世界がもし100人の村だったら
また、これを開発教育協会が、国際理解教育の教材として開発したものも存在する。 オリジナルにあった予防接種や避妊の有無、死因やHIVへの言及、安全な水についてや土地利用、特に農地と農薬分布の偏りへの記述がなくなるなど、 原作の1,000人を100人に縮小したことで地球や文化の多様性が捨象されて単純化され、時間から切り取ったことで歴史的変化が捉えにくくなった他、日本語訳には環境問題に関する内容はなく、逆にオリジナル版にはないアメリカ市民に富の多くが偏在している記述など、後半には原作にはない経済統計的には恵まれた側へのメッセージが含まれてさまざまな論議を呼び、もとは学級通信だったという物語が付与されてアメリカ同時多発テロ事件後の日本社会における厭戦気分や反戦平和、非戦の決意を包み込むある種の受容コードとして女性たちのメーリングリストによって広まった。