ubhayáto vaiśvānarám̐ hy ètát