ジョシュ・ハミルトン
各年度の太字はリーグ最高
シアトル・マリナーズ、フィラデルフィア・フィリーズなども獲得に乗り出したが、12月15日に5年総額1億2500万ドルの大型契約でエンゼルスに入団した。移籍する際にレンジャーズに対して「真のベースボールタウンでは無い」などと発言して批判された。
2013年は前年に入団していたアルバート・プホルスと共に打線の核となる事を期待されていたが、打率が1割台後半から2割台前半を推移する低迷ぶりを見せ、オールスターゲームまでに89試合に出場し打率.224、14本塁打、39打点という低水準だった。オールスターゲーム明けからは、62試合の出場で打率.287、40打点を記録し、多少復調の兆しを見せたが、本塁打が7本だった為、シーズン151試合出場は自己2番目に多い数字だったにもかかわらず、打率.250、21本塁打、79打点、OPS.