trayáṁ sahá kriyáte 'gnír arkyàṃ mahád uktháṁ sá yát saṃvatsaráṃ dīkṣā́bhir éti saṃvatsarám upasádbhis ténā́syā́gnyarkā́v ā́ptaú bhavató 'tha yát saṃvatsaráṁ sutyā́bhir éti téno evā̀sya mahád ukthám ā́ptáṃ bhavati sá vā́ eṣá evá sahásrasaṃvatsarasya pratimā́ yát tā́paścitá eṣá prajā́nā́ṃ prájā́tyai yát tā́paścitáḥ