ミモザの島に消えた母
葬儀の場でアントワーヌとアガットは参列したベルナデットから母の死の真相を告げられる。30年前、クラリスがジーンと恋人関係であることを知ったブランシュは、アントワーヌとアガットをベルナデットの家に預ける形で人質に取ると、子供たちと引き離すと脅して強引にクラリスにジーンへの別れの手紙を書かせる。ベルナデットはブランシュの命令にしたがって手紙をジーンに届けるが、その事実を知ったクラリスは泣きながらジーンを追って車を走らせる。しかし、その道は満潮で海に沈み、クラリスはそのまま帰らぬ人となる。この事実はブランシュからきつく口止めされており、ベルナデットは秘密を抱えながら30年もの間、苦しみ続けていたのである。葬儀が終わり、アガットは真相を隠していたシャルルを責める。シャルルもまた苦しんでいたのだが、アガットは父親を許すことができない。
しばらくして、アントワーヌとアンジェルは娘たちとパーティを開く。そこにアガットが現れ、久しぶりに兄妹で幸せな時間を過ごす。そこにジーンからアントワーヌ宛にメールが届く。そこには幸せな笑顔を見せるクラリスの姿を撮した動画が添付されていた。アントワーヌは笑みを浮かべながら映像を見つめる。