sarā́ patatriṇī bhūtvā́ sā́ na éhy arundhati