yád anyákr̥tam ārimá