códad rā́dha úpastutaś cid arvā́k