《E.T. 外星人》（英語：E.T. the Extra-Terrestrial）是一部由雅達利公司為家用機遊戲雅達利 2600 開發的遊戲。本作由遊戲設計師霍華德・史考特・華沙基于于 1982 年推出的同名電影獨立設計。在本遊戲中玩家將控制 E.T. 外星人經歷多種不同場景，尋獲三件設備以便與家鄉取得聯繫。這些設備會隨機地出現在地洞中。雖有少數例外，但主要的評論意見皆認為本作素質低劣、趕工痕跡明顯，銷售成績全然依賴雅達利遊戲機與同名電影支持者的慷慨解囊。由於受到智慧財產權談判的拖延，華沙最終只有六個星期的時間從零開始製作本遊戲。

《E.T.》在今天被看作雅達利公司北美家用機市場崩潰的開端，而且在史上最賠錢電子遊戲名單、史上評價最惡電子遊戲名單中也是名列前茅。《E.T.》是雅達利公司 1983 至 1984 年重大虧損的誘因之一，本作的銷售失敗成為 1983 年北美家用機市場崩潰過程中的知名事件。由於過度生產，數十萬份未能售出的《E.T.》遊戲卡匣被雅達利掩埋在新墨西哥州的洛斯阿拉莫斯沙漠裡。



遊戲體驗

在《E.T.》遊戲中，玩家將控制虛構的外星人主角穿梭於數個不同的場景間，試圖回收三件設備，組裝好後便可以與母星取得聯繫。這些部件被隨機地分散丟棄在某個地洞之中，這些地洞在遊戲中被稱為「井」。另外，玩家還可以找到總共九包 Reese's Pieces 花生糖，每尋獲一件都可以恢復能量值，若收集全部九件便可以召喚艾略特（電影中的人類主角）帶來其中一件通訊部件。玩家成功收集全部三件通訊設備部件後，玩家可以在一個指定的地區呼叫 E.T. 的太空船，然後在限定時間內趕到飛船降落的地區。做完這一切後遊戲直接重新開始，難度沒有變化，但玩家的積分保留。

遊戲中包括六個不同的場景，全部取材自原著電影。最開始的森林場景也是將來宇宙飛船降落的地方，另有四個充滿井口的場景讓玩家到井底探險。在井底玩家可能找到通訊設備部件或額外的生命，若要離開玩家必須控制 E.T. 以懸浮的方式上升。螢幕頂端的一個圖示顯示玩家現在身處哪個場景，在每一個場景玩家都能實施獨特的能力，包括發現隱藏物，將自己傳送至其他地點，或將敵人傳送回關卡的開端。有一些地區只有在持有特定物品後才能進入，例如 E.T. 只能在持有 Reese's Piece 後才能吃糖。

不論是控制 E.T. 移動還是使用能力，都會減少 E.T. 的能量槽。玩家可以通過拾獲 Reese's Pieces 來補充能量。若有超過一條生命，在 E.T. 耗盡能量後，艾略特會趕來給他補滿能量，使玩家可以繼續控制 E.T. 遊戲，直到這些能量也被耗盡。此外，有一個科學家會試圖將 E.T. 抓到華盛頓，另有一個 FBI 探員會沒收 E.T. 手中的通訊部件，玩家要迴避這兩類敵人。遊戲提供數個不同的難度設定，可以調節出場敵人的數量和完成遊戲的條件。



開發歷程

由於 1982 年電影《E.T. 外星人》大獲成功，雅達利公司的母公司時代華納 CEO 史蒂夫・羅斯（Steve Ross）開始與史蒂芬・史匹柏與環球影業交涉開發同名遊戲。同年 7 月底，時代華納宣布已經獲得就上述電影開發大型電玩及家用機遊戲的排他性權利。雖然上述聲明中沒有透露授權細節，但多有報導稱雅達利為了獲得遊戲開發權而向環球影業支付了約 2000-2500 萬美元（計入通貨膨脹後，2021 年幣值約 $5300 萬至 6600 萬美元），在當時這是一個不尋常的高價。當羅斯詢問雅達利的 CEO 雷・卡薩（Ray Kassar）本作的製作理念時，後者回應道：「這是個餿主意，我們怎可能將電影改成動作遊戲（I think it's a dumb idea. We've never really made an action game out of a movie）」。但最後卡薩的意見未獲重視，華納購得了遊戲的改編權。

本作的關卡設計及程式設計任務被交予霍華德・史考特・華沙（Howard Scott Warshaw），史匹柏久聞他成功將電影《法櫃奇兵》改編遊戲的美名而特別指名由他擔當重任。由於此前關於遊戲改編權的談判占用大量時間，而遊戲必須趕在聖誕節檔期上市，實際上留給華沙進行開發的時間只剩六星期。相比之下，同樣由華沙負責設計的經典遊戲《Yars' Revenge》花了四到五個月方才完成，而《法櫃奇兵》則用了六七個月。一部基於 E.T. 電影的大型電玩遊戲也被提上日程，但鑑於時間緊迫而被認定為難以完成。華沙接受了任命，並據報獲得了 20 萬美元和一次免費夏威夷假期作為回報。

華沙並未將《E.T.》設計為一部類似《小精靈》類型的遊戲，他試圖融入自己的獨特創意。華沙本想設計一段較為豐滿的劇情，以圖在遊戲中體現原著電影的神韻，但緊迫的時間迫使他只能糅合一些想當然的遊戲創意。最後，華沙只能以力所能及的方式開發一部六星期內速成的遊戲。兩天內華沙就確定了遊戲的基本設定，在請示過卡薩後，用五星期編寫、除蟲、編譯了大約長 6.5kB 的遊戲啟動原始碼。

《E.T.》是第一部動用專門美工的電子遊戲，他的名字（Jerome Domurat）縮寫作為彩蛋出現在遊戲中。華沙的名字則成為另一個彩蛋。



銷售成績

即使是對於這部時間緊迫的遊戲，雅達利考慮到原著電影的廣泛受眾基礎以及 1982 年北美電子遊戲市場的繁榮，為了擠出生產時間而完全撤銷了遊戲測試工序。當時時代華納的助理執行長 Emanual Gerard 事後評論說當時公司受 Atari 2600 版的《小精靈》成功大賣的錯誤經驗影響，以為即使是品質低劣的遊戲也能獲得優秀的銷售成績。

另外，雅達利的另一個自信源泉在於早在 1982 年 10 月，它就促使大量零售商提前一年對本遊戲下了訂單。在當時，雅達利完全壟斷了北美的家用機及卡匣市場，時常處於供不應求的境地。鑑於此，零售商時常簽下超過其發售能力的大額訂單以避免斷貨。但當其他主機廠商紛紛進入市場後這些零售商又紛紛向雅達利取消訂單，這讓雅達利措手不及。

雖說遊戲的銷售量可謂不錯（在所有雅達利相容卡匣中銷量第八），但這只占雅達利大量生產的 400 萬套遊戲中的 150 萬套而已，而且完全依靠雅達利之名聲及電影之知名度。現在已經難以解釋何以卡匣的生產數量比 Atari 2600 主機的總數還高，但相同的情況在《小精靈》發售時便已發生過一次。另外，也有數量不明的已售出卡匣遭退貨。即便銷售量頗高，但鑑於大量存貨積壓，巨額的版權使用費，以及大量的退貨，本作成為雅達利公司歷史上一次嚴重的財政危機。

本作也是雅達利在 1983 年宣布虧損 5 億 3600 萬美元並於 1984 年被拆分出售的多個誘因之一。



評價

自遊戲發售至今所發表的大量對本作的評論中，家用機版本的《E.T.》獲得了幾乎清一色的惡劣評價並被認為是史上最失敗電子遊戲的有力競爭者。Seanbaby 在《電子遊戲月刊》第 150 期「最差電子遊戲 20 強」專題中將本作評為榜首，《FHM》雜誌的編輯 Michael Dolan 也將本作評為有史以來最差的電子遊戲。《PC World》也將本作放在史上最差電子遊戲的榜首，作者 Emru Townsend 強調：「至少有三分之一人第一時間就說出這款遊戲的標題，而且原因顯而易見」。《GameTrailers》將本作在「史上最好與最差電子遊戲十強」榜上排行第二，僅次於《Superman 64》。.

Townsend 與一小群人討論了本遊戲，發現最受詬病的地方在於「一旦 E.T. 掉到井裡就不得不非常緩慢地懸浮出來」，「讓遊戲過程單調得可怕」。Seanbaby 也批評了深井的設計，說它們不但浪費時間而且很難避免再次掉進去。Classic Gaming 網站的 "Fragmaster" 評價道遊戲過程「無限重複、毫無常理」，並說遊戲內容與原著電影大異其趣。本作的圖像與同時代遊戲相比也算是低端的。
但在那些玩過大量 Atari 2600 平台遊戲的團體內，本作以外的遊戲更經常被選為該平台的最差遊戲，有時本作甚至無法上榜。另外，也有一小部分人至今喜歡玩本遊戲。霍華德・史考特・華沙對本作並無悔意，認為在那種時限下他已經設計了一部「不差」的遊戲。



掩埋遊戲

1983 年 9 月，新墨西哥州阿拉莫戈多市報紙《阿拉莫戈多新聞》以一系列文章報導了大約 10 到 20 輛貨櫃車滿載雅達利公司的雜物、遊戲卡匣和遊戲主機，從雅達利位於德克薩斯州艾爾帕索的倉庫中運出，壓縮並深埋於該地的垃圾掩埋場。這是雅達利初次光顧掩埋場，選擇這裡的理由是該處禁止拾荒者靠近且常在夜間壓縮並掩埋垃圾。雅達利和其他人對被埋物體的敘述並不相同，但雅達利庫存的數百萬套《E.T.》遊戲卡匣（尚有 500 萬套《小精靈》卡匣）大多數都在那裡被壓碎並掩埋。

雅達利掩埋遊戲卡匣的事件原已經成為都市傳說，導致有部分人懷疑該事件的真實性。近在 2004 年 10 月，華沙本人還公開質疑數百萬套《E.T.》卡匣被掩埋的真實性，認為雅達利為了省錢，已將那批卡匣拿去循環再用了。不過，微軟在 2014 年 4 月申請原地開挖，挖掘到大量的《E.T.》遊戲卡帶，終於證實雅達利曾經把大量盒帶運到堆填區銷毀。



參考文獻

內文引用

書籍


* Cohen, Scott. Zap! The Rise and Fall of Atari. McGraw Hill Book Company. 1984. ISBN 0-07-011543-5.

* Kent, Steven L. The Ultimate History of Video Games. Roseville, California: Prima. 2001. ISBN 0-7615-3643-4.

* E.T. the Extra-Terrestrial _game manual. Atari. 1982.__(Online reproduction)_

報刊


* Cummings, Betsy. How I got here. Sales and Marketing Management. December 2003.

* McQuiddy, Marian. Dump here utilized (JPEG). _Alamogordo Daily News_. 1983-09-25 [2006-06-29]. （原始內容存檔於 2007-09-29）.

* McQuiddy, Marian. City to Atari: 'E.T.' trash go home (GIF). _Alamogordo Daily News_. 1983-09-27 [2006-06-29]. （原始內容存檔於 2007-09-29）.

* McQuiddy, Marian. City cementing ban on dumping: Landfill won't house anymore 'Atari rejects'. _Alamogordo Daily News_. 1983-09-28 [2006-07-01]. （原始內容 (MPG) 存檔於 2007-02-19）.

* Pollack, Andrew. The Game Turns Serious at Atari. _The New York Times_. 1982-12-19.

* Smith, Shelley. Raising Alamogordo's legendary Atari "Titanic". _Alamogordo Daily News_. 2005-04-12 [2006-06-29]. （原始內容存檔於 2019-06-17）.  (Scans（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）)

* Atari Gets 'E.T.' Rights. _The New York Times_. 1982-08-19.

* Atari Parts Are Dumped (PDF). _The New York Times_. 1983-09-28 [2006-06-29]. （原始內容 (PDF) 存檔於 2007-02-19）.

* Many Video Games Designers Travel Rags-to-Riches-to-Rags Journey. _Los Angeles Times_. 1986-01-14.



外部連結


* 關於雅達利掩埋遊戲的討論， Archive.is 的存檔，存檔日期 2012-09-11 Snopes.com

* 莫比遊戲上的《_E.T. the Extra-Terrestrial_》（英文）

* Page at AtariAge

* E.T. the Extra Terrestrial（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），GameSpot

* The Atari Landfill Revealed, 關於掩埋遊戲的詳盡研究文章

* To What Degree Do You Love E.T.? (攻略，地圖，提示)（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Article at The Dot Eaters: Videogame History 101 介紹在北美家用機市場崩潰中，《E.T.》的地位。

* _E.T. the Extra-Terrestrial_ entry Movie Game Database

* "Wintergreen 音樂電視《When I Wake Up》 有《E.T.》遊戲畫面"（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）