リンジー・ダンカン
同時に彼女はハロルド・ピンターの戯曲作品、アラン・ブリースデイル(英語版)やスティーヴン・ポリアコフ(英語版)のテレビ作品でレギュラー出演するようになった。またロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに1994年から1995年にかけての2シーズン在籍し、『夏の夜の夢』ではオリジナル・キャストのステラ・ゴネット(英: Stella Gonet)に代わり、ヒッポリタ・ティターニアの2役を演じた。彼女はこの作品のアメリカ公演にも参加したが、1997年1月から3月の公演は、首の痛みのため降板し、エミリー・バトン(英: Emily Button)に役を譲った。1994年に出演したデヴィッド・マメットの『クリプトグラム(英語版)』での演技に惹かれたアル・パチーノの頼みを受け、ハロルド・ベッカー監督の『訣別の街』(1996年)では彼の妻役を演じている。
ダンカンは『スター・ウォーズ』ファンだった幼い息子を喜ばせるため、1999年の『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』でアナキン・スカイウォーカーの母役に挑戦したが、これは叶わず、アンドロイドのTC-14の声を担当することになった。2001年から2002年にかけては、ノエル・カワードの『私生活(英語版)』でアラン・リックマンと再共演し、アマンダ・プリン役でトニー賞最優秀女優賞と2回目のオリヴィエ賞を獲得した。この年にはケヴィン・エリオットの『マウス・トゥ・マウス』Mouth To Mouth でもオリヴィエ賞へのノミネートを受けている。
ダンカンは2005年のHBO-BBC共同製作のシリーズ『ROME[ローマ]』でユニウス家のセルウィリア (Servilia of the Junii) を演じ、2006年の映画『スターター・フォー・テン(英語版)』にはローズ・ハービンソン役で出演した。