ā́śrutiruttarata íti