法蘭索瓦・熱拉爾・喬治・尼古拉・歐蘭德（法語：François Gérard Georges Nicolas Hollande，法語發音：[fʁɑ̃swa ʒeʁaʁ ʒɔʁʒ nikɔla ɔlɑ̃d] （ 聆聽）；1954 年 8 月 12 日 —），法國政治人物，為前任法國總統兼安道爾親王。作為法國社會黨的核心領導人之一，曾經出任社會黨第一書記（黨魁）超過十年。2012 年法國總統選舉中在第二輪投票擊敗尼古拉・薩科吉，當選法國第 24 任總統，成為法蘭西第五共和國以來第二位左翼總統。

2016 年 12 月 1 日，因其執政滿意度僅剩 4%，且甚至被稱為法蘭西第五共和國最不受歡迎的總統。因此為避免左派分裂，並聲稱將「以國家的最大利益為優先考量」，黯然宣布放棄連任，成為自二戰以來法國首位自動放棄連任的總統。



早年

1954 年，歐蘭德生於法國西北部城市魯昂，父親是一位耳鼻喉科醫生，曾經參加 60 年代總統選舉競選活動，是當年極右派候選人的支持者。他的母親則為支持左派的社會工作者。

1968 年，歐蘭德家搬遷到巴黎，住到巴黎郊區最富裕的一個市鎮納伊市。 他最初在巴斯德中學讀書，然後在巴黎第二大學獲得法律學士學位。接著又考入著名的法國高等商科學校 HEC 以及巴黎政治學院 Science Po 繼續深造。之後他又考取國家行政學院 L'ENA。1980 年，他以第七名成績（伏爾泰屆）從國家行政學院畢業。20 歲時，歐蘭德擔任了法蘭西學生聯合會主席。



政治生涯

社會黨第一書記

從國家行政學院畢業後，歐蘭德進入了法國的審計法院，專門負責審計公共和私人機構。

作為志願者參與法蘭索瓦・密特朗 1974 年並不成功的總統競選是歐蘭德邁入政壇的第一步。1979 年，25 歲的歐蘭德正式加入法國社會黨，1981 年社會黨領袖密特朗執政後，他又差點進入了國民議會（輸給了未來的保守派總統雅各・席哈克）。

在隨後的幾年裡，他先是在地方政府工作，隨後的 1988 年終於成功當選國民議會議員，最終當任社會黨第一書記。歐蘭德在這個職位上從 1997 年一至就任到 2008 年，是社會黨有史以來任期最長的書記。

在 2007 年普選時，歐蘭德本來被認為會是總統候選人之一，可社會黨最終卻選擇了他的前任搭檔（和他四個子女的母親）塞戈萊納・賀雅爾。2011 年，當原本的領跑人多米尼克・史特勞斯 - 卡恩（國際貨幣基金組織前理事）退出競選後，歐蘭德贏得了社會黨有史以來第一次公開黨內初選。

總統競選

2011 年 10 月 16 日，歐蘭德在黨內初選中勝出，正式成為總統候選人。

2012 年法國總統選舉，4 月 22 日第一輪投票中，歐蘭德得票率第一（28.63%），與時任總統薩科吉（27.18%）一同進入第二輪投票。

2012 年 5 月 6 日，法國舉行的第二輪投票中，歐蘭德得票率第一（51.64%），擊敗時任總統薩科吉，成為第 24 任總統，他亦成為法蘭西第五共和繼密特朗 (1981 年至 1995 年) 之後的第二位左派總統， 結束右派長達十七年的執政。

總統生涯

2012 年 5 月 15 日，愛麗舍宮舉行總統職位交接儀式，歐蘭德正式成為法蘭西共和國第 24 任總統及第五共和成立以來第二位左翼總統。隨後，歐蘭德任命了社會黨人尚 - 馬克・艾侯為新任總理，並且根據其競選公約，在 34 名部長中任命半數的女性部長，體現性別平等，並下令將總統和部長們減薪 30%。

歐蘭德和社會黨所主張包括對富人的大幅增稅、更嚴格的經濟管制、（被他前任提高的）退休年齡的降低以及同性婚姻合法化。

之後，歐蘭德開始陸續展開他的政策，他相繼同意對年收入百萬歐元的富人推動徵收 75% 的新稅，並成功使其法制化。但不久後該政策被法院裁定違憲，其政府表明會儘快繼續推行符合憲法的增稅政策，但最終放棄。與此同時，他又宣布將退休年齡恢復到 60 歲。2012 年 10 月宣布推動同性婚姻及收養合法化的法案。法國同性婚姻其後在大部分左派國會議員支持下獲得通過，於 2013 年 6 月正式合法，但當時引發了很大的社會爭議。

外交上，為遏制伊斯蘭極端主義分子在馬利北部的活動，歐蘭德決定出兵幫助馬利政府收復失地，並順利為馬利政府收復了一些北方重鎮。歐蘭德也於 2013 年 2 月前往馬利訪問，表示法軍不會長期逗留，並稱將在數周內收兵。有分析認為，出兵馬利有助於鞏固法國在前殖民地的影響力，並有助於歐蘭德樹立果敢的形象。

自於 2012 年勝選後，歐蘭德的總統任期可以說是十分艱難。執政期間失業率和財政赤字的上升，出自他內閣的種種醜聞也進一步損害了他的形象。截至 2014 年 9 月，歐蘭德的支持率已經跌到了 13%—— 第五共和國的最低記錄。

2013 年 4 月 25 日，歐蘭德應中華人民共和國主席習近平邀請，於上午抵達北京，開始對中國大陸進行國事訪問。這是歐蘭德就任法國總統以來首次訪華。他也是中國大陸新一屆領導集體產生後首位訪華的西方大國元首。2013 年 5 月 2 日，歐蘭德在南方周末上發表文章，向四川地震遇難者和他們的家人表示深切的哀悼和誠摯的慰問。

2014 年 3 月，社會黨在地方選舉中遭到痛擊，丟掉了超過 150 個選區，其中包括數個傳統社會黨大本營。歐蘭德辭退了他的總理尚 - 馬克・艾侯，用年輕並受歡迎的曼紐・瓦爾斯替代之。瓦爾斯曾是歐蘭德的內政部長，因為其 2013 年為對一名 15 歲羅姆人女孩和她非法居住在法國的家人的逮捕和驅逐出境的辯護而名聲大噪。雖然瓦爾斯遭到社會黨左派批評，他強硬的反移民政策卻得到了廣泛的支持。瓦爾斯在政治上是一位中間派，支持限制移民、禁止面紗以及其它數項在社會黨左派之間很不受歡迎的經濟改革，尤其是勞工改革。

2016 年 12 月 1 日，歐蘭德宣佈不會尋求連任。



軼聞

2012 年 2 月 1 日，歐蘭德在政壇演講活動上發表關於住房政策的講話時，突然一名女性聽眾暴跳如雷地將一包麵粉狂撒向歐蘭德，並狂罵痛斥自己受到的不公平待遇，他瞬間成了「雪人」。事後，歐蘭德笑稱這事為「職業風險」，並說不會因此換保鏢。



個人生活

歐蘭德至今未婚，是第一位未婚的法國總統；曾說「結婚與否是個人選擇」。

歐蘭德作風低調、清新、簡樸，通常騎小輪子摩托車上下班；他原本的外號是「Flanby 牌的焦糖布丁」，後來為了塑造魅力體格，戒掉了以往非常愛吃的巧克力蛋糕；原本他的眼鏡片是玻璃瓶底厚的古板風格，如今換成時尚風格的無框眼鏡。根據法國某新聞媒體披露諷刺稱，歐蘭德有自己專屬的理髮師，每個月的給予御用理髮師的薪水將近一萬歐元而引起爭議，引起多國新聞媒體轉載。

1978 年至 2007 年，他與同為政治人物的女友塞戈萊納・賀雅爾同居約 30 年，生有 4 個孩子：Thomas（1984-）、Clémence（1985-）、Julien（1987-）和 Flora（1992-），2007 年總統大選後分手。

2007 年，宣布與資深政治記者女友瓦萊麗・崔威勒開始交往，2012 年崔威勒在歐蘭德當選總統後成為實際上的第一夫人。

2012 年 5 月 11 日，法國政府公布了歐蘭德申報的個人財產資料，其個人財產超過 117 萬歐元。

2014 年 1 月 25 日，歐蘭德宣布與共同生活 7 年的女友瓦萊麗・崔威勒分手。

2014 年 5 月 2 日，媒體爆出歐蘭德與緋聞女友、影星加耶多次在總統府愛麗舍宮幽會。2022 年 6 月 4 日，歐蘭德和演員茱莉・嘉葉在圖勒秘密結婚。



榮譽

2021 年，歐蘭德將他五年總統任期內獲得的所有外國勳章獎章全部捐獻給法國榮譽軍團博物館，總計 40 套：包括歐洲 17 套、亞洲 6 套、非洲 9 套和美洲 8 套。

外國勳章獎章


* 大勛位菊花大綬章（日本，2013 年 5 月 31 日公布）

* 芬蘭白玫瑰大十字勳章附頸飾（芬蘭，2013 年 7 月）

* 巴斯爵級大司令勳章（英國，2014 年頒發）：對英國進行國事訪問。

* 魁北克大軍官勳章（加拿大魁北克省，2014 年 11 月）

* 天主教伊莎貝拉女王勳章頸飾（西班牙，2015 年 3 月 23 日批准）

* 自由勳章大頸飾（葡萄牙，2016 年 7 月 19 日公布）



參考文獻



外部連結


* （法文） Official page at the French National Assembly

* （法文）法蘭索瓦・歐蘭德的 Twitter 帳戶

* （法文）法蘭索瓦・歐蘭德的 Facebook 專頁

* （法文） 法蘭索瓦・歐蘭德在 instagram 的頁面

* Sego’s love rival named by website

* François Hollande, 11 années à la tête du Parti Socialiste, Politique.net

* Michael C. Behrent (Sister Republic),"Socialism of Adjustment: François Hollande"