《ONE PIECE》 的動畫版改編自尾田榮一郎同名原作漫畫《ONE PIECE》。



發展與沿革

日本國內


* 由東映動畫製作的電視動畫自 1999 年 10 月 20 日（第 1 話）開始在富士電視台播出。

* 由於受「2019 冠狀病毒病疫情」對東京都乃至全日本的影響，本作第 930 話及其之後話數的播出時間被迫延期，復播日期為 2020 年 6 月 28 日。

* 2022 年 3 月 6 日，東映動畫株式會社雇員在某個被篡改的網站下載業務所需軟體時，電腦被感染勒索病毒，隨後內部網遭到「第三方入侵」，伺服器和電腦的部分數據被勒索病毒加密，該社採取了停止部分內部系統和限制外部訪問等安全措施，因此動畫製作進度受到影響，原定於 2022 年 3 月 20 日播出的第 1014 話停播。3 月 20 日重播本作「和之國總集篇 魯夫前輩應援企劃 巴特洛馬的祕密房間」，4 月 17 日起由第 1014 話開始復播。

日本海外

台灣


* 台灣電視台
  
* 台灣直到 2001 年 7 月 22 日開始每週日下午 18:27～18:57 在台灣電視台播出 (前幾季曾播過的則為每週一至週五下午 18:28～18:58 播出)，是在台灣的電視平台首播頻道。除了在 2011 年與 2012 年、2016 年、2018 年、2019 年臨時播映電影與特別篇外，直到 2016 年 2 月 7 日農曆新年的除夕夜之前未曾有過暫停播映紀錄。
  
* 自 2017 年 6 月 18 日起至 2017 年 7 月 23 日，每週日晚間 6 點到 7 點期間，每週兩集最新進度，HD 雙語版全球首播一小時。
  
* 在 2017 年 6 月 18 日起至 2017 年 7 月 23 日，最新進度連播 2 集，與日本的進度差距拉至 3 集。
  
* 在 2017 年 9 月 10 日起至 2017 年 9 月 24 日，每週日晚上 6 點到 7 點期間，播放 2016 年上映的電影 GOLD，暫時延遲進度 3 周。
  
* 在 2018 年 3 月 25 日播出最新進度第 827 話後，與日本的進度 829 話差距拉至 2 集。
  
* 在 2018 年 4 月 1 日播出東方藍特別篇，暫時延遲進度 5 周。
  
* 在 2019 年 3 月 17 日播出最新進度第 873 話後，與日本的進度 876 話差距再度拉至 3 集。
  
* 在 2019 年 4 月 21 日播出空島特別篇，暫時延遲進度 5 周。
  
* 在 2020 年 3 月 15 日播出最新進度第 920 話後，加上日本因轉播馬拉松節目而停播，與日本的進度 924 話差距拉至 4 集。
  
* 在 2020 年 3 月 29 日暫停最新進度，播映電影《奪寶爭霸戰》，暫時延遲進度 5 周。
  
* 在 2020 年 5 月 3 日暫停最新進度，原定播映電影《奪寶爭霸戰》後復播，但受日本最新進度影響，因應異動，改播出「世界會議篇」，暫時延遲「和之國篇」最新進度。
  
* 在 2020 年 8 月 9 日開始播出最新進度第 922 話，與日本的進度 936 話差距拉至 14 集。
  
* 在 2022 年 3 月 6 日，東映動畫株式會社網絡遭到「第三方入侵」，該社採取了停止部分內部系統和限制外部訪問等措施，因此動畫製作進度受到影響。
  
* 在 2022 年 4 月 17 日，日本最新進度第 1014 話開始復播，與日本差距拉至 5 集。
  
* 在 2022 年 7 月 3 日，台灣原本比照日本播出總集篇，之後取消播出總集篇，直接播映後續第 1023 話，與日本差距拉至 4 集。

* 衛視中文台
  
* 爾後衛視中文台也引進台視的版權播映，同時公開了部分未曾在台視播映過的片尾曲，然後於 2016 年新系列播映時啟用了雙語功能。
  
* 衛視中文台在 2018 年 1 月 2 日起進行魚人島重播，官方網站各集數標題為香港的標題。

* 愛奇藝
  
* 目前該作品在台灣的網路獨家播映權在愛奇藝，最新一集免費，其餘需要 VIP 付費會員 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）。

中國大陸


* 中國大陸愛奇藝網站目前擁有該片中國大陸地區獨家網路版權。

香港


* 香港由 2002 年 7 月 10 日開始每週三至五下午 17:00～17:30 在亞洲電視本港台播出第 1-52 話，由於在下午兒童時段播放的關係，部分不適合兒童觀看的鏡頭遭到刪剪，而 53 話後的集數則沒有繼續購入播放。

* 愛子動畫曾於 2001～2003 年發售 VCD 影碟版，使用的不是亞視的配音版本，僅發行了第 1-7 集。

* Now TV 於 2014 年 4 月 21 日起播出第 1-516 話（部分特別篇除外），全部集數均為重新配音及無刪剪足本播放。第 517 話後由 ViuTV 於 2016 年 4 月 7 日起播出，播至 2020 年 5 月 9 日（819 話），第 820 話起播出時間未定。

* 香港 Viu 目前擁有該片香港地區獨家網路版權。



配音員

粗忽屋

《ONE PIECE》日本播出的動畫版中，最初使用粗忽屋名義的是幫香吉士配音的平田廣明，是在主要角色戲份少就會客串其他角色或動物的聲音。爾後負責草帽海賊團成員的聲優，開始也以「粗忽屋●●店」的名義來使用客串其他角色。

聲優更迭

台灣配音

在台灣《ONE PIECE》的主要固定配音班底為 5 人（詹雅菁、許淑嬪、宋克軍、孫中台、符爽）。



製作團隊



開場白

```
隨著片頭曲的更換，開場白也會改變。 
```



主題曲

片頭曲

片尾曲

插入曲



集數列表



動畫原創篇



特別篇

劇集特別篇

劇集特別篇指的是在電視動畫中插播特別篇、與另外播出特別節目不同。


* 時代劇特別篇（2005 年－2009 年播放）
  
* 魯夫捕頭傳 1（2005 年播放，電視特別篇 SP4）
  
* 魯夫捕頭傳 2（2006 年－2007 年播放，於 291 集、292 集、303 集中插播）
  
* 魯夫捕頭傳 3（2009 年播放，於 406 集、407 集中插播）

* 草帽劇場（2006 年播放，於 279－283 集片尾段落插播）

* 喬巴超人特別篇（2007 年播放，於 336 集插播）

* 電影連動特別篇（2009 年－2019 年播放）
  
* 小東方藍篇（2009 年播放，於 426－429 集插播，「航海王電影：強者天下」的連動篇）
  
* Z 的野心篇（2012 年播放，於 575－578 集插播，「航海王電影：Z」的連動篇）
  
* 銀礦島篇（2016 年播放，於 747－750 集插播，「航海王電影：GOLD」的連動篇）
  
* 碳酸島篇（2019 年播放，於 895－896 集插播，「航海王：奪寶爭霸戰」的連動篇）
  
* 紅髮歌姬特別篇（2022 年播放，於 1029－1030 集插播，「ONE PIECE FILM RED」的連動篇）

* 跨界合作特別篇（2011 年－2013 年播放）
  
* 美食獵人 & ONE PIECE 合作特別篇（2011 年、2012 年播放，於 492 集、542 集插播）
  
* 美食獵人 & ONE PIECE & 七龍珠 Z 超夢幻合作特別篇！！（2013 年播放，於 590 集插播）

* 動畫 20 週年紀念特別篇「ROMANCE DAWN」（2019 年 10 月 20 日播放，於 907 集插播）

電視特別篇

電視特別篇指的是另外播出特別節目、與在電視動畫中插播特別篇不同。



電影版



Jump Festa


* 打倒！海賊強薩克！（1998 年）

* ROMANCE DAWN STORY（2008 年）



影碟出版

LOG COLLECTION

Eternal Log

TV SPECIAL

REGULAR BD&DVD



專輯唱片

角色歌

主題曲

原聲帶



播放電視台

日本

富士電視台

台灣

台灣電視台


* 台視與衛視中文台集數相同，但標題翻譯不同，而且每季也不一定相同

衛視中文台

龍華動畫

衛視電影台

東森電影台

同一部電影 / 特別篇最多列到 C，否則內容太多會洗版，A 不一定是那台電視台的首播。

香港

本港台

Now TV

ViuTV



社會爭議

 「菸灰缸獎」事件


* 2009 年 12 月 20 日起，台視於每週日 18：30-19：00 所播出的《航海王》中，除了在每個有關抽菸的場景加註警語之外，每個抽菸的角色嘴裡叼著的菸都被加上馬賽克處理，造成台灣觀眾強烈不滿；台視當局解釋，是為了遷就 NCC 和衛生署所轄之國民健康局的相關法規，才不得不配合台灣官方的政策，以馬賽克處理（詳情請參見台灣《菸害防制法》2009 年版本的第九條、第二十二條的相關規定）。

　
: 在此之前，國民健康局曾對各類電視節目的抽菸場景出現次數做過調查，根據調查結果，由於本作品的抽菸場景次數最多（其次是《棋靈王》），故被封為「菸灰缸獎」的冠軍，被廣大觀眾以「菸灰缸獎事件」一詞稱呼此事；另一方面，由於台灣觀眾不滿台視對本劇的抽菸角色（如香吉士）嘴裡叼著的菸施以馬賽克處理，故觀眾將此種馬賽克戲稱為「猥褻物」、「棒棒糖」之類的稱呼。


* 根據 2010 年 2 月 16 日的《蘋果日報》指出，《航海王》因遭點名抽菸鏡頭過多，台視日前開始對畫面中的抽菸鏡頭打上一層薄霧，卻引發觀眾反彈，投訴 NCC 干預太多，台視官網討論區也湧入很多民眾投訴。台視表示，預計當天起，畫面將恢復原汁原味，並在廣告結束回到節目內容前出現警語，提醒該節目中會有較多抽菸畫面。

* 台灣衛生署於 2010 年 2 月 17 日指出，超人氣動漫《航海王》裡，如香吉士等角色經常叼菸、吞雲吐霧，對兒童及青少年造成不良示範；雖不能要求業者強制撤片，但農曆年後將與國家傳播通訊委員會（NCC）研議「卡通或動漫都需分級制度」，將有吸菸畫面的影片列為兒童不宜的輔導級，甚至限制級。

　
: 衛生署國民健康局衛生教育中心主任游伯村直言，有抽菸畫面的卡通已不適合闔家觀賞。NCC 如認為調整分級制度還需其他配套，衛生署會配合修改《菸害防制法》「電視節目不得『特別強調』吸菸之形象」的規定。

　
: 《航海王》後來改以馬賽克處理模糊抽菸鏡頭，卻引起觀眾強烈反彈。為此 NCC 與衛生署在農曆年前開會決議建議業者在片頭、片尾加註「吸菸有害健康，請勿模仿」等警語。

　
: 國健局引述美國《兒科學雜誌》調查成人吸菸的原因，五成二源自青少年期、三成五來自兒童期收看帶有吸菸畫面的電影或電視節目。國健局點名《航海王》裡的海賊「香吉士」以「吸菸」為造型特色，開場片頭還特別以「最珍貴的東西：香菸」介紹，形同強調吸菸。

　
: 游伯村說，電視台後來自動打上馬賽克，作法值得肯定，但民眾反應太強烈，因此想到納入分級制度管理，最快春節過後就會與 NCC 協議訂出辦法。他表示美國版《航海王》香吉士嘴裡含的是棒棒糖，日本版才有吸菸畫面，電視台如改播美國版，就不會有吸菸的問題。


* 根據 2010 年 2 月 21 日的「民視新聞」指出，電視上出現太多抽菸鏡頭，可能對兒童青少年造成不良影響，最近土耳其一家電視台，就因為播出的「丁丁歷險記」卡通，出現太多抽菸鏡頭，結果遭到重罰台幣 105 萬元。

　
: 最近在電視台播出的卡通「航海王」，因為劇中有不少抽菸鏡頭，引來國民健康局關切，電視台自行打上馬賽克後，反而引來動漫迷抗議此舉破壞原著精神。


* 根據公視的「公民新聞平台」報導指出，日前許多國外引進的卡通紛紛遇上了大麻煩，從大家沸沸揚揚地討論的《航海王》，到大小朋友都喜愛的《海綿寶寶》，皆礙於電視分級制度，以及公益團體的介入，許多電視台為避免卡通間接影響兒童身心健康發展，迫使在播映之前將敏感畫面及字眼進行修改。部分觀眾對於電視台的作法表示不滿，且認為有些卡通並不適宜兒童觀看，對此，政府預計明年將擬定出更詳細的分級制度，希望能在觀眾收視權益及兒童身心發展上取得雙贏的平衡點。

　
: NCC 最快將於明年擬定出新制度，然而現在卻有許多觀眾，因不滿電視台再後製的作法，而發起拒看的聲明，對此，何吉森（NCC 傳播內容處處長）提出建議，若觀眾反應觀看動畫時易被畫面中的馬賽克影響視覺，則可以向 NCC 單位反應，NCC 有權利及義務告知電視台，請他們利用警語或更改播出時段作以改善。像是日前因抽菸畫面被打馬賽克的卡通《航海王》，因為有太多觀眾反應已經影響到他們收視的權益，NCC 傳播內容處因此下令該電視台必須運用馬賽克以外的做法處理。


* 根據 2010 年 3 月 28 日的《中國時報》指出，台視卡通《航海王》是全台收視率最高的卡通，遠超過許多綜藝、戲劇節目，日前台視將片中抽菸畫面上馬賽克，引起網友撻伐，認為如要上馬賽克，乾脆就不要播，台視也趕緊做修正，播出正常版本。

　
: 《航海王》一播就是 8 年多，台視認為受觀眾愛戴的主因是夠「新」，以 3 月 21 播出的第 417 集為例，只比日本最新的 442 集晚半年。而今年平均收視率約 2.66％，最高還曾衝上 3.25％，總人口高達 128 萬 4000 人。台視無奈說，「原本是好意，想在 NCC 開罰前做好自律，但觀眾只想要原汁原味的《航海王》。」


* 根據 2010 年 12 月 11 日的《自由時報》引用衛生署國民健康局的委外調查指出，動畫類是菸品訊息最多的電視節目類型，而《航海王》、《魔導少年》與《名偵探柯南》節目中有很「明顯」的吸菸劇情，其中《航海王》平均每集約出現九次吸菸鏡頭，後兩者每集平均都有出現一次。研究顯示，高達 52％的吸菸行為可歸因於青少年時期吸菸畫面的暴露、35％可歸因於兒童時期的暴露。游伯村表示，衛生署盼能限制吸菸鏡頭過多的節目與電影，不得在下午四時到晚間七時或九時的一般收視時段播出，有吸菸鏡頭的院線電影分級需至少高於輔導級，將與 NCC 持續協商、溝通。

* 根據 2010 年 12 月 17 日的「年代新聞台」指出，《海綿寶寶》與《航海王》的劇情有涉及不適合學齡前兒童（未滿六歲）的謾罵、抽菸等內容，NCC 擬定日後所有在台灣播出的動畫節目分為三級（學齡前、六到十五歲、十五到十八歲）。

* 於 2011 至 2012 年中旬在台視播放期間與至今衛視中文台播放的所有版本，仍是無馬賽克版。不過一度於 2012 年 12 月播出時把全部有香菸出現的畫面放大，呈現無字幕但有對話、畫面不成比例縮放和慢動作播放的現象。之後於 2014 年開始再次回復為馬賽克版，並於廣告結束時和開始播放前加註警語。



參考來源

備註
:

參考資料
:



外部連結


* 東映動畫官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （日語）

* 台視動畫官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） （繁體中文）