世界中がアイ・ラヴ・ユー
チャールズはスカイラーに言い寄りキスをする。
祖父が亡くなった後、チャールズに思いを寄せるスカイラーは婚約を破棄しようとし、家族に止められる。 ジェフリーはレインをデート相手に選び、ローラは悲しむ。 DJはケンとも別れ、ラッパーに熱を上げる。 チャールズはスカイラーを連れて仲間と銀行強盗の果て、再び警察に追われる身となった。
10月、ジョーと結ばれたヴォンは夫のグレッグと別れ、ジョーと憧れのパリで同棲し始める。
ハロウィーンパーティーでスカイラーとホールデンは再会し、改めて婚約の話を進める。感謝祭では、スコットが倒れ、政治思想を改めて民主党派に転向する。
クリスマス、一家の皆はパリに旅行を楽しむ。ジョーがパリに居る一家に会いに来る。ヴォンがジョーとの幻想から覚め、グレッグとの仲を克服しNYに戻ったことを伝える。
パーティの席でジョーとスカイラーは会話し、思い出を語る。セーヌ川河畔で踊る2人はキスし、パーティに戻って行く。