yá udā́nat parā́yaṇaṃ yá udā́naṇ nyā́yanam