índreṇa sayújā yujā́