アルマ・レデンプトリス・マーテル
救い主を育てた母、
ひらかれた天の門、
光り輝く海の星、
倒れる者に走り寄り、力づけてくださるかた、
すべての者がたたえる中で 造り主を産んだかた、
ガブリエルからことばを受けた、永遠(とわ)のおとめよ、
罪深いわれらのために祈りたまえ。