tásmād adbhír ávatāntam abhí ṣiñcanti