sò 'gnír ánīkavān svéna bhāgadhéyena prītáḥ