kathám idám̐ syād íti