tásmād evá yóneḥ prá jāyate