granthíṃ grathnāti