バトゥのリャザン襲撃の物語
中世に書かれた、モンゴルのルーシ侵攻を題材とした作品としては、いくつかの年代記(レートピシ)の中に編入された『バトゥ襲来の物語(ru)』、冒頭部分のみが発見されている『ルーシの地の滅亡の物語(ru)』、「バトゥのリャザン襲撃の物語」と、ケルソネソスのイコンをザライスクへ移動させた話などを併せた『ニコラ・ザラスキーの物語』などがある。
物語の登場人物であるエヴパーチー・コロヴラートは、ソ連、また現ロシアにおいて、詩、文学作品、芸術作品、音楽、アニメ、映画など幅広い分野で作品の題材となっている。2017年制作のロシア映画「Легенда о Коловрате(ru) / レゲンダ・オ・コロヴラーテ」(直訳:コロヴラートの伝説)は、日本でも「フューリアス 双剣の戦士」の邦題で放映された。