ジャン・スタロバンスキー
(choix de textes et présentation) Stendhal , coll. « Le Cri de la France », série 1, no 4, Fribourg, LUF, 1943.
(traduction et présentation) Franz Kafka : La Colonie pénitentiaire, nouvelles suivies d'un Journal intime, Fribourg, LUF, 1945.
(avec Paul Alexandre et Marc Eigeldinger) Pierre Jean Jouve : poète et romancier, Neuchâtel, À la Baconnière, 1946.
Montesquieu, coll. « Microcosme » « Écrivains de toujours », Paris, Le Seuil, 1953 ; édition corrigée et augmentée, 1994. 『モンテスキュー──その生涯と思想』古賀英三郎・高橋誠訳、法政大学出版局、叢書・ウニベルシタス、1993.
Jean-Jacques Rousseau : La Transparence et l’Obstacle, Paris, Plon, 1957 ; rééd. Collection Bibliothèque des Idées, Gallimard, 1971 (ISBN 9782070277988) ; rééd. Collection Tel, Gallimard, 1976.