átha yáddhruvā́yāmā́jyam páriśiṣṭam bhavati