yád adhvaryúr upagā́yed udgātré