ukthápatrā ī́ḍyo gr̥bhītá íti