yád váste tád dákṣiṇā nirávattyai