tád arkásyārkatvám