yád bahirvedy ánavaruddhaḥ syāt