átha yán mahā́vratám upayánti