sárveṇa hy ènam indriyéṇa janáyati