tán nó 'surā́ḥ pāpmā́ _anuvindanti