日田弁
あしんはら(足の裏)
あど(かかと)
いっすんずり(一寸摺り・渋滞)(一寸摺りにおうた・渋滞に巻き込まれた)
おちょこし(めんこ・ぱっちん) ぴんちょこ(ローめんこ・10円玉くらいの小さい面子) てべ(手を使ってメンコを出す反則)
おてー・おたい(私)(おたいがあいいとり・私の青い鳥)
おばはん(おばさん)
おり(俺)
-げ(-の家)(俺げ・俺の家)(お前げ・お前の家)(あんたげ・あなたの家)
かがし(かかし)
かせい・か(っ)しぇー(加勢・手伝い)(かっしぇちやろうか・手伝おうか)(かしぇーせえ・手伝え)
-げ(-さん方(かた)・-の家)(さっちゃんげいっちくる・さっちゃんちに行って来る)
こまごつ(愚痴)(こまごつは聞きとねえ・愚痴は聞きたくない)
しごつ(仕事)
してぐち(ひたい)
しんのす(肛門)お尻の巣(穴)が語源
すらごつ(ウソ)(すらごつんじょー言うなぁ・ウソばっかり言うな)
ずくたん(頭)