yā́yaiḥ parinŕ̥tyaty ādádānā kr̥táṃ gláhāt