índram̐ śriyaí janáyann apsú rā́jā