《時間》（俄語：Время，羅馬化：_Vremya_）是蘇聯及俄羅斯的一檔著名電視新聞節目，在莫斯科時間以及葉卡捷琳堡時間、克拉斯諾亞爾斯克時間、雅庫茨克時間、馬加丹時間晚間 21:00-21:30 於第一頻道播出。因俄羅斯時區較多，節目分 3 次錄製，分別於莫斯科時間 13:00、17:00 和 21:00。

周日版《時間》（俄語：Воскресное „Время“）回顧前一周發生的重大事件，節目時長約一小時。



歷史

蘇聯中央電視台時期

節目於 1968 年 1 月 1 日 20:30 開播，於蘇聯中央電視台第一套節目播出。此前蘇聯中央電視台曾每天播出《電視新聞》（Телевизионные новости）欄目，以及每周一次的《新聞轉播》（Эстафета новостей）欄目。《時間》由前蘇聯記者尤里・萊圖諾夫創辦。開播初期，節目在莫斯科沙巴洛夫卡街 37 號的電視中心播出。1974 年，節目開始通過彩色電視信號播出。1987 年 1 月 11 日，節目開始在蘇聯中央電視台第二套節目播出手語版本。娜傑日亞・科維婭科夫斯卡雅（Надежда Квятковская）成為節目首名手語翻譯。

開播初期，節目便已形成固定模式，並延續多年：國家高級官員會議、地方新聞、經濟、文化、體育、天氣。每年 5 月 1 日和 11 月 7 日重播上午的紅場閱兵和工人遊行活動，並播出節日煙花匯演。1989 年節日期間，蘇共中央總書記戈巴契夫接受了該節目的訪談。

1968 至 1972 年間，節目僅在周二至周五播出，播出時間較為多變，一般為莫斯科時間 20:00-20:45。此後從 1972 年初起，節目固定在每晚 21:00 播出（莫斯科版本），而在 70 年代末至 1981 年 2 月 1 日之間，面向中亞地區的版本（莫斯科時間 + 2 小時）在 20:30 播出。1989 年 10 月至 1990 年 3 月，節目取消在周日的播出，改為播出《七天》。1978 年 1 月 1 日至 1987 年 7 月 12 日，節目開始在次日早晨重播，直至 1987 年 7 月 13 日開播早間新聞節目《90 分鐘》為止。1982 年 1 月 1 日第二套節目開始面向全國播出後，《時間》開始在第二套節目同步播出，這一安排持續至 1990 年代中。1990 年，節目每天播出三次，分別在莫斯科時間 12:30、18:30、21:00，其中 18:30 版本提供手語翻譯。

從 1980 年開始，節目改在莫斯科科羅廖夫院士街的奧斯坦金諾電視中心АСК-1 演播室播出，1990 年開始改在АСБ-22 及АСК-3 演播室播出。隨著蘇聯中央電視台在 1991 年 2 月 8 日改為隸屬全聯盟國家電視廣播公司，《時間》欄目改由該機構的資訊節目演播室製作。

1991 年 8 月 28 日起，《時間》節目暫停播出。8 月 30 日，為改變電視節目面貌，全聯盟國家電視廣播公司決定通過競賽方式，選出今後在第一套節目播出的晚間新聞節目，參賽者包括《時間》欄目組及《電視新聞服務》欄目組。競賽從 9 月 2 日開始，為期兩周，前一周播出《電視新聞服務》，後一周播出《時間》，之後通過觀眾投票選出優勝者。最終《電視新聞服務》欄目組獲勝。1991 年 9 月 15 日，《時間》欄目最後一次在蘇聯中央電視台播出。不過由於觀眾投票數過少，《電視新聞服務》也未能在 9 月 15 日之後播出，此後在 21:00 播出的節目為《電視告知》。

奧斯坦金諾電視廣播公司時期

隨著蘇聯中央電視台停播改組為奧斯坦金諾電視廣播公司，蘇聯中央電視台第一套節目在 1991 年 12 月 27 日被奧斯坦金諾第一頻道替代。《電視告知》在 1992 年 1 月 1 日停播，奧斯坦金諾第一頻道的新聞節目改由該台的電視資訊局（ИТА, Информационное телевизионного агентство）負責製作，21:00 播出的新聞節目名稱為《ИТА新聞》。

1994 年 12 月 16 日，《時間》恢復在奧斯坦金諾第一頻道的播出，周一至周六 21:00-21:30 播出。節目恢復使用《時間，前進！》作為片頭曲。當天的主播為原《時間》主播塔蒂亞娜・科馬羅娃。

俄羅斯公共電視台、第一頻道時期

隨著奧斯坦金諾電視廣播公司在 1995 年改制為俄羅斯公共電視台（現在第一頻道的前身），《時間》自 1995 年 4 月 1 日起在俄羅斯公共電視台播出。欄目自 1996 年 3 月 11 日起移交俄羅斯公共電視台資訊節目部製作，主播由阿里娜・莎拉波娃和伊戈爾・格米扎擔任。

1996 年 6 月 2 日，《時間》欄目增加在周日晚間的播出，播出時間為 20:00 或 23:00。1997 年 2 月 2 日，周日版《時間》調整至 21:00-21:30 播出。從 1997 年 1 月 1 日開始，除欄目開播整十周年紀念日外，欄目每逢元旦日停播。

1998 年 8 月 31 日起，謝爾蓋・多連科接替阿里娜・莎拉波娃擔任工作日常駐主播，亞歷山德拉・布拉塔耶娃間中擔任欄目主播，不過謝爾蓋・多連科擔任主播的安排未與電視台管理層協商，他隨後在 12 月離任工作日主播，葉卡捷琳娜・安德烈耶娃（原先主持早間版《新聞》節目）和基里爾・克列梅諾夫（原先主持早間版、下午版《新聞》節目）成為《時間》欄目常駐主播。

1999 年 9 月 27 日起，工作日版《時間》節目標題改為「時間 —— 資訊通道」（俄語：Время. Информационный канал），播出時間延長至一小時，並增加「此時此刻」（俄語：Здесь и сейчас）和「但是」（俄語：Однако）兩個環節，分別由亞歷山德拉・柳比莫夫和米哈伊爾・列昂季耶夫主持。

若當天有俄羅斯總統回答公民提問活動、俄羅斯總統大型記者會或總統致辭，《時間》會大篇幅報導相關消息，播出時間會延長至一小時。自 1999 年 12 月 19 日起，每逢俄羅斯議會選舉日，《時間》會推出持續至次日凌晨 2:00 的特別節目，而在 2003、2007、2008、2012、2016、2018 年的特別節目中，包含政治脫口秀環節。

2001 年 6 月，周一至周六的《時間 —— 資訊通道》標題改回「時間」，播出時間逐步縮短至 30 分鐘，節目的體育環節取消。

2004 年 4 月，基里爾・克列梅諾夫離開第一頻道管理層後，張娜・阿格拉科娃開始擔任《時間》第二主播。之後從 2005 年 2 月開始，安德利・巴圖林接替阿格拉科娃擔任《時間》第二主播。

2007 年 6 月，安德利・巴圖林離開第一頻道資訊節目部，維塔利・埃利舍夫接任《時間》第二主播。

2008 年 3 月，節目改在第一頻道資訊節目中心（從奧斯坦金諾音樂會演播室改造而來）播出。2011 年 6 月 1 日起，節目開始以 16:9 畫幅製作。2014 年 8 月 26 日，節目實現高清播出，而資訊節目部的設備則在同年 12 月實現全面高清。

2018 年 1 月 1 日，節目啟用改造後的演播室，並於 2 月 19 日更換包裝。節目過程中主播會在演播室內走動，並大量使用電腦動畫。2018 年 5 月 8 日，《時間》節目風格有所變化，例如使用藝術畫、用語中運用修辭等，這一做法引發一些觀眾和媒體的批評。同時，節目主播改由葉卡捷琳娜・安德烈耶娃和維塔利・埃利舍夫擔任，基里爾・克列梅諾夫暫時離開節目組，直至 10 月 8 日繼續主持工作日版《時間》。

2018 年 6 月 15 日至 7 月 7 日期間，因第一頻道轉播世界盃賽事，《時間》提前一小時播出。

2018 年 12 月 25 日起，第一頻道遠東地區的版本轉播時間調整，遠東地區版本的《時間》在莫斯科時間 12:00 播出（堪察加時間 21:00），而同一時間第一頻道莫斯科版本需要使用《時間》欄目播出使用的主演播室，故遠東地區版本的《時間》改在早間新聞演播室播出。12 月 30 日起，莫斯科版《時間》改由葉卡捷琳娜・安德烈耶娃和維塔利・埃利舍夫主持。

自 2014 年開始，《時間》欄目收視率逐年下降，2014 年平均收視率為 10.9，2015 至 2018 年分別跌至 9.8、7.7、7.4、6.8

謝爾蓋・多連科《時間》

該節目為新聞評論欄目，於 1996 年 10 月 12 日至 1999 年 3 月 12 日間的周六晚 21:00 播出，時長約 45 分鐘。節目由謝爾蓋・多連科主持。

在 1999 年 1 月份的節目中，謝爾蓋・多連科多次批評總理葉夫根尼・普里馬科夫（普里馬科夫與電視台股東之一鮑里斯・別列佐夫斯基存在矛盾），指控他偏袒國家間航空委員會委員長塔蒂亞娜・阿諾迪娜，多連科稱阿諾迪娜實際為普里馬科夫的妻子，此前官方曾否認這一點。隨後多連科在 2 月份不再擔任節目主播，改由通訊員伊萬・高諾華洛夫主持。節目官方稱多連科因流感無法主持節目，但多連科自己稱電視台的決定是由於受到政府施壓。

謝爾蓋・多連科離開《時間》後，1999 年 9 月 5 日起，周日開始播出謝爾蓋・多連科主持的新聞分析節目《謝爾蓋・多連科編輯節目》，替代周日版《時間》，直至 2000 年 1 月 29 日再調整至周六播出，周日同時段播出《時間》，直至下周日帕維爾・舍列梅特的節目開播。《謝爾蓋・多連科編輯節目》於 9 月 23 日播出最後一期後停播，同時段改為播出常規新聞節目《時間》。

新聞分析節目《時間》、周日版《時間》

1999 年夏季，周六版《時間》開始由帕維爾・舍列梅特主持，節目標題自 10 月 2 日起改為「時間 —— 分析節目」（俄語：Время. Аналитическая программа）。2000 年 2 月 6 日開始，每周日晚播出帕維爾・舍列梅特主持的新聞節目，周日版《時間》暫停播出，但帕維爾・舍列梅特在總統選舉前夕離開第一頻道，周日版《時間》自 2 月 20 日起恢復播出，由工作日主播主持，標題自 3 月 5 日起改為「時間 —— 周日版」（俄語：Время. Воскресный выпуск），直至 2000 年 10 月 29 日開播新聞分析、脫口秀節目《時代》，周日版《時間》停播，至此《時間》每周一至周六播出。

2002 年夏季至次年 3 月 9 日，由於《時代》欄目暫停播出，《時間》一度恢復在周日 21:00 的播出，由伊格・維胡戶廖夫主持。之後自 2003 年 7 月 13 日起，《時代》欄目取消新聞環節，周日版《時間》開播，播出時間 35 分鐘，此後增加至 40 分鐘，由彼得・馬爾琴科和安德利・巴圖林每周交替主持。2005 年 2 月 6 日起，節目由彼得・弗拉肯科單獨主持。與平日版本相比，周日版《時間》回顧前一周的重要新聞，常設有嘉賓訪談環節。

2005 年 8 月 28 日，周日版《時間》節目標題改為「周日《時間》」（俄語：Воскресное „Время“），由原第三頻道主持人彼得・托爾斯泰主持。節目時長 50 分鐘，風格有所變化，節目每個話題都用具有諷刺意味的標題表示，並伴有背景音樂，與嘉賓的訪談一般為預先錄製。彼得・托爾斯泰擔任欄目主播前兩年，欄目製作組部分成員來自第三頻道，主播和這些成員不隸屬於第一頻道，僅通過僱傭合同進入第一頻道工作，因而節目也不會提到「第一頻道」的名稱。直至 2007-2008 年度彼得・托爾斯泰和節目製作人安德烈・皮薩列夫加入第一頻道後，參與製作節目的所有成員均隸屬第一頻道，與此同時節目時長增加至 1 小時。

2012 年 7 月 8 日，彼得・托爾斯泰最後一次主持周日版《時間》，此後周日晚間一度只播出半小時的常規新聞節目《時間》，直至 2012 年 9 月 9 日伊拉達・澤納洛娃接任周日版《時間》主播。澤納洛娃擔任主播初期，節目設有與新聞事件相關人物的訪談，但到 2015 年訪談環節甚少出現。

2014 年烏克蘭危機期間，周日版《時間》播出時長增加至 2 小時，不過印刷版電視節目表仍標註為 1 小時。2014 年 7 至 8 月，由於澤納洛娃休假，周日版《時間》改由安娜・帕夫洛娃、葉卡捷琳娜・安德烈耶娃、德米特里・鮑里索夫、維塔利・埃利塞夫等主持，欄目維持 2 小時的實際播出時長（印刷版電視節目表標註為 20-30 分鐘），這一模式在 2015 至 2019 年暑期繼續實行。2015 年 1 月起，節目常規時長增加至一個半小時。

澤納洛娃在 2016 年 7 月 10 日最後一次主持周日版《時間》，之後在 2016 年 9 月 4 日至 2018 年 6 月 10 日之間，周日版《時間》由瓦列里・法捷耶夫主持。2017 年 9 月 10 日至 2018 年 4 月 22 日間，周日版《時間》新增「未來就在前方」專欄，關注未來科技發展以及對人們的影響。

2018 年 9 月，由於瓦列里・法捷耶夫決定專心於聯邦公民院的工作，再加上《托爾斯泰 —— 周日》欄目調整播出時間並增加新聞環節，周日版《時間》在 2018 年 10 月 14 日至 2019 年 6 月 30 日期間暫停播出。

2019 年 9 月 1 日，周日版《時間》恢復播出，但節目包裝與平日版本一致，標題為「時間」，欄目不再設固定主播。2020 年 10 月 11 日，周日版《時間》恢復使用「周日 時間」標題。

年度總結

1999 至 2005 年間，每年最後一天播出的《時間》設立年度總結環節，梳理過去一年的重要新聞。2005 年起，每年第一個周日的《時間》欄目增設「年度總結」環節，之後從 2008 年起改為每年年底最後一個周日。2006 年 12 月 31 日起，每年最後一天不播出《時間》（2018 年除外，當天播出馬格尼托哥爾斯克大樓倒塌事件相關消息）。

2003 至 2008 年間，第一頻道每年與生意人報聯合發布「過去一年最重要的 20 項事件和話題」榜單，而在 2005 至 2008 年間，這一榜單在每年第二個周日的《時間》中發布，而印刷版則在次日發布，這一榜單偶爾也在《新聞》和《夜間時間》發布。

在 2008 年至 2015 年間（除 2011 年），年度總結於每年最後一檔周日《時間》中發布。2016 年最後一檔周日《時間》（12 月 25 日）因播出黑海空難而沒有播出年度總結，而只總結前一周的重要新聞。2017 年最後一檔周日《時間》（12 月 24 日）在欄目五十周年紀念特別節目最後簡要梳理全年大事。2018 及 2019 年的年度總結在當年最後幾期《時間》中播出。

最早從 2000 年代初開始，《時間》年度總結會以默哀方式紀念過去一年內逝世的藝術界、政界、科學界、體育界名人。不過 2017 年的《時間》默哀環節改在 12 月 28 日，且只提及俄羅斯人，而在 2016、2018、2019 年不設這一環節。

《夜間時間》

2001 年 9 月 24 日，工作日深夜增設新聞分析節目《夜間時間》（俄語：Ночное Время），替代原先的《夜間新聞》（俄語：Ночные новости），時長 30 分鐘。從 2002 年開始，節目改為周一至周四播出。2004 年 7 月開始，《夜間時間》只在暑期播出。

《夜間時間》初期由安德利・巴圖林、張娜・阿格拉科娃交替主持，之後從 2002 年秋季開始，彼得・弗拉肯科替代張娜・阿格拉科娃擔任第二主播。2005 年 2 月，安德利・巴圖林調至 21:00 檔《時間》擔任主播，阿格拉科娃回歸《夜間時間》。欄目偶爾也由歐羅加・卡克莉基娜代班主持。

《夜間時間》常會邀請政治學家、社會學家、公眾人物等參與節目，並負責總結全天新聞。節目偶爾只關注一個話題。2003 年夏季以前，欄目設有天氣預報，2005 年 5 月 26 日前也設有體育新聞，由康斯坦丁・維博諾夫、弗拉基米爾・托皮爾斯基。

2005 年 6 月 16 日，《夜間時間》停播，此後由《夜間新聞》替代。



歷代主播


* 伊戈爾・列昂尼多維奇・基里洛夫（1968-1989）

* 安娜・沙季洛娃（1968-1995）

* 葉甫蓋尼・蘇斯洛夫（1968-1991）

* 薇拉・謝別科（1971-1991）

* 列昂尼德・艾琳（1991）

* 葉蓮娜・科瓦連科、謝爾蓋・康斯坦丁諾維奇・梅德韋傑夫（1996-2000）

* 葉卡捷琳娜・謝爾蓋夫娜・安德烈耶娃（1997 至今）

* 米哈伊爾・弗拉基米羅維奇・列昂季耶夫（1999 至今）

* 維塔利・鮑里索維奇・埃利舍夫（2007 至今）

* 德米特里・德米特里耶維奇・鮑里索夫（2011 至 2017 年）

* 尤利婭・維克多羅夫娜・潘克拉托娃（2010 至今）

* 安德烈・葉夫根耶維奇・烏哈列夫（2018 至今）

* 馬克西姆・拉西莫維奇・沙拉夫季諾夫（2019 至今）

* 葉卡捷琳娜・弗拉基米羅夫娜・別列佐夫斯克（2020 至今）



參見


* 《新聞聯播》：中國中央電視台新聞報導節目。

* 《時事聚焦》：（Aktuelle Kamera），民主德國電視台的主要新聞報導節目。

* 《報導》：（보도），朝鮮中央電視台的主要新聞報導節目。



參考文獻



外部連結


* 節目官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* 節目介紹

* 節目片頭包裝變遷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）