tásmād yāyāvaráḥ kṣemyám abhipráyāti