yán ná lóhitaṃ ná suvárṇaṃ tán maitrám