インドネシア語
人称代名詞は、英語などのような格変化はなく、また日本語のように格助詞を必要ともしない。
saya(サヤ) - 私 (正式)
aku(アク) - 僕、俺 (日常用)
anda(アンダ) - あなた(正書法ではAは大文字にする事になっているが小文字で用いられる事が多い)
※ andaは丁寧な表現ではあるが相手との立場を考慮していないため会話では使われないことが多い。多くは名前(目上だと敬称付き)で呼ぶか、性別や年齢を考えて自分の家族に置き換えて呼ぶ場合が多い。(例 自分の父親の年齢に近い男性に対し親しみや尊敬を込めて bapak、pakなど)
kamu (カム), Kau (カウ) - きみ、おまえ (日常用)
dia(ディア) - 彼、彼女(性の区別なし)
kita(キタ), kami(カミ) - わたしたち( kita は話者の相手を含む包括形、kami は相手を含まない除外形、という区別がある)
kalian(カリヤン) - あなたたち
mereka(ムレカ) - 彼ら、彼女ら