índram yā́ devī́ subhágā jajā́na sā́ na aítu várcasā saṃvidānā́