tā́ yád ubháyīr dívā vā náktaṃ vā́ juhuyā́t