úttarauttaraḥ puroḍā́śo jyā́yān bhavati