turyavāḍváya íti