átha yádevá vāsáyate