ホセフィーナ・フェルナンダ・デ・ボルボン
スペイン王フェルナンド7世の末弟であるカディス公フランシスコ・デ・パウラと、その妃で両シチリア王フランチェスコ1世の娘であるルイサ・カルロッタの間の第7子、三女として生まれた。全名はホセフィーナ・フェルナンダ・ルイサ・マリア・デ・グアダルーペ(Josefa Fernanda Luisa María de Guadalupe)。
1846年に兄のフランシスコ・デ・アシスが従妹の女王イサベル2世と結婚したため、女王の義妹となった。1848年6月28日にバリャドリッドにおいて、キューバ生まれのジャーナリスト・作家のホセ・グエル・イ・レンテ(スペイン語版)と貴賤結婚した。ホセとの結婚の話が広まると女王の命でスペイン王女(Infanta de España)の称号を剥奪されて宮廷を追われた上国外追放された。夫とは3人の息子をもうけた。1852年にスペインに戻り、1855年には女王から赦された。
夫は政治家として地位を築いた。ホセフィーナ自身は1854年のスペイン革命の際、進歩主義派の支持者として知られていた。
1910年6月10日、フランスのパリにおいて83歳で亡くなった。