トキポナ
118の単語は、複雑な現代文明の登場する以前の単純な生活の原理に基づいて設計されている。単語は、英語、トク・ピシン、フィンランド語、グルジア語、オランダ語、アカディア(ノバスコシア)のフランス語、エスペラント、クロアチア語、中国語(北京語・広東語)などから取られている。日本語からも、擬態語「モグモグ」が、食べる・食事などを意味する moku の語源として採用されている。
潜在的な混乱の元となる最小対立(ミニマル・ペア)を回避するために、いくつかの単語は変更されている。例えば、"he, she, it" を意味する単語はかつては iki であったが、「悪い」を意味する ike に発音がよく似ていることから ona に変更された。