文語訳聖書
現在の日本ハリストス正教会教団が1902年(明治35年)に刊行した『我主イイススハリストスの新約』は、奉神礼に用いるため敢えて漢語調の文語体を採用した。日本正教会訳聖書のひとつである。
1 2 「宗教改革500年と聖書」『ソア』第44号、日本聖書協会、東京、2017年3月1日、3-9頁、2023年1月10日閲覧。
1 2 『正教会の手引』日本ハリストス正教会教団全国宣教委員会、東京、2004年10月。 NCID BA72922557。https://web.archive.org/web/20130613035739/https://www.orthodoxjapan.jp/pdf/new-tebiki.pdf。2023年1月8日閲覧。
↑ 吉田新「聖書翻訳の過去・現在・未来 ルター訳聖書2017年改訂版について」『東北学院大学キリスト教文化研究所紀要』第35号、東北学院大学キリスト教文化研究所、仙台、2017年6月30日、43-49頁、ISSN 1348-4621、全国書誌番号:01000924。