stutáḥ śravasyánn ávasā _úpa madrík