yāṃstáddevā́ eṣā́ṃ lokā́nāmupáriṣṭādgoptŕ̥̄nákurvatā́tha yāstā́ḥ prajā́ ete té senānīgrāmaṇyó 'tha yattánmithunámetāstā́ apsarásaḥ sárva eva táddevā́ḥ kr̥tsnā́ bhūtvā́ sahá prajáyā sahá mithunénaitásminnā́ke svargé lokè 'sīdaṃstáthaivaìtadyájamānaḥ sarvá evá kr̥tsnó bhūtvā́ sahá prajáyā sahá mithunénaitásminnā́ke svargé loké sīdati