モリス・ローゼンフェルド
O, ir kleyne likhtelekh, ir dertseylt geshikhtelekhmayselekh on tsolIr dertseylt fun bluti(k)kaytBeryeshaft fun muti(k)kaytVunder fun a mol.
Ven ikh zey aykh shminklendikKumt a kholem finklendikRet on alter troymId, du host gekrigt a molId, du host gezigt a molHot dos gloybt zikh koym
S'iz bay dir a tolp gevenBist a mol a folk gevenOst a mol regirtOst a mol a landreatOst a mol a hant gehatOkh, vet ir dos rirt.
O, ir kleyne likhtelekhA ire geshikhtelekh vekn oyf mayn paynTif in hartz bavekte zikhUn mit trern frekte zikhVos vet itster zayn
Di Chanike licht, Cantor Zavel Zilberts (1881-1949)
Lichtetech, Leo Low (1878 - 1960)
,אָ, איר קלײנע ליכטעלעך,איר דערצײלט געשיכטעלעך.מַעֲשֶׂהלעך און צאָלאיר דערצײלט פון בלוטיקײַטבְּרִיָּהשאַפט פון מוטיקײַט.װונדער פון אַמאָל
װען איך זײ אײַך שמינקלענדיק...קומט אַ חָלוֹם פֿינקלענדיק