金田一耕助
金田一の登場する原作の漫画化は、少年誌から始まった。
影丸穣也『八つ墓村』 1968年
『週刊少年マガジン』誌で連載された。影丸の描く金田一はほぼ原作に忠実な姿だが、容姿は野性味の強いものとなっている。内容も少年誌らしく妾云々の設定は省かれている。影丸は1979年にも『悪魔が来りて笛を吹く』を漫画化している。
つのだじろう『悪魔の手毬唄』・『犬神家の一族』 1976年
富士見書房から書き下ろしで3冊刊行された。内容はほぼオリジナルでオカルト色が強く、金田一はロイド眼鏡にちょび髭を生やした背広姿の中年男性になっている。
横溝正史ブームの中、少女誌でも原作の漫画化が行われた。
ささやななえ『獄門島』・『百日紅の下にて』 1978年
『別冊少女コミック』誌で連載された。原作通りの和装だが、スマートで美男子な金田一となっている。
岩川ひろみ『女王蜂』 1977年
『週刊マーガレット』誌で連載。文庫化もされた。和装でフケも飛ばすが若く美男の金田一である。
1959年(昭和34年) 数え47歳
3月上旬 - 4月上旬は関西方面(上方のほう)へ(『スペードの女王』
4月5日、26日 - 28日『壺中美人』
7月25日、26日、8月5日『スペードの女王』
12月22日 - 24日、28日『扉の影の女(原題「扉の中の女」)』
1960年(昭和35年) 数え48歳
6月5日、8日『猫館』
6月22日 - 25日、7月22日、8月12日『悪魔の百唇譜』
8月5日、7日、9日、15日『雌蛭』
8月14日 - 16日『仮面舞踏会』
9月27日、10月1日、11月3日『日時計の中の女』
10月11日、30日 - 11月1日、4日、6日『白と黒』
11月25日、26日、12月3日、5日、6日、24日 - 27日、翌年1月23日、24日『夜の黒豹(原題「青蜥蜴」)』
1961年(昭和36年) 数え49歳
2月19日、23日『蝙蝠男』
1967年(昭和42年) 数え55歳
6月23日 - 7月14日『悪霊島』
1973年(昭和48年) 数え61歳
最後の事件『病院坂の首縊りの家』4月1日、8日 - 15日、23日、30日解決(後半部。ジャズ・コンボ「アングリー・パイレーツ(怒れる海賊たち)」および、本條写真館にまつわる連続殺人事件と昭和28年に起こった「生首風鈴事件」の真相を明らかにする。)。 事件解決後ロサンゼルスへ。関係者が八方手を尽くして捜したが消息不明であった。
1975年(昭和50年) 数え63歳
帰国。 横溝本人の語るところによれば、余生は日本で送ったようだ。
神谷明 金田一耕助の冒険・悪魔の降誕祭 1988年 角川カセットブック 金田一耕助の冒険2・怪獣男爵(原作に金田一は出ていない) 1989年 角川カセットブック
長坂秀佳脚本によるテレビドラマ2作品で、金田一耕助探偵事務所の助手として登場する。 松本伊代(犬神家の一族 1990年) 伊藤かずえ(女王蜂 1990年)
片岡千恵蔵 三本指の男(本陣殺人事件) 1947年 東横映画 獄門島 1949年 東映京都 獄門島 解明篇 1949年 東映京都 八ツ墓村 1951年 東映京都 悪魔が来りて笛を吹く 1954年 東映京都 犬神家の謎 悪魔は踊る(犬神家の一族) 1954年 東映京都 三つ首塔 1956年 東映京都 詳細は「片岡千恵蔵の金田一耕助シリーズ」を参照
岡譲司 毒蛇島綺談 女王蜂 1952年 田中重雄監督 大映 片岡と同様、背広の二枚目スタイルである。
河津清三郎 幽霊男 1954年 小田基義監督 東宝
池部良 吸血蛾 1956年 中川信夫監督 東宝 池部までの金田一は背広姿である。原作との共通点は愛煙家であることぐらいしかない。
高倉健 悪魔の手毬唄 1961年 渡辺邦男監督 ニュー東映 高倉の金田一は「警視庁嘱託」という設定。短髪にジャケット、サングラスというラフな姿で、年代物のオープンカーに乗って現れる。
中尾彬 本陣殺人事件 1975年 高林陽一監督 映像京都+ATG、大映京都撮影所、たかばやしよういちプロ 中尾の金田一は愛煙家で、ジーパンのヒッピー風スタイルで登場する。
並木瓶太郎 獄門島 1948年
古谷一行 『悪魔の手毬唄』より〜探偵 金田一耕助の恋 1988年 犬神家の一族 1993年・1994年 女王蜂 1996年
盛本健作 獄門島 1993年
田村亮 『悪魔の手毬唄』より〜探偵 金田一耕助の恋 1995年
野口聖員 贋作・犬神家の一族 2001年
青木奈々 百日紅の下にて 2002年
太平 殺人鬼 2003年 白と黒 2004年 三つ首塔 2005年 ひとり八つ墓村 2007年
林正樹 百日紅の下にて 2003年 廃園の鬼(朗読劇) 2019年 本陣殺人事件(朗読劇)2022年
浦田克昭 幻夏の見返り死人(『薔薇の別荘』より) 2006年
関智一 八つ墓村 2008年 悪魔が来りて笛を吹く 2010年 獄門島 2012年 犬神家の一族 2017年
喜多村緑郎 犬神家の一族 2018年 八つ墓村 2020年