大塚明夫
しかし吹き替えを担当した際、明夫の耳にはその場にいないはずである周夫の「違うなぁ」という声が聞こえてきたという。その後2004年に放送された『レッド・サン』のテレビ東京版では周夫がブロンソン、明夫が三船敏郎の吹き替えで共演した。また2018年の映画『野獣処刑人 ザ・ブロンソン』の日本語吹き替え版では、ブロンソンの「そっくりさん」俳優であるロバート・ブロンジーの吹き替えを周夫に近づけた声色で担当した。
2015年1月25日放送のテレビ東京系で放送されたバラエティ番組『SMAPの中間管理職・稲垣&草彅コンビ初MC「1位じゃなくっていいじゃない」』で、ナレーターとして父の周夫と一緒に自身の名前を連ねたが、事実上これが最後の親子共演となった。その後、2015年5月4日より父が長年演じていた『忍たま乱太郎』の山田先生(山田伝蔵)を引き継ぐことになった。その後も先述した『妖怪ウォッチ』での『鬼太郎』のねずみ男、リブート版の『チキチキマシン猛レース』のブラック魔王、『キングダム ハーツ』シリーズのマスター・ゼアノートなど、周夫がかつて演じた役を引き継いでいる。
吸血姫美夕(大島容一、鬼術師) CLAMP学園探偵団(義弟) スーパーフィッシング グランダー武蔵(千鶴の父) 逮捕しちゃうぞ(大田) 中華一番!(チョウユ、ナレーション) 手塚治虫の旧約聖書物語(エゼキエル) はいぱーぽりす(バタネン藤岡) 白鯨伝説(エイハブ・イシュマール・アリ) HARELUYA II BØY(ナイトメア) マッハGoGoGo(シルバーファントム、フランケ) 烈火の炎(戒)
ケロ0 出発だよ! 全員集合!!(ガルル中尉) ドラえもん 新・のび太の宇宙開拓史(ギラーミン) 名探偵コナン 漆黒の追跡者(横溝参悟、横溝重悟)
キリーク・ザ・ブラッド(香田孝志、ナレーション) キリーク・ザ・ブラッド2(ナレーション) 大封神伝(天帝、ナレーション) バトルタイクーン(ジェイルランス) フィロソマ(スタンレー・キナバル) BLUE SEED 奇稲田秘録伝(国木田大哲)
機動戦士ガンダム0083 ジオンの残光(アナベル・ガトー) 紅の豚(ミスター・カーチス) 楽しいムーミン一家 ムーミン谷の彗星(ムーミンパパ) ちびねこトムの大冒険(レオニス)※未公開作品
2010年2月14日に開設された自身の公式ページでのコメント第一弾にもソリッド・スネークの「待たせたな」という台詞が記載された。
元々は「ゲームをする大人」に対して良い印象を持っていなかったが、本作に出会ったことがきっかけで、自身もゲーム好きになったそうである。その後、とある日の深夜に庭に止めていたバイクを盗まれそうになるも、たまたま寝ずにテレビゲーム(『バイオハザード』)をやっていたために物音に気付き、泥棒を追い払うことができたという。
実写映画化が発表された2012年12月16日の『週刊プレイボーイ』でのインタビューでは、「映画では、どんな俳優さんにスネークを演じてもらいたいですか?」との問いに、「演技がうまいけど、ほかの映画のキャラのイメージがついていない俳優さんが理想かな。オールド・スネークなら、『エクスペンダブルズ2』に出ていたチャック・ノリスがヒゲを頬まで生やしていて、かなり雰囲気ありました。キャラクターの特性上、銃を乱射するわけにもいきませんが(笑)」とチャック・ノリスの起用を希望している。
手塚治虫Oマガジン 著名人セレクション 大塚明夫編(「人間牧場」、ブラック・ジャック「シャチの詩」他)
文庫書籍「BLACK JACK Treasure Book」(2008年7月10日、インタビュー掲載)
THE 声優マガジン VOICHA!(ボイチャ!)Vol.7(特別付録DVD映像特典、声優フェスタ春〜声の大響宴〜)
鬼武者2(織田信長) Only you リベルクルス(鴉丸羅喉) 機甲武装Gブレイカー 第三次クラウディア大戦(キョウ・アカツキ) 機甲武装Gブレイカー 同盟の反撃(キョウ・アカツキ、ナレーション) 機甲武装Gブレイカー レジェンド・オブ・クラウディア(キョウ・アカツキ) 機甲兵団 J-PHOENIX BURST TACTICS(グリュウ・アインソード) キングダム ハーツ(アンセム) スター・ウォーズ ギャラクティック・バトルグラウンド(ハン・ソロ) スーパーロボット大戦IMPACT(アナベル・ガトー) PROJECT MINERVA(ジェームズ・キング) ポポロクロイス はじまりの冒険(ピエトロ王) ボンバーマンジェネレーション(ゲンバオーX) ルパン三世 魔術王の遺産(ハスダル・フランツ)
奥サマは魔女〜魔王の陰謀〜(魔王) ボクサー/最後の挑戦(パトリック) ホテル・ルワンダ(テレンス社長) ミッション:インポッシブル(フランツ・クリーガー)※フジテレビ版 レオン(レオン)※ビデオ・DVD版、Blu-ray版 WASABI(ユベール・フィレオンティーニ)※ソフト版
映画 プリキュアオールスターズDX3 未来にとどけ! 世界をつなぐ☆虹色の花(ムシバーン)
スプリガン(スティーブ・H・フォスター)
アークザラッドIII(ガルド・バン・モルガン) ウルティマIX(アバタール) ギガウイング(シュトック)※ドリームキャスト版 機動戦艦ナデシコ NADESICO THE MISSION(御統コウイチロウ) 機動戦士ガンダム外伝 コロニーの落ちた地で...(ナレーション) 金田一少年の事件簿3 青龍伝説殺人事件(剣持勇) サーカディア(片山茂、清一、健吾の師匠) Cybernetic EMPIRE(長官、ナレーション) Schwarzschild WING2(ボージュドII世) 神機世界エヴォリューション(グレ・ネイド) 神機世界エヴォリューション2 遠い約束(グレ・ネイド) スーパーロボット大戦コンプリートボックス(アナベル・ガトー) 戦国美少女絵巻 空を斬る!! 〜春風の章〜(服部半蔵) 探偵 神宮寺三郎 灯火が消えぬ間に(神宮寺三郎) Dの食卓2(デイビット・ブレナー) 魔剣X 悠久幻想曲 ensemble2(リカルド・フォスター) ラングリッサーミレニアム(ガースン・デル・ダグート) リフレインラブ2(炒木俊作) レジェンドオブドラグーン(ジーク・フェルド) Lord of Fist(ハン・ラオタイ)
クロウ/飛翔伝説(アルブレヒト)※ソフト版 ゴーストバスターズ2(ウィンストン・ゼドモア)※ソフト版、フジテレビ版(日本語吹替完全収録版Blu-ray BOX収録) コンゴ(モンロー・ケリー) ノー・エスケイプ(ホーキンズ)※ソフト版
アニメイトカセットコレクション やったらこうなっちゃったナディア(ネモ船長)
ウルトラマンフェスティバル1995 ライブステージ(初代ウルトラマン)
ALL ABOUT ストリートファイターEX 完全解析VIDEO(ナレーション)
UFC登竜門 ジ・アルティメット・ファイター ヘビー級バトル(ラシャド・エヴァンス)
葛飾区郷土と天文の博物館プラネタリウム「クイズ!スター&プラネット」(謎の「裏の支配者」2002年 - 2006年)
国立科学博物館 特別展「大哺乳類展・陸のなかまたち」(2010年3月13日から6月13日まで)(館内映像ナレーション・音声ガイド) 特別展「大哺乳類展・海のなかまたち」(2010年7月10日から9月26日まで)(館内映像ナレーション・音声ガイド)
サイエンスドーム八王子プラネタリウムリニューアル記念番組「137億光年-宇宙の果てへの旅-」(ナレーション) 一支国博物館シアタールームの「一支国紹介ビデオー」(ナレーション)
東京ディズニーランド「ジャングルクルーズ」(ゴリ)
ピーターパンvsフック船長〜星空の対決〜(フック船長)
ムーミン谷のオーロラ(ムーミンパパ)
ロマントピア藤原京'95 カプコンパビリオン ストリートファイターII 〜よみがえる藤原京〜(1995年、リュウ)
ワンダーランド (パチンコチェーン)シリーズ(ビート、鬼瓦本部長)
国立公文書館「平成29年春の特別展 誕生 日本国憲法」(2017年4月8日から5月7日まで)(音声ガイド)
Amazon Alexa「ローソンラジオ」(2018年)
朝日放送「さあ、映画の話をしよう」
クライム・ストーリー 第1シーズン(ジョニー・ファッシ) シン・シティ(ボブ) スピーシーズ 種の起源(プレス・レノックス)※ソフト版 スピーシーズ2(プレス・レノックス)※ソフト版 ドアーズ(トム・ベイカー) フェイク(ソニー・ブラック) ミリオネア(バール)※ビデオ版
ケンタッキー「レッドホットウイング」(2009年6月)
タイラグループ「ワンダーランド」(2009年 - 2013年)
テレビCM「ゼブラーマン ゼブラシティの逆襲」(2010年4月)
テレビCM「ロックアウト」(2012年11月)
テレビCM「RED/レッド」(2010年)
テレビCM「REDリターンズ」(2013年)
20世紀フォックス『コマンドー<日本語吹替完全版>コレクターズBOX』PVナレーション(2012年12月)
ソニー・コンピュータエンタテインメント 「ゲームの秋、到来。“PlayStation 4” 2015秋」(2015年9月 - )
IDOM「ガリバー」「ガリバーミニクル」(2016年7月 - )
カロリーメイト 「小さな栄養士シリーズ:裏を見るな編」(2017年4月)
電撃文庫「錆喰いビスコ」(2018年)
富士見ファンタジア文庫「のけもの王子とバケモノ姫」 音声付きスペシャルPV(2019年)
バンダイ『仮面ライダーセイバー』CM(2020年)
Cygames「ウマ娘 プリティーダービー」(2021年)
アクティビジョン・ブリザード「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェアII」「共闘」篇(2022年11月1日 - )
キン肉マンII世(ザ・犀暴愚) それいけ!アンパンマン 怪傑ナガネギマンとやきそばパンマン(ナガネギマン)
PIANOシリーズ(野村誠司)
ファイアーエムブレム 旅立ちの章(ハーディン)
ファイアーエムブレム 黎明編/紫嵐編(タリス王)
FALCOM SPECIAL BOX '89 [DISC6] SURROUND THEATER イースより「挿入曲」(魔道士・ダレス〈ダームの手下〉)
ドラマCD PHANTASY STAR NOVA(オルクス)
Fate/Zero(ライダー)
ヒプノシスマイク(帳残星)
ブラックロッド(ブラックロッド)
planetarian(プラネタリアン) ドラマCD 第二章 エルサレム(マードック)
フルメタル・パニック! 通販限定ドラマCDシリーズ(リチャード・ヘンリー・マデューカス)
ブレス オブ ファイアIII ドラマCD版(ガーランド)
星のパイロット
マザーキーパー(グレアム=グレッグソン)
魔神英雄伝ワタル4 CDシネマ3「YOUNGシバラクの冒険」(青眼幻十郎)
勇者様のお師匠様(リッグス) - 小説第3巻サウンドドラマDL特典
ドラマCD マナケミア 〜学園の錬金術士たち〜(サルファ)
ラジオドラマ メタルギアソリッド(ソリッド・スネーク)
METAL GEAR SOLID PEACE WALKER 平和と和平のブルース(スネーク)
ドラマCD 悠久幻想曲 2nd Album(リカルド・フォスター)
ドラマCD 悠久幻想曲 ensemble(リカルド・フォスター)
LUNAR SILVER STAR STORY(レイク) The Champion(2019年) Enter the Hypnosis Microphone(2019年)
エグゼクティブ・エクスプレス プリズン・ブレイク(ラチャー) シティーハンター(マクドナルド大佐) ステルスvsステルス エグゼクティブ・コマンド(ラチャー) ナイスガイ(ジャン・カルロ)
へやキャン△(ナレーション、リンの祖父) <Infinite Dendrogram>-インフィニット・デンドログラム-(バルバロイ・バッド・バーン) イエスタデイをうたって(専務) かくしごと(戒潟魁吏) GREAT PRETENDER(ラジー / 大統領) 魔王学院の不適合者 〜史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う〜(ジェルガ、謎の声) どうしても干支にはいりたい2(コアラ) ねこねこ日本史(親父猫、宇喜多直家、松永久秀) クレヨンしんちゃん(ヒーロー語り) アクダマドライブ(処刑課師匠) 戦翼のシグルドリーヴァ(沖田・歳三) BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS(2020年 - 2023年、アマド)