tásmāc chīrṣahāryàṃ giraú jī́vanam