ハンフリー・リトルトン
ケイツビーらは、ハンフリーの甥スティーヴン・ハンフリー(兄ジョージの息子)に紹介されて、彼の地所であるホルベッチ・ハウス(英語版)へ向かったが、11月8日に当局の襲撃を受けて、一味は捕縛か死亡した。 襲撃前にスティーヴンは、一味のロバート・ウィンターと逃げ出しており、ハンフリーを頼って現れた。
リトルトンは小作人を手配して2人の逃亡者を自分の家ヘイグリー・パークに匿わせ、使用人たちに秘密を守るように命令した。ところが1606年1月9日、料理人ジョン・フィンウッドが彼らの存在を当局に通報したため、捜索隊が差し向けられた。リトルトンは「誰も匿っていない」と抗議したが、邸内の探索が行われ、別の使用人デビッド・ベイトが2人が中庭から逃亡しようとしていることを示して逮捕につながった。陰謀の中核メンバーであったウィンターは、1月30日に大逆罪で処刑された。
ハンフリーは逃亡したが、スタフォードシャーのプレストウッドで捕縛された。ウスターで死刑宣告されたが1月26日に助命を請い、神父がいる居場所を密告した。
リトルトンはエドワード・オールドコーン神父を訪ねてミサを受けたことがあり、神父がハインドリップ・ホール(英語版)にいることを知っていた。