ハイコ・ヘルリッヒ
しかし、1995-1996シーズン開幕前にカール=ハインツ・リードレら相次ぐフォワード陣の怪我に泣かされていたボルシア・ドルトムントへ1100万マルクの移籍金(当時のドイツ国内史上最高額の移籍金)で移籍。しかし、この移籍に難色を示していたボルシア・メンヒェングラートバッハとボルシア・ドルトムントの間で法廷闘争にまで発展し、事態を重く見たDFBや当時の代表監督ベルティ・フォクツまで介入する騒動となる。
ボルシア・ドルトムント移籍後は、引退まで9シーズンに渡り42ゴールを挙げ、1997年にはUEFAチャンピオンズ・リーグ優勝、同年のインターコンチネンタルカップでは1ゴールを決め優勝に貢献、また2度のブンデスリーガ優勝などのタイトルを獲得する。しかし、2000年には試合中に視覚障害を訴え、精査の結果、悪性の脳腫瘍が発覚。放射線治療を受け、1年に及ぶ治療の末、シャルケ04とのルールダービーで2001年に復帰を果たす。しかし、かつてのフォームには戻ることはできず、怪我の影響もあり2004年に現役を引退した。
DFBポカール:1回(1992-93)