アンバ・フィヤング
稻葉岩吉『清朝全史』上巻, 早稲田大学出版部, 1914
今西春秋『満和蒙和対訳 満洲実録』刀水書房, 1992 (和訳) *和訳自体は1938年に完成。
安双成『满汉大辞典』遼寧民族出版社, 1993 (中国語)
胡增益 (主編)『新满汉大词典』新疆人民出版社, 1994 (中国語)
『五体清文鑑訳解』京都大学文学部内陸アジア研究所 (和訳)