tátra sédir ny ùcyatu sárvāś ca yātudhānyàḥ