zaibd/wkpdtw huggingface dataset:
Á，á（帶尖音符的 a）是法羅語、匈牙利語、冰島語、捷克語和斯洛伐克語的一個字母。這個字母在愛爾蘭語、荷蘭語、葡萄牙語、西班牙語、越南語中，也作變音字母使用。


* 在法羅語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /ɔ/ 或 /ɔaː/ 音。

* 在匈牙利語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /aː/ 音（長／a／音）。

* 在冰島語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /au̯/ 音。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /aː/ 音。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /aː/ 音。

* 在越南語音系中，á 是 a 的銳聲（陰去聲）。

* 在漢語拼音中，á 作為韻母 a 的陽平聲。



字符編碼



字符匹映



參見


* 尖音符

* À

* 拉丁字母列表

* 附加符號



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Á」

* 維基詞典中的詞條「á」

* Letter Á （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter á （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
_Ádahooníłígíí_ (國際音標：[átàhòːníɬíkíː]，在納瓦霍語中是當前事件之意) 是 1940 年代和 1950 年代早期美國西南部出版的一份月報。它是繼《切羅基鳳凰》之後第二份以印第安語書寫的報紙。它是以納瓦霍語出版的首份報紙，也是迄今唯一全部以納瓦霍語書寫的該類出版物。
Â, â（帶揚抑符的 a）, 在台語（台灣話）的白話字及台羅中，表示陽平聲調（普通腔調值：24）的「a」母音（開前不圓唇元音）。是羅馬尼亞語和越南語的一個字母。這個字母在法語、葡萄牙語、瓦龍語和弗留利語中，也作變音字母使用。



不同語言上的應用

羅馬尼亞語

在羅馬尼亞語中，這個字母排在字母表的第 3 位，表示 /ɨ/ 音，與另一字母 î 發音相同。

越南語

在越南語中，這個字母排在字母表的第 3 位，表示 /ɤ/ 音，例如 _dân tộc_（民族）。它加上符號以後還可以表達越南語音系中六個不同的聲調。加符號以後的形式：


* Ầ ầ

* Ẩ ẩ

* Ẫ ẫ

* Ấ ấ

* Ậ ậ



字符編碼



Windows 的 Alt 碼

Windows 的 Alt 碼之方式。

â=Alt+0226 Â=0194 



TeX 及 LaTeX

在 TeX 及 LaTeX 的應用中，Â 與 â 由操作連續指令 \^A and \^a 的方式而獲得。



註釋



參見


* 揚抑符

* 拉丁字母列表

* 附加符號



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Â」

* 維基詞典中的詞條「â」

* Letter Â （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter â （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
âge（日語：アージュ）是日本公司 ACID 的成人遊戲品牌，以 2001 年遊戲《你所期望的永遠》而聞名。

Acid 同 0verflow、Nitro + 等組成成人遊戲聯合組織千代連；有時亦通過 mirage、φâge 等品牌發行遊戲。



作品列表

âge


* 1999 年 7 月 23 日 - 君がいた季節 〜Primary〜

* 2000 年 1 月 28 日 - 化石の歌

* 2000 年 6 月 23 日 - アージュ MANIAX 〜伊隅四姉妹最期の日〜

* 2001 年 8 月 3 日 - 你所期望的永遠

* 2003 年 2 月 28 日 - Muv-Luv

* 2006 年 2 月 24 日 - Muv-Luv Alternative

* 2004 年 12 月 17 日 - マブラヴ サプリメント

* 2007 年 8 月 31 日 - マブラヴ ALTERED FABLE

* 2010 年 7 月 30 日 - Muv-Luv Alternative Chronicles 01

* 2011 年 6 月 24 日 - Muv-Luv Alternative Chronicles 02

* 2012 年 3 月 30 日 - Muv-Luv Alternative Chronicles 03

* 2013 年 9 月 27 日 - Muv-Luv Alternative Chronicles 04

* 2014 年 9 月 26 日 - Muv-Luv Alternative Total Eclipse

* 2015 年 11 月 27 日 - シュヴァルツェスマーケン 紅血の紋章

* 2016 年 10 月 28 日 - シュヴァルツェスマーケン 殉教者たち

mirage


* 2003 年 12 月 19 日 - そこに海があって

* 2006 年 12 月 29 日 - アノニマス

φâge


* 2008 年 8 月 29 日 - ぴこぴこ 〜戀する気持の眠る場所〜

* 2009 年 7 月 24 日 - 無盡之夏 永恆音律

* 2010 年 1 月 29 日 - シェイプシフター



參考文獻



外部連結


* 官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
Ã, ã（帶齶化符的 a）是卡舒比語字母第 3 個和瓜拉尼語字母第 2 個，表示鼻化元音。卡舒比語用作代表 /ã/ 和 /ɛ̃/。此字母也在葡萄牙語、越南語中作變音字母使用。此字母亦是越南語 a 的跌聲。

巴西的聖保羅州／市 (_São Paulo_) 即使用了這個字母。



字符編碼



參見


* 拉丁字母列表

* 波浪號



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Ã」

* 維基詞典中的詞條「ã」

* Letter Ã （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter ã （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
Ä, ä（帶分音符的 a 或帶曲音符的 a）是斯洛伐克語、瑞典語、愛沙尼亞語、芬蘭語、沃羅語、土庫曼語、韃靼語和南京話拼音的一個字母。這個字母在德語中，作變音字母使用。


* 在德語中，這個字母表示 /ɛ/ 音

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 3 位，表示 /æ/ 或 /ɛ/ 音。

* 在瑞典語中，這個字母排在字母表的第 28 位，表示 /ɛ/ 音。

* 在愛沙尼亞語中，這個字母排在字母表的第 25 位，表示 /æ/ 音。

* 在芬蘭語中，這個字母排在字母表的第 27 位，表示 /æ/ 音。

* 在土庫曼語，這個字母排在字母表的第 7 位，表示 /æ/ 音。

* 在韃靼語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /æ/ 或 /ə/ 音。

* 在沃羅語中也表示 /æ/ 音。

* 在南京官話拼音中，這個字母排在字母表的第 2 位，在陰聲韻中表示 /ɛ/ 音，在陽聲韻中表示 /e/ 音。

* 在波斯語中，這個字母排在字母表的第 1 位，表示 /æ/ 音。

由於英語鍵盤無「ä」這個字母，南京話拼音輸入法以「w」代替「ä」進行鍵入，因爲南京話拼音正好不用「w」。

亞塞拜然語使用 Ə ə 代替 Ä ä。有時韃靼語的 Ä ä 也寫成 Ə ə。



字符編碼



參考文獻



參見


* Ӓ ӓ（西里爾字母）



外部連結


* The IstroRomanians in Croatia: Alphabet （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Å, å（帶上圓圈的 a）是瑞典語、芬蘭語、丹麥語、挪威語、瓦隆語和伊斯特拉 - 羅馬尼亞語（Istro-Romanian）的一個元音字母。其他使用這個字母的還有查莫羅語、格陵蘭因紐特語、律勒歐 - 薩米語（Lule Sámi）、斯科特 - 薩米語（Skolt Sámi）和南薩米語。


* 在瑞典語中，這個字母排在字母表的第 27 位。

* 在芬蘭語中，這個字母排在字母表的第 27 位。只用來書寫瑞典語的人名或地名。

* 在丹麥語和挪威語中，這個字母排在字母表的第 29 位。

* 長度單位埃格斯特朗，紀念瑞典物理學家安德斯・埃格斯特朗（Anders Ångström），0.1 奈米，10-10 米。



北歐諸語

在北歐的語言裡，å 這個字母通常用來表示兩個不同的聲音，一短一長。


* 短音（IPA：/ɔ/），跟美國英語中 _home_ 的元音，或英國英語中 _hall_ 的元音一樣。

* 長音（IPA：/ɔː/），跟 _bored_ 的元音一樣。

根據歷史比較語言學的理論，å 的來源與長的 /aː/ 音──例如：德語中 _Aachen_ 的 _Aa_、_Haar_ 的 _aa_；斯堪的那維亞中 _hår_ 的 _å_ 或英語中 _hair_ 的 _air_ ──的來源都一樣。

在丹麥語和挪威語中，這個字母排在字母表的第 29 位。å 分別在 1917 年和 1948 年引入挪威語和丹麥語，用來代替 _Aa_ 字母。

在挪威語、丹麥語及瑞典語裡，單單一個字母 å 就已經是一個詞，意思就是「小河」。這個字源自拉丁語的 _aqua_，其後傳到日耳曼語時變成了 _aha_，再傳到北歐時變成了 _aa_。在北歐，有很多河流都叫做「_Aa_、_Au_ 或 _Aue_」。而在挪威語中，å 亦是一個介詞。例如： _「å ta」_ = 「to take」。



字符編碼

要在蘋果電腦輸入 Å，按住功能鍵和 Shift 鍵的同時按一下 A 鍵；若要輸入 å 則只需按住功能鍵同時按一下 A 鍵。



外部連結


* The Nordic graphemes FAQ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* 維基詞典中的詞條「Å」

* 維基詞典中的詞條「å」

* Letter Å （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter å （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
Æ, æ（古英文：_æsc_，現代英文：_ash_，發音為 [æʃ]）是丹麥文、挪威文、冰島文、法羅文的字母，也是海南話白話字字母之一。這個字母在古英文和古法文中也有使用。



各語言中的音值


* 在丹麥文中，這個字母排在字母表的第 27 位，表示 /ɛ/ 或 /ɛː/ 音。

* 在挪威文中，這個字母排在字母表的第 27 位，表示 /æ/ 音。

* 在冰島文中，這個字母排在字母表的第 31 位，表示 /æ/ 音。

* 在法羅文中，這個字母排在字母表的第 25 位，表示 /a/ 或 /ɛaː/ 音。

* 在海南話中，表示 /ɛ/ 音。

在英文和法文，æ 多用在一些從拉丁文中借來的外來詞，如法文的 _et cætera_、_tænia_、_ex æquo_，英文的 _archæology_、_encyclopædia_、_nebulæ_、_athenæum_ 等。在現代英文中，多由 _ae_ 或 _e_ 所取代，如 _archaeology_ 或 _encyclopedia_，但仍有專有名詞的孤例保留，如《大英百科全書》（_Encyclopædia Britannica_）。

在國際音標中，[æ] 音表示次開前不圓唇元音。



字元編碼



計算編碼



註釋



參閲



外部連結


* Robert Bringhurst (2002). _The Elements of Typographic Style_, page 271. Vancouver, Hartley & Marks. ISBN 0-88179-205-5

Æ
template:Danish language
template:Norwegian language forms
靈魂 - 灌腸是美國前衛金屬樂團工具樂團在 1996 年所發行的專輯，這同時也是他們第二張錄音室專輯．主要的錄製地點大部份在加州的好萊屋．這張專輯在 2003 年榮獲了三白金，至 2010 年為止，共銷售了三百四十萬張．在 1996 年，同時也被許多雜誌評為最佳專輯之一．爾後，靈魂 - 灌腸使得工具樂團贏得 1998 年葛萊美「最佳金屬團表演獎」．



概述

靈魂 - 灌腸的原文是ＡＥｎｉｍａ，這名稱包涵了兩個字，anima（靈魂）與 enema（醫學上的一種灌腸療法）．而「醜陋的支配」與「靈魂 - 灌腸」兩首歌是唯二有ＭＶ的單曲．在眾多曲子連串起來，引導到一首更長的曲子正是這張專輯的特色．更是將這專輯的長度拓展至八十分鐘．整張專輯的情節，包括了埃及的神話以及宗教幾何學．
樂團更指出，這張專輯有一部份是受到喜劇人物 Bill Hicks 的影響．舉例來說，CD 封底有一張 Maynard 和 Bill Hicks 的插畫；而「第三隻眼」是一首獻給他的單曲；在「靈魂 - 灌腸」里講述的「亞歷桑那灣」，也是源於 Bill 對於聖安利亞斷層大地震後，南加州成為亞歷桑那州的一個內灣的看法．在 CD 封面上，工具樂團用 3D 承現出加州沉沒的效果．



音軌的涵義

在最早的專輯母帶里，「逼迫」，「醜陋的支配」，「靈魂 - 灌腸」，以及「讚頌」是前貝斯手錄製的．其中「讚頌」被 Danny Carey 形容是在影射Ｌ．羅恩．賀伯特；但 Maynard 也說這些歌詞並不特別針對特定人事物，而是取決於聽者自己的想像力．
「H」 這條音軌也被大眾廣泛地推測其真正涵義．然而，一向不將歌曲定義的 Maynard，在一次訪談中，對在場的觀眾道：「你們當中可有人記得華納兄弟早期的卡通片？每當一個角色要作決定的時候，他的肩膀總會出現一個天使和一個魔鬼給他建言．看似簡單，只是二選一做決擇，但其實他們代表的是你周遭的親朋好友，試著給你不同的意見，但追根究底，最後決定的還是自己．像這樣的遭遇，這首歌就叫做Ｈ．」
「有用的蠢蛋」，這條音軌是靈魂 - 灌腸留聲機唱盤版本的第一首歌．當曲目進行的時候，因那個時代的電器用品質量不佳，以至於噪音會隨著曲目的撥放而愈來愈大聲，當你愈拍它，它愈不好使．這音軌只是笑話一則，愚弄那些仍擁有留聲機版本的人們．
歌曲「吉米」是「性監獄」的延續，同樣有著即將被虐待的情緒在裡面．
「中場休息」是一段用管風琴獨奏「吉米」前奏的一條音軌．
「撒旦（傻蛋）之蛋」是一條用德語演講的內容．聽起來好像是邪教的祭拜儀式，其實這條音軌是教你如何製做鬆果餅乾的烹飪法．
音軌「第三隻眼」是工具樂團獻給 Bill Hicks 的一支曲目．由於 Bill 一向強調「可以用大麻菇開啟一個人的第三隻眼，並使其乾淨．」 第三隻眼一直是超自然學說中，很重要的自我靈魂覺醒的結果，這樣的覺醒，一直與人類大腦的進化和提昇有所關係．這張靈魂 - 灌腸也是著重於開啟人們的第三隻眼，以幫助在他們人生艱辛的旅途上找出一片天．



專輯藝術

這是一張必買原版的專輯．CD 外殼是一層層凹凸鏡狀的材質．CD 裡面的照片及插圖可以透過這鏡狀外殼，而承現出一連串動態立體的效果．
這些透過鏡狀外殼所承現的效果包括：

1. Cam de Leon 的畫作「煙盒」，可以看出煙在飄，以及周遭閃爍的一顆顆眼睛．
2. Cam de Leon 的畫作「視孔」，可以看出一隻雙瞳孔的眼珠子在轉動著．
3. 一名裸體的體操師 (Alana Cain)，將其雙腳放在其腦後，像蕩鞦韆般前後匍匐著；而這張照片背景，四名工具樂團團員坐在沙發上，透過凹凸鏡，你可以看到 Maynard 站了起來，試著遮掩其同是裸露的的身軀，同時將一支玫瑰花放在地上獻給這名體操師．Alana Cain 的照片也被收錄在這張專輯封底．
4. 一張加州在大地震前後的動態地圖．利用凹凸鏡，大地震後的南加州成了一片汪洋，是曰「亞歷桑那灣」（在靈魂 - 灌腸這首歌有談到）．

音軌列表

1. 「醜陋的支配」5:11
2. 「讚頌」8:28
3. 「Ｈ」6:07
4. 「有用的蠢蛋」0:39
5. 「46 & 2」 6:02
6. 「給亨利漢拔的留言」1:53
7. 「有懶蛋的娼妓」4:33
8. 「中場休息」0:56
9. 「吉米」5:24
10. 「撒旦（傻蛋）之蛋」2:17
11. 「逼迫」9:55
12. 「可招喚瑟沙羅的可行性」1:26
13. 「靈魂 - 灌腸」6:39
14. 「負離子」4:00
15. 「第三隻眼」13:47
Ç, ç（帶軟音符的 c）是阿爾巴尼亞語、土耳其語、亞塞拜然語、土庫曼語、韃靼語和北庫爾德語的一個字母。這個字母在英語、法語、葡萄牙語、奧克語、加泰隆尼亞語和一些弗留利語方言，也作變音字母使用。

Cedilla 原本來自西班牙語，意即是「小的 z」，因為 ç 下的一畫原本是小的 z 字，而西班牙語的 ç 字表示 /ʦ/ 音。但在 18 世紀的拼寫改革之後，已完全被 z 字母所取代。


* 在阿爾巴尼亞語、土耳其語和亞塞拜然語，這個字母都是排在字母表的第 4 位，表示 /ʧ/ 音。

* 在土庫曼語，這個字母排在字母表的第 4 位，表示 /ʧ/ 音。

* 在韃靼語，這個字母排在字母表的第 5 位，表示 /ʧ/ 音。

在法語、葡萄牙語、奧克語、加泰隆尼亞語中，「¸」 是軟音符號。原本 c 字在 a、o、u 字前發 /k/ 音。如果要把 c 字改發 /s/ 音，在 c 下面就要加上這個符號。例如法語的 _français_, _façade_, _soupçon_, _garçon_（法語的 _façade_ 後來也引進英語使用），葡萄牙語的 _poça_, _moço_, _açúcar_，加泰隆尼亞語中，巴塞隆納足球俱樂部的別名 _Barça_ 等。

在國際音標中，[ç] 音表示清硬顎擦音。

ç 也是非洲參考字母之一。



字符編碼
Çotanak 體育園區 (土耳其語：Çotanak Spor Kompleksi) 是一座位於土耳其吉雷松的體育場。本體育場最多可容納 21,500 人，在最初設計時曾規劃可容納 22,028 人。本體育場取代 Giresun Atatürk Stadium 成為土耳其足球超級聯賽基利森體育俱樂部的新主場 體育場旁邊有一座可容納 1000 名觀眾的奧林匹克游泳池和訓練場。
È, è（帶重音符的 e）是加泰隆尼亞語、法語、義大利語、葡萄牙語、蘇格蘭蓋爾語、越南語中作變音字母使用。


* 在越南語音系中，è 是 e 的玄聲（陽平聲）。

* 在漢語拼音中，è 作為韻母 e 的去聲。

在英語，使用 è 的字有：_cause célèbre_，_première_ ，本是來自法語的外來詞。



字符編碼

按鍵顯示字符


* Microsoft Windows users can type an "è" by pressing `Alt`+`1``3``8` or `Alt`+`0``2``3``2` on the numeric pad of the keyboard. "È" can be typed by pressing `Alt`+`0``2``0``0`.



參看


* Ѐ ѐ（西里爾字母）
É, é（帶尖音符的 e）是匈牙利語、冰島語、卡舒比語、捷克語、斯洛伐克語、維吾爾語（拉丁維文）的一個字母。這個字母在加泰隆尼亞語、法語、愛爾蘭語、義大利語、葡萄牙語、西班牙語、越南語中，也作變音字母使用。


* 在匈牙利語中，這個字母排在字母表的第 10 位，表示 /eː/ 音（長／e／音）。

* 在冰島語中，這個字母排在字母表的第 7 位，表示 /ɛː/ 音。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 12 位，表示 /ɛː/ 音。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 12 位，表示 /ɛː/ 音。

* 在卡舒比語，這個字母排在字母表的第 8 位，表示 /ɛː/ 音。在一些口音中還表示 [ej] ，在 Puck 和 Kartuzy 之間的地區表示 /i/ 或 /ɨ/。

* 在越南語音系中，é 是 e 的銳聲（陰去聲）。

* 在漢語拼音中，é 作為韻母 e 的陽平聲。

* 在台語的書寫方案中作為 e 的第二調。

* 在閩南語書寫方案中，作為 e 的陰上聲。

* 在拉丁維文中，表示 /e/ 音。

* 在法語中，表示 /e/ 音。

* 在英語中，使用 é 的字包括：_abbé_, _café_, _décor_, _détente_, _éclair_, _résumé_ 等，多數本來是外來詞。



字符編碼



外部連結


* Omniglot - writing systems & languages of the world （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Hungarian language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Icelandic language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Kashubian language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Czech language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Slovak language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Uyghur language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
《ÉXITO》是韓國的男子組合 TEEN TOP 第 5 枚迷你韓語專輯，於 2014 年 9 月 15 日發行，主打歌曲為《不容易》（韓語：쉽지않아），其後在同年 11 月 10 日發行重新包裝版專輯《20's LOVE TWO ÉXITO》，主打歌則為《我們沒有問題》（韓語：우린 문제없어）。



曲目



榜單成績

Gaon Chart

其他歌曲成績

音樂節目榜單排名



發行歷史



參考文獻
《Élan》是芬蘭交響金屬樂隊日暮頌歌的單曲，為第八張專輯《Endless Forms Most Beautiful》的首張單曲。這是日暮頌歌新女主唱、荷蘭歌手弗羅・揚森演唱的首個曲目，也是 Troy Donockley 正式加入樂隊後的首個曲目；此外 Kai Hahto 臨時代替了 Jukka Nevalainen。

樂隊 2014 年 12 月 8 日在官方網站宣布該歌曲。鍵盤手兼歌曲作者托馬斯・霍洛帕尼稱，歌曲是「全長專輯的絕妙預告，亮出了稍許風味，但對即將到來的壯麗之旅揭露很少」。歌曲影片有多名芬蘭名演員演出，「靈感來自芬蘭各遺棄之地不為人知的故事」。

霍洛帕尼稱歌曲的創作起點是沃爾特・惠特曼之言「我要成為生命的主宰而非奴隸 / 以強大的征服者迎接生活，除我之外沒有什麼能永遠命令我」。他評論道，「歌曲基本主題無外乎生命的意義，一個或對我們所有人來說都不同的東西。讓你自己『自由下落』，不要畏懼於與眾不同的路，這很重要」。貝斯手兼歌者 Marco Hietala 稱這是他最喜歡的歌曲之一，他認為這是有關充實生活的作品。

單曲還收錄了歌曲《薩根》，該曲目未收錄於《Endless Forms Most Beautiful》。這首歌有關天體物理學家與科普作家卡爾・薩根。托馬斯稱樂隊原打算在專輯中收錄該曲，但因超傳統 CD 的 80 分鐘容量而拆了出來。



參考文獻
Ê, ê（帶揚抑符的 e）是越南語和北庫爾德語的一個字母，閩南語白話字也經常用於拼寫所有格「的」。這個字母在法語、葡萄牙語、威爾斯語中，也作變音字母使用。

在越南語中，這個字母排在字母表的第 9 位，表示元音 /e/。在這字母上添加不同的符號還可以表達越南語音系中五個不同的聲調。添加聲調以後的字母形式：


* Ề ề

* Ể ể

* Ễ ễ

* Ế ế

* Ệ ệ

ê 也是漢語拼音的其中一個韻母，即「欸／誒」字的發音（/ɛ/），注音符號作「ㄝ」。Unicode 收錄了「ế」（陽平）和「ề」（去聲）。陰平和上聲要靠組合字符來顯示：「ê̄」（ê&#772;）和「ê̌」（ê&#780;）。

此外，中文電腦鍵盤也可打出 Ê 及 ê，分別是使用 Microsoft 系列文書檔案系列 (如 Word 等)，按住 ALT 鍵不放，然後依序按下「0202」，即是大寫，小寫為「0203」(輸入模式為中英皆可)，接著放開每個鍵即可打出。



字符編碼
Ë, ë（帶分音符的 e）是阿爾巴尼亞語、荷蘭語和卡舒比語，以及萊納佩人語言的一個字母。這個字母在法語中，也作變音字母使用。


* 在阿爾巴尼亞語中，這個字母排在字母表的第 8 位，表示 /ə/ 音。

* 在卡舒比語中，這個字母排在字母表的第 9 位，表示 /ə/ 音。

* 在英語中，使用 ë 的字有：_noël_.

* 在法語，此字母代表該 e 需獨自發音，而非屬於雙字母的一部份。

此字母也可以做為 Ё 的羅馬字母化



字符編碼



參考資料



參見


* Ё ё（西里爾字母）

* Ӭ ӭ（西里爾字母）
Ì, ì（帶重音符的 i）是義大利語、蘇格蘭蓋爾語、越南語、閩南語、客家話中作變音字母使用。


* 在越南語音系中，ì 是 i 的玄聲（陽平聲）。

* 在漢語拼音中，ì 作為韻母 i 的去聲。

* 在閩南語白話字、台羅拼音中，ì 作為 i 的陰去聲。

* 在客語白話字中，ì 作為 i 的陰去聲。



字符編碼



參看


* Ѝ ѝ（西里爾字母）
Í, í（帶尖音符的 i）是法羅語、匈牙利語、冰島語、捷克語、斯洛伐克語和韃靼語的一個字母。這個字母在加泰隆尼亞語、愛爾蘭語、葡萄牙語、西班牙語、越南語、閩南語、客家語中，也作變音字母使用。


* 在法羅語中，這個字母排在字母表的第 11 位，表示 /ʊi/ 音。

* 在匈牙利語中，這個字母排在字母表的第 16 位，表示 /iː/ 音（長／i／音）。

* 在冰島語中，這個字母排在字母表的第 12 位，表示 /iː/ 音。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 16 位，表示 /iː/ 音。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 18 位，表示 /iː/ 音。

* 在韃靼語中，這個字母排在字母表的第 14 位，表示 /ɨɪ/ 音。

* 在越南語音系中，í 是 i 的銳聲（陰去聲）。

* 在漢語拼音中，í 作為韻母 i 的陽平聲。

* 在閩南語白話字與台羅拼音中，í 作為韻母 i 的陰上聲。

* 在客語白話字中，í 作為韻母 i 的陰上聲。



字符編碼
Î, î（帶揚抑符的 i）是羅馬尼亞語和北庫爾德語的一個字母。這個字母在法語、瓦龍語、閩南語、客家話中，也作變音字母使用。


* 在羅馬尼亞語中，這個字母排在字母表的第 12 位，表示 /ɨ/ 音，與 â 字的發音相同。

* 在閩南語白話字與台羅拼音中，î 作為母音 i 的陽平聲。

* 在客語白話字中，î 作為母音 i 的陽平聲。



字符編碼
伊勒蒂迪（法語：Île-Tudy，法語發音：[il tydi]；布列塔尼語：Enez-Tudi）是法國菲尼斯泰爾省的一個市鎮，位於該省南部，屬於坎佩爾區。



地名

伊勒蒂迪雖有「島」（Île）之名，其實為半島。



地理

伊勒蒂迪（47°50'33"N, 4°10'5"W）面積 1.26 平方千米，位於法國布列塔尼大區菲尼斯泰爾省，該省份為法國最西部的省份，位於布列塔尼半島西部，北西南三面環大西洋，東臨阿摩爾濱海省和莫爾比昂省。

與伊勒蒂迪接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：孔布里特。

伊勒蒂迪的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。



行政

伊勒蒂迪的郵政編碼為 29980，INSEE 市鎮編碼為 29085。



政治

伊勒蒂迪所屬的省級選區為普洛內烏爾 - 朗韋恩縣。



人口

伊勒蒂迪於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 733 人。



參見


* 菲尼斯泰爾省市鎮列表



參考文獻
伊勒歐穆瓦訥（法語：Île-aux-Moines，法語發音：[il o mwan]；奧克語：Enizenac'h）是法國莫爾比昂省的一個市鎮，領土涵蓋同名海島，屬於瓦訥區。



地理

伊勒歐穆瓦訥（47°35'48"N, 2°50'41"W）面積 3.2 平方千米，位於法國布列塔尼大區莫爾比昂省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島南部，北起阿摩爾濱海省、西接菲尼斯泰爾省，南瀕大西洋，東南接大西洋羅亞爾省，東臨伊勒 - 維萊訥省。

由於伊勒歐穆瓦訥領土為海洋中的一島嶼（外加幾座小島），故不與任何市鎮接壤。

伊勒歐穆瓦訥的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。



行政

伊勒歐穆瓦訥的郵政編碼為 56780，INSEE 市鎮編碼為 56087。



政治

伊勒歐穆瓦訥所屬的省級選區為瓦訥第二縣。



人口

伊勒歐穆瓦訥於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 620 人。



參見


* 莫爾比昂省市鎮列表



參考文獻
伊勒代克斯（法語：Île-d'Aix，法語發音：[il dɛks]）是法國濱海夏朗德省的一個市鎮，位於該省西部偏北，大西洋當中，領土涵蓋同名海島，屬於羅什福爾區。



地理

伊勒代克斯（46°0'43"N, 1°10'25"W）面積 1.19 平方千米，位於法國新亞奎丹大區濱海夏朗德省，該省份為法國西部濱海省份，北起旺代省，西臨大西洋，南至吉倫特省，東南接多爾多涅省，東北接德塞夫勒省接壤，東臨夏朗德省。

與伊勒代克斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：富拉。

伊勒代克斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。



行政

伊勒代克斯的郵政編碼為 17123，INSEE 市鎮編碼為 17004。



政治

伊勒代克斯所屬的省級選區為沙泰拉永普拉日縣。



人口

伊勒代克斯於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 207 人。



參見


* 濱海夏朗德省市鎮列表



參考文獻
伊勒德桑（法語：Île-de-Sein，法語發音：[il də sɛ̃]；布列塔尼語：Enez-Sun）是法國菲尼斯泰爾省的一個市鎮，領土涵蓋同名海島，屬於坎佩爾區。



地理

伊勒德桑（48°2'10"N, 4°51'4"W）面積 0.6 平方千米，位於法國布列塔尼大區菲尼斯泰爾省，該省份為法國最西部的省份，位於布列塔尼半島西部，北西南三面環大西洋，東臨阿摩爾濱海省和莫爾比昂省。

由於伊勒德桑領土為海洋中的一島嶼（外加幾座小島），故不與任何市鎮接壤。

伊勒德桑的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。



行政

伊勒德桑的郵政編碼為 29990，INSEE 市鎮編碼為 29083。



政治

伊勒德桑所屬的省級選區為杜瓦訥內縣。



人口

伊勒德桑於 2019 年 1 月 1 日時的人口數量為 260 人。



參考文獻
Ï, ï（帶分音符的 i）是加泰隆尼亞語、加里西亞語、法語和南非語中作變音字母使用。在英語中也有一些借詞使用（如 naïve，即 naive，「天真」之意）。

ï 曾在 1955 年 10 月的「漢語拼音文字方案草案初稿」中，作為韻母 -i 的代用式。在後來的漢語拼音方案中被換掉和廢除。



字符編碼



參看


* Ї ї（西里爾字母）
大寫拉丁字母Đ（D 左側帶刪節線）可以指：


* Đ / đ，用於越南語、南斯拉夫地區的語言（克羅埃西亞語、塞爾維亞語等）、摩洛語和薩米語

* Ð / ð，用於冰島語、法羅語和古英語，以及國際音標（參見濁齒擦音）

* Ɖ / ɖ，非洲參考字母之一

* 多吉幣，以上述第二項（Ð）作為其貨幣符號
Ñ, ñ 是一個拉丁字母，由齶化符與字母 n 組成。



在各語言中的使用

西班牙語

Ñ 在 18 世紀時被正式引入西班牙語字母中，西班牙語中讀做 eñe（/ˈeɲe/ pronunciation），代表的發音為「齶化的 n」，即[ɲ]。
常見帶有 Ñ 的詞語：


* señor 先生

* señora 夫人

* señorita 小姐

* jalapeño 墨西哥辣椒

* España 西班牙

* niño 小孩

美國英語

在美國英語中，Ñ 被極少量的使用，通常是來自西班牙語借詞，比如 Jalapeño 和 El Niño。此外來自美洲原住民語言的借詞也使用 Ñ，比如 Iñupiat。

美國一些地名也使用字母 Ñ，比如科羅拉多州的峽谷城就叫「Cañon City」（峽谷在英國英語裡叫 Canyon，Cañon 則來自西班牙語），新墨西哥州的「Española」等。

其他語言

Ñ 也是加利西亞語、阿斯圖里亞斯語、亞拉岡語、巴斯克語、查瓦卡諾語、菲律賓語、查莫羅語、瓜拉尼語、奇楚瓦語、馬普切語、曼丁哥語、埃地語、古馬來語與德頓語的字母，並作為吐火羅語與梵語的轉寫字母，所代表的音值皆為[ɲ]。此外在俄語和加拿大烏克蘭語的拉丁化方案也曾經採用字母 Ñ 表示此音。

Ñ 也被使用於克里米亞韃靼語，代表的音值為[ŋ]。

另外，Ñ 還被用於布列塔尼語和羅興亞語，以及閩南語的某些轉寫方案中，以表示將其前面的元音鼻音化。

在日語羅馬化中，Ñ 曾經表示其中的音位[ɲ]，但是很快被 ny 取代。在哈薩克語的羅馬化方案中，1995 年和 2021 年的方案都使用字母「Ñ」，表示音位[ŋ]。土庫曼語 1995 年的字母，也曾用 Ñ 表示音位[ŋ]。



字符編碼



註釋



參閲



外部連結


* 維基共享資源上的相關多媒體資源：Ñ
Ò, ò（帶重音符的 o）是卡舒比語的一個字母。這個字母在加泰隆尼亞語、義大利語、蘇格蘭蓋爾語、越南語中，也作變音字母使用。


* 在越南語音系中，ò 是 o 的玄聲（陽平聲）。

* 在漢語拼音中，ò 作為韻母 o 的去聲。



字形代碼


* ISO/IEC 8859-1, 3, 9, 14, 15 以及 16 :

* 
* 大寫 Ò : D2
  
* 小寫 ò : F2

* Unicode :

* 預編碼 (拉丁字母 - 1 補充 (Unicode 結構)) :

* 解編碼 (基本拉丁字母 (Unicode 區段)，附加符號) :

* HTML 實體結構 :
  
* 大寫 Ò : `Ò`
  
* 小寫 ò : `ò`



字符編碼



外部連結


* Omniglot — writing systems & languages of the world （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  
* Kashubian language （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ó, ó（帶尖音符的 o）是法羅語、匈牙利語、冰島語、卡舒比語、波蘭語、捷克語、斯洛伐克語、上索布語、下索布語和韃靼語的一個字母。這個字母在加泰隆尼亞語、愛爾蘭語、葡萄牙語、越南語中，也作變音字母使用。


* 在法羅語中，這個字母排在字母表的第 18 位，表示 /œ/ 音或 /ɔuː/ 音。

* 在匈牙利語中，這個字母排在字母表的第 25 位，表示 /oː/ 音（長／o／音）。

* 在冰島語中，這個字母排在字母表的第 19 位，表示 /oṷ/ 音。

* 在波蘭語中，這個字母排在字母表的第 21 位，表示 /u/ 音。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 24 位，表示 /oː/ 音。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 28 位，表示 /oː/ 音。

* 在上索布語中，這個字母表示 /uʊ/ 音。

* 在下索布語中，這個字母表示 /ɛ/ 音或 /ɨ/ 音。

* 在韃靼語中，這個字母用來書寫外來詞用。

* 在越南語音系中，ó 是 o 的銳聲（陰去聲）。

* 在漢語拼音中，ó 作為韻母 o 的陽平聲。



字符編碼
Ô, ô（帶揚抑符的 o）是卡舒比語、斯洛伐克語和越南語使用的字母。

在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 29 位，表示 /u̯o/ 音。

在越南語中它是第 18 個字母。這個越南語字母用來表示 /o/ 、 /ɜw/ 或 /ɜ/ 音。它加上符號以後還可以表達越南語中五個不同的聲調，加符號以後的形式：


* Ồ ồ

* Ố ố

* Ổ ổ

* Ỗ ỗ

* Ộ ộ

而這個字母在法語、葡萄牙語、威爾斯語中，也作變音字母使用。



字符編碼
Õ, õ（帶齶化符的 o）是愛沙尼亞語、沃羅語、塞托語和瓜拉尼語的一個字母。這個字母在葡萄牙語、越南語中，也作變音字母使用。

在愛沙尼亞語中，這個字母排在字母表的第 24 位，表示 /ɤ/ 音。

在葡萄牙語中，它並不是一個獨立的字母。

在沃羅語中也表示 /ɤ/ 音。

在瓜拉尼語字母，這個字母排在字母表的第 24 位，表示鼻音化的 o

在越南語音系中，õ 是 o 的跌聲（陽上聲）。



字符編碼
Ö, ö（帶分音符的 o 或帶曲音符的 o）除了是拉丁字母，也可代表含元音變化的字母 O，或含分音符的字母 O。



字母

字母 Ö 是德語、普雷克穆列斯洛維尼亞語、芬蘭語、愛沙尼亞語、沃羅語、塞托語、匈牙利語、薩米語、土耳其語、土庫曼語、亞塞拜然語、維吾爾語和韃靼語的字母，代表韻母 /ø/ 音，而在瑞典語和冰島語中，則代表 /œ/ 音（如 "kött"）或 /ɶ/ 音（如 "dörr"）。

瑞典語中，Ö 也是詞彙，解作「島」，而在愛沙尼亞語中，öö 解作「夜晚」。



含曲音符的字母 O

Ö 在德語的字母中，表示變音（umlaut）的字母 O，代表 /œ/ 或 /ø/。其他沒有字母 Ö 的語言，或字符集的字母不足（如 ASCII），會以 "oe" 代替 "Ö"。



含分音符的字母 O

在比較古老的英語出版物裡，Ö 也可代表含分音符（diaeresis）的字母 O，例如：coördinate。在這情況下，兩者在讀音上沒有分別。不過這種用法現時普遍已被連字號所取代，如：co-ordinate，甚至把連字號也棄掉。



印刷字型

傳統上，含分音符的 O 會在字母上加兩點；含曲音符的 O 則會在字母上方加上細 _e_ 表示出來，而這個 _e_ 在近代的手寫字體中已退化成兩條短直線，後來更簡化成現時的兩點。由 _o_ 上面的 _e_ 演變成兩點，這與 OE 演變成二合字母_Œ_類似。

打字機和電腦的鍵盤沒有位置同時給含兩點的 Ö 和含兩豎線的Ő，由於兩者外形相似，所以索性合二為一，而在字符集中（如 ISO 8859-1）也以相同編碼代表，令人難以分辨兩者。不過在部分國家（如：德國），仍然有不少人堅持要嚴格區分兩者。



字符編碼

Ö 的 HTML 碼是「&Ouml；」，而 ö 則是「&ouml；」。



參看


* Ɵ ɵ（拉丁字母）

* Ӧ ӧ、Ө ө（西里爾字母）
×，萬國碼：U+00D7，名稱為「乘號」，亦稱作「叉號」或「交叉」。有以下的可能用法和意思：


* 數學：四則運算中的乘號，用作運算：
  
* 乘積
  
* 向量的外積，與內積相對
  
* 集合的笛卡兒積

* 生物學：在基因圖中表示兩種物種的雜交

* 中文：標點符號中的隱諱號，用以代替不便示眾的文字。

* 日文：稱作「ばつ」（罰）、「ばってん」（罰點）或「ぺけ」，指不正確、錯誤等意思，與圈號○：「まる」（丸、圓）相對

* 語文：用以代替有需要存在，但無需要明確表清的「參數」，常與「○」、「□」和「△」共享。例如：

　
: 故事情節中的學校黑板或日記上的日期：○○年△△月□□日（星期 ×）

　
: 語文作業作文題目或例句中的名詞：《×× 公司會議紀錄》、×× 區 ×× 鎮 ×× 村……


* 跨界作品，在流行文化用以表示兩種原本不相干的、人物、概念、作品等的交集，即是時下所說的「Crossover」。

* 同人：表示人物間的戀愛關係和主被動狀況。如「小丁 × 小娜」，就是小丁主動，小娜被動。

* 宗教：釘死聖安德烈的十字架是 X 型的十字架，稱作聖安德烈十字架。

由於這個符號的輸入不太方便，故此在日常溝通時一般用英文字母「x」代之。在 HTML 和 XHTML 上，則可以輸入實體參引 &times;、&#215;或 &#x00d7;。



字元編碼

其他變形


* U+2297 ⊗ CIRCLED TIMES ，HTML：`&#8855;` `&otimes;`

* U+2715 ✕ MULTIPLICATION X ，HTML：`&#10005;`

* U+2716 ✖ HEAVY MULTIPLICATION X ，HTML：`&#10006;`

* U+2A09 ⨉ N-ARY TIMES OPERATOR ，HTML：`&#10761;`

* U+2A2F ⨯ VECTOR OR CROSS PRODUCT ，HTML：`&#10799;`

* U+2A30 ⨰ MULTIPLICATION SIGN WITH DOT ABOVE ，HTML：`&#10800;`

* U+2A31 ⨱ MULTIPLICATION SIGN WITH UNDERBAR ，HTML：`&#10801;`

* U+2A34 ⨴ MULTIPLICATION SIGN IN LEFT HALF CIRCLE ，HTML：`&#10804;`

* U+2A35 ⨵ MULTIPLICATION SIGN IN RIGHT HALF CIRCLE ，HTML：`&#10805;`

* U+2A36 ⨶ CIRCLED MULTIPLICATION SIGN WITH CIRCUMFLEX ACCENT ，HTML：`&#10806;`

* U+2A37 ⨷ MULTIPLICATION SIGN IN DOUBLE CIRCLE ，HTML：`&#10807;`

* U+2A3B ⨻ MULTIPLICATION SIGN IN TRIANGLE ，HTML：`&#10811;`

* U+2AC1 ⫁ SUBSET WITH MULTIPLICATION SIGN BELOW ，HTML：`&#10945;`

* U+2AC2 ⫂ SUPERSET WITH MULTIPLICATION SIGN BELOW ，HTML：`&#10946;`



參見


* 乘法

* X

* 十字
《×××HOLiC》（日語：ホリック xxxHOLiC）是改編自 CLAMP 同名漫畫的真人版電影，由神木隆之介、柴咲幸主演，蜷川實花執導。於 2022 年 4 月 29 日在日本上映。



概要

2021 年 11 月 23 日公布本片上映時間，蜷川實花在訪問中表示「從最初冒出想將 ×××HOLiC 電影化的念頭到實際完成大約花了 10 年」。



登場角色


* 四月一日君尋：神木隆之介

* 壹原侑子：柴咲幸

* 百目鬼靜：松村北斗

* 九軒葵：玉城蒂娜

* 美咲：趣里

* 全露：DAOKO

* 多露：モトーラ世理奈

* 貓女：西野七瀨

* 女客人 A：大原櫻子

* 女客人 B：橋本甜歌

* 座敷童子：橋本愛

* 紅蜘蛛：磯村勇斗

* 女郎蜘蛛：吉岡里帆



製作團隊


* 原著：CLAMP『XXXHOLiC』（講談社『週刊 Young Magazine』連載）

* 導演：蜷川實花

* 劇本：吉田惠里香

* 配樂：涉谷慶一郎

* 統籌：吉田繁曉

* 製作人：池田史嗣、宇田充

* 共同製作人：秋吉朝子

* 撮影：相馬大輔

* 照明：佐藤浩太

* 美術導演：Enzo

* 美術：後藤レイコ

* 音效：石寺健一

* 音響效果：井上奈津子

* 剪輯：小池義幸

* 視覺效果：石井教雄

* 動作指導：富田稔

* 場記：永倉美香

* 音樂監製：高石真美

* 宣傳監製：笹部優子

* 現場監製：鈴木嘉弘

* 製作擔當：松村隆司、前村祐子

* 副導演：川村直紀

* 助成：文化廳

* 製作公司：Dragonfly Entertainment、HACHINOJI

* 製作幹事・發行商：松竹、Asmik Ace

* 製作：映畫「×××HOLiC」製作委員會

主題曲

SEKAI NO OWARI「Habit」（日本環球音樂）



參考來源



外部連結


* 真人電影『×××HOLiC』官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* 電影『xxxHOLiC』的 Twitter 帳戶

* 電影『xxxHOLiC』的 Instagram 帳戶

* 電影『xxxHOLiC』的 TikTok 帳戶

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《×××HOLiC》的資料（英文）
Ø, ø（帶斜劃的 o）是一個在丹麥語、挪威語、法羅語中使用的元音字母。

此字母的由來是二合字母 "oe"(œ) 的合字（音類似歪）。但在現代丹麥語、挪威語、法羅語中，此字母表示的是一個獨特的元音（國際音標 [ø]），並不是雙字母、合字或數字 0。

此字母相當於土耳其語字母、亞塞拜然語、土庫曼語、韃靼語、芬蘭語、瑞典語、冰島語、德語、愛沙尼亞語、匈牙利語中的「Ö」，也相當於使用西里爾字母的蒙古語、哈薩克語、亞塞拜然語中的「Ө」。在中文鍵盤裡，使用微軟系統，按住 ALT 不放，按下 216 或 248，分別會出現 Ø 和 ø。

在國際音標中，[ø] 音表示半閉前圓唇元音。

在英語語法中，Ø 也指零冠詞。

在漢語語音學中，此字母的大寫字母也被廣泛用作指代零聲母。



字元編碼

在 HTML 字元編碼，可用 `&Oslash;` 和 `&oslash;` 表示。



類似

在數學上以類似的符號 ∅ (U+2205) 代表空集，亦可代表圓的直徑。在電腦的部份字型以及早期的電報、無線電抄收時，會在數字 0 打上斜線（類似 Ø）或是加入一個點以免與字母 O 混淆。



註釋



參考文獻



參閲



外部連結


* ScriptSource - LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE （英文）

* ScriptSource - LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE （英文）
Ù, ù（帶重音符的 u）是卡舒比語的一個字母。這個字母在法語、義大利語、蘇格蘭蓋爾語、越南語中也作變音字母使用。

在越南語音系，ù 是 u 的玄聲（陽平聲）；而在漢語拼音，ù 作為韻母 u 的去聲。



字符編碼
Ú, ú（帶尖音符的 u）是法羅語、匈牙利語、冰島語、捷克語和斯洛伐克語的一個字母。這個字母在加泰隆尼亞語、愛爾蘭語、葡萄牙語、西班牙語、越南語中，也作變音字母使用。


* 在法羅語，這個字母排在字母表的第 24 位，表示 /ʏ/ 音或 /ʉuː/ 音。

* 在匈牙利語，這個字母排在字母表的第 36 位，表示 /uː/ 音（長／u／音）。

* 在冰島語，這個字母排在字母表的第 25 位，表示 /oṷ/ 音）。

* 在捷克語，這個字母排在字母表的第 34 位，表示 /uː/ 音。

* 在斯洛伐克語，這個字母排在字母表的第 39 位，表示 /uː/ 音。

* 在越南語音系，ú 是 u 的銳聲（陰去聲）。

* 在漢語拼音，ú 作為韻母 u 的陽平聲。

* 在 Windows 系統中，按 alt 鍵不放同時按數字鍵 0250，就會打出 ú。



字符編碼
Û, û（帶抑揚符的 u）是北庫爾德語的一個字母。這個字母在法語、瓦龍語中，也作變音字母使用。

在 ISO 9 西里爾字母轉寫中，û 用來作 ю（/ju/）的轉寫。



字符編碼
於伯爾巴赫（德語：Übelbach）是奧地利施蒂利亞州格拉茨城郊縣的一個市鎮。總面積 94.55 平方公里，總人口 2037 人，人口密度 21.5 人 / 平方公里（2005 年）。



參見


* 施蒂利亞州市鎮列表



參考
於伯拉克恩（德語：Überackern）是奧地利上奧地利州因河畔布勞瑙縣的一個市鎮。總面積 27 平方公里，總人口 587 人，人口密度 21.7 人 / 平方公里（2005 年）。



參見


* 上奧地利州市鎮列表



參考
於貝爾薩克森（德語：Übersaxen）是奧地利福拉爾貝格州費爾德基希縣的一個市鎮。總面積 5.76 平方公里，總人口 596 人，人口密度 103.5 人 / 平方公里（2005 年）。



參見


* 福拉爾貝格州市鎮列表



參考
於伯爾斯巴赫（德語：Übersbach）是奧地利施蒂利亞州菲爾斯滕費爾德縣的一個市鎮。總面積 15.14 平方公里，總人口 1195 人，人口密度 78.9 人 / 平方公里（2001 年）。



參見


* 施蒂利亞州市鎮列表



參考
Ý, ý（帶尖音符的 y）是法羅語、冰島語、捷克語、斯洛伐克語和土庫曼語的一個字母。這個字母在越南語中，也作變音字母使用。


* 在法羅語中，這個字母排在字母表的第 27 位，表示 /ʊi/ 或 /ʊiː/ 音。

* 在冰島語中，這個字母排在字母表的第 29 位。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 40 位，表示 /iː/ 音（長／i／音）。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 44 位，表示 /iː/ 音。

* 在土庫曼語中，這個字母排在字母表的第 33 位，表示 /j/ 音。

* 在越南語音系中，ý 是 y 的銳聲（陰去聲）。而在越南語裡，Ý 也用作意大利的音譯。

在 Windows 系統中，按 alt 鍵不放同時按數字鍵 0221，就會打出 Ý，而按數字鍵 0253，就會打出 ý。



字符編碼
Þ、þ（þorn 或 thorn）是古英語和冰島語的一個字母。前者是大寫，後者是小寫。這字母也曾在中世紀斯堪地那維亞使用，但在現代英語和斯堪地那維亞各語言均已被 _th_ 所取代。 þ 來自如尼字母 ᚦ (U+16A6) ，在古英語稱為 _þorn_，在斯堪地那維亞稱為 _thurs_（北歐神話的巨人）。

在冰島語中，這個字母排在字母表的第 30 位，表示 /θ/ 音。
在 Windows 系統中，按 alt 鍵不放同時按數字鍵 0222，就會打出大寫的 Þ，而按數字鍵 0254，就會打出小寫的 þ。



字符編碼



外部連結


* Michael Everson's essay On the status of the Latin letter þorn and of its sorting order （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）

* Oxford Dictionary's FAQ: Why is 'ye' used instead of 'the' in antique English? （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）

* Thorn and Eth: How to get them right （英文）
Ā, ā（a-macron）是拉脫維亞語的一個字母。


* 在拉脫維亞語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /aː/ 音（長的 a 音）。

* 在漢語拼音中，ā 作為韻母 a 的陰平聲。

除拉脫維亞語外，在一些語言中，ā 也代表長的 a 音，包括毛利語、玻里尼西亞語言、拉丁語、日語羅馬字和阿拉伯語的羅馬化等。



字符編碼



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Ā」

* 維基詞典中的詞條「ā」

* Letter Ā （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter ā （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
Ă, ă（帶短音符號的 a）是羅馬尼亞語和越南語所使用的字母。



羅馬尼亞語

在羅馬尼亞語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示元音 /ə/，例如 「măr」／mər/（蘋果）。



越南語

在越南語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示短母音 /a/，例如 「căn」／kan/（根基）。同時，在這字母上添加不同的符號還可以表達越南語音系中五個不同的聲調。添加聲調以後的字母形式：


* Ằ ằ

* Ắ ắ

* Ẳ ẳ

* Ẵ ẵ

* Ặ ặ



字符編碼



參看


* Ӑ ӑ（西里爾字母）

* 短音符



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Ă」

* 維基詞典中的詞條「ă」

* Letter Ă （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter ă （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
Ą, ą（在 a 下加反尾形符）是立陶宛語、波蘭語、卡舒比語、西里西亞語和眾多美洲原住民語言的一個字母。


* 在立陶宛語中，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /aː/ 音。

* 在波蘭語、卡舒比語和西里西亞語，這個字母排在字母表的第 2 位，表示 /ɔ̃/ 音，即鼻化半開後圓唇元音。



字符編碼
Ć, ć（帶尖音符的 c）是克羅埃西亞語、波士尼亞語、波蘭語、上索布語、下索布語的第 5 個字母，也是白俄羅斯語拉丁字母之一，用來表示 /ʨ/ 音。



字符編碼
Ĉ, ĉ（帶揚抑符的 c）是世界語字母之一，是世界語中沒有在基本拉丁字母中出現的六個字母之一。它在國際音標中發 /ʧ/ 或 /tʂ/ 音。此外，漢語拼音方案規定，在給漢字注音的時候，為了使拼式簡短，ch 可以省作ĉ，但在實踐中很少應用。



字符編碼
Ċ, ċ 是馬爾他語的一個字母，用來表示國際音標中的 /ʧ/ 音。馬爾他語沒有 _c_ 字母。

在愛爾蘭語舊拼字法中，使用了帶點 ċ 的安色爾字體 (uncial) 來拼寫，但在 20 世紀初被 _ch_ 所取代。



字符編碼
Č, č（c-caron）是克羅埃西亞語、斯洛維尼亞語、波士尼亞語、上索布語、下索布語的第 4 個字母、斯洛伐克語的第 6 個字母、捷克語、立陶宛語、拉脫維亞語的第 5 個字母，和一個白俄羅斯語拉丁字母，用來表示 /ʧ/ 音，對應西里爾字母的「Ч」和英文（一部分使用拉丁字母的語言也有此用法）的「Ch」，也是埃地語字母之一，用來表示 /c/，並以čh 表示 /cʰ/。此外，它在一些北美原住民語言的拉丁字母中也得到使用，例如在努查努阿特語就使用字母Č以及它的另外兩個變體。



字符編碼
ČKD（全稱：捷克摩拉維亞・科爾本 - 丹歷，捷克語：Českomoravská Kolben-Daněk）是前捷克斯洛伐克的一家大型機械工業集團。



歷史

ČKD 是由第一捷克摩拉維亞機械廠、科爾本公司、丹歷公司合併而成。第一捷克摩拉維亞機械廠於 1871 年在布拉格創立，並在當地建立了占地面積超過 10 公頃的工廠，後於 1900 年開始生產鐵道機車車輛，至 1907 年又與捷克家族企業林霍費爾合作創立了著名汽車製造公司「布拉格」。科爾本公司是捷克工程師埃米爾・科爾本於 1896 年在維索常尼建立，兩年後兼併了布拉格股份公司並改稱為電工技術股份公司，該公司自 1901 年起為水力發電站生產成套電氣設備。丹歷公司是三家企業之中歷史最悠久的，是由捷克工程師切內克・丹歷於 1854 年在卡林建立，至 1872 年與布賴特費爾德和埃文斯公司合併，成為布賴特費爾德 - 丹歷股份公司，主要生產採礦設備和食品加工機械。

1921 年，第一捷克摩拉維亞機械廠與電工技術股份公司合併，改稱為捷克摩拉維亞 - 科爾本公司。1927 年，捷克摩拉維亞 - 科爾本公司又合併了布賴特費爾德 - 丹歷公司，從此就出現了捷克摩拉維亞・科爾本 - 丹歷公司（ČKD），這也是當時捷克斯洛伐克共和國最大規模的機械製造企業。1929 年，ČKD 公司將摩托車製造業務出售予布拉格汽車公司。1930 年代，捷克斯洛伐克的坦克工業初具規模，繼斯柯達和ČKD 合作研製 LT-35 輕型坦克之後，ČKD 公司又研製了著名的 LT-38 輕型坦克。第二次世界大戰期間納粹德國吞併了捷克斯洛伐克，ČKD 公司被更名為波希米亞 - 摩拉維亞機械製造股份公司（德語：Böhmisch-Mährische Maschinenfabrik AG），其最引人注目的產品除了有 LT-38 輕型坦克之外，還有建基於相同底盤的黃鼠狼 III 坦克殲擊車和追獵者坦克殲擊車等變形。

戰爭結束後，捷克斯洛伐克成為社會主義國家，ČKD 公司被政府收歸國有，並且轉為生產等工程機械和鐵路車輛等民用設備。1950 年代起，根據社會主義陣營經互會成員國分工和生產專業化原則，ČKD 公司成為蘇聯和東歐社會主義國家最主要的電力傳動調車柴油機車和有軌電車製造商。除了鐵道機車車輛之外，該公司還生產重型電機、半導體整流器、工業壓縮機、起重設備等眾多工程產品。

1990 年代初隨著東歐劇變和蘇聯解體，ČKD 公司失去了其最大的市場。1994 年，ČKD 公司被捷克政府進行私有化並轉型為股份制企業集團，但其經營狀況在完成私有化之後仍然不見起色，至 1998 年ČKD 集團已經站在破產的邊緣，為此ČKD 集團對旗下的子公司進行大規模重組，部分子公司被迫中止業務及申請破產，其他子公司則被抵押給捷克投資與郵政銀行（IPB）並由國家接管。隨後，捷克政府逐步將這些公司分拆出售，例如在 2002 年將ČKD 運輸系統公司（ČKD Dopravní systémy）出售予西門子在捷克的子公司，ČKD 集團的其餘企業單位連同ČKD 這個品牌於 2004 年出售予一家名為 11 FITE 的捷克公司。



外部連結


* （捷克文）ČKD Group （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ď, ď（d-caron）是捷克語、斯洛伐克語和羅姆語的字母。

在捷克語中，這個字母排在字母表的第 7 位，在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 8 位，均表示 /ɟ/（濁硬顎塞音）。

在印刷體，小寫 ď 的 hacek 通常都會被簡化成為在字母右邊的單引號 (apostrophe)。



字符編碼
Đ, đ（d-stroke）是標準越南語跟標準克羅埃西亞語和波士尼亞語所使用的字母，但兩者所表示的音位完全不同。它是越南語字母表的第 7 個字母、克羅埃西亞語字母表的第 8 個字母。

在越南語中，該越南語字母表示輔音 /ɗ/，例如「đang」 /daŋ/（當）。（越南語的 _d_ 表示 /z/ （北部）或 /j/ （南部）音）

在克羅埃西亞語和波士尼亞語中，它表示輔音 /d/ 的軟音 /ʥ/，例如 "rođendan" /roʥendan/（生日）。這個發音在波蘭語寫作兩個字母 dź。

在北薩米語，Đ, đ是第 7 個字母，代表濁齒擦音。

đ也是非洲參考字母之一。



字符編碼



參看

D 的變體


* Ðð（eth）

* Đđ（d with stroke，即本文）

* Ɖɖ（d with tail）

留意以上 3 個字母，大寫字母的形狀相同，僅小寫有分別。
Đorđe 是塞爾維亞語名字，可以指以下人物：


* 喬治・巴拉舍維奇

* 喬治・博吉

* 喬治・喬特拉

* 喬治・丹尼克

* 喬治・喬科維奇

* 喬治・伊維利亞

* 喬治・約基奇

* 喬治・約萬諾維奇 (籃球運動員)

* 喬治・約萬諾維奇 (職業足球員)

* 喬治・約萬諾維奇 (雕塑家)

* 喬治・坎伯

* 喬治・克爾斯蒂奇

* 喬治・拉夫尼奇

* 喬治・拉扎雷維奇

* 喬治・拉齊奇 (職業足球員)

* 喬治・拉齊奇 (水球運動員)

* 喬治・米利奇

* 喬治・米利奇 (賽跑者)

* 喬治・馬揚諾維奇

* 喬治・米洛薩夫列維奇 (籃球運動員)

* 喬治・米洛薩夫列維奇 (作家)

* 喬治・米特羅法諾維奇

* 喬治・內曼季奇

* 喬治・諾夫科維奇

* 喬治・潘蒂奇

* 喬治・帕夫利奇

* 喬治・彼得羅維奇 (冬季兩項)

* 喬治・彼得羅維奇

* 喬治・普魯德尼科夫

* 喬治・拉基奇

* 喬治・斯米克斯克拉斯

* 喬治・斯蒂耶波維奇

* 喬治・斯韋特利奇

* 喬治・托米奇

* 喬治・圖托里奇

* 喬治・弗拉伊奇

* 喬治・維沙基

* 喬治・沃伊薩夫列維奇

* 喬治・武亞迪諾維奇

* 喬治・武伊科夫

* 南斯拉夫的喬治
久拉・朱扎爾蒙席（克羅埃西亞語：Đura Džudžar，1954 年 4 月 22 日 —）是現任拜占庭禮天主教魯斯基克爾斯圖爾聖尼閣教區主教，自 2018 年 12 月起就任。在此之前，他曾於 2001 年至 2003 年間任魯塞尼亞禮天主教穆卡切沃教區輔理主教、2003 年至 2013 年間任拜占庭禮天主教塞爾維亞與蒙特內哥羅宗座代牧區督主教、2013 年至 2018 年間任拜占庭禮天主教塞爾維亞宗座代牧區督主教；2001 年至 2018 年間，他還曾是阿克拉索斯教區領銜主教。



生平

久拉・朱扎爾於 1954 年 4 月 22 日生於南斯拉夫塞爾維亞社會主義共和國佛伊弗迪納社會主義自治省（今佛伊弗迪納自治省）南巴奇卡州扎巴利，父母分別為佛拉迪米爾和娜塔莉亞。他在家鄉完成了基礎教育，然後至羅馬的一家烏克蘭初級神學院繼續接受高等教育。1980 年 9 月 7 日，朱扎爾在拜占庭禮天主教克里熱夫齊教區內由時任教區宗座署理加布里埃爾・布卡特科總主教晉鐸，之後他回到羅馬，任職於教廷東方教會部。

2001 年 3 月 3 日，朱扎爾獲任命為魯塞尼亞禮天主教穆卡切沃教區輔理主教。3 月 19 日，朱扎爾由時任教宗若望保祿二世晉牧，並獲祝聖為阿克拉索斯教區領銜主教，儀式由教宗和安傑洛・索達諾、若翰・雷兩位時任樞機共同主持。

2003 年 8 月 28 日，聖座建立了拜占庭禮天主教塞爾維亞與蒙特內哥羅宗座代牧區，牧養兩地的拜占庭禮天主教信眾；朱扎爾獲任命為首任宗座代牧區督主教，教座位於魯斯基克爾斯圖爾。2013 年 1 月 19 日，代牧區範圍縮小至僅限塞爾維亞，蒙特內哥羅天主教信眾改由境內的拉丁禮天主教會牧養。2016 年 3 月，朱扎爾當選為聖西里爾與美多德國際主教團副主席。

2018 年 12 月 6 日，時任教宗方濟各將塞爾維亞宗座代牧區升格為魯斯基克爾斯圖爾聖尼閣教區；朱扎爾續獲任命為首任教區主教至今。
Ē, ē（e-macron）是拉脫維亞語的一個字母。


* 在拉脫維亞語中，這個字母排在字母表的第 8 位，表示 /ɛː/ 或 /eː/ 音。

* 在漢語拼音中，ē 作為韻母 e 的陰平聲。

在一些語言中，ē 代表長的 e 音，包括毛利語、拉丁語和日語羅馬字等。



字符編碼



參考文獻



參見


* 長音符號
Ĕ, ĕ（帶短音符號的 e）是羅馬尼亞語在 1904 年之前所用的字母之一，用來表示弱音。如 _împĕrat_ - "emperor", _vĕd_ - "I see", _umĕr_ - "shoulder", _păsĕri_ - "birds"，現已被 Ă, ă 取代。也是中古越南語的一個字母，用來表示 D（/ð/）和Ꞗ（/β/）後接的 /j/。在埃地語中則用來表示 /ɛ/，並以 Ê̆, ê̆表示 /e/。

Ĕ, ĕ 也用在馬來語和印尼語，也用作把西里爾字母的 Ӗ ӗ 轉寫成拉丁文字時用。



參看


* Ă ă（拉丁字母）

* Ӗ ӗ（西里爾字母）
Ė, ė 是立陶宛語第 9 個字母，用來表示國際音標中的 /eː/ 音，由立陶宛語學者丹尼爾・克萊因發明。該字母也用於德國科隆的科隆語、波塔瓦托米語以及夏延語。



字符編碼



參考文獻
Ę, ę（e-ogonek）是立陶宛語和波蘭語的一個字母。


* 在波蘭語中，這個字母排在字母表的第 8 位，表示鼻化的 _ɛ_ 音（ɛ̃）。

* 在立陶宛語中，這個字母排在字母表的第 8 位。原本它與波蘭語一樣表示鼻化的 _ɛ_ 音，但如今表示長的 _ɛ_ 音（ɛː）。

除此以外在美國南部的納瓦霍語和加拿大原住民語言也使用這個字母。



字符編碼
Ě, ě（e-caron）是一個在多種語言出現的字母，但各種語言對這個字母的定義都不相同。

在上索布語和下索布語，它是一個元音字母，表示 /e/ 音，與開口度較大的 E /ɛ/ 相對。

這個字母在捷克語中用來表示之前的輔音需要顎化，例如："dě", "tě", "ně" 讀作／ɟɛ/, /cɛ/, /ɲɛ/，"bě", "pě", "vě" 要讀作／bi̯ɛ/, /pi̯ɛ/, /vi̯ɛ/，但 "mě" 卻讀作／mɲɛ／。

在漢語拼音中，ě 作為韻母 e 的陽上聲。



字符編碼
Ĝ, ĝ（帶揚抑符的 g）是漢語拼音字母之一，表示阿爾泰語盟（如西部蒙古語、維吾爾語）中 g 對應的濁擦音或小舌音 /ʁ/、/ɣ/ 或 /ɢ/，對應於東部蒙古語中的 g（/ɡ̥~ɢ/）和土耳其語中的ğ（/ɰ/）。不過Ĝ在世界語字母中表示國際音標中發 /dʒ/ 或 /dʐ/ 的齶化音，類似於漢語拼音字母的 zh 和 j。

 



輸入

若安裝 Windows 系統，Ĝ/ĝ在中英電腦鍵盤中也可輸入。

使用「Word」的話:

1. 按住 ALT 鍵不放 (中英輸入模式皆可)。

2. 輸入數字「0284(Ĝ) 或 0285(ĝ)」。

3. 放開即完成。



字符編碼
Ğ, ğ（帶短音符號的 g，土耳其語叫 yumuşak ge，意為「軟 _g_」）是一個在土耳其語和亞塞拜然語使用的字母，表示一個弱化的 /ɰ/ 或拉長元音。（參考土耳其語字母）



在土耳其語使用

土耳其語 ğ 是軟音，它並無獨立的發音，而是用來標明之前一元音的延長。例如 _dağ_（山）是發類似 _daa_ 的音。（就正如英語的 _bought_, _though_ 或 _through_ 的「gh」不發音一樣）ğ 必須跟在元音後面，所以不會在一個字的開首見到。若 ğ 是在兩個元音之間，有時會發作 _y_ 音。 ğ 的標準羅馬拼寫法是「gh」。



在亞塞拜然語使用

在亞塞拜然語， ğ 是發作 _gh_ 音（即國際音標： /ɣ/），是一個濁軟顎擦音。 Ğ 只在韃靼語用作一個字的開首，例如阿卜杜拉的韃靼語串法是 Ğabdulla 。（在韃靼語，阿拉伯字母 _ayn_ 和 _ghayn_ 都是 ğ 音）



其它語言

主流突厥語的對應輔音 /ʁ/、/ɣ/ 要比土耳其語強，通常用 gh 表達，在漢語拼音字母中則使用ĝ。不過，隨著泛土耳其主義的興起，一些前蘇聯突厥語（如韃靼語）有過將該字拉丁化成ğ的建議，唯尚未被當局採納。值得注意的是，這些語言中的 gh 在相應詞彙中會對應到土耳其語的 g、ğ兩種情況，讀音上也介於二者之間，更類似亞塞拜然語的用法。



字符編碼



參閲


* Ƣ、Ĝ與 gh
Ġ, ġ 是馬爾他語的一個字母，用來表示國際音標中的 /ʤ/ 音。

在愛爾蘭語舊拼字法中，使用了帶點 ġ 的安色爾字體 (uncial) 來拼寫，但在 20 世紀初被 _gh_ 所取代。

ġ 也用在阿拉伯語轉寫，用來代表 غ 字母（"ġayn" or "ghain"）.



字符編碼
Ģ, ģ（帶軟音符的 g）是拉脫維亞語第 11 個字母，用來表示國際音標中的 /ɟ/（濁硬顎塞音）。

在小寫字母中，由於 g 底下的空間不足以放入尾形符，故被安排到字母頂部的位置。



字符編碼
Ĥ, ĥ（帶揚抑符的 h）是世界語字母之一，是世界語中沒有在基本拉丁字母中出現的六個字母之一。它在國際音標中發 /x/ 音（清軟顎擦音，與漢語拼音 h 相同，而與英語 h 略為不同）。在世界語的使用中，很多詞語的 ĥ 已被 k 所取代。現在，只有很少世界語詞語（eĥo，Ĉeĥio，ĥoro 等）仍使用這個字母。

　
:



字符編碼
·Ħ, ħ（h-stroke）是馬爾他語的一個字母，用來表示清咽擦音 (Voiceless pharyngeal fricative)。而在國際音標中，清喉壁擦音使用了這個字母的小寫形式表示，即 /ħ/。

另外，馬爾他語有一個二合字母 għ。

在量子力學裡， $\hbar $ 代表約化普朗克常數。

使用 Word 等微軟系統工具也能輸入Ħ。
1. 按住 Alt 鍵不放。
2. 輸入 294 (大寫) 或 295 (小寫)。
3. 放開後即可輸入。
(順帶一提，按下 296/297 會出現「Ĩ/ĩ」，293/292 是「ĥ/Ĥ」，298/299 則是「Ī/ī」。)



字符編碼
Ĩ, ĩ（帶齶化符的 i）是格陵蘭語舊拼寫法的一個字母，亦是瓜拉尼語字母的第 10 個，是一個鼻音化的元音。此字母亦是越南語 i 的跌聲。



字符編碼
Ī, ī（i-macron）是拉脫維亞語的一個字母。


* 在拉脫維亞語中，這個字母排在字母表的第 14 位，表示 /iː/ 音。

* 在漢語拼音中，ī 作為韻母 i 的陰平聲。

* 在閩南語白話字與台羅拼音中，ī 作為韻母 i 的陽去聲（第七調）。

在一些語言中，ī 代表長的 i 音，包括毛利語、拉丁語等。



字符編碼



參看


* Ӣ ӣ（西里爾字母）
Ĭ, ĭ（帶短音符號的 i）是 1904 年以前的羅馬尼亞語字母之一，用來表示位於字末的低聲齶音化輔音，如 _Bucureşcĭ_（/bu.ku'reʃtʲ/—— 布加勒斯特），_lupĭ_（/lupʲ/——「狼」）和 _grecĭ_（/greʧʲ/ ——「希臘的」）。現在此三字寫成 _Bucureşti_（c 字變了 t 字的原因參看 -eşti）, _lupi_ 和 _greci_。
Į, į（i-ogonek）是立陶宛語第 14 個字母，用來表示國際音標中的 /iː/ 音。



字符編碼
Ĵ, ĵ（帶揚抑符的 j）是世界語字母之一，是世界語中沒有在基本拉丁字母中出現的六個字母之一。它在國際音標中發 /ʒ/ 音或 /ʐ/ 音。在數學中，字母 _ĵ_ 通常也用於表示數學和物理中的 y 方向的單位向量。



字符編碼
Ķ, ķ（帶軟音符的 k）是拉脫維亞語第 17 個字母，用來表示國際音標中的 /c/。



字符編碼
ĸ (_kra_) 這一字母曾經被使用在格陵蘭的格陵蘭語書寫上。它和拉丁字母 K 的小型大寫字母及希臘字母 κ 很相似。

它被使用在國際音標清小舌塞音 [q] 的標記上。基於字母排列的目的上，它被認為是 'q' 的一員，而非屬於 'k' 的類型，並應排在 'q' 的附近。

Unicode 只收錄了其小寫字母，碼位為十進位 312 及十六進位 U+0138。若代碼上不存在 'ĸ'，則由 'q' 來取代。而在 1973 年格陵蘭語拼寫改革中，ĸ 被 q 取代了。

格陵蘭語中使用字母ĸ時，所匹配的大寫字母為「Kʼ」。



字符編碼
Ĺ, ĺ（帶尖音符的 l）是斯洛伐克語第 22 個字母，表示 /lː/ 音。



字符編碼
Ļ, ļ（帶軟音符的 l）是拉脫維亞語第 19 個字母，用來表示國際音標中的 /ʎ/（硬顎邊音）。



字符編碼
Ľ, ľ（l-caron）是斯洛伐克語和羅姆語的字母。在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 23 位，用來表示國際音標中的 /ʎ/。這個字母一般在手寫時會在大楷 L 與小楷 L 之上加上倒折音符（ˇ）（hacek）符號，但在印刷體，hacek 通常都會被簡化成為在字母右邊的單引號 (apostrophe)。



字符編碼



參看


* Љ љ（西里爾字母）

* LJ lj（拉丁字母）
Ŀ, ŀ 是一對 Unicode 兼容符號，由拉丁字母 L 和一個間隔號（·）組合而成，一般應視作 2 個字元處理。

在加泰隆尼亞語，間隔號（加語稱為 _punt volat_，飛起的點）被放在兩個 L 之間（即 l·l），稱為 _ela geminada_（長輔音 L）。每個 L 屬於其各自的音節，例如 _col·lecció_（即英語的「collection」）。在兩個 L 之間加間隔號是因為要區分加語的一個代表國際音標 /ʎ/ 的二合字母 ll，例如 _castellà_（即「Castilian」）。

在 Unicode 裡，收錄了 Ŀ (U+013F) 和 ŀ (U+0140) 兩個符號，但它們屬於兼容符號，不推薦使用。 取而代之是用基本字母 L ，再加一個間隔號，即 l·（U+006C 或 U+004C，後加 U+00B7）。



參看


* 間隔號

* 加泰隆尼亞語

* ll



出處
Ł, ł（帶斜劃的 l）是波蘭語、卡舒比語、上索布語、下索布語、美國西南部的納瓦荷語、義大利北部的威尼斯語的一個字母，也是白俄羅斯語拉丁字母（Łacinka）之一。除納瓦荷語及威尼斯語之外， Ł 用來表示由原始斯拉夫語繼承而來的非齶音 l（即軟顎化齒齦邊音 /ɫ/）。
使用微軟系統，按住 Alt 鍵不放，按下數字 321 會出現Ł，322 則是ł，然後放開即完成。



波蘭語

最早在波蘭語中採用不同字母來分辨兩種 /l/ 音的，是 1440 年的 Jakub Pakoszowic，當時他提議以草書體的 $\ \ell $ 來表示常規的齒齦邊音 [l] ，並用 Ł 來表示軟顎化齒齦邊音 [ɫ]，不過當時他所畫在「L」上的刪節線，方向與今日版本的相反。今時看到的版本，是 16 世紀時的 Stanisław Zaborowski 在他一本於 1514 年至 1515 年間，名為《_Orthographia seu modus recte scribendi et legendi Polonicum idioma quam ultissimus_》的書本首次出現。雖然現時在波蘭語中，Ł 的讀法已變成了 /w/，但舊有的讀音依然在波蘭的東部保留下來，而在立陶宛、白俄羅斯與烏克蘭的波蘭少數族裔居民，亦沿用舊有的讀法。

 
把 Ł 讀成 /w/ 的習慣亦是在 16 世紀開始，主要流行於當時波蘭的平民。過往這種讀法都被視為沒有文化的口音，直到 20 世紀中期，這種偏見才開始消退。原來這種讀法只在特定場合在會出現，但隨著 /w/ 的讀法被大眾所接受，這種變讀亦適用於其他情況。因此，現時就算是字的開首或元音之間，Ł 都會被讀作 /w/。例如：

在波蘭語中， Ł 與 L 依然保持著對稱的關係，特別是當構成陽性複數名詞時（例如：_mały_ → _mali_（/ˈmawɨ/ → /ˈmali/）又或變格時（例如：從主格變為前置格，_tło_ → _na tle_ (/twɔ/ → /tlɛ/)）。



其他語言

在白俄羅斯語 Łacinka 拉丁字母中，ł 對應西里爾字母的 л，並且通常發 /l/ 音。

在納瓦荷語中，ł 的發音為 /ɬ/（清齒齦邊擦音），相當於威爾斯語的 Ll。

在威尼斯語中，ł 用來表示軟音化的 /l/ 音，發音為 /ʎ/。



萊特幣

Ł用作萊特幣的貨幣符號。



字符編碼



參考
Ń, ń（帶尖音符的 n）是波蘭語、卡舒比語、上索布語、下索布語的一個字母，也是白俄羅斯語拉丁字母之一，用來表示硬齶鼻音 /ɲ/。它相當於克羅埃西亞語和波士尼亞語的 _nj_。（不少斯拉夫語言都有 /ɲ/ 音；西里爾字母以 _њ_ 表示。）

在漢語拼音，「嗯」、「唔」字以 ńg 來拼音，亦可讀作 ń。



字符編碼



注釋



參看


* Њ њ（西里爾字母）

* NJ Nj、Ň ň、N̂ n̂（拉丁字母）
Ņ, ņ（帶軟音符的 n）是拉脫維亞語第 22 個字母，用來表示國際音標中的 /ɲ/（硬顎鼻音）。1954 年之前，東干語也使用此字母，表示軟顎鼻音 /ŋ/。



字符編碼
Ň, ň（帶倒折音符（caron）的 n）是捷克語、斯洛伐克語、羅姆語和土庫曼語的字母。


* 在捷克語，這個字母排在字母表的第 22 位，表示 /ɲ/（硬顎鼻音）。

* 在斯洛伐克語，這個字母排在字母表的第 26 位，表示 /ɲ/ 。

* 在土庫曼語，這個字母表示 /ŋ/（軟顎鼻音）。

在漢語拼音，「嗯」、「㕶」字以 ňg 來拼音，亦可讀作 ň。



字符編碼



注釋



參看


* Њ њ（西里爾字母）

* NJ Nj、Ń ń（拉丁字母）
Ŋ, ŋ（_Eng_ 或 _Engma_；大寫: Ŋ, 小寫: ŋ）是擴展的拉丁字母之一，主要在某些語言的書面形式及國際音標中用來代表軟顎鼻音 (ng)；比如英語⟨sing⟩一詞中的⟨ng⟩。在美國的瓦休語中，小寫字母的⟨ŋ⟩代表典型的ŋ音，而大寫字母的⟨Ŋ⟩代表無聲的 [ŋ̊] 音。 這個約定來自美國語音符號。



外形

小寫 ŋ 是在 n 的右下角加上一個鉤構成。大寫字母則有兩種寫法，一種是在大寫 N 加一個鉤，此為薩米諸語言採用的形狀；另一種是把小寫字母放大，為多種非洲語言採用。

在早期印刷中，因缺乏此字母，有時使用倒轉的大寫 G ，或用希臘字母 η 代替來印刷。



用法

標音


* 美式標音系統（它亦用來代表作小舌鼻音）

* 有時用作替澳洲原住民語言標音

* 國際音標

* Uralic Phonetic Alphabet

* 非洲參考字母

* 漢語拼音方案 《漢語拼音》中規定，"ng" 可簡寫為 "ŋ"，但學校並不教授該種寫法，故罕用。

用在該地語言的拼寫

有 † 符號的語言曾使用ŋ，如今已不再使用。


* 非洲語言
  
* 巴里語
  
* 丁卡語
  
* 埃維語 (Ewe / Eʋegbe)

* 美洲原住民語言
  
* 咡登語

* 中國語言
  
* 壯語†（在 1986 年被二合字母 _ng_ 取代）

* 薩米諸語言
  
* 伊納里薩米語
  
* 呂勒薩米語
  
* 北薩米語
  
* 斯科爾特薩米語

* 蘇聯語言
  
* Jaŋalif (字母中還有一些其它的 ' 表示 ')



字符編碼



註釋



參閱



外部連結


* Practical Orthography of African Languages（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Буква Ŋ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） на сайте graphemica.com

* Буква ŋ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） на сайте graphemica.com
Ō, ō（o-macron）是拉脫維亞拉特加萊語 (Latgalian) 和肯亞 Sabaot 語的字母之一，亦在不少語言中作為長的／o／音使用，例如拉丁語、夏威夷語、毛利語、日語羅馬字和阿拉伯語的羅馬化等。

拉脫維亞語以往也有使用 ō ，用法與拉特加萊語相同，但在 1946 年之後已經徹底停止使用；o 同時用來代表長和短的 /o/ 音。

在漢語拼音中，ō 作為韻母 o 的陰平聲。



字符編碼



備註
Ŏ, ŏ（帶短音符號的 o）是拉丁字母之一，即短音的 /o/。在拉丁語中，當有需要標示字母 o 是短音時，便會替 o 加上短音符號，變成 ŏ 字。

另外 ŏ 用作韓語以羅馬字音譯時，在馬科恩 - 賴肖爾轉寫系統 (McCune-Reischauer) 用來代表 ㅓ，而 ㅕ 以 yŏ 代表，ㅝ 以 wŏ 代表。也用作埃地語，表示 /ɔ/。
Ő, ő（o-double acute accent）是匈牙利語第 27 個字母，用來表示 /øː/ 音。



字符編碼



參考文獻



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Ő」

* 維基詞典中的詞條「ő」

* Letter Ő （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter ő （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
Ŕ, ŕ（帶尖音符的 r）是斯洛伐克語、羅姆語和下索布語的字母。在斯洛伐克語，此字母表示 /rː/ 音。



字符編碼
Ŗ, ŗ（帶軟音符的 r）是一個在利沃尼亞語使用的字母，以表示國際音標的 /rʲ/。



字符編碼
Ř, ř（r-caron）是捷克語、上索布語和羅姆語的字母。

在捷克語中，這個字母排在字母表的第 28 位，表示 /r̝/ 音。此字母發音接近波蘭語的 Ż 及 Rz 。



字符編碼
Ś, ś（帶尖音符的 s）是波蘭語和下索布語的一個字母，也是白俄羅斯語、蒙特內哥羅語拉丁字母之一，用來表示清齦顎擦音 /ɕ/。此音相當於漢語拼音的 x，俄語的щ和сч，但和俄語的сь有區別，俄語的сь是с的軟音，發音部位和щ是不同的，сь是 /sʲ/。

Ś 也在 IAST 印度語言轉寫中，代表 /ʃ/。



音值

用來表示清齦顎擦音 /ɕ/，或清顎齦擦音 /ʃ/。



字符編碼



外部連結


* Ś on the website Scriptsource.org（英文）

* ś on the website Scriptsource.org（英文）
Ŝ, ŝ（帶揚抑符的 s）是世界語字母之一，是世界語中沒有在基本拉丁字母中出現的六個字母之一。它在國際音標中發 /ʃ/ 音。此外，漢語拼音方案規定，在給漢字注音的時候，為了使拼式簡短，sh 可以省作ŝ，但實際上很少這麼用。



字符編碼
Ş, ş（帶軟音符的 s）是一個在土耳其語、亞塞拜然語、土庫曼語、韃靼語、北庫爾德語等語言使用的字母（參考土耳其語字母），東干語在 1954 年前也使用此字母。

這個字母的音值近似英語的 _sh_，國際音標是 /ʃ/。而在東干語中表示 /ʂ/ 或 /ɕ/。

詞語示例： Eskişehir，Şımarık

這個字母曾被用來替代羅馬尼亞語的 ș（S-comma）字母，尤其是當沒有該字的字形時。詞語示例：Timişoara.



字符編碼
Š, š（s-caron）是愛沙尼亞語、沃羅語、立陶宛語、拉脫維亞語、捷克語、斯洛伐克語、斯洛維尼亞語、克羅埃西亞語、波士尼亞語、上索布語、下索布語中的一個字母，也是白俄羅斯語和滿語的拉丁字母之一。


* 在愛沙尼亞語中，這個字母排在字母表的第 18 位，表示 /ʃ/ 音。

* 在立陶宛語中，這個字母排在字母表的第 24 位，表示 /ʃ/ 音。

* 在拉脫維亞語中，這個字母排在字母表的第 27 位，表示 /ʃ/ 音。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 30 位，表示 /ʃ/ 音。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 35 位，表示 /ʂ/ 音。

* 在斯洛維尼亞語，這個字母排在字母表的第 20 位，表示 /ʃ/ 音。

* 在索布語，這個字母表示 /ʃ/ 音。

* 在克羅埃西亞語和波士尼亞語中，這個字母排在字母表的第 25 位，表示 /ʃ/ 音。

* 在滿文轉寫方案中，這個字母常被用來轉寫字母ᡧ᠊。

š 也用在阿拉伯語轉寫，用來代表 ش 字母（"Šin" or "Shin"）.



字符編碼
Ţ, ţ（帶軟音符的 t）是一個在加告茲語等語言使用的字母。

這個字母的音值近似英語的 _ts_，國際音標是 /ts/。

這個字母曾被用來替代羅馬尼亞語的 ț（T-comma）字母，尤其是當沒有該字的字形時。



曾提議使用 ţ 的地方

在 1868 年，Ambroise Firmin-Didot 在他的著作 _Observations sur l'orthographe, ou ortografie, française_（法語拼寫的觀察）中，指出一些字本來用 t 字的拼法應採用另一個字母。雖然大家都知道，作為字尾的 _-tion_ ，在法語和英語都不是發 _t_ 音，但在例如 _diplomatie_ 的字中，t 其實是發 _s_ 音。Firmin-Didot 認為，這些字的拼法應採用另一個字母代表。



字符編碼
Ť, ť（t-caron）是捷克語、斯洛伐克語和羅姆語的一個字母。

在捷克語中，這個字母排在字母表的第 32 位，表示清硬顎塞音 /c/ 音。而在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 37 位，表示清齒齦塞音顎音化 /tʲ/ 音。



字符編碼
Ŧ, ŧ（t-stroke）是拉丁字母之一，由 t 字再加一刪節線而成。它是北薩米語第 25 個字母，代表清齒擦音 /θ/。



音值

音值通常表示清齒擦音 /θ/；亦表示清齒齦塞音送氣音 /tʰ/。



計算編碼



字符編碼



註釋



外部連結


* Ŧ on the website Scriptsource.org（英文）

* ŧ on the website Scriptsource.org（英文）
Ũ, ũ（帶齶化符的 u）是瓜拉尼語第 29 個字母，和諾魯語的一個字母。

此字母在諾魯語代表 /y/ 音。

此字母在瓜拉尼語和葡萄牙語等語言用作鼻音化的元音。

此字母亦是越南語 u 的跌聲。



字符編碼
Ū, ū（u-macron）是拉脫維亞語和立陶宛語的一個字母。


* 在拉脫維亞語中，這個字母排在字母表的第 30 位，表示 /uː/ 音。

* 在立陶宛語中，這個字母排在字母表的第 28 位，表示 /uː/ 音。

* 在漢語拼音中，ū 作為韻母 u 的陰平聲。

* 在滿文轉寫方案中，這個字母常用於第六元音ᡡ的轉寫。

在一些語言中，ū 代表長的 u 音，包括毛利語、拉丁語和日語羅馬字等。



字符編碼



參看


* Ӯ ӯ（西里爾字母）
Ŭ, ŭ（帶短音符號的 u）是世界語字母之一，是世界語中沒有在基本拉丁字母中出現的六個字母之一。它在國際音標中代表 [w] 音。一稱此字母來自拉丁化的白俄羅斯語字母ў；另一說法是世界語與拉丁化白俄羅斯語共同發展出Ŭ這個字母。

在一些拉丁字母的標音系統裡，如埃地語，也代表了短音的 /u/。

另外，威妥瑪拼音曾把 tz, tzʻ, ss（即漢語拼音的 z, c, s）後接的空韻（即漢語拼音的「-i」）寫成 ŭ。

注意：Ŭ, ŭ 並不是漢語拼音的 ǔ 。這裡的 Ŭ, ŭ 的變音符號是曲的。



馬 - 賴式轉寫系統

以ㅡ代表。例如한글會轉寫成 han'gŭl。



字符編碼



註釋



參看


* Ў ў（西里爾字母）
烏山（閩東語平話字：Ŭ-săng），福州三山之一，又名烏石山、道山，海拔 84 米，高度為三山之首。相傳漢何氏九仙重陽登高射烏鴉於此，故得此山名。

自唐代起，烏山即為遊覽勝地，以山石幽奇受到人們喜愛。道山亭、黎公亭一帶是全山風景最佳處，同時也是摩崖石刻最集中的地方。這裡岩石嵯峨，挺拔競秀；古榕參天，流泉淙淙，既有險象環生的天生橋 —— 雀舌橋，也有下臨絕壁，視野開闊的天然大石坪 —— 天章台，可謂移步換景，步步幽奇。

烏山不僅風景秀麗，而且摩崖石刻遍布全山。其中最著名的有唐代大書法家李陽冰的篆書「般若台」，它是福州現存最古老也是最珍貴的石刻，被譽為「人間至寶」。此外，還有李綱、朱熹、程師孟等歷代名人的題刻。



著名景點


* 烏山摩岩石刻 —— 數目眾多，以唐書法家李陽冰的《般若台記》堪稱一絕。

* 烏塔

* 道山亭
  
* 唐宋八大家之一曾鞏所作《道山亭記》

* 凌霄台
  
* 凌霄台曾是舊時福州人重陽登高、放風箏的地方，在台上可北觀屏山鎮海樓，東望於山九日台，南見煙臺山，周圍有天秀岩、雙峰夢、薛老峰等，登高遠眺，景色極佳。宋代書法家蔡襄曾寫下《登凌霄台詩》，其中有句「締結青雲上，登臨滄海濱」，流傳甚廣。福州市政府還計劃重建當年陳寶琛所建的「海天閣」，與 [屏山鎮海樓遙遙相望。



其他景點


* 天章台、霹靂岩、天香台、天台橋

* 石林園、天秀岩、清冷台

* 沈公祠、道山觀、彌陀寺、呂祖宮



參見


* 三山兩塔



參考



外部連結

[編]

　
: 《欽定古今圖書集成・方輿彙編・山川典・烏石山部》，出自陳夢雷《古今圖書集成》
Ů, ů（帶上圓圈的 u）是捷克語和西里西亞語的一個字母。



音值

在捷克語中，無論 _ú_ or _ů_都可以用來表示長的 [uː]。

在西里西亞語中，用來表示 [o]。



歷史沿革

長的 /ú/

歷史上，長的 /ú/ 會變成雙元音 /ou/。1848 年起，位於詞根開首的 ou 改寫為 _ú_ ，例如 _ouřad_ 。所以 ú 只會出現在詞首或是詞根裡，如 _úhel_（角）、 _trojúhelník_（三角形）。

長的 /ó/[oː]/ů/

長的 /ó/ [oː] 通常變為雙元音 /uo/。而其中的 o 通常會寫成 Ů 。例如 _kóň > kuoň > kůň_ 馬。之後，雖然轉音為 [uː] ，但還保留著字母 ů。字母 ů 不會出現在詞首，例如 _dům_（屋）、 _domů_（家）。

德語的拼寫法也有類似的轉變： _ue_→_ü_。



字符編碼



外部連結


* Diacritics Project — All you need to design a font with correct accents （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ű, ű（u-double acute accent）是匈牙利語第 38 個字母，用來表示 /yː/ 音。



字符編碼



參考文獻



參看


* Ӳ ӳ（西里爾字母）



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Ű」

* 維基詞典中的詞條「ű」

* Letter Ű （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com

* Letter ű （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on the website graphemica.com
Ų, ų（u-ogonek）是立陶宛語第 27 個字母，用來表示國際音標中的 /uː/ 音。



字符編碼
Ŵ, ŵ（帶抑揚符的 w）是一個在非洲齊切瓦語使用的字母，以表示國際音標的 /β/。此外，在威爾斯語，此字母用來表示長的 u 音，即 /u:/。



字符編碼
Ŷ, ŷ（帶揚抑符的 y）在威爾斯語字母中用來代表字母 y （北部方言為 /ɨ̞, ɨː, ə/ 、南部方言為 /ɪ, iː, ə/）的長音版本。



字符編碼
Ÿ, ÿ（帶分音符的 y）是在法語和威爾斯語中，作變音字母使用。

由於此字母較罕用，而法語又有不替大寫字母標註變音符號的習慣，所以在 ISO/IEC 8859-1 字符集內，只收錄了小寫的 ÿ ，而沒有收錄大寫的 Ÿ 。但在 1998 年推出的 ISO/IEC 8859-15 字符集，已把大寫 Ÿ 收錄了。



字符編碼
Ź, ź（帶尖音符的 z）是波蘭語和下索布語的一個字母，也是白俄羅斯語、蒙特內哥羅語拉丁字母之一。



音值

用來表示濁齦顎擦音 /ʑ/。（西里爾字母以兩個字母 _Зь_ 表示。）



字符編碼
Ż, ż 是波蘭語、卡舒比語和馬爾他語的一個字母。


* 在波蘭語中，這個字母排在字母表的第 32 位，表示 /ʐ/ 音。（波蘭語有另一個二合字母 dż 。另外波蘭語的 rz 也與此字母的發音相同。此字母發音接近捷克語的 Ř 。）

* 在馬爾他語中，這個字母排在字母表的第 29 位，表示 /z/ 音。（馬爾他語的 _z_ 表示 /ʦ/ 音）



字符編碼
Ž, ž（z-caron）是愛沙尼亞語、沃羅語、立陶宛語、拉脫維亞語、捷克語、斯洛伐克語、斯洛維尼亞語、克羅埃西亞語、波士尼亞語、上索布語、下索布語、土庫曼語的一個字母，也是白俄羅斯語、滿語的拉丁字母之一。


* 在愛沙尼亞語中，這個字母排在字母表的第 19 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在立陶宛語中，這個字母排在字母表的第 32 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在拉脫維亞語中，這個字母排在字母表的第 33 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在捷克語中，這個字母排在字母表的第 42 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在斯洛伐克語中，這個字母排在字母表的第 46 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在斯洛維尼亞語，這個字母排在字母表的第 25 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在克羅埃西亞語和波士尼亞語中，這個字母排在字母表的第 30 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在索布語，這個字母表示 /ʒ/ 音。

* 在土庫曼語，這個字母排在字母表的第 13 位，表示 /ʒ/ 音。

* 在滿文轉寫方案中，這個字母常被用來轉寫滿文字母ᡰ。



字符編碼
Ɓ, ɓ（_B-hook_）是拉丁字母之一，由 B 字再加一個鉤而成。這字母在國際音標（小寫）和一些非洲語言，如富拉語和豪薩語中，代表濁雙唇內破音。以前此字母亦在科薩語和祖魯語使用。

ɓ 也是泛奈及利亞字母、非洲字母和非洲參考字母之一。



參考資料


* Pullum, Geoffrey K.; Ladusaw, William A. Phonetic Symbol Guide. University of Chicago Press. 1996: 23.



外部連結


* Practical Orthography of African Languages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （法文） http://sumale.vjf.cnrs.fr/phono/Reclangues1N.php?ChoixCellule=C178NL （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）



參看

_類似字母_


* Ƃ ƃ（壯語）

* Б б（西里爾字母）
Ƃ, ƃ（B-topbar）是拉丁字母之一，用在前蘇聯的少數民族語言上。它和西里爾字母Б б在外觀上很類似。一很相似的字形亦有時會被用於Ɓ ɓ的大寫字母。

此字母亦曾用在 1957 年至 1986 年的壯文中，現在被二合字母的「mb」來取代。



參看


* Ƌ ƌ

* Б б（西里爾字母）
Ƅ, ƅ 是擴展拉丁字母之一，形狀來自 6 字的變體，在 1957 年至 1986 年間被使用於壯語內，以表示第 6 個聲調（IPA：˧）。在 1986 年後的新壯文，它被 H 所取代。



另見


* Ƨ ƨ

* З з

* Ч ч

* Ƽ ƽ
Ɔ, ɔ（開口 o）是擴展拉丁字母之一，小寫字母在國際音標中代表半開後圓唇元音。後來在不少非洲語言中，引入了這個符號作為字母，並添加了大寫字母的版本。

ɔ 也是非洲參考字母之一。
Ƈ, ƈ（C-hook）是擴展拉丁字母中的一個字母，由 C 加上一個勾之後形成。它是非洲參考字母之一，被用在非洲語言，如塞內加爾的 Sereer 語言。

小寫 ƈ 曾用在國際音標中，代表清硬顎內破音。1993 年版本的國際音標取消了此符號，改用 ʄ̊ 取代。
Ɖ, ɖ（d-tail）是擴展拉丁字母之一，小寫字母在國際音標中代表濁捲舌塞音。它也是非洲參考字母之一，在埃維語（Ewe / Eʋegbe）等非洲語言中，使用了這個字母。
值得注意的是，Ðð、Đđ、Ɖɖ三組字母的大寫寫法完全一樣。



編碼



參見


* ð

* đ

* D



參考資料



外部連結


* （法文） http://sumale.vjf.cnrs.fr/phono/Reclangues1N.php?ChoixCellule=C12NL （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ɗ, ɗ（D-hook）是擴展拉丁字母之一，由 D 字加上一個勾後形成。小寫字母在國際音標中代表濁齒齦內爆音。它也是泛奈及利亞字母和非洲參考字母之一，被用在一些非洲語言內，如富拉語和豪薩語。



外部連結


* （法文） http://sumale.vjf.cnrs.fr/phono/Reclangues1N.php?ChoixCellule=C184NL （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ƌ, ƌ（D-topbar）是拉丁字母之一，用在前蘇聯的少數民族語言上。

此字母亦曾用在 1957 年至 1986 年的壯文中，現在被二合字母的「nd」所取代。



參看


* Ƃ ƃ
Ǝ, ǝ 是擴展拉丁字母之一。它小寫字母的字形為倒轉的 e 字，大寫字母的字形為倒轉的 E 字。

這個字母為以下字母的其中之一：


* 泛奈及利亞字母

* 非洲字母

* 非洲參考字母

另外在擴展拉丁字母中，有一個 Ə ə 字母，小寫的形狀與此字母相似，也是倒轉的 e 字，大寫字母亦為倒轉的小寫 e 。



參看


* Ə ə（拉丁字母）

* Э э（西里爾字母）

* 存在量化（用∃表示）
Ə, ə (_schwa_) 是擴展拉丁字母之一。它小寫和大寫字母的字形皆為倒轉的 e 字。而在國際音標中，小寫 ə 用來代表中央元音（參看弱音）。有的為在音標中表示元音的兒化使用了一個帶有倒鉤符號的 /ᶕ /。

在亞塞拜然語的拉丁字母版本，Ə 代表次開前不圓唇元音 /æ/。

維吾爾語的舊拉丁化形式，新維文（不是拉丁維文）也採用這個字母。但 /ə/ 在舊有土耳其語族的編碼中不能支援，很多時被寫成如韃靼語或土庫曼語中使用的 ä。

在西部裕固語中，Ə 代表中央元音 /ə/。瓦罕語的拉丁字母版本，Ə 亦代表中央元音 /ə/。

另外，泛奈及利亞字母有一個 /Ǝ, ǝ/ 字母，小寫的形狀與此字母相似，也是倒轉的 e 字，大寫字母則為倒轉的大寫 E 。



Unicode 編碼



註釋



參閲



外部連結


* 維基詞典中的詞條「Ə」

* 維基詞典中的詞條「ə」

* Буква Ə （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） на сайте graphemica.com

* Буква ə （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） на сайте graphemica.com
Ɛ, ɛ（拉丁 _epsilon_，或稱「開口 E」）是擴展拉丁字母之一。在國際音標裡，它表示半開前不圓唇元音。它出現在許多尼日 - 剛果語系的書寫版本內，如埃維語及其他使用非洲參考字母的語言。



Unicode

在 Unicode 裡，大寫字母 Ɛ 的編碼為拉丁文擴展 - B 的 U+0190，而小寫字母 ɛ 的編碼為 U+025B。
Ƒ, ƒ（小寫是 f 的手寫體）是拉丁字母之一，由 f 的斜體形狀或 f 加上下加鉤構成。



標準體

它是非洲參考字母之一。標準字母用作書寫埃維語（Ewe/Eʋegbe），代表清雙唇擦音（國際音標：/ɸ/）。



斜體

小寫斜體_ƒ_通常用作匈牙利福林和荷屬安的列斯盾等貨幣的縮寫，在斜體和非斜體的字體都可找到。



電腦使用

舊式字體和字符編碼只包括了小寫字母，用作縮寫之用。Unicode 則包括了大寫字母和小寫字母。斜體的_ƒ_（帶鉤的 f）在某些字體中，與斜體的 _f_（f）一樣。



參看


* 非洲參考字母

* 反尾形符（Ogonek）



外部連結


* Practical Orthography of African Languages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ɠ, ɠ（G-hook）是擴展拉丁字母之一。在國際音標裡，小寫字母 ɠ 表示濁軟顎內破音。這個字母也是非洲參考字母之一，用在部分非洲語言之上，如克佩勒語（Kpelle）和幾內亞的富拉語（Fula）拼字法。
Ɩ, ɩ（拉丁 _iota_）是擴展拉丁字母之一，基於希臘字母小寫 ι。

小寫 ɩ 本來在國際音標中用來表示次閉次前不圓唇元音，如英語「bit」中的元音發音。於 1989 年被ɪ取代，但仍然可以在較早的文獻中找到。

它被一些非洲語言用作字母，也是非洲參考字母之一，如 Kabiyé choli（一種在多哥北部通行的沃爾特 - 剛果語）。其大寫形式有一個勾，用以和 I 區分。
Ɨ, ɨ（I-stroke）是拉丁字母之一，由 I 字再加一刪節線而成。



音值

在國際音標中， ɨ 表示閉央不圓唇元音。



Unicode

在 ISO 6438（文獻目錄信息交換用非洲字母編碼字符集），Ɨ 的小寫形式是 ɪ, U+026A ，而不是 U+0268。



字符編碼



參考文獻



外部連結


* （法文） Langues contenant le symbole choisi （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ƙ, ƙ（K-hook）是拉丁字母中的一個字母，用於豪薩語來表示軟顎擠喉音（IPA：/kʼ/）.

小寫 ƙ 曾用在國際音標中，代表清軟顎內破音。1993 年版本的國際音標取消了此符號，改用 ɠ̊ 取代。

ƙ 也是泛奈及利亞字母和非洲參考字母之一。
ƛ 是擴展拉丁字母之一，在美式標音系統（Americanist phonetic notation）中用作代表清邊塞擦音（即國際音標的 [t͡ɬ]）。此符號由 美國人類學家 期刊在 1934 年引入：
Ɯ, ɯ 是擴展拉丁字母之一。它小寫和大寫字母的字形皆為倒轉的小寫 m 字。



歷史沿革

此字母曾用在 1957 年至 1986 年的壯文中，現在被 w 所取代。



音值

而在國際音標中，小寫 ɯ 用來代表閉後不圓唇元音。



參考文獻



參閲


* I (無上句點)



外部連結


* Ɯ on the website Scriptsource.org（英文）

* ɯ on the website Scriptsource.org（英文）
Ɲ, ɲ 是擴展拉丁字母之一，由 n 加上左下鉤構成。

此字母在某些非洲語言中使用，如在幾內亞的富拉語、古西語（Gusii）、克佩勒語（Kpelle）、馬尼卡語（Maninkakan）、蘇蘇語、中非共和國的格巴亞語（Gbaya）等。小寫的ɲ也是非洲參考字母之一。

而在國際音標中，小寫ɲ用來代表硬顎鼻音。



外部連結


* （法文） http://sumale.vjf.cnrs.fr/phono/Reclangues1N.php?ChoixCellule=C36NL （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ɵ, ɵ（帶橫劃的 o）是在 1929 年至 1939 年期間，亞塞拜然語的一個拉丁字母，用來代表半開前圓唇元音 /œ/。ɵ 後來被西里爾字母 Ө ө 和 1991 年之後的拉丁字母 Ö ö 取代。

ɵ 也是非洲參考字母之一。

而在國際音標中，小寫 ɵ 用來代表半閉央圓唇元音。

注意，這個字母不同於 Ø ø 或希臘字母 Θ θ。



參看


* Ö ö（拉丁字母）

* Ө ө（西里爾字母）
Ơ, ơ（o-horn）是越南語所使用的字母，它是越南語字母表的第 19 個字母．它表示元音 /ɤ/，加上符號以後還可以表達越南語中五個不同的聲調，加符號以後的形式：


* Ờ ờ

* Ớ ớ

* Ở ở

* Ỡ ỡ

* Ợ ợ

另外在埃地語中，使用ơ̆來表示 /ə/



筆順



字符編碼



註釋



參閲


* Ư

* 觸角 (附加符號)

* O͘

* 越南語字母



外部連結


* ScriptSource - LATIN CAPITAL LETTER O （英文）

* ScriptSource - LATIN SMALL LETTER O （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
Ƣ（小寫：ƣ；_Gha_, _gha_）是一個曾經被使用在各種突厥語的拉丁化方案中的字母。它是 q 的手寫體變體，通常用來標記濁軟顎擦音 [ɣ]，而有時則被用來標記濁小舌擦音 [ʁ]。維吾爾語的新維文亦採用此字母。
所有使用此一字母的正字法都已經不再被使用，且這個字母在字體上的支援也很不好。

其字母排序位為 G 和 H 之間。



現代替換字母


* 阿巴扎語: Гъ, гъ

* 阿布哈茲語: Ҕ, ҕ

* 阿瓦爾語: ГЪ, гъ

* 亞塞拜然語: Ğ, ğ

* 巴什基爾語: Ғ, ғ

* 克里米亞韃靼語: Ğ, ğ (拉丁字母), ГЪ, гъ (西里爾字母)

* 達金語言: ГЪ, гъ

* 卡巴爾達語: ГЪ, гъ (西里爾字母), Ğ, ğ (拉丁字母),

* 卡拉恰伊－巴爾卡爾語: ГЪ, гъ

* 卡拉因語: ГЪ, гъ (西里爾字母), G, g (拉丁字母)

* 卡拉卡爾帕克語: Ǵ, ǵ (拉丁字母), Ғ, ғ (西里爾字母)

* 哈薩克語: Ǵ, ǵ (拉丁字母), Ғ, ғ (西里爾字母), ع (阿拉伯語字母)

* 哈卡斯語: Ғ, ғ

* 庫梅克語: ГЪ, гъ

* 柯爾克孜語: Г, г (西里爾字母), ع (阿拉伯語字母)

* 拉克語: ГЪ, гъ

* 拉茲語: ღ (喬治亞語字母), Ğ, ğ (拉丁字母)

* 列茲金語: ГЪ, гъ

* 諾蓋語: Г, г

* 雅庫特語: Ҕ, ҕ

* 塔吉克語: Ғ, ғ

* 塔里什語: Ğ, ğ (拉丁字母), غ (波斯語字母), Ғ, ғ (西里爾字母)

* 塔特語 (高加索語系): Ğ, ğ (拉丁字母), ГЪ, гъ (西里爾字母)

* 塔塔爾語: Г, г (西里爾字母), Ğ, ğ (拉丁字母)

* 沙卡語: ГЪ, гъ (西里爾字母), Ğ, ğ (拉丁字母)

* 土庫曼語: G, g

* 圖瓦語: Г, г

* 烏迪語: Ğ, ğ (拉丁字母), ГЪ, гъ (西里爾字母)

* 烏魯姆語: Ґ, ґ; Ғ, ғ

* 維吾爾語: غ (阿拉伯語字母), Ғ, ғ (西里爾字母), Gh, gh (拉丁字母)

* 烏孜別克語: Gʻ gʻ (拉丁字母), Ғ, ғ (西里爾字母)



Unicode

在 Unicode 中，大寫字母Ƣ的編碼為 U+01A2 ，而小寫字母ƣ的編碼則為 U+01A3。它被國際標準化組織誤名為「LATIN LETTER OI」，但它其實是一個從拉丁字母 Q 字的形態演變而來的新字母。



註釋



參考文獻



外部連結


* ScriptSource - LATIN CAPITAL LETTER OI （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* ScriptSource - LATIN SMALL LETTER OI （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ƥ, ƥ（P-hook）是 1982 年版非洲參考字母之一，由 P 加上一個勾之後組成，用來書寫非洲語言，如塞內加爾的 Sereer 語言。

小寫 ƥ 曾用在國際音標中，代表清雙唇內破音。1993 年版本的國際音標取消了此符號，改用 ɓ̥ 取代。



參考資料


* _Symbole ƥ implosive bilabiale sourde_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），Système alphabétique des langues africaines, LLACAN, CNRS.
Ʀ, ʀ (_yr_) 是拉丁字母之一。它的小寫形式在國際音標中用來代表小舌顫音。該字母曾在古諾爾斯語中使用，也是如尼字母 ᛦ 的轉寫。
Ƨ, ƨ 是擴展拉丁字母之一，形狀來自 2 字的變體，與西里爾字母г的小寫手寫體（_г_）同形，在 1957 年至 1986 年間被使用於壯語內，以表示第 2 個聲調（IPA：˧˩）。在 1986 年後的新壯文，它被 Z 所取代。



參看


* З з

* Ч ч

* Ƽ ƽ

* Ƅ ƅ
Ʃ, ʃ (_Esh_) 是擴展拉丁字母之一。此小寫字母首先在 1847 年由艾薩克・皮特曼製作的音標中代表英語的 _sh_，之後也用在國際音標上用來代表清齒齦後擦音。

此字母亦是非洲參考字母之一，在部分非洲語言中使用，包括非洲南部的修納語。大寫字母乃參照希臘字母 Σ 而成。



參看


* ∫（積分符號）

* ſ（長 s）

* Σ σ（希臘字母）



外部連結


* Practical Orthography of African Languages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ƭ, ƭ（T-hook）是 1982 年版非洲參考字母之一，由 T 加上一個勾之後組成，用來書寫非洲語言，如塞內加爾的 Sereer 語言。

小寫 ƭ 曾用在國際音標中，代表清齒齦內破音。1993 年版本的國際音標取消了此符號，改用 ɗ̥ 取代。

ƭ 也是非洲參考字母之一。



參考資料


* Notation en Unicode des langues africaines （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ʈ, ʈ（t-retroflex hook）是拉丁字母之一。它的小寫形式在國際音標中用來代表清捲舌塞音。此字母亦是非洲參考字母之一，在某些非洲語言中使用。



外部連結


* Practical Orthography of African Languages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ư, ư（u-horn）是越南語所使用的字母，是越南語字母表的第 25 個字母，表示元音 /ɯ/；加上符號以後還可以表達越南語中五個不同聲調，加符號以後的形式：


* Ừ ừ

* Ứ ứ

* Ử ử

* Ữ ữ

* Ự ự



筆順

越南人書寫這個字母時，習慣先從最頂逆時針寫「U」字，然後再從右邊最頂向右拉，再向上鉤完成。



字符編碼
Ʊ, ʊ（拉丁 _第一個 upsilon_）是擴展拉丁字母之一。名字雖然稱為 upsilon (υ)，但此字母形狀卻是取自倒轉的大寫希臘字母 Ω。這個字母用在 1978 年版的非洲參考字母。

小寫字母 ʊ 在國際音標中代表次閉次後圓唇元音。



參看


* Ʋ ʋ（拉丁字母）

* Υ υ（希臘字母）



外部連結


* Practical orthography of African languages （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ʋ, ʋ（拉丁_第二個 upsilon_） 是擴展拉丁字母之一，由 v 的斜體而來，在 Unicode 也稱 「v with hook」。

小寫字母 ʋ 在國際音標中代表唇齒近音。

ʋ 也是非洲參考字母之一。而在埃維語（Ewe / Eʋegbe）等非洲語言中，也使用了這個字母作唇齒無擦通音 /β/。



參看


* Ʊ ʊ（拉丁字母）

* Υ υ（希臘字母）



外部連結


* （法文） http://sumale.vjf.cnrs.fr/phono/Reclangues1N.php?ChoixCellule=C136NL （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ƴ, ƴ（Y-hook）是 1982 年版非洲參考字母之一，由 Y 加上一個勾之後組成，用來書寫非洲語言，包括富拉語（Fula 或 Fulafulde）、豪薩語、Dagera 語、Karaŋ 語和 Sereer 語，用來代表顎音化喉塞音（/ʔʲ/）.

ƴ 也是非洲參考字母之一。



參考資料


* Notation en Unicode des langues africaines （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* "African Reference Alphabet" (Niamey 1978) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* "Latin Extended B: Range 0180-024F" (Unicode code chart) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* "Variants for Hooktop Y (U+01B3 and U+01B4)" (SIL, NRSI) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Ƶ, ƶ（z-stroke）是一個在 1929 年至 1939 年期間，在亞塞拜然語使用的字母，亦是在 1992 年後在車臣語使用的字母。1954 年之前，東干語也使用此字母。



歷史沿革

此字母由 / Z / 加上一橫組成，在亞塞拜然語和車臣語中代表濁齒齦後擦音 /ʒ/，而在東干語中代表濁捲舌擦音 /ʐ/。亞塞拜然語在 1939 年至 1992 年間，使用西里爾字母Ж書寫；而在 1992 年後，亞塞拜然語改用了 / J / 表示濁齒齦後擦音。在手寫的數學和工程學方程中，/Z/ 或會寫成 /Ƶ/，以免與數字 2 混淆。



音值

音值通常表示濁齒齦後擦音 /ʒ/，或濁捲舌擦音 /ʐ/；亦用為表示濁齒齦塞擦音 /d͡z/。



字符編碼

Ƶ 可以用以下的 Unicode 字符（拉丁字母延伸 - B）表示：



外部連結


* Ƶ on the website Scriptsource.org（英文）

* ƶ on the website Scriptsource.org（英文）
Ƹ, ƹ（倒轉的 _ʒ_）是擴展拉丁字母之一。小寫 ƹ 曾用作代表濁喉壁擦音的音標（現在國際音標使用 /ʕ/），也是非洲參考字母之一。

Ƹ, ƹ 的形狀是來自阿拉伯字母 ʿayn (ع).



參看


* Ʒ, ʒ

* Ǯ, ǯ
Ƽ, ƽ 是擴展拉丁字母之一，形狀來自 5 字的變體，在 1957 年至 1986 年間被使用於壯語內，以表示第 5 個聲調（IPA：˧˥）。在 1986 年後的新壯文，它被 Q 所取代。



另見


* Ƨ ƨ

* З з

* Ч ч

* Ƅ ƅ
Ǐ, ǐ（I-caron）是一個上面有抑揚符的 I，是漢語拼音的一個字母，表示 yī（ㄧ）的三聲。另外，此字母也用在清潔用品公司微力達公司的商標中。

ISO 8859 碼中沒有包括Ǐ，Unicode 中對應此字母的是 U + 01CF（大寫）及 U + 01D0（小寫）。

在 TeX 中可以用 `\ v I` 或 `\ v \ i` 表示。
Ǟ, ǟ（a - 附加分音符和長音符）是一個在利沃尼亞語使用的字母，為利沃尼亞語字母表的第四個字母，它介於 ä 和 b 之間，用以表示國際音標的長次開前不圓唇元音 /æː/。
Ǣ, ǣ是海南話白話字的變音字母之一。在海南話中，表示陽去。



字符編碼



參看


* Æ、Ǽ
Ǥ, ǥ（g-stroke）是斯科爾特薩米語（Skolt Sami）的拉丁字母之一，代表「部分濁硬顎擦音」（/ʝ/）或「弱濁軟顎擦音」（/ɣ/），與 G、Ǧ、K、Ǩ、C 及Č等字母相對，而且通常以長輔音的形式出現，如 _viiǥǥam_ [ʋiːɣːam] "I bring" 。此字母也用於書寫原始日耳曼語和用在北薩米語的舊拼字法。
Ǧ, ǧ（g-caron）是羅姆語和斯科特 - 薩米語（Skolt Sami）的一個字母。在斯科特 - 薩米語，這字母代表齶音化的 g 音 [ɟ͡ʝ]。

ǧ 也用在阿拉伯語轉寫，用來代表 ﺝ 字母（"ǧīm" or "jīm"）.
Ǩ, ǩ（k-caron）是羅姆語和斯科特 - 薩米語（Skolt Sami）的一個字母。在羅姆語這個字母用來表示清軟顎塞音送氣音[kʰ] ，在 Skolt Sami 用來表示 [c͡ç].
Ǫ, ǫ（帶反尾形符 () 的 o）是哥威迅語、納瓦荷語和克里克語非標準拼寫使用的字母。發音為 鼻音化的半閉後圓唇母音或半開後圓唇母音 (/õ/ 或 /ɔ̃/)
Ǯ, ǯ（ezh-caron）是擴展拉丁字母之一，由擴展字母 ʒ 加上倒折音符而成。

在烏拉爾音標字母（UPA），它用來代表濁齒齦後塞擦音（國際音標相當於 d͡ʒ）。

根據 UPA 這個用法，在斯科特 - 薩米語（Skolt Sami）中也使用了這個字母作同樣發音。它通常兩個一起出現，代表長輔音 /dd͡ʒ/，例如 _viǯǯâd_。



參看


* Ʒ, ʒ
Ǵ, ǵ（帶尖音符的 g）是一個在馬其頓語及普什圖語的拉丁化文字所使用的字母，亦用於紀錄原始印歐語時用來表示顎音化的濁軟顎塞音。



普什圖語

普什圖語的拉丁化文字使用_Ǵǵ_來表示阿拉伯字母的「ږ」字。視乎不同地區，它可能代表：


* /ɡ/ 音（阿富汗西北部、北部及東北部，喀布爾、白沙瓦等北部方言）

* /ʝ/ 音（瓦爾達克省等中部方言）

* /ʐ/ 音（俾路支斯坦南部、阿富汗南部及坎大哈等南部方言，標準方言）

* /ʒ/ 音（俾路支斯坦北部及奎達）



字符編碼
Ƕ, ƕ（_Hwair_, _Ƕair_）是哥德字母 （U+10348）𐍈 的轉寫，代表 wh 的音。這個字母約在 1900 年出現，以代替 _hv_ 連字。

ƕ 表示 /xʷ/ 或 /ʍ/ 音。這是印歐語系唇軟齶音 _\*kʷ_ 在經歷格里姆定律後所變成的。同一個音在古英語和古高地德語通常拼作 _hw_。

小寫字母 ƕ 自 Unicode 1.0 版被收錄，而大寫字母 Ƕ 則在 Unicode 3.0 版被收錄。
Ǹ, ǹ（帶重音符的 n）是漢語拼音的字母，是「嗯」、「𠮾」等字的拼音之一。這兩字也可以唸作 ǹg。



字符編碼



註解