《飛機失事》是美國醫療劇《實習醫生》(Grey's Anatomy) 第 8 季的第 24 集，季終集，也是整部劇的第 172 集。該劇編劇為珊達・萊梅斯，導演是羅布・科恩。該集最初於 2012 年 5 月 17 日在美國廣播公司 (ABC) 播出。在這一集中，來自西雅圖恩典 - 西醫院的六名醫生在一場空難中掙扎求生，但萊克西・格蕾醫生 (凱樂・利飾) 喪生。其他的故事發生在西雅圖，理察・韋伯醫生 (小詹姆士・皮肯斯飾) 為所有住院醫師準備特別的晚餐，歐文・杭特醫生 (凱文・麥克基德飾) 解僱了泰迪・阿爾特曼醫生 (金姆・瑞維飾)，米蘭達・貝利醫生 (錢德拉・威爾遜飾) 訂婚了。

這一集標誌著凱樂・利在該劇殺青，金姆・瑞維也直到第十四季末才會再次露面。 事故的外景拍攝地在加利福尼亞州的大熊湖。 傑森・喬治（Jason George）再次擔任客座明星，而詹姆士・勒格羅斯（James LeGros）首次亮相。 電視評論員們對這一集褒貶不一，有人批評萊克西的死亡，但讚揚了凱樂・利，艾蓮・朋佩歐（梅莉迪斯・格蕾醫生）和艾瑞克・迪恩（馬克・斯隆醫生）的表演。 《飛機失事》使萊梅斯獲得了有色人種進步協會形象獎提名，並且還獲得了《娛樂周刊》壓軸獎的幾項提名。 首次播出後，該劇集在美國已有 1144 萬人觀看，在 18-49 歲人群中的尼爾森收視率達到了 4.1 / 11，夜間收視率排名第四，並成為了周四評分最高的電視劇 。



情節

飛機在樹林裡墜毀後，梅莉迪斯・格蕾醫生 (艾蓮・朋佩歐飾)、萊克西・格蕾醫生 (凱樂・利飾)、克里斯蒂娜・楊醫生 (吳珊卓飾)、亞利桑那・羅賓斯醫生 (潔西卡・卡普肖飾)、德里克・謝潑德醫生 (派屈克・丹普西飾) 和馬克・斯隆醫生 (艾瑞克・迪恩飾) 拼命求生。梅瑞狄斯相對來說傷勢較輕，而其餘的人傷勢嚴重：飛行員傑里 (詹姆士・勒格羅斯飾) 脊椎嚴重受傷，楊的手臂脫臼。羅賓斯的股骨斷了，穿透皮膚，斯隆儘管最初靠著腎上腺素站了起來，但仍有嚴重的內傷。謝潑德從飛機的一側飛了出去，獨自在樹林中醒來；他的手穿透了機艙門，血肉模糊。然而，沒有人比萊克西的情況更糟，她被飛機的一塊碎片壓在了底下。在梅莉迪斯尋找謝潑德的時候，楊和斯隆試圖把碎片從萊克西身上移開。最後，兩人意識到他們救不了她，所以斯隆在她死的時候握著她的手，告訴她他愛她。斯隆向萊克西講述了他們在一起以後的生活，萊克西面帶微笑地離開了人世，這時梅莉迪斯和楊正朝她走來。

萊克西的死讓梅莉迪斯悲痛欲絕，她仍然在拼命地尋找她的丈夫。最後，她找到了謝潑德，他們盡最大努力醫治他的手。與此同時，在西雅圖恩典 - 西醫院，沒有人知道這些醫生遇難了。理察・韋伯醫生 (小詹姆士・皮肯斯飾) 正在為即將離開的住院醫師準備晚餐，而艾力克斯・克萊夫醫生 (賈斯汀・錢柏斯飾)、傑克森・艾弗里醫生 (傑斯・威廉斯飾) 和阿普麗爾・凱普納醫生 (薩拉・德魯飾) 卻對這一安排感到擔憂。艾弗里決定接受杜蘭醫療中心的工作，他和凱普納分享了這一時刻。儘管沃倫將在洛杉磯開始他的外科實習，賓・沃倫醫生 (傑森・喬治飾) 和米蘭達・貝利醫生 (錢德拉・威爾遜飾) 還是決定結婚。得知泰迪・阿爾特曼醫生 (金姆・瑞維飾) 被美國陸軍醫療司令部 (MEDCOM) 任命為主任，但卻因為忠誠不願離開西雅圖，外科主任歐文・杭特醫生 (凱文・麥克基德飾) 解僱了她，讓她離開這個失去丈夫的傷心之地。在這一集的末尾，杭特收到了信息，發現手術小組根本沒能到達博伊西。住院醫師們，終於興奮地去韋伯的晚餐慶祝，他們在那等待沒有到場的醫生們（而醫生們此時已經遇到了空難）。剩下的倖存者還在努力保持清醒。在最後的獨白中，梅莉迪斯重複了韋伯在試播集的演講。



製片

這一集由珊達・萊梅斯編劇，羅布・科恩導演。配樂有紙風箏的「羽毛石」和菲斯特的「墓地」。拍攝地點在加利福尼亞州的大熊湖，這個地方在第七季中曾是楊和謝潑德釣魚的地方。在談到拍攝條件時，利說道:「可能會下雨，也可能晴朗炎熱。我從來沒有死過 (在鏡頭前)。那樣說聽起來很有趣。我想每個人都有情感的源泉，而那正是我迸發的時刻。每個人都很隨和親切 —— 劇組人員、演員。我選擇在廢墟下呆了兩天多，而不是試圖進出。」

關於這一集，萊梅斯在它最初播出之前評論說很難寫，主要是因為一個主要角色的死亡。她把這一集與第六季大結局相比較，解釋說這一集寫起來「更痛苦」。這一集播出後，萊梅斯在推特上再次表示，她很難寫出大結局，並補充說:「我不喜歡寫作的這一過程，讓我感到悲傷難過。」萊梅斯還解釋了利離開的原因，她飾演的角色在飛機失事後死亡。她說，經過許多討論，兩人決定殺死萊克西這一角色。說到瑞維的離開，她飾演的角色離開西雅圖恩典 - 西醫院去了美國陸軍醫療司令部， 萊梅斯詳細地說道瑞維得到了續約的機會，但是她拒絕了。



收視

電視評論家對這一集的評價褒貶不一，它的收視率和評分都超過了前一集。《飛機失事》最初於 2012 年 5 月 17 日在美國廣播公司 (ABC) 播出。這一集在美國的收視人數為 1144 萬，比上一集《各奔前程》982 萬的收視人數增長了 16.5%(162 萬人)。就收視率而言，《飛機失事》在當晚排名第四，落後於福斯廣播公司 (Fox) 的《美國偶像》(American Idol) 的季終集和哥倫比亞廣播公司 (CBS) 的《疑犯追蹤》(Person of Interest) 和《心計》(the Mentalist)。從《實習醫生》的其他季終集來看，這一集是該劇收視第二低的季終集，僅次於第七季的 989 萬觀眾。這一集的收視率並沒有排在前三名，但其 4.1/11 的尼爾森收視率在東部時間 9 點播出的時段中排名第一，在當晚排名第二，成為周四收視率第一名，以及 18-49 歲這一關鍵年齡段尼爾森收視率的第一名。它的收視率輸給了《美國偶像》，但超過了哥倫比亞廣播公司的《宅男行不行》、《疑犯追蹤》和《心計》。除了在當晚的收視榜上排名靠前外，前一集在 18-49 歲年齡段的收視份額為 3.5/10，這一集比前一集有所上升。與去年的大結局相比，這一集的收視率有所上升，去年的大結局在 18-49 歲年齡段的收視率為 3.6/9。

華盛頓一家流行文化評論網波普蒂摩的坦妮婭・萊恩寫道:「哇……《實習醫生》(Grey's Anatomy) 本季大結局再一次讓人震驚。」雖然她很欣賞《實習醫生》的「現實主義和真實性」，但她發現這一集「有點過頭了」，因為它「非常血腥，一開始是因為那些可怕的傷口而不忍心看」，但後來是因為「發生的沉重和感動人的事情」。她認為朋佩歐在她的角色得知她妹妹去世的消息時，是她最好的表演之一。《數碼間諜》的導演賓・李 (Ben Lee) 認為利和迪恩的表演「非常出色」，並補充說他可能從未見過迪恩有如此出色的表演。他形容這兩位演員在一起的那一刻是「真正打動人的」。對他來說，萊克西的死就像一個結局，來得太早了。至於在西雅圖恩典 - 西醫院發生的事情，他認為「有點無意義」和「無趣」，除了阿爾特曼離開的這件事，他認為這是「醫院裡最重要的時刻」。《娛樂周刊》的坦納・斯特蘭斯基評論萊克西的死時說道:「她悲慘的死去了。我的意思是，看著《實習醫生》裡演得最久的角色之一這麼快就去世了 —— 而且還很隨意，這有多可怕？我明白萊梅斯必須做她不得不做的事 —— 每一場表演都需要時不時地進行調整 —— 但我不喜歡萊克西的去世。可以是某個不那麼重要的人去世嗎？我想讓凱普納去世的話就太明顯了。你可能也不會讓馬克・斯隆那樣的帥哥去世，對吧？」斯特蘭斯基還抱怨了羅賓斯在這一集開始時的尖叫聲，但他很喜歡貝利的故事。

在_娛樂周刊_對所有電視劇季終集的一項調查投票中，萊克西的死被評為「最令人悲傷的時刻」，而羅賓斯受傷的腿和謝潑德血肉模糊的手被評為「最令人不安的畫面」。這一集的結局也被認為是「本不怎麼樣的一季的最佳結局」。萊克西的死也被提名為「最佳 (假定的) 死亡」類別，而飛機失事的後果被提名為「最佳非浪漫的懸念」，而這一集整體被提名為「最大的遺憾是我沒有看到，我只是聽說或讀到」的特別獎。_娛樂周刊_隨後將梅瑞狄斯哭泣的場景評為 2012 年最精彩的哭泣場景之一。在電視線 2012 年的回顧中，萊克西的死亡是「催淚電影」的亞軍。這一集為萊梅斯在全國有色人種進步協會形象獎中贏得戲劇類最佳編劇的提名。



參考文獻



外部連結


* ABC.com 上的 「航班」

* 網際網路電影資料庫上〈Flight〉的資料（英文）