ミハイ・エミネスク
ミハイ・エミネスクを追想するジョルジェ・カリネスク(1964年)
詩の解説 G. Călinescu despre M. Eminescu(ルーマニア語)
Mihail Sadoveanu(英語)による朗誦「Iar când voi fi pământ」
詩の解説 Iar când voi fi pământ(ルーマニア語)
Mihail Sadoveanuによる朗誦「Pe lângă plopii fără soț」
詩の解説 Pe lângă plopii fără soț(ルーマニア語)
Mihail Sadoveanuによる朗誦「Revedere」
詩の解説 Revedere(ルーマニア語)
ミハイの父ゲオルゲ・エミノヴィチは、現在のスチャヴァ県カリネシュティ(当時、ブコヴィナ地方はオーストリア帝国の一部だった)のルーマニア人の家系の出身である。1840年、ゲオルゲはモルダヴィアの上流階級の家の娘、ラルカ・ユラシュクと結婚し、その後、一家はボトシャニ県ボトシャニ市に近いイポテシュティ(ルーマニア語版) (現・Mihai Eminescu, Botoșani)村に転居し、そこに定住した。二人の間には11人の子どもが生まれ、ミハイは7番目。現在、イポテシュティ村の属するコムナ(小自治体)は、ミハイ・エミネスクという名前になっている。
ドイナ(Doina) (ドイナとはルーマニアの歌の伝統的な型の名)1884
湖 (Lacul)1876
金星ルチャーファル(Luceafărul)1884
青い花(Floare albastră)1884
願望(Dorinţa)1884
丘の上の夕暮れ(Sara pe deal)1885
ああ、追憶のなかで(O, rămâi)1884
模倣者たち(Epigonii)1884
手紙(Scrisoarea) 1881
そして、もし(Şi dacă)1883
古代の韻による叙事詩(Odă (în metru antic))1883
私はまだ、一つの望みを持っている(Mai am un singur dor)1883
おやすみ、森の小鳥たち (Somnoroase Păsărele)
ミハイ・エミネスクの詩と散文(Poems and Prose of Mihai Eminescu)(編集: カート・W・トレプトウ, 出版社: The Center for Romanian Studies, Iaşi, Oxford, and Portland, 2000, ISBN 973-9432-10-7) 英訳版傑作選集。