yé 'tra sthá purāṇā́ yé ca nū́tanāḥ