adó yád avarócate cátuṣpakṣam iva chadíḥ