イチロー
初出場・初先発出場:2001年4月2日、対オークランド・アスレチックス戦(セーフコ・フィールド)、1番右翼手として先発出場
初打席:同上、1回裏にティム・ハドソンから二塁ゴロ
初安打:同上、7回裏にT.J.マスィウズから中前安打
初本塁打・初打点:2001年4月6日、対テキサス・レンジャーズ戦(ザ・ボールパーク・イン・アーリントン)、10回表にジェフ・ジマーマンから2ラン
初盗塁:2001年4月15日、対アナハイム・エンゼルス戦(エディソン・フィールド)、9回表に二盗(投手:ベン・ウェバー、捕手:ベンジー・モリーナ)
初登板:2015年10月4日、対フィラデルフィア・フィリーズ戦(シチズンズ・バンク・パーク)、8回裏に4番手で救援登板、1回1失点
1000安打:2005年6月14日、対フィラデルフィア・フィリーズ戦(セーフコ・フィールド)、1回裏にジョン・リーバーから右前安打
1500安打:2007年7月29日、対オークランド・アスレチックス戦(セーフコ・フィールド)、2回裏にレニー・ディナルドから中前安打
2000安打:2009年9月6日、対オークランド・アスレチックス戦(オークランド・アラメダ・カウンティ・コロシアム)、1回表にジオ・ゴンザレスから右翼線二塁打 ※史上259人目
2500安打:2012年6月19日、対アリゾナ・ダイヤモンドバックス戦(チェイス・フィールド)、1回表にダニエル・ハドソンから中前安打 ※史上91人目
3000安打:2016年8月7日、対コロラド・ロッキーズ戦(クアーズ・フィールド)、7回表にクリス・ルーシンから右越三塁打 ※史上30人目
『ドカベン プロ野球編』(漫画)※オリックス在籍時に登場。
『あぶさん』
『レーザービーム』CD 甲斐よしひろ
『ストッパー毒島』
『クラッシュ!正宗』
『en:ZOOperstars!』※Ichiroachというゴキブリを模したキャラクターで登場。 - 通常はアメリカ国内で活動しているが2009年には初来日を果たし、横浜スタジアムでのZooperstars!としてのパフォーマンスが大好評だったことから、西武ドームでのGWイベントにも登場し来場者を沸かせた。
『実況パワフルプロ野球(スマートフォン)』
『実況パワフルプロ野球2022』
『パワプロクンポケットR』
『プロ野球スピリッツ6』
『プロ野球スピリッツA』
『eBASEBALLプロ野球スピリッツ2021 グランドスラム』
達成当時はオールスター記録 6年連続オールスター最多得票(1995年 - 2000年)※タイ記録。6年連続で両リーグ通じての最多得票はNPB記録 オールスター通算打率:.394(71打数28安打)※オールスター記録(50打数以上対象) オールスター連続試合安打:11(1996年第3戦 - 2000年第3戦)※オールスター記録 オールスター連続打席安打:5 ※オールスター記録 オールスター連続試合フルイニング出場:17(1994年第1戦 - 2000年第3戦)※オールスター記録 シーズン死球:18(1995年)※達成当時はパ・リーグ記録 リーグ最多得点:4年連続4回 ※ともに福本豊に次ぐパ・リーグ歴代2位タイ
MLB
MLB記録 シーズン安打:262(2004年)※ジョージ・シスラーを84年ぶり更新。また、安打数リーグ2位を記録した打者(マイケル・ヤング)との46安打差は史上最大差。ギネス世界記録に認定。 シーズン単打:225(2004年)※ウィリー・キーラーを106年ぶり更新 シーズン200安打以上:10回(2001年 - 2010年)※ピート・ローズとタイ記録。ギネス世界記録に認定。 シーズン210安打以上:8回 ※タイ・カッブを86年ぶり更新 シーズン220安打以上:5回 ※ジェシー・バーケットを108年ぶり更新 シーズン230安打以上:3回 史上初 シーズン5安打試合:4回(2004年)※ウィリー・キーラー、タイ・カッブ、スタン・ミュージアル、トニー・グウィンとタイ記録 シーズン月間50安打:3回(2004年5月・7月・8月) シーズン安打試合数:135(2001年)※ロジャース・ホーンスビー、チャック・クライン、ウェイド・ボッグス、デレク・ジーターとタイ記録 両リーグ最多安打:7回(2001年、2004年、2006年 - 2010年)※タイ・カッブ、ピート・ローズとタイ記録 5年連続両リーグ最多安打(2006年 - 2010年)史上初 デビュー以来10年連続200安打(2001年 - 2010年) 10年連続200安打(2001年 - 2010年)※9年の時点でウィリー・キーラーを108年ぶり更新。
シーズン 最優秀選手:3回(1994年 - 1996年)※3年連続は山田久志と並ぶ最長タイ記録、盗塁王との同時獲得(1995年)は福本豊以来23年ぶり ベストナイン:7回(外野手部門:1994年 - 2000年) ゴールデングラブ賞:7回(外野手部門:1994年 - 2000年) コミッショナー特別表彰(1994年) パ・リーグ特別表彰:6回(1994年 - 1995年、1997年 - 2000年)※1995年は会長特別賞 セ・リーグ特別表彰:1回(1994年) 正力松太郎賞:3回(1994年 - 1995年、2004年)※選手として表彰、2004年は特別賞 IBMプレイヤー・オブ・ザ・イヤー賞:4回(1994年 - 1997年)
月間/その他 月間MVP:10回(1994年6月、1994年8月、1995年6月、1996年8月、1997年6月、1998年6月、1998年7月、1999年5月、1999年7月、2000年7月)※パ・リーグ野手最多記録。歴代2位。 日本シリーズ優秀選手賞:1回(1996年) ジュニアオールスターゲームMVP:1回(1992年) オールスターゲーム新人賞(1994年) オールスターゲーム優秀選手:7回(1995年第1戦、1996年第1戦・第3戦、1997年第2戦、1999年第1戦、2000年第2戦・第3戦) パ・リーグオールスター東西対抗MVP:1回(1995年) 日米野球 シリーズ殊勲選手:1回(1998年) 花のパ・リーグ大賞:3回(1994年 - 1995年、1998年) センチュリーベストナイン(外野手)
二軍生活の中でイチローは、同年の秋に二軍打撃コーチの河村健一郎と二人三脚で、日本時代のイチローの代名詞ともなる「振り子打法」を作り上げた。二軍では、前年から続いて2シーズンにまたがる46試合連続安打を記録(1シーズンでは30試合)。この年は打率.371を残したが規定打席に少し足りず、もし規定打席に達していれば首位打者になる可能性があった(1993年のウエスタン・リーグ首位打者の柳田聖人の打率は.346)。同年のオフにはハワイ・ウィンターリーグに派遣され、「ヒロ・スターズ」に所属して優勝し、ウィンター・リーグ初のMVPに選ばれた。カウアイのヴィディンハ・フィールドでは推定飛距離500フィート(152メートル)の本塁打を打ち、地元では「新幹線ホーマー」と呼ばれていた。
1994年の公式戦開幕直前の4月7日、登録名を本名「鈴木一朗」から「イチロー」に変更(オープン戦は「鈴木一朗」登録)。日本人選手としては初めて、名字を除いた名前での選手名登録となった。名付け親は新井宏昌とされている。この年から監督に招聘された仰木彬はイチローの類い稀な打撃センスを見抜くと即座に一軍に呼び、2番打者に抜擢。打法も同年から新しく一軍打撃コーチとなった新井宏昌に理解され、レギュラーとして活躍。4月末から1番打者に定着し、5月から8月にかけて日本プロ野球新記録となる69試合連続出塁を記録した。9月11日には日本プロ野球タイ記録の1試合4二塁打を記録すると同時に、1950年に藤村富美男が作ったシーズン最多安打記録191本に並んだ。
特に本拠地ヤンキー・スタジアムでの成績は打率.359であり、ヤンキース移籍後の本塁打は全てヤンキー・スタジアムでのものであるなど、この年のマリナーズで残した成績の打率.261、ホームセーフコ・フィールドでの打率.214、移籍前の4本塁打中3本はホームではなくロードゲームで打ったのとは対照的な成績となった。
ポストシーズンでは全試合で2番打者として出場。オリオールズとのアメリカンリーグディビジョンシリーズ(ALDS)第1戦では3安打の活躍を見せる。第2戦では二死一塁の場面でロビンソン・カノの二塁打の間に生還。この場面では、完全にアウトのタイミングで三塁を回ったが(三塁ベースコーチは本塁突入を指示している)、相手捕手のマット・ウィータースのタッチを2回かわしてホームインする活躍を見せた。このホームインは各所で話題を呼び、「忍者」と言った呼び方や、映画の『マトリックス』にちなんで「Matrix」、「サルサダンス」などと呼ばれ大きな反響を呼び、ESPNはこのスライディングを「ひょっとしたらヤンキースの歴史の中でも最高のスライディング (Ichiro Suzuki made perhaps the best slide in the history of the Yankees.)」と報道した。デトロイト・タイガースとのアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ(ALCS)第1戦では、9回にホセ・バルベルデからポストシーズンで初となる本塁打を放つなど6打数4安打4打点の活躍を見せたがチームは敗れ、その後チームは4連敗を喫し敗退。