asyá pātaṃ dhiyéṣitā́