asyā́ evā̀nyadútaraṃ karoti yádupakiráti sa yānúpakīrṇe sādáyati tásmādyāstānánu prajā́ḥ prajā́yante tā́ anyénaivā̀tmáno 'syām prátitiṣṭhanti śaphaíḥ