índro vaí valám ápāvr̥ṇot