河島英昭
『無関心な人びと』(アルベルト・モラヴィア、弘文堂) 1966、のち改訳し岩波文庫(上・下) 1991
『関心 アテンツィオーネ』(モラヴィア、新潮社) 1968
『詩集 そしてすぐに日は暮れる』(クヮジーモド、平凡社、世界名詩集) 1968
『チェーザレ・パヴェーゼ全集1 流刑』(チェーザレ・パヴェーゼ、晶文社) 1969、のち岩波文庫 2012
『チェーザレ・パヴェーゼ全集2 故郷』(チェーザレ・パヴェーゼ、晶文社) 1969、のち岩波文庫 2003
『チェーザレ・パヴェーゼ全集3 美しい夏』(チェーザレ・パヴェーゼ、晶文社) 1970、のち岩波文庫 2006
『チェーザレ・パヴェーゼ全集7 丘の上の悪魔』(チェーザレ・パヴェーゼ、晶文社) 1970
『わたしの中国観 文革中国を旅して』(モラヴィア、サイマル出版会) 1971 - 表記はモラビア
『まっぷたつの子爵』(イタロ・カルヴィーノ、晶文社) 1971、のち岩波文庫 2017
『愛と死の戦場 ベトナムに生の意味を求めて』(オリアーナ・ファラーチ、朝日新聞社) 1974
『チェーザレ・パヴェーゼ全集5 青春の絆』(チェーザレ・パヴェーゼ、晶文社) 1975
『バチッチャのふしぎなアフリカ探検』(エルマンノ・リベンツィ、ほるぷ出版) 1976