市ケ谷駅
JR東日本 - 2022年度の1日平均乗車人員は46,313人である。 JR東日本管内の駅の中では武蔵浦和駅に次いで第89位。
東京メトロ - 2022年度の1日平均乗降人員は116,190人である。 東京メトロ全130駅の中では有楽町駅に次ぐ第19位。この値は有楽町線⇔南北線間の乗換人員を含まない。 有楽町線⇔南北線間の乗換人員を含んだ、2018年度の路線別1日平均乗降人員は以下の通りである。 有楽町線 - 116,166人 - 同線内では第8位。 南北線 - 48,022人 - 同線内では第11位。
都営地下鉄 - 2021年度の1日平均乗降人員は78,112人(乗車人員:38,508人、降車人員:39,604人)である。 新宿線内では新宿駅・神保町駅・馬喰横山駅・九段下駅に次いで第5位。
相対式ホーム2面2線を有する地下駅。一部の駅名標の下部には大妻女子大学前の表示がある。
改札は地下1階、ホームは地下2階にある。本八幡寄りに片渡り線があるが、非常時の折り返し運転用であり、通常の営業用としては使われていない。ただし、2008年に運転された臨時列車「都営新宿線開業30周年」号では、実際に当駅で折り返し運転をする際に使用された。
都庁前駅務管区市ヶ谷駅務区の所在駅であり、新宿線の新宿駅(新線新宿駅) - 岩本町駅間の各駅を管理している(ただし新宿駅(新線新宿駅)は京王電鉄の管轄)。
各年度の1日平均乗降人員数は下表の通り(JRを除く)。
1994年(平成6年)3月26日:JR東日本と営団の連絡改札口に自動改札機を設置。
1995年(平成7年)6月25日:JR東日本と都営地下鉄の連絡改札口に自動改札機を設置。
1996年(平成8年)3月26日:営団地下鉄南北線の駅が開業。
2001年(平成13年)11月18日:JR東日本でICカード「Suica」の利用が可能となる。
2004年(平成16年)4月1日:帝都高速度交通営団(営団地下鉄)民営化に伴い、有楽町線・南北線の駅は東京地下鉄(東京メトロ)に継承される。
2007年(平成19年)3月18日:東京メトロ・都営地下鉄でICカード「PASMO」の利用が可能となる。
2011年(平成23年)10月15日:東京メトロ有楽町線でホームドアの使用を開始。
2013年(平成25年)3月16日:東京メトロと都営地下鉄との改札通過サービスを実施。
2015年(平成27年) 3月10日:東京メトロ南北線ホームの発車メロディを変更。 4月1日:都営地下鉄市ヶ谷駅務管理所が廃止、都庁前駅務管理所に統合される。
2021年(令和3年) 3月6日:JR東日本でスマートホームドアの使用を開始。 5月31日:都営交通の定期券売り場が営業終了。
2022年(令和4年)2月28日:みどりの窓口の営業を終了。