úpāsmai gāyatā naraḥ pávamānāyéndave