yé māghāyáva etásyā diśó 'bhidāsān