tadyáthā tr̥ṇajalāyukā́