saṃvéśanas tanúvai cā́rur edhi