本條目列出曾於無綫電視播放但並非由其公司所製作的節目。 
註：節目名稱前的為該節目於無綫電視的首播日期及頻道，節目名稱後的為該節目於其所屬地區的首播年份 (如有)。 
播出中的節目以此底色標示 
粵語配音─無綫電視製作以此底色標示 
粵語配音─非無綫電視製作以此底色標示 
無粵語配音以此底色標示

 



電視劇



電影



動畫



紀錄片



新聞節目



綜藝及資訊節目


* 明珠台：奧普拉・溫弗里秀（The Oprah Winfrey Show)

* 明珠台：瑞秋・雷秀（Rachel Ray）

* 明珠台：全美票房速遞（Box Office America）

* 明珠台：好萊塢影後（Hollywood Highlights USA）

* 明珠台：週末夜現場 (Satuday Night Live）
  
* 明珠台：週末夜現場（第三十季）（Saturday Night Live Season 30）
  
* 明珠台：週末夜現場（第三十一季）（Saturday Night Live Season 31）
  
* 明珠台：週末夜現場（第三十二季）（Saturday Night Live Season 32）
  
* 明珠台：週末夜現場（第三十三季）（Saturday Night Live Season 33）
  
* 明珠台：週末夜現場（第三十四季）（Saturday Night Live Season 34）
  
* 明珠台：週末夜現場（第三十五季）（Saturday Night Live Season 35）

* 明珠台：深夜現場（Late Night (NBC)）
  
* 明珠台：大衛・萊特曼今夜秀（Late Night with David Letterman）
  
* 明珠台：柯南・奧布萊恩今夜秀（Late Night with Conan O'Brien）
  
* 明珠台：志穎・法隆今夜秀（Late Night with Jimmy Fallon）

遊戲

真人秀

飲食


* 明珠台：芝味無窮（Cheese Slices，2011 年 3 月 2 日，第五季 #10，2013 年 5 月 7 日，第六季 #10）

* 明珠台：訂位請早（Reservations Required）

* 明珠台：靚太廚房（Nigella Feasts）

* 明珠台：奇形怪餐（Heston's Feasts，2011 年 1 月 3 日，#5）

旅遊


* 明珠台：世界 80 寶藏（Around the World in 80 Treasures）

* 明珠台：極道追縱（Pole to Pole）

* 明珠台：下一站紐西蘭（Destination New Zealand）

* 明珠台：現代東方快車（Gavin Stamp's Orient Express）

* 明珠台：寶島故宮（Inside the Emperor's Treasure）

文化


* 明珠台：音樂之都（Classical Destinations）

* 明珠台：美樂悠揚名畫集（European Art at the MET）

訪談


* 明珠台：CEO 秘笈（CEO Exchange Conversations In Leadership）

* 明珠台：千禧 BB 檔案（Child of Our Time）

* 明珠台：插翼難《逃》（Lockdown）

汽車


* 明珠台：Top Gear（Top Gear）
  
* 明珠台：Top Gear（第十四季，2011 年 3 月 28 日，無配音 #7）
  
* 明珠台：Top Gear（第十五季，2012 年 3 月 12 日，無配音 #7）
  
* 明珠台：Top Gear（第十六季，2012 年 4 月 30 日，無配音 #7）
  
* 明珠台：Top Gear 之占士邦名車誌（特別篇，2013 年 2 月 18 日，無配音 #1）
  
* 明珠台：Top Gear（第十七季，2013 年 3 月 4 日，無配音 #6）
  
* 明珠台：Top Gear（第十八季，2013 年 4 月 15 日，無配音 #7）
  
* 明珠台：Top Gear（第十九季，2013 年 12 月 2 日，無配音 #7）
  
* 明珠台：Top Gear（第二十季，2014 年 5 月 12 日，無配音 #6）
  
* 明珠台：Top Gear（第二十一季，2015 年 4 月 6 日，無配音 #7）
  
* 明珠台：Top Gear（第二十二季，2016 年 5 月 2 日，無配音 #10）
  
* 明珠台：Top Gear（第二十三季，2017 年 3 月 27 日，無配音 #6）
  
* 明珠台：Top Gear（第二十四季，2018 年 1 月 8 日，無配音 #7）

魔術


* 明珠台：解開魔法陣 (Breaking the Magician's Code: Magic's Biggest Secrets Finally Revealed)
  
* 明珠台：解開魔法陣 1（2010 年？月？日，自家配音 #1）
  
* 明珠台：解開魔法陣 2（2010 年？月？日，自家配音 #1）
  
* 明珠台：解開魔法陣 3（2010 年？月？日，自家配音 #1）
  
* 明珠台：解開魔法陣 4（2010 年？月？日，自家配音 #1）
  
* 明珠台：解開魔法陣 5 逃出冰天（2010 年？月？日，自家配音 #1）

* 明珠台：解開魔法陣終極篇（Breaking the Magician's Code Magic's Biggest Secrets Finally Revealed，201? 年？月？日，無配音 #13）



音樂節目



兒童節目


* 明珠台：芝麻街（Sesame Street）

* 明珠台：布公仔樂園（The Muppet Show）

* 明珠台：動物王國之謎（Secrets Of The Animal Kingdom）

* 明珠台: Fun 寶寶（Fimbles）



大型製作節目

頒獎典禮


* 明珠台：奧斯卡金像獎頒獎典禮（Oscar Academy Awards）

* 明珠台：英國電影學院獎（The British Academy Film Awards）

* 明珠台：艾美獎（Emmy Awards）

* 明珠台：亞洲電視大獎（Asian Television Awards）

* 明珠台：亞洲電影大獎（Asian Film Awards）

* 明珠台：葛萊美獎（Grammy Awards）

* 明珠台：世界音樂獎（World Music Awards）

* 2012 年 12 月 15 日明珠台：第 21 屆中國金雞百花電影節閉幕式暨第 31 屆大眾電影百花獎頒獎典禮

* 2012 年 12 月 25 日 J2：第 47 屆電視金鐘獎頒獎典禮

選美節目


* 明珠台：美國小姐競選（Miss USA）

* 明珠台：環球小姐競選（Miss Universe）

籌款節目


* 明珠台：悼念 911 英雄美國慈善義演（America: A Tribute to Heroes）

* 明珠台：群星同心賑災演唱會（Shelter from the Storm: A Concert for the Gulf Coast）

* 明珠台：關愛海地賑災行動（Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief）

文藝晚會


* 2020 年 1 月 26 日翡翠台：2020 年中央廣播電視總台春節聯歡晚會



特備節目


* 明珠台：全球追思米高積遜（Michael Jackson Memorial）

* 明珠台：米高積遜追思會（Michael Jackson Memorial）

* 2011 年 4 月 22 日明珠台：世紀訂婚 - 威廉與凱特（BBC 製作）

* 2011 年 4 月 29 日明珠台：世紀婚禮全直擊（The Royal Wedding）

* 2011 年 4 月 29 日明珠台：「八」盡皇室婚禮



參見


* 亞洲電視外購節目列表

* now 寬頻電視外購節目列表



外部連結


* 香港電視台節目表