ダーヴィッド・フォーゲル
1891年5月15日、フォーゲルは、当時ロシア帝国領だったウクライナのポドリア郡サタニヴの町に生まれる。ユダヤ人としてユダヤ人のコミュニティーで育ち、地元のユダヤ人教育を受けた後、18歳の頃に現リトアニアの大都市ヴィリニュスに出て、その地のユダヤ教学校(イェシヴァ)で本格的にヘブル語を修める。
1912年すなわち20歳を過ぎた頃にオーストリアのウィーンに移り、ヘブル語教師をしながら著作に没頭した。およそ2年後に第一次世界大戦が始まると、オーストリアの敵国である帝政ロシアの国籍であったため1916年まで戦時収容された。1919年頃は結婚していたが最初の妻イルカは結核に冒されて死んだ。
1925年、フランスのパリに移り住んだが、この頃はオーストリアの市民権を取得していてオーストリアのパスポートを持っていた。数年後に、ナダ・アドラーという女性と二度目の結婚をした。1929年、新婚の彼らはパレスチナ(現イスラエル)に移住するが環境が合わず一年ほどでヨーロッパに戻った。