samvatsarám evā́ptvā́ nirvaruṇám