trī́ṇi vaí sávanāni