paryū́ham ávadyati