víśvo víhāyā aratíḥ