金田一耕助の冒険
8月5日 - 6日(1957年〈昭和32年〉に比定するのが定説)
1957年2月18日 - 4月29日に『月曜日の秘密』(日本テレビ)として放送された岡譲司主演の11作品のうち以下の3作品は、本短編集に収録されている作品を原作としている。なお、残る8作品は、一部に横溝正史作品がヒントになった可能性のある事例があるものの、直接の原作が存在しないオリジナル作品である。
霧の中の女(第4話)
泥の中の顔(第7話、放送以後に原作を「泥の中の女」に改題)
カバンの中の女(第11話・最終回、「鞄の中の女」の表記変更)
1979年7月14日に公開された古谷一行主演の映画『金田一耕助の冒険』は「瞳の中の女」を原作とし、同作の事件が完全には解決しないまま終わっていることから発展させた作品である。多数の横溝作品のパロディが含まれる中で「柩の中の女」「鞄の中の女」も引き合いに出しており、「瞳の中の女」と同じ短編集を出典としていることを茶化す科白もある。
フジテレビ系列で1990年から1998年にかけて片岡鶴太郎主演で放送された『昭和推理傑作選・横溝正史シリーズ』のうち1996年4月26日の『女怪』は、同名作品のストーリーに「霧の中の女」の登場人物や設定の一部を組み込んでいる。
『週刊東京』1957年(昭和32年)6月 - 7月
阿佐ヶ谷の町はずれ(片桐宅)、駒形の「昭和アパート」(由紀子宅)