átho pāpmána evá bhrā́tr̥vyasya nyaṅgáṃ chinatti