aindró vaí brahmā́ vaiṣṇavò 'gnī́dh