きかんしゃトーマス 原作と人形劇
原作は『汽車のえほん』の名の通り、シリーズを通しての主役は特に定められていない完全オムニバスで、トーマスもその他1台に過ぎず出て来ない話も多い。人形劇は番組タイトルの通り、トーマスが主役と位置付けられ、事実上中心的な役割を担っている。
原作はストーリーの展開で度々機関車の外観に変更が加えられるが、人形劇では撮影用ミニチュア機関車の造形を簡単に変える事が出来ない為、ストーリー上改造が不可欠となったヘンリー以外は、外観に変更が加えられる事は少ない(ただしCG版移行後はこの限りでない)。