ジャウィ文字
1303年に文字が刻まれたと推定されるトレンガヌの碑文石(英語版)。現存する最古のジャウィ文字となっている。(クアラルンプール・マレーシア国立博物館(英語版)蔵)
15世紀にジャウィ文字で書かれたムラカ法典(英語版)の複製品(クアラルンプール・マレーシア王立博物館(英語版)蔵)
マレーシアのムラカ州・ムラカ旧市街にある建物で掲げられていた古い看板。「南發」という漢字の発音がラテン文字とジャウィ文字で併記されている(2008年撮影)。
1963年~1965年に使用されたマレーシアの国章。盾の下へ置かれたバナーに、「団結は力なり」(Bersekutu Bertambah Mutu)というマレー語の標語がラテン文字とジャウィ文字で併記されている。
ブルネイの国章。三日月の下のバナーに、「ブルネイ・ダルサラーム」という国名がジャウィ文字で書かれている。なお、三日月の中に書かれている文字はアラビア文字である。
マレーシアのクランタン州コタ・バル郡(英語版)クバンクリアン(英語版)にある道路名を記した標識。「パシルプテ通り」(Jalan Pasir Puteh)というマレー語の名称がジャウィ文字とラテン文字で併記されている(2012年撮影)。
インドネシアのリアウ州・プカンバルにある道路名を記した標識。「アデ・イルマ・スルヤニ通り」(JL. Ade Irma Suyani)というインドネシア語の名称がジャウィ文字とラテン文字で併記されている(2013年撮影)。
ブルネイのブライト地区・セリアにあるスーパーマーケット。店名の「スーパー・サヴ」(Supa Save)がジャウィ文字とラテン文字で併記されている(2018年撮影)。
ジャウィ文字(ジャウィもじ、マレー語: Tulisan Jawi توليسن جاوي)とは、マレー語をはじめとするマレー・ポリネシア語派の言語を表記するために、アラビア文字を改良して創られた文字である。「ジャウィ」とはアラビア語で「الجزائر الجاوي ジャワの島々」を表す略語である。