índraḥ sū́ro atarad rájām̐si