yád eṣá manthás