só 'pobdho 'jāyata