parástād arvā́co vr̥ṇīte