trī́ntsamudrāntsámasr̥patsvargānítīme vai tráyaḥ samudrā́ḥ svargā́ lokāstā́neṣá kūrmó bhūtvā̀nusáṃsasarpāpām pátirvr̥ṣabha íṣṭakānāmítyapāṃ hyèṣa pátirvr̥ṣabha íṣṭakānām púrīṣaṃ vásānaḥ sukr̥tásya loka íti paśávo vai púrīṣam paśūnvásānaḥ sukr̥tásya loka ítyetattátra gacha yátra pū́rve páretā íti tátra gacha yátraiténa pū́rve kármaṇeyurítyetát