tiráś cid aryé ruśáme párīravi túbhyét só ajyate rayíḥ