púnaḥpunar iva hy àyáṃ lokáḥ