tátaḥ pári prájātena hā́rdiṃ te śocayāmasi