yáthaiṣá śríyam aśnutá evám evaínam̐ śríyaṃ gamayati