táto vaí sá bahór bhū́yān abhavat