オーヴェルニュ語
オーヴェルニュ語は、リムーザン語やビバロ・アルピーネ語と共に、北オック語の方言グループ内に最もよく分類される。
オーヴェルニュ語には2つの主な区別がある。
北オーヴェルニュ語(仏:nord-auvergnatまたはbas-auvergnat) は、ピュイ=ド=ドーム県とアリエ県(ブルボネー)とオート=ロワール県北部のブリウドにて話される。 アリエ県南部では、地方の北オーヴェルニュ語がフランス語の影響を強く受けているものの、オーヴェルニュ語の言語特性は依然として支配的である。ル・クロワッサン(le Croissant)と呼ばれる、このフランス語への変遷領域にはリムーザン北縁が含まれる。
南オーヴェルニュ語(仏:'sud-auvergnatまたはhaut-auvergnat)は、カンタル県、オート=ロワール県(アルデシュ県の一部とロゼール県の大半も含む)で話される。
オーヴェルニュ語がオック語とは別の独立した言語であるという提案は、言語学者、特にロマンス諸語の言語学者にはほとんど支持されていない。 強く支持しているのはオーヴェルニュ語の標準化を支持する人々だけという状況である。
オーヴェルニュ語の有効な境界線は、現在のオーヴェルニュ地域またはオーヴェルニュの歴史的地域と完全に一致はしないものの、次の通りである。
ピュイ=ド=ドーム県の全域。
サン=フルールとモーリアックを中心としたカンタル県の大部分。
ビバロ・アルピーネ語を話すイッサンジョーを除いたオート=ロワール県の大部分。
アリエ県の南半分、またはブルボネー地域でのヴィシーやモンリュソン付近(北半分は伝統的にフランス語を話す)。
リムーザン地域圏の東部周辺、コレーズ県の行政域でボール=レ=ゾルグ(フランス語版)やユセル付近。ここはオーヴェルニュ地域圏とリムーザン地域圏の境界域にあたる。
ロワール県西側にあるノワレターブルとラシャンバ(フランス語版)の自治体。
1: pratus(ラテン語で牧草地)> pra (オック語、フランコ・プロヴァンサル語)vs. pré (フランス語)
2: nepos (ラテン語で甥)> nebot (オック語)vs. neveu... (フランス語、フランコ・プロヴァンサル語)
frと記された水色領域はフランス語系のオイル語。frpと記された紫領域はフランコ・プロヴァンサル語。