yá āgaré mr̥gáyante pratikrośé 'māvāsyè