antarvartā́n karoti vyā́vr̥ttyai tásmād áraṇyam prajā́ úpa jīvanti