滝浦静雄
メルロ=ポンティ『行動の構造』木田元共訳 みすず書房 1964年
メルロ=ポンティ『眼と精神』木田元共訳 みすず書房 1966年
バロウズ・ダンハム『英雄と異端 反権力の思想史 第1』木村毅、明珍昭次訳 みすず書房 1968年-1977年
メルロ=ポンティ『弁証法の冒険』みすず書房 1972年
アラン・リチャードソン『心像』鬼沢貞共訳 紀伊国屋書店 1973年
レミ・C.クワント『メルロー=ポンティの現象学的哲学』竹本貞之,箱石匡行共訳 国文社 1976年
メルロ=ポンティ『世界の散文』木田元共訳 みすず書房 1979年5月
J.M.エディ『ことばと意味 言語の現象学』1980年 (岩波現代選書)
M.メルロ=ポンティ『心身の合一 マールブランシュとビランとベルグソンにおける』中村文郎,砂原陽一共訳 朝日出版社 1981年 のちちくま学芸文庫
メルロ=ポンティ『意味と無意味』みすず書房 1983年
ヘルムート・プレスナー『笑いと泣きの人間学』紀伊国屋書店 1984年
メルロ=ポンティ『見えるものと見えないもの』木田元共訳 みすず書房 1989年9月
ポール・リクール『意志的なものと非意志的なもの』全3巻 紀伊国屋書店 1993年-1995年
メルロ=ポンティ『人間の科学と現象学』木田元,竹内芳郎共訳 みすず書房 2001年
メルロ=ポンティ『哲学者とその影』木田元共訳 みすず書房 2001年 (メルロ=ポンティ・コレクション 2)
メルロ=ポンティ『幼児の対人関係』木田元共訳 みすず書房 2001年 (メルロ=ポンティ・コレクション 3)
メルロ=ポンティ『言語の現象学』木田元,竹内芳郎共訳 みすず書房 2002年 (メルロ=ポンティ・コレクション 5)