trivŕ̥to rathantarám