táj juṣetām̐ sácetasā