púmān vaí sómaḥ