átheḍā́mevā̀vadyáti ná prāśitrám