tásmād dhariṇáḥ svajáṃ svādati