várṣiṣṭham ūtáye bhara