シッティング・ブル
シッティング・ブルはこの協定によって先祖伝来の狩場の大半が奪われるという事実を見抜いていたから、これに耳を貸さなかった。彼はスメットにこう言った。
「私は土地を売るつもりはないし、川辺の木、ことに樫の木をワシチューに切らせるつもりもないことをすべてのワシチューに知ってもらいたい。私は樫の木の小さな森が大好きだ。私は樫の木を見るのが好きだし、樫の木を尊敬している。彼らは夏の暑さにも冬の寒さにも耐え、我々同様にすくすく育ち、茂って見せているからだ」。
1868年6月、合衆国は第二次ララミー砦条約(英語版)を、オグララ族のマアピヤ・ルタ(レッド・クラウド)、シンテ・グレスカ(スポッテッド・テイル)の署名によって締結させ、スー族や平原のインディアンたちが聖山と崇めるパハサパ(ブラックヒルズ)を含むサウスダコタ一帯を合衆国指定保留地とし、「白人の立ち入りの許されない、スー族の永久不可侵の領土」(グレート・スー・ネイション)であると条文で確約し、和平を結んだ。この署名というのは、文字を持たないインディアンに「×印」を書かせる、というものである。白人たちは、レッド・クラウドやスポッテッド・テイルを、「スー族の酋長(大指導者)」と思い込んでいたから、彼らが署名すれば、すべてのスー族がこれに従って和平を受け入れ、保留地での生活を受け入れるだろうと考えたのである。