フラガール
監督 - 李相日
協力 - スパリゾートハワイアンズ、いわきフィルムコミッション、映画「フラガール」を応援する会
Special Thanks - 常磐興産、常磐興産グループ、常磐興産OB・OG有志、スパリゾートハワイアンズダンシングチーム、常盤音楽舞踊学院、早川洋舞塾
後援 - 福島県、いわき市、ハワイ州観光局
製作者 - 李鳳宇、河合洋、細野義朗
脚本 - 羽原大介
企画・プロデュース - 石原仁美
撮影 - 山本英夫
美術 - 種田陽平
照明 - 小野晃
録音 - 白取貢
編集 - 今井剛
監督補 - 杉山泰一
音楽 - ジェイク・シマブクロ
テーマソング - ジェイク・シマブクロ「Hula Girl」(フラ・ガール)
劇中歌 - 「Wish on my star」(英語版 - ジェニファー・ペリ、日本語版 - 照屋実穂)
演技・振付指導 - カレイナニ早川
CG - OLMデジタル
技斗 - 秋永政之
タイトル - マリンポスト
現像 - 東京現像所
スタジオ - 日活撮影所
製作委員会(BLACK DIAMONDS)メンバー - シネカノン、ハピネット、スターダストピクチャーズ
制作/配給 - シネカノン
総合演出 - 河毛俊作
構成演出 - 岡村俊一
5月14日 - 23日、東京・新国立劇場 中劇場
2008年7月から8月にかけて、東京・TBS赤坂ACTシアターをはじめ全国5都市で上演された。
映画版も手掛けた羽原大介が脚本を手掛け、映画にはなかったエピソードも盛り込まれる。山田和也が演出を担当。谷川紀美子役の福田沙紀と平山まどか役の片瀬那奈がダブル主演を務め、福田は本作が初舞台にして初主演。また、現役のスパリゾートハワイアンズのダンサー2名もフラガールズ役で出演する。
また、池永亜美は映画に引き続き舞台版の出演者となる。
1965年(昭和40年)、大幅な規模縮小に追い込まれ危機的状況に陥った福島県いわき市の常磐炭鉱を舞台に、炭鉱で働く人々が職場を失う現実・苦悩に立ち向かい、町おこし事業として立ち上げた常磐ハワイアンセンター(現:スパリゾートハワイアンズ)の誕生から成功までを実話を元に描く。ハワイアンミュージックと本格的なフラダンスショーが描かれている。
プロデューサーの石原仁美が、炭鉱の危機を救うために元炭坑夫の男たちがヤシの木を植え、娘たちがフラダンスを学ぶという常磐ハワイアンセンター創設にまつわるドキュメンタリーをテレビでたまたま見かけて「これは絶対に映画になる」と映画化を構想し、その翌日に常磐興産へ連絡をとって取材を開始。当初は社長の中村豊を主人公とした『プロジェクトX〜挑戦者たち〜』のような作品の構想を抱いていたが、取材を進める中で次第に素人フラダンスチームに惹かれていき、最終的に横浜から招いた講師による指導を受けながら努力を重ねてステージに立つまでの感動の物語を描くこととした。
谷川洋二朗 - 豊川悦司
紀美子の兄
谷川千代 - 富司純子
紀美子の母
木村清二 - 高橋克実
早苗の父
木村好恵 - 小野愛莉
早苗の妹
木村実 - 高橋朗
早苗の弟
木村美代 - 畠みゆう
早苗の末の妹
佐々木太郎 - 鈴木寛弥
初子の息子
石田 - 寺島進
まどかを追いかける借金取り
猪狩光夫 - 三宅弘城
洋二朗の親友。ハワイアンセンターに転職する
熊野五郎 - 志賀勝
小百合の父
炭鉱労働組合幹部 - 大河内浩
若松浩司 - 菅原大吉
常磐炭鉱の労務係長
徹 - 眞島秀和
元炭鉱夫。ハワイアンセンターに転職しバンドマンとなる
小百合の叔父 - 山田明郷
小百合の叔母 - ふくまつみ
氏家恵