yád etád pā́tram̐ sū́davat sādáyati