yády abhicáred etád evá yájur vádann ápariṣiñcan púnaḥ párīyāt