yádi darbhā́n ná vindét