春暁
「花」 - 漢詩で単に花と言えば、まず桃あるいは牡丹が最初に挙げられるが、ほか桜か梅か李か、いずれにせよ「落」とあるからには樹木の枝に咲いた何らかの花とみるのが穏当であろう。
「知」 - 後に疑問詞(この場合なら「多少」)が付くと「不知」が省略されたものとされ推量(「...だろうか」)の意味になる。「知る......ぞ」は「知」に疑問詞が続く時の漢文訓読の読み癖であり、伝統的に「知んぬ」とも読む。
「多少」 - 数量を尋ねる「どのくらい」という疑問詞で、ここは「定めし多かろう」という含みも持つ。
構成としては、起句と承句でうららかな春の朝の風情を詠んだあと、転句で昨晩の春の嵐へと時間的に暗転し、結句で今の戸外のむせるような落花の様子へと時間的・空間的に再転回するという、典型的な起承転結の形となっている。