átha sáṃsthite vísr̥jate