sá úd atiṣṭhat sá pratī́cīṃ díśam ánu vy àcalat