śaravyā̀yā iṣukārám