sam̐vatsarám̐ vaí cāturmāsyā́ni