só 'traiva sárvaḥ kr̥tsnaḥ sáṃskr̥tastásya yā́ḥ purástādupadádhāti taú bāhū átha yā́ḥ paścātté sakthay !vatha yā mádhya upadádhāti sá ātmā tā́ retaḥsícorvélayópadadhāti pr̥ṣṭáyo vaí retaḥsícau mádhyamu pr̥ṣṭáyo madhyato hyáyámātmā́ sarváta úpadadhāti sarváto hyayámātmā́