r̥távaḥ saṃvatsaráḥ