yáḥ kāryà iva syā́t