púnar dehi vanaspate yá eṣá níhitas tváyi