r̥távo vā́ etáṃ dakṣiṇatáḥ páryaharanta