yz2022/T2P-DownstreamNLP huggingface dataset:
Hokkien

The Amoy dialect (Xiamen) is a hybrid of the Quanzhou and Zhangzhou dialects. Taiwanese is also a hybrid of these two dialects. Taiwanese in northern Taiwan tends to be based on the Quanzhou variety, whereas the Taiwanese spoken in southern Taiwan tends to be based on Zhangzhou speech. There are minor variations in pronunciation and vocabulary between Quanzhou and Zhangzhou dialects. The grammar is generally the same. Additionally, extensive contact with the Japanese language has left a legacy of Japanese loanwords in Taiwanese Hokkien. On the other hand, the variants spoken in Singapore and Malaysia have a substantial number of loanwords from Malay and to a lesser extent, from English and other Chinese varieties, such as the closely related Teochew and some Cantonese.

Question: What is Taiwanese in Southern Taiwan based on?
Answer: Zhangzhou speech
Northwestern_University

The Feinberg School of Medicine (previously the Northwestern University Medical School) has produced a number of notable graduates, including Mary Harris Thompson, Class of 1870, ad eundem, first female surgeon in Chicago, first female surgeon at Cook County Hospital, and founder of the Mary Thomson Hospital, Roswell Park, Class of 1876, prominent surgeon for whom the Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, New York, is named, Daniel Hale Williams, Class of 1883, performed the first successful American open heart surgery; only black charter member of the American College of Surgeons, Charles Horace Mayo, Class of 1888, co-founder of Mayo Clinic, Carlos Montezuma, Class of 1889, one of the first Native Americans to receive a Doctor of Medicine degree from any school, and founder of the Society of American Indians, Howard T. Ricketts, Class of 1897, who discovered bacteria of the genus Rickettsia, and identified the cause and methods of transmission of rocky mountain spotted fever, Allen B. Kanavel, Class of 1899, founder, regent, and president of the American College of Surgeons, internationally recognized as founder of modern hand and peripheral nerve surgery, Robert F. Furchgott, Class of 1940, received a Lasker Award in 1996 and the 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine for his co-discovery of nitric oxide, Thomas E. Starzl, Class of 1952, performed the first successful liver transplant in 1967 and received the National Medal of Science in 2004 and a Lasker Award in 2012, Joseph P. Kerwin, first physician in space, flew on three skylab missions and later served as director of Space and Life Sciences at NASA, C. Richard Schlegel, Class of 1972, developed the dominant patent for a vaccine against human papillomavirus (administered as Gardasil) to prevent cervical cancer, David J. Skorton, Class of 1974, a noted cardiologist became president of Cornell University in 2006, and Andrew E. Senyei, Class of 1979, inventor, venture capitalist, and entrepreneur, founder of biotech and genetics companies, and a university trustee.

Question: Which graduate of The Feinburg School of Medicine performed the first successful American open heart surgery?
Answer: Daniel Hale Williams
Hokkien

The Amoy dialect (Xiamen) is a hybrid of the Quanzhou and Zhangzhou dialects. Taiwanese is also a hybrid of these two dialects. Taiwanese in northern Taiwan tends to be based on the Quanzhou variety, whereas the Taiwanese spoken in southern Taiwan tends to be based on Zhangzhou speech. There are minor variations in pronunciation and vocabulary between Quanzhou and Zhangzhou dialects. The grammar is generally the same. Additionally, extensive contact with the Japanese language has left a legacy of Japanese loanwords in Taiwanese Hokkien. On the other hand, the variants spoken in Singapore and Malaysia have a substantial number of loanwords from Malay and to a lesser extent, from English and other Chinese varieties, such as the closely related Teochew and some Cantonese.

Question: What is Taiwanese in Northern Taiwan based on?
Answer: Quanzhou

Question: In Singapore, the varient of Hokkien has a significant amount of loanwords from where?
Answer: Malay
Hokkien

In 2002, the Taiwan Solidarity Union, a party with about 10% of the Legislative Yuan seats at the time, suggested making Taiwanese a second official language. This proposal encountered strong opposition not only from Mainlander groups but also from Hakka and Taiwanese aboriginal groups who felt that it would slight their home languages, as well as others including Hoklo who objected to the proposal on logistical grounds and on the grounds that it would increase ethnic tensions. Because of these objections, support for this measure was lukewarm among moderate Taiwan independence supporters, and the proposal did not pass.

Question: How was the proposal taken from mainland and aboriginal groups?
Answer: This proposal encountered strong opposition

Question: What was the fate of the proposal to make Taiwanese the second official language?
Answer: the proposal did not pass

Question: What year was it proposed to make Taiwanese the second official language?
Answer: 2002

Question: Hoklo objected to the proposal because it would increase what tensions?
Answer: ethnic
Hokkien

The Amoy dialect (Xiamen) is a hybrid of the Quanzhou and Zhangzhou dialects. Taiwanese is also a hybrid of these two dialects. Taiwanese in northern Taiwan tends to be based on the Quanzhou variety, whereas the Taiwanese spoken in southern Taiwan tends to be based on Zhangzhou speech. There are minor variations in pronunciation and vocabulary between Quanzhou and Zhangzhou dialects. The grammar is generally the same. Additionally, extensive contact with the Japanese language has left a legacy of Japanese loanwords in Taiwanese Hokkien. On the other hand, the variants spoken in Singapore and Malaysia have a substantial number of loanwords from Malay and to a lesser extent, from English and other Chinese varieties, such as the closely related Teochew and some Cantonese.

Question: Besides Amoy, what is another hybrid of Quanzhou and Zhangzhou?
Answer: Taiwanese
Hokkien

Hokkien originated from Quanzhou. After the Opium War in 1842, Xiamen (Amoy) became one of the major treaty ports to be opened for trade with the outside world. From mid-19th century onwards, Xiamen slowly developed to become the political and economical center of the Hokkien-speaking region in China. This caused Amoy dialect to gradually replace the position of dialect variants from Quanzhou and Zhangzhou. From mid-19th century until the end of World War II, western diplomats usually learned Amoy Hokkien as the preferred dialect if they were to communicate with the Hokkien-speaking populace in China or South-East Asia. In the 1940s and 1950s, Taiwan also held Amoy Hokkien as its standard and tended to incline itself towards Amoy dialect.

Question: What year was the Opium war?
Answer: 1842

Question: What is another name for Xiamen?
Answer: Amoy

Question: What port became one of the major treaty ports after the Opium War?
Answer: Xiamen

Question: What dialect did western diplomats learn to communicate with the Hokkien speaking people in China?
Answer: Amoy Hokkien
Hokkien

All Latin characters required by Pe̍h-ōe-jī can be represented using Unicode (or the corresponding ISO/IEC 10646: Universal Character Set), using precomposed or combining (diacritics) characters. Prior to June 2004, the vowel akin to but more open than o, written with a dot above right, was not encoded. The usual workaround was to use the (stand-alone; spacing) character Interpunct (U+00B7, ·) or less commonly the combining character dot above (U+0307). As these are far from ideal, since 1997 proposals have been submitted to the ISO/IEC working group in charge of ISO/IEC 10646—namely, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2—to encode a new combining character dot above right. This is now officially assigned to U+0358 (see documents N1593, N2507, N2628, N2699, and N2713). Font support is expected to follow.

Question: What is another name for unicode?
Answer: the corresponding ISO/IEC 10646: Universal Character Set
Hokkien

In 2002, the Taiwan Solidarity Union, a party with about 10% of the Legislative Yuan seats at the time, suggested making Taiwanese a second official language. This proposal encountered strong opposition not only from Mainlander groups but also from Hakka and Taiwanese aboriginal groups who felt that it would slight their home languages, as well as others including Hoklo who objected to the proposal on logistical grounds and on the grounds that it would increase ethnic tensions. Because of these objections, support for this measure was lukewarm among moderate Taiwan independence supporters, and the proposal did not pass.

Question: What party wanted to make Taiwanese a second official language?
Answer: Taiwan Solidarity Union
Hokkien

All Latin characters required by Pe̍h-ōe-jī can be represented using Unicode (or the corresponding ISO/IEC 10646: Universal Character Set), using precomposed or combining (diacritics) characters. Prior to June 2004, the vowel akin to but more open than o, written with a dot above right, was not encoded. The usual workaround was to use the (stand-alone; spacing) character Interpunct (U+00B7, ·) or less commonly the combining character dot above (U+0307). As these are far from ideal, since 1997 proposals have been submitted to the ISO/IEC working group in charge of ISO/IEC 10646—namely, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2—to encode a new combining character dot above right. This is now officially assigned to U+0358 (see documents N1593, N2507, N2628, N2699, and N2713). Font support is expected to follow.

Question: Using precomposed or combining characters is called what?
Answer: diacritics
Northwestern_University

The Feinberg School of Medicine (previously the Northwestern University Medical School) has produced a number of notable graduates, including Mary Harris Thompson, Class of 1870, ad eundem, first female surgeon in Chicago, first female surgeon at Cook County Hospital, and founder of the Mary Thomson Hospital, Roswell Park, Class of 1876, prominent surgeon for whom the Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, New York, is named, Daniel Hale Williams, Class of 1883, performed the first successful American open heart surgery; only black charter member of the American College of Surgeons, Charles Horace Mayo, Class of 1888, co-founder of Mayo Clinic, Carlos Montezuma, Class of 1889, one of the first Native Americans to receive a Doctor of Medicine degree from any school, and founder of the Society of American Indians, Howard T. Ricketts, Class of 1897, who discovered bacteria of the genus Rickettsia, and identified the cause and methods of transmission of rocky mountain spotted fever, Allen B. Kanavel, Class of 1899, founder, regent, and president of the American College of Surgeons, internationally recognized as founder of modern hand and peripheral nerve surgery, Robert F. Furchgott, Class of 1940, received a Lasker Award in 1996 and the 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine for his co-discovery of nitric oxide, Thomas E. Starzl, Class of 1952, performed the first successful liver transplant in 1967 and received the National Medal of Science in 2004 and a Lasker Award in 2012, Joseph P. Kerwin, first physician in space, flew on three skylab missions and later served as director of Space and Life Sciences at NASA, C. Richard Schlegel, Class of 1972, developed the dominant patent for a vaccine against human papillomavirus (administered as Gardasil) to prevent cervical cancer, David J. Skorton, Class of 1974, a noted cardiologist became president of Cornell University in 2006, and Andrew E. Senyei, Class of 1979, inventor, venture capitalist, and entrepreneur, founder of biotech and genetics companies, and a university trustee.

Question: Which graduate of The Feinburg School of Medicine was the Roswell Park Cancer Institute named after?
Answer: Mary Harris Thompson
Hokkien

All Latin characters required by Pe̍h-ōe-jī can be represented using Unicode (or the corresponding ISO/IEC 10646: Universal Character Set), using precomposed or combining (diacritics) characters. Prior to June 2004, the vowel akin to but more open than o, written with a dot above right, was not encoded. The usual workaround was to use the (stand-alone; spacing) character Interpunct (U+00B7, ·) or less commonly the combining character dot above (U+0307). As these are far from ideal, since 1997 proposals have been submitted to the ISO/IEC working group in charge of ISO/IEC 10646—namely, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2—to encode a new combining character dot above right. This is now officially assigned to U+0358 (see documents N1593, N2507, N2628, N2699, and N2713). Font support is expected to follow.

Question: All LAtin characters required by POJ can be represented by what?
Answer: Unicode
Hokkien

While most Hokkien morphemes have standard designated characters, they are not always etymological or phono-semantic. Similar-sounding, similar-meaning or rare characters are commonly borrowed or substituted to represent a particular morpheme. Examples include "beautiful" (美 bí is the literary form), whose vernacular morpheme suí is represented by characters like 媠 (an obsolete character), 婎 (a vernacular reading of this character) and even 水 (transliteration of the sound suí), or "tall" (高 ko is the literary form), whose morpheme kôan is 懸. Common grammatical particles are not exempt; the negation particle m̄ (not) is variously represented by 毋, 呣 or 唔, among others. In other cases, characters are invented to represent a particular morpheme (a common example is the character 𪜶 in, which represents the personal pronoun "they"). In addition, some characters have multiple and unrelated pronunciations, adapted to represent Hokkien words. For example, the Hokkien word bah ("meat") has been reduced to the character 肉, which has etymologically unrelated colloquial and literary readings (he̍k and jio̍k, respectively). Another case is the word 'to eat,' chia̍h, which is often transcribed in Taiwanese newspapers and media as 呷 (a Mandarin transliteration, xiā, to approximate the Hokkien term), even though its recommended character in dictionaries is 食.

Question: Hokkien morphemes are not always what?
Answer: etymological or phono-semantic
Hokkien

In the 1990s, marked by the liberalization of language development and mother tongue movement in Taiwan, Taiwanese Hokkien had undergone a fast pace in its development. In 1993, Taiwan became the first region in the world to implement the teaching of Taiwanese Hokkien in Taiwanese schools. In 2001, the local Taiwanese language program was further extended to all schools in Taiwan, and Taiwanese Hokkien became one of the compulsory local Taiwanese languages to be learned in schools. The mother tongue movement in Taiwan even influenced Xiamen (Amoy) to the point that in 2010, Xiamen also began to implement the teaching of Hokkien dialect in its schools. In 2007, the Ministry of Education in Taiwan also completed the standardization of Chinese characters used for writing Hokkien and developed Tai-lo as the standard Hokkien pronunciation and romanization guide. A number of universities in Taiwan also offer Hokkien degree courses for training Hokkien-fluent talents to work for the Hokkien media industry and education. Taiwan also has its own Hokkien literary and cultural circles whereby Hokkien poets and writers compose poetry or literature in Hokkien on a regular basis.

Question: When did Taiwanese Hokkien have a fast change in development?
Answer: In the 1990s
Hokkien

While most Hokkien morphemes have standard designated characters, they are not always etymological or phono-semantic. Similar-sounding, similar-meaning or rare characters are commonly borrowed or substituted to represent a particular morpheme. Examples include "beautiful" (美 bí is the literary form), whose vernacular morpheme suí is represented by characters like 媠 (an obsolete character), 婎 (a vernacular reading of this character) and even 水 (transliteration of the sound suí), or "tall" (高 ko is the literary form), whose morpheme kôan is 懸. Common grammatical particles are not exempt; the negation particle m̄ (not) is variously represented by 毋, 呣 or 唔, among others. In other cases, characters are invented to represent a particular morpheme (a common example is the character 𪜶 in, which represents the personal pronoun "they"). In addition, some characters have multiple and unrelated pronunciations, adapted to represent Hokkien words. For example, the Hokkien word bah ("meat") has been reduced to the character 肉, which has etymologically unrelated colloquial and literary readings (he̍k and jio̍k, respectively). Another case is the word 'to eat,' chia̍h, which is often transcribed in Taiwanese newspapers and media as 呷 (a Mandarin transliteration, xiā, to approximate the Hokkien term), even though its recommended character in dictionaries is 食.

Question: What are often borrowed to represent a particular morpheme?
Answer: Similar-sounding, similar-meaning or rare characters
Hokkien

In the 1990s, marked by the liberalization of language development and mother tongue movement in Taiwan, Taiwanese Hokkien had undergone a fast pace in its development. In 1993, Taiwan became the first region in the world to implement the teaching of Taiwanese Hokkien in Taiwanese schools. In 2001, the local Taiwanese language program was further extended to all schools in Taiwan, and Taiwanese Hokkien became one of the compulsory local Taiwanese languages to be learned in schools. The mother tongue movement in Taiwan even influenced Xiamen (Amoy) to the point that in 2010, Xiamen also began to implement the teaching of Hokkien dialect in its schools. In 2007, the Ministry of Education in Taiwan also completed the standardization of Chinese characters used for writing Hokkien and developed Tai-lo as the standard Hokkien pronunciation and romanization guide. A number of universities in Taiwan also offer Hokkien degree courses for training Hokkien-fluent talents to work for the Hokkien media industry and education. Taiwan also has its own Hokkien literary and cultural circles whereby Hokkien poets and writers compose poetry or literature in Hokkien on a regular basis.

Question: What year did it become mandatory to teach Hokkien in Taiwan schools?
Answer: 2001
Montevideo

A few years after its foundation, Montevideo became the main city of the region north of the Río de la Plata and east of the Uruguay River, competing with Buenos Aires for dominance in maritime commerce. The importance of Montevideo as the main port of the Viceroyalty of the Río de la Plata brought it in confrontations with the city of Buenos Aires in various occasions, including several times when it was taken over to be used as a base to defend the eastern province of the Viceroyalty from Portuguese incursions.

Question: What became the main city of the region north of the Rio de la Plata?
Answer: Montevideo
Northwestern_University

The Feinberg School of Medicine (previously the Northwestern University Medical School) has produced a number of notable graduates, including Mary Harris Thompson, Class of 1870, ad eundem, first female surgeon in Chicago, first female surgeon at Cook County Hospital, and founder of the Mary Thomson Hospital, Roswell Park, Class of 1876, prominent surgeon for whom the Roswell Park Cancer Institute in Buffalo, New York, is named, Daniel Hale Williams, Class of 1883, performed the first successful American open heart surgery; only black charter member of the American College of Surgeons, Charles Horace Mayo, Class of 1888, co-founder of Mayo Clinic, Carlos Montezuma, Class of 1889, one of the first Native Americans to receive a Doctor of Medicine degree from any school, and founder of the Society of American Indians, Howard T. Ricketts, Class of 1897, who discovered bacteria of the genus Rickettsia, and identified the cause and methods of transmission of rocky mountain spotted fever, Allen B. Kanavel, Class of 1899, founder, regent, and president of the American College of Surgeons, internationally recognized as founder of modern hand and peripheral nerve surgery, Robert F. Furchgott, Class of 1940, received a Lasker Award in 1996 and the 1998 Nobel Prize in Physiology or Medicine for his co-discovery of nitric oxide, Thomas E. Starzl, Class of 1952, performed the first successful liver transplant in 1967 and received the National Medal of Science in 2004 and a Lasker Award in 2012, Joseph P. Kerwin, first physician in space, flew on three skylab missions and later served as director of Space and Life Sciences at NASA, C. Richard Schlegel, Class of 1972, developed the dominant patent for a vaccine against human papillomavirus (administered as Gardasil) to prevent cervical cancer, David J. Skorton, Class of 1974, a noted cardiologist became president of Cornell University in 2006, and Andrew E. Senyei, Class of 1979, inventor, venture capitalist, and entrepreneur, founder of biotech and genetics companies, and a university trustee.

Question: Which graduate of The Feinburg School of Medicine co-founded the Mayo Clinic?
Answer: Charles Horace Mayo
Hokkien

While most Hokkien morphemes have standard designated characters, they are not always etymological or phono-semantic. Similar-sounding, similar-meaning or rare characters are commonly borrowed or substituted to represent a particular morpheme. Examples include "beautiful" (美 bí is the literary form), whose vernacular morpheme suí is represented by characters like 媠 (an obsolete character), 婎 (a vernacular reading of this character) and even 水 (transliteration of the sound suí), or "tall" (高 ko is the literary form), whose morpheme kôan is 懸. Common grammatical particles are not exempt; the negation particle m̄ (not) is variously represented by 毋, 呣 or 唔, among others. In other cases, characters are invented to represent a particular morpheme (a common example is the character 𪜶 in, which represents the personal pronoun "they"). In addition, some characters have multiple and unrelated pronunciations, adapted to represent Hokkien words. For example, the Hokkien word bah ("meat") has been reduced to the character 肉, which has etymologically unrelated colloquial and literary readings (he̍k and jio̍k, respectively). Another case is the word 'to eat,' chia̍h, which is often transcribed in Taiwanese newspapers and media as 呷 (a Mandarin transliteration, xiā, to approximate the Hokkien term), even though its recommended character in dictionaries is 食.

Question: In some cases, charcters are invented to represent what?
Answer: a particular morpheme
Hokkien

In the 1990s, marked by the liberalization of language development and mother tongue movement in Taiwan, Taiwanese Hokkien had undergone a fast pace in its development. In 1993, Taiwan became the first region in the world to implement the teaching of Taiwanese Hokkien in Taiwanese schools. In 2001, the local Taiwanese language program was further extended to all schools in Taiwan, and Taiwanese Hokkien became one of the compulsory local Taiwanese languages to be learned in schools. The mother tongue movement in Taiwan even influenced Xiamen (Amoy) to the point that in 2010, Xiamen also began to implement the teaching of Hokkien dialect in its schools. In 2007, the Ministry of Education in Taiwan also completed the standardization of Chinese characters used for writing Hokkien and developed Tai-lo as the standard Hokkien pronunciation and romanization guide. A number of universities in Taiwan also offer Hokkien degree courses for training Hokkien-fluent talents to work for the Hokkien media industry and education. Taiwan also has its own Hokkien literary and cultural circles whereby Hokkien poets and writers compose poetry or literature in Hokkien on a regular basis.

Question: What year did Taiwan begin teaching Hokkien in schools?
Answer: 1993