《旋風管家！》（日語：ハヤテのごとく！），是改編自同名原作漫畫《旋風管家！》的動畫作品。



概要

2007 年，宣佈改編為電視動畫。2009 年，決定製作電視動畫第 2 季及 OVA。2010 年，台灣八大電視宣佈改編該作成真人電視劇。此計劃跟日本方面落實製作劇場版和準備電視動畫第 2 作一併納入 2011 年的發展大綱中。

2007 年 12 月，在日本入口網站 GOO 給出的年度搜索排名中，本作在所有的 TV 動畫搜索排行榜佔第五位、2007 年播放的動畫的動畫搜索排行榜佔第 18 位、和漫畫有關的新聞搜索排行榜佔第 20 位。

2010 年 12 月，透過週刊少年 SUNDAY 連載第 300 話的特集，確定製作劇場版，演繹一個包含新角色的全新原創故事。

2011 年 5 月，官方公佈作品名字為《劇場版 旋風管家！ HEAVEN IS A PLACE ON EARTH》，於日本 8 月 27 日，破格地與《劇場版 魔法老師！ANIME FINAL》一同放映。

2012 年 7 月 4 日，透過《週刊少年 Sunday》35 號的消息 10 月開播的《旋風管家！》新 TV 動畫標題正式確定為《CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU》。這次的新動畫將是由原作者畑健二郎所著的原創故事。此次新動畫的 PV 影像和動畫化紀念新作將於 C82 期間公布。而這次，雖然製作公司沿用了劇場版的 Manglobe，然而製作人員陣容卻又再一次大換血，這已經算是本系列第四批製作人員了此前畑健二郎曾透露新版《旋風管家！》並非是動畫第三季，原因現在也已經判明，新版動畫的劇情將是原作者畑健二郎提供原案的原創劇情，在此前的劇場版動畫中戲份很重的新角色水蓮寺琉加在這次的 TV 版中也會出場。新版 TV 動畫將於 10 月起在東京電視台播放。



登場人物



第 1 作

第 1 季

第 1 季電視動畫自 2007 年 4 月 1 日起於日本東京電視網播放。

製作人員


* 企劃：澤邊伸政、中澤利洋

* 監督：川口敬一郎

* 系列構成：豬爪慎一、武上純希

* 主要人物設定：堀內修

* 次要人物設定：小丸敏之

* 小物品設定：今野幸一

* 標題題字：畑律子（漫畫原作者之母）

* 總作畫監督：長森佳容、櫻井正明

* 美術監督：海津利子

* 色彩設計：中村千穗

* 攝影監督：坪內弘樹

* 編集：小野寺桂子

* 音響監督：渡邊淳

* 音樂監製：田中統英、西村潤

* 音樂：中川幸太郎

* 動畫監製：櫻井涼介

* 動畫製作：Synergy SP

* 製片人：岩田伸一、古市直彥

* 製作：東京電視台、小學館 Production

片頭曲


* 香港粵語版：爆笑管家

　
: TVB 翡翠台 主唱：吳雨霏，作詞：余皓文、作曲、編曲：葉肇中

片尾曲

各話列表

播放電視台

日本播放


* 第 1 季電視動畫自 2007 年 4 月 1 日起，逢週日 10:00～10:30 於日本東京電視網播放，至 2008 年 3 月 30 日為止。

台灣播放


* 台灣 Animax 自 2009 年 8 月 13 日起，逢星期一至五 21:00～21:30 以國語配音首播（23:00～23:30 以日文原音重播），密集式播放《旋風管家》，至 10 月 23 日為止。目前第 1 季 52 集已經全部播映完畢。

香港 Animax 播放


* 香港 Animax 安排於 2009 年 7 月 9 日開始，逢星期一至五晚上 7 時，密集式播放《爆笑管家工作日誌》，至 9 月 18 日為止。目前第 1 季 52 集已經全部播映完畢。播放時設有粵日雙語廣播，觀眾可自行選擇收聽粵語或日語的配音。主題曲只設日語。

香港 TVB 播放


* 香港無線電視（簡稱 TVB）自 2009 年 10 月 10 日起，逢週六早上 10 時播放《爆笑管家》，至 2010 年 10 月 16 日為止。播放時以麗音（模擬版本）或多重 AC-3 位流（數碼版本）播出粵、日雙語，供用者自行選擇。在第一至二十六集有中文版主題曲，但採用「駁聲不駁片」技術，即每集逐次內嵌，觀眾可自行選擇收聽粵語或日語的主題曲或配音。

* TVB 版本的翻譯和配音，大量保留原作對白的戲仿（NETA），也在對白中交代一些戲仿的出處。此外，亦加入了不少並非由原對白直譯出來的新動漫戲仿，以及香港一般觀眾所熟知的其他事物戲仿。對白也使用不少本土化字句、潮語。

中國大陸播放


* 中國大陸星空衛視自 2012 年 9 月 1 日起，逢星期六、日 17:30～19:00 以國語配音首播《旋風管家》，目前因政治因素停播。

第 2 季

第 2 季電視動畫自 2009 年 4 月 3 日起於日本東京電視台深夜動畫時段播放。第 2 季電視動畫的標題是『ハヤテのごとく！』，比第 1 季增加了一個『!』；副標題為『Hayate the combat butler 2nd season』。另外，第 0 話為第 2 季的先行版，以 OVA 形式，在 2009 年 3 月 6 日以 DVD 及藍光影碟發售。

製作人員


* 企畫：澤邊伸政、中澤利洋

* 企畫協力：都築伸一郎、松田章男

* 監修：林正人、大村信

* 原案協力：熊谷崇

* 監督：岩崎良明

* 系列構成：黑田洋介、白根秀樹

* 人物設定、總作畫監督：藤井昌宏

* 美術：ビック Studio

* 色彩設計：伊藤由紀子

* 攝影監督：黑澤豐

* 音響監督：渡邊淳

* 音樂監製：田中統英

* 音樂：中川幸太郎

* 動畫監製：柏田真一郎

* 動畫製作：J.C.STAFF

* 製片人：岩田伸一、根岸智也

* 製作：東京電視台、小學館集英社 Production

片頭曲

片尾曲

各話列表

播放電視台

日本播放

台灣播放


* 台灣 Animax 自 2010 年 7 月 2 日起，逢星期一至五 21:00～21:30 以國語配音首播（23:00～23:30 以日文原音重播），密集式播放《旋風管家 Ⅱ》，至 8 月 6 日為止。

香港 Animax 播放


* 香港 Animax 安排於 2010 年 7 月 20 日開始，逢星期二晚上 10 時，每次播放兩集《爆笑管家工作日誌 2》，至 10 月 12 日為止。播放時設有粵日雙語廣播，觀眾可自行選擇收聽粵語或日語的配音。主題曲只設日語。

香港 TVB 播放


* 香港 TVB 安排於 2011 年 1 月 22 日逢週六早上 10 時 30 分開始播放《爆笑管家》OVA 及第 2 季。播放時以麗音（模擬版本）或多重 AC-3 位流（數碼版本）播出粵、日雙語，供用者自行選擇。



第 2 作

2012 年 7 月 4 日公佈製作全新電視動畫的消息，同年 10 月於東京電視台系列放送。原作者畑健二郎多次強調並非上一季的後續，而是基於其擔當原案的全新故事，交由劇場版的製作公司負責，製作委員會成員也與劇場版相同。新動畫的副標題名為「CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU」。首播日為 10 月 3 日。作者為此畫了 800 頁，相當於單行本四冊以上的分鏡稿。

日本授權中國大陸搜狐視頻自 2012 年 10 月 5 日起即日播出。

2012 年 12 月 26 日，配合發售的《週刊少年 Sunday》情報，宣佈 2013 年春播出新系列，仍與「CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU」同一製作委員會的接續作品。2013 年 3 月 6 日，副標題定為「Cuties（キューティーズ）」，4 月 8 日播放；編排方式為每一話是角色專屬特輯，最後兩話由原作者操刀的原案故事。

日本授權中國大陸優酷、土豆網即日播出。

本作由於取材原作小凪住在豪宅、紫之館兩種不同時期的故事，因此不採其失去遺產繼承權搬到紫之館的設定，改成週末住豪宅、平日在紫之館，以利整合原創情節；其他角色也一併更動。時間線為小颯當管家 9 個月後，異於原作（搬出豪宅）與動畫第 1 作（過聖誕夜又一年）。

製作人員


* 故事原案：畑健二郎

* 監督、角色設計：工藤昌史

* 動畫導演：植田洋一

* 系列構成：小鹿りえ

* 色彩設計：小針裕子

* 美術監督：中村典史（GREEN）

* 特殊效果：入佐芽詠美（旭 Production）

* 攝影監督：飯島亮（旭 Production）

* 音響監督：龜山俊樹

* 音樂：前口涉

* 動畫製作：Manglobe

* 製作：HAYATE PROJECT（Geneon Universal 、東京電視台、小學館、Movic）

片頭曲

片尾曲

插曲

各話列表

播放電視台



劇場版



相關產品

CD

主題曲

角色歌曲

其他


* 「旋風管家！」OST1 2007 年 6 月 22 日發售，商品番號：GNCA-1123。

* 「旋風管家！」OST2 2008 年 3 月 7 日發售，商品番號：GNCA-1124。

* 「旋風管家！」DramaCD1（2007 年 8 月 24 日發售。） 綾崎ハーマイオニーと秘密の課外授業

* 「旋風管家！」DramaCD2（2008 年 3 月 7 日發售。） 疾走！白皇学院バスツアーとマリアさんの独り言

* 「旋風管家！」DramaCD3（2008 年 3 月 21 日發售。） 初恋

* 「旋風管家！」LIVE 2009 ヒナ祭り祭り！（2009 年 3 月 1 日發售。） Hina Festival Song & Talk

DVD&Blu-ray



提名及獎項

新城勁爆兒歌頒獎禮 2010



註釋



參考資料



外部連結


* （日語） 旋風管家！ 動畫東京電視台官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （日語） 旋風管家！ 二期 動畫東京電視台官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （日語） 旋風管家！ 劇場版動畫官方網站

* （日語） 旋風管家！ CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU／Cuties 動畫官方網站

* （日語） 旋風管家！ CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU 動畫東京電視台官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （日語） 旋風管家！ Cuties 動畫東京電視台官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （日語） 旋風管家！官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （日語）ハヤテのごとく！（1） - 小学館コミックス試し読み

* （繁體中文） 香港電視大典：爆笑管家 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （簡體中文） 搜狐視頻旋風管家！3 獨播專區 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （簡體中文） 土豆網旋風管家！Cuties 獨播專區 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* （簡體中文） 優酷旋風管家！Cuties 獨播專區 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）