átha yadvŕ̥ṣṇe stúkā bhávati