indriyéna vā́ eṣá vīryèṇa vyr̥̀dhyate yó nairr̥tī́r upadhatté