院に進学し教員資格取得を目指す。アンは成績トップで奨学金を獲得。クイーン学院卒業後はレッドモンド大学に進学を決める。だが、マシューが銀行倒産の新聞記事を見て、ショックで倒れて急死。目が悪くなったマリラはグリーンゲイブルズの家を売りに出し、知り合いの家に身を寄せることを考える。アンは大学進学を取りやめ、隣町のカーモディの教員になることを決意。アボンリーの教員に決まっていたギルバートは学校理事会にかけあい、アンにアボンリーの仕事を譲る。アンはようやくギルバートと和解し、グリーンゲイブルズで満ち足りた夜を迎える。
本作の主人公。髪は赤毛で、目は緑がかった灰色。とても痩せていて、青白く、そばかすだらけの顔で、自分の赤毛に劣等感を抱いている。そのため、自分のことを、カラスの羽のように見事に真っ黒な髪に、すみれ色の瞳、顔色は薔薇の花びらのようで肌は透き通るような象牙色、目は星のように輝いており、名前はレディー・コーデリア・フィッツジェラルド(自身のアンという名前がロマンチックではないとマリラに言う)だと思うようにしている。
誕生月は3月。
想像力豊かでお喋り好きな女の子。美しくてロマンチックなものが好きで、美しいものには名前をつけたがる。しかしどこか悲観主義者であり、自分がとても不幸に感じたり、それを演じたりするが、大概マリラに咎められる。正義感が強く、突拍子のない答えを出す。「何故人をいじめるの?」「変わっていることがいけないの?」と発言し、周りを驚かせる。
ノバスコシア、ボリングブロークの小さな黄色い家で生まれた。父はウォルター・シャーリーでボリングブロークの高校教師、母はバーサ・シャーリー(旧姓:ウィリス。母も高校教師をしていたが結婚時に辞めた)。
横川寿美子『「赤毛のアン」の挑戦』宝島社 1994年
テリー神川『「赤毛のアン」の生活事典』講談社 1997年
河野万里子『赤毛のアンの翻訳レッスン 再会のアン・シャーリー』バベル・プレス 1997年
松本侑子、鈴木康之『赤毛のアンの翻訳物語』集英社 1998年
梶原由佳『「赤毛のアン」を書きたくなかったモンゴメリ』青山出版社 2000年
松本侑子『誰も知らない「赤毛のアン」 背景を探る』集英社 2000年
高柳佐知子『モンゴメリーの「夢の国」ノート 「赤毛のアン」の世界をもっと楽しみたいあなたへ』大和出版 2000年
奥田実紀『赤毛のアンA to Z モンゴメリが描いたアンの暮らしと自然』東洋書林 2001年
松本侑子『赤毛のアンに隠されたシェイクスピア』 集英社 2001年
並木浩一『「赤毛のアン」のすてきな英会話』青春出版社 2003年
小倉千加子『赤毛のアンの秘密』岩波書店 2004年
山本史郎『東大の教室で「赤毛のアン」を読む 英文学を遊ぶ9章』東京大学出版会 2008年(改訂増補 2014年)
村岡恵理『アンのゆりかご 村岡花子の生涯』マガジンハウス 2008年・新潮文庫 2011年
菱田信彦『快読「赤毛のアン」』彩流社 2014年
(2014年 - ) 河合祥一郎 訳 - 角川つばさ文庫 『新訳 赤毛のアン(上) 完全版』2014年 ISBN 9784046313737 『新訳 赤毛のアン(下) 完全版』2014年 ISBN 9784046313867 『新訳 アンの青春(上) 完全版 -赤毛のアン2-』2015年 ISBN 9784046314963 『新訳 アンの青春(下) 完全版 -赤毛のアン2-』2015年 ISBN 9784046314970 『新訳 アンの初恋(上) 完全版 -赤毛のアン3-』2021年 ISBN 9784046319418 『新訳 アンの初恋(下) 完全版 -赤毛のアン3-』2021年 ISBN 9784046319425
(2019年 - ) 松本侑子 訳 - 文春文庫。同氏訳集英社版の新訳改訂版、(第6作以降の作品も新訳予定) 『赤毛のアン』 2019年 ISBN 978-4-16-791324-3 『アンの青春』 2019年 ISBN 978-4-16-791359-5 『アンの愛情』 2019年 ISBN 978-4-16-791395-3 『風柳荘(ウィンディ・ウィローズ)のアン』 2020年、ISBN 978-4-16-791433-2 『アンの夢の家』 2020年 ISBN 978-4-16-791600-8 『炉辺荘のアン』 2021年 ISBN 978-4-16-791789-0 『虹の谷のアン』 2022年 ISBN 978-4-16-791964-1