āraṇyā́n vā́ etát paśū́n práti