沈鎰
2016年11月8日、功績確認委員会は玉山浦、昭陽江一帯の現場検証を行った。検証の焦点は、6月25日午前10時頃に5番国道に沿って逃走する沈鎰を目撃したという李大鎔の主張であった。功績確認委員会は戦闘詳報、作戦日誌、関係者の証言、平面及び立体地図を使った途上研究などを通じて李大鎔の証言内容に問題提起した。李大鎔と沈鎰の間が1~1.5キロ離れていた点、6月25日未明から雨が降り霧が立ち込めて視界が良くなかった点、5番国道西側にある桑畑など周辺環境により、戦闘服を着た軍人の識別が容易ではないことを考慮した。これらの要素は現場検証で重点的に検討されたが明確な答えを見つけることはできず、李大鎔の証言を受け入れるかは保留にした。
また功績確認委員会は、当時敵に露出していた沈鎰と小隊員が取るべき行動は迅速に後方へ撤収または退却することだっただろうと分析し、逃走というよりも緊迫した戦術的状況に応じた措置と解釈することが望ましいと判断した。しかし李大鎔が沈鎰の行動を逃走と表現した理由を見つけることは出来なかった。
2016年11月15日、功績確認委員会に出席した李大鎔の証言聴取を行った。逃走した沈鎰を目撃した件について李大鎔は、5番国道までの距離は遠くなく、雨もすでに止んでいたので肉眼で十分観測できたとし、また午前10時以降沈鎰を見なかったと証言した。功績確認委員会は、李大鎔が午後の玉山浦戦闘の参加も6月26日午前の昭陽江戦闘の活躍を目撃してなく、また開戦初期に沈鎰を目撃した時間は午前10時の短い時間に限定され、他の行跡については全て伝聞であったことを把握した。
李大鎔は、砲1門を放棄して砲兵連絡将校に左遷されたのは第7連隊と第16砲兵大隊の全員が知っていた話だと明らかにした。死亡した話は安テソク少尉から、沈鎰の親が2度連隊本部を訪問したのは連隊長含む他人から聞いた話だと述べた。
父の沈基淵(シム・ギヨン、심기연)は咸興南道端川に生まれ、若い頃に日本へ渡って技術を習得。材木商として成功した。1935年頃、経営する元盛商会は吉州駅前に本店を構えるだけでなく、合水・白岩・鳳頭・島内・嶺下・生長などの恵山線・白茂線沿線各地、さらには満浦線方面にまで支店・出張所を設けており、白岩付近には貯材3万立方メートルと枕木運搬用のトラック3台を保有していた。たびたび近隣の私塾・学校などに資金援助を行い端川社会で称賛を受けていたという。1945年12月、越南して原州に移った。朝鮮戦争後は束草で事業を興し、材木商のほか1958年3月20日に現代産業株式会社を設立、1959年8月31日に現代劇場を開館するなど企業家として活動した。1962年には私財を投じて江原道溟州郡(現江陵市)邱井面邱井里の山野を開墾し、難民22世帯を移住させた。この村は沈基淵の号を取って青坡(靑坡、청파)村と命名され、1969年にはその功績により5・16民族賞(朝鮮語版)を受賞した。1965年4月には原州顕忠塔の敷地として所有地3万2538平方メートルを寄贈した。1979年没。
母のチョ・ボベ(조보배)は1905年10月4日生まれ。朝鮮戦争後、原州でポッチュ旅館(복주여관)を経営していた。2005年3月2日、101歳で没。2015年には国家報勲処によって「6月の6・25戦争英雄」に選ばれた。
次弟のシム・ミン(심민)は警察官だったが、内務省治安局警務課で勤務していた1960年に過労のため心臓発作を起こし、32歳で病死した。三弟のシム・イク(심익)はソウル高在学中の17歳の時に学徒兵として出征し、洛東江攻防戦で戦死。四弟のシム・スンテク(심승택)は沈鎰の死後に生まれ、公務員になった。
シルバースター推薦書の発掘からしばらくして新たな重要資料が発見された。ナ・ジョンナム委員が大統領記録館で見つけた「武功勲章授与に関する件(太極武功勲章部、国務会の審議、審議功績書など)」で、この資料には太極武功勲章を授与するまでの過程が記録されていた。それによれば1950年10月末に第6師団参謀長閔丙権大領が、沈中尉が開戦以来、春川戦闘など計5回の戦闘でたてた功績を記録し、第2軍団に提出したことが判明した。その後、第2軍団、陸軍本部、国防部の審査を経て、1951年6月18日に大統領に合計18人を推薦したが、6月22日の第72回閣僚会議で、これらのうち9人(金白一、劉載興、金弘壹、白善燁、咸俊鎬、沈鎰、李明守、洪在根、金龍植)が太極武功勲章対象者に議決された。
功績確認委員会は、この文書で沈鎰の太極武功勲章受章までの過程の全貌を把握することができ、沈鎰の功績が師団、軍団、陸軍本部、国防部、国務会議など適切な手続きを経て審査され、正当な過程で叙勲が決定されたと評価した。
太極武功勲章功績書にはシルバースターと同様に6月26日の昭陽江戦闘に関する追加情報が含まれていた。その他春川以外にも忠州、陰城、聞慶、安溪で活躍したと記録している。
これらシルバースターと太極武功勲章の資料は、李大鎔が主張する「沈鎰の功績を捏造して勲章を推薦した」時期の数か月前の出来事であり、李大鎔の証言の信頼性に問題が提起された。
これは鎰(イル、일)を益(イク、익)と間違えたためである。この間違いは韓国でもあり、1951年11月1日の東亜日報の記事には「沈익中尉」と表記されている。
↑ 1910年11月2日-1990年4月6日、第2次世界大戦では第81師団に所属し、1944年にシルバースター受章。朝鮮戦争では第6師団専任顧問を経て第1軍団専任顧問。ニカラグア米軍事顧問団長を務めた後、大佐で退役した。
↑ 1918年、黄海道鳳山に生まれる。中央大学在学中、学徒出陣して日本軍少尉。1946年4月、軍事英語学校卒業、任少尉。朝鮮戦争開戦時、第19連隊長。1951年、陸軍本部副官監。1956年、第21師団長。1963年、中将で予備役編入。
↑ 丁一権、蔡秉徳、金白一、劉載興、金弘壹、白善燁、張道英、咸俊鎬、任忠植、金鐘五、李正一、沈鎰、咸炳善、鄭震、林富澤、李明守、金龍植、洪在根
↑ 沈鎰の親が訪問したとされる1月と5月はそれぞれ中朝軍の正月攻勢(第三次战役)と5月攻勢(第五次战役第二阶段)があった。
↑ こうした鹵獲文書は、1950年10月の平壌占領の際、インディアンヘッドと呼ばれる任務部隊が押収して、鎮南浦、日本を経由してアメリカに送られた。
↑ 原州顕忠塔の敷地内には2006年に沈鎰の銅像が建てられている。
↑ 1952年に戦死したともいう