valgúr asi śam̐yordhāyā́ḥ