utāntárikṣam urú vā́tagopaṃ tá ihá tapyantāṃ máyi tapyámāne