ネットワーク・エフェクト
マーダーボットは、ARTがこのように警備ユニットの保護対象の人間を危険に晒したことに激怒し、ARTが行方不明の輸送船クルーの捜索と奪回を手伝うようマーダーボットと人間のクルーに主張したことでさらにイライラする。マーダーボットとチームは、問題の中心と思われる惑星のコロニーに降下し、入植者が異星遺物汚染に晒されたことを突き止める。入植者たちはさまざまな程度で肌が灰色になっており、最も汚染が少ない派閥と、最も汚染されエイリアンの集合精神によって制御されているように見える派閥とに分かれている。行方不明になったクルーは逃げ出しアラダたちに助けられるが、マーダーボットは捕らえられてしまう。ARTはコロニーに向けミサイルを撃ち始め、マーダーボットの解放を要求する。マーダーボットは、統制モジュールを無効化した別の警備ユニットと、コロニーの防衛システムに放たれたソフトウェア版の自分自身の助けによって救出される。一行はプリザベーションに復帰し、マーダーボットはARTとそのクルーの次のミッションに同行することを決意する。