tráyaḥ paśávo bhavanti