svarā́ḍ asy údīcī dík