阿爾達班一世（「阿爾達班」或譯阿爾達萬、阿爾達旺、阿爾德旺等，安息語和中古波斯語：𐭍𐭐𐭕𐭓，現代波斯語：اردوان‎，_Ardawān_；又稱阿爾塔巴諾斯、阿爾塔巴努斯、阿爾塔巴納斯，古希臘語：Ἁρτάβανος，_Artábanos_）是伊朗古代安息帝國（帕提亞）阿薩息斯王朝（阿什康尼王朝）第七位國王，舊時的學界曾經錯誤地將他稱為阿爾達班「二世」 。他是安息王弗里阿帕提烏斯之子、米特拉達梯一世之弟、弗拉特斯二世之叔，他在位的時間大概從公元前 127 年到前 124 年或前 123 年。他在與帝國東方的大月氏作戰中陣亡，其短暫的統治突然終結，其子米特拉達梯二世繼承王位。



名諱

在安息語和中古波斯語中，「阿爾達班」或譯「阿爾達萬」、「阿爾達旺」、「阿爾德旺」（𐭍𐭐𐭕𐭓，_Ardawān_）其在拉丁語稱「阿爾塔巴努斯」（拉丁語：Artabanus），是古希臘語「阿爾塔巴諾斯」（古希臘語：Ἁρτάβανος，_Artábanos_）的拉丁化轉寫形式。該名字來源於古波斯語「阿爾塔 - 巴努」（_\*Arta-bānu_），意為阿爾塔的榮光。



生平

阿爾達班一世是安息帝國第三位國王弗里阿帕提烏斯之子，弗拉特斯一世與米特拉達梯一世之弟。在公元前 127 年，他繼承了侄兒弗拉特斯二世的王位。阿爾達班一世登基時年紀一定比較大，因為他的父王弗里阿帕提烏斯於公元前 176 年就駕崩了。從公元前 2 世紀早期開始，安息人開始在他們的王朝意識形態中添加明顯的標誌，以強調他們與古代伊朗阿契美尼德帝國遺產的聯繫。添加這些跡象的例子包括一個虛構的宣稱，即第一位安息王阿爾沙克一世（公元前 247-217 年在位）是阿契美尼德王朝皇帝（王中之王）阿爾塔薛西斯二世（公元前 404-358 年在位）的後裔。阿契美尼德諸王的頭銜也由安息諸王繼承，比如阿爾達班一世的兄長、第五位安息王米特拉達梯一世（公元前 171 年至 132 年）是第一位採用阿契美尼德王朝皇帝「王中之王」頭銜的安息帝國統治者。

然而，阿爾達班一世和他的前任弗拉特斯二世一樣，沒有使用「王中之王」頭銜，而是使用了「偉大的王」頭銜。與其他安息王一樣，他在自己的硬幣上使用了「阿爾沙克」的頭銜，這是安息帝國開國君主阿爾沙克一世（公元前 247-217 年在位）的名字，出於對其成就的欽佩，這一稱號已經成為安息帝國諸王的一種皇家尊號。此外，他還使用了「愛希臘者」（或譯「希臘人之友」）這一稱號，這是阿爾達班一世之兄米特拉達梯一世統治期間引入的，作為與帝國治下的希臘化各族臣民保持友好關係政策的一部分。不過，早期的安息帝國諸王在硬幣上被描繪成穿著希臘化服裝的模樣，這種情況在阿爾達班一世統治時期發生了變化，他穿著帕提亞褲裝，這是安息（帕提亞）帝國統治下伊朗本土文化持續復興的見證。和他的兩位前任米特拉達梯一世和法爾哈特二世一樣，阿爾達班一世戴著希臘化的帶狀王冠，而他的長鬍子代表著伊朗或近東的傳統習俗。

阿爾達班一世短暫的統治時期是安息帝國的中衰時期。他的侄兒、前任安息王弗拉特斯二世在帝國東部與入侵的游牧民族戰鬥中陣亡，弗拉特斯二世將其父王米特拉達梯一世（大帝）開創的新興大帝國推向了崩潰的邊緣，好在此時米特拉達梯一世在位時確立的元老會議制度發揮了作用。元老會議原本在決定是否開戰和任免軍事領袖的問題上發揮重要作用，而米特拉達梯一世將其作用改為在主政者空缺時決定帝國事務。由於弗拉特斯二世陣亡時尚年輕，即使他有子嗣也不足以繼位並控制帝國政局，所以元老會議選擇它的叔父阿爾班達繼位。

阿爾達班一世繼位後也被迫與游牧民族塞迦（塞種人）和月氏（大月氏，也被稱為吐火羅人）作戰，據說他被迫向他們進貢。阿爾達班一世向塞種人納貢是為了阻止帝國東部的游牧民族與希臘人（塞琉古帝國）結盟，他還承諾會定期納貢，以換取他們不再進犯的保證。之前在美索不達米亞（兩河流域）南部建立喀拉基尼王國的希斯鮑西尼斯利用安息帝國在東部的困難，宣布從宗主國安息的統治中獨立出來。約公元前 127 年，希斯鮑西尼斯短暫地占領了巴比倫，而到了公元前 125 年或前 124 年，他控制了兩河流域的部分地區，正如他鑄造的硬幣所示。巴比倫人後來為獨立一事進行了道歉，雖然阿爾達班一世企圖對包括巴比倫在內的帝國西部各省進行清算，但他最終選擇留在東部對付游牧民族（月氏或吐火羅人），因為他認為東部比西部情況更危險。然而在公元前 124 年或前 123 年，就像他的前任弗拉特斯二世一樣，阿爾達班一世在與東方月氏的戰鬥中陣亡，據說他的致命傷在手臂。阿爾達班一世死後，其子米特拉達梯二世繼承了王位，米特拉達梯二世不僅最終處理了向安息帝國東部邊界施壓的游牧民族，而且還擴大了安息帝國在西方的權威。在米特拉達梯二世統治下，安息帝國成為了一個超級大國。



家族世系



注釋


* 本條目所有與人名有關的譯名、注釋均參見《世界人名翻譯大辭典》（1997 年 4 月修訂版）。



參考資料



主要參考文獻

古代文獻


* Justinus. xli. Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus. Watson, John Selby (Translation). London. 1853 [2020-08-13]. （原始內容存檔於 2021-02-12） （英語）.

現代文獻


* Curtis, Vesta Sarkhosh, "The Iranian Revival in the Parthian Period", Curtis, Vesta Sarkhosh and Sarah Stewart (編), _The Age of the Parthians: The Ideas of Iran_ 2, London & New York: I.B. Tauris & Co Ltd., in association with the London Middle East Institute at SOAS and the British Museum: 7–25, 2007, ISBN 978-1-84511-406-0 （英語） .

* Dandamayev, M. A. 存档副本. _Encyclopaedia Iranica, Vol. II, Fasc. 6_: 646–647. 1986 [2020-08-10]. （原始內容存檔於 2020-11-26） （英語）.

* Daryaee, Touraj. _The Oxford Handbook of Iranian History_. Oxford University Press. 2012: 1–432 [2019-02-17]. ISBN0-19-987575-8. （原始內容存檔於 2019-01-01） （英語）.

* Frye, Richard Nelson. _The History of Ancient Iran_. C.H. Beck. 1984: 1–411. ISBN 9783406093975 （英語）. false.  含有內容需登入查看的頁面 (link)

* Kia, Mehrdad. _The Persian Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes]: A Historical Encyclopedia_. ABC-Clio. 2016 [2020-08-10]. ISBN978-1610693912. （原始內容存檔於 2020-07-14） （英語）.

* Schippmann, K. 存档副本. _Encyclopaedia Iranica, Vol. II, Fasc. 6_: 647–650. 1986a [2020-08-10]. （原始內容存檔於 2014-03-07） （英語）.

* Schippmann, K. 存档副本. _Encyclopaedia Iranica, Vol. II, Fasc. 5_: 525–536. 1986b [2020-08-10]. （原始內容存檔於 2020-02-02） （英語）.

* Shayegan, M. Rahim. _Arsacids and Sasanians: Political Ideology in Post-Hellenistic and Late Antique Persia_. Cambridge University Press. 2011: 1–539 [2020-08-10]. ISBN9780521766418. （原始內容存檔於 2020-12-16） （英語）.

* 扎林庫伯, 阿卜杜・海珊. 《波斯帝国史》. 由張鴻年翻譯。上海：復旦大學出版社. 2011 年：第 264–279 頁. ISBN 978-7-309-08181-7 （中文（中國大陸））.

* 菲爾多西. 《列王纪全集》 第 4 卷. 由張鴻年、宋丕芳翻譯。長沙：湖南文藝出版社. 2001 年：第 496–498 頁. ISBN 7-5404-2346-3 （中文（中國大陸））.

* 元文琪. 《阿尔达希尔・帕帕克的业绩（节译）》. 《國外文學》. 1988 年，(第 4 期): 第 197–205 頁. ISSN 1002-5014. （原始內容存檔於 2020-12-16） （中文（中國大陸））.  含有連結內容需訂閱查看的頁面 (link)

* 楊巨平. 《帕提亚王朝的 “爱希腊” 情结》. 《中國社會科學》. 2013 年，(第 11 期): 第 180–203 頁. ISSN 1002-4921. （原始內容存檔於 2020-12-16） （中文（中國大陸））.