アンリ・ド・ラ・トゥール・ドーヴェルニュ (テュレンヌ子爵)
しかし8月、ヴュルツブルクに進撃して略奪した隙に神聖ローマ帝国軍の将軍ライモンド・モンテクッコリがライン川を渡河して北上、テュレンヌを避けて左岸のコブレンツを通過した辺りでオランダ軍を率いたウィレム3世と合流してボンを落とした。戦略上の要地であるボンの陥落により帝国諸侯が更にオランダ側に就き、スペインの参戦とフランスの味方であったミュンスター司教とケルン選帝侯もオランダと和睦したため、フランス軍はオランダから撤退、1672年から一転して劣勢に傾いた。テュレンヌは冬営してプファルツ選帝侯領で略奪を働きアルザスに留まった。
1674年6月、フィリップスブルク(英語版)でライン川右岸へ渡り16日のジンスハイムの戦いで帝国軍に勝利し、ライン宮中伯の宮内官となり一時プファルツ選帝侯領の首都ハイデルベルクまで迫った。この時はパリからの命令で引き上げたものの、別の命令で帝国軍の拠点を無効化させるためドイツ各地を荒らし回った。トゥルクハイムの略奪を伴ったこの行為は常に、テュレンヌの名声の上で重大な汚点として数えられる。しかし略奪は効果を上げ、8月にアルザス侵攻のためプファルツ選帝侯領に進軍した帝国軍は荒廃した領土で食糧徴発が出来ず一旦撤退している。
テュレンヌの訃報に接し、同胞のうちもっとも雄弁な者はテュレンヌへの賛辞を書き残しており、モンテクッコリその人も「人類の誇りである男が今日死んだ」と嘆いている。遺体はサン=ドニ大聖堂に運ばれ歴代フランス国王とともに葬られた。後年の革命派の最右翼すらテュレンヌの遺体には敬意を払い、フランス革命さなかの1793年、彼らが非道にも歴代国王を共同墓地へ改葬した際にもテュレンヌはパリ植物園に留め置かれ、1800年9月22日にナポレオンが歴代国王とテュレンヌをパリ廃兵院内の教会に移して以降は同所に安置されている。
ナポレオンは偉大な名将の1人としてテュレンヌを挙げ、その遠征記を繰り返し読み返すことを全兵に勧めている。テュレンヌの用兵は、万人がかつてなく真剣に戦争について考究するという時代にあって、当時の兵法の妙を体現しており、それゆえテュレンヌの将としての栄誉は欧州の他の誰のものとくらべても遜色がない(リーニュ公の評)。おそらく、戦略上の用心深さと兵站の的確さが、小規模戦闘での見事な瞬発力と状況を問わない沈着さと合わさることで、軍人テュレンヌの天才ぶりをなしているのであろう。テュレンヌは大規模な戦闘は避けた。「攻城戦はなるべく避け、野戦にもちこむ」というのがテュレンヌ自身の格率であった。また、偉大なライバルであるコンデ公と比較すると、コンデ公が華々しい初陣の時点ですでに完成された将であったのに対し、テュレンヌは晩成型であった。