prā́k sāyám ádhinídadhāti