『娘道成寺』上演略史
こののち圓次郎は二代目芳澤いろはを襲名するも旅回りを繰り返し、文政二年(1819年)に三十七歳で世を去った。
文化4年(1807年)11月 江戸中村座 『容艶花娘道成寺』(すがたのはなむすめどうじょうじ) 瀬川路考改め瀬川仙女(三代目瀬川菊之丞)の白拍子采女 『会稽雪木下』(かいけいゆきのこのした)にて上演。この時の娘道成寺は「今様」(劇中劇)として演じられ、鐘入り以降は般若の面を被って能の道成寺と同じように演じたあと、面を取って足利家の家宝の旗を悪人から取り返すという芝居をした。白拍子が亡霊にならない珍しい例。路考はこれを一世一代として瀬川仙女と名を改め、同座していた婿養子の瀬川路之助(四代目瀬川菊之丞)に路考の名を譲った。
文化5年(1808年)3月 大坂角の芝居 『鐘恨重振袖』(かねにうらみかさねるふりそで) 初代中山富三郎の娘おつゆ(白拍子実はおつゆ亡魂) 『大願成就天下茶屋聚』(たいがんじょうじゅてんかぢゃやむら)の大切に上演。独立した所作事として演じられたが、娘おつゆというのは、安永八年大坂で初代富十郎が演じた『袖薄播州廻』の時の役名をそのまま流用していると見られる。
文化5年(1808年)6月 京都北側芝居 『京鹿子娘道成寺』(きょうがのこむすめどうじょうじ) 二代目澤村田之助の白拍子実はおみつ亡魂 『九州釣鐘岬』(きゅうしゅうかねがみさき)にて上演。初代富十郎が演じた『九州釣鐘岬』と同内容。
文化7年(1810年)4月 江戸市村座 『沢紫鹿子道成寺』(さわむらさきかのこどうじょうじ) 二代目澤村田之助の白拍子実はおみつ亡魂 この時の市村座の二番目狂言『勝相撲浮名花触』(かちずもううきなのはなぶれ)のあとに三代目澤村宗十郎追善として上演。