tráyastriṁśad vaí devátās