párā vā́ etásyā́yuḥ prāṇá eti