áthākhukarīṣaṃ sámbharati