《琅琊榜》（英語：Nirvana in Fire），是一部 2015 年播出的中國大陸古裝電視劇，由山東影視傳媒集團出品，改編自作家海宴的同名小說，故事發生於參照南梁時代虛構的架空世界。該劇由曾獲白玉蘭獎最佳導演孔笙、李雪聯合執導，胡歌、劉濤、王凱領銜主演，並由黃維德、陳龍、吳磊聯合主演。

本劇於 2014 年 2 月 13 日在橫店影視城的秦王宮景區開始拍攝，同年 6 月 10 日之前完成全部前期拍攝，隨即進入後期製作階段。

本劇於 2015 年 9 月 19 日在北京衛視和東方衛視首播，愛奇藝、優酷、樂視等網絡平台同步播出。台灣 OTT 平台 LiTV 線上影視同步上架。

此劇在中國非常受到歡迎，令演員胡歌、劉濤及王凱人氣急升。



劇情介紹

以虛擬的中國南北朝歷史為背景。大梁昭平皇帝蕭選年輕時得言闕及林燮相助，取得帝位。蕭選登基後，任林燮為大梁最精銳的赤焰軍統帥，亦納林燮之妹林樂瑤為宸妃，而宸妃亦為蕭選誕下皇長子祁王蕭景禹。祁王長大後，廣受臣民擁戴，但已步入中年的蕭選，變得多疑，擔心祁王與其舅父林燮合謀，威脅其皇權與帝位。懸鏡司首尊夏江與寧國侯謝玉一直怕祁王掌權後會損害他們的利益，同時他們亦洞悉蕭選對祁王及林燮的疑慮，故設局陷害祁王及林燮。

大梁敵國大渝興兵南下，蕭選命林燮率赤焰軍七萬將士前往前線迎敵，夏江與謝玉卻向蕭選密報林燮暗通敵軍以圖謀反，蕭選命謝玉領兵十萬赴前線監視。這時，赤焰軍與大渝軍在梅嶺血戰三日三夜，終擊退大渝軍，但謝玉的軍隊以赤焰軍通敵謀反為名，襲擊已十分疲憊的赤焰軍，最後七萬赤焰軍於梅嶺全軍覆沒，主帥林夑亦戰死。赤焰軍被滅後，謝玉及夏江更誣陷祁王蕭景禹主使林燮叛變，蕭選一怒之下將祁王賜死、為之求情作保的文武臣僚也被屠戮殆盡。祁王生母宸妃亦飲恨自縊，林燮妻晉陽公主更在朝陽殿上當著蕭選與眾臣的面自刎明志。從此，赤焰軍、祁王、林燮、宸妃在大梁成為禁忌，臣民間被禁止談論。

但隨父親林燮出征梅嶺的赤焰少帥林殊，卻在父親保護下而僥倖生還，從地獄之門拾回殘命，卻身中天下奇毒之首的火寒之毒。林殊經削骨挫肉之痛，終解火寒毒，但音容卻完全改變，身體亦變得虛弱畏寒、無法再享常人之壽。後來林殊在瑯琊閣的幫助下，集結了倖存的赤焰舊部與有緣志士、化身為天下第一大幫江左盟盟主梅長蘇。十二年後，梅長蘇成為了名滿天下的瑯琊榜首、世人號稱麒麟才子，而蕭選的兩名兒子：太子蕭景宣與譽王蕭景桓為爭儲君之位的鬥爭日趨白熱化，二人皆希望招攬梅長蘇為己用。

最終梅長蘇決定化名為蘇哲，以養病與摯友邀請入京為由、憑一介白衣之身重返帝都金陵，表面上是選擇協助譽王對付太子，實際上是協助唯一仍保有祁王風骨、卻不得皇帝蕭選歡心的靖王蕭景琰爭奪儲君之位，林殊決心在自己有限的壽數內令靖王成為儲君，最終為祁王及赤焰軍復仇、雪冤。



登場人物

主要角色

大梁皇族

大梁後宮

東宮

靖王府

譽王府

紀王府

穆王府

寧國侯府

言侯府

林府

夏府

赤焰軍

懸鏡司

江左盟

天泉山莊

瑯琊閣

藥王谷

滑族

北燕

南楚

大梁朝廷

其他角色



製作

起源

山東影視中心於 2011 年 4 月已確定購買了由海宴所著，被稱為「中國版《基督山伯爵》」的網絡小說《琅琊榜》的影視改編權。製片侯鴻亮受訪時表示被《瑯琊榜》原著小說中所傳達的情懷，那種人與人之間的情感和播描述人物內心最堅定的力量所吸引而決定把小說改編為電視劇。

創作團隊

《瑯琊榜》的製作團隊由侯鴻亮、孔笙、李雪和海宴組成。侯鴻亮是本劇的製片；孔笙、李雪為本劇的導演。《瑯琊榜》原著小說海宴親任電視劇編劇，負責編寫劇本，這次也是海宴自己第一次編劇。

導演孔笙和製片人侯鴻亮在拍攝本片前，已是認識了二十多年的朋友。孔笙是侯鴻亮師傅，侯曾為當時還是攝像師的孔笙，做他的攝像助理，其後兩人還曾一起用兩年半的時間拍攝了紀錄片《未被審判》，並曾一起聯手打造過《闖關東》、《生死線》、《鋼鐵年代》等電視劇：侯鴻亮是電視劇《生死線》的製片人，《闖關東》和《鋼鐵年代》的則為執行製片人，三部電視劇都是由孔笙執導。

劇本創作

《瑯琊榜》原著小說和電視劇版編劇海宴接受雜誌《電視劇》訪問時表示她原本沒有打算成為電視劇版編劇，但是因為製片方在原定的編劇身體出了狀況，鼓勵海宴接了下來。《瑯琊榜》整個劇本創作從 2012 年 10 月中開始，到 2013 年 4 月完成全部初稿，之後再配合劇組籌備的情況進行了一些修訂。編劇海宴表示電視劇版與原小說相比，「細節上的改變肯定會有，但故事的構架、人物的設定和劇情的走向沒有大的更改，我會刪減一些支線，同時對主線有所填充，大家最關心的梅長蘇的結局依然保留。我想，按我個人的標準，與原小說相比，還原度至少有 80% 以上」。

服裝場景

由於小說的背景是架空歷史，拍攝此劇仍然會保持架空，並不打算將故事背景落實到某個朝代，但為了給美術、服裝、造型一些支點，《瑯琊榜》將以南北朝時期作為故事展開的主要年代，劇中場景、道具、演員配件及造型設計均以該時期的年代特質為參考進行設計與製作。《瑯琊榜》製片人侯鴻亮表示「人物形象會是相對自由、飄逸的，符合現代人對古代人的典型想像」。為了讓電視劇《瑯琊榜》呈現出更好的畫面的效果，負責《瑯琊榜》的美術和道具部門在電視劇正式開機前半年已開始投入工作，劇中包括蘇宅、武英殿在內的皇宮內殿、特色閣樓，主要人物居住和活動的廳堂、臥室、書房、密道等內景均為全部現場搭成。

拍攝

2013 年 10 月《瑯琊榜》劇組正式建組，並於 2014 年 2 月 12 日在橫店影視城正式開機拍攝，《瑯琊榜》劇組分為三個分組先後在橫店影視城、象山影視城、浙西草原、雁蕩山、無錫等地進行拍攝，《瑯琊榜》於 2014 年 6 月在象山影視城殺青，並於 6 月 10 日之前完成全部前期拍攝，隨即將進入後期製作階段。



電視劇歌曲

中國大陸

台灣

華視主頻

緯來育樂台

緯來戲劇台

衛視中文台

香港



播放時間及平台



收視率


* 由 AC 尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。


* 資料來源：



網絡播放量

2016 年 1 月 11 日，「優酷」聯合「藝恩」發佈《2015 大劇琅琊榜》，《琅琊榜》在 2015 年全年度網絡總播放量達 101.8 億，年度排名第三。



衍生事件

「琊」字讀音之爭議

《瑯琊榜》（中國大陸用字為《琅琊榜》）的片名爭議，不論是否架空，都借用真實地名，而「琊」的標準發音在兩岸有所不同，在臺灣注音是「ㄧㄝˊ」（漢語拼音：yé 音同「爺」），而中國大陸的是「yá」（注音符號：ㄧㄚˊ 音同「牙」），但臺灣引進中國大陸劇集後，因華視省略重新配音的過程，片名發音便隨中國大陸發音唸成「ㄧㄚˊ」（yá 音同「牙」）。然而，每回的廣告，也皆從中國大陸發音，但華視於每日新聞末段都會假借播報相關新聞為名，行打戲之實，卻從未針對讀音的不同來對大眾說明，僅在官方網站對觀眾提出的質疑用同一套官方說法回應。而香港無綫則先後於東張西望和一綫娛樂中對觀眾說明「琊」的粵語發音是「je4」（爺）而非「ngaa4」（牙）。

結局解讀

在原版結尾處大約一分鐘，飛流泡茶後，藺晨把茶交給屏風後伸出手的人。有很多人因此認為梅長蘇沒有死，只是和藺晨、飛流隱居在瑯琊閣。劇組為了釋除觀眾的疑慮特意在官方微博給出了兩種解釋，第一是：那是藺晨的幻想，他幻想如果梅長蘇沒有死他們過的就是這種生活；另外一種解釋是這是刪減片段，這是他們還未出發到金陵前的片段。官方很明確的指出，不論梅長蘇或者是林殊，的確已經在北境那場戰役中死去了。



與原著小說的不同


* 在小說中飛流使用劍；在電視劇中沒有。

* 梅長蘇與庭生及靖王第一次見面。

　
: 在小說中是因庭生驚嚇到何文新的馬而遭受鞭傷，由蕭景睿及梅長蘇將庭生帶回寧國侯府醫治，後來靖王到侯府接走庭生；

　
: 在電視劇中，庭生在掖幽庭被太監鞭打，被靖王、霓凰郡主及梅長蘇阻止而解救。


* 在小說中，百里奇被調換成另一人，而後失蹤；但在電視劇中，百里奇從前曾受到江左盟恩惠，因而裝作落敗。

* 小說的角色，如蕭景寧、謝緒、卓青怡於電視劇被刪除。在小說中其實景寧戲份頗多，如間接救出庭生以及從貴妃手中（情絲繞）拯救霓凰郡主，皆有參與要角。

* 小說中，聶鐸的角色於電視劇被刪除，霓凰郡主沒有嫁給聶鐸，依舊鍾情梅長蘇（林殊）。電視劇將幫助霓凰郡主解決水戰之圍困的人改為衛崢。

* 謝弼部分出場時間被刪減。

　
: 小說中，謝弼、蕭景睿及言豫津在江湖認識梅長蘇，一起回金陵，多與蕭景睿及言豫津一起見梅長蘇；

　
: 電視劇中，到金陵才初見面梅長蘇。而且蕭景睿及言豫津與梅長蘇相聚的時候，多不在場。


* 在電視劇中，心柳、心楊因幼弟被邱正平打死，後聯合宮羽設計何文新。在小說中，兩人不是幫凶，當場心柳嚇得大哭、心楊臥病在床。

* 小說中，祥嬪和玲瓏公主為不同人，電視劇將二人合而為一。

* 小說中，蒙摯有妻子，在電視劇中則無。

* 電視劇中，夏江為挑撥梅長蘇與靖王之間的關係，叫譽王請皇后刻意刁難靜妃，又安排靜妃身邊的一位宮女小新（小說的新兒）出宮找靖王報備，和戚猛一起出城且遇到自稱是梅長蘇手下之人攔阻，說是可以讓靜妃在宮中更受矚目，對靖王有利。等靖王回來後知道此事便生了梅長蘇很大的氣。但在小說中完全沒有此段。而這位宮女新兒在電視劇中是滑族人，在小說中也未提及。



獎項



書籍



衍生產品

DVD


* DVD 發行（中國大陸）：中國國際電視總公司出版，廣州天聖君文化傳播有限公司總經銷；（簡體中文／普通話）（18 片／全 54 集）

* DVD 發行（臺灣）：弘恩文化事業有限公司；（繁體中文／普通話）（12 片／全 54 集）

遊戲


* 瑯琊榜（網頁遊戲）



注釋



參考文獻



外部連結


* 電視劇琅琊榜的新浪微博

* 豆瓣電影上《瑯琊榜》的資料 （簡體中文）

* 豆瓣讀書上《琅琊榜》的資料 （簡體中文）

* 豆瓣讀書上《琅琊榜》的資料 （簡體中文）

* 豆瓣讀書上《琅琊榜（全三冊）》的資料 （簡體中文）

* 豆瓣讀書上《琅琊榜 卷壹》的資料 （簡體中文）

* 豆瓣讀書上《琅琊榜 卷貳》的資料 （簡體中文）

* 豆瓣讀書上《琅琊榜 卷叄》的資料 （簡體中文）

* 在 Netflix 上觀看《瑯琊榜》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）



電視劇的變遷