dákṣiṇāṃ kārṣmaryamáyīm úttarām aúdumbarīm