yád úlbam̐ sā́ śamī́