kadā́ caná stárīr asi néndra saścasi dāśúṣe