yády asyā́s táj jánma yádi vétaraṃ tát kā́māyakāmāyaivā́vir vaśā́labhyate