ハイリゲンシュタット・イン・オーバーフランケン
ハイリゲンシュタットの名前は "heilig"(聖なる)という言葉とは関係がない。この名前は時が経つに連れ名前が変わってしまった例である。1365年にこの集落は"Haldenstat"、すなわち「山腹の町」として初めて言及されている。
また、1840年、ラインライター川沿いの山歩きルートの報告で、ゴットリープ・ツィンマーマンは次のように書いている。
「ハイリゲンシュタット(ルター派のハルシュタットとも言う)は、谷間にある、見るからに好ましい、市場開催権を持つ町である」
「ルター派のハルシュタット」とは、バンベルクに隣接するハルシュタットと区別するために、主にカトリック信者が呼んだ(あるいは呼んでいる)名称である。