áchambaṭkāram evópa hvayate