námas tāmrā́ya cāruṇā́ya ca