tásya tisráḥ śaravyā̀ḥ pratī́cī tiráścy anū́cī