átho yád evá dakṣiṇārdhè 'dhiśráyati