adhojānú tvevá kuryāt