メリアム＝ウェブスター
メリアムは、印刷物中の特定の単語の使用を探し、それらを「引用(citation)」のデータベースに記録することによって項目を作成する。メリアムの編集者は印刷情報源(本や新聞から広告や製品パッケージのような砕けた出版物まで)を見るために1日およそ1時間を費し、個別の単語の使用を学び、引用ファイル中の保存すべきものを選ぶ。メリアム=ウェブスターの引用ファイルは単語の個別の使用を記録した1600万を超える項目を含む。これらの莫大な引用は3×5インチサイズの情報カードに記録される。この紙の引用ファイルの最も古い項目は19世紀まで遡る。2009年以降は、全ての新しい項目は電子データベースに記録される。
『カレッジ辞典』(Collegiate Dictionary)は1898年に発表され、このシリーズは現在第11版である。1890年の『Webster's International』の出版後、2つの『カレッジ』版が増補版として発行された。メリアムはフィリップ・バブコック・ゴーヴ(英語版)の指導の下で1961年の『ウェブスター英英大辞典 第3版(英語版)』を出版し、辞典を再び徹底的に整備した。この版で行われた変更は世間での論争に火を着けた。これらの変更点の多くは書式、不必要な句読点(英語版)の除外、あるいは短い語句で十分な時に完全な例文を回避することであった。その他のより議論の的となる変更点は言語学的規範主義(英語版)から当時使用されていたままのアメリカ英語を描写する方向への移行の前兆を示した。
第9版(『Webster's Ninth New Collegiate Dictionary』〈WNNCD〉、1983年発行)で、『カレッジ辞典』はただ単に『新国際辞典第3版』(本文は1961年以降実質的に改訂されていない)の増補ではなく別個の存在として自身を区別する変更を採用した。一部の固有名(円卓の騎士の名前など)は単語表に戻された。