キャント・バイ・ミー・ラヴ
「キャント・バイ・ミー・ラヴ」のレコーディングは、1964年1月29日にフランス・パリのパテ・マルコーニ・スタジオで開始された。当時、ビートルズはオリンピア・シアターで、18日間におよぶライブを行っていて、その中でEMIの西ドイツ支部のプロデューサー、オット・デムラーの要請により、ビートルズの楽曲のドイツ語バージョンが制作されることになった。メンバーはレコーディングを拒否したが、マーティンの説得により渋々「抱きしめたい(ドイツ語)」と「シー・ラヴズ・ユー(ドイツ語)」のレコーディングを行うこととなった。2曲のレコーディングを予定よりも早く終えたビートルズは、本作のガイド・ボーカルを伴ったバッキング・トラックのレコーディングに着手した。当初はハーモニーが入っていたが、最初のテイクをプレイバックした後に、必要ないと判断されたことから消去された。
「キャント・バイ・ミー・ラヴ」(Can't Buy Me Love)は、ビートルズの楽曲である。レノン=マッカートニー名義となっているが、実質的にはポール・マッカートニーによって書かれた楽曲。1964年3月にシングル盤として発売されたのち、ビートルズ初の主演映画『ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!』で使用され、同作のサウンドトラック盤にあたる3作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『ハード・デイズ・ナイト』にも収録された。シングル盤はイギリス、アメリカ、オーストラリア、アイルランド、ニュージーランド、スウェーデンのシングルチャートで第1位を獲得し、イギリスでは1960年代で4番目に高い売上枚数を記録したシングルとなった。
ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500では295位にランクされている。