saṃvatsaréṇa _evā́sya vratáṃ guptáṃ bhavati