ヒッチコック劇場
本作は、日本でも繰り返し放送された。翻訳は団鬼六が、ヒッチコックの吹き替えは熊倉一雄・三島雅夫が担当した。
以下に挙げるのは、日本版のタイトルおよびそれらの放送時間である。
ニッカ ヒッチコック劇場(第1期、日本テレビ) 火曜 20:30 - 21:00(1957年06月25日 - 1957年09月03日)関西地方ではよみうりテレビ開局まで大阪テレビが6日遅れの月曜22:20 - 22:50枠で放送していた。 火曜 21:15 - 21:45(1957年09月10日 - 1959年06月16日)
ニッカ ヒッチコック劇場(第2期、日本テレビ) - 第2期の初期まではニッカウヰスキーの一社提供で放送。 木曜 20:00 - 20:30(1960年12月22日 - 1961年04月27日) 土曜 21:15 - 21:45(1961年05月06日 - 1962年04月14日、04月21日は土曜22:00 - 22:30)
ヒッチコック劇場(日本テレビ) - 中期からは市川産業(後のクラウンガスライター、現:広済堂ホールディングス)の一社提供となり、番組タイトルから社名が外れた。