yád grā́me yád áraṇye