ウルグアイポルトガル語
「スペイン語の母音」は、スペイン語にある5つの母音と同様に発音される。同種の母音はポルトガル語にもある。
「e」や「o」に類似した母音であるが、より口を開いて広母音的に発音し、「a」に近くなる。
半広母音(「é」および「ó」)を区別することはとても重要になる。半広母音であるか否かによって言葉の意味が完全に変わることがある。以下にその例を示す:
「avó」([a'vɔ]、祖母)と「avô」([a'vo]、祖父)
「véio」(['vɛjo]、古い)と「veio」(['vejo]、彼が来た、動詞「ví」より)
「véia」(['vɛja]、古い)と「veia」(['veja]、血管)
「póso」(['pɔso]、できる)と「poso」(['poso]、井戸)