tè 'gnáye pāvakā́ya