zaibd/wkpdtw huggingface dataset:
紳寶 9-5 是一款由薩博汽車所生產的中型主管級房車系，於 1997 年推出。



第一代

第一代的 Saab 9-5 於 1997 年推出，取代紳寶 9000 車型。在推出當時，Saab 9-5 被視為是 Saab 的一大躍進。1998 年春天在美國上市，為 1999 年型。在 2009 年 9 月 15 日在法蘭克福車展推出第二代 New Saab 9-5，並預計在 2010 年春季開始販售。

第一代的 Saab 9-5 有 sedan (四門轎車) 與 wagon (五門休旅) 兩個車型。

安全性

Saab 9-5 延續著 Saab 長期堅持安全性的傳統，提供當時領先世界的安全功能。率先提供通風座椅與 Saab 主動頭枕（SAHR），當車輛被從後側追撞的時候，可以防止由甩鞭效應引起的頸椎傷害。這項功能讓此車款贏得澳洲、丹麥與英國的技術與安全獎 (technology and safety awards)。

Saab 9-5 也是第一批擁有完整的側邊衝撞保護的車型。最初款的 9-5 甚至已經搭載前排座椅軀幹與頭部的安全氣囊，在 1990 年代末期，幾乎只有少數車輛有這樣的配備。

而車體結構則包含一個籠式車體結構與潰縮區，這個設計已經被美國公路安全保險協會 (IIHS) 證實即使後座沒有側邊安全氣囊也能夠保障乘客安全。

此外，Saab 9-5 搭載 Saab 汽車廠獨創的 Night Panel，它可以把除了必要資訊以外的儀錶板照明關閉，可以避免駕駛在夜間行車的時候分心。

Aero 性能款

在 2000 年，以性能導向的 Saab 9-5 Aero 首次發佈。搭載 230 匹馬力，2.3 升的 B235R 渦輪增壓引擎。這個旗艦車款有一系列的性能提昇，如運動調教的懸吊、車側造型等。

在 2002 年，247 匹馬力的渦輪增壓引擎成為標準版，於是高性能版本的 9-5 也因此升級成 256 匹馬力、扭力 350 頓 - 米的版本，而手排版本則搭配有 370 牛頓 - 米與 20 秒瞬間超增壓。

Hirsch Performance、MapTun Performance 以及 Nordic Uhr and BSR AB，這三家是專門從事改裝 SAAB 所有汽車款的公司，可以將動力增加到約 450 匹馬力。

目前，258 匹馬力的 B235R 渦輪增壓引擎同時裝載於 Saab 9-5 2.3T 與 Aero 上。除了運動型調教的底盤、還有一些內裝跟鋁圈造形外，基本上 2.3T 版與 Aero 是的一樣的。

引擎



第二代

第二代的 Saab 9-5 是利用通用的 Global Epsilon platform 平台建造而成。發表於 2009 年 9 月的法蘭克福國際汽車展，並於 2009 年 10 月在邁阿密舉辦的南佛羅里達州車展上首次在北美亮相。2009 年 11 月 24 日，在特羅爾海坦 (Trollhättan) 生產線開始生產第一批預購的新一代 Saab 9-5。

新一代的 Saab 9-5 被移回瑞典特羅爾海坦生產線的消息，隨著 SAAB 汽車廠於 2010 年 1 月 26 日被荷蘭世爵汽車收購而被證實。
在 2010 年四月將進入全面量產，而於 2010 年 6 月 19 日在各地經銷商陸續上市。

科技配備

抬頭顯示器 (Pilot HUD)

以虛擬影像顯現在駕駛者眼前 2 公尺處，經由 HUD 投射出速度、方向燈、導航、警告等訊息，自然融入駕駛環境中。由於是投射在玻璃上顯示，所以駕駛者不需將視線移開前方道路，這也更能確保行車的安全性。

可變力道轉向系統 (VES)

在高速行駛時，液壓輔助會自動降低，以確保駕駛者厚實手握的轉向感，不會輕易偏斜導致安全虞慮。當然，低速行駕時，VES 則會增加動力轉向輔助量，讓手持方向盤更加輕鬆如怡。此配備只有搭配在 Areo 等級的車款。

先進駐車輔助 (APA)

先進駐車輔助（APA），在車前、車後與側邊，裝置超音波感應。可以偵測停車格，計算完美的倒車路徑，指引駕駛轉動方向盤，達到一次即完成的停車效果。

雙氙氣智慧型光束

使用可轉動的雙氙氣頭燈，提供車前方更佳的照明，並自動將光束進行最佳化的調整。當車速低於 50 公里時，市區燈可以提供寬廣平坦的光束，更易看到行人與路邊動態。當 100 公里時速時，郊區燈的長光束，維持鮮明的路邊照明。而在超過 100 公里的高速公路上，則會啟動高速公路燈，進一步將光束增加到 140 公尺，讓視野更清晰。

適應性定速系統 (ACC)

適應性定速系統 (ACC)，車輛前方裝有一組雷射測距裝置。可以在定速時，與前方車輛保持車距。當車距縮小時，可以降低引擎功率、切換檔位甚至利用煞車降低車速以保證車距。減低駕駛疲勞，增加行車安全。

車道偏離警示 (LDW)

車道偏離警示系統 (LDW) 是扮演著輔助駕駛員的角色，協助駕駛員在高速公路或主要道路上時因精神不濟或是疏忽的狀況下偏離車道，除了有方向燈訊號下轉換車道。

交通號誌辨識 (TSR)

TSR 系統是新一代的交通安全技術，功能包括可以防止駕駛人超速行駛，也可能避免車輛在高速公路上逆向行駛，造成致命的正面相撞。

引擎

變速箱與驅動方式

Saab 9-5 SportCombi

2011 年一月十九日，Saab 的官方網站上公布了第二代 Saab 9-5 的 SportCombi 車型。並預計將在 2011 日內瓦車展中首次亮相，到今年三月開始下單，直至九月開始第一批交車。



相關


* Saab 9-3

* 紳寶汽車紳寶 D70



參考資料



外部連結


* Saab 9-5 generation 2, overview.

* Saab 9-5 BioPower.

* Saab 9-5 Gallery, saabo.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

* IIHS Saab 9-5 Crash test.
紳寶 9-7X 是 Saab 汽車廠以通用汽車公司 (GM) 的 GMT360 平台為基礎開發出來的的中型運動型多用途車 (SUV)。同樣以 GMT360 平台開發的有：GMC Envoy , Buick Rainier , Oldsmobile Bravada , Isuzu Ascender , 以及 Chevrolet TrailBlazer (所以 Saab 9-7X 也因此獲得拓荒者 "Trollblazer" 的暱稱)

Saab 9-7X 是第一個在美國生產的 Saab。它與其他共用 GMT360 平台的車款在美國俄亥俄州 莫雷鈉生產。Saab 9-7X 承接著上一代 GM 的 Oldsmobile Bravada 旗艦型中型 SUV 的地位。是 GM 集團中售價最高的中型 SUV，也是 Saab 生產過最貴的車款。

它是 GMT360 平台裡唯一一款不是後輪驅動的車型，而是跟 Saab 9-2X 一樣採用全時四輪驅動。Saab 9-7X 也是第一款採用 V8 引擎的 Saab 車款。這樣也反應此車的底盤與別種共用平台車款有著很大的不同：降低了 1 英吋的車身、訂製的避震器、列為標配的後空氣懸吊。而內裝部分則是參考了 Saab 9-5，如 night panel、鑰匙孔設置在排檔桿，以及彈出式置杯架。

2009 年，整個 GMT360 平台與 Saab 9-7X 並沒有升級的計畫，雖然之前 GM 公司有打算將 Saab 車系 SUV 的位子以 Subaru B9 Tribeca 為基礎打造 Saab 9-6X 來代替，但在通用公司賣出 Subaru 股票後，Saab 9-6X 的計畫便付諸流水。但是 Saab 的 SUV 並沒有被取消掉，反而是以通用 Theta 平台推出 Saab 9-4X，而且預定於 2010 年發售。

全部的 Saab 9-7X 都搭配有全時四輪傳動與後輪限滑差速器、真皮座椅、18 吋鋁合金鋁圈、側簾安全氣囊，多媒體設備有：衛星導航、XM 衛星收音機、6 碟 6 喇叭 275W 音響系統。



車型


* Linear (之後更名為 4.2i)：285 匹馬力 (213kW) Atlas LL8 直列六汽缸引擎、12 幅鋁圈

* Arc (之後更名為 5.3i)：300 匹馬力 (224kW) Vortec LH6 V8 引擎，附高壓清洗的可調式氙氣 HID 大燈，2006 年 V8 引擎導入主動燃料管理系統。

* Aero 於 2008 年新加入，使用高性能 390 匹馬力 (291kW) 的 6.0 升 GM Small-Block LS2 引擎，這款引擎也用在 Chevrolet Trailblazer SS，搭配 20 吋鋁圈，Saab 聲稱 Saab 9-7X Aero 在 0-100km 加速可以少於 6 秒。



市場

紳寶 9-7X 雖然是北美限定，但是該車型還是以平行進口方式銷往其他同為左駕的國家，包括瑞典、保加利亞、智利、愛沙尼亞、希臘、匈牙利、義大利、約旦、科威特、拉脫維亞、黎巴嫩、荷蘭、阿曼、卡達、沙烏地阿拉伯、敘利亞和阿拉伯聯合大公國。
紳寶 900（Saab 900）是瑞典薩博汽車於 1978 年到 1998 年生產的車款，共有兩代。1978-1993 稱為第一代 "classic"。1994-1998 稱為 "new generation"(NG)。

"classic" 紳寶 900 基於紳寶 99 的底盤，但前端更長，以符合美國正面撞擊的法規。紳寶 900 有兩門、四門轎車形式，與三門、五門掀背形式。並在 1986 年生產敞篷車型。

有單、雙化油器，噴射燃油和渦輪增壓引擎，包括全增壓 Full-Pressure Turbo (FPT)，並在 1990 年代初期歐陸市場提供低增壓引擎 Low-Pressure Turbos (LPT)。



新一代

紳寶 900 是前置引擎，前輪驅動的緊湊型轎車。並搭載縱列式 45 度傾斜的直列四汽缸引擎，前雙 A 臂，後拖曳臂式懸吊。在全盛時期，紳寶 900 因為其舒適性、安全性、實用性而大受駕駛者歡迎。

就像前身紳寶 99 一樣，紳寶 900 有著與其他大多數汽車不一樣的特色，如為了曲柄傳輸動力方便而將引擎反置。很少有前驅車使用縱向配置引擎，更少使用雙 A 臂懸吊設計。得利於過去數十年雙位數紳寶 900 車款的精鍊，紳寶 900 的雙 A 設計提供卓越的操控與路感。

紳寶 900 早期的車型並沒有防傾桿，至 1985 年才在某些型號 (16V Turbo) 上出現，一直到 1989 才成為標準配備。防傾桿減少了車身的側傾，但是也犧牲了一些乘坐的舒適度，並在激烈駕駛時增加了車輪空轉的可能。

紳寶 900 有著大弧度的前擋風玻璃，提供駕駛最佳的視野，這也是得自於紳寶有著製作飛機的基因。紳寶 900 的工程師依據儀表的使用頻率或重要性來配置該車型的儀錶板，讓駕駛可以縮短在駕駛時分心注意儀表的時間。

紳寶 900 有著不一樣的等級，例如所謂的 Aero，就是性能版本。Aero 版本擁有跑車懸吊，其中包含更短更硬的彈簧，防傾桿、真皮座椅、高級音響、空調。在 1985 年後，900S 與 900 Turbo 配備了 16 氣門的引擎，而基本款的 900 則維持 8 氣門引擎。

紳寶 900 最初所用的引擎是 B201，8 氣門機械供油或化油器引擎，而所有增壓型號都採用 Bosch K-Jetronic 機械燃油噴注系統。後期改用 16 氣門 B202 引擎，供油系統亦改用了當時最先進的 Bosch LH，系統採用熱線型氣流感應器來感應進氣量，經過數位化的控制單元進行運算，對比預熱式知氧感應器的訊號，再精確控制四支噴咀的供油量。部份銷售地區提供了 B212，2.1 公升自然進氣引擎，此引擎的進氣崎管跟進氣口都有改良，所以有部份車主把這些改良了的硬體改裝到 B202 引擎上來取得更佳的性能。

1989 年，一位威斯康新州的紳寶 900 SPG 駕駛員 Peter Gilbert 創下了駕駛紳寶 900 一百多萬英哩的紀錄，此車之後捐獻給威斯康新州汽車博物館。而他也得到了紳寶贈予一台新的紳寶 9-5 Aero。



新二代

第二代紳寶 900 (也被稱為 GN900 或 NG900)，是以通用汽車 (GM) 底下 Opel Vectra 平台為設計基礎，用來替代 "classic" 第一代紳寶 900。這是一個全新打造的汽車，它於 1994 年到 1997 年間生產。而 1998 年之後，更改了一個新的型號：紳寶 9-3，並改進了一些機械結構。所以紳寶 900 實際上是生產到 2002 年 (以 Saab 9-3 為型號)。

紳寶信息顯示

紳寶信息顯示 (Saab Information Display)，或縮寫成 SID，導入了 NG900，。這是一個可以提供駕駛人在駕駛途中即時訊息的技術，例如燃油效率、室外溫度。SID 在之後也安裝在所有的紳寶車款內。

黑色面板

黑色面板 (Blace Panel) 由紳寶受到在航空業的啟發，將該發明導入汽車行業中。在按下按鈕之後，儀錶板會關閉不必要的儀表訊息，只留下少數必要的訊息。時速表在黑色面板模式下也只會亮到 140km/h，當汽車時速超過 135km/h 之後，剩下的儀表便會亮起。黑色面板在必要時也會再重新開啟儀表：例如水溫過高，就會亮起水溫表提醒駕駛員。



流行文化

第 94 屆奧斯卡頒獎典禮的最佳國際電影獎得主，日本電影《Drive My Car》，改編自作家村上春樹 2014 年短篇故事集《沒有女人的男人們》中收錄的同名故事，其「主角車」為一架紅色的第一代紳寶 900。該車款亦曾經出現於多齣 1990 年代的港產片之中。



參考
紳寶 9000 是紳寶汽車廠首款推出的主管級轎車，於 1985 年推出。於 1997 年秋天被紳寶 9-5 1998 年式取代。

紳寶 9000 以 Type Four chassis 平台為基礎建造而成。與快意 Croma、領先 Thema 和愛快 164 共用相同平台。車體方面 9000 與 Croma 和 Thema 很相像，而 164 隻有使用其底盤。也因為共用平台的關係，9000 與 Croma、Thema 甚至可以互換車體零件。Saab 9000 的車身設計是由義大利名設計師 Giorgetto Giugiaro 與 SAAB 汽車的 Björn Envall 完成的。



第一代

Saab 9000 於 1985 年推出時僅有 5 門掀背一種車型，搭載水冷式雙凸輪軸 (DOHC) 四汽缸 16 氣門渦輪引擎，可以提供 175 匹馬力 (130kW)。並可選擇四速自排或者是五速手動變速器。

1985 年在 Saab 9000 與 Saab 9000 S 車型中，加入自然進氣引擎的選項，並可以輸出 130 匹馬力 (97kW)。1988 年，為美國市場導入 4 門轎車車型、渦輪增壓引擎的 "CD" 車款。

所有的 9000 車型都搭載一個電子螢幕顯示燃油消耗量、發電機電壓、室外溫度、電池電壓。如果室外溫度降至攝氏正負 3 度中間，銀幕就會自動顯示室外溫度，來警告可能駕駛環境會有 "黑冰" 存在。

無分電盤電腦控制點火系統 (直接點火系統) 於 1988 年安裝於 CD 車型，並在稍後的 1990 年擴大安裝至所有的渦輪增壓車型。在稍早的 1989 年，Saab 9000 安裝比較大排氣量的 B234 2.3 升引擎，自然進氣可以輸出 150 匹馬力 (110kW)，而渦輪增壓則可提供 200 匹馬力 (150kW) 的輸出。

1992 年式的 9000 CD Griffin 是限量提供的車款，擁有著所有豪華的電子選配的功能，包括：後座獨立空調系統、後窗遮陽簾、核桃木內飾。而於英國，限量版的 9000 Carlsson 則是配備空力套件、擾流板，並且搭載特別調教過的引擎，手排 220 匹馬力 (160kW)、自排 200 匹馬力 (150kW)。
紳寶 92 為紳寶汽車所生產的車型。車型設計在當時十分符合空氣動力學，cW 值 (阻力係數) 為 0.30，與當時的 Porsche 996 相當，並且優於 Ferrari F40。此車型於 1949 年 12 月 12 日開始量產。

此車使用的引擎為基於 DKW 公司設計的橫式水冷二汽缸，二行程 764cc，25 匹馬力 (19kW) 的水冷引擎，可以達到最高時速 105 公里 (65 英里)，並提供三速手排變速。所有早期的 Saab 92 都是類似於英國賽車綠的深綠色。而 Saab 的拉力賽史也從公布 Saab 92 的兩周後，由 Saab 的首席工程師 Rolf Mellde 參與了瑞典拉力賽而展開。

1950 年式只有生產 700 輛。而在 1951 年，德國 VDO 汽車零件公司取代美國斯圖爾 - 華納 (Stewart-Warner) 提供車輛的零組件。
1952 年格里塔莫蘭德 (Greta Molander) 駕駛著馬力調整為 35 匹馬力的 Saab 92 贏得了蒙地卡羅拉力賽。1953 年，生產出擁有一個更大的窗戶與更大行李空間的 92B 型，而且提供了灰色、藍灰色、黑色與綠色。並在 1954 年，取得新的索勒克斯 32BI 化油器和一個新的火星塞，讓引擎可以提供 28 匹馬力 (21kW) 並且推出新顏色－栗色。1955 年，裝上了汽油幫補與安裝在後葉子板上的方型尾燈，並提供灰色、栗色與新色－青苔綠。

曾經協助 Saab 開發 Saab Tunnan (J29) 噴射機的英國試飛員鮑伯摩爾 ('Bob' Moore)，在返回英國的時候帶回來 1955 年的 Saab 92B，也是第一輛進口到英國的 Saab 汽車。
紳寶 93，讀九十三。是由瑞典紳寶汽車生產的車款。在 1955 年 8 月 18 發佈，於同年 12 月 1 日首發。由西克斯 盛薩松 (Sixten Sason) 設計，並安裝有一具 3 缸 748c.c. 的 SAAB 二衝程引擎，輸出 33 匹馬力 (25kW)，三速手排變速箱。

1957 年，二點安全帶成為選配，這是第一款從瑞典外銷的 Saab 車款，大部分銷往美國。而 Saxomat 自動離合器和敞棚也列為選配。

1957 年九月，推出 93B 車型。原來兩件式的擋風玻璃被更換成一體式的。

1957 年，埃里克卡爾松 (Erik Carlsson) 駕駛 Saab 93 在芬蘭拉力賽中得到冠軍。在 1959 年也駕駛著 Saab 93 贏得了瑞典拉力賽的冠軍。不過，Saab 並不是第一家贏得瑞典拉力賽的本土汽車廠，Saab 長久以來的競爭對手 Volvo 曾於 1957 與 1958 連續打敗 Saab 兩次。 (車款為 Volvo PV544)

1959 年推出 93F 配備前鉸鍊門的 Saab GT750，1960 年是生產 Saab 93 的最後一年，之後將由 Saab 96 接手，而 Saab 93 在四年間一共生產了 52,731 輛。
紳寶 Sonett 是瑞典紳寶汽車於 1966 年到 1974 年間所生產的一款車型。
第一個原型車款現在稱為 Sonett I。有兩個座位，開蓬、輕量化的賽車專用跑車。10 年後，進入量產，分成 Sonett ii，V4 與 Sonett III。



Sonett I

在 1950 年代，Saab 引擎設計師與賽車愛好者 Rolf Mellde 與 Lars Olov Olsson、Olle Linkdvist、Gotta Svensson 在 Saab 生產基地特羅爾海坦 (Trollhättan) 外的 Åsaka 榖倉，設計了一款有著兩個座位的原型跑車。在總預算只有 7 萬 5 千瑞典克朗的有限預算下，完成眾所皆知的 Sonett。這個名稱來自於瑞典俗語中的「Så nätt den är」。

 
在 1956 年 3 月 16 日，Saab Sonett，也被稱為 Saab 94，在德哥爾摩的 Bilsalong 車展首次發表。Saab Sonett 擁有三氣缸 748c.c. 二衝程引擎，能釋出 57.5 匹馬力，以及一個由瑞典設計師西克斯 盛薩松 (Sixten Sason) 所設計，僅 70 公斤重的鋁框式底盤。Saab Sonett 是一款以飛機設計為概念的先進輕量化的競賽用跑車，全車重量僅 600 公斤。

Saab Sonett 預計最高時速達到 190km/hr，在當時是最有希望得到歐洲賽場拿到冠軍的車型之一，並且於 1957 年有生產 2,000 輛的計畫。不過，比賽規則在被改成只允許使用修改過的量產車型，所以 Saab 專位比賽所生產的 Saab Sonett 逐漸減少本來預期的預期的市場效益。

只有從 1955 到 1957 年初只生產六輛的 Sonett 1。最原始的原型車「#1」使用手工製作的玻璃纖維車殼，並且作為其他五輛原型車的參考。Sonett 1 是極為罕見的車，美國只有兩輛，其中一輛為 GM 所有。

1996 年 9 月，著名的拉力賽選手埃里克卡爾松 (Erik Carlsson) 駕駛著復原的 #1 原型車，以時速 159.4km/hr 創造了 750c.c. 引擎級距的新紀錄。
紳寶 96 是瑞典紳寶汽車於 1960 年至 1980 年一月生產的車款。Saab 96 源自於 Saab 92 的底盤，改進並且現代化，為公司開拓新的產品線。這是一款讓 Saab 這個品牌揚名國際的車款，而且也是第一次正式導入英國的 Saab 車款。



車體設計

車體大致上與 Saab 93 相近，但在 1960 年改進後側車體，提供更大的行李箱空間、更大的行李箱開口，還有一個更大的後車窗，提供更好的視野。而在 1965 年將車頭原本的「公牛鼻」水箱罩造型加大，以準備塞下新的引擎與放在前面散熱器。1969 年，推出更具現代的概念的 Saab 99，用以取代 Saab 96。但是 Saab 96 還是一直持續到 1980 年才走入歷史。車體更加長的 Saab 900 於 1979 年推出，最終在 984 年取代 Saab 99。



引擎

Saab 96 採用縱置引擎，最初設計是三汽缸二衝程的 Saab two-stroke 引擎，擁有 750cc、38 匹馬力。到 1963 年，排氣量增加至 841cc、40 匹馬力，也可以選配擁有三重化油器與燃油噴射的 57 匹馬力版本，此版本也使用在競賽與蒙地卡羅賽事。額外的馬力來自於改裝過的汽缸頭和曲軸配重填所獲得的更高壓縮比。到 1964 年增加至 42 匹馬力，而 1966 年車型更增加至 46 匹馬力。1967 年，96V4 問世，使用源於 1963 年 Ford Taunus 12M 的四行程 1498cc Ford Taunus V4 引擎。



生產數量

Saab 96 於 1980 年 1 月 11 日停產，以 Saab 99 取代，一共生產了 547,221 輛 Saab 96。
紳寶 Aero-X 是紳寶汽車的概念車款，於 2006 年日內瓦車展時首次亮相。負責 Aero-X 概念車設計工作的是隸屬於歐洲 GM 華裔設計師 Anthony Lo。

Saab Aero-X 由一具 2.8 升的雙增壓 V6 引擎驅動，在純乙醇燃料驅動下，可以產生 400 匹馬力 (300kW)、扭力 50.9kg-m。預計可以在 4.9 秒內由零加速到百公里，最高時速被限制在 250km/hr。在方向盤上也設有七速的手動變速撥桿。像 Saab Turbo X 一樣，Aero-X 採用四輪驅動。

採用飛機駕駛艙的概念，車門開啟時前擋風玻璃與車門座艙蓋採上掀開啟，由於沒有 A 柱，Aero-X 帶來完整的 180 度視野，也有助於進出低矮的座位。車體材料為碳纖維材質，使用電子控制式的懸吊系統。儘管這是一台緊湊型的雙門跑車，但是有著合理的儲存空間，包括後方一個傳統的上掀式行李箱，與車尾有個類抽屜式的儲存空間。

而在 Aero-X 內部，有著 "極簡式斯堪地那維亞設計"，儀表與按鈕以 3D 圖像顯示在壓克力上，而且所有燈光皆使用 LED 照明。

雖然 Aero-X 概念車一直深受好評，許多車迷也要求量產，但是 Saab 母公司 Spyker 的首席執行長 Victor Muller 於 SaabsUnited.com 網站表示這將不是公司的首要任務。

這款車的許多設計元素也大幅影響了接下來 Saab 的設計導向，例如接下來小改款的 Saab 9-3、第二代的 Saab 9-5，以及 Saab 9-4X。



參考來源
紳寶 PhoeniX 是一款由紳寶汽車於 2011 年日內瓦車展亮相的概念車款。是 Saab 新聘的首席設計師 Jason Castriota 為 Saab 所的設計的第一個車款。Saab PhoeniX 使用與 2012 年新 9-3 相同的平台設計。

其車體外型發想自第一台 Saab 92 -92001 (Ursaab) 所來的雨滴造型設計，車尾的概念則是來自 Saab 的第一代 Coupe 車款 - Sonett。一併創造出 0.25Cd 的低風阻係數。

動力系統，則是由一具 1.6 升 200hp 的渦輪增壓汽油引擎提供，驅動前軸。後軸則是由一顆 32hp 的電動馬達來驅動。該車配備新的全時四輪驅動系統 eXWD，這套系統由 Saab 與美國 AAM 合組的新公司 eAAM 負責研發的。

此 eXWD Hybrid 四輪傳動系統，也搭配了停車熄火裝置，所以平均油耗還能維持 20km/l 之多，而 CO2 排放量也只有 119g/km。在性能表現方面，0~100km/h 的加速只要 5.9 秒，而極速則是 250km/h。

在車內，Saab 全新研發的 IQon 整合式資訊系統，使用 Google 的 Android 作業系統。使用 8 吋的觸控式螢幕作為操縱人機介面。在車輛啟動的瞬間，IQon 系統亦同步連上無線網路，為駕駛帶來如同智慧型手機一的使用便利，並可整合車上的影音系統、衛星導航等功能，並運用 Android 軟體庫下載各式應用軟體，大幅擴充車上娛樂、商務和通訊功能。



參考來源
紳寶 XWD 是 Cross-Wheel Drive 的縮寫，XWD 同時也被稱為瀚德四代系統 (Haldex Generation 4)。是生產高階四輪驅動系統的 Haldex 公司與紳寶汽車合作的產品。它是一種可以先發制人的智慧化的恆時四輪驅動系統，可以在輪胎打滑前改變扭距分配防止打滑的發生。

為了達到最佳的汽車起跑效率，Saab XWD 可以完全的鎖定前後輪軸。而在巡航時，可以將後輪的扭力降低到 4%，提供最經濟的燃油效率。同時為了確保在緊急時刻有足夠的牽引力，XWD 系統可以在一秒內將扭力分配至後輪。利用兩個連軸器的 XWD 系統，甚至可以將 85% 的扭力傳送到單一個後輪。這種在後輪間轉移外側扭力的能力類似於三菱 (Mitsubishi) 的超級主動偏航控制 (Super Active Yaw Control) 以及本田 (Honda/Acura) 的 SH-AWD（Super Handling-All Wheel Drive）ECU 會不斷的蒐集來自車載系統的資訊，以及配合 ESP，ABS 和 TCS 系統來計算最優化的的扭力分布。

XWD 系統率先搭載於 2008 年的限量版的 Saab Turbo X 車型，而且配備了電子控制的限滑差動器 (eLSD)，並逐漸搭載在 2009 年式的 Saab 9-3 (sedan 與 combi 車型)。XWD 也是 Saab 9-3X、2010 年的第二代 Saab 9-5 以及 2011 年 Saab 9-4X 的標準傳動系統。而且 XWD 系統也會用於 Opel Insignia 車型。

雖然瀚德四代系統在 2009 年開始會提供給其他汽車廠使用，不過 XWD 這個暱稱為 Saab 所有，所以 XWD 這個名稱將不會被其他車廠使用。
紳寶可能指：


* 紳寶集團（Saab AB）：位於瑞典的一家航空及武器製造商，中國大陸稱薩博。

* 紳寶汽車（Saab Automobile AB）：屬於國能電動汽車瑞典有限公司的汽車生產商，中國大陸稱薩博汽車。

* 紳寶汽車（Senova）：北京汽車 2012 年 3 月推出的品牌
紳寶 (Senova) 是中國汽車製造商北汽集團的全資子公司北京汽車 2012 年 3 月推出的自有品牌。



歷史

2009 年年底北汽集團收購了瑞典汽車製造商薩博的 9-3 和 9-5 型號及相關動力總成技術的智慧財產權（技術進口由北汽集團下屬全資子公司「北京汽車工業進出口公司」完成），以支持其自主品牌汽車的發展。

第一個紳寶品牌汽車，紳寶 D20 微型五門掀背車 2012 年 3 月開始在中國銷售。

紳寶 D70 的量產版在 2012 年廣州車展上首次出現。



產品


* 紳寶 D20

* 紳寶 D50

* 紳寶 D60

* 紳寶 CC

* 紳寶 D70

* 紳寶 D80

* 紳寶 X25

* 紳寶 X35

* 紳寶 X55

* 紳寶 X65



參考



外部連結


* 紳寶汽車 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （中文）
紳寶博福斯動力公司(Saab Bofors Dynamics)，位於瑞典的卡爾斯庫加，是紳寶集團的一個分部，專精飛彈和反坦克武器開發。

它的前身就是著名的博福斯公司 1873 年創立，1999 年紳寶集團買下了博福斯的母公司攝氏公司，2000 年 9 月，聯合國防工業 (UDI) 從紳寶手中買下了博福斯系統的火炮部門，而紳寶仍保有飛彈部門。

公司業務也包括雷達、紅外光雷射導引系統。



產品


* M/50 反潛飛彈發射系統

* RBS 23

* RBS 70

* RBS 90

* Lvrbv 701

* ASRAD-R

* RBS 15 AShM/LAM system 反艦飛彈

* 金牛座巡弋飛彈

* AT4/AT4 CS/AT4 CS AST 反裝甲火箭筒

* M3 84 毫米無後座力炮（M3 MAAWS）

* MBT LAW 反坦克飛彈

* AMOS120 毫米自走迫擊炮

* STRIX120 毫米自走迫擊炮

* MK110 57 毫米 70 倍徑艦炮

* CBJ-MS 個人防衛武器

* Ak 5C/CF 突擊步槍



外部連結


* Saab AB

* Saab Bofors Dynamics
紳寶考庫姆公司（瑞典語：SAAB Kockums AB）是瑞典一家著名造船廠，現屬於紳寶集團旗下的公司，前稱考庫姆公司（Kockums AB）。考庫姆公司自 1999 年開始曾經被三度收購，經過一番波折最終成為紳寶集團的旗下公司。

考庫姆公司是瑞典重要的一家軍工企業，一直為瑞典海軍提供性能優良的戰艦、潛艦，是瑞典軍工體系不可或缺的一部份。



歷史

考庫姆公司成立於 1840 年，當時主要以貿易和生產工業（例如農具、酒廠電器、爐具等）為主。直至 1870 年，經過一系列的資金儲備和發展，考庫姆公司正式建立了一間造船廠，成為造船企業。在兩次世界大戰期間，雖然瑞典並沒有參與戰事，但考庫姆公司所製造的戰艦，例如古斯塔夫號海防艦、Ehrensköld 和 Klas Horn 驅逐艦都為瑞典提供了關鍵性的防衛作用。在 20 世紀 50 至 60 年代，考庫姆公司更成為世界最大的造船廠之一，主要生產大型貨輪。

可是，自 1999 年到 2014 年間，因為考庫姆公司的被收購，令到瑞典海軍的發展計劃一直受阻，使瑞德兩國發生爭執。

德國公司的收購

1999 年，德國哈德威造船廠（HDW）收購了瑞典的考庫姆公司，使當時瑞典唯一的潛艦研製公司變成外國企業的子公司。及後 2005 年，哈德威造船廠被購併成現今的蒂森克虜伯船舶系統公司（TKMS）。考庫姆公司面對母公司的兩度重整，使瑞典的 A26 型潛艦計畫多次受到影響。由於考庫姆公司所研製的潛艦一直以性能優良、性價比高聞名，因此考庫姆公司在國際市場上有著不小的競爭力，然而蒂森克虜伯船舶系統公司一直打壓考庫姆公司在國際上參與各國的潛艦競標，並且限制 A26 潛艦計畫的發展，使瑞典開始意識到需要為自身唯一的潛艦公司尋找新的出路，並展開與德國蒂森克虜伯船舶系統公司的談判。

面對蒂森克虜伯船舶系統公司的打壓，瑞典政府於 2014 年 2 月 27 日正式撤銷與考庫姆公司之間的 A26 潛艦訂造合同，原因是蒂森克虜伯（HDW）一直拒絕讓瑞典與其他國家分擔成本，令瑞典需要獨力負擔整個計畫支出。及後瑞典政府便找上了另一家瑞典國防企業公司紳寶集團。 可是紳寶並沒有製造潛艦的經驗和技術，於是紳寶集團計劃如果他們收到新型的潛艦訂單便會僱用不少來自考庫姆公司的潛艦工程師，使不少屬於蒂森克虜伯的考庫姆僱員都跳槽紳寶，受到蒂森克虜伯的指責。同年 4 月 2 日瑞典政府正式終止與蒂森克虜伯之間的所有談判。

2014 年 4 月 14 日，瑞典媒體報道已經有大約 200 名考庫姆工程師離開蒂森克虜伯並跳槽至紳寶，致使蒂森克虜伯與紳寶開始洽談有關出售考庫姆公司的事宜。經過多重談判，同年 6 月蒂森克虜伯船舶系統公司正式同意以 340 億瑞典克朗出售考庫姆公司予紳寶集團，並重新命名為紳寶考庫姆公司（Saab Kockums AB）。

紳寶考庫姆

在紳寶集團收購考庫姆公司後，便意味著 A26 型潛艦計晝得以繼續順利進行，現時紳寶考庫姆公司的主要目標便是研發 A26 型潛艦。



技術和產品

考庫姆公司一直致力研發新技術以便有利出口和瑞典軍隊的發展。在其著名產品中，裝備史特林發動機的哥特蘭級潛艦和偉士比級護衛艦可謂最具代表性，皆因史特林發動機令瑞典成為第一個裝備絕氣推進系統潛艦的國家，而偉士比級護衛艦則成為全球第一艘以全匿蹤考量設計的匿蹤戰艦。

史特林發動機

史特林發動機是蘇格蘭牧師羅伯特・史特林（Robert Stirling）於 1816 年提出的熱氣機系統。自 1960 年代開始，考庫姆公司便展開了史特林發動機的研製工作，其後成功研製出具 75 千瓦功率的 V4-275R-MKI 發動機，並在哥特蘭級潛艦中率先試驗，使其成為全球第一個裝備絕氣推進系統的潛艦。

考庫姆公司所研發的史特林發動機使瑞典成為能生產絕氣推進潛艦的小數國家之一，其後 V4-275R-MKIII 型發動機更被日本引自本土，並用於蒼龍級潛艦上。

發動機版本


* V4-275R MKI 型發動機

* V4-275R MKII 型發動機

* V4-275R MKIII 型發動機：2005 年 7 月 11 日，日本引進 MKIII 型技術用於蒼龍級潛艦。

偉士比級護衛艦

偉士比級護衛艦是全球第一艘以全隱身作為設計考量的匿蹤戰艦，其艦身採用了大量先進的複合材料，並具有匿蹤的機身設計，可以有效分散與吸收雷達波，達致匿蹤效果。原本偉士比級的定位只是飛彈快艇，但基於它採用了許多先進技術的緣故，因此被劃分成護衛艦。

A26 型潛艦

A26 型潛艦是瑞典新型的絕氣推進潛艦，其將採用更先進的技術，例如 GHOST（Genuine HOlistic STealth）虛擬隱蔽性技術和新型的史特林發動機系統。除此之外，A26 型的帆罩也將會使用與偉士比級護衛艦相同的匿跡材料構成，以達致在不潛航時也能擁有頗好的匿跡效果。本潛艦將會取代哥特蘭級潛艦成為瑞典海軍新一代主力潛艦。



參見條目


* A26 型潛艦

* 蒼龍級潛艦

* 哥特蘭級潛艦

* 偉士比級護衛艦



參考來源
臺灣紳章為臺灣日治時期，由臺灣總督府頒發給台籍仕紳、商人的一種榮譽象徵，目的在於使這群菁英人士向日本政府靠攏。



背景

西元 1895 年，日本與大清簽訂馬關條約，由清方割讓台灣及澎湖群島之主權。隨後，原任台灣官職之大清官員與部份台灣仕紳建立臺灣民主國，與日本爆發乙未戰爭，最終由日方獲勝。正式統治台灣後，臺灣總督桂太郎於明治二十九年（1896）九月發表諭告，計劃針對具有學識、資本或名望的台籍「良民」實施優待辦法，使他們均霑皇化以攏絡臺灣民心。該年 10 月 23 日，總督府以府令第四十號發布〈臺灣紳章條規〉及其內規〈臺灣紳章條規取扱內規〉。



簡介

紳章制度正式建立之後，總督府遂依照內規之規定，於 1897 年頒發了 416 枚紳章。這批紳章主要頒發給以下兩種類行的人士：具有清國政府科舉功名者、富有名望及財產者。

以竹南許宗濂為例，許宗濂於 1868 年考取生員，並為竹南中港愛蓮書院塾師，日本領台後，被聘為公學校漢文教習，於 1897 年 4 月獲頒紳章，同年 12 月，許宗濂出任新竹縣頭份辨務署參事。



相關


* 臺灣列紳傳



參考



連結


* 拉攏臺灣仕紳、富豪人心的紳章制度 :: 國史館臺灣文獻館 - 電子報

* 日治時期紳章的作用 :: 國史館臺灣文獻館 - 電子報
紹亨峰（德語：Schochenspitze），是奧地利的山峰，位於該國西部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於阿爾高阿爾卑斯山脈的一部分，距離拉亨峰 1.3 公里，海拔高度 2,069 米，每年平均降雨量 1,698 毫米。



參考資料


* Kristian Rath: _Skitourenführer Allgäu mit Kleinwalsertal und Tannheimer Tal_. 6. Auflage. Panico Alpinverlag, Köngen 2009, ISBN 978-3-9367-4010-3 (S. 191, 193).
紹什塔尼（斯洛維尼亞語：Šoštanj 發音：[ˈʃoːʃtan] （ 聆聽）；德語：Schönstein），是斯洛維尼亞北部的一個城鎮。它是紹什塔尼區政府的所在地。當地是下施蒂里亞傳統地區的一部分，現在包含在薩維尼亞統計區中。



發電廠

紹什塔尼發電廠於 1956 年開始發電。該廠部分由歐洲復興開發銀行和歐洲投資銀行贊助，爭議很大。



教堂

鎮上的教區教堂是獻給天使長米迦勒，屬於天主教采列教區。鎮上的第二座教堂建於 1776 年，位於 13 世紀前身的遺址上，供奉聖赫馬戈拉斯和福圖納圖斯。



參考文獻



外部連結


* Šoštanj at Geopedia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Portal Šoštanj.info （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Šoštanj municipal site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹什塔尼區（斯洛維尼亞語：Občina Šoštanj）是斯洛維尼亞的一個區，位於該國北部，面積 95.6 平方公里，海拔高度 367 米，區內的皮革工廠在 1999 年關閉，該區的發電廠供應全國三分之一電力，2002 年人口 8,254。該區首府為紹什塔尼。



外部連結


* Šoštanj at Geopedia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Portal Šoštanj.info （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Šoštanj municipal site （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹什馬河是俄羅斯的河流，位於馬里埃爾共和國、韃靼斯坦共和國和基洛夫州，屬於維亞特卡河的右支流，河道全長 112 公里，流域面積 1,885 平方公里，最後在馬爾梅日注入維亞特卡河。
紹伊倫是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積 2.1 平方公里，五成半土地是農業用地，海拔高度 430 米，2011 年人口 444，人口密度每平方公里 211 人。
紹伊嫩是瑞士的城鎮，位於該國中西部，由伯恩州負責管轄，面積 2.18 平方公里，海拔高度 575 米，2011 年人口 82，九成半人口信奉基督教，人口密度每平方公里 38 人。
紹伊爾巴赫河（德語：Scheuerbach），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於貝沃河的支流，河道全長 3 公里，流域面積 2.2 平方公里，河畔城鎮有拉德福姆瓦爾德和許克斯瓦根。



參考資料


* FlussGebietsGeoinformationsSystem des Wupperverbandes
紹伊爾庫帕烏帕齊拉（孟加拉語：শৈলকুপা，英語：Shailkupa Upazila）是孟加拉國切尼達縣的一個烏帕齊拉，位於庫爾納專區的切尼達縣。。



人口

據 1991 年孟加拉國人口普查，紹伊爾庫帕共有戶數 51,595 戶，人口 293341 人。其中男性佔比 51.43%，女性佔比 48.57%；成年人口 151,516 人。該地 7 歲以上人口之平均識字率為 66.3%，高於全國平均值（32.4%）。



參考文獻
紹伊穆什鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șoimuș, Hunedoara），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由胡內多阿拉縣負責管轄，面積 69 平方公里，海拔高度 221 米，2007 年人口 3,334，人口密度每平方公里 49 人。



參考資料


* 6000 year old settlement discovered at Șoimuș
紹伊米鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șoimi, Bihor），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西北部，由比霍爾縣負責管轄，面積 103 平方公里，海拔高度 220 米，2007 年人口 2,881，人口密度每平方公里 28 人。



參考資料


* Romanian census data, 2002; retrieved on March 1, 2010
紹伊米里鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șoimari, Prahova），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國中南部，由普拉霍瓦縣負責管轄，處於布加勒斯特以北 80 公里，每年平均降雨量 1,037 毫米，海拔高度 240 米，2007 年人口 3,240。



參考資料


* Romanian census data, 2002; retrieved on March 1, 2010
紹伊納是俄羅斯涅涅茨自治區北部位於卡寧半島的漁村，由漁民家庭在二十世紀三十年代建立，海洋資源豐富，到了五十年代居住人數增加至約 1,500 人，擁有七十餘艘漁船。紹伊納其後開始衰落，現時只有約 300 名居民，主要靠失業援助和退休金過活。



外部連結


* 2005 photographs by Sergey Maximishin （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* More photographs Archive.is 的存檔，存檔日期 2007-05-13

* Shoyna Google Earth community
紹伯山（德語：Schoberköpfe），是奧地利的山峰，位於該國中部，由薩爾茨堡州負責管轄，屬於貝希特斯加登阿爾卑斯山脈的一部分，距離布拉辰山 1.8 公里，海拔高度 2,708 米，每年平均降雨量 2,176 毫米。



參考資料


* Albert Precht: _Alpenvereinsführer Hochkönig_, Bergverlag Rudolf Rother. München 1989. ISBN 3-7633-1259-5
紹伯山（德語：Schober），是奧地利的山峰，位於該國中部，處於上奧地利州和薩爾茨堡州接壤的邊界，屬於薩爾茲卡默古特山脈的一部分，海拔高度 1,328 米。
紹伯施泰因山（德語：Schoberstein），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，屬於上奧地利前阿爾卑斯山脈的一部分，處於特恩貝格和莫爾恩之間，海拔高度 1,285 米。



參考資料


* Johann Lenzenweger: _Rother Wanderführer. Eisenwurzen – Nationalpark Kalkalpen._, Bergverlag Rother, München 2009, ISBN 978-3-7633-4370-6

* Gerald Radinger: _Wandererlebnis Nationalpark Kalkalpen. Die schönsten Touren zwischen Enns und Steyr._ Kral Verlag, 2012, ISBN 978-3-99024-066-3
紹修書院（韓語：소수서원_Sosu Seowon_）位於韓國慶尚北道榮州市，為一座朝鮮王朝時期（西元 1392－1897 年）建立的書院。紹修書院在朝鮮中宗三十六年（西元 1543 年）由周世鵬創建，其與玉山書院、屏山書院、陶山書院及道東書院合稱朝鮮五大書院。1963 年 1 月，紹修書院被列為韓國指定史蹟第 55 號；2019 年，紹修書院與其他八座書院以「韓國新儒學書院」名稱登錄，成為韓國第 14 個世界遺產。



簡介

歷史沿革

高麗王朝（西元 918－1392 年）後期知名的儒學家安珦（안향，1243－1306）出生於紹修書院所在地（今慶尚北道榮州市順興面），他是第一個將朱子思想引進高麗的人，為當時的儒學領袖。在朝鮮中宗時，擔任豐基郡守的周世鵬（주세붕，1495－1554）為了紀念安珦，在朝鮮中宗三十六年（西元 1543 年）於此地修建安珦的祠堂，並創建白雲洞書院，以鞏固性理學的地位。

之後，李滉（이황，1501－1570）接任豐基郡守，為強化書院的合法性，在朝鮮明宗三年（西元 1548 年）向君王請求賜贈牌匾。之後，於朝鮮明宗五年（西元 1550 年）獲賜親筆御書之「紹修書院」的匾額，白雲洞書院因此更名為紹修書院，為韓國最早的「賜額書院」（사액서원）。當時官學散亂，許多人不就讀官學，而是追隨李滉、李珥（이이，1536－1584）等學者門下，書院取名為「紹修」，其蘊含「讓已頹廢不振的儒學再次延續」之意。紹修書院在朝鮮仁祖十一年（西元 1633 年）再追加祭祀周世鵬。

在白雲洞書院時期，書院儒生僅有 10 人左右，成為「賜額書院」並改名為紹修書院後，書院儒生增加至 30 人左右。在紹修書院開館授業的 350 年間，總計超過 4,000 人曾在此修習，著名儒生包括曾在朝鮮宣祖時擔任領議政的鄭琢（정탁，1526－1605）、擔任慶尚道觀察使的金誠一（김성일，1538－1593）等。朝鮮高宗八年（西元 1871 年），興宣大院君下達書院撤廢令時，朝鮮全境僅保留 47 座書院，紹修書院為其中之一。

建築與文物

紹修書院所在地為新羅時期（前 57 年－935 年）之宿水寺遺址，現紹修書院入口仍有宿水寺遺留的幢竿支柱（韓國寶物第 59 號）。

環繞書院的竹溪發源自小白山國望峰，竹溪旁有景濂亭（경렴정）可供書院儒生讀書、吟詩。在書院入口，有多棵樹齡為 300－500 年的松樹，稱為「學者樹」，另有一棵樹齡 500 年的銀杏樹。書院正門為講學堂，外側懸掛「白雲洞」匾額，內部懸掛朝鮮明宗御筆親書的「紹修書院」匾額。講學堂左側有文成公廟（문성공묘）、典祀廳（전사청）；右側有學求齋（학구재）、至樂齋（지락재）；後方有日新齋（일신재）、直方齋（직방재），其後有史料展示館、忠孝教育館。

紹修書院內的文物包含一項韓國國寶安珦肖像（韓國國寶第 111 號）；四項比韓國國寶次一級的韓國寶物，分別為宿水寺遺留之幢竿支柱、大成至聖文宣王殿坐圖（韓國寶物第 485 號）、文成公廟（韓國寶物第 1402 號）、講學堂（韓國寶物第 1403 號） 。另有安珦的傳記《晦軒先生實記》；歷任書院院長、官員等的名錄《院任記名錄》；修學儒生的名錄《入院錄》；來訪書院人士的登記簿《尋院錄》等 160 餘件古籍。



世界遺產登錄

2019 年 6 月至 7 月，第 43 屆世界遺產委員會會議於亞塞拜然首都巴庫召開，「韓國新儒學書院」項目經大會通過登錄為世界遺產，包括紹修書院、灆溪書院、玉山書院、陶山書院、筆巖書院、道東書院、屏山書院、武城書院、遯巖書院。紹修書院編號為 1498-001 號。

該世界遺產被認為滿足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：


* （iii）呈現有關現存或者已經消失的文化傳統、文明的獨特或稀有之證據。



圖集


* 
* 
* 
* *



參見


* 韓國新儒學書院

* 安珦

* 李滉

* 周世鵬



註釋



參考資料



外部連結


* （韓文）紹修書院官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹倫巴赫河（德語：Schorenbach），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於韋斯特河的左支流，河道全長 5 公里，流域面積 20.8 平方公里。



參考資料


* Gewässerverzeichnis des Landesamtes für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW 2006 (Memento vom 15. Februar 2010 im Internet Archive) (PDF; 1,03 MB)
紹先（1869 年 —20 世紀？），字復初，號舟生，江寧駐防鑲黃旗滿洲人，清朝政治人物、同進士出身。

光緒二十九年（1903 年），參加光緒癸卯科殿試，登進士三甲第 4 名。同年閏五月，以主事分部學習。



參考文獻
紹利・倪尼斯托（芬蘭語：Sauli Väinämö Niinistö，芬蘭語發音：[ˈsɑu̯li 'væi̯næmœ 'niːnistœ]，1948 年 8 月 24 日 —），芬蘭政治人物、芬蘭民族聯合黨籍，為現任芬蘭總統。2012 年 3 月就任，是自 1956 年以來的首位右翼總統。在 2018 年 1 月 28 日舉行的總統選舉中，倪尼斯托以 62.7% 的得票率贏得選舉而連任總統。



政治生涯

1987 年當選西南芬蘭區選區的芬蘭國會議員，1994 年至 2001 年任芬蘭民族聯合黨主席。

他曾是一名律師，從 1996 年到 2003 年擔任過財政部長，並在 2006 年總統選舉中代表聯合黨參選。2007 年到 2011 年擔任議會議長。自從 2002 年以來還擔任歐洲人民黨的榮譽主席，2009 年至 2012 年他兼任芬蘭足球協會的主席。

在 2012 年 1 月 22 日的第一輪總統選舉中，他在八名候選人中獲得 37.0% 的得票率名列第一位，後來與得票第二位（18.8%）來自於左翼綠色聯盟的佩卡・哈維斯托進入 2 月 5 日的第二輪對決，以 62.6% 對 37.4% 的結果勝出。他於 2012 年 3 月 1 日正式就任芬蘭總統。他成為芬蘭 56 年來首位右翼總統，以及同時總統和總理同屬右翼政黨。

2017 年 5 月倪尼斯托宣布將以獨立候選人的身份參加 2018 年的總統競選。在 2018 年 1 月 28 日舉行的總統選舉中，倪尼斯托以 62.7% 的得票率遙遙領先其他候選人而連任總統。



政治觀點

倪尼斯托曾把自己的政治觀點用「資產階級」（芬蘭語：porvari）這個詞來表達。在 2005 年的採訪中他闡明他把這個詞跟政治右翼、正義和不傷害他人的個人主義聯繫起來。

在 2012 年的總統競選中他申明他想要廢除總統赦免囚犯的權力。在總統期間他也遵循這一方針，在他任期的第一年內他只赦免了一位囚犯。他提及到他支持雙語教育（在芬蘭，芬蘭語和瑞典語同為官方語言，中小學生必須學習自己母語之外的另一官方語言）。他反對同性婚姻，儘管他支持同性伴侶擁有共同姓氏和收養小孩的權利。他支持安樂死，但是前提條件是必須有嚴格的法律條款。

關於芬蘭加入北約的問題倪尼斯托在 2012 年競選時認為還不是時候。他認為芬蘭應該在北約允許的範圍內加強歐洲防務合作。是否加入北約應該由全民投票來決定。當選總統後他不認為在他的任期內有需要來討論北約成員事宜，而支持歐盟共同防禦政策的進一步發展。但 2022 年俄羅斯入侵烏克蘭之後大量芬蘭人轉而支持加入北約，倪尼斯托於同年 5 月 15 日的記者會上和總理桑娜・馬林表示芬蘭將申請加入北約，兩天後議會以壓倒性優勢通過了申請北約的提案。

在經濟政策上倪尼斯托強調節省、工作和創業。他認為工齡的延長可以例如用縮短大學學習時間和優惠退休人員半天工作來實現。在 2012 年的競選中他要求加重對非法罷工的懲罰，但這引起了工會的反對。



個人生活

倪尼斯托跟他的第一任妻子瑪爾婭 - 萊娜・倪尼斯托（Marja-Leena Niinistö，娘家姓為 Alanko）在 1974 年結婚，他們有兩個兒子：努蒂（Nuutti，生於 1975 年）和馬蒂亞斯（Matias，生於 1980 年）。瑪爾婭 - 萊娜於 1995 年 1 月一場車禍中去世。

在擔任部長時期，作為一名單身男子，倪尼斯托曾與來自於中間黨的國會女議員塔妮婭・卡爾佩拉（Tanja Karpela，2003 年到 2007 年擔任文化部長）有過一段感情。在外界壓力下，兩人曾於 2003 年訂婚，不過卻於 2004 年分手。

2009 年 1 月他與燕妮・豪基奧（1977 年出生）結婚，他們的兒子阿羅（Aaro）於 2018 年 2 月出生。

他是 2004 年印度洋大地震的倖存者。當時正在泰國鎬立的他與他兒子馬蒂亞斯一起爬到電線桿上避過海嘯。

他的侄子維勒・倪尼斯托為綠色聯盟的從政人物，維勒曾從 2007 年至 2019 年擔任芬蘭議會議員，並於 2019 年起擔任歐洲議會議員。

倪尼斯托和豪基奧曾經擁有一條名為倫努的波士頓梗，其多次出現於正式場合，並於 2017 年成為了網絡迷因。



榮譽

外國勳章獎章


* 大象勳章（丹麥，2013 年 4 月 4 日）

* 白隼大十字勳章附頸飾（冰島，2013 年 5 月 28 日）

* 一等智者雅羅斯拉夫王公勳章（烏克蘭，2021 年 8 月 23 日公布）



注釋



參考資料



外部連結


* 倪尼斯托總統的推特帳號 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹劇，又名紹興大班、紹興高調、紹興亂彈，中國戲曲劇種之一，流行於紹興周邊地區。紹劇的猴戲也較為著名。



歷史

一般認為可能源源於秦腔，康熙年間形成於紹興一帶；乾隆年間較為流行。作為社戲的紹劇過去多在農村廟台廣場演出，表演粗獷豪放，動作強烈誇張，簡練樸實，具有濃郁的鄉土氣息。

1961 年，浙江紹劇團將《西遊記》第二十七回《屍魔三戲唐三藏，聖僧恨逐美猴王》改編成《孫悟空三打白骨精》搬上舞台。1961 年 9 月浙江紹劇團進京參加國慶演出；10 月 10 日晚，毛澤東、董必武等黨和國家領導人到中南海懷仁堂觀看演出。隨著劇情的發展，毛澤東時而點頭，時而微笑，香菸燒到手指才知道；特別是演到「天王廟」一場戲孫悟空被貶、唐僧被白骨精擒住、豬八戒敵不過群妖慌忙逃走時的磋步、跑步等動作，毛澤東開懷大笑。毛澤東對幻燈字幕也看得非常仔細。1961 年 10 月 18 日郭沫若在北京民族文化宮觀看了《孫悟空三打白骨精》，10 月 25 日寫了七律《看〈孫悟空三打白骨精〉》，11 月 1 日在《人民日報》上發表：「人妖顛倒是非淆，對敵慈悲對友刁。 咒念金箍聞萬遍，精逃白骨累三遭。 千刀當剮唐僧肉，一拔何虧大聖毛。教育及時堪讚賞，豬猶智慧勝愚曹。」毛澤東看到此詩，1961 年 11 月 17 日寫了《七律・和郭沫若同志》：

```
 “一从大地起风雷，便有精生白骨堆。僧是愚氓犹可训，妖为鬼蜮必成灾。金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。今日欢呼孙大圣，只缘妖雾又重来。”
```

1962 年 1 月 6 日郭沫若在廣州看到康生抄示的毛澤東的和詩後，當天依韻和詩一首《再贊〈孫悟空三打白骨精〉》：「賴有晴空霹靂雷，不教白骨聚成堆。九天四海澄迷霧，八十一番弭大災。僧受折磨知悔恨，豬期振奮報涓埃。金睛火眼無容赦，哪怕妖精億度來。」1 月 8 日經康生轉呈毛澤東。1 月 12 日毛澤東給康生回信：「八日惠書收到，極高興。請告郭沫若同志，他的和詩好，不要「千刀當剮唐僧肉」了，對中間派採取了統一戰線政策，這就好了。 近作詠梅詞一首，是反修正主義的，寄上請一閱。並請送沫若一閱。外附陸游詠梅詞一首。末尾的說明是我作的，我想是這樣的。究竟此詞何年所做，主題是什麼，尚有待於考證。我不過望文生義說幾句罷了。請代問郭老好！」

1971 年 9 月 3 日毛澤東南巡到杭州，7 月 4 日通過電視轉播觀看浙江紹劇團在杭州人民大會堂演出的《智取威虎山》，並指出：紹劇要改革，要創新；但改革以後還要像紹劇，不能「四不像」。1975 年春，毛澤東在杭州通過閉路電視最後一次觀看了六齡童演出的紹劇《孫悟空三打白骨精》。



風格

樂器以板胡、笛子、斗子為主，腔調為三五七、二凡，同徽劇的吹腔、高撥子旋律接近；音調激越高亢，表演粗獷，善表達悲壯的情感；在發展過程中吸收了調腔的部分曲調。



劇目

著名的紹劇劇目，有《龍虎鬥》《女吊》《龍鳳鎖》《蘆花記》等。

紹劇的著名演員有章宗義（六齡童）、小六齡童、七齡童等。
紹加（愛沙尼亞語：Sauga），是愛沙尼亞派爾努縣托里市鎮內的小鎮，位於該國西南部，曾是原紹加市鎮的行政中心，處於首都塔林以南 100 公里，海拔高度 15 米，2011 年該小鎮人口 1,332。
紹加鄉（愛沙尼亞語：Sauga vald），曾是愛沙尼亞派爾努縣的一個鄉村型市鎮，位於該國西南部，行政中心設於紹加，面積 165 平方公里，2006 年人口 2,564，人口密度每平方公里 16 人。

2017 年愛沙尼亞行政改革後，紹加市鎮與其他市鎮一起合併為新的托里市鎮。
紹化縣（越南語：Huyện Thiệu Hóa／縣紹化）是越南清化省下轄的一個縣。面積 160.68 平方千米，2018 年總人口 183560 人。



地理

紹化縣位於朱江流域，東接弘化縣，西接壽春縣，南接清化市、肇山縣和東山縣，北接安定縣。



歷史

李朝至陳朝為梁江縣，阮朝稱紹化府，1945 年革命成功後廢府改縣，紹化縣和安定縣組成紹安縣。

1977 年至 1982 年稱紹東縣，1982 年本縣分出東山縣，1996 年成立紹化縣，2000 年 10 月 30 日從原紹興社分出萬河市鎮。

2012 年 2 月，紹陽社、紹慶社、紹文社三個社劃入清化市。

2019 年 10 月 16 日，紹明社和紹心社合併為明心社，紹新社和紹洲社合併為新洲社，紹都社和萬河市鎮合併為紹化市鎮。



行政區劃

紹化縣下轄 1 市鎮 24 社，縣蒞紹化市鎮。


* 紹化市鎮（Thị trấn Thiệu Hóa）

* 明心社（Xã Minh Tâm）

* 新洲社（Xã Tân Châu）

* 紹政社（Xã Thiệu Chính）

* 紹功社（Xã Thiệu Công）

* 紹維社（Xã Thiệu Duy）

* 紹江社（Xã Thiệu Giang）

* 紹交社（Xã Thiệu Giao）

* 紹和社（Xã Thiệu Hòa）

* 紹合社（Xã Thiệu Hợp）

* 紹隆社（Xã Thiệu Long）

* 紹理社（Xã Thiệu Lý）

* 紹玉社（Xã Thiệu Ngọc）

* 紹原社（Xã Thiệu Nguyên）

* 紹富社（Xã Thiệu Phú）

* 紹福社（Xã Thiệu Phúc）

* 紹光社（Xã Thiệu Quang）

* 紹成社（Xã Thiệu Thành）

* 紹盛社（Xã Thiệu Thịnh）

* 紹進社（Xã Thiệu Tiến）

* 紹算社（Xã Thiệu Toán）

* 紹中社（Xã Thiệu Trung）

* 紹運社（Xã Thiệu Vận）

* 紹園社（Xã Thiệu Viên）

* 紹武社（Xã Thiệu Vũ）



注釋
紹博海崖（英語：Szabo Bluff）是南極洲的海崖，位於瑪麗伯德地，屬於毛德王后山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
紹博爾奇・瓦爾加（匈牙利語：Szabolcs Varga；1995 年 3 月 17 日 —）是一位匈牙利足球運動員。在場上的位置是中場。他現在效力於荷蘭足球甲級聯賽球隊海倫芬體育俱樂部。他也代表匈牙利國家足球隊參賽。
紹卡利斯基島是俄羅斯的島嶼，位於鄂畢河口東部的卡拉海，由亞馬爾 - 涅涅茨自治區負責管轄，長 30 公里、寬 20 公里，面積 428 平方公里，最高點海拔高度 27 米。
紹卡利斯基海峽（Пролив Шокальского）是俄羅斯的海峽，連接西面的拉普捷夫海和東面的東西伯利亞海，長約 110 公里、寬 20 至 50 公里，水深 200 至 250 米，全年大部分時間結冰。該海峽以俄羅斯海洋學家尤利・紹卡利斯基命名。
紹卡利斯基灣（英語：Schokalsky Bay）是南極洲的海灣，位於亞歷山大一世島東部，處於加萊山和布朗角之間，長 17 公里、寬 11 公里，現時由南極條約體系管理。
紹卡利斯基院士號（俄語：Академик Шокальский），是一艘 Akademik Shuleykin 級驅冰船，1982 年建造於芬蘭。起初用於海洋調查。1998 年，她被徹底地整修了一遍並開始充當極地考察船；她同樣用於旅遊巡航。這艘船以俄羅斯海洋學家尤利・紹卡利斯基命名。船上有兩個乘客甲板，有餐廳，一間酒吧，一間圖書館和一間桑拿浴室，可容納 54 名乘客。



被困事件

紹卡利斯基院士號自 2013 年 12 月 25 日開始在南極洲大英國協灣被厚冰圍困達兩個星期。科學家與乘客在 2014 年 1 月 2 日被疏散，乘中國雪龍號極地科考船上的直升機疏散到澳大利亞「南極光」號補給船。



參考文獻



外部連結


* Aurora Expeditions: _Akademik Shokalskiy_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Shipspotting: IMO 8010336 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹卡斯湖（拉脫維亞語：Saukas ezers）是拉脫維亞的湖泊，位於該國東南部，長 6.2 公里，面積 7.7 平方公里，海拔高度 78.7 米，平均水深 5.1 米，最大水深 9.5 米，是 8 種魚類的棲息地。
紹卡里省（西班牙語：Provincia de Saucarí），是玻利維亞的省份，位於該國西部，屬於奧魯羅省的一部分，首府設於托萊多，面積 2,986 平方公里，2001 年人口 7,763，2001 年人口密度每平方公里 2.6 人。



參考資料


* General map of province

* Detailed map of province towns and rivers

* Population data (Spanish)
紹厄斯山（英語：Mount Showers），是南極洲的山峰，位於帕爾默地東岸，處於麥克唐納角西南面 21 公里的孔多爾半島，在 1974 年由美國地質調查局繪入地圖，現時由南極條約體系管理。



參考資料


* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《紹厄斯山》 （資料來自地名信息系統）。
紹古兒（Sauγur，12 世紀 —1251 年），蒙古帝國將領，麥里吉台（蔑兒乞）氏。

初隨鐵木真，命同飲班朱尼河之水，扈從親征。屢從攻戰，第一次征金朝時，攻破信安，攻占西夏的河西。賜金虎符，授洺磁等路都達魯花赤。領事出征，再次領軍伐金，破河南。窩闊台命領濟南、大名、信安等處軍馬，又隨從國王答石出征。1251 年，蒙哥即位時去世。其子拜都、拜都子忽都虎襲職。



延伸閱讀

[編]

　
: 《元史・卷 123》，出自宋濂《元史》

　
: 《新元史 / 卷 129》，出自柯劭忞《新元史》

　
:



參考文獻


* 《元史》卷一百二十三 列傳第十
紹呂瑟爾山（德語：Saurüsselkopf），是德國的山峰，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於泰根塞山的一部分，距離申貝格山 1.3 公里，海拔高度 1,364 米。



參考資料


* [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹埃（愛沙尼亞語：Saue）是愛沙尼亞哈爾尤縣紹埃市鎮內的非獨立市及其行政中心，位於該國西北部，距離首都塔林 18 公里，海拔高度 44 米，面積 3.49 平方公里，市裡的城堡在 1972 年建成，2006 年人口 5,600。

紹埃市曾是一個單獨的市鎮。2017 年愛沙尼亞行政改革後，紹埃市與其他市鎮一起合併為新的紹埃市鎮。



外部連結


* 紹埃市鎮官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （愛沙尼亞文）
紹埃鄉（愛沙尼亞語：Saue vald），曾是愛沙尼亞哈爾尤縣的一個鄉村型市鎮，位於該國北部，行政中心設於拉格里，始建於 1918 年，面積 196 平方公里，2012 年人口 9,802，人口密度每平方公里 50 人。

2017 年愛沙尼亞行政改革後，紹埃市鎮、紹埃市、克爾努市鎮及尼西市鎮合併稱為新的紹埃市鎮。
紹塞當坦路（法語：Rue de la Chaussée-d'Antin）是巴黎第九區的一條街道，西北自義大利大道，南到巴黎天主聖三教堂。

在 17 世紀，加永城門（porte Gaillon）以北形成一條穿過沼澤地，通往萊波爾舍龍村（Les Porcherons）的小路。1720 年 12 月 4 日拓寬，並向南延伸到林蔭大道。由於路易十五頻繁在巴黎逗留，於是負責管理王家產業的昂坦公爵也在此興建了豪華的住所（1665 年至 1736 年）。他的住所（後來的黎塞留府，黎塞留公爵的巴黎住所）面臨此街。



名稱

「紹塞當坦」（Chaussée-d'Antin）一名意為「昂坦的堤道」，其中「昂坦」指的是曾經的昂坦酒店（hôtel d'Antin）。



著名地址

在嘉布遣大道路口：派拉蒙劇院（1927 年），此前為蒙莫朗西府（hôtel de Montmorency）和輕喜劇院（Théâtre du Vaudeville，1869 年），其大廳和立面的圓頂仍是 18 世紀保留的原物。

在義大利大道路口是法國衛兵軍營，由伯龍公爵建於 1764 年。

在 18 世紀，巴黎北部和西部的空氣被認為是健康的，而且地勢較高，吸引了上流社會。沿紹塞當坦街豎立了一批華麗的豪宅。


* 靠近現今 5 號，曾是奧爾良公爵的府邸，隔壁是他妻子蒙泰松夫人的府邸。她有一個私人小堂和劇院。公爵的秘書格林男爵和伊皮奈夫人住在這裡。1778 年，格林接待莫扎特和他的母親達五個月。這條街最著名的居民 蕭邦，從 1833 年 1836 年住在這裡，經常造訪的客人包括李斯特。

* 9 號，吉馬爾府（hôtel Guimard），這是一座新古典主義建築（建於 1770 年至 1773 年），是歌劇院著名舞者居馬赫的住所，被戲稱為「忒耳普西科瑞神廟」。該建築有 500 個座位的劇場，媲美歌劇院。

* 20 號，莫羅將軍府，策劃霧月政變的地點。1977 年，在地下室發現了來自巴黎聖母院的立面的 400 件雕塑作品，特別是猶大國王的頭。法國大革命期間，雕像被毀，因為人們認為他們是法國國王的雕像。

* 蕭邦從 1836 年至 1838 年住在 38 號，從紹塞當坦街 5 號搬來。

* 46 號，米拉波府邸，他於 1791 年 4 月 2 日用完豐盛的晚餐後去世。1791 年這條街使用革命名稱米拉波街（rue de Mirabeau），但是到 1793 年米拉波被禁，於是改名為勃朗峰街（rue du Mont-Blanc），慶祝一個市鎮併入法國領土。它於 1815 年恢復原名。

* 70 號，里昂總主教和拿破崙的叔叔費斯奇樞機的府邸。

在 19 世紀，這條街的底層開設為店鋪。巴爾扎克 「今日巴黎跳動的心臟介於紹塞當坦街與蒙馬特郊區街之間」。巴黎第一條單行道開闢於 1909 年 12 月 13 日。



參考


* Louis Lurine, ed. 1844 _Les rues de Paris. Paris ancien et moderne_

* （法文） _Histoire de Paris rue par rue, maison par maison_, Charles Lefeuve, 1875 (https://web.archive.org/web/20081216125300/http://www.paris-pittoresque.com/rues/288.htm)

* （英文） Thirza Vallois, Paris Kiosque: the 9e Arrondissement
紹塞是烏拉圭的城市，由卡內洛內斯省負責管轄，位於該國南部，距離首都蒙特維多 35 公里，始建於 1851 年 10 月 12 日，海拔高度 45 米，2004 年人口 5,797。



外部連結


* INE map of Sauce （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹塞（西班牙語：Sauce），是阿根廷的城鎮，位於該國北部科連特斯省，是紹塞縣的首府，處於瓜伊基拉羅河畔，始建於 1881 年 10 月 27 日，距離科連特斯 393 公里，2010 年人口 7,014。



參考資料


* （西班牙文） Municipal website
紹塞區（西班牙語：Distrito de Sauce），是秘魯的一個區，位於該國中北部聖馬丁大區的聖馬丁省，始建於 1936 年 5 月 20 日，面積 103 平方公里，海拔高度 600 米，2005 年人口 5,350，人口密度每平方公里 52 人。



參考資料


* （西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. _Banco de Información Distrital_. Retrieved April 11, 2008.
紹塞奧湖（Lago di Saoseo），是瑞士的湖泊，位於該國東南部，由格勞賓登州負責管轄，長 0.6 公里、寬 0.6 公里，該湖泊面積 0.003 平方公里，海拔高度 2,028 米，最大水深 17 米。
紹塞湖（西班牙語：Laguna Sauce），是秘魯的湖泊，位於該國中北部聖馬丁大區，距離塔拉波托 45 公里，面積 4.3 平方公里，平均水深 37.5 米，海拔高度 700 米，是游泳和釣魚的勝地。



參考資料


* Inventario Turistico del Perú. www.mincetur.gob.pe. [2016-12-24]. （原始內容存檔於 2016-08-15） （西班牙語）.
紹塞潘帕區（西班牙語：Distrito de Saucepampa），是秘魯的一個區，位於該國北部卡哈馬卡大區的聖克魯斯省，始建於 1989 年 9 月 1 日，面積 31.6 平方公里，海拔高度 1,875 米，2005 年人口 2,079，人口密度每平方公里 66 人。



參考資料


* （西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. _Banco de Información Distrital_. Retrieved April 11, 2008.
紹塞縣（西班牙語：Departamento Sauce），是阿根廷的縣份，位於該國北部科連特斯省，首府設於紹塞，該地區的地震活動頻繁和低強度，面積 1,760 平方公里，2010 年人口 9,032，人口密度每平方公里 5.13 人。



參考資料


* Sauce website （西班牙文）
紹天府（越南語：Phủ Thiệu Thiên／府紹天）是越南後黎朝、西山朝和阮初的行政區劃單位，位於今天清化省。



建置沿革

後黎朝光順七年（1466 年），黎聖宗劃分全國為十三承宣。光順十年（1469 年），重劃承宣，因後黎朝龍興於此，所以設立紹天府，隸屬清華承宣，下轄梁江縣、東山縣、雷陽縣、安定縣、永寧縣、錦水縣、石城縣和平江縣 8 縣。

端慶年間，梁江縣改名為瑞原縣。

黎中興朝時期，避黎莊宗黎寧諱，改永寧縣為永福縣。平江縣改為廣平縣。西山朝時，避阮光平諱，改廣平縣為廣憑縣，避阮主墊名「福」字，改永福縣為永祿縣。阮朝嘉隆元年（1802 年），廣憑縣復名廣平縣。

嘉隆十四年（1815 年），阮廷改紹天府為紹化府。



注釋



參考文獻


* 《大越地輿全編》

* 《大南一統志》
紹夫庫尼夫卡（烏克蘭語：Шовкунівка）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州斯瓦托韋區的比洛庫拉基內市鎮負責管轄。該村始建於 1700 年，面積 0.59 平方公里，海拔高度 173 米，2001 年人口 319，人口密度每平方公里 537.9 人。



參考資料


* картка

* Погода в селі Шовкунівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.

* Шовкунівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） на Вікімапії
紹夫斯冰原島峰（英語：Schoofs Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於帕爾默地，處於巴科夫山西北面 37 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
紹夫格諾夫區（俄語：Шовгеновский район），是俄羅斯的一個區，位於該國西南部，由阿迪格共和國負責管轄，始建於 1965 年 1 月 12 日，面積 521.4 平方公里，2010 年人口 16,997，人口密度每平方公里 32.6 人。



參考資料


* http://shovgen880.ru （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹夫科普利亞西（烏克蘭語：Шовкопляси）是位於烏克蘭東部的村莊，由哈爾科夫州哈爾科夫區的德爾哈奇市鎮負責管轄。該村始建於 1680 年，面積 0.7 平方公里，海拔高度 126 米，2001 年人口 192，人口密度每平方公里 276.3 人。



參考資料


* Шовкопляси

* Погода в селі Шовкопляси （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹夫科瓦普羅托卡（烏克蘭語：Шовкова Протока）是位於烏克蘭東部的村莊，由盧甘斯克州盧甘斯克區的盧圖希內市鎮負責管轄。該村始建於 1680 年，面積 0.23 平方公里，海拔高度 177 米，2001 年人口 361，人口密度每平方公里 1,556 人。



參考資料


* Погода в селі Шовкова Протока （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹夫科韋（烏克蘭語：Шовкове）是位於烏克蘭北部的村莊，由基輔州布羅瓦里區的巴里希夫卡市鎮負責管轄。該村始建於 1950 年，面積 0.35 平方公里，海拔高度 102 米，2001 年人口 114，人口密度每平方公里 325.7 人。



參考資料


* Шовкове

* с.Шовкове, Баришівського району （烏克蘭文）

* Погода в селі Шовкове （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹夫羅內亞鄉（羅馬尼亞語：Comuna Șofronea, Arad），是羅馬尼亞的鄉份，位於該國西部，由阿拉德縣負責管轄，面積 35 平方公里，海拔高度 107 米，2011 年人口 2,575，人口密度每平方公里 74 人。



參考資料


* Romanian census data, 2002; retrieved on March 1, 2010
紹奎是東非國家莫三比克的城鎮，由加扎省負責管轄，距離首都馬普托 230 公里，位於林波波河畔，經濟活動有農業，主要農產品是蕃茄，2008 年人口 61,666。



外部連結


* Chokwe Airport (TGS) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Livestock production systems in Chokwe, southern Mozambique （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Desperation grows in rain-soaked Mozambique
紹奎區（葡萄牙語：Chókwè），是莫三比克的行政區，位於該國南部，由加扎省負責管轄，首府設於紹奎，面積 2,466 平方公里，2007 年人口 187,422，人口密度每平方公里 76 人。



參考資料


* Perfil do Distrito de Chókwè (PDF). Ministry of State Administration. 2005 [28 October 2016] （葡萄牙語）.

* População da Provincia de Gaza. Censo 2007. Instituto Nacional de Estatística. [2008-03-19]. （原始內容存檔於 2008-02-22） （葡萄牙語）.
紹奧芬山（德語：Sauofen），是奧地利的山峰，位於該國東南部，由施泰爾馬克州負責管轄，屬於施拉德明陶恩山脈的一部分，海拔高度 2,415 米，山體由片麻岩和花崗岩組成。
紹姆（烏克蘭語：Шом），是烏克蘭的村落，位於該國西部外喀爾巴阡州，由別列戈沃區負責管轄，始建於 1251 年，面積 1.1 平方公里，海拔高度 105 米，2001 年人口 1,091，人口密度每平方公里 991.82 人。



參考資料


* Kárpátaljai turisztikai információs portál （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* СЕЛО ШОМ. Матеріали: Є.А. Горват
紹姆堡 - 利珀的伊達（德語：Ida zu Schaumburg-Lippe，1852 年 7 月 28 日 —1891 年 9 月 28 日），羅伊斯 - 格賴茨親王妃，阿道夫一世的女兒。



家庭

1872 年，伊達與羅伊斯 - 格賴茨親王亨利二十二世結婚，兩人共有 1 子 5 女：


* 亨利二十四世（1878 年 —1927 年）

* 埃瑪公主（1881 年 —1961 年）

* 瑪麗公主（1882 年 —1942 年）

* 卡羅琳公主（1884 年 —1905 年）

* 赫爾敏公主（1887 年 —1947 年）

* 伊達公主（1891 年 —1977 年）
紹姆堡 - 利珀的威廉（德語：Wilhelm zu Schaumburg-Lippe，1834 年 12 月 12 日 —1906 年 4 月 4 日），紹姆堡 - 利珀親王格奧爾格・威廉的第三子，母親是瓦爾德克和皮爾蒙特的伊達。



家庭

1862 年，威廉與安哈特 - 德紹的巴蒂爾迪絲結婚，兩人共有 4 子 4 女：

1. 夏洛特（1864 年 —1946 年），符騰堡王后
2. 法蘭茲・約瑟夫（1865 年 —1881 年），早逝
3. 腓特烈（1868 年 —1945 年），丹麥路易絲公主的丈夫
4. 阿爾布雷希特（1869 年 —1942 年）
5. 馬克西米利安（1871 年 —1904 年）
6. 巴蒂爾迪絲（1873 年 —1962 年），瓦爾德克和皮爾蒙特親王妃
7. 阿德海德（1875 年 —1971 年），薩克森 - 阿爾滕堡公爵夫人
8. 亞歷山德拉（1879 年 —1949 年）
紹姆堡 - 利珀的阿德海德（德語：_Adelheid zu Schaumburg-Lippe_，1821 年 3 月 9 日 —1899 年 7 月 30 日），什勒斯維希 - 霍爾斯坦 - 森訥堡 - 格呂克斯堡公爵夫人，紹姆堡 - 利珀親王格奧爾格・威廉的女兒。



家庭

1841 年，阿德海德與什勒斯維希 - 霍爾斯坦 - 森訥堡 - 格呂克斯堡的腓特烈王子結婚，兩人共有 2 子 3 女：

1. 奧古斯塔（1844 年 —1932 年）
2. 腓特烈・斐迪南（1855 年 —1934 年）
3. 路易絲（1858 年 —1936 年）
4. 瑪麗（1859 年 —1941 年）
5. 阿爾布雷希特（1863 年 —1948 年）
紹姆堡 - 利珀的阿德海德（德語：Adelheid zu Schaumburg-Lippe，1875 年 9 月 22 日 —1971 年 1 月 27 日），薩克森 - 阿爾滕堡公爵夫人，紹姆堡 - 利珀威廉王子的女兒。



家庭

1898 年，阿德海德與恩斯特二世結婚，兩人共有 2 子 2 女：

1. 夏洛特（1899 年 —1989 年）
2. 格奧爾格・莫里茲（1900 年 —1991 年）
3. 伊莉莎白（1903 年 —1991 年）
4. 腓特烈・恩斯特（1905 年 —1985 年）
紹姆堡 - 利珀的阿道夫（德語：Adolf zu Schaumburg-Lippe，1859 年 7 月 20 日 —1916 年 7 月 9 日），阿道夫一世之子，1895 年至 1897 年擔任利珀攝政。

1890 年，阿道夫與普魯士的維多利亞公主結婚，兩人沒有子女。1895 年利珀親王沃爾德馬去世，繼位的亞歷山大患有精神疾病，紹姆堡 - 利珀的阿道夫被指定為攝政。
紹姆堡 - 利珀自由邦（德語：Freistaat Schaumburg-Lippe）是在 1918 年 11 月 15 日紹姆堡 - 利珀親王阿道夫二世退位後創建的。它是威瑪共和國時期德國的一個邦，由部長級總統領導。民主政府在納粹統治期間遭到鎮壓。二戰結束時，英國軍事佔領政府於 1946 年 11 月 1 日頒布法令，將紹姆堡 - 利珀、漢諾威、布藍茲維和歐登堡聯合起來，組成新的下薩克森邦。
紹姆堡 - 利珀是德意志地區歷史上的一個邦國，由利珀家族的紹姆堡 - 利珀支系統治，在神聖羅馬帝國解散後先後成為萊因邦聯、德意志邦聯、北德意志邦聯以及德意志帝國的邦國。



親王


* 1807 年 —1860 年：格奧爾格・威廉

* 1860 年 —1893 年：阿道夫一世

* 1893 年 —1911 年：格奧爾格

* 1911 年 —1918 年：阿道夫二世

紹姆堡 - 利珀家族首領


* 1918 年 —1936 年：阿道夫二世

* 1936 年 —1962 年：沃爾拉德

* 1962 年 —2003 年：菲利普 - 恩斯特

* 2003 年至今：亞歷山大
紹姆堡鎮（英語：Schaumburg），位於美國伊利諾州庫克郡，芝加哥西北方約 40 公里。按照 2000 年人口調查數據，該鎮總人口為 75386。2005 年，人口為大約 73345。該鎮面積約為 49.5 km²。

紹姆堡交通便利，I-90、I-290 等高速公路從境內穿過。因此吸引了很多公司在此辦公或營業，使之成為芝加哥郊區最繁榮的衛星城之一。摩托羅拉公司總部、排名美國第十一大的伍德菲爾德購物中心（List of largest shopping malls in the United States） （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），全盛時期有超過三百家商店進駐、全伊利諾州境內第二大的紹姆堡鎮區圖書館 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），及著名的市場調查公司 AC 尼爾森的美國總部均位於該鎮。附近還有美國最大的 IKEA 店，以及其他眾多零售業連鎖店和餐飲及會議設施。
紹姆堡縣（Landkreis Schaumburg）是德國下薩克森州中部的一個縣，首府施塔特哈根。



市鎮


* 阿佩倫

* 羅登貝格

* 許爾瑟德

* 勞厄瑙

* 梅森坎普

* 波勒

* 霍恩霍斯特

* 哈斯特

* 蘇特費爾德

* 巴特嫩多夫

* 巴特艾爾森

* 安森

* 布赫霍爾茨

* 荷森

* 盧登

* 尼登沃倫

* 米爾貝克

* 勞恩哈根

* 諾德塞爾

* 波爾哈根

* 維登薩爾
紹姆堡鎮區（英語：Schaumburg Township）是位於美國伊利諾伊州庫克縣的一個行政鎮區。



地方資料

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹姆堡鎮區的面積為 80.18 平方千米，當中陸地面積為 79.60 平方千米，而水域面積為 0.58 平方千米。當地共有人口 15376 人，而人口密度為每平方千米 191.77 人。



參考文獻
紹姆峰（德語：Saumspitze），是奧地利的山峰，位於該國西南部，由蒂羅爾州負責管轄，屬於韋爾瓦爾阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度 3,039 米，每年平均降雨量 1,730 毫米。



參考資料


* verwall.de: _Darmstädter Hütte （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ , accessed 2014-12-09.
紹蒂夫卡（烏克蘭語：Шотівка）是位於烏克蘭南部的村莊，由赫爾松州海尼切斯克區的伊萬尼夫卡市鎮負責管轄。該村始建於 1862 年，面積 59.2 平方公里，海拔高度 37 米，2001 年人口 743，人口密度每平方公里 12.5 人。



參考資料


* Погода в селі Шотівка （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹定（1228 年 —1233 年）是南宋皇帝宋理宗的第二個年號，共計 6 年。



年號含義

從年號紹興、嘉定各取一字，組合而成。《改元詔文》：「仰法紹興之治，近承嘉定之規，用易美稱，以迎新祉。」



改元


* 寶慶三年 —— 十一月七日，有詔明年改元紹定。

* 紹定六年 —— 十一月五日，有詔明年改元端平。



紀年對照表



同期存在的其他政權年號


* 中國
  
* 重德（1229 年）：南宋時期 — 廖森之年號
  
* 正大（1224 年－1231 年）：金朝 — 金哀宗完顏守緒之年號
  
* 開興（1232 年）：金朝 — 金哀宗完顏守緒之年號
  
* 天興（1232 年－1234）：金朝 — 金哀宗完顏守緒之年號
  
* 大同（1224 年－1233 年）：金朝時期 — 蒲鮮萬奴之年號
  
* 仁壽（1227 年－1238 年）：大理 — 段智祥之年號

* 越南
  
* 建中（1226 年－1232 年）：陳朝 — 陳太宗陳日煚之年號
  
* 天應政平（1232 年－1254 年）：陳朝 — 陳太宗陳日煚之年號

* 日本
  
* 嘉祿（1225 年－1228 年）：後堀河天皇之年號
  
* 安貞（1228 年－1229 年）：後堀河天皇之年號
  
* 寬喜（1229 年－1232 年）：後堀河天皇之年號
  
* 貞永（1232 年－1233 年）：後堀河天皇與四條天皇之年號
  
* 天福（1233 年－1234 年）：四條天皇之年號



參見


* 中國年號索引



參考文獻



深入閱讀
紹察恩山（德語：Sauzahn），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，屬於伊布斯阿爾卑斯山脈的一部分，處於勞薩境內，海拔高度 770 米。



參考資料


* Klettern im Ennstal: Beschreibung von Kletterrouten am Sauzahn （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Bergsteigen.com: Toureninfo mit Fotos （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹寶（Thiệu Bảo，1279 年 —1285 年九月），越南陳朝仁宗使用的年號。



紀年



出典


* 《大越史記全書》本紀卷 5　己卯紹寶元年春正月朔條
紹巴赫河（德語：Saubach），是德國的河流，位於該國西部，處於北萊茵 - 威斯伐倫州，屬於因德河的左支流，河道全長 7.4 公里，流域面積 16.7 平方公里。



參考資料


* http://www.aav-nrw.de/Downloads/pressemitteilungen/2011/pm-rhenaniahalde\_2011.pdf Archive.is 的存檔，存檔日期 2017-01-09

* http://www.lanuv.nrw.de/veroeffentlichungen/gewgue01/gewgue01\_146.pdf （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* _Sanierung der Rhenania Halde_ beim AAV-NRW (pdf; 1,7 MB) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹希爾（西班牙語：Saujil），是阿根廷的城鎮，位於該國西北部卡塔馬卡省，是波曼縣的首府，海拔高度 902 米，該城鎮在 898 年 2 月 4 日地震中受破壞，2010 年人口 2,368。



參考資料


* MunicipioSaujil.com (Municipality's official website)

* Provincial site (Spanish)
紹平（1434 年 —1439 年）是大越國後黎朝太宗黎元龍的第一個年號，共計 6 年。



紀年

 



參見


* 越南年號索引

* 《大越史記全書》卷之 11　癸丑順天 6 年秋 9 月 8 日條
紹德春蜓分布於低海拔山區的溪流，也常出現在林道，數量多且分布廣。體長 52-57mm，雄蟲複眼呈綠色，合胸呈黑色，背方有 2 條黃色縱紋，下方左右各有一枚黃色斑點，側視有 3 條黃色斜帶，腹部為黑色，腹背第 7 節基部有一枚較大的黃斑，雌蟲腹部較粗，第 7 節黃斑較小，以點水式產卵。



參見


* 陽明晏蜓

* 泰雅晏蜓

* 錘角春蜓



參考文獻


* 顯示昆蟲資料 -- 紹德春蜓 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹德溝翅螢金花蟲（學名：_Theopea sauteri_）為金花蟲科溝翅螢金花蟲下的一個種。



參考文獻
紹德瘤龜金花蟲（學名：_Notosacantha sauteri_）為金花蟲科瘤龜金花蟲屬下的一個種。



參考文獻
紹德細螢今花蟲（學名：_Phyllobrotica sauteri_）為金花蟲科細螢金花蟲屬下的一個種。



參考文獻
紹慶（Thiệu Khánh，1370 年 —1372 年）是大越國越南陳朝藝宗陳暊的年號，共計 3 年。



紀年



參見


* 越南年號索引
紹慶府是宋代夔州路的一個府。

紹定元年（1228 年），由黔州升格為府，府治在今重慶市彭水縣。1291 年升總管府。轄彭水縣（嘉祐八年，併入洪杜縣、洋水縣、都濡縣、信寧縣四縣）、黔江縣二縣及南寧州、遠州、犍州、清州、蔣州、矩州、蠻州、襲州、峩州、邦州、鶴州、勞州、義州、福州、儒州、令州、郝州、普寧州、緣州、那州、鸞州、絲州、邛州、敷州、晃州、侯州、焚州、添州、瑤州、雙城州、訓州、卿州、茂龍州、整州、樂善州、撫水州、思元州、逸州、思州、南平州、勳州、姜州、稜州、鴻州、和武州、暉州、亮州、鼓州、懸州四十九州，南渡後羈縻州五十六。元代仍置，明初廢。



註釋
紹成（1401 年 —1402 年），是越南大虞國胡朝胡漢蒼的年號，共計 2 年。



紀年



參見


* 越南年號索引
紹托澤羅湖是俄羅斯的湖泊，由卡累利阿共和國負責管轄，位於舒亞河的流域，長 15.6 公里、寬 7.2 公里，面積 74 平方公里，平均水深 3.1 米，最大水深 10.1 米。
紹拉（Sawla 或 Felege Neway）是衣索比亞南部南方各族州北奧莫地區的小鎮，座標 6°18′N 36°53′E，海拔 1,395 米。鎮內有電力供應、電話和郵政服務。根據衣索比亞中央統計局 2005 年的資料，紹拉人口約 28,561，其中男性 14,198 人，女性 14,363 人。



參考文獻
紹拉山（德語：Saulakopf），是奧地利的山峰，位於該國西部，由福拉爾貝格州負責管轄，屬於雷蒂孔山的一部分，海拔高度 2,517 米，每年平均降雨量 1,852 毫米。



參考資料


* Manfred Hunziker: _Ringelspitz/Arosa/Rätikon, Alpine Touren/Bündner Alpen_, Verlag des SAC 2010, ISBN 978-3-85902-313-0, S. 622

* Günther Flaig: _Alpenvereinsführer Rätikon_, Bergverlag Rudolf Rother, München 1989, ISBN 3-7633-1098-3

* Kompass-Wanderkarte 1:35.000, Blatt 032, _Montafon_, ISBN 3-85491-614-0

* Landeskarte der Schweiz 1:25.000, Blatt 1156, _Schesaplana_ (der Saulakopf liegt hier im oberen rechten Blatteck)

* Klettersteig Saulakopf
紹拉島（英語：Shaula Island）是南極洲的島嶼，位於肯普地，處於阿卻爾納島以東 1.6 公里，長 4.8 公里，屬於厄於加倫島群的一部分，海拔高度 150 米，根據挪威探險隊拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。



參考資料


* 本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《紹拉島》 （資料來自地名信息系統）。
紹拉布爾縣（英語：Solapur District、印地語：सोलापूर जिल्हा）是印度的一個縣，位於該國西部，由馬哈拉施特拉邦負責管轄，面積 14,845 平方公里，每年平均降雨量 545 毫米，識字率為 71.2%，2011 年人口 4,315,527，人口密度每平方公里 291 人。



外部連結


* Solapur Textile Market （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Official website of Solapur District （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Solapur District Gazetteer （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* A.G.Patil Polytechnic Institute,Solapur （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Web Hosting in Solapur

* Solapur Business Directory
紹拉馬區（西班牙語：Distrito de Saurama），是秘魯的一個區，位於該國中南部阿亞庫喬大區的比爾卡斯瓦曼省，始建於 1986 年 2 月 19 日，面積 95.2 平方公里，海拔高度 3,540 米，2005 年人口 1,703，人口密度每平方公里 18 人。



參考資料


* （西班牙文） Instituto Nacional de Estadística e Informática. _Banco de Información Distrital_. Retrieved April 11, 2008.
紹斯伊斯特格羅夫（英語：Southeast Grove）是位於美國印地安納州萊克縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



參考文獻
紹斯伍德（英語：Southwood）是位於美國印地安納州維哥縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯伍德所處的海拔為高於海平面 151 公尺（即 495 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。



參考文獻
紹斯伍德（英語：Southwood）是位於美國德拉瓦州新堡縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯伍德的座標為 39°47′05″N 75°43′26″W，而該地的平均海拔高度為 107 米（即 351 英尺）。



參考文獻
紹斯伍德阿克雷斯（英語：Southwood Acres）是位於美國康乃狄克州哈特福縣的一個人口普查指定地區。



地理

紹斯伍德阿克雷斯的座標為 41°57′28″N 72°34′16″W，而該地最高點為海拔高度 37 米（即 123 英尺）。



人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯伍德阿克雷斯的面積為 10.50 平方千米，當中陸地面積為 10.50 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 7657 人，而人口密度為每平方千米 729 人。



參考文獻
紹斯伯里（英語：Southbury）是一個位於美國康乃狄克州新哈芬縣的城鎮。



地理

紹斯伯里的座標為 41°28′25″N 73°14′03″W，而該地的平均海拔高度為 102 米（即 335 英尺）。



人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯伯里的面積為 103.80 平方千米，當中陸地面積為 101.00 平方千米，而水域面積為 2.80 平方千米。當地共有人口 19904 人，而人口密度為每平方千米 191.75 人。



參考文獻
紹斯冰隆（英語：Schaus Ice Rises）是南極洲的冰隆，位於威爾金斯冰架，處於埃羅伊卡半島北面的亞歷山大一世島西南岸，美國地質調查局根據美國海軍拍攝的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。



參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《紹斯冰隆》 （資料來自地名信息系統）。
紹斯塔基夫（烏克蘭語：Шостаків），是烏克蘭的村落，位於該國西北部羅夫諾州，由羅夫諾區負責管轄，始建於 1940 年，面積 0.25 平方公里，海拔高度 196 米，2001 年人口 126，人口密度每平方公里 504 人。



參考資料


* Погода в селі Шостаків （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹斯塔科韋（烏克蘭語：Шостакове）是位於烏克蘭南部的村莊，由赫爾松州貝里斯拉夫區的大亞歷山德里夫卡市鎮負責管轄。該村始建於 1812 年，面積 0.19 平方公里，海拔高度 20 米，2001 年人口 54，人口密度每平方公里 284.2 人。



參考資料


* Довідник поштових індексів України. Херсонська область. Великоолександрівський район （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Погода в селі Шостакове （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹斯威克山（英語：Mount Southwick）是南極洲的山峰，位於埃爾斯沃思地，屬於埃爾斯沃思山脈中森蒂納爾嶺的一部分，處於克雷杜克山東南面 17 公里，海拔高度 3,280 米，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖。



外部連結


* SCAR Composite Gazetteer of Antarctica（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
紹斯巴赫河（德語：Saußbach），是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，在弗賴翁以西與雷施巴赫河匯流成為沃爾夫施泰因奧厄河，河道全長 32.1 公里，流域面積 112 平方公里。



參考資料


* Luftbild der Brücke bei Freyung
紹斯巴赫河是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於埃爾勞河的左支流，河道全長 8.6 公里，流經弗賴翁 - 格拉弗瑙縣。



參考資料


* Karte von Lauf und Einzugsgebiet des Saußbachs （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Stadtwerke Waldkirchen zur Stromeigenerzeugung （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Naturschutzgebiet Saußbachleite （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹斯格羅夫鎮區（英語：South Grove Township）是位於美國伊利諾伊州迪卡爾布縣的一個行政鎮區。



地方資料

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯格羅夫鎮區的面積為 89.30 平方千米，當中陸地面積為 89.10 平方千米，而水域面積為 0.20 平方千米。當地共有人口 512 人，而人口密度為每平方千米 5.73 人。



參考文獻
紹斯波特（英語：Southport）是位於美國佛羅里達州貝縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯波特的座標為 30°17′22″N 85°38′26″W，而該地的平均海拔高度為 2 米（即 7 英尺）。



參考文獻
紹斯波特（英語：Southport）是一個位於美國印地安納州馬里昂縣的城市。



人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯波特的面積為 1.63 平方公里，當中陸地面積為 1.63 平方公里，而水域面積為 0.00 平方公里。當地共有人口 46220 人，而人口密度為每平方公里 28,355.83 人。



參考文獻
紹斯波特（英語：Southport）是位於美國印地安納州歐文縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯波特所處的海拔為高於海平面 170 公尺（即 558 英英尺），而該地所採用的時區為 UTC-5，即北美東部時區（EST）。同時該地設有夏令時間，為 UTC-5 調快一小時，即 UTC-4（EDT）。



參考文獻
紹斯波特（英語：Southport），英國國會一自治市選區，位於默西賽德郡塞夫頓都會自治市北部，包括七個地方選區。

設於 1885 年，本區屬保守黨和自由黨 — 自民黨之爭。2010 年大選中，約翰・皮尤以 49.6% 選票在該區勝出連任。



參考文獻
紹斯特卡（烏克蘭語：Шостка），是烏克蘭東北部蘇梅州紹斯特卡區紹斯特卡市鎮內的城市，為同名區及同名市鎮的行政中心。距離州府蘇梅 138 公里，面積 36 平方公里，始建於 1739 年，海拔高度 171 米，2011 年人口 80,068。



參考文獻



外部連結


* （俄文） A website about Shostka （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Portal of Shostka
紹斯特卡區（烏克蘭語：Шосткинський район），是烏克蘭蘇梅州的一個區，位於該國東北部，行政中心設於紹斯特卡，2021 年人口數量為 182,792 人。



歷史

2020 年 7 月 18 日烏克蘭施行了行政區劃改革，蘇梅州的區份數量減至 5 個，紹斯特卡區的面積顯著擴大。改革前紹斯特卡區的面積為 1,211 平方公里，2020 年人口數量為 19,420 人。
紹斯特卡河（烏克蘭語：Шостка），是烏克蘭的河流，位於該國東北部，由蘇梅州負責管轄，屬於傑斯納河的支流，發源自戈里列西北面，河道全長 56 公里，流域面積 412 平方公里。
紹斯特拉普岩（英語：Southtrap Rock），是南極洲的岩石，位於茹安維爾島，處於洪卡爾角以西，屬於茹安維爾群島的一部分，由英國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。



參考資料

本條目引用的公有領域材料來自美國地質調查局的文檔 《紹斯特拉普岩》 （資料來自地名信息系統）。
紹斯福特（英語：Southfort）是位於美國佛羅里達州德索托縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯福特的座標為 27°04′05″N 81°57′50″W，而該地的平均海拔高度為 8 米（即 26 英尺）。



參考文獻
紹斯科夫（英語：South Cove）是位於美國亞利桑那州莫哈維縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯科夫的座標為 36°05′26″N 114°05′53″W，而該地的平均海拔高度為 393 米（即 1289 英尺）。



參考文獻
紹斯蓋特（英語：Southgate）是位於美國佛羅里達州薩拉索塔縣的一個人口普查指定地區。



地理

紹斯蓋特的座標為 27°18′32″N 82°30′38″W，而該地最高點為海拔高度 0 米（即 0 英尺）。



人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯蓋特的面積為 5.40 平方千米，當中陸地面積為 5.20 平方千米，而水域面積為 0.20 平方千米。當地共有人口 7173 人，而人口密度為每平方千米 1,328 人。



參考文獻
紹斯蔡斯（英語：Southchase）是位於美國佛羅里達州橙縣的一個人口普查指定地區。



地理

紹斯蔡斯的座標為 28°23′26″N 81°22′49″W，而該地最高點為海拔高度 27 米（即 89 英尺）。



人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯蔡斯的面積為 17.70 平方千米，當中陸地面積為 17.70 平方千米，而水域面積為 0.00 平方千米。當地共有人口 15921 人，而人口密度為每平方千米 899 人。



參考文獻
紹斯賽德 (阿肯色州)（Southside, Arkansas）可能是指：


* 紹斯賽德 (阿肯色州獨立縣)：獨立縣的城市

* 紹斯賽德 (阿肯色州范布倫縣)：范布倫縣的非建制地區



參見


* 紹斯賽德
紹斯賽德（英語：Southside）是一個位於美國阿肯色州獨立縣的城市。



地理

紹斯賽德的座標為 35°41′54″N 91°37′24″W，而該地的平均海拔高度為 108 米（即 354 英尺）。



人口

根據 2010 年美國人口普查的數據，紹斯賽德的面積為 25.44 平方千米，當中陸地面積為 25.43 平方千米，而水域面積為 0.01 平方千米。當地共有人口 102 人，而人口密度為每平方千米 4 人。



參考文獻
紹斯賽德（英語：Southside）是位於美國阿肯色州范布倫縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



地理

紹斯賽德的座標為 35°25′31″N 92°43′24″W，而該地的平均海拔高度為 230 米（即 755 英尺）。



參考文獻
紹斯賽德鎮區（英語：Southside Township）是位於美國堪薩斯州卡尼縣的一個行政鎮區。



地方資料

紹斯賽德鎮區的面積為 285.68 平方公里，當中陸地面積為 285.51 平方公里，而水域面積為 0.17 平方公里。根據 2010 年美國人口普查的數據，當地共有人口 264 人，而人口密度為每平方公里 0.92 人。



參考文獻



外部連結


* US-Counties.com

* City-Data.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹斯韋斯特（英語：Southwest）是位於美國印地安納州埃爾克哈特縣的一個非建制地區。該地的面積和人口皆未知。



參考文獻
紹斯韋爾大教堂（英語：Southwell Minster）是位於英國英格蘭諾丁漢郡城市紹斯韋爾的一座教堂。這座教堂是聖公會紹斯韋爾暨諾丁漢教區的主教座堂。教堂竣工於 1150 年。



參考資料



外部連結


* Southwell Minster Virtual Tour

* Southwell Minster website （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Details and pictures of the screen organ from the National Pipe Organ Register

* Details of the nave organ from the National Pipe Organ Register

* Guide to Southwell Minster with a History of the College of Secular Canons, Grevile Mairis Livett, Printed by John Whittingham, Southwell, 1883
紹日馬河（俄語：Шожма），是俄羅斯的河流，位於該國西北部阿爾漢格爾斯克州，該河流屬於莫沙河的左支流，河道全長 54 公里，流域面積 140 平方公里。



參考資料


* Река Шожма (Шежма, Шошма). State Water Register of Russia. [2011-06-29]. （原始內容存檔於 2016-03-05） （俄語）.
紹昌（1857 年 —？），滿洲正白旗人，愛新覺羅氏，字任庭。清朝覺羅，進士出身，清朝末年官員。



生平

光緒十五年（1889 年）進士；同年五月，任內閣侍讀。光緒二十七年（1901 年），任外務部右參議，掌審議法令。光緒二十九年（1903 年）升為外務部右丞，掌機密文移。光緒三十年（1904 年）改任內閣學士，後歷任刑部左侍郎、法部左丞、署法部尚書。宣統三年（1911 年）慶親王內閣成立，任司法大臣。辛亥革命爆發後，攝政王載灃想起用袁世凱，紹昌阻諫而不被採納。袁世凱內閣成立後，紹昌曾任弼德院顧問大臣，參與組織宗社黨。中華民國成立後去世。



家庭


* 父覺羅瑛彬，咸豐己未進士。

* 胞叔覺羅瑛桂，同治二年（1863 年）癸亥恩科進士。



參考文獻
紹明（Thiệu Minh、1138 年十月 —1140 年二月）是大越國越南李朝英宗李天祚的第一個年號，共計 3 年。



改元


* 天彰寶嗣六年（1138 年）十月初一日，改元紹明

* 紹明三年（1140 年）二月，改元大定



紀年



參考


* 《大越史記全書》



參見


* 越南年號索引
紹普基（烏克蘭語：Шопки），是烏克蘭的城鎮，位於該國西部利沃夫州，由佐洛喬夫區負責管轄，面積 0.09 平方公里，海拔高度 251 米，2001 年人口 22，人口密度每平方公里 234.04 人。



參考資料


* Довідник поштових індексів України. Львівська область. Золочівський район （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Погода в селі Шопки （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹普爾卡河（烏克蘭語：Шопурка），是烏克蘭的河流，位於該國西部外喀爾巴阡州，屬於蒂薩河的支流，流經拉希夫區，河流全長 41 公里，流域面積 283 平方公里，河畔城鎮有科比列齊卡波利亞納和大比奇基夫。



參考資料


* Шопурка
紹普芬峰（Schopfenspitz），是瑞士的的山峰，位於該國西部，由弗里堡州負責管轄，屬於弗賴堡前阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度 2,104 米，每年平均降雨量 1,471 毫米。



參考資料


* Schopfenspitz on Hikr （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹柳斯・帕卡尼斯基斯（立陶宛語：Saulius Pakalniškis，1958 年 6 月 15 日 —2006 年 2 月 21 日）是立陶宛的一位昆蟲學家，為立陶宛科學院動物學與寄生蟲學研究所（1990 年改名為生態學研究所）的研究員，專業領域為雙翅目昆蟲，特別是潛葉蠅科昆蟲的生態與分類。



生平

紹柳斯・帕卡尼斯基斯於 1958 年出生於立陶宛蘇維埃社會主義共和國阿尼克什奇艾區，其父母為農學專業，幼時住在克雷廷加並在當地就讀小學，1976 年帕卡尼斯基斯畢業於約納瓦第三中學（今約納瓦立陶宛完全學校），隨後他在約納瓦的一間傢俱工廠工作，之後加入蘇聯軍隊，1979 年入讀維爾紐斯大學，同時開始在立陶宛科學院動物學與寄生蟲學研究所（1990 年改名為生態學研究所）擔任研究技術員，也開始活躍於立陶宛昆蟲學會，1985 年（一說 1986 年）獲學士學位，1994 年於立陶宛科學院生態學研究所獲博士學位。

帕卡尼斯基斯是立陶宛雙翅目昆蟲研究的先驅，主要的研究領域是潛葉蠅科昆蟲的生態與分類，除基礎研究外他也參與關於立陶宛境內蚊害的調查，並曾受邀至哈薩克與白俄羅斯等國演講。帕卡尼斯基斯共發表了超過 70 篇論文，發表 26 種潛葉蠅科新種（包括蛇潛葉蠅屬 8 種、斑潛蠅屬 7 種、植潛蠅屬 6 種、黑潛蠅屬 3 種、擬菁潛蠅屬 1 種與彩潛蠅屬 1 種，其中 4 種可能為已發表物種的同物異名），並與他人合著了三本書，包括 1985 年出版的《潛葉蟲》（_Augalus minuojantys vabzdžiai_）、1993 年出版的《祖文塔斯保護區》（_Žuvinto rezervatas_，俄文書籍）以及 1997 年出版的《立陶宛保護區的動植物》（_Lietuvos valstybinių rezervatų flora ir fauna_），晚年他曾擔任立陶宛昆蟲學會期刊《立陶宛罕見新種昆蟲紀錄與介紹》（_New and rare for Lithuania insect species. Records and descriptions_）的主編。



參考文獻
紹格拉本河是德國的河流，位於該國東南部，由巴伐利亞負責管轄，屬於埃爾巴赫河的左支流，河道全長 1.7 公里，流域面積 1.2 平方公里。



參考資料


* Topographische Karten （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Bayerisches Vermessungsamt (BayernAtlas)
紹榮鋼鐵有限公司，創立於 1950 年，以拆船作業開始，由已故「鋼鐵大王」龐鼎元創立，於 1956 年 12 月 20 日正式註冊成立為有限公司，是香港唯一的大型軋鋼廠，主要業務為生產和銷售軋鋼及螺紋鋼。現時，紹榮鋼鐵屯門設立廠房及私人碼頭，辦公室則在中環德輔道中 173 號南豐大廈 1501 室。

龐鼎元遺孀龐熊少珠被財經雜誌《福布斯》於 2008 年選為香港四十大富豪之一。

龐鼎元有五名兒子、兩名女兒：龐熙、龐輝、龐廷、龐創、龐傑、龐瑩、龐裳。

龐鼎元次子龐輝，是香港資深航海家，有 30 多年駕駛帆船的經驗，獲獎無數，他曾是香港皇家遊艇會主席。龐輝兒子龐俊怡亦為知名馬主。

龐鼎元五子龐傑的配偶為郭秀雲，繼子龐景峰。

龐熙兒子龐建貽（Paulo）大亞國際集團創辦人兼董事總經理，2012 年 3 月 11 日與鄭裕彤孫女鄭志雯（Sonia）在灣仔君悅酒店舉行註冊儀式。2016 年，龐熙女兒龐卓貽（Vanessa）與利子厚共諧連理。

其後，龐建貽亦與龐俊怡等人成為馬主團體「高雲團體」成員，現時擁有名下賽駒「赤馬雄風」。

紹榮鋼鐵廠房於 1958 年由葵涌遷往調景嶺，建成第一間軋鋼廠，再在 1997 年將調景嶺廠房搬往屯門踏石角，而調景嶺舊廠房以 127 億元售予太古地產及新鴻基地產，其後發展為住宅項目維景灣畔 。



參考文獻



外部連結


* 紹榮鋼鐵官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
紹沃（芬蘭語：Sauvo）是芬蘭的市鎮，位於該國南部，由西南芬蘭區負責管轄，距離圖爾庫 35 公里，面積 299.71 平方公里，2013 年人口 3,043，人口密度為每平方公里 12.05 人。



外部連結


* Municipality of Sauvo （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） – Official website （芬蘭文）
紹沃角（英語：Chauveau Point）是南極洲的海岬，位於帕默群島的列日島西南端，處於茲洛戈什海峽北岸，由讓 - 巴蒂斯特・夏古率領的法國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
紹沙河是俄羅斯的河流，位於特維爾州和莫斯科州，屬於伏爾加河的右支流。

紹沙河全長 163 公里，流域面積 3,080 平方公里，最後注入伊萬科沃水庫，河道每年 11 月至 3 月結冰。
紹治（越南語：Thiệu Trị／紹治，1841 年 - 1847 年）是越南大南國阮朝紹治帝的年號，共計 7 年。



紀年



參見


* 越南年號索引