美國的科幻恐怖電視劇《怪奇物語》第三季的標題取作《怪奇物語 3》（英語：_Stranger Things 3_），於 2019 年 7 月 4 日在串流媒體服務平台 Netflix 首播。該劇由杜夫兄弟創作，並由薛恩・李維和丹・科恩執行製作。

該季的主演除了薇諾娜・瑞德、大衛・哈伯、芬恩・沃夫哈德、米莉・芭比・布朗、蓋頓・馬塔拉佐、迦勒・麥羅林、諾亞・施納普、莎蒂・辛克、娜塔莉亞・戴爾、查理・希頓、喬・奇瑞、戴克・蒙哥馬利、瑪雅・霍克、普莉亞・弗格森和卡拉・布歐諾，凱瑞・艾文斯、傑克・布西、麥可・帕克和法蘭契絲卡・瑞勒也飾演該季中幾個配角。第三季同樣獲得高度的評價，尤其對於視覺效果、幽默、演技（尤其是哈伯、布朗、蒙哥馬利和霍克）和豐富的情感。但對於重複敘述相同事物和部分閒角也引來了批評。



劇情

1985 年的夏季，全新的星城購物中心導致當地小生意式微。哈普警長對於麥克與 11 號的戀情有所不滿，而喬絲正考慮搬往其他城鎮，為孩子們和自己過上更好的生活。喬絲發現她的磁鐵發生了奇怪的事情，並決定一探究竟。而奇怪力量讓威爾感覺到某種超凡脫俗的事物，11 號和麥克感覺到鎮上的居民有些不對勁。儘管已經關閉了顛倒世界的傳送門，但擔心自己仍然處於危險之中。



演員和角色

主要演員


* 薇諾娜・瑞德 飾演 喬絲・拜爾斯

* 大衛・哈伯 飾演 吉姆・哈普

* 芬恩・沃夫哈德 飾演 麥克・威勒

* 米莉・芭比・布朗 飾演 11 號

* 蓋頓・馬塔拉佐 飾演 達斯汀・亨德森

* 迦勒・麥羅林 飾演 路卡斯・辛克萊

* 諾亞・施納普 飾演 威爾・拜爾斯

* 莎蒂・辛克 飾演 麥克絲・梅費德

* 娜塔莉亞・戴爾 飾演 南西・威勒

* 查理・希頓 飾演 強納森・拜爾斯

* 喬・奇瑞 飾演 史帝夫・哈靈頓

* 戴克・蒙哥馬利 飾演 比利・哈格夫

* 瑪雅・霍克 飾演 蘿蘋・巴克利

* 普莉亞・弗格森 飾演 艾瑞卡・辛克萊

* 卡拉・布歐諾 飾演 凱倫・威勒

常設角色


* 喬・克雷斯特 飾演 泰德・威勒

* 安德烈・伊凡欽科 飾演 格里戈里

* 布瑞特・吉爾曼 飾演 莫瑞・鮑曼

* 凱瑞・艾文斯 飾演 賴瑞・克萊恩

* 佩姬・麥莉 飾演 朵麗絲・卓斯科

* 傑克・布西 飾演 布魯斯・洛

* 法蘭契絲卡・瑞勒 飾演 海瑟・霍洛威

* 麥可・帕克 飾演 湯姆・霍洛威

* 哈莉・莫里斯 飾演 珍妮特・霍洛威

* 亞歷・尤葛夫 飾演 阿列克謝

客串角色


* 肖恩・艾斯汀 飾演 巴布・紐比

* 凱薩琳・科廷 飾演 克勞蒂雅・亨德森

* 亞森・佩揚科夫 飾演 俄羅斯的科學家

* 羅伯・摩根 飾演 凱文・鮑威爾

* 約翰・保羅・雷諾斯 飾演 菲爾・卡拉漢

* 藍迪・海文斯 飾演 史考特・克拉克

* 威爾・切斯 飾演 尼爾・哈格夫

* 克里斯多福・康弗瑞 飾演 年幼的比利

* 潔西・辛克 飾演 年幼的麥克絲

* 貝絲・雷斯葛拉夫 飾演 比利的母親

* 亞瑟・達爾比尼揚 飾演 扎爾科夫博士

* 米夏・庫茲涅佐夫 飾演 司令官奧瑟羅夫

* 蓋布莉亞・皮佐洛 飾演 蘇西

* 保羅・萊瑟 飾演 山姆・歐文斯

* 馬修・卡德瑞普 飾演 基思

* 麥可・修維奧・福蒂諾 飾演 加油站收銀員瑞奇



集數



製作

開發

李維在 2016 年 11 月表示，他和杜夫兄弟已經開始計劃可能的第三季，他說：「我們不會措手不及，我們也不必在撰寫前一天那樣想辦法編造出些東西來，所以很明顯的，我們相當樂觀，而且我們早就開始思考了」。根據麥特的說法，杜夫兄弟估計會共同製作四到五季，但他們希望能「有一個非常確定的結局」，本劇仍然非常成功，但不要讓它完全不見底。2017 年 8 月，杜夫兄弟確認會拍攝第三季，且可能還會接續一個季度，羅斯說：「我們認為它大概會有四個季度」。但後來執行製片人薛恩・李維表示，總共有四到五季都有可能，並表示「其實我們確定會有四季，而且第五季的可能性也是有的。至於其它的我就認為不大可能了」。麥特・杜夫後來評說官方並沒有做出決定，認為「這太難了，也不知道該如何是好。就像只有四季感覺很短，但五季又很長」。2017 年 12 月，Netflix 正式宣佈第三季已經點亮了綠燈，總共將播出 8 集。事後李維還證實第四季「是肯定有的」，而且有可能還會播出第五季。一年後官方公佈第三季所有分集的標題，同時確認本季的名稱為《怪奇物語 3》（英語：_Stranger Things 3_），類似第二季的標題命名方式。

劇本創作

早在第二季首播前，第三季的劇本便已開始創作，大部分的劇本都是由創作者們在 12 至 14 小時反覆撰寫完成的。據報導所述，Netflix 希望同時撰寫第三季和第四季的故事，以實現背靠背製作的進度，因為演員變老的速度比銀幕中的角色快上許多，但杜夫兄弟和製片人薛恩・李維選擇專注在第三季中，確保它有更良好且充實的發展。

李維敘述說本季將不再大量聚焦在威爾身上，並表示「我們不會在第三季持續把威爾推入地獄。他要處理一些事情，但他不會跌落谷底⋯⋯我們『即將』面對全新的邪惡勢力」。大衛・哈伯曾透露第三季有大量要素源自電影《古靈偵探》。李維和娜塔莉亞・戴爾都讚同本季將加入更多的成人面向，戴爾稱本季的故事「⋯⋯更宏大，更黑暗，也更加恐怖」。

本季早期的宣傳文件中包含一個情景，即奪心魔於 7 月 4 日在霍金斯遊行中橫衝直撞，但隨著劇本的撰寫，最終放棄了這個概念。

選角

瑞德、哈伯、沃夫哈德、布朗、馬塔拉佐、麥羅林、施納普、辛克、戴爾、希頓、布歐諾、奇瑞和蒙哥馬利在本季中回歸演出。2018 年 3 月，官方宣佈普莉亞・弗格森飾演的角色已被提升為主要角色，而瑪雅・霍克被指定飾演蘿蘋，一個被描述為「另類女孩」的全新主角。後來霍克飾演的角色被進一步確認在星城購物中心一間冰淇淋店工作，與史帝夫是同事。同年 4 月，官方宣佈凱瑞・艾文斯和傑克・布希分別飾演市長賴瑞・克萊恩和布魯斯・洛，克萊恩的形象為一位「80 年代的典型政治家 —— 只在乎自己的形象，而不是他管轄的小鎮的居民」，而布魯斯・洛是一位在霍金斯郵報工作的狡猾記者。法蘭契絲卡・瑞勒被指定飾演社區泳池裡受歡迎的救生員海瑟。截至 2018 年 9 月，本季仍未完成選角，此時已經拍攝約五個月，距離殺青剩不到兩個月。本劇的角色執導卡門・古巴將比平常緩慢的選角過程歸咎於劇情的高度保密性，以及某些角色的轉變和其重要性。

據報導指出，第三季的某些演員將得以加薪。瑞德和哈伯分別由每集的 15 萬美元和 8 萬美元增至 35 萬美元。沃夫哈德、馬塔拉佐、麥羅林和施納普的片酬增至超過 20 萬美元，甚至可能高達 25 萬美元，與他們當時受訪第一季時的 2 萬美元（後來增加 6 萬美元）相比有了顯著的增加。戴爾、希頓和奇瑞演出每集賺取約 15 萬美元。布朗的薪水調漲相關內容並沒有公佈，但估計比她年輕的同行要高許多。一些資訊表明，她至少賺取 25 萬美元，每集可能還能獲得 30 萬至 35 萬美元。

拍攝

第三季於 2018 年 4 月 23 日正式開機。喬治亞州傑克森仍然是霍金斯市的主要取景地。亞特蘭大的南本游泳池作為霍金斯社區的游泳池。本季的主要場景星城購物中心的場景取自鄰近喬治亞州杜魯斯重新裝修的格威內特廣場購物中心 。製作團隊在喬治亞州附近尋找到一座死寂商場，不是倒閉就是明顯的人去樓空，他們計劃在此地拍攝，並發現格威內特各方面幾乎都是完美的，由於其建於 1984 年，因此符合當代的商場擁有的要素。他們將空置一段時間的商場的部分區域重新裝修店面和美食廣場，重塑 1980 年代的品牌，並留意可能在 1985 年以前就在印第安納州擁有市場的品牌。在虛構商店「啊哈，冰淇淋！」（Scoops Ahoy!）之外，他們不得不為一家真實存在的連鎖照相館「魅力照相館」（Glamour Shots）破例，但其直至 1985 年後才進入商場，由於 11 號和麥克絲合照的場景是必要的劇情，因此設計團隊創造一個類似的照相館，但取了全新的虛構名稱。他們不僅重建每間店面的外觀，也利用特製的網格帆布完全阻擋陽光滲透美食廣場的中廊，以便在白天拍攝夜景。

除了上述場景外，也在預備的建築包含的霍金斯市政廳和克萊恩市長家中拍攝。且使用總共七間錄音棚，平均每階段分為三組。為了創造出「黑暗虛空」，即是 11 號透過心靈感應進入的精神位面，團隊在一間「漆滿黑色『並充滿』大約一英寸的水，並被約 30 英尺長的毛織布以 270 度圍繞著」。第三季對虛空的視覺設計進行輕微調整，在較新、較小的空間中拍攝需要一台 50 英尺（15 公尺）的技術吊車和兩名吊車操作員。一個空曠的場地被用作錄製霍金斯遊樂園的場景，工作人員會在先前預定的中世紀博覽會開幕的前三週抵達。與當代相符的錄音棚嘉年華遊樂設施從各國運進佈景，工作人員將 1980 年代使用的燈泡改裝為現代遊樂設施照明。

2018 年 9 月 27 日，有人恰好拍到布朗在加利福尼亞州馬里布的海灘有替身演員和一個穿著棒球服的小孩一同拍攝幾幕情感鏡頭。第三季於 2018 年 11 月 12 日殺青。關於上一季和本季間長時間的中斷，Netflix 節目製作主管辛蒂・霍蘭德指出：「杜夫兄弟和薛恩・李維都明白這個風險很高。他們希望提供比去年更大和更棒的東西。我認為值得等待這一個美妙的季度」。

視覺效果

在製作第一季時，杜夫兄弟打算採取實用的方法來拍攝一些特效。然而因片場實效部署的問題，加上對實拍的效果不滿，杜夫兄弟在第二季中更熱衷使用電腦產生的特效，甚至在本季也是如此。在前期製作的期間，杜夫兄弟與高級視覺特效總監保羅・葛拉夫、美術執導克里斯・特魯希略與高級概念插畫師麥可・馬赫規劃本季的數位視覺特效。最重要的討論主題之一是「影子怪物 / 奪心魔」的「具體」形象的設計，杜夫兄弟希望了解約翰・卡本特執導的 1982 年科幻恐怖電影《突變第三型》中的「事物」。為了模仿外型的隨意變化，小組決定讓此種生物應具有「一定的真實重量，因此對『動畫』具有不同的新感覺，包括反射強度和濕潤度」，這種美學也轉變為怪物「湯姆 / 布魯斯」在醫院中攻擊南西。

製作團隊發現對演員而言，與現場的某些實物和龐大的虛擬數位實體間的互動是很重要的，因此任何形式的昂貴現場擴增影像預視都沒有列入預算中。葛拉夫指出像上一季那樣創作生物，用 3D 列印實體的「影子怪物 / 奪心魔」粗糙的複製品很不切實際且成本太高，尤其是考慮到此怪物本質上是「與霸王龍差不多大的東西侵入購物中心」。一個一百磅重的「齊柏林飛艇外型的生物」最初是為演員建造的，為了與他們互動，但最終因為也被認為不切實際而被廢棄。最終葛拉夫訂購了「他能想到最巨大的物體」：一顆充氣沙灘球，並將一根長達 20 英尺的吊桿的末端黏在球上，如此一來便可「操縱『頭部』，足以為演員提供視野，同時也為攝影師提供構圖和捕捉生物的動作的機會」。葛拉夫在拍攝過程中採用一種更加獨特的方式來將怪物「湯姆 / 布魯斯」具象化，因為它所展示的場景在極不穩定和復雜的照明情況下，為後期製作帶來許多隱藏的難度：

> 我想到一個辦法，讓一個特技演員戴著這個巨大的銀色球體頭盔，同時站在一個 6 或 7 英尺高的怪物的化身中。這頭盔讓我們看到每一幀燈亮度的變化。我告訴特技協調員助理肯・巴瑞菲德說我需要他真的成為那隻怪物，傳播所有的邪惡能量。「我需要你咆哮，你不能讓你自己被身上穿的那件可笑的紅色氨綸裝和一個巨大的銀色球體頭盔給嚇到」。他告訴我：「別擔心，保羅，我有這個，我會成功的」。而他真的做到了。燈光忽閃忽滅，當它們重新亮起，這傢伙就拼命尖叫，像一頭公牛一樣沖向走廊。這看起來完全荒謬，但同時，也真的酷斃了，對我來說，這是一年當中最美妙的時刻之一。
> 
> 

音樂

第三季的原聲帶專輯的標題取作《怪奇物語 3》（英語：_Stranger Things 3_），於 2019 年 6 月 28 日透過湖岸娛樂與侵入錄音（英語：Invada Records）以數位形式發行。與前兩季相同，原聲帶由電子樂團生存樂團的凱爾・迪森和麥可・史坦創作。專輯也以 CD、黑膠唱片和卡式錄音帶等實體商品形式發行。

除了迪森和史坦創作的原聲帶之外，本季還收錄數首選自 1980 年代及年代更為久遠的歌曲。遺贈唱片於 2019 年 7 月 5 日發行這些歌曲的 16 首曲目的合輯。

在〈第 6 章：合眾為一〉的結尾中，特別是關於 11 號使用心靈感應時碰見被奪心魔附身的比利的段落，亦有配樂截選自菲利普・葛拉斯的歌劇《薩蒂亞格拉哈》第二幕〈對抗與救援〉（英語：_Confrontation and Rescue_）。

值得注意的是，本季也使用了單曲〈說不完的故事〉，為 1984 年電影《大魔域》的主題曲，在本季的完結集中，蘇西拒絕告訴達斯汀密碼，直到他保證為她唱歌。杜夫兄弟曾想要用某種戲劇性的方式將蘇西引入本劇中，同時讓曾在百老匯演唱過的馬塔拉佐有機會展現自己的歌聲。最初他們打算使用《魔戒》中的歌曲〈"The Ent and the Entwife"〉，但意識到亞馬遜製作公司正在開發屬於自己的《魔戒》系列，因而決定轉變方向。杜夫兄弟的信用編劇柯提斯・格溫決定採用〈說不完的故事〉代替。馬塔拉佐和飾演蘇西的女演員蓋布莉亞・皮佐洛同時也是百老匯的資深歌手，當他們一起演唱時，會在彼此接近的場面中，並在沒有背景音樂的情況下協調此曲。由於他們的角色位在兩個不同的地方，角色的聲音並不會精準地同步，因此歌曲的背景音軌透過自動調諧用作結合他們的歌聲與各自設置就緒的音調音軌。根據演員和作曲家凱爾・迪森和麥可・史坦表示，這首歌在拍攝當天現場許多演員腦海中不斷重複此歌曲。在本集的後期，分別由迦勒・麥羅林和莎蒂・辛克飾演的路卡斯和麥克絲利用這首歌嘲笑達斯汀。麥羅林和辛克也曾在百老匯的歌劇方面有過類似經驗。出現在本劇中的〈說不完的故事〉在首播後的幾天內便在 YouTube 和 Spotify 和媒體傳輸應用上吸引增至 800% 的觀看人數，也讓此曲的演唱者利馬爾短暫再次備受關注。



電子遊戲

改編自本季的電子遊戲《怪奇物語 3：遊戲》（英語：_Stranger Things 3: The Game_）於 2019 年 7 月 4 日本季首播後的數小時發行。由 BonusXP 開發，並由 Netflix 發行，遊戲的設計具備復古風格外觀。評論家評論該遊戲完美地重現了本季中各個場景。



迴響

收視率

Netflix 上的收視率

本季首播後的四天內，Netflix 報告顯示有超過 4070 萬個帳戶至少觀看了第三季其中一集的 70%，亦在任何 Netflix 節目創下全新的收視紀錄，而此期間有 1820 萬個帳戶完整觀看整季。Netflix 於 2019 年 10 月的報導稱，第三季播出的前四週內有超過 6400 萬戶家庭收看本劇。

尼爾森收視率

尼爾森收視率記錄在美國境內透過電視觀看本劇的觀眾的收視數據，這些數據不包括行動設備、平板和電腦，亦不包括美國以外的觀眾。

評價

第三季在爛番茄根據 132 篇評論獲得了 89% 的新鮮度，平均評比為 7.80/10。此網站關鍵的共識為：「充滿活力和迷人的《怪奇物語》變得更引人入勝。如果那些相似的⋯⋯在夏天中騎車，沉浸在霓虹燈般的懷舊中，同時也不忘讓本劇如此可愛的豐富關係」。艾蜜莉・布特在《新政治家》中寫道，她認為本季與第二季相比有所改進，指出本季在令人感到疑惑的第二季之後「恢復了實力」，且「第三季在很大的程度上讓本劇的排行重回第一」。BBC 的休・蒙哥馬利給出 5 星的評價，描述本季為「一個令人振奮的作品創下新紀錄的例子，好萊塢要好好地向它學習」。在 Metacritic 上，25 位評論家為第三季的加權平均分數給出 72 分（滿分為 100），表明是一個「普遍的好評」。

而另一方面，《娛樂週刊》的達倫・芬尼奇評論第三季就像雷根時代流行文化的混合。艾德・波瓦在《每日電訊報》批評杜夫兄弟拒絕「改變七寶奇謀遇上史蒂芬・金的模式」，並反覆搬出「陳舊的複古背包，效果變得越來越平庸」，從而產出三部曲中最笨拙的一部。他的觀點得到《華盛頓郵報》的漢克・史圖艾弗的回應，他幾乎為「杜夫兄弟努力重新創造一種 1980 年代難以捉摸的氛圍」感到心碎，「混合各種要素」卻未能創造出充滿娛樂性的演出。丹尼爾・佩恩在《國家評論》中寫道，與前幾季相比，本季「草率敘述故事」和「玉米幽默」，表示第三季「是意想不到的瘋狂，前兩季緩慢、謹慎的步調讓創作劇情方面收穫頗豐」。

獎項

作為 2019 年度青少年選擇獎的一部分，本劇被夏季電視節目選擇獎提名。迦勒・麥羅林、芬恩・沃夫哈德、伽塔・馬塔拉佐和諾亞・施納普都因在本劇中演出而被夏季電視劇男演員選擇獎提名，而米莉・芭比・布朗同樣因有出演而被夏季電視劇女演員選擇獎提名。《怪奇物語》、施納普和布朗也獲得某些類型的獎項。



參考資料



外部連結


* 在 Netflix 上觀看《怪奇物語》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）

* 《怪奇物語》各集列表 來自網際網路電影資料庫