áthādaḥ pū́rvasminnudīcī́navaṃśā śā́lā bhavati