udgātā́ram aparúddhya