te haíke tiráścyā úpadadhati