tráyo 'naḍvā́haḥ sinīvālyā́s