尹伊桑
金日成との対談の動画も残されている尹だが、1994年の東京ですべての政治的活動を中断すると発表した 。同年9月、ソウル・釜山・光州などで尹伊桑音楽祭が開催された。尹は参加しようとしたが健康が悪化して入院した。この時、彼の所持品には安淑善の南道民謡レコードがあった。晩年まで創作意欲は衰えることなく、1995年には最後のオーケストラ作品「焔に包まれた天使」が東京で演奏されたが、すでに健康を害して来日できず、1995年11月3日午後4時20分、ドイツ・ベルリンの病院で肺炎のため死去した。
出版作品は全曲がBote & Bockから発売され、渡独以降は未出版作品が存在しなかった。しかし、Bote & Bockは経営破綻を迎え、ブージー・アンド・ホークスに吸収合併された。著作権使用料なども同時に高額になったと見られる。日本では、生前の扱いに比べると2010年代以降は尹のオーケストラ作品が定期演奏会で取り上げられることは少なくなっている。
愛知芸術文化センターには、尹の出版譜がかなりの数所蔵されている。開架されていないが、一般人も利用できる。
2006年には盧武鉉政権の下、東ベルリン事件が朴正煕政権によるフレーム・アップであったことが確認 され、政治的にも名誉回復がなされた。2007年9月14日、未亡人の李水子が尹伊桑誕生90周年記念祝典に参加するため、40年ぶりに韓国を訪れた。1999年の「尹伊桑音楽の夕べ」、および2000年の「統営現代音楽祭」以来、尹伊桑を記念する音楽祭が故郷の統営で開かれており、2014年からはこの年に設立された統営国際音楽財団を基盤に、「統営国際音楽祭」と「尹伊桑国際音楽コンクール」が開催されている。
Sonata for oboe & oboe d'amore, harp, viola/cello (1979年)
Novellette (1980年)
間奏曲A (Interludium A)、ピアノ独奏(1982年)
Concertino for accordion & string quartet (1983年)
Inventionen for 2 oboes (1983年)
Sonatina for 2 violins (1983年)
Monolog for Bassoon for solo bassoon (1983年)
クラリネット五重奏曲 (1984年)
Duo for cello & harp (1984年)
Inventionen for 2 flutes (1984年)
フルート五重奏(1986年)
四重奏、4つのフルートのために(1986年)
Rencontre for clarinet, cello & harp (1986年)
バランスのために for harp (1987年)
タピス (1987年)
Contemplation for 2 violas (1988年)
Distanzen for woodwind & string quintets (1988年)
Festlicher Tanz, wind Quintet (1988年)