sam̐vatsarám evá bhrā́tr̥vyād yuvate