anūrādhā́sa íti yád vádanti