trā́yantāṃ víśvā bhūtā́ni yáthāyám arapā́ ásat