yád eṣá ā́ tr̥tī́yāt sávanāt pariśáye