svabhyasā́ yé codbhyasā́ḥ