tád ubháyor evaítaír lokáyor r̥dhnoty asmím̐ś cāmúṣmim̐ś ca