長音符
矢印を用いた「→」や、気分や音調を加えた「⤴」や「⤵」が使用されることもある。
例
矢印「キタ→」
上昇調矢印「おめでと⤴」
下降調矢印「おわった⤵」
点字では長音符を次のように表す。
一般社団法人 日本翻訳連盟は、その日本語標準スタイルガイド(翻訳用)において、カタカナ語の末尾の長音は原則として省略しないこと、長音表記のルールについては上記の『外来語(カタカナ)表記ガイドライン第3版』(テクニカルコミュニケーター協会、2015年)に従うこととしている。
平仮名では通常、長音符は使われず、現代仮名遣いに基づいた別の方法で長音を表す(例:かあさん、にいさん、すうじ、ねえさん、けいさん、とうさん、そのとおり)。ただし俗な用法として感動詞(例:「ああ」の代わりに「あー」、ありゃー)、擬音・擬態語(例:どすーん、そーっ、あーん)や方言・俗語(例:てめー、あぶねーっ!、あちー)、語調の強調による長呼(例:ながーい、よーく、たかーい)の表記などに平仮名でも長音符が使われることがあり、特に漫画の書き文字に多用される。