安井稔 (英語学者)
ノーム・チョムスキー『文法理論の諸相』研究社出版、1970年
J.H.フレンド『英語学概論』(安井泉共訳)、金星堂、1972年
マーク・レスター編著『応用変形文法』(監訳)、大修館書店、1972年
チョムスキー『生成文法の意味論研究』研究社出版、1976年
サゼット H.エルジン『言語学とは何か』研究社出版〈現代言語学の基礎シリーズ 〉、1978年
チョムスキー『形式と解釈』研究社出版、1982年
ジョージ・L.ディロン『現代英語意味論』研究社出版〈現代言語学の基礎シリーズ 〉、1984年
チョムスキー『統率・束縛理論』(原口庄輔共訳)、研究社出版、1986年
チョムスキー『統率・束縛理論の意義と展開』(原口庄輔共訳)、研究社出版、1987年
S.C.レヴィンソン『英語語用論』(奥田夏子共訳)、研究社出版、1990年
H.C.ワイルド『英語脚韻の研究 サリーからポープまで』(安井泉共訳)、研究社出版、1992年
レナート・デクラーク『現代英文法総論』開拓社、1994年