índro vaí yátīnt sālāvr̥keyébhyaḥ prā́yachat