té yátrā́vasam̐s tátaḥ śaknó garmúd ajāyata