yád upeyā́n nírindriyaḥ syāt