リトル・モンスターズ
その後、デイヴは空腹を訴えるフェリックスにチップスを与えたが、そのチップスには乳脂肪分が含まれていたため、牛乳アレルギーのフェリックスは発作を起こしてしまった。苦しむフェリックスの姿を見たキャロラインは危険を顧みずに外に出て、トラクターに残されていた彼のカバンからエピネフリンを持ち帰ってきた。その頃、テディは軍のヘリコプターに救助を求めるべく、屋根の上でシグナルを送っていた。足を滑らせて転落したテディだったが、デイヴに救助されて事なきを得た。テディは「俺は本当は子供が大嫌いなんだ。好きなのは酒、セックス、熟女だ」とデイヴに打ち明けた。
その日の夜、テディと子供たちが眠りについた後、デイヴとキャロラインは自分のことについて語り合った。デイヴは「俺がガキの頃、親父は俺らを捨ててどこかへ行っちまった。それ以来、姉だけが俺の家族だった。」と言った。キャロラインは「婚約者が浮気したので、実はもう婚約を解消したの。結婚指輪をまだはめているのは、変な男が寄りついてくるのを防ぐため」と言った。
翌日、軍隊が農場にやって来たが、その目的はゾンビたちを焼き尽くすことであり、デイヴたちの救出ではなかった。そのため、一行は安全な場所に避難する必要に迫られることになった。