ワンス・アラウンド
サム・シャープ:リチャード・ドレイファス(吹替:樋浦勉)
レナータ・ベラ:ホリー・ハンター(吹替:横尾まり)
ジョー・ベラ:ダニー・アイエロ(吹替:小島敏彦)
ジャン・ベラ:ローラ・サン・ジャコモ(吹替:佐々木優子)
ゲイル・ベラ:ロクサーヌ・ハート(吹替:さとうあい)
マリリン・ベラ:ジーナ・ローランズ(吹替:沢田敏子)
ピーター:ティム・ギニー
ジム・レッドストーン:グレッグ・ジャーマン
ロブ:グリフィン・ダン