átho rūpátāyā evá