ネビュラ・75
新型コロナウイルスによるロックダウン下のイギリス・ロンドンで、同居するCentury 21 Filmsの社員3名が自宅をスタジオとして製作した人形劇。彼らはドキュメンタリー『フィルムド・イン・スーパーマリオネーション(英語版)』や『サンダーバード』の50周年企画『サンダーバード50周年記念エピソード』、『刑事モース』でのゲスト出演などでスーパーマリオネーション作品を製作してきた。このときの経験や資材を活かし、低予算ながらも完成度の高い人形劇を製作した。
当作は、必要最低限の資材をもってロックダウン下で製作されていることをスーパーマリオネーションの名に掛けて「スーパーアイソレーション」(超隔離)方式での製作、録音も『スーパーカー』から『サンダーバード』で使用されたWestrex(英語版)のロゴを真似たLo Budget(低予算)方式とクレジットされた。こうしたコロナ禍での製作は、ハル大学の外出制限下での芸術活動の可能性や挑戦を調査するプログラム「Arts in Isolation」でも取り上げられた。
声:Andrew T. Smith/花輪英司
ゾディアック宇宙センターの管制官。
翻訳:五十嵐薫
演出:佐藤宏樹
録音・調整:吉本晋
日本語字幕:船越智子・神田直美
制作:東北新社
プロデュース:スターチャンネル
声:Stephen La Rivière/大塚明夫
ネビュラ75計画を率いるゾディアック宇宙センターの長官。
声:Andrew T. Smith/西村知道
ゾディアック宇宙センターの科学者。