ナジアンゾスのグレゴリオス
『講話』(45編) 荻野弘之訳『神学講話』(5編) - 『中世思想原典集成<2> 盛期ギリシア教父・ビザンティン思想』 平凡社 1992年(第3-5講話を収録)
『詩集』(教理詩、賛歌、哀歌、格言詩、約400篇) 沓掛良彦訳『ナジアンゾスのグレゴリオス作のエピグラム集』 - 『ギリシア詞華集 2』京都大学学術出版会〈西洋古典叢書〉 2016年(後世の詩選集に吸収された形で伝わる)
『書簡集』(249書簡) 小高毅訳『クレドニオスへの第一の手紙』 - 『中世思想原典集成<2> 盛期ギリシア教父・ビザンティン思想』平凡社 1992年