anulbaṇáṃ vayata jóguvām ápa íti