チリ・ペソ
チリ・スペイン語には1000ペソ紙幣をルカ (Luka, Luca) 、500ペソ硬貨をキナ (Quina) 、100ペソ硬貨をガンバ (Gamba) と呼ぶ俗称が存在し、さらに1000ペソ紙幣のルカから転じて2000ペソ紙幣を2ルカス (lucas) 、5000ペソ紙幣を5ルカス、10,000ペソ紙幣を10ルカスと呼び、100万ペソをグアトーン (Guatón) もしくはパロ (Palo) と呼ぶことがある。また日本円の一万円紙幣を諭吉、アメリカ合衆国ドルの100ドル紙幣をベンジャミン (Benjamin) と呼ぶような俗称同様、チリ・ペソでも紙幣に印刷されている人物になぞらえて、5000ペソ紙幣をガブリエラ (Gabriela) 、10,000ペソ紙幣をアルトゥロ (Arturo) もしくはアルトゥリト (Arturito) など呼ぶことがある。