ユダヤ教関連用語一覧
エーダー、アダーティー ‘adhathi(形容詞) :共同体(cf.ワアド)
エタニム Ethanim(聖書)
エチオピア(コミュニティー、歴史) ベタ・イスラエル
エノク書 the Book of Enoch(偽書)
エーハー、哀歌(諸書:ハーメーシュ・メギッロート、70人訳順の歴史書の1つ):アーブの9日に朗読
エーフォード en:Ephod(トーラー)
エルサレム(聖地) 言葉:לַשָּׁנָה הַבָּאָה בִּיוּשָׁלַיִם lašŠānāh habbā’āh bŶrūšālayim ラッシャーナー・ハッバーアー・ビールーシャーライム (来年こそはエルサレムで)
エルサレム神殿(古代イスラエル、エルサレム) 神殿の丘 har-habBayith 至聖所 dbhir
エルーシーン erusin:婚約
エン・ケローヘーヌー (JE):神の唯一性を述べる、セファルディム系では毎日のシャハリートの終わり頃、アシュケナジム系では安息日と祭日のみの祈り
ウィキソース:ミクラー朗読プロジェクト ויבינו במקרא, s:en:Vayavinu Bamikra - 音楽を聴くこともできる
ヤムニア会議
外典 タルグーム・ハッシブイーム、七十人訳聖書 マソラ写本 第二正典13巻
偽典、偽書
聖書解釈方法:
パルデース(パルデス) Pardes = 果樹園、楽園 ペシャート פְּשָׁט pshat :文字通り。ユダヤ教では文字通りの解釈というのをあまりしない レメズ רֶםֶז remez :比喩 デラーシュ דְּרָשׁ en:Midrash :意味の解説、隠れた意味を探るなど、決して字義通りではない聖書解釈:そこから誕生した文学ジャンルを「ミドラーシュ」文学という ソード סוֹד sôdh :神秘主義 / 現代ヘブライ語で「秘密」
コル・ワーホーメール qol-wāchōmēr
ノタリコン notariqon:文の省略、または略語の展開。聖書解釈では、例えば意味のわからない単語を略語として解釈すること
ゲマトリア(数によってトーラー解釈をすること。数遊び的なものにもなる)
ミクラーの一節(聖書の一説)、証明する聖句 proof text, dicta probantia (多分にキリスト教神学的用語である)
タナハ
セラー Selah:詩篇の区切り目のこと
ミクラー研究
イェシーバー(イェシバ、イェシバー)/ 学塾 ローシュ・イェシーバー Rosh yeshiva :イェシーバー長のラビ ブリスクのイェシーバー Brisk yeshivas:ブレストのイェシーバー
イェーツェル:衝動;善の衝動と悪の衝動の使い分け・バランスが大切というのがユダヤ教の考え方のひとつにある イェーツェル=ハットーブ yetzer hatT'obh(善の衝動) イェーツェル=ハー=ラーア yetzer haRa'(悪の衝動)
イエメン系ユダヤ人、イエメン・ユダヤ人、テーマーニー en:Yemenite Jews
異教徒(異邦人、外国人) ゴーイ en:Goy(go'i) シャッバート・ゴーイ shabbath goy, shabes goy:安息日にシナゴーグやユダヤ人家庭で照明・暖房の管理をするキリスト教徒やイスラム教徒(ユダヤ人は土曜に労働を断つが、日曜や金曜に休むので問題がない)
イグダル yigdal
イズコール yizkor
イスラエル
イスラエル人 ユダヤ人の別称: ベン=ベリート:契約の子 ベネー=イスラーエール:イスラエルの民 / ベネ・イスラエル ショーシャンナト・ヤアコーブ:ヤコブの百合/薔薇 (ショーシャンナー:ユリ、バラ、ショシャナ(スザンナ))
メシア:現在、中心的なものとはなっていない 偽メシア pseudo Messiach
メッラー mellah
メノーラー、メノラー
メフォルシーム Meforshim
メランメード、メラメード en:Melamed:ヘデルの教師
メルカーバー、メルカバ merkava 現代ヘブライ語で、馬車のこと マアセ・メルカーバー、戦車の業 ma‘ăéh merkābhāh (エゼキエル書1):エゼキエル書1章の内容に対して、ミシュナーが名付けたもの メルカバ (戦車)
改革派 改革派ユダヤ教徒の観点からのユダヤ教改革派 JewishEncyclopedia カテゴリ フィラデルフィア会議 Philadelphia conference (1869年) ピッツバーグ綱領 Pittsburg platform (1885年):カーシェールの廃止を決定した 自由主義ユダヤ教 Liberal Judaism 進歩主義ユダヤ教、進歩派
改宗 Religious conversion / proselytism 改宗 (ユダヤ教)(改宗者) en:Conversion to Judaism, proselyte hithyahēdh ユダヤ教への改宗 正統派では学究は勿論、ミクウェ、割礼、ユダヤ教への知識と一年の学び、ユダヤ人社会への責任などが必要 ユダヤ教への改宗者の一覧 背教者に関する言葉: ムーマール mumar:ユダヤ教から他宗教への改宗者 アーム・ハー=アーレツ 'am ha'aretz
ガーオーン(ガオン)、ゲオーニーム
カーシェール(カシュルート、コシェル)(トーラー、食文化:食物規定に適正である事) 不浄な生き物 テレーファー、ターレーフ(形容詞形)、トレイフ、トライフ tə‘rēphāh, イディッシュ語 treif(e):外傷死した生き物で、非カーシェール ネベーラー nəbhēlāh, nevela:正規のシェヒーターによらずに(自然死、他の方法問わず)命を落とした生き物の死体。
リショーニーム
倫理運動(ラビ・フェリックス・アドラー Felix Adler の復興運動)