anyataḥkṣṇút kāryā̀