táto vaí sá dr̥ḍhó 'śithilo 'bhavat