śárkarā́śmāyorasasténa sáṃsr̥jati sthemne nvèva yádveva ténaitā́vatī vā́ iyamágre 'sr̥jyata tadyā́vatīyamagré 'sr̥jyata tā́vatīmevaìnāmetátkaroti