átho vyāghrarūpám̐ vaí pŕ̥śnis