元老院
それぞれの正式名称を日本語訳と原語とで挙げた(原語が複数の国は、公用語が複数の国)。なお、日本の新聞やニュースでは、これら外国の元老院を全て一律に「上院」と呼んでいる。日本の外務省も一律に上院と当て表記するが、正式・統一的なものでなく、国会で議員がsenate(特にフランスのSénat)に「元老院」と当て発言する事例をみることができる。米国の場合、合衆国憲法の日本語訳にあたって「元老院」を当てることが多い。