átha yát kū́pyānām