eṣá vā́ udyánn nā́ma rtúr yád ajáḥ páñcaudanaḥ