átha tátra pramā́dyati