índraṃ indriyáṃ pítryāṃ bandhútām