táto vaí tásya satyā́ _anuvittir abhavat