三宅幸夫 (音楽学者)
ミヒャエル・コルト, シュテファン・クールマン編著『バッハ 図像と証言でたどる生涯』山地良造共訳 音楽之友社 1990
ジム・サムソン編「西洋の音楽と社会」音楽之友社
「市民音楽の抬頭 後期ロマン派1」監訳 1996
「世紀末とナショナリズム 後期ロマン派2」1996
バリー・ミリントン, ステュアート・スペンサー編『ワーグナーの上演空間』監訳 音楽之友社 1997
バリー・ミリントン 原著監修『ヴァーグナー大事典』山崎太郎共監修 平凡社 1999
ワーグナー [著] 日本ワーグナー協会監修 池上純一共編訳
パルジファル 白水社 2000
ニュルンベルクのマイスタージンガー 白水社 2007
ローエングリン 五柳書院 2010
タンホイザー 五柳書院 2012
さまよえるオランダ人 五柳書院 2013