マチウシ一世
ただし、最初の王国にはいくつかの港があり、1つはマチウシに譲渡され、2つ目は広大でオリエントとつながっており、3つ目は内陸国で最も友好的とされている。これらは、それぞれプロイセン、ロシア、オーストリアに一致する。
下院
黄金の自由 - 貴族支配による民主主義の政治システム
選挙君主制
シュラフタ - ポーランドの貴族身分
自由選挙(wolna elekcja)。
海事・植民地同盟 - 1930年に海事および河川同盟から設立されたポーランドの大衆社会組織。 1930年代後半には、マリウス・ザルスキ将軍が監督を務め、その目的はポーランドの海事問題について教育することだった。
サルマティズム - 16世紀から19世紀にかけて、ポーランド・リトアニア共和国の貴族階級およびウクライナ・コサックの生活様式や思想などにおいて支配的だった文化現象。
ポーランドのサーベル:シャブラ(片刃の剣)
グディニャ港 - 重要なポイントは、最初の王国(すなわちドイツ)によって与えられた海港への欲求である。
上記は、ウッドロウ・ウィルソンの平和のための14か条から引き出されてきたものである。
グダニスク
自由都市ダンツィヒ
ポーランド回廊
1988,日本語,日本,『子どものための美しい国』(晶文社, ISBN 4-7949-5806-4),中村妙子訳
1989, United States, Random House Value Publishing, ISBN 978-0-517-69308-7, hardback, January 1989
1992, 日本語,日本,『コルチャック先生のお話 王さまマチウシI世』(女子パウロ会, ISBN 4-7896-0381-4),近藤康子訳
1998, United States, Farrar Straus & Giroux, ISBN 978-0-374-52077-9, paperback, December 1998
2004, United States, Algonquin Books, ISBN 978-1-56512-442-4, King Matt the First, same translation, paperback, xi+330 pages, introduction by Esmé Raji Codell, cover illustration by ブライアン・セルズニック(英語版)
2005, United Kingdom, Vintage, ISBN 978-0-09-948886-6, King Matt the First, UK edition of 2004 US edition, alternative version of cover, 4 Aug 2005, 352 pages