聖公会祈祷書
ジェームズ王版聖書とシェークスピアと共に、聖公会聖書は英文学に大きな貢献をしていて、いくつかの表現がよく知れ渡っている。
Till death us do part (「死が二人を離すまで」、祈祷書の「聖婚式」)
Earth to earth, ashes to ashes, dust to dust (「土から土まで、灰から灰まで、埃から埃へ」、祈祷書の「葬式」) .
インドでは聖公会の現代で初めての合同教会として、メソジスト教会、会衆派教会、長老派教会、オランダ改革派教会も入れた「南インド教会」が1947年に成立し、『聖公会祈祷書』も考慮した『共同礼拝書』(Book of Common Worship、英語およびケーララ州ではマラヤーラム語などの各地の言語 )が教会成立当初から使われてきた。その後同様にして成立した「北インド教会」ではおおむね南インド教会に準じている。