ékayā gaúr átiriktaḥ