adakṣiṇás tú syās