sañjānānā́ mahī́ jātā́ yá evédám iti brávat