upadraṣṭúr evā́nte bráhmāvír akar