ヨハン・アウグスト・アーペル
Polyidos (1805; American Libraries)
Die Aitolier (mit Anhang „Aforismen über Rhythmus und Metrum“ S. 156-188; 1806; American Libraries)
Kallirhoe (1806; American Libraries)
Kunz von Kaufungen (Trauerspiel 1809)
Gespensterbuch (hrsg. mit Friedrich August Schulze; 5 Bände 1811-1815; Vorlage zu Der Freischütz in Band 1)
Cicaden (Gedichte; 3 Bände 1810-1811; Bd. 1 Google eBooks, Bd. 3 American Libraries)
Metrik (2 Bände 1814-1816; Bd. 1 American Libraries, Bd. 2 American Libraries)
Wunderbuch (hrsg. mit Friedrich August Schulze und Friedrich de la Motte Fouqué; 3 Bände 1815-1817)
Zeitlosen (Erzählungen und Gedichte 1817; Google eBooks)