若林真
『内部』(エレーヌ・シクスス、新潮社、新潮・現代世界の文学) 1978.2
『夢の貨幣』(マルグリット・ユルスナール、集英社、世界文学全集24 ユルスナール) 1978 『夢の貨幣』(マルグリット・ユルスナール、白水社、ユルスナール・セレクション) 2001.10
『さようなら、友よ』(パトリック・ベッソン、読売新聞社) 1982.4
『癩者への接吻 ほか』(モーリヤック、春秋社、モーリヤック著作集1) 1982
『歓待の掟』(ピエール・クロソウスキー、永井旦共訳、河出書房新社) 1987.10
「アンドレ・ジッド代表作選」全5巻(アンドレ・ジッド、慶應義塾大学出版会) 1999.6 第1巻『詩的散文』 「アンドレ・ワルテルの手記」 「アンドレ・ワルテルの詩」 「ナルシス譚」 「ユリアンの旅」 「愛の試み」 「地の糧」 「新しい糧」 第2巻『ソチ』 「パリュード」 「鎖が解けたプロメーテウス」 「法王庁の抜け穴」 第3巻『レシ 第1部』 「背徳者」 「放蕩息子の帰宅」 「狭き門」 「田園交響楽」 「汝も亦......」 第4巻『レシ 第2部』 「エル・ハジ」 「イザベル」 「女の学校」 「ロベール」 「ジュヌヴィエーヴ」 「テセウス」 第5巻『ロマン』 「贋金つかい」 「贋金つかいの日記」