té devā́ índram abruvan