nédihá purā́ nāṣṭrā rákṣāṃsyāviśāníti brāhmaṇo hi ráksasāmapahantā tásmādabhiníhitameva savyásya pāṇéraṅgúlyā bhávati