úpa vām ā́yānī́ti