平渓区
十分瀑布
十分老街
菁桐老街
大華壷穴(甌穴群)
台湾煤鉱博物館
孝子山
慈母峰
五分山
眼鏡洞瀑布
嶺脚瀑布
平渓三尖
平渓線
滴水観音
嶺脚瀑布
新平渓炭鉱博物園区(旧新平渓炭鉱坑口)
平菁橋から望む基隆河と河畔の菁桐老街
菁桐駅
小正月の行事である平渓天灯祭
平渓区(ピンシー/へいけい-く)は台湾新北市の市轄区。