yád grāmyásya nā́śnā́ti