tátaḥ śarád asr̥jyata