tádupapalyáyya prátigr̥ṇāti