tíraścirājer asitā́t pŕ̥dākoḥ pári sáṃbhr̥tam