yád díśyā upadádhāti