átha ha smā́ha nā́ko maúdgalyaḥ