marúdbhyas tvéti hrādúnihatām