zaibd/wkpdtw huggingface dataset:
薦福觀音寺，為一座佛教比丘尼寺院，位於天津市河東區大直沽中路 27 號。



簡介

薦福觀音寺寺內圓通寶殿前有一株古槐樹，旁為樹王菩薩像。寶殿中供奉四面千手觀世音菩薩，殿前天井為九層千佛寶塔。該寺中軸線由牌樓、山門殿、天冠彌勒殿、圓通寶殿組成。兩側建有東方三聖殿、西方三聖殿、護法殿、地藏殿、藥王殿、樹王菩薩殿、藏經閣、五觀堂、念佛堂、講經堂等。鐘鼓樓中置銅鐘與雷音鼓。



參考文獻
荒井のり子（日語：荒井 のり子／あらい のりこ _Arai Noriko_，1973 年 —），日本女子田徑運動員。她曾代表日本參加 1996 年、2000 年和 2004 年夏季帕拉林匹克運動會田徑比賽，獲得二枚金牌、二枚銀牌和一枚銅牌。
荒井切利（日語：荒井 チェリー／あらい ちぇりー _Arai Cherī_ ?），日本女性漫畫家、同人作家。星座獅子座。



經歷

早年起家時以津島亮為筆名，多次參與 DNA 工作室（一迅社的前身之一）發行的遊戲衍生漫畫選集。2003 年 1 月起改名荒井切利，在芳文社的 4 格漫畫雜誌《Manga Time Kirara》連載她的原創出道作《三者三葉》。從此以荒井切利名義繼續參加二次創作。

在這之後，她以芳文社和一迅社為活動據點，成為 2000 年代後半段萌系 4 格漫畫雜誌繁榮期的主要作家之一，曾於 2007 年至 2008 年同時在芳文社《Manga Time Kirara》系列的 4 本雜誌（其中包括連環漫畫雜誌《Manga Time Kirara Forward》）連載不同作品。

除了在商業漫畫雜誌進行連載之外，同時以個人團體「- C -」以及與同行野野原千喜組成的同人社團「ずんだもち姉妹」為名參加同人誌活動，主要發表原創作品。

其它工作則包括以福島縣代表歷史人物・山本八重為主題所展開的在地推廣企劃活動「萌之櫻（日語：萌えの桜）」及製酒公司花春釀酒商品萌酒的插圖繪製。

2011 年 3 月，由於她的居住地福島縣發生東日本大震災造成的福島第一核電廠事故，只能暫時自主避難，同時不得不將所有的連載中止，直到 7 月才恢復工作。

2014 年 1 月至 3 月，電視動畫《未確認進行式》播出（動畫由動畫工房製作），同期製作的兩部 OVA 則於同年 3 月分別隨電視動畫光碟第 1 卷和原作漫畫單行本第 5 卷特別版發售。

2016 年 4 月至 6 月，電視動畫《三者三葉》播出（動畫同樣由動畫工房製作）。也是芳文社《Manga Time Kirara》系列雜誌上唯一在連載超過 10 年之後才被改編成動畫的作品。



作風

荒井經常使用超連結的劇作手法，將自己不同作品中故事發生的舞台設定為相同地點，或者安排最初在單部作品出現的角色和店家也在其它作品中出場。



作品列表

漫畫

連載中

已完結

同人漫畫


* MOON CHILD－TYPE-MOON 作品集 ISBN 4-7580-0327-0（一迅社）

電視動畫


* 造夢同人誌（第 1 話預告插圖）

* 犬神同學和貓山同學（第 8 話片尾插圖）

* Anne Happy♪（第 2 話片尾插圖）

* 春原莊的管理員小姐（第 3 話片尾插圖）

* 天使降臨到我身邊！（第 4 話片尾插圖）

遊戲


* 閃耀幻想曲（人物設定、監修）

其它


* 當地萌角色

　
: 負責福島縣會津若松市在地、由製酒公司花春酒造舉辦的「萌之櫻」企劃活動角色山本八重（CV：佐倉綾音）的插圖繪製，後來被選用印在廣播劇 CD 和酒類商品上。



腳註

注釋

參考來源



外部連結


* 荒井切利的官方個人網站『 - C - 』 （日語） （2012 年 3 月 5 日－）

* 荒井切利的連續 3 個月發行特設官網！ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）－《HAPPY TRAILS！》、《狐魅家族日記簿 (3)》、《三者三葉 (6)》等可直接試閱。

* 荒井切利的 Twitter 帳戶 （日語）
荒井佑奈（日語：荒井 佑奈／あらい ゆうな _Arai Yūna_，2003 年 12 月 25 日 —），童星、日本年少偶像。自 2017 年 6 月 1 日起，所屬事務所為 Universal Collection。之前則隸屬於 Maicompany。

2003 年 12 月 25 日，荒井佑奈於東京都出身。之後以童星的身份在電視節目和廣告上亮相。2012 年 6 月，荒井出道成為寫真偶像，並在 2012 至 2019 年期間推出多部寫真作品。

荒井曾跟姐姐荒井暖菜和妹妹荒井由莉采結成姊妹偶像組合「Halation」，不過由於後兩者決定於 2018 年從藝能界退出，故組合只好解散。她的興趣為玩遊戱和唱卡拉 OK，特技則為跳舞。



生平

荒井佑奈在 2003 年 12 月 25 日於東京都岀生。在成為寫真偶像之前曾於電視節目和廣告上亮相，之後在 2012 年 6 月憑著《～純真娘偶像～ 「佑奈要出道！」》（～ピュアッ娘アイドル～ 「佑奈、デビューしちゃうよ！」）一作正式出道為寫真偶像。

第二部寫真 DVD《找到了閃閃發亮的星星！》（キラキラ星見つけた！）則於 2012 年 8 月 25 日公開。10 月 23 日，她的第三部寫真 DVD 作品《紅色書包》（赤いランドセル）正式推出，當中部分場景於泳池和海邊拍攝。

2013 年 2 月 23 日，由荒井出演的第四部寫真 DVD《馬上就到春天了》（もうすぐ春ですね！）正式公開。同年她亦出演了寫真 DVD《佑奈的新學期 ～純真娘偶像～》（佑奈の新学期 ～ピュアッ娘アイドル～）和《新鮮採摘 佑奈新鮮包裝》（採れたて新鮮・佑奈フレッシュパック），並首次在《Sho→Boh》DVD 系列中亮相。

2014 年 4 月 23 日，由荒井以戴上貓耳的姿態進行攝影的寫真 DVD《久等了……》（おまたせ・・・）面世。7 月 23 日，由她出演的作品《有你在的時間》（君のいた時間）正式公開。2015 年 3 月 23 日，她推出了新的寫真 DVD《我的公主》（マイ・プリンセス）。

2016 年 5 月，荒井在 Cosplay 小貓和身穿水手服的情況下進行寫真拍攝工作。有關內容集結成寫真 DVD《佑奈的補課》（佑奈の課外授業），於同年 7 月 29 日推出市面。2016 年 10 月 29 日，荒井推出了《放學後 荒井佑奈 同好會》，當中拍攝了她身穿校服、比基尼、校園泳裝的樣子。

2017 年 5 月 25 日，荒井的新作《天然色少女》（天然色ガール）開售。

2018 年 1 月 25 日，荒井推出了新作《糖果少女》（Candy ガール）。荒井於 2018 年 7 月 25 日推出了在沖縄拍攝的《美麗少女》（ちゅらガール），她在作中身穿了黃色、紅色、淺藍色的泳衣，並在泳池、海邊等地方取景。2018 年 8 月，荒井去了東京都內的一間工作室，在那進行拍攝工作，以此在 2018 年 11 月 25 日推出《耀目少女》（きらりんガール），當中她以身穿運動裝、校服、泳衣等衣物的樣子進行拍攝。

荒井曾跟姐姐荒井暖菜和妹妹荒井由莉采結成姊妹偶像組合「Halation」。2018 年 12 月 31 日，暖菜和由莉采從藝能界退出，同時「Halation」組合解散。



人物

她有一名姐姐荒井暖菜。

荒井的興趣為玩遊戱和唱卡拉 OK。特技則為跳舞。荒井在 2016 年時稱自己希望「出現在時尚雜誌上」。在 2018 年時則改口稱自己的夢想為「成為像永野芽郁般的模特兒」。



作品

DVD

電視節目

團體活動



參考資料



外部連結


* 暖菜☆佑奈☆由莉采☆煌博☆のブログ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）- Ameba Blog

* 荒井佑奈的 Twitter 帳戶

* 荒井佑奈的 Twitter 帳戶

* 株式會社ユニバーサルコレクション （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） ‐ 所屬事務所

* 荒井佑奈 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）- allcinema
荒井公三（1950 年 10 月 24 日 —），日本足球運動員，前日本國家足球隊成員。



日本國家足球隊

從 1970 年到 1977 年，他共為日本國家足球隊出場 47 次，打進 4 球。



成績



外部連結


* National Football Teams （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Japan National Football Team Database
荒井利一（日語：荒井 利一 _Arai Riichi_，1933 年 8 月 16 日 —），日本前男子籃球運動員。他曾代表日本參加 1956 年夏季奧運會男子籃球比賽。他也參加了 1954 年亞洲運動會，獲得一枚銅牌。
荒井廣幸（1958 年 5 月 15 日 —）日本前政治家、參議院議員、日本新黨改革幹事長。



生平

荒井廣幸 1958 年 5 月 15 日出生於福島縣。1980 年任早稻田大學雄辯會幹事長，1987 年 28 歲當選福島縣議會最年輕議員。2010 年參加第 22 回參議院議員通常選舉比例區，當選。

2016 年 7 月 11 日、荒井宣佈解散新黨改革，自己也退出政壇。



參考文獻
荒井政雄（日語：荒井 政雄／あらい まさお _Arai Masao_，1949 年 6 月 6 日 —），山口縣柳井市出身，日本男子摔跤運動員。他曾代表日本參加 1976 年夏季奧林匹克運動會摔跤比賽，獲得男子自由式 57 公斤級銅牌。
荒井暖菜（日語：荒井 暖菜／あらい はるな _Arai Haruna_，2002 年 2 月 15 日 — ），日本前年少偶像、童星。前所屬事務所為 Universal Collection（2017 年 6 月 1 日至 2018 年 12 月 31 日、2019 年 7 月至 11 月）。2017 年 5 月 31 日之前則隸屬於 Maicompany。

荒井暖菜於 2002 年 2 月 15 日在東京都出身。之後以童星的身份在電視節目和廣告上亮相。2012 年 4 月，荒井出道成為寫真偶像，並在 2012 至 2016 年期間推出多部寫真作品。期間亦出演過幾部舞台劇。

荒井曾跟妹妹荒井佑奈和荒井由莉采結成姊妹偶像組合「Halation」，2018 年 12 月 31 日，暖菜和由莉采從藝能界退出，同時「Halation」組合解散。她的興趣為閲讀和打軟式網球。特技則為繪畫、跳舞、烹飪。



生平

出生

2002 年 2 月 15 日，荒井暖菜於東京都出生。

小學生時期

荒井暖菜在成為寫真偶像之前曾於電視節目和廣告上亮相，之後在 2012 年 4 月憑著《～純真娘偶像～ 初次見面》（～ピュアッ娘アイドル～ 初めまして）一作正式出道為寫真偶像。第二部寫真 DVD《Pure Heart》則於 2012 年 7 月 31 日公開，當中拍攝了她身穿校園泳裝和一般泳衣的場景。9 月 23 日，她推出了第三部寫真 DVD《夏日少女》（夏の日の少女）。

2013 年 3 月 23 日，其原定要推出寫真 DVD《Milky pop vol.4》（ミルキーポップ vol.4），不過此作最後取消發行。3 月 29 日，寫真 DVD《純真娘偶像 「荒井暖菜，回來了！」》（ピュアッ娘アイドル 「荒井暖菜、ただいま！」）正式發行，當中包含了其身穿免女郎裝和泳衣的場景。由她以身穿貓耳和泳衣等衣物的姿態主演的寫真 DVD《夏暖菜！》（ナツハルナ！）則於 7 月 23 日推出。12 月 18 日至 23 日，荒井於池袋 Theater Kassai 出演了舞台劇《數碼何蒙庫魯茲》（デジタルホムンクルス）。

2014 年 3 月 23 日，公開了小學時期的最後一部寫真 DVD《畢業》（卒業）。

初中生時期

在升上初中後沒多久（2014 年 5 月 31 日），其便推出了初中生時期的首部寫真 DVD《新・我的太陽 中學入學編》（新・ボクの太陽 中学校入学編）。7 月 23 日，由其主演的數碼寫真集《學校 Now 暑假泳裝 Now》（学校なう ～夏休み水着なう～）正式公開，內含 1500 幅照片，同時公開上述寫真集的影片版本 —— 兩者皆有 DVD 版和 BD 版。8 月 8 日，荒井推出了寫真集《JC-SHOUJO》。10 月 1 日至 5 日，她又於池袋 Theater Kassai 出演舞台劇《YoRHa》（ヨルハ）。

2015 年 3 月 27 日，由荒井主演的寫真 DVD《中學生日記》（中学生日記）正式公開，有關內容為其於同年冬天在靜岡拍攝。當中拍攝了她把紅色連身裙及高跟鞋一同穿上後的樣子，以及身穿貓耳女僕裝的荒井。同月，她去了拍攝寫真 DVD《JC smile》（JC スマイル），其於 5 月 29 日公開。當中她以身穿護士服、水手服、紅色泳衣的姿態登場。10 月 23 日，她以身穿校園泳裝和比基尼的姿態拍攝的寫真 DVD《秋天也好也是暖菜》（秋なのにハルナ）正式推出。

2016 年 1 月 23 日，荒井公開了新作《純情浪漫》（純情ロマンチカ）。2 月，荒井去了伊豆和沖繩拍攝寫真 DVD。以此在 3 月 30 日和 6 月 29 日分別推出寫真 DVD《我的太陽》（僕の太陽）及《暖菜的補課》（暖菜の課外授業）。在前者可見荒井身穿啦啦隊服和泳衣的樣子。在後者，其則飾演「誤會自己被告白的少女」。9 月 30 日，《暖菜的補課》的續作《暖菜的補課 2 ～Vol.40～》（暖菜の課外授業 2 ～Vol.40～ ）正式推出。

荒井曾跟妹妹荒井佑奈和荒井由莉采結成姊妹偶像組合「Halation」。2018 年 12 月 31 日，暖菜和由莉采從藝能界退出，同時「Halation」組合解散。



人物

她有兩名妹妹 —— 荒井佑奈和荒井由莉采。

興趣為閲讀和打軟式網球。特技則為繪畫、跳舞、烹飪。



出演作品

舞台劇

電視節目

廣告

雜誌

團體活動

其他

YouTube

DVD



參考資料



外部連結


* 荒井暖菜 公式ブログ - GREE （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* 荒井暖菜的 Twitter 帳戶

* 荒井暖菜的 Twitter 帳戶

* 暖菜☆佑奈☆由莉采☆煌博☆のブログ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）- Ameba Blog

* 荒井暖菜 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） - allcinema
荒井泰治（1861 年 6 月 23 日 —1927 年 3 月 3 日），日本陸奧國（今仙臺）人，社會運動家、實業家、政治人物。曾任仙北輕便鐵道株式會社、打狗整地株式會社、臺灣殖産株式會社、臺灣製帽合資會社社長、打狗土地株式會社、仙臺瓦斯株式會社、臺灣肥料株式會社、臺灣商工銀行取締役、臺灣日日新報社、水戶瓦斯株式會社、仙臺米穀取引所、臺灣瓦斯株式會社、臺灣海産産業株式會社、臺灣石鹼株式會社監査役、新竹製腦株式會社、新竹電燈株式會社、東北實業銀行相談役、南昌洋行經理。



生平

荒井泰治在文久元年（1861 年）和曆五月十六日出生於陸奧國，為士族荒井盛行長男。年少時曾進入社會運動家中江兆民開設的私塾，1879 年參與團體仙台義會，1880 年赴東京求學，後任《橫濱每日新聞》、《東京輿論雜誌》等報章雜誌的記者、立憲改進黨本部書記長。1886 年，受擔任日本銀行副總裁的同鄉富田鐵之助之邀，任日本銀行秘書，1889 年隨富田下台而離職，轉任鐘淵紡績株式會社、東京商品取引所、富士紡績株式會社等企業的總經理。

1899 年以三美路商會台北支店長的身分來台，12 月與賀田金三郎、金子圭介、山下秀實等人成立臺灣貯蓄銀行，並擔任該行經理。1908 年擔任鹽水港製糖株式會社社長，任內向朝鮮與南滿擴大事業，後任臺東拓殖株式會社社長、芳釀株式會社取締役、南滿製糖會社社長等職，並在中國創立製麻會社，製造麻袋、麻布等產品，亦於滿州設立甜菜製糖會社。

1909 年，荒井離台返回故鄉仙台，臨別前於梅屋敷舉行盛大的宴會慶祝，邀請許多仕紳及官員參加。回國後創立北海道電力株式會社，並參與定山溪溫泉之開發。1912 年在小牛田至石卷之間鋪設一條輕便鐵道（即今之石卷線），並擔任仙北輕便鐵道株式會社社長，1913 年擔任大正生命保險株式會社創始幹部。

1911 年，因年繳 3 千 300 餘圓國稅，被任命為宮城縣貴族院多額納稅議員，後於 1918 年 9 月退休，任仙臺商業會議所特別議員。1927 年病逝於東京。



參考資料



參見


* 柵瀨軍之佐

* 賀田金三郎
荒井祭里（日語：荒井 祭里／あらい まつり _Arai Matsuri_，2001 年 1 月 18 日 —）是一名日本女子跳水運動員，出身於兵庫縣伊丹市，現就讀於武庫川女子大學健康體育科學部。她從小學一年級起前往 JSS 寶塚游泳學校學習跳水，一開始在教練眼中並不顯眼，不過憑藉著自身努力練習不斷進步，高校時締造全國高校三連霸及全國二連霸的成就，並代表日本參加國際賽事。她曾獲得 2016 年國際泳總跳水大獎賽新加坡站和 2019 年國際泳總跳水大獎賽馬德里站女子 10 公尺高臺亞軍。



參考資料



外部連結


* 荒井祭里的 Instagram 帳戶
荒井站或荒井車站可以意指下列車站：


* 荒井站 (兵庫縣)：位於兵庫縣高砂市，屬於山陽電氣鐵道的車站。

* 荒井站 (宮城縣)：位於宮城縣仙台市若林區，屬於仙台地下鐵東西線的車站。
荒井車站（日語：荒井駅／あらいえき _Arai eki_ \*/?）是位於兵庫縣高砂市荒井町扇町，山陽電氣鐵道本線的車站。車站編號為「SY32」。



歷史


* 1923 年（大正 12 年）8 月 19 日 神戶姬路電氣鐵道開業，此站啟用。在啟用當時位於加古郡荒井村。（在 1954 年（昭和 29 年）7 月 1 日起為高砂市）

* 1927 年（昭和 2 年）4 月 1 日 - 神戶姬路電氣鐵道合併至宇治川電氣，成為宇治川電氣車站。

* 1933 年（昭和 8 年）6 月 6 日 - 宇治川電氣的鐵道事業分割至另一間公司，成為山陽電氣鐵道車站。

* 1961 年（昭和 36 年）10 月 9 日 - 成為急行停車站。

* 1967 年（昭和 42 年）10 月 18 日 - 撤走折返線。

* 1968 年（昭和 43 年）2 月 延長月台完成。

* 1984 年（昭和 59 年）3 月 25 日 取消急行列車班次。

* 2008 年（平成 20 年）
  
* 2 月 - 為了讓直通特急停站，再次開始延長月台工程。
  
* 4 月 14 日 - 部分直通特急班次開始停站。

* 2009 年（平成 21 年）3 月 20 日 - 實施時間表修正，增加直通特急停站時段。山陽特急也開始停站。

一架前往阪神梅田的直通特急列車，在此站近姬路一方的神鋼前平交道，與貨車相撞，使車頭 2 卡列車出軌，撞上此站月台。在這次意外後，高砂站至大鹽站（包括此站）之間暫停服務。車站設施也受損，神戶方向月台後方部分倒塌。而車站周邊的部分大廈也受損，於停車場數架車輛也受損。


* 2013 年（平成 25 年）2 月 14 日 - 列車回復正常。



車站構造

車站是一座地面車站，設有 2 面 2 線的相對式月台。月台可容納 6 卡車廂。車站大樓位於姬路方向的月台，近姬路一方。在月台之間設有站內平交道連接。售票櫃臺無人當值。

地面閘口位於神戶方向月台旁，而神戶一方設有地底閘口。在各月台之間設有通道連接地下大廳。各月台的閘口沒有車站職員當值。而地底閘口當初只供工廠上班等持有定期票的乘客專用（只於早上和黃昏使用），現時在日間也會開放。

在 2011 年春季，車站無障礙化工程完成。在閘口與各月台之間設有電梯專用的跨線橋。月台與人行地下道之間沒有電梯連接。

月台


* 
* *



使用狀況

在 2011 年度，此站上下車人次為 2,072,000 人。而 1 日平均乘車人次為 5,661 人。

在山陽電氣鐵道車站中，僅次於板宿站，在所有 49 車站中排名第 4 位。在特急通過車站最多人使用。

以下為不同年度的使用人次。


* 2003 年度　1,286,000 人

* 2004 年度　1,314,000 人

* 2005 年度　1,381,000 人

* 2006 年度　1,502,000 人

* 2007 年度　1,659,000 人

* 2008 年度　1,891,000 人

* 2009 年度　2,058,000 人

* 2010 年度　2,088,000 人

由於車站周邊企業的員工由使用私家車通勤改為使用列車通勤，因此使用人次激增。

在下列數據中，定期使用者佔所有使用人次 80％，在山陽電鐵 49 車站最多定期使用者使用此站（限制 2017 年度數據）。



車站周邊

曾經在車站南邊設有從國鐵高砂線分支的萬字醬油專用線。現時該路軌變為道路。

站前廣場鄰接山陽電鐵公車部門的機廠。而山陽電鐵公車在此站設有兩條公車路線，分別為濱國道線（二見、明石方向）和北條線（現時以上兩路線由神姬公車營運，現時濱國道線暫停營運）。而公車機廠近年改為停泊自行車場。


* 三菱重工高砂製作所、三菱日立電力系統高砂工廠

* 神戶製鋼高砂製作所

* 田熊播磨工廠

* 萬字醬油高砂工廠
  
* 以上 3 公司的名稱，被用作在荒井車站至伊保站之間的平交道名稱（分別為：神鋼前、田熊、萬字醬油）。

* 高砂市民醫院

* 高砂警署

* 高砂荒井郵局

* 高砂市立荒井小學、幼稚園

* 真淨寺 Kikunami 保育園

* 荒井神社
  
* 白兔愛育園

* 日本基督教團高砂教會

* 荒井濱風公園

* 高砂市民泳池

* 7-11 高砂荒井車站前店

* AEON 高砂店
  
* 「Asap」高砂店

* 高砂市立荒井中學

* 兵庫縣立高砂南高等學校



相鄰車站

山陽電氣鐵道
: 本線

　
: ■特急、■■直通特急（除了下列班次）

　
: 通過

　
: ■■直通特急（繁忙時間班次）

　
: 高砂（SY31）－荒井（SY32） －大鹽 (SY35)

　
: ■S 特急（在東二見站前各站停車）、■普通

　
: 高砂（SY31）－荒井（SY32） －伊保 (SY33)



注腳

統計資料



相關條目


* 日本鐵路車站列表 A

* 荒井車站



外部連結


* 荒井車站（路線圖、車站資訊） - 山陽電氣鐵道
荒井站（日語：荒井駅／あらいえき _Arai eki_ \*/?）是一個位於日本宮城縣仙台市若林區荒井字沓形，屬於仙台市地下鐵東西線車站。車站編號是 T13。副站名是「大成 Housing 本店前」（至 2020 年 3 月 31 日）。



車站結構

地上 3 樓，地下 1 樓，總面積 6,150 平方公尺。閘口、大堂位於地面 1 樓，月台位於地下 1 樓。

月台配置



使用情況


* 2017 年度（平成 29 年度）
  
* 1 日平均上車人數：2,734 人

一日平均上車人次（單位：人次）



相鄰車站

仙台市交通局（仙台市地下鐵）
: ■ 東西線

　
: 六丁之目（T12）－荒井（T13）



參考資料



參見


* 荒井站



外部連結


* 仙台市交通局 東西線 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）
荒井美帆（あらい みほ，1988 年 9 月 3 日 —），日本女子水上芭蕾運動員。東京都出生，畢業於東金町中學校及成立學園高校，現就讀於日本大學。



生涯

2010 年，與隊友參加廣州亞運會水上芭蕾比賽的集體及自由組合比賽，奪得兩面銀牌。
荒井靜香（日語：荒井 静香），現用藝名：あらい しずか（8 月 17 日 —），日本女性配音員。出身於東京都。



人物簡介

原屬 Production baobab，現在是 FEATHER 所屬。劇團雙六（日語：劇団すごろく）出身。

為人熟悉的代表配音作品有日本動畫《真・戀姬†無雙 ～少女大亂～》的嚴顏；遊戲《下級生》的加納涼子、《魔界戰記 3 Return》的毛線的狂子及《妳的秋之回憶 ～Girl's Style～》的月岡陽。除了日本動畫之外，也有擔任美國動畫《新蝙蝠俠》、《正義聯盟》、《超人：動畫系列》等跨作品角色梅爾西・格雷夫斯的日語配音。

興趣是料理、花式滑冰、登山、釣魚、彈吉他、音樂 & 電影鑑賞、讀書。

特長有唱歌、日本舞、彈箏、弓道、唱謠曲、和服穿法。



演出作品

※粗體字表示說明飾演的主要角色。

電視動畫

1999 年


* 下級生（加納涼子）

* The Big O

2001 年


* 仰天人間（フコーナ・ショージョ〈エレーナ〉／リッチナ・シュクジョ／リッチナ・アクジョ）

* 真・女神轉生 惡魔之子（壺精）

* HELLSING（護理人員 A）

2002 年


* 電光快車俠 2（艾曼紐小姐、蘇珊、女教師）

* 聖石小子（ベロニカ）

2003 年


* 星際少年隊（おかみさん）

* 可愛巧虎島

2005 年


* 我的主人愛作怪（艾蓮）

2006 年


* 魔法美少女（心之女王）

2008 年


* 小雙俠 (2008 年版)（客人、媽媽）

2009 年


* 信蜂（助產婦人）

* 魯邦三世 VS 名偵探柯南（女官 B）

2010 年


* 真・戀姬†無雙 ～少女大亂～（嚴顏）

2016 年


* 暖暖日記 (第 2 作)（アナグマくん、ダイねえちゃん 等）

2017 年


* 暖暖日記 (第 2 作)（コヒグマくん的母親）

2018 年


* 暖暖日記 (第 2 作)（キネちゃん）

OVA

2009 年


* 名偵探柯南：十年後的陌生人（女性記者）

2011 年


* 真・戀姬†無雙 ～少女大亂～ †あわわっ DVD 第七巻は OVA すぺしゃるです～†（嚴顏）

* 幻想嘉年華（錄影帶視頻的聲音）

電影動畫

2011 年


* 劇場版 美食獵人 3D：開幕！美食大冒險！（畢克的母親）

2012 年


* 名偵探柯南：第 11 位前鋒（多部田美幸）

2013 年


* 魯邦三世 VS 名偵探柯南 THE MOVIE（工作人員）

遊戲

1994 年


* 美少女格鬥 Asuka120%（鈴木惠）

1997 年


* 下級生（加納涼子）

* 電玩流行風 便利商店（店員的聲音）

2008 年


* 無限迴圈 ～古城之夢～（艾夏）

* 普里尼 ～我當主角真的沒問題嗎？～（亞妮絲、セサミ）

* 魔界戰記 3 Return（毛線的狂子）

* 幻影少年 cross road（永島柚稀）

* 妳的秋之回憶 ～Girl's Style～（月岡陽）

2009 年


* 頌歌的聖歌姬 ～天使樂譜 A 樂章～（羅薩琳、阿爾帕）

* 魔界戰記 2 PORTABLE（大女優、アクタレヨ、ワルサスキー）

* 妳的秋之回憶 ～Girl's Style～ PSP（月岡陽）

2010 年


* 普里尼 2 ～特攻遊戲！破曉的內褲大作戰！～（アサギ・アサマール・アサリンド）

2011 年


* 魔界戰記 3 Return（毛線的狂子）

2013 年


* 神明與命運革命的悖論（仙杜瑞拉）

外語配音

※作品依英文名稱及英文原名排序。

電影


* 亂世美人（少女時期的珍妮・德瓦洛瓦・聖雷米〈希丹・彭尼蒂亞〉）

* 斷箭

* 濃情威尼斯

* 玩命關頭 3：東京甩尾（Kamille〈泰德・拉文〉）※影碟版。

* 一路響叮噹 ※富士電視台版。

* 崩裂的地球 ※朝日電視台新錄製版。

* 銀線風暴 ※朝日電視台版。

* 一吻定江山（Rhoda）※WOWOW 版。

* 珍珠港（Betty Bayer 護士〈潔米・金〉）※朝日電視台版。

* Scarecrow（Morgan）

* 七宗罪 ※朝日電視台版。

* Sky Palace

* 金剛戰士 Turbo Movie（Kimberly Hart）

* 野東西

電視影集


* CSI 犯罪現場：邁阿密（Aiden Burn）

* The Immortal

* 神奇樹屋
  
* The Wooden Dog／Drewniany Pies
  
* The Pair

* 金剛戰士系列
  
* 金剛戰士（金柏莉・哈特／粉紅戰士〈Amy Jo Johnson〉、邪惡粉紅戰士、寧錄 等）
  
* 金剛戰士：銀河戰隊（Jodie Stanton）

* 星際之門：SG-1（Jolinar、Nesa、Carly、女技師 等）

* 就是喜歡你（Holly Tyler〈亞曼達・拜恩斯〉）

* 冬季戀歌（Jeong Heui-Jin）

動畫


* 新蝙蝠俠（Marcy Graves）

* 正義聯盟（Marcy Graves）

* 飛天小女警 (UG 版)（公主）

* 超人（Marcy Graves、Gsptlsnz、人偶的聲音、學會會員）

舞台


* 黑暗中的夜曲（2002 年 9 月）－綠

* 熱鬧狂想曲（2003 年 7 月）－山田智惠

* 窗際（2003 年 12 月）－江田

* 緋色小夜曲（2004 年 5 月）－塙民子

* 寓居鎮魂曲（2005 年 2 月）－來生

* 慾動進行曲（2005 年 12 月）－占卜師

* 無法儲存的快樂結局（2006 年 7 月）－女忍者

* TIME TROUBLE 齡 30（2007 年 9 月）

* 聖誕節狂想曲（2007 年 12 月）



腳註

注釋

參考來源



外部連結


* 株式會社「FEATHER-NET」公式官網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）
  
* 株式會社「FEATHER-NET」公式官網的聲優簡介 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）

* 『あらいしずか』の blog （日語）－荒井靜香的官方個人部落格。

* 演劇團隊 Chatter Gang 的官方部落格 （日語）（2008 年 9 月 18 日的檔案館）
《荒人手記》，朱天文創作的第一部長篇小說，1994 年 2 月 23 日完成，同年出版，且榮獲當年度第一屆時報文學百萬小說獎的首獎。目前已被譯為英文版、日文版及德文版。

此書是以一個男同性戀者的手記形式寫成，由敘事者「我」（一名 40 歲陰性男同性戀者）到日本參加朋友阿堯的葬禮。在參加阿堯葬禮的過程中，回顧了曾與他相戀的八位伴侶的一生，對於情慾與生死的觀察與心得。

全書用字極端風格化，精煉而濃稠度甚高，在文學、美學等方面都有極為高深的造詣，故事性方面則涵蓋許多面向，並對於個人感官、國家、社會、宗教、學術、藝術、文化都有深刻的見解，可說是一部極為深沉的小說。

2014 年看見娛樂有限公司取得朱天文授權宣布開拍電影。



小說簡介

此書採用手記形式寫成，敘述者「我」是一個生活在 1990 年代台灣的中年男同志小韶，他自稱「荒人」。全書分為十五個章節，內容以同為男同志的好友阿堯因愛滋病而死為開頭，敘述者哀傷地走在大雨中，回憶起自己從少年時代始於阿堯的性向啟蒙以及往後歷盡滄桑的同志歲月。適逢四十歲盛年期卻已形同槁木的敘述者，思索著生與死、孤獨與情慾，跳躍在回憶與思緒片段間，用書寫感受「生」，悼念「死」，緬懷過去，抵制遺忘。

敘述者懷念年少時期台灣政治上單一「偉人」形象的保守秩序，嚮往傳統異性戀家庭生活的穩定性，怪罪自己的同志身份使他感染了長年不癒的游離性、無根性，認為自己是非社會化的違規者、無後代的親屬單位終結者，因此縱使與伴侶永桔擁有穩定幸福的關係，卻仍深信「凡我族類，難有善終」而時常感到不安，認為自己不配擁有幸福，始終難以認同自我的同志身份。出於對昔日秩序與穩定生活的渴望，敘述者排斥快速更替而多元的新世代，對年輕人「不要深刻」而少有情感交流的夾娃娃與電玩等新興生活型態也不甚認同，感慨自己在坎坷的情史中所悟出的「不付出感情，以免受到傷害」的同志生存法則已然蔓延新世代，異性戀同性戀化了。敘述者也感嘆無生育能力的性是色情烏托邦，恐怕如歷史上的不知名小國，只有絕跡的命運。

「何以解憂，唯有方塊字」，敘述者感慨昔日秩序保守的主流價值地位不再，孤寂如荒人的他選擇遁入文字世界，逃避紛擾的外界。從阿堯的死開始，敘述者將用書寫送葬一批批與他同一代的記憶。



評論

這部小說以私密性的「手記」形式呈現，常被視為「後現代小說」。

1994 年 2 月 23 日完成全書，同年 6 月獲得第一屆時報文學百萬小說獎正獎。時報文學百萬小說獎決審會議紀錄中，施淑評論「正如敘述者自稱，他的手記，他的故事，是關於生命和生活的『文字煉金術』，因此要探討和決定這部作品的意義，除了作者意欲傳達的訊息和訴求……，更重要的應該是在於作品本身實際表現和完成的東西。」分析研究從寫作技巧、同性戀議題、張愛玲與胡蘭成對朱天文的影響、國族議題等皆有討論。

這部小說以「我」作為敘述者，具有一定程度的自我指涉，藉著同性戀的特殊性，表達個人對情色愛慾的獨特看法，是作者個人的人生觀、情愛觀，及對現實生活痕跡的觀點。王德威評論：「瀰漫小說中的情色慾望，其實是轉嫁了她當年的政治慾望。而兩者基本上都是美化了的詩學慾望。」

小說內容表面上是同志文學，關於同志對自身定位的掙扎，然而荒人貫穿全書對於情慾的否定態度與擁護主流異性戀價值的傾向，使得本書是否具有同志族群的代表性備受質疑。朱天文在得獎感言〈奢靡的實踐〉中也坦言：「放棄溝通也好，拒絕勢之所趨也好，這樣的人，在這部小說中以一名男同性戀者出現，但更多時候，他可能更多屬於一種人類 — 荒人。」由此可見此部作品實則更像是朱天文利用同志身份在當時社會中的邊緣性作為媒介，表達她個人對解嚴後多元論述發聲的台灣社會使得昔日外省保守勢力不再的焦慮。

文學評論家黃錦樹認為《荒人手記》為朱天文繼《世紀末的華麗》之後，走出三三集刊的大觀園，以都會作為場景的「後四十回」作品，然其思想仍帶有早期致力於復興中國傳統文化的影子，是朱天文對她的老師（也是昔日三三的精神領袖）— 胡蘭成的致敬之作。



出版

初版於 1994 年，由時報文化出版。新經典文化 2011 年新版另收錄作者新撰自序、於美國發表的講稿兩篇，以及時報文學百萬小說獎獲獎感言。

《荒人手記》，迄今已出版英文（1999）、日文 （2006）及德文（2011）三種譯本。



參考


* 性 / 別政治與後現代情慾觀：朱天文、洪凌、紀大偉

* 胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集
荒佃莊鎮，是中華人民共和國河北省秦皇島市昌黎縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。



行政區劃

荒佃莊鎮下轄以下地區：

荒佃莊村、​冷各莊村、​陳青坨村、​會君坨村、​大營村、​劉各莊村、​韓營村、​南小營村、​後雙坨村、​河南莊村、​郭青坨村、​西騰遠村、​前雙坨村、​東騰遠村、​張青坨村、​皇后寨村、​新家寨村、​黃土廟村、​後王各莊村、​前王各莊村、​歐坨村、​信莊村、​西坨村、​赤崖村、​北坨村、​豆軍莊村、​前齊軍莊村、​後齊軍莊村、​新桃園村和老君坨村。
荒俁宏（日語：荒俣 宏／あらまた ひろし，1947 年 —），日本博物學研究家、圖像學研究家、小說家、收集家、神秘學研究家、妖怪評論家、翻譯家，日本 SF 作家俱樂部會員。曾任玉川大學、武藏野美術大學、賽博大學客座教授。

著作傳奇小說《帝都物語》榮獲日本 SF 大賞。



獲獎


* 1976 年 日本翻譯出版文化賞

* 1987 年 日本 SF 大賞《帝都物語》

* 2013 年 水木十五堂賞



外部連結


* Yahoo! ブログ - 荒俁宏のオークション博物誌，存於網際網路檔案館 - ブログ

* 荒俁宏 - NHK 人物録
《荒涼山莊》（英語：_Bleak House_），或譯為《蕭齋》，英國作家狄更斯所著小說，發表於 1852 年至 1853 年之間，是狄更斯最長的作品之一。



主要情節

小說描寫了一件爭奪遺產的訴訟案，由於司法人員從中營私、徇訐，竟使得案情拖延 20 年。在一個偶然機會裡，男爵夫人的私生女艾瑟・薩莫森（Esther Summerson）被那一群律師得知，於是追根究柢的律師藉此威脅男爵夫人，甚至整死一名流浪少年，男爵夫人被迫離家出走，死於一場暴風雪。其中一名律師被他所利用的人殺害。這 20 年期間申訴者居住在荒涼山莊，主人約翰・詹狄士（John Jarndyce）成為一對表兄妹的監護人，等待法官做最後的判決，最後整筆遺產正好全數支付有關的法律訴訟費用，跟訴訟案有關的人死的死，發瘋的發瘋。



評論和研究

多數評論家如蕭伯納、卻斯特頓、康拉德、崔爾琳、吉辛（George Gissing） 等人皆認為這部小說是「創下小說寫作高峰」，也是第一本「法律小說」。卻斯特頓認為本書是狄更斯最好的小說（Bleak House' is not certainly Dickens's best book; but perhaps it is his best novel.）

很多評論家都注意到這本小說獨樹一幟的敘事結構：故事由全知的第三人稱敘事人和第一人稱的艾瑟交替講述，前者用現在時態、慢速切換場景，後者用過去時態、講述艾瑟本人的視角。兩條線索交錯進行。

艾瑟的部分對於研究維多利亞時代女性的理想形象頗有借鑑意義。故事完全不是圍繞艾瑟進行的。她在導語中言語謙遜，而後來的敘事中顯得冷靜犀利、甚至偶爾語帶譏刺。

關於小說中涉及的人體自燃，在當時即引起 George Henry Lewes 的批評，認為庸俗而迷信。而狄更斯本人對人體自燃深信不疑，他在荒涼山莊的前言中寫道：「除非人體自燃的證據都自燃掉了，否則我不會放棄這個觀點。」（I shall not abandon the facts until there shall have been a considerable Spontaneous Combustion of the testimony on which human occurrences are usually received.）



人物介紹


* 艾瑟・薩默森（Esther Summerson） — 小說的主人公。她原是一名孤兒，後來受約翰・詹狄士先生監護。她的身世之謎是小說中的主要線索之一。

* 理查・康斯坦（Richard Carstone） — 詹狄士告詹狄士（Jarndyce v Jarndyce）訴訟案法庭的受監護人。個性天真，受到詹狄士案的蠱惑，一心想贏得官司。小說最後案件耗盡了所有的資產還是毫無結果，理查心力交瘁而亡。

* 艾達・克萊爾（Ada Clare） — 詹狄士告詹狄士（Jarndyce v Jarndyce）訴訟案法庭的受監護人。愛上表兄康斯坦（Richard Carstone）的好女孩，他們最後秘密結婚。

* 約翰・詹狄士（John Jarndyce） — 詹狄士案的當事人之一，荒涼山莊的男主人，艾瑟、理查、艾達三人的監護人。是一個好人，後來愛上了艾瑟並向她求婚，艾瑟出於感恩接受了。

* Harold Skimpole — 常來荒涼山莊的訪客。厚顏的利用詹狄士的善心。

* 萊斯特・戴德洛爵士（Sir Leicester Dedlock） — 一位頑固守舊的爵士，Chesney Wold 的主人。

* 戴德洛夫人（Honoria, Lady Dedlock） — 比丈夫年輕很多的貴族夫人。隨著小說情節的發展，她的神秘過去才漸漸浮現。

* Tulkinghorn 先生 — 戴德洛家族的律師，精明狡詐。獲知戴德洛夫人的過去後試圖勒索她。後來被人謀殺。

* 尼莫（Nemo） — 法律抄寫員。小說早期即死亡的神秘人物。他的真正身份是一名退伍軍官，也是埃斯特的生父。

* Flite 小姐 — 古怪的老處女。詹狄士案的當事人之一。

* Guppy 先生 — 律師行的職員，他迷戀上艾瑟，曾兩次向她求婚被拒。

* Bucket 先生 — 偵探。負責調查 Tulkinghorn 謀殺案。

* George 先生 — 退伍老兵。教授劍術和射擊為生。因涉嫌謀殺 Tulkinghorn 被捕

* Caddy Jellyby — 艾瑟的一個朋友。

* Krook — 一個落魄商人。後因人體自燃而死。

* Jo — 一個街頭流浪兒。後來病死了，艾瑟因為照顧他也受傳染，幾乎病死。

* Allan Woodcourt — 醫生。與艾瑟相愛。

* 史默維特爺爺（Grandfather Smallweed） — 惡毒的高利貸者。



中文譯本

由於篇幅問題，相比其他狄更斯的小說，本書譯本很少。在大陸，上海譯文出版社出版過黃邦傑等多人合譯的版本。



影視改編

默片時代，小說就已於 1920 年和 1922 年兩次改編為電影。
英國廣播公司於 1959 年、1985 年和 2005 年三次拍攝過電視版本。最新版中出演的演員包括 Gillian Anderson，Anna Maxwell Martin，和 Charles Dance 等。



外部連結


* _Bleak House_ at Internet Archive.

* 
* _Bleak House_ - 古騰堡計劃

* _Bleak House （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）_ at Standard Ebooks

* _Bleak House_ - Faded Page (Canada)

* Dark Plates （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The ten "dark plates" executed by H.K. Browne for _Bleak House_.

* 
* _Reprinted Pieces_ - 古騰堡計劃 "The Detective Police", "Three Detective Anecdotes", "On Duty with Inspector Field". Last piece first published in _Household Words_, June 1841.

* LibriVox 中的公有領域有聲書《_Bleak House_》
《荒涼百寶店》（英語：The Bleak Old Shop of Stuff）是一部英國廣播公司喜劇系列，共四集，2011 年 12 月 19 日在英國廣播公司第二台首播。本劇詼諧地模仿了查爾斯・狄更斯的作品，而且名字是把他的作品標題《荒涼山莊》和《老古玩店》合併而來。本劇是廣播劇《荒涼前程》的電視延續，有共同的編劇、製作人和演員 Richard Johnson，而且有相似的風格、氣氛和幽默感。
荒卷大輔（日語：あらまき だいすけ）是由士郎正宗所創作的漫畫《攻殼機動隊》及其衍生的系列動畫與電影的登場角色。



聲優與演員


* 大木民夫 - 《攻殼機動隊 Ghost in the Shell》（1995 年）、攻殼機動隊 2 INNOCENCE（2004 年）、攻殻機動隊 2.0（2008 年）

* 伊藤惣一 - 『攻殻機動隊 GHOST IN THE SHELL』（PlayStation 遊戲）（1997 年）

* 阪脩 - 《S.A.C》（2002 年 - 2003 年）、《S.A.C. 2nd GIG》（2004 年 - 2005 年）、《S.A.C. Solid State Society》（2006 年）、《攻殼機動隊：SAC\_2045》（2020 年）

* 塾一久 - 《攻殼機動隊 ARISE》（2014 年 - ）

* 北野武 - 『ゴースト・イン・ザ・シェル』（真人版電影）（2017 年）

* 曽世海司 - 攻殼機動隊：SAC\_2045（動作替身）（2020 年）



人物

荒卷大輔是內務省公安九課的部長 (在公安九課設前隸屬於公安部)，在 S.A.C 系列中是公安九課課長。曾在陸上自衛隊的情報部門服役，現在在自衛隊中仍然有很強的人脈。是有「赤鬼一等陸佐」綽號的殿田大佐的愛徒，和久保田與辻崎英雄被合稱「殿田塾三羽烏」。與陀古薩一樣，沒有進行義體化；在原作和 S.A.C. 中有進行電子腦化，在劇場版則沒有，但在攻殼機動隊 2 INNOCENCE 中有使用電子腦的場景出現。

擁有出色的政治手腕和寬廣的人脈，能迅速處理複雜而棘手的政治與刑事案件。由於曾在陸上自衛隊的情報部門服役，因此具有豐富的軍事知識和指揮能力，平時較常扮演軍師的角色在幕後指揮公安九課的行動，但有時也會親上前線。很受九課程原們的信賴與尊敬，常被稱呼為「猴子」或者「猴子老爹」。



參見


* 公安九課

* 草薙素子
荒卷淳（1926 年 2 月 16 日 —1971 年 5 月 12 日）為日本的棒球選手，出生於大分県大分市。他曾效力於日本職棒歐力士野牛等，守備位置為投手，於 1962 年退役，生涯通算 173 勝記録。



外部連結
荒卷美咲（日語：荒巻 美咲，2001 年 1 月 28 日 —）是日本偶像藝人，為女子偶像團體 HKT48 Team TII 成員，福岡縣出身，所屬經紀公司為 Mercury。曾參加韓國選秀節目《PRODUCE 48》。



參考資料



外部鏈結


* HKT48 官網個人介紹頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）

* 荒卷美咲的 Twitter 帳戶 （日語）

* 荒卷美咲的 Instagram 帳戶 （日語）
荒原，可能或可以指：


* 原野，地球上尚未受到大規模人類活動改造的自然地帶。

* 荒原 (詩)

* 荒原 (2015 年電影)，由在日華人孫鑫（導演）、王飛（副導演）、王子風（演員）等人參與。

* 荒原 (電視劇)，2015 年美國 AMC 電視上映電視影集。



其他


* 路虎（英語：Land Rover），汽車品牌，香港譯為「越野路華」，台灣譯為「荒原路華」，中國大陸起初譯為「陸虎」。

* 荒原森林
《荒原》（英語：_The Waste Land_）是英國詩人 T・S・艾略特的作品。

1921 年，由於精神原因，艾略特接受醫生建議到瑞士洛桑易地療養，《荒原》初稿的大部分內容都在這三個月的時間完成。

《荒原》全文分五個部分：「死者葬儀」；「對弈」；「火誡」；「水裡的死亡」；「雷霆的話」。在《荒原》中，水的意象始終貫穿全詩。《荒原》同時夾雜著粗俗的倫敦方言，「對弈」篇中有兩個女人談論到假牙、懷孕和流產的事，反映出對愛情的不貞，只有色情和淫慾。

《荒原》以晦澀著稱，其原稿有 800 多行，經艾茲拉・龐德刪改近半又加以編定後，成為我們所看到的 434 行緊密、明晰的好詩，對此艾略特竟毫無意見，他表示「甚至不在乎自己是否懂得自己在說些什麼」。這首詩發表之初，幾乎無人能懂。當代著名詩人兼評論家阿倫・塔特說第一次讀《荒原》時，一個字也看不懂，不過他已意識到這是一首偉大的詩篇。後來艾略特給詩加了 50 多條注釋。《荒原》是宣示著一戰後西方文明的危機和傳統價值觀念的失落，反映了整整一代人理想的幻滅和絕望。

1922 年艾略特出版《荒原》，這部作品被評論界看作是二十世紀最有影響力的一部詩作，龐德在寫給福斯特太太的信中說: 「只要《荒原》一出版，我就要給它捧場」。《荒原》的題詞（epigraph）即引用蓋厄斯・佩特羅尼烏斯・阿爾比特《愛情神話》（其意為「好色男人」）的古羅馬詩句（拉丁文），強烈表達對死的願望。至今，這部作品仍被認為是英美現代詩歌的里程碑。



荒原與中國

1926 年，葉公超遊學英國康橋大學，便結識艾略特，日後致力於譯介艾略特詩文。1936 年 12 月，葉公超的女弟子、清華大學研究生趙蘿蕤譯出《荒原》全詩。1937 年 6 月，《荒原》的首部中譯本由上海新詩社出版，趙蘿蕤還寫有《譯後記》，當時正值抗戰前夕，該書未能引起轟動。葉公超又爲該書作序，而此序言又以《再論艾略特的詩》之名發表於 1937 年 4 月 5 日《北平晨報・文藝》第 13 期。邢光祖評述趙蘿蕤譯本：「艾略特這首長詩是近代詩的『荒原』中的靈芝，而趙女士的這冊譯本是我國翻譯界的『荒原』上的奇葩」。



參考來源

書目


* Gallup, Donald. _T. S. Eliot: A Bibliography (A Revised and Extended Edition)_. New York: Harcourt, Brace & World. 1969: 414 pages [1969] （英語）. 
  
* Gallup, Donald. _T. S. Eliot: A Bibliography (Hardcover)_. New York: Hesperides Press. November 4, 2008: 196 pages [1969]. ISBN 978-144-372-483-8 （英語）.  引文格式 1 維護：日期與年 (link)

注釋
莽原之役（英語：Battle of Wilderness），爆發於 1864 年 5 月 5 日至 7 日。



戰前

1864 年 5 月 3 日，格蘭特麾下波多馬克軍團的十三萬大軍南下維吉尼亞州，追趕兵敗蓋茨堡的北維吉尼亞軍團。格蘭特希望能夠長驅直入維吉尼亞的里奇蒙。大軍的右翼為高佛勒・沃倫（Gouverneur Kemble Warren）以及約翰・塞吉威克（John Sedgwick）的兩個兵團；左翼則為溫菲爾德・漢考克的兵團和沃倫的騎兵。

4 日，大軍出發。不過，直到 5 日，當北軍的大軍渡過了波多馬克河時，軍人數目只是僅僅超過十萬。李將軍見到北軍此舉後，立即派軍攻擊其側翼，但不成功。



戰事

沃倫和塞吉威克進軍時遇上理查・尤爾的阻撓，沃倫派出查爾斯・格里芬（Charles Griffin）和塞繆爾・克勞佛（Samuel Wylie Crawford）兩師出擊，克勞佛被擊退，詹姆斯・瓦斯渥斯（James Samuel Wadsworth）少將加入，支援格里芬，終能扭轉局勢。然而，南軍的約翰・高登突擊北軍右翼，俘得 1,000 多人。

同時，南面的漢考克正攻擊 A・P・希爾，希爾不久被擊退，但在李將軍的總部前死守，暫時擋住漢考克的追擊。次日，漢考克命 40,000 人再度攻擊希爾，成功逼南軍退後兩里，李將軍遂非常擔心，因為數小時前，隆史崔特就該到達。

中午，隆史崔特率 20,000 人趕來支援希爾，把疲憊不堪和亂成一團的北軍擊退，重奪失地，更在 5 月 5 日時南北雙方的陣線外一里，將漢考克的北軍一分為二。只是，20,000 名南軍不足以繼續進一步打擊無法互助的北軍，而且隆史崔特這時身受重傷，此後數個月都不能上戰場。



戰後

兩軍之間只有零星戰鬥，至 8 日，北軍始繼續南下。爆發史波特斯凡尼亞郡府之役



註釋



參見


* 莽原之役北軍戰鬥序列

* 莽原之役南軍戰鬥序列



外部連結


* Animated History of the Overland Campaign including the Battle of The Wilderness （英文）

* _West Point Atlas_ map of the Overland Campaign （英文）

* _Chatham Plantation: Witness to the Civil War,_ a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （英文）
《荒原星火》是中國男歌手周深為遊戲《古劍奇譚網絡版》年度版本「瀚海驚弦」演唱的主題曲。2020 年 7 月 16 日作為數字單曲發布。



背景和風格

《古劍奇譚網絡版》是一款多人在線角色扮演遊戲，2020 年 7 月 16 號年度版本「瀚海驚弦」發布。同日，周深為這個版本演唱的主題曲《荒原星火》也在音樂平台上作為單曲發布。同時發布的還有這首歌的音樂視頻，結合了周深本人和遊戲中的角色畫面製作而成。

曲作者兼製作人田汨說，在創作這首歌曲的時候，想要區別於其他歌曲的細膩、抒情和寬廣，從更加年輕、二次元化的風格著手，並且加入異域感來配合遊戲版本更新的一大特徵「荒漠」。最終這首歌將 VOCALOID 電子音樂融入了國風音樂，並且加入 duduk 這一帶有很強西域感的樂器，凸顯出異域神秘的特色，周深對這首歌的演繹，使用了他最具代表性的多變空靈的聲線。

歌曲發布後，登上了 QQ 音樂遊戲音樂榜周榜第三名，還舉行了三城聯動燈光秀。



創作者

以下內容整理自豆瓣音樂和 QQ 音樂：



排行榜



參考文獻



外部連結


* YouTube 上的影片

* YouTube 上的音頻
荒原森林（Heath forest）是一種熱帶潮濕森林的類型，其存在於酸性砂質地區，土壤極其貧瘠。其主要存在於：


* 南美洲亞馬遜盆地的 Rio Negro campinarana

* 婆羅洲及周邊島嶼的巽他荒原森林



擴展閱讀
《荒原狼》（也譯作荒野之狼，德語：Der Steppenwolf）這是一本德國、瑞士諾貝爾獎小說家赫爾曼・黑塞（也譯作赫曼・赫賽，Hermann Hesse）所著作的自傳體小說。



背景

這本 1928 年出版的小說反映黑塞在 1920 年代心靈所面臨的危機。黑塞在一九二六年曾接受心理治療。他的醫師是榮格（Carl Gustav Jung）的學生。這篇小說明顯受到榮格分析心理學（Analytical Psychology）的強烈影響。全書主題是榮格式的心靈成長，稱為個性化（Individuation） 或自我實現 （Self realization）。

這本小說的中心人物哈瑞・黑勒（Harry Haller）是黑塞本人第二次婚姻觸礁後的寫照。習慣於布爾喬亞（Bourgeois）生活的哈瑞，其深入又獨立的思想使他看出德國受到軍事與工業勢力的影響與控制，正一步步的邁向戰爭。他和平主義的意見與周遭平庸的布爾喬亞格格不入。缺乏家庭溫暖又無社交活動的哈瑞在強烈理性又孤立的生活中，已經不知道感覺與感情為何物。他只覺得心中有一隻原始有野性的荒原狼（Steppenwolf），時時會不由自主的爆發出來。一方面他是受良好教育的知識份子，另一方面他是衝動直率又孤僻的荒原狼。深陷入矛盾接近自殺邊緣的哈瑞依靠他本身無意識（Unconscious）中的阿尼瑪與自性引導調和心靈中的理性與感性。



內容

本書以哈瑞房東姪子的角度開始。他發現哈瑞遺留下來的手稿。

哈瑞在無意中得到一本荒原狼的條約，其中詳述他的困境。哈瑞在與一位教授朋友吃飯時起了衝突。哈瑞深感內心的矛盾，在自殺邊緣掙扎。哈瑞被導引入一舞廳並與赫爾米娜邂逅。

赫爾米娜教導哈瑞跳舞，並介紹瑪麗亞為他的性愛女伴，巴布羅為他的朋友。帶他走出自我封閉的生活。赫爾米娜很像哈瑞的朋友赫爾漫（Herman），影射她是哈瑞的阿尼瑪。赫爾米娜並要哈瑞在愛上她以後殺了她。巴布羅是與哈瑞完全相反的自性，哈瑞與巴布羅成為朋友象徵理性與感性的調和。巴布羅和赫爾米娜請哈瑞進入魔術劇場。魔術劇場可說是哈瑞的一場啟發性的夢。

主張和平主義的哈瑞在劇場中向機器開戰。以戰爭的手段達成和平主義是矛盾的，但也反映這世界的荒謬。哈瑞與他作神學教授的朋友狙擊汽車的駕駛人，並炸死不願離開汽車的總檢察官。總檢察官代表哈瑞所恨惡的軍事與工業勢力。優秀的軍事紀律與先進的工業技藝是德國人一向引以為傲的，但就是此勢力將德國推向二次世界大戰。作者本人就是因為看到德國邁向戰爭深感憂心，而於戰前離開德國移居瑞士。

哈瑞在劇場中馴狼；狼在劇場中馴哈瑞。反映作者所感受到人本身的矛盾。

哈瑞在魔術劇場中發現他愛上了赫爾米娜，但他卻因妒嫉而殺了剛與巴布羅做完愛的她。這反映作者本人對婚姻失敗的挫折感與作者所感受到人本身的矛盾。

哈瑞被定兩項罪名：在魔術劇場用虛幻的刀殺虛幻的女孩及利用魔術劇場為自殺的機制。哈瑞被判永生及在十二小時內不能進入魔術劇場並遭法庭上眾人嘲笑。莫札特和巴布羅勸哈瑞要以幽默的態度來面對。莫札特並要哈瑞聽他最討厭的收音機中的音樂。



分析

根據榮格的分析心理學，本書是黑塞本人的獨白。幾乎所有情節都是他心中的掙扎。書中的人物是他本身心靈中的原型：


* 哈瑞是有意識的自我（ego）。他是受良好教育的溫和知識份子。

* 荒原狼是無意識中的負面的陰影（Shadow）。它是衝動直率又孤僻的荒原狼。

* 赫爾米娜（Hermina）是阿尼瑪（Anima）。她是哈瑞心中的女性性格，是創造力與智慧之源，在這裡是他調和矛盾之旅的嚮導。

* 莫札特（Mozart）是心，或自性（Self ）。本書中的不朽者相當於榮格分析心理學中的老智者。給哈瑞條約與引哈瑞入舞廳的皆可視為哈瑞的自性。

* 巴布羅（Pablo）是一個很會體驗生活的爵士樂薩克斯風手。他具有哈瑞想要成為的性格。在魔術劇場中他是主人，是另一自性。

* 瑪麗亞（Maria）是一個理想的女友，提供包括性愛的愛情，卻不要求哈瑞負任何責任。

魔術劇場中種種矛盾的組合，讓哈瑞認識自己內心的矛盾與多面性。讀者可看出榮格式的心靈成長。有意識的自我靠無意識中阿尼瑪與自性引導與啟發而認識自己的矛盾，進而化解矛盾以達到自我實現的境界。



其他媒體

本小說於 1974 年由佛來得・漢思（Fred Haines）拍為同名電影。

Sarbakan 有一同名針對青少年的互動遊戲。



外部連結


* Hermann Hesse's Steppenwolf （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

* Steppenwolf the Genius of Suffering by Hassan M. Malik

* 天涯在線書庫 --> 荒原狼 (黑塞)
荒原狼（英語：Steppenwolf）是一名出現在 DC 漫畫中的超級反派，角色首次出現在《新神》#7（1972 年 2 月），由傑克・科比創作。



人物

新神之一，同時也是赫格爾的弟弟及天啟星帝王達克賽德的叔叔。荒原狼為達克賽德菁英的成員，並領導著天啟星的軍隊。他騎著一台與奧萊恩（Orion，達克賽德之子）相同科技的飛行機車。

荒原狼是曾經殺死過超人的怪物 ──毀滅日襲擊下的倖存者之一。兩百四十五萬年前，荒原狼、達克賽德與暴行大師搭乘天啟星太空梭抵達拜蘭五號星。該行星擁有天啟星軍武所需的精緻自然資源，資源在這場侵略中遭到摧毀，達克賽德與該星球公主之間的強迫婚姻也因為毀滅日的侵略而終結，暴行大師更被其迅速地撕裂。達克賽德無視荒原狼的指令使用歐米茄光束與毀滅日展開肉搏戰。荒原狼認為此星球及其居民已註定在這場災害中毀滅，便將達克賽德傳送往安全的地方，並答應他不會向他人提起這件事。最後毀滅日乘著天啟星太空梭逃離。

荒原狼的故事在大多數傑克・科比的作品中皆以倒敘的方式敘述。在他的首次登場中協助達克賽德謀殺其死敵天父（Highfather）的妻子。天父之後追查到他並殺了他作為報復，也因為這起謀殺而再度激起雙方之間的戰爭。荒原狼之後被狄薩德所復活。

之後荒原狼在奇蹟先生（史考特・費伊，天父之子) 於生死關頭時獲得如神的力量時出現，並藉由殺死他的母親來折磨他，而荒原狼之後受到身體上的折磨以作為報復。最後史考特選擇治癒了荒原狼取代如自己渴望的殺了他。

荒原狼在《新神 V2》#6 中以新造型登場。雖然被視為一種蔑視，荒原狼被授予統帥達克賽德的天啟星大軍的工作。他之後便與閃電俠貝瑞・艾倫及正義聯盟展開戰鬥。

荒原狼在《恐怖泰坦》#2 中為黑暗面俱樂部的成員之一。他被時鐘王所殺，時鐘王當時在俱樂部中進行角鬥士戰鬥作為娛樂。

新 52

新 52 重啟後，荒原狼率領達克賽德的天啟魔大軍進攻平行宇宙的地球 2。雖然最後地球 2 的超級英雄們大多倖存，但是超人、蝙蝠俠及神力女超人卻都在此戰役中犧牲。五年後，荒原狼顯然仍藏匿在地球 2 上並遭到懸賞 3 億美元的通緝。他最後被該世界的比札羅所殺，其為荒原狼底下的一名士兵並遭灌輸必須為天啟星而戰的思想。

荒原狼也短暫地在新 52 正義聯盟的一回中出現並參與了對超人在始源地球上的折磨。他被視為達克賽德的援軍當他前往攻擊反監視者時。



能力

荒原狼的能力有因種族而天生的長生不老、超級力量、耐力、速度與敏捷。他是一名經驗豐富的軍事指揮官，當他親自戰鬥時，經常指揮戰犬騎兵部隊（騎士們騎著巨犬作戰） ，引導軍隊造成屠殺和大規模死亡。他使用著好幾種武器，包括一個用來捕獲敵人的纜繩套索，並可以用其發射擊致命的光束。他的主要武器是他的電擊戰斧。他也是一名傑出的劍客及強大的肉搏戰對手。



其他媒體

電視


* 《超人：動畫系列》：於第 2 季第 26 集《天啟星進攻》登場，由薛曼・霍華德配音。荒原狼率領一支天啟魔大軍進攻超人所居住的大都會。他的飛行器被駕駛陸軍直升機的丹・透平擊落後荒原狼便墜入海中。

* 《正義聯盟》：於《黃昏》的第一部分中登場，由科瑞・波頓配音。荒原狼從新創世星（New Genesis）中止的入侵中撤退。他的船艦受到嚴重損壞並被藉由爆破管道（Boom Tube）傳送到達克賽德的據點。荒原狼可能預先被無情的奧萊恩所殺。

* 《蝙蝠俠智勇悍將》：於第 1 季第 21 集《叛徒的對決》初次登場，由凱文・麥可・理查森配音。在蝙蝠俠與其他外星角鬥士結束戰鬥後荒原狼似乎是蒙戈的競技場的冠軍。最後蝙蝠俠在約拿・海克斯的幫助之下擊敗了他。他之後在第 2 季第 1 集《遺忘的死亡賽車》登場。他代表蒙戈與地球的超級英雄及反派們對抗已決定地球的命運。在競賽輸給蝙蝠俠後遭到懲罰。

* 《正義聯盟出擊》：於第 1 季第 7 集《紅太陽之下》登場，由彼得・傑索普配音。荒原狼將自己及超人傳送到一個擁有紅太陽的行星。由於超人在紅太陽光的照射之下無法發揮自己的力量，所以他不得不用一切策略與荒原狼戰鬥。在他的腿受傷之後，他利用披風作為夾板並擊敗了荒原狼。

動畫


* 《正義聯盟：神與魔》：為平行宇宙的荒原狼，在片中並無任何台詞僅作為客串登場。

電影


* DC 擴展宇宙：由希朗・漢德飾演。
  
* 《蝙蝠俠對超人：正義曙光》（2016 年）：以投影方式出現。
  
* 《正義聯盟》（2017 年）
  
* 《查克・史奈德之正義聯盟》（2021 年）



參考文獻



外部連結


* DCU Guide: Steppenwolf

* Steppenwolf | DC Database | FANDOM powered by Wikia （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
《荒原的試煉》（英語：_The Waste Lands_）是美國小說家史蒂芬・金於 1991 年所寫的長篇奇幻小說黑塔系列中的第三集。此集副標題為『救贖』。



劇情概要

故事開始於《三張預言牌》結尾後 5 個禮拜，羅蘭，蘇珊娜及艾迪正離開西海岸東行，進入了樹林，在與生化機器巨熊殺敵克戰鬥之後，他們發現了維持空間平衡的六光束之中的一條。三位槍客開始踏上了光束之徑進入中世界。

後來羅蘭一行人多了兩個新同伴，羅蘭死而復生的朋友，來自 1977 年的傑克・錢伯斯。及一隻非常聰明的學舌獸（一種外表介於狗和浣熊的動物，會像鸚鵡一樣重複人的話，有著長頸捲尾及可以縮回去的爪子的高智商動物），他們給了他一個名字叫仔仔。傑克從 1977 年的紐約藉由一棟叫做荷蘭丘的鬧鬼房子裡的一道門到達中世界羅蘭他們的所在地，通靈圈，在那裡，蘇珊娜以性為武器對付通靈魔，好讓它遠離正在刻鑰匙的艾迪，而那個鑰匙正是連接兩個世界的門的。

共業繼續沿著光束之徑行走，他們越過了一座很像紐約的喬治華盛頓大橋的橋來到了盧德，一個曾經擁有極度發達科技、但因某種戰爭而逐漸沒落的城市。在那裡，他們遇見一個名為嘉修的灰毛，他綁架了傑克。羅蘭和仔仔則跟蹤在後，穿過街道及下水道進入中心。

嘉修帶著傑克到達灰毛們聚集的房間，並見到了他們的頭目『滴答人』。『滴答人』對傑克的來歷很好奇，而且想從傑克那得知雙極電腦的使用方法。傑克則利用嘉修的過失，引發灰毛們之間的毆鬥。再加上仔仔的支援，傑克用『滴答人』的槍殺死了『滴答人』。羅蘭則在最後進入房間，殺死嘉修。

共業們在盧德城的火車站會合，該火車站停放著一輛單軌火車，名叫伯廉，擁有極高的智商、龐大的資料庫及精神異常的人工心智。同時，『長生不老客』（黑衣人曾在髑髏地警告羅蘭，如果要到達黑塔，一定要殺掉這個人）理查・芬寧成功救活了垂死的『滴答人』，並把它當僕人使喚。

共業們搭上火車伯廉後，伯廉立刻表示他的目的，他將帶著他們一起脫軌自殺，除非他們可以在謎語比賽中擊敗他。全書的結尾是羅蘭與共業們搭著伯廉快速穿越荒原的試煉，往終點站托佩卡前進。



十二個門戶與守護神

黑塔由六條光束支撐著，每條光束的兩端各有一個門戶，總共是十二個門戶，十二個守護神是被創造出來保護這十二個門戶的機器人。


* 熊－龜

* 馬－狗

* 兔－魚

* 象－狼

* 獅－鷹

* 鼠－蝙蝠



其他版本


* *
荒原路華（英語：Land Rover），中國大陸譯為路虎，香港譯為越野路華。是英國的全地形車和運動型多用途車品牌，隸屬於捷豹荒原路華，總部位於華威郡的蓋頓（Gayton）和科芬特里的懷特利（Whitley）。目前是印度汽車製造商塔塔汽車公司旗下捷豹 - 荒原路華集團的品牌。荒原路華最早於 1948 年 4 月 30 日推出，是民用全地形特種車輛的先驅，也是全球第一款成功橫越公認高難度的中美洲叢林荒野的汽車。

「Land Rover」最初是路華汽車公司在 1948 年為一款單一車型的命名，後來逐漸發展為一個品牌，包含了一系列定位不同的四輪驅動車型。

雖然荒原路華作為一個車型商標早在 1948 年便出現，但作為一個獨立公司存在卻始於 1978 年。在此之前，荒原路華作為路華公司的一個產品線存在，而路華公司於 1967 年被利蘭兼併，成為新公司英國利蘭旗下的路華 - 凱旋分公司。隨後第一代荒原路華攬勝車型取得了巨大的成功，而 70 年代英國利蘭遇到了財政困難，促使荒原路華成為英國利蘭和隨後的路華旗下的獨立企業直至 1988 年被英國航太收購，同年英國利蘭解體並實現私有化。1994 年 BMW 收購路華集團，又於 2000 年將其拆分並將荒原路華品牌售予福特，福特成立了擁有奧斯頓・馬丁、林肯、捷豹、荒原路華、富豪汽車等高端品牌的「超級汽車集團」。2006 年福特又以 600 萬英鎊的價格從 BMW 收購了路華品牌，荒原路華和路華再次統一。2008 年福特將捷豹、荒原路華和已被冷落的路華同時售予印度塔塔汽車公司，塔塔汽車隨即成立子公司捷豹荒原路華。



現產車型

攬勝（Range Rover）

荒原路華的高級車款，車內佈滿胡桃木與高級皮革，附可在車內調整車身高度的電子氣壓式懸吊，是英國富豪王公打獵的最愛，車頭保險桿可選配獵物架，將打獵來的鹿等戰利品掛在車頭開回家。目前在售的攬勝發布於 2012 年是該車系列第 4 代，採用輕量化高強度鋁合金車身技術，也如同飛機機身使用鉚釘接合。

引擎（第四代）

5 公升 V8，375 匹，0-100 公里 6.8 秒，極速 210 公里

5 公升 V8 Supercharged 機械增壓，510 匹，0-100 公里 5.4 秒，極速 230 公里


* 
* 
* *

攬勝運動版（Range Rover Sports）

攬勝運動版發布於 2004 年 3 月，雖然看命名方式是攬勝的一個版本，其外形也和攬勝非常類似，但實際卻基於第四代發現平台研發，外形尺寸和軸距均比攬勝小（攬勝長、寬、高、軸距分別為 4999、2073、1835、2922mm，攬勝運動版為 4783、2004、1874、2745mm）。

引擎（第二代）

3 公升 V6，340 匹，0-100 公里 7.2 秒，極速 210 公里

5 公升 V8 Supercharged，503 匹，0-100 公里 5.3 秒，極速 240 公里


* *

發現（Discovery 5）

現已開發至第五代。另有繼荒原路華神行之後的荒原路華發現神行。

攬勝極光（Range Rover Evoque）

2019 年推出第二代車型，首度導入 48V 輕油電系統，Ingenium 引擎分為排量為 2 升之汽油 4 缸渦輪引擎與柴油四缸渦輪引擎，基本版入門為 200 匹馬力汽油引擎與 180 匹柴油引擎，中階款為 249 匹馬力汽油引擎與 240 匹柴油引擎，頂級車型為 300 匹汽油引擎車款。原廠並導入 R dynamic 運動化車款以吸引年輕新貴關注與入主，極光車款生產地在歐洲主要為英國主要供應歐洲北美亞洲 (中國以外) 市場，在中國主要為合資廠奇瑞汽車生產銷售。極光車型的成功讓攬勝車款大大的提高市場占有率，原廠對第二代極光銷售寄予厚望 (尤其是中國市場)。

攬勝星脈（Range Rover Velar）

P380 380 匹 3.0 升 V6 機械增壓引擎

P250/P300 採用全新系列的 Ingenium 2.0 升 turbo 引擎，分別是 250 匹和 300 匹

衛士（L663）

舊有的衛士系列停產後的新一代替代車型。相比先代，更多是高端豪華 SUV 導向。



已停產

衛士（Defender）

衛士源自荒原路華的第一款車型，與 I 系列，II 系列，III 系列，荒原路華 90、荒原路華 110（90 和 110 代表以英寸表示的軸距）一脈相承，發布於 1990 年，有三門、五門、雙門皮卡、四門皮卡和雙門可拆卸硬頂版。軸距有 90 英寸（Ninety）、110 英寸（One-Ten）、130 英寸（One-Thirty）3 種規格。

衛士的生產歷史僅次於美國的 Jeep，被諸多越野愛好者、媒體、軍方視為便於使用和維修的一款越野車。

2016 年停產第一代車型，原廠預計於 2020 年量產第二代車款，首發暫定為 D240 柴油款長軸 110 五門車款與短軸 90 三門車款。


* 
* *

神行者（Freelander 2）


* 



事件

2015 年 3 月 15 日，中國中央電視台 3・15 晚會報導，荒原路華旗下的攬勝極光的變速箱故障頻發，後荒原路華中國銷售公司表示此問題「因為換擋過快所導致」。隨後，荒原路華公司表示，目前在售的攬勝極光所裝配的 9 速變速箱均為最新狀態，不存在故障批次問題。荒原路華已從 1 月 19 日起，對 2014 至 2015 年款的荒原路華攬勝極光推出了新的變速箱軟體升級措施，並持續推進中。3 月 19 日，中國國家質檢總局宣布，召回在中國大陸銷售的部分 2014 和 2015 年款進口荒原路華攬勝極光車輛，共計 36,451 台。



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 臺灣官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
荒吐神（あらははき の かみ）乃日本（特別是東北地方）民間信仰的神祇，漢字亦可寫作荒覇吐、荒脛巾、阿良波波岐、荒掃除、阿羅波婆枳、麁脛バキ、阿羅波比等，另有別名荒波波機神、荒羽羽氣神、阿良波波岐明神等。



概要

關於此神明的起源不明，也出現了諸多可信度令人質疑的說法。依照第二次世界大戰後才出現的偽史《東日流外三郡誌》，在東北地方挖掘出土的遮光器土偶外形乃根據荒吐神的形象做成。不過多數歷史學家質疑該書的可信度，這個說法也令人存疑。有趣的是，包含地方政府在內的許多觀光介紹傳單皆引用偽史《東日流外三郡誌》的內容，這是必須特別注意的地方。



解說

荒吐神的來源眾說紛紜，有人認為是繩文文化的神明，也有人認為荒吐神是不願歸順大和朝廷的土蜘蛛遭流放至東北部後，入境隨俗地跟著當地蝦夷族（えみし、えびす、えぞ）一同信仰的神祇。民俗學者吉野裕子認為荒吐神是一種蛇神的祖靈信仰，因為上古日語裡的「蛇」為「ハハ」，而音近「霸吐（ハバキ）」的「ハハキ」可寫作「蛇木、龍木」，乃是自古以來重要的祭祀用具。另伊勢神宮祭祀的「波波木（音為ハハキ）神」，祭祀場所位於內宮之東南方，方位為「辰巳」，祭祀時間為六月、九月、十二月的十八日。「辰」為「龍」、「巳」為「蛇」，所以這之間和波波木神的微妙關聯不言而喻。

另外有個說法與《日本書紀》出現的長脛彥（《古事記》寫成「那賀須泥毘古」）有關，「脛巾（はばき）」乃是包覆在腿肚上的布巾綁腿，故神像上多以草編成脛巾模樣，自古以來受到往來各地奔波的旅行者的膜拜。譬如宮城縣多賀城市的荒脛巾神社祭祀「おきゃくさん（客人之意）」，自古即受到旅人的祭拜，後來演變成信徒們認為具有治癒下半身的神效，故出現陽具形的膜拜物。

荒脛巾神社大多位於今宮城縣多賀城東北方一帶，而該城廓乃奈良、平安時代為了箝制蝦夷族所建造的要塞據點。民俗學者谷川健一認為大和朝廷為了守住多賀城，當然也會入境隨俗祭拜蝦夷信奉的荒吐神，因此該神明具備「要塞之神」的性格。根據谷川的說法，歷來大和朝廷一貫的政策便是「以蝦夷制蝦夷」，據說守衛士兵為了擊退來犯的蝦夷人，也和荒吐神一樣在腿肚綁上脛巾。

由於多賀城附近的荒脛巾神社多半供奉「鋏」（はさみ，冶鐵用的鉗器），也有鑄鐵用的燈籠，再加上多賀城北方盛產金砂和鐵砂，所以後述的冰川神社也有人認為與鑄鐵相關。近江雅和認為各地荒吐神神像多作成瞇眼樣貌，乃因鐵匠在高溫下工作時的特徵。他認為「アラ」為鐵的古語，修驗道的實踐者入山採集山砂鐵及其他礦物，祈求荒吐神保護；而「脛巾」則被山伏（修驗道的實踐者）視為神聖之物，能使腿力變好。神道學者真弓常忠則將荒吐神視為「鐵之神」，並結合「要塞之神」的性格作解釋。



信仰

一般在日本，荒吐神在東北地方以外的神社多以客人神之身分寄住，而主祭荒吐神的神社除了各地的荒脛巾神社外，另計有下述：


* 金峰神社（秋田縣橫手市雄物川町）

* 荒羽袛神社（秋田縣仙北郡美鄉町）

與冰川神社之關係

荒吐神在位於埼玉縣埼玉市大宮區的冰川神社總本社，乃以客人神（或稱門客神）身分奉祀。據說此攝社原名「荒脛巾神社」，且為冰川神社之地主神。現在該社祭祀的出雲系的神祇乃隨著無邪志國造（又稱武藏國造）進駐，而一般學者則認為先前之祭神為荒吐神。據說冰川神社乃原先位居出雲國斐川的杵築神社移入，而出雲是日本鑄鐵的發祥地，故冰川神社的神職人員由負責兵器製造的物部氏一族擔任。

與四天王寺之關係

飛鳥時代聖德太子對抗物部守屋排佛作為，於今大阪府大阪市天王寺區創建四天王寺，不過很多學者指出此佛寺與繩文系的荒吐神關係匪淺。按四天王寺所在地之舊名曰「荒墓邑」、山號「荒陵山」，疑似與荒吐神有關。此外四天王寺北方、位於大阪府交野市的磐船神社，傳說為饒速日命自高天原降臨之地，而物部一族乃此神明之子孫。



內部連結


* 足名椎與手名椎

* 安日彥



參考資料


* 《八百萬の神々 日本の神霊たちのプロフィール》，戶部民夫著，新紀元社，1997 年 12 月，ISBN 978-4883172993。

* 《日本神話の形成》，松前健著，塙書房，1970 年。

* 《白鳥伝説》，谷川健一著，集英社，1986 年 1 月，ISBN 4087725480。



外部連結


* （日語）謎の神アラハバキ

* （日語）鬼の神荒脛巾（アラハバキ）

* （日語）あらはばき （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
《荒唐分局》第一季（英語：_Brooklyn Nine-Nine_ Season 1）由丹・戈爾與邁克爾・舒爾共同開創，在 2013 年 9 月 17 日至 2014 年 3 月 25 日間於 FOX 首播，全季共 22 集。故事以紐約布魯克林區虛構的 99 分局為背景，描繪分局警探辦案過程的日常笑料。

本劇獲得電視評論家的好評，並在第 71 屆金球獎奪下最佳電視喜劇獎與最佳電視喜劇男演員獎（安迪・山伯格）殊榮，安德魯・布瑞格更入圍黃金時段艾美獎。



製作

2013 年 1 月 11 日，FOX 正式預訂本劇試播集，並在 10 月 18 日預訂全季 22 集集數，同時安排本劇與《俏妞報到》作為第四十八屆超級盃後續特別節目。2014 年 3 月 7 日，宣布續訂第 2 季。

選角

2012 年 10 月 18 日，宣布《周六夜現場》的艾美獎得主安迪・山伯格將擔任本劇男主角，同時將身兼製作人身分。

2013 年 1 月 23 日，宣布泰瑞・克魯斯將飾演泰瑞・傑福茲警佐。2 月 5 日，宣布梅麗莎・弗莫洛將飾演在紐約郊區長大、有吸引力又聰明的警探女主角艾美。2 月 7 日，宣布《摩登家庭》史蒂芬妮・碧翠絲將飾演性感、堅韌又令人心生恐懼的警探蘿莎。2 月 11 日，宣布安德魯・布瑞格將飾演霍爾特警監，同時為其首次主演喜劇；而《公園與遊憩》編劇雀兒喜・柏瑞蒂亦將加入主演陣容，飾演一名古怪的文職職員。2 月 23 日，《無敵破壞王》喬・洛・特魯格里奧為最後一個加入主演陣容的演員，並將飾演剛離婚的警探查爾斯。

2013 年 8 月 14 日，宣布饒舌歌手兼演員的基德・庫迪將飾演前科犯達斯汀・惠特曼。稍晚，宣布《超級製作人》狄恩・溫特斯將客串飾演傑克的敵對－重案組警探沃倫・潘布洛克（後更名為基斯）。8 月 15 日，宣布安迪・里希特將客串飾演門僮。9 月 26 日，宣布派頓・奧斯瓦特將客串飾演與傑克針鋒相對的消防隊長布恩。10 月 25 日，宣布《我們的辦公室》克雷格・羅賓森將客串飾演一名涉及傑克調查多年案件之罪犯道格・朱迪。12 月 18 日，宣布同樣也是前《周六夜現場》演員的弗雷德・阿米森，將客串飾演傑克與艾美在調查案件時，遇上的怪人梅利普諾斯。12 月 19 日，宣布喜劇演員馬克・伊凡・傑克遜將飾演霍爾特的神秘丈夫凱文。

2014 年 1 月 24 日，宣布凱爾・柏海莫將客串飾演曾與聖蒂亞可約會的其他警區之警探泰迪。



演員陣容

主要演員


* 安迪・山伯格 飾演 傑克・普拉塔

* 史蒂芬妮・碧翠絲 飾演 蘿莎・迪亞茲

* 泰瑞・克魯斯 飾演 泰瑞・傑福茲

* 梅麗莎・弗莫洛 飾演 艾美・聖蒂亞可

* 喬・洛・特魯格里奧 飾演 查爾斯・波伊爾

* 雀兒喜・柏瑞蒂 飾演 吉娜・林內蒂

* 安德魯・布瑞格 飾演 雷・霍爾特

常設演員


* 派頓・奧斯瓦特 飾演 布恩

* 狄恩・溫特斯 飾演 「禿鷹」基斯・潘布洛克

* 弗雷德・阿米森 飾演 梅利普諾斯

* 瑪麗露・亨納 飾演 薇薇安・路德利

* 凱爾・柏海莫 飾演 泰迪・威爾斯

* 迪爾克・布洛克 飾演 邁克爾・希區考克

* 喬爾・麥金農・米勒 飾演 諾姆・史考利

* 邁克・哈加提 飾演 麥金利總警司

* 詹姆斯・邁克爾・康納 飾演 波多爾斯基副局長

客串演員


* 麥特・華許 飾演 羅漢克警探

* 馬克・伊凡・傑克遜 飾演 凱文・科茲納

* 克雷格・羅賓森 飾演 道格・朱迪

* 梅倫・唐姬 飾演 雪倫・傑福茲

* 賈馬爾・朵夫 飾演 茲克



集數



收視率



評價

本劇獲得電視評論家好評，於爛番茄整合的評論中，本季獲得 88% 新鮮度、7.25/10 分（51 位評論家），評論家普遍共識：「在安迪・山伯格和安德魯・布瑞格高默契的帶領下，讓《荒唐分局》顯得迷人，劇本的編寫也十分智慧。」於 Metacritic 整合的評論中，本季獲得 70 分（滿分 100 分；34 位評論家），屬普遍的好評。

評論家前十大電視節目排名


* No. 9　Paste

* No. 8　PopMatters



獎項



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 《《荒唐分局》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
《荒唐分局》第三季（英語：_Brooklyn Nine-Nine_ Season 3）由丹・戈爾與邁克爾・舒爾共同開創，在 2015 年 9 月 27 日至 2016 年 4 月 19 日間於 FOX 首播，全季共 23 集。故事以紐約布魯克林區虛構的 99 分局為背景，描繪分局警探辦案過程的日常笑料。



製作

本季於 2015 年 1 月 17 日獲得續訂，並在 2016 年 3 月 24 日宣布續訂第 4 季。

選角

2015 年 7 月 30 日，宣布《「法」妻》艾美獎得主雅琪・潘嘉比將客串飾演諾克斯中尉。10 月 29 日，宣布《副人之仁》麥特・華許將繼第 1 季後，再次客串本劇。12 月 4 日，宣布《透明家庭》凱薩琳・哈恩將客串飾演查爾斯的恐怖前妻艾琳諾。12 月 7 日，宣布《混亂之子》凱蒂・薩歌將客串飾演傑克的母親凱倫・普拉塔，而飾演傑克父親羅傑的布萊德利・惠特福德亦將回歸客串。12 月 14 日，宣布《俏妞報到》小戴蒙・韋恩斯將客串飾演傑克的第一個搭檔史堤維。

2016 年 1 月 11 日，宣布克雷格・羅賓森第 3 度客串本劇，飾演原角色「龐帝克大盜」道格・朱迪，而同樣曾演出《我們的辦公室》的奧斯卡・努納茲將客串飾演一名醫師。3 月 11 日，《24 小時反恐任務》丹尼斯・赫柏特將客串 2 集，飾演霍爾特的老同事，現為 FBI 特別探員的鮑伯・安德森。



演員陣容

主要演員


* 安迪・山伯格 飾演 傑克・普拉塔

* 史蒂芬妮・碧翠絲 飾演 蘿莎・迪亞茲

* 泰瑞・克魯斯 飾演 泰瑞・傑福茲

* 梅麗莎・弗莫洛 飾演 艾美・聖蒂亞可

* 喬・洛・特魯格里奧 飾演 查爾斯・波伊爾

* 雀兒喜・柏瑞蒂 飾演 吉娜・林內蒂

* 安德魯・布瑞格 飾演 雷・霍爾特

* 迪爾克・布洛克 飾演 邁克爾・希區考克

* 喬爾・麥金農・米勒 飾演 諾姆・史考利

常設演員


* 凱拉・塞吉維克 飾演 麥德琳・旺馳

* 狄恩・溫特斯 飾演 「禿鷹」基斯・潘布洛克

* 丹尼斯・赫柏特 飾演 鮑伯・安德森

* 艾達・特托羅 飾演 莫拉・費吉斯

* 瑪莉・琳・拉姬斯卡布 飾演 珍娜薇芙・米倫 - 卡特

* 克里斯・帕內爾 飾演 傑弗瑞・霍伊斯曼

* 梅倫・唐姬 飾演 雪倫・傑福茲

* 傑森・曼薩凱斯 飾演 阿德利安・皮曼托

客串演員


* 布萊德利・惠特福德 飾演 羅傑・普拉塔

* 凱蒂・薩歌 飾演 凱倫・普拉塔

* 麥特・華許 飾演 羅漢克警探

* 尼克・卡農 飾演 馬庫斯

* 馬克・伊凡・傑克遜 飾演 凱文・科茲納

* 賈馬爾・朵夫 飾演 茲克

特別客串


* 克雷格・羅賓森 飾演 道格・朱迪

* 比爾・哈德 飾演 多澤曼總警司

* 雅琪・潘嘉比 飾演 辛格中尉

* 凱薩琳・哈恩 飾演 艾琳諾



集數



收視率



評價

本劇獲得電視評論家好評，於爛番茄整合的評論中，本季獲得了 90% 新鮮度、8.19/10 分（10 位評論家）。

評論家前十大電視節目排名


* No. 3　IndieWire

* No. 8　Paste



獎項



備註



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 《《荒唐分局》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
《荒唐分局》第二季（英語：_Brooklyn Nine-Nine_ Season 2）由丹・戈爾與邁克爾・舒爾共同開創，在 2014 年 9 月 28 日至 2015 年 5 月 17 日間於 FOX 首播，全季共 23 集。故事以紐約布魯克林區虛構的 99 分局為背景，描繪分局警探辦案過程的日常笑料。



製作

本季於 2014 年 3 月 7 日獲得續訂，並在 2015 年 1 月 17 日宣布續訂第 3 季。

選角

第一季主要演員安迪・山伯格、安德魯・布瑞格、史蒂芬妮・碧翠絲、泰瑞・克魯斯、梅麗莎・弗莫洛、喬・洛・特魯格里奧與雀兒喜・柏瑞蒂等人全數回歸第 2 季，於第一季擔任常設演員的迪爾克・布洛克與喬爾・麥金農・米勒則自本季起被提升為主演陣容。

2014 年 7 月 29 日，宣布凱拉・塞吉維克將回歸小螢幕，飾演霍爾特長期的敵對麥德琳・旺馳副總警監。隔日，宣布珍妮・史雷將客串飾演堅強又聰明的黑幫老大情婦碧安卡。8 月 19 日，宣布先前於第 1 季飾演消防隊長布恩的派頓・奧斯瓦特將回歸客串第 2 季。8 月 28 日，宣布《我們的辦公室》艾德・赫姆斯將特別客串飾演與傑克一同辦案的美國郵政搜查局探員。9 月 25 日，宣布克雷格・羅賓森將於聖誕集回歸客串飾演「龐帝克大盜」。10 月 7 日，宣布《錯位青春》桑德拉・伯恩哈德將客串飾演吉娜古怪又另類的母親達琳・林內蒂；至於史帝芬・魯特則將客串演出波伊爾非常紐約式的義大利裔父親林恩。

2015 年 2 月 2 日，宣布《家有喜旺》葛瑞特・迪拉杭特將飾演傑克與艾美皆非常崇拜，並被認為是紐約警署中最厲害的警探。



演員陣容

主要演員


* 安迪・山伯格 飾演 傑克・普拉塔

* 史蒂芬妮・碧翠絲 飾演 蘿莎・迪亞茲

* 泰瑞・克魯斯 飾演 泰瑞・傑福茲

* 梅麗莎・弗莫洛 飾演 艾美・聖蒂亞可

* 喬・洛・特魯格里奧 飾演 查爾斯・波伊爾

* 雀兒喜・柏瑞蒂 飾演 吉娜・林內蒂

* 安德魯・布瑞格 飾演 雷・霍爾特

* 迪爾克・布洛克 飾演 邁克爾・希區考克

* 喬爾・麥金農・米勒 飾演 諾姆・史考利

常設演員


* 凱拉・塞吉維克 飾演 麥德琳・旺馳

* 伊娃・朗歌莉亞 飾演 蘇菲亞・普瑞茲

* 史帝芬・魯特 飾演 林恩・波伊爾

* 桑德拉・伯恩哈德 飾演 達琳・林內蒂

* 尼克・卡農 飾演 馬庫斯

* 馬克・伊凡・傑克遜 飾演 凱文・科茲納

客串演員


* 布萊德利・惠特福德 飾演 羅傑・普拉塔

* 凱爾・柏海莫 飾演 泰迪・威爾斯

* 克雷格・羅賓森 飾演 道格・朱迪

* 梅倫・唐姬 飾演 雪倫・傑福茲

* 賈馬爾・朵夫 飾演 茲克



集數



收視率



評價

本劇獲得電視評論家好評，於爛番茄整合的評論中，本季獲得了 100% 新鮮度、7.95/10 分（11 位評論家），評論家普遍共識：「《荒唐分局》演員的演技、吸引人的角色與古怪的笑料讓該劇成為一部舒適的精神糧食。」

評論家前十大電視節目排名


* No. 4　波士頓環球報（莎拉・羅德曼）

* No. 5　數碼間諜

* No. 6　拉斯維加斯周刊

* No. 10　明尼阿波利斯明星論壇報



獎項



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 《《荒唐分局》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
《荒唐分局》第五季（英語：_Brooklyn Nine-Nine_ Season 5）由丹・戈爾與邁克爾・舒爾共同開創，自 2017 年 9 月 26 日至 2018 年 5 月 20 日間於 FOX 首播。故事以紐約布魯克林區虛構的 99 分局為背景，描繪分局警探辦案過程的日常笑料。



製作

本季於 2017 年 5 月 12 日獲得續訂。

相較其他劇集較常慶祝 100 集，本劇則以與劇名相關的 99 集作為劇集裡程碑。該集劇情將描述主角們計畫返回紐約卻不順遂的公路旅行，並從中回望起始點，檢視角色自始至今的轉變，看著主要角色一路走來的成長，並展望未來。不過，主創丹・戈爾也視第 100 集為一優秀、有趣又具有意義的集數，該集設定為探討議題集，與上一季第 16 集探討種族歧視的「小被被」相同，均會為觀眾帶來具深度的情節。

本季收視持續低迷，使得本劇處於遭取消的危機中，對此，戈爾表示：「FOX 一直都很支持與鼓勵我們繼續創作，而他們官方也表明不參照收視數據，我希望這是真的。」本劇在 DVR Live+7（首播 + 7 天）的收視表現不差，於 Hulu 也收獲許多觀看人數，但在傳統電視收視上卻表現不佳，而播出時段可能是影響本劇家庭收視群的原因之一。

2018 年 5 月 10 日，FOX 正式宣布取消本劇，本季一度成為劇集的最終季，製作公司環球電視便隨即洽詢新的播出平台，Hulu 與 TBS 均有可能接手，但 Hulu 在隔日確定放棄拾起本劇，並由環球電視的姊妹電視網 NBC 接手，宣布續訂第 6 季。

選角

由於飾演吉娜・林內蒂的雀兒喜・柏瑞蒂懷孕，因此在上一季便安排吉娜懷孕的情節，好使柏瑞蒂與角色吉娜能夠隨劇情一同休產假，故柏瑞蒂於本季上半季將缺席 8 至 9 集。其他主要演員安迪・山伯格、安德魯・布瑞格、梅麗莎・弗莫洛、泰瑞・克魯斯、史蒂芬妮・碧翠絲、喬・洛・特魯格里奧、迪爾克・布洛克與喬爾・麥金農・米勒等則全數回歸。

2018 年 1 月 4 日，宣布《美國犯罪故事》、《這就是我們》黃金時段艾美獎得主斯特林・K・布朗將於第 5 季下半季客串飾演一名謀殺嫌疑犯菲利普・大衛森。2 月 28 日，據傳《貞愛好孕到》金球獎視后吉娜・羅德里奎將客串本季下半季，有機會與碧翠絲所扮演的蘿莎發展戀情。3 月 2 日，宣布於前幾季客串演出「龐帝克大盜」的克雷格・羅賓森將第 5 度回歸本劇。



演員陣容

主要演員


* 安迪・山伯格 飾演 傑克・普拉塔

* 史蒂芬妮・碧翠絲 飾演 蘿莎・迪亞茲

* 泰瑞・克魯斯 飾演 泰瑞・傑福茲

* 梅麗莎・弗莫洛 飾演 艾美・聖蒂亞可

* 喬・洛・特魯格里奧 飾演 查爾斯・波伊爾

* 雀兒喜・柏瑞蒂 飾演 吉娜・林內蒂

* 安德魯・布瑞格 飾演 雷・霍爾特

* 迪爾克・布洛克 飾演 邁克爾・希區考克

* 喬爾・麥金農・米勒 飾演 諾姆・史考利

特別客串


* 凱蒂・薩歌 飾演 凱倫・普拉塔

* 吉米・史密茲 飾演 維多・聖蒂亞可

* 布萊德利・惠特福德 飾演 羅傑・普拉塔

* 丹尼・特瑞歐 飾演 奧斯卡・迪亞茲

* 吉娜・羅德里奎 飾演 艾莉西亞

* 克雷格・羅賓森 飾演 道格・朱迪

常設演員


* 提姆・麥道斯 飾演 凱勒布

* 盧・戴蒙・菲力浦 飾演 傑夫・雷米洛

* 托比・哈斯 飾演 格蘭維爾

* 艾莉森・托爾曼 飾演 奧莉薇雅・克勞馥

* 傑森・曼薩凱斯 飾演 阿德利安・皮曼托

* 馬克・伊凡・傑克遜 飾演 凱文・科茲納

* 保羅・埃德爾斯頓 飾演 謝默斯・墨菲

* 溫斯頓・史都瑞 飾演 比爾・杭默卓

客串演員


* 狄恩・溫特斯 飾演 「禿鷹」基斯・潘布洛克

* 吉娜・葛森 飾演 梅蘭妮・霍金斯

* 弗雷德・阿米森 飾演 梅利普諾斯

* 凱爾・柏海莫 飾演 泰迪・威爾斯

* 弗雷德・梅拉梅德 飾演 D・C・帕洛夫

* 奧田艾咪 飾演 千愛姬



集數



收視率



評價

本劇獲得電視評論家好評，於爛番茄整合的評論中，本季獲得了 100% 新鮮度、7.5/10 分（5 位評論家）。

評論家前十大電視節目排名


* No. 5　SpoilerTV

* No. 4　今日美國

* No. 10　綜藝雜誌（莫琳・萊恩）

* –　CinemaBlend



獎項



備註



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 《《荒唐分局》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
《荒唐分局》第四季（英語：_Brooklyn Nine-Nine_ Season 4）由丹・戈爾與邁克爾・舒爾共同開創，在 2016 年 9 月 20 日至 2017 年 5 月 3 日間於 FOX 首播，全季共 22 集。故事以紐約布魯克林區虛構的 99 分局為背景，描繪分局警探辦案過程的日常笑料。



製作

本季於 2016 年 3 月 24 日獲得續訂，並在 2017 年 5 月 12 日宣布續訂第 5 季。2016 年 8 月 8 日，FOX 於電視評論家協會上宣布本劇將與《俏妞報到》共同製作週二喜劇夜的「一小時交叉特別集」。

選角

2016 年 7 月 29 日，宣布曾與山伯格於《周六夜現場》合作過的瑪亞・魯道夫將客串本劇，並飾演傑克與霍爾特在證人保護計畫中的美國執法官聯繫人。8 月 5 日，宣布肯・馬利歐將客串 2 集飾演 99 分局的臨時新任總警司。9 月 2 日，宣布《公園與遊憩》吉姆・歐海爾將客串飾演一名警察。9 月 9 日，宣布艾力克・羅勃茲將客串飾演窮凶惡極的黑幫老大吉米・費吉斯。10 月 12 日，宣布《紐約重案組》吉米・史密茲將於感恩節集數客串飾演艾美的父親。12 月 15 日，宣布克雷格・羅賓森將第 4 度客串本劇，飾演原角色「龐帝克大盜」道格・朱迪，並於第 4 季一小時季中完結集登場。

2017 年 2 月 7 日，宣布《靈書妙探》奈森・菲利安將客串一名在警匪劇中飾演警探的男演員馬克・戴佛羅。2 月 14 日，宣布《驚世狂花》吉娜・葛森將飾演一名惡名昭彰、負責紐約警署最菁英的特遣部隊的中尉梅蘭妮・霍金斯。4 月 3 日，宣布《LOST 檔案》L・斯科特・考德威爾將飾演霍爾特的母親拉芙恩。4 月 13 日，宣布雷恩・菲利普將客串飾演與吉娜有潛在發展情愫的米爾頓，並將在第 4 季一小時季終的第一部分登場。



演員陣容

主要演員


* 安迪・山伯格 飾演 傑克・普拉塔

* 史蒂芬妮・碧翠絲 飾演 蘿莎・迪亞茲

* 泰瑞・克魯斯 飾演 泰瑞・傑福茲

* 梅麗莎・弗莫洛 飾演 艾美・聖蒂亞可

* 喬・洛・特魯格里奧 飾演 查爾斯・波伊爾

* 雀兒喜・柏瑞蒂 飾演 吉娜・林內蒂

* 安德魯・布瑞格 飾演 雷・霍爾特

* 迪爾克・布洛克 飾演 邁克爾・希區考克

* 喬爾・麥金農・米勒 飾演 諾姆・史考利

常設演員


* 肯・馬利歐 飾演 傑森・史丹利

* 吉姆・歐海爾 飾演 雷諾斯

* 瑪亞・魯道夫 飾演 凱倫・哈斯

* 金柏莉・喜伯特・格瑞戈里 飾演 薇朗妮卡・哈普金斯

* 傑森・曼薩凱斯 飾演 阿德利安・皮曼托

* 吉娜・葛森 飾演 梅蘭妮・霍金斯

* 安東尼奧・勞爾・科寶 飾演 尼可拉吉・波伊爾

特別客串


* 柔伊・黛絲香奈 飾演 潔西卡・戴伊

* 克雷格・羅賓森 飾演 道格・朱迪

客串演員


* 吉米・史密茲 飾演 維多・聖蒂亞可

* 麥特・華許 飾演 羅漢克警探

* 凱爾・柏海莫 飾演 泰迪・威爾斯

* 瑪莉・琳・拉姬斯卡布 飾演 珍娜薇芙・米倫 - 卡特

* 馬克・伊凡・傑克遜 飾演 凱文・科茲納

* 弗雷德・梅拉梅德 飾演 D・C・帕洛夫



集數



收視率



評價

本劇獲得電視評論家好評，於爛番茄整合的評論中，本季獲得了 100% 新鮮度、7.67/10 分（6 位評論家）。

評論家前十大電視節目排名


* No. 6　CinemaBlend（蘿拉・赫利）

* No. 6　CinemaBlend（潔西卡・勞登）



獎項



備註



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 《《荒唐分局》》各集列表 來自網際網路電影資料庫
荒唐的殘像（デタラメな残像）是 2008 年 5 月 14 日 Lantis 發售的單曲。是 KISHOW 和 e-ZUKA 的搖滾樂團 GRANRODEO 第八張單曲。



解說


* 是動畫『BLASSREITER』的片頭主題曲（前期：第 1 話～第 14 話）。

（※後期：第 15 話～ 是栗林みな実的『unripe hero』）



收錄曲

1. デタラメな殘像
  
* 作詞：谷山紀章／作曲・編曲：飯塚昌明
2. Shake the Fake
  
* 作詞：谷山紀章／作曲・編曲：飯塚昌明
3. デタラメな殘像 (off vocal)
4. Shake the Fake (off vocal)
《荒唐阿姨》（Absolutely Fabulous，簡稱：Ab Fab）是英國的一部情景喜劇，主演珍妮弗・桑德斯和喬安娜・拉姆利分飾艾迪娜・曼森（Edina Monsoon）和帕齊・斯通（Patsy Stone）。曼森和斯通是兩位中年女性，但始終執著追求時尚，加上酗酒、吸毒，因而做出了許多荒唐可笑的事情。

它影響了《Cybill》等多部海外電視劇。2000 年英國電影協會將其排在最偉大 100 部英國電視劇中的第 17 名。2016 年《荒唐阿姨大電影》首映。



參考文獻



外部連接


* 在 BBC Programmes 了解《荒唐阿姨》（英文）

* 英國喜劇嚮導網站上的《荒唐阿姨》（英文）

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《Absolutely Fabulous》的資料（英文）

* epguides.com 上《Absolutely Fabulous》的資料

* _Absolutely Fabulous_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at British TV Comedy Guide

* _Absolutely Fabulous_ （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at Episode World

* 《荒唐阿姨》 ，BFI 的 Screenonline

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《"French and Saunders" – Gentlemen Prefer Blondes》的資料（英文） (episode contains skit _Modern Mother and Daughter_)
荒地鄉可以指：


* 荒地鄉 (隆化縣)，中華人民共和國河北省承德市隆化縣下轄的鄉

* 荒地鄉 (喀什市)，中華人民共和國新疆維吾爾自治區喀什地區喀什市下轄的鄉
荒地鄉，是中華人民共和國新疆維吾爾自治區喀什地區喀什市下轄的一個鄉鎮級行政單位。



行政區劃

荒地鄉下轄以下地區：

莫爾吐木村、​托萬克莫爾吐木村、​索蓋塔格村、​艾日克博依村、​庫普丁麻扎村、​薩依巴格村、​園藝村和庫木巴格村。
荒地鄉，是中華人民共和國河北省承德市隆化縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。



行政區劃

荒地鄉下轄以下地區：

西村、​東村、​鄧廠村、​櫻桃溝門村、​二溝門村、​平頂山村、​燒鍋營村、​營房村、​梁底村、​小後溝村、​上官營村、​東溝門村、​大後溝村、​石虎溝門村、​茅吉口村、​二道灣村、​嶺溝門村和欒家灣村。
荒地聖母鎮（法語：Notre-Dame-des-Landes，法語發音：[nɔtʁ(ə) dam de lɑ̃d] （ 聆聽）；布列塔尼語：Kernitron-al-Lann）是法國大西洋羅亞爾省的一個市鎮，位於該省中部，屬於沙托布里揚 - 昂斯尼區。該市鎮總面積 37.4 平方公里，2009 年時的人口為 1933 人。



地名

「Notre-Dame」指的是聖母瑪利亞，「Landes」意為「荒原」。該地的布列塔尼語名為「Kernitron-al-Lann」。



機場

荒地聖母鎮計劃境內修建南特新機場，但該計劃遭到了當地居民的反對。荒地聖母鎮也成為法國現代民粹主義的一個標誌地。



人口

荒地聖母鎮人口變化圖示



參見


* 大西洋羅亞爾省市鎮列表



參考文獻
荒地巴扎是一個位於中國新疆維吾爾自治區喀什地區的湖泊，面積約為 1.14 平方千米，屬於蒙新高原區。它的一級流域為內流區諸河，二級流域為塔里木內流區。



參考資料



外部連結


* 荒地巴扎的衛星遙感照片
荒地滿族鎮，是中華人民共和國遼寧省葫蘆島市綏中縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。



行政區劃

荒地滿族鎮下轄以下地區：

荒地社區、​東荒地鎮村、​西荒地村、​桑園村、​榆林村、​西李村、​大鄭村、​尚家村、​牛心屯村、​拴科村、​孫相村、​西台屯村和楊保屯村。
荒地鎮，是中華人民共和國新疆維吾爾自治區喀什地區莎車縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。



行政區劃

荒地鎮下轄以下地區：

尤克日塔尕爾其村、​托萬塔尕爾其村、​布瓦庫木村、​尤庫日恰克馬克庫勒村、​托萬木尕勒村、​尤庫日木尕勒村、​托萬庫依拉村、​尤庫日庫依拉村、​托萬諾庫特魯克村、​尤庫日諾庫特魯克村、​托萬恰克馬克庫勒村、​帕合特勒克艾日克村、​尤勒滾布拉克村、​昂巴爾村、​闊納巴扎村、​阿克歐爾達村、​硝爾庫勒村、​尤庫日墩吾斯塘村、​托萬墩吾斯塘村、​庫台克科瑞克村、​馬場村、​依納克村、​恰希勒克村、​古再勒巴格村、​努爾巴格村、​英巴格村和英巴扎村。
《荒城之月》（日語：荒城の月／こうじょうのつき _Kōjō no Tsuki_ \*/?）是近代日本民謠，瀧廉太郎（1879~1903）作曲，土井晚翠（1871~1952）作詞。

荒城之月最早載於日本明治時代五年制音樂課本，是 1901 年詩人土井晚翠應東京音樂學校（今東京藝術大學音樂系）編輯新音樂教材之需而誕生的作品。土井晚翠受到東京音樂學校的委託，替中學音樂教材創作歌詞；這篇「荒城之月」的題目勾起了他的幽思，創作了四段優美哀悽的詩文。

關於題目中的城具體是哪一座，有多種說法。

1. 土井晚翠的居住地仙台的仙台城，詞中「千代の松」的「千代」即是仙台的古稱。
2. 導致江戶幕府倒臺、幕藩體制終結的關鍵戰役戊辰戰爭的發生地點會津藩的會津若松城。
3. 瀧廉太郎小時候居住過的豐後竹田的岡城。
4. 瀧廉太郎曾居住過的富山的富山城。



日文原詞

中文翻譯



應用

該曲為仙台市地下鐵的報時音樂。另該曲經過編曲後，做為大分放送電視廣播服務的收播短片（局名告知）。



參考文獻
《荒城渡》是中國男歌手周深為網絡劇《陳情令》中的角色薛洋演唱的人物曲。於 2019 年 7 月 29 日作為錄音室專輯《陳情令國風音樂專輯》中的一首歌曲發表。此曲獲得由你音樂榜付費指數周榜冠軍、2019 華語數位音樂年度報告年度中國風 TOP9、年度電視劇原聲歌曲 TOP7，及流行音樂風向榜 2019 年十大金曲。



背景和風格

《陳情令》是根據網絡小說《魔道祖師》改編的古裝劇，於 2019 年 6 月 27 日在騰訊視頻首播。《荒城渡》是周深為劇中角色薛洋演唱的人物曲。2019 年 7 月 29 日，《荒城渡》作為專輯《陳情令國風音樂專輯》中的一首歌曲發表。8 月 1 日，用劇中人物和劇情製作的 MV 發布，除了在國內各大音樂和視頻平台發表之外，騰訊視頻還將此 MV 發布在了 YouTube 頻道上。

為薛洋這樣一個爭議非常大的角色演唱人物曲，周深坦言確實壓力非常大。《荒城渡》是從渡化的角度來創作和演繹薛洋這首人物曲，這首歌開頭，周深用一種比較平淡的方式演唱，儘量站在旁觀者的角度去給人物一個客觀的演繹，後半段急轉直上的高音和吟唱部分相當驚艷，起承轉合之中就能感受到角色悲情的一面。

嘆縱是如「垃圾洋」，在心中也保留著最後一點點對善良美好的嚮往。

歌曲一經上線，即蟬聯巔峰人氣榜第一，並迅速登上微博熱搜。《荒城渡》還獲得了由你音樂榜 2019 年第 30 期和第 32 期的銷量指數冠軍，因而被展示在深圳萬象城大屏幕上兩周。 



重要演出

2019 年 11 月 1 日和 2 日，在南京陳情令國風演唱會上，周深首次現場演唱《荒城渡》。11 月 2 日的演出還通過騰訊視頻進行了現場直播。

2019 年 11 月 - 2020 年 1 月的周深 C-929 星球全國巡迴演唱會北京場、蘇州場和廣州場，周深均演唱了《荒城渡》。

2020 年 5 月 1 日，在酷狗《春暉紀・2020 國風音樂盛典》上，周深獨唱了《荒城渡》，實時有 351 萬人同時在線觀看，是整場演出最高。

2020 年 12 月 20 日，周深在騰訊視頻星光大賞或年度最受歡迎歌手，並現場演唱了《荒城渡》和《我是你的誰》。

2020 年 12 月 31 日，周深在北京衛視迎奧運跨年冰雪盛典上演唱了《荒城渡》。



創作者

以下內容整理自豆瓣音樂:



排行榜

在由你音樂榜 2019 年 Q3 季度歌手成績單盤點中，周深的《荒城渡》打敗了 Q3 季度 99.33％的華語新歌。



榮譽和獎項



參考文獻



外部連結


* YouTube 上的音頻

* YouTube 上的劇情視頻

* YouTube 上的國風音樂盛典現場視頻

* YouTube 上的騰訊星光大賞現場視頻
荒塘瑤族鄉，是中華人民共和國湖南省永州市寧遠縣下轄的一個鄉鎮級行政單位。



行政區劃

荒塘瑤族鄉下轄以下地區：

大壩村、​黃泥口村、​菜秧丘村、​五龍山村、​牛塘嶺村、​上莊源村、​茶坪源村、​石家洞村、​楊桂坪村、​西邊村、​阻山口村、​象村洞村、​新屋村、​上洞鋪村和陳家灣村。
《馬達加斯加爆走企鵝》（英語：_Penguins of Madagascar_）是一部 2014 年美國 3D 電腦動畫動作喜劇電影，為《馬達加斯加》電影系列的分支之作。夢工廠動畫製作，北美和其他國家地區由 20 世紀福斯發行，中國大陸由東方夢工廠發行。

西蒙・J・史密斯和埃里克・達尼爾聯合執導，Michael Colton 和 John Aboud 編劇。主要配音員有 Tom McGrath、Chris Miller、Conrad Vernon、Christopher Knights、Benedict Cumberbatch、John Malkovich 和 Ken Jeong。中國大陸和美國分別於 2014 年 11 月 14 日、26 日上映。



劇情

章魚戴夫最初在水族館裡受到不少遊客的喜愛，可是漸漸地遊客都喜愛上了企鵝，這讓戴夫受到很大的冷落，自尊心得到嚴重打擊的他從此對企鵝們懷恨在心。後來戴夫開始實施他的報仇計劃，他決心發明一種藥水 —— 美杜莎血清，它能讓企鵝都變成醜陋的怪物以便受到人類的討厭。隨著越來越多的企鵝都遭到戴夫成員的綁架，四位企鵝：老大、卡哇伊、涼快和菜鳥，聯手以灰狼為首的「放風所」四成員，與邪惡的章魚們展開了一次激烈較量。



角色

介紹

老大（Skipper） 

　
: 企鵝領導（老大）。

卡哇伊（Kowalski） 

　
: 聰明的企鵝。

菜鳥（Private） 

　
: 新手企鵝（菜鳥）。

涼快（Rico） 

　
: 不愛說話，我行我素的企鵝，嘴裡藏著許多道具。

秘密探長（Classified） 

　
: 狼，北風特工局的首領。

美肌哥哥（Corporal） 

　
: 北極熊，喜歡企鵝，會用手比出心型。

短哥（Short Fuse） 

　
: 體型較小的格陵蘭海豹，爆炸拆除專家，北風特工局成員。

夏娃（Eva） 

　
: 雪鴞，北風特工局情報分析員。

戴夫（Dave） 

　
: 邪惡的章魚。

朱利安國王（King Julien XIII） 

　
: 狐猴族國王，片尾客串。

小毛（Mort） 

　
: 朱利安國王的夥伴之一，片尾客串。

配音員



音樂

主題曲：UNIQ《Celebrate》



評價

爛番茄新鮮度 72%；MetaCritic 上 30 家媒體打出 53 分。《好萊塢報導者》給 50 分：有許多的魯莽的滑稽動作填充成這部電影，而所有的這些瘋狂能量與其說令人愉悅，不如說令人疲憊。《今日美國》給 50 分：這是一部令人不快的、狂亂的電影，它幾乎不顯得有趣。



票房

中國大陸首周三天收穫 7150 萬人民幣列第三位，次周收 7700 萬列第二位。第三周收 5100 萬列第四。第四周收 2670 萬列第五。第五周收 2260 萬蟬聯第五，累計 2.488 億。

美國首周末三天收入 2580 萬美元獲亞軍；次周末收入 1110 萬仍居亞軍；第三周末收 730 萬列第三位。



參見


* 馬達加斯加 (電視版)



參考資料



外部連結


* 官方網站

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《馬達加斯加爆走企鵝》的資料（英文）

* 爛番茄上《馬達加斯加爆走企鵝》的資料（英文）

* 豆瓣電影上《馬達加斯加爆走企鵝》的資料 （簡體中文）

* Metacritic 上《馬達加斯加爆走企鵝》的資料（英文）

* Box Office Mojo 上《馬達加斯加爆走企鵝》的資料（英文）

* AllMovie 上《馬達加斯加爆走企鵝 》的資料（英文）
《馬達加斯加》（英語：_Madagascar_）是一部於 2005 年上映的美國電腦動畫喜劇冒險片，由夢工廠動畫公司製作，夢工廠發行，「馬達加斯加系列電影」的第一部作品，該部電影由艾瑞克・達奈爾及湯姆・麥葛瑞斯執導。這部電影圍繞著一群來自中央公園動物園的動物，當他們發現自己被困在馬達加斯加島上後的冒險故事，配音陣容包括班・史提勒、克里斯・洛克、潔達・蘋姬・史密斯、大衛・史威默、薩夏・拜倫・柯恩、塞德里克・凱爾斯、安迪・里希特等人。

《馬達加斯加》於 2005 年 5 月 27 日上映，受到評論家褒貶不一的評價，但在票房上取得了成功，成為 2005 年票房第六高的電影。並因電影的成功製作了續集《馬達加斯加 2》和《馬達加斯加 3：歐洲大圍捕》；衍生電影《馬達加斯加爆走企鵝》幾部短片、電視劇和特別節目；以及許多電子遊戲、主題公園景點和現場舞台表演等。



劇情

故事起源於美國紐約市曼哈頓區的中央公園動物園。斑馬馬蹄一直夢想著要去他夢寐以求的大草原，因為牠已經十歲了而覺得在動物園生活總是一成不變，後來四隻企鵝企圖逃離動物園到野外而挖地洞卻挖到馬蹄那裡，牠覺得企鵝們一心想逃離動物園內心受到動搖，雖然生長在動物園完全不愁吃和住，卻仍然一心想要體驗自然狂野生活，晚上三個好朋友幫馬蹄慶生，卻覺得他想去野外的願望感覺不妥，馬蹄對牠們詢問一生都沒見識過動物園以外的世界難道不會感到難過嗎？但牠們回答不會，河馬莉要求愛力獅藉此好好安慰馬蹄就回去睡覺了，愛力獅和馬蹄談過之後馬蹄打算要愛力獅和牠一起到野外，趁今天晚上去到明天早上之前再回來動物園就不會有任何人知道，但愛力獅認為馬蹄只是在開完笑就回去睡覺了，但馬蹄還是渴望到野外去，於是不辭而別離開了中央公園動物園。當長頸男發現馬蹄不見時，愛力獅和河馬莉嚇出一身冷汗之外，決定在三更半夜摸黑溜出動物園，趕緊在動物園管理員還沒發現之前，展開尋找馬蹄的行動。兩隻黑猩猩梅森和菲爾也趁機尾隨牠們離開動物園，不料馬蹄找到後，愛力獅、馬蹄、長頸男、河馬莉、四隻企鵝及兩隻黑猩猩均遭保安警察及動物大隊逮捕，被麻醉槍射昏。

牠們本應將送往東非肯尼亞野生動物保護區，但四隻企鵝控制貨輪前往南極洲而「劫船」。因船轉彎失控，離心力效應將四隻動物甩飛出船外落海。紛紛的漂流到了牠們不知道的島嶼，最後四隻動物再次相會。發現島上的眾多狐猴及馬島長尾狸貓才知道，牠們來到了野外。愛力獅在沙灘上劃出界線禁止馬蹄過來牠們的領域，後來長頸男和河馬莉紛紛過去馬蹄那裡玩耍，愛力獅決定誠心跟馬蹄道歉而加入「野外之家」，馬蹄準備串燒海藻給牠們享用，長頸男和河馬莉吃的津津有味但卻不符合愛力獅的胃口，另外還有夜間的星空觀賞，牠們觀賞星空的同時來了一顆流星，愛力獅向它許願想要牛排，結果牠把馬蹄看成牛排而去舔牠，卻以數馬蹄身上的黑白條紋矇混過去。

狐猴們趁機將熟睡的四隻動物搬到牠們的王國並且熱情的歡迎愛力獅牠們來到「馬達加斯加」，之後愛力獅和馬蹄在草原上奔跑但馬蹄認為獅子應該用四隻腳跑步，藉此發揮獅子真正的野性。結果被完全激發身為食肉動物野性的愛力獅將狐猴們、馬蹄、長頸男和河馬莉看成牠喜歡吃的牛排，甚至差點吃了自己的朋友。馬蹄、長頸男和河馬莉死裡逃生後親身領悟「弱肉強食的自然法則」的真正意義而且也是考驗牠們的友情羈絆。後來聽到船的聲音而向其求救，但卻是企鵝們開的船，後來馬蹄循著愛力獅的腳印找到了牠，但自己也被一大群馬島長尾狸貓盯上而逃命，長頸男和河馬莉救了馬蹄後也跟著逃命，企鵝們加入和馬島長尾狸貓爭鬥仍然處於劣勢，但愛力獅突然出現使爭鬥有了轉機，並成功趕跑一大群馬島長尾狸貓。後來四隻動物搭船準備到處遊玩但是船已經沒汽油了，故事結束。



配音員



相關產品


* 續集《馬達加斯加 2》

* 聖誕特別短篇電影《聖誕快樂：馬達加斯加》

* 馬達加斯加 (原聲碟)

* 馬達加斯加 (視頻遊戲)



參考



外部連結


* 官方網站

* _Tohby Riddle_ - Author of the story: "The Great Escape from City Zoo"

* 大卡通資料庫上《馬達加斯加》的資料（英文）

* 爛番茄上《馬達加斯加》的資料（英文）

* 豆瓣電影上《馬達加斯加》的資料 （簡體中文）

* Metacritic 上《馬達加斯加》的資料（英文）

* Box Office Mojo 上《馬達加斯加》的資料（英文）

* AllMovie 上《馬達加斯加 》的資料（英文）

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《馬達加斯加》的資料（英文）
《馬達加斯加 2》（英語：_Madagascar: Escape 2 Africa_），是夢工廠動畫製作，《馬達加斯加》的續集電影。本片的 DVD 及藍光光碟已經分別由洲立、博偉在香港、台灣發行。



劇情

在電影中，主角獅子愛力獅、河馬河馬莉、長頸鹿長頸男及斑馬馬蹄，與企鵝四人組、同行的狐猴國王朱利安，本是想搭改造後的舊飛機回到紐約曼哈頓，但因飛機沒油而在半空中往下掉，最後迫降在東非野生動物保護區，而四隻動物意外的找到了祖巴、找回愛力基 (愛力獅) 的親生父母、解開愛力基 (愛力獅) 的身世之謎。



配音員



參考



外部連結


* 官方網站

* 網際網路電影資料庫（IMDb）上《馬達加斯加 2》的資料（英文）

* AllMovie 上《馬達加斯加 2 》的資料（英文）

* 豆瓣電影上《馬達加斯加 2》的資料 （簡體中文）

* Box Office Mojo 上《馬達加斯加 2》的資料（英文）

* 爛番茄上《馬達加斯加 2》的資料（英文）

* Metacritic 上《馬達加斯加 2》的資料（英文）