ニコラ・トリゴー
Augusta Vindelicorum. (1615). https://books.google.com/books?id=vVRO1z719woC&printsec=frontcover
『日本におけるキリスト教の勝利』(1623年、ラテン語)は、1612年から1620年までの日本のキリスト教殉教者について述べた書物で、翌年『日本殉教史』の題でフランス語訳が出版された。
De Christianis apud Japonios Triumphis, sive de gravissima ibidem contra Christi fidem persectione exorta anno 1612 usque ad annum 1620. Monacum. (1623). https://books.google.com/books?id=WLoWAAAAQAAJ&printsec=frontcover
『Pentabiblion Sinense』(1626年)は五経のラテン語訳というが、現存しない。
中国での布教状況はそれまでディエゴ・デ・パントーハの書物で知られていたが、リッチ本人の書物が出版されたことは大きな反響を呼び、すぐさまフランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語に翻訳された。
トリゴーは、ヨハン・シュレック、アダム・シャール、ジャコモ・ローら22人の宣教師と共に約7,000冊に上る書籍を携えて1618年に再びヨーロッパを離れたが、旅行中に疫病が発生し、トリゴーのふたりの兄弟を含む多くの死者を出した。翌年マカオに到着した。
1621年、トリゴーは南昌、建昌、韶州を視察し、1623年、開封に行き布教活動をした後、1624年、山西省絳州で教会を開いた。そこからさらに陝西省西安へ行き、セメドとともに大秦景教流行中国碑を見た最初のヨーロッパ人になった。1627年、杭州へ帰還した。
1628年11月14日、杭州で死亡し、杭州城外のイエズス会墓地に埋葬された。