tásmāt tepānā́d arcír ajāyata