dívam mártya-iva bāhúbhyāṃ nódāpuḥ páñca mānavā íti