ファインマン物理学
「ファインマン物理学」に付随する演習問題は、長い間入手不可能であった。しかし、新たに編集した問題集であるExercises for the Feynman Lectures on Physicsが、2014年に出版された。日本語訳では旧版のExercises for the Feynman Lecturesを翻訳したものが解答付で各巻末に収録されている。
Feynman's Tips on Physics: Reflections, Advise, Insights, Practice, A Problem-Solving Supplement to the Feynman Lectures on Physics, 2005, Addison-Wesley, ISBN 0805390634 ファインマン流物理がわかるコツ, 2007, 岩波書店, ISBN 4000059556 ラルフ・レイトン(ロバート・レイトンの息子)とマイケル・ゴットリーブの共著。「ファインマン物理学」に収録されなかった4つの講義(問題の解法に関する講義が3つと慣性航法に関する講義が1つ)と「ファインマン物理学」の誕生に関するマシュー・サンズの回想、演習問題とその解答から成る。4つの講義については「ファインマン物理学」の序文でファインマンが言及している。
1967年に岩波書店より「ファインマン物理学」という書名、赤い表紙ハードカバー箱入り5冊構成で日本語訳が刊行された。偶数巻では章番号が1から始まるように付け直されている。1986年にペーパーバックの「新装版」になった。
I 力学 (原書I-1~25) 坪井忠二訳 ISBN 4000077112
II 光 熱 波動 (原書I-26~52) 富山小太郎訳 ISBN 4000077120
III 電磁気学 (原書II-1~21) 宮島龍興訳 ISBN 4000077139
IV 電磁波と物性[増補版] (原書II-22~42) 戸田盛和訳 ISBN 4000068334
V 量子力学 (原書III) 砂川重信訳 ISBN 4000077155