śákmann ójiṣṭhāyéty āha