tè 'bhyàdharṣayan