saṃvatsarā́d evaínam avarúdhya _ā́dhatte