tráyovim̐śatyaratniḥ kāryàs