práti tyán nāma rājyám adhāyi _íty āha