yád íd ánnam íti hovāceyáṃ yá etā́ upadádhātā íti