trim̐śád asyā jaghánaṃ yójanāni