átha yó dr̥ṣadupalé upadádhāti