átha yády ā́gnīdhragataḥ