yád uttānā́ḥ saṃmr̥jyā́d ápratiṣṭhāyukam̐ rétaḥ syāt