ハンス・シュペーマン
1921年、彼はハイデルブルク学術協会(ドイツ語版)の特別会員になった。1927年には王立協会からクルーニアン・メダル受賞、1929年にはプロイセン科学アカデミーの通信会員(独: korrespondierendes Mitglied)として受け入れられている。1933年にはアメリカ芸術科学アカデミーの会員選出選挙を受けた。1935年、シュペーマンにレオポルディーナのコテニウス・メダル(ドイツ語版)が授与された。
シュペーマンは1937年に定年退職するまで、フライブルク大学の動物学教授としてこの地で研究を続けた。シュペーマンの後任には1番弟子オットー・マンゴルト(ドイツ語版)が就いた。また、1927年から亡くなるまで、カイザー・ヴィルヘルム・ゲセルシャフト (de) の「外部学術会員」(独: Auswärtiges Wissenschaftliches Mitglied)を務めた。
シュペーマンは、心臓病を患い1941年9月12日に亡くなった。彼は生涯古典文学への愛を忘れず、友人たちと絵画や文学、哲学について語らう夕べの会を開くことが常であった。