ウォルター・ペイター
『ルネサンスの歴史研究』(Studies in the History of the Renaissance, 1873) 第2版以降は The Renaissance: Studies in Art and Poetry The Renaissance: Studies in Art and Poetry. Ed. Adam Phillips. Oxford: Oxford UP, 1986. The Renaissance: Studies in Art and Poetry: The 1893 Text. Ed. Donald L. Hill. Berkeley: U of California P, 1980. 『ルネサンス 美術と詩の研究』 富士川義之訳、白水社、1986年、新装版1993年 / 白水Uブックス、2004年。「全集1」に収録 『ルネサンス』 別宮貞徳訳、冨山房百科文庫、1977年、新装版1990年 / 中央公論新社〈中公クラシックス〉、2015年 『文藝復興』 吉田健一訳、角川文庫、1952年 /『ルネッサンス』 角川書店〈飛鳥新書〉、1948年 『文藝復興』 田部重治訳、北星堂書店、1915年 / 岩波文庫、1937年、復刊1992年ほか 『ルネサンス』 佐久間政一訳、春秋社、1924年、同〈世界大思想全集〉 1929年、同〈思想選書〉 1942年
『享楽主義者マリウス:その感覚と観念』(Marius the Epicurean: His Sensations and Ideas, 1885) Marius the Epicurean: His Sensations and Ideas. Ed.