jajánad índram indriyā́ya