amúm evá taír lokám ánnavantaṃ karoti