ペンシルベニアドイツ語
カナダでは、次の3つの集団がペンシルベニアドイツ語を話す。
アーミッシュ(ツヴィングリ派)
オールド・オーダー・メノナイト派
他のメノナイト派の人々の内、中年や高年齢で先祖がペンシルベニア州からの移民である人々が多い。
一般に、カナダ国内のペンシルベニアドイツ語の話し手はアメリカ国内の話し手の数と比べて非常に少ない。だが、少なくともカナダのメノナイト派の内の1集団は、ペンシルベニアドイツ語の使用を中止する率がアメリカの同様の集団と比べて低いことがわかっている。具体的には自動車(automobile)オールド・オーダー・メノナイト派がそうである。アメリカでは自動車を利用するオールド・オーダー・メノナイト派の人々は、英語に切り替えてしまうけれども、カナダではこうした人びとは家庭内で依然としてペンシルベニアドイツ語を使い続けている。
アメリカ国内では、次の各集団がペンシルベニアドイツ語を話す。
全てのオールド・オーダー・アーミッシュ
全てのニュー・アーミッシュ
ホース・アンド・バギー・オールド・オーダー・メノナイト (ただし、Shenandoah Valley のオールド・オーダー・メノナイトの中には、英語しか話さない一家もある)