唐詩三百首
中国本土での最初期の注釈は、1835年(道光15年)に厳州府(浙江省)建徳の文人章燮による『唐詩三百首注疏』で、孫洙撰『唐詩三百首』は、全6巻・310首だが、章燮の『―注疏』は、少し構成を変え、詩11首を増補し、全321首とした。1844年(道光24年)には、江寧府(江蘇省)上元の女性文人の陳婉俊による注解『唐詩三百首補注』が出され、体裁を全8巻に再編、孫洙本より詩3首を増やし全313首である。
目加田誠『唐詩三百首』 全3巻、平凡社〈東洋文庫〉、1973-75年。 ワイド版2004年
(1巻)ISBN 9784582802399
(2巻)ISBN 9784582802658
(3巻)ISBN 9784582802672
田部井文雄『唐詩三百首詳解』 上・下、大修館書店、1988-90年。
(上巻)ISBN 9784469230550
(下巻)ISBN 9784469230734
深澤一幸『唐詩三百首 鑑賞中国の古典19』角川書店、1989年。ISBN 9784045909191。
江口孝夫『対訳唐詩三百首』 上・下、勉誠出版、2008年。 上-古詩篇、下-律詩・絶句篇