íty āha dhruvā́ evaínā ánapagāḥ kurute