yád ardháyed ubhā́bhyām r̥dhyeta