ボウリング・フォー・コロンバイン
デヴィッド・T. ハーディ&ジェイソン クラーク著/明浦綾子、小林敦子、岡本千晶、友田葉子訳 『アホでマヌケなマイケル・ムーア』(白夜書房)2004年 ISBN 4-89367-968-6
映画『エレファント』 - この映画と比較される作品でコピーは「キスも知らない17歳が銃の撃ち方は知っている」
映画『ダイアナの選択』 - 似たような乱射事件がトラウマになった女性の話
ソフト版
演出:高田浩光、翻訳:原口真由美、調整:安齋歩、制作:プロセンスタジオ
その他声の出演:大塚芳忠、さとうあい、岩崎ひろし、仲野裕、土田大、山像かおり、遠藤純一、棚田恵美子、新垣樽助、重松朋
テレビ東京版:初回放送2004年9月16日『木曜洋画劇場』21:00~23:24
演出: 高橋剛、翻訳:松井まり、調整:重光秀樹/新井保雄、効果:リレーション、担当:別府憲治/宮地奈緒(HALF H・P STUDIO)、制作:HALF H・P STUDIO
その他声の出演:寺杣昌紀、相沢まさき、田原アルノ、中村大樹、星野充昭、秋元羊介、寺杣昌紀、相沢まさき、田原アルノ、中村大樹、星野充昭、秋元羊介、楠見尚己、滝沢ロコ、土田大、武藤正史、佐藤しのぶ、岩崎ひろし、寺内よりえ、後藤哲夫、鈴木紀子、園田恵子、喜田あゆ美、高瀬右光、赤城進、宗矢樹頼、伊井篤史、池田亜希子、矢野裕子、新井里美 、木下紗華、桂木黎奈、恒松あゆみ、加納千秋、根本圭子
題名の『ボウリング・フォー・コロンバイン』はダブル・ミーニングである:
「犯人たちがマリリン・マンソンの影響を受けた」として保守派メディアからマンソンが批判されたにもかかわらず、犯行の直前までプレイしていたボウリングの悪影響が論じられないのはおかしいという皮肉。なお、マンソンの影響は、後に否定された。
ボウリングのピンは、人間と形が似ているので、銃の射撃練習に使われるということ。