ayaṃ vaí loko gā́rhapatya ā́paḥ pariśríta imaṃ táṃ lokámadbhiḥ páritanoti samudréṇa hainaṃ tatpáritanoti sarvátastásmādimáṃ lokáṃ sarvátaḥ samudraḥ páryeti dakṣiṇāvr̥ttásmādimáṃ lokáṃ dakṣiṇāvŕ̥tsamudraḥ páryeti khāténa tásmādimáṃ lokáṃ khāténa samudraḥ páryeti