アニマル・ハウス
ピントは気を失った彼女をモノにしたいという誘惑に何とか打ち克ち、気を失った彼女をショッピングカートに乗せて彼女の家に送り届ける。彼は後に、彼女がカーマイン・デパスト市長の13歳の娘であることを知ることになる。
マリオン夫人の乱行に激怒し、他方、デパスト市長からは大学で問題が発生すれば個人的に危害を加えるぞと脅されていたウォーマー学長は、オメガ・ハウスと共に学内裁判を開き、デルタ・ハウスの設置許可状を取り消し全財産を没収する。気晴らしのため、オッター、ブーン、ピント、フラウンダーはフラウンダーが兄から借りた車でドライブに出かける。彼らはエミリー・デッキンソン女子大学を訪れ、そこでオッターは最近の焼き窯の爆発事故で亡くなった女学生の婚約者を装い、4人の女学生を誘い出す。 彼らは、「オーティス・デイ&ザ・ナイツ」が出演している街道沿いのバーを偶然見つけて喜び勇んで入ったが、そこは従業員も客も全員が黒人であった。常連客たちに威嚇されたデルタ達は女子学生たちを残して逃げ出すが、その間フラウンダーの兄の車をボコボコにしてしまう。ブーンはケイティがジェニングス教授と関係を持ったことを知り、彼女と別れる。一方、マーマラードと他のオメガたちは、オッターとマンディが密会し続けているという噂に基づいてオッターをモーテルに誘い込み、彼を袋叩きにする。