víṣṇum evá devátā́ṃ yájante víṣṇur devátā́ bhavanti víṣṇoḥ sā́yujyaṁ salokátā́ṃ jayanti