rāyé 'nú yáṃ jajñátū ródasī ubhé