sahéndriyéṇa vīryèṇa janátām eti