yánma iyam bhagoḥ sárvā pr̥thivī́ vitténa pūrṇā syātkáthaṃ ténāmŕ̥tā syāmíti néti hovāca yā́jñavalkyo yáthaivòpakaraṇávatāṃ jīvitaṃ táthaivá te jīvitáṃ syādamr̥tatvásya tu nā̀śā̀sti vittenéti