安田均
『ソード・ワールド短編集』富士見ファンタジア文庫 水野良、他『レプラコーンの涙』1990年 ISBN 9784829123461 山本弘、他『ナイトウィンドの影』1990年 ISBN 9784829123782 水野良、他『ふたりのラビリンス』1991年 ISBN 9784829123997 水野良、他『ロマールの罠』1991年 ISBN 9784829124147 山本弘、清松みゆき、他『スチャラカ冒険隊、南へ』(共編/山本弘)、1992年 ISBN 9784829124666 水野良、白川剛、他『ただひとたびの奇跡』(共編/水野良)、1993年 ISBN 9784829125199 友野詳、他『瞳輝ける夜』1993年 ISBN 9784829125373 山本弘、他『ゲート・デーモンの仮面』1994年10 ISBN 9784829125922 清松みゆき、他『まぼろしの女』1995年 ISBN 9784829126554 水野良、他『虹の舞う海に』1996年 ISBN 9784829127124 山本弘、他『死者は弁明せず』1997年 ISBN 9784829127537 清松みゆき、他『バブリーズ・リターン』1999年 ISBN 9784829129135 山本弘、他『ゴーレムは証言せず』2000年 ISBN 9784829113035 清松みゆき、他『許されし偽り』2001年 ISBN 9784829113530 清松みゆき、秋田みやび、他『集え!
J・M・ウォード、J・C・ホング『プールofレイディアンス 廃墟の王』(共訳/笠井道子)、富士見書房、1990年 ISBN 9784829141229
テリー・プラチェット『ディスクワールド騒動記 1』角川文庫、1991年 ISBN 9784042745013
ウィリアム・H・キースJr『バトルテック』富士見ドラゴン・ノベルズ 『グレイ・デス軍団の誕生』1991年 ISBN 9784829141694 『サンダー断層の決戦』1992年 ISBN 9784829141700 『傭兵たちの星』(共訳/安藤真智子)、1992年 ISBN 9784829141717 『レジス奪回作戦』(共訳/安藤真智子)、1992年 ISBN 9784829141724 『偽りの報酬』(共訳/安藤真智子)、1993年 ISBN 9784829141731 『栄光のグレイ・デス軍団』(共訳/安藤真智子)、1993年 ISBN 9784829141748
ケイト・ノバック、ジェフ・グラブ『探索の魔石1 呪われた女剣士』(共訳/笠井道子)、富士見書房、1992年 ISBN 9784829141755 ケイト・ノバック、ジェフ・グラブ『探索の魔石2 明かされた謎の印形』(共訳/笠井道子)、富士見書房、1993年 ISBN 9784829141762
ケン・セント・アンドレ『T&Tアンソロジー ミッション:インプポッシブル』(共訳/グループSNE)書苑新社、2017年 ISBN 9784883752614
クラーク・アシュトン・スミス『魔術師の帝国』書苑新社 『ゾシーク篇』(共訳/荒俣宏、鏡明)2017年 ISBN 9784883752508 『ハイパーボリア篇』(共訳/広田耕三、山田修)2017年 ISBN 9784883752560 『アヴェロワーニュ篇』(共訳/柿沼瑛子、笠井道子、田村美佐子、柘植めぐみ)2020年 ISBN ISBN 9784883754090
T&Tアドベンチャー・シリーズ マイケル・A・スタックポール『5 恐怖の街』(共訳/笠井道子、笠竜海)書苑新社、2018年 ISBN 9784883753123 ジェームズ・ウィルソン、岡和田晃『7 傭兵剣士』(共訳/清松みゆき)書苑新社、2019年 ISBN 9784883753628
マイク・セリンカー『コボルドのボードゲームデザイン』(共訳/笠井道子)書苑新社、2019年 ISBN 9784883753826
ラリー・ディティリオ『RPGシティブックI ファンタジー世界の街編』新紀元社、2021年 ISBN 9784775319390
マイケル・A・スタックポール『小説ダークソウル』(共訳/羽田紗久椰)KADOKAWA、2022年 ISBN 9784040746494